title: Final Reward

overview: The story revolves around Kevin Jareš, a successful fantasy novelist. He, although at first glance it may seem that he lacks nothing in fame and fortune, is going through a mid-life crisis, dealing with problems with his partner and a greedy agent. So he decides to take the radical step of writing his last book, in which he lets the fan-favorite central character of his fantasy series, Barbara Erdan, die. But it soon becomes clear that getting rid of Erdan won't be so easy.

title: Poslední odměna

overview: Příběh se točí okolo úspěšného spisovatele fantasy románů Kevina Jareše. Ten, ačkoliv se na první pohled může zdát, že mu v jeho slávě a bohatství nic nechybí, prochází krizí středního věku, řeší problémy se svojí partnerkou a chamtivým agentem. Proto se rozhodne k radikálnímu kroku a napíše poslední knížku, ve které nechá zemřít fanoušky milovanou ústřední postavu své fantasy série – Barbara Erdana. Velmi záhy se ale ukáže, že zbavit se Erdana nebude tak jednoduché.

title: Final Reward

job: Director

original_title: Poslední odměna


title: Krvavý román

status: Released

overview: The television adaptation of Jaroslav Hašek's satirical short story.

title: Krvavý román

title: Krvavý román

overview: Zkušený spisovatel dává instrukce novému adeptu spisovatelství panu Kaberlemu, jak psát. Ten ale tvrdí, že chce psát romány proti tyranii, aby pomohl lidstvu. Spisovatel oponuje, on píše pouze kvůli obživě…

character: spisovatel Jarolímek

type: Cast

character: Kaberle

character: Nakladatel

job: Production Design

department: Art

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

department: Directing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Short Story

original_title: Krvavý román

original_language: cs


title: Až kohout snese vejce

type: Backdrop

overview: Who wouldn't want a donkey that drops gold coins, a hen that lays golden eggs, or even a goldfish that grants all wishes! Adults, let alone rulers, usually know that such phenomena do not belong in the life of an ordinary kingdom. However, this does not apply to the very kind but overly trusting king from our fairy tale! He is completely under the thumb of his cunning advisor Pitras and servant Johan, who make a decent living off their ruler's naivety. Everything changes, however, after Princess Beata returns from her studies. She cannot be fooled, and so hard times begin for the swindlers. Pitras, in order to get rid of the princess, suggests to the king that the girl must marry quickly, preferably somewhere far away. But Beáta is not giving up either. She intends to get rid of the parasites and finds an ally for her plan in the young gardener David, who would do anything for his childhood friend!

title: Až kohout snese vejce

overview: Kdo by si nepřál oslíka, z něhož padají zlaťáky, slepici, která snáší zlatá vejce, či dokonce zlatou rybku, plnící všechna přání! Dospělí lidé, natožpak vladaři, však už většinou vědí, že tyto úkazy do života úplně obyčejného království nepatří. To ovšem neplatí o velice hodném, ale nadmíru důvěřivém panu králi z naší pohádky! Ten je zcela ve vleku vykutáleného rádce Pitrase a sluhy Johana, kteří na naivitě svého vládce docela slušně vydělávají. Vše se ovšem změní po návratu princezny Beáty ze studií. Ta se totiž nedá obalamutit, a tak podvodníkům nastávají krušné časy. Pitras, aby se princezny zbavil, vnukne králi myšlenku, že se dívka musí urychleně vdát, nejlépe někam hodně daleko. Ale ani Beáta se nevzdává. Hodlá se příživníků zbavit a pomocníka pro svůj plán najde v mladém zahradníku Davidovi, který by pro svou kamarádku z dětství udělal cokoliv!

title: Až kohout snese vejce

character: Král

character: princezna Beáta

character: rádce Pitras

character: komoří Johan

character: kuchařka Veronika

character: zahradník David

character: služebná Majda

character: první strážný

character: druhý stážný

character: žalářník

character: vesničan

job: Camera Technician

job: Dramaturgy

department: Crew

job: Lighting Director

department: Lighting

original_title: Až kohout snese vejce


title: Československý jaderný program I

title: Československý jaderný program I

overview: Dokument o úzke spolupráci výzkumných pracovišt a výrobních podniků po celé republice podílejících se na čs. jaderném programu.

job: Art Designer

job: Editor

department: Editing

original_title: Československý jaderný program I

title: Čs. jaderný program

country: XC


title: Chronicle of Oldrich S.

overview: Mr Sedlacek was writing one-sentence entries in his chronicle from 1981 to 2005. The chronicle includes everyday stories of his and his family's life, the life of the village and its surroundings as well as international events. The authors picked two hundred and used about eighty of them for the screenplay.

title: Chronicle of Oldrich S.

title: Kronika Oldřicha S.

overview: Pan Sedláček psal kroniku "jedné věty" od roku 1981 až do roku 2005. V jeho kronice tu za sebou stojí věty, ve kterých se zrcadlí osobní život pana Sedláčka a jeho rodiny (Dnes mě zranil zlomením levé ruky cikán Giňa. Odvezli mě do boleslavské nemocnice), život ve vesnici a okolí (Dnes zabil nějaký Bartoš 32 let svou ženu 30 let z Příšovic a hodil ji do rybníka) i dějinné události světového významu (Zemřel L. I. Brežněv). Z tisíců zápisů se nakonec vybraly asi dvě stovky zápisů, které byly ve filmovém scénáři zredukovány na osmdesát. Ty jsou jakýmsi koncentrovaným dějinným průřezem života pana Sedláčka a potažmo i celé naší společnosti.

title: Crónica de Oldrich S.

job: Producer

department: Production

job: Music

department: Sound

original_title: Kronika Oldřicha S.


title: Pokusná zvířata

title: Pokusná zvířata

overview: "Nečiň druhému to, co nechceš aby činil on tobě". Dokument nejen o etických aspektech experimentů na zvířatech.

job: Sound

job: Production Manager

job: Creative Producer

job: Executive Producer

original_title: Pokusná zvířata


title: Důvěra

title: Důvěra

character: Commentary (voice)

job: Story

job: Music Arranger

original_title: Důvěra


title: Three veterans

type: Poster

overview: Three retired soldiers - veterans who wander the world - receive magical gifts from elves - a bottomless bag of gold coins, a hat for any wish, and a harp for conjuring giants. The soldiers, thus gifted, set off for a kingdom that is a bit strange. King Pikola lives there with his daughter Bosana, with whom Bimbác falls in love. Bosana is not only beautiful, but also treacherous and gradually deprives the soldiers of all their gifts and has them banished...

title: Tři veteráni

overview: Tři vysloužilí vojáci – veteráni, kteří se toulají světem, získají kouzelné dárky od skřítků – bezedný měšec zlaťáků, klobouk na jakékoli přání a harfičku pro vykouzlení hromotluků. Takto obdarovaní vojáci se vypraví do království, které je tak trochu podivné. Žije v něm král Pikola s dcerou Bosanou, do které se Bimbác zamiluje. Bosana je nejen krásná, ale navíc proradná a postupně vojáky o všechny dary připraví a nechá je vyhnat…

title: Three veterans

character: Servác

character: Pankrác

character: Bimbác

character: král Pikola

character: princezna Bosana

character: Pikulík

job: Original Story

job: Original Music Composer

job: Lyricist

job: Production Design

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup & Hair

job: Sound Designer

job: Camera Operator

job: Assistant Director

job: Director

original_title: Tři veteráni


title: Příběh kriminálního rady

overview: Rada Heumann, a successful criminal investigator, is searching for a serial killer of children. But that is just one of the secrets revealed in this story by writer Ladislav Fuks. With psychological precision, the author also explores Heumann's family background and his father's despotism, of which the younger of the two sons becomes a victim. Viki, a boy about to graduate from high school, feels humiliated by his father's dictates. He decides to take revenge on his father by questioning his infallibility as a criminal investigator.

title: Příběh kriminálního rady

overview: Rada Heumann, úspěšný kriminalista, pátrá po několikanásobném vrahovi dětí. Ale to je jen jedno tajemství, které příběh spisovatele Ladislava Fukse přináší. Autor s psychologickou přesností rozehrává i Heumanmovo rodinné zázemí a otcovský despotismus, jehož obětí se stává mladší ze dvou synů. Viki, chlapec před maturitou, se cítí otcovým diktátem ponižován. Rozhodne se otci pomstít tím, že zpochybní jeho kriminalistickou neomylnost. Vztah otce a syna je také páteří televizní dramatizace B. Zelenkové, která v plné míře respektovala autorův záměr: tragickým příběhem vyjádřit naléhavé varování před odlidštěním rodinných vztahů. Režisér D. Klein svěřil hlavní roli Luďku Munzarovi, který vytvořil vynikající studii člověka, pro něhož povinnost byla vždy nadřazena osobním pocitům.

title: Příběh kriminálního rady

character: Kriminální rada Heumann

character: Viki Heumann

job: Novel

job: Writer

job: Dramaturgy

job: Technical Advisor

job: Second Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Costumer

job: Props

job: Set Designer

job: Music Director

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Příběh kriminálního rady


title: Pánský klub

overview: Film adaptation of a stage play about a therapy group for male sex-addicts.

title: Pánský klub

overview: Na sezení pro eroticky závislé se seznamuje majitel cykloservisu Eda s učitelem dějepisu a tělocviku Cyrilem, stárnoucím rockerem jménem GIGI, scenáristou na odpočinku Přemkem a mladým ajťákem Martinem. Terapii vede čerstvě dostudovaná a nezadaná Linda, pro kterou se setkání s partou rozličných mužských charakterů stává osudovým krokem nejen v profesní kariéře.

title: Pánský klub

character: majitel cykloservisu Eda

character: učitel dějepisu a tělocviku Cyril

character: stárnoucí rocker GIGI

character: scenárista na odpočinku Přemek

character: mladý ajťák Martin

character: terapeutka Linda

original_title: Pánský klub


title: Jestřábí moudrost

overview: A gloomy tale about a king whose pride robbed him of love, friends and power. A cruel curse is at the beginning of the story of this fairy tale based on an old Irish legend. Until the king's newly born son raises his sword against his father, there will be no spring in the Hawk Kingdom. Although the king orders the counselor Ordon to kill the child, the nurse saves him and entrusts the child to the care of a bird. He names him Christopher and raises him together with his son Janko. Twenty years later, the king succumbs to Ordon's urging to war with the neighbouring King Ubald. It is in this war that the curse is fulfilled and the tragic fate of the new king, who cannot listen to the right mouth, begins to unfold.

title: Jestřábí moudrost

overview: Ponurá pohádka o králi, kterého pýcha připravila o lásku, přátele i moc. Na počátku příběhu výpravné pohádky, která vznikla na motivy staré irské legendy, je krutá kletba. Dokud právě narozený králův syn nepozvedne meč proti svému otci, nenastane v Jestřábím království jaro. Král sice nařídí rádci Ordonovi, aby dítě zabil, ale chůva ho zachrání a dítě svěří do výchovy ptáčníkovi. Ten mu dá jméno Kryštof a vychová ho společně se svým synem Jankem. O dvacet let později podlehne král Ordonovu naléhání k válce se sousedním králem Ubaldem. A právě v této válce se naplní kletba a začne se odvíjet tragický osud nového krále, jenž neumí naslouchat správným ústům.

title: Jastrzębia mądrość

title: Der Falkenkönig

overview: Im Königreich der Habichte herrscht ein grausamer König. Das Land leidet unter dauerndem Frost und eisiger Kälte. Nach der Prophezeiung der alten Habicht-Mutter wird sich das erst ändern, wenn der grausame König von seinem eigenen Sohn um Macht und Leben gebracht wird. Als tatsächlich ein Sohn geboren wird, gibt der König den Befehl, das Neugeborene zu töten. Das verhindern die Habichte. Sie retten das kleine Kind vor dem Tod. Viele Jahre später erfüllt sich die Prophezeiung.

