title: Arabani

overview: After being estranged from his Druze village and family for 17 years, Yoseph returns with his two Israeli, teenage children. His marriage to a Jewish Israeli woman has just ended and he plans to settle down there. His arrival causes friction inside the closed, conservative Druze community and also with his mother Afifa, who accepts him and his children as part of her family again.

title: Arabani

title: Arabani

overview: Joseph, mensubu olduğu mezhebin din kurallarına uymamış ve Yahudi bir kadınla evlenmistir. Bu nedenle köyüne yıllarca dönemeyen Joseph, 40 yaşında ve artık eşinden ayrılmış bir adamdır. Kurallara karşı geldiği için çocukları da artık Dürzi kabul edilmemektedir. Bu durum annesi Afifa'yı rahatsız eder ve Joseph'in dönüşünden başta hiç haz etmez. Ancak daha sonra düşüncelerinde bir değişiklik olur ve 17 yıl sonra yeniden kavuştuğu oğluna ve ailesine kucak açar. Yine de bu birleşme, köy halkının yoğun tepkisini çeker. Joseph'in oğlu Eli, dışlanmanın verdiği öfkeyle kimliğini daha çok açığa vurmaya başlar ve agresif tavırlarıyla dikkat çeker. Yahudi kıyafetleriyle ortalıkta dolaşır...

title: ערבאני

character: Yusuf

character: Yusra

character: Afifa

character: Sami

character: Samer

character: Smadar

job: Cinematography

job: Producer

job: Colorist

job: Editor

job: Set Designer

job: Art Direction

original_title: Arabani


title: Under the Fig Trees

type: Backdrop

status: Released

name: Under the Fig Trees (2021) | Trailer | Erige Sehiri

site: YouTube

type: Trailer

overview: Among the trees, young women and men working the summer harvest develop new feelings, flirt, try to understand each other, find – and flee – deeper connections.

title: Under the Fig Trees

title: 무화과나무 아래

overview: 튀니지 북서부의 무화과 농장, 젊은 여성들이 여름 수확철에 일하기 위해 모여든다. 나이든 일꾼들과 남자들의 시선 아래에서 그들은 시시덕거리고, 서로 애태우고, 논쟁한다. 과수원은 하루는 모두의 꿈과 희망이 펼쳐지는 감성의 극장이 된다.

title: Sous les figues

overview: Au milieu des figuiers, pendant la récolte estivale, de jeunes femmes et hommes cultivent de nouveaux sentiments, se courtisent, tentent de se comprendre, nouent - et fuient - des relations plus profondes.

title: Under the fig trees

overview: Eine Gruppe Teenager verbringt ihren Sommer damit, bei der Feigenernte im ländlichen Nordwesten Tunesiens zu arbeiten. Melek und ihre Freunde arbeiten im Sommer in den Obstgärten, um ihr Studium zu finanzieren, ihre Hochzeiten vorzubereiten oder ihren Familien zu helfen. Zwischen den Feigenbäumen, unter den Blicken älterer Arbeiter und junger Männer, offenbaren und projizieren sie sich an der Schwelle eines Erwachsenenlebens. Der Feigengarten wird zu einem echten Theater der Emotionen, wo ihre Beziehungen zu Arbeit, Liebe, Freundschaft und dem Land gespielt werden.

title: Entre las higueras

overview: Entre los árboles, mujeres y hombres jóvenes que trabajan en la cosecha de verano desarrollan nuevos sentimientos, coquetean, intentan entenderse, y encuentran una conexión más profunda, o huyen de ella.

title: Il frutto della tarda estate

overview: Makke e i suoi amici  lavorano durante l'estate alla raccolta della frutta: chi per pagarsi gli studi, chi per aiutare la famiglia e chi per mettere via qualcosa in vista delle nozze. All'ombra dei grandi fichi e sotto lo sguardo dei lavoratori più anziani, dispiegano i loro progetti per la loro vita adulta che tuttavia resterà per loro un frutto proibito.

title: Pod fíkovníky

overview: V severozápadním Tunisku pracují mladé ženy na letní sklizni. Pod dohledem starších dělníků a mužů flirtují, škádlí se a hádají. Fíkový sad se během dne stává divadlem emocí, kde se odehrávají sny a naděje všech zúčastněných.

title: Pod figowcami

overview: W Tunezji młode kobiety pracują przy letnich zbiorach. Pod okiem starszych pracowników i mężczyzn, flirtują, dokuczają sobie nawzajem i kłócą się. W ciągu dnia sad figowy staje się teatrem emocji, w którym obnażone zostają marzenia i nadzieje.

title: 无花果树下

overview: 艳阳高照，突尼斯西北方的果园里，众人忙于采收熟成的无花果。 枝繁叶茂下，少女们互诉关于爱恋的苦楚与迷惘。 相对于芳华正盛的女孩们，年长的妇人们紧盯着篮中的果子数量，忧心家庭生计。 男人是掌控众人的工头，又或是迫于现实不得不在微薄薪资下另谋生计的临时工。 各种想望和对现实的屈服，在湿热的空气中慢慢升腾。

title: Under the Fig Trees

overview: တူနီးရှားကျေးလက်ဒေသက သဖန်းသီးခြံထဲကို တစ်ရက်လောက် အလည်သွားကြရအောင် ဒီဇာတ်လမ်းလေးမှာ ကျောင်းပိတ်ရက် သစ်သီးခြံထဲမှာ သစ်သီးခူးရင်းအလုပ်လုပ်ကြတဲ့ လူငယ်လေးတွေရဲ့ တစ်နေ့တာကို ရိုက်ပြထားပါတယ်။

title: تحت الشجرة

overview: خلال موسم الحصاد الصيفي، يجني شباب وشابات مشاعر جديدة وسط أشجار التين, يحاكمون بعضهم البعض، يحاولون فهم بعضهم، يجدون أنفسهم في عالقات عميقة ثم يحاولون الفرار منها

title: Entre figueres

overview: Nord de Tunísia, estiu mediterrani, trenc d’alba: els camions ja arriben per recollir el grup de treballadors —ells, però sobretot elles— que començaran una nova jornada a l’horta de figueres.

title: İncir Ağaçlarının Altında

overview: Ağaçların arasında yaz hasadında çalışan genç kadın ve erkekler yeni duygular geliştirir, flört eder, birbirlerini anlamaya çalışır, daha derin bağlantılar bulur ve kaçarlar.

title: 無花果樹下

overview: 豔陽高照，突尼西亞西北方的果園裡，眾人忙於採收熟成的無花果。枝繁葉茂下，少女們互訴關於愛戀的苦楚與迷惘。相對於芳華正盛的女孩們，年長的婦人們緊盯著籃中的果子數量，憂心家庭生計。男人是掌控眾人的工頭，又或是迫於現實不得不在微薄薪資下另謀生計的臨時工。各種想望和對現實的屈服，在濕熱的空氣中慢慢升騰。

title: Under fikonträden

overview: Kasra är en region i norra Tunisien, känd för sina fikonodlingar. I en av de vackra fikonlunderna sommarjobbar ett gäng unga kvinnor och medan de plockar, pratar, flirtar och grälar de med varandra. Liberala och progressiva idéer studsar mot romantiska drömmar och obändig verklighet.

title: Entre las higueras

character: Sana

type: Cast

character: Fidé

character: Melek

character: Mariem

character: Leila

character: Hneya

character: Gaith

character: Abdou

character: Saber

character: Firas

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Sound Engineer

department: Sound

job: Screenplay

department: Writing

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

department: Production

job: Sound

department: Crew

job: Original Music Composer

original_title: تحت الشجرة

original_language: ar

title: Taht el Karmouss

country: FR

title: Sous les Figues

title: Under the Fig Trees

country: US

title: Taht alshajra

country: QA

title: 무화과나무 아래에서

country: KR

title: 無花果樹下

country: TW

title: Entre figueres

country: AD

title: Debaixo das Figueiras

country: PT

production_countries: FR DE CH TN


title: The Last Queen

type: Poster

name: The Last Queen / La Dernière Reine (2023) - Trailer (English Subs)

overview: 1516, Legend has it that the king of Algiers had a wife named Zaphira. When the pirate Aroudj Barbarossa arrives to liberate the city from the Spaniards, he is determined to conquer Zaphira as well as the kingdom itself. But is Zaphira willing to let him, or is she plotting for herself?

title: The Last Queen

title: La Dernière Reine

overview: Algérie, 1516. Le pirate Aroudj Barberousse libère Alger de la tyrannie des espagnols et prend le pouvoir sur le royaume. Selon la rumeur, il aurait assassiné le roi Salim Toumi, malgré leur alliance. Contre toute attente, une femme va lui tenir tête : la reine Zaphira. Entre histoire et légende, le parcours de cette femme raconte un combat, des bouleversements personnels et politiques endurés pour le bien d’Alger.

title: La última reina

overview: Drama inspirado en la legendaria Princesa Zafira, esposa del último Rey de Argel Salim Toumi, y su lucha para defender a su comunidad del pirata Barbarroja.

title: The Last Queen

overview: Algéria utolsó királyának feleségének, a legendás Zaphira hercegnőnek az a küldetése, hogy megvédje közösségét a kalóz Barbarossa ellen.

title: الملكة الأخيرة

overview: الجزائر، 1516. القرصان عروج بربروسا يحرر الجزائر من طغيان الإسبان ويستولي على السلطة في المملكة. تقول الشائعات أنه قتل الملك سليم التومي رغم تحالفهما. رغم كل الصعاب، ستواجهه امرأة: الملكة زافيرا. بين التاريخ والأسطورة، تحكي رحلة هذه المرأة عن صراع واضطرابات شخصية وسياسية عاشتها من أجل خير الجزائر.

title: Последняя королева

overview: События фильма разворачиваются в 1516 году. Алжирский эмир Селим-Эвтеми обращается к турецкому пирату Аруджу Барбаросса, чтобы он помог освободить Алжир от испанского гнета. Барбаросса быстро избавился от испанцев, но на этом не остановился и убил самого эмира, опьяненный властью и красотой его жены Зафиры. Прекрасная Зафира отвергла жестокого пирата и бросила вызов его тирании, но Барбаросса не привык к отказам и проигрышам. «Последняя королева» — историческая драма, ставшая одной из первых костюмированных фильмов в Алжире.

title: La Dernière Reine

overview: 1516, Legenda praví, že alžírský král měl ženu jménem Zafira. Když pirát Aroudj Barbarossa přijíždí osvobodit město od Španělů, je odhodlán dobýt nejen Záfiru, ale i samotné království. Je však Zaphira ochotná mu to dovolit, nebo spřádá plány sama pro sebe?

title: A Última Rainha

overview: Argélia, 1516. O pirata Aroudj Barbarossa liberta Argel da tirania dos espanhóis e toma o poder sobre o reino. Há rumores de que ele assassinou o rei Salim Toumi, apesar de sua aliança. Contra todas as probabilidades, uma mulher o enfrentará: a rainha Zaphira. Entre história e lenda, a jornada desta mulher fala de uma luta, de turbulências pessoais e políticas suportadas pelo bem da Argélia.

title: 阿尔及尔的末代王后

overview:
该片以阿尔及尔最后一任埃米尔萨利姆·图米的王后扎菲拉为原型，讲述她为了保卫城邦而奋起抵抗海盗的故事。
 在1516 年的阿尔及利亚，传奇海盗“巴巴罗萨”奥鲁奇·雷斯从西班牙人手中夺取了阿尔及尔，称霸一方。坊间流言四起，说他杀害了自己的盟友城主萨利姆·图米。尽管困难重重，萨利姆·图米的妻子扎菲拉王后决定站出来抵抗。在真实历史与传说之间，影片讲述了这位传奇女性为阿尔及尔忍辱负重，在个人和政治纷争中挣扎的一生。
 入围第79届威尼斯国际电影节威尼斯日单元

title: Последната кралица

overview: Събитията във филма се развиват през 1516 година. Алжирският султан Селим се обръща към турския пират Арудж Барбароса за помощ за освобождаването на Алжир от испанско потисничество. Барбароса бързо се разправя с испанците, но не спира дотук и убива самия султан, запленен от силата и красотата на жена му Зафира. Красивата Зафира отхвърля жестокия пират и тиранията му, но Барбароса не е свикнал на откази и загуби.

title: 阿爾及爾的末代王后

overview: 15世紀的大航海時代，西班牙帝國成為海上霸權，以獨裁帝制長期控制北非海岸眾多領土。在阿拉伯共和國的一個民主王國阿爾及爾，國王薩林決定與海盜紅鬍子結盟，解放一直以來受到西班牙獨裁壓迫的城市，結盟勝利後國王卻慘遭海盜暗殺，紅鬍子成為阿爾及爾新的統治者，開啟一場新的腥風血雨。薩林的妻子札菲拉王后不忍國家受苦，毅然站出來對抗，儘管困難重重，就算要失去她的摯愛與全部人生，她也要奪回她的國家。

title: El Akhira: Ostatnia królowa

overview: Rok 1516. Algier jest pod władzą Hiszpanów. Pewnego dnia jednak korsarz Aroudj Barbarossa (Dali Benssalah) wyzwala miasto i przejmuje tam władzę. Zawiera sojusz z królem Salimem Toumi (Mohamed Tahar Zaoui), który wkrótce umiera w niejasnych okolicznościach. O zabicie władcy mimo przymierza podejrzewany jest sam Barbarossa. Plotki szybko się rozprzestrzeniają. Odważna wdowa po monarsze, królowa Zephira (Adila Bendimerad), postanawia skonfrontować się z korsarzem.

title: Zafira, l'ultima regina

overview: Algeria, 1516. Il pirata Aruj Barbarossa libera Algeri dalla tirannia degli spagnoli e prende il potere sul regno. Si vocifera che abbia ucciso il re Salim Toumi, nonostante la loro alleanza. Contro ogni previsione, una sola donna si opporrà a lui: la regina Zafira. Tra storia e leggenda, il viaggio di questa donna racconta di una lotta, di turbolenze personali e politiche sopportate per il bene di Algeri.

