title: Ali in Wonderland

overview: In the 1980s, barely 18 years after Algeria's independence, Algerian immigration to France massively fueled the construction industry, responding to a demand for hard, undervalued labor. Behind the idea of "selective immigration," these men were recruited primarily for their bras and their knock-kneed hands, shaped by construction sites. Invisible yet essential, they built roads, buildings, and infrastructure, often at the cost of precarious conditions. Ali, an Algerian crane operator in France, philosophically accepts the harassment faced by immigrants like himself on construction sites and in daily life. He hopes to escape his situation with the money he wins in the lottery, and from the top of his crane, he allows himself to dream, observing the world through binoculars. One day, the jackpot falls...

title: Ali in Wonderland

title: Ali au Pays des Mirages

overview: Dans les années 80, 18 ans à peine après l'indépendance de l'Algérie, l’immigration algérienne en France alimente massivement le secteur du BTP, répondant à une demande de main-d’œuvre dure et peu valorisée. Derrière l’idée d’« immigration choisie », ces hommes sont surtout recrutés pour leurs bras, leurs mains cagneuses façonnées par les chantiers. Invisibles mais essentiels, ils bâtissent routes, immeubles et infrastructures, souvent au prix de conditions précaires. Ali, un grutier immigré algérien en France, prend avec philosophie les brimades dont font l'objet les immigrés comme lui sur les chantiers et dans la vie quotidienne. Il espère sortir de sa condition grâce à l'argent gagné à la loterie et du haut de sa grue, il se prend alors à rêver en observant le monde à travers des jumelles. Un jour il, empauche le jackpot...

title: Ali au Pays des Mirages

overview: În anii 1980, la nici 18 ani după independența Algeriei, imigrația algeriană în Franța a alimentat masiv industria construcțiilor, răspunzând unei cereri de muncă grea și subevaluată. În spatele ideii de „imigrație selectivă”, acești bărbați erau recrutați în primul rând pentru brațele lor, mâinile lor cu genunchii strâmbi, modelate de șantiere. Invizibili, dar esențiali, au construit drumuri, clădiri și infrastructură, adesea cu prețul unor condiții precare. Ali, un operator de macara algerian din Franța, acceptă cu filosofie hărțuirea cu care se confruntă imigranții ca el pe șantiere și în viața de zi cu zi. El speră să scape de situația sa cu banii pe care îi câștigă la loterie și, din vârful macaralei sale, își permite să viseze, observând lumea prin binoclu. Într-o zi, își însușește marele premiu...

title: Ali en la tierra de las ilusiones

overview: En la década de 1980, apenas 18 años después de la independencia de Argelia, la inmigración argelina a Francia impulsó enormemente la industria de la construcción, respondiendo a la demanda de mano de obra dura y mal remunerada. Detrás de la idea de la "inmigración selectiva", estos hombres fueron reclutados principalmente por sus brazos, sus manos deformes moldeadas por las obras. Invisibles pero esenciales, construyeron carreteras, edificios e infraestructuras, a menudo a costa de condiciones precarias. Ali, un operador de grúa argelino en Francia, acepta con resignación el acoso que sufren los inmigrantes como él en las obras y en la vida cotidiana. Espera escapar de su situación con el dinero que gane en la lotería y, desde lo alto de su grúa, se permite soñar, observando el mundo a través de binoculares. Un día, se embolsa el premio gordo...

title: Ali au Pays des Mirages

overview: Negli anni Ottanta, appena 18 anni dopo l'indipendenza dell'Algeria, l'immigrazione algerina in Francia alimentò massicciamente il settore edile, rispondendo a una domanda di manodopera dura e sottovalutata. Dietro l'idea di "immigrazione selettiva", questi uomini venivano reclutati principalmente per le loro braccia, le loro mani deformate dai cantieri. Invisibili ma indispensabili, costruivano strade, edifici e infrastrutture, spesso a costo di condizioni precarie. Ali, un gruista algerino in Francia, accetta con filosofia le vessazioni subite dagli immigrati come lui nei cantieri e nella vita quotidiana. Spera di fuggire dalla sua situazione con i soldi vinti alla lotteria e, dalla cima della sua gru, si concede di sognare, osservando il mondo con il binocolo. Un giorno, intasca il jackpot...

title: Ali au Pays des Mirages

overview: Na década de 1980, apenas 18 anos após a independência da Argélia, a imigração argelina para França impulsionou massivamente a indústria da construção civil, respondendo à procura de mão-de-obra árdua e subvalorizada. Sob o pretexto da "imigração selectiva", estes homens eram recrutados principalmente pelos seus braços, as suas mãos calejadas moldadas pelos estaleiros de construção. Invisíveis, mas essenciais, construíam estradas, edifícios e infraestruturas, muitas vezes à custa de condições precárias. Ali, um operador de grua argelino em França, aceita filosoficamente o assédio enfrentado por imigrantes como ele nos estaleiros de construção e no dia-a-dia. Espera escapar à sua situação com o dinheiro que ganhar na lotaria e, do alto da sua grua, permite-se sonhar, observando o mundo com binóculos. Um dia, embolsa o prémio máximo...

title: علي في بلاد السراب (Ali Fi Bilad Al-Sarab)

overview: في ثمانينيات القرن الماضي، وبعد ثمانية عشر عامًا فقط من استقلال الجزائر، غذّت الهجرة الجزائرية إلى فرنسا قطاع البناء بشكل هائل، استجابةً للطلب المتزايد على العمالة الشاقة ذات الأجور المتدنية. وخلف فكرة "الهجرة الانتقائية"، كان يتم توظيف هؤلاء الرجال في المقام الأول لقوتهم البدنية، وأيديهم المتقوسة التي تشكلت بفعل العمل في مواقع البناء. كانوا غير مرئيين، لكنهم أساسيون، فقد بنوا الطرق والمباني والبنية التحتية، غالبًا على حساب ظروف عمل غير مستقرة. علي، عامل رافعة جزائري في فرنسا، يتقبل بروح فلسفية المضايقات التي يواجهها المهاجرون مثله في مواقع البناء وفي حياتهم اليومية. يأمل في التخلص من وضعه بالمال الذي يربحه في اليانصيب، ومن أعلى رافعته، يسمح لنفسه بالحلم، مراقبًا العالم من خلال المنظار. وفي أحد الأيام، يربح الجائزة الكبرى...

character: Ali

character: Salah

character: Thérèse

character: Jean-Christophe

character: Ahmed

job: Cinematography

original_title: Ali au Pays des Mirages

title: Ali fi bilad al-sarab

title: علي في بلاد السراب

title: علي في بلاد السراب

country: SA

title: علي في بلاد السراب

country: IQ

title: علي في بلاد السراب

country: OM

title: Ali en la tierra de las ilusiones

country: ES

title: Ali en la tierra de las ilusiones

country: CO

title: Ali en la tierra de las ilusiones

country: CU


title: God Is on Our Side

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Officer Emad says goodbye to his sweetheart Nadia as he goes to fight in the Palestine war. As the army suffers from a crippling defeat and rumors of bad weapons abound, Emad asks Nadia to search her father's papers for proof, since her father is one of the men who were involved in the weapon deals.

title: God Is on Our Side

title: الله معنا

overview: يذهب الضابط عماد للمشاركة في حرب فلسطين بعد أن يودع خطيبته ابنة عمه التاجر الثري، يصاب عماد ويبتر ذراعه، يعود مع عدد من الجرحى والمشوهين وهذا يؤدي إلى حركة تذمر بين رجال الجيش وأن هناك رجالًا وراء توريد الأسلحة الفاسدة للجيش منهم والد نادية، يتكون مجموعة من الضابط الأحرار الذين أخذوا على عاتقهم أن ينتقموا لوطنهم، يطلب عماد من نادية البحث في أوراق والدها على دليل يؤيدهم.

character: نادية

type: Cast

character: أحمد

character: محسن

character: الخادم الحج مدبولي

character: ظابط صوان العزاء

character: صاحب كمين القتل

character: ظابط في اجتماع ليلة 22 يوليو

character: أنقذ أحمد عند محاولة قتله

character: حارس

character: من المواطنيين الشعبين

character: الطبيب

character: عضو في مجلس الشورى

character: جندي

character: ضابط

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Dialogue

department: Writing

job: Story

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound Director

department: Sound

job: Scenario Writer

original_title: الله معنا

original_language: ar

title: الله معنا

country: EG


title: The worker

overview: Al-Asti Ahmed works as a worker in one of the major factories. He is a staunch defender of workers’ rights, and the rest of the workers rally around him in order to defend their cause and rights. However, the factory owners try all the time to plot one machinations against him after another in order to discourage him from his struggle.

title: The worker

title: العامل

overview: يعمل الأسطي أحمد عاملًا في إحدى المصانع الكبرى، وهو من أشد المدافعين عن حقوق العمال، ويلتف حوله بقية العمال من أجل الدفاع عن قضيتهم وحقوقهم، إلا أن أصحاب المصنع يحاولون طيلة الوقت أن يدبروا له المكائد واحدة تلو الأخرى في سبيل إثنائه عن نضاله.

character: هنية

character: الأسطى أحمد

character: بروسكا

character: داود

character: غناء

character: علي

character: الاسطى جابر

character: إبراهيم

character: عبد العال

character: فرج

character: كاظم

character: جيهان

character: عزيزة

character: منولوجست

character: خديجة

job: Co-Director

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

original_title: العامل


title: Prince of Cunningness

overview: This lavish period action-adventure is an Egyptian version of The Count Of Monte Cristo.

title: Prince of Cunningness

title: Le Prince de la ruse

overview: Les aventures du comte de Monte-Cristo à l'égyptienne.

title: امير الدهاء

overview:
يعيش (حسن الهلالي) مع والده الشيخ الفاضل ، يخطب أجمل فتيات البلدة (ياسمين) ، له أعداء ثلاثة هم (متولي ، وجعفر ، وشاهين) ، يبلغون عنه الشرطة كذبا أنه يتآمر ضد الوالي ، فيدخل السجن لسنوات طويلة دون محاكمة .
 في السجن يتعرف على جار زنزانته الرجل العجوز (جلال) ، والذي يعتبره ابنا له ، ويدله على مكان كنز ضخم في الخارج ، يموت (جلال) ، ويتمكن (حسن) من الهروب ، ثم يعثر على الكنز ، ويصبح رجلا غنيا ، وقادرا ، ثم يعود إلى بلدته مرة أخرى لينتقم ممن غدروا به .

title: امير الدهاء

overview: Dit weelderige actie-avontuur is een Egyptische versie van De graaf van Monte Cristo.

character: حسن الهلالي / الأمير عز الدين

character: ياسمينا

character: زمردة

character: جعفر

character: بدران

character: شاهين

character: نور - مساعد الأمير عزالدين

character: متولى المرابى

character: الشيخ جلال

character: الوالي

character: غراب - شيخ المنسر

character: الشيخ فاضل

character: أبو حسن الهلالي

character: عامل عند الشيخ فاضل

character: تاجر الجواري

character: الريس إسماعيل

character: الريس عبدالجليل

character: حارس بمعتقل المغول

character: قائد حرس بدران

character: عصام - ابن شاهين

job: Decorator

department: Art

job: Music

job: Songs

job: Sound Engineer

job: Assistant Director

job: Negative Cutter

job: Producer

department: Production

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Assistant Makeup Artist

job: Costume Design

job: Costumer

title: The Crafty One

title: أمير الدهاء


title: Prince of Revenge

overview: Henry Barakat directed adaptation of Dumas' Count of Monte Cristo.

title: Prince of Revenge

title: أمير الانتقام

overview: (حسن الهلالي) شاب نبيل يحب فتاة، لكن غريمه في حبها يدبر له مكيدة، فيقبض عليه ليلة زفافه، ويدخل السجن لمدة طويلة من دون محاكمة ولا تهمة. يتعرف في السجن على رجل عجوز طيب القلب، يدله على مكان كنز، يموت العجوز ويهرب حسن، ثم يذهب للعثور على الكنز، بعدها يقرر العودة إلى بلدته للانتقام ممن ظلموه والزواج من حبيبته مرة أخرى.

title: أمير الانتقام

overview: Henry Barakat regisseerde de bewerking van Dumas' Graaf van Monte Cristo.

character: حسن الهلالى/الأمير عز الدين

character: جعفر البحار

character: ياسمينة

character: متولي المرابي

character: شاهين المملوك

character: الشيخ جلال السجين

character: بدران رئيس الشرطة

character: Nour

character: هشام

character: الشيخ الهلالي

character: العبد نور

character: شيخ المنصر غراب

character: رئيس الحرس

character: من اتباع غراب

character: عبد الجليل اخو بدران

character: غناء

character: سجان

character: من جنود السجن

character: من اتباع غراب

character: ابو ياسمينة

character: بياع الجواري

character: من اتباع بدران

character: شهبندر التجار

character: مطرب الربابة

character: مطربة

job: Director

job: Novel

job: Dialogue

job: Lyricist

job: Director of Photography

original_title: أمير الانتقام

title: The Count of Monte Cristo

title: Prince of the Revenge


title: Princess Of Arabia

overview: Prince Mahboob and his friend Yazid roam the country in search of a bride for his uncle who has a distinctive mark. They arrive in Wardistan, and rescue a woman who is being fought over by thieves, who was none other than Princess Shalia. Her father admires Mahboob's courage and decides to marry him to her, but Mahboob discovers that Shalia is his uncle's longed-for bride.