title: Jestřábí moudrost

character: Hawk King / Kryštof

character: Jan

character: Viola

character: Martin

character: Ordon

character: Anna

character: King Ubald

character: Hawk

character: Queen

character: Ragamuffin

character: Hawk Mother

character: Fowler

character: Nanny

character: Masked Leader

character: Horsemen Leader

character: Harpist

character: Feathered

character: Creature

character: Masked Man

character: Girl

character: Guard

character: Catchpole

character: Maid

character: Hawk King / Kryštof (voice)

character: Jan (voice)

character: King Ubald (voice)

character: Hawk (voice)

job: Sound

job: Creative Producer

job: Original Music Composer


title: Partyzánská stezka

title: Partyzánská stezka

overview: Pionýři ze skupiny Vpřed vyhráli soutěž ve sběru železného šrotu. Za odměnu pojedou o prázdninách na pionýrský sraz do Bystré doliny na Slovensku. Před koncem školního roku se zúčastní s mistrem Husarem pionýrské tavby. Konečně jsou prázdniny a pionýři na kolech vyjíždějí na velkou cestu...

job: Director

job: Story

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Sound Effects

job: Production Manager

job: Unit Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Conductor

job: Lyricist

original_title: Partyzánská stezka


title: Správná trefa

overview: Intolerance can already be ominously growing among children. Even the talented Petr, who is not accepted by his new classmates, will be convinced of this - he only encounters rejection and even betrayal of trust. More than exposing children's mentalities, however, the creators are trying to present a model of social morality, which, however, lacks both a more credible motivational background in the actions of the individual characters and the courage to point out the functioning of deformed relationships. However, they unfortunately did not reach the level and communication of Schorm's film Five Girls on the Neck, which dealt with a similar problem.

title: Správná trefa

overview: Už mezi dětmi může zlověstně rašit nesnášenlivost. Přesvědčí se o tom i talentovaný Petr, jehož mezi sebe nepřijmou noví spolužáci - naráží jen na odmítání a dokonce na zradu důvěry. Více než rozkrýt dětské mentality se však tvůrci pokoušejí předložit jakou modelovou společenskou moralitu, které ovšem schází jak věrohodnější motivické zázemí v jednání jednotlivých postav, tak odvaha poukázat na fungování deformovaných vztahů. Avšak úrovně a sdělnosti Schormova filmu Pět holek na krku, který se zabýval obdobným problémem, bohužel nedosáhli.

title: Správná trefa

title: Správná trefa

character: Petr Kantor

character: Bronislav Brandejs

character: František Vlček

character: Kučera

character: Marcel Findejs

character: Stanislav Potužník

character: Radim Synek

character: Martin Šťastný

character: Lenka Benešová

character: Katka Vrtišková

character: Lucie Kuchařová

character: Richard Hohaus

character: Karel Kantor

character: Vlasta Kantorová

character: Salabová

character: Standa Potužník

character: Petr's Aunt

character: Jan Kalfus

character: Brandejs

character: Mařenka

character: Thief

character: Vlasta Kantorová (voice)

character: Standa Potužník (voice)

character: Brandejs (voice)

character: Mařenka (voice)

character: Thief (voice)

character: Security Guard (voice)

character: Glazier (voice)

character: Bricklayer (voice)

character: Announcer (voice)

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Dramaturgy

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Production Design


title: Pětikoruna

title: Pětikoruna

job: Story

job: Screenplay

job: Editor

job: Director

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: Pětikoruna


title: Skutečnost Noci svatojánské

title: Skutečnost Noci svatojánské

overview: Reportážní snímek o natáčení celovečerního loutkového filmu Jiřího Trnky Sen noci svatojanské.

character: Self

job: Production Manager

original_title: Skutečnost Noci svatojánské


title: Beginnings

title: Počátky

overview: Dokumentární film režisérky Lindy Kallistové Jablonské sleduje osudy tří dívek, které letos v červnu opustily Výchovný ústav pro děti a mládež v Počátkách. Je jim 18 až 19 let a záleží jen na nich, jak se v následujícím roce dokážou poprat se svobodou a postarat se samy o sebe.

title: Beginnings

job: Creative Producer

job: Executive Producer

original_title: Počátky


title: Tryzna

overview: Film record of the 1969 wake of Jan Palach in Prague, Bratislava and Brno.

title: Tryzna

title: 觉醒

overview: 1968年发生的“布拉格事件”改变了一个国家的命运，甚至成为东欧社会主义联盟在80年代末瓦解的先兆。至今曾经历过那场事件的人们都不愿再回想起往事，它给整整一代捷克人心中留下了难以磨灭的痛苦记忆，而同样作为事件亲历者的斯洛伐克人又听到或看到过什么呢？这张非凡的DVD选在今年八月的斯洛伐克正式发行，正是为纪念布拉格事件40周年，碟中收录了三部非常珍贵的由一群斯洛伐克新浪潮电影人拍摄于1968-69年间的黑白纪录片，均为首次出版面世，之前曾被政府禁映多年，并不为外界所知。

title: Tryzna

title: 覺醒

overview: 1968 年發生的“布拉格事件”改變了一個國家的命運，甚至成為東歐社會主義聯盟在 80 年代末瓦解的先兆。至今曾經歷過那場事件的人們都不願再回想起往事，它給整整一代捷克人心中留下了難以磨滅的痛苦記憶，而同樣作為事件親歷者的斯洛伐克人又聽到或看到過什麼呢？這張非凡的 DVD 選在今年八月的斯洛伐克正式發行，正是為紀念布拉格事件 40 週年，碟中收錄了三部非常珍貴的由一羣斯洛伐克新浪潮電影人拍攝於 1968 - 69 年間的黑白紀錄片，均為首次出版面世，之前曾被政府禁映多年，並不為外界所知。

original_title: Tryzna

title: 布拉格之春：斯洛伐克电影人的见证——觉醒

country: CN


title: Ing.

overview: Short musical comedy from Tomas Vorel.

title: Ing.

title: Ing.

overview: Mladý inženýr Mirek dostane velký úkol: vymyslet novou výrobní linku. Jde směle za svou vizí, ale naráží na odpor úřednického aparátu. Jeho dívka zatím propadá u semestrálních zkoušek a chce opustit školu i celou naši krásnou českou zem. Její poťouchlý arabský spolužák jí v tom pomáhá. Na Mirka je toho najednou trochu moc.

job: Choreographer

job: Makeup & Hair

job: Lyricist

original_title: Ing.


title: Otrávený život

overview: A short film.

title: Otrávený život

original_title: Otrávený život


title: Padesát gramů neodpovědnosti

title: Padesát gramů neodpovědnosti

original_title: Padesát gramů neodpovědnosti


title: Československý jaderný program II

title: Československý jaderný program II

overview: Film vyrobený v 80. letech mapuje podniky, které se účastnily československého jaderného programu.

original_title: Československý jaderný program II

title: Československý jaderný program II – Finální výroba energetických zařízení


title: Bláznivá noc

overview: A unique and crazy last night of 2015 with pop legend Michal David.

title: Bláznivá noc

overview: Prožijte jedinečnou a bláznivou poslední noc v roce 2015 s legendou populární scény Michalem Davidem. Čekají na vás legendární hity v neopakovatelné show roku!

title: Bláznivá noc

original_title: Bláznivá noc


title: Dokonalý muž, dokonalá žena

title: Dokonalý muž, dokonalá žena

overview: O vztazích mezi mužem a ženou.  Muž a žena – odvěké, věčné, nevyčerpatelné a znovu překvapující téma. Kolik autorů je už zpracovalo a na kolikero způsobů. Stejně rozmanitě, jako toto velké životní téma prožívá každý z nás. Zatímco osudy jednoho by stěží vystačily na krátkou větu, druhého v tomto směru vydají na pěkně košatý román či mnohadílný seriál s nespočetnými reprízami. Ať s vyzněním psychologickým či spíše zabíhajícím do grotesky...

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Assistant Director

original_title: Dokonalý muž, dokonalá žena


title: Divoká svině

overview: Wild Swine is actually an ironic name for the great search operation of Prague's criminologists, who in a tangle of criminal activity of various kinds were digging around like wild swine before they managed to solve a complicated case. The story takes place in a variety of social spheres, from the Roma people to the world of Prague prostitutes and bakshellers to prominent people.

title: Divoká svině

overview: Divoká svině je vlastně ironickým označením velké pátrací akce pražských kriminalistů, kteří ve spleti trestné činnosti nejrůznějšího druhu zbytečně ryli jako divoká svině kolem, než se jim podařilo komplikovaný případ vyřešit. Příběh se odehrává v nejrůznějších sociálních sférách od rómské spodiny přes svět pražských prostitutek a veksláků po prominenty.

title: Divoká svině

job: Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Design

job: Set Decoration

job: Costumer

job: Assistant Editor

job: Unit Production Manager

title: Přesilová hra


title: Démoni Josefa Mánesa

overview: He waged a heroic struggle for the national character of artistic expression, but in the struggle for his love he failed miserably... Who was Josef Mánes (1820–1871) and are we supposed to imagine him in Slavic slang as a combative Czech who, with the dogged expression of an uncompromising revivalist, clutches his war tools - a palette with colors and a brush? This is how the traditional nationalist iconography of the 19th and 20th centuries would like to see him, but other images come closer to the truth. For example, the one in which we see Mánes as a neglected and downtrodden person who madly spews out a torso of incomprehensible sentences. What was the inner world of this genius artist, who bought moments of happy creation very dearly in a struggle with various demons and with himself?

title: Démoni Josefa Mánesa

overview: Sváděl heroický boj o národní charakter uměleckého výrazu, ale v zápase o svou lásku žalostně zklamal... Kdo byl Josef Mánes (1820–1871) a máme si ho představit ve slovanské čamaře jako bojovného Čecha, který se zarputilým výrazem nekompromisního obrozence svírá své válečné nástroje – paletu s barvami a štětec? Takto by jej ráda viděla tradiční národovecká ikonografie 19. a 20. století, ale pravdě se více přibližují jiné obrazy. Třeba ten, v němž vidíme Mánesa jako zanedbaného a zdeptaného člověka, který ze sebe nepříčetně chrlí torza nesrozumitelných vět. Jaký byl vlastně vnitřní svět tohoto geniálního umělce, jenž chvíle šťastné tvorby velmi draze vykupoval v zápase s nejrůznějšími démony i se sebou samým?

title: Démoni Josefa Mánesa

job: Sound

job: Writer

job: Director

job: Producer

job: Editor

original_title: Démoni Josefa Mánesa


title: Bardi

overview: Young regional director Petr Dresler accepts an offer to direct the play "The Last Train to Sussex Has Already Left" at a large brick theater in Prague. However, he has no idea that all Prague directors have already turned down this job before him.

title: Bardi

overview: Mladý oblastní režisér Petr Dresler přijme nabídku režírovat divadelní inscenaci „Poslední vlak do Susexu už jel“ v jednom velkém pražském kamenném divadle. Netuší však, že tuto práci už před ním odmítli všichni pražští režiséři.

title: Bardi

character: Emil Stroupežnický

character: Edita

character: Michaela

character: Zdeněk Lorenc

character: Petr Dresler

character: Marta Stroupežnická

character: Jarmila

character: ředitelka divadla

character: Marie

character: moderátorka

job: Music

job: Makeup Artist

original_title: Bardi


title: Flám

overview: A comedy about a charismatic man who lacks the confidence of his surroundings. However, he was not completely satisfied with the original script and invited Jiří Mucha to adapt Otto Zelenka's script, which gave the film the final form of a bitter conversational comedy. It is also worth noting that the big beat band Olympic appeared in the film in its early days with the song "Dangerous Figure".

title: Flám

overview: Komedie Miroslava Hubáčka o charismatickém muži postrádající důvěru svého okolí, byla přímo psána na tělo Miloši Kopeckému. Ten však s původním scénářem nebyl zcela spokojen a k úpravám scénáře Otty Zelenky přizval Jiřího Muchu, který filmu dodal výslednou podobu nahořklé konverzační komedie. Za zmínku také stojí, že se ve snímku objevila ve svých počátcích bigbítová kapela Olympic s písní "Nebezpečná postava".

title: Flám

title: Flám

character: Architekt Jiří Donát

character: Eva

character: Bedřich

character: Musician

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

job: Story

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Music Consultant

job: Creative Producer


title: Dvojčata

overview: About two princesses, twins, indistinguishable from each other. Except that the "beautiful" one doesn't care about her education and the "smart" one doesn't care about her looks. Only the two sisters' efforts to get the same prince as their husband lead them to realize where they were wrong. They then know forever how little beauty means without wisdom and wisdom that despises beauty.

title: Dvojčata

overview: O dvou princeznách, dvojčatech, podobných si k nerozeznání. Až na to, že ta „krásná" nedbá o své vzdělání a ta „chytrá" zase o svůj vzhled. Teprve snaha obou sester získat za manžela jediného prince, je dovede k poznání, v čem chybovaly. Vědí pak už navždy, jak málo znamená krása bez moudrosti a moudrost, pohrdající krásou.

title: Dvojčata

character: Dancer

job: Sound

job: Director

job: Original Music Composer

job: Music Director

job: Lyricist

job: Choreographer

job: Set Designer

job: Dramaturgy

job: Second Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

original_title: Dvojčata


title: Chytrost má děravé šaty

title: Chytrost má děravé šaty

overview: Jak si vladař vybral toho nejlepšího rádce a tu nejkrásnější nevěstu. Orientální pohádka o kováři Básimovi, který obstál ve všech zkouškách vladařových a nakonec se stal jeho rádcem. Příběh o chytrosti prostého člověka, který si umí poradit v každé životní situaci.

