title: Perfect Exchange

name: Perfect Exchange (1993) Original Trailer [FHD]

overview: Mindy Chan (Andy Lau) is a top-notched gambler/swindler. His girlfriend Lily (Christy Chung) and friend Ah Chi are card dealers at the casino where bad guy Lau and his mistress Mona (Anita Lee) frequent. Chor Hung (Tony Leung Ka-Fai), a play on the Chinese name for famed retired actress Cherie Chung, is a senior security guard at the local prison. During a card game, Ah Chi and Mindy swindle millions of dollars from Lau, but they are caught. Lau makes a deal with Mindy - in exchange for Ah Chi (who had been kidnapped), Mindy needs to go to prison and find out where a guy named Robinson (Kwan Hoi-San) has hidden $3 billion dollars worth of bonds.

title: Perfect Exchange

title: 至尊三十六計之偷天換日

overview: 錢文迪，鐘楚雄，劉耀祖，陳聰明四人聚集在一起賭博，文迪利用女友莉莉和搭檔阿智（金手指）兩位發牌員的協助靠出千贏了600多萬，其中劉耀祖輸的最多達400萬。事後三人在酒吧碰到帶着一眾兄弟的鐘楚雄，被發覺欺騙了他，於是雙方掀起了打鬥，鐘楚雄受傷。三人的事亦被劉耀祖發現，劉耀祖威脅文迪要他進監獄為劉辦一件事：魯賓孫原來為他工作，不料偷了他的三億債券，文迪只要能設法從魯賓孫口中得知債券的下落，事成後就可以給他一千萬作為報酬。於是莉莉向法庭告文迪性侵她，結果因證據不足未被法官採納，文迪因藐視法庭和用鞋襲擊法官的罪名而被判入獄一月。  文迪入獄後，為了順利接觸魯賓孫和免受別人的欺負，於是他願意出錢收買到了囚犯基哥，雄哥和瘋標為首的一些獄友的照顧。不過文迪從魯賓孫口中獲知事情的真相：劉耀祖原來是魯賓孫的女婿，後來為了錢財害死魯賓孫的女兒（告訴警察說她是被別人搶劫殺死的），魯賓孫為給女兒報仇砍了他一刀，反被劉誣告是謀殺他因而入獄。文迪於是改變主意決心幫助魯賓孫報仇，以懲罰劉耀祖，而魯賓孫也答應等他報仇成功後大部分財產會分給文迪。  文迪答應魯賓孫的事成功後分給鐘楚雄三千萬，以取得鐘楚雄的協助，兩人在經過與劉耀祖之前派進來的屬下恐龍等人的一番較量後，最後在劉耀祖與夢娜舉行的訂婚派對的當晚，三人成功製造了一起監獄暴動，並乘暴動的時候乘車出獄。在派對上文迪，莉莉和鐘楚雄三人設計讓劉耀祖開槍射殺夢娜最終使劉被捕，魯賓孫從玻璃缸中取得隱藏已久的債券，事後三人安然返回監獄。  最後通過努力三人都提前出獄，只不過三億債券已經存進了瑞士銀行，只有等四年之後鐘楚雄才能得到文迪允諾給他的三千萬。

title: 至尊三十六计之偷天换日

overview: 千术高手钱文迪（刘德华 饰）与女友莉莉（钟丽缇 饰）、好友“金手指”阿智配合，在赌局中赢得富豪刘耀祖六百万港币。发现自己被骗的刘耀祖怒不可遏，绑架阿智要挟文迪为其入狱，以便从犯人鲁宾孙（关海山 饰）手中拿回刘的三亿财产。文迪担心好友安危只得服从，入狱执行任务，进入了冤家——狱警杀手雄（梁家辉 饰）的势力范围。文迪在狱中凭借过人手段很快站稳脚跟，甚至连杀手雄也一并收服。随着文迪与鲁宾孙接触日深，他发现鲁宾孙居然是刘耀祖岳父。原来刘耀祖觊觎鲁宾孙财产多时，为此不惜将妻子杀害，鲁宾孙替女儿报仇反遭陷害，落得在牢中晚景凄凉。正义感勃发的文迪决定帮鲁宾孙讨回公道，遂联合杀手雄夺取刘耀祖的不义之财。

title: 至尊三十六計之偷天換日

overview: 瀟灑不羈的文迪（劉德華飾）是一個頭腦冷靜，技術高明的神偷。惟富商劉耀祖以文迪的好友和女友要脅，迫他設法入獄，再從於獄中服刑的劉耀祖嶽父口中套出價值三億元債券的下落。文迪被判入獄一個月後，在監獄內與獄警殺手雄（梁家輝飾）合謀製造監獄暴動，趁亂逃獄至劉耀祖家，並設局找出劉耀祖殺妻的證據，文迪最終翻案成功。

title: Thâu Thiên Hoán Nhật

overview: Phim xoay quanh anh chàng Mandy Chin, một tay cờ bạc sảo trá và thủ đoạn. Anh ta sử dụng bạn gái Lily và phối hợp cùng Gold Finger Chi để lừa thành công 6 triệu đô trong sòng bài và Lau mất tới 4 triệu. Sau đó, Lau phát hiện ra anh ta bị lừa nên đã có một cuộc chiến khiến Chung bị thương. Không thể hạ được Manday, Lau tìm mọi cách tống anh ta vào tù nhưng vẫn không thành công. Tuy nhiên, Mandy tự mình vào tù vì tội khinh miệt tòa án và hành hung quan tòa.

title: 至尊卅六計之偷天換日

title: 정전자 2

overview: 도박을 즐기는 맨디(유덕화)는 친구 아지, 애인인 리리와 같이 갑부인 유요조를 사기쳐서 돈을 따지만 곧 그의 부하들에게 잡힌다. 유요조는 그들을 살려 주는 조건으로 맨디에게 감옥에 들어가서 로빈슨이란 자를 속여 3억 달러 상당의 채권의 행방을 알아오라고 시킨다.  결국 선택의 여지가 없는 맨디는 감옥에 일부러 들어가 로빈슨에게 접근을 시도하지만 로빈슨이 쉽게 친해지려 하지않아 애를 먹는다. 그러나 시간이 흐른 후 어떤 일을 계기로 로빈슨과 친해지고, 맨디는 로빈슨에게서 사건의 전말을 듣게 된다.  유요조는 원래 큰 회사 사장인 로빈슨의 밑에서 일을 하다가 로빈슨의 딸과 결혼해 사위가 되었지만 그 후 모든 재산을 가로채고 딸까지 죽였다고 한다. 이에 격분한 로빈슨이 유요조를 죽이려 하다가 살인 미수로 감옥에 온 것이었다. 또한 3억달러 상당의 채권은 유요조의 흑심을 안 딸이 숨겨 버린 것이다.  모든 사실을 안 맨디는 유요조를 없애기로 결심하고, 간수인 종초웅(양가휘)을 설득하여 힘을 합치기로 한다. 리리를 통해 계획을 짠 이들은 유요조와 애인 모나의 약혼 파티날 탈옥하여 유요조의 집에 침입, 그의 애인 모나가 유요조를 죽이려고 내통한 것처럼 연극을 꾸며서 유요조가 모나를 죽이도록 만든다.  그 후 유요조는 경찰에게 붙잡히고 맨디 일행은 채권을 찾아 다시 감옥으로 들어간다. 탈옥죄로 반년을 더 복역하다가 출옥한 이들은 돈을 나눠 갖는다.

title: 至尊卅六計之偷天換日

overview: Mindy Chan is een eersteklas gokker/oplichter. Zijn vriendin Lily en vriend Ah Chi zijn kaartdealers in het casino waar Lau en zijn minnares Mona regelmatig komen.  Tijdens een kaartspel bedriegen Ah Chi en Mindy Lau voor miljoenen dollars, maar ze worden betrapt. Lau sluit een deal met Mindy - in ruil voor Ah Chi (die was ontvoerd) moet Mindy naar de gevangenis gaan en uitzoeken waar een man genaamd Robinson obligaties ter waarde van $ 3 miljard heeft verborgen.

title: 2ใหญ่แย่งใหญ่

overview: ฉิน เป็นเซียนพนันที่หลอกเอาเงินจาก เหลา ซึ่งเป็นเศรษฐีเจ้าของบ่อน ดังนั้นเหลาจึงซ้อนแผนให้ฉินเข้าไปจัดการกับพ่อตาคือโรบินสันในคุก เพื่อให้บอกที่ซ่อนของพันธบัตร แต่ฉินตัดสินใจเข้าช่วยโรบินสันแทน และหลอกใช้ หง ที่เป็นคนบ้าเซ็กซ์ และโง่เง่าเป็นผู้คุมจอมตลกในคุกให้เป็นผู้ช่วย

character: Mandy Chin

character: Inspector Chung Chor Hung

character: Lily

character: Robinson Shun

character: Turkey Chu

character: Mona

character: Chan Chung Ming

character: Gold Finger Chi

character: Big Eye Kwong

character: Ah Pau

character: Dinosaur

character: Inmate

character: Lau Yiu Chor

character: Hung's dad

character: Girlfriend of Hung's dad

character: Prison Warden

character: Chor's thug

character: Dog

character: Inmate / Prison Guard

character: Prison guard

character: Prison Guard At Disco

job: Music

title: The Sting II

title: 至尊卅六計之偷天換日

title: 至尊三十六计之偷天换日

title: Perfect Exchange


title: Heart Into Hearts

type: Backdrop

status: Released

overview: Chu Lai Ngor and her daughter Vivian have now moved in with Alex Lui. They're not married yet but she's calling herself Mrs. Lui now. Just when the ultimate housewife and ultimate nag Ngor thought she got rid of her competitor for Alex in the first movie, she now has more competition, in the form of choreographer director Joe. Alex's cousin from Canada Ao also present him with a bunch of problems and thoughts in his head with his kids and his perverted attitude. What will Ngor, Alex and Joe do?

title: 三人新世界

overview:
　　经历了上一集的风风雨雨，艾利克斯（林子祥 饰）和朱丽娥（郑裕玲 饰）总算是两情相悦走到了一起。他们决定在新年之后携手步入婚礼的殿堂，然而，在此节骨眼上，艾利克斯被公司紧急召唤加班，两人本来温馨愉快的假期生活泡了汤。
 　　乔伊（张曼玉 饰）是艾利克斯的同事，两人双双被派往巴黎出差。爱人不在身边，这让朱丽娥感到十分没有安全感，再加上表哥（许绍雄 饰）的挑拨离间听风就是雨，心态爆炸的朱丽娥决定也前往巴黎，看好自己的未婚夫。一连串的误会让朱丽娥和乔伊之间的关系跌破了冰点，她和艾利克斯的感情也因此产生了裂痕。

title: Heart Into Hearts

title: 三人新世界

title: 三人新世界

overview:
經歷了上一集的風風雨雨，艾利克斯（林子祥 飾）和朱麗娥（鄭裕玲 飾）總算是兩情相悦走到了一起。他們決定在新年之後攜手步入婚禮的殿堂，然而，在此節骨眼上，艾利克斯被公司緊急召喚加班，兩人本來温馨愉快的假期生活泡了湯。
 喬伊（張曼玉 飾）是艾利克斯的同事，兩人雙雙被派往巴黎出差。愛人不在身邊，這讓朱麗娥感到十分沒有安全感，再加上表哥（許紹雄 飾）的挑撥離間聽風就是雨，心態爆炸的朱麗娥決定也前往巴黎，看好自己的未婚夫。一聯串的誤會讓朱麗娥和喬伊之間的關係跌破了冰點，她和艾利克斯的感情也因此產生了裂痕。

title: 삼인신세계

overview: 아내와 별거 중인 젊은 도시 감각파 알렉스는 매력적인 젊은 사진 작가 조와 우연히 만나게 된다.  아내와의 불편한 관계로 결혼이란 자유를 구속하는 것으로 인식하게 된 알렉스에게는 서로에게 배려를 아끼지않고 서로를 인정하는 조와의 관계는 신선한 충격으로 받아 들여진다. 한편, 남편과의 갈등이 심화되던 알렉스의 아내 츄는 알렉스와 조와의 관계를 알렉스의 직장동료로 부터 전해듣고 그들을 미행하게 되는데...

title: 三人新世界

overview: ตอนนี้ ชู่ ไล-งอร์ และ วิเวียน ลูกสาวของเธอ ได้ย้ายไปอยู่กับอเล็กซ์ ลุยแล้ว พวกเขาไม่ได้แต่งงานกัน แต่ตอนนี้เธอเรียกตัวเองว่า นางลุย ในตอนที่ งอร์ แม่บ้านจอมจู้จี้สุดแกร่งคิดว่าเธอสามารถกำจัดคู่แข่งของอเล็กซ์ได้ในภาคแรกแล้ว ตอนนี้เธอกลับต้องมาเจอคู่แข่งคนใหม่ นั่นก็คือ โจ (แม็กกี้ เชียง) ผู้กำกับท่าเต้นลูกพี่ลูกน้องของอเล็กซ์จากแคนาดา อ้อ ยังเสนอปัญหาและความคิดมากมายในหัวของเขาเกี่ยวกับลูกๆ และทัศนคติที่ผิดเพี้ยนของเขา งอร์ อเล็กซ์ และโจ จะทำอย่างไร?

character: Alex Lui

type: Cast

character: Chu Lai Ngor

character: Joe

character: Vivian Mo Wai Man

character: Yan Yan

character: Hung Sheng Ho

character: Vivian's classmate

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Sound Recordist

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Art Direction

department: Art

job: Post Production Coordinator

job: Script Supervisor

job: Production Manager

job: Assistant Art Director

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Theme Song Performance

original_title: 三人新世界

original_language: cn

title: Heart Into Hearts

country: HK


title: Don't Fool Me

type: Poster

overview: A gangster and a broker change jobs.

title: 中环英雄

overview: 张豪杰（梁朝伟 饰）本来是保险公司的高级职员，有着一片大好前途，但是一次偶然他被发现了脑中长着一个水泡，随时有生命危险，因此豪杰被公司解雇了；华英雄（刘德华 饰）是一个街头小混混，每天浑浑噩噩得过且过。就是这样两个圈子完全不一样的人竟然相遇、相知，成了好友。英雄在豪杰的介绍下进入了保险公司工作，重新开始了自己的人生，而赋闲在家豪杰则帮英雄料理一些琐事。英雄很快得到女上司的赏识，两人渐渐互生情愫；而豪杰一次偶然亦结识了红颜知己芬妮（袁洁莹 饰），两人慢慢堕入了爱河。就在此时，一连串意外发生了。

title: Don't Fool Me

title: 中環英雄

title: 中環英雄

overview: 黑社會痞子華英雄結識因腦瘤而被辭退的保險公司職員張豪傑，並因此進入保險公司工作，並很快得到上級梅小姐的垂青，譜出戀曲。失去了工作的張豪傑則混跡江湖，戀上了黑幫老大的女兒芬妮，卻擔心腦病拖累她而處處躲避之。華英雄幫忙張豪傑，到公司拿診斷書的時候恰巧遇上劫匪，最後，華英雄成功讓劫匪束手就擒，於是成為了「中環英雄」。

title: คนคมคนเหลี่ยม

title: Kỳ Mưu Vượt Quần Hùng

overview: Kỳ Mưu Vượt Quần Hùng - Don't Fool Me (1991) Ngôi sao của Anh hùng Wah (Lưu Đức Hoa) và Cheung Ho-kit (Lương Triều Vỹ) là hai người bạn cũ gặp nhau ở kiếp sau. Hero là một thành viên băng đảng bộ ba và Kit là một nhân viên bán bảo hiểm, Hero đang tìm kiếm một sự thay đổi nghề nghiệp và Kit đã trở nên vỡ mộng với cuộc sống sau khi phát hiện ra anh ta có một " bong bóng " trong não có thể vỡ bất cứ lúc nào giết chết anh ta. Cả hai quyết định đổi đời một chút với Hội Tam Hoàng sẽ trở nên đáng kính và Nhân viên bán bảo hiểm tiếp quản thế giới của Hội Tam Hoàng. Cũng như một cuộc sống mới, cả hai người bạn tìm thấy tình yêu mới.

title: 中環英雄

character: Hero Wah

character: Chiang Ho-Chie

character: Miss Mui

character: Fanny

character: Fanny's Father

character: Mad Bo

character: Nerd's Brother

character: Kung Fu Bodyguard

character: Margaret

character: Turtle

character: Wai-Hung Lam

character: Mr. Yung

character: Yip Chi-Mei

character: Siu Wah

character: Big Mouth

character: Chiu Chow Triad Boss

character: Chiu-Hei Au

character: Brother Nut

character: Mad Po's Thug

character: Police Officer

character: Casino Clerk

character: Temple Medium

character: Angry Driver

character: Robber

character: Rascal

character: Insurance Agent

character: Ah Su's Thug

character: Tortoise

character: Superman

character: Scar Shing

character: Policeman

character: Triad

job: Screenplay

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

title: Punhos de Dragão

title: คนคมคนเหลี่ยม

title: 中環英雄

title: 中環英雄


title: The Enigma of Love

type: Logo

overview: Jackie (Jacky Cheung) is the owner of a very shady nightclub, which the cops are itching to shut down. But they haven't been able to catch Jackie red-handed yet due to his trickiness. When Jacky goes so far as to trick a female cop, Tammy (Maggie Cheung), into falling in love with him, the rest of the police force goes bananas, swearing to put an end to his nefarious activities at any cost. But is Jacky actually falling for Tammy and beginning to change his ways? Or is he already in too deep with the cops for that to help his situation?

title: The Enigma of Love

title: 飞越谜情

overview: 张学友首次演红牌舞男，威名远播，警方扫黄组刑警林俊贤多次想扫荡他上班的牛郎餐厅均无功而回。不料新上任的女督察张曼玉性格刚烈，竟趁张学友出外远游时将牛郎窝砸烂。张回港后决定报仇，假扮成患绝症的画家亲近女督察，骗取她的感情，不料假戏真做，从此无法自拔。

title: 飛越謎情

overview: 張學友首次演紅牌舞男，威名遠播，警方掃黃組刑警林俊賢多次想掃蕩他上班的牛郎餐廳均無功而回。不料新上任的女督察張曼玉性格剛烈，竟趁張學友出外遠遊時將牛郎窩砸爛。張回港後決定報仇，假扮成患絕症的畫家親近女督察，騙取她的感情，不料假戲真做，從此無法自拔。

character: Jackie

character: Tammy Cheung

character: David Lam

character: Kwai Fa-Pon

character: Officer Wong

job: Director

job: Songs

original_title: 飛越謎情

title: The Enigma of Love

country: US


title: Sky of Love

overview: Xiao Jia, a university student, secretly admires her class monitor, Wen Tao. In a twist of an event, Xiao Jia accidentally gets hold of a radiophone. One day, as she daydreams of Wen Tao, the radiophone connects to Jia Hui and they start communicating through the radiophone. From their conversations, they discover that they are actually studying in the same school and plan to meet up, but both of them miss the date and finally find out that they exist in two different worlds.

