title: The Outsider

overview: Sito hates the countryside, the smell of slurry and his village life, but he has never left the rural area where he was born, nor does it seem that the possibility of doing so can end his discomfort. Attracted by a strong desire towards the male erotic, Sito lives immersed in a crusade to destroy the stimuli that connect him with those repressed feelings that he has latent inside him. From these circumstances, violence appears uncontrollably.

title: The Outsider

title: L’intrús

overview: Sito detesta el campo, el olor a purines y la vida de pueblo, pero nunca ha salido de la zona rural donde nació, ni parece que la posibilidad de hacerlo pueda calmar su malestar.  Atraído por un fuerte deseo hacia la erótica masculina, Sito vive inmerso en una cruzada para destruir los estímulos que le conectan con esos sentimientos reprimidos que tiene latentes dentro de sí. A partir de estas circunstancias, la violencia aparece de manera incontrolada.

title: L’intrús

title: L’intrús

overview: Korte film: Sito heeft een hekel aan het platteland, de geur van mest en zijn dorpsleven, maar hij heeft het platteland waar hij geboren is nooit verlaten, en het lijkt er ook niet op dat de mogelijkheid daartoe een einde kan maken aan zijn ongemak. Aangetrokken door een sterk verlangen naar de mannelijke erotiek, leeft Sito ondergedompeld in een kruistocht om de prikkels te vernietigen die hem verbinden met de onderdrukte gevoelens die hij latent in zich heeft. Onder deze omstandigheden lijkt geweld oncontroleerbaar.

character: Sito

character: Víctor

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: L’intrús


title: Goodbye Ringo

type: Backdrop

status: Released

title: Goodbye Ringo

overview: El documental recupera los años de la época dorada del 'spaghetti western', un género cinematográfico único que reimaginó el Far West americano. Para ello, recuerda los Estudios Balcázar, construidos por la familia del mismo nombre en 1964 en las afueras de Esplugues de Llobregat. En el poblado de Esplugas City se trabajaba 24 horas al día y llegó a ser el símbolo de una industria en la que las películas, principalmente en coproducción con Italia, se controlaban desde el principio hasta el final por el mismo estudio.

title: Goodbye Ringo

title: Goodbye Ringo

overview: Han passat cinquanta anys de l'època daurada del spaghetti western, un gènere cinematogràfic únic que va reimaginar el Far West americà. Avui dia pocs recorden els Estudis Balcázar de Barcelona, uns dels més prolífics del gènere durant gairebé una dècada. Excepte alguns supervivents, professionals d'un cinema que ja no existeix, que s'entesten a fer-nos arribar la seva fascinant història.

title: Goodbye Ringo

character: Self

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Cinematography

department: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Co-Writer

job: Editor

department: Editing

job: Mix Technician

original_title: Goodbye Ringo

original_language: ca


title: Native Rock

name: 18º Doclisboa | Mostra Origens | Pedra pàtria - Macià Florit Campins

site: YouTube

type: Trailer

overview: Pedra pàtria (Native Rock) is an autobiographical reflection on Menorcan identity. From a collection of letters, Macià, a filmmaker living in the city, delves into the personal history and sublime landscapes of Menorca, which he shares with his little brother, Lau, who decided to be a farmer on their home island.

title: Native Rock

title: Pedra pàtria

overview: Pedra pàtria (Piedra patria) es una reflexión autobiográfica en torno a la identidad menorquina. A partir de una colección de cartas, Macià, un cineasta que vive en la ciudad, escarba la historia personal y los sublimes paisajes de Menorca que comparte con su hermano pequeño. Lau, que decidió ser campesino en la isla donde nacieron.

title: Pedra pàtria

job: Colorist

job: Music

department: Sound

job: Sound Designer

job: Sound

job: Producer

department: Production

original_title: Pedra pàtria

title: Native Rock

country: ES


title: all the days of summer are sad

name: TRAILER - ALL THE DAYS OF SUMMER ARE SAD

site: Vimeo

name: tots els dies d'estiu són tristos - teaser

overview: A teenager remembers his most special summer. In his mind, everything s is even more perfect than what he felt at the time. Moments that passed quickly and that he did not know how to value. And paradoxically, although that summer was the most perfect of his life, he remembers it with enormous sadness for a reason: it will never return.

title: all the days of summer are sad

title: Tots els dies d’estiu són tristos

title: Tots els dies d’estiu són tristos

overview: Een tiener herinnert zich zijn meest bijzondere zomer. In zijn gedachten is alles nog perfecter dan wat hij op dat moment voelde. Momenten die snel voorbij gingen en die hij niet op waarde wist te schatten. En paradoxaal genoeg, hoewel die zomer de meest perfecte van zijn leven was, herinnert hij zich die met een enorme droefheid en wel met een reden: hij zal nooit meer terugkomen.

title: Tots els dies d’estiu són tristos

character: Carlota

character: Adrià

character: Eric

character: Pol

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Tots els dies d’estiu són tristos

title: all the days of summer are sad

country: US


title: Homage to Satoshi Kon with Masao Maruyama

overview: Japanese Masao Maruyama, co-founder of the Madhouse studio and producer of the cult films Perfect Blue and Tokyo Godfathers talks about the fantastic universe of mangaka and filmmaker Satoshi Kon (1963-2010), one of the most brilliant and fascinating authors of world animation, ten years after his death.

title: Homenaje a Satoshi Kon con Masao Maruyama

overview: El japonés Masao Maruyama, cofundador del estudio Madhouse y productor de los filmes de culto «Perfect Blue» y «Tokyo Godfathers» habla sobre el fantástico universo del mangaka y cineasta Satoshi Kon (1963-2010), uno de los autores más brillantes y fascinantes de la animación mundial, a diez años de su muerte.

character: Self - Presenter

character: Self - Film Producer

original_title: Homenatge a Satoshi Kon amb Masao Maruyama


title: Frederica Montseny, la dona que parla

overview: In the midst of the Spanish Civil War, the rise of anarcho-syndicalism brings Frederica Montseny into the Republic’s government. She reluctantly accepts the position to prevent the spread of fascism, becoming the first female minister in Spain — and in Europe. After the war, Montseny is forced into exile in France, where she faces an extradition trial that puts her firm convictions to the test.

title: Federica Montseny, la mujer que habla

overview: En plena guerra civil española, la influencia del anarcosindicalismo lleva a Frederica Montseny al gobierno de la república. Ella lo acepta a regañadientes para evitar el auge del fascismo y deviene la primera mujer ministra de España y de Europa. Terminada la guerra, Montseny debe exiliarse a Francia, donde se enfrenta a un juicio de extradición que pone a prueba sus firmes convicciones. Si lo pierde, debe volver a la España franquista para ser ejecutada. Frederica debe decidir entonces entre ir en contra de sus convicciones o conservar la vida.

title: Frederica Montseny, la dona que parla

overview:
Val la pena trair els propis ideals pel que sembla un bé més gran? En plena Guerra Civil Espanyola, la influència de l'anarcosindicalisme porta Frederica Montseny al govern de la República. Ella ho accepta a contracor per evitar l'auge del feixisme i esdevé la primera dona ministra de l'estat espanyol i d'Europa. Acabada la guerra, Montseny s'ha d'exiliar a França, on s'enfrontarà a un judici d'extradició que posarà a prova les seves fermes conviccions. Si el perd, retornarà a l'Espanya franquista per ser executada.
 Montseny va haver de decidir entre anar en contra de les seves conviccions o conservar la vida.

title: Frederica Montseny, la dona que parla

character: Frederica Montseny

character: Largo Caballero

character: Germinal Esgleas

character: Federico Urales (Joan Montseny)

character: Joan Garcia i Oliver

character: Joan Peiró

character: Juan López

character: Marianet

original_title: Frederica Montseny, la dona que parla


title: Alcarràs

type: Poster

Carla Simón on Alcarràs

type: Featurette

overview: In a small village in Catalonia, the peach farmers of the Solé family spend every summer together picking fruit from their orchard. But when plans arise to install solar panels and cut down trees, the members of this tight-knit group suddenly face eviction – and the loss of far more than their home.

title: Alcarràs

overview: El abuelo ha dejado de hablar, pero nadie de la extensa familia Solé sabe la razón. Como cada verano, en Alcarràs, una pequeña localidad rural de Cataluña, la familia cultiva una gran extensión de melocotoneros.

title: Alcarràs

title: 알카라스의 여름

overview: 해가 내리쬐는 작은 마을, 알카라스  매 여름마다 복숭아를 수확하기 위해  3대째 모이는 솔레 가족은 찬란한 계절을 누린다. 탐스러운 복숭아처럼 영글어가는 가족의 이야기. 그 해 여름의 복숭아는 저마다의 기억으로 자란다.

title: Alcarràs

overview: L’avi fa molt de temps que va perdre la paraula, però ningú no sap ben bé per què. Com cada estiu, a Alcarràs, la família conrea una gran extensió de presseguers, però aquest any, i després de vuitanta conreant-hi la mateixa terra, es reuneixen per fer-hi plegats la seva darrera collita...

title: Nos Soleils

overview: Depuis des générations, les Solé passent leurs étés à cueillir des pêches dans leur exploitation à Alcarràs, un petit village de Catalogne. Mais la récolte de cette année pourrait bien être la dernière car ils sont menacés d’expulsion. Le propriétaire du terrain a de nouveaux projets : couper les pêchers et installer des panneaux solaires. Confrontée à un avenir incertain, la grande famille, habituellement si unie, se déchire et risque de perdre tout ce qui faisait sa force...

title: Alcarràs - L'ultimo raccolto

overview: Alcarràs, un piccolo villaggio della Catalogna. Da quando ne ha memoria, la famiglia Solé vive del frutto di una terra che non è la sua ma a cui dedica tutti i propri sforzi.  Il raccolto di quest'anno, però, potrebbe essere l'ultimo: il proprietario del terreno ha nuovi piani per il frutteto, i peschi devono far posto ai pannelli fotovoltaici. L'imminente abbattimento degli alberi di cui si sono presi cura per tutta la vita provoca una profonda spaccatura all'interno della grande famiglia, che per la prima volta si trova ad affrontare un futuro incerto, rischiando di perdere qualcosa di persino più prezioso della propria casa.

title: 阿尔卡拉斯

overview: 在加泰罗尼亚的一个小村庄里，索莱一家的桃农每年夏季都共同在果园中采摘果实。然而，当安装太阳能电池板、砍伐果树的计划浮出水面，这个紧密的家庭突然面临被驱逐的命运——以及远不止家园的消逝。

title: Alcarràs

overview: A Solé család generációk óta őszibarack termesztésével foglalkozik Alcarràsban, egy kis spanyol faluban. A mezőgazdasági munka azonban évről-évre nehezebb, a megélhetés egyre lehetetlenebb. Az idei termés az utolsó is lehet, mivel a környéken új beruházást terveznek, a területre vonatkozó tervek között pedig az őszibarackfák kivágása is szerepel. A család most először néz szembe egy bizonytalan jövővel, az otthonuknál is többet veszíthetnek.

title: En persikolund i Katalonien

overview: Det är sommar och persikosäsongen är i full gång. Så länge som de kan minnas har den tätt sammanhållna familjen Solé levt på att plocka persikor i Alcarràs, en liten by i Katalonien. Ägarna har stått i skuld till familjen, som under inbördeskriget skyddade dem från fascisterna. Men så kommer en ny generation av ägare, och de har andra planer: träden ska huggas ner och ersättas av en lönsammare industri. Nu står familjen inför en ny och oviss framtid.

title: Alcarràs - Die letzte Ernte

overview: Seit sie denken können, hat die Familie Solé jeden Sommer damit verbracht, die Pfirsiche in ihrem Obstgarten in Alcarràs, einem kleinen Dorf in Katalonien, zu pflücken. Aber die diesjährige Ernte könnte durchaus ihre letzte sein, da ihnen die Zwangsräumung droht. Die neuen Pläne für das Land, zu denen das Fällen der Pfirsichbäume und die Installation von Sonnenkollektoren gehören, verursachen eine Kluft in dieser großen, eng verbundenen Familie. Zum ersten Mal sehen sie einer ungewissen Zukunft entgegen und riskieren, mehr als ihren Obstgarten zu verlieren.

title: Alcarràs

overview: Durante generaciones, la familia Solé, cultiva una gran extensión de melocotoneros en Alcarràs, una pequeña localidad rural de Cataluña. Pero este verano, después de ochenta años cultivando la misma tierra, puede que sea su última cosecha.

title: Ferskenlunden i Catalonien

overview: Familien Solé lever af at dyrke ferskner. Hver sommer samles den store familie om høsten. Men landejeren vil opsætte solpaneler i den gamle ferskenlund, en plan, der på overfladen slår to fluer med ét smæk: øget bæredygtighed og større profit. Men det er ikke så let at forkaste alt det, man har brugt årtier på at bygge op - særligt ikke for faderen Quimet, der hårdnakket modarbejder udviklingen.