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Assistant Set Designer

job: Assistant Camera

job: Set Decoration

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Chytrost má děravé šaty


title: Šahrazád

title: Šahrazád

overview: Tisíc a jednu noc vyprávěla krásná Šahrazád pohádkové příběhy svému chalífovi Harúnovi, aby zabránila své popravě (protože, jak zákon praví, denně jedna svatba, denně jedna poprava). Šahrazád si nakonec získá lásku svého muže, dosáhne odstranění podlého vezíra i zrušení nelítostného zákona o popravě nevěst, jenž přinesl tolik bolesti…

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Director

job: Makeup & Hair

job: Costumer

job: Production Manager

original_title: Šahrazád


title: Hezký Štědrý večer

overview: On the morning of Christmas Eve, Daddy was supposed to go to the cottage with his little son and stop on the way to pick up Mommy, who still had to go to work. But the crazy daddy, with all the packages, luggage and suitcases, had forgotten the dear little Honzik at home. When he and his wife found out, they returned home. But in the meantime, a neighbor with keys to the apartment discovered the little boy. She forced her husband to take the child to the neighbour's cottage. And the merry-go-round of thwarted journeys doesn't end...

title: Hezký Štědrý večer

overview: Přípravy svátečního večera mohou mít někdy i více než dramatický průběh... Na Štědrý den dopoledne se tatínek měl s malým synkem vypravit na chatu a cestou se zastavit pro maminku, která ještě musela do práce. Jenže ztřeštěný tatínek při všech těch balíčcích, zavazadlech a kufrech zapomněl milého Honzíčka doma. Když to se ženou zjistili, vrátili se domů. Jenže mezi tím objevila chlapečka sousedka, která měla klíče od bytu. Donutila svého muže, aby na sousedovic chalupu dítě odvezli. A kolotoč zmarněných cest nekončí…

title: Hezký Štědrý večer

job: Dramaturgy

job: Set Designer

original_title: Hezký Štědrý večer


title: ...nebo být zabit

overview: March 1945. It is already quite obvious to the Nazis that they cannot win the war. So it is time to think about the future after the war and to cover their tracks. One concentration camp must be completely cleared out and the prisoners buried in the mines. Only the mine-hunters remain - among them Ernest, a veteran of the Spanish Civil War from Vienna, and Kim, a resistance fighter from Prague. One day they decide to escape with the other prisoners, but they are betrayed and most of the escapees are shot. The pair of heroes are not alone, however, and on the way they are joined by a guard dog from the camp that Kim used to feed. In the coming days, Ernest leads young Kim through the unrelenting cold on his journey to freedom, teaching him that there is only one rule to follow in this time - kill or be killed.

title: ...nebo být zabit

overview: Je březen 1945 a nacistům je již zcela zřejmé, že válku vyhrát nemohou. Přichází proto na řadu úvahy o budoucnosti po válce a o zametání stop. Jeden koncentrační tábor se musí zcela vyklidit a zdejší vězně je nutno pohřbít v dolech. Zůstávají jenom hledači min – mezi nimi veterán španělské občanské války Vídeňák Ernest a odbojář z Prahy Kim. Ti se jednoho dne rozhodnou i s ostatními vězni utéct, ale jsou prozrazeni a většina uprchlíků je zastřelena. Dvojice hrdinů však nezůstává sama a cestou se k nim přidá i hlídací pes z tábora, jehož Kim chodíval krmit. V nadcházejících dnech vede Ernest mladého Kima v neutuchající zimě cestou za svobodou a učí jej, že v této době existuje jen jedno pravidlo, jímž se musí řídit – zabij nebo budeš zabit.

title: ...nebo být zabit

character: Concentration Camp Commandant

character: Concentration Camp Commandant (voice)

job: Production Design

job: Unit Production Manager

job: Camera Operator

job: Creative Producer

job: Still Photographer

job: First Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Clapper Loader

job: Assistant Production Manager

job: Story

job: Assistant Production Design

title: ...a nebo být zabit


title: Dalibor

overview: Dalibor is based on events that took place in the 15th century: having led a peasant revolt, the Knight Dalibor of Kozojedy was imprisoned, by order of King Vladislav II of Bohemia, in a tower in Prague Castle that still bears the name “Daliborka” to this day. Legend has it that he learned to play the violin while he was incarcerated, and that the people passing by the tower would be moved on hearing his music.

title: Dalibor

title: Dalibor

title: Dalibor

overview: Pour avoir vengé a mort de son meilleur ami, un chevalier est condamné à la prison à vie. Éprise de lui, sa principale accusatrice entreprend de le faire évader... Créé à Prague en 1868, l'opéra de Bedřich Smetana est un oeuvre phare du répertoire lyrique tchèque, portée ici par une brillante distribution.

character: Vladislav

character: Dalibor

character: Budivoj

character: Beneš

character: Vítek

character: Milada

character: Jitka

character: Judge

character: Self – Choirmaster

character: Self – Conductor

job: Director

job: Opera

job: Stage Director

job: Sound Assistant

job: Music Director

job: Editor

job: Lighting Design

job: Sound Designer

job: Production Assistant

job: Sound

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Sound Engineer


title: Měsíční kámen

title: Měsíční kámen

overview: Nasreddin odhalil, komu právem náleží ruka půvabné princezny Chanšajm... Princezna se zamiluje do jednoho ze strážců svého otce-chána. Jenže otec ji nutí, aby se provdala za syna jeho zemřelého přítele, jemuž ji už jako dítě zaslíbil. Princ Abdul přijíždí s poselstvem a skříňkou se šperkem s měsíčním kamenem, jímž se má prokázat. Příští den, kdy se mají konat zásnuby, se skříňka se šperkem ztratí. Je tu ale moudrý Nasreddin, který se chopí vyšetřování a s pomocí kouzelného měsíčního kamene odhalí pravdu, který z bratrů je ten pravý ženich pro princeznu...

job: Choreographer

job: Conductor

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Production Design

job: Director of Photography

original_title: Měsíční kámen


title: Mrtvý princ

title: Mrtvý princ

overview: Příběh prince, jehož život je zakletý v náhrdelníku, ukrytém v útrobách ryby, je plný dramatického napětí, úkladů a osudových předpovědí. Mladému zamilovanému páru, který našel před zuřící bouří útočiště na zámku, ten pohádkový příběh vypráví zámecký kastelán a všichni tři se stávají jeho aktéry.

job: Lyricist

job: Assistant Director

job: Set Decoration

job: Unit Production Manager

job: Dramaturgy

job: Director

original_title: Mrtvý princ


title: Nepovedený čert

title: Nepovedený čert

overview: Česká televize letos už podruhé připravila speciální vánoční pohádku pro neslyšící děti. Pohádka Nepovedený čert začíná v pekle, kde se narodí blonďatý a modrooký čert Mikoláš. Protože je jiný než všichni ostatní pekelníci, nemá ho tam nikdo rád. A zvláště Luciferův rádce, úlisný a zlý Podlejzal, nemůže Mikoláše ani vystát. Využije tedy toho, že Lucifer je velký fintil a samolibý čert, a začne splétat intriky, díky kterým se chce „nepovedeného" čerta zbavit. Mikoláš je ale šikovnější, než Podlejzal čekal. Úkoly, které si na něj vymyslí, Mikoláš postupně plní. A tehdy dostane Podlejzal nápad, jak Mikoláše definitivně z pekla vypudit. Využije jediné vlastnosti, kterou mají, na rozdíl do čertů, lidé...

job: Sound

job: Writer

job: Editor

original_title: Nepovedený čert


title: Tom v kozí kůži

overview: One day, young Tom found a whistle at home and enjoyed playing it. He couldn't understand why his mother took it away from him in anger and threw it away. Tom didn't know that the whistle was the only thing his mother had left from his father, the god Cernunnos, who had abandoned her. The embittered Tom leaves home, and so begins a series of adventures, at the end of which he not only saves the country from invasion by Danish troops and wins the hand of his beloved, Princess Olwen, but also finds his father.

title: Tom v kozí kůži

overview: Jednou našel mladý Tom doma píšťalku a s chutí si na ni zahrál. A tak nedokázal pochopit, proč mu ji pak matka v hněvu sebrala a zahodila. Tom ovšem nevěděl, že píšťalka byla to jediné, co matce zbylo po jeho otci, bohu Cernunovi, který ji opustil. Roztrpčený Tom opouští domov, a tak začíná sled jeho dobrodružství, na jehož konci nejenom zachrání zemi před nájezdem dánských vojsk a získá ruku své lásky, princezny Olwen, ale najde i svého otce.

title: Tom v kozí kůži

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Book

job: Second Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Gaffer

job: Fight Choreographer

job: Pyrotechnician

job: Props

job: Costumer

job: Set Designer

job: Music Director

job: First Assistant Director

original_title: Tom v kozí kůži


title: Vodníkova princezna

title: Vodníkova princezna

overview: Tentokrát nás pohádka ve znakovém jazyce zavede do podvodního světa. Vodník Fanda dělá svému vodnickému otci starosti. Je líný, o nic nedbá, rybník zarůstá a pustne. Jediné řešení je Fandu oženit. Ale jak? Na pomoc povolá vodnickou dohazovačku Kecku. Fanda ale obyčejnou vodnici odmítá, ožení se jedině s princeznou!

job: Director

original_title: Vodníkova princezna


title: Vřesový trůn

overview: This almost detective-like fairy tale tells the story of an overly anxious nanny who, fearing the wrath of the lady of the castle, searches so relentlessly for a missing trinket that she finds herself in real danger. Armed with advice from the sorceress Faustina, she plucks up her courage and sets off in search of the lost golden toy. This leads her to the lair of the terrifying Grey Mžour. The grumpy Mžour loves gold so much that he is willing to do anything for its glitter. But we wouldn't be in a fairy tale if there weren't a brave savior...

title: Vřesový trůn

overview: Téměř detektivní pohádka vypráví o přehnaně úzkostlivé chůvičce, která ze strachu před hněvem zámecké paní pátrá po zmizelé maličkosti tak urputně, až se dostane do skutečného nebezpečí. Vyzbrojena radami čarodějné slečny Faustýny sebere odvahu a vydá se po stopách ztracené zlaté hračky. Ty ji dovedou až do doupěte strašidelného Šedého Mžoura. Nerudný Mžour miluje zlato natolik, že je ochoten se kvůli jeho třpytu dopustit čehokoliv. Nebyli bychom však v pohádce, kdyby se tu neobjevil i statečný zachránce…

title: Vřesový trůn

job: Writer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Costume Design

original_title: Vřesový trůn


title: Zimní pohádka...

title: Zimní pohádka...

overview: Příběh se odehrává v zimě roku 1840 na statku ve Finsku. Pozdě v noci se vrací z lovu domů plukovník Toll. Dá se do řeči se svou mladou hospodyní Marií. Vypráví jí o svém životě. Přizná se jí, že kdysi v touze po moci koupil kouzelnou figurku Šibeničníka. Ta přináší svému majiteli úspěch, nelze ji však darovat ani zahodit. Je možné ji pouze prodat, a to vždy za nižší cenu, než za jakou byla koupena. Majitel se figurky musí zbavit před smrtí, jinak jej čeká věčné zatracení. Toll koupil Šibeničníka za pouhé zrnko písku. Marně se jej však později snažil prodat: nic nemá menší cenu než zrnko písku. Marie se rozhodne plukovníkovi pomoci…

job: Makeup & Hair

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Adaptation

job: Theatre Play

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Production Design

original_title: Zimní pohádka...

