title: Wing Chun

name: Wing Chun (1994) 詠春 - Movie Trailer - Far East Films

overview: Martial arts expert Wing Chun battles bandits in this magical film that provides as many laughs as it does wallops. Besides horse thieves, Wing Chun must deal with the men around her who simply can't handle a strong, independent woman. Ultimately, she must dish out "lessons" again and again and again until the respect for her remarkable skills is finally won.

title: Wing Chun

title: Wing Chun - Gefährlich wie eine Pantherkatze

overview: Im mittelalterlichen China macht eine brutale Räuberbande eine kleine Landprovinz unsicher. Als der Räuberhauptmann erneut Durchreisende kidnapped, greift Wing Chun (Michelle Yeoh) ein und rettet die Reisenden in einer spektakulären Aktion. Der gedemütigte Räuberhauptmann schwört ihr blutige Rache und nimmt die Verfolgung auf. In die Enge getrieben, muß sich Wing Chun der Übermacht stellen...

title: 咏春

overview: 云南某小镇。  　　咏春（杨紫琼）年轻时被垂涎其美貌的恶霸逼婚，因不甘委身，她拜高人为师习得一身好武艺，回乡后不但将恶霸击退，还将时常骚扰乡邻的山贼打得落花流水，并从他们手中救下万艳娘（洪欣），后者被咏春开豆腐店的姑姑芳姑（苑琼丹）打扮成新一代豆腐西施招徕顾客。万艳娘的美貌将邻镇富商黄学州（李子雄）吸引，但对她心怀欲念同时，他也生出娶咏春作妻以保护家产的想法，殊不知对他钟情的只有芳姑。  　　与咏春订下娃娃亲的梁博滔（甄子丹）千里迢迢来将她找，却误认万艳娘为未婚妻，咏春更因一身男儿打扮被他视作情敌，不过与万艳娘相处时，他总觉得哪里不太对劲。其后山贼头领夜入豆腐店欲掳万艳娘，只被咏春打成废人，山贼大王飞天猩猩为替他报仇，率领所有山贼策马入镇抢走万艳娘，咏春无奈只得应战。这刻令梁博滔恍然醒悟谁才是自己的爱侣。

title: 영춘권

overview: 중국 운남성의 한 작은 마을에서 풍작과 만선을 비는 제사를 지내던 중 갑자기 나타난 산적 때문에 엉망이 되는 일이 발생하자 인근의 쿵후 사범들이 이들과 대적하지만 역부족이었다. 이 때 영춘이라는 여인이 나타나 산적을 전부 물리친다. 17세 때 강제로 결혼시키려는 두부 장수인 부모의 뜻을 거역하고 남장한 채 무술을 익힌 영춘은 고모를 도와 두부 장사를 계속한다. 이때 이웃마을에 나타난 황학주라는 남자가 영춘과 결혼하려고 한다. 그러나 그는 염낭이라는 여인을 영춘으로 잘못 알고 접근한다. 한편 염낭에 눈독을 들인 산적이 염낭의 납치에 실패하자 영춘에게 1대1 도전장을 보내게 되는데...

title: Wing Chun

overview: Une jeune veuve vient de perdre son mari et se retrouve à se vendre pour payer un enterrement à son mari. Wing Chun, une jeune femme prise de pitié, décide d'user de sa maîtrise des arts martiaux afin de la protéger, elle et son village en proie à des attaques de voleurs terrorisant la région.

title: Wing Chun - Uma Luta Milenar

overview: Wing Chun (Michelle Yeoh) é um menina que vive em função de sua família e a espera do príncipe encantado. Porém, tudo muda quando sua amiga é raptada por guerreiros assassinos. Agora, Wing Chu usará sua habilidade para derrotar o poderoso raptor e seus cúmplices.

title: 詠春

overview: Wing (Michelle Yeoh) jest wielką mistrzynią sztuk walki. Pewnego dnia ratuje z rąk bandytów piękną wdowę Charmy (Catherine Hung Yan). Ciotka Wing zatrudnia Charmy w swoim sklepie z soją, głównie po to żeby przyciągała klientów. Jednak "Małpi Bandyci" włamują się do sklepu i porywają Charmy. Wing wraz ze swoim narzeczonym, wyruszają na pomoc Charmy do warowni "Małpich Bandytów". Ich hersztem, jest wielki mistrz małpiej sztuki walki, zwany "Szympansem" (Norman Chu)...

title: Yong Chun

overview: Odborník na bojová umění Wing Chun bojuje s bandity ve filmu, který je hodně vtipný. Kromě zlodějů koní se Wing Chun musí vypořádat s muži kolem sebe, kteří prostě nedokáží  přijat  silnou, nezávislou ženu.Po mnoha lekci se ji  nakonec povede získat si úctu k jejím bojovým dovednostem.

title: Вин Чун

overview: Девушка по имени Вин Чун на пару со своим старым другом и женихом Леунгом Пок-То, расправляются с бандитами, возглавляемыми вожаком по прозвищу Летающий Шимпанзе. Но получается это только после того, как монахиня покажет Вин Чун основы нового стиля.

title: 詠春

overview: Wing Chun es una mujer que vive en una aldea remota, a menudo saqueada por ladrones. Finalmente Wing Chun pierde la calma, empuña su espada y los derrota; aunque sus acciones heroicas crean un problema en su sociedad machista, que no tolera una mujer guerrera.

title: 詠春

overview: El experto en artes marciales Wing Chun lucha contra bandidos en esta película mágica que proporciona tanto risas como golpes. Además de los ladrones de caballos, Wing Chun debe lidiar con los hombres que la rodean que simplemente no pueden con una mujer fuerte e independiente. En última instancia, debe repartir "lecciones" una y otra y otra vez hasta que finalmente se gane el respeto por sus notables habilidades.

title: Vịnh Xuân Quyền

overview: Phim nói về một người con gái rất đẹp tên là Nghiêm Vịnh Xuân,nhưng tính tình thì lúc nào cũng như con trai,rất chi hiếu động. Sau này lớn lên, tính cách vẫn không thay đổi, cô nổi tiếng với môn võ Vịnh Xuân Quyền. Trong một lần sơn tặc đến cướp của dân làng, Vịnh Xuân đã đánh nhị trại chủ của sơn tặc trọng thương, buộc Trại Chủ phải xuất tướng, từ đó giữa hai người có cuộc giao tranh ác liệt. Trong phim Chung Tử Đơn đóng vai phụ, là bạn thanh mai trúc mã của vịnh Xuân và rất yêu mến Vịnh Xuân, anh giỏi võ và rất dũng cảm chống lại kẽ xấu xa

title: 詠春

overview:
一夥山賊常年盤踞某山區大聖峯。山腳下的村子裏有一戶嚴姓人家以賣豆腐為生。大女兒詠春（楊紫瓊飾）自幼許配梁博滔（甄子丹飾），她 17 歲時因逃避惡霸逼婚，所以進山隨五枚師太（鄭佩佩飾）學武，10 年後才回村。梁博滔不等詠春回來，也外出學藝以保護詠春，杳無音訊。詠春有一姑姑名為芳姑（苑瓊丹飾）精於經營，人稱鐵嘴玉算盤，20 有餘尚未許人。詠春回家後男裝打扮，保護一方平安。不久，嚴父護送二女詠秋去遠方夫家成親。
 富家子黃學洲（李子雄飾）慕詠春之名而來，欲娶詠春。萬豔娘（洪欣飾）帶丈夫遠道找巫醫看病，遇山賊搶劫，被詠春所救，但丈夫去世。豔娘賣身葬夫，詠春幫其葬夫，並收留豔娘於家中。芳姑將豔娘打扮一番，幫她賣豆腐，嚴家的豆腐店因豔孃的美豔轟動遠近。梁博滔藝業有成，也來嚴家認親，路遇山賊二寨主飛天猴子搶豔娘，被梁博滔擊退，救回豔娘。梁博滔把豔娘誤認為詠春，又誤男裝的詠春為豔娘情人。
 結果，梁博滔、黃學洲和豔娘之間發生誤會。芳姑有心於黃學洲，略施小計，與其成就好事，互贈信物。二寨主又來嚴家搶親，被詠春打傷。大寨主飛天猩猩（徐少強飾）來為二寨主報仇，抓去豔娘為人 質。詠春施救不及，又不敵飛天猩猩的棉花肚功夫，梁博滔助戰，也被打傷。在療傷過程中，梁博滔與詠春互説前事，終於認出詠春。梁博滔和詠春雙闖山寨，救出豔娘，但卻無法制服飛天猩猩。
 於是，詠春回山找師父五枚師太求助。五枚師太授以寸功，破掉飛天猩猩的棉花肚。山賊見狀都降服，詠春令其散夥歸良。黃學洲滿以為自己選中的是豔娘，經芳姑説破，後悔不及。時值嚴父回家，梁博滔與詠春、黃學洲與芳姑成其百年之好。嚴父樂不可支，自認倉底貨已售出，皆大歡喜。

character: Yim Wing Chun

character: Leung Pok To

character: Scholar Wong

character: Abacus Fong

character: Charmy

character: Flying Chimpanze

character: Ng Mui

character: Flying Monkey

character: Master Wong

character: Yim Wing Chow

character: Chun's Father

character: Chun's Brother-in-Law

character: Scout

character: Charmy's Husband

character: Attendant

character: Wizard

character: Little Nun

character: County Official

character: Bandit Leader

character: Southern Kung Fu Master

character: Bandit

job: Writer

job: Editor

job: Martial Arts Choreographer

job: Associate Producer

job: Costume Designer

job: Executive Producer

job: Action Director

job: Original Music Composer

original_title: 詠春

title: 詠春

title: Wing Chun - Uma Luta Milenar

title: Wing Chun

production_countries: HK CN


title: Behind the Yellow Line

type: Backdrop

status: Released

key: PftoCHTsBHY

name: Behind The Yellow Line 緣份 (1984) **Official Trailer** by Shaw Brothers

site: YouTube

type: Trailer

overview: Married boss Paul falls for his employee named Monica after running into her in a subway station and it makes all things uneasy for her.

title: Behind the Yellow Line

title: 연분

overview: 순진한 청년이자 사회 초년생인 폴(장국영)은 지하철에서 우연히 본 모니카(장만옥)에게 한눈에 반한다. 폴의 옆자리에 앉아 있던 아니타(매염방)는 그의 마음을 눈치채고 짓궂은 장난을 쳐서 폴을 웃음거리로 만들어 놓는다. 이렇게 세 사람의 만남은 시작된다.  폴과 모니카는 급속도로 가까워지지만 모니카앞에 이미 결혼한 옛 남자가 접근하고, 두 남자 사이에서 갈피를 못잡고 방황하던 모니카는 폴에게 마지막 제안을 한다. 넓은 지하철에서 다시 자신을 찾는다면 두 사람의 연분은 확실하다는 것이다. 떠나는 모니카를 잡지 못하는 폴을 본 아니타는 자신이 아닌 그의 사랑마저도 소중히 여겨 절망하는 폴을 일으켜 세운다. 넓은 지하철안에서 서로를 찾던 폴과 모니카는 결국 아니타의 도움으로 만나고, 서로의 사랑을 확인하는데..

title: 缘份

overview: 在新开通的地下铁中，青年陈保罗（张国荣 饰）对同车的莫妮卡（张曼玉 饰）一见钟情，不幸却被另一名乘客安妮（梅艳芳 饰）趁机捉弄。这几位年轻人很快散落在茫茫人海中，职场新丁陈保罗开始为工作奔忙，莫妮卡则为了厘清和上司的一段旧情而心神不宁。某日，保罗与莫妮卡再次相遇，而富家小姐安妮亦再度出现，半捉弄半挑逗地缠上了保罗。莫妮卡找到新工作，遭遇了好色新领导的骚扰，保罗则在安妮的暗中帮衬下正式追求莫妮卡，与后者的好色上司连番交手。莫妮卡考虑接受保罗的爱意但终于退缩，声称将他们的爱情交付给一场地铁中的缘分游戏。在离乱的人流中，保罗和安妮一起，去找寻消失的莫妮卡

title: 緣分

overview: 在新開通的地下鐵中，青年陳保羅（張國榮 飾）對同車的莫妮卡（張曼玉 飾）一見鍾情，不幸卻被另一名乘客安妮（梅艷芳 飾）趁機捉弄。這幾位年輕人很快散落在茫茫人海中，職場新丁陳保羅開始為工作奔忙，莫妮卡則為了釐清和上司的一段舊情而心神不寧。某日，保羅與莫妮卡再次相遇，而富家小姐安妮亦再度出現，半捉弄半挑逗地纏上了保羅。莫妮卡找到新工作，遭遇了好色新領導的騷擾，保羅則在安妮的暗中幫襯下正式追求莫妮卡，與後者的好色上司連番交手。莫妮卡考慮接受保羅的愛意但終於退縮，聲稱將他們的愛情交付給一場地鐵中的緣分遊戲。在離亂的人流中，保羅和安妮一起，去找尋消失的莫妮卡……

title: 緣份

overview: 在新開通的地下鐵中，青年陳保羅（張國榮 飾）對同車的莫妮卡（張曼玉 飾）一見鍾情，不幸卻被另一名乘客安妮（梅艷芳 飾）趁機捉弄。這幾位年輕人很快散落在茫茫人海中，職場新丁陳保羅開始為工作奔忙，莫妮卡則為了釐清和上司的一段舊情而心神不寧。某日，保羅與莫妮卡再次相遇，而富家小姐安妮亦再度出現，半捉弄半挑逗地纏上了保羅。莫妮卡找到新工作，遭遇了好色新領導的騷擾，保羅則在安妮的暗中幫襯下正式追求莫妮卡，與後者的好色上司聯番交手。莫妮卡考慮接受保羅的愛意但終於退縮，聲稱將他們的愛情交付給一場地鐵中的緣分遊戲。在離亂的人流中，保羅和安妮一起，去找尋消失的莫妮卡……

title: Duyên phận

overview: Trong bối cảnh hệ thống tàu điện ngầm mới của Hồng Kông, Paul (Leslie Cheung) tình cờ gặp Monica (Maggie Cheung) tại ga tàu. Từ ánh nhìn đầu tiên, anh đã bị cuốn hút bởi cô gái xinh đẹp và bí ẩn này. Tuy nhiên, cả hai phải đối mặt với những rắc rối từ quá khứ: Monica đang cố thoát khỏi mối quan hệ độc hại với người yêu cũ, còn Paul bị theo đuổi bởi một cô gái giàu có và bướng bỉnh — Anita (Anita Mui), người sẵn sàng làm mọi thứ để giành lấy trái tim anh.

title: Métro Romance

overview: Paul, un patron marié, tombe amoureux de son employée, Monica, après l'avoir croisée dans une station de métro, ce qui met Monica dans une situation délicate.

character: Paul Chan

type: Cast

character: Monica

character: Anita

character: Ng Wai

character: Himself in Theatre

character: Rubbish Lady

character: Cafe Captain

character: DJ Mak Kit Man

character: Ng Wai's Brother

character: Paul's Father

character: Paul's Mother

character: Anita's Boyfriend in MRT

character: Ben

character: Building Security Guard

character: Job Interviewer

character: Fat Customer in Cafe

character: Man in Blue Suit at Bus Stop

character: Granny in MRT

job: Director of Photography

department: Camera

type: Crew

job: Story

department: Writing

job: Co-Writer

department: Production

job: Assistant Director

department: Directing

job: Director

job: Theme Song Performance

department: Sound

department: Editing

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

title: Yuen fan

title: 缘分

title: Behind the Yellow Line

title: Métro Romance


title: Triad Wars

overview: In the midst of a violent gang war, a series of misfortunes threaten the fate of a gang boss and his mob.

title: Triad Wars

title: Fatal Move

overview: Un kidnapping qui se termine en meurtre, une livraison de drogue qui tourne mal, une mission secrète qui vire au massacre : il n’en faut pas plus pour détruire l’une des triades les plus impitoyables d’Hong-Kong et son parrain légendaire Sammo. Qui est le traître ? Une guerre des clans est inévitable et Sammo va exterminer quiconque se dressera sur sa route pour survivre…

title: 夺帅

overview: “忠信义”帮主连浩龙（洪金宝 饰）老来得子，风光地办了满月酒招待帮众。虽然孩子是他新纳小妾（张文慈 饰）生的，但是连浩龙老婆Soso（恬妞 饰）的出场还是颇具阿嫂风范。不过，因为酒席人数众多，引起骚乱。在警匪对峙之时，反黑组高级督察廖志宗（李修贤 饰）出面化解，避免了一场血战。弟弟连浩东（任达华 饰）嗜赌成性，因此连浩龙特意做局劝他收手，共叙兄弟情义。在一次三亿元毒品交易却被警察捣破后，又发生了四叔(许绍雄饰)被绑架事件。警方的反黑行动令连浩龙的爪牙纷纷落马，仅剩下心狠手辣功夫了得的骆天虹（吴京 饰）死里逃生。女警员雷美珍（邵美琪 饰）通过诱敌深入，获得了关键情报，警方拉开了天罗地网。与此同时，连浩龙也赫然发现一起出生入死的同党中害他的奸细，这个人也最终导致了“忠信义”与连浩龙的覆灭……

title: Fatal Move

overview: Triadenpate Lung hat Sorgen mit seinem spielsüchtigen Bruder Tung und einem feigen Kontrahenten, der ihm die Leute vor der Nase ermordet oder entführt oder beides auf einmal. Lung verdächtigt einen alten Dauerrivalen und hetzt ihm seine zu spektakulären Greueltaten neigende Nachwuchsriege auf den Hals, doch vermuten manche, dass die Ursache des Übels auch in der engsten Verwandtschaft Lungs hocken könnte. Die Verhaftung eines engen Vertrauten durch den eifrigen Inspektor Liu hilft nicht gerade, die Situation zu entschärfen.

title: Nebezpečný svědek

overview: Krimi z prostředí Triád nás zavede mezi obchody s drogami, násilí a vraždy. Vše jde hladce až do chvíle, kdy je jeden z obchodů přerušen policií a jeden člen gangu je zatčen. Zatčeného a zkorumpovaného kolegu je zapotřebí zabít, proto se Lok Tin Hung a část gangu vydávají na policejní stanici vykonat popravu. Později se však ukáže, že zkorumpovaných členů je mnohem víc. Proti Lungovu gangu stojí jeden z nejvyšších členů, a to madam Soso společně se svým komplicem Fatem. Triády se začínají nelítostně vraždit mezi sebou a jejich řady se stále zužují.