title: 마지막 여왕

overview: 알제리, 1516년. 역사상 가장 악명 높은 해적 중 한 명인 아루즈 바르바로사가 스페인의 폭정으로부터 알제를 해방시키고 왕국의 권력을 장악한다. 하지만 소문에 따르면 그는 겉보기에 동맹 관계였던 살림 투미 국왕을 살해했다. 권좌에 오른 바바로사는 살해된 왕의 아름다운 아내인 자피라 여왕에게 재빨리 청혼을 한다. 의지가 강하고 단호한 그녀는 전통을 깨고 자신의 운명을 선택하며 자신의 자율성, 사랑하는 아들, 국가를 위해 싸운다. 역사와 전설 사이에서 이 여성의 여정은 알제리를 위해 개인적, 정치적 혼란을 견뎌낸 투쟁에 대해 이야기한다.

title: The Last Queen

overview: 1516 yılında Cezayir’in karanlık ve çalkantılı atmosferinde geçen olaylar, dönemin İspanyol sömürgeciliğinin zulmü altında inleyen bir toplumu konu ediniyor. İşte tam bu kaos ortamında, Osmanlı İmparatorluğu’nun denizlerin efendisi Barbaros Hayrettin Paşa’nın kararlılığıyla bir dönüm noktası yaşanır. İspanyolların baskısından kurtulan Cezayir, yerel krallığın yeniden kontrolü altına girer. Ancak tüm bu değişim ve umut dolu anların ortasında, Kral Salim Toumi’nin gizemli bir şekilde ölümüyle olaylar yeni bir döneme işaret eder. Ortaya atılan iddialar, bu ölümün Barbaros Hayrettin Paşa’nın entrikalarıyla ilişkilendirilmesine neden olur. Karmaşık bir siyasi entrika ve suikast bulutları Cezayir’in üzerine çökerken, cesur ve kararlı Kraliçe Zaphira sahneye çıkar. Zaphira, cesareti ve stratejik zekasıyla donanmış bir lider olarak, Cezayir’in özgürlüğü için mücadele etmeye başlar. Ancak bu mücadele onu tehlikeli engellerle ve ölüm tehditleriyle karşı karşıya bırakır.

character: Queen Zaphira

character: Aruj Barbarossa

character: Ishak

character: King Salim Toumi

character: Queen Chegga

character: The Scandinavian

character: Prince Yahia

character: The Bosnian

character: Younès

character: Zokha

character: Cherfaoui

character: Cherif

character: Khaled Toumi

character: Hadjadj

character: Dame de compagnie Yakout

character: La chanteuse Goussem

character: Imam

job: Writer

job: Production Director

job: Casting

job: Sound Recordist

title: El Akhira, La dernière reine

title: La dernière reine

title: The Last Queen


title: The Blue Caftan

type: Logo

name: The Blue Caftan | Official Trailer HD | Strand Releasing

overview: A middle-aged tailor and his wife find their relationship challenged by the arrival of a handsome new apprentice.

title: The Blue Caftan

title: 더 블루 카프탄

overview: 할림은 모로코 살레의 메디나 구 시가지에서 전통 카프탄 가게를 운영하며, 아내 미나와 오랫동안 결혼 생활을 유지했다. 어느 날, 젊은 재단사 유세프가 가게에 들어오는데, 할림은 그에게 감정을 느끼게 되고 마침 아내 미나는 병에 걸린 사실을 알게 되는데...

title: Le bleu du caftan

overview: Halim et Mina tiennent un magasin de caftans traditionnels dans l'une des plus anciennes médinas du Maroc. Afin de répondre à une clientèle exigeante, ils engagent un apprenti. Mais Mina se rend compte que Halim est ému par sa présence.

title: Das Blau des Kaftans

overview: Halim ist seit langem mit Mina verheiratet, mit der er ein traditionelles Kaftangeschäft in der Medina von Salé in Marokko betreibt. Das Paar lebt seit jeher mit Halims Geheimnis, seiner Homosexualität, die er zu verschweigen gelernt hat. Minas Krankheit und die Ankunft eines jungen Lehrlings bringen dieses Gleichgewicht durcheinander. In ihrer Liebe vereint, wird jeder dem anderen helfen, sich seinen Ängsten zu stellen.

title: El caftán azul

overview: Halim lleva mucho tiempo casado con Mina, con quien regenta una tienda tradicional de caftanes en la medina de Salé, una de las más antiguas de Marruecos. La pareja vive desde siempre con un secreto que Halim ha aprendido a ocultar, pero la enfermedad de Mina y la llegada a la tienda de un joven aprendiz amenazan con perturbar este equilibrio. Unidos por el amor, cada uno tratará de ayudar al otro a enfrentarse a sus miedos.

title: Modrý kaftan

overview: Mina a její manžel Halim provozují v Maroku obchod s tradičními oděvy – kaftany. Mina se stará o prodej, zatímco Halim kaftany s láskou k tradiční ruční výrobě šije. Manželství je šťastné navzdory Minině chatrnému zdraví a Halimově jiné sexuální orientaci, kterou Mina tiše toleruje. Trh ale tradičnímu řemeslu nepřeje, zákazníci na objednávky spěchají, a tak jsou Mina a Halim nuceni přijmout pomocníka. V okamžiku, kdy k nim nastoupí mladý, pohledný a učenlivý Youssef, se změní křehká rovnováha jejich vztahu, milostný trojúhelník se ale začne vyvíjet jinak, než by se na první pohled zdálo...

title: Den blå kaftanen

overview: Halim och Mina är gifta sedan många år och driver tillsammans stadens bästa kaftanbutik. När Mina blir allvarligt sjuk, anställs en ung lärling i butiken. Då rubbas cirklarna, och plötsligt är de tre i äktenskapet.

title: El caftán azul

overview: Halim lleva mucho tiempo casado con Mina, con quien tiene una tienda tradicional de caftanes en la medina de Salé, en Marruecos. La pareja vive desde siempre con el secreto de Halim: su homosexualidad, que ha aprendido a ocultar. La enfermedad de Mina y la llegada de un joven aprendiz perturbarán este equilibrio. Unidos por el amor, cada uno tratará de ayudar al otro a enfrentarse a sus miedos.

title: Голубой кафтан

overview: Все меняется в отношения портного средних лет и его жены, когда у него появляется новый красавец-ученик.

title: Το Μπλε Καφτάνι

overview: Ο Χαλίμ και η Μίνα έχουν ένα παραδοσιακό ραφείο σε μια από τις παλαιότερες γειτονιές του Μαρόκου. Για να καταφέρουν να ανταπεξέλθουν στις εντολές των απαιτητικών πελατών, προσλαμβάνουν τον Youssef. Ο ταλαντούχος μαθητευόμενος δείχνει τη μέγιστη αφοσίωση στην εκμάθηση της τέχνης του κεντήματος και της ραπτικής από τον Χαλίλ και πολύ σύντομα τρυπώνει καταλυτικά ανάμεσά τους

title: 雙手的溫柔

overview: 寶藍色的布幔滑過指尖，一針一線，織出瑰麗的縫繡，也熬煮赤誠的匠心。一對恩愛夫妻在摩洛哥古城經營傳統裁縫店，日復一日，頂著訂單壓力，堅守著行將失傳的古老手工藝。直到一名年輕男學徒的到來，讓小屋乍現傳承的曙光，一股微妙的情思也開始在丈夫心中曖昧滋長⋯⋯。

title: Turkusowa suknia

overview: Halin jest utalentowanym krawcem, znanym z tradycyjnych sukni, które ozdabia misternym haftem. Razem z żoną Miną prowadzi zakład w marokańskim mieście Sala. Do pomocy przy pracy zatrudniają młodego Youssefa. Między nim a Halinem z czasem rodzi się bliska więź. Subtelny i wysmakowany wizualnie dramat w reżyserii Maryam Touzani.

title: 蓝色长袍

overview: 哈里姆与米娜在摩洛哥最古老的老城区经营着一家传统长袍店。为了满足挑剔的顾客需求，他们雇用了一位才华横溢的年轻人作为学徒。米娜渐渐发觉，丈夫的心绪竟因这位学徒的出现而泛起波澜。

title: O Cafetã Azul

overview: Halim é casado há muito tempo com Mina, com quem dirige uma loja tradicional de cafetãs na medina (cidade velha) de Salé, Marrocos.  O casal sempre conviveu com o segredo de Halim – sua homossexualidade – sobre o qual ele aprendeu a ficar calado.  No entanto, a doença de Mina e a chegada de um jovem aprendiz perturbam esse equilíbrio.  Unidos em seu amor, cada um ajudará o outro a enfrentar seus medos.

title: הכפתן הכחול

overview: מינה וחאלים מנהלים חנות לממכר כפתנים מסורתיים באחד הרבעים העתיקים במרוקו. העבודה על גלימת כפתן העשויה במלאכת יד דורשת זמן ועמל רב, וללקוחות בימינו אין סבלנות להמתין. כדי לעמוד בדרישות הם מחליטים לשכור עוזר וכך מגיע יוסף לחנות. בעוד יוסף מסור ונלהב ללמוד את מלאכת התפירה מחאלים, מינה מגלה במהרה עד כמה מוקסם בעלה מנוכחותו של הצעיר.

title: 青いカフタンの仕立て屋

overview: モロッコの海辺にあるサレの街。ハリムとミナ夫妻は、カフタンドレスの仕立て屋を営んでいる。伝統を守る仕事をしながらも、自身が伝統からかけ離れた存在だと苦悩するハリムを、病気で余命わずかのミナは支えてきたのだった。ある日、そんな二人の前に若い職人ユーセフが現れ、青いカフタンドレス作りを通して3人は絆を深めていく。

title: The Blue Caftan

overview: Halim heeft samen met zijn vrouw Mina een traditionele kaftanwinkel in de medina van Salé, Marokko. Hun hele huwelijk lang leven ze met een geheim: Halims homoseksualiteit die hij heeft leren onderdrukken. Maar Mina's ziekte en de komst van een leerling in de zaak verstoren dit fragiele evenwicht. Verenigd in hun liefde, helpen ze elkaar om hun angsten onder ogen te zien.

title: Il caftano blu

overview: Halim e Mina gestiscono un negozio di caftani tradizionali in una delle medine più antiche del Marocco. Per stare al passo con le richieste dei clienti più esigenti, assumono Youssef. Il talentuoso apprendista mostra la massima dedizione nell’imparare l’arte del ricamo e della sartoria da Halim. Lentamente Mina si rende conto di quanto il marito sia commosso dalla presenza del giovane.

title: El caftà blau

overview: Halim i Mina regeixen una botiga de caftans tradicionals en una de les medines més antigues del Marroc. La parella viu amb un secret que ell ha après a amagar, però la malaltia de la Mina i l'arribada d'un jove aprenent amenacen de pertorbar l’equilibri. Units per l'amor, l’un intentarà ajudar l'altre.

title: Modri kaftan

overview: Halim in Mina sta vse prej kot običajen par, saj v pretežno platonskem, a zato nič manj ljubečem odnosu že več kot dvajset let živita z neizrečeno skrivnostjo Halimove istospolne usmerjenosti. Ko se pojavi čedni mladi vajenec Youssef, ki si želi priučiti Halimove stare krojaške obrti, se zgodba prelevi v neobičajen ljubezenski trikotnik. Nežna oda ljubezni v vseh njenih oblikah.

title: Žydrasis kaftanas

overview: Marokiečių šeima verčiasi tradiciniu amatu: vyras Halimas rankomis siuva puošnius kaftanus, o žmona Mina bendrauja su klientais. Mechanizuotos gamybos laikais tai visai neapsimoka, tačiau šis darbas jų sielai teikia džiaugsmo, o gyvenimui – prasmės. Vieną dieną į jų duris pasibeldęs jaunas vaikinas Jusefas sudrumsčia nusistovėjusius vandenis ir įaitrina kruopščiai slepiamas šeimos paslaptis. Šiame švelniame filme gilinamasi į sąžiningumo, ištikimybės ir intymių susitar-imų tarp žmonių klausimus, o veikėjai užburia nuoširdumu ir drąsiai reiškiamu gerumu kitam. Trijulės pastangos gyventi įprastą gyvenimą atrodo mielos, netgi senamadiškos, ir protarpiais iki ašarų graudina.

title: A kék kaftán

overview: Halim és Mina egy hagyományos kaftánboltot visznek Marokkó egyik medinájában. Hogy lépést tudjanak tartani a megrendelésekkel, felvesznek egy fiatal segédet, aki elhivatottan sajátítja el a hímzés és szabás művészetét, ám megingatja a pár házasságát.

title: คาฟตานสีน้ำเงิน

overview: ฮาลิมและมีนาเปิดร้านคาฟตานแบบดั้งเดิมในเมดินาที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของโมร็อกโก เพื่อให้ทันกับคำสั่งซื้อของลูกค้าที่ต้องการ พวกเขาจ้างยูสเซฟเด็กฝึกงานที่มีพรสวรรค์ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทสูงสุดในการเรียนรู้ศิลปะการปักและการตัดเย็บจากฮาลิม ขณะเดียวกันมีนาก็ค่อยๆ ตระหนักว่าสามีของเธอประทับใจมากเพียงใดเมื่อมีเด็กหนุ่มอยู่ใกล้ๆ

title: Caftanul albastru

overview: Relația dintre un croitor și soția lui e dată peste cap de sosirea unui nou ucenic chipeș.

title: Plavi kaftan

overview: Sredovječni krojač i njegova žena otkriju da se njihov odnos preokrenuo dolaskom zgodnog novog šegrta.

