overview: In RPGs (role-playing games), one could say that real life can be rehearsed in a superstitious manner, with supernatural beings and worlds. Since the emergence of computer processing power and video games, the third world was a source for worldbuilding and space to apply game operations. Those games are not isolated from the socio-cultural and political environment that they are developed in. On the other hand, third-world gamers, developers, streamers, and hackers managed to modify those games and apply their own hyperreality in order to rehearse their world. This project explores how Palestinian players, GTA mods, and servers are simulating real life under colonial rule. Like An Event In A Dream Dreamt By Another: A Rehearsal examines Los Santos as a corollary to Palestine.


title: Grey Black and Blue

type: Poster

status: Released

overview: In this film, 4 Palestinian revolutionary activists bear witness to their imprisonment in Israeli jails and their life after prison.

title: Grey Black and Blue

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Grey Black and Blue

original_language: ar


title: Wizzo School

type: Backdrop

overview: A cheeky troublemaker goes head-to-head with a teacher trying to rip off eager students for selfish gains.

title: Wizzo School

title: ويزو سكول

overview: تعرضت ويزو للمشاحنة في المدرسة من قبل بعض المعلمين تخبر العامة عن أزمة الدروس الخاصة والتعليم من خلال عرضها باستخدام الكوميديا التي تسلط الضوء على ما يعاني منه الطالب.

title: 胖姐校园记

overview: 讲述了绰号“威佐”的微胖界女学生威佐，因为在公立高中遭遇部分教师的刁难与不公对待，性格火辣且不服输的她决定正面“硬刚”那些试图靠私人补课敛财、压榨学生的虚伪教师，通过一系列令人啼笑皆非的喜剧手段，威佐在校园里掀起了一场关于教育公平的爆笑维权之战，展现了埃及现代校园中学生与僵化体制之间的另类交锋。

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Music

department: Sound

job: Editor

department: Editing

original_title: ويزو سكول


title: The Times of Laura

overview: The Egyptian-Italian teacher Laura Laurella takes us on a journey through time as she narrates her love of dancing at the school that was founded in 1954 and still exists in Egypt. The story of a woman who left a mark not only as a ballerina, but in the extent of her influence on those around her.

title: The Times of Laura

original_title: زمن لورا


title: The Legend of Rose Al-Youssef

overview: A documentary that sheds light on Rose al-Yusuf's life as told by a group of those who lived with her and had close ties with her or through the eyes of those who read about her and delved into history in search of the secrets of her biography.

title: The Legend of Rose Al-Youssef

job: Producer

department: Production

original_title: اسطورة روزاليوسف


title: Woman Is Courage

overview: Louisette finally ends her 40-year search for a French military doctor known to her only as Commander Richaud, in order to express her gratitude to him for saving her life, when she was captured in a field in September 1957 and tortured by French forces until Richaud rescued her.

title: Woman Is Courage

original_title: المرأة شجاعة


title: Raï Story: From Cheikha Rimitti to Cheba Djenet

overview: Raï Story is a musical journey in search of the Raï legend, Cheikha Remitti, in Oran, Algeria, where the Raï musical tradition began. In 1923, the first Raï singers performed behind screens during ceremonies to protect their identity. It was only when the music of singer Cheikha Remitti began to gain popularity among the general public that Raï music was made public, in the 1940s. Cheikha Remitti, who lives between Paris and Oran, is nowhere to be found, the filmmakers then decide to meet producers, musicians, singers like Cheba Dalila or Cheba Djenet, for whom Remitti created a wake. The opportunity, through these unique stories, illustrated with archive images, to retrace the important place of women in this musical tradition and the transformation of Raï music from the 1960s to 2000.

title: Raï Story : De Cheikha Rimitti à Cheba Djenet

overview: Raï Story est un voyage musical à la recherche de la légende du Raï, Cheikha Remitti, à Oran en Algérie, là où a commencé la tradition musicale du Raï. En 1923, les premiers chanteurs de Raï se produisaient derrière des écrans lors des cérémonies afin de protéger leur identité. Ce n'est que lorsque la musique de la chanteuse  Cheikha Remitti a commencé à gagner en popularité auprès du grand public que la musique Raï a été rendue publique, dans les années 1940. Cheikha Remitti, qui vie Entre paris et Oran, est introuvable, les cinéastes décident alors de partir à la rencontre des producteurs, musiciens, chanteuses comme Cheba Dalila ou Cheba Djenet, à qui Remitti à crée un sillage. L'occasion au travers de ces histoires singulières, illustrée d'images d'archives,  de retracer la place importante des femmes dans cette tradition musicale et la transformation de la musique Raï des années 1960 à 2000.

title: حكايات الراي

overview: قصة الراي هي رحلة موسيقية للبحث عن أسطورة الراي، الشيخة الرميتي، في وهران، الجزائر، حيث بدأ تقليد موسيقى الراي. في عام 1923، قام مغنيو الراي الأوائل بأداء عروضهم خلف الشاشات خلال الاحتفالات لحماية هويتهم. فقط عندما بدأت موسيقى الراي تكتسب شعبية بين عامة الناس، ظهرت موسيقى الراي في الأربعينيات من القرن الماضي، ولم تعد الشيخة الرميتي، التي تعيش بين باريس ووهران، موجودة في أي مكان، فقرر صناع الفيلم ذلك تعرف على منتجين وموسيقيين ومغنيين مثل الشابة دليلة أو الشابة جينيت، الذين خلق لهم ريميتي يقظة. الفرصة، من خلال هذه القصص الفريدة، الموضحة بصور أرشيفية، لتتبع المكانة المهمة للمرأة في هذا التقليد الموسيقي والتحول الذي شهدته موسيقى الراي من الستينيات إلى عام 2000.

title: La Historia de Raï: de Cheikha Rimitti a Cheba Djenet

overview: Raï Story es un viaje musical en busca de la leyenda del Raï, Cheikha Remitti, en Orán, Argelia, donde comenzó la tradición musical del Raï. En 1923, los primeros cantantes de Raï actuaron detrás de biombos durante las ceremonias para proteger su identidad. Sólo cuando la música de la cantante Cheikha Remitti comenzó a ganar popularidad entre el público en general, la música de Raï se hizo pública; en los años 40, Cheikha Remitti, que vive entre París y Orán, no aparece por ningún lado, los realizadores deciden entonces hacerlo. conozca a productores, músicos, cantantes como Cheba Dalila o Cheba Djenet, para quienes Remitti creó un velorio. La oportunidad, a través de estas historias únicas, ilustradas con imágenes de archivo, de rastrear el importante lugar de la mujer en esta tradición musical y la transformación de la música Raï entre los años 1960 y 2000.

character: Self

type: Cast

character: Self (archive footage)

character: Self - Sociologue

job: Sound

original_title: حكايات الراي

production_countries: DK EG FR LB


title: Bitter Sweetness

site: Vimeo

type: Trailer

overview: A child from a poor family is exposed to food poisoning. This poisoning almost claimed his life, presenting his father with two choices: either abandon his principles and disregard his son's rights, or uphold his dignity and the dignity of his family.

title: Bitter Sweetness

character: The Father

character: The Mother

job: Cinematography

department: Crew

job: Color Grading

job: Mixing Engineer

job: Sound Engineer

original_title: حلاوة مرة


title: Samar: Before The Final Picture

overview: Between Cairo and Dubai, Samar, 32, tries to rebuild her life after an acid attack by her ex-partner. The film captures five years of her mental and physical healing by helping another acid survivor.

title: Samar: Before The Final Picture

original_title: سمر ..قبل اخر صورة


title: Banat Haretna

overview: The film revolves around Aziza, Gamalat and Lawahez (Boussy, Elham Shaheen and Dalal Abdel Aziz), three friends from a working-class neighborhood who work in the bag trade with Mrs. Nazaga. A disagreement occurs between them and they leave work with her, so a famous bag trader and her assistant Harbi exploit them to travel to Europe under the pretext of buying evening dresses. In reality, drugs are smuggled in their bags without their knowledge, and on one of their trips they are arrested.

title: بنات حارتنا

overview: تدور أحداث الفيلم حول عزيزة وجمالات ولواحظ (بوسي وإلهام شاهين ودلال عبد العزيز) وهن ثلاث صديقات من حي شعبي يعملن في تجارة الشنطة مع الست نازاجا ،يحدث بينهن وبينها خلاف ويتركن العمل معها فتستغلهن تاجرة شنطة شهيرة و معاونها حربي للسفر إلى أوروبا بحجة شراء فساتين سهرة، وفي الحقيقة يتم تهريب مخدرات في حقائبهن دون علمهن، وفي إحدى رحلاتهن يتم القبض عليهن.

title: Banat Haretna

character: Aziza

character: Lawahiz

character: Gamalat Fahmy

character: Harby

character: Shahira

character: Lieutenant Fawzia Fahmy

character: Yurgo

character: Madame LaRoche

character: Nezaja

character: Madame Laroche's assistant

job: First Assistant Director

job: Scenario Writer

original_title: بنات حارتنا


title: نهاية حب

title: نهاية حب

overview: تحب (فاطمة) جارها (أحمد) حبًا جمًا، حتى إنها تساعده بما تستطيع من راتبها، وتتمسك بهذا الحب حتى بعد أن يُقبض عليه ويقضي العقوبة في السجن بتهمة الاشتراك في السطو على أحد المحلات، وبعد خروجه من السجن، تساعده فاطمة في العثور على عمل في إحدى المصانع، فإذا به يقع في حب سوسن، ابنة صاحب المصنع التي سعى وراءها الكثيرون، ويبدأ مع مرور الوقت في التهرب من حبه لفاطمة من أجل سوسن.

title: نهاية حب

character: فاطمة

character: سوسن

character: أحمد

character: والد سوسن

character: ام فاطمة

character: وكيل النيابة

character: فتحية

character: القاضى

job: Co-Director

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Assistant Makeup Artist

job: Negative Cutter

job: Decorator

department: Art

original_title: نهاية حب


title: The Informant

overview: Mabrouk comes from his village to repair part of his uncle's flour machine, and on the train he meets Nawara. He helps her to escape from her uncle who wants to kill her to defend his honor. He also meets Hashim, who tries to quit being an informer for officer Sharif.

title: المرشد

overview: يحضر مبروك من قريته ليصلح جزء من ماكينة الطحين التي يملكها عمه، وفي القطار يتعرف على نوارة الفتاة التي يساعدها مبروك على الهرب من عمها الذي يريد قتلها انتقامًا لشرفه، ويتصادق مبروك مع هاشم ونوارة، ويحاول هاشم التخلص من دور المرشد الذي يقوم به لخدمة ضابط المباحث شريف، الذي يحاول استغلاله لمراقبة زوجته السابقة للإيقاع بها وإثبات سوء سلوكها.

title: The Informant

job: Director

job: Production Director

job: Writer

job: Music

job: Director of Photography

original_title: المرشد


title: Belomondo

title: Belomondo

title: بلوموندو

overview: يدور العمل حول الشاب الثلاثيني (بلوموندو)، والذي يستغل سفر زوجته للولادة ويقرر تنظيم حفل صغير في منزل صديقه، ولكن سريعًا تتزايد أعداد الحضور ويخرج الأمر عن السيطرة.

character: تميم (بلوموندو)

character: سلمى

character: هانيا

character: شهيرة

character: ضيفة شرف

character: حاتم

character: مراد

character: صافي

job: Editor

job: Producer

job: Songs

original_title: بلوموندو


title: أنا ومراتي ومونيكا

title: أنا ومراتي ومونيكا

overview: النجم المحبوب سمير غانم مع الرائعة نرمين الفقي و طلعت زكريا و محمود القلعاوي و العديد من النجوم في عمل رائع جداً حيث أستمر عرض المسرحية ثلاث سنوات

title: أنا ومراتي ومونيكا

original_title: أنا ومراتي ومونيكا


title: Hiding Saddam Hussein

overview: The footage of Iraqi dictator Saddam Hussein crawling out of a hole in the ground in 2003 is iconic. Now, 20 years later, the man who dug that hole tells the fantastical story of how he, an ordinary farmer, hid the deposed president beneath a flowerbed in his garden for eight months. On camera, he talks about the day his house was selected as a hideaway for this wanted man, hunted by 150,000 US soldiers. The Iraqi farmer had no choice but to assume the role of presidential hairdresser, physician and bodyguard—and something akin to a friendship seems to have grown between them as they ate together and helped wash each other’s backs.

title: Hiding Saddam Hussein

title: Han gjemte Saddam Hussein – Jakten på verdens mest etterlyste mann

overview: Under Irak-krigen får en bonde i landsbyen Aldore en gjest, som må skjules for familie, venner og 150 000 amerikanere som jakter på han. Gjesten er Iraks president Saddam Hussein.

title: 사담 후세인 숨기기

overview: 예상치 못한 손님이 평범한 이라크인 농부의 현관문을 두드린다. 가족, 친구, 그리고 15만 명의 미군에게서도 숨겨야 할 이 손님은 바로 사담 후세인 대통령이다.

