title: The Roar of the Vietnamese

name: The Roar Of Vietnamese 《越青》 (1991) Trailer

overview: A violent action drama about illegal immigrants manipulated by criminal gangs, forced to commit crimes in return for supposed passage to the U.S..

title: The Roar of the Vietnamese

title: 越青

overview: 罕见以越南难民为主角的香港商业电影，但导演志不在反映船民的困境，而是以此为背景来拍一套江湖动作片。定从越南来港被送往禁闭式难民营，但他不甘在营内渡过，故在麦Sir安排下，与凤，国及光偷离难民营，加入越青帮。田三为越青帮与幕后主脑的中间人，负责派送任务，慧则从旁协助，越青帮除定等人外，尚有文英，阮南，基、浩、汉等， 众多人加入越青，都抱有一个希望－偷渡美国，但代价却是生命…

title: 越青

overview: 罕見以越南難民為主角的香港商業電影，但導演志不在反映船民的困境，而是以此為背景來拍一套江湖動作片。定從越南來港被送往禁閉式難民營，但他不甘在營內渡過，故在麥 Sir 安排下，與鳳，國及光偷離難民營，加入越青幫。田三為越青幫與幕後主腦的中間人，負責派送任務，慧則從旁協助，越青幫除定等人外，尚有文英，阮南，基、浩、漢等， 眾多人加入越青，都抱有一個希望－偷渡美國，但代價卻是生命…

character: Wai Yuen

character: Tian San

character: Yuen Wan-Yin

character: Fan Wan Tin

character: Yuen Nan

character: 胡月凤

character: Bodyguard

job: Assistant Director

job: Hairstylist

job: Action Director

job: Cinematography

job: Presenter

job: Lighting Director

job: Foley

job: Production Manager

job: Props

job: Post-Production Manager

job: Assistant Art Director

job: Focus Puller

original_title: 越青

title: Yue Qing


title: Running on Empty

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Based on a true story, and recreated from the personal account of one of the robbers, the film follows an immigrant from mainland China in 1975 as he works with a team to plan to rob an armored car carrying seven million dollars from the Hang Seng Bank in Hong Kong.

title: Running on Empty

title: 正红旗下

overview: 影片根据1974年5月25日香港旺角上海街宝生银行发生的七百万元大劫案真实改编，描述大圈帮的故事。早期偷渡来港的一批满以为香港遍地黄金的大陆青年遭到当时香港人的轻视，二者格格不入，加上这些青年本身慕求财富虚荣，最终铤而走险，计划抢劫一笔巨额款项，他们纠结了一群本地飞车党，详细策划了一宗天衣无缝的劫案

title: 正紅旗下

overview: Gebaseerd op een waargebeurd verhaal, en opnieuw gemaakt op basis van het persoonlijke verhaal van een van de overvallers, volgt de film een immigrant van het vasteland van China in 1975 terwijl hij samen met een team een plan maakt om een gepantserde auto met zeven miljoen dollar van de Hang Seng Bank te beroven. in Hongkong.

title: 正紅旗下

overview: 影片根據 1974 年 5 月 25 日香港旺角上海街寶生銀行發生的七百萬元大劫案真實改編，描述大圈幫的故事。早期偷渡來港的一批滿以為香港遍地黃金的大陸青年遭到當時香港人的輕視，二者格格不入，加上這些青年本身慕求財富虛榮，最終鋌而走險，計劃搶劫一筆巨額款項，他們糾結了一羣本地飛車黨，詳細策劃了一宗天衣無縫的劫案

character: Policeman

type: Cast

character: Assassin

character: Thug

character: Journalist

department: Crew

type: Crew

job: Story Consultant

department: Writing

job: Producer

department: Production

department: Directing

job: Script Supervisor

job: Music

department: Sound

job: Art Direction

department: Art

job: Writer

job: Director

original_title: 正紅旗下

original_language: cn

title: Jing Hung Kei Ha

country: HK

title: 正紅旗下:七百萬元大劫案實錄1991

title: 正紅旗下

title: Zheng hong qi xia


title: Will of Iron

[Trailer] 黑雪 (Will Of Iron)

site: YouTube

type: Trailer

overview: Maggie came back to Hong Kong and gathered her grandmother back to Vancouver for good. She took this opportunity to bunch up with her boyfriend Michael, best friends Jackie and his wife Carol. Although Michael convinced her that the couple had moved to Macau, incidentally they met each other on the street. Maggie couldn't believe her own bare eyes that Jackie was already addicted to cocaine. And the most absurd fact that Michael was the drug dealer himself. Jackie owed the mob a great deal of money; and one of the gangster, Chau Sung was determined to force Jackie to the corner.

title: Will of Iron

title: 黑雪

overview: Maggie乘回港接外婆到加拿大它居之便, 与男友Michael及好友Carol, Jacky夫妇聚旧, 但Michael说Jacky夫妇去了澳门. Maggie出门之际, 在闹市中巧遇Carol 和Jacky, 四人於是共聚一番. 原来Jacky已染上毒瘾, 而提供毒品的竟是Michael, 在无钱买毒品下, Jacky强抢Carol的公款, Carol心痛之馀, 割脉自杀...

title: 黑雪

overview: Maggie 乘回港接外婆到加拿大它居之便, 與男友 Michael 及好友 Carol, Jacky 夫婦聚舊, 但 Michael 説 Jacky 夫婦去了澳門. Maggie 出門之際, 在鬧市中巧遇 Carol 和 Jacky, 四人於是共聚一番. 原來 Jacky 已染上毒癮, 而提供毒品的竟是 Michael, 在無錢買毒品下, Jacky 強搶 Carol 的公款, Carol 心痛之餘, 割脈自殺. . .

title: 흑설

overview: 퇴색된 상상력을 코카인에 의지하는 만화가 재키와 그의 아내 캐놀. 갱단의 일원으로 마약 운반책인 마이클과 그의 연인 매기. 네 명은 친한 친구 사이로 아름다웠던 젊은 날의 기억을 공유하고 있다. 매기는 캐나다에서 홍통으로 돌아와 마약에 빠진 재키와 마이클의 변모된 모습을 보고 경악하면서 재키를 그 굴레에서 구출해 내기 위해 애를 쓴다. 그러나 마약갱단인 샘의 방해로 매기는 볼모로 붙잡히게 되고 재키는 돈과 마약의 유혹아래 놓이게 된다. 그에게 맡겨진 임무는 콘돔 속에 담긴 코카인을 위안에 넣고 운반 하는 것. 뱃 속에서 콘돔이 터지면 그의 목숨은 보장받을 수 없다.

character: Jacky

character: Michael

job: Songs

original_title: 黑雪

title: Hei xue


title: Lover's Tear

overview: A cop in the Hong Kong anti-smuggling unit goes to mainland China to retrieve some confiscated contraband. His real objective, though, is to arrest the boss of the smuggling ring. His goal is endangered, though, when he falls for the gang boss' daughter.

title: Lover's Tear

title: Слеза влюбленного

title: 誓不忘情

overview:
警察钟敖和上司麦督查来到深圳，两人结识了公安局副局长孔三。钟敖得知孔三正在秘密调查走私贩林威，而林威与自己有着血海深仇，于是暗中加入了调查行动之中。令钟敖万万没有想到的是，麦督查竟然和林威一手掌控的走私集团有着利益上的瓜葛，当钟敖和女公安苏儿联手准备将罪犯捉拿归案之时，却发生意外，不仅捉拿行动失败，钟敖亦背负上了谋杀的不白之冤。
 钟敖向孔三隐瞒了事件的真相，同林威的情妇方伊龄拷在一起，被押送归案。哪知道半路上遇到了林威的手下劫车，钟敖和方伊龄一同踏上了逃亡的旅途。一路上，相互了解的两人渐渐产生了爱意，使得他们因此而落入了更加危险的境地之中。

title: 誓不忘情

overview:
警察鍾敖和上司麥督查來到深圳，兩人結識了公安局副局長孔三。鍾敖得知孔三正在秘密調查走私販林威，而林威與自己有著血海深仇，於是暗中加入了調查行動之中。令鍾敖萬萬沒有想到的是，麥督查竟然和林威一手掌控的走私集團有著利益上的瓜葛，當鍾敖和女公安蘇兒聯手準備將罪犯捉拿歸案之時，卻發生意外，不僅捉拿行動失敗，鍾敖亦背負上了謀殺的不白之冤。
 鍾敖向孔三隱瞞了事件的真相，同林威的情婦方伊齡拷在一起，被押送歸案。哪知道半路上遇到了林威的手下劫車，鍾敖和方伊齡一同踏上了逃亡的旅途。一路上，相互瞭解的兩人漸漸產生了愛意，使得他們因此而落入了更加危險的境地之中。

character: Inspector Chung Ao

character: Fang I Ling

character: Commissioner Kung

character: Lin Wei

character: Cheng Ying

character: Detective Su Erh

character: Ling's father

character: Inspector Mai

character: Cop

character: Fatty Shih

character: Villager

job: Assistant Director

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 誓不忘情

title: Shi bu wang qing


title: The Mighty Gambler

overview: Shila and Feng have playing against each other since childhood. Shila grows up to run her family's casino and, for a time, seems not to be tough enough to make the grade. Feng gains control of her casino. Will there be revenge ? You can bet on it !

title: The Mighty Gambler

title: 赌煞

overview: 地下赌场教父卓老大被人设计暗杀，其女卓胜男（胡慧中饰）继承社团领袖位置，并发誓为父报仇。而卓老大之死，实则为其仇家之子狄峰（方中信饰）所为。狄峰精于千术，专程由美回港报仇。而他的终极目标是令卓家身败名裂、家破人亡，遂派人骚扰卓胜男旗下娱乐场所，并要求与卓胜男进行一场赌局，赌注就是卓胜男名下的赌场。与此同时，与卓家有生意往来的日本山口组头目在香港被暗杀，山口组首领宫本次郎（万梓良饰）亲自到香港展开调查。一时间，卓胜男深陷两难境地，孤立无援。  　　王振仰执导的香港黑道电影《胜者为王》，由胡慧中、方中信、吴镇宇、麦德罗、西协美智子等大牌明星领衔主演

title: 賭煞

overview:
地下賭場教父卓老大被人設計暗殺，其女卓勝男（胡慧中飾）繼承社團領袖位置，並發誓為父報仇。而卓老大之死，實則為其仇家之子狄峰（方中信飾）所為。狄峰精於千術，專程由美回港報仇。而他的終極目標是令卓家身敗名裂、家破人亡，遂派人騷擾卓勝男旗下娛樂場所，並要求與卓勝男進行一場賭局，賭注就是卓勝男名下的賭場。與此同時，與卓家有生意往來的日本山口組頭目在香港被暗殺，山口組首領宮本次郎（萬梓良飾）親自到香港展開調查。一時間，卓勝男深陷兩難境地，孤立無援。
 王振仰執導的香港黑道電影《勝者為王》，由胡慧中、方中信、吳鎮宇、麥德羅、西協美智子等大牌明星領銜主演

character: Pickpocket

job: Original Music Composer

original_title: 勝者為王

title: 胜者为王

country: CN


title: Powerful Four

overview: The rise of four semi-corrupt detectives in the Hong Kong police ranks during the late 60's.

title: Powerful Four

title: 四大探长

overview: 五、六十年代香港治安状况不佳，警察贪污情形十分普遍，直至廉政公署正在七十年月早期竖坐才改擅了那种征象。李修贤、任达华、李子雄、郑则仕演其时纵横心角两讲的四年夜华人探长，是继《五亿探长雷洛传》以后又一部较忠实反应香港警界内幕的影戏。导演林德禄手法流畅，虽未拍出个人特色，但娱乐效果尚称不俗

title: 四大探長

overview: 五、六十年代香港治安狀況不佳，警察貪汙情形十分普遍，直至廉政公署正在七十年月早期豎坐才改擅了那種徵象。李修賢、任達華、李子雄、鄭則仕演其時縱橫心角兩講的四年夜華人探長，是繼《五億探長雷洛傳》以後又一部較忠實反應香港警界內幕的影戲。導演林德祿手法流暢，雖未拍出個人特色，但娛樂效果尚稱不俗

character: Luk Kong

character: Liu Kit

character: Yiu Hung

character: Ho Sum

character: Yim Ping

character: Sam

character: Lau Ming

character: Informant

character: Policeman

character: Lee Yim-Ping

job: Screenplay

job: Action Director

job: Editor

department: Editing

original_title: 四大探長


title: Requital

overview: A young Taiwanese man after being released from prison starts his life as a gangster. He goes to Hong Kong to do some business with the Triads.

title: Requital

title: 五湖四海

overview: 擦鞋童小董因緣際會被青幫範大爺收為義子，與小範情同手足，但小董自告奮勇槍殺範家對頭人而入獄十多年，小範卻變成心狠手辣的一方之霸，還娶了小董的女友為妻。兩人最後反目成仇決一死戰。

title: 五湖四海

overview: 擦鞋童小董因缘际会被青帮范大爷收为义子，与小范情同手足，但小董自告奋勇枪杀范家对头人而入狱十多年，小范却变成心狠手辣的一方之霸，还娶了小董的女友为妻。两人最后反目成仇决一死战。

character: Tung

character: Fan Yat Wai

character: Sister Yin

character: Master Cheung

character: Fan Dai Kuay

character: Big Mouth

character: Uncle Tuan

character: Chi

character: Detective Liao

character: Giant

character: Black Face

character: Wai's hired assassin

character: Hu

character: Liu

character: Big Belly

character: Hsin's father

character: Little Man

original_title: 五湖四海

title: Wu hu si hai


title: Sting of the Scorpion

overview: A group of police friends are investigating a suspicious fellow officer who might be involved in drugs and prostitution.

title: Sting of the Scorpion

title: 蠍子

overview: Een groep politievrienden doet onderzoek naar een verdachte collega-agent die mogelijk betrokken is bij drugs en prostitutie.

title: 蝎子之策反行动

overview: 安琪、程晖、周健共事一间警署，且安琪与程晖是公认的一对。一次行动中，健舍身救安琪，令安琪感动，明白健对她的感情。晖大方退出。但对健怀恨在心。一次行动中，健不幸牺牲，安琪受打击，晖乘机而入，琪再投入他的怀抱。

title: 蠍子

overview: 安琪、程暉、周健共事一間警署，且安琪與程暉是公認的一對。一次行動中，健捨身救安琪，令安琪感動，明白健對她的感情。暉大方退出。但對健懷恨在心。一次行動中，健不幸犧牲，安琪受打擊，暉乘機而入，琪再投入他的懷抱。

character: Inspector Chou Chien

character: Inspector Cheng Hui

character: Inspector An Chi

character: Mr Hu

character: Chien's mother

character: Sergeant Lei Shen

character: Chien's father

character: Cheng Hui (Teen)

job: Stunt Coordinator

job: Post Production Assistant

job: Props

job: Special Effects

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Other

job: Assistant Costume Designer

job: Sound Recordist

job: Executive Producer

job: Foley Artist

job: Still Photographer

job: Post Production Coordinator

job: Presenter

title: Xie zi


title: With or Without You

overview: A cop falls in love with a karaoke singer, while her violent, and psychotic gangster-boyfriend, known as Prince, is away on business.

title: With or Without You

title: 明月照尖东

overview: 翠儿（关之琳 饰）在一家酒吧做公关，男友太子（张学友 饰）是一名悍匪，因事离开香港避风头。这期间，翠儿邂逅了年青警察阿雄（黎明 饰）和老警察阿达（吴孟达 饰），阿雄对漂亮的翠儿一见倾心，当夜在酒吧喝得烂醉，第二日醒来竟发现自己的配枪不翼而飞。 阿雄一度怀疑是翠儿偷走了配枪，内心对翠儿爱恨交加，最后得知是误会了翠儿，两人也由此相恋。好景不长，出逃的太子返港，面对自己深爱的翠儿被抢走，专横的太子会作何反应？翠儿和阿雄是否能逃过此劫？三人在即爱又恨错综复杂的关系中，不知所措……

title: 明月照尖東

overview:
翠兒（關之琳 飾）在一家酒吧做公關，男友太子（張學友 飾）是一名悍匪，因事離開香港避風頭。這期間，翠兒邂逅了年青警察阿雄（黎明 飾）和老警察阿達（吳孟達 飾），阿雄對漂亮的翠兒一見傾心，當夜在酒吧喝得爛醉，第二日醒來竟發現自己的配槍不翼而飛。
 阿雄一度懷疑是翠兒偷走了配槍，內心對翠兒愛恨交加，最後得知是誤會了翠兒，兩人也由此相戀。好景不長，出逃的太子返港，面對自己深愛的翠兒被搶走，專橫的太子會作何反應？翠兒和阿雄是否能逃過此劫？三人在即愛又恨錯綜復雜的關係中，不知所措……

character: Tai Zi / Prince

character: Ming

character: Cui Er / Tweedy

character: Wan Neng Tat

character: Sister Xia

character: Tung

character: Ming's Informer

character: Tung's Thug

character: Brother Chao

character: Ming's Girlfriend

character: Gangster

job: Producer

job: Art Direction

job: Director

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: 明月照尖東

title: Ming yue zhao jian dong


title: Guns of Dragon

overview: a HK cop (Mark Cheng) comes to New York City to try and patch things up with his estranged wife (Yvonne Yung Hung), only to find that the criminal (Patrick Lung Kong) that made his life hell in Hong Kong has also come to the States.

title: Guns of Dragon

title: 虎穴屠龍之轟天陷阱

overview: 紐約唐人街實地取景的火爆動作片，雖然劇本和演員表演演出都顯得普通，但對喜歡陽剛警匪電影的觀眾而言，聯場實感甚強的槍戰和打鬥場面應該會滿足。香港督察林國正為人疾惡如仇，鏟除黑幫活動無數，其妻蔡潔多年來一直擔憂丈夫出生入死的職業，在多番警告之下，林亦顧及妻子和幼女阿敏的安定，毅然答應妻子移民加拿大，林不願移民但想挽回家庭，唯有請大假到紐約，希望説服妻子拋棄移民打算，不料在陰差陽錯之下，林巧遇仇家“王子”，林在保護潔之餘，與王子展開火拼…

title: 虎穴屠龙之轰天陷阱

overview: 纽约唐人街实地取景的火爆动作片，虽然剧本和演员表演演出都显得普通，但对喜欢阳刚警匪电影的观众而言，连场实感甚强的枪战和打斗场面应该会满足。香港督察林国正为人疾恶如仇，铲除黑帮活动无数，其妻蔡洁多年来一直担忧丈夫出生入死的职业，在多番警告之下，林亦顾及妻子和幼女阿敏的安定，毅然答应妻子移民加拿大，林不愿移民但想挽回家庭，唯有请大假到纽约，希望说服妻子放弃移民打算，不料在阴差阳错之下，林巧遇仇家“王子”，林在保护洁之余，与王子展开火拼…

title: 虎穴屠龍之轟天陷阱

title: Guns of Dragon

overview: Der toughe Hongkong-Cop Tony Lam kommt nach New York, um dort ein neues, friedliches Leben zu beginnen. Doch schnell holt ihn seine brutale Vergangenheit ein und ein chinesisches Killerkommando macht Jagd auf ihn. Gleichzeitig interessiert sich das FBI für Tony, der mit allen Mitteln versucht, sein eigenes aber auch das Leben seiner Verwandten zu schützen...

title: 虎穴屠龍之轟天陷阱

overview: Een politieagent uit Hongkong (Mark Cheng) komt naar New York om het bij te leggen met zijn vervreemde vrouw (Yvonne Yung Hung), maar ontdekt dat de crimineel (Patrick Lung Kong) die zijn leven in Hongkong tot een hel maakte, ook naar de Verenigde Staten is gekomen.

