title: Old Master Q: Water Margin

overview: The second Old Master Q film has him and friends go back in time to the days of the classic Chinese novel, "Water Margin".

title: Old Master Q: Water Margin

title: 老夫子水虎传

overview: 老赵为一名科学家，在家中发明了一部时光机，于是邀请好友老夫子、大蕃薯和秦先生一起试用。老夫子等人回到了中国远古时代。三人到达后，到一家酒店喝酒，并遇到武松，武松喝了18碗酒并往山上行。突然一头老虎路过并攻击他，武松喝得太多酒逃不到，幸好大蕃薯带了手枪并杀死老虎。武松跪地感激，老夫子等人使用遥控器一起消失，武松误会是神仙所为。之后三人见到武松和他的哥哥武大郎，武大郎是一个矮子，但他的妻子潘金莲却是个美人，被财主西门庆看上，武大郎知道后和西门庆大打出手，却被谋害至重伤……

title: 七彩卡通老夫子水虎傳

overview: In de tweede Old Master Q-film gaan hij en zijn vrienden terug in de tijd, naar de tijd van de klassieke Chinese roman 'Water Margin'.

title: 七彩卡通老夫子水虎傳

overview: 老趙為一名科學家，在家中發明瞭一部時光機，於是邀請好友老夫子、大蕃薯和秦先生一起試用。老夫子等人回到了中國遠古時代。三人到達後，到一家酒店喝酒，並遇到武松，武松喝了 18 碗酒並往山上行。突然一頭老虎路過並攻擊他，武松喝得太多酒逃不到，幸好大蕃薯帶了手槍並殺死老虎。武松跪地感激，老夫子等人使用遙控器一起消失，武松誤會是神仙所為。之後三人見到武松和他的哥哥武大郎，武大郎是一個矮子，但他的妻子潘金蓮卻是個美人，被財主西門慶看上，武大郎知道後和西門慶大打出手，卻被謀害至重傷……

character: 秦先生

character: 大蕃薯

character: 老趙

character: 武松

job: Music

original_title: 七彩卡通老夫子水虎傳

title: Older Master Q part 2


title: Buddy Cops

type: Backdrop

status: Released

【電影預告】《刑警兄弟》4月21日

site: YouTube

type: Trailer

overview: After the hot-tempered police detective Fei messes up yet another operation, he is transferred to a fictional department that houses all the useless staff the force couldn’t sack. There he finds a new enemy in the mild-mannered desk officer Johnny, who loathes Fei’s disregard for discipline. But when Fei’s father and Johnny’s mother coincidentally become an item, the new brothers must somehow learn to cohabit under the same roof.

title: Buddy Cops

title: 형경형제

title: 刑警兄弟

overview: 陈飞和尊尼都是来自单亲家庭的年青警员，处事也都不成熟，加上性格迥然不同，相处中产生许多矛盾。偏偏陈飞的父亲和尊尼的母亲相恋，使两人关系更形紧张，闹出许多笑话。后来，两人通过侦查罪案增进了解、冰释前嫌。

title: 刑警兄弟

overview: 陳建飛（黃宗澤飾）和尊尼（金剛飾）是兩個來自單親家庭的年青警員，同處一個警局，常常火星撞地球互相看不順眼。在公被上司編排成一組互相監視，在私因彼此父母突然相戀結婚，也要住在同一屋簷下，為爭寵爭功，一家人鬧出許多令人捧腹的笑話。陳建飛在一次調查兄弟劉晶（陳小春飾）意外死亡的過程中，發現前任貝茜（方皓玟飾）的老闆孔祥興 (林家棟飾)，可能是幕後黑手，並且涉及一樁大案。正當調查漸漸明朗之時，陳建飛卻遭人追殺，牽聯家人受傷。正義的尊尼為了救這個「哥哥」，放下成見，聯手對付孔祥興。一場正義與邪惡鬥爭，翻天覆地，而這一鬥，也讓兩兄弟感情越來越深。

character: Chan Kin-Fei

type: Cast

character: Man Sir

character: Philip Chan

character: Lau Jing

character: Hung Cheng-Ting

character: Petite Princess

character: Bessie

character: Johnny Li

character: Giu

character: Madam Chu

character: Lo Hoi

character: Mr. Cool

character: Chau Sir

character: Supervisor

character: Wolf Girl

job: Story

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Producer

department: Production

original_title: 刑警兄弟

original_language: cn

title: 神獸巴打

country: HK

title: 刑警兄弟

production_countries: CN HK


title: Stooges in Tokyo

type: Poster

overview: Three perverted idiots go to Tokyo on a business trip.

title: Stooges in Tokyo

title: 不文小丈夫之银座嬉春

overview:
　　阿成（黄霑 饰）、阿铎（黄光亮 饰）和阿新（邵传勇 饰）是公司里的三位负责人，三人奉上司之名前往日本总公司进行考察，然而这趟旅程虽然名为考察，实际上三人心中各怀鬼胎，想借此机会好好的在异国他乡潇洒一回。
 　　阿成是万花丛中过片叶不沾身的情场老手，在日本，他邂逅了一位妙龄女子，女子的单纯和天真深深打动了阿成，让他渴望起家庭的温暖，然而阿铎却告诉阿成，这个女人并不简单，种种迹象表明，她实际上是一个水性杨花的欢场女子。阿铎的老婆身怀六甲，寂寞难耐的阿铎经不起女色的诱惑，没想到却因此染病，自己的行踪也败露了

title: 不文小丈夫之銀座嬉春

overview:
阿成（黃霑 飾）、阿鐸（黃光亮 飾）和阿新（邵傳勇 飾）是公司裏的三位負責人，三人奉上司之名前往日本總公司進行考察，然而這趟旅程雖然名為考察，實際上三人心中各懷鬼胎，想借此機會好好的在異國他鄉瀟灑一回。
 阿成是萬花叢中過片葉不沾身的情場老手，在日本，他邂逅了一位妙齡女子，女子的單純和天真深深打動了阿成，讓他渴望起家庭的温暖，然而阿鐸卻告訴阿成，這個女人並不簡單，種種跡象表明，她實際上是一個水性楊花的歡場女子。阿鐸的老婆身懷六甲，寂寞難耐的阿鐸經不起女色的誘惑，沒想到卻因此染病，自己的行蹤也敗露了

character: Chung Kwok-shing

character: Koo Hon-dog

character: Mrs. Koo

character: Yeung Yau-sun

character: Mr. Ko

character: In Waiting Room

character: At Bath

character: Jane's Uncle

job: Writer

original_title: 不文小丈夫之銀座嬉春

title: Yin zuo xi chun


title: Come from China

overview: Explosive action flick about a group of mainlanders who get betrayed after robbing a Casino in Macau.

title: Come from China

title: 葡京大劫案

overview: 林威在澳门入狱十年后遇上好友金与贤，与其弟钱小豪，朋友刘俊辉合谋打劫。他们准备在大圈帮拼劫解放车时动手，实行黑吃黑，然后逃回香港。黑帮追踪而至，双方火并。

title: 葡京大劫案

overview: 林威在澳門入獄十年後遇上好友金與賢，與其弟錢小豪，朋友劉俊輝合謀打劫。他們準備在大圈幫拼劫解放車時動手，實行黑吃黑，然後逃回香港。黑幫追蹤而至，雙方火並。

character: Wan

character: 李仲兴

character: 江玲

character: 江豪

character: Tank

character: Sir Chung

character: Thug

character: Robber

character: Ah Choi

character: Ah Pui

character: Gambler

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Presenter

department: Crew

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Art Direction

department: Art

job: Executive Producer

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Props

job: Martial Arts Choreographer

job: Makeup Artist

job: Director of Photography

department: Camera

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Script Supervisor

original_title: 葡京大劫案

title: Die Hard To Fight


title: Champion Operation

overview: Action flick about the war between Hong Kong triad and Mainland gangs.

title: Champion Operation

title: 哈林行動

overview: 大陸幫頭領排長被黑幫龍頭馮偉雄搶去一宗軍火交易，雙方因此結下仇怨，並不時進行大廝殺。年青幫黃大衞以及行將退休沙展佳叔奉命調查此案。一次，馮以二名大陸槍手槍殺一名外籍軍官，藉此嫁禍排長，而更迫使警方展開“哈林行動”剿滅黑幫。

title: 哈林行动

overview: 大陆帮头领排长被黑帮龙头冯伟雄抢去一宗军火交易，双方因此结下仇怨，并不时进行大厮杀。年青帮黄大卫以及行将退休沙展佳叔奉命调查此案。一次，冯以二名大陆枪手枪杀一名外籍军官，藉此嫁祸排长，而更迫使警方展开“哈林行动”剿灭黑帮。

original_title: 哈林行動

title: Ha Lin Hang Dong

country: CN


title: 容祖兒李克勤演唱會Live 2015

title: 容祖儿李克勤演唱会Live 2015

overview: 2015年度最瞩目的演唱会，祖儿、克勤联手震撼红馆。全城乐迷等了多年的世纪 Crossover — 乐坛天王与舞台最强天后携手打造一个精彩的演唱会。两位实力歌手在演唱会中，用歌声刻划出恋爱关系的悲、欢、离、合。

original_title: 容祖兒李克勤演唱會Live 2015


title: Raiders of Losing Treasure

overview: An international terrorist organization is behind the inheritance left by the father of a well known businesswoman in Taiwan. With the help of some of her workers, she will have to find out who is behind this evil organization.

title: Raiders of Losing Treasure

title: 霹靂寶座

overview: 香子和王妮娜是同父異母的姐妹，其父來鐵剛去世並留下龐大的遺產香子和丈夫鈴木前往香港見了王妮娜有王母，可是接下來的日子，香子母親被殺害，香子公司被大肆破壞，香子多次被人追殺。香子認定是妮娜及其丈夫為爭奪其父親遺產所為，兩人因此反目成仇，難道兇手另有其人…

title: 霹雳宝座

overview: 香子和王妮娜是同父异母的姐妹，其父来铁刚去世并留下庞大的遗产香子和丈夫铃木前往香港见了王妮娜有王母，可是接下来的日子，香子母亲被杀害，香子公司被大肆破坏，香子多次被人追杀。香子认定是妮娜及其丈夫为争夺其父亲遗产所为，两人因此反目成仇，难道凶手另有其人…

title: 霹靂寶座

job: Costume Design

original_title: 霹靂寶座

title: Raiders of Loesing Treasure

country: TW

title: Thunder mission

title: Pi Li Bao Zuo


title: The Mad Phoenix

type: Logo

name: The Mad Phoenix (1997) Original Trailer [FHD]

overview: A Cantonese librettist enjoys immense popularity over the course of decades, followed by decline.

title: 南海十三郎

overview: 本片讲述粤剧编剧“南海十三郎”江誉镠传奇跌宕的一生，展现这位“癫狂凤凰”在时代变迁中的才情与悲欢。

title: The Mad Phoenix

title: 南海十三郎

overview: 南海十三郎是清末江太史的十三公子，是本港二、三十年代著名的劇作家及作曲家。他為人行徑荒誕，一生充滿傳奇。他小時候，為了正義感把校長房間的蚊帳燒毀。大學時代，又為了追求心愛的女孩而拋棄學業，遠赴上海。抗戰期間，他不齒勞軍劇團的表演過於鄙俗，而跟劇團的人大打出手。戰後，他生活潦倒，更因神智失常，而被送往精神病院。晚年四處流浪，最後鬱鬱而終…… 他的行徑半瘋半癲，到底是受了壓力或刺激所致，抑或效阮籍避世而佯癲詐狂？眾説紛紜，更令他的一生添上神秘的色彩。

title: 남해십삼랑

overview: 부유한 집안에서 태어난 예유는 어려서부터 천재로 인정받고 훗날 홍콩 최고의 경극 극작가 십삼랑이 된다. 화려한 전성기를 보내던 어느 날 전쟁이 터지고, 십삼랑의 인생도 완전히 변하기 시작한다.

title: 南海十三郎

overview: 關於一位刻壇奇才，亦是一位街頭瘋漢的故事。編劇用諷剌幽默的筆觸，寫出了這位瘋癲人物傳奇的一生。主角南海十三郎（謝君豪飾）是清末江太史的十三公子。是本港二、三十年代著名的劇作家及作曲家。他的為人行徑荒誕，一生充滿傳奇。大學時代，又為了追求心愛的女孩而放棄學業，遠赴上海；抗戰期間，他不辭勞軍劇團的表演過於鄙俗，而被送往精神病院；晚年四處流浪，最後鬱鬱而終。

character: Juzaburo Nankai

character: Tong Dik Sang

character: Mui Sin

character: Lily

job: Director

job: Sound Recordist

job: Editor

department: Editing

original_title: 南海十三郎

title: Nam hoi sap sam long

title: Legend of Mad Phoenix

title: Nan Hai Shi San Lang

title: The Mad Phoenix

country: US


title: An Eye for an Eye

name: An Eye for an Eye (1990) ORIGINAL TRAILER

overview: When Fung's cop boyfriend Tats puts her supposedly reformed triad father behind bars, her daughter Fung aims to rid the organization of it's dirty ties, but one of Fung's father chief goons, Cheong, plans for a very hostile takeover.

title: An Eye for an Eye

title: 血洗洪花亭

overview: 王鳳儀（王祖賢 飾）的父親王冬（付宏達 飾）是全興社的老大，而王鳳儀卻愛上了身為警察的呂建達（林俊賢 飾），兩人之間雖然感情十分要好，但身處的立場和地位不同，兩人時常會爆發矛盾與爭吵。督查鍾秋月（莫少聰 飾）是呂建達的好友，他也被王鳳儀的善良和美麗所吸引，不可自拔的墜入了情網。

title: 血洗洪花亭

overview: 王凤仪（王祖贤 饰）的父亲王冬（付宏达 饰）是全兴社的老大，而王凤仪却爱上了身为警察的吕建达（林俊贤 饰），两人之间虽然感情十分要好，但身处的立场和地位不同，两人时常会爆发矛盾与争吵。督查钟秋月（莫少聪 饰）是吕建达的好友，他也被王凤仪的善良和美丽所吸引，不可自拔的坠入了情网。

title: An Eye for an Eye

overview: Des jeunes mafiosis sont agacés par les attitudes conservatrices des dirigeants de leur triades et décident donc de prendre le pouvoir par le biais du trafic de drogue. Joey est la fille du big boss, tandis que Max est un flic anti-triades...

title: 唯我獨尊

title: 탈명가두

overview: 홍콩 암흑가를 지배하는 동숙의 외동딸 왕조현은 그녀의 애인인 임준현 형사, 그리고 그녀를 짝사랑하는 종기자와 함께 젊음을 만끽하며 즐거운 나날을 보낸다. 그러던 어느날 동숙은 무기불법거래 혐의로 임준현에게 체포되는데 결국 옥중에서 사망하게 된다. 부친의 뒤를 이은 왕조현은 모든 불법적인 사업에서 손을 떼려고 하지만 오히려 동숙의 비서였던 아용의 계략에 말려 그의 부인이 되고 만다. 한편 왕조현을 짝사랑하던 종기자는 모든 걸 단념하고 다른 여인과 데이트를 하던 중 아용의 부하에게 피습을 당해 애인을 잃는다. 종기자는 복수를 꿈꾸지만 오히려 척추가 부러지는 부상을 입는다. 이에 분노한 왕조현은 두목행세를 해대는 아용과 부하사이를 이간시켜 조직을 파괴한 뒤 아용을 살해한다. 그리고 자신은 모든 과거와 애인 임준현을 포기하고 식물인간이 된 종기자를 위해 캐나다로 이민가서 평생을 도보면서 살기로 결심한다.

title: Huyết Tẩy Hoa Hồng Đình

overview: Khi bạn trai cảnh sát của Fung là Tats (Wilson Lam) đưa người cha được cho là đã cải tạo của cô (Foo Wang-tat) vào sau song sắt, con gái cô là Fung (Joey Wong) muốn xóa bỏ tổ chức khỏi những mối quan hệ bẩn thỉu, nhưng một trong những tên côn đồ đầu sỏ của cha Fung là Cheong (Jimmy Lung Fong) đã có một bức chân dung cực kỳ hấp dẫn về kế hoạch thâu tóm rất thù địch. Để đảm bảo cô hợp tác, anh ta đã cưỡng hiếp cô, quay video cảnh cô khỏa thân và bán bản sao cho bạn bè của anh ta khi anh ta đánh cô, lăng mạ cô, giết người thân của cô, bắt cô xem anh ta quan hệ tình dục với gái mại dâm và tận hưởng sự bất lực hoàn toàn của cô nhưng đối tác nóng nảy Max Mok, người yêu đơn phương Fung, nhưng không tốt hơn nhiều khi anh ta vượt lên trên luật pháp để hoàn thành mọi việc.

title: Olho por Olho

overview: Quando seu namorado policial (Wilson Lam) coloca seu pai que é da tríade (Foo Wang-tat) atrás das grades, Wong Fung Yee (Joey Wong) fica encarregada de cuidar da organização, e ela pretende livrar a organização de seus laços sujos, mas um dos capangas de seu pai Cheong (Lung Fong) irá fazer da vida dela um inferno.

title: 血洗洪花亭

overview: Jonge maffiosi ergeren zich aan de conservatieve houding van hun triade leiders en besluiten daarom de macht te grijpen via drugshandel. Joey is de dochter van de grote baas, terwijl Max een anti-triadeagent is...

title: An Eye for an Eye

overview: Ein Polizist wird nach einem fehlgeschlagenen Einsatz schwer verletzt und zieht sich aus dem Dienst zurück. Als seine Familie ins Visier einer kriminellen Bande gerät, sieht er sich gezwungen, erneut zu handeln. Auf eigene Faust nimmt er die Spur der Täter auf und gerät dabei in einen gefährlichen Rachefeldzug.

character: Wong Fung-Yee

character: Chung

character: Lui Kin-Tat

character: Ho Sai-Cheong

character: Audrey

character: Fei

character: Lau

character: Wayne

character: Uncle Han

character: Boatsman

character: Pui

character: Wong Tung

character: Yung

character: Policeman

character: Arms Dealer

character: Priest

job: Screenplay

job: Songs

job: Set Runner

original_title: 血洗洪花亭

title: 黑帮挽歌

title: Wai ngoh duk juen

title: An Eye for an Eye

title: 血洗红花亭


title: House of the Lute

overview: A young man takes a job as a house servant for a rich old man with an attractive younger wife and trouble ensues.

title: House of the Lute

title: Дом лютни

overview: История о том, что происходит, когда пожилой мужчина с женой миссис Луй, нанимают юношу садовником. Сексуально неудовлетворенная миссис Луй соблазняет подростка, сцена принудительного секса между Шеком и желающей миссис Луй не противоречит новостному сообщению о растущих социальных проблемах Гонконга, в частности об изнасилованиях и убийствах.

title: 欲火焚琴

overview: 阿石从乡下到香港，在吕宅做杂工赚钱。吕家财丰厚，年纪老迈，闲来弄琴为乐；其妻文洁本是妓女，年轻貌美，因贪图钱财下嫁吕。偌大住宅，除二人外便只有佣人二婶负责起居饮食，石的到来令大宅产生变化。石发现洁没法从吕身上得到生理满足，加上石年轻力壮，二人终按捺不住发生关系。洁瞒着丈夫与石到处游玩，吕终发现二人奸情，但亦明白自己不能满足洁所需，故强作忍耐。石变本加厉，将吕最爱的古筝毁掉，吕跟石争执，被石所杀。石以为从此可与洁永世相爱，但在心理阴影浓罩下，二人终日疑神疑鬼，最后洁更因误以为石乃吕的亡灵回来报仇，惊惶下把其杀死。洁被捕，大屋只剩二婶一人，她把一众带来，将大宅作享乐之用。

title: 慾火焚琴

overview: 阿石從鄉下到香港，在呂宅做雜工賺錢。呂家財豐厚，年紀老邁，閒來弄琴為樂；其妻文潔本是妓女，年輕貌美，因貪圖錢財下嫁呂。偌大住宅，除二人外便只有傭人二嬸負責起居飲食，石的到來令大宅產生變化。石發現潔沒法從呂身上得到生理滿足，加上石年輕力壯，二人終按捺不住發生關係。潔瞞著丈夫與石到處遊玩，呂終發現二人姦情，但亦明白自己不能滿足潔所需，故強作忍耐。石變本加厲，將呂最愛的古箏毀掉，呂跟石爭執，被石所殺。石以為從此可與潔永世相愛，但在心理陰影濃罩下，二人終日疑神疑鬼，最後潔更因誤以為石乃呂的亡靈回來報仇，驚惶下把其殺死。潔被捕，大屋只剩二嬸一人，她把一眾帶來，將大宅作享樂之用。

character: Ah Shek

job: Associate Producer

job: Production Coordinator

job: Assistant Director

original_title: 慾火焚琴

title: 罪恶狂魔


title: Dangerous Duty

overview: A team of cops has the mission to protect a witness from being killed. After several killing attempts, the cops will realize how dangerous is the duty they have been assigned to.

