title: Gossip Street

overview: The place to be is flat number 8 on the second floor of the Gossip Street apartment building, where all the neighbors gather to gossip. The sitcom turns serious when a local mobster wants to change the place into a gambling den.

title: Gossip Street

title: 多嘴街

overview: 本片為王風於1974年編導之處境喜劇，由李修賢、仙杜拉、梁天、羅蘭及鄭君綿等邵氏旗下紅星暨無線電視著名藝員聯合主演。片中「多咀街」是一條丁字形的熱鬧街道，住客大多是各行各業的小市民。他們對社會所發生的大小事情，每喜歡談論，七嘴八舌，招惹是非；三言兩語，道出人情冷暖，有道是：言為心聲。不管是粵劇藝員、暴發戶、黑社會人物或司機，他們說的話是嬉笑怒罵或冷嘲熱諷也好，都足以反映出現實社會人情百態之一斑。

title: 多咀街

overview: 本片為王風於 1974 年編導之處境喜劇，由李修賢、仙杜拉、梁天、羅蘭及鄭君綿等邵氏旗下紅星暨無線電視著名藝員聯合主演。片中「多咀街」是一條丁字形的熱鬧街道，住客大多是各行各業的小市民。他們對社會所發生的大小事情，每喜歡談論，七嘴八舌，招惹是非；三言兩語，道出人情冷暖，有道是：言為心聲。不管是粵劇藝員、暴發戶、黑社會人物或司機，他們説的話是嬉笑怒罵或冷嘲熱諷也好，都足以反映出現實社會人情百態之一斑。

character: Brother Chau

character: Fa Dan Ying

character: Chang Kwun Jik

character: Aunt Chau

character: Sum Sum

character: Suzy Lo

character: Ah Sin/Sandra

character: Aunt Lang

character: Sister Yau Chi

character: Godfather

character: Master Leung

character: Tai Ji Sau

character: Sissy So

character: Do Bien

character: Ping Pui/Sister Miu [two roles]

character: Rat

character: Barber

character: Barber's wife

character: Ah Wai

character: Godfather's thug

character: Big Stick Choi

character: Thief

character: Big Boss

character: Sister Ho

character: Locksmith Ping

character: Si Fu Choi

character: Aunt San

character: Yu Dang Ming

character: Ban Ban

character: Eight Bamboos

character: Casino clerk

character: Casino gambler

character: Mrs. Leung

character: Provison shopkeeper

character: Resident of Gossip St

title: Duo ju jie

title: Doh jui gai


title: Rivals of Kung Fu

type: Backdrop

status: Released

key: HMBZj-tuKkc

name: Rivals of Kung Fu (1974) DVD Trailer 黃飛鴻義取丁財炮

site: YouTube

type: Trailer

overview: Huang Fei-hung is back, in a new adventure written and directed by veteran Huang filmmaker Wang Feng. Newcomer Shih Chung-tien stars as the Confucian healer who fights jealous villains with wisdom, intelligence, and fabulous kung-fu.

title: Rivals of Kung Fu

title: 黄飞鸿义取丁财炮

overview: 黄飞鸿的侠义事迹曾多次被搬上银幕，本片由资深导演王风执导，史仲田饰黄飞鸿、石坚饰申九蚣，配搭新鲜。故事讲述，黄飞鸿（史仲田）是清末民初名震岭南的着名拳师，平素以行侠仗义、排解纠纷为己任；除了设馆授徒之外，并医治跌打济世，在武林中极有声望。某天正值黄飞鸿宝芝林药局新张吉庆，德记?栏主人周立德（井淼）前来道贺，并希望黄飞鸿能够帮助他在来年观音诞时抢得丁财炮……

title: Rivals of Kung Fu

title: สิงโตคำรณ

overview: Huang Fei-hung กลับมาอีกครั้งในการผจญภัยครั้งใหม่ที่เขียนบทและกำกับโดย Wang Feng ผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเก๋า Huang ผู้มาใหม่ Shih Chung-tien รับบทเป็นหมอขงจื๊อที่ต่อสู้กับคนร้ายที่อิจฉาด้วยสติปัญญา สติปัญญา และกังฟูที่ยอดเยี่ยม

title: 黃飛鴻義取丁財炮

overview: Huang Fei-hung is terug, in een nieuw avontuur geschreven en geregisseerd door ervaren Huang-filmmaker Wang Feng. Nieuwkomer Shih Chung-tien schittert als de confucianistische genezer die jaloerse schurken bestrijdt met wijsheid, intelligentie en fantastische kungfu.

title: 黃飛鴻義取丁財炮

overview: 黃飛鴻的俠義事跡曾多次被搬上銀幕，本片由資深導演王風執導，史仲田飾黃飛鴻、石堅飾申九蚣，配搭新鮮。故事講述，黃飛鴻（史仲田）是清末民初名震嶺南的著名拳師，平素以行俠仗義、排解糾紛為己任；除了設館授徒之外，並醫治跌打濟世，在武林中極有聲望。某天正值黃飛鴻寶芝林藥局新張吉慶，德記? 欄主人周立德（井淼）前來道賀，並希望黃飛鴻能夠幫助他在來年觀音誕時搶得丁財炮……

character: Master Huang Fei Hung

type: Cast

character: Da Mei

character: Boss Chou Li De

character: Ah Kwun

character: Ghost-legs Seven

character: Ah Kuan

character: Siao Fong

character: Chou Chia Fu

character: Little Rat

character: Master Yuan Yi Fu

character: Boss Wu Ji Chang

character: Shop Owner

character: Uncle Bing

character: De's Maid

character: Boss Chou's Wedding Guest

character: Boss Ma

character: Master Shen Chiu Kung

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

original_title: 黃飛鴻義取丁財炮

original_language: cn

title: Hua Fei Hong yi qu Ding Cai Pao

country: HK


title: The Crazy Bumpkins

type: Poster

overview: A bittersweet comedy about a simple hick who arrives in the big city to seek his fortune, "The Crazy Bumpkins" is about Ah Niu, who leaves his native village to live with an uncle in Hong Kong, not realizing he is a crook. After taking on a hilarious series of illegal jobs with his uncle, he meets and falls for a single mother and decides to find some real work. However, bad luck and naivete soon conspire to keep him from true happiness.

title: The Crazy Bumpkins

title: 阿牛入城记

overview: 羅馬、張揚合導的《阿牛入城記》以阿牛（野峰）這個大鄉里來到香港，目睹香港低下層社會的光怪陸離，有悲有喜，有血有淚。阿牛生性戇直常常被人利用，周大叔（王沙）帶他做賭檔「睇水」，他以為是看著一桶水，大出洋相。阿牛做過很多工作，不時被壞份子利用如幫人「捉黃雞」勒索、到城寨做「阿牛艷舞」等，但阿牛的天真純樸仍得到阿花的喜愛，反映傳統社會的善良信念：天無絕人之路。後來，阿牛到碼頭做苦力，工人罷工，他繼績工作，竟然被打，阿牛自衛釀成大騷動，被拉入獄。結局無疑令人悲哀，卻反映編導的聰明之處，留下尾巴，讓關心阿牛命運的觀眾期待下集《阿牛出獄記》登場。

character: Ah Niu

character: Uncle Chou

character: Ah Hua

character: Mei Lien

character: Owner of eatery

character: Niu's boxing assistant

character: Street robber

character: Policeman in the park

character: Striptease customer

character: Striptease organiser

character: Boss San

character: Cook Han

character: Eatery cashier

character: Eatery waiter

character: Boxing promoter

character: Policeman

character: Gambling den dealer

character: Worker

character: Shipping worker

character: Shipping boss

character: Shipping supervisor

character: Ah Niu tries to rob him

character: Inspector Ho

character: Ah Hua's father-in-law

character: Ms Ma

character: Stripper

character: Liu Ta-ming

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: 阿牛入城記

title: Ah niu ru cheng ji

title: A ngau yap sing gei

title: The Crazy Bumpkins

title: 阿牛入城记


title: Sex for Sale

overview: Sex For Sale is a sexual journey of desire where Chin Han plays a male model thrust into sexual situations he's not prepared for.

title: Sex for Sale

title: 面具

overview:
对于一个初入行的男模特林伟宾（秦汉饰）而言有着许多的可能性，推举他杜琵（金霏饰）望着他的眼神就像饥饿的母狼瞅见了一只兔子。
 她带林和职业模特莎莎丽（艾蒂饰）合作拍摄泳装广告，第一次的上镜被傲气的莎莎丽数落，林心中不太服气，两人却因为言语的碰撞擦出了火花。
 邵氏的这票影片目的十分清楚，情节是次要的，主要的就是香艳，作为商业电影的大腕知道中国人好什幺，所以当年的这些影片都有着华丽洋气（为了让居鸽笼的香港普罗大众有着样板的借鉴）的场景，而里面的人都是向香艳的靠。
 宝岛的孩子秦汉一脸老实相，哪里受得了如狼似虎的杜琵上下乱摸，在没有看秦汉这部影片前我一直以为他永远和青霞妹妹拍拉勾勾似的清纯片。
 殊不知《面具》里他赤膊上阵，激情四射将全裸的杜琵压在了身下，也是嘴也不闲，手也不闲！这，这！这幕戏在70年代也算是大胆的了，可是演员的表演似乎生硬了些，有着时代的局限不够放开。

title: 面具

overview: Sex For Sale is een seksuele reis van verlangen waarin Chin Han een mannelijk model speelt dat in seksuele situaties terechtkomt waar hij niet op is voorbereid.

title: 面具

character: Salsali

character: Lin Weibin

character: Linda

character: Mrs. Ou

character: Mr. Wang

character: Laurel

character: Zhuzhu

character: Prostitute

character: William

character: David

character: David's Friend

original_title: 面具

title: 面具

title: The Mask

title: Sex for Sale


title: That's Adultery!

type: Logo

overview: Renowned director Li Han-hsiang writes and directs the anthology film of four sexy , salacious and scandalous stories . There’s a general’s sedan-chair bearer who dallies with each of the soldier’s four wives until he suffers the fate of Samson , a Japanese pot maker molds his wife’s lover , a courtesan who fools her drunken husband , and a scissors shop owner’s wife who has too many lovers to cut . It is four helpings of lascivious , lewd and libidinous pleasures .

title: That's Adultery!

title: 捉奸趣事

overview: 本片又名《閨房趣事》。青年轎夫（宗華）混水摸魚，抖膽假扮王爺與王妃偷歡，結果被拉去當太監。日本著名塑泥人高手井上吉（谷峰），其夫人（林伊娃）與情夫山田成（王俠）偷情，還以為夫人為他帶來大買賣呢。藝妓仙雲嫁予郡守（田青）為妻，而郡守酒後即醉，醉了則睡得形如死豬，結果仙雲乘機與情夫崔銘（岳華）幽會。剪刀舖老板娘張楊氏（胡錦）乘丈夫前往天津，先後與小開胡楚與學徒小韓偷歡，怎知其丈夫提早回來，張楊氏竟以一個偷情故事瞞混過去。

title: 捉姦趣事

overview: 本片又名《閨房趣事》。青年轎夫（宗華）混水摸魚，抖膽假扮王爺與王妃偷歡，結果被拉去當太監。日本著名塑泥人高手井上吉（谷峯），其夫人（林伊娃）與情夫山田成（王俠）偷情，還以為夫人為他帶來大買賣呢。藝妓仙雲嫁豫郡守（田青）為妻，而郡守酒後即醉，醉了則睡得形如死豬，結果仙雲乘機與情夫崔銘（嶽華）幽會。剪刀舖老闆娘張楊氏（胡錦）乘丈夫前往天津，先後與小開胡楚與學徒小韓偷歡，怎知其丈夫提早回來，張楊氏竟以一個偷情故事瞞混過去。

character: Horse Groom

character: Mistress

character: Master

character: Potter's Wife's Lover

character: Potter

character: Potter's Wife

character: Cui Ming

character: Xianyun

character: Han, Assistant Photographer

character: Nude Model

character: Zhang Youqian

character: Hu

character: Police Chief

character: Zhang Youqian's Employee

original_title: 捉奸趣事

title: 捉姦趣事


title: The Hooker and the Hustler

overview: A Shaw Brothers production.

title: The Hooker and the Hustler

character: Lo Kuei-Fang

character: Lucy

character: Li Chih-Chung

character: Ah Niu

character: Johnny

character: Chao Hsin-Mei

character: Chao Chen-Tung

character: Wang Kuo-Chun

character: Yang Chung-Chang

character: second auntie

job: Producer

department: Production

original_title: 神女蕩婦綽頭王

title: The Hookers and the Hustlers


title: Return of the Crazy Bumpkins

overview: The sequel to John Lo Mar and Chang Yang's original film finds the naive village immigrant, Ah Niu (Yeh Feng) leaving jail to work and live with his crooked Uncle Chou (Wang Sha) again. But now, his girlfriend Ah Hua (Ai Ti) has become the wife of an abusive husband. As with the bittersweet original, Ah Niu -- with his kind heart but simple mind -- gets caught in various rackets and silly situations.

title: Return of the Crazy Bumpkins

title: 阿牛出獄記

overview: 《阿牛入城記》大受歡迎，導演羅馬、張揚今次聯同梁卓，再度發揮一對星洲活寶──野峰和王沙的喜劇才華，奠定他們為東方「羅路與哈地」的接班人。阿牛（野峰）出獄，再遇愛人阿花（艾蒂），百感交集。為了生活，由澳門回到香港，生活艱苦，阿牛找到工作，又被周大叔（王沙）欺騙，結果被人打到遍體鱗傷，入院急救，醫生告知命不久矣……阿牛一生命苦，生性樂觀，甚得貧苦大眾認同，所有笑料，都能反映當年社會困境，別具辛酸，並非一味胡鬧。

title: 阿牛出獄記

character: Uncle Chou

character: Ah Hua

job: Screenplay

original_title: 阿牛出獄記

title: 阿牛出狱记

country: SG


title: My Bewitched Wife

title: My Bewitched Wife

original_title: 神化外母古惑妻

title: Tai tai shi sheng xian

title: 太太是神仙

country: TW


title: The Taxi Driver

overview: An honest, diligent and helpful taxi driver Chen Kuang (David Chiang) gets involved in a bank robbery, and the police mistakes him as a robber. He together with a driver Tu Fa (Wang Chung) strives to gather evidence. After some twists and turns, the two finally are able to help the police in bringing the culprits to justice.

title: The Taxi Driver

title: 的士大佬

overview: 一位正直勤奋及乐于助人之的士司机陈广,因一次匪徒打劫银行的行动,而被牵涉其中,遭警方误会.其后与同行司机杜发一同搜集罪证,二人几经波折,终于协助警方将匪徒绳之于法

title: 計程車大佬

overview: 一位正直勤奮及樂於助人之計程車司機陳廣, 因一次匪徒打劫銀行的行動, 而被牽涉其中, 遭警方誤會. 其後與同行司機杜發一同蒐集罪證, 二人幾經波折, 終於協助警方將匪徒繩之於法

character: Chen Guang

character: To Fat

character: Heung Lai Ching

character: Ma Sheung Loong

character: Li Hung

character: Kwok Wan

character: Sophia

character: Lin Ching Hang

character: Uncle Tsang

character: Taxi operator

character: Aunt San

character: Chen Guang [Voice: Cantonese]

character: Guang's pregnant passenger

character: Staircase robber

character: Bank customer

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 的士大佬


title: Girl's Diary

overview: A Shaw Brothers production

title: Girl's Diary

original_title: 墮落經

title: Duo luo jing


title: Lover's Destiny

name: Lovers Destiny  Shaw Brothers **Official Trailer**  (1975)  新啼笑因緣

overview: Director Chu Yuan was one of the new breed of directors at Shaw who raised the bar of martial arts films, by adding compelling storylines and a good dose of drama. Despite being without his regular cohorts Ku Lung and Ti Lung here, Chu shows his master stroke as he delves into the dastardly ways of evil warlords in China back in the 1910’s. Drama and action both take centre-stage as Tsung Hua and Ching Li fall prey to a lecherous general (Stanley Feng Tsui-fan) who rapes and forces the latter to become his concubine. With the help of two street performers (the deft and agile Chen Kuan-tai and Shih Szu) he once helped, Tsung hatches a plot to save his beloved – with deadly consequences.

title: Lover's Destiny

title: 新啼笑因缘

overview: 富家青年樊家树虽被卖艺女子秀姑及财政厅长女儿丽娜所爱，但他却钟情于歌女沈凤喜。凤喜被她的舅父三弦所骗，被少帅迷奸，成为他的姨太太。樊在关秀风、秀姑、丽娜的帮助下，终于将少帅杀掉，并将凤喜救出，但此时追兵却穷追不舍，结果不幸的事发生了……

title: Lover's Destiny

overview: Chu Yuan fait preuve d'un coup de maître en s'intéressant aux méthodes ignobles des méchants seigneurs de la guerre dans la Chine des années 1910. Tsung Hua et Ching Li sont des amoureux contrariés qui se déchirent lorsqu'un général lubrique (Stanley Feng Tsui-fan) viole et force la seconde à devenir sa concubine. Avec l'aide de deux artistes de rue (Chen Kuan-tai et Shih Szu) qu'il a autrefois aidés, Tsung met au point un complot pour sauver sa bien-aimée - avec des conséquences mortelles.

title: 新啼笑姻緣

overview: 富家青年樊家樹雖被賣藝女子秀姑及財政廳長女兒麗娜所愛，但他卻鍾情於歌女沈鳳喜。鳳喜被她的舅父三絃所騙，被少帥迷姦，成為他的姨太太。樊在關秀風、秀姑、麗娜的幫助下，終於將少帥殺掉，並將鳳喜救出，但此時追兵卻窮追不捨，結果不幸的事發生了……

character: Generalissimo Zhang

character: Fan Jia-Shu

character: Chen Feng-Shian

character: Guan Shao-Feng

character: Guan Xiu-Zhu

character: He Li-Shia

character: Div. Commander Sheng

character: Yue-Qing

character: Feng-Shian's mother

original_title: 新啼笑姻緣


title: Thief of Thieves

overview: Boss Chai (Wang Sha) serves as the leader of a group of thieves and skilled pickpockets. One fateful night, his most prized possessions fall into the hands of his senior disciple, Hsiao Hsiang Kung (Ye Feng), a renowned master thief among thieves. The two embark on a series of escapades marked by intense rivalry, crafty betrayals, and occasional partnerships. Amid their adventures, Hsiao Hsiang Kung demonstrates that he is not just a thief but also a compassionate man, assisting the less fortunate and coming to the rescue of distressed damsels.

title: Thief of Thieves

title: 贼公计小偷才

original_title: 賊公計小偷才

title: Zei gong ji xiao tou cai


title: Carry On Con Men

overview: The two lead roles (Liang Tien & Chang Ying) are in competition (never really explained why), teaching people lesson (including each other), but when the going gets tough, they join forces.