title: Zimní pohádka


title: Zmrazený Vasil

overview: Nothing seems to disturb Uncle Egon's peace, who lives in his castle under the watchful eye of the strict but fair housekeeper Mrs. Bischlock. The idyll is destroyed by the housekeeper herself, who abruptly resigns because she refuses to live under the same roof as a ghost. And poor Mrs. Bischlock has no idea that the ghost Vasil, who suddenly jumped out of an old Russian domino, now owns almost the entire castle, having won it from Uncle Egon. The already tense situation is exacerbated by the unexpected arrival of Egon's sister Stela with her two daughters – the beautiful Valeria, who is of marriageable age, and the little detective in skirts, Sisinka.

title: Zmrazený Vasil

overview: Zdánlivě nic neruší klid strýčka Egona, který si žije na svém zámečku pod starostlivým dohledem přísné, leč spravedlivé hospodyně Bischlockové. Idylku zničí právě hospodyně, která rázně podá výpověď, neboť odmítá žít pod jednou střechou se strašidlem. A to ani ubohá Bischlocková netuší, že duchovi Vasilovi, co najednou vyskočil ze starého ruského domina, už vlastně patří skoro celý zámek, neboť jej na strýčkovi vyhrál. Už tak napjatou situaci vyhrotí nečekaný příjezd Egonovy sestry Stely se dvěma dcerami – krasavicí na vdávání Valérií, a malým detektivem v sukních – Sisinkou.

title: Zmrazený Vasil

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Dramaturgy

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Director

original_title: Zmrazený Vasil


title: Žalář nejtemnější

title: Žalář nejtemnější

overview: Sebevědomý mladý venkovský úředník komisař Mach, který má krásnou ženu, po náhodném zranění oslepne. Se ženou se odstěhuje do Prahy. Ve své slepotě, kterou se snaží fyzicky překonat, je mučen žárlivostí a podezřívavostí. Slepota se stala katalyzátorem jeho vrozené žárlivosti, která nyní přerůstá v nesnesitelnost. Je přesvědčen, že ho všichni podvádějí, především jeho krásná žena. Namlouvá si, že má milence, s nímž se schází i v bytě před jeho vyhaslýma očima.

job: Novel

job: Camera Operator

job: Set Decoration

job: Set Designer

job: Director

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Žalář nejtemnější


title: Mistr Kornelius

title: Mistr Kornelius

overview: Mysteriózní příběh vypráví o skrblíkovi, který podlehl vášni shromažďování majetku, jenž sice vlastní, ale nemůže si na něj sáhnout... Mistr Kornelius je bohatý finančník samotného krále Ludvíka XI. Král, jehož nelegitimní dcera Marie bydlí ve vedlejším domě, oba často navštěvuje. Jednou v noci se u mistra ubytuje mladík Filip pod záminkou, že chce Korneliovi sloužit. Ten ho varuje, už několik sloužících se ho snažilo okrást a byli za to popraveni. Ráno se dostaví král a mladík je zadržen, neboť Korneliovi se v noci ztratilo pár šperků…

title: Mistr Kornelius

job: Costume Design

job: Short Story

job: Makeup & Hair

job: Original Music Composer

job: First Assistant Director

job: Production Manager

original_title: Mistr Kornelius


title: Megakoncert – No Name

title: Megakoncert – No Name

overview: Záznam koncertu kapely No Name konaného dne 30. 11. 2019 v ostravské Ostravar aréně u příležitosti 19. narozenin Radia Čas.

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Megakoncert – No Name


title: Pohádka svatojánské noci

overview: A retired soldier, Martin, is returning home after twelve years of service. On the way, he stops in a small Wallachian village, which is ruled by a stingy and ruthless fojt with the help of a sycophantic scoundrel and the local priest. Martin witnesses how he takes the only cow from the widower Kryštof and his five children for a few pennies, how he denies payment of the debt to Jura and Juříček, who then force them to work in his forest for free, how he denies his share of the inheritance to his brother Štěpán, who is in love with the charming Anička. Martin does not want to let all this go by so he decides to help the villagers and punish the fojt. Soon, strange things start happening in the village and the fojt is increasingly afraid that the devil is behind everything. In his place, Martin appears with a cunning plan, the main part of which is a recipe for axe soup.

title: Pohádka svatojánské noci

overview: Vysloužilý voják Martin se po dvanácti letech služby vrací domů. Cestou se zastaví v malé valašské dědine, kterou ovládá lakomý a bezohledný fojt s pomocí podlézavého drába a místního faráře. Martin se stává svědkem toho jak pro pár dlužných grošů sebere vdovci Kryštofovi a jeho pěti dětem jedinou kravku, jak zapírá zaplacení dluhu Jury a Juříčka, které pak nutí pracovat ve svém lese zadarmo, jak upírá dědický podíl svému bratrovi Štěpánovi, zamilovanému do půvabné Aničky. To všechno Martin nechce nechat jen tak a proto se rozhodne vesničanům pomoci a fojta ztrestat. Zanedlouho se ve vesnici začnou dít podivné věci a fojt má stále větší strach, že za vším je čert. Místo něj se objeví Martin s lstivým plánem, jehož hlavní součástí je recept na sekyrkovou polévku.

title: Pohádka svatojánské noci

character: Štěpán

character: Anička

character: Herbalist

character: Štěpán (voice)

character: Anička (voice)

character: Herbalist (voice)

job: Story

job: Dramaturgy

job: Assistant Camera

title: Jak se vaří ze sekyrky polévka


title: Finále

title: Finále

overview: Před čtyřiceti lety se Československo stalo mistrem Evropy ve fotbale. Mistři z Bělehradu z roku 1976 byli a stále jsou hrdinové našich dětských snů, pro všechny to byla velká sláva. Fenomén. Co z něho zůstalo? Tehdy oslavovaní hrdinové, dnes obyčejní muži a jejich vzpomínky, blednoucí sláva ztrácející se v paměti těch, kteří to s nimi prožívali. Jedinečný zážitek fanouškům oživí zajímavý a divácky přitažlivý autentický film o fotbale a fotbalistech a hlavně o jejich osudech. Finále zároveň vypráví příběh o dnešních fotbalových hvězdách a jde o možná až nemilosrdnou konfrontaci způsobu života a myšlení tehdy a dnes. Finále je největším sportovním filmem o fotbale natočeným v dějinách Československa. Je plný emocí lidí, kteří žili 40 let jako nedocenění mistři Evropy. Finále je film o čtrnácti životních příbězích plných vrcholů i pádů.

title: Finále

job: Writer

job: Camera Operator

original_title: Finále

production_countries: CZ SK


title: Kdo chce s vlky žíti

title: Kdo chce s vlky žíti

overview: Dokument V. Chaloupka o soužití s divokými zvířaty.

original_title: Kdo chce s vlky žíti


title: Živé a neživé

title: Živé a neživé

overview: Populárně naučný snímek dávající odpověď na otázku, kde je zdroj životní energie živočichů a co je vlastně podstatou života – protoplasma.

character: Commentary (voice)

original_title: Živé a neživé


title: Šach mat

title: Šach mat

overview: Originální televizní muzikál, jehož forma, výtvarná podoba i děj se odvíjí od šachu a šachových figurek. Dívka Marie v bílém a mladík Karel v černém rozehrávají svou milostnou partii. Ve hře jde ovšem o podvod, který bude v závěru odhalen. A při tom zazní spousta písní…

original_title: Šach mat


title: Španělská paradentóza

title: Španělská paradentóza

overview: Příběh začíná v zubní ordinaci, kde se seznamujeme s doktorem Ludvíkem Šotolkou, opuštěným starým mládencem, a se svéráznou sestrou Jarmilkou. Jednoho dne se tu objeví krásná Karla Smržová s pistolí v ruce. Ukáže se, že je to dětská pistolka, kterou má náš hrdina přinutit Karlina syna, aby usedl na zubařské křeslo. Od této chvíle se začíná odvíjet řada komediálních situací. Šotolka se do Karly zamiluje, ale protože je neobratný, řídí všechno jeho počínání bonviván, strýc Tobiáš, což je pro doktora tak zdrcující, že se málem ocitne na policii…

job: Novel

job: Set Decoration

job: Costumer

job: Script Supervisor

job: Unit Manager

job: Second Assistant Director

job: Set Designer

original_title: Španělská paradentóza


title: What is a cell?

title: Co je buňka?

overview: Dokument o historii výzkumu základních částic živé hmoty – buněk.

title: What is a cell?

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Co je buňka?


title: Zelené rostliny

title: Zelené rostliny

overview: Snímek o příčinách a podmínkách růstu zelených rostlin a jejich významu pro živočišný svět.

job: Production Manager

original_title: Zelené rostliny


title: Malé příčiny

title: Malé příčiny

overview: Populárně vědecký film o drobných příčinách, které mohou způsobit vznik plicní tuberkulózy a tom, jak socialistické zdravotnictví s touto nemocí bojuje.

job: Original Music Composer

job: Conductor

job: Screenplay

original_title: Malé příčiny


title: Ve vzduchu je nepřítel

title: Ve vzduchu je nepřítel

overview: Naučný snímek o činnosti hygieniků práce a hygienicko-epidemiologických stanic.

job: Editor

job: Story

original_title: Ve vzduchu je nepřítel


title: Spartakiádě zdar!

title: Spartakiádě zdar!

overview: Dokumentární film propagující myšlenku I. celostátní spartakiády. Na archivních záběrech vysvětluje, jak spartakiáda navazuje na tradici české tělovýchovy, dělnických spartakiád, olympiád a všesokolských sletů.

job: Sound

original_title: Spartakiádě zdar!


title: Před spartakiádou

title: Před spartakiádou

overview: Dokumentární film zachycující jeden den nácviku prostých mužů a žen ROH na I. celostátní spartakiádu.

original_title: Před spartakiádou


title: Jak se chovati?

title: Jak se chovati?

job: Dramaturgy

job: Art Designer

original_title: Jak se chovati?


title: Searching For Jan Skácel

overview: A collage of influences, spoken sentences, deeds, traces, and appearances of the Brno poet and prose writer Jan Skácel. Contemporary cultural figures regard the author as a social and cultural phenomenon. The directors of this documentary, on the other hand, decided to treat Jan Skácel as a subject of literary and social history, whose role in the cluster of regime and cultural events is unwavering and often – nowadays – glorified or otherwise embellished. In the film, they attempt to distance themselves from the established ideas about Jan Skácel and, at the same time, from past interpretations of Jan Skácel’s work. Instead, they interpret him through their own series of images.

title: Hledání Jana Skácela

overview: Koláž vlivů, vyřčených vět, skutků, stop a podob brněnského básníka a prozaika Jana Skácela. Současné kulturní osobnosti se na autora ohlížejí jako na sociální a kulturní fenomén.

title: Searching For Jan Skácel

job: Assistant Camera

job: Sound Mixer

job: Creative Producer

job: Animation

job: Executive Producer

job: Camera Operator

original_title: Hledání Jana Skácela


title: Komu patří pohár?

title: Komu patří pohár?

overview: Děti z horské základní školy trénují pilně lyžování. Blíží se totiž závody ve sjezdu a slalomu...

job: Sound Effects

job: Production Design

job: Director

original_title: Komu patří pohár?


title: Národní umělec Zdeněk Štěpánek

overview: A film medallion of actor Zdenek Stepanek.

title: Národní umělec Zdeněk Štěpánek

overview: Filmový herecký medailon herce Zdeňka Štěpánka.

title: Národní umělec Zdeněk Štěpánek

character: Self

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Original Music Composer

original_title: Národní umělec Zdeněk Štěpánek


title: Nastupte, prosím!

title: Nastupte, prosím!