title: Alcarràs

overview: A vida de uma família que cultiva pêssegos em uma pequena vila na Catalunha muda quando o proprietário de sua grande propriedade morre e seu herdeiro decide vender a terra, ameaçando de repente seu sustento.

title: Земля Алькаррас

overview: Жизнь семьи фермеров, выращивающих персики в деревушке Алькаррас в Каталонии, казалась раем. Но все меняется, когда умирает владелец их поместья, а его наследник решает продать землю. Беда не приходит одна — для нового бизнеса ему надо расчистить место, а это значит, что совсем скоро он сравняет с землей их персиковый сад.

title: Tämä maa

overview: Katalonialaisen pikkukylän persikanviljelijäperheen elämä kokee suuren muutoksen, kun heidän satonsa uhkaa jäädä heidän viimeisekseen. Perhetilaa uhkaa häätö, kun maankäytön suunnitelmiin kuuluu persikkapuiden korvaaminen aurinkopaneeleilla.

title: Alcarràs

overview:
Filmul spune povestea familiei Solé, o familie numeroasă de fermieri dintr-un mic sat din regiunea Catalonia, Alcarràs.
 Anul surprins în film poate fi ultimul în care cele 3 generații își petrec timpul împreună, culegând piersici din livada familiei. Noile planuri pentru teren, care includ tăierea piersicilor și instalarea de panouri solare, provoacă o ruptură în această familie mare, unită, tulburată de un viitor incert.

title: Alcarràs

overview: لطالما تذكروا أن عائلة سولي قضت كل صيف في اختيار الخوخ في بستانها في ألكاراس، وهي قرية صغيرة في كاتالونيا. لكن محصول هذا العام قد يكون الأخير، حيث يواجهون الإخلاء. الخطط الجديدة للأرض ، والتي تشمل قطع أشجار الخوخ وتركيب الألواح الشمسية ، تسبب شرخا في هذه العائلة الكبيرة المتماسكة. ولأول مرة، يواجهون مستقبلا غامضا ويخاطرون بخسارة أكثر من بستانهم.

title: Οι Ροδακινιές του Αλκαράς

overview: Η ζωή μιας οικογένειας Καταλανών ροδακινοπαραγωγών αλλάζει όταν ο ιδιοκτήτης της γης τους πεθαίνει και οι κληρονόμοι αποφασίζουν να εγκαταστήσουν εκεί φωτοβολταϊκά πάνελ.

title: 桃子樹的最後豐收

overview: 生活在西班牙加泰隆尼亞的索雷一家，以種植桃子樹維生。有天地主為興建太陽能板，決定剷除所有桃樹，並把長居在此的索雷一家人趕出莊園。突如其來的變化讓家中長子吉梅手足無措，並逐漸與妻子朵洛絲、兒子羅傑產生摩擦，連帶牽動了整個家族。

title: Alcarràs

overview: Opowieść wypełniona nostalgiczną aurą końca lata i szerzej – małego końca świata, który znika w obliczu galopującej cywilizacji. W nagrodzonym Złotym Niedźwiedziem "Alcarràs" śledzimy blaski i cienie codziennego życia wielopokoleniowej rodziny z tytułowej wioski, która staje w obliczu utraty swojego gospodarstwa. "Alcarràs" pełne jest intensywnych smaków i zapachów, które przywodzą na myśl choćby "Tamte dni, tamte noce" Luki Guadagnina i ma w sobie znaną z "Lata 1993" (pamiętnego debiutu Carli Simón) autobiograficzną szczerość, ciepło i dyskretne poczucie humoru. W obu filmach umieszczenie w centrum dziecięcych bohaterów pozwoliło także na nadanie waloru niezwykłości pozornie błahym i codziennym wydarzeniom. Kameralne "Alcarràs" wykracza jednak poza ramy intymnego portretu rodziny i kieruje nasz wzrok również na palące problemy współczesności. Spokój prowincjonalnego świata zostaje tu bezpowrotnie zaburzony przez agresywne wtargnięcie postępu technologicznego.

title: Alcarràs

overview: Rodina Soléových tráví každé léto sběrem broskví ve svém sadu v Alcarràs, malé vesnici ve španělském Katalánsku. Letošní úroda však může být jejich poslední, protože jim hrozí vystěhování. Nové plány s pozemkem, které zahrnují kácení broskvoní a instalaci solárních panelů, způsobují v této početné a semknuté rodině rozkol. Poprvé čelí nejisté budoucnosti a riskují, že přijdou nejen o svůj sad.

title: Алькаррас

overview: Ось уже кілька поколінь сім’я фермерів вирощує персики в невеликому каталонському селищі Алькаррас. Однак цьогорічний урожай може стати останнім — новий землевласник хоче знищити сад і розмістити на його місці сонячну електростанцію. Родині загрожує виселення — і втрата набагато більшого, ніж їхній будинок.

title: Alcarràs

overview: အဘိုးဖြစ်သူလက်ထက်ကတည်းက မက်မွန်ခြံစိုက်ပြီး အသက်မွေးလာခဲ့တဲ့ မိသားစုကြီးတစ်စုဟာ မြေပိုင်ရှင်အသစ်ဖြစ်လာသူက တစ်ရက်မှာ ဖယ်ခိုင်းလာပါတယ်။ စာချုပ်စာတမ်းမရှိခဲ့ဘဲ လက်ရှိမြေပိုင်ရှင်ရဲ့ အဘိုးတို့ အဖေတို့ ခေတ်အဆက်ဆက်က နှုတ်ကတိစကားနဲ့ ပေးစိုက်လာခဲ့တဲ့ မြေဖြစ်တာကြောင့် ပိုင်ဆိုင်မှုသက်သေမရှိဘဲ အခက်ကြုံရတဲ့ အနေအထားဖြစ်လာပါတယ်။ ခေတ်စနစ်၊ လူတန်းစား၊ ဓလေ့ထုံးစံ၊ သဘာဝတရား၊ မိသားစုရေးရာ ဒါတွေအပြင်ကို ကျေးလက်လူမှုဘဝမှာ လိုအပ်နေတဲ့ ခွန်အားကို သိမ်သိမ်မွေ့မွေ့ပုံဖော်ထားတဲ့ နွေးထွေးကြည်နူးစရာကောင်းသလောက် ဝမ်းနည်းခံပြင်းဖို့လည်းကောင်းတဲ့ သိပ်လှတဲ့ ရုပ်ရှင်တစ်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်။

title: Alcarras

overview: Družina Solé se že dolga leta preživlja s pridelavo breskev v vasici v osrčju Katalonije. A letos je vse drugače. Zaradi neurejenih papirjev glede lastništva hiše jim grozi izselitev, prodaja pridelka pa v vedno bolj krutih tržnih razmerah ne omogoča več dostojnega življenja.

title: Alcarràs

overview: Rodina Solé trávi každé leto zberom broskýň vo svojom sade v Alcarràse, malej dedinke v Katalánsku v Španielsku. Tohtoročná úroda však môže byť ich poslednou, pretože im hrozí vysťahovanie. Nové plány s pozemkom, ktoré zahŕňajú výrub broskyňových stromov a inštaláciu solárnych panelov, spôsobujú rozkol v tejto veľkej a súdržnej rodine. Prvýkrát čelia neistej budúcnosti a riskujú, že prídu nielen o svoj ovocný sad.

title: 陽光燦爛的果園

overview: 在加泰隆尼亞一處小村莊阿爾卡拉斯，蘇利一家靠賣桃子維生，每年夏天到果園採摘桃子，成了家族的例行公事，三代同堂一直過著愜意的田園生活。一日，地主為興建太陽能板，決定剷除所有桃樹，長居在此的蘇利一家迎來最後一次收成。家族遭逢巨變，內部矛盾一觸即發。當桃子在爭取農夫權益的示威運動中被壓碾，蘇利家族的命運又能在推土機下逃過一劫嗎？

title: Alcarras

overview: Katalonya'daki küçük bir köyde, Solé ailesinin şeftali çiftçileri her yazı bahçelerinden meyve toplayarak geçirirler. Ancak güneş panelleri kurma ve ağaçları kesme planları ortaya çıktığında, bu sıkı sıkıya bağlı grubun üyeleri aniden tahliye ve evlerinden çok daha fazlasını kaybetmekle karşı karşıya kalır.

title: אלקראס

overview: מאז שהם זוכרים, קוטפים בני משפחת סולה מדי שנה אפרסקים במטע שלהם באלקראס, כפר קטן בקטלוניה. בעלי האדמה האמידים העניקו להם את השטח במתנה אחרי שהצילו את חייהם במלחמת האזרחים הספרדית. אבל עכשיו הכול משתנה: היורש הצעיר של משפחת פיניול הודיע להם שהם צריכים לעזוב בסוף הקיץ, ועצי האפרסקים יפנו את מקומם ללוחות סולאריים.

title: 太陽と桃の歌

title: Ferskenlunden i Catalonia

overview: Familien Solé fra den lille landsbyen Alcarràs i Catalonia lever av å dyrke fersken. Hver sommer samles de for årets ferskeninnhøstning. Men dette året kan bli det siste. Landeieren har nye planer for området og ferskentrærne skal byttes ut med solcellepaneler. Det skaper splid i den ellers sammensveisede familien. For første gang er framtidsutsiktene usikre. Familien kan rett og slett miste livsgrunnlaget sitt, og hverandre.

character: Rogelio

character: Qumet

character: Dolors

character: Roger

character: Mariona

character: Iris

character: Nati

character: Cisco

character: Pere

character: Pau

character: Glòria

character: Teia

character: Tieta Pepita

character: Boubou

character: Joaquim Pinyol

job: Production Design

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Original Music Composer

job: Casting Director

job: ADR Editor

title: Alcarras

title: Nos Soleils

title: 陽光燦爛的果園

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: 阿尔卡拉斯

title: Alcarràs

title: Ferskenlunden i Catalonien

title: Alcarràs

title: Alcarras

title: Tämä maa

title: En persikolund i Katalonien

title: Alcarràs: Die letzte Ernte

title: Οι ροδακινιές του Αλκαράς

title: Alcarràs

title: Alcarrás

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs - L'ultimo raccolto

title: 太陽と桃の歌

title: Alcarrás

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Ferskenlunden i Catalonia

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Алькаррас

title: Земля Алькаррас

title: Alkaras

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: 알카라스

title: Alcarràs

title: En persikolund i Katalonien

title: 桃子樹的最後豐收

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Алькаррас

title: Alcarràs

title: Alcarràs

title: Alcarràs


title: La Gemma té un pla

title: La Gemma té un pla

overview: Rodat al llarg de tres anys, entre l'estiu del 2016 i l'hivern de 2019, aquest documental segueix la història de la Gemma des del moment en què pren una de les decisions més compromeses de la seva vida: travessar clandestinament les fronteres dels Balcans en cotxe, des de Grècia, portant persones de Síria o l'Afganistan que volen demanar asil a Espanya o altres països de la Unió Europea, i que no ho poden fer perquè, des del 2016, les fronteres europees es van tancar als refugiats.

title: La Gemma té un pla

job: Director

job: Production Executive

job: Assistant Director

job: Assistant Director of Photography

job: Production Director

original_title: La Gemma té un pla

production_countries: ES RS


title: Aloma & Mila

overview: They're in search of something unknown and they find each other instead, to help cope with loneliness and strangeness of what surrounds them through conversation and movement. A choreographic narrative experimental film that explores the emotions and relationships of two female young adults through their bodies in space in a delicate and playful small story about intimacy.

title: Aloma & Mila

original_title: Aloma i Mila

title: Aloma and Mila


title: La Tramuntana

overview: A woman living in a transparent box, oranges floating on the seashore, and the movement of an oscillating stone are stories that are interwoven by the Tramuntana wind; a wind explored in this film through the people of Alt Empordà, through their experiences and imagination surrounding this mythical power [Punto de Vista].

title: La Tramuntana

original_title: La Tramuntana


title: Mr. Hand Solo

overview: David Aguilar is a boy who has a disability and makes an arm of LEGO. We see his feelings about his arm, his family, and LEGO. It sort of functions as an unofficial LEGO advertisement. The main subject gets to go to LEGO headquarters and the corporate heads of LEGO are interviewed about the virtues of LEGO.

title: Mr. Hand Solo

overview: David Aguilar es un adolescente que vive en Andorra. Nació con el síndrome de Polonia, una enfermedad que derivó en su brazo derecho deformado. Pero David nunca permitió que su discapacidad interfiriera con su pasión por LEGO. Cuando era niño, David construía vehículos y juguetes con los bloques de construcción de fama mundial, algo que eventualmente lo llevaría a construir su propia prótesis con LEGO y la ha estado mejorando desde entonces.