title: Смертельный шаг

overview: Сюжет картины “Смертельный шаг” (Duo shuai) раскрывает всю суть преступных синдикатов, которые ради денег способны на самые страшные дела. Однажды, допустив несколько грубых ошибок, одна из самых влиятельных мафиозных группировок, которой руководит человек по имени Ланго, потеряла прошлое влияние и вскоре может прекратить свое существования. Чтобы избежать этой беды, Ланго решает объявить настоящую войну своим конкурентам из соседних кланов. Он засылает на их территории своих людей, которые пытаются установить новые правила путем насилия и грабежа. Теперь все должны знать, что мафиозный клан и ее жестокий руководитель не потеряли былого могущества и влияния в городе. Но этому бесчинству есть еще одно объяснение. Благодаря разгулу преступности и полиции, которая постоянно сидит на хвосте, Ланго может сколотить неплохие деньги. Но война есть война и опасность поджидает на каждом шагу. Опытному мафиози теперь надо быть начеку.

title: 탈수

overview: '탈수'는 장기에서 장군의 의미로 한번의 잘못된 움직임이 치명적인 결과를 부를 수 있다는 의미이다. (okggabang님)  홍콩의 밤을 장악한 흑사회의 외로운 보스 린은 항상 조직을 위해 긴장된 생활을 하면서도 부하들에게는 항상 보스로서의 위엄을 잃지 않고 조직을 잘 통솔해 나간다. 하지만, 이들 조직을 항상 예의 주시하며 감시해 온 홍콩 경찰청 류반장은 그에게 눈의 가시와 같은 존재다. 급기야 자신의 아들 돌잔치에 난입하여 파티를 망치고 폭언을 가하는 류반장의 태도에 뭔가 불길한 기운을 감지한 린에게 마침내 조직의 존립을 위협하는 일대 사건들이 연달아 발생한다. 마약밀매 현장이 급습 당하여 조직의 자금 줄이 막히고, 믿었던 남동생은 막대한 도박 빚에 조직의 계율을 어겼으며, 경찰에 체포된 심복의 아내는 조직의 비밀을 침묵하는 대가로 이천만 불을 요구한다. 오랜 경찰의 치밀한 작업으로 발생한 조직와해 공작이라 믿은 린은 홍콩 경찰과의 무차별 적인 전쟁을 준비하는데… (yunmi616님)

title: Znak Triady

overview: Hongkong. W półświatku dochodzi do serii brzemiennych w skutki pomyłek. Policja przejmuje cenny towar, a porwanie kończy się morderstwem. Jeden z dilerów zostaje aresztowany. Jego żona żąda od mafii pieniędzy. Grozi, że w przeciwnym razie mąż wyda kompanów policji. Przywódca triady, Lin Ho-Lung (Sammo Hung Kam--Bo), musi opanować chaos i ocalić swój autorytet.

title: Huyết Chiến

overview: Huyết Chiến - Triad Wars (2008) Đại ca Lung, người đứng đầu Hội Tam Hoàng, một tổ chức thuộc thế giới ngầm của cộng đồng người Hoa. Bên cạnh Lung lúc nào cũng có 2 đàn em là Tung và Tin Hung.Tung là một tay nghiện cờ bạt còn Tin Hung là một anh chàng giỏi võ thuật. Tình cảm gắn bó, giàu lòng nghĩa khí của bộ ba Lung, Tung và Tin Hung đã giúp họ trở nên khét tiếng trong giới xã hội đen. Cũng như bao người đứng đầu khác, Lung cũng bị ganh ghét bởi những thuộc hạ của mình. Những thành viên trong Hội Tam Hoàng luôn cảm thấy gai mắt đối với Lung, và muốn lật đổ thế lực của Lung càng sớm càng tốt. Vậy là cuộc chiến không khoan nhượng để tranh giành thế lực trong Hội Tam Hoàng bắt đầu diễn ra. Trong khi đó, cảnh sát với sự chỉ huy của thanh tra Liu đang ráo riết tìm cách ngăn chặn cuộc chiến đẫm máu của thế giới ngầm, lập lại trật tự cho xã hội

title: 奪帥

overview: 順應天命者...悲，抗逆天命者...死。棋盤中，有規有序，每隻棋子都各掌其位，不能越雷池半步，一子錯滿盤皆落索，結果後悔難返  "忠信義"大哥連浩龍(洪金寶飾)事業如日中天，手下猛將如雲，其妻素素(恬妞飾)、其弟連浩東(任達華飾)，阿發(張兆輝飾)、天虹(吳京飾)、阿污(盧惠光飾)、阿亨(向佐飾)個個忠心為主，行事果斷，心狠手辣，因此"忠信義"在香港黑幫中獨領群雄。黑社會世界裡，爾虞我詐、弱肉強食，江湖恩怨每每以血腥暴力解決。一次三億元毒品交易卻被反黑組廖sir(李修賢飾)搗破，其後"忠信義"的幕後金主四叔(許紹雄飾)又被綁架，致使忠信義"元氣大傷。"忠信義"接連發生事件，連浩龍、素素、連浩東等人走投無路......

title: 奪帥

title: Movimento Fatal

overview: Um poderoso gangster de Hong Kong começa a perder seu poder durante uma guerra por território, quando as dívidas de um conselheiro e a truculência de um capanga entram no caminho.

title: 奪帥

overview: 順應天命者. . . 悲，抗逆天命者. . . 死。棋盤中，有規有序，每隻棋子都各掌其位，不能越雷池半步，一子錯滿盤皆落索，結果後悔難返 "忠信義"大哥聯浩龍 (洪金寶飾) 事業如日中天，手下猛將如雲，其妻素素 (恬妞飾)、其弟聯浩東 (任達華飾)，阿發 (張兆輝飾)、天虹 (吳京飾)、阿汙 (盧惠光飾)、阿亨 (向佐飾) 個個忠心為主，行事果斷，心狠手辣，因此"忠信義"在香港黑幫中獨領群雄。黑社會世界裏，爾虞我詐、弱肉強食，江湖恩怨每每以血腥暴力解決。一次三億元毒品交易卻被反黑組廖 sir (李修賢飾) 搗破，其後"忠信義"的幕後金主四叔 (許紹雄飾) 又被綁架，致使忠信義"元氣大傷。"忠信義"接聯發生事件，聯浩龍、素素、聯浩東等人走投無路. . . . . .

character: Lin Ho Lung

character: Lin Ho Tung

character: Leung Yuet Lin / Soso

character: Senior Inspector Liu Chi Chung

character: Lok Tin Hung

character: Law Ting Fat

character: Janet Liu Mei Chun

character: Wong Shu Chor / Fat Ball

character: Lau Kwok Wai / Wu

character: Kwok Chi Hang

character: Tracy

character: Tong Lai Yu

character: Josephine

character: Uncle Dee / Ma Wing Ying

character: Flirt Lok Ki Cheong

character: Kung

character: Fred

character: Jacky Ho Wing Kit

character: Li Chun Tong

character: Rocky

character: Lisa

character: Soso's Man (uncredited)

character: Billy

job: Pyrotechnician

department: Crew

job: Wardrobe Coordinator

job: Art Direction

department: Art

job: Costume Design

job: Assistant Production Manager

job: Screenplay

title: Fatal Move

title: Duo shuai

title: Fatal Move

title: 奪帥

title: Fatal Move

title: Triad Wars

title: Movimento Fatal


title: Opium and the Kung Fu Master

name: Opium And The Kung Fu Master  (1979) Shaw Brothers **Official Trailer** 洪拳大師

overview: A small town is protected by one of the famous Ten Tigers of Kwangtung. The town is very safe as Ti Lung and his Kung Fu students patrol for criminals. Enter the rival Kung Fu school whom Ti Lung's students have beaten in a lion dance competition and then humiliated in a brawl. The rival school is joined by an opium dealing Kung Fu master who plans to turn the town into a community of addicts!

title: Opium and the Kung Fu Master

title: 洪拳大师

overview: 广东十虎之首铁桥三（狄龙饰演），乃民团总教练，时烟禁已开，鸦片公卖，官绅贩卒均以吸食鸦片为尚，而铁亦随俗吸食，功力渐受毒害不自知。烟馆主人荣峰（陈观泰饰演）乘铁无复当年勇时，公然挑战；铁勉力应战，险象环生，幸得徒弟卢瓜四（麦德罗饰演）舍身相救，才不致丧命。

title: Opium And The Kung Fu Master

overview: Maître Tie (Ti Lung), un des dix Tigres de Kwantung, occupe une place importante au sein de la ville où il dirige une école d'arts martiaux. Les jours paraissent se ressembler, mais il va se laisser petit à petit gagner par un mal plus fort que ses adversaires : l'opium. Dès lors, ses ennemis vont pouvoir étendre leur pouvoir sur la cité, ouvrant une fumerie, tuant ses élèves, violant des femmes... Un maître aveugle (Tong Gaai) le prend alors en main pour le guérir de son vice.

title: 洪拳大師

overview: 廣東十虎之首鐵橋三(狄龍飾)，乃民團總教練，時煙禁已開，鴉片公賣，官紳販卒均以吸食鴉片為尚，而鐵亦隨俗吸食，功力漸受毒害不自知。煙館主人榮峰(陳觀泰飾)乘鐵無復當年勇時，公然挑戰；鐵勉力應戰，險象環生，幸得徒弟盧瓜四(麥德羅飾)捨身相救，才不致喪命……

title: 홍권대사

overview: 아편 때문에 민생이 파괴됐다. 이에 아편굴을 소탕하고자 광동십호의 수장 철교삼이 분연히 일어난다. 하지만 그 전에 꺾어야 할 강력한 적이 있으니, 다름 아닌 아편에 중독된 자기 자신. 모든 걸 싸워 이겨내고 마을을 지킬 수 있을지.

title: Hồng Quyền Đại Sư

overview: Thiết Kiều Sơn cùng các môn sinh kung fu bảo vệ ngôi làng trước cái ác, nhưng cũng phải vật lộn khi kẻ buôn thuốc phiện bắt đầu reo rắc tang thương cho quê hương anh.

title: อาจารย์หมัดเจ้าสำนัก

title: Opium and the Kung Fu Master

overview: Um mestre de Kung Fu descobre que um antro de ópio está destruindo as vidas da cidade em que vive e promete acabar com o covil, mas primeiro ele deve tentar derrotar o inimigo mais forte que já enfrentou: seu vício em droga em si.

title: 洪拳大師

overview: 廣東十虎之首鐵橋三 (狄龍飾)，乃民團總教練，時煙禁已開，鴉片公賣，官紳販卒均以吸食鴉片為尚，而鐵亦隨俗吸食，功力漸受毒害不自知。煙館主人榮峯 (陳觀泰飾) 乘鐵無復當年勇時，公然挑戰；鐵勉力應戰，險象環生，幸得徒弟盧瓜四 (麥德羅飾) 捨身相救，才不致喪命……

title: Opium and the Kung Fu Master

overview: Ein angesehener Kung‑Fu‑Meister schützt mit seinen Schülern eine Kleinstadt, bis eine rivalisierende Schule sich mit einem skrupellosen Opiumhändler verbündet. Während die Droge die Bewohner abhängig macht und die Gewalt eskaliert, muss der Meister seine eigene Schwäche überwinden, um die Stadt und seine Schüler vor dem Untergang zu bewahren.

character: Tieh Chiao-San

character: Lu Gua Si

character: Master Yi Zheng

character: Yung Feng

character: Xiao Cui

character: Golden Cat

character: Master Mo Tian

character: Da Niu

character: Instructor Zheng Hong

character: Wang An

character: Mr. Lu

character: Fuk Chi Lin / Fire Unicorn

character: Fat Girl

character: Ah Xiu's Mother

character: Ah Lan

character: Cat's Hired Rascal

character: Gua Si's Worker

character: Zheng Hong's Man

character: Master Lu's Servant

character: Villager (uncredited)

title: Hong quan da shi

title: Lightning Fists of Shaolin

title: Master of the Hung Clan

title: Opium and the Kung Fu Master


title: Throw Down

type: Logo

name: THROW DOWN (Masters of Cinema) New & Exclusive Trailer

type: Teaser

name: [Trailer] 柔道龍虎榜 (Throw Down) – Restored Version

overview: A former Judo champion is given the chance to redeem himself after he befriends a competitor and an aspiring singer.

title: Throw Down

title: Judo

overview: Autrefois champion mythique de judo, Sze-To a depuis longtemps abandonné le monde du sport de manière inexplicable. Criblé de dettes, il s'est désormais bâti une triste réputation d'alcoolique sans aucun avenir. Les seuls à croire encore en lui sont Tony, passionné de judo et bien décidé à affronter l'ex-champion et Mona, apprentie chanteuse qui rêve de percer... Sze-To retrouve alors l'envie de se battre. Mais c'est en donnant un nouveau sens à sa vie qu'il acceptera, enfin, de remonter dans l'arène...

title: 柔道龙虎榜

overview: 曾经号称“柔道小金刚”的司徒宝 ，曾是一名高手，如今放弃了柔道，已沦落成债务缠身、嗜赌酗酒的堕落混混。新一届的柔道冠军Tony 慕名而来，直指司徒宝挑战，试图一较高下。宿敌辣手李阿刚 又因当年一场未完的比赛，也找上门来要和司徒宝决一雌雄。结果Tony和司徒宝成为好友，台湾来的靓女小梦 一心想当歌星，却险遭暗算，为实现理想屡吃尽苦头的也希望司徒宝能重燃斗志，但真正令其发愤的却是年迈师傅 的战死。到底是有什么隐痛让司徒宝自甘沉沦？重寻对柔道信心和热爱的他，是否能够打败对手？

title: 柔道龍虎房

title: 柔道龍虎榜

overview:
　　曾經號稱“柔道小金剛”的司徒寶（古天樂 飾），曾是一名高手，如今放棄了柔道，已淪落成債務纏身、嗜賭酗酒的墮落混混。
 　　新一屆的柔道冠軍Tony（郭富城 飾）慕名而來，直指司徒寶挑戰，試圖一較高下。宿敵辣手李阿剛（梁家輝 飾）又因當年一場未完的比賽，也找上門來要和司徒寶決一雌雄。
 結果Tony和司徒寶成為好友，台灣來的靚女小夢（應采兒 飾）一心想當歌星，卻險遭暗算，為實現理想屢吃盡苦頭的也希望司徒寶能重燃鬥志，但真正令其發憤的卻是年邁師傅（盧海鵬 飾）的戰死。
 　　到底是有什麼隱痛讓司徒寶自甘沉淪？重尋對柔道信心和熱愛的他，是否能夠打敗對手？

title: Nhu Đạo Long Hổ Bang

overview: Nhu Đạo Long Hổ Bang - Throw Down (2004) Tư Đồ Bảo lúc trước là một cao thủ Judo nhưng không rõ nguyên nhân nào đã khiến anh từ bỏ môn võ học này chuyển qua làm ông chủ một quán suốt ngày rượu chè lại tỏ ra nhu nhược. Tony là một quán quân Judo, nghe danh Bảo nên đến tìm anh để thi đấu một phen, không những vậy còn cả kẻ thù của anh cũng tìm đến để đánh một trận vẫn chưa dứt cách đây đã lâu. Su phụ của Bảo cũng đã yếu kém, người con trai thì bất tài nên muốn nhờ đến Bảo chỉnh đốn lại và làm rạng danh võ đường. Bảo phải xử lý sao đây?

title: 용호방

overview: 거친 운명속에 감춰진 살인 본능이 꿈틀거린다! 무간도의 뒤를 잇는 결렬한 느와르 용호방.  홍콩 느와르 액션을 제압한 두영웅이 온다! 왕년의 최고 유도선수 제토는 유도를 그만두고 나이트클럽을 운영하고 잇다. 어느 날 젊은 유망주 토니가 제토에게 유도 승부를 청하게 되고, 두 사람은 대결 과정에서 승부의 허망함을 느낀다.

title: คนจริง คู่ใหญ่

overview: ช็อควงการยูโดฮ่องกง!! เมื่อสุดยอดนักยูโด เซียะโต (กู่เทียนเล่อ) ทิ้งอนาคตนักกีฬาระดับชาติ กลายเป็นไอ้หนุ่มขี้เมา หนี้สินรุงรังมีเพียงไม่กี่คน เท่านั้นที่พยายามสืบหาตัวเขา นั่นก็คือ โทนี่ (กั่วฟู่เฉิง) นักยูโดผู้หยิ่งยโสและหวังที่จะดวลวิชากับ เซียะโต ตัวต่อตัว และ โมน่า (เชอร์รี่ ยัง) นักร้องสาวประจำบาร์ที่เซียะโตดูแลอยู่ แรงแห่งความฝันและกำลังใจจากทั้ง 2 บวกกับ ความท้าทายจากศัตรูที่หวังจะให้เขาหายไปจากวงการยูโดตลอดกาล!! ผลักดันให้ เซียะโต ลุกขึ้นสู้ และทำให้เขาค้นพบว่า อะไรคือสัจธรรมที่มีค่าที่สุด ในชีวิตลูกผู้ชายคนหนึ่ง

title: 柔道龍虎榜

overview: 曾經在柔道界叱吒風雲的司徒寶（古天樂飾），當時號稱「柔道金金剛」，卻不知何故拋棄柔道，變得沈淪墮落，嗜賭酗酒，成了歌廳經理兼任樂隊領班。新一屆柔道大賽得主東尼（郭富城飾），更有「新柔道小金剛」之稱，他將司徒寶視為目標千方百計，要向司徒寶挑戰。司徒寶當年的宿敵阿岡（梁家輝飾），因為一場未完的比賽也在尋找他，要和司徒寶決一雌雄。另外，司徒寶的師傅琛也已年邁體弱，為拯救已蕭條破落的道館，也請求徒弟重出江湖. . . 。一心由台灣遠赴香港發展其歌唱事業的夢（應採兒飾），在誤打誤撞之下，成為由司徒寶掌管的歌廳歌手，繼而與司徒寶出生入死，共同進退…。各類門派的高手會聚歌廳，只想和「柔道小金剛」司徒寶精彩會手，昔日一片歌舞昇平的歌廳，頓時變成了一羣柔道高手的“較技場”. . . ！

title: Throw Down

overview: Il manager del karaoke e leader della band Sze-to Bo  era un esperto di judo ed ex campione che ha rinunciato al judo alcuni anni fa per ragioni sconosciute ed è diventato depresso e alcolizzato. L'attuale campione di judo Tony , un combattente competitivo, ammira Bo e lo sfida a duello. Anche il rivale di lunga data di Bo, Lee Ah-kong , arriva per sfidare Bo per una vecchia competizione incompiuta

title: Último Duelo: Throw Down

overview: Sze-To um respeitado campeão de judô, perdeu o interesse no esporte e se torna alcoólatra que dirige um clube noturno, desperdiçando seu tempo e vida. Mas descobre que seu mestre de judô e mentor morreu. Tony, um jovem prodígio nas artes marciais deseja desafia-lo e testar seu judo. Tony desafia Sze-To, incentivando-o a recomeçar a familiarizar-se novamente com a arte marcial.