title: Princess Of Arabia

title: Princesse D'Arabie

overview: Le prince Mahboob et son ami Yazid parcourent le pays à la recherche d'une épouse pour son oncle qui a une marque distinctive. Ils arrivent dans le Wardistan et sauvent une femme qui est combattue par des voleurs, qui n'était autre que la princesse Shalia. Son père admire le courage de Mahboob et décide de le marier avec elle, mais Mahboob découvre que Shalia est la promise de son oncle.

title: أميرة العرب

overview: يسافر الأمير محبوب وصديقه يزيد إلى البلاد بحثاً عن عروس لعمه الذي يحمل بصمة مميزة. يصلون إلى وردستان وينقذون امرأة يحاربها اللصوص، ولم تكن سوى الأميرة شالية. يعجب والده بشجاعة محبوب ويقرر تزويجه لها، لكن محبوب يكتشف أن شاليا هي عروس عمه التي طال انتظارها.

character: Princess Shalia

character: Prince Mahboob

character: maid of princess

character: Ibn al-Harama

character: Yazeed

character: King Khal Mahboub

character: Dancer

job: Writer

original_title: أميرة العرب

title: أميرة العرب

title: Amirat El Arab

country: FR

title: Amirat El Arab

country: US


title: America Abracadabra

name: Amrika Shika Bika Movie | فيلم أمريكا شيكا بيكا

site: YouTube

type: Clip

overview: A group of young Egyptians are planning to immigrate to the United States from Bucharest. But, when the man they hired steals their money and leave them on the Hungarian border, they are forced to work together to overcome adversity.

title: America Abracadabra

title: أمريكا شيكا بيكا

overview: يجتمع مجموعة من المصريين الذين يخططون للهجرة إلى الولايات المتحدة الأميركية في العاصمة الرومانية بوخارست والتي تشكل محطة مؤقتة بالنسبة لهم لحين الانتقال إلى الخطوة التالية، وبمساعدة السمسار (جابر فواز)، لكنهم سرعان ما يكتشفون أن جابر فواز ما هو إلا نصاب قد وقعوا ضحايا لديه بعد أن استولى على أموالهم، وتركهم على حدود المجر، مما يدفعهم لأن يتجاوزوا خلافاتهم جانبًا والتكاتف من أجل المرور من هذه المحنة.

character: El Mansi

character: Soha

character: Dosa

character: Gaber Fawaz

character: Rambo

character: Dr. Fouad

character: Gamrawy

character: Elbana

character: Fatma

job: Story

job: Original Music Composer

job: Screenplay

original_title: أمريكا شيكا بيكا

title: Amrica Shika Bika

title: America Abracadabra

title: Amrika Shika Bika

title: Amreeka Sheeka Beeka

title: In Pursuit of the American Dream

title: America Chica Pica


title: In Search of My Wife's Husband

overview: Lhadj Benmoussa, a rich jeweler, is married to several wives and appear to be a good manager of the three concubines, except when Houda, his third wife, who is young and gracious, is repudiated for the third time.

title: In Search of My Wife's Husband

title: À la recherche du mari de ma femme

overview: L'histoire de Mohamed ben Moussa, riche bijoutier de la ville de Fes et de ses trois epouses.

character: Hadj Ben Moussa

character: Lalla Hobbi

character: Houda

character: Lalla Rabea

character: Père de houda

character: Tamo

character: Le tailleur

character: Le bijoutier

character: Le deuxième mari

character: Miriam

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

job: Music

original_title: À la recherche du mari de ma femme

title: Bahthan 'An Zawj Imra'ati

country: MA

title: البحث عن زوج إمرأتي


title: Ana Wi Habibi

overview: The young Mounir (Mounir Mourad), a talented artist, tries to take advantage of his unique talents, but he faces many difficulties in order to find his way. These difficulties disappear when he falls in love with a famous (Shadia) singer who exchanges feelings of love, and attaches him with her to work in the club where she sings. The nightclub manager interferes to spoil this relationship because he covets marrying her, and her aunt also opposes their relationship. The events follow and the two lovers are exposed to many pressures in order to maintain their love.

title: Ana Wi Habibi

title: أنا وحبيبي

overview:
يحاول الشاب منير (منير مراد) وهو فنانٌ موهوبٌ أن يستغل مواهبه المميزة، لكن تصادفه العديد من الصعوبات لكي يشق طريقه.
 تزول تلك الصعوبات عندما يقع في غرام مغنيةٍ مشهورةٍ (شادية) التي تبادله مشاعر الحب، تلحقه معها للعمل بالملهى الذي تغني فيه.
 يتدخل مدير الملهى لإفساد هذه العلاقة لأنه يطمع في الزواج منها، وأيضًا تعارض خالتها علاقتهما.
 تتوالى الأحداث ويتعرض الحبيبان للعديد من الضغوط في سبيل الحفاظ على حبهما.

character: Shadia

character: Munir

character: Aadalat Shadia's Aunt

character: Mr. Salloua

character: Assistant Store Manager

character: Zahran, Munir's friend

character: Dancer

character: Grocer

character: Landlord

character: Fake Lover

character: Theatre Director

character: زهران صديق منير

character: راقصة

character: إحدى الراقصات

character: مخرج

character: صاحب مسرح

character: بياع الكازوزه

character: بياع البوريك

character: صحفي

character: بائع الفول

character: بندق بائع الجرايد

character: مدير تياترو المنظر الجميل

character: شاويش الدورية

character: صاحب البوفيه

character: سارق

character: حبيبة مزيفة

job: Screenstory

job: Decorator

job: Assistant Editor

job: Negative Cutter

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Sound Engineer

title: Ana wa Habibi

title: Me and My Beloved

title: I and My Love

title: My Love and I


title: About Some Meaningless Events

About Some Meaningless Events - Teaser

type: Teaser

overview: In Casablanca, a group of filmmakers conduct discussions with people about their expectations of, and aspirations for, the emerging Moroccan national cinema. When a disgruntled worker kills his superior accidentally, their inquest shifts focus, and they begin to probe the motives of the killing.

title: About Some Meaningless Events

title: أحداث بلا دلالة

overview: A Casablanca, un gruppo di cineasti conduce dei dibattiti con la gente sulle proprie aspettative e aspirazioni riguardo all'emergente cinema nazionale marocchino. Quando un operaio scontento uccide accidentalmente il suo superiore, la loro inchiesta cambia obiettivo e i registi iniziano a indagare sui motivi dell'omicidio.

title: أحداث بلا دلالة

overview: Em Casablanca, um grupo de cineastas promove debates com o público sobre as suas expectativas e aspirações para o emergente cinema nacional marroquino. Quando um trabalhador descontente mata acidentalmente o seu superior, o foco da investigação muda e eles passam a sondar as motivações do crime.

title: Bazı Anlamsız Olaylar

overview: Kazablanka'da bir grup sinemacı, halkla yeni filizlenen Fas ulusal sinemasına dair beklentileri ve özlemleri üzerine tartışmalar yürütür. Memnuniyetsiz bir işçi, üstünü kazara öldürdüğünde, grubun araştırması yön değiştirir ve cinayetin güdülerini derinlemesine incelemeye başlarlar.

title: D'alguns esdeveniments sense significat

overview: A Casablanca, un grup de cineastes manté debats amb la gent sobre les seves expectatives i aspiracions pel que fa a l'emergent cinema nacional marroquí. Quan un obrer descontent mata accidentalment el seu superior, la seva enquesta canvia de rumb i comencen a indagar en els mòbils de l'assassinat.

title: De quelques évènements sans signification

overview: À Casablanca, un groupe de cinéastes mène des discussions avec la population sur ses attentes et ses aspirations pour le cinéma national marocain émergent. Lorsqu'un ouvrier mécontent tue accidentellement son supérieur, leur enquête change de focalisation et ils commencent à sonder les mobiles du meurtre.

job: Director

job: Sound

job: Producer

original_title: أحداث بلا دلالة

title: De quelques événements sans signification

title: Anba'dh al-Ahdath Biduni Ma'na

title: Ahdate bila dalala

title: أحداث بلا دلالة

title: Sobre algunos eventos insignificantes

country: VE

title: Sobre alguns esdeveniments sense sentit


title: Miss Hanafi

overview: Working class Hassan and the rich Hanafi are rivals for Nawaeim's love. Going to the hospital to be treated for a horrible wedding night stomach pain, Hanafi receives an accidental sex change operation. After months of recuperation, he tries to pick up the pieces of his life as an unattractive, mannish woman named Fifi. She becomes the opposite of Hanafi. Where he was brusque, she is flirtatious.

title: Miss Hanafi

title: Al Anisa Hanafi

overview: La classe ouvrière Hassan et les riches Hanafi sont rivaux pour l'amour de Nawaeim. Se rendant à l'hôpital pour se faire soigner d'une horrible douleur à l'estomac la nuit de noces, Hanafi subit une opération de changement de sexe accidentelle. Après des mois de récupération, il essaie de ramasser les morceaux de sa vie en tant que femme mannish peu attrayante nommée Fifi. Elle devient l'opposé de Hanafi. Là où il était brusque, elle est coquette.

title: الآنسة حنفي

overview: حنفى شاب متحفظ ورجعي، يمارس أفكاره على زوجة أبيه فلة، وابنة زوجة أبيه نواعم، ويحاول والده أن يزوجه من ابنتها نواعم التي تحب شابًا أخر، وفى أثناء حفل الزفاف يصاب حنفي بمغص شديد ينقل على أثره إلى المستشفى، ويكتشف أنه يجب إجراء عملية جراحية له، ويتحول إلى امرأة، ويصبح فى المنزل ثلاث نساء، وتتولد قصة حب بين الآنسة حنفى، وبين صديقيه السابقين أبو سريع الجزار، وحسونة، ويتنافسان على حبها والزواج منها

character: Hanafi

character: Nawaem

character: Hassouna Bey

character: Fulla

character: Hassan

character: Zakia

character: Al-Wad Abu Sari

character: Umm Al-Saad

character: Dandrawy

job: Assistant Director

job: Writer

original_title: الآنسة حنفي


title: I Am Free

overview: Part of a trilogy by Salah Abu Seif about women’s empowerment. The film takes place in late 1940s / early 1950s urban Egypt, and tells the story of a young woman’s search for personal freedom and a fulfilling identity as a young modern Egyptian.

title: I Am Free

title: أنا حرة

overview: أمينة حسين زايد فتاة صعبة المراس، تعيش في كنف عمتها وزوج عمتها، وتعاني طيلة الوقت من تسلطهما الشديد وتحكمهما في كافة تفاصيل حياتها، مما يجعل حلمها الأوحد هو اتمام دراستها لكي تنال الحرية التي تشتاق إليها، ومع مرور السنوات، يتطور وعي أمينة شيئًا فشيئًا فيما يرتبط بمنظورها للعالم من حولها.

character: أمينة حسين زايد

character: عباس صفوت

character: عمة أمينة

character: زوج عمة أمينة

character: أحمد حلمي

character: فيكي

character: علي

character: حسين زايد

character: زكي

character: موظف بالجريدة

character: الجارة

character: نعيمة

character: سيد مراد

character: المأذون

character: محرر بالجريدة

character: طالب الجامعه

character: محرر بالمجلة

character: عميل الشركة

character: صوت الضمير

character: من الثوار

character: المحقق

character: من البوليس السياسي

character: عيشة أم عباس

job: Novel

job: Director of Photography

job: Scenario Writer

job: Assistant Sound Engineer

job: Dialogue

job: Production Manager

original_title: أنا حرة

title: أنا حرة

title: I'm Free

title: Ana Horra


title: Antar: The Black Prince

overview: Based on the life and legend of Antarah ibn Shaddad, a 6th century poet and hero whose poetic works are considered among the greatest in the Arab language.

title: Antar: The Black Prince

title: Антар, Черный принц

overview: Бесстрашный Антар, незаконнорожденный сын вождя племени Абс, вынужден влачить жалкое существование раба. Для того, чтобы завоевать сердце своей возлюбленной Ааблы и любовь отца, наш герой совершает подвиг за подвигом.

title: عنتر بن شداد

overview: يروي الفيلم قصة حياة (عنترة بن شداد) الذي أنجبه أمير بني عبس من جارته زبيدة ثم تبرأ منه، ولم يكتفي بذلك بل ضمه إلى عبيده، ولقوة يتمتع بها عنترة يتمكن من إنقاذ بنات قبيلته من الغزاة والمغتصبين فيلقى المزيد من العرفان من الجميع لكن أباه يظل على موقفه بعدم الاعتراف به، ويتعلق عنترة بحب (عبلة) لكن والدها يرغمها على الزواج من أمير إحدى القبائل الأخرى الذي يرسل رجاله لمجابهة عنترة.