title: Carry On Con Men

title: 陈梦吉计破脂粉阵

overview: 此片为《扭计祖宗陈梦吉》的续集，故事描述曾被奇人陈梦吉（梁天饰）害得吃官司的「刁师爷」荒唐镜（张瑛饰），慑于陈的足智多谋，握手言和，携手合作；期间一古董商人邀陈为其施计，夺取传说藏于名妓小蚌精（刘慧玲饰）私处的珍品翡翠「玉手指」。陈知荒乃好色贪财之徒，遂约同荒夜探小蚌精栖身的「五花寨」妓院，惟此地有包括小蚌精在内的五名以泼辣及怪癖而著名的妓女，陈与荒也就各施妙计，展开一次香艳的任务……

title: 陳夢吉計破脂粉陣

overview: 此片為《扭計祖宗陳夢吉》的續集，故事描述曾被奇人陳夢吉（梁天飾）害得吃官司的「刁師爺」荒唐鏡（張瑛飾），懾於陳的足智多謀，握手言和，攜手合作；期間一古董商人邀陳為其施計，奪取傳説藏於名妓小蚌精（劉慧玲飾）私處的珍品翡翠「玉手指」。陳知荒乃好色貪財之徒，遂約同荒夜探小蚌精棲身的「五花寨」妓院，惟此地有包括小蚌精在內的五名以潑辣及怪癖而著名的妓女，陳與荒也就各施妙計，展開一次香豔的任務……

character: Tricky Jing

character: Chen Menchi

character: Little Clam

character: Sweetie

character: Jiao

character: Tomboy

original_title: 陳夢吉計破脂粉陣


title: Romance in Paris

overview: shaw production

title: Romance in Paris

title: 巴黎艳遇

overview: 香港邵氏电影。阿牛（韦弘）和阿杜（杜少明）二人中了马票，去往巴黎艳遇，闹出不少笑话，最终阿牛也收获爱情，与艾迪的表妹回港结婚。只是艾迪的戏份好少啊。

character: Danny

original_title: 巴黎豔遇

title: 巴黎豔遇

title: Romance in Paris

country: US


title: The Informer

overview: Wang Chung plays the standard level-headed cop in charge of a rag-tag bunch of misfits and stereotypes (the coward, the playboy, etc.) who are after a drug runner. After their informant is killed, the team turns to a former Triad member (Danny Lee) to infiltrate the gang and bring the big boss down.

title: The Informer

title: 金手指

overview: 王鍾初次執導《金手指》，叫人刮目相看。繼承了張徹陽剛勇猛的電影風格，將男性情誼發揮成新一代警隊精神。「金手指」意指向警方告密的線人。販毒集團殺害線人啞巴。警方找到啞巴的好友李修賢作臥底，修為友報仇，甘冒險挺身與警方合作，提供線索，追查真兇，最後找出集團主腦，卻是另有其人。八十年代，市民做證人的題材，非常大膽，《金手指》開創寫實警匪片的電影主流，直接影響李修賢後來執導的《公僕》和《皇家飯》。王鍾處理飛車鎗戰場面，火爆刺激，故事峰迴路轉，節奏明快。

title: 金手指

overview: 王鍾初次執導《金手指》，叫人刮目相看。繼承了張徹陽剛勇猛的電影風格，將男性情誼發揮成新一代警隊精神。「金手指」意指向警方告密的線人。販毒集團殺害線人啞巴。警方找到啞巴的好友李修賢作卧底，修為友報仇，甘冒險挺身與警方合作，提供線索，追查真兇，最後找出集團主腦，卻是另有其人。八十年代，市民做證人的題材，非常大膽，《金手指》開創寫實警匪片的電影主流，直接影響李修賢後來執導的《公僕》和《皇家飯》。王鍾處理飛車鎗戰場面，火爆刺激，故事峯迴路轉，節奏明快。

title: The Informer

character: Sergeant

character: Shiu

character: Detective Chang Bann

character: Detective Hua

character: Shiung

character: Lead Robber

job: Associate Producer

job: Cinematography

department: Crew

job: Art Direction

department: Art

job: Props

job: Sound Recordist

job: Fight Choreographer

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Wardrobe Designer

department: Costume & Make-Up

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

job: Presenter

original_title: 金手指

title: Gam sau ji

title: Jin shou zhi


title: One Heart One Spirit

title: One Heart One Spirit

title: 童军乐

overview: 童軍樂 One heart one spirit /

title: 童軍樂

job: Director

original_title: 童軍樂


title: Mobfix Patrol

overview: This is an atypical police film from 1981 and an opportunity to see a younger Kent Cheng playing a policeman.

title: Mobfix Patrol

title: 冲锋车

overview: 怪胎(龍天生 飾)及大個子(鄭則仕 飾)兩名警察因一次查案失誤，令大個子被調往情報部，怪胎則調往跟隨警長泰利(王鍾飾)。泰利派怪胎及其未婚妻妹珠(蔡瓊輝 飾)冒充難民調查假身份證案，怎知怪胎被賊黨首領(王青 飾)及無腦(林崇正飾)殺死，妹珠更慘被輪姦！大個子及泰利決意聯手查案……

title: 衝鋒車

overview: 怪胎 (龍天生 飾) 及大個子 (鄭則仕 飾) 兩名警察因一次查案失誤，令大個子被調往情報部，怪胎則調往跟隨警長泰利 (王鍾飾)。泰利派怪胎及其未婚妻妹珠 (蔡瓊輝 飾) 冒充難民調查假身份證案，怎知怪胎被賊黨首領 (王青 飾) 及無腦 (林崇正飾) 殺死，妹珠更慘被輪姦！大個子及泰利決意聯手查案……

character: Sgt. Terry Chen

character: Fatso

character: Weirdo / Ma Jian Ming

character: Inspector Guan

character: Big Brother

character: Pighead

character: Long Hair

character: Nancy

character: Terry's fiance

character: Mainlander

character: Deng

character: Huang Niu De

character: Ming

job: Editor

original_title: 衝鋒車


title: The 82 Tenants

overview: In “82 Tenants” the widow Zhang and Bing, her new young consort, want to sell an apartment house to a property developer but old man Zhang's will provided that the current tenants can stay there as long as they want or the building survives. So it is clear who the villains are—joining the greedy couple is Chao who has purchased all the land around the building but needs this final piece so he can know everything down and build a money spinning edifice. One the other side are the tenants, a disparate group whose grudgingly and occasionally antagonistically shared communal life, while not ideal, is certainly better than not having a place to live.

title: The 82 Tenants

title: 82家房客

overview: 香港半山的一幢七十年古老大屋，住著業主張小姐（丁珮）與姘夫炳少（陳百祥）之外，其他住客如的士輝（劉家輝）、口水驃（盧大偉）、大蓮（李殿朗）、坡叔（劉克宣）、PC強（詹森）及龍醫生（谷峰）等，來自江湖四海，各有背景，各有職業，居於一屋，爭執難免。地產商曾公子（曹查理）透過師爺（羅國維）收購大屋，炳少見錢開眼，於是一連串之逼遷與反逼遷的行動相繼展開，笑中有淚，淚中有笑，最後收購計劃終告失敗，全部住客同被政府徙置於新型屋村。

title: 八十二家房客

overview: In “82 Tenants” willen de weduwe Zhang en Bing, haar nieuwe jonge gemalin, een appartementencomplex verkopen aan een projectontwikkelaar, maar het testament van de oude man Zhang bepaalde dat de huidige huurders daar kunnen blijven zolang ze willen, anders blijft het gebouw overeind. Het is dus duidelijk wie de schurken zijn: Chao voegt zich bij het hebzuchtige stel, die al het land rond het gebouw heeft gekocht, maar dit laatste stuk nodig heeft, zodat hij alles kan weten en een geldverslindend gebouw kan bouwen. Aan de andere kant bevinden zich de huurders, een ongelijksoortige groep wier met tegenzin en soms vijandig gedeelde gemeenschapsleven, ook al is het niet ideaal, zeker beter is dan geen woonruimte hebben.

title: 八十二家房客

overview: 香港半山的一幢七十年古老大屋，住著業主張小姐（丁珮）與姘夫炳少（陳百祥）之外，其他住客如計程車輝（劉家輝）、口水驃（盧大偉）、大蓮（李殿朗）、坡叔（劉克宣）、PC 強（詹森）及龍醫生（谷峯）等，來自江湖四海，各有背景，各有職業，居於一屋，爭執難免。地產商曾公子（曹查理）透過師爺（羅國維）收購大屋，炳少見錢開眼，於是一聯串之逼遷與反逼遷的行動相繼展開，笑中有淚，淚中有笑，最後收購計劃終告失敗，全部住客同被政府徙置於新型屋村。

character: Lisa

character: Ah Hui

character: Zhen Da Chao

character: Ah Bing

character: Mrs. Chang

character: Johnny

character: Da Lian

character: Ah Shi

character: Xiao Lian

character: Dr. Long

character: Master Luo Shi Hai

character: Xiao Hong

character: Uncle Po

character: Ah Biu

character: Fish Ball Shen

character: Shen's Wife

character: Yim She

character: Sgt. Chiang

character: Ah Xia

character: Mr. Zha

character: Fish Ball Zhen

character: Jia Mei Li

character: Mr. Zha's Thug

character: Johnny's Boss

character: Tenant

character: Mr. Zha's Bald Thug

job: Writer

original_title: 八十二家房客

title: 82家房客

title: Bat sap yee ga fong hak


title: 36 Secrets of Courtship

name: 36 Secrets Of Courtship 追女三十六房 (1982) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: Three lotharios vie to become principal of the Macho Man Training School, an extremely non-monastic institution dedicated to extremely non Shaolin-types of physical exertion, in this strange and erotic farce of the classic 36th Chamber Of Shaolin.

title: 36 Secrets of Courtship

title: 追女三十六房

overview: 该影片主要讲述的是“猛男训练中心”专门教授男人在情场上屡战屡胜的技巧及追女秘技。

title: 追女三十六房

overview: 該影片主要講述的是“猛男訓練中心”專門教授男人在情場上屢戰屢勝的技巧及追女秘技。

character: Sima Man Kwan

character: Murong Miao Miao

character: Hsiang Mei Chi

character: Miao's maid

character: Prof. Chan Tai-Kat

character: Prof. Tong Chi-Tou

character: Prof. Lu Sat-Yan

character: Detective

character: Taoist priest

character: Sima Man Kwan's secretary

job: Production Supervisor

job: Original Music Composer

original_title: 追女三十六房

title: 追女卅六房

title: 36 Secrets of Courtships

title: 追女三十六房


title: Tales of a Eunuch

name: Tales of a Eunuch (1983) DVD Trailer 鹿鼎記

overview: The story follows a "loveable" rascal as he gambles and gets into various bits of trouble with outlaws and rebels. He eventually gets into a situation where he has to impersonate the eunuch servant of an elderly eunuch who is an evil martial art master. This gets the rascal involved with the emperor who is studying martial arts. The whole movie revolves around a quest for all the copies of a special Buddhist text.

title: Tales of a Eunuch

title: 鹿鼎记

overview: 街市无赖韦小宝（汪禹 饰）阴差阳错进了宫，意外还和康熙皇帝（刘家辉 饰）打成一片，成了死党。随后，他更成了康熙的忠臣，帮康熙出谋划策，除掉了心腹大患鳌拜，一时官至极品，曾经的街市无赖终于出人头地。小宝也并非事事顺利，因其曾受天地会舵主陈近南所救，拜了陈近南为师傅，所以他在宫内的一大任务就是帮助天地会取得太后那里的四十二章经。由于四十二章经关系重大，除了天地会、神龙教，甚至康熙都想查出其下落，小宝就在各方势力下鬼马周旋，最后更凭借其聪明才智成功脱身

title: Tales Of A Eunuch

overview: L'histoire suit un « adorable » coquin qui joue et s'attire divers ennuis avec des hors-la-loi et des rebelles. Il finit par se retrouver dans une situation où il doit se faire passer pour le serviteur d'un eunuque âgé qui est un maître d'arts martiaux maléfique. Ce dernier est un maître d'arts martiaux maléfique. Il se retrouve ainsi impliqué dans les activités de l'empereur qui étudie les arts martiaux. Tout le film tourne autour d'une quête visant à obtenir toutes les copies d'un texte bouddhiste spécial.

title: 鹿鼎記

overview: 街市無賴韋小寶（汪禹 飾）陰差陽錯進了宮，意外還和康熙皇帝（劉家輝 飾）打成一片，成了死黨。隨後，他更成了康熙的忠臣，幫康熙出謀劃策，除掉了心腹大患鰲拜，一時官至極品，曾經的街市無賴終於出人頭地。小寶也並非事事順利，因其曾受天地會舵主陳近南所救，拜了陳近南為師傅，所以他在宮內的一大任務就是幫助天地會取得太後那裏的四十二章經。由於四十二章經關係重大，除了天地會、神龍教，甚至康熙都想查出其下落，小寶就在各方勢力下鬼馬周旋，最後更憑借其聰明才智成功脱身

character: Siu Bao / Siu Guei Tzu

character: Eunuch Hai

character: Queen

character: Princess

character: Mau 18's Sister

character: Ngo Siu Bo

character: Chuen Fa

character: Mau 18

character: Constable

character: Emperor / Siu Yuen Tzu

character: Jong Dan Kung

character: Lord So Ha To

character: Han Prince

character: Casino Boss

character: Emperor

character: Official

character: Brothel Madam

character: Old Prostitute

character: Casino Clerk (uncredited)

character: Brothel Patron (uncredited)

character: Brothel Patron / Restaurant Customer (uncredited)

character: Casino Clerk / Brothel (uncredited)

job: Novel

job: Producer

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 鹿鼎記

title: Luk ding gei

title: Lu ding ji


title: Fast Fingers

overview: Two young pickpockets follow around after their uncle, the King of Pickpockets, just released from jail. Can the King keep on the straight and narrow this time ?

title: Fast Fingers

title: 梁上君子

overview: 董骠、钱小豪及蒋金在片中饰三个职业扒手，一向合作无间，惟董一次意外失手被捕下狱；钱及蒋在外，到处碰钉，好不容易等到董出狱，忙迎接，准备重出江湖，大干一番。董曾对女儿佯称赴南洋营商，乃乔装南洋阔客返家，因扮相古怪，惹途人围观，三人技痒难当，左穿右插，大施空空妙手；罗莽饰的保安队长，见三人奇装异服，招引群众，严词诘问，董阅历丰富，指东说西，自诩身份特殊，使罗躬身谢罪。

title: 樑上君子

overview: 董驃、錢小豪及蔣金在片中飾三個職業扒手，一向合作無間，惟董一次意外失手被捕下獄；錢及蔣在外，到處碰釘，好不容易等到董出獄，忙迎接，準備重出江湖，大幹一番。董曾對女兒佯稱赴南洋營商，乃喬裝南洋闊客返家，因扮相古怪，惹途人圍觀，三人技癢難當，左穿右插，大施空空妙手；羅莽飾的保安隊長，見三人奇裝異服，招引羣眾，嚴詞詰問，董閲歷豐富，指東説西，自詡身份特殊，使羅躬身謝罪。

title: Fast Fingers

character: Qiu Qi

character: Captain Tie Li Wei

character: Uncle Dong Bill

character: Ma Cheung

character: Ah Ji

character: Ah Yuan

character: Dragon

character: Madam

character: Female assassin at hospital

character: Adulterer

character: Lecher in casino

character: Xiao Du

character: Commander Sze

character: Richard Lee

character: Superintendant Zheng Qing

original_title: 樑上君子


title: Hong Kong Playboys

overview: Fu Sheng plays Sheng, a playboy who has all the latest cars and technology along with all the tricks for courting the ladies. Sheng’s mom (Lee Heung Kam) along with her personal nurse, Mei (Cherie Chung), arrive in Hong Kong with the intentions of getting Sheng to marry a woman of her liking. While searching for Ms. Right, Sheng is challenged by a couple of lady killers, Lolento (Natalis Chan) and Valentine (Hsieh Hsien) in his quest to get girls. Eventually, little does Sheng know that the girl he happens to love is near him everyday at home.

title: Hong Kong Playboys

title: 花心大少

overview: 本片乃王晶早期賣座的愛情喜劇，本片無論橋段、笑料、節奏、演員等，均具備了觀眾最喜愛的喜劇片元素。有錢仔（傅聲）與另一富家子（陳百祥）爭女。鬥錢多，鬥本事，分別追求女星（劉雪華），黑社會頭子之女（錢慧儀）……但只有樸實的護士（鍾楚紅）才是有錢仔的最愛……

title: 花心大少

overview: 本片乃王晶早期卖座的爱情喜剧，本片无论桥段，笑料，节奏，演员等，均成为了观众最喜爱的喜剧片元素。有钱仔（傅声）与另一富家子（陈百祥） 争女。斗钱多，斗本事，分别追求女星（刘雪华），黑社会头子之女（钱慧仪）……但只有朴实的护士（钟楚红）才是有钱仔的最爱……

title: ยอดรักพ่อปลาไหล

overview: ฟู่เฉิงรับบทเป็นเฉิง เพลย์บอยที่ครอบครองรถยนต์และเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดพร้อมทั้งลูกเล่นในการจีบสาวๆ แม่ของเฉิง (รับบทโดยลี ฮึง กัม) พร้อมด้วยพยาบาลส่วนตัวของเธอ เหมย (รับบทโดยเชอรี จุง) เดินทางมาถึงฮ่องกงด้วยความตั้งใจที่จะให้เฉิงแต่งงานกับผู้หญิงที่เธอชอบ ในขณะที่กำลังตามหาคุณหญิงที่ใช่ เฉิงถูกท้าทายโดยนักฆ่าสาวสองคน ได้แก่ โลเลนโต (รับบทโดยนาตาลีส ชาน) และวาเลนไทน์ (รับบทโดยเซียะ เซียน) ในการแสวงหาสาวๆ ในที่สุด เฉิงก็ไม่รู้ว่าผู้หญิงที่เขารักบังเอิญอยู่ใกล้ๆ เขาที่บ้านทุกวัน

title: 花心大少

title: Hong Kong Playboys

overview: Yan Quan Sheng, alias Sheng le Romantique (interprété par Fu Sheng), est un riche playboy qui mène une vie insouciante et divertissante, entouré de femmes, jusqu'à ce que sa mère décide qu'il devrait se marier. Il courtise une actrice et une riche héritière, mais doit faire face à la concurrence de plusieurs séducteurs, dont Valentine et un acteur de télévision. Finalement, Sheng le Romantique devra choisir entre poursuivre sa vie de playboy ou s'installer avec son unique amour.

character: Yan Quan Sheng

character: Valentine

character: Lolanto

character: Ah Mei

character: Rachel Yu

character: Sheng's Mother

character: Mao Ying Ying

character: Mao Ying Ying's Father

character: Lolanto's Assistant

character: Lolanto's Father

character: Rachel's Mother

character: Sheng's Hired TV Extra

character: Priest

character: Fatty

character: Bodyguard

character: Elain's Dance Partner

character: Ms Yu

character: Plays Tennis with Sheng

character: Disco Emcee

character: Wedding Guest

character: Police Sgt.

character: Aunt Mao

character: Spectacles Salesman

character: Playboy at Rachel's Party

character: Rachel's Party Guest

job: Makeup Department Head

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Cinematography

title: Hua xin da shao

title: Hong Kong Playboy


title: Let's Make Laugh

overview: The cheating husband goes bankrupt, and his house is soon to be taken by the government. A security guard is assigned to guard it while the husband goes missing. However, only the mistress stays alone in the house. Will the lonely, handsome guard and the sexy, heartbroken mistress hook up?