title: Dangerous Duty

title: 危險任務

title: 危险任务

title: 危險任務

overview:
阿聰（莫少聰 飾）嗜賭如命，阿明（吳毅將 飾）擅長催眠，阿勇（容錦晶 飾）情深意重，三人位警署保護證人組的探員，彼此之間結識多年，相互信任，關係十分之要好。某日，警方逮捕了黑社會老大吳天坤的秘書佩丹（彭丹 飾），為了自保，佩丹同意做警方的汙點證人，指控吳天坤的罪行。
 得知自己處境危險，吳天坤派出了精幹的殺手（徐錦江 飾）前來殺人滅口，於是，警方見招拆招，將阿聰、阿明和阿勇三人派到了彭丹的身邊，成為了她的貼身保鏢。外憂內患之中，他們能否順利完成任務？在彭丹的指控之下，警方又是否能夠成功地位狡猾的吳天坤定罪呢？

character: Ling Peidan

character: Chen Chong

character: Yin Yingming

character: Bald Hitman

character: Guo Chenyong

character: Luo

character: Hitman

job: Cinematography

job: Producer

job: Stunt Coordinator

original_title: 危險任務

title: Wei xian ren wu

title: Ngau him yam mo


title: The Jail of No Return

overview: Based on true events at an island penal colony near Singapore in the 1950's. Prisoners will have to face all kinds of public humiliations and tortures while they try to figure out how to escape from there.

title: The Jail of No Return

title: 死亡监狱

overview: Richard乃岛上最高的当权者，他深信严厉苛刻管治才能令囚犯驯服，于是对囚犯便如狗一般看待，也为他们改了狗的名字，憨狗、热狗、皮狗、黑狗、肥狗便是他的杰作，他们在岛上过着惨无人道，人狗不分的监狼生涯。面对如斯苛刻的生活，他们对从前的错误早已深咎痛悔，无奈却已踏上此条不能回归之路。一次，人缘甚佳的老者皱皮狗被Richard借故杀死，引来众囚犯积压的怨恨爆发，他们决定与Richard拼个你死我活，一场火爆的大暴动即将爆发

title: 死亡監獄

overview: Richard 乃島上最高的當權者，他深信嚴厲苛刻管治才能令囚犯馴服，於是對囚犯便如狗一般看待，也為他們改了狗的名字，憨狗、熱狗、皮狗、黑狗、肥狗便是他的傑作，他們在島上過著慘無人道，人狗不分的監狼生涯。面對如斯苛刻的生活，他們對從前的錯誤早已深咎痛悔，無奈卻已踏上此條不能回歸之路。一次，人緣甚佳的老者皺皮狗被 Richard 藉故殺死，引來眾囚犯積壓的怨恨爆發，他們決定與 Richard 拼個你死我活，一場火爆的大暴動即將爆發

character: Dumb Dog

character: Wrinkly Dog

job: Art Direction

job: Writer

job: Lighting Coordinator

job: Costume Designer

job: Props

job: Music

job: Presenter

job: Production Manager

original_title: 死亡監獄

title: Sei Miu Gaam Yuk

title: ฅนหิ้วฅน

country: TH


title: To Spy with Love!!

overview: Terry (Teddy Robin), a diminutive rock enthusiast and manager of all-girl band The Playgirls, finds himself caught up in a chaotic espionage caper. After two bumbling Japanese hitmen tear apart a rock bar in search of the spy Yap and a hidden treasure map, Terry is wrongly blamed and storms out. He soon discovers the dying Yap in his car, and with her last breath she conceals the map on one of his posters. As the police close in, Terry falls for Inspector Nina, convinced that she shares his feelings, while spy chief Mak and his incompetent assassins continue their frantic pursuit of the missing map.

title: To Spy with Love!!

title: 小心间谍

overview: 抗日战争时期，日方搜刮中国大批文物，而这批文物的藏宝图胶片被台湾间谍“宝岛七十二号”（叶子楣 饰）得到，日本间谍猪木（葛民辉 饰）与马场（林海峰 饰）赶赴香港，将七十二号击伤，谁知却惊动了正在表演的一支女子乐队，七十二号在临死前将胶片藏在乐队经理人Trccy（泰迪罗宾 饰）的车上，Trccy报警得以结识女警阿芝（利智 饰）。日本方面怀疑Tcrry亦为间谍，派出猪木马场全天候跟踪调查，与此同时，台湾政府的间谍首领“宝岛一号”（胡慧中 饰）向Trccy说明情况，然而此时Trccy并不知七十二号将胶片藏在何处。阿芝受警方委派，为Tcrry提供贴身保护，令后者心花怒放，而阿芝的真实身份是日本间谍“北海道一号”，群谍现身，最后赢家是谁？

title: 소심간첩

overview: 록 밴드 플레이걸의 매니저인 테리는 우연한 기회에 대만과 일본 스파이의 싸움에 말려들어 보물의 위치가 담긴 필름을 손에 넣게 된다. 일본 스파이들의 추적을 받아 위험에 빠진 테리 앞에 경찰인 치치가 나타나 테리를 경호하지만 알고 보니 치치는 일본의 스파이였고 결국 테리는 일본 정보국에 납치되어 목숨을 위협받게 되는데…

title: 小心間諜

overview: 寶島七十二號死前將“寶藏”地圖的底片貼在一張海報上，Terry 並不知情，誤會女郎飲酒過量而身亡，大驚之下跑回吧內大叫救命，豬木、馬場的上司富士山一號卻誤以為 Terry 亦是間諜，並肯定寶島七十二號已經將底片交給 Terry，下令追蹤 Terry，奪回底片。豬木、馬場執行任務卻烏龍百出，氣煞上司。此時 Terry 在警署迷上漂亮的女警李芝，並探出利的對象與自己的條件相符，誤以為利愛上自己，並展開追求。自稱“台灣民生保護局駐港辦公室”主任的李萍（寶島一號），聲稱要保護 Terry，破壞利在 Terry 心目中的地位，企圖在 Terry 手中奪得底片，Terry 被逼周旋於三幫人馬之中，不明所以，產生了一個懸疑驚喜的故事，最後 Terry 亦得知底片的真相，將底片交給李芝，與樂隊四女互勉互勵，繼續努力。

character: Li Chi / Hokkaido 1

character: Li Ping / Formosa 1

character: Terry

character: Soft Fujiyama

character: Hard Fujiyama

character: Elsie

character: Playgirls Drummer

character: James Fong

character: Formosa 72

character: Taiwanese Agent

character: Police Officer

character: Patron at Rock Bar

character: Band Contest MC

character: Lee Tai-Duen

character: Backstage Guard

character: Playgirls Keyboard

character: Doctor Wong

character: Music Festival MC

character: Customer at the Club

job: Director

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 小心间谍

title: 小心間諜

title: 소심간과

country: KR


title: Who's the Crook

overview: Ah Wah is an easygoing young man has three good friends. He works in an office, and his manager is the suspicious Shum, who one day asks Wah to carry eight million dollars cash for a business transaction. Wah gives in to temptation and hatches a plot to divert the cash. But his boss Shum is playing a much more tricky game.

title: Who's the Crook

title: 冒牌大贼

overview: 阿华（黄日华）、师爷仔（蔡国权）、飞牛（邓浩光）份属死党，三人同住同玩乐。阿华任职的公司表面为财务贸易，实际上与黑道中人素有往来，公司职员对此一概不知。某日，阿华无意中发现公司将有劫案发生，阿华感到怀疑，将此事告诉师爷仔，师爷仔见机不可失，建议阿华如预先取去巨款。结果，公司真的发生劫案，匪徒顺利得手，但事后却发现回来的金是废纸……

title: 冒牌大賊

overview: 阿華（黃日華）、師爺仔（蔡國權）、飛牛（鄧浩光）份屬死黨，三人同住同玩樂。阿華任職的公司表面為財務貿易，實際上與黑道中人素有往來，公司職員對此一概不知。某日，阿華無意中發現公司將有劫案發生，阿華感到懷疑，將此事告訴師爺仔，師爺仔見機不可失，建議阿華如預先取去鉅款。結果，公司真的發生劫案，匪徒順利得手，但事後卻發現回來的金是廢紙……

character: Ah Wah

character: Terence

character: Ah Niu

character: Monaliza Ho

character: Samson Shum

character: Mr Cho

character: Fiona Leung

character: Mrs Ho

character: Boastful office worker

original_title: 冒牌大贼

title: 冒牌大賊


title: Yellowing

overview: The turmoil that has overtaken Hong Kong since its return to Chinese sovereignty in 1997 has spawned a new generation of young, passionately committed activist filmmakers; they want to tell Hong Kong's story with Hong Kong voices. And the best indie documentary to have emerged so far from the HKSAR is this year's Yellowing, by Chan Tze Woon, a 29-year-old with degrees in policy studies and film production. Hong Kong's fraught, tense relationship with its mainland Chinese overseers came to a head with the Umbrella Movement of 2014. A crowd of protesters stormed Civic Square on September 27. The next day police shocked most residents of the HKSAR by attacking the growing crowds with volleys of tear gas, whereupon a wide cross section of Hong Kongers occupied the streets in several areas and stayed for almost 6 weeks. Chan took his camera on the streets for 67 days during these events.

title: 亂世備忘

overview: 2014年香港的雨傘運動，除了各組織的青年領袖外，還有更多無名者深入其中。二十段影像備忘，是一群青年以「我們」為出發點的抗爭，當中經歷團結與分歧、希望與失落、勇敢與膽怯。在正面衝突的背後，他們總是在尋找一個自己能參與抗爭的方式，並追索著一個更為核心的問題：「我」如何成為「我們」？

title: Yellowing

title: 乱世备忘

overview: 2014年香港发生了一场雨伞运动，由青年带动整个运动的起伏，万人占领街道，以公民抗命的方式争取民主普选，除了各组织的青年领袖之外，还有更多无名的青年深入其中。没有知名人士和权威，《乱世备忘》不是运动发展的流水账，它备忘的是当中最“贴地”的情感：以幽默抵抗悲伤、以愤怒掩饰不安、胆怯但又步步前行。二十段备忘，备的是一群青年以“我们”为出发点的抗争，他们处理物资分配，搭建帐幕，亦开办补习教室和在前线流动占领，当中经历团结与分歧，从希望走到失落。在正面冲突的背后，他们在貌似琐碎的事务里，找寻自己参与抗争的方法；在摄影机背后，导演陈梓桓用影像写下一份备忘，不要忘记在2014年末那个找寻着自己理想和勇气的自己。

job: Executive Producer

job: Editor

original_title: 亂世備忘


title: Truant Heroes

overview: Undercover cop, Kin, infiltrates a Hong Kong school to root out an underworld presence. Things get tricky when he falls for a charming teacher, adding a romantic twist to the fight against organized crime within the school's vibrant walls.

title: Truant Heroes

title: 逃学英雄传

overview: 台湾少年小狗（郭富城 饰）的父亲因向警方告密，使得台湾黑帮老大暂时被收监，等待起诉。为了安全起见，小狗来到了香港，并改名换姓入读了圣育强中学。谈判专家阿坚（张坚庭 饰）因谈判时常出错，被派到了圣育强中学当卧底老师，寻找小狗。阿坚来到圣育强中学，发现这里的学生都是些顽劣的问题少年，其中这里的学生领袖A士更是令人头疼。阿坚在学校认识了女教师梦想（张敏 饰），很快对她产生好感，这时，阿坚的女友女警阿卿（邱淑贞 饰）也来到了这里当卧底。应付顽劣学生尚且力不从心的阿坚，同时也面临着一场三角恋，学校里的爆笑场面不断。台湾黑帮老大终因证据不足被释放了，在杀死了小狗的父亲后，来到了香港准备小狗也干掉。面对台湾黑帮，阿坚最终能否顺利救下小狗？

title: 도학영웅전

overview: 겁 많은 경찰 후서견은 문제아들이 다니는 학교에 교사로 잠입한다. 아이들의 장난 때문에 하루하루 버티기조차 버거운 그의 앞에, 학생으로 위장해 수사 중인 전 여자친구 관덕경이 나타난다.

title: 逃學英雄傳

overview: 台灣少年小狗（郭富城飾）的父親因向警方告密，使得台灣黑幫老大暫時被收監，等待起訴。為了安全起見，小狗來到了香港，並改名換姓入讀了聖育強中學。談判專家阿堅（張堅庭飾）因談判時常出錯，被派到了聖育強中學當卧底老師，尋找小狗。阿堅來到聖育強中學，發現這裏的學生都是些頑劣的問題少年，其中這裏的學生領袖 A 士更是令人頭疼。阿堅在學校認識了女教師夢想（張敏 飾），很快對她產生好感，這時，阿堅的女友女警阿卿（邱淑貞飾）也來到了這裏當卧底。應付頑劣學生尚且力不從心的阿堅，同時也面臨著一場三角戀，學校裏的爆笑場面不斷。台灣黑幫老大終因證據不足被釋放了，在殺死了小狗的父親後，來到了香港準備小狗也幹掉。面對台灣黑幫，阿堅最終能否順利救下小狗？

character: Inspector Hou Shui Ken

character: Kwan Tak Hing / Ng Siu Yuen

character: Lam Moon Shang / Dreamy

character: Ace / Doggie

character: Blackie Tat

character: Turtle

character: Commissioner Wong

character: Big Sister

character: Teacher Chan Wai Ha

character: Ti Chun Tung

character: Arnold

character: Doggie's Dad

character: Chemistry Teacher

character: Mad Bull

character: Mad Bull's Thug

character: Headmaster

character: Spider Woman / New Comm. Chu

character: Brother On

character: Hua Chi

job: Songs

original_title: 逃學英雄傳

title: Truant Hero

title: 逃學英雄傳


title: Changing Partner

overview: Two mismatched Hong Kong police detectives, Yau and Yue, were assigned to work undercover as a live-in couple to track down a serial killer accused of murdering adulterers. In the meantime, Yau (Anthony Chan) is coping with his girlfriend having left him, and Yue (Sandra Ng) is losing her boyfriend to a college girlfriend of his.

title: Changing Partner

title: 夜夜伴肥娇

overview: 友为人憨直，虽服务警队十年，有劳但无功。结婚七年，其妻在商界春风得意，与友生活习惯及思想行为距离愈来愈远，其妻卒不辞而别。友在查案中得知消息，大失常态，险些累及女警吴君如身陷险境，二人自此积怨

title: 夜夜伴肥嬌

overview: 友為人憨直，雖服務警隊十年，有勞但無功。結婚七年，其妻在商界春風得意，與友生活習慣及思想行為距離癒來癒遠，其妻卒不辭而別。友在查案中得知消息，大失常態，險些累及女警吳君如身陷險境，二人自此積怨

character: Ju

character: Yau

character: Li

character: Wang Chieh

character: Chang

character: Li's Father

character: Li's Mother

character: Chief Inspector Wong Kwok Wing

character: Simon Piglet

character: Fatty Lun

character: Fatty Lun's Wife

character: Yau's Grandmother

character: Doctor

character: Yau's Relative

character: Ambulance Man

character: Wedding Guest

original_title: 夜夜伴肥嬌


title: Sex Flower

overview: A stripper, desperate to break free from the controlling hands of her drug-dealer boss, tries to reunite with her childhood sweetheart...

title: Sex Flower

title: 欲海花

overview: 沙奇是風度翩翩的紳士, 暗中從事走私販毒及軍火買賣之不法勾當, 在一次黑吃黑的拚殺後, 沙其與杜老闆勢不兩立. 夜總會艷星羅娜遇舊識男友李浩, 舊情復熾, 但羅娜似有隱憂, 因被沙奇控制, 成為犯罪工具, 李浩欲帶羅娜`遠走高飛, 遭沙奇手下抓回, 李浩痛不欲生. 其後李浩喝酒消愁認識美琳, 美琳深富正義感, 且對李浩一見鍾情, 答應相助. 美琳在夜總會跳艷舞, 欲搜查證物, 不料被識破, 李浩遭毒打, 而美琳遭沙奇強暴.事後, 沙奇欲殺二人滅口, 此時杜老闆正好前來尋仇, 火拚中, 李浩與美琳趁機逃脫. 杜老闆被殲殺,李浩與美琳深入虎穴 欲救出羅娜,千鈎一髲之際,警方飛馳而至,將沙奇這邦罪犯一綱打盡.

title: 慾海花

overview: 沙奇是風度翩翩的紳士, 暗中從事走私販毒及軍火買賣之不法勾當, 在一次黑吃黑的拚殺後, 沙其與杜老闆勢不兩立. 夜總會艷星羅娜遇舊識男友李浩, 舊情復熾, 但羅娜似有隱憂, 因被沙奇控制, 成為犯罪工具, 李浩欲帶羅娜`遠走高飛, 遭沙奇手下抓回, 李浩痛不欲生. 其後李浩喝酒消愁認識美琳, 美琳深富正義感, 且對李浩一見鍾情, 答應相助. 美琳在夜總會跳艷舞, 欲搜查證物, 不料被識破, 李浩遭毒打, 而美琳遭沙奇強暴. 事後, 沙奇欲殺二人滅口, 此時杜老闆正好前來尋仇, 火拚中, 李浩與美琳趁機逃脱. 杜老闆被殲殺, 李浩與美琳深入虎穴 欲救出羅娜, 千鈎一髲之際, 警方飛馳而至, 將沙奇這邦罪犯一綱打盡.

character: Piao Chin

character: William Tuen

character: Ah-Chai

job: Lighting Director

job: Action Director

job: Assistant Director

job: Screenplay

original_title: 慾海花

title: 慾海花

title: Sex Flower


title: Chinese Cop Out

overview: Mainland cop travels to Hong Kong to team a Hong Kong police officer in order to investigate a case involving a brutal killer.

title: Chinese Cop Out

title: Chinese Cop Out

overview: Deux policiers s'unissent pour arrêter un gang de braqueurs mené par le psychopathe Ray Ban.

title: 省港雙龍

overview:
中国大陆公安人员林彤，其弟林魁偷渡来港犯案受伤，遭同党杀害，林彤借公干为名来港，其实暗中侦查，香港督察刘Sir被派陪同，知悉其动机，愿意协助。他俩性格回异，各施各法，迅速查到不少线索，连番追缉大圈党徒，终查出头领雷鹏为杀林魁之主凶。林彤与刘Sir设计捕捉雷鹏失败，双 方激烈交战后，雷鹏负伤逃脱。
 　　二人的奋勇表现非但未获上司赞赏，反遭重案组多番阻挠及指斥，刘Sir差点被“炖冬菇”，而林彤亦被安排返回大陆。刘Sir无奈地到机塲送行，与林彤相对无言，难道就此让雷鹏逍遥法外吗？

character: Ray Ban

job: Makeup Artist

job: Producer

original_title: 省港雙龍

title: 省港雙雄


title: Gangs '92

overview: A rich teenager (Aaron Kwok) hangs out with a young gang of pickpockets. After dealing with the wrong guys (Jimmy Lung Fong and Karel Wong), things will turn into violence.

title: Gangs '92

title: 童党之街头霸王

overview: 蓝靖(郭富城饰)为一富家独生子，缺少家庭温暖，常独来独往。一晚，他结识一群游手好闲的青年人，并成为同伙，一起出入赌场，频频惹事。靖亦有意将他们带回正途，谁知好事多磨，发生一场血腥的打斗，靖和美(刘小慧饰)得以幸免。

title: 童黨之街頭霸王

overview: 藍靖 (郭富城飾) 為一富家獨生子，缺少家庭温暖，常獨來獨往。一晚，他結識一羣遊手好閒的青年人，並成為同夥，一起出入賭場，頻頻惹事。靖亦有意將他們帶回正途，誰知好事多磨，發生一場血腥的打鬥，靖和美 (劉小慧飾) 得以倖免。

character: Sam / Nam Ching

job: Stunts

original_title: 童党之街头霸王


title: Death Ring

overview: The Godfather of the classic Shaw Brothers kung fu films, Chang Cheh directs a group of Shaw superstars which includes Ti Lung and Chen Kuan-Tai in this kung fu thriller. When a father is framed for murder, his son travels to exotic Thailand to find him and ends up fighting in a 'Death Ring' championship.

