title: City Without Baseball

overview: In a Hong Kong city where baseball culture is non-existent, baseball players are a minority by choice. The experience teaches them to be free-thinkers in dealing with love, friendship and their own sexuality.

title: 无野之城

overview: 2004年，香港棒球队迎来新教练——从台湾请来的戴于程，一起为了亚洲杯的梦想努力。在香港几乎不被人所知的棒球队成员们和所有普通人一样，有着自己的生活和烦恼。极具天赋的主投手梁宇聪在生活里是一个修车仔，和女友总是不能维持长久的关系，后偶然认识一心想自杀的女孩kim（董敏莉 饰），聪决定为她找一个活下去的理由。香子俊和母亲和姐姐住在一起，有着很多梦想，除了棒球，还组band，同时在香港理工大学求学，新女友梅子（林苑 饰）是清华大学的交换生，他的烦恼包括了不能成为主力投手以及对梁宇聪产生的难以言喻的感情。而戴于程也在香港有了自己的新感情，和小饮店老板阿平度过了快乐的时光。亚洲杯开始了，这群站在比赛场地上的小伙子，开始向梦想发起进攻。本故事取材于香港棒球队成员提供的事迹，并由他们演回自己。

title: City Without Baseball

title: Город без бейсбола

overview: Фильм основан на историях, рассказанных игроками Гонконгской бейсбольной команды, и сыгран ими самими. Гонконг — город, в котором почти всё, кроме бейсбола, пропитано гламуром. Новый харизматичный тренер вселяет надежду в недооцёненных членов команды. А их жизни не менее интригующие.  Тренер из Тайбея знакомится с симпатичной девушкой с пляжа. У мужественного питчера появляются фанаты, после того как он спасает девушку от суицида. Аристократического вида новичок, увлеченный панк-музыкой и модой, привязывается к питчеру настолько, что вызывает подозрения в своей ориентации не только у команды, но и у себя. На роковом Кубке Азии они побеждают команды Тайланда и Индонезии, наиболее сильные команды из группы лидеров, о таком они даже не мечтали. В экстазе от самой большой победы в своей жизни, они проигрывают Шри-Ланке, самой слабой из команд, а в финальном матче прямиком попадают из рая в ад.

title: City Without Baseball

overview: Os membros efetivos do time de beisebol de Hong Kong Nacional aparecem no filme como eles mesmos, em uma história ambientada em 2004. A sua existência isolada leva a tomar opções não convencionais, tanto amor e amizade, e para convocar uma grande coragem em face da sua existência solitária e desconectada.

title: City Without Baseball

overview: In Hongkong hat Baseball keinen leichten Stand. Es gibt kaum Spielfelder, kaum Spieler der Sport ist daher beinahe nicht existent. Die wenigen Spieler sind also aus freiem Willen Teil einer Minderheit. Diese Erfahrung lehrt Sie, Freidenker in Bezug auf Liebe, Freundschaft und Ihre eigene Sexualität zu sein. Ein Team wird von John Tai trainiert, der erst kürzlich aus Taiwan eingereist ist. Zu seinen Spielern gehören der selbstbewusste Pitcher Leung und der sensible Ron, der selbst Pitcher werden will. Während Yu-Chung eine merkwürdige Begegnung mit einem Mädchen hat, sucht Ron nach neuem Halt im Leben. Von seiner letzten Freundin hintergangen, wagt er einen zaghaften Neuanfang mit der Studentin Mei Zhi. Die aber flirtet ganz nebenbei ein bisschen zu heftig mit Yu-Chung. Und für eben diesen entwickelt bald auch Ron ganz ungewohnte, zärtliche Gefühle.

title: 無野之城

overview: 此片名為《無野之城》，「野」是日語野球的意思，即是中文的棒球。「無野之城」是指香港，因為香港並非一個流行玩或看棒球的城市（無棒球之城）。不過事實上香港卻有自己的棒球代表隊，於 2004 年在新教練的領導下參加國際性比賽——2004 年亞洲盃比賽，前四次賽事拿了三勝一負的佳績，但最後一仗卻敗於最弱的斯裏蘭卡代表隊，最終功虧一簣，只能屈第四名，未能為香港爭取獎牌榜上零的突破。

title: 無野之城

overview: 香港棒球隊的實際成員都透過在這部以2004年為背景的虛構青春劇中扮演自己來證明自己是天生的演員。這段經歷教導他們成為自由思考者來對待愛、友誼和自己的性取向。它還使他們能夠找到面對死亡的生存意誌以及在一項沒有觀眾的運動中戰勝失敗的力量。

character: Meizi

character: Kim

character: Ping

character: Chung

character: Ron

character: Coach Tai

character: Jason

character: Jackie

character: Hong

character: Jose

character: Peter

character: Kenneth

character: Julian

character: Wah

character: Sir Au

character: Sir Mak

character: Sir Wong

character: Kevin

character: Ron's Mother

character: Ron's Sister

character: Chung's Blonde Girlfriend

character: Bartender / Violinist

character: Bartender

character: Classmate / Celeb Guy

character: Ron's New Roommate

character: Jose's Boss

character: Record Producer

character: Producer's Assistant

character: Lead Singer

character: Double Bass Player

character: Doctor

character: Ron's Ex-girlfriend

character: Librarian Man

character: Ping's Double

character: Teammate

title: Город без бейсбола

title: City Without Baseball

title: 無野の城

title: Mou Ye Chi Sing

title: 無野之城


title: The Luckiest Man

type: Poster

status: Released

overview: Mr. Ho, "King of Gambling", got rich by gambling and is the leader of the Hong Kong Mahjong industry in the 1950's. He has three wives, two sons and one daughter. On the surface, the wives appear to be living in harmony but they actually compete against each other for the family's wealth. Since all three know Kung Fu, they sometimes have a martial arts showdown during dinner!  Their fighting intensifies when Mr. Ho brings his love child, Ah Fai back home. Mr. Ho loves him very much, but his wives and other sons want him gone. Mr. Ho knows he is getting old, so he suggests that each of his sons to manages a Mahjong club for a period of time. Whichever one can get the best results will be the heir to his fortune.

title: 大四喜

overview: 人称赌王的何必发（陈百祥 饰）以经营麻雀馆起家，如今早已功成名就，富贵荣华，成为香江的一代名流。随着他年事渐高，何家那泼天的财富也便成为亲族们争夺的焦点。为此，何必发的妻子曼娜（陈法蓉 饰）与何的两个妹妹苏菲（元秋 饰）、玲姐（张文慈 饰）展开连番的明证暗斗，她们无一不想让自己的孩子称谓合法继承人。偏偏她们三人的孩子又都不太成器，令何必发爱不得恨不得。  　　厌倦了亲人们的争吵，何悄然来至东莞，寻找当年的恋人。谁知旧情人早已作别人世，只留下一个儿子阿辉（林子聪 饰）。何将阿辉带回香港，此举更加激化了家中的遗产之争…

title: The Luckiest Man

title: 大四喜

overview: 人稱賭王的何必發（陳百祥 飾）以經營麻雀館起家，如今早已功成名就，富貴榮華，成為香江的一代名流。隨著他年事漸高，何家那潑天的財富也便成為親族們爭奪的焦點。為此，何必發的妻子曼娜（陳法蓉飾）與何的兩個妹妹蘇菲（元秋飾）、玲姐（張文慈飾）展開連番的明證暗鬥，她們無一不想讓自己的孩子稱謂合法繼承人。偏偏她們三人的孩子又都不太成器，令何必發愛不得恨不得。　　厭倦了親人們的爭吵，何悄然來至東莞，尋找當年的戀人。誰知舊情人早已作別人世，只留下一個兒子阿輝（林子聰 飾）。何將阿輝帶回香港，此舉更加激化了家中的遺產之爭…

title: 大四喜

overview:
人稱賭王的何必發（陳百祥 飾）以經營麻雀館起家，如今早已功成名就，富貴榮華，成為香江的一代名流。隨著他年事漸高，何家那潑天的財富也便成為親族們爭奪的焦點。為此，何必發的妻子曼娜（陳法蓉飾）與何的兩個妹妹蘇菲（元秋飾）、玲姐（張文慈飾）展開聯番的明證暗鬥，她們無一不想讓自己的孩子稱謂合法繼承人。偏偏她們三人的孩子又都不太成器，令何必發愛不得恨不得。
 厭倦了親人們的爭吵，何悄然來至東莞，尋找當年的戀人。誰知舊情人早已作別人世，只留下一個兒子阿輝（林子聰 飾）。何將阿輝帶回香港，此舉更加激化了家中的遺產之爭…

character: Ho Bee Fat

type: Cast

character: Sophie, Fat's 1st wife

character: Ling, Fat's 2nd wife

character: Yung, Fat's 3rd wife

character: Fatty

character: Ho Fei

character: Ho Key

character: Ho Kin

character: Ciccy Ho

character: Uncle Tin

character: Mimi

character: Daredevil #1

character: Daredevil #2

character: Daredevil #3

character: Pretty girl at Fat's birthday party

character: Uncle Ming

character: Uncle Vincent

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Martial Arts Choreographer

department: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: 大四喜

original_language: cn

title: 大四喜

country: HK


title: Happy Funeral

title: 六楼后座2家属谢礼

overview: 2003年黄真真导演、郑丹瑞编剧的喜剧《六楼后座》拍出香港新一代的爱情面面观，其中「Truth orDare」大胆游戏更表达时下年青人对于感情所体会的各种形态，创出票房之余，又引起不俗的回响。 2008年，黄真真新作《六楼后座2家属谢礼》以全新的青春偶像上阵，由江若琳、田原、罗仲谦、郑融，以及组合农夫、I Love YouBoyz及来自台湾的棒棒堂，以殡仪众生相为主题及纯粹的喜剧手法，去表达年轻人青春活泼的一面。同样在六楼后座发生的故事，艺术乞丐Kay(田原饰)、无脑记者阿之(江若琳饰)、世界仔彭爷(少爷占饰)、电视台傻仔BonBon(Donald饰)与未红先衰的Hip-hop组合「农夫」(农夫饰)同一屋檐下，除了包租婆Suzy(侯焕玲饰)仍抱有梦想之外，其他年青人只憧谈恋爱及搵快钱。一天，这班年青人想出「开心丧礼」的殡仪服务，找来殡仪馆一哥万生 ...

title: Happy Funeral

title: 六樓後座2家屬謝禮

overview: 2003年黃真真導演、鄭丹瑞編劇的喜劇《六樓後座》拍出香港新一代的愛情面面觀，其中「Truth orDare」大膽遊戲更表達時下年青人對於感情所體會的各種形態，創出票房之餘，又引起不俗的迴響。 2008年，黃真真新作《六樓後座2家屬謝禮》以全新的青春偶像上陣，由江若琳、田原、羅仲謙、鄭融，以及組合農夫、I Love YouBoyz及來自台灣的棒棒堂，以殯儀眾生相為主題及純粹的喜劇手法，去表達年輕人青春活潑的一面。同樣在六樓後座發生的故事，藝術乞丐Kay(田原飾)、無腦記者阿之(江若琳飾)、世界仔彭爺(少爺佔飾)、電視台傻仔BonBon(Donald飾)與未紅先衰的Hip-hop組合「農夫」(農夫飾)同一屋簷下，除了包租婆Suzy(侯煥玲飾)仍抱有夢想之外，其他年青人只憧談戀愛及搵快錢。一天，這班年青人想出「開心喪禮」的殯儀服務，找來殯儀館一哥萬生 ...

title: 六樓後座 2 家屬謝禮

overview:
2003 年黃真真導演、鄭丹瑞編劇的喜劇《六樓後座》拍出香港新一代的愛情面面觀，其中「Truth orDare」大膽遊戲更表達時下年青人對於感情所體會的各種形態，創出票房之餘，又引起不俗的迴響。
 2008 年，黃真真新作《六樓後座 2 家屬謝禮》以全新的青春偶像上陣，由江若琳、田原、羅仲謙、鄭融，以及組合農夫、I Love YouBoyz 及來自台灣的棒棒堂，以殯儀眾生相為主題及純粹的喜劇手法，去表達年輕人青春活潑的一面。同樣在六樓後座發生的故事，藝術乞丐 Kay (田原飾)、無腦記者阿之 (江若琳飾)、世界仔彭爺 (少爺佔飾)、電視台傻仔 BonBon (Donald 飾) 與未紅先衰的 Hip - hop 組合「農夫」(農夫飾) 同一屋簷下，除了包租婆 Suzy (侯煥玲飾) 仍抱有夢想之外，其他年青人只憧談戀愛及揾快錢。一天，這班年青人想出「開心喪禮」的殯儀服務，找來殯儀館一哥萬生 . . .

character: Kay

character: Him

character: C Kwan

character: Luk Wing

character: Bonbon

character: Pang

character: Manson

character: Suzy Wong

character: Suzy's son

character: Karena

character: Candy

character: Leung Wing

character: Bo

character: Suicidal girl

character: Freeze

character: Ji

character: Friend

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Director of Photography

department: Camera

job: Screenplay

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Art Direction

department: Art

job: Editor

department: Editing

original_title: 六樓后座2 家屬謝禮

title: Luk lau hau joh yee chi ga suk tse lai

title: 六樓後座２傢屬謝禮

title: Truth Or Dare 2: Happy Funeral

title: 6th Floor Rear Flat II


title: Yesteryou, Yesterme, Yesterday

type: Backdrop

overview: A young boy's journey to puberty. Awkward first time experiences are a combination of jest and melancholy as only adolescence can ignite.

title: 记得香蕉成熟时

overview: 966年天星小轮加价暴动，造成了我们的主人公杨醒波（邓一君 饰）的出生，波仔的成长经历并无过人之处，直到1981年，一个历史的闪耀瞬间降临到他的身上：波仔第一次梦遗了。青春期的到来伴随着诸多麻烦，配音演员老爸（曾志伟 饰）想要对他进行性教育却又语无伦次，而学校的健康课只会引来学生们的哄堂大笑。青梅竹马的好友婷婷突然开始对波仔疏远，开始变得会打扮并交了帅气的男友。大出同学们两三岁的“不良”少年泰迪（谢伟杰 饰）形单影只，偏偏与波仔成了朋友，泰迪言传身教，令波仔体会“真男人”的魅力。为婷婷离去而神伤的波仔很快又有了心仪的对象，那是他家的房客夏梦（吕秀菱 饰）姐姐……关于青春的懵懂与成长，成为了这个季节波仔的人生必修课。

title: Yesteryou, Yesterme, Yesterday

title: 記得...香蕉成熟時

overview: 1966年天星小輪加價事件，造成了楊醒波（鄧一君飾）的出生。波仔的成長經歷並無過人之處，直到1981年，一個歷史的閃耀瞬間降臨到他的身上：波仔第一次夢遺。青春期的到來伴隨著諸多麻煩，波仔的配音演員老爸（曾志偉 飾）想要對波仔進行性教育卻語無倫次，而學校的健康教育課只會引來學生們的哄堂大笑。波仔的青梅竹馬好友婷婷（盧愛倫飾）突然開始對波仔疏遠，開始變得會打扮，並交了帥氣的男友。大出同學們兩三歲的“不良”少年泰迪（謝偉傑飾）形單影隻，偏偏與波仔成了朋友。泰迪言傳身教，令波仔體會“真男人”的魅力。為婷婷離去而神傷的波仔很快又有了心儀的物件，那是他家的房客綺夢（呂秀菱飾）姐姐……關於青春的懵懂與成長，成為了這個季節波仔的人生必修課。

title: 記得. . . 香蕉成熟時

overview: 1966 年天星小輪加價事件，造成了楊醒波（鄧一君飾）的出生。波仔的成長經歷並無過人之處，直到 1981 年，一個歷史的閃耀瞬間降臨到他的身上：波仔第一次夢遺。青春期的到來伴隨著諸多麻煩，波仔的配音演員老爸（曾志偉 飾）想要對波仔進行性教育卻語無倫次，而學校的健康教育課只會引來學生們的鬨堂大笑。波仔的青梅竹馬好友婷婷（盧愛倫飾）突然開始對波仔疎遠，開始變得會打扮，並交了帥氣的男友。大出同學們兩三歲的「不良」少年泰迪（謝偉傑飾）形單影隻，偏偏與波仔成了朋友。泰迪言傳身教，令波仔體會「真男人」的魅力。為婷婷離去而神傷的波仔很快又有了心儀的物件，那是他家的房客綺夢（呂秀菱飾）姐姐……關於青春的懵懂與成長，成為了這個季節波仔的人生必修課。

character: Yeung Da Bor / Narrator

character: Yeung Chu Chang

character: Mrs Yeung Kwan Po Chiu

character: Ting Ting

character: Mo Shan Kwan

character: Shrinking Violet / Lo Mo Zen

character: Ho Ying Chun

character: Principal

character: Ho Ying Kit

character: Dolby

character: Fat Cat

character: Teddy Tse Yin

character: James Wong

character: Mr. Fong

character: Fox

character: Goldfish Bing

character: Kindergarten teacher

character: Yeung Lai Kau

character: Chan Sai Mei

character: 毛小姐

character: Natassia

character: Teddy's granny

job: Songs

original_title: 記得…香蕉成熟時

title: 記得……香蕉成熟時


title: A Lamb in Despair

overview: Chinese-American Wu and his friend Paul are accused of killing 25 women in the United States.

title: 人肉玩具

overview: 美藉华人胡子达涉嫌与友人同谋虐杀了25人，胡却把杀人罪名推到在狱中自杀了的同谋身上后被递解出境。他回香港找一位曾经帮助过他的朋友阿敏，同时，记者秋为达成自己的新闻利益用计谋令阿敏与胡碰面，更利用阿敏引诱胡兽性大发…

title: A Lamb in Despair

title: A Lamb in Despair

title: 人肉玩具

overview: 美借華人鬍子達涉嫌與友人同謀虐殺了25人，胡卻把殺人罪名推到在獄中自殺了的同謀身上後被遞解出境。他回香港找一位曾經幫助過他的朋友阿敏，同時，記者秋為達成自己的新聞利益用計謀令阿敏與胡碰面，更利用阿敏引誘胡獸性大發......

title: A Lamb in Despair

overview: Un serial-killer, Ted Wu, revient à Hong Kong après avoir séjourné aux États-Unis. Accusé de 25 meurtres, il a été libéré faute de preuves. La police et un journaliste, vont unir leurs efforts pour prouver sa culpabilité.  Combien de temps Ted Wu arrivera-t-il à endormir la bête assoiffée de sang qui sommeille en lui ?

title: 人肉玩具

overview: 美藉華人鬍子達涉嫌與友人同謀虐殺了 25 人，胡卻把殺人罪名推到在獄中自殺了的同謀身上後被遞解出境。他回香港找一位曾經幫助過他的朋友阿敏，同時，記者秋為達成自己的新聞利益用計謀令阿敏與胡碰面，更利用阿敏引誘胡獸性大發……

character: Charles

job: Assistant Director

original_title: 人肉玩具

title: Ren rou wan ju

country: CN

title: Yan yuk wan gui


title: Street Angels

overview: After her gangster boyfriend Walkie Pie skips town to evade a murder rap, beautiful Tung Yen hooks up with a wealthy nightclub owner, Brother Man, only to have her ex return with guns blazing.