title: Let's Make Laugh

title: 表错7日情

overview: 耐冬（叶童 饰）和丈夫雷先生（张国柱 饰）住在大屿山的一幢大屋，岂料一日雷先生竟因欠债离家出走，撇下耐冬一人守在这幢也即将抵债的大屋里。政府执达吏（陈友 饰）派了护卫李度（钟镇涛 饰）负责入住雷家，监视耐冬的一举一动谨防她逃走。对于李度这个“入侵者”，耐冬有怕也有厌恶 ，起初对他很抵触。李度性格温和，处处忍让，耐冬也在日日的接触摩擦中对这个护卫退去了敌视。直到一天，大屋遭遇劫匪，李度保全了大屋和耐冬，耐冬由此对他心存感激，二人间的关系发生了突变，甚至在耐冬父母来探望时扮起了夫妻。然而，耐冬的丈夫突然回来，李度的监护日期也将到期……

title: 表錯七日情

title: 表錯七日情

overview: 耐冬（葉童 飾）和丈夫雷先生（張國柱 飾）住在大嶼山的一幢大屋，豈料一日雷先生竟因缺債離家出走，撇下耐冬一人守在這幢也即將抵債的大屋裏。政府執達吏（陳友 飾）派了護衞李度（鍾鎮濤 飾）負責入住雷家，監視耐冬的一舉一動謹防她逃走。對於李度這個“入侵者”，耐冬有怕也有厭惡 ，起初對他很牴觸。李度性格温和，處處忍讓，耐冬也在日日的接觸摩擦中對這個護衞退去了敵視。直到一天，大屋遭遇劫匪，李度保全了大屋和耐冬，耐冬由此對他心存感激，二人間的關係發生了突變，甚至在耐冬父母來探望時扮起了夫妻。然而，耐冬的丈夫突然回來，李度的監護日期也將到期……

character: Lee Go

character: Yeung Noi Dong

character: Fong

character: Lui Kai Chi

character: Taiwanese Girl

character: Bailiff

character: Fong's Fiance

character: Yeung's Father

character: Yeung's Mother

character: Yeungi's Neighbour

character: Passenger on Bus

character: Security Guard Manager

job: Associate Producer

job: Theme Song Performance

job: Director of Photography

original_title: 表錯七日情

title: 表错七日情

country: CN


title: Family Light Affair

overview: Fresh from his smashing directorial debut comedy, "Let's Make Laugh", Alfred Cheung Kin-Ting returns to the screen with this seriocomic look at the clash of cultures which result when a Mainland Chinese peasant brings his family to Hong Kong. "Family Light Affair", whose Chinese title literally translates as "City Lights", is the director/writer's warm-hearted memoir of street life in the early 1980s, featuring an eclectic cast of pop music and kung fu stars who shine in their poignant roles.

title: Family Light Affair

title: 城市之光

overview: 陈柏子带着妻子阿银和两个女儿, 从中国大陆来港投靠父亲陈木刻, 他第一眼望到东方之珠的城市光芒, 对香港赞美不已! 直到他发现父亲在香港生活艰难, 在男子公寓租住床位, 一家好梦幻灭......

title: 城市之光

overview: komische kijk op de botsing van culturen die ontstaat wanneer een Chinese boer op het vasteland zijn gezin naar Hong Kong brengt. 'Family Light Affair', waarvan de Chinese titel zich letterlijk vertaalt als 'City Lights', is de hartelijke memoires van de regisseur/schrijver over het straatleven in de vroege jaren tachtig, met een eclectische cast van popmuziek en kungfu-sterren die schitteren in hun aangrijpende rollen.

title: 城市之光

overview: 陳柏子帶著妻子阿銀和兩個女兒, 從中國大陸來港投靠父親陳木刻, 他第一眼望到東方之珠的城市光芒, 對香港贊美不已! 直到他發現父親在香港生活艱難, 在男子公寓租住牀位, 一家好夢幻滅. . . . . .

character: Pai

character: Ah Yin

character: Ti Ti

character: Xiao Mei

character: Chen Mu Ke

character: Ping

character: Mou

character: Police Negotiator

character: Food Seller

character: Driver

character: Policeman

original_title: 城市之光

title: 城市之光


title: Maybe It's Love

overview: Sex and subterfuge bubble to the surface for residents of a small village when the young coquettish Mrs. Wang disappears.

title: Maybe It's Love

title: 窥情

overview: 内容讲述少女波子（徐可缨）搬到一条小村中，一夜她用望远镜窥看邻近四周聊以自遣时，揭发一宗命案，但警方调查过村内居民，包括一富商情妇Rita（钟楚红）、邮差（汤镇业）、纸札店主老王（谷峰）及其妻子（金燕玲）等人，揭开彼此间错综复杂的情欲关系之同时，最后还是不知谁是受害人，谁是凶手？

title: Maybe it's Love

overview: Un polar palpitant qui s'immisce dans la vie des habitants d'un petit village. Le sexe et les subterfuges remontent à la surface lorsque la jeune et coquette Mme Wang disparaît.

title: 窺情

overview: 內容講述少女波子（徐可纓）搬到一條小村中，一夜她用望遠鏡窺看鄰近四周聊以自遣時，揭發一宗命案，但警方調查過村內居民，包括一富商情婦 Rita（鍾楚紅）、郵差（湯鎮業）、紙札店主老王（谷峯）及其妻子（金燕玲）等人，揭開彼此間錯綜復雜的情慾關係之同時，最後還是不知誰是受害人，誰是兇手？

title: 窺情

character: Rita

character: Yao Ju

character: Lin

character: Wang

character: Wan Ji Lang

character: Wife of Rita's Rich Lover

character: Marble Shu Ker Ying

character: Martin

character: Martin's Wife

character: Ying's Father

character: Chang Jin

character: Shorty Wang Shi Chung

character: Ying's Grandmother

character: Teacher

character: Barber

character: Shorty's Father

character: Rita's Rich Lover

character: Porn Star (uncredited)

character: Spiritual Woman (uncredited)

character: Auntie Chiang Lin (uncredited)

character: Villager (uncredited)

character: Bin (uncredited)

character: (extra) (uncredited)

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Script Supervisor

job: Art Direction

job: Conductor

job: Music Arranger

title: Kwai ching

title: Kui qing


title: Let's Make Laugh II

name: Let's Make Laugh II 再見7日情 (1985) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: Bodyguard Ah Sun is sent to protect his boss' son, only to meet and fall in love with his gorgeous mistress.

title: Let's Make Laugh II

title: 再見 7 日情

overview: 故事講述私人保全阿遜，與富商情婦祖兒邂逅並發生關係，可是祖兒最終決定攜同與阿遜生下的孩子移居海外，為這段感情劃上句號

title: 再见7日情

overview: 本片为《表错七日情》的续集。护卫员这次的任务是去看守一名有同性恋癖好的富家子，按照他父亲的要求，不得让其他男子对他骚扰。护卫员爱上了住在隔壁的美丽少女，但是这一个个性强烈、爱恨分明的性感女子不接受单身的护卫员的爱，却单单迷恋上一位有妇之夫，于是出现了一连串的笑话。

title: 再見7日情

character: Ah Sun

character: Joey

character: Simon Xiao Bijing

character: John

character: Xiao Quanshi

character: John's wife

character: Mr Chan

character: Mrs Lei

character: John's thug

job: Director

original_title: 再見7日情

title: 再見七日情

title: 再见七日情

title: 再见7日情


title: My Mind, Your Body

overview: shaw production

title: My Mind, Your Body

title: 错体人

title: 錯體人

character: Lei Xiao-Feng

character: Teacher

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Action Director

job: Writer

job: Assistant Art Director

job: Presenter

job: Original Music Composer

original_title: 錯體人

title: Cuo ti ren


title: Puppy Love

name: Puppy Love 鬥氣小神仙 (1985) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: Story is about a couple of girls named Ching (Lam San San) and An An (Pak Wan Yin) who have been rivals ever since they were little kids. The main gist of the story, besides trying to go one up on each other, deals with the girls’ hot pursuit of super jock, Paul (Chan Chun Kwok). Ching is the first one to gain Paul’s attention while An An is busy toying with geeky looking Michael’s (Dicky Cheung) love for her. Eventually, Paul gets tired of Ching and Michael wakes up and realizes that An An is playing him and to rub salt in their wounds, Paul decides that An An is the one for him! Next thing you, kiddy hijinks ensue as Michael and Ching feign suicide to make Paul and An An feel guilty, but when the latter believes that the suicide is for real, they too (half heartedly) decide to take their own lives. Michael and Ching must rush to save them from death, but during the whole near explosive melee, they come to the conclusion that they were made for each other.

title: Puppy Love

title: 斗气小神仙

overview:
　　丁安安（白允然）与雍晴（林姗姗）两个表姐妹自小就读于同一所女校，因二人的母亲（韩玛利、苏杏璇）一向口和心不和，从小就向自己女儿灌输好胜思想，因此形成安安与晴从小斗到大，三日一小吵，五日一大斗。
 　　她们在校中认识了男同学米高（张卫健）及保罗（陈俊国），很快成为情侣，两对小冤家后来因斗气竟然互调了男朋友……

title: 鬥氣小神仙

overview: Ding An'an en Yong Qing, hebben sinds hun kindertijd op dezelfde meisjesschool gestudeerd. Omdat hun moeders,  altijd met elkaar in conflict zijn geweest hebben hun dochters sinds hun kindertijd competitieve ideeën bijgebracht. Als gevolg daarvan hebben An An en Qing al sinds hun kindertijd ruzie. Ze hebben elke drie dagen een kleine ruzie en elke vijf dagen een groot gevecht.  Ze ontmoetten mannelijke klasgenoten Michael en Paul op school, en werden al snel geliefden. De twee jonge vijanden wisselden later vriendjes uit vanwege hun wraakzucht...

title: 鬥氣小神仙

overview:
丁安安（白允然）與雍晴（林姍姍）兩個表姐妹自小就讀於同一所女校，因二人的母親（韓瑪利、蘇杏璇）一向口和心不和，從小就向自己女兒灌輸好勝思想，因此形成安安與晴從小鬥到大，三日一小吵，五日一大鬥。
 她們在校中認識了男同學米高（張衞健）及保羅（陳俊國），很快成為情侶，兩對小冤家後來因鬥氣竟然互調了男朋友……

title: Puppy Love

character: Yung Ching

character: Ding An An

character: Michael

character: Paul

character: Ching's mother

character: Ching's father

character: An's mother

character: An's father

character: Audition judge

character: Tries CPR on Ching

character: Rugby coach

character: Fatty

job: Producer

job: Songs

original_title: 鬥氣小神仙

title: Dou qi xiao shen xian


title: The Price of Love

overview: Teddy plays some physically deformed musical genius named Wu Sheng who falls for a blind girl named Jui Fang (Chin Ping). Is love really blind? According to Wu Sheng, probably so, but when Jui Fang is on the verge of regaining her eyesight from an operation, Wu Sheng packs up and leaves the country for fear of Jui Fang disowning him once her eyes gets a look at Wu Sheng.

title: The Price of Love

title: 爱情的代价

overview: 此乃60年代香港首席乐队[花花公子]的主音歌手泰迪罗宾（关维鹏）主演的著名文艺片，并由音乐大师王福龄负责创作电影音乐，泰迪罗宾则主唱百听不厌的同名主题曲。女主角是漂亮的秦萍。  　　故事讲述的是一个驼背畸形人与失明少女的诚挚结交，自卑的畸形人一直压抑爱慕美女的新，更不惜支付高昂医药费，医治美女的双目，他却害怕破坏以前建立的印象，悄然离开本市远赴外地生活，美女则为未能向恩人当面道谢而深感遗憾。

title: 愛情的代價

overview:
此乃 60 年代香港首席樂隊[花花公子]的主音歌手泰迪羅賓（關維鵬）主演的著名文藝片，並由音樂大師王福齡負責創作電影音樂，泰迪羅賓則主唱百聽不厭的同名主題曲。女主角是漂亮的秦萍。
 故事講述的是一個駝背畸形人與失明少女的誠摯結交，自卑的畸形人一直壓抑愛慕美女的新，更不惜支付高昂醫藥費，醫治美女的雙目，他卻害怕破壞以前建立的印象，悄然離開本市遠赴外地生活，美女則為未能向恩人當面道謝而深感遺憾。

title: The Price of Love

character: Chuang Jui-fang

character: Lin Wu-sheng

character: Fu Ken

character: Fang's stepmother

character: Grandfather Chuang

character: Lao Szu

character: Lao San

character: Lao San's wife

character: Kitty

character: Dr Li Tsu-Ying

character: Lily

character: Dr David Hiu

original_title: 愛情的代價

title: Ai qing de dai jia

title: The Price of Love


title: Kung Fu Hip Hop 2

overview: Qingdao, Shandong province, China, the present day. Letian, leader of hip-hop dance group Encore, meets rich kid Mianmian when she enrols at a dance studio where he teaches. Mianmian's Latin dance partner-cum-fiance Ranqiu has asked her to take hip-hop lessons to expand her style so they can make a splash at a forthcoming competition in the U.S. Things don't go well at the start between the easygoing Letian and snooty Mianmian, and meanwhile Encore loses one of its key dancers, Wang Zi, when he signs a management contract with local dance-club owner Ye in order to pay his mother's medical bills. Between romancing Mianmian, Letian has to prove that Encore still has the goods.

title: Kung Fu Hip Hop 2

title: 精舞门2

overview: 8月1日，潮人时尚影片《精舞门2》在众望期待下，于青岛隆重开机。由凤凰卫视、香港星创意、天津电影制片厂联合制作，百事可乐特别赞助的《精舞门2》，融合了两岸三地以及美国、韩国的街舞高手以及知名艺人。开机当日影片主演陈柏霖、韩国舞团B-boy成员、石天琦以及八零后潮人代表棒棒堂的王子纷纷亮相，并在开机仪式上大秀舞技。据悉，该片风格别具魅力，从故事情节到演员气质都力求展现时下街头“潮”文化。片中陈柏霖将挑战高难度动作，并会技斗谢天华，中韩舞团也有精彩对手戏上演。

title: 精舞門 2

overview: 8 月 1 日，潮人時尚影片《精舞門 2》在眾望期待下，於青島隆重開機。由鳳凰衞視、香港星創意、天津電影制片廠聯合制作，百事可樂特別贊助的《精舞門 2》，融合了兩岸三地以及美國、韓國的街舞高手以及知名藝人。開機當日影片主演陳柏霖、韓國舞團 B - boy 成員、石天琦以及八零後潮人代表棒棒堂的王子紛紛亮相，並在開機儀式上大秀舞技。據悉，該片風格別具魅力，從故事情節到演員氣質都力求展現時下街頭“潮”文化。片中陳柏霖將挑戰高難度動作，並會技鬥謝天華，中韓舞團也有精彩對手戲上演。

character: Letian

character: Mianmian

character: Ranqiu

character: Boss Ye

character: Prince

character: Coco

character: Peter

character: Momo

character: Meat Bun

character: Stallion

character: Miyo Yin

character: Red Sleeve

original_title: 精舞門2

title: Jing Mou Moon 2

title: 精舞门2


title: Haunted Karaoke

overview: Two police officers follow a suspect into a karaoke bar. Only it is far from a typical bar. Turns out the venue burnt down years earlier, and the teenage partygoers are really spirits who want the cops to help in tracking down the arsonists responsible.

title: Haunted Karaoke

title: 猛鬼卡拉OK

overview: 新天地卡拉OK於一年前的盂兰节发生大火，二十多人丧命。在他们的一周年忌辰，他们要找仇人报复。CID左轮与鸡翼在侦查卡拉OK纵火案时误闯鬼域。女鬼红鞋求二人引元凶法兰西到来，但法有佛咒护身，二人唯有请Madam徐色诱法，令他除去佛咒,没了佛咒的护身,被害死的鬼魂全都出来把法兰西五马分尸,

title: 猛鬼卡拉 OK

overview: 新天地卡拉 OK 於一年前的盂蘭節發生大火，二十多人喪命。在他們的一週年忌辰，他們要找仇人報復。CID 左輪與雞翼在偵查卡拉 OK 縱火案時誤闖鬼域。女鬼紅鞋求二人引元兇法蘭西到來，但法有佛咒護身，二人唯有請 Madam 徐色誘法，令他除去佛咒, 沒了佛咒的護身, 被害死的鬼魂全都出來把法蘭西五馬分屍

character: Sgt. Jor Lun

character: Chicken Wing

character: Ghost with Red Shoes

character: Anna Tsui

character: Linda

character: Big Eye Kuen

character: Jesus

character: Francis

character: Francis' Man

character: Bobo

character: Gambler Kwun

character: Woman Who Summons Ghosts

original_title: 猛鬼卡拉OK

title: Haunted Karaoke

title: 猛鬼卡拉OK


title: The Untold Story 2

key: nwGabiBuFlQ

name: Vinegar Syndrome Archive Blu-ray Promo Trailer [Subtitled]

overview: An unhappily married couple invite the wife's beautiful cousin, who has survived a horrifying experience in Mainland China, to live with them. She has her own special way of overcoming hardship and becomes the master of the human barbecue.

title: The Untold Story 2

title: 人肉叉烧包2之天诛地灭

overview: 烧腊店老板娘娟（杨梵 饰）生性风骚、放荡不羁，然而在性生活方面丈夫昌（张锦程 饰）却无法满足她，以至于她经常对其吆五喝六。娟的表妹亚凤（孙佳君 饰）从大陆来香港探亲，并暂住店中。由于亚凤面容姣好，吸引了来此用餐的客人，其中也包括辖区警探亚生（黄秋生 饰）。某日，娟带亚凤逛街，亚凤因为一件真丝睡衣遭店员白眼，暗中发誓要出这口恶气。在娟出门鬼混之际，亚凤暗中勾引了昌，令对方俯首帖耳。此后，亚凤不但狠狠回敬了趋炎附势的店员，而且还获得了在港的身份。此后，娟和昌再过性生活时，发现昌的反应有所转变，怀疑他在外偷腥。这时，发型、衣着大变样的亚凤，引起了娟的注意。两人之间的争斗逐渐升级。但亚凤毫无惧色，她仰仗昌的宠爱，变本加厉跟娟对抗，一步步施行着自己变态的复仇计划……

title: 언톨드 스토리 2

overview:
싸이코 여인이 벌이는 엽기적인 살인 행각을 에로틱하게 전개시킨 오락물.
 바람기 많은 아내 때문에 괴로워하던 아천의 식당에 양링이라는 여자가 오게된다. 아천은 아내와는 달리 자신에게 세심한 배려를 해주는 그녀에게 점차 호감을 갖게되지만, 그녀가 다중적이고 잔인한 성격을 가진 여인이라는 사실은 모르고 있다. 결국 아천은 의도적으로 접근하는 양링에게 점차 빠져들고, 그녀에게 마음을 사로잡히게 된다. 그러던 어느 날, 아천의 외도를 알게 된 아내가 그를 닥달하고 이것을 목격한 양링은 아내를 잔인하게 죽이는데.