title: Death Ring

title: 擂台

overview: 《擂台》讲述了两个家族两代人的故事,良奇与吕鹏飞的未婚妻英梅相爱,并在一次冲突中失手打死了他,后在铁金刚的帮助下,逃脱了吕家的追杀迁回泰国.多年以后,良奇与英梅的儿子戴青到泰国寻找父亲,并结识了自己的同父异母兄弟—拳师沙力,为了生存,沙力主动挑战拳师金豹,不幸丧命,戴青为报兄仇,打败了金豹,却被吕鹏飞的弟弟认出,最后两人在擂台交手,一决高下。

job: Writer

original_title: 擂台


title: The Dancing Warrior

overview: This flick is about this gung fu dancing, alcoholic beverage guzzler named Andy Ho (Cheng Tien Chi). The title of this flick sounds like this bad warrior who kills with ease, but its not. Actually, Andy is a nice guy who has a hard time keeping a job. He runs into some rich guy who convinces him to come to the United States to work for him. Andy agrees to come to the U.S. of A. but is in for a surprise, as Mr. Big Bucks wants Andy to participate in his slugfest tournaments that he uses to make money via gambling. Andy declines and the next you know, Mr. Big Bucks is devising a plan to get rid of him! (mpongpun, HKMDB)

title: The Dancing Warrior

title: 霹靂情

overview: 青年何向東自幼習武，來港後當上舞蹈藝員，與歌星王珍珍漸萌愛意，譚去非在美國經營地下拳賽賭博活動，偶然見何身手不凡，乃偽聘何赴美表演舞蹈，何欣然赴美，當何知道受騙時，已走投無路…

title: 霹雳情

overview: 青年何向东自幼习武，来港后当上舞蹈艺员，与歌星王珍珍渐萌爱意，谭去非在美国经营地下拳赛赌博活动，偶然见何身手不凡，乃伪聘何赴美表演舞蹈，何欣然赴美，当何知道受骗时，已走投无路…

title: 霹靂情

character: Andy Ho

character: Pi Li Qing

character: Rich Man

character: Show Host

character: Policeman

character: Martial Arts Student

character: Mad Man

character: Fighter

character: Man in Hong Kong

job: Lyricist

original_title: 霹靂情

title: The Warrior

title: Venom Warrior

title: Dancing King

title: Pi li qing

title: 獨霸舞林


title: Ghost House, A True Story

overview: A group of 7 friends seek shelter from a heavy rain in an old abandoned house.

title: Ghost House, A True Story

title: 猛鬼屠房

overview: Eric、Pat、Jojo、龙、Bill、Ken、岚七个人本拟往离岛路营，但怎料碰上狂风暴雨，一行人来到一间空屋避雨。当夜，怪事连连，但谁也不以为然，而Jojo联同Bill及Ben捉弄龙，令龙无地自容，结果龙羞愤交加下被魔力扯进镜内。翌日，众人商议再停留一天，而龙则避不见人，众人以为龙因昨晚之事而发脾气，怎料Ken失踪，Bill、Jojo先后被杀，Eric等这才发觉龙有异样……

title: 猛鬼屠房

overview: Eric、Pat、Jojo、龍、Bill、Ken、嵐七個人本擬往離島路營，但怎料碰上狂風暴雨，一行人來到一間空屋避雨。當夜，怪事聯聯，但誰也不以為然，而 Jojo 聯同 Bill 及 Ben 捉弄龍，令龍無地自容，結果龍羞憤交加下被魔力扯進鏡內。翌日，眾人商議再停留一天，而龍則避不見人，眾人以為龍因昨晚之事而發脾氣，怎料 Ken 失蹤，Bill、Jojo 先後被殺，Eric 等這才發覺龍有異樣……

character: Pat

character: Eric

character: Jo Jo

character: Lam

character: Lung

character: Ken

character: Ghost

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Script Supervisor

original_title: 猛鬼屠房


title: The Real Me

overview: An undercover cop loses his memory after an accident. Since he doesn't remember a thing he must figure out who he really is and what side of the law he belongs to.

title: The Real Me

title: 喋血边缘

overview: 干探霍超和妻子张婉仪本来是幸福的一对，可惜移民问题使两人决裂分手。仪只身到美国发展，超毅然接受上司的“提拔”做卧底搜集贩毒头子洛振华的罪证。很快他便得到华的信任，成为华的得力助手。这一天，他已盗取足以致华于死地的罪证，但由于车祸使他失忆，令超更死心塌地替华打江山。超的上司程督察想尽办法帮他记忆卧底身份。他的前妻和丈夫Gary Chan也返港帮他改邪归正，仪带超重游昔日定情的地方，使他恢复记忆。

title: 喋血邊緣

overview: 幹探霍超和妻子張婉儀本來是幸福的一對，可惜移民問題使兩人決裂分手。儀只身到美國發展，超毅然接受上司的“提拔”做卧底搜集販毒頭子洛振華的罪證。很快他便得到華的信任，成為華的得力助手。這一天，他已盜取足以致華於死地的罪證，但由於車禍使他失憶，令超更死心塌地替華打江山。超的上司程督察想盡辦法幫他記憶卧底身份。他的前妻和丈夫 Gary Chan 也返港幫他改邪歸正，儀帶超重遊昔日定情的地方，使他恢復記憶。

title: The Real Me

overview: Um policial disfarçado perde a memória após um acidente. Sem se lembrar de nada, ele precisa descobrir quem realmente é e a que lado da lei pertence.

job: Director

job: Martial Arts Choreographer

job: Unit Manager

job: Presenter

job: Production Manager

job: Props

job: Foley

job: Costumer

job: Art Designer

job: Still Photographer

job: Original Music Composer

original_title: 喋血邊緣

title: 喋血邊緣

title: 皇家重案組

title: The Real Me

production_countries: HK TW


title: Revenge of Scar Face

overview: Hong Kong remake of Brian de Palma's Scarface.

title: Revenge of Scar Face

job: Action Director

job: Producer

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Editor

original_title: 辣手梟雄

title: La shou xiao xiong


title: Hidden Passion

overview: There is hidden passion galore as a plain middle aged house wife looks after her wheel chair bound husband who has lost interest in sex. Her young slutty niece, who dresses provocatively wearing thigh high boots, comes to stay with them. There is a nerdy young neighbour who lusts after our Mrs Robinson and of course the ubiquitous local shop keeper who lusts after our young hero for some unknown reason and is a chunky Korean looking actress. The movie is set in the boondocks of HK away from the picturesque city towers that we come to associate with all HK crime melodramas and moves toward ts inevitable finale.

title: Hidden Passion

title: 三级蔷薇之恋

overview:
《三级蔷薇之恋》是梁东尼执导，秦虹、谈泉庆主演的香港经典爱情伦理片。1991年12月12日上映。
 影片借劳伦斯之《查泰莱夫人的情人》式的故事，描述了一个女子因丈夫残废，而她性欲难熬，以及心理矛盾、道德的抑制等等而产生的一系列故事。

character: Pauline

character: Chu

character: Aunt Nan

character: Mrs Chou

original_title: 三級薔薇之戀

title: San ji qiang wei zhi lian

title: 三級薔薇之戀


title: Killing End

overview: A police officer and his partner get persecuted by the local triad due to the unpaid loans of the latter. After an incident involving all of them, things get lot worse to the point that the two policemen must run for their lifes.

title: Killing End

title: 杀科

overview: 沙展蓝迪（许志安 饰）办案兢兢业业，但收入微薄不足以照顾好身边至亲。蓝迪与搭档阿船（雷宇扬 饰）接到社团老大辉少（谢天华 饰）藏毒线报，却在抓捕时发现辉少早有安排，线人遭到社团威胁离港而去，蓝迪与辉少一伙当面对质反遭羞辱。蓝迪在跟踪辉少时结识一名砸烂辉少跑车的女子June（李丽珍 饰），June因服用精神药物导致记忆力受损，敌视辉少的二人自然而然的走到了一起。欠下辉少高利贷的阿船不想再受辉少威胁，意欲摆脱却遭到报复，为了搭救阿船，蓝迪将辉少打死。辉少之父——黑帮龙头人物耶稣声称蓝迪必须自杀偿命，蓝迪和周围人的生活陷入了深渊……

title: 殺科

overview: 沙展藍迪（許志安 飾）辦案兢兢業業，但收入微薄不足以照顧好身邊至親。藍迪與搭檔阿船（雷宇揚 飾）接到社團老大輝少（謝天華 飾）藏毒線報，卻在抓捕時發現輝少早有安排，線人遭到社團威脅離港而去，藍迪與輝少一夥當面對質反遭羞辱。藍迪在跟蹤輝少時結識一名砸爛輝少跑車的女子 June（李麗珍 飾），June 因服用精神藥物導致記憶力受損，敵視輝少的二人自然而然的走到了一起。缺下輝少高利貸的阿船不想再受輝少威脅，意欲擺脱卻遭到報復，為了搭救阿船，藍迪將輝少打死。輝少之父——黑幫龍頭人物耶穌聲稱藍迪必須自殺償命，藍迪和周圍人的生活陷入了深淵……

character: Dik

character: June

character: Wai-Fai

character: Naja

character: Lung's Girlfriend

character: Tak

job: Writer

job: Executive Producer

original_title: 殺科

title: 杀科


title: Let's Go Slam Dunk

overview: To save her father's basketball franchise, daughter KK recruits a team of misfits, each with inner demons to overcome, to challenge an American team.

title: Let's Go Slam Dunk

title: 男儿当入樽

overview:
　　灌男（吴大维 饰）十分热爱篮球这项运动，加入了暗恋的女生琪琪（麦家琪 饰）的父亲所组建的球队，结识了一帮志同道合的好友。在众人的同心协力之下，球队一路披荆斩棘，最终打败了诸多敌手，获得了同美国巨人队一争高下的资格，然而，就在这个节骨眼上，队员们却因为加薪的要求被拒而纷纷离开球队。
 　　无奈之下，琪琪的父亲只能找了一群虾兵蟹将前来顶替，希望通过魔鬼训练在短时间内提高他们的水平，灌男就在此列。琪琪的哥哥金刚亦是一名职业篮球运动员，然而琪琪的父亲却没有将他和他的球队列入考虑的范围之内，这让金刚十分恼火，他提出同灌男所在的球队比试一场，由胜出方来应付同巨人队的比赛。

title: 男兒當入樽

overview:
灌男（吳大維 飾）十分熱愛籃球這項運動，加入了暗戀的女生琪琪（麥家琪 飾）的父親所組建的球隊，結識了一幫志同道合的好友。在眾人的同心協力之下，球隊一路披荊斬棘，最終打敗了諸多敵手，獲得了同美國巨人隊一爭高下的資格，然而，就在這個節骨眼上，隊員們卻因為加薪的要求被拒而紛紛離開球隊。
 無奈之下，琪琪的父親只能找了一群蝦兵蟹將前來頂替，希望通過魔鬼訓練在短時間內提高他們的水平，灌男就在此列。琪琪的哥哥金剛亦是一名職業籃球運動員，然而琪琪的父親卻沒有將他和他的球隊列入考慮的範圍之內，這讓金剛十分惱火，他提出同灌男所在的球隊比試一場，由勝出方來應付同巨人隊的比賽。

character: Ng Koon Nam

character: Kao Chiu

character: Tin K K

character: Ah Shun

character: Tin Yuen

character: Cheung Shung-Gei

character: Cheung Shung-Tak

character: Lady Killer

character: King Kong

character: Shun's cousin

character: Yung

character: Hon Ping

job: Art Direction

job: Director

job: Songs

original_title: 男兒當入樽

title: 男兒當入樽


title: Cross the River

overview: In the mid-30s, Kuomintang Sichuan rhubarb Division Commander Liu Shaoji colludes with Japanese invaders. He sends the cloud boat's beauty to the Si-chuan Opera.  The Si-chuan opera entertainer steps forward in sharp opposition with warlord's wicked running dogs.  Mu Xiaolou sacrifices himself up to take the righteous path and confronts the Japanese invaders.

title: Cross the River

title: 过江

overview: 30年代中期，与日本侵略者暗中勾结的国民党川军师长刘绍基，垂涎川剧名旦花云舫的美貌，欲行不轨。他借给自己做寿的机会，请花云舫所在的戏班子到府中唱堂会。但因戏班人多势众，未能得手。刘绍基在花云舫处一再碰钉子，加之川剧名角曹玉昆和随戏班子入川的京戏名武生穆小楼如影随形地保护着花云舫，使其险恶居心难以得逞。他便指使副官沈桂生买通班主贾三连和武丑丁春华，在台上假戏真做，丁用利刀刺死曹，班主又以"谋杀"的罪名嫁祸于花云舫。在花被拘传期间，穆小楼每天守护陪伴着她。歹毒的沈桂生勾结警察局以"奸夫"的罪名逮捕了穆小楼。为救穆出狱，花云舫答应嫁给刘绍基，但要在成亲之前演一台"封箱戏"，刘一口应承。刘陪着日本军官田中前来观看《白蛇传》，当演到"断桥"这场戏时，穆小楼已神不知鬼不觉地代替花云舫上了台。有人看出破绽，在千钧一发之际，穆小楼以刀代镖，将台下的刘绍基打死。剧场顿时大乱。穆小楼一面掩护花云舫的戏班子撤离，一面施展武功，击毙丁春华以及田中和他的侍卫。接着，他又将沈桂生的追兵引进爆竹作坊，沈桂生也被除掉。正当穆小楼准备突围时，埋伏在作坊四周的军警乱枪齐发，穆小楼倒在血泊之中。汹涌奔腾的长江激流中，一叶小舟载着花云舫等人起伏沉落，艰难地驶向前方。

title: 過江

overview: 30 年代中期，與日本侵略者暗中勾結的國民黨川軍師長劉紹基，垂涎川劇名旦花雲舫的美貌，欲行不軌。他借給自己做壽的機會，請花雲舫所在的戲班子到府中唱堂會。但因戲班人多勢眾，未能得手。劉紹基在花雲舫處一再碰釘子，加之川劇名角曹玉昆和隨戲班子入川的京戲名武生穆小樓如影隨形地保護著花雲舫，使其險惡居心難以得逞。他便指使副官沈桂生買通班主賈三連和武醜丁春華，在台上假戲真做，丁用利刀刺死曹，班主又以"謀殺"的罪名嫁禍於花雲舫。在花被拘傳期間，穆小樓每天守護陪伴著她。歹毒的沈桂生勾結警察局以"姦夫"的罪名逮捕了穆小樓。為救穆出獄，花雲舫答應嫁給劉紹基，但要在成親之前演一台"封箱戲"，劉一口應承。劉陪著日本軍官田中前來觀看《白蛇傳》，當演到"斷橋"這場戲時，穆小樓已神不知鬼不覺地代替花雲舫上了台。有人看出破綻，在千鈞一發之際，穆小樓以刀代鏢，將台下的劉紹基打死。劇場頓時大亂。穆小樓一面掩護花雲舫的戲班子撤離，一面施展武功，擊斃丁春華以及田中和他的侍衞。接著，他又將沈桂生的追兵引進爆竹作坊，沈桂生也被除掉。正當穆小樓準備突圍時，埋伏在作坊四周的軍警亂槍齊發，穆小樓倒在血泊之中。洶涌奔騰的長江激流中，一葉小舟載著花雲舫等人起伏沉落，艱難地駛向前方。

original_title: 過江

title: Across the River


title: The Deadly Camp

overview: A psychotic family kills people that trespass on their own lonely island.

title: The Deadly Camp

title: 山狗 1999

overview:
Ken、Winnie、BeBe、博士、軍佬及玲玲一起到一個島露營，一次，軍佬和山豬手下鹹濕發生衝突，後 Ken 出來和解，兩方才沒有打架。
 事件平息後，山豬和女友 MiMi 返回帳篷裏造愛，其手下吹水及鹹濕前往散步，途中，兩人欺負一名智障人士，其父實為變態殺手，他發誓要殺死島裏的所有人為兒子報仇. . .

title: 山狗1999

overview:
　　阿肯（黎骏 饰）带着女友玲玲（徐玲玲 饰）以及一干好友前往一座地处偏远的荒岛，准备在那里开一场热闹而又淋漓尽致的派对。然而抵达小岛后，一行人才发现，原来他们并不是岛上唯一的一群游客。咸湿、吹水和山猪（黄秋生 饰）三名古惑仔也来到了小岛上，他们来这里是为了探访在这儿隐居的黑帮老大。
 　　黑道的出现让阿肯一行人感受到了不安全，然而，他们却不是真正的问题所在。咸湿和山猪先后被杀，剩下来的吹水找到了阿肯向他们寻求帮助，这意味着，在这座岛屿上，隐藏着一批嗜血而又凶残的杀人狂魔，更糟糕的是，他们的真实身份，是一群麻风病人。

character: Ken

character: Winnie

character: Professor

character: Boar

character: Mi Mi

character: Be Be

character: Pervert

character: Blowie

character: Retarded Guy

character: Linda/Ling Ling

character: Hwa

character: Kwan

character: Retarded Guy's Father

character: Retarded Guy's Mother

job: Script Supervisor

job: Focus Puller

job: Lighting Director

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Hairdresser

job: Production Coordinator

job: Production Manager

job: Unit Manager

title: Shan Gou 1999

title: Deadly Camp

title: The Deadly Camp


title: Good Take!

overview: GOOD TAKE is an omnibus of five short stories with 85 minutes duration, filled with suspense, surprise etc. The ending of each story is never what it seems….

title: Good Take!

title: 拍得不错

overview: 由五个单元故事组成的GOOD TAKE，是香港电影新一代导演的创新作品，包括导演曾国祥《水泥》，讲述警员9413（周柏豪）前往报案地点查案，最后只留下电话铃声却不见其人，令人毛骨悚然；导演黄智亨的《囍宴》，一个小孩跟着跟爸爸（张兆辉饰）一起前赴妈妈新婚囍宴的故事，童真与成年人的无奈都尽在心头；导演黄进的《Good Take》，透过甘草演员泰勒（卢海鹏饰）的生活是向资深电影从业员致敬的故事；导演杨龙澄的《不一定》，以型格对比色彩重构暴力血腥镜头；导演黄精甫的《吓鬼》，Charlene（蔡卓妍饰）挑战鬼屋一夜游，遇上中国僵尸、长发贞子和辫子姑娘，过程又惊又笑！五个故事各自有着不同风格及不同戏味！

title: 굿 테이크!

title: 拍得不錯

overview: 由五個單元故事組成的 GOOD TAKE，是香港電影新一代導演的創新作品，包括導演曾國祥《水泥》，講述警員 9413（周柏豪）前往報案地點查案，最後只留下電話鈴聲卻不見其人，令人毛骨悚然；導演黃智亨的《囍宴》，一個小孩跟著跟爸爸（張兆輝飾）一起前赴媽媽新婚囍宴的故事，童真與成年人的無奈都盡在心頭；導演黃進的《Good Take》，透過甘草演員泰勒 (盧海鵬飾) 的生活是向資深電影從業員致敬的故事；導演楊龍澄的《不一定》，以型格對比色彩重構暴力血腥鏡頭；導演黃精甫的《嚇鬼》，Charlene（蔡卓妍飾）挑戰鬼屋一夜遊，遇上中國殭屍、長髮貞子和辮子姑娘，過程又驚又笑！五個故事各自有著不同風格及不同戲味！

title: 拍得不錯

job: Director of Photography

job: Producer

job: Hairstylist

job: Second Unit Director

job: Stunts

job: Boom Operator

job: Assistant Costume Designer

job: Gaffer

job: Assistant Art Director

original_title: 拍得不錯

title: 拍得不错

title: 拍的不錯

production_countries: HK MO


title: The Taste of Youth

overview: A sober exploration of this generation's hopes, dreams and fears for themselves and for post-Umbrella Movement Hong Kong.

title: The Taste of Youth

job: Director

original_title: 少年滋味


title: Mission of Condor

overview: A beautiful detective is assigned to bring down a gang of drug traffickers.

title: Mission of Condor

title: Angel Force - Die Killer-Katze zeigt die Krallen

overview: Privatdetektivin Moon Lee, wegen ihrer gefürchteten Kampfkunst auch "Lady Exterminator" genannt, bringt in Zusammenarbeit mit Interpol einen der größten Drogenhändlerringe Asiens zur Strecke. Die verbleibenden Gangster hetzen ihr und den anderen Beteiligten eine erfahrene Killertruppe, die "Beast Kingdom", auf den Hals. Das FBI reagiert und stellt Moon mit Max Mok einen seiner besten Agenten zur Seite. Er soll fortan für ihre Sicherheit sorgen. Moon ahnt nicht, dass Max in Wirklichkeit gegen den Chef von Interpol ermittelt, der als eigentlicher Drahtzieher hinter dem Drogenkartell steht ...

title: 秃鹰档案

title: Четвертого убрать

overview: Гангстер по кличке Лев направляет трех своих киллеров на зачистку хвостов, оставшихся после неудачно проведенной операции. Однако те встречают сопротивление со стороны бравых полицейских инспекторш, а также международного спецагента, присланного для того, чтобы разоблачить «крота» в высших эшелонах гонконгской полиции.

title: Missão do Condor

overview: A policia de Hong Kong, com a ajuda da interpol, consegue executar uma operação contra uma rede do narcotráfico. Em retaliação, os traficantes pedem a ajuda de Lion (Simon Yam), que é o chefe de três assassinos: Mutton (Eddy Ko), Panther (Ken Lo) e Wild Cat (Takajo Fujimi), o trio consegue executar alguns dos agentes envolvidos na operação e o FBI decide enviar o agente Stephen (Max Mok) para proteger a policial Rose (Moon Lee) e sua prima Lily (Wong Yee-Kam).

