title: Full Throttle

name: Full Throttle (1995) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: Joe is a champion motorcycle racer who is forced to question his entire lifestyle after he and some close friends are seriously injured in motorcycle accidents. He subsequently struggles to maintain his identity as a risk-taker; and fights to maintain and redefine his relationships with his fiancée, his friends, and his estranged father.

title: Full Throttle

title: 烈火战车

overview: 阿祖（刘德华 饰）母亲逝世后，父亲（秦沛 饰）管教方法不当，父子俩的关系疏离。阿祖离开家独自生活，生活状况并不如意，幸好有女友阿仪（梁咏琪 饰）在旁鼓励照顾。阿祖一向喜爱赛电单车，但他性格要强，一次与父亲车队中的大伟（吴大伟 饰）比赛，结果阿祖在比赛中受伤了，昏迷了十天。女友悉心照顾并劝他以后不要再赛车了，于是阿祖康复后便决定放弃赛车，好好经营修车店。可是好友嘉乐（钱嘉乐 饰）在一次与大伟的比赛中身亡，事件令阿祖的初衷改变了，阿仪却失望离去……

title: 열화전차

overview: 유명 모터사이클의 단독 대리점을 경영하는 아버지 밑에서 자란 아화는, 어려서부터 모터사이클에 남다른 재능을 보여 로드레이스 선수들 사이에서는 최고의 라이더로 영웅대접을 받지만, 정작 로드레이스 국가 대표팀을 이끄는 아버지의 반대에 부딪혀 심한 갈등에 빠진다. 그에겐 아이라는 여자 친구가 있었지만, 아화의 관심은 오직 레이싱에만 있었다. 어느날 아화는, 아버지 팀에서 최고의 스피드를 자랑하는 부잣집 아들 대위와 경주를 하게 되는데, 그만 급커브길에서 넘어져 중상을 입고 사경을 헤매게 된다. 아이의 극진한 병간호를 받으면서 아이와의 사랑을 확인하게 된 그는 아이와의 결혼, 즉 안정된 삶을 결심하게 된다. 다시는 모터사이클을 안타겠다고 아이와 약속한 아화는, 그녀와의 안정된 생활을 위해 친구 가락과 함께 조그만 모터싸이클 수리점을 연다. 어느날 가락은 대위와 대위 친구들이 한때 최고의 라이더였던 아화와 자신을 비웃는 것을 참다못해 그들과 경주를 하게되고, 경기 도중 사고로 죽게 된다. 아이와의 약속과 친구의 복수 사이에서 갈등하던 아화는 결국 대위와의 경기를 선택한다.

title: 烈火戰車

overview: 劉德華飾演酷愛騎電單車在公路上飛馳電掣的青年阿華，他成為飆車族青年的偶像，但與父親秦沛的關係惡劣。阿華認識了同樣喜歡賽車的大偉，兩人識英雄重英雄，在公路上作電單車比賽，不料出意外昏迷，經女友阿儀等人照顧才康復。阿華決定放棄賽車，直至好友嘉樂在賽車路上不幸死亡，才再度激起他面對自己的勇氣。片中的賽車鏡頭拍得相當精彩，但故事則稍嫌概念化。新人梁詠琪初登銀幕飾演阿儀，清純的形象受到矚目……

title: ยึดถนนเก็บใจไว้ให้เธอ

title: 烈火戰車

title: Liệt Hoả Chiến Xa

overview: Joe là một tay đua mô tô vô địch, buộc phải đặt câu hỏi về toàn bộ lối sống của mình sau khi anh và một số người bạn thân bị thương nặng trong các vụ tai nạn xe máy. Sau đó, anh đấu tranh để duy trì bản sắc của một người dám chấp nhận rủi ro; và đấu tranh để duy trì và định hình lại mối quan hệ với vị hôn thê, bạn bè và người cha xa cách của mình.

character: Joe Jiang

character: Annie / Yee

character: David

character: Paul Jiang

character: Jimmy / Jiale

character: Lao Gui

character: Mrs Paul Jiang

character: Jiale's Grandmother

character: Xian

character: Mei Ling

character: Chu

character: Joe's Friend at Opening Ceremony

character: David's Dad

job: Production Manager

job: Art Direction

original_title: 烈火戰車

title: 烈火戰車


title: Brothers

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: An intense drama on the portrayal of brotherhood, BROTHERS depicts the mistrust and feud between two brothers through the eyes of an investigating police officer. Despite their close relationship, Yiu and Shun were separated at a young age due to a decision made by their father. Years later they meet again when the family runs into crisis where Yiu, inspired by his father's last words, manipulates a series of setups which endangers Shun's life, so as to achieve his goal. The crisis brings the two brothers back together again. However, a series of setups arranged by Yiu causes Shun to flee to Thailand, accompanied by confidantes Ching (Crystal Huang) and Ghostie (Wong Yat-wah). As Shun is caught between life and death, the trust between the brothers is put to a serious test. When Shun finally realizes the true intention of his brother, things are already beyond repair.

title: Brothers

title: Brothers

overview: Séparés par leur père depuis leur plus jeune âge, Yiu (Michael Miu) et Shun (Eason Chan) ont grandi dans des univers différents. Yiu est devenu l’hériter des affaires de la famille : une triade, tandis que Shun vit une vie paisible aux Etats-Unis. Mais dans le monde des triades l’honneur, la droiture et le respect ne comptent plus seul l’argent importe. Ainsi Yiu et son père vont être la cible d’attaques d’un homme mystérieux qui cherche a prendre le contrôle de la triade. Shun décide donc de rentrer à Hong Kong pour aider son frère à résoudre le problème Mais l’inspecteur Lau (Andy Lau) les laissera-t-il régler leurs comptes en toute impunité ?

title: 兄弟之生死同盟

overview: 谭颂尧（苗侨伟 饰）和谭颂舜（陈奕迅 饰）是黑社会老大谭信天（王志文 饰）的儿子，两兄弟年幼时被父亲安排分隔两地。尧长大后接手父亲的社团，并且锐意改革，一心想走上正途，可是帮会内九叔和儿子闫国区（汤镇业 饰）却不想放弃暴利的不法勾当，并对社团老大的位置虎视眈眈；另一边，警探奎（刘德华 饰）密切关注着谭家社团的一举一动，收集犯罪证据。

title: 兄弟

overview: 譚頌堯（苗僑偉 飾）和譚頌舜（陳奕迅 飾）是黑社會老大譚信天（王志文 飾）的兒子，兩兄弟年幼時被父親安排分隔兩地。堯長大後接手父親的社團，並且鋭意改革，一心想走上正途，可是幫會內九叔和兒子閆國區（湯鎮業 飾）卻不想拋棄暴利的不法勾當，並對社團老大的位置虎視眈眈；另一邊，警探奎（劉德華 飾）密切關注著譚家社團的一舉一動，收集犯罪證據。

character: Yiu Tam

type: Cast

character: Shun Tam

character: Chief Inspector Lau

character: Chong Ching

character: ''Ghostie''

character: Kui

character: Inspector Sun

character: Tam Shun Tin (as Wang Zhi Wen)

character: Cheung Man Wah (as Yu Rong Guang)

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Producer

department: Production

job: Theme Song Performance

department: Sound

original_title: 兄弟

original_language: cn

title: Hing dai

country: HK

title: 兄弟之生死同盟

country: CN

title: Brothers

country: US


title: And Now You're Dead

overview: Professional thief Martin is assigned to steal the largest diamond in the Czech Repbulic, the Czar's Prism for $3M. Needing extra help, Martin brings in his former partner Mandy, an excellent sharpshooter with lethal martial arts skills. Together with two young pickpockets, the group sets out in an adventure of espionage, double-crossing, and explosive action.

title: And Now You're Dead

overview: Michael Wong bekommt von einem üblen Gangster den Auftrag, zusammen mit seinem Team einen Diamanten aus einem Prager Museum zu stehlen. Leider pfuscht ein anderes Diebes-Pärchen dazwischen und das ganze endet in einem Massaker. Michael's Team bleibt nicht anderes übrig, als mit den Konkurrenten zu kooperieren, denn nachdem ein Verräter aus den eigenen Reihen den Diamanten gestohlen hat sind ihnen unzählige Gangsterhorden auf den Fersen.

title: And Now You're Dead

title: Orły w Akcji

overview: Profesjonalny złodziej Marty (Michael Wong) otrzymuje zlecenie wykradzenia największego diamentu znajdującego się w Czechach. Do pomocy zatrudnia swoją byłą współpracowniczkę Mandy (Shannon Lee), która jest świetnym snajperem oraz perfekcyjnie przeszkolonym adeptem najbardziej zabójczych sztuk walki. Oboje, plus dwójka młodych kieszonkowców rozpoczynają przygodę, w której nie zabraknie wątków szpiegowskich oraz dużej dawki efektownych wybuchów i niebezpiecznych popisów kaskaderskich...

title: Operação Águia

overview: Dois grupos de ladrões profissionais planejam roubar um diamante valiosíssimo de um museu em Praga. Por coincidência, resolvem executar seus planos na mesma noite, o que faz com que um confronto entre eles e a polícia, seja inevitável. após o assalto, os dois grupos e uma gang de receptadores disputam impiedosamente a posse do diamante, desencadeando uma verdadeira guerra entre eles. A cada novo movimento dos grupos a escalada de violência aumenta o preço para ficar com o cobiçado diamante poderá ser pago com sua próprias vidas.

title: Входят орлы

title: 浑身是胆

overview: 职业大盗马田（王敏德 饰）联手“神枪手”文迪（李香凝 饰），两人企图偷窃大名鼎鼎的“沙皇之星”，谁知道他们的计划被毛头小贼麦大海（陈小春 饰）和露丝（袁咏仪 饰）无意中得知，两人想要加入这支“夺宝奇兵队”，却被马田无情拒绝。  愤怒的麦大海和露丝决定单干，并最终成功得到了宝石。马田无奈之下绑架了露丝，想要获得宝石的下落，卖家和买家齐聚一堂，几方人马之间发生了激烈的交战，麦大海在交火之中意外丧生。经历了这场浩劫，马田和文迪决定隐退江湖，而不死心的露丝却一心想要报仇，然而，初出茅庐的她很快就落入了敌人的包围圈中，命悬一线。

title: 渾身是膽

overview:
職業大盜馬田（王敏德 飾）聯手“神槍手”文迪（李香凝 飾），兩人企圖偷竊大名鼎鼎的“沙皇之星”，誰知道他們的計劃被毛頭小賊麥大海（陳小春 飾）和露絲（袁詠儀 飾）無意中得知，兩人想要加入這支“奪寶奇兵隊”，卻被馬田無情拒絕。
 憤怒的麥大海和露絲決定單幹，並最終成功得到了寶石。馬田無奈之下綁架了露絲，想要獲得寶石的下落，賣家和買家齊聚一堂，幾方人馬之間發生了激烈的交戰，麥大海在交火之中意外喪生。經歷了這場浩劫，馬田和文迪決定隱退江湖，而不死心的露絲卻一心想要報仇，然而，初出茅廬的她很快就落入了敵人的包圍圈中，命懸一線。

title: 渾身是膽

overview: Profesionální skupina zlodějů přijme kšeft za 3 miliony dolarů. Jejich úkolem je ukrást diamant obrovské ceny, který je uložen ve vysoce hlídaném objektu sídlícím v Praze. Obrovské hodnoty diamantu si je vědom každý a najde se několik takových, kteří se rozhodnou jej získat jen pro sebe. Souboj kdo z koho začíná.

character: Mandy

character: Marty

character: Lucy

character: Tommy

character: Karloff

character: Ben

character: Wussin's Bodyguard

character: Mob Fighter

character: Security Guard

character: Bodyguard

character: Wussin

character: Gang Member

character: Cheaper Bodyguard 1 (uncredited)

character: Cheaper Bodyguard 2 (uncredited)

job: Director of Photography

department: Camera

job: Original Music Composer

job: Writer

department: Writing

original_title: 渾身是膽

title: And Now You're Dead

country: GB

title: Enter the Eagles

title: Hun shen shi dan

title: Operação Águia

country: BR

title: And Now You're Dead


title: Dirty Ho

name: Dirty Ho (1979) Shaw Brothers **Official Trailer** 爛頭何

site: YouTube

type: Trailer

overview: A prince enlists a thief to serve as his bodyguard to protect him from assassins.

title: Dirty Ho

title: Le Prince et l'Arnaqueur

overview: L'empereur Chinois Kang Xi est mort. Wang Chin Chen est le 11ème fils de l'empereur de la dynastie Qing. Il doit aller au palais pour assister à la nomination du successeur de son père. En chemin, il rencontre Ho Chi, bandit de grand chemin, qui l'aidera à regagner le palais au plus vite... Le danger vient de son propre clan, le 4ème fils, qui souhaite devenir empereur coûte que coûte...

title: Ho el Sucio

overview: Ho Ching es un pícaro que recibe las constantes burlas del adinerado Wang Chin Chen, quien en realidad es el Onceavo Príncipe bajo una identidad falsa. En su útlima jugarreta, el príncipe ha amañado un combate cotnra una prostituta para que Ching pierda y, además crea que le han envenenado. Wang chantajea a Ho Ching para que se convierta en su discípulo, pues sabe que el chico tiene la habilidad suficiente para defenderle. Aunque no está interesado en el trono, el príncipe teme por los constantes atentados contra su vida y revela su identidad a Ho Ching. El joven pícaro le pide a Wang que le ayude a mejorar sus técnicas de artes marciales porque desea convertirse en un buen luchador y protegerle con dignidad. ¿Logrará llegar a palacio con el heredero al trono sano y salvo?

title: Грязный Хо

overview: 11-ый принц, наследник престола не очень любит двор и его окружение. Его тринадцать братьев, правда, любят его и за него, всячески пытаясь поубивать друг друга в погоне за престолом. Что же касается героя Гордона Лиу, то он вполне доволен своей жизнью инкогнито в окружении предметов искусства. Он практикует кунг-фу, достигнув в этом значительных высот, и однажды берет себе ученика, который даже не догадывается, кто на самом деле его учитель. И все было бы хорошо, но близится время, когда император должен назвать своего преемника, и коварные братья принца без устали засылают к нему под видом коллекционеров антиквариата наемных убийц…

title: Zuchwały Ho

overview: Mistrz Wang Chin-Chin (Gordon Liu), który jest zarówno 11. księciem Mandżurii, jak i ekspertem od sztuk walk, musi ukrywać swoją tożsamość. Udając wyrafinowanego sprzedawcę biżuterii, znawcę sztuki i miłośnika wina, Wang musi dowiedzieć się, który z 14-tu pozostałych spadkobierców tronu próbuje go zamordować. Współpracując z nieudolnym złodziejaszkiem, Brudnym Ho (Yue Wong), Wang pragnie pozbyć się swoich wrogów. Mimo, że mężczyzna jest mistrzem sztuk walki, musi ukrywać swoje umiejętności, by nie zdradzić swej tożsamości.

title: Ho, a szélhámos

overview: Gordon Liu játssza a kínai császár tizenegyedik fiát, aki a főváros felé tart inkognitóban. Út közben megismerkedik Hóval, a ravasz csavargóval, aki eleinte mindenben akadályoztatja, később viszont nagy segítségére lesz. Útjuk során a szokatlan páros egyre jobban összebarátkozik, ami nem is árt, ugyanis az utazás nem nélkülözi a viszontagságot: hol csalók próbálják átverni őket, hol fejvadászok állják útjukat, és még a gyilkos mongol íjászok is rájuk támadnak. Így aztán a duó egyik komikus haddelhaddtól a másikig botorkál, és hol ravaszsággal, hol látványos harcokkal vágják ki magukat a csávából.

title: 란두하

overview: 광동에서 도둑질을 하며 소일을 하는 허군보는 우연히 관부의 보물을 턴 강도들을 혼내주고 그 보물로 해상술집에서 거부 보석상행세를 하며 기생들과 유희를 즐긴다. 이때 반대편에서 북경에서 온 보석상인 왕천명이라는 사람과 자존심대결을 하게 되고 급기야 왕천명에게 싸움을 건다. 이 소동으로 관군이 몰려오는데 왕천명이 증명서를 보이자 관군은 쩔쩔매는데, 왕천명의 신분은 바로 11왕야이다. 그는 명주와 골동품 그리고 무공을 좋아해 자주 변복을 하고 유람하는 것을 좋아하는 사람이다. 허군보는 왕천명의 신분을 모른 채 자신이 도둑질한 보물을 찾으려고 애쓰다가 무공을 숨긴 왕천명이 기생인 소홍 (혜영홍)을 이용해 허군보를 굴복시키고 심지어 허군보를 제자로 삼는다. 이때 황권을 노린 4황자는 자객을 보내 11황자를 죽이려하고, 11황자도 큰 부상을 입는다. 허군보가 진심으로 간호하자 감동한 11황자는 그에게 무영각을 전수해주고 허군보의 수행 하에 황궁으로 향한다.

title: Rošťák He

overview: Gordon Liu si zahraje s Wongem Yu v roli 11. syna čínského císaře, kterému na cestě do paláce v inkognitu nejdřív zkříží plány, a pak mu zase pomůže jistý šibalský tulák Ho. Jejich vztah se utužuje, jak jsou podváděni šejdíři, přepadáni rádoby vrahy i opravdu vražednými mongolskými lukostřelci, jinak řečeno skamarádí se mezi spoustou typicky komických situací, strhujících bojových scén a jednou z nejkvalitnějších bojových uměleckých choreografií, které kdy poctily přední stranu časopisu Jade Screen.

title: 烂头何

overview:
勤亲王（刘家辉 饰）微服南下来到广东，在机缘巧合之下遇见了劫富济贫的侠盗义士何真（汪禹 饰），此时何真刚刚盗得了一批来自官府的珠宝，意气风发，于是和勤亲王之间展开了一场财富上的较量。当地官府包围了两人所在的醉仙坊，要调查珠宝的下落，勤亲王甚至何真的本性并不坏，甚至充满了难得的正义感，只是缺乏调教，于是出面替何真解决了这个大麻烦，并且顺理成章的带走了珠宝。
 何真不甘心就这样眼睁睁的看着自己的囊中之物被他人夺走，于是再次来到了醉仙坊，勤亲王派出了青楼女子翠红（惠英红 饰）同何真周旋，将后者耍的团团转。

title: Ho, o Sujo

overview: Mestre Wang finge ser um joalheiro para esconder suas origens nobres e sua maestria no kung fu. Quando conhece o vigarista Ho, o Sujo, percebe que é a pessoa certa para ajudá-lo a desvendar uma trama pelo trono. Wang submete Ho a um treinamento brutal de kung fu para enfrentar seus inimigos.