title: 人肉叉燒包Ⅱ之天誅地滅

overview: 燒臘昌（張錦程）與娟（楊梵）夫婦二人開燒臘店，因收留大陸親戚亞鳳（孫佳君）在飯店幫手，昌與鳳發生婚外情，娟招來殺身之禍，為了毀屍，娟被燒烤成燒味，用作飯店客人佐膳。警探亞生（黃秋生）為飯店常客，憑直覺感不尋常，自動請纓追查此案，在險死還生之下，成功地將殺人及毀屍之兇手，繩之於法。

title: Bánh Bao Nhân Thịt Người 2

title: Нерассказанная история 2

overview: Чун – мясник в скромной лавке, которой владеет вместе со своей женой. Замученный работой и давлением, Чун практически стал импотентом, и его жена, не особо стесняясь, встречается с любовником прямо средь бела дня. Чун не решается как-то изменить ситуацию, но ее меняет за него кузина его жены, Фун, приехавшая из материкового Китая. Девушка явно не в своем уме и подвержена вспышкам агрессии, когда начинает подозревать, что ее не слушаются, и к тому же она «запала» на скромного и робкого Чуна, решив взять на себя миссию по избавлению его от бесстыдницы-жены.

title: The Untold Story 2

title: 人肉叉燒包Ⅱ之天誅地滅

title: The Untold Story 2

overview: Un couple malheureux en ménage invite la belle cousine de la femme, rescapée d'une expérience traumatisante en Chine continentale, à venir vivre chez eux. Dotée d'une force de caractère hors du commun pour surmonter les épreuves, elle devient une experte en matière de barbecue humain.

character: Fung

character: Cheung

character: Officer Lazyboots

character: Kuen

character: Brother Kay

character: Granny San

character: Chief Superintendent Wong

job: Assistant Director

job: Director of Photography

original_title: 人肉叉燒包Ⅱ之天誅地滅

title: The Untold Story II

title: Yan yuk cha siu bau II: Tin jue dei mit

title: 人肉叉燒包Ⅱ天誅地滅

title: 人肉叉烧包Ⅱ天诛地灭

title: 人肉叉烧包II之天诛地灭

title: 人肉叉烧包2之天诛地灭

title: 人肉叉燒包2之天誅地滅

title: 人肉叉燒包Ⅱ之天誅地滅


title: Gameboy Kids

overview: A young genius with an 8-year-old mentality suddenly becomes head of a Hong Kong triad.

title: Gameboy Kids

title: 龙神太子

overview: 黑社会大哥八爷身患绝症，弥留之际将社团事务托付给即将由意大利回港的义子九纹龙黄九弟（刘德华 饰），并委托兄弟七爷（吴孟达 饰）和保镖小朱（郭富城 饰）尽力辅佐。权利旁落令社团实力人物龙爷（袁和平 饰）和后起之秀啸天心中颇为不满。与此同时，在印度的机场，侏儒黄九弟与和其面貌一样，但是只有儿童心智的心算天才李小灵阴差阳错的交换了身份，李以九纹龙的身份被七爷和小朱接回，但是徒有成人外貌的李终日只将精力放在游戏上，李因手下的暴力行为被带入警局，心地善良的李与警方达成共识，承诺将社团改造为维护治安的力量。李对龙爷之女静莹（关之琳 饰）一见钟情，龙爷却趁此联络啸天，意图在婚礼期间置李于死地……

title: 機 Boy 小子之真假威龍

overview:
香港黑幫社團大佬八兩金彌留之際，讓身在義大利的義子——九紋龍黃九弟（侏儒，脾氣暴躁）當社團繼承人，這使得社團的兩位大佬孝天和龍爺都很不滿。在義大利機場，黃九弟的護照遺失，被長相一樣的李小林得到，小林被社團的人接回到了香港被當作新的老大。小林童心未泯很愛玩樂，不過腦子卻很聰明。由於孝天和龍爺都想要傷害新的繼承人，小忠等人負責保衞九紋龍（即小林）的安全，社團得力助手七兩半還要其女兒阿卡色誘林。
 林晚上睡不著，就找七兩半及阿卡玩紙牌遊戲，輸的人要穿上女裝在眾小弟保鏢面前獻醜。一次林去商場玩玩具打電動遊戲，還看上了一輛摩託車，賣主羞辱得罪了林，被林的手下打傷並將車也被強行騎走。林晚上騎摩託車兜風，龍爺之女靜音也騎車欲加害林，幸被小忠阻止。之後林被警察抓進了警察局，罪名是賣主告他搶摩託車，然而對於搶車之事小林並不知情。小林還將自己是假冒的九紋龍偷偷告訴給了林 Sir，林 Sir 就提議讓林跟警方合作，讓他積極改造社團，並釋放了林。
 於是林開始對社團進行了改造，凡是做壞事的社團兄弟都要受到不同等級的體力懲罰，林還要求賣白粉的孝天改賣香煙。在一次林和眾位大佬參加的社團大會上，林看到了靜音並説要娶她，龍爺讓女兒一口答應了這門親事，龍爺想要女兒在結婚當天親手除掉林。婚禮前林和靜音一起約會吃飯跳舞，令愛慕林的阿卡羨慕嫉妒恨，小忠則一直在附近監視守護著林的安全。結婚當晚有孝天派來的刺客要殺林未果，靜音也發現了林是真心愛她所以也沒有動手殺他。林去龍爺家找妻子靜音，龍爺想謀害林，靜音幹涉阻止，林憑著其剛從靜音身上所學到的身手擊敗龍爺手下，還從龍爺的一名叛徒手中（投靠孝天）救下了靜音妹妹，自此龍爺不再跟林作對。在林好玩個性的影響下，小忠、靜音及其妹妹都愛上了玩遊戲機。

title: Chân Giả Uy Long

overview: Andy đóng vai trò là người kế thừa một xã hội tội phạm. Trong khi biết ông chủ của họ sắp từ máy bay xuống. Họ đã nhận nhầm người. Một anh chàng cao hơn nhưng có chỉ số IQ hoàn toàn thấp. Anh ta đến hội tội phạm và tặng những thanh kẹo cho những người làm 'công việc tốt'. Anh ấy đã làm

title: ชาตินี้ถึงทีข้า ชาติหน้าก็ข้าอีกนั่นแหละ

title: 龍神太子

overview: 黑社會大哥八爺彌留之際，傳位給人在國外的義子「九紋龍」黃九弟（劉德華），並委託七爺（吳孟達）和保鑣小忠（郭富城）盡力輔佐。然而在陰錯陽差之下，與黃九弟長得一模一樣的李小林在機場被七爺和小忠接回。此時，因權力旁落而心生不滿的龍爺聯合後起之秀孝天，意圖藉機置李小林於死地…

character: Wong Kau-Tai

character: Chung

character: Chi Lam

character: Seven and Half Taels

character: 7.5 Tael's daughter

character: Hou Tin

character: Master Dragon

character: Superintendent Lam

character: Chi Lam's sister

character: Store Manager

character: Uncle 8 Taels

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 機Boy小子之真假威龍

title: Game Boy Kids

title: Gei Boy siu ji ji jan fung wai lung

title: Game Kids

title: 机Boy小子之真假威龙

title: 機Boy小子之真假威龍

title: Ji Boy xiao zi Zhen jia wai long


title: Return of the Evil Fox

overview: 1391: The good Chiang Su-Su manages to defeat the evil spirit Elf Fox, but has her soul transferred to a jasper incense holder and remains dormant for hundreds of years. In 1991 the Elf Fox returns to lethal life to wreak havoc on modern Hong Kong. The Elf Fox needs to absorb the souls of 108 men in order to obtain her full power. It's up to Su-Su's sweet descendant Yi, grouchy monk shopkeeper Chiang Wu, dashing, handsome foster son Wang Hsa, sassy ghostbuster Yu, and several others to defeat the Elf Fox before it's too late.

title: Return of the Evil Fox

title: 猛鬼狐狸精

overview: 数百年前，茅山传人张素素（陈加玲 饰）与弟弟合力将赶来寻仇的狐狸精击退，而张素素则因伤势过重不治。时光荏苒，1991年的香港，茅山第37代传人张午（胡枫 饰）于一大厦中开店，同时迎来了由大陆抵港、拥有特异功能的干儿子阿华。张午的女儿阿如（吴君如 饰）因不满父亲悭吝自立门户，乔装成“大法师”坑蒙拐骗，另一女儿阿意（陈加玲 饰）令阿华倾心。能够开发特异功能的大喇嘛为了寻找转世灵童亦在此时赴港，却发现张午开店的大厦中有妖物存在。不久，潜藏大厦的狐狸精终于现身，大喇嘛与张午一家以及笃信基督的黑帮大佬一起联手抗妖。

title: 猛鬼狐狸精

overview: 數百年前，茅山傳人張素素（陳加玲 飾）與弟弟合力將趕來尋仇的狐狸精擊退，而張素素則因傷勢過重不治。時光荏苒，1991 年的香港，茅山第 37 代傳人張午（胡楓 飾）於一大廈中開店，同時迎來了由大陸抵港、擁有特異功能的幹兒子阿華。張午的女兒阿如（吳君如 飾）因不滿父親慳吝自立門戶，喬裝成“大法師”坑蒙拐騙，另一女兒阿意（陳加玲 飾）令阿華傾心。能夠開發特異功能的大喇嘛為了尋找轉世靈童亦在此時赴港，卻發現張午開店的大廈中有妖物存在。不久，潛藏大廈的狐狸精終於現身，大喇嘛與張午一家以及篤信基督的黑幫大佬一起聯手抗妖。

character: Yu

character: Chiang Su-Su / Yi

character: Fox Elf

character: Big Rope

character: Chiang Wu

character: Haw Fu Chun

character: Manager

character: Xiao Hung

character: Bencha Lama

character: Mr. Wong

character: Daring Hung

character: Chiang's Brother

original_title: 猛鬼狐狸精

title: Meng gui hu li jing


title: Casino

overview: It was the summer of 1991, Macau was in violent atmosphere.

title: Casino

title: Casino

title: 濠江风云

overview: 黑帮 14K 首脑尹志巨（任达华 饰），多年来一路打拼，从最初的帮会小弟到呼风唤雨的大哥，风光背后却又危机重重。他和一众兄弟好友结成七小福，凭借年轻果敢和好勇斗狠在群龙盘踞的弹丸澳门占有一席之地。但江湖一旦涉入，便难在脱身。逐渐爬上顶峰的崩牙巨与另一个强大势力摩罗炳展开连番恶斗，澳门一时间刀光剑影、血雨腥风。两虎相争，必有一伤，澳门江湖第一把交椅引得两派人马血流成河……  《濠江风云》又名《驹哥传》，描写的正是在澳门只手遮天的黑帮老大尹国驹，影片投资 1400 万港元，由尹国驹本人投资拍摄。

title: 濠江風雲

title: Казино

overview: Мелкий бандит по кличке Гигант вместе со своим другом Лиу прибывает в Макао, где начинает зарабатывать себе имя и известность. Его взлет к вершинам криминального мира быстр, но власть приносит с собой много неприятностей — смерть близких, проблемы в семье, одиночество… Проходит немного времени, и вот уже Гигант контролирует практически весь игровой бизнес Макао, но прежний «хозяин» этого места Пинг тоже не дремлет, собирая своих людей для решающей схватки за право владения столь прибыльной кормушкой.

title: 濠江風雲

overview:
於 1991 年，由尹志巨（別名「崩牙巨」，任達華 飾，也是以「崩牙駒」為人物原型）接受香港記者方穎寧（郭可盈 飾）訪問，説述有關由他自幼加入黑社會，慢慢變成頭目的故事。
 香港社團頭目魚欄燦（陳惠敏 飾，以「街市偉」（吳文新，別名吳偉）為人物原型）想利用巨和炳爺（吳志雄 飾，以「摩頂平」為人物原型）相對鬥爭，因此互相衝突開始。直至巨變成強大，把炳逐出澳門以外。雖然如此，但同時巨要付上最大沉重代價，包括因為前妻（蔡少芬 飾，以建安娜為人物原型）過著寧靜生活而離開和分手、小廖（方中信 飾，以「七小福」小耀及「水房賴」姊夫為人物原型）因患上癌症而去世。另一方面，儘管把炳逐出澳門，也同時面對一場風雨爭鬥問題和自身發覺失去一切更多。

title: 濠江風雲

overview: Het was de zomer van 1991, Macau verkeerde in een gewelddadige sfeer.

character: Wan Chi Gui / Giant Wan

character: Inspector To

character: Boss Chan

character: Lo Ping

character: Lone

job: Screenplay

original_title: 濠江風雲

title: Ho kong fung wan

title: Casino

country: DE


title: Sexy and Dangerous

overview: Meet Marble, a teenage girl known by all on the streets of Hong Kong as an arcade game wizard. Teamed up with her girl gang of four, Marble gets into many tight situations for the sake of her gangster boyfriend, One.

title: Sexy and Dangerous

title: 古惑女之決戰江湖

overview:
波子（李麗珍 飾）、飛雞（陳妙瑛 飾）和小福星（麥家琪 飾）三人情同姊妹，於遊戲機中心認識的 Van 仔（莫文蔚 飾）更是一見如故；平日，喜歡波子的佐治（吳鎮宇 飾）總是在她們身邊打轉。由於飛雞要見男友阿維（吳瑞庭 飾）之父母，眾人紛紛假扮助她過關；同時波子亦向 Van 仔吐露過去，她原是洪義大哥阿一（唐文龍 飾）的女友，卻被他狠傷兩次：一是為他坐牢，二則因阿一為救兄弟而棄她不顧，波子於是選擇離開。
 阿一昔日女友愛滋（鍾淑慧 飾）曾在獄中被波子打傷，出獄後找波子晦氣；後佐治趕來營救，卻也落入愛滋乾哥洛威拿（吳毅將 飾）手中，幸得眾女拿愛滋當人質交換。而後，佐治為表愛意，欲找愛滋給以顏色瞧瞧，卻被警方拘捕；為了不缺佐治人情，波子決定下海接客一晚，價高者得。眾客人爭奪之際，阿一忽然出現，但輸給了傻哥（成奎安 飾）；傻哥則整晚玩牌，碰都不碰波子，原來他是受阿一吩咐出價。
 聽聞阿維在澳門借錢被抓，情急下飛雞拿了波子的錢救他，卻發現一切皆是愛滋的圈套，因而慘遭輪姦。愛滋欲殺阿一失敗，洛威拿出現反將愛滋殺死，並希望以此見面禮讓阿一介紹大陸的黑道人士。被阿一所救的佐治黯然，決意離開香港，卻被表哥強迫暗殺阿一；佐治暗中告知波子，眾人即時趕來營救，最洛威拿被佐治打至重傷，而波子與阿一終究走在一起。

title: 古惑女之决战江湖

overview:
波子（李丽珍饰）、飞机（陈妙瑛饰）、小福星（麦家琪饰）是夜总会的当红三“金鱼”，亦是铜锣湾出名的江湖古惑女。一日波子在电玩中心认识了身手不凡的古惑女Van仔（莫文蔚饰），四人从此结伴打拼天下。
 　　小混混佐治（吴镇宇饰）一直追求波子，而波子瞧不起他的懦弱，仍然钟情于前男友，现如今也是号称“香港之虎”的洪义一哥（唐文龙饰）。原来，曾经的一次意外让波子替一哥顶了罪入狱，并在里面与一哥前女友爱滋（钟淑慧饰）结下梁子。波子出狱后不再信任一哥，二人分手。
 　　爱滋出狱后心中一直不忘报仇，于是找到大哥洛威拿（吴毅将饰）请求其帮助将波子一伙人铲除。
 　　一场江湖大风暴就要上演。

character: George

character: Bo Ji

character: Van

character: Little Star

character: Fai Chick

character: Brother One

character: Lurcher

character: Aids

character: Fly Head

character: Fatty

character: White Hair / Brother Saur

character: Brother Kei [cameo]

job: Cinematography

job: Story

original_title: 古惑女之決戰江湖

title: Gu huo nu zhi jue zhan jiang hu


title: Raped by an Angel 5: The Final Judgement

overview: Five women seek revenge against their rapists. Can they get to him before he can strike back?

title: Naked Killer - The Final Judgement

overview: Die Enkelin der wohlhabenden Frau Kong erwacht nach einem Überfall und einer Vergewaltigung. Im Krankenhaus fällt sie ins Koma. Frau Kong sinnt auf Rache. Sie findet Hilfe bei fünf ehemaligen Vergewaltigungsopfern. Die Psychologin, Miss Cheuk, die Anwältin Naki, Verkäuferin Pinky, Taekwondo Expertin Bonnie und dem lustig verkleideten Mädchen Moon. Zusammen machen sie sich auf die Suche nach dem Übeltäter mit einer Schwäche für Schuluniformen. Doch während der Jagd kommt es zu Spannungen zwischen den fünf Frauen und Ihre Freundschaft wird auf eine Probe gestellt. Zu allem Unglück werden die Jäger bald selbst zur Beute und ihr Leben steht auf dem Spiel.

title: 制服诱惑2：地下法庭

overview: 富家女Laura在生日当晚回家后被神秘人强暴并撞伤后脑，成为躺在病床上的植物人。奶奶（罗兰饰）出重金希望抓到凶手。 　　大律师菜子（林熙蕾饰）一直被暴力倾向的男友强暴，由于法律不限制固定关系内的性行为，她一直无法起诉男友。无助的她只有求助心理医生海兰（黎姿饰）的治疗。 　　海兰早年受恩于Laura奶奶的资助得以去英国留学，并回港开诊所。知恩图报的她决定替奶奶抓到凶手，并带领自己的病人:Bond女（李菲饰）、pinky（张文慈饰）、阿moon（李婉华饰）以及菜子一同组成了一个调查小组，女人们决定用自己的力量将凶手找出来......

title: 制服誘惑 2 地下法庭

overview:
富家女 Laura 在生日當晚回家後被神秘人強暴並撞傷後腦，成為躺在病牀上的植物人。奶奶（羅蘭飾）出重金希望抓到兇手。
 大律師菜子（林熙蕾飾）一直被暴力傾向的男友強暴，由於法律不限制固定關係內的性行為，她一直無法起訴男友。無助的她只有求助心理醫生海蘭（黎姿飾）的治療。
 海蘭早年受恩於 Laura 奶奶的資助得以去英國留學，並回港開診所。知恩圖報的她決定替奶奶抓到兇手，並帶領自己的病人:Bond 女（李菲飾）、pinky（張文慈飾）、阿 moon（李婉華飾）以及菜子一同組成了一個調查小組，女人們決定用自己的力量將兇手找出來. . . . .

title: Violado por um Anjo 5: O Julgamento Final

title: 강간 5

title: Thiên Thần Sa Đọa 5: Phán Quyết Cuối Cùng

title: 制服誘惑2：地下法庭

overview: Vijf vrouwen zoeken wraak op hun verkrachters. Kunnen ze hem bereiken voordat hij terug kan slaan?

character: Nancy

character: Nako

character: Moon

character: Pinky

character: Bonnie

character: Hong Ting

character: Mrs. Hong

original_title: 制服誘惑2：地下法庭

title: Zhi fu you huo er di xia fa ting

title: 제복유혹2 지하법정

country: KR

title: The Uniform Fan 2

title: Raped by an Angel 6


title: The Top Bet

overview: Sing and Mei are two siblings with special powers which the former uses to gamble. When both are unavailable, a gangster hires Fanny, a con artist, to compete in a gambling competition.