title: Бросок вниз

overview: Когда-то Зето был подающим большие надежды дзюдоистом, но сейчас он всего лишь спившийся менеджер ночного клуба. Тем не менее, с ним до сих пор хочет померяться силами начинающий дзюдоист Тони. Увидев, в каком состоянии находится Зето, он пытается помочь своему потенциальному сопернику обрести вкус к жизни и борьбе, но сделать это не так-то просто.

character: Sze-To Bo

character: Tony

character: Mona

character: Lee Kong

character: Boss Savage

character: Mona's Agent

character: Master Cheng

character: Jing

character: Mona's Father

character: Arcade Player (uncredited)

character: Savage's Runner (uncredited)

character: Sze-To's Boss

character: Sze-To's Boss (uncredited)

character: Fatty

character: Club Customer

character: Club Saxophonist

character: Taxi Driver (uncredited)

character: Gambler

character: Judoist

job: Editor

title: Throwdown

title: 柔道龙虎榜

title: 용호방

title: Yau doh lung fu bong

title: Rzut na matę

title: Throw Down


title: Rob-B-Hood

type: Poster

Rob-B-Hood (2006) - Trailer #2

key: BjHdKRhQCRo

overview: For never-do-well compulsive gambler Fong, there's only one thing more fearsome than debtors at his doorstep - having to coax a crying baby. But what if the baby becomes his golden goose to fend off his debtors? Can he overcome his phobia of diapers, milk bottles, and cloying lullabies?

title: Rob-B-Hood

title: Rob-B-Hood

overview: Die beiden schrägen Vögel Fong Ka Ho und Octopus arbeiten als kleine Ganoven für den Landlord. Beide haben Schwierigkeiten, ihr Leben zu meistern - Fong ist ein notorischer Spieler (natürlich ziemlich erfolglos), Octopus kommt an keinem Rock vorbei und lässt sich regelmäßig von den Damen ausnehmen. Kein Wunder also, dass die beiden sich nur mühsam über Wasser halten können.

title: Младенец на $30 000 000

overview: Для бездельника и игрока Тонгза есть только одна вещь пострашнее кредиторов под дверью — плачущий младенец. Но что если этот самый ребенок способен сделать его богатым? Сумеет ли Тонгз преодолеть свой панический страх перед памперсами, бутылочками со смесью и заунывными колыбельными?

title: Şaşkın Hırsızlar

overview: Ren Zituo (Jackie Chan), sıra dışı kung fu tekniğine sahip biridir. Ancak Ren, bu kung fu hareketlerini yanlış yerlerde kullanarak haydutluk ve hırsızlık yapmaktadır. Hedefsiz bir yaşam sürdürmekte, günlerini kumar oynamakla geçirmekte ve ailesinden giderek uzaklaşmaktadır. Bu sırada bir bebek kaçırma işi başını büyük belaya sokar. Bu bebek, şehirdeki en zengin kadının tek torunudur ve Ren ile arkadaşları Bao Zugong ve Ba Datong tarafından kaçırılarak mafya şefine verilecek ve büyük miktarda fidye parası istenecektir. Ancak bu olay Ren’in hayatında önemli bir dönüm noktası haline gelir. Hırsızlar ve mafya şefi arasında aracılık yapan kişi, küçük bir olay nedeniyle cezaevine girer. Bu nedenle bebek, Ren" in evine bırakılmak zorunda kalınır ve böylece Ren ve Ba" nın yaşamları, altüst olur. Mafya şefi ise intikam için bir katil göndererek bebeği ele geçirmeye karar verir. Bebek ve şaşkın hırsızlar çetesi büyük tehlikelerle karşı karşıya kalırlar.

title: 宝贝计划

overview: 故事围绕一个刚出生的宝宝开始。人字拖虽有不凡的身手，可是终日沉迷赌博毫无人生目标，便与包租公、八达通一起爆窃，干着偷偷摸摸的犯罪事。城中女富豪唯一的孙子出生后，包租公受不了金钱的诱惑，答应把宝宝偷给黑帮老大，以证明宝宝是否是自己死去的儿子与前女友的孩子。成功偷得孩子后，一连串发生的事情，使人字拖及八达通改变了自己的人生观念。人字拖开始关心家人，八达通也看到了自己老婆的不易，开始重新做人。在包租公及黑势利的威胁下，他们还是要把偷来的宝宝交出来，到底又会发生些什么事，故事有会否大团圆结局呢？

title: Dos ladrones y medio

overview: Fong (Jackie Chan) es un ladrón sin suerte. Con habilidades excepcionales para el robo, Fong siempre pierde todo lo ganado en sus golpes en las apuestas. La gran oportunidad le llegará cuando un mafioso le pida, a él y a su socio Octopus (Louis Koo), que secuestren al bebé de una de las mujeres más poderosas de la ciudad. El problema será que éste deberá quedarse unos días bajo los cuidados del propio Fong.

title: L'Expert de Hong Kong

overview: Expert en combines en tout genre, Fong Ka Ho est chargé par le chef d’une triade de voler le bébé d’une riche femme. Aidé d’un autre voleur surnommé « Octopus », il réussit sa mission jusqu’à ce que l’enfant prononce ses premiers mots : Papa !

title: Rob-B-Hood - Tre rapinatori e un bebe'

overview: Thongs è un incallito giocatore d'azzardo che si accompagna al fedele compare Octopus, fannullone, maritato e donnaiolo. Thongs e Octopus, perseguitati dai creditori, condividono lo stesso appartamento e lo stesso avido padrone di casa, che li ha iniziati al furto e allo scasso. Con la promessa di un generoso compenso, trenta milioni di dollari, vengono assoldati per rapire il bambino di una famiglia facoltosa. Superate le difficoltà della gestione dell'infante, Thongs e compagno finiscono per affezionarsene e per svezzarlo con l'aiuto di Melody, una dolce ed esperta bambinaia. Polizia e gangster reclamano il bambino, sarà l'inizio di una rocambolesca fuga che correggerà la vita dei protagonisti, ravvedendoli definitivamente. Rientrato in oriente e archiviati, almeno per il momento, Hollywood e i suoi studios, Jackie Chan interpreta a colpi di kung-fu una commedia d'azione e melò del regista omonimo Benny Chan.

title: Akce nemluvně

overview: Fong je hazardní hráč. Na celém světě existuje pouze jediná představa, která ho dokáže vyděsit víc než jeho dotěrní věřitelé: dostat na starost plačící nemluvně!

title: À Procura do Bebé

overview: Para o compulsivo jogador de Slipper (Jackie Chan), existe apenas uma coisa mais aterrorizante do que os credores - o som do choro de um bebê. Mas e se um bebê se transforma-se no salvador de suas dívidas? Sua fobia por fraldas, mamadeiras e canções de ninar desapareceria? Essa oportunidade surge quando, junto com seu senhorio e o oportunista Octopus, seqüestra BB, o neto de um magnata.  Mas sem saber, eles frustram os planos da tríade. Assim que descobrem que a tríade está no seu encalço, eles, com a ajuda da doce enfermeira Melody, da esposa do senhorio louco por bebês e Pat Yin, fã adolescente de Octopus.  Slipper resolve transformar o bebê refém em seu protegido. Encurralados pelos policiais e perseguidos por gângsteres perigosos, este trio embarca numa arrepiante, perigosa e delirantemente engraçada fuga para colocar BB de volta em seu berço são e salvo.

title: Rob-B-Hood

overview: A megrögzött csirkefogó és szerencsejátékos Slipper számára az egyetlen olyan dolog, amely a nyakára járó adósoknál is félelmetesebb az, ha egy bőgő kisbabát kell dédelgetnie. De mi van, ha a baba lesz az az aranytojást tojó tyúk, amelynek a segítségével távol tartja magától az adósait? Vajon képes lesz-e felülkerekedni a pelenkák, cuclisüvegek és giccses altatódalocskák iránti ellenszenvén? A kisstílű bűnözőknek rendőrök és nehézfiúk között lavírozva kell megvédeniük egy aprócska gyermeket.

title: プロジェクトBB

title: Ασύλληπτοι Απατεώνες

overview: Για τον γκαντέμη παθολογικό χαρτοπαίχτη Φονγκ, δεν υπάρχει τίποτε πιο τρομακτικό από το να βρει στο κατώφλι του τους δανειστές του - εκτός από το να ηρεμήσει ένα μωρό που κλαίει. Όμως, τι θα γινόταν αν το μωρό ήταν η άμυνά του απέναντί τους; μπορεί να ξεπεράσει τη φοβία του για τις πάνες, τα μπιμπερό και τα νανουρίσματα;

title: לשדוד את השכונה / רובין הוד השכונתי

overview: צמד גנבים גונבים תינוק בשביל 30 מיליון דולר, אולם הם נקשרים לתינוק ומכאן מסתבכת העלילה.

title: Três Ladrões e um Bebê

overview: Para o compulsivo jogador de Slipper existe apenas uma coisa mais aterrorizante do que os credores — o som do choro de um bebê. Mas e se um bebê se transforma-se no salvador de suas dívidas? Sua fobia por fraldas, mamadeiras e canções de ninar desapareceria? Essa oportunidade surge quando, junto com seu senhorio e o oportunista Octopus, seqüestra BB, o neto de um magnata. Mas sem saber, eles frustram os planos da tríade. Assim que descobrem que a tríade está no seu encalço, eles, com a ajuda da doce enfermeira Melody, da esposa do senhorio louco por bebês e Pat Yin, fã adolescente de Octopus. Slipper resolve transformar o bebê refém em seu protegido. Encurralados pelos policiais e perseguidos por gângsteres perigosos, este trio embarca numa arrepiante, perigosa e delirantemente engraçada fuga para colocar BB de volta em seu berço são e salvo.

title: BB프로젝트

overview:
이건 아니잖아~~
 훔치기보다 더 어렵다, 훔쳤다 돌려주기?!  빚쟁이보다 더 무섭다, 우는 아기 달래기!!
 상습 도박꾼 뚱땅(성룡)과 잔대가리 지존 난봉(고천락)은 돈 되는 것이라면 뭐든 훔치는 2인조 전문 털이범. 그러나 도박과 여자에게 번(?) 돈을 모두 탕진해버리고 빚쟁이에게 쫓기게 되자, 얼떨결에 거물급 갱단의 ‘BB프로젝트(빌리언 달러 베이비 유괴 계획)’에 합류한다.  유괴보다 유모에 더 소질 있다?!
 아기를 훔쳐 오는데 가뿐히 성공한 이들은 그러나 협상의 타이밍을 놓치면서 한순간에 ‘유괴범’에서 ‘유모’로 변신하게 된다. 하지만, 애초 유괴를 의뢰했던 악명 높은 갱단의 진짜 목적이 아기의 목숨이었다는 사실을 알게 되면서, 급기야 본분을 망각한 채 인질 보호에 나서게 되는데...

title: Niania w Akcji

overview: Nałogowy hazardzista Fong (Jackie Chan) nie ma łatwego życia. Poza licznymi długami i windykatorami czekającymi tuż, za drzwiami mężczyzna musi poradzić sobie, z rzeczą niewyobrażalną - opieką nad małym, płaczącym dzieckiem. Pieluchy, smoczki, butelki, kołysanki i śpioszki wypełniają teraz całe życie Fonga, który odkrywa przez to złoty środek na wyjście z finansowego dołka... Nominowany do dwóch nagród Hong Kong Film Awards (Najlepsza choreografia scen akcji, Najlepszy debiutant, Matthew Medvedev) Rob-b-hood to klasyczny obraz z Jackiem Chanem, w którym każdy znajdzie coś dla siebie, od romantycznych ujęć po widowiskowe sekwencje wschodnich sztuk walki.  [opis dystrybutora dvd]

title: Ограбеният крадец

overview: Отгледан от бедни родители и изключен от училище в ранна възраст, Слипър става известен с бързите си крака и сръчните си пръсти, но успява да натрупа огромен хазартен дълг. Тъй като е в безизходица, той приема предложението на криминално проявения си хазяин да участва в серия от дръзки обири. Двамата се сдушват с още един тъмен субект - Октопус, и заедно похищават внука на известен магнат. Непредвидени усложнения ги принуждават да задържат детето по-дълго, отколкото са възнамерявали.

title: Bo Bui Gai Wak

overview: De kameraden van Slipper hebben een baby gekidnapt en hopen een fortuin aan losgeld te kunnen innen. De overhandiging van baby en geld verloopt echter niet als gepland. Terwijl de anderen alles in orde moeten brengen, zit Slipper daarom tijdelijk met de ontvoerde baby opgescheept.

title: 寶貝計劃

overview: 故事圍繞一個剛出生的寶寶開始。人字拖（成龍飾）雖有不凡的身手，可是終日沈迷賭博毫無人生目標，便與包租公（許冠文飾）、八達通（古天樂飾）一起爆竊，乾著偷偷摸摸的犯罪事。城中女富豪（余安安飾）唯一的孫子出生後，包租公受不了金錢的誘惑，答應把寶寶偷給黑幫老大，以證明BB是否自己死去的兒子與前女友的孩子。　　成功偷得孩子後，一連串發生的事情，使人字拖及八達通改變了自己的人生觀念。人字拖開始關心家人，八達通也看到了自己老婆（蔡卓妍飾）的不易，開始重新做人。　　在包租公及黑勢利的威脅下，他們還是要把偷來的BB交出來，到底又會發生些什麼事，故事有會否大團圓結局呢？

title: 2 Ladrones Y Medio

overview: Fong (Jackie Chan) es un ladrón sin suerte. Tiene habilidades excepcionales para el robo, pero siempre pierde el botín en las apuestas. La gran oportunidad le llegará cuando un mafioso le pida, a él y a su socio Octopus (Louis Koo), que secuestren al bebé de una de las mujeres más poderosas de la ciudad. El problema será que Fong tendrá que ocuparse del niño durante unos días.

title: 寶貝計劃

overview:
故事圍繞一個剛出生的寶寶開始。人字拖（成龍飾）雖有不凡的身手，可是終日沈迷賭博毫無人生目標，便與包租公（許冠文飾）、八達通（古天樂飾）一起爆竊，乾著偷偷摸摸的犯罪事。城中女富豪（餘安安飾）唯一的孫子出生後，包租公受不了金錢的誘惑，答應把寶寶偷給黑幫老大，以證明 BB 是否自己死去的兒子與前女友的孩子。
 成功偷得孩子後，一聯串發生的事情，使人字拖及八達通改變了自己的人生觀念。人字拖開始關心家人，八達通也看到了自己老婆（蔡卓妍飾）的不易，開始重新做人。
 在包租公及黑勢利的威脅下，他們還是要把偷來的 BB 交出來，到底又會發生些什麼事，故事有會否大團圓結局呢？

title: Kế Hoạch Baby

overview: Kế Hoạch Baby kể về 3 tên trộm, cùng chung một mục đích hám tiền, gặp nhau lập thành một nhóm chuyên trộm két bẻ khóa, khoét vách kiếm tiền nhưng cả 3 tên ăn trộm đều có những mục đích tiêu tiền khác nhau, kẻ cờ bạc, kẻ bao gái, kẻ tích góp để dành. Trong một phi vụ không trót lọt,cảnh sát dí chạy dài, tên cầm đầu lại bị hốt, bất đắc dĩ 2 kẻ còn lại phải ôm theo một em bé con gia chủ hòng thực hiện kế hoạch tống tiền nhưng giờ lại phải thay nhau chăm sóc cho đứa bé suốt ngày khóc thét kia. Và từ từ, sự thơ ngây của đứa trẻ đã khiến 3 tên quay trở lại con đường lương thiện....

title: วิ่งกระเตงฟัด

overview: โจรติดพนันกับเพื่อนอีกคนขอเดิมพันหมดหน้าตักกับแผนลักพาตัวทารกน้อย แต่ทั้งคู่ดันเผลอผูกพันกับตัวประกันแบเบาะเข้าอย่างจัง

title: Dadilja u nevolji

overview: Djetinjstvo Fong Ka Hoa (Jackie Chan) nije bilo baš idealno. Rano izbačen iz škole vrlo se brzo našao prepušten sam sebi. To ga je prisililo da se okuša u kocki u čemu nije odveć uspješan pa nerijetko zakocka sav novac koji ima što ga naposljetku dovodi u dugove. Na nagovor kućevlasnika sa svojim kolegom Octopusom, Fong otima BB-a, unuka moćnog tajkuna kojeg ne uspijevaju predati triadama kao što je planirano. Ubrzo uviđaju da triade žele otkupninu za dječaka kojeg bi naposljetku ubili te ga odlučuju zadržati što će ih dovesti u nove nevolje.

title: Akcia nemluvňa

title: რობინ-ბი-ჰუდი

overview: ფონგ კა ხო ერთი უსაქმური და აზარტული თამაშების მოყვარე ტიპია. მისთვის მხოლოდ ერთი რამ არსებობს, რისიც მას კარზე მომდგარ კრედიტორებზე მეტად ეშინია - ეს ატირებული ჩვილი ბავშვია. მაგრამ რა, თუ მხოლოდ ბავშვს შეუძლია მის გამდიდრება?

