title: Gen-Y Cops

overview: When terrorists abduct a deadly government attack robot, the call is put out to the Gen-Y Cops, an elite task force with lethal fighting skills. Together with a trigger-happy FBI agent, the Gen-Y Cops race against time to destroy the robot before it destroys their city.

title: Gen-Y Cops

title: Gen-Y Cops

overview: Weil man ihn beim Einfahren des Lorbeer schnöde übergeht, erhackt sich der chinesische Computerspezialist im internationalen Entwicklungsteam für Kampfroboter die Kontrolle über RS1, den allermodernsten Combat-Cyborg, und lässt den Computerkrieger ausgerechnet auf den Straßen Hongkongs von der Leine. Ein Fall für die Gen-Y-Force, Chinas modernstes und unkoventionellstes Polizeiteam. Und das muss sich für diesen Fall erst einmal mit einer amerikanischen FBI-Einheit zusammenraufen.

title: Gen-Y-zsaruk-A csodazsaruk visszatérnek

overview: RS-1 a neve a legveszélyesebb harci robotnak, amit az amerikaiak fejlesztettek ki. Jelenleg Hongkong utcáin garázdálkodik. Kurt, a robot kifejlesztője lopta el cégétől a robotot, de a lopással a szuper rendőri akciócsapat legfiatalabb tagját, Edisont vádolják. Kurt el akarja adni a legjobb távol-keleti ajánlattevőnek a halálosztó robotot. Curtis FBI ügynököt küldik Amerikából a dolog megakadályozására. Eleinte meggyűlik a bajuk egymással a jenki és a hongkongi zsaruknak, de végre megértik, hogy csak közös erővel tudják legyőzni a végtelenül gonosz erőt…

title: Experimento letal

overview: Una compañía americana fabricante de armamento ha diseñado un robot capaz de sustituir a las personas en la guerra y evitar así la pérdida de más vidas humanas. Pero el test de funcionamiento no sale como todos esperaban, y el robot pierde el control. A pesar de las dudas que esto genera, se envía el robot a Hong Kong, donde ha de participar en una exhibición. Dos frentes velarán por su seguridad. Por una parte, un grupo de jóvenes policías de Hong Kong, y por otra, un agente americano del FBI. El choque entre ambos será inminente y hará que el trabajo, aparentemente sencillo, se complique hasta límites extremos llegando a poner en peligro sus vidas ante el arma mortal más peligrosa jamás diseñada. Secuela de la película dirigida por Benny Chan en 1999, "Gen-X Cops". (FILMAFINITY)

title: Gen-Y Cops - A nova geração

overview: Equipe de jovens policiais é designada para ajudar encontrar um robô de ataque norte-americano em Hong Kong e no meio da investigação um dos membros do time é falsamente incriminado.

title: Ocelový mumraj

overview: Zločiny z dob rady Vacátka jsou dávno pryč, světem obchází strašidlo robotického kyberterorismu. V tajných laboratořích FBI byl vyroben supermoderní bojový stroj nové generace robot SR-1. Jeho původní konstruktér, počítačový hacker Kurt Lee, který byl propuštěn pro nezákonné praktiky, se však svého výtvoru nehodlá vzdát bez boje. Ideální podmínky k jeho krádeži má na hongkongské výstavě zbraní. FBI ale nehodlá nic ponechat náhodě, a tak ke svým lidem povolává i tři agenty Edisona, Aliena a Matche, kteří mají ocelové monstrum chránit. Naneštěstí byli Lee…

title: Спецназ нового поколения

overview: На Всемирную выставку в Гонконге американцы привозят суперсовременного робота RS-1, способного положить конец разгулу преступности в любой точке планеты. Но когда перед началом шоу кто-то похищает вооруженную до зубов машину ценой в 200 000 000 долларов, все подозрения падают на легендарный полицейский отряд Gen-Y-Cops. Теперь отчаянные служители закона смогут доказать свою невиновность, лишь найдя пропажу и поймав злоумышленников. И действовать им нужно быстро, ведь ребята из ФБР уже начали охоту за бандитами, а они сначала стреляют и лишь потом задают вопросы!

title: 特警新人類2

overview:
在美國，全球最具威力的機器人RS1遭神秘黑客入侵，攻擊持槍保安，此事被CIA列為最高機密並封鎖消息。三個月後，RS1被運抵香港參加全球軍備展。
 特警馬奇（馮德倫 飾）、艾倫（李燦森 飾）和艾迪森（陳冠希 飾）受命負責展會安保。然而，艾迪森遭人催眠，無意中解除了RS1的安全系統，導致這台殺人機器暴走，造成大量警員傷亡後逃脫。CIA認定艾迪森是罪魁禍首並實施抓捕，混亂中艾迪森劫持了女特工珍（李美琪 飾）逃亡以自證清白。
 馬奇和艾倫被上級勒令緝捕艾迪森，否則將以同謀論處。在艾迪森的說服和珍的協助調查下，三人決定聯手追查真相。他們找來電腦高手奧莉（顏穎思 飾）協助，最終發現幕後黑手竟是RS1的發明者科特（孫國豪 飾），他企圖將機器人賣往中東牟取暴利。特警小組雖成功粉碎交易，但完全失控的RS1卻在香港街頭展開無差別屠殺，一場人與機械的殊死決戰就此爆發。

title: 特警新人类2：机动任务

overview:
在美国，全球最具威力的机器人RS1遭神秘黑客入侵，攻击持枪保安，此事被CIA列为最高机密并封锁消息。三个月后，RS1被运抵香港参加全球军备展。
 特警马奇（冯德伦 饰）、艾伦（李灿森 饰）和艾迪森（陈冠希 饰）受命负责展会安保。然而，艾迪森遭人催眠，无意中解除了RS1的安全系统，导致这台杀人机器暴走，造成大量警员伤亡后逃脱。CIA认定艾迪森是罪魁祸首并实施抓捕，混乱中艾迪森劫持了女特工珍（李美琪 饰）逃亡以自证清白。
 马奇和艾伦被上级勒令缉捕艾迪森，否则将以同谋论处。在艾迪森的说服和珍的协助调查下，三人决定联手追查真相。他们找来电脑高手奥莉（颜颖思 饰）协助，最终发现幕后黑手竟是RS1的发明者科特（孙国豪 饰），他企图将机器人卖往中东牟取暴利。特警小组虽成功粉碎交易，但完全失控的RS1却在香港街头展开无差别屠杀，一场人与机械的殊死决战就此爆发。

title: 젠 엑스 캅 2 - 젠 와이 캅

overview: 미국 무기 제조업체가 파워와 분석 능력을 겸비한 지능형 로봇 RS1 개발에 성공한다. 그러나 기쁨도 잠시, 누군가 로봇을 해킹해 원격 조종하기 시작하고 순식간에 연구소를 초토화시키고 만다.

title: Gen-Y Cops

overview: Un robot américain ultra perfectionné est volé durant une exposition à Hong Kong. Match, Alien et Edison sont chargés de le récupérer.

title: ตำรวจพันธุ์ใหม่

overview: เมื่ออาวุธร้ายแรงตกอยู่ในมือของคนชั่ว นี่คือจุดเริ่มต้นของการค้าสินค้าอันตรายสู่มือผู้ก่อการร้ายระดับโลก แต่ด้วยปฎิบัติการของ 3 ตำรวจหนุ่มหัวกบฏที่แทรกซึมเข้าไปในกลุ่มของพวกมัน ทำให้พวกเขาพบว่าคนร้ายมีแผนมากกว่าการจุดชนวนสงครามทั้งโลก เวลานี้ 3 ตำรวจหนุ่มพร้อมแล้ว ที่จะปกป้องเมืองให้พ้นจากการรุกรานของผู้ก่อการร้ายทุกพันธุ์

title: 特警新人類2

overview: Wanneer terroristen een dodelijke robot van de overheid ontvoeren, wordt een oproep gedaan aan de Gen-Y Cops, een elite-eenheid met dodelijke vechtvaardigheden. Samen met een schietgrage FBI-agent racen de Gen-Y-agenten tegen de klok om de robot te vernietigen voordat deze hun stad vernietigt.

title: 特警新人類 2 機動任務

overview:
在美國，全球最具威力的機器人 RS1 遭神秘黑客入侵，攻擊持槍保安，此事被 CIA 列為最高機密並封鎖消息。三個月後，RS1 被運抵香港參加全球軍備展。
 特警馬奇（馮德倫 飾）、艾倫（李燦森 飾）和艾迪森（陳冠希 飾）受命負責展會安保。然而，艾迪森遭人催眠，無意中解除了 RS1 的安全系統，導致這台殺人機器暴走，造成大量警員傷亡後逃脱。CIA 認定艾迪森是罪魁禍首並實施抓捕，混亂中艾迪森劫持了女特工珍（李美琪 飾）逃亡以自證清白。
 馬奇和艾倫被上級勒令緝捕艾迪森，否則將以同謀論處。在艾迪森的説服和珍的協助調查下，三人決定聯手追查真相。他們找來電腦高手奧莉（顏穎思 飾）協助，最終發現幕後黑手竟是 RS1 的發明者科特（孫國豪 飾），他企圖將機器人賣往中東牟取暴利。特警小組雖成功粉碎交易，但完全失控的 RS1 卻在香港街頭展開無差別屠殺，一場人與機械的殊死決戰就此爆發。

character: Edison Chan

character: Match

character: Alien

character: Ian Curtis

character: Kurt Lee

character: Jane Quigley

character: Insp. Chung

character: Lymon

character: Dr. Tang Chin-Chau

character: Dr. Lai Shung-Fung

character: Lee Wah

character: Oli

character: Cab Driver

character: Peggy

character: Ross Tucker

character: Dr. Cameron

character: Donovan

character: IMC Technician

character: Quincy

character: Mike

character: Vieri

character: Kurt's Henchman

character: Guard

character: Yorke

character: Eddie

character: Cage Fighter #1

character: Cage Fighter #2

character: Cage Fighter #3

character: Cage Fighter #4

character: Stan

character: Gangster

character: Hitman

character: Inspector Sze

character: Inspector Ko

character: FBI Agent

title: Tejing xinrenlei 2

title: Csodazsaruk Hongkongban

title: Experimento letal

title: Gen-X Cops 2

title: Gen-X Cops 2: Metal Mayhem

title: Gen-Y-Cops - A Nova Geração

title: Jackie Chan Presents: Gen-Y Cops

title: Jackie Chan Presents: Metal Mayhem

title: Metal Mayhem

title: Ohjelmoitu tappaja

title: Vzpoura robotů

title: Gen Y Cops

title: Gen-Y Cops

title: 젠 엑스 캅 2 : 젠 와이 캅

title: Gen-X Cops 2

title: Gen-X Cops 2: Metal Mayhem


title: Dance of the Drunk Mantis

type: Backdrop

status: Released

name: Dance of the Drunk Mantis (1979) original trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A year after training young Jackie Chan in the Drunken Fist, Sam the Seed discovers he has a son, Foggy. He tries to train Foggy but to no avail. Foggy is then trained in Drunken Fist from his uncle as he must face his father's rival, Rubber Legs, another Drunken Fist master who combines it with Mantis Fist to create a deadly style.

title: Dance of the Drunk Mantis

title: Dance of the Drunk Mantis

overview: Après plusieurs années d'errance, So le mendiant (Simon Yuen) revient chez lui et retrouve sa femme longtemps délaissé (Linda Lin Jing) . Cette dernière a adopté un garçon, Foggy (Sunny Yuen Shun Yee ), durant son absence, mais celui-ci n'est pas au goût du maître de maison qui lui inflige alors mille tortures. Foggy décide de s'enfuir et rencontre un maître (Hwang Jang Lee) spécialiste du poing de la « mante religieuse ivre » et son disciple (Corey Yuen Kwai) qui sont à la recherche du mendiant afin de l'éliminer. Le jeune homme va avertir So, mais c'est trop tard. Quelques temps plus tard Foggy croise un curieux excentrique maitre de la technique du « poing malade » (Yen Shi Kwan), qui lui enseignera son art et que Foggy utilisera a son tour pour défendre So contre les tueurs a ces trousses.

title: La danza de la Pantera Borracha

overview: Un maestro del norte ha desarrollado un nuevo estilo de kung fu combinando el kung fu borracho con la técnica de la mantis, ahora viaja con su alumno al sur para enfrentarse al famoso So Hai, el maestro borracho.

title: Knochenbrecher schlägt wieder zu

overview: Rubber Legs, Meister des Drunken Boxing, sucht mit seinem Schüler seinen größten Widersacher Sam the Seed, um ihn zu vernichten. Beinahe gelingt es, denn Sam hat kein Mittel gegen die Drunken Fist. Im letzten Moment bewahrt sein Stiefsohn Foggy ihn vor dem Tod. Daraufhin erlernt Foggy einen geheimnisvollen Stil von seinem Onkel, der ihm den Sieg über Rubber Legs bescheren soll.

title: 남북취권

overview: 남취권의 대가 소화자가 중원을 평정하고 있을 때 갑자기 나타난 북취옹. 그는 취권에 당랑권을 섞어서 취당랑이란 권법을 창안했으며, 이를 가지고 소화자에게 도전을 하기 위해 중원에 온 것. 소화자는 오랜 방랑에서 돌아오는데, 돌아와보니 그에게 부인과 함께 약간 모자란듯 보이는 양자가 있다. 그는 양자가 못 마땅해서 취권을 가르쳐준다고 해놓고 골탕만 먹인다. 그런데, 소화자는 북취옹과 대결에서 취당랑에 패하여 중상을 입는다. 양자는 소화자의 약을 가지러가는 도중 관 속에 있는 병권의 달인을 만나 병권을 전수받는데..

title: Nan bei zui quan

title: 南北醉拳

overview: 享誉武林的醉拳分南北两派。北派代表人物是沧州的千醉翁，他将醉拳和螳螂拳相结合，创出一套新的拳法——“醉螳螂”。千醉翁为人心狠手辣，他苦练创新的目的并非强身健体除暴安良，沿袭武学精神，而是想要称霸武林。为了证明北醉拳的功力天下第一，千醉翁带着徒弟来到南方寻找南醉拳苏花子一决高下。

title: Танец пьяного богомола

overview: Парнишка Фогги, однажды придя домой, узнает, что у него есть отец, только что вернувшийся из путешествий. Отец его великолепно владеет пьяным кунгфу, и начинает учить своего новообретенного сына. Однако в то же время в город приходит бродячий мастер боевых искусств со своим учеником, путешествующий по свету в поисках других мастеров, которых можно было бы уничтожить. Причем разбираться с ним придется именно Фогги, которого дополнительно еще учит «болезненному» кунг-фу вечно болеющий и спящий в гробу брат его отца.

title: Taniec pijanej modliszki

overview: Dalsze przygody żebraka So, mistrza sztuk walki z filmu "Pijany Mistrz"

title: Dance of the Drunken Mantis

overview: Um ano após o treinamento jovem Jackie Chan no punho bêbado, Sam descobre que a semente tem um filho, Foggy. Ele tenta treinar Foggy, mas sem sucesso. Foggy então é treinado em punho Drunken de seu tio quando ele deve enfrentar um rival de seu pai, Pernas de borracha, outro mestre do punho bêbado que combina com Punho Mantis para criar um estilo mortal. Spin-off de O Mestre Invencível (1978).

title: Nan bei zui quan

overview: Een jaar nadat hij de jonge Jackie Chan heeft getraind in de Drunken Fist, ontdekt Sam the Seed dat hij een zoon heeft, Foggy. Hij probeert Foggy te trainen, maar het mocht niet baten. Foggy wordt vervolgens door zijn oom getraind in Drunken Fist, omdat hij het moet opnemen tegen de rivaal van zijn vader, Rubber Legs, een andere Drunken Fist-meester die het combineert met Mantis Fist om een dodelijke stijl te creëren.

title: 南北酔拳

overview: 旅から帰った南酔拳の達人ソーハーイー(ユアン)の前に､北酔拳を極めたソンツォー･チンツイ(ホァン)が現れ挑戦してきた。必殺技･蟷螂を編み出し弟子とともに執拗に挑戦を仕掛けてくるソンツォーに対し､ソーの養子ワンハン(シュン･イー)は酔拳の特訓を願い出るが､ソーは才能がないと突き放す。養父の身を案じながらも途方にくれるワンハンの前に､"疫病の神"(イェン)と名乗る謎の男が現れた。彼から"病拳"という秘伝を伝授され､驚異的な実力を身に付けたワンハンは､義父を脅かすソンツォーに立ち向かっていく。『ドランクモンキー酔拳』(78年)の姉妹編的な作品。

title: 南北醉拳

overview: 享譽武林的醉拳分南北兩派。北派代表人物是滄州的千醉翁，他將醉拳和螳螂拳相結合，創出一套新的拳法——“醉螳螂”。千醉翁為人心狠手辣，他苦練創新的目的並非強身健體除暴安良，沿襲武學精神，而是想要稱霸武林。為了證明北醉拳的功力天下第一，千醉翁帶著徒弟來到南方尋找南醉拳蘇花子一決高下。

character: Sam the Seed / Beggar Su

type: Cast

character: Foggy

character: Rubber Legs

character: Rubber Legs' Student

character: Sam's Wife

character: Sick Fist Master

character: Loan Shark

character: Fake Sam Seed / Fake Beggar So

character: Moneybags

character: Pickpocket

character: Noodle Kiosk Scammer, Duck Style

character: Noodle Kiosk Scammer, Chicken Style

character: Waiter

character: Noodle Kiosk Owner

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Choreographer

department: Crew

job: Producer

department: Production

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Nan bei zui quan

original_language: cn

title: Dance of the Drunken Mantis

country: US

title: Knochenbrecher schlägt wieder zu

country: DE

title: La danza de la pantera borracha

country: ES

title: Drunken Master Part II

title: Drunken Master Part II - Dance of the Drunk Mantis

title: 南北醉拳

country: HK


title: Dream Home

type: Poster

key: oSwIrXpvwIo

name: 維多利亞壹號預告 - 'Dream Home' Extended Trailer (Josie Ho, Eason Chan, Pang Ho Cheung)

overview: A woman will go to whatever lengths necessary to obtain her dream home with a view of the sea. This includes driving down the property value and decreasing the occupancy rate by killing her potential neighbors.