title: إخفاء صدام حسين

overview: يتوجّب على مزارع عراقيّ إخفاء صدّام حسين عن العائلة والأصدقاء، وعن 150 ألف جنديّ أمريكيّ.

title: Hiding Saddam Hussein

overview: Un fermier irakien reçoit un invité inattendu. Un invité qu’il doit cacher à sa famille, à ses amis et à 150 000 soldats américains. Cet invité est le président Saddam Hussein.

overview: De beelden van de Iraakse dictator Saddam Hoessein die in 2003 uit een gat in de grond kruipt, zijn iconisch. Nu, twintig jaar later, vertelt de man die dat gat heeft gegraven het fantastische verhaal van hoe hij, een gewone boer, de afgezette president acht maanden lang onder een bloembed in zijn tuin verborg. Voor de camera vertelt hij over de dag dat zijn huis werd uitgekozen als schuilplaats voor deze gezochte man, opgejaagd door 150.000 Amerikaanse soldaten. De Iraakse boer had geen andere keuze dan de rol van presidentiële kapper, arts en lijfwacht op zich te nemen – en er lijkt iets dat lijkt op een vriendschap tussen hen te zijn gegroeid terwijl ze samen aten en elkaars rug hielpen wassen.

title: Hiding Saddam Hussein

overview: Hiding Saddam Hussein er en historisk dokumentar, der fortæller den usædvanlige og sande historie om en almindelig irakisk landmand, som i mange måneder gemte den tidligere diktator Saddam Hussein, mens han blev jagtet af amerikanske styrker efter Irak‑krigen. Filmen skildrer, hvordan landmanden gemte Saddam under et blomsterbed i sin have i omkring otte måneder, trods en $25 millioner dusør for at få ham fanget, og hvordan han endte med at påtage sig roller som diktatorens frisør, læge og bodyguard. Dokumentaren kombinerer førstehåndsinterviews, genindspillede scener og nyhedsoptagelser fra tiden for at give et dramatisk og menneskeligt billede af disse begivenheder og det usandsynlige forhold, der opstod mellem de to mænd.

job: Cinematography

title: شاردنەوەی سەدام

country: IQ

production_countries: IQ NO


title: Maghreb's Hope

overview: Through a fusion of animation and real images, queer individuals from the Maghreb share their stories, from their homeland to various parts of the rest of the world. These individuals have fiercely broken societal taboos around gender and sexuality, defying social, legal and familial pressures, even among those who have chosen to break away from their families.

title: Maghreb's Hope

title: Maghreb's Hope

overview: Door een samensmelting van animatie en echte beelden delen queer individuen uit de Maghreb hun verhalen, van hun thuisland tot verschillende delen van de rest van de wereld. Deze individuen hebben op felle wijze de maatschappelijke taboes rond gender en seksualiteit doorbroken, waarbij ze de sociale, juridische en familiale druk hebben getrotseerd, zelfs onder degenen die ervoor hebben gekozen zich los te maken van hun families.

original_title: Maghreb's Hope


title: Neighbors

overview: Garden City, a small district of Cairo, is far from being without importance. In the early 19th century, it was the center of international political affairs in the Egyptian capital. The film takes us on a tour of these abandoned villas, huge reception halls, foreign embassies, endangered businesses and rooftop terraces. The houses become witnesses as they reveal the turmoil of history. These houses and their residents speak with one voice to describe hope, fall and survival. Far from the politically correct, a piece of truth appears, far from the clichés.

title: Neighbors

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Archival Footage Research

original_title: جيران


title: Life is Beautiful: A Letter to Gaza

Official Trailer

site: YouTube

overview: Palestinian filmmaker Mohamed Jabalay is on a month long work trip to Norway when the Egypt/Gaza border closes and he is unable to return home. He details his seven year fight to get back to his family, during which time he made his award-winning film, Ambulance.

title: Life is Beautiful: A Letter to Gaza

title: 인생은 아름답다

overview: 노르웨이에 발이 묶인 감독 자발리가 팔레스타인인이자 영화감독으로서 자신의 권리를 찾기 위해 싸운다. 자발리는 개인 아카이브와 영상 통화를 통해 고향과 친구들, 가족에 대한 사랑과 그리움을 공유한다. 이 영화는 가자 지구와 제2의 고향 트롬쇠, 그리고 이야기가 가진 강력한 힘에 부치는 일종의 러브레터이다.

character: Self (voice)

job: Color Grading

job: Co-Producer

job: Supervising Editor

job: Story Consultant

job: Sound Designer

original_title: الحياة حلوة

title: Life is Beautiful: A Letter to Gaza

country: US

production_countries: NO PS


title: 36 Seconds: Portrait of a Hate Crime

36 SECONDS - TEASER

type: Teaser

overview: On February 10th, 2015, it took Craig Hicks 36 seconds to extinguish the lives of three young, Muslim Americans. Before they can grieve, the families are forced to become activists to set the record straight about the murders.

title: 36 Seconds: Portrait of a Hate Crime

title: 36 Seconds: Portrait of a Hate Crime

overview: Op 10 februari 2015 had Craig Hicks slechts 36 seconden nodig om een einde te maken aan de levens van drie jonge, moslim-Amerikanen. Voordat de families de kans krijgen om te rouwen, worden ze gedwongen om activist te worden en de waarheid over de moorden aan het licht te brengen.

character: Amira Bamyeh

character: Roy Austin's father

character: Craig Hicks

character: Razan

character: Ripley Rand

character: Deah Barakat

character: CHPD Officer 1

character: Neighbor

character: Layla Barakat

character: Yusor's friend 3

character: CHPD Crisis Officer

character: Kendra Montgomery-Blinn

character: Yusor Abu-Salha

character: Dr. Yousef Abu-Salha

job: Director

job: Line Producer

original_title: 36 Seconds: Portrait of a Hate Crime


title: And registered against unknown

name: هياتم و محمود ياسين و صفية العمرى و عزت العلايلى و الفيلم النادر( المجهول )

type: Featurette

overview: Saber Al-Falah works as a guard at some facilities, but soon some thefts occur during his guard shift. He is transferred to the Al-Ahram area, where there are no things that can be stolen. A surprise occurs when the Pyramid of Khufu is stolen, and Egyptian and international public opinion is preoccupied with the incident. Detective Officer Rushdie begins investigating the incident.

title: And registered against unknown

character: Saber

character: Roshdy

character: Haneya

character: Shosho

character: Shohdy Hussein

character: Rezk elaarnaoty

character: Abbas

character: Metwally

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Writer

job: Sound Mixer

original_title: وقيدت ضد مجهول


title: The Wasp and the Orchid

overview: In 1989, television infrastructure was brought into the rural villages in Tunisia through the advocacy of Alain Decaux, then Minister for the Francophonie. The TV became the spot where families gathered and watched programs, and  the broadcast images left a strong imprint on the villagers.

title: The Wasp and the Orchid

title: La guêpe et l’orchidée

overview: In 1989 werd televisie-infrastructuur in de plattelandsdorpen van Tunesië gebracht door de belangenbehartiging van Alain Decaux, destijds minister van de Francofonie. De tv werd de plek waar gezinnen samenkwamen en naar programma's keken, en de uitgezonden beelden lieten een sterke indruk achter op de dorpelingen.

job: Producer

original_title: La guêpe et l’orchidée

production_countries: FR TN


title: Miseria

overview: Nada, a 20-year-old suffering from schizophrenia, falls into a dark depression after the mysterious murder of her twin sister Lina. But her encounter with Hela, a neighbor and a passionate boxer, offers her hope of a new friendship. Living with her sick father, who risks a leg amputation, Hela works tirelessly to support her family and to achieve her dream of joining the Tunisian Olympic boxing team.

title: Miseria

original_title: Miseria

production_countries: TN US


title: Daghra

status: InProduction

overview: Two old friends who meet in an airport after 30 years And everyone hides behind an ideology..we discover through their old stories shared since their young ages..a campfire in a Tunisian mountain begins the mystery and revenge..

title: Daghra

character: Hamza Father

character: Ali Father

character: Hamza

character: Ali

character: Noor

original_title: Daghra


title: Pour Toujours

overview: Olfa a young Tunisian researcher in psychology graduated from the French University of Paris with honorable mention, rejects all tempting offers to sell her thesis and strives to implement it in Tunisia, this thesis aims to eliminate terrorism by illegally recruiting a terrorist Marwen in covert operations.

title: Pour Toujours

character: Marwen

character: Olfa

character: Fatma

character: Kacem

character: Rached

character: Farah

character: Christophe

character: Mahmoud

character: Ahmed

character: Ammar

character: Emel

original_title: Pour Toujours


title: Lekcja 41

title: Leçon 41

overview: Dans le classe du professeur Jan Kulak, Miguel Sobrado venu du Costa Rica pour étudier la sociologie et ses camarades venus du Congo, d’Iran, d’Indonésie, du Portugal, d’Espagne et d’Erythrée étudient la leçon 41 à partir d’un poème romantique d’Adam Mickiewicz : Pan Tadeusz. A travers l’apprentissage du polonais, ils appréhendent un pays et une culture totalement nouvelle pour eux.

original_title: Lekcja 41


title: Adopcja

title: Adopcja

overview: Agneska est une petite fille noire du Centre pour mères et enfants de Lódź (sa mère, une polonaise, l’a eu avec un étudiant en médecine du Kenya). Qui voudra l’adopter ?

job: Supervising Art Director

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Adopcja


title: Marta

title: Marta

overview: 48h de la vie d’une ouvrière du textile de Lódź, entre un travail harassant, un mari alcoolique et leurs trois garçons. Ce film inaugure la triologie de portraits de femmes voulue par Idriss Karim avec ensuite elzbieta K (1973) et Et L’exil de tous les jours (1975).

title: Marta

original_title: Marta


title: Catastrophic Blues

overview: A lingering intrinsic sorrow igniting embers of longing, ceases to vanish.

title: Catastrophic Blues

character: Old Leila

character: Young Leila

character: Dad

job: Sound Recordist

job: Art Direction

job: Editor

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Director

job: Boom Operator

job: Script Supervisor

job: Assistant Camera

original_title: Catastrophic Blues


title: Bank of Targets

overview: Winner of the Jury’s Special Mention at the 18th Al Ard Film Festival in Sardinia, Bank of Targets documents Israel’s targeting of civilian infrastructure in Gaza in 2021. Through a first-hand account of the bombing of a residential building, Sarraj highlights the efforts of journalists to create a record of war crimes as they unfold.  Sarraj was killed in his home by an Israeli air strike on 22 October, 2023.

title: Bank of Targets

title: بنك الاهداف

overview: Winnaar van de speciale vermelding van de jury op het 18e Al Ard Film Festival op Sardinië, Bank of Targets documenteert Israëls aanvallen op civiele infrastructuur in Gaza in 2021. Door middel van een verslag uit de eerste hand van het bombardement op een woongebouw, benadrukt Sarraj de inspanningen van journalisten om een verslag van oorlogsmisdaden op te stellen terwijl ze zich ontvouwen. Sarraj werd op 22 oktober 2023 in zijn huis gedood door een Israëlische luchtaanval.

job: Director

original_title: بنك الاهداف

title: Bank of Targets: A Glimpse Into the Devastation Unleashed by Israel Bombing of Gaza


title: The Basement

overview: A young woman runs away from her palace to investigate the disappearance of her father, who went missing under mysterious way. A lawyer appears to her claiming that he is from her fiancé and that he will help her find the investigation. He takes her to his mysterious palace, which contains a basement in which strange sounds are heard, to begin a series of investigations and an attempt to solve these mysteries.

title: The Basement

character: Elham

character: Ramzy

character: Kamel

character: Mostafa

character: Orfan

character: Ragaa Abdelsalam

original_title: السرداب


title: Donga

overview: “There was excitement in the air,” says Donga, now in his late twenties, describing his feelings when the uprising against Muammar Gaddafi’s rule broke out in 2011. He was 19, living in Misrata, and boldly went to film the fighting with a friend. A decade later, in a hotel in Istanbul, where he has been living since he was wounded in battle, he looks back on the past ten years through excerpts from his videos. And he reflects on how that period has affected him.

title: Donga

job: Music

original_title: دونقا

title: دونقا

country: LY

title: Donga Documentary

country: NL


title: The Trap

name: فيلم الفخ عام ١٩٨٣ ( كامل ) بطولة غانم الصالح

overview: The story revolves around people who go out in the spring to the desert and hunt pigeons. A person sets off into the desert, and while he is out in the desert, his car breaks down on one of the sand dunes in bad weather conditions, which exposes him to very bad situations, and things get worse when a wolf appears in front of him. The wolf attacks the car and tries to get him.