title: 爛頭何

overview:
勤親王（劉家輝 飾）微服南下來到廣東，在機緣巧合之下遇見了劫富濟貧的俠盜義士何真（汪禹 飾），此時何真剛剛盜得了一批來自官府的珠寶，意氣風發，於是和勤親王之間展開了一場財富上的較量。當地官府包圍了兩人所在的醉仙坊，要調查珠寶的下落，勤親王甚至何真的本性並不壞，甚至充滿了難得的正義感，只是缺乏調教，於是出面替何真解決了這個大麻煩，並且順理成章的帶走了珠寶。
 何真不甘心就這樣眼睜睜的看著自己的囊中之物被他人奪走，於是再次來到了醉仙坊，勤親王派出了青樓女子翠紅（惠英紅 飾）同何真周旋，將後者耍的團團轉。

title: 爛頭何

overview: Per nascondere la sua identità e la sua abilità nel kung fu, Weng si finge un commerciante di gioielli. Quando incontra Dirty Ho, un furbo truffatore, Wang capisce di aver trovato la persona giusta per aiutarlo a sconfiggere i suoi nemici. Ma prima, Ho deve sottoporsi a un duro allenamento.

title: ไอ้เณรยอดเทวฤทธิ์

overview: ท่านเศรษฐีหวังฉินจิ้น รู้สึกชอบพอโฮฉี อยากได้เขาเป็นลูกน้อง แต่โฮไม่ยอม ในขณะที่องค์จักรพรรดิคังซี ตัดสินใจเลือกรัชทายาท ซึ่งแท้จริงแล้วเศรษฐีหวังคือองค์ชาย 11 แต่องค์ชาย 4 อยากขึ้นครองบัลลังก์ จึงคิดกำจัดหวัง เมื่อโฮรู้ความจริงเขาจึงยอมเป็นศิษย์หวัง และเรียนกังฟูจากเขา

title: Lan Đầu Hà

overview: Một hoàng tử thuê một tên trộm làm vệ sĩ để bảo vệ mình khỏi những kẻ ám sát.

character: Dirty Ho Ching

character: 11th Prince, Wang Chin Chen

character: General Liang Jing Cheng

character: Mr. Fan Tian Kong

character: Xiao Lu

character: Mr. Chu Yi Feng

character: Tsui Hung

character: Tsui Bing

character: Courtesan

character: Brothel Boss Wang

character: Blind Handicapped Devil (uncredited)

character: One-Armed Handicapped Devil

character: Art Admirer

character: Art Admirer / Brothel Customer

character: Man Offering Reward for 11th Prince

character: Suku

character: Aiku

character: Kukou

character: Kumian

character: Heku

character: One of the '7 Bitters'

character: General Liang's Fighter / Soldier

character: Mongolian Fighter

character: The Emperor

character: 4th Prince

character: One of the Princes

character: Messenger

character: Doctor

character: Doctor / Wine Seller

character: Soldier

character: Soldier / Suku's Man

character: Suku's Man

character: Man Listening to Reward Offer (uncredited)

character: Boss Li

title: Lan tou He

title: Lan tau Ho

title: Грязный Хо

title: Dirty Ho

title: Ho, o Sujo


title: Blind Fist of Bruce

overview: The incomparable martial arts expert, Bruce Li, stars as a wealthy hero who defends his village from the assaults of ill-wishers.

title: Blind Fist of Bruce

title: Wir sind die größten Knochenbrecher

overview: Tien Lung möchte seine Kung-Fu-Kenntnisse verbessern und stellt deswegen zwei Kung-Fu-Lehrer ein, die aber auch nicht gerade Asse sind. So lehren sie ihm u.a. Kampftechniken, die nicht existieren, wie Katzen-und Hundetechnik, Elefantentechnik und Schaftechnik. Eines Tages kommt eine Bande, die Geschäftsleute erpreßt, unter der Führung von Ho in das Dorf. Sie versucht, auch von Tien Geld zu erpressen. Tien glaubt, daß sein Kung Fu perfekt ist und leistet Widerstand. Er bekommt jedoch von Ho und seinen Leuten furchtbare Prügel. Nachdem er nun festgestellt hat, daß seine beiden Lehrer Scharlatane sind, entläßt er sie und versucht einen anderen Lehrer zu finden.

title: Слепой кулак Брюса

overview: Богатенький наследник обучается кунг-фу под "чутким" руководством двух наставников. Обучается, правда, это сильно сказано — те учат его выдуманным за пару минут стилям собаки и кошки и приплачивают местным хулиганам, чтобы те уступали в потасовках их хозяину. Однако вскоре все вскрывается, когда наш герой нарывается на мастера кунг-фу, устраивающего ему хорошую взбучку. Отчаявшийся паренек обращается к слепому нищему, в совершенстве знающему боевые искусства, и после некоторых уговоров тот соглашается, но тут в город прибывает угроза пострашнее — могучий воин, когда-то ослепивший нынешнего учителя героя.

title: El puño ciego de Bruce

overview: Para proteger su banco y a su familia, Tien Lung tiene contratados a 2 maestros para que le enseñen artes marciales, pero ambos son unos farsantes que lo único que pretenden es sacarle todo el dinero a cambio de lecciones de kung fu un tanto estúpidas. Todo cambiará cuando Ho Fu Wai y sus secuaces le arrebaten su banco y comiencen a extorsionar a las gentes del pueblo. Tien Lung se da cuenta de que sus técnicas son inútiles y acudirá a un anciano ciego para que le enseñe kung fu y poder así saldar cuentas con Ho Fu Wai.

title: 盲拳鬼手

title: Szybka pięść Bruce'a

overview: By móc ochronić swoją rodzinę przed miejscowym gangiem, dobrze sytuowany mieszkaniec małego miasteczka postanawia nauczyć się kung-fu. Niestety nauczyciel, którego wybiera, okazuje się być łasym na pieniądze oszustem.

title: Il pugno micidiale di Bruce Lee

overview: Un abitante del villaggio benestante decide che imparare il kung fu è il modo migliore per proteggere se stesso e la sua famiglia dai gangster locali. Ma il mentore che visita è un truffatore che cerca solo i suoi soldi.

title: 盲拳鬼手

character: Yeh Chen Lung

character: The Blind Master

character: Kong Do

character: Sheriff

character: Chin Ta Sum/Tiger

character: Master Su

character: Thug

job: Production Coordinator

department: Art

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Sound

job: Music

original_title: 盲拳鬼手

title: 盲拳鬼手

title: Blind Fists of Bruce Li


title: Flirting Scholar 2

name: 唐伯虎點秋香 2 之 四大才子 最新預告片 - Trailer for Flirting Scholar 2

overview: Tang Bohu's mother sends him to study at Qingfeng Monastery, but he can't bear the austere and monotonous life at the monastery. So, his three good friends secretly take Tang Bohu out for an excursion, where they run into Qian Qian/Qiu Xiang. Tang Bo Hu immediately falls for her, but later, she gets accused as being a spider spirit and is about to be burned to death by a priest...

title: Flirting Scholar 2

title: 당백호점추향 2: 사대제자

overview: 당씨 가문을 이을 귀한 몸으로 태어난 당백호. 부유한 집안과 총명한 머리를 타고났지만 어려서부터 사고뭉치였던 그는 모친에 의해 강제로 청봉사의 서당에 보내진다. 공부는 죽어도 하기 싫고 온갖 잡기와 노는 것에만 빠져 정신이 없는 당백호와 그의 세 명의 친구들. 하라는 공부는 하지 않고 네 명이 똘똘 뭉쳐 사고만 치고 다닌다. 그러던 어느 날, 노는 것에만 몰두하던 백호는 우연히 친구들과 장터에 나갔다가 낯선 여인에게 마음을 빼앗기고 그 여자의 환심을 사기 위해 수수께끼 대회에 나가게 되는데….

title: 唐伯虎点秋香2之四大才子

overview: 唐伯虎自少就练得一身好武功，经常惹事生非，与死党徐祯卿、祝枝山及文征明等被坊众戏称为四大损友。在一次打架事件中，唐伯虎气死了父亲，因而被母亲软禁，要他痛改前非，修心养性，唐伯虎当下唯有答应到位处山中的“清风寺”好好读书，并许下毒誓，不再使用武功。一心以为到“清风寺”后就能大解放的唐伯虎，怀着雀跃的心情上山。怎料却因此而引发出连串离奇的事件，改变了唐伯虎的一生，其后更遇上倩倩，并与她结下不解之缘

title: 唐伯虎點秋香2之四大才子

overview: 唐伯虎的母親送他到清風寺讀書，但他無法忍受寺院簡樸單調的生活。於是，三個好朋友偷偷帶唐伯虎出去旅遊，卻遇到了倩倩/秋香。唐伯虎一見鍾情，卻被指控為蜘蛛精，即將被牧師燒死…

title: 唐伯虎點秋香 2 之四大才子

character: Tang Bohu

character: Qiu Xiang

character: Chuk Chi Shan

character: Madame Wah

character: Shek Lau

character: Chussy

character: Drunk young master

character: Casino tools boss

character: Zhu's creditor

character: Eighteenth Bronze man

original_title: 唐伯虎點秋香2之四大才子

title: 唐伯虎点秋香2

title: 唐伯虎点秋香2之四大才子

title: 唐伯虎点秋香2之四大才子

title: 唐伯虎點秋香2之四大才子

country: TW


title: Ex

Trailer

key: UylFGwLWBdI

overview: Zhou Yi is about to leave on holiday with her boyfriend Woody, until an argument makes Zhou Yi to dump him at the airport. Their breakup is being witnessed by her ex-boyfriend.

title: Ex

title: Chin do

title: 前度

overview: 恋爱超过一次的人，分了手的人，属于过去的人；毕竟都是我们爱过的──《前度》。刚从外地回港的陈均平(陈伟霆 饰)及其现任女友阿诗(诗雅 饰)，在机场巧遇前度女友──周怡(钟欣桐 饰)。周怡与旅行作家阿树(周俊伟 饰)正准备出发前往长途旅行，却发生争执闹至分手。为这次旅行而下定决心辞职、退掉公寓的周怡，一时无家可归，获对她念念不忘的陈均平和其女友阿诗收留。周怡前往二人的新居暂住，发现眼前追求物质生活的陈均平，早已不是曾经拥有梦想，一起共渡患难的陈均平。唯一不变的，是陈均平对周怡这位曾经分分合合，纠缠多年的前度思念如昔，始终没有放下过。  　　短短两天内， 面对新居中熟悉的一事一物，处处勾起周怡与过往前度的回忆，30小时，回顾六年来的爱情游历。  　　在和陈均平分手后，她遇上为她治疗失恋情伤的医生(杜汶泽 饰)，也爱过刺激浪漫的古惑仔阿升(向佐 饰)，有些人在她生命中仅短暂停留却刻骨铭心，有些人守候在身边却浑然不觉，就像陈均平的死党阿苏(曾国祥 饰)，见证着周怡与陈均平的几度复合与分手，只是默默地以朋友的身分守护着二人。  　　每一次分手都是遇上下一位的机会，每一次错误结合令大家成为“前度”。可是周怡与陈均平又再共处一室，连番斗气却又极具默契，明明关系亲密却又刻意保持距离，二人曾经相爱的证据一一涌现，多年来纠缠累积的思念瞬间爆发……

title: Ex

overview: Zhou Yi está prestes a sair de férias com seu namorado, Woddy, até que uma discussão faz Zhou Yi largá-lo no aeroporto e nessa mesma ocasião a separação deles está sendo testemunhada pelo ex-namorado dela.

title: Ex 2010

overview: Chow Yi (Gillian Chung) está prestes a sair de férias com seu namorado, Yang Pai Shu (Lawrence Chou) até que uma discussão faz Chow Yi para despejá-lo no aeroporto. Sua separação está sendo testemunhado por seu ex-namorado, Chan Kwan Ping (William Chan), que acaba de voltar de viagem ao exterior. À espera de sua chegada é sua atual namorada, Dai Pui Si (Michelle Wai). Kwan Ping, em seguida, oferece seu elevador para trazer Chow Yi de volta para a cidade. Ao saber que Chow Yi é sem-teto, desempregado e sem amigos, ele a deixou ficar em seu lugar por dois dias, deixando Pui Si com ciúmes. Os ex-amantes podem se reunir mais uma vez?

title: 교감

overview: 전 남자친구 커플과 불편한 동거가 시작되었다?  조이는 남자친구인 우디와 여행을 가기 위해 공항에서 비행기를 기다리던 중 사소한 말다툼으로 그와 헤어지게 된다. 조이의 전 남자친구인 핑은 새로운 여자친구 씨와 함께 우연히 이 광경을 목격하게 되고, 조이를 집까지 바래다 준다. 그러나 그녀의 집은 이미 월세 계약이 만료가 된 상태이고, 설상가상으로 그녀는 여권과 지갑마저 공항에 놓고 오게 되어 무일푼의 오갈 곳 없는 신세가 된다. 전 남자친구인 핑은 조이를 혼자 내버려두고 가는 것이 내키지 않아 현재 여자친구인 씨와 함께 살고 있는 자신의 집으로 조이를 데리고 간다. 이렇게 해서 조이 그리고 그녀의 전 남자친구인 핑, 핑의 현재 여자친구인 씨는 어쩔 수 없이 불편한 동거를 시작하게 된다. 이 과정에서 조이와 핑은 옛기억을 떠올리게 되며 서로 간의 미묘한 감정을 주고 받으며 긴장감을 유발하게 된다.  생동감 넘치는 연출과 감성을 자극하는 주인공의 심리 묘사가 돋보이는 수작!

title: 前度

title: 前度

overview:
戀愛超過一次的人，分了手的人，屬於過去的人；畢竟都是我們愛過的──《前度》。剛從外地回港的陳均平 (陳偉霆 飾) 及其現任女友阿詩 (詩雅 飾)，在機場巧遇前度女友──周怡 (鍾欣桐 飾)。周怡與旅行作家阿樹 (周俊偉 飾) 正準備出發前往長途旅行，卻發生爭執鬧至分手。為這次旅行而下定決心辭職、退掉公寓的周怡，一時無家可歸，獲對她念念不忘的陳均平和其女友阿詩收留。周怡前往二人的新居暫住，發現眼前追求物質生活的陳均平，早已不是曾經擁有夢想，一起共渡患難的陳均平。唯一不變的，是陳均平對周怡這位曾經分分合合，糾纏多年的前度思念如昔，始終沒有放下過。
 短短兩天內， 面對新居中熟悉的一事一物，處處勾起周怡與過往前度的回憶，30 小時，回顧六年來的愛情遊歷。
 在和陳均平分手後，她遇上為她治療失戀情傷的醫生 (杜汶澤 飾)，也愛過刺激浪漫的古惑仔阿升 (向佐 飾)，有些人在她生命中僅短暫停留卻刻骨銘心，有些人守候在身邊卻渾然不覺，就像陳均平的死黨阿蘇 (曾國祥 飾)，見證著周怡與陳均平的幾度複合與分手，只是默默地以朋友的身分守護著二人。
 每一次分手都是遇上下一位的機會，每一次錯誤結合令大家成為“前度”。可是周怡與陳均平又再共處一室，聯番鬥氣卻又極具默契，明明關係親密卻又刻意保持距離，二人曾經相愛的證據一一湧現，多年來糾纏累積的思念瞬間爆發……

character: Zhou Yi

character: Ping

character: Cee

character: Woddy

character: Doctor

character: Sol

character: Sing

character: Baau Jo Poh

character: Zhou Yi's Mother

character: Cee's Ex Boyfriend

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Costume Design

original_title: 前度

title: Qian Du

title: Chin Do

title: Ex

title: 전도

country: KR

title: Ex HK

title: EX Front Degree

title: 前度


title: All's Well, End's Well 2011

overview: Popular beautician Sammy (Louis Koo) has the good fortune of being hired as the CEO of a cosmetics company, but quickly finds that he has his work cut out for him when the female employees reject him outright.

title: All's Well, End's Well 2011

title: 最强喜事

overview: 神级美容师沈美 (古天乐 饰) 是广受欢迎的美容节目主持，幕前中性温文的形象不过是讨好女人包装，骨子里仍是个粗鲁麻甩男人。　　一天，石油大王女友Dream(阎妮 饰)上门找沈，高薪礼聘沉到她那全女班的化妆品公司担任总裁。首天上班看见一班问题女人，沈才知开心太早，后悔太迟。众女同事都不太合作，只有长期在各部门当临时工的简洁 (张柏芝 饰)愿意当他的助...

title: All's Well Ends Well 2011

overview: All's Well, Ends Well 2011 is a 2011 Hong Kong romantic comedy film directed by Chan Hing-ka and Janet Chun. It is the sixth installment in the All's Well, Ends Well film series, was released on 2 February 2011.

title: All's Well End's Well 2011

title: Всё хорошо, что хорошо кончается 2011

overview: Мастер Самми - женоподобный визажист, зарабатывающий на жизнь участием в популярных шоу, посвящённых красоте. Однажды он по странному стечению обстоятельств становится генеральным директором косметической фабрики, которую провинившийся бизнесмен подарил своей девушке. Арнольд Чэн - визажист и друг-соперник Самми, который нынче торгует косметикой в простом универмаге и которого Самми хочет переманить работать на косметическую фабрику, которую провинившийся бизнесмен подарил своей девушке. Сердцеед - богатенький буратино, который запал на девушку, которая помогает Самми на фабрике, которую провинившийся бизнесмен подарил своей девушке. Всё сложно и запутано, но всё хорошо, что хорошо кончается!

title: Всичко е добре, когато свършва добре

overview: Бо Ю иска да се ожени, но всеки път опитите му се провалят, поради една единствена причина - семейното правило: сестрата да се ожени преди него, иначе ще ги сполети голямо нещастие. Но сестра му изобщо няма такива намерения. За да сбъдне мечтата си, Бо предприема решителни действия, но до какво ще доведат те и дали всичко ще свърши по най-добрия възможен начин? Страхотна комедия, която ще ви забавлява с приятното си чувство за хумор.

title: 最強囍事

overview: 神級美容師沉美（古天樂飾）是廣受歡迎的美容節目主持，幕前中性溫文的形像不過是討好女人包裝，骨子裡仍是個粗魯麻甩男人。一天，石油大王女友Dream（閻妮飾））上門找沉，高薪禮聘沉到她那全女班的化妝品公司擔任總裁。首天上班看見一班問題女人，沉才知開心太早，後悔太遲。眾女同事都不太合作，只有長期在 各部門當臨時工的簡潔（張柏芝飾）願意當他的助...