title: Street Angels

title: 红灯区

overview: 文经营全港最豪华的“第一”卡拉OK夜总会，旗下有得力助手妈妈生童恩；童恩的初恋情人毕华淇，乃黑社会大哥。与中资背景的向阳合作经营位于“第一”夜总会对面的TOP GIRL CLUB，并挖走所有“第一”的红小姐，一场“红灯区”背后的黑帮仇杀一触即发……

title: 紅燈區

overview:
畢華祺（任達華飾）於保齡球場內殺害胖子黎（鄭祖飾），得手後畢華祺和童恩（邱淑貞飾）逃亡，期間童恩遭 O 記巴姐（魯芬飾）拘捕後留難，林律師（林尚義飾）勸童恩轉作控方證人不果，而畢華祺遭「紅牛」（李兆基飾）安排潛逃荷蘭。
 8 個月後，葉善文（陶大宇飾）所經營夜總會，內地商向陽（林崇正飾）收購百分之五十一之股份作大股東，但葉善文拒絕並遭戲弄，畢華祺受向陽邀請相助報仇，先伏殺葉善文親信手下嚤囉（徐錦江飾），之後在婚禮上大派裸照向觀眾，令童恩傷心，遭林律師攔截，交出底片，但畢華祺不肯罷休，明明（舒淇飾）報復畢華祺，但遭畢華祺識破而強姦變成植物人，之後被童恩和葉善文進行大報復, 先設局使畢華祺分別殺死向陽和「紅牛」，畢華祺為了避開追殺而故意被警方拘捕，但遭骨精強（何家輝飾）開車撞死，無可避免地落得如此下場。

title: Khu Đèn Đỏ

overview: Yến chấp nhận vào tù thay cho bạn trai, Pi, sau khi họ cùng ra tay giết một tên anh chị XHĐ, trong khi đó thì Pi cao chạy sang Hà Lan lánh nạn. Sau khi ra tù, Yến quen với một ông chủ của quán bar và cùng điều hành đường dây cung cấp gái tại đây. Ngỡ tưởng cuộc đời sẽ cứ thế bình lặng êm trôi.

title: Ангелы улиц

overview: Героиня всю свою жизнь провела на улице, прибившись к местному крутому парню Пи, расчищающему себе дорогу наверх. Он жесток, но она любит его и безо всяких сомнений садится за него в тюрьму, в то время, как он покидает Гонконг. Выйдя через девять месяцев, Йен устраивается в приватный ночной клуб, владелец которого, Плейбой Ман, выглядит намного презентабельнее других подобных ему заправил теневого бизнеса. Клуб идет в гору, и Йен поднимается по карьерной лестнице, заодно влюбляя в себя и Плейбоя, но тут возвращается Пи, при этом он совершенно не рад тому факту, что теперь Йен готова выйти замуж за другого.

title: 紅燈區

title: 紅燈區

title: 紅燈區

character: Tung Yen

character: Playboy Yip Sen Man

character: Ming-Ming

character: Walkie Pi

character: Moro

character: Karen

character: Pidan

character: Barrister Lam

character: Singer in Number One Club

character: Fat Lai

character: Police Madam

character: Bull

character: Brother Long

character: Robert, Yen's stepfather

character: Yen's mother

character: Keanu

job: Choreographer

original_title: 紅燈區

title: Hong deng qu

title: 赤裸羔羊3：致命快感

title: 必杀计

title: 紅燈區

title: Street Angels


title: Brothers from the Walled City

overview: When a gambling boss named ends up dead, he leaves his two sons, Chia Chin and Chia Kang in the custody of his good friend Chiptooth. While beset by temptations on all sides, Chia Chin tries his best to make an honest living for himself while his brother Chia Kang ends up running with the wrong crowd and gets into all sorts of trouble.

title: Brothers from the Walled City

title: 城寨出来者

overview: 因为九龙城寨被拆，这部电影随即被誉为不能重拍的经典。蓝乃才将摄影机放在当年三不管的九龙城寨，以沉郁和蓝调的摄影风格，纪录了殖民地时期城寨的混乱和暴戾，一对孤儿兄弟在赌档、毒品、色情架步中成长打滚，江湖动作片中少有地拍出伦理片的感人兄弟情；最后一场困兽式的死亡搏斗，以手提摄影机拍出疯狂与悲凉，被大特写杂志选为当年十大电影。

title: 城寨出來者

overview: 因為九龍城寨被拆，這部電影隨即被譽為不能重拍的經典。藍乃才將攝影機放在當年三不管的九龍城寨，以沉鬱和藍調的攝影風格，紀錄了殖民地時期城寨的混亂和暴戾，一對孤兒兄弟在賭檔、毒品、色情架步中成長打滾，江湖動作片中少有地拍出倫理片的感人兄弟情；最後一場困獸式的死亡搏鬥，以手提攝影機拍出瘋狂與悲涼，被大特寫雜志選為當年十大電影。

title: 城寨出來者

title: Brothers from the walled city

overview: Lorsqu’un chef de jeu nommé est retrouvé mort, il laisse ses deux fils, Chia Chin et Chia Kang, sous la garde de son bon ami Chiptooth. Alors qu’il est assailli de tentations de tous côtés, Chia Chin fait de son mieux pour gagner honnêtement sa vie, tandis que son frère Chia Kang finit par fréquenter de mauvaises personnes et se retrouve mêlé à toutes sortes d’ennuis.

character: Xiao De

character: Da De

character: Officer Cheung

character: Cheung Mei Ling

character: Yi Ching

character: Chan Yuan Loong

character: Biu, Club Manager

character: Ninth Uncle

character: Mei Ling's Mother

character: Xiao De's Friend

character: Girlfriend of Xiao De's Friend

character: Young Da De

character: Uncle Jiu

character: Mamasan

character: Addict Shing

character: Addict Shing's Wife

character: Da De's Gang Member

character: Loong's Gambling House Guard

character: Woman on the Street

character: Police Sergeant

character: Policeman

character: Drug Addict

job: Presenter

job: Script Supervisor

job: Gaffer

department: Lighting

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

title: Cheng Zhai chu lai zhe

title: Brothers from Walled City


title: Men from the Gutter

Blu-ray Promo Trailer [Subtitled]

site: YouTube

type: Trailer

overview: A hot-head cop, a by-the-books cop, and a hitman all vie to take down a drug boss. Meanwhile, a gang of criminals plan to rob an armored truck.

title: Men from the Gutter

title: 暗渠

overview: 本片为八十年代由蓝乃才导演的写实警匪片。故事讲述侦缉警长赵敬才(罗莽 饰)因一次行动，连累下属被劫匪击毙，而被上司指责处事鲁莽，改派督察邱正明(苗侨伟 饰)接办案件。敬才与正明办案作风迥异，冲突日多。职业杀手利子健(白彪 饰)受雇来港狙杀殷商徐文(王戎 饰)，岂料行动时却误中副车，仅杀死徐文之助手；当徐文查得杀手为子健後，急欲除之。警方接获线报，即派正明与敬才率队出发，阻止黑帮火并……

title: 暗渠

overview: Een heethoofdige agent, een agent volgens de boekjes en een huurmoordenaar wedijveren allemaal om een drugsbaas neer te halen. Ondertussen is een bende criminelen van plan een gepantserde vrachtwagen te beroven.

title: 暗渠

overview: 本片為八十年代由藍乃才導演的寫實警匪片。故事講述偵緝警長趙敬才 (羅莽 飾) 因一次行動，聯累下屬被劫匪擊斃，而被上司指責處事魯莽，改派督察邱正明 (苗僑偉 飾) 接辦案件。敬才與正明辦案作風迥異，衝突日多。職業殺手利子健 (白彪 飾) 受僱來港狙殺殷商徐文 (王戎 飾)，豈料行動時卻誤中副車，僅殺死徐文之助手；當徐文查得殺手為子健後，急欲除之。警方接獲線報，即派正明與敬才率隊出發，阻止黑幫火並……

title: 暗渠

character: Zi Jian

character: Xu Wen

character: Sergeant Zhao

character: Qiu Zhenming

character: Lily

character: Wang Guangtai

character: Ah Long

character: Zeng Cai

character: Brainless

character: CID

character: Jian's Uncle

character: Wang's Informer

character: Triad Boss at Nightclub

character: Bathroom Victim

character: Gangster in Hotel Room

character: Liu Qi

character: Li Qiu

character: Senior Narcotic Officer

character: Coroner

character: Arms Dealer

character: Informer

character: Casino Clerk

character: Drunkard

character: Policeman at Raid

character: Triad at Night Club

character: Xu's Thug

character: Xu's Thug / CID

character: Senior Police Officer

character: Nightclub Manager

character: Armoured Car Guard / Triad

character: Kin

character: Casino's Thug

character: Thug in Jail

title: An qu


title: One Way Only

overview: Acclaimed actor Danny Lee, known for his role in john Woo’s The Killer, has his directing debut in One Way Only, a Hong Kong Easy Rider, where the road and motorbikes are symbols of freedom against government oppression, which Jack Kerouac’s sees as a way of discovering oneself. Li plays a motorbike workshop owner that although injured during an illegal motorcycle race, continues to race regardless of the physical consequences and the law, because the road rules all.

title: One Way Only

title: 单程路

overview: 本片由金馬影帝李修賢自導自演，是一部80年代初「烈火戰車」式的賽車片。故事描述跛足之摩托車行東主師傅才（李修賢），對學徒阿昌（麥德羅）甚為賞識，更在每年一度的澳門賽車，助昌奪標。後知師傅才曾是東南亞十大車手之一，因一次賽車意外受傷導致殘廢。師傅才聞悉昌參與非法賽車，忙予規勸，然昌因盛名所累，欲罷不能……

title: 單程路

overview: 本片由金馬影帝李修賢自導自演，是一部 80 年代初「烈火戰車」式的賽車片。故事描述跛足之摩託車行東主師傅才（李修賢），對學徒阿昌（麥德羅）甚為賞識，更在每年一度的澳門賽車，助昌奪標。後知師傅才曾是東南亞十大車手之一，因一次賽車意外受傷導致殘廢。師傅才聞悉昌參與非法賽車，忙豫規勸，然昌因盛名所累，欲罷不能……

character: Chang Ming Cai

character: Chang

character: May

character: Bamboo

character: Traffic Police Sergeant

character: Mr Wen

character: Police Sergeant's wife

character: Wen's Girlfriend

character: Froggy's prostitute

job: Director

job: Co-Director

job: Story

original_title: 單程路

title: Dan cheng lu


title: Three Stooges Go Undercover

overview: Two police officers and an informant go undercover to infiltrate a counterfeiting ring.

title: Three Stooges Go Undercover

title: 癫凤狂龙

overview: 讲述两个警察及一个线人的故事。故事开初费仕帆（冯淬帆 饰）打算打劫银行，巧遇休班警察何律劲（陈百祥 饰）到银行泡妞，混乱间帆之打劫字条与劲之泡妞字条对掉，帆经一番追逐逃去后又到戏院抢劫，恰抢劫到警察史太凤（惠英红 饰）之手袋，凤因要应付其讨厌警察之男友而不了了之。劲带疲倦之身躯回家，恰巧凤之男友（龙天生 饰）挡住升降机门向凤道甜言蜜语示爱令其须走楼梯上楼，劲愤而设法令凤之男友丢脸。劲带女友去宾馆开房，却被查房的史太凤抓到警局，好报之前欺负她男友之仇。 其后何律劲（陈百祥 饰）与史太凤（惠英红 饰）一同受上司（Ken Boyle 饰）指派当卧底调查毛仁胜（石坚 饰）印假钞案件，当线人的费仕帆指示他们找七叔调查，反被毛仁胜手下捉拿险被杀死，因而结怨。劲之女友要与他人结婚，凤之男友知道她是警察后分手，劲和凤失恋后和帆一起去喝酒，凤回到家发现三个人脱光睡在一起，凤没收劲和帆的钱直到确认经手人是谁。最后结局是劲和帆为势所逼要一起迎娶凤，但最后却双双落跑了！

title: 癲鳳狂龍

overview: Twee politieagenten en een informant gaan undercover om te infiltreren in een valsemunterij.

title: 癲鳳狂龍

overview:
講述兩個警察及一個線人的故事。故事開初費仕帆（馮淬帆 飾）打算打劫銀行，巧遇休班警察何律勁（陳百祥 飾）到銀行泡妞，混亂間帆之打劫字條與勁之泡妞字條對掉，帆經一番追逐逃去後又到戲院搶劫，恰搶劫到警察史太鳳（惠英紅 飾）之手袋，鳳因要應付其討厭警察之男友而不了了之。勁帶疲倦之身軀回家，恰巧鳳之男友（龍天生 飾）擋住升降機門向鳳道甜言蜜語示愛令其須走樓梯上樓，勁憤而設法令鳳之男友丟臉。勁帶女友去賓館開房，卻被查房的史太鳳抓到警局，好報之前欺負她男友之仇。
 其後何律勁（陳百祥 飾）與史太鳳（惠英紅 飾）一同受上司（Ken Boyle 飾）指派當卧底調查毛仁勝（石堅 飾）印假鈔案件，當線人的費仕帆指示他們找七叔調查，反被毛仁勝手下捉拿險被殺死，因而結怨。勁之女友要與他人結婚，鳳之男友知道她是警察後分手，勁和鳳失戀後和帆一起去喝酒，鳳回到家發現三個人脱光睡在一起，鳳沒收勁和帆的錢直到確認經手人是誰。最後結局是勁和帆為勢所逼要一起迎娶鳳，但最後卻雙雙落跑了！

character: He Lunjin

character: Feng

character: Fei Shifan

character: Mao Rensheng

character: Herpes

character: Ling

character: Rapist

job: Martial Arts Choreographer

job: Costumer

job: Writer

job: Hair Designer

job: Still Photographer

job: Scenic Artist

job: Focus Puller

job: Music

job: Production Manager

job: Foley

job: Unit Manager

job: Props

job: Cinematography

job: Director of Photography

original_title: 癲鳳狂龍

title: Dian feng kuang long


title: Killer's Nocturne

name: 不夜天 (Killer's Nocturne) 預告 Trailer｜萬梓良｜夏文汐｜錢小豪｜謝賢｜王俠｜杜德偉｜8號電影院 HK Movie｜香港電影01

overview: Chi Feng's father, Lo Tien Pei, has retired as the king of gambling. But Yen Li Shan, who was humiliated by Lo seven years ago, has returned with fiery vengeance in his heart. Yen manages to buy the Endless Night, the top casino nightclub in Shanghai, before quickly and brutally establishing himself as the new casino kingpin. What follows is a cycle of revenge between the three men forcing Chi Feng to test his resilience and strength.

title: Killer's Nocturne

title: 不夜天

overview: 赌王之子罗子峰爱上不夜天的歌女阿秋，某晚，峰目睹父亲被复仇者阎立山挫败，逼死于楼阁。秋因救走峰，遭阎下毒手。峰流落他乡，变成打假拳的拳手，一天他遇到前不夜天的前任老板、父亲的好友洪叔叔，重燃对抗自信……

title: 不夜天

overview: 賭王之子羅子峯愛上不夜天的歌女阿秋，某晚，峯目睹父親被復仇者閻立山挫敗，逼死於樓閣。秋因救走峯，遭閻下毒手。峯流落他鄉，變成打假拳的拳手，一天他遇到前不夜天的前任老闆、父親的好友洪叔叔，重燃對抗自信……

title: Killer's Nocturne

overview: M. Yen Lieh-San est un propriétaire de boîte de nuit impitoyable qui en veut au roi joueur Lo Tien-Peh.

character: Yin Li-Shan

character: Law Sze-Fung

character: Rachel

character: Law Tin-Bei

character: Hung Wai

character: Yin Lin-Hoi

character: Shan's assistant

character: Boss Cheung

character: Boss Ching Yao

character: Brother Nine

character: Brother Nine's Brother

character: Captain Suen

character: Pit fighter

character: Yin's thug

character: Bowie

character: Club singer

character: Yin's Thug

job: Director

job: Screenplay

job: Lighting Technician

job: Costume Design

job: Editor

job: Choreographer

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: 不夜天

title: Bu ye tian

title: Revenge Nocturne

country: JP

title: Blood for Blood

country: ID

title: But yeh tin


title: Operation Pink Squad

overview: The Pink Squad is comprised of four strong, tough women (Sandra Ng, Ann Bridgewater, Suki Kwan in her film debut, and Elsie Chan) who do their police work efficiently and successfully. As a result, their chauvinistic superiors in the police department are always scheming to try and get them fired.

title: Operation Pink Squad

title: 霸王女福星

overview: 四名監察調查組的女特警被調派返正規警隊，上司遂欲施計陷害四女，令其失職。但每次均被四女逢兇化吉，因禍得福，立其大功。胡楓深深不憤，遂安排四女監視一宗年前珠寶失竊案的失明疑犯－阿 PAL。另外，胡更安排三名飛虎隊成員監視四女之行動及設法令其失職。吳君如在監視過程中私戀 PAL，案中昏迷了三個月之主謀 DONNA 竟突然醒過來，更上門找追回失竊那批珠寶，PAL 在驚恐之餘遂借刀殺人利用吳殺 DONNA，但結果給負傷逃去。吳堅信是清白，寜願辭職也不肯到機場搜捕 PAL。結果胡楓等人在 PAL 上機前截查 PAL，但追尋不獲，眾人如墮霧中，大為不解。吳於是送 PAL 往機場，就在 PAL 登機前一刻，PAL 被吳發現珠寶原來在 PAL 送給她袋錶中，PAL 得知事敗遂欲殺吳，幸得後趕往機場的柏開槍救吳，結果死於柏之槍下。

title: 霸王女福星

overview: 四名監察調查組的女特警（吳君如、柏安妮、陳奕詩、關秀媚）被調派返正規警隊，上司（胡楓）遂欲施計陷害四女，令其失職。但每次均被四女逢凶化吉，因禍得福，立其大功。胡楓深深不憤，遂安排四女監視一宗年前珠寶失竊案的失明疑犯－阿PAL（單立文）。另外，胡更安排三名飛虎隊成員（樓南光、盧冠庭、陳輝虹）監視四女之行動及設法令其失職。  　　吳君如在監視過程中竟私戀PAL，案中昏迷了三個月之主謀DONNA竟突然醒過來，更上門找PAL追回失竊那批珠寶，PAL在驚恐之餘，遂借刀殺人，利用吳殺DONNA，但結果給DONNA負傷逃去。  吳堅信PAL是清白，寧願辭職也不肯到機場搜捕PAL。結果胡楓等人在PAL上機前截PAL，但追尋不獲，眾人如墮霧中，大為不解。吳於是送PAL往機場，就在PAL登機前一刻，PAL被吳發現珠寶原來藏在PAL送給她之袋錶中，PAL知事敗遂欲殺吳，幸得及後趕往機場的柏開槍救吳，PAL結果死於柏之槍下。

title: Operation Pink Squad

overview: Nunca a lei viu algo assim: um esquadrão de agentes super treinados em artes marciais e armas, com sangue frio para as mais perigosas missões e composto unicamente por mulheres. Além do contato constante com o perigo, elas têm que usar todas as suas habilidades para combater o inimigo, onde quer que ele esteja!