title: Роб-бі-Гуд або Малюк на $30.000.000

overview: Три професійні злодії задумують складну справу. Та на них як грім серед ясного неба звалюється малолітня дитина, яка кричить, какає і завжди кудись тікає… Позбутися її просто неможливо… Залишається лише одне - брати хлопчика з собою на діло…

title: Robin B Hood

overview: Fong (Jackie Chan) és un lladre sense sort. Amb habilitats excepcionals per al robatori, Fong sempre perd tot el guanyat en els seus cops a les apostes. La gran oportunitat us arribarà quan un mafiós li demani, a ell i al seu soci Octopus (Louis Koo), que segrestin el nadó d'una de les dones més poderoses de la ciutat. El problema serà que aquest s'haurà de quedar uns dies sota les cures del mateix Fong.

title: Un bebeluș de milioane

overview: Fong, mare amator de jocuri de noroc, nu mai reușește să-și plătească datoriile. În plus, în viața lui a apărut și un... bebeluș, care țipă căt îl ține gura. Dar Fong are o idee: să-l folosească pe micuț pentru a obține o recompensă și astfel să scape de datorii!

title: روب بي هود

title: L'Expert de Hong Kong

character: Thongs

character: Octopus

character: Landlord

character: Landlady

character: Steve Mok

character: Melody

character: Yan

character: Max

character: McDaddy

character: Calvin

character: Debt Collector

character: Baldie

character: "Tokyo" Joe

character: Mani

character: Mrs. Li

character: Godfather

character: "Baby" Matthew Li

character: Thong's Dad

character: Uncle

character: Priest

character: Prison Chief

character: Supermarket Cashier

character: Paramedic

character: Girl on Motorcycle

character: Thong's Brother-in-law

character: Thong's Sister

character: Hairy

character: Doctor Lee

character: Hospital Security

character: Nicholas

character: Daniel

character: Gambling Patient

character: Patient's Family

character: Li's Bodyguard

character: Young Max

character: Car Salesman

character: Emily

character: McDaddy's Henchman

title: Project BB

title: Rob-B-Hood

title: Akce nemluvně

title: 宝贝计划

title: Dos ladrones y medio

title: Robin B Hood

title: Rob-B-Hood - Das 30 Millionen Dollar Baby

title: Rob B Hood

title: Jackie Chan: Rob-B-Hood

title: Rob B Hood

title: 2 Ladrones y medio

title: プロジェクトBB

title: Três Ladrões e Um Bebê

title: 寶貝計劃

title: Rob-B-Hood

title: Project BB

title: Baby

title: Robin-B-Hood

title: Сокровище в пелёнках

title: Bo bui gai wak

title: BB 프로젝트

title: Ke Hoach Bat Coc


title: Lethal Angels

overview: A group of women who have been wronged by various men or groups are given a chance at vengeance. One woman, once beaten to a miscarriage, trains these once mistreated women to become artful killers; using their looks to get close to targets. In the end, though, two befriended women find that not all is as it seams and vengeance without conscience is worse then the acts committed by their targets. Deception, reversals, and betrayal on all fronts fill this journey into the minds of the abused; and the world of the dark art of vengeance killing.

title: Lethal Angels

title: Lethal Angels

overview: Deux inspecteurs enquetent sur des assassinats perpétrés par des professionnelles, l'un d'eux pense avoir reconnu parmi l'une d'elle un amour de jeunesse.

title: 魔鬼天使

overview:
《魔鬼天使》是由香港导演郑伟文执导，天心、应采儿主演的动作电影。影片于2006年12月25日中国上映。 [1]
 影片讲述了四个性感神秘的女杀手，她们每人都各自背负着一段血海深仇。杀手集团的首领老大将她们培训成为出色的职业杀手；各人答应大仇得报之后，无条件为老大服务三年

title: 魔鬼天使

overview:
《魔鬼天使》是由香港導演鄭偉文執導，天心、應採兒主演的動作電影。影片於 2006 年 12 月 25 日中國上映。
 影片講述了四個性感神秘的女殺手，她們每人都各自背負著一段血海深仇。殺手集團的首領老大將她們培訓成為出色的職業殺手；各人答應大仇得報之後，無條件為老大服務三年

character: Darren

character: Emma

character: Jet

character: Sgt. Wai

character: Big Eyes

character: 媚媚

job: Producer

original_title: 魔鬼天使

original_language: cn

title: Naked Avengers

country: SG

title: Devil Angel

country: HK

title: Mor gwai tin si


title: Men Behind the Sun

name: Men Behind the Sun - Official Trailer | Massacre Video

overview: Japanese troops round up Chinese and Russian prisoners of war and take them to unit 731, where they're horribly tortured and experimented on to test new biological weapons.

title: Men Behind the Sun

title: Men Behind the Sun

overview: Die Japaner führen mit inhaftierten Chinesen und Weissrussen grausame Experimente durch, um die Folgen ihrer schrecklichen Errungenschaften zu testen. Mittelpunkt des Films ist eine Gruppe japanischer Kinder, die zu willenlosen Kampfmaschinen erzogen werden sollen und von ihren Lehrern beigebracht bekommen, wie sie mit den Untermenschen, den "Marutas" (jap. für "Feuerholz") umzugehen haben. Das alles geschieht unter der Führung des sadistischen und unmenschlichen Generals Jiro Ishii, der, wie es der Film zum Ende hin andeutet, nach dem Krieg von den Amerikanern geschützt und zu eigenen Zwecken verwendet wurde.  Im Gegensath zu Ishii handelt der Sicherheitschef des Lagers, Takamura, nicht aus bloßer Boßhaftigkeit. Er glaubt fest an den wissenschaftlichen Nutzen der Arbeit, die im KZ geleistet wird und verteidigt sie, als am Ende das Lager vernichtet werden soll, mit seinem Leben.

title: Los hombres detrás del sol

overview: Durante la Segunda Guerra Chino-Japonesa y la Segunda Guerra Mundial, los japoneses ocuparon durante diez años el noroeste de China. Allí establecieron un campo de concentración japonés, donde numerosos prisioneros chinos fueron brutalmente asesinados durante el proceso de creación de diferentes formas de ataques bacteriológicos. Los hombres que trabajaron en ese proyecto fueron bautizados con el nombre de "Escuadrón 731", quienes investigaron en el campo de la guerra química y bacteriológica con el fin de lograr nuevas armas para el frente. También llevaron a cabo aberrantes experimentos de vivisección. Esta película es la historia de todas esas muertes y torturas en nombre de la ciencia.

title: Camp 731

overview: 1945, le Japon voit pointer la defaite. Une unite specialisee dans les experimentations chimiques et bacteriologiques est chargee par l'empereur de mettre au point de nouvelles armes capables d'inverser le cours de la guerre. Le camp 731, vivier de cobayes humains, est des lors mis a contribution...

title: Campo 731: Bactérias, A Maldade Humana

overview: O filme é uma representação gráfica das atrocidades de guerra realizadas pelos Japoneses na Unidade 731, a unidade secreta de experimentos com armas biológicas do Exército Imperial Japonês durante a 2ª Guerra Mundial.  O filme detalha os diversos experimentos médicos crueis infligidos pela Unidade 731 aos prisioneiros Chineses e Soviéticos na reta final da guerra.

title: 黑太阳731

overview:
第二次世界大战前夕，日本在中国东北扶植建立满洲国，更于哈尔滨设立从事细菌武器研究的731部队研究本部。1945年2月，日军军医中将石井四郎返回并执掌731部队，与他一同到来的，还有一班出自千叶县的少年队员。小队员们组成的少年班被军方寄予重望，他们和研发中的新式细菌武器被看做挽救日本败势的希望所在。少年班在严苛的训练中被强迫观看用中国人、朝鲜人和白俄做试验用“马路大”的冻伤实验、细菌炸弹实验以及活体解剖实验，少年天性被血腥的场面感染、扭曲。1945年初夏，日本军国主义的失败已经不可避免，石井四郎疯狂的尝试制作鼠疫炸弹拯救“大日本帝国”，但法西斯的覆灭近在眼前……
 《黑太阳731》是中国香港导演牟敦芾拍摄的“黑太阳”系列电影中的第一部，由王刚、田介夫等主演，1988年上映。 影片系统揭露侵华日军发动细菌战罪恶，大量的日军细菌战罪行被披露，对日民间索赔也从无到有，开始了艰难的历程。 本电影为香港改行香港电影分级制度三级制度后，首部被评级为三级的电影。

title: Hei Tai Yang 731

overview: Durante la guerra contro la Cina l’unità Giapponese 731 condusse, nel suo campo di prigionia, esperimenti su prigionieri e civili come fossero cavie umane. Questo film racconta i fatti che accaddero, pare realmente, con dovizia di truci particolari e con uno splatter davvero insostenibile. In nome di una folle ricerca per la creazione di un’arma batteriologica per la guerra, il comandante del campo di concentramento compie i più crudeli atti di tortura ai danni di poveracci cinesi…

title: Человек за солнцем

overview: В 40-х годах японское командование в оккупированной Манчжурии создало концентрационный «Лагерь 731». Узники, чаще китайцы, были материалом для испытаний переносимости экстремальных условий, например, холод, высота, а также для испытаний бактериологического оружия. Среди японцев кто сразу, а кто постепенно привыкает к мысли, что узники не люди, а рассходный материал. Ярче всего это происходит у команды мобилизованных подростков.

title: Oddział 731

overview: Japonia w jedenaście lat po odrzuceniu w 1925 roku przyjęcia genewskich warunków odnośnie broni chemicznej, tworzy oddział 731. Oficjalnie jest to jednostka odpowiedzialna za oczyszczanie wody. Jednak prawda o działalności kompleksu jest zupełnie inna. Przeprowadzane są w niej okrutne eksperymenty na chińskich jeńcach i cywilach w celu tworzenia broni chemicznej. Oglądając ten film należy pamiętać, że przedstawione w nim wydarzenia działy się naprawdę.

title: Hei tai Yang 731

overview: Het verhaal over een Japans concentratiekamp net voor het eind van de Tweede Wereldoorlog. In dit kamp voerden de Japanners experimenten uit op de Chinezen om een dodelijk virus te maken.

title: Ember a nap mögött

overview: Az Ember a Nap mögött című háborús drámában orosz és kínai hadifoglyok kerülnek a Squadron 731-re, ahol brutális kínzásoknak vetik alá őket. Ezek közül kiemelkedik egy új biológiai fegyver kísérleti tesztelése is.

title: 黑太陽731

overview: 1945年2月，日軍軍醫中將石井四郎返回並執掌731部隊，與他一同到來的，還有一班出自千葉縣的少年隊員。小隊員們組成的少年班被軍方寄予重望，他們和研發中的新式細菌武器被看做挽救日本敗勢的希望所在。少年班在嚴苛的訓練中被強迫觀看用中國人、朝鮮人和白俄做試驗用“馬路大”的凍傷實驗、細菌炸彈實驗以及活體解剖實驗，少年天性被血腥的場面感染、扭曲。 1945年初夏，日本軍國主義的失敗已經不可避免，石井四郎瘋狂的嘗試製作鼠疫炸彈拯救“大日本帝國”，但法西斯的覆滅近在眼前……

title: 마루타

overview: 1945년 모든 전선에서 일본군이 패하고 있을 무렵 뇌물수수로 예편 당한 의학박사 이시이 시도 박사가 731 부대장으로 부입한다. 동시에 부족한 병력을 보충하기 위해 일본인 소년병들을 모집, 731 부대의 특수임무 수행을 위한 엄격한 훈련이 시작된다. 소년병들의 교육 과정은 냉동 실험, 세균 실험, 독가스 실험, 폭파 실험 등 살아있는 인간 마루타를 대상으로 온갖 잔혹한 실험을 하는 것이다. 표면적으로는 비인간적이고 변태적인 소장의 명령에 따르면서 소년병들은 내심의 갈등을 계속하고, 세균폭탄 투하실험에서 그 잔인성은 극에 이른다. 드디어 완성된 세균폭탄을 전선에 싣고 가기만 하면 되는 순간, 일본의 항복과 퇴각명령이 내려진다. 세균폭탄의 비밀유지를 위해 살아남은 중국인들은 모두 사살되고 비밀서류와 시설은 불태운 후 731부대는 퇴각한다. 마지막으로 생존한 마루타였던 중국인 소년이 이시이 부대장에게 칼을 휘두르지만 결국 죽음을 당한다.

title: Men Behind the Sun

overview: Film pojednává o chodu japonského koncentračního tábora v Číně, kde se provádí řada pokusů na lidech. Zahrnuje řadu velice drsných, smutných, krutých a brutálních scén, které se údajně v táboře odehrávaly.

title: 黑太陽731

title: 黑太陽 731

overview:
1945 年 2 月，日軍軍醫中將石井四郎返回並執掌 731 部隊，與他一同到來的，還有一班出自千葉縣的少年隊員。小隊員們組成的少年班被軍方寄豫重望，他們和研發中的新式細菌武器被看做挽救日本敗勢的希望所在。少年班在嚴苛的訓練中被強迫觀看用中國人、朝鮮人和白俄做試驗用“馬路大”的凍傷實驗、細菌炸彈實驗以及活體解剖實驗，少年天性被血腥的場面感染、扭曲。
 1945 年初夏，日本軍國主義的失敗已經不可避免，石井四郎瘋狂的嘗試製作鼠疫炸彈拯救“大日本帝國”，但法西斯的覆滅近在眼前……

title: Σφαγή στο Στρατόπεδο των Κολασμένων

title: จับคนมาทำเชื้อโรค

overview: เรื่องราวติดตามชีวิตของกลุ่มเด็กชาวญี่ปุ่น ที่ถูกเกณฑ์เข้าเป็นกองทหารเยาชน และถูกเรียกให้ไปประจำการยังกองทัพที่กวางตุ้ง ซึ่งในที่สุดแล้ว ได้ประจำอยู่ หน่วย 731 หน่วยงานที่มีนายพล ชิโร่ อิชิอิ เป็นผู้ดูแล ในหน่วยงานของทหารญี่ปุ่นที่มีหน้าที่ในการทดลองทางเคมีและชีวะ เพื่อค้นคว้าและผลิตเชื้อโรคเป็นอาวุธชีวภาพ เพื่อกำราบประชาชนชาวจีน โดยใช้นักโทษสงครามชาวจีน และชาวรัสเซียอีกจำนวนหนึ่ง เป็นหนูทดลอง

title: Hắc Thái Dương

overview: Bộ phim khắc họa chân thực những tội ác chiến tranh mà quân Nhật gây ra tại Đơn vị 731, đơn vị thí nghiệm vũ khí sinh học bí mật của Quân đội Đế quốc Nhật Bản trong Thế chiến II. Bộ phim kể chi tiết về những thí nghiệm y khoa tàn bạo mà Đơn vị 731 đã thực hiện đối với tù binh Trung Quốc và Liên Xô vào giai đoạn cuối của cuộc chiến.

character: Lt. Gen. Shiro Ishii

character: Camp Lieutenant

character: Takamura

job: Writer

original_title: 黑太陽731

title: Man Behind the Sun

country: US

title: 黑太陽 731

country: CN

title: Hei tai yang 731

title: Man Behind the Sun

country: GB

title: Men Behind the Sun

country: DE

title: Campo 731: Bactérias, a Maldade Humana

country: BR

title: 마루타 1: 흑태양 731

country: KR

title: 마루타: 흑태양 731


title: Made in Hong Kong

overview: After his father abandons the family, Autumn Moon drops out of high school and becomes a debt collector for the Triads. On his rounds, he meets and falls in love with Ping, a daughter of one of the Triads' clients. She is suffering from a fatal kidney disease, and to pay for her medical expenses, Autumn Moon takes an assassination contract, but as he slips deeper into the criminal underworld, he's haunted by a figure from his past.

title: Made in Hong Kong

title: Made in Hong Kong

overview: Hong Kong, été 1997. Mi-Août est un jeune marginal ayant abandonné le collège il y a quelques années pour vivre de menus larcins. Il est à présent collecteur de dettes pour un certain M. Wing, proche des triades locales. Le quotidien de Mi-Août va se trouver bouleversé par deux événements : la découverte par Jacky, petit voyou handicapé mental qu’il a pris sous son aile, de deux lettres d’adieux laissées par une jeune suicidée, et sa rencontre avec la jolie Ah Ping dont il tombe rapidement amoureux. Or cette dernière est atteinte d’une maladie incurable…

title: 香港制造

overview:
有惨淡家境的香港街头小混混中秋（李灿森）虽对未来迷茫，为人却很豪爽讲义气，将总被人欺负的弱智男孩阿龙（李栋泉）当作自己的亲人“罩”着，可是在他被仇家捅成重伤躺在医院时，老大派去运毒的阿龙被人活活打死。
 　　而另外两个与他的生命有过交叉的少女——留下两封遗书跳楼自杀的女中学生阿珊（谭嘉荃）、他爱上的等不到合适肾源医治绝症的濒死少女阿屏（严栩慈）——的“命中注定”，则加重了他青春的绝望。他能走的路，似乎只有听天由命。

title: 香港製造

overview: 阿珊（譚嘉荃 飾）是一個中學生，她受到情傷後選擇留下兩封遺書跳樓自殺；中秋（李燦森 飾）因為家庭破裂而淪為街頭流氓；阿屏（嚴栩慈 飾）是一個患上不治之症的少女，她的父親缺中秋大佬榮少一股債但卻留下妻兒不知去向，中秋為了自己鍾情的阿屏，答應為榮少當殺手籌集她手術所需的資金。最後中秋行動失敗，也遇襲受傷，傷癒出院後卻發現阿屏已病重過世，同時間他收留有智障的阿龍（李棟泉 飾），也被榮少利用偷運白粉失敗後被殺死。這時失落的中秋決定不再壓抑，要對社會作出控訴……

title: Made in Hong Kong

overview: Autumn Moon è un giovane inconcludente affiliato a una triade, con un'autostima che supera di gran lunga il suo talento o i traguardi raggiunti. Si occupa di recupero crediti e incontra l'esuberante adolescente Ping, che soffre di insufficienza renale e ha bisogno di un trapianto di rene, anche se ha pochissime speranze di riceverne uno. Tuttavia, Moon si innamora di Ping e decide idealisticamente di trasformarsi in una persona migliore e diventare il suo "salvatore". Ma questo obiettivo può rivelarsi vano per una persona nella sua posizione e con il suo temperamento.