character: Antar Bin Chaddad

character: Abla

character: Sumaya, Shaddad’s wife

character: Shiboob

character: Emara Al-Ziyadi

character: Zabiba (Umm Antar)

character: Malik Abu Abla

character: Mufarrej bin Hammam

character: Abla's brother

character: Abla's friend Najia

character: Shaddad (Antar's father)

job: Original Music Composer

original_title: عنتر بن شداد

title: Antar Bin Chaddad


title: Fangs

name: Egyptian Rocky Horror Picture Show [Anyab / Fangs] - Deja View

type: Featurette

overview: When Ali and Mona's car breaks down en route to a party, the couple seek the nearest house to make an emergency call, only to find that they've arrived at the home of the revered Count Dracula.  An unfaithful remake of the musical cult classic The Rocky Horror Picture Show. Although the story is apparently the same, Shebl’s film is almost too homoerotic to handle. Weaved into its camp aesthetics, horror genre tropes and 80s disco numbers, Anyab provides a running commentary on the social situation in Egypt, from youth unemployment to class struggle, while intersecting sexual politics into the mix.

title: Fangs

character: Ali

character: Mona

character: Dracula

character: Narrator

character: Shelf

character: Dracula's brother

character: Taxi driver

job: Original Film Writer

job: Editor

original_title: أنياب

title: Anyab


title: Bloody Destinies

overview: As Major General Helmy and his son Sa'ad take part in the first Palestine War, his wife Horeya cheats on him with Kamal. When Helmy returns and finds out, he dies from the shock and his daughter Alia vows revenge on her mother.

title: Bloody Destinies

title: الأقدار الدامية

overview: يشارك اللواء حلمي باشا في حرب فلسطين وأيضًا يتطوع ابنه سعد. تخونه زوجته حورية مع الكابتن كمال وتكتشف ذلك ابنتها علية. يعود حلمي بعد إعلان الهدنة، يموت من الصدمة عندما يكتشف خيانة زوجته، تصمم علية على الانتقام من أمها.

character: Horeya حورية

character: Hilmi Pasha حلمي باشا

character: Kheir خير

character: Mushira مشيرة

character: Saad سعد

character: Um Kheir

character: Sheikh Hamza الشيخ حمزة

character: معالي الوزير

character: Captain Kamal

character: Aliya

character: السائس

character: Metwally متولي

character: حسن

character: صالح

job: Original Story

job: Sound Mix Technician

job: Sound Assistant

job: Screenplay

job: Makeup Artist

job: Casting

job: Music

original_title: الاقدار الدامية

title: El-akdar el-damia


title: Arab

overview: With no news of her companion Seif, a Palestinian fighter who disappeared in Beirut, Houria, a stewardess with an Arab airline, returns to Tunisia in search of Khélil, a war photographer who was the last to meet the missing man. But she finds herself trapped in an environment under siege, transported back several centuries to the era of Arab chivalric epics with their abducted heroines and vengeances of honor.

title: Arab

title: Arab

overview: Sans nouvelles de son compagnon Seif, combattant palestinien disparu à Beyrouth, Houria, hôtesse de l’air dans une compagnie aérienne arabe, revient en Tunisie à la recherche de Khélil, photographe de guerre, dernier à avoir rencontré le disparu; mais elle va se trouver cloîtrée dans un milieu en état de siège, ramenée à plusieurs siècles en arrière, à l’époque des épopées chevaleresques arabes avec ses héroïnes enlevées et ses vengeances d’honneur.

job: Director

original_title: عرب


title: Ladies Only

overview: Directed by Hani Khalifa.

title: Ladies Only

original_title: عربة السيدات

title: Arabat al-Sayyidat


title: Black Sweat

overview: During French colonization, a young Algerian boy is expelled from the French high school where he is able to study thanks to his father's position in the village. For his father, whose dream is to see his son climb the social ladder, this is a disaster, and the young man decides to go to work in the mines. A general strike that is severely repressed makes him aware of the class struggle, and he joins the resistance against discrimination and colonial oppression.

title: Black Sweat

title: Sueur Noire

overview: Pendant la colonisation française, un jeune Algérien est exclu du lycée français où grâce à la position qu'occupe son père au village il peut étudier. Pour le père dont le rêve est de voir son fils gravir les échelons de l'échelle sociale c'est la catastrophe, le jeune homme décide alors d'aller travailler à la mine. Une grève générale sévèrement réprimée lui fera prendre conscience de la lutte de classes et s'engage aux côtés des résistants contre les discriminations et l'oppression coloniale.

job: Writer

job: Cinematography

job: Producer

job: Sound

original_title: Sueur Noire

title: Al-'Araq Al-Aswad

country: DZ

title: Black Sweat


title: Four On An Official Mission

overview: Anwar Abdel Mawla is an employee working in a government agency, his life changes when he takes an official mission to hand over a heritage to the house of Money in Cairo made up of a monkey, a donkey, and a goat and many ironic comedies happen.

title: Four On An Official Mission

title: أربعة في مهمة رسمية

title: أربعة في مهمة رسمية

overview: (أنور عبد المولى) موظف يحلم بحياة متجددة، لذلك اتفق على عقد عمل في مجال السياحة بـ(اليونان)، إلا أنه لم يستطع السفر وعمل بمصلحة حكومية، لتتغير حياته من خلال قيامه بمهمة رسمية للمصلحة الحكومية التي يعمل بها، وهي تسليم تركة إلى بيت المال بـ(القاهرة) تتكون من قرد، وحمار، ومعزة، وتقع له العديد من المفارقات الكوميدية التي لا يجد منها مفرا.

character: Anwar Abdel Mawla

character: Ahmed Al-Saraie

character: Fatima/Batta

character: Batta's mother

character: Naguib Effendi

character: Wattny

character: Adam

character: Minister

character: Shawki Al-Manasterly

character: Bislla

character: Shehata Bey

character: El-metrodotel

character: Officer

character: veterinarian

job: Director of Photography

job: Mixing Engineer

job: Songs

job: Negative Cutter

original_title: أربعة في مهمة رسمية

title: Arba'a Fi Muhimma Rasmiya


title: Struggle of the Heroes

name: أهم مشهد فى الفيلم النادر صراع الأبطال عن وباء الكوليرا - بطولة شكرى سرحان - إخراج توفيق صالح

overview: A difficult period in Egypt in the year 1947, when the villages of Egypt attacked cholera. A doctor (Shukri), who tried to serve the villagers to save them from poverty and hunger, is appointed in a village. (Adel Bey) The feudal lord of the village exploits its people to work on his land as forced labor and whoever objects to hand him over to a mental hospital, taking advantage of his influence.

title: Struggle of the Heroes

title: صراع الأبطال

overview: فترة عصيبة مرت بها مصر في عام ١٩٤٧ عندما داهم قرى مصر مرض الكوليرا. يعين فى أحد القرى الطبيب (شكري) الذي حاول خدمة أهل القرية لينقذهم من الفقر والجوع. (عادل بيه) إقطاعي القرية يستغل أهلها ليعملوا في أرضه بالسخرة ومن يعترض يسلمه إلى مستشفى الأمراض العقلية مستغلًا نفوذه.

character: الدكتور شكري

character: عفاف

character: أم هلال

character: جيهان هانم

character: عادل

character: مفتش الصحة

character: سويلم

job: Camera Operator

job: Scenic Artist

job: Sound Engineer

job: Editor

job: Assistant Director

job: Production Manager

original_title: صراع الأبطال

title: siraa al-abtal

title: صراع الأبطال

title: Clash of Heroes

country: GB


title: Land of Peace

overview: The film takes place in Palestine and portrays the lives of freedom fighters trying to free their village from the control of the Israelis. Ahmed (Omar Sharif) is an Egyptian freedom fighter who ends up in this village. There, he meets Salma, a girl from the village. Together they try to save the Palestinians and always escape danger.

title: Land of Peace

character: Ahmed

character: Salma

character: Hamdan

character: Mazen (Salma's father)

character: Abed

character: Khalid

character: Rukaya

character: Mustafa

original_title: أرض السلام

title: أرض السلام


title: Land of Heroes

overview: In the atmosphere of the 1948 Palestine War, a young man is shocked when he learns that his wealthy father has decided to marry the girl he is in love with, so he volunteers for the army and participates in the war. In Gaza City, he meets a Palestinian girl, they fall in love and decide to marry, so the father supplies spoiled weapons to the army, which causes the son to lose his sight during an operation.

title: Land of Heroes

job: Idea

original_title: أرض الأبطال

title: Ard el abtal


title: Land of Dreams

key: UoNZmCAjTWA

name: موسيقى فيلم " أرض الأحلام " بقيادة الموسيقار المبدع راجح داوود

type: Trailer

name: الموسيقار راجح داوود يتحدث عن  فيلم أرض الأحلام

name: Rageh Daoud - Sound Track of Ard El A7lam Movie

overview: Nargis, a middle-aged woman, is preparing to leave Egypt for the United States to reunite with her grown children, who are mesmerized by the allure of the "Land of Dreams". However, as her departure draws near, she is plagued by deep reluctance and fear of leaving her life and identity behind.

title: Land of Dreams

title: أرض الأحلام

overview: تستعد نرجس للهجرة إلى أمريكا لتلحق بأولادها، لكنها تفقد جواز سفرها قبل السفر بساعات، وعليها أن تعثر عليه في الأماكن التي ذهبت إليها، أو لدى الأشخاص الذين قابلتهم. أثناء ذلك تلتقي بساحر غريب الأطوار يجوب ملاهي المدينة، وتتعرض لأحداث عديدة تغير من وجهة نظرها في السفر.

title: أرض الأحلام

character: Narges

job: Music

original_title: أرض الأحلام

title: Land of Joy

title: Ard El Ahlam

title: ارض الاحلام


title: Mermaid

overview: Directed by Abbas Kamel.

title: Mermaid

job: Director

original_title: Arousset el bahr


title: Beirut Phantom

overview: Late in the 1980s it seems like the Lebanese conflict will never end. Khalil returns to Beirut after many years. Ten years earlier, during a battle, he took advantage of the confusion and pretended he was dead.

title: Beirut Phantom

title: Beyrouth fantôme

character: Khalil

character: Khalil's girlfriend

job: Production Design

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: أشباح بيروت

title: Beyrouth fantôme

title: Ashbah Beyrouth

country: LB

production_countries: FR LB


title: The Walls

overview: A simple family lives in Baghdad, led by a hardworking man named Sheikh Ali. He has a son named Abbas and a daughter named Najia. As Abbas matures, he falls in love with Majida. Yasin, Abbas's mother, seeks to arrange his marriage to Majida. This leads to a conflict between Yasin and Abbas, sparking the flames of revenge and a struggle for control over the family's commercial business.

title: The Walls

job: Novel

original_title: الأسوار

title: Al-Asuar


title: Ladies' Threshold

overview: (Suheir Fadel) an Obstetrics and Gynecology Doctor is unable to have kids from her Husband (Hazem Kharbash) after many years of marriage. Her husband Hazem goes for some medical tests to find that he is incapable of procreation and his wife is perfectly healthy, and he lies to her to maintain their marital life.

title: Ladies' Threshold

title: عتبة الستات

overview: (سهير فاضل) طبيبة نساء وولادة لا تستطع الإنجاب من زوجها (حازم خرباش) عقيد الشرطة بالرغم من مرور العديد من السنوات على زواجهما، تلجأ الطبيبة إلى مختلف الأساليب الحديثة لمساعدة نفسها على الإنجاب دون جدوى، يذهب زوجها حازم لإجراء بعض التحاليل الطبية ليجد أنه غير قادر على الإنجاب وزوجته سليمة تمامًا، يكذب عليها للحفاظ على حياتهم الزوجية، تذهب سهير لدجالة دون علم زوجها بهدف مساعدتها على الإنجاب.

character: الدكتورة سهير فاضل

character: عاصم الخرابشه

character: الشيخه هناجه

character: مروج

character: الدكتور زاهي

character: فاضل ابو سهير الدكتورة

character: ام عاصم الخرابشه

character: اخت عاصم

character: المكوجي

job: Story

job: Screenplay

original_title: عتبة الستات

title: عتبة الستات

title: Atabit alsitat


title: Children of Fire

overview: When filmmaker Mai Masri returned to her hometown of Nablus after a fourteen year absence, she discovered a new generation of Palestinian fighters: the children of the Intifada.  Winner of the Award of Public at the Freminin Pluriel Festival, Children of Fire captures their courageous story on film and paints a daring portrait of the Palestinian uprising.