character: Lam Kwok-Ching

character: Yip

character: FBI Chief

original_title: 虎穴屠龍之轟天陷阱

title: American Dragon

country: GB

title: Gun of Dragon

title: Hu xue tu long zhi hong tian xian jing

title: Guns of Dragon

country: DE


title: The Incorruptible

overview: This show is about how a young honest and incorruptible detective and his efforts in battling against the boss of a secret society with the help of 2 trustees.

title: The Incorruptible

title: 李洛夫奇案

overview: 1956 年十月，香港政治部督察李洛夫（吕良伟 饰）在处理一起暴动事件时，捉到了几名趁火打劫的黑社会分子，上峰对他的表现非常满意，派其前往伦敦受训。另一方面，大陆黑社会分子李裁法（李子雄 饰）因杀人被帮会驱逐到香港开辟毒品生意。李洛夫学成归来，担任反黑组督察，然而组内同事人浮于事，只有老资格的炳叔（黄光亮 饰）和嗜酒的郑华（任达华 饰）愿意尽力辅助。李洛夫试图铲除赌档，却走漏消息受人捉弄，继而采用声东击西战术一夜铲除三百赌档，威震香港。靠暴力打出势力范围的李裁法欲贿赂李洛夫却不得，两位黑白枭雄的对决不可避免……  　　本片改编自香港警界传奇人物李洛夫的故事。

title: 李洛夫奇案

overview: 1956 年十月，香港政治部督察李洛夫（呂良偉 飾）在處理一起暴動事件時，捉到了幾名趁火打劫的黑社會分子，上峯對他的表現非常滿意，派其前往倫敦受訓。另一方面，大陸黑社會分子李裁法（李子雄 飾）因殺人被幫會驅逐到香港開闢毒品生意。李洛夫學成歸來，擔任反黑組督察，然而組內同事人浮於事，只有老資格的炳叔（黃光亮 飾）和嗜酒的鄭華（任達華 飾）願意盡力輔助。李洛夫試圖鏟除賭檔，卻走漏消息受人捉弄，繼而採用聲東擊西戰術一夜鏟除三百賭檔，威震香港。靠暴力打出勢力範圍的李裁法欲賄賂李洛夫卻不得，兩位黑白梟雄的對決不可避免…… 本片改編自香港警界傳奇人物李洛夫的故事

title: Lý Lạc Phu Kỳ Án

character: Insp Charles Lee

character: Cheng Wah

character: Mrs Joss Lee

character: Lee Choi Fat

character: Siu Tsui

character: Sgt Lee Ping

job: Art Department Assistant

original_title: 李洛夫奇案


title: Murders Made to Order

overview: Following the tragic events of Sting of the Scorpion, Maggie finds herself stripped of her rank and committed to an insane asylum. The crooked cop who put her there offers to procure her release and reinstatement - if she'll go undercover as a bar hostess to spy on the triads. The whole thing's a setup, of course, and soon Maggie is on the run from the law, as well as nursing a bad heroin addiction. She finds refuge in the criminal underworld, where she accepts a job as an undercover assassin. But when her identity is exposed, Maggie has both sides of the law gunning for her life.

title: Murders Made to Order

title: Заказные убийства

title: 蝎子之灭杀行动

overview: 总督察程晖为了调查杀手集团利用无知少女进行连串暗杀，特别向监狱保释曾经枪伤程晖本人之下属安琪，命令她到一可疑夜总会作卧底，事成之后，琪便可恢复警员身份，重获自由。其实这是晖设下的圈套，要报当日被枪伤之仇。 琪扮成小姐，在－Night Club工作，Club内一丧妹九龙女，常惹麻烦。琪每次也为她挺身而出，两人顿成好友，琪为了加强女对她的信任，不惜和众姊妹一同吸毒。后来透过女，琪认识了小流氓波子，及杀手集团的阿龙。波子十分崇拜龙，愿追随左右，同时也暗恋琪。一次女被仇家追斩，琪代女出头，身手不凡。龙认为是可造之材。Club内另一卧底行动中被发现，众姊妹起攻击，琪错手杀了卧底，晖便乘机通辑她告她杀警。

title: 蠍子之滅殺行動

overview: Na de tragische gebeurtenissen van Sting of the Scorpion wordt Maggie van haar rang ontdaan en opgesloten in een krankzinnigengesticht. De corrupte agent die haar daar heeft neergezet, biedt aan om haar vrij te laten en weer in dienst te nemen - als ze undercover gaat als bar gastvrouw om de triades te bespioneren. Het hele ding is natuurlijk een opzet, en al snel is Maggie op de vlucht voor de wet. Ze vindt haar toevlucht in de criminele onderwereld, waar ze een baan als undercover moordenaar accepteert. Maar wanneer haar identiteit wordt onthuld, heeft Maggie problemen met beide kanten van de wet.

title: 蠍子之滅殺行動

overview:
總督察程暉為了調查殺手集團利用無知少女進行聯串暗殺，特別向監獄保釋曾經槍傷程暉本人之下屬安琪，命令她到一可疑夜總會作卧底，事成之後，琪便可恢復警員身份，重獲自由。其實這是暉設下的圈套，要報當日被槍傷之仇。
 琪扮成小姐，在－Night Club 工作，Club 內一喪妹九龍女，常惹麻煩。琪每次也為她挺身而出，兩人頓成好友，琪為了加強女對她的信任，不惜和眾姊妹一同吸毒。後來透過女，琪認識了小流氓波子，及殺手集團的阿龍。波子十分崇拜龍，願追隨左右，同時也暗戀琪。一次女被仇家追斬，琪代女出頭，身手不凡。龍認為是可造之材。Club 內另一卧底行動中被發現，眾姊妹起攻擊，琪錯手殺了卧底，暉便乘機通輯她告她殺警。

character: Shih Lung

character: Inspector Cheng Hui

character: Angel / Gigi / Chi

character: Nikko

character: Du Zheng / Mr Tu

character: Bo / Po

character: Mable

character: Barlit

character: Mr Hu / Mr Ho

character: Insp Chou Chien

character: Police officer

character: Angel's new controlling officer

character: Hung's thug

character: Sgt Lei Shen

character: Mr Tu's thug

character: Mr Tu's dad

character: Jiu / Chiu

character: Chen Tung

original_title: 蠍子之滅殺行動

title: Xie zi zhi mie sha xing dong


title: No More Love No More Death

overview: The prequel to Taylor Wong's With or Without You finds Prince being raised as a trained assassin by his "father." Meanwhile, he falls in love with Tweedy, a singer who teaches him how to love.

title: No More Love No More Death

title: 太子传说

overview: 太子自小被白虎抚养成人，爱护有加之余还把他训练成一具最有效用的杀人机器。 为更好的控制太子，白虎在太子十六岁生日那年，送了一名美貌异常的少女玉凤给他作礼物，从此太子便纵情于情欲与杀人的生活里，但在太子的脑海经常出现一幅幻象，如梦的与一少女在草地上闲对着。一次，当太子授命杀人时，竟偶然碰上歌星翠儿，她的样貌一如太子的梦中情人。邂逅翠儿后，太子在性情上有了很大的转变，并对杀人这本视为理应的事感到厌倦。 白虎有见及此，伪装若无其事，并着太子干完最后一件任务后便可洗手不干。他安排太子往杀他们的头号敌人青龙，而就在最紧要的关头时，他告诉太子青龙就是他的亲生父亲。太了如何面对这个突然而来的血肉关系？而究竟玉凤与翠儿谁能获得太子真正的爱？

title: 太子傳説

overview:
太子自小被白虎撫養成人，愛護有加之餘還把他訓練成一具最有效用的殺人機器。
 為更好的控制太子，白虎在太子十六歲生日那年，送了一名美貌異常的少女玉鳳給他作禮物，從此太子便縱情於情慾與殺人的生活裏，但在太子的腦海經常出現一幅幻象，如夢的與一少女在草地上閒對著。一次，當太子授命殺人時，竟偶然碰上歌星翠兒，她的樣貌一如太子的夢中情人。邂逅翠兒後，太子在性情上有了很大的轉變，並對殺人這本視為理應的事感到厭倦。
 白虎有見及此，偽裝若無其事，並著太子幹完最後一件任務後便可洗手不幹。他安排太子往殺他們的頭號敵人青龍，而就在最緊要的關頭時，他告訴太子青龍就是他的親生父親。太瞭如何面對這個突然而來的血肉關係？而究竟玉鳳與翠兒誰能獲得太子真正的愛？

title: 太子傳說

title: ถ้าเก่งก็กระชากเธอไป

overview: ภาคก่อนของ With or Without You ของ Taylor Wong เล่าถึงเรื่องราวของ Prince ที่ได้รับการเลี้ยงดูให้เป็นนักฆ่าที่ได้รับการฝึกฝนโดย "พ่อ" ของเขา ในขณะเดียวกัน เขาก็ตกหลุมรัก Tweedy นักร้องที่สอนให้เขารู้จักความรัก

title: Truyền Kỳ Thái Tử

overview: Phần tiền truyện của With or Without You của Taylor Wong kể về việc Prince được "cha" nuôi dạy để trở thành một sát thủ được đào tạo bài bản. Trong khi đó, anh phải lòng Tweedy, một ca sĩ dạy anh cách yêu.

character: Tai Zi

character: Ms. Chen

character: Jing Jing

character: Policeman

character: Qing Lung

character: Mute killer

character: Lisa

character: Tai zi's mother

character: Bodyguard

character: Judge

job: Action Director

job: Choreographer

original_title: 太子傳說

title: 太子傳說

title: 太子传说


title: No Regret, No Return

overview: In a plot of pre-adolescent scope, investigative reporter Sylvia Cheng (Vivian Chow) jumps on the trail of a mysterious young hit-man hired by an evil politico. It's hard to imagine ultra-fem Vivian Chow painting her nails without wincing, much less tailing ruthless killers.

title: No Regret, No Return

title: 走上不归路

overview:
由徐寶華執導的經典電影，演員陣容包括莫少聰、周慧敏與徐寶華，有大量動作與槍戰場面，故事講述曾擔任菲律賓領袖的保鑣，後來領袖失勢流落到香港以殺手為業，為付擔病重妻子的醫藥費，莫少聰只好不停殺人。
 　　某次任務中，莫少聰愛僱刺殺一名污點証人，卻被記者周慧敏被到，黑道組織知悉殺手已被認出，遭警方重重包圍，於是派出其他殺手欲殺人滅口，莫少聰挾持徐寶華逃亡，到醫院接愛妻途中被黑道發現，莫奮戰滅掉所有敵人但仍不支倒地，被莫愛妻之情感動的周慧敏與徐寶華悉心照顧莫，趕回醫院的他發現愛妻已被殺害，於是大開殺戒，誓言為愛妻復仇...

title: 走上不歸路

overview:
由徐寶華執導的經典電影，演員陣容包括莫少聰、周慧敏與徐寶華，有大量動作與槍戰場面，故事講述曾擔任菲律賓領袖的保鑣，後來領袖失勢流落到香港以殺手為業，為付擔病重妻子的醫藥費，莫少聰只好不停殺人。
 某次任務中，莫少聰愛僱刺殺一名汙點證人，卻被記者周慧敏被到，黑道組織知悉殺手已被認出，遭警方重重包圍，於是派出其他殺手欲殺人滅口，莫少聰挾持徐寶華逃亡，到醫院接愛妻途中被黑道發現，莫奮戰滅掉所有敵人但仍不支倒地，被莫愛妻之情感動的周慧敏與徐寶華悉心照顧莫，趕回醫院的他發現愛妻已被殺害，於是大開殺戒，誓言為愛妻復仇. . .

character: Victor

character: Sylvia Fong

character: Lau Sin

character: Ho Siu-Po

character: Inspector Lam

character: Cheung Ho

character: Press Photographer

job: Stunt Coordinator

job: Continuity

job: Script Supervisor

original_title: 走上不归路

title: Jau seung bat gwai lo

title: 走上不歸路


title: Bloody Brothers

overview: While visiting Shanghai, handsome young developer Hong meets the beautiful Kwun. Together they embark on a search for his friends from home, a brother and sister, who have become the targets of a ruthless gang leader, Keung. Now embroiled in a brutal criminal war with gambling and a seductive nightclub singer at the center, the innocents must fight to survive as the stakes rise to include their own lives!

title: Bloody Brothers

title: 新大小不良

overview: 四十年代，青年丘子洪欲乾一番事業，故往上海發展，到上海認識到君、川兩人，後往同鄉勇兄妹處，以作打算。斧頭幫之金九筆為歌星莉與杜老大衝突，金河幫姜老大亦介入，最後杜終被殺。警察局長康介紹洪到姜之賭場，洪因表現佳，後智退金而更被重用。因川被殺，康助洪殺金，卻因此而使姜、洪關係惡化，卻更欲殺勇、洪等人，卻反被勇所殺，姜手下元武誓殺洪、勇。此等仇殺背後原來藏著康欲雄霸上海之陰謀，最後勇及其餘黨皆被殺，唯洪逃脱，洪亦知悉康之一切，故誓殺康，替勇報仇。經過一次次血雨腥風的洗禮後，他意識到，要在這個勾鬥角、弱肉強食的社會中雄霸天下並非易事，但此時退出已經太晚了……

title: 新大小不良

title: 新大小不良

overview: 四十年代，青年丘子洪欲乾一番事业，故往上海发展，到上海认识到君、川两人，后往同乡勇兄妹处，以作打算。斧头帮之金九笔为歌星莉与杜老大冲突，金河帮姜老大亦介入，最后杜终被杀。警察局长康介绍洪到姜之赌场，洪因表现佳，后智退金而更被重用。因川被杀，康助洪杀金，却因此而使姜、洪关系恶化，却更欲杀勇、洪等人，却反被勇所杀，姜手下元武誓杀洪、勇。此等仇杀背后原来藏着康欲雄霸上海之阴谋，最后勇及其余党皆被杀，唯洪逃脱，洪亦知悉康之一切，故誓杀康，替勇报仇。经过一次次血雨腥风的洗礼后，他意识到，要在这个勾斗角、弱肉强食的社会中雄霸天下并非易事，但此时退出已经太晚了……

character: Shiu Chi Hung

character: Yao Tai Chuan

character: Yue Li Chin

character: Ho Yao

character: Chiang Tung Ping

character: Chin Chiu Hwa

character: Yao Xiao Kun

character: Tang Ching Chung

character: Ho Yung

character: Gang member

character: Yuan Mo

character: Yi Tian Feng

character: Chin Chiu Hwa's main thug

job: Stunts

original_title: 新大小不良

title: 欲霸天下

title: One Wants to Control the World

title: Xin da xiao bu liang


title: Hunting List

key: RXiOLvWsXXM

name: HUNTING LIST 終極獵殺 (1994) Original HK Trailer

overview: Chu Chi Kit returns to HK from Taiwan after many years in hiding, and immediately resumes his relationship with old flame May and rejoins his old friend Cramp in a drug operation. But times are different, and their big boss Lui now cares more about business than loyalty.

title: Hunting List

title: 终极猎杀

overview: 国际联合扫毒组探员朱志杰奉命调查毒枭集团的一切活动，是次主要目标是黑道中人大雷，怎料他所认识的硬汉子神经突遭多名杀手残害。杰有感事件与势力助大的大雷有关，遂着手查探个中真相。丧礼过后，上级要求杰加入大雷集团，他乘机追查杀手下落；无意中踢破白粉交易，并从神经女儿子红的男友口中，得知神经致死原因乃大雷幕后主使。可是，杰单枪匹马闯入毒枭巢穴所为却得不到上级、小红及红友小梅谅解，更出乎意料的是上级竟要他退出任务。可是，杰为了治好神经儿子阿光身患的重疾，再入虎穴，冒险洗去毒品交易的巨款，此举却招惹黑白两道拼命追查，未几，杰落入大雷手中，惨遭折磨...

title: Hunting List

overview:
Kid, Kramp und Tai Hung sind die besten Freunde. Als Kid bei einer Streiterei um Geld einen anderen Mann mit brutalster Gewalt umbringt, muss er nach Taiwan fliehen.
 Dort erschießt er fünfzehn Jahre später bei einem misslungenen Drogendeal einen Polizisten und ist danach abermals auf der Flucht. Diesmal begibt er sich zurück in seine alte Heimat Hongkong, wo er seinen Freund Kramp wiedertrifft. Er steigt erneut in zwielichtige Geschäfte ein, obwohl er seiner Freundin Mae versprochen hat, sich von Kramp, der auch Maes Bruder ist, fernzuhalten.
 Immer tiefer gerät Kid in die Machenschaften der Triaden Hongkongs - und als Tai Hung getötet wird, rastet Kramp endgültig aus und will Rache nehmen. Wer Tai Hung allerdings umgebracht hat, ist nicht so klar, wie es im ersten Moment scheint, denn der große Bruder von Kramp, Louis, scheint ebenfalls in die Sache verwickelt zu sein. Kid muss sich entscheiden, was er nun tun will… doch er verbirgt selbst noch ein Geheimnis

title: 終極獵殺

overview: 《終極獵殺》是由朱延平執導，呂良偉、徐若瑄、單立文、秦沛、谷峰、樓學賢等人參演的一部三級片。  影片講述了國際聯合掃毒組探員朱志傑奉命調查毒梟集團活動的故事。

title: 종극엽살

title: ビビアン・スーの 天使の戯れ

overview: 子供の頃から仲間だったキット、クランプ、シウンの3人組。しかし、組織の抗争で殺人を犯したキットは、台湾へと逃亡するはめに。10数年後、香港に戻ったキットは、昔の仲間と再会するが…。

title: 終極獵殺

overview:
《終極獵殺》是由朱延平執導，呂良偉、徐若瑄、單立文、秦沛、谷峯、樓學賢等人參演的一部三級片。
 影片講述了國際聯合掃毒組探員朱志傑奉命調查毒梟集團活動的故事。

character: Chu Chi Kit

character: Mei

character: Cramp

character: Shiung

character: Ray

character: 2nd Master

character: Siu Hung

character: Hong

character: Ho

character: Lieutenant Lau

character: Viet drug dealer

character: Ray's bodyguard

job: Editor

job: Screenplay

original_title: 終極獵殺

title: Hunting List

country: US

title: 終極獵殺

title: 桃色追缉令

country: TW

title: 终极猎杀

title: 종극엽살

country: KR

production_countries: HK TW


title: The Private Eye Blues

overview: Private investigator Jacky Cheung is adrift. He has separated from his wife (Kathy Chow) and misses his young daughter. His next assignment seems fairly simple: he must track down a troublesome teenage girl (Mavis Fan) and return her home to China. Powerful behind the scenes forces soon become apparent, however, and plunge our intrepid hero into greater trouble than he's ever known.

title: The Private Eye Blues

title: 非常侦探

overview: 这是乐坛"小魔女"范晓萱初登银幕之作，在片中饰演一名具有特异功能的大陆少女，表现相当精彩，她是整个故事的中心人物，因为她到香港后神秘失踪，引起了各方面的紧张追查，原来正面临事业与家庭危机的私家侦探张学友救了范晓萱，并把她藏在家里，他想搞清楚这是怎么一回事。其妻周海媚因生活理念不同正与他闹离婚，范的出现使三人之间产生了微妙的关系。方令正用了相当另类的手法来处理这部政治寓意相当浓厚的影片，港英当局与北京代表之间的斗智斗力随处可见，夹在中间的小人物只有机灵地见风转舵才能自保。  　  范晓萱上一次演电影是十年前刚出道时，和张学友合作的《非常侦探》，当时她在片中的表现，就让人眼睛一亮，还入围了香港电影金像奖最佳新人。

title: 非常偵探

overview:
這是樂壇"小魔女"範曉萱初登銀幕之作，在片中飾演一名具有特異功能的大陸少女，表現相當精彩，她是整個故事的中心人物，因為她到香港後神秘失蹤，引起了各方面的緊張追查，原來正面臨事業與家庭危機的私家偵探張學友救了範曉萱，並把她藏在家裏，他想搞清楚這是怎麼一回事。其妻周海媚因生活理念不同正與他鬧離婚，範的出現使三人之間產生了微妙的關係。方令正用了相當另類的手法來處理這部政治寓意相當濃厚的影片，港英當局與北京代表之間的鬥智鬥力隨處可見，夾在中間的小人物只有機靈地見風轉舵才能自保。
 範曉萱上一次演電影是十年前剛出道時，和張學友合作的《非常偵探》，當時她在片中的表現，就讓人眼睛一亮，還入圍了香港電影金像獎最佳新人。

character: Private Eye

character: Daughter

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

original_title: 非常侦探


title: S.D.U. - Mission in Mission

overview: The story follows Hunter and Yat, two new hot shot recruits, who under the watchful eye of their commanding officer, Yuk Pai, rise quickly through the ranks, enduring much mental and physical hardship along the way. Their new found skills are put to the test when renegade SDU member returns from seclusion in Thailand to wreak havoc on Hong Kong and the SDU's most secret missions.

