title: Jak se žije převozníkům podle Romana Vávry

overview: O lidech, kteří denně překonávají Vltavu, Labe a Berounku.  Převážet lidi přes řeku chce nejen fortel, ale dnes je nutné absolvovat odbornou zkoušku, abyste mohli vykonávat tuto staletou profesi. Někde se převozník odpichuje bidlem, jinde vesluje a v nejlepším případě loďku táhne motor. Nejde tedy jen o práci vyžadující mužskou sílu. Na první pohled je převoznictví romantická a svobodná práce, ale ne každý by ji mohl vykonávat. V současnosti nejde jen o letní turistickou kratochvíli. Stále u nás existuje dost míst, kde se lidé na druhý břeh hned tak nedostanou, protože široko daleko žádný most řeku nepřeklenul.

job: Writer


title: Kylián – Mosty času

status: Released

overview: Four outstanding works by world-renowned Czech dancer and choreographer Jiří Kylián performed for the first time by the National Theatre Ballet. The National Theatre Ballet has prepared a special premiere entitled Kylián – Bridges of Time for this year's celebrations of the founding of the republic. This project will not only dignifiedly support this important anniversary, but also pay tribute to the famous Czech native, choreographer Jiří Kylián, who has undoubtedly become an icon of world dance. The evening will present four works to the audience – Psalm Symphony, Bella Figura, Petite Mort, and Six Dances.

title: Kylián – Mosty času

overview: Čtyři špičková díla světoznámého českého tanečníka a choreografa Jiřího Kyliána poprvé v podání Baletu Národního divadla.  Balet Národního divadla připravil pro letošní oslavy vzniku republiky mimořádnou premiéru s názvem Kylián – Mosty času. Tímto projektem důstojně podpoří nejen toto významné výročí, ale také vzdá hold slavnému českému rodákovi, choreografovi Jiřímu Kyliánovi, který se nepochybně stal ikonou světového tance. Komponovaný večer představí divákům čtyři opusy – Žalmovou symfonii, Bellu Figuru, Petite Mort a Šest tanců.

title: Kylián – Mosty času

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Sound

department: Sound

job: Director

department: Directing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Choreographer

department: Crew

job: Editor

department: Editing

original_title: Kylián – Mosty času

original_language: cs


title: Miroslav Vitouš – jazzová legenda

title: Miroslav Vitouš – jazzová legenda

overview: Strhující příběh světově proslulého českého kontrabasisty, jehož jazzová tvorba ovlivnila styl hry na kontrabas.  Kontrabasista Miroslav Vitouš (6. 12. 1947) vystudoval hudbu na Pražské konzervatoři. Přihlásil se na mezinárodní hudební soutěž ve Vídni, vyhrál v sekci kontrabasů a zajistil si tak stipendium na Berklee College of Music v americkém Bostonu. Osud jej pak skutečně vedl na západ, kde realizoval vysněnou kariéru na jazzové scéně. Vitouš patří k hrstce českých jazzmanů, kteří se po emigraci nepřehlédnutelně prosadili ve světě. V roce 1970 založil spolu s Waynem Shorterem a Joem Zawinulem legendární fusion formaci Weather Report. Jeho hudební ambice se však začaly rozcházet s představami zbytku kapely, a tak se vydal vlastní cestou. Natočil celou řadu alb, na kterých hráli ti nejslavnější jazzoví hudebníci. Album Now He Sings, Now He Sobs, na kterém se s ním podíleli Chick Corea a Roy Haynes, se v roce 1999 dostalo do Grammy Hall of Fame Award.

department: Writing

job: Dramaturgy

original_title: Miroslav Vitouš – jazzová legenda


title: Pražské Jezulátko

title: Pražské Jezulátko

overview: Dokument přibližuje jednu z nejslavnějších pamětihodností Prahy, sošku, spojenou s mnoha legendami a mýty, za níž do Prahy ročně putují desetitisíce věřících.  Dokumentární film s hranými prvky o Pražském Jezulátku přibližuje lidem jeden z nejslavnějších fenoménů Prahy, který je znám po celém světě. Ve filmu jsou především historické souvislosti, kontext různých období a vliv na úctu Jezulátka a zpětně zázraky uctívání Ježíše Krista jako dítě na národnosti celého světa. Fenomén Pražského Jezulátka je zkoumán z mnoha úhlů pohledu, které zprostředkovávají historičtí a duchovní odborníci, např. Jan Royt, Jiří Kotalík, Pavel Štěpánek a Josef Forbelský. Ozřejmují legendární a historické svědectví i globální zhodnocení, připomínají dobové okolnosti úcty, její nadčasový a prostorově univerzální dosah, vliv Pražského Jezulátka na výtvarné umění a architekturu.