title: 最強囍事

overview:
美容師沈美 （古天樂飾） 是廣受女觀眾歡迎的美容節目來賓，幕前中性温文的形象只是假象，私下卻是個難相處的男人。
 一天，石油大王女友 Dream（閻妮飾）上門找沈，高薪禮聘沈到他那全女班的化妝 妝品公司擔任總裁。首天上班看見一般問題女人，沈才知開心太早，後悔太遲，重女同事都不太合作，只有長期在各部門當臨時工的簡潔（張柏芝飾）願意當他的助理。公司為了提升品牌形象，在高級商場開設專櫃，沈請來了在街坊商場的化妝 妝專櫃當彩妝 妝師的好友－鄭宇強（甄子丹 飾）加入公司。強憑深按女人心理，其傭金甚至比公司高層還要高，但諷刺的是他空忘不了初戀女友戴夢妮（劉嘉玲飾）。戴是個失意作家，每次創作都戀愛，小説完成便失戀，每次失戀都找強，沈在與身上學懂與女性相處之道，在工作上為女同事解決他們各自的問題，意意外讓 Deream 找到年輕時，與男友陳奇俠（黃百鳴）的戀愛感覺。當俠察覺到 Dream 的改變，以為她有新的戀情，還一度誤會沈是第三者。拍攝新品廣告發生小意外，讓沈和富二代、遊艇王子滑溜溜（杜汶澤飾）成為朋友，也令滑對簡產生了好感，展開追求。自幼家貧的簡為把作這嫁入豪門的機會，向沈求救如何吸引滑，一次商務會議，讓沈、簡卻遇上滑前女友 Victoria（熊黛林飾），沈代簡出頭，更決意要幫簡成為千億新抱……卡司導演：陳慶嘉／秦小珍主要演員：甄子丹、古天樂、劉嘉玲、張柏芝、黃百鳴

title: Tối Cường Hỉ Sự

overview: Chuyên gia trang điểm Sammy yêu trợ lý Claire của mình và nhận ra rằng cảm xúc không phải là thứ bạn có thể che giấu cho đến ngày cưới của Smoothie và Claire

character: Master Sammy

character: Helen

character: Kiki

character: Dream Chim

character: Dream's buddy

character: Chan Kei-hap

character: Susan, Chan's personal assistant

character: Director Zhang

character: Cheng Yu-keung / Arnold Cheng

character: Tai Mung-ni / Mona

character: Claire

character: Better

character: Snack delivery boy

character: Posh lady

character: Creamy

character: Social

character: Arnold's Mother

character: Birthday Girl's Granny

character: Arnold's Grandmother

character: Female Staff

character: Curry

character: Book Store Manager

character: Arnold's Aunt

character: Obnoxious Cosmetics Shopper

character: Marriage Solemniser

character: Arnold's 2nd Sister

character: Xiao Tian Gu Delivery Girl

character: Tai Tai

character: Cosmetic Counter Patron

character: Arnold's Niece

character: Smoothie

character: OL

character: Victoria Lee

character: Blind Fast food Shop Cashier

character: Wedding Minister

character: Cardboard-Collecting Girl

character: Make-Up Model

title: 最强喜事

title: 家有囍事2011

title: Alls Well Ends Well 2011

title: 最强囍事


title: Freedom Strikes a Blow

overview: A martial arts fighter, haunted by his past, takes a job as a dock worker in a small village. His vow never to fight again is tested by the cruel owner of the pier.

title: Freedom Strikes a Blow

title: Desde china sin piedad

overview: Después de que Lee Hsi (Fang Yeh) mata accidentalmente a una persona, se retira a un pequeño pueblo pensando en dejar de luchar para siempre. El pueblo está controlado completamente por un clan. El jefe Chan tiene como esbirro a un luchador gigante llamado Chiang Tai (Bolo Yeung), gracias al cual tiraniza a todo el poblado.

title: Геркулес востока

overview: Вей убивает в поединке брата своей возлюбленной и пускается в бега, поклявшись больше никогда не использовать свое искусство рукопашного боя.  Устроившись грузчиком в маленьком порту, Вей становится свидетелем издевательского отношения к рабочим со стороны членов преступного синдиката. Доведенный до отчаяния убийством одного из своих друзей он вынужден нарушить данную клятву и вступить в схватку с бандитами.

title: Kínai Herkules

overview: Chan Wai Man dührohamában majdnem megöli menyasszonya fivérét, majd lecsillapodva megesküszik, hogy haragjában soha többé nem emel kezet senkire. Miután a közeli dokkban talál munkát, esküjét hamar próbára kell tennie, mivel a munkásokat rendszeresen becsapják és bántalmazzák. Sőt, néhányat közülük meg is gyilkolnak. Mielőtt Chan újra csatasorba állhatna, a maffia a leghatalmasabb és leghalálosabb fegyvert szabadítja a munkásokra: a Kínai Herkulest.

title: 码头大决斗

overview: 《码头大决斗》，又名《码头小子》，1973年在美国上映的动作片。由倪匡编剧，杨斯、陈惠敏、钱月笙、元彪、元奎等人主演。

title: Китайският Херкулес

overview: Янг Зе, бившият Мистър Хонконг и естествения наследник на Брус Ли, дебютира в киното като супергероят, за когото няма ограничения и препятствия. Неговите бойни умения са толкова феноменални, че във филма всички сцени са заснети без капка нагласеност. Единствено Чанг Фен се опълчва на великолепния Янг Зе, който е нает да разбие живота на бедните китайски работници.

title: Tre colpi che frantumano

overview: Il giovane Sonny Chan, lottatore di forza ed abilità eccezionali, uccide involontariamente un uomo da cui era stato provocato. Disperato, giura di non combattere mai più, e mantiene la promessa anche quando, aggregatosi a un gruppo di scaricatori portuali, deve come loro subire le prepotenze di un gangster e del suo "killer" giapponese, che vogliono farli sloggiare perché non intralcino i loro loschi traffici. Allorché, però, la sorella dell'uomo che aveva ammazzato fa appello al suo coraggio, Sonny Chan si riscuote e affronta i malviventi, dando loro la meritata lezione.

title: Gozakko - Seine Fäuste trommeln das Todeslied

title: A Volta do Dragão Chinês

overview: Após matar um rival a pancadas, um lutador de artes marciais decide que nunca mais vai envolver-se numa briga. Ele foge do seu passado e consegue um emprego como estivador numa pequena vila. Mas quando as Tríades tentam controlar o local e expulsar os pobres trabalhadores, sua promessa de nunca mais lutar será colocada à prova.

title: 码头大决斗

overview: Een vechtsporter, achtervolgd door zijn verleden, neemt een baan als havenarbeider in een klein dorp. Zijn belofte om nooit meer te vechten wordt op de proef gesteld door de wrede eigenaar van de pier.

title: 碼頭大決鬥

overview: 《碼頭大決鬥》，又名《碼頭小子》，1973 年在美國上映的動作片。由倪匡編劇，楊斯、陳惠敏、錢月笙、元彪、元奎等人主演。

character: Chung Sun

character: Chung Sun's Girlfriend

character: Killer

character: Gangster boss

character: Wang (Uncle Lo)

character: Boss Chan

character: Heroic dock worker

character: Boss Chan's Mistress

character: Ah Mao

character: Dock Foreman

character: Girlfriend's Brother

character: Thug

character: Food Stall Boss (uncredited)

character: Boatman

character: Liang's Thug (uncredited)

character: Lee's Thug (uncredited)

character: (uncredited)

original_title: 码头大决斗

title: Геркулес востока

country: RU

title: Китайский Геркулес

title: Chinese Hercules

title: The Kid in Pier

title: A Duel of Harbour

title: A Volta do Dragão Chinês

title: O Grande Dragão Chinês

production_countries: HK TW


title: The Dark Side of My Mind

overview: Kent has even greater reason than his fellow detectives to capture an at-large serial killer, as his girlfriend was one of the victims. But can the cop's sanity survive long enough for him to identify his tormentor?

title: The Dark Side of My Mind

title: 天使死神

overview: 肯特比其他偵探更有理由抓捕逍遙法外的連環殺手，因為他的女友是其中一名受害者。但這位警探能否保持理智，最終認出折磨他的兇手呢？

title: 天使死神

overview: 肯特比其他侦探更有理由抓捕逍遥法外的连环杀手，因为他的女友是其中一名受害者。但这位警探能否保持理智，最终认出折磨他的凶手呢？

character: Coco

character: Kent

character: SP Lee

character: Cheung

character: Sandy

character: Danny

character: Strangled Victim

character: Actress in Red Dress

original_title: 天使死神

title: Tin si sei san


title: The Eagle Shooting Heroes

type: Logo

name: The Eagle Shooting Heroes (1993) TRAILER [HD]

overview: A power struggle between the Queen's treasonous lover and a princess occurs amid musical numbers, slapstick battles, and martial arts acrobatics.

title: The Eagle Shooting Heroes

title: 射雕英雄传之东成西就

overview: 金轮国王妃（叶玉卿 饰）与表哥欧阳锋（梁朝伟 饰）有染，为霸占江山，他们毒死了国王，但没找到传国玉玺。得知玉玺在前往九宫山找寻其师父求助的三公主（林青霞 饰）手里后，欧阳锋企图抢到手但没成功。糊涂国师（张曼玉 饰）在淫威下屈服，查出三公主的具体下落，欧阳锋乘火箭金靴追赶 ，却误脱落一只插死刚出关的王重阳（钟镇涛 饰），奄奄一息的王重阳恳求适逢路过的三公主找到其师弟周伯通（刘嘉玲 饰）代为报仇。逃到九宫山的三公主邀得师弟黄药师（张国荣 饰）与师妹（王祖贤 饰）相助，再加上前来寻找表妹的洪七（张学友 饰）、找到真心人才能成仙的段智兴（梁家辉 饰），一场与欧阳锋的生死恶战蓄势待发……

title: 동성서취

overview: 금륜국의 여왕이 사촌 서독과 사랑에 빠져 국왕을 살해하고 반란을 일으키자 이를 안 위공주는 서독과의 결투에서 패배하고 구공진인의 도움을 받기위해 구공산에 간다. 구공진인은 단령산의 구음진경을 찾아 새로운 공력을 익혀야 한다고 한다.  위공주는 단령산으로 동사와 함께 가게되는데 묵고 있던 여관에 대메와 주백통 그리고 거지 왕초를 만나게 되고 거지 왕초와 싸움에서 부성당미 서독의 계략으로 동사가 떠나게 되지만 신인이 된 남제와 동사의 도움으로 서독을 패배시키는데...

title: 射鵰英雄傳之東成西就

overview: 金輪國王妃（葉玉卿）與表哥西毒（梁朝偉）有染，企圖霸佔江山，為公主（林青霞）悉破，西毒遂與公主大戰，公主敗逃，向師父求助。二人找國師（張曼玉）查得公主下落後，不慎誤殺王重陽（鍾鎮濤）。其師弟周伯通（劉嘉玲）圖為其報仇。公主奉師命，偕東邪（張國榮）往取九陽真經，其師妹（王祖賢）因而妒忌。取經途中兩人先和南帝（梁家輝）會合，而各路英雄也齊聚客棧……

title: 射雕英雄傳之東成西就

overview: 王家衛1994年籌拍《東邪西毒》的時候，由於陣容太過豪華，投資商怕像《阿飛正傳》一樣收不回成本，就讓王家衛以同樣的班底拍一個賣座的搞笑版。於是，有了《東成西就》，演員幾乎是原班人馬，只是，在《東成西就》裡，王家衛不是導演，而只是監製，導演則是執導《大話西遊》的劉鎮偉。 這部集合了港台大腕的大製作影片，除了金庸原著《射鵰英雄傳》裡的一些人物名字不變外，故事情節已被「大手術」了，並以逗笑取勝。故事主要為西毒與金輪國王妃有染，二人密謀殺國王取玉璽以霸江山。西毒乘火箭金靴追趕保管玉璽的三公主，不料一隻靴脫落扎死了王重陽。王臨死時托三公主找師弟周伯通報仇，三公主與東邪黃藥師去取「九陰真經」，以復國報仇。因遭小師妹妒忌而未能如願，於是去找南帝。周伯通以為是三公主殺死師兄王重陽，欲殺三公主，被東邪和南帝制服，收為下人。而羅漢托世的南帝須找得真心人才能成仙，他發現東邪正是尋覓已久的真心人，乃假扮三公主，引東邪說出「我愛你」，自己於是成仙成了濟公。大英雄，The Eagle Shooting Heroes

title: The Eagle Shooting Heroes

title: Đông Thành Tây Tựu

overview: Nhà làm phim nổi tiếng Lưu Trấn Vĩ đã sản xuất bộ phim nhại hài hước này lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Kim Dung, kể về câu chuyện của hai thành viên hoàng thất quyết tâm giành lấy ngai vàng là của riêng mình.

title: La Légende de l'aigle chasseur de héros

overview: Il était une fois une reine d’Orient, aussi belle que machiavélique, qui, avec l’aide de son amant (et cousin incestueux), Ouyang Feng, usurpa le trône censé revenir à la jeune et fougueuse « Troisième Princesse ». Afin de se venger de sa marâtre et de reconquérir son royaume, celle-ci va devoir partir en quête du mythique livre du Yin, seul capable de lui enseigner un kung-fu ésotérique d’une puissance inégalée. Cet ouvrage étant caché dans une grotte gardée par trois monstres, la princesse recevra l’aide de Huang Yaoshi, jeune combattant romantique et facétieux qui lui servira de guide...

title: มังกรหยก หยกก๊าหว่า

title: 射鵰英雄傳之東成西就

overview: Er vindt een machtsstrijd plaats tussen de verraderlijke minnaar van de koningin en een prinses, te midden van muzieknummers, slapstickgevechten en vechtsportacrobatiek.

character: Huang Yaoshi

character: Third Princess

character: Imperial Master

character: Ouyang Feng

character: Duan Zhixing

character: Hong Qigong

character: Zhou Botong

character: Suqiu

character: Wang Chongyang

character: Ouyang Feng's Cousin

character: Third Princess' Guard

character: Persian King

character: Jiugong Zhenren

job: Novel

job: Production Design

job: Cinematography

department: Crew

job: Songs

job: Stunts

job: Choreographer

original_title: 射鵰英雄傳之東成西就

title: Se diu ying hung ji dung sing sai jau

title: She diao ying xiong zhi dong cheng xi jiu

title: 东成西就

title: 射雕英雄传之东成西就


title: Seven Steps of Kung Fu

overview: A general and his band of thugs plot to take over a village. Tiger, a local kung fu protege, brings this information to his uncle, a master of the seven steps style of kung fu. His uncle teaches him the style, and together they take on the general and his thugs.

title: Seven Steps of Kung Fu

title: 7 Kampfmaschinen des Todes

overview: Der Clan der Fünf ist eine geheime Vereinigung, deren Ziel es ist, die Regierung zu stürzen. Chu Tien Kong, der Meister des Clans, beruft ein Treffen ein, bei dem die Mitglieder als Erkennungszeichen eine goldene Medaille vorweisen müssen. Als der Kung-Fu-Meister Cheng Li eine solche Medaille vor seinem Tempel findet, ahnt er, daß der Clan der Fünf ihn töten will. Mit seinem Schüler Shao Fu versucht er die gefürchteten Kampfmaschinen auszuschalten. In erbitterten Kämpfen wird ein Clan-Mitglied nach dem anderen erledigt. Doch als der Chef der Mord-Vereinigung selbst auf den Plan tritt, müssen Chao Fu und Cheng Li eine grausame Schlappe einstecken. Kong ermordet auf bestialische Weise Shao Fus Freundin. Die Kämpfe erreichen ihren Höhepunkt.

title: Seven Steps of Kung Fu

title: Os Sete Desafios de Shaolin

overview: Um general de cabelos brancos pretende assumir o controle de uma pacata aldeia chinesa com a ajuda da Gangue das Cinco Mãos. Então o Mestre Li inimigo jurado da quadrilha pressentido o perigo ensina seu corajoso pupilo Tiger o estilo dos Sete Passos e  juntos vão  enfrentar o general e seus capangas Para isso eles usam a estratégica de destruir os membros da gangue um por um  antes do confronto final com o general de cabelos brancos.

title: Les 7 Secrets du Kung-fu

overview: Petit Tigre, un jeune chômeur, aide le maire de la ville à chasser l'ex-général qui défendait la place.

title: 七步迷踪

overview: 七步迷踪是由导演丁重、王重光连手于1979年拍摄的一部武侠片。由程天赐、嘉凯、张正兰、常山、林伊娃、龙飞、刘立祖等演出。情节紧张刺激，还不乏戏剧的元素在其中

title: Kungfu'nun Yedi Adımı

title: 七步迷蹤

overview: 七步迷蹤是由導演鄭重、王重光聯手於 1979 年拍攝的一部武俠片。由程天賜、嘉凱、張正蘭、常山、林伊娃、龍飛、劉立祖等演出。情節緊張刺激，還不乏戲劇的元素在其中

character: Hsiao Hu/Little Tiger

character: Master Cheng Li

character: Xiao Lai

character: 5-Hand Gang Member

character: Lin Da Ho

character: Chu Chin Kong

job: Director

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Qi bu mi zong

title: 7 Fäuste des Todes

country: DE

title: 七步迷蹤

title: Kung Fu of Seven Steps

title: Shaolin Raiders of Death

title: Os Sete Desafios de Shaolin

production_countries: TW HK


title: A Mob Story

overview: From singer to TV actor, and then film actor (Heavenly Mission, Wo Hu) Julian Cheung Chi Lam now stars as a merciless assassin nicknamed Seven. Commissioned to end the life of someone who killed his father twenty years ago, he does not even has in his mind the word “revenge”, for he knows too well that the distinction between right and wrong simply does not exist in the underworld. Failing his mission, he flees to Taiwan to meet a childhood friend, and there he encounters a betelnut girl. He also knows too well that he cannot escape from his unfinished task forever…

title: A Mob Story

title: 人在江湖

overview: 杀手阿七回来了。之前，阿七杀过六个人。这次回来，他要杀一个人，而这个人碰巧是他的杀父仇人。阿七却没想过报仇，因为七岁的时候，他已经见尽了江湖上最血腥、最无情的杀戮。他知道也接受，江湖没有道义，只有背叛和出卖，杀人不过是他赖以为生的职业。差事出了问题，他跑到台湾， 投靠一个自身难保的朋友，勾搭上可个槟榔妹。然而，未解决的 差事摸上门来了…

title: 人在江湖

overview: 殺手阿七回來了。之前，阿七殺過六個人。這次回來，他要殺一個人，而這個人碰巧是他的殺父仇人。阿七卻沒想過報仇，因為七歲的時候，他已經見盡了江湖上最血腥、最無情的殺戮。他知道也接受，江湖沒有道義，只有背叛和出賣，殺人不過是他賴以為生的職業。差事出了問題，他跑到台灣， 投靠一個自身難保的朋友，勾搭上可個檳榔妹。然而，未解決的 差事摸上門來了…

title: A Mob Story

title: 人在江湖

overview: จากนักร้องสู่ดาราทีวีและดาราภาพยนตร์ (Heavenly Mission, Wo Hu) จูเลียน เฉาจื้อแลมรับบทนักฆ่าไร้ความปราณีที่มีชื่อเล่นว่าเซเว่น เขาถูกมอบหมายให้ปราบคนที่ฆ่าพ่อของเขาเมื่อยี่สิบปีก่อน แต่เขากลับนึกไม่ถึงด้วยซ้ำว่าคำว่า “แก้แค้น” อยู่ในหัว เพราะเขาตระหนักดีว่าในโลกใต้ดินไม่มีความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ถูกต้องและผิด เมื่อภารกิจล้มเหลว เขาจึงหนีไปไต้หวันเพื่อพบเพื่อนในวัยเด็ก และที่นั่นเขาได้พบกับเด็กสาวที่ติดยาพิษ เขายังตระหนักดีว่าเขาไม่สามารถหนีจากภารกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้นนี้ได้ตลอดไป...