title: Sky of Love

title: 情牵一线

overview: 滨海大学的大三女生颜小佳（梁咏琪 饰）暗恋着体育积极分子闻涛（佟大为 饰），一次阴差阳错，她把一个无线电带回了家里，却从一个夜晚传来了呼叫的声音。对方男生说自己叫闻家辉（朱孝天 饰），喜欢玩短波，希望听到的人能回应。两人惊奇地发现彼此就读于同一所大学，约定次日见面。然而二人都沮丧地发现对方失约了。闻家辉被大雨淋了个透彻，质问颜小佳时却令小佳感觉愤怒——当天下午明明没有雨。正当双方都认为对方是骗子的时候，闻家辉发现自己的无线电没有插电……他们开始重新匹配资料，发现他们竟然是横跨了20年的存在！他们的友谊穿越了时空的界限，二人都享受着这难得的缘分，直到一天闻家辉说出了一件事情……

title: 愛，斷了線

overview: 濱海大學的大三女生顏小佳（梁詠琪 飾）暗戀著體育積極分子聞濤（佟大為 飾），一次陰差陽錯，她把一個無線電帶回了家裏，卻從一個夜晚傳來了呼叫的聲音。對方男生説自己叫聞家輝（朱孝天 飾），喜歡玩短波，希望聽到的人能回應。兩人驚奇地發現彼此就讀於同一所大學，約定次日見面。然而二人都沮喪地發現對方失約了。聞家輝被大雨淋了個透徹，質問顏小佳時卻令小佳感覺憤怒——當天下午明明沒有雨。正當雙方都認為對方是騙子的時候，聞家輝發現自己的無線電沒有插電……他們開始重新匹配資料，發現他們竟然是橫跨了 20 年的存在！他們的友誼穿越了時空的界限，二人都享受著這難得的緣分，直到一天聞家輝説出了一件事情……

character: Wen Jia Hui

character: Yan Xiao Jia

character: Wen Tao

character: Su Ya Qin

character: Xuan Xuan

character: Patient

character: Stage actor

character: Jia's mother

character: Jia's father

character: Classmate

character: Female classmate

character: Night watchman

character: Stage actress

job: Producer

job: Writer

original_title: 愛，斷了線

title: 情牵一线

title: Sky of Love


title: Satanic Crystals

overview: Two gangs of gangsters fight over a unique crystal in the jungles of Thailand!

title: Satanic Crystals

title: Satanic Crystals

overview: Die sagenumwobenen, kostbaren Augen einer Buddha-Statue sind seit Jahren spurlos verschwunden. terry Chow macht sich auf die Suche nach den wertvollen Steinen. Doch ein großer Stamm im Dschungel verehrt die Steine als Heiligtum und verspricht dem, der sie zurückbringt, ein großes Drogenvermögen. Aus diesem Grund versuchen zahllose Drogenbarone, die Steine in ihre Gewalt zu bringen. Es beginnt ein tödlicher Kampf zwischen den Männern des Drogenimperiums und den schwer bewaffneten Freunden von Terry...

title: 夺宝龙虎斗

overview: 失去多年的七彩玉,一度重现,导致黑帮头目胡苏鹏千方百计谋夺己有,而戴力蛟从南非回港,得悉个中情由,于是速到泰缅边境,汇集当地山卡拉族族人,与胡等匪目展开连番血战,胡不甘阻挠,竟胁持戴女友苏珊,双方即时爆发一场激烈厮杀......

title: 奪寶龍虎鬥

overview: 失去多年的七彩玉, 一度重現, 導致黑幫頭目胡蘇鵬千方百計謀奪己有, 而戴力蛟從南非回港, 得悉個中情由, 於是速到泰緬邊境, 匯集當地山卡拉族族人, 與胡等匪目展開聯番血戰, 胡不甘阻撓, 竟脅持戴女友蘇珊, 雙方即時爆發一場激烈廝殺. . . . . .

job: Original Music Composer

job: Martial Arts Choreographer

department: Crew

job: Makeup Artist

original_title: 奪寶龍虎鬥

title: Duo bao long hu dou


title: Water Hands

overview: Water hands is the literal Chinese word for ‘sailor’. The sailor himself remains off-screen in this film, just like the woman who is waiting for him. The tight black-and-white images move through Singapore and Montenegro, while a logic all of its own links the various worlds and narrations.

title: Water Hands

character: Pripovedačica

job: Cinematography

job: Makeup Supervisor

original_title: 水手

title: Sailor

country: SG


title: The Light of Women

overview: ‘After two relationships that fail to lead to marriage, Luk Mo-jing (Lee Yi-nin) moves to a nearby town to escape being married off to a rich factory owner. In her new life, she finally meets a man she loves, only to discover that he, too, is an incompetent coward. With her adopted daughter Sau-wah (Leong Tim-tim) in tow, Moying establishes a vocational school for children from poor families. Showing the harsh obstacles that face a woman in 1930’s Chinese society, the film depicts a new generation of women who believe in free will and independence.

title: The Light of Women

character: Luk Mo-jing

character: Sau-wah

original_title: 女性之光

title: Nuxing Zhi Guang

country: CN


title: Be a Woman

overview: Over the course of 3 years, Fan Popo visited a bar called “Only-Love” in Nanning, China, getting to know the dancers and drag queens there and discovering who they really were behind their exuberant costumes and personas.

title: Be a Woman

title: 舞娘

original_title: 舞娘


title: Angel On Fire

overview: A beautiful supermodel-turned-gangster double crosses her ruthless partners after the gang steals a precious relic from a Manila museum. Now an enterprising young Interpol agent, with the help of a comical taxi driver, must stop the vicious gang and return the relic to its rightful owners.

title: Angel On Fire

title: Angel on Fire

title: Огненный ангел

overview: Гонконгский полицейский Сиу Чинг по горячим следам розыскивает опасную воровку, в прошлом супермодель, которая украла драгоценную реликвию из храма шаолинь и пытается продать ее в Маниле. Но как оказалось, воровка отлично владеет навыками рукопашного боя...

title: Anjo em Chamas

overview: Uma ladra disfarçada de uma famosa modelo rouba um precioso obejto do Templo Shaolin. A policial Ching é designada para a missão de recuperar o objeto e é ajudada e atrapalhada ao mesmo tempo pelo motorista de táxi Lok e juntos descobrem que uma organização criminosa está por trás do crime sendo a real culpada pelo roubo do Templo.

title: 喋血柔情

overview: 某走私集团盗走宝物，逃往香港。我公安刑警王丽前往香港侦破此案，并有香港刑警杨小青和李警司配合办案。国际模特美美未能及时交货，遭到香港黑社会追杀，又逃往马尼拉。于是，王丽和小青、李警司及香港黑社会也先后追至马尼拉。当美美将宝物卖给外国走私集团时，几路人为得到宝物，展开了一场枪战。最后，王丽在国际刑警的帮助下，夺回了国宝。

title: 喋血柔情

overview: 某走私集團盜走寶物，逃往香港。我公安刑警王麗前往香港偵破此案，並有香港刑警楊小青和李警司配合辦案。國際模特美美未能及時交貨，遭到香港黑社會追殺，又逃往馬尼拉。於是，王麗和小青、李警司及香港黑社會也先後追至馬尼拉。當美美將寶物賣給外國走私集團時，幾路人為得到寶物，展開了一場槍戰。最後，王麗在國際刑警的幫助下，奪回了國寶。

character: Interpol Agent Siu Ching

character: Ko Cheung

character: Wong Li

character: Black Leopard

character: Lok

character: Inspector Lee

character: Foreign buyers bodyguard

character: Thug

character: Foreign buyer

original_title: 喋血柔情

title: Die xue rou qing

title: 喋血柔情

title: Angel on Fire

production_countries: PH TW HK


title: The Gigolo

overview: Fung looks like a super-heartthrob and was born with a special endowment, making him the high school idol. He was expelled from school when he was caught fighting on campus. When his mom, the sole provider of his family with her poultry business, had to stop working due to her back problems, Fung decides to support his family financially. And from that moment, his life takes on a tumultuous change…

title: The Gigolo

title: 鸭王

overview: 纯情男何巨锋(何浩文饰)万人迷外表,更天生异禀雄风“凸”出,轻易成为学校风头趸。他因一次打斗事件被迫退学,在街市卖鸭的妈妈 (卢婉茵饰) 又因脊骨问题而停工,突然成为家中经济支柱的锋,人生也因而出现翻天覆地的巨变...锋一心一意在表姐红姐 (江美仪饰) 经营的鸭店当清洁工,但俊俏外貌及傻气的性格常被不少女客调戏。急于赚钱的锋终受不住鸭店常客 Yoyo (唐紫睿饰)“万元一晚”的诱惑,半推半就下初尝接客,但新手上阵频频失火,更被当红舞男 Chris (白健恩饰) 处处戏弄,令锋万分沮丧。锋在机缘巧合下得上一代鸭王 Absence (单立文饰)倾囊传授舞男绝学,令锋成为新一代鸭王。苦练成功再度上阵的巨锋,令一众女客人神魂颠倒,Michelle (袁嘉敏饰)打算背弃丈夫 Ben (何华超 饰),与锋远走高飞。锋因陪伴鸭店冷板櫈阿旦参加电影《舞男王者》招募,误打误撞反被导演 Chloe (何佩瑜饰) 看中,摇身一变成为电影明星。二人双双坠入爱河,打得火热。满以为鸭王的童话故事就此完美结束,但这是恶梦的开始。

title: Squirt Game

overview: Ho Kui-Fung ist ein gut bestückter jungen Mann, der im Gigolo-Club seiner Cousine Hung (Elena Kong) zu arbeiten beginnt, nachdem er von der Schule verwiesen wurde. Fung fängt als Hausmeister an, aber sein unschuldiges Aussehen macht ihn zum Liebling der Stammgäste des Clubs, darunter Yoyo (Hazel Tong) und Michelle (Candy Yuen), die Fung auf ihre Yacht mitnimmt, um eine Aktion mit vielen Hausfrauen auf einem einzigen Gigolo zu erleben. Fung fühlt sich erniedrigt, aber nach einem Training durch Abson überwindet er seine Unsicherheit und wird der beste Gigolo aller Zeiten. Im Ernst, bald frisst ihm die schwer zu befriedigende Yoyo aus der Hand, und Michelle will ihn jetzt exklusiv.

title: 쾌락지구X

overview: 호궈펑은 꽃미남 외모에 남다른 신체 사이즈로 여학생들에겐 우상이자 남학생들에겐 시기 어린 질투의 대상이다. 시비를 걸어온 남학생과 싸움에 휘말려 퇴학을 당하자 병으로 몸져누운 어머니를 대신해 돈을 벌기로 결심한 펑은 사촌 누나의 클럽에서 청소부로 일하다 뜻밖의 제안을 받는다. 바로 클럽을 찾는 부잣집 사모님들을 기쁘게 해주는 것. 짧은 시간에 큰 돈을 벌 수 있는 달콤한 유혹을 뿌리치지 못하고 호스트의 길로 들어서게 된 펑은 전설의 호스트 ‘앱슨’을 만나 비법을 전수받고 한층 매력적인 남자로 거듭나면서 천명의 여자를 쥐락펴락 하게 되는데…

title: Aap wong

title: เสน่ห์รักหนุ่มจิ๊กโกโล่

overview: หลังจากถูกไล่ออกจากโรงเรียน คุ่ยฟง หนุ่มหล่อหุ่นดีจึงมาทำงานในคลับผู้ชายขายบริการของญาติของเขา ฟงเริ่มจากการเป็นพนักงานทำความสะอาด แต่เพราะลุคที่ดูใสซื่อไร้เดียงสาทำให้เขากลายเป็นดาวของคลับในไม่ช้า และมีลูกค้าประจำอย่างโยโย่ และมิเชลล์ ที่ต่างแย่งชิงหัวใจของเขา

title: 鴨王

overview: 純情男何鉅鋒 (何浩文 飾) 萬人迷外表, 更天生異稟雄風「凸」出, 輕易成為學校風頭躉。他因一次打鬥事件被迫退學, 在街市賣鴨的媽媽 (盧婉茵 飾) 又因脊骨問題而停工, 突然成為家中經濟支柱的鋒, 人生也因而出現翻天覆地的巨變. . .

title: 鴨王

overview: 懵懂少年何巨峰（何浩文 飾）被學校退學，之後，母親又因病倒下，於是，整個家庭的重擔便落到了他的肩上。何巨峰來到了紅姐（江美儀 飾）所經營的夜店做清潔工，最終沒能經受住金錢的誘惑，成為了一名夜店牛郎。  何巨峰初來乍到，處處碰壁，更被頭牌克里斯（白健恩飾）羞辱戲弄，前途一片茫然，就在此時，何巨峰偶然邂逅了早已經隱退江湖的一代鴨王埃博森（單立文飾），後者化身成為其師傅，將畢生經驗絕學傳授給何巨峰。何巨峰重回夜店，技藝果然精湛了許多，他一路披荊斬棘，最終成為了夜店裡的當紅小生，甚至有女客人為了他，甘願拋棄拋棄家庭。

title: Жиголо

overview: Мама Фуна свалилась с больной спиной, и чтобы хоть как-то свести концы с концами, парень устраивается уборщиком в ночной клуб. И это оказывается именно то место, где богатые посетительницы давно хотели видеть такого симпатичного парня. Они склоняют Фуна попробовать себя в роли жиголо, и скоро он войдёт во вкус такого необременительного занятия.

title: The Gigolo

overview: Un joven superdotado decide convertirse en gigoló gracias a su prima.

title: Trai Bao

overview: Phim Trai Bao - The Gigolo (2015) kể về anh chàng mới lớn thật thà ngây ngô Jufeng, người có vẻ ngoài thu hút người khác phái. Cuộc đời nhiều điều thay đổi, khiến chàng trở thành một gã trai bao sành sỏi, để lọt vào mắt xanh của nữ đạo diễn phim trong phim. Đời trai bao nhìn thoáng qua thật hấp dẫn, nhưng đó là khi bạn còn sức khỏe, còn tỉnh táo, còn tràn đầy năng lượng, đặc biệt còn có thể gây hứng khởi cho người khác. Hãy cẩn thận khi những thứ đó mai một theo thời gian.

title: კაცი გამოძახებით

title: 鴨王

character: Fung

character: Michelle

character: Chloe

character: Yoyo

character: Belle

character: Abson

character: Fung's Mother

character: Hung

character: Ben

character: Fung's Father

character: Jolie

character: Chris

character: Belle's Girlfriend

character: Piano Teacher

character: Chloe's Assistant

character: Young Fung

original_title: 鴨王

title: Aap wong

title: Squirt Game - Die Abenteuer eines Gigolos

country: DE

title: 鸭王


title: 12 Golden Ducks

name: 12 Golden Ducks Official Trailer 1 (2014) - Hong Kong Sex Comedy HD

site: YouTube

type: Trailer

overview: Devastated by a love affair, former in-demand gigolo Future Chang (played by Sandra Ng) retreats to Thailand, leading the life a dissolute. Thanks to the intervention of his high school teacher, Mr. Lo, Future summons the courage to return to Hong Kong. With the help of his friend Ricky, a gym trainer, he works hard to get back into shape, determined to make a comeback in the “duck” (male escort) trade. To Future’s surprise, Hong Kong has undergone a dramatic transformation since he left the city. Even the rules of the duck trade have completely changed! In order to ply his trade, Future is reduced seeking clients at an old age nursery home for women. Meanwhile, the places where women can buy happiness have become much more accessible, operating in neighborhood establishments such as a Thai restaurant…Determined to adapt to their new environment, Future and his desperate cohorts Dick Wide, Nebula and Broker Chan decide to dedicate themselves to satisfying the needs of their new client.

title: 12 Golden Ducks

title: 12金鸭

overview: 昔日风靡一众女士的鸭界万人迷张近莱Future（吴君如 饰）当年因受到感情重创，避走泰国颓废过活。幸得好友鲁老师（黄秋生 饰）的激励，他决定回到香港，并找到健身教练Rocky（古天乐 饰）相助重练钢条身型，誓要在鸭界重振雄风！ Future以真心待人，故也得到众多贵人如 安老院的媚姨（王菀之 饰）、卖补药的King哥（任达华 饰）、泰菜馆老板链球（黄伟文 饰）、Poy及老鸭鹏于晏等人的相助……

title: 12금압

overview:
어릴 적부터 화려한 입담으로 수많은 여성들에게 사랑을 받은 퓨처, 그는 학교 졸업 후에 호스트바에서 일을 하며 여성들에게
 단 한차례도 거절당하지 않은 남성 접대부의 전설을 써내려가며 많은 돈을 벌고 있었다. 그러던 어느날 어떤 여성을 만나게 되어 사랑에 빠지게 되었는데, 그 여성은 퓨처의 돈을 가지고 사라지고 만다. 다름 아니라 그 여성은 의도적으로 퓨처에게 접근한 전문 사기꾼이었던 것이다 그리하여 퓨처는 자신의 접대부 인생중 치명적인 실수에 좌절을 하고 이때부터 폐인처럼 생활하기 시작한다. 한편 이 속식을 들은 퓨처의 동료들이 발 벗고 나서며 퓨처의 재기를 도와주고 퓨처는 다시금 남성 접대부로 할약을 시작하며 호스트바를 차는 외로운 여성들에게 큰 힘과 즐거움을 선사한다.

title: 12金鴨

title: 12 Patos Dourados

overview: Devastado por um caso de amor, o ex gigolô Chang volta para a Tailândia, levando sua vida a uma dissolução. Graças à intervenção do Sr. Lo, seu professor da escola secundária, Chang ganha coragem de voltar para Hong Kong. Com a ajuda de seu amigo Ricky, um treinador de ginástica, ele trabalha duro para voltar a ficar em forma, determinado a fazer um retorno no comércio de "pato" (escolta masculino).

title: 12金鴨

overview: 昔日風靡萬千女性的鴨界萬人迷張近萊Future（吳君如飾）當年因受到感情重創，避走泰國頹廢過活。幸得到好友魯老師的激勵，他決定回到香港，並找到健身教練Rocky相助重練完美肌型，雄心壯志要在鴨界重振雄風！  然而Future意想不到，數年過去，就連鴨店也都有著大大的變化！他賺女人錢的地方已由從前的夜店變成了現在的養老院、內有乾坤的泰式菜館等…面對環境轉變，Future帶著鴨仔小弟狄偉、流雲、金融陳卯足全力，完美配合客人各式各樣的要求，為她們送上了快樂。  Future以真心待人，因此也得到眾多貴人如養老院的媚姨、賣補藥的King哥、泰菜館老闆鍊球、Poy及老鴨鵬于晏等等的相助。終於他得到了一個千載難逢的機會，就是被當紅名媛梁李笑茜選中，將與一眾鴨仔隨她上電視表演節目跳舞，隨時一舉成名！眾人感激Future的帶領，亦已準備好大展身手，可是在最後關頭，Future卻因領悟到做鴨其實是要帶給客人快樂的真諦，而選擇白白放棄了表演機會…

title: 12 Con Vịt Vàng

overview: Bị tàn phá bởi một mối tình, cựu gigolo Future Chang rút lui đến Thái Lan, dẫn đến cuộc sống phóng túng. Nhờ sự can thiệp của giáo viên trung học, ông Lo, Future mới có được can đảm để quay trở lại Hồng Kông. Với sự giúp đỡ của người bạn Ricky, một huấn luyện viên thể dục, anh ấy đã tập luyện chăm chỉ để lấy lại vóc dáng, quyết tâm quay trở lại với nghề buôn “vịt”. Trước sự ngạc nhiên của Future’s, Hong Kong đã trải qua một sự thay đổi đáng kể kể từ khi anh rời thành phố. Ngay cả các quy tắc buôn bán vịt cũng đã hoàn toàn thay đổi! Để tập trung vào việc buôn bán của mình, Future đã giảm bớt việc tìm kiếm khách hàng tại một nhà dưỡng lão dành cho phụ nữ. Trong khi đó, những nơi mà phụ nữ có thể mua được hạnh phúc đã trở nên dễ tiếp cận hơn nhiều, hoạt động tại các cơ sở lân cận như nhà hàng Thái…

title: 12 金鴨

overview:
昔日風靡壹眾女士的鴨界萬人迷張近萊 Future（吳君如 飾）當年因受到感情重創，避走泰國頹廢過活。幸得好友魯老師（黃秋生 飾）的激勵，他決定回到香港，並找到健身教練 Rocky（古天樂 飾）相助重練鋼條身型，誓要在鴨界重振雄風！
 Future 以真心待人，故也得到眾多貴人如安老院的媚姨（盧燕飾）、賣補藥的 King 哥（任達華 飾）、泰菜館老闆鏈球（黃偉文 飾）、Poy 及老鴨鵬於晏等人的相助。

character: Future Cheung

character: Rocky

character: Saul-Yun

character: Lo

character: Jamie

character: Nebula

character: Young Aunt May

character: Ma Chi-Kin

character: Lincows

character: Rocky's Client

character: Hak

character: Eddie Pang

character: Aunt May

character: Hak's Client

character: LLCC

character: Kenjie

character: Suk-Fan

character: CEO woman

character: King Sum

character: Joyce

character: Jamie's Student

character: Xiao Xiao

character: Cheung Chen

character: Mrs Chau

character: Doctor

character: Poy

character: Ah Man

character: Kitty

character: Hing Hing

character: Lu Han

character: Himself

character: Miu Ding-Ding

character: Future Cheung (child)

job: Assistant Costume Designer

original_title: 12金鴨

title: 十二金鴨

title: 12 Con Vịt Vàng

country: VN


title: Deadly Shaolin Longfist

overview: Chan Ta is a local businessman who's sure he'll hit pay dirt and make millions someday and he is working extremely hard to become a success, but his dedication elicits the envy of others.