title: Made in Hong Kong

overview: Autumn Moon es un joven marginal que, para sobrevivir, debe encargarse de cobrar las deudas del prestamista Wing. Cuando va a saldar cuentas con uno de sus deudores conoce a Ping, su hija, y se queda prendado de ella. Sin embargo, ese será sólo el principio de los problemas que llevarán a Moon a querer vengarse del mundo de los adultos...

title: 香港製造

overview: 有慘淡家境的香港街頭小混混中秋（李燦森）雖對未來迷茫，為人卻很豪爽講義氣，將總被人欺負的弱智男孩阿龍（李棟泉）當作自己的親人“罩”著，可是在他 被仇家捅成重傷躺在醫院時，老大派去運毒的阿龍被人活活打死。而另外兩個與他的生命有過交叉的少女 - 留下兩封遺書跳樓自殺的女中學生阿珊（譚嘉荃）他愛上的等不到合適腎源醫治絕症的瀕死少女阿屏（嚴栩慈） - 的“命中註定”，則加重了他青春的絕望他能走的路，似乎只有聽天由命。

title: 메이드 인 홍콩

overview: 첨단산업과 무역의 도시 홍콩. 그러나 뒷골목 청소년들의 삶은 이 도시의 화려함과는 거리가 멀다. 학업도 건너뛰고 직업도 없는 청소년 친. 어머니와 아들을 버리고 자신의 새 삶을 찾아 떠난지 오래인 아버지를 죽여버리고 싶은 적개심에 시달리지만 한편으론 여자친구 핑크를 지순하게 사랑하고, 약간 모자란 친구 실베스터를 챙겨주려 애쓰는 아이다. 병마에 시달리는 핑크를 보면 늘 안타깝고, 어린애들에게마저 놀림감이 되는 실베스터 때문에 또 가슴 아프다. 크기와 성능별로 다양한 칼 상점이 지척에 있고 총기류를 손에 넣기도 어렵지 않은 등 범죄의 유혹이 상존하는 도시 홍콩에서 친은 아버지에게 복수하고 한탕 멋지게 해낼 욕심이 들 때도 있지만, 위태위태하게 자신의 삶을 꾸려간다."다른 사람들 모두에게도 각자 자신만의 사연이 있는 거야." 여러 가지 종류의 가치파괴에 푹 젖은 이들 청소년들의 외로움과 좌절이 아름답고도 쓸쓸한 영상에 담겨 펼쳐진다. 시적인 형식미와 세심한 감정표현으로 올해 로카르노영화제에서 심사위원 특별상을 받았다.

title: 香港製造

overview: Um jovem membro da máfia de Hong Kong (Lee) passa seus dias em busca de alguma perspectiva em companhia de um parceiro de crimes (Li) e uma garota com doença terminal (Yim). Sua existência é assombrada pelo diário de uma colegial suicida. É uma das primeiras produções genuinamente independentes de Hong Kong, e um retrato duro da juventude local no momento do retorno a China.

title: メイド・イン・ホンコン

title: Сделано в Гонконге

overview: Несколько парней находят труп девушки, которая покончила с собой, оставив предсмертную записку. Этот случай особенно повлиял на одного из них по имени Мун, рэкетира на службе у триады (гонконгской мафии), вынужденного задуматься над собственной жизнью и смертельной болезнью его возлюбленной Пин.

title: 香港製造

overview: ฮ่องกง ปี 1997 ที่ซึ่งคนหนุ่มสาวต่างฝันถึงความรัก ความตาย การฆ่าตัวตาย และการฆาตกรรม มูนเป็นเด็กหนุ่มที่คอยทวงหนี้และหลงใหลในปิง หญิงสาวที่กำลังจะเสียชีวิตด้วยโรคไต จดหมายลาตายจากนักศึกษาที่พวกเขาไม่รู้จักทำให้ชะตากรรมของพวกเขาต้องมาเกี่ยวพันกัน

character: To Chung-Chau

character: Lam Yuk-Ping

character: Ah-Lung

character: Mrs. Lam

character: Cheung Siu-Wing

character: Keung

character: Fat Chan

character: Hui Bo San

character: Doctor

character: Wong Wing-Nam

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Production Manager

title: 香港制造

title: Xiang Gang zhi zao

title: Сделано в Гонконге

title: XIANGGANG ZHIZAO


title: Legendary Assassin

name: Legendary Assassin 狼牙之阿布- International Trailer (english)

overview: An assassin who is fresh from his latest kill becomes stranded in an island, when he inadvertently befriends a female police officer. As the night progresses, the unspoken truth honored by the two sides of the law is broken. After the remains of a body that belonged to a drug lord and syndicate crime leader are found, chaos ensues and criminals ravage the once peaceful streets in a race against time to find the mysterious murderer that's loose and out for blood.

title: Legendary Assassin

title: Legendary Assassin

overview: Bo débarque sur une petite île près de Hong-Kong pour exécuter un chef mafieux mais il s'y retrouve coincé à cause d'un typhon. Il rencontre par la suite une agent de police à qui il cache sa véritable identité qui l'aidera à se loger. S'engagera dès lors une chasse à l'homme impitoyable confrontant la pègre locale à notre tueur à gages, sa nouvelle amie et ses collègues.

title: Efsanevi Katil

overview: Bo (Jacky Wu) hayatını borçlu olduğu birisine yapabileceği son şeyi yapmak için yola koyulur. Yol onu bir adaya getirir ve burda güzel polisimiz ile tanışır. Lakin Bo’nun son istediği şey bir polistir. Çünkü öldürmesi gereken biri vardır.

title: Legendary Assassin

overview: Profikiller Bo sucht mit der Fähre eine der Hongkong vorgelagerten Inseln auf, um einen dort residierenden Gangsterboss zur Strecke zu bringen. Hernach möchte er dessen Kopf verpackt in einer Bowlingtasche seinem Auftraggeber überreichen, doch stellt sich heraus, dass wegen eines herannahenden Taifuns der Fährverkehr ruht. Nur eine letzte Hereinkommende wird noch abgefertigt, und die bringt ausgerechnet die bald darauf gerecht empörte Gang des Getöteten. Unterdessen knüpft der Killer romantische Bande ausgerechnet zu einer lokalen Polizistin.

title: 狼牙

overview: 《狼牙》讲述香港黑帮集团老大马爷为躲避国际警察通缉来到离岛寺庙避世。在台风即将来临之际，离岛的寺庙内发生离奇的无头命案，香港黑帮集团老大马爷一夜间头颅神秘失踪，黑帮集团幕后神秘女人(青山伦子)派遣手下(林雪、田启文)开始谋划周密的复仇计划。

title: Легендарный убийца

overview: Холли — офицер полиции крошечного участка на отдаленном острове. Молодая и мягкосердечная девушка всегда верила, что по натуре человек способен совершать лишь хорошие, правильные поступки. И это не зависит от того, что полицейский ли ты или просто крестьянин. Пока не встретила Брюса.  Брюс, застрявший на их острове из-за шторма на море, помог ей при задержании троих опасных беглых заключенных. Но в то время как полицейский участок чествовал новоиспеченного героя, на остров прибыли заезжие бандиты в поисках неуловимого убийцы, лишившего их босса головы.  Когда обезглавленное тело наконец находит полиция, Брюс неожиданно исчезает. Подозрение падает на него и по его следу отправляются не только мафия, но и наводнившие маленький остров полицейские. Холли же, всё еще не верящая в виновность Брюса, подвергается смертельной опасности, поскольку преступники намерены с помощью неё выманить легендарного убийцу.

title: 狼牙

overview: Legendary Assassinin juoni on melko yksinkertainen. Wu Jing, joka tunnetaan myös nimellä Jacky Wu, on Bo; mystinen päähenkilö, jonka elämästä ei kerrota mitään. Elokuvan alussa mies suorittaa murhan, jonka jälkeen hän yrittää paeta saarelta. Ongelmaksi muodostuu kuitenkin se, että hirmumyrsky lähestyy, ja vesiliikenne saarelta on pysähdyksissä. Näin Bon täytyy jäädä saarelle.

title: מתנקש אגדי

overview: אקשן אומנויות לחימה, סרטו הראשון כבמאי של השחקן ג'קי וו (לוחמי ה-ZU, SPL), שמופיע בתפקיד הראשי. וו הוא רוצח שכיר בשם בו טונג לאם, שלצורך חיסולו של בוס מאפיה, נוסע לאי קטן לחופיה של הונג קונג. לאחר שחיסל בפשטות את המטרה, הוא אורז את ראשו של הנידון למוות בתיק באולינג ומחכה שיפתחו את שערי האי, שננעלו עם בואה של סופת טייפון. עם קצת זמן פנוי, מתאפשרת לו פגישה עם צעירה חיננית שמתבררת כשוטרת. הוא לא מסוגל להתאפק ומתאהב בה.

title: Legendary Assassin

overview: Una giovane poliziotta fa amicizia con Bo Tong Lam, un vagabondo esperto di arti marziali che prende le sue difese durante un' aggressione. I due si innamorano, ma Lam è in realtà una sorta di giustiziere privato, intento a eliminare tutti i più pericolosi membri della malavita. Quando la poliziotta viene rapita, Lam accorre in suo soccorso. (Fonte: http://www.filmtv.it)

title: Lang ya

overview: Krásná policistka je zachráněna neznámým cizincem, netuší však, že se jedná o zabijáka, který je pronásledován nelítostným gangem. Cizinec Bo totiž usekl zločineckému předsedovi Ma, což nemůže zůstat bez odplaty. Problémy nastanou ve chvíli, kdy je Bo prozrazen a policistka unesena. Bo se ji rozhodne zachránit a dokončit svou pomstu vůči zločineckému gangu.

title: 랑아

overview: 홍콩 외곽의 한적한 섬에 근무 중인 여경관 홀리는 우연히 방랑자 브루스의 도움으로 수배중인 네 명의 범법자를 검거하는 전과를 올리고 동료들의 부러움을 한 몸에 받는다. 홀리의 동료들은 낯선 이방인인 브루스에게 친절을 베풀고, 그를 친구로서 대한다. 하지만, 조용하던 섬마을에 머리가 잘린 거대 범죄조직의 두목 시신이 발견 되고, 섬으로 밀어 닥친 범죄조직 조직원들은 브루스를 찾는데 혈안이 되어 있다. 이들을 피해 섬 밖으로의 탈출을 시도 하던 브루스는 홀리를 인질로 잡고 섬마을의 평화를 위협하는 범죄 조직과 자신의 과거와 복수에 관한 진실을 되새기며 일당백의 전쟁을 준비하는데…

title: 狼牙

overview: 香港黑幫老大馬爺為躲避國際刑警通緝來到離島寺廟，卻在颱風即將來臨前夕死亡，頭顱一夜之間失蹤，黑幫集團也派遣殺手（林雪、田啟文）開始謀劃周密的復仇計劃。  武功高強的神秘男子阿布（吳京飾）為復仇奪取馬爺頭顱，卻因為颱風被迫留在離島，因緣巧合下幫助離島警察曉禾抓獲通緝犯，並萌生愛意。  黑幫集團為搶回屍首，血洗警局，警探靚保（方力申飾）也因此喪命。馬爺命案引來國際刑警餘Sir（鄭浩南飾）注意，為了追尋神秘兇手，黑白兩道集結全島，被困離島的黑幫殺手、國際警察、神秘兇手開始一場你追我逐的亡命逃殺。  黑幫集團為了引出兇手，綁架了曉禾，為了救回曉禾，阿布化身為戰狼殺入敵陣。赤手空拳以一敵百，以自己生命拯救愛人最後一場惡鬥……。

title: Legendary Assassin

overview: Bo Tong (Wu Jing) pomaga policjantce Holly (Celina Jade) pojmać 4-ech zbiegłych skazańców ukrywających się na wyspie. Kiedy pojawia się rozczłonkowane ciało, Bo Tong znika bez śladu. Jego zniknięcie powoduje, że staje się podejrzanym numer jeden. Pojawienie się gangsterów zmusza Bo Tong do wyjścia z ukrycia i wzięcia Holly jako zakładniczki. Zdezorientowana Holly nie wie komu może zaufać...

title: Long Nga

overview: Holly, een agente die trots is op het werk dat ze doet, komt vast te zitten in een boom, terwijl ze een kat probeert te redden. Bruce, een mysterieuze kung-fu meester, die niet van het eiland af kan vanwege het slechte weer, helpt Holly van die boom af. Ondanks het noodweer, patrouilleert Holly over het eiland. Ze ontdekt dat vier ontsnapte gevangenen zich schuil houden op het eiland. Samen met Bruce weet zij die echter vast te pakken. Nu Bruce een modelburger is geworden, krijgt hij lof voor zijn acties. De teruggekeerde rust op het eiland wordt ruw verstoord door de komst van een groep onbetrouwbare figuren, die hoogstwaarschijnlijk voor de maffia werken. Ze zoeken het hele eiland af op zoek naar Bruce. Als Bruce blijkt te zijn verdwenen, na de vondst van een lijk, weet Holly niet meer wie ze moet vertrouwen.

title: Legendary Assassin

overview: Quando Bo (Jacky Wu) ajuda a capturar quatro condenados fugitivos escondidos em um ilha, Hiu (Celina Jade) acredita que o Bo é um dos bons. Quando um corpo de um criminoso impiedoso foi encontrado decapitado, Bo desaparece sem deixar rastros. Com a chegada do Mobsters, Bo foi forçado a sair da cidade clandestinidade, mas seu desaparecimento deu a entender que ele é a aparente o assassino.

title: 狼牙 ライジング・フィスト

overview: 香港郊外の小さな島にたどり着いた殺し屋・ブルースは、巨大マフィア組織のボスを暗殺し、頭部をカバンに詰め島を出ようとしていたが、台風に見舞われ島を出れなくなってしまう...。呉京（ウー・ジン）主演初監督作品。

title: เพชฌฆาต เขี้ยวหมาป่า

overview: นักฆ่ามือฉมังที่เพิ่งสังหารเหยื่อรายล่าสุด กลับต้องมาติดอยู่บนเกาะแห่งหนึ่งโดยไม่ตั้งใจ และที่แย่กว่านั้นคือเขาดันไปตีสนิทกับตำรวจหญิงคนหนึ่งเข้าโดยบังเอิญ เมื่อค่ำคืนดำเนินไป ข้อตกลงเงียบ ๆ ระหว่างสองฝั่งของกฎหมายก็ถูกทำลายลง หลังจากพบศพของเจ้าพ่อค้ายาและหัวหน้าแก๊งอาชญากรรม ความโกลาหลก็ปะทุขึ้น อาชญากรพากันออกอาละวาดกลางถนนที่เคยสงบสุข แข่งกันตามล่าฆาตกรปริศนาผู้กระหายเลือดที่ยังลอยนวลอยู่กลางเมือง

title: Легендарний вбивця

overview: Холлі – офіцерка поліції крихітної ділянки на віддаленому острові. Молода і лагідна дівчина завжди вірила, що за вдачею людина здатна робити лише гарні, правильні вчинки. І це не залежить від того, що поліцейський чи ти, чи просто селянин. Допоки вона не зустріла Брюса. Коли на острів прибули заїжджі бандити в пошуках невловимого вбивці, який позбавив їх боса голови, підозра падає на Брюса і за його слідом вирушають не тільки мафія, а й поліцейські, що наповнили маленький острів.

title: Sát Thủ Truyền Kỳ

overview: Một sát thủ vừa mới giết người xong bị mắc kẹt trên một hòn đảo, khi anh ta vô tình kết bạn với một nữ cảnh sát. Khi màn đêm buông xuống, sự thật không nói ra được tôn trọng bởi cả hai bên của luật pháp đã bị phá vỡ. Sau khi tìm thấy hài cốt của một tên trùm ma túy và thủ lĩnh tội phạm, hỗn loạn xảy ra và bọn tội phạm tàn phá những con phố vốn yên bình trong cuộc chạy đua với thời gian để tìm ra tên sát nhân bí ẩn đang nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật và khát máu.

title: 狼牙

overview:
香港黑幫老大馬爺為躲避國際刑警通緝來到離島寺廟，卻在颱風即將來臨前夕死亡，頭顱一夜之間失蹤，黑幫集團也派遣殺手（林雪、田啟文）開始謀劃周密的復仇計劃。
 武功高強的神秘男子阿布（吳京飾）為復仇奪取馬爺頭顱，卻因為颱風被迫留在離島，因緣巧合下幫助離島警察曉禾抓獲通緝犯，並萌生愛意。
 黑幫集團為搶回屍首，血洗警局，警探靚保（方力申飾）也因此喪命。馬爺命案引來國際刑警餘 Sir（鄭浩南飾）注意，為了追尋神秘兇手，黑白兩道集結全島，被困離島的黑幫殺手、國際警察、神秘兇手開始一場你追我逐的亡命逃殺。
 黑幫集團為了引出兇手，綁架了曉禾，為了救回曉禾，阿布化身為戰狼殺入敵陣。赤手空拳以一敵百，以自己生命拯救愛人最後一場惡鬥……。

character: Ah Bo

character: Hiu Wor

character: Chairman Ma's Wife

character: Officer Hanson

character: Uncle Zhi

character: Tarzan

character: Guan Gong

character: Fat Wing

character: Commissioner Yu

character: Head of Robbers

character: Jellyfish

character: Boss

character: Chairman Ma

character: Chairman's Subordinate

character: Robber

character: Policeman

character: Maggie

character: Mrs Robinson

character: CID

character: Sexy Girl

character: Siu Ming

title: Legendary Assassin

title: Long nga

title: 狼牙之阿布

title: Legendary Assassin

title: 랑아

title: 狼牙


title: Victim

name: The Victim (1999) 目露凶光 - Movie Trailer - Far East Films

overview: A computer engineer is kidnapped and tortured. Since then, his girlfriend senses he's no longer the same person, and becomes convinced that something supernatural is corrupting his soul. The cop assigned to the case is also determined to get to the bottom of the case. The truth is more frightening than either had anticipated.