title: Mr. Hand Solo

character: Himself

job: Writer

original_title: Mr. Hand Solo

production_countries: AD ES


title: Vapor

overview: A film about being, having been and becoming through the lens of a boy desperately trying to sketch out a cloud.

title: Vapor

character: Boy

character: Neighbor

job: Editor

job: Production Assistant

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Line Producer

job: Art Designer

job: Script

job: Sound Recordist

job: Foley

original_title: Vapor


title: The Belly of the Sea

overview: June, 1816. A French navy frigate ran aground on a sandbar off the coast of Senegal. Attempts to free the board were futile - the crew had no choice but to abandon ship. Since the available boats were not enough to accommodate the entire crew, the team built a raft. It accommodated 147 people: soldiers, sailors, several passengers and officers. The plan was for the boats to tow the raft. But the cable broke and the raft drifted into the open sea. For those who were on the raft, a harsh and cruel struggle for life began.

title: The Belly of the Sea

title: Чрево моря

overview: Июнь 1816 года. Фрегат французского флота сел на мель на песчаной косе у берегов Сенегала. Попытки освободить борт оказались тщетными — у команды не осталось другого выбора, кроме как покинуть корабль. Поскольку имеющихся шлюпок оказалось недостаточно для размещения всего экипажа, команда построила плот. На нём разместилось 147 человек: солдаты, матросы, несколько пассажиров и офицеров. По плану шлюпки должны были буксировать плот. Но трос оборвался и плот отнесло течением в открытое море. Для тех, кто остался на плоту, началась суровая и жестокая борьба за жизнь.

title: El vientre del mar

overview: Junio de 1816. La fragata Alliance, de la Marina francesa, embarranca ante las costas de Senegal. Como los botes disponibles para la evacuación no son suficientes para acoger a todos los tripulantes, se construye una precaria embarcación en la que obligan a subir a 147 hombres: soldados, marineros, algún pasajero y unos pocos oficiales. El plan previsto es que los botes remolquen la balsa hasta la orilla pero el pánico y la confusión se apoderan del convoy y cortan la soga de remolque, abandonando la balsa a su suerte. El hambre, la inclemencia del mar, la locura y una lucha encarnizada se desatan en aquella balsa a la deriva.

title: El ventre del mar

overview: Després del naufragi d'un buc, 147 homes intenten salvar-se, tot confinats en una barca a la deriva al mig del mar. Un horror que va durar dies i dies, i del qual només van sobreviure 15 homes, exercint la pitjor de les crueltats i la més dolça de les pietats.

title: 海中腹

title: 海中腹

character: Savigny

character: Thomas

character: Thérèse

character: Marcus

character: Darrell

character: Fantasma

character: Vell Mariner

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Sound

job: Producer

job: Production Design

job: Sound Designer

job: Original Music Composer

original_title: El ventre del mar

title: El vientre del mar


title: Hanna and the Monsters

name: WEIRD MARKET 2020: PRESENTACIÓN DE "HANNA Y LOS MONSTRUOS"

type: Behind the Scenes

overview: Monsterville is a village inhabited by monsters that have grown tired of living among humans. But one day, Hanna manages to break into her world by putting Monsterville at risk. After the initial fright, the monsters will have to fight against worse enemies: Gargoyle and Cyclops, two monsters that will want to use Hanna to permanently close any contact with the outside world ... running the risk of Hanna being trapped forever in Monsterville.

title: Hanna and the Monsters

title: Hanna y los monstruos

overview: Hanna es una niña adorable con pasión por los monstruos. Un día consigue viajar al pueblo en el que viven: Monsterville. Allí descubre que son seres que temen a los humanos, con muchos miedos y complejos. Pero no todos los monstruos están de acuerdo en que una humana se pasee por su mundo e intentarán utilizar a la pequeña para cerrar definitivamente cualquier contacto con el mundo exterior, a riesgo de que Hanna se quede atrapada para siempre...

title: Hanna i els monstres

overview: La Hanna, una nena adorable i apassionada pels monstres, aconsegueix viatjar a Monsterville. Allà descobreix que els monstres són éssers amb moltes pors i complexos i que temen els humans. Però no tots els monstres estan d'acord que una humana es passegi pel seu món i intentaran utilitzar-la per tancar definitivament qualsevol contacte amb el món exterior, amb el risc que la Hanna quedi atrapada a Monsterville per sempre.

title: Hanna i els monstres

title: 몬스터 프렌즈

overview: “전설의 몬스터가 보고 싶어요!”  몬스터들은 아무도 모르는 곳에 따로 모여사는 세상.  몬스터와 친구가 되고 싶어하는 ‘한나’는 우연히 몬스터 마을을 발견한다.  그곳에서 ‘한나’가 마주친 건 무시무시한 몬스터들!  빨간모자와 늑대의 ‘울프걸’부터 설인의 전설 속 ‘예티’까지  모두 처음 본 인간인 ‘한나’를 경계하기 시작한다.  설상가상으로 악마의 사신 ‘가고일’이 자신의 은밀한 계획을 위해  외눈박이 거인 ‘사이클롭스’와 함께 한나를 납치하는데…  과연 ‘한나’는 몬스터들과 친구가 될 수 있을까?

title: Как приручить монстров

overview: Монстервилль — город, населенный монстрами, которым надоело жить среди людей. Но однажды маленькой девочке по имени Ханна удается проникнуть в их мир, подвергая Монстервилль опасности.

title: Hanna ve Minik Canavarlar

overview: Monsterville, insanlar arasında yaşamaktan bıkmış canavarların yaşadığı bir kasabadır. Ancak bir gün Hanna adında küçük bir kız onların dünyasına girmeyi başarır ve Monsterville'i riske atar.

title: 汉娜和怪兽

title: Hana monstrų pasaulyje

overview: Gaudydama po kambarį išsigandusį pabaisiuką, Hana netyčia persikelia į keistą kaimelį, kuriame gyvena daugybė visokiausio plauko monstrų. Keisčiausia tai, kad visi Monstervilio gyventojai labai bijo žmonių ir visai nemoka gąsdinti! Pamačius Haną siaubas ištinka visas pabaisas! Šita mergaitė gali ne tik viską sugadinti, atnešti į Monstervilį visokiausiu bakterijų, bet ir išduoti žmonėms, kur gyvena tikrieji monstrai, o tada šimtmečius saugoma paslaptis bus atskleista! Keturi kaimelio draugeliai – pabaisos Nesė, Džetis, Vilkas ir Koko netgi gąsdinti mokėsi, kad tik Hana juos paliktų, bet, deja, viskas atsitiko atvirkščiai. Hana tapo keturių pabaisų geriausia drauge! Bet... niekas nenumanė, kad pats didžiausias pavojus slypi pačiame Monstervilyje. Gudrūs ir klastingi monstrai Kiklopas ir Gargulė seniai rezga mintį – pagrobti Haną, kad įvykdytų pati šiurpiausią savo planą!

title: Hanna en de monstervriendjes

overview: Kan een meisje van slechts 4 jaar in staat zijn om een hele stad bewoond door monsters op zijn kop te zetten? Monsters leven in een verborgen wereld, ver weg van mensen die ze vrezen. De monsters zijn zo verschillend en hebben zulke uiteenlopende interesses dat ze wat moeilijkheden hebben. Maar Nessy, Yetti, Shewolf en Coco hebben een soort van familie gecreëerd. Maar op een nacht ontdekt een 4-jarig meisje genaamd Hanna Coco in haar kamer en volgt ze hem naar Monsterville. Maar als ze aankomt, raken ze in paniek: als ze niet op tijd wordt teruggebracht, kan ze voor altijd vast komen te zitten in Monsterville en zullen mensen naar haar op zoek gaan. Ze zijn bang voor haar, maar slagen erin haar verschillen te accepteren. Maar wanneer de Cycloop en de Gargoyle, hun rivalen, het meisje ontvoeren, zullen ze hun verschillen opzij moeten zetten om Hanna te redden van een duister plan.

title: Hanna ja koletised

overview: Monsterville on linn, kus elavad koletised, kes on inimeste seas elamisest tüdinud. Kuid ühel päeval õnnestub väikesel tüdrukul nimega Hanna nende maailma tungida, seades Monsterville'i ohtu.

character: Pare (voice)

character: Hanna (voice)

character: Gàrgola (voice)

character: Ieti (voice)

character: Nessi (voice)

character: Lloba (voice)

character: Cíclop (voice)

character: Gran Arbre (voice)

character: Bolet (voice)

character: Roca Màgica (voice)

character: Varis (voice)

character: Wijze Boom (NL)

job: Writer

job: Script Consultant

job: Director

original_title: Hanna i els monstres


title: The Volunteer

overview: Marisa, a recently retired doctor, decides to travel as a volunteer to a Greek refugee camp where, in her opinion, they need people exactly like her. When she gets there, it becomes clear that she is nothing like the other volunteers. When she meets little Ahmed, the boundaries between the need to care and the need to feel useful begin to blur.

title: La voluntaria

overview: Cansada de su vida de jubilada, y de compararse con sus amigas que son abuelas, Marisa (Carmen Machi) decide viajar a un campo de refugiados griego donde, a su parecer, necesitan a gente exactamente como ella. Al llegar allí, descubre una realidad que no habría podido imaginar y que le lleva a explorar los límites entre el amor y la necesidad de sentirse útil.

title: The Volunteer

title: La voluntaria

title: La voluntària

overview: Cansada de la seva rutina de jubilada i de la diferència amb les seves amigues, que són àvies, una dona decideix viatjar a un camp de refugiats grec on, creu, necessiten gent com ella. En arribar-hi, descobreix un món que no s'hauria imaginat i que la fa explorar els límits entre l'amor i la necessitat de sentir-se útil.

title: Η εθελόντρια

overview: Η Μαρίσα Σόλα (που σημαίνει «μόνη» στα ισπανικά) είναι μια 65χρονη γιατρός που μόλις συνταξιοδοτήθηκε· επιθυμεί όσο τίποτα ν’ αποκτήσει εγγόνια, όμως για κάποιον ανεξήγητο λόγο κανένα από τα παιδιά της δεν προτίθεται να της δώσει αυτή τη χαρά. Έπειτα από μια έντονη συζήτηση σ’ ένα οικογενειακό τραπέζι, η Μαρίσα αποφασίζει να αφήσει τα πάντα πίσω της και να ταξιδέψει στην Ελλάδα, σε μια προσφυγική δομή, πιστεύοντας πως θα συναντήσει παιδιά που χρειάζονται ανθρώπους σαν εκείνη.

title: La voluntaria

overview: Marisa, médecin récemment retraitée, décide de devenir bénévole dans un camp de réfugiés en Grèce, estimant qu'ils ont besoin de personnes comme elle. Une fois arrivée, elle rencontre le jeune Ahmed. La frontière entre le besoin de prendre soin des autres et celui de se sentir utile devient alors floue.

character: Marisa

character: Ahmed

character: Caro

character: Sergi

character: Berta

character: Oliver

character: Ingrid

character: Yorgos

character: Clara

character: Pablo

character: Public servant

job: Props

original_title: La voluntaria

title: La voluntaria

production_countries: ES GR


title: Cineclub

title: Cineclub

overview: Si en un cineclub la soberanía es del público, en esta historia es de un grupo de amigos que quiere hacer una película... sobre un cineclub. Metaficción, celuloide, música y amistad son los ingredientes de esta fresquísima comedia.  He aquí una reivindicación de la pasión por las películas, una invitación a regresar a los orígenes para recuperar la ingenuidad y la inocencia originales. He aquí una ficción gozosa, desbordante, divertida y melancólica a un tiempo, el intento de filmar la preparación y celebración de la última sesión de un cineclub coordinado por unos cuantos estudiantes de cine. Y he aquí también la película que están haciendo, y que quizá sea la que veamos nosotros, vibrante y conmovedora.

original_title: Cineclub


title: Ovella

name: Tráiler OVELLA - Largometraje colectivo I 2021

overview: Ove is a young man who has been treated and raised like a sheep all his life. His daily life consists of eating, sleeping, grazing and hanging out with LL, the only sheep in the herd that seems to accept him.

title: Ovella

title: Ovella

overview: Ove es un joven que ha sido tratado y criado como una oveja toda su vida. Su día a día consiste en comer, dormir, pastar y pasar el rato al lado de LL, la única oveja del rebaño que parece aceptarle. La llegada de un camión que viene a llevarse una parte del rebaño hace que Ove empiece a preguntarse qué puede haber más allá de los límites de la granja y a rebelarse contra lo que siempre ha creído ser.

title: Ovella

overview: Ove est un jeune homme qui a été traité et élevé comme un mouton toute sa vie. Son quotidien consiste à manger, dormir, paître et traîner avec LL, le seul mouton du troupeau qui semble l'accepter.