title: Children of Fire

title: Filhos do Fogo

overview: Quando a cineasta Mai Masri retornou à sua cidade natal, Nablus, após uma ausência de quatorze anos, descobriu uma nova geração de combatentes palestinos: as crianças da Intifada. Vencedor do Prêmio do Público no Festival Freminin Pluriel, "Filhos do Fogo" captura a corajosa história dessas crianças e pinta um retrato ousado da revolta palestina.

original_title: Atfal al-Nar


title: The Land of the Tarayoun

overview: Through the history of the traditional female costume and the sum of the signs with which it is charged, the heroine of the film goes in search of her identity.

title: The Land of the Tarayoun

original_title: Au pays du Tarayoun


title: Return of a Citizen

overview: Shaker returns from Doha after an absence of eight years hoping to resume his life in Cairo with his siblings Fawzia, Najwa, Ibrahim and Mahdi, after achieving them financial security. He's shocked by the social changes that happened while he was away that affected them,making them no longer need him.

title: Return of a Citizen

character: شاكر

character: فوزية

character: مهدي

character: إبراهيم

character: نجوي

character: تامر

character: مصطفي

character: علي / الخال

character: ظابط

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: عودة مواطن

title: Awdat mowatin


title: Houseboat No. 70

overview: Documentary filmmaker Ahmed El Shazly is working on a new film about a cotton gin. When a worker who reveals to him what's happening in the gin is killed, Ahmed and his sweetheart are determined to uncover the truth.

title: Houseboat No. 70

character: Hussein

character: Ahmed Al-Shazly

character: Souad

character: Abdul Ati

character: Adel

character: Widad Abdel Moneim

character: Al-Shazly

character: Officer

character: Abd Almonem

character: Producer

character: Abdul Rabbo

character: Youssef

character: Samir

original_title: العوامة رقم 70

title: Al-Awwama rakm


title: Sons of Aristocrats

name: First Rare Old Arabic Egyptian Film 1932

overview: Led by his lust and his unrepentant consciousness, Hamdy abandons his family and takes a french lady as his mistress. When his mistress cheats on him, Hamdy shoots her lover in retaliation. After spending his prison sentence, he returns to Egypt, haunted by his sense of guilt.

title: Sons of Aristocrats

title: أولاد الذوات

overview: De film is een kijkje in de problemen waarmee Egyptische mannen worden geconfronteerd die met buitenlandse vrouwen trouwen, waarbij de vrouwen zwaar worden afgeschilderd als immorele goudzoekers en bedriegers.

character: Hamdi Bey

character: Zainab Hanem - The Egyptian Wife

character: Dr. Munir

character: Hamdi's mother

original_title: أولاد الذوات

title: Awlad el zawat


title: Where Is My Mind?

overview: Aida's marriage is tested by secrets and cultural clash. Starring Soad Hosny, Mahmoud Yassin and Rushdy Abaza.

title: Where Is My Mind?

title: أين عقلي

overview: تعاني عايدة من زوجها توفيق الذي يحاول إيهامها بأنها مجنونة. تتردد على الدكتور النفساني زهدي. تبوح له أنه قبل زواجها تورطت في علاقتها بحبيبها شريف الذي يموت في حادث. تعترف له أن توفيق تنتابه حالات شلل مؤقت عقب رحلات يقوم بها إلى الإسكندرية بصحبة سائقه.

character: Aida

character: Dr. Zohdi

character: Tawfik

character: Abdullah

character: Car's owner

character: زهيرة

character: صابر - السائق

character: شريف

character: زبدة - بائعة اليانصيب

character: أم شهيرة

character: الشغالة

character: عبدالعزيز - التمرجي

character: والد توفيق

original_title: أين عقلي

title: Ayn Aqli

title: Enslaved by the Past

title: اين عقلي


title: Where Do You Hide the Sun?

overview: A mixed cast of Egyptians, Libyans and Moroccans address the issue of corruption among young people, many of whom seem to be suffering greatly from the lingering effects of war.

title: Where Do You Hide the Sun?

title: أين تخبئون الشمس

overview: يقوم الشيخ الأزهري محمود بجولة أوروبية لتبصير الشباب بأهمية الأديان ونبذ الإلحاد، يلقي كلمة بإحدى الندوات، ومن خلالها يتعرف على شريف الذي يعرض عليه فكرة معايشة لحياة بعض الشباب المتمرد غير المقتنع بالأديان والغارق في حياة اللهو والفساد، فهل ينجح الشيخ محمود في تغيير وجهتهم في الحياة؟

character: صوفيا

character: الشيخ محمود

character: Bob بوب

character: الأب سيمون

character: يوسف

job: Co-Director

job: Sound

job: Songs

job: Lyricist

job: Sound Recordist

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Negative Cutter

job: Makeup Artist

job: Decorator

original_title: أين تخبئون الشمس

title: Ayna Tokhbeoun Al-Shams

production_countries: MA EG LY


title: Ice Cream in Glim

overview: Seif works in a video rental store, and lives with a group of young men aspiring for a better life. Seif tries to prove himself worthy by showcasing his singing talent, to the disappointment of the store's owner who fires him. Seif ends up in jail, where he meets a leftist student and poet, who introduces him to an infamous old composer, and they form a trio and take their art to the streets.

title: Ice Cream in Glim

title: آيس كريم في جليم

overview: يعمل (سيف) في نادي فيديو ويقيم مع مجموعة من الشباب تتطلع لحياة أفضل، ويحاول سيف إثبات موهبته في الغناء، لكنه يُطرد من عمله ويدخل في مغامرات تنتهي به إلى السجن في الإسكندرية، حيث يلتقي بطالب يساري يؤلف أشعارًا، ويقدمه بعد خروجهما من السجن لملحن عجوز مغمور، ليغنوا في الساحات والشوارع، وتتوالى الأحداث.

title: آيس كريم في جليم

character: Saif

character: Noor

character: Badriyyah

character: Adham

character: Zikoo

character: Ayah

character: Traffic Department Employee

character: Ziryab

character: A Friend of Saif

character: Youth in Car

job: Writer

job: Editor

job: Executive Producer

job: Music

job: Director

job: Sound Assistant

original_title: آيس كريم في جليم

title: ايس كريم فى جليم


title: Oh the Days!

overview: The young farmer Abdelwahad has been the head of the family since his father’s death. Struggling to feed his seven brothers, and discouraged by the lack of prospects, he becomes attracted by the offer of a relative to go and work in France.

title: Oh the Days!

title: Alyam Alyam

title: Ach, ty dny!

overview: Portrét dědice z vesnické rodiny, jenž se zmítá mezi rodinnými závazky a snem odejít do města za jinou a lepší budoucností.

title: آليام آليام

title: Alyam Alyam

overview: Abdelwahed, jeune paysan, rêve de fuir sa campagne et de s'exiler en France… L'authenticité est au centre du film, qui nous plonge dans l'univers rural qu'il dépeint, auprès des êtres, de leurs actes et de la nature qui les entoure.

original_title: آليام آليام

title: Alyam, alyam

title: Ô les jours

title: Alyam Alyam


title: The Beautiful Days of Sheherazade

overview: A team of filmmakers is having difficulty choosing a subject to shoot. After lengthy discussion, they finally decide on the story of Aïcha, a beautiful cabaret singer.

title: The Beautiful Days of Sheherazade

job: Cinematography

original_title: أيام شهرزاد الجميلة

title: Les beaux jours de Chahrazade


title: Remorse

overview: Directed by Georges Qa'i.

title: Remorse

original_title: Azab al damir


title: The Open Door

overview: Based on the novel by Latifa al-Zayyat, which explores a middle-class Egyptian girl's coming of age against the background of the growing Egyptian nationalist movement before the 1952 Egypt revolution.

title: The Open Door

title: الباب المفتوح

character: Laila Sliman

character: Hussein Amer

character: Essam

character: Gamila

character: Dr. Fouad

character: Layla's mother

character: Layla's aunt

character: Sanaa

job: Sound Engineer

job: Director of Photography

job: Producer

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Screenplay

job: Dialogue

original_title: الباب المفتوح


title: A Love Affair in Casablanca

overview: The film is considered one of the first Moroccan cinematic tapes that tried to convey Moroccan reality with its traditions and customs to the cinema screen in a bold way, especially the issue of sex in Moroccan society, an issue that cinematographic works have always avoided before.

title: A Love Affair in Casablanca

original_title: حب في الدار البيضاء


title: The Closed Door

overview: Said is a young man in his thirties. He lives in Casablanca with his stepmother Halima. Halima, separated from the young man's father, is opposed to Said's relationship with his colleague Hayat. Unbeknownst to his stepmother, Said decides to join Hayat. However, tired of his hesitations, she ends up abandoning him for another man.

title: The Closed Door

character: Said

character: Faty

character: Halima

character: Directeur d'école

character: Hayat

character: Kamal

character: Jilali

original_title: al-Bab al-Masdud

title: الباب المسدود

title: La Porte Close


title: Daddy as a Bridegroom

overview: A wealthy man decides to leave his family to marry another woman, and falls in love with Qashta, who in turn loves Batata, who helped her in her artistic career. However, his daughters (Fadia and Nadia) strongly reject what he has done and decide to bring him back. They travel to Cairo to search for him, with the help of a young man who claims to belong to a wealthy family and tries to ensnare one of them in his web.

title: Daddy as a Bridegroom

title: بابا عريس

overview: (رأفت بك الخازندار) رجل ثري ، يقرر أن يترك أسرته سعيًا للزواج من امرأة أخرى ، ويقع في حب (قشطة) التي تحب بدورها (بطاطا) الذي ساعدها في مشوارها الفني ، لكن بناته (فادية ، ونادية) ترفضان بشدة ما فعله ، وتقرران إعادته مرة أخرى ، فتسافران إلى (القاهرة) من أجل البحث عنه، وتستعينان في ذلك بمساعدة شاب يدعي انتسابه لعائلة ثرية يحاول إيقاع إحدهما في حباله .

character: هادية

character: بطاطا

character: قشطة

character: كارم

character: نادية

character: رأفت بك الخازندار

character: بلوظة

character: والدة هادية و نادية

character: الغندور باشا

character: ميمى

character: توتو

character: روزينا

character: ضابط شبرا خيت

character: كمسارى القطار

character: مطرب الاوبريت

character: مطربة الحفله

character: ناظر المحطة

character: ابو عوف العربجى

character: الأب المزيف

character: مروج النقود المزيفه

character: المطرب

character: مروج النقود المزيفة

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Casting

job: Hairdresser

original_title: بابا عريس


title: Roh's Beauty

overview: Inspired by the Italian movie Malèna, it has a similar story but is less artistic and lacks a plot. With her husband out of the country. Rouh lives in Bolak El Dakror with her mother-in-law. Rouh's neighbors cause her a lot of problems since several of them desire her and want to pressure her into having an affair. As Rouh pushes back against her neighbors' lust, two of them set her up.

title: Roh's Beauty

title: Rouh's Beauty

overview: Sperando di guadagnare soldi per mantenere suo figlio, una madre single canta in una discoteca, dove il pericolo si nasconde dietro ogni angolo.

title: حلاوة روح

character: Roh

character: Alaga Sabah

character: Arafa

character: Talaat

job: Editor

job: Writer

job: Songs

job: Original Music Composer

original_title: حلاوة روح

title: Halawet Rouh


title: Human Being

overview: Sudanese filmmaker Ibrahim Shaddad provides a dramatic and powerful account of the trials and tribulations of a Sudanese villager in a large alien city. Shot entirely without dialogue, the film's innovative use of sound helps tell the story of a shepherd who leaves his wife and herd to settle in a nearby town. Since its premiere at the Alexandria Film Festival, Human Being (إنسان / Insan) has been shown in a number of festivals in the Middle East and Europe. This film is a prime example of experimental Arab cinema.

title: Human Being

title: Human Being

job: Director

job: Story

original_title: إنسان

title: Human Being


title: Il hay yrawah

title: 60 minuts: Reporter de guerra

overview: Enero de 2011. Los eventos en Túnez provocaron levantamientos masivos en todo el mundo árabe. Fue un momento histórico que no podía dejar pasar por los periodistas sobre el terreno. Ellos fueron los soldados en las sombras, constantemente en la búsqueda de información y la verdad.

title: War Reporter

overview: Janvier 2011, La Tunisie ainsi que tout le monde arabe sont secoués par des révoltes populaires massives et sanglantes contre leurs régimes dictatoriaux. Un rendez vous avec l’histoire qu’ils ne pouvaient rater. "Ils", ces reporters hors normes, qui sont nos yeux et nos oreilles, au cœur des conflits les plus violents. Nous avons suivi Lucas, Nicolas, Rémi, Nassim, Eyad et Ahmed dans leurs aventures, souvent dangereuses, à commencer par la Tunisie, l’Egypte, en passant par la Libye et la Syrie. Certains d’entre eux ont été blessés, d’autres y ont laissé leur vie. Qu’est ce qui anime ces reporters de guerre ? Autant leurs images témoignent du cœur même de l’action, autant leurs propres témoignages nous font découvrir leur humanité.