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Nastupte, prosím!


title: Anna, sestra Jany

overview: Energetic Jana comes from Děčín to the metropolis for the Spartakiada, but her shy sister Anna is secretly going with her, looking for an opportunity to apologize to her boy Ondrej.

title: Anna, sestra Jany

overview: Energická Jana přijíždí z Děčína do metropole na spartakiádu, tajně s ní však jede i její plašší sestra Anna, která hledá příležitost, jak se omluvit svému chlapci Ondrovi.

title: Anna, sestra Jany

character: Anna Svatošová

character: Jana Svatošová

character: Anna Svatošová (voice) / Jana Svatošová (voice)

job: Set Decoration

job: First Assistant Director

job: Conductor

job: Vocals

job: Assistant Director

job: Assistant Production Manager

job: Still Photographer

job: Costumer

job: Clapper Loader

job: Costume Design

job: Assistant Production Design

job: Makeup & Hair

job: Story

job: Sound

job: Lyricist

job: Unit Manager

job: Script Supervisor

original_title: Anna, sestra Jany


title: Zlatá slepice

overview: This fairy tale tells of a magical hen who lays golden eggs. When an enterprising taxi driver (greedy, of course) learns of such a miracle, he immediately realizes that he could easily and effortlessly get rich if he could get such a hen...

title: Zlatá slepice

overview: Pohádková bajka vypráví o kouzelné slepici, která snáší zlatá vejce. Když se podnikavý taxikář (samozřejmě chamtivý) dozví o takovém divu, okamžitě si uvědomí, že by snadno a bez námahy mohl zbohatnout kdyby takovou nosnici získal...

title: Zlatá slepice

character: Girl

job: Dramaturgy

job: Production Design

job: Director

job: Creative Producer

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Stunts

job: Assistant Editor

job: Gaffer

job: Animal Wrangler

job: Title Designer

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Production Manager


title: Policejní hodina

overview: The story of a poor, disintegrating family of a mother Fišerová and her three children. It is set in the 1890s - a time when the poor working classes did not yet have the right to vote or a permanent eight-hour working day.

title: Policejní hodina

overview: Příběh chudé rozpadající se rodiny matky Fišerové a jejích třech dětí. Je zasazený do 90. let 19. století – do doby, kdy nemajetné pracující vrstvy ještě neměly své volební hlasovací právo ani stálou osmihodinovou pracovní dobu.

title: Policejní hodina

job: Makeup & Hair

job: First Assistant Director

job: Unit Production Manager

job: Sound

job: Costumer

job: Conductor

job: Assistant Director

job: Executive Producer

job: Novel

job: Costume Design

original_title: Policejní hodina


title: Postavy mimo hru

title: Postavy mimo hru

overview: V přednášce na téma chování diváků při sportovních utkáních lektor předvádí různé typy fanoušků a učí žáky jak křičet, nadávat a házet po sportovcích a rozhodčích předměty. S nadsázkou tak nabádá diváky ke kulturnějšímu chování při fotbale, hokeji a boxu.

job: Director

job: Story

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Postavy mimo hru

title: Zrcadlo sportovního diváka


title: Sedmý kontinent

overview: Together with a group of temporary workers, a group of experienced labourers is building a land reclamation system to turn the South Bohemian marshes into a "Seventh Continent" of fertile soil.

title: Sedmý kontinent

overview: Skupina zkušených dělníků buduje společně se skupinou brigádníků meliorační systém, který má z jihočeských blat vytvořit "Sedmý kontinent" úrodné půdy.

title: Sedmý kontinent

job: Set Decoration

job: Lyricist

job: Assistant Camera

job: Production Design

job: Camera Operator

job: Sound Effects

job: Original Music Composer

job: Creative Producer

original_title: Sedmý kontinent


title: Tři tuny prachu

overview: The Prague Research Institute of Air Engineering is to prepare a proposal to reduce dust in Ostrava, especially in the area where the new power plant is to be built. That is why engineers Vojtěch Spára and Jiří Zástěra will travel to Ostrava. Eva Frágnerová, a hygienist, will strongly oppose the power plant project near the housing estate.

title: Tři tuny prachu

overview: Pražský Výzkumný ústav vzduchotechniky má připravit návrh na omezení prašnosti v Ostravě a to zejména v místě, kde má být postavena nová elektrárna. Proto do Ostravy odjedou inženýři Vojtěch Spára a Jiří Zástěra. Proti projektu elektrárny v blízkosti sídliště se ostře postaví hygienička Eva Frágnerová.

title: Tři tuny prachu

character: Vojtěch Spára

character: Vojtěch Spára (voice)

job: Dramaturgy

job: Costumer

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: Sound

job: Production Manager

job: Unit Production Manager

job: Conductor

original_title: Tři tuny prachu


title: Král Honza

title: Král Honza

overview: Jedna z variant pohádek o tom, jak se hloupý, ale vlastně chytrý Honza ničeho nebojí a pustí se do hádání se samotnou princeznou. Když hádanky uhodne, dostane princeznu za ženu. Když ne, přijde o hlavu. Náš Honza je opravdu chytrý a dostane nakonec princeznu i království.

job: Director

job: Screenplay

original_title: Král Honza


title: Lvi salónů

overview: A marquee stands on a sprawling Prague housing estate and is home to two young bricklayers, who have all sorts of life experiences waiting for them in the city. Around the two rural bricklayers absorbed by the big city, the entertainment is more than a little embarrassing, toothless, revealing that at the height of normalisation, even the jolly genre of drama fared poorly, and any satirical allusions were especially undesirable. With no sense of humorous exaggeration and no wittily punctuated plots, the story unfolds, showing how the characters, living in a marquee standing on a sprawling estate, face all the pitfalls of the "big world"...

title: Lvi salónů

overview: Na rozestavěném pražském sídlišti stojí maringotka a v ní bydlí dva mladí zedníci, na které ve městě čekají nejrůznější životní zkušenosti. Kolem dvou venkovských zedníků pohlcených velkoměstem je tu rozehrána zábava více než rozpačitá, bezzubá, prozrazující, že v době vrcholící normalizace se i veselohernímu žánru dařilo bledě, především byly nežádoucí jakékoli satirické narážky. Bez citu pro humornou nadsázku a bez vtipně pointovaných zápletek se odvíjí příběh, který ukazuje, jak se hrdinové, přebývající v maringotce stojící na rozestavěném sídlišti, potýkají se všelikými nástrahami "velkého světa"... Nepomohla ani účast oblíbených herců s pitvořícím se Josefem Dvořákem v čele.

title: Lvi salónů

character: Woman with a Dog

character: Musician

character: Woman with a Dog (voice)

job: Director of Photography

job: Assistant Editor

job: Assistant Production Manager

job: Stunts

job: Assistant Production Design

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: First Assistant Director

job: Story

job: Assistant Director

job: Clapper Loader


title: Ve světě kolejí

title: Ve světě kolejí

overview: Třída mladších školáků jede se svým učitelem vlakem na výlet. Na nádraží dva chlapci Milan a Pavel pomohou slepému muži najít cestu. Mezitím jim však jede vlak.

job: Assistant Camera

job: Production Design

job: Editor

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: Ve světě kolejí


title: Leť, ptáku leť!

overview: Even a strict and not very popular teacher can achieve extraordinary popularity with his pupils. When their favourite teacher breaks his leg just before a bicycle trip, he is replaced by his strict colleague. Although his involuntary charges are not enthusiastic at first, they eventually become convinced that it is not good to immediately reject a person just because one does not get along with him at first...

title: Leť, ptáku leť!

overview: I přísný a nepříliš oblíbený učitel může u svých žáků dosáhnout mimořádné obliby. Když si jejich oblíbený učitel zlomí nohu těsně před chystanou cyklistickou výpravou, nahradí ho právě onen přísný kolega. Jeho nedobrovolní svěřenci sice zprvu nehoří nadšením, ale nakonec se přesvědčí, že není dobré člověka okamžitě zavrhovat jen proto, že si s ním zprvu nerozumíme... Jednoznačné výchovné tendence prý lze vysvětlit účelem filmu: vznikal na počest Pionýrské organizace.

title: Leť, ptáku leť!

job: Director

job: Screenplay

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Creative Producer

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Costumer

job: Conductor


title: Zlepšovák

title: Zlepšovák

overview: Dělník Novák předkládá referentovi pro vynálezy Rejskovi svůj návrh na novou a všestranně využitelnou vysokofrekvenční brzdu. Složka s dokumentací vynálezu prochází celým podnikem, ale zodpovědní pracovníci se chovají odmítavě...

job: Director of Photography

job: Costume Design

original_title: Zlepšovák


title: Konec draka Kusodrápa

title: Konec draka Kusodrápa

overview: Byl jeden purkmistr a ten bránil lásce své dcery Kristýnky k chudému Honzovi. Jenže pak se objevil drak, který ji chtěl k obědu. A tak musel Honza zasáhnout, aby získal milovanou Kristýnku za ženu. Tak jednoduše to ale v téhle pohádce Miloslava Švandrlíka přece jen nešlo. Nejdřív totiž Honza dostal velmi originální nápad...

job: Story

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: Konec draka Kusodrápa


title: O kohoutovi, kose a kocourovi

title: O kohoutovi, kose a kocourovi

overview: Tři bratři zdědili po hodném tatínkovi kohouta, kosu, kocoura a rozbitou chalupu. První se vydal s kohoutem do hloupého království, kde ho dobře prodal. A tak ani prostřední bratr neváhal a rozhodl se jim prodat kosu, protože tam trhají trávu ze země ručně. I on měl štěstí. Nakonec se do hloupého království vypravil i třetí bratr s cílem prodat kocoura, který jim tam vychytá všechny myši…

job: Book

original_title: O kohoutovi, kose a kocourovi


title: Škola ve mlejně

overview: At the water sprite and water nymph school, classes proceed as planned until the water nymphs leave for a dance competition and the water sprites accompany them to cheer them on. Only Vrbata, a notorious troublemaker, remains at the school as punishment. While exploring the cabinet, he carelessly awakens an octopus with living water. Upon the school trip's return, the octopus manages to capture the headmaster and begins to threaten the entire school. At the same time, the vagrant Mikolášek breaks into the school, so the water sprites, water nymphs, and teaching staff must not only fight the sea monster but also solve the problem of how to get rid of him. Unfortunately, nothing goes according to plan, and the octopus gradually captures everyone except the clumsiest water nymph, Křehulová. The situation begins to look hopeless. Fortunately, Mikolášek comes up with a plan and, together with Křehulová, tries to bring it to a successful conclusion...

title: Škola ve mlejně

overview: Ve vodnicko-rusalčí škole probíhá výuka podle plánu až do chvíle, kdy rusalky odjíždějí na taneční soutěž a vodníci s nimi, aby je povzbuzovali. Ve škole zůstává za trest pouze vodník Vrbata, známý výtržník. Při průzkumu kabinetu z neopatrnosti probudí pomocí živé vody chobotnici. Té se podaří po návratu školního zájezdu zajmout ředitele a začne ohrožovat celou školu. Současně do školy vnikne tulák Mikolášek, a tak musí vodníci, rusalky i učitelský sbor vedle boje s mořskou příšerou vyřešit i problém, jak se ho zbavit. Bohužel nic nejde podle plánu a chobotnice postupně zajme všechny, kromě nejnešikovnější rusalky Křehulové. Situace začíná vypadat beznadějně. Naštěstí Mikolášek vymyslí plán a společně s Křehulovou se ho pokusí dotáhnout do vítězného konce…

title: Škola ve mlejně

character: Arnošt Tuňák

character: Ráček

character: Tanečková

character: Marta Křehulová

character: Mrholová

character: Mechulová

character: Rákosníková

character: Vrbata

character: Lapil

character: Polapil

character: Mikolášek

job: Production Design

job: Sound

job: Writer

original_title: Škola ve mlejně


title: Poslední zkouška

title: Poslední zkouška

overview: Příběh o jednom mladém manželství a problémech, které prožívají v době studií. Luboš a Jitka mají syna a oba dokončují vysokou školu. Ona budoucí lékařka, on chemik. Syna Petra nechávají u rodičů, kde ho vychovávají Jitčina sestra Věra a její muž. Věra sama děti mít nemůže, a tak se nechce Petra zříci. Miluje ho jako vlastního syna. Oba studenty čeká poslední zkouška a pak si chtějí syna vzít s sebou do Prahy a začít žít společný život…

job: Director

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Vocals

job: Set Designer

job: Screenplay

job: Music

job: First Assistant Director

original_title: Poslední zkouška


title: Zajati v Angole

title: Zajati v Angole

overview: Drama šestašedesáti unesených československých občanů v Angole v letech 1983 a 1984 očima pamětníků. Rebelové z Národního svazu za úplnou nezávislost Angoly, známého pod zkratkou UNITA, unesli v letech 1983 a 1984 šestašedesát československých občanů. Co si dnes o svém činu myslí? Měla jejich akce nějaký význam? Jak prožívali strastiplnou pouť Angolou sami rukojmí? A jak dnes vzpomínají na své únosce a na dlouhý pochod, jehož nejtragičtější kapitolou byla smrt jednoho ze zajatých? Odpovědi nabízí režisér Ján Mančuška, který se do Angoly vypravil s někdejším rukojmím Lubomírem Sazečkem. Ve městě Alto Catumbela, kde skupina československých odborníků v 80. letech uváděla do provozu celulózku a papírnu, hledali pamětníky přepadení. Prošli část trasy, po které rebelové z UNITA před čtvrtstoletím vedli zajatce. Pátrali po únoscích.