title: Deadly Shaolin Longfist

title: 武林師父代行

character: Wong

character: Paeng Jang-rim

character: Choi

character: Chang's daughter

character: Mastermind

character: Lee, restaurant owner

character: Lee's daughter

character: Fang, the cook

character: Street chess player

character: Mo

original_title: 武林師父代行

title: Offensive Shaolin Longfist

title: 武林師父代行

title: 무림사부대행

country: KR


title: Sex and the Central

overview: May a recently recruited office worker finds she cannot fund her expensive lifestyle with her dismal paycheck. She later discovers her female work colleagues are playing strip poker or having sex with the management team. May soon learns she may have to indulge in carnal desires to make it in the Central district (the premier commercial district in Hong Kong).

title: Sex and the Central

title: 色慾中環

title: 色欲中环

overview: May毕业後加入了保险公司，眼看女同事们底薪虽然少但却人人身光颈靓，尤其是千千、Carmen和Gobby。未几阿May无意中发现主任与千千在主任房内偷情；Carmen与经理在房内玩脱衣21点；而Gobby则和公司太子有染，May终於明白不用手段无法在中环立足¨¨

title: 色慾中環

overview: May 畢業後加入了保險公司，眼看女同事們底薪雖然少但卻人人身光頸靚，尤其是千千、Carmen 和 Gobby。未幾阿 May 無意中發現主任與千千在主任房內偷情；Carmen 與經理在房內玩脱衣 21 點；而 Gobby 則和公司太子有染；May 終於明白不用手段無法在中環立足‥‥

character: Sophie

character: Regional manager

character: Office Boss

character: Dao

character: Gobby

character: Carman

character: Simon

original_title: 色慾中環

title: 色欲中環

title: 色欲中环

title: Sex And the Central

title: Seyu zhong huan


title: Mr. Smart

overview: Smart (Kent Cheng), a sailor, returns from sea to his family to help with the family business and raise money for repairs, also teach people about love

title: Mr. Smart

title: 潇洒先生

overview: 潇洒是一个船员，整天在海上漂泊，一去就是几个月，他的妈妈和小妹阿珍都很担心他。一天，潇洒回到家， 妹妹非常惊喜，可是他的妈妈并不开心，觉得他没有出息。潇洒很是委屈，于是借酒消愁。阿珍和她的妈妈靠开小店为生，每天，早晨都有很多出租司机来照顾她们的生意，其中有一位司机阿光对阿珍有意思，经常来帮助她们。一天，政府通知他们，房子半年后要撤，但是他们一时又拿不出钱去买新的房子，为了筹钱，于是一家人在阿光的帮助同心协力做起了快餐生意，但生意并不理想，潇洒非常失望，为了能让母亲和妹妹过的好一点，只好又去重操旧业……

title: 瀟灑先生

overview: 瀟灑是一個船員，整天在海上漂泊，一去就是幾個月，他的媽媽和小妹阿珍都很擔心他。一天，瀟灑回到家， 妹妹非常驚喜，可是他的媽媽並不開心，覺得他沒有出息。瀟灑很是委屈，於是借酒消愁。阿珍和她的媽媽靠開小店為生，每天，早晨都有很多出租司機來照顧她們的生意，其中有一位司機阿光對阿珍有意思，經常來幫助她們。一天，政府通知他們，房子半年後要撤，但是他們一時又拿不出錢去買新的房子，為了籌錢，於是一家人在阿光的幫助同心協力做起了快餐生意，但生意並不理想，瀟灑非常失望，為了能讓母親和妹妹過的好一點，只好又去重操舊業……

character: Smart

character: Ms Fang / Mona Fong

character: May

character: Huang Shao Pai

character: Kuang / Kwong

character: Ann Fang / Ann Fong

character: Smart's mother

character: Seagull

character: Bartender

character: Taxi driver

original_title: 瀟洒先生

title: Mr.Smart

title: 瀟酒先生


title: Gimme Gimme

key: zlBBHIAHmrs

name: Gimme Gimme (2001) 愛上我吧 - Movie Trailer - Far East Films

overview: Lobo and Skid are very close friends. They study in the same class and often play in a band and play skateboards with their classmates. Soda, one of their classmates, has many girlfriends concurrently, and Suki is his closest girlfriend. Fion is another classmate. She is addicted to chat in phone with friends and strangers every day. She always thinks she will find a true love from playing line.

title: Gimme Gimme

title: 爱上我吧

overview:
罗博（徐天佑 饰）和水泼（萧宇桦 饰）是同班同学，两人之间的感情十分要好。和他们常常在一起玩的朋友们之中有一个叫沙示（袁卓威 饰）的男生，身边女孩众多，菲欧（罗慧英 饰）就是其中的一个。
 一天，菲欧和男友在街头吵架，就此结识了单纯善良的姑娘小白（陈自瑶 饰），很快，菲欧便和小白成为了无话不谈的好友，并且将小白介绍给了罗博和水泼认识。让水泼感到震惊的是，这并不是他第一次见到小白，曾经在运动场上，水泼和小白有过一面之缘，水泼就此坠入情网。如今，和心目中的女神重逢，水泼内心十分激动。他希望罗博能够帮助自己追求小白，然而罗博却也喜欢上了这个天真的女孩。

title: 愛上我吧

overview:
同班同學 Lobo（徐天佑 飾）和水撥（蕭宇樺 飾）情同手足，與其他同學打成一片。他們的共同朋友沙士（袁卓威 飾）身邊圍繞著很多不同的女孩，其中一個是 Fion（羅慧英飾）。某日，Fion 在街頭和男友吵架，因緣際遇結識了單純少女小白（陳自瑤飾），二人很快成為了好友。小白其後透過 Fion 結識了水撥和 Lobo，開展了一場錯綜複雜的愛情故事。
 原來水撥之前已在球場碰到過小白，對她一見鍾情，如今再度碰面更使水撥心中泛起漣漪。他向死黨 Lobo 表明心跡，希望得到幫助把小白追到手，Lobo 一口答應，更教好兄弟追女。然而，小白喜歡的是 Lobo，主動約他逛街買滑板，而日子漸長下 Lobo 也對小白漸生愛意. . . . . .

character: Mo

job: Assistant Production Manager

original_title: 愛上我吧


title: Let's Sing Along

name: [Trailer] 男歌女唱 (Let's Sing Along)- HD Version

overview: Chu Wai Tak (Anita Mui), a timid and shy office lady, is embarrassed by her ex-boyfriend by enrolling her in a singing contest. Tak is in trouble as she can't sing when someone else is round. She asks King (Dayo Wong) a Karaoke fanatic, to train her and make her confident in performing in front of others. The time is coming, King decides to give Tak the final "confidence boost" session...  Anita Mui must overcome stage fright by learning from the “King of Karaoke” in this musically-inclined comedy.

title: Let's Sing Along

title: 男歌女唱

overview: 公司女白领朱维德（梅艳芳 饰）有个阳刚的名字，可是她的为人却胆小怕事，每日最大的人生目标就是节省那一角几毛。这样的人在公司肯定不受欢迎，不仅男同事，就连女同胞们都对她无甚好感，因此维德在公司的人缘可以说是糟糕透顶。与维德正好相反的是公司的办公室助理阿King（黄子华 饰），他自信心爆炸，对自己的演唱水平十分满意，自称“K歌之王”。一次，维德遭到同事们整蛊，莫名其妙的竟然在一个歌唱比赛中进入了决赛，事已至此维德已不能选择退出。但是胆小的维德天生便不敢再众人面前献唱，在人前唱歌她会异常紧张，以至喉咙肌肉抽搐不能发声。为了不要在决赛中出丑，维德找到了阿King，希望他能帮助自己解决问题。维德许诺了好处，阿King自然乐意帮忙，然而，维德胆小的程度却远远超出了他的想象，阿King最终能否帮助维德顺利过关？

title: 男歌女唱

overview:
朱維德（梅艷芳
 飾）性格膽小，缺乏人緣，是一個嚴重缺乏自信的白領族。King（黃子華
 飾）自信心爆棚，自封「K 歌之王」，最愛出風頭。一次，德誤打誤撞入選歌唱比賽決賽，但她卻有個「無法在人前唱歌」的怪病，只好求助於 King，King 覺得德膽小得驚人，根本已是「病入膏肓」……

title: 남가여창

title: 男歌女唱

overview: ชูไวทัก (อนิตา มุ้ย) พนักงานออฟฟิศที่ขี้อายและขี้อาย รู้สึกอายแฟนเก่าที่ส่งเธอไปประกวดร้องเพลง ทักกำลังมีปัญหาเพราะร้องเพลงไม่ได้เมื่อมีคนอื่นอยู่ เธอจึงขอให้คิง (ดาโย หว่อง) ผู้คลั่งไคล้คาราโอเกะ ฝึกฝนเธอและทำให้เธอมั่นใจในการแสดงต่อหน้าคนอื่น เมื่อถึงเวลา คิงจึงตัดสินใจให้ทักเป็นครั้งสุดท้ายเพื่อสร้างความมั่นใจ... อนิตา มุ้ยต้องเอาชนะความกลัวเวทีโดยเรียนรู้จาก "ราชาแห่งคาราโอเกะ" ในหนังตลกที่เน้นดนตรีเรื่องนี้

character: Chu Wai Tak

character: King Wong

character: Stephen

character: Siu Sai Wan Andy Lau

character: Karaoke contest security

character: Kika Kwok

character: Yau Tong Elva Siu

character: Tim

character: Passerby frightened by Tak's stare

character: Olivie

character: Ricky

character: Martin

character: Music Producer

character: Karaoke Toilet Lady

character: Karaoke Customer

job: Assistant Director

job: Production Controller

job: Original Story

original_title: 男歌女唱

title: Laam goh lui cheung


title: Love Under the Sun

overview: On a splendid night, as elegant individuals lose themselves in dance in a ballroom, a rumor is born that one of the guests is HIV positive. Unprecedented fear and suspicion follow, with fallacies about HIV infection close up on its heels.

title: Love Under the Sun

title: 爱在阳光下

title: 愛在陽光下

overview: 在一個華燈初上的週末，黃埔江畔高級酒店頂樓內宴會廳燈火通明。眾人都懷著喜悦的心情在舞池裏翩翩起舞，但忽然傳出一個消息，參加宴會的一名賓客竟然是艾滋病病患者，於是引起恐慌、猜疑，艾滋病的謬誤不脛而走……

character: Self

job: Editor

original_title: 愛在陽光下

title: Ngoi zoi joeng gwong haa


title: Memory of the Youth

overview: Fang, a lively and lovely girl from Qingdao, finds a violet which belongs to a little gentleman Yao. A true friendship starts to develop between them after this destined enounter. They grow together along with their friendship. However, Fang's mother wants Fang to get married and in order to escape, Fang decides to elude to Europe. Before her departure, the two young people finally realise love has already blossomed between them long time ago...

title: Memory of the Youth

title: 少年往事

overview: 1928年的青岛，方忆琳（马晓倩 饰）和尧永诺（翟天临 饰）结识于一把教堂外遗失的小提琴，两人由此变成了无话不谈的好朋友。在方为反抗母亲逼迫她订婚而离家出走后，尧义不容辞地将她偷偷安置在海边的废弃小船中。尧悉心照顾生病一人的方，方也帮尧一起追寻要成为音乐家的梦想。然而少年们的宴席也终有散场的一天。在方决定坐船去欧洲寻父之后，尧和朋友们决定卖掉心爱的老爷车来帮方筹集船票的钱。当方真的买好船票准备远行之时，送行的尧也终于在岸边为她奏起了那首写给她的小提琴曲……

title: 少年往事

overview: Fang es una chica alegre y encantadora de Qingdao, ella encuentra una violeta que pertenece a un pequeño caballero, Yao. Una verdadera amistad comienza a desarrollarse entre ellos después de este encuentro destinado, sin embargo la madre de Fang quiere que se case, y para evitarlo decide escapar a Europa. Antes de su partida, los dos jóvenes finalmente se dan cuenta de que el amor ya había florecido entre ellos hace mucho tiempo...

title: 少年往事

overview: 1928 年的青島，方憶琳（馬曉倩 飾）和堯永諾（翟天臨 飾）結識於一把教堂外遺失的小提琴，兩人由此變成了無話不談的好朋友。在方為反抗母親逼迫她訂婚而離家出走後，堯義不容辭地將她偷偷安置在海邊的廢棄小船中。堯悉心照顧生病一人的方，方也幫堯一起追尋要成為音樂家的夢想。然而少年們的宴席也終有散場的一天。在方決定坐船去歐洲尋父之後，堯和朋友們決定賣掉心愛的老爺車來幫方籌集船票的錢。當方真的買好船票準備遠行之時，送行的堯也終於在岸邊為她奏起了那首寫給她的小提琴曲……

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: 少年往事

title: 少年往事


title: Love and Sex Among the Ruins

overview: An impotent taxi driver sets out to find a cure and encounters a dancer, a lesbian, a policewoman, and a male painter on his journey.

title: Love and Sex Among the Ruins

title: 人间色相

overview: 出租车司机文章（黄子华 饰）一年前偶遇住在南丫岛的维族舞女阿曼（江希文 饰），自此每日接送阿曼上下班，心中对她充满了绮想。某夜，文章和一女子发生一夜情，谁知却因用药不当造成他变成性无能。文章听从医生建议，在阿曼的陪伴下搬到南丫岛静养。酒吧老板娘比莉（蔡少芬 饰）提供住处给文章，而比莉，曾经是阿曼的同性情人。文章在酒吧因缘际会结识了女警Ron（孙佳君 饰），性无能的文章没有在Ron醉酒时趁人之危，这令Ron对他大有兴趣。不久，阿曼的老公阿东（张达明 饰）从大陆来港，阿东自幼学画，观念颇为开放，在得知阿曼和比莉有过一段情后大胆建议比莉和他们一起生活，但遭后者坦率的回绝。Ron为了能使文章重振雄风想尽了各种办法却不见效，阿曼此时也对这个暗恋自己的男人产生了兴趣……

title: 人間色相

overview: Een taxichauffeur pikt een radeloze vrouw op die hem niet alleen haar levensverhaal opbiecht, maar ook met hem in bed belandt! Dit intermezzo van één nacht leidt tot seksuele ontmoetingen tussen vijf mensen die gedwongen worden de complexiteit van liefde en seks onder ogen te zien.

title: 人間色相

overview: 計程車司機文章（黃子華 飾）一年前偶遇住在南丫島的維族舞女阿曼（江希文 飾），自此每日接送阿曼上下班，心中對她充滿了綺想。某夜，文章和一女子發生一夜情，誰知卻因用藥不當造成他變成性無能。文章聽從醫生建議，在阿曼的陪伴下搬到南丫島靜養。酒吧老闆娘比莉（蔡少芬 飾）提供住處給文章，而比莉，曾經是阿曼的同性情人。文章在酒吧因緣際會結識了女警 Ron（孫佳君 飾），性無能的文章沒有在 Ron 醉酒時趁人之危，這令 Ron 對他大有興趣。不久，阿曼的老公阿東（張達明 飾）從大陸來港，阿東自幼學畫，觀念頗為開放，在得知阿曼和比莉有過一段情後大膽建議比莉和他們一起生活，但遭後者坦率的回絕。Ron 為了能使文章重振雄風想盡了各種辦法卻不見效，阿曼此時也對這個暗戀自己的男人產生了興趣……

job: Director

original_title: 人間色相

title: Yan gaan sik seung

title: Love and Sex Among the Ruins


title: Flirting

overview: Legendary writer/television host/film producer Chua Lam produced the 1988 erotic drama Flirting, starring Alex Man, Ng Siu Gong, pink film actress Aoki Yuko, and Maria Yuen. A morality tale about carnal desire and betrayal, Ng stars as Sai, a rural villager who leaves his young wife behind and goes to Hong Kong to find work. He shares an apartment with best friend Choi (Alex Man), a rough womanizer who goes to Thailand and brings home new Thai wife Aoki (Aoki Yuko). As Sai is forced to hear Choi and Aoki having sex next door every night, his own desire escalates to the point where he starts to spy on the newly married couple. When Choi can't even keep down his womanizing ways in the presence of his wife, Aoki goes to Sai for consolation. However, the two are unable to hold their desires any longer, beginning a steamy affair that may lead to fatal consequences.

title: Flirting

title: 挑情

overview: 阿财（万梓良 饰）和阿细（吴少刚 饰）是一对好友，两人相识于微时，彼此之间的感情非常的要好。阿财就像他的名字一样，是一个贪财好色又不学无术的男人，阿细和他恰恰相反，踏实肯干的他早在大陆娶了老婆有了家庭，但由于现实的原因，阿细和妻子分隔两地，聚少离多。因为毫无节制的生活，阿财最终病痛缠身。在阿细的建议之下，阿财来到了泰国，并在那里成功的找到了老婆带回香港。就这样，阿财和老婆开始了日日夜夜没羞没躁的生活，这一切被寂寞难耐的阿细统统看在眼中，而阿财的老婆仿佛知道阿细在偷窥一般，总是表现出自己最热烈的一面。

title: 挑情

overview: 阿財（萬梓良 飾）和阿細（吳少剛 飾）是一對好友，兩人相識於微時，彼此之間的感情非常的要好。阿財就像他的名字一樣，是一個貪財好色又不學無術的男人，阿細和他恰恰相反，踏實肯幹的他早在大陸娶了老婆有了家庭，但由於現實的原因，阿細和妻子分隔兩地，聚少離多。因為毫無節制的生活，阿財最終病痛纏身。在阿細的建議之下，阿財來到了泰國，並在那裏成功的找到了老婆帶回香港。就這樣，阿財和老婆開始了日日夜夜沒羞沒躁的生活，這一切被寂寞難耐的阿細統統看在眼中，而阿財的老婆仿佛知道阿細在偷窺一般，總是表現出自己最熱烈的一面。

original_title: 挑情

title: Tiu ching


title: The Fists, the Kicks and the Evils

overview: 1979 Hong Kong kung fu film. A young warrior takes revenge on the man who killed his master.