character: Ng Siu-Mui

character: Shy Grass

character: Inspector Wu

character: Policeman

character: Plastic Flower

character: Shy Grass' Partner

character: Drug Dealer

character: Dumb Ying

character: Piu

character: SDU Officer

character: Big Nose

character: Crew Cut

character: SDU Policeman

character: Killer

character: Inspector Wong

character: Hung

character: Robber

character: Wong

character: Man at Airport

character: Criminal

job: Writer

job: Martial Arts Choreographer

job: Script Supervisor

job: Lighting Supervisor

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

job: Makeup Artist

title: 霸王女福星

title: 霸王女福星


title: Young and Dangerous: Reloaded

overview: On a dark Mongkok night, May, the cousin of Dai Tin-yee, was gang-raped to death by Med King and his men. The furious Tin-yee, together with his buddies, Ho-Nam, Chicken, Pou-Pan tracked down Med King to revenge May’s death. As Med King was under the wing of Ugly Kwan, a leader of the Hung Hing triad, Kwan gave orders to get rid of Ho-Nam by all means….

title: Young and Dangerous: Reloaded

title: 古惑仔：江湖新秩序

overview: 国际大都会香港，经济飞速发展的繁华表象之下，多少少年将青春浪掷在无谓的打杀之中。陈浩南（罗仲谦 饰）、山鸡（梁烈唯 饰）、包皮（林子善 饰）、大天二（何浩文 饰）是自幼相识的好哥们，他们现在隶属黑社会社团洪兴帮，因替人寻仇惹到洪兴呼风唤雨的狠人靓坤（沈震轩 饰）。陈等人的大哥年事已高，无心江湖，遂将他们介绍到忠勇仗义的大佬B（黄贯中 饰）门下。在洪兴龙头蒋生说和之下，靓坤和大佬B暂时和解，中止对抗。短暂的和平岁月，陈浩南也收获了自己的爱情。 　　然而毕竟双方矛盾已深，随着一起意外事件发生，影响深远的洪兴战火正式点燃……

title: Người Trong Giang Hồ: Trật Tự Mới

overview: Phim kể về những tay gian hồ xứ Hồng Kong mới nhất nỗi loạn chém giết lẫn nhau, những vụ thanh toán của các tay chân đàn anh, đàn em và các thế lực của Đoàn Gia. Trong đó nổi lên là cuộc tranh giành quyền lực của băng hội Hồng Hưng, một bang đang nắm giữ khu vực cầu cảng, và đang bị các bang nhóm khác ở đây gây sóng gió.

title: 古惑仔：江湖新秩序

overview:
國際大都會香港，經濟飛速發展的繁華表象之下，多少少年將青春浪擲在無謂的打殺之中。陳浩南（羅仲謙 飾）、山雞（梁烈唯 飾）、包皮（林子善 飾）、大天二（何浩文 飾）是自幼相識的好哥們，他們現在隸屬黑社會社團洪興幫，因替人尋仇惹到洪興呼風喚雨的狠人靚坤（沈震軒 飾）。陳等人的大哥年事已高，無心江湖，遂將他們介紹到忠勇仗義的大佬 B（黃貫中 飾）門下。在洪興龍頭蔣生説和之下，靚坤和大佬 B 暫時和解，中止對抗。短暫的和平歲月，陳浩南也收獲了自己的愛情。
 然而畢竟雙方矛盾已深，隨著一起意外事件發生，影響深遠的洪興戰火正式點燃……

character: Chan Ho-Nam

character: Chicken

character: Pou-Pan

character: Ugly Kwan

character: Dai Tin-Yee

character: Big Head

character: Lorraine

character: Wasabi

character: Smartie

character: 13th Sister

character: Anna

character: Chiang Tin-Yeung

character: Fatty Li

character: Little Turtle

character: Brother Jim

character: Prince

character: Chiang Tin-Sang

character: Brother Ghost

character: Gordon Lam

character: Brother Yiu

character: Brother Bee

original_title: 古惑仔：江湖新秩序

title: 古惑仔:江湖新秩序

title: Goo waat zai: Gong woo sun dit jui


title: Land of the Brave

overview: A man and his teen son lead the charge against the Japanese invaders that are determined to take over their land in a battle of fists and weapons.

title: Land of the Brave

character: Tien Chi-Ko

character: Han Ming

character: Tien Hsi-Sha

character: Boss Tsun Tai-Yin

character: Chi-Ko's friend

character: Liu Chi

character: Hired fighter with braid #1

character: Chi Ko's father

character: Thug

character: Hired fighter with braid #2

character: Hired fighter with whip

character: Beaten servant

character: Power plant worker

character: Power plant boss

character: Japanese officer

job: Foley

original_title: 生死關頭

title: Xiao yao fang

title: 逍遙坊

country: TW

title: Chinese Kung Fu

title: Enter The Kung Fu Dragon

country: US


title: Eunuch of the Western Palace

name: Eunuch Of The Western Palace trailer (1979) Strange 70s Hong Kong rarity!

overview: An evil Eunuch named Wang in a bid to take over the ruling dynasty in his area strikes a bargain with foreign Japanese allies in an attempt to convince them to help him seize power.

title: Eunuch of the Western Palace

title: 白馬素車勾魂幡

overview: 明朝末年,宦官当道,残害忠良,勾结外党图谋造反.一封事关国家安危的"密函"在路途中遭到西厂的劫杀.忠义之士龙梁夫妇惨遭杀害,临死之时偶遇大侠雷震天相助,并托付一定要把"密函"转交给"武林三奇"并送达到丹州交给商洛大人.于是一场关系国家命运的密函争夺战悄然进行..

title: 白馬素車勾魂幡

overview: Een kwaadaardige eunuch genaamd Wang doed een poging om de heersende dynastie in zijn gebied over te nemen, sluit een deal met buitenlandse Japanse bondgenoten in een poging hen te overtuigen hem te helpen de macht te grijpen.

job: Director of Photography

original_title: 白馬素車勾魂幡

title: Bai ma su che gou hun fan

title: 色情太監

title: 西廠太監

title: The Flying Fists

title: Royal Family


title: Super Fans

overview: Sussie, a super fan of dancer/singer Sum Lee. When Sussie gets a chance to join Sum's entourage as an assistant, however, she is surprised to discover that her No.1 idol is a total jerk. Disappointed, Sussie soon finds herself attached to Sum's rival singer Yee instead. SUPER FANS is an amusing and satiric look at Hong Kong teenage girls' craving for extreme idol worship.

title: 疯狂粉丝王

overview: 苏丝（蔡卓妍 饰）是一个典型的追星族。当起了李痴琛的全职粉丝。娱乐圈尔虞我诈，竞争激烈。苏丝为了对付李痴琛多年来的对手郑恩仪（郑嘉颖饰），与单恋自己已旧的围村邮差何金水（古巨基饰）一起使尽了各种丑化行为，干尽了疯狂之事。  　　接着苏丝当了李痴琛的助手，并跟他到北京参加一个重要的颁奖典礼。到了北京，苏丝才看清楚李痴琛的真面目，也间接为郑恩仪制造了更多丑闻。  　　苏丝清醒的时刻发觉自己以往行径实属过分，于是与金水一起想办法帮助郑恩仪正名，而最后的最终大奖，会是有谁夺得呢？

title: Super Fans

title: 甜心粉絲王

title: 瘋狂粉絲王

overview:
　　蘇絲（蔡卓妍 飾）是一個典型的追星族。當起了李痴琛的全職粉絲。娛樂圈爾虞我詐，競爭激烈。蘇絲為了對付李痴琛多年來的對手鄭恩儀（鄭嘉穎 飾），與單戀自己已舊的圍村郵差何金水（古巨基 飾）一起使盡了各種醜化行為，幹盡了瘋狂之事。
 　　接著蘇絲當了李痴琛的助手，並跟他到北京參加一個重要的頒獎典禮。到了北京，蘇絲才看清楚李痴琛的真面目，也間接為鄭恩儀製造了更多醜聞。
 　　蘇絲清醒的時刻發覺自己以往行徑實屬過分，於是與金水一起想辦法幫助鄭恩儀正名，而最後的最終大獎，會是有誰奪得呢？

title: Super Fans

overview: Sussie est une vraie goupie… Son idole est Sum, un chanteur au succès avéré. En tant que fan et pour le supporter, elle ne trouve rien de mieux que de jeter des sauterelles sur son concurrent direct, durant la remise des prix annuels de la musique…

title: 甜心粉絲王

overview:
蘇絲 (阿 Sa) 是典型瘋狂流行歌手 FANS，日夕追星，會考後更全職當兩大天王之一的李痴琛 Sampson (森美) 的歌迷會「我為你痴琛」的會員，日日與單戀她的圍村郵差金水 (古巨基) 在網上對 Sampson 大力吹捧，又對 Sampson 的多年對手鄭恩儀 (鄭嘉穎) 大力醜化攻擊，又隔日送菊花和陰司紙比 YAN，極盡瘋狂之能事。
 又到頒獎禮前席，Sampson 在「九龍大獎」與 YAN 爭得叮噹馬頭。蘇絲為了打壓 YAN，假裝成 YAN 的 FANS，混在其中，在一次上台與 YAN 的親蜜接觸時，誣衊 YAN 非禮她，引起 YAN 的 FANS 不滿，羣起追打蘇絲！蘇絲見形勢不妙，只好逃命。
 翌日，Sampson 的拉票大行動中，眾 FANS 都讚揚蘇絲的英勇表現，蘇絲得意忘形，誤傷 Sampson 的助手小儀，令她需要送院救治。小儀住院，Sampson 與經理人小莉對傳媒假裝來探望，其實來罵大 Ling 不中用。Sampson 指仍有「北京大獎」和「香港大獎」兩個頒獎禮要出席，唯有叫蘇絲將功贖罪，暫代大 Ling 當助手，蘇絲大喜. . .

character: Susi

character: Water / SHUI

character: Yan

character: Sampson

character: God

character: Lam Yu

character: So Sik

character: Soha

character: MC

job: Director

original_title: 甜心粉絲王

title: 甜心粉丝王


title: Killer's Romance

name: Killer's Romance 《浪漫殺手自由人》 (1990) Trailer

overview: A triad assassin is sent to kill a female witness to a murder only to fall in love with her instead.

title: Killer's Romance

title: Killer's Romance

overview: Die Story von „Killer’s Romance“ ist schnell erzählt. Ein Gangsterboss wird von einer rivalisierenden Bande umgebracht. Sein Adoptivsohn Yo (Simon Yam) übernimmt das Syndikat und schwört Rache. Dabei gerät er in einen Sog aus Verschwörungen und Intrigen. Ein Machtkampf zwischen den verfeindeten Organisationen beginnt in dem sich herausstellt, dass die jeweiligen Anführer nur Marionetten für einen größeren Plan sind. Davon bekommen die beiden verfeindeten Gruppieren allerdings bis zuletzt nichts mit und so kommt es, dass selbst unschuldige Opfer der blutigen Auseinandersetzungen werden.

title: 浪漫殺手自由人

overview: 留學英國的珍，過著平靜快樂的校園生活，因一次無意間目擊山口組殺手自由人槍殺一老者，捲入黑社會仇殺的旋渦中，而改變了她的一生。當自由人再殺唐人街頭號首領大窿時，再次巧遇珍，警方發覺珍似乎認識自由人，便將珍帶回警署問話。同時大窿之助手二窿也派手也跟蹤珍，以求找出自由人下落。自由人慾殺珍滅口，但見珍故意為其隱瞞，並被珍之氣質吸引，反而約定再會之期…

title: 浪漫杀手自由人

overview: 留学英国的珍，过着平静快乐的校园生活，因一次无意间目击山口组杀手自由人枪杀一老者，卷入黑社会仇杀的旋涡中，而改变了她的一生。当自由人再杀唐人街头号首领大窿时，再次巧遇珍，警方发觉珍似乎认识自由人，便将珍带回警署问话。同时大窿之助手二窿也派手也跟踪珍，以求找出自由人下落。自由人欲杀珍灭口，但见珍故意为其隐瞒，并被珍之气质吸引，反而约定再会之期…

title: Killer's Romance

overview: Un assassin d'une triade est envoyé pour tuer une femme témoin d'un meurtre, mais il tombe amoureux d'elle.

title: 浪漫殺手自由人

title: 浪漫殺手自由人

character: Jeffrey

character: Jenny

character: Charlie

character: Yoshikawa

character: Eko

character: Boss Martin

character: Eko's younger brother

character: Siu Yuk-Long

character: Jeffrey's father

character: Amy

job: Comic Book

job: Assistant Director

original_title: 浪漫殺手自由人

title: Crying Freeman: Killer's Romance

title: A Killer's Romance

title: Long man sha shou tze yo ren

production_countries: GB HK


title: The Dragon from Russia

overview: A former member of a band of criminals known as the 'Eight-Hundred Dragons' is living in fear in Manchuria as the clan does not allow people to leave alive. However, he is eventually tracked down, and kidnapped along with a young Manchurian, Yao - whose memory is erased so that he can be trained in martial arts. Yao's work as an assassin becomes more complicated, however, when he sees his old lover again and his real memories come flooding back.

title: The Dragon from Russia

title: The Dragon from Russia

overview: Basada vagamente en el popular manga Crying Freeman, acerca de un luchador de artes marciales chino en Rusia, secuestrado por el jefe de una organización mafiosa. Despojado de sus recuerdos del pasado, es entrenado por el maestro para convertirse en un peligroso asesino.

title: The Dragon from Russia

overview: Deux orphelins, Yao et May, se sont jurés d'être amis pour la vie jusqu'au jour où Yao se fait enlever. Après diverses expérimentations scientifiques, Yao, devenu amnésique, se réveille face à un mystérieux maître des arts martiaux qui l'entraînera à devenir un tueur redoutable.

title: 红场飞龙

overview:
20世纪末，国际杀手组织“八百龙”内乱，首领泪七龙（石天 饰）遭叛徒季秋堂（刘洵 饰）挑战，不敌后率部远赴莫斯科，寻找退隐的联络员“桌球”助其平叛。
 “桌球”收养了一对子女——姚龙（许冠杰 饰）与叶慕美（张曼玉 饰）。在强敌胁迫下，“桌球”被迫合作，将资质优异的姚龙出卖。泪七龙为对抗季秋堂，对姚龙施以残酷的杀手训练，并利用药物使其失忆，将其塑造成代号“自由人”的冰冷杀人机器。在此过程中，唯有泪七龙性情纯真的小女儿紫炎珠（李丽珍 饰）的陪伴，为姚龙灰暗的训练带来一丝暖意。
 成为“自由人”的姚龙，为泪七龙扫清了季秋堂的势力。一直在寻找他的义妹叶慕美终于发现了他的踪迹，却因姚龙记忆全失而无法相认。季秋堂之女虎小姐（吴家丽 饰）为报父仇，与警员新田（孙兴 饰）联手追查“自由人”的真实身份。
 随着叶慕美也被卷入组织，以及往昔记忆的碎片逐渐浮现，原本任人摆布的姚龙开始觉醒。他决定挣脱傀儡的命运，为自己所爱的人，夺回被剥夺的记忆与人生自由。

title: 紅場飛龍

overview:
20 世紀末，國際殺手組織「八百龍」內亂，首領淚七龍（石天 飾）遭叛徒季秋堂（劉洵 飾）挑戰，不敵後率部遠赴莫斯科，尋找退隱的聯絡員「桌球」助其平叛。
 「桌球」收養了一對子女——姚龍（許冠傑 飾）與葉慕美（張曼玉 飾）。在強敵脅迫下，「桌球」被迫合作，將資質優異的姚龍出賣。淚七龍為對抗季秋堂，對姚龍施以殘酷的殺手訓練，並利用藥物使其失憶，將其塑造成代號「自由人」的冰冷殺人機器。在此過程中，唯有淚七龍性情純真的小女兒紫炎珠（李麗珍 飾）的陪伴，為姚龍灰暗的訓練帶來一絲暖意。
 成為「自由人」的姚龍，為淚七龍掃清了季秋堂的勢力。一直在尋找他的義妹葉慕美終於發現了他的蹤跡，卻因姚龍記憶全失而無法相認。季秋堂之女虎小姐（吳家麗 飾）為報父仇，與警員新田（孫興 飾）聯手追查「自由人」的真實身份。
 隨著葉慕美也被捲入組織，以及往昔記憶的碎片逐漸浮現，原本任人擺佈的姚龍開始覺醒。他決定掙脱傀儡的命運，為自己所愛的人，奪回被剝奪的記憶與人生自由。

title: Dragon from Russia

overview: Yao und May, beide Waisen, wachsen bei einer Familie in Moskau auf. Später als sie erwachsen und auch noch in einander verliebt sind, werden sie Zeuge einiger Morde, ausgeführt von Killern des "800 Drachen" Kults. Weniger später wird Yao auch noch von diesem Kult nach HK entführt, einer Gehirnwäsche unterzogen, seiner Erinnerungen an May beraubt und selbst zum Killer ausgebildet. May bleibt zurück, kann aber später nach Amerika fliehen. Jahre später treffen sich May und Yao, als er gerade einen Anschlag auf einen Geschäftsmann verübt, in HK wieder. May, die die wahre Identität des Killers kennt, muss für ihr Wissen eigentlich sterben. Doch Yao widersetzt sich den Regeln des "800 Drachen" Kults, kommen doch seine Erinnerungen an seine alte Liebe May langsam zurück. Von nun an, werden die beiden nicht nur von den "800 Drachen" sondern auch von der Polizei und der Yakuza verfolgt, mit der sich Yao kurz zuvor angelegt hat.

title: 루안살성

overview: 사랑하는 사이인 유이와 메이는 고향인 만주를 그리워하며 소련에서 살고 있다. 우연히 일본 비밀집단 팔백용이 살인하는 장면을 목격한 유이는 살해의 위협을 받고, 팔백용의 보스는 조직을 보호하기 위해 그를 납치한다. 심한 충격으로 기억 상실증에 걸린 유이는 제일의 킬러로 훈련을 받은 후 암호명 자유인으로 홍콩에 온다. 한편 유이를 찾아 홍콩에 온 메이는 팔백용의 다음 목표가 된다. 자유인은 메이를 구출하지만, 그녀를 알아보지 못한다. 이 때 메이와 찍은 사진을 발견한 자유인은 기억을 찾기 위해 메이를 보호해준다. 조직을 떠나 만주로 떠나려던 자유인은 그를 막는 보스와 일본에서의 불꽃튀는 혈전 끝에 메이를 구하지만 끝내 기억을 되찾지는 못한다. 그러나 자유인 유이는 가슴깊이 사랑하는 메이와 함께 그들의 고향, 참된 자유의 삶을 찾아 길을 떠나는데...

title: Dragon from Russia

overview: The Crying Freeman er den dygtigste dræber i sekten 'The 108 Dragons'. Den tidligere livsglade kunstner blev kidnappet og hjernevasket af sekten til at dræbe på kommando. Men en rest af menneskelighed får ham til at fælde tårer, hver gang han har dræbt et offer. Da han får til opgave at dræbe sin tidligere kæreste, bryder hun trolddommen. De to må nu flygte fra den hævngerrige sekt, som ikke har i sinde at lade sig stoppe af noget.