title: 雙手的温柔

title: Zilais kaftāns

title: Den blå kaftan

character: Mina

character: Halim

character: Youssef

character: Bachir

character: Blue Caftan Client

character: Doctor

character: Boutique Customer

character: Boutique Customer's Child

character: Fatna

character: Bathhouse Employee

character: Police Officer

character: Man in Bathhouse

character: Neighbor

character: Tangerine Vendor

character: Moha

character: Saleswoman

character: Mortuary Washer

job: Co-Producer

job: Lead Editor

job: Casting Director

job: Key Makeup Artist

job: Boom Operator

original_title: أزرق القفطان

title: El caftán azul

title: Plavi kaftan

title: O Caftan Azul

title: Túnica Turquesa

title: Das Blau des Kaftans

title: Το μπλε καφτάνι

title: 藍袍下的溫柔

title: ブルーカフタン

title: Turkusowa suknia

title: Turkusowy kaftan

title: O Azul do Cafetã

title: Голубой кафтан

title: Den blå kaftanen

title: 雙手的溫柔

title: أزرق القفطان

title: Синій каптан


title: Abdelinho

overview: In love with Brazil and Maria, a soap opera heroin harassed by a corrupt contractor, Abdelinho suffers parallel ordeal in Morocco by pressure of Amr Taleb, a dogmatic, moralistic priest, enforcing religious purity on the community

title: Abdelinho

title: Abdelinho

overview: Abdelinho est un grand rêveur qui vit dans une petite ville du Maroc. Il est fasciné par tout ce qui a trait au Brésil, au point de parler couramment la langue, de danser régulièrement la samba et d'être éperdument amoureux de Maria, une héroïne de télénovelas. Lorsqu'un télévangéliste arrive en ville, sa vie et celle de toute la ville est bouleversée.

title: عبدلينو

overview: يعيش عبد الله في بلدة صغيرة في المغرب. للهروب من وجوده الباهت، ينغمس في شغفه بالبرازيل. يتحدث البرتغالية ويرتدي الألوان البرازيلية. في رأيه، هو برازيلي ومن هنا لقبه: عبدلينو! في كوخه الموجود على سطح بيته، يشاهد المسلسل التلفزيوني البرازيلي "ماريا". لديه قصة حب خيالية مع البطلة. وفي أحد الأيام، تحدث عبدلينو وماريا مع بعضهما البعض عبر شاشة التلفزيون. كل شيء على ما يرام بالنسبة لعبدلينو حتى وصول عمر طالب إلى المدينة. عندما يظهر عبدلينو في برنامج عمر طالب، يتعرض للإهانة أمام ملايين المشاهدين المذهولين. والآن، سيتعين على عبدلينو مواجهة عمر طالب لإنقاذ أحلامه وحبه لماريا.

character: AMER Taleb

character: Abdelinho

character: Maria

character: Roberto Coutinho

job: Music

job: Producer

job: Editor

job: Production Designer

original_title: عبدلينو

production_countries: MA AE


title: Deserts

overview: Longtime friends, Mehdi and Hamid, work for a collection agency. They crisscross the villages of southern Morocco in their old car and share double rooms in shabby hotels. They are exactly the same size, and wear the same suits and ties, as well as the same shoes. Paid nearly nothing, they try to play hard to make good figures. One day, in a gas station planted in the middle of the desert, a motorcycle parks in front of them.  A man is handcuffed to the luggage rack, threatening. It’s the Evader. Their meeting marks the beginning of an unforeseen and mystical journey.

title: Deserts

title: Déserts

overview: Amis de longue date, Mehdi et Hamid, travaillent pour une agence de recouvrement. Ils sillonnent les villages du grand Sud marocain dans leur vieille voiture et se partagent des chambres doubles dans des hôtels miteux. Ils ont exactement la même taille, les mêmes costumes-cravates, les mêmes chaussures. Payés une misère, ils essaient de jouer aux durs pour faire du chiffre. Un jour, dans une station essence plantée au milieu du désert, une moto se gare devant eux. Un homme est menotté au porte-bagage, menaçant. C’est l’Evadé. Leur rencontre marque le début d’un périple imprévu et mystique.

title: Déserts - Für eine Handvoll Dirham

overview: Mehdi und Hamid, langjährige Freunde, arbeiten für ein windiges Inkassobüro. Ihre Klientel besteht aus den Ärmsten der Armen, den Bewohnern der trostlosen Wüstenlandschaften im Süden Marokkos. In ihrem abgenutzten Renault reisen sie von einem gottverlassenen Dorf zum nächsten, um die säumigen Schuldner dazu zu bringen, Kredite zurückzuzahlen, die sie sich eh nie leisten konnten. Dabei schrecken sie auch vor unkonventionellen Methoden nicht zurück. Ihre skurrile Mission gerät jedoch ins Wanken, als sie plötzlich an einer Tankstelle einen Mann entdecken, der an den Gepäckträger eines Motorrads gefesselt ist – und eine rätselhafte, mystische Reise nimmt ihren Anfang…

title: 사막의 두 남자

overview: 채무자의 빚을 수금하는 업체에서 일하는 두 남자가 모로코의 사막으로 파견되면서 좌충우돌, 예측불허의 모험을 겪게 되는 코미디

character: Mehdi Attaf

character: Hamid Dergoune

character: L'évadé

character: Selma / Hadda

character: Le père de Naïma

character: Hlima

character: Naïma

character: Rabah

character: Zemmouri

character: Mounia

character: La patronne

character: Le Mouqadem

character: Le barman

character: Le jeune paysan

character: Le père de Hadda

character: L'épicier

character: L'homme à la Mercedes

character: L'homme rond

character: La mère de Mehdi

character: Le réceptionniste

character: L'employé âgé

character: La dame bourgeoise

character: La mère de Hadda

character: Redouan

character: Le coiffeur

character: Receptionniste

job: Director

job: Screenplay

job: Production Design

department: Art

job: Costume Design

job: Key Hair Stylist

job: Director of Photography

job: Sound Assistant

original_title: الثلث الخالي

title: Déserts

title: Deserts

title: Deserts

title: Für eine Hand voll Dirham

title: Deserts

title: Déserts

title: Deserts

title: Deserts

title: الثلث الخالي


title: Queens

overview: Casablanca, Morocco. A trio of women, with the police on their tail, embarks on a long escape that takes them across the rugged red terrain and flower-filled valleys of the Atlas to finally reach the Atlantic coast.

title: Queens

title: Reines

overview: Casablanca, Maroc. Zineb s'évade de prison pour sauver sa fille de la garde de l’État. Mais les choses se compliquent rapidement lorsqu'elle prend en otage la conductrice d'un camion, Asma. La police aux trousses, les trois femmes se lancent dans une cavale dangereuse à travers l’Atlas, ses roches rouges et ses déserts brûlants…

title: Queens

overview: Casablanca, Marruecos. Un trío de mujeres se embarca en una larga fuga, con la policía siguiéndolas, que les lleva a través del escarpado terreno rojo y los valles llenos de flores del Atlas, para finalmente llegar a la Costa Atlántica.

title: Kraljice

overview: Casablanca, Maroko. Tri ženske, »razbojniška« mati Zineb, njena maloletna hči Ines z nebrzdano domišljijo in razočarana, zagrenjena mlada poročena žena Asma, bežijo pred policijo, ki jih lovi zaradi Zinabejinih lopovščin povezanih z drogami in krajo. Maroški Thelma & Louise se dogaja na maroških brezpotjih med gorovjem in atlantskim oceanom, v deželi žgoče a divje neokrnjene lepote…

title: Królowe

overview: Casablanka, Maroko. Zineb (Nisrin Erradi) ucieka z więzienia, aby uratować córkę przed aresztem państwowym. Sprawy szybko się jednak komplikują, gdy bierze jako zakładniczkę kierowcę ciężarówki Asmę (Nisrine Benchara). Z policją depczącą po piętach trzy kobiety wyruszają w niebezpieczną drogę przez Atlas, jego czerwone skały i płonące pustynie...

character: Zineb

character: Asma

character: Inés

character: Batoul

character: Nabil

character: Ismaël

character: The social worker

character: The gas station attendant

character: The truck driver

job: Production Director

job: Production Manager

job: Storyboard Artist

job: Foley Artist

job: Key Grip

job: Production Accountant

job: Casting

job: Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Location Manager

job: Set Decoration

job: Colorist

job: First Assistant Director

title: Reines

title: ملكات


title: Mediterranean Fever

overview: Waleed (40) lives in Haifa with his wife and children and dreams of a writing career while suffering from chronic depression. He develops a close relationship with his neighbor (a small-time crook) with an ulterior plot in mind. While the scheme turns into an unexpected friendship between the two men, it leads them into a journey of dark encounters.

title: Mediterranean Fever

title: 메디터레이니언 피버

overview: 아내와 아이들과 함께 하이파에 거주하는 왈리드는 만성 우울증을 앓으면서도 작가의 꿈을 꾼다. 그는 어느날 삼류 사기꾼인 이웃과 가까이 지내게 되는데, 오히려 이는 뜻밖의 우정으로 바뀌는 한편, 두 사람을 어두운 만남의 여정으로 이끈다.

title: Fièvre Méditerranéenne

overview: Walid, 40 ans, palestinien vivant à Haifa, avec sa femme et ses deux enfants, cultive sa dépression et ses velléités littéraires. Il fait la connaissance de son nouveau voisin, Jalal, un escroc à la petite semaine. Les deux hommes deviennent bientôt inséparables : Jalal est persuadé d’aider l’écrivain en lui montrant ses combines ; Walid, quant à lui, y voit l’opportunité de réaliser un projet secret.

title: Mediterranean Fever

overview: Der 40 Jahre alte Waleed (Amer Hlehel) steckt in einer Sackgasse. Zwar hat er Frau und Kinder, mit denen er in der israelischen Metropole Haifa lebt. Aber er leidet auch unter Depressionen und hat es bisher einfach nicht geschafft, sich den Traum von einer Karriere als Schriftsteller zu erfüllen. Erst, als er den neuen Nachbarn Jalal (Ashraf Farah) kennenlernt, scheint ein Licht am Ende des dunklen Tunnels aufzutauchen.

title: Mediterranean Fever

title: Středomořská horečka

overview: Čtyřicetiletý Waleed žije se svou ženou a dětmi v Haifě. Sní o kariéře spisovatele, ale bojuje s chronickými depresemi. Jednoho dne naváže blízký vztah se svým sousedem (drobným podvodníkem), který osnuje spiknutí. Troufalý plán přeroste v nečekané přátelství a zavede oba muže na cestu plnou temných setkání. Maha Haj v tomto humorném thrilleru vykresluje portrét palestinské existence. Fiktivní postavu Waleeda dovádí do extrémů a zamýšlí se přitom nad stavem celé společnosti.

title: Mediterrán láz

overview: Waleed írói karrierről álmodik, miközben depresszióban szenved. Kapcsolatba kerül a szomszédjával, egy kisstílű csalóval. Miközben a terv váratlan barátsággá alakul, sötét találkozásokkal teli utazásra készteti őket.

title: 地中海热

overview: 40岁的抑郁症患者瓦利德与他的妻儿一起生活在海法，梦想从事写作的职业。当瓦利德与新邻居——一个住在他公寓楼里、负债累累的三流骗子成为朋友时，他的生活发生了变化，两人逐渐变得形影不离，但他们对这份友谊有着不一样的看法。

title: 地中海發燒友

overview: 一家之主瓦力立志要成為作家，心中的寫作夢卻因為憂鬱症遲遲無法實現，新搬來的鄰居也製造各式噪音干擾，播放芭樂歌曲、深夜無理敲門，甚至還養了兩隻讓他心生恐懼的大狗，一見面就是水火不容。但因為一場晚餐派對，瓦力發現鄰居隱藏了不為人知的一面，並以找尋寫作靈感為由，瓦力想盡辦法了解鄰居的秘密身份，竟也成為他百般聊賴的生活重心。就在兩位男人友情滋長的同時，他們也各懷鬼胎盤算著對方是否能改變自己的人生，展開永遠不回頭的爆炸型計畫…

title: Mediterranean fever

overview: Walid, un palestino de 40 años que vive en Haifa con su mujer y sus dos hijos, cultiva su depresión y sus caprichos literarios. Entabla una amistad con su nuevo vecino, Jalal, un estafador de poca monta. Los dos hombres se volverán pronto inseparables: Jalal está convencido de ayudar al escritor mostrándole sus artimañas; Walid, por su parte, vislumbra la oportunidad de llevar a cabo un proyecto secreto

title: Medelhavsfeber

overview: Waleed har författardrömmar men hans ständiga depression hindrar honom från att göra annat än att grubbla över meningen med livet. Hopplösheten växer, och hemma börjar familjen tröttna på den ständigt nedstämde Waleed. Men när han utvecklar en ny vänskap med sin småkriminelle granne börjar det hända saker.

title: 地中海發燒友

overview: 一家之主瓦力立志要成為作家，心中的寫作夢卻因為憂鬱症遲遲無法實現，新搬來的鄰居也製造各式噪音幹擾，播放芭樂歌曲、深夜無理敲門，甚至還養了兩隻讓他心生恐懼的大狗，一見面就是水火不容。但因為一場晚餐派對，瓦力發現鄰居隱藏了不為人知的一面，並以找尋寫作靈感為由，瓦力想盡辦法瞭解鄰居的秘密身份，竟也成為他百般聊賴的生活重心。就在兩位男人友情滋長的同時，他們也各懷鬼胎盤算著對方是否能改變自己的人生，展開永遠不回頭的爆炸型計畫…

title: Gorączka śródziemnomorska

character: Waleed

character: Jalal

character: Ola

character: Shams

character: Nour

character: Raneen

character: Aziz

character: Husam

character: Waleed's Neighbor

character: Hana

character: Psychologist

character: Lina

job: Director

job: Production Coordinator

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Best Boy Electric

department: Lighting

job: Editor

job: Producer

job: Electrician

job: Writer

job: Dialogue Editor

job: Music

job: Foley Editor

job: Production Design

job: Foley Mixer

original_title: حمى البحر المتوسط

title: Fièvre Méditerranéenne


title: Take My Breath

Take My Breath Trailer

site: Vimeo

overview: When Shams’ intersex identity is exposed, the young seamstress’ tranquil life unravels. Engaged in a steamy love triangle and targeted by an obsessive attacker, they escape to the capital city. Taking refuge with their lover’s mystic cousin, they grapple with their complex sense of self. This evocative tale explores the clash between desire and identity.

