title: The Voyage of Emperor Chien Lung

name: The Voyage of Emperor Chien Lung [乾隆下揚州 ] (1978) Original HK Trailer

name: The Voyage Of Emperor Chien Lung (1978) Shaw Brothers **Official Trailer** 乾隆下揚州

overview: In the 18th century, Emperor Chien Lung makes a journey into Southern China.

title: The Voyage of Emperor Chien Lung

title: 乾隆下扬州

overview: 在中国历史上的208位皇帝之中，乾隆（刘永 饰）89岁最寿，而这位自称“十全老人”的皇帝生性风流，喜好与大臣逗趣。主持编撰《四库全书》的刘墉（李昆 饰）机智过人，频频用连珠妙语解开乾隆的刁钻问题。乾隆、刘墉与鄂容安一行微服下扬州，一路上，鄂容安怂恿乾隆与刘墉对赌，后者巧舌如簧令皇帝无法得胜，恰巧扬州八怪之一郑板桥（岳华 饰）拒绝为皇帝作画，乾隆遂难为刘墉取得郑板桥墨宝，不想刘墉再次得手。乾隆与鄂容安独自出行，于路为歌女大凤（惠英红 饰）解围后又巧遇神算子，种种奇遇之后，乾隆又得到了难为刘墉的新办法……

title: อิทธิฤทธิ์ฮ่องเต้

overview: ฮ่องเต้เฉียนหลงทรงปลอมกายเป็นสามัญชนออกเดินทางท่อง เที่ยวในเมืองหยางโจว โดยมีคนติดตามผู้รู้ใจสองคนคือบัณฑิตเหลาหย่ง ผู้ทรงปัญญาและหงอหยงง้วน ผู้ภักดี แต่เหลาหย่งและหงอหยงง้วนกลับไม่ถูกกัน หยงง้วนจึงมักยุยงให้ฮ่องเต้เฉียนหลงมอบภารกิจยากๆ ให้เหลาหย่งทำ แต่เหลาหย่งก็สามารถเอาตัวรอดได้ทุกครั้ง ระหว่างการเดินทางในครั้งนี้นอกจากจะพบความสนุกสนานแ ล้ว เฉียนหลงฮ่องเต้ยังทรงได้ช่วยเหลือราษฎรผู้ทุกข์ยากอีกด้วย

title: 乾隆下揚州

overview: 乾隆皇（劉永飾）生性好遊，在大臣鄂容安（姜南飾）和翰林院大學士劉墉（李昆飾）陪行下二度微服下江南，來到杭州。劉墉才思敏捷，能言善辯，此番來到揚州，君臣間亦是鬥智不斷，趣事百出。劉墉先是自揚州名士鄭板橋（岳華飾）處騙得四幅字畫，後又成功贏垮揚州花會。在逐一解決了乾隆所出的諸多難題後，劉墉如願以償獲賜黃馬褂，一行人啟程回京。

title: 乾隆下揚州

overview: 乾隆皇（劉永飾）生性好遊，在大臣鄂容安（姜南飾）和翰林院大學士劉墉（李昆飾）陪行下二度微服下江南，來到杭州。劉墉才思敏捷，能言善辯，此番來到揚州，君臣間亦是鬥智不斷，趣事百出。劉墉先是自揚州名士鄭板橋（嶽華飾）處騙得四幅字畫，後又成功贏垮揚州花會。在逐一解決了乾隆所出的諸多難題後，劉墉如願以償獲賜黃馬褂，一行人啟程回京。

character: Emperor Chien Lung

character: Treasurer Liu Yung

character: Minister Er Rong-An

character: Zheng Xie-Qiao

character: Fan Shi Xing

character: Wang Lao-San

character: Mrs Wang

character: Phoenix

character: Phoenix's Grandfather

character: Zhang Ya-Dong

character: Zhang Ya-Xi

character: Sifu of Zhang's Brothers

character: Money Dragon

character: Flower Draw's advisor

character: Flower Draw's manager

character: Fan's daughter

character: Flower festival shopkeeper

character: Flower festival boss

character: Calligraphy shop customer

character: Calligraphy shop boss

character: Fan's soldier customer

character: Fan's one-eye customer

character: Fan's customer asking about exam

character: Fan's customer from Liangxiang

job: Producer

job: Editor

job: Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

title: The Avdentures of Emperor Chien Lung Part II

title: The Voyage of Emperor Chien Lung

title: 乾隆下扬州


title: The Mad Cold-Blooded Murder

status: Released

overview: Cops Bruce Le and Carter Wong track a white-gloved call girl killer.

title: The Mad Cold-Blooded Murder

title: Yuan yin

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Sound Effects

department: Sound

job: Original Music Composer

job: Lighting Technician

department: Lighting

department: Editing

original_title: Yuan yin

original_language: cn

title: The Mad Cold-Blooded Murder

country: HK

title: 綠印

title: The Cold Blooded Murder

country: US


title: The Foxy Ladies

type: Poster

overview: Three females from a private detective agency are hired to find out what happened to a man who went missing while scuba diving.

title: The Foxy Ladies

title: 够格女郎

overview: 其爱将艾蒂、凌黛及何燕饰私家侦探的助手，都是貌美且富经验的好手，男主角韦弘则是该私家侦探社的社长；因亿万富孀之子于一次潜水射鱼时意外身亡，富孀觉得其儿子死得离奇，乃特地委托社长调查。韦与三花化装成道士，以到富孀家作法为名实是观察各人，其中除其媳唐娟外，从外国回来的世侄女有点嫌疑；但几经波折后，却发现她与案无关，过程中他们反而意外破获一个贩毒机构……

title: 夠格女郎

overview: 其愛將艾蒂、淩黛及何燕飾私家偵探的助手，都是貌美且富經驗的好手，男主角韋弘則是該私家偵探社的社長；因億萬富孀之子於一次潛水射魚時意外身亡，富孀覺得其兒子死得離奇，乃特地委託社長調查。韋與三花化裝成道士，以到富孀家作法為名實是觀察各人，其中除其媳唐娟外，從外國回來的世侄女有點嫌疑；但幾經波折後，卻發現她與案無關，過程中他們反而意外破獲一個販毒機構……

character: President

type: Cast

character: Assistant

job: Production Supervisor

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Screenplay

original_title: 夠格女郎


title: Raging Angels

type: Backdrop

overview: The widow of an executive tries to find her husband's murderer before she becomes the next victim.

title: Raging Angels

title: 怒吼狂花

overview: 香港某大集团总裁李业，被阴险助手亚铭击杀，以侵吞集团，而李之妻冰姐在送夫遗体安葬时，巧遇正举行婚礼的秀琴，二女展开一段离奇遭遇。

title: 怒吼狂花

overview: 香港某大集團總裁李業，被陰險助手亞銘擊殺，以侵吞集團，而李之妻冰姐在送夫遺體安葬時，巧遇正舉行婚禮的秀琴，二女展開一段離奇遭遇。

job: Action Director

original_title: 怒吼狂花


title: Perfect Girls

overview: On his death bed in the United States Mr. Lin grants his grandson, Lin Tien-Chi, his wealth of US$300 million, but only if Tien-Chi can find a wife within a month. Tien-Chi, however, is very shy and has never had any luck with the opposite sex. Mr. Lin's nephew, Robert, who will get the money should Tien-Chi fail, does everything in his power to prevent Tien-Chi from marrying. In the end, Tien-Chi has two women to choose from: Feng Mu-Jen, who is deceiving him to help Robert get the money, and Lo Hsiao-Hsiao, a beautiful poor girl who is set up time and again by Robert and Mu-Jen so that Tien-Chi will not choose her.

title: Perfect Girls

title: 靓足100分

overview: 富商林醒得知自己身患绝症时日无多，于是派人寻找自己失散多年的孙子林天赐（林俊贤 饰）。林醒告诉林天赐，如果他能够在一个月之内觅得知心人结婚的话，便可以合理合法的继承自己的遗产，若非如此，这笔数额巨大的财产将归于林醒的侄子罗伯特。林天赐是一个老实的好人，抽烟喝酒泡妞一概不会，眼看着一个月的期限将至，在这个节骨眼上，林天赐在快餐店里邂逅了名为乐小小（李嘉欣 饰）的女子，眼看着两人渐渐浓情蜜意起来罗伯特坐不住了，他派出了性感美艳的玛丽琳（利智 饰）诱惑勾引林天赐，成功的离间了前者和乐小小的感情。哪知道玛丽琳贪图遗产，竟然决定真的和林天赐结婚……

title: 靚足 100 分

overview: 富商林醒得知自己身患絕症時日無多，於是派人尋找自己失散多年的孫子林天賜（林俊賢 飾）。林醒告訴林天賜，如果他能夠在一個月之內覓得知心人結婚的話，便可以合理合法的繼承自己的遺產，若非如此，這筆數額巨大的財產將歸於林醒的侄子羅伯特。林天賜是一個老實的好人，抽煙喝酒泡妞一概不會，眼看著一個月的期限將至，在這個節骨眼上，林天賜在快餐店裏邂逅了名為樂小小（李嘉欣 飾）的女子，眼看著兩人漸漸濃情蜜意起來羅伯特坐不住了，他派出了性感美豔的瑪麗琳（利智 飾）誘惑勾引林天賜，成功的離間了前者和樂小小的感情。哪知道瑪麗琳貪圖遺產，竟然決定真的和林天賜結婚……

character: Fung Yau yan

character: Lok Siu Siu

character: Hua Mu Lan

character: Lam Tin Tsz

character: Lan Lan

character: Jau Heung Heung

character: Tsz's cousin

character: Leslie Lok Cheung Jian

character: Wu Jing Bao

character: Robert

original_title: 靚足100分

title: 靓足一百分

country: CN


title: Don't Look Back, or You'll Be Sorry

overview: A feisty, wealthy woman is forced to team up with her despised son-in-law, when a vengeful ghost targets her pregnant daughter for reincarnation.

title: Don't Look Back, or You'll Be Sorry

title: 唔该借歪

overview: 董建华（黄子华 饰）和丽莎（袁咏仪 饰）结婚多年，彼此之间感情十分要好，已经养育了一儿一女的丽莎如今腹中又怀上了一个新的生命，为她幸福的婚姻生活锦上添花。丽莎的母亲素宝（叶德娴 饰）从旅途中归来，暂住在女儿家，哪知道个性强硬的素宝和董建华之间发生了诸多的矛盾。  　　在一次激烈的争吵之后，素宝负气离家，却遇上了车祸，她的魂魄来到阴间，竟然见到了去世多年的丈夫埃文斯（秦沛 饰），丈夫告诉素宝，有一冤魂缠上了丽莎腹中的胎儿，在丈夫的帮助下，素宝返回阳界，拥有了通灵能力的她果然在丽莎的身后看到了名为阿萍（甄楚倩 饰）的女鬼，然而，素宝却不知道该拿这个女鬼怎么办

title: 唔該借歪

overview: Een pittige, rijke vrouw wordt gedwongen samen te werken met haar verachte schoonzoon, wanneer een wraakzuchtige geest het gemunt heeft op haar zwangere dochter voor reïncarnatie.

title: 唔該借歪

overview:
董健華（黃子華 飾）與 LISA（袁詠儀 飾）是一對年輕夫婦，兩人已經有一兒一女，LISA 又有了身孕，夫妻倆恩愛無間。
 LISA 的母親（葉德嫻 飾）長期旅居國外，偶然回港小住，但她與女婿的關係向來非常緊張，兩人甚至可以説是水火不容，經常發生爭吵，LISA 左右為難，不知道幫誰才對。
 雷雨之夜，在一次激烈的爭執之後，LISA 之母憤然離家出走，心情激動之下，意外發生交通事故被送往醫院，經搶救脱離了危險。
 其實她已經到陰間轉了一趟，並見到了死去多年的丈夫（秦沛 飾）。丈夫告訴她，女兒 LISA 被厲鬼纏身，要她設法救回女兒，並給了她通靈的能力，於是她才能返回陽間。
 LISA 之母還陽後果然發現有一冤鬼阿萍（甄楚倩 飾）纏著 LISA，而且阿萍一意孤行，一定要加害 LISA 及她肚子裏的孩子。LISA 之母在陽間是一個悍婦，面對女鬼卻束手無策，她只有想盡一切辦法來拯救女兒，而她與女婿也拋棄前嫌……

character: Tung Kin Wah

character: Siu Lee So Bo (Marianne)

character: Siu Ming Chuen (Lisa)

character: Chan Mei Ping

character: Elvis

character: Morlinjar

character: Monica

character: KK

character: Auntie

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Producer

job: Associate Producer

original_title: 唔該借歪

title: Don't Turn Around, or You'll Be Sorry

title: Don't Look Back... Or You'll Be Sorry!!

country: CA

title: 走开好不好，请让一让


title: Anna

overview: Though her marriage with rich businessman Chan Hak-lit is crumbling, Anna Poon refuses to accept her childhood sweetheart Wong Kei-shu's courtship. Anna's younger sister Mei-na has a crush on Shu and treats Lee Man coldly. When she sees Anna being with Shu, she taunts Anna with stealing who she likes. Anna is hurt and goes back to Chan's house.  Chan holds a house party and invites business celebrities. Shu attends it and when tells Anna he loves her when they dance. Anna rejects him and tells him never to see her again. Chan goes to the racecourse. When Shu falls down from a horse, Anna faints. Chan asks Anna what her relationship with Shu is. He warns her not to have any wrongdoing and ruin his reputation. Shu is fine and asks Anna to meet for the last time. Anna cannot turn down him and goes to meets him. Lit miscomprehends the situation and files a divorce. He even forbids Anna to see their daughter. A distressed Anna becomes a victim of love in a conservative society.

title: Anna

title: 春殘夢斷

overview: 潘安娜（白燕）的丈夫陈克烈（马师曾）是富商，两人关系十分冷淡。潘安娜抑制住自己强烈的感情，不敢接受自己从小的恋人王基树（张活游）的追求。陈克烈误以为潘安娜、王基树有不正当的关系，提出离婚，并且禁止潘安娜和女儿会面。潘安娜走投无路，既不能与爱人结合，也不为社会所接受。

title: 春殘夢斷

overview: 潘安娜（白燕）的丈夫陳克烈（馬師曾）是富商，兩人關係十分冷淡。潘安娜抑制住自己強烈的感情，不敢接受自己從小的戀人王基樹（張活遊）的追求。陳克烈誤以為潘安娜、王基樹有不正當的關係，提出離婚，並且禁止潘安娜和女兒會面。潘安娜走投無路，既不能與愛人結合，也不為社會所接受。

character: Anna Poon On-na

character: Wong Kei-shu

character: Chan Hak-lit

character: Poon Mei-na

character: To Lai-kuen

character: Poon Chin-pang

character: Chan Siu-ling

character: Ma Lei

character: Wet nurse

character: Lee Man

job: Original Story

job: Line Producer

job: Cinematography

department: Crew

job: Set Designer

department: Art

job: Lighting Artist

job: Recording Supervision

job: Sound Assistant

job: Production Assistant

job: Prop Designer

original_title: 春殘夢斷

title: Broken spring dreams


title: The Unwritten Law

overview: A lawyer becomes involved in a murder case concerning the bizarre killing of a rich businessman.

title: The Unwritten Law

title: 法外情

overview: 1961年，孤儿院出身的刘志鹏（刘德华 饰）在伦敦的法律学院以优异成绩毕业，携女友安妮（蓝洁瑛 饰）返回香港，并在女友父亲的安排下进入律师行工作。刘志鹏接手的第一件案子是一宗妓女杀人案，因为死者乃望族背景，众律师不便为嫌疑人辩护，刘志鹏挺身而出，与嫌疑人刘惠兰（叶德娴 饰）面谈后，实知死者是一名变态性癖患者，刘惠兰当夜因惊恐错手杀人。刘志鹏为案件多方奔走，收集证据，连安妮也被他冷落，两人关系出现裂痕。而刘惠兰因刘志鹏的怀表发现他是自己寄养在孤儿院的亲生儿子，原来当年刘惠兰不肯令儿子在自己的阴影下成长，化身“无名氏叔叔”在孤儿院外伴儿子长大，如今母子相见却不能相认，未知审判之后是否阴阳两隔……

title: 法外情

title: 법외정

overview: 영국계 카톨릭 고아원에서 자란 유는 수녀원장의 배려로 영국법률학교로 유학을 가게 된다. 몇 년이 지나 변호사 자격을 얻고, 애인인 애니와 금의환향한 유는 애니 부모의 알선으로, 변호사 사무실에 취직한다. 얼마 후, 부유한 사업가의 살해사건이 발생한다. 가난한 50대의 늙은 매춘부인 피고를 만나본 유는 무료 변론을 결심한다. 사회 각계의 지탄 속에서도 굴하지 않는 유에게 애니는 결별을 선언하게 된다. 총력을 기울여 변호에 임한 유는, 마침내 사건의 진실을 밝혀내는데...

title: 法外情

title: 法外情

overview:
劉志鵬（劉德華 飾）自幼在孤兒院長大，於英國倫敦大學法學院以榮譽畢業生畢業，專攻刑法，剛取得律師執照返港執業。志鵬少年得意，女友一家有著法律界背景，使其得以接觸法政商界名人。這時發生了一個案子：一名 50 多歲的老妓女劉惠蘭（葉德嫻 飾）涉嫌殺死一名富人之子，而死時正在歡場作嫖客。當時無人願意為她辯護，而她也只想以一死來了結自己。在眾人不看好下，職業道德和正義感驅使劉志鵬接下這個案子。
 初為律師的志鵬在老關（劉兆銘 飾）的幫助下四處查訪證據，逐漸抽絲剝繭案件的真相，同時卻受到女友父親的反對，並也因忙著尋覓證據，與女友（藍潔瑛 飾）關係逐漸形同陌路。惠蘭意外地看見志鵬有自己當年贈與兒子刻有「鵬程萬里」的懷表，發現志鵬就是自己的親生兒子：當志鵬出生時，惠蘭把他交託給孤兒院院長瑪利亞，但惠蘭並未對志鵬棄置不理，一直從事舞女工作，以無名氏叔叔的身分供養志鵬，更籌得錢讓志鵬赴倫敦大學法學院就讀。惠蘭擔心這份關係如果曝光，會對志鵬的名譽、身分造成損害，護子心切下便隱瞞這個真相，並拒絕讓志鵬替自己辯護。
 志鵬沒有辦法接受惠蘭臨陣拒絕自己的辯護，惠蘭一語不發，最後在老關的相勸之下，終於同意讓志鵬辯護。在法庭的攻防上，志鵬邏輯清晰地一一反駁、指出指控證人的矛盾之處，並依據線索推論死者是一名性變態的嫖客，志鵬找出同遭性虐待的妓女出庭作證，也找了死者的心理醫生作證。然而心理醫生卻在法庭上否認死者是自己的病人。幸而志鵬的孤兒院同學在該心理醫生診所當護士，也願意出庭作證，並拿出病歷證據證明死者確實是病人。
 而檢察官（秦沛 飾）託人至歐洲找到已經退休的孤兒院院長瑪利亞，出庭作證志鵬與惠蘭是母子關係。根據英國律例規定律師與委託人之間不得有這樣的親屬關係，要求法官立即撤銷訴訟。然而瑪利亞手按著十字架，堅決地否認志鵬與惠蘭的母子關係。在陪審團的同意之下，法官判決惠蘭是遭死者嫖客虐待，出於自衞之下的正當防衞而當庭釋放。劇終時，志鵬始終不知道自己與生母惠蘭的關係。

character: Raymond Lau

character: Lau Wai Lan

character: Mr. Ming

character: Prosecutor

character: Murdered client

character: Doctor

character: Uncle Wong

job: Director

job: Writer

job: Assistant Director

job: Editor

job: Songs

original_title: 法外情

title: Faat Ngoi Cing


title: Dark War

overview: Ken Tsui, a member of an underground organization, is sent to Manila to execute a member of the Filipino government. When he succeeds, he is arrested and sentenced to death. When a psycho cop helps Ken escape, Ken finds refuge with Chang, a man who he helped save. While working in a hotel, Ken is also an assassin who takes a life for only 10 dollars. Meanwhile, the psycho cop begins a killing spree and must find Ken, as Ken's brother, Harry wants him back in the Triads.