title: The Trap

title: الفخ

overview: تدور أحداث القصة حول خروج الناس في الربيع بشكل مستمر إلى الصحراء وصيد الحمام، ينطلق أحد الأشخاص في الصحراء، وأثناء خروجه للصحراء تتعطل سيارته فوق واحدة من الكثبان الرملية في أحوال جوية متدهورة، مما يعرضه لمواقف سيئة للغاية، وتزداد الأمور سوءًا بظهور ذئب أمامه، يهاجم الذئب السيارة ويحاول النيل منه.

character: Abo Jassim

character: Ahmad

original_title: الفخ

title: Al Fakh

country: KW


title: Happy Bad Day

overview: Former illegal immigrant returns to his homeland, Numidia, to create a film representing the cinema of the south, which differs from the cinema of the north.

title: Happy Bad Day

character: Fadila

character: Nedjma

character: Damian

character: Djamal

job: Cinematography

job: Production Director

job: Public Relations

original_title: Happy Bad Day


title: Cabaret Crusades: The Horror Show Files

overview: Wael Shawky’s epic marionette animation film offers a view on the history of the Crusades, retracing events that unfolded over a period of four years (1096-1099) and played a key role in subsequent historical developments, shaking to the core the Arab world and its relations with the West. This horror film of sorts provides a precise description of the places in the Middle East and Europe that formed the backdrop for the early Crusades, following the course of events after a Papal mandate sent half-a-million Franks on a military campaign to ‘reclaim’ Jerusalem from the Muslim armies. To bring these episodes alive, the production uses highly expressive 200-year-old marionettes from the Lupi collection in Turin, dressed in costumes of the Christian and Muslim armies of the time, allowing viewers to momentarily suspend disbelief and immerse themselves in a tragic history, distant in time but not effect.

title: Cabaret Crusades: The Horror Show Files

title: 십자군 카바레

overview: 아민 말루프가 쓴 『아랍의 눈으로 본 십자군』 으로부터 영감을 얻어 제작한 이 영화는 십자군의 침략을 마주해야 했던 이의 시선을 통해 사건들을 재구성하여 이미지의 형태로 표현한다. 토리노 루피에 보관된 200년 된 목각인형을 활용한 이 작품에서 이집트의 비디오 아티스트 와엘 샤키는 냉소주의가 섞인 초현실적이고도 신화적인 분위기 속에서 이 역사적 사건이 오늘날 내포하는 의미를 추적한다.

title: Cabaret Crusades: The Horror Show Files

overview: Wael Shawky's epische marionet-animatiefilm biedt een blik op de geschiedenis van de kruistochten en vertelt gebeurtenissen die zich over een periode van vier jaar (1096-1099) ontvouwden en een sleutelrol speelden in de daaropvolgende historische ontwikkelingen, waardoor de Arabische wereld en haar Arabische wereld tot in de kern werden geschokt. betrekkingen met het Westen. Deze soort horrorfilm geeft een precieze beschrijving van de plaatsen in het Midden-Oosten en Europa die het decor vormden voor de vroege kruistochten, in navolging van de gebeurtenissen nadat een pauselijke mandaat een half miljoen Franken op een militaire campagne had gestuurd om ‘het land terug te winnen’. ' Jeruzalem van de moslimlegers.

original_title: Cabaret Crusades: The Horror Show Files


title: Moroccan Badass Girl

name: Moroccan Badass Girl/مروكية حارة A Film By Hicham Lasri

name: Moroccan Bada$$ Girl /مروكية حارة  : teaser - a film by Hicham Lasri

overview: On the eve of her 30th birthday, Cathy discovers to her amazement that life has not been kind to her - especially her parents, her fiancé, her boss, and society. At this moment, the worst day of her life begins; in other words, a terrible day in a sardonic Casablanca will redefine her destiny. Cathy decides to start over and seeks to immigrate, but things don’t go as planned.

title: مروكية حارة

overview: Na véspera de seu aniversário de 30 anos, Cathy descobre, para seu espanto, que a vida não tem sido gentil com ela - especialmente com seus pais, seu noivo, sua chefe e a sociedade. Nesse momento, começa o pior dia de sua vida; em outras palavras, um dia terrível em uma Casablanca sardônica redefinirá seu destino. Cathy decide recomeçar e tenta imigrar, mas as coisas não saem como planejado.

title: Moroccan Badass Girl

title: مروكية حارة

overview: في مدينة الدار البيضاء المتوهجة، تبدأ خديجة، الملقبة بكاثي، يومها بمزاج سيء. ففي لحظة من العزلة والصراحة، تكتشف أن الحياة لم تكن سهلة بالنسبة لها. عشية عيد ميلادها الثلاثين، أدركت أنها تتعرض للاستغلال من قبل عائلتها، بل وحتى من قبل خطيبها. تشخيص مصور للمجتمع من خلال رحلة امرأة ترفض الخضوع.

character: Cathy

character: Saleh

character: Zeh

character: Policeman

character: Cathy's mother

character: Cathy's father

character: Adil

character: Koman

character: My

character: Nounou Benzouna

character: Daoud

character: Rita

character: Juan

character: Naima

character: Bum

character: Old lady with baby

character: Bleach salesman

job: Screenplay

job: Producer

original_title: مروكية حارة

title: هايش مايش

country: MA

title: Moroccan Badass Girl


title: The killers

status: Planned

overview: killers is everywhere

title: The killers

original_title: The killers


title: Speaking Clock

overview: Attempting to integrate eternal existence and connecting divinity to this existence through art.

title: Speaking Clock

character: Voiceover

original_title: Speaking Clock


title: Rug

overview: A psychological thriller about a mysterious rug threatening to tear a superstitious family apart.

title: Rug

title: Rug

character: Ahmed

job: Writer

original_title: Rug


title: Radem

overview: Israeli tanks and bulldozers demolish a house that has been lived in and cherished for many years, and rip out the roots of an olive tree that was planted in anticipation of a child's birth. As the family watches the video footage, we see a deep sense of powerlessness and despair etched in their faces.

title: Radem

original_title: ردم


title: The Coal Miners

overview: The Pasha mocks the farmers and workers of his estate, who suffer from his greed and are incited against him by Amin, who lives in the coal-burning district. Later, Amin's father is killed by unknown persons. At the same time, Loza, Amin's fiancée, is looking forward to getting rich; therefore, she surrenders to the Pasha, who refuses to marry her and delays giving her any part of his property. The Pasha fabricates a charge of possessing counterfeit currency against Amin, who flees and discovers that the Pasha is behind his father's murder and the charge attributed to him. He is also surprised by Loza's relationship with the Pasha, so he decides to take revenge.

title: الفحامين

overview: يسخر الباشا مزارعي وعمال عزبته، والذين يعانون من جشعه ويحرضهم أمين الذي يعيش في حي الفحامين ضده، وبعدها يلقى والد أمين مصرعه على أيدي مجهولين. وفي نفس الوقت تتطلع لوزة خطيبة أمين للثراء؛ ولذلك فهي تستسلم للباشا الذي يرفض الزواج منها، ويماطلها في منحها أي جزء من ممتلكاته. يلفق الباشا تهمة حيازة عملة مزورة لأمين الذي يهرب ويكتشف أن الباشا وراء مقتل والده والتهمة المنسوبة إليه، كما يفاجأ بعلاقة لوزة بالباشا فيقرر الانتقام.

title: The Coal Miners

original_title: الفحامين


title: حارة البنات

title: حارة البنات

overview: شاب متزوج من امراة ثرية، لكن على الرغم من ذلك لا يشعر بالسعادة، لمعايرتها الدائمة له بالفارق في المستوى المادي بينهما. يخبره أحد الأشخاص أن أباه الذي يبحث عنه تُوفي، وترك له مليون جنيه، تتغير حياته بعدها، وخاصة مع زوجته.

original_title: حارة البنات


title: My Dad is not Dead

overview: Malik and his father Mehdi live in a funfair where they work as handymen. Mehdi gives his son five special paintings. Curious Malik is dazzled by the beauty of these works. The next day, the two accidentally find themselves in the middle of a political rally. Mehdi is brutalized in front of Malik by two cops who accuse him of propaganda against the government. Later that night, the police burst into the funfair and arrested Mehdi. Shocked, Malik begins searching for his father with the help of the other showmen, finding answers in the paintings his father left behind.

title: My Dad is not Dead

title: Mon père n'est pas mort

overview: Malik en zijn vader Mehdi wonen op een kermis waar ze werken als klusjesmannen. Mehdi geeft zijn zoon vijf bijzondere schilderijen. De nieuwsgierige Malik is verblind door de schoonheid van deze werken. De volgende dag bevinden de twee zich per ongeluk midden in een politieke bijeenkomst. Mehdi wordt in het bijzijn van Malik mishandeld door twee agenten die hem beschuldigen van propaganda tegen de regering. Later die avond stormde de politie de kermis binnen en arresteerde Mehdi. Geschokt begint Malik met de hulp van de andere showmannen naar zijn vader te zoeken en vindt hij antwoorden in de schilderijen die zijn vader heeft achtergelaten.

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Mon père n'est pas mort

title: أبي لم يمت


title: INTEGRATED BOUNDAIRIES

overview: This film explores self-imposed and societal confinement, offering a unique artistic journey into personal and societal constraints.

title: INTEGRATED BOUNDAIRIES

original_title: INTEGRATED BOUNDAIRIES


title: White Murder Night

name: التمثيلية التليفزيونية: ليلة القتل الأبيض

overview: A Businessman's car breaks down near the house Rahmi, who decides to host him until his car is repaired. Rahmi and his friends play a game about a mock trial of the businessman for a crime he may have committed unintentionally, and the game turns into a tragedy that no one could ever imagined.

title: White Murder Night

character: Zehni "The Businessman"

character: Abdelkader

character: Rahmi

character: Mansour Eladawi

character: Sanaa

character: Ali Eldafrawy

character: Asham / Ashmawy

job: Executive Producer

job: Original Story

original_title: ليلة القتل الأبيض


title: Al-Daramaly Fa'ary Tamaly

overview: Al-Darmaly is a simple young man struggling to improve his situation, but he's convinced that there are two types of people in the world: the lucky and the unlucky. Believing he belongs to the latter, he despairs of ever succeeding. Does luck really play a role in our lives, or do we create our luck?

title: الدرملي فقري تملي

overview: الدرمللي شاب بسيط يكافح من أجل تحسين وضعه ولكنه مقتنع بأن الدنيا بها نوعان من الناس، المحظوظون والمنحوسون، وبما أنه مؤمن بأنه من النوع الأخير فهو يائس من نجاحه. فهل يلعب الحظ حقًا دورًا في حياتنا أم نحن من نصنع الحظ؟

title: Al-Daramaly Fa'ary Tamaly

original_title: الدرملي فقري تملي


title: Triple A

Official Trailer

key: XAVJfQiZoGM

overview: Three love stories whose protagonists are neglected people whose destinies intersect in unexpected ways.

title: Triple A

job: Editor

original_title: على الهامش


title: The Waiting

overview: Ekhlas Alhlwani was forced to flee Syria with her three children and now lives in Zaatari, a refugee camp in the Jordanian desert. Rizzi spent seven weeks observing her and other women's daily life, which is devoid of any prospects. He shows how Alhlwani makes every effort to establish some kind of normality for her family despite the difficult camp conditions. The film vividlyconveys the cruelty of war, and especially the state o funcertainty and rootlessness to which refugees are exposed.  The film is the first part of a trilogy that focuses on the emergence of a new civil consciousness in Malaysia, Tunisia, Egypt, Bahrain and Syria, as well as the social implications of the end of post-colonialism in these countries.

title: The Waiting

character: herself

job: Assistant Director

original_title: Al Intithar

title: The Waiting

title: The Waiting

country: GB

title: Das Warten

country: DE

production_countries: IT AE


title: Rabies

overview: History teacher Julia tries to find a cure for her son Ghassan, who, after being bitten by a rabid dog, slowly transforms into a violent monster.

title: Rabies

original_title: Rabies

production_countries: FR LB


title: Desert PHOSfate

overview: DESERT PHOSfate is an artist film that tells about the impact of phosphate on the Sahrawi community and its fate, including the surprising emergence of family gardens and their knowledge of how to farm in the desert without the processed phosphorus that had caused the dislocation of the Sahrawi nomads from their homeland of Western Sahara.

title: Desert PHOSfate

job: Co-Producer

job: Sound Designer

original_title: Desert PHOSfate

production_countries: DZ EH FI


title: Perfumed with Mint

overview: Alaa is a 30-year-old doctor. In his clinic one day, he is visited by Mahdy, an old friend who needs help with a strange phenomenon afflicting him: mint is sprouting from his body. Alaa and Mahdy are without shelter. The scent of mint attracts danger, which chases them through their deteriorating city. They are led through a series of disturbing encounters with former companions. Those who were once bonded by devotion are now estranged, faithless, and reeking of mint. Will the two friends find a way out of this nightmare, constantly chased by memories of loss? Or will they be left to dry, waiting and hiding in the streets where they once lived peacefully?