title: Take My Breath

character: Habib

character: Abdelkhalik

character: Naïma

character: Fadhila

character: Abderrahmane

character: Fatma

character: Boss

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

original_title: المباين

title: Am-Bi-Gu-I-Ty

country: TN


title: Hanging Gardens

overview: When As’ad, a 12-year-old rubbish picker, adopts an American sex doll from the Baghdad dumps, he crosses into a perilous red zone, finding himself caught in the crossfire between abusive forces of commercialism and fundamentalism in a world where defenders of humanism have lost their power. He embraces the courage it takes to not just survive, but live.

title: Hanging Gardens

title: 공중 정원

overview: ‘공중 정원’이라 불리는 곳이 있다. 이라크 바그다드 외곽에 위치한 곳으로 온갖 쓰레기를 쏟아 부어 거대한 언덕들이 생긴 지역이다. 이곳에서 쓸만한 쓰레기를 모아 파는 일로 살아가는 형제가 있다. 동생인 12살 아사드는 어느 날, 미군이 버린 여자 인형을 줍는다. 인형을 집에 데려간 아사드는 정성껏 씻고 다듬어서 돈을 받고 남자들의 성적 도구로 활용하게 한다. 하지만 장사가 성황을 이루던 어느 날, 인형을 도난당하는 일이 벌어진다.

title: 執得到的她

overview: 曾是美軍戰場的伊拉克塵土飛揚，一對兄弟在「空中花園」撿破爛維生。這地名叫得好聽，其實指的是高聳的垃圾堆。在美國大兵丟棄的垃圾中，12 歲的弟弟有日撿到了她——金髮的矽膠性愛娃娃。他對她萬般愛惜，卻不得不將她租豫飢渴的男人洩慾來賺取金錢。情節看似荒謬，娃娃藍眼睛映照的伊拉克卻無比真實︰戰爭奪去無辜生命，就業機會少得可憐；男人高舉教義卻全是假道德的傢伙，女人地位則低賤如泥；反貪腐的十月革命功敗垂成，真神的眷顧無處覓尋。寫實中帶一絲黑色幽默的殘酷童話，成為首部入選威尼斯影展的伊拉克電影。

title: Hanging Gardens

title: Висячие сады

overview: Юный сборщик мусора находит на багдадской свалке американскую секс-куклу и забирает её домой. Решив перевезти находку в безопасное место, мальчик попадает в опасную красную зону.

title: جنائن معلقة

overview: Een jonge vuilnisman vindt een Amerikaanse sekspop op een autokerkhof in Bagdad en neemt hem mee naar huis. De jongen besluit de vondst naar een veilige plek te vervoeren en bevindt zich in een gevaarlijke rode zone.

character: Taha

character: Al Haji

character: As'ad

character: Amir

character: Rasul

character: Emad

character: Tahseen

character: American Mister

character: Girl Next Door

character: Salwah (voice)

character: Abu Laith

character: Abu Mustafa

character: Sheikh

character: Saif

character: Pharmacist

character: Alaa

character: Angry Customer

character: Muezzin (voice)

job: Screenplay

original_title: جنائن معلقة

title: Janain mualaqa

country: IQ

title: Hanging Gardens

title: Los Jardines Colgantes

country: MX

title: Wiszące ogrody

country: PL

title: Gongjung jeong-won

production_countries: EG IQ PS SA GB


title: The Dam

name: The Dam | A film by Ali Cherri | Official Trailer (UK)

overview: Merowe Dam in North Sudan. Maher works in a traditional brickyard fed by the waters of the Nile. Every evening, he secretly wanders off into the desert to erect a mysterious construction made of mud. Despite a disturbing wound in his lower back that seems to be eating away at his skin, he continues his labor day after day. While the Sudanese people rise to claim their freedom, his mud creation starts slowly to take a life of its own.

title: The Dam

title: 댐

title: Le Barrage

overview: Soudan, près du barrage de Merowe. Maher travaille dans une briqueterie traditionnelle alimentée par les eaux du Nil. Chaque soir, il s’aventure en secret dans le désert, pour bâtir une mystérieuse construction faite de boue.. Alors que les soudanais se soulèvent pour réclamer leur liberté, sa création semble prendre vie.

title: السد

overview: في إطار من الدراما، يدور العمل في عالم القوة والخيال في أعقاب الثورة السودانية، حيث يبني عامل بمصنع الطوب مبنى غامض من الطين على ضفاف النيل.

character: Maher

job: Director

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Co-Producer

job: Sound Designer

job: Supervising Sound Editor

job: Foley Recordist

job: First Assistant Director

job: Foley Artist

job: Sound

job: Second Assistant Director

job: Colorist

job: Associate Producer

job: Art Direction

job: Idea

title: Le Barrage

title: 더 댐


title: 看黄色片网：4488𝟺𝟔9.com  看黄色片网：4488𝟺𝟔9.com       看黄色片网：4488𝟺𝟔9.com

فيلم قصير | مُختل

key: nEoTsQLwkLs

type: Featurette

overview: About a guy who didn't sleep for two days, then his Illusion intertwined with reality, his mind couldn't fill his desires in dreams and he had to fill it in reality, so is he a hero or a Psychopath?

character: Naif

character: Turki

character: Khalid

job: Editor

job: Lighting Camera

job: Costume Design

job: Cinematography

job: Production Design

title: Psycho

title: مُختل

country: SA


title: Downfall

overview: Enya's journey trying to make it as a dancer is hindered as her behaviors drag her downhill.

title: Downfall

job: Music

job: Director

job: Screenplay

original_title: Downfall


title: Salma's Home

overview: When a man dies, his wife, ex-wife, and daughter-- three Arab women living in modern day Jordan-- must put their differences aside and work together to deal with the inherited family home.

title: Salma's Home

title: بيت سلمى

overview: ما إن يتوفّى زوج "سلمى" السابق، حتّى يتكشّف سرّ عائلي قديم يهدّدها لتتقبّل شريكة سكن غير مرحّب بها... ممّا يولّد وضعًا مربكًا تتسارع أحداثه.

title: 살마의 집

overview: 암만 시내가 내려다보이는 크고 오래된 집에 혼자 사는 살마는 빵을 잘 만들지만, 집에서 빵을 만들어 파는 일로는 수익을 거의 내지 못한다. 그녀의 딸 파라는 워킹맘이며, 남편과의 결혼 생활에 문제를 겪고 있다. 이미 복잡한 이들의 삶은 살마의 전 남편이 갑작스럽게 사망하면서 완전히 뒤흔들린다. 장례식은 현재 아내인 라미아의 집에서 열리는데, 라미아는 온라인에서 자신의 브랜드를 만들기에 열심인 야심찬 사교계 인사다. 장례식 후, 충격적인 사실이 드러나면서 세 여성은 서로의 차이를 극복하고 생존을 위해 힘을 합치게 된다.

character: Salma

character: Lamia

character: Farah

character: Malek

character: Emad

character: Ghada

character: Oraib

character: Mohammad

character: Issa

character: Naji

job: Writer

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Costume Designer

job: Director of Photography

original_title: بيت سلمى

production_countries: JO US


title: The Horseman Story

overview: "The Horseman Story" is a feature documentary directed and produced by Ksenia Giorno, telling the life story of a famous Emirati Horse master Tariq Al Muhairi by following him in the latest shows in Abu Dhabi and Dubai. The film was shot at the time of the 42nd National Day, when the equestrian team of Tariq Al Muhairi was performing at the official cultural events.

title: The Horseman Story

original_title: The Horseman Story


title: Woman of Steel

overview: Um Mohamed is a proud mother of three and a wife to a polio survivor. Due to his disability, he struggles and is incapable of joining the work force. As a result, Um Mohamed roams the streets of Irbid and collects scrap metal and recyclables and sells them in a male-dominant industrial area. Though she provides for her family and has earned the title of the breadwinner, she does not earn the respect and appreciation that comes with it, as she's still expected to fulfill her cooking and cleaning duties at home.

title: Woman of Steel

character: Um Mohammed

original_title: Woman of Steel


title: Dari Qatar

overview: Throughout 2016, people across our great nation submitted video clips for the Dari Qatar project, and we at the Doha Film Institute wove them together to create a tapestry of daily life in Qatar.

title: Dari Qatar

title: Dari Qatar

job: Producer's Assistant

original_title: Dari Qatar


title: Parizad

overview: The Keshvar khale, a lonely old woman, is the only one living in an ancient village called Chasham in Northern Iran. She earns her living by picking medicinal plants and livestock her only cattle. Keshvar khale is one of the few living people weaving an amazing weave called gelij. A weave that is being forgotten and only remains in this village. Her house overlooks the hill, next to which she dug a vestibule to create a karchali (a traditional weaving room), where she weaves gelijs. Keshvar khale believes that Gelijs is a very old and a legendary fairy who lived in a cave near her village and taught the handicraft to the people living there.

title: Parizad

overview: Uma velha solitária é a única que vive em uma antiga vila chamada Chasham, no norte do Irã.

title: Parizad

original_title: Parizad


title: Zombie Ala Gamby

name: الإعلان الرسمي لفيلم #زومبي علي ربيع عيد الفطر 2022

overview: A singer and his band find themselves facing an unexpected situation, when they accidentally enter a zombie-infested area and clash with them.

title: Zombie Ala Gamby

title: زومبي على جنبي

overview: في إطار كوميدي، تدور الأحداث حول مطرب في فرقة شعبية، يقدم أغاني مهرجانات، وصديقه شاعر غنائي، حيث تمر الفرقة بالعديد من المواقف الطريفة.

character: حمادة بطة

character: تمارا

character: الحاوي

character: مرجان

character: إدريس

character: أماني

character: أم بطة

character: عم سلطان

character: عبدالرحيم الدهشوري

character: شاهين الفقي (أبو تمارا)

character: جمعة

character: عبد السلام

character: الدكتور زاهي

character: هنادى

original_title: زومبي على جنبي

title: زومبي

country: EG

title: Zombie


title: Beit Byoot

overview: Set in a dystopian dollhouse, Jameela, a friendly little girl wants nothing more than to fit in with the other girls in the house.

title: Beit Byoot

character: Mean Girl

character: Jameela

character: Trash Girl

original_title: Beit Byoot


title: Revive the Lira's Glory

overview: Ibrahim Sultani is a 22-year-old architecture major who has a hobby of painting portraits on banknotes. On them, he portrays Lebanese icons from the fields of music, cinema, sports, media, fashion, and many more due to the common appreciation and love that Lebanese citizens share for them. Due to the economic crisis that exists within the country, he hopes his work will give the currency back some of its lost value, at least metaphorically.

title: Revive the Lira's Glory

character: Self

original_title: Revive the Lira's Glory

production_countries: LB QA


title: Laylat Zafta

overview: The play revolves around a comedy about a man and a woman who are preparing to hold their wedding ceremony in one of the banquet halls, but they are haunted, especially after their wedding takes place in a hall haunted by jinn.

title: Laylat Zafta

title: مسرحية ليلة زفتة

overview: تنقلب حياة زوجين منحوسين رأسا على عقب عندما تندلع النيران في قاعة زفافهما وتصبح مسكونة بالجن.

character: سعود

character: بو عقيل

character: ابراهيم

character: جاسم

character: الجني

character: سيتا

character: فؤاد

original_title: مسرحية ليلة زفتة

title: مسرحية ليلة زفته

country: KW

title: ليلة زفتة


title: Another One

name: الاعلان الرسمى لفيلم واحد تاني..عيد الفطر | OFFICIAL Trailer

overview: A social worker in the Prison Service writes reports on the prisoners' psychological condition. In prison, an old classmate of his, who has become a successful businessman, invites him to a party, where he meets his old pals, realizes he's a failure, and rethinks his life again.

title: Another One

title: واحد تاني

overview: تدور أحداث الفيلم حول موظف يعمل أخصائي اجتماعي في مصلحة السجون، يكتشف بعد مقابلة مع زملاء قدامى فشله وفقدانه للشغف في الحياة، فيلجأ إلى اختراع يُعيد له الشغف من جديد، ولكن تنحرف الأمور بشكل غير متوقع.

character: مصطفى / اكس

character: فيروز

character: الدكتور علوان

character: الزط / القط

character: جاسر

character: ليندا

character: كمال - مأمور السجن

character: موظف البنك

character: أدهم

character: زبون الدكتور علوان

character: والدة أدهم

character: منتصر

character: الحرامي

original_title: واحد تاني

title: Someone Else

title: واحد ثاني

title: Wahid Tani

country: DE


title: The Taste of Apples Is Red

overview: In the Druze mountain villages between Syria and Israel, Kamel, a respected sheik, must make an impossible decision between family and duty when his estranged brother returns to the Golan Heights after 47 years in exile.

title: The Taste of Apples Is Red

title: 붉은 사과의 맛

overview: 시리아와 이스라엘 사이 드루즈족 마을, 존경받는 셰이크(족장) 카멜의 오랫동안 만나지 못했던 형제가 47년의 망명 생활 끝에 골란 고원으로 돌아온다. 카멜은 가족과 의무 사이에서 어려운 결정을 내려야 한다.

title: Jabłka smakują czerwienią

overview: Po zaciętych bitwach wojny domowej w Syrii stary Mustafa przekracza granicę i wraca do swojego rodzinnego miasta na okupowanych Wzgórzach Golan. Spotyka tam swojego brata Kamela, szanowanego przywódcę religijnego społeczności druzyjskiej, którego nie widział od 47 lat.

title: Chuť jablek je rudá

overview: Po krutých bojích občanské války v Sýrii starý Mustafa překročí hranice a vrací se do svého rodného města na okupovaných Golanských výšinách. Tam se setkává se svým bratrem Kamelem, uznávaným náboženským vůdcem drúzské komunity, kterého neviděl 47 let.

character: Sheikh Kamel

character: Mustafa

character: Salma

character: Adeeb

character: Muna

character: Daud

character: Leila

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

job: Post Production Supervisor

job: Sound Designer

job: Commissioning Editor

job: Sound Recordist

job: Wardrobe Designer

job: Casting

job: First Assistant Director

job: Line Producer

job: Property Master

original_title: طعم التفاح أحمر

title: Ta'am al Tufah, Ahmar

country: SY

production_countries: DE IL


title: Al shaitan

overview: Marco is a gangster who arrives in Egypt to look for a person who can decipher the symbols engraved on a pharaonic treasure. Monir comes from Lebanon to track down Marco and he joins forces with Salah as they try to catch Marco and his gang.