title: Dark War

title: 暗斗

overview: 地下组织成员Ken Tsui被派往马尼拉处决一名菲律宾政府官员。他成功后被捕并被判处死刑。一名精神病警察帮助Ken逃跑，Ken在Chang那里找到了庇护，Chang是他曾救过的人。Ken在一家酒店工作，同时也是一名杀手，他只需10美元就能夺走一条生命。与此同时，这名精神病警察开始疯狂杀人，他必须找到Ken，因为Ken的兄弟Harry想让他重返三合会。

title: 暗鬥

overview: 地下組織成員 Ken Tsui 被派往馬尼拉處決一名菲律賓政府官員。他成功後被捕並被判處死刑。一名精神病警察幫助 Ken 逃跑，Ken 在 Chang 那裏找到了庇護，Chang 是他曾救過的人。Ken 在一家酒店工作，同時也是一名殺手，他只需 10 美元就能奪走一條生命。與此同時，這名精神病警察開始瘋狂殺人，他必須找到 Ken，因為 Ken 的兄弟 Harry 想讓他重返三合會。

character: Ken Tsui

character: Cici

character: Chang

character: Ken's Father

character: Rascal

character: Brother

original_title: 暗鬥

title: An dou

title: 暗鬥


title: Emperor Chien Lung

overview: Emperor Chien Lung, bored with imperial traditions, disguises himself as a commoner to experience a different side of life.

title: Emperor Chien Lung

title: 乾隆皇奇遇记

overview: 话说满清王朝的历代帝王，大概没有哪个比乾隆皇帝（刘永 饰）更爱微服私访的吧！这一天，厌倦了宫中繁文缛节、枯燥无趣生活的乾隆一肚子邪气，他厌烦了黄色的衣服、沉重的帽子以及每日乏味的朝会，连山珍海味也提不起他半点的兴趣，反倒是军械库士兵们吃的杂烩菜乞丐钵让他胃口大开。各种不满逐渐累积，终于让皇帝大爆发，他立志学习唐明皇微服出巡，体察民情，当然更多的是去民间好好玩耍一番散散心。乾隆在运用一番计谋之后偷跑出宫，大臣们只能忙不迭地派人暗中保护。这一日，皇帝遇到算命的马半仙（史仲田 饰），谁知对方却告知他将遭遇牢狱之灾。以平民身份行走江湖的皇帝，即将遭遇一连串的意外……

title: อภินิหารจักรพรรดิเฉียนหลง

overview: จักรพรรดิเฉียนหลง ตัดสินใจเดินทางไปท่องเที่ยวทางภาคใต้ โดยปลอมตัวเป็นพ่อค้า วันหนึ่งมีหมอดูเข้ามาทำนายว่าในไม่ช้า เขาจะต้องเข้าไปนอนในห้องขัง แน่นอนว่าเฉียนหลงย่อมไม่เชื่อคำทำนาย ณ ร้านอาหารภายในเมือง เฉียนหลงได้เจอกับพวกเจ้าหน้าที่ ที่เข้ามากินอาหารแล้วไม่จ่ายเงิน เฉียนหลงจึงเข้าใจว่าไม่ต้องจ่าย จนโดนเจ้าของร้าน จับตัวไปส่งเจ้าหน้าที่บ้านเมือง เรื่องวุ่นๆ ของเฉียนหลงในเมืองเล็กๆ จึงเริ่มต้นอลหม่านกันอีก

title: 乾隆皇奇遇記

overview: 話説滿清王朝的歷代帝王，大概沒有哪個比乾隆皇帝（劉永 飾）更愛微服私訪的吧！這一天，厭倦了宮中繁文縟節、枯燥無趣生活的乾隆一肚子邪氣，他厭煩了黃色的衣服、沉重的帽子以及每日乏味的朝會，聯山珍海味也提不起他半點的興趣，反倒是軍械庫士兵們吃的雜燴菜乞丐缽讓他胃口大開。各種不滿逐漸累積，終於讓皇帝大爆發，他立志學習唐明皇微服出巡，體察民情，當然更多的是去民間好好玩耍一番散散心。乾隆在運用一番計謀之後偷跑出宮，大臣們只能忙不迭地派人暗中保護。這一日，皇帝遇到算命的馬半仙（史仲田 飾），誰知對方卻告知他將遭遇牢獄之災。以平民身份行走江湖的皇帝，即將遭遇一聯串的意外……

character: Emperor Chien Lung

character: Chau Yi Qing

character: Lord Nine Thousand Years of Age

character: Chief Eunuch Jing An

character: Lord Jiang

character: Prime Minister Lau Yung

character: Gambling house boss

character: Ah Lin

character: Ma Boon Sin

character: Madam Ping, the witch

character: Priest

character: Unlucky man

character: Constable Jiu

character: Magistrate Leung of Nan An

character: Second Uncle

character: Palace guard

character: Gambling house thug

original_title: 乾隆皇奇遇記


title: The Killer Has No Return

overview: Laconic, friendless, and apart, with a penchant for hot chocolate, Wong Hei specializes in killing contract killers. He goes from Hong Kong to Malaysia to kill several people who know he's coming, so they have their own killer on his trail. Hei also has personal business: to deliver a letter his father wrote years before to a mysterious lover. In Kuala Lumpur, Hei meets Jenny, a lively and outgoing barmaid, who draws him out. He discovers that he has feelings for her, and reflecting on his father's love life, Hei takes stock. Can he quit the killing and be with Jenny, or will his hunter force a final showdown?

title: The Killer Has No Return

title: The Killer Has No Return

character: Dung Jan Wa

character: Uncle Tat

character: Assassin

character: Shek Fu-an

original_title: 殺手三分半鐘


title: The Tender Age

overview: Han Xiangying temporarily resides at her classmate Fan Daini's resplendent mansion. Mrs Fan eggs her on to attend a party at which she is raped by a rich businessman. It turns out that Mrs Fan is in fact a procuress exerting control over her three daughters of the ruined family. Han manages to escape the clutches of Mrs Fan with the assistance of the honest young man Gong Liqun.

title: The Tender Age

title: 黛绿年华

overview: 范太太（黎灼灼）操控著三个女儿让她们当交际花。因见长女黛妮（梅绮）的同学湘莹（紫罗莲）姿色秀丽，设计诱她堕入圈套。在英俊少年尊尼（张瑛）的花言巧语下，湘莹几乎毁了一生，幸得龚立群（吴楚帆）的鼓励及帮助，踏上新生之途。左几编导细致，把一个通俗故事讲得动听感人；各演员亦演得恰如其份，不过火、不煽情。堪称电懋制作的粤语文艺片中的精品

title: 黛綠年華

overview: 範太太（黎灼灼）操控著三個女兒讓她們當交際花。因見長女黛妮（梅綺）的同學湘瑩（紫羅蓮）姿色秀麗，設計誘她墮入圈套。在英俊少年尊尼（張瑛）的花言巧語下，湘瑩幾乎毀了一生，幸得龔立群（吳楚帆）的鼓勵及幫助，踏上新生之途。左幾編導細致，把一個通俗故事講得動聽感人；各演員亦演得恰如其份，不過火、不煽情。堪稱電懋制作的粵語文藝片中的精品

character: Gong Liqun

character: Johnny Tan

character: Han Xiangying

character: Fan Daini

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: 黛綠年華

title: The Splendour of Youth


title: Temptation Summary

overview: Confirmed bachelor Man Suen, a university professor, must get married by the age of 35, otherwise he and his playboy brother, Ray Suen, won't inherit his father's fortune of 50 million dollars, which will then go to his uncle. He is unaware that his colleague, the prim Miss Cheung, is in love with him and that she dreams of being rescued by her hero. His brother has met a young heiress, but his uncle has hired a sexy siren to prevent the marriage.

title: Temptation Summary

title: 三度诱惑

overview: 三度诱惑风流成性的富翁孙某留下遗嘱，订明遗产五千万归儿子大民和大为，但条件是长子大民必须在三十岁前结婚，否则遗产一半将发捐慈善基金，另一半则赠予堂叔孙万财。大民是大专讲师，为人正直内向，经常慨叹世风日下，对追求女性裹足不前，碍于大民的木讷，张小姐苦无机会吐露爱意，一位新邻居空姐玛格莉迁进大民兄弟隔壁，常故意亲近二人，原来是孙万财聘请来阻延大民找对象的，但大民未为所动，反而大为却与她发生关系，不忍从中作梗，遂自动失踪。三度诱惑大民三十岁生日在即，突遭绑架，匪帮误将张小姐一并掳走，大为等急如锅上蚁，玛格莉再度出现孙家，说出真相，众人急谋对策。大为奋不顾身冲入贼巢，发现大民与张小姐竟然……

title: 三度誘惑

overview: 三度誘惑風流成性的富翁孫某留下遺囑，訂明遺產五千萬歸兒子大民和大為，但條件是長子大民必須在三十歲前結婚，否則遺產一半將發捐慈善基金，另一半則贈豫堂叔孫萬財。大民是大專講師，為人正直內向，經常慨嘆世風日下，對追求女性裹足不前，礙於大民的木訥，張小姐苦無機會吐露愛意，一位新鄰居空姐瑪格莉遷進大民兄弟隔壁，常故意親近二人，原來是孫萬財聘請來阻延大民找對象的，但大民未為所動，反而大為卻與她發生關係，不忍從中作梗，遂自動失蹤。三度誘惑大民三十歲生日在即，突遭綁架，匪幫誤將張小姐一並擄走，大為等急如鍋上蟻，瑪格莉再度出現孫家，説出真相，眾人急謀對策。大為奮不顧身衝入賊巢，發現大民與張小姐竟然……

character: Margaret

character: Man Suen

character: Sexy Nurse

character: Susan Li

character: Ray Suen

character: Miss Cheung

character: Man

character: Richy Suen

character: Mrs. Suen

character: Old Suen

original_title: 三度誘惑


title: Temptation Summary II

overview: Disillusioned prostitutes try a new career in pornographic films.

title: Temptation Summary II

title: 四度诱惑

overview:
在《三度诱惑》诱人的成绩下，《四度诱惑》开拍，而男角人选亦不作他选，仍由李中宁出任，扮演戆直CID阿志。
 在一次放蛇行动中，阿志巧遇徐曼华饰演的阿华，竟对她留下深刻印象，并不惜放她一马。 影片截图与华一起自大陆来港的有小芳，二人均为自己的目标而奋斗，华一心移民他方，而小芳则希望赚多些钱与大陆男友建立一美满家庭。华以出卖肉体的积蓄购来一本护照，谁知该国突然发生政变，新政府对过去所发出的护照一概不承认，害得华欲哭无泪；而此时小芳又接获男友来电表示要与她分手，失意之余，两人只好抱头痛哭，后更感人生无常，于是决定豁出去，接拍三级片。 另方面，半红不黑的小明星Tracy 为了争取演出机会不惜故意走光，继而接拍三级片，果然一炮而红，片约接踵而来，在大老板幕后支持下她尤其恃宠生骄，令导演为之气结，终于决定换人。而此时Tracy之妹与Robert仔如胶似漆，Tracy屡劝无效，为证明Robert仔存心不良，Tracy竟然利用色诱他，Robert果然中计，其妹一怒之下在姊姊的反对下毅然接拍三级片。 卖淫主脑陈春燕率领华与小芳到酒占卖淫，适逢志在此进行放蛇行动，志又放华一马，而陈春燕则被捕，她误以为华与芳报警，故派人追杀她俩至片场，而另一段“诱惑”之情又告诞生。

original_title: 四度誘惑

title: Oriental Harem

country: GB

title: Sei dou yau waak

title: 四度誘惑

title: Temptation Summary II


title: The Game They Call Sex

overview: The whole story revolves around a woman from marriage, marriage to divorce encounter sexual problems as the main axis, reflecting the Taiwan society in this regard subjective and objective taboos. The first paragraph of the description of the actress Xiao Xiaomin arranged with the parents of the scholar if strong engagement after the agreement with the high school students often travel, and finally cancel the engagement. The second paragraph to write her marriage in order to fight for a wounded into her young Wu Dawei testify to her husband's misunderstanding, but also the end of the divorce. The third paragraph to write her commitment to kindergarten education work to recognize the disabled young boy odd, she did not dare to face the problem of love, but the other's cheerful outlook touched her.

title: The Game They Call Sex

title: 黄色故事

overview: 在父母的安排下，邱晓敏即将和名为方若强的男子订婚。虽然方若强为人谦和老实，但实际上，邱晓敏和他之间并没有擦出半点火花。一次偶然中，邱晓敏遇见了高四生小游，在他的身上，邱晓敏找到了久违的悸动。  　　结婚后的邱晓敏生活在平静之中，在误打误撞下认识了青年吴大维，两人之间的关系引起了邱晓敏的丈夫的怀疑，最终，这段婚姻以失败告终。之后，邱晓敏认识了身患残疾但身残志坚的青年童子奇，虽然童子奇带给了邱晓敏温暖和安慰，但在感情的道路上屡屡失败的她不愿意再相信爱情。最终，童子奇以不懈的陪伴最终捕获了邱晓敏的芳心。

title: The Game They Called Sex

overview: La vie mouvementée de Hsiao-min, de l’enfance à la vie de femme.

title: 黃色故事

overview:
在父母的安排下，邱曉敏即將和名為方若強的男子訂婚。雖然方若強為人謙和老實，但實際上，邱曉敏和他之間並沒有擦出半點火花。一次偶然中，邱曉敏遇見了高四生小遊，在他的身上，邱曉敏找到了久違的悸動。
 結婚後的邱曉敏生活在平靜之中，在誤打誤撞下認識了青年吳大維，兩人之間的關係引起了邱曉敏的丈夫的懷疑，最終，這段婚姻以失敗告終。之後，邱曉敏認識了身患殘疾但身殘志堅的青年童子奇，雖然童子奇帶給了邱曉敏温暖和安慰，但在感情的道路上屢屢失敗的她不願意再相信愛情。最終，童子奇以不懈的陪伴最終捕獲了邱曉敏的芳心。

character: Burglar

job: Producer

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: 黃色故事

production_countries: HK TW


title: Winter Love

overview: Inside a café, on Christmas Eve. Chim Kei meets an enigmatic woman named Mimi Wong who introduces herself as the daughter of an upper-crust family. But the infatuated writer is struck by a spasm of sorrow when he later sees Mimi make her appearance as a taxi-dancer at a party. The lovers are reconciled by the story of her plight told by her sister Annie. However, Mimi goes missing on the engagement day. By a stroke of luck, Chim runs into the elusive woman again and finds out how she was forced into prostitution by her drug-addict husband, his childhood best friend and benefactor Chan Hung-kit. Chim leaves dejectedly, and has since been idling his days away. The frail Mimi confesses her love for Chim on her deathbed, and from not far away, Chan has ended his own life.

title: Winter Love

character: Chim Kei

character: Annie Wong

character: Mimi Wong

character: Wong Shui-hung

character: Annie's mother

character: Chim Kei in his childhood

character: Chan Hung-kit

character: Peter Chan

character: Annie's father

character: Chan Hung-kit in his childhood

character: Mimi's father

character: Man Leng

job: Original Story

job: Cinematography

job: Vocals

original_title: 冬戀

title: Dong lian

title: Be My Love


title: Wonderful Tonight

name: "Wonderful Tonight" (難忘今宵) // Film Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A collection of four intertwining short films inspired by the works of Hong Kong director Wong Kar Wai.

title: Wonderful Tonight

original_title: 難忘今宵


title: The Hong Kong Tycoon

overview: A character-driven melodrama about a Hong Kong ‘everyday man’ who marries a rich woman to climb the class ladder.

title: The Hong Kong Tycoon

original_title: Bao fa hu

title: The Boss

title: Upstart

title: Da heng wai chuan

title: The Boss


title: Blood-Stained Azaleas

overview: Yung (Ng Cho-fan) is an upper-class kid who has fallen from grace. He forms a warped relationship with a rich widow (Pak Yin), only to meet again his wife (Siu Yin Fei) with whom he’s lost touch during the war. The fateful affair eventually opens up a Pandora’s box, turning jealousy, betrayal and selfishness into fatal outcomes.

title: Blood-Stained Azaleas

title: 血染杜鹃红

title: 血染杜鵑紅

character: Lee Ming

character: Mrs. Chan

character: Tsui Siu Fun

character: Wong Yam

character: Maid

character: Handyman

character: Siu-fun's mother

character: Lam Fai

character: Rich Businessman

character: Wong Wai

character: Mrs. Ho

character: Kwong Kwum

job: Publicist

job: Music

job: Still Photographer

job: Production Office Assistant

job: Story

job: Other

job: Additional Music

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Theme Song Performance

job: Sound Recordist

job: Line Producer

original_title: 血染杜鵑紅

title: Huet yim do guen hung

title: Xie ran du juan hong


title: Sup Sap Bup Dap

overview: A social satire on Hong Kong people’s obsession with gambling, told in 13 vignettes of various styles.

title: Sup Sap Bup Dap

title: 十三不搭

job: Director

original_title: 十三不搭

title: 13 is Not Much

title: Thirteen is Not Much


title: Lucky Fat Man

overview: Chow Chong Fat and Wat Kam Heung, who knew each other since young, are coming to their 10th wedding anniversary. Fat always works as an accountant and also a handy man in the family business “Lo Wat Kei” founded by Heung’s father. Fat is ordered around by Heung’s family members every day. Bullied by Heung’s mom, uncle and aunt, Fat leads a very miserable life. The only thing that brings Fat out of his rigid and boring life in “Lo Wat Kei” is the reunion with his dream lover Ceci. Lacking the joy of life, Fat buys a lottery ticket which wins him the first prize of 20 million HK dollars. But this is just the start of the whole exciting story.