title: The Fists, the Kicks and the Evils

title: The Fists, the Kicks and the Evils

overview: Ah Lang (Bruce Leung Siu-Lung) é o tipo pessoa com mais força do que cérebro, já seu pai (Ku Feng) prefere uma vida tranquila. A atitude pouco cautelosa de Ah Lang custa a vida de seu pai e um amigo. Ah Lang, cheio de ressentimento e com sede de vingança deve encontrar um novo mestre paciente que o treinará, para que ele possa realizar seu intento.

character: Dr. Wong

character: Ah Lang

original_title: The Fists, the Kicks and the Evils


title: Sally Is Intimately Yours Concert 2012

overview: Semi-retired Canto-pop diva Sally Yeh made her glorious comeback to the stage in September 2012 with her Sally Is Intimately Yours concerts. Held at the Hong Kong Coliseum, where she was a constant fixture in the 1990s and last played there seven years ago, the highly anticipated concerts brought back memories with a string of Sally's heartfelt love songs and groovy dance numbers.

title: Sally Is Intimately Yours Concert 2012

title: 叶倩文完全是你演唱会2012

overview: 半退休的Canto-pop Diva Sally Yeh在2012年9月的光辉回归中脱颖而出，她的Sally正是您的音乐会。 在香港体育馆举行，在那里，她在九十年代是一个固定的场所，最后一年在七年前演奏过，令人高兴的音乐会带来了Sally一丝心情的爱情歌曲和歌曲数字的回忆。

title: 葉倩文完全是你演唱會 2012

overview: 歌迷引頸以待的演唱會，歌後葉蒨文闊別七年再踏紅館，2012 年 9 月 21 日至 24 日舉行一聯四晚《葉蒨文完全是你演唱會》。永不言休的葉蒨文除了帶來多首經典歌曲如「焚心以火」、「瀟灑走一回」、「祝福」、「信自己」、「秋去秋來」、「情人知己」外，也翻唱了西方的歌曲。Sally 為了演唱會更挑戰拉丁舞，還特別邀來兩位資深俄羅斯老師教授舞蹈。最後 Sally 唱出「福氣」一曲以答謝歌迷多年來的愛護。

original_title: 葉蒨文完全是你演唱會2012

title: Sally Is Intimately Yours 2012

title: 叶蒨文完全是你演唱会2012

title: Ye Qianwen wan quan shi ni yan chang hui 2012

title: Just Gold Presents Sally Yeh Intimately Yours 2012


title: I Am Not What You Want

overview: Rick was kicked out of his home because of his homosexuality, and takes refuge in the home of his friend Mark. Living under the same roof, these youths realize they have more in common than they thought. But will it lead to heartwarming or heartbreak?

title: I Am Not What You Want

title: 天使

overview: Rick 因为同性恋被赶出家门，来到朋友 Mark 家中避难。生活在同一个屋檐下，这对年轻人发现他们的共同点比想象中要多。但是，这将带来心动还是心碎？

character: Mark (as Nicky Hung)

character: Olivia (as Carol Chan)

character: Mable

job: Music

original_title: 天使


title: Diva: Ah Hey

overview: An aspiring songbird (Charlene Choi) gets a chance to prove her worth when she is asked to ghost-sing on a pop star's (Niki Chow) album.

title: Diva: Ah Hey

title: 下一站…天后

overview: 家中以卖鱼为生的金大喜（蔡卓妍饰），热爱唱歌的她从小便发明星梦。一个机会让她进入了Harry(陈小春饰)的唱片公司担任歌手Shadow的助手。加入了他们之后才发现，Harry与弟弟阿荣（余文乐饰）不和，Shadow的兴趣更不是在唱歌方面。金大喜极力为他们解围，令原本冷冷清清的一家人多了许多温暖。本来就互有好感的阿荣跟Shadow的撮合下成为恋人。  　　Shadow被唱片公司任命灌录唱片，使五音不全的她十分为难，便开玩笑的要让金大喜帮她开腔，怎料Harry误让老板听到了那首歌，并扬言要大力宣传。Harry只好求金大喜扮演幕后代唱的位置。Hary知道金大喜的心意，并为她争取了一个出演的机会，不料被对头人陷害，最后还是要帮Shadow代唱，令大喜黯然，可是阴差阳错的事情又发生了……

title: 下一站…天后

overview: 家中以賣魚為生的金大喜（蔡卓妍飾），熱愛唱歌的她從小便發明星夢。一個機會讓她進入了 Harry (陳小春飾) 的唱片公司擔任歌手 Shadow 的助手。加入了他們之後才發現，Harry 與弟弟阿榮（餘文樂飾）不和，Shadow 的興趣更不是在唱歌方面。金大喜極力為他們解圍，令原本冷冷清清的一家人多了許多温暖。本來就互有好感的阿榮跟 Shadow 的撮合下成為戀人。  Shadow 被唱片公司任命灌錄唱片，使五音不全的她十分為難，便開玩笑的要讓金大喜幫她開腔，怎料 Harry 誤讓老闆聽到了那首歌，並揚言要大力宣傳。Harry 只好求金大喜扮演幕後代唱的位置。Hary 知道金大喜的心意，並為她爭取了一個出演的機會，不料被對頭人陷害，最後還是要幫 Shadow 代唱，令大喜黯然，可是陰差陽錯的事情又發生了……

character: Kam Dai Hey

character: Harry Yip

character: Wing

character: Shadow

character: Huffman

character: Kam Hing Cheung

character: Icy

character: Keung

character: Shing

character: Queenie

character: Yaharisha Fujiwara

character: Harry's Record Company Boss

character: Fujiwara's Manager

character: Cheung's Worker

job: Producer

original_title: 下一站…天后

title: Gwong yat cham... Tin Hau

title: Diva... Ah Hey

title: 下一站天后

title: Next Station Tin Hau


title: Mr. Cinema

overview: Zhou Heung Kong (Anthony Wong) runs the film projector in a Hong Kong cinema and staunchly embraces a left-wing viewpoint. Dedicated to his work, he screens movies over the course of decades, while also witnessing turbulent events of the times, including riots and other indicators of social change.

title: Mr. Cinema

title: 老港正傳

overview: 老左（黃秋生 飾）是香港老一代徹頭徹尾的左派，他哼唱《歌唱祖國》、《智取老虎山》，高舉為人民服務的偉大旗幟。他一生最大的願望就是能到北京天安門去看看。

title: 老港正传

overview: 老左（黄秋生 饰）是香港老一代彻头彻尾的左派，他哼唱《歌唱祖国》、《智取老虎山》，高举为人民服务的伟大旗帜。他一生最大的愿望就是能到北京天安门去看看。

character: Zhou Heung Kong

character: Zhou Chong

character: Chan Sau Ying

character: Luk Min

character: Luk Yau

character: Lee Choi Ha

character: Chow Kai Chun

character: Secretary Jia

job: Script

job: Costume Design

original_title: 老港正傳

title: Mr Cinema


title: Truth or Dare : 6th Floor Rear Flat

overview: Six Hong Kong roommates vow to each accomplish something daring or wonderful within one year.

title: Truth or Dare : 6th Floor Rear Flat

title: 六楼后座

overview: 内心脆弱的发型师Candy(卢巧音饰)，豪爽一起的占卜师Karena(林嘉欣)，中规中矩的外卖售货员梁Wing(周俊伟)、爱穿名牌的男记者Jean(邓健泓)、爱吹牛的唱片店员工Leo(周永恒)和人缘关系很好的调酒师美颜宝(森美)，偶然同时租下了约的超平..

title: 六樓后座

overview: 內心脆弱的發型師 Candy (盧巧音飾)，豪爽一起的占卜師 Karena (林嘉欣)，中規中矩的外賣售貨員梁 Wing (周俊偉)、愛穿名牌的男記者 Jean (鄧健泓)、愛吹牛的唱片店員工 Leo (周永恆) 和人緣關係很好的調酒師美顏寶 (森美)，偶然同時租下了約的超平. .

character: Karena

character: Candy

character: Wing

character: Leo

character: Jean

character: Lam Kwok Bo

character: Officer Hong

character: Officer Edwin

character: Susie Wong

character: Amy

character: Cinderella

character: Ms Kim

character: Jessie

character: Wing's Mother

character: Policeman

character: Nick

character: Jason

character: Friend

job: Writer

job: Story

job: Choreographer

original_title: 六樓后座

title: Luk lau hau joh

title: Truth or Dare: 6th Floor Rear Flat


title: Sara

overview: Journalist Sara has just spent four months completing an in-depth investigation piece. Her editor-in-chief, afraid of offending powerful politicians and business moguls, refuses to run it. Sara’s boyfriend, who works for the same magazine, chooses not to warn her and even sides with the editor-in-chief. In just one moment, Sara is turned off by her work, her love relationship, and even about life.At this low point in her life, Sara exiles herself to Chiang Mai, Thailand. One evening, while at a bar, Sara meets child prostitute Dok-My. During her time getting to know Dok-My and through the process of rescuing her, Sara becomes haunted by the memories of her own past…

title: Sara

title: Sara

overview: Tras sufrir abusos sexuales de manos de su padrastro, Sara escapa de casa. Un día conoce a un hombre que se presata a ayudarla económicamente a cambio de sexo.

title: 雏妓

overview: 于杂志社工作的何玉玲(蔡卓妍 饰)花了四个月时间完成了一篇关于官商丑闻的报道，却基于杂志社利益被老总抽稿。意兴阑珊的她决定到泰国清迈散心，在酒吧遇上雏妓Dok-My，玉玲看在眼里心感难受，千方百计决定将Dok-My救出火海。原来Dok-My令玉玲忆起自己十多年前的经历，曾经被后父性侵而离家出走，令她遇上比她年长三十岁的长腿叔叔甘浩贤(任达华 饰)，展开长达八年的不道德交易，她愿意被包养以换取学位与栖身之所，两人感情千丝万缕，关系如父女又如情人般扑朔迷离…

title: 추기

overview:
영화가 시작되자 마자 잠자고 있는 사라를 성폭행하는 양아버지.
 엄마는 문밖에서 그저 발만 동동 구를 뿐 아무것도 하지 못합니다.
 그렇게 가출을 한 후 제멋대로 살던 사라, 우연히 낚시를 나온 공무원을 만나게 되고 가까워 진다.
 가정이 있는 남자였지만 사라를 수폰하면 수녀간 애인처럼 지낸다.
 그 와중에 사라는 대학을 졸업하고 기자가 된다. 그리고는 자신이 취재한 내용이 기사에 실리지 않는 사건이 발생하고
 태국으로 머리를 식히러 간 그녀는 예전의 자신의 모습을 떠올리게 하는 한 소녀를 만난다.

title: Sara

overview: Sara är en reporter som är på väg göra sitt livs scoop men hennes redaktör vänder sig emot det eftersom det kan få stora politiska konsekvenser. Sara åker då till Thailand för att komma bort från allt och träffar på den prostituerade Dok-my, vars öde påminner väldigt mycket om hennes egna förflutna.

title: 雛妓

overview: 於雜誌社工作的何玉玲花了四個月時間完成一篇關於官商醜聞的報道，卻基於雜誌社利益為由被老總抽稿。意興闌珊的她決定到泰國清邁散心，在酒吧遇上雛妓Dok-My，玉玲看在眼裡心感難受，千方百計決定將Dok-My救出火海。原來Dok-My令玉玲憶起自己十多年前的經歷，曾經被後父性侵而離家出走，令她遇上比她年長三十年的甘浩賢(任達華 飾)這位長腿叔叔。展開長達八年的不道德交易，她願意被包養以換取學位與棲身之所，兩人感情千絲萬縷，關係如父女又如情人般撲朔迷離...

title: 雛妓

overview: 於雜誌社工作的何玉玲 (蔡卓妍 飾) 花了四個月時間完成一篇關於官商醜聞的報道，卻基於雜誌社利益為由被老總抽稿。意興闌珊的她決定到泰國清邁散心，在酒吧遇上雛妓 Dok - My，玉玲看在眼裏心感難受，千方百計決定將 Dok - My 救出火海。原來 Dok - My 令玉玲憶起自己十多年前的經歷，曾經被後父性侵而離家出走，令她遇上比她年長三十年的甘浩賢 (任達華 飾) 這位長腿叔叔。展開長達八年的不道德交易，她願意被包養以換取學位與棲身之所，兩人感情千絲萬縷，關係如父女又如情人般撲朔迷離．

title: Xin Lỗi! Em Chỉ Là Con Đĩ

overview: Trong phim, Trác Nghiên đóng vai một cô gái có quá khứ bị cha dượng cưỡng bức và sau đó lại chấp nhận làm nô lệ tình dục của một người đàn ông hơn cô nhiều tuổi do Nhậm Đạt Hoa đóng ...

title: ซาร่า พิศวาสรักข้ามรุ่น

character: Ho Yuk Ling Sara

character: Kam Ho Yin

character: Raymond

character: Dok-My

character: Sara's Mother

character: Sara's Father

character: Patrick

character: Magazine Editor-in-chief

character: Kam Ho Yin's Wife

character: PR

character: Muddy Girl

character: Civil Servant

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

original_title: 雛妓

title: Sara

title: 雏妓

title: Chor gei

title: sara


title: Ebola Zombies

overview: A group of thieves break into an industrial complex to pull off a jewelry heist, but stumble upon a hidden laboratory where unorthodox SARS and Ebola experiments are taking place on stolen cadavers, who soon mutate into blood-thirsty zombies.

title: Ebola Zombies

title: Ebola Zombie

overview: Grupa złodziei po dokonanym napadzie zatrzymuje się w mieszczącej się na uboczu, opuszczonej fabryce. Mężczyźni szybko odkrywają, że znaleźli się w tajnym laboratorium, w którym na ludzkich zwłokach prowadzone są niekonwencjonalne eksperymenty z wirusami SARS i Ebola. Teraz muszą bronić się nie tylko przed policją, ale też armią zmutowanych zombie.

title: Ebola Zombies

overview: Zusammen mit ihren Freunden wollen Lisa (Anna Chan) und Jack (Jack Chan) Juwelen aus einem Industriekomplex stehlen, allerdings stellt sich die eigentliche Diamantenschleiferei als geheimes Labor heraus.  Anstatt der erhofften Beute finden sie nur Leichen, die mit Ebola und SARS infiziert wurden, und beginnen sich vom Totenbett zu erheben. Die blutrünstigen Zombies infizieren mit ihrem Biss jeden, der ihnen in den Weg kommt und für die Diebe scheint es kein Entkommen zu geben. (RL)

character: Lisa

character: Jack

character: Sam

character: Cash

character: Bobby

original_title: Ebola Zombies


title: From Vegas to Macau II

key: nuILtnvYEOM

name: From Vegas To Macau II Official Trailer 2

overview: Following his confrontation with the nefarious DOA organization, Ken (Chow Yun Fat) is looking forward to going back to enjoying his retirement. His rest is cut abruptly short when his protégé Vincent (Shawn Yue), who's now working for Interpol, asks for Ken's help in taking down the real mastermind behind DOA, Aoi. The two head to Thailand, where DOA's former chief accountant Mark (Nick Cheung) has escaped with his daughter.

title: From Vegas to Macau II

title: 澳门风云2

overview: 闻名赌坛的“魔术手”石一坚（周润发 饰）在参加好友龙叔（姜大卫 饰）的海上生日派对时，突遭来路不明的女杀手伏击，后得知她们受旧敌D.O.A组织派来灭口，而她们的目标不仅是杀死石一坚，更要捉拿携组织一百五十亿美元资金潜逃的会计小马（张家辉 饰）。为保护小马及粉碎D.O.A的阴谋，石一坚与徒弟Vincent（余文乐 饰）前往泰国，结果与小马及其女儿初一（王诗龄 饰）结成患难拍档，并经历一连串奇遇；期间，石一坚还与旧情人莫愁（刘嘉玲 饰）重逢，两人再续前缘。但让众人始料未及的是，这时D.O.A已布下了一个更大的圈套……

title: From Vegas to Macau II

overview: Der Kopf einer Geldwäscher-Bande, Mr Ko, wird auf seinem Weg zum Gericht von zwei angeheuerten Killern erschossen, um seine Aussage zu verhindern. Wie sich später durch Interpol herausstellt ist jedoch nicht Ko Anführer der Organisation, sondern Ms Aoi aus Japan. Ihre zentrale ist ein A380, ihr ureigenes Himmelsschloss.

title: From Vegas to Macau II, (Dou sing fung wan II)

overview: Una mujer controla una organización delictiva cuyos cuarteles centrales están dentro de un enorme avión en pleno vuelo. Mark, un contable de dicha organización, escapa llevándose consigo la información de una importante suma de dinero oculto. Buscado por la interpol y las triadas, terminará formando equipo con Ken.

title: 도성풍운 II

overview: 카지노계를 평정하며 일명 ‘마법의 손’이라 불리는 ‘지안’(주윤발)은 후배인 ‘루오’의 부탁으로 국제 자금세탁 조직 D.O.A의 세력을 진압하려는 국제 경찰 인터폴에 협조한다. 그를 돕던 중, D.O.A의 회계사 ‘쟈오마’(장가휘)가 자금줄 15억 달러를 가지고 도주한 사건이 발생하고, ‘지안’은 D.O.A에 맞설 최후의 수단으로 ‘쟈오마’를 쫓으며 목숨을 건 위험천만한 베팅에 뛰어들고 마는데… ‘판’의 지배자가 다시 돌아온다!

title: O Mestre dos Jogos 2

overview: Depois de frustrar os planos criminais de lavagem de dinheiro do sindicato internacional, Ken (Chow Yun Fat) está pronto para sentar e aproveitar a vida. Seu plano para uma existência calma chega a um impasse quando seu protegido, Vincent (Shawn Yue) se junta a Interpol e pede sua ajuda de seu mestre para poder prender o mentor real do sindicato, Sr. Aoi.

title: From Vegas to Macau II

title: O Mestre dos Jogos 2

title: โคตรเซียนมาเก๊า 2 เขย่าเกาจิ้ง

overview: โจวเหวินฟะ กลับมารับบทนำในภาคนี้ เรื่องราวของนักพนันอันเลื่องชื่อนามว่า เคน (โจวรุ่นฟา) ได้เดินทางกลับมาจากลาสเวกัส หลังจากที่เขาทำหน้าเป็นหัวหน้าที่ปรึกษาให้กับระบบรักษาความปลอดภัยในบ่อน ลูกศิษย์ต่างก็ยินดีต้อนรับการกลับมาของเคน ในขณะเดียวกัน คูล (เซียะถิงฟง) สุดยอดนักเจาะระบบ ต้องการสานต่อตำนานอันเลื่องชื่อด้วยการเสนอตนเองเป็นลูกศิษย์ แต่เคนไม่ได้รับใครเป็นลูกศิษย์ง่ายๆ เขาได้เสนอคูลว่า ถ้าหากคูลสามารถโกงเขาชนะได้เพียงแค่ครั้งเดียว เขาถึงจะยอมรับคูลเป็นลูกศิษย์ ในภาคนี้นอกจากจะได้นักแสดงอย่าง โจวเหวินฟะ และ จางเจียฮุย กลับมารับบทนำแล้ว หนังยังได้นักแสดงอย่าง หลิวเต๋อหัว กลับมาร่วมเล่นไพ่เหนือเทพ ในบทที่ยังไม่เปิดเผย

title: Vegasból Makaóba 2.