original_title: Il hay yrawah


title: Those Who Feel the Fire Burning

overview: As a group of refugees tries to enter Europe illegally by boat, a storm suddenly appears and all hell breaks loose when an old man falls overboard. His perception shifts into another dimension: a dark, hallucinatory place. Driven by a mysterious power and desperately in search of his loved ones, his soul passes by the everyday reality of many castaway refugees at the border of the alleged paradise, Europe. The old man's spirit observes people on the street being chased away like dogs, follows an illegal worker and a drug-addicted mother and slips inside crowded refugee shelters. Wandering through this limbo, the old man questions the meaning of his existence.

title: Those Who Feel the Fire Burning

job: Cinematography

original_title: Those Who Feel the Fire Burning

production_countries: GR IT NL


title: A Bedouin in Paris

overview: On a ship heading from Lebanon to Naples in Italy, an unexpected love story happens between a modern young man and a Bedouin girl sailing for the first time with him, and she discovers much of what she has never seen in her closed life.

title: A Bedouin in Paris

title: بدوية في باريس

overview: من فوق إحدى البواخر المتجهة من لبنان إلى باريس، تقع قصة حب غير متوقعة بين شاب عصري وفتاة بدوية تبحر لأول مرة مع الشاب، وتكتشف الكثير مما لم تراه في حياتها المغلقة.

character: نبيل

character: ليلى البدوية

original_title: بدوية في باريس


title: The Bedouin Lover

overview: An archaeologist goes to Mount Lebanon to excavate antiquities. There, he spots a Bedouin girl and falls madly in love with her. She falls in love with him at first sight, but she is engaged to her cousin. The young Egyptian man tries to propose to her father, but the father refuses, according to tribal traditions. Coincidence brings the two lovers together in Beirut, and the young archaeologist knows that she will be married to his cousin.

title: The Bedouin Lover

character: Ahmad

character: Salma

character: Ziyad Al-Ajili

character: Aliya the dancer

character: Fouad

original_title: البدوية العاشقة

title: Al bedawia al achika

production_countries: EG LB


title: Badis

overview: Story of two women in a small fishing village, a Spanish enclave on Moroccan territory. Touria is married to the school teacher, who suspects her of infidelity and confines her to the house. Touria befriends Moira and together they learn how to dance the flamenco.

title: Badis

title: Badis

overview: En 1974, un instituteur de Casablanca se fait muter volontairement dans un village perdu à l'ombre de la forteresse de Badis, enclave espagnole en territoire marocain, afin de mieux surveiller sa femme Touria. Il la séquestre à la maison. Elle se lie d'amitié avec Moira, une jeune fille du village. Une histoire d'amour nait entre un soldat espagnol de la garnison et Moira. Mais les commérages et les intrigues des villageois mettront fin à cette idylle. Prisonnières de ce monde étriqué, les deux femmes tenteront de fuir...

title: Badis

overview: Historia de dos mujeres en un pequeño pueblo de pescadores, un enclave español en territorio marroquí. Touria está casada con el maestro de la escuela, quien sospecha de ella por infidelidad y la encierra en casa. Touria se hace amiga de Moira y juntas aprenden a bailar flamenco.

character: Moira

original_title: Badis

production_countries: MA ES


title: The Sea Is Smiling

overview: While performing Shawish "Abu Dguen" his work in organizing the password if chauffeured car shocking a dog to one of the ladies Weaver driver, Sergeant leaves his place and riding a bike after its owner oblivious to catch chauffeured car. Unable to arrest him, he met with village girl with them and help the driver to escape. However, it can find it, confused traffic is transferred to Hammamet point, the girls participate in the shower separated from the service, choose a career an interpreter fails, finally fails in an attempt to commit suicide after the despair of life, meet with the driver after he became rich it presents it to work educator for children .

title: The Sea Is Smiling

character: Driver

job: Director of Photography

original_title: البحر بيضحك


title: Searching for Layla al-'Amiriya

overview: Libyan film based on a work by Ahmad Ibrahim al-Faqih. The film's events revolve around an Arab woman, her status and varying roles, examined through a historical evocation of the poet Layla al-'Amiriya.

title: Searching for Layla al-'Amiriya

title: al-Bahth 'An Layla al-'Amiriya

overview: Libische film gebaseerd op een werk van Ahmad Ibrahim al-Faqih. De gebeurtenissen in de film draaien om een Arabische vrouw, haar status en verschillende rollen, onderzocht aan de hand van een historische evocatie van de dichter Layla al-'Amiriya.

original_title: al-Bahth 'An Layla al-'Amiriya

title: Leyla


title: The Search for Sayed Marzouk

name: Rageh Daoud - Sound Track of El Ba7s 3n El Sayed Marzouk Movie

overview: Yousef is a naive employee who goes out on his day off to meet strange characters, including a wretch dressed like Charlie Chaplin and Said Marzouq, an eccentric multi-faceted billionaire, full of contradictions and ambiguity. While trying to find himself ,he becomes accused of murder.

title: The Search for Sayed Marzouk

title: Al-bahths an Al-Sayyid Marzuq

title: À la recherche de Sayed Marzouq

overview: Youssef est un être timide et naïf. Il se trouve exposé toute une nuit à un monde dont il ignorait jusqu'alors l'existence. Au cours de cette longue nuit, il va être confronté à ses peurs, ses passions, ainsi qu'à la réalité de ses rêves. Quand l'aube viendra, il retournera dans son univers quotidien, ayant peut-être perdu ce qui lui restait d'innocence...

character: Youssef Kamal

character: Sayed Marzouk

character: Mona

character: Fifi Sohag

character: Chaplin

character: Soliman ElHakim

character: The Lawyer

character: Omar

job: Executive Producer

job: Music

original_title: البحث عن سيد مرزوق


title: Bamba Kasher

overview: The diplomat Mahmoud marries the dancer Bamba and she gives birth to a daughter, Laila. His father, Ra'fat Pasha, forces him to divorce her and takes his granddaughter to raise. Bamba becomes a famous dancer, and her home becomes a meeting place for wealthy men including Ra'fat, who falls for her.

title: Bamba Kasher

character: Bamba kasher

character: Mahmoud

character: Raafat Pasha

character: Alsheikh Sayd

character: Ousa

character: Hisham

character: Sharifa

character: Nabawya

character: Hasab Allah

job: Lyricist

job: Producer

job: Assistant Director

original_title: بمبة كشر


title: The Girls in Summer

overview: Loyal to her husband suffers from a weak personality due to strict upbringing, which exposes her to falling into the trap of her husband’s friend. There is another husband who falls in love with the maid and wants to get close to her very much, but he is afraid for his reputation, so he treats her very harshly and harasses her. There is the shy young man who falls in love with her. He falls in love with his neighbor, but she is not convinced by him because of his great shyness.

title: The Girls in Summer

title: البنات والصيف

overview: تعاني وفية مع زوجها من ضعف الشخصية بسبب التربية الصارمة، مما عرضها للسقوط في شباك صديق زوجها، وهناك زوج آخر يقع في حب الخادمة ويرغب في التقرب منها بشدة لكنه يخاف على سمعته، فيقوم بمعاملتها معاملة جافة للغاية والتضييق عليها، وهناك الشاب الخجول والذي يقع في غرام جارته لكنها غير مقتنعة به لخجله الكبير.

title: البنات والصيف

character: وفيه

character: إسماعيل

character: والد وفيه

character: فتحية

character: سي محمد

character: زوجة سى محمد

character: حسنين

character: رتيبة

character: القواد

character: ميمي - طفل

character: محمد

character: ناهد

character: سميحة

character: هشام

character: مشيرة

character: فايزة

character: كامله هانم

character: راشد

character: جيهان

character: ضابط القسم

character: سامي

character: والدة ناهد

character: طفلة

character: العاهره

character: اسطة ابراهيم المكوجي

character: والدة وفيه

character: عفاف

character: عمر

job: Production Manager

job: Sound Director

job: Film Processor

original_title: البنات والصيف

title: Al-Banat Wa Al-Seif

title: Al-Banat W El-Seef

title: Girls and summer


title: The Wafdist Congress in 1934

overview: Directed by Niazi Mostafa.

title: The Wafdist Congress in 1934

original_title: al-Mu'tamar al- Wafdi 'Am 1934


title: Misr Bank & Co.

overview: Directed by Niazi Mustafa.

title: Misr Bank & Co.

original_title: Bank Misr Wa Shurakah


title: Nocturnal Lightning

overview: Tunisian film directed by Ali Abidi.

title: Nocturnal Lightning

original_title: Barg Ellil


title: The Innocent

overview: A simple minded peasant was recruited in the Egyptian army where he was deceived to believe that political activists are his homeland enemies, but not for so long.

title: The Innocent

title: البريء

overview: فلاح بسيط العقل تم تجنيده في الجيش المصري حيث خدع للاعتقاد بأن النشطاء السياسيين هم أعداء وطنه ، ولكن ليس لفترة طويلة.

character: Ahmad Saba' Al Lail

character: Tawfiq Shrks

character: Hussain

character: Faheem

character: Dr. Ali Khalefa

character: Rashad

character: Nawara

character: Basyouni

character: Wahdan

character: Steta

character: Hindawy

original_title: البريء

title: Al Baree'

title: Alparee'


title: Al-Batniyya

name: فيلم الباطنية | لمعشوقة الجماهير نادية الجندي وأحمد زكي

overview: It tells stories of webs of drug dealing, rivalry, revenge and murder among the residents of al batneyya, a place so corrupt and well bonded among each other, even the police struggles with it.

title: Al-Batniyya

title: الباطنية

overview: تتورط وردة صاحبة المقهى بحي الباطنية مع فتحي وتحمل منه، يتخلى عنها بضغط من والده والعقاد الذي يتحكم في تجارة المخدرات، عندما تلد وردة مولودها يخطفه أعوان العقاد ويدعي أحدهم أنه مات. يسيء برعي منافس العقاد بفتحي فيدخل السجن، ينتقم منه العقاد بقتل ولديه، يتفق برعي مع وردة على الانتقام منه بقتل ابنه.

title: الباطنية

character: Warda

character: El-Akkad

character: Burai

character: Fathi Al Akkad

character: Safrout

character: Abdul Rahman Al-Naas

character: Khalil

character: Borai's wife

original_title: الباطنية

title: Al Batneyya

title: Albatinia


title: In Your Hands

overview: The story deals with an upscale family that is down on its luck. As the butcher Madbouly foots the bills for the entire family, the authoritative Berlanty is the one in charge. When the carpenter Ragab falls for Madbouly's niece Amal, Berlanty insists he finishes his education first.

title: In Your Hands

title: بين إيديك

job: Production Director

original_title: بين إيديك

title: Bein edeik


title: The Ring Seller

overview: In a peaceful village, the mayor, seeing that the population is bored with tranquility, invents the mystical figure of Rajeh, and tells stories to villagers about the exploits of Rajeh, who kills and maims and steals. One day the mayor tells the villagers that Rajeh is heading to the village itself and they better be careful. Two smart men notice that the mayor was lying and that it is all his imagination. So they go on making good on the fictitious person and steal money and assault the mayor in the dark saying that they were Rajeh. Eventually, an old man with the name of Rajeh arrives in the village, amid public fears. Then it became obvious that Rajeh was merely a seller of rings for weddings and he wanted to marry his son to Rima,  the mayor's niece. The two bad guys willingly go to jail for making use of the mayor's joke.

title: The Ring Seller

character: Rima

character: El Moukhtar

character: Rajeh

character: Fadlo

character: Eid

character: Makhoul

character: Zbayda

character: Al Shaweesh

character: Layla

character: officer

job: Editor

original_title: بياع الخواتم


title: Girls from a Good Family

overview:
Three well-educated North African women cope with sexual stereotyping in modern Tunisia.
 Amina a married Muslim woman living in Tunis with her two daughters. Even though she is allowed certain freedoms as a Muslim woman this is curtailed when she meets her old friend from school Aida.

title: Girls from a Good Family

title: Tunisiennes

overview: Amina, Aïda et Fatiha sont trois femmes de 35 ans environ qui ont fait des études et qui ont découvert la liberté. Leurs trois projets de vie feront naufrage dans l'océan des hommes.  Amina, la bourgeoise, mariée selon la tradition, découvre après quinze ans de mariage qu'elle est passée à côté de ses rêves de jeunesse. Réduite au statut de femme au foyer, elle vit mal les liaisons extra-conjugales de son mari... Aïda, la fonceuse vient d'un milieu plus modeste. Elle est plus libre mais sa liberté la contraint cependant à affronter la société. Son statut de femme divorcée devient une tare : sans cesse surveillée, soupçonnée par ses voisins, harcelée par les hommes, elle cherche son équilibre auprès de ses amies...  Fatiha, l'Algérienne, hébergée par Aïda, est la rescapée d'un enfer qui la traumatise et la hante. Elle est dans l'attente d'un visa qui la conduira en France.