title: Dream Home

title: 维多利亚一号

overview: 小时候，郑丽嫦一家居住在狭小的唐楼里，她的梦想便是快点长大，挣多点钱，给家人买所好房子。可是旧楼拆去，建了私人屋苑 – 维多利亚壹号。她一直希望能在那里买一个单位。她拼命工作，干着多份兼职，甚至挺而走险，偷卖公司资料，几经艰苦才储了首期，付了订金。一家人也高兴不已。但在2007年，香港楼市疯狂颷升，业主不惜向郑挞订，封盘。郑苦苦哀求，也不得要领，她向男友借钱，却被拒绝。她这才意识到，无论怎努力赚钱，也赶不上香港的楼市。最终，她精神崩溃，当上连环杀手，向她看不过眼的人报复……

title: Dream Home

overview: Eigenes Wohneigentum zu haben ist der Traum vieler Menschen. Gerade in einer urbanen Metropole wie Hongkong verspricht eine eigene Wohnung, ein Ort des Friedens und der Ruhe zu sein. Diesen Wunsch hegt auch die umtriebige Cheng Li-sheung, die sich nach langen finanziellen Entbehrungen endlich eine eigene Wohnung kaufen möchte. Eine unbeschwerte Zukunft scheint zum Greifen nahe. Als jedoch der Verkaufsdeal platzt, schwindet der Traum von Cheng Li-sheung und sie sieht nur noch eine Möglichkeit, um sich eine Zukunft in ihrer Traumwohnung zu sichern. Alle potenziellen Hindernisse müssen aus dem Weg geräumt werden und sei es unter Anwendung brutalster Gewalt.

title: Dream Home

overview: Cheng s'est jurée qu'un jour, elle s'offrirait un appartement avec vue sur la sublime baie de Hong Kong. Pour atteindre son rêve, elle assume deux jobs en même temps, va même jusqu'à voler des données pour les revendre à la concurrence. Mais Hong Kong est une des villes les plus chères du monde, elle n'arrive pas à concrétiser son rêve..., elle ne va pas en rester là !

title: Дом мечты

overview: Шеунг всю жизнь копит на собственную квартиру. Причем, квартира ей нужна не абы какая, а в конкретном доме и с окнами на залив — о такой она мечтала с детства. Но стоят квартиры очень дорого, поэтому процесс накопления затянулся на десятилетия — а цены растут быстрее, чем Шеунг успевает копить.

title: Wai dor lei ah yut ho

title: Dream Home

overview: Una mujer que desde niña vivía en un viejo edificio frente a Victoria Bay, el puerto de Hong Kong, del cual tenía una vista no solo al mar sino a toda la ciudad. Según fueron pasando los años, las constructoras iban demoliendo los edificios, haciendo sitio para un gran complejo residencial.

title: Casa dos Sonhos

overview: Desde pequena, ela sonhou em ser dona de um belo apartamento no melhor bairro de Hong Kong. Agora que é adulta, a única coisa que está entre ela e seu sonho é um grupo de vizinhos, que ela não hesitará em matar.

title: Álomotthon

overview: Hongkongban csillagászati ára van a lakásoknak, hát még, ha a tengerre néz. A panelrengetegben él Cheng Lai-Sheung beteg édesapjával és a testvérével. A fiatal nő mindig egy saját, tengerre néző lakásról álmodozott. Egész életében erre spórolt. Amikor az apja meghal, a biztosítási összeggel együtt már elegendő pénze van ahhoz, hogy megvalósítsa az álmát. Ám hiába foglalózza le a kinézett lakást, a tulajdonos utólag felemeli az árát. Talán nem kellett volna. Cheng Lai-Sheungban ugyanis valami elszakad. Semmitől sem riad vissza annak érdekében, hogy megtartsa a lakást. Még akkor is, ha ehhez mindenkit le kell mészárolnia.

title: Дом на мечтите

overview: Шеунг през целия си живот е искал да има собствен дом. При това не каква да е къща, а точно определена и с прозорци към залива - такава, за каквато си мечтае от дете. Но предлаганите къщи на пазара са много скъпи, а процесът на закупуване може да се проточи с десетилетия, тъй като цените растат много по-бързо, отколкото Шеунг успява да спестява..

title: 드림 홈

overview: 바다와 홍콩 섬이 한 눈에 보이는 침사추이의 아파트, No.1 빅토리아 베이. 모든 것을 영끌해 계약금을 마련하며 ‘내 집 마련’이라는 꿈을 실현하기 직전이었던 ‘라이’는 집주인에게 집 가격을 50%나 올려 달라는 청천벽력 같은 통보를 받는다. 어떻게든 집을 사길 원하는 라이는 상상할 수 없는 충격적인 계획을 세우는데…

title: 維多利亞壹號

overview:
鄭麗嫦 (何超儀飾) 出身寒微，全家居住在唐樓。她夢想快點長大賺錢，然後置業，給豫家人一個安樂窩。後來地產發展商奪取了舊樓地皮，並改建成豪宅－「維多利亞壹號」。
 為了購得該棟豪宅，嫦努力拚搏，甚至冒險出賣公司資料，務求儲夠首期供款。惜到了 2007 年，香港樓市急升，業主聯忙取消交易、封盤。在聯番的挫敗和打擊下，嫦狂性大發，實行以殺戮壓低樓價……

title: 維多利亞壹號

title: 維多利亞壹號

title: Ngôi Nhà Mơ Ước

overview: Nội dung của phim xoay quanh cô nàng Cheng Lai (do Hà Siêu Nghi đóng), người đã tiết kiệm tiền bạc trong suốt nhiều năm để có thể mua được căn hộ mơ ước của cô, ngôi nhà của cô. Cô ấy sống với gia đình, đây là một điều bình thường ở Hồng Kông, cho đến khi kết hôn, rồi ra ở riêng. Những điều dường như sắp xếp cho mình, ngoại trừ những người bán hàng tăng giá một cách vô tội vạ, và những người khác quan tâm đến một và chỉ căn hộ cụ thể mà cô ấy muốn. Cheng Lai lúc này mới bắt đầu tỉnh ngộ và cô ấy bị buộc phải hành động một cách vô nhân đạo.Phim là sự kết hợp giữa tâm lý, tộ phạm và kinh dị, từ một việc khá đơn giản chỉ là “mua nhà ở” mà nó đã dẫn tới một âm mưu giết người trên một căn hộ cao tầng tại Hồng Kông, đồng thời cũng là một lời châm biếm dành cho một trong những thành phố đắt đỏ nhất trên thế giới này, nơi mà giá bất động sản đã tăng lên 15% một cách khác thường kể từ khi nó được trao trả về cho Trung Quốc vào năm 1997.

title: Casa dos Sonhos

overview: Em Hong Kong, Cheng Lai, trabalha em dois empregos, com a esperança de ganhar dinheiro suficiente para comprar seu próprio apartamento com vista para o porto de Victoria. Depois de um tempo, Cheng, consegue economizar o dinheiro para comprar a casa de seus sonhos, mas o mercado de ações faz com que os proprietários decidiam aumentar o preço. Com isso Cheng, entra em um frenesi assassino onde ela ataca as pessoas que vivem ou trabalham no cobiçado High-Rise Towers.

title: Dream Home

overview: ငယ်ငယ်ကတည်းက အစွဲအလန်းကြီးလွန်းတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ အကြောင်းကို သဘာဝကျကျလေး ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဟောင်ကောင် (၁၈ +) လေးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ ၁၈ + ဆိုတော့ သရေကျစရာလေးတွေလည်းပါမယ်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစရာလေးတွေလည်းပါမယ်၊ သွေးသံရဲရဲတွေလည်း ပါပါမယ်။ ခံစားချက်စုံတာပေါ့နော်အားရှန်းငယ်ငယ်က ပင်လယ်ဘေးနားက နှစ်ထပ်အိမ်လေးမှာနေခဲ့တာပါ။ ဒါပေမဲ့ နိုင်ငံရေးစီမံချက်တွေကြောင့် အိမ်ပြောင်းရတော့ သူငယ်ချင်းရှိခဲ့တဲ့အိမ်၊ သူ့အဘိုးသဘောကျတဲ့အိမ်လေးဖြစ်ခဲ့တာမို့ အသက်ကြီးလာရင် ပင်လယ်ဘေးက ဒီအိမ်မှာပဲပြန်နေမယ်လို့ ဆုတောင်းခဲ့သူပါ။ ပင်လယ်ကိုမျက်နှာမူတဲ့ sea view အခန်းကို အခုချိန်ပြန်ဝယ်ဖို့ဆိုတာ သာမာန်ဝန်ထမ်းအတွက် ဘယ်လိုမှမလွယ်ကူတဲ့စိတ်ကူးပါ။ ဒါပေမဲ့ စိတ်ကူးယဉ်အိမ်ကလေးဖြစ်တဲ့ တိုက်ခန်းကို ဝယ်ဖို့ ရရာအလုပ် အကုန်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ပိုင်ရှင်နဲ့ဈေးညှိတဲ့အခါမှာတော့ “လူ ၁၁ ယောက် နှင့် ကိုယ်ဝန်ဆောင်သည် ၁ ယောက် အသတ်ခံရမှု”ဆိုတဲ့ သတင်းစာကိုကိုင်ပြီး ဘယ်လိုမျိုး ဈေးနှုန်းညှိနိုင်ခဲ့လဲဆိုတာတော့ ဆက်လက်ကြည့်ရအောင်ဗျ

title: บ้านในฝันขวัญผวา

overview: หลังจากครอบครัวและเพื่อนถูกขับไล่จากที่อยู่ที่มีค่าเช่าต่ำเพื่อให้นักพัฒนาสามารถสร้างแฟลตที่ราคาแพง เซิงในวัยเด็กสาบานว่าจะซื้ออพาร์ตเมนต์ที่มีวิวอ่าววิคตอเรียให้ได้ ในวัยผู้ใหญ่เธอทำงานอย่างหนักและเก็บเงินเพื่อซื้อมัน แต่เนื่องจากราคาอสังหาริมทรัพย์ที่สูงขึ้นอย่างไม่สามารถควบคุมได้ เซิงตัดสินใจว่าการฆาตกรรมผู้อยู่อาศัยในอาคารเป็นวิธีแก้ปัญหาที่จะลดราคาของมันลง

title: ドリーム・ホーム

character: Cheng Lai Sheung

character: Siu To

character: On Jai

character: Cheung Jai

character: Cop Fat

character: Cop Man

character: Sheung's Father

character: Sheung's Mother

character: Sheung's Grandpa

character: Young Sheung

character: Flat 8A Female Owner

character: Flat 8A Male Owner

character: Blondie

character: Security Guard

character: Friend of Flat 8A Owner

character: Brother Wah

character: Richard

character: Nelson

character: Filipino Maid

character: Woman A

character: Woman B

character: Man

character: Man's Cousin

character: Male Flat Owner's Stunt Man

character: Receptionist in Love Motel

character: Triad Member

character: Sheung's Brother

character: Brother in the Hospital

character: Mrs. Tsang

character: Sheung's Stunt Woman

character: Jimmy

character: Bank Manager

job: Screenplay

job: Editor

department: Editing

job: Story

title: Weiduoliya yi hao

title: Wai dor lei ah yut ho

title: Дом мечты

title: Wymarzone mieszkanie

title: Dream Home

title: Wai dor lei ah yat ho


title: Besieged City

overview: Ling-Kit HO is just like one of many other students in Tin Shui Wai. However, he is a lot more hard-working than all the others as he wants to get away from this besieged city. Apart from his study, he is indifferent to everything because he comes from a defunct family. Having to take care of his mentally-ill mother, Ling Kit is also forced to face his Dad – a heavy drunker and a heavy gambler. His younger brother Chun-Kit has left the family for years. At that time, Chun-Kit was heavily bullied by his classmates in school and he was always beaten by his drunken father. Being the elder brother, however, Ling-Kit did not protect Chun-Kit from being beaten so Chun-Kit left in great panic.

title: Besieged City

title: 围城

overview: 天水围的中学生何灵杰（邓德保 饰）生活在一个问题家庭：母亲精神有障碍，父亲嗜赌又暴力，弟弟两年来下落不明。警方突然到学校拜访何灵杰，带来了弟弟何俊杰（黄溢豪 饰）杀人后又自杀未遂的消息。古惑仔拗柴令人威胁何灵杰交出弟弟偷走的毒品，何灵杰由此与弟弟的同伴白木和鸡子结识。在纷乱的校园中只顾读书的何灵杰从来不曾为遭受殴打的弟弟出头，弟弟离家后的两年中过着怎样的生活他也一无所知。何灵杰拜访白木和鸡子，打听弟弟的经历，原来当年在街头游荡的何俊杰偶然结识白木等人，不甘再次受辱的俊杰奋起反抗，反而与白木一伙结为朋友。从此这班天水围少年入室偷窃、纵情狂欢，直到某日古惑仔拗柴将他们纳入了自己的势力。俊杰在童党混乱的生活中渐渐迷失，慢慢向未知深渊滑落…

title: Besieged City

overview: Ti Shui Wai aussi connu sous le nom de “Besieged City” (littéralement “Cité de la tristesse”) est la principale banlieue réputée à problèmes de Hong-Kong. Ling-Kit Ho y habite au beau milieu de plus de 270 000 habitants. Ling n’ayant plus de nouvelles de son petit frère, Chun-kit, depuis 2 ans, apprend qu’il est dans le coma après une tentative de suicide. Chun-kit est aussi accusé de meurtre. Sans avoir le temps de digérer la nouvelle Ling est enlevée par Occha qui lui demande de retrouver une importante quantité de drogue, soit disant dérobée par son frère.

title: 위성

overview: 모범생인 링지에는 정신병을 앓고 있는 어머니와 도박에 빠져 폭력을 일삼는 아버지와 함께 살고 있다. 어느 날 2년 전 집을 나가 소식이 없던 남동생 준지에가 살인혐의를 받고 있으며, 현재 혼수상태라는 소식을 경찰이 들고 링지에를 찾아오는데...

title: 圍城

title: 圍城

overview: 天水圍的中學生何靈傑（鄧德保 飾）生活在一個問題家庭：母親精神有障礙，父親嗜賭又暴力，弟弟兩年來下落不明。警方突然到學校拜訪何靈傑，帶來了弟弟何俊傑（黃溢豪 飾）殺人後又自殺未遂的消息。古惑仔拗柴令人威脅何靈傑交出弟弟偷走的毒品，何靈傑由此與弟弟的同伴白木和雞子結識。在紛亂的校園中只顧讀書的何靈傑從來不曾為遭受毆打的弟弟出頭，弟弟離家後的兩年中過著怎樣的生活他也一無所知。何靈傑拜訪白木和雞子，打聽弟弟的經歷，原來當年在街頭遊蕩的何俊傑偶然結識白木等人，不甘再次受辱的俊傑奮起反抗，反而與白木一夥結為朋友。從此這班天水圍少年入室偷竊、縱情狂歡，直到某日古惑仔拗柴將他們納入了自己的勢力。俊傑在童黨混亂的生活中漸漸迷失，慢慢向未知深淵滑落…

title: Besieged City

character: Keith

original_title: 圍城

title: Wai sing

title: 圍城(2005)


title: Naughty Boys

overview: Sing, an ex-con who's supposed to dig up the buried loot of his three still-jailed buddies...but when he gets to it, he finds that the treasure chest is full of rocks! The other three are convinced that Sing stole the goods for himself, so Sing decides to hide out with his kick-butt cousin Kuen, played with athletic aplomb by kung-fu princess Kara Hui! But some insurance investigators (Carina Lau and Billy Lau) are also after the loot, and there's even a mousy travel agent (future director Clarence Fok) thrown in for good measure. It all adds up to numerous shenanigans and action-comedy hijinks, culminating in a knockdown action finale set in a warehouse! Wooden crates, two-by-fours, and more props than you can name are used and abused in the name of creative eighties HK-style action, which Jackie Chan and company are only too glad to dispense to the audience!

title: Озорные парни

overview: Четверо друзей-бандитов сидят в тюрьме, но спят и видят, как выйдут на свободу и поделят оставшиеся с последнего «дела» бриллианты. Так уж получилось, что одного из них выпускают раньше других, но представьте себе удивление парня, когда по прибытию на место «захоронения» награбленного он не находит ничего, кроме кучи камней. Причем проблема не только в том, что от мечты о миллионах ему теперь придется отказаться — его подельники уверены, что он прикарманил бриллианты и не хочет ни с кем делиться…

title: Naughty Boys

title: Freche Jungs

overview: Ein Mann wird aus dem Gefängnis entlassen und macht sich umgehend auf den Weg die Diamanten wiederzubekommen, die er und seine beiden Partner vor seiner Haft gestohlen hatten. Aber statt der Diamanten findet er eine Kiste voller Steine. Die beiden Komplizen, die auch kurze Zeit nach ihm entlassen werden, glauben, dass er plant, die Beute für sich alleine zu behalten. Sie nehmen die Verfolgung nach ihm auf. Er sucht Hilfe bei seinem Kindheitsfreund, der zufällig ein ziemlich zäher Kampfkünstler ist. Inzwischen untersucht eine weibliche Privatdetektivin ebenfalls den Fall...

title: Ohnivý drak

overview: Dobře organizovaná skupina čínských nacistů unese několik generálů. Agent John dostává nelehký úkol je vypátrat. Pokusí se spojit s podsvětím, aby je osvobodil. "Ohnivý drak" je přestříhanou verzí filmu "Fantasy Mission Force" (r. Yen-ping Chu) z roku 1982. Prostříhané scény z původního filmu jsou zde doplněny odlišným začátkem a koncem příběhu.

title: 扭计杂牌军

overview: 张金胜（高飞饰）、马辉（卢惠光饰）、王彪及霍强为结拜好友，一起打劫珠宝行入狱，行将获释时，四人却在监狱饭堂与另一帮囚犯争执打斗，辉三人被加刑两星期，胜如期出狱。胜前往埋藏珠宝地挖掘藏物，但珠宝却不翼而飞，遂前往狱中告诉辉等人，三人一口咬定胜独吞珠宝，胜无可解释，唯有逃走。私家侦探林韻诗（刘嘉玲饰）为了调查珠宝下落，籍故结识胜，并与胜一同离港。辉三人出狱后告示寻胜，胜四处逃亡，并与韻彻力侦查，发现原来辉与金大枝合谋，早将珠宝掘出，布下圈套嫁祸胜，于是胜与其他兄弟同陈、辉等斗智斗力...