original_title: Pražské Jezulátko


title: Sežeňte Mozarta!

overview: Studio Ypsilon's musical comedy connects the circumstances surrounding the creation of Wolfgang Amadeus Mozart's last opera with the story of The Magic Flute itself. The actors' performances intertwine with the arias of the world-famous composer, creating a collage interwoven with humor and perspective. The story of Tamino and Pamina's love is not omitted, with the opera's authors placing many obstacles in their path, as well as the struggle between good and evil to maintain balance in the world. So how did it happen back then, and who inspired Mozart to write?

title: Sežeňte Mozarta!

overview: Hudební komedie Studia Ypsilon propojuje okolnosti vzniku poslední opery Wolfganga Amadea Mozarta se samotným příběhem Kouzelné flétny. Herecké výstupy se prolínají s áriemi světoznámého skladatele a vytváří koláž protkanou humorem a nadhledem. Není vynechán příběh lásky Tamina a Paminy, kterým autoři opery kladou do cesty nejednu překážku, ale i souboje dobra se zlem pro zachování rovnováhy ve světě. Jak to tedy tenkrát bylo a kdo přiměl Mozarta psát?

title: Sežeňte Mozarta!

job: Original Music Composer

job: Theatre Play

original_title: Sežeňte Mozarta!


title: Sokolnictví – vznešené umění lovu

title: Sokolnictví – vznešené umění lovu

overview: O historii sokolnictví na našem území... Tento film byl natočen pro sokolnické muzeum na Pražském hradě, které vzniklo v původním obydlí sokolníka císaře Rudolfa II. Barvitě a přehledně informuje o prvních zmínkách, ale také ukazuje předání vzácného daru, loveckého raroha, císaři Karlu IV, popisuje druhy dravců používaných v tehdejších dobách, výcvik a výjezd na lov s koňmi a sokoly. Umožňuje nám nahlédnout do sokolny, kde dravci byli umístěni pod dohledem sokolníků a provází nás do současnosti na sokolnická setkání na Konopišti a v Opočně. Film nás seznamuje se vším co je nutné pro držení dravce. Můžeme se podívat na krásné historické kostýmy, známé hrady a zámky v naší republice, ale především uvidíme s jakou pokorou, obdivem a láskou cvičili a cvičí sokolníci své dravce.

original_title: Sokolnictví – vznešené umění lovu


title: Tma nad zlato

title: Tma nad zlato

overview: Dokument o Beskydské oblasti tmavé oblohy na pomezí Moravy a Slovenska.

job: Creator

original_title: Tma nad zlato


title: Pstruh a živočichové pstruhového pásma

title: Pstruh a živočichové pstruhového pásma

overview: Pstruh a živočichové pstruhového pásma.

original_title: Pstruh a živočichové pstruhového pásma


title: Krok do prázdna Jana Masaryka aneb Dokonalý zločin

overview: Otázka smrti Jana Masaryka budila a stále budí pozornost veřejnosti. Byl zavražděn, či spáchal sebevraždu? Nebo mají pravdu ti, kdo hovoří o nešťastné náhodě? Mimořádný a stále živý zájem o tuto tragickou hádanku potvrdilo i vysílání seriálu Přísně tajné vraždy (2010), kde právě díl věnovaný smrti ministra Masaryka vyvolal nejvíce ohlasů diváků. Ti se svěřovali se svými poznatky, či přímo svědectvími. Tvůrčí tým ostravských dokumentaristů oslovil na základě těchto podnětů nejen některé z pamětníků a příbuzných Jana Masaryka, ale i špičkového forenzního biomechanika Jiřího Strause, psychiatra Cyrila Höschla, historiky, badatele a řadu další autorit. Případ byl velmi důkladně šetřen bezprostředně po události, následně pak v letech 1968, 1969, 1993 -1996. Pokaždé přicházely v úvahu tři možné verze: nešťastná náhoda, sebevražda nebo úmyslné zabití...