title: S.D.U. - Mission in Mission

title: 飞虎雄师之极道战士

overview: 在飞虎队担任狙击手的郁飞（陶大宇饰）调升为队长，领导20名已服务一年的队员。飞虎队在一次执行任务时，队员猎人（容锦昌饰）与一仔（陈国邦饰）因救人质心切而私自行动，违反纪律，遭上头责备，幸郁飞求情才不致被革职。春冰（尹扬明饰）曾是飞虎队精英，与郁飞情同手足，亲弟惨死于匪徒枪下而性情大变，屡犯错误，终被革职。往泰国潜心修道三年。而春冰突然出现为郁飞庆祝生日，且带来他们之间的女友亚美，已经消失的三角关系又出现了，令亚美心如鹿撞。在一次行动中，神秘人出现，用冷枪射杀匪徒，神秘人在郁飞眼前惊鸿一瞥，郁飞顿生疑惑。上司怀疑神秘人是飞虎队员，要展开内部调查，交由重案组郑SIR全权负责，郑SIR以一贯作风向队员逐一盘问，调查结果证实队员们是清白的。郑SIR怀疑神秘人物是郁飞当年的好友春冰，要求郁民冰合作调查春冰，郁飞左右为难，一仔、猎人同情队长处境，并声言绝对支持。

title: 특전 비호대

title: 飛虎雄師之極道戰士

overview: 在飛虎隊擔任狙擊手的鬱飛（陶大宇飾）調升為隊長，領導 20 名已服務一年的隊員。飛虎隊在一次執行任務時，隊員獵人（容錦昌飾）與一仔（陳國邦飾）因救人質心切而私自行動，違反紀律，遭上頭責備，幸鬱飛求情才不致被革職。春冰（尹揚明飾）曾是飛虎隊精英，與鬱飛情同手足，親弟慘死於匪徒槍下而性情大變，屢犯錯誤，終被革職。往泰國潛心修道三年。而春冰突然出現為鬱飛慶祝生日，且帶來他們之間的女友亞美，已經消失的三角關係又出現了，令亞美心如鹿撞。在一次行動中，神秘人出現，用冷槍射殺匪徒，神秘人在鬱飛眼前驚鴻一瞥，鬱飛頓生疑惑。上司懷疑神秘人是飛虎隊員，要展開內部調查，交由重案組鄭 SIR 全權負責，鄭 SIR 以一貫作風向隊員逐一盤問，調查結果證實隊員們是清白的。鄭 SIR 懷疑神秘人物是鬱飛當年的好友春冰，要求鬱民冰合作調查春冰，鬱飛左右為難，一仔、獵人同情隊長處境，並聲言絕對支持。

character: Yat / Bond

character: Hunter / Cheong

character: Vincent Chung Bing

character: Officer Yuk Fai

character: May

character: Officer Chin

character: SDU

character: Coconut

character: Officer Cheung

character: Mao Ying

character: Commander Cox

original_title: 飞虎雄师之极道战士

title: S.D.U. - Mission in Mission

title: 飛虎雄師之極道戰士

title: 飛虎雄師之極道戰士


title: Heaven and Earth

overview: Cheung Ye Pang (Andy Lau) is a Cantonese detective out to combat opium sellers. Encountering high-level corruption along with close friends being murdered, Pang sets out to stop the dealers.

title: Heaven and Earth

title: 天与地

overview: 得一笔奖学金资助，张一鹏（刘德华）获得去法国留学深造的机会，学成归国后，他被任命为上海市禁烟（鸦片）行动的第一专员。 张在法经西方文化与价值观熏陶，十分书生意气，刚携妻子（陈少霞）来到上海，便展开一系列动作，不知中国与西方国家国情有别，难有健全的法律体系及社会秩序：警察署长倪坤（顾宝明）和大毒枭戴济民（刘松仁）是拜把兄弟，两人一起控制着包括贩卖鸦片在内的上海所有的非法交易，见数次向张行贿无果，他们发毒誓要让张生不如死。

title: Hard Game 2

overview: Polizei und Triaden machen gemeinsame Sache und verdienen sich eine goldene Nase. Das soll sich ändern: die Polizei schickt den weltgewandten Zhang. Er soll aufräumen im Sündenpfuhl und das mit allen Mitteln. Als Bestechungsversuche nicht fruchten, üben die Drogenbarone Druck auf Zhangs Familie aus und töten seine Frau. Doch Zhang bleibt hart - jetzt kann ihn nichts mehr stoppen ...

title: 천여지

overview: 대제민 회장은 자선사업가이자 정부의 최대 협력자이지만 그의 실제는 당대 최고의 암흑가 보스다. 한편 파리에서 법률을 공부한 장일붕은 중앙정부의 특수임무를 띠고 여자 비밀요원 완군과 함께 대회장 조직에 깊숙히 접근한다. 그러나 장일붕의 끈질긴 추적을 의식한 이들 조직은 임신중인 그의 아내 소소를 폭행하여 유산하게 함으로써 협박을 시작하더니 급기야는 백주대로에서 소소에게 기관총을 난사, 소소가 죽고만다. 이에 끝나지 않고 조직은 계속 비밀요원 완군과 장일붕의 마지막 남은 조수 아산까지 살해한다. 가까스로 탈출한 장일붕은 한꺼번에 모두를 잃어버린 슬픔을 안고 거대한 조직에 대항해 혈전을 벌이게 되는데...

title: เหยียบดินให้ดังถึงฟ้า

title: 天與地

overview:
張一鵬（劉德華
 飾）在法國留學。回國後，一鵬獲任命為上海禁毒專員，打擊鴉片。他和太太（陳少霞
 飾）抵達上海後，即受當地官員熱情款待，並暗示只要他們識時務，發達指日可待。當時，貪汙風氣盛行，但一鵬依然不為所動，並將所有禮物捐贈給慈善機構。可是，此舉觸怒了官員，更加害一鵬的親友。雙方鬥智鬥力，難分高下！

title: Thiên Địa

overview: Lấy bối cảnh những năm 1920, phim có sự tham gia của Lưu Đức Hoa trong vai một điều tra viên chính phủ Nam Kinh, gốc Quảng Đông, người đã được chính phủ bổ nhiệm làm Ủy viên đầu tiên của lệnh cấm buôn bán thuốc phiện.

title: 天與地

title: Os Intocaveis: Corrupção Sem Medidas

overview: Na Shangai dos anos 30, um agente federal luta para desbaratar quadrilha de gangsters, responsável pela violência que assola a cidade.

character: Cheung Ye Pang

character: Paul Tai Chai-Man

character: Susu

character: Police Commissioner Ni Kwan

character: Shantung Cat

character: Jean Wu Jun

character: Paul's man

job: Producer

job: Marine Coordinator

job: Story

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

original_title: 天與地

title: Chinese Untouchables

title: Heaven and Earth

title: Hard Game 2

title: Tian Di

title: El cielo y la tierra

country: ES

title: 天與地

title: 天与地

title: 天與地 (1994)

title: Os Intocaveis: Corrupção Sem Medidas

country: BR


title: The True Hero

overview: An ex-con has spent the last ten years of his life in prison for defending the lives of his best friend and his best friend's sister. While in jail he learns to become a teacher's aide. In school he comes across these troubled teens who start hanging around a sleazy low-level triad that runs a video arcade, luring kids by exchanging games for drug running. He eventually befriends the kids pissing off the triad who gets him fired by digging up dirt on his past. But he doesn't care, he proposes to his girlfriend and she says yes but a student is still held under the grasp of the triad. So he goes back into action to try and free the kid and ridding the neighborhood of the sleazy scumbag. Can he reach the kid and change the kid's ways? Will the ex-con and his girl live happily ever after?

title: The True Hero

title: 暴雨骄阳

overview: 绰号 “恐龙” 的黑帮人物荣曾因杀人入狱，出狱后性情大变，竟选择在一所私立学校担任校工，后更因机缘巧合成为代课老师。以学生杰仔为首的 “五大天王”，视黑社会为英雄人物，经常捉弄老师，荣强忍怒火，委曲求全，反令杰仔等人意气风发。荣全心全意教导学生，痛斥黑社会的真面目，更在一次街头殴斗中勇救杰仔，令学生们深受感动，与此同时，荣以前的黑社会身份被揭穿，他只有选择黯然离开……

title: The True Hero

title: 暴雨驕陽

overview: 綽號 “恐龍” 的黑幫人物榮曾因殺人入獄，出獄後性情大變，竟選擇在一所私立學校擔任校工，後更因機緣巧合成為代課老師。以學生傑仔為首的 “五大天王”，視黑社會為英雄人物，經常捉弄老師，榮強忍怒火，委曲求全，反令傑仔等人意氣風發。榮全心全意教導學生，痛斥黑社會的真面目，更在一次街頭毆鬥中勇救傑仔，令學生們深受感動，與此同時，榮以前的黑社會身份被揭穿，他只有選擇黯然離開……

character: Cheung Chi-Wing

character: Hung

character: Kit

character: Principal Chun

character: Joe

character: Brother Four

character: Brother Tiger

character: Miss Ho

job: Costume Designer

job: Art Direction

job: Cinematography

job: Writer

job: Director

original_title: 暴雨驕陽


title: City Cop

overview: Two Cops, one young and hotheaded, the other aging and by-the-book, are teamed up to break a case involving a series of Jewel heists by a ruthless young gangster and his illegal immigrant gang.

title: City Cop

title: 公仆2

overview: 经过多年努力，黄浩文（黄柏文）终于升任重案组督察一职，并拥有一个幸福美满的家庭。在一次围剿匪徒马骝行动中，文遇上了为求破案不顾后果的Michael（周文健），对其办案手法极之不满，连飞虎队队长李Sir（李修贤）亦直斥其非，谁料二人竟被安排成为拍档。透过马骝的口供，他们得知大圈帮头目汉（吴毅将）正策划一次大行动，并备有重型军火。果然，汉与两名匪徒不畏警方的严密监视，毅然照原定计划进行械劫行动，并与警方展开激烈枪战，激战中，文不幸被汉轰中头部身亡；匪帮逃至一间戏院，并挟持一小孩作人质，李Sir率领飞虎队员运用飞虎队战术，与匪帮展开一场火并的围捕行动。

title: 公僕 II

overview: 經過多年努力，黃浩文（黃柏文）終於升任重案組督察一職，並擁有一個幸福美滿的家庭。在一次圍剿匪徒馬騮行動中，文遇上了為求破案不顧後果的 Michael（周文健），對其辦案手法極之不滿，聯飛虎隊隊長李 Sir（李修賢）亦直斥其非，誰料二人竟被安排成為拍檔。透過馬騮的口供，他們得知大圈幫頭目漢（吳毅將）正策劃一次大行動，並備有重型軍火。果然，漢與兩名匪徒不畏警方的嚴密監視，毅然照原定計劃進行械劫行動，並與警方展開激烈槍戰，激戰中，文不幸被漢轟中頭部身亡；匪幫逃至一間戲院，並挾持一小孩作人質，李 Sir 率領飛虎隊員運用飛虎隊戰術，與匪幫展開一場火並的圍捕行動。

character: Insp. Lee Tit Kin

character: Insp. Michael Chow

character: Insp. Jackson Wong Shun

character: Ng Wai Hon

character: Lau Tse Cheong

character: Carol

character: Ng Kei

character: Monkey

character: Officer Cheung

character: Fai

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Original Music Composer

original_title: 公僕II

title: Gong pu II


title: Fox Hunter

type: Logo

overview: An undercover assignment turns into a deadly game of revenge for a Hong Kong police-woman.

title: Fox Hunter

title: Black Cat 3 - Fox Hunter

overview: Polizistin Jennifer erhält von ihren Vorgesetzten einen hochdotierten Auftrag. Sie soll den gefährlichen und brutalen Killer Joe verhaften, doch alles gerät außer Kontrolle. Jennifer und ihr Partner David sind dann den Killern ausgeliefert. Als ihre Tarnung auffliegt, ergreift der Gangster mit einer Geisel die Flucht doch er kann von der Polizei gestellt werden. Mit einigen Tricks und Verbündeten gelingt ihm die Flucht. Nun stehen sich erneut Der gnadenlose Killer Joe und Jennifer in einem erbitterten Blutbad gegenüber...

title: მელაზე ნადირობა

overview: ლამაზ პოლიციელ ჯენი იანგს ეძლევა სარისკო მისია, სახელწოდებით მელაზე ნადირობა. მას სჭირდება იარაღის დილერი დენი ტონის ხაფანგში და განეიტრალება. თუმცა, წარმატებული ოპერაციის შემდეგ, გამოცდილი მკვლელი გარბის პატიმრობიდან და აუპატიურებს ჯენის. პოლიციის მიერ დაქირავებულ სუტენიორ ჰონთან ერთად, სასოწარკვეთილი ჯენი იწყებს გაქცეული ყაჩაღის ტყვიით დევნას.

title: 错体追击组合

overview: 女警杨羚（梁峥 饰）信心爆棚，惟无奈被迫投间置散，大才小用。直至一次捉捕爆炸狂徒任东（严广明 饰）的行动，杨被派假扮妓女，与扯皮条陈康（陈小春 饰）合力擒凶。杨本可一证实力，但岂料给任发现她乃卧底，欲把她与陈置诸死地。犹幸飞虎队及时赶至镇压场面，但任为求脱险，遂胁持二人为人质，惟最后给狙击手开枪制服。不料，任趁警员疏忽之际，越押逃脱，更向杨寻仇将她污辱。杨不甘受辱，得悉任潜返内地，便威胁陈带她往内地追捕任，于是一场惊险的追凶大行动亦随之而展开。

title: Fox Hunter - Perseguição Explosiva

title: 錯體追擊組合

overview: 女警楊羚（梁崢）信心爆棚，惟無奈被迫投間置散，大材小用。直至一次捉捕爆炸狂徒任東（嚴廣明）的行動，楊被派假扮妓女，與扯皮條陳康（陳小春）合力擒兇。楊本可一證實力，但豈料給任發現她乃卧底，欲把她與陳置諸死地。猶幸飛虎隊及時趕至鎮壓場面，但任為求脱險，遂脅持二人為人質，惟最後給狙擊手開槍制服。不料，任趁警員疎忽之際，越押逃脱，更向楊尋仇將她汙辱。楊不甘受辱，得悉任潛返內地，便威脅陳帶她往內地追捕任，於是一場驚險的追兇大行動亦隨之而行，惟最後給狙擊手開槍制服。

title: 錯體追擊組合

overview: Een undercoveropdracht verandert in een dodelijk wraakspel voor een politievrouw uit Hong Kong.

character: Yeung Ling / Jenny Yeung

character: Chan Hong

character: Captain Yu

character: Uncle Chung

character: Thug

original_title: 錯體追擊組合

title: Cuo ti zhui ji zu he

title: Fox Hunter


title: Legendary Couple

overview: When an honest company employee is falsely accused of being an accomplice to a robbery, and his wife dies through police incompetence, he seeks revenge by launching a one-man crime spree, starting with the abduction of his former boss's spoiled daughter. But she soon begins to understand his motives, and becomes his lover and willing accomplice.

title: Legendary Couple

title: 我是一个贼

overview:
赵义鹏（任达华 饰）为人正直老实，安分守己。某日，上司陈天雄（尹扬明 饰）让赵义鹏护送五百万巨款至银行，让赵义鹏没有想到的是，自己竟然在半路上遇见了劫匪，巨款被一抢而光。陈天雄和警方都觉得这是赵义鹏自导自演的案件，意在私吞公款，这让赵义鹏百口莫辩，他不仅因此丢掉了工作，苦苦攒下的积蓄也被陈天雄夺走了。
 　　愤怒之下，赵义鹏绑架了陈天雄的女儿陈倩茹（邱淑贞 饰），向其父勒索一千万的赎金。交付赎金当日，发生了意外，陈天雄将责任全都嫁祸到了赵义鹏的身上。偶然中，赵义鹏救了遇险的陈倩茹，后者听其讲述了事件的来龙去脉，对赵义鹏十分同情。之后，一连串的意外让陈倩茹了解到了父亲的贪婪和冷酷，失望透顶的她和赵义鹏一起变身雌雄双煞，铲奸除恶。

title: 我是一個賊

overview: 高天立 (任達華 - 飾) 被人陷害，以致走頭無路，被逼綁架仇家的女兒雷芷蘭 (邱淑貞 - 飾)。再取贖金期間，又被人嫁禍而成為殺人犯。期間高天立與雷芷蘭孕育出感情，兩人一起闖蕩江湖，成為一對令黑道聞風喪膽的雌雄大盜。

title: Cặp Đôi Huyền Thoại

overview: Phim xoay quanh Ko Tin-lap, một kế toán viên trung thực và nghiêm túc trong công việc, cùng hành trình trở thành một tay sát thủ khét tiếng khiến cảnh sát phải run sợ. Sau khi được cấp trên giao nhiệm vụ vận chuyển 5 triệu đô la đến ngân hàng, Tin-lap bất ngờ bị nhóm cướp lấy toàn bộ số tiền. Bị cả cảnh sát và sếp đổ oan dàn cảnh cướp tiền, anh đau đớn và phải chấp nhận dùng toàn bộ tài sản để bồi thường. Không còn gì để mất, Tin-lap quyết định bắt cóc cô con gái của sếp để trả thù.

title: Легендарная парочка

overview: Бухгалтер Ко Тин-Лам десять лет верой и правдой служил своему боссу, влиятельному бизнесмену, но тот не оценил его преданность, и когда на машину, перевозившую его деньги, напали грабители, посчитал виновным в происшедшем именно Ко. Тот отошел от машины именно в тот момент, когда на нее напали. Полицейские не смогли доказать причастность Ко к ограблению, но его босс решил перестраховаться и уволил его без выходного пособия, что толкнуло мужчину на ряд необдуманных поступков — в частности, похищение дочери босса.