title: Naughty Boys

overview: Sing (Mars), un ex-détenu a été libéré un mois avant ses anciens partenaires. Il est censé avoir caché le butin, mais la boîte qui a été enterrée est rempli de pierre au lieu des diamants attendus. Malheureusement, les complices de Sing ne le croient pas. Sing finit par se tourner vers son ami d’enfance Kuen (Kara Hui) afin quitter le pays. Pendant ce temps, l’ enquêtrice d’assurance Bonnie suit Sing dans l’espoir de trouver le butin.

title: 扭計雜牌軍

overview: 張金勝（高飛飾）、馬輝（盧惠光飾）、王彪及霍強為結拜好友，一起打劫珠寶行入獄，行將獲釋時，四人卻在監獄飯堂與另一幫囚犯爭執打鬥，輝三人被加刑兩星期，勝如期出獄。勝前往埋藏珠寶地挖掘藏物，但珠寶卻不翼而飛，遂前往獄中告訴輝等人，三人一口咬定勝獨吞珠寶，勝無可解釋，唯有逃走。私家偵探林韻詩（劉嘉玲飾）為了調查珠寶下落，籍故結識勝，並與勝一同離港。輝三人出獄後告示尋勝，勝四處逃亡，並與韻徹力偵查，發現原來輝與金大枝合謀，早將珠寶掘出，佈下圈套嫁禍勝，於是勝與其他兄弟同陳、輝等鬥智鬥力. . .

character: Sheng

character: Ah Chuan

character: Bonnie

character: Ah Liang

character: Detective Ah Fu

character: Chen Chung-Pai / Chen Da Qian

character: Ma Hui

character: Huo Chiang

character: Piao

character: Chin Ta-Chi / Chin Ta Dou

character: Mr. Chen's Assistant

character: Mr. Chen's Thug

character: Detective

character: Robber

character: Taxi Driver

character: Travel Agency's Staff

character: Prisoner

job: Assistant Director

job: Art Direction

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Sound Recordist

job: Makeup Artist

job: Lyricist

job: Executive Producer

original_title: 扭計雜牌軍

title: Naughty Boys

title: 扭計雜牌軍


title: No End of Surprises

overview: No End of Surprises is a Hong Kong Comedy Drama starring Jackie Chan.

title: Сюрпризам нет конца

overview: В фильме содержатся три несвязанные истории. Первая рассказывает о китайской игре маджонг, и об увлечении им гонконгских жителей. В ней также содержатся две другие истории. Из которых одна повествует о трудностях игры в маджонг во время японской оккупации, а вторая рассказывает о том, как были изобретены карты-фишки маджонга. Во второй истории, представляющей собой мистическую драму, развертывающуюся в формате обратного кадра, у Джеки Чана есть небольшая роль убийцы женщин.

title: No End of Surprises

title: 拍案惊奇

overview: 1. 麻雀趣事 - 一位上海籍的麻雀馆顾客及一名广东籍的麻雀馆伙计，两人闲谈中说出了不少搓麻雀的趣事，也提及麻雀牌是谁发明及起源于中国那一朝代。  　　2. 有口难言 - 这是发生在民初某小镇的离奇案件，一名女牙医和她的女助手护士在某天早上被发现双双被杀，死于她们的医馆兼住所内，而那护士的口中更发现有半截舌头……  　　3. 圆谎记 - 据说元朗有一乡绅名马大哈者，是个喜欢夸耀说谎话的人，但他每每说了谎话都难自圆其说。适英女皇访港，将访问元朗，当地举行欢迎大会，马大哈及其友亦被邀出席……

title: 拍案驚奇

overview:
1. 麻雀趣事 - 一位上海籍的麻雀館顧客及一名廣東籍的麻雀館伙計，兩人閒談中説出了不少搓麻雀的趣事，也提及麻雀牌是誰發明及起源於中國那一朝代。
 2. 有口難言 - 這是發生在民初某小鎮的離奇案件，一名女牙醫和她的女助手護士在某天早上被發現雙雙被殺，死於她們的醫館兼住所內，而那護士的口中更發現有半截舌頭…… 3. 圓謊記 - 據説元朗有一鄉紳名馬大哈者，是個喜歡誇耀説謊話的人，但他每每説了謊話都難自圓其説。適英女皇訪港，將訪問元朗，當地舉行歡迎大會，馬大哈及其友亦被邀出席……

character: Secretary Chen

character: Waiter

character: Pan Chiao-Yin

character: Newsboy / Japanese

character: Japanese

character: Wang Wu

character: Inspector

character: Wang Wu's Wife

original_title: 拍案驚奇

title: Pai an jing ji

title: Сюрпризам нет конца

country: RU


title: A Kid from Tibet

overview: As the evil sect known as the Black Section of Esoteric Buddhism wreaks havoc on Tibet, a young monk named Wong La (Biao Yuen) is sent to Hong Kong to recover a sacred urn that holds the power to defeat the enemies. Wong soon meets and safeguards a gorgeous woman (Michelle Reis) connected to the urn's protector, while the leader of the Black Section learns of Wong's plan and pursues the urn for himself in this martial arts thriller.

title: Парень из Тибета

overview: Молодой тибетский лама Ванг Ла должен забрать из Гонконга у известного коллекционера старинную антикварную вазу, которая по легенде содержит в себе великую силу, высвободить которую можно, накрыв ее особой крышкой (она уже давно хранилась в монастыре) и произнеся некое заклинание. В Гонконге его контактером является молодая девушка Чиу, но они не в курсе, что на эту вазу уже давно нацелился колдун местного разлива, намеревающийся с ее помощью заполучить в свои руки власть над миром.

title: A Kid from Tibet

title: 西藏小子

overview: 一位收藏家在无意之中获得了原属于布达拉宫的圣物巴布金瓶，布达拉宫派出了喇嘛旺拉（元彪 饰），让他前往香港和收藏家接头，带回圣物。哪知道圣物重出江湖的消息不胫而走，传到了红教领袖罗桑的耳中，邪恶的罗桑企图抢走金瓶，利用金瓶的神奇力量实现野心。  旺拉见到了收藏家的代理律师邱胜男（李嘉欣 饰），然而，当两人来到收藏家的家中时，却发现收藏家已经被早一步到达的罗桑杀死，金瓶亦被抢走。旺拉当然不能让罗桑的阴谋得逞，两人之间展开了激烈的争斗。可惜旺拉不敌诡计多端的罗桑，被俘性命悬于一线。就在此时，罗桑和邱胜男的心灵相通，爆发出了强大的力量。

title: 서장소자

overview: 중국 10대 전설의 하나인 포타라 궁궐의 전설상의 그릇인 금항아리에 대한 이야기를 영화한 것이다. 잠재적인 초자연의 능력을 지녔다고 알려져 있는 이 항아리는 이미 100년전에 실종되었다. 어느날 홍콩 변호사 이지 로빈슨이 티벳에 있는 사원에 와서 상사 다라이 라마를 만나고자 한다. 그는 억만장자인 쇼우가 진짜 항아리를 소유하였다고 주장하였으며 그 항아리가 마땅히 가야할 곳은 시장에 있는 이 사원이라고 역설한다. 다라이 라마는 항아리를 되돌려 받기위해 그가 가장 신임하는 랍희를 홍콩에 보내 진짜 항아리 뚜껑을 가지고 항아리의 가부를 가려내고자 한다. 그러나 불행히도 종교적인 반대파 로우 화가 이일을 알아차린다. 그는 종교 세계를 지배하려는 야심에 찬자로서 금항아리의 힘을 빌어 그의 야심을 이루고자 한다.

title: 西藏小子

overview:
一位收藏家在無意之中獲得了原屬於布達拉宮的聖物巴布金瓶，布達拉宮派出了喇嘛旺拉（元彪 飾），讓他前往香港和收藏家接頭，帶回聖物。哪知道聖物重出江湖的消息不脛而走，傳到了紅教領袖羅桑的耳中，邪惡的羅桑企圖搶走金瓶，利用金瓶的神奇力量實現野心。
 旺拉見到了收藏家的代理律師邱勝男（李嘉欣 飾），然而，當兩人來到收藏家的家中時，卻發現收藏家已經被早一步到達的羅桑殺死，金瓶亦被搶走。旺拉當然不能讓羅桑的陰謀得逞，兩人之間展開了激烈的爭鬥。可惜旺拉不敵詭計多端的羅桑，被俘性命懸於一線。就在此時，羅桑和邱勝男的心靈相通，爆發出了強大的力量。

title: 西藏小子

character: Lo Ba Wong La

character: Chiu Seng-Neng

character: Sorcerer's Sister

character: Sorcerer of Black Section

character: Lawyer Robinson

character: Saka Lama

character: Jail Warden

character: Mr Bao

character: Mimi

character: Mimi's Lover

character: Michael

character: Tibetan Thug

character: Sorcerer's Bald Thug

character: Sorcerer's Thug

character: Doctor at Robinson's Party

character: Man at Airport

character: Man Walking Away from Public Phone

character: Mr. Bao's Security Guard

character: Party Guest

character: Tibetan Thug / Sorcerer's Thug

character: Woman at Airport

job: Stunt Coordinator

job: Special Effects Coordinator

job: Martial Arts Choreographer

job: Lighting Director

department: Lighting

title: 西藏小子

title: Xi Zang xiao zi

title: А Kid from Tibet

title: Парень с Тибета


title: Magic Kitchen

name: Magic Kitchen (2004) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: Yau is on the lookout for love in modern day Hong Kong in spite of her family curse.

title: Magic Kitchen

title: Magic Kitchen

overview: Yau est la propriétaire et la cuisinière d'un restaurant à succès. Mais sa vie sentimentale est plutôt morne. Au cours d'une émission de télévision, elle rencontre son ex-amour Chuen, qui lui annonce qu'il va épouser sa meilleure amie. Folle de rage, elle décide de profiter de l'émission pour se venger.

title: 魔幻廚房

title: 마환주방

overview: 요리사 집안의 딸인 주인공은 작은 음식점을 운영하고 있다. 자신의 일이 풀리지 않는게 저주때문이라고 생각하는 주인공과 그녀의 친구들이 진정한 사랑을 찾아가는 과정을 그린 로맨틱 코미디.

title: 魔幻廚房

overview: 慕容優（鄭秀文飾）是香港一間私房菜館的老闆兼廚師，她的廚藝倍受讚賞，菜館也遠近聞名，就連日本一個著名的電視烹飪比賽也來邀請慕容優做挑戰嘉賓，但優卻婉言謝絕了，表示自己對參賽沒有太大興趣，這個決定讓優的助手郭可立（言承旭飾）大感詫異。其實優有兩個人所不知的秘密，其一，她本身對於烹飪並沒有什麼獨到的心得，菜館的所有菜式，全部都來自她去世母親遺留下的幾本菜譜。優的母親畢生研究廚藝，造詣高深，並將所有的心得都放進這幾本菜譜中。另外一個秘密，是優深信自己是一個古老「咒語」的受害者：自小母親就告訴優一個故事——百多年前，優美麗任性的曾外祖母慕容菊，貪玩用「吸星換月大法」把仰慕自己的名廚歐陽情的家傳廚藝全部吸到自己手上，菊公正嚴明的父親一怒之下，請高人向菊下了一道咒語，要她及其後代的女兒都要做廚師，並會遭到男人的始亂終棄，直到向歐陽家的後人償還情債為止。  結果，一直到優母這一代，咒語都不斷應驗——優的父親就是在母親懷了優時，拋妻棄女而去。這個故事在優的心中留下了一道陰影，對她的戀愛經歷，造成了極大的影響。優對於她的前任男友傳佑（劉德華飾）念念不忘，當初兩人拍拖時，每次情到濃時總有古怪發生破壞好事，優覺得是那道咒語在作怪，不禁耿耿於懷，最後導致兩個人的戀情無疾而終。數年之後優和傳佑重逢時，傳佑已經在和優的好朋友、高雅成熟的傅薇（Maggie Q飾）交往，令優覺得非常失落。 另一方面，痴情的可立其實一直都在暗戀自己的女老闆，他也知道優無法對傳佑忘情，出於對優的尊重，可立默默地在優的身邊等待，不斷地鼓勵著優克服自己內心的恐懼，走出母親的影子，自創屬於她自己的菜式和人生。  在各種矛盾感情的衝擊下，優始終猶豫不決，無法鼓足勇氣走出一條自己的路，看著周圍的人在感情道路上的種種遭遇，再一次又一次地被可立的真摯愛情所感動，優終於下定決心，勇敢面對自己的內心，她接受了可立，兩人展開了一段甜蜜的戀情。

title: 魔幻厨房

overview: 慕容优（郑秀文饰）经营一家私房菜馆，对前男友传佑（刘德华饰）仍念念不忘，也完全没有注意到助手小可（言承旭饰）的心仪她已久的心意。她一直认为与传佑感情的凋谢是因为当年母亲婚姻失败的一个诅咒，后来慕容优的好友傅薇（Maggic Q饰）与传佑拍拖，她就更深感困恼。  　　默默无闻的小可一直鼓励慕容优走出母亲的阴影，大胆创出属于自己的人生。当慕容优前往日本参加一场电视烹饪比赛的时候，现场表达了自己内心最深出的声音，而慕容优最后能否跟痴情的小可的结局又是如何。

title: 魔幻廚房

overview:
慕容優（鄭秀文飾）是香港一間私房菜館的老闆兼廚師，她的廚藝倍受讚賞，菜館也遠近聞名，就聯日本一個著名的電視烹飪比賽也來邀請慕容優做挑戰嘉賓，但優卻婉言謝絕了，表示自己對參賽沒有太大興趣，這個決定讓優的助手郭可立（言承旭飾）大感詫異。其實優有兩個人所不知的秘密，其一，她本身對於烹飪並沒有什麼獨到的心得，菜館的所有菜式，全部都來自她去世母親遺留下的幾本菜譜。優的母親畢生研究廚藝，造詣高深，並將所有的心得都放進這幾本菜譜中。另外一個秘密，是優深信自己是一個古老「咒語」的受害者：自小母親就告訴優一個故事——百多年前，優美麗任性的曾外祖母慕容菊，貪玩用「吸星換月大法」把仰慕自己的名廚歐陽情的家傳廚藝全部吸到自己手上，菊公正嚴明的父親一怒之下，請高人向菊下了一道咒語，要她及其後代的女兒都要做廚師，並會遭到男人的始亂終棄，直到向歐陽家的後人償還情債為止。
 結果，一直到優母這一代，咒語都不斷應驗——優的父親就是在母親懷了優時，拋妻棄女而去。這個故事在優的心中留下了一道陰影，對她的戀愛經歷，造成了極大的影響。優對於她的前任男友傳佑（劉德華飾）念念不忘，當初兩人拍拖時，每次情到濃時總有古怪發生破壞好事，優覺得是那道咒語在作怪，不禁耿耿於懷，最後導致兩個人的戀情無疾而終。數年之後優和傳佑重逢時，傳佑已經在和優的好朋友、高雅成熟的傅薇（Maggie Q 飾）交往，令優覺得非常失落。
 另一方面，痴情的可立其實一直都在暗戀自己的女老闆，他也知道優無法對傳佑忘情，出於對優的尊重，可立默默地在優的身邊等待，不斷地鼓勵著優克服自己內心的恐懼，走出母親的影子，自創屬於她自己的菜式和人生。
 在各種矛盾感情的衝擊下，優始終猶豫不決，無法鼓足勇氣走出一條自己的路，看著周圍的人在感情道路上的種種遭遇，再一次又一次地被可立的真摯愛情所感動，優終於下定決心，勇敢面對自己的內心，她接受了可立，兩人展開了一段甜蜜的戀情。

character: Yau

character: Ho

character: Chun Yao

character: May

character: Kwai

character: Mook

character: Tony Ho

character: Joseph

character: Kevin

character: Yau's Mother

character: Yau's Father

character: Volleyball Player

character: Hotel Registration Clerk

character: Friend

character: Host

job: Theme Song Performance

job: Director

job: Writer

original_title: 魔幻廚房

title: 魔幻厨房


title: Midnight Girls

name: Midnight Girls (1986) ORIGINAL TRAILER [HQ]

overview: Midnight Girls is the story of two women, Blackie (Kitty Chan) and Ling (Ng Man-Ling), who are trying to make a living for themselves so that they can escape the hard-knock existence of Hong Kong’s slums.

title: Midnight Girls

title: 午夜丽人

overview: 黑妹放棄舞小姐生涯, 雖然努力改造自己, 但男友終不能接受她的過去; 黑妹好友玲亦是白領, 但午夜過後便是兼職小姐, 事件被同事揭穿, 把心一橫與黑妹全力闖蕩歡場, 誓以美色換取巨富, 卻把畢身積蓄錯押在一名騎師仔身上……

title: 午夜麗人

overview: 黑妹拋棄舞小姐生涯, 雖然努力改造自己, 但男友終不能接受她的過去; 黑妹好友玲亦是白領, 但午夜過後便是兼職小姐, 事件被同事揭穿, 把心一橫與黑妹全力闖蕩歡場, 誓以美色換取鉅富, 卻把畢身積蓄錯押在一名騎師仔身上……

title: 오야여인

overview: 아링과 아메이는 둘다 가난하게 태어나 어렵게 살아온죽마고우이다. 그들은 반항기인 청소년기를 지나고 호스티스가 되어 열심히살아간다. 그들은 더욱 많이 돈을 벌기 위해 마권을 사나 오히려 몽땅 날려버리고 만다. 아링은 결국 옛 남자친구인 포먼에게 살해당하고 절망에 빠진아메이는 쓰레기와 같은 생활을 해나가지만.

title: 午夜麗人

character: Raymond Tong

character: Blackie / Carmen

character: Virginia / Wong Ling

character: Blackie's Father

character: Blackie's Mother

character: Ling's Father

character: Hostess

character: McDonald

character: Man in Club

character: Mamasan

job: Director of Photography

job: Script

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: 午夜麗人

title: 午夜麗人

title: 午夜丽人

country: CN

title: Wu ye li ren


title: Diary

overview: The dour and volatile Winnie likes to make wooden puppets and write in her diary. After her boyfriend Seth leaves her, Winnie becomes increasingly emotionally and psychologically unstable.