title: Lucky Fat Man

title: 我要发达

overview: 周创发（林盛斌 饰）跟青梅竹马的屈金香（麦玲玲 饰）结緍十载，一直在香父屈亲仁（黄光亮饰）的家传祖业「老屈记」任职会计兼打杂。发每天被屈家各人呼呼喝喝，更常被岳母屈李露媚（吴浣仪 饰）、表舅父（河国荣 饰）和其妻子（庄思敏 饰）等众人欺负，生活渡日如年。  在「老屈记」平板无趣的生活中，唯一令发提起劲来的，就是重遇梦中女神丝丝（唐诗咏 饰）。失去人生乐趣的发，一天买了一张六合彩，竟然一注独得二千万头奖! 真正精彩的故事现在才是刚刚开始。

title: 我要發達

overview:
周創發和青梅竹馬屈金香結婚十年，在岳父的家傳祖業「老屈記」當會計兼打雜，每天都得忍受岳母、表舅父和妻子的欺負與使喚，度日如年。唯一能讓他提起勁的是重逢夢中女神絲絲。
 當他對人生失去興趣時，買了一張樂透，竟獨得2000萬的頭獎，精采的故事就此展開……

title: 아요발달

title: 我要發達

overview: Chow Chong Fat en Wat Kam Heung, die elkaar al sinds jongs af aan kenden, komen naar hun 10e huwelijksverjaardag. Fat werkt altijd als accountant en daarnaast als klusjesman in het familiebedrijf “Lo Wat Kei” opgericht door Heungs vader.  Gepest door Heungs moeder, oom en tante leidt Fat een zeer ellendig leven. Het enige dat Fat uit zijn rigide en saaie leven haalt in ‘Lo Wat Kei’ is de hereniging met zijn droomminnaar Ceci. Bij gebrek aan levensvreugde koopt Fat een loterijticket waarmee hij de eerste prijs van 20 miljoen HK-dollar wint. Maar dit is nog maar het begin van het hele spannende verhaal.

title: 我要發達

overview:
周創發和青梅竹馬屈金香結婚十年，在嶽父的家傳祖業「老屈記」當會計兼打雜，每天都得忍受嶽母、表舅父和妻子的欺負與使喚，度日如年。唯一能讓他提起勁的是重逢夢中女神絲絲。
 當他對人生失去興趣時，買了一張樂透，竟獨得 2000 萬的頭獎，精採的故事就此展開……

title: 我要發達

character: Chow Chong Fat

character: Ceci

character: Yan

character: Wat Kam Heung

character: Mainland tourists

job: Writer

job: Producer

original_title: 我要發達

title: 我要发达


title: Pseudo Secular

name: 《風景》預告片 "Pseudo Secular" Trailer / 香港獨立電影節 Hong Kong Independent Film Festival

overview: They are frozen in place, stagnating without any direction. Around them, things change rapidly.

title: 風景

overview: 風景，代表了一個城市的重點  但城市的重點又是什麼？

title: Pseudo Secular

title: 风景

title: 風景

overview: 風景，代表了一個城市的重點 但城市的重點又是什麼？

character: Li Lei

character: Yin

character: Tai Cho

character: Maxim

character: Ha Mai

character: Man

character: Talk Show Host

character: TV News Editor

character: Tai Cho's Mother

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: 風景

title: 风景


title: Feeling of Love

overview: A business man (Tekeshi Kaneshiro) follows a woman (Athena Chu) who tells him not to follow him but he does anyway. Then he learns that the woman is his boss and step-sister.

title: Feeling of Love

title: 重庆爱情感觉

overview:
　　西门庆（金城武 饰）、金毛强（罗百吉 饰）和处男辉（苏有朋 饰）虽为感情十分要好的死党，但对爱情的态度却截然不同。纯情的西门庆爱上了名为阿音（朱茵 饰）的美丽女孩，然而，让西门庆没有想到的是，自己第一个喜欢上的女孩，其真实身份居然是自己同父异母的妹妹。
 　　尽管西门庆和阿音在职场上有着诸多的争吵，但西门庆心中对于阿音的感情却越来越深。然而，阿音喜欢的却是她的上司，可她并不知道上司早已经有了家室，而自己在不知不觉之中成为了第三者。西门庆和处男辉将事情的真相告诉了阿音，阿音伤心欲绝，就在此时，风流成性的金毛强企图乘虚而入，向阿音展开了热烈的攻势。 ©豆瓣

title: 泡妞專家

title: 重慶愛情感覺

overview:
西門慶（金城武 飾）、金毛強（羅百吉 飾）和處男輝（蘇有朋 飾）雖為感情十分要好的死黨，但對愛情的態度卻截然不同。純情的西門慶愛上了名為阿音（朱茵 飾）的美麗女孩，然而，讓西門慶沒有想到的是，自己第一個喜歡上的女孩，其真實身份居然是自己同父異母的妹妹。
 盡管西門慶和阿音在職場上有著諸多的爭吵，但西門慶心中對於阿音的感情卻越來越深。然而，阿音喜歡的卻是她的上司，可她並不知道上司早已經有了家室，而自己在不知不覺之中成為了第三者。西門慶和處男輝將事情的真相告訴了阿音，阿音傷心欲絕，就在此時，風流成性的金毛強企圖乘虛而入，向阿音展開了熱烈的攻勢。
 ©豆瓣

character: Hing

character: Xiao Pei

character: Hing’s Dad

job: Songs

original_title: 重慶愛情感覺

title: 泡不到的女人

title: The Feeling of Love

title: 泡妞专家


title: Call Girl '88

type: Logo

overview: A depressing tale dealing with five women involved with prostitution and the effects it has on their love and family lives. High class or low class, each is just as sad.

title: Call Girl '88

title: 应召女郎1988

overview: 明星林珍妮（张曼玉 饰）在香港家喻户晓，但同时，她暗中做面向外地富商的应召女郎多年，在结束了一次远在泰国的应召之后，林在机场结识了爽朗的富家子弟史提芬（齐秦 饰），并与其渐渐坠入情网；主妇美凤（冯宝宝 饰）为了应付丈夫（冯淬帆 饰）高额的治疗费用，只得选择瞒着丈夫儿子做应召女郎，这分裂的生活给她的家庭带来了意外的巨变；姗姗（吴家丽 饰）与玲玉（陈奕诗 饰）是一对儿要好的舞女姐妹，二人时常用计从老凯子的口袋中骗钱，表面风光后面，是失去母亲的寂寞和作为偷渡客的彷徨；不良少女菲比（余倩文 饰）不甘在家中受继父的骚扰，日日与一班古惑仔为伍，并做了其中一人的女友，岂料“男友”只是强迫她卖身赚钱……

title: 應召女郎 1988

overview: 明星林珍妮（張曼玉 飾）在香港家喻戶曉，但同時，她暗中做面向外地富商的應召女郎多年，在結束了一次遠在泰國的應召之後，林在機場結識了爽朗的富家子弟史提芬（齊秦 飾），並與其漸漸墜入情網；主婦美鳳（馮寶寶 飾）為了應付丈夫（馮淬帆 飾）高額的治療費用，只得選擇瞞著丈夫兒子做應召女郎，這分裂的生活給她的家庭帶來了意外的巨變；姍姍（吳家麗 飾）與玲玉（陳奕詩 飾）是一對兒要好的舞女姐妹，二人時常用計從老凱子的口袋中騙錢，表面風光後面，是失去母親的寂寞和作為偷渡客的彷徨；不良少女菲比（餘倩文 飾）不甘在家中受繼父的騷擾，日日與一班古惑仔為伍，並做了其中一人的女友，豈料“男友”只是強迫她賣身賺錢……

character: Mrs Fang Mei Feng / Tsui Tsui

character: Jenny Lin

character: Ling Yu

character: Shan Shan

character: Fei Fei

character: Fang Shao Feng

character: Stephen

character: Mr Yuan

character: Bobbie

character: Ling Yu's Godfather

character: Hua

character: Uncle Yen

original_title: 應召女郎1988

title: Girls Without Tomorrow

title: Call Girl '88


title: Star Wonderfun

overview: Hong Kong comedy film.

title: Star Wonderfun

title: 星座奇趣錄

job: Lighting Technician

job: Presenter

original_title: 星座奇趣錄

title: 星座趣譚


title: The Girl Shaman

overview: Following Tales from the Dark and Are You Here, Siu Yam Yam scares audiences again in the horror film The Girl Shaman. The Shaw Brothers veteran is flanked by a young lineup of actresses including Ashina Kwok (Lazy Hazy Crazy), Maggie Lee (La Lingerie), Daisy Li and Yan Linglan of Seven Sense.  After losing her boyfriend to a drowning accident, 19-year-old Xueni (Ashina Kwok) agrees to a soul-swap contract with an elderly shaman (Siu Yam Yam). Having gained the power to wander the realms of the living and dead, Xueni sets out to save her boyfriend's soul.

title: The Girl Shaman

title: 少女龙婆

overview: 继黑暗之后的故事和你在这里，Siu Yam Yam再次在恐怖片“女孩僧人”中恐吓观众。 邵氏兄弟的老将是一个年轻的演员阵容，包括Ashina Kwok（Lazy Hazy Crazy），Maggie Lee（La Lingerie），Daisy Li和Yan Linglan of Seven Sense。 失去男朋友溺水事故后，19岁的岑i（Ashina Kwok）同意与一名老人僧人（Siu Yam Yam）签订灵魂互换协议。 有了徘徊的生活和死亡的领土的权力，徐尼开始拯救她男朋友的灵魂。

title: 少女龍婆

title: Khế Ước Âm Dương

overview: Khế Ước Âm Dương để kết nối với bạn trai quá cố, Xueni 19 tuổi đồng ý hợp đồng trao đổi linh hồn với một pháp sư già. Tuy nhiên, có gì đó không ổn trong suốt quá trình này và Xueni đã trở thành một pháp sư nữ, người đi lang thang giữa những cõi sống và chết.

original_title: 少女龍婆


title: My Darling Slave

title: My Darling Slave

character: Lo Ah Fuk

character: Mrs. Lo

character: Ah Ho

character: Mrs. Ho

character: Ah Ho's Lover

character: Ah Kong

character: Ah Lee

character: Monkey

character: Monkey's Wife

character: Miss Lam

character: Cheung Chung

character: Mrs. Kong

job: Screenplay

job: Production Manager

original_title: 啼笑夫妻


title: Buddha's Palm (Part 2)

overview: Distressed by her sister Yuk-wah’s sacrifice for lover Lung Kim-fei, Kau Yuk-kuen pacifies their granny Suen Bik-ling with the scheme to lure out Wicked God of Fiery Cloud, Ku Hon-wan, using Lung as bait while devising a strategy with Luk Yu. The duo secure help from But Ku in their rescue plan but before they can reach Lung, he has already broken free despite sustaining an injury. Garbed in the Fiery Cloud armour, Yuk-kuen beguiles the guards into a futile chase but is struck down the cliffs by the elder.

title: Buddha's Palm (Part 2)

character: Lung Kim-fei

character: Kau Yuk-wah

character: Yuk-Gyun

character: Luk Yu

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 如來神掌 (下集大結局)


title: Buddha's Palm (Part 3)

overview: Lung Kim-fei and Kau Yuk-wah seal their nuptials following the reconciliation between their masters, Ku Hon-wan and Suen Bik-ling, but the auspicious day is marred by the assassination of Suen. Eager for revenge, Kau Yuk-kuen visits Ten Thousand-hand Lohan who reveals the killing weapon to be a silver thunderbolt shuttle and supplies a list of martial arts suspects. On her way to track down Lau Piu-piu, the helmswoman of Heavenly Fragrance Sect, Yuk-kuen is abducted by Auyeung Ho and the protege of the Three Invincible Palm.

title: Buddha's Palm (Part 3)

character: Qiu Yuhua, one of the "Twin Flying Fairies"

character: Qiu Yujian, one of the "Twin Flying Fairies"

character: Luk Nu

character: Gu Hanhun, the "Fire Cloud Evil God"

character: Sun Biling, the "Wuding Flying Ring"

character: Bi Gu, leader of the Changli Sect

character: one of the "Four Villains of Qimen"

character: Liu Piaopiao, the "Nine Rope Flying Bell"

character: Ouyang Hao, the "White-Clad Ice Heart"

character: Scholar in Yellow

character: Ying Xiuyang, the "Thunderbolt Demon"

character: Zha Baichuan, the "Wuji Earth Demon"

character: Ran Jiuzhou, the "Blood-Refining Demon"

character: Golden-Eyed Divine Eagle/one of the "Five Subduing Arhats"

job: Executive Producer

job: Original Story

job: Special Effects

job: Action Director

original_title: 如來神掌 (第三集大結局)

title: The Young Swordsman Lung Kim-fei, Part Three


title: Buddha's Palm (Part 4)

overview: Kau Yuk-kuen is delivered to safety by the mythical condor with one of the tripods while her foster father, Ku, continues the fight until his last breath. The Three Evils brutally beat and cripple Auyeung to intercept his scheme to appropriate the tripods but fail to prevent him from shoving two of them down into the deep valleys in frustration. Finding themselves no match for the Three Devils, the fellowship seek help from Lau Piu-piu. But the master declines out of a grudge against Suen Bik-ling with whom she was locked in a bitter love triangle which resulted in disfigurement of her face. Undaunted, they embark on a perilous journey in quest of the tongue of a mythical dragon and eyes of a crimson python for her cure.

title: Buddha's Palm (Part 4)

character: Lung Kim-fei

character: Kau Yuk-wah

job: Director

original_title: 如來神掌 (第四集大結局)

title: The Young Swordsman Lung Kim-fei, Part One


title: Butterfly and Red Pear

overview: Written by the great librettist Tong Tik-sang, and featuring Lee Tit's elegant direction and superb performances from Yam Kim-fai and Pak Suet-sin, "Butterfly and Red Pear Blossom" brings Cantonese opera to cinematic life. The film features two lovers who have never met in person but whose poetry over three years has subtly declared their unyielding love. Yam's minimalist acting style enables her to convey dynamic passion as well as step about the stage with ease and accomplish the image of a resolute, yet gentle, scholar. Pak meanwhile defies a prime minister with pride and dignity.

title: Butterfly and Red Pear

character: Chiu Yue Chow

character: Che Siu Chau

character: Lau Gung Chai

character: Wong Fu

character: Leung Si-Shing

job: Costume Design

job: Makeup Designer

job: Writer

original_title: 蝶影紅梨記

title: Butterfly and Red Pear Blossom


title: An Emo Nose

overview: I have lost my interest in any kind of social activities after my nose left me.

title: An Emo Nose

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: An Emo Nose


title: First Time

overview: The film depicts the youthful troubles of three young couples in Hong Kong in a remarkably down-to-earth and touching way. Each character has a distinct personality, and their experiences reflect various aspects of Hong Kong society.

title: First Time

title: 第一次

overview: 描述香港三对年轻男女的青春烦恼，颇为平实动人。几个角色都有相当鲜明的性格，并从他们的遭遇中反映出香港现实社会的点点滴滴。

title: 第一次

overview: 描述香港三對年輕男女的青春煩惱，頗為平實動人。幾個角色都有相當鮮明的性格，並從他們的遭遇中反映出香港現實社會的點點滴滴。

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Editor

original_title: 第一次

title: The First Time

country: SG


title: "Fertility" Bank

overview: Hong Kong sex comedy film.

title: "Fertility" Bank

title: 肉蒲团

job: Lighting Technician

job: Still Photographer

job: Makeup Artist

job: Co-Producer

job: Screenplay

original_title: 肉蒲團


title: Top Fit

overview: A married woman, fed up with her cheating husband, decides to do some cheating herself.

title: Top Fit

title: 啱晒Key

character: Ai Hua [cameo]

job: Sound

job: Production Supervisor

job: Sound Effects

original_title: 啱晒Key


title: A Woman & A Man '93

overview: Hu Xueren and Shao Dongdong were childhood sweethearts. Unexpectedly, before their marriage, Dongdong’s cousin returned to Hong Kong from Canada to visit relatives. Seeing Dongdong’s graceful appearance and admiration for him, he enthusiastically pursued and seduced Dongdong with wealth and good opportunities for immigration, and eventually grabbed Dongdong from Hu. Go, Hu was hit by a broken-up relationship and transferred to a financial company that specializes in collecting debts as a debt collector, so as to satisfy the revenge psychology of his broken-up lover…

title: A Woman & A Man '93

title: 93女爱男欢

overview:
《´93女爱男欢》是由林金锋执导，陶大宇领衔主演的一部情色片。陈颖芝、陶大宇、汤镇业参与演出，讲述了一对青梅竹马恋人的故事。
 胡学人与邵冬冬本是青梅竹马恋人，不料结婚前，冬冬表哥自加拿大返港探亲，见冬冬亭亭玉立，爱慕不已，遂热烈追求并以财富和移民好机会引诱，终将冬冬从胡的怀抱抢走，胡受失恋打击，转往专收欠账的财务公司当收债员，藉此满足其失恋者的报复心理……

title: 93 女愛男歡

overview:
《´93 女愛男歡》是由林金鋒執導，陶大宇領銜主演的一部情色片。陳穎芝、陶大宇、湯鎮業參與演出，講述了一對青梅竹馬戀人的故事。
 胡學人與邵鼕鼕本是青梅竹馬戀人，不料結婚前，鼕鼕表哥自加拿大返港探親，見鼕鼕亭亭玉立，愛慕不已，遂熱烈追求並以財富和移民好機會引誘，終將鼕鼕從胡的懷抱搶走，胡受失戀打擊，轉往專收缺賬的財務公司當收債員，藉此滿足其失戀者的報復心理……

job: Director

job: Costume Design

original_title: 93女愛男歡

title: Jiu San Nu Ai Nan Suan

title: A Woman and a Man


title: Her Tender Love

overview: Hong Kong musical.

title: Her Tender Love

original_title: 郎如春日風


title: Gold Button

overview: Hong Kong action film.

title: Gold Button

job: Production Manager

original_title: 金鈕扣

title: Jin Niukou


title: The Yuppie Fantasia 3

overview: Leung Foon, 52 years old, his life experienced three waves: 1.when Ann made him by the boy into a man that day, 2.he married Ann and become a wife slave, 3.Ann take away their 8-years-old daughter and leave him alone. After these three storms, Leung Foon become Male chauvinism. Now, he is the fair-haired boy of the chairman in a listed company. He will do anything to make money without guilty. The property he had, it’s enough for him to live without worries. One thing that Leung Foon regret is Ann cannot see his “growth”. After Leung Foon become rich, he is afraid to face himself in the mirror. The 4th storm for Leung Foon is his daughter He He suddenly comes back, he doesn’t know how to be a father with a plump figure’s daughter. In Leung Foon’s memory, He He was just 8-years-old girl. He He’s return, made Leung Foon get some change, he can finally face with mirror. Because of He He, Leung foon has the courage to go young again and wayward again.

title: The Yuppie Fantasia 3

title: 小男人周记之吾家有喜

overview: 52岁的梁宽，自觉他前半生的人生经历了三个巨浪：一，当阿Ann令他由男仔变成男人的那天；二，几年后他娶了阿Ann，自此变成一个老婆奴的那天；三，阿Ann认为他没出息，带走8岁女儿，母女从此人间蒸发的那天。经历过人生的三个巨浪，梁宽化悲伤为力量，由一个我见犹怜的小男人，蜕 变成为一个人见人怕的大男人。今天，他已经是上市公司主席……身边的大红人，他学哓用无所不用其极的手段去赚钱，他拥有的财产，已足以让他一生无忧，而梁宽的最大遗憾是…阿Ann看不到他的「长进」。可是自从梁宽发达之后，他很怕照镜，没有原因地，他害怕面对镜中的自己。喜喜回归，对梁宽来说是人生另一个巨浪，他不懂怎样做一个21岁、卜卜脆，兼拥有33D上围的女儿的爸爸，毕竟在梁宽的记忆之中，喜喜只得八岁，而喜喜的回归，亦悄悄改变著梁宽，他终于能再次面对镜中的自己，因喜喜令他有勇气去再年轻，再任性一次.