title: 자웅대도

overview: 고천립과 뇌지란은 부부 의적(義賊)으로 사회의 악을 응징하는데, 그렇게 된 그들에게는 남다른 사연이 있다. 고천립은 원래 뇌지란의 부친인 뇌유재 사장의 회사에서 십여년 일한 모범사원으로 어느날 공금을 운송하다 그만 강도를 만나 억울하게 공범으로 몰려 퇴직금도 못받은 채 회사에서 쫓겨난다. 설상가상으로 고천립이 혐의를 받고 경찰서에서 조사를 받던 중 만삭이 된 아내가 밖에서 산통을 참으며 기다리다 제대로 조치를 취하지 못해 조산한 후 숨진다. 억울하게 회사에서 쫓겨난 고천립이 퇴직금을 받기 위해 뇌사장과 다투다 우연히 들어온 뇌지란을 인질로 잡게 되고, 뇌지란의 몸값 천만 달러를 갖고 도망가던 중 그를 쫓던 진삼 형사가 여학생을 잘못 쏴 살인죄까지 덮어쓴다. 뇌사장은 본시 악덕 기업주로 하동루 빌딩을 증축 매도하는 과정에서 건물 세입자들을 거리로 내몰아 원한을 품은 세입자 대표 손에 의해 부상을 입는다. 고천립의 배려로 아버지를 만난 지란은 고천립과 세입자들에 대한 관대한 처사를 호소하지만, 거절당하고 돌아온다. 하루아침에 강도, 납치범, 살인범이라는 누명을 쓰게 된 천립이 죄가 없는 착한 사람이란 걸 알게 된 지란은 그와 함께 사회의 악과 부조리를 응징하기로 결심하고, 고천립의 청혼을 받아들여 부부가 된 후 과감한 수법으로 힘없는 시민들 편에 서서 싸운다. 부부 의적으로 유명해진 지란과 천립에게 시위 현장에서 수모를 당한 영국인 존 반장은 중무장한 특수대원들을 파견해 지란과 천립에게 중상을 입힌다. 그리고 다시 병력지원을 요청, 헬리콥터까지 동원해 천립의 집을 쑥밭으로 만들어 놓는다. 중상을 입은 지란은 천립의 아들 소휘를 먼저 내보내 잘 키워줄 것을 뇌사장에게 부탁한 후 평소 맹세한대로 천립과 서로 껴안은 채 죽음을 맞는다. 그들의 죽음을 확인하러 들어온 존 반장이 이들을 떼어놓자 천립의 손에 들렸던 수류탄이 터지면서 존 반장 일행도 함께 폭사하는데...

title: 我是一個賊

overview: Wanneer een eerlijke werknemer van een bedrijf er valselijk van wordt beschuldigd medeplichtig te zijn aan een overval, en zijn vrouw sterft door incompetentie van de politie, zoekt hij wraak , te beginnen met de ontvoering van de verwende dochter van zijn voormalige baas. Maar ze begint al snel zijn motieven te begrijpen en wordt zijn minnaar en gewillige medeplichtige.

character: Ko Tin Lap

character: Lui Chi Lan

character: Chan Sam

character: John Sir

character: Lui Yau Choi

character: Nurse

character: Wing

character: Wai Ling

character: Protesting Tenant

character: Wong Lai Mui

character: Lam Tak Sing

character: Wai

character: Gangster Injured by Saw

character: Robber

character: Parking Warden

character: Policeman

character: Choi's Bodyguard

character: Wai's Associate

character: Arms Dealer (uncredited)

character: Baby (uncredited)

character: Beggar (uncredited)

character: Choi's Bodyguard (uncredited)

character: Choi's Executive (uncredited)

character: Doctor (uncredited)

character: Policeman (uncredited)

job: Editor

job: Action Director

job: Choreographer

original_title: 我是一個賊

title: Legendary Couple


title: Police Confidential

overview: A Hong Kong policeman (Simon Yam) seeks honesty and loyalty amid corruption, crime and violence.

title: Police Confidential

title: 震撼性丑闻

overview: CID帮办雷振英（任达华）在一次偶然的机会下目击一宗妓女被虐重伤的案件，原来其中牵涉到一个庞大的卖淫集团。当雷着手调查涉嫌召妓的议员时，却无意中引致廉署一项部署已久的行动被迫告吹。廉署行动处处长蒋伟基（张丰毅）气愤冲冲投诉，并不准警方再沾手此案，雷不忿继续向卖淫集团追查。蒋其实与卖淫集团互相勾结，为掩饰此事，决定设下陷阱陷害雷收取卖淫集团利益；蒋更派其手下调查主任Daisy（王馨平）对雷展开深入调查。在一切环境证据都证明雷有罪后，Daisy立即采取行动，雷幸好及时逃脱；而此时Daisy亦开始发觉事有跷蹊，最终更与雷携手誓要把蒋绳之于法。

title: 震撼性醜聞

overview: CID 幫辦雷振英（任達華）在一次偶然的機會下目擊一宗妓女被虐重傷的案件，原來其中牽涉到一個龐大的賣淫集團。當雷著手調查涉嫌召妓的議員時，卻無意中引致廉署一項部署已久的行動被迫告吹。廉署行動處處長蔣偉基（張豐毅）氣憤沖沖投訴，並不準警方再沾手此案，雷不忿繼續向賣淫集團追查。蔣其實與賣淫集團互相勾結，為掩飾此事，決定設下陷阱陷害雷收取賣淫集團利益；蔣更派其手下調查主任 Daisy（王馨平）對雷展開深入調查。在一切環境證據都證明雷有罪後，Daisy 立即採取行動，雷幸好及時逃脱；而此時 Daisy 亦開始發覺事有蹺蹊，最終更與雷攜手誓要把蔣繩之於法。

character: Lui Jan-Ying

character: Lau Suk Wai

character: Cheung Wai-Gei

character: Daisy Ma

character: Vincent

character: Judy

character: ICAC commissioner

character: Fatso

job: Producer

original_title: 震撼性醜聞


title: A Wicked Ghost

overview: A group of friends decide to do a ritual to contact the spirit world, but things go bad and a spirit actually appears. One by one the group of friends die, one of them who is not affected by the spirit tries to uncover the truth behind the ghost. He is joined by his sister and a friend who is familiar with the occult. They soon find out that the ghost targets people from a certain village where 66 people died long ago. They desperately try to find a solution to appease the spirit.

title: A Wicked Ghost

title: 山村老尸

overview: 《山村老尸》讲述的是小明（海俊杰）的四个朋友在黄山村玩过一次“招魂游戏”后先后离奇身亡，因直觉事有蹊跷，小明向当记者的姐姐CISSY（黎姿）求助，为获独家新闻，CISSY介绍对灵学颇有研究且暗恋自己的好友发毛（吴镇宇）给小明认识。发毛与小明赶赴黄山村调查时，了解到该村在百年前曾发生过离奇惨案，其时被丈夫密谋杀死后得知自己死因的粤剧名伶楚人美（施念慈）曾在三天内害死该村66条人命，而现在她的阴魂又像是因尸骨被新建的工程抛入山边的潭中。经过更加深入的调查，两人发现女鬼杀人的手法实则是让喝过潭水的人产生幻觉后离奇暴毙，但是此时CISSY及丈夫已经喝过潭水，为救CISSY，小明和发毛先后喝过潭水跳入深潭的恐怖片。

title: 山村老屍

overview: 《山村老屍》講述的是小明（海俊傑）的四個朋友在黃山村玩過一次“招魂遊戲”後先後離奇身亡，因直覺事有蹊蹺，小明向當記者的姐姐 CISSY（黎姿）求助，為獲獨家新聞，CISSY 介紹對靈學頗有研究且暗戀自己的好友發毛（吳鎮宇）給小明認識。發毛與小明趕赴黃山村調查時，瞭解到該村在百年前曾發生過離奇慘案，其時被丈夫密謀殺死後得知自己死因的粵劇名伶楚人美（施念慈）曾在三天內害死該村 66 條人命，而現在她的陰魂又像是因屍骨被新建的工程拋入山邊的潭中。經過更加深入的調查，兩人發現女鬼殺人的手法實則是讓喝過潭水的人產生幻覺後離奇暴斃，但是此時 CISSY 及丈夫已經喝過潭水，為救 CISSY，小明和發毛先後喝過潭水跳入深潭的恐怖片。

title: 山村老屍

overview: Een groep vrienden besluit een ritueel te doen om contact te maken met de geestenwereld, maar het loopt slecht af. Een voor een sterft de groep vrienden, een van hen die niet door de geest wordt beïnvloed, probeert de waarheid achter de geest te achterhalen. Hij wordt vergezeld door zijn zus en een vriend die bekend is met het occulte. Ze komen er al snel achter dat de geest het gemunt heeft op mensen uit een bepaald dorp waar lang geleden 66 mensen zijn omgekomen. Ze proberen wanhopig een oplossing te vinden om de geest gunstig te stemmen.

character: Mr. Mo

character: Cissy

character: Ming

character: Annie Chan

character: Jack

character: Biggie

character: Chor Yan Mei

character: Li Chiang

character: Rubbish

character: young Li Chiang

character: Po Wan Tin

original_title: 山村老屍

title: 山村老屍

title: The Wicked Ghost

title: 山村老尸


title: The Devil's Treasure

overview: Wang Chun, a veteran diver, is hired to recover a large quantity of gold bars from a ship sunk during the retreat of Japanese soldiers from Hong Kong. But no sooner has the treasure been found, then former Japanese military man, Arakawa, and his men arrive in a speedboat. Arakawa kills Wang's boss, seizes the gold and forces Wang to steer his boat to safety. A struggle ensues. The speedboat sinks after striking a reef. Wang escapes with the gold. He later marries a girl named Yen-yen. They settle down in South Korea, where Wang owns a big ranch. They have a daughter, Shan-shan. 7 years later, Arakawa returns, he demands Wang to hand over the gold bars with Yen-yen and Shan-shan as hostage..

title: The Devil's Treasure

title: Сокровище дьявола

title: 黑夜怪客

character: Yen Yen

character: Wang Chun

character: Araki (Arakawa)

character: Kao Hsiung

character: Peng Wai

character: Tsui Chen Tien

original_title: 黑夜怪客

title: The Stranger at Midnight

title: A Strange Swordman of Dark Night

title: 묘가수

title: Heug-yagoegae

title: Hei ye guai ke

title: Hak yau gwai hak


title: Anti-Corruption

overview: Hong Kong crime movie from 1975

title: Anti-Corruption

character: Shi Luk, Policeman 246

character: Uncle Tak, Policeman

character: Hunter

character: Lau Cheung-Wai

character: Ah Ho

character: Hsiao Ying

character: Superintendant Kobert

character: Sergeant Wong

character: Mrs Lau

character: Lau's uncle

character: I.C.A.C. officer

character: Gambling house boss

character: Maid

character: Cheng Kong-Ping

character: Christina

character: Detective

job: Assistant Director

job: Lighting Director

job: Makeup Designer

job: Props

job: Sound Recordist

job: Music

original_title: 廉政風暴

title: Lian zheng feng bo


title: The Criminals, Part 2: Homicides

overview: An anthology film featuring four true-crime stories that took place in Hong Kong in the early 1970's.

title: The Criminals, Part 2: Homicides

title: 香港奇案之二：凶杀

overview: 早期香港发生多宗骇人命案，引起公众关注，《香港奇案之二：凶杀》以真人真事改编四个故事：「鬼头仔」、「大家姐」、「临村大血案」，与轰动一时的「纸盒藏尸」。编剧团以倪匡为首，扣人心弦的剧情引人入胜。擅长拍惊栗片的导演桂治洪，在「鬼」与「临」故事中，杀人情节残酷真实，拍出恐怖片的味道。看完四个凶案故事后，必定不寒而栗。

title: The Criminals, Part 2: Homicides

overview: Un film d'anthologie présentant quatre histoires vraies de crime qui ont eu lieu à Hong Kong au début des années 1970.

title: 香港奇案之二《兇殺》

overview: 這部選集電影講述了 1970 年代初發生在香港的四個真實犯罪故事。

title: 香港奇案之二《兇殺》

overview: 這部選集電影講述了 1970 年代初發生在香港的四個真實犯罪故事。

character: Mute Ah Choi / Xiao Ding

character: Chang Huo-Chuan

character: Ah Lan

character: Blue Pearl

character: Fang Li

character: Xiao Hua-Tou / Lin Wen-Fu

character: Fa

character: Fa's thug

character: Ah Chang

character: Situ Bing Jiang

character: Miss Zhou

character: Situ's Lawyer

character: Crown Prosecutor

job: Executive Producer

job: Title Designer

original_title: 香港奇案之二《兇殺》

title: Xiang Gang qi an 2: Xiong sha

title: Criminals II

title: 香港奇案之二 ：凶杀

title: The Criminals II


title: Million Dollars Snatch

overview: A career criminal, Ah Sang,  engineers a bank robbery to be carried out by a gang of recruited hoodlums led by himself. It takes only three minutes to complete the robbery of seven million dollars. A special police unit is then formed to investigate the case, and the chief inspector suspects Sang, and begins keeping him under surveillance. In order to stay undetected, each member is specifically ordered to not spend their share of the one million HKD from the heist for six months.

title: Million Dollars Snatch

title: 七百万元大劫案

overview: 悍匪阿生知道恒生银行总行－星期都会在指定时间运送一笔巨款到机场，他便伙同一群亡命之徒部署劫款。各人从自己熟悉渠道买枪，又从不同地点偷车和换车牌作当日接应及逃走用，更详细分析劫款地点，一切准备就绪。劫款当日过程只需三分钟，七百万便顺利得手。警方成立专案小组调查，探长怀疑阿生，对其特别注意。各人分得接近百万港币，阿生指令各人半年内不可动用。但有人禁不住诱惑，买车，买楼，到处招摇，引起警方注意。仔细调查下警方掌握了各人资料, 另各人亦正准备另一打劫计划, 警方於是大举出动拘捕各人, 起回赃款, 仅一个月便成功破案.

title: 七百萬元大劫案

overview: Een beroepscrimineel, Ah Sang, bedenkt een bankoverval die moet worden uitgevoerd door een bende gerekruteerde gangsters onder leiding van hemzelf. Het duurt slechts drie minuten om de overval van zeven miljoen dollar te voltooien. Vervolgens wordt een speciale politie-eenheid gevormd om de zaak te onderzoeken, en de hoofdinspecteur vermoedt Sang en begint hem in de gaten te houden. Om onopgemerkt te blijven, wordt elk lid specifiek bevolen om zijn deel van de één miljoen HKD van de overval zes maanden lang niet uit te geven.

title: 七百萬元大劫案

overview: 悍匪阿生知道恆生銀行總行－星期都會在指定時間運送一筆鉅款到機場，他便夥同一群亡命之徒部署劫款。各人從自己熟悉渠道買槍，又從不同地點偷車和換車牌作當日接應及逃走用，更詳細分析劫款地點，一切準備就緖。劫款當日過程只需三分鍾，七百萬便順利得手。警方成立專案小組調查，探長懷疑阿生，對其特別注意。各人分得接近百萬港幣，阿生指令各人半年內不可動用。但有人禁不住誘惑，買車，買樓，到處招搖，引起警方注意。仔細調查下警方掌握了各人資料, 另各人亦正準備另一打劫計劃, 警方於是大舉出動拘捕各人, 起回贓款, 僅一個月便成功破案.

character: Inspector Lee

character: Bike Robber

character: Robber Chan Tai-Sang

character: Robber Kwok Cheung

character: Robber Tang Lik

character: Robber Yik Yat-Hoi

character: Robber Tai Sai-Ciu

character: Robber Lou Zai

character: Robber Saa Daam-Seng

character: Father of Tang's Girl

character: Tang's Father

character: Tang's Girlfriend

character: Chan's Girlfriend

character: Lou's Girlfriend

character: Luk Zai

character: Dai's Neighbor

character: Shot Security Man

character: Extra

job: Cinematography

job: Costume Designer

job: Production Manager

job: Presenter

job: Writer

original_title: 七百萬元大劫案

title: Kung-Fu Sting

title: Qi bai wan yuan da jie an

title: Million Dollars Snatch

title: Qi Bai wan da jie an

title: 驚天大追蹤


title: The Criminals, Part 3: Arson

overview: Part 1 : 'Gun Snatchers' - Two criminals wanted for murder are turned in by one of their own. Part 2: 'Arson' - A Triad revenge plan to burn down a nightclub goes wrong and results in the deaths of five people.

title: The Criminals, Part 3: Arson

title: 香港奇案之三：老爷车纵火谋杀案

overview: 本片為賣座電影系列《香港奇案》的第三集，分兩個故事，各有不同的幕前及幕後班底。第一個故事「老爺車縱火案」，由于榮及顧冠忠主演，描述無牌色情場所起火，釀成傷亡慘劇，警方疑是縱火案；第二個故事「法網難逃」，由凌雲及王鍾主演，描述一位探長被歹徒殺害，警方懸紅五萬元緝兇……

title: The Criminals, Part 3: Arson

overview: De nouvelles affaires criminelles sont présentées dans ce troisième film. Partie 1 : « Voleurs d'armes » ; deux criminels recherchés pour meurtre sont dénoncés par l'un des leurs. Partie 2 : « Incendie criminel » ; un plan de vengeance de la Triade pour brûler une boîte de nuit tourne mal et entraîne la mort de cinq personnes.

title: 老爺車縱火謀殺案

overview: 本片為賣座電影系列《香港奇案》的第三集，分兩個故事，各有不同的幕前及幕後班底。第一個故事「老爺車縱火案」，由於榮及顧冠忠主演，描述無牌色情場所起火，釀成傷亡慘劇，警方疑是縱火案；第二個故事「法網難逃」，由淩雲及王鍾主演，描述一位探長被歹徒殺害，警方懸紅五萬元緝兇……

character: Chief Detective

character: Officer Lam

character: Ah Hsin

character: Sandy Skin

character: Ah Fat

character: Detective

character: Denis Allen James

character: Wong King Sun

character: Lai Chi Hung

character: Ah Choy

character: Granny

character: So Wai Chuen

character: Chow Sun Xi

character: Ah Fat's girl

character: old woman

character: Detective Lau

character: Mrs Cheung

character: Cheung Hung

character: Old Hawker

character: Key witness

character: Hotel clerk

job: Director of Photography

job: Director

original_title: 老爺車縱火謀殺案

title: Arson: The Criminals, Part 3

title: Arson - The Criminals, Part III

title: Xiang Gang qi an 3: Lao ye che zong huo mou sha an


title: The Criminals, Part 4: Assault

overview: Part 1 : 'Maniac' - A gang is kidnapping and raping young women. Part 2: 'Queen of Temple Street' - A gambling addict sells his wife to a brothel to pay off his debts.

title: The Criminals, Part 4: Assault

title: 香港奇案之四：庙街皇后

overview: 电影分为两部分。第一部《催花狂人》由桂治洪执导，潘冰嫦及韦弘主演，故事描述林天娜（潘冰嫦饰）之妹遭五个变态虐待狂掳去，林对警探诸多责难，想不到下一个受害者竟是天娜；第二部《庙街皇后》由孙仲执导，刘玲及艾飞主谋故描述少妇陈丽芳（刘慧玲饰）遭其夫卖到庙街妓案后，最后竟摇身一变成为“庙街皇后”。

title: The Criminals, Part 4: Assault

overview: Partie 1 : « Maniac » ; un gang kidnappe et viole des jeunes femmes. Partie 2 : « La Reine de Temple Street » ; un joueur compulsif vend sa femme à un bordel pour rembourser ses dettes.

title: 香港奇案之廟街皇后

overview: 電影分為兩部分。第一部《催花狂人》由桂治洪執導，潘冰嫦及韋弘主演，故事描述林天娜（潘冰嫦飾）之妹遭五個變態虐待狂擄去，林對警探諸多責難，想不到下一個受害者竟是天娜；第二部《廟街皇后》由孫仲執導，劉玲及艾飛主謀故描述少婦陳麗芳（劉慧玲飾）遭其夫賣到廟街妓案後，最後竟搖身一變成為“廟街皇后”。

character: Miss Lin

character: Inspector Wei

character: Liu Gu

character: Du Gui Rong

character: Bill

character: Ah Fang

character: Miss Lin's Sister

character: Huang Bing Chao

character: Wai

character: Boar

character: Cai

character: Ah Fang's Mother

character: Brother Wen

character: Inspector

character: Thug

character: Hooker

character: Boar's Boss

job: Editor

original_title: 香港奇案之庙街皇后

title: The Criminals 4: Assault

title: Assault - The Criminals, Part IV

title: Xiang Gang qi an 4: Miao Jie huang hou

title: 廟街皇后

title: The Criminals  IV

title: The Criminals IV:  Assault


title: Ironside 426

[Trailer] 四二六 (Ironside 426)

key: zkfRBfqBtVs

overview: Crack police officer Damon (aka: #426) is ordered to infiltrate the triad as mounting crime waves hit Hong Kong. Damon his sidekick Doggie and sex proprietress Charmagne band together to smash Satan Hong's triad gang in this high-octane action adventure.