title: Victim

title: Victim

overview: Un diseñador informático es secuestrado y torturado. Desde entonces, su novia siente que ya no es la misma persona y cree que algo sobrenatural está dominando su alma. El policía encargado del caso también está determinado a llegar hasta el final del caso. Pero la verdad es más aterradora de lo que nadie hubiera imaginado.

title: 目露凶光

overview: 1967年，山景酒店发生灭门惨案，欧炳同因怀疑妻子有外遇，将其杀死后又与三岁儿子吞老鼠药自杀，三人的死状极其恐怖，房间的墙壁上写有“愿此刻永留”五个血字，留声机里正在重复播放“愿此刻永留”一曲。

title: Victim

overview: Enlevé et retrouvé dans une demeure supposée hantée, l'informaticien Manson Ma est interrogé par l'inspecteur Pit dans les locaux de la police de Hong Kong. Très vite, la femme de Manson confie que son époux, la veille de son enlèvement, semblait avoir un comportement anormalement agressif.

title: 目露凶光

overview: 1967年，山景酒店發生滅門慘案，歐炳同因懷疑妻子有外遇，將其殺死後又與三歲兒子吞老鼠藥自殺，三人的死狀極其恐怖，房間的牆壁上寫有“願此刻永留1999年，印刷業電腦專家馬文信（劉青雲）下班後被神秘匪徒綁架，但家人及其女友傅騫人（郭藹明）均沒收到任何勒索電話。兩天后警察阿坑（梁家輝）在馬文信座駕中發現神秘血漬，跟踪發現馬文信被倒吊在山景酒店發生滅門慘案的那間房裡，且渾身佈滿傷痕。自此，馬文信像被歐炳同的鬼魂附體一般，不光終日對傅騫人疑神疑鬼，還時常對其目露凶光。

title: 目露兇光

overview: 1967 年，山景酒店發生滅門慘案，歐炳同因懷疑妻子有外遇，將其殺死後又與三歲兒子吞老鼠藥自殺，三人的死狀極其恐怖，房間的牆壁上寫有“願此刻永留 1999 年，印刷業電腦專家馬文信（劉青雲）下班後被神秘匪徒綁架，但家人及其女友傅騫人（郭藹明）均沒收到任何勒索電話。兩天後警察阿坑（梁家輝）在馬文信座駕中發現神秘血漬，跟蹤發現馬文信被倒吊在山景酒店發生滅門慘案的那間房裏，且渾身佈滿傷痕。自此，馬文信像被歐炳同的鬼魂附體一般，不光終日對傅騫人疑神疑鬼，還時常對其目露兇光。

title: Ánh Mắt Hung Ác

overview: Tính khí của Mã Văn Tín thay đổi đáng kể sau khi anh bị bọn côn đồ vô danh bắt cóc một cách bí ẩn và bị tra tấn trong một ngôi nhà ma ám.Bạn gái Amy của anh lo lắng Văn Tín có thể là quỷ ám nên đã bí mật đến ngôi nhà ma để điều tra cùng Pit, thanh tra của vụ bắt cóc.Thanh tra Pit nghi ngờ những hành động xấu xa của Mã Văn Tín chỉ là sự che đậy, thậm chí còn phát hiện ra rằng Mã Văn Tín thực sự làm việc cho một công ty in tiền Hồng Kông...

character: Manson Ma

character: Pit

character: Amy Fu

character: Detective Bee

character: Shing

character: Detective Yee

character: Detective Po

character: Detective David

character: Mr. Lai

character: Uncle Kwai

job: Director of Photography

original_title: 目露凶光

title: Victim

title: Muk lau hung gwong


title: Autumn Moon

overview: A Japanese tourist, Tokio, meets a 15-year-old Hong Kong girl and her grandmother left behind in Hong Kong while their family emigrates to Canada.

title: Autumn Moon

title: 秋月

overview: 日本青年时夫暂时抛开刻板的工作，独自来到香港，企图在美食与美色中找出人生的真谛。直至遇上天真俏皮的中学生慧后，才真正找到自己所希望了解的东西，两人虽碍于言语隔膜，却发展出一段纯真的友情。慧的父母带其兄移居加拿大，留下慧与祖母同住，在与慧的祖母的相处中，时夫感受到了来自于老一辈人对于故土的理解，深受启发的他最终回到了故乡。

title: Autumn Moon

title: Luna de otoño

overview: Un joven turista japonés veinteañero visita Hong Kong en busca de buena cocina. Allí hace lo normal que suelen hacer los turistas, pero queda muy decepcionado con la comida. Por casualidad, conoce a Pui Wai, una chica china de 15 años de edad que vive con su abuela y que pronto se marchará a Canadá. Sus padres emigraron al país norteamericano y tienen planes para que la hija se reúna con ellos. Aunque pertenecen a culturas, idiomas y edades diferentes, él encaja a la perfección con la chica y queda encantado con la extraordinaria comida de la abuela.

title: 秋月

title: 秋月

overview: 日本青年時夫暫時拋開刻板的工作，獨自來到香港，企圖在美食與美色中找出人生的真諦。直至遇上天真俏皮的中學生慧後，才真正找到自己所希望瞭解的東西，兩人雖礙於言語隔膜，卻發展出一段純真的友情。慧的父母帶其兄移居加拿大，留下慧與祖母同住，在與慧的祖母的相處中，時夫感受到了來自於老一輩人對於故土的理解，深受啓發的他最終回到了故鄉。

character: Tokio

character: Li Pui Wai

character: Granny

character: Miki

character: Wai's Boyfriend

character: Wai's Father

character: Wai's Mother

character: Wai's Brother

character: Student

character: Detective

character: Hotel Woman

job: Gaffer

department: Lighting

job: Sound Recordist

original_title: 秋月

title: Qiu yue

title: Herfstmaan

country: BE

title: Chau yuet

title: Asian Beat (Hong Kong Chapter): Autumn Moon

country: JP

production_countries: HK JP


title: Naked Killer

name: Naked Killer 赤裸羔羊 (1992) Official Hong Kong Trailer HD 1080 HK Neo Chingmy Yau

overview: A young woman is trained by a professional assassin to become her partner in crime.

title: Naked Killer

title: Naked Killer

overview: Ein Killer terrorisiert Hong Kong, tötet sexbesessene Männer und schneidet ihnen die Genitalien ab. Der Polizist Tinam wird auf den Fall angesetzt. Erste Verdächtige ist die schöne Kitty. Als Tinam sie zum ersten Mal verhört, verfällt er ihr völlig... eine verhängnisvolle Begegnung mit fatalen Folgen. Tinam weiß nichts von Kittys Herkunft und ahnt auch nicht mit welcher Macht er es jetzt zu tun hat... Er gerät zwischen die Fronten rivalisierender Killerkommandos. Mit seinen unorthodoxen Ermittlungsmethoden löst er einen Krieg aus, der keinen Sieger kennen wird. Eine Blutrache folgt der nächsten und schon bald erkennt er, daß es kein Entkommen mehr gibt.

title: 赤裸羔羊

overview: 警探铁男（任达华 饰）在执行任务中失手打死了自己的亲哥哥，这使他产生心理阴影落下阳痿的毛病。在铁男邂逅了不良少女小猫（邱淑贞 饰）之后，他发现只要见到小猫病就会好，小猫也很喜欢他。一次意外小猫杀人后失踪，被职业女杀手四姐（姚炜 饰）救下并训练成杀手。四姐的大徒弟公主（吴家丽 饰）是个女同性恋，她杀手的手法十分毒辣，她对四姐早就心怀不满，同时也对小猫怀有幻想。一系列的杀人命案让铁男又一次遇到了小猫，虽然小猫不承认自己的身份，但是铁男认定她就是小猫。四姐和公主都想除掉铁男这个麻烦的警探，但是小猫处处保护他。不久后公主为了自己的利益残忍地杀死了四姐，小猫为了替师父报仇引诱公主出现，计划跟她同归于尽，危机时刻铁男出现了，看着奄奄一息的小猫他做了一个这辈子都不后悔的决定……

title: Naked Killer

overview: Un detective, que disparó por error a su compañero de servicio, se enfrenta a un extraño caso: una elegante mujer, asesina en serie, utiliza sus encantos para acabar con sus víctimas mientras escucha música de Mozart.

title: Обнаженная убийца

overview: Китти по жизни не очень везло с мужчинами, пока ей не встретился приятный полицейский. И только жизнь начала налаживаться, как отца девушки убивают. Вне себя от злости Китти вламывается в офис убийцы и устраивает пальбу, но там оказывается другая женщина-киллер, которая спасает дурочку. Новой знакомой нравится Китти, и она решает сделать из неё профессиональную убийцу.

title: Naked Killer

overview: Une jeune femme assez impulsive nommée Kitty, n’hésite pas à frapper là où ça fait mal. Après avoir vu son père se faire assassiner sous ses yeux, elle fait un carnage chez le gang responsable, et est sauvée in extremis par une tueuse professionnelle, Cindy, qui va lui apprendre les ficelles du métier, toutes les méthodes pour tuer, en se servant de tout et n’importe quoi, et même de son corps.

title: Nua para Matar

overview: Uma jovem bastante impulsiva chamada Kitty, não hesita em bater onde dói. Depois de ver seu pai sendo assassinado diante de seus olhos, ela causa estragos na gangue responsável e é salva no último minuto por um assassino profissional, Cindy, que vai lhe ensinar os truques do comércio, todos os métodos para matar. servindo tudo e qualquer coisa, e até mesmo seu corpo.

title: 적나고양

overview: 철남은 홍콩의 강력계 형사. 그는 최근 남자들만을 대상으로한 잔혹한 연속 살인사건을 맡고 고심 중이다. 그러던 어느날 사건 수사 중 우연히 키티를 만나는데 자유분망한 생활을 즐기는 그녀에게 끌리게 된다. 키티는 늙은 아버지, 젊은 새엄마와 함께 살고있는데 새엄마에게는 소고라는 정부가 있다. 새엄마는 아버지가 없는 틈을 타서 소고를 집안으로 끌어들였다. 아버지에게 이일이 발각되고 분개한 아버지는 소고와 다투다 그만 그의 칼에 찔려 죽게 된다. 귀가길에 피투성이가 된 아버지를 본 키티는 그길로 소고를 찾아가 철저하게 복수를 하고는 인질을 잡고 경찰과 대치하는 상황에 이른다. 그런데 공교롭게도 그녀가 잡은 인질 요마담은 전문 킬러. 결국 요마담의 도움으로 위기를 모면한 키티는 그녀와 함께 기거하게 된다. 졸지에 쫓기는 몸이된 키티는 요마담의 제안대로 어쩔 수 없이 킬러가 되기로 결심. 지문을 지우고 새롭게 변신한 키티. 이제 과거의 키티는 더 이상 이 세상에서 존재하지 않는다. 그러나 마음만은 여전히 순수한 그녀는 우연히 마주친 철남과 주위의 우려를 외면한 채 뜨거운 사이로 발전한다. 한편, 요마담의 수제자이며 잔인한 킬러 프린세스는 요마담을 없애고 조직의 보스가 되려고 홍콩에 잠입. 프린세스는 자신의 계획대로 우선 요마담을 잔인하게 죽이고 키티마저 없애려 하는데...

title: Chik Loh Go Yeung

overview: Nadat ze de moord op haar vader heeft gewroken, wordt Kitty door de huurmoordenares Cindy onder de vleugels genomen. Samen vormen ze een dodelijk en supersexy team van betaalde killers. Maar wanneer Kitty verliefd wordt op politieagent Tinam, en Cindy het aan de stok krijgt met een rivaliserend duo van lesbische assassins, verandert haar leven in een draaikolk van geweld die uitmondt in een extreem bloederige eindstrijd.

title: Sát Thủ Lõa Thể

overview: Sát Thủ Lõa Thể (Naked Killer 1992) kể về câu chuyện của một cô gái trẻ bí ẩn trẻ tuổi tên Kitty, người được đào tạo đặc biệt bởi một chuyên gia về võ thuật để trở thành một sát thủ chuyên nghiệp. Sau đó, cô được tuyển dụng bởi một kẻ giết người thực sự, một phụ nữ nổi bật nhắm mục tiêu vào những kẻ hiếp dâm và thực hiện các hành vi tình dục điên cuồng ngay tại nhà của những kẻ đó, tất cả được làm việc một cách nhanh gọn, không dấu vết nhưng cái cách mà những sát thủ này hạ gục con mồi không khỏi khiến các điều tra viên cảm thấy khó hiểu, đặc biệt họ không nghĩ rằng nó được thực hiện bởi một người con gái.

title: 赤裸羔羊

overview:
香港發生離奇命案，死者全為男性且四肢遭截斷，下體亦成為摧殘目標。探員鐵南調查此事時與上司意見不一，上司認為與鐵南在之前查案時意外將自己的親哥哥打死有關，於是將其停職，而鐵南在上次案子中留下了陽萎和看見手槍就想吐的後遺症。
 一次偶遇貓仔，兩人互相交流漸漸產生感情。貓仔一次回家後目睹父親遭人殺害，為報殺父之仇，闖入對方辦公室大開殺戒，被警方圍捕，幸被細妹姐救下，並收她為徒。細妹姐替貓仔製造了新的身分，並訓練貓仔成為職業殺手，且一同犯下了一系列的殺人命案。這時鐵南負責調查，憑著直覺發現了貓仔，貓仔卻堅持對方認錯人，細妹姐怕她身分曝露，想殺死鐵南，但貓仔對鐵男懷有感情，處處相救，使細妹姐未能得逞。
 細妹姐有另一個徒弟，名叫公主（為女同性戀），是香港離奇命案的元兇，個性唯利是圖，收錢辦事，身邊帶著女友兼拍檔 Baby，想要殺死細妹姐。
 貓仔決定脱離殺手的行列和鐵南一同生活，二人一起去找細妹姐談判，恰巧遇到公主與 Baby，互相介紹後，公主態度傲慢，預告即將與師父勢不兩立，貓仔想要留在細妹姐身邊卻被拒絕，原因是她已找到愛情，再也沒有殺手的氣勢，執行任務時很容易心軟而且失敗率高。貓仔偕鐵南向細妹姐告別。
 當晚，細妹姐死於公主、Baby、助手們之手，等貓仔趕到時細妹姐已迴天乏術。貓仔與鐵南決心對公主、Baby 復仇，惡鬥過後，公主、Baby 陣亡，貓仔卻也身受重傷。此時警方包圍二人所在之處欲逮捕貓仔，鐵南不願再和貓仔分離，深深一吻後，對充滿煤氣的屋子開槍隨即爆炸，二人逐漸消失於火海中. . . . . .

title: Desnuda para matar

title: 赤裸羔羊

title: Nahý vrah

overview: Mladá žena je vycvičená profesionálnou vrahyňou, aby sa stala jej zločinnou partnerkou.

title: A Sombra de um Desejo

overview: Policial que investiga série de crimes se envolve com a bela Kitty. E entra em parafuso ao conhecer uma outra mulher, parecida com Kitty que está sendo perseguida por uma assassina. Cabe a ele desvendar o mistério para evitar um novo assassinato.

character: Kitty

character: Tinam

character: Princess

character: Sister Cindy

character: Old Jerk

character: Baby

character: Kan Ti San

character: Bee

character: David

character: Police Officer

character: 1st victim of Princess

character: Tommy's Girlfriend

character: Kitty's Father

character: Killed at Start

character: 3rd Witness

character: Policeman

character: Senior Police Officer

character: Rapist/Thug

character: Man in Lift

character: Informer / Extra

job: Assistant Director

job: Director

job: Songs

title: Chik loh go yeung

title: Desnuda para matar

title: เพชฌฆาตกระสุนเปลือย

title: Chiklo Gouyeung

title: 赤裸羔羊

title: Naked Killer

title: Çılpaq Qatil


title: On His Majesty's Secret Service

overview: Louis Koo plays 009, or translated literally from its aural pronunciation, double-O Dog. He's one of 12 special Royal Bodyguards of a simpleton Emperor (Liu Yiwei) who named these 12 guards after the Chinese Zodiac, hence 9 translated to Dog. Unlike his peers, Dog is a scientist, and relies pretty much on his brains and fantastical gadgets to protect his Majesty from evil ninja assassins.

title: On His Majesty's Secret Service

title: James Bond: Majestelerinin Gizli Servisi

overview: İmparator neslinin korunması için gizli servis 12 ajanı göreve getirir ve komedi başlar.

title: 大内密探灵灵狗

overview: 庄严的皇宫内，十二位以属相命名的大内密探肩负着贴身保护皇上的重任，其中高天九外号“灵灵狗”（古天乐 饰）是一位满脑子充满奇想秒招的发明家。他靠各种“法宝”在保护皇上的过程中屡建奇功，但对于自己风情万种却功艺高强的未婚妻梅希望（大S 饰）的一片痴心，“灵灵狗”的反应却表现的相当木讷。为了让这“灵灵狗”这个木瓜开窍，梅希望想出了一个试探“灵灵狗”的办法。  　　深宫之类忠奸难辨，暗藏杀机。围绕公主选附马一事，各方面的力量都暗自勾结，企图谋权篡位并消灭以“灵灵狗”为首的大内密探，皇上安危遭受威胁，十二密探面临前所未有的挑战。

title: On his Majesty's secret service

overview: Douze agents secrets sont assignés à la sécurité de l’Empereur, parmi lesquels Zero Zero Dog, considéré comme le mouton noir de l’équipe. Le jeune homme préfère en effet s’adonner aux inventions et à la technologie plutôt que de s’entraîner aux arts martiaux… Un jour pourtant, alors qu’il découvre par hasard qu’un complot mené par l’Eunuque impérial se trame contre l’Empereur, il décide de prendre les choses en mains et de montrer à tous quel agent il peut être !

title: На секретной службе Его Величества

overview: Луи Ку девятый из двенадцати членов Королевских охраны императора Лиу Ювей, который дал своим телохранителям имена знаков зодиака. Луи был девятым, поэтому получил имя — Собака. Чтобы защитить своего Величества от ниндзя-убийц, Собака, в отличие от своих коллег, полностью полагается только на свой ум и фантастические устройства.