title: Câu Chuyện Về Băng Đảng Giang Hồ

overview: Từ ca sĩ đến diễn viên truyền hình, rồi diễn viên điện ảnh (Thiên Sứ, Hồ Hổ), Trương Trí Lâm giờ đây vào vai một sát thủ tàn nhẫn có biệt danh là Thất. Được giao nhiệm vụ kết liễu mạng sống của kẻ đã giết cha mình hai mươi năm trước, anh thậm chí còn không mảy may nghĩ đến hai chữ "báo thù", bởi anh hiểu rõ rằng ranh giới giữa đúng và sai hoàn toàn không tồn tại trong thế giới ngầm. Thất bại trong nhiệm vụ, anh trốn sang Đài Loan để gặp lại người bạn thuở nhỏ, và ở đó anh gặp một cô gái bán trầu cau. Anh cũng hiểu rõ rằng mình không thể mãi mãi trốn tránh nhiệm vụ dang dở này...

title: 人在江湖

title: 인재강호

overview: 어렸을 때 아버지가 조직 동료에게 죽은 7은 자신도 어느새 킬러가 되었다. 아버지를 죽인 원수는 이제 보스가 되고, 그 보스를 죽이는 일을 맡지만 보스는 살아남고 7은 부상당한 채 대만으로 도망한다. 그곳에서 소꿉친구와 재회하는데, 그녀는 빚을 안고 대만 조직으로부터 위협을 받고 있다. 한편 홍콩에서는 두목의 부하 싱이 은밀히 움직이는데…

character: Chat / Seven

character: Gossiper

job: Assistant Director

original_title: 人在江湖

title: Yan tsoi gong wu

title: 人在江湖


title: Cat and Mouse

overview: Zhan Zhao is a court officer who learns of a plot to assassinate Judge Bao. While on holiday he meets a young man named Bai who turns out to be a woman. Zhan Zhao tries to recruit Bai to help him stop the assassination of Judge Bao.

title: Cat and Mouse

title: 老鼠愛上貓

title: Cat And Mouse

overview: Grâce au juge Bao, la justice reigne sur l’empire. Son plus fidèle ami, l’épéiste Zhan, découvre cependant qu’un complot vise à l’assassiner. Ils en réfèrent à l’empereur

title: 老鼠爱上猫

overview:
北宋真宗年间，天下太平。开封府的展昭（刘德华 饰）因公务清闲，被包拯（黄秋生 饰）放假行走江湖。期间，他结识了女扮男装、行侠仗义的“锦毛鼠”白玉堂（张柏芝 饰），二人不打不相识。展昭更在白玉堂协助下，查到庞太师（马子俊 饰）与其子庞煜（吴越 饰）欲加害包拯等人的阴谋。
 展昭回京后，因精彩剑术被宋真宗（张达明 饰）御赐“御猫”封号，并与襄阳王之妹月华（李冰冰 饰）订下婚约。然而，“御猫”之名却触怒了以“五鼠”自居的江湖豪杰。白玉堂为此独闯开封府盗走“三宝”，引展昭前来陷空岛较量。一番比试后，两人惺惺相惜，情愫暗生。
 此时，更大的阴谋正在发酵。野心家襄阳王（郭冬临 饰）图谋造反，并设计栽赃白玉堂。展昭与白玉堂历经艰险，最终联手揭露并粉碎了襄阳王的叛乱阴谋。在此过程中，展昭与白玉堂彼此确认了心意，而深明大义的月华也主动成全，解除了婚约。
 最终，浪迹天涯的白玉堂，等来了追寻她而去的展昭，一段“猫鼠”姻缘，终成佳话。

title: 천방지축

overview: 중국 송나라 북송시대, 강직하고 백성의 누명을 풀어주기 위해 힘쓰는 명판관 포청천이 이끄는 개봉 부에는 뛰어난 검술과 무예를 연마한 황제의 고양이 전조 호의(유덕화)가 있었다. 혼란한 천하에 또 하나의 백성들의 한을 풀어주는 다섯 명의 오누이가 있었으니 이들을 지하의 쥐에 비유하여 5서(다섯 마리의 쥐)라 하였다.  그 중 막내 여동생인 백옥당(장백지)는 남장을 하고 다니는 미모와 무예가 뛰어난 여인이다. 5서의 소문을 전해들은 황제는 5서를 데려와 벼슬을 봉하고 개봉부의 전조를 내세워 자신을 위협하고 탐욕에 가득 찬 장인 태사에게 대항하려 한다. 그러나 자신의 적이 장인인 태사라고 생각하고 있었던 황제는 생각지도 못한 자신의 형 양양 왕이 자신을 죽일 계략을 꾸미고 있다는 것을 미쳐 눈치채지 못하는데. 전조와 5서는 양양 왕의 계략에서 황제를 구할 수 있을 것인지.

title: Đại Hiệp Triển Chiêu

overview: Zhan Zhao là một quan chức tòa án biết được âm mưu ám sát Thẩm phán Bao. Trong khi đi nghỉ, anh gặp một chàng trai trẻ tên Bai, hóa ra là một phụ nữ. Triển Chiêu cố gắng chiêu mộ Bạch để giúp anh ngăn chặn vụ ám sát Thẩm phán Bao.

title: 老鼠愛上貓

overview:
北宋真宗年間，天下太平。開封府的展昭（劉德華 飾）因公務清閒，被包拯（黃秋生 飾）放假行走江湖。期間，他結識了女扮男裝、行俠仗義的「錦毛鼠」白玉堂（張柏芝 飾），二人不打不相識。展昭更在白玉堂協助下，查到龐太師（馬子俊 飾）與其子龐煜（吳越 飾）欲加害包拯等人的陰謀。
 展昭回京後，因精彩劍術被宋真宗（張達明 飾）御賜「御貓」封號，並與襄陽王之妹月華（李冰冰 飾）訂下婚約。然而，「御貓」之名卻觸怒了以「五鼠」自居的江湖豪傑。白玉堂為此獨闖開封府盜走「三寶」，引展昭前來陷空島較量。一番比試後，兩人惺惺相惜，情愫暗生。
 此時，更大的陰謀正在發酵。野心家襄陽王（郭冬臨 飾）圖謀造反，並設計栽贓白玉堂。展昭與白玉堂歷經艱險，最終聯手揭露並粉碎了襄陽王的叛亂陰謀。在此過程中，展昭與白玉堂彼此確認了心意，而深明大義的月華也主動成全，解除了婚約。
 最終，浪跡天涯的白玉堂，等來了追尋她而去的展昭，一段「貓鼠」姻緣，終成佳話。

title: จั่นเจา แมวหลวงสะท้านยุทธภพ

overview: ความรักสุดฟินฉบับย้อนยุคของหลิวเต๋อฮว๋าและจางป๋อจือ! เหตุสุดวิสัยในการสืบคดีทำให้ทั้งคู่ได้รู้จักกัน ความรักของทั้งสองจะราบรื่นหรือไม่?

title: 老鼠愛上貓

overview: 北宋年間，開封府太平無事，展昭逐漸厭倦官場束縛。一次行動中，他邂逅亦正亦邪的錦毛鼠白玉堂，兩人的關係從針鋒相對到惺惺相惜。 另一方面，與展昭有婚約的襄陽王之妹月華，也察覺他與白玉堂之間難以言說的情感…

character: Zhan Zhao / Imperial Cat

character: Bai Yutong / Shining Mouse

character: Judge Pao

character: Prince Xiang Yang

character: Ms Yue Hua

character: Pang Yu

character: The Emperor

character: Empress

character: Lu Fang (Flying Mouse)

character: Han Zhang (Striding Mouse)

character: Xu Qing (Drilling Mouse)

character: Jiang Ping (Diving Mouse)

character: Chang Qi Dan

character: Gongsun Ce

character: Imperial Councilor Pang

character: Zhang Long

character: Zhao Hu

character: Wang Chao

character: Ma Han

character: Eunuch Chun Lim

character: Guo An

character: Chang Xi

character: Bing Taisui

character: Qi Qi

character: Ba Ba

character: Grandmother Heung

character: Single girl

character: Jiu Jiu

job: Writer

job: Costume Designer

job: Action Director

job: Unit Production Manager

job: Unit Manager

title: 老鼠愛上貓

title: Lou she oi sheung mao

title: 천방지축


title: Legend of the Dragon

overview: Chow Siu-lung leaves his hometown in order to study kung fu in the city but ends up getting conned by his own uncle instead.

title: Legend of the Dragon

title: 龙的传人

overview: 周飞鸿（元华 饰）是大屿山大澳村的武术教头，性格刚直；其子周小龙（周星驰 饰）自幼受父亲熏陶也是正直纯洁的年轻人，平日与师妹毛毛（毛舜筠 饰）一同习武，亦是对欢喜冤家。某日，小龙的师叔毛仁（梁家仁 饰）从都市前来躲避赌债，受到周家父子的热情款待，并无意中发现小龙的撞球天份；顺周飞鸿托儿见世面之便，毛仁将小龙带到香港发展，且利用他进行赌博活动。  小龙在不知不觉中，已替毛仁赚了不少，生活也变得宽裕起来；岂料，黑社会龙哥（龙方 饰）看中了周家在大澳的田地，便以地产为赌注赌撞球。比赛当日，与小龙对赛的竟然是撞球世界冠军——Jimmy White（吉米·怀特），心理负担过重的小龙，最终输掉了比赛；赛后不久，在师妹的鼓励下，决定以师妹家的田产为赌注，赢得了比赛，取回了自己的土地。

title: 도성타왕

overview: 란타우섬에서 쿵후지도를 하는 원화는 평소 브르스 리(이소룡)를 너무나 좋아한 나머지 그의 수양 아들에게 브루스 초우라는 이름을 붙여준다. 어느날 원화의 친구 양가인이 빚쟁이를 피해 타이오로 부터 찾아온다. 따뜻하게 맞이하는 원화. 양가인이 몹시 심술궂고 결점이 있는 사내라는 것을 브루스 초우는 알고 있다.  브루스의 장래를 위해 양가인에게 도시로 데려가 줄 것을 부탁하는 원화. 낯선 도시의 생활은 시작되고. 양가인은 브루스 초우와 함께 당구를 치다가 그에게 천재적인 잠재력이 있음을 발견하곤 브루스리를 이용해 당구 도박을 하기 시작한다.  순식간에 큰 돈을 벌게 되는 양가인. 하지만 그는 브루스의 동의도 얻지 않은 채, 원화가 살고 있는 섬사람들을 속여 돈을 긁어 모은다. 브루스는 양가인의 음모도 모르는 채 결승전에 참가한다. 그러나 패배해 버리고 원화는 도시로 떠나야만하는 상황에서 원화와 브루스는 게임에서 진 좌절감을 얻게 되는데...

title: Long De Chuan Ren

overview: Chow is een getalenteerd vechter, maar wordt erg kort gehouden door zijn vader. Door toedoen van zijn oom raakt hij toch weg uit de klauwen van zijn vader, en belandt hij in Hong Kong. Hij is echter nog niet klaar voor de grote stad, en belandt meteen in een hoop problemen. Enkel zijn specialiteit, biljarten, kan hem nog redden.

title: 龍的傳人

overview: 劇情描述周小龍（周星馳飾）與毛毛（毛舜筠飾）是生活在離島的歡喜冤家，生活單純、個性率直。某日，小龍的師叔梁家仁從都市回到鄉下，師父元華乃便委託師叔將小龍帶到大都市見世面。師叔無意中發現小龍打撞球天份甚高，便利用他賭球賺錢，不料將師父的地契賭輸了。毛毛情急智生，將亡父遺下當嫁妝的另一地契作賭注，讓小龍從賭球集團手中將一切蠃回來。本片將撞球技巧揉合功夫表演，創造出相當不俗的娛樂性。

title: 龍的傳人

overview:
周飛鴻（元華 飾）是大嶼山大澳村的武術教頭，性格剛直；其子周小龍（周星馳 飾）自幼受父親薰陶也是正直純潔的年輕人，平日與師妹毛毛（毛舜筠 飾）一同習武，亦是對歡喜冤家。某日，小龍的師叔毛仁（梁家仁 飾）從都市前來躲避賭債，受到周家父子的熱情款待，並無意中發現小龍的撞球天份；順周飛鴻託兒見世面之便，毛仁將小龍帶到香港發展，且利用他進行賭博活動。
 小龍在不知不覺中，已替毛仁賺了不少，生活也變得寬裕起來；豈料，黑社會龍哥（龍方 飾）看中了周家在大澳的田地，便以地產為賭注賭撞球。比賽當日，與小龍對賽的竟然是撞球世界冠軍——Jimmy White（吉米·懷特），心理負擔過重的小龍，最終輸掉了比賽；賽後不久，在師妹的鼓勵下，決定以師妹家的田產為賭注，贏得了比賽，取回了自己的土地。

title: Long Tích Truyền Nhân

overview: Long Tích Truyền Nhân - Legend Of The Dragon là một bộ phim hài hành động Hồng Kông năm 1990 của đạo diễn Daniel Lee, với sự tham gia của Châu Tinh Trì, Nguyên Hoa, Mao Thuấn Quân, Lương Gia Nhân...  Họ Châu là 1 gia tộc lớn ở Đại Á, nổi tiếng với nghề múa lân. Châu Tử Long(Châu Tinh Trì) là con trai của Châu Phi Hùng(Nguyên Hoa) - một đại võ sư được người trong vùng kính trọng. Tử Long ham mê chơi bời, không lo học võ, bù lại anh chàng lại có khả năng chơi bida xuất thần. Chàng trai trẻ rời khỏi làng quê để tìm kiếm vận may ở Hồng Kông dưới sự dẫn dắt đáng ngờ của chú Nhân (Lương Gia Nhân), người đã khuyến khích anh ta sử dụng khả năng thiên phú của mình để hưởng lợi. Bộ phim cũng có sự tham gia của vận động viên 6 lần vô địch bi da thế giới Jimmy White trong thế giới thực, là đối thủ cuối cùng của Châu Tử Long(Châu Tinh Trì).

title: กลมแต่ไม่เกลี้ยง

overview: Chow รับบทเป็นนักเรียนกังฟูวัยใสที่ออกจากบ้านในชนบทบนเกาะเล็ก ๆ เพื่อค้นหาโชคลาภในฮ่องกงภายใต้คำแนะนำที่น่าสงสัยของลุงของเขา (Leung Kar Yan) ที่แนะนำให้เขาใช้ทักษะตามธรรมชาติของเขาในฐานะผู้เล่นสนุกเกอร์เพื่อการเงิน ได้รับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้แสดงจิมมี่ไวท์ผู้เข้ารอบสุดท้ายสนุ๊กเกอร์โลก 6 สมัยเป็นคู่ต่อสู้คนสุดท้ายของ Chow

title: Legend of the Dragon

overview: Chow interpreta a un joven e ingenuo estudiante de kung fu que abandona su hogar rural en una pequeña isla para buscar fortuna en Hong Kong bajo la dudosa guía de su tío, que le engaña para que utilice sus habilidades naturales como jugador de billar para obtener beneficios económicos. Esta película también fue protagonizada por Jimmy White, seis veces finalista mundial de snooker, como oponente final de Chow.

title: Legend of the Dragon

overview: Un naïf étudiant en kung-fu (Stephen Chow) quitte son village rural sur une petite île pour chercher sa fortune à Hong Kong sous la conduite douteuse de son oncle (Bryan Leung) qui le contraint à utiliser son talent pour le billard pour gagner de l'argent.

character: Chow Siu-Lung

character: Mo

character: Uncle Yun / Mo Yan

character: Master Chow Fei-Hung

character: Blind Temple Keeper

character: Boss Fong

character: Boutique Boss

character: Policeman

character: Self

character: Fong's Realtor

character: Fong's Man

character: Master Lon

character: Master Lon's Attendant

character: CNN Representative

job: Art Direction

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Co-Director

original_title: 龍的傳人

title: 도성타왕

title: 龍的傳人

title: Lung dik chuen yan

title: 舞龙

title: What A Champion Of Billiad

title: 龙的传人

title: Legend of the Dragon


title: The Banquet

overview: Developer Tsang Siu Chi and his agent have bought two of a group of four properties. Rival developer Boss Hung has secured the other two. Both aim to buy all four so they can knock them down and build hotels.