character: Narrator

job: Director of Photography

original_title: Zajati v Angole


title: Kateřina a její děti

overview: A harsh and raw story about the difficult life of a village woman and the sad fate of her three daughters...

title: Kateřina a její děti

overview: Drsný a syrový příběh o nelehkém životě vesnické ženy a o smutných osudech jejích tří dcer...

title: Kateřina a její děti

character: Kateřina Valigurová

character: Marie

character: Anděla

character: Drozdová

character: Drozdová (voice)

job: Novel

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Costumer

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Unit Production Manager


title: Daň z pohodlí

title: Daň z pohodlí

title: Налог за комфорт

overview: Мужчина стоит на мосту и бросает деньги в реку. Он приглашает любопытных людей, которые собираются вокруг него, сделать то же самое. Они подчиняются после некоторой неохоты. Только двое, молодая женщина и г-н Кучера, отказываются. Они не знают, почему они должны это делать. Но мужчина не унимается. На примерах из их жизни он доказывает им, что они выбрасывают деньги из кармана по собственной несостоятельности.

job: Director

job: Story

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Editor

original_title: Daň z pohodlí

title: Dodržování cen v Místním hospodářství


title: Daniel

title: Daniel

title: Daniel

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Sound Effects

job: Sound

job: Assistant Production Manager

job: Gaffer

job: Conductor

job: Script Supervisor

original_title: Daniel


title: Bez tváře

overview: Friends and college classmates Petr and Mirek meet Katka, a student at the art academy. Petr falls in love with the charming painter, but Katka ultimately chooses Mirek. Their brief romantic relationship is interrupted by an argument and Mirek's internship abroad. Petr uses this as an opportunity to offer Katka a family and emotional foundation. After some time, when the two are living together in one house with her parents and Petr is patiently enduring the hardships of dependent cohabitation, Mirek suddenly returns from abroad. His unexpected visit only confirms Katka's belief that her marriage to Petr and her unsuccessful attempts to conceive a child are not fulfilling her.

title: Bez tváře

overview: Kamarádi a vysokoškolští spolužáci Petr a Mirek se seznámí se studentkou výtvarné akademie Katkou. Petr se do půvabné malířky zamiluje, ale Katka dá nakonec přednost Mirkovi. Jejich krátké milostné soužití přeruší hádka i Mirkova stáž v zahraničí. Toho Petr využije jako příležitosti nabídnout Katce rodinné i citové zázemí. Po nějakém čase, kdy už oba bydlí v jednom domě společně s jejími rodiči a kde Petr trpělivě snáší příkoří nesamostatného soužití, se z ciziny náhle vrací Mirek. Jeho nečekaná návštěva Katku jen ujistí v tom, že manželství s Petrem ani zatím neúspěšné pokusy o zplození dítěte, ji nenaplňují.

title: Bez tváře

character: Mirek

character: Petr

character: Katka

character: galerista Josef

character: učitel Vrána

character: Anna

character: Katčin otec

character: Katčina matka

character: ředitel školy

character: dívka Vrány

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Bez tváře


title: Přátelská výpomoc

title: Přátelská výpomoc

overview: Kriminální příběh o tom, jak se dělil majetek rozvedené ženy... Naďa se nechce po rozvodu dělit o majetek se svým, již bývalým, mužem. Kolegyně jí poradí, ať si najme partu, která její byt naoko vykrade a své věci pak dostane zpátky. Jenže situace se nevyvíjí tak příznivě, jak to zpočátku vypadalo. Nejen, že ji „parta“ okrade, ale Naďa se stává navíc objektem vydírání své kolegyně i jejich „kamarádů"…

job: Dramaturgy

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Camera Operator

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

original_title: Přátelská výpomoc


title: Voděnka

overview: The spring nymph Voděnka is actually a girl from the human race who was taken in as an orphan by three magical aunts – Jezinka, Polednice, and Bludička. The aunts entrusted Voděnka with a magical jug and the task of taking care of all the springs and streams. On his way home, a young potter named Jirka gets lost in the marshes and accidentally breaks the jug. He also meets Voděnka, falls in love with her, and promises to fix what he has done. In order to make a new jug, he must complete the tasks set by Voděnka's aunts and also obtain potter's clay from a secret place in the marshes, which is guarded by the treacherous mud goblin Vodouch. Vodouch has his own designs on Voděnka and, together with the wild girl Rosnatka, sets all kinds of traps for Jirka...

title: Voděnka

overview: Pramínková rusalka Voděnka je ve skutečnosti dívka z lidského rodu, které se jako sirotka ujaly tři kouzelné tetičky – Jezinka, Polednice a Bludička. Tetičky svěřily Voděnce kouzelný džbánek a s ním úkol starat se o všechny prameny a pramínky. Cestou domů zabloudí v mokřinách mladý hrnčíř Jirka a nešťastnou náhodou džbánek rozbije. Setká se také s Voděnkou, zamiluje se do ní a slíbí napravit, co způsobil. Aby mohl vyrobit nový džbánek, musí splnit úkoly Voděnčiných tetiček a také získat hrnčířskou hlínu z tajného místa v mokřinách, které hlídá zákeřný bahenní skřet Vodouch. Ten si sám na Voděnku myslí a spolu s divoženkou Rosnatkou klade Jirkovi všemožné nástrahy...

title: Voděnka

job: Editor

job: Director

job: Original Music Composer

original_title: Voděnka


title: Kino

title: Kino

overview: Děti v malé vesnici si spletou pojízdnou zubní ambulanci s kinem.

job: Assistant Production Manager

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Story

job: Sound

original_title: Kino


title: Kotrmelec

overview: The group of mining foreman Kohut is about to enter the competition for the title of Brigade of Socialist Labour. All the men are in favour, only young Ondracka needs to be firmly re-educated...

title: Kotrmelec

overview: Parta hornického předáka Kohuta se chystá přihlásit do soutěže o titul Brigáda socialistické práce. Všichni chlapi jsou pro, jen mladého Ondračku je třeba rázně převychovat...

title: Kotrmelec

job: Costumer

job: Set Decoration

job: Assistant Camera

job: Creative Producer

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Conductor

job: Unit Production Manager

original_title: Kotrmelec


title: Králíci ve vysoké trávě

overview: Ten-year-old Martin attends religion at school and is always an altar boy at church. That's the wish of his mother Anci, a bigoted believer. However, Martin encounters hypocrisy at every turn and begins to doubt that God exists. His older brother Eda steals money from his father with impunity, his father steals materials from the cooperative building, and even Martin's best friend Kovajs "sins" without scruples. Pastor Hornof tries in various ways to maintain his influence over his sheep, but is hindered by people with a "progressive" socialist mindset. When Martin's beloved Angora rabbits, who have done nothing wrong to anyone, die, the boy's faith is clear. He decides to join a pioneer organisation. All that's left is to keep it a secret from his mother...

title: Králíci ve vysoké trávě

overview: Desetiletý Martin chodí ve škole na náboženství a v kostele pokaždé ministruje. Takové je přání jeho matky Anči, bigotní věřící. Martin se však na každém kroku setkává s pokrytectvím, a tak začne pochybovat, že Bůh existuje. Jeho starší bratr Eda beztrestně krade otci peníze, otec zase rozkrádá materiál z družstevní stavby, a dokonce i Martinův nejlepší kamarád Kovajs bez zábran "hřeší". Farář Hornof se různými způsoby snaží udržet si vliv na své ovečky, ale v tom mu kladou překážky lidé s "pokrokovým" socialistickým smýšlením. Když Martinovi uhynou jeho milovaní angorští králíci, kteří přece nikomu nic zlého neudělali, má chlapec v otázce víry jasno. Rozhodne se vstoupit do pionýrské organizace. Zbývá jen utajit to před matkou...

title: Králíci ve vysoké trávě

job: First Assistant Director

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: Sound Effects

job: Production Manager

original_title: Králíci ve vysoké trávě


title: Ledové moře volá

overview: A group of children from 1930s Prague follow the news about the polar expedition of the Chelyuskin, whose members find themselves stranded on a floating crust after the shipwreck. The rescue operation they had planned eventually turns out to be an aid to the striking workers of Děčín...

title: Ledové moře volá

overview: Parta dětí z Prahy 30. let sleduje zprávy o polární výpravě lodi Čeljuskin, jejíž členové se po ztroskotání ocitli na plovoucí kře. Z připravované záchranné akce, se nakonec stane pomoc stávkujícím děčínským dělníkům...

title: Ledové moře volá

character: Commentary (voice)

job: Sound

job: Assistant Director

job: Director

job: Short Story

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Costumer

job: Assistant Production Manager

original_title: Ledové moře volá


title: OK 12 startuje

overview: The parents of twins Petr and Pavel are leaving for Afghanistan to build a dam. They entrust their offspring to their uncle Podlipný in Gottwaldov. The boys soon make friends with their new classmates. They are a little envious of their uncle, the pilot, because almost the entire class is interested in airplanes and attends a model-making club. Here, under the guidance of instructor Dáša, they build a model of an OK 12 airplane, with which they want to participate in a competition. The children assume that both Prague boys are also good at model-making. Petr and Pavel are ashamed to admit that they know nothing about this activity. To save their reputation, they decide to secretly learn it themselves.

title: OK 12 startuje

overview: Rodiče dvojčat Petra a Pavla odjíždějí do Afghánistánu na stavbu přehrady. Své potomky svěří strýci Podlipnému do Gottwaldova. Kluci se brzy spřátelí s novými spolužáky. Ti jim trochu závidí strýčka pilota, neboť téměř celá třída se zajímá o letadla a navštěvuje modelářský kroužek. Zde pod vedením instruktorky Dáši stavějí model letadla OK 12, s nímž se chtějí zúčastnit soutěže. Děti předpokládají, že i oba pražští chlapci se v modelářství vyznají. Petr a Pavel se stydí přiznat, že o této činnosti nic nevědí. Aby zachránili svou reputaci, rozhodnou se, že se tomu naučí tajně sami. Strýček jim koupí součástky modelu větroně Orel, ale kluci práci nezvládnou. Dětem ve třídě se při zalétávání poškodí jejich model OK 12. Požádají proto Petra a Pavla, aby v soutěži startoval jejich Orel. Nešťastná dvojčata se pokusí koupit již hotový model. V obchodě však prodává instruktorka Dáša. Té se chlapci konečně přiznají. Dáša se nezlobí, pozve oba chlapce do kroužku, kde pomohou s opravou.

title: OK 12 startuje

character: Dáša

character: Dáša (voice)

job: Assistant Camera

job: Story

job: Director of Photography

job: Set Designer

job: Production Design

job: Conductor

original_title: OK 12 startuje


title: Okamžik, spojím!

title: Okamžik, spojím!

overview: Mnoho lidí po celém světě přispěje k záchraně života malého kluka.

job: Editor

job: Dramaturgy

original_title: Okamžik, spojím!


title: Tvář pomsty

status: PostProduction

title: Tvář pomsty

overview: Děj se odehrává v dnešní době, která je dotčena silnou stránkou sociálních sítí nejen mezi mladými lidmi. Problematika komunikace a jednání mladých lidí bez uvážení na dopad, který se může stát i nebezpečným pro mnohé lidi. Během školního roku na střední škole mladí studenti  uspořádají večírek. Pod vlivem alkoholu se několik pár mladíků rozhodne unésti mladou krásnou dívku, kterou následně znásilní hluboko v lese v jedné chatě. Když se vše postupně dozvídá její přítel, začíná se mladíkům mstít za to, co jí vše udělali. Mladá dívka je hospitalizovaná v nemocnici po znásilnění a fyzickém napadení. Do případu je zapojena Policie ČR, která šetří toto téma. Ve filmu se ukážou i rodiny, které mají vztahové problémy se svými dospívajícími dětmi.