title: 小男人週記3之吾家有喜

overview: 《小男人週記》由1986年廣播劇面世，到1989年首度搬上大銀幕後，鄭丹瑞（阿旦）扮演的「小男人」梁寬深入民心，事隔28年後終於帶來第三部電影。【小男人週記3之吾家有喜】再次由鄭丹瑞自編自導自演小男人，故事延續把梁寬的小男人精神，繼阿Ann逝去之後，再次遇上不同的女性，包括與他上演忘年戀的新歡周秀娜以及扮演他女兒的新演員鄧月平。片中還有梁寬的多年好友「大蠱惑」黎彼德和「Q太郎」文雋助陣，張繼聰、蔡瀚億、談善言、陳友等演出，楊詩敏、張智霖、草猛和鄭伊健等友情客串。  故事講述當年因為嫌棄梁寬小男人沒出息，老婆Ann帶著女兒突然消失。如今52歲的梁寬事業有成，受上市公司主席王輝（陳友飾）所賞識，與秘書美女Bobo（周秀娜飾）談在辦公室地下情，直至一天失散若干年的女兒喜喜（鄧月平飾）一天出現在他的家門口，讓他的愛情、事業和人生陷入另一波的危機

title: 小男人週記 3 之吾家有喜

overview:
故事發生在《小男人週記 II 錯在新宿》之後 20 多年，梁寬之妻許鞍華 (Ann Hui) 帶同女兒喜喜在 13 年前離家出走，去了台灣，留下樑寬一人在「騰龍盛世」工作。他在公司是有名的擦鞋仔，專門為老闆王輝解決問題。而下屬 Simon 則視其為師傅。另外梁寬與女秘書 Bobo 發展辦公室戀情，但梁寬從來不讓她在其家留宿。
 某日，喜喜突然隻身回港，並向梁寬表示母親已經因為事故死亡。喜喜發現她在港的男友有外遇，怒打他一拳之後梁寬載她離開現場。此時梁寬才發現女兒跟母親姓許。喜喜回家打電話給好友 Sam 訴苦。裝扮男性化的 Sam 馬上由外國飛來香港陪伴。
 喜喜發現梁寬和 Bobo 的戀情，一時不快在 Simon 的推薦之下和 Sam 一起去了王輝之子王皓的健身中心消遣。王皓對喜喜一見鍾情。
 梁寬替王輝向他的前任情婦 June 取回部份分手費，並且超額完成。不過被 June 稱呼為契弟中的極品，而且對工作成功沒有滿足感。
 喜喜和 Sam 發現梁寬與 Bobo 的戀情。喜喜和 Bobo 對話之下瞭解到她是真心愛梁寬。
 王皓和喜喜在騰龍盛世經營的商場外，協助一位因為走鬼而受傷的婆婆入醫院接受治療，王皓更為她支付醫療費用。之後王皓和喜喜去了王皓的餐廳吃東西，卻遇上了 Simon 和菲菲回來偷情。二人設計令 Simon 和菲菲落荒而逃。之後二人親吻。
 王皓和喜喜的不雅合照在網上流傳，導致梁寬被王輝停職半年，由 Simon 接替。Bobo 決定辭職，正式公開她和梁寬二人的關係。喜喜的任性令她和 Sam 吵架，梁寬安慰她。喜喜和 Bobo 交談之後，知道她不是要取代 Ann 的地位，對她漸生好感。
 喜喜接了之前跌倒受傷的婆婆出院，婆婆回到商場向王輝怒擲手機，Simon 為王輝擋駕而受傷，決定起訴婆婆。梁寬要求喜喜道歉，卻令喜喜瞧他不起。二人吵架，最後喜喜因為哮喘發作而入院。另一邊廂，王皓向王輝表示喜歡喜喜，並且指摘 Simon 弄壞了騰龍盛世的名聲。王輝見兒子終於成長，便下令 Simon 終止對喜喜的起訴並驅逐他離開。當晚，梁寬終於與 Ann 告別。
 喜喜康復後向梁寬借了一百萬，用來投資在王皓的健身中心，Bobo 則開了一間咖啡店。

title: 사랑과 우정

overview: 한 회사의 섭외 부장인 리응푼은 그의 부인 앤휴이와 별거해 왔다. 하지만 서로를 잊지못하여 별거를 천산하고 재결합 하게 된다. 앤은 재결합 후 완벽한 아내가 되려고 노력하며 푼을 위한 일이라며 뭐든지 하려하지만 그들 부부가 어떻게 될것인가에 대해서 불안해한다.  그들이 서로 좋은 아내와 남편이 되려고 부단히 애쓰는 가운데세 조용하지만 왠지모를 압박감이 그들에게 다가온다. 그러던 어느날 푼의 부서에 드림이라는 미모의 아가씨가 들어온다. 드림은 푼을 마음속으로 사람하지만 내색을 하지않고 푼은 앤에게 소개시켜준다. 그후 도코로 가는 사업차 여행엣 푼과 드림은 가까워지고 푼이 지하철 속에서 드림을 잃어버렸을때 그는 자신이 드림을 사랑하고 있다는 사실을 깨닫는다. 한편 앤에게도 문제가 발생한다. 그녀의 전 남자친구가 다가오자 그녀는 혼란에 쌓인다. 드림은 푼의 가정의 평화를 깨뜨리는 것을 원치않았기 때문에 그녀는 마음이 아프지만 약혼자와 결혼하기로 결심한다. 결혼식날이 다가오자 푼은 신경질적이 되어 결혼을 방해하려 하지만 앤이 나타나자 포기한다. 드림은 푼의 비검함에 크게 실망하고 불 성실한 아내가 되는것을 윈치 않았기 때문에 결혼식장에서 도망쳐 나온다. 앤은 진실을 발견하고 성실치 못한 남편곁을 떠날것인가 아니면 불확실한 미래지만 용감히 헤쳐 나갈것인가를 결정해야하는데..

character: Bobo

character: Market Stall Owner

character: Tarffic warden

character: Suspected ex-boyfriend

character: Masseur / Cafe Staff

character: Market Administrative Worker

character: Granny

job: Script Supervisor

job: Assistant Production Manager

original_title: 小男人週記3之吾家有喜


title: Purple Night

overview: One stormy night, a poor music student (Patrick Tse) meets a famous dancer (Josephine Siao). In one night, he composes for her the musical of her dreams: A Purple Stormy Night. The management of her dance company is divided on the musical, but the dancer manages to dispel all their doubts and the musical becomes a great success. The student and the dancer fall in love, but there is a shadow side to happiness: corrupted by success, the next musical they make is superficial. "Purple Night" shows the dangerous influence commerce can have on artistic integrity and is also about themes such as love and friendship, the relationship between art and life and the conflict between rich and poor.

title: Purple Night

title: 紫色風雨夜

job: Director of Photography

original_title: 紫色風雨夜


title: Rhapsody

title: Rhapsody

original_title: 青春戀歌


title: Dawn Must Come

overview: The film depicts the lives of Guangdong peasants who have gone through the suffering of the Sino-Japanese War only to experience home-grown oppression by a rapacious landlord in their village.

title: Dawn Must Come

title: Слёзы в жемчужной реке

title: 珠江淚

title: 珠江淚

character: Young Master Kwai

character: Bulky Ngau

character: Mad Woman

character: Commissioner Chiu

character: Cheung Kau

original_title: 珠江淚

title: Zhujiang lei

title: Tears of the Pearl River

title: Tragedy on the Pearl River


title: Happy Times

overview: Hong Kong comedy film.

title: Happy Times

title: 欢乐时光

job: Assistant Director

original_title: 歡樂時光


title: Mr. A? Mr. C?

overview: Ice has very steady relationship with her boyfriend Chi-ming. Being tired such life style, she suddenly takes a rest in Macau and she met Ray, a guy who owns a bar. During Ice's stay in Macau, they've built up their relationship very soon by having sex. When Ice goes back to Hong Kong, she cannot forget Ray. However, things changed once she can't contact Ray even though she tries to search Ray in Macau. Ice subsequently decided to marry Chi-ming...

title: Mr. A? Mr. C?

title: A君？C君

title: A 君? C 君?

character: Ice

character: Ray

character: Chi-ming

job: Line Producer

job: Executive Producer

job: Writer

job: Presenter

job: Producer

original_title: A君?C君?


title: Beyond Live 1991 生命接觸演唱會

title: Beyond Live 1991 生命接觸演唱會

overview: 1991年在香港紅磡體育館舉行的1991生命接觸演唱會是Beyond播放率最高的一場演唱會。其中Beyond很多經典作品，都在這場演唱會得到充分的體現。

title: Beyond Live 1991 生命接觸演唱會

title: Beyond生命接触演唱会

overview: 1991年在香港红磡体育馆举行的1991生命接触演唱会是Beyond播放率最高的一场演唱会。其中Beyond很多经典作品，都在这场演唱会得到充分的体现。本场演唱会实际上开了6场，（11月24日在马来西亚吉隆坡国家体育馆生命接触演唱会海外场 即第六场）曲目不尽相同。此番演唱会亦让Beyond成为首个在红馆开演唱会的摇滚乐队/组合。

title: Beyond Live 1991 生命接觸演唱會

character: Self

original_title: Beyond Live 1991 生命接觸演唱會

title: Beyond.1991生命接触演唱会


title: No. 1, 3rd Ave

overview: Dayo Wong vs. property hegemony.

title: No. 1, 3rd Ave

title: 大迫迁

overview: 《大迫迁》是由卢坚执导的喜剧片，黄子华、关朝聪等参加演出，2003年在中国香港上映。 该片讲述了彭律师受聘于一黑社会头子，负责替他进行强逼收回一幢旧楼重建的故事。

title: 大迫遷

overview:
《大迫遷》是由盧堅執導的喜劇片，黃子華、關朝聰等參加演出，2003 年在香港上映。
 該片講述了彭律師受聘於一黑社會頭子，負責替他進行強逼收回一幢舊樓重建的故事。

job: Art Direction

job: Original Music Composer

original_title: 大迫遷

title: 人生交叉点


title: Shock Wave

key: qIQlLZWmcGw

name: 《拆彈專家》 Shock Wave Official Trailer (In Cinemas 20 April)

overview: When a terrorist who specializes in explosives takes hold of an underground tunnel, he threatens to kill hostages if his demands are not met.

title: Shock Wave

overview: À Hong Kong, J. S. Cheung est une légende de la police. Un super flic aux états de service impressionnants. Sa spécialité: le déminage, sous toutes ses formes. Lorsque un groupe de terroristes menace la ville avec plusieurs tonnes d'explosifs, il est décidé à prendre tous les risques. Mais ces attaques en apparence anarchiques cachent en réalité le casse du siècle.

title: Shock Wave

title: 拆弹专家

overview: 章在山是香港警队“爆炸品处理科”的一名高级督察。七年前，他潜伏到头号通缉犯火爆的犯罪团伙中，在一次打劫金库的行动中，章在山表露了其拆弹组卧底的身份，与警方里应外合，成功阻止炸弹引爆，并将火爆及其弟的犯罪组织一网打尽，可惜在千钧一发之间，火爆逃脱并扬言誓要报仇。复职后的章在山很快被晋升为警队的拆弹专家。七年后，香港接二连三遭遇炸弹恐怖袭击，警方更收到线报大批爆炸品已偷运入港，一切迹象显示香港将有大案发生。就在香港人心惶惶之际，城中最繁忙的红磡海底隧道被悍匪围堵拦截，数百名人质被胁持，终于现身的火爆威胁警方炸毁隧道。章在山唯有将火爆绳之于法，才能拆解这场反恐风暴背后的惊天阴谋。

title: 쇼크 웨이브

overview: 폭발물 해체 전문가 장재산(유덕화 분)의 잠입 수사로 은행털이 일당이 검거된다. 하지만 정작 사건을 주도한 홍계봉 (강무 분)는 현장을 빠져나가는데 성공한다. 이후 장재산은 잠입 수사의 공로를 인정받아 시상대에 오르게 되고 여자친구 이가문(송가 분)를 비롯한 경찰동료들에게 큰 박수를 받는다. 하지만 시상식이 끝난 후 상관의 차가 폭발하는 사건이 발생하게 되고 연이어 도심 곳곳에 폭발물이 설치되면서 장재산은 이를 해결하기 위해 분주히 움직인다. 한편 강무는 체포된 친동생을 석방시키기 위해 시내 중심가에 위치한 터널 속 시민들을 인질로 붙잡는다. 그리고 자신과의 협상 상대로 장재산을 지목하면서 수개월 만에 두 사람이 다시 만나게 되는데...

title: Onda expansiva: Shock Wave

overview: Cuando un terrorista especializado en explosivos se apodera de un túnel subterráneo, amenaza con matar rehenes si no se cumplen sus demandas.

title: Lökéshullám

overview: Egy robbanószerekre specializálódott terrorista túszokat ejt egy földalatti alagútban, és azzal fenyegetőzik, hogy kivégzi túszait, hacsak nem teljesítik a követeléseit...

title: Fala Uderzeniowa

overview: Cheung (Andy Lau) jest starszym inspektorem pracującym w policji w Hongkongu. Mężczyzna jest członkiem prestiżowej jednostki EOD. Wcześniej pracował pod przykryciem rozpracowując groźny gang. Działania Cheunga doprowadziły do rozbicia przestępczej grupy i aresztowania brata jej bezlitosnego bossa, który poprzysiągł zemstę na funkcjonariuszach prawa. Siedem lat później miasto zaczynają nawiedzać śmiercionośne wybuchy. Ktoś podkłada ładunki w strategicznym dla Hongkongu podziemnym tunelu i grozi zabiciem zakładników. Policjant wie, że za chaos odpowiedzialny jest były szef mafii. Co z tego wyniknie?

title: Shock wave

overview: Når en terrorist, der specialiserer sig i sprængstoffer, overtager en underjordisk tunnel, truer han med at dræbe gidsler, hvis hans krav ikke opfyldes.

title: Shock Wave

overview: JS Cheung, sovrintendente della squadra artificieri, ha lavorato sotto copertura per sventare i piani del boss della mafia Peng Hong. Dopo aver portato a termine la missione, Cheung ritorna alla vita di sempre. Ma Hong ha intenzione di vendicarsi e pianifica una serie di attacchi bomba che terrorizzano i cittadini di Hong Kong.

title: Shock Wave

overview: Cheung gilt als bester Mann im Polizeidezernat, wenn es um die Entschärfung von Bomben geht. Entsprechend alarmiert ist der Fachmann, als eine ganze Kette von Anschlägen mit Sprengstoff, der in großen Mengen gestohlen worden war, verübt wird. Cheungs Instinkt trägt ihn nicht: Bandenanführer Blast hat große Dinge vor: Hunderte von Menschen werden von ihm im Cross-Harbour-Tunnel als Geisel genommen. Cheung weiß, dass die Sache ernst ist, denn er kennt Blast aus der Vergangenheit.

title: 拆彈專家

overview: 章在山是善於製作炸彈的洪繼鵬犯罪集團的臥底警察，一次包括章在山、洪繼鵬和其胞弟洪繼標在內的六名成員在夜間乘坐兩輛車持槍搶劫香港香島銀行金庫，打死多名銀行保安並搶走大量現金。在受到警察追擊逃跑的路上，匪徒利用預先設置在逃跑之路上的三輛的士汽車炸彈對警察造成較大的傷亡，由於章的阻撓，與章同乘一輛車的洪繼標和另一名匪徒被警方抓獲，而在另一輛車的洪繼鵬等三位匪徒成功逃脫，自此洪繼鵬對出賣他的章在山一直懷恨在心...

title: 拆彈專家

overview: 章在山是善於製作炸彈的洪繼鵬犯罪集團的卧底警察，一次包括章在山、洪繼鵬和其胞弟洪繼標在內的六名成員在夜間乘坐兩輛車持槍搶劫香港香島銀行金庫，打死多名銀行保安並搶走大量現金。在受到警察追擊逃跑的路上，匪徒利用預先設置在逃跑之路上的三輛計程車汽車炸彈對警察造成較大的傷亡，由於章的阻撓，與章同乘一輛車的洪繼標和另一名匪徒被警方抓獲，而在另一輛車的洪繼鵬等三位匪徒成功逃脱，自此洪繼鵬對出賣他的章在山一直懷恨在心. . .

title: Rázová vlna

overview: Bývalý šéf gangu Peng Hong se po letech ukrývání vrací do Hong Kongu, aby vysvobodil svého bratra z vězení. S kumpány obsadí podvodní tunel a vyhrožuje, že pokud jeho požadavky nebudou splněny, vyhodí ho i s rukojmími do povětří. Jediný, kdo se mu dokáže postavit, je šéf pyrotechniků J. S. Cheung. Napínavý akční film přináší klasický souboj zákeřného zločince a odvážného policajta.

title: Shock Wave

overview: Juuri virkaansa nimitetty poliisin pommiryhmän päällikkö J.S. Cheung joutuu kaikkien aikojen tulikokeeseen, kun rikollisryhmä iskee maailman vilkkaimmin liikennöityyn alikulkutunneliin Hongkongissa. Tunneli on ladattu täyteen räjähteitä, ja sadat jumiin jääneet sivulliset ovat välittömässä hengenvaarassa. Rikolliset kelpuuttavat neuvottelukumppanikseen ainoastaan Cheungin. Hänen harteillaan lepää pian vastuu sanoinkuvaamattomasta katastrofista, jonka tunnelin romahduttaminen räjähteillä saisi aikaan.

title: Ударная волна

overview: Семь лет назад полицейский сапёр Чун Чойсан был внедрён под прикрытием в банду торговца взрывчаткой Хуна. В тот день банда была полностью обезврежена, но главарю удалось сбежать, оставив в руках полиции подельщиков и младшего брата. Теперь Хун возвращается в Гонконг, чтобы отомстить. Разместив бомбы в крупных общественных местах, преступник вступает в опасную игру с офицером Чуном, возглавившим за это время городской Отдел по утилизации взрывчатых веществ.

title: Onda de Choque

overview: O filme conta a história de Cheung Choi San (Andy Lau),agente do esquadrão antibomba e chefe inspetor do (EOD). Cheung Choi-san (Andy Lau) é um inspetor sênior do Escritório de Eliminação de Armamento Explosivo. Sete anos atrás, ele se disfarçou e tornou-se o protegido de Hung Kai-pang, um criminoso especializado em bombas. Cheung desintegrou com sucesso a quadrilha criminosa de Hung, mas durante a operação, o criminoso consegue escapar enquanto seu irmão mais novo e os seus aliados foram capturados. Para se vingar da traição de Cheung, Hung volta então sete anos depois e prepara uma instalação de uma série de bombas em Hong Kong, criando um pânico público. Cheung então parte para a ação para desdobrar um plano final de vingança.