title: Ovella

overview: En algún lugar de la Cataluña rural hay un hombre que es una oveja, o una oveja que es un hombre. Lo vemos vagabundear junto a los demás animales y balar tristemente, como si estuviera buscando algo, como si se hubiera perdido.

character: Ove

job: Art Direction

job: Still Photographer

job: Editor

original_title: Ovella


title: Ineffable

overview: Mateo is a teenage boy who lives his life glued to the screen. There he spends his hours in silence. Maria has recently moved in to face the burden of their complex family situation on her own.

title: Ineffable

title: Inefable

overview: Mateo és un noi adolescent que viu enganxat a la pantalla. Allí passa les hores en silenci. Maria s'ha instal·lat aquests dies a casa per afrontar sola el pes de la complexa situació familiar.

character: Mateo

character: Maria

character: Adolescent Parc 1

character: Adolescent Parc 2

character: Adolescent Parc 3

character: Adolescent Parc 4

character: Adolescent Parc 5

character: Adolescent Parc 6

character: Veïna

job: Music

original_title: Inefable


title: The Strange

name: L'ESTRANY, Oriol Guanyabens Pous [English trailer]

overview: Amadeu, nine years old, goes to a summer camp for the first time. The first few days are tough, but Nil, the most expert monitor, gains his trust and helps him integrate into the group. Just when Amadeu starts to feel comfortable a violent experience forces him to rebel against everything he had learned.

title: The Strange

title: O Estranho

overview: Amadeu, de nove anos, está a deixar os campos pela primeira vez. À medida que os dias passam, terá de enfrentar uma situação muito violenta que vai abalar tudo o que aprendeu.

title: L'estrany

overview: Amadeu, de nou anys, se'n va de campament per primera vegada. Amb el pas dels dies, haurà d'enfrontar-se a una situació molt violenta que farà que es trontolli tot el que havia après.

title: Străinul

character: Amadeu

character: Pau

character: Marti

character: Bet

character: Mare

character: Pare

character: Joan

character: Lluís

character: Emma

character: Mimi

job: Costume Designer

job: Makeup & Hair

job: Boom Operator

job: First Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Cinematography

job: Child Wrangler

job: Assistant Director

job: Production Sound Mixer

original_title: L'estrany


title: Tongue with Capers

type: Logo

overview: Who needs capers in the middle of a zombie apocalypse? A Bartender and his Mallorcan neighbor will try to answer those existential or perhaps not so existential questions.

title: Tongue with Capers

title: Llengua amb tàperes

overview: Qui necessita tàperes enmig d'una apocalipsi zombi?

job: Writer

original_title: Llengua amb tàperes


title: Somos marimachos

title: Somos marimachos

overview: Som marimachos» es un documental de audiovisual participativo y comunitario que reflexiona y quiere visibilizar la situación actual en el ámbito deportivo y desde una perspectiva de género. El documental pretende cuestionar aquellos estereotipos y prejuicios de género que reproducen las actuales desigualdades de género en el deporte.  En este proceso, un grupo de chicas jóvenes del Raval, se convierten en reporteras comunitarias que nos acompañan en este proyecto, participando en un proceso de dinamización audiovisual y feminista en el que irán logrando conocimientos en torno a la producción y edición documental. Lograrán las herramientas necesarias para poder expresar con lenguaje audiovisual todas aquellas desigualdades que se encuentran en su día a día en el barrio.

original_title: Somos marimachos


title: Tardor

overview: Lola is leaving her youth behind and lives her routine in a town of Costa Brava, taking care of a small business which depends on tourism. Summer season is ending and autumn is here. Meanwhile, Lola watches her younger sister getting ready to start a new life...

title: Tardor

title: Tardor

overview: La Lola ja deixa enrere la joventut i viu una existència rutinària en un poble de la Costa Brava, regentant un petit negoci que depèn del turisme. La temporada d’estiu ja s’acaba i arriba la tardor, mentre ella veu com la seva germana petita es prepara per a una nova vida… Una pel·lícula delicada i pudorosa, que també suposa el descobriment d’una actriu sorprenent.

original_title: Tardor


title: Wild Animal

overview: Janira has a special relationship with animals but difficulties with human language. She must choose to which world she wants to belong.

title: Wild Animal

original_title: Animal Salvatge


title: The Things That Keep Us Apart

name: Les altres coses que ens separen | Elena Ballvé Martín, Àlex Gantzer Soler | Trailer | D'A 2022

name: Les altres coses que ens separen - Official Trailer (2021)

overview: Three college friends go on a creative retreat in the countryside to finish their dissertations. After university, Jana is planning on moving to Canada to study and Alba and Zoe want to live together. The hours spent together and the questions that emerge at the end of this chapter in their lives will mark their time in the house with nostalgia and an impending farewell.

title: The Things That Keep Us Apart

job: Sound

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Line Producer

job: Director of Photography

job: Electrician

job: Executive Producer

job: Producer

job: Production Assistant

original_title: Les altres coses que ens separen

title: Las otras cosas que nos separan

title: The Things That Keep Us Apart


title: Fuga

overview: One hot spring day, Lluís has a strong argument with his father at the construction site where they work together as architects. As a result of this confrontation, Lluís forced himself to abandon all his responsibilities, pushing his deepest fears to the limit and feeling overwhelmed by the world around him. Instead of going to pick up his daughter Julia at his ex-partner's house, he begins an intense journey that will lead him to decide whether or not to take control of his life.

title: Fuga

overview: Un caluroso día de primavera Lluís tiene una fuerte discusión con su padre en la obra en la que trabajan juntos como arquitectos. A partir de este enfrentamiento Lluís se verá abocado al abandono de todas sus responsabilidades, llevando hasta el límite sus miedos más profundos, y sintiéndose superado por el mundo que le rodea. En vez de ir a buscar a su hija Julia a casa de su expareja, comienza un intenso periplo que le llevará a decidir si toma o no las riendas de su vida.

title: Fuga

title: Fuga

overview: El Lluís té una forta discussió amb el seu pare i a partir d'aquest enfrontament es veurà abocat a l'abandó de totes les seves responsabilitats, portant fins al límit les seves pors més profundes i sentint-se superat pel món que li envolta.

character: Pare de Lluís

character: Anna

character: Eduard

job: Director

job: Editor

original_title: Fuga


title: Avistament 1978

overview: A young Majorcan living in Barcelona, appeases his nostalgia by visiting his hometown via Google Maps. He soon discovers that a series of paranormal events are taking place in his small village.

title: Avistamiento 1978

overview: Un joven mallorquín confinado en Barcelona, apacigua su nostalgia visitando su pueblo con Google Maps. No tardará en descubrir que en su pequeño pueblo, suceden una serie de sucesos paranormales. Esos hechos parecen tener relación directa con el avistamiento extraterrestre que sucedió hace más de cuarenta años en ese mismo pueblo.

title: Avistament 1978

title: Avistament 1978

overview: Un jove mallorquí confinat a Barcelona, apaivaga la seva nostàlgia visitant el seu poble amb Google Maps. No trigarà a descobrir que en el seu petit poble, succeeixen una sèrie de successos paranormals.

original_title: Avistament 1978


title: Suro

overview: Elena and Ivan are getting ready to enter into a new phase in their life. They are leaving the metropolis of Barcelona to settle in the Catalan countryside, where they are taking over a cork oak plantation. Not only will the business pay for their living, but they also want to exploit the plantation equitably and sustainably. But despite their ideals, Elena and Ivan soon find themselves in a crisis which will endanger not only their project, but also their relationship.

title: Suro

title: Suro

overview: Helena e Iván se proponen construir una nueva vida en los bosques de alcornoques, pero sus diferentes puntos de vista sobre cómo vivir en la tierra emergen, desafiando su futuro como pareja.

title: Suro

overview: Elena et Ivan s’apprêtent à entrer dans une nouvelle phase de leur vie. Ils quittent la métropole de Barcelone pour s’installer dans la campagne de Catalogne, où ils reprennent une plantation de chêne-liège. Le commerce du liège devra non seulement leur permettre d’assurer leur existence, mais ils comptent également exploiter la plantation de manière équitable et durable. Malgré leurs idéaux, Elena et Ivan doivent faire face à la dure réalité et se retrouveront bientôt dans une crise qui mettra non seulement en danger leur projet commun, mais aussi leur relation.

title: Suro

overview: Helena i Iván es proposen construir una nova vida als boscos de sureres, però els seus diferents punts de vista sobre com viure a la terra emergeixen, desafiant el seu futur com a parella.

title: Suro

title: Пробковое дерево

overview: История молодой пары, которая переезжает в сельскую местность в ожидании ребенка. Герои решают восстановить пробковую плантацию.

title: 软木树

overview: Helena 和 Ivan 决定在软木树丛中开始新的生活，但他们对如何在陆地上生活的看法不同，挑战着他们夫妻的未来。

title: Suro

overview: ဒီSpain ဇာတ်လမ်းကို ဒါရိုက်တာ Mikel Gurrea ရိုက်ကူးထားပြီး rating 6.5 ရထားတာပါ။ Helenaနဲ့ Ivanဆိုတဲ့ ညားခါစ လင်မယားနှစ်ယောက် ဖော့ဆို့ပင်သစ်တောရှိတဲ့ နယ်ဘက်က အိမ်တစ်အိမ်ကို ပြောင်းလာကြတယ်။ အဲ့အိမ်က ဆုံးသွားတဲ့Helena ရဲ့ အဒေါ်ပိုင်အိမ်ပါ။ Helena တို့လင်မယားနှစ်ယောက် အဲ့မြို့ကိုပြောင်းလာတော့ မြို့ခံလူတွေက နွေရာသီမိုးခေါင်တဲ့အတွက် မီးဘေးအန္တရာယ်ကိုကာကွယ်ဖို့ ပြောနေကြတယ်။ ဒါပေမဲ့ Helenaတို့ကတော့ သူတို့ကလေးလေးမမွေးခင် ဖော့ဆို့ပင်တွေ အခေါက်ခွာပြီး ချမ်းသာဖို့ကိုပဲ အာရုံစိုက်နေကြတယ်။ အဲ့နောက်ပိုင်း ဖော့ဆို့ပင်အကြောင်း ဘာမှမသိတဲ့ Ivanနဲ့ Helenaတို့ အလုပ်သမားတွေငှားပြီး စုပေါင်းအလုပ်လုပ်ကြတော့ ဘယ်လိုပြဿနာတွေဖြစ်မလဲဆိုတာတော့ ဒီဇာတ်လမ်းမှာ ဆက်လက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။ ညားခါစလင်မယား အချင်းချင်း အမြင်မတူလို့ရန်ဖြစ်တာတွေ၊ ဖော့ဆို့အခေါက်ခွာတဲ့ လုပ်နည်းတွေ၊ ပိုက်ဆံရဖို့ ခေါင်းဘယ်လောက်တောင် အခြောက်ခံလိုက်ရလဲဆိုတာတွေကို Mystery ဆန်ဆန် ကြည့်ရှုခံစားရမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

title: Korek

overview: Helena i Ivan rozpoczynają nowy rozdział w swoim życiu. Opuszczają Barcelonę i przenoszą się na katalońską prowincję, aby przejąć plantację dębu korkowego. Ich nowa praca ma nie tylko zapewniać im środki do życia, ale ma być również prowadzona uczciwy i zrównoważony sposób. Szybko jednak ideały Elena i Ivan zderzają się z trudną rzeczywistością. Para musi zmierzyć się z kryzysem, który wystawi na próbę nie tylko ich wspólny projekt, ale także cały ich związek.

title: Parafa

overview: Elena és Ivan hamarosan új fejezetet kezdenek életükben. Elhagyják Barcelonát, és a vidéki Katalóniába költöznek, hogy átvegyenek egy paratölgy-ültetvényt. Az üzlet számukra nemcsak új megélhetést kell, hogy biztosítson, de szeretnének tisztességesen és fenntarthatóan működni is. Az ideálokat dédelgető Elena és Ivan szembesül a rideg valósággal: város, ország, vágy, valóság és nemi szerepek ütköznek össze életükben. A válság nemcsak közös projektjüket, hanem egész kapcsolatukat is próbára teszi.

title: Суро

overview: Історія молодої пари, яка переїжджає до сільської місцевості в очікуванні дитини. Герої вирішують відновити пробкову плантацію.

title: 코르크의 숲

overview: 헬레나와 이반은 코르크 나무 숲에서 새로운 삶을 시작한다. 그러나, 이 땅에서 어떻게 살아야 하는지에 대한 서로 다른 견해가 드러나며, 함께 하려던 미래가 위태로워진다.