title: Ironside 426

title: 四二六

title: 四二六

overview: Crack-politieagent Damon (ook bekend als: #426) krijgt de opdracht om de triade te infiltreren terwijl toenemende misdaadgolven Hong Kong treffen. Damon en zijn sidekick Doggie werken samen om de bende van Satan Hong te verslaan in dit spannende actie-avontuur.

title: 四二六

character: Charmagne

character: Big Brother Sing

character: Doggie

character: Satan Hong/Hung

character: Chicken Worm

character: Police Officer

character: Ya San

job: Producer

job: Story

job: Script Supervisor

job: Sound

original_title: 四二六

title: Si er liu


title: The Criminals, Part 5: The Teenager's Nightmare

overview: Shaw Brothers Exploitation Flick, 5th installment in "The Criminals" series.

title: 香港奇案之五：奸魔

overview: 《香港奇案之五：奸魔》由桂治洪与牟敦芾联合执导，对犯案者的心理描写细腻之余，还加插了不少戏剧效果，令感染力大增。本片分为两个独立单元，「奸魔」描写犯下多宗强奸案的阿才（顾冠忠饰），如何与警方展开一连串心理战，剧力迫人；另一单元「枪」讲述两位青年因拾得一枝手枪而犯下谋杀罪，为了逃避警方的追截而亡命天涯。

overview: Partie 1 : « Le cauchemar des adolescentes » ; la police est débordée par un violeur qui leur file entre les doigts, celui-ci s'attaque à des adolescentes sans défense. Partie 2 : « Arme à feu » ; la vie de trois adolescents change à jamais lorsqu'ils trouvent un paquet contenant un pistolet, des grenades et des munitions.

title: 香港奇案之五《姦魔》

overview: 《香港奇案之五：奸魔》由桂治洪與牟敦芾聯合執導，對犯案者的心理描寫細膩之餘，還加插了不少戲劇效果，令感染力大增。本片分為兩個獨立單元，「奸魔」描寫犯下多宗強奸案的阿才（顧冠忠飾），如何與警方展開一聯串心理戰，劇力迫人；另一單元「槍」講述兩位青年因拾得一枝手槍而犯下謀殺罪，為了逃避警方的追截而亡命天涯。

character: Chan Sum

character: Biker / Pervert

character: Ah Fun

character: He Keung

character: Ah Chat

character: Officer Li Tat

character: Sergeant Liang

character: Ah Choi

character: Policeman

character: Schoolgirl

character: Victim's Mother

character: Grandmother

character: Chan Sum's Mother

character: Bathing Woman

original_title: 香港奇案之五《姦魔》

title: The Criminals 5 - The Teenager's Nightmare

title: The Teenager's Nightmare

title: Rape Demon

title: 姦魔

title: Xiang Gang qi an 5: Jian mo

title: The Criminals, Part V

title: The Criminals V


title: Bank Busters

overview: Hong Kong crime movie from 1978

title: Bank Busters

title: 捞过界

title: 撈過界

original_title: 撈過界

title: Lao guo jie

title: Big Robbories

title: 大好彩

title: The Big Robberies

title: The Trespassers

title: Gang of Refugees


title: Gang of Four

title: Gang of Four

title: 四二八

overview: 暂无剧情简介！

title: 四二八

overview: 暫無劇情簡介！

character: 'Cheeky girl'

character: Tsai Chai

character: Sheng Tan

character: Big Lei

character: Huang Pao-Chi

character: Crazy Jen

character: Inspector

character: Lei's thug

character: Big Brother Wen

character: Majong hall clerk

character: Female pimp

character: Cheated Mr. Hu

character: bitten in nosen by Tsai

character: Thug

character: Detective

job: Martial Arts Choreographer

job: Assistant Director

job: Lighting Director

original_title: 四二八

title: 三個臭皮匠


title: Godfather's Fury

title: Godfather's Fury

title: 爛鬼與車頭

title: 爛鬼與車頭

job: Music

original_title: 爛鬼與車頭

title: Lan gui yu che tou

title: 教父的沒落


title: The Handcuff

overview: Chan Wai Man is Ah Keung, a thug and assassin who tries to go straight after his job becomes to dangerous. A series of events plunges him back into his former lifestyle and he find himself up against his old buddy who has now become a cop. Fights choreographed by Chan Wai Man.

title: The Handcuff

title: 手扣

title: 手扣

overview: Ah Keung, een misdadiger en moordenaar die meteen probeert weg te gaan nadat zijn baan te gevaarlijk wordt. Door een reeks gebeurtenissen keert hij terug naar zijn vroegere levensstijl en krijgt hij te maken met zijn oude vriend die nu politieagent is geworden.

original_title: 手扣

title: Shou kou


title: Law Don

overview: Hong Kong crime movie from 1979,  The family patriarch hands over power to his eldest son. Fighting off challenges from rival gangs, the son runs the family businesses in a fair, yet authoritarian and ruthless manner. Meanwhile, his brothers start to grumble.

title: Law Don

title: 家法

character: Hun Ying

character: Hun Hua

character: Hun Piao

job: Action Director

original_title: 家法

title: Jia fa


title: The Servants

overview: Two cops are on the trail of gang that are planning a jewel robbery. Inspector Chow lives at home with his mother, while Inspector Pang has gambling problems that the gang exploits. Soon, innocent victims will pay with their lives.

title: The Servants

title: 墙内墙外

overview: 是一部警匪作品, 名字的由來, 是故事大致講述被囚禁在監獄裏的德叔(林偉棋), 策劃一宗機場貨運站械劫案, 並且對抓他進牢獄的周幫辦(朱江)進行報復. 牆, 便是指監獄的圍牆.

original_title: Cheung laap cheing ngoi


title: The System

overview: Inspector Chan is determined to crack a drug syndicate. He gets the goods on family man and drug addict/dealer Tam, and convinces him to become an informer. However, Tam betrays Chan and lets him down more than once. Chan persists with Tam, despite strong pressure from his skeptical superiors.

title: The System

title: 行规

overview: 翁维铨擅长拍摄纪录片，他的第一部执导商业作品《行规》，也被称为以「半纪录片」方式拍摄。 不过《行规》确实是一部剧情片，说的是一个正义澟然的警察，周旋在线人与毒犯之间，希望把大岛枭拘捕，最后却落得悲剧收场的故事。

title: 行規

overview:
翁維銓擅長拍攝紀錄片，他的第一部執導商業作品《行規》，也被稱為以「半紀錄片」方式拍攝。
 不過《行規》確實是一部劇情片，説的是一個正義澟然的警察，周旋在線人與毒犯之間，希望把大島梟拘捕，最後卻落得悲劇收場的故事。

title: 行規

overview: 大毒梟洪承喜害人無數，警方卻無法掌握關鍵證據緝捕歸案，性格孤傲的掃毒組警官陳卓誓擒大鱷，設陷收編洪承喜助手師爺譚為他提供線報。然而，事態遠不如預期中順利，祕密行動被警界同行干擾，師爺譚經營賭場的情婦亦捲入其中。時值廉政公署成立之際，黑白兩道內神外鬼界線不清，人人各有心機，陳卓和師爺譚的合作看似穩固，卻暗藏波濤。

character: Inspector Chan

character: Tam

character: Casino boss

job: Art Direction

job: Continuity

job: Script Consultant

original_title: 行規

title: Xing gui


title: Absolute Monarch

overview: Hong Kong Movie

title: Absolute Monarch

title: 隻手遮天

title: Абсолютный монарх

character: Fok Kan-Nan

character: Luk

character: Ah Kei

character: Fok's Thug

character: Assassin in Prison

character: Luk's Thug

character: Fok's Wife

character: Luk Tai-Chuan

character: Party Guest

character: Ah Wei

character: Police Chief

character: Gambler

character: Fok Siu-Tin

character: Waiter

job: Cinematography

job: Costume Designer

job: Presenter

job: Props

original_title: 隻手遮天

title: Blood Fingers


title: The Saviour

overview: Inspectors Tong (Shaw Brothers regular Pai Ying) and Cheng (Kent Cheng) are investing a psychopathic serial killer who has been raping and murdering prostitutes. With the help of a young prostitute, they follow the bloody trail to...

title: The Saviour

title: La justice d'un flic

overview: L’inspecteur Ton et son nouveau partenaire Cheng enquêtent sur un tueur en série qui assassine des prostituées. La piste sanglante emmène jusqu'au fils du magnant Kwok qui tue rapidement tous les témoins possibles pour protéger son fils. Désespère d’attraper le tueur, Tong utilise sa propre petite amie comme appât pour attirer le tueur.

title: 救世者

overview: 凶杀现场，汤帮办与助手郑召宗，正追查多宗一楼一妓女被杀案，得一年青妓女协助下，追查到富家之子郭保罗与案有关，郭父买凶灭口，汤逐利用女友做饵引出凶手。

title: 救世者

overview: Inspecteur Ton en zijn nieuwe partner Cheng onderzoeken een seriemoordenaar die prostituees vermoordt. Het bloedige spoor leidt naar de zoon van de magnaat Kwok die snel alle mogelijke getuigen doodt om zijn zoon te beschermen. Wanhopig om de moordenaar te vangen, gebruikt Tong zijn eigen vriendin als aas om de moordenaar te lokken.

title: 救世者

overview: 兇殺現場，湯幫辦與助手鄭召宗，正追查多宗一樓一妓女被殺案，得一年青妓女協助下，追查到富家之子郭保羅與案有關，郭父買兇滅口，湯逐利用女友做餌引出兇手。

character: Inspector Tom

character: Ms. Leung

character: Nineteen

character: Kwok Sing Fung

character: Intro [guest star]

character: Tom's Foster Son

character: TV Actor

character: TV Actress

character: Supt.

character: Victim

job: Director

job: Compositor

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Editor

original_title: 救世者

title: Jiu shi zhe

title: 香港追緝令

title: La justice d'un flic

country: FR


title: Dangerous Person

overview: Elder brother, Big Cat is a flirt and younger brother, Small Cat is mean and cold. They were sent to prison for commiting crimes. Uncle Tse, a dominant criminal, accepted Small Cat in admiration of his tuff character. Inspector Tai, who caught them in jail is a responsible, efficient an dhard crime destructor. Soon as the brothers were out from jail, they ran into Tai in doing a case. Small Cat who was very anxious to take revenge on Tai...

title: Dangerous Person

character: Inspector Tai

character: Uncle Tse

job: Writer

job: Producer

original_title: 危險人物

title: Wei xian ren wu


title: Don't Kill Me, Brother!

overview: Hong Kong crime movie from 1981

title: Don't Kill Me, Brother!

title: 無毒不丈夫

title: 無毒不丈夫

character: Fan Kwok-Ho

character: Fan Kwok-Ying

character: Judy

character: Ma Fei

character: Inspector Lo

character: Uncle Lung

character: Lai Ling

character: Ah Fung

character: Chuen

character: Ah Wai

character: Ah Leung

character: Ah Wo

job: Martial Arts Choreographer

job: Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Unit Manager

job: Set Runner

job: Still Photographer

job: Foley

job: Makeup Artist

job: Costumer

job: Lighting Director

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

original_title: 無毒不丈夫

title: เลือดอำมหิต

country: TH


title: Hired Guns

overview: A gung-ho detective leads a team of renegade cops to fight triad criminals. His persistence proves deadly when the gangsters set out to kill his family.

title: Hired Guns

title: 凶蝎

overview: 探员大细与外籍女神探欲破一诱骗少女往外埠卖淫集团，却被油脂青年生事而破坏行动，无功而回。飞车权以婴孩作掩饰而偷运枪械，却于大车上被探员散仔男无意揭破。权见事败，跳车而逃。负密令返港之杀手荷兰飞及荷兰牛得悉权难完成使命，杀之灭口。二人欲械劫投注站却被大细与散仔男知悉而包围……

title: 兇蠍

overview: 探員大細與外籍女神探欲破一誘騙少女往外埠賣淫集團，卻被油脂青年生事而破壞行動，無功而回。飛車權以嬰孩作掩飾而偷運槍械，卻於大車上被探員散仔男無意揭破。權見事敗，跳車而逃。負密令返港之殺手荷蘭飛及荷蘭牛得悉權難完成使命，殺之滅口。二人慾械劫投注站卻被大細與散仔男知悉而包圍……

job: Director

job: Screenplay

original_title: 凶蠍


title: Outlaw Genes

overview: Hong Kong crime movie from 1982

title: Outlaw Genes

title: 賊性

character: Lo Kan

character: Ching

character: Sam

character: Club patron

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Editor

original_title: 賊性

title: The Twist


title: Law with Two Phases

name: Law with Two Phases (1984) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: Chief B (Danny Lee) is an unconventional CID member who relies more on instincts rather than by the book to resolve situations. He's a down-to-earth fellow who's a mamma's boy, not too well-educated, and an outstanding member of the CID. Police Officer Kit (Eddie Chan) has just been promoted from the rank-and-file to CID, and at the same time is studying for the test to become an Inspector. Chief B takes him under his wings to investigate numerous gang-related cases. Kit, previously a by-the-book type of police officer, learns a lot from Chief B.

title: Law with Two Phases

title: 公仆

overview: 阿B（李修贤 饰）是和母亲同住狭小老旧公寓的便衣刑警，他为人热血办案手法大胆，令新报道的同事阿杰（艾迪 饰）大开眼界。阿杰与阿B性格迥异，一心只想通过考试晋升警官。阿B压制分别住在山上村和山下村的两位大佬小黑与红番，并通过红番手下的毒虫小弟阿成（太保 饰）买得多个线报，阿B获悉犯罪信息立下功劳，令阿杰亦得到嘉奖，二人友谊日盛一日。不久，阿成因毒瘾反复发作，犯下大错，被小黑和红番连番毒打，终至丧命，阿B调查阿成死因，追查小黑，不料却引发意外，将自己逼上绝路，而小黑也只得选择铤而走险，警匪都再别无选择……

title: 公僕

overview:
阿 B（李修賢
 飾）是一個較貼地和辦事能力很高的警察，但他學歷低，英文不好，所以他一直不獲升職。阿傑（艾迪
 飾）則剛調職至 CID，和阿 B 一起合作，但二人不論性格還是查案手法也大相徑庭。一次追賊時，阿 B 開槍，卻誤中路過的小孩，成為眾矢之的，更遭停職……

title: 공복

overview: 열혈 형사 B가 있는 강력반에 경찰학교 출신 엽지걸이 신입으로 들어오고, B는 지걸을 가르치며 범죄 사건을 수사한다. 한편, 자신에게 정보를 흘려 주던 마약쟁이 도우성이 누군가에 의해 살해되고, B와 동네에서 같이 나고 자란 조폭 흑자가 용의자로 떠오르는데...

title: 公僕

overview: Chief B (Danny Lee) is een onconventioneel CID-lid dat meer op instinct vertrouwt dan op het boekje om situaties op te lossen. Hij is een nuchtere kerel, een moederskindje, niet al te goed opgeleid, en een uitstekend lid van de CID. Politieagent Kit (Eddie Chan) is zojuist gepromoveerd van gewone man tot rechercheur en studeert tegelijkertijd voor de test om inspecteur te worden. Chief B neemt hem onder zijn hoede om talloze bendegerelateerde zaken te onderzoeken. Kit, voorheen een politieagent volgens het boekje, leert veel van chef B.

title: Law with Two Phases

overview: Un officier de police tue accidentellement un civil et se retrouve suspendu. Quelques jours plus tard, son meilleur ami est lui aussi abattu en plein devoir. Le flic se pose alors de graves questions existentielles sur la vie et la mort, et le sens à tout cela...

character: Chief B

character: Yip Che Kit

character: Druggy Shing

character: Blacky

character: Apache

character: Chief B's Mother

character: Kit's Girlfriend

character: Hawker That Gives B Hard Time

character: Police Madam

character: Apache's Man

job: Writer

job: Assistant Director

job: Producer

job: Cinematography

original_title: 公僕

title: Gung buk

title: 公仆

title: 公僕


title: Profile in Anger

overview: Leung Cheng-Yee is a successful architect who is mistakenly involved in a complex and vicious murder plot. After his wife is murdered and his life turned completely upside down, Leung decides to seek a bloody vengeance himself.

title: Profile in Anger

title: 无名火

overview: 建筑师梁振宇与希迪筹备婚礼，偶遇分别多年的黄建恒并邀到家居住。途遇记者，被邀一起拍照留念，建恒父亲原为南非钻石商人。却遭合伙人谋财害命．．．

title: 無名火

overview: 建築師梁振宇與希迪籌備婚禮，偶遇分別多年的黃建恆並邀到家居住。途遇記者，被邀一起拍照留念，建恆父親原為南非鑽石商人。卻遭合夥人謀財害命．．．

job: Stunt Coordinator

job: Costume Design

job: Sound Recordist

job: Compositor

original_title: 無名火

title: Profile in Anger

title: 無名火


title: Yellow Peril

overview: Alan Tang Kwong-Wing is a young family man in San Francisco whose sense of obligation to his gangster cousin conflicts with his home life. When he is falsely accused of the murders of some Vietnamese gangsters, Tang flees to his native Hong Kong, followed closely by his wife and small child, a corrupt CIA agent (as if there were anything else), and the remaining Vietnamese gang members out for revenge. The wife and kid get kidnapped, but Tang and a friend kick everyone's ass, with the wife helping out in rather unexpected ways.

title: Yellow Peril

title: 黃禍

overview: 美國唐人街由於越南難民的湧入，形勢更加復雜。當局對此更為關注和恐懼，遂暗中策劃"以華制華"政策。一日，計程車司機關志華突遭越青幫襲擊，關與同夥準備報仇。當他們趕至越青幫聚集地時，發現對方全已遭毒手。警方接報後將此地包圍，關被當成兇手為警方通緝，他只好潛返香港暫避。美警方追至香港，關再陷殺機之中。關從律師口中得知此乃政治陰謀。由於關的機智勇猛，越青幫沒能奈何他，卻捉走他的妻兒作人質迫他投降。關在澳門與越青幫交換人質時爆發了一場血戰，他雖救出了妻兒，但料到今後的日子仍將陷於荊棘之中。

title: 黄祸

overview: 美国唐人街由于越南难民的涌入，形势更加复杂。当局对此更为关注和恐惧，遂暗中策划"以华制华"政策。一日，的士司机关志华突遭越青帮袭击，关与同伙准备报仇。当他们赶至越青帮聚集地时，发现对方全已遭毒手。警方接报后将此地包围，关被当成凶手为警方通缉，他只好潜返香港暂避。美警方追至香港，关再陷杀机之中。关从律师口中得知此乃政治阴谋。由于关的机智勇猛，越青帮没能奈何他，却捉走他的妻儿作人质迫他投降。关在澳门与越青帮交换人质时爆发了一场血战，他虽救出了妻儿，但料到今后的日子仍将陷于荆棘之中。

character: Dennis Kwan Chi Wah

character: May

character: Vietnamese Gang Boss

character: Boss Cop

character: Vietnamese Gang Member

character: Uncle Huan

original_title: 黃禍

title: Huang huo


title: Cop of the Town

overview: A womanizing cop has to protect a beautiful model, who is being terrorized by her psychotic ex-boyfriend.