title: 紅場飛龍

title: Hồng Trường Phi Long

overview: Phim xoay quanh một người đàn ông tên là Yo (Hứa Quan Kiệt), người bị bắt cóc bởi một nhóm tội phạm có tên Bát Thiên Long (800 con rồng), anh ta bị tẩy não và được đào tạo cực kỳ bài bản với một trình tập luyện vô cùng khắc nghiệt để rồi sau đó trở thành một sát thủ siêu phàm, một mình có thể đấu lại được nhiều người.  Anh đã hoàn thành được nhiều nhiệm vụ quan trọng cho tổ chức, giết được nhiều người và trở thành một “quân bài” quan trọng, tuy nhiên, khi được điều động để giết một nữ nhân chứng có thể gây hại đến tổ chức thì đột nhiên anh ta đã không thể ra tay. Điều đó có nghĩa là nếu qui theo luật của băng, án tử hình là thứ phải giành cho kẻ bất thực thi mệnh lệnh, Yo bắt đầu bị sự truy lùng từ các sát thủ khác.

title: 淚眼煞星

overview:
20世紀末，國際殺手組織「八百龍」內亂，首領淚七龍（石天 飾）遭叛徒季秋堂（劉洵 飾）挑戰，不敵後率部遠赴莫斯科，尋找退隱的聯絡員「桌球」助其平叛。
 「桌球」收養了一對子女——姚龍（許冠傑 飾）與葉慕美（張曼玉 飾）。在強敵脅迫下，「桌球」被迫合作，將資質優異的姚龍出賣。淚七龍為對抗季秋堂，對姚龍施以殘酷的殺手訓練，並利用藥物使其失憶，將其塑造成代號「自由人」的冰冷殺人機器。在此過程中，唯有淚七龍性情純真的小女兒紫炎珠（李麗珍 飾）的陪伴，為姚龍灰暗的訓練帶來一絲暖意。
 成為「自由人」的姚龍，為淚七龍掃清了季秋堂的勢力。一直在尋找他的義妹葉慕美終於發現了他的蹤跡，卻因姚龍記憶全失而無法相認。季秋堂之女虎小姐（吳家麗 飾）為報父仇，與警員新田（孫興 飾）聯手追查「自由人」的真實身份。
 隨著葉慕美也被捲入組織，以及往昔記憶的碎片逐漸浮現，原本任人擺佈的姚龍開始覺醒。他決定掙脫傀儡的命運，為自己所愛的人，奪回被剝奪的記憶與人生自由。

title: O Dragão da Rússia

overview: Um homem sequestrado por uma gangue chamada "800 Dragões" sofre uma lavagem cerebral e é treinado como assassino. Quando chamado pela gangue para matar uma testemunha que possa identificá-lo, ele decide que não pode fazê-lo – o que, pelas regras da gangue, significa que ele também deve morrer.

title: คับฟ้าแล้วบ้าตลอด

overview: เมย์ ยิป และ เหยา ต่างก็เป็นเด็กกำพร้าและเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก แต่ทั้งคู่ต้องแหลกสลายเมื่อผู้นำลัทธิกังฟู 8 ร้อยมังกร ลักพาตัวเหยาและลบความทรงจำของเขา

character: Freeman Yao Lung

character: May Yip

character: Chimer

character: Huntress

character: Pearl

character: Officer Sonny

character: Snooker

character: Teddy Wong / Master Of Death

character: Master Of Death (in train scene)

character: Frank

character: May

character: Queenie

character: Mr Kishudo

character: Hector

job: Stunt Coordinator

job: Costume Design

original_title: 紅場飛龍

title: Hong Chang Fei Long

title: 淚眼煞星

title: Crying Freeman: Dragon from Russia

title: Gung cheung fei lung

title: The Dragon from Russia

title: 红场飞龙


title: Satin Steel

overview: Jade Leung, who delivers a lethal kick, the deadly and awesome cop who teams with policewoman Anita Lee track an arms dealer in Singapore. The fighting and stuntwork in this action film has audiences cheering for the women when they show their stuff.

title: Satin Steel

title: Satin Steel

overview: Jade und Ling sind zwei junge, schöne Polizistinnen einer Spezialeinheit und gehören zu den härtesten Einsatzkräften Singapurs. Sie wachsen als Team zusammen, als der Mann Jades auf brutale Weise ermordet wird und die Heiratspläne der anderen an der grausamen Wirklichkeit scheitern. Gemeinsam sagen sie der Unterwelt einen gnadenlosen Kampf an, denn sie haben nichts mehr zu verlieren.

title: 重金属

overview: 梁峥本为香港警队中著名的警花，怎料目睹丈夫为救自己而被击毙，痛心之余，性情也变得怪异，后争被委派前往新加坡执行任务，期间，她结识了身手不凡的助手玲（李婉华），不过由于玲年过三十，开始为自己 打算，故早已掉了拼搏之心。这对拍档来自不同背景与极端的心态下，调查军火线索，结果闹出笑话连篇。经过一番追查，终于在一小岛上得悉。

title: 重金屬

overview: 梁崢本為香港警隊中著名的警花，怎料目睹丈夫為救自己而被擊斃，痛心之餘，性情也變得怪異，後爭被委派前往新加坡執行任務，期間，她結識了身手不凡的助手玲（李婉華），不過由於玲年過三十，開始為自己 打算，故早已掉了拼搏之心。這對拍檔來自不同背景與極端的心態下，調查軍火線索，結果鬧出笑話聯篇。經過一番追查，終於在一小島上得悉。

character: Jade Leung

character: Ellen Cheng

character: Ken Chan

character: John Paul Belmondo

character: Roger

character: Arms Dealer at Gas Station

character: Mr. Fowler's Thug

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: 重金屬

title: 重金屬

title: Zwei wie Samt und Stahl

country: DE

title: Satin Steel - Zwei wie Samt und Stahl


title: Angel Terminators 2

name: Bande annonce (Trailer) Angel Terminators 2 (HD / VOSTFR)

overview: When teens help a friend who's been forced into prostitution they upset some very dangerous people. With the help of a renegade cop a bloody war ensues with tragic consequences.

title: Angel Terminators 2

title: 火種

overview: Wawa, een zeventienjarig schoomeisje, gaat op bezoek bij haar opa in Hong Kong. Op dat moment is er echter een seriemoordenaar actief in de stad die het heeft gemunt op jonge meisjes als Wawa. Samen met haar opa wordt Wawa per ongeluk bij de zoektocht naar de moordenaar betrokken en komen de maniak zelfs op het spoor.

title: 火种

overview: 老警官宝权将参与贩毒的妻子抓获归案，不 料妻子自杀。其女子弹因此对父亲怀恨在心，离家出走，并结识了一伙放浪子。 黑帮分子大丧一心想当黑帮老大，屡屡挑衅闹事。大丧之兄钱宝强奸了子弹的好友阿美，子弹、彩蝶为替阿美报仇，与大丧一伙展开了激烈搏杀。激战中，子弹不幸惨遭杀害，宝权为救女儿也倒在了血泊中。

title: Angel Terminators II

title: Angel Terminators 2

overview: Lorsque des adolescents aident une amie forcée à se prostituer, ils dérangent certaines personnes très dangereuses. Avec l’aide d’un policier renégat, une guerre sanglante s’ensuit avec des conséquences tragiques.

title: Angel Terminators 2

overview: Kiedy nastolatkowie pomagają przyjacielowi, który został zmuszony do prostytucji, narażają się bardzo niebezpiecznym ludziom. Z pomocą zbuntowanej policjantki wybucha krwawa wojna o tragicznych konsekwencjach.

title: กอดคอกันมาแล้วท้าย่ำ

title: Thiên Thần Hủy Diệt 2

overview: Phát hành vào năm 1993, Angel Terminators 2 của đạo diễn Chin-Ku Lu còn có sự tham gia của một đả nữ rất nổi tiếng khác – Hồ Huệ Trung, trong khi nữ võ sĩ kiêm diễn viên người Nhật Bản Yukari Oshima cũng góp một vai quan trọng.Còn được gọi với cái tên khác là Hỏa Chủng, nội dung của phim Thiên Sứ Hủy Diệt bắt đầu từ một phụ nữ trẻ tuổi  tên là Bullet (Yukari Oshima), cô nàng vừa được thả ra khỏi nhà tù sau khi có liên quan tới một số phi vụ phạm pháp của xã hội đen.  Cha cô vốn là một cảnh sát, cùng với người bạn đời của mình (Hồ Huệ Trung) muốn Bullet hoàn lương và đi theo con đường mà ông đã chọn, nhưng cô lại muốn qua lại với người bạn thân nhất của mình – Chitty (Moon Lee) và một ban nhạc nhẹ

title: Ангелы терминаторы 2

overview: Пуля (Юкари Ошима) выходит из тюрьмы, куда она села вместо своего босса, мелкого криминального авторитета. Пуля рассчитывает на помощь босса, но тот отказывает ей и девушка пытается найти себя в жизни. Читти (Мун Ли) ее лучшая подруга всячески помогает ей, до тюрьмы девушки вместе тренировались в одной школе боевых искусств. Мэй, подруга Пули и Читти подписывает контракт на главную роль в фильме, но на самом деле негодяи насилуют девушку и записывают видео, а после принуждают к проституции. Пуля и Читти мстят за подругу и избивают людей, которые записали видео. Вскоре девушки узнают, что это были мелкие сошки и что на них открыли охоту настоящие бандиты...

title: Anjos Exterminadores 2

overview: Bullet, uma mulher membro da tríade, foi recentemente libertada da prisão. Bullet se conecta com sua antiga gangue rapidamente, embora ela esteja sendo vigiada de perto por seu pai policial e sua corajosa parceira, Tia Grande. Bullet rouba algumas joias pertencentes ao gangster da tríade Chin Bo enquanto ajuda sua amiga May, que foi forçada à prostituição. Chin Bo, também conhecido como Irmão Louco, sequestra May e outro amigo de Bullet para garantir o retorno de sua fortuna, mas a troca dá errado e um violento tiroteio explode.

title: Anjos Exterminadores 2

title: Angel Terminators 2

overview:
Die beiden jungen Damen Chitty und Bullet führen ein wildes Leben, das sie schon einige Male auf Konfrontationskurs mit dem Gesetz gebracht, wovon gerade Bullets Polizistenvater wenig begeistert ist. Doch zumindest haben die beiden das Herz auf dem rechten Fleck und greifen direkt ein, wenn eine Freundin von Gangstern erpresst wird. Dabei lassen sie aber auch einige Wertsachen mitgehen, was sie direkt auf die Abschussliste der Verbrecherorganisation bringt. Deren wahnsinniger Boss Mad, welcher schon lange von Bullets Vater und dessen tougher Partnerin Sibelle verfolgt wird, beginnt daraufhin eine gnadenlose Hetzjagd. Die Kämpferinnen müssen gemeinsam zurückschlagen, bevor es zu spät ist!
 Besetzt mit den Girls-with-Guns-Legenden Moon Lee, Sibelle Hu und Yukari Ôshima serviert Angel Terminator II gut choreografierte und intensive Action, die auch nicht mit dramatischen Momenten geizt. Hier gibt es heldenhaftes Blutvergießen von der ersten bis zur letzten Minute!

title: 火種

overview:
老警官寶權將參與販毒的妻子抓獲歸案，不 料妻子自殺。其女子彈因此對父親懷恨在心，離家出走，並結識了一夥放浪子。
 黑幫分子大喪一心想當黑幫老大，屢屢挑釁鬧事。大喪之兄錢寶強奸了子彈的好友阿美，子彈、彩蝶為替阿美報仇，與大喪一夥展開了激烈搏殺。激戰中，子彈不幸慘遭殺害，寶權為救女兒也倒在了血泊中。

character: Chitty

character: Big Aunt

character: Bullet

character: Bao

character: Tiger Wan

character: Chin Bo

character: Blonde

job: Screenplay

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: 火種

title: Angel Terminators II

title: Foh jung

title: The Best of the Lady Kickboxer

title: Huo zhong

title: กอดคอกันมาแล้วท้าย่ำ

country: TH

title: 火種

title: 轰天皇家将2：火种


title: Fate

overview: Everyone passes through "Cross Street" at some point or another in their youth, but how many people find their way out?

title: 阿飞

overview: 每一个人在年青的时候，也会有机会去到【横街】这地方。他们大多都是为了逃避烦恼而走进【横街】，而且一辈子都躲在里面。单亲的阿飞跟母亲感情不俗，可是母亲却突然被刚认识不久的情人蓝镖牵连运毒而入狱；他向蓝镖报复，却因此失去了一只眼。最终，复仇令他躲在【横街】里渡日。失忆的Nana在到处找寻【横街】；在她零碎的回忆里，不断闪过阿飞的影像。她深信只要找到阿飞，她便可以脱离困扰她的梦魇。阿King在电车站遇上Nana，Nana问阿King找寻 【横街】的方法，阿King淡淡的为她引路，但他心里很痛，因为Nana本来是她的女朋友，但现在，Nana对着他，就似面对一个陌生人。在篮球场上，孤独女孩PS在默默守候阿飞，因为她觉得彼此都是活在残酷世界的寂寞人。四个在【横街】的年青人，在小巷中兜兜转转，在充满色欲和丑陋的【横街】里寻找自己的方向。

title: Fate

title: 阿飛

overview: 每一個人在年青的時候，也會有機會去到【橫街】這地方。他們大多都是為了逃避煩惱而走進【橫街】，而且一輩子都躲在裏面。單親的阿飛跟母親感情不俗，可是母親卻突然被剛認識不久的情人藍鏢牽聯運毒而入獄；他向藍鏢報復，卻因此失去了一只眼。最終，復仇令他躲在【橫街】裏渡日。失憶的 Nana 在到處找尋【橫街】；在她零碎的回憶裏，不斷閃過阿飛的影像。她深信只要找到阿飛，她便可以脱離困擾她的夢魘。阿 King 在電車站遇上 Nana，Nana 問阿 King 找尋 【橫街】的方法，阿 King 淡淡的為她引路，但他心裏很痛，因為 Nana 本來是她的女朋友，但現在，Nana 對著他，就似面對一個陌生人。在籃球場上，孤獨女孩 PS 在默默守候阿飛，因為她覺得彼此都是活在殘酷世界的寂寞人。四個在【橫街】的年青人，在小巷中兜兜轉轉，在充滿色慾和醜陋的【橫街】裏尋找自己的方向。

title: 아비

overview: 기억을 잃은 그녀가 기억하는 한 사람. 기억을 잃은 나나, 유일하게 기억하는 농구장의 외눈박이 소년, '페이'를 찾아 헤맨다. 페이가 있는 '뒷골목'으로 나나를 인도하는 남자 역시 어딘가에서 본 듯한데… 서서히 떠오르는 기억의 조각들. 외로운 외눈박이 늑대, '페이'는 누구일까?

job: Cinematography

original_title: 阿飛


title: Natural Born Lovers

key: UWEAhQKTkcQ

name: 《天生愛情狂》电影预告 Natural Born Lover Movie Trailer

overview: Popular pastry chef (Chi-lam) meets a nurse (Annie) and falls in love with her. Soon he realizes that she is an overly sensitive girlfriend who is also suspicious, jealous, controlling and slightly violent. She checks up on him 24-7 and screens his computer, phone, blogs and Facebook contents and messages. Desperate to get rid of his crazy love, he decides to start an investigation into her past to find out the secret behind her crazy behavior...

title: 天生爱情狂

overview: 富家子张泰林（张智霖 饰）在偶然之下结识了俏护士邝美宝（刘心悠 饰），两人堕入爱河，但其后泰林却逐渐发现美宝的另一面：多疑、善妒、控制欲强兼有轻微的暴力倾向。泰林难以忍受提出分手，但依然受到美宝的跟踪。美宝在医院偶遇泰林前女友慧欣（苟芸慧 饰），得知泰林不为人知的秘密，而此时泰林与母亲介绍相亲的女孩晴晴（叶熙祺 饰）的关系越加亲密。一次巧遇，美宝与泰林公开对质他的秘密，原来这场疯狂爱情才刚刚开始…

title: Natural Born Lovers

title: 애정 남녀

overview: 세 명의 여동생이 있는 파티쉐 '타이린'은 세 명의 처남이 모두 부인에게 꼼짝 못하고 사는 것을 보며 자신은 절대 결혼하지 않겠다고 다짐한 남자다. 타이린은 병원에 갔다가 간호사 '아보'와 만나고 점점 가까워지지만, 그녀의 간섭과 사생활 통제가 심해지자 이별을 선언한다. 그 후 타이린에게는 여동생 하나가 다쳐 병원에 입원하고, 또 다른 여동생이 키우던 개가 없어지는 등 이상한 일들이 자꾸 벌어진다. 타이린은 이 모든 일이 아보의 짓이라고 의심하는데...

title: 天生愛情狂

overview: 由張智霖飾演的富家子，在一次偶然的機會下，被劉心悠飾演的俏護士一見鍾情，繼而令她大展“愛情狂”本色。她用各種方式對他窮追不捨，過程中自然出現許多讓人忍俊不禁的橋段，最終這位“愛情狂”能否贏得情郎歸，亦由此成為全片的最大懸念 。

title: 天生愛情狂

overview: De populaire banketbakker (Chi-lam) ontmoet een verpleegster (Annie) en wordt verliefd op haar. Al snel beseft hij dat ze een overdreven gevoelige vriendin is die ook achterdochtig, jaloers, controlerend en licht gewelddadig is. Ze controleert hem 24 uur per dag, 7 dagen per week, en screent zijn computer, telefoon, blogs en Facebook-inhoud en -berichten. Wanhopig om van zijn gekke liefde af te komen, besluit hij een onderzoek naar haar verleden te starten om het geheim achter haar gekke gedrag te achterhalen...

character: Taylor

character: Bobo

character: Ching

character: Ciwi

character: Yee

character: Jin

character: Sister #1

character: Sister #2

character: Sister #3

character: Brother-in-law #1

character: Brother-in-law #2

character: Brother-in-law #3

character: Linah

character: Wylie

character: Fai

character: Fai's wife

character: Taylor's fan

character: Robber

character: Waiter

character: Yee's groom

character: Restaurant customer

character: Lover at cinema

job: Writer

original_title: 天生愛情狂

title: 天生愛情狂


title: It's a Wonderful Life

overview: Thunder (Ronald Cheng) is a God who likes to boast about his intelligence and business mind. One day, he was reminded by his girlfriend, the Saint of Nine Heavens (Qing Yan), that he had pledged his guardianship to a fat boy that he had saved thirty years ago. The boy will face the end of his life on New Year's Eve and it is now the time for Thunder to fulfill his pledge to resolve the boy's trouble.