character: Aida

character: Fatiha

character: Amina

character: Majid

character: Slah

job: Writer

job: Sound

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: بنت فاميليا

title: Bent familia

country: TN

title: Tunisiennes


title: Beirut, Oh Beirut

overview: In the aftermath of the 1967 defeat, four young Lebanese try to figure out their places in a society whose rules seem to have changed. It proved to be an extraordinary anticipation of the civil war that would engulf the country while the film was being edited.

title: Beirut, Oh Beirut

title: Beyrouth, ô Beyrouth

overview: Au lendemain de la guerre israélo-arabe de 1967, quatre jeunes Libanais en devenir évoluent dans un contexte politique en pleine mutation.

title: بيروت يا بيروت

overview: في أعقاب الصراع العربي الإسرائيلي عام 1967، يستكشف أربعة شباب لبنانيين حياتهم في ظلّ تغيّر متسارع للجبهات السياسية.

title: بيروت يا بيروت

title: Beyrouth ô Beyrouth

overview: Dans le sillage de la guerre des Six Jours, quatre jeunes Libanais cherchent leur place dans un pays où les lignes politiques changent rapidement.

title: 贝鲁特！贝鲁特！

title: 貝魯特！貝魯特！

character: Kamal

character: Hala

character: Emiel

character: Fascist brother

character: Safwan

job: Director

job: Original Music Composer

original_title: بيروت يا بيروت

title: Beyrouth ya Beyrouth

title: Beirut Oh Beirut


title: Seas of Thirst

overview: In the north of Egypt, communities living near the salty lakes of El Borrolos during a treacherous drought.

title: Seas of Thirst

original_title: Bihar al' Attash


title: With Blood and Soul

overview: Directed by Mustafa Abu Ali.

title: With Blood and Soul

job: Director of Photography

original_title: بالروح بالدم

title: Bi-l Rawh Wal-Damm

country: PS

title: By Blood and Soul

title: With Blood and Spirit

title: With Soul, With Blood

title: With our Souls, With our Blood


title: Daughter of the Guardian

overview: Chaos erupts in a village after a series of burglaries take place, prompting Najma, the daughter of a guard, to think of a solution. She disguises herself as a man and becomes the village vigilante.

title: Daughter of the Guardian

character: Nejma

character: أبو صياح

character: Abou Yasmine

character: El Rayyes

character: Bashir El Maaz

character: Tawfic Abboud

original_title: بنت الحارس

title: La Fille du gardien

title: Bint El-Harass

title: Bint El-Hares


title: A Girl Named Mahmoud

overview: Hamida dreams of studying at the faculty of commerce and live her life like any ordinary girl, but her narrow minded father wants her to stay at home and wait for her future husband. With the help of her boyfriend Hassan, who is a medical student he arranges for her to disguise herself as a man after lying to her father that his daughter had undergone a procedure and became a male.

title: A Girl Named Mahmoud

title: بنت اسمها محمود

overview: تنجح حميدة ابنة المعلم فرغلي في الثانوية العامة وترغب الالتحاق بكلية التجارة، لكن أبوها صاحب محل المفروشات يرفض، ولكنها تستطيع بمساعده الدكتور حسن الذي ما زال في السنة الأخيرة في كليه الطب ويحبها وتحبه الدخول للجامعة والدراسة دون علم والدها، ويتحايلا عليه بأن تدعى أنها تحولت جنسيًا إلى رجل.

character: حسن

character: المعلم فرغلي

character: حميدة / محمود

character: وحيد

character: لواحظ

character: سعاد

character: سيد كولونيا

character: أم إبراهيم

character: توحيدة

character: محمد

character: حنفي

character: دكتور عصام

character: دكتور منصور

character: دكتور بالجامعة

character: راقصة استعراض

job: Sound Engineer

job: Sound Recordist

job: Makeup Artist

job: Assistant Makeup Artist

job: Hairdresser

job: Story

job: Screenplay

job: Negative Cutter

job: Decorator

job: Assistant Camera

job: Casting

original_title: بنت اسمها محمود

title: Bent Ismaha Mahmoud


title: Brahim Who?

overview: The film tells the story of story of a Brahim Boumalfi, a retiree who, after working for fifty years at the same company, has not received a pension in over two years

title: Brahim Who?

job: Writer

job: Cinematography

original_title: إبراهيم ياش

title: Brahim yach?


title: The Cold River

overview: Documentary produced by PFLP (Popular Front for the Liberation of Palestine).

title: The Cold River

original_title: النهر البارد

title: The al-Barid River

title: al-Nahr al-Barid


title: Children of Shatila

overview: Many people first became aware of the Shatila refugee camp in Lebanon after the shocking and horrific Sabra-Shatila massacre that took place there in 1982. Located in Beirut's "belt of misery," the camp is home to 15,000 Palestinians and Lebanese who share a common experience of displacement, unemployment and poverty.  Fifty years after the exile of their grandparents from Palestine, the children of Shatila attempt to come to terms with the reality of being refugees in a camp that has survived massacre, siege and starvation.  Director Mai Masri focuses on two Palestinian children in the camp: Farah, age 11 and Issa, age 12. When these children are given video cameras, the story of the camp evolves from their personal narratives as they articulate the feelings and hopes of their generation.

title: Children of Shatila

title: Children of Shatila

overview: Vivendo nel campo profughi palestinese di Shatila a Beirut, due bambini di strada, Farah e Issa, usano la loro immaginazione e creatività per fare i conti con la realtà di crescere in un campo profughi sopravvissuto a massacri, assedi e fame.

title: Children of Shatila

overview: Cinquante ans après l'exil de leurs grands-parents palestiniens, deux enfants du camp de réfugiés de Chatila à Beyrouth recueillent des témoignages de perte et de guerre

title: Children of Shatila

overview: Muitas pessoas tomaram conhecimento do campo de refugiados de Shatila, no Líbano, após o chocante e horrível massacre de Sabra-Shatila que ocorreu lá em 1982. Localizado no "cinturão da miséria" de Beirute, o campo é o lar de 15.000 palestinos e libaneses que compartilham um experiência de deslocamento, desemprego e pobreza. Cinquenta anos após o exílio dos seus avós da Palestina, os filhos de Shatila tentam aceitar a realidade de serem refugiados num campo que sobreviveu ao massacre, ao cerco e à fome. A diretora Mai Masri se concentra em duas crianças palestinas no campo: Farah, de 11 anos, e Issa, de 12 anos. Quando essas crianças recebem câmeras de vídeo, a história do campo evolui a partir de suas narrativas pessoais, à medida que articulam os sentimentos e as esperanças de sua geração. .

job: Producer

job: Editor

original_title: أطفال شاتيلا


title: Cleopatra

overview: A historic drama that chronicles the story of Cleopatra, Queen of Egypt, and Mark Antony, the Roman commander who fell in love with her, and the war that Octavian led to eliminate them, as the fate of the three intertwines in this conflict.

title: Cleopatra

job: Director

original_title: كليوباترا


title: Cocaine

overview: A worker sees his friend's wife, admires her, and tries to seduce her, but she rejects him. He is not convinced, but he shows this to the wife. His hatred for the husband and desire for revenge on the wife drive him to plot to make the husband fall into the clutches of cocaine addiction. The husband begins to collapse, and then the whole family collapses, but the addicted husband does not stop until he reaches the point of killing his son.

title: Cocaine

title: الكوكايين (الهاوية)

overview: يرى عامل زوجة صديقه فيعجب بها ويحاول استمالتها إليه، لكنها تصده، لكنه لا يقنع بينما يظهر ذلك للزوجة، ويدفعه حقده على الزوج ورغبة الانتقام من الزوجة أن يدبر لإيقاع الزوج في براثن إدمان الكوكايين، يبدأ الزوج في الانهيار ثم تنهار الأسرة كلها، لكن الزوج المدمن لا يكف حتى يصل به الأمر إلى قتل ابنه.

job: Director of Photography

original_title: الكوكايين (الهاوية)

title: The Abyss


title: Crystal

type: Logo

فيلم كريستال | بطولة شريهان و هشام سليم

key: -nXeOmXCQuM

overview: After being severely injured, Nada the show star looks for a new replacement to be the heroine of the band instead of her. She accidentally sees Hasana dancing in one of the carnivals and decides to train her, while the girl who was the candidate to be the heroine tries to get rid of her.

title: Crystal

title: كريستال

character: Hosna

character: Ahmed

character: Nada

character: Kabary

job: Music

job: Lyricist

job: Songs

job: Executive Producer

original_title: كريستال

title: Crystal


title: The Victims

overview: Galal is a policeman who devotes his time to his job. He loves his cousin Bahiga, but she cannot wed before her older sister Nazik, who loves Galal and tries to draw his attention. Galal is forced to propose to Nazik, and Bahiga is forced to marry Bura'i, who runs a shady business.

title: The Victims

character: Layla

original_title: الضحايا


title: In My Father's House

overview: Journalist Fatima Jebli Ouazzani wonders whether she made the right decision in rejecting traditional Moroccan marriage.

title: In My Father's House

original_title: في منزل والدي

title: Dans la maison de mon pere

title: In My Father's House


title: Dantela

overview: Samar, a singer, and Mariam, a lawyer, are childhood friends. One day as she was driving, Samar hits a man and calls Mariam to come to the police station where she is being questioned by Hossam. The three of them are involved in a love triangle as both women try to win Hossam over.

title: Dantela

title: دانتيلا

overview: Samar, een zangeres, en Mariam, een advocaat, zijn jeugdvrienden. Op een dag, terwijl ze aan het rijden was, raakt Samar een man en belt Mariam om naar het politiebureau te komen waar ze door Hossam wordt ondervraagd. Ze zijn alle drie verwikkeld in een driehoeksverhouding terwijl beide vrouwen Hossam voor zich proberen te winnen.

character: Maryam Tawfiq Abu Al-Atta

character: Hossam Anbar

character: Sahar El-Layaly

character: Wagdy

character: security manager

character: Antar

character: Kamal

character: security manager driver

original_title: دانتيلا

title: Dantelle

title: Dantilla

title: Dantela


title: Alley of Love

name: حصرياً فيلم | درب الهوى | بطولة احمد زكي ومحمود عبدالعزيز ويسرا ومديحة كامل وفاروق الفيشاوي

overview: The encounters and relationships that a brothel hotel witnessed, from a well known man in power, ambitious cunning youngster, to chivalrous college professor, despite such corrupt business ,true love found a place in some hearts.

title: Alley of Love

title: درب الهوى

overview: تدير (حسنية) العَالمَة فندقها للدعارة في منطقة (درب طياب) بمعاونة (صالح)، ويتردد على الفندق (مراد) وصديقه (عبدالعزيز) الأستاذ الجامعي الذي يقع في غرام (أوهام) مقرراً الزواج منها، بذات الوقت يتودد (مراد) لـ(سميحة) ويوهمها بحبه فيتفقان على سرقة مصوغات (حسنية) بمساعدة (صالح) بعد أن توهمه (سميحة) بحبها.

character: Samiha

character: Awham

character: Saleh

character: Abdulaziz

character: Murad

character: Hosnia

character: Abdul Hafeez Pasha

character: Sakska

character: Safinaz

character: Abbas

character: Abdul aziz's mother

character: Zeinat

job: Novel

job: Scenario Writer

original_title: درب الهوى

title: Darb Al Hawa

title: Darb El Hawa


title: Sunstroke

overview: 'Shams' is a photojournalist, in a romantic relationship with 'Salwa'. When he is invited to cover a wedding, he accidentally captured a photo of a burning paper with mysterious words which leads him to a murderous gang.

title: Sunstroke

title: ضربة شمس

overview: (شمس) مصور صحافي في إحدى المجلات، يرتبط بقصة حب مع (سلوى)، موظفة تشجعه في عمله وتحلم معه بمشروعات كبيرة، يدعى (شمس) لتصوير حفل زفاف، وبالصدفة يلتقط صورة لقصاصة ورق تحترق عليها كلمات تبدو غامضة، تقوده هذه الكلمات إلى عصابة تتزعمها امرأة تقوم بتهريب الآثار للخارج وتزييف النقود.

character: Shams

character: Salwa

character: Gamil

character: Mohsen

character: Dancer Nawal

character: Galal

character: Bodyguard

character: Fathy

character: Abdul Hamid Al-Tabbal

character: Murad's wife

job: Story

job: Assistant Director

original_title: ضربة شمس

title: Darbet shams


title: Patrol in the East

overview: The film traces the story of a patrol of the Algerian National Liberation Army (ALN), whose mission is to transport a prisoner French soldier to the Tunisian border. Through the march of this group of guerrillas we witness the spirit of sacrifice and combativeness of these men from the people. The patrol will be decimated, but a young peasant will take over and complete the mission.

title: Patrol in the East

title: Patrouille à l'Est

overview: Le film retrace l’histoire d’une patrouille de l’Armée de Libération Nationale (A.L.N) Algérienne, qui a pour mission de convoyer vers la frontière tunisienne, un militaire français prisonnier. A travers la marche de ce groupe de guérilleros nous assistons à l’esprit de sacrifice et de combativité de ces hommes issus du peuple. La patrouille sera décimée, mais un jeune paysan prendra la relève et achèvera la mission.