title: Cop of the Town

title: 流氓公仆

overview: 警察李惠明（李修贤 饰）是个玩世不恭的家伙，行为作风很是随意。他甚至会借故跟晨练的女孩相撞趁机占便宜。不过，在抓罪犯方面，他还是尽职尽责，警队的员工都称呼他为大情人，尤其是老警察亚彪（王钟 饰）跟他配合默契。不过，新来的女上司却对他们很是看不惯。有一次，他在餐厅为了素未谋面的女模特安妮（杨雪仪 饰）大打出手。后来，在抓捕罪犯大烟枪的过程中，他再次碰到了上次搭救的安妮，得知她正遭受骚扰。原来她换衣服时被摄影师男友瑞奇偷拍，后者以此威胁逼她就范。为了帮安妮出气同时展开恋情，大情人挺身而出当众教训了男友，由此遭到了对方的嫉恨。后来，在一次办案中，他将借故捣乱的男友送进了精神病院。不想，后者偷偷逃出了精神病院，并开始了凶残的报复行动……

title: Cảnh Sát Đô Thị

overview: Một cảnh sát lăng nhăng phải bảo vệ một người mẫu xinh đẹp đang bị bạn trai cũ tâm thần khủng bố.

title: 流氓公僕

overview: 警察李惠明（李修賢 飾）是個玩世不恭的家夥，行為作風很是隨意。他甚至會藉故跟晨練的女孩相撞趁機佔便宜。不過，在抓罪犯方面，他還是盡職盡責，警隊的員工都稱呼他為大情人，尤其是老警察亞彪（王鍾 飾）跟他配合默契。不過，新來的女上司卻對他們很是看不慣。有一次，他在餐廳為了素未謀面的女模特安妮（楊雪儀 飾）大打出手。後來，在抓捕罪犯大煙槍的過程中，他再次碰到了上次搭救的安妮，得知她正遭受騷擾。原來她換衣服時被攝影師男友瑞奇偷拍，後者以此威脅逼她就範。為了幫安妮出氣同時展開戀情，大情人挺身而出當眾教訓了男友，由此遭到了對方的嫉恨。後來，在一次辦案中，他將藉故搗亂的男友送進了精神病院。不想，後者偷偷逃出了精神病院，並開始了兇殘的報復行動……

title: 유맹공업

overview: 홍콩 경찰 강력반의 로미오는 여자를 밝히지만 정의심이 강해 몸을 아끼지 않고 사건을 해결하는 열혈 형사다. 로미오는 레스토랑에서 모델 애니에게 끈질기게 달라붙는 리키를 보고 나서서 제압하지만 리키는 애니를 쉽게 포기하지 않고 갈수록 더 심하게 괴롭힌다. 결국 애니는 목숨에 위협을 느껴 경찰에 보호를 요청하고 로미오가 애니를 보호하게 되는데…

character: Romeo Lee Wai Ming

character: Annie Yeung

character: Sgt Bill

character: Ricky Pang

character: Inspector Mak

character: Lena Lo

character: Chimney

character: Robber Selling Gold Loot

original_title: 流氓公僕

title: Cops in the Town


title: Once Upon a Time in Triad Society 2

overview: The second spin-off film from the Young and Dangerous series.

title: Once Upon a Time in Triad Society 2

title: 去吧！揸Fit人兵团

overview: 香港红灯区，人头攒动，夜夜笙歌，时尚男女云集这里饮酒作乐，享受虚妄的人生和肉体欢愉。这片土地，自然也成为黑帮组织垂涎欲滴的肥肉。此前，洪英老大飞雄在此一手遮天，不可一世，但是来自福建的大圈仔野心勃勃，开始入侵红灯区。福建帮凶狠异常，其头目之一子弹更是残忍无情。  　　刀仔（吴镇宇 饰）隶属于洪英，整天打牌消磨时光。恐龙（张耀扬 饰）是个不入流的古惑仔，终日带着几个小弟闲逛，以成为刀神为目标。Dummy（张达明 饰）则是反黑组一名谨小慎微的警察。他们原本过着平淡自在的生活，但洪英和福建帮的紧张气氛达到顶点，这群小人物也不可避免地卷入其中……

title: Once Upon a Time in Triad Society 2

title: 去吧！揸 Fit 人兵團

overview: 以打牌耍樂度日的馬伕刀仔，一直以「食腦」方式混跡黑道。與刀仔識於微時的恐龍，崇拜黑道傳説中的刀神，渴望衝出屯門靠「劈友」打出一片江湖。反黑組探員發瘟，正與老婆陷入有關迎接小生命的冷戰。就在這一天，隨著大圈的仇虎與本土黑道頭目飛雄的衝突急劇升温，一場黑幫曬馬就此改寫了，這兩個古惑仔和一個警察的人生軌跡。

character: Diy Chai/Dagger

character: Hung Lung/Dinosaur

character: Deda

character: Crystal

character: Keung

character: JJ

character: Yan

character: Sau Fu

character: Moon

job: Script

job: Action Director

job: Stunts

original_title: 去吧！揸Fit人兵團

title: 找碴暴力团


title: The Group

overview: Father Martin has raised many orphans at a Hong Kong Orphanage. After growing up, some have achieved great success; with one becoming a gangster, much to his disappointment. During a starvation relief mission in Somalia, Father Martin is killed. In order to repay their beloved Father, they vow to follow in his footsteps by helping the poor, as well as protecting the weak from gangster harassment. Thus is born, 'The Group': professionals who are sworn to do good deeds - and they will break the law to do so.

title: The Group

title: 全职大盗

overview: 1998年张坚庭导演，吴镇宇、黄秋生主演。张坚庭、伍咏薇、吴镇宇、黄佩霞、杨千桦等做导演、医生、电脑工程师、心理专家、体育教练，都是专业精英，加上江湖古惑佬黄秋生，组成劫富济贫现代城市罗宾汉七人帮，经常聚在一起做一些劫富济贫、除暴安良的义举。他们利用拍电影来当街抢劫一辆装有三千万现金的运钞车，经过周密计划，悉心安排后，六人展开行动，不料就在他们行动的同时，竟遭遇另一帮劫匪也要抢劫这辆押款车，双方展开激战。后又在黑白道的贪官毒贩之间引起狗咬狗。最后指出他们自幼因各种原因被送进孤儿院，本是孤儿院死党，深受意大利善心神父目丁教诲，目丁神父多年前从意大利到香港当神职人员，凭一颗慈悲心肠，养育一班孤儿成人。目丁在非洲拯救饥饿病患者时不幸中弹身亡，临终时拍的片段，让他们目睹了非洲儿童衣食无着的惨状，令六人大为震惊，激励起这班孤儿，决定做一件大案，为非洲儿童筹款，帮助弱小对抗恶徒。

title: 全職大盜

overview: 1998 年張堅庭導演，吳鎮宇、黃秋生主演。張堅庭、伍詠薇、吳鎮宇、黃佩霞、楊千樺等做導演、醫生、電腦工程師、心理專家、體育教練，都是專業精英，加上江湖古惑佬黃秋生，組成劫富濟貧現代城市羅賓漢七人幫，經常聚在一起做一些劫富濟貧、除暴安良的義舉。他們利用拍電影來當街搶劫一輛裝有三千萬現金的運鈔車，經過周密計劃，悉心安排後，六人展開行動，不料就在他們行動的同時，竟遭遇另一幫劫匪也要搶劫這輛押款車，雙方展開激戰。後又在黑白道的貪官毒販之間引起狗咬狗。最後指出他們自幼因各種原因被送進孤兒院，本是孤兒院死黨，深受義大利善心神父目丁教誨，目丁神父多年前從義大利到香港當神職人員，憑一顆慈悲心腸，養育一班孤兒成人。目丁在非洲拯救飢餓病患者時不幸中彈身亡，臨終時拍的片段，讓他們目睹了非洲兒童衣食無著的慘狀，令六人大為震驚，激勵起這班孤兒，決定做一件大案，為非洲兒童籌款，幫助弱小對抗惡徒。

character: 基保

character: 阿超

character: 可可

character: 凌风

character: 三诺

character: 刘坤

character: 叶继宽

character: 徐哥

character: 小丽

character: 高明

original_title: 全職大盜


title: Set to Kill

overview: A money laundering scheme was uncovered inside a Hong Kong investment bank. The money vanishes and the international mob boss "Big Bob" demands the bank to return all of the money. First she starts with assistant chief officer Connie. In order to protect Connie, Connie's boyfriend and bank chairman Billy ask for "hired guns" from retired mob boss Uncle Ghost. Uncle Ghost sends his followers Nick, Big Brother, Ah Fei and female bodyguard Lisa to protect Connie. But where did the money go?

title: Set to Kill

title: 借兵

overview: 香港一家投资银行内部发现洗钱计划。钱消失了，国际黑帮老大“大鲍勃”要求银行归还所有钱。首先，她从副首席官康妮开始。为了保护康妮，康妮的男友兼银行董事长比利向退休的黑帮老大幽灵叔叔寻求“雇佣枪”。鬼叔叔派了他的追随者尼克、大哥、阿飞和女保镖丽莎来保护康妮。但钱去哪儿了？

title: 借兵

overview: 香港一家投資銀行內部發現洗錢計劃。錢消失了，國際黑幫老大“大鮑勃”要求銀行歸還所有錢。首先，她從副首席官康妮開始。為了保護康妮，康妮的男友兼銀行董事長比利向退休的黑幫老大幽靈叔叔尋求“僱傭槍”。鬼叔叔派了他的追隨者尼克、大哥、阿飛和女保鏢麗莎來保護康妮。但錢去哪兒了？

character: Nick

character: Connie Yam

character: Billy Wong

character: Tai Gor

character: Fei

character: Lisa

character: Ray

character: Uncle Ghost

character: Killer

original_title: 借兵

title: 借兵


title: Heavenly Mission

overview: Ekin Cheng plays Autumn Yip, a triad mobster who gets caught in Thailand and does 8 years in prison before being released. He visits "The Doctor" and asks for a loan before returning to Hong Kong where he is eagerly awaited by his old triad business partners as well as the Hong Kong police who have set up a special 'anti-Triad' unit just to keep tabs on Yip. The movie shows the confusion shown by the mob and the police over Yip's sudden philanthropy as he makes headline after headline for doing good deeds, not bad. This does not sit well with his old triad boss Brother Hung (Ti Lung) nor Hung's son, Gwai Chai (Stephen Fung). Gwai Chai in particular is itching to rise the ranks of the mob and take over and sets up deals on his own which increasingly puts pressure on himself to deliver. The mob's success hinges on Yip's connections to Thailand and Gwai Chai takes matters to the extreme in order to force his deal to be a success...

title: Heavenly Mission

title: משימה שמיימית

title: 天行者

overview: 《天行者》是由阮世生执导的动作电影，郑伊健、冯德伦、方中信、张智霖等人出演。该片已于2006年11月14日在中国内地上映。该片讲述的是宋国明警司，刚刚从美国受训回港，他的新任务便是成立“特别小组”，带领手下许尚基针对曾经叱咤风云的人物———叶秋和新一代势力人物鬼仔进行一连串的行动及调查的故事。

title: ماموریت الهی

overview: یکی از اعضای مشهور دنیای زیرزمینی هنگ کنگ، به نام ییپ چاو، جان یک رهبر سه گانه را نجات می‌دهد اما به خاطر آن به زندان فرستاده می‌شود. هشت سال بعد پس از آزادی‌اش، ییپ چاو به دنبال ییپ مو می‌گردد و درخواست یک میلیون دلار می‌کند که قول می‌دهد دو برابر آن را  یک سال بعد بازپرداخت کند. او این پول را برای ذخیره روز مبادا برای رشد دوباره‌اش در هنک کنگ می‌خواهد. ییپ چاو مخفیانه با بهترین‌های دنیای حقوقی، مالی و رسانه‌ای، از جمله دو رفیقش گریزلی و دیوانه ملاقات می‌کند و بلافاصله یک سری برنامه‌ها را برای هموار کردن راه بازگشتش به هنگ کنگ آغاز می‌کند. در همین حال، در مرکز فرماندهی پلیس هنگ کنگ، فرمانده ارشد "مبارزه با جرایم سازمان یافته"، سونگ کواک مینگ امیدوار است به همه فعالیت‌های غیرقانونی اوباش ضربه بزند در حالی که هدف اصلی ییپ چاو است.

title: ทูตสวรรค์ คนมรณะ

overview: Ekin Cheng รับบทเป็น Autumn Yip แก๊งมาเฟียสามเส้าที่ถูกจับในประเทศไทยและต้องติดคุก 8 ปีก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัว เขาไปเยี่ยม "The Doctor" และขอกู้เงินก่อนจะกลับฮ่องกง ซึ่งที่นั่นมีพันธมิตรเก่าในแก๊งมาเฟียและตำรวจฮ่องกงที่คอยเฝ้ารอเขาอย่างใจจดใจจ่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แสดงให้เห็นถึงความสับสนที่เกิดขึ้นจากแก๊งมาเฟียและตำรวจเกี่ยวกับการทำบุญอย่างกะทันหันของ Yip โดยที่เขาตกเป็นข่าวหน้าหนึ่งเพราะทำความดี ไม่ใช่ทำชั่ว สิ่งนี้ไม่ถูกใจทั้ง Brother Hung (Ti Lung) หัวหน้าแก๊งมาเฟียเก่าของเขาและ Gwai Chai (Stephen Fung) ลูกชายของ Hung โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Gwai Chai ที่กำลังคันไม้คันมือที่จะยกระดับแก๊งมาเฟียและเข้ายึดอำนาจ และตั้งข้อตกลงด้วยตัวเอง ซึ่งเพิ่มแรงกดดันให้กับตัวเขาเองมากขึ้นเรื่อยๆ ความสำเร็จของกลุ่มมาเฟียขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ของ Yip ในประเทศไทย และ Gwai Chai ก็ใช้เรื่องนี้จนถึงขีดสุดเพื่อให้ข้อตกลงของเขาประสบความสำเร็จ...

title: 天行者

overview: 《天行者》是由阮世生執導的動作電影，鄭伊健、馮德倫、方中信、張智霖等人出演。該片已於 2006 年 11 月 14 日在中國內地上映。該片講述的是宋國明警司，剛剛從美國受訓回港，他的新任務便是成立“特別小組”，帶領手下許尚基針對曾經叱吒風雲的人物———葉秋和新一代勢力人物鬼仔進行一聯串的行動及調查的故事。

character: Autumn Yip

character: Ghost

character: Inspector Song Kwok Ming

character: Fion

character: CL Hui

character: Lawyer Ma Hok Yan

character: Fool/Fung Chi Ngai

character: Big Bear / Tai Chi Hung

character: Miss Lui

character: Cho Hung

character: Doctor

character: Hui Heung Kei

character: Lok Chung Wai

character: Sky Kok's Chauffeur

character: Hui's reporter

character: Cho Hung's Triad Senior

job: Production Design

job: Unit Manager

original_title: 天行者


title: Oh! Yes Sir!!!

overview: A cop turns fugitive when he is framed for the murder of a keywitness in a weapons smuggling investigation. On the run the cop befriends a psychic who helps him to capture the real killer.

title: Oh! Yes Sir!!!

title: 神探POWER之问米追凶

overview: 重案组警探POWER因亲密女友伊莲（张瑞兰饰）牺牲色相，拍摄三级电影而七窍生烟，心痛不已之际与该片的导演狭路相逢，不由分说便大打导演一顿以泄心中不快，莲因此与POWER陈闹翻。POWER陈与拍挡小鬼侦查一宗军火交易，在缉捕匪徒时与金毛虎恶战，POWER陈不敌，但在极劣之时突然实行一招自我心理催眠，幻觉将金毛虎视作该三级片导演，POWER陈在怒气支持下越战越勇，反败为胜。金毛虎被捕后更答应作污点证人，指证幕后首脑泰国虎。泰大怒马上要将金置于死地，于是重金聘杀手九面狐出马，九面狐精通易容术，毫无破绽。POWER陈与小鬼被派24小时保护金，但被假扮成POWER陈的九面狐混入，金被杀后POWER陈被控谋杀重要证人被捕，小鬼知道POWER陈惨遭陷害，便协助他逃走。POWER陈誓要缉拿原凶归案，却苦于无从着手，幸好POWER陈认识一名法力颇高的灵媒陶三姑，便与小鬼千方百计逼使三姑帮忙，结果一轮紧张刺激的追踪过后，终将原凶九面狐缠住，但三人合力大战连场，仍未能将其制服，而 POWER陈已战至精疲力尽，眼看危在旦夕之际，小鬼突然蛊惑地想出一招来对付九面狐……

title: 神探POWER之問米追兇

title: 神探 POWER 之問米追兇

overview: 重案組警探 POWER 因親密女友伊蓮（張瑞蘭飾）犧牲色相，拍攝三級電影而七竅生煙，心痛不已之際與該片的導演狹路相逢，不由分説便大打導演一頓以洩心中不快，蓮因此與 POWER 陳鬧翻。POWER 陳與拍擋小鬼偵查一宗軍火交易，在緝捕匪徒時與金毛虎惡戰，POWER 陳不敵，但在極劣之時突然實行一招自我心理催眠，幻覺將金毛虎視作該三級片導演，POWER 陳在怒氣支持下越戰越勇，反敗為勝。金毛虎被捕後更答應作汙點證人，指證幕後首腦泰國虎。泰大怒馬上要將金置於死地，於是重金聘殺手九面狐出馬，九面狐精通易容術，毫無破綻。POWER 陳與小鬼被派 24 小時保護金，但被假扮成 POWER 陳的九面狐混入，金被殺後 POWER 陳被控謀殺重要證人被捕，小鬼知道 POWER 陳慘遭陷害，便協助他逃走。POWER 陳誓要緝拿原兇歸案，卻苦於無從著手，幸好 POWER 陳認識一名法力頗高的靈媒陶三姑，便與小鬼千方百計逼使三姑幫忙，結果一輪緊張刺激的追蹤過後，終將原兇九面狐纏住，但三人合力大戰聯場，仍未能將其制服，而 POWER 陳已戰至精疲力盡，眼看危在旦夕之際，小鬼突然蠱惑地想出一招來對付九面狐……

character: Power Chan

character: Aunt San

character: Thai gang leader's thug

character: Nine Face Fox

character: Power Chan's partner

character: Papaya

character: Director Ho Poon

character: Officer Lau

character: Elaine

character: Thai gang leader

character: Brother Chi

character: News team director

character: Litter collector

character: Friend of Little Fish

character: Elaine's new boyfriend

character: Asked about movie at cinema

job: Director

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: 神探POWER之問米追兇

title: Shen tan Power zhi wen mi zhui xiong


title: Overheard 3

overview: Law was a chauffeur for the rural tycoon Luk, and he was jailed for killing a major land owner in a car accident. It was rumored that Luk was behind the land owner’s death, which gave Luk a competitive edge in the native apartment development deal. When Law gets out of prison five years later, the world has changed. Luk’s corporation has grown more powerful, while Luk’s right-hand man Keung has his own agenda to pursue. But things take a surprising turn.  With the help of Law’s prison mate and computer whiz Joe, Law drugs Sean and his brothers in the drinks, then modify their mobile phones for wiretapping,  Joe gets acquainted with the materialistic single mom Eva, who turns out to have a dark history with both Law and Keung. Through the eavesdropping, Law realizes Keung’s ultimate plan, which may change Hong Kong’s land development forever.