title: It's a Wonderful Life

title: 心想事成

overview:
玉皇大帝为了推动天庭经济发展，决定将南天门以北一块洞天福地拨出来，让众仙开发利用。玉帝此令一出，观音、雷震子等人反应热烈。
 在天庭专责叫醒群仙起床的大声神雷震子去向玉帝申请福地途中，被女友九天玄女截住，原来雷震子三十年前一次游历凡间时，见流氓欺负一小胖子丁当，雷出手相助并告诉丁当将来有什么危难雷都会现身帮其解决。现丁当已经三十多岁，家有娇妻郑菜及小舅子郑和。丁当是一家百货公司主任，常被上司毕秀钢欺负，而小舅子郑和也因为喜欢上好赌女而欠下大笔高利贷。九天玄女还从生死宝典得知大除夕丁当会有一个生关死劫，毕秀钢雇佣杀手来杀丁当，雷震子下凡救丁当，并决定给丁当三天法术护身，但丁当最后因为不懂抑制地施展仙法，却酿成大乱，笑话连篇。

title: 心想事成

overview: Thunder (Ronald Cheng) is een God die graag opschept over zijn intelligentie en zakelijke geest. Op een dag werd hij er door zijn vriendin, de Heilige van de Negen Hemelen (Qing Yan), aan herinnerd dat hij zijn voogdijschap had toegezegd aan een dikke jongen die hij dertig jaar geleden had gered. De jongen zal op oudejaarsavond het einde van zijn leven tegemoet zien en het is nu tijd voor Thunder om zijn belofte na te komen om de problemen van de jongen op te lossen.

title: 心想事成

overview:
玉皇大帝為了推動天庭經濟發展，決定將南天門以北一塊洞天福地撥出來，讓眾仙開發利用。玉帝此令一齣，觀音、雷震子等人反應熱烈。
 在天庭專責叫醒群仙起床的大聲神雷震子去向玉帝申請福地途中，被女友九天玄女截住，原來雷震子三十年前一次遊歷凡間時，見流氓欺負一小胖子丁當，雷出手相助並告訴丁當將來有什麼危難雷都會現身幫其解決。現丁當已經三十多歲，家有嬌妻鄭菜及小舅子鄭和。丁當是一家百貨公司主任，常被上司畢秀鋼欺負，而小舅子鄭和也因為喜歡上好賭女而缺下大筆高利貸。九天玄女還從生死寶典得知大除夕丁當會有一個生關死劫，畢秀鋼僱傭殺手來殺丁當，雷震子下凡救丁當，並決定給丁當三天法術護身，但丁當最後因為不懂抑制地施展仙法，卻釀成大亂，笑話聯篇。

character: Thunder

character: Mr Pak

character: Toy Dept's staff

character: Kid Playing Computer Game

original_title: 心想事成

title: It's a Wonderful Life


title: Close Escape

overview: Knowing that he's dying from cancer, Lam feels a responsibility to come up with sufficient funds quickly so that his younger brother Wai-leong can complete medical school.

title: Close Escape

title: 飞越危墙

overview: 林伟栋得了癌病。他为了筹集供弟弟伟梁到外国攻读医科的学费，替私枭招应强抢劫了一批钻石。他得手后把真的藏起来，偷龙转凤将假的交给招，招发觉便把他枪杀了。为了找回钻石，招布下诡计，做成伟梁是杀人嫌疑犯，又安排他的日籍女部下和美救了他，将他藏起来及替他治理枪伤。在和美细心治疗下，伟梁痊愈了，他们亦建立了深厚情谊。伟梁好友警探郭少彬被派侦查此案，他和伟梁无意发现伟栋收藏钻石，和美把钻石抢去，招赶到逼伟梁交出，他们交不出，招正想杀他们，和美突然返回和招发生打斗，打斗中和美被招杀死，伟梁亦把招杀死。

title: 飛越危牆

overview: 林偉棟得了癌病。他為了籌集供弟弟偉梁到外國攻讀醫科的學費，替私梟招應強搶劫了一批鑽石。他得手後把真的藏起來，偷龍轉鳳將假的交給招，招發覺便把他槍殺了。為了找回鑽石，招佈下詭計，做成偉梁是殺人嫌疑犯，又安排他的日籍女部下和美救了他，將他藏起來及替他治理槍傷。在和美細心治療下，偉梁痊癒了，他們亦建立了深厚情誼。偉梁好友警探郭少彬被派偵查此案，他和偉梁無意發現偉棟收藏鑽石，和美把鑽石搶去，招趕到逼偉梁交出，他們交不出，招正想殺他們，和美突然返回和招發生打鬥，打鬥中和美被招殺死，偉梁亦把招殺死。

character: Ben Kwok

character: Lam Wai-Leung

character: Lam Wai-Tung

character: Mun / April

character: Chiu Ying Kau

character: Migi

job: Art Direction

job: Martial Arts Choreographer

job: Music

job: Production Manager

original_title: 飛越危牆

title: Fei yue wei qiang

title: Fly Over Danger Fight


title: A Melody Looking

overview: The story starts with a 16-year-old lovely and naive girl's search for a girl named Janice, who, reportedly, possesses a perfect and beautiful voice. She seeks assistance from a detective named Leon. During the search, Leon and his assistant Charles mix up Jill for her twin sister Janice. Thus a series of interesting things began to develop. Towards the end, when they have found the wanted person, they discovered that everything surrounding them actually reflect people's passion and care to love.

title: A Melody Looking

title: 缘邀知音

overview: 这是一次奇幻、轻松、有趣又有惊无险并以此剧情及MV的互相交替配搭而发展的旅程。故事以既抽离但又密集的纽约为背景。一个天真可爱的十六岁少女Emily(王歌慧 饰)开始受一个有趣而神秘的人Chapman(杜汶泽 饰)吩咐，找上一个神化但可爱的私家侦探Leon(黎明 饰)及其助手Charles(应昌佑 饰)去为他寻找一个拥有一把完美声音叫Janice(卫兰 饰)的女孩开始，在寻找过程中遇上Janice的孖生妹妹Jill(卫诗 饰)，而引发出连串的错摸及情节。最后当所有该寻找的都寻找到时，才发现所有的事都是围绕着每个人心里对爱的执着及珍惜。

title: 緣邀知音

overview: 這是一次奇幻、輕松、有趣又有驚無險並以此劇情及 MV 的互相交替配搭而發展的旅程。故事以既抽離但又密集的紐約為背景。一個天真可愛的十六歲少女 Emily (王歌慧 飾) 開始受一個有趣而神秘的人 Chapman (杜汶澤 飾) 吩咐，找上一個神化但可愛的私家偵探 Leon (黎明 飾) 及其助手 Charles (應昌佑 飾) 去為他尋找一個擁有一把完美聲音叫 Janice (衞蘭 飾) 的女孩開始，在尋找過程中遇上 Janice 的孖生妹妹 Jill (衞詩 飾)，而引發出聯串的錯摸及情節。最後當所有該尋找的都尋找到時，才發現所有的事都是圍繞著每個人心裏對愛的執著及珍惜。

job: Production Assistant

job: Songs

original_title: 緣邀知音


title: The Siamese Twins

name: The Siamese Twins 連體 (1984) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: The spirit of a deceased conjoined twin haunts her unknowing sister.

title: The Siamese Twins

title: The Siamese Twins

overview: Chan Yuk-Lin est la jumelle survivante qui doit affronter son passé macabre, afin de résoudre un présent dangereux. En effet, trop de gens autour d'elle commencent à mourir de façon horrible.

title: 连体

overview: 祈母（恬妮）生下连体女婴～祁宝儿（陈玉莲）和贝儿。必须施分剖手术，祈母为了救宝儿，只好牺牲贝儿。从此贝儿的鬼魂便缠扰着宝儿，直到宝儿大学毕业回港，又屡次害宝儿，更欲夺其男友潘子勤（汤镇宗）。最后，连体婴灵贝儿再度复活，祈父（岳华）被杀，祈母也自杀而死，而一连串令人匪夷所思的事接踵而来。

title: 連體

overview: 祈母（恬妮 飾演）生下連體女嬰～祁寶兒（陳玉蓮 飾演）和貝兒。必須施分剖手術，祈母為了救寶兒，祇好犧牲貝兒。從此貝兒的鬼魂便纏擾著寶兒，直到寶兒大學畢業回港，又屢次害寶兒，更欲奪其男友潘子勤（湯鎮宗 飾演）。最後，連體嬰靈貝兒再度復活，祈父（岳華 飾演）被殺，祈母也自殺而死，而一聯串令人匪夷所思的事接踵而來。

character: Bonnie Kei Po-erh

character: Michael Cho

character: Dr Albert Poon Chi Ching

character: Wendy Chu

character: Mrs Kei Ching Yi

character: Mr Kei

character: Medical Director Cheung

character: Ghost of Kei Bei Erh

job: Makeup Artist

job: Sound Recordist

job: Director

job: Director of Photography

original_title: 連體

title: Lin tai


title: Ghosts

overview: In the early years of 20th century a strange plague a ghost sightings haunt Phoenix City, a small town in China. A group of doctors is sent to the local church to investigate. While skeptical at first, they soon start to fall victim to the ghosts themselves.

title: Ghosts

title: 흉택유령

overview: 수습 의료진인 애추 일행은 전염병이 도는 외딴 시골 마을의 교회를 찾아간다. 이들은 처음에 왕 목사의 기괴한 예배 의식을 보고 가볍게 여기지만 섬뜩한 가면과 수상한 시체실, 그리고 차례로 죽어가는 동료들을 보며 공포를 느끼고 유령의 존재에 대해 의구심을 갖는다.

title: 凶宅幽灵

overview: 一群热心的年轻的医生、准医生组成了一支医疗队，深夜奔赴到一个疫症蔓延的村庄。这群年轻人落脚在当地的一座古旧城堡里，然而令他们没有想到的是，这里竟然有着比瘟疫更可怕的东西——流言。这里流传着幽灵出没的传说，传说一个黑色的幽灵经常在半夜出没，吃人肉、饮人血。这些年轻人当然不会将这个无稽之谈放在心上，特别是心理医生姜洪武（聂远 饰），他认为鬼神都是人类的心理幻想，然而，村民却一个一个的倒下了，就连这些医生们都有些人真的看到了“幽灵”。果真有个吃人的幽灵徘徊在村里？

title: 凶宅幽靈

overview: 一羣熱心的年輕的醫生、準醫生組成了一支醫療隊，深夜奔赴到一個疫症蔓延的村莊。這羣年輕人落腳在當地的一座古舊城堡裏，然而令他們沒有想到的是，這裏竟然有著比瘟疫更可怕的東西——流言。這裏流傳著幽靈出沒的傳説，傳説一個黑色的幽靈經常在半夜出沒，吃人肉、飲人血。這些年輕人當然不會將這個無稽之談放在心上，特別是心理醫生薑洪武（聶遠 飾），他認為鬼神都是人類的心理幻想，然而，村民卻一個一個的倒下了，就聯這些醫生們都有些人真的看到了“幽靈”。果真有個吃人的幽靈徘徊在村裏？

character: Zhang Aiqiu / 张爱秋

character: Jiang Hongbin / 姜洪斌

character: Ma Ding

character: Lu Changming

character: Ping Ping

character: Jia QIngwen

character: Boy

character: Mute

character: Maid

character: Priest Wang / 王牧师

character: Lu Bai / 白露

original_title: 凶宅幽靈

title: Xiong zhai you ling


title: Roving Swordsman

overview: Traveling swordsman Shen Sheng-yi (Ti Lung) and his lady friend match wits and swords with the last surviving member of the once great Murung family who is determined to rule the martial world by stealing plans to crafting firearms.

title: Roving Swordsman

title: 大侠沈胜衣

overview: 慕容孤芳本为慕容世家传人，为重振家族声威，准备从武林首富白玉楼手中夺取唐门火册。可惜，白的挚友、大侠沉胜衣一直在白家作客，让慕容不敢贸然下手，慕容遂化名金梅盗向白发出怪帖，声言要劫走其女白冰；沉出移花接木之计，将其女友步烟飞冒充白冰，以查出红梅盗的下落。

title: 대협침승의

title: พยัคฆ์ลำพอง

title: 大俠沈勝衣

overview: 慕容孤芳本為慕容世家傳人，為重振家族聲威，準備從武林首富白玉樓手中奪取唐門火冊。可惜，白的摯友、大俠沉勝衣一直在白家作客，讓慕容不敢貿然下手，慕容遂化名金梅盜向白發出怪帖，聲言要劫走其女白冰；沉出移花接木之計，將其女友步煙飛冒充白冰，以查出紅梅盜的下落。

character: Master Bai Yu-Lou

character: Bu Yan-Fei

character: Murang Gufang

character: Dugu Ngan

character: Chameleon

character: Manager of Happy Forest

character: Murang Zhi

character: Tang Yi-Chu

character: Bai Bing

character: Constable

character: Feng Ru-Sung

character: Wang Choisan

job: Editor

job: Costume Design

job: Novel

original_title: 大俠沈勝衣

title: Da xia Shen Sheng Yi

title: Shen Sheng Yi

title: The Roving Swordsman


title: Spike Drink Gang

overview: Lau Lee Hung, the leader of "Drug gang" was a prison guard at the men's jail, but was fired by his supervisor because of some illegal misconduct. He successfully robbed Rainbow's $800,000 savings. Thereafter, an innocent student was drugged and raped and kept for ransom. Police officer got serious about the crimes drug gang is committing and sends for investigation. Rainbow and her husband are going to help the police to catch Lau......

title: Spike Drink Gang

title: 迷魂黨

title: 迷魂党

overview: 惩教署职员柳记雄（罗莽）因行为不检被上司革职，又欠下贵利数，被迫铤而走险，于是他学习狱中的菲律宾党及钱志明之迷药桥，出此下策支撑生计。小虹（翁虹）误中迷魂党招数，丈夫（徐锦江）所有积蓄全被提取，更惹起丈夫怀疑自己有否被歹徒施暴，导致一阵绿帽疑云。另一受害者女学生云（钱军）青春美丽，柳记雄手下更萌起歪念，将之迷奸，并向云父勒索。事情愈搞愈大，警方矢志将迷魂党缉拿归案，老差骨与新仔（陈国邦）皆全力以赴。

title: 迷魂黨

overview:
缺下貴利的懲署職員阿雄因行為不檢被上司革職. 為能找快錢便轉行為迷魂黨員，首次成功謀得阿虹八十萬，其後更與手下迷姦學生阿雯及向雯父勒索. 新仔警察被派查此案，在虹夫婦協助下，他能否將雄緝拿歸案？
 懲教署職員柳記雄（羅莽）因行為不檢被上司革職，又缺下貴利數，被迫鋌而走險，於是他學習獄中的菲律賓黨及錢志明之迷藥橋，出此下策支撐生計。
 小虹（翁虹）誤中迷魂黨招數，丈夫（徐錦江）所有積蓄全被提取，更惹起丈夫懷疑自己有否被歹徒施暴，導致一陣綠帽疑雲。
 另一受害者女學生雲（錢軍）青春美麗，柳記雄手下更萌起歪念，將之迷姦，並向雲父勒索。事情癒搞癒大，警方矢志將迷魂黨緝拿歸案，老差骨與新仔（陳國邦）皆全力以赴。

character: Mrs. Tsui

character: Chan Chi Hung

character: Tsui

character: Ho Siu Sun

character: Sgt Kei

character: Ho Siu-Sun

character: Underpants

character: Hostage

character: Police Chief

character: Yiu Bing

job: Costume Designer

job: Assistant Director

original_title: 迷魂黨


title: Street of Fury

overview: Brothers Lung and Fu were raised in Nam Tin housing project. Fu always thought joining the underworld is his only way out. Fu's girlfriend Yi is raped by local bully "Four Eyes" Keung. In a rage Lung and Fu attacked Four Eyes and injured him. They know they can't stay in Nam Tin and decide to move to Portland Street for a new life. Later in a gang fight, Fu insults Keung's boss, Crazy Fai and is chased by him and his gang...

title: Street of Fury

title: 龙虎砵兰街

overview: 阿龙（古天乐 饰）和阿虎（谢天华 饰）是情同手足的两兄弟，孤苦无依的两人在蓝田旧屋村艰难生活。阿仪（黎姿 饰）是阿虎的女友，不幸遭到贪婪的地头蛇四眼（雷宇扬 饰）的玷污，愤怒之下，阿龙和阿虎出手将四眼砍成重伤，两人因此不得不离开故乡，踏上了逃亡的旅途。  　　一行人来到了钵兰街谋生，在此地结识了老大寸王（徐锦江 饰）。寸王十分赏识两兄弟，让他们加入了黑帮为自己卖命，尽管阿龙和阿虎在道上混的风生水起，但阿仪和阿虎之间的感情亦因此而产生了裂痕。阿仪离开了阿虎，和大恶霸禽兽（林国斌 饰）走到了一起。禽兽十分爱慕阿仪，为了她，他宁愿与邪恶的狂人辉（徐忠信 饰）为敌。

title: 龍虎砵蘭街

overview: 《龍虎砵蘭街》（英語：Street of Fury）是 1996 年上映的一部香港電影，由鄧衍成執導，古天樂、謝天華、黎姿、麥家琪主演。阿龍（古天樂 飾）和阿虎（謝天華 飾）是情同手足的兩兄弟，孤苦無依的兩人在藍田舊屋村艱難生活。阿儀（黎姿 飾）是阿虎的女友，不幸遭到貪婪的地頭蛇四眼（雷宇揚 飾）的玷汙，憤怒之下，阿龍和阿虎出手將四眼砍成重傷，兩人因此不得不離開故鄉，踏上了逃亡的旅途。一行人來到了缽蘭街謀生，在此地結識了老大寸王（徐錦江 飾）。寸王十分賞識兩兄弟，讓他們加入了黑幫為自己賣命，盡管阿龍和阿虎在道上混的風生水起，但阿儀和阿虎之間的感情亦因此而產生了裂痕。阿儀離開了阿虎，和大惡霸禽獸（林國斌 飾）走到了一起。禽獸十分愛慕阿儀，為了她，他寧願與邪惡的狂人輝（徐忠信 飾）為敵。

character: Lung

character: Yee

character: Foo

character: Short Sighted

character: Shan

character: Chuen Wong

character: Kwong Yan Fai

character: Kam Sau

character: Xiao Xiang

character: Foo's uncle

character: Foo's aunt

character: Gang member

job: Producer

job: Screenplay

original_title: 龍虎砵蘭街

title: 光头艳姬VS少年大兄


title: My Sassy Hubby

type: Logo

overview: My Sassy Husband follows Yoyo Ma and Thirteen Cheung’s union 10 years later to present day where they are experiencing marital problems. After they realize that their wedding ceremony held in London is not considered official in Hong Kong, they decide to part ways in search of their real love. While Yoyo and Thirteen both start dating new prospects, will they end up back together?