title: Století rádia

title: Století rádia

overview: Obraz československých dějin 20. století na pozadí historie rozhlasového vysílání v srdci Evropy. Unikátní dokumentární koláž koncipovaná na základě autentických dobových rozhlasových nahrávek.  Rozhlas se stal ve 20. století fenoménem komunikačních možností, který do značné míry ovlivnil naši historii i její vnímání. Dokument Století rádia přichází s unikátním záměrem, prostřednictvím pečlivě vybraných rozhlasových záznamů, filmových archivů i autentických výpovědí přiblíží rozhodující období českých dějin. Tvůrci chtějí ukázat, jak tyto události formovaly médium rádia a naopak, jak rozhlas, klíčový zdroj informací a zábavy a současně propagandistický nástroj zneužitý ideologií, spoluvytvářel a ovlivňoval historii naší země.

original_title: Století rádia


title: Zbojník

title: Zbojník

overview: Film sleduje životní cestu hlavního hrdiny Oldřicha z Roupova, syna vladyky, který se po návratu z Deváté křížové výpravy ocitne ve zpustošené zemi. Král Přemysl Otakar II. padl na Moravském poli a do Českého království přišly zlá léta. Oldřich se svým přítelem Jetřichem najdou útočiště v Sukořínském lese lapků. Události v kraji brzy doženou Oldřicha z Roupova k tomu, aby vyhlásil nepřátelství šlechtici Děpoltovi z Rýzmberka a stal se vůdcem zbojnické bandy.

title: Zbojník

character: Oldřich z Roupova

type: Cast

character: Jetřich z Jičína

character: Jeruše

character: Petřina

character: Anna z Krašova

character: Lumír

character: Luben

character: Zbrojnoš Kozel

character: Teuton

character: Olena

character: Rychtář Mašek

character: Kovář Matěj

character: Vladimír z Roupova

character: mladý Oldřich z Roupova

job: Music

job: Production Design

department: Art

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

original_title: Zbojník


title: Za oknem...

title: Za oknem...

overview: Cada uno de nosotros avanza hacia la vejez desde que nace. Pero, ¿qué nos espera al final de la vida? Una triste mirada al destino de las mujeres cuyo último refugio es una residencia de ancianos. Drahomíra Vihanová concentra su estudio de la vejez en los momentos en que uno mira hacia atrás y hace balance de lo negativo de la vida con angustiado asombro.

original_title: Za oknem...


title: Výsledek testu

title: Výsledek testu

overview: Příběh se odvíjí od situace, kdy psycholog Výzkumného ústavu dr. Černý konečně po dlouhém pátrání nalézá pro svou rodinu vhodný byt k výměně. Tak se poprvé setkává s řidičem autobusu Šafářem, majitelem dotyčného bytu. Konflikt ovšem přichází záhy. Výzkumný ústav totiž pořádá povinné psychologické testy pro řidiče z povolání a pan Šafář přes svou dlouholetou praxi a spokojenost nadřízených testem neprojde. Problém totiž není v jeho zkušenostech řidičských, ale v jeho povaze a agresivitě. Šafář se různými způsoby pokouší zvrátit situaci, ale to se mu nepodaří. A tak na konci zůstává jeden mrtvý...

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Camera Operator

job: Set Designer

job: Script Supervisor

job: Production Manager

original_title: Výsledek testu


title: How to Survive Your Love

type: Backdrop

overview: Young actress Lucie is trying to return to work after maternity leave, but she encounters the classic worries of single mothers and at the same time gets tangled up in crazy situations while searching for new love. The main character is accompanied on her difficult journey through life by her extroverted, eccentric friends and her inner voice, Šedivka, with whom she has a very complicated relationship.

title: Jak přežít svého muže

overview: Mladá herečka Lucie se po mateřské dovolené snaží vrátit do práce, ale setkává se s klasickými starostmi svobodných matek a