title: معطر بالنعناع

overview: Alaa est un médecin de 30 ans. Un jour, dans sa clinique, il reçoit la visite de Mahdy, un vieil ami qui a besoin d'aide face à un étrange phénomène qui l'afflige : la menthe pousse de son corps. Alaa et Mahdy sont sans abri. L'odeur de la menthe attire le danger, qui les poursuit à travers leur ville en ruine. Ils sont conduits à travers une série de rencontres troublantes avec d'anciens compagnons. Ceux qui étaient autrefois liés par la dévotion sont désormais séparés, infidèles et puant la menthe. Les deux amis trouveront-ils une issue à ce cauchemar, constamment pourchassés par des souvenirs de perte ? Ou seront-ils laissés sécher, attendant et se cachant dans les rues où ils vivaient autrefois en paix ?

title: Perfumed with Mint

title: Perfumed with Mint

character: Bahaa

character: Mahdy

job: Production Design

original_title: معطر بالنعناع

title: Moattar Binanaa

country: TN

production_countries: EG FR QA TN


title: Group Number 9

المجموعة رقم ٩ 🇵🇸

type: Clip

overview: An extensive journalism project directed by Palestinian journalist Wael Al-Dahdouh. The documentary provides a comprehensive insight into the Palestinian resistance men that directed and participated in the raid of the "Nahal Oz" Military base during the 2014 war on the Gaza Strip. The program delves into the strategic, tactical role that the resistance's tunnel technology plays in their battles.

title: Group Number 9

job: Director

original_title: المجموعة رقم ٩


title: IJ Inspector Jamshed

status: PostProduction

overview: Conjointly, ancient artifacts around the world are vanishing and the archaeologists and scientists responsible for handling them are disappearing too. Questioning who is responsible and why, a rogue diplomat suddenly comes into possession of a valuable artifact and, fearing the dangers that come with it, entrusts it to three children, the cleverest and most ingenious of them all, the Jamsheds. Inspector Jamshed, the lauded detective whose crime-solving accomplishments inspire a nation, is beloved by many and feared by the rest – that is, the criminals. As the relic is now in the hands of the Jamsheds, a suspenseful chase ensues with an array of espionage agents, assassins, underworld thugs, and a secret society that knows the artifact's true destructive power, all of them determined to take the relic for themselves.

title: IJ Inspector Jamshed

character: Inspector Jamshed

character: Mehmood

character: Farooq

character: Farzana

character: Mrs. Jamshed

character: Inspector Ikram

character: Khan Rehman

character: Skeeter

character: Behzaad

character: Zafar Burki

character: Aide

character: Dye

character: The Mayor

job: Art Direction

job: Music

job: Casting

job: Co-Writer

job: Costume Design

job: Action Director

original_title: IJ Inspector Jamshed


title: Asad

type: Logo

name: الإعلان الأول لفيلم أسد بطولة محمد رمضان / Asad Film Trailer

overview: A slave in 19th Century Egypt revolts against his masters for equal rights for slaves to live freely.

title: Asad

title: أسد

overview: تدور أحداث الفيلم في مصر في القرن التاسع عشر، ويتناول قصة أسد، العبد الذي يحمل روحاً صلبه متمرد، ويركز هذا العمل الدرامي التاريخي على رحلة أسد بعد أن يُشعِل حبٌ ممنوعٌ بينه وبين امرأة حرة شرارة المواجهة مع أسياده، لكن عندما يُسلب من أسد أثمن ما يملك، يتحول التحدي الصامت إلى ثورة غاضبة، في صراع بطولي لا يضمن النجاة فيه لأحد، معركة أسد لن تحدد مصيره فقط، بل مصير العبودية في البلاد إلى الأبد

title: أسد

title: أسد

overview: Im Ägyptem des 19. Jahrhunderts lehnt sich der Sklave Asad gegen seine Herren und Peiniger auf und tritt für Freiheit und Gleichberechtigung ein.

character: أسد

character: ليلي

character: يكن

character: محروس

character: عوض

character: وردة

character: درية

character: الخديوي

character: الأمير

character: حبشي

character: جعفر

job: Writer

job: Producer

job: Production Supervisor

job: Costume Designer

job: Production Illustrator

job: Production Manager

job: VFX Artist

department: Visual Effects

job: Original Music Composer

original_title: أسد

title: Asad

country: EG

title: Asad

production_countries: EG SA


overview: Mashallah. Why Did You Cross The Indian Ocean? features interviews with two pairs of Indo-Hadhrami mothers and daughters living in Jeddah.The women routinely gather in Salem’s mother’s living room – a site of informal commerce through which women from the artist’s community would buy and sell various ethnic goods, crafts and food. These conversations unravel in a playful manner wherein the women share a meal and recount their experiences of migrating to Jeddah – navigating a new culture and supporting the economic, emotional, and physical wellbeing of their families, while implementing and preserving their matrilineal values and traditions.

title: Mashallah. Why Did You Wander Out?

country: FR


title: The Meek

overview: Hamdi Hassan is a well-known journalist, admired by a crippled girl named Noha, who was injured in a traffic accident and loves reading. She talks to him over the phone , trying to woo him even though she's impersonating another person.

title: The Meek

title: الوديعة

job: Editor

job: Production Director

original_title: الوديعة


title: The Needle

name: THE NEEDLE - الإبرة de Abdelhamid Bouchnak | Bande-annonce officielle

overview: A Tunisian couple, Dali and Mariem, welcomes their first child, only to discover the baby is intersex, with biological sex characteristics that do not fit typical male or female definitions. Confronted with societal pressure, family expectations, and their own uncertainties, they struggle to navigate the stigma and challenges imposed by rigid gender norms. As they grapple with decisions about identity, acceptance, and the future, the family’s bonds are tested, forcing them to confront deeply ingrained beliefs about gender, society, and parenthood.

title: The Needle

overview: Dali et Mariem attendent avec impatience l'arrivée de leur premier enfant. Le jour de l'accouchement, le médecin leur apprend que le bébé a une particularité rare : il porte les deux sexes mâle et femelle. Bouleversé par cette nouvelle et confronté à ses démons, Dali n'arrive plus à jouer son rôle auprès de Mariem et de leur enfant.

title: The Needle

title: 바늘

overview: 달리와 마리엠은 그들 사이의 첫 아이가 태어나기를 기다린다. 출산하던 날, 의사는 그들에게 아기가 아주 드문 특성을 갖고 있다는 소식을 전한다. 이 소식에 놀라고 당황한 달리는 자신의 어두운 마음과 마주하게 되고, 마리엠과 아기에게 더 이상 가장의 역할을 할 수 없다고 생각한다.

title: الإبرة

character: Mariem

character: Dali

character: Mustapha

character: Latifa

job: Director

job: Director of Photography

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: الإبرة


title: For Married People Only

overview: Ahmed and De'bes find the apartment they are looking for, but the landlord rejects bachelors so they hire an actress to pretend to be their mother.

title: For Married People Only

character: Ahmed

character: Mona

character: The Landlord

job: Script

job: Cinematography

original_title: للمتزوجين فقط


title: The Divorcees Of Casablanca

overview: Five women from the great city of CASABLANCA, a source of economic, social, and civilizational progress. There are five divorced women from different social strata, and are professionally active in various fields. These women try to rebuild their lives, in an unequal society, dominated by prejudices against divorced women, and ignorance of the rules of law governing the status of women.

title: The Divorcees Of Casablanca

character: Leïla

character: Saloua

character: Hafida

character: Fatima

character: Elghalia

character: Fouad

character: Nabil

character: Azzam

character: Fadoua

job: Executive Producer

job: Sound Engineer

job: Sound Editor

job: Music

original_title: مطلقات الدار البيضاء

production_countries: MA FR


title: The Unknown Sweet Potato Seller

overview: An Egyptian man named Khaled is investigating a murder in which a child that sells sweet potatoes in Tahrir Square is killed. During his investigations, he is plagued by a series of nightmares related to the murdered child until he reaches a dead end in this case, but at the same time it takes him to a new, unexpected path.

title: The Unknown Sweet Potato Seller

job: Writer

original_title: بائع البطاطا المجهول


title: Mora Is Here

overview: Since the 1950s, the management of Charbonnages de France has called on Félix Mora, a recruiter and former Indigenous Affairs officer in the French army in Morocco. For twenty years, Mora brought more than 70,000 people from southern Morocco to France to work in the mines of Nord-Pas-de-Calais. Mora is there shows the stories of former Moroccan miners. It explores their little-known history and highlights poignant stories of the fight against discrimination, physical dangers and socio-economic precarity. It thus paints a complex picture of the resilience and courage of these miners in the face of the intense challenges they experienced

title: Mora Is Here

title: Мора всё ещё здесь

overview: Трагический рассказ о бывших марокканских шахтерах, нанятых на тяжелую работу во французскую государственную угледобывающую компанию жестоким вербовщиком Феликсом Морой в 1950-е годы. Жуткие испытания тех лет навсегда въелись в память этих людей.

title: Mora est là

overview: Depuis les années 50, la direction des Charbonnages de France a fait appel à Félix Mora, un recruteur et ancien officier des Affaires indigènes dans l’armée française au Maroc. Vingt ans durant, Mora fait venir en France, plus de 70.000 personnes originaires du sud du Maroc, pour travailler dans les mines du Nord-Pas-de-Calais. Mora est là donne à voir les récits des anciens mineurs marocains. Il explore leur histoire méconnue et met en lumière des récits poignants de lutte contre la discrimination, les dangers physiques et la précarité socio-économique. Il brosse ainsi un tableau complexe de la résilience et du courage de ces mineurs face aux défis intenses qu’ils ont connus.

title: موغا يوشكاد

overview: منذ خمسينيات القرن الماضي، قامت إدارة مؤسسة مناجم الفحم بفرنسا بتكليف فيليكس مورا، الضابط السابق لشؤون السكان الأصليين في الجيش الفرنسي بالمغرب، بمهمة تشغيل اليد العاملة. على مدى عشرين سنة، جلب مورا أزيد من 70 ألف عامل من جنوب المغرب إلى مناجم منطقة “نور با دو كاليه” شمال فرنسا. يستعرض موغا يوشكاد حكايات عمال المناجم المغاربة السابقين، فيكشف عن تاريخهم المجهول، ويسلط الضوء على حكاياتهم المؤثرة في مواجهة التمييز العنصري، ومخاطر الأمراض الجسدية، ووضعهم الاجتماعي والاقتصادي الهش، كما يرسم صورة معقدة عن الصمود والشجاعة التي تحلى بها هؤلاء العمال أمام التحديات التي واجهوها.

title: Mora Is Here

overview: Repasa un período oscuro de la historia contemporánea de Francia y Marruecos, destacando el reclutamiento masivo de trabajadores marroquíes para las minas de carbón de Nord-Pas-de-Calais. «Mora Youchkad» cuenta la historia de los miles de jóvenes marroquíes que cavaron incansablemente y en silencio en las minas de Nord-Pas-de-Calais, lejos de su país, sus familias y todo lo que conocían.

title: Mora está aquí

character: self

original_title: موغا يوشكاد

title: Mougha Youchked

title: Мора все еще здесь

country: RU


title: Aisha

overview: Madbouly forces his daughter to sell lottery tickets in cafes, while her two brothers work in the field of pickpocketing. The wealthy Yahya meets Aisha and is sympathetic to her because he finds her very similar to the daughter he lost. The wealthy negotiates with Madbouly to take care of his daughter Aisha in his home and to educate and raise her in the best possible way. In exchange for a monthly salary.

title: عائشة

overview: يجبر مدبولي ابنته على بيع ورق اليانصيب على المقاهي، أما أخواها فيعملان في مجال النشل، يتقابل الثرى يحيى مع عائشة فيعطف عليها لأنه وجدها قريبة الشبه بابنته التي فقدها، ويتفاوض الثري مع مدبولي أن يرعى ابنته عائشة في منزله وأن يقوم بتعليمها وتربيتها على أحسن ما يكون مقابل راتب شهري.

title: Aisha

title: عائشة

character: Aisha

character: Madbouly

character: Fifi

character: Umm Aisha / Umm Hassouna

character: Sherifa Hanem

character: Yahya Bey Saber

character: دادة حواء

character: غناء

character: رقص

job: Story

job: Decorator

job: Songs

job: Lyricist

job: Negative Cutter

job: Assistant Editor

job: Makeup Artist

job: Hairdresser

job: Assistant Makeup Artist

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Script Supervisor

job: Sound Recordist

job: Screenplay


title: The Wall

title: The Wall

job: Director

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Producer

original_title: الحائط


title: Life Cabaret

overview: Ahmed, a taxi driver, returns a forgotten handbag to Yasmine, a nightclub singer, earning her gratitude. As she's pressured by her boss and pursued by Mokhtar, her son Ezzat runs away. Bringing Ezzat back, draws Ahmed and Yasmine closer.