title: The Banquet

title: 豪门夜宴

overview: 开发商曾小智（曾志伟 饰）为人油嘴滑舌，为了买入楼盘谎话说尽，他的竞争对手洪大宝（洪金宝 饰）不遑多让，二人在经纪人学友（张学友 饰）的牵线下亦敌亦友。曾小智获悉科威特王子阿里巴巴（林子祥 饰）即将抵港，而王子手中握有一份重建海湾战争后家园的巨额开发计划，为了得到合同，曾小智决定请出自己多年没有探望过的老爸曾老伯（吴耀汉 饰）配合，打造自己的孝子形象迎合王子。小智和娇生惯养的妻子咪咪（郑裕玲 饰）将曾伯从小妹阿芝（关之琳 饰）和丈夫阿辉（梁家辉 饰）家中接出，并拟定多种训练对父亲进行“上层人”的改造。曾老伯苦不堪言，而宴会因洪大宝的介入一再出现状况，一心求财的曾小智能够如愿么？

title: Вечеринка многочисленной семьи

title: 豪門夜宴

overview:
開發商曾小智（曾志偉飾）為人油嘴滑舌，為了買入樓盤謊話説盡，他的競爭對手洪大寶（洪金寶飾）不遑多讓，二人在經紀人學友（張學友飾）的牽線下亦敵亦友。曾小智獲悉科威特王子阿裏巴巴（林子祥飾）即將抵港，而王子手中握有一份重建海灣戰爭後家園的巨額開發計劃，為了得到合同，曾小智決定請出自己多年沒有探望過的老爸曾老伯（吳耀漢飾）配合，打造自己的孝子形象迎合王子。
 小智和嬌生慣養的妻子咪咪（鄭裕玲飾）將曾伯從小妹阿芝（關之琳飾）和丈夫阿輝（梁家輝飾）家中接出，並擬定多種訓練對父親進行“上層人”的改造。曾老伯苦不堪言，而宴會因洪大寶的介入一再出現狀況，一心求財的曾小智能夠如願麼？

title: 호문야연

overview: 서로 양숙이던 증사장과 홍사장은 미스터 장의 잔꾀에 속아 호텔업을 동업한다. 그러던 어느날, 증사장은 백억짜리 쿠웨이트 제건공사를 따기 위해 십여년간 찾아보지도 않은 아버지를 수소문해서 겨우 찾아낸다. 효성이 지극한 사람에게 약한 리바바 왕자를 감동시키려 했던 것. 그러나 아버지다 완강히 거절하자 증사장은 위암에 걸려 몇달 못산다고 거짓말을 한다. 마침내 성공한 증사장은 거대한 생일파티를 열기로 하고 여윈 아버지르 살찌게 만들기 위해 온갖 운동을 강요하고 하루에 5번씩 보약을 다린다. 며칠 후, 생일 파티장. 벼락부자가 되는 순간이었다. 드디어 기다리던 쿠웨이트 왕자가 온다. 증사장의 음모를 알아차린 홍사장은 옆건물에서 파티를 열어 손님에게 금화를 주며 가로 챈 것었다. 더군다나 그 주범은 미스터 장 이었다.분노를 삭이며 홍사장과 협상한 끝에 손님을 끌어 모아 거대한 파티를 연다. 그 순간 홍사장은 또 방해를 하기 시작하는데.

title: 豪門夜宴

title: The Banquet

overview: Un fils indigne essaie de se servir de son père pour gagner de l'argent.

character: Tsang Siu Chi

character: Tsang's Wife

character: Tsang's Father

character: Hung Tai Bo

character: Hok Yau

character: Fai

character: Gi

character: Alibarba

character: Wai Chai

character: Curly

character: Stephen Chow

character: Chef

character: Relative at Dinner

character: Presenter

character: Dancer

character: Little B-head

character: Jacky's Wife

character: Anita Mui

character: Little B-head's Brother

character: Mr. Chan's Friend

character: Master Lau

character: Tsang's Maid

character: Restaurant Waiter

character: Villager

character: Party Guest

character: Robber

character: Aunt Bill

character: English Teacher

character: Uncle Roast Pork Bun

character: Jogger

character: Gigolo

character: Dim Sum Girl

character: Man at Table

character: Man on Stairs

character: Girl at Table

character: Man at Dinner

character: Li Kar Yan

character: Restaurant Patron

title: 豪门夜宴

title: 豪門夜宴


title: The Magnificent Scoundrels

name: The Magnificent Scoundrels (1991) ORIGINAL TRAILER

overview: Valentino is a mediocre con artist who crosses paths with Kwan, a fellow con artist. Together, they impersonate various people and create numerous schemes to make money. Meanwhile, gangsters are making a scheme of their own.

title: The Magnificent Scoundrels

title: 情圣

overview: 光棍小子程胜（周星驰饰）为人古惑机灵，一日遇到女骗子被追债的贵利工打手排骨欺负，胜一时看不过眼出手相救，不料却被债务转嫁_弄了自己一屁股债。另一方面。老江湖凌万蜂同样欠下了贵利王的债务，无力还清。于是他们想办法与风骚的生萍姐和醉酒佳人APPLE合谋冒充一富户人家向一间少诈骗。不料被骗的阔少正是胜所扮，他也想骗个富家女子。于是你骗我也骗，最后落得一场空。

title: 신격대도

overview: 고아 출신 정승은 온갖 사기의 명수. 어느날 택시를 잡아타다 비치를 만난다. 그녀 역시 고아로 갱들에게 잡혀 돈을 마련하던 중이었다. 장님으로 위장한 정승의 돈을 훔치려다 실패하고, 갱들에게 쫓기는 신세가 된 비치를 구하기 위해 정승은 갱들과 혈투를 벌이던 중 그만 장님행세가 탄로나 잡히게 된다.  일주일 내에 거금을 마련하지 않으면 갱두목에 의해 살해당할 운명에 놓인 정승과 비치. 한편, 윤발 역시 갱두목의 협박을 받아 똔을 마련해야할 몸, 휴가를 떠나 텅빈 윙씨집에 침입, 골동품을 훔치려는 순간 예기치 않은 전화로 큰돈을 벌기위해 주인 행세할 음모를 꾸민다.  며칠 후, 허송세월을 보내던 정승과 비치는 부자집에 들어가는데 공교롭게도 윙씨의 집이었다. 횡재에 들떠 골동품을 훔치는 순간 실수를 하여 위험에 처하자 황급히집을 빠져나온다. 이때 집으로 들어오는 윤발과 가짜부인 핑과 마주치자 당황한다. 윤발은 정승이 윙끼를 찾아온 재키인줄 알고 반갑게 맞이한다.  저녁 무렵, 술에 취해 들어온 윤발의 가짜 딸 애플의 미모와 섹시한 몸매에 반한 정승은 엉뚱한 생각을 한다. 그녀와 결혼하여 부자가 되고 본격적인 사기 행각을 벌인다.  그러나 서로 갱단에 의해 협박을 받고 사기치게된 사실리 밝혀진다. 드디어 두팀은 힘을 합쳐 갱단에게 사기를 치기로 입을 모으는데...

title: Tình Thánh

overview: Bộ phim Thánh Tình (The Magnificent Scoundrels) kể về anh chàng A Tinh (Châu Tinh Trì) chuyên đi lừa gạt mọi người. Anh có thu nhận 1 đệ tử là 1 cô gái. Sau đó 2 thầy trò anh vào lừa 1 gia đình giàu có ở HongKong. Không ngờ trong ngôi nhà đó cũng xuất hiện 1 nhóm người cũng đi lừa đảo khác. Hai bên lúc đầu cứ tưởng nhau là chủ nhà. Bắt đầu xuất hiện những tình huống dở khóc, dở cười. Cuối cùng họ phát hiện ra nhau và cùng hợp tác và đi lừa những tên xã hội đen và rất thành công!

title: 情聖1991

overview: 程勝（周星馳）本是騙子一名，為人機靈熱心，極受女孩歡迎。他與女騙徒葉圓（毛舜筠）相遇，程勝被誤作為盲人，程勝乃予以訛騙。後因見葉圓被追債，挺身相助，而為她負了一身債。  老江湖周潤發（午馬）因欠下貴利王（張耀揚）債，被逼去向一富豪詐騙。偶然下凌萬峰認定程勝就是該富豪。葉圓要求程勝乘機騙他們，程勝乃將計就計反騙凌萬峰。最後大家卻發現各人都欠下貴利王巨債，乃合力對抗貴利王。

title: 情聖

overview:
程勝（周星馳）本是騙子一名，為人機靈熱心，極受女孩歡迎。他與女騙徒葉圓（毛舜筠）相遇，程勝被誤作為盲人，程勝乃豫以訛騙。後因見葉圓被追債，挺身相助，而為她負了一身債。
 老江湖周潤發（午馬）因缺下貴利王（張耀揚）債，被逼去向一富豪詐騙。偶然下淩萬峯認定程勝就是該富豪。葉圓要求程勝乘機騙他們，程勝乃將計就計反騙淩萬峯。最後大家卻發現各人都缺下貴利王巨債，乃合力對抗貴利王。

title: เกิดมาต้มตามพรหมลิขิต

overview: นักต้มตุ๋นสองคนบังเอิญมาเจอกันและร่วมกันหลอกลวงผู้อื่นเพื่อหาเงินมาจ่ายเจ้าหนี้เงินกู้ดอกเบี้ยโหด แผนการคงจะสำเร็จ ถ้าเกิดนักต้มตุ๋นอีกสองคนไม่มาเหนือเมฆเสียก่อน

title: The Magnificent Scoundrels

overview: Stephen Chow et Teresa Mo, deux petits arnaqueurs devant trouver de l’argent pour rembourser leur dette à un parrain local, décident de pénétrer dans une villa cossue et d’y voler de précieuses antiquités. Wu Ma, un autre arnaqueur endetté, est aussi sur l’affaire et, croyant que Stephen Chow est un riche homme d’affaire, prétend être le propriétaire de la villa pour essayer de lui soutirer quelque argent.

character: Valentino

character: Betsy Kwan

character: Ping

character: Apple

character: Fa

character: Tai Te

character: Wah

character: Black Magic Master

character: Master

character: Jenny Chen

character: Driver in Car Accident

character: Arm Wrestler

character: Master's wife

character: Orphanage Principal

character: Tour Guide

character: Man at Outdoors Restaurant

character: Hushing Man

character: Taxi Driver

job: Story

job: Executive Producer

original_title: 情聖

title: 신격대도

title: The Magnificent Scoundrels

title: 情聖

title: Thánh Tinh 1991

country: VN

title: 情圣


title: Bio-Cops

overview: CIA Agent Harry is bitten by a man who was part of a deadly experiment involving the ability to withstand pain. The bacterium has a virus, causing the victim to become a zombie. Upon Harry's arrival in Hong Kong, after rejection from his ex-girlfriend, the virus begins to take effect. He kills a call girl and is arrested after a gang fight. When he is in prison, Harry transforms into a Zombie King and transforms nearly an entire Triad gang into his personal horde. Soon, the police department becomes a House of the Dead. It's up to a police officer named Marco, Harry's ex, and a Triad member named Cheap to stop them before it's too late.

title: Bio-Cops

title: 生化特警之喪屍任務

overview: 在美國秘密基地，美軍正培養新菌。不料在試驗過程中出錯，成為可怕的病毒。受感染的特工突然發狂變成喪屍。混亂中華裔特工 Harry 被喪屍弄傷，把病毒帶回香港。警察 Marco（馮德倫）、古惑仔碎料（李燦森）與特工 May 力抗喪屍，到後來才發現香港已陷入緊急狀態，整個地區被喪屍控制……

title: 生化特警之丧尸任务

character: Marco

character: Brother Cheap

character: May

character: Belle

character: Dr. Harry

character: Mikey

character: Brother Kow

character: Cheap's Buddy

character: Laboratory Zombie

character: Milky

character: Mrs. Kow

job: Screenplay

original_title: 生化特警之丧尸任务

title: Bio-Cops


title: 2002

overview: 2002 is a special police force that fights against supernatural phenomena. The team is formed by one human, Chiu, and a spirit, Sam. When Sam reincarnates, a human rookie policeman Fung applies for the position.

title: 2002

title: 异灵灵异

overview: 警方设立一个名为“2002”的部门，专门对付祸害人间的游魂野鬼。部门内潮（谢霆锋 饰）是拥有阴阳眼的人类，Sam（李灿森 饰）则是个鬼魂，整个部门便由这一人一鬼组成。期间他们遇到了形形式式的加害人类的鬼魂，并一一收复了。后来潮受死去的四婆所托，帮忙照顾住院中的孙女Rain（李彩桦 饰）。潮爱上了医院中的一名护士。但他要专心于Sam一起对付水鬼，这场争斗将决定他们的生死。

title: 2002

title: 2002

overview: L'unité spéciale "2002" est une unité de la Police de Hong Kong qui a pour but de chasser les mauvais fantômes. Elle est composée d'un humain et d'un fantôme. Tide, qui a le pouvoir de voir les esprits, est accompagné de Sam, mais le temps pour Sam de se réincarner approche. Tide apprend que Wind, un humain qui lui aussi a le pouvoir de voir les esprits, est destiné à devenir son partenaire. Mais Wind a trop peur des fantômes pour participer aux combats. Une bataille inévitable va les opposer au dangereux Water Ghost et va déterminer le destin de ce duo Homme-Fantôme.

title: 2002

overview: Em Hong Kong, a força especial da polícia conhecida como 2002 é composta pelo policial Chiu e seu parceiro fantasma, de vinte e dois anos, e eles lutam contra fenômenos sobrenaturais sob a orientação do místico Paper Chan. Quando seu parceiro reencarna, o policial novato Fung se candidata ao cargo; mas Paper Chan explica a Chiu que a equipe deve ser formada por um homem e um espírito, e Chiu tem uma estrela da morte em sua mão que faz seus amigos morrerem. Enquanto isso, Chiu se apaixona pela enfermeira Danielle, mas ele evita que ela proteja sua vida contra o destino da estrela da morte. Quando o demônio Água Fantasma possui Fung buscando vingança contra Chiu, ele tem que lutar contra o espírito maligno tentando proteger também seu amigo.

title: 2002

title: 異靈靈異

overview: 警方設立一個名為“2002”的部門，專門對付禍害人間的遊魂野鬼。部門內潮（謝霆鋒 飾）是擁有陰陽眼的人類，Sam（李燦森 飾）則是個鬼魂，整個部門便由這一人一鬼組成。期間他們遇到了形形式式的加害人類的鬼魂，並一一收復了。後來潮受死去的四婆所託，幫忙照顧住院中的孫女 Rain（李彩樺 飾）。潮愛上了醫院中的一名護士。但他要專心於 Sam 一起對付水鬼，這場爭鬥將決定他們的生死。

title: Dị Linh Linh Dị

overview: "2002" là một bộ phận cảnh sát đặc biệt được thành lập chuyên giải quyết các vụ án kỳ lạ không giải thích nổi do ma quỷ gây ra. Cảnh sát Du Bang Triều, người duy nhất thuộc "2002" mang 1 số phận cô độc, bất cứ ai thân thiết với anh đều gặp phải số phận bi thảm. Bởi vậy anh luôn lạnh lùng với những người khác ...

title: 2002

title: Истребители Призраков

overview: Когда на огромный город опускается густая ночная тьма, на его пустынных улицах и в мрачных переулках оживают зловещие призраки тех, чьи души не нашли пристанища на том свете. Они ненавидят этот безумный мир, и если разъяренные духи хотят вновь устроить в обители живых вакханалию смерти, спасти напуганных обывателей способен только специальный секретный отряд. Эти бесстрашные истребители призраков знают, как расправиться с могущественными существами, неуязвимыми для обычных пуль и ловушек. И пусть не все воспринимают их работу всерьёз, с помощью тайного оружия и невероятных магических сил они готовы уничтожить любого нарушителя спокойствия, навсегда сослав его в царство мертвых...

character: Inspector Tide Yau

character: Wind Fung

character: Danielle

character: Paper Chan

character: Rain

character: Sam

character: Water Ghost

character: Fire Ghost

character: Female Student

character: Police Precinct Head Tang

character: Rain's doctor

character: Grandmother Four

character: Head of 2002 unit

character: Police Precinct Head

character: Police Officer Kau

character: Gambler ghost

character: Muscle ghost

character: Siu Ho

character: Paper Chan's customer

job: Lighting Director

department: Lighting

job: CGI Supervisor

job: Makeup Artist

job: Hair Designer

job: Script Supervisor

title: 異靈靈異

title: 异灵灵异2002

title: 2002


title: The Detective

name: The Detective official UK trailer, English subtitles

overview: A private detective is drawn into a complex murder mystery when he is hired to track down a missing young woman.

title: The Detective

title: C+侦探

overview: 住在曼谷唐人街，父母早年失踪的阿探（郭富城 饰），自幼渴望和好友风泽（廖启智 饰）一起投身警界，却因高度近视未能如愿，不甘心之下，他当起了私家侦探，却只能接一些鸡鸣狗盗的小案子，赚钱不多、口碑奇差，还时常入不敷出，要靠风泽接济。一天，阿探的朋友肥龙（成奎安 饰）委托他调查一个女人，声称自己正在被她追杀。好奇之下，阿探根据照片查出这个女子叫莫慧心，却在寻找相关知情人士时接连出现怪异事件：跟莫慧心有关的人相继死亡，而阿探总是第一个发现者，简直成了死神的化身。为此风泽百般奉劝阿探放弃追查，甚至不惜以两人多年友谊要挟，阿探却执意坚持。随着调查的进展，惊人的真相开始渐渐浮出水面……

title: The Detective

overview: Un détective reçoit un jour la visite d'un homme lui demandant de retrouver une femme qui voudrait le tuer, il lui laisse sans plus d'explication une photo. Au fil de son enquête, les cadavres commencent à s'accumuler telle une traînée de poudre...

title: Детектив

overview: Не самый везучий частный детектив Там получает заказ, показавшийся ему в начале отличным способом заработать лёгкие деньги — сумасбродный клиент просит найти девушку, которая якобы хочет его убить. Но занявшись расследованием Там отчётливо начинает понимать, что жертвой может стать не только его клиент, но и множество других людей, включая его самого…

title: C+偵探

overview: 陳探（郭富城飾）是一潦倒的私家偵探。某日，花名肥龍（成奎安飾）的人帶著醉意拿著一張女子相片，請探代為找出「她」以阻止這女子想殺他的行動。探見有豐厚酬勞，便一口答應肥龍所託辦之事。探找到相片裡的士多，獲悉此女子名莫慧心（Natthasinee Pinyopiyavid飾），是該士多的常客。

title: C+偵探

overview: 陳探（郭富城飾）是一潦倒的私家偵探。某日，花名肥龍（成奎安飾）的人帶著醉意拿著一張女子相片，請探代為找出「她」以阻止這女子想殺他的行動。探見有豐厚酬勞，便一口答應肥龍所託辦之事。探找到相片裏計程車多，獲悉此女子名莫慧心（Natthasinee Pinyopiyavid 飾），是該士多的常客。

title: C+ 탐정

overview: 특출하게 잘하는 것 없는 탐정 ‘아탐’의 파리만 날리던 사무실에 오랜만에 일거리가 들어온다. ‘혜심’ 이라는 여인이 자신을 죽이려는 것을 막아달라는 남자의 의뢰. 그러나 사건을 파헤칠수록 의문의 여인 주변인물들은 하나 둘씩 죽어가고, 경찰은 모두 자살로 종결한다.  하지만 이 죽음들이 연쇄살인이라 생각한 ‘아탐’은 추적을 계속하고, 죽은 사람들이 모두 담겨있는 한 장의 사진을 발견한다. 알 수 없는 누군가로부터 살해위협까지 받으면서 사진 속 인물 중 마지막 남은 생존자를 쫓던 ‘아탐’은 믿을 수 없는 비밀과 맞닥뜨리게 되는데...

title: C+ Detektiven

overview: En privatdetektiv dras in i ett komplext mordmysterium när han hyrs in för att spåra en saknad ung kvinna.