title: Diary

title: Diário mortal

overview: Winnie vive uma vida miserável desde que seu amado Seth a deixou de um dia para o outro sem dizer uma única palavra. Até que ela conhece Ray, um jovem que se parece demais com Seth em todos os sentidos. Encorajada pela melhor amiga Yvonne, Winnie tenta começar um novo romance com o rapaz e eles se apaixonam rapidamente. No entanto, o amor de Ray parece esfriar rápido demais, como se as coisas estivessem se repetindo. Desesperada, ela não consegue entender o que está acontecendo. Estaria sua mente lhe pregando uma peça? O que seriam os estranhos ruídos e imagens assustadoras com os quais ela se depara freqüentemente? Estaria a chave para este e muitos outros mistérios nas páginas de seu diário? Prepare-se para um final inesperado e surpreendente!

title: 妄想

overview:
梁詠娜（蔡卓妍飾）因失戀而變得精神恍惚。有天她遇到了與前男友阿坤十分相似的偉豪（餘文樂飾），令她對生活彷彿也有了希望。好友阿儀（梁洛施飾）鼓勵詠娜放下以前的不快，好好的與偉豪發展。詠娜跟偉豪很快開始交往，詠娜擔心偉豪會像阿坤那樣變心，終日都幻想著偉豪要離開自己，又開始墜入了妄想的深淵。
 警察因偉豪的失蹤，調查與偉豪有關的人，發現了一個驚人的真相。

title: Дневник

overview: Винни очень тяжело переживает разрыв со своим бойфрендом Сетом — тот ушел из дома и уволился с места работы, а на его телефоне постоянно включен автоответчик. Но однажды Винни встречает его на улице — вернее, как оказывается, встречает не Сета, а очень похожего на него юношу Роя. Спустя какое-то время они начинают жить вместе, но в скором времени Рой начинает охладевать к ней.

title: 妄想

overview:
　　梁咏娜（蔡卓妍饰）因失恋变得精神恍惚。有天她遇到了与前男友阿坤十分相似的伟豪（余文乐饰），令她对生活仿佛也有了希望。好友阿仪（梁洛施饰）鼓励咏娜放下以前的不快，好好的与伟豪发展。咏娜跟伟豪很快开始交往，咏娜担心伟豪会像阿坤那样变心，终日都幻想着伟豪要离开自己，又开始坠入了妄想的深渊。
 　　警察因伟豪的失踪，调查与伟豪有关的人，发现了一个惊人的真相。

title: Diário Mortal

title: 다이어리

overview: 위니는 하루의 대부분을 소일거리로 보내며 남자친구 세스 만을 기다린다. 어느날 위니는 길을 걷다가 세스와 똑같이 생긴 청년을 보지만, 그는 세스가 아닌 레이. 세스가 교통사고로 죽었다는 사실을 알게되고 난 후, 레이와 급격히 친해진 위니는 레이에게 같이 살 것을 제의하는데...<다이어리>는 <메신저>로 할리웃에 입성하기 전 홍콩에서 제작한 옥사이드 팡의 최신작이다. - 부천국제판타스틱영화제

title: 妄想

overview: Winnie Leung devient plus perturbée et déprimée après que son petit ami Seth Lau a rompu avec elle et elle devient schizophrène - imaginant des événements qui ne se sont jamais produits et vivant souvent dans son propre monde - jusqu'au jour où elle rencontre un gars nommé Ray, ressemblant étroitement à Seth. Voyant cela, sa meilleure amie Yvonne l'encourage à sortir avec Hou pour qu'elle puisse oublier sa misère et recommencer. Au fil du temps, Winnie se rend compte que la relation avec Ray ressemble tellement à sa relation précédente avec Seth, et quand les choses semblent bien se passer, la relation commence à se détériorer, tout comme avec Seth. Elle commence à douter de ses sentiments et les frontières entre la réalité et la fantaisie recommencent à s'estomper pour elle, l'amenant à se demander : tout cela a-t-il existé en premier lieu ?

title: 妄想

overview: Poté, co se s ní rozešel její přítel Seth Lau, Winnie Leung propadá stále větším depresím a schizofrenii - představuje si události, které se nikdy nestaly, a často žije ve svém vlastním světě - až jednoho dne potká muže jménem Ray, který je Sethovi velmi podobný. Když to vidí, její nejlepší kamarádka Yvonne ji povzbudí, aby si vyšla s Houem, aby mohla zapomenout na své trápení a začít znovu. Postupem času si Winnie uvědomuje, že vztah s Rayem se tolik podobá jejímu předchozímu vztahu se Sethem, a když už se zdá, že vše běží hladce, vztah se začne kazit, stejně jako se Sethem. Začíná pochybovat o jeho citech a hranice mezi realitou a fantazií se jí opět začínají stírat, což ji vede k otázkám: existovalo tohle všechno vůbec?

title: 妄想

overview: วินนี่ เหลียง เริ่มมีอาการวิตกกังวลและซึมเศร้ามากขึ้นหลังจากที่เซธ เลา แฟนหนุ่มของเธอเลิกรากับเธอ และเธอเริ่มมีอาการจิตเภท เธอจินตนาการถึงเหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้น และมักจะใช้ชีวิตในโลกของตัวเอง จนกระทั่งวันหนึ่งเธอได้พบกับผู้ชายชื่อเรย์ ซึ่งมีหน้าตาคล้ายกับเซธมาก เมื่อเห็นเช่นนี้ อีวอนน์ เพื่อนสนิทของเธอจึงสนับสนุนให้เธอออกไปเที่ยวกับโฮ เพื่อที่เธอจะได้ลืมความทุกข์และเริ่มต้นใหม่ เมื่อเวลาผ่านไป วินนี่เริ่มตระหนักว่าความสัมพันธ์กับเรย์นั้นเหมือนกับความสัมพันธ์ครั้งก่อนกับเซธมาก และเมื่อทุกอย่างดูเหมือนจะราบรื่น ความสัมพันธ์ก็เริ่มแย่ลง เช่นเดียวกับเซธ เธอเริ่มสงสัยในความรู้สึกของเขา และเส้นแบ่งระหว่างความจริงกับจินตนาการก็เริ่มเลือนลางอีกครั้งสำหรับเธอ ทำให้เธอตั้งคำถามว่าทั้งหมดนี้มีอยู่จริงหรือไม่ตั้งแต่แรก

character: Leung Wing-na

character: Yee

character: Wai-ha (Ray)

character: Detective

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Assistant Director

original_title: 妄想

title: Mon seung

title: Дневник


title: Crazy Safari

overview: Two guys, one of them a magician, are transporting an ancient chinese vampire who can only be controlled by a series of yellow tapes, and is the ancestor of the other guy. On the way, while flying over Africa, their plane stalls. And of all places, where do they land? That's right, in the village of the tribe of "The Gods Must Be Crazy".

title: Crazy Safari

title: Jetzt noch mehr verrückte Götter

overview: In London ersteigert der Hongkong-Chinese Sam mit Hilfe seines Begleiters, eines zauberkundigen Mönches, die Leiche seines Urahns, eines gefährlichen Vampirs. Die Rückführung des mitunter sehr lebendigen Untoten endet im afrikanischen Busch. Der Urahn fällt Xixo und seinem Stamm in die Hände, die ihn fortan wie einen Gott verehren. Nachdem Sam, der Mönch und Ur-Opa Xixo und seinen Leuten geholfen haben, eine Bande von Diamantenräubern zu vertreiben, geht die Heimreise weiter.

title: Os Deuses Devem Estar Loucos 3

overview: O aborígine africano é convidado para participar de corrida na Muralha da China. E acaba encontrando e fazendo amizade com divertido urso panda que é caçado pelos organizadores do evento

title: Bohové jsou pořád šílení

overview: Mladý obchodník koupí v Anglii na aukci prastarou čínskou mrtvolu, protože si myslí, že je to jeho prapředek. Následně ji chce přepravit do Hongkongu, ale aby se nestala upírem, najme se taoistického kněze a letí s ním soukromým letadlem. Letadlo se při letu porouchá, těmto dvěma nezbývá, než vyskočit a s pomocí padáků se dostat na zem. Problém je, že tělo údajného prapředka se ztratí a úplnou náhodou dopadne před Xira, jehož kmen je právě v konfliktu s jiným kmenem, který vedou dva běloši...

title: The Gods Must Be Crazy III

title: Los dioses deben estar locos 3

overview: Dos viajeros, uno de ellos un mago, están transportando un viejo vampiro de la China que es ancestro de uno de ellos. Durante su viaje, mientras sobrevolaban Africa, su avión sufre un accidente, aterrizando en la villa de la tribu de "Los dioses deben estar locos".

title: 非洲和尚

overview: 华侨阿森（陈山河 饰）请来林道士（林正英 饰）参加远在英国的拍卖会，二人将阿森家族祖先的僵尸买下，准备运回国内安葬，岂料飞机半路遭遇浓雾天气，他们失去了方向飞到了非洲，并在跳伞时和僵尸分散。僵尸被当地土著人历苏和族人们带回，而林道士和阿森却陷入了野兽的围困之中。历苏好心帮助了一位抓捕非洲少女的白人女性，她却不思报答，反而脱身而去，计划将土著人用作工具的钻石据为己有。林道士和阿森脱身后再度遇险，又是历苏出手相救，二人入住历苏族人的营地养伤，同时也找到了丢失的僵尸。此时，白人带领众多帮手返回抢夺钻石，林道士派出僵尸大战白人请来的黑巫师……

title: Боги, наверное, сошли с ума 3

overview: Хи Синг и его племянник Лео покупают на аукционе мумию древнего китайского вампира аж 15-го века. Тем не менее он вполне еще оживляем, однако нужен он им не для этого, а для того, чтобы похоронить на родине — этот самый вампир является предком Лео. Но по дороге самолет терпит крушение, и вампир теряется, вывалившись где-то в южноафриканской пустыне. Там его подбирает племя бушменов под предводительством Ксау, и когда герои находят-таки своего предка, племя никоим образом не согласно отдать его — прыгающий сам по себе вампир ведь бесценная находка для таскания грузов, да и вообще вполне веселый парень, с которым играются местные детишки.

title: Os Deuses Devem Estar Loucos 3

overview: Um aborígine africano é convidado para participar de uma corrida na Muralha da China. E acaba encontrando e fazendo amizade com divertido urso panda que é caçado pelos organizadores do evento.

title: Őrült szafari

overview: Egy kínai fiatal az ük-ük-ük nagyapja mumifikált (vámpír) holttestét akarja hazaszállítani családjához. Ez persze nem lesz egyszerű, ugyanis a Kalahári-sivatag fölött kifogy a repülőgépből az üzemanyag, és megkezdődik hősünk kalandos története.

title: Ve Tanrılar Çıldırdı

overview: Bir Çinli, atasını kendi ülkesine götürürken uçaktan düşer ve Afrikalıların yaşadığı yere düşer. Tam olaylar sırasında bu mumyanın düşmesi sonucu zavallı Afrikalılar bunu tanrıları sanır ve ona çok güvenir ve korumaya çalışırlar.

title: 부시맨 3: 강시와 부시맨

overview: 소자의 종친회에선 청나라때 사절로 갔다가 그곳에서 강시가 된 조상을 모셔오라고 소자와 도사를 영국으로 보낸다. 그들은경매장에서 싸움끝에 낙찰을 받는다. 그러나 홍콩으로 오던중 비행기고장으로 아프리카 평원에 추락하게 되어 또다시 강시를 잃게 되는데. 한편 강시는 부시맨의 마을로 떨어져 그들은 강시를 신으로 대접한다. 그리고 소자와 도사도 고생끝에 부시맨의 마을에 도착하여 부시맨부족과 즐거운 날들을 보낸다. 그러나 소자의 부탁으로 법술을 사용해 강시를 찾 틂뺐 되지만 사냥꾼악당은 부시맨마을에 보석이 있다는 것을 발견하고는 부시맨 마을을 공격한다. 이를 본 강시와 소자는 위험을 무릅쓰고 부시맨을 도와 악당들을 물리친다. 이에 부시맨은 도사에게 감사의표시로 보석을 주자 도사는 부시맨에게 강시옷과 도포를 부시족에게 주고 헬기를 타고 홍콩으로 향한다.

title: ブッシュマン キョンシーアフリカへ行く

title: The Gods Must Be Crazy III

overview: Twee mannen, waarvan de één een tovenaar is, vervoeren een Chinese vampier, die maar met moeite in bedwang kan worden gehouden. Hun vliegtuig krijgt echter moeilijkheden boven Afrika en zij maken een noodlanding vlakbij het dorpje van N!xau de bosjesman.

title: 非洲和尚

overview: 阿陳在英國交易會買到了他祖宗的殭屍，並且用飛機運回去，不料飛機在非洲大陸就出事兒了，天上大霧，加上羅盤壞了，不知道方向，飛著飛著又沒油了，他們只得扔掉飛機上的重物，帶上降落傘跳傘。此時，非洲和尚正好從白人那兒救助了幾個土著人，一個白人女老大拿著槍準備射擊他，而飛機上的飛行員扔下一瓶飲料，砸在她的頭上，這群非法販賣人口的人販子跑過來準備抓住非洲和尚，但是飛機上仍下更多的飲料，砸倒了全部人販子。土著人和非洲和尚趁機逃跑，不料被追上了，而此時殭屍正好掉落在他們的包圍圈裏。人販子投出標槍去射殺殭屍，但是殭屍刀槍不入，非洲和尚好氣地看著殭屍，並把他頭上的符紙撕掉了。殭屍活了過來，一把就把人販子們打敗了。非洲和尚覺得拿了別人的東西是不對的，準備還給活蹦亂跳的殭屍。最後把符紙貼到原處才鎮住殭屍。三個被解救的土著人身上捆綁的繩子鈴鐺，非洲和尚解散繩子時，鈴鐺作響，殭屍一跳一跳的，非洲和尚以為是殭屍是天神，就把他供奉在村裏。非洲和尚也把受傷的女人口販子救回了村。阿陳和大師也來到了村子。並找到了他們的祖宗。住了一陣子之後，兩人準備回家。此時人販子攻打進了村子。護送他們出村的非洲和尚告訴他們村子有急事，請求天神（殭屍）的幫助，殭屍都感動得流淚了。人販子也請來了一個巫師和一個非洲本土高大的殭屍。經過激將法，中國殭屍戰勝了非洲殭屍，並把人販子全部趕出了村子。

title: Crazy Safari

overview: Två killar, en av dem en magiker, transporterar en forntida kinesisk vampyr som bara kan kontrolleras av en serie gula band, och är förfader till den andra killen. På vägen, medan de flyger över Afrika, stannar deras plan. Och av alla platser, var landar de? Det stämmer, i byn av stammen "The Gods Must Be Crazy".

title: Los dioses deben estar locos III

title: Crazy Safari

overview:
Un très vieux cadavre chinois, toujours charnu, est vendu aux enchères en Angleterre et acheté par un jeune homme d'affaires. Le cadavre se révèle être le corps de son troisième arrière-grand-père qu'il compte enterrer comme il se doit à Hong Kong. Pour l'empêcher de devenir un jiangshi, le descendant engage un prêtre taoïste pour le maintenir sous contrôle en utilisant un talisman jaune. Ils décident que le meilleur moyen de rapatrier le précieux ancêtre est de prendre un vol direct pour Hong Kong en jet privé.
 Pendant le trajet, l'avion a des problèmes de moteur et une altercation éclate entre le pilote et les deux passagers qui sautent en parachute au-dessus de l'Afrique avec le cadavre.

title: Els déus han d'estar bojos 3

overview: Dos viatgers, un d'ells un mag, estan transportant un vell vampir de la Xina que n'és ancestre. Durant el seu viatge, mentre sobrevolaven Àfrica, el seu avió pateix un accident, aterrant a la vila de la tribu de "Els déus han d'estar bojos".

title: 非洲和尚

overview: 影片講述了華僑阿森和林大師在拍賣會上買下阿森祖先殭屍後，準備運回國內安葬，不料搭乘的飛機迫降到非洲後二人尋找失散殭屍的一系列故事。

title: เทวดาท่าจะบ๊องส์ ภาคพิสดาร

overview: หนังเปิดเรื่องที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ในงานประมูลวัตถุโบราณ มีของหนึ่งชิ้นที่สร้างความฮือฮา ให้แก่ชาวต่างชาติ ศพชาวจีนในชุดราชวงศ์หมิง (เฉินซิง) ที่ผ่านกรรมวิธีทางไสยศาสตร์ จนไม่เปื่อยไม่เน่า แท้จริงแล้วเป็นศพบรรพบุรุษของหนุ่มจีนนายหนึ่ง ที่ลงทุนเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมา เพื่อประมูลร่างของ ปู่ของปู่ของปู่ ของเขากลับบ้านเกิดอีกครั้ง

title: Đến Thượng Đế Cũng Phải Cười 3

overview: Hai anh chàng, một trong số họ là một pháp sư, đang vận chuyển một ma cà rồng Trung Quốc cổ đại chỉ có thể được điều khiển bằng một loạt băng màu vàng, và là tổ tiên của anh chàng kia. Trên đường đi, khi đang bay qua Châu Phi, máy bay của họ bị chết máy. Và trong số tất cả các nơi, họ hạ cánh ở đâu? Đúng vậy, trong ngôi làng của bộ tộc "Các vị thần phải điên rồ".

title: The Gods Must Be Crazy III

character: N!xau The Bushman

character: Taoist priest

character: Taoist priest assistant

character: Vampire

character: Mr Szeto

character: Susan

character: Johnson

character: Brown

character: Ball

character: Fortune

character: Tree

character: Narrator (voice)

character: [Narrator]

character: Mr. Szeto

character: Auctioneer

character: Aeroplane Pilot

character: Witch Doctor

character: Self (archive footage)

job: Editor

original_title: The Gods Must Be Crazy III

title: Fei zhou he shang

title: The Gods Must Be Crazy III

title: The Gods Must Be Crazy 3

title: 非洲和尚

title: Tanrılar Çıldırmış Olmalı 3

country: TR

title: 강시와 부시맨

country: KR


title: Duel to the Death

name: Duel to the Death (1983) - Ching Siu-Tung - Trailer - [HD]

overview: In 16th century, during the Ming dynasty era, every ten years the greatest swordsman from Japan faces the greatest swordsman from China in a duel to the death for their nation's honor. As a duel approaches, Chinese champion Bo Ching-Wan and Japanese champion Miyamoto uncover a plot to rig the fight.