title: 禿鷹檔案

overview:
王玫瑰（李賽鳳 飾）是一名私家偵探，她與表姐白蘭在香港開設了一傢俬家偵探社。這個故事中，王玫瑰因協助國際刑警偵破了全東南亞最大的毒品交易而得罪了哥倫比亞的毒販矢志。矢志僱傭了殺手團，其中包括黑豹、山貓和羚羊三名殺人王，以報復國際刑警及王玫瑰。一聯串的暗殺事件引起了聯邦密探的注意，他們派遣周宏（莫少聰 飾）前往香港進行調查。
 由於周宏的協助，王玫瑰每次都能逃過暗殺。周宏透過 通過追蹤線索發現，雄的秘密拍檔竟然是王玫瑰的舅父陳方。隨著調查深入，周宏和王玫瑰發現了陳方的藏匿地點，並發現他已經被殺害。在一場激烈的戰鬥中，他們終於成功殲滅了整個殺手團。

character: Steven

character: Rose Wong

character: Lion

character: Panther

character: Mutton

character: Wild Cat

character: Chief Insp. Chan Fong

character: Bodyguard

character: Informer

character: Gun Runner

character: Gangster Boss

character: Gang Boss

character: Murdered Police Officer

character: Western Thug (uncredited)

job: Screenplay

job: Editor

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Props

job: Stunt Coordinator

job: Assistant Camera

job: Lighting Technician

job: Continuity

job: Script Supervisor

job: Presenter

job: Other

title: Mission Kill

title: Angel Force

title: Red Force 3

title: Tu ying dang an

title: Tuk ying dong ngon

title: Angel Force - Die Killerkatze zeigt die Krallen


title: To Catch A Thief

overview: Developer Ms. Cheung (Carol 'Do Do' Cheng) yearns for a quieter life in Hong Kong and moves to the countryside, getting herself caught in a showdown between a gang of jewel thieves and two police officers along the way. While Ms. Cheung survives the ordeal, the thieves' injured getaway driver (Siu-Chun To) sneaks into Cheung's moving van and escapes to the countryside, into Cheung's new home. As Cheung settles down into her new environment, she befriends Pak-Lam (Pak Lam Cheng), a skillful and inquisitive little boy who lives in the village. While Pak-Lam helps Cheung tend to her house, he encounters the injured thief. After a brief exchange, Pak-Lam realizes the thief has a harmless and non-aggressive attitude and decides to shelter him in his secret makeshift hideout, not knowing his new friend has in his possession a bag of stolen jewels, in which both the police and the gangsters are searching for.

title: To Catch A Thief

title: 契妈唔易做

overview: 張文靜因工作過度緊張及擔憂其男友蘇文輝執行警務時遇上危險，需接受心理治療，並決定搬往郊外居住。靜搬家途中，珠寶劫匪阿表為逃避警方追捕，攜同賊贓匿於靜的新居中。士多老板達叔因兒子太叔公在靜家拾獲鑽石，千方百計要把兒子上契給靜，以便尋得其他鑽石。與此同時，亞表、太叔公及靜因互相幫忙成為好友。阿表的同伴欲取回贓物，脅持太叔公作人質，靜為救契仔，使出渾身解數。

title: 契媽唔易做

overview: Ontwikkelaar mevrouw Cheung  verlangt naar een rustiger leven in Hong Kong en verhuist naar het platteland, waar ze onderweg verwikkeld raakt in een confrontatie tussen een bende juwelendieven en twee politieagenten. Terwijl mevrouw Cheung de beproeving overleeft, sluipt de gewonde chauffeur van de dieven in Cheungs verhuiswagen en vlucht naar het platteland, naar Cheungs nieuwe huis. Terwijl Cheung zich in haar nieuwe omgeving vestigt, raakt ze bevriend met Pak-Lam , een bekwaam en nieuwsgierig jongetje die in het dorp woont. Terwijl Pak-Lam Cheung helpt bij het onderhoud van haar huis, ontmoet hij de gewonde dief. Na een kort gesprek realiseert Pak-Lam zich dat de dief een onschuldige en niet-agressieve houding heeft en besluit hem onderdak te bieden in zijn geheime geïmproviseerde schuilplaats, niet wetende dat zijn nieuwe vriend een zak met gestolen juwelen in zijn bezit heeft, waarin zowel de politie en de gangsters zoeken.

title: 契媽唔易做

overview: 張文靜因工作過度緊張及擔憂其男友蘇文輝執行警務時遇上危險，需接受心理治療，並決定搬往郊外居住。靜搬家途中，珠寶劫匪阿表為逃避警方追捕，攜同賊贓匿於靜的新居中。士多老闆達叔因兒子太叔公在靜家拾獲鑽石，千方百計要把兒子上契給靜，以便尋得其他鑽石。與此同時，亞表、太叔公及靜因互相幫忙成為好友。阿表的同伴欲取回贓物，脅持太叔公作人質，靜為救契仔，使出渾身解數。

character: Inspector So

character: Ching

character: Berlin

character: Uncle Tat

character: Cousin

character: Woo Shiu Fung/Mosquito Paper

character: Seng

character: Lollipop

character: Doctor

character: Diamond thief leader

character: Keung

character: Diamond Theif

character: Luk's Mute Sifu

character: Mahjong Player Luk

character: Mahjong Player

character: Furniture Mover

character: Drug Trafficker

character: Drug Buyer

character: Security Guard

character: Armed Security Guard

character: Anti-Narcotic Cop

job: Stunts

job: Writer

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: 契媽唔易做

title: 契媽唔易做

title: 表姐當家


title: Mr. Fortune

overview: Toy designer Yau (Anthony Chan) is always bullied by boss (Wong Wan Si) and ex-girlfriend (Money Lo). One day, Yau runs into a beautiful but rebellious girl named Ching (Chingmy Yau), who tells him she is the target of triad harassment. Yau is determined to help her, and he resigns from his job at the encouragement of Ching. The two take low-pay jobs at a fast food chain, and gradually fall in love with each other. But their relationship is threatened when Ching's true identity as the daughter of a tycoon (Roy Chiao) is exposed.

title: Mr. Fortune

title: 发达先生

overview: 有小男人绰号的玩具设计师罗友弟,偶遇一专爱说谎的富家女阿贞,她自称是问题少女,正被黑社会逼害,罗出于正义感,决定帮助她解脱困难,重新做人。  　　友弟常受同事前度女友阿丽和老板娘阿珍的欺凌，阿贞鼓励他辞职，辞职后他们同在快餐店当售货员。  　　贞父见友弟能使骄横的女儿刻苦自立，大为高兴。他知友是一玩具设计师，乃收购一玩具公司交他主理。贞父的跟班米高对友弟嫉妒，讥讽他靠富家女发达，没她不能生存。他因此不再和阿贞来往。她千方百计仍不能挽回二人感情，乃气愤地和他绝交。其后友弟知中了奸人圈套向阿贞施苦肉计，二人和好如初。

title: 發達先生

overview:
有「小男人」綽號的玩具設計師羅友弟, 偶遇一專愛説謊的富家女阿貞, 她自稱是問題少女, 正被黑社會逼害, 羅出於正義感, 決定幫助她解脱困難, 重新做人。
 友弟常受同事前度女友阿麗和老闆娘阿珍的霸淩，阿貞鼓勵他辭職，辭職後他們同在速食店當售貨員。
 貞父見友弟能讓驕橫的女兒刻苦自立，大為高興。
 他知友是一玩具設計師，乃收購一玩具公司交他主理。
 貞父的跟班米高對友弟嫉妒，謳諷他靠富家女發達，沒她不能生存。
 他因此不再和阿貞來往。
 她千方百計仍無法挽回二人感情，乃氣憤地和他絕交。
 其後友弟知中了奸人圈套向阿貞施苦肉計，二人和好如初。

character: Yau

character: Cha Kit Ching

character: Jane

character: Boss Cha

character: Wu Ya Man

character: Francis Yip

character: Thief Chung

character: Lai

character: Michael

character: Uncle Wa

character: Luk Wan Ting

character: Snakehead

character: Snakehead's Thug

job: Director

original_title: 發達先生

title: Fa da xian sheng


title: Ghost Busting

overview: Salesmen Bangladesh and Robert once worked in countryside and came across a female ghost and a sissy ghost, but their driver was killed by the ghosts unfortunately. Bangladesh and Robert were rescued by a Taoist Master, Cheung. They were so scared that they had to find a new job. The boss of the new company, Mr. Kan, authorized his daughter to be the manageress. His son, Tin Wai, was jealous and requested various ghosts to make a mess of the company in order to usurp power. So, the staff receive special training on exorcising ghosts.

title: Ghost Busting

title: 嘩鬼有限公司

overview:
孟加拉（陳百祥 飾）和 Robert 仔（陳山河 飾）原是一流電器公司推銷員，一次受老闆指示到一鄉郊大屋工作，恰巧是間鬼屋，屋內住了一隻吸血女鬼（關明玉 飾）、一個娘娘腔鬼（黃靖華 飾）和大屋鬼僕（鄭家生 飾），吸血女鬼被引出市區，把一流電器公司的公司職員和司機都殺死了，幸孟加拉和 Robert 仔在逃跑其間遇見張國榮大師（鍾發 飾）打退吸血女鬼，暫時化解危機。孟加拉和 Robert 仔非常害怕，不得不找一份新工作。
 孟加拉和 Robert 仔到簡氏投資公司應徵，畢文（曹查理 飾）見有狀喜上心頭立即聘用。巧遇葉靈（邱淑貞 飾）亦到此公司求職，Robert 仔一見鍾情。後重遇張大師，張大師稱葉靈為十靈日和十靈時出生處子，鬼魂也能被其嚇壞逃走。畢文與高貴（吳君如 飾）分別帶領張國榮大師及梅艷芳大師（王玉環 飾）會見總經理簡美芝（郭秀雲 飾），各自自吹自擂，美芝建議兩位大師設立訓練營各自教授公司男女職員捉鬼法術以比其高低。

title: 捉鬼有限公司

overview: 孟加拉（陈百祥 饰）和罗拔（陈山河 饰）是公司里的新人，简天伟因为老板提拔自己的女儿简美芝（郭秀云 饰）为总经理而深感不满，于是请来了各路牛鬼蛇神将公司上下搅得一团糟。孟加拉暗恋着简美芝，而罗拔亦喜欢着女职员叶灵（邱淑贞 饰），两人为了爱人心甘情愿的留了下来。

title: 捉鬼有限公司

overview: 孟加拉（陳百祥 飾）和 Robert仔（陳山河 飾）原是一流電器公司推銷員，一次受老闆指示到一鄉郊大屋工作，恰巧是間鬼屋，屋內住了一隻吸血女鬼（關明玉 飾）、一個娘娘腔鬼（黃靖華 飾）和大屋鬼僕（鄭家生 飾），吸血女鬼被引出市區，把一流電器公司的公司職員和司機都殺死了，幸孟加拉和Robert仔在逃跑其間遇見張國榮大師（鍾發 飾）打退吸血女鬼，暫時化解危機。孟加拉和Robert仔非常害怕，不得不找一份新工作。  孟加拉和Robert仔到簡氏投資公司應徵，畢文（曹查理 飾）見有狀喜上心頭立即聘用。巧遇葉靈（邱淑貞 飾）亦到此公司求職，Robert仔一見鍾情。後重遇張大師，張大師稱葉靈為十靈日和十靈時出生處子，鬼魂也能被其嚇壞逃走。畢文與高貴（吳君如 飾）分別帶領張國榮大師及梅艷芳大師（王玉環 飾）會見總經理簡美芝（郭秀雲 飾），各自自吹自擂，美芝建議兩位大師設立訓練營各自教授公司男女職員捉鬼法術以比其高低。

title: Cơ Sở Diệt Ma

title: โรงเรียนกำจัดผี

overview: พนักงานขายบังคลาเทศและโรเบิร์ตเคยทำงานในชนบทและได้พบกับผีผู้หญิงและผีกระเทย แต่คนขับรถของพวกเขาถูกผีเหล่านั้นฆ่าตายอย่างน่าเศร้า บังคลาเทศและโรเบิร์ตได้รับการช่วยเหลือจากอาจารย์เต๋าชื่อเจิ้ง พวกเขากลัวมากจนต้องหางานใหม่ คุณคาน หัวหน้าบริษัทใหม่ได้มอบอำนาจให้ลูกสาวของเขาเป็นผู้จัดการ ทิน ไว ลูกชายของเขาเกิดความอิจฉาและขอให้ผีต่างๆ มาสร้างความปั่นป่วนในบริษัทเพื่อช่วงชิงอำนาจ ดังนั้น พนักงานจึงได้รับการฝึกอบรมพิเศษในการไล่ผี

character: Pao

character: Supervisor Kao

character: Yip Ling

character: Maggie Kan

character: Gay

character: Supervisor Bat

character: Master Anita Mui

character: Master Cheung Kwok Wing

character: Traitor Trainee

character: Gay Vampire

character: Fierce Demon

character: Zombie with Axe

character: Maggie's Father

character: Maggie's Brother

character: Master Baha

character: Feli

character: Pauline

character: Trainee

character: Coffin Monster

job: Producer

job: Production Manager

job: Music

job: Cinematography

original_title: 嘩鬼有限公司

title: Hua gui you xian gong si

title: 捉鬼有限公司


title: Psycho Killer

overview: Female detective is on the trail of a serial killer raping and murdering busty women, whose victims include the policewoman's sidekick. Along the way, she seeks help from another cunning serial killer called Lam, already in jail. In exchange for Lam's psychological insight into the case, she may have to pay the ultimate price.

title: Psycho Killer

title: 雨夜天魔

overview: 八十年代香港出现雨夜屠夫林过云， 九十年代广州亦出现一个杀人狂魔· 中国公安女刑警倪小丽， 奉命侦查此案· 狂魔手法十分高明， 没留下追寻线索· 倪小丽逐走访香港狱中林过云， 了解狂魔心态与动机· 凭小丽的机智及勇敢， 终发现狂魔下落， 逐身入虎穴。

title: 雨夜天魔

overview: 八十年代香港出現雨夜屠夫林過雲， 九十年代廣州亦出現一個殺人狂魔· 中國公安女刑警洪小鑫， 奉命偵查此案· 狂魔手法十分高明， 沒留下追尋線索· 洪小鑫遂走訪香港獄中林過雲， 瞭解狂魔心態與動機· 憑小鑫的機智及勇敢， 終發現狂魔下落， 逐身入虎穴

job: Screenplay

original_title: 雨夜天魔


title: Modern Romance

overview: Story 1: A superstitious girl who would only marry her 29th boyfriend. The 29th boyfriend is impotent. Story 2: A promisurous girl whose husband is in jail comes home one day. Story 3: A lesbian refusing to become straight Story 4: A beautiful woman who only likes men that belong to others for the challenge. Until she falls in love.

title: Modern Romance

title: 恋爱的天空

overview: 《恋爱的天空》，又名《四个好色的女人》，是一部由王晶导演，吴君如、邱淑贞、钟丽缇、吴家丽、张耀扬、王敏德等主演的香港电影，于1994年上映。影片讲述四个性格迥异的OL在现代都市中追寻真爱的故事。

title: 戀愛的天空

overview: 《戀愛的天空》，又名《四個好色的女人》，是一部由王晶導演，吳君如、邱淑貞、鍾麗緹、吳家麗、張耀揚、王敏德等主演的香港電影，於 1994 年上映。影片講述四個性格迥異的 OL 在現代都市中追尋真愛的故事。

character: Ady

character: Liza

character: Frankie Chan Bo Chu

character: Chanel

character: Liza's Husband

character: Bond

character: Dino

character: Officer Roy Cheung

character: Dr. Alan Tam

character: Ben

character: Nurse

character: Sister Nancy

character: Police Officer

character: Cheung's Informer

character: Dianna

character: Chanel's Neighbor

character: Taxi Driver

character: Private Eye

character: Liza's Neighbor

character: Bartender

character: Robber

character: Woman in Dino's Office

job: Executive Producer

job: Co-Producer

original_title: 戀愛的天空

title: 戀愛的天空

title: 四个好色的女人


title: And Now What Is Your Name

overview: Kenny Bee plays a free lance photographer. Although he is a nice guy, his lack of ability to assert himself decisively causes him to drift from one woman to another. He meets three women of first is a concubine of a millionaire. He circulates around the wealthy set in Hong Kong by accompanying her. He wants to go steady with her, but she has other ideas. He then meets a club hostess. She's serious about him but he's not.

title: And Now What Is Your Name

title: 先生貴姓

overview: 攝影師志強於一雜志社任職，因工作關係遇上明星範仙並要時常朝夕相對。範仙心靈寂寞，幸得志強時常陪伴左右，二人很快成為知心朋友。某夜二人發生關係後一志強決定追求範仙。但範仙的另一職業是富豪玩伴；志強發現後，黯然離去。範仙友人舉辦一個攝影展覽，志強的作品有幸能夠參展。可是展覽只著重售賣攝影名家的作品，並無藝術可言，志強滿不是味兒…

title: 先生贵姓

overview: 摄影师志强于一杂志社任职，因工作关系遇上明星范仙并要时常朝夕相对。范仙心灵寂寞，幸得志强时常陪伴左右，二人很快成为知心朋友。某夜二人发生关系后一志强决定追求范仙。但范仙的另一职业是富豪玩伴；志强发现后，黯然离去。范仙友人举办一个摄影展览，志强的作品有幸能够参展。可是展览只着重售卖摄影名家的作品，并无艺术可言，志强满不是味儿…

title: 선생귀성

original_title: 先生貴姓

title: Xian sheng gui xing


title: 1941 Hong Kong on Fire

《魔鬼女集中营》揭露日军占领香港的种种恶行，冷门惊悚剧情片

type: Teaser

overview: A family suffers at the hands of the Japanese during the occupation of Hong Kong.  On December 25, 1941, the Japanese army occupied Hong Kong. The pawnshop owner, Luo Kai has three daughters, the eldest daughter Wangdi, the second daughter Xindi, and the youngest daughter Aidi. When the Japanese army captured Kowloon, Aidi was violently tortured by the Japanese army and suffered a mental disorder. Xindi followed his lover Shen Fang to rescue the wounded in the temporary hospital. In order to curry favor with the Japanese army, Luo Kai did not hesitate to sacrifice his eldest daughter Wangdi. However, not long after he became a traitor, his second daughter Xindi was attracted by a Japanese military officer. Luo Kai finally couldn't bear to fight against Wangdi to stop him. In the chaos...

title: 1941 Hong Kong on Fire

title: 香港沦陷

overview: 故事发生在1941年，香港上下被战争的阴影笼罩着，唯利是图的商人开叔（罗家英 饰）有三个女儿信弟（叶玉卿 饰），望弟（邱淑贞 饰）和爱弟（陈少霞），穷凶极恶的继母不喜欢信弟和望弟，因为她们并非她所生。思想开放的望弟喜欢隔壁的先进青年沈放（庹宗华 饰）多年，当她发现姐姐信弟也对沈放情有独钟时，在亲情和爱情之间，她陷入了两难的境地。十二月二十五日那一天，香港沦陷了，日军的铁蹄蹂躏着港内的每一寸土地，也蹂躏着每一个港人的心。社会陷入混乱，银粮分外短缺，为了自保，开叔做了汉奸，他甚至亲手将信弟送往了日本人的手中，以此博得信任。

title: 香港淪陷

overview: 1941 年 12 月 25 日日軍佔領香港。為富不仁的當舖老闆羅開（羅家英飾）有三名女兒，大女望弟（葉玉卿飾）、次女信弟（邱淑貞飾）、幼女愛弟（陳少霞飾）。日軍攻佔九龍時，愛弟遭日軍施暴而致精神失常。熱心的信弟跟從戀人沈放（庹宗華飾）在臨時醫院救助傷員。羅開為巴結日軍，不惜獻上大女望弟，但他當上漢奸不久，次女信弟又被日軍軍官看上，羅開終不忍心與望弟奮起阻止，混亂間日軍軍官被信弟所殺，遺體被裝扮成抗日分子卻被高級軍官岡田大佐識破，導致一家被捕。僥倖逃脱的信弟聯同沈放潛入集中營救出家人。

title: 香港淪陷

overview: Een gezin lijdt onder de Japanners tijdens de bezetting van Hong Kong.

character: Law Mong-Dai

character: Law Sun-Dai

character: Sam Fong

character: Hoi

character: Rosie

character: Benjamin

character: Collaborator

character: Storekeeper

character: Bo Bo

job: Associate Producer

job: Editor

original_title: 香港淪陷

title: 魔鬼女集中營

title: 魔鬼女集中营

title: 1941 Hong Kong on Fire


title: The Modern Love

overview: Hong Kong in the 90's - the women's movement and attitudes towards love and sex is depicted through experiences of three women.