title: الشيطان

overview: يبحث ماركو رئيس عصابة لسرقة الآثار فى مصر عن الشخص الذى يملك الرموز المكتوبة عن كنز فرعوني، ويحضر منير من لبنان ليتعقب ماركو في مصر، ويقابله الضابط صلاح ويخبره أن يحتاط للأمر ويحافظ على حياته ويتم اختطاف منير وصلاح لكنهما يهربان من أيدي العصابة.

title: Al shaitan

character: الضابط منير

character: سعاد

character: الضابط صلاح

character: حمدان هاشم أبو شامه

job: Director

job: Writer

original_title: الشيطان

title: الشيطان

title: Al-shaitan


title: Nidhal

overview: Between reality and animation, the story of Nidhal is told, a young homosexual Tunisian who defended individual freedoms in Tunisia through his work in radio. He found himself under a lot of pressure which forced him to leave the country and seek asylum in the Netherlands.

title: Nidhal

character: Himself

job: Animation

job: Editor

original_title: نضال

production_countries: NL TN


title: Elektra, My Love (Elektra, Ya Gharami)

overview: Elektra, My Love (89 min, 2021) is a kammerspiel-film set in the moody, cavernous ruin of the Piccadilly Theater, Beirut’s extravagant art palace destroyed after the Lebanese Civil War, the film recounts three days in the life of five actresses. The women seek to revive the ghostly theater with an experimental production of Sophocles’ Elektra. In writing and directing the film, I wanted to show the austere fall of the people of Beirut after decades of war, within my own dream of the passage of the soul.

title: Elektra, My Love (Elektra, Ya Gharami)

original_title: Elektra, My Love (Elektra, Ya Gharami)


title: A Thousand and One Voices: The Music of Islam

overview: A musical journey from Tunisia to Cairo, and from Rajasthan to Istanbul and Senegal in search of Islamic music sources. The film delves into the world of Sufism by focusing on the close relationship between learning music and passing on this art through generations.

title: Les Mille et une voix: La Musique de l’Islam

overview: Un voyage musical de la Tunisie au Caire, en passant par le Rajasthan, Istanbul et le Sénégal, à la recherche des sources de la musique islamique. Le film explore l’univers du soufisme en mettant en lumière le lien étroit entre l’apprentissage de la musique et la transmission de cet art de génération en génération.


title: Rioters in the army

name: اجمل فيلم  ل سمير غانم سعيد  صالح  يونس  شلبى فيلم (المشاغبون فى الجيش)

overview: Medhat, Yousry and Asfour are three friends who neglect their studies and live in a waste, despite their parents trying to reform them in vain. Royalties on the people of the neighborhood.

title: المشاغبون فى الجيش

overview: مدحت ويسري وعصفور ثلاثة أصدقاء، يهملون دراستهم ويعيشون في ضياع رغم محاولة آبائهم إصلاحهم دون جدوى، يتم إستدعائهم للخدمة العسكرية، فتتحول حياتهم إلى الجدية وتحمل المسئولية، وفي إجازة يقضونها بالحي الذي يعيشون فيه، يساعدون رجال الشرطة في القبض على رئيس عصابة يدعى أبو جبل يفرض الأتاوات على أهل الحي.

title: Rioters in the army

title: المشاغبون فى الجيش

character: يسري

character: مدحت

character: عصفور

character: مجند في الجيش

character: نبيلة

character: كريمة

character: ضابط الجيش

character: أبو جبل

character: ضابط شرطة النجدة

character: راقصة

job: Assistant Decorator

original_title: المشاغبون فى الجيش

title: Almoshaghiboon Fil-Geish


title: مسرحية العصمة في ايد حماتي

overview: Infallibility is in the hands of my mother-in-law

title: مسرحية العصمة في ايد حماتي

title: مسرحية العصمة في ايد حماتي

overview: تدور أحداث المسرحية في إطار كوميدي حول الصراعات العائلية والمواقف الطريفة التي تنشأ بين الزوج والحماة، خاصة عندما تتدخل الأخيرة بشكل قوي في تفاصيل الحياة الزوجية.

character: منصور الشرقاوي

character: وحيدة

character: ممدوح

character: حنان شوقي

character: حمزة

character: نوال

character: مدبولي

character: سميحة

original_title: مسرحية العصمة في ايد حماتي


title: من قلبي سلامٌ ل

overview: our beautiful countries are destroyed

title: من قلبي سلامٌ ل

character: Voice Over

job: Assistant Director

original_title: من قلبي سلامٌ ل


title: Breakfast In Beirut

overview: Breakfast in Beirut, is the story of love found and love lost, told in past and present moments in time, flooded with moving heartbreaking memories of a group of people and their never ending love affair with a city, with Beirut, A film Filled with resistance, confrontations, dreams, secrets and personal confessions. Breakfast in Beirut combines illusion with reality, converging toward a parallel side of Beirut through the eyes of its inhabitants.

title: Breakfast In Beirut

character: Herself

character: Self

character: Fictional

character: Self (as Layal Badaro)

original_title: Breakfast In Beirut


title: Ashkal: The Tunisian Investigation

overview: Set amongst derelict, half-finished apartment complexes of a former regime, the discovery of a mysterious burnt body by two police officers reveals a puzzling repetition of events. As the investigation progresses, a network of violence and corruption is uncovered throughout the city.

title: Ashkal: The Tunisian Investigation

title: Ashkal, l'enquête de Tunis

overview: Tunisie, dans les jardins de Carthage, un quartier nouveau où les constructions modernes se juxtaposent aux chantiers abandonnés et aux friches vacantes, le corps d’un gardien est retrouvé calciné au milieu d’un chantier. Batal, un flic d’une cinquantaine d’années est chargé de l’enquête, il est assisté par sa jeune nièce, Fatma, une femme de trente ans. Les enquêteurs commencent par interroger les ouvriers des chantiers voisins mais sont loin d'imaginer ce qui les attend réellement dans cette affaire.

title: Ashkal

overview: In den Gärten von Karthago, einem vom ehemaligen Regime initiierten Stadtteil von Tunis, in dem die Bauarbeiten zu Beginn der Revolution eingestellt wurden, finden zwei Polizisten, Fatma und Batal, auf einem der Grundstücke eine verbrannte Leiche. Als die Bauarbeiten langsam wieder aufgenommen werden, untersuchen sie diesen mysteriösen Fall. Als sich das Ereignis wiederholt, nehmen die Ermittlungen eine rätselhafte Wendung

title: 形状

overview: 这里是迦太基的新区，现代建筑与废弃荒地并存之地，人们在建筑工地的中央发现了看门人的焦尸。Batal和 Fatma负责调查此案，他们决定从邻近码头的工人开始盘问，可很快这起案件就被上面以自焚结案，这种处理让人感到非常绝望。但调查二人组并不接受这个结果，因为他们心中仍有很多疑惑。比如为什么看门人偏偏选择在一个如此隐蔽的场所自焚？因为通常自焚者为了引起大量的社会关注，都会选择在市中心这样的地方进行。几天后，在同一片街区，同样死法的尸体再次出现在了废墟中央，而这一切才刚刚开始……

title: 아슈칼

overview: 튀니스의 가든 오브 카르타주 지구, 전 정권에 의해 추진됐으나 혁명이 시작되면서 건설이 중단됐던 곳이다. 두 사람의 경찰, 파트마와 바탈은 이곳의 한 부지에서 불에 탄 시신을 발견한다. 건설이 점차 재개되는 와중에 이들은 이 미스터리한 사건을 조사하기 시작한다. 똑같은 사건이 다시 발생하고, 이들의 조사는 당혹스러운 방향으로 전개된다.

title: Ashkal, los crímenes de Túnez

overview: En los Jardines de Cartago, un barrio de Túnez creado por el antiguo Régimen y cuya construcción se detuvo al comienzo de la Revolución, dos policías encuentran un cuerpo calcinado en uno de los solares. A medida que la construcción de la zona se reanuda lentamente, comienzan también a investigar este misterioso caso. Cuando el evento se repite, el caso da un giro desconcertante.

title: أشكال

overview: في أحد مباني حدائق قرطاج وهي منطقة في تونس أنشأها النظام القديم ولكن تم إيقاف بنائها بوحشية في بداية الثورة ، اكتشف اثنان من رجال الشرطة  جثة متفحمة. مع استئناف مواقع البناء تدريجياً ، بدأوا في النظر في هذه الحالة الغامضة. عند وقوع حادثة مماثلة ، يأخذ التحقيق منعطفاً مربكاً.

title: Ashkal: Vyšetřování v Tunisu

overview: Příběh vyšetřování záhadného nálezu ohořelého těla v opuštěném, polorozpadlém bytovém komplexu v tuniské čtvrti.

title: Ashkal: The Tunisian Investigation

overview: Nowa dzielnica Tunisu, Ogrody Kartaginy, obecnie jest miastem duchów, w którym znajdują się w większości niedokończone i zapomniane budynki. Budowę rozpoczął dawny reżim, ale została ona przerwana w związku z wybuchem rewolucji. Teraz prace zostają wznowione. Na miejscu dokonane zostaje druzgocące odkrycie - spalone zwłoki. Dwoje śledczych, Fatma (Fatma Oussaifi) i Batal (Mohamed Houcine Grayaa), prowadzą dochodzenie w tej sprawie. Podejrzewają, że doszło do samobójstwa, ale ta hipoteza zostaje obalona, kiedy zostaje znaleziona kolejna ofiara. Film skłania do refleksji nad historią najnowszą Tunezji.

title: Ashkal

overview: Esta película aborda una investigación cuando se encuentra el cuerpo de un vigilante calcinado en medio de una obra en los jardines de Cartago, un barrio nuevo en el que los edificios modernos se yuxtaponen a los solares abandonados y a los terrenos baldíos.

title: Ashkal, els crims de Tunísia

overview: Quan comencen a aparèixer cadàvers calcinats sota els enormes edificis de formigó d'un barri tunisià, dos policies es veuen immersos en aquest intrigant thriller en el qual hi cap tot, fins i tot algun toc sobrenatural.Als Jardins de Cartago, un barri de Tunísia creat per l'antic Règim, la construcció del qual es va detenir al començament de la Revolució, dos policies troben un cos calcinat en un dels solars. A mesura que la construcció de la zona es reprèn lentament, comencen també a investigar aquest misteriós cas. Quan l'esdeveniment es repeteix, el cas dona un gir desconcertant.

title: 形狀

overview: 這裏是迦太基的新區，現代建築與廢棄荒地並存之地，人們在建築工地的中央發現了看門人的焦屍。Batal 和 Fatma 負責調查此案，他們決定從鄰近碼頭的工人開始盤問，可很快這起案件就被上面以自焚結案，這種處理讓人感到非常絕望。但調查二人組並不接受這個結果，因為他們心中仍有很多疑惑。比如為什麼看門人偏偏選擇在一個如此隱蔽的場所自焚？因為通常自焚者為了引起大量的社會關注，都會選擇在市中心這樣的地方進行。幾天後，在同一片街區，同樣死法的屍體再次出現在了廢墟中央，而這一切才剛剛開始……

character: Fatma

character: Batal

character: Amir

character: L'homme à la capuche

character: Aya

character: Sami

character: Fanta

character: Lilia

character: Lassaad

character: Bouhlel Jilani

job: Producer

job: Co-Producer

job: Sound

job: Director of Photography

job: First Assistant Editor

job: Key Grip

job: Music

original_title: أشكال

title: Ashkal, l'enquête de Tunis

title: Ashkal

production_countries: FR TN


title: Magdala

overview: Since the death of Jesus, Mary Magdalene has withdrawn from the world. Her hair has turned white, she eats berries, drinks water from the rain and sleeps among the trees. Alone in the heart of the forest, she remembers her lost love. She looks for a way to find him.

title: Magdala

title: Magdala

overview: Depuis la mort de Jésus, Marie-Madeleine s’est retirée hors du monde. Ses cheveux sont devenus blancs, elle se nourrit de baies, boit l'eau de pluie et dort parmi les arbres. Seule au cœur de la forêt, elle se souvient de son amour perdu. Elle cherche un chemin pour le retrouver.

title: 막달라

overview: 예수의 죽음 이후 마리아 막달레나는 세상에서 자취를 감춘다. 마리아는 머리가 허옇게 센다. 열매를 따 먹고, 빗물을 마시고, 나무 사이에 누워 잠을 청한다. 그리고 숲 한가운데서 잃어버린 사랑을 떠올린다. 마리아는 그를 찾을 방법을 고민하기 시작한다.

title: Magdala

overview: Desde la muerte de Jesús, María Magdalena se ha exiliado del mundo. Su pelo ahora es canoso, come frutos que encuentra por el bosque, bebe agua de lluvia y duerme entre árboles. Sola en el corazón del bosque, trata de recordar a su amor perdido y emprende un viaje en su busca.

character: Magdala

character: L'Ange

character: Magdala jeune

character: Jésus

job: Screenplay

job: Production Design

job: Costume Design

job: Production Manager

job: Assistant Unit Manager

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Foley Recording Engineer

job: Foley Artist

job: Sound Editor

job: Assistant Camera

job: First Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Colorist

job: Production Assistant

job: Animal Wrangler

original_title: Magdala


title: The Life After

Official Trailer

key: wbEsYKSHl-o

overview: Set in Algeria, a widow whose husband was killed in a terrorist attack and her only son have to move from one village to another to escape false rumors and harassment. When they finally settle in a place and find work, their lives will take another drastic turn. Will it be for the worse or the better?

title: La vie d'après

overview: La vie d'après relate l'histoire de Hadjer et de son fils qui tentent de se reconstruire une vie et de se reconstruire eux-mêmes après le lâche assassinat de son époux par un groupe terroriste. Elle se retrouve en proie à toutes les difficultés de la vie amplifiées par son nouveau statut social et sa condition modeste dans son village reculé de l'ouest du pays.