title: Duel to the Death

title: Guerreros legendarios

overview: Dos guerreros, uno chino y otro japonés, se encuentran de modo casual, sin conocer nada el uno del otro. Los dos hombres entablan una amistad sencilla de manera natural, como cualquier viajero que hace un amigo en el camino. Pero al llegar a su destino se destapan sus identidades y se enfrentan a su deber como representantes de sus respectivas escuelas de artes marciales para enfrentarse en un duelo contra un guerrero legendario con una fuerza sin igual. La técnica de los dos luchadores es impecable y, sus conocimientos y destreza, indudables. Sólo la combinación de sus artes marciales les dará una oportunidad para vencer. ¿Lo lograrán?. (FILMAFFINITY)

title: Das Todesduell der Shaolin

overview: Bereits seit Generationen duellieren sich die besten Kämpfer aus China und Japan in einem Kampf auf Leben und Tod, um die Ehre ihres Landes zu verteidigen. Der junge Shaolin-Schüler Ching Wan (Damian Lau) möchte als Repräsentant seines Landes gegen den japanischen Schwertmeister Hashimoto (Norman Chu Siu-Keung) antreten. In einem fairen Wettkampf sollen die beiden ihre Kampfkünste miteinander messen. Doch während sich beide Kämpfer auf ihr bevorstehendes Duell vorbereiten, versucht der intrigante Mönch Kenji mit unlauteren Mitteln den Ausgang des Kampfes zugunsten Japans zu manipulieren.

title: Smrtelný souboj

overview: Nejlepší šermíř z Číny (Damian Lau) se má utkat s nejlepším šermířem z Japonska (Norman Chu) v napjatě očekáváném prestižním duelu, jehož výsledek má určit, zda je lepší čínské nebo japonské bojové umění. Ani jeden z mistrů zatím netuší, že jsou figurkami ve hře, která je komplikovanější, než by se mohlo na první pohled zdát – a že důležitější než střet zbraní nakonec bude střet dvou velice odlišných světů a konflikt dvou velmi rozdílných pojetí bojovnické ct

title: 生死决

overview: 每过十年，中国和日本之间就要进行一场震撼武林的剑术决斗。这一次，日本柳生一族派出了高手宫本一企图一雪前耻，而中方则派出了青年剑客步青云应战。步青云如约来到了夏侯山庄等待时机到来，却意外发现山庄的少庄主夏侯胜男竟然是自己的旧相识。夏侯胜男默默喜欢着侠肝义胆的步青云，却遭到了其父夏侯渊的强烈反对。为了重振夏侯山庄的威名，夏侯渊不惜在背地里和日本人相互勾结。作为强劲的敌手，步青云自然遭到了夏侯渊的刁难和迫害，还将其关在了天牢之中。夏侯胜男想要救出步青云，却遭到了父亲的误杀，得知真相之后的夏侯渊悲愤不已，只得自刎。

title: Duelo até a Morte

overview: A cada 10 anos, os melhores espadachins do Japão e da China travam um duelo até a morte em nome da honra de seus países. Com o duelo se aproximando, o campeão chinês Ching Wan e o campeão japonês Hashimoto descobrem uma trama de traições por trás do duelo, e passam a questionar seus papéis no conflito iminente.

title: Duel to the Death

overview: Un duel est organisé pour déterminer qui des Japonais et des Chinois sont les meilleurs. Le meilleur représentant des deux pays se dirige vers le lieu du combat, ignorant qu'un complot est organisé par plusieurs partis à cette occasion.

title: Дуел до смърт

overview: В епохата на династия Мин през ХVI век на всеки десет години най-великият майстор на меча от Япония и най-великият майстор на меча от Китай се изправят един срещу друг в дуел до смърт за честта на нациите си. С наближаването на поредния дуел китайският шампион Чън Уан и японският шампион Хашимото разкриват заговор за уреждане на боя. Чън Уан, познат като "Господаря на меча", е спокоен и отдаден на съзерцание майстор на бойните изкуства, който е тренирал с шаолински монаси и с един пакостлив отшелник. Хашимото, от друга страна, е безмилостен и изпълнен с чест самурай, чийто последен урок преди двубоя е да убие учителя си.

title: 생사결

overview: 정소동 감독의 데뷔작. 땅을 뚫고 솟아오르고, 하늘을 부유하는 인간연 편대와 지축을 울리는 거인 닌자와 같은 무협영화의 상상력은 화면을 사로잡는 완벽한 무술연기와 속도감 있게 공기를 가르는 와이어 액션으로 스크린 속에 생생하게 재현된다. 영화의 마지막 대결이 부산 태종대의 자살바위에서 펼쳐진다.  기림사에 어느날 왜국의 인자들이 침입해 고려의 저명인사들의 이름이 적혀있는 명부책을 복사해 가려다 강검성에게 참패를 당한다. 당시 왜국과 고려의 무사가 십년에 한번씩 시합을 갖는 관례가 기림사와 김후연이 관장하는 성검장에서 있었다. 이 시합차 미아모도가 왜국에서 오고 고려에서는 강검성을 내세운다. 그러나 성검장의 주인 김후연은 성검장을 빛내기 위해 양녀 화심을 내보낼 심산으로 왜국의 밀사들과 야합해 강검성을 없애려고 한다. 그러나 그 음모가 강검성에게 발각된다. 양녀 화심은 의부의 불의를 깨닫고 고민끝에 강검성을 구출하려다 의부의 칼에 맞아 죽는다. 그동안 상종하던 미야모도와 강검성은 무인으로서 양심과 정의감이 투합돼 외국의 밀사를 처치하고 납치되어 가려던 고려의 명사들을 구출한다. 유혈의 회의를 느낀 강검성은 시합을 회피하나 미야모도의 도전으로 두 사람은 결투를 갖는다.

title: Śmiertelny Pojedynek

overview: Reaktywowane są zawody gdzie mistrzowie kung-fu walczą z zawodnikami ninja. Najważniejszym i zarazem decydującym pojedynkiem ma być walka Chińczyka Ching Wan'a (Damian Lau) z Japończykiem Hashimoto (Norman Chu). Nie wiedzą, że są marionetkami w ważniejszej grze.

title: 生死決

overview: 中日十年一度的劍術決鬥，雙方都卯足全勁。日本方面，柳生一族新陰派高手宮本一以高超劍術擊敗所有高手來到中土赴戰。而中原武林則推派素有劍聖稱號的青年劍客步青雲對應，但來到夏侯山莊等候日本劍客到來的他，卻被莊主夏侯淵陷害困進大牢，為了重振夏侯世家威名，莊主更勾結日人加害中原俠客，之後對步青雲相當傾心的少莊主夏侯勝男為救青雲而遭父親誤殺，使得夏侯淵悲慟不已自刎而死。青雲將夏侯父女埋葬之後本欲離去，卻遇見宮本前來討戰，這場武林盛事結果將是如何？

title: Duel to the Death

title: Thanh Vân Kiếm Khách

overview: Nội dung của phim Thanh Vân Kiếm Khách bắt đầu từ việc một võ sư gian ác trong một bang phái khá có tiếng liên kết với một ninja của Nhật Bản để lên kế hoạch cho việc giành danh hiệu đệ nhất giang hồ. Khi tay ninja đột nhập để ăn cắp một cuốn bí kíp võ công quý giá từ Chùa Thiếu Lâm, chủ trì đã gửi đi một đệ tử tốt nhất trong chùa xuống núi lấy lại cuốn sách. Những biến cố cũng bắt đầu xảy ra từ đây khi mà người anh hùng này gia nhập lực lượng với con gái của một ông chủ, và khi một samurai thách thức anh ta để chứng minh sự vượt trội của thanh kiếm Nhật Bản. Cốt truyện có vẻ quen thuộc nhưng nhưng những cảnh hành động chắc chắn sẽ khiến bạn phải bất ngờ, dưới sự chỉ đạo của Trình Tiểu Đông, tất cả những gì thể hiện trên màn ảnh rộng đều rất hoàn hảo. Đây chắc chắn là một trong những bộ phim võ thuật cổ điển đáng xem dành cho tất cả mọi người.

title: Μονομαχία Μέχρι Θανάτου

title: Дуэль до смерти

overview: Каждые десять лет между Китаем и Японией устраивается турнир, на котором лучшие бойцы от этих стран демонстрируют своё умение владения мечом. На этот раз выбор падает на героев Дамиана Лау и Нормана Чу, однако честный и благородный японец Чу отказывается выполнять приказы своего генерала, когда тот засылает в место проведения поединка отряд ниндзя под предводительством Эдди Ко. Отряд набран с целью немного «поджулить» в схватке, выкрав в это время священные скрижали Китая, однако принципиальный Норман Чу обращает свой праведный гнев на них, добиваясь «чистой» схватки не на жизнь, а на смерть со своим оппонентом.

title: 生死決

overview: In de 16e eeuw, tijdens het tijdperk van de Ming-dynastie, staat de grootste zwaardvechter uit Japan elke tien jaar tegenover de grootste zwaardvechter uit China in een duel op leven en dood voor de eer van hun land. Terwijl een duel nadert, ontdekken de Chinese kampioen Ching Wan en de Japanse kampioen Hashimoto een complot om het gevecht te manipuleren.

character: Miyamoto Ichiro

character: Bo Ching-Wan

character: Sing Lam

character: Kaneda

character: Master Hsia-Hau

character: Shaolin Abbot

character: Shaolin Senior Monk

character: Bo Ching-Wan's Master

character: Swordsman Fighting Flying Ninjas

character: Sketch Artist

character: Puppeteer's Wife

character: Miyamoto's Samurai Classmate

character: Miyamoto's Master

character: Mr. Fok

character: Swordsman Drinking with Fok

character: Japanese Troublemaker

character: Swordsman

job: Co-Director

job: Production Coordinator

original_title: 生死決

title: Smrtící souboj

country: CZ

title: Duel to the Death - Todesduell der Shaolin

title: Xian si jue

title: ท้าฟัน

country: TH

title: Duelo até a Morte

country: BR

title: Duel to the Death


title: Night and Fog

Night and Fog 天水圍的夜與霧 (2009) Trailer

key: hcBzOPkJsYw

overview: A troubled marriage fueled by the husband's jealousy, abuse, and financial struggles takes a dark turn as he becomes increasingly controlling, and subjects his wife to unbearable torment.

title: Night and Fog

title: 天水圍的夜與霧

title: 天水围的夜与雾

overview: 香港天水围发生了一件令人惨不忍睹的血案。丈夫残忍地杀害了妻子和双胞胎女儿后自杀。案发后，天水围的女人们纷纷在电视里看到，死者竟然曾是跟自己一同生活的晓玲（张静初 饰），她是四川人在酒楼做服务生，她的丈夫是中年离异靠综援救济的无业游民李森（任达华 饰）。李森平日里总担心妻子红杏出墙，因此总虐待她，两人情感早已破裂。想当年，李森是嫖妓时认识了晓玲，两人因性生爱，并且她还怀了他的小孩。为此，他跟前妻离婚，陪来到了她的老家——四川，帮岳父家装修了房子，并正式办了婚事。但是，心术不正的李森在此期间强奸了晓玲的妹妹。后来，晓玲产下一对双胞胎，两人搬到了天水围，但迫于经济压力，两人矛盾重生，当晓玲准备独立时，李森却开始用变态的手法折磨她……本片是许鞍华导演继《天水围的日与夜》后，拍摄的第二部反映“天水围”的影片。

title: Night And Fog

overview: La descente aux enfers d’une femme de Chine populaire mariée à un Hongkongais au chômage et ultra violent. Le couple vit dans la cité HLM de Tin Shui Wai à Hong-Kong.

title: 天水圍的夜與霧

overview: Ann Hui's duister realistische Night and Fog begint aan het einde van het verhaal: een man vermoordt zijn vrouw en op basis van verklaringen van onbetrouwbare getuigen onderzoekt de film verder hoe het zo ver heeft kunnen komen en wat voor soort man daartoe in staat was. zijn familie vermoorden.

title: 天水圍的夜與霧

overview: 年輕的曉玲從四川嫁到香港，年齡的差距令年暮的無業丈夫森不斷懷疑曉玲對自己不忠，無止境的猜疑令玲飽受精神虐待。一天，玲終於決定收拾細軟帶兩名年幼女兒離開. . . . . .

character: Lee Sum

character: Wong Hui-Ling

character: Mrs. Au

character: Lily

character: CID

character: Ah King

character: Councillor Hung's Secretary

job: Screenplay

original_title: 天水圍的夜與霧

title: Tin shui wai dik ye yu mo


title: The Adventure of the King

overview: From the director of “72 Tenants Of Prosperity” comes a period comedy movie about an emperor (Richie Ren) who disguises himself as a commoner and later falls in love with Phoenix (Barbie Hsu), the lady boss of an inn.

title: The Adventure of the King

title: 龍鳳店

title: 龙凤店

overview: 话说明朝正德年间，正德皇帝朱厚照年少贪玩。终日需娱乐一番方可尽兴，否则便抑郁寡欢不务正业。皇太后看在眼里急在心头，便吩咐大内总管在皇宫之中搭建民间的百姓街以取乐皇帝。　　一日，皇帝再次前往搭建的街道纳奇寻乐，满朝的文武百官无不紧张万分，大家各司其职在街道内扮演商贩、市民、江湖艺人等角色以取乐皇帝，生怕皇帝不能尽兴。而皇帝出发前也兴致勃勃准备好好玩乐一番。谁知古灵精怪惹人讨厌的长慈郡主也要一同前往，这让正德皇帝很是无奈，可事已至此皇帝也只好同意。于是，皇帝便在长慈郡主的陪伴下一同游乐百姓街。　　百姓街上热闹非凡，长慈郡主玩的不亦乐乎，更让假扮平民的文武百官因此受苦。而正德皇帝却索然无味，大内总管眼见皇帝不悦心理很是着急，忙让指挥使假扮侠客捉拿民贼。只见百姓街上指挥使与民贼打成一团很是热闹，正德皇帝这才露出笑颜。大内总管见龙颜大悦忙乘胜追击让乐队奏乐，却被皇帝忽然喝止。　　原来皇帝早已对这些失去了兴趣，这种百般造假的模式已经让他大失所望没了兴致。因为指挥使等人表演拙劣皇帝更将指挥使、史官、御医、高手等人一并收监。　　咸熙宫内，宁王跪拜在皇太后面前，不久，皇帝驾到。皇太后告诉皇帝，将要为其操办终身大事，皇帝并不愿意，却也无法拒绝皇太后的安排。宁王也在一旁帮皇太后劝说皇帝，皇帝很是不悦，便说自己想微服私访一番，皇太后一听便打消了皇帝的念头，但一旁的宁王却心怀不轨，因为他对皇位已经窥视许久……

title: The Adventure Of The King

overview: La trama se centra en el príncipe heredero que cansado de la vida en el palacio decide escaparse para conocer el mundo real, con ayuda de unos extravangantes amigos encontrará mucho más que aventuras cuando conozca a Phoenix quien es la dueña de un restaurante.

title: 용봉점

overview: 명의 정덕 황제는 백성들의 삶을 체험하고 싶지만, 황제의 안위를 생각한 태후와 신하들의 반대에 부딪힌다. 그러던 어느 날 정덕 황제는 마침내 신하 셋과 함께 황궁에서 도망쳐 강남으로 향한다. 진짜 백성들의 삶을 알아가던 중 황제는 도박에 빠져 돈과 옷, 옥새까지 모든 것을 걸었지만 실패하여 아무것도 남지 않게 되었고, 연이어 뜻밖의 사고로 기억마저 잃어버리고 만다. 깨어난 그는 배고픔에 허덕이던 중 거지들에게 음식을 나눠주던 용봉점이라는 객잔으로 향하게 되고, 객잔에서 이봉기라는 여인을 만나게 되는데….

title: 龍鳳店

overview: 話說明朝正德年間，正德皇帝朱厚照年少貪玩。終日需娛樂一番方可盡興，否則便抑鬱寡歡不務正業。皇太后看在眼裡急在心頭，便吩咐大內總管在皇宮之中搭建民間的百姓街以取樂皇帝。　　一日，皇帝再次前往搭建的街道納奇尋樂，滿朝的文武百官無不緊張萬分，大家各司其職在街道內扮演商販、市民、江湖藝人等角色以取樂皇帝，生怕皇帝不能盡興。而皇帝出發前也興致勃勃準備好好玩樂一番。誰知古靈精怪惹人討厭的長慈郡主也要一同前往，更讓假扮平民的文武百官因此受苦。而正德皇帝卻索然無味，大內總管眼見皇帝不悅心理很是著急，忙讓指揮使假扮俠客捉拿民賊。只見百姓街上指揮使與民賊打成一團很是熱鬧，正德皇帝這才露出笑顏。大內總管見龍顏大悅忙乘勝追擊讓樂隊奏樂，卻被皇帝忽然喝止。　　原來皇帝早已對這些失去了興趣，這種百般造假的模式已經讓他大失所望沒了興致。因為指揮使等人表演拙劣皇帝更將指揮使、史官、禦醫、高手等人一併收監。　　鹹熙宮內，寧王也在一旁幫皇太后勸說皇帝，皇帝很是不悅，便說自己想微服私訪一番，皇太后一聽便打消了皇帝的念頭，但一旁的寧王卻心懷不軌，因為他對皇位已經窺視許久…

title: 龍鳳店

overview: 明朝正德皇帝朱厚照年少貪玩。為了逃婚，帶同指揮使、禦醫和吏官三人，私下江南。皇帝因搶食乞兒雞，誤撞腦部而失憶，及後遇上龍鳳店之李鳳姐收留，並協助打理業務，有聲有色。寧王欲藉此機會，殺害皇帝，圖謀作反，派人胡亂找個理由，強將皇帝拉去刑場，即時處斬。在危急關頭，指揮使、禦醫和吏官三人發現皇帝，出手相救，並與寧王伏兵大打出手，原來這是正德皇帝預設圈套引寧王露出反叛野心的精心計劃。最後，寧王叛亂失敗，被捕下獄。鳳姐卻説皇帝欺騙感情，不接受皇帝封賞。皇帝如何挽救此美好良緣，戲中自有交代。

title: 龍鳳店

overview: Van de regisseur van “72 Tenants Of Prosperity” komt een historische komedie over een keizer die zichzelf vermomt als een gewone burger en later verliefd wordt op Phoenix, de vrouwelijke baas van een herberg.