title: My Sassy Hubby

title: 我老公不靠谱

overview: 十年前，念高中的YOYO（蔡卓妍 饰）应父母的要求到英国与指腹为婚的张十三（郑伊健 饰）完婚，两人商议假结婚却在这期间产生了真感情，并走过十年婚姻。经过十年磨砺，如今YOYO与十三的婚姻生活又是怎样的呢？ 年龄的差距让已到而立之年的十三越发渴望安定的生活，他与YOYO之间的摩擦不断升级。每到争吵时， YOYO便扬言要离婚，而十三对“离婚”这个词也渐渐习惯。 在十三和YOYO的一次吵架中，两人分居了，十三遇到女学生董怡（张歆艺 饰），YOYO遇到了青梅竹马的富家子林书浩（徐正曦 饰）……他们十年的爱情最终是否会继续下去呢？

title: 我老婆唔夠秤II：我老公唔生性

overview: 十年前，唸高中的 YOYO（蔡卓妍 飾）應父母的要求到英國與指腹為婚的張十三（鄭伊健 飾）完婚，兩人商議假結婚卻在這期間產生了真感情，並走過十年婚姻。經過十年磨礪，如今 YOYO 與十三的婚姻生活又是怎樣的呢？  年齡的差距讓已到而立之年的十三越發渴望安定的生活，他與 YOYO 之間的摩擦不斷升級。每到爭吵時， YOYO 便揚言要離婚，而十三對「離婚」這個詞也漸漸習慣。  在十三和 YOYO 的一次吵架中，兩人分居了，十三遇到女學生董怡（張歆藝 飾），YOYO 遇到了青梅竹馬的富家子林書浩（徐正曦 飾）……他們十年的愛情最終是否會繼續下去呢？

title: 아로파오구칭 2 : 아로공오생성

title: Cô Vợ Rắc Rối

overview: Người chồng ngổ ngáo của tôi theo chân Yoyo Ma và Thập Tam Trương 10 năm sau cho đến ngày nay khi họ đang gặp phải những vấn đề trong hôn nhân. Sau khi nhận ra rằng lễ cưới tổ chức ở London không được coi là chính thức ở Hồng Kông, họ quyết định chia tay để tìm kiếm tình yêu thực sự của mình. Trong khi Yoyo và Thirteen đều bắt đầu hẹn hò với những khách hàng tiềm năng mới, liệu họ có quay lại với nhau không?

title: 我老婆唔夠秤II：我老公唔生性

overview: My Sassy Husband เล่าเรื่องการแต่งงานของ Yoyo Ma และ Thirteen Cheung 10 ปีต่อมาจนถึงปัจจุบัน ซึ่งทั้งคู่กำลังประสบปัญหาด้านการแต่งงาน หลังจากที่พวกเขาตระหนักว่าพิธีแต่งงานที่จัดขึ้นในลอนดอนไม่ถือเป็นพิธีทางการในฮ่องกง ทั้งคู่จึงตัดสินใจแยกทางกันเพื่อตามหารักแท้ ในขณะที่ Yoyo และ Thirteen เริ่มคบหาดูใจกับคนใหม่ พวกเขาจะกลับมาคบกันอีกครั้งหรือไม่

character: Thirteen

character: Yoyo Ma

character: Tung Yi

character: Francis Lin

character: Nana

character: Uncle 6

character: Auntie 6

character: Mr Lee

character: Mrs Lee

character: Sister

character: Gas delivery man

character: Robber

character: Louis, photographer

character: Josephine Wong, diving instructor

character: Tung Yi's manager

character: Mrs Chow

character: Mrs Tam

character: Young Yoyo

character: Poolside party girl

character: Poolside Party Girl

character: Fiancee Kitty

character: Annie

job: Writer

job: Executive Producer

job: Assistant Production Manager

job: Script Supervisor

original_title: 我老婆唔夠秤II：我老公唔生性

title: 我老婆唔够秤II：我老公唔生性

title: 我老公唔生性

title: 我老婆未满18岁II：我老公不靠谱

title: Ngo liu poh lut gau ching 2: Ngo liu gung ng sang sing


title: Tat Ming Pair Live

overview: It had been a seven-year itch for fans of the disbanded Tat Ming Pair when they held their long-awaited reunion concert series at the Hong Kong Coliseum in April 2012. The legendary Canto-pop duo, who were famous for their socially conscious songs, sought to deliver through their timeless music a nostalgic and sentimental trip back in time as well as sociopolitical messages that were as relevant to contemporary Hong Kong as they had ever been. In addition to performing newly rearranged versions of their golden hits, Anthony Wong and Tats Lau also presented their new song It's My Party and an updated version of "Named in No Particular Order".  The concert is now available on Blu-ray with 153 minutes of live footage in high definition, plus 10 concert MVs.

title: Tat Ming Pair Live

title: 达明一派兜兜转转演唱会

overview: 達明一派解散多年，2012年再度合體，繼《達明一派為人民服務演唱會》相隔八年後再踏紅館，在4月20至23日舉行連演四場《兜兜轉轉演演唱唱會》。八十年代起，達明一派創作不少反映社會現象和時事的歌曲，整晚的表演環節以回歸15年前後的香港為中心，黃耀明和劉以達在舞台上以聽覺、視覺和觸角挑戰樂迷的思維，演繹「禁色」、「晚節不保」、「大亞灣之戀」諷刺時弊，高唱「你還愛我嗎」、「今夜星光燦爛」、「皇后大盜」論盡政治、社會、情感和性取性等敏感議題。達明一派更特別為個唱把「排名不分先後左右忠奸」一曲內的人物和大事再次大改寫，由小克和梁柏堅一起創作編成2012全新版本「你Chok定唔Chok」，全場觀眾叫好拍和。達明一派將於8月18至19日移師亞洲國際博覽館舉行Part 2，延續達明廿五年傳奇！

title: 達明一派兜兜轉轉演演唱唱會

overview: 達明一派解散多年，2012 年再度合體，繼《達明一派為人民服務演唱會》相隔八年後再踏紅館，在 4 月 20 至 23 日舉行連演四場《兜兜轉轉演演唱唱會》。八十年代起，達明一派創作不少反映社會現象和時事的歌曲，整晚的表演環節以回歸 15 年前後的香港為中心，黃耀明和劉以達在舞台上以聽覺、視覺和觸角挑戰樂迷的思維，演繹「禁色」、「晚節不保」、「大亞灣之戀」諷刺時弊，高唱「你還愛我嗎」、「今夜星光燦爛」、「皇后大盜」論盡政治、社會、情感和性取性等敏感議題。達明一派更特別為個唱把「排名不分先後左右忠奸」一曲內的人物和大事再次大改寫，由小克和梁柏堅一起創作編成 2012 全新版本「你 Chok 定唔 Chok」，全場觀眾叫好拍和。達明一派將於 8 月 18 至 19 日移師亞洲國際博覽館舉行 Part 2，延續達明廿五年傳奇！

character: Self

original_title: 達明一派兜兜轉轉演演唱唱會

title: 兜兜轉轉演演唱唱會Live


title: Concert YY - Showcase Of Wyman Wong

overview: One of the top wordsmiths in Canto-pop, Wyman Wong made pop history in February 2012 with a series of six sold-out concerts at the Hong Kong Coliseum to celebrate and showcase his illustrious career of 18 years and counting. These star-studded concerts featured Wyman's best works, chosen from his extensive repertoire by the man himself, and performed by over 40 guest singers - from the hottest stars to the very rare appearances like Amanda Lee, Shine, and Cass Phang - who showed up in designer costumes under the fashion-savvy lyricist's direction. Now you can relive such a sumptuous feast for the senses that is Concert YY on this 3-Blu-ray set, complete with 88 songs and a total running time of over six hours!

title: Concert YY - Showcase Of Wyman Wong

title: Concert YY 黄伟文作品展

overview: 词界潮神黄伟文Wyman，2012年亲自挑选18年最好的词作，广邀40多位圈中歌手好友，于2月9日至14日在红馆连开六场别开生面的音乐派对。一连六场「Concert YY黄伟文作品展」，场场爆满，每场嘉宾的崭新演出更惹来全城热话；一向充满时装气息的Wyman更为所有表演歌手担当服装指导，场面热闹，令观众目不暇给。这381分钟的精彩盛况，共84首现场歌曲全辑录于「Concert YY黄伟文作品展」四碟装DVD内。  当场现身的巨星如云，郑秀文、陈奕迅、容祖儿、杨千嬅、何韵诗、王菀之、苏永康、许志安、郑伊健，草蜢和Twins特别为这位词界大师大唱当年金曲，而出道以来与Wyman合作无间的薛凯琪、官恩娜、黄耀明，以及来自台湾的林宥嘉、张信哲也来高歌助庆。久未露面的歌手和好歌之人也来站台，侧田、李蕙敏、卢巧音、李彩桦、赵学而、 陈晓东、Shine以及婚后退隐多年的彭羚，演唱他所填词的精选歌曲。

title: Concert YY 黃偉文作品展 演唱會

overview:
詞界潮神黃偉文 Wyman，2012 年親自挑選 18 年最好的詞作，廣邀 40 多位圈中歌手好友，於 2 月 9 日至 14 日在紅館聯開六場別開生面的音樂派對。一聯六場《Concert YY 黃偉文作品展》，場場爆滿，每場嘉賓的嶄新演出更惹來全城熱話；一向充滿時裝氣息的 Wyman 更為所有表演歌手擔當服裝指導，場面熱鬧，令觀眾目不暇給。
 當場現身的巨星如雲，鄭秀文、陳奕迅、容祖兒、楊千嬅、何韻詩、王苑之、蘇永康、許志安、鄭伊健，草蜢和 Twins 特別為這位詞界大師大唱當年金曲，而出道以來與 Wyman 合作無間的薛凱琪、官恩娜、黃耀明，以及來自台灣的林宥嘉、張信哲也來高歌助慶。久未露面的歌手和好歌之人也來站台，側田、李蕙敏、盧巧音、李彩樺、趙學而、 陳曉東、SHINE 以及婚後退隱多年的彭羚，演唱他所填詞的精選歌曲。

title: Concert YY 黃偉文作品展

original_title: Concert YY 黃偉文作品展

title: Concert YY 黃偉文作品展 演唱會


title: Bianca Live

overview: Bianca Live

title: Bianca Live

title: 胡琳 Bianca Wu Bianca Live 2011 香港演艺学院演唱会

overview: 达140影音分钟亚洲全纪录小爵士天后本年度爵士佳品细味品尝  胡琳连同8位纽约爵士乐好手继“爵士起来”再次后携手演绎现场歌曲  包括“他的女人”，“每天爱你多一些” ，“人性”“没人”等经典名曲

title: Bianca Live

character: 歌手

original_title: Bianca Live


title: Working Class

name: Working Class / 打工皇帝’ (1985) ORIGINAL TRAILER

overview: Buddies Yam, Sunny and Ah Hing have all been dismissed. creating havoc in their jobs. The trio is employed by a noodle factory, which has a very poor labour relationship. The superiors are always harassing their subordinates, so the workers take an united front to oppose their superiors.

title: Working Class

title: 打工皇帝

overview: 面包厂的阿忍（许冠杰 饰）和拖车厂的阿神（徐克 饰）、阿庆（泰迪罗宾 饰）因一场小车祸双双丢掉工作。阿忍面对抚养自己长大母亲只得谎言应付，阿庆则跟随好友阿神回家，暂时住在同一屋檐下。所谓不打不相识，三人因此事件却成为了好朋友，最终进入皇帝面厂工作，但上班第一天便遇到了麻烦。车间主任（吴孟达 饰）和厂长任人唯亲，颠倒黑白，为包庇一个犯错的女人企图开除三人顶包。多亏董事长女儿阿美（王祖贤 饰）帮助才保住工作。自此，三个好朋友连同阿美与腐败的厂长一伙展开了笑料百出的斗智赛……

title: 타공황제

overview: 직장에서 사고를 내고 다시 튀김공장에 취직하나 공장근로자들의 파업을 일으키게 되고 폭소가 진행되는 가운데 아인은 한 여인을 사랑하지만 사실 그녀는...

title: 打工皇帝

overview:
阿忍（許冠傑
 飾）、阿神（徐克
 飾）及阿慶（泰迪羅賓
 飾）在一場交通意外發生後，分別被公司開除。阿忍為了不令母親失望，仍強説自己不斷升職加薪；阿慶則因生活艱難，被迫投靠阿神，但不為阿神之同居女友 Jane（梁韻蕊
 飾）所納，Jane 更多次要離家出走，以示抗議。其後三人投身於皇帝麵廠工作，但麵廠制度不健全，經理、主任、工頭等皆迎上犯下，對工友挑剔刻薄，各工友便聯盟對抗上司。廠長女兒 Amy（王祖賢
 飾）卻鍾情阿忍，事事偏幫，作為他們的後盾，弄出笑話聯篇。
 一次，因經理投資期貨失手，欲縱火燒廠遮瞞，被工友及時搶救，令他啼笑皆非。但一波未平，一波又起，麵廠因缺付電費而被停電，使工友無法生產。阿忍目睹 Amy 父親陷困境，與工友齊心合力，用人手操作機器，幾經艱苦，憑團結的力量，衝破厄運，使麵廠能繼續生產。

title: Working Class

overview: Un jeune homme, amateur de football et de jolies filles, perd son emploi. Il finit par retrouver un travail dans une usine alimentaire et tombe amoureux d'une charmante jeune fille dont le père n'est d'autre que son patron (qu'il ne connaît pas). Apprenant qu'il n'aime pas les riches, la jeune fille fait tout pour lui cacher son origine...

title: 打工皇帝

title: Working Class

overview: Yam, Sunny y Ah Hing son amigos y todos se despidieron creando estragos en sus trabajos. El trío es empleado de una fábrica de fideos, que tiene una relación laboral muy mala. El gerente, el supervisor y el capataz siempre están molestando a sus subordinados. Finalmente los trabajadores deciden hacer un frente unido para oponerse a sus superiores...

title: 打工皇帝

overview: Em uma fábrica de miojos, surge um movimento de revolta dos trabalhadores contra as péssimas condições de trabalho. Enquanto isso, um dos trabalhadores revoltosos se apaixona pela filha do dono da empresa.

title: Giai Cấp Công Nhân

overview: Yam, Sunny và Ah Hing là bạn thân nhưng đều bị sa thải, gây ra hỗn loạn trong công việc. Bộ ba được tuyển dụng vào một nhà máy mì, nơi có mối quan hệ lao động rất tệ. Quản lý, giám sát và đốc công luôn bắt nạt cấp dưới. Cuối cùng, các công nhân quyết định đoàn kết chống lại cấp trên.

character: Yam

character: Hing

character: Sunny

character: Amy

character: Jane

character: Billie

character: Uncle Ha

character: Maria

character: Factory Manager Wu

character: Factory Foreman Yue

character: Amy's Father

character: Diva Ping

character: Factory Supervisor

character: Kickboxer's Trainer

character: Health Inspector Lai

character: Soccer Player

character: Giant Kickboxer

character: Buddy of Hing and Sunny

character: Kickboxer

character: Driver

character: Soccer Player in Green

character: Factory Worker

character: Soccer Player Mad Rooster

character: Commercial Crime Section Officer

character: Comrade Chu

character: Yam's Friend (First Factory)

character: Sunny's Boss at Car Workshop

character: Senior Police Officer

character: Boney M

character: Amy's Chauffeur

character: Time Stamp Controller

character: Motorcycle Policeman

character: Uncle Mao

character: Yam's Boss

character: Maid

character: Policeman

title: 工人皇帝

title: Da gung wong dai

title: Da gong huang di

title: King Worker


title: Mr. Possessed

key: xgZHqeoTINU

name: Mr Possessed 撞邪先生 (1987) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: Riley (Kenny Bee) is being followed by the ghost of an evil warlock, who was killed in a duel with Riley's father many years ago. Now, he wants to seek revenge by causing misfortune in Riley's life. Therefore, Riley's mother (Pik-Wan Tang) will see to it that the demon is vanquished by using another human being as bait. She sees a ray of hope when she meets Riley's girlfriend (Carol 'Do Do' Cheng) - a woman she detests.

title: Mr. Possessed

title: 撞邪先生

overview:
　　美容院职员曾小雨（郑裕玲 饰）贪恋演员男友欧阳玉龙（吴镇宇 饰），但无奈后者只把她当做佣人对待。惨遭劈腿的曾小雨伤心落魄，去朋友的聚会上寻找新欢，由此机缘巧合结识了富豪之子利志（钟镇涛 饰）。利志父亲（刘家荣 饰）因与人斗法，被对手张三（林辉煌 饰）以生命为代价化为青面鬼下降头诅咒利家绝子绝孙，这导致利志不能与女性正常接触，而在结合时则会马上丧命。曾小雨昔日同学沈慈航（万梓良 饰）勘破小雨命中定数，赠送驱邪彩带护身。
 　　曾小雨与利志初次接触便遭遇车祸，但在朋友们的撮合下，曾、利二人还是展开了交往，沈慈航出面警告二人，情路艰辛，但曾小雨与利志决定继续交往……

title: Mr. Possessed

overview: Riley (Kenny Bee) est suivi par le fantôme d'un sorcier maléfique, qui a été tué dans un duel avec le père de Riley il y a de nombreuses années. Maintenant, il veut se venger en causant des malheurs dans la vie de Riley. La mère de Riley (Pik-Wan Tang) va donc veiller à ce que le démon soit vaincu en utilisant un autre être humain comme appât. Elle voit une lueur d'espoir lorsqu'elle rencontre la petite amie de Riley (Carol 'Do Do' Cheng), une femme qu'elle déteste.

title: 撞邪先生

overview:
美容院職員曾小雨（鄭裕玲 飾）貪戀演員男友歐陽玉龍（吳鎮宇 飾），但無奈後者只把她當做傭人對待。
 慘遭劈腿的曾小雨傷心落魄，去朋友的聚會上尋找新歡，由此機緣巧合結識了富豪之子利志（鐘鎮濤 飾）。
 利志父親（劉家榮 飾）因與人鬥法，被對手張三（林輝煌 飾）以生命為代價化為青面鬼下降頭詛咒利家絕子絕孫，這導致利志不能與女性正常接觸，而在結合時則會馬上喪命。
 曾小雨昔日同學沈慈航（萬梓良 飾）勘破小雨命中定數，贈送驅邪彩帶護身。
 曾小雨與利志初次接觸便遭遇車禍，但在朋友們的撮合下，曾、利二人還是展開了交往，沈慈航出面警告二人，情路艱辛，但曾小雨與利志決定繼續交往……

title: 撞邪先生

overview:
美容院職員曾小雨（鄭裕玲 飾）貪戀演員男友歐陽玉龍（吳鎮宇 飾），但無奈後者只把她當做傭人對待。 慘遭劈腿的曾小雨傷心落魄，去朋友的聚會上尋找新歡，由此機緣巧合結識了富豪之子利志（鐘鎮濤 飾）。 利志父親（劉家榮 飾）因與人鬥法，被對手張三（林輝煌 飾）以生命為代價化為青面鬼下降頭詛咒利家絕子絕孫，這導致利志不能與女性正常接觸，而在結合時則會馬上喪命。 曾小雨昔日同學沈慈航（萬梓良 飾）勘破小雨命中定數，贈送驅邪彩帶護身。
 曾小雨與利志初次接觸便遭遇車禍，但在朋友們的撮合下，曾、利二人還是展開了交往，沈慈航出面警告二人，情路艱辛，但曾小雨與利志决定繼續交往……

character: Lau Chi

character: Tsang Siu Yue

character: Dirty Wong

character: Mrs Lee

character: Wawa

character: Chi's Buddy

character: Shen Zhi Hang

character: Mr Lee

character: Sze Ma Yuk Long

character: Bonnie

character: Cheung Sam

character: Victor

character: Spell Caster / Mr Lee's Disciple

character: Lui Chang Lan

character: Mr Chen's Assistant

original_title: 撞邪先生

title: Chuang xie xian sheng


title: Amsterdam Connection

overview: When two Hong Kong buddies become rivals for the same woman, their friendship ends, and they join rival tong gangs. Later, a tong boss cleverly conspires to use a motion picture company to cover illegal drug trafficking: Actresses are sent to Amsterdam for film roles not realizing that they carry cocaine shipments. Once in Holland, the actresses are sold into prostitution. Soon the faux film company shanghais the woman who put the two friends at odds. To save their beautiful damsel, the two ex-buddies must join forces and go on the offense. Written by Neva Friedenn

title: Amsterdam Connection

title: Amsterdamski łącznik

overview: Dwóch kolegów zakochuje się w tej samej kobiecie. Rywalizacja o jej względy jest końcem ich przyjaźni. Mężczyźni dołączają do walczących ze sobą gangów. Wkrótce szef jednej z grup wpada na pomysł, by użyć firmy castingowej do dystrybucji narkotyków. Zgodnie z jego planem aktorki są wysyłane do Amsterdamu, gdzie mają brać udział w zdjęciach filmowych, przy okazji nieświadomie przewożąc kokainę. Następnie w Holandii kobiety są sprzedawane jako prostytutki. Gdy w ten sposób w podróż wyrusza ukochana byłych kolegów, ci muszą połączyć siły, by ją uratować.