title: The Life After

character: Hadjer

character: Djamil

character: Mohamed

character: Kader

job: Director

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: الحياة ما بعد

title: الحياة ما بعد

country: DZ

production_countries: DZ FR


title: Stambali

overview: In Tunisia, the history of stambali goes back to the arrival of the first enslaved Africans from Mali, Timbuktu specifically. Practicing their music and worship in the house of their masters, the enslaved and their musical traditions survive to this day. Stambali is a religious ritual in Tunisia, a journey with the rhythm of the "gombri" and "chkackek," traces an individual and collective hypnosis, an annual tribute that the disciples of Sidi Saad pay to their master during an initiatory journey and rite of purification that lasts three days. In "Stambali," the camera, video and film follow the rhythm of the possession, dances, and goes into a trance, in the cemetery, in an open space of grass, trees, dust and sand, in the eroticism that is released by this physical and spiritual representation.

title: Stambali

original_title: Stambali


title: Luminary

overview: A poetic portrait of a blind father with a bright perspective on life, who is strongly determined to deliver his message to the world.

title: Luminary

title: ور عيوني

overview: Korte film: Een poëtisch portret van een blinde vader met een heldere kijk op het leven, die vastbesloten is zijn boodschap aan de wereld over te brengen.

job: Cinematography

job: Writer

original_title: ور عيوني


title: Hier, aujourd'hui et demain

title: Hier, aujourd'hui et demain

overview: Dès les années quarante, les femmes ont joué un rôle important dans le mouvement de libération national algérien. La réalisatrice est allée à la rencontre de certaines d'entre elles, beaucoup étaient des enfants ou des adolescentes à l'époque. Des témoignages édifiants et poignants de ces femmes courageuses qui ont bravé la mort en vivant dans les maquis ou en posant des bombes ; pourtant elles ne jouissaient pas de responsabilités politiques ou militaires. C'est avec beaucoup de pudeur que certaines d'entre elles évoquent les terribles atrocités de la torture de l'armée française. A la fois actrices et témoins de cette période, que gardent- elles de ce passé ? Quel regard posent-elles sur ce présent et comment voient-elles l'avenir de la Femme algérienne qui a tout donné et n'a eu que si peu en retour…

job: Sound

original_title: Hier, aujourd'hui et demain


title: Home Sweet Home

overview: Our homes resemble us. They are our memories and our futures.  Right now, 150,000+ Palestinians are at risk of losing their homes.  At the heart of Israel’s apartheid system is to deny Palestinians a home.  Help end demolitions and forced evictions.  Take action with Amnesty International now.

title: Home Sweet Home

character: Ahmad

character: Sara

character: Young Lama

character: Adult Lama

character: Baby Ali

character: Young Ali

character: Adult Ali

job: BTS Footage

job: Sound Recordist

job: Assistant Costume Designer

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Art Direction

job: Key Grip

job: Location Manager

job: Production Manager

job: Leadman

job: Hairstylist

job: Best Boy Grip

job: Set Decoration

job: Third Assistant Director

job: Production Designer

job: Assistant Makeup Artist

job: Production Coordinator

job: Runner Art Department

job: Second Assistant Art Director

job: Gaffer

job: Supervisor of Production Resources

job: Assistant Unit Manager

job: Costume Designer

job: Makeup & Hair


title: Procrastination

title: Procrastination

overview: Azzedine est hanté par l'amour de sa vie, Mina, mais il est déchiré entre le besoin de la contacter et la peur que cela se produise. Son téléphone devient son seul moyen d'agir mais en même temps il s'en sert comme d'un prétexte pour retarder son action. Définition de la procrastination : remettre ou retarder ou reporter une action à une date ultérieure.

title: Procrastination

character: Azzedine

character: Mina

job: Associate Producer

job: Cinematography

job: Writer

job: Wardrobe Designer

job: Second Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Electrician

job: First Assistant Camera

job: Editor

job: Music

job: Production Assistant

job: Script Supervisor

job: Makeup Artist

job: Boom Operator

job: Casting

job: Director

job: Producer

job: Assistant Camera

original_title: Procrastination


title: Hassan and Aziza : National Security Case

overview: Hassan finds himself accused of terrorism because he went yo spend night with a prostitute in an abandoned apartment that was being used by a terrorist group in an attempt to kill a head of the state living in the same building.

character: Hassan

character: Aziza

character: Officer Sameer

job: Assistant Director

job: Director of Photography

original_title: حسن وعزيزة قضية أمن دولة


title: Alhamdu | Muslim Futurism

overview: ALHAMDU | MUSLIM FUTURISM is an experimental vision of resistance and liberation through the lens of Muslim joy, flourishing, and imagination.

title: Alhamdu | Muslim Futurism

original_title: Alhamdu | Muslim Futurism

title: Alhamdu - Muslim Futurism

title: Muslim Futurism: ALHAMDU


title: Beirut Dreams in Color

overview: A short documentary that tells the stories of Masrou’ Leila, a Lebanese rock band with an outspoken gay singer, and Sarah Hegazy, an Egyptian activist. Both parties have experienced oppression because of their sexual orientation and beliefs. The film shows what it’s like for the LGBTQIA+ community to be oppressed and threatened by the governments in the Middle East.

title: Beirut Dreams in Color

title: Tęczowe sny

overview: Mashrou’ Leila to jedna z najpopularniejszych popowych grup Bliskiego Wschodu. Koncert zespołu w Kairze, podczas którego na widowni pojawiły się tęczowe flagi, nieodwracalnie zmienił życie członków grupy – oraz jej fanów. „Tęczowe sny” pozwalają lepiej zrozumieć problemy z jakimi muszą się mierzyć w świecie arabskim osoby LGBTQ+.

character: Himself

character: Herself

job: Writer

original_title: Beirut Dreams in Color

production_countries: LB US GB


title: Touchline

overview: During the occupation of Palestine in 1948, Ahmad, a 17-year-old Palestinian boy, faces a war in his hometown that forces him to give up his dream of being a professional footballer.

title: Touchline

job: Executive Producer

job: Cinematography

original_title: Touchline


title: 1+1

overview: After the great war has destroyed the city, only a man and a woman, from the opposite parties remain. Both have to live in conflict between fighting and living in peace.

title: 1+1

job: Screenplay


title: Their Uncle

key: nPUyNVW-DEQ

name: الإعلان الرسمي لـ فيلم #عمهم |عيد الأضحى 7/7 بحميع دور العرض

overview: The story follows Sultan, a boxer and trainer who works with his friend Saeed in a sports center. They find themselves in trouble when they stumble upon a printing press for counterfeit money.

title: Their Uncle

title: عمهم

overview: في إطار من الحركة والكوميديا، يتناول العمل قصة سلطان وهو ملاكم ومدرب يعمل مع صديقه سعيد بمركز رياضي، فتقودهما الصدفة إلى مطبعة لتزوير الأموال ويتورطا في العديد من المتاعب.

character: سلطان

character: سعيد ستين

character: الحاج

character: البارون

character: كابتن كوبا

character: غالية

character: ملك الليل

character: مروان

character: عماد هارد

character: سحر فيشة

character: الجارم

character: وان واي تشو

character: شامي

character: الريس تريشة

character: كبش

character: مدبولي

character: مليجي

character: ضيف شرف

character: مصارع

character: من رجالة تريشة

job: Songs

job: Original Music Composer

original_title: عمهم

title: Amohom


title: The Love

overview: Rotterdam, the Moroccan-Dutch Karim tells his parents that he is attracted to men. After years of keeping up appearances, the word is finally out. The difficult days that follow evoke beautiful and poignant memories. He realizes that he has to confront his family to finally break the silence. But in order to be accepted, he must come to terms with his own feelings first.

title: The Love

title: El Houb

overview: Karim is een Marokkaanse Nederlander die naar het huis van zijn ouders in Rotterdam gaat om hen te vertellen dat hij homoseksueel is. Jarenlang heeft hij dit verborgen gehouden en nu het hoge woord er eindelijk uit is, willen zowel zijn ouders als zijn jongere broer er niets over horen. Uit angst om het huis te moeten verlaten, besluit Karim het lastige gesprek met hen aan te gaan vanuit een kast.

title: The Love - Lass die Liebe sprechen

overview: Der marokkanisch-niederländische Karim (Fahd Larhzaoui) kehrt in sein Elternhaus zurück und eröffnet seinen Eltern, dass er auf Männer steht. Ihre Reaktion führt zu einer Entdeckungsreise durch Karims Isolation, während er versucht, eine tief verwurzelte Kultur des Schweigens zu durchbrechen.

title: האהבה

overview: קארים הוא איש עסקים מרוקאי-הולנדי מצליח שמחליט בעקבות אולטימטום מבן זוגו לצאת מהארון מול הוריו המוסלמים המסורתיים והשמרנים. כדי שהם יקשיבו לו, הוא מתבצר במזווה המשפחתי, אותו חדר שהוא ארון המאחסן שימורים, כלי ניקוי וגם את ארון החשמל של הבית. בעודו מתבצר בארון, הוא משחזר בקדחתנות זיכרונות ילדות, מנהל משא ומתן עם הבן זוג, ומשתתף בקרב שהיה צריך להתרחש כבר מזמן, מול אחיו והוריו כדי לעקור את הגישות השמרניות של משפחתו.

title: El Houb

overview: Quatre jours d'un concours d'admission d'une école supérieure d'art dramatique belge.180 jeunes qui passent le concours.Une scène, des coulisses.Un réalisateur, une caméra, un micro.Et une question : Pourquoi choisir la vie d'artiste ?

character: Karim Zahwani

character: Fatima Zahwani

character: Abbas Zahwani

character: Redouan Zahwani

character: Fouad

character: Kofi

character: Eline

character: Soufian

character: Mo

character: Bjorn

character: Zainab

character: Chico

character: Ryan

character: Ap

character: Young Soufian

character: Young Karim Zahwani

job: Co-Producer

job: Editor

original_title: El Houb

title: El Houb - The Love

country: CA

title: الحب

country: MA


title: Les Enfants de Novembre

overview: In the streets of the Casbah of Algiers, an FLN fighter pursued by the colonial police hands over confidential documents to Mourad, an Algerian child shouting newspapers who must at all costs pass them on to the resistance. But the police are on their trail and will do anything to get them back.

title: Les Enfants de Novembre

overview: Dans les rues de la Casbah d'Alger, un combattant du FLN poursuivit par la police coloniale remet des documents confidentiels à Mourad, un enfant algérien crieur de journaux qui doit à tout prix les transmettre à la résistance. Mais la police est à ses trousses et est prête à tout pour les récupérer.

title: Les Enfants de Novembre

title: أطفال نوفمبر

overview: في شوارع القصبة بالجزائر العاصمة، يقوم أحد مقاتلي جبهة التحرير الوطني الذين تلاحقهم الشرطة الاستعمارية بتسليم وثائق سرية إلى مراد، وهو طفل جزائري يصرخ الصحف، والذي يجب عليه مهما كان الثمن أن ينقلها إلى المقاومة. لكن الشرطة تتعقبهم وستفعل أي شيء لاستعادتهم.

character: Mourad Ben Safi

character: Inspecteur Tichout

character: Ammi Larbi

job: Dialogue

job: Decorator

original_title: أطفال نوفمبر

title: أولاد نوفمبر


title: The Mirror

overview: A government employee named Karim has two beautiful daughters whom he raised well. They are (Karima) and (Hoda). Karima does not care about anything except her clothes and adornments. She hesitates about love and marriage between two people: (Kamal), the wealthy, frivolous young man, and her cousin, the engineer (Ahmed), the ambitious, struggling young man. She pays dearly for her hesitation. Her sister (Hoda) determined the course of her life from the beginning, so she chose to marry her other cousin and start their life together from scratch, a life based on love and familiarity between them.

title: Зеркало

overview: Зеркало и особенно мать убедили Кериму, что она хорошая, как принцесса из сказки, а потому и жить должна в роскоши. Мечтающая о богатом женихе, Керима не хочет ни учиться, ни работать, так как уверена, что ее красота и есть ключ к счастью. Она не слушает советов своей сестры Худы, которая учится в университете, любит бедного студента и, не смотря на запрет матери, выходит за него замуж. У Керимы же все не ладится. Одному жениху она отказывает, потому что он не достаточно богат, другой в тайне от Керимы женится на богатой девушке, третий отказывается от нее, так как хочет, чтобы его жена была хорошей хозяйкой. Оставшись ни с чем самовлюбленная девушка переживает большое потрясение.

title: The Mirror

title: المرايه

overview: موظف حكومي يدعى (كريم) لديه بنتان جميلتان أحسن تربيتهما؛ هما (كريمة) و(هدى)، كريمة لا تهتم بأي شيء سوى ملبسها وزينتها، تتردد في الحب والزواج ما بين شخصين، (كمال) الشاب الثري العابث، وابن عمتها المهندس (أحمد) الشاب الطموح المكافح، تدفع ثمن ترددها غاليا. أختها (هدى) حددت مسار حياتها منذ البداية، فاختارت الزواج من ابن عمتها الآخر وبدء حياتهما معا من الصفر، حياة أساسها الحب والألفة بينهما.

character: Karima

character: Ahmad

character: Huda

character: Hamdi

character: Kamal

character: Karim

character: Mazhar Kamil

character: Hanafi

character: Safaa

character: Sheikh Yunus

character: زكية

job: Sound

job: Negative Cutter

job: Sound Recordist

job: Makeup Artist

job: Hairdresser

job: Music

original_title: المرايه

title: El Meraya

title: Al-Mirayah

title: Almeraya


title: A Tale in Two Word

overview: After finishing her studies abroad , Hanan (Laila Alawi) returns to the home of her wealthy father Salem (Ahmed Mazhar), who's married to Inayat (Souad Hussein). She meets Ahmed (Iman El Bahr Darwish) who works for her father and her stepmother tries to get rid of him so that Hanan marries her son.

title: حكاية في كلمتين

overview: تعود حنان (ليلى علوي) إلى منزل والدها الثري سالم (أحمد مظهر) بعد إنهاء دراستها فى الخارج ، والذي كان متزوجًا من عنايات (سعاد حسين) ، تلتقي بأحمد (إيمان البحر درويش) الذي يعمل لدى والدها ، والذي تربت معه منذ الطفولة ، وتستشعر زوجة أبيها بميل الاثنين إلى بعضهما ، فتحاول أن تتخلص منه بتلفيق تهمة سرقة له ، ليتزوج ابنها بـ(حنان) ، وتكون ثروة (سالم) من نصيب ابنها .