title: สืบล่าปมฆ่าสยองโลก 1

overview: เรื่องราวของภาพยนตร์ถ่ายทำในไทยทั้งเรื่อง เล่าเรื่องของเฉินถัม หนุ่มชาวไทยเชื้อสายจีน ใช้ชีวิตเอยู่ในย่านเยาวราชในการเป็นนักสืบเอกชน วันหนึ่งมีชายลึกลับเดินเข้ามาในสำนักงานของ ถัม ออกปากว่าจ้างให้ตามหาผู้หญิงคนหนึ่ง เบาะแสทั้งหมดมีเพียงภาพถ่ายใบเดียว ถัม ค่อยๆ แกะรอยหาข้อมูล จากสถานที่และผู้คนที่เกี่ยวข้อง กลับพบข้อมูลต่างๆ มากมายที่โยงใยไปหาเรื่องราวหลากหลาย

title: The Detective

character: Chan Tam

character: Fung Chak

character: Kwong Chi Hung

character: Uncle Cheung

character: Sai Wing

character: Fei Lung

character: So Fong

character: A Yin

character: Ming's Wife

character: Wisum

character: Tay tuo ming

character: Tam's Child

character: Tam's Dad

character: Tam's Mom

character: Stand In

character: Memie

character: Man in pub

character: Bank Manager Chan (uncredited)

character: Choi's Neighbor (uncredited)

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Assistant Director

original_title: C+偵探

title: The Detective

country: FR

title: C+侦探

title: C+偵探

title: The Detective C+

title: The Detective C Plus


title: Vampire Warriors

overview: A fearless vampire hunter must team up with a group of bored, vegetarian vampires to stop a deadly rival who grows stronger by killing his own kind, and has taken her sister as slave.

title: Vampire Warriors

title: Die Vampirjäger

overview: In unserer scheinbar friedvollen, menschlichen Welt lebt die geheime Subkultur der Vampire. Die menschliche Vampirjägerin Ar hat es sich zur Aufgabe gemacht, alle bösen Vampire zu jagen und zu töten, um die Menschen zu schützen. Doch als Mug, der mächtigste und gefährlichste Vampir, Ars Schwester tötet, muss sie den Kampf ihres Lebens bestreiten. Gemeinsam mit ihren Freunden, den "vegetarischen" Vampiren, muss Ar dem mächtigen Vampir gegenübertreten, um das Leben ihrer Freunde und ihr eigenes zu retten. Die Vampirjäger begibt sich mit seiner Kick-Ass-Action auf ein noch nie da gewesenes Level der Vampir Filme.

title: 僵尸新战士

overview:
　　自古以来，在这个看似平凡的人类世界，暗里活着一群共居者——吸血僵尸。少年僵尸猎人阿丫（蒋璐霞）独居在一废置屠房。与不害人的良善僵尸阿斯（周秀娜）阿隆（钱小豪）及阿力（纪焕博）一家为好邻居。
 　　神秘大僵尸阿盟（元华）忽然在这本来太平无事的世界出现。凶猛的阿盟残杀僵尸同类。阿丫的家姐阿素（张文慈）及阿斯的好友阿嘉（卢颂之），阿LIN（斐殷）和阿碧（林熹瞳）亦相继被阿盟所害。杀机终于来到废置屠房。阿盟先杀掉阿隆和阿力，然后再追杀阿丫及阿斯。在走无退路的处境之下，阿丫为了复仇及杀掉为害人间的阿盟。为了和阿盟决一死战，阿丫决定牺牲自己，甘愿被阿斯一咬变成强尸。阿丫与阿盟这终极一战，打出“僵尸世界真功夫”！

title: Vampire Warriors

overview: Depuis la nuit des temps, les vampires vivent dans l’ombre… La chasseuse de vampire Ya vit dans un quartier déserté à côté d’une famille de vampires « végétariens » ne se nourrissant que de sang de porc. Toute cette harmonie va voler en éclats lorsqu’un vampire vicieux nommé Meng émerge de nulle part à la recherche de sang de vampires…

title: 뱀파이어 워리어

overview: 화려한 무술로 단련 된 뱀파이어 헌터 아야는 뱀파이어가 된 언니 아소를 찾아 정처 없이 떠돌며, 사람을 잡아먹는 뱀파이어를 퇴치한다. 마침내 언니 아소를 뱀파이어로 만들어 속박하고, 다른 뱀파이어를 사냥해 피를 빨아먹는 1500년 된 악질 뱀파이어 아맹을 찾아내게 되는데... 홍콩 액션으로 무장한 뱀파이어 헌터 아야와 악질 뱀파이어 아맹의 사투가 시작된다!!

title: สงครามฟัดผีกัด

title: 殭屍新戰士

overview:
自古以來，在這個看似平凡的人類世界，暗裏活著一羣共居者——吸血僵屍。少年僵屍獵人阿丫（蔣璐霞）獨居在一廢置屠房。與不害人的良善僵屍阿斯（周秀娜）阿隆（錢小豪）及阿力（紀煥博）一家為好鄰居。
 神秘大僵屍阿盟（元華）忽然在這本來太平無事的世界出現。兇猛的阿盟殘殺僵屍同類。阿丫的家姐阿素（張文慈）及阿斯的好友阿嘉（盧頌之），阿 LIN（斐殷）和阿碧（林熹瞳）亦相繼被阿盟所害。殺機終於來到廢置屠房。阿盟先殺掉阿隆和阿力，然後再追殺阿丫及阿斯。在走無退路的處境之下，阿丫為了復仇及殺掉為害人間的阿盟。為了和阿盟決一死戰，阿丫決定犧牲自己，甘願被阿斯一咬變成強屍。阿丫與阿盟這終極一戰，打出“僵屍世界真功夫”！

character: Sze

character: Ar

character: Kah

character: Lin

character: Babe

character: Lung

character: Mung

character: Sue

character: Kung

character: Hay

character: Joey

character: Rex

character: May

character: Ann

character: Don

character: Lay

character: Wendy

character: Lena

character: Susan

character: Kate

character: Yoyo

character: Avis

character: Baby

character: Far

character: Pansy

job: Art Direction

job: Pyrotechnician

job: Choreographer

original_title: 殭屍新戰士

title: Die Vampirjaeger

title: 殭屍新戰士

title: 僵尸新战士

title: Lesbian Vampire Warriors


title: The Way We Are

overview: Cheung, a single mother living in an area with high crime rates, works hard to provide for her son while helping out her elderly neighbor.

title: The Way We Are

title: The Way We Are

overview: L'histoire se passe à Tin Shui Wai, un quartier populaire qui se trouve à Yuen Lang, dans les Nouveaux Territoires. Mme Chang élève seule son ado de fils. Leur vie est dure mais ils sont heureux ensemble. Mme Chang travaille au rayon fruits et légumes d'un supermarché. Elle y fait la connaissance d'un vieux collègue, ancien vendeur de fruits et légumes au marché.Le film se veut une chronique de cette "Cité des douleurs" qu'est Tin Shui Wai...

title: 天水围的日与夜

overview: 天水围位于香港新界元朗区，原是一条小围村，1980年代末被港英政府发展成为以住宅为主的新市镇，但今天它的30万居民多为底层劳工（其中有诸多新移民及大陆新娘）。由于天水围发生过多起震惊港媒的伦常惨案，该地被视作“悲情市镇”，可是其中多数居民平日其实过着与其他港人并无差异的生活，相依为命的贵（鲍起静）与张家安（梁进龙）母子便是如此。  　　年纪轻轻便守寡的贵14岁出来做工，先后供两个弟弟念完大学，如今他们做成富贵人，她依旧是超市女工一名，但是她并不觉上天待她刻薄，每日生活都很乐观。张家安是乖乖仔，会考完毕没找暑期工做的他多数时候会呆在家里睡觉或看电视，外出见朋友、参加活动的时间非常有限。母子一起坐下吃晚饭聊天时，说的也是该买哪家报纸一类再平常不过的话。  　　与他们住在同一栋楼里的阿婆梁欢（陈丽云）是新搬来的住户，她每日过着郁郁寡欢、斤斤计较的孤独生活。凭着曾在市区卖过果蔬的经验，她在贵工作的超市找到份工。起初，她与贵不过是见面点头之交，且神情相当冷漠，但慢慢地，贵的慷慨与无私融化了她心中的冰山。而贵在了解到她的心结后，给了她更多温暖，两人渐渐亲如母女。  　　日子一天天过，张家安亦从母亲身上、几件平常事中了解到生活的多面，舅舅们并没在心理上疏远他们母子，每人都有自己的生活要过。他做好了若是会考成绩不理想，便出来做事的准备。

title: The Way We Are

title: 天水圍的日與夜

overview:
張家安，一個與母親住在天水圍的應屆會考生，他在一個單親家庭長大，與母親一起相依為命，比較聽從母親的話，成績也不算優秀但為人很普通。
 而張母雖然是單親母親，但從不自怨自艾，而是努力將兒子養大，並積極工作——她在一家超級市場的生果檔當售貨員，敬業樂業。在她年少時她把努力工作賺來的錢供兩個弟弟到國外讀書，而與弟弟們之間雖然平時很少來往，但感情深厚…

title: 천수위의 낮과 밤

overview: 영화는 홍콩 북부에 위치한 틴수이와이에 사는 미망인 콰이와 그녀의 아들 가온의 삶을 따라간다. 틴수이와이는 실업률, 자살율, 가족 폭력 발생이 높아서 '슬픔의 도시'라고 불리는 지역이다.

title: 天水圍的日與夜

overview: 貴姐是早年守寡，現與自己的兒子張家安兩個人過著普普通通的生活，每餐都是簡單兩樣菜配飯。貴姐自己在一家超級市場工作，而她之前捐助的兩個弟弟已經飛黃騰達了。兒子張家安是個天然呆卻也非常聽話的孩子，在學校的成績並不算優秀，而生活也是十分簡單，暑期在沒有找到工作的時候，多數時間自己在家中度過，也很少出去參加活動。而剛剛來天水圍居住的梁歡，她曾經有賣菜的經驗，在貴姐的幫助下，梁歡也在同一家超級市場找到了工作。平時貴姐幫助梁歡很多，這使得梁歡的性格逐漸開朗起來。三個人的生活簡簡單單，最後張家安決定若在會考時候成績不理想，就準備出來找工作，最後張家安順利升讀預科中六……。

character: Mrs. Cheung

character: Granny Leung Foon

character: Cheung Ka-on

character: Uncle Chuen

character: Auntie Yiu

character: Yee

character: Ka-on's Grandma

character: Second Uncle

character: Second Aunt

character: Uncle Yung

character: Auntie Yung

character: Ka-on's Cousin

character: Supermarket Manager

character: Ms. Tsui

character: Soy

character: Ah Cheng

character: Viagra

character: Wah

character: Candy

character: Yuen Wai Kee

character: Lee Kit Wai

character: Ng Mei Ting

character: Lam Pik Yuk

character: Mr. Chow

character: Cousin

character: Son-in-Law

character: Blowfish

job: Continuity

job: Gaffer

original_title: 天水圍的日與夜

title: The Way We Are

title: 天水圍的日與夜


title: Princess D

overview: Joker is a computer programmer working on a 3-D adventure game starring a virtual idol. Stuck for inspiration, he ends up finding it in Ling, a bartender at a dance club. While in a drug-induced stupor, Joker imagines Ling to be the perfect image of his virtual girl. He's immediately smitten, but more important, he now has a model for his virtual heroine: Princess D.

title: Princess D

title: 想飞

overview: 任职于网络公司的Joker（吴彦祖 饰）与孩子气的弟弟Kid（陈冠希 饰）及父亲（黄秋生 饰）居住在一起。Joker正在为公司设计Cyber girl，却一直没有灵感。  　　一晚，他在酒吧中偶遇了做酒保的Ling（李心洁 饰），误吃了摇头丸的Joker看到了Ling打架的情况，就认定了Ling是他想要的Cyber girl——Princess D。与弟弟Kid一起游说Ling做他们的模特儿制作Princess D。  　　Ling表面上是一个坏女孩，但实际上她肩负了照顾家庭的重担。父亲入狱，她照顾精神恍惚的母亲、不务正业的弟弟，还要为父亲欠下的巨款还债。Ling总是想自己有一天能够逃离这些残酷的现实，成为Joker的模特儿后她感觉自己的梦越走越进了。Joker恍恍惚惚间也跟Ling发生了感情，无奈Ling并不想连累Joker，就在Princess D正式面世的时候，Ling却不见了……

title: 想飛

overview: Quand Joker croise Ling dans une boîte de nuit, il trouve qu'elle serait le modèle idéal de son personnage virtuel, mais Ling à une vie plus sombre que le personnage idéal...

title: Принцесса

overview: Талантливый дизайнер Джокер работает в компании, производящей компьютерные игры. Полным ходом идет разработка новой игры, но ее создатели никак не могут найти подходящий образ главной героини. Однажды Джокер видит в баре девушку Линг и понимает, что она — идеальная кандидатура. Руководство не одобряет выбор Джокера, и тогда он решает создать собственную игру о принцессе Ди с главной героиней, похожей на Линг.

title: 想飛

overview:
任職於網絡公司的 Joker（吳彥祖 飾）與孩子氣的弟弟 Kid（陳冠希 飾）及父親（黃秋生 飾）居住在一起。Joker 正在為公司設計 Cyber girl，卻一直沒有靈感。
 一晚，他在酒吧中偶遇了做酒保的 Ling（李心潔 飾），誤吃了搖頭丸的 Joker 看到了 Ling 打架的情況，就認定了 Ling 是他想要的 Cyber girl——Princess D。與弟弟 Kid 一起遊説 Ling 做他們的模特兒制作 Princess D。
 Ling 表面上是一個壞女孩，但實際上她肩負了照顧家庭的重擔。父親入獄，她照顧精神恍惚的母親、不務正業的弟弟，還要為父親缺下的鉅款還債。Ling 總是想自己有一天能夠逃離這些殘酷的現實，成為 Joker 的模特兒後她感覺自己的夢越走越進了。Joker 恍恍惚惚間也跟 Ling 發生了感情，無奈 Ling 並不想聯累 Joker，就在 Princess D 正式面世的時候，Ling 卻不見了……

character: Joker

character: Kid

character: Ling

character: Joker's Father

character: Ling's Mother

character: Ling's Father

character: Tattoo Master #1

character: Dance School Student #1

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Sound Designer

job: Production Design

original_title: 想飛

title: Princess D - Director's Cut

title: Seung fei

title: Xiang fei

title: Princess-D


title: Hong Kong Bronx

overview: A former triad fresh from a prison term, decides to go straight, but finds himself up against a rival gangster.

title: Hong Kong Bronx

title: 黑势力

overview: 黑道刀手阿钉（陈小春 饰）入狱八年终于刑满释放，对帮派生涯感到厌倦的阿钉一心希望顺利照顾大美小美两个妹妹考入大学。阿钉和从小玩到大的好友九辉合力经营装修公司，决意彻底退出江湖。然而两个妹妹令阿钉颇为忧心，大美结交到好脾气的混血男友，小美却在校园暴力肆虐的环境中沾染了不良习气。另一方面，在阿钉入狱的多年中，帮派后起之秀约尼放高利贷坏事做尽，大力扩张势力范围，引起社团元老宝叔（王天林 饰）不满，宝叔邀请阿钉出山，以制约约尼的力量，虽然阿钉一口回绝，但约尼方面为免除后患，频频向阿钉发难。九辉被约尼一伙殴打，阿钉两个妹妹也被其掳走，忍无可忍的阿钉决定反击…

title: 黑勢力

title: 黑勢力

overview: 黑道刀手阿釘（陳小春 飾）入獄八年終於刑滿釋放，對幫派生涯感到厭倦的阿釘一心希望順利照顧大美小美兩個妹妹考入大學。阿釘和從小玩到大的好友九輝合力經營裝修公司，決意徹底退出江湖。然而兩個妹妹令阿釘頗為憂心，大美結交到好脾氣的混血男友，小美卻在校園暴力肆虐的環境中沾染了不良習氣。另一方面，在阿釘入獄的多年中，幫派後起之秀約尼放高利貸壞事做盡，大力擴張勢力範圍，引起社團元老寶叔（王天林 飾）不滿，寶叔邀請阿釘出山，以制約約尼的力量，雖然阿釘一口回絕，但約尼方面為免除後患，頻頻向阿釘發難。九輝被約尼一夥毆打，阿釘兩個妹妹也被其擄走，忍無可忍的阿釘決定反擊…

character: Neil Shek

character: Mulatto's Father

original_title: 黑勢力

title: Hak sai lik

title: Black Power

title: Hei shi li

title: 再见古惑仔

title: 再見古惑仔


title: All the Wrong Spies

name: [Trailer] 我愛夜來香 (All The Wrong Spies) - HD Version

overview: In Hong Kong, Circa 1940s, World War II, private detective Yoyo and friend Inspector Teddy Robin join a resistance group during the Japanese occupation. They aim to steal back the formula to the atomic bomb from a war traitor and transfer it to an American before the formula ends up in the Japanese emperor's hands.

title: All the Wrong Spies

title: 我爱夜来香

overview: 二战时期，纳粹铁蹄蹂躏世界每一个角落。德国科学家研制出一种铀分裂的超级武器，该武器可导致人类灭亡。犹太人科学家哈巴枸偷偷将超级武器的图纸带出德国，逃往美利坚，得知消息的希特勒派出盖世太保追杀。哈巴枸只得转道香港，与美国特工接头。为了确保这张代号为“野兽”的图纸安全交接，中国最高间谍“天字第一号”（林青霞 饰）委托夜来香事务所的私人侦探夜来香（林子祥 饰）为哈巴枸保驾护航。正愁无米下锅的夜来香认为这是一个赚钱的好机会，但等待他的则是一场紧张刺激却又笑料不断的图纸争夺战……

title: All the Wrong Spies

overview: Un physicien allemand est chargé de remettre aux américains la formule secrète de la bombe atomique avant qu’elle ne tombe entre les mains des nazis.

title: 아애야래향

overview: 중일전쟁 발발 시기, 사설탐정 아육은 원자폭탄 설계도가 무사히 미국으로 전달되도록 도우라는 임무를 받는다. 친구인 로빈 경감의 도움으로 임무를 수행하려던 중, 친일파 경찰서장이 아육의 앞을 가로막는다.