title: كباريه الحياة

overview: أحمد سائق تاكسي، يوصل ياسمين التي تعمل في ملهى ليلي، وأثناء مراجعة سيارته يجد حقيبة يد ياسمين التى نستها فيعيدها لها، فتشكر له أمانته، في الوقت الذي يطارد مختار فيه ياسمين حتى تستجيب له خوفًا من أن يطردها صاحب الملهى، يهرب حازم ابن ياسمين من والدته. ويعيده أحمد إلى والدته، فتتوطد علاقة أحمد بياسمين.

title: Life Cabaret

character: أحمد

character: ياسمين

character: مختار

character: سهير

character: إبراهيم

character: طفلة

character: وكيل النيابة

character: كمال

character: الطفل عزّت

character: طفل

job: Writer

job: Screenstory

job: Co-Director

job: Editor

job: Music

job: Casting

job: Decorator

original_title: كباريه الحياة

title: كباريه الحياة


title: الخطر

title: الخطر

overview: مها البحراوي فتاة محطمة اجتماعيًا، يدفعها اليأس للإنضمام لمجموعة إجرامية تخطط لقتل أحد الصحافيين وينجحوا فى ذلك. يبدأ لواء الشرطة شوكت في عمل تحرياته، يخطف المجرمون بقيادة مها أحد أتوبيسات الأطفال للمساومة عليهم، يطالبون ببعض الأموال كما يطالبون بالإفراج عن بعض المجرمين المقبوض عليهم ويطالبون بإستقالة أبو الوفا عضو المجلس وتجهيز طائرة للسفر للخارج,

original_title: الخطر


title: Troublemakers in danger

overview: After studying in Europe, Abdel Aziz returns to his town to face the plots of Abu Al-Maati and his associates to force him to sell his land, and things become complicated with the arrival of Abdel Aziz's sister and her friends.

title: المشاغبات في خطر

overview: بعد أن درس في أوروبا، يعود عبدالعزيز إلى بلدته لكي يواجه مؤامرات أبو المعاطي وأعوانه لإجباره على بيع أرضه، وتتعقد الأمور بوصول شقيقة عبدالعزيز وصديقاتها.

title: Troublemakers in danger

original_title: المشاغبات في خطر


title: الملاك الصغير

title: الملاك الصغير

overview: ضُحى فتاة رقيقة تعيش مع جدها، ولكنها تعاني من عقدة الخروج من المنزل بعد وفاة والديها فى حادثة سيارة، فتُصاب بالذعر كلما همت بالخروج من المنزل، يضطر الجد إلى بيع المنزل لرجل الأعمال مراد ويخفي الخبر عن ضحى، وعندما يأتي مراد لتسلم البيت، يدرك عقدة ضُحى ويتعاطف معها و لكن زوجته هيام تشعر بالغيرة منها.

title: الملاك الصغير

original_title: الملاك الصغير


title: Khaled El Sheikh: Between the Thorns of Art and Politics

name: خالد الشيخ: بين أشواك الفن والسياسة | في مهرجان البحر الأحمر

overview: The Bahraini singer "Khaled Al Shaikh" is synonymous with musical innovation, earning him numerous awards. This film follows his creative journey from his early days as a student at Kuwait University. We trace Khaled Al Shaikh's path from Kuwait University, where he initially studied economics and political science, to the music institute in Egypt. After leaving university to pursue music, we follow his years of fame and struggles.

character: Khaled El Sheikh

character: Samawa El Sheikh

character: Nour El Sheikh

original_title: خالد الشيخ: بين أشواك الفن والسياسة

title: خالد الشيخ: بين أشواك الفن والسياسة

country: SA


title: Gets The Job Done

overview: FOR THOSE WHO HAVE EYES

title: Gets The Job Done

character: The killer

character: Right hand

character: The betrayer

character: Drug dealer

character: The target/The boss

job: Cinematography

original_title: Gets The Job Done


title: The Diary of a Sky

overview: The film unfolds an atmospheric symphony of violence over Beirut, revealing the haunting fusion of incessant Israeli military flights and the hum of generators during blackouts. This 45-minute video essay plunges viewers into a chilling chronicle of daily life transformed by the weaponization of the air, where the terror of repeated incursions becomes a disconcertingly banal backdrop.

title: The Diary of a Sky

title: 하늘의 일기

overview: 〈하늘의 일기〉는 베이루트 상공에 펼쳐지는 폭력을 대기의 교향곡으로 그려낸다. 끊임없이 이어지는 이스라엘 군용기의 소음과 정전 시 가동되는 발전기의 윙윙거림이 불길하게 어우러져 영화 전반을 감싼다. 45분 길이의 이 비디오 에세이는 관객을 대기의 무기화가 잠식한 섬뜩한 일상에 관한 기록으로 끌어들인다. 이곳에서 반복되는 침략의 공포는 당황스럽게도 평범한 일상의 배경이 되어버린다.

title: يوميات سماء

title: 日记

title: 領空日記

overview: 2024年夏天，以色列軍機不斷盤旋於貝魯特上空，製造巨大聲響。當今手機拍下的天空影像，與聯合國的聲音數據交織，將個人與官方檔案共構成沉浸音景，追溯2006年至今以色列對鄰國領空的侵犯。天空中的光點是邊境警訊，無聲的寧靜，則意味著轟炸轉移至加薩。人們日常抬頭所聽所見的一切，都見證著正發生的暴力。

job: Sound Designer

original_title: يوميات سماء


title: FIASCO RUN

overview: After a long night out, Samer’s efforts to lay down and sleep gets repeatedly interrupted by his family

title: FIASCO RUN

title: شدة ممتدة

overview: Korte film: Na een lange avond stappen worden Samers pogingen om te gaan liggen en slapen herhaaldelijk onderbroken door zijn familie

original_title: شدة ممتدة


title: The Ride

overview: Aliyah a single mother who works as an Uber driver, faces a range of societal obstacles during her day job

title: The Ride

original_title: الرحلة


title: Art Block

overview: Abood, a designer who works in a creative advertising agency. One time he wakes up to find himself imprisoned in a difficult situation that affects his career

title: Art Block

original_title: آرت بلوك


title: FISHy

overview: Two children, Layali and Shadi, navigate the harsh realities of war and its profound impact on their lives

title: FISHy

original_title: في شئ


title: Hadi Aleies

overview: A short documentary film that highlights camel culture in the Kingdom of Saudi Arabia

title: Hadi Aleies

original_title: حادي العيس


title: The Old School

overview: Battal has been away from his Saudi office for months. When he returns to work, he finds the work environment has changed completely in his absence. He barely recognises the newly modernised office or his co-workers, who all seem to be new. English is now the primary language of the workplace, which comes as a complete shock. Can he learn to adjust to this new regime? A film that comes to grip with a very real dilemma in today’s Saudi Arabia, where an older generation can be disoriented by the pace of change

title: The Old School

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Production Manager

job: Art Direction

job: Sound

job: Colorist

original_title: المدرسة القديمة


title: I'm Fine

overview: After losing his doll, Zaatar, Khair discovers a magical secret behind the loss of his doll friend

title: I'm Fine

job: Director

original_title: أنا بخير


title: KUM-KUM

overview: A teenager experienced a traumatic event that profoundly altered both her behavior and her perspective on life

title: KUM-KUM

original_title: كم كم


title: Street 105

overview: Two Saudi Policemen Marwan, and Nasser facing the last members of ISIS in Riyadh, Saudi Arabia

title: Street 105

original_title: شارع ١٠٥


title: Salem's Legs

overview: When two friends decide to try out something new their lives takes an unexpected turn and panicking is the last thing they need

title: Salem's Legs

title: سيقان سالم

overview: Korte film: Wanneer twee vrienden besluiten iets nieuws uit te proberen, neemt hun leven een onverwachte wending en is paniek wel het laatste wat ze nodig hebben

original_title: سيقان سالم


title: Jameel Alsaeed

overview: A candidate with a health condition shows up in a job interview, then it turns to a debate about the meaning of happiness from each person’s perspective

title: Jameel Alsaeed

title: جميل السعيد

character: Jameel

character: Abdullah

character: Mousa

character: Jameel (voice)

job: Producer

original_title: جميل السعيد


title: The Menace From Above

overview: In the shallow waters of the Red Sea, a happy-go-lucky fish is forced to set out on a journey to save the sea creatures from the soulless monster before it kills all life underwater.

title: The Menace From Above

title: وحش من السماء

job: Writer

job: Casting Coordinator

original_title: وحش من السماء

production_countries: SA US


title: Fishbowl

overview: After years of suppressing her dream, a passionate screenwriter finds herself facing her fears that she embodied as a reality in front of her

title: Fishbowl

original_title: حوض


title: The Last Thread

overview: Hayat, as a theater actress, dreams of practicing her work with creativity, but she finds herself facing a challenge to break free from the constraints she imposed on herself in a moment of weakness in the face of her fears of societal beliefs and public opinions

title: The Last Thread

original_title: الخيط الأخير


title: Six Feet Over

overview: Sofiane, the son of a former Algerian diplomat, has travelled a lot. Having moved to Lyon for his studies, he is the victim of an administrative decision and lives under constant threat of deportation. In the hope of regularising his situation, he agrees to work for a Muslim funeral parlour. Between parties, encounters and his job, Sofiane finds himself on a journey of initiation that will lead him to build his own identity and gradually move towards adulthood.

title: Six Feet Over

title: Six pieds sur Terre

overview: Sofiane, fils d'un ex-diplomate algérien, a beaucoup voyagé. Installé à Lyon pour ses études, il est victime d'une décision administrative et vit sous la menace d'une expulsion. Dans l'espoir de régulariser sa situation, il accepte de travailler pour des pompes funèbres musulmanes. Entre les fêtes, les rencontres et son emploi, Sofiane va se découvrir dans un parcours initiatique qui le conduira à construire sa propre identité et passer peu à peu vers l'âge adulte.

title: Dva metry nad zemí

overview: Sofiane, syn alžírského diplomata, nyní student v Lyonu, pochopí svou pravou identitu, když přijme práci v muslimském pohřebním ústavu

title: Sześć stóp nad ziemią

overview: Syn algierskiego dyplomaty, który studiuje w Lyonie, odkrywa swoją prawdziwą tożsamość gdy podejmuje pracę w muzułmańskim domu pogrzebowym.

title: A föld fölött

overview: Sofiane, egy volt algériai diplomata fia eddig egész életét külföldön élte. Most Lyonban tanul, és egy közigazgatási döntés áldozata lett, ezért kiutasítás fenyegeti. Abban a reményben, hogy helyzetét legalizálhatja, úgy dönt, hogy ideiglenesen muszlim temetkezési vállalkozóknak fog dolgozni. Az identitásvesztés és az önbizalomhiány miatt a halottakkal való érintkezés egy fényesebb útra vezeti.

title: 리옹의 장의사; 죽음 속에서 만난 삶

overview: 외교관의 아들로 파리에서 방종한 생활을 하던 소피앙은 강제 추방될 위기에 처하자 체류를 위한 합법적인 신분을 확보하기 위해 무슬림 장례식장에 취업한다. 시신을 운구하며 마지못해 죽음의 세계에 발을 들이게 되면서 처음에는 불쾌한 충격에 시달린다. 하지만 망자와 그 가족들을 만나는 과정에서 점차 죽음과 삶을 다시 바라보게 되고 지금껏 외면했던 자신의 정체성을 마주한다. 죽은 자들과의 마지막 여정 속에서 이방인으로서 느꼈던 고통은 자기 발견으로 이어지고 비로소 진정한 삶의 의미를 깨닫기 시작한다.

character: Sofiane

character: El Haj

character: Nour

character: Boutlali

character: Rachel

character: Hamid

character: Hind

character: Abdelmadjid

character: Xavier Candoni

character: Tahar

character: The Brother of the Deceased

character: Morgue Employee

character: Farm Keeper

character: Lucas

character: Gabriella

character: Morad's Wife

character: Martin

character: Matteo

character: Khalid

character: Lawyer

character: Employee Association

character: Meunier

character: Mother Zenati

character: Mother Boutlali

character: Kebab Owner

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Post Production Supervisor

original_title: ما فوق الضريح

title: Six pieds sur Terre

title: Lumière noire

production_countries: DZ FR


title: Dalma

overview: Dana becomes a local hate figure when she turns her father’s house on the quiet island of Dalma into a holiday rental

title: Dalma

original_title: دلما


title: Manity

overview: On a sunny day, 11-year-old Firas resists his father’s gender-based expectations during a bird-hunting trip in the Lebanese mountainside

title: Manity

title: موسم MAWSAM

overview: Par une journée ensoleillée, Firas, 11 ans, défie les attentes de genre de son père lors d’une chasse aux oiseaux dans les montagnes libanaises.