title: A Tale in Two Word

character: أحمد

character: حنان

character: نوال

character: بسمة

character: سالم

character: والدة نوال

character: سايكو

job: Director

original_title: حكاية في كلمتين


title: Under Threat

overview: After her wealthy father becomes bankrupt , Sally goes to live with her sister and husband where she lives a liberated life. She gets filmed at one of the parties she is invited to while stealing a piece of jewelry. Hassan, who filmed the video, tries to blackmail her to help him steal the apartments of their friends.

title: تحت التهديد

overview: بعد أن صار والدها الثري مُفلسًا ومُعدمًا، تتوجه سالي للعيش مع شقيقتها وزوجها، تعيش حياة مُتحررة، يتم تصويرها في غفلة منها في إحدى الحفلات التي دُعيت إليها وهي تسرق قطعة من المجوهرات تخص أحد الحاضرين، يحاول حسن الذي قام بالتصوير أن ينتهز الفرصة لكي يبتزها من أجل مشاركته في عمليات سرقة لشقق أصدقائهم.

title: Under Threat

character: سالى رحمى

character: حسن متولى

character: عادل حشمت

character: مجدى

character: نادية رحمى

character: حسام الشريف

job: Writer

original_title: تحت التهديد


title: Mr. Ex

key: hJFryqrTxmU

name: الإعلان الرسمي لـ فيلم #مستر_إكس #احمد_فهمي | عيد الأضحى بجميع السينمات

overview: Farid is an elusive individual renowned for his absence rather than his presence. He gained fame through the alias "Mr. Ex," as he became sought after by men to assist in their marital separations. However, the situation takes an unexpected twist when Farid's former love, Tiba Al-Akkad, reemerges onto the scene.

title: Mr. Ex

title: Mister EX

overview: Les hommes qui envisagent de divorcer de leur femme viennent voir Farid, alias « Mr. Ex », dont les affaires marchent comme sur des roulettes. Mais voilà que son ex-compagne refait surface dans sa vie.

title: مستر إكس

overview: تتسبب عقدة نفسية قديمة لدى إكس في إنشاء منظمة سرية، يسعى من خلالها بدفع الرجال لطلاق زوجاتهم، ولكن تنشأ قصة حب بينه وبين محامية تضعها الظروف في طريقه، فيحاول جاهدا إبعادها عن كل المخاطر.

title: Мистер Экс

overview: Фарид по прозвищу Мистер Экс руководит фирмой, которая помогает мужьям развестись с жёнами. Отлаженная система сбоев не даёт, пока Фарид не встречает свою старую любовь.

character: فريد - مستر إكس

character: طيبة

character: شوكت شال

character: معاصي

character: ألفت إمام

character: القاضي

character: أدهم

character: جابي

character: بائع الحمص

character: جابي قبل الحادثة

character: نعيم

character: سليم شيبوب

character: ابراهيم الشرشوبي- أحد المطلقين

character: بنفسه

character: رأفت - صوت البغبغاء

character: الصيدلي - أحد المطلقين

character: زوجة جابي

character: سامي فؤاد الناصح

character: زوجة بالسوبرماركت

character: منير

character: فؤاد الناصح

character: منيرة

character: أحد الشهود

character: مغني

character: ضيفة شرف

character: عامل بالسوبرماركت

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: مستر إكس

title: مستر اكس

title: مستر أكس

title: Mr. Ex

country: GB

title: مستر إكس


title: Lost

overview: Ranya is a young woman who finds herself at the center of a conspiracy, she has been «programmed» and manipulated by members of a mysterious organization, to serve as a lab rat in an experiment carried out by these people for a very specific purpose. A whole protocol was set up to shape her and create the desired character. Stripped of her life and souvenirs, with a confused memory and a suffocating present, Ranya decides to set off in search of her true life. A life lost in a plot to rule the world through the conditioning of high-ranking personalities. A well-crafted scheme to monitor, govern and rule.

title: Lost

character: Raniya

character: Driss

character: Layachi

character: Halim

character: Hafida

job: Line Producer

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: Jrada Malha


title: A Doomed Generation

overview: Through the testimonies of five bloggers jailed a few days before the January 14th revolution in Tunisia, A Doomed Generation charts the struggle of cyber dissidents against Ben Ali’s censorship. This documentary traces the bloggers’ activism and mobilisation through the web and their influence over social media networks. It is also a report of the disillusionment of the Tunisian youth, who in the aftermath of the revolution, have been deprived of their aspirations for freedom and democracy.

title: A Doomed Generation

original_title: أولاد عمّار

title: Génération maudite

country: FR


title: Thursday Evening

overview: A new cinematic vision puts the psychological and social disintegration of family relationships under the microscope. The decline of human feelings in front of the tyranny material force and the breakdown of family ties open the door to opportunism and greed in order to acquire more money, causing the killing of human feelings and turns members of one family to enemies.

title: Thursday Evening

original_title: الخميش العشية

title: Jeudi Après-Midi


title: Militants

overview: October 2011, nine months after the Tunisian Revolution of January 14, Tunisian women are running for the elections of the Constituent Assembly, some are from political parties, some are complete novices, some are activists of the early hours who joined parties to be part of the lists in the running and others are running as independents. They are in campaign, they criss-cross the Tunisian cities and villages, do meetings, door-to-door, enter the cafes "men", stick themselves their posters and distribute their leaflets. Who are they, what path has brought them to the political arena, what are their motivations and their weapons to lead such an unprecedented battle?

title: Militants

original_title: مناضلات

title: Militantes


title: The Art of Mezoued

overview: "The Art of Mezoued" tells the story of the life and work of the leading figures of Tunisian mezoued, a genre of popular music based on bagpipes. It portrays its pioneers and its living practitioners, from consecrated stars to fallen idols and rising celebrities: Salah Farzit, Mostapha Gattel Essid, Hédi Donia, Abdelkarim Benzarti and Achraf. Through interviews, testimonies and live concerts, the film relates the dense, eventful and controversial history of mezoued. The documentary takes the viewer through mezoued's rise and its crises, its musical components and themes, its territories of deprivation and popular plebiscite, its official exclusion (until 1990!) and its phenomenal success brought by popular musicians, with their "bad boy" reputation, singular talent and cult songs - at times deviant, protesting, or simply funny, saucy and festive.

title: The Art of Mezoued

job: Sound Mixer

job: Special Effects

original_title: فن المزود

title: L'Art du Mezoued


title: The Villa

overview: It's summer in Tunis. Hedi has just missed his baccalaureate for the third time. His father Houcine retired, but must give a last service to his boss Moncef: keep his villa while the latter spends his holidays in France, on the Côte d'Azur. Hedi, whose only desire is to leave the country, will, in spite of himself, follow his parents to the villa. He regains hope when he meets his neighbor Ramla, whom he falls in love with. But the arrival of his brother Raouf, a businessman who lives abroad, will make him discover a society in decomposition ...

title: The Villa

original_title: دار الناس

title: La Villa


title: The Five Swindlers

overview: A girl and her boyfriend are swindlers who have successfully carried out previous frauds. When they find out that their neighbor has an amount of money that he is safekeeping for a friend, they devise a plan to swindle him.

title: النصابين الخمسة

overview: فتاة، وصديقها، الشاب يعملان في النصب، وقد نجحا في عمليات الاحتيال السابقة، يعلمان أن جارًا لهما يمتلك مبلغًا من المال، يحتفظ في بيته لحساب شخص آخر يدبران خطة من أجل النصب عليه.

title: The Five Swindlers

character: شكري

character: حميدة

character: ناهد

character: محمود

character: ام صياح

character: ياسين

character: ابو فتحي

job: Writers' Assistant

job: Assistant Director

original_title: النصابين الخمسة

title: النصابين الخمسة

production_countries: EG SY


title: Bahebek

overview: Ali, a self-made middle-class businessman, finds himself torn between two loves: The woman he's about to marry and his old flame who barges back into his life. What will his heart dictate?

title: Bahebek

title: Je t'aime

overview: Ali, un homme d’affaires de la classe moyenne, se trouve déchiré entre deux amours : La femme qu’il est sur le point d’épouser et sa vieille flamme qui fait irruption dans sa vie. Que dictera son cœur ?

title: بحبك

overview: تتناول الأحداث حياة رجل يخوض قصتي حب، ويتخبط في حياته بين فتاتين، ويُظهر اختلاف مدى صدق التعبير عن الحب بين الرجل والمرأة.

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Co-Director

original_title: بحبك

title: Bahebek


title: الجوزاء

status: InProduction

title: الجوزاء

overview: فيلم سينمائي يتحدث عن قصة فريدة من نوعها

title: الجوزاء

original_title: الجوزاء


title: نواعم

title: نواعم

overview: يتنكر الضابط (فؤاد) في هيئة مُجرم هارب من العدالة، ليتمكن من اختراق عصابة المعلم (هريدي) تاجر المُخدرات، لكي يُقدمه للعدالة مُتلبسًا، وخلال تلك المُهمة، تولد قصة حب بينه وبين (نواعم) زوجة (هريدي)، فهل يؤثر ذلك على مُهمته؟

character: المعلم هريدي

character: سيد أبو قورة / المُقدم فؤاد

character: نواعم

character: عزيز الخضري

character: سانجا

character: عِجله

character: حرفوش

character: حميدة - أم نواعم

character: مدير مباحث المخدرات

character: الرائد حمزه

character: ضابط شرطة

job: Story

original_title: نواعم

title: NAWAEM


title: Khamsa - The Well of Oblivion

name: KHAMSA - the Well of Oblivion | Official Trailer | D-clik

overview: Down in a dark well, an amnesiac little boy called Adi regains consciousness. Accompanied by two strange creatures, he tries to get his memory back and realises that his quest is more complicated than it seems.

title: Khamsa - The Well of Oblivion

title: Khamsa - The Well of Oblivion

overview: Beneden in een donkere put komt een aan geheugenverlies lijdend jongetje genaamd Adi weer bij bewustzijn. Vergezeld van twee vreemde wezens probeert hij zijn geheugen terug te krijgen en realiseert zich dat zijn zoektocht ingewikkelder is dan het lijkt.

title: Khamsa - The Well of Oblivion

character: voice

job: Art Direction

job: Character Designer

job: Storyboard

job: Sound Designer

job: First Assistant Director

job: Production Assistant

job: Concept Artist

job: Animation Director

job: 3D Artist

job: Painter

job: Script Consultant

job: Casting

job: Production Manager

job: Mixing Engineer

job: Public Relations

job: Translator

original_title: Khamsa - The Well of Oblivion


title: Farhan and Zalaan the cousens

title: مسرحية فرحان نسيب زعلان

overview: يعيش صديقان منذ الطفولة ونسيبان مواقف كوميدية عندما يتزوج أولادهما ويتشاجران.

title: Farhan and Zalaan the cousens

character: فرحان

character: زعلان

original_title: مسرحية فرحان نسيب زعلان

title: مسرحية فرحان نسيب زعلان


title: Alabanda

overview: The events of the play take place in a lyrical and comic form in a local neighborhood where Ramzi lives. He is writing a play and trying to present it to the people of the neighborhood, but Officer Sherif removes the advertisement for the play.

title: Alabanda

title: الابندا

overview: "في حي شعبي يعيش رمزي الذي يؤلف مسرحية ويحاول تقديمها إلى أهالي الحي، إلا أن الضابط شريف يزيل إعلان المسرحية."

job: Director

job: Editor

job: Producer

job: Writer

job: Music

original_title: الابندا

title: الابندا

country: egypt


title: FREEJ

overview: A story from the outskirts of Kuwait.

title: FREEJ

job: Director of Photography

original_title: فريج


title: La Mission

overview: An Algerian peasant (fellah), crushed by the soldiers of the French colonial army, decides to resist. His young wife finds herself, despite herself, also enlisted in the Algerian resistance to flee the atrocities of harsh colonial persecution.

title: La Mission

overview: Un paysan algérien (fellah), écrasé par les soldats de l’armée coloniale française,  décide de résister. Sa jeune femme se retrouve malgré elle enrôlée elle aussi dans la résistance algérienne pour fuir les atrocités de la dure persécution coloniale.

title: La Mission

title: La Mission

overview: فلاح جزائري (فلاح)، سحقه جنود الجيش الاستعماري الفرنسي، يقرر المقاومة. تجد زوجته الشابة نفسها، على الرغم من نفسها، مجندة أيضًا في المقاومة الجزائرية هربًا من فظائع الاضطهاد الاستعماري القاسي.

job: Assistant Director

original_title: La Mission

title: المهمة


title: Radhia

overview: The story of a family divided ideologically and politically in Algeria in the 1990s, under the helpless gaze of the mother, played by the brilliant Doudja Achachi, the bearer of centuries-old traditions.

title: Radhia

overview: L'histoire d'une famille divisée idéologiquement et politiquement dans l'Algérie des années 90, sous le regard impuissant de la mère, incarnée par la brillante Doudja Achachi, porteuse des traditions séculaires.

title: Radhia

job: Sound

original_title: Radhia


title: The Making of Lissa

overview: In December 2015, a team of US- and Canadian-based ethnographers, comic artists, and a small crew of filmmakers took off to Cairo, Egypt, to work on the in-process graphic novel Lissa: Still Time.

title: The Making of Lissa

original_title: The Making of Lissa


title: Utmost Joy

overview: A group of Egyptian soldiers returns from the Yemen War, including Men'em who promises his friends a grand wedding. As Sheikh Hassan claims to be an acquaintance of artists, he gets in trouble when it is discovered that belly dancer Nagwa Fouad doesn't know him.