character: Phoenix Li

character: Jet Li

character: Lord Sima

character: Commander Chan

character: Princess Chang Ci

character: Empress

character: Lord Ning

character: Zhu Zhi Shan

character: Tang Bo Hu

character: Wen Zheng Ming

character: Miu Miu

character: Master Zhao Kui

character: Wang Yang Ming

job: Executive Producer

original_title: 龍鳳店

title: Dragon and Phoenix Inn

title: Long Feng Dian

title: Lung Fung Dim

title: Adventure.of.the.King


title: Peace Hotel

name: Peace Hotel (1995) Trailer (VHS Capture)

overview: After his wife's murder, Ping sets up a Peace Hotel to act as a sanctuary for anyone who needs protecting. One day, a mysterious woman shows up who seeks shelter from a gang hunting her. Vowing to never turn anyone away, Ping must decide whether to help the women or risk confronting the gang.

title: Peace Hotel

title: 和平饭店

overview: 江湖杀手阿平（周润发 饰）是和平饭店的老板，传闻他武功了得，曾经一口气杀了二百多个马贼，并且他宣称和平饭店是一个“避难所”，只要进来住宿的人，无论他得罪了什么帮派，都不许前来挑衅生事，但不保证离开后的安全。歌女阿曼（叶童 饰）的到来打破了这个江湖规矩。阿曼被人追杀，逃至和平饭店。她风情万千，令阿平心生爱意并设法保护她离开饭店，躲避追杀。然而，阿平的用情换来了一个早已布下的陷阱：原来阿曼正是这个陷阱的诱饵！愤怒的阿平决定拿起武器重出江湖，一场腥风血雨的厮杀大肆铺开。

title: Gyilkosok szentélye

overview: A város határában álló Béke Szálló az üldözöttek menedéke. Aki ide betér, azt nem adják ki üldözőinek és a házban sem eshet bántódása. Aki ezt garantálja, az a ház ura, a környéken csak Gyilkosnak nevezett legendás harcos. Egy nap csapzott szépség érkezik a szállóba, aki Gyilkos tíz éve elhagyott asszonyának adja ki magát. A szélhámosság és a tolvajlás hamar kiderül, ahogy megérkezik a ház ura. Kisvártatva megjelenik egy csapat fegyvereses is a nőt keresve. Azzal vádolják, hogy megölte a környék rettegett bandájának vezérét, és még harminc arany rúd eltűnésével is őt gyanúsítják. A fegyveresek nem akarnak a nő és az arany nélkül távozni, a harcos pedig nem akarja a menedéket kérőknek adott szavát megtagadni.

title: Never Die

overview: China um die Jahrhundertwende. Ex-Killer David gründet das "Peace Hotel", in dem genießt traditionell jeder Verfolgte Asyl. Kein Waffenträger darf das Haus betreten, keiner darf daraus entführt werden, aber auch wird niemandem bei der Flucht weitergeholfen. Als eines Tages die Gangsterbraut Kim Unterschlupf im "Peace Hotel" findet ändert sich alles. Der „Pate“ umstellt mit seiner Armee das Peace Hotel, um Kim heraus zu holen. Ex-Killer David, der ein Auge auf Kim geworfen hat, unternimmt alles, um einen Fluchtweg für die Freundin zu finden. Viel zu spät merkt David, dass dies alles zu dem Plan gehört das „Peace Hotel“ zu zerstören. Um dies zu verhindern wird er wieder zu dem was er immer war: Ein Killer, der vor nichts zurückschreckt.

title: Peace Hotel

overview: Un ancien tueur ouest retraite établit un hôtel pour les vagabonds et les âmes rebelles appelé Peace Hôtel. Quand une femme avec une bande sur sa queue tente de s'y cacher le propriétaire de l'hôtel doit revenir à ses anciennes façons de protéger son hôtel.

title: 和平飯店

overview: 這部周潤發告別香港影壇之作，出人意外地是一部中國式的西部片，他在片中扮演一名民初的殺人王阿平，於退出江湖後開了一間飯店，並定下一個規矩：任何人闖了禍之後要從飯店離開，卻不保障安全。直到舞女阿曼躲進飯店之後用愛情來感動阿平，他才答應破戒保護她離開上海。不料這是一個陰謀。本片故事無疑是一廂情願的，但導演韋家輝在他首部電影作品中大玩映象，經營出一種獨特的動作氣氛，周潤發個人亦保持了巨星風采。

title: 和平飯店

overview: 殺人王（周潤發飾），傳聞十年前被兄弟背叛，他一氣之下殺光了堂口裏的所有人，從此立刀為界開了一家和平飯店，宣稱和平飯店是一個「避難所」，只要進來住宿的人，無論他得罪了什麼幫派，都不許前來挑釁生事，但不保證離開後的安全。歌女阿曼（葉童飾）的到來打破了這個江湖規矩，開始了新的冒險。

title: 화평본위

overview: 1920년대의 상하이, 아평(주윤발 분)은 한꺼번에 200명의 갱스터를 처치한 화려한 경력을 뒤로하고, 소중히 여기던 검을 땅에 묻는다. 그리고 '화평반점'이라 불리는 자신만의 도시를 건설한다. 이곳에는 절대 복종의 불문율이 있다. "모든 도망자를 보호하며 일체의 숙식을 제공한다. 그러나 아무도 이곳에서 떠날 수는 없다." 이 불문율은 10년동안 지켜졌다. '소만'이라는 밤무대가수가 피신해오기까지는.  소만은 자신이 원하는것을 손에 넣기위해선 거짓말도 불사하는 교활한 여자. 그녀가 도착한 첫날부터 사건이 벌어진다. 갱단의 우두머리 정문이, 패거리들과 함께 화평반점에 나타난 것이다. 정문은 소만이 자신의 동료를 살해하고 금괴를 빼내갔다고 주장하면서, 아평에게 소만을 내놓으라고 요구한다.  영악한 소만은 아평으로 하여금 자신을 사랑하게 만드는 것이 살아남을 수 있는 유일한 길이라 생각하고, 수단방법을 가리지 않고 아평을 유혹한다. 그러나 그럴수록 아평은 점점 더 소만을 증오하게 된다. 아평을 유혹하는데 실패한 소만은 갱단에게 투항했다가 반 죽음이 되어 가까스로 화평반점으로 돌아온다. 생사를 오가는 소만에게서 죽은 아내의 모습을 본 아평은 소만을 극진히 간호하고, 감동한 소만은 자신의 잘못을 깨닫고 마음이 지친 사람들을 위해 노래하기 시작한다. 아평은 그런 소만의 모습을 보면서 사랑에 빠진다. 그러나 오래지 않아 갱단이 다시 쳐들어온다.  아평은 10년동안 자신이 지켜왔던 룰을 깨고 소만을 밖으로 도피시킨다. 그러나 정문은 이 모든 것이 아평에게 복수하기 위해 꾸민 계획의 일부이며, 소만은 아평을 유인하기 위해 자신이 보낸 끄나풀이라고 조롱한다. 절망과, 배신감과, 분노만 남은 아평은 다시 잔혹했던 킬러의 모습으로 돌아가 분노의 총을 든다.  한편 소만은 진정한 사랑을 깨닫고 아평에게 돌아오지만, 이미 때는 늦어 화평반점은 피로 물들어 버리는데...

title: El hotel de la paz

overview: "The Killer" se ve obligado a eliminar a todos los miembros de su banda cuando estos violan y matan a su mujer para quedarse con todo el botín de su último golpe. Abatido por el remordimiento, entierra su arma bajo una piedra y en el mismo sitio construye "The Peace Hotel", un lugar sagrado para los criminales donde puedan refugiarse de su agresores. Diez años más tarde llega al hotel una misteriosa mujer, Shau-Siu, con unos gángsters pisando sus talones. Ella asesinó al jefe de una triada y quieren verla muerta. "The Killer" tendrá que defender su hotel....

title: Khách Sạn Hòa Bình

overview: Châu Nhuận Phát thủ vai một tên trùm băng nhóm sau cái chết của vợ đã qui ẩn và mở một khách sạn tên là "Hoà Bình" nhưng sự xuất hiện của một người phụ nữ đã làm sống lại quá khứ đau thương của anh.

title: ฅน พ.ศ.ไหน

overview: นักฆ่าที่เกษียณแล้วจากยุคตะวันตกเก่าได้ตั้งโรงแรมสำหรับคนพเนจรและวิญญาณที่หลงผิดชื่อว่าโรงแรมพีซ เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งตามล่าแก๊งค์มาพยายามซ่อนตัวที่นั่น เจ้าของโรงแรมจะต้องกลับไปใช้วิธีเดิมๆ เพื่อปกป้องโรงแรมของตน

title: 大陸英雄伝

overview: 1920年代の上海で当時最大を誇ったギャング団を壊滅し“殺人王”と呼ばれた男、ピン。そして人々の間で伝説として語り継がれていった10年後－－。彼は“和平飯店”と名付けられた一軒のホテルで静かに暮らしていた。そんなある日、彼のもとにマンと名乗る一人の女性が助けを求めて逃げ込んできた。彼はとりあえず彼女を匿うことにするが、数日後、馬賊を引き連れたギャングのボス、ムンがホテルの前に現れる……。

title: Zona de Assassinos

overview: Após o assassinato de sua esposa, Ping cria um Hotel da Paz para servir de santuário para quem precisa de proteção. Um dia, uma mulher misteriosa aparece e busca abrigo de uma gangue que a persegue. Prometendo nunca rejeitar ninguém, Ping precisa decidir se ajuda as mulheres ou se arrisca a confrontar a gangue.

character: Wong Ah Ping

character: Shau Siu Man / Lam Ling

character: Ting Moon

character: Skinny

character: Bitch

character: Ping's Wife

character: Blind Musician

character: Young Ting Moon

character: Guest of Peace Hotel

character: Grand Hall Bandit

title: 和平飯店


title: Moon Warriors

overview: A kind-hearted fisherman, content with simple life, is reluctantly drawn into helping a noble emperor regain his throne from his evil brother.

title: Moon Warriors

title: The Moon Warriors

overview: Fei, un jeune villageois, coupe tranquillement du bambou dans une forêt lorsqu'il est spectateur d'un combat entre la garde de l'empereur Yen Shih-San, le 13ème prince et les mercenaires du propre frère de Yen, le 14ème prince, qui s'avère être un traître vil et cruel. Philip intervient et sauve l'empereur d'une mort certaine. Aidé par ce dernier, Yen et son escorte sont forcés de se réfugier dans une grotte, cimetière impérial, afin de semer les soldats du traître. Mais la garde du félon parvient à retrouver la trace de l'empereur déchu, la garde impériale est alors contraint à se séparer et tandis que le 13ème prince et ses protecteurs fuient vers le tombeau royal, Fei et Mo Xian Er doivent retrouver Moony, la fiancée de Yen, afin de la protéger d'éventuelles menaces.

title: Los guerreros de la luna

overview: Un joven emperador es depuesto y huye de su usurpador hermano. En su fuga, se topa con un atlético pescador experto en artes marciales que tiene como mascota a una orca. Juntos intentarán restaurar al rey en su trono pero serán obstaculizados por enredos románticos y la presencia de un traidor.

title: Moon Warriors

title: Bojovník

overview: Budoucí císař Yen Shih-san je v nebezpečí. Jeho bratr usiluje o trůn, na který nemá nárok. Pro jeho získání je připravený i vraždit. Yenovi zachrání při jednom z bratrových útoků život obyčejný rybář Fei. Je to jen prostý vesničan, ale také skvělý bojovník a čestný muž. Proto si ho Yen vybere pro velmi důležitý úkol. Má chránit život jeho snoubenky. Přestože se do ní Fei zamiluje, čest mu nedovolí, aby své city projevil. Důležitější pro něj je, aby byl odhalen zrádce, který se ukrývá v řadách Yenových druhů.

title: 전신

overview: 연나라 오황제의 후손 13태자(종진도 분)는 아우인 14태자에게 왕위를 찬탈당해 마선자(장만옥 분) 등의 호위를 받으며 계속 도주하다가 어느날 한가로운 어촌에서 젊은 고수 아비(유덕화 분)를 만나 도움을 받는다.  14태자가 다시 추격해 오자 13태자은 아비를 시켜 금능왕에게 도움을 청한다. 그 과정에서 아비는 금능왕의 딸 월아(매염방 분)와 서로 사랑하게 된다. 그러나 월아가 13태자과 혼약이 돼 있다는 것을 알고 아비는 스스로 물러난다.  한편, 마선자는 13태자을 돕지만 사실은 14태자의 첩자, 13태자을 죽이라는 밀령을 받았지만 그를 너무 사랑했기에 차마 행동을 취하지 못하다가 14태자의 손에 죽고 만다. 수중 동굴 속에 숨겨진 환능에서 마지막 격전이 벌어지고, 추악한 권력다툼도 애틋한 사랑도 모두 수장되고 아비는 다시 자연인으로 돌아간다.

title: 战神传说

overview:
传说中被游鱼养大的渔村青年阿飞（刘德华 饰），救下了遭弟弟燕十四（王霄 饰）篡位追杀的前朝太子燕十三（钟镇涛 饰），两人结为生死之交。
 为助燕十三夺回皇位，阿飞奉命搭救其盟友——兰陵君（张翼 饰）之女月牙儿（梅艳芳 饰）。途中遭遇神秘黑衣人刺杀，阿飞负伤，月牙儿悉心照料，两人在患难中互生情愫。然而，月牙儿早已与燕十三有婚约在身，这段感情注定无果。燕十三为表谢意，封阿飞为大将军，却被向往自由的阿飞拒绝。
 更大的阴谋在黑暗中滋生。燕十三身边最亲近的护法魔仙儿（张曼玉 饰），实则是燕十四安插的刺客，却在对燕十三的守护中暗生情愫，陷入两难。与此同时，燕十四的大军杀至，血洗渔村。最终，在挚友与爱人相继牺牲的惨烈代价下，阿飞与燕十三联手，在海边与燕十四展开生死决战。阿飞虽手刃仇敌，却也永远失去了心中所爱。

title: 戰神傳說

overview:
傳說中被游魚養大的漁村青年阿飛（劉德華 飾），救下了遭弟弟燕十四（王霄 飾）篡位追殺的前朝太子燕十三（鐘鎮濤 飾），兩人結為生死之交。
 為助燕十三奪回皇位，阿飛奉命搭救其盟友——蘭陵君（張翼 飾）之女月牙兒（梅艷芳 飾）。途中遭遇神秘黑衣人刺殺，阿飛負傷，月牙兒悉心照料，兩人在患難中互生情愫。然而，月牙兒早已與燕十三有婚約在身，這段感情注定無果。燕十三為表謝意，封阿飛為大將軍，卻被嚮往自由的阿飛拒絕。
 更大的陰謀在黑暗中滋生。燕十三身邊最親近的護法魔仙兒（張曼玉 飾），實則是燕十四安插的刺客，卻在對燕十三的守護中暗生情愫，陷入兩難。與此同時，燕十四的大軍殺至，血洗漁村。最終，在摯友與愛人相繼犧牲的慘烈代價下，阿飛與燕十三聯手，在海邊與燕十四展開生死決戰。阿飛雖手刃仇敵，卻也永遠失去了心中所愛。

title: Воины Луны

overview: Простой рыбак помогает беглому королю в борьбе, и предлагает ему убежище в укрытии около его рыбацкой деревни. Когда группа короля подвергается нападению его братом узурпатором, рыбака посылают, чтобы он привёз невесту короля, дочь Императора, в надежде, что её присутствие оградит беглецов и гарантирует им защиту со стороны тестя-императора. Но во время поездки дочь императора и рыбак полюбили друг друга. Тем временем красивая советница короля, кажется, любит его, несмотря на то, что она — предатель, посланный, чтобы убить его злым братом…

title: 戰神傳說

title: คนบินเทวดา

title: Truyền Thuyết Chiến Thần

overview: Một ngư dân vô tình cứu được hoàng đế. Mọi chuyện trở nên phức tạp khi anh được giao nhiệm vụ hộ tống hôn thê của hoàng đế về cung điện.

title: 戰神傳説

overview:
傳説中被遊魚養大的漁村青年阿飛（劉德華 飾），救下了遭弟弟燕十四（王霄 飾）篡位追殺的前朝太子燕十三（鐘鎮濤 飾），兩人結為生死之交。
 為助燕十三奪回皇位，阿飛奉命搭救其盟友——蘭陵君（張翼 飾）之女月牙兒（梅艷芳 飾）。途中遭遇神秘黑衣人刺殺，阿飛負傷，月牙兒悉心照料，兩人在患難中互生情愫。然而，月牙兒早已與燕十三有婚約在身，這段感情注定無果。燕十三為表謝意，封阿飛為大將軍，卻被嚮往自由的阿飛拒絕。
 更大的陰謀在黑暗中滋生。燕十三身邊最親近的護法魔仙兒（張曼玉 飾），實則是燕十四安插的刺客，卻在對燕十三的守護中暗生情愫，陷入兩難。與此同時，燕十四的大軍殺至，血洗漁村。最終，在摯友與愛人相繼犧牲的慘烈代價下，阿飛與燕十三聯手，在海邊與燕十四展開生死決戰。阿飛雖手刃仇敵，卻也永遠失去了心中所愛。

title: Os Guerreiros da Lua

overview: Fei (Andy Lau), um simples pescador que gosta de passar um tempo com sua baleia Wei, mas que possui grandes habilidades na espada, impede o assassinato do 13º Principe Yen (Kenny Bee), Imperador por direito, mas que teve o trono roubado pelo seu irmão mais novo, o 14º Principe (Kelvin Wong Siu).

character: Fei

character: Princess

character: Mok Sin Yee

character: 13th Prince

character: 14th Prince

character: Lord Lanling

character: 13th Prince's Bodyguard

character: 14th Prince's Killer in Bamboo Forest

character: Villager

character: Kite Killer

character: Beheaded Official

character: Soldier

job: Action Director

job: Script Supervisor

job: Focus Puller

title: Chin san chuen suet

title: 戰神

title: Zhan shen chuan shuo

title: Zin san chuen suet

title: The Moon Warriors

title: Chiến Thần Truyền Thuyết


title: Black Sun: The Nanking Massacre

overview: Black Sun: The Nanking Massacre depicts the brutal events behind the Nanking Massacre committed by the Imperial Japanese army against the Chinese people during the Second Sino-Japanese War.

title: Black Sun: The Nanking Massacre

title: Men Behind the Sun 4

overview: "Black Sun: The Nanking Massacre" schildert die systematische Vernichtung der chinesischen Stadt Nanking durch die japanische Armee während des Zweiten Weltkriegs. Die japanischen Generäle kennen keine Gnade mit den "Untermenschen": Hunderttausende werden erschossen, vergewaltigt oder grausam verstümmelt...