original_title: موسم MAWSAM

title: MASCOLINITÀ

country: IT

production_countries: FR LB QA


title: That is Alexandria - Egypt

title: That is Alexandria - Egypt

overview: تلك الإسكندرية - مصر

original_title: That is Alexandria - Egypt

title: تلك الإسكندرية - مصر

country: QA


title: Saeed

overview: After Saeed discovers that his sister Salma must return to her mother’s house, he decides to run away hoping to find a better place

title: Saeed

original_title: سعيد


title: Norah

name: Norah | Tawfik Alzaidi | Tráiler | Cannes 2024 | StyleFeelFree. SFF magazine

overview: Set in a small remote Saudi Arabian village in the 90s, when artistic expression was banned, NORAH is a story about the arrival of a new teacher, formerly an artist, into the tiny community where he meets a young woman named Norah.

title: Norah

title: 노라

title: Norah

overview: Arabie Saoudite, dans les années 90. Le nouvel instituteur, Nader, arrive dans un village isolé. Il rencontre Norah, une jeune femme en quête de liberté. Leur relation secrète, nourrie par l’art et la beauté, va libérer les forces créatrices qui animent ces deux âmes sœurs… malgré le danger.

title: 禁忌的少女畫像

overview: 九十年代的沙特阿拉伯因早年的政治變革社會風氣日趨保守，任何形式的藝術創作都被視為異端，女性外出亦須穿著全黑頭巾及罩布，只能露出一雙眼睛。正值花樣年華的 Norah 生在偏遠村落，從小就嚮往大城市的多姿多采，不甘只作傳統女性一輩子在家相夫教子，但三姑六婆為她安排的婚期已推無可推。有日村上來了城市出身、原為畫家的新老師，令她犯下禁忌仍竭力追求，只為一幅屬於自己的畫像。Tawfik Alzaidi 的長片出道作講述一男一女於這個藝術有罪的年代追求自由的故事，成為首部入選康城影展的沙特電影，更奪得一種關注單元特別表揚。

title: Norah

overview: Akcja filmu rozgrywa się w małej, odległej wiosce w Arabii Saudyjskiej w latach 90. XX wieku, kiedy to obowiązywał zakaz wyrażania się artystycznie. Opowieść ta opowiada o przybyciu nowego nauczyciela, byłego artysty, do małej społeczności, gdzie poznaje młodą kobietę o imieniu Norah.

title: Νόρα

overview: Η ταινία διαδραματίζεται σε ένα μικρό απομακρυσμένο χωριό της Σαουδικής Αραβίας τη δεκαετία του 1990, όταν απαγορεύτηκε η καλλιτεχνική έκφραση, και αφηγείται την ιστορία της άφιξης ενός νέου δασκάλου, πρώην καλλιτέχνη, στη μικροσκοπική κοινότητα όπου συναντά μια νεαρή γυναίκα που ονομάζεται Norah.

title: O Retrato de Norah

overview: Ambientado em uma pequena vila remota na Arábia Saudita nos anos 90, quando a expressão artística era proibida, é uma história sobre a chegada de um novo professor, ex-artista, à pequena comunidade onde ele conhece uma jovem chamada Norah, que sonha em ter um retrato seu, como nas capas das revistas. Primeiro filme da Arábia Saudita selecionado para o Festival de Cannes, ganhou menção do júri na mostra Un certain regard.

title: Norah

overview: Ambientada en una pequeña y remota aldea de Arabia Saudita en los años 90, cuando la expresión artística estaba prohibida, NORAH es una historia sobre la llegada de un nuevo profesor, anteriormente artista, a la pequeña comunidad donde conoce a una joven llamada Norah.

title: نورة

overview: تدور أحداث الفيلم في قرية سعودية صغيرة نائية في التسعينيات، حين كان التعبير الفني محظورًا. وتروي القصة قدوم معلّم جديد كان فنانًا في الماضي إلى تلك القرية الصغيرة، حيث يلتقي بامرأة شابة تُدعى نورة.

character: Nader

character: Norah

character: Abu Salam

character: Monifa

character: Naif

job: Editor

original_title: نورة


title: Somewhere in Between

overview: Facing their imminent separation, Elias and Christiane dive into their memories for one final goodbye

title: Somewhere in Between

original_title: بتتذكري


title: Farewell

overview: Salma begins her attempt to cross into her country illegally. On her journey, she encounters many obstacles to self-conflict in order to make a fateful decision between rescuing passers-by or continuing her journey and transporting her brother’s body

title: Farewell

original_title: رافقتكم السلامة


title: The Woodland

overview: Two estranged brothers find themselves in the untamed wilderness as they embark on a journey to bury their father. Reunited in the wake of tragedy after years of tense separation

title: The Woodland

original_title: الحرش


title: Yesterday After Tomorrow

overview: Two brothers, living with their widowed mother, discover an old door that leads them to a past where their father was alive. They must reconnect with their mother and solve the mystery of their disappearance.

title: Yesterday After Tomorrow

title: أمس بعد بكرة

overview: يَعلَق شقيقان دون قصد منهما في الماضي عندما يحاولان التواصل مع والدهما المتوفى عبر بوابة غامضة تم اكتشافها حديثًا.

title: أمس بعد بكرة

overview: Deux frères se retrouvent coincés dans le passé après avoir tenté d'entrer en contact avec leur père décédé à l'aide d'un mystérieux portail récemment découvert.

title: أمس بعد بكرة

character: Maan

character: Mazin

character: Hashim

character: Past Sanaa

character: Present Sanaa

character: Rakan

character: Emad

character: Grandfather Mohammed

character: Phone Seller

job: Associate Producer

job: Sound Mixer

job: Script Consultant

job: Story Consultant

original_title: أمس بعد بكرة


title: h0ngsangsoo

title: h0ngsangsoo

overview: أوه، إنه مظلم  غربت الشمس  السلطة لا تزال خارج  أوه، الجو بارد  دمي بالكاد يتدفق  أوه، أنا وحدي  باستثناء صوت الحشرات الطائرة  حولهم، وهم يعرفون  دمي الأحمر لا يزال دافئا


title: Muhammad Al Salem A Christmas Night

title: Muhammad Al Salem A Christmas Night

overview: حفلة ليلة رأس السنة في لندن

original_title: Muhammad Al Salem A Christmas Night


title: A Short Film About a Chair

overview: A lonely chair on an abandoned balcony, a photographer watching it days and nights, a strange thing happens that will change the life of the chair forever.

title: A Short Film About a Chair

original_title: A Short Film About a Chair


title: Azima's Gang

overview: Azima is a blind woman whose son's naivety may cause them to lose their home, so she decides to form a gang, hoping to save the situation.

title: Azima's Gang

title: عصابة عظيمة

overview: يدور العمل في إطار كوميدي حول شخصية عظيمة هي امرأة ذكية في أواخر الخمسينيات من عمرها فقدت بصرها نتيجة حادث ولكنها تتغلب على ذلك بقوة البصيرة. يتسبب ابنها الساذج في مشاكل تؤدي إلى احتمالية خسارة منزلها الذي يعد آخر ما تملكه. شاهد ماذا ستفعل عظيمة للحفاظ على منزلها وعائلتها آمنين!

character: عظيمة

character: نيرة

character: البرنس حشمت

character: كريم

character: ماهي

character: حمزة

character: هانيا

character: قابيل - ضيف شرف

job: Songs

job: Music

original_title: عصابة عظيمة


title: Daga'a

overview: A tough journey with a Bedouin group across the Sinai Peninsula, far from habitation. Everything seems to take place outside political and historical frameworks.

title: Daga'a

original_title: Daga'a


title: The biggest mistake in my life

overview: a science fiction story about AI

title: The biggest mistake in my life

title: أكبر خطأ في حياتي

overview: een sciencefictionverhaal over AI

character: Self

original_title: أكبر خطأ في حياتي

title: أكبر خطأ في حياتي, the biggest mistake in my life


title: The Devil Makes Three

overview: Afaf falls in love with Hesham, a theatre actor, despite the objections of her father. When her father tries to force her to marry someone else, Afaf runs away on her wedding day and goes to Hesham, who is going through a psychiatric crisis.

title: وثالثهم الشيطان

overview: تقع (عفاف) بحب الممثل المسرحي (هشام) ويتفقا على الزواج، ولكن والدها يعارض تلك الزيجة، ويجبرها على الزواج من شخص آخر، مما يدفع عفاف إلى الهروب ليلة زفافها والذهاب إلى هشام، والذي يكتشف في نفس الوقت إصابته بمرض نفسي نتيجة تجربة تعرض لها وهو طفل، لتتصاعد الأحداث.

title: The Devil Makes Three

job: Assistant Director

original_title: وثالثهم الشيطان


title: دماء على الثوب الأبيض

title: دماء على الثوب الأبيض

overview: خلال الستينات، ينفذ فارس رياض ضابط أمن الدولة تعليمات رئيسه بتعذيب حسن فضل الطالب الجامعي المعارض، ويتمادى في قسوته إلى درجة الاخصاء وينتهى الأمر بموت الطالب، فيصاب الضابط بعجز جنسي، لتتوتر العلاقة بينه وبين زوجته الأستاذة الجامعية التي تكتشف حقيقته.

original_title: دماء على الثوب الأبيض


title: Shams El Zanaty (The Beginning)

title: Shams El Zanaty (The Beginning)

original_title: شمس الزناتي (البدايه)


title: Mariam, I'm Not The Reason

overview: An amateur actor is practicing the lines of a script for a role he is auditioning for. Little does he realize that the seemingly ordinary lines he is rehearsing would soon intertwine with a series of chaotic events.

title: Mariam, I'm Not The Reason

character: Ibrahim

character: Ismail

character: Yassin

job: Cinematography

job: Assistant Director of Photography

job: Sound Engineer

job: Colorist

job: Sound Recordist

job: Music Producer

original_title: أنا مش السبب يا مريم


title: Asrar Al Behar

title: Asrar Al Behar

overview: تعيش سامية مع أخيها رامي مغامرات عديدة في عمق البحار وهما يحاولان حماية الجميع من مخططات شمروخ الشريرة

original_title: Asrar Al Behar


title: Jabal

overview: Three friends drive through the mountains looking for a community of Palestinians they've only ever heard about.

title: Jabal

character: Kareem

character: Zayd

character: Walid

character: Reem

job: Color Grading

job: Writer

job: Assistant Camera

job: Director

job: Thanks

original_title: Jabal


title: Maqsoom

key: xASqyTbDDtQ

name: الاعلان الرسمي لفيلم مقسوم في جميع السينمات إبتداء ً من 18 يناير

overview: Hind, Emy and Rania can’t really stand each other. In the 90s, during their university years, they used to sing together in a band in before personal differences tore them apart. When they receive an invitation to sing together in Aswan, the three women reunite and are forced to work together on one last show. As they come together for this surprise reunion, they find themselves in a mix of challenges and comedic moments, remembering their past and rediscovering their present.

title: Maqsoom

title: مقسوم

overview: تتلقى (إيمي) و(رانيا) و(هند) دعوة لإقامة حفل موسيقي في أسوان وإعادة إحياء فرقتهن الموسيقية المندثرة منذ مرحلة الجامعة بالتسعينيات بسبب الخلافات بينهن، فينطلق الثلاثي في مغامرة موسيقية أخيرة مليئة بالمواقف غير المتوقعة.

character: هند

character: إيمي

character: رانيا

character: هيثم

character: تارا

character: مدحت

character: رانيا في مرحلة الشباب

character: وائل

character: رئيس المباحث

character: آيسل

character: ضيف شرف

character: دكتور حبيب - طبيب التجميل

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: مقسوم

title: Divided


title: One Man Wanted

overview: A stranger infiltrates a group of people who live in an isolated place and tries to drive a wedge between them to seize control of the land. Two

title: One Man Wanted

title: المطلوب رجل واحد

overview: Een vreemdeling infiltreert een groep mensen die op een afgelegen plek wonen en probeert een wig tussen hen te drijven om de controle over het land over te nemen.

original_title: المطلوب رجل واحد


title: The Game Of Luck

overview: Young man Farid relies heavily on his luck, working in a casino in Beirut, and when he meets the artist Jihan and falls in love with her, his life changes forever.

title: The Game Of Luck

title: لعبة الحظ

overview: يتناول العمل حياة الشاب فريد، والذي يعتمد بشكل كبير في حياته على حظه، حيث يعمل في كازينو ببيروت، وحينما يلتقي بالفنانة جيهان ويقع في حبها، يتغير مسار حياته للأبد.

original_title: لعبة الحظ

title: Game of Chance

title: بازی شانس

country: IR

title: رولت

title: Bazy-e-shance

title: Twist of Fate

title: Roulette

title: Bazi-ye Shans

production_countries: IR JO LB


title: Color

overview: Saeed is a young man sees his life in Black and White, but there is a few things can bring back the Colors to his life, and he wants to feel something through them.