title: دورية نحو الشرق

overview: يتتبع الفيلم قصة دورية تابعة لجيش التحرير الوطني الجزائري، مهمتها نقل جندي فرنسي أسير إلى الحدود التونسية. ومن خلال مسيرة هذه المجموعة من المغاوير نشهد روح التضحية والكفاح التي يتمتع بها هؤلاء الرجال من الشعب. سيتم القضاء على الدورية، لكن فلاحًا شابًا سيتولى المهمة ويكمل المهمة.

job: Graphic Designer

job: Production Design

job: Production Manager

job: Property Master

job: Sound Engineer

job: Camera Operator

job: Electrician

department: Lighting

original_title: Patrouille à l'Est

title: دورية نحو الشرق

title: دورية نحو الشرق

country: AE

title: Patrol in the East

title: دورية نحو الشرق

country: IR

title: دورية نحو الشرق

country: QA

title: دورية نحو الشرق

country: BH

title: دورية نحو الشرق

country: MR


title: From the Other Side of the River

overview: Said, an eight-year-old boy, is tasked with returning his mother's caftan to the tailor. On his way back, he steals the caftan. Fearing his mother's punishment, Said travels from Salé, where he lives, to the neighboring city of Rabat with his aunt to ask for help. During this journey, Saeed discovers another side of the city and society...

title: From the Other Side of the River

title: De l'autre cote du fleuve

overview: Said, un garçon de huit ans, est chargé de ramener le caftan de sa mère chez le tailleur.  Au retour, il vole le caftan.  Craignant la punition de sa mère, Said se rend de Salé, où il vit, à la ville voisine de Rabat avec sa tante pour demander de l'aide.  Au cours de ce voyage, Saeed découvre une autre facette de la ville et de la société…

job: Director

job: Writer

job: Sound

job: Cinematography

job: Editor

original_title: من الواد لهيه


title: The Shadow of the Pharaoh

overview: Under Pharaoh Amemphis III's reign, the most powerful in the kingdom, as vizier Burkis and a fanatic and xenophobic priest, will try to overthrow the Pharaoh. They will even murder the crown prince, Aker. But his twin brother will find a way to foil those fanatical plans.

title: The Shadow of the Pharaoh

title: 法老的阴影

title: L'ombre du pharaon

overview: Dans l'Egypte antique, le pharaon Aménophis III miné par la maladie se laisse déposséder du pouvoir par le puissant vizir Burkis et par Moff i, prêtre fanatique et xénophobe. Ces derniers parviennent à assassiner le prince Aker sans arriver à leurs fins : l'apparition inattendue d'Anhur, frère jumeau d'Aker, déjouera tous leurs plans. A travers cette histoire fantastique, le film se veut une réflexion sur le fanatisme et l'obscurantisme.

title: L'ombra del faraone

title: 法老的陰影

character: Naibit

character: Archeologue

original_title: L'ombre du pharaon

title: La Malédiction du Pharaon


title: The Female Demon

overview: In Algeria, in 1991, amid the rise of fundamentalism, Ali, a family man, allows himself to be influenced by three extremists and drags his wife into a nightmare. For fundamentalists, "demons" can nestle within women, so they must be exorcised of this "diabolical" presence.

title: The Female Demon

title: Le Démon au Féminin

overview: En Algérie, en 1991  en pleine montée de l'intégrisme, Ali père de famille, se laisse influencé par trois extrémistes et entraîne son épouse dans un cauchemar. Pour les intégristes, les "démons" peuvent bien se nicher dans la femme, alors il faut l'exorciser de cette présence "diabolique".

job: Music

original_title: Le Démon au Féminin

title: Ash-shaytan imra'


title: Destin de femme

overview: Saida, a young executive in a big company, meets Hamid, a 35-year-old computer scientist. They decide to get married, convinced both to have made the right choice. After a few years of happiness and stability, their marriage begins to rock.

title: Destin de femme

character: Hamid

original_title: مصير امرأة

title: A Woman's Fate


title: Gold

overview: Anwar Wagdi plays vagabond musician Alfredo, who comes across an abandoned baby in the night.  He tries his best to get our heroes someone to take it and raise it. When that fails, he has no choice but to raise it on his own. He names the child, Dabab, after the beautiful woman he's encountered on the street. Years pass and Dahab grows up to be the Faryuz, who is actually cute, talented and far less grating than our Ms. Temple. Many Chaplinesque hijinks ensue as Alfredo and Dahab play music on the streets, try to scam free food wherever they can and convince the owner of a successful nightclub to let Dahab perform.

title: Gold

title: دهب

overview: تدور أحداث الفيلم حول الطفلة دهب التي تنجبها خادمة منير بيك بعد أن تزوجها في السر من وراء زوجته، وبعد محاولة للخلاص من الطفلة الوليدة، يعثر عليها الموسيقي الفقير وحيد ألفونسو (أنور وجدي) ويتعهد الطفلة بالرعاية والمحبة حتى تكبر وتعمل معه في جولاتهما الموسيقية العديدة، وما أن تنفتح أمامهما أبواب الشهرة حتى يكشف القدر لدهب عما كان خفيًا عنها طيلة هذه السنوات.

character: Wahid Alfonso

character: Dahab

character: Farah

character: Munir Bey Dinari

character: Mounir Bey's wife

character: Grocer

character: Judge

character: Officer

character: Lawyer

character: Fatima, Umm Dahab

job: Director of Photography

job: Assistant Art Director

job: Producer

job: Dialogue

job: Lyricist

job: Scenic Artist

job: Production Director

original_title: دهب

title: Dahab


title: The Shadow of the Earth

overview: Rich in environmental mood and ethnic color, this human drama chronicles the lives and rituals of a nomadic Berber tribe in the southern Tunisian desert, especially focusing on a son about to inherit the full mantle of leadership. When he sees that their sheep are threatened with a possibly devastating illness, the precarious nature of the group's existence is brought home to him and he leaves to gain a livelihood and knowledge in the city. Once he gets back, bringing money and presents, it first appears that the group will be assured of a better future because of his enterprising outreach. Yet military and governmental officials arrive on the scene to take a census and the young man is conscripted, against his will.

title: The Shadow of the Earth

title: L'ombre de la terre

overview: C'est l'histoire de gens qui vivent à l'ombre de la terre, dans une région désertique et frontalière du sud de la Tunisie. Une famille de nomades vivant dans un campement regroupant le patriarche, ses fils et ses neveux est confrontée à la famine et aux maladies. Les fils se voient obligés de se rendre en ville, à l'étranger ou de s'engager dans l'armée. Le fils aîné étant mort à l'étranger, sa femme doit à son tour se déplacer vers la capitale pour récupérer son corps.

original_title: ظل الأرض

title: L'ombre de la terre

production_countries: TN FR


title: Against the Government

overview: After being fired by the prosecution office, Mostafa becomes a personal injury lawyer and takes advantage of people's pain for profit. But his life turns upside down when his only son falls victim to a car accident.

title: Against the Government

title: ضد الحكومة

overview: بعد فصله من النيابة العامة لسوء سلوكه، يتجه مصطفى خلف إلى المحاماة، ويتخصص في الدفاع عن المشبوهين والخارجين عن القانون مستغلًا براعته في الإلمام بثغرات القانون، يبرز نشاطه في قضايا التعويضات مستغلًا أوجاع البشر في الكسب المادي، إلى أن يجد ابنه الوحيد ضحية حادث سير، فتنقلب الأمور وتتصاعد الأحداث.

character: Mustafa Khalaf

character: Fatima

character: Dr. Abdel Nour

character: Samia

character: Saif

character: Zaki

character: Dr. Ibrahim

character: Khawatir

character: Khairy

character: Saniya

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Story

original_title: ضد الحكومة

title: Did el hokouma


title: Rooster Among Hens

name: حصرياً فيلم ديك البرابر | بطولة نبيلة عبيد وعبدالله غيث و فاروق الفيشاوي

overview: Al-Dakhakhani lives in Al-Jamaliya quarter, and he doesn't want his inheritance to go to his four daughters' husbands. Especially when his only son suffers from mental illness. He thinks of marrying his son to Eashrya, who he stole her property. She agrees provided that he returns her property.

title: Rooster Among Hens

title: ديك البرابر

overview: يعيش الدخاخني في حي الجمالية الذي يمتلك ربعه، ويعاني الدخاخني من كون هذا الميراث سيذهب إلى أزواج بناته الأربع، خاصة أن ابنه الوحيد يعاني من بله ملحوظ ويعيش في حالة طفولية، ويفكر في تزويج ابنه من عشرية الفتاة التي سبق أن استولى على ممتلكاتها. وتوافق عشرية على الزواج، شريطة أن يعيد إليها ممتلكاتها.

original_title: ديك البرابر

title: Rooster among hens


title: Blood on the Nile

overview: The feelings of vengeance turn into forgiveness, when Ghalia falls in love with Awad, who killed her husband. After she finds out that Awad took revenge for his brother after her husband married a dancer and tried to kill her and her son.

title: Blood on the Nile

title: دماء على النيل

overview: تتبدل نيران الانتقام والثأر في قلب غالية بأخرى تسودها المحبة والتسامح عندما تتعلق بغرام عواد، فبعد أن حسمت الأمر على الأخذ بثأر زوجها منه، تقع في حبه عندما تكتشف أنه أخذ بثأر شقيقه من زوجها الذي تزوج بإحدى الراقصات وحاول قتلها هى وابنها.

title: دماء على النيل

character: Awad

character: Umm Awad

character: Ghalia

character: Sheikh Selim

character: Salem

character: Hemdan

character: Abdul Razzaq

character: Badr the dancer

character: prosecutor

character: Awad's grandfather

job: Co-Director

job: Scenario Writer

original_title: دماء على النيل

title: Dema alal Nil

title: Blood on the Nile


title: The Chickens

overview: Through mordant social commentary and symbolic irony, Amiralay focuses this film on the chicken farming industry in the rural Syrian village of Sadad. He documents the burdened livelihoods of farmers and the economic policies of the government that encouraged industrial egg productions rather than artisanal trades, a switch that ultimately led to the plight of the Sadad's rural peasant class.

title: The Chickens

job: Director

job: Screenplay

original_title: الدجاج

title: Al-dajaj

country: SY


title: El Doctor

overview: Dr. Hamed decides to marry Ehsan. Ehsan travels with her parents to Hamed's town. Her mother is fed up with Hamed's family and opposes Ehsan's marriage to Hamed because they are below their level. Ehsan decides to run away and marry him, but he refuses. Dr. Hamed settles in his town. His sick mother needs a blood transfusion and her blood type matches Ehsan's. She is saved.

title: El Doctor

title: الدكتور

overview: يقرر الدكتور حامد الزواج من إحسان، تسافر إحسان مع والديها إلى بلدة حامد، تضيق أمها بأهل حامد وتعارض زواج إحسان من حامد لأنهم دون مستواهم، تقرر إحسان الهرب والزواج منه، ولكنه يرفض، يستقر الدكتور حامد في بلدته، تحتاج أمه المريضة إلى عملية نقل دم وفصيلتها تطابق فصيلة إحسان، يتم إنقاذها.

character: الدكتور حلمي عبدالفتاح

character: احسان

character: حسين صادق

character: الشيخ عبدالفتاح

character: زينب هانم والدة إحسان

character: عزيز

character: ضيفة شرف

character: نظمي باشا

character: فريد باشا توفيق

character: نعيمة

character: والدة الدكتور حلمي

character: محمد

character: عبدالله - التمرجي

character: رئيسة الجمعية

character: الاطرش

character: الخطيب

character: الرجل العجوز

character: عزت كاظم

job: Songs

job: Sound Engineer

job: Makeup Artist

job: Decorator

original_title: الدكتور


title: Tears of Love

overview: A young man with a talent for singing cannot find his way in it. He finds work as a driver for a pasha, and by chance discovers that this pasha is trying to steal the money of his niece, who is the guardian of her property. He decides to reveal this theft to the girl he has already begun to love. She lies to him and distances herself from him, but with time she discovers that her uncle is actually stealing from her and is trying to marry her to his son in order to seize everything. She returns once again, regretting it, to her lover.

title: Tears of Love

title: دموع الحب

overview: شاب موهوب في الغناء لا يجد طريقه فيه ، يعثر على عمل لدى أحد الباشوات كسائق ، وبالصدفة يكتشف أن هذا الباشا يحاول سرقة أموال ابنة أخيه ، وهو الوصي على أملاكها ، فيقرر أن يكشف هذه السرقة للفتاة التي بدأ في حبها بالفعل ، تكذبه ، وتبعد عنه ، لكن ومع الوقت تكتشف أن عمها يسرقها بالفعل ، ويحاول تزويجها من ابنه ليستولي على كل شيء ، فتعود مرة أخرى نادمة لحبيبها .