title: 荷兰赌人头

overview: 是黄元申早期电影作品,年轻的黄元申既文秀,又有气质,有一种独特的男子汉魅力!这部电影在法国巴黎外景拍摄,在剧中黄元申解救红颜女子，文秀儒雅的黄元申,气宇不凡，与众不同......

character: Mr. Hung

character: Big Lui

character: Bun

character: Tung's Henchman

character: Mr. Hung's Henchman

character: Fannie's Little Brother

original_title: He Lan Du ren tou


title: Exorcist Master

overview: When a Catholic church in a small Chinese town falls prey to an evil combing the powers of Western and Chinese vampirism, Taoist priest Uncle Nine (Lam Ching Ying) and Catholic priest Wu (Wu Ma) must overcome religious and cultural differences in order to defeat the vampire.

title: Exorcist Master

title: 驱魔道长

overview: 一眉道长九叔（林正英 饰）擅长降妖除怪，麾下两个徒弟阿星（倪星 饰）和小月则鬼马顽皮，经常作出令师傅头疼的事情。  九叔师徒所在的酒泉镇教堂曾发生离奇惨剧，屋顶的十字架遭雷劈，将神父活活插死，教堂从此荒废关闭。二十年后，吴神父（午马 饰）计划重开教堂，九叔知教堂处在酒泉镇至阴之地，重开必伤人命，遂极力反对。而镇长之子David（杨子孺 饰）欲借教堂做不法勾当，极力主张重开。  九叔拗不过众人，只好作罢。然自此，内中邪祟重返人间……

title: 驅魔道長

overview: 留洋回國的吳神父想重開酒泉鎮教堂，但一眉道長九叔因教堂邪氣深重而反對。那邊廂，鎮長兒子本暗中欲借趕屍運毒，事敗逃走。原來廿年前有一神父在教堂內被十字架插死，此時更變了殭屍，兇性大發，控制屍羣四出大鬧酒泉鎮，九叔師徒和吳神父得知後聯手驅魔……

title: 구마도장

overview: 중국의 어느 벽지, '주전진'이라는 마을의 천주교 성당은 한 신부가 십자가에 꽃여죽은 사건이 있은 후 폐쇠된다. 20년후, 주전진 성당의 복원 움직임이 일자 유지는 평소 귀신잡는 것을 업으로 하는 구도사에게 방해를 받아왔던 터라 마을 사람들을 동원, 오신부를 돕는다. 성당이 다시 열리고 우지는 마을 사람들을 강시로 위장, 대량의 마약을 움직인다.한편, 성당에서 늦도록 기도를 하던 존 신부는 지하실에서 들리는 신음소리에 이끌려 지하실로 가고 십자가를 뽑아 20년 동안 죽어있던 신부를 되살아나게 한다. 흡혈귀의 등장으로 신부들이 차례로 흡혈귀로 변하자 구도사는 제자들과 힘을 합쳐 흡혈귀와 대결한다.

title: Khử Ma Đạo Trưởng

overview: Linh mục Wu ( Wu Ma ) dự định mở lại nhà thờ sau khi một linh mục qua đời ở đó hai mươi năm trước, chú Chín ( Lam Ching-ying ) khuyên ông không nên mở lại nhà thờ nhưng Linh mục Wu hãy tiếp tục. Vị linh mục chết ở đó trở thành ma cà rồng, người muốn biến mọi người trong thị trấn thành ma cà rồng

title: 霊幻道士 ザ・ムービー 空飛ぶドラキュラ・リターンズ

overview: 酒泉村の教会で神父が悪魔に呪われ、神に救いを求めていると、キリスト像の目から血の涙が流れ出した。恐れをなした神父が外に飛び出すと、落下してきた屋根の十字架が背中に突き刺さり、絶命する。  20年後、ラム道士はチョウから酒蔵に取り憑く幽霊を追い払ってほしいと依頼されるが、もう手遅れだと断る。そこへ酒場のオーナーの娘・アンが留学を終えて帰国し、村長の息子・デビッドが迎える。  ラム道士の弟子のアシンとシャオエは、代わりにチョウの酒蔵の幽霊退治を引き受ける。降霊術でシャオエが降霊させたリー・ショウホンの霊は怨念で悪霊と化しており、チョウに復讐し、アシンを棺に閉じ込める。そこへラム道士が現れ、銭剣で棺を破壊すると、悪霊がアシンに乗り移って襲ってきた。ラム道士はお札で動きを封じ、令旗で止めを刺す。

title: 驅魔道長

overview: Wanneer een katholieke kerk in een klein Chinees stadje ten prooi valt aan een kwaad dat de krachten van het westerse en Chinese vampirisme combineert, moeten de taoïstische priester Uncle Nine (Lam Ching Ying) en de katholieke priester Wu (Wu Ma) religieuze en culturele verschillen overwinnen om de de vampier te laten verdwijnen.

title: 驅魔道長

overview: 泉鎮教堂旳老神父被雷所劈斷的十字架活活插死，教堂從此荒廢封閉。廿年之後，吳神父打算重開教堂，郤遭一眉道長九叔說教堂邪氣深重極力反對，鎮長在兒子David的擺佈之下召開鎮民大會，討論教堂之事，暗中想藉教堂做趕屍運毒不法的勾當，收買人心，主張重張教堂。  九叔的男徒弟阿星心儀於留洋回來的Anny，在Anny支持教堂的行為下，阿星為了親近Anny，也常到教堂。秀美天真的女徒弟月亮對森神父也產生好感，兩人不理師父，支持建教堂。  一夜，忽開地窖內傳來喘息聲，John在好奇之下至地窖，見一死屍，便是廿年前的老神父，John拔去老神父背上十字架，而死屍己變成吸血鬼……隔日一早，John的屍體被發現在教堂神壇上，九叔再次來到教堂，見死者有異，於是返回起壇做法，暫時制服厲屍，半夜，九叔與阿星巧扮忍者，前往教堂偷屍燒毀。  這時，九叔的同門師弟屠龍趕屍至教堂後院，路上一屍調戲Anny，令Anny深感怪異，於是前往請教九叔，九叔不在，阿星見Anny前來，欣喜若狂，便自告奮勇與月亮前往查探，發現屠龍借屍運毒的秘密，倉促返回告知九叔，揭穿屠龍壞事，於是屠龍、九叔大打出手，屠龍不敵，返回教堂後院。  此時，群屍己遭吸血鬼所害，屠龍亦遭吸血，於是群鬼四出，大鬧酒泉鎮，九叔師徒三人來到教堂驅魔，便與吳神父聯手大戰群魔……

character: Master Chiou

character: Priest Wu

character: Star

character: Mayor

character: Anny

character: Priest Shen

job: Action Director

original_title: 驅魔道長

production_countries: HK TW


title: Ordinary Heroes

overview: Ordinary Heroes narrates the life stories of an advocate, a prostitute, a social worker, and a priest during Hong Kong’s social movements of the 1970s and 1980s. The film is based on true events.

title: Ordinary Heroes

title: 千言万语

overview: 一个茫然的年轻女子，在失常的在街上游荡，没有记忆，已摆脱掉不堪回首的过去。她是苏凤娣(李丽珍饰)从小在船屋长大，一场在避风港发生的大火，夺走了她的家庭，痛心的她而后在友人的支持下，投入了为艇户等弱势族群争取权利的社会运动生涯。过去她的身边有三个男人，一个是她年少时因偷窃而相识的同龄好友李绍东，一个是引领她进入社会运动领域的大学生邱明宽，而另一个则是绍东的精神导师，意大利籍神父甘仔。绍东对她一网情深，却只能看着她为充满理想与使命感的明宽而疑狂。绍东只好寄情于他所钟爱的音乐，排解烦闷。不顾同志们的反对而决意竞选公职的邱明宽顺利的当选了区议员，并与相恋多年的女友结婚，但仍与苏纠缠不清。苏不幸怀了邱的孩子，于是让绍东带着她到深圳堕胎，内心百感事交集而迷惘不已的绍东，将自己放逐在大陆，而苏与邱终于分手了。就在89年6月4日，天安门广场消息爆发之时，他们三人的命运又再度交会

title: 千言萬語

overview: 一個茫然的年輕女子，在失常的在街上遊蕩，沒有記憶，已擺脱掉不堪回首的過去。她是蘇鳳娣 (李麗珍飾) 從小在船屋長大，一場在避風港發生的大火，奪走了她的家庭，痛心的她而後在友人的支持下，投入了為艇戶等弱勢族羣爭取權利的社會運動生涯。過去她的身邊有三個男人，一個是她年少時因偷竊而相識的同齡好友李紹東，一個是引領她進入社會運動領域的大學生邱明寬，而另一個則是紹東的精神導師，義大利籍神父甘仔。紹東對她一網情深，卻只能看著她為充滿理想與使命感的明寬而疑狂。紹東只好寄情於他所鍾愛的音樂，排解煩悶。不顧同志們的反對而決意競選公職的邱明寬順利的當選了區議員，並與相戀多年的女友結婚，但仍與蘇糾纏不清。蘇不幸懷了邱的孩子，於是讓紹東帶著她到深圳墮胎，內心百感事交集而迷惘不已的紹東，將自己放逐在大陸，而蘇與邱終於分手了。就在 89 年 6 月 4 日，天安門廣場消息爆發之時，他們三人的命運又再度交會

character: Father Kam

character: Sow Fung Tai

character: Lee Siu Tung

character: Councilor Yau Ming-foon

character: Director in TV ad

character: Police officer

character: Street activist telling story of Ng Chun Yin

job: Art Direction

job: Production Manager

job: Original Music Composer

original_title: 千言萬語

title: Ordinary Heroes


title: Trick or Cheat

overview: A school is trying to sabotage a student group's efforts to put on a musical dance number, citing their atrocious grades. The group's leaders must lead everyone to the promised land of academic competency via some innovative cheating methods.

title: Trick or Cheat

title: 爱出猫

overview: 电影《爱出猫》讲述众学生在考试场上出尽百宝“出猫”，希望能通过考试。作为高材生的William及G.E.M.为了协助同学们通过考试难题，不惜教授出猫技俩。在试场考笔试，他们就用高科技仪器来出猫，但原来考英语口试，William及G.E.M.一样见招拆招。电影中William引领同学拜见神婆，并可以为学生请来鬼佬鬼魂上身，到时考英语口试就无往不利。

title: 愛出貓

overview: โรงเรียนแห่งหนึ่งพยายามทำลายความพยายามของกลุ่มนักเรียนที่จะจัดแสดงการเต้นรำ โดยอ้างว่าผลการเรียนของพวกเขาแย่มาก ผู้นำของกลุ่มจะต้องนำทุกคนไปสู่ดินแดนแห่งคำสัญญาแห่งความสามารถทางวิชาการผ่านวิธีการโกงที่สร้างสรรค์

title: 愛出貓

overview: 電影《愛出貓》講述眾學生在考試場上出盡百寶“出貓”，希望能透過 通過考試。作為高材生的 William 及 G.E. M. 為了協助同學們透過 通過考試難題，不惜教授出貓技倆。在試場考筆試，他們就用高科技儀器來出貓，但原來考英語口試，William 及 G.E. M. 一樣見招拆招。電影中 William 引領同學拜見神婆，並可以為學生請來鬼佬鬼魂上身，到時考英語口試就無往不利。

character: GEM Tong Su Ling

character: William Sek Kwan Fai

character: Michelle

character: Ciwi

character: James Ma Pak Yu

character: Barbie Chan Kwai Ying

character: Fatty

character: Kau

character: Education Center boss

character: Building security guard

job: Director

job: Cinematography

original_title: 愛出貓


title: The Club

overview: Mainly the story of Sai, a rascal who works at a gang-operated nightclub, and his conflicts with a rival gang.

title: The Club

title: 舞厅

overview: 阿細和阿飛自小追隨在社會下層獨霸一方的韓橫山長大.兩人惺惺相惜,又重江湖義氣,韓在他們協助下,黑道事業蒸蒸日上.七十年代末期,韓開舞廳有聲有色,此時阿飛另謀發展,阿細則仍效忠韓.多個黑幫欲收購該舞廳,其中包括以老鬼周和華叔為首的大財團.韓生打算與華叔合作,交換條件是要進入華叔旗下的華信地產投資公司董事局.這苛刻的條件使韓遭殺身之禍.阿細勢孤力弱,仍不斷追尋真兇,且不斷遭老鬼周幫會追殺.後來他才發現華叔和老鬼周聯手對付韓.阿細走投無路,不理會阿飛勸阻,隻身闖上華叔巢穴.在千鈞一髮之際,阿飛失卻"理智",出手協助阿細把敵對幫會一舉消滅.

title: 舞廳

overview: 阿細和阿飛自小追隨在社會下層獨霸一方的韓橫山長大. 兩人惺惺相惜, 又重江湖義氣, 韓在他們協助下, 黑道事業蒸蒸日上. 七十年代末期, 韓開舞廳有聲有色, 此時阿飛另謀發展, 阿細則仍效忠韓. 多個黑幫欲收購該舞廳, 其中包括以老鬼周和華叔為首的大財團. 韓生打算與華叔合作, 交換條件是要進入華叔旗下的華信地產投資公司董事局. 這苛刻的條件使韓遭殺身之禍. 阿細勢孤力弱, 仍不斷追尋真兇, 且不斷遭老鬼周幫會追殺. 後來他才發現華叔和老鬼周聯手對付韓. 阿細走投無路, 不理會阿飛勸阻, 隻身闖上華叔巢穴. 在千鈞一髮之際, 阿飛失卻"理智", 出手協助阿細把敵對幫會一舉消滅.

character: Sai

character: Fei

character: 'Fingers' Hung

character: Kun

job: Director of Photography

original_title: 舞廳


title: Tiger on the Beat 2

TIGER ON THE BEAT 2 Trailer

key: Z-LdqXbwjoE

overview: Lam, a cop approaching 40 but without much accomplishment, always wants to achieve something memorable before his retirement. He is obliged by his sister to find a decent Chinese girl for his nephew, Baffalo, who is an "American Born Chinese". But Baffalo has an eye for a sweetie, Ellen, who has accidentally witnessed a murder. The incident gets Lam, Baffalo and Ellen being involved in a ruthless underground arms smuggling ring, wich sends the killer to eliminate them.

title: Tiger on the Beat 2

title: Born Hero 3

overview: Der Polizist Lam hat gewiss Besseres zu tun, als für seinen in Amerika aufgewachsenen aber zwecks Brautschau nach China zurückgekehrten Neffen eine möglichst gutbetuchte Frau zu finden. Dass sich Buffalo darüberhinaus auch noch als hitzköpfiger Jungspund erweist, macht die Sache nicht unbedingt leichter. Bei der Suche nach einer passenden Frau für Buffalo stoßen die Beiden auf die schöne Ellen. Der Haken ist allerdings, dass Ellen Zeugin eines Mordes ist und der Waffenschmugglerring, der den Mord in Auftrag gegeben hat, keine Zeugen gebrauchen kann...

title: 老虎出更2

overview: 林益当年差多年，仍是散仔一名，心有不甘，时欲“发围”。此时林的外甥水牛从美国回来渡假，因帮助在酒吧邂逅的席梦思。因而令林、思及自己卷入一宗侵吞军火交易的罪行之中……

title: โหดทะลุแดด 2

title: 대호출격 2

overview: 미국에 사는 아우는 장가를 가기 위해 홍콩 경찰인 삼촌 익연을 찾아온다. 아우는 우연히 술집에서 몽사라는 여자를 만나며 문제를 일으키기 시작하고, 그로 인해 익연은 점점 난처해진다.

title: Lão Hổ Xuất Sơn 2

overview: Lam, một cảnh sát sắp 40 tuổi nhưng chưa có nhiều thành tựu, luôn muốn đạt được điều gì đó đáng nhớ trước khi nghỉ hưu. Chị gái anh bắt anh phải tìm một cô gái Trung Quốc tử tế cho cháu trai mình, Baffalo, một "người Mỹ gốc Hoa". Nhưng Baffalo lại để mắt đến một cô gái dễ thương, Ellen, người đã vô tình chứng kiến một vụ giết người. Sự việc khiến Lam, Baffalo và Ellen dính líu đến một đường dây buôn lậu vũ khí ngầm tàn bạo, và kẻ giết người đã cử họ đến để trừ khử.

title: Dois Tiras em Apuros 2

overview: Lam é um policial que se aproxima dos 40, mas sem muito sucesso, sempre quer alcançar algo memorável antes de sua aposentadoria. Ele é obrigado por sua irmã para encontrar uma mulher chinesa decente para o seu sobrinho, Buffalo, Mas Buffalo só tem olhos para a doce, Ellen, que testemunhou acidentalmente um assassinato. O incidente faz Lam, Buffalo e Ellen serem alvos de criminosos...

title: Tiger on the Beat 2

overview: Lam, capitaine dans la police hongkongaise, approche la quarantaine mais ne peut pas s’enorgueillir d’états de service brillants. C’est pourquoi il souhaite réaliser un coup d’éclat avant sa retraite. Sa sœur l’appelle un beau jour des Etats-Unis pour lui annoncer l’arrivée prochaine de son neveu Buffalo et le charge de lui trouver une femme chinoise. Mais une fois à Hong Kong, Buffalo tombe amoureux d’une ravissante escroc, témoin involontaire d’un meurtre, qui va l’entraîner dans une sombre histoire de trafic de drogue...

title: 老虎出更 2

overview: 林益當年差多年，仍是散仔一名，心有不甘，時欲“發圍”。此時林的外甥水牛從美國回來渡假，因幫助在酒吧邂逅的席夢思。因而令林、思及自己捲入一宗侵吞軍火交易的罪行之中……

character: Sgt Lam Yik Lim

character: Buffalo

character: Sweet Dream

character: Lau Fai

character: Fai's Killer

character: Maria

character: Chief Insp Jim Wong

character: Meng

character: Melvin

character: Captain Chui Siu Tao

character: Hawker

character: Johnny / Cheung

character: Thug Fighting in Bar

character: Siu Meng

character: Maria's Subordinate

character: Mark

character: Fai's Man at Saloon

character: Drug Buyer

character: Bar Boss

character: Pickpocket

character: Tow Truck Driver

character: Prostitute

character: Loel

character: Bartender (uncredited)

character: (extra) (uncredited)

character: Policeman (uncredited)

character: Matchmaker (uncredited)

character: Thug (uncredited)

character: Helen (uncredited)

character: Family Member on Boat (uncredited)

character: Tow Truck Driver (uncredited)

character: Peter, Fai's Man on Yatch (uncredited)

title: 老虎出差2 猛虎發威

title: Lao hu chu geng II

title: Tiger on the Beat 2

title: Tiger on Beat 2

title: Tiger on the Beat II


title: The Cyprus Tigers

overview: A team of Chinese cops based in Greece known as "The Cyprus Tigers" and a crooked businessman, along with his Japanese henchmen, are after a set of counterfeit money printing plates.