title: 大內密探零零狗

overview: 在紫禁城裏，一派熱鬧景象。東廠太監曹仁超深得皇上恩寵，權位高重，一直侍奉皇帝左右，他經常裝做不會武功，其實是深藏不露。有按照生肖排列的由鼠到豬十二個大內密探，由先皇設立，只聽候皇帝差遣。在宮內十二人慣常潛伏宮中各處，收集情報，他們自小苦練武功，而且被送到山上與虎狼搏鬥，可以變幻成各種形狀掩飾身份，在宮內負責保護皇帝安全。個個身懷絕技，當中以靈靈虎（佟大為飾）和靈靈豬（林子聰飾）的武功最為出色。十二生肖中唯獨靈靈狗（古天樂飾）無心學武，只醉心於科技及發明。他的未婚妻梅希望（徐熙媛飾）、未來嶽丈梅大俠（梁家仁飾）及嶽母林美人（苑瓊丹飾）對他亦無可奈何。大太監曹仁超（樊少皇飾）武功卓越，但怠忽職守，殘害忠良，存謀逆之心。袁若男（劉洋飾）的父親被曹仁超害死，於是她女扮男裝，誓報父仇。適逢皇帝（劉儀偉飾）及西宮娘娘（吳君如飾）要為嬌麗美豔的彩雲公主（小宋佳飾）挑選“十全駙馬”，曹仁超遂派遣手下應徵，趁機謀朝篡位。靈靈狗、梅希望及若男等洞悉曹的陰謀，全力破壞。曹一計不成，二計又生，設計刺殺皇上。正、邪兩幫遂展開一場大決戰 。

title: 大內密探靈靈狗

title: Đại Nội mật Thám - On His Majesty's Secret Service

title: 대내밀탐 009

overview: 황제의 안위를 지키는 비밀 호위무사로 12지신의 이름을 딴 12명의 특별반 대내밀탐에 소속되어 있는 009(고천락). 그는 다른 무사들과는 달리 무술에는 관심이 없고, 과학기술에 관심이 많아 뛰어난 머리로 여러 가지를 발명하지만, 황당한 결과물로 황제에게 미움을 사고 사람들을 당황하게 할 때가 많았다. 연구에 몰두하던 어느 날, 황제에게 반역하려는 황궁 환관 우두머리의 계획을 알게 된 그는 자신이 발명품들을 이용하여 황제를 지키고자 하는데...

title: องครักษ์สุนัขพิทักษ์ฮ่องเต้ต๊อง

overview: หน่วยองครักษ์พิทักษ์ฮ่องเต้ ล้วนเป็นสุดยอดจอมยุทธ ยกเว้น องครักษ์สุนัข ที่ไม่มีวรยุทธ แต่กลับเป็นนักประดิษฐ์ที่เก่งกาจ ฮ่องเต้ต้องการจัดงานประลองเลือกคู่ให้ องค์หญิงสายรุ้ง แต่พวกนักฆ่าสวมรอยเป็นองค์ชายเข้าร่วมงาน ซ้ำยังร่วมมือกับคนในเพื่อแผนการฆ่าฮ่องเต้ งานนี้องครักษ์สุนัขและองครักษ์สรรพสัตว์ทั้งหลายจะปกป้องฮ่องเต้

character: Royal Dog

character: Faithful

character: Lord Unicorn

character: Empress

character: Forbidden City Cop

character: Emperor

character: Princess Rainbow

character: Royal Tiger

character: Royal Pig

original_title: 大內密探靈靈狗

title: On His Majesty's Secret Service

title: Đại Nội mật Thám

country: VN

title: 大內密探零零狗

production_countries: CN HK TW


title: Bishonen

overview: A hustler and a model policeman who is uneasy with his own secret homosexuality begin a secret relationship.

title: Bishonen

title: Bishonen

overview: Jeder dreht sich nach ihm um: Jet (Stephen Fung) sieht blendend aus und das weiß er. Wenn er mit seinen wallenden blauschwarzen Haaren, einem engem T-Shirt und knappen Jeans durch die Straßen von Hongkong flaniert, verfolgen ihn unzählige Augenpaare. Die Herzen fliegen ihm nur so zu. Das Leben in Hongkong ist sehr teuer. Jet schläft mit der männlichen Kundschaft, die sich regelmäßig in ihn verliebt. Er selbst aber träumt von dem einen, dem er seine Liebe schenken kann. Bis er eines Tages Sam (Daniel Wu) begegnet. Der junge Polizist weckt in Jet Gefühle, deren er sich nicht für fähig gehalten hat. Die beiden werden Freunde, nur Freunde vorerst, denn Jet zögert lange, sich Sam zu offenbaren. Als er endlich diesen Schritt wagen will, kollidiert Sams dubiose Vergangenheit mit Jets Gegenwart - eine Begegnung mit Konsequenzen für beide.

title: Bishonen

overview: Tutti cadono ai piedi di Jet, un truffatore innamorato solo di se stesso. Le cose cambiano quando Jet incontra una giovane coppia, Sam e Kana, e si innamora dell'uomo. Ma Sam non sembra ricambiare...

title: 美少年之恋

overview: MB Jet（冯德伦）倚仗年轻和出众外形，十分自负与玩世不恭，认为同不同男人之间的性交易不过是场游戏，但偶遇神秘男子Sam（吴彦祖）与女子Kana（舒淇）后，他被Sam的独特气质吸引，幻想能同Sam有真正的爱情，遭到同行阿青的警告。Jet又遇Sam，得到对方礼待，虽对两人纯洁的朋友关系疑惑，他却十分享用过程，想着有机会将两人关系升级。 一次打球受伤事件令Jet与Sam遇见阿青，Sam刻意隐瞒的过去被逐层解开，Jet找到Sam的虚点，展开攻势，如愿以偿获得身心享受，但悲剧在两人激情过后紧接发生。

title: 美少年之戀

overview: Jet（馮德倫）倚仗年輕和出眾外形，十分自負與玩世不恭，認為同不同男人之間的性交易不過是場遊戲，但偶遇神秘男子 Sam（吳彥祖）與女子 Kana（舒淇）後，他被 Sam 的獨特氣質吸引，幻想能同薩姆有真正的愛情，遭到同行阿青的警告. Jet 又遇山姆，得到對方禮待，雖對兩人純潔的朋友關係疑惑，他卻十分享用過程，想著有機會將兩人關係升級。

title: Meishaonian Zhi Lian

overview: Jet is een populaire en arrogante gigolo. Wanneer hij de politieagent Sam ontmoet wordt hij verliefd en probeert hij hem te verleiden. Naarmate Jet steeds meer details over het verleden van Sam te weten komt blijkt hij al net zo'n duister figuur te zijn als hijzelf.

title: Bishonen

overview:
Jet é o rei dos acompanhantes em Hong Kong. Arrogante, sexy, todos se apaixonam por ele, mas ele não se apaixona por ninguém... até o dia que encontra Sam, um policial fortão fazendo uma batida em Hollywood Road.
 Stephen Fung e Daniel Wu interpretam um policial e prostituta que se apaixonam por consequências trágicas. Em parte inspirado por um notório escândalo da vida real, no qual fotos pornô de policiais de Hong Kong - com (e sem uniforme) - foram encontradas na casa de um membro rico da sociedade de elite da cidade.

title: Bishonen

title: ლამაზი ბიჭი

overview: ჯეტი ატარებს ჟიგოლოს ცხოვრებას ჰონგ კონგში, მამაკაცთა ბორდელში. ის ახალგაზრდაა, სიმპათიური და ქარივით თავისუფალი, მაგრამ ერთ დღეს შეუყვარდება ქუჩაში შემთხვევით გამვლელი. ლამაზმანს სემი ჰქვია, ის პოლიციელია და მიუხედავად იმისა, რომ გარეგნულად არ ტოვებს კეთილშობილ გულთამპყრობელის შთაბეჭდილებას, მას გამუდმებით აწუხებს სიყვარულში წარუმატებლობა და იმედგაცრუება.

title: Красавчик

overview: Джет ведет жизнь жиголо в одном из мужских борделей Гонконга. Он юн, хорош собою и свободен, как ветер, но однажды влюбляется… в случайного прохожего на улице. Красавчика зовут Сэм, он полицейский, и хотя внешне он не производит впечатления знатного сердцееда, его постоянно преследуют неудачи и разочарования в любви.

title: 미소년지련

overview: 우연한 만남과 운명적 헤어짐이 얽히는 비극적 사랑에 바치는 아름다운 연서. 진실한 사랑을 꿈꾸며 낯선 남자에게 몸을 파는 남자 제트는 우연히 스치듯 만난 경찰 샘에게 첫눈에 끌린다. 둘은 곧 친구가 되고 가까워지지만, 운명은 둘의 사랑을 허락하지 않는다. 배우 임청아의 차분한 목소리가 음악처럼 흐르고 아름다운 배우들의 모습이 처연하게 화면을 수놓는다. (2011년 제16회 부산국제영화제)

title: 美少年之戀

overview: 傑特是一名同性戀騙子，有一天晚上，他發現一名年輕男子與一名女子同行，並立即愛上了他。他做了一些調查，發現這名男子名叫薩姆，顯然是一名異性戀警察。

character: Jet

character: Sam Fai

character: Kana

character: Ah Chin

character: Sam's Father

character: Sam's Mother

character: Narrator

job: Music

original_title: 美少年之戀

title: Mei shao nian zhi lian

title: 美少年之恋

title: 美少年の恋

title: Bishonen...

title: 美少年之戀

country: TW


title: Full Contact

name: Full Contact (1992) 俠盜高飛 - Movie Trailer - Far East Films

overview: In an effort to get his buddy out of a gambling debt, Jeff agrees to join forces with Judge in a weapons heist. The job goes bad and Judge betrays Jeff. Jeff plots the ultimate revenge on Judge and his followers and it is a question of whether he can follow through with his plan.

title: Full Contact

title: Cover Hard

overview: Jeff ist Rausschmeißer in einem Nachtclub in Bangkok. Um schnell an Geld zu kommen, schließt er sich mit seinem verschuldeten Freund Sam einer gefährlichen Gang an. Ihr Anführer ist der skrupellose Killer Judge, ein Meister der Waffen. Bei einem Überfall wird Jeff hintergangen und von Sam angeschossen. Er wird für tot erklärt. Doch Jeff kann schwer verletzt entkommen und trainiert seine Fähigkeiten an der Waffe bis zur Perfektion. Jetzt ist er bereit für einen gnadenlosen Rachefeldzug...

title: 侠盗高飞

overview: 这是周润发早期比较出名的英雄片之一。故事讲述的是担任保安的神枪手高飞（周润发 饰）为人侠义、一身正气，他的好友沈四（黄秋生 饰）欠下一身高利贷，被放高利贷的人抓走了，幸好高飞深入虎穴将沈四救出。沈四为了还债，央求高飞跟他一起合作协助贼人抢劫一批私运的军火，无奈下高飞答应了。整个计划进行得十分顺利，但就在得手后，高飞被贼人出卖，车子冲进了民居造成了一家人除了5岁的幼女全部罹难。为了弥补自己的错失，高飞觉得向贼人抢回赃款补偿幼女。

title: Полный контакт

overview: На улицах Бангкока каждый китаец сможет найти себе место. Например, крутой парень Джефф работал одно время вышибалой в баре, но продолжалось это совсем недолго. Вступившись однажды за своего приятеля Сэма, он быстро оказался среди личных врагов босса местной китайской мафии Чуна, которому Сэм был должен приличных денег…

title: Full kontakt

overview: Jeff (Chow Yun-Fat) csupán eladósodott barátja, Sam (Anthony Wong Chau-Sang) miatt vág bele egy fegyverszállító kamion eltérítésébe. A profin megtervezett akcióban részt vesz Judge (Simon Yam) és bandája is, akik egyben csapdát is állítanak a mit sem sejtő Jeffnek. A férfi csak életveszélyes sérülések árán éli túl az akciót. Felépülése után bosszúhadjáratra indul az őt halottnak tudó Judge és bandája ellen.

title: Contacto total

overview: La historia se desarrolla entre Tailandia y Hong Kong. Jeff (Chow Yun Fat), Chung y Sam se unen a la banda de Judge en un atraco a un convoy de armas. Tras el ataque, Judge y su banda matan a Chung y obligan a Sam a liquidar a Jeff. En vez de ello, Sam lo abandona a su suerte en medio de un incendio... pero Jeff sobrevive y los busca uno a uno para vengarse.

title: Full Contact

overview: Afin d'aider un ami à régler une dette de jeu, Jeff est obligé de travailler pour la police. Mais les choses tournent mal. Craignant des représailles, Jeff et son ami sont obligés de fuir et de se cacher. Quand Jeff apprend qu'on lui ment depuis le début, une incroyable envie de vengeance le prend...

title: Full Contact

overview: Chow (CHOW YUN-FAT) se snaží žít slušným životem - jak to jen u vyhazovače v bangkokském nočním klubu jde. Jeho přítel je ale v průšvihu: má dluh u lichváře, u kterého se dlužit opravdu nevyplácí. Aby ho Chow z problému vysekal, naplánuje s místními mafiány přepadení kamionu s pašovanou municí. Ale při akci se má stát jedna věc, o které Chow neví - má při ní zemřít. Boj o život a čas odplaty nadchází...

title: Full contact

title: 俠盜高飛

overview: 神槍手高飛（周潤發飾）為幫忙缺下賭債的手下沈四（黃秋生飾），一方面與貴利雄（南燕飾）種下積怨，另一方面與一幫強盜合作械劫一批私運軍火，幕後指使的卻是風度翩翩但心狠手辣的判官（任達華飾）！

title: Full Contact

title: 주윤발의 협도고비

overview: 의협심이 강한 고비(주윤발 분)는 명사수이다. 태국의 한 나이트클럽 기도로 일하던 시절, 자신의 죽마고우인 심사(황추생 분)가 귀리라는 자에게 빚을 져 궁지에 몰릴때 심사를 구해준다. 그러나 이 일로 귀리에게 원한을 산다. 심사는 빚을 갚기위해 사촌인 판관이 이끄는 3인조 범죄조직과 손을 잡고 무기밀매를 하기로 하고 고비에게 협조를 구한다. 이때 고비는 나이트클럽 댄서인 모나(백안니 분)와 열애 중이었기에 심사의 제의를 거절하나 결국 심사의 처지를 가엾게 생각하여 범죄단체에 참가하기로 하고 먼저 모나를 홍콩으로 떠나보낸다. 고비에게 원한을 품은 귀리는 3인조 범죄집단의 하나인 판관(임달화)에게 돈을 주어 고비를 죽일 것을 부탁한다. 판관일행에게 습격을 받은 고비를 도우려던 일가족이 무고한 죽음을 당하게 되고 판관은 심사에게 고비를 죽일 것을 명령한다. 겁에 질린 심사는 정신없이 총을 쏘아댄다. 중상을 입고 간신히 목숨을 건진 고비는 오른손을 쓸 수 없게 돼 왼손으로 총을 쓰기 위해 피나는 노력을 하는데.

title: 俠盜高飛

overview: 槍手高飛(周潤髮飾)為人俠義機靈，為了替好友沈四（黃秋生）還債，答應跟一群大盜合作搶劫一批走私軍火。不料事成之後，高飛遭大盜出賣，車輛翻倒衝入民居，無辜殺死一家數口，只剩下一名重傷的弱女。高飛感到罪孽深重，決定在養傷復原之後，向大盜追回贓款交給弱女。導演林嶺東在槍戰動作設計方面極具創造性，尤其是周潤發與任達華在酒吧中的一段槍戰，每一發子彈的軌跡都可以看到，兩個殺手之間的決鬥彷彿超越了時空……

title: À Flor da Pele

overview: Jeff trabalha como segurança de um Night Club em Bangkok. Para salvar a vida de seu amigo Sam que está devendo para um perigoso agiota, junta-se a Judge um alucinado e cruel traficante, num plano audacioso para roubar um carregamento de armas. O que ele não sabe é que esta marcado para morrer e será alvo de uma dupla traição. Durante o roubo, Jeff é alvejado e deixado para morrer numa casa em chamas da qual escapa instante antes dela explodir. Gravemente ferido consegue se esconder e é tido como morto na explosão. Após uma longa recuperação de volta a Hong Kong e descobre que sua namorada Mona e sue Amigo Sam, tornaram-se amantes. Pondo suas emoções de lado, Jeff agora só pensa em vingar de Jude e sua gang. Muita ação e emoção num filme em que Ringo Lam e Chow Yun-Fat redefinem a estética da ultraviolência.

title: フル・コンタクト

overview: ジェフは友人の借金を返すために、3人の男とともに強盗を計画した。しかし計画の完遂をまえに、ジェフは仲間に裏切られる。右手の自由を失った彼は、銃を左手にもちかえ復讐の旅に出る。

title: Hiệp Tặc Cao Phi

overview: Trong nỗ lực giúp bạn mình thoát khỏi nợ cờ bạc, Jeff đồng ý hợp tác với Judge trong một vụ trộm vũ khí. Công việc trở nên tồi tệ và Judge phản bội Jeff. Jeff lên kế hoạch trả thù Judge và những người theo ông ta và câu hỏi đặt ra là liệu anh ta có thể thực hiện được kế hoạch của mình hay không.

character: Jeff / Gou Fei

character: Judge

character: Mona

character: Sam Sei

character: Lau Ngang / Virgin

character: Deano / Psycho

character: Loanshark Hung

character: Kau

character: Chung

character: Julianne

character: Kau's Thug

job: Stunts

job: Martial Arts Choreographer

job: Stunt Coordinator

job: Action Director

job: Stunt Double

job: Art Direction

job: Production Design

job: Additional Photography

original_title: 俠盜高飛

title: Cover Hard

title: Xia dao Gao Fei

title: Full Contact

title: Hard Boiled 2

title: บอกโลกว่าข้าตายยาก

country: TH

title: À Flor da Pele

production_countries: HK TH


title: Six Strong Guys

overview: Four men meet up on the rooftop of an office block for an unusual suicide plan. Driven to the edge by problems and stresses, are going to jump off the roof in a protest against the miserable lives of men. They are in for a big surprise when two more unexpected "guests" with the same suicidal intent join them and share a man-to-man talk.