title: Suro

overview: Architect Helena en haar man Ivan besluiten Barcelona te verlaten om een nieuw leven te beginnen op het platteland. Daar heeft de zwangere Helena een huis geërfd dat ze van plan is te restaureren. Met hulp van een team van lokale bewoners wil het idealistische stel het bijbehorende kurkeikenbos gaan exploiteren. Vanaf het begin focust Helena zich op het huis, terwijl Ivan zich met volle overgave in de kurk (‘suro’) verdiept. Enthousiast springt hij in zijn nieuwe rol en probeert als een gelijke met de werkers op te trekken. Als Helena een andere kijk blijkt te hebben op hoe een en ander geleid moet worden, komt hun relatie steeds meer onder druk te staan.

title: Suro

overview: Η Ελένα και ο Ιβάν ετοιμάζονται να ξεκινήσουν ένα νέο κεφάλαιο στη ζωή τους: Φεύγουν από τη μεγαλούπολη της Βαρκελώνης και μετακομίζουν στην ύπαιθρο της Καταλονίας για να καταλάβουν μια φυτεία βελανιδιών που παράγουν φελλό. Η επιχείρησή τους θα τους ανοίξει νέες προοπτικές, μόνο που θα πρέπει επίσης να λειτουργεί δίκαια και βιώσιμα. Το ζευγάρι με τα τόσα ιδανικά καλείται να αντιμετωπίσει τη σκληρή πραγματικότητα: η πόλη, η χώρα, η επιθυμία, η πραγματικότητα και οι έμφυλοι ρόλοι έρχονται σε σύγκρουση. Οι δυο τους οδεύουν προς μια κρίση που δεν θα δοκιμάσει μόνο την κοινή τους αποστολή, αλλά και τον πυρήνα της σχέσης τους. Με ανάλαφρες πινελιές, λεπτούς υπαινιγμούς και τις όλο νόημα ματιές που ανταλλάσσουν οι κεντρικοί χαρακτήρες, η ταινία μιλά για το δύσκολο στοίχημα της ισορροπίας δυνάμεων σε μια σύγχρονη σχέση.

title: Um Difícil Recomeço

overview: Elena e Iván estão prestes a ter um filho e decidem deixar a cidade grande para começar uma nova vida no interior. Eles começam a trabalhar em uma plantação de cortiça, mas as diferentes ideias sobre como cuidar da terra passam a interferir na relação do casal.

title: 軟木樹

overview: Helena 和 Ivan 決定在軟木樹叢中開始新的生活，但他們對如何在陸地上生活的看法不同，挑戰著他們夫妻的未來。

character: Iván

character: Elena

character: Enric

character: Maurici

character: Chema

character: Manel

character: Filla Helena i Ivan

job: Screenplay

job: Music

job: Production Design

job: Sound Designer

original_title: Suro


title: L de Lorena

title: L de Lorena

overview: Víctor i Alba surten junts des de fa tres setmanes: ell vol sexe però ella està indecisa perquè encara és verge. Després d'una incomoda situació, Alba decideix marxar a casa però abans, Víctor li proposa tractar el tema unes hores més tard. Durant aquest espai de temps, Alba haurà de prendre una decisió respecte a la seva relació, però un estrany trobada amb Lorena canviarà el rumb d'aquesta tarda. Després d'escoltar alguns rumors, Alba començarà a investigar el passat de la misteriosa Lorena.

title: L de Lorena

overview: Víctor y Alba salen juntos desde hace tres semanas: él quiere sexo, pero ella está indecisa porque todavía es virgen. Tras una incómoda situación, Alba decide marcharse a su casa, pero antes, Víctor le propone tratar el tema unas horas más tarde. Durante ese espacio de tiempo, Alba deberá tomar una decisión respeto a su relación, pero un extraño encuentro con Lorena cambiará el rumbo de esa tarde. Tras escuchar algunos rumores, Alba empezará a investigar el pasado de la misteriosa Lorena.

title: L de Lorena

character: Alba

character: Carlos

character: Lorena

character: Rebeca

original_title: L de Lorena


title: The Red Box: The Infinite War of Antoni Campañà

overview: Hidden in a house, about to be demolished, in the town of Sant Cugat del Vallès, located in the Spanish province of Barcelona, two red boxes are found; and inside them a totally unexpected treasure: thousands of photographs that the Republican photographer Antoni Campañà Bandranas (1906-89) took during the three years of the Spanish Civil War (1936-39); an enormous frieze of daily life in cruel times.

title: La caja roja: la guerra infinita de Antoni Campañà

overview: Ocultas en una casa, a punto de ser derribada, de la localidad de San Cugat del Vallès, situada en la provincia española de Barcelona, son halladas dos cajas rojas; y en su interior un tesoro totalmente inesperado: miles de fotografías que el fotógrafo republicano Antoni Campañà Bandranas (1906-89) hizo durante los tres años que duró la guerra civil española (1936-39); un enorme friso de la vida cotidiana en tiempos convulsos.

title: La capsa vermella: la guerra infinita d'Antoni Campañà

overview: Ocultes en una casa de Sant Cugat del Vallès a punt de ser enderrocada, apareixen dues capses vermelles. A l'interior s'amaga un tresor totalment inesperat: més de 5.000 fotografies que Antoni Campañà Bandranas (1906-1989) va fer durant els tres anys de la Guerra Civil: un enorme fris de la vida en guerra d'un dels grans fotògrafs pictorialistes del país. Republicà, catalanista i catòlic practicant, Campañà retrata una realitat tràgica i contradictòria, rica en matisos i en complexitat, amb contrastos sovint dolorosos.

character: Antoni Campañà

job: Writer

job: Co-Director

job: Assistant Director

job: Commissioning Editor

job: Delegated Producer

job: Production Director

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

job: Sound Post Supervisor

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: VFX Artist

job: Graphic Designer

job: Technical Advisor

job: Wardrobe Supervisor

job: Makeup Artist

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

title: Imprescindibles – Antoni Campañà: la caja roja


title: El hijo del hombre perseguido por un O.V.N.I.

overview: Seqüela de la cèlebre pel·lícula sobre abduccions d'ovnis de 1976.

overview: Dos periodistas buscan a Andrés Oliver, el hijo del hombre perseguido por un Ovni.  Secuela de la célebre película de serie B estrenada en 1976.

character: Andrés Oliver

character: Hombre periodista

character: Mujer periodista

character: Comisario

character: Técnico cuentra atrás

character: Presidente de España

character: Meteorólogo

character: Militar

character: Policía recepcionista

character: Policía en el parking

character: E.T. técnico en mutantes

job: Director

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Producer

job: Thanks

job: Gaffer


title: Setmana Santa

overview: Gerard and his sister spend Holy Week at their grandmother’s house. Thanks to her strict devotion, Gerard learns to love Jesus. However, she is not aware that her grandson is learning a lot more from that relationship.

title: Semana Santa

overview: Gerard y su hermana pasan la Semana Santa en casa de su abuela. Gracias a la estricta devoción de la señora, el niño aprende a amar a Jesús. Lo que ella no sabe, es que su nieto está aprendiendo mucho más de esa relación.

title: Setmana Santa

character: Grandmother

character: Gerard

character: Laura

job: Writer

original_title: Setmana Santa

title: Semana Santa

title: Holy Week


title: Eyes / Eyes / Eyes / Eyes

overview: An archive preserves fragments of toppled statues. In a corner, a fan rocks the atmosphere. The air caresses the gestures of the workers. The hum of the engine and the long wait induce sleep:  In a dream, military and civilians smile inertly.  (Distant shots, whistles of bullets and explosions).  In another dream, there are only stones, indifference and oblivion.  (None of the above is real or true).

title: Eyes / Eyes / Eyes / Eyes

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Design

job: Sound Designer

job: Sound

job: Assistant Director

original_title: Ojos / Ojos / Ojos / Ojos


title: The Odd-Job Men

Official Trailer

key: uwnoKSEGNSo

overview: To get through his one-week probationary contract, a young Moroccan plumber must deal with equally eccentric colleagues and customers. Valero, his superior, doubts Moha has what it takes, or that customers will accept a Moroccan worker. Maybe six days is not enough time for someone to overcome their prejudices. But it might be enough to discover that we must live together.

title: The Odd-Job Men

title: Sis dies corrents

overview: “Sis Dies Corrents” de Neus Ballús mostra um choque cultural entre um jovem marroquino e seu chefe catalão, expondo os preconceitos e fetiches do “exótico” que os europeus possuem diante de Moha (Mohamed Mellali). Valero (Valero Escolar), o chefe, é um preconceituoso que não consegue admitir a eficiência do rapaz, sendo rude em todas as situações e partindo na defensiva para dizer que “preconceituoso são os outros, não eu” ou “os clientes não gostam dos estrangeiros”, tentando argumentar que a contratação foi um equívoco.

title: Seis días corrientes

overview: Relata una semana en la vida de Valero, Moha y Pep, trabajadores de una pequeña empresa de fontanería y electricidad de las afueras de Barcelona. Formada por seis capítulos que narran las situaciones que surgen cuando los protagonistas se enfrentan a una reparación. Cada capítulo corresponde a un día de su semana laboral y se construye alrededor de la relación que se establece entre los protagonistas y la clienta o cliente que ha solicitado sus servicios.

title: 견습공의 일주일

overview: 스페인에서 구직 중인 모로코의 이민자 청년 모하메드. 하필이면 고른 일자리가 성질 급한 배관공 발레로의 출장 주택 수선사무소라니. 차분하고 과묵한 모하메드와 외국인이 못마땅한 발레로 사이에 긴장감이 감돈다. 모하메드는 견습공으로 딱 일주일만 참으면 어엿한 직업을 가질 수 있다고 다짐하지만 일주일은 결코 짧은 시간이 아니다. (제26회 부산국제영화제)

title: Sis dies corrents

overview: Relata una setmana a la vida d'en Valero, en Moha i en Pep, treballadors d'una petita empresa de fontaneria i electricitat dels afores de Barcelona. Formada per sis capítols que narren les situacions que sorgeixen quan els protagonistes s'enfronten a una reparació. Cada capítol correspon a un dia de la setmana laboral i es construeix al voltant de la relació que s'estableix entre els protagonistes i el clienta que ha sol·licitat els seus serveis.

title: Sechs Tage unter Strom - Unterwegs in Barcelona

overview: Moha, Valero und Pep arbeiten in einem Installateursbetrieb in Barcelona. Wenn es zu Problemen kommt, begeben sich die drei Männer zu ihren Kunden nach Hause und finden eine Lösung. Moha befindet sich gerade noch in der Probezeit und soll Pep ablösen, der in Kürze in den Ruhestand geht. Trotz seiner Schüchterneheit gelingt es Moha immer wieder, gut mit seinen Kunden zurechzukommen – nur Valero hat ein Problem mit dem jungen Mann. Dabei treten Vorurteile an die Oberfläche, die mehr als eine Woche benötigen, um aus der Welt geschafft zu werden.

title: I tuttofare

overview: Una settimana nella vita di Moha, Valero e Pep – lavoratori in una piccola azienda idraulica ed elettrica nella periferia di Barcellona: sono coloro che entrano in casa tua e riparano ciò che è rotto. Moha, il più giovane, è in prova per una settimana. È timido ma si comporta sorprendentemente bene con i clienti. Moha dovrebbe sostituire Pep, in procinto di ritirarsi. Tuttavia, Valero non è affatto a suo agio con il ritiro di Pep. Dubita che Moha abbia le carte in regola, o che i clienti accetteranno un lavoratore marocchino. Forse sei giorni non bastano per far cambiare qualcuno e per fargli superare i suoi pregiudizi. Forse non è abbastanza tempo per costruire un’amicizia. Ma forse è sufficiente per scoprire che dobbiamo vivere insieme: un piccolo passo per un idraulico, ma un grande passo per l’umanità.

title: 6 napos próbaidő

overview: Három ezermester pályafutása legnehezebb megbízásával néz szembe, amikor egy különleges ügyfél egy rendkívüli dologgal keresi fel őket.

title: Hodinový manžel

overview: Komedie s dokumentárním nádechem sleduje šest dní v životě tří zaměstnanců malé elektroinstalatérské firmy na okraji Barcelony. Podaří se hrdinům této úsměvné charakterové studie překonat předsudky a najít společnou řeč?

title: Sześć dni roboczych

overview: Moha, Marokańczyk mieszkający obecnie w Hiszpanii, żeby dostać stałą pracę jako hydraulik, musi odbyć tydzień próbnego stażu w towarzystwie dwóch bardziej doświadczonych i pełnych uprzedzeń kulturowych mężczyzn. Jego szef Valero dosłownie nie zamyka ani na moment ust i zawsze ma coś do powiedzenia. Ale też wątpi, że jego klienci, często dość konserwatywni, zaakceptują jego nowego pracownika. Z kolei Pep jest perfekcjonistą, który niebawem planuje przejść na emeryturę. Ten unikalny i dość komiczny tercet zostaje postawiony przed kilkoma, rozpisanymi na sześć dni roboczych, oryginalnymi sytuacjami. W wyniku których wszyscy, z widzami na czele, będą musieli zweryfikować swoje poglądy, wynikające z utrwalonych stereotypów etnicznych i kulturowych.