character: محمد فكرى افندى

character: نوال خيرت بك

character: حلمى

character: زهرة - زوجة المعلم حنفى

character: الشيخ دسوقى ابراهيم

character: المعلم حنفى المأزأز

character: ناظر المدرسة

character: أوصاف - صديقة نوال

character: خيرت بك - والد نوال

job: Director of Photography

job: Novel

job: Camera Operator

job: Music

original_title: دموع الحب


title: The Tornado

overview: Beirut, civil war. There are checkpoints, arbitrary executions, car bombs, machine guns, handguns, funeral processions, ambushes, hot heads, vendettas, and revenge. Cruelty and death are everywhere. Akram, who's been studying in Russia, is back in Beirut on holiday and plans to visit his mother in his home village. But can he get there? He spends time with friends in the city; they tell stories of death. Danger is on all sides. Driving down the street may lead to murder. Touches of the surreal appear: are they real, are they dreams? Can Akram survive? If so, at what cost?

title: The Tornado

job: Producer

job: Writer

job: Cinematography

job: Sound

job: Editor

original_title: El-Aasar


title: The Cheetah

overview: Set in Syria in the early 1900s. A peasant has his land taken from him by the authorities. He gets imprisoned and beaten by the gendarme, but manages to escape to the mountains where starts a bloody struggle for revolution.

title: The Cheetah

title: الفهد

overview: استنادًا إلى رواية للكاتب السوري الشهير حيدر حيدر ، تم عرض أول فيلم كامل لنبيل المالح في سوريا في أوائل القرن العشرين. إنها القصة المليئة بالتشويق للفهد (أديب قدورة) ، وهو فلاح عادي يصبح ثائرًا وحيدًا ، يقاتل بشجاعة ضد الحكومة الاستعمارية التي اغتصبت أرضه وعرضته للسجن والتعذيب والإهانة على أيدي الدرك. . لكنه يرفض المساعدة التي ربما تكون قد مكنته من الإطاحة بالظالمين إلى الأبد. فاز The Leopard بالجائزة الأولى في مهرجان لوكارنو السينمائي في عام 1972 ، وفي عام 2005 تم اختياره من قبل مهرجان بوسان السينمائي الدولي كواحد من أعظم التحف في تاريخ السينما الآسيوية.

original_title: الفهد

title: Al-fahd

title: The Cheetah


title: Forbidden Zone

overview: In an Algerian village, just before the war of independence, the inhabitants are under the thumb of a local strongman and a wealthy merchant. Among them is El Faïza, an old woman searching for her son who has escaped from prison. The gendarmes arrest El Faïza and seize the property of the villagers who haven't paid their taxes. The situation is ripe for a revolt…

title: Forbidden Zone

title: Zone Interdite

overview: Dans un village algérien, juste avant la guerre d'indépendance, les habitants sont sous la coupe d'un caïd et d'un riche marchand. Parmi-eux, El Faïza une vieille dame est à la recherche de son fils évadé de prison Les gendarmes arrêtent El Faïza et saisissent les biens des habitants qui n’ont pas payé les impôts. La situation est mûre pour une révolte…

title: Zone Interdite

overview: En una aldea argelina, justo antes de la guerra de independencia, los habitantes están sometidos al yugo de un cacique local y un rico comerciante. Entre ellos se encuentra El Faïza, una anciana que busca a su hijo, fugado de prisión. Los gendarmes arrestan a El Faïza y confiscan las propiedades de los aldeanos que no han pagado sus impuestos. La situación está lista para una revuelta…

title: Zone Interdite

overview: In un villaggio algerino, poco prima della guerra d'indipendenza, gli abitanti sono sotto il giogo di un signore locale e di un ricco mercante. Tra loro c'è El Faïza, un'anziana donna alla ricerca del figlio evaso di prigione. I gendarmi arrestano El Faïza e confiscano i beni degli abitanti del villaggio che non hanno pagato le tasse. La situazione è matura per una rivolta…

title: المنطقة المحرمة (Al-mintaqa al-muharrama)

overview: في قرية جزائرية، قبيل حرب الاستقلال، يرزح السكان تحت وطأة رجل قوي وتاجر ثري. من بينهم الفائزة، امرأة عجوز تبحث عن ابنها الهارب من السجن. تعتقل الشرطة الفائزة وتصادر ممتلكات القرويين الذين لم يدفعوا ضرائبهم. الوضع مهيأ للثورة...

character: Khaled

character: El Hadj

character: Mehdi

character: Monsieur Vachonne

character: Abderazak

character: Mahdia

character: Le Docteur

job: Set Photographer

job: Assistant Director

job: Script

original_title: Zone Interdite


title: Dawn of a New Day

overview: The story of a 40-year-old married woman who has fallen into idleness and does not know how to approach the revolutionary events in her country. She finds a new meaning in life when she falls in love with an aspiring young student. “I shot FAGR YOM GUEDID in 1964. I count it among my best films and still stand by it completely. It is about the class whose assets were nationalized after the 1952 revolution. I explored the question of whether this class still had a place in Egyptian society.”

title: Dawn of a New Day

title: فجر يوم جديد

title: L'aube d'un jour nouveau

character: Nayla

character: Tareq

character: Hussein

character: Hoda

character: Hamada

character: Sameeha

character: Magda

character: Hassan

character: Abdullah

character: Khalil

character: Khalil's wife

character: Tareq's neighbor

character: Kid

character: Dr. Darweesh

job: Director

job: Original Music Composer

job: Dialogue

original_title: فجر يوم جديد

title: Fagr Yom gedid


title: Dawn of Islam

overview: This is the story of young Hassem, the son of a powerful sheik, set at the beginning of Hegira. When the youngster's uncle is murdered, Hassem decides to go to Mecca with a view to finding the culprit and punishing him. But what he discovers there is not the murderer but the prophet Muhammad. Touched by grace, Hassem converts to the new religion and comes back to his village to propagate the new faith. Which is not to his father's liking, since the Muslim religion is opposed to feudal rights and privileges. The infuriated sheik curses his son and starts persecuting the new converts.

title: Dawn of Islam

title: فجر الإسلام

overview: يتزعم الحارث قبيلة من القبائل الكبرى ويمثل أبشع أنواع السيطرة الجاهلية حيث يقوم بالإغارة على القوافل والسلب والنهب، وسبى النساء، ثم بيع النسوة فى سوق الرقيق، هذه الإغارات تحقق له السلطان. يقع ابنه هاشم في حب ليلى جارية شريكه الفضل بن مالك، فيقرر الزواج منها.

job: Costume Design

original_title: فجر الإسلام

title: Fajr al islam


title: Fellagas

overview: Love blossoms between Rabah and her cousin Mosbah, but when a man who aids the French occupation kidnaps her, Mosbah's attempt to rescue her fails. As he gets arrested and sentenced to three years in prison, he vows revenge.

title: Fellagas

original_title: Fellagas

title: Les Fellagas

production_countries: BG TN


title: All I Wanna Do

overview: 'All I Wanna Do' follows the dreams of a 48-year-old Simohamed who works as a parking guard and his 17-year-old son who acts in Hollywood films such as 'Charlie Wilson's War' posing as the crippled Afghan boy or Iraqi war victim. When his dreams of going to Hollywood are dashed he turns to music and forms a hip hop group with his father leaving his slum. Like fish out of water, the duo set out to meet their heroes, enter studios and radio stations for the first time in an adventure through the music industry of Casablanca.

title: All I Wanna Do

original_title: All I Wanna Do


title: Knight of the City

overview: Fares who managed to build his fortune from scratch using illegal methods goes through a tough phase in his life as his investment companies go bankrupt and his marital life becomes a total mess, and he has to find a way to save both.

title: Knight of the City

character: فارس بكر

character: ادهم الوزان

character: عبد العظيم القرنفلي

character: دلال

character: هدي

character: نجاح

character: لملوم

character: عمر عبد الحكم

character: شاكر

character: عثمان

character: سعيد الفرماوي

job: Co-Director

job: Executive Producer

original_title: فارس المدينة

title: فارس المدينة


title: Circus Girl

overview: Foulad Bek, a wealthy reactionary who loves breeding horses, is coveted by his secretary Sami for his money. He tries to marry his sister Nana to Hassan, Foulad's heir. Hassan loves art and works in a circus with his friend Rashid. He loves Basbas, the daughter of the circus owner Bahlool. His father sends him to Cairo for Eid, but he refuses. Foulad instructs Nana to make Hassan fall in love with her.

title: Circus Girl

title: فتاة السيرك

overview: فولاذ بك، رجل ثري رجعي يعشق تربية الخيول، يطمع سكرتيره سامي في أمواله يحاول أن يزوج أخته نانا لحسان وريث فولاذ، يعشق حسان الفن، وهو يعمل في سيرك مع صديقه رشيد، ويحب بسبس ابنة بهلول صاحب السيرك، يرسل والده إليه لعيده للقاهرة، لكنه يرفض، فيوعز فولاذ لنانا أن توقع بحسان في غرامها.

character: بسبس

character: نانا

job: Director of Photography

job: Decorator

job: Production Manager

job: Sound Engineer

job: Sound Assistant

job: Assistant Editor

job: Makeup Artist

job: Casting

job: Songs

original_title: فتاة السيرك


title: Fatat min Falastin

overview: An Egyptian air force officer is desperate to defend the Palestinian land against the Zionist enemy.

title: Fatat min Falastin

job: Writer

job: Lyricist

job: Assistant Camera

job: Music

original_title: فتاه من فلسطين

title: A Girl from Palestine


title: Look for the Woman

overview: Adel dedicates his life to supporting the farmers, which his wife Hoda, who lives a life of luxury and extravagance, objects to, while her sister Malak Masaei supports Adel, so Hoda suspects that there is something between them.

title: Look for the Woman

title: فتش عن المرأة

overview: عادل يكرس حياته لنصرة الفلاحين، وهو ما تعترض عليه زوجته هدى التي تعيش حياة البذخ والترف، بينما تنصر شقيقتها ملك مساعي عادل، فتشك هدى أن هناك شيء ما بينهما.

character: Huda Hanem

character: Rashid

character: Malak - Hoda's sister

character: Adel Bey - Hoda's husband

job: Director

original_title: فتش عن المرأة

title: Fattich an el-mar'a


title: Women ... and Women

overview: The story of four Moroccan women who reunite after a period of estrangement. Their happy facades mask a lot of misery and pain, caused by divorce and betrayals as one of them discovers that the man she loves is cheating on her with one of her closest friends.

title: Women ... and Women

original_title: نساء... ونساء


title: Heritages

overview: After being forced to leave his country three times, a Lebanese film director traces his roots and analyzes key moments of the nation's history.

title: Mirath

overview: Cuando en julio de 2006, Philippe Aractingi se ve obligado a abandonar el Líbano por tercera vez, toma conciencia de todos los ancestros que durante cinco generaciones se han visto obligados a recorrer el mismo camino huyendo de guerras y masacres. En busca de sus raíces, Aractingi revisita la caída del Imperio Otomano, la creación de Israel y la guerra civil libanesa. Con una propuesta radical, el cineasta experimenta entrelazando secuencias específicamente filmadas para el proyecto y un gran número de materiales de archivo que mezclan video-diarios personales, fotografías de familia y metraje en Super 8. (FILMAFFINITY)

title: Heritages

title: 유산

overview: 2006년 7월 12일, 레바논에서는 또 다시 전쟁이 일어난다. 다른 어딘가에 정착할 곳을 찾기 위해 모국 레바논을 떠나는 것도 세 번째, 영화감독 필립 아락틴지는 전쟁과 학살을 피하기 위한 여정이 어느덧 4대째 이어지고 있음을 깨닫는다. 사진과 아카이브 자료, 가족을 담은 홈비디오 영상을 세밀한 한 폭의 프레스코화처럼 엮어 내며, 감독은 자신과 가족의 내밀한 이야기와 역사에 대한 성찰을 담아낸다. 오스만 제국의 몰락, 프랑스의 통치, 이스라엘의 탄생, 범아랍주의, 레바논 내전 등 중동 역사의 주요 흐름과 맞물리는 조상들의 여정으로부터 지금에 이르는 탐색의 과정은 깊이와 유머를 품고 있으며, 망명과 기억, 이주에 대한 자전적 에세이로서 정체성과 역사적 유산의 관계를 돌아보게 한다.

title: Héritages

overview: Contraint à trois reprises de quitter son pays, un réalisateur libanais retrouve ses racines et analyse plusieurs moments clés de l'histoire du Liban.

title: ميراث

overview: بعدما أُجبر مخرج أفلام لبناني على مغادرة موطنه ثلاث مرّات، يتعقّب جذوره ويحلّل لحظات فارقة في تاريخ الأمّة.

title: ميراث

title: Héritages

overview: Après avoir été contraint de quitter son pays à trois reprises, un réalisateur libanais retrouve ses racines et analyse les moments clés de l'histoire de sa nation.

original_title: ميراث

production_countries: AE LB