title: The Top Bet

title: 赌霸

overview:
阿星（周星驰 饰）利用特异功能在赌王大赛出尽风头，随后云游世界，不知所踪。洪光（秦沛 饰）不甘失败，再度组织“世界赌王大赛”。松爷（刘镇伟 饰）命令三叔（吴孟达 饰）寻找特异功能人士参赛；与此同时，大陆对阿星在港的行为十分不满，派出同样具备特异功能的阿星之姐阿梅／丫头（梅艳芳 饰）赴港，欲将他带回。
 三叔偶遇鱼市赌霸有喜（郑裕玲 饰），被其赌技折服，邀她出赛，却不知她只是为弟弟筹措手术费的老千。阿梅暂住三叔家中，结识从大陆来港的义匪大B（钟镇涛 饰），两人互生情愫。阿梅最终答应向赌霸传授特异功能，助她渡过难关。
 赌王大赛如期举行，但阿梅遭袭导致功力大减，而洪光则请来大陆异人严真（刘洵 饰）为自己助阵。

title: 도패

overview: 매(매염방 분)는 성(주성치 분)의 누나로 일종의 초능력을 타고난 여자다. 자신에게도 초능력은 있었지만 누나 만큼은 강력하지 못한데 불만을 품은 성은 자신의 초능력을 활용해서 도박계에 몸을 던진다. 동생의 소식을 들은 매는 홍콩으로 간다. 홍콩에 나온 매는 동생의 소식을 듣기는 했지만 성은 마침 홍콩에 없었고 성이 일하는 조직의 두목을 만난다. 매가 나타날 무렵 홍의 도박장은 유명한 직업적인 도박사의 도전을 받았으나, 성이 없어 거기 응하지 못하고 있었던터라 성에게서 듣던 초능력의 매를 환영하면서, 성을 대신해서 패와의 대전을 부탁한다. 매는 일언지하에 이를 거절한다. 조직의 가부 삼숙(오맹달 분)은 매 대신 자신이 키워오던 도박사 패(정유령 분)를 내세울 것을 제안한다.

title: The Top Bet

title: 賭霸

overview:
阿星（周星馳 飾）利用特異功能在賭王大賽出盡風頭，隨後雲遊世界，不知所蹤。洪光（秦沛 飾）不甘失敗，再度組織「世界賭王大賽」。松爺（劉鎮偉 飾）命令三叔（吳孟達 飾）尋找特異功能人士參賽；與此同時，大陸對阿星在港的行為十分不滿，派出同樣具備特異功能的阿星之姐阿梅／丫頭（梅艷芳 飾）赴港，欲將他帶回。
 三叔偶遇魚市賭霸有喜（鄭裕玲 飾），被其賭技折服，邀她出賽，卻不知她只是為弟弟籌措手術費的老千。阿梅暫住三叔家中，結識從大陸來港的義匪大 B（鍾鎮濤 飾），兩人互生情愫。阿梅最終答應向賭霸傳授特異功能，助她渡過難關。
 賭王大賽如期舉行，但阿梅遭襲導致功力大減，而洪光則請來大陸異人嚴真（劉洵 飾）為自己助陣。

title: Nữ Cờ Bạc Bịp

overview: Sau khi Thần Bài A Tinh chiến thắng trận cuối cùng trong cuộc thi quy tụ những cây bài xuất sắc nhất trên thế giới mang tên AFTW, Tinh quyết định đi du lịch vòng quanh thế giới. Điều này khiến chú Đạt bị rời vào một vị trí khó khăn khi một tay xã hội đen người Đài Loan xuất hiện thông báo rằng Thần Bài hoặc là phải chơi cho anh ta trong một giải đấu sắp tới hoặc là Đạt phải chết. Do đó, trừ khi có ai đó tốt hơn so với Thần Bài có thể được tìm thấy.

title: 賭霸

overview:
阿星（周星馳 飾）利用特異功能在賭王大賽出盡風頭，隨後雲遊世界，不知所蹤。洪光（秦沛 飾）不甘失敗，再度組織「世界賭王大賽」。松爺（劉鎮偉 飾）命令三叔（吳孟達 飾）尋找特異功能人士參賽；與此同時，大陸對阿星在港的行為十分不滿，派出同樣具備特異功能的阿星之姐阿梅／丫頭（梅艷芳 飾）赴港，欲將他帶回。
 三叔偶遇魚市賭霸有喜（鄭裕玲 飾），被其賭技折服，邀她出賽，卻不知她只是為弟弟籌措手術費的老千。阿梅暫住三叔家中，結識從大陸來港的義匪大B（鍾鎮濤 飾），兩人互生情愫。阿梅最終答應向賭霸傳授特異功能，助她渡過難關。
 賭王大賽如期舉行，但阿梅遭襲導致功力大減，而洪光則請來大陸異人嚴真（劉洵 飾）為自己助陣。

title: คนตัดเซียน ตอนผู้หญิงตัดเซียน

overview: ซิงและเหมยเป็นพี่น้องกันสองคนที่พลังพิเศษของซิงใช้เล่นการพนัน เมื่อทั้งคู่ไม่ว่าง แก๊งค์อันธพาลจึงจ้างแฟนนี่ซึ่งเป็นนักต้มตุ๋นให้เข้าร่วมการแข่งขันพนัน

title: The Top Bet

overview: Mei (Anita Mui) é a irmã de Shing, o Mestre dos Jogos (Stephen Chow) que também possui habilidades sobrenaturais. No entanto, ela escolhe não usar seus poderes para jogar. Ela decide ir a Hong Kong para encontrar seu irmão e trazê-lo de volta para a China, e lá ela encontra o tio San (Man Tat Ng) e acaba descobrindo que seu irmão decidiu viajar pelo mundo. Tio San pede a Mei para competir no próximo torneio, mas ela recusa. Ameaçado, ele precisa arrumar alguém no mesmo nível que Shing e Mei para competir, e por "sorte" ele acaba conhecendo Fanny, a "Rainha dos Jogos" (Carol Cheng) que parece ser sua salvadora, mas só parece, e Mei continua sendo a única que poderá ajudá-los.

character: Fanny

character: Mei

character: Uncle San

character: Ping

character: Brother Shaw

character: Chan Chung

character: Bee

character: Sifu Wu Lung Lo

character: Tai

character: Hung Kwong

character: Fishy Shing

character: Sing

character: Auntie Luke

character: Yim Chun

character: Lady Reporter

character: Competition Commentator

character: Fanny's 1st Competitor

character: Tairo Susuki

character: Kwong's Killer

character: Spectator

character: Manager of Dominic Saloon

character: Hairstylist of Dominic Saloon

character: Chung's Bodyguard

character: Robber

character: Thug

job: Art Direction

original_title: 賭霸

title: 赌圣延续篇：赌霸

title: The Top Bet

title: 도패

title: 도성 2 - 도패

title: Dou baa

title: 도패 / 도성 2

title: 도성2


title: Sleazy Dizzy

overview: A common thief and an employee of a Hong Kong stock company try to help an amnesia-plagued undercover cop to regain his memory and locate the whereabouts of the 50 million dollars cash used in a drug deal. In the meantime, they try to avoid becoming victims of the crime-lord that was responsible for embezzling 50 million dollars out of the stock company.

title: Sleazy Dizzy

title: 小偷阿星

overview: 警方密探阿龙是打入黑社会的卧底，在一次奉命与黑帮集团作买卖时，因身份被揭穿，险遭毒手，遭一神秘人所伤，头部遭重击失去记忆，而他经手的5000万元巨额公款也不翼而飞。因此警方以为是龙吞去公款，发出通缉令，而黑帮集团更派出杀手追杀龙。小偷阿星大批量偷窃，在一次偷窃行动中，被龙撞破好事，两人由误会而结识，因龙失去记忆，误以为星是自己亲人，追缠不舍。后来，阿星在一次意外听朋友说出龙的底细之后，他尽力想帮助龙恢复记忆，以便找出巨款的下落。但龙始终想不起自己以前的事情。阿星、龙等人在被不明身份的杀手追杀时遇到探长，但探长却将他们带到一个仓库。龙触景生情恢复了记忆，认出抢劫巨款的人就是探长。经过博杀，在血战中龙炸死了探长及匪徒……

title: 경시종횡

overview: 경찰인 진원홍은 공금 5억원으로 마약범에게 적근, 총격전을 벌이다 총에 맞고 기억 상실증에 걸린다. 행방이 묘연해진 5억 때문에 경찰과 악당 모두 진원용을 찾는데 과거를 잊고 사는 진용은 양보령, 아성 등과 어울리게 된다.  양보령의 도움으로 진원용은 집을 찾게 되고 약간의 기억을 되찾는다. 또 그곳에서 기다리던 아내와 양보령,아성 그리고 진원용은 돈이 보관된 곳을 찾아 가 보는데 이미 그곳엔 마약범들이 와 있다. 치열한 격투 끝에 겨우 빠져나오지만 진원용 무리는 번번히 위기에 처하게 된다. 진원용은 경찰서장에게 전화를 해 자신의 결백을 얘기한 뒤 도움을 청한다.  그러던 중 진원용은 자신이 독신이라는 걸 기억한다.진원용의 아내였던 여자는 악당들과 한패인 킬러였던 것이다.그리고 진원용은 악당 두목의 얼굴을 기억해내는데 그를 도와주러온 경찰반장의 얼굴과 일치한다. 진원용등은 더 큰 위기에 빠지게 되지만 재치를 발휘, 악당들과 한판 승부를 벌여 멋지게 승리한다.

title: 小偷阿星

overview: 為警方作卧底的陳元龍，在一次與黑道的交易中身分敗露，險遭毒手，致失去記憶。之後遇上了小偷阿星，因失去記憶誤認星為自己親人，追纏不捨。後來阿星偶然發現龍之身分，因而助龍恢復記憶，然屢屢遭殺手追殺。其間龍遇上了上司李偉文，原來李偉文也牽涉入案件中，且還是事件的幕後黑手. . . . . .

title: Tiểu Thâu A Tinh

overview: Một tên trộm bình thường và một nhân viên của một công ty chứng khoán Hồng Kông cố gắng giúp một cảnh sát chìm bị mất trí nhớ lấy lại trí nhớ và tìm ra nơi cất giấu 50 triệu đô la tiền mặt được sử dụng trong một vụ buôn bán ma túy. Trong khi đó, họ cố gắng tránh trở thành nạn nhân của tên trùm tội phạm chịu trách nhiệm biển thủ 50 triệu đô la từ công ty chứng khoán.

title: Sleazy Dizzy

overview: Alors qu'il est sur le point de faire un deal, un inspecteur infiltré chute lourdement d'un toit et perd la mémoire. Dès lors il va avoir à ses trousses d'un côté la police et de l'autre les truands.

title: คนปล้นโจร

overview: คนปล้นโจร เฉินเหยินหลง เป็นสายให้กับตำรวจเพื่อสืบคดียักยอกเงิน 50 ล้าน ของบริษัทแห่งหนึ่ง แต่เขาต้องสูญเสียความทรงจำ เพราะสมองได้รับความกระทบกระเทือนอย่างรุนแรง กับการต่อสู้กับคนร้ายจนกระทั่งมาพบ อาซิง นักแซงค์ปัญญานิ่ม เรื่องราวจะเป็นอย่างไร อาเฉิน จะได้ความทรงจำกลับคืนมาหรือไม่

character: Yeung Bo Lin

character: Chan Yuen Lung

character: Vietnamese Killer

character: Chief Inspector Lee

character: Lik

job: Director

job: Stunts

original_title: 小偷阿星

title: Sleazy Dizzy

title: 小偷亞星

title: 경시종횡


title: The Buddha Assassinator

overview: A young and unworldly kung fu student is now the student of an evil teacher, the villainous Manchu Lord Tsoi. The young impressionable man soon learns that his choice has made him a villain to his own family and people.

title: The Buddha Assassinator

title: Buddha-Killer - Die Panther im Tempel der Shaolin

overview: Im alten China gab es zwei ebenbürtige Kampfstile: die Buddah-Technik und die Lon-Hon-Technik. Die entmachteten Patrioten der Ming-Synastie kämpen im Buddah-Stil, die Adligen der jherrschenden Ching Synastie schworen auf Lon-Hon. Der herausragenste Vertreter der Lon-Hon Technik war Lord Wo, ein Mann, der gleichzeitig als Unterdrücker der Ming-Patrioten galt. Als dieser Lord Wo eines Tages im Tempel von Mings Leuten angegriffen wird und in grosse Bedrängnis gerät, hilft ihm unerwartet ein gewisser Hsiao. Tief beeindruckt von dessen trickreicher Kampftechnik möchte Lord Wo den Fighter für sich gewinnen. Doch Hsiao duchschaut die Intrigen des Lords. Er möchte nicht zum Verräter seiner Ming-Freunde werden. Also fordert der Lord Wo zum Duell...

title: The Buddha Assassinator

overview: Un combattant habile est employé par un Mandchou après l'avoir sauvé d'assassins Ming, mais sa loyauté est mise à l'épreuve lorsqu'il découvre que sa famille a été prise pour cible par les Mandchous.

character: Prince

character: Hsiao Hai

character: Mo

character: San Lu

character: Chow Erh

character: Mei

character: Abbot Fung Yung

character: Chin

original_title: 佛掌皇爺

title: Shogun Massacre

title: Buddha Killer

title: Fo Zhang huang di

title: 佛掌皇帝

title: Buddha Exterminator

title: Die Panther im Tempel der Shaolin


title: First Option

overview: Despite negative psychological evaluations, Mike Wong is assigned as the captain of the SDU,  a special task force linked to the Customs Department. Their mission: apprehend nasty drug dealers, led by the “Ice Queen.” To do this, Mike has to team up with customs cop Minnie. Despite their clashes, the two learn to understand each other, but not before things get bad.

title: 飞虎

overview: 陈嘉上导演的国际水准动作片，在传统的港式警匪片之中开创出一种以机动武装部队打击犯罪为主体的戏路，故事内容实在，处理上则粗中有细。“缉毒"是香港海关的工作之一，但海关的组织属于柔性的文职单位，领导层以梁咏琪这种娇滴滴的小姐为代表。“飞虎队"则是香港警方武器配备和组织成员最精良的武装部队，队长是王敏德这种高大威武的男子汉。编导让这两个对比鲜明的单位合作对付火力威猛、计谋周详的国际贩毒集团，在行动过程中自然产生了“刚"对“柔"的戏剧性。而两个单位和中途加入的重案组探长之间暗中互相较劲争面子的片段，亦增加了剧情发展中的趣味性。当然，本片最吸引人的焦点还是几场紧张刺激的逼真枪战，从前段的扫荡电影下载贩据点，到中段的废弃工厂大火拚，以至末段的离岛丛林战，每一个场面都有不同的环境设计和动作特色。尤其中段描述歹徒以美军地雷装备和狙击手对付飞虎队导致他们伤亡惨重的戏，反映出编导在拍片前对专业资料搜集的重视。

title: First Option

title: Без компромиссов

overview: Майк Стоун — опытнейший солдат, возглавляющий специальное подразделение по борьбе с преступностью. Но его отряд состоит из совсем еще неопытных и необстрелянных юнцов, которые не в силах справится с бесчинствующей в городе группировкой, занимающейся контрабандой наркотиков.  Вся она состоит из бывших американских спецназовцев, а командует ими хитрый и жестокий убийца. На Стоуна возложена тяжелейшая задача — в кратчайшие сроки подготовить свой отряд для решающей схватки с бандитами. Он должен исключить даже малейшую возможность просчета, ведь бой пойдет не на жизнь, а на смерть.

title: Represalia

overview: El comandante de la unidad de fuerzas especiales Mike Stone (Michael Wong), tiene que encarar el mayor desafío de su carrera cuando su equipo tiene que enfrentarse a un grupo criminal que emplea tácticas de combate avanzadas. Stone averigua que sus rivales son un grupo de ex operativos del ejército estadounidense, comandados por algunos de sus antiguos camaradas. La próxima vez que las dos fuerzas se encuentren en el campo de batalla, Stone tendrá que diseñar una estrategia que supondrá la vida o la muerte de sus hombres.

title: 飛虎

overview: Die Ausbildung für die Männer der Spezialeinheit SDU ist hart und gnadenlos. Nur die besten sind gut genug, den Kampf gegen das Verbrechen aufzunehmen. Chef der Elite-Truppe ist der knallharte Stone. Als er im Kampf einen seiner Gegner tötet, wird ihm das Kommando entzogen. Damit wächst der Widerstand der mit modernsten Waffen ausgerüsteten Gangster, die SDU ist immer weniger in der Lage, ihre Kraft zu brechen. Hoffnungslos wird die Lage, als sich herausstellt, daß die Verbrecher ehemalige Angehörige der Einheit sind. In diese Situation besinnt man sich auf Stone und holt ihn zurück. Er soll nun ohne Erbarmen gegen die Killer vorgehen...

title: 飛虎

overview: 陳嘉上導演的國際水準動作片，在傳統的港式警匪片之中開創出一種以機動武裝部隊打擊犯罪為主體的戲路，故事內容實在，處理上則粗中有細。“緝毒"是香港海關的工作之一，但海關的組織屬於柔性的文職單位，領導層以梁詠琪這種嬌滴滴的小姐為代表。“飛虎隊"則是香港警方武器配備和組織成員最精良的武裝部隊，隊長是王敏德這種高大威武的男子漢。編導讓這兩個對比鮮明的單位合作對付火力威猛、計謀周詳的國際販毒集團，在行動過程中自然產生了“剛"對“柔"的戲劇性。而兩個單位和中途加入的重案組探長之間暗中互相較勁爭面子的片段，亦增加了劇情發展中的趣味性。當然，本片最吸引人的焦點還是幾場緊張刺激的逼真槍戰，從前段的掃蕩電影下載販據點，到中段的廢棄工廠大火拚，以至末段的離島叢林戰，每一個場面都有不同的環境設計和動作特色。尤其中段描述歹徒以美軍地雷裝備和狙擊手對付飛虎隊導致他們傷亡慘重的戲，反映出編導在拍片前對專業資料蒐集的重視。

title: 비호

title: Phi Hổ

overview: Bất chấp những đánh giá tiêu cực về mặt tâm lý, Mike Wong vẫn được giao nhiệm vụ làm đội trưởng của SDU, một đội đặc nhiệm liên kết với Cục Hải quan. Nhiệm vụ của họ: bắt giữ những kẻ buôn bán ma túy khét tiếng, do "Nữ hoàng Băng giá" cầm đầu. Để làm được điều này, Mike phải hợp tác với cảnh sát hải quan Minnie. Bất chấp những xung đột, cả hai dần hiểu nhau, nhưng mọi chuyện đã trở nên tồi tệ.

character: Officer Don Wong

character: Inspector Minnie Kwan

character: Inspector Lau

character: Madam Katie Ngan

character: Sue

character: Joe Chueng

character: Forensics tech

character: Insp. Lau

character: Thai crack dealer

character: Vincent

character: Albert

character: Rick

character: Frankie, SDU member

job: Choreographer

original_title: 飛虎

title: The first Option

title: 飛虎


title: A Taste of Killing and Romance

overview: An experienced assassin considers giving up his profession when he meets his society's newest recruit. He soon falls in love with this female assassin who donates her fees to the church. Soon the couple are being chased both by the police and the society which hires them.