job: Producer

original_title: Tvář pomsty


title: Z města na venkov

title: Z města na venkov

overview: Mladý muž Patrik se rozchází se svou přítelkyní z důvodu nevěry a vrací se po mnoha letech za rodinou do rodné vesnice. Patrikova rodina má na vesnici velký ranč s koňmi a dobytkem. Bohužel ani na venkově se Patrik nemá o moc lépe. Rozchod ho stále bolí a tím pádem začíná propadat alkoholu. Z těžkých chvil se mu rodina snaží pomoci prací na strýčkově ranči, avšak on na těžkou a špinavou práci není zvyklý. Patrik se tedy snaží začít nový život na venkově. Na ranči pracuje i mladá krásná brigádnice, která mu ukáže, jak to na ranči chodí a kolik je zde třeba zastat práce. Po nějaké době se začínají sbližovat a vytvářet si mezi sebou pouto. Vše se ještě více zkomplikuje, když se na ranči objeví pošťačka s dopisem pro Patrika a mladý kluk se dozví o dědictví, které mu odkázala jeho zesnulá prababička.

original_title: Z města na venkov


title: Debustrol – XX let totálního massakru

title: Debustrol – XX let totálního massakru

overview:
Záznam koncertu k výročí dvaceti let existence kapely.
 Záznam obsahuje:  01. Vyznání smrti I.  02. Přerushit  03. Příchod zla  04. Rváči  05. Kladivo  06. Charles Manson  07. Nenávist  08. Papež vrah  09. Umučená  10. Masoterian  11. Trendshit  12. Údolí Hádu  13. Krvavá práce  14. Ve stínu zákona  15. Antikrist  16. Protest  17. Svět co zatočí s tebou  18. Yugoslavia  19. Noc husí kůže  20. Nozdrametal  21. Vyhlazení  22. Vyznání smrti II.

character: Sebe

original_title: Debustrol – XX let totálního massakru


title: Billiard

Biliár (r. Břetislav Pojar, 1961)

site: YouTube

type: Featurette

overview: Bad moods, denial and constant resentment are spreading like an epidemic, gradually transferring from the individual to the entire society.

title: Billiard

title: Biliár

overview: Špatná nálada, stálá negace a rozmrzelost se šíří jako epidemie, přenáší se postupně z jednotlivce na celou společnost.

job: Animation

job: Production Manager

job: Art Designer

original_title: Biliár


title: From step to progress

overview: A cartoon in the form of a comic describes the process of development of human thought.

title: From step to progress

title: Od kroku k pokroku

job: Director

job: Sound

original_title: Od kroku k pokroku


title: Pohled do očí

overview: Olga Valentová, whose father was a communist resistance fighter and died during the occupation, works in the export department of Tatrovka. The young woman recapitulates her life and returns to her father's ideals.

title: Pohled do očí

overview: V exportním oddělení Tatrovky pracuje Olga Valentová, jejíž otec byl komunistický odbojář a zahynul za okupace. Mladá žena rekapituluje svůj život a navrací se k otcovým ideálům.

title: Pohled do očí

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Executive Producer

job: Set Decoration

job: Unit Production Manager

job: First Assistant Director

job: Costume Design

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Creative Producer

job: Theatre Play

job: Camera Operator

job: Sound Effects

original_title: Pohled do očí


title: Střevíčky

overview: It's a crisp autumn morning. Marta prepares breakfast and goes to work. Little Jenda has a sore throat, so she has to go to her grandfather's to look after the boy. On the way to work, she reflects on the monotony of her life and marriage, and doubts whether her husband Karel still loves her. She spots a beautiful pair of Indian shoes in a fashion shop and shows them to Karel during her lunch break. He just runs his eyes over them and tells Marta to buy them. Martha is touched by his indifferent words. In the afternoon, encouraged by her colleague, she decides to buy the shoes. She is unlucky, however, as they have already been sold in the meantime. In the evening, Marta dresses for the theatre without any mood. In her wardrobe she discovers a box containing Indian slippers. Her face brightens with a smile and she goes to sew a button to Karl's white shirt without speaking. Suddenly the couple are close again.

title: Střevíčky

title: Střevíčky

job: Director of Photography

job: Costumer

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Manager

job: Story

job: Production Manager

job: Editor

job: Production Design

original_title: Střevíčky


title: Tažní ptáci

overview: A bunch of old friends reunite for the start of the rail tunnel construction. The miner Vojta Balvín is a dedicated worker, but at the same time a stubborn man. It is only a work accident that clarifies relations between him and the other workers...

title: Tažní ptáci

overview: Parta starých známých se znovu sejde na zahájení stavby železničního tunelu. Minér Vojta Balvín je obětavý dříč, ale zároveň svérázný tvrdohlavec. Teprve pracovní nehoda vyjasní vztahy mezi ním a ostatními pracovníky...

title: Перелётные птицы

overview: Группа старых друзей воссоединяется для начала строительства железнодорожного тоннеля. Шахтер Войта Бальвин — самоотверженный труженик, но в то же время своеобразный упрямец. Только несчастный случай на работе прояснит отношения между ним и другими рабочими...

title: Tažní ptáci

job: Set Decoration

job: Conductor

job: Unit Production Manager

job: Director

job: Sound

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Executive Producer

original_title: Tažní ptáci

title: Údolí divů


title: Tereza

overview: Ing. Bernard announces that his wife has not returned from visiting relatives in Berlin. Lieutenant Tereza Machátová, who together with Captain Landa is investigating the matter, puts the facts into connection with the discovery of the drowned woman's body.

title: Tereza

overview: Ing. Bernard oznámí, že se jeho žena nevrátila z návštěvy příbuzných v Berlíně. Nadporučice Tereza Machátová, která společně s kapitánem Landou záležitost vyšetřuje, si zjištěná fakta dá do souvislosti s nálezem těla utopené ženy.

title: Tereza

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Creative Producer

job: Camera Operator

job: First Assistant Director

job: Costume Design

job: Novel

original_title: Tereza


title: There behind the forest

overview: The brave soldiers, including a young Romani man determined to become a machine driver after the war, are preparing to fight for the Dukla Pass, and they must fight hard for every inch of land. They will redeem their success with their own blood.

title: Tam za lesem

overview: Stateční vojáci, mezi nimiž nechybí ani romský mladík odhodlaný stát se po válce strojvůdcem, se chystají na boj o Dukelský průsmyk, o každou píď země musí tvrdě bojovat. Úspěch vykoupí vlastní krví.

title: There behind the forest

title: 森林那边

overview: 英勇的士兵们——包括一位立志战后成为机械驾驶员的年轻罗姆人——正准备为杜克拉山口而战，他们必须为每一寸土地拼死搏斗。他们将用鲜血换取胜利的荣光。

job: Assistant Production Design

job: Costumer

job: Story

job: Sound Effects

job: Editor

job: Clapper Loader

job: Director of Photography

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Editor

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

title: Allí, detrás del bosque

title: There behind the forest


title: Volejte Martina

overview: The series of children's films about Detective Martin, who intervenes in cases involving children, begins with this film. It consists of two short stories: in the first ("Three Bottles"), the young hero, escaping from an orphanage, gets involved in a robbery of postage stamps..., in the second ("Flying Carousel"), the children fight a dishonest owner of fairground rides...

title: Volejte Martina

overview: Sérii dětských filmů o detektivu Martinovi, jenž zasahuje v případech, v nichž jsou zapleteny děti, uvozuje právě tento snímek. Skládá se ze dvou povídek: v první ("Tři láhve") se malý hrdina, prchající z dětského domova, zaplete do loupeže poštovních znánek..., v druhé ("Létající kolotoč") děti bojují s nepoctivým majitelem pouťových atrakcí... Dnes je to sice již naivní podívaná, která však přesto zdařile evokuje dětskou bezprostřednost.

title: Вызывайте Мартина

overview: Фильм о работе отнюдь не ведущего отдела уголовного розыска. Агент Мартин занят преступлениями детей и подростков и его вызывают, его беспокоят по делам, в сущности, пустяковым. К примеру, ежедневно с грузовика, развозящего молоко, пропадают три литровых бутылки; в одном из городов деревянный конь от карусели каждую ночь оказывается привинченным к решетке высокой колокольни...

title: Volejte Martina

job: Director

job: Screenplay

job: Dramaturgy

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Sound

job: Production Manager

job: Unit Production Manager

job: Original Music Composer

job: Conductor

job: Lyricist

job: Executive Producer

original_title: Volejte Martina

title: Volejte Martina 22-44-66


title: Martin a červené sklíčko

overview: Children's detective stories were very successful in the 1960s, and the stories of Martin the criminal even had several sequels. In this film, Martin investigates a mysterious ancient crime in a castle where today the guide mentions this fact only as a curiosity. He is led to this by a broken display case on which he finds a child's handprints. And in a seemingly mundane red slide, easily mistaken for a rare diamond, he finds an important clue...

title: Martin a červené sklíčko

overview: Detektivky určené dětem slavily v 60. letech značné úspěchy, příběhy kriminalisty Martina se dokonce dočkaly několikerého pokračování. V tomto snímku Martin vyšetřuje záhadný dávný zločin na zámku, kde dnes tuto skutečnost zmiňuje průvodkyně jen jako zajímavost. Přivedla jej k tomu rozbitá vitrina, na níž nalezl otisky dětské ruky. A ve zdánlivě všedním červeném sklíčku, snadno zaměnitelném se vzácným briliantem, nalezne důležitou stopu...

title: Martin a červené sklíčko

character: Antique Shop Manager (voice)

job: Story

job: Editor

job: Creative Producer

job: Camera Operator

job: Costumer

job: First Assistant Director

job: Director of Photography

original_title: Martin a červené sklíčko


title: Hodinářova svatební cesta korálovým mořem

overview: This wacky musical comedy builds on absurd ideas, parodic humour and many variously subverted references to famous...

overview: Bláznivá hudební komedie staví na absurdních nápadech, parodickém humoru a mnoha různě převrácených odkazů na slavné předlohy...

character: Leoš Jirsák

character: Conductor

character: Musician

character: Singer

character: Dancer

title: Romance za milion


title: The Black Dynasty

overview: The family is connected with Prague's "Kolbenka", the ČKD locomotive factory. Grandfather Antonín, already retired, son Rudolf, a master in the locomotive assembly section and grandson Antonín, a promising football player. The film also tells the story of Rudolf's daughter Vera - each generation has its own ideas about life and cannot identify with the others. The film is linked by retrospective sequences from the lives of Antonín the Elder and Rudolf, especially from the war years. It is a realistic take on working-class life, unencumbered by ideology (despite the opening dedication), featuring well-known and time-tested actors in mainly male roles.

title: Černá dynastie

title: Черная династия

overview: В центре фильма — история семейной династии, связанной с пражским «Колбенко», заводом ЧКД по производству локомотивов. Дедушка Антонин, уже пенсионер, сын Рудольф, мастер цеха сборки локомотивов, и внук Антонин, перспективный футболист. В фильме также рассказывается история дочери Рудольфа Веры — каждое поколение имеет свои представления о жизни и не может идентифицировать себя с другими. Это реалистическая концепция жизни рабочего класса, не обремененная идеологией.

title: The Black Dynasty

job: Director

job: Assistant Director

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound Effects


title: Láska na druhý pohled

overview: Even under socialism, which proclaimed the equality of all people, there were status differences. A young bricklayer, who has fallen in love with a college girl from a "better" family, feels this first-hand - the girl's petty bourgeois parents are fundamentally opposed to an unequal relationship from their point of view. In protest, the young lovers decide to live in a tent for the time being and go straight to the park. The surprisingly clueless director Ladislav Rychman has tried to merge disco songs with a tame satire on modern-day rich people.