title: Utmost Joy

title: منتهى الفرح

overview:
عاد مجموعة من الجنود المصريين من حرب اليمن، وكان منعم (حسن يوسف) خاطبًا، ووعدهم بليلة عرسٍ جميلة. كان الشيخ حسن (أمين الهنيدي) أحد المترددين على قهوة المعلم عبده والد نادية (مها صبري) خطيبة منعم. يدّعي الشيخ حسن أنه على علاقة بالفنانين الكبار، وأنه سيحضر عبد الوهاب وأم كلثوم في حفل الزفاف.
 عندما ذهبت نادية إلى نجوى فؤاد التي ادعى الشيخ حسن معرفته بها، اكتشفت منها أنها لا تعرفه، لكن نجوى قررت الذهاب إلى الحفل إكرامًا للجنود العائدين.

character: الفنانة صباح

character: الراقصة نجوى فؤاد

character: مطربة

character: محمد عبد الوهاب

character: جندي في الجيش

character: فريد الأطرش

character: جندي في الجيش

character: جندي في الجيش

character: شادية

character: راقصة

character: دقدق صبي القهوة

character: المعلم(صاحب القهوة)

character: منعم (خطيب نادية)

character: مطرب

character: الشيخ حسن

character: نادية

character: طفيلي البار

character: جارة فايزة

character: العربجي حسين

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Lyricist

job: Songs

job: Camera Operator


title: Husband on Holiday

overview: Essam decides to escape the boredom of his marital life. He claims to his wife that he's going to Aswan for a work assignment, but goes to Alexandria to spend a recreational trip instead. When his wife finds out, she disguises herself as a playful blonde girl named Rosita to teach him a lesson.

title: Husband on Holiday

title: زوج في اجازة

title: زوج في اجازة

character: Essam Nour El-Din

character: Jamalat Behjat / Rosetta

character: Fatima - Issam's cousin

character: Hussein - Fatima's husband

character: Rawiya

character: Sayed

original_title: زوج في اجازة


title: Runaway from Marriage

overview: Zaky loves Elham but he is afraid to tell her because his father wants to marry her. Zaky moves from one love to another and spends his time with 26 girls whose names start with the letters of the alphabet, but he starts a new kind of adventure taking on different personalities.

title: Runaway from Marriage

title: هارب من الزواج

character: Zaki Saber

character: Amina Omar

character: Omar Al-Mangawy

character: Saber

character: Mounir

character: Afkar Rushdi

character: Adel

character: Mahasen

character: Esther - Sarina's mother

character: كاتينا - الخياطة اليونانية

character: سارينا جاكوب - الراقصة اليهودية

original_title: هارب من الزواج


title: All for Hanafy

overview: After his release from prison, Mahmoud knows that his wife has divorced him and remarried, so he agrees with Badawy to kidnap her son Hanafy as they make a plot to urge her to return to him.

title: All for Hanafy

title: من أجل حنفي

overview: يخرج محمود من السجن ويعلم من صديقته الراقصة عزيزة أن زوجته السابقة فطومة التي طلبت الطلاق أثناء وجوده فى السجن تزوجت من تاجر أرز غني. يقرر محمود إستغلال فطومة فيطلب من بدوي أحد مساعديه خطف ابنه حنفي، لكنها إستطاعت تدبير 200 جنيه فقط ويموت ابن حنفى بسبب ضعفه لكنه لم يخبر فطومة، ويستمر في تهديدها.

character: السكرتيره

original_title: من اجل حنفي


title: The Price of Freedom

overview: As a freedom fighter carries out an operation against the English occupation, the English military ruler discovers that an army officer is aiding and abetting him. He arrests a group of civilians and threatens to kill them one by one if the officer doesn't divulge the freedom fighter's location.

title: The Price of Freedom

title: ثمن الحرية

overview: فدائي مصري ينفذ عملية ضد الاحتلال الانجليزي ويتمكن من الفرار من سلطة الاحتلال ويكتشف الحاكم العسكري الانجليزي تعاون ضابط جيش مصري مع الفدائي فيحقق معه لمعرفة مكان اختباء الفدائي ويرفض الضابط الإجابة فيقبض الحاكم على مجموعة مواطنين مصريين ويهدد بقتلهم على التوالى إن لم يدلي الضابط بمكان الفدائي.

character: بيكر - الحكمدار البريطاني

character: الأم

character: جنرال حسن

character: أحمد عبدالحفيظ - من الثوار

character: الضابط محمد درويش المصري

character: العربجي

character: تيريز

character: الطالب الجامعي

character: الجارة

character: الجار

character: إسماعيل بدوي - تاجر

character: إبراهيم السكري - مطرب

character: ميجور جونسون - ضابط بريطاني

character: كابتن وليامز - ضابط بريطاني

job: Sound Engineer

job: Sound Recordist

job: Script Supervisor

job: Production Manager

job: Negative Cutter

job: Decorator

job: Assistant Camera

job: Makeup Artist

job: Assistant Makeup Artist

original_title: ثمن الحرية


title: The Missing Son

overview: As his son goes missing, Sheikh Abdel Fattah does not stop looking for him. The Sheikh is a wealthy man who tries to find his son at any cost. His brother Ismail covets his wealth so when the father finds his lost son, he keeps it a secret out of fear that Ismail will get rid of him.

title: The Missing Son

title: الابن المفقود

overview: يفقد الشيخ عبدالفتاح ابنه الصغير عندما كان صغيرًا، فلا يتوقف عن البحث عنه، لأن الشيخ رجل ثري، فإنه يحاول البحث عن ابنه بأي ثمن، حيث أن أخاه إسماعيل يطمع في ثروته بعد رحيله، ويعثر الأب على ابنه، لكنه لا يعلن الحقيقة خوفًا من أن يقوم إسماعيل بالتخلص منه.

character: حسين عبدالحميد

character: سميرة شاكر

character: عبدالفتاح محروس

character: جمعه

character: لبيبه

character: جوده

character: والدة سميرة

character: خالد شاكر

character: شاكر

character: سليم

character: عبدالسميع محروس

character: مبارك

character: البواب

character: وكيل النيابة

character: بواب

character: فلاح

character: البقال

job: Director

job: Writer

job: Co-Director

job: Editor

job: Set Designer

original_title: الابن المفقود


title: نهر الحياة

title: نهر الحياة

title: نهر الحياة

original_title: نهر الحياة


title: Sayed the Servant Boy

overview: The fugitive Sayed seeks refuge with his uncle who works as a cook for a wealthy family. When the family's daughter gets divorced for the third time, the family enlist Sayed's help to marry her as a mohallel so she could reunite with her husband.

title: Sayed the Servant Boy

title: مسرحية الواد سيد الشغال

overview: يهرب (سيد) من تنفيذ عقوبة السجن لمدة عام بتهمة ضرب أحد النصابين، ويتوجه للاحتماء لدى خاله الطباخ الذي يعمل لدى عائلة أحد الأثرياء، ويُساعد خاله بخدمة العائلة أيضًا. يتم طلاق ابنة الثري صاحب المنزل للمرة الثالثة لتعدد خلافاتهما وشجارهما فيتم اختيار سيد ليقوم بدور المُحلل.

character: Sayed

character: Duriah Hanum

character: Sherif

character: Asem

character: Huda

character: Meelad

character: Maghawy

character: Jamalawy

job: Music

job: Producer

original_title: الواد سيد الشغال

title: El Wad Sayed El Shaghal


title: The Final Message

overview: When her father dies, the devastated Samira decides to take revenge on his murderers after she discovers that he was killed by a gang. She searches her father's papers until she finds incriminating evidence. The gang's leader sends one of his men, Hussein, to get it.

title: The Final Message

title: الرسالة الأخيرة

overview: تصدم سميرة في وفاة أبيها لذا تقرر الانتقام ممن قتله بعد أن عرفت ان وراء هذه الجريمة رئيس عصابة، تفتش في أوراق أبيها، وتعرف الكثير من أسرار العصابة التي تعمل في تهريب المخدرات، يسعى زعيم العصابة وأحد أعوانه المسمى حسين للحصول على هذه الأوراق التي تدينه.

character: سميرة عبد الرحمن

character: حسين عبد الحميد

character: عبد الحفيظ

character: على فتحى - مفتش المباحث

character: فهمى

character: Zizi

character: الممرضة

character: سنية

character: نوال

character: بائع الذرة

character: طبيب المستشفى

character: ضابط القسم

character: زيزى - طفلة

character: مدير الأمن

character: سائق التاكس

character: الست تحية - الجارة

character: من أفراد العصابة

character: من أفراد العصابة

character: المحضر

character: مخبر

character: الشاهد

job: Camera Operator

job: Casting

original_title: الرسالة الأخيرة


title: The Unknown Man

overview: Safia is a beautiful girl from the countryside, who is loved by two men: Rashwan, the mayor's son, and Hamid, the poor young man. Her father approves her marriage to Rashwan, but Rashwan soon changes his mind, as he tries to get close to Hamdiya, Hamid's sister.

title: The Unknown Man

title: الرجل المجهول

title: الرجل المجهول

overview: صفية فتاة ريفية جميلة يخفق لها قلب اثنان من شباب القرية هما رشوان ابن العمدة وحامد الشاب المكافح الفقير يتقدم هذا الأخير إلى والدها لخطبتها إلا أن الأب يريد لابنته زوجًا ميسورًا، يوافق أن تقترب ابنته من ابن العمدة ويحدد موعدا للزفاف، لكن رشوان سرعان ما يغير رأيه ويحاول الاقتراب من حمدية شقيقة حامد.

character: صفية سليمان زدحمد

character: أحمد الهوا

character: سعدية خير الله

character: رشوان خليفه

character: خليفه - العمدة

character: المحامي

character: عم سليمان زدحمد

character: بهي

character: نويره

character: عبدالوهاب - زوج سعدية

character: وكيل النيابة

character: عزوز عبدالباسط

character: راقصة الخماره

character: القاضى

character: رجل البنك

character: شيشتاوى - غفير العمدة

character: فراش مكتب وكيل النيابة

character: سيد - جرسون الخماره

character: من رواد الخماره

character: عضو اليسار

character: حسنين حجاب - خادم العمدة

character: الحلاق

character: والدة أحمد الهوا

character: جارة صفية

character: عسكرى السجن

character: واعظ السجن

character: حامد خير الله

job: Dialogue

job: Story

job: Scenario Writer

original_title: الرجل المجهول

title: The Unknown Man

title: alrajul almajhul

title: الرجل المجهول


title: Al-Alamein

overview: Alia and Fawaz are two lovers who belong to two different Bedouin tribes. Despite their feelings for each other, it soon becomes apparent that they can not get married.

title: Al-Alamein

title: العلمين

overview: عالية وفواز اثنان في مقتبل العمر، ينتميان إلى قبيلتين بدويتين مختلفتين، ومع ذلك فإن كل منهما يحب الآخر، وهما يعيشان في منطقة قرب الساحل الشمالي، ويطلق على كل منهما اسم علي، ورغم قصة الحب الرقيقة التي بينهما، فإن زواجهما يبدو من المستحيل.

job: Negative Cutter

job: Production Manager

original_title: العلمين

title: العلمين


title: Lost Days

overview: Abdel Aal decides to stand up to Tharwat and his monopoly of the fish trade, which affects the livelihood of the fishermen, especially since he knows about his past, which makes Tharwat angry because Abdel Aal is the only witness to his old crimes.

title: Lost Days

title: ايام ضائعة

original_title: ايام ضائعة


title: Love for Everyone

overview: When a hardworking girl meets the love of her life, her happiness is ruined when she discovers that her sweetheart is the son of the owner of the company where she works and his wealthy family adamantly opposes their marriage.

title: Love for Everyone

title: حب للجميع

title: حب للجميع

overview: فتاة تكد من أجل أسرتها البسيطة، حتى تلتقي بحب حياتها وتعيش معه قصة حب رائعة ثم تكتشف أنه ابن صاحب الشركة التي تعمل بها، وتقف أسرته الثرية بالمرصاد لمثل هذا الزواج إلى أن تكشف الفتاة عن طيبة أصلها لأهل العاشق ويقبلون بالزواج.

original_title: حب للجميع


title: A Widow with Three Daughters

overview: When Mafouz dies, his partner Diab seizes his share, which leaves Mahfouz's family living in poverty. Gawdat, Zahra's fiancé, sleeps with her after she surrenders in the hope that they will get married quickly, but his mother forces him to leave Zahra after their financial situation deteriorates.

title: A Widow with Three Daughters

title: أرملة وثلاث بنات

overview: يستولى دياب على نصيب أسرة شريكه محفوظ بعد وفاته المفاجئة، ما يعرض أسرته المكونه من زوجته وبناتها الثلاثة لأزمة مادية كبيرة وتتراكم عليهم الديون في الوقت الذي يعتدي جودت خطيب زهرة عليها بعد أن استسلمت له أملًا في إتمام زواجهما سريعًا، إلا إن والدته تجبره على الابتعاد عنها بعدما ساء وضعهم المالي.

title: ارملة وثلاث بنات

overview: Wanneer Mafouz overlijdt, neemt zijn partner Diab zijn deel in beslag, waardoor de familie van Mahfouz in armoede leeft. Gawdat, Zahra's verloofde, slaapt met haar nadat ze zich overgeeft in de hoop dat ze snel zullen trouwen, maar zijn moeder dwingt hem Zahra te verlaten nadat hun financiële situatie verslechtert.

character: زهرة

character: هدى

character: ليلى

character: زينب

character: دياب

character: أنيسة

character: شوقي

character: فهمي

character: عبد المحسن

character: بيسة

character: الطبيب

character: مهندس

character: جودت

character: صاحب الكباريه

character: تاجر الموبيليا

character: خادمة أنيسة

character: البارمان

job: Director of Photography

job: Production Director

original_title: ارملة وثلاث بنات


title: سفر اضطراري

overview: Fares spent his whole life thinking his father was dead, but when his aunt reveals the truth, he heads to the UAE in search of answers.

title: سفر اضطراري

title: سفر اضطراري

overview: عاش "فارس" كلّ حياته معتقدًا أن والده قد توفّي، لكن حين تكشف خالته الحقيقة، يتّجه إلى "الإمارات العربية المتحدة" باحثًا عن إجابات.

original_title: سفر اضطراري


title: Red Card

overview: Two brothers who are avid football fans collide when their support for rival teams plunges their families into comical turmoil.

title: Red Card

original_title: Red Card

title: Kart Ahmar

country: AE

title: كرت أحمر