overview: Miután a DOA igazgatóját elkapják, a könyvelő meglép 1,5 milliárddal. A DOA új főnöke vissza akarja szerezni a pénzt, de az Interpol is vadászik a könyvelőre. És természetesen, újra Ken segítségét kérik.

title: 賭城風雲2

overview: 澳門奇俠石一堅（周潤發 飾）協助國際警方大破洗錢集團DOA後，準備好好享受人生，但其大弟子阿樂（余文樂 飾）加入了國際刑警，並邀師父助他捉拿DOA真正的幕後主腦蒼井女士，堅本拒絕，但蒼井已對他展開報復行動，堅險死，遂改變主意與警方再度合作。  DOA首席會計師小馬（張家輝 飾）極度高智，他背叛了蒼井，更將他負責洗錢之一百伍十億美元在網上盜走。與女兒初一（王詩齡 飾）潛逃泰國，蒼井派出大量殺手追殺，而國際刑警與堅則要找到他作為控告DOA的有力證人。  堅與樂在泰國與眾殺手鬥智鬥力，又對狡猾之極的小馬七擒七縱。堅與小馬終化敵為友，更聯手對付蒼井。此時，堅卻發現蒼井與他一生最愛的莫愁（劉嘉玲 飾）有著千絲萬縷的關係…

title: From Vegas to Macau II

overview: L’organisation DOA se lance à la recherche de Mark Ko, un ancien employé parti subitement en Thaïlande avec la bagatelle de 1.5 billions $HK. Mais ils ne sont pas les seuls à sa recherche puisque Interpol également, et ils vont se faire aider de Han Ken, un joueur de carte professionnel extrêmement habile de ses mains et de Ko Chun (God of Gamblers) un joueur de carte encore plus célèbre...

title: 賭城風雲 II

title: Đổ Thành Phong Vân II

overview: Đổ Thành Phong Vân 2 sẽ tiếp nối phần trước, Nhân vật Thạch Nhất Kiên (Châu Nhuận Phát) là một truyền kỳ trong giới cờ bạc. Ông không chỉ nhanh tay nhanh mắt, tư duy siêu việt mà còn có tuyệt triêu “sờ và tráo bài”. Tuy nhiên, ông lại là người vô cùng lương thiện, không đến đường cùng không bày trò. Phim sẽ xoay quanh những cuộc chiến bài bạc giữa những “cao thủ”, xen vào đó là những cảnh hành động đẹp mắt khiến người xem không thể rời khỏi màn hình.

title: Из Вегаса в Макао 2

overview: Продолжение истории о заядлых и азартных мастерах карточных игр.

title: 賭城風雲 II

overview:
澳門奇俠石一堅（周潤發 飾）協助國際警方大破洗錢集團 DOA 後，準備好好享受人生，但其大弟子阿樂（餘文樂 飾）加入了國際刑警，並邀師父助他捉拿 DOA 真正的幕後主腦蒼井女士，堅本拒絕，但蒼井已對他展開報復行動，堅險死，遂改變主意與警方再度合作。
 DOA 首席會計師小馬（張家輝 飾）極度高智，他背叛了蒼井，更將他負責洗錢之一百伍十億美元在網上盜走。與女兒初一（王詩齡 飾）潛逃泰國，蒼井派出大量殺手追殺，而國際刑警與堅則要找到他作為控告 DOA 的有力證人。
 堅與樂在泰國與眾殺手鬥智鬥力，又對狡猾之極的小馬七擒七縱。堅與小馬終化敵為友，更聯手對付蒼井。此時，堅卻發現蒼井與他一生最愛的莫愁（劉嘉玲 飾）有著千絲萬縷的關係…

character: Ken / Ko Chun

character: Molly

character: Mark

character: Vincent

character: Victor

character: Rainbow

character: Jackie [Interpol / Aoi's undercover agent]

character: Purple [Aoi's assassin]

character: Yan

character: Ben [Interpol]

character: Aoi's enforcer / Interpol undercover

character: Do Min-shui, Molly's companion

character: Aoi

character: Mark's Ex-Wife

character: Michael "Little Knife" Chan [from God of Gamblers]

character: Aoi's enforcer

character: Thai Casino Boss

character: Casino Dealer

character: Robot Stupid Qiang

character: Victor's Daughter

character: Ma Tai-fat

character: Ma Tai-fat's Companion

character: Donnie Yen

character: Smartie

character: Champ

character: Rymi

character: Mr. Hon

character: Mercenary

character: Jiang

character: Chen Gang

character: Long Tai

character: David

character: Mo Jing

character: Killer

character: Vic's Bodyguard

character: Molly's ex-boyfriend

character: Fat Dragon

title: The Man From Macau 2

title: From Vegas to Macau 2

title: O Mestre dos Jogos 2

title: The Man From Macau II

title: 澳门风云2

title: 賭城風雲II

title: The Man From Macau 2

title: Du cheng feng yun II


title: Six Fingers

overview: Heavenly Tiger Security Escort owner Lui Tang-hung has received a suspicious gilded box addressed to 'Golden Whip Knight' Hon Shun. Giving chase to the deliverer, his son Lui Lun is abducted by the Twin Messengers of Ghost Palace. Their son believed dead, Tang-hung and wife One Madam of Western Gate undertake their assignment to deliver 'The Martial World Treasure' with a heavy heart.

title: Six Fingers

title: 六指琴魔(上集)

title: 六指琴魔 (上集)

original_title: 六指琴魔(上集)

title: The Ghost with Six Fingers: Part One

title: The Six-fingered Lord of the Lute (Part 1)

title: Six Fingered Devil, Part One


title: Son on the Run

overview: Benny Mok and May Lo loved each other deeply as teenagers, but Benny was just a poor kid that May's rich father didn't approve of. So May's father used his wealth and power to separate the two lovers, forcing May to move to Canada.

title: Son on the Run

title: 帶子洪郎

overview: 阿洪和女友阿梅相戀多年，兩人之間感情十分要好。阿梅是含著金湯匙出生的千金小姐，在家中備受寵愛，因此，她和一窮二白的阿洪之間的戀情遭到了阿梅父親的強烈反對。為了拆散這對愛侶，阿梅的父親將阿梅帶到美國定居，可是阿梅離開之時，她的腹中已經懷上了阿洪的骨肉。阿梅選擇將孩子生在了美國，取名山姆，獨自將他撫養長大。有一天，阿梅突然從美國返回香港，回到了阿洪的身邊。原來，阿梅患上了不治之症，命不久矣，她希望在自己死之前看到父子兩人團聚的場面。然而，當山姆得知阿洪就是自己的父親時，卻表現出了抗拒。

title: 带子洪郎

overview: 阿洪和女友阿梅相恋多年，两人之间感情十分要好。阿梅是含着金汤匙出生的千金小姐，在家中备受宠爱，因此，她和一穷二白的阿洪之间的恋情遭到了阿梅父亲的强烈反对。为了拆散这对爱侣，阿梅的父亲将阿梅带到美国定居，可是阿梅离开之时，她的腹中已经怀上了阿洪的骨肉。阿梅选择将孩子生在了美国，取名山姆，独自将他抚养长大。有一天，阿梅突然从美国返回香港，回到了阿洪的身边。原来，阿梅患上了不治之症，命不久矣，她希望在自己死之前看到父子两人团聚的场面。然而，当山姆得知阿洪就是自己的父亲时，却表现出了抗拒。

character: Sam

character: Hung Long

character: Hung's father

character: May Chang

character: Mr Chang

character: Uncle Fatt

job: Stunts

original_title: 带子洪郎

title: Dai zi hong lang


title: All Night Long

overview: Kindergarten teacher Wang is being held hostage one night by a bank robber in an all-night shop. Shop attendant Ling-ling and Wang struggle with the badly wounded robber who dies in the fight. With two more accomplices, the four girls decide to destroy the body and split the $40 million loot.

title: All Night Long

title: 夜疯狂

overview: 幼稚园教师汪小云在一个晚上出外看戏消遗,看完戏后碰上打劫银行携着四千万赃款逃走的重伤劫匪阿B,她被挟持到夜店,在一间夜店中她和售货员玲玲等和阿B发生纠缠,阿B后来伤重死去。 小云，玲玲和师姐，在玲玲表姊小倩的指挥下，企图毁尸灭迹，平分赃款。岂料劫匪同当党追踪而至，贼首大哥等对她们企图先奸后杀，幸得警察把他们及时救出。 在围捕中，几经艰险才把全部匪徒逮住，四千万赃款则在围捕中被炸药炸毁了。

title: 夜瘋狂

title: 夜瘋狂

overview:
幼稚園教師汪小雲在一個晚上出外看戲消遺, 看完戲後碰上打劫銀行攜著四千萬贓款逃走的重傷劫匪阿 B, 她被挾持到夜店, 在一間夜店中她和售貨員玲玲等和阿 B 發生糾纏, 阿 B 後來傷重死去。
 小雲，玲玲和師姐，在玲玲表姊小倩的指揮下，企圖毀屍滅跡，平分贓款。豈料劫匪同當黨追蹤而至，賊首大哥等對她們企圖先奸後殺，幸得警察把他們及時救出。
 在圍捕中，幾經艱險才把全部匪徒逮住，四千萬贓款則在圍捕中被炸藥炸毀了。

character: Wang Hsiao Yun

character: Ling's cousin

character: Girl in convenient store

character: Ling Ling

character: Mr Big

character: Uncle Bone

character: B

character: Drunk

character: Taxi driver

original_title: 夜瘋狂

title: 夜瘋狂

title: 夜疯狂


title: Twilight Online

Twilight Online 恐怖在線 [HK Trailer 香港版預告]

key: ZMbKCk-bixM

overview: A thriller based on two real incidents: the 2003 Tuen Mun Road traffic accident that claimed 21 lives and the 2013 Yau Oi Estate suicide, where the female victim dressed in red leapt to her death on the day of the Chinese Ghost Festival.

title: Twilight Online

title: 午夜43路

overview: 七月十四，猛鬼横行。阴风惨淡的港府，上演着一幕幕惊心动魄的灵异事件。屯门友爱村某公寓，有人报警一名红衣女子尖叫着跳楼身亡。神探古爷（张兆辉 饰）带领新人B仔（蔡瀚億 饰）匆匆赶到，却发现现场没有任何痕迹，录像器材也未记录下相关影像。拒绝相信灵异事件的古爷执拗地沿着红衣女子的身份展开追查。与此同时，灵异节目《恐怖在线》的主持人带领邦sir和几名妙龄女子来到屯门汀九村那所素有猛鬼学校之称华洋小学探险。谁知队员接二连三失踪，女鬼似乎和邦sir有着千丝万缕的关系，而其真实身份更可追溯到十年前那起惨烈的巴士坠落事故。

title: 恐怖在線

overview: 神探古爺（張兆輝飾）和剛入組的年輕探員 B 仔（蔡瀚億飾）同赴友愛邨跳樓現場調查紅衣女鬼多次跳樓奇案，古爺等人以實地攝錄形式拍下鬧鬼真相，與此同時《恐怖在線》節目主持人潘紹聰帶同少女靈探隊晚上前赴十年前巴士墮下的汀九村追行靈探，少女隊員逐一遇上意外，古爺及 B 仔趕至，發現十年前巴士死者呂子妮（李梓宸飾）及友愛邨紅衣女鬼有著千絲萬縷關係……

title: 恐怖在線

overview: 神探古爺（張兆輝飾）和剛入組的年輕探員B仔（蔡瀚億飾）同赴友愛邨跳樓現場調查紅衣女鬼多次跳樓奇案，古爺等人以實地攝錄形式拍下鬧鬼真相，與此同時《恐怖在線》節目主持人潘紹聰帶同少女靈探隊晚上前赴十年前巴士墮下的汀九村追行靈探，少女隊員逐一遇上意外，古爺及B仔趕至，發現十年前巴士死者呂子妮（李梓宸飾）及友愛邨紅衣女鬼有著千絲萬縷關係……

title: 공포재선

character: Officer Koo

character: Mr. Pong

character: Lui Chi Nei

character: 3rd aunt

character: Psychiatrist

character: Kitty

character: Amy

character: Wendy

character: Wendy's mother

character: Chan Siu Man

character: Edmund Poon

character: Yuk

character: Landlady

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

original_title: 恐怖在線

title: Hung bou joi sin

title: 恐怖在线

title: 午夜43路

title: 恐怖在線


title: SPL 2: A Time for Consequences

name: KILL ZONE 2 (2016) Movie Clip: Knife Fight Scene - Featuring Tony Jaa - Well GO USA

type: Clip

name: KILL ZONE 2 (2016) Official Trailer -  Martial Arts Movies

overview: While undercover officer Kit is taken prisoner by the syndicate, he befriends his keeper and discovers an organ trafficking ring.

title: SPL 2: A Time for Consequences

title: 杀破狼2

overview: 倒卖人体器官集团的主脑洪文刚（古天乐 饰）罹患严重心脏病，为了活命他甚至计划摘取亲弟弟洪文标（恭硕良 饰）的心。为了完成卧底工作不惜身染毒瘾的志杰（吴京 饰）随老大去码头劫持试图逃跑的洪文标，他的上司见叔叔陈国华（任达华 饰）接到线报后也率队赶往现场，三方随即展开了激烈 的交火。侥幸逃生的志杰被送到泰国一所监狱，而掌控这里的狱头（张晋 饰）则与洪文刚有着千丝万缕的联系。女儿罹患血癌的狱警阿猜（托尼•贾 饰）对志杰的真实身份生出许多疑惑，而之后他无意中发现了监狱里的可怕秘密。为了营救侄子，陈国华不远万里追到泰国。而洪文刚仍在做着垂死挣扎，他最终陷入癫狂……

title: El despertar de los dragones (SPL2)

overview: Un policía de Hong Kong llamado Kit persigue a un importante mafioso solo para descubrir que su principal testigo ha desaparecido y su tapadera ha sido expuesta. En represalia el mafioso lo secuestra y lleva a una cárcel tailandesa bajo una falta identidad. Chai, un humilde guardia de la prisión es testigo de las habilidades de Kit y frena su huida. Cuando Chai descubre la verdadera identidad de Kit hace un trato con él, le ayudará a escapar y derrotar a la banda a cambio de que salve a a su hija víctima de una rara forma de leucemia y de la que Kit es es el único donante que puede salvarla.

title: 살파랑 2: 운명의 시간

overview: 형사 ‘진지걸’(오경)은 마약중독자로 신분을 속여 장기밀매조직에 잠입하지만, 계획이 틀어져버린 뒤 방콕의 교도소에 감금당한다. 그곳의 교도관 ‘차’(토니 자)는 백혈병에 걸린 딸의 골수 기증자 행방을 수소문 하던 중 교도소장의 은밀한 거래를 목격하게 되고 의혹을 품기 시작한다. 한편 ‘진지걸’의 행방을 쫓던 형사과장(임달화)은 장기밀매조직 보스로부터 그의 신변을 넘겨받는 대가로 거절할 수 없는 제안을 받게 되는데…

title: SPL II - Un temps pour les conséquences

overview: Après avoir arrêté le gangster Hong dans une opération d'infiltration, Kit, un flic dur à cuire, est capturé par les hommes de Hong et se réveille en prison en Thaïlande, condamné à l'emprisonnement à vie. En garde à vue, Hong propose un accord avec Wah, le supérieur de Kit, pour échanger sa liberté contre celle du policier. Chai, un nouveau gardien de prison dont la fille est en attente de greffe de moelle osseuse, tente de trouver l'identité du donneur potentiel et va se retrouver impliqué dans cette histoire...

title: Kill Zone - Ai confini della giustizia

overview: Dopo aver fatto un raid contro un gangster in un’operazione sotto copertura, il duro poliziotto Kit viene catturato dagli uomini di Hong e si risveglia in prigione in Thailandia con una condanna a vita. Mentre si trova nella custodia della polizia,Hong stringe un accordo con il supervisore di Kit, Wah, per scambiare la sua libertà con quella di Kit. Wah rintraccia Kit in Thailandia e riesce a convincere la nuova guardia carceraria Chai ad aiutarlo a salvare Kit perché Kit è uno dei pochi donatori di midollo osseo che possono salvare la figlia di Chai, che è affetta da leucemia. Hong scappa di prigione e fugge in Thailandia e ordina l’esecuzione di Kit. Quando Kit viene a sapere della fuga di Hong, è determinato a portarlo davanti alla giustizia.

title: Lethal Warrior

overview: Hong Kong: Um gegen illegalen Organhandel zu ermitteln, schleust sich der Undercover-Cop Kit in ein Verbrecher-Syndikat ein. Als er auffliegt, verfrachten ihn die Gangster kurzerhand in ein thailändisches Gefängnis. Dort trifft Kit auf Gefängniswärter Chai  der dringend auf der Suche nach einem Knochenmarkspender für seine Tochter ist. Es stellt sich heraus, dass Kit der passende Spender ist! Chai muss alles dafür tun, um ihn am Leben zu erhalten... Damit ist er jedoch der einzige: Sowohl der Gefängnisdirektor als auch Verbrecherboss Mr Hung wollen Kit unbedingt tot sehen!

title: Saat Po Long 2

overview: De undercover agent Kit doet zich voor als een junkie om Mr. Hung, het brein achter een misdaadsyndicaat, op te pakken. Maar de operatie loopt mis en om die reden wordt er besloten de operatie te beëindigen.

title: โหดซัดโหด

overview: เรื่องราวตำรวจสายสืบฮ่องกง คิท ได้ทำการจับกุมแก็งค์อาชญากร แต่เขาถูกหักหลังและฉากบังหน้าของเขาได้พังลง เขาถูกลักพาตัวและถูกจับไปขังคุกในประเทศไทย ผู้คุมนักโทษ ชัย ทำหน้าที่ดูแลเรือนจำแห่งนี้ เขามีลูกสาวที่ที่ป่วยเป็นลูคีเมียและคิทเป็นคนเดียวที่สามารถบริจาคไขกระดูกเพื่อช่วยเหลือลูกสาวของเขาได้ คิทและชัยจึงตกลงและแหกคุกพร้อมทั้งการจัดการเหล่าแก็งค์อาชญากรด้วยกัน

title: 殺破狼2

overview: Ένας αστυνομικός του Χονγκ Κονγκ εργάζεται ως μυστικός με σκοπό να συλλάβει τον κύριο Χουνγκ, τον εγκέφαλο ενός εγκληματικού συνδικάτου. Όταν η επιχείρηση πηγαίνει στραβά και αποκαλύπτονται όλοι οι μυστικοί αστυνομικοί, ο Κιτ εξαφανίζεται χωρίς κανένα ίχνος ζωής. Ο θείος του αψηφώντας τις εντολές του διοικητή του, τον εντοπίζει σε μια φυλακή στη Ταϊλάνδη…

title: Zóna smrti: Čas odplaty

overview: Spletitý příběh o boji syndikátu obchodujícího s lidskými orgány na jedné straně a proplétajícími se policisty z Číny a Thajska na straně druhé. Kříží se zde nejrůznější zájmy v různých prostředích. Šéf syndikátu chce pro sebe sehnat náhradní srdce, čínský policista Kit se snaží dostat v utajení do syndikátu, jeho strýček Wahn se pro změnu snaží svého synovce z operace zachránit. Thajský policista Chain potřebuje sehnat dárce kostní dřeně pro svoji dceru... Nakonec se všichni střetnou ve velkém strhujícím finále.