title: คนคมล่าระเบิดเมือง

overview: ผู้กำกับจางไจ้ซาน (หลิวเต๋อหัว) เจ้าหน้าที่กูระเบิดมือ 1 ของหน่วย E.O.D. ที่ได้แทรกซึมไปในกลุ่มโจรจนขัดขวางการปล้นธนาคารได้สำเร็จ แต่หัวหน้าโจรยังหลบหนีไปได้ จนเวลาล่วงเลยไปเป็นปี พวกมันกลับมาอีกครั้งเพื่อที่จะล้างแค้น โดยมีแผนการจะระเบิดอุโมงค์สำคัญของฮ่องกงให้แหลกเป็นผุยผง

title: Onda expansiva

overview: Un experto en explosivos se hace con el control de un túnel en Hong Kong. El terrorista amenaza con asesinar a los rehenes si no se cumplen sus exigencias. J.S.Cheung debe poner fin a la extorsión.

title: Shock Wave

overview: Cheung J.S. werkt bij de explosievendienst. Voor een speciale opdracht infiltreert hij in een criminele bende. Hij verijdelt een aanslag, maar leider Peng Hong, weet te ontsnappen. Een jaar later wordt Cheung J.S. bezocht door een mysterieuze crimineel en al snel beseft hij dat het Hong betreft.

title: Şok Dalgası

overview: Patlayıcılar konusunda uzmanlaşmış bir terörist, Hong Kong'un en çok kullanılan yeraltı tünelini adamlarıyla birlikte ele geçirir. İsteklerinin karşılanması için 48 saat müddet veren terörist, istekleri gerçekleşmezse rehineleri öldürüp tüneli havaya uçuracaktır. Artık bütün ülkenin ve rehinelerin kaderi bomba imha ekibinden Komiser Cheung'un elindedir.

title: 拆彈專家

title: Sóng Dữ

overview: Sóng Dữ – Shock Wave là một trong những tác phẩm hiếm hoi của điện ảnh Hong Kong đi sâu khai thai chuyện đời, chuyện nghề của các chiến sĩ cảnh sát làm nhiệm vụ phá gỡ chất nổ, bom mìn. Bộ phim có phần mở đầu khá ấn tượng và kịch tính bằng vụ cướp ngân hàng do băng nhóm do Hồng Kế Bằng thực hiện. Phim kể về Chương Tại Sơn (do Lưu Đức Hoa thủ vai) là một sĩ quan phá gỡ chất nổ, bom mìn trực thuộc Tổng cục Cảnh sát Hong Kong. Anh được phân công làm cảnh sát chìm , thâm nhập vào băng nhóm tội phạm của tên trùm Hồng Kế Bằng (do Khương Vũ thủ vai) – tên tội phạm chuyên gây án bằng các loại chất nổ và có biệt danh “Hỏa bạo”.

title: SHOCK WAVE ショック ウェイブ 爆弾処理班

title: Ona expansiva

overview: Fa set anys, JS Cheung, el superintendent de l'Oficina d'Eliminació d'Artefactes Explosius (EOD) de la Policia de Hong Kong, va acabar amb la banda del cap criminal més buscat, Peng Hong. Però ara Hong és lliure té un pla perfecte per a venjar-se: una sèrie d'atacs amb bombes, que han provocat el terror entre els ciutadans de Hong Kong. Per a mantenir l'ordre i la llei, Cheung està disposat a sacrificar fins i tot la seva vida per a lliurar una dura batalla amb el despietat terrorista.

title: Ударна вълна

overview: Група терористи превземат тунел в Хонг Конг и в техния капан попадат стотици заложници. Офицер Чионг от отдела за обезвреждане на взривни устройства се заема с тежката задача да предотврати непоправимото...

title: Ударна хвиля

overview: Сім років тому поліцейський сапер Чун Чойсан був впроваджений під прикриттям в банду торговця вибухівкою Хуна. Того дня банда була повністю знешкоджена, але Хуну вдалося втекти, залишивши в руках поліції спільників і молодшого брата. Тепер Хун повертається в Гонконг, щоб помститися. Розмістивши бомби в великих громадських місцях, злочинець вступає в небезпечну гру з офіцером Чуном, який за цей час очолив міський Відділ з утилізації вибухових речовин.

title: 拆彈專家

overview: J.S Cheung är chef på Explosive Ordnance Disposal Bureau (EOD) vid Hong Kongs poliskår. För sju år sedan gick han under täckmantel för att spränga ett ökänt kriminellt gäng lett av superskurken Blast. Cheung lyckades med sitt uppdrag och satte bland andra Blasts bror Biao bakom lås och bom. Men Blast själv hann undan och svor att hämnas. Nu, sju år senare, har han satt igång sin onda plan med bombattacker mot Hong Kongs invånare. Den här gången är det personligt och Cheung gör allt han kan för att stoppa Blast innan staden står helt i lågor.

character: Cheung J.S.

character: Peng Hong / Blast

character: Kong Y.W.

character: Ben

character: Wong Tin Lok

character: Carmen Li

character: Biao Hong

character: Officer Chow

character: Wan H.F.

character: Yim Kwok Wing

character: Stephen

character: Lam Chun

character: CHT Chief Engineer Tunnel

character: Berry (Lok's Father)

character: Chiu

character: King Kong

character: Coffee

character: Iron Head

character: Ghost

character: Chow's Subordinate

character: Kong's Subordinate

character: Treasury Security

character: Golden Triangle Bruiser

character: Yim's Bodyguard

character: Security Guard of Man Chun

character: Young Man

character: Citizen

character: Explosive Ordnance Disposal Bureau

title: Caak Daan Zyun Gaa

title: 拆弹专家

title: Shock Wave Tunnel

title: Shock Wave

title: Chai dan zhuan jia

title: 탁탄전가

title: Shockwave Tunnel

title: Ударная волна

title: Fala uderzeniowa

title: Lökéshullám

title: Shock Wave

title: Chak daan juen ga

title: Onda expansiva

title: 拆彈專家

title: 쇼크 웨이브

title: 쇼크웨이브


title: Torrid Wave

overview: A Hong Kong drama that explores the complexities of a same-sex relationship between two young escort women. Living openly and embracing their sexuality, they navigate their love without concern for societal judgment. However, their environment soon challenges their bond, introducing external influences that test their commitment to each other.

title: Torrid Wave

title: 热浪

overview:
　　两个凤姐 (林建明饰 Jo, 狄桦饰 De De) 合住一小区内，时常光顾楼下达记小卖部，店主达记（吕良伟饰）丧偶和女儿小敏两个人生活。
 　　De De 结识了富少马田 (艾迪饰) 不顾 Jo 苦苦相求欲上岸嫁人，被玩弄感情后回到了台湾。
 　　Jo 有个妹妹阿冰 (陈玉莲饰) 还在读书，因姐姐而被同学看不起从学校出走，去按摩店打工也不到姐姐处，后被 Jo 和达记找回。
 　　变态杂工大傻 (郑则仕饰) 因偷内衣被开除后开起了出租车，一日 Jo 和阿冰上车与其口角了几句，竟将两人绑架。。。

title: 熱浪

overview:
兩個鳳姐 (林建明飾 Jo, 狄樺飾 De De) 合住一小區內，時常光顧樓下達記小賣部，店主達記（呂良偉飾）喪偶和女兒小敏兩個人生活。
 De De 結識了富少馬田 (艾迪飾) 不顧 Jo 苦苦相求欲上岸嫁人，被玩弄感情後回到了台灣。
 Jo 有個妹妹阿冰 (陳玉蓮飾) 還在讀書，因姐姐而被同學看不起從學校出走，去按摩店打工也不到姐姐處，後被 Jo 和達記找回。
 變態雜工大傻 (鄭則仕飾) 因偷內衣被開除後開起了計程車，一日 Jo 和阿冰上車與其口角了幾句，竟將兩人綁架。。。

character: Playboy

job: Screenplay

original_title: 熱浪

title: 神女

country: TW


title: Naughty Girls

overview: Flora and her friends are about to be released from the juvenile detention center. After being persuaded by the instructor, she goes back to school. She lies to her mother claiming that she goes to the tutoring center after school and gets home late all the time. After school, she changes her clothes and goes to parties. At parties, she does more than fun but also stirs up troubles. One time, the girls walk into a brand name store. The products there are very expensive and they get humiliated by store staffs. It drives them to work hard and earn money. They are too young to tell wrong from right.…

title: Naughty Girls

title: 百厌妹

overview: Flora和她的朋友们即将从青少年拘留中心获释。在老师的劝说下，她回到了学校。她对母亲撒谎，声称自己放学后去辅导中心，回家总是很晚。放学后，她换衣服去参加聚会。在聚会上，她做的不仅仅是娱乐，还制造麻烦。有一次，女孩们走进一家名牌商店。那里的产品很贵，而且受到店员的羞辱。它驱使他们努力工作并挣钱。他们太年轻了，分不清是非

title: 百厭妹

overview: Flora 和她的朋友們即將從青少年拘留中心獲釋。在老師的勸説下，她回到了學校。她對母親撒謊，聲稱自己放學後去輔導中心，回家總是很晚。放學後，她換衣服去參加聚會。在聚會上，她做的不僅僅是娛樂，還制造麻煩。有一次，女孩們走進一家名牌商店。那裏的產品很貴，而且受到店員的羞辱。它驅使他們努力工作並掙錢。他們太年輕了，分不清是非

character: Father of Flora's Friend

job: Production Supervisor

job: Editor

original_title: 百厭妹

title: 野性的少女

title: Fing頭妹

title: Gangster - The Waver

title: 古惑仔之Fing頭妹

title: Naughty Girls


title: The Murder

overview: Young punk Eddy Fong is having an affair with Joyce Ho, who is unhappily married to dull and middle aged office manager Ho Sun.

title: The Murder

title: 邪花劫

overview: 邪花劫劇情算是不錯的了，不過處理扭承轉折上面還是蠻粗糙的。另外施思長的確實蠻好看，把一個身侍三夫的狠毒女子演繹的維妙維肖。不過最大的兩個亮點還不是以上。其中之一就是 XXX 飾演的王 sir，表演方面簡直是遊刃有餘，雖然頂著一個爛頭皮和稀鬆的爛長發，但是這些一點也不妨礙他瀟灑自如的演技。還有一個自然就是“萬人迷”艾迪了，這個時期的艾迪已經不是之前演技僵硬的新手了，硬漢亡命遭陷計，且看艾迪如何化解這一場邪花劫。

character: Eddy / Alan Fong

character: Joyce Ho

character: Philip Ko

character: Inspector Wong

job: Director

job: Art Designer

job: Lighting Technician

original_title: 邪花劫

title: 死刑犯

title: Death Sentence


title: Fooling Around Jiang Hu

overview: Underworld godfather Kim, nicknamed Egg Tart, is friendly and sociable. He likes singing more than being the leader of triads. With his principle of peace, harmony and stability, he has won the support of the gang elders. Meanwhile, the cool and handsome Lung becomes a gangster because he is attracted to the cool image of gangsters portrayed in the "Young and Dangerous" movies, and he believes that he has what it takes to be the big boss. To support Lung, his wife sets a trap by trying to seduce Kim in order to obtain the secret of becoming the godfather.

title: 江湖悲剧

overview: 网台节目「丧尽江湖」主持人唱霸在空中力数江湖大哥的恩怨情仇、也数尽大佬们的有趣逸事，节目广受听众爱戴。「蛋挞」教父金银伦，一向「以和为贵，稳定压到一切」羸得叔父辈支持，二佬龙山，自认是当大佬的天才。龙山嫂为了让龙山一偿心愿当上龙头大佬，不惜设下美人计，「情挑」金银伦，套取他凭唱歌踏上龙头之位的秘密，以及破坏他重遇旧情人陆玲。正谓「天若有情跟大佬」、「明月无憾照尖东」。社工明月誓入江湖拯救古惑仔小东，激发龙山和金银伦的冲突。最后怎样——「江湖事，江湖了」！

title: Fooling Around Jiang Hu

title: 江湖悲劇

overview: 這故事得從一個「喪盡江湖」的節目開始說起：「蛋撻」教父金銀倫（譚詠麟 飾），親善、和氣、長得帥，只愛唱歌不愛做黑幫老大，一向「以和為貴，穩定壓倒一切」贏得黑社會中叔父輩的支持。同是有型有款的幫派二哥龍山（陳小春 飾），自認是當老大的天才，因為愛電影「古惑仔」的形象入行，當起古惑仔。龍山嫂（伍詠薇 飾）為了讓龍山一償心願當上老大，不惜設下美人計，「情挑」金銀倫，套取他憑唱歌踏上龍頭之位的秘密，以及破壞和他重遇的舊情人陸玲（戚美珍 飾）之間的感情。

title: 江湖悲劇

overview:
一齣江湖荒謬喜劇，由一個網台節目「喪盡江湖」開始。主持人唱霸 (阿 Bob 飾 ）在空中力數江湖大哥的恩怨情仇、也數盡大佬們的有趣逸事，節目廣受聽眾 愛戴，也成為他們茶餘飯後必談話題！
 「蛋撻」教父金銀倫（譚詠麟飾），親善、人和、靚仔，只愛唱歌不愛做大佬， 一向「以和為貴，穩定壓到一切」羸得叔父輩支持。同是有型有款的二佬龍山（ 陳小春飾），自認是當大佬的天才，因為愛電影「古惑仔」的形象入行當起古 惑仔。龍山嫂（伍詠薇飾）為了讓龍山一償心願當上龍頭大佬，不惜設下美人 計，「情挑」金銀倫，套取他憑唱歌踏上龍頭之位的秘密，以及破壞他重遇舊 情人陸玲 (戚美珍飾)。
 正謂「天若有情跟大佬」、「明月無憾照尖東」，社工明月 ( 蔡潔飾) 誓入江湖 拯救古惑仔小東 (蔡瀚億 BabyJohn 飾)，激發龍山和金銀倫的衝突。
 「江湖事，江湖了」在江湖的黑色漩渦中沒有人能擺脱「人在江湖、身不由已 」的命運，最後，金銀倫唯有出招唱盡江湖，以唱對黑，以歌唱出另類江湖喜 劇！

character: Golden Alan

character: Dragon Mountain

character: Christine

character: Prince Jiang

character: Big boss Jiang

character: Sweetheart B

character: Dragon's Fellow

job: Script

job: Production Manager

job: Focus Puller

original_title: 江湖悲劇

title: Fooling Around Jiang Hu

title: 江湖喜劇

title: 江湖有道


title: Midnight

overview: Hong Kong drama film.

title: Midnight

title: 黑色午夜

overview:
小娟（陈蓓琪 饰）是一个天性放荡不羁奔放爱玩的女孩，在男友的半哄半骗之下，她不仅失了身，甚至下海成为了一名舞女。同为舞女的紫莹（于芷蔚 饰）不忍心看到小娟就这样堕落下去，劝说她赶紧多存钱，傍个大款早日脱离苦海。
 　　一天，小娟邂逅了名为豹仔（曹查理 饰）的大亨，小娟以为豹仔腰缠万贯，于是在他的身上使出了十八般武艺，然而，豹仔的真实身份是一个负债累累的毒贩，当他开始向小娟借钱时，小娟便看清了他的真面目弃他而去。之后，豹仔将欺骗的目标转移到了紫莹的身上，单纯善良的紫莹相信了豹仔的鬼话，甚至决定将自己的房子抵押到银行借钱帮豹仔还债。

character: Angie

character: An-an

job: Director of Photography

job: Associate Producer

original_title: 黑色午夜

title: Tengah Malam Yang Gelap

title: 24 นัดอัดแหลก

country: TH

title: 黑色午夜

title: 黑色午夜


title: Night Girls

title: Night Girls

title: 夜之女

overview: Connie当舞小姐养活妹琪琪及女儿,却遭前夫华标不断苛索金钱及殴打. Connie与杨帮办相爱,为离开华不择手段筹钱,引致舞客毒打.琪琪知姊苦衷,遂投身舞界成红小姐,替雪筹得巨款给华.不幸琪染上毒瘾,被逼为华带毒,一次因逃避警方被汽车撞死. Connie痛失爱妹,誓找华标算帐......

title: 夜之女

overview: Connie 當舞小姐養活妹琪琪及女兒, 卻遭前夫華標不斷苛索金錢及毆打. Connie 與楊幫辦相愛, 為離開華不擇手段籌錢, 引致舞客毒打. 琪琪知姊苦衷, 遂投身舞界成紅小姐, 替雪籌得鉅款給華. 不幸琪染上毒癮, 被逼為華帶毒, 一次因逃避警方被汽車撞死. Connie 痛失愛妹, 誓找華標算帳. . . . . .

character: Lin Hsiao Chuan

job: Assistant Director

job: Executive Producer

original_title: 夜之女


title: Evoé: Portrait of an Anthropophage

overview: A film that mixes labyrinthine recent testimonies and historical images of the career of the tropicalista director, actor and playwright Zé Celso, of Teatro Oficina, one of the greatest personalities of the Brazilian arts of all time. The documentary acquired its main verb in four trips to key points in the trajectory of Zé: Bahia badlands, Cururipe Beach in Alagoas (where Bishop Sardinha was devoured), Epidaurus and Athens in Greece and his apartment in São Paulo.

title: Evoé: Portrait of an Anthropophage

title: Evoé! Retrato de um Antropófago

overview: Uma articulação labiríntica entre depoimentos recentes e imagens históricas da carreira do diretor, ator e dramaturgo José Celso Martinez Corrêa, do Teatro Oficina. O filme adquiriu o seu verbo principal em quatro viagens a pontos-chave da trajetória de Zé Celso: Sertão da Bahia; Praia de Cururipe, em Alagoas; Epidaurus e Atenas, na Grécia; e em sua casa, em São Paulo. Um olhar particular e multifacetado de uma das maiores personalidades das artes do Brasil de todos os tempos.

character: Himself

character: Herself

character: Self

original_title: Evoé! Retrato de um Antropófago


title: YúYú

overview: In the beginning there is nature. Landscape footage of the “Five Dragons” in the Yangtze Valley, the third-largest river in the world, a Unesco World Heritage site in the Chinese province of Chóngqìng, is coupled with views of the gigantic city of Chóngqìng, which resembles a juggernaut and dominates the valley.  The beekeeper Shé Zuŏ Bīn performs a traditional rite of spring on one of the rocks. He allows queen bees to be placed on his body who then summon worker bees. By the end, Shé Zuŏ Bīn’s body is entirely covered by bees. In a kind of trance, he stands utterly still. The buzzing of bees dominates all. He trusts the bees completely, and for a moment they lose all that is dangerous, terrifying. They are a protective shield.

title: YúYú

overview: Eine Dokumentation über einen chinesischen Imker, der jeden Frühling ein Ritual ausführt.

title: YúYú

title: YúYú

job: Writer

original_title: YúYú

production_countries: US FR ES


title: Fatal Desire

overview: Cat's father died suddenly, leaving an archaelogical journal countaining the Japanese's secret treasure from the Second World War which was buried in the Philippines forest. She invited her close friend Anna and Maruko to the Philipines for leisure and treasure hunting...