title: Six Strong Guys

title: 六壮士

overview: 失意的发型师吹牛强（李克勤 饰）与三个好友：阿狼（郑伊健 饰）、阿柴（杜汶泽 饰）和米高（许志安 饰）相约跳楼，然而在警方将他们团团围绕之际，同幢楼里失足坠楼的青年矢野（谭俊彦 饰）却打乱了他们的计划。生活继续的四人只得面对各自的烦恼：吹牛强难耐女友（卢巧音 饰）的土气考虑分手但又放不下后者的体贴跟帮助，阿狼被老板（林子祥 饰）整日压榨但又找不到发作的机会，阿柴不满工作狂女友（黄奕 饰）的长期缺位试图与前女友丁丁（林嘉欣 饰）重修旧好，而米高在接到自己有了孩子的电话后就失去了沟女的能力。四个大男人怎样解决自己的问题呢？

title: 六壯士

overview: 失意的發型師吹牛強（李克勤 飾）與三個好友：阿狼（鄭伊健 飾）、阿柴（杜汶澤 飾）和米高（許志安 飾）相約跳樓，然而在警方將他們團團圍繞之際，同幢樓裏失足墜樓的青年矢野（譚俊彥 飾）卻打亂了他們的計劃。生活繼續的四人只得面對各自的煩惱：吹牛強難耐女友（盧巧音 飾）的土氣考慮分手但又放不下後者的體貼跟幫助，阿狼被老闆（林子祥 飾）整日壓榨但又找不到發作的機會，阿柴不滿工作狂女友（黃奕 飾）的長期缺位試圖與前女友丁丁（林嘉欣 飾）重修舊好，而米高在接到自己有了孩子的電話後就失去了溝女的能力。四個大男人怎樣解決自己的問題呢？

character: Rico Lam

character: 阿狼

character: 崔瑞強

character: Malcolm Yeung

character: 柴文宇

character: 何詠詩

character: 丁丁

character: Rico 岳父

character: Bay

job: Costume Designer

job: Writer

original_title: 六壯士

title: 6 Strong Guys


title: The Map of Sex and Love

overview: Young Chinese-American filmmaker Wei-ming travels from New York to his childhood home on Lamma Island to make a video documentary about the imminent opening of a Disneyland theme park in Hong Kong. While doing research for the project, he meets Larry, a dancer/choreographer.

title: The Map of Sex and Love

title: 情色地图

overview: 女孩与两个男孩。在香港，在香港的岛屿与岛屿中。三个人遇见了彼此。一个曾经为爱精神崩溃的女孩，一个同性恋的舞者，青少年时他的辅导老师要他用橡皮筋来“治愈”自己的性欲“倒错”，一个打从纽约回来的电影人，他的声音影像像是失去风向标的游魂，穿梭在后殖民理论和个人记忆当中，他逝去的父亲与母亲。三个人，三段往事，穿过岛屿与岛屿，在陌生也熟悉的家乡，过去在每一个现在不断窜动。在身体与身体短暂的交换，在眼神与眼神浮晃的煞那，在一个空间和一段时间的不断稍移，在黑与白不断吞吐出来的每一天 ，《情色地图》就像一部过去的《太空电影》。

title: 情色地圖

overview: De jonge Chinees-Amerikaanse filmmaker Wei-ming reist van New York naar zijn ouderlijk huis op Lamma Island om een videodocumentaire te maken over de op handen zijnde opening van een Disneyland-themapark in Hong Kong. Tijdens het onderzoek voor het project ontmoet hij Larry, een danser/choreograaf.

title: 情色地圖

overview: 女孩與兩個男孩。在香港，在香港的島嶼與島嶼中。三個人遇見了彼此。一個曾經為愛精神崩潰的女孩，一個同性戀的舞者，青少年時他的輔導老師要他用橡皮筋來“治癒”自己的性慾“倒錯”，一個打從紐約回來的電影人，他的聲音影像像是失去風向標的遊魂，穿梭在後殖民理論和個人記憶當中，他逝去的父親與母親。三個人，三段往事，穿過島嶼與島嶼，在陌生也熟悉的家鄉，過去在每一個現在不斷竄動。在身體與身體短暫的交換，在眼神與眼神浮晃的煞那，在一個空間和一段時間的不斷稍移，在黑與白不斷吞吐出來的每一天 ，《情色地圖》就像一部過去的《太空電影》。

original_title: 情色地圖


title: House of Fury

name: House of Fury (2005) 1080p Trailer (Cantonese audio, English subtitles)

overview: Teddy Yu is a former secret agent turned chiropractor who thought he left his past behind. He teaches martial arts to his two kids. However, his past catches up to him as a rogue agent demands to know the whereabouts of an agent known as Dragon. Now, father and children must team up to stop the rogue agent and his goons.

title: House of Fury

title: House of Fury

overview: Yue Siu-Bo ist ein erfolgreicher Chiropraktiker. Nach dem Tod seiner Frau ist er mit der Erziehung seiner beiden Kinder, Nicky und Natalie  beschäftigt, die ihn ob seiner abstrusen Geschichten über seine angebliche Vergangenheit als Geheimagent nicht für voll nehmen.Doch als der amerikanische Ex-Agent Rocco  Siu-Bo entführt, müssen die jungen Erwachsenen erkennen, dass die Geschichten des Vaters nicht durchgehend fiktiv sind...

title: 精武家庭

overview: La vida de Yue Siu Bo es, aparentemente, tranquila. Viudo y padre de dos hijos, dirige una pequeña clínica quiromántica hasta que un día es misteriosamente secuestrado. Es aquí cuando Nicky y Natalie, sus hijos, descubrirán el pasado de su padre como agente secreto del gobierno de su Majestad y, con la ayuda de su tío y unos amigos, utilizarán las enseñanzas en artes marciales que su padre les enseñó de pequeños para intentar liberarlo de su temibles captores.

title: Casa da fúria

overview: Um antigo agente tenta fugir de seu passado se mudando para um lugar tranqüilo, onde pode viver em paz e ensinar todos os segredos das artes marciais para seus dois filhos. Porém, a coisa muda de figura depois que ele precisa novamente voltar à ativa para derrotar um outro perigoso agente. Assim, ele e seus filhos formam uma verdadeira equipe para cumprir a missão da melhor forma possível. O filme conta com ótimas cenas de lutas onde as artes marciais são mostradas em toda a sua técnica e garante bons momentos para os fãs do estilo.

title: 精武家庭

overview: 余小宝（黄秋生 饰）拥有一身好武功，随着年龄增长也有点力不从心，经营一家老式铁打医官。他妻子早逝，身兼母职照顾儿子Nicky（冯德伦 饰）和女儿Natalie（钟欣桐 饰），可是家里总是缺少和睦，哥哥和妹妹常常吵架，而孩子们都听厌了父亲不停讲述当年的英勇。Nicky一直喜欢妹妹的好朋友Ella（蔡卓妍 饰），而Nataile的男友Jason（吴彦祖 饰）则是个音乐人。  　　Rocco（王敏德 饰）抓走了余小宝要求说出当年加害Rocco使之从此瘫痪的戴子龙，兄妹俩不得不一起救回爸爸。至此他们才发现了爸爸、Jason以及戴子龙的真事身份，使他们惊讶不已。

title: Hosszú bosszú

overview: Teddy Yu az egykori titkos ügynök mostanság, csontkovácsként éli mindennapjait. Úgy hiszi, sikerült múltját teljes egészében maga mögött tudnia. Szabadidejében harcművészetet tanít gyermekeinek. A múlt azonban egyszer csak kísérteni kezd. Egy szélhámos ügynök felfedi kilétét, és világgá kürtöli, hogy ki is volt ő valójában és mi a mostani tartózkodási helye, az egykor Sárkány névre hallgató titkos ügynöknek. Apa és fiai szembeszállnak a minden hájjal megkent ügynökkel, és együtt veszik fel a harcot a bosszúra éhes bűnözőkkel szemben.

title: בית הזעם

overview: טדי יו (אנטוני וונג), הוא סוכן סודי לשעבר אשר הפך להיות כירופרקטור (מטפל במפרקים), הוא חשב שהוא עזב את העבר שלו מאחוריו. ובכך הוא לימד את שני ילדיו את המיומנות הצבאית של "אומנות הלחימה". אף על פי כן העבר שלו נהפך עליו, כאשר סוכן נוכל ושכירי החרב שלו תובעים ממנו לדעת את מקום הימצאו הסודי של הסוכן שנקרא הדרקון. טדי ושני ילדיו חייבים להפוך לצוות אשר יחד הם יעצרו את הסוכן הנוכל ושכירי החרב שלו.

title: Öfkeli aile

title: I ekdikisi tou drakou

title: Дом гнева

overview: Тедди Ю - китайский костоправ и отец-одиночка. Его дети Никки, дрессировщик дельфинов в океанариуме, и школьница Натали, - изучают под руководством отца боевые искусства и с недоверием относятся к его рассказам о том, что он - героический телохранитель одного отставного агента. Но однажды появляется Рокко в инвалидном кресле и требует у Тедди информацию об экс-агенте Драконе. Двенадцать лет назад Дракон прервал миссию Рокко, при этом Рокко лишился ног. Когда Тедди отказался отвечать, Рокко послал несколько боевиков, чтобы захватить его. Дети наконец понимают, что отцовские рассказы были правдой, и им надо применить все свои познания в боевых искусствах, чтобы выручить отца...

title: 정무가정

overview: 자신의 정체를 숨기고 평범한 가장으로 살던 아버지. 그러나 어느 날, 그가 괴한들에게 납치를 당하고 그를 구하기 위해 남겨진 단서들을 추적하던 아들은 자신의 아버지가 나라의 비밀을 간직한 엄청난 인물이란 사실을 알아차린다. 이제 이대로 지켜볼 수만은 없는 상황! 평범한 사람들 속에 숨어 있는 절대 고수들이 이제 그를 구하기 위해 무자비한 반격을 시작한다!

title: House of Fury

overview: Après le décès de sa femme, M. Yue vit une petite vie paisible de chiropracteur chinois avec son fils et sa fille, Nicky et Natalie.  Ce dernier passant son temps à leur raconter des histoires invraisemblables de son soit disant passé d'agent secret, ses enfants qui ne s'entendent déjà pas beaucoup avec lui, finissent par se lasser de sa mythomanie et s'éloignent peu à peu. Jusqu'au jour où un certain Rocco, un homme cloué dans une chaise roulante, vient leur rendre visite dans le but de retrouver un certain «Tai Chi Lung» ...

title: Casa da Fúria

overview: Uma produção do mestre das Artes Marciais, Jackie Chan. Há 20 anos, Yue Siu Bo usava seu consultório de quiropraxia como fachada para seu disfarce de agente secreto, encarregado de proteger a vida de outros agentes secretos, mas ninguém acredita em suas histórias. Nem seus filhos Nicky e Natalie, a quem ele ensinou artes marciais para autoproteção. Até que ele é seqüestrado por Rocco, um criminoso paraplégico, recém-saído da prisão, decidido a se vingar do agente que o prendeu. Agora, pai e filhos vão ter que se juntar para lutar com verdadeiro time de lutadores e salvar suas vidas. Ação, aventura e suspense com produção executiva de Jackie Chan e direção de ação e coreografia de Yuen Wo Ping (Matrix, Kill Bill).

title: 精武家庭

overview: 余小寶掛著「精武」招牌的醫館討生活。其子Nicky情傾其妹Natalie好友Ella，更發展一段感情。Jason是Natalie的男友，與小寶有密切關係。十二年前，特工精英Rocco在一次行動中被戴子龍弄傷，下半生需與輪椅為伴，更害他入獄。Rocco為了報仇，逼小寶交出戴子龍的資料。Nicky與Natalie尋小寶下落，發現平安符內藏神秘的記憶晶片，老爸竟是特務組織的人，責任保護退役特工而隱姓埋名。Nicky和Natalie為營救父親，展開一場特工與特工之間的敵對角力。Nicky和Natalie先遇上GJ和Tank兩位女殺手，Nicky與Tank對打而Natalie對上GJ。Natalie一直用拳掌擊中GJ胸部要害，最後輕鬆的踢出雙腳擊中GJ胸部要害致死。而Nicky與Tank對打不分上下，最後千辛萬苦之下才能把Tank給打暈。最後他們兩兄妹一起闖入壞人組織救出父親。

title: Дом на гнева

overview: Теди Ву е бивш таен агент, превърнал се в лечител, който мисли, че е оставил миналото зад гърба си. Той преподава бойни изкуства на двете си деца. Въпреки това, миналото му го настига при срещата му с измамник, който иска да открие местонахождението на агент, известен като Дракон. Започва преследване, и баща и деца трябва да се обединят, за да спрат агента и преследвачите.

title: House of fury

overview: Teddy Yu jest byłym agentem służb specjalnych, który myśli, że zostawił przeszłość za sobą. Po śmierci żony wychowuje dwójkę dzieci, które nie traktują go poważnie, a jego opowieści o pracy agenta budzą w nich zażenowanie. Teddy musi niestety zmierzyć się z przeszłością, a jego dzieci zostają wplatane w niezałatwione sprawy ojca.

title: 5 พยัคฆ์ ฟัดหยุดโลก

overview: Teddy Yu เป็นอดีตสายลับที่ผันตัวเป็นหมอนวดที่คิดว่าเขาทิ้งอดีตไว้ข้างหลัง เขาสอนศิลปะการต่อสู้ให้กับลูกสองคนของเขา อย่างไรก็ตามอดีตของเขาตามจับเขาได้ในฐานะตัวแทนโกงต้องการทราบเบาะแสของสายลับที่รู้จักกันในนามดราก้อน ตอนนี้พ่อและลูกต้องร่วมมือกันเพื่อหยุดยั้งตัวแทนโกงและลูกน้องของเขา

title: Zúrivosť v krvi

overview: Teddy Yu je bývalý tajný agent, ktorý sa stal chiropraktikom a masérom a svoju minulosť nechal hlboko za sebou. Teddy, ako vdovec, vychováva svoje dve deti - syna Nickyho, ktorý je trénerom delfínov a dcéru Natalie, ktorá študuje strednú školu. Obaja sa od svojho otca učia bojovému umeniu. Nech sa snaží, ako chce, jeho dávna minulosť si ho nájde. Jedného dňa sa objaví Rocco, ktorý po Teddym ide kvôli jednej dávno zmarenej Roccovej misii. Teraz sa musí celá rodina spojiť, aby zastavila Rocca a jeho parťákov.

title: Zuřivost v krvi

overview: Teddy Yu je bývalý tajný agent, který se stal chiropraktikem a masérem a svou minulost nechal hluboko za sebou. Teddy, jako vdovec, vychovává své dvě děti - syna Nickyho, který je trenérem delfínů a dceru Natalie, která studuje střední školu. Oba se od svého otce učí bojovému umění. Ať se snaží sebe víc, jeho dávná minulost si ho najde. Jednoho dne se objeví Rocco, který po Teddym jde kvůli jedné dávno zmařené Roccově misi. Teď se musí celá rodina spojit, aby zastavila Rocca a jeho parťáky.

title: Gia Đình Tinh Võ

overview: Một lực lượng đen tối đang cố truy lùng tung tích một cựu đặc nhiệm tên Tử Long để trả nợ máu, và chiếc chìa khoá để tìm ra Tử Long chính là Tiểu Bảo. Trong nỗi bàng hoàng và lo lắng khôn nguôi cho sự an nguy của cha, hai anh em phát hiện ra mình đang bị những đại cao thủ săn đuổi ráo riết, thì ra cha họ đã dấu hồ sơ bí mật của những lính đặc nhiệm về hưu trên người họ. Và cuộc chiến sinh tử đã bắt đầu

title: 精武家庭

overview: 餘小寶掛著「精武」招牌的醫館討生活。其子 Nicky 情傾其妹 Natalie 好友 Ella，更發展一段感情。Jason 是 Natalie 的男友，與小寶有密切關係。十二年前，特工精英 Rocco 在一次行動中被戴子龍弄傷，下半生需與輪椅為伴，更害他入獄。Rocco 為了報仇，逼小寶交出戴子龍的資料。Nicky 與 Natalie 尋小寶下落，發現平安符內藏神秘的記憶晶片，老爸竟是特務組織的人，責任保護退役特工而隱姓埋名。Nicky 和 Natalie 為營救父親，展開一場特工與特工之間的敵對角力。Nicky 和 Natalie 先遇上 GJ 和 Tank 兩位女殺手，Nicky 與 Tank 對打而 Natalie 對上 GJ。Natalie 一直用拳掌擊中 GJ 胸部要害，最後輕鬆的踢出雙腳擊中 GJ 胸部要害致死。而 Nicky 與 Tank 對打不分上下，最後千辛萬苦之下才能把 Tank 給打暈。最後他們兩兄妹一起闖入壞人組織救出父親。

title: Оселя Гніву

overview: Тедді Ю — колишній секретний агент, який став костоправом, упевнений, що залишив своє минуле позаду. Він навчає двох своїх синів бойовим мистецтвам. Проте минуле наздоганяє його у вигляді настирливого агента, що намагається з'ясувати місцезнаходження людини, відомої як Дракон. Тепер батько і сини повинні об'єднати свої зусилля, щоб зупинити агента і його головорізів...

character: Yue Siu Bo

character: Nicky Yue

character: Natalie Yue

character: Ella

character: Jason

character: Rocco

character: Uncle Chiu

character: Tank

character: Siu-Bo's Wife / Rocco's Fighter

character: GJ

character: King

character: Tiger

character: Sam Shan

character: Rocco's Fighter

character: Tortured Man

character: Cab Driver

character: Nelson

character: Suitor in School Play

character: Young Natalie

character: Headmaster

character: Rocco's Man

character: Edward (Rocco's Man)

character: Young Nicky

job: Executive Producer

original_title: 精武家庭

title: Puños de furia

country: AR

title: Naked Weapon 2

country: ZA

title: Дом гнева

country: RU

title: Casa da Fúria - 2005

title: House of Fury

country: ES