title: Comando Final 2: Hora das Consequências

overview: Um policial disfarçado tem a missão de pegar o Sr. Hung, o mestre de um sindicato do crime. Quando a operação dá errado e seu disfarce é descoberto, ele é levado a uma prisão na Tailânda. Lá, ele contará com a ajuda de um guarda da prisão, para que consiga sair vivo e obter a sua vingança contra aqueles que o enganaram.

title: SPL – Leszámolás napja

overview: Tíz évvel Wilson Yip kasszasikere, az SPL után végre megérkezett a folytatás, mely minden korábbinál több akcióval nyűgözi le a harcművészetek és a pörgős akciófilmek szerelmeseit. Miközben Kitet, a beépített zsarut, foglyul ejti a szindikátus, összebarátkozik fogvatartójával és felderít egy szervkereskedő-hálózatot.

title: 殺破狼2

overview: 臥底探員志杰,被身患重病的黑幫頭目洪爺囚禁在泰國黑獄。獄警阿猜謹慎看守著,因為只有志杰的骨髓,才能救活他生病的女兒。一場人性善惡、因果宿命的戰鬥旋即展開!  身體虛弱的洪先生帶同胞弟(恭碩良)出現，準備進行心臟移植手術自救；原來整個監獄是洪先生操控的活人體器官供應市場…

title: Strefa Śmierci 2: Czas Rozliczeń

overview: Chan Chi-Kit (Wu Jing) jest policjantem z Hongkongu, który działa pod przykryciem w celu rozpracowania Ko Chun'a (Zhang Jin), szefa groźnego gangu. Niestety, nie wszystko idzie zgodnie z planem i prawdziwa tożsamość mężczyzny wychodzi na jaw. Policjant trafia do tajskiego więzienia, gdzie jednym ze strażników jest Chatchai (Tony Jaa), który desperacko szuka dawcy szpiku kostnego dla swojej córki. Kiedy okazuje się, że Chan Chi-Kit może uratować życie małej dziewczynki, strażnik zrobi wszystko, żeby go ocalić przed zemstą podłego Ko Chun'a.

title: 殺破狼 2

overview: 香港卧底探員志傑 (吳京) 不惜變成癮君子，潛伏犯罪集團偵查幕後主腦洪先生 (古天樂)；直屬上司兼叔父華哥 (任達華) 決定終止行動，傑卻身份敗露且人間蒸發！華違抗命令私自搜尋，輾轉得悉傑已被關進泰國某監獄，遂隻身前赴營救。

title: S.P.L. Звёзды судьбы 2

overview: Крутой гонконгский полицейский Кит загоняет в угол крупного гангстера, но тот поворачивает все в свою сторону — главный свидетель Кита исчез. Более того, Кита отправляют в тайскую тюрьму, снабдив фальшивым списком преступлений. Тюремный охранник Чай следит за тем, чтобы Кит не сбежал — дочь Чая страдает от лейкемии, и только Кит может стать для неё донором.

title: אס פי אל: אזור ההרג 2

overview: סרט המשך לסרט האקשן המשובח משנת 2005. השוטר הסמוי קיט נהפך לג'אנקי בכדי להתברג מספיק וללכוד את מר האנג, המאסטר-מיינד שמאחורי ארגון פשע נחשב. כשקיט נחשף, המפקח הישיר שלו ווא, מחליט לחדול את המשימה. אולם מה קורה כשקיט נעלם לחלוטין יום אח"כ? מתח-אקשן רווי מכות, פיתולים, דמויות משנה והתפתחויות בסרטו של פו-סוי צ'נג (Dog Bite Dog).

title: El despertar de los dragones

title: Sát Phá Lang 2: Giết Không Tha

overview: Sát Phá Lang 2 xoay quanh cuộc hành trình giải thoát cho cô con gái nhỏ của một nhân viên cai ngục người Thái, vì chỉ có một mình đơn độc không thể nào chống lại được thế lực bóng tối nên anh phải nhờ vào sự giúp đỡ của một người đồng nghiệp, đó là một cảnh sát chìm.

title: SPL 2: A Time For Consequences

title: ドラゴン×マッハ!

overview: 香港の臓器売買組織のボスを捕らえようとしていた潜入捜査官チーキットは、正体がばれてタイの監獄へ送られてしまう。冷酷な刑務所長に逆らえずにいた正義感の強い看守チャイは、ある事実を知り、チーキットを救うことを決意。 “命”をめぐる岐路に立たされた男たちは、熱き拳を交える死闘へと突き進んでいく。

character: Chatchai

character: Chan Chi-Kit

character: Chan Kwok-Wah

character: Ko Chun

character: Hung Mun-Gong

character: Wong Kwong

character: Hung Mun-Biu

character: Cheung Chun-Tung

character: Kwok Chun-Yat

character: Dai-Hau

character: Fan Ging-Hung

character: Fong Wing-Kum

character: Sa

character: Uncle On

character: Black market doctor

character: Pregnant girl

character: Ah-Zai

character: CID

character: Senior superintendent

character: Button Man

character: Bodyguard

character: Chun's wife

character: Thai boatman

character: Ming

character: North Korean button man

character: Thai receptionist

title: 杀破狼2

title: SPL 2: A Time For Consequences

title: Saat po long 2

title: Kill Zone – Ai confini della giustizia

title: 殺破狼II

title: Kill Zone 2

title: Sha puo lang 2

title: S P L 2

title: Comando Final 2: Hora das Consequências


title: From Ashes to Ashes

overview: A dad and a mom, who both devote themselves to working, turn to smoking as the only way to release the emotional pressure. Their kid gets surrounded by second-hand smoke every day and eventually gets cancer.

title: From Ashes to Ashes

title: 烟飞烟灭

overview: 两夫妇Lawrence（张国荣饰）、Gladys（梅艳芳饰）都从事娱乐圈行业，妻子Gladys身为经纪人总监，强势干练，丈夫Lawrence则是一名当家著名摄影师。两人每日深陷繁忙的工作之中，为排解压力，无论是工作上或私生活上，都是烟不离手。然而两人吸烟所造成的二手烟，终于令儿子隐藏性的血癌加速病发。本部以反吸烟为题的公益短片《烟飞烟灭》，又名《无烟草之烟飞烟灭》，由香港电台第二台同香港吸烟与健康委员会联合制作。本片是“太阳计划2000”系列电影之一，群星加盟，现身说法，为年轻人揭开吸烟的丑恶真面目，广泛宣扬吸烟的有害信息。片中众明星云集，张国荣、梅艳芳、莫文蔚、王力宏、陈冠希、容祖儿、梁咏琪、毛舜筠、琦琦、叶德娴等人倾情演绎。其中，张国荣自编自导，并担纲主演。

title: 煙飛煙滅

overview: Deze middellange speelfilm werd geproduceerd door de HK-tv-zender RTHK en de regering van HK in het kader van de anti-rookcampagne. Dit is de eerste en unieke film geschreven en geregisseerd door Leslie Cheung. De film is gemaakt in september 2000. Hoewel er veel grote sterren in de film voorkomen, was het budget zeer bescheiden: 700.000 HK$!

title: 煙飛煙滅

overview: 兩夫婦 Lawrence（張國榮飾）、Gladys（梅豔芳飾）都從事娛樂圈行業，妻子 Gladys 身為經紀人總監，強勢幹練，丈夫 Lawrence 則是一名當家著名攝影師。兩人每日深陷繁忙的工作之中，為排解壓力，無論是工作上或私生活上，都是煙不離手。然而兩人吸煙所造成的二手煙，終於令兒子隱藏性的血癌加速病發。本部以反吸煙為題的公益短片《煙飛煙滅》，又名《無煙草之煙飛煙滅》，由香港電台第二台同香港吸煙與健康委員會聯合制作。本片是“太陽計劃 2000”系列電影之一，羣星加盟，現身説法，為年輕人揭開吸煙的醜惡真面目，廣泛宣揚吸煙的有害信息。片中眾明星雲集，張國榮、梅豔芳、莫文蔚、王力宏、陳冠希、容祖兒、梁詠琪、毛舜筠、琦琦、葉德嫻等人傾情演繹。其中，張國榮自編自導，並擔綱主演。

character: Lawrence

character: Gladys

character: Karen

character: May

character: Dave

character: Doctor

character: Priest

job: Production Design

original_title: 煙飛煙滅

title: Yan fei yan mie


title: Ghostly Bus

overview: The victims of a bus crash live on as ghosts, but some having a pressing need to finish the business of their earthly lives.

title: Ghostly Bus

title: 鬼巴士

overview: “鬼巴士”是讲述一辆专为载鬼而设的巴士，此服务让惨死的鬼魂有所着落，让他们了却未完事。职业杀手Michael ( 任达华 )绰号刀神，身手了得，在扒手界号称第一，但为人十分有原则，因此得罪黑社会中人。秦玲( 周嘉玲 )是Michael的女友，任职卡拉OK公关，对Michael情有独钟。一日，玲告之将会与他人结婚离去，Michael表示无可无不可，直至玲结婚当日才猛然醒觉要追回女友。玲踏上巴士，Michael在后狂追，混乱之际，巴士掉下山崖，全车乘客都死亡了。为让亡魂安息，巴士公司安排一特别巴士，在大侠( 尹扬明 )驾驶下，按原来路线走一趟，展开一场精心动魂的追逐战。

title: 鬼巴士

overview: “鬼巴士”是講述一輛專為載鬼而設的巴士，此服務讓慘死的鬼魂有所著落，讓他們了卻未完事。職業殺手 Michael ( 任達華 ) 綽號刀神，身手了得，在扒手界號稱第一，但為人十分有原則，因此得罪黑社會中人。秦玲 ( 周嘉玲 ) 是 Michael 的女友，任職卡拉 OK 公關，對 Michael 情有獨鍾。一日，玲告之將會與他人結婚離去，Michael 表示無可無不可，直至玲結婚當日才猛然醒覺要追回女友。玲踏上巴士，Michael 在後狂追，混亂之際，巴士掉下山崖，全車乘客都死亡了。為讓亡魂安息，巴士公司安排一特別巴士，在大俠 ( 尹揚明 ) 駕駛下，按原來路線走一趟，展開一場精心動魂的追逐戰。

title: Ghostly Bus (1995)

character: Brother Yiang

character: Ling-Ling

character: Michael

character: Hero / Daai Hap

character: Leon

character: Andy

job: Stunt Coordinator

original_title: 鬼巴士

title: 鬼巴士


title: Grey Met Shrek

overview: Grey is an office worker with a bit of a shopping addiction. One day, just after being fired, she comes across a gorgeous pair of shoes that she couldn‘t possibly afford. Before she fully understood what she was doing, she‘s stolen the shoes, and in a desperate bid to escape, she climbs into a truck. As fate would have it, the truck is also a stolen good, and the person who stole it is none other than the person currently driving it, small-time crook Shrek.

title: 奇缘灰姑娘

overview: Grey（刘心悠 饰）在名店区，被一间名店的高跟鞋所吸引着，她不甘受到刻薄女店员的冷嘲，不甘被奚落，人生第一次偷了店中最名贵的高跟鞋。 Grey误打误撞下逃到商场卸货区，匆匆地跑到一架货车上逃避。巧遇偷车的史力加（郑中基 饰），两人都误以为对方是名店员工，途中闹出无数笑话。突然，史力加收到儿子学校打来的急电，要他尽快到学校接走迪仔。由于禁制令他不能接近儿子，所以请求Grey 接走儿子。校方误以为Grey拐带小孩，报警处理。警探接手，发现此女子就是早上偷鞋的女贼……  　　后来事情越搞越大，警探锁定这一连串的事件，是一对雌雄大盗所为，发出通缉令捉人。灰姑娘与史力加唯有“逃亡”，展开一段令人又好囧又好笑又感动的36小时爱情童话。

title: Grey Met Shrek

title: 奇緣灰姑娘

overview:
Grey（劉心悠飾）某日途徑一間名牌鞋店，被一雙完美無缺的高跟鞋所吸引，哪知道導購一眼看出Grey無力購買此鞋，對她冷嘲熱諷。不堪受辱的Grey一怒之下偷走了那雙鞋。帶着贓物，Grey躲到了卸貨區，在那裏偶遇了偷車賊史力加（鄭中基飾），兩人均誤會了對方的身份，因此鬧出了不少笑話。
 　　史力加接到了學校打來的電話，情況緊急讓他接走兒子，然而史力加卻有限制令在身，因此無法接近兒子。無奈之下，他只得向Grey求助，拜託她幫忙出面去接兒子。就這樣，Grey來到學校，又被教員誤認為是人販而報了警，警方的介入讓原本簡單的事件變得越來越複雜起來  。

title: 奇緣灰姑娘

overview:
Grey（劉心悠飾）某日途徑一間名牌鞋店，被一雙完美無缺的高跟鞋所吸引，哪知道導購一眼看出 Grey 無力購買此鞋，對她冷嘲熱諷。不堪受辱的 Grey 一怒之下偷走了那雙鞋。帶著贓物，Grey 躲到了卸貨區，在那裏偶遇了偷車賊史力加（鄭中基飾），兩人均誤會了對方的身份，因此鬧出了不少笑話。
 史力加接到了學校打來的電話，情況緊急讓他接走兒子，然而史力加卻有限制令在身，因此無法接近兒子。無奈之下，他只得向 Grey 求助，拜託她幫忙出面去接兒子。就這樣，Grey 來到學校，又被教員誤認為是人販而報了警，警方的介入讓原本簡單的事件變得越來越複雜起來 。

character: Shrek

character: Grey

character: Detective

character: Sanke

character: Passenger

character: Restaurant Manager

job: Original Music Composer

original_title: 奇緣灰姑娘

title: Grey Met Shrek

country: GB

title: 奇缘灰姑娘


title: An Orphan's Tragedy

overview: Rascal To Chai-yan brings a false charge of selling fake medicine against doctor Fan Tin-sang, who is sentented to a twenty-year imprisonment. Fan makes an escape after a decade, and secretly provides for the education of his son Fuk-kwan brought up by a poor blacksmith. Fuk-kwan grows up to be a doctor practising in the country. To again does harm to Fuk-kwan, only this time Fan intervenes. Both he and To die in the fight.

title: An Orphan's Tragedy

title: La Tragédie d'un orphelin

overview: Chai-yan a accusé Dickson Fan d'avoir vendu des médicaments contrefaits, ce qui a conduit Fan à dix ans d'emprisonnement injuste. Fan s'échappe de la prison dans une ferme rurale où il rencontre l'adolescent Frank Wong, qui l'aide à s'évader à l'arrestation de la police. Plus tard, Fan découvre que Frank est son fils biologique et il trouve un emploi à l'extérieur dans la capitale provinciale afin de gagner de l'argent et de payer anonymement pour Frank pour étudier la médecine à l'extérieur de la ville. Frank, ne sachant pas que Fan est son père, pense que Fan lui fait un don par gratitude. Après avoir obtenu son diplôme, Frank travaille dans la société médicale de To. To a toujours soupçonné Frank d'être le fils de Fan. Afin de forcer Fan à sortir de sa cachette, To encadre Frank comme il a encadré Fan à l'époque.

title: Трагедия сироты

overview: Темной дождливой ночью деревенский кузнец находит на улице умирающую молодую женщину с младенцем на руках. Женщина говорит, что ее мужа подставили и посадили в тюрьму и просит позаботиться о Фрэнке (ребенке), после чего умирает. Прошло 10 лет. Однажды вечером, Фрэнк собирал на холме дрова и встретил беглого каторжника. Он приносит ему еду и инструменты, чтобы снять кандалы, а каторжник, узнав имя мальчика, говорит, что он знал отца Фрэнка. И просит мальчика усердно учиться и посвятить свою жизнь медицине, став врачом.  Идут годы. Фрэнк учится в медицинской школе, а анонимный отправитель высылает ему деньги на учебу. Закончив обучение Фрэнк возвращается в родную деревню и хочет открыть больницу для бедных людей. Но в деревне уже есть больница, которой владеет самый богатый человек в округе Джэк То. Ему не нужны конкуренты и он всеми силами старается задавить Фрэнка…

title: 孤星血淚

overview:
　　奸商杜济仁（刘克宣饰）诬陷范田笙（吴楚帆饰）卖假药，害范坐了十年冤狱。
 　　范逃狱时在农村孤儿子王复群（李小龙、张活游分饰）的帮助下，侥幸得以逃离追捕。
 　　后来范得知王就是自己的儿子，便到省城打工并以轶名供王出城学医。王蒙在鼓里，一直误以为杜是赠款人，出于感恩之心，王毕业后就去帮杜造药。杜一直怀疑王就是范的儿子，遂故技重施，以多年前诬陷范的方法复施于王身，以迫范现身……

title: 孤星血淚

overview:
奸商杜濟仁（劉克宣飾）誣陷範田笙（吳楚帆飾）賣假藥，害範坐了十年冤獄。
 範逃獄時在農村孤兒子王復羣（李小龍、張活遊分飾）的幫助下，僥幸得以逃離追捕。
 後來範得知王就是自己的兒子，便到省城打工並以軼名供王出城學醫。王蒙在鼓裏，一直誤以為杜是贈款人，出於感恩之心，王畢業後就去幫杜造藥。杜一直懷疑王就是範的兒子，遂故技重施，以多年前誣陷範的方法復施於王身，以迫範現身……

character: Wong Fuk-kwan

character: Bui-yee (adult)

character: Wong Fuk-kwan (child)

character: Fan Tin-sang

character: Bui-yee (child)

character: To Chai-yan

character: Choi-Hung (adult)

character: Old Wong

character: Mrs Fan

character: Old Chow

character: Poon Hing-gwai

character: Choi-hung (child)

character: Chan Yuk-sing

character: Old Yau

character: Bui-yee's mother

character: village neighbour

character: dancer at nightclub

character: pharmacy's customer

character: To's man

job: Director

job: Director of Photography

job: Original Story

job: Editor

original_title: 孤星血淚

title: Gu xing xue lei

title: An Orphan's Tragedy


title: Little Big Master

name: Little Big Master (2015) 五個小孩的校長 - Movie Trailer - Far East Films

overview: The story of a hopeful headmaster who perseveres in running a kindergarten for underprivileged children in Yuen Long, despite many challenges and little reward. Based on true events.

title: Little Big Master

title: 可爱的你

overview: 名校校长吕慧红（杨千嬅 饰）与丈夫谢永东（古天乐 饰）迎来了两人结婚十周年纪念日。提早退休的吕慧红计划半年后和丈夫一起环游世界，然而，吕慧红偶然发现了一所面临倒闭的元田幼儿园。幼儿园里只有5个小孩——小雪（何涴潆 饰）、嘉嘉（傅舜盈 饰）、珠女（王诗雅 饰）、南亚裔姊妹Kitty（李咏珊 饰）和 Jennie（陈丽儿 饰），如果聘请不到校长，学校将被拆除。于是，吕慧红毅然应聘，而丈夫谢永东也决定和她共同进退。在这所破旧的幼儿园里，吕慧红不仅要照顾处于各种问题的五个小孩，同时也要面临自己的人生考验。

title: 리틀 빅 마스터

overview: 홍콩의 심각해진 고령화 문제로 학교들이 문을 닫는 지경에 이르렀다. 영화는 실제 이야기를 바탕으로, 적은 월급과 어려운 여건에도 스스로를 희생하며 단 5명의 소외된 아이들을 위한 유치원을 경영한 한 교장에 대해 이야기하고 있다. 그녀의 원칙과 신념, 그리고 열정은 결국 대중의 관심과 나아가 존경까지 받기에 이른다.