title: Fatal Desire

title: 野性任務

overview: တောတွင်းစွန့်စားခန်းကို 18+ ဆန်ဆန်ကြည့်ချင်တယ်ဆို ဒီကားလေးရှိပါတယ်နော်။ ဇာတ်လမ်းကရိုးမလိုလိုနဲ့ ဆန်းပါတယ်။ ရှေးဟောင်းမြို့ထဲမှာမြှုပ်ထား တဲ့ရတနာကို အားကတ်ကရှာချင်တာဖြစ်ပြီး အားကတ်နဲ့အတူတူ တစ်ခြားသူငယ်ချင်းတွေလည်းပါလာကြပါတယ်။ အားကတ်ရဲ့အဖေက ရှေးဟောင်းသုတေ သနပညာရှင်ဖြစ်ပြီး သူ့အိပ်မက်ဖြစ်တဲ့ရှေးဟောင်းမြို့ကို မရှာနိုင်ခင်မှာပဲ ဆုံးသွားတာဖြစ်ပါတယ်။ အဖေ့ဆန္ဒကိုဖြည့်ဆည်းပေးဖို့ ဖိလစ်ပိုင်မှာရှေးဟောင်း မြို့ကိုလာရှာရင်း သုံးပွင့်ဆိုင်အချစ်ဇာတ်လမ်းနဲ့လည်းတွေ့ရပြီး တောင့်တောင့်ဖြောင့်ဖြောင့် ကိုလူချောဘန်းနဲ့လည်း ခင်မင်ရင်းနှီးခဲ့ရပါတယ်၊ သူတို့ငါး ယောက် ရတနာရှာပုံတော်ဖွင့်ရင်း ဘယ်လိုအခက်အခဲတွေကြုံရမလဲ၊ ဘယ်လိုမျိုး အမှောင်ဇာတ်လမ်းတွေခင်းမလဲဆိုတာကိုတော့ တစ်ယောက်တည်းကြည့် လိုက်ပါတော့နော်။

title: 野性任务

overview:
CAT父暴毙，遗下考古日记，列录二次世界大战日军秘密埋于菲律宾森林之战利宝藏资料。忧伤又
 　　野性的她遂应密友安娜及小丸子邀请，到菲律宾散心兼寻宝。CAT之父实为伪钞党漏网主脑，香港卧底
 　　杀手国栋亦赴马尼拉，诱捕在逃头目周祥了结全案立功自保。安娜和男友李察及小丸子陪伴CAT到森林
 　　度假村，途中惹艳的小丸子色诱李察与安娜争欲；同时国栋冒充森林专家向CAT自荐，以收集CAT父罪
 　　证；匪首周祥亦尾随虎视；CAT只顾寻宝，哪知危机四伏。最后的争斗拉开了序幕......

title: 野性任務

overview: CAT 父暴斃，遺下考古日記，列錄二次世界大戰日軍秘密埋於菲律賓森林之戰利寶藏資料。憂傷又 野性的她遂應密友安娜及小丸子邀請，到菲律賓散心兼尋寶。CAT 之父實為偽鈔黨漏網主腦，香港卧底 殺手國棟亦赴馬尼拉，誘捕在逃頭目周祥了結全案立功自保。安娜和男友李察及小丸子陪伴 CAT 到森林 度假村，途中惹豔的小丸子色誘李察與安娜爭欲；同時國棟冒充森林專家向 CAT 自薦，以收集 CAT 父罪 證；匪首周祥亦尾隨虎視；CAT 只顧尋寶，哪知危機四伏。最後的爭鬥拉開了序幕. . . . . .

character: Anna

original_title: 野性任務

title: Ye xing ren wu

title: 3 สาว ล่า/ลุย/รัก


title: When a Man Loves a Woman

overview: True friendships and old romances never die as friends Rock and a hitman Ace both romance Fung, an old flame. She pines for the love of Ace who's profession crosses paths with two young police officers that hide out on their little island from the authorities. One of them is framed by a fellow colleague. When these two parties collide and a vengeful pack of hired killers join the mix it can mean only one thing. The stuffs gonna fly!

title: When a Man Loves a Woman

title: 愛我別走

overview:
青年幹探寶為 (馬浚偉 飾) 與搭檔泉叔（張同祖 飾）在保護證人時，遭遇職業殺手Ace (吳啓華 飾) 的伏擊，導致證人被殺，泉叔也以身殉職。正在為女友JoJo (徐子淇 飾) 買禮物的寶為追悔莫及，誓要親手逮捕Ace。然而，他很快發現警局內部有問題，指使Ace行兇的幕後黑手，竟是上司徐王警官(吳廷燁 飾)。為躲避追殺，寶為帶著JoJo逃往寧靜的離島——南丫島。
 島上有一間酒吧，老闆娘楓 (張可頤 飾) 溫婉美麗，吸引著中年男子Rock (黃秋生 飾) 每日流連。Rock曾是冷酷無情的頂尖殺手，Ace正是他昔日的搭檔。如今Rock已厭倦紛爭，只願默默守護心儀的楓，但兩人從未點破關係。
 寶為在島上酒吧找到了Ace的蹤跡，並與Rock、Ace形成對峙。正當三人僵持不下時，王警官帶人趕到，為滅口而向所有人展開無差別襲擊。一場關乎正義、復仇與救贖的生死對決，在這片原本寧靜的土地上激烈展開。

title: 爱我别走

overview:
青年干探宝为 (马浚伟 饰) 与搭档泉叔（张同祖 饰）在保护证人时，遭遇职业杀手Ace (吴启华 饰) 的伏击，导致证人被杀，泉叔也以身殉职。正在为女友JoJo (徐子淇 饰) 买礼物的宝为追悔莫及，誓要亲手逮捕Ace。然而，他很快发现警局内部有问题，指使Ace行凶的幕后黑手，竟是上司王警官 (吴廷烨 饰)。为躲避追杀，宝为带着JoJo逃往宁静的离岛——南丫岛。
 岛上有一间酒吧，老板娘枫 (张可颐 饰) 温婉美丽，吸引着中年男子Rock (黄秋生 饰) 每日流连。Rock曾是冷酷无情的顶尖杀手，Ace正是他昔日的搭档。如今Rock已厌倦纷争，只愿默默守护心仪的枫，但两人从未点破关系。
 宝为在岛上酒吧找到了Ace的踪迹，并与Rock、Ace形成对峙。正当三人僵持不下时，王警官带人赶到，为灭口而向所有人展开无差别袭击。一场关乎正义、复仇与救赎的生死对决，在这片原本宁静的土地上激烈展开。

title: 愛我別走

character: Rock

character: Ace

character: Fung

character: Uncle Chuen

character: Jo Jo

character: Ho Tin Bo

original_title: 愛我別走


title: Ah Fai, the Dumb

overview: Mentally-challenged Fai (Eric Kot Manfai) lives a simple life with his mother, but he is eventually abandoned by her when she leaves him to get remarried. Living with a family friend, Fai bumps his head in a serious accident, and the subsquent surgery turns him into a genius. However, Fai's gain in intelligence also means the loss of the innocence he once had.

title: Ah Fai, the Dumb

title: 天才与白痴

overview: 妙莲将患有智力障碍的儿子阿辉（葛民辉 饰）留在庙街，自己远赴加拿大结婚。在庙街，是善良的阿炳（许志安 饰）一家人精心照料着阿辉。雯雯（朱茵 饰）暗恋阿炳多时，然而阿炳的心却系在另一名女子身上，这让雯雯感到十分伤心。  　　某日，一场意外让医生发现了生长在阿辉脑中的肿瘤，将其切除，哪知道没有了肿瘤，阿辉竟然获得了能够预知未来的能力，一时之间在庙街炙手可热。妙莲回来了，然而阿辉的心中怨恨母亲当年抛弃自己，对母亲十分冷淡诸多刁难。与此同时，阿辉得知自己将在不久之后打回原形，在雯雯和妙莲的支持和鼓励之下，阿辉接受了这一事实，并和不离不弃的母亲化解了恩怨。

title: 天才與白痴

overview:
妙蓮將患有智力障礙的兒子阿輝（葛民輝 飾）留在廟街，自己遠赴加拿大結婚。在廟街，是善良的阿炳（許志安 飾）一家人精心照料著阿輝。雯雯（朱茵 飾）暗戀阿炳多時，然而阿炳的心卻系在另一名女子身上，這讓雯雯感到十分傷心。
 某日，一場意外讓醫生發現了生長在阿輝腦中的腫瘤，將其切除，哪知道沒有了腫瘤，阿輝竟然獲得了能夠預知未來的能力，一時之間在廟街炙手可熱。妙蓮回來了，然而阿輝的心中怨恨母親當年拋棄自己，對母親十分冷淡諸多刁難。與此同時，阿輝得知自己將在不久之後打回原形，在雯雯和妙蓮的支持和鼓勵之下，阿輝接受了這一事實，並和不離不棄的母親化解了恩怨。

original_title: 天才與白痴

title: Ah Fai, the Dumb

title: Genius and the Idiot


title: The Way Of The Lady Boxers

overview: Wong Wai-yip spins this cheapie action flick about a Hong Kong female ubercop named Li Tong (Sharon Yeung Pan-pan). As the film opens, Tong ventures into China to hunt down a band of villainous drug traffickers. Though she has been reluctantly paired up with her Mainland counterpart Chiang Hung (Sibelle Hu Hui-chung), Tong prefers to work alone, traveling incognito as a camera-happy tourist. Chiang dutifully tails her erstwhile partner, eventually saving her life from a high-kicking assassination attempt. Later, when the baddies catch up with Chiang and her, leaving her for dead, Tong saves her partner and agrees to hunt down these black-hearted villains together. Cult 1970s kung-fu star Carter Wong also makes an appearance in the film.

title: The Way Of The Lady Boxers

title: 特警雄威

overview: 香港商界头面人物何森，以做生意为幌子，借内地某厂优质免检化工产品出口之机，不断将从我国西南边境贩来的毒品偷运进港。为彻底捣毁这个国际贩毒集团，香港警署派韦南、李彤来内地协助破案。何森与毒贩尹大华密谋，让走私匪徒化装成我边民，兵分两路声东击西偷运毒品入境。另一面，韦南、李彤遇到了重重困难，先后受伤。

title: 拉開鐵幕

overview: Wong Wai-yip draait deze goedkope actiefilm over een vrouwelijke ubercop uit Hong Kong genaamd Li Tong (Sharon Yeung Pan-pan). Terwijl de film begint, waagt Tong zich naar China om een bende gemene drugshandelaren op te sporen. Hoewel ze met tegenzin is gekoppeld aan haar tegenhanger op het vasteland, Chiang Hung (Sibelle Hu Hui-chung), werkt Tong het liefst alleen en reist ze incognito als een camera toerist. Chiang volgt plichtsgetrouw haar voormalige partner en redt uiteindelijk haar leven van een moordaanslag. Later, wanneer de slechteriken Chiang en haar inhalen en haar voor dood achterlaten, redt Tong haar partner en stemt ermee in om samen op jacht te gaan naar deze zwart hartige schurken. Cult-kungfu-ster Carter Wong uit de jaren 70 maakt ook zijn opwachting in de film.

title: 拉開鐵幕

overview: 香港商界頭麵人物何森，以做生意為幌子，借內地某廠優質免檢化工產品出口之機，不斷將從我國西南邊境販來的毒品偷運進港。為徹底搗毀這個國際販毒集團，香港警署派韋南、李彤來內地協助破案。何森與毒販尹大華密謀，讓走私匪徒化裝成我邊民，兵分兩路聲東擊西偷運毒品入境。另一面，韋南、李彤遇到了重重困難，先後受傷。

character: Chiang Hung

character: Superintendent Li Tong

character: Captain Chiu Chie

character: Wai Nan

character: Sam Ho

character: Big Maddy

character: Little Maddy

character: Mr Menz's bodyguard

job: Martial Arts Choreographer

job: Producer

job: Sound Recordist

job: Music

original_title: 拉開鐵幕

title: Special Group

title: 拉开铁幕

title: 特警雄风

title: Madam the Great

title: La kai tie mu

title: Angel Kickboxers


title: Interactive Murders

overview: Pop star Anna has been kidnapped. Kidnapper JASH uploads the video clip of Anna being tortured onto the internet, which instantly becomes the talk of Hong Kong. A week later, JASH contacts the police, asking not for a ransom but for retired police inspector Mo to be his police contact. Inspector Mo eventually discovers through a tabloid magazine that a self-proclaimed psychic named Shana had phoned a radio program on the day of the kidnapping to warn of the incident.

title: Interactive Murders

title: 互动杀人事件

overview: 连续发生的神秘失踪案，揭开了死亡游戏的内幕，全港市民连续收到香港电台灵幻节目的死亡警告，全市议论纷纷，香港警方无从下手，血爱压力，迫在眉睫。以往专门调查绑架大案及心理变态案的Sen 介入此案进行调查，得知凶手为一名心理极度变态，而且极度凶残的恐怖人物，但凶手下个目标究竟是谁……为何策划这个行动……又怎样消灭他……互动杀人世界，惊涛骇浪的呐喊声，硝烟弥漫。

title: 互動殺人事件

overview: 聯續發生的神秘失蹤案，揭開了死亡遊戲的內幕，全港市民聯續收到香港電台靈幻節目的死亡警告，全市議論紛紛，香港警方無從下手，血愛壓力，迫在眉睫。以往專門調查綁架大案及心理變態案的 Sen 介入此案進行調查，得知兇手為一名心理極度變態，而且極度兇殘的恐怖人物，但兇手下個目標究竟是誰……為何策劃這個行動……又怎樣消滅他……互動殺人世界，驚濤駭浪的吶喊聲，硝煙彌漫。

character: Ngai Mo

character: Shana Yick

character: JASH / Lam Wan San

character: Roy

character: Lam Foon

character: Kim

character: Yukie

character: Officer Ma

job: Screenplay

job: Costume Designer

job: Original Music Composer

job: Presenter

job: Sound Mixer

job: Art Direction

job: Stunt Coordinator

original_title: 互動殺人事件

title: 互動殺人事件


title: Magnificent Team

overview: An undercover detective (Francis Ng), his lover (Amanda Lee) and a mutual friend (Christine Ng) try to catch the person who is killing Internet users.

title: Magnificent Team

title: 非常警察

overview:
大雞、穎、Zita： 三個性格迴異之人 ----- 大雞年近三十, 卻是練精學懶, 説話得罪人多稱呼人少, 甚令人厭惡. 而雞唯一好處是對朋友有義氣, 因而結交了不少江湖朋友; 穎乃一新紮師兄, 對電腦尤其善長, 一直以來皆覺自己空有一身好身手, 郤得不到上司賞識; Zita 則是富家女, 超級勇猛, 辦起案來全不錫身. 三人聯接點是: Zita 是大雞的女友, 而穎則是 Zita 的下屬!
 Zita 自商業罪案調查科調任環頭當 CID 督察, Zita 本有一腔熱誠, 及後發現組中成員原來是警署中出名的 "癈組", 各有各的問題, 而其男朋友大雞更因在一次行動中嚴重失職而被革扯. 原來上司因大雞與江湖人物稔熟, 特意委派他作卧底, 混進打劫解款車之匪徒內暗中調查, 期間因 Zita 不知其卧底身份而誤會大雞, 而大雞為避免身份敗露, 處處逃避及令 Zita 多番我敗而回, 大雞一方面身陷險境, 另一方郤要掩飾其身份, 生命極受威脅……

character: Chick

character: Kitty

character: Sgt. Yau

character: Madam Zita Fong

character: Chiu

character: Mimi

character: Boss King

character: Yuki [cameo]

job: Director

job: Fight Choreographer

original_title: 非常警察

title: Cảnh Sát Phi Thường

country: VN


title: Kung Fu Traveler

overview: Aliens have invaded and overtaken the Earth. Trying to escape defeat, a Chinese General (Tiger Hu Chen) is sent back in time trying to devise a way to defeat the alien invaders.

title: 功夫机器侠

overview: 《功夫机器侠》讲述未来世界里，人类将军陈虎制造机器人并送其回到武学昌盛的年代学习功夫来对抗外星人入侵的故事，而深爱着陈虎将军的女机器师也跟随他穿越时空，见证他一次次的毁灭和重生。

title: 功夫機器俠

overview: 《功夫機器俠》講述未來世界裡，人類將軍陳虎製造機器人並送其回到武學昌盛的年代學習功夫來對抗外星人入侵的故事，而深愛著陳虎將軍的女機器師也跟隨他穿越時空，見證他一次次的毀滅和重生。

title: Kung Fu Traveler

title: Кунг-фу путешественник

title: Kung fu Traveler

overview: Zemi v budoucnosti napadnou mimozemšťané a lidstvo je proti nim bezmocné. Zbraně je nezabijí a ani lidmi vyvinutí roboti si s nimi neporadí. Až jednoho dne se důstojníkovi Čchen Chuovi podaří mimozemšťana porazit pomocí kung-fu. Jelikož je ale kung-fu již téměř zapomenuté, rozhodne se velení ve snaze zabránit mimozemské invazi poslat do minulosti robota, který se naučí kung-fu přímo od mistra a poté své poznatky předá prostřednictvím ukrytého čipu do budoucnosti.

title: 쿵푸 트래블러 : 남권

overview: 외계의 침공으로 인류가 멸망해가던 2147년의 미래. 외계인의 약점이 근접전이라는 걸 파악한 방위군은 쿵푸 초고수들이 생존했던 과거로 로봇을 보내 쿵푸를 마스터하라는 미션을 주는데…

title: Kung Fu Traveler

title: Kung Fu Cơ Khí Hiệp

overview: Ở thế giới tương lai, tướng quân của nhân loại Trần Hổ tạo ra người máy A Kiệt, đưa nó trở về thời kỳ võ lâm hưng thịnh để học võ công chống lại người ngoài. Hành tinh xâm lược. Nữ thợ máy Từ Tú Anh yêu thích Trần Hổ từ lâu, cũng theo chân người máy xuyên thời gian và không gian, nhiều lần chứng kiến sự hủy diệt và tái sinh của người máy.