title: The Modern Love

title: 新男歡女愛

overview: 影片分為三個片段，每一段有其故事重心。首先出場的是任職家計會輔導員的 Bobo，自法國學成歸來，是位對性持開放態度的女性，對於未婚夫處處幹預不以為然，在偶然的機會下，結識了黑道人物傑，並擦出了愛的火花。但礙於二人的背景差異太大，結果終於分手收場。Ysl 是舞小姐，認為愛情是騙人的東西，男人親近女人為的只是性。一次為替好友的婚姻介紹所假扮慶徵相睇者與會計師平認識，經過多番交往後兩人終於產生感情，最後平更不嫌 Ysl 的身份，把美人自夜總會帶走。性格開朗的 Cola 與年青設計師日邂逅，一夜情過後雖然彼此均留下深刻印象，但 Cola 不肯就此段情投下信任票，二人更時起衝突，最終 Cola 黯然離去。一段時間後，二人重遇，並決定重新約會，不再以性為彼此感情的著眼點

title: 新男欢女爱

overview: 影片分为三个片段，每一段有其故事重心。首先出场的是任职家计会辅导员的Bobo，自法国学成归来，是位对性持开放态度的女性，对于未婚夫处处干预不以为然，在偶然的机会下，结识了黑道人物杰，并擦出了爱的火花。但碍于二人的背景差异太大，结果终于分手收场。Ysl是舞小姐，认为爱情是骗人的东西，男人亲近女人为的只是性。一次为替好友的婚姻介绍所假扮庆徵相睇者与会计师平认识，经过多番交往后两人终于产生感情，最后平更不嫌Ysl的身份，把美人自夜总会带走。性格开朗的Cola与年青设计师日邂逅，一夜情过后虽然彼此均留下深刻印象，但Cola不肯就此段情投下信任票，二人更时起冲突，最终Cola黯然离去。一段时间后，二人重遇，并决定重新约会，不再以性为彼此感情的着眼点

character: BoBo

character: Yuen Siu-La

character: Cola

character: Fong Suk-Ping

character: Wong

character: Long Hair

character: Cheung Kit

job: Costume Designer

original_title: 新男歡女愛

title: Xin nan huan nu ai


title: Bodyguards of Last Governor

overview: A political satire on Hong Kong before the 1997 takeover. Two bodyguards compete to protect the governor while the governor romances the political women.

title: Bodyguards of Last Governor

title: 港督最后一个保镖

overview: 香港回归前，英国政府决定由英籍华人议员任剑辉（罗家英 饰）出任最后一任港督。历代都受到英国政府迫害的黄老板决定雇请春、夏、秋、冬四大杀手刺杀英政府最后一名港督，以出一口怨气。在剑辉的就职大典上，春、夏、秋、冬混入了人群中，关键时刻，督务署长的私生子陆葛（葛民辉 饰）误打误撞，救下了剑辉，并将杀手秋杀死了。高层对此十分重视，于是委派陆葛和港督保安队长大件（周文健 饰）重新受训后正式成为最后一位港督的保镖。陆葛作为最后一名港督的保镖生涯开始了。

title: 港督最後一個保鏢

overview:
1997 年，距離香港主權移交只有一個多月，因為英國保守黨選出了一位少數族裔首相，所以改變了民族政策，派遣對政治一竅不通的出生於香港的英籍華裔廚師任劍輝（羅家英 飾）回到香港接替肥彭（Noel Lester Rands 飾）接任最後一任香港總督。香港政府的布政司鍾方安心（羅冠蘭 飾）一方面應付新任港督，一方面在中方代表魯定（周志輝 飾）和民主黨首領李樹明（林尚武 飾）之間交涉。期間，因為日本外相早前在香港公然宣稱釣魚島屬於日本，香港爆發反日示威。
 黃老闆（李純恩 飾）誓言要在回歸前行刺港督，以報仇歷代港督打壓祖先之仇。警務處王處長（黃毓民 飾）有意提拔任職督察的私生子陸葛（葛民輝 飾），陸葛在港督就職禮上以高強武功打敗了黃老闆派出的殺手，因此和大健（周文健 飾）一同擔任港督的保鑣。陸葛卻發現大健原來是他妻子（邱淑貞 飾）的發小加初戀男友，兩人遂暗地較勁。而陸葛的嶽母（陳曼娜 飾）搬來同住，也影響了他夫妻倆的性生活。陸葛的嶽母向來不中意陸葛而偏愛大健。
 過渡期即將完結，港督任劍輝設宴，日本領事卻送上「東亞病夫」字條，被眾人圍毆。黃老闆派出了殺手趁機行刺，但是被陸葛等人打敗。香港終於順利回歸中國。

character: Lugo

character: Yan Chien-Fai

character: Siu Dau

character: Daikin

character: Wong Chi-Baan

character: Officer Wang

character: Chung Fong On Sam

character: Liu Deng

character: Lan Yue-Sue

character: Yan's daughter

character: Bao

character: Ah Chi

character: Terrorist leader

character: Terrorist

original_title: 港督最後一個保鑣

title: 非常大保鑣


title: Kidnap Ding Ding Don

name: Kidnap Ding Ding Don 綁架丁丁噹 (2016) Official Hong Kong Trailer HD 1080 HK Neo Comedy

overview: Don wakes up to find a kidnapped girl, Ding Ding, who claims Don is her kidnapper, except Don has no memory of the kidnapping.

title: Kidnap Ding Ding Don

title: 방가정정당

overview: 어느 한 집 안. 정신을 차려보니 사내(방력신)는 피를 흘리고 있고, 눈 앞에는 딩(왕원지)이라는 여인이 의자에 묶여있다. 본인을 딩이라고 소개하는 여인은 사내가 자신을 납치했다며 큰 소리를 지르고, 당황한 사내는 소리를 지르지 않는다는 조건으로 여인을 풀어준다. 정신이 하나도 없는 상황. 설상가상으로 사내는 기억 마저 잃어버린 상황.  사내는 하나도 모르겠다며 딩에게 도망을 치라고 말하지만, 딩은 오히려 제대로 된 납치를 하지 않는 사내를 나무라기 시작한다. 이제는 상황이 뒤바뀌고, 딩은 사내를 신고하지 않는 조건은 자신을 '두목'이라 부르라고 말한다. 이 황당한 상황은 딩이 자신의 집에 거액의 돈을 뜯어내는 대신 일부분을 사내에게 나눠주기로 하면서 점점 더 이상하게 변하기 시작한다.  기억을 잃은 사내. 그리고 자신을 두목이라 부르라는 인질녀. 이 이상한 상황의 납치극 속에서 상황은 점점 더 황당하게 변해가기 시작하는데...

title: 绑架丁丁当

overview: Don (方力申 饰) 在村屋中醒来，发现身旁被绑少女丁丁(王菀之饰)！被指为绑匪的Don丧失了记忆，唯有放走肉参了事，但丁丁赖著不走！精灵爱捣蛋的丁丁心中另有谋算，威迫利诱终令Don答应陪她上演绑架戏，真戏假做，希望得到富爸爸的关爱！  　　「假」肉参与「假」绑匪的另类同居生活这样展开，二人引发趣事连连，乌龙百出！相处数天，赎金未拿到，富爸爸不见影，二人却错有错著，与村内一众街坊不打不相识。  　　集爱情、友情、亲情、人情的村子里， 丁丁渐渐脱落刁蛮态度，Don由怜生爱，填满了丁丁空虚的心。另一边厢，丁丁父亲在妹夫的丧礼中，听了一席感人肺腑的话而明白到，就算丁丁有多不完美，但她仍是自己的女儿。  　　好景不常，丁丁被绑上绑！Don发疯彻夜狂跑，誓要从绑匪手中救回她！却骇然发现，整个故事非表面般简单....

title: 綁架丁丁當

overview: Don  在村屋中醒來，發現身旁被綁少女丁丁！被指為綁匪的Don喪失了記憶，唯有放走肉參了事，但丁丁賴著不走！精靈愛搗蛋的丁丁心中另有謀算，威迫利誘終令Don答應陪她上演綁架戲，真戲假做，希望得到富爸爸的關愛！

title: 綁架丁丁當

overview: Don (方力申 飾) 在村屋中醒來，發現身旁被綁少女丁丁 (王菀之飾)！被指為綁匪的 Don 喪失了記憶，唯有放走肉參了事，但丁丁賴著不走！精靈愛搗蛋的丁丁心中另有謀算，威迫利誘終令 Don 答應陪她上演綁架戲，真戲假做，希望得到富爸爸的關愛！

character: Ding Ding

character: Don

character: Flight attendant

job: Stunt Double

job: Story

original_title: 綁架丁丁噹

title: 綁架丁丁噹


title: Dream of Desire

overview: A situation comedy revolving around two roommates and their increasingly complicated love affairs.

title: Dream of Desire

title: 花心梦里人

overview: 肥招  和凡秋 是一对从小一起长大的好朋友，但两人的性格却大不相同，肥招老实木讷，凡秋则浮华招摇。因投资不善，凡秋被高利贷逼得走投无路，幸亏有好友相助，才得以在肥招家中暂时栖身。此前肥招家里住着一个离家出走的叛逆少女阿君 ，凡秋随她出席某酒会，认识了美貌和财富并重的美女保莲 。以此为契机，他的事业初见起色，随后更和文静贤淑的女友莎莉  分手，与保莲坠入爱河。

title: 花心夢裏人

overview: 肥招 和凡秋 是一對從小一起長大的好朋友，但兩人的性格卻大不相同，肥招老實木訥，凡秋則浮華招搖。因投資不善，凡秋被高利貸逼得走投無路，幸虧有好友相助，才得以在肥招家中暫時棲身。此前肥招家裏住著一個離家出走的叛逆少女阿君 ，凡秋隨她出席某酒會，認識了美貌和財富並重的美女保蓮 。以此為契機，他的事業初見起色，隨後更和文靜賢淑的女友莎莉 分手，與保蓮墜入愛河。

character: Frankie Chan / Water Melon Peel

character: Fat Chiu Chun Keung

character: Pauline

character: Sally Cheung

character: Kwan

character: Ricky

character: Ricky's girlfriend

character: Chiu's hostess

character: Chiu's colleague

job: Writer

original_title: 花心夢裡人

title: Hua xin meng li ren


title: Story of Kennedy Town

overview: Chuang Peng, Kao Tieng Chiang and Li Shao Wei are three close friends living in poverty who decide to join the police force. However, one of them becomes consumed by greed and their friendship is tested to the limits.

title: Story of Kennedy Town

title: 西環的故事

overview: 扒手鵬（李子雄 飾）和強（鄭浩南 飾）因為和為了湊錢與聾啞女友慧心（羅美薇 飾）結婚的飛賊偉（郭富城 飾）同時盯上了一條項鍊而不打不相識，項鍊最終被當地黑道小頭目搶走，而三人也結為異性兄弟。因感警察不會被黑道欺負，三人投考警員，而最終只有鵬得以錄用，雖然鵬漸漸疏遠了兩位兄弟，但仍依靠強、偉提供的線索，鵬及時保護了剛正不阿的黃探長（午馬 飾），在警隊脫穎而出，跟進一步與貪腐的上司合作，除掉了不配合收黑錢的黃探長。另一方面，強為了搭救被黑道綁架的偉，失手殺人，並向鵬自首入獄。不久強出獄，發現女友已被鵬奪走，三兄弟關係的裂痕愈發明顯，而鵬陰毒的性格也開始漸漸顯露……

title: 西环的故事

overview: 扒手鹏（李子雄 饰）和强（郑浩南 饰）因为和为了凑钱与聋哑女友慧心（罗美薇 饰）结婚的飞贼伟（郭富城 饰）同时盯上了一条项链而不打不相识，项链最终被当地黑道小头目抢走，而三人也结为异性兄弟。因感警察不会被黑道欺负，三人投考警员，而最终只有鹏得以录用，虽然鹏渐渐疏远了两位兄弟，但仍依靠强、伟提供的线索，鹏及时保护了刚正不阿的黄探长（午马 饰），在警队脱颖而出，跟进一步与贪腐的上司合作，除掉了不配合收黑钱的黄探长。另一方面，强为了搭救被黑道绑架的伟，失手杀人，并向鹏自首入狱。不久强出狱，发现女友已被鹏夺走，三兄弟关系的裂痕愈发明显，而鹏阴毒的性格也开始渐渐显露……

title: 西環的故事

overview: 扒手鵬（李子雄 飾）和強（鄭浩南 飾）因為和為了湊錢與聾啞女友慧心（羅美薇 飾）結婚的飛賊偉（郭富城 飾）同時盯上了一條項鍊而不打不相識，項鍊最終被當地黑道小頭目搶走，而三人也結為異性兄弟。因感警察不會被黑道欺負，三人投考警員，而最終只有鵬得以錄用，雖然鵬漸漸疎遠了兩位兄弟，但仍依靠強、偉提供的線索，鵬及時保護了剛正不阿的黃探長（午馬 飾），在警隊脱穎而出，跟進一步與貪腐的上司合作，除掉了不配合收黑錢的黃探長。另一方面，強為了搭救被黑道綁架的偉，失手殺人，並向鵬自首入獄。不久強出獄，發現女友已被鵬奪走，三兄弟關係的裂痕癒發明顯，而鵬陰毒的性格也開始漸漸顯露……

character: Chuang Peng

character: Kao Tieng Chiang

character: Li Shao Wei

character: Li

character: Hui Shin

character: Chao

character: Chuan

character: Detective Sergeant Huang

character: Ying's Thug

character: Thug

character: Mak Ying

job: Songs

original_title: 西環的故事

title: 西環的故事


title: The Bachelor's Swan Song

overview: Kenny and Maggie, lovers of long standing, have been scrimping and saving for their marriage. One day Maggie suspects that she is pregnant, and suggests an early wedding. Kenny is thunder struck as he has just lost his every cent in the stock market.

title: The Bachelor's Swan Song

title: 再见王老五

overview: 陈子南和张小玉恋爱多年，彼此之间的感情一直十分要好，然而两人都没有想过以后的事情。某日，张小玉意外的发现自己可能怀孕了，无奈之下，他们只得着手开始准备婚礼相关的事宜。然而，两人要用来结婚的钱在陈子南一场失败的投资中输得一干二净，情况紧急之下，他们只好借了高利贷。就在婚礼即将举行之际，债主找上了门来要陈子南和张小玉还钱，陈子南急中生智，在婚宴上搞起了慈善募捐，最终总算凑够了钱，解决了燃眉之急。可是一波未平一波又起，本该还给债主的钱竟然被劫匪给抢走了，陈子南报了警，协助警察一同将劫匪捉拿归案。

title: 사랑의 난파선

overview: 아남은 소옥과 사귄지 오래되었지만 좀처럼 결혼 얘기를 꺼내지 않아 소옥을 속상하게 하던 차에 소옥이 임신했다고 고백하자 결혼을 결심한다. 하지만 아남이 결혼 비용에 보태려고 주식에 투자했던 돈을 전부 날리면서 두 사람은 빈털터리 신세로 결혼식을 치러야 할 위기에 빠지는데…

title: 再見王老五

overview: เคนนี่และแม็กกี้ คู่รักที่คบหากันมานาน ต่างพยายามประหยัดและเก็บออมเงินเพื่อการแต่งงาน วันหนึ่งแม็กกี้สงสัยว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ จึงเสนอให้แต่งงานก่อนกำหนด เคนนี่ตกใจมากเพราะเขาเพิ่งสูญเสียเงินทุกเซ็นต์ในตลาดหุ้น

title: The Bachelor's Swan Song

overview: Après avoir économisé pour leur mariage, Nam (Kenny Bee) et Yuk (Maggie Cheung) sont prêts, et même légèrement contraints, à se marier à cause de la grossesse de la jeune femme. Mais la misère frappe : Nam perd presque toutes ses économies dans un krach boursier, et leurs familles, impatientes d'organiser un mariage traditionnel et coûteux, posent des problèmes. Que préférez-vous ? Un petit mariage romantique ou la tradition, où l'amour prime sur tout ?

title: 再見王老五

overview: 陳子南和張小玉戀愛多年，彼此之間的感情一直十分要好，然而兩人都沒有想過以後的事情。某日，張小玉意外的發現自己可能懷孕了，無奈之下，他們只得著手開始準備婚禮相關的事宜。然而，兩人要用來結婚的錢在陳子南一場失敗的投資中輸得一幹二淨，情況緊急之下，他們只好借了高利貸。就在婚禮即將舉行之際，債主找上了門來要陳子南和張小玉還錢，陳子南急中生智，在婚宴上搞起了慈善募捐，最終總算湊夠了錢，解決了燃眉之急。可是一波未平一波又起，本該還給債主的錢竟然被劫匪給搶走了，陳子南報了警，協助警察一同將劫匪捉拿歸案。

character: Yu

character: Chen Tju Nan

character: Tseng

character: Tan

character: Mr. Chang

character: Loanshark Cheng

character: Mei

character: Mrs. Chang

character: Restaurant Reservation Manager

character: Mr. Chen

character: Robber at Nan's Wedding

character: Man Attended Wrong Wedding

character: Quarrelsome Woman at Marriage Registry

character: Quarrelsome Man at Marriage Registry

character: Nan's Buddy

character: Relative at Tea Ceremony

character: Mrs. Chen

character: Restaurant Manager

character: Michael

character: Mini Liu

character: Yu's Friend

character: Fatty

character: Wedding Guest

character: Policeman

character: Nan's Auntie

character: Marriage Registry Clerk

character: Restaurant Captain

character: Parking Inspector

character: Man at Marriage Registry

character: Restaurant Waiter

character: Provision Shopkeeper

character: Shing's Thug

job: Assistant Director

job: Director of Photography

title: Zai jian wang lao wu


title: Beware Of Pickpockets

overview: Big Nose Pao is a faithful and honest constable that has been tasked to arrest Three Hands, a pickpocket. However, each time the pickpocket is caught, he's released by the lack of evidence.  Although Three Hands steals for a living, the money that he takes from the rich people, is spent on the seven poor orphans with whom he lives in an old shaky church.

title: Beware Of Pickpockets

title: 欢乐神仙窝

overview: 民国时期，神偷多只手（石天 饰）纵横天下，他的偷技高超，鲜逢敌手。更为难得的是，多只手是一个侠盗，专门做劫富济贫、惩恶扬善的义举。他还收养了七个无家可归的孤儿，和他们一起建立一个快乐的神仙窝。他还有个梦想，能早日攒够钱办孤儿院。  　　秃头警察包大鼻（麦嘉 饰）得罪了新来局长（午马 饰）的老丈人，被罚去抓多只手。两人你来我往，精彩过招，期间包大鼻也渐渐为多只手的义胆所感动，不忍将其逮捕，而多只手也不愿为难包大鼻，自愿束手就擒。这可急坏了神仙窝的七个孩子……

title: 歡樂神仙窩

title: 歡樂神仙窩

overview:
民國時期，神偷多只手（石天 飾）縱橫天下，他的偷技高超，鮮逢敵手。更為難得的是，多只手是一個俠盜，專門做劫富濟貧、懲惡揚善的義舉。他還收養了七個無家可歸的孤兒，和他們一起建立一個快樂的神仙窩。他還有個夢想，能早日攢夠錢辦孤兒院。
 禿頭警察包大鼻（麥嘉 飾）得罪了新來局長（午馬 飾）的老丈人，被罰去抓多只手。兩人你來我往，精彩過招，期間包大鼻也漸漸為多只手的義膽所感動，不忍將其逮捕，而多只手也不願為難包大鼻，自願束手就擒。這可急壞了神仙窩的七個孩子……

character: Superintendent

character: Three Hands

character: Big Nose Pao

character: Pao's sister

character: Dog Lice

character: One of the seven orphans

character: Judge Kao

character: Superintendent's wife

character: Lice's wife

character: Lice's gang member

character: Mercy Tai

character: House owner

character: Medicine buyer

character: Court clerk

character: Dishonest diner

character: House sub-letter

job: Director

job: Hair Designer

job: Props

job: Foley

job: Costumer

job: Script Supervisor

job: Unit Manager

job: Lighting Director

job: Art Designer

job: Makeup Artist

job: Original Music Composer

title: Beware of Pickets


title: The Fatal Game

overview: Ray has been running a money-laundering operation through his casino. But when Ray's wife and Uncle Tong pull a power play to try and sell the operation, a lot of very powerful people start to get upset...

title: The Fatal Game

title: 赌豪

overview: 香港最大洗钱集团一直是香港警方打击的目标，洗钱集团一直以赌场生意来掩人耳目进行非法交易。警方为了打击这个集团，特派阿伟卧底来引出这个集团的老大虎哥。虎哥的赌场是香港的最大赌场，高手如云，要想接近虎哥必须练就成为赌场高手。

title: 賭豪

overview: 香港最大洗錢集團一直是香港警方打擊的目標，洗錢集團一直以賭場生意來掩人耳目進行非法交易。警方為了打擊這個集團，特派阿威卧底來引出這個集團的老大虎哥。虎哥的賭場是香港最大的賭場，高手如雲，要接近虎哥必須練就成為賭場高手。

character: Lee Wai

character: Annie

character: Man

character: Ng Yu

character: Uncle Tong

character: Ray's buddy

character: Vicki

character: Ghost

character: Brother Tiger

job: Producer

job: Costume Designer

job: Presenter

job: Production Manager

job: Action Director

job: Editor

job: Music

original_title: 赌豪

title: 毒豪

title: 賭豪

title: Tricky Gambler


title: Lan Kwai Fong Swingers

overview: The sexy antics of four now-adult classmates. Chu, the only male, is unsure which of two of the group he really fancies. The girls are conveniently named Lan, Kwai and Fong. Lan fools around with her wealthy boss. Later, the group make an amateur X-rated film to make money.