title: معلم دهکده

overview: فیلم که بر اساس داستان واقعی می‌باشد، در مورد یک مدرسه کوچک است که مدیر آن کم‌ترین دستمزد را در تاریخ هنگ کنگ داشته است...

title: 五個小孩的校長

overview: 名校校長呂慧紅（楊千嬅飾）與丈夫謝永東（古天樂飾）迎來了兩人結婚十週年紀念日。提早退休的呂慧紅計劃半年後和丈夫一起環遊世界，然而，呂慧紅偶然發現了一所面臨倒閉的 元田幼兒園。幼兒園裡只有5個小孩 - 小雪（何涴瀠飾），嘉嘉（珠舜盈飾），珠女（王詩雅飾），南亞裔姊妹Kitty（李詠珊飾）和珍妮（陳麗兒飾），如果聘請不到校長，學校將被拆除。於是，呂慧紅毅然應聘，而丈夫謝永東也決定和她共同進退。在這所破舊的幼兒園裡，呂慧紅不僅要照顧處於各種問題的五個小孩，同時也要面臨自己的人生考驗...

title: Little Big Master

overview: Basada en una historia real, la película narra la lucha de la directora de colegio peor pagada de la historia de Hong Kong, que trata de evitar el cierre de su escuela en la que es la vez directora, limpiadora y única profesora.

title: Hiệu Trưởng Của 5 Cô Nhóc

overview: Lữ Huệ Hồng, một cô giáo dù đang phải chiến đấu với căn bệnh ung thư vẫn cố hết sức mình giúp đỡ cho 5 em học sinh hoàn cảnh đặc biệt khó khăn được thay đổi cuộc sống.

title: 五個小孩的校長

overview: 呂慧紅本來是一間國際幼稚園的校長，因為對教育制度感到意興闌珊，遂辭掉校長的高薪厚職，原本計劃要與丈夫去環遊世界。可是，當她從電視新聞上，看到元田幼稚園只剩下五個學生，面臨倒閉，加上幼稚園財困，只可用港幣 4500 元聘請校長兼校工，竟重燃她對教學的熱情，毅然應徵。

character: Lui Wai Hung

character: Tung

character: Mr. Ho

character: Yuen Tin Kindergarten Chancellor

character: Ho Siu-Suet

character: Lo Ka-Ka

character: Tang Mei Chu (Chu Chu)

character: Lo Keung

character: Chu-Chu's Aunt

character: Mrs Lo

character: King Kids Kindergarten Teacher

character: Kitty Fathima

character: Theresa

character: Jenny Fathima

character: Kitty & Jennie's Father

character: Anita

character: Director of French Museum

character: Skinny

character: Miss Chan

character: Tai Wai's Assistant

character: Commercial Director

character: Photographer

job: Producer

job: Associate Producer

job: Assistant Production Manager

job: Third Assistant Director

job: Art Department Assistant

original_title: 五個小孩的校長

title: 可爱的你

title: 五個孩子的校長

country: TW

title: 五个孩子的校长

title: 五个小孩的校长

title: 5个小孩的校长


title: The Death Games

overview: Tong causes the death of a drug lord called Lion. Years later, his vengeance obsessed son Tiger Shelly (Kim-Maree Penn) are back to settle the score. Tiger assassinates Tong and then goes after Tong's best buddy Kao Fu (Leung Kar Yan). Fu has adopted Tong's daughter Jin, who has come to stay with her new sister Min. They befriend martial arts instructor Kao Hwa (Fan Siu Wong), whose late father was also a good friend of Tong's. He looks after them as it was his Dad's wish to pay back Tong and the fight-fest begins...

title: The Death Games

title: 冲破死亡游戏

character: Kao Hwa

character: Shelly Kim

character: Long

character: Kao Fu

character: David

character: Tong

character: Thug

character: Extra

character: Cougar / Leon

character: Gao Chen

character: Brandon Brant

job: Writer

original_title: 衝破死亡遊戲

title: Over for Death Games

title: Ölüm Oyunları

country: AZ


title: Nine Girls and a Ghost

name: 《九個女仔一隻鬼》  預告 Nine Girls And a Ghost Trailer (2002)

overview: A girl receives a Mini Cooper that is possessed by Marco, a ghost.

title: Nine Girls and a Ghost

title: 九个女仔一只鬼

overview:
生于贫苦家庭的陈建伟苦学成才成为公司高层，他也因年轻得志而变得恃才傲物，其冷傲苛刻的为人处事方式遭人排斥。一次交通意外让伟英年早逝，不甘心就此离开人间的他不愿意赴阴间报到，灵魂附在他生前驾驶的车上不愿离开。不过，他的灵魂已经完全失去生前的记忆，他已不记得自己到底是谁。

 　　中学女子篮球队队长嘉嘉骗老爸说自己赢得了篮球比赛的胜利，她与哥哥Evans因此得到伟寄身的汽车作奖励。嘉嘉属于无牌驾驶，一次外出途中车辆不受控制，但却自行停下，她既惊恐又疑惑。后来嘉嘉的哥哥Evans发现了其中的秘密，知道伟的灵魂依附在这辆车内。伟请求嘉嘉帮助他寻回记忆，并答应帮助她以赢得球赛作为交换...

title: 九個女仔一隻鬼

overview: 生於貧苦家庭的偉因年輕得志變得恃才傲物，一次意外英年早逝。中學女子籃球隊隊長嘉嘉無牌駕駛，途中車輛不受控，卻自行停下，她既驚恐又疑惑。後嘉嘉兄長Evans發現前手車主偉交通意外身亡，原來偉自意外後靈魂一直依附車內，只是記憶全失，請求嘉嘉幫助尋回記憶，答應她以贏得球賽作交換。漸漸偉與眾女生熟絡起來，卻被道士陳所收，Evans偷偷以可樂樽代之，可是……

title: 9個女仔1隻鬼

overview: Een meisje krijgt een Mini Cooper die bezeten is door Marco, een geest.

title: 9 個女仔 1 隻鬼

overview: 生於貧苦家庭的偉因年輕得志變得恃才傲物，一次意外英年早逝。中學女子籃球隊隊長嘉嘉無牌駕駛，途中車輛不受控，卻自行停下，她既驚恐又疑惑。後嘉嘉兄長 Evans 發現前手車主偉交通意外身亡，原來偉自意外後靈魂一直依附車內，只是記憶全失，請求嘉嘉幫助尋回記憶，答應她以贏得球賽作交換。漸漸偉與眾女生熟絡起來，卻被道士陳所收，Evans 偷偷以可樂樽代之，可是……

character: 陈建伟

character: 嘉嘉

character: 辣椒

character: 神婆

character: 虎儿

character: 阿赌

character: 阿靓

character: Elaine

character: 陈佑兰

character: 刘老师

character: 嘉嘉父

character: 杜鲁之

character: Kaka's Mother

character: Evans

character: 李老师

character: Ms Ma

character: 张校董

character: 数学老师

job: Story

job: Action Director

original_title: 9個女仔1隻鬼

title: 九个女仔一只鬼

title: 9個女仔1隻鬼

title: Nine Girls And a Ghost


title: Beauty and the 7 Beasts

overview: Teddy (Eric Tsang) is a ladies man. He is constantly with a woman, but never accepts the responsibility that comes with a relationship. Short of cash, his friend Wendy (Jo Koo) comes up with a plan for him to impart his knowledge in hitching up women to desperate men who will pay for some tips.

title: Beauty and the 7 Beasts

title: 七擒七纵七色狼

overview: 上世纪七十年代，曾经荣誉无数，风光无限的电影明星谭冠希（曾志伟 饰），随着年龄的增长，逐渐江河日下，进入了事业的低潮。但他依旧不改风流的本性，竟同时与三名空姐拍拖，令一直对他不离不弃的女经纪人小云倍受冷落。  　　由于经济上的压力，小云为冠希招收了5位徒弟，教他们如何成为明星，实际上只是为了骗他们的钱。而这5人不知其中原由，对冠希言听计从。  　　一天，一位美丽性感的女孩儿闯进了冠希的家里，原来她就是冠希失散多年的女儿宝珠（孟瑶 饰）。  　　有了徒弟与女儿之后，冠希的事业也逐渐有了起色。但是他“一生的敌人”洛奇（陈百祥 饰），依靠自己的财力处处打压排挤他。而有情有义的小云、宝珠和五徒弟决定帮助冠希一起共度难关……

title: Beauty And The 7 Beasts

overview: Teddy surnommé l'idole est un homme à femmes, un coureur de jupon. Constamment avec une femme dans les bras, il n'a aucune notion de responsabilité pour les relations longue durée. Sans un sou, son ami Wendy lui invente un plan ingénieux qui consiste à utiliser ses connaissances pour réunir des femmes et des hommes désespérés prêts à payer pour quelques astuces. Wendy trouve 5 hommes : Le prédicateur , Tony, Bruce , Broke-back  et Casanova. Tout se passait bien, jusqu'à ce que la splendide Pearl apparaisse. Pearl est la fille que Teddy ignorait avoir. Son rival de toujours, Rocky, a l'intention de sortir avec cette fille, mais maintenant qu'il est père d'une jeune femme, Teddy changer a-t-il sa vision des choses concernant ces relations, continuer a-t-il à éduquer  ces 5 hommes ?Pearl finira-t-elle en victime des 7 hommes qui l'entoure, y compris son père et Rocky ?

title: 七擒七縱七色狼

overview: Teddy is een vrouwen versierder. Hij is voortdurend met een vrouw, maar aanvaardt nooit de verantwoordelijkheid die bij een relatie hoort. Omdat hij geen geld heeft, bedenkt zijn vriendin Wendy een plan waarmee hij zijn kennis over het koppelen van vrouwen aan wanhopige mannen kan overbrengen die er voor willen betalen.

title: 七擒七縱七色狼

overview: 該片講述了寶珠懷著好奇心和母親的信回到香港尋找父親的故事。

character: Pearl

character: Teddy

character: Broke-back

character: Tony

character: The Preacher

character: Casanova

character: Rocky

character: Wendy

character: Seven

character: Winnie

character: Yedda

character: Talkie

character: Eleven

character: Susie

character: Maggie

character: Lily

character: Uncle Lam

character: Jade

character: Lisa

character: Sonny

character: Candy

character: Jane

original_title: 七擒七縱七色狼

title: 七擒七縱七色狼

title: Beauty and the Seven Beasts

title: 精装追女仔2007


title: Model from Hell

overview: John, a tobacco tycoon, and his assistant Dan are always looking for beautiful girls on the beach. John launches a model training company called "Creative Space" to find new girls. While John and Dan are more interested in getting laid, the staff do find their models spots in commercials. One day, an extraordinary model arrives called Anna. Suddenly, Anna is getting all the plum jobs making enemies of the resident models Jean and Janet who secretly take photograph of Anna in compromising positions with actor Leon. In vain, Anna visits their homes to demand the sexy photographs back. The next day, Jean and Janet meet a mysterious and horrible death.

title: Model from Hell

title: 鬼名模

overview: 任達華和Maggie Q主演 ,嘉莉出生時, 是一對頭部連體怪嬰, 每當嘉莉身心受到極大傷害之時, 她的身體會出現一種極為恐怖的生理變化, 頭部會出現另一個魔鬼頭顱, 更可怕的是會使出致人死地的魔法.

title: Модель из ада

overview: В престижном модельном агентстве пополнение — красавица Анна, сводящая мужчин с ума одним своим взглядом. Она быстро поднимается до положения главной модели агентства, что невероятно раздражает бывших топ-моделей, которые решают сделать несколько компрометирующих снимков ее вместе с главным красавцем агентства Леоном, с которым у Анны начинается роман. Но Анну оказывается не так просто взять — скоро девушки, а вместе с ними и случайные свидетели начинают умирать самым невероятным образом.

title: 鬼名模

overview: 魔鬼、天使这两种极端的名称或个体是否可以集于一身而共存？嘉莉是魔鬼之女亦是天使化身，她出世时本是一对头部连体的怪婴，后经手术分开，此后每当嘉莉气愤之时或心情受到极大伤害时，她的身体总会出现一种极为恐怖的生理变化，头部会出现另一个魔鬼的头颅，原有的一个天使面孔与魔鬼面孔并在一起实在令人惊心动魄，更可怕的是她还具有可以致人于死地的魔法。  一间名为模特儿公司招收学员，那实际上就是临时演员公司，一帮年轻人怀着梦想前来接受严格的训练，嘉莉也是其中的一名，由于成绩突出她引起不少女同学的嫉妒，想方设法加害于她，可是想伤害嘉莉的人总是离奇死亡，而且死状恐怖，事情张扬开去，引起全城一片恐慌。训练班的一名男同学洪峰对这些离奇事件产生了浓厚兴趣，经过多番观察与追查，他终于发现了个中秘密……

title: 鬼名模

overview: 任達華和 Maggie Q 主演 , 嘉莉出生時, 是一對頭部聯體怪嬰, 每當嘉莉身心受到極大傷害之時, 她的身體會出現一種極為恐怖的生理變化, 頭部會出現另一個魔鬼頭顱, 更可怕的是會使出致人死地的魔法.

character: Anna

character: Leon

character: John

character: Dan

character: Nancy

character: Officer Kwang

character: Brother Kwan

original_title: 鬼名模

title: 鬼名模

title: Model From Hell


title: Two Thumbs Up

overview: A criminal fresh out of prison who seeks out his former partners in crime for another heist. And they make a very elaborate plan to carry out the criminal intent, but things turn awry when another gang of criminals hit the same target.

title: Two Thumbs Up

title: 冲锋车

overview:
捱过了十六年的铁窗生涯，义气冠绝黑道的发哥（吴镇宇 饰）出狱后，第一时间实行他那苦思多年的惊天妙计：召集昔日好兄弟，如熟悉一切机械的保龄球场维修员丧宝（任达华 饰），潦倒后巷造型师杜公子（谭耀文 饰）、以及昔日辣手车神现任小巴司机林东（郑浩南 饰），合力将一架十六座小巴改装成冲锋车，用最“和平”的方式，打劫一辆走私黑钱的运尸车。
 计划看似天衣无缝，但仍逃不过警员徐安良（古巨基 饰）的法眼。凭着过人的观察力和直觉，他洞悉了发哥等人的大计。虽然未有警方的正式任命，他仍私下追捕这帮“装警察”的抢劫集团……
 偏偏这个时候杀出另一班心狠手辣的悍匪（姜皓文、思漩 饰），目标同样是运尸车。当真悍匪vs假警员，真贼车vs假警车，教发哥一众兄弟如何收场？再加上途经的无辜一家三口、一架雪糕车、一个疯疯癫癫的阿婆、以及专门养殖蟑螂的怪人，在那夜凌晨，展开连场疯狂追逐战……

title: 열혈강도: 위장 경찰 사기단

overview: 16년 동안 벼락 부자를 꿈꾸어 오던  4인조 강도단은 드디어 완전범죄를 계획하게 된다.  그것은 바로 경찰로 위장해 크게 한 탕 벌이는 것!  누구도 의심할 여지 없이 완벽하게 경찰로 위장,  작전 수행을 앞둔 바로 그 순간!  우연히 범죄 현장을 목격하게 되고,  그 현장에 있던 놈들이 본인들과 똑같이 경찰로 위장한  도둑들이라는 걸 알게 된다.  얼토당토않게 이들을 쫓게 되는 건,  경찰로 위장한 4인조 강도단!  가짜 경찰 배지와 가짜 총을 들고  얼떨결에 정의 사회 구현에 앞장서게 된 이들의 운명은?!

title: 衝鋒車

overview: Tras la salida de uno de sus miembros de la cárcel, cuatro estrafalarios delincuentes planean el golpe de sus vidas: hacerse pasar por policías para robar a una organización que transporta dinero dentro de cadáveres.

title: 衝鋒車

overview:
　　捱過了十六年的鐵窗生涯，義氣冠絕黑道的發哥（吳鎮宇 飾）出獄後，第一時間實行他那苦思多年的驚天妙計：召集昔日好兄弟，如熟悉一切機械的保齡球場維修員喪寶（任達華 飾），潦倒後巷造型師杜公子（譚耀文 飾）、以及昔日辣手車神現任小巴司機林東（鄭浩南 飾），合力將一架十六座小巴改裝成衝鋒車，用最「和平」的方式，打劫一輛走私黑錢的運屍車。
 　　計劃看似天衣無縫，但仍逃不過警員徐安良（古巨基 飾）的法眼。憑著過人的觀察力和直覺，他洞悉了發哥等人的大計。雖然未有警方的正式任命，他仍私下追捕這幫「裝警察」的搶劫集團……
 　　偏偏這個時候殺出另一班心狠手辣的悍匪（姜皓文、思漩 飾），目標同樣是運屍車。當真悍匪vs假警員，真賊車vs假警車，教發哥一眾兄弟如何收場？再加上途經的無辜一家三口、一架雪糕車、一個瘋瘋癲癲的阿婆、以及專門養殖蟑螂的怪人，在那夜凌晨，展開連場瘋狂追逐戰……

title: 衝鋒車

overview:
捱過了十六年的鐵窗生涯，義氣冠絕黑道的發哥（吳鎮宇 飾）出獄後，第一時間實行他那苦思多年的驚天妙計：召集昔日好兄弟，如熟悉一切機械的保齡球場維修員喪寶（任達華 飾），潦倒後巷造型師杜公子（譚耀文 飾）、以及昔日辣手車神現任小巴司機林東（鄭浩南 飾），合力將一架十六座小巴改裝成衝鋒車，用最「和平」的方式，打劫一輛走私黑錢的運屍車。
 計劃看似天衣無縫，但仍逃不過警員徐安良（古巨基 飾）的法眼。憑著過人的觀察力和直覺，他洞悉了發哥等人的大計。雖然未有警方的正式任命，他仍私下追捕這幫「裝警察」的搶劫集團…… 偏偏這個時候殺出另一班心狠手辣的悍匪（姜皓文、思漩 飾），目標同樣是運屍車。當真悍匪 vs 假警員，真賊車 vs 假警車，教發哥一眾兄弟如何收場？再加上途經的無辜一家三口、一架雪糕車、一個瘋瘋癲癲的阿婆、以及專門養殖蟑螂的怪人，在那夜淩晨，展開連場瘋狂追逐戰……

title: Два больших пальца вверх

overview: Большой Ф, который только что вышел из тюряги, начинает искать своих старых товарищей. Как выясняется, он хочет ограбить грузовик, перевозящий за границу деньги. Вот только грузовик этот на самом деле — катафалк, а деньги упакованы в трупы, да ещё и другая банда оказалась заинтересованной в этом деле.

title: Eroi sau criminali?

title: Two Thumbs Up

overview: Um ladrão pé de chinelo e seus colegas excêntricos planejam roubar um caminhão de contrabando de dinheiro, mas uma gangue de profissionais pode chegar primeiro.

title: Two Thumbs Up

overview: Un ladrón de poca monta y su pandilla de inadaptados planean robar un camión de caudales... siempre que no les ganen de mano los delincuentes profesionales.