title: 功夫機器俠

overview: 《功夫機器俠》講述未來世界裏，人類將軍陳虎製造機器人並送其回到武學昌盛的年代學習功夫來對抗外星人入侵的故事，而深愛著陳虎將軍的女機器師也跟隨他穿越時空，見證他一次次的毀滅和重生。

character: General Chen

character: Xu Zi Ying

character: Dulan

character: Zhou Xiao Hua

character: Bugu Bird

original_title: 功夫机器侠

title: Kung Fu Cyborg

title: Kungfu Traveler

title: 功夫机器侠之南拳


title: 學與友93演唱會

title: 學與友93演唱會

overview: 學者最經典的一場演唱會之一，收錄了學友出道八年最經典的歌曲！受到各方面劇烈關注，張國榮稱張學友的影響力已經超過了上一輩所有的歌手！當年以醇厚的歌聲和 精神的唱歌贏得“歌神”封號的張學友，如今已轉型成為溫馨好男人，但情緣十載，歌聲不變......重溫一下當年學友無懈可擊的現場演唱吧。

title: 张学友 93学与友演唱会

overview: 学友最经典的一场演唱会，收录了学友出道八年最经典的歌曲！受到各方面剧烈关注，张国荣称张学友的影响力已经超过了上一辈所有的歌手！当年以醇厚的歌声和精妙的唱功赢得“歌神”封号的张学友，如今已转型成为温馨好男人，但情缘十载，歌声不变……重温一下当年学友无懈可击的现场演唱吧，《张学友——学与友93演唱会卡拉OK》，首首如酒的歌，保证让你如痴如醉。

title: 學與友93演唱會

original_title: 學與友93演唱會


title: 95友學友演唱會

title: 95友學友演唱會

overview: 友學友95世界巡迴演唱會是香港歌手張學友在1995年8月至1996年6月於世界各地舉行的一次世界巡迴演唱會，演唱會在一年內共舉行整100場，刷新了當時華人歌手舉辦單次演唱會的記錄。演唱會於次年1月3日推出CD，DVD，VCD與錄影帶，並於同年發行臺灣台北站的《情緣十載95友學友台灣巡迴演唱會》的CD與DVD。

title: 张学友 友学友演唱会 1995

overview: 友学友95世界巡回演唱会是香港歌手张学友在1995年8月至1996年6月于世界各地举行的一次世界巡回演唱会，演唱会在一年内共举行整100场，刷新了当时华人歌手举办单次演唱会的记录。演唱会于次年1月3日推出CD，DVD，VCD与录像带，并于同年发行台湾台北站的《情缘十载95友学友台湾巡回演唱会》的CD与DVD。

title: 95友學友演唱會

original_title: 95友學友演唱會


title: 愛與交響曲

title: 愛與交響曲

overview: 愛與交響曲是由香港著名流行音樂歌手張學友與華人著名音樂家葉詠詩博士所指揮的香港管弦樂團合作，於1996年3月24日至25日在香港紅磡體育館二場表演的現場錄音專輯，全部歌曲由葉詠詩重新改變成古典音樂模式，唱片監製是區丁玉，錄音和出版由寶麗金唱片公司（奧地利）方面全程製作，杜比實驗室負責現場採音，版本分爲CD唱片（第二場）和DVD Video（第四場）。

title: 愛與交響曲

original_title: 愛與交響曲


title: 友個人99演唱會

title: 友個人99演唱會

overview: 此次演唱會，張學友放棄了過去於紅磡體育館的傳統中央舞臺四面觀眾席模式，而選擇了新啟用的香港會議展覽中心的單面舞臺，更加接近於西方歌手的表演模式，以便令觀眾更加集中注意力到舞臺；演奏樂隊則可以直面觀眾，達到凸顯音樂效果並令樂隊可以與歌手融為一體，張學友在很多表演中手持吉他，與其他樂隊成員配合默契；甚至於與其他和音歌手並排而唱。而樂隊成員亦多數來自於美國以及加拿大。  張學友在表演的過程中亦拋棄了過往華麗的服飾，以休閒服裝來另自己更加貼近自然，便於與觀眾打成一片。其在多場的表演當中多次用及其投入的唱法來演繹歌曲，演唱會中的一些曲目亦成為另其樂迷所津津樂道的經典表演，如《真情流露》，《馬路英雄》等。

title: 张学友 友个人 演唱会 1999

overview: 经过一系列的策划会，学友终于决定这次演唱会以音乐为主，他说：“这个演唱会既然以音乐为主，我就希望能跟乐手们真正融为一体。由于其中有些乐手是从加拿大跟美国请过来的，虽然都是顶尖的好手，却并不太熟悉我和我的音乐，因此必须花更多时间彩排，务求练到最热为止。”从某种角度来说，“友个人演唱会”是学友一个全新的突破，首先，他特意把演唱会场地从红馆移师到会展中心，放弃四面台的演出模式，以便集中观众的注意力；其次，服饰造型回归简单、舒服和自然，给歌迷们一个真实亲切的学友；整场演唱会破天荒地没有舞群热场，完全由学友一个人领导歌迷们的目光和热情。“我觉得是时候做出新尝试了，我要将自己内在的东西表现出来，让观众真正以音乐方面来看我的演出。我自始至终都钟爱唱歌，要继续唱下去，就必须要走这一步！”这就是学友决定做出重大转变的原因。

title: 友個人99演唱會

original_title: 友個人99演唱會


title: 張學友903拉闊演唱會

title: 張學友903拉闊演唱會

overview: 這場張學友903拉闊演唱會“，是學友於903 id club拉闊音樂會上的現場演出。在這裡你可以重溫學友在當晚的演出盛況。

title: 张学友903 拉阔演唱会

overview: 这场张学友903 拉阔演唱会”，是学友于903 id club 拉阔音乐会上的现场演出。在这里你可以重温学友在2001年4月30日于903 ID Club 当晚的演出盛况以及张学友的多首新旧粤语排行金曲和两首西洋歌曲，包括《Touch of Love》、《Corazon De Maelao》、《和好不如初》、《心如刀割》、《没有童话时》、《望月》、《悲与喜》…等，此外还有特别来宾邓健泓与张学友一起合唱的《如果有神》和《马路英雄》，以及邓健泓独唱的一曲《直上》。现场演唱一向最能考验歌手的唱功，而张学友身为歌神，歌声当然好得没话说，错过那场演唱会的乐迷们可以在这里感受到歌神的现场演唱魅力。

title: 張學友903拉闊演唱會

original_title: 張學友903拉闊演唱會


title: 張學友2002-2003音樂之旅Live演唱會

title: 張學友2002-2003音樂之旅Live演唱會

overview: 張學友2002音樂之旅世界巡迴演唱會是香港歌手張學友在2002年至2003年初於世界各地開展的一次巡迴演出活動。演唱會共進行45場，在各地均引起搶票熱潮。

title: 张学友2002-2003音乐之旅Live演唱会

overview: 张学友2002音乐之旅世界巡回演唱会是香港歌手张学友在2002年至2003年初于世界各地开展的一次巡回演出活动。演唱会共进行45场，在各地均引起抢票热潮。

title: 張學友2002-2003音樂之旅Live演唱會

title: 张学友音乐之旅演唱会 (2003)


title: Eternal Love

overview: Two children try to win their parents over through devotion and duty

title: Eternal Love

title: 七彩胡不歸

character: Man Ping-Sang

character: Pun-Neong

character: Chun-To

character: Ping-Sang's mother

original_title: 七彩胡不歸


title: Obsession

overview: A female murderer gets involved with a man and becomes intensely jealous.

title: Obsession

title: 妒火焚情

overview: 家丽是一个婚姻美满主义者,对婚姻极端执着,与成海超结婚多年,但生活平淡,后来发现丈夫行踪可疑,知其在外拈花惹草,为不想拥有一段缺陷的婚姻,家丽愤而杀夫,并毁尸灭迹,迁出旧居,重过新生活.家丽迁往另一新环境,与一名年青女郎贺青儿同住,青儿是一个不羁而热情的女子,但其男友性情暴躁而且用情不专,家丽为要替青儿讨个公道,把强毒杀、分尸......

title: 妒火焚情

overview: Een vrouwelijke moordenaar krijgt een relatie met een man en wordt intens jaloers.

title: 妒火焚情

overview: 家麗是一個婚姻美滿主義者, 對婚姻極端執著, 與成海超結婚多年, 但生活平淡, 後來發現丈夫行蹤可疑, 知其在外拈花惹草, 為不想擁有一段缺陷的婚姻, 家麗憤而殺夫, 並毀屍滅跡, 遷出舊居, 重過新生活. 家麗遷往另一新環境, 與一名年青女郎賀青兒同住, 青兒是一個不羈而熱情的女子, 但其男友性情暴躁而且用情不專, 家麗為要替青兒討個公道, 把強毒殺、分屍. . . . . .

job: Director of Photography

original_title: 妒火焚情

title: Obsession


title: Father is Back

overview: Cheung framed Chan For. Chan orders his wife not to tell this to their children, Ah Lan and Hung. His wife passes away. On her deathbed, she asked a neighbour, To Chung-man, to take care of her children. Claiming to be a good friend of their father, Chan For moves in to the bed next to Ah Lan to take care of his children. Hung likes this uncle because he always treats him generously. But Ah Lan finds "Uncle For" weird and enthusiastic. Ah Lan is forced to pay her mother's debt. Hung is suffering from acute appendicitis. To solve Ah Lan's financial problem, Chung-man returns to his rich family and accept an arranged marriage. Ah Lan decides to sell herself to the construction site foreman for one night. Chan For wants to stop his daughter from making this deal, so he agrees to work for Cheung again. The next day he carries out a robbery and is caught. Ah Lan and Chung-man visit him in jail, and hold their wedding ceremony in front of him. He looks forward to the days when he returns.

title: Father is Back

character: Chan For

character: To Chung-man

character: Ah Lan

character: Hung

character: Lan's mother

character: Choi Kee

character: Auntie Luk/ Sixth Aunt

character: Uncle Kwong

character: Drug-Addict Ming

character: Third Aunt

character: Prison warden

character: Aunt Kwong

character: Ah Miu

character: Principal

character: Four-Eyes Cheung

character: Gangster Kei

character: Nurse

character: Seventh Uncle

character: Ngau Chung

character: Detective

character: Lai Sou

character: Sa Dam-Chyun

character: Doctor

character: Na Chat Yuen

character: Dai So

character: Ah Ping

character: Mother Fuk

character: Ah Chiu

character: Little Fook

character: Purse-snatching victim

character: The person who discovers burglary

job: Props

job: Makeup Artist

job: Lighting Artist

job: Hair Designer

job: Cinematography

job: Editor

job: Recording Supervision

job: Sets & Props Artist

job: Original Story


title: Sisterhood

MQFF2018 - Sisterhood - Trailer

key: uqXOvMHuRvY

overview: Love intertwines at the wrong time. Sei and Ling, former masseuses in Macau, in retrospect, had the best time together. Decades after, Sei learns that her late best friend has kept a secret she never knew...

title: Sisterhood

title: 骨妹

overview: 在澳门的酒店和赌场还未比便利店多的90年代，诗诗（廖子妤）初当骨妹挂上19号技师号码牌战战兢兢，经验丰富的18号灵灵（余香凝）照顾新人，18 、19从此连在一起。澳门回归前夕社会动荡，骨场生意下跌，姐妹们各谋出路。好姊妹一个留在澳门一个嫁到台湾。不觉数十年，一则寻人启示让诗诗（梁咏琪）重回旧地始觉人面全非，亦勾起了她对90年代澳门、骨场初体验、与好姐妹灵灵的回忆，更发现了灵灵从未宣之于口的秘密，教她坦然面对自己。小城人物从来好看，导演徐欣羡为土生土长的澳门作纪录，感慨城市变迁同时抓住昔日情味。

title: 骨妹

overview: 年近四十的詩詩在台灣和老公打理一間民宿，日子舒適自在，直到一天，一則尋人啟示揭開詩詩塵封多年的回憶⋯

title: 骨妹

overview: 在澳門的酒店和賭場還未比便利店多的90年代，詩詩（廖子妤）初當骨妹掛上19號技師號碼牌戰戰兢兢，經驗豐富的18號靈靈（余香凝）照顧新人，18 、19從此連在一起。澳門回歸前夕社會動蕩，骨場生意下跌，姐妹們各謀出路。好姊妹一個留在澳門一個嫁到台灣。不覺數十年，一則尋人啟示讓詩詩（梁詠琪）重回舊地始覺人面全非，亦勾起了她對90年代澳門、骨場初體驗、與好姐妹靈靈的回憶，更發現了靈靈從未宣之於口的秘密，教她坦然面對自己。小城人物從來好看，導演徐欣羨為土生土長的澳門作紀錄，感慨城市變遷同時抓住昔日情味。

title: Sisterhood

character: Sei

character: Sei (young)

character: Ling (young)

character: Ling

character: Chen Chung

character: Ying (young)

character: Ying

character: Gigi

character: Lai

character: Massage parlor manager

job: Script Supervisor

job: Assistant Script

job: First Assistant Director

job: Assistant Art Director

job: Property Master

job: Colorist

job: Assistant Editor

job: Producer

job: Co-Producer

job: Executive Producer

job: Writer

job: Music

job: Assistant Costume Designer

original_title: 骨妹

title: Gwut Mui

title: Gu Mei

title: Gwat mooi

title: 骨妹

title: 骨妹

title: 姉妹関係

country: JP

title: Sisterhood

title: Sisterhood

production_countries: HK MO TW


title: The Bomb Shell

overview: A young maniac starts a terrorist spree in Hong Kong. The police do not manage to catch the culprit. When the wife and child of inspector Tsui get wounded in one of the explosion, he intends to catch the dangerous maniac.

title: The Bomb Shell

character: Robber

job: Editor

job: Director

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Still Photographer

original_title: 兵兵賊賊

title: Bing bing zei zei


title: Secret Police

overview: Alex Fong hangs around gangsters, stresses out his girlfriend with his reluctance to commit and embarrasses his father (Ku Feng) when he gets into trouble. Moon Lee is his sister who’s also a cop working at the same the station of her father and she can’t stand her brother nor his lifestyle. When their father is murdered in cold blood by a hired hitman (Billy Chow), Moon Lee vows to avenge his death.

title: Secret Police

title: 警網雄風

title: 警网雄风

overview: 高正辉（方中信 饰）乃警方卧底，为掩饰身份而混入黑社会，但常被其父所责骂。其父因得悉程立山（龙方 饰）之犯罪勾当而被杀害，辉往祭父时与亲妹高智玲反目。辉为了爱人Lisa（叶晨 饰）与妹妹着想决心抽身退出江湖，但遭上司否决。辉借机与程手下阮文混熟，二人往与大圈仔交易时遭伏击，又被智玲率警员追捕，辉乘机向阮文教唆杀程，但阮文下手之际突感犹豫，辉唯有夺枪轰程，但遭程手下乱枪还击，辉身中多枪，此时智玲已领警员前来逮捕他。

title: 警網雄風

overview: 高正輝（方中信 飾）乃警方卧底，為掩飾身份而混入黑社會，但常被其父所責罵。其父因得悉程立山（龍方 飾）之犯罪勾當而被殺害，輝往祭父時與親妹高智玲反目。輝為了愛人 Lisa（葉晨 飾）與妹妹著想決心抽身退出江湖，但遭上司否決。輝借機與程手下阮文混熟，二人往與大圈仔交易時遭伏擊，又被智玲率警員追捕，輝乘機向阮文教唆殺程，但阮文下手之際突感猶豫，輝唯有奪槍轟程，但遭程手下亂槍還擊，輝身中多槍，此時智玲已領警員前來逮捕他。

title: Polícia Secreta

overview: Fai (Alex Fong) vive como um bandido, criando problemas e envergonhando seu pai que é policial (Ku Feng). Sua irmã (Moon Lee) que também é uma policial, não suporta seu irmão e seu estilo de vida. Seu pai é assassinado a sangue frio por um matador profissional (Billy Chow). Fai se torna amigo do homem que matou seu pai e ninguém entende o motivo.

character: Fai

character: Ching

character: Yuen Wen

original_title: 警網雄風

title: Dragon Angel

title: Jing wang xiong feng

title: Secret Police


title: 3 Narrow Gates

overview: Exploring the relationship between commerce, government, and the people, Chui places characters from different walks of life in a complex, intriguing web that reveals the state of post-Handover Hong Kong. Three Narrow Gates is a critically-acclaimed independent film that is truly made for Hong Kong people by Hong Kong people.

title: 3 Narrow Gates

title: 三条窄路

title: 三條窄路

job: Production Manager

job: Script

original_title: 三條窄路

title: Three Narrow Gates


title: Vampire Cleanup Department

overview: Attacked by vampire, Spring, a born loser is saved by three street cleaners. When he wakes up, he finds himself in a government secret facilities hidden in a garbage collection station. Spring then discovers that he has a special immunity to vampire attack, making him a perfect candidate as agent of the secret organisation, the Vampire Cleanup Department.

title: Vampire Cleanup Department

title: 救僵清道夫

overview:
　　香港开埠以来，一直有殭尸出没。城市隐藏著一个捉殭尸的秘密组织— 食环署特别行动组，简称VCD。半夜扫街的清道夫其实是殭尸猎人，巨大的垃圾桶裡藏著刚收伏的殭尸，旁人避而远之的垃圾房…正正就是他们秘密基地！
 　　善心宅男张春天（蔡瀚亿饰）偶然被VCD打救，组织领头（吴耀汉饰）发现他的血能抗尸毒，认定其潜力无限，要武功高强的打手叶之秋（钱小豪饰）、技术支援组老姜（袁祥仁饰）与大旧驹（罗莽饰）向他传授毕生所学，继承组织使命！
 　　一次组织行动，张春天不忍伤害漂亮女殭尸小夏（林明祯饰），违反命令与她共住一室，引来百年老殭尸王的致命攻撃……

title: Biệt Đội Bắt Cương Thi

overview: Trong thời hiện đại ở Hồng Kông, một thế hệ các thanh thiếu niên trẻ mà điển hình là Tim Cheung quyết tâm gia nhập vào hội Vampire Cleanup Department, một đội đặc nhiệm và bí mật để giải quyết các vụ án có liên quan đến ma cà rồng tại Trung Quốc mà nhiều người hay gọi nó là Goeng Si.  Trong quá trình hành động, anh được sự chỉ dẫn của chú Châu, một trong những đội ngũ cán bộ cao cấp, và cho đến cuối cùng anh lại tự mình cứu lấy một nữ Goeng Si, người đã bị vị lãnh chúa tà ác Goeng Si chôn sống cô kể từ thời phong kiến xa xưa.

title: 뱀파이어 여친 길들이기

overview: 도시 곳곳에 출몰하는 뱀파이어를 잡기위해 홍콩정부는 비밀조직 '뱀파이어 클린업 디파트먼트(VCD: Vampire Cleanup Department)'를 설립해 맞선다. 신입이자 겁 많은 평범남 '팀' 우연히 200년 된 뱀파이어 '썸머'에게 입술을 뜯기고 그녀를 인간으로 되살린다. 모든 뱀파이어는 소멸시켜야 하는 게 원칙이지만... 콩콩콩! 범상치 않은 걸음걸이와 어디로 튈지 모르는 '썸머'를 보며 '팀'의 마음이 자꾸만 두근거린다!  뱀파이어에 물려도 감염되지 않는 특이 체질인 비밀 조직 ‘뱀파이어 청소부’ 요원에 특채로 들어간다. 그는 작전에서 여성 뱀파이어 서머에게 우연히 키스해 그녀를 인간으로 돌아오게 만든다. 그는 서머와 몰래 연애를 하는 동시에 인류를 위협하는 뱀파이어 우두머리와 맞서야 한다.