title: 杀手的童话

overview: 职业杀手高守手段高强，深得女老板ICE赏识，不意激起另一杀手王昌的妒恨。高守偶遇初出茅庐的女杀手如枫，并在对方的胁迫下带其逃离现常警官董辉保护的污点证人在开庭时被高守乔装的法官当众击杀，董辉对高守锲而不舍的追寻。高守在一次任务中意外失手，ICE按照杀手组织规则指派如枫刺杀失败者，而已经对警方大开杀戒的王昌和步步紧逼的董辉亦将矛头对准高守。...

title: A Taste of Killing and Romance

title: Hard Killers

overview: Der altgediente Auftragskiller Ko Sau wird von der jungen Profikillerin Yu-Feng während ihres ersten Auftrages kurzzeitig als Geisel genommen. Als sich die Beiden erneut zufällig über den Weg laufen entwickelt sich eine Freundschaft aus der schließlich eine Beziehung wird. Weder Ko Sau noch Yu-Feng wissen, womit der jeweils andere sein Geld verdient. Als die Polizei Ko Sau auf die Schliche zu kommen scheint, beschließt dieser aus dem Geschäft auszusteigen. Da seine Auftraggeber Angst haben, Ko Sau könnte sie bei der Polizei belasten, beschließen sie Ko Sau aus dem Weg zu räumen und erteilen Yu-Feng den Auftrag dazu...

title: 殺手的童話

overview: Een ervaren huurmoordenaar overweegt zijn beroep op te geven als hij de nieuwste rekruut van zijn vereniging ontmoet. Hij wordt al snel verliefd op deze vrouwelijke huurmoordenaar die haar honoraria aan de kerk schenkt. Al snel wordt het stel achtervolgd door zowel de politie als de maatschappij die hen inhuurt.

title: 殺手的童話

overview: 職業殺手高守手段高強，深得女老闆 ICE 賞識，不意激起另一殺手王昌的妒恨。高守偶遇初出茅廬的女殺手如楓，並在對方的脅迫下帶其逃離現常警官董輝保護的汙點證人在開庭時被高守喬裝的法官當眾擊殺，董輝對高守鍥而不捨的追尋。高守在一次任務中意外失手，ICE 按照殺手組織規則指派如楓刺殺失敗者，而已經對警方大開殺戒的王昌和步步緊逼的董輝亦將矛頭對準高守。. . .

character: Ko Sau (The Judge)

character: Yue Fung

character: Wong Cheong

character: Ice

character: Tung Fai

character: Yue Nan

character: Tsui Ka Shing

character: Feng's Victim in Restaurant

character: Wai Ma

character: Gunman in Sunglasses

job: Makeup Artist

job: Script Supervisor

job: Hairstylist

job: Costume Design

job: Executive Producer

job: Editor

original_title: 殺手的童話

title: Sat sau dik tung wah

title: A Taste of Killing and Romance

title: Hard Killers

title: Hard Killers - China White III


title: Finger on Trigger

overview: After a man is found murdered outside a restaurant, police begin their investigation. All the clues point to Fan Kun (Stanley Fung), an ex-cop who has taken on work as a hitman, as his son is desperately in need of an operation.

title: Finger on Trigger

title: 夹心沙展

overview: 退休沙展范根（冯淬帆）与高级警察李国江（黄锦燊）本是同胞，后因一闪严重过失，范根代替李国江承担责任而遭革职之后，范在贤姐（李殿朗）的发型屋内任发型师，并得到贤姐芳心暗许，但可惜范根爱子身染重病每年需要换血费用甚巨，范为替其子彻底治病，秘密为黑帮首领洪驹（王伟）任杀手。

title: 夾心沙展

overview: 退休沙展範根（馮淬帆）與高級警察李國江（黃錦燊）本是同胞，後因一閃嚴重過失，範根代替李國江承擔責任而遭革職之後，範在賢姐（李殿朗）的發型屋內任發型師，並得到賢姐芳心暗許，但可惜範根愛子身染重病每年需要換血費用甚巨，範為替其子徹底治病，秘密為黑幫首領洪駒（王偉）任殺手。

character: Fan Kun

character: Insp K K Lee

character: Hung Kuay

character: Hair Stylist

character: Policeman

character: Yin

character: Kuay's Hired Killer

character: Tiger

character: Kim Yut Shing

character: Cheung

character: Wong Kwan

original_title: 夾心沙展

title: Fingers on the Trigger

title: Finger on Trigger


title: The Owl vs Bombo

name: [Trailer] 貓頭鷹與小飛象 (The Owl Vs Bumbo) - HD Version

overview: Sammo and George Lam are partners in crime and they scam some triad big shot out of a load of money and decide to retire. Three years later they both receive letters from Stanley Fung, in which he informs them that he has proof of all their criminal activity and unless they do exactly what he says–he will turn it over to the cops. Fung is an ex-cop himself and is trying to get the goods on the same triad leader that Sammo and George scammed.

title: The Owl vs Bombo

title: Филин и Слонёнок

title: 猫头鹰与小飞象

overview:
“小飞象”陈初（洪金宝 饰）自幼习武，身手矫健，在打劫了一家财务公司获得了巨款之后，他决心金盆洗手，回归平静的生活。“猫头鹰”黄人富（林子祥 饰）谙熟处世之道，头脑精明聪慧，设计骗得了黑心商人欧根（田俊 饰）非法获得的赃款之后亦决定洗心革面，不再出山。
 一晃眼三年过去，远离江湖的陈初开起了健身馆，生意经营得风生水起，而黄人富亦依靠之前积累的财富，过着衣食无忧的生活。一封不期而至的神秘信件彻底打破了两人闲适的生活，信中揭露了他们不为人知的的过去，并以此要挟他们重出江湖，否则就要将信件的内容公之于众。无奈之下，陈初和黄人富只能再度联手，和幕后的黑手进行殊死搏斗。

title: Dos gángsters en apuros

overview: Dos ladrones retirados son chantajeados por Chung, un expolicía, para que den clases sobre respeto en un centro de menores. Sin embargo, su pasado como maleantes no tardará en resurgir.

title: 범보

overview:
범보(코끼리)는 과거에 금융회사를 턴 전직을 가지고, 지금은 에어로빅 코치를 하고 있다. 또, 올빼미는 암흑 조직으로부터 거액을 사기한 그런 전직을 가지고 있다.
 그러던 중 이들의 비밀을 알아낸 형사로부터 감옥과 사회 봉사 중 하나를 선택받게 된다. 두 사람은 소년감화원에서 특별상담원으로 일하게 된다. 올빼미는 연약한 몸으로 삐뚤어진 청소년을 바로잡아 주려고 젊음을 불태우는 여선생을 도와 말썽꾸러기 애들을 설득, 감화시키다가 사랑에 빠져 버리는데...

title: 貓頭鷹與小飛象

title: 貓頭鷹與小飛象

overview:
“小飛象”陳初（洪金寶 飾）自幼習武，身手矯健，在打劫了一家財務公司獲得了鉅款之後，他決心金盆洗手，回歸平靜的生活。
 “貓頭鷹”黃人富（林子祥 飾）諳熟處世之道，頭腦精明聰慧，設計騙得了黑心商人歐根（田俊 飾）非法獲得的贓款之後，亦決定洗心革面，不再出山。
 一晃眼三年過去，遠離江湖的陳初開起了健身館，生意經營得風生水起，而黃人富亦依靠之前積累的財富，過著衣食無憂的生活。
 一封不期而至的神秘信件徹底打破了兩人閒適的生活，信中揭露了他們不為人知的的過去，並以此要脅他們重出江湖，否則就要將信件的內容公之於眾。
 無奈之下，陳初和黃人富只能再度聯手，和幕後的黑手進行殊死搏鬥。

title: 貓頭鷹與小飛象

overview:
“小飛象”陳初（洪金寶 飾）自幼習武，身手矯健，在打劫了一家財務公司獲得了鉅款之後，他决心金盆洗手，回歸平靜的生活。 “貓頭鷹”黃人富（林子祥 飾）諳熟處世之道，頭腦精明聰慧，設計騙得了黑心商人歐根（田俊 飾）非法獲得的贓款之後，亦决定洗心革面，不再出山。
 一晃眼三年過去，遠離江湖的陳初開起了健身館，生意經營得風生水起，而黃人富亦依靠之前積累的財富，過著衣食無憂的生活。 一封不期而至的神秘信件徹底打破了兩人閒適的生活，信中揭露了他們不為人知的的過去，並以此要脅他們重出江湖，否則就要將信件的內容公之於眾。 無奈之下，陳初和黃人富只能再度聯手，和幕後的黑手進行殊死搏鬥。

title: The Owl vs Bombo

overview: Bumbo et Owl sont deux escrocs de haut vol qui veulent prendre leur retraite. Le premier veut se consacrer à sa salle d'aérobic et l'autre veut couler des jours heureux dans sa splendide villa. Mais ce n'est pas l'avis d'un inspecteur qui va les utiliser (par le biais d'un honteux chantage) pour appâter un dangereux criminel. Il va donc les faire embaucher dans une association de réinsertion qui essaie d'éduquer des jeunes désœuvrés dont les profs ont du mal à les canaliser. Heureusement, les deux nouveaux compères sont pour veiller au grain et ré-dynamiser une équipe pédagogique qui en avait besoin.

title: Mèo Đầu Ưng Và Tiểu Phi Tượng

overview: Sammo và George Lam là đối tác phạm tội và họ lừa đảo một số tiền lớn của bộ ba và quyết định nghỉ hưu. Ba năm sau, cả hai đều nhận được thư từ Stanley Fung, trong đó anh ta thông báo với họ rằng anh ta có bằng chứng về tất cả hoạt động tội phạm của họ và trừ khi họ làm chính xác những gì anh ta nói – anh ta sẽ giao nó cho cảnh sát. Bản thân Fung là một cựu cảnh sát và đang cố gắng lấy hàng từ chính tên thủ lĩnh hội tam hoàng mà Sammo và George đã lừa đảo.

title: คู่ซ่าส์จอมแสบ

overview: แซมโม และจอร์จ แลม เป็นหุ้นส่วนในอาชญากรรม และพวกเขาหลอกล่อคนร้ายกลุ่มสามก๊กเพื่อเอาเงินก้อนโต และตัดสินใจเกษียณอายุ สามปีต่อมา ทั้งคู่ได้รับจดหมายจากสแตนลีย์ ฟุง ซึ่งแจ้งว่าเขามีหลักฐานเกี่ยวกับกิจกรรมทางอาญาทั้งหมดของพวกเขา และหากพวกเขาไม่ทำตามที่เขาบอก เขาจะมอบหลักฐานนั้นให้กับตำรวจ ฟุงเองก็เคยเป็นตำรวจมาก่อน และกำลังพยายามหลอกล่อผู้นำกลุ่มสามก๊กที่แซมโมและจอร์จหลอก

title: 貓頭鷹與小飛象

overview: Sammo en George Lam zijn partners in crime en ze lichten een triade big shot op voor een hoop geld en besluiten met pensioen te gaan. Drie jaar later ontvangen ze allebei brieven van Stanley Fung, waarin hij hen meedeelt dat hij bewijs heeft van al hun criminele activiteiten en dat hij, tenzij ze precies doen wat hij zegt, het aan de politie zal overhandigen. Fung is zelf een ex-politieagent en probeert de goederen te krijgen van dezelfde triade-leider die Sammo en George hebben opgelicht.

character: Bombo / First-Day Chan

character: Owl / Wong Yan-fu

character: Joyce Leung

character: Ms. Yeung

character: Bonnie Leung

character: Gang Member

character: Au Gung / Au Gan

character: Chung / Inspector Fung

character: Superintendent

character: Au Gung's Man

character: Waiter

character: Chan Chi Ming / Chan Chee Ming

character: Wah / Inspector Lui

character: One of Owl's Accomplices

character: One of Au Gung's Subleaders

character: Bank Manager

character: Thug in Alley

character: Brother Lun

character: Big Head

character: Security Guard at Bank

character: Uncle Choy / Uncle Heng

character: Student

character: Man Asked for Directions and Light

character: Bank Employee

title: 貓頭鷹與小飛象

title: Dos gangsters en apuros

title: The Owl vs. Bombo

title: The Owl and Dumbo

title: The Owl vs Bumbo

title: The Owl vs. Bumbo

title: 貓頭鷹與小飛象


title: Gun n' Rose

overview: Mr Lung, the boss of a criminal family, decides that his adopted son Alan should be his successor. However, this decision doesn’t suit Mr Lung’s biological sons Simon and Bowie, so they intend to get rid of their adopted brother. Alan manages to escape death and flee; he is determined to start new peaceful life. But will he be able to escape his past?

title: Gun n' Rose

title: 용등사해

overview: 암흑가 보스 용은 은퇴를 결심하고 친아들 용이 대신 용감하고 의리를 지킬 줄 아는 용일을 후계자로 점찍는다. 이를 시기한 용이는 용일의 결혼식장을 피투성이로 만들어버리고, 용일은 얼굴에 화상을 입은 부인 아설과 대만을 떠난다. 홍콩으로 건너가 은둔생활을 하던 용일은 깡패두목인 아하와 그의 누나 아려를 알게된다.어느날 아화가 말썽을 일으키는데, 용일은 그 일에 휘말려 정체가 드러나고 만다. 한편, 용일이 홍콩에 나타났다는 소식을 들은 용이는 그를 없애기 위해 홍콩으로 건너와 한바탕 혈전을 벌인다. 그 와중에 아설이 희생되는데...

title: 龙腾四海

overview: 台湾黑帮老大龙日夫遇袭，幸得智勇双全的义子龙一（邓光荣）舍命相救才保一命，事后，龙一被他推选为继承人，招来其亲生儿子龙二（任达华）和龙三的不满，后者更设法要置龙一于死地，令龙日夫忍痛命令龙二将他干掉，不想龙二掉头将龙日夫和他一起送上黄泉。紧接，龙二命其心腹小林（黎明）追杀龙一。小林虽忠于龙二，却也倾慕龙一，忠义两难的择决过后，他违命放了受伤的龙一及其妻子雪儿，令他们逃到香港，过起隐姓埋名的日子。龙一于无意间结识酒吧老板程丽及其弟大飞（刘德华），大飞虽是混混，却极有正义感，两人因某件事结下生死情谊。后来大飞与头醉鸡发生冲突，发誓不再涉足江湖的龙一为朋友再次出山，不想醉头鸡正是龙二所派。

title: 龍騰四海

overview:
台灣黑幫老大龍日夫遇襲，幸得智勇雙全的義子龍一（鄧光榮）捨命相救才保一命，事後，龍一被他推選為繼承人，招來其親生兒子龍二（任達華）和龍三的不滿，後者更設法要置龍一於死地，令龍日夫忍痛命令龍二將他幹掉，不想龍二掉頭將龍日夫和他一起送上黃泉。緊接，龍二命其心腹小林（黎明）追殺龍一。
 小林雖忠於龍二，卻也傾慕龍一，忠義兩難的擇決過後，他違命放了受傷的龍一及其妻子雪兒，令他們逃到香港，過起隱姓埋名的日子。龍一於無意間結識酒吧老闆程麗及其弟大飛（劉德華），大飛雖是混混，卻極有正義感，兩人因某件事結下生死情誼。後來大飛與頭醉雞發生衝突，發誓不再涉足江湖的龍一為朋友再次出山，不想醉頭雞正是龍二所派

title: Пистолет и роза

overview: Крутой гангстер Алан оказывается вне закона, когда его названный брат Саймон обращается против него — Саймону не нравится, что его отец-мафиози отдаёт предпочтение не ему, а приёмному сыну Алану. Головорезы Саймона нападают на Алана прямо на его свадьбе и ранят его молодую жену. Алану ничего не остаётся, кроме как бежать с Тайваня в Гонконг…

title: 龍騰四海

overview: 台灣黑幫老大龍日夫遇襲，幸得智勇雙全的義子龍一（鄧光榮）捨命相救才保一命，事後，龍一被他推選為繼承人，招來其親生兒子龍二（任達華）和龍三的不滿，後者更設法要置龍一於死地，令龍日夫忍痛命令龍二將他幹掉，不想龍二掉頭將龍日夫和他一起送上黃泉。緊接，龍二命其心腹小林（黎明）追殺龍一。小林雖忠於龍二，卻也傾慕龍一，忠義兩難的擇決過後，他違命放了受傷的龍一及其妻子雪兒，令他們逃到香港，過起隱姓埋名的日子。龍一於無意間結識酒吧老闆程麗及其弟大飛（劉德華），大飛雖是混混，卻極有正義感，兩人因某件事結下生死情誼。後來大飛與頭醉雞發生衝突，發誓不再涉足江湖的龍一為朋友再次出山，不想醉頭雞正是龍二所派。

title: Long Đằng Tứ Hải

overview: Ông Lung, ông chủ của một gia đình tội phạm, quyết định rằng con trai nuôi Alan của ông sẽ là người kế vị. Tuy nhiên, quyết định này không phù hợp với con ruột Simon và Bowie của ông Lung nên họ có ý định loại bỏ người anh nuôi của mình. Alan thoát chết và chạy trốn; anh quyết tâm bắt đầu cuộc sống bình yên mới. Nhưng liệu anh có thể thoát khỏi quá khứ của mình?

title: Gangue Assassina

overview: A guerra pelo poder pode fazer 3 irmãos se transformarem em inimigos mortais. Vivendo em um submundo de drogas, ciúmes e violência eles não podem continuar juntos após Simon (Simon Yan) o irmão do meio assassinar impiedosamente o irmão caçula e o próprio pai. Alan (Alan Tam) consegue escapar para um lugar supostamente seguro, fragilizado com sua mulher ferida pela gangue do próprio irmão, Alan é protegido por uma gangue de rua cujo líder é Andy (Andy Lau). Proteção que se ameaçada quando ele é novamente encontrado. Começa estão uma luta de gangues desumana onde a sobrevivência é conquistada com sangue.

character: Alan Lung

character: Andy

character: Carrie

character: Loletta

character: Leon

character: Simon Lung

character: Bowie Lung

character: Monica Shum

character: Chicken

character: Bee

character: Lung Yat-Fu

character: Fung

job: Producer

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: 龍騰四海

title: Long teng si hai

title: Gangue Assassina

country: BR


title: Challenge of the Gamesters

overview: A forerunner to the new wave gambling films, this is one of Wong Jing's first hits--before he would go on to dominate Hong Kong cinema for the next two decades. Although rife with Japanese spies, Shanghai tycoons, beautiful starlets, and enough intrigue to keep 007 happy, Bond himself would be no match for the heroes' skill at mahjong and other games Hong Kong gamblers play--proving that the cube is often mightier than the baccarat card.