title: 黑太阳：南京大屠杀

overview: 1937年12月11日，南京城被围，中日双方展开血战。日军疯狂屠杀手无寸铁的中国百姓，中山门，日军残酷屠杀俘虏。日军第六师团长谷寿夫在中华门说，我们是第一个攻占南京的部队，必须载入史册，命令解除军纪三天，并说所有的中国女人都是慰安妇。日军第十六师团团长中岛今朝吾率部进入国民政府，他在蒋委员的办公室里设立了自己的司令部，南京正式沦陷。

title: Men behind the sun 4

overview: En 1937, la guerre entre le Japon et la Chine fait rage. L’armée impériale nippone marche sur la capitale Nankin. Alors que l’armée chinoise a battu en retraite et que la majorité de la population a été évacuée, les japonais s’emparent de la ville et y retiennent prisonniers de nombreux habitants restés sur place. Ces derniers vont être sauvagement violés, torturés et assassinés.

title: 黑太陽：南京大屠殺

overview: Black Sun es un intransigente retrato de los crimenes de guerra perpetrados por la Armada Imperial Japonesa sobre la población civil y militar de Nanking durante la ocupación de la ciudad. Alabada por los críticos como una de las más perturbadoras películas jamás vistas.  lack Sun: The Nanking Massacre muestra las terribles experiencias de los miembros de una pobre familia china mientras tratan sobrevivir a la ocupación japonesa de su ciudad. Dos jovenes niños, Jean y John, escapan con su tío tras ser testigos del brutal asesinato de su madre y su padre por los soldados japoneses. Mientras huyen de los japoneses, se separan y los niños tienen que valerse por sí mismos en la ciudad machacada por la guerra. La película muestra sin tapujos la despiadada conducta de los comandantes del ejército japonés mientras tratan de subyugar la ciudad por todos los medios posibles, persiguiendo la dominación japonesa de China y su objetivo de una gran Asia bajo el dominio japonés.

title: 黑太陽：南京大屠殺

overview:
黑太陽：南京大屠殺，又稱為黑太陽4，是牟敦芾編劇和指導的1994年香港電影，影片講述了中國抗日戰爭南京大屠殺。
 影片既批評日軍暴行如殺人競賽，但在同時質疑了歷史的準確性。

title: Черное солнце: Бойня в Нанкине

overview: Во время Второй мировой войны, когда японцы захватили Китай, оккупационные войска в городе Нанкин начали систематически истреблять его жителей. Всего ими было убито более 300 тысяч мужчин, женщин и детей.

title: 마루타 4: 남경대학살

title: 黑太陽：南京大屠殺

overview: De brute gebeurtenissen achter het Nanking Massacre gepleegd door het keizerlijke Japanse leger tegen het Chinese volk tijdens de tweede Sino-Japanse oorlog.

title: 黑太陽：南京大屠殺

character: Grandmother

character: Minnie Vautrin

character: American Missionary

character: John Rabe

character: Riggs

character: George Fitch, John Rabe's Assistant

job: Art Direction

job: Music

job: Gaffer

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Props

title: Men Behind the Sun 4

title: Hei tai yang: Nan Jing da tu sha

title: Hak tai yeung: Nam Ging dai tiu sai

title: Men Behind the Sun 4


title: The Flying Mr. B

overview: A professor accidentally creates a pill that essentially makes him Superman. Soon everybody, from a soccer team to a gang boss, wants those pills and the clever complications compound until it's up to a fast-thinking "Super Girl" to save the day.

title: The Flying Mr. B

title: 鬼馬飛人

title: 鬼马飞人

overview: 英才中学的老师们都不是一般人物，张老师（钟楚红 饰）化名卫斯我，业余时间写作科幻色彩的英雄小说。校队教练石常飞（钟镇涛 饰）暗恋张老师，苦于没有打开局面的机会。化学老师朱育乾（郑则仕 饰）痴迷制作药品，妄想开发出变帅的药物令同校的马老师（夏文汐 饰）属意自己。朱育乾的助手 ——29 岁的大龄中学生刘班（王晶 饰）喜欢同学嘟嘟（李丽珍 饰），可无奈自己这一款并非对方中意。刘班在帮助朱育乾制作药物时盲打误撞调制出一批超人药，朱育乾吃下后变身兽人，而石常飞吃下后却拥有了神力与特异功能，石常飞化身超人打抱不平，更多次搭救张老师和学生们于险境。但好景不长，一伙恶徒打起了张老师的注意，更希望夺得石常飞的超人药…

title: 鬼馬飛人

overview: 英才中學的老師們都不是一般人物，張老師（鍾楚紅 飾）化名衞斯我，業餘時間寫作科幻色彩的英雄小説。校隊教練石常飛（鍾鎮濤 飾）暗戀張老師，苦於沒有打開局面的機會。化學老師朱育乾（鄭則仕 飾）痴迷制作藥品，妄想開發出變帥的藥物令同校的馬老師（夏文汐 飾）屬意自己。朱育乾的助手 ——29 歲的大齡中學生劉班（王晶 飾）喜歡同學嘟嘟（李麗珍 飾），可無奈自己這一款並非對方中意。劉班在幫助朱育乾制作藥物時盲打誤撞調制出一批超人藥，朱育乾吃下後變身獸人，而石常飛吃下後卻擁有了神力與特異功能，石常飛化身超人打抱不平，更多次搭救張老師和學生們於險境。但好景不長，一夥惡徒打起了張老師的注意，更希望奪得石常飛的超人藥…

character: Shi Shangfei

character: Miss Cheung

character: Zhu Yugan

character: Miss Ma

character: Philip Chan

character: Liu Ben

character: Congressman Chen

character: Man at restaurant

character: Mr. Deng

character: Dodo

character: Alien

character: Basketball coach

job: Director

job: Writer

job: Producer

original_title: 鬼馬飛人


title: Bruce Strikes Back

key: gZjtOVbAClw

name: Trailer - Ninja Strikes Back by Bruce Le 1982

overview: Reformed criminal and ace martial artist Liang Cheng decides to go straight and settle down with his girlfriend after being released from prison. The gang he used to be part of kidnap the fetching young daughter of an American ambassador. Liang Cheng goes trekking all over the world in search of the lady.

title: Bruce Strikes Back

title: Bruce kehrt zurück

overview: Schon seit Jahren lebt ein junger Asiate in Rom. Aus Übermut schliesst er sich erst einer harmlosen Jugendbande an, wechselt aber später zu einer internationalen Organisation - der Mafia - über. Wegen seiner Geschicklichkeit und seines Mutes betraut man ihn mit schwierigen Aufträgen. Doch irgendwann macht Bruce einen Fehler und muss für 2 Jahre ins Zuchthaus. Nach seiner Entlassung will er ein neues anständiges Leben beginnen. Doch die Mafia lässt ihn nicht aus ihren Klauen. Zuerst versucht es die Mafia mit viel Geld, als das nicht nutzt, bringt man seine Freundin Laura tückisch um. Jetzt schliesst sich Bruce mit der Polizei zusammen, um die Mafia der Gerechtigkeit zuzuführen.

title: Nindža odplácí

overview: Bruce (Bruce Le) pracuje v Římě pro mafiánskou organizaci a po nepovedené akci končí ve vězení, načež se rozhodne s kariérou zločince skončit. Jeho bývalí soukmenovci, kteří právě unesli dceru amerického velvyslance Sophii, však nesouhlasí a začnou mu usilovat o život. Bruce se spojí s italskou policií a pouští se do pátrání po zmizelé, jež ho zavede až do Paříže či Hong Kongu.

title: Bruce contre attaque

overview: Homme de main du puissant Sakata, Bruce est arreté par la police. A sa sortie de prison, il est contacté par l'organisation. Mais il a décidé de se ranger et de retrouver sa femme Laura. Wang est chargé de le convaincre. En vain, car Bruce coopère avec la police pour l'aider à retrouver Sophie Reynolds, fille d'un important homme politique italien. L'organisation réagit en faisant deux victimes. Bruce part à l'assaut de ses ennemis. La rencontre avec Wang a lieu au sein du Colisée à Rome. Le premier film Kung Fu français où Bruce Lee, une fois de plus, sort vainqueur des mauvaises aventures dans lesquelles il est entrainé.

title: Ниндзя наносит ответный удар

overview: Брюс, будучи членом банды вымогателей и гангстеров решает завязать с преступным миром и в один прекрасный момент порывает с прошлым. На этом начинаются в его жизни самые большие неприятности в лице главного убийцы банды Рона и группы ниндзя, которых посылают по его следу с целью убрать того, кто в курсе преступных дел синдиката…

title: 凶终

title: Bruce Lee vive ancora

overview: Dopo due anni di prigione, Lee decide di cambiare vita nonostante le minacce del suo antico "boss". Viene incaricato da un commissario di polizia di liberare la figlia di un ambasciatore, Sofia, rapita dai suoi ex-complici. Lee segue le tracce dei banditi attraverso Roma, Parigi, Hong Kong e poi di nuovo Roma, accanendosi nella sua missione in seguito all'uccisione della sua fidanzata e di suo padre ed al rapimento di sua sorella, compiuti per rappresaglia contro di lui dai banditi. Alla fine Lee riuscirà a portare a termine la missione affidatagli sgominando l'intera organizzazione criminale.

title: Ninja Strikes Back

overview: Depois de sair da cadeia, o ás das artes marciais Bruce resolve regenerar-se e levar uma vida honesta. Mas quando sua antiga quadrilha sequestra a filha do embaixador norte-americano, ele é procurado pela polícia para caçar os antigos comparsas e resgatar a garota. A caçada que acaba levando Bruce a vários países da Europa.

title: Bruce Strikes Back

overview: De gereformeerde crimineel en begenadigd vechtsporter Liang Cheng besluit na zijn vrijlating uit de gevangenis een eerlijk leven te leiden en zich te settelen met zijn vriendin. De bende waar hij vroeger deel van uitmaakte, ontvoert echter de aantrekkelijke jonge dochter van een Amerikaanse ambassadeur. Liang Cheng reist de hele wereld over op zoek naar haar.

character: Liang Cheng

character: Wang Fei

character: Cheng's brother

character: Sakata

character: Sakata's pupil

character: U.S. ambassador

character: French pornographer

character: Master Chan

character: Sophie

character: French policeman

job: Martial Arts Choreographer

original_title: Bruce Strikes Back

title: Bruce contre attaque

country: FR

title: Bruce kehrt zurück

title: Wang kehrt zurück

title: La Revanche du Ninja

title: Bruce Le Fights Back

title: The Ninja Strikes Back

title: 凶終

title: Xiong zhong

title: Eye of the Dragon

title: Bruce Le Strikes Back

title: Die Todeskralle schlägt zurürck

title: Way of the dragon II - Bruce strikes back


title: The Child's Eye

name: [2010] ]童眼/The Child's Eye - 電影預告/TRAILER(2'11)

overview: A group of friends finds themselves stranded in an old hotel in Thailand. As they uncover the history beneath the walls, they're slowly drawn into its sinister past, making it even harder to get out alive.

title: The Child's Eye

title: The Child's Eye

overview: Bangkok, novembre 2008. Six jeunes vacanciers de Hong Kong sont bloqués à Bangkok alors que l'aéroport est occupé par des manifestants réclamant la démission du Premier ministre : Rainie et Lok, qui sont sur le point de rompre, Ling et son frère Rex, et Ciwi et son petit ami Hei. Leur chauffeur les emmène à l'ancien hôtel Chung Tai, tenu par Chuen, où des choses étranges commencent à se produire dès leur arrivée : Rainie voit une femme fantôme et Ling une main désincarnée. Au dîner ce soir-là, les trois hommes disparaissent mystérieusement. Sous la direction de Rainie, les trois filles - aidées par le jeune homme et son chien guetteur de fantômes Little Huang - ont tenté de les retrouver dans les passages souterrains de l'hôtel, entre être hantées par le fantôme féminin et un étrange monstre.

title: Глаз ребенка

overview: Группа гонконгских путешественников из шести человек оказывается запертой в аэропорту Бангкока во время антиправительственных протестов в ноябре 2008 года. Трое из группы исчезают необъяснимым образом, а остальным предстоит столкнуться со сверхъестественными силами.

title: 童眼

overview: Een reeks aan onfortuinlijke gebeurtenissen, een politieke crisis, blokkades op het internationale vliegveld en een wegversperring, verstoren het plan van Lam Lam en haar vrienden in Thailand volledig. Ongewild moeten ze in een oud en vervallen hotel verblijven. Wanneer ze inchecken komen ze drie vreemde kinderen en een puppy tegen. Vanaf dat moment gebeuren er tal van vreemde dingen.

title: The Child's Eye

overview: Eine Gruppe von sechs Touristen sitzt in Thailand fest, da der Flughafen von Bangkok wegen politischer Unruhen gesperrt ist. Als sie in einem schäbigen Hotel unterkommen, geschehen bald merkwürdige Dinge. Bereits beim Einchecken begegnen sie drei seltsamen Kindern und einem Hundewelpen. Das Unheil nimmt seinen Lauf und einer nach dem anderen verschwindet auf unerklärliche Weise. Langsam decken sie düstere Vergangenheit hinter den alten Gemäuern auf und ahnen, dass sie vielleicht nicht wieder lebend rauskommen.

title: 童眼

overview:
来自香港的琳妮（杨丞琳 饰）和乐仔（余文乐 饰）以及其他4名男女朋友飞赴泰国旅游，感情出现问题的琳妮和乐仔原本想借此弥合矛盾，然而一切未见好转。偏偏赶上泰国动乱，6人未及玩耍，匆匆收拾行李直奔机场，机场又让示威人员占领。万般无奈，他们只好在一个古旧的小旅店落脚。街道上已然动乱不堪，这间旅店又似乎充满悬疑和诡异，年轻人们一度放松快乐的心情被搞得惊恐慌乱。
 在一起恐怖的事件过后，乐仔和其他两名男孩神秘失踪。琳妮等人四下寻找，不见踪影。从当地一个小孩的口中，她们听到一则令人毛骨悚然的讯息：乐仔等人竟被一个女鬼抓走……

title: The Child’s Eye

overview: Desamparados en Tailandia debido al cierre del aeropuerto, Rainie y sus amigos no tienen posibilidad de volver a casa. Así que decidirán de mala gana pasar la noche en un andrajoso y destartalado hotel. Cuando están allí, se toparán con tres extraños niños y un curioso perro. Cosas extrañas empiezan a suceder mientras van desapareciendo uno a uno.

title: The Child's Eye

overview: Néhány fiatal egy Bangkok-i reptéren reked, ám ekkor még nem is sejtik, hogy olyan természetfeletti jelenségek sorozatának lesznek itt szemtanúi, amelyek örökre nyomot hagynak életükben.

title: Очи на дете

overview: Група пътешественици от Хонг Конг, се оказват хванати в капан на летището в Банкок, по време на анти-правителствен протест през ноември 2008 година. Трима от групата изчезват безследно, а останалите се сблъскват с необясними свръхестествени сили, които виждат като отражения в огледалата.

title: 귀신을 보는 눈: 동안

overview: 태국으로 여행을 온 세 쌍의 남녀는 때마침 벌어진 격렬한 시위 때문에 홍콩으로 돌아가지 못하고 공항 근처의 허름한 호텔에 묵게 된다. 그곳에서 일행은 그들을 볼 때마다 짖어대는 개 한 마리와 묘한 분위기의 아이들을 보게 된다. 어느 날 일행 중 한 명이 호텔에서 귀신을 봤다며 앓아 눕게 되고, 얼마 지나지 않아 또 다른 한 명이 감쪽같이 사라져버린다. 심상치 않은 기운을 느낀 나머지 일행들은 친구들의 행방을 찾던 도중 과거 호텔에서 벌어진 끔찍한 사건에 대해 알게 된다. 이제 이들은 살아남기 위해 엄청난 공포의 실체와 맞닥뜨려야만 하는데…

title: 童眼

overview: 一行六人的年輕人到泰國旅遊散心玩樂，豈料遇上泰國政變示威暴動，機場被封，在進退兩難的局勢下，眾人被迫下榻一間舊酒店，遇上拖著小狗的奇怪小孩勾上關係，更不斷遇上怪事；他們當中三人失蹤，Rainie（楊丞琳飾）四處打聽三人下落，期間再度遇上三小孩，他們稱樂仔等人被一隻女鬼捉走了！為救各人，Rainie 不惜進入紙紥世界追查各人下落. . .

title: El ojo del miedo

title: 童眼

title: ผีทะลุตา 3 มิติ

overview: เรื่องราวของกลุ่มนักท่องเที่ยวชาวฮ่องกงที่ติดอยู่ในกรุงเทพ เนื่องจากเหตุการณ์ปิดสนามบิน เรนนี่ (เรนนี่ หยาง) กับ กง (ชอน หยู) แฟนหนุ่มที่กำลังจะเลิกกับเธอ รวมถึงเพื่อนอีก 4 คนต้องพักอยู่ในเกสต์เฮ้าส์ราคาถูก แค่เพียงวินาทีแรกที่เช็คอินเข้าที่พัก เรนนี่ก็รู้สึกถึงความผิดปกติในสถานที่แห่งนี้ ไม่ช้าเหตุการณ์สยองก็เริ่มต้นขึ้น เมื่อเพื่อนของ เรนนี่ หายตัวไปทีละคนสองคน เธอต้องพยายามเอาตัวรอดก่อนที่ตัวเองจะเป็นเหยื่อรายต่อไป

title: Oko dítěte

overview: Režisérská dvojice Danny a Oxide Pangovi jsou i u nás známí vynikajícím hororem Oko (2002), v němž kombinovali originální zápletku s typickými motivy asijských hororů. V případě jejich prvního 3D snímku využívají všechny tradiční motivy žánru od podivného místa, přes postupné odhalování nadpřirozena, až po tradiční „duchařské“ rekvizity. Skupina teenagerů kvůli nepokojům v Thajsku neodletí do Hong Kongu, ale provizorně se ubytuje v místním hotelu. Zanedlouho však někteří z nich zmizí a Rannie společně s kamarádkami odhalují temnou pravdu. (Febiofest)

title: Olhos de Criança

overview: Bangkok, Novembro de 2008. Seis turistas jovens de Hong Kong são presos em Bangkok quando o aeroporto é ocupado por manifestantes que pedem a renúncia do primeiro-ministro: Rainie (Rainie Yang), Lok (Shawn Yue), Ling (Elanne Kwong) e seu irmão Rex (Rex Ho), Ciwi (Ciwi Lam) e seu namorado Hei (Izz Xu). Seu motorista leva para o velho Chung Tai Hotel, gerido pela Chuen (Lam Ka-tung), onde coisas estranhas começam a acontecer logo que eles chegam: Rainie vê um fantasma feminino e Ling uma mão sem corpo. Durante o jantar naquela noite, três homens desaparecem misteriosamente. Sob a liderança de Rainie, as três meninas preparam-se para tentar encontrá-los em passagens subterrâneas do hotel, a ser assombrado pelo fantasma do sexo feminino e um estranho monstro.