title: Color

character: Saeed

character: Salam

character: Naji

character: The Psychiatrist

job: Screenplay

job: Graphic Designer

original_title: لون


title: The ring of Ellyssa

overview: The story follows Alissa and her friends on a quest to find a legendary ring. Moments before his death, Alissa's grandfather revealed the secret of the ring and gave her a map without anyone knowing. Determined to embark on the adventure, Alissa leads the group through a perilous journey across mountains and rivers, where they face difficult trials between forces of good and evil, testing their choices between temptation and principle

title: La Bague De Didon

overview: Alyssa est une jeune fille intelligente et responsable, son grand-père est un historien spécialisé dans l'histoire de Carthage la punique, qui cachait un secret de la Reine Didon de Carthage. Suite à son décé, Alyssa va se lancer avec ses amis écoliers: Kenza, Lahlouha et Sami à la recherche de ce secret bien gardé avant qu'il ne tombe dans les mains des malfaiteurs.

title: The ring of Ellyssa

original_title: خاتم عليسة

title: Le bague de didon


title: Men Under the Sun

overview: Three Palestinian men strive to escape the hardships of life in a refugee camp. Under the scorching sun, the men enlist the help of an old man, Abu Al-Khaizuran, to smuggle them in an empty water tank across the desert.

title: Hombres bajo el sol

overview: Película en tres episodios. El encuentro: un breve encuentro entre un comando palestino y un joven turista que visita por primera vez la zona ocupada. Desconocedor de la historia del país, este encuentro revela la tragedia de un pueblo disperso cuya tierra está ocupada. Nacimiento: un maestro de escuela, dividido entre sus sueños y la realidad, aprende que los sueños más pequeños sólo pueden cumplirse si se alcanzan los más grandes. Parto: un ataque sionista a un pueblo desarmado acaba con la muerte de un hombre y su mujer embarazada. Esta tragedia allana el camino para que una nueva generación armada luche por recuperar la tierra saqueada.

title: Men Under the Sun

job: Original Music Composer

original_title: رجال تحت الشمس

title: Men Under the Sun

title: Des hommes sous le soleil

title: Rijal taht al-shams

country: SY

title: Rijal Tahta Al-Chams

title: Rijalan tanta ash-Shams

title: ثلاثية رجال تحت الشمس


title: يوم من الايام

title: يوم من الايام

overview: هو فيلم رومانسي-مصري، من إخراج محمد مصطفى وتأليف وليد يوسف. الفيلم من بطولة محمود حميدة وهبة مجدي ولطفي لبيب ولقاء سويدان ومشيرة إسماعيل ورامز أمير وسلمى غريب وسيد رجب ومحمد حسني. صدر الفيلم بتاريخ 22 فبراير 2017

original_title: يوم من الايام


title: True Chronicles of the Blida Joinville Psychiatric Hospital in the Last Century, when Dr Frantz Fanon Was Head of the Fifth Ward between 1953 and 1956

overview: 1953, colonized Algeria.  Fanon, a young black psychiatrist is appointed head doctor at the Blida-Joinville Hospital. He was putting his theories of ‘Institutional Psychotherapy’ into practice in opposition to the racist theories of the Algies School of Psychiatry, while a war broke out in his own wards.

title: Chroniques fidèles survenues au siècle dernier à l’hôpital psychiatrique Blida-Joinville, au temps où le Docteur Frantz Fanon était chef de la cinquième division entre 1953 et 1956

overview: Frantz Fanon était un homme politique renommé et un militant de la décolonisation. Ce dossier se concentre sur ses méthodes visionnaires de thérapie sociale pendant sa période de psychiatre en Algérie de 1953 à 1956. Un morceau d'humanisme universel.

overview: كان فرانز فانون سياسيًا مشهورًا وناشطًا في مجال إنهاء الاستعمار. يركز هذا الملف على أساليبه الحكيمة في العلاج الاجتماعي خلال الفترة التي قضاها كطبيب نفسي في الجزائر من 1953 إلى 1956. قطعة من الإنسانية العالمية.

overview: Frantz Fanon is een gerenommeerd politicus en dekolonialisering sactivist. Deze speelfilm concentreert zich op zijn visionaire sociale therapiemethoden tijdens zijn tijd als psychiater in Algerije van 1953 tot 1956. Een stukje nuchter antiracisme.

title: Frantz Fanon

overview: Frantz Fanon był znanym politykiem i działaczem dekolonizacyjnym. Niniejszy raport specjalny koncentruje się na jego wizjonerskich metodach terapii społecznej stosowanych w Algierii w latach 1953–1956 jako psychiatra. To przykład uniwersalnego humanizmu.

character: Frantz Fanon

character: Self (archive footage)

character: Dr. Ramée

character: The Hospital Director

character: Mr. Charef

character: The Head Nurse

character: Juliette/Cléopâtre

character: Nouï

character: Josie Fanon

character: The Police Commissioner

character: The Survivor

character: The Locked Up

character: The Patient in Crisis

character: The FLN Activist Patient

character: Mrs. Londres

character: The Child Amar

character: The Child Mahmoud

character: Dr. Lacaton

character: Dr. Asselah

character: Abderrahmane Aziz

character: Nefissa Hamoud

character: The « World War » Patient

character: The Workmen Patient

character: The Priest

character: Chabane Mourad

character: Marcel Manville

job: Assistant Director

job: Gaffer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound

job: Hairdresser

job: Makeup Artist


title: A Swing

overview: A girl embarks on a quest to find a swing that lives in her father's stories.

title: A Swing

character: Leen

job: Cinematography

job: Writer

original_title: أرجيحة


title: FAISAL’S MEMOIRS: COEXISTENCE

overview: Faisal’s memoirs are the reality of fictional individuals who do not exist. They simply shape the words echoing in their minds onto paper through me. This signifies that their topics are not up for discussion or external solutions. Rather, they are messages with no intended destination.

title: FAISAL’S MEMOIRS: COEXISTENCE

title: مذكرات فيصل | تعايش

job: Director

original_title: مذكرات فيصل | تعايش


title: The Alexandrian

overview: The story unfolds in Alexandria, where Haj Ali Eskandarany is revered as the city's leader for his benevolence towards the humble and needy, and his care for everyone. However, a bitter conflict ensues between Haj Ali and his son Bakr, whose aspirations for power and wealth without effort stand in stark contrast to his hardworking cousin, Younis. Bakr competes with Younis also for the affection of Qamar, the woman he loves. As tensions escalate, Bakr commits a significant error, resulting in his expulsion by his father.

title: The Alexandrian

title: الإسكندراني

title: الإسكندراني

overview: هاربا من صراعاته العديدة مع عائلته، يسافر بكر الإسكندراني إلى الخارج حيث يبدأ حياة جديدة. تمر السنين ويعود إلى البلاد بعد تحقيق أهدافه، ليكتشف أن شيئا لم يتغير.

character: علي الإسكندراني

character: بكر الإسكندراني

character: قمر

character: يورغو

character: مرسي

character: يونس

character: زكي

character: جابر

character: مقبولة

character: ضيف شرف

character: ايلينا

character: فجر

job: Costume Designer

job: Music

job: Songs

job: Novel

job: Assistant Editor

original_title: الإسكندراني

title: الاسكندراني

title: El Eskandrany


title: Me And My Cousin

name: إعلان فيلم "أنا وابن خالتي" | يعرض في صالات السينما ١١ يناير

overview: The work revolves around a comedic framework about (Hassan) and (Ismail), two cousins, where an old traditional struggle takes place between them to prove the superiority of one over the other through several comedic situations until they discover in the end that the real gain is family and mutual love.

title: Me And My Cousin

title: أنا وابن خالتي

overview: على هامش الاضطرابات السياسية المصرية، يتعامل قريبان مع العلاقات الأسرية والتوقعات الاجتماعية والوقوع في حبّ المرأة نفسها.

character: حسن

character: إسماعيل

character: ميادة

character: بسنت

character: اسراء

character: سلمى

character: أكرام

character: هادية

character: الحاج ومزى (الجد)

character: زغلول

character: عم مرشدى

character: فوزى الجعر

character: الحاجة صفاء

character: الباشمهندس (العريس)

character: هند (ام العريس)

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: أنا وابن خالتي


title: L'appel

overview: A young woman in her thirties arrives in a sort of military prison with the aim of freeing her parents.  She is accompanied by a glass blower, who, by imposing repetitive and tiring work on her, seeks to make her understand the impossibility of her quest.

title: L'appel

original_title: L'appel


title: Mother

overview: Wanting a better life for herself and her child, Amani decides to flee Lebanon. Her journey unravels impossible choices and sacrifices only a Mother can make.

title: Mother

character: Amani

character: Maisa Fayad

character: British Officer

job: Second Assistant "B" Camera

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Producer

job: First Assistant Director

job: First Assistant "A" Camera

job: Co-Producer

job: Color Grading

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Production Designer

job: Script Supervisor

job: Best Boy Electric

original_title: Mother


title: People's secrets

overview: After serving his prison sentence, Mansour is released but tries to seduce the wife of the man who helped him to get released, so he plans to get rid of him.

title: People's secrets

title: أسرار الناس

job: Director

job: Assistant Director

job: Scenario Writer

job: Writer

original_title: أسرار الناس


title: Super Tounsi

name: Bande-annonce film Super Tounsi -الاعلان الرسمي لفيلم سوبر تونسي

overview: Super Tounsi is a hilarious comedy that features Othmen, a charismatic superhero who, on his deathbed, transmits his incredible powers to Sliman, an ordinary individual constantly consumed by fear. This occasional hero discovers new confidence by confronting his own fears, but he quickly realizes that his mission goes far beyond his own destiny. Confronted with an evil psychopath, our national hero will try to foil his Machiavellian plan in order to save Tunisia. Between the epic battle scenes and the comical situations arising from Sliman's blunders, the film celebrates the idea that even the unlikeliest hero can stand up to defend what is right.

title: Super Tounsi

overview: Othmen,un super-héros charismatique qui, sur son lit de mort, transmet ses incroyables pouvoirs à Sliman, un individu ordinaire constamment rongé par la peur.  Ce héros de circonstance se découvre une confiance nouvelle en affrontant ses propres peurs, mais il réalise rapidement que sa mission va bien au-delà de son propre destin.  Confronté à un méchant psychopathe, notre héros national va essayer de déjouer son plan machiavélique afin de sauver la Tunisie.  Entre les scènes de batailles épiques et les situations comiques découlant des maladresses de Sliman, le film célèbre l'idée que même le héros le moins probable peut se lever pour défendre le bien

title: Super Tounsi

job: Set Designer

original_title: سوبر تونسي


title: Twelve Beds

overview: They were orphans, the children of martyrs of the Palestinian revolution in the late sixties. These boys and girls lived and studied in a mixed orphanage in Mount Lebanon in the town of “Souk el Gharb”. It was a challenging existence for these young students. Some of them found salvation in the folk troupe founded by artist Abdallah Haddad in the early seventies. As they mastered cultural traditions, they became icons of the Revolution and toured the world in an era of global solidarity with the Palestinian cause. Decades later, the hundreds of martyrs’ children, now adults, are dispersed in several countries. The long abandoned orphanage still stands bearing the scars of civil war. Memories of this time of geopolitical and personal conflicts are revisited through the memories of former students who share personal narratives of displacement, martyrdom, loss and deprivation, and stir questions related to identity, sacrifice and homeland.

title: Twelve Beds

original_title: اثنا عشر سريراً


title: Laylat Al-Ma'azeem: The Documentry

overview: A documentary about the Laylat al-Maazim concert by the Arab artist Muhammad Abdo, which was held in Riyadh at the Muhammad Abdo Arena Theater and organized by Rotana.

title: Laylat Al-Ma'azeem: The Documentry

character: Himself

original_title: ليلة المعازيم: الفيلم الوثائقي


title: First Picture

overview: A story of a Palestinian child from Tulkarm Camp for the Palestinian refugees. This child was born in one of the Israeli prisons. He spent more than two and a half years there. Then, he was separated from his mother who is still remaining arrested in prison till now by the Israeli Authority. The child starts an adventure of discovering the natural life under the protection of his father and family and the companions of the released prisoner mates of his mother, but he is still remaining very affected by the memories of his experience in prison.

title: First Picture

original_title: الصورة الاولي


title: El-Share'a El-Gedid

overview: The events of the series take place in the first half of the twentieth century through the family of Hajj Yunus al-Baqri, whose son, Ali, the struggling young man, lives with him, and Safiya lives with his daughters and their evil husbands. Yunus suffers from poverty and what the occupation does.

title: El-Share'a El-Gedid

character: Fardous Abdel Hamid

character: Ezzat Al Alaily

character: Hanan Turk

character: Sherif Mounir

character: Karima Mokhtar

character: Abdel Moneim Madbouly

original_title: الشارع الجديد


title: Gowa El Bashar

overview: The nun Celeste Khayate returned back to Upper Egypt -El Menya city, where she established a choral group 10 years before .Now the talented children and youth struggle and face terrorism with beautiful songs.

title: Gowa El Bashar

original_title: جوه البشر


title: Nona El Shanona

overview: "Nona Al-Sha'nona" .. A social drama that focused on a number of humanitarian issues,foremost of which is the issue of education and its necessity.