title: 我愛夜來香

overview:
一九三九年，香港夜來香私家偵探社的阿喲（林子祥
 飾），接受天字第一號（林青霞
 飾）秘密委任，將由德國偷運出來的一份重要武器藍圖交給美國。幾經波折，藍圖竟被漢奸警察局長（秦沛
 飾）奪得，日本天皇的御用特務廣島太郎（徐克
 飾）於是奉命來港接收藍圖，阿喲得其莫逆之交羅賓探長（泰迪羅賓
 飾）幫助，偷入局長家搜尋藍圖所在，最高間諜天字第一號亦同時行動，而幪面飛賊竟突然出現……

title: 我愛夜來香

overview: 一九三九年，香港夜來香私家偵探社的阿喲（林子祥），間接受天字第一號（林青霞）秘密委任，協助一位猶太科學家聯絡一位美國情報員，將由德國偷運出來的一份重要武器藍圖交給美國，幾經波折，藍圖竟被漢奸警察局長（秦沛）奪得，日本天皇的禦用特務廣島太郎（徐克）於是奉命來港接收藍圖，阿喲得其莫逆之交羅賓探長（泰羅賓）幫助，偷入局長家搜尋藍圖所在，最高間諜天字一號亦同時行動，轎裝幪面飛賊出現……

title: Gián Điệp Dạ Lý Hương

overview: Ở Hồng Kông, khoảng những năm 1940, Thế chiến II, thám tử tư Yoyo và người bạn Thanh tra Teddy Robin tham gia một nhóm kháng chiến trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng. Họ đặt mục tiêu đánh cắp công thức chế tạo bom nguyên tử từ một kẻ phản bội chiến tranh và chuyển nó cho một người Mỹ trước khi công thức này rơi vào tay hoàng đế Nhật Bản.

character: Yoyo

character: Inspector Teddy Robin

character: Bridget

character: Fat Chicken - Commissioner of Police

character: Dumplings

character: Japanese Ambassador

character: The American

character: Sam/Joe

character: Yoyo's secretary

character: Fixes Yoyo's telephone

character: Eating soup at the Hong Kong hotel

character: Police Commissioner's guard

character: Miss Sandra

character: Greets Police Commissioner at the cafe

character: Singing Japanese guard

character: Mr. ABCD

character: Walter

character: Japanese soldier in Intro

character: Japanese soldier in Intro (cameo)

character: Police commissioner's servant

character: The Jew

character: Husband beating wife on the beach

character: Wife being beaten on the beach

character: Diner at cafe shot by Gestapo

character: Yoyo's former girlfriend

character: Ice Cream seller

character: Singing man

character: Amelian

character: Police officer

character: Woman throwing water from window

character: Waitress at the bar counter

character: Party guest

job: Assistant Production Manager

original_title: 我愛夜來香

title: 我愛夜來香

title: 我愛夜來香


title: Slickers vs. Killers

overview: Success Hung, an ace cell phone salesman who his feeling the heat from young, up and comer Miss Cheng. One day, Hung witnesses a mob hit. Though the panic-stricken salesman tries to tell his friends about the incident, Hung's gift for exaggeration in the past makes everyone suspicion of his claims except for a relative the deceased who comes to believe that Hung pulled the trigger.

title: Slickers vs. Killers

title: Пройдохи против убийц

title: 离线枕边人

overview: 洪成功（洪金宝 饰）是公司里的销售员，因为工作压力巨大，洪成功常常要在下班之后去看心理医生，公司里还有一位名叫郑玲玲（郑裕玲 饰）的销售员，洪成功看不惯她的趾高气昂已久，于是决定和她一决高下。公司里来了一位大客户，想要订购五十台电话，洪成功和郑玲玲双双出击，最终，洪成功拿下了这笔订单。  晚上，为了庆祝事业上的成功，洪成功带着妻子丽莎（于莉 饰）去餐厅吃饭庆祝，哪知道竟然成为了一宗凶杀案的目击证人，杀手蝙蝠侠（张学友 饰）也发现了洪成功的真面目，对其展开了追杀。因为行凶的场面被目击，导致蝙蝠侠压力很大，在同行的推荐下，蝙蝠侠也去看了心理医生，没想到，他竟然在诊所和洪成功重逢了。

title: Slickers vs. Killers

overview: Témoin d'un meurtre un commercial est alors poursuivi par deux tueurs.

title: 黐線枕邊人

title: 黐線枕邊人

overview:
洪成功（洪金寶 飾）是公司裏的銷售員，因為工作壓力巨大，洪成功常常要在下班之後去看心理醫生，公司裏還有一位名叫鄭玲玲（鄭裕玲 飾）的銷售員，洪成功看不慣她的趾高氣昂已久，於是決定和她一決高下。公司裏來了一位大客戶，想要訂購五十台電話，洪成功和鄭玲玲雙雙出擊，最終，洪成功拿下了這筆訂單。
 晚上，為了慶祝事業上的成功，洪成功帶著妻子麗莎（於莉 飾）去餐廳吃飯慶祝，哪知道竟然成為了一宗兇殺案的目擊證人，殺手蝙蝠俠（張學友 飾）也發現了洪成功的真面目，對其展開了追殺。因為行兇的場面被目擊，導致蝙蝠俠壓力很大，在同行的推薦下，蝙蝠俠也去看了心理醫生，沒想到，他竟然在診所和洪成功重逢了。

character: Success Hung

character: Miss Cheng

character: Bat

character: Doctor Ko

character: Lisa Yu

character: Owl

character: Policeman

character: Mr. Chow

character: Murder Victim

character: Boss Yip

character: Gang Member

character: Man at Mall

character: Robert

character: Gang Leader

character: Policewoman

character: Wong Sam

character: Waiter

job: Screenplay

job: Martial Arts Choreographer

job: Script Supervisor

job: Focus Puller

job: Lighting Technician

job: Assistant Art Director

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

title: Chi xian zhen bian ren

title: Slickers Vs Killers

title: Chi sin zam bin yan

title: 离线枕边人

title: 老么真命苦


title: Encounters of the Spooky Kind II

name: Encounter of the Spooky Kind II (1989) ORIGINAL TRAILER

overview: Impoverished teahouse worker (and martial-arts student) Abao is engaged to his boss' daughter, Little Chu, and fights to protect her from the lecherous advances of the wealthy but repulsive Master Shi. The two men's romantic rivalry escalates into full-scale supernatural warfare after Shi enlists the aid of a wicked sorcerer, and Abao encounters a benevolent female ghost.

title: Encounters of the Spooky Kind II

title: L'Exorciste chinois 2

overview: Po est, depuis sa naissance, destiné à épouser la fille de Monsieur Chu, dont il est éperdument amoureux. Mais il n'est pas le seul. Sze, également sous le charme de la jeune fille est prêt à tout pour la conquérir et va même jusqu'à engager un sorcier dans le but d'évincer son rival. Mais Po s'avère être le fils d'un grand exorciste et il n'est pas disposé à se laisser faire...

title: Quỷ Đả Quỷ 2

overview: Công nhân nhà trà và sinh viên võ thuật "Abao" sẽ kết hôn với con gái của ông chủ "Little Chu" và Abao chiến đấu để bảo vệ cô khỏi những tiến bộ của "Master Shi" giàu có. Cuộc cạnh tranh lãng mạn của hai người leo thang thành một trận chiến siêu nhiên toàn diện sau khi Shi nhờ đến sự giúp đỡ của một phù thủy độc ác, và Abao gặp một nữ ma nhân từ.

title: Встречи с привидениями 2

overview: Сюжет вертится вокруг борьбы таоистского священника, его двух помощников и девушки-призрака Хунг со злобным шаманом и его подручным...

title: 鬼咬鬼

overview: 故事講述肥寶（洪金寶飾）與朱女（龔慈恩飾）本有胎婚婚約，但其父（葉榮祖飾）因貪財，故想把女嫁予富家子史公子（林敏驄）。寶為早與朱女成婚，日做夜做，一夜賣粥中，遇女鬼小紅（王文君飾），並得知她留在陽間原因及收留母女於家中。其後肥寶與師父九叔（林正英飾）因小海(孟海飾）叫小紅去色誘史公子而鬧翻，此時史公子為奪得朱女，遂請巫師（黃哈飾）用巫術對付肥寶，但被九叔阻止，最後害人終害己。史公子心有不甘上門尋仇，於肥寶的岳父落蠱要脅,九叔為換取解藥，最後與巫師展開茅山與巫術之間大戰…

title: 鬼咬鬼

overview: 茅山道士九叔（林正英 饰）的大徒弟肥宝（洪金宝 饰）与茶肆老板的女儿珠女（龚慈恩 饰）系指腹为婚，但其岳丈嫌弃肥宝贫穷，欲将女儿许配富家子弟史公子。  为了筹备高额聘礼，肥宝盘下粥摊赚钱。谁知第一个顾客竟然是个女鬼，肥宝尾随其后，进而得知这个名为小红（王文君 饰）的女鬼为了照顾失明的母亲而盘桓人间，于是冒充小红的表哥将母女二人接至家中。肥宝师弟小海（孟海 饰）得知，请求小红色诱史公子，以帮助师兄赚得钱财。不想却被史家的巫师识破……

title: 鬼咬鬼

overview: De verarmde theehuis arbeider (en vechtsportstudent) Abao is verloofd met de dochter van zijn baas, Little Chu, en vecht om haar te beschermen tegen de wellustige avances van de rijke maar weerzinwekkende Meester Shi. De romantische rivaliteit tussen de twee mannen escaleert in een grootschalige bovennatuurlijke oorlog nadat Shi de hulp inroept van een slechte tovenaar en Abao een welwillende vrouwelijke geest tegenkomt.

title: 鬼咬鬼

overview: 肥寶（洪金寶飾）與朱女（龔慈恩飾）本有胎婚婚約，但其父（葉榮祖飾）因貪財，故想把女嫁豫富家子史公子（林敏驄飾）。寶為早與朱女成婚，日做夜做，一夜賣粥中，遇女鬼小紅（王文君飾），並得知她留在陽間原因乃收留母女於家中。其後肥寶與師父九叔（林正英飾）因小海 (孟海飾）叫小紅去色誘史公子而鬧翻，此時史公子為奪得朱女，遂請巫師（黃蝦飾）用巫術對付肥寶，但被九叔阻止，最後害人終害己。史公子心有不甘上門尋仇，於肥寶的嶽父落蠱要脅, 九叔為換取解藥，最後與巫師展開茅山與巫術之間大戰……

title: Encounters of the Spooky Kind II

overview: La empobrecida trabajadora de la casa de té (y estudiante de artes marciales) Abao está comprometida con la hija de su jefe, Little Chu, y lucha para protegerla de los avances lujuriosos del rico pero repulsivo Maestro Shi. La rivalidad romántica de los dos hombres se intensifica en una guerra sobrenatural a gran escala después de que Shi solicita la ayuda de un hechicero malvado, y Abao se encuentra con un fantasma benévolo.

title: ผีกัดอย่ากัดตอบ ตอน ผีรอบจัดกัดหมู่

overview: อาบาโอ คนงานโรงน้ำชาที่ยากจน (และนักเรียนศิลปะการต่อสู้) หมั้นหมายกับลิตเติ้ล ชู ลูกสาวของเจ้านาย และต่อสู้เพื่อปกป้องเธอจากการล่วงละเมิดทางเพศของอาจารย์ชิผู้มั่งคั่งแต่แสนน่ารังเกียจ ความขัดแย้งในความรักของผู้ชายสองคนทวีความรุนแรงขึ้นเป็นสงครามเหนือธรรมชาติเต็มรูปแบบหลังจากที่ชิขอความช่วยเหลือจากพ่อมดผู้ชั่วร้าย และอาบาโอได้พบกับผีสาวผู้ใจดี

title: Gui yao gui

overview: Zchudlý zaměstnanec čajovny (a student bojových umění) Abao je zasnouben s dcerou svého šéfa, Malou Chu, a bojuje, aby ji ochránil před chlípnými návrhy bohatého, ale odpudivého mistra Shi. Milostné soupeření obou mužů přeroste v nadpřirozenou válku poté, co Shi požádá o pomoc zlého čaroděje a Abao se setká s laskavým ženským duchem.

title: 귀타귀 90

overview: 아보는 큰 찻집을 경영하는 주노인의 딸 쇼주와 약혼한 사이다. 그러나 한동네에 사는 갑부의 아들 사는 교활한 법사를 내세워 쇼주를 자기것으로 만들려고 계략을 꾸민다. 사가 쇼쥬에게 치근거리는 것을 참다 못해 싸움을 벌인 아보는 주노인의 노여움을 사소, 단오까지 장가밑천을 마련하지 못하면 파혼이라는 선고를 받는다.  아보는 사부의 도움으로 죽집을 개업해 돈을 벌려 하는데 개업날 귀신 쇼홍이 죽을 사러 온다, 그를 추적한 아보는 죽은 쇼홍이 눈먼 어머니를 봉양하려고 귀신이면서 현세에 나타난 것임을 알고 그를 동정한다. 쇼홍은 자기를 도와준 은혜에 감동해서 쇼주로 둔갑, 사를 유혹해서 그의 재물을 빼앗아 주려 한다.  사는 법사와 간게를 꾸며 오히려 아보를 돼지로 둔갑시킨다. 사부는 법사와 맞서 싸우며, 아보의 혼을 찾아주고 최후의 대결에서 미이라, 독사귀신등을 물리치고 법사를 태워죽인다. 사는 자기의 잘못을 뉘우친다.

character: Abao

character: Master Jiao

character: Little Chu

character: Little Hoi

character: Little Hong

character: Little Hong's blind mother

character: Mr Chu

character: Master Shi

character: Master Shi's black magician

character: Magician's fighter

character: Ho Li-Wan

character: Female vampire

character: Male vampire

character: Put congee for son

job: Director

job: Story

job: Assistant Director

job: Producer

job: Writer

job: Director of Photography

job: Songs

original_title: 鬼咬鬼

title: Spooky Encounters 2

title: Encounter of the Spooky Kind II

title: L' Exorciste chinois 2

title: Gui yao gui


title: Pantyhose Hero

overview: Two policemen must pretend to be a gay couple in order to investigate the murders of homosexuals in Hong Kong.

title: Pantyhose Hero

title: Герой в колготках

title: Pantyhose Hero

overview: Deux flics doivent s'infiltrer dans les milieux gays de HK pour trouver le meurtrier qui assassine plusieurs personnes appartenant au 3° sexe. Pour ce faire, ils sont initiés à la démarche et aux comportements gays.

title: 脂粉双雄

overview: 元朗CID脂粉刘及串烧伦被派往调查两名基佬被杀案，为搜寻有关线索，被迫扮成基佬，入住基佬大厦，往基佬吧流连。脂粉刘巧遇少女波波，约她返家晚饭之际，波波被Billy拉着离开，被脂粉刘所阻。却原来波波一直被迫为毒贩做事，藉带团赴泰国，利用团友携带回之木雕暗藏白粉，被杀的基佬亦因此事受害，波波正被迫追寻另一失落的木雕。波波被误为吃里扒外，被Billy挟持，刘与伦亦被捉，始知基佬被杀案为毒贩所为。三人摆脱捆绑，并勇擒匪徒，破毁毒巢。

title: ขอเป็นฮีโร่โก้ทั้งคู่

title: Song Hùng Kỳ Án

overview: Bộ phim có sự tham gia của Hồng Kim Bảo đóng vai một thám tử điều tra vụ giết người đồng tính nam. Để bắt giữ kẻ giết người, Hồng Kim Bảo và đối tác của mình phải ăn mặc theo kiểu đồng tính, hành động đồng tính và giả vờ là một cặp đồng tính nam. Nhân vật của Sammo là người đồng tính, do đó anh ta có một thời gian khó khăn để đối phó với những người anh ta gặp tại quán bar đồng tính. Nhưng anh ta biết để có được manh mối cho vụ án giết người, anh ta phải thay đổi đội.

title: Território Sangrento

overview: Um casal gay é brutalmente assassinado. Sammo Hung e Alan Tam são dois policiais que precisam fingir que também são um casal gay para tentar atrair e prender esse Serial Killer.

title: 脂粉雙雄

overview: 元朗 CID 脂粉劉及串燒倫被派往調查兩名基佬被殺案，為搜尋有關線索，被迫扮成基佬，入住基佬大廈，往基佬吧流聯。脂粉劉巧遇少女波波，約她返家晚飯之際，波波被 Billy 拉著離開，被脂粉劉所阻。卻原來波波一直被迫為毒販做事，藉帶團赴泰國，利用團友攜帶回之木雕暗藏白粉，被殺的基佬亦因此事受害，波波正被迫追尋另一失落的木雕。波波被誤為吃裏扒外，被 Billy 挾持，劉與倫亦被捉，始知基佬被殺案為毒販所為。三人擺脱捆綁，並勇擒匪徒，破毀毒巢。

title: 脂粉雙雄

overview: Twee politieagenten moeten zich voordoen als een homopaar om de moorden op homoseksuelen in Hong Kong te onderzoeken.

character: Jeff Lau

character: Alan / Gaykey

character: Chen Chen

character: Inspector Chu Hui Wen

character: Boss

character: Sushi Chef

character: Robber with Chainsaw

character: Boss's Assistant with Orange Jacket

character: Dick Tsao

character: Tsen

character: Commissioner Wu

character: Bartender

character: Rascal Teasing Jeff on Street

character: Gangster in Opening Scene

character: Building Security

character: Captain Chan

character: Officer Raiding Gay Bar

character: Man Killed at Construction Site

character: Taxi Driver

character: Thug in Final Fight Scene

character: Thug

character: (extra) (uncredited)

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Editor

title: Zhi fen shuang xiong

title: Pantyhose Killer

title: Lethal Killers

title: Território Sangrento

title: Pantyhose Hero


title: God of Gamblers 3: The Early Stage

name: 經典港片介紹#62 賭神3之少年賭神God of Gamblers 3-The Early Stage (1996)剪輯Trailer

overview: Ko Chun is betrayed by his mentor in the middle of the 'God of Gambler' contest, and his friends vow to help him take revenge on the back-stabber.

title: God of Gamblers 3: The Early Stage

title: 赌神3之少年赌神

overview: 高进在同师父千王靳能学过将近10年技艺后，熟练掌控一切千门技巧，加上与靳能的女儿靳轻情投意合，17岁的他可谓春风得意，为了与靳轻风风光光的成婚，他答应靳轻将事业推向高峰，决定参加在澳门举行的新一届“赌神大赛”。令他没想到的是自己会马失前蹄。高进大赛中被靳能出卖，虽因爱慕他的细七与好友龙五伸手相助得以侥幸保命，却也几乎成为废人。在细七的精心照料下，高进奇迹般痊愈，晓得了事情的真相，同时发现多年前父亲死的真正原因，新仇加旧恨促使他振作，决意与师兄高傲及靳能在赌桌上再战生死，取回属于自己的东西。

title: Бог игроков 3: Ранние годы

overview: Сирота Ко Чун попадает под покровительство талантливого карточного шулера Кента. Но со временем Кент начал видеть в Ко Чуне не столько успешного ученика, сколько соперника, и накануне престижного китайского турнира по покеру решает избавиться от него.