title: The Child's Eye

overview: Bangkok, noiembrie 2008. Șase tineri turiști din Hong Kong sunt blocați la Bangkok când aeroportul este ocupat de manifestanții care cer demisia primului ministru: Rainie și Lok, care sunt pe punctul de a se despărți, Ling și fratele ei Rex, și Ciwi și iubitul ei Hei. Șoferul lor îi duce la vechiul hotel Chung Tai, condus de Chuen, unde încep să se întâmple lucruri ciudate de îndată ce ajung: Rainie vede o fantomă feminină și Ling o mână fără trup. La cină în acea noapte, cei trei bărbați dispar în mod misterios. Sub conducerea lui Rainie, cele trei fete - ajutate de tânărul bărbat și de câinele ei care văd fantomele Little Huang - au pornit să încerce să-i găsească în pasajele subterane ale hotelului, ele fiind bântuite de o fantomă feminină și de un monstru ciudat.

title: 童眼

overview: 一行六人的年輕人到泰國旅遊散心玩樂，當中包括瀕臨分手的情侶Rainie與樂仔、兄妹Ling與Rex和感情要好的情侶Ciwi與亞稀。豈料在泰期間遇上泰國政變示威暴動，機場被封，在進退兩難的局勢下，眾人迫於無奈下榻一間舊酒店。自此開始，眾人與三個拖著小狗的奇怪小孩勾上關係，更不斷遇上怪事。

title: The Child's Eye

character: Rainie

character: Ling

character: Ciwi

character: Hei

character: Lok

character: Rex

character: Chuen

character: Chuen's wife

job: Editor

job: Visual Effects

job: Director of Photography

job: Unit Manager

original_title: 童眼

title: El Ojo del Miedo

country: SV

title: ผีทะลุตา

title: Děs za zdí

country: Česko

title: 3D童眼

title: Tung ngaan

title: 童眼


title: July Rhapsody

overview: Outwardly, Lam takes pride in his job teaching Chinese literature at an elite school and in his caring wife and two sons. But deep down, the forty-year-old wrestles with unfulfilled desires stoked by jealousy over his friends’ professional successes and the advances of a flirtatious student. The sudden return of his former mentor finally upsets this delicate balance, forcing Lam to unearth the long-hidden truth about who he is and gain a new perspective on how to live the rest of his life.

title: July Rhapsody

title: 男人四十

overview: 人到四十的香港某中学国文教师林耀国是业已消失的“好好先生”。念书时是学校里有名才子的他，如今面对飞黄腾达、闲来便会打打高尔夫球的昔日同窗，只收获了一份难言的失落，但在他的“坏学生”胡彩兰眼中，他却是有内涵的成熟魅力男。胡彩兰身上有几分林耀国妻子文靖当年的影子，她的大胆示爱令林耀国勾起一段深埋在心底的往事，触动心中伤痛，当年的浪漫诗意梦想渐渐只能压在箱底，而选择承担下的本不属他的责任却一背背了二十年。外加其它突如其来的事，一时令他无所适从，然而他却必须作出选择。

title: 男人四十

overview: 故事講述香港中學中文老師林耀國（張學友飾）與班上女學生胡彩藍（林嘉欣飾）開始了師生戀及肉體關係，與此同時林耀國與其妻陳文靖（梅艷芳飾）20多年的婚姻關係出現問題；原來當年陳文靖與其國文老師盛世年（庹宗華飾）發生過師生戀而且意外懷孕（盛老師是耀國當年最敬愛的老師），卻同時也是耀國的長子安然（譚俊彥飾）的生父。盛老師此時忽然再度出現……

title: July Rhapsody

title: 남인사십

overview: 평화로운 삶을 살아가던 고교 교사 람유콱은 어느 날 중년의 위기를 맞는다. 아내의 젊은 시절을 연상시키는 한 매력적인 여학생이 그에게 사랑을 고백하고, 아내 만칭은 불치병에 걸린 채 나타난 옛 애인과의 일을 정리하기 위해 한 달간 집을 떠나 있겠다고 선언한다. 아내에 대한 분노와 동정심에 혼란스러워하던 람유콱은 자신에게 다가오는 여학생에게 점점 이끌리게 되는데…….▶ 7회 부산국제영화제 아시아영화의 창

title: Июльская рапсодия

overview: Приближающийся к сорокалетнему юбилею Лам работает учителем. У него есть жена и двое сыновей — один вот-вот закончит университет, а второй пока учится в школе. Кризис среднего возраста подкрадывается к Ламу незаметно: ученики как один идиоты, жена утомляет, работа достала. Проблеск надежды он видит в своей ученице У — самоуверенной девице, у которой есть талант, но нет желания его развивать. Девушка очевидно заинтересована им, поэтому Лам нерешительно, но все же делает ответный шаг.

title: July Rhapsody

overview: Lam es un profesor de instituto que enseña su gran pasión, la literatura china. Casado desde hace veinte años, con dos hijos adolescentes, el matrimonio de Lam parece perfecto a ojos de los demás, pero nada más lejos de la realidad. Cuando el antiguo profesor y mentor de Lam vuelva a hacer acto de presencia en su vida trayendo consigo los fantasmas del pasado todo comenzará a desmoronarse, al tiempo que a Lam le será cada vez más difícil resistirse en caer en la tentación de tener una aventura con una atractiva alumna que está enamorada de él y no tiene ningún pudor en hacérselo saber.

title: 男人四十

overview:
林耀國（張學友 飾）是個步入中年的中學國文老師，對於一個書生型又喜歡孩子的男人，選這職業當然沒錯，他生活安穩，學生們都愛上他的課，但人生的航程已過一半 (也許已是大半)，偏偏他這條船，馬力特別弱，對比他那些飛黃騰達、閒來打打高爾夫球的大學同學們，他只是艘「大眼雞」。還好，他身後尚有一只隨水飄流的小舢舨：聯一份穩定職業也沒有的黃鋭（葛民輝 飾）。林樂於照顧鋭，當中不無一點點複雜的心裏因素在內。兩個接踵而來的漣漪，為這艘大眼雞帶來了更多的衝擊。
 其一，他的其中一個女學生胡彩藍（林嘉欣 飾）愛上了他，並鬧得全校皆知。耀國像其他正常的老師一樣，極力免惹麻煩，卻又恐怕過份的避嫌會影響彩藍的心裏，而且，彩藍長得漂亮又多愁善感，在她身上出現了他妻子文靖（梅艷芳 飾）的年輕影子………
 文靖是耀國的中學同學，兩人育有兩個兒子，生活和諧幸福，直到第二個漣漪措手不及地湧至。盛老師（庹宗華 飾）回來! 他妻離子散，身患末期癌症，回香港等死，盛是耀國當年最敬愛的老師，卻同時也是耀國長子安然（譚俊彥 飾）的生父! 那一年，文靖懷了孕，盛老師抱頭竄竄，一溜煙跑掉。這個滿腹才華但性格軟弱的老師，一直是耀國與文靖的隱憂。更糟糕的是：文靖竟向耀國要求「放一個月假」。這個賢慧盡責的妻子，要用她自已的辦法去解決那個困擾她的心魔。「我要一次過永遠忘記他」，她這樣説。她真有能力這樣做嗎？
 同情、不安與憤怒輪流折磨著耀國。教務的壓力、中年的困擾還不夠嗎？這種種因素，令彩藍所代表的誘惑加倍吸引著他。盛老師當年的處境是否跟他的一樣？大眼雞的引擎逐步失靈了。它在海中心飄盪著，其他人也許還不知道，但，它自已知道. . .

title: Nam Nhân Tứ Thập

overview: Một giáo viên trung học, có một gia đình hoàn hảo, thời gian tốt đẹp không kéo dài lâu khi một sinh viên yêu anh ta.

title: July Rhapsody

overview: Repleta de uma beleza serena indescritível, "Rapsódia de Julho", de Ann Hui, é uma história profunda sobre como se navega pelo caos da vida enquanto as fontes de inspiração aparentemente eternas desaparecem silenciosamente. Aparentemente, Lam se orgulha de lecionar literatura clássica chinesa em uma escola de elite e de criar uma família feliz. No fundo, o homem de quarenta anos carrega o peso de ambições não realizadas e desejos insatisfeitos.

character: Lam Yiu-kwok

character: Chan Man-ching

character: Woo Choy-lam

character: Lam On-yin

character: Sheng Sai-nin

character: Wong Yui

character: Lam Lui-yin

character: Principal Leung

character: Mrs. Mak

character: Kwok's Alumnus

character: Cho

character: Cho's Son

character: Waiter

character: P.E. Teacher

character: Teacher

character: Japanese Girl

character: Old Man

character: Filipino Maid

character: Young Lam Yiu-kwok

character: Young Chan Man-ching

character: Mainland Female Doctor

character: Tramp in Tunnel

job: Assistant Director

title: 男人四十


title: Royal Tramp

"Chan Kan Nam is here!"

type: Clip

overview: The story of Wai Siu Bo, a pimp who after saving Chan Kan Nam, the leader of the Heaven and Earth society, a revolutionary group, is made a member. After a botched first assignment for the group, he is made a servant to the Prince, the very person the Heaven and Earth society want to overthrow. What follows is plenty of mayhem and laughter.

title: Royal Tramp

title: 鹿鼎记

overview: 清朝初期，康熙皇帝尚年少，奸臣当道，民不聊生。“天地会”是一个推翻清朝的民间组织。“天地会”首领陈近南在一次行动中幸得韦小宝相救，小宝就此加入天地会，被派到王宫当卧底，偷取藏有清朝秘密的《四十二章经》。聪明机灵的小宝很快便成为了皇上的心腹，做了大官。小宝陷入了两难的状态，他既要执行任务却又跟皇帝成为了好朋友。就在小宝想要逃走之际，师父陈近南找到了他，并派人监视他回到王宫。宫廷之内十分险恶，鳌拜欲篡夺皇位，而邪教组织神龙教也将真正的皇后软禁，让自己的圣女龙儿化装成皇后，伺机盗取《四十二章经》。机智的韦小永宝周旋于众人之间，并借假太后龙儿之手将鳌拜制伏。皇帝再封小宝为更大的官，小宝自此权倾朝野，继续做他的边缘人。

title: Royal tramp

overview: Après avoir aidé un fameux rebelle, Wilson Bond devient son élève et est choisi pour aller voler un livre secret dans le palais royal.

title: 녹정기

overview: 반청복명을 외치며 결성된 천지회와 신룡교는 청나라의 용맥과 보물의 비밀이 숨겨져 있는 사십이장경을 훔치고 황제를 죽이려는 음모를 꾸민다. 천지회의 일원인 위소보는 일을 성사시키기 위해 황궁에 들어갔다가 황제의 인품에 반해 황제를 도와 신룡교와 다른 간세들의 음모를 물리치고 그 공으로 녹정공과 천지회의 당주가 된다.  1992년 홍콩에서 와  라는 제목으로 각각 개봉하였다. 국내에는 주성치, 임청하 주연의 가 `녹정기2` 라는 제목으로 먼저 소개되었고 앞부분에 의 축약본이 함께 편집되어 있다. 는 `주성치의 신룡교`라는 제목으로 이후에 소개되었다.

title: 鹿鼎記

overview:
韋小寶（周星馳 飾）是麗春院妓女韋春花（吳君如 飾）的弟弟。一次說書時，他虛構與陳近南見面的情節，卻遇上鰲拜手下圍剿真正的陳近南（劉松仁 飾）及青木堂堂主（劉江 飾）。韋小寶救出陳近南，但青木堂堂主戰死。妓院老闆（李家鼎 飾）要求陳近南帶韋小寶離開，陳近南只好帶他回天地會總部。
 在天地會中，陳近南透露清廷在關外藏有寶藏，秘密記載於《四十二章經》，需派人潛入皇宮取得。眾人推託之際，陳近南使計讓韋小寶接下任務，並在他腳板刺上「清明」、「反覆」作為「反清復明」暗號，但僅刺完「清明」，韋小寶便稱另一腳日後再刺。
 陳近南原派韋小寶進宮當雜役，韋小寶卻誤排太監招募處。即將被閹割時，海大富（吳孟達 飾）因急需用人而救下他。海大富以「化骨綿掌」威脅韋小寶，逼他潛入太后（張敏 飾）寢宮奪取《四十二章經》。韋小寶在太后寢宮遇女扮男裝的建寧公主（邱淑貞 飾），誤以為她是太監。建寧公主偷走太后經書，韋小寶追至御書房，遇康熙皇帝（溫兆倫 飾），誤認其為太監並交手。韋小寶敗後聲稱師傅是海大富，康熙命他學好武功再戰，並允諾給予經書。
 海大富教韋小寶武功，韋小寶選學「揸波龍爪手」（實為「穿心龍爪手」）。學成後，韋小寶克制康熙武功，並發現康熙真實身份。康熙要求韋小寶監視海大富。海大富與太后對戰後失蹤，後被發現發瘋。太后與韋小寶暫時聯手。康熙因韋小寶無淨身記錄，知其非太監，決定用他剷除鰲拜（徐錦江 飾）。康熙與御前侍衛多隆（陳百祥 飾）設計毒殺鰲拜失敗，鰲拜武功高強，突破埋伏。韋小寶逃至太后寢宮，最終由太后制伏鰲拜。
 抄家時，韋小寶私吞鰲拜財富，獲火槍及《四十二章經》。他回妓院救出姐姐韋春花，買下妓院。陳近南現身，為韋小寶排出「化骨綿掌」毒，命他回宮，並派雙兒（陳德容及袁潔瑩 飾）保護監視。建寧公主要求韋小寶提親，卻發現雙兒，雙兒制服建寧公主。
 太后召見韋小寶，揭露自己是神龍教臥底「龍兒」，索要《四十二章經》。韋小寶不從，被關與鰲拜一起。此時鰲拜師兄西藏喇嘛來救，挾持韋小寶。天地會眾攻入，雙方激戰。韋小寶破解鰲拜縮陽入腹，助陳近南殺死鰲拜。海大富臨終前揭露太后身份。假太后指控韋小寶為天地會眾，康熙命查其腳板，一腳刺「清明」，另一腳刺「重陽」。韋小寶辯稱為祭拜先人。建寧公主與真太后指認假太后，假太后突圍逃脱，誓言報復。

title: Lộc Đỉnh Ký I: Vi Tiểu Bảo

overview: Lộc Đỉnh Ký là câu chuyện về chàng trai Vi Tiểu Bảo có xuất thân hèn kém, có mẹ là một kỷ nữ lầu xanh, không có gì trong tay nhưng bù lại rất thông minh và láu cá. Xem phim này, bạn sẽ thấy do được hoàng thượng ưu ái và có diễm phúc lớn khi cưới được tới 7 bà vợ xinh đẹp, tài giỏi. Cùng một bộ tiểu thuyết nhưng với những cải biên mới từ kịch bản, dàn diễn viên, kỹ xảo, trang phục, ngoại cảnh... phim Tân Lộc Đỉnh Kí hứa hẹn là một bộ phim đáng để xem.

title: Royal Tramp

title: 鹿鼎記

overview: 清朝初期，康熙皇帝尚且年少，奸臣從中控制政權，民不聊生。“天地會”是一個推翻清朝的民間組織。“天地會”首領陳近南（劉松仁 飾）在一次行動中幸得韋小寶（周星馳 飾）相救，小寶就此加入天地會，被派到王宮當卧底，偷取藏有清朝秘密的四十二章經。聰明機靈的小寶很快便成為了皇上的心腹，做了大官。小寶陷入了兩難的狀態，他既要執行任務卻又跟皇帝成為了好朋友。就在小寶想要逃走之際，師父陳近南也找到了他，並派人監視他回到王宮。不久，小寶便受到了鰲拜同盟以及假太後的追殺，與天地會的人大戰起來。

title: Lu Ding Ji

overview: Bo's moeder, een prostituee, besluit te gaan werken voor de lokale Triad. Bo wordt door hen op pad gestuurd om de "42 Chapter Classic", een befaamd martial arts boek, uit het paleis van de keizer te stelen. Het toeval wil echter dat Bo in diest genomen wordt door de keizer, en een relatie aangaat met diens dochter, wat zijn missie er niet makkelijk op maakt.

title: อุ้ยเสี่ยวป้อ จอมยุทธเย้ยยุทธจักร

title: ロイヤル・トランプ

overview: いい加減だが機転のきく男・韋小寳は、ある日麗春院で天地会の総帥を助けたことがきっかけで天地会に入会し、持ち前の要領と運の良さで徐々に出世していく。金庸の小説『鹿鼎記』が原作。

title: Королевский бродяга

overview: Проходимец Уилсон Бонд спасает от королевских войск опасного повстанца, который вербует его на опасное задание - проникнуть в императорский дворец в Запретный Город и помочь изнутри сбросить династию Цин. Однако внутри его вербует советник императора, имеющий виды на могущественную книгу «сорока двух движений», хранящуюся у вдовствующей императрицы. Одно за одним, на бедного Бонда сыплются двойные и тройные поручения, которые должен выполнять он один.

character: Wai Siu Bo

character: Hoi Tai Fook

character: Empress Dowager

character: Princess King Ning

character: Ao Bai

character: Duran

character: Emperor Kang Xi

character: Big Twin

character: Small Twin

character: Chan Kan Nam

character: Wai Chun Fa

character: Chief Jon

character: Lai Chun the Brothel Keeper

character: Divine Lady of Dragon Sect

character: Red Flag Holder

character: Palace Guard

character: Tibetan Fighter

character: O'Brian's Mother

character: Empress's Maid

character: Guard

character: Dwarf

character: Castrator

job: Cinematography

job: Costume Designer

job: Novel

job: Songs

job: Stunts

title: 鹿鼎記I

title: 鹿鼎记

title: 鹿鼎记1之皇城争霸

title: Royal Tramp

title: Lu ding ji

title: 녹정기 1

title: 鹿鼎记1

title: Royal Tramp

title: The China Royal Tramp I