title: The Cyprus Tigers

title: 東方老虎

overview:
Dick、高潮、Jacky 效命於塞普勒斯警隊，在一次破獲偽鈔電版案中與 Mr King 結怨。
 Mr King 設下陷阱，使 Dick 與高潮被停職。Dick 便回港探望前妻及其子。Mr King 派人追殺 Dick，又陷害高潮入獄，Jacky 卻被收買。Dick 得知二友遇害，趕返塞普勒斯，營救高潮出獄，合力追查此案。
 Mr King 不肯罷休，迫 Jacky 偷回電版。Jacky 卻以假的電版交給 Mr King，真的電版藏在 Dick 的家中。

title: 东方老虎

overview: Dick、高潮、Jacky效命于塞浦路斯警队，在一次破获伪钞电版案中与Mr King结怨。　　 Mr King设下陷阱，使Dick与高潮被停职。Dick便回港探望前妻及其子。Mr King派人追杀Dick，又陷害高潮入狱，Jacky却被收买。Dick得知二友遇害，赶返塞浦路斯，营救高潮出狱，合力追查此案。 Mr King不肯罢休，迫Jacky偷回电版。Jacky却以假的电版交给Mr King，真的电版藏在Dick的家中。

title: Кипрские тигры

overview: Кипр. Гражданином года выбран китайский бизнесмен Кинг У, который ходит в фаворитах у высокопоставленных лиц. Правда у него на хвосте уже давно сидит полиция, ведь он промышляет печатаньем фальшивых денег. Трое полицейских арестовывают человека, перевозившего Кингу новую матрицу, и тем самым серьёзно нарушают его планы, ведь теперь большая сделка оказывается на грани срыва. Кинг в срочном порядке вызывает из Японии двух фальшивомонетчиков для создания новой матрицы. А чтобы ему больше не мешали, он добивается временного лишения полномочий досадивших ему полицейских.

title: Os Tigres de Chipre

overview: A ilha de Chipre é um dos locais preferidos para as férias na Europa. Dick, Jackie e Bomb são policiais durões do esquadrão de polícia de Chipre que trabalham sob disfarce. Juntos, são impossíveis e para seus inimigos são invencíveis, por isso ganharam o apelido de... "Os Tigres de Chipre"... Os três Tigres acabaram com um negócio de dólares falsos organizado por Mr. King, uma celebridade da China na ilha. Em represaria, ele arma uma armadilha para os três:Dick é suspenso de suas atividades, Bomb é preso sob suspeita de assassinato e Jackie é forçado a trabalhar do lado oposto da lei. Ao mesmo tempo, Mr. King chama os irmãos Honda, dois japoneses peritos na falsificação de dólares americanos para apaziguar seu compradores. Não satisfeito, ordena que "Os Tigres de Chipre" sejam assassinados...

character: Dick

character: Climax

character: Susan

character: Kid

character: King Wu

character: older Nachino brother

character: Joey

character: Yau Gin, young Nachino brother

character: Black Spot

character: thug

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 東方老虎

title: Dong fang lao hu

title: Os Tigres de Chipre

country: BR

title: The Cyprus Tigers

production_countries: GR HK


title: Fury in Red

overview: A cop/gangster actioner involving seedy corporate dealings tied with ruthless Vietnamese gangs.

title: Fury in Red

title: Eastern Heroes

overview: Vincent, der Boss einer nordvietnamesischen Gang entführt den reichen Industriellen Yau von Yau Enterprises. Aus diesem Grund bildet die Polizei vin Hongkong eine Spezialeinheit und setzt Steve Mark, genannt "Der Seeräuber", als Leiter ein. Bei der Geldübergabe kommt es zu einem Schußwechsel zwischen den Entführern und der Polizei - und Vincent und ein weiterer Polizist werden erschossen. Daraufhin rächt sich Hawk an Stevens Schwager John Thomsen, der ihn einst für vier Jahre in den Knast gebracht hatte und tötet ihn und dessen hochschwangere Frau Mary. Danach flieht Hawk nach Hongkong, um die toten Entführer zu rächen. Roy Mark, Polizist einer Sondereinheit, folgt Hawk nach Hongkong. Doch auch hier muß er hilflos mitansehen, wie dieser seine Schwägerin Paula ermordet und noch weitere Anschläge plant. Wird es Mark gelingen, den Todeskiller zur Strecke zu bringen...

title: 轰天龙

overview: 沙展麦展华于一次绑架中捕杀了一名重犯阿虎。其兄阿龙刚巧在美国出狱，得知弟弟被杀，矢要报仇。华之姐姐及弟在美国均是警务人员，因与龙有所织怨，全家惨遭杀害，霸幸免于难。龙潜逃香港聊同越帮人展开报复，先向华之妻子轮奸，更向霸展开追杀，一场轰天之战，即将展开。

title: 轟天龍

overview: 沙展麥展華於一次綁架中捕殺了一名重犯阿虎。其兄阿龍剛巧在美國出獄，得知弟弟被殺，矢要報仇。華之姐姐及弟在美國均是警務人員，因與龍有所織怨，全家慘遭殺害，霸倖免於難。龍潛逃香港聊同越幫人展開報復，先向華之妻子輪奸，更向霸展開追殺，一場轟天之戰，即將展開。

title: Resgate Sangrento

overview: Kevin é um experiente agente do Departamento da Polícia de Hong Kong. Sua missão é perseguir e prender uma gangue de perigosos bandidos vietnamitas inimigos da gangue de Mr. Shaw, o líder da poderosa Shaw International Enterprises, Porém, quando começa investigar o caso não consegue encontrar nenhuma pista. Na verdade, Shaw foi raptado pelos homens que ele próprio contratou para eliminar seus rivais na América. A ganância dos vietnamitas foi maior do que Shaw poderia imaginar... Kevin, ao descobrir o que estava realmente acontecendo, resolve rápidamente o caso e mata Tiger. O líder da gangue vietnamita ordena que todos seus homens na América aniquilem com toda a família de Kevin. Quando Robin, o irmão de Tiger fica sabendo o que Kevin fez a seu irmão, jura fazer Kevin pagar... com sangue...

character: Sergeant Mak

character: Night Monster

character: Ray

character: Mak's wife

character: Officer Lai

character: Buffalo

character: Old Bag

character: FBI agent Jacky

character: Vincent

character: Bank robber

character: Hak

character: George Chang

original_title: 轟天龍

title: 轟天龍

title: Eastern Heroes

title: Resgate Sangrento


title: In the Line of Duty 5: Middle Man

overview: When he is framed for being a spy because of his friend's illegal activities, David must escape from police, CIA, and assassins with the help of his cousin.

title: In the Line of Duty 5: Middle Man

title: Red Force 2

overview: Die Marines David und Allan machen in Hongkong Urlaub. Als Allan sich Rauschgift beschaffen will, wird ihm dies zum tödlichen Verhängnis. Was keiner ahnen konnte, ist dass Allan seine Finger beim K.G.B. mit im Spiel hatte. David gerät als Mitwisser ins Kreuzfeuer. Hoffnungslos gejagt, bittet er seine Cousine Yeung um Hilfe...

title: Red Force 5

overview: David, bratranec místní policejní inspektorky Madam Yeung přijde se svým přítelem Alanem a vlastní vojenskou jednotkou do Honkongu. Jejich předpokládaný oddechový pobyt je přerušen vraždou Alana při pouliční koupi marihuany. Tím pro Davida a jeho přítelkyni May začíná hororové peklo, které podmínila okolnost, že zabitý Alan byl vlastně vyzvědačem. Madam Yeung i proti odmítavým pokynům svých nadřízených začne pomáhat neštastnému bratranci. Společně zjistí, že stopy už tak zamotaného případu vedou až do Jižní Korei, kde sídlí hlavni generálský štáb. To však ještě netušili, že o hlavní překvapení se postará CIA, která všechno sleduje z dostatečného odstupu....

title: In the Line of Duty V: Middle Man

overview: David (David Wu) zostaje wrobiony w szpiegostwo z powodu nielegalnych działań przyjaciela. Teraz musi uciekać przed policją, C.I.A. oraz zabójcami.

title: Middle Man

title: Le Sens du devoir 5

overview: L’inspecteur Yeung vient en aide à son cousin David, suspecté du meurtre de son coéquipier, Alan. Ils vont se confronter à une société secrète au pouvoir international.

title: Le Sens du devoir 5

title: 예스마담 5 - 중간인

overview: 암흑가의 끄나풀인 친구 알렌의 죽음으로 방금 제대한 오 대위가 모든 범죄의 혐의를 뒤집어 쓴다. 특히 마약과 군사기밀 스파이로 지목되어 CIA에 체포, 구금되자 누나인 양리칭은 더이상 좌시 할 수만은 없다. 마침내 경차라에서 표를 던지고 동생 오대유의 결백을 밝히려 하지만 복잡하게 얽힌 조직의 정체는 오리무중이고 비정한 암흑가의 생리만 이 두형제를 사면초가에 빠뜨리는데...

title: 皇家师姐5：中间人

overview: 当红主持吴大维扮演一位正直的美籍华人海军，样貌和身材都甚具说服力。真一贩卖美国情报的组织，其成员凡是暴露身份者均遭杀害。亚伦是其组织成员之一，他与大维同在美国海军陆战队复役，只因亚伦遇劫身亡。与他有过接触的人全被追杀，大维不甘被陷害，突围而出找到在警局任职的表姐，他们结伴而行前往韩国直捣虎穴，与“上将”正面决斗。

title: При исполнении 5: Посредник

overview: Морской пехотинец Дэвид, двоюродный брат крутой полицейской дамы Янг, во время служебного отпуска оказывается втянутым в международный скандал со шпионажем. Сестра помогает ему скрываться от мафии, полиции и ЦРУ, попутно выясняя, чьи грехи повесили на Дэвида.

title: Red Force 2

title: Tiêu Diệt Nhân Chứng 5: Người Trung Lập

overview: Khi bị buộc tội làm gián điệp vì những hoạt động bất hợp pháp của bạn mình, David phải trốn thoát khỏi cảnh sát, CIA và những kẻ ám sát với sự giúp đỡ của anh họ.

title: 皇家師姐５：中間人

overview: 當紅主持吳大維扮演一位正直的美籍華裔海軍，樣貌與身材都甚具説服力。真一販賣美國情報的組織，其成員凡是曝露身分者均遭殺害。亞倫是其組織成員之一，他與大維同在美國海軍陸戰隊復役，只因亞倫遇劫身亡。與他有過接觸的人全被追殺，大維不甘被陷害，突圍而出找到在警局任職的表姐，他們結伴而行前往韓國直搗虎穴，與「上將」正面決鬥。

title: 皇家師姐５：中間人

overview: Inspecteur Yeung schiet zijn neef David te hulp, die verdacht wordt van de moord op zijn teamgenoot Alan. Ze zullen de confrontatie aangaan met een geheim genootschap met internationale macht.

title: In the Line of Duty 5: Middle Man

overview: David é um militar que acaba de retornar de serviço na Coréia, e encontra-se com sua prima, a Inspetora Yeung. David e uma garota chamada May, acabam presenciando o assassinato de seu amigo Alan, que era envolvido com uma organização que vendia segredos políticos americanos. Por ter presenciado o assassinato, esta organização está agora atrás de David e May, além da própria polícia de Hong Kong e a CIA, que os têm como suspeitos pelo assassinato de Alan. David agora tenta escapar e também vingar a morte do amigo Alan, e para isto tem a grande ajuda de sua prima Yeung, que se vê obrigada a ir contra a lei para ajudar seu primo.

title: Görevimiz Öldürmek 5

overview: Deniz piyadeleri David ve Allan, Hong Kong'da tatil yapmaktadır. Allan uyuşturucu temin etmek isteyince, bu onun için ölümcül bir sona yol açar. Ancak kimsenin tahmin edemeyeceği şey, Allan’ın KGB ile bağlantılı işler içinde olduğudur. Olan biteni bilen David, bir anda ateş hattının ortasında kalır. Umutsuzca peşine düşülünce, kuzeni Yeung'dan yardım istemek zorunda kalır...

character: Inspector Yang Li-Ching

character: David Ng

character: May

character: Godfather

character: General's girl

character: The General

character: General's bodyguard

character: General's killer

character: Senior Officer Wai

character: Inspector Wong

character: Alan

character: Peter

character: Peter's buddy

character: CIA HK section head

character: CIA

character: Godfather's Son

character: Godfather's Wife

character: Ben's Wife

character: Killer On Lorry

character: General's Thug

character: General's Son

character: Security Guard

job: Editor

job: Costume Design

title: Middle Man

title: Huang jia shi jie zhi: Zhong jian ren

title: In The Line Of Duty 5 - Middle Mad

title: In The Line Of Duty V - Middle Man

title: Middle Man

title: 皇家師姐之中間人

title: In The Line Of Duty 5 - Middle Man


title: Forbidden Arsenal

overview: Hong Kong policewoman Yeung teams up with Taiwanese and Mainland officers to take down a gunrunning ring.

title: Forbidden Arsenal

title: Red Force 4

overview: Eine unermüdliche Polizistin lehrt ihre kriminellen Gegner mit allen Mitteln das Fürchten. Auch der sechste Film der in Hongkong recht erfolgreichen Krimi-Serie bietet harte bis überharte Action mit perfekt gemachten Kampfszenen und Verfolgungsjagden.

title: Red Force 6

overview: Při zmařeném obchodu se zbraněmi jsou zatčeni policisté Samuel a Rickey, kteří jsou pověřeni spolupracovat s poručíkem hongkongské policie na vyřešení případu a odhalení hledaného gangu. Stopa zločince je zavede na místní univerzitu, kde Sam potká Ednu, která je sestrou Paula, šéfa hledané organizace. Později je unesena. Stopa vede do jednoho zchátralého skladiště, kde se odehraje závěrečné střetnutí hongkongské policie a hledaného gangu.

title: In the Line of Duty VI: Forbidden Arsenal

overview: Tym razem superpolicjantka z Hongkongu Madam Yeung (Cynthia Khan) współpracuje z tajniakami z Tajwanu - Chengiem (Waise Lee) i Mainlanderem Huą (Zbyt Siu Chun), w operacji przeciwko przemytnikom broni dowodzonym przez bezwzględnego Marco.

title: Forbidden Arsenal

title: Le Sens Du Devoir 6

overview: Une Policière de Hong-Kong, courageuse et déterminée, va tenter de démanteler un réseau de trafiquants d'armes. Pour cela, elle va s'allier avec un flic de Taïwan, et un autre de Grande-Bretagne...

title: 예스마담 6 - 지하병공창

title: 皇家师姐6：地下兵工厂

overview: 女警杨菁菁与卧底台警程傲群和中警华志勇合作缉捕中国地下兵工厂的香港党羽。  　　党羽首领阿Paul的妹妹Edna并不赞同兄长的行动，阿Paul的党羽阿Ben却对Edna有意，怎料Edna却一心一意恋上了恋勇。  　　由于傲群与志勇的背景不同，二人常常发生冲突，傲群性风流，却暗中恋上了菁菁。Paul向中国兵工厂的首领买了大批枪械，同时声东击西地派人在湾仔抢劫，以分散警方的注意力。  　　志勇与阿Ben争夺Edna的芳心，但Edna与Paul的关系暴露之后，Paul软禁了Edna，Edna企图报警及说服Paul报降，可惜Paul泥足深陷，最后死于傲群枪下，而傲群亦赢得了芳芳的芳心。

title: При исполнении 6: Тайный арсенал

overview: Гонконгская женщина-полицейский объединяется с двумя другими полицейскими, один из Тайваня, а другой с материкового Китая, чтобы обезвредить опасный синдикат нелегально производящий и реализующий оружие...

title: 地下兵工廠

overview:
女警楊菁菁與卧底台警程傲羣和中警華志勇合作緝捕中國地下兵工廠的香港黨羽。
 黨羽首領阿 Paul 的妹妹 Edna 並不贊同兄長的行動，阿 Paul 的黨羽阿 Ben 卻對 Edna 有意，怎料 Edna 卻一心一意戀上了戀勇。
 由於傲羣與志勇的背景不同，二人常常發生衝突，傲羣性風流，卻暗中戀上了菁菁。Paul 向中國兵工廠的首領買了大批槍械，同時聲東擊西地派人在灣仔搶劫，以分散警方的注意力。
 志勇與阿 Ben 爭奪 Edna 的芳心，但 Edna 與 Paul 的關係曝露之後，Paul 軟禁了 Edna，Edna 企圖報警及説服 Paul 報降，可惜 Paul 泥足深陷，最後死於傲羣槍下，而傲羣亦贏得了芳芳的芳心。

title: Tiêu Diệt Nhân Chứng 6

overview: Nữ cảnh sát Hồng Kông Yeung hợp tác với các sĩ quan Đài Loan và Đại lục để triệt phá một đường dây buôn súng.

title: 地下兵工廠

overview: Een moedige en vastberaden politieagente uit Hongkong zal proberen een netwerk van wapenhandelaars te ontmantelen. Om dit te doen, zal ze de krachten bundelen met een agent uit Taiwan, en een andere uit Groot-Brittannië...

title: Arma Perigosa

overview: Traficantes de armas começam a atuar em Hong Kong, e dois policiais, o taiwanês Cheng Ao-qun e o chinês Hua Zhi-yong chegam a Hong Kong atrás destes traficantes, porém agindo por conta própria e muitas vezes infringindo a lei local. Eles acabam se juntando à Inspetora Yeung Lai Ching e tentam juntos desmantelar a organização por trás do tráfico de armas, que agora pretendem montar uma fábrica em Hong Kong.

title: Korkusuzlar 6

overview: Silah tacirleri Hong Kong'da faaliyet göstermeye başlar ve Tayvanlı polis Cheng Ao-qun ile Çinli polis Hua Zhi-yong, bu tacirlerin peşinden Hong Kong’a gelir. Ancak ikisi de kendi başlarına hareket eder ve sık sık yerel yasaları çiğnerler. Sonunda Müfettiş Yeung Lai Ching ile güçlerini birleştirirler ve birlikte, Hong Kong’da bir silah fabrikası kurmayı planlayan bu silah kaçakçılığı örgütünü çökertmeye çalışırlar.

character: Chen Ao Qun

character: Madam Yeung

character: Ben

character: Paul

character: Edna

character: Hua Zhi Yong

character: Little Devil

character: Tam

character: Edna's fencing teacher

character: Hui Sir

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Props

job: Presenter

job: Assistant Director

original_title: 地下兵工廠

title: In the Line of Duty 6

title: 地下兵工廠

title: Forbidden Arsenal

title: In the Line of Duty VI

title: Di xia bing gong chang

title: 皇家师姐6：地下兵工厂

title: Forbidden Arsenal

title: Arma Perigosa