title: Two Thumbs Up

overview: Ein Kleinkrimineller und seine kuriosen Kumpel wollen einen Schmuggler-Van überfallen. Doch professionelle Verbrecher könnten ihnen zuvorkommen.

title: Two Thumbs Up

title: Two Thumbs Up

title: 冲锋车

overview: 一个三流劫匪及其古怪的兄弟们计划抢劫一辆走私黑钱的卡车，但一群专业劫匪恐将抢先得手。

title: Εγκληματικά Καλοί

title: פושעים בשירות החוק

title: フェイクポリス

overview: 元犯罪者の仲間4人が、現金密輸トラックの略奪計画を練る。警官に成りすました4人は、ミニバスを改造した偽パトカーに乗り込んで出動するが...。

title: วีรบุรุษโจร

overview: โจรกระจอกและบรรดาเพื่อนสุดเพี้ยนของเขาวางแผนปล้นรถบรรทุกที่ลักลอบขนเงิน...เว้นเสียแต่ว่าพวกแก๊งมืออาชีพจะชิงลงมือตัดหน้าไปซะก่อน

title: Two Thumbs Up

overview: Seorang penjahat amatir dan teman-teman eksentriknya berencana merampok sebuah truk penyelundup uang. Itu pun jika geng penjahat profesional tidak mendahului mereka.

title: Two Thumbs Up

overview: En småkriminel mand og hans excentriske venner planlægger at røve en pengesmuglende lastbil – hvis altså de professionelle kriminelle ikke kommer først.

title: Two Thumbs Up

overview: En småfifflare och hans brokiga gäng planerar ett rån mot en pengatransport – men de får se upp, för ett gäng professionella gangstrar har kläckt samma plan.

title: Two Thumbs Up

overview: Pikkurikollinen ja hänen omalaatuiset kumppaninsa aikovat ryöstää rahaa salakuljettavan rekan – mutta vain, jos ammattirikollisten jengi ei ehdi apajille ensin.

title: Two Thumbs Up

overview: En amatørforbryter og de eksentriske vennene hans planlegger å rane en bil som smugler penger, så lenge proffene ikke kommer dem i forkjøpet.

character: Lucifer

character: Chow Tai Po

character: Tsui On Leung

character: Lam Dong

character: Johnny To

character: Robber Girl

character: Chief of Robbers

character: Tsang Ching Yee

character: Aunt

character: Tsui Po On

character: Young Lady

character: Warden

character: Bowling Alley's Owner

character: Robber A

character: Inspector of Police

character: Cup Noodle Father

character: Rapist

job: Art Direction

original_title: 衝鋒車

title: Chung fung che

country: CL


title: An Inspector Calls

overview: An unexpected inspector drops by a lavish party of a notable family in order to investigate the suicide of a pregnant girl. This breaks the joy and peace of the party which is meant to celebrate a couple's engagement. Everyone claims that they do not know the girl. However, the inspector does find something suspicious there with the help of a diary and a photo. An astonishing truth is gradually revealed: six of the noble family members are closely related to the girl's death.

title: An Inspector Calls

title: 神探驾到

overview: 社会上甚有地位的裘家老爷裘明（曾志伟饰）及太太裘李安心（毛舜筠饰）为求自已女儿裘蔓莉（吴千语饰）可以嫁给青年才俊（张翰饰），于是临时找来大批贵重装饰来办定婚宴会，更要求平日颓废的大少（林家栋饰）予以配合。可是在宴会开始前，贾探员（古天乐饰）却突然到访，调查一宗少女张小娟（周秀娜饰）一尸两命的自杀案件，划破了裘家欢乐的气氛。裘家上下均表示从不认识张小娟，岂料贾探员竟凭著死者的一本日记和一帧照片，将裘家众人的华丽皮囊一一扯下，揭示出每人都跟死者有着莫大的关连！ 一场华丽的世纪夜宴如期举行，一片欢乐下，这名探员的到访，会彻底影响裘家的世纪盛宴吗？

title: 부화연

overview: 어느 부잣집 저택에서는 약혼식으로 큰 파티가 열릴 예정이다. 그리하여 그 가족들은 파티 준비로 분주하게 움직이고 있는데 갑자기 '칼(고천락)'이라는 형사가 들이닥친다. 다름 아니라 2시간 전에 한 여자가 살충제를 마시고 자살하는 사건이 발생을 하여 용의선상에 오른 가족들을 조사하러 온 것이다. 그러나 그 가족들은 자살한 여자는 전혀 모르는 사람이고 이번 사건과 무관하다며 어리둥절하고 있는데, '칼' 형사가 한명씩 심문을 하는 과정에서 가족 구성원인 여섯명 전부 자살 사건과 연관이 있다는 것을 알게 된다.

title: Инспектор пришёл

overview: К знатной семье накануне вечеринки по случаю помолвки младшей дочери приходит полицейский инспектор. Он портит всё веселье своим расследованием самоубийства беременной девушки, к которому, по утверждению членов семьи, они никак не могут иметь отношение.

title: Está Lá Fora Um Inspetor

overview: Ao chegar à mansão Kau para uma festa de noivado, o inspetor Karl leva a notícia de um suicídio e precisa fazer algumas perguntas.

title: An Inspector Calls

overview: Un inspecteur de police fait une apparition surprise lors de la somptueuse fête que donne une famille de notables. Il est là pour enquêter sur le suicide d'une jeune fille enceinte. Cela rompt la joie et la paix de la soirée destinée à célébrer l'engagement d'un couple. Chacun prétend qu'il ne connaît pas la jeune fille. Toutefois, l'inspecteur constate des éléments suspects grâce à un journal intime et une photo. La vérité étonnante est progressivement révélée et tous les membres de la famille sont suspectés

title: 浮華宴

overview: 改編自英國戲劇《玻璃偵探》，由黃百鳴、邱禮濤執導，本片集結了古天樂、張翰、曾志偉、林家棟、毛舜筠、柳巖、周秀娜、吳千語八大男神女神，以輕鬆爆笑、環環緊扣的故事給賀歲片刮起一陣「喜氣洋洋」的喜劇之風。  社會上甚有地位的裘氏一族正準備迎接一場盛大的訂婚派對，一位不速之客賈探員卻突然到訪，並帶來少女張小娟一屍兩命的自殺命案，劃破了裘家歡樂的氣氛。裘家上下均表示從不認識張小娟，豈料賈探員竟憑著死者的一本日記和一幀照片，將裘家眾人的華麗皮囊一一扯下，揭示出每人都跟死者有著莫大的關連！  一場華麗的世紀夜宴如期舉行，一片歡樂下，這名探員的到訪，會徹底影響裘家的世紀盛宴嗎？

title: An Inspector Calls:  Ha llegado un inspector

title: An Inspector Calls

overview: Wanneer inspecteur Karl bij het Kau-landhuis aankomt voor een groot verlovingsfeest, heeft hij nieuws over de zelfmoord van een jonge vrouw. En hij heeft een paar vragen.

title: Візит інспектора

overview: До знатної родини напередодні вечірки з нагоди заручин молодшої доньки приходить поліцейський інспектор. Він псує всі веселощі своїм розслідуванням самогубства вагітної дівчини, до якого, як стверджують члени сім'ї, вони ніяк не можуть мати відношення...

title: Inspectorul Karl

overview: Inspectorul Karl sosește la vila Kau, unde va avea loc o petrecere de logodnă opulentă, aducând vestea sinuciderii unei tinere, și are niște întrebări de pus.

title: 浮華宴

overview:
改編自英國戲劇《玻璃偵探》，由黃百鳴、邱禮濤執導，本片集結了古天樂、張翰、曾志偉、林家棟、毛舜筠、柳巖、周秀娜、吳千語八大男神女神，以輕鬆爆笑、環環緊扣的故事給賀歲片刮起一陣「喜氣洋洋」的喜劇之風。
 社會上甚有地位的裘氏一族正準備迎接一場盛大的訂婚派對，一位不速之客賈探員卻突然到訪，並帶來少女張小娟一屍兩命的自殺命案，劃破了裘家歡樂的氣氛。裘家上下均表示從不認識張小娟，豈料賈探員竟憑著死者的一本日記和一幀照片，將裘家眾人的華麗皮囊一一扯下，揭示出每人都跟死者有著莫大的關聯！
 一場華麗的世紀夜宴如期舉行，一片歡樂下，這名探員的到訪，會徹底影響裘家的世紀盛宴嗎？

title: Thám Tử Đến Rồi

character: Inspector Kaul

character: Kau Ming

character: Mrs. Anson Kau

character: Johnny Kei

character: Tim Kau

character: Cindy Cheung / Mavis / Snow / Alice / May Cheung / Jean Wong

character: Sherry Kau

character: Yvonne Kwok

character: Factory Manager / Famous Store Manager / Nightclub Customer / Bartender / Female Secretary / Gangster

character: Band Members

character: Kau's housekeeper

character: Porter

character: Butler

character: Sherry's Best Friend

character: Famous Store Sales

character: Nightclub Customer

character: Nightclub Manager

character: DJ

character: Four Eyes

character: Bartender's Girlfriend

character: Disco Customer

character: Super Waiter

character: Jenny

character: Friend of Yvonne Kwok

character: Young Man

character: Mrs. Leung

character: Mrs. Chiu

character: Mrs. Cheung

character: Women's Aid Association Assistant

character: Male Guest

title: Fu Hua Yan

title: An Inspector Calls


title: Revanchist

overview: Brothers Fay and Fong arrive in Shanghai dreaming of a future. They end up in the Horng Men gang, and Fong is sentenced to prison while his brother rises through the ranks. On an undercover mission in rival gang, Fay is killed and his brother seeks revenge.

title: Revanchist

title: 新报仇

overview: 三十年代上海黑帮之间的腥风血雨：聂飞和仇枫两个不到15岁的男孩在偷渡去上海的火车上，正在预算在上海要怎么样才能赚到钱，突然，冲过来一批打架的人将聂飞伤了，一位名叫龙爷的人看见了，决定要照顾他们两个，很快的两人长大成人，被龙爷派出看场子，一位国外的人调戏良家妇女不成，骂中人是黄皮狗，被聂飞和仇枫听到了，两人非常生气，拔出这个国外人腰里的枪。

title: 新報仇

overview: 三十年代上海黑幫之間的腥風血雨：聶飛和仇楓兩個不到 15 歲的男孩在偷渡去上海的火車上，正在預算在上海要怎麼樣才能賺到錢，突然，衝過來一批打架的人將聶飛傷了，一位名叫龍爺的人看見了，決定要照顧他們兩個，很快的兩人長大成人，被龍爺派出看場子，一位國外的人調戲良家婦女不成，罵中人是黃皮狗，被聶飛和仇楓聽到了，兩人非常生氣，拔出這個國外人腰裏的槍。

original_title: 新報仇

title: 新报仇


title: Port of Call

Official UK Trailer [Subtitled]

key: BIOpyvgBgkk

overview: Based on a real murder case where a dismembered corpse of a murdered 16-year-old prostitute girl was found in Hong Kong in 2008.

title: Port of Call

title: Port of Call

overview: Eine jugendliche Prostituierte wird ermordet; ihr Körper wird zerstückelt, eine Toilette runter gespült und ihr Kopf in den Victoria Harbor geschmissen. Regisseur Philip Yung inszeniert in seinem Genre-Mix die Geschichte der Familie der Toten, die Geschichte des Ermittlers und seiner Familie und die Geschichte des Mörders, der keine Familie hat.

title: Port of Call

title: 踏血寻梅

overview: 2009年，十六岁的湖南女孩王佳梅（春夏 饰）追随改嫁的妈妈和姐姐的脚步来到了香港，全新而陌生的环境，她感觉到格格不入，与家人的关系也逐渐紧张起来。志愿成为模特的佳梅以助理身份入行，尝尽了圈内的苦辣酸甜，最终为了赚更多的钱而出卖肉体。直到某天，她认识了拥有悲惨童年经历的肥仔丁子聪（白只 饰），两人的命运同时朝着悲剧的方向转变。繁忙的警署内，肥仔前来自首，负责此案的臧SIR（郭富城 饰）针对相关人士展开调查，在此过程中，佳梅和丁子聪个人的故事交替展开。有如两条悲伤的河流，最终汇成混杂着血污与泪的黄泉之水……本片根据真实案件改编。

title: 기항지

overview: 토막 난 채 화장실 변기에 버려진 16살 매춘부의 사체가 홍콩 빅토리아 항구에서 발견된다. 경찰관인 총은 이 사건을 수사하기 시작한다. 이 영화는 2008년에 일어난 실제 사건을 바탕으로, 수사과정을 쫓아가는 대신 등장인물들과 그 가족의 관계를 이야기하고 있다. 영화는 우리가 인정하고 싶지 않은 차갑고 복잡다단한 우리 삶의 편린들을 있는 그대로 마주하게 한다.

title: Port of Call

overview: Chi-chung conoce a Jiamei por internet. Él es camionero. Ella trabaja como chica de compañía. Los dos establecen una relación virtual que desemboca en un trágico encuentro: cuando por fin se ven, ella le dice que quiere morir y él termina por estrangularla. El policía encargado del caso tratará de encontrar la verdad.

title: 踏血尋梅

title: Port of call

overview: Uma investigação de rotina acerca do assassinato de uma jovem prostituta logo toma um rumo inesperado e se transforma numa descida infernal ao lado mais obscuro do ser humano.

title: Port of Call

overview: Une prostituée de 16 ans est assassinée. Son corps est découpé et jeté dans les toilettes, tandis qu'on retrouve sa tête près du port de Victoria. Le détective Chong commence une enquête

title: Port of Call

overview: Detektiv Chong ska försöka lösa mordet på en ung prostituerad kvinna i Hongkong.

title: 踏血尋梅

overview: 《踏血尋梅》改編自2008年香港駭人聽聞的兇殺案件，導演翁子光回憶起在電視上看到這則震撼香港社會的新聞，而當時，媒體用聳動的方式大肆描繪凶案現場、屍體、殺手性格，但卻沒人提到「為什麼？」這也促成了他決定以有別於過往大家習慣的警匪片、謀殺推理片故事公式，量身打造出前所未見的全新犯罪懸疑片型，在《踏血尋梅》裡，兇手是誰並非重點，導演甚至一開始就開宗明義直接告訴觀眾誰是兇手，重點反倒是整個事件發生的動機及脈絡，「兇手為什麼會成為兇手？為什麼會發生這樣的案件？這些對很多人來說好像都不重要，他們只關心兇手是誰以及是誰被害了，但這些卻是我很想知道的。」翁子光以不同的視角，深刻描繪出現今香港底層年輕世代對於社會的失落與存在價值感，戲劇張力十足，「不問兇手是誰，只問為什麼！」

title: 踏血尋梅

overview: 少女時光明媚，但歲月不靜好，不快樂的梅，要獨立救自己，走上網交路，她最後的恩客，是聰。索 K 索 high 了，我想死脱口而出。梅帶出臧 Sir，負責查她的死因，臧 Sir 很怪，會在案發現場拍照留念，不是不想破案，但對人的底藴更好奇。他很快尋到聰，一個三失青年，跟梅一見如故。真兇殺案改編，不問誰是兇手，只問為甚麼。翁子光第三作大大開拓野心和電影視角，跳躍時空探討失落的世代，幕後三大師杜可風、廖慶松和杜篤之聯袂助陣（掌鏡、剪接、混音），吳裏璐精心改造郭富城。這個臧 Sir 造型突出，花白髮黑框眼鏡不修邊幅，再一次影帝出來了？

title: Порт назначения

overview: Гонконг, 2009 год. Полиция вызвана на место преступления, явно произошло убийство, но тела нет.

title: ฆ่าขอสารภาพ

overview: ภาพยนตร์ฮ่องกงแนวสืบสวนชวนลุ้นระทึก ที่ทั้งตัวภาพยนตร์ ทีมงาน และนักแสดงสามารถกวาดรางวัลมาการันตีความสำเร็จได้มากมาย อาทิ 7 รางวัลใหญ่จากเวที 35th Hong Kong Film Awards โดยผู้กำกับ เวิงซือกวง (Philip Yung) ได้แรงบันดาลใจในการเขียนบทจากคดีฆาตกรรมสาวขายบริการวัย 16 ปี ที่เกิดขึ้นจริงในฮ่องกงเมื่อปี 2008 โดยภาพยนตร์จะเล่าถึง นายตำรวจจาง (กัวฟู่เฉิง) และคู่หู เยียนฉั่น (ถันเย่าเหวิน) แห่งหน่วยอาชญากรรม ถูกมอบหมายให้ไปสืบคดีฆ่าหั่นศพ เจียเหมย (ชุนเซี่ย) เด็กสาววัย 16 ที่ทำอาชีพขายบริการ แต่แล้วจู่ๆ ชายที่ชื่อ ติงจื่อชง (หลิงจือหาว) กลับเข้ามามอบตัวพร้อมสารภาพว่าเขาเป็นคนลงมือฆ่าเจียเหมยตามที่เธอขอร้องให้เขาทำ แต่หมวดจางไม่เชื่อในคำสารภาพ จึงลงมือสืบคดีด้วยการเจาะลึกประวัติของทั้งฆาตกรและเหยื่อ แต่สุดท้ายคำถามที่เขาอยากรู้ที่สุดก็ยังไม่ได้คำตอบ ว่าทำไมติงจื่อชงถึงเชื่อความปรารถนาที่เจียเหมยต้องการ? และลงมือกระทำสิ่งเลวร้ายทั้งๆ ที่เพิ่งเคยพบกันครั้งแรกโดยที่ทั้งคู่ไม่มีความบาดหมางต่อกันด้วยซ้ำ

title: Đạp Huyết Tầm Mai

overview: Cô gái 16 tuổi Vương Gia Mai (Xuân Hạ) cùng mẹ (Kim Yến Linh) lưu lạc từ Hồ Nam đến Hong Kong. Tại đây mẹ cô tái giá với người đàn ông khác khiến nảy sinh mâu thuẫn giữa cô nữ sinh đảm đang và tài năng với dượng. Đây chính là lúc cô lầm đường lạc lối hành nghề mại dâm, từ đó gặp phải những khách làng chơi biến thái. Sau cùng, Gia Mai bị sát hại và chặt xác ra thành nhiều mảnh một cách vô dùn dã man, mà theo truyền thông Hong Kong đưa tin thì những bộ phận cơ thể của cô gái đáng thương bị vứt vương vãi khắp trên phố. Lúc này A Tạng (Quách Phú Thành) cùng đồng nghiệp là Yên Sạn (Đàm Diệu Văn) điều tra vụ án và phát hiện những chứng cứ về gã tài xế xe tải cục súc Đinh Tử Thông (Bạch Chỉ). Chính A Tạng đã buộc Thông tự thú và khai ra toàn bộ vụ việc. Tuy nhiên A Tàng cảm thấy vẫn còn điều khả nghi, anh quyết định điều tra những người xung quanh Mai và Thông, để rồi phát hiện ra chân tướng phía sau vụ án.

character: Detective Chong

character: Ting Tsz Chung

character: Wang Jiamei

character: Smoky

character: May

character: Madam Law

character: Ji

character: Flora

character: Mo-yung

character: Hoi

character: Policeman

character: Ting's Mother

character: Mr. Siu

character: Mr. Ma

character: Ritual Master

character: Si Wei-Wan

character: Naked Woman

job: Screenplay

job: Sound Supervisor

job: Sound Recordist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Assistant Art Director

job: Assistant Director

job: Colorist

job: Gaffer

original_title: 踏血尋梅

title: Dap huet cam mui

title: Port.of.Call