title: Láska na druhý pohled

overview: I za socialismu, hlásajícího rovnost všech lidí, existovaly stavovské rozdíly. Na vlastní kůži to pocítí mladý zedník, jenž se zamiloval do vysokoškolačky z "lepší" rodiny - dívčini maloměšťáčtí rodiče jsou zásadně proti z jejich pohledu nerovnému vztahu. Mladí milenci se rozhodnou na protest prozatím bydle ve stanu a rovnou v parku. Překvapivě bezradný režisér Ladislav Rychman se pokusil sloučit diskotékové písničky s krotkou satirou na novodobé zbohatlíky.

title: Láska na druhý pohled

character: Pavla

character: Venca Bidlas

character: Bidlas

character: Bidlasová

character: Karel Pokorný, Pavlin otec

character: Pavlina matka

job: Dramaturgy

job: Assistant Production Design

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Assistant Editor

job: Sound


title: Putování Jana Amose

overview: The distressing fate of the Czech great Jan Amos Komenský, forced to leave his homeland after the White Mountain disaster. It depicts his encounters with various European personalities of the 17th century - the Queen of Sweden, artists and scientists. It emphasises the hero's nobility, but also his inner resilience, which allowed him to overcome many personal and professional tragedies. The parable of The Labyrinth of the World and the Paradise of the Heart becomes part of the story. However, Comenius's concept is sculpturally lifeless and, in particular, the religious dimension is "erased" from it. The simplistic biography therefore does not avoid schoolboyish dryness.

title: Putování Jana Amose

overview: Výpravný, dvojdílný přepis zachycuje strastiplné osudy českého velikána Jana Amose Komenského, po bělohorské katastrofě donuceného opustit vlast. Líčí jeho setkání s různými evropskými osobnostmi 17. století - se švédskou královnou, s umělci i vědci. Zdůrazňuje hrdinovu ušlechtilost, ale také vnitřní odolnost, která mu dovoluje překonat řadu soukromých i pracovních tragédií. Součástí příběhu se stává zhmotněné podobenství Labyrint světa a ráj srdce. Pojetí Komenského je však sošně neživotné a zejména je z něho "vyzmizíkována" náboženská rovina. Zjednodušující životopis se proto neubránil školometské suchopárnosti.

title: Putování Jana Amose

character: Leszno Town Clerk

character: French Ambassador

character: Monkey

character: Moneky

character: Courtier

character: Murderer

character: Lover

character: Supplicant

character: Knight

character: Fencer


title: Komediant

overview: Saxony, devastated by the Thirty Years' War, is led by the comedy troupe of the principal Fortunato. The student Vavrinec has fled Bohemia and greatly values the text of Shakespeare's tragedy Romeo and Juliet, which he has acquired on his wanderings around the world.

title: Komediant

overview: Historický příběh podle novely M. V. Kratochvíla je situován do bouřlivých let třicetileté války, která zmítala Evropou první poloviny sedmnáctého století. Bývalý český student Vavřinec musel po Bílé hoře opustit Čechy a nyní se protlouká světem. Setkává se s tlupou potulných komediantů principála Fortunata, která putuje zpustošeným Německem. V té době se hranice mezi mírem a válkou stírala a nikdo si nemohl být jist zítřkem, i ta nejzapadlejší vesnice se mohla náhle stát dějištěm krvavé tragédie. Vavřinec přináší mezi komedianty svůj nejdražší majetek – rukopis Shakespearovy hry "Romeo a Julie", který získal na svých toulkách světem. Je posedlý touhou uvést toto drama o síle lásky na scénu. Splnění svého snu však zaplatí životem - při jednom z improvizovaných představení ve vesnické stodole Vavřinec tragicky zahyne.

title: Komediant

character: Viewer from Kamenice

character: Musketeer

character: Dancer

character: Musician

character: Viewer from Kamenice (voice) / Noble in the Theatre (voice)

job: Novel


title: Deštivý den

overview: One busy day for a busy woman: worrying about children, the responsible work of a nurse in the centre and housework. In the evening, her husband is due back after a long time.

title: Deštivý den

overview: Jeden náročný den zaměstnané ženy: starosti s dětmi, odpovědná práce zdravotní sestry ve středisku a domácí práce. Večer se má po delší době vrátit manžel.

title: Deštivý den

job: Story

job: Editor

job: Unit Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Costumer

job: Executive Producer

job: Creative Producer

original_title: Deštivý den


title: Vedlejší cesta

title: Vedlejší cesta

overview: Karel pracuje jako soutěžní jezdec. Je ctižádostivý, jeho tchán je náměstkem, ale on nechce být na jeho podpoře závislý. Šéf, inženýr , zdá se, si Karla oblíbil. Se spolujezdcem Frantou  dosahuje úspěchů, vavřínů, vítězství. Není divu, že mu kolegové, ale i Franta závidí. Karel sám se začíná chovat suverénně. S manželkou  a malým synkem bydlí v odlehlém, stylově zařízeném domě. V den, kdy má s inženýrem a mechanikem Láďou  zkoušet nové auto, nepočká, až bude uzavřena silnice, a na vedlejší cestě nešťastnou náhodou shodí při předjíždění neznámý vůz se silnice. Z místa činu ujede…

job: Director

job: Screenplay

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Director of Photography

original_title: Vedlejší cesta


title: Hvězda první velikosti

title: Hvězda první velikosti

overview: Sylva má před sebou kariéru herečky. Dosáhla určitých úspěchů v ochotnickém divadelním kroužku na malém městě, v němž žije, a její ctižádostivá matka jí opatřila učitelku, herečku okresního města, která má Sylvu připravit na zkoušky na divadelní fakultu AMU. V prvním kole zkoušek Sylva projde, v užším je vyřazena. Mezník, v němž se ocitá mladý člověk ve věku, kdy si musí volit své budoucí povolání, a zklamání, které Sylvě přinese výsledek zkoušky, jsou tu citlivě rozhrány i s perspektivou, že Sylva překoná první velké životní zklamání a své místo v životě si najde. 35 let, které uběhly od premiéry televizního filmu, na obsahu a jeho obecné platnosti nic neubraly.

job: Dramaturgy

job: Makeup & Hair

job: Sound

original_title: Hvězda první velikosti


title: Hlavní přelíčení

title: Hlavní přelíčení

overview: Naivní snílek a slaboch toužící po bohatství, železničář Maršík měl ženu a dvě děti. Bydlel u nerudného tchána, který mu vyčítal nedostatek peněz a svou dceru i s celou rodinou by nejraději vystěhoval. Maršík měl o sobě přemrštěné mínění a spřádal naivní představy a sny o lepším životě, v němž by mohl ještě udělat štěstí. Zadal si do novin inzerát, že hledá ženu. Na inzerát odpověděla postarší služebná, stará panna, která celý život šetřila a měla několik tisíc na knížce. Se služebnou se scházel, ale ona začala být časem netrpělivá, chtěla se vdávat. Poskytla mu jako zálohu na budoucí společný život vkladní knížku a on peníze vybral. Poté chtěl zmizet…

job: Editor

job: Production Assistant

job: Assistant Director

job: Writer

job: Novel

original_title: Hlavní přelíčení


title: Petr pátrá s námi

title: Petr pátrá s námi

overview: Nedaleko školy bylo během poledne vykradeno starožitnictví. Partě třech kluků a jedné dívky utkvěl v hlavě mladý muž, jenž jim před školou přihrál odkopnutý míč. Připadá jim podezřelý a rozhodnou se po něm pátrat na vlastní pěst. Podaří se jim zjistit, kde bydlí, znají i jeho jméno. Začnou Petra Krále  sledovat. Jejich hra na četníky a zloděje skončí ve chvíli, kdy se s ním dají do hovoru na lavičce před školou. Protože již nemohou pátrat v utajení, upozorní na Krále alespoň policii…

title: Petr pátrá s námi

job: Conductor

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Script Supervisor

original_title: Petr pátrá s námi

title: 双子座符号


title: Jak se stal Janek-voják králem anglickým

overview: Panovník  si zoufá, královská pokladna je prázdná. Chytrá princezna  navrhne řešení. Kdo ji chce za ženu, musí ji vyvážit zlatem a uhodnout těžkou hádanku. Princezna je hezká, a tak se nápadníci jenom hrnou, jenže hádanky nerozlousknou. Zanedlouho je pokladna plná zlata, král může konečně vyplatit i své statečné vojáky. Voják Janek  za pomoci kamarádů obětuje svůj žold a uchází se o princeznu…

job: Director

job: Screenplay


title: Černá slečna slečna Černá

overview: Black comedy about three old friend, who rent a tomb.

title: Černá slečna slečna Černá

title: Černá slečna slečna Černá

overview: Černá komedie o třech přátelích a jejich společné hrobce. Na samém začátku tohoto příběhu stojí pitoreskní rozhodnutí tří starých mládenců (František Němec, Marián Labuda, Jiří Lábus), zakoupit na venkovském hřbitůvku hrob pro jednoho z nich. Jejich volba padne na hrob s černou plastikou slečny. Této soše se všichni rozhodnou zaslíbit, to bude jediná žena jejich staromládeneckého života. S "černou slečnou" pak prožijí kus života, u ní se schází k oslavám a dýchánkům. Příběh začíná v okamžiku, kdy zjistí, že pronájem hrobu nebude prodloužen a že do "jejich hrobu" bude uložen někdo z místních. Humor střídá smutek, moudrost dojetí, ale nad vším vítězí život, který je nevypočitatelný a všechny jejich plány nečekaně pootočí.

character: Dodo

character: slečna

character: doktor

character: hrobník

character: Julius

character: kopáč

character: pingl

character: vrátná

character: první maskérka

character: druhá maskérka

character: taxikář

character: babka

character: vrátný

character: zdravotní sestra

job: Music

original_title: Černá slečna slečna Černá

title: Černá slečna, slečna Černá

country: CZ


title: Železný klobouk

overview: A short animated film.

title: Železný klobouk

title: Železný klobouk

job: Animation

job: Short Story

job: Art Direction

original_title: Železný klobouk


title: Láska In Memoriam

overview: Sixteen-year-old apprentice Zuzka commutes to Prague, where she is studying to become a "mechanic and agricultural machinery adjuster." She lives alternately at a boarding school and at her parents' farm. At home, endless work awaits her, and at school, she is constantly ridiculed by her classmates. Only at night, in the girls' dormitory, under the covers, can she live out her dreams of love. She is secretly and platonically in love with actor and singer Jiří Pavel, about whom she knows everything. She keeps a scrapbook diary in which she records all of Pavel's acting and singing successes.

title: Láska In Memoriam

overview: Šestnáctiletá učnice Zuzka dojíždí do Prahy, kde se učí v oboru „mechanik a seřizovač zemědělských strojů“. Bydlí střídavě na internátě a u rodičů na statku. Doma ji čeká nekonečná práce a ve škole trvalý posměch spolužáků. Teprve v noci, na dívčím internátě, pod peřinou, může žít své sny o lásce. Je tajně a platonicky zamilovaná do herce a zpěváka Jiřího Pavla, o němž ví vše. Vede si výstřižkový deník, do kterého si zaznamenává všechny Pavlovi herecké a zpěvácké úspěchy.

title: Láska In Memoriam

character: Zuzana

character: Jiří Pavel

character: Magda Pavlová

character: Bára

character: Pavla

character: Dáša

character: otec Zuzany

character: matka Zuzany

character: Brázda

character: šéf zpravodajství

character: moderátor zpráv

character: moderátorka zpráv

character: přítel Zuzany

character: vypravěč

character: asistent

job: Camera Operator

job: Costumer

job: Makeup & Hair

original_title: Láska In Memoriam


title: Handlíři

overview: JZD Hořičky is one of the best cooperatives in the district. Its chairman, who knows how to get advice and money wherever he can, is supported by the district secretary - even at the expense of others. The cooperatives will reject high state honours as undeserved... An unconvincing attempt at a critical film from the present day.

title: Handlíři

overview: JZD Hořičky je jedno z nejlepších družstev na okrese. Jeho předseda, který si umí poradit a získat peníze všude, kde se dá, je podporován okresním tajemníkem - i na úkor ostatních. Družstevníci odmítnou vysoké státní vyznamenání jako nezasloužené... Málo přesvědčivý pokus o kritický film ze současnosti.

title: Handlíři

job: First Assistant Director

job: Sound Effects

job: Editor

job: Unit Production Manager

job: Director of Photography

job: Assistant Camera

job: Story

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Sound

job: Assistant Production Design

job: Creative Producer

job: Executive Producer

original_title: Handlíři