title: Lan Kwai Fong Swingers

title: 性劫兰桂芳

overview: 桂和芳约好了旧同学于兰桂坊庆祝毕业三周年叙会，兰却迟迟未来。原来，兰为了感情跳楼，幸被棚架所救，捡回性命，却变成神经失常。芳和家姐相依为命，苦心经营母亲遗留下来的酒吧。桂经济较佳，三人于兰桂坊和老板客人混得很熟，期间认识花花公子阿伦，芳的男友少驱眼见心上人日渐堕落，向芳规劝，却遭阿伦等痛打。大除夕晚，他们再次相约到兰桂坊，虽遭家人反对，但众人却置诸不理，结果……

title: 性劫蘭桂芳

overview: De sexy capriolen van vier inmiddels volwassen klasgenoten. Chu, het enige mannetje, weet niet zeker wie van de twee van de groep hij echt leuk vindt. De meisjes heten gemakshalve Lan, Kwai en Fong. Lan dollt met haar rijke baas. Later maakt de groep een amateur X-rated film om geld te verdienen.

title: 性劫蘭桂芳

overview: 桂和芳約好了舊同學於蘭桂坊慶祝畢業三週年敍會，蘭卻遲遲未來。原來，蘭為了感情跳樓，幸被棚架所救，撿回性命，卻變成神經失常。芳和家姐相依為命，苦心經營母親遺留下來的酒吧。桂經濟較佳，三人於蘭桂坊和老闆客人混得很熟，期間認識花花公子阿倫，芳的男友少驅眼見心上人日漸墮落，向芳規勸，卻遭阿倫等痛打。大除夕晚，他們再次相約到蘭桂坊，雖遭家人反對，但眾人卻置諸不理，結果……

character: Lan

character: Henry

character: Movie Director

character: Lun

character: Mr. Chen

character: Chik

character: Feng Shui master

character: Mr. Suen

character: Cocktail barmaid

character: Fong

character: Chu

job: Screenplay

job: Director

job: Assistant Director

original_title: 性劫蘭桂芳

title: Sing gip laan gwai fong

title: Xing jie lan gui fang


title: To Miss with Love

overview: When a new teacher arrives, she finds herself caught up in the affairs of the students from her class. Jimmy Lin is harbouring an unrequited crush on childhood friend Athena Chu. However, he is too shy to reveal his feeling to her when he discovers that she has fallen for the cool kid in class, Nicky Wu. Meanwhile, another student Dicky Cheung has gotten himself into trouble with the triads after failing to pay a debt owed to them. With so much going on, how will Sharla Cheung find a way to solve the troubles of her students and get them to study hard to pass their exams?

title: To Miss with Love

title: 逃学外传

overview: 育才书院F.4D班学生素来反斗,荒废学业,不少教师也被他们弄走.当中学生一健在校内横行无忌,甚至连主任也不敢招惹他.刚到任张老师却能驯服他们,改善了师生关系,但一场球赛又把一健卷入打斗漩涡,张更为此面临被解雇的命运,究竟F.4D班如何合力解决此事?

title: 逃學歪傳

overview: 育才書院的F4D班的學生是全校最調皮搗蛋的，他們專整老師，考試的時候大部份不及格，已經氣走了好幾位老師。但是新來的張老師卻有所不同，她不但躲過學生的惡作劇，還擺平了同學之間的戀愛問題。  不過張一健這個鬼靈精終於使出怪招，讓張老師吃虧上當，下不了台，張也抓住秦主任的小辮子，使秦主任不敢動他一根汗毛，因此在校內橫行無忌。  張一健突然請了病假，張老師到張家訪問才知健弁未生病，而是因欠了賭債去打工還債，張為了解決健的賭債，找到債主大碌，想以賭來贏錢還債，但她賭輸，大碌反逼張老師替他賣身抵債，張老師憑智慧鬥倒了大碌，她和張一健才得脫身。  自此F4D班很服貼張老師，功課也好了起來，使秦主任大為驚奇。  學校藍球隊隊長吳奇隆因其父反對兒子打球，憤而離出，因此實力大減。  張一健心有失落感，又和大碌來往，並勾結與別人賭球賽，健答應設法使育才書院隊輸球。但在決賽時，隊長吳奇隆報到，隊友士氣大振，健原來預備了瀉藥，一時良心發現沒有放進飲料內，所以育才隊嬴了球。大碌帶人來找健，張老師仗義助拳，把大碌一幫人打跑了。  秦主任事後指責張老師帶頭打架，要解僱她，結果會如何呢？

title: 逃學外傳

overview:
育才書院的 F4D 班的學生是全校最調皮搗蛋的，他們專整老師，考試的時候大部份不及格，已經氣走了好幾位老師。但是新來的張老師卻有所不同，她不但躲過學生的惡作劇，還擺平了同學之間的戀愛問題。
 不過張一健這個鬼靈精終於使出怪招，讓張老師吃虧上當，下不了台，張也抓住秦主任的小辮子，使秦主任不敢動他一根汗毛，因此在校內橫行無忌。
 張一健突然請了病假，張老師到張家訪問才知健辨未生病，而是因缺了賭債去打工還債，張為瞭解決健的賭債，找到債主大碌，想以賭來贏錢還債，但她賭輸，大碌反逼張老師替他賣身抵債，張老師憑智慧鬥倒了大碌，她和張一健才得脱身。
 自此 F4D 班很服貼張老師，功課也好了起來，使秦主任大為驚奇。
 學校藍球隊隊長吳奇隆因其父反對兒子打球，憤而離出，因此實力大減。
 張一健心有失落感，又和大碌來往，並勾結與別人賭球賽，健答應設法使育才書院隊輸球。但在決賽時，隊長吳奇隆報到，隊友士氣大振，健原來預備了瀉藥，一時良心發現沒有放進飲料內，所以育才隊嬴了球。大碌帶人來找健，張老師仗義助拳，把大碌一幫人打跑了。
 秦主任事後指責張老師帶頭打架，要解僱她，結果會如何呢？

title: จะเฮ้วซะหน่อยอย่าฮึ่ม

character: Lin Chi Ying

character: Ms Chang

character: Chang Yi Chien

character: Director Ching Monita

character: Lee Wen Xi / Mudfish

character: Huang Yi Shang

character: Brother Lu

character: Lee

character: Fang

character: Chien's Mother

character: Chien's Father

character: Chien's Grandmother

character: Chien's Sister

job: Writer

original_title: 逃学外传

title: 逃學外傳

title: 逃学歪传


title: Call Girl '92

overview: When a frumpy divorcee leaves her philandering spouse for the company of her best friend's classy stable of escorts, romantic misadventures begin.

title: Call Girl '92

title: 92应召女郎

overview: 几名生活在现今大都市的公关女郎，各有本身的问题，性格豪爽的SUE与性格相近的看场敏多年情谊，始终不曾肯定，一直与失常母亲共处的NANCY，被母亲的坎坷遭遇影响之深，令她存着对男人的痛恨的阴影，CARMAN虽然生活在富裕无忧的丈夫怀中，但却面对被丈夫遗弃的事实，幸得纵横欢场中多的旧同学IIZA帮助下，令CARMAN摇身一变成千面女郎，更令昔日丈夫重投她怀抱，几个浮沉于灯红酒绿的大都会女郎，最终也如愿以偿，活得各自精彩。

title: 응소여랑 92 : 콜 걸

overview: 어릴 적부터 알고 지낸 아민을 좋아하지만 불안정한 미래 때문에 감정에 솔직하지 못한 잘나가는 슈. 남자에게 버림받은 엄마의 영향으로 남자에 대한 불신을 가진 낸시. 순수한 사랑을 꿈꾸는 릴리. 매춘부 포주로 일하는 리자. 어느 날 갑자기 남편에게 이혼 통보를 받고, 우연히 만난 동창 리자의 소개로 콜걸이 된 카르멘. 콜걸로 살아가는 다섯 여자의 인생과 사랑을 담은 이야기가 시작된다.

title: 92 應召女郎

overview: 幾名生活在現今大都市的公關女郎，各有本身的問題，性格豪爽的 SUE 與性格相近的看場敏多年情誼，始終不曾肯定，一直與失常母親共處的 NANCY，被母親的坎坷遭遇影響之深，令她存著對男人的痛恨的陰影，CARMAN 雖然生活在富裕無憂的丈夫懷中，但卻面對被丈夫遺棄的事實，幸得縱橫歡場中多的舊同學 IIZA 幫助下，令 CARMAN 搖身一變成千面女郎，更令昔日丈夫重投她懷抱，幾個浮沉於燈紅酒綠的大都會女郎，最終也如願以償，活得各自精彩。

character: Sue

character: Carmen

character: Nancy

character: Liza

character: Man

character: Lily's boyfriend/Man's friend

character: Lily

character: Nancy's mother

character: Nancy's aunt

character: Joe

character: Whore customer in shower room

original_title: 92应召女郎

title: 92應召女郎


title: Breeze of July

overview: After her mother's death, 29 year-old Lin moves back to her old home town, where she reconnects with acquaintances lost and begins to learn more about her late mother and all that they had in common.

title: Breeze of July

title: 七月好风

overview: 本片是在《出埃及记》等影片中担任摄影的谭国明的电影处女作，在香港亚洲电影节时被选为开幕片（另一部开幕片是李安导演的《色·戒》）。影片以一棵即将被锯掉的法国梧桐，一个母亲收藏了四十多年的故事，一通长途电话，以及七月的风，串联起这出富有诗意的作品。故事讲述接到收数公司的还款通知信、以为自己将走投无路的29岁女孩兰心，无意中重遇儿时最好的朋友——大头，两人也展开了一次的上海之旅，而原本遇事便只懂逃避的兰心终于明白了什么是长大；这才发现，其实可以勇敢回去，有些事情可以重新开始……

title: 七月好風

overview: 蘭心，二十九歲。離開香港十年，多倫多、温哥華、讀書、工作、戀愛、心碎、缺債、飄蕩。在準備告訴母親想搬回老家的電話裏，卻聽到了母親過世的消息。她開始與母親的老友蘭姨居住，再度見到喜歡她的幼時鄰居，從這些人的話裏，她發現了另一個的母親，上海的母親，想家的母親。終於，她代替了母親，回到上海，卻發現自己竟然聯香港老家的住址，都記不起來……。

job: Story

original_title: 七月好風


title: Chez n' Ham

overview: Cheese and Ham are two men with nothing better to do in their lives. Until they meet a man dying of throat cancer who will pay the two men a large sum of money to kill a woman, whom he wants dead. The problem? She is the hottest chick, the two men have ever seen, and they are having a very difficult time trying to kill her.

title: Chez n' Ham

title: 芝士火腿

overview:
芝士（張衞健 飾）與火腿（曾志偉 飾）是一對地下新組合，成立「包出氣公司」，專門幫助各界人士解決心頭抑鬱，例如受僱狂打對方的仇家來餬口，但二人接工作有一個重要原則，就是只對付壞人不對付好人。某日，一殘廢阿伯（劉兆銘 飾）出鉅款僱用二人殺害一個美貌少女祖兒（王祖賢 飾），二人感到愕然至極。阿伯解釋自己全身癱瘓乃祖兒已去世的父親所傷，祖兒父親傷天害理只做懷事，而祖兒不停做善事補救。
 於是，兩人決定潛伏於祖兒做善事的學校下手但不成。突然，一神秘男子龍（柯受良 飾）舉槍欲殺害祖兒但同樣失敗，更使火腿受重傷入院。祖兒誤以為芝士為小孩逐照顧他，芝士不斷掩飾自己的身份終因被祖兒忠僕 Bobby（吳孟達 飾）不斷搗亂而被拆穿。
 祖兒傷心不己但在 Bobby 的建議下，祖兒決定與二人合作假裝被殺以求脱身。不料，祖兒再次受到神秘男子的伏擊。原來，龍與 Bobby 為祖兒生父的手下，但龍被祖兒生父出賣致坐牢因此決定報仇。其後，Bobby 與龍決鬥時，説出祖兒實為自己所生，而其女兒粉腸（張敏 飾）才是祖兒已去世的父親的親生女兒. . . . . .

title: 芝士火腿

overview: 芝士与火腿是一对地下新组合，成立 “包出气公司”，专帮各节人士解决心头抑郁，例如受雇给人狂打而有钱进袋。但二人接工作有一个重要原则，就是只对付坏人不搞好人。 某日，一轮椅阿伯来到，要求二人杀害一个美貌少女祖儿，二人感到愕然至极，原来阿伯解释自己全身瘫痪乃祖儿已去世的父亲所伤，祖儿父亲伤天害理只做怀事，而祖儿不停做善事补救…

character: Cheese

character: Joey Chan

character: Ham

character: Bobby

character: Fanny

character: Lung

character: Janet

character: Principal

character: Pa Lam

character: Janet's boyfriend

character: Head nurse

character: Head nurse's boyfriend

character: Michael

character: Leon

character: Mr Ma

character: Brother Sing

original_title: 芝士火腿

title: Chez N' Ham Story

title: Curry and Pepper 3

title: 咖哩辣椒III

title: Zhi shi huo tui

title: 芝士火腿


title: Underground Judgement

overview: Hot shot cop Gold Eagle drops out after the evil Mr Chau disrupts his wedding by killing a number of the guests. Eagle hides in an isolated village disguised as a drunkard garbage collector. But neither old flame Senny nor Chau have given up finding him.

title: Underground Judgement

title: 地下裁决

overview: 钻石设计师沈莉（张敏）一直钟情于警官金鹰（汤镇宗），无奈二人因抱负不同而结束恋情。随后，表妹苏玲（叶子媚）与金鹰志趣相投，继而相恋；而失意的沈莉，毅然移民美国再创事业。在金鹰与苏玲新婚之夜，遭军火头子周善夫（李子雄）报复，血洗婚宴。结果，苏玲全家被害，金鹰虽勇战突围，却被周串谋之高官冤枉，指他涉嫌与黑社会勾结与大厮杀有关，金鹰百词莫辩，被逼逃走他方。另一方面，沈莉惊闻噩耗，决心回港报仇，几经波折，终寻得金鹰下落，惟他已变得懦弱无能，沈莉无奈失望而去。周善夫自产

title: 地下裁決

overview: 鑽石設計師沈莉（張敏）一直鍾情於警官金鷹（湯鎮宗），無奈二人因抱負不同而結束戀情。隨後，表妹蘇玲（葉子媚）與金鷹志趣相投，繼而相戀；而失意的沈莉，毅然移民美國再創事業。在金鷹與蘇玲新婚之夜，遭軍火頭子周善夫（李子雄）報復，血洗婚宴。結果，蘇玲全家被害，金鷹雖勇戰突圍，卻被周串謀之高官冤枉，指他涉嫌與黑社會勾結與大廝殺有關，金鷹百詞莫辯，被逼逃走他方。另一方面，沈莉驚聞噩耗，決心回港報仇，幾經波折，終尋得金鷹下落，惟他已變得懦弱無能，沈莉無奈失望而去。周善夫自產

character: Senny / Lisa

character: Gold Eagle

character: Chau

character: Chi

character: Lau

character: Rosa

character: Ling

character: Uncle Wu

character: Prince Satar

character: Gang leader

character: Fatty

character: Villager

character: Ah Chi

character: Gangster

character: Thug

character: Yi

original_title: 地下裁决

title: 地下裁決

title: Drunken Eagle


title: The Two Individual Package Women

overview: This is a story of two women and their different ways of dealing with loneliness. Christy meets two new guys after she is dumped by her boyfriend Johnny. Although she is tempted by both, she also realizes that she must be strong. Helena, on the other hand, finds herself driven into an extra-marital affair by her husband's constant trips and a growing paranoia that he is cheating on her.

title: The Two Individual Package Women

title: 两个独立包装的女人

overview: Christy刚被男友阿勇抛弃，她一向以为失恋的女人一如大减价的货品，身价暴跌，这时要尽快觅得男人填补空虚，令身价止跌回升。失恋后，她认识了商人Johnny和速递员明仔。两个男人的背景迥异，令Christy受宠若幸，不知如何取舍。一次Christy跌倒受伤，就在她最需要男人在身傍安慰的时候，两个男人都暴露出自身的缺点。Christy省悟女人最忌在软弱时做决定，应该从容面对感情得失，自我增值才是女人避免身价贬值的最佳灵药。Helena的丈夫Jason常出外公干，但Helena却不能忍受丈夫以事业为重，忽略关怀自己。Helena逐渐变得神经质，常疑心丈夫有外遇，夫妻间渐生磨擦。寂寞的Helena在酒吧内认识了风度翩翩的Keith，Keith生活正常，乐于报告行踪，有齐Helena丈夫没有的优点，令Helena不自禁地开始了一段婚外情。Keith买了Helena喜欢的心口针上门，想给Helena一个惊喜，谁知开门的却是提早公干回港的Jason。神经质的Helena回到家里，发现丈夫与情夫同场，生怕奸情被揭穿，愈来愈心慌，情绪进入竭斯底里的疯狂状态，语无伦次，跑到厨房拿起刀企图自杀。Helena被Keith一手夺刀及拥抱，Keith拥抱全身战抖的Helena，二人羞愧地回望Jason。Jason洞悉了妻子的奸情，却本着一份真诚的爱，向Helena回报宽恕的目光。Helena这才省悟，幸福原来早就在身边......

title: 兩個獨立包裝的女人

overview: Christy 剛被男友阿勇拋棄，她一向以為失戀的女人一如大減價的貨品，身價暴跌，這時要盡快覓得男人填補空虛，令身價止跌回升。失戀後，她認識了商人 Johnny 和速遞員明仔。兩個男人的背景迥異，令 Christy 受寵若幸，不知如何取捨。一次 Christy 跌倒受傷，就在她最需要男人在身傍安慰的時候，兩個男人都曝露出自身的缺點。Christy 省悟女人最忌在軟弱時做決定，應該從容面對感情得失，自我增值才是女人避免身價貶值的最佳靈藥。Helena 的丈夫 Jason 常出外公幹，但 Helena 卻不能忍受丈夫以事業為重，忽略關懷自己。Helena 逐漸變得神經質，常疑心丈夫有外遇，夫妻間漸生磨擦。寂寞的 Helena 在酒吧內認識了風度翩翩的 Keith，Keith 生活正常，樂於報告行蹤，有齊 Helena 丈夫沒有的優點，令 Helena 不自禁地開始了一段婚外情。Keith 買了 Helena 喜歡的心口針上門，想給 Helena 一個驚喜，誰知開門的卻是提早公幹回港的 Jason。神經質的 Helena 回到家裏，發現丈夫與情夫同場，生怕姦情被揭穿，癒來癒心慌，情緖進入竭斯底裏的瘋狂狀態，語無倫次，跑到廚房拿起刀企圖自殺。Helena 被 Keith 一手奪刀及擁抱，Keith 擁抱全身戰抖的 Helena，二人羞愧地回望 Jason。Jason 洞悉了妻子的姦情，卻本著一份真誠的愛，向 Helena 回報寬恕的目光。Helena 這才省悟，幸福原來早就在身邊. . . . . .

character: Christy Cheung

character: Helena Kim

character: Jason Kim

character: Keith Mak

character: Ming

character: Johnny Cheung

character: Gigi

character: Lee Kwok Yung

character: Jennifer Lam

character: Eva

job: Production Controller

job: Executive Producer

original_title: 兩個獨立包裝的女人

title: 兩個獨立包裝的女人

title: 两个独立包装的女人

title: The Two Individual Package Women


title: Brief Encounter In Shinjuku

name: [Trailer] 小男人周記 II 錯在新宿 ( Brief Encounter In Shinjuku )

overview: The hilarious sequel to the 1989 hit The Yuppie Fantasia, Brief Encounter in Shinjuku brings back Lawrence Cheng as a thirty-something Hong Kong yuppie finding misadventures in love and marriage. Leung Foon and Ann reunite after the events of The Yuppie Fantasia, but issues still exist. Ann works overtime to be a better wife, and Leung Foon attempts mightily to be a model, upright husband.