title: Overheard 3

title: 窃听风云3

overview: 片讲述了香港新界围村陆氏家族在房产开发交易黑幕后的故事。故事开始于村民罗永就（古天乐 饰）醉酒撞死了异姓兄弟陆永远（钱嘉乐 饰），陆永远之妻月华（周迅 饰）从此与他势不两立。罗永就5年后出狱，发现陆氏家族大家长陆瀚涛（曾江 饰）和其女陆永瑜（叶璇 饰），以及女婿（黄磊 饰）已经坐拥新界最大房产公司，而陆家兄弟陆金强（刘青云 饰）、陆永富（方中信 饰）等人则疯狂扩张势力。不久香港房产巨鳄邀请罗永就“共商大事”。同时，神秘人阿祖（吴彦祖 饰）透露给月华一个通过窃听得到的秘密消息，他告诉月华要想在这场欺天阴谋中复仇，就必须按照他的指示去做…… 于是几方势力都开始暗自行动。

title: 절청풍운 3

overview: 한동네 사는 나영취는 술에 취해 이성형제 륙영원을 차로 치여 죽이게 되고, 그때부터 륙영원의 처 월화와는 원수처럼 지낸다. 5년 후, 나영취는 감옥에서 나와 륙가의 정세가 변화하는 걸 알게 된다. 륙씨 가장 륙한도와 딸 륙한유가 이미 신계 최대 부동산을 소유해 내지의 정계와 상계와 교류를 시작하고, 륙금강 등 몇 사람은 신계에 미친듯이 토지를 사들여 세력을 확장한다. 바로 그때 홍콩 부동산 큰손 나영취를 초청해 공동사업에 대해 얘기가 오가고, 동시에 신비인물 아조는 월화에게 남편의 죽음은 륙가 토지교역 흑막과 관계가 있음을 넌지시 밝히고 월화는 촌민들을 규합해 세력을 넓혀 자신들의 터전을 보호하려 하는데...

title: Overheard 3

overview: In base a un accordo stipulato durante il periodo coloniale, ogni maschio indigeno di Hong Kong aveva diritto a un appezzamento di terra nei Nuovi Territori, la regione a nord della città. Ma negli anni la definizione di "maschio indigeno" si è fatta sempre più confusa, trasformandosi nel privilegio di poche e arroganti famiglie simil-mafiose: tra queste il clan dei Luk, ben deciso ad incrementare il proprio potere collaborando con il nuovo interlocutore, il capitale cinese.

title: 竊聽風雲3：土豪爭霸

overview: 在寸金尺土的香港，新界每個男性原居民都可以無條件向政府申請建一棟三層獨立屋。這計劃長期引起社會爭議，因此特區政府決定終止丁屋計劃，將剩餘的丁權進行統一，興建多層式的「丁屋大廈」...

title: 竊聽風雲3

overview: 新界大亨陸瀚濤（曾江 飾）的司機羅永就（古天樂 飾）意外撞死新界大地主陸永遠 (錢嘉樂 飾）；這令陸瀚濤成功拿下大地產項目。特區政府決定終止丁屋計劃，將剩餘的丁權進行統一，興建多層式的「丁屋大廈」。陸瀚濤打算獨吞整個地產項目，但各地產巨頭定要分一杯羹。大地主向誰靠攏，將影響大局，所以陸永遠的死似乎並非偶然。  五年後，羅永就出獄；同村兄弟陸金強 (劉青雲 飾) 等人卻不想與他分享既得利益。羅永就找來獄中結識的電腦奇才阿祖 (吳彥祖 飾)，將陸金強等人的手機植入竊聽程式，暗中監視眾人的一舉一動。阿祖在竊聽行動當中，意外結識了為錢拼搏的圍村少婦阮月華 (周迅 飾)。透過聯番竊聽，羅永就發現陸金強的巨大陰謀，勢將影響整個新界的將來！

title: Thiết Thính Phong Vân 3

overview: Nội dung bộ phim Thiết Thính Phong Vân 3 lần này sẽ lấy bối cảnh Trung Quốc những năm 80 của thế kỷ trước và đi sâu vào nội tâm của con người và tính cách của từng nhân vật qua lời thoại cũng như hành động của họ trong vai. Trải qua nhiều biến cố từ những mưu mô, kế sách và bí mật hay những màn đấu trí ngoạn mục của cảnh sát và bọn tội phạm, phần 3 tiếp theo hứa hẹn sẽ bức phá và đem lại nhiều gặt hái thành công cho ekip cũng như dàn diễn viên khủng này...

title: Подслушанное 3

overview: В последние годы чиновники Гонконга проводили политику, отстаивающую интересы, в первую очередь, коренных обитателей города, в то время как приезжие испытывали дискриминацию. Естественно, такое положение дел вызывало недовольство у многих жителей города и напряжение в общество нарастало. Но только активное использование «жучков» позволило в полной мере осознать, насколько сложная и взрывоопасная ситуация сложилась в Гонконге.

title: พลิกภารกิจสั่งตาย 3

overview: ลอว์เป็นคนขับรถให้กับเจ้าพ่อในชนบทชื่อลุค และเขาถูกจำคุกในข้อหาฆ่าเจ้าของที่ดินรายใหญ่ในอุบัติเหตุทางรถยนต์ มีข่าวลือว่าลุคอยู่เบื้องหลังการเสียชีวิตของเจ้าของที่ดิน ซึ่งทำให้ลุคได้เปรียบในการแข่งขันในข้อตกลงพัฒนาอพาร์ตเมนต์ในพื้นที่ เมื่อลอว์ออกจากคุกห้าปีต่อมา โลกก็เปลี่ยนไป บริษัทของลุคแข็งแกร่งขึ้น ในขณะที่เก็ง มือขวาของลุคก็มีวาระของตัวเองที่จะทำตาม แต่สิ่งต่างๆ กลับพลิกผันอย่างน่าประหลาดใจ ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนร่วมคุกของลอว์และผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์อย่างโจ ลอว์ใส่ยาให้ฌอนและพี่น้องของเขาในเครื่องดื่ม จากนั้นจึงปรับแต่งโทรศัพท์มือถือของพวกเขาให้สามารถดักฟังได้ โจจึงได้รู้จักกับอีวา แม่เลี้ยงเดี่ยวที่เอาแต่ใจตัวเอง ซึ่งปรากฏว่ามีประวัติศาสตร์อันมืดมนกับทั้งลอว์และเก็ง จากการแอบฟัง ลอว์ได้รู้ถึงแผนสูงสุดของเก็ง ซึ่งอาจเปลี่ยนการพัฒนาที่ดินของฮ่องกงไปตลอดกาล

character: Law Wing Jau

character: Luk Kam Keung

character: Joe

character: Moon

character: Luk Wing Yu

character: Paul

character: Chuck

character: Fu

character: Fu's wife

character: Wan

character: Uncle To

character: Szeto

character: Mark

character: Uncle Nine

character: Aunt Gil

character: Yuen

character: Dragon Boy

character: Computer expert

character: Prostitute

character: Sunny

job: Choreographer

original_title: 竊聽風雲3

title: Overheard 3

title: Over heard 3

title: 竊聽風雲 3

title: 窃听风云3

production_countries: HK CN


title: Mahjong Dragon

overview: North Quick Hands, a gambler, killed a gang in revenge for his friend, for which he was sentenced to prison.  South Tin-lone waited for Quick Hand's release, so that he might be recruited into the gang.  But Quick Hands refused.  Meanwhile, Sau Tin, a Hong Kong policewoman addicted to gambling, went to Dongguan to seek a husband.  She helped Quick Hands to leave China by arranging a fake marriage, as he promised to teach her some gambling tricks.  South Tin-lone and his gang followed Quick Hands to Hong Kong and a series of fights ensued...

title: Mahjong Dragon

title: 麻雀飞龙

overview: 剧情描述嗜赌如命的香港女警秀钿，因负债累累而回大陆东莞相亲。另一方面，赌术精堪的北鬼首在出狱之后，遭死对头南天龙纠缠不清，希望将他招揽旗下，但他已决心退出江湖，只好想办法逃离中国。秀钿巧遇北鬼首，答应跟他假结婚藉以交换传授赌术。

title: 麻雀飛龍

overview: 劇情描述嗜賭如命的香港女警秀鈿，因負債累累而回大陸東莞相親。另一方面，賭術精堪的北鬼首在出獄之後，遭死對頭南天龍糾纏不清，希望將他招攬旗下，但他已決心退出江湖，只好想辦法逃離中國。秀鈿巧遇北鬼首，答應跟他假結婚藉以交換傳授賭術。

character: Quick Hands

character: Sau Tin

character: Blackie

character: Naam Tin Lung

job: Writer

job: Martial Arts Choreographer

job: Makeup Artist

job: Special Effects

job: Songs

original_title: 麻雀飛龍


title: Naked Ambition 3D

name: Naked Ambition 3D 豪情 (2014) Hong Kong Official Trailer HD 1080 (HK Neo Reviews) Nozomi Aso

overview: An honors graduate in literature, Wyman is stuck writing cheap erotic fiction, but somehow ends up starring in an AV film. Suddenly a porn superstar in Japan, he discovers a whole new world fraught with pleasure, pain and more twists and turns than he or the audience expects.

title: Naked Ambition 3D

title: 3D豪情

overview: 陈庆嘉03年执导、古天乐和陈奕迅主演的三级片《豪情》叫好叫座，相隔10年，终于开拍续集《豪情3D》，只是主角换上杜汶泽、何超仪及一班日本AV女优。阿泽和何超仪联同拍摄队伍赴东京取景，昨日本报记者直击拍摄现场，见波涛汹涌，扮演AV男优的杜汶泽更大战现年26岁、因拥有42L上围而被封为「人类最强Body」的AV女优冲田杏梨，宇宙大战一触即发！

title: 3D 豪情

overview: Una comedia sexual que parodia la industria del cine para adultos japonés a través de varias escenas icónicas con expresiones exageradas…

title: ซั่มกระฉูด ทะลุโตเกียว

overview: เป็นเรื่องราวของบัณฑิตด้านวรรณกรรมซึ่งหาเลี้ยงชีพด้วยงานเขียนคอลัมน์เกี่ยวกับนิยายอิโรติคในหนังสือพิมพ์ ในขณะที่แฟนสาวของเขากลับมีชื่อเสียงจากงานเขียนนิยายรักโรแมนติก เมื่อเขาตกงาน เขาจึงตัดสินใจเดินทางไปญี่ปุ่นพร้อมกับเพื่อนๆ เพื่อลงทุนสร้างหนัง AV ด้วยกัน  พวกเขาได้รู้จักฮาโตยาม่า (โจซี่ โฮ) ไกด์ชาวฮ่องกงที่ย้ายไปปักหลักที่ญี่ปุ่นซึ่งมีความหลังฝังใจที่ไม่อยากให้ ใครรู้ แถมเธอยังรู้จักวงในธุรกิจ AV อย่างเหลือเชื่อ ในระหว่างการถ่ายทำ ไวย์แมนและเพื่อนของเขาพยายามจะเข้าไปแสดงความคิดเห็นในหนัง ทำให้นักแสดงนำชายของเรื่อง เกิดความรำคาญและขอถอนตัว แต่เพราะลงทุนไปแล้วและต้องเร่งทำงานให้เสร็จทันเวลา ไวย์แมนเลยจำใจยอมเป็นพระเอกอย่างไม่ตั้งใจ เขากังวลเกี่ยวกับฝีมือการแสดงหนัง AV ของตัวเอง แต่ผิดคาดการแสดงของเขากลับสร้างภาพลักษณ์ใหม่ให้วงการหนัง AV ที่ทำให้สาวๆ ทั้งหลายต่างหลงใหล

title: 豪情3D

overview:
喪失男性雄風的陳偉文(杜汶澤 飾) ，在事業上和床上都陷入女尊男卑的狀況。文學系畢業的他，本靠在報紙的風月版寫色情小說維生，但自從風月版停刊，他的生活也陷入困境。某天，他突發奇想：像我這樣看日本AV長大的男人，一定會想去日本AV拍攝現場參觀，何不將這種【參觀團】變成生意？
 這個瘋狂的想法立刻得到一票朋友的熱烈迴響，大家紛紛加入投資，並由熟知日本色情行業的接頭人鳩山初代子 (何超儀 飾)搭路。 一開始，大家只是興致勃勃的參觀拍攝，但最後卻演變成逼迫陳偉文下海當AV男優。令人訝異的是，他在AV中被女優淫辱的真情演出，令他在日本一炮而紅。
 鳩山初代子馬上直奔香港，說服陳偉文一起追尋一個不切實際的夢想 ：港男進撃日本AV界!!

title: Голые амбиции 2

overview: Вэймэн Чан пишет эротические рассказы для порно-колонки в газете, однако с распространением интернета в массах, печатное порно перестает пользоваться спросом, колонку закрывают, а Чан теряет работу. И тут случайно у него и его друзей возникает идея снять собственное порно и они погружаются в манящий мир порно-индустрии…

title: 정자왕 3D

overview: 터치 모이라는 필명을 가지고 있는 '첸'(두문택)은 지방 신문의 성인 섹션에서 에로소설을 쓰며 생계를 유지하는 작가이다. 하지만 성인 섹션이 폐지되면서 마지막 생활 수단을 잃게 되자 친구들과 일본으로 건너가 AV를 찍기로 한다. 영화 촬영 중 남자배우의 갑작스런 트러블로 배우를 대신해 첸이 투입되고 첸이 등장한 AV는 남자가 당하는 장르라는 새로운 장르를 만들어내면서 폭발적인 인기를 끌게 된다. 홍콩으로 돌아간 첸은 자신이 찍은 비디오가 언론매체를 통해 이슈로 다뤄지면서 얼굴이 알려지게 된다. 홍콩에 더이상 머물 수 없게 된 첸은 결국 일본으로 건너가 AV배우로서의 활동을 시작하게 되는데.... 과연, 그는 AV배우로서 성공할 수 있을까?

title: Ho Ching 2

overview: Wyman Chan is een schrijver van een erotische column in een lokale krant. Wanneer zijn column geschrapt wordt, besluit hij met een aantal vrienden zelf een erotische film te produceren. De groep reist naar Japan, maar de productie loopt moeizaam. Wanneer hun mannelijke hoofdacteur er de brui aan geeft, zit er niks anders op dan dat Chan zelf de hoofdrol op zich neemt.

title: 大性豪

title: Hào Tình

overview: Tốt nghiệp loại xuất sắc ngành văn học, Wyman bị mắc kẹt trong việc viết tiểu thuyết khiêu dâm rẻ tiền, nhưng cuối cùng bằng cách nào đó lại đóng vai chính trong một bộ phim AV. Đột nhiên trở thành một siêu sao phim khiêu dâm ở Nhật Bản, anh khám phá ra một thế giới hoàn toàn mới đầy khoái cảm, đau đớn và nhiều khúc ngoặt hơn anh hoặc khán giả mong đợi.

title: 豪情 3D

overview:
喪失男性雄風的陳偉文 (杜汶澤 飾) ，在事業上和牀上都陷入女尊男卑的狀況。文學系畢業的他，本靠在報紙的風月版寫色情小説維生，但自從風月版停刊，他的生活也陷入困境。某天，他突發奇想：像我這樣看日本 AV 長大的男人，一定會想去日本 AV 拍攝現場參觀，何不將這種【參觀團】變成生意？
 這個瘋狂的想法立刻得到一票朋友的熱烈迴響，大家紛紛加入投資，並由熟知日本色情行業的接頭人鳩山初代子 (何超儀 飾) 搭路。
 一開始，大家只是興致勃勃的參觀拍攝，但最後卻演變成逼迫陳偉文下海當 AV 男優。令人訝異的是，他在 AV 中被女優淫辱的真情演出，令他在日本一炮而紅。
 鳩山初代子馬上直奔香港，説服陳偉文一起追尋一個不切實際的夢想 ：港男進擊日本 AV 界! !

character: Wyman Chan / Mario Ozuka

character: Shodaiko Hatoyama

character: Nagasaki Naoki

character: Himself

character: Herself

character: Simon Yuen

character: Kam

character: Maisora Aoi

character: Frankie Mo

character: Cecilia

character: Larry Leung

character: Show Host

character: Noriko Waiyama

character: Housewife

character: Erotic Train Girl

character: friend

job: Producer

job: Story

job: Director of Photography

job: Executive Producer

original_title: 3D 豪情

title: 3D Naked Ambition

title: Ho Ching 2

title: Naked Ambition 2

title: Naked Ambition


title: The Vintage

title: The Vintage

title: 佳酿

overview: 年近不惑的Gordon在闹市中一隅经营酒铺，门前一棵老树，风起的日子，他爱坐在门前的长椅，倒一杯酒，看落叶，看流光。

original_title: The Vintage


title: Feel 100%

overview: The main characters are two male best friends, Jerry and Hui Lok, and their female friend, Cherie. The story revolves around their relationships with others, including Jenny and Kei Kei, and each other. Jerry, Cherrie, and Lok are a pop trio, and the boys have agreed not to court Cherrie for the good of the group. Jerry's a feckless playboy, but he falls hard for the beautiful and talented Fonfong; she becomes his roommate as Cherrie looks on. Lok has two women in his life, the young and innocent Man-Yi, and Rachel, a mysterious minx into bondage and sexual excess. Things come to a head when Fonfong has a chance to study in Paris and Rachel takes things a bit far with Lok. It's time for Jerry and Lok to look around: is true love closer at hand? And what about Cherrie, who's been bruised often by Jerry: what will she decide?

title: Feel 100%

title: 百分百感觉

overview: Jerry（郑伊健 饰）、Cherrie（郑秀文 饰）还有许乐（葛文辉 饰）是好朋友，Jerry和许乐一直把Cherrie当成是“兄弟”，所以Jerry完全不感受到其实Cherrie很早就喜欢上自己，而且凭着帅气的外表结识了众多女友。后来认识了Jerry认识了芳芳（梁咏琪 饰），并产生了感情，Cherrie看到Jerry认认真真的谈起恋爱来，心里很不是滋味。直到芳芳决定出国留学与Jerry分手，Cherrie才敢说出自己的爱意。

title: 百分百感覺

title: 百分百感覺

overview: Jerry、Cherrie 還有許樂是好朋友，Jerry 和許樂一直把 Cherrie 當成是“兄弟”，所以 Jerry 完全不感受到其實 Cherrie 很早就喜歡上自己，而且憑著帥氣的外表結識了眾多女友。後來認識了 Jerry 認識了芳芳，併產生了感情，Cherrie 看到 Jerry 認認真真的談起戀愛來，心裏很不是滋味。直到芳芳決定出國留學與 Jerry 分手，Cherrie 才敢説出自己的愛意。

character: Jerry

character: Hui Lok

character: Cherie

character: Fong Fong

character: Thomas Li

character: Man Yi

character: Rachel

character: Robert

character: James

character: Tung Zhi Chuen (boyscout)

character: Heading trophy

character: Chef

character: Mahjong Player

character: Jerry's Friend

character: Jerry's Colleague

character: Richard

character: Restaurant Captain

character: Bar Waiter

job: Theme Song Performance

original_title: 百分百感覺

title: 百分百感觉

title: Feel 100%

title: Bai fen bai gan jue

title: 百份百感覺

title: 百份百感覺 Feel 100%


title: Feel 100%... Once More

overview: Five popular screenidols star in this sequel to the original "Feel 100%." Finding their relationship on the rocks, Marco (Noodle) and Yen(Sammi) take a trip to Japan, hoping to rekindle their love. But things get worse, and they break up. Any chance at reconciliation is shattered when Marco starts hanging out with sexy model Gobby (Chingmy Yau). Meanwhile, Gigi is being chased by a Cheung Tat Ming, who has an inferiority complex. Siu Man(Cheung Tat-Ming), due to his own inferiority complex, leaves his lover (Gigi Leung Wing-Kay), who he has been in love with for a long time. Each couple must now work even harder to regain what they have lost, or move forward and live with their new choices.