title: 救殭清道夫

overview: 城市中隱藏著一個專門捉拿殭屍的祕密部門VCD，路上清道夫的真實身份其實就是「殭屍獵人」。宅男張春天誤打誤撞成為VCD的一員，在一次行動中，被女殭屍小夏攻擊甚至被咬了好幾口，兩人的生命卻起了奇妙的變化……

title: Vampire Cleanup Department

title: ผีกัดอย่ากัดตอบ ตอน กัดได้แต่ห้ามจีบ

overview: เรื่องราวของ Tim Cheung หนุ่ม geek ที่ได้รับการช่วยเหลือจากหน่วย Vampire Cleanup Department เขาได้รับการแนะนำจากลุงโจวของเขาและเขาจะช่วยหญิง Goeng Si จึงทำให้เขารู้ความจริงว่าครอบครัวของเขาเป็นนักล่าแวมไพร์ฝีมือยอดเยี่ยมแห่งฮ่องกงอยู่ในหน่วยลับกำจัดแวมไพร์ โดยกลางวันปลอมตัวเป็นคนกวาดขยะ และพอยามค่ำคืนก็เปลี่ยนโรงขยะให้กลายเป็นหน่วยกำจัดแวมไพร์เพื่อปกป้องฮ่องกงให้ปลอดภัยจากเหล่าแวมไพร์ที่คอยคุกคามมาเป็นเวลาหลายร้อยปี จากหนุ่ม geek ก็ถูกฝึกให้เป็นนักล่าแวมไพร์ จนกระทั่งเขาไปสงสารแวมไพร์สาวและแหกกฎไปใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันโดยไม่รู้เลยว่าความสัมพันธ์นี้จะทำให้ฮ่องกงตกอยู่ในอันตราย

title: 救殭清道夫

overview:
香港開埠以來，一直有殭屍出沒。城市隱藏著一個捉殭屍的秘密組織— 食環署特別行動組，
 簡稱 VCD。半夜掃街的清道夫其實是殭屍獵人，巨大的垃圾桶裏藏著剛收伏的殭屍，旁人
 避而遠之的垃圾房…正正就是他們秘密基地！

title: Отдел за почистване от вампири

title: Vampir Temizlik Şubesi

overview: Güney Kore sinemasından absürt ve ilgi çekici bir vampir  filminde vampirlerin kol gezdiği Kore'ye gereken huzuru yaşlı bir polis müdürünün getireceğine inanılır. Bu olayın gerçekleştirme ihtimalini göze alan ve kutsal güçlere inanan tarikatlar emekliliğine gün sayan polisin hayatına damdan düşercesine girerler ve ihtiyar kahramana vampirleri yok etmenin püf noktalarını öğretmeye başlarlar ancak işleri göründüğü kadar rast gitmez ve olaylar gelişir!

title: Отдел зачистки вампиров

overview: Неуклюжий очкарик Тим рос без родителей, его воспитывала бабуля, которая сейчас уже слегка не в себе. Но парень вырос добрым и отзывчивым, поэтому однажды на свою голову решил помочь старику, на которого напали в тёмном переулке. На следующий день выяснилось, что нападавший был вампиром, а у Тима врождённый иммунитет к укусам этих тварей, поэтому парня приглашают в гонконгский Отдел зачистки вампиров.

title: 霊幻道士 こちらキョンシー退治局

overview: 恋愛経験ゼロの冴えない学生チョンティンは、ある日路地裏で人がキョンシーに襲われているのを目撃する。意を決して立ち向かうが、逆にお尻を噛まれて気を失い、目を覚ますと自宅のベットの上だった。亡くなった両親の職場の同僚、ツォンとジーチャウが家まで連れてきてくれたのだ。ツォンから何が起きたかを知りたければここに来るようにと、V.C.D.と書かれた名刺を渡される。  そこは表向きは清掃局だが、本当の姿はキョンシー退治局“Vampire Cleanup Department（V.C.D.）”だった。チョンティンは両親の最期と自身の出生の秘密を聞かされ、意を決して退治局へ入局する。そこでジーチャウ達から日々厳しい修行を受け、成長していく。  ある日、不吉な赤い月が出て、サイコン（西貢）に2体のキョンシーが出没する。湖の中にいた恐ろしい女キョンシーのシウハーとチョンティンは、揉み合う中で偶然キスをしてしまい、口から生気が移ってシウハーは生前の美しい姿に戻る。一方、ジーチャウ達は地主キョンシーに手傷を負わせるものの取り逃がしてしまう。  シウハーは地主キョンシーと共に殉葬された女性だった。チョンティンはシウハーを焼却炉に入れるように指示されるが、できずに家に連れ帰ってしまう。チョンティンと一緒に暮らす内に、徐々に人の心を取り戻していくシウハー。  そんな中、凶悪な地主キョンシーが町に出没し、人々を襲い始める。シウハーも地主キョンシーを誘き寄せるために警察に連れ去られてしまう。チョンティン達退治局と、地主キョンシーの最終決戦が始まる。

title: 救殭清道夫

overview: Aangevallen door vampier Spring, wordt een geboren verliezer gered door drie straatvegers. Als hij wakker wordt, bevindt hij zich in een geheime overheidsfaciliteit, verborgen in een afval inzamelstation. Spring ontdekt dan dat hij een speciale immuniteit heeft tegen vampieraanvallen, waardoor hij een perfecte kandidaat is als agent van de geheime organisatie, de Vampire Cleanup Department.

character: Tim Cheung

character: Summer / Winter

character: Chau

character: Chung

character: Tai Gau Keoi

character: M

character: Master Ginger

character: Tim's grandma

character: Restaurant owner

character: Policeman

character: Uncle Vampire

character: Cheung Tat-Lung

character: Wa

character: Inspector Chu

job: Original Music Composer

job: Unit Manager

job: Stunts

job: Focus Puller

job: Second Unit Director of Photography

job: Production Assistant

job: Gaffer

original_title: 救殭清道夫

title: 뱀파이어 여친 길들이기

country: KR

title: 나의 사랑스러운 뱀파이어

title: Gau geung ching dou foo

title: 뱀파이어 클린업 디파트먼트

production_countries: HK SG


title: Devil of Rape

overview: A rich, but bored man is possessed by an evil spirit that causes him to seduce and rape women.

title: Devil of Rape

title: 奸魔

overview: 强龙（曹查理 饰）是药厂少东，服下千年人参精华後感到非常兴奋而且性欲高涨。强龙四出寻找美女洩欲後再遇上一美艳舞女（陈宝莲 饰），正当强龙有进一步行动却遭重创，强龙更因此而成为植物人。但强龙体内的人参精华却引发出一些异变，它令到强龙的元神离开躯体，而它的元神更继续四出找寻猎物泻欲。

title: 姦魔

original_title: 姦魔

title: Devil of Love

title: Rape Devil

title: Jian mo


title: Sex and Curse

overview: Women keep throwing themselves at Charlie, but he falls for charming masseur Si Wai, who is beholden to a cute little idol who once saved her from being raped by a gangster. Unfortunately, the ghost of the gangster goes after Charlie, making him have sex with the women he is obliged to show around for work purposes.

title: Sex and Curse

title: 蛇魔追魂降

overview: 《蛇魔追魂阵》讲述的是阿旺的老婆临盆，生出一个女孩，大仙推说她是三百年前一条蛇仙转世，刑克父母，灾害村民。故事由此展开。

title: 禁房艷奇

title: Slangendemon De Jacht op de Ziel

overview: Vrouwen blijven zich op Charlie werpen, maar hij valt voor de charmante masseur Si Wai, die afhankelijk is van een schattig klein idool dat haar ooit heeft gered van verkrachting door een gangster. Helaas gaat de geest van de gangster achter Charlie aan, waardoor gedwongen wordt seks te hebben met de vrouwen die hij voor zijn werk moet rondleiden.

title: 禁房艷奇

overview: 《蛇魔追魂陣》講述的是阿旺的老婆臨盆，生出一個女孩，大仙推説她是三百年前一條蛇仙轉世，刑剋父母，災害村民。故事由此展開。

character: Charlie

character: Si Wai

character: Peter

character: Neesa

character: Shower Girl

character: Nude Sunbather

character: Hotel Manager

character: Doctor

character: Young Taoist

character: Charlie's Boss

character: Big Brother

character: Si Wai's boyfriend

job: Writer

job: Lighting Technician

job: Co-Writer

job: Action Director

job: Cinematography

job: Presenter

job: Producer

job: Other

original_title: 禁房艷奇

title: Sex & Curse

title: Oman of a Snake Girl

title: 蛇魔追魂降

title: Snake Devil

title: She mo zhui hun jiang

title: Devil Curse

title: Jin fang yan ji

title: 蛇女驚魂

title: 禁房獵奇

title: 禁房豔奇

title: 蛇魔追魂陣

title: Sex and Curse

title: 蛇魔追魂降


title: Black Magic

overview: Jade seems happily married but he starts having nightmares about hopping corpses, followed by psychotic episodes, which cause him to kill his wife and then any romantic interests that follow. He's then hounded by the ghosts of his victims.

title: Black Magic

title: 尸蛊艳谭

overview: 未朝某年，山东李弥将军因对朝廷成迹彪炳，获封她赠金告老归田，安享天年。  　　其子李玉乃饱学之士，书画琴棋无所不精，其妻阮氏亦十分贤淑。但不久李玉夜里常作恶梦，梦中皆是些战乱中惨死之亡魂不断缠扰，而在夜里李竟将妻和她表兄二人残暴杀死，自此後李玉变得神态失常。

title: 屍蠱豔譚

overview:
未朝某年，山東李彌將軍因對朝廷成跡彪炳，獲封她贈金告老歸田，安享天年。
 其子李玉乃飽學之士，書畫琴棋無所不精，其妻阮氏亦十分賢淑。但不久李玉夜裏常作惡夢，夢中皆是些戰亂中慘死之亡魂不斷纏擾，而在夜裏李竟將妻和她表兄二人殘暴殺死，自此後李玉變得神態失常。

character: Master Jade

character: Ran

character: General Lee

character: Cher

character: White Beard Taoist

job: Director

original_title: 尸蛊艳谭

title: Erotic Deadly Witchery


title: Fatal Rose

overview: Policeman investigating a murder case becomes involved with a strange woman who may have had something to do with it.

title: Fatal Rose

title: 尖东毒玫瑰

overview: 如红之丈夫王挺强离奇遇害， 如红心痛之馀更不小心流产， 警察陈威忠为深入调查此案而对红悉心照料， 二人感情日增， 一日， 警方接一小童杰之电话， 原来杰曾目睹案发经过， 认出大辣乃杀人凶手， 红遂设法追杀大辣。 最后， 红发现真正主谋竟是深爱之威忠。

title: 93 夜之女

overview:
如紅之丈夫王挺強離奇遇害， 如紅心痛之餘更不小心流產， 警察陳威忠為深入調查此案而對紅悉心照料， 二人感情日增， 一日， 警方接一小童傑之電話， 原來傑曾目睹案發經過， 認出大辣乃殺人兇手， 紅遂設法追殺大辣。
 最後， 紅發現真正主謀竟是深愛之威忠。

character: Extra

job: Production Manager

job: Editor

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Music

job: Lighting Director

job: Makeup Artist

job: Props

job: Foley

job: Script Supervisor

job: Martial Arts Choreographer

job: Electrician

job: Director of Photography

original_title: 93夜之女

title: 尖東毒玫瑰

title: 93 Woman of the Night

title: ผู้หญิงมือเพชฌฆาต


title: Behind the Storm

overview: After an old rich man mysteriously falls to his death, a ghost returns to settle the score.

title: Behind the Storm

title: 兽心

overview: 香港某离岛别墅，深宵，年迈的大富翁榕生离奇堕楼毙命。次子唐仲坚闻迅后，乃偕情人艾娜从法国返港，即遭长兄伯坚训斥，两兄弟言语冲突，几欲动武，久无讯息的三子叔坚，突为分遗产而来，三兄弟互相攻讦，反目成仇。惟独幼妹少兰冷漠处之，静观家变……

title: 獸心

overview: 香港某離島別墅，深宵，年邁的大富翁榕生離奇墮樓斃命。次子唐仲堅聞迅後，乃偕情人艾娜從法國返港，即遭長兄伯堅訓斥，兩兄弟言語衝突，幾欲動武，久無訊息的三子叔堅，突為分遺產而來，三兄弟互相攻訐，反目成仇。惟獨幼妹少蘭冷漠處之，靜觀家變……

character: Tong Chung Kin

job: Writer

original_title: 獸心

title: Shou xin

title: 兽心


title: Soul Ash

overview: No overview available though this involves ghosts.

title: Soul Ash

title: 灰靈

original_title: 灰靈

title: Gray Spirit


title: Midnight Werewolf

overview: Fantasy / horror.

title: Midnight Werewolf

character: To Sam

character: Choi Chun-Hung

character: Choi Ching-Chi

character: Ka Bo-Chun

character: Choi Kam-Sing

character: To Siu-Ping

character: Mrs. Choi

character: Doctor Sau

character: Werewolf

character: Husband / Father at Hospital

character: Wife / Mother at Hospital

character: Dr. Fung Yi Gu

job: Producer

original_title: 夜半人狼

title: Midnight Were-wolf

title: Ye ban ren lang


title: The Ghosts and I

overview: Comedy / fantasy involving ghosts.

title: The Ghosts and I

title: 鬼咁過癮

title: 鬼咁過癮

original_title: 鬼咁過癮

title: Gui gan guoyin


title: A Life Full of Evils

overview: A man just out of jail seduces a lonely woman with more money than sense. He swindles her out of both, then kills her. Very quickly, he's hitched up with another woman and a businessman friend.

title: A Life Full of Evils

character: Miss Ching

character: Hui Chih-sheng

character: Prosecutor

job: Screenplay

original_title: 色慾狂魔


title: Mother Vs Mother

overview: "Romeo and Juliet" in Hong Kong, except the widow Capulet is father Montague's childhood sweetheart. The young lovers try to reconcile their mothers with the help of the father, who is left with a bad taste in his mouth.

title: Mother Vs Mother

title: 南北妈打

overview: 老牌性格女星鄧碧雲在長篇電視劇《季節》演「媽打」一角，深入民心，大受歡迎。她跳上大銀幕，與另一喜劇女星沈殿霞合演《南北媽打》，大鬥演技，擦出火花。關德興（董驃）年青時與李消雲（鄧碧雲）相戀，但遭母親反對，只好和周申玉（沈殿霞）結婚。關的兒子關仁堅（張學友）在電視台工作，認識了文文（張曼玉）和波波（何美婷）。申玉發現兒子追求的女友文文，竟是消雲的女兒，令兩個媽打情敵又一次碰頭，再鬥個你死我活。董驃、鄧碧雲和沈殿霞，旗鼓相當，組成喜劇鐵三角，對白生鬼。導演梁家樹出身電視劇，笑料密度高。

title: 南北媽打

overview: 老牌性格女星鄧碧雲在長篇電視劇《季節》演「媽打」一角，深入民心，大受歡迎。她跳上大銀幕，與另一喜劇女星沈澱霞合演《南北媽打》，大鬥演技，擦出火花。關德興（董驃）年青時與李消雲（鄧碧雲）相戀，但遭母親反對，只好和周申玉（沈澱霞）結婚。關的兒子關仁堅（張學友）在電視台工作，認識了文文（張曼玉）和波波（何美婷）。申玉發現兒子追求的女友文文，竟是消雲的女兒，令兩個媽打情敵又一次碰頭，再鬥個你死我活。董驃、鄧碧雲和沈澱霞，旗鼓相當，組成喜劇鐵三角，對白生鬼。導演梁家樹出身電視劇，笑料密度高。

character: Betty

character: Guan Dian Xi

character: Guan Qi Men

character: Bi Shi Zhu

character: Li Fa Lang

character: Bobo

character: Shang Tuo Xian

character: Cui

character: Mei Chu Hong

character: Man on bus with Xi

character: Ling

character: Master Guan

character: Song

character: Producer Tsang

character: Altar boy

character: Uncle Dong

character: Master Bi

character: Auntie 7th

character: Actor in kissing scene

character: Zhu's neighbor

job: Director

job: Script

original_title: 南北媽打


title: Face to Face

overview: Japanese horror starring Stephen Fung as a man who dies in a skiing accident, only for his best friend to marry his wife and inherit his fortune. Supernatural hijinks ensue.

title: Face to Face

title: 白发鬼

overview: 日籍华商林保出身名门，虽然家境富足，但自幼父母双亡的他，更加看重感情。林保与高中同学川村私交甚好，但两人先后爱上了年轻貌美的琉璃子。由于川村身世卑贱，寄居林保家中，所以无力竞争，自动退出。林保如愿以偿抱得美人归，川村情绪一度失控，并强奸了婢女。林保出外经商染上伤寒，他托付川村照顾妻子。结果，二人勾搭成奸，并产下一子，川村害怕东窗事发，狠心杀死婴儿。林保回来后，琉璃子怕事情败露，称身染皮肤病拒绝与林保同床，林保对其奸情毫无察觉，依旧疼爱有加。琉璃子约林保前去滑雪，期间，林保意外滑到，川村趁机杀害了他。阴间的林保赫然发现妻子与好友的通奸事实，痛苦不堪。面容被毁的林保佩戴面具，踏上了复仇之路……

title: 白髮鬼

overview: 日籍華商林保出身名門，雖然家境富足，但自幼父母雙亡的他，更加看重感情。林保與高中同學川村私交甚好，但兩人先後愛上了年輕貌美的琉璃子。由於川村身世卑賤，寄居林保家中，所以無力競爭，自動退出。林保如願以償抱得美人歸，川村情緖一度失控，並強姦了婢女。林保出外經商染上傷寒，他託付川村照顧妻子。結果，二人勾搭成奸，併產下一子，川村害怕東窗事發，狠心殺死嬰兒。林保回來後，琉璃子怕事情敗露，稱身染皮膚病拒絕與林保同牀，林保對其姦情毫無察覺，依舊疼愛有加。琉璃子約林保前去滑雪，期間，林保意外滑到，川村趁機殺害了他。陰間的林保赫然發現妻子與好友的通姦事實，痛苦不堪。面容被毀的林保佩戴面具，踏上了復仇之路……

character: Bowie Lam

character: Rureko

character: Tomoko

character: Kawamura

original_title: 白髮鬼

title: 隐面人

title: 鬼脸

title: THE SNOW ザ・スノウ

title: Face To Face

title: face to face hk

country: DE

production_countries: JP HK


title: The Supernatural Go-Between

overview: Early ghost film.

title: The Supernatural Go-Between

title: 鬼媒

original_title: 鬼媒

title: Gui mei


title: The Pretty Ghostress Story

overview: A young man gets involved with a female ghost. He finds himself caught in the middle of a fight between a monk and The King of Hell.

title: The Pretty Ghostress Story

title: 艳鬼情未了

overview: 清明节，华记餐厅老板华叔，携带祭品往墓地拜祭女儿凤娇。华叔回家途中，遇上一大陆来港投亲的青年陈强问路，华叔一一指点。华叔被三，五恶少抢钱，陈强拔刀相助，华叔劝他留下帮手。一晚，凤娇飘然而至，向陈强百般诱惑，终俩人乘其好事。凤娇被百厌符所伤，为疗伤假意嫁络鬼王成为十八姨太，伤愈后，凤娇逃去，鬼王成追至，幸得清幽道长相助，打散鬼王成的灵魂。凤娇在难舍难离下飘离人间。

title: 艷鬼情未了

overview: 清明節，華記餐廳老闆華叔，攜帶祭品往墓地拜祭女兒鳳嬌。華叔回家途中，遇上一大陸來港投親的青年陳強問路，華叔一一指點。華叔被三，五惡少搶錢，陳強拔刀相助，華叔勸他留下幫手。一晚，鳳嬌飄然而至，向陳強百般誘惑，終倆人乘其好事。鳳嬌被百厭符所傷，為療傷假意嫁絡鬼王成為十八姨太，傷癒後，鳳嬌逃去，鬼王成追至，幸得清幽道長相助，打散鬼王成的靈魂。鳳嬌在難捨難離下飄離人間。

original_title: 艷鬼情未了