title: Challenge of the Gamesters

title: 千王斗千霸

overview: 罗四海（谢贤 饰）是名震江湖的千王之王，一日，他偶遇了在人前自称小千王的青年雷力（汪禹 饰）。虽然雷力自称小千王冒犯了四海，但是四海见他天资聪颖，有心栽培他成长，于是允许他跟着自己一起闯荡江湖。上海大亨张烈（陈观泰 饰）赌术出众，在上海开设了赌场，这引起了当局情报机构的怀疑，怀疑他就是在此设立了日本特务组织的千霸。于是，情报人员郭胜派出手下将四海带来，亲自要求他为国立功，利用他的千术在赌桌上挑战张烈，并伺机将他消灭。一场你死我活的争斗展开了

title: 千王鬥千霸

overview: 羅四海（謝賢 飾）是名震江湖的千王之王，一日，他偶遇了在人前自稱小千王的青年雷力（汪禹 飾）。雖然雷力自稱小千王冒犯了四海，但是四海見他天資聰穎，有心栽培他成長，於是允許他跟著自己一起闖蕩江湖。上海大亨張烈（陳觀泰 飾）賭術出眾，在上海開設了賭場，這引起了當局情報機構的懷疑，懷疑他就是在此設立了日本特務組織的千霸。於是，情報人員郭勝派出手下將四海帶來，親自要求他為國立功，利用他的千術在賭桌上挑戰張烈，並伺機將他消滅。一場你死我活的爭鬥展開了

character: Lei Li

character: Luo Sihai

character: Zhang Lie

character: Lieutenant Guo Sheng

character: Zhang Xiao Yong

character: Ms Zhou Ling

character: Lu Lu

character: Huang Jiang

character: Lao Feng

character: Jiu

character: Lie's chauffeur

character: Mahjong cheat

character: Mr. Fussy

character: General Zhu

character: Japanese ambassador

character: Ling's fan

character: Pool fight score keeper

character: Supervisor Dong

character: Sheng's thug

character: Casino security

character: Scarface

character: Lie's bodyguard/Servant

character: Train passenger's relative / gangster (uncredited)

character: Train passenger's relative (uncredited)

character: Train passenger (uncredited)

character: Pool thug / Guard (uncredited)

character: Pool thug (uncredited)

character: Pool thug / Sheng's thug (uncredited)

character: Zhang Lie's impersonator

character: Casino gambler (uncredited)

character: Casino gambler / Mahjong gambler (uncredited)

character: Lie's gunman (uncredited)

character: Guard (uncredited)

title: Qian wang dou qian ba


title: The Death Curse

overview: Real-life pop stars Charlene Choi and Gillian Chung star in a ghastly (and funny) tale about eight siblings who share the same father but have different mothers. The group gathers at their late father's mansion to discuss his will, but just after they arrive, strange occurrences scare the bejesus out of them. Add to that the crazy rules their father mandated they follow to receive their fortunes, and the children may never leave alive!

title: The Death Curse

title: 古宅心慌慌

overview: 丁诗（蔡卓妍 饰）收到了父亲的来信，要他们从未谋面的8兄弟姐妹聚在一起。当她回到父亲的古宅时，律师（方中信 饰）、大哥丁义、二姐丁良、四哥丁力（黄浩然 饰）、五哥丁武（关智斌 饰）六姐丁玲（钟欣桐 饰）跟八弟丁霸都已到达，令她意想不到的是自己念念不忘的旧男友竟然是自己的五哥。8兄弟姐妹必须为死去的父亲守灵才可以得到巨额遗产。众人极其不情愿但还是留了下来。古老的房子里阴森无比，逐渐开始发生一些极其古怪的事情。大哥的无端死去、管家拿着刀在雕楼出现，原本不和的几个兄弟姐妹，毕竟血浓与水，彼此帮助。当情况越来越危急的时候，他们发现，一切古怪恐怖的事情原来别有洞天，久未露面的三哥也出现了…

title: 古宅心慌慌

overview: ชาร์ลีน ชอย และจิลเลียน ชุง ดาราดังในชีวิตจริง ร่วมแสดงในเรื่องราวสยองขวัญ (และตลก) เกี่ยวกับพี่น้องแปดคนที่มีพ่อคนเดียวกันแต่แม่คนละคน กลุ่มคนเหล่านี้มารวมตัวกันที่คฤหาสน์ของพ่อผู้ล่วงลับเพื่อหารือเกี่ยวกับพินัยกรรมของเขา แต่ทันทีที่พวกเขามาถึง เหตุการณ์ประหลาดก็เกิดขึ้นทำให้พวกเขาหวาดกลัวอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีกฎบ้าๆ ที่พ่อของพวกเขาสั่งให้พวกเขาปฏิบัติตามเพื่อรับทรัพย์สมบัติ และเด็กๆ อาจไม่มีวันได้ออกจากบ้านไปอย่างมีชีวิต!

title: 古宅心慌慌

overview: 丁詩（蔡卓妍 飾）收到了父親的來信，要他們從未謀面的 8 兄弟姐妹聚在一起。當她回到父親的古宅時，律師（方中信 飾）、大哥丁義、二姐丁良、四哥丁力（黃浩然 飾）、五哥丁武（關智斌 飾）六姐丁玲（鍾欣桐 飾）跟八弟丁霸都已到達，令她意想不到的是自己念念不忘的舊男友竟然是自己的五哥。8 兄弟姐妹必須為死去的父親守靈才可以得到巨額遺產。眾人極其不情願但還是留了下來。古老的房子裏陰森無比，逐漸開始發生一些極其古怪的事情。大哥的無端死去、管家拿著刀在雕樓出現，原本不和的幾個兄弟姐妹，畢竟血濃與水，彼此幫助。當情況越來越危急的時候，他們發現，一切古怪恐怖的事情原來別有洞天，久未露面的三哥也出現了…

character: Linda Ting

character: Nancy Ting

character: Ben Ting

character: Jerry Ting

character: Mr Cheung / Samuel Ting

character: Nick Ting

character: Keith Li

character: Fanny

character: Dean Ting

character: Wong

character: Andy Ting

character: Dr Ting Jihuai

job: Director of Photography

job: Producer's Assistant

job: Assistant Director

job: Associate Producer

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Action Director

job: Best Boy Lighting Technician

job: Gaffer

job: Property Master

job: Focus Puller

job: Assistant Art Director


title: Diary of a Serial Killer

overview: Unable to satisfy his sexual desires with his wife, Biu regularly visits prostitutes. Afterwards, he ties up and tortures them in various ways before killing them. Biu believes that if they die, they will be reincarnated and have a better life. He murders over a dozen people. One day, a young woman named Yuk comes to stay with Biu's family. He falls in love with her but is afraid that he will kill her, so he makes her leave. Yuk has nowhere to go and starts working as a prostitute. When Biu finds her doing this, he has sex with Yuk and gets her pregnant.

title: Diary of a Serial Killer

title: 广州杀人王之人皮日记

overview: 四处为非作歹的大丧结识了名为刘树标（陈国邦 饰）的男子，让大丧再也没有想到的是，这个其貌不扬的男人身上，竟然背负了十三条人命。刘树标专挑妓女下手，并且会对她们的尸体进行许许多多变态而又血腥的研究，再将这些经历如同炫耀一般的娓娓道来。  　　某日，刘树标邂逅了名为买玉梅（杨玉梅 饰）的女子，买玉梅是一名杂技演员，个性单纯而又善良，有着一股子未经人事的纯真。她孤身一人千里昭昭来到广州，只为了寻找自己的爱人。买玉梅在潜移默化之下改变了刘树标残暴的个性，然而，在被爱人无情的抛弃后，走头无路的买玉梅自暴自弃的沦为妓女，此时，她和刘树标再度相遇了。

title: 廣州殺人王之人皮日記

title: 廣州殺人王之人皮日記

title: 廣州殺人王之人皮日記

overview: Omdat hij zijn seksuele verlangens met zijn vrouw niet kan bevredigen, bezoekt Bill regelmatig prostituees. Daarna bindt hij ze vast en martelt ze op verschillende manieren voordat hij ze vermoordt. Bill gelooft dat als ze sterven, ze zullen reïncarneren en een beter leven zullen hebben. Hij vermoordt meer dan een dozijn mensen. Op een dag komt een jonge vrouw genaamd Jade bij Bills familie logeren. Hij wordt verliefd op haar, maar is bang dat hij haar zal vermoorden, dus laat hij haar vertrekken. Jade kan nergens heen en gaat aan de slag als prostituee. Als Bill Jade dit ziet doen, heeft hij seks met haar en maakt hij haar zwanger.

title: 廣州殺人王之人皮日記

overview:
四處為非作歹的大喪結識了名為劉樹標（陳國邦 飾）的男子，讓大喪再也沒有想到的是，這個其貌不揚的男人身上，竟然背負了十三條人命。劉樹標專挑妓女下手，並且會對她們的屍體進行許許多多變態而又血腥的研究，再將這些經歷如同炫耀一般的娓娓道來。
 某日，劉樹標邂逅了名為買玉梅（楊玉梅 飾）的女子，買玉梅是一名雜技演員，個性單純而又善良，有著一股子未經人事的純真。她孤身一人千裏昭昭來到廣州，只為了尋找自己的愛人。買玉梅在潛移默化之下改變了劉樹標殘暴的個性，然而，在被愛人無情的拋棄後，走頭無路的買玉梅自暴自棄的淪為妓女，此時，她和劉樹標再度相遇了。

character: Lau Shu Biu

character: Fung Yuk Mui

character: Mrs. Lau

character: Yuk's boyfriend

character: Lee Kwan

character: Laughing Red Guard

job: Director

job: Sound Effects Editor

job: Cinematography

original_title: 廣州殺人王之人皮日記

title: Jitsuroku - Bijo kawahagi mania: Shiriaru kira

country: JP

title: 廣州殺人王之人皮日記

title: 广州杀人狂之人皮日记

title: Diary of a Serial Killer


title: 3 Days of a Blind Girl

name: Three Days of a Blind Girl (1993) ORIGINAL TRAILER

overview: Mrs. Ng, who is left temporarily blind after an eye operation. Second day, her husband takes off to Macau for a business trip. Soon afterwards, Sam, a former patient of Dr. Ng, shows up to Mrs. Ng with sinister motives.

title: 3 Days of a Blind Girl

title: 盲女72小时

overview: 阿香（叶玉卿饰）从美国动完眼疾手术归来，暂时失去视力三天。丈夫jack（陈友饰）是心脏科医生，要去澳门开一个重要研讨会，遂留妻子与仆人阿梅独自在家。阿梅出去买哮喘药时，神秘男子朱森（黄秋生饰）在后院内借机与阿香搭讪，说自己是jack的小学同学，天真的阿香于是请他入屋坐。朱森坐了一会就告辞。天开始下雨，阿香小睡片刻就有人敲门，她以为是阿梅，却不料朱森又折了回来，说是叫不到出租车。阿香于是让他换上自己丈夫的干净衣服，朱森告诉阿香自己是印刷工，与老婆感情本来很好，却不知为什么从某个日子开始老婆开始不让他碰。气急败坏的他越说越激动，阿香感到害怕，请他离开。惭愧的朱森再次告辞。盲阿香摸索着到浴室洗澡，却不料朱森正在那里等着她......

title: Három nap sötétben

overview: A történet főhősnője egy boldog házasságban élő fiatalasszony, akin egy szemműtétet hajtanak végre és ennek folyományaként csak szép lassan, három nap alatt nyeri vissza a látását. Férje egy jónevű orvos, akinek el kell utaznia, nem tud otthon maradni feleségével, ráadásul a szobalánynak is sürgős programja akad, a vak hölgy tehát otthon marad egyedül. Természetesen csengetnek és a férj gyerekkori osztálytársa jelenik meg, aki eleinte barátságosnak tűnik, ám szép lassan fény derül a múltjára, a valódi énjére és a szándékaira is.

title: 盲女 72 小時

overview:
阿香（葉玉卿 飾）從美國動完眼疾手術歸來，暫時失去視力三天。丈夫 Jack（陳友 飾）是心髒科醫生，要去澳門開一個重要研討會，遂留妻子與僕人阿梅獨自在家。
 阿梅出去買哮喘藥時，神秘男子朱森（黃秋生 飾）在後院內借機與阿香搭訕，説自己是 Jack 的小學同學，天真的阿香於是請他入屋坐。
 朱森坐了一會就告辭。天開始下雨，阿香小睡片刻就有人敲門，她以為是阿梅，卻不料朱森又折了回來，説是叫不到計程車。
 阿香於是讓他換上自己丈夫的幹淨衣服，朱森告訴阿香自己是印刷工，與老婆感情本來很好，卻不知為什麼從某個日子開始老婆開始不讓他碰。氣急敗壞的他越説越激動，阿香感到害怕，請他離開。慚愧的朱森再次告辭。
 盲阿香摸索著到浴室洗澡，卻不料朱森正在哪裏等著她

title: 3 Days of a Blind Girl

title: Ba Ngày Nhục Hình

overview: Một cô gái trẻ ngày nọ bỗng bị mù sau một vụ tai nạn, dù chồng cô, vốn là một bác sĩ giỏi, đã cố hết sức. Trong một lần chồng đi xa, bỗng xuất hiện một gã đàn ông ở nhà cô. Hắn tiết lộ chồng cô đã từng hãm hiếp rồi giết chết vợ hắn nên giờ hắn phải trả thù. Một cô gái mù sẽ phải làm sao trong hoàn cảnh này ???

title: 盲女72小時

overview: 阿香（葉玉卿飾）從美國動完眼疾手術歸來，暫時失去視力三天。丈夫Jack（陳友飾）是心臟科醫生，要去澳門開一個重要研討會，遂留妻子與僕人阿梅獨自在家。阿梅出去買哮喘藥時，神秘男子朱森（黃秋生飾）在後院內借機與阿香搭訕，說自己是Jack的小學同學，天真的阿香於是請他入屋坐。朱森坐了一會就告辭。天開始下雨，阿香小睡片刻就有人敲門，她以為是阿梅，卻不料朱森又折了回來，說是叫不到計程車。阿香於是讓他換上自己丈夫的乾淨衣服，朱森告訴阿香自己是印刷工，與老婆感情本來很好，卻不知為什麼從某個日子開始老婆開始不讓他碰。氣急敗壞的他越說越激動，阿香感到害怕，請他離開。慚愧的朱森再次告辭。盲阿香摸索著到浴室洗澡，卻不料朱森正在哪裡等著她……

title: 맹녀72소시

title: 盲女72小時

title: 3 дня слепой девушки

overview: Жена богатого доктора-кардиолога страдает от болезни глаз и проходит курс лечения, в ходе которого временно слепнет на три дня. Окруженная любовью и вниманием, девушка не чувствует угрозы, когда ее супруг улетает на научный симпозиум, а их служанка уезжает с их загородной виллы в магазин. Теперь она одна дома и ничего не видит, в то время как вокруг полным-полно психопатов, готовых воспользоваться беспомощностью девушки.

title: 盲女72小時

overview: De vrouw van een hartchirurg, die aan tijdelijke blindheid lijdt, is alleen thuis. Maar een vreemde man voegt zich bij haar huishouden om de verleiding en de dood van zijn vrouw te wreken, waarvoor de chirurg verantwoordelijk lijkt...

character: Mrs. Ng

character: Sam Chu

character: Dr. Jack Ng

character: Cop

character: May

character: Burglar

character: Dr. Wong (Eye Surgeon)

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Editor

job: Art Direction

job: Lighting Technician

job: Screenplay

job: Story

job: Executive Producer

job: Line Producer

original_title: 盲女72小時

title: Retribution Sight Unseen

title: Three Days of a Blind Girl

title: 맹녀칠십이소시

title: Maang Lui 72 Siu Si

title: 盲女七十二小时


title: Bruce the Super Hero

overview: Bruce returns to Manila to investigate the murder of his sister, Susan Chang. On the night of her attack she was helped by an amateur-boxer, Ramon "Rocky" Roblado. Behind Susan's death is the 'Black Dragon Society', who are searching for a sacred Samurai sword hilt which contains a map leading to a hidden location of one billion in Gold. Upon the discovery that Rocky may have the artefact, the leader of the Black Dragon's orders his men to retrieve it for him at any cost.

title: Bruce the Super Hero

title: Bruce Lee - Der Tiger hetzt sie alle

overview: Luftangriff auf Pearl Harbour. Die Bewacher der nationalen Goldreserven fliehen in die Luftschutzkeller. Eine Gangsterbande nutzt die Situation aus und stiehlt Goldbarren im Wert von acht Milliarden Dollar. Hinter alledem steht der Admiral Ichibara. Dreißig Jahre später bietet Ichibara der Mafia die Goldbarren zum Kauf an. Bevor es zu dem Geschäft kommt, wird Ichibara ermordet und beraubt. Im Antiquitätengeschäft von Susan Cheng, der Schwester Bruce Lees, taucht ein Samurai-Schwert auf, das Ichibara gehörte. Im Schwertgriff findet sie den detaillierten Plan des Goldverstecks. Sie verständigt den amerikanischen Geheimdienst und wird durch einen Doppelagenten an die Unterwelt verraten, die sie töten. Bevor sie stirbt, kann sie noch eine Information an Bruce weitergeben...

title: Canlı Hedef

title: Bruce Le, o Super Herói

title: Μπρους ο Υπερήρωας

character: Bruce Chang

character: Rocky Robledo

character: Kong

character: The Bull Killer

character: Marlene

job: Writer

original_title: 黃金喋血

title: Super Hero

title: Contrat pour la mort

country: FR

title: Bruce Lee - Der Tiger

title: Bruce Lee: Superhéroe al rojo vivo

country: AR

title: Huang jin die xue

production_countries: HK PH


title: All of a Sudden

《驚變》電影預告 All of a Sudden Trailer

key: sLAE-IzXVkE

overview: An erotic mystery in which two couples engage in multiple layers of passion, betrayal and murder.

title: All of a Sudden

title: 惊变

overview: 繁华喧闹的香港街头突然从高空坠下一裸体女子，探长麦sir（黄子华 饰）负责调查此案，发现该女子名叫stella，是一位叫林国财（张坚庭 饰）的大老板的私人女秘书。 林国财与太太苗可怡（温碧霞 饰）还有新出生的儿子一家三口感情很好，一日外出之际却被一神秘歹徒袭击。争斗之际可怡不慎抓下歹徒的面罩，歹徒于是将她与幼子同时绑走。失魂落魄的林国财积极与警方合作，而在麦sir的盘问下，林国财不得不说出Stella长年对自己性骚扰的事实。另一边，愤怒的歹徒徐展东（任达华 饰）对可怡说出自己老婆被林国财勾引导致二人离婚，最后林国财狠心将她抛弃，Stella不得不自杀的事实，可怡不相信，二人大吵。到底谁的话是真的呢？

title: Biến Động Kinh Hồn

overview: Phim Biến Động Kinh Hồn Ôn Bích Hà không thể gợi cảm hơn với 1 khuôn mặt thiên thần và những đường cong hấp dẫn, Nhậm Đạt Hoa thì hơi khờ khạo nhưng chân chất, có lẽ giới thiệu từng đó là đủ. Còn hung thủ thì đến cuối cùng mới xuất đầu lộ diện.......