title: 賭神3之少年賭神

overview: 1969年夏天，高姓紗廠老闆因敗賭而致家破人亡，他的八歲兒子高進從此喪失家園。輾轉之下，高進加入老千集團拜靳能（鍾景輝飾）為師，與高傲（吳鎮宇飾）成同門，跟靳能學習一切千門技術。到了1986年，二十五歲的高進（黎明飾）已成為獨當一面的老千高手，並和靳能的女兒靳輕（梁詠琪飾）情投意合。  高進後來在一次「賭神」大賽中先擊敗印尼賭王蘇圖，但被師父靳能出賣，並遭槍擊，受傷後的高進遇上細七（袁詠儀飾）、牙擦蘇（張達明飾）和他的戰友龍五（陳小春飾），成為朋友。高進傷癒後，猛然發現高傲已奪去「賭神」稱號，並與靳輕結婚，傷心之下高進決定出戰澳門世界「賭神」大賽。靳能及高傲再派出殺手豺狼（倪星飾），追殺高進等人，在頂樓混戰中細七受重傷永久昏迷，高進在連番打擊下後，在病床上探望昏迷的細七，並向天發誓娶細七為妻，高進實踐細七的諾言梳髮，決定在賭場上與高傲及靳能決一死戰，取回屬於自己的東西，成為真正的「賭神」。

title: Les Dieux du jeu 3 : Les Débuts

overview: Alors qu'il affronte son ennemi avec son pouvoir surnaturel, l'Archange des Joueurs est renvoyé dans le Shanghai des années 30. Là, il y fait la connaissance de son grand père et d'un richissime homme d'affaire.

title: 賭神３之少年賭神

overview:
1969 年夏天，高姓紗廠老闆因敗賭而致家破人亡，他的八歲兒子高進從此喪失家園。輾轉之下，高進加入老千集團拜靳能（鍾景輝飾）為師，與高傲（吳鎮宇飾）成同門，跟靳能學習一切千門技術。到了 1986 年，二十五歲的高進（黎明飾）已成為獨當一面的老千高手，並和靳能的女兒靳輕（梁詠琪飾）情投意合。
 高進後來在一次「賭神」大賽中先擊敗印尼賭王蘇圖，但被師父靳能出賣，並遭槍擊，受傷後的高進遇上細七（袁詠儀飾）、牙擦蘇（張達明飾）和他的戰友龍五（陳小春飾），成為朋友。高進傷癒後，猛然發現高傲已奪去「賭神」稱號，並與靳輕結婚，傷心之下高進決定出戰澳門世界「賭神」大賽。靳能及高傲再派出殺手豺狼（倪星飾），追殺高進等人，在頂樓混戰中細七受重傷永久昏迷，高進在連番打擊下後，在病牀上探望昏迷的細七，並向天發誓娶細七為妻，高進實踐細七的諾言梳髮，決定在賭場上與高傲及靳能決一死戰，取回屬於自己的東西，成為真正的「賭神」。

title: 도신불패

overview: 소진은 아버지를 잃고 아버지를 죽인 원수인 것도 모른 채 근능을 양아버지로 섬기며 살아간다. 그리고 고오라는 형과 함께 도박에 관한 모든 기교와 기술을 익히게 되는 소진은 그곳에서 자라면서 근능의 딸 아칭을 사랑하게 된다. 17년 후, 소진은 이미 고수가 되어 호화로운 생활을 하고 있던 중 세치와 용오를 알게 되고 더 할 수 없이 좋은 친구가 된다.

title: คนตัดคน พิเศษ 3 กำเนิดเกาจิ้ง

title: Thần Bài 3: Thiếu Niên Thần Bài

overview: Khi bị một chuyên gia bài bạc lường gạt, Cao Tiến trẻ tuổi quyết tâm trả thù một cách tàn bạo để vươn lên vị trí hàng đầu trong làng cờ bạc.

title: Kumar Tanrıları 3: Başlangıc Aşaması

title: 賭神3之少年賭神

overview: Terwijl hij zijn vijand confronteert met zijn bovennatuurlijke kracht, wordt de Aartsengel van de Gokkers in de jaren dertig teruggestuurd naar Shanghai. Daar ontmoet hij zijn grootvader en een rijke zakenman.

character: Ko Chun

character: Seven

character: Dragon

character: Kent Hing

character: Ko Ngo

character: Kent

character: So

character: Tai Chin

character: Mo Kau

character: Soto

character: Wolf

character: 4th Sister

character: Young Ko Chun

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Choreographer

original_title: 賭神3之少年賭神

title: คนตัดคน พิเศษ 3 กำเนิดเกาจิ้ง

country: TH

title: 도신3

title: God Of Gamblers 3: The Early Stage

title: God of Gamblers III The Early Stage

title: God Of Gamblers 3

title: Qumar Tanrıları 3: Başlanğıc Mərhələsi

country: AZ

title: Kumar Tanrıları 3: Başlangıc Aşaması

country: TR

title: Legend of God of Gamblers

title: 赌神3之少年赌神


title: God of Gamblers II

name: God of Gamblers II (1990) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: Sing finds Michael "Dagger" Chan in order to become Ko Chun's next disciple, but the two must put aside their differences when they discover that a gang boss is bent on ruining the God of Gamblers' name.

title: God of Gamblers II

title: God of Gamblers II

overview: Michael 'Little Knife' Chan, discípulo de Ko Chun, el 'God of Gamblers', deberá unir fuerzas con Cho Chung-Sing cuando descubren que un jefe mafioso planea hacerse pasar por el verdadero discípulo y arruinar su reputación.

title: 赌侠

overview: 赌神徒弟陈刀仔在美国大受欢迎，赌神的朋友上山宏次决定带小刀回香港，除了向媒体介绍他之外也要宣布慈善赌场计划；刀仔在香港则受龙五保护。不料先前赌神的对手赌魔陈金城干儿子侯赛因及手下黑豹却趁他们刚回港之后，将上山杀死，绑架龙五，并利用假赌神之意，办一个假的慈善赌船计划（会开至公海上的赌神号），用千术骗所有豪赌客的钱。  刚巧阿星和三叔欲去向刀仔请求叫赌神收他为徒，但刀仔认为他俩可疑，把他们赶走。阿星赖在刀仔家执意不走，想不到却碰到侯赛因来灭口，幸得龙五保护三人，但龙五却失手被抓。阿星、刀仔和三叔成功逃出，就跑到山下刀仔的祖屋，先躲一阵子并查出真凶以报仇。  他们调查的时候，侯赛因知道阿星特异功能的秘密，利用了梦萝设计令阿星的特异功能消失，并绑架三叔。阿星和刀仔后来在赌神号开船前天上船欲向传媒揭发真相，但因为侯赛因手上有龙五和三叔，两人不敢轻举妄动，只好打道回府。两人在失意之后，鼓起勇气，决定靠真本事上船和侯赛因以赌数一博；最后在赌神号上纵使侯赛因有大陆特异功能好手大军帮助，却还是败在阿星与刀仔之下，到最后阿星也如愿见到赌神高进。

title: Рыцарь игроков

title: 도협

overview: 샌프란시스코에서 열린 자선 카지노 대회. 도박의 신대신 그 제자마이클 찬이 초대된다. 그리고 도협을 증명한다. 한편 싱은 숙붕과함께 산다 싱은 초능력이 있어 남의 카드를 투시해 볼 수도 있다. 그들은찬을 만나 제자로 받아줄 것을 요청하고...

title: Thánh Bài 2: Đao Tử

overview: Khi băng xã hội đen "tay to" lên kế hoạch hủy hoại thần bài, Đao Tử và một đồng minh không ngờ đến hợp lực để cùng lật đổ kẻ thù chung.

title: God of Gamblers 2

title: Les Dieux du jeu 2

overview: Saint Of Gamblers (Stephen Chow) est un joueur doté de pouvoirs particuliers. Souhaitant les mettre à profit et se perfectionner, il cherche à rencontrer le God Of Gamblers pour lui demander de le prendre comme élève. Seulement, celui dont on ne connaît que le dos est introuvable. Saint Of Gamblers va donc essayer de se faire accepter par le Knight Of Gamblers (Andy Lau), disciple du maître. Pendant ce temps, le fils d’un ancien ennemi du mentor décide de venger son père en ruinant sa réputation…

title: 賭俠

overview:
得賭神畢生絕技的刀仔（劉德華 飾）在龍五（向華強 飾）的陪同下重出江湖，代表師父以賭技致力慈善事業，人稱賭俠。遇到欲拜賭神為師號稱賭聖的阿星（周星馳 飾）後，兩人互展計謀絕技，打成平手。
 侯賽因（單立文 飾）為替被賭神擊敗的義父陳金城報仇，在賭船上打著賭神旗號騙盡東南亞闊佬錢財，欲使賭神身敗名裂，並設計挾持了龍五和阿叔（吳孟達 飾）等人，以期封住刀仔的口，不把他的真實身份揭穿。為了賭神的聲譽，刀仔和阿星一用賭技絕學一用特異功能，並肩合作與侯賽因在賭桌上展開了智鬥。

title: คนตัดคน 2

overview: ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงอาซิงเป็นผู้มีพลังพิเศษ และเขาเองก็อยากไปสมัครเป็นศิษย์ของโคตรเซียน เกาจิ้ง แต่ว่าไม่สามารถติดต่อได้จึงติดต่อไปยังลูกศิษย์ของโคตรเซียน ทำให้พวกเขา ต้องเข้าไปพัวพันกับเรื่องราวของอาเต๋า และพวกเขาก็ได้ยื่นมือเข้าช่วยเหลือทำให้พวกเขาได้ชื่อเสียงคืนและอาซิงก็ได้เป็น ศิษย์โคตรเซียนอย่างที่ต้องการ

title: 賭俠

overview: 賭神收賭俠刀仔為徒，有特異功能的賭聖星仔欲拜賭神為師，知賭俠來香港決定找他引見，兩雄相遇，平分秋色，賭魔義子侯賽因暗襲賭俠及賭聖，又使計令星仔失去特異功能，其後侯賽因假冒賭俠，設慈善賭船欲引富豪上船，二人上船欲揭破侯賽因之奸謀，不料他有特異功能高手助陣，雙方揭起一場龍爭虎鬥……

title: Dou Hap

overview: Michael Chan was ooit de onbetwiste God of Gamblers maar is nu alleen nog maar op zoek naar de moordenaar van vrouw en beste vriend. Zijn zoektocht brengt hem naar Canada, Taiwan en Hongkong, voordat hij door een aantal zware jongens uit de onderwereld wordt uitgedaagd voor een ultieme confrontatie.

title: God of Gamblers II

title: 賭俠

overview: Sekuel Wong Jing untuk All for the Winner dan spin-off God of Gamblers menemukan Chow Sing Cho mencari Michael "Dagger" Chan untuk menjadi murid Ko Chun berikutnya, tetapi keduanya harus mengesampingkan perbedaan mereka ketika mereka menemukan bahwa bos geng bertekad merusak nama Dewa Penjudi.

title: God of Gamblers II

overview: Ve Wong Jingově pokračování filmu Vše pro vítěze a spin-offu filmu Bůh hazardních hráčů se Chow Sing Cho snaží získat Michaela "Daggera" Chana, aby se stal dalším Ko Chunovým žákem, ale oba musí odložit stranou své neshody, když zjistí, že šéf gangu chce zničit jméno Boha hazardních hráčů.

title: Jogada Mortal 2 - Confronto de Campeões

overview: Andy (Stephen Chow) deseja aprender as habilidades do Deus dos Jogadores (Chow Yun-Fat). Ao fazer isso, ele busca a ajuda do discípulo do Deus dos Jogadores e recém coroado Cavaleiro dos Jogadores, Michael (Andy Lau). Quando Andy e Michael se encontram, nem imaginam o que estariam por enfrentar. Sr. Ching, um gangster impiedoso está para sair da cadeia, e quer vingança contra "O Deus dos Jogadores", para isso seu plano é usar Michael como meio de atraí-lo. Após serem atacados pelos capangas do senhor Ching, Andy usa seus poderes paranormais para tentar localizar "O Deus dos Jogadores", porém o que eles encontram é muita encrenca e um impostor chamado Russen (Lap-Man Tan) que se diz "O Cavaleiros dos Jogadores". Cabe a Michael e a Andy provarem a verdade... tudo atráves das cartas e de muitas lutas!

title: 賭俠

character: Michael

character: Sing

character: Lung Ng

character: Lady Dream

character: Uncle Tat

character: Lung Kau

character: Black Panther

character: Hussein

character: Tai Kun

character: Raven

character: Brother Kau

character: Chan Kam Sing / Beast of Gamblers

character: Mr. Yama

character: C.N. Tai

character: Surprised Man

character: Mad Biao

character: Casino Security

character: World Poker Contest's Emcee

character: Customer in Dream Club

character: Gambler

character: Gambler on Ship

character: Hussein's Man

character: Hussein's Killer

title: 赌侠

title: God of Gamblers II

title: 도협

title: God of Gamblers 2

title: God of Gamblers 1990 - Thánh Bài phần 2

title: Thánh Bài phần 2 (1990)

title: Dou Hap

title: 赌侠

title: 지존무상 3

title: 赌侠1

title: 도협 1

title: L'arnaqueur de Hong-Kong

title: Jogada Mortal 2 - Confronto De Campeões

title: Qumar Tanrıları 2

title: Kumar Tanrıları 2

title: God of Gamblers 2


title: I Love Hong Kong 2011

overview: After his business goes bust, Ng Shun and his family move back to his old apartment to stay with his father. He has not returned for 10 years because the apartment is too small for his family. Furthermore, the environment is unfamiliar to Shun's family. Coincidentally Shun's old childhood friend, Lung returns too. Due to an old misunderstanding, Shun is distrustful of Lung. Will Lung regain Shun's trust again?

title: I Love Hong Kong 2011

title: 我爱HK开心万岁

overview: 吴顺（梁家辉 饰）和托水龙（曾志伟 饰）原本是从小在屋村长大的一对好兄弟，可是三十年前，保管街坊所筹善款的托水龙却在筹款夜监守自盗，从此便杳无音信。时光荏苒，三十年后当做生意破产的吴顺托家带口的回到屋村后不久，托水龙意外出现。两人一起回忆往昔，感慨万千，吴顺心中的芥蒂也随之慢慢消除。吴顺对于阿龙所述自己多年来的离奇经历，只当是讲笑话。与吴顺青梅竹马的素贞（袁咏仪 饰）也回到了屋村，旧情人相见深夜裸身独处，被顺嫂（吴君如 饰）撞个正着的引发误会。不过两人很快冰释，一家人又合好如初。托水龙发起了“屋村活化计划”，让屋村的街坊们在大型超市、商场的夹缝里看到了生存的希望。可是，就在街坊们满怀信心的参与活化计划时，阿龙再次消失，领悟集团出现并要赶走众街坊。阿龙这些年到底遭遇了什么，屋村的街坊能否度过难关，阿龙会不会再次出现，所有问题的答案将在本片的结尾一一呈现...

title: 我愛HK開心萬歲

overview: 吳順（梁家輝飾）和托水龍（曾志偉飾）原本是從小在屋村長大的一對好兄弟，可是三十年前，保管街坊所籌善款的托水龍卻在籌款夜監監自盜，從此便杳無音信。時光荏苒，三十年後當做生意破產的吳順托家帶口的回到屋村後不久，托水龍意外出現。兩人一起回憶往昔，感慨萬千，吳順心中的芥蒂也隨後慢慢消除。吳順對於阿龍所述自己多年來的離奇經歷，只當是講笑話。與吳順青梅竹馬的素貞（袁詠儀飾）也回到了屋村，舊情人相見深夜裸身獨處，被順嫂（吳君如飾）撞個正著的引發誤會。不過兩人很快冰釋，一家人又合好如初。托水龍發起了“屋村活化計劃”，讓屋村的街坊們在大型超市，商場的夾縫裡看到了生存的希望。可是，就在街坊們滿懷信心的參與活化計劃時，阿龍再次消失，領悟集團出現並要趕走眾街坊阿龍。這些年到底遭遇了什麼，屋村的街坊能否度過難關，阿龍會不會再次出現，所有問題的答案將在本片的結尾一一呈現......

title: 我愛 HK 開心萬歲

overview: 吳順（梁家輝飾）和托水龍（曾志偉飾）原本是從小在屋村長大的一對好兄弟，可是三十年前，保管街坊所籌善款的托水龍卻在籌款夜監監自盜，從此便杳無音信。時光荏苒，三十年後當做生意破產的吳順托家帶口的回到屋村後不久，托水龍意外出現。兩人一起回憶往昔，感慨萬千，吳順心中的芥蒂也隨後慢慢消除。吳順對於阿龍所述自己多年來的離奇經歷，只當是講笑話。與吳順青梅竹馬的素貞（袁詠儀飾）也回到了屋村，舊情人相見深夜裸身獨處，被順嫂（吳君如飾）撞個正著的引發誤會。不過兩人很快冰釋，一家人又合好如初。托水龍發起了“屋村活化計劃”，讓屋村的街坊們在大型超市，商場的夾縫裏看到了生存的希望。可是，就在街坊們滿懷信心的參與活化計劃時，阿龍再次消失，領悟集團出現並要趕走眾街坊阿龍。這些年到底遭遇了什麼，屋村的街坊能否度過難關，阿龍會不會再次出現，所有問題的答案將在本片的結尾一一呈現. . . . . .

title: 아이 러브 홍콩

title: 2011我愛HK開心萬歲

overview: Nadat zijn bedrijf failliet is gegaan, verhuizen Ng Shun en zijn gezin terug naar zijn oude appartement om bij zijn vader te gaan wonen. Hij is al tien jaar niet meer teruggekomen omdat het appartement te klein is voor zijn gezin. Bovendien is de omgeving onbekend voor de familie van Shun. Toevallig keert Lung, Shun's oude jeugdvriend, ook terug. Vanwege een oud misverstand staat Shun wantrouwend tegenover Lung. Zal Lung het vertrouwen van Shun weer terugwinnen?

character: Tok Shui Lung

character: Ng Shun

character: Shun So

character: Ng Ming

character: Ng Chi

character: Ng King

character: Ng Tung

character: So Ching

character: Nicky

character: Lee Kei's father

character: Ng Shun (Youth)

character: Sister Nine

character: Tok Siu Lung 1987

character: Neighbour

character: May

character: TVB host

character: Dancer Neighbour

original_title: 2011我愛HK開心萬歲

title: Ngo Oi Heung Gong  Hoi Sum Man Seoi

title: 我爱香港2011开心万岁

title: 2011我愛HK開心萬歲

title: I Love Hong Kong

title: 我愛HK開心萬歲

title: 我爱HK开心万岁