title: Brief Encounter In Shinjuku

title: 小男人周记2：错在新宿

overview: 一部都市情感小品，主角是阿宽（郑丹瑞 饰）——一个对感情不大忠诚屡出笑话的都市小男人。阿宽和妻子安娜（郑裕玲 饰）复合，二人本来可以过回和睦日子。小秘书的出现却又令阿宽有了异心。她做事冒失，被追求者烦扰，使得阿宽平日更是对她照顾周全，令美人也暗暗倾心。两日的日本公干之行，成了一次浪漫之旅。但是，小秘书回港后决定嫁给一个牙医男友，她跟安娜说明，和阿宽之间只是同事的关系。然而，纸包不住火，牙医和安娜都知道了他们有过的私情，于是小男人阿宽又面临着一次感情的考验。

title: 小男人周記 II 錯在新宿

overview: 一部都市情感小品，主角是阿寬（鄭丹瑞 飾）——一個對感情不大忠誠屢出笑話的都市小男人。阿寬和妻子安娜（鄭裕玲 飾）復合，二人本來可以過回和睦日子。小秘書的出現卻又令阿寬有了異心。她做事冒失，被追求者煩擾，使得阿寬平日更是對她照顧周全，令美人也暗暗傾心。兩日的日本公幹之行，成了一次浪漫之旅。但是，小秘書回港後決定嫁給一個牙醫男友，她跟安娜説明，和阿寬之間只是同事的關係。然而，紙包不住火，牙醫和安娜都知道了他們有過的私情，於是小男人阿寬又面臨著一次感情的考驗。

title: 小男人周記 II 錯在新宿

title: 小男人周記 II 錯在新宿

overview: ภาคต่อสุดฮาของหนังฮิตเรื่อง The Yuppie Fantasia ที่ออกฉายในปี 1989 เรื่อง Brief Encounter in Shinjuku นำแสดงโดย Lawrence Cheng ในบทบาทยัปปี้ชาวฮ่องกงวัยสามสิบกว่าที่พบกับเรื่องราวความรักและการแต่งงานที่ผิดพลาด Leung Foon และ Ann กลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากเหตุการณ์ใน The Yuppie Fantasia แต่ปัญหายังคงอยู่ Ann ทำงานล่วงเวลาเพื่อเป็นภรรยาที่ดีกว่า และ Leung Foon พยายามอย่างเต็มที่ที่จะเป็นสามีที่ดีและเป็นแบบอย่างที่ดี

character: Leung Foon

character: Ann Hui

character: Wendy Wan

character: Q Tai Long

character: Feng

character: Cunning

character: Mr Tseng

character: K K Yang

character: John Li

character: Marriage Registrar

character: Fanny

character: Alan

job: Director of Photography

job: Theme Song Performance

original_title: 小男人周記 II 錯在新宿

title: Brief Encounter in Tokyo

title: Tokyo Spring

title: The Yuppie Fantasia 2

title: 小男人週記2錯在新宿

title: The Yuppie Fantasia 2 Brief Encounter In Shinjuku

production_countries: HK JP


title: Sister Cupid

overview: Kit (Jacky Cheung) accidentally stumbles upon a house after his motorbike went out of control, and a girl (Maggie Cheung) helps him on his feet, then disappears. But Kit soon finds himself juggling more women than he might want after his female friend who has now moved next door (Pat Ha) expresses her interest along with her sister (Dodo).

title: Sister Cupid

title: 天赐良缘

overview: 金如意, 金吉祥兩姊弟自幼相依為命, 如意為一敬業樂業之觀場女子, 對吉甚是疼愛, 睢卻一向對與吉自少認識的女友 Jackie 看不順眼. Jackie 為與如鬥到底, 策動與吉私奔, 不料途中發生意外, 卻恰巧被一直盤踞已死去二十年的幽魂救回一命. 後吉對這段迷離的記憶亦尔了了之, 另外 Jackie 因與吉私奔失敗, 便索性搬到吉的隔鄰君住, 更加知會其表哥 Ben 助陣對疊, 令吉不勝其煩! 除了鬥垮 Jackie, 她的另一心願就是求取事業的突破, 所以對逢迎其後台老闆大家姐一向不遺餘力. 大家姐對二十年前被浸死的獨生女小玉憶念成狂, 更每年都為小玉舉行忌辰舞會. 如負起找鬼女婿的任務轉瞬期間已到, 情急之下為應付大家姐竟將弟吉祥之生辰八字交給大家姐, 並取家樂雞粉佯稱骨伙訛婚. 成婚當晚, 吉全不知情的跟如到大家姐寓所飲宴, 吉再見小玉一身新娘子打扮出現, 吉對小玉似曾相識, 當夕各人酒酣耳熱, 共夢醉鄉……

title: 天賜良緣

overview: 金如意, 金吉祥兩姊弟自幼相依為命, 如意為一敬業樂業之觀場女子, 對吉甚是疼愛, 睢卻一向對與吉自少認識的女友 Jackie 看不順眼. Jackie 為與如鬥到底, 策動與吉私奔, 不料途中發生意外, 卻恰巧被一直盤踞已死去二十年的幽魂救回一命. 後吉對這段迷離的記憶亦爾了了之, 另外 Jackie 因與吉私奔失敗, 便索性搬到吉的隔鄰君住, 更加知會其表哥 Ben 助陣對疊, 令吉不勝其煩! 除了鬥垮 Jackie, 她的另一心願就是求取事業的突破, 所以對逢迎其後台老闆大家姐一向不遺餘力. 大家姐對二十年前被浸死的獨生女小玉憶念成狂, 更每年都為小玉舉行忌辰舞會. 如負起找鬼女婿的任務轉瞬期間已到, 情急之下為應付大家姐竟將弟吉祥之生辰八字交給大家姐, 並取家樂雞粉佯稱骨夥訛婚. 成婚當晚, 吉全不知情的跟如到大家姐寓所飲宴, 吉再見小玉一身新娘子打扮出現, 吉對小玉似曾相識, 當夕各人酒酣耳熱, 共夢醉鄉……

character: Yuk

character: Madame Kam

character: Cheung

character: Jenny

character: Yuk's Mother

character: Ben

character: Sasi

character: Hostess

character: Band Member

character: Lady's Short Footman

character: Lady's Tall Footman

character: Kam's Facial Man

job: Props

job: Production Designer

job: Original Music Composer

original_title: 天賜良緣

title: 天賜良緣

title: Heavenly Fate


title: Law or Justice?

name: Law Or Justice 法中情 (1988) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: A model (Joey Wong) gets raped by a photographer (Wilson Lam). Meanwhile, she falls out with her best friend (Carol Cheng) due to her boyfriend (Alex Man), who's a cop.

title: Law or Justice?

title: 法中情

overview: 該片講述了葉穎文是一位聞名業內的大律師，方偉則是檢察院的高級督查，兩人雖然身為情侶，卻因為事業上的對立而常常產生矛盾。攝影師田迪文被控告強姦罪，對罪行矢口否認的他找來了葉穎文替自己辯護。方偉十分不滿葉穎文的善惡不分，但葉穎文堅信，在事件尚未查明之時，所有人都是無辜的。

title: 法中情

title: 法中情

overview: 叶颖文（郑裕玲 饰）是一位精明强干闻名业内的大律师，方伟（万梓良 饰）则是检察院的高级督查，两人虽然身为情侣，却因为事业上的对立而常常产生矛盾。摄影师田迪文（林俊贤 饰）被控告强奸罪，对罪行矢口否认的他找来了叶颖文替自己辩护。方伟十分不满叶颖文的善恶不分，但叶颖文坚信，在事件尚未查明之时，所有人都是无辜的。

character: Yip Wing-man

character: Inspector Fong Wai

character: Joey Ling

character: Dan Tien Dick-man

character: Ling Shan-shan

character: Jean Lung

character: Prosecutor

character: Wing-man's uncle

character: Robber

job: Producer

job: Art Direction

original_title: 法中情

title: Law or Justice


title: Chasing Girls

overview: Afro-haired Robert demonstrates over and over to his gawking cousin how easy it is to pick up girls. Robert eventually narrows the field down to two girls. One is a TV model, the other a rich girl with a red sports car working as a waitress. Robert finds the part after the pickup to be a bit more difficult.

title: Chasing Girls

title: Гоняясь за девушками

title: Chasing Girls

overview: Robert passe vraiment trop de temps à draguer les filles de New-York. Sa mère décide donc de le rapatrier à Hong Kong pour le marier à une chinoise. Il reste alors chez sa tante, mais recommence à courtiser toutes les filles qui passent, en profitant pour faire l'éducation de son malchanceux cousin. Jusqu’au jour où il rencontre une jolie serveuse sur laquelle il flashe littéralement...

title: 追女仔

overview: 罗伯图（石天 饰）和母亲生活在纽约的唐人街，年届三十的罗伯图风流成性毫无成家的打算，老母不能忍受他的浪荡下了逼他与中国姑娘结婚的最后通牒。罗伯图只得返回香港，投奔姑妈，与表弟张大个儿（曾志伟 饰）展开追女计划。大个儿痴迷女明星林小霞（张天爱 饰），存心在表弟面前炫耀的罗伯图展示国外追女先进经验，以保龄球对决赢得接近林小霞的资格，二人自此打得火热，大个儿中计反被晾在一边。餐厅服务生阿花（刘蓝溪 饰）对罗伯图一见钟情，后者也借机与阿花接触，岂料被林小霞看破，拂袖而去，罗伯图尽力挽回和女明星的关系，同时阿花也在父亲的教授下对罗伯图开展了一场倒追好戏。

title: 追女仔

overview: 羅伯圖（石天 飾）和母親生活在紐約的唐人街，年屆三十的羅伯圖風流成性毫無成家的打算，老母不能忍受他的浪蕩下了逼他與中國姑娘結婚的最後通牒。羅伯圖只得返回香港，投奔姑媽，與表弟張大個兒（曾志偉 飾）展開追女計劃。大個兒痴迷女明星林小霞（張天愛 飾），存心在表弟面前炫耀的羅伯圖展示國外追女先進經驗，以保齡球對決贏得接近林小霞的資格，二人自此打得火熱，大個兒中計反被晾在一邊。餐廳服務生阿花（劉藍溪 飾）對羅伯圖一見鐘情，後者也借機與阿花接觸，豈料被林小霞看破，拂袖而去，羅伯圖盡力挽回和女明星的關係，同時阿花也在父親的教授下對羅伯圖開展了一場倒追好戲。

character: Ko Lo Chuen

character: Robert

character: Lam Siu Har

character: Ko Lo Chuen's girlfriend

character: Man at airport

character: Car salesman

character: [deleted scenes]

character: Tang Ah Fa

character: Fa's father

character: Har's boyfriend

character: Robert's mother

character: Robert's aunt

character: Robert's Girl Match

character: Sister of Robert's Girl Match

character: Car Seller

character: Films salesgirl

character: Pak Su Sin

character: Law Mit Au

character: Air Hostess

character: Red Car Owner

character: Blind Girl

character: Beautiful Girl in Cafe

character: Bookstore Owner

character: Club Singer in Trojan Outfit

character: Television Actor

character: Fake Lawyer

character: Shae Ngai Kan

character: Mahjong Friend of Robert's Aunt

character: Car Driver

character: Mother of Beautiful Girl in Cafe

character: Father of Beautiful Girl in Cafe

character: Vocals

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Makeup Artist

job: Wardrobe Designer

title: 追女仔

title: Zhui nu zhai

title: Jui nui chai


title: The Nobles

overview: Interior designer Dodo and lawyer Michael have been in love for years with no plans of marriage. Because of the intervention by the colleagues, Dodo resigns in anger and leaves for New York with Michael. She is heart-broken to catch Michael in a passionate scene with her close friend at the airport. After that, Dodo gets stuck with her first assignment of her own company. She has no resources but to seek help of Jacky, a worker from former design company, but misunderstanding arises between them due to difference in rank. But as they get on more, they begin to admire each other. Meantime, Michael, who tries to win back Dodo's heart. What would Dodo decide between her two admirers?

title: The Nobles

title: 单身贵族

overview: 阿玲（郑裕玲 饰）是一名经验丰富的室内设计师，一次偶然之中，她遇见了同行阿友（张学友 饰），两人之间因为一场小小的误会而发生了激烈的争吵，导致阿玲对这个狂妄自大又傲慢无礼的男人充满了厌恶。

title: 단신귀족

overview: 인테리어 디자이너 도도와 변호사인 마이클은 결혼 계획 없이 몇 년 동안 사랑을 키워왔습니다.  동료들의 방해로 도도는 분노에 사직하고 마이클과 함께 뉴욕으로 떠납니다. 공항에서 절친한 친구와 정열적인 장면을 연출하는 마이클을 목격하고 가슴 아파합니다. 그 후 도도는 자신의 회사에서 첫 번째 과제를 맡게 됩니다. 어쩔 수 없이 전 디자인 회사에서 일하던 재키의 도움을 받지만, 직급 차이로 인해 둘 사이에는 오해가 생깁니다. 하지만 함께 일할수록 서로를 존경하기 시작합니다. 한편 마이클은 도도의 마음을 되찾기 위해 노력합니다. 도도는 좋아하는 두 사람 사이에서 어떤 결정을 내릴까요?

title: 單身貴族

overview: 阿玲（鄭裕玲 飾）是一名經驗豐富的室內設計師，一次偶然之中，她遇見了同行阿友（張學友 飾），兩人之間因為一場小小的誤會而發生了激烈的爭吵，導致阿玲對這個狂妄自大又傲慢無禮的男人充滿了厭惡。

character: Dee

character: Fion Cheung

character: Michael Yuen

character: Dee's Father

character: Joy

character: Little

character: Tony

character: Lolita

character: Taxi Driver

character: Director Cheung

character: Pierre

character: Fatty

character: Woodcutter

character: Master Sum's Friend

character: Master Sum

character: Stephen

character: Cheng Kwan Min

character: Waiter

character: Peter Wong

character: Mr Chong

character: Dee's Granny

character: Uncle Chuen

character: Strawberry

character: Horse Gambler at Regent Restaurant

job: Director

original_title: 單身貴族

title: 單身貴族


title: Doubles Cause Troubles

name: Doubles Cause Troubles 神勇雙妹嘜 (1989) **Official Trailer** by Shaw Brothers

overview: Nurse Liang Shanbo and Actress Zhu Yingtai are mismatched cousins who just inherited a rental home from their late relative. When they moved in, they discover that a room has been rented out to a man named Ben, who turns out to be a criminal gangster. One night, when Ben returns home, bloodied and injured, he collapses into Yingtai's arms and whispers a code in her ear before he dies. Not knowing what the code leads to, Yingtai and Shanbo are later visited by a man claiming to be Ben's brother who wants to solve the case. In the meantime, gangsters believed to be involved with Ben's murder want to retrieve the code from the girls, whom they think were told by Ben what it actually unlocks.

title: Doubles Cause Troubles

title: 神勇双妹唛

overview: 梁山伯（郑裕玲 饰）与祝英台（张曼玉 饰）是情同手足的表姐妹，彼此之间感情十分要好，两人靠着收租维生。阿本（潘震伟 饰）是两人家中的租客，某一日，他突然离奇死亡，梁山伯和男友装帅（陈百祥 饰）对阿本的死因产生了怀疑。一位名叫山姆（林俊贤 饰）出现自称是阿本的弟弟，领走了阿本的遗物。  　　杀手大蟒蛇（韩义生 饰）绑架了梁山伯和祝英台，命令他们交出阿本的遗物，好在山姆和装帅及时赶到，两位柔弱女子才幸免于难。徐警督（关明玉 饰）找到了梁山伯等人，让他们交出神秘玉佩，原来，徐警督正是杀害阿本的真凶，而山姆的真实身份则是调查整个事件的警探。

title: 신용쌍매

overview: 할머니께 물려받은 아파트에 함께 사는 두 사촌. 티격태격하느라 정신없이 지내던 어느 날, 아파트 세입자가 눈앞에서 죽어버리는데. 이후 경찰이고 조폭이고 할 것 없이 찾아오는 자들이 많아지고. 대체 어떤 일에 휘말린 거야, 우리?

title: 神勇雙妹嘜

overview:
梁山伯（鄭裕玲 飾）與祝英台（張曼玉 飾）是情同手足的表姐妹，彼此之間感情十分要好，兩人靠著收租維生。阿本（潘震偉 飾）是兩人家中的租客，某一日，他突然離奇死亡，梁山伯和男友裝帥（陳百祥 飾）對阿本的死因產生了懷疑。一位名叫山姆（林俊賢 飾）出現自稱是阿本的弟弟，領走了阿本的遺物。
 殺手大蟒蛇（韓義生 飾）綁架了梁山伯和祝英台，命令他們交出阿本的遺物，好在山姆和裝帥及時趕到，兩位柔弱女子才倖免於難。徐警督（關明玉 飾）找到了梁山伯等人，讓他們交出神秘玉佩，原來，徐警督正是殺害阿本的真兇，而山姆的真實身份則是調查整個事件的警探。

title: Doubles Cause Troubles

overview: Carol et Maggie sont deux cousines qui ne peuvent pas se voir. Une grand-tante décédée va leur léguer un superbe appartement, qui ne leur appartiendra qu'à condition qu'elles arrivent à y cohabiter au moins un an. Dans l'appart, il y a un locataire, qui a fait un mauvais coup a ses acolytes et caché un butin. Il va se faire tuer sans que personne ne sache où est le magot. S'en suit une série de quiproquos entre vrais flics infiltrés et malfrats se faisant passer pour des flics ou tout le monde menace tout le monde pour récupérer le fameux magot.

title: Tỷ Muội Thần Dũng

overview: Y tá Lương Sơn Bá và nữ diễn viên Chu Anh Đài là hai anh em họ không hợp nhau, vừa được thừa kế một căn nhà thuê từ người họ hàng quá cố. Khi chuyển đến, họ phát hiện ra một căn phòng đã được cho một người đàn ông tên là Ben thuê, hóa ra là một tên gangster tội phạm. Một đêm nọ, khi Ben trở về nhà, người bê bết máu và bị thương, anh ta ngã vào vòng tay của Anh Đài và thì thầm một mật mã vào tai cô trước khi chết. Không biết mật mã đó dẫn đến điều gì, Anh Đài và Sơn Bá sau đó được một người đàn ông tự xưng là anh trai của Ben đến thăm và muốn phá án. Cùng lúc đó, những tên gangster được cho là có liên quan đến vụ giết người của Ben muốn lấy lại mật mã từ hai cô gái, những người mà chúng nghĩ đã được Ben cho biết mật mã thực sự mở khóa.

character: Liang Shan Bo

character: Zhu Ying Tai

character: Handsome

character: Canying / Fly

character: Sam

character: Ben Liang

character: Insp. Xu Shu Zhen

character: Viper

character: Liang (Mainland gangster)

character: Shantung woman (Mainland gangster)

character: Nurse Zhu Huo Ji

character: Councillor Wang Heng Xin

character: Lawyer Liu Zhi Pang

character: Stage Director

character: Stage Actress

character: Stamp Expert

character: Brother Quan

character: Zhu's Fan

character: Police Officer

character: Mother in Elevator

character: Man in Elevator

character: Stage Actor

character: Suspect Under Hook

character: Quan's Man

character: Doorman

character: Beggar

character: Doctor

character: Policeman

original_title: 神勇雙妹嘜

title: 神勇雙妹嘜

title: Double Causes Trouble

title: Shen yong shuang mei mai


title: Gift from Heaven

overview: Three colleagues (Carol Cheng, Joey Wong, Sandy Lam) at a Hong Kong corporation put in overtime at the office one night and stumbled upon a bag filled with 10 million dollars in cash. Ecstatic with their wealthy find, they took the money and began to concoct a safe plan to spend it. However, when the friends discover that their company's senior manager was blackmailed and the money left behind to pay out the blackmailer was reported missing, the friends fear that they might be reprimanded for finding and taking the cash.

title: Gift from Heaven

title: 打工狂想曲

overview: Becky, Angie, Candy 是同一間公司的小職員亦是好朋友。有一天她們無意中在公司內發現一個裝有一千萬鉅款的布袋，她們把它搬到 Becky 家中擄為己有，她們亦因此住在一起。在未查明鉅款來源前未敢分用，但為了慶賀天降橫財她們把積蓄揮霍掉。原來這筆鉅款是公司總經理康大維付給勒索者的贓款，勒索者收不到款便憤而把康的貪汙事跡向 ICAC 告發。ICAC 便到公司調查。她們知道這筆鉅款來源後非常害怕，怕被認為罪犯，她們因此經常杯弓蛇影，失魂落魄。不知如何處理贓款甚至互相埋怨。案件終於查清，她們亦將贓款交出，並認識到做人不要貪圖橫財，要堂堂正正做人才安樂。

title: 打工狂想曲

overview: 贝奇，安吉和辛迪是在同一间公司里工作的同事，私底下三个姑娘亦是感情十分要好的好友。一次偶然中，三人在公司里捡到了一大袋钱，鬼迷心窍的她们将钱拿走藏在了贝奇的家中。虽然脑袋里有一万个想要用这笔钱来买的东西，但三人并不敢在毫不知情的情况下轻易的动用这笔钱。

title: 타공광상곡

title: 打工狂想曲

overview: Drie collega's (Carol Cheng, Joey Wong, Sandy Lam) van een bedrijf in Hong Kong maakten op een avond overuren op kantoor en stuitten op een tas gevuld met 10 miljoen dollar contant geld. Extatisch door hun rijke vondst namen ze het geld aan en begonnen een veilig plan te bedenken om het uit te geven. Wanneer de vrienden echter ontdekken dat de senior manager van hun bedrijf is gechanteerd en dat het achtergebleven geld om de afperser uit te betalen als vermist is opgegeven, vrezen de vrienden dat ze een berisping zullen krijgen omdat ze het geld hebben gevonden en meegenomen.

character: Becky Cheng

character: Albert

character: Angie

character: Candy Lam

character: Man Lee

character: Mark

character: Uncle Hsiu

character: Kitty/Chi Mao Ying

character: Manager

character: Watchman

character: Wu Tse Tien

character: Lam Pao Erh

job: Presenter

job: Editor

original_title: 打工狂想曲

title: 神의 선물

title: 打工狂想曲

title: Gift From Heaven

title: 蜗牛上班族


title: The Other Half

overview: Boss Eric Tsang loves his secretary Carol Cheng. Unfortunately, she's married to stud Mark Cheng who also happens to be a womanising jerk.