title: Рабочие-универсалы

overview: Эксцентричная троица рабочих сталкивается с чередой не менее эксцентричных клиентов, отчего их ежедневная работа становится сюрреалистическим и весёлым приключением.

title: 小工日记

title: 大叔打零工

overview: 在巴塞隆納郊區的一家小型水電公司中，有三名工人：穆罕莫德、瓦雷洛和佩普。最年輕的穆罕莫德正處於為期一週的試用期。雖然他性格害羞，但對客戶的服務卻表現得非常出色。穆罕莫德將接替即將退休的佩普。然而，瓦雷洛對佩普的退休感到不滿，並且對穆罕莫德的工作能力以及客戶是否會接受一位摩洛哥工人充滿疑慮。在接下來的六天裡，穆罕莫德能否克服偏見，順利完成試用期呢？

title: Six jours à Barcelone

overview: Pour valider sa période d’essai d’une semaine, un plombier marocain doit composer avec une clientèle et des collègues excentriques. Valero, son supérieur, doute que Moha soit suffisamment qualifié ou que les clients puissent accepter un plombier d’origine marocaine. Six jours ne suffisent probablement pas pour faire tomber des préjugés. Mais ce pourrait être assez pour prendre conscience de l’importance du vivre ensemble.

title: Üç Usta ve Aykırı Dünyalar

overview: Bu hikaye, alışılagelmişin dışındaki üç tamircinin, her biri birbirinden garip ve eksantrik müşterilerle dolu dünyasına odaklanıyor. Alışılmadık bir üçlüden oluşan bu tamir ekibi için mesai saati, gerçekliğin büküldüğü bir eşikten geçmekle başlar. Sıradan bir tesisat arızası ya da basit bir onarım bekleyen bu adamlar, kendilerini her defasında eksantrik müşterilerin yarattığı sürreal labirentlerin içinde bulurlar.

character: Valero

character: Mohamed

character: Pep

character: Cap d'empresa lampisteria

character: Filla de Valero i Paqui

character: Avi

character: Bessones

character: Germà de les bessones

character: Nòvia del germà

character: Fotògrafa

job: Delegated Producer

job: Associate Producer

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: Script

original_title: Sis dies corrents

title: The Odd-Job Men

title: Seis días corrientes

title: Six jours à Barcelone

country: CH


title: The Bathtub

overview: Ramon Riera is taking a well-deserved bath when his cell phone suddenly rings. On the other side of the line is Clara, a girl who insistently tries to sell him a life insurance.

title: La banyera

overview: Lo que empieza como una conversación de venta telefónica pronto se convierte en un punto de inflexión para ambos protagonistas: Ramon, y Clara, una joven precarizada.

title: The Bathtub

title: La banyera

overview: En Ramon Riera s’està prenent un merescut bany quan de sobte, sona el seu mòbil. A l’altre costat de la línia hi ha la Clara, una noia que li intenta vendre una assegurança de vida insistentment.

character: Ramón Riera

character: Clara Grau

job: Director

original_title: La banyera

title: La banyera

title: La Bañera


title: Renaixem

title: Renaixem

overview: Un trabajo contrarreloj para poner en valor el papel fundamental de los hombres y las mujeres que nos alimentan, que pone en evidencia la eficacia de un sistema agrícola milenario como es el Valenciano.  Renaixem es un documental sobre el coraje de las personas que producen y distribuyen alimentos frescos a los habitantes de las ciudades. Pero también una reflexión sobre la resiliencia de un sistema agrícola milenario que se ha demostrado muy eficiente durante la crisis del COVID-19: la huerta de València.

original_title: Renaixem

title: Renacemos


title: What We Know

overview: Carla, a young waitress, dreaming of a better life, is invited to spend an afternoon at the beach with Victor, a captivating classmate, and his peculiar friends. An immediate deep and intense attraction grows between them that will change their lives forever.

title: What We Know

title: Lo que sabemos

overview: Carla, una joven camarera de un restaurante de playa que sueña con una vida mejor, es invitada a pasar una tarde en la playa con Víctor, un apuesto compañero de clase, y sus peculiares amigos. Entre los dos surge una atracción inmediata, cada vez más intensa y profunda, que cambiará sus vidas para siempre.

title: El que sabem

overview: La Carla, una jove cambrera d'un restaurant de platja que somia amb una vida millor, és convidada a passar una tarda a la platja amb el Víctor, un company de classe, i els seus amics peculiars.

title: 왓 위 노

overview: 웨이트리스 카를라는 매력적인 친구 빅터와 또 다른 친구들과 함께 해변에서 시간을 보내게 되고, 그들은 서로 강렬한 매력을 느끼고 미묘한 관계를 형성하게 된다.

character: Víctor

character: Martí

character: Andreu

character: Marina

character: Carla

character: Anciana

character: Vicente

character: Naiara

character: Mireia

character: Matilde

character: Alba

character: Carla's Mother

character: Jaume

character: Martí's Mother

character: Martí's Father

job: Screenplay

job: Music

job: Producer

original_title: El que sabem

title: Lo que sabemos


title: Y

overview: After years of exile, the widow of a writer returns to the house where her husband died, in a war-torn Balkan town, accompanied by the distant ghost of her son, a soldier who raped a circus actress during the battle.

title: Y

original_title: Y

production_countries: RS ES


title: La vella lluita

title: La vella lluita

overview: María tiene 93 años y vive sola en su pequeño piso, donde parece que el tiempo no pasa desde hace 50 años. Su único contacto con el exterior es la llamada semanal a su amiga de la infancia. Hasta que un día olvide para siempre su número, quedando aún más aislada del mundo.

title: La vella lluita

overview: La Maria té 93 anys i viu sola en el seu petit pis de Barcelona, on sembla que el temps no passa des de fa 50 anys. I és que cada dia queden menys amics de la seva generació, li és més complicat seguir amb les seves rutines i el més difícil: és més evident que el món ja no la necessita. Cada dia és una petita batalla, però María ja ha lluitat molt durant la seva vida i ara no es donarà per vençuda fàcilment.

character: María

job: Cinematography

job: Dresser

original_title: La vella lluita

title: La vieja lucha


title: Finca Règia

title: Finca Règia

overview: Iñaki (79) que vive de alquiler con una renta antigua, empieza a recibir visitas incómodas en su casa. Descubre que su piso está en venta en una inmobiliaria. Y la ley permite vender su piso con él incluido en la operación. Su delicado estado de salud atrae a los especuladores, pero él no tiene intención de abandonar el piso.

title: Finca Règia

overview: L'Inyaki (79), que viu de lloguer amb una renda antiga des de fa més de 30 anys, comença a rebre visites incòmodes a casa seva. Descobreix que el seu pis està en venda en una immobiliària. I la llei permet vendre el seu pis amb ell inclòs en l'operació. El seu delicat estat de salut atreu els especuladors, però ell no té intenció d'abandonar el pis.

job: Art Direction

original_title: Finca Règia


title: Casa pairal

overview: Pilar walks through the apartment where she was born for the last time, revisiting memories from her life in each room.

title: Casa pairal

overview: Pilar percorre por última vez o piso que a viu nacer, reencontrando a cada estancia algúns dos momentos da súa vida.

title: Casa pairal

overview: En 2015 els pares del director van haver de deixar casa seva, el pis on havien viscut quatre generacions de la família. Casa pairal (casa ancestral) sorgeix de la necessitat visceral de retenir un espai que mai més podrà ser visitat.

title: Casa pairal

job: Director of Photography

original_title: Casa pairal


title: Primavera esvaïda

title: Primavera esvaïda

overview: Santa Eugenia es un pequeño pueblo abandonado del Pla de Mallorca. En él, vive Sebastiana: una mujer de 80 años que padece demencia senil. La enfermedad y sus consecuencias hacen sufrir a la protagonista y su familia. Sebastiana es la última de su generación, se siente tremendamente sola y, por las faltas de memoria, revive constantemente las pérdidas de sus familiares más cercanos: su madre y su marido.

title: Primavera esvaïda

title: Primavera esvaïda

overview: Santa Eugènia és un petit poble abandonat del Pla de Mallorca. Hi viu Sebastiana: una dona de 80 anys que pateix demència senil. La malaltia i les seves conseqüències fan patir la protagonista i la família. Sebastiana és la darrera de la seva generació, se sent tremendament sola i, per les faltes de memòria, reviu constantment les pèrdues dels seus familiars més propers: la mare i el marit.

character: Sebastiana

character: Catalina

character: Miquel

character: Toni

job: Sound Director

job: Editor

job: Production Director

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: Primavera esvaïda


title: Escape Room: La pel·lícula

overview: Four friends. One room. Many secrets. And only one way out: the truth. The season's most hilarious comedy turns the tables on two couples set to have a great night in an escape room. If they want to escape this unpredictable and crazy game, they'll have to put their friendship to the test. The moment of truth has arrived for them.

title: Escape Room: La película

overview: Dos parejas de amigos de toda la vida quedan para ir a un escape room en el barrio de Lavapiés, donde recientemente ha aparecido en un contenedor el cadáver de un hombre descuartizado. Los cuatro amigos piensan que les espera un juego divertido para pasar la tarde, poner a prueba su inteligencia y echarse unas risas. Pero según entran, la puerta de la habitación se cierra herméticamente, comieza la cuenta atrás y empiezan a pasar cosas extrañas.

title: Escape Room: La pel·lícula

overview: Quatre amics. Una habitació. Molts secrets. I una única via de sortida: la veritat. La comèdia més delirant de la temporada capgira els plans de dues parelles disposades a passar una gran nit a una “escape room”. Si volen sortir d’aquest joc tant imprevisible com esbojarrat hauran de posar a prova la seva amistat. Els ha arribat l’hora de la veritat.

title: Escape Room: La pel·lícula

title: Habitación De Escape: Sin Salida

overview: Cuatro amigos. Una habitación. Muchos secretos. Y una única vía de salida: la verdad. Una comedia que pone patas arriba los planes de dos parejas dispuestas a pasar una gran noche en un escape room. Si quieren salir de este juego tan imprevisible como alocado, tendrán que poner a prueba su amistad. Para ellos ha llegado la hora de la verdad.

title: Escape Room: La pel·lícula

overview: Vier vrienden. Een kamer. Veel geheimen. En er is maar één uitweg: de waarheid. Een komedie die de plannen van twee koppels die een geweldige avond in een escape room willen doorbrengen op hun kop zet. Als ze uit dit onvoorspelbare en gekke spel willen komen, zullen ze hun vriendschap op de proef moeten stellen. Voor hen is het moment van de waarheid aangebroken.

title: Escape Room - Sem Saída

overview: Quatro amigos decidem sair para se divertir em um Escape Room. Mas para solucionar os desafios do jogo, eles serão obrigados a revelar alguns segredos que colocarão a amizade deles em risco.

title: Úniková hra

overview: Dva páry přátel se sejdou, aby vytvořily únikovou místnost. Noc se nakonec stane bojem o přežití plným osobních tajemství.

character: Edu

character: Marina

character: Ray

character: Vicky

character: Mengele

job: Sound Designer

job: Theatre Play

job: Dialogue Editor

job: Foley Recordist

original_title: Escape Room: La pel·lícula

title: Escape Room: La Pel·lícula


title: L'última cinta des de Bòsnia

overview: Sifa Suljić returns to Bosnia to try to bury the remains of her older brother, the last member of her family to identify those who died in Srebrenica.

title: L'última cinta des de Bòsnia

title: L'última cinta des de Bòsnia

overview: Sifa Suljic torna a Bòsnia per a tractar d'enterrar les restes del seu germà major, l'últim membre de la seva família que quedava per identificar els que van morir a Srebrenica. Aquest fet li permet captar la situació del país balcànic 25 anys després del final de la guerra i fer-se una pregunta: podria tornar a passar?

title: La última cinta desde Bosnia

job: Writer

job: Director

original_title: L'última cinta des de Bòsnia


title: Això era casa meva

title: Això era casa meva

overview: Gabriel Garroum, politòleg catalano-sirià, torna a Síria després de 7 anys de guerra. En aquest viatge explorarà les dues principals ciutats del país: Damasc, la capital i Alep, la ciutat natal del seu pare.

character: Himself

job: Sound

original_title: Això era casa meva


title: Swing! La vida d’un secret

overview: When Judith and her boyfriend Raúl visit a swingers' club, she finds out more about her family -- and about herself -- than she bargained for.

title: Swing, la vida de un secreto

overview: Para animar su vida sexual, una joven opta por ir con su novio a un club de intercambio de parejas. La aventura le llevará a descubrir un sorprendente secreto familiar.

title: Swing! La vida d’un secret

title: Swing! La vida d’un secret

overview: Als Judith en haar vriend Raúl een club voor swingers bezoeken, ontdekt ze meer over haar familie – en haarzelf – dan haar lief is.