title: Nona El Shanona

original_title: نونه الشعنونه


title: Kung-Fu Jesus: The Joseph Merheb Story

overview: YouTuber Anthony Sargon spends 3 days with Lebanese TikTok legend and Kung-Fu master Joseph Merheb in an effort to learn more about him.

title: Kung-Fu Jesus: The Joseph Merheb Story

original_title: Kung-Fu Jesus: The Joseph Merheb Story


title: : Music and its History

title: : Music and its History

title: : Music and its History

original_title: : Music and its History


title: All That's Left of You

overview: In the Occupied West Bank in Palestine of the 1980s, a Palestinian teenager is swept into a protest that changes the course of his family's life. Reeling from its aftermath, his mother, Hanan, shares the story that led them to that fateful moment. Spanning seven decades, this epic drama traces the hopes and heartaches of one uprooted family, revealing not only the scars of ethnic cleansing, but the unbreakable spirit of survival.

title: All That's Left of You

title: Im Schatten des Orangenbaums

overview: Westjordanland, 1988: Als der junge Noor (Muhammad Abed Elrahman) bei einer Demonstration schwer verletzt wird, beginnt seine Mutter Hanan die bewegende Geschichte ihrer Familie zu erzählen.  Die Erzählung führt zurück ins Jahr 1948, als Noors Großvater Sharif sich weigert, Jaffa zu verlassen, um sein Haus und den Orangenhain zu schützen. Doch Krieg, Vertreibung und Gefangenschaft reißen die Familie auseinander. Sharifs Sohn Salim wächst im Schatten seines Heimatlandes auf, das er nie wirklich kennengelernt hat.  Als Noor Jahrzehnte später gegen israelische Soldaten protestiert, scheint sich die Geschichte zu wiederholen. Doch im Moment ihres größten Schmerzes treffen Hanan und Salim eine Entscheidung für die Menschlichkeit und geben damit Hoffnung auf Versöhnung.

title: Tutto quello che resta di te

overview: Quando un adolescente Palestinese resta ferito in uno scontro con soldati Israeliani durante una protesta, la madre ripercorre gli eventi che hanno condotto la famiglia fino a quel fatidico momento. Con un appassionante racconto che abbraccia tre generazioni, la donna svela le continue lotte di una famiglia Palestinese che non ha mai smesso di combattere per la propria identità, a partire dal 1948, quando suo nonno subì lo sfollamento da parte dell'esercito Israeliano.

title: 唯有追忆

overview: 一名巴勒斯坦少年被卷入西岸抗议活动后，他的母亲讲述了这个家庭关于希望、勇气和不懈斗争的故事，这些故事导致了这个命运攸关的时刻。

title: 被消失的家園

overview: 上世紀八十年代，西岸群眾起義，示威頻仍。巴勒斯坦少年加入隊伍，前方是以軍嚴陣戒備，氣氛劍拔弩張。走上街頭豈是數分鐘內的決定？年邁母親道來始末，應是每步都受家族歷史的脈搏牽絆。雅法果園香遠益清，祖父一家枝繁葉茂，直至戰事四散天涯；父親愛詩而柔和，烽煙時代卻容不下恬靜的心；兒子果敢,誓要作出反撲。父親橫於兩代之間，最是難忘遷徙與根源——雅法到底是誰的雅法？居無定所，居無定心，惟有家在人在。

title: اللي باقي منك

overview: Westelijke Jordaanoever, 1988. Wanneer een Palestijnse tiener bij een protest tegen Israëlische soldaten betrokken raakt, vertelt zijn moeder het familieverhaal dat hen tot dit noodlottige moment heeft geleid. Ze vertelt over de zeven decennia in het leven van hun ontwortelde familie, die al sinds 1948 uit hun huizen zijn verdreven en de onvermoeibare strijd om samen een waardig leven te kunnen leiden.

title: Ce qu’il reste de nous

overview: De la Nakba en 1948 à aujourd’hui, trois générations d’une famille palestinienne portent les espoirs et les blessures d’un peuple. Une fresque bouleversante où Histoire et intime se mêlent.

title: Mitt Palestina

overview: En påkostet familiekrønike som utspiller seg over tre generasjoner, og som setter dagens situasjon i Palestina opp mot et større historisk bakteppe. Filmen åpner med at en tenåringsgutt blir skutt på av israelske soldater i 1988, og klipper deretter til 1948, der guttens farfar og hans familie tvinges til å forlate hjemmet sitt når byen Jaffa blir angrepet av sionistiske militser.

title: Senden Geriye Kalan

title: 被消失的家園

overview: 一個巴勒斯坦少年的生命危在旦夕，急切需要做手術，但約旦河西岸境內的醫院並沒有適當的設備，就連檢查都無法提供。然而，離開西岸到鄰近國家求醫並非容易之事，武裝衝突、族群間的差別待遇、繁瑣的官僚程序……一一都是病人面對的障礙。橫跨幾代人的衝突不只是展現在街頭上，潛藏的阻撓和暴力也能致命於無形。《被消失的家園》以一家三代的故事，描繪出在西岸生活的巴勒斯坦人多年來的重擔，個人記憶背後更是集體歷史與回憶。

title: Tudo que Resta de Você

overview: Uma saga multigeracional que acompanha três gerações de uma família palestina desde 1948, seguindo as lutas da família contra um trauma hereditário por oito décadas, retratando o exílio, a resistência e o crescimento pessoal.

title: Всё, что осталось

overview: После того как палестинский подросток Нур оказывается втянутым в протест на Западном берегу и сталкивается с израильскими солдатами, его мать Ханан начинает рассказывать сыну и зрителю историю их семьи, охватывающую три поколения – от Накабы 1948 года до 2020‑х под израильской оккупацией. Воспоминания переносят нас в Яффу 1948‑го, где семью деда Шарифа насильственно лишают дома и сада и отправляют в изгнание, а затем следуют за их жизнью в статусе «чужих на своей земле», через брак его дочери, унижения, с которыми сталкивается сын Шарифа Салим, и радикализацию Нура на фоне бесконечного насилия и несправедливости. Кульминацией становится трагедия, связанная с участием Нура в демонстрации и последующим решением его родителей о посмертном донорстве органов, после чего семейная история приобретает неожиданный, болезненный, но исполненный достоинства и надежды поворот.

title: Στη Σκιά της Πορτοκαλιάς

overview:
Η ιστορία τριών γενεών μιας Παλαιστινιακής οικογένειας, ακολουθεί έναν Παλαιστίνιο έφηβο που εμπλέκεται σε μια διαδήλωση στην Κατεχόμενη Δυτική Όχθη και πέφτει θύμα μιας στιγμής βίας που συγκλονίζει την οικογένειά του.
 Η ταινία ξετυλίγεται με την μητέρα του να αφηγείται τα πολιτικά και συναισθηματικά νήματα που οδηγούν στη μοιραία στιγμή. Καλύπτοντας επτά δεκαετίες, το έργο ακολουθεί τις ελπίδες και τις προσδοκίες μιας ξεριζωμένης οικογένειας, καταγράφοντας τις πληγές του εκτοπισμού και την ανθεκτική κληρονομιά της επιβίωσης.

title: Allt som finns kvar av dig

overview: På 1980-talets ockuperade Västbanken i Palestina dras en palestinsk tonåring in i en protest som förändrar hans familjs liv för alltid. När efterverkningarna sätter sina spår berättar hans mor, Hanan, historien som ledde fram till den ödesdigra händelsen. Med ett tidsspann på sju decennier skildrar detta episka drama en familjs drömmar och sorger, och visar både ärren efter etnisk rensning och den okuvliga viljan att överleva.

title: Todo lo que fuimos

overview: Durante una protesta en Cisjordania, un adolescente palestino se ve implicado en un conflicto que sacude la vida de toda su familia. Conmocionada, su madre Hanan narra la historia familiar que abarca tres generaciones durante 70 años, a través de las tensiones políticas y emocionales que les condujeron a tan fatídico momento.

character: Salim

character: Hanan

character: Sharif

character: Munira

character: Older Sharif

character: Noor

character: Young Noor

character: Young Salim

character: Malek

character: Young Ahmad

character: Older Ahmad

character: Young Amira

character: Laith

character: Salwa

character: Layla

character: Ari

character: Imam

character: Family Service Coordinator

character: Israeli Soldier 1

character: Israeli Soldier 2

job: Director of Photography

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Costume Designer

original_title: اللي باقي منك

title: Tudo que Resta de Você


title: Struggle of days

overview: Kamal works with his friend Adel in the gambling club owned by Talat and his stepfather Farid. He meets Suhair, who is fed up with working in the club, and they exchange love. Farid pushes him to catch Bahaa at the gambling table, who loses his fortune. Kamal reveals to Adel that he is a police officer, and the events continue.

title: صراع الأيام

overview: يعمل كمال مع صديقه عادل بملهى القمار الذي يمتلكه طلعت وزوج أمه فريد، يلتقي بسهير التي تضيق بالعمل في الملهى ويتبادلان الحب، يدفعه فريد لاصطياد بهاء على مائدة القمار الذي يخسر ثروته ويكشف كمال لعادل أنه ضابط شرطة وتستمر الأحداث.

title: Struggle of days

original_title: صراع الأيام


title: Shafah Ghaliza

overview: The film revolves around Magda, who lives under extremely difficult social conditions and tries in vain to obtain an honest source of livelihood. She ends up pickpocketing on public transportation, and from there she picks up the lawyer Alaa with his knowledge. He searches for her everywhere out of his extreme love for her and his sympathy for her condition and case, with the help of his brother who works in the prosecution service.

title: شفاه غليظة

overview: تدور أحداث الفيلم حول ماجدة التي تعيش في ظل ظروف اجتماعية بالغة الصعوبة، وتحاول دون جدوى أن تحصل على مصدر شريف لكسب الرزق، وينتهي بها الحال إلى النشل في المواصلات العامة، ومن هنا تنشل المحامي علاء بمعرفته، ويبحث عنها في كل مكان من فرط حبه لها وتعاطفه مع حالتها وقضيتها بمعاونة شقيقه الذي يعمل في سلك النيابة.

title: Shafah Ghaliza

job: Novel

original_title: شفاه غليظة


title: There Was Nothing Here Before

overview: A Swiss filmmaker of Palestinian origin travels to the West Bank to make sense of the break-up with a childhood friend who became a Jewish settler. While trying to understand why their friendship has not held up in the face of the political situation, he reveals his own tragic family history in Palestine.

title: There Was Nothing Here Before

title: 그때는 아무것도 없었다

overview: 팔레스타인 출신 영화감독이 유대인 정착민이었던 어린 시절 친구와의 이별을 이해하려 요르단강 서안지구로 여행을 떠난다.

job: Cinematography

job: Producer

job: Sound Designer

job: Sound Editor

original_title: Avant, il n'y avait rien

title: Avant il n'y avait rien


title: Gaza From Within: Return to Seifa Village

overview: Lyhytelokuva palaa Seifan kylään Gazaan Flying Paper dokumentin päähenkilöiden Musan ja Widadin luo. Neljä vuotta on kulunut Flying Paperin tapahtumista ja valitettavasti Israelin tykistö on tuhonnut Al Ghoulin kodin. Nämä nuoret aikuiset joutuvat jälleen sopeutumaan sodan luomaan karuun todellisuuteen.

job: Music


title: Nécrose

overview: A cosmic odyssey of consciousness in a post-human Beirut. It follows two souls trapped in an underground purgatory, blurring the lines between reality and nightmare.

title: Nécrose

character: Narrator (voice)

job: VFX Artist

job: Colorist

original_title: Nécrose

production_countries: FI LB


title: Song of All Ends

overview: Song of All Ends gently leads us into the daily life of a family living in the Shatila Palestinian refugee camp in Beirut, sixteen months after the dreadful port explosion. With slow determination the atmosphere builds through intriguing, as-yet unconnected, images in stark black-and-white – the face of a young girl, a teddy bear, rags flapping in the breeze, roofs strewn with rubble and tarpaulins. Water streams everywhere and skeletal buildings are set against a grey sky littered with clouds.

title: Song of All Ends

character: Father

character: Mother

character: Son

character: Daughter

character: Grandfather

job: Director

original_title: Song of All Ends


title: Molotof - Live at The LITone Concert

overview: The full live performance of Molotof at the LITone Concert on September 29th, The GrEEK Campus Downtown Cairo.

title: Molotof - Live at The LITone Concert

original_title: Molotof - Live at The LITone Concert


title: Fear

overview: A short film that documents the experiences of Queer individuals in Middle Eastern countries, where they have to resist a daunting combination of religion, deeply ingrained beliefs; and a society that condemns them for something they didn't decide to be and can't change. Through a collection of real-life stories, this documentary showcases a dangerous immersion into the daily lives of Queer individuals from the Middle East, revealing the risks they must undertake to express their true selves when no other option is available. These acts of self-expression become their means to reclaim the voices they've been denied to have in their homelands.

title: Fear

original_title: Khawf