title: The Other Half

title: 老婆，你好嘢！

overview: Sue与Ben结婚五年,生活愉快。Ben在一宗汽车交易中，邂逅Helen，与之发展了一段婚外情；适Sue替朋友代职时，上司Bill对她展开追求，Sue对他渐生好感。 却原来，Bill与Ben原为多年同学，经过多次阴差阳错，事情终于败露，Ben发现Bill追求自己妻子，Bill得知Sue为好友之妻，Helen惊悉Ben为有妇之夫，Sue得悉真相，心痛欲绝，与Ben闹翻。 当Ben决与Helen断绝，与Sue重修旧好，移民外地之际，得悉Helen经已怀孕，Sue决与Ben离婚。 Bill以为与Sue关系就此告终，决离伤心地到内地分公司工作。

title: 老婆，你好野！

overview:
Sue 與 Ben 結婚五年, 生活愉快。Ben 在一宗汽車交易中，邂逅 Helen，與之發展了一段婚外情；適 Sue 替朋友代職時，上司 Bill 對她展開追求，Sue 對他漸生好感。
 卻原來，Bill 與 Ben 原為多年同學，經過多次陰差陽錯，事情終於敗露，Ben 發現 Bill 追求自己妻子，Bill 得知 Sue 為好友之妻，Helen 驚悉 Ben 為有婦之夫，Sue 得悉真相，心痛欲絕，與 Ben 鬧翻。
 當 Ben 決與 Helen 斷絕，與 Sue 重修舊好，移民外地之際，得悉 Helen 經已懷孕，Sue 決與 Ben 離婚。
 Bill 以為與 Sue 關係就此告終，決離傷心地到內地分公司工作。

job: Writer

original_title: 老婆，你好野！

title: 老婆，你好野！

title: 夫妻经

title: Lao po ni hao ye


title: The Queen of Gamble

overview: Mainlander Nan moves to Hong Kong to earn a living by being a gambler and casino dealer. She meets up with her stuntman cousin Po and his horse-race gambler landlord Li and together, the three try to make ends meet in the gambling world. However, they stumbled upon a plot where greedy investor Fu Hon-San swindled the shares of his gambler brother Fun Hon-Hwa, whom befriended Nan, and, as a result, the gamblers band together in attempts to topple Hon-San.

title: The Queen of Gamble

title: 龙虎戏凤

overview: 阿兰生长在广州，脑筋灵活机敏过人，个性大大咧咧充满了男孩子气，又有着非凡的武艺傍身，走南闯北不在话下。这样的她孤身一人来到了香港，找在那里居住生活的表弟阿宝，哪知道初来乍到就因为误会和阿宝的室友闹了个不痛快.阿宝暗恋着毒王傅汉生的女儿，然而傅汉生并非等闲之辈，这段感情注定凶多吉少。傅汉华是傅汉生的弟弟，和哥哥不同，傅汉华为人正直老实，温柔体贴。一次偶然中，傅汉华发现了阿兰身上所潜藏的赌博天赋，于是向她抛出橄榄枝，聘用她成为自己赌场内的荷官，一段情缘就此展开。

title: 表姐，你玩嘢！

overview: Carmen (鄭裕玲 - 飾) 和鍾楚雄 (爾冬陞 - 飾) 是一對準備結婚之同居男女，由於買了的房子遲了好幾個月才交貨，因此新居未能入住。好友勁哥 (鄭丹瑞 - 飾) 知道他們為住屋煩惱，便借出死鬼爺爺 (盧海鵬 - 飾)，以前用來金屋藏嬌的祖屋給他們暫住。死鬼爺爺的黑巿夫人 (利智 - 飾) 及侍婢 (唐麗球 - 飾)，二人死後其鬼魂仍留在大屋內等待老爺回來。人鬼同一屋簷下一起住，便發生聯串笑話…

title: 여도신2

overview: 1960년대의 홍콩에서 밀수로 부를 쌓은 탁사장은 부하인 적씨가 자신의 처사에 항의하자 무참히 살해한다. 이일로 소꼽친구였던 탁사장의 딸 승남과 적씨의 아들 덕풍은 헤어지게 된다.세월이 흘러 탁사장은 홍콩 도박계의 대부로 떠오르고 ,승남도 수완을 인정받아 장차 아버지의 사업을 물려받기로 한다.

title: Đỗ Hậu

overview: A Lan từ Đại Lục đến Hong Kong kiếm sống bằng nghề đánh bạc và chia bài. Cô gặp lại người em họ A Bảo và và bạn cậu ta là A Lý. Cả ba cố gắng kiếm sống trong thế giới cờ bạc. Họ tình cờ phát hiện ra một âm mưu lừa đảo cổ phần của Phó Hán Sơn đối với em trai mình là Phó Hán Hoa, cùng nhau họ quyết tâm lật tẩy Phó Hán Sơn để dành lại cổ phần.

character: Lik

character: Francis Lee

character: Fu Hon Hua

character: Mr. Fu

character: Po

character: Linda Fu

character: Master Pa

character: Movie director

character: Kitaro

character: Movie Director

job: Songs

original_title: 表姐你玩嘢

title: 表姐，你玩嘢！

title: The Queen of Gamble

country: GB

title: 赌后

title: 表姐，妳玩嘢！

title: 賭后

title: Biu je, nei fan ye!


title: Never Ending Summer

overview: When Chan comes to Vancouver to be with his wife, he finds her sleeping with a local cop, as well as discovering that the deed to his house has been sold. Devastated, he wanders the streets, and is eventually helped by a no-nonsense woman who is the sister of Chan's high-school friend. The two start an odd romance, which is periodically interrupted by the ghost of Chan's friend.

title: Never Ending Summer

title: 吴三桂与陈圆圆

overview: 在一個充滿陽光的夏天，性格富同情心的香港會計師陳太圓隻身來到加拿大，準備與其貌美任性的太太Beauty會合共同生活，怎料Beauty已移情別戀洋人警司，圓人財兩空，流落異鄉，唯有投靠已故小學同學吳二牛之妹吳桂芳……

title: 吳三桂與陳圓圓

overview: 香港會計師陳太圓來到加拿大温哥華，準備與早先移民至此的妻子會合生活，未料妻子已移情別戀洋人警司。人財兩空的太圓打電話想要投靠小學同學吳二牛，得知吳二牛已經離世，之後他寄居在吳二牛之妹吳桂芳的家裏。剛開始二人因性格差異時常爭吵，但日久生情兩人最終成為一對。

title: 吳三桂與陳園園

overview: Wanneer Chan naar Vancouver komt om bij zijn vrouw te zijn, vindt hij haar terwijl ze seks heeft met een plaatselijke agent, en ontdekt hij dat  zijn huis is verkocht. Verwoest dwaalt hij door de straten en wordt uiteindelijk geholpen door een no-nonsense vrouw die de zus is van Chan's middelbare schoolvriend. De twee beginnen een vreemde romance, die periodiek wordt onderbroken door de geest van Chan's vriend.

character: Ng Sam Kwai

character: Chan Tai Yuen

character: Beauty

character: Ah Ying

character: Balloon seller

character: Fairlady

character: Mrs Szeto

character: Mrs AuYeung

job: Story

original_title: 吳三桂與陳園園

title: 吳三桂與陳園園

title: Neverending Summer


title: Fatal Mission

overview: Liang Kwok Tao (Derek Yee) gets ambushed one night by a group of rogue cops acting outside of the law to nail drug dealers. Seeing his wife shot and only able to rescue one of the kids, it turns out the attack was made on the wrong house and Liang now plots his revenge when the police can't help him. Doesn't hurt he's an explosive expert too...  www.sogoodreviews.com

title: Fatal Mission

title: Finalgate

title: 曝光人物

title: 曝光人物

job: Director of Photography

job: Action Director

job: Screenplay

original_title: 曝光人物

title: Finalgate

title: Final Mission

title: Pu Guang Ren Wu

title: 警察大亨


title: Once a Black Sheep

overview: Dee is a disheveled, hot-headed HK cop; Apple Yu is an urbane, designer-dressed inspector from the ICAC. Now, they're partners trying to bring down (still another) triad crime ring. To intimidate Apple, Dee dresses like a model, but finds that her partner has taken on a street-punk guise to intimidate her. They locate a priest who's a triad defector; and while Dee takes a nun's guise, her partner tries to pull off being a junkie in withdrawal.

title: Once a Black Sheep

title: 草莽英雌

overview: 女干探DODO性格泼辣火爆，为破案会不惜用尽手段，令上司及黑道中人都同样头痛。某日，警方高层指派DODO与廉署行动组组员MAY合作办案。MAY及出身富裕家庭、斯文大方、做事讲究规章程序之人，两人碰面，已看对方不顺眼。DODO与MAY奉命追寻数年前在黑社会仇杀中被害的潮州龙头阿B出面作证人，顶证现在纵横黑白两道的富商陈东，由于彼此怀有邀功私心，调查一开始，两人便面和心不和用假料假线陷害对方，其后DODO找到帮会小喽罗破毛，逼迫其讲出阿B的藏身地，私身扮成修女，进入一新界潮州福音团契组织侦查。另一方面，MAY亦查得一名问题少女将带同阿B失敌之幼女返港与B重聚，亦扮成串女进入团契调查。DODO与MAY在福音契中为掩饰身份，要做一些与性格完全相反的行为，苦不堪言，笑料百出，经过试探，认定身为改邪归正之牧师阿B最为可疑，遂各自出本领接近阿B。

title: 草莽英雌

overview: 女幹探 DODO 性格潑辣火爆，為破案會不惜用盡手段，令上司及黑道中人都同樣頭痛。某日，警方高層指派 DODO 與廉署行動組組員 MAY 合作辦案。MAY 及出身富裕家庭、斯文大方、做事講究規章程序之人，兩人碰面，已看對方不順眼。

character: Sgt Shek Kin / Dee

character: Insp. Apple Yu

character: Chiu Chi Lung

character: Shing Tsin Yan / Cripple Mo

character: Chan Tung

character: Officer Chan

character: Big Brother

character: Police Gun Range Instructor

character: Gang Boss Beaten by Dee

character: Officer Wong

character: Retired Bank Director

character: Sister Tak Lan

character: Sister Maria

character: Sister Mauriene

character: French Chef

character: Keung

character: French Restaurant Waitress

job: Assistant Director

original_title: 草莽英雌

title: Cao mang ying xiong

title: Once a Blacksheep


title: Murder

overview: Lawyer Jessica Yau finds out about her husband's money laundering scheme and gets shot in the head. She survives, but loses her memory. She is cared for by Mei Mei Chen, a nurse she screwed over in a lawsuit before being shot.

title: Murder

title: 黄蜂尾后针

overview: 邱世龙（刘松仁 饰）拥有自己的公司从事金融交易，其妻子刘艳娥（郑裕玲 饰）是一名律师，二人不只是夫妻，生意工作上也互为搭档。但在表面的风光下，其实是二人名存实亡的婚姻关系，维系他们的只有金钱，邱世龙替人洗黑钱，刘艳娥则从律师的角度协助。某日，刘艳娥发现了丈夫偷藏的一千万美元并偷偷将其转移，两人彻底翻脸，厮打过程中刘艳娥被误伤为植物人住进医院。碰巧，刘艳娥的护士是曾经被她得罪过的马美珍（叶德娴 饰），马美珍对其常常略施小诫却误打误撞的使得刘艳娥苏醒。苏醒后的刘艳娥依旧神志不清，丈夫想借机套出一千万美金的藏匿地点，并雇佣了马美珍入住邱家照顾刘艳娥。就这样，三个各怀鬼胎的人住到了同一屋檐下…

title: 黃蜂尾後針

overview: 邱世龍（劉松仁 飾）擁有自己的公司從事金融交易，其妻子劉豔娥（鄭裕玲 飾）是一名律師，二人不只是夫妻，生意工作上也互為搭檔。但在表面的風光下，其實是二人名存實亡的婚姻關係，維繫他們的只有金錢，邱世龍替人洗黑錢，劉豔娥則從律師的角度協助。某日，劉豔娥發現了丈夫偷藏的一千萬美元並偷偷將其轉移，兩人徹底翻臉，廝打過程中劉豔娥被誤傷為植物人住進醫院。碰巧，劉豔娥的護士是曾經被她得罪過的馬美珍（葉德嫻 飾），馬美珍對其常常略施小誡卻誤打誤撞的使得劉豔娥甦醒。甦醒後的劉豔娥依舊神志不清，丈夫想借機套出一千萬美金的藏匿地點，並僱傭了馬美珍入住邱家照顧劉豔娥。就這樣，三個各懷鬼胎的人住到了同一屋簷下…

character: Mrs Jessica Yau

character: Yau Lung

character: Nurse Ma Mei Chun

character: Chu Chung Hong

character: Detective

character: Jessica's boss

character: Hospital patient

character: Dr Lee

character: Attorney Chan

character: Dr Chan Ngan Sun

character: Mrs Chu Chung Hong

character: Jessica's secretary

character: Fast food restaurant manager

original_title: 黃蜂尾後針

title: 黃蜂尾後針

title: 危險枕邊人

title: 黄蜂尾后针

title: Huang feng wei hou zhen


title: Master Wong vs. Master Wong

overview: Wong Fei-Hong tires of his life pretending to be a kung fu master, and decides to visit Canton in anonymity, letting his student pretend to be Wong Fei-Hung. However, a crooked businessman and an upright Wong Fei-Hong admirer complicates matters.

title: Master Wong vs. Master Wong

title: 黃飛鴻對黃飛鴻

title: 黄飞鸿对黄飞鸿

overview: 一代宗师黄飞鸿（谭咏麟 饰）本想安安静静过日子，不料他的“佛山无影脚”名震佛山后，前来拜访的民众络绎不绝，令喜爱清净的飞鸿不堪烦扰。这日，省城的谢老爷（黄秋生 饰）邀请飞鸿前来一起为灾民筹款。本来喜爱清净的飞鸿不想前往，后在猪肉荣（曾志伟 饰）的劝说下隐瞒身份和一众弟子前往，迎来送往等事宜俱由猪肉荣以飞鸿的身份出面负责。飞鸿在广州邂逅了武艺高强的奇女子双番东（郑裕玲 饰），引发了连场爆笑场面。一次偶然飞鸿得悉了谢老板原来接筹款敛财，兴师问罪时发现谢老板居然找来了双番东女扮男装装作黄飞鸿和自己对质！黄飞鸿对黄飞鸿的好似上演了。

title: 黃飛鴻對黃飛鴻

overview: 黃飛鴻以一招“佛山無影腳”戰勝石堅後，希望能卸下自己的虛名，但卻被居民視為神明，並被邀請前往廣州為災民籌款。黃飛鴻與豬肉榮相識，榮冒充黃飛鴻應付應酬，而黃飛鴻四處遊玩。途中，他遇到災民成對東，但不敢透露身份，只好讓牙擦蘇冒充。他得知廣州王老爺有奸計，前去問罪，卻被告狀。此時，女扮男裝、武藝高強的東扮作黃飛鴻，與真正的黃飛鴻對質。

title: 黃飛鴻對黃飛鴻

character: Wong Fei-Hong

character: Shang Fan Tung

character: Aunt Yee

character: Ah So

character: Porky Wing

character: Master Tse Yin Kam

character: Rickshaw puller

character: Fu-shan village head

character: Master Yuen

character: Master Chan

character: Kam's assistant

character: Lam

character: Master Chin

character: Rascal

character: Innkeeper

character: Ah Yan

job: Executive Producer

original_title: 黃飛鴻對黃飛鴻

title: 黃飛鴻對黃飛鴻

title: 黃飛鴻對黃飛鴻


title: Frugal Game

overview: Diana and Wai have become overburdened with debt, and in a scheme to make some quick cash, they put together a fake "family" to go on a reality TV show. Their family is pitted against another one, and they must compete to see who can live off the smallest amount of money. But as the game approaches the end, the show's producer forces the director to make a few changes to boost ratings, which may inadvertently expose Diana and Wai for the frauds they are.

title: Frugal Game

title: 悭钱家族

overview: 典型都市女性Diana（郑裕玲 饰）有着骄人的事业成绩，也积极经营着自己的爱情。可是香港经济不景气，她与同公司的小职员韦大汉（曾志伟 饰）都在了裁员的名单上。韦大汉早年妻子因为好赌离家出走，丢下了女儿千华（杨千嬅 饰）及小儿子万华需要供养。他向儿女隐瞒自己已经被解雇的事实，可是Diana的出现让千华及弟弟都知道了爸爸的真实情况。原来Diana的出现是想跟他们参加一个家庭制的游戏，只有胜出游戏，电视台便会原价收购他们的负资产业。Diana是一个自私冷酷的人，在游戏的过程中，被大汉付出在儿女身上的感情而改变了她。千华也在游戏中与导演（陈奕迅 饰）产生了感情。游戏最终由他们胜出，可是千华亲生母亲的出现使局面彻底改变了……

title: 慳錢家族

overview: Diana有令人稱羨的事業，同時也積極經營自己的愛情。可是香港經濟不景氣，她與同事偉大漢都被列在裁員名單上。偉大漢早年遭逢婚變，妻子丢下了女兒千華及小兒子萬華。迫於無奈，他向兒女隱瞞自己已經被解雇的事實，可是Diana的出現讓千華及弟弟都知道了爸爸的真實情况。Diana提議跟他們參加一個家庭制的遊戲，期望在遊戲中勝出讓電視台幫忙負擔他們的負債。遊戲最終由他們勝出，此時千華的親生母親卻又突然出

title: 慳錢家族

overview: Diana 有令人稱羨的事業，同時也積極經營自己的愛情。可是香港經濟不景氣，她與同事偉大漢都被列在裁員名單上。偉大漢早年遭逢婚變，妻子丟下了女兒千華及小兒子萬華。迫於無奈，他向兒女隱瞞自己已經被解僱的事實，可是 Diana 的出現讓千華及弟弟都知道了爸爸的真實情況。Diana 提議跟他們參加一個家庭制的遊戲，期望在遊戲中勝出讓電視台幫忙負擔他們的負債。遊戲最終由他們勝出，此時千華的親生母親卻又突然出

character: Mr Tsui

character: Diana

character: Wai Chin-Wah

character: Wai Tai-Hon

character: Lai Siu-Cheung

character: Ah Fu

character: Wai Man-Wah

character: Female emcee

character: Cheung's father

character: TV producer

character: Uncle Wayne

character: Cheung's sister

character: Delon

character: Cheung's mother

character: Ah Fu's new girlfriend

character: Robber in toilet

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Theme Song Performance

original_title: 慳錢家族

title: 慳錢家族


title: Those Were the Days...

overview: A gangster gets mixed up with drugs after witnessing a friend killed during a gang fight.

title: Those Were the Days...

title: 慈云山十三太保

overview: 陈华（巫启贤 饰）与高飞（陈豪 饰）、猫仔、丧牛等一班朋友，因学业后进，转而步入了打打杀杀的帮派生活。陈华和高飞等人打架拼命，很快将对手赶出地盘，称霸慈云山，号称“慈云山十三太保”。然而，恣意的生活并没有持续多久，在畏惧父亲（郑则仕 饰）责骂的日子里，陈华被无依无靠精神颓靡的高飞带入了毒品的漩涡，整日恍惚的陈华被恶警“魔鬼萧”（何家驹 饰）折磨侮辱。为了不辜负女友的期望，重新振作，陈华决意对自己的人生进行救赎……  　　本片根据陈慎之、电影人李兆基等人的经历改编。

title: 慈雲山十三太保

overview: 陳華（巫啟賢 飾）與高飛（陳豪 飾）、貓仔、喪牛等一班朋友，因學業後進，轉而步入了打打殺殺的幫派生活。陳華和高飛等人打架拼命，很快將對手趕出地盤，稱霸慈雲山，號稱“慈雲山十三太保”。然而，恣意的生活並沒有持續多久，在畏懼父親（鄭則仕 飾）責罵的日子裏，陳華被無依無靠精神頹靡的高飛帶入了毒品的漩渦，整日恍惚的陳華被惡警“魔鬼蕭”（何家駒 飾）折磨侮辱。為了不辜負女友的期望，重新振作，陳華決意對自己的人生進行救贖…… 本片根據陳慎之、電影人李兆基等人的經歷改編

title: 慈雲山十三太保

title: 慈雲山十三太保

overview: Een gangster raakt betrokken met drugs nadat hij getuige is geweest van een vriend die is gedood tijdens een bendegevecht.

character: Chan Wah

character: Ko Fai

character: Safe-Box

character: Kiddy

character: Wah's Father

character: Wah's Mother

character: Devil Siu

character: Triad Boss

character: Chan Jan Fai

character: Food Stall Owner

character: Ugly Guy

character: Big Nose

job: Original Story

job: Cinematography

original_title: 慈雲山十三太保

title: Chi Wan San sap sam tai bo