title: 驚變

overview:
繁華喧鬧的香港街頭突然從高空墜下一裸體女子，探長麥 sir（黃子華 飾）負責調查此案，發現該女子名叫 stella（曾燕 飾），是一位叫林國財（張堅庭 飾）的大老闆的私人女秘書。
 林國財與太太苗可怡（温碧霞 飾）還有新出生的兒子一家三口感情很好，一日外出之際卻被一神秘歹徒襲擊。爭鬥之際，可怡不慎抓下歹徒的面罩，歹徒於是將她與幼子同時綁走。失魂落魄的林國財積極與警方合作，而在麥 sir 的盤問下，林國財不得不説出 Stella 長年對自己性騷擾的事實。
 另一邊，憤怒的歹徒徐展東（任達華 飾）對可怡説出自己老婆被林國財勾引導致二人離婚，最後林國財狠心將她拋棄，Stella 不得不自殺的事實，可怡不相信，二人大吵。
 到底，誰的話是真的呢？

title: Внезапно

overview: Вдовец хочет отомстить мужчине, у которого был роман с его женой, до её предполагаемого самоубийства. Однако вскоре всё усложняется, когда вдовец начинает отношения с женой мужчины.

character: Ho-Yee

character: Tsui Chin-Tung

character: Lam

character: Detective Guy Mak

character: Drunk driver

character: Driver in accident

character: Ming

character: Choi's hired thug

character: Hard Rock Cafe staff

character: Sister San

character: Security guard

job: Producer

job: Stunt Coordinator

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Associate Producer

job: Production Manager

job: Stunts

original_title: 驚變

title: All of a Sudden


title: Blind Detective

name: Blind Detective (盲探) Official Trailer HD 2013

overview: A brilliant detective is forced into early retirement after losing eyesight. Making ends meet by solving cold cases for reward money, he teams up with a rookie lady inspector to solve a case from her personal past.

title: Blind Detective

title: 盲探

overview: 曾是“O记”杰出探员的庄士敦（刘德华 饰），因某起案件双目失明，而眼前一片漆黑的他仍乐此不疲捡起沉疴多年且悬而未决的无头之案调查，在给受害者讨回公道的同时赢得丰厚的悬红报酬。他判案手法独特，擅长在头脑中原原本本还原当事人所处的场景和持有的心情来追查线索。在追查“通渠水伤人事件”疑犯的过程中，庄偶然结识当年“O记”好哥们司徒法宝（郭涛 饰）的下属何家彤（郑秀文饰）。何虽然办案经验不足，但身手了得，关键时刻救下了正处在危急关头的庄。她对这位名震一时的“破案之神”佩服得五体投地，因此请求庄Sir接手帮忙调查许多年前失踪的好友小敏的下落。看在百万赏金的份上，庄点头应允。在短短十天内，庄Sir和何家彤同时周旋在几宗案件之间，每起案件的真相交替浮出水面，而他们彼此的心也在生死考验的过程中渐渐拉近……

title: Blind Detective

overview: Durante una missione, a causa di un distacco della retina, un detective (Andy Lau) perde la vista ed è costretto ad andare anticipatamente in pensione. Nel corso di una rapina in banca, però, una poliziotta (Sammi Cheng) si rende conto di come l'udito e l'olfatto del detective si siano rinforzati e gli chiede di ritornare in campo per lavorare insieme a lei alla risoluzione del caso.Durante una missione, a causa di un distacco della retina, un detective (Andy Lau) perde la vista ed è costretto ad andare anticipatamente in pensione. Nel corso di una rapina in banca, però, una poliziotta (Sammi Cheng) si rende conto di come l'udito e l'olfatto del detective si siano rinforzati e gli chiede di ritornare in campo per lavorare insieme a lei alla risoluzione del caso.

title: Blind Detective

overview: Um detetive é forçado a se aposentar depois de ficar cego em uma operação policial. Para sobreviver, ele passa a investigar casos perdidos da polícia em troca de recompensas. Durante uma dessas investigações, uma bela policial se impressiona com sua audição e seu olfato superdesenvolvidos, e o convida para ajudá-la a solucionar um caso fundamental em sua vida: o desaparecimento de uma amiga de infância a quem recusou acompanhar quando tinha apenas 10 anos. Ele aceita a proposta, mas guarda para si um plano secreto.

title: 盲探

overview: Ο ντετέκτιβ Τσονγκ Σι Ταν αναγκάζεται να φύγει από το σώμα, από τη στιγμή που τυφλώνεται. Τώρα βγάζει τα προς το ζειν λύνοντας παλιότερες υποθέσεις της αστυνομίας, παίρνοντας τα εντάλματα. Κατά τη διάρκεια της υπόθεσης για μια ληστεία τράπεζας, γνωρίζει την όμορφη αστυνόμο Χο Κα Τουνγκ. Όταν αυτή προσέχει την ιδιαίτερη ικανότητα του Ταν στην ακοή και στην οσμή, του προτείνει να την βοηθήσει σε μια δύσκολη υπόθεση κι αυτός δέχεται.

title: Слепой детектив

overview: Он — талантливый детектив, вынужденный уйти в отставку после того, как во время выполнения задания потерял зрение. С тех пор он зарабатывает на жизнь тем, что распутывает дела, с которыми не может справиться полиция. Она — многообещающий полицейский агент, терзаемая чувством вины из-за пропажи подруги детства. Потрясенная тем, с каким блеском он раскрывает дело, она просит его помочь разыскать ее подругу. Он соглашается… по только ему известным причинам.

title: 名探偵ゴッドアイ

title: 블라인드 디텍티브

overview: 강력반 형사로서 사건을 수사하던 도중 시력을 잃은 '총(유덕화)'  그는 시력을 잃고 경찰을 은퇴한 후 현상금이 걸려있는 미해결 사건들을 해결하는 사립 탐정으로 생활하고 있다. 그러던 어느 날 홍콩 시내에서 시민을 상대로 상습적으로 황산을 투척하는 사건이 발생하지만 경찰은 끝내 범인을 검거하지 못하는 상황에서 ‘총’의 발군의 활약으로 범인을 검거한다. 강력반 여형사 '통(정수문)'은 그의 능력에 반해 자신의 어린 시절 트라우마로 남은 사건을 해결하기 위해 기억 속 친구 찾기를 부탁하게 되고 둘은 파트너가 되어 과거로부터 이어진 미해결 사건 해결을 위해 고군분투하게 되는데…

title: 盲探

overview: 重案組「破案之神」封號的退休警察莊士敦（劉德華飾），四年前因為意外失明而退休之後，就以偵探身分偵查舊案拿賞金維生。在一次偵查行動中，他跟監了九個月，鎖定了「腐蝕性液體傷害案」嫌疑犯，卻深陷險境，幸好一名身手矯健的女警何家彤（鄭秀文飾）出手相救，才安然度過危險。  何家彤因而對莊士敦優秀的辦案技巧和推理手法深深懾服，她想委託莊士敦尋找自己失蹤多年的好友小敏，意外涉入了十幾年前一件有多名失戀女性失蹤的案子，然而在追查的過程中，二人不但身陷難以逃脫的險境，案情的真相更是完全出乎他們的意料……。

title: Blind Detective

overview: En polis tvingas till förtidspension på grund av en skada på näthinnan. Men efter att ha bevittnat ett bankrån tillsammans med en kvinnlig inspektör - som tror att han har skarpa sinnen - går de ihop i hopp om att lösa fallet.

title: Blind Detective

overview:
Johnnie To dirigálta le a Blind Detective akciófilmet,  amelyben Andy Lau alakítja a nyomozót.  Hong Kongban egy kegyetlen gyilkos garázdálkodik,
 Lau karaktere ráveti magát az ügyre, lesz némi lövöldözés,  néhány csetepaté, folyik egy kis vér is.
 A címből még véletlenül sem kitalálható módon a vak,  de remek képzelőerővel bíró zsaru segít felderíteni egy ügyet,  amiben a lelkes, ám kevéssé ügyes zsarunő felelősnek érzi magát.

title: Blind Detective

overview: Un officier de police est contraint de se retirer en raison de dégâts subis aux yeux. Mais sa rencontre avec une femme flic, convaincue que notre héros a encore sa place au sein des forces de l'ordre, va l'amener à enquêter sur une affaire de hold-up...

title: Senso de Justiça

title: Thám Tử Mù

overview: Tuy bị mất thị lực, nhưng kỹ năng điều tra của chàng cảnh sát Sĩ Đôn vẫn còn rất nhạy bén. May thay, một sĩ quan tân binh đã nhận ra khả năng suy luận phi thường của anh.

title: Blind Detective

overview: Een blinde detective, voormalig agent, werkt samen met een politieagente die hem bewondert om de verdwijning van een vriendin van haar jaren geleden op te lossen. Bovendien helpt hij haar om haar vaardigheden als onderzoeker te verbeteren.

title: คมเพชฌฆาต ล่าพลิกเมือง

overview: นักสืบตาบอดอดีตตำรวจร่วมมือกับตำรวจหญิงที่ชื่นชมเขาเพื่อแก้ปัญหาการหายตัวไปของเพื่อนสาวของเธอเมื่อหลายปีก่อน นอกจากนี้เขายังช่วยเธอในการพัฒนาทักษะของเธอในฐานะนักสืบ

title: Blind Detective

title: 盲探

overview:
重案組「破案之神」莊士敦（劉德華飾）四年前意外失明，離職後以偵查懸賞舊案拿花紅為生。他耗時九個月鎖定「旺角腐蝕性液體傷害案」嫌疑犯，豈料行動中身陷險境，幸得身手了得的女警何家彤（鄭秀文飾）及時相救，成功脱險。
 彤對莊出神入化的查案手法一見難忘，二人開始合作查案，彤更拜託莊為她尋找已失蹤十多年的學妹小敏。莊運用奇特的「瞎想」，找出兩名嫌疑犯，其中一人是當年彤的鄰居祖，懷疑他為情殺害了小敏；另一人是懷疑與十多年前多宗女性失蹤案有關的聯環殺手。線索一一浮現，然而就在莊與彤全力追查之際，案情急轉直下，使二人身陷絕境，真相更是出乎意料…

title: Detectivul orb

character: Johnston

character: Ho

character: Szeto Fatbo

character: Ding Ding

character: Joe

character: Minnie

character: Lee Tak Shing

character: Chan Kwong

character: Fat Guy

character: Pang

character: Minnie's Grandmother

character: Teenage Minnie

character: Pang's Daughter

character: Pang's Wife

character: Pang's Daughter-in-Law

character: Pang's Son

character: Pang's Son-in-Law

character: Joe's Partner

character: Joe's Partner's Wife

character: Ted

character: Kau

character: May Wong

character: Fanny Chan

character: Sylvia Choi

character: Haley Cheung

character: Vinci Lai

character: Hilda Ko

character: Lilian Lee

character: Karen Man

character: Kay Wong

character: Hannah Leung

character: Vollyball Coach

character: Sergeant Susan

character: Bitch A in Casino

character: Bitch B in Casino

character: Little Minnie

character: Undertaker A

character: Undertaker B

character: News Anchor

character: Pang's Grandson

character: Pang's Granddaughter

character: Food Cart Owner

character: Taxi Driver

character: Man Gambler

character: Woman Gambler

character: Sergeant Susan (Mandarin & Cantonese voice)

title: 名探偵ゴッドアイ


title: Love in the Time of Twilight

key: lFoVVKJKTNY

name: Love In The Time Of Twilight 30sec Promo

overview: Despite both their desires to meet a future partner, Yan and Kong develop an animosity toward one another after a troubled meeting during 'Affinity Day'. Soon after, Kong is murdered by gangsters. Two weeks later, Kong comes back in the form of a ghost to ask her to help him prevent his own murder by traveling back in time.

title: Dans la Nuit des Temps

overview: Un jeune homme travaille dans une banque. Sa petite amie lui confie une malette qui est censé contenir des bijoux mais qui contient en fait des armes. Il est tué pendant un hold-up. Son fantôme remonte le temps et demande à une jeune fille membre d'une troupe d'opéra de l'aider à empêcher sa mort. Elle accepte, mais c'est difficile. Le fantôme doit à tout prix éviter de rencontrer son double. De plus, ils sont poursuivis par l'esprit d'un gangster. Ils parviennent finalement à leurs fins et se déclarent leur amour.

title: Love in the Time of Twilight

title: 花月佳期

overview: 江继威（吴奇隆饰）和洪欣欣（杨采妮饰）同在七夕节去月老庙求姻缘，江继威对外表清纯的张小盈（张庭饰）一见钟情，却因失神撞了想要偷拿红绳的欣欣，恼火的欣欣旋即对其展开“报复”行为，两人变成见面就吵的冤家。两星期后，欣欣在戏台上吊嗓时，却看见了江继威的鬼魂，原来江继威上了张小盈的当，被卷入抢劫案中继而被灭口。不甘心的江继威借助电线回到阳间，且歪打正着跑到欣欣所在的剧院。他希望欣欣可以帮他回到过去，挽回自己被杀的命运。欣欣最终经不住江继威的恳求，和他一起回到了两星期前。

title: 화월가기

overview: 1920년대. 격동하는 개화의 바람속에서 젊은 은행원 강계위는 천생년분의 반려자를 꿈꾸며 살아간다. 어느날, 그는 하늘이 점지한 짝을 찾아 준다는 용한 점장이를 찾아간다. 그곳에서 우연히 만난 처녀 홍흔흔. 그녀는 경극배우 지망생으로 귀여운 소녀였지만, 사소한 오해로 피차간에 서로 좋지 않은 인상만을 남긴채 헤어진다. 그대신 계위는 장소영이라는 아름다운 처녀를 발견하고 그녀를 쫓아다닌다. 한편 경극단과 함께 2주간의 순회공연을 마치고 돌아온 홍흔흔은 신문에서 계위의 사망기사를 발견한다. 흔흔이 순회공연을 위해 기차를 타고 떠나던 날, 계위는 마왕에게 전기줄로 목이 졸려 죽었다는 것이다. 계위의 갑작스런 죽음에 놀란 흔흔이 조명용 전구를 갈아끼울 때, 훨씬 더 놀라운 일이 벌어진다. 전기줄 속에 갖혀있던 계위의 혼이 흔흔의 몸으로 들어와 도움을 청한 것이다. 계위는 흔흔에게 그녀가 기차를 타기 직전에 계위를 만났던 과거로 돌아가서 자기가 살해되기 전에 사건을 다른 방향으로 돌려달라고 부탁한다. 그러면 계위는 죽음을 면할 수 있다. 흔흔은 겁이나서 계위의 간곡한 애원에 못이겨 마침내 허락한다. 과거로 돌아간 계위와 흔흔. 과거의 일을 되돌리기란 말처럼 쉬운 것만은 아닌데, 우여곡절을 겪으면서 두사람은 서로에게 끌리는 자신을 발견하고.

title: 花月佳期

overview: 江繼威（吳奇隆飾）和洪欣欣（楊采妮飾）同在七夕節去月老廟求姻緣，江繼威對外表清純的張小盈（張庭飾）一見鍾情， 卻因失神撞了想要偷拿紅繩的欣欣，惱火的欣欣旋即對其展開「報復」行為，兩人變成見面就吵的冤家。 兩星期後(七月二十三)，欣欣在戲台上練習吊嗓時，卻看見了江繼威的鬼魂在台下鼓掌，原來江繼威上了張小盈的當，被捲入搶劫案中慘被滅口(七月初八)。 不甘心的江繼威藉助電線回到陽間，歪打正著跑到欣欣所在的劇院。他希望欣欣可以幫他回到過去，挽回自己被殺的命運。 欣欣最終經不住江繼威的懇求，和他一起回到了兩星期前。

title: 花月佳期

overview:
江繼威和洪欣欣同在七夕節去月老廟求姻緣，江繼威對外表清純的張小盈一見鍾情， 卻因失神撞了想要偷拿紅繩的欣欣，惱火的欣欣旋即對其展開「報復」行為，兩人變成見面就吵的冤家。
 兩星期後 (七月二十三)，欣欣在戲台上練習吊嗓時，卻看見了江繼威的鬼魂在台下鼓掌，原來江繼威上了張小盈的當，被捲入搶劫案中慘被滅口 (七月初八)。
 不甘心的江繼威藉助電線回到陽間，歪打正著跑到欣欣所在的劇院。他希望欣欣可以幫他回到過去，挽回自己被殺的命運。
 欣欣最終經不住江繼威的懇求，和他一起回到了兩星期前。

character: Kong

character: Yan-Yan

character: Little Shrimp

character: Cheung Siu Ying

character: Yan-Yan's Father

character: Devil King

character: Magician

character: Troupe Manager

character: Fortune Teller

character: Devil King's Man

character: Talent Scout

character: Au Yeung Fu

character: Waiter

character: Tailor

job: Costume Design

job: Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Art Designer

job: Director

job: Martial Arts Choreographer

job: Songs

original_title: 花月佳期

title: 花月佳期

title: 花月佳期


title: Bug Me Not!

overview: Moon is a young misfit who has the ability to talk to bugs. Moon has always been perceived as a "misfit" because she spoke baby talk too long. She has a crush on a boy named Hyland who works in a store across the street from her house. Unknown to Moon, Hyland has a serious problem with body contact with other people. Moon also meets Coochie, an endearing ladybug who speaks to her and becomes part of her daily life, advising her. Moon meets a band of kids who also has abilities, including telekinetic twins, a high jumping teen, a fortune teller, a boy with x-ray vision that is a semi-pervert. Leading these misfits is a woman named Auntie who looks early to mid 20s but her actual age is 70. Auntie wants both Moon and Hyland to join her band of misfits because of Moon's abilities and Hyland's ability to dodge other people's attacks.

title: Bug Me Not!

title: Bug Me Not!

overview: Moon est une étrange adolescente. N'ayant longuement pu s'exprimer que dans un langage bébé peu compréhensible, elle a développé la singulière vision de ne voir le monde qu'en Noir et Blanc. Après avoir sauvé une coccinelle engluée dans une poubelle. la bestiole reconnaissante, lui vient à son tour en aide...

title: 虫不知

title: 蟲不知

character: Moon

character: Gao Yuan (Hyland)

character: Auntie

character: Eggy (Cyclops)

character: Siu Chi (Smarty)

character: Sasako (Sasha)

character: Moon's mom

character: Pushover Tournament's Competitor

character: Merlin

original_title: 蟲不知


title: Burning Snow

overview: A young woman is forced to marry an older man who runs a roadhouse saloon. She is constantly being raped by her husband, a drunken loutish brute. She harbors a young man wanted by the police in a murder case, and soon the fugitive and the young wife have a torrid affair as she continues to hide him from the authorities.

title: Burning Snow

title: 雪在烧

overview: 阿雪（叶全真）是一个十八岁的少女，因家境贫困，被家人卖给刘老头为妻，刘老头个性孤僻，变态。阿雪除了每天做家务，晚上还得承受刘老头的种种性虐待。实在是苦不堪言。某日，阿雪偶偶逃犯华仔（任达华）一见钟情，红杏出墙，不幸被刘老头发现..........

title: 雪在燒

title: 雪在燒

overview: 阿雪（葉全真）是一個十八歲的少女，因家境貧困，被家人賣給劉老頭為妻，劉老頭個性孤僻，變態。阿雪除了每天做家務，晚上還得承受劉老頭的種種性虐待。實在是苦不堪言。某日，阿雪偶偶逃犯華仔（任達華）一見鍾情，紅杏出牆，不幸被劉老頭發現. . . . . . . . . .

character: Wah

character: Cher

character: Chung

job: Art Direction

original_title: 雪在燒

title: The Burning Rain

title: Xue zai shao

production_countries: HK TW