title: Swing! La vida d’un secret

title: Swing! La vida d’un secret

overview: Lorsque Judith se rend dans un club échangiste avec son petit ami Raúl, elle découvre des choses sur sa famille et sur elle-même auxquelles elle ne s'attendait pas.

title: Swing! La vida d’un secret

overview: Narra la història de la Judith, una jove que decideix anar amb el seu xicot a un club d'intercanvi de parelles, en una aventura que li portarà a descobrir el secret més profund i sorprenent que s'amaga en la seva família.

character: Víctor

character: Judith

character: Ana

character: Raúl

character: Daniel

character: David

character: Juan

character: Jordi

character: Chica

character: Judith niña

job: Music

job: Producer

original_title: Swing! La vida d’un secret


title: Sol sol

overview: Xavier is a Menorquín teenager that doesn’t feel comfortable at home. When a Catalan tourist visits the island, he will try to solve his problems by exploring his sexuality, to grow up in the natural space of Sa Mesquida beach.

title: Sol sol

job: Screenplay

original_title: Sol sol


title: Cleaning the Planet Earth

overview: Documentary about people who collect rubbish from the Earth to make it cleaner.

title: Cleaning the Planet Earth

original_title: Netejant la Terra


title: The Stone Bridge

name: Pont de pedra (Podul de Piatrâ) - Trailer

overview: A streetlamp marking the limit of a town in Aragon’s Eastern Strip lights up at nightfall. Angelica, a woman of Romanian origin living in the town, witnesses the birth of a foal at the stables where she works. The little creature’s struggle to free itself from the maternal placenta, its condition of ghostly and borderline existence, pierce her to the extent that she will be unable to shake off the image.

title: The Stone Bridge

character: Herself

original_title: Podul de piatrâ

title: Pont de pedra

production_countries: RO ES


title: Antídots per a un paradís fake

overview: The twelfth edition of the International Meeting of Collective Architectures was held in Palma de Mallorca, in the neighborhoods of La Soledat, Nou Llevant and Es Molinar, at the end of September 2019. The meeting focused on the imposition of false paradises and the description of the current mechanisms of urban transformation that expel people from their neighborhoods.

title: Antídots per a un paradís fake

overview: La duodécima edición del Encuentro Internacional de Arquitecturas Colectivas se celebró en Palma de Mallorca, en los barrios de La Soledat, Nou Llevant y Es Molinar, a finales de septiembre de 2019. El encuentro se centró en la imposición de falsos paraísos y en la descripción de los actuales mecanismos de transformación urbana que expulsan a la gente de sus barrios.

title: Antídots per a un paradís fake

title: Antídots per a un paradís fake

overview: La dotzena edició de la Trobada Internacional d'Arquitectures Col·lectives es va celebrar a Palma de Mallorca, als barris de La Soledat, Nou Llevant i Es Molinar, a finals de setembre de 2019. La trobada es va centrar en la imposició de falsos paradisos i en la descripció dels actuals mecanismes de transformació urbana que expulsen la gent dels seus barris.

job: Camera Operator

original_title: Antídots per a un paradís fake

title: Antidots for a Fake Paradise

title: Antídotos para un falso paraíso


title: Mironins

overview: Every night, when the museum closes its doors, the mironins, Blu, Low and Ro, three little drops of paint that live in the paintings created by the Spanish painter Joan Miró (1893-1983), come to life and immerse themselves in an inexhaustible universe where art and imagination reign.

title: Mironins

title: Mironins

overview: "Mironins" es una serie de animación protagonizada por tres gotitas de pintura - Ro, Blu y Low - que se han escapado de una de las pinturas de Joan Miró. Ahora que han conseguido salir del almacén oscuro y aburrido en el que se encontraban, pueden irse a vivir junto a las demás obras en el museo.

title: Mironins

character: Characters Voice (voice)

job: Art Designer

job: Animation

job: Book

job: Conceptual Design

job: Executive Producer

job: Storyboard Designer

job: Visual Effects Supervisor

job: Line Producer

job: Animation Director

job: Production Manager


title: There's Still Someone in the Woods

overview: During the Balkan conflict (1991-2001), between 25,000 and 50,000 women were victims of sexual violence as an ethnic cleansing strategy. However, there is no official figure because many of the victims either did not survive or they now live in silence. This documentary shows the witnesses and their struggle to break the silence and overcome the stigma in a society that still suffers the consequences of war, 25 years later.

title: There's Still Someone in the Woods

job: Writer

original_title: Encara hi ha algú al bosc

production_countries: BA ES


title: Plan Eva

overview: Eve has never felt comfortable in her skin, but now she has a plan: to leave Adam behind forever.

title: Plan Eva

job: Director

original_title: Plan Eva


title: The Man Who Wanted to See It All

name: The man who wanted to see it all   Albert Albacete   TEASER ENGLISH subtitles 3,5 min

overview: Heinz Stücke left Germany in 1962 with a bike, a tent and a goal: to see everything in the world. Now for the first time in 50 years, he's come home.

title: El hombre que quería verlo todo

overview: Narra la historia de Heinz Stücke, un hombre que viajó por todo el mundo en su bicicleta durante 51 años, recorriendo así un total de 196 países.

title: El hombre que quería verlo todo

overview: En 1962, Heinz Stücke a quitté l'Allemagne avec un vélo, une tente et un objectif : voir le monde. Aujourd'hui, il rentre chez lui, pour la première fois en 50 ans.

title: Człowiek, który chciał zobaczyć wszystko

overview: Heinz Stücke opuścił Niemcy w 1962 roku z rowerem, namiotem i planem zobaczenia całego świata. Po pięćdziesięciu latach przyszedł czas na powrót do domu.

title: The Man Who Wanted to See It All

title: El hombre que quería verlo todo

title: El hombre que quería verlo todo

overview: Heinz Stücke si v roce 1962 sbalil stan a na kole odjel z Německa porozhlédnout se po světě. Teď se po padesáti letech poprvé vrací domů.

title: L’home que ho volia veure tot

title: El hombre que quería verlo todo

overview: Heinz Stücke verliet Duitsland in 1962 met een fiets, een tent en een doel: alles van de wereld zien. Nu is hij voor het eerst in 50 jaar thuisgekomen.

job: Script Supervisor

original_title: El hombre que quería verlo todo


title: Tricicle: HITS

overview: Tricicle presents the last of their shows, the culmination of decades of work and inexhaustible humor: the best of the best of the best.

title: Tricicle: HITS

overview: Tricicle presenta el último de sus espectáculos, la culminación a décadas de trabajo y humor inagotable: lo mejor de lo mejor de lo mejor.

title: Tricicle: HITS

title: Tricicle: HITS

overview: Acrònim d'Humor Intel·ligent Trepidant i Sorprenent, reuneix dotze esquetxos mínimament reduïts i un ampli resum, compost de gags curtíssims, que tanca l'espectacle i deixa el públic a punt del col·lapse respiratori.

character: Various Roles

job: Editor

job: Colorist

job: Sound Post Supervisor

job: Production Assistant

original_title: Tricicle: HITS

title: HITS: el millor del millor del millor de Tricicle

title: HITS: lo mejor de lo mejor de lo mejor de Tricicle

title: Tricicle: Humor Intel·ligent Trepidant Sorprenent

title: Tricicle: Humor Inteligente Trepidante Sorprendente


title: Domingo Domingo

overview: Domingo Domingo, a witty Valencian orange farmer, tries to stand up to the multinational companies that oppress the humble workers of the land.

title: Domingo Domingo

title: Domingo Domingo

overview: Domingo Domingo, un enginyós conreador de taronges valencià, intenta plantar cara a les multinacionals que oprimeixen als humils treballadors de la terra.

title: Domingo Domingo

overview: Domingo Domingo, un ingenioso cultivador de naranjas valenciano, intenta plantar cara a las multinacionales que oprimen a los humildes trabajadores de la tierra.

title: Domingo Domingo

overview: Domingo Domingo, pomysłowy plantator pomarańczy z Walencji, próbuje przeciwstawić się międzynarodowym korporacjom, które uciskają skromnych pracowników rolnych.

character: Self

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Sound Mixer

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Color Designer

original_title: Domingo Domingo

title: Ντομίνγκο Ντομίνγκο

country: GR

production_countries: ES LT


title: The Pop Song

overview: Simón must go from London to Barcelona to attend the funeral of one of his friends, Carlos. In the 24 hours that he spends in Barcelona, he will find a city that he doesn't recognise and some friends that he feels are like strangers: María, determined to have everything under control; Úrsula, caught between the expectations she had about herself and what she has become; León, a resentment virtuoso due to his precarious personal situation and Axel, the great love of his life to whom he wrote a song that was a hit some years ago.

title: The Pop Song

original_title: La cançó pop


title: Can Gardell

overview: For generations, the Gardell family have devoted themselves to a life working the land. An unexpected change in the legal conditions of the land they farm gives Tomàs and Maria no choice but to turn their farm into a bed and breakfast, where they patiently wait for guests to arrive.

title: Can Gardell

title: Can Gardell

overview: Els Gardell porten diverses generacions dedicats a la vida de camp. Un canvi inesperat en les condicions contractuals de les terres que treballen, obliga al Tomàs i a la Maria a transformar la seva granja en una casa rural, on esperen pacientment l'arribada d'algun hoste.

original_title: Can Gardell


title: Fish Never Sleep

name: ELS PEIXOS NO DORMEN MAI | TEASER TRAILER | YAQ DISTRIBUCIÓN | CORTOMETRAJE | SHORTFILM

overview: Arlet returns home, after being away for four months, to celebrate her twentieth birthday. This reencounter with her past, and with her family, turns the weekend of celebration into a process of coming to terms with a disease that has been haunting them for years.

title: Fish Never Sleep

character: Arlet

character: Clara

character: Biel

character: Adela

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Art Department Assistant

job: Assistant Camera

job: Sound Post Production Coordinator

job: Electrician

job: Camera Operator

job: Still Photographer

job: Post Production Assistant

job: Music

job: Gaffer

original_title: Els peixos no dormen mai

title: Fish Never Sleep


title: El Bosc de la Quimera

overview: A transmedia project that talks about the positioning of people with functional diversity in situations where they are pigeonholed in stereotypes marked by society.

title: El Bosc de la Quimera

job: Director

original_title: El Bosc de la Quimera


title: Elsa

overview: Elsa is a 6-year-old child who, like anyone her age, wants to live happly and free. She knows that she is different from most, but despite her young age she is clear: she knows that she is a girl and that she is the queen of her life. Who could question it? ELSA talks about tolerance, diversity and the possibility of choosing who we want to be.

title: Elsa

title: Elsa

overview: Elsa es una niña de 6 años que como cualquier persona de su edad quiere vivir feliz y libre. Sabe que es diferente a la mayoría, pero a pesar de su corta edad tiene las cosas claras: sabe que es una niña y que es la reina de su vida. ¿Quién podría cuestionarlo?

character: Elsa

character: Pol

character: Montse

character: Sara

character: Carla

character: Ju

character: Pare

character: Amic 1

character: Amic 2

character: Amiga 1

character: Amiga 2

character: Amiga 3

character: Amiga 4

character: Amiga 5

job: Production Runner

job: Writer

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Costume Designer

job: Assistant Makeup Artist

job: Makeup & Hair

job: Unit Production Manager

job: Production Manager

job: Third Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Graphic Designer

job: Dialogue Editor

job: Boom Operator

job: Second Assistant Camera


title: Deixa'm en Pau

title: Deixa'm en Pau

overview: Este documental retrata al cantante Pau Riba en esencia, en total intimidad, sin arreglar, sencillo y humano. En el año 1967 el gran cantante catalán sacaba al mercado "Taxista", su primer single, y a partir de entonces no dejó de cosechar éxitos, aplausos y mucha polémica. Pau también pasa por ser tanto uno de los primeros como el último hippie español. Un espíritu libre.

title: Deixa'm en Pau

character: Self (archive footage)

character: Self

job: Assistant Director

job: Cinematography

job: Director

job: Producer

original_title: Deixa'm en Pau


title: Game of Children

overview: Marc is a different boy from the others. He just lost his best friend, the year that he started college. He lives in a society of internet, social networks and the desire of young people to be adult. He decides to question his emotions. In him, he discovers his fears of being an adult and leaving the childhood stage. He scares to grow up unlike the others. With the support of the memory of Oscar, in the middle of the city, between tears and laughter. Marc learns to let go, heal old memories, and redefine his emotions.

title: Joc de Nens

overview: Marc es un chico diferente a los otros. Acaba de perder a su mejor amigo justo el año que empieza la Universidad. Inmerso en una sociedad de internet, redes sociales y las ansias de los jóvenes para ser adultos, decide cuestionar sus emociones. Así descubre sus miedos a ser adulto y dejar la etapa infantil. Le asusta madurar a diferencia de los otros. Con el apoyo del recuerdo de Óscar, en medio de la ciudad, entre lágrimas y risas, Marc aprende a soltarse, curar viejos recuerdos y redefinir sus emociones.