title: Feel 100%... Once More

title: 百分百啱Feel

overview:
馬可（鄭伊健 飾）和妍（鄭秀文 飾）是一對相戀多年的戀人，隨著時間的推移，兩人之間的感情逐漸走入了死角。為了改善兩人的關係，馬可和妍決定來一趟日本之旅，希望異國的風土人情能夠令兩人的愛情火花重新燃起。不幸的是，事與願違，一場激烈的爭吵令妍將馬克獨自丟在了異國他鄉，而失落的馬可則意外的邂逅了名叫嘉瑩（邱淑貞飾）的女孩，兩人之間產生了一段浪漫的情愫。
 回國後，馬可和妍之間的嫌隙似乎消解了，秉著坦白從寬的理念，馬可將自己和嘉瑩之間的事情告訴了妍，沒想到妍反應激烈提出了分手。之後沒多久，馬可竟然意外的與嘉瑩重逢了，這一次，馬可能否緊緊抓住這來之不易的緣分呢？

title: 百分百啱Feel

overview: 马可（郑伊健 饰）和妍（郑秀文 饰）是一对相恋多年的恋人，随着时间的推移，两人之间的感情逐渐走入了死角。为了改善两人的关系，马可和妍决定来一趟日本之旅，希望异国的风土人情能够令两人的爱情火花重新燃起。不幸的是，事与愿违，一场激烈的争吵令妍将马克独自丢在了异国他乡，而失落的马可则意外的邂逅了名叫嘉莹（邱淑贞 饰）的女孩，两人之间产生了一段浪漫的情愫。  回国后，马可和妍之间的嫌隙似乎消解了，秉着坦白从宽的理念，马可将自己和嘉莹之间的事情告诉了妍，没想到妍反应激烈提出了分手。之后没多久，马可竟然意外的与嘉莹重逢了，这一次，马可能否紧紧抓住这来之不易的缘分呢？

title: 百分百啱 Feel

character: Marco

character: Yen

character: Emma

character: Monster

character: Small Man

character: Gobby

character: Alan

character: Director

character: Yen's Buddy

character: Galinano

character: Yen's Date

character: Victor

job: Costume Designer

original_title: 百分百啱Feel


title: Seven Warriors

overview: In the early 1920's of China, seven former soldiers band together to defend a helpless village against a group of vicious bandits in this Hong Kong remake of Seven Samurai.

title: Seven Warriors

title: 忠义群英

overview:
在民国军阀割据的年代，土匪头子冯井彪（罗烈 饰）占山为王，四处抢掠。小山村也未能幸免，村民们生活在恐惧之中。洪十斤兄妹俩是村庄中的普通村民，洪十斤（洪金宝 饰）集结村民反抗土匪，但没有成功，他为了保护妹妹洪青青（叶晨 饰），勇敢地与土匪搏斗，但最终被杀害，他的妹妹在混乱中逃脱。
 村民们决定寻求侠士的帮助来抗击土匪。阿勇（莫少聪 饰）知道要对付土匪，首先要找到戚大副（郑少秋 饰）。在阿勇的帮助下，他们终于找到了戚大副等七位侠士。戚大副等七位侠士来到村庄后，开始训练和领导村民抗击土匪。
 在一次关键的战斗中，七侠士之一的陈老九（成奎安 饰）为了保护村民和战友，不惜冒着生命危险冲锋陷阵。他挥舞着手中的武器，与土匪展开了搏斗，但最终还是因为寡不敌众而倒在了血泊之中。七侠士之一的程嘉（张学友 饰），则为了抵御土匪们的进攻甘愿当人肉炸弹，冲向土匪的阵地，与敌人同归于尽。在对阵土匪头子冯井彪的时候，七侠士之一的茅天雷（林国斌 饰）孤身迎战土匪头子，但他还没来得及拔刀，就被土匪头子所杀。之后，七侠士之一的老鬼（午马 饰）为了保护戚大副和村民们的安全，决定牺牲自己。他故意暴露自己的身份，吸引了土匪的注意力，但最终他被土匪杀害，他的牺牲为戚大副和村民们赢得了宝贵的撤退时间。最终，在几场激战较量过后，迎来了冯井彪与戚大副之间的终极决斗。戚大副利用宝剑之利，最终击败了冯井彪，为村民们和牺牲的侠士们报了仇。

title: Șapte războinici

title: Семь воинов

title: 忠義羣英

overview:
在民國軍閥割據的年代，土匪頭子馮井彪（羅烈 飾）佔山為王，四處搶掠。小山村也未能倖免，村民們生活在恐懼之中。洪十斤兄妹倆是村莊中的普通村民，洪十斤（洪金寶 飾）集結村民反抗土匪，但沒有成功，他為了保護妹妹洪青青（葉晨 飾），勇敢地與土匪搏鬥，但最終被殺害，他的妹妹在混亂中逃脱。
 村民們決定尋求俠士的幫助來抗擊土匪。
 阿勇（莫少聰 飾）知道要對付土匪，首先要找到戚大副（鄭少秋 飾）。在阿勇的幫助下，他們終於找到了戚大副等七位俠士。戚大副等七位俠士來到村莊後，開始訓練和領導村民抗擊土匪。
 在一次關鍵的戰鬥中，七俠士之一的陳老九（成奎安 飾）為了保護村民和戰友，不惜冒著生命危險衝鋒陷陣。
 他揮舞著手中的武器，與土匪展開了搏鬥，但最終還是因為寡不敵眾而倒在了血泊之中。七俠士之一的程嘉（張學友 飾），則為了抵禦土匪們的進攻甘願當人肉炸彈，沖向土匪的陣地，與敵人同歸於盡。在對陣土匪頭子馮井彪的時候，七俠士之一的茅天雷（林國斌 飾）孤身迎戰土匪頭子，但他還沒來得及拔刀，就被土匪頭子所殺。之後，七俠士之一的老鬼（午馬 飾）為了保護戚大副和村民們的安全，決定犧牲自己。他故意曝露自己的身份，吸引了土匪的注意力，但最終他被土匪殺害，他的犧牲為戚大副和村民們贏得了寶貴的撤退時間。最終，在幾場激戰較量過後，迎來了馮井彪與戚大副之間的終極決鬥。戚大副利用寶劍之利，最終擊敗了馮井彪，為村民們和犧牲的俠士們報了仇。

title: 七福將

overview: 故事背景為中國1920年代的軍閥割據時期，不少軍人淪落為土匪，作惡多端，滋擾農民。廣西某小村莊經常遭受土匪搶劫，為了保衛家園，村民自村外聘回七位俠士，協助他們抵抗土匪侵犯。七名俠士帶領村民備戰，在眾人通力合作下，終於打敗土匪。

title: 7인의 협객

overview: 2차대전 후 중국은 오랜 전쟁으로 가난과 혼란스러운 생활이 지속된다. 수많은 병사들이 타향에서 농민을 약탈하고 각처의 군벌세력이 형성되어 권력다툼을 벌이는 등 민생치안은 돌보지 않는다.  그틈을 탄 악랄한 도적단은 한 마을을 점령하고 생필품을 약탈한다. 이에 불의를 참지 못한 청년이 북경으로 가서 자기마을을 구할 수 있는 호걸들을 찾아나선다.  우여곡절 끝에 불의를 참지 못하는 젊은 혈기의 의리남 청년 7명을 만나서 마을을 향해 전진하게 되고, 퇴역군 정소추와 그의 부하 6인의 전사들이 펼치는 처참한 전투는 시작되는데...

title: 忠義群英

title: Trung Nghĩa Quần Anh

overview: Vào đầu những năm 1920 ở Trung Quốc, bảy cựu quân nhân cùng nhau bảo vệ một ngôi làng bất lực trước một nhóm cướp hung ác trong phiên bản làm lại Seven Samurai ở Hồng Kông này.

title: Seven Warriors

overview: Maltraités et pillés régulièrement par une bande de pirates, les habitants d'un petit village envoient Philip Kwok recruter des mercenaires afin de lutter pour défendre le village. Ils seront sept, sept valeureux guerriers qui entraîneront et prépareront les villageois à l'attaque des pirates.

character: Commander Chi

character: Ching

character: Yung

character: Wong Wai-Wu

character: Ghost

character: Karl

character: Mao

character: Piu

character: Ching-Ching

character: Madam Ping

character: Hung Shi-Jin

character: Au

character: Harvest

character: King's Thug

character: Bandit

character: King

character: Prostitute

character: Villager

character: Hang

character: Village Chief

character: Wolf

character: Muscle Man

character: Bandit and Fighter

character: Old Fighter

character: Bandit / Villager

character: Guard / Bandit

title: Zhong yi qun ying


title: Beauty Evil Rose

Beauty's Evil Rose

type: Clip

overview: A beautiful stranger, Yan-Hong (who is one of the Roses), wanders into Inspector Liang's office, takes her gear off, then turns him into a zombie-servant of the Evil God. Policeman Cheng tries to get his wife, who is also an Inspector and his boss, in the mood for sex, but she handcuffs him and walks off. Ah-Kong and his sister, Sao Mui, are out for a stroll. Ah-Kong is also trying to stop his lovely wife Mannie from posing for nude modelling. Yan-Hong is arrested by Cheng and is interrogated, then she reports to her superior, the leather-clad Dai-Jeh ("Big Sister"), who practices her evil laugh and hands out a whipping as punishment. Later, a dozy Taoist priest is called in to exorcise the Beauty and her Evil Roses. The priest fails, but lays the groundwork for the final showdown between good and evil.

title: Beauty Evil Rose

title: 色降2：血玫瑰

overview: 叶红与玉麟是好朋友，而叶红母亲由于贪恋玉麟家财虽然明知他已有未婚妻白绫，仍聘请法师向他施了色降，因此他终日迷迷痴痴心中只想着叶红，后来他与叶红亲热时却被白绫撞破，白绫虽然感到气愤但玉麟一连串的行为令她怀疑玉麟撞邪，于是找来法师为他解降，最后两法师终于展开正面对决……

title: 色降 II 之血玫瑰

overview: 葉紅與玉麟是好朋友，而葉紅母親由於貪戀玉麟家財雖然明知他已有未婚妻白綾，仍聘請法師向他施了色降，因此他終日迷迷痴痴心中只想著葉紅，後來他與葉紅親熱時卻被白綾撞破，白綾雖然感到氣憤但玉麟一聯串的行為令她懷疑玉麟撞邪，於是找來法師為他解降，最後兩法師終於展開正面對決……

character: Mrs. Cheng

character: Policeman Cheng

character: Thug

character: Boxer

character: Taoist

character: Policeman

job: Production Manager

job: Cinematography

job: Editor

job: Art Direction

job: Music

job: Presenter

original_title: 色降II之血玫瑰

title: Se jiang II zhi xie mei gui

title: The Beauty's Evil Roses

title: The Beauty's Evil Rose


title: Laughing Times

overview: A homeless wanderer just happens across various articles of clothing that make him resemble Charlie Chaplin much to the amusement of passersby.

title: Laughing Times

title: 滑稽时代

overview: 战争让整个世界都变得满目疮痍，无家可归的流浪汉行走在路上，遇见了可怜的孤儿正在行窃。原来，孤儿受制于冷酷无情的恶霸，如果不听他的话，他就会将他打的遍体鳞伤。流浪汉同情孤儿的遭遇，于是收留了他。之后，流浪汉邂逅了贫穷的歌女，同行的就这样变成了三人，流浪汉和歌女之间，甚至还生出了一丝丝罗曼蒂克的可能。恶霸得知流浪汉带走了自己的赚钱工具，非常的愤怒。他不仅掳走了孤儿，还带走了歌女。为了拯救两人，流浪汉和恶霸的宿敌醉汉一起深入虎穴，想要将坏人绳之于法。

title: 활계시대

title: 滑稽時代

overview: 戰爭讓整個世界都變得滿目瘡痍，無家可歸的流浪漢行走在路上，遇見了可憐的孤兒正在行竊。原來，孤兒受制於冷酷無情的惡霸，如果不聽他的話，他就會將他打的遍體鱗傷。流浪漢同情孤兒的遭遇，於是收留了他。之後，流浪漢邂逅了貧窮的歌女，同行的就這樣變成了三人，流浪漢和歌女之間，甚至還生出了一絲絲羅曼蒂克的可能。惡霸得知流浪漢帶走了自己的賺錢工具，非常的憤怒。他不僅擄走了孤兒，還帶走了歌女。為了拯救兩人，流浪漢和惡霸的宿敵醉漢一起深入虎穴，想要將壞人繩之於法。

character: Chinese Charlie Chaplin

character: Master Ting

character: Drunkard

character: The Kid

character: Wu Sir

character: Ting's Wife

character: Chiu Siu Man

character: Chiu Siu Man's Father

character: Ting's Bodyguard

character: Man Getting Haircut

character: Barber Cheung

character: Restaurant Customer

character: Man Eating Bananas

character: Architect

character: Ting's Thug

character: Street Performer

character: Welfare Services Clerk

character: Porridge Hawker

character: Pickpocket's Victim

job: Screenplay

job: Director

job: Original Music Composer

original_title: 滑稽時代

title: Hua ji shi dai


title: Delete My Love

overview: So Boring, a nobody who has no love from everyone except from childhood sweetheart Bobo, receives a weird text message one day, saying: Ever thought of deleting those you dislike?

title: Delete My Love

title: 百变爱人

overview: 苏波荣（王祖蓝 饰）觉得自己的人生陷入了低谷。事业上，他饱受自私自利的老板马上发（许冠文 饰）的排挤和算计，工作多年亦看不见出头之日。亲情上，好吃懒做的母亲（元秋 饰）只将苏波荣当做是赚钱的工具，自打儿子十六岁起，母亲便过起了靠儿子养活的逍遥日子。友情中，好友华帝（方力申 饰）成天在外惹是生非，苏波荣往往就是帮他收拾烂摊子的那个不二人选。  　　幸运的是，无论混的多惨，苏波荣的女友钟家宝（王莞之 饰）依然不离不弃的守在他的身边，接受着男友的负能量和脾气，毫无怨言，久而久之，苏波荣早已经在潜意识里将钟家宝当做了发泄不满的“垃圾桶”。一天，苏波荣的手机上收到了一条神秘的短信，此时的他并不知道，自己无心的转发，竟然彻底扭转了命运。

title: Delete 愛人

overview:
蘇波榮（王祖藍 飾）覺得自己的人生陷入了低谷。事業上，他飽受自私自利的老闆馬上發（許冠文 飾）的排擠和算計，工作多年亦看不見出頭之日。親情上，好吃懶做的母親（元秋 飾）只將蘇波榮當做是賺錢的工具，自打兒子十六歲起，母親便過起了靠兒子養活的逍遙日子。友情中，好友華帝（方力申 飾）成天在外惹是生非，蘇波榮往往就是幫他收拾爛攤子的那個不二人選。
 幸運的是，無論混的多慘，蘇波榮的女友鍾家寶（王莞之 飾）依然不離不棄的守在他的身邊，接受著男友的負能量和脾氣，毫無怨言，久而久之，蘇波榮早已經在潛意識裏將鍾家寶當做了發洩不滿的“垃圾桶”。一天，蘇波榮的手機上收到了一條神秘的短信，此時的他並不知道，自己無心的轉發，竟然徹底扭轉了命運。

title: 딜리트 애인

title: Delete愛人

character: So Po-Wing/So Boring

character: Rich Ma

character: Bobo Chung

character: ''Delete to'' Rich Ma

character: Wah-Dee

character: So Fa

character: So Yee-Si/So Easy

character: ''Delete to'' So Yee-Si/So Easy

character: Photographer

character: ''Delete to'' So Fa

character: Wan Duk-Fuk

character: ''Delete to'' Romantic

character: ''Delete to'' Rose

character: Sue Ma

character: Bobo's mother

character: Bobo's father

character: Captain Cool

character: Romantic

character: Wan Siu-Lun

job: Writer

job: Sound Effects Editor

original_title: Delete愛人

title: 刪除愛人

title: Delete Ai Ren

title: 百变爱人

title: 删除爱人

title: Delete 爱人

title: Delete愛人


title: Golden Destroyers

name: Worse Kung Fu Scene (18 Golden Destroyers)

overview: The legendary 18 Bronzemen of Shaolin are unearthed after a long slumber by an evil monk.  They are ready to take on the modern world, but is the world ready for them?  some things don't die quietly...

title: Golden Destroyers

original_title: Golden Destroyers

title: 18 Golden Destroyers


title: Marriage with a Fool

overview: When Wah and Bo finally get married, everything's going great... until Sophie, his highschool love, who he never got comes back in his life and causes huge problems. Can he withstand...

title: Marriage with a Fool

title: נישואים עם טיפש

overview: כאשר וואה ובו סוף סוף מתחתנים, הכל טוב.. עד שסופי, אהבת הנעורים של וואה שמעולם לא היה לו איתה שום דבר, חוזרת לחייו וגורמת לבעיות עצומות. האם הוא יכול לעמוד ביופייה של סופי ולהישאר נאמן לליבו?

title: 独家试爱

overview: 本片与同为叶念琛执导的《十分爱》及《我的最爱》合称为“爱情三部曲”，这是三部曲中的第一部。  　　林嘉华（方力申 饰）和邝美宝（邓丽欣 饰）决定结婚的时候，都各有自己的忧郁与不安。幸好婚后生活还算美满，大家都互相迁就。不久开宠物店的嘉华在办宠物丧礼时重遇中学补习老师Josephine（吴佩慈 饰），嘉华对她余情未了，二人常常短信交流。美宝开始对嘉华产生猜疑，更偷看他的手机。美宝想与嘉华出外旅游，希望能改善二人日渐恶劣的关系，但嘉华不同意美宝的挥霍，美宝盛怒并提出离婚。嘉华喝得耵聍大醉来到了Josephine的家中，两人发生了关系。嘉华觉得自己对不起美宝，便同意了美宝的离婚要求，美宝伤心欲绝。离婚后，美宝遇见了Philip，一个被旧报纸打碎做成了新纸的男人，两人渐渐走近。分开后的他们各自过着自己的生活，相遇的时刻发现对方还在彼此心里……  　　到底谁才是谁的独家爱人？

title: 獨家試愛

overview: 《獨家試愛》情節寫實，描寫情侶在經歷愛情中經歷的分離及抉擇，是現代男女的愛情寫照。嘉華（方力申飾）和美寶（鄧麗欣飾）是一對由初戀走到結婚的小夫妻，兩人同樣相信自己找到的就是一生獨一無二的伴侶。但好景不常，開寵物店的嘉華在街推銷寵物喪禮時，重遇中學補習老師祖瑟芬（吳佩慈飾），嘉華再次被她吸引。美寶發現原來嘉華一直在與祖瑟芬秘密約會，因不能接受嘉華的不忠而提出離婚，之後結識了菲列（伍允龍飾）。兜兜轉轉，美寶與嘉華發現，兩人最愛的始終是對方，因而再次一起，但暗地裏，他們仍各自與菲列和祖瑟芬保持聯絡。

title: Marriage with a Fool

overview: Quand Wah et Bo se marient enfin, tout va bien... jusqu'à ce que Sophie, son amour de lycée, qu'il n'a jamais eu, revienne dans sa vie et lui cause d'énormes problèmes. Pourra-t-il résister...

title: 獨家試愛

overview: Když se Wah a Bo konečně vezmou, všechno jde skvěle… dokud se do jeho života nevrátí Sophie, jeho láska ze střední školy, kterou nikdy nezískal, a nezpůsobí mu obrovské problémy. Dokáže to zvládnout…

character: Wah

character: Bo

character: Josephine

character: Philip

character: Michael

character: Sai-Mun

character: Nam

character: Lam

character: Kei

character: Wah's mum

character: Pet Shop Female Customer

job: Producer

job: Costume Design

job: Assistant Director

original_title: 獨家試愛


title: Glamorous Youth

name: 明媚時光 Glamorous Youth trailer (9月24日百老匯電影中心上映)

overview: Youth, and life in general, is anything but glamorous for a group of students and their families. Romantic woes and confused sexuality for both young and old, internal and external parental conflict and feelings of isolation ....

title: Glamorous Youth

title: 明媚时光

character: Friend

character: Siu Yue

character: Mr. Chong

character: Kaka

character: Spiderman

job: Director of Photography

original_title: 明媚時光

title: Ming mei shiguang

title: Míngmèi shíguāng

title: 明媚时光