title: Game of Children

character: Marc

character: Padre

character: Anna

character: Rebeca

character: Daniela

character: Óscar

character: Jan

character: Matias

character: Max

character: alex

character: bailarín

character: Madre Marc

job: Director of Photography

job: Production Controller

job: Sound

original_title: Joc de Nens

title: Joc de Nens

title: Game of children


title: Olímpicament mort

overview: A Pepe Carvalho adventure.

title: Olímpicament mort

character: Pepe Carvalho

job: Writer

original_title: Olímpicament mort


title: Cita mortal a l’Up & Down

overview: Carvalho is investigating the murder of a prison officer. The police suspect a young delinquent who had threatened to kill the officer. But Carvalho and Biscuter are on the trail of a friend and ex-cell partner of the defendant called "el Navajas" ("the penknife"). He is a pusher in the discotheque Up & Down. Things get worse when "el Navajas" turns out to be the main suspect of the murder in cold blood of a boy from a good family in the discotheque. Carvalho must find the pusher before the police in order to avoid that his client is sentenced to life imprisonment.

title: Cita mortal a l’Up & Down

title: Up and Down

overview: Orantes, un gardien de prison, est poignardé. Son corps est retrouvé dans une chambre sordide de Barcelone. Aussitôt la police inculpe un ancien détenu. Pepe décide d’enquêter sur cette affaire. Très vite il découvre qu'Orantes sous-louait cette chambre à des ex-taulards. Mais il déniche aussi un carton d’invitation à une soirée au Up and Down, une boîte ultra branchée fréquentée par la jeunesse dorée, où doit se produire le groupe «Les Inséparables». Lors de la soirée, un musicien du groupe est poignardé par un petit dealer, ex-taulard. Pepe Carvalho soupçonne derrière ce crime une sale affaire.

title: Cita mortal a l’Up & Down

character: Biscuter

original_title: Cita mortal a l’Up & Down

title: Pepe Carvalho: Cita mortal a l'Up & Down

production_countries: FR ES


title: Les mers du sud

overview: Long ago, the architect Stuart Pedrell told his family that he was going to the South Seas. However, his daughter Yes has recently received a postcard from her father that comes from a far less exotic place: L'Hospitalet. Carvalho goes to Bellvitge in order to find Yes' father and to discover why he lied to his family. Pedrell never went indeed to the South Seas. He took refuge in Bellvitge where he was murdered.

title: Les mers du sud

title: Les mers du sud

overview: Stuart Pedrell, le célèbre architecte barcelonais, aurait tout plaqué pour partir dans les mers du Sud... C’est ce que tout le monde croyait jusqu’à ce que sa fille, Jessica Pedrell, reçoive une carte postale postée de Bellvitge, une banlieue défavorisée de Barcelone. La jeune Yes s’adresse à Carvalho afin qu’il retrouve son père. Malheureusement, celui-ci, avec l’aide de Biscuter, découvre que Pedrell a été assassiné... Yes le charge ensuite de reconstituer son itinéraire… Carvalho établit très vite que Pedrell n’a jamais quitté Barcelone et qu’il s’est installé dans la banlieue où, amoureux d’une jeune militante, il collabore à des mouvements de sans-papiers… Pedrell aurait-il été la victime de ses anciens amis, les promoteurs immobiliers peu scrupuleux, qui cherchent à déloger ces squatters?

character: Charo

original_title: Les mers du sud

title: Pepe Carvalho: Les mers du sud


title: Le prix

overview: A Pepe Carvalho story.

title: Le prix

title: Le prix

overview: Le milliardaire à la réputation douteuse, Lazaro Conesal, demande à Pepe Carvalho d’assurer sa protection. On aurait menacé de l’assassiner lors de la soirée qu’il organise à l’occasion de la remise d’un prix littéraire. Alors que tout le gratin se bouscule dans un luxueux hôtel barcelonais, Lazaro Conesal est retrouvé mort dans sa chambre.

original_title: Le prix

title: Pepe Carvalho:  Le prix


title: Sinjar

overview: Three women whose lives are shattered by ISIS travel intertwined journeys on two continents to find their shared destiny in fighting back.

title: Sinjar

title: Sinjar

overview: En Barcelona, Carlota emprende desesperadamente la búsqueda de Marc, su hijo adolescente que ha huido de casa sin dejar rastro. A miles de kilómetros, Sinjar, la región situada en la frontera entre Irak y Siria, vive bajo la amenaza de la guerra. Allí, Hadia es obligada a vivir como esclava junto a tres de sus hijos al servicio de una familia. En cambio, Arjin consigue escapar del cautiverio y, en su intento de regresar a casa, termina uniéndose a las milicias kurdas. Tres mujeres separadas de sus seres queridos. ¿Hasta dónde estarán dispuestas a llegar para recuperarlos?

title: Sinjar

overview: Az Isis rémuralma alatt élő három nő története, akik minden nap szörnyűségekkel néznek szembe.

title: Sindżar

overview: Film śledzi losy trzech różnych kobiet, których życie i rodziny zostają zniszczone przez ISIS, a one same odnajdują swoje przeznaczenie w zemście.

title: Sindžár

overview: Sindžár, Irák, 2014. Bojovník Islámského státu Marc zatýká mladou Arjin a její rodinu. Arjina matka Hadia se je ze všech sil snaží zachránit. O několik měsíců později je Hadia služkou v domě postaršího muže, který ji týrá. Arjin se podaří ze zajetí uprchnout a přidá se ke kurdské milici v naději, že tak snáze najde své příbuzné. Několik měsíců před událostmi v Sindžáru připravuje mladý Marc v Barceloně snídani pro svou matku Carlottu. Je to naposledy, co jsou spolu. Druhý den Carlotta zjistí, že Marc opustil zemi a přidal se k teroristické organizaci Daeš. Jak daleko jsou Arjin, Hadia a Carlotta ochotny zajít, aby získaly své milované zpět?

title: Sinjar

overview: Resnična zgodba o življenju treh žensk, ki so živele pod oblastjo Isis-a in njihove grozljive posledice. Raziskovanje prepletenih življenj treh žensk: Carlote - evropske mame, Hadie - jazidske sužnje ter Arjin - spolne sužnje, ki postane vojakinja. Ko jim življenja in družine uniči Isis, usodo najdejo v maščevanju.

title: Sinjar

overview: En Barcelona, Carlota emprende desesperadamente la búsqueda de Marc, su hijo adolescente que ha huido de casa sin dejar rastro. A miles de kilómetros, Sinjar, la región situada en la frontera entre Irak y Siria, vive en guerra.

title: Sinjar

overview: A Barcelona, Carlota emprèn desesperadament la cerca de Marc, el seu fill adolescent que ha fugit de casa sense deixar rastre. A milers de quilòmetres, Sinjar, la regió situada a la frontera entre l'Iraq i Síria, viu sota l'amenaça de la guerra. Allí, Hadia és obligada a viure com a esclava al costat de tres dels seus fills al servei d'una família. En canvi, Arjin aconsegueix escapar de la captivitat i, en el seu intent de tornar a casa, acaba unint-se a les milícies kurdes. Tres dones separades dels seus éssers estimats. Fins a on estaran disposades a arribar per a recuperar-los?

title: 辛贾尔

overview: 叙利亚战争是三位女性各自故事的背景，她们以不同且痛苦的方式受其影响。在极端组织“伊斯兰国”（ISIS）入侵辛贾尔时，哈迪娅（Hadia）与她的孩子被奴役并囚禁；另一位年轻女性逃脱并作为战士加入了抵抗组织；而在巴塞罗那，卡洛塔（Carlota）则在寻找她失踪的儿子。

title: 辛賈爾

overview: 敘利亞戰爭是三位女性各自故事的背景，她們以不同且痛苦的方式受其影響。在極端組織“伊斯蘭國”（ISIS）入侵辛賈爾時，哈迪婭（Hadia）與她的孩子被奴役並囚禁；另一位年輕女性逃脱並作為戰士加入了抵抗組織；而在巴塞羅那，卡洛塔（Carlota）則在尋找她失蹤的兒子。

character: Carlota

character: Hadia

character: Arjin (as Iman Ido Koro)

character: Carmen

character: Agent Farré

character: Maria

character: Abu Omar

character: Harit

character: Isis Soldier

character: Samia

character: Hennan

original_title: Sinjar

title: Sinjar


title: The Santa Ramona Meme Show

overview: The discovery of @SantaRamonaMemes, a Tiktok account led by a group of tweens, threatens the adult world of a stagnant town. The Santa Ramona Meme Show is a short film that shows the ridiculous fight between modernity and tradition, entering into a town full of boomers, cringe and cream-filled croissants.

title: The Santa Ramona Meme Show

overview: La aparición de @SantaRamonaMemes, una cuenta de Tiktok liderado por un grupo de preadolescentes, amenaza al mundo adulto de un pueblo estancado.  The Santa Ramona Meme Show es un cortometraje que muestra la ridícula pelea entre la modernidad y la tradición, adentrándonos en un pueblo lleno de boomers, cringe y chuchos de crema.

title: The Santa Ramona Meme Show

character: Guillem

character: Montse

character: Carme

character: TikTok kid

character: Garbage man

character: Meme Show Spectator

character: Garbage Man

character: Assumpta

job: Editor

job: Art Direction

job: Thanks

original_title: The Santa Ramona Meme Show


title: Dibuixant Max

title: Dibujando a Max

overview: El documental se centra en la obra y en la filosofía vital del dibujante, historietista e ilustrador Francesc Capdevila Gisbert , más conocido como "Max". En los primeros años setenta se convirtió en uno de los precursores del cómic underground español, junto a Nazario, Mariscal, Ceesepe y otros, creando el primer fanzine de esta nacionalidad, 'El Rrollo Enmascarado".

character: Himself

original_title: Dibuixant Max

title: Dibujando a Max


title: The Fig, the Spine, the Shield

overview: A man and a woman kill time as they look out from Montjuïc hill in Barcelona towards the container port and the Mediterranean.

title: The Fig, the Spine, the Shield

title: La figa, l’espina, l’escut

original_title: La figa, l’espina, l’escut


title: Diversitats i terres

overview: We are in 2019 and in the international socio-political panorama, conflicts and threats are manifested that perhaps we did not conceive a decade ago. The world is changing, migration and its counterpoint, xenophobia, are issues present in almost any sphere or discourse that is part of our present time. In this documentary, the filmmaker interviews people who speak about the clash between culture and homosexuality, religion and gender identity, violence and freedom.

title: Diversitats i terres

original_title: Diversitats i terres


title: A Rooftop

title: Una azotea

title: A Rooftop

original_title: Un terrat


title: Even if It Seems a Lie

title: Aunque parezca mentira

title: Even if It Seems a Lie

original_title: Encara que sembli una bola


title: A Crime, Nothing Else

title: Un crimen y nada más

title: A Crime, Nothing Else

original_title: Un crim res mes


title: Barcelona International Exhibition

title: Exposición Internacional de Barcelona

title: Barcelona International Exhibition

original_title: Exposició Internacional de Barcelona


title: Fourth camp of Catalonia in Bellaterra

title: IV Campamento de Catalunya a Bellaterra

title: Fourth camp of Catalonia in Bellaterra

original_title: Quart campament de Catalunya a Bellaterra


title: Proclamation of the Republic

title: Proclamación de la República

title: Proclamation of the Republic

original_title: Proclamació de la República


title: Festa major

overview: The 8-minute documentary captures the annual Festa Major de Gràcia, a traditional neighborhood festival in Barcelona, showcasing its festive atmosphere, including merry-go-rounds, boats, and popular dances.

title: Fiesta mayor

title: Festa major

original_title: Festa major


title: L’any 1932 a la pantalla

title: El año 1932 en la pantalla

original_title: L’any 1932 a la pantalla


title: Enterrament d’en Francesc Macià

title: Entierro de Francesc Maciá

title: Enterrament d’en Francesc Macià

original_title: Enterrament d’en Francesc Macià


title: Suicida?

title: ¿Suicida?

original_title: Suicida?


title: La neu que pel camí hi ha

title: La nieve que en el camino hay

original_title: La neu que pel camí hi ha


title: El soldadito de plomo

title: Soldadito de plomo

original_title: El soldadito de plomo


title: Contrastes

title: Contrastes

original_title: Contrastes


title: Ávila

title: Ávila

original_title: Ávila


title: El valle encantado

title: El valle encantado

original_title: El valle encantado


title: Pregària a la Verge dels Colls

title: Plegaria a la Virgen dels Colls

original_title: Pregària a la Verge dels Colls


title: La processó passa pel meu carrer

title: La procesión pasa por mi calle

original_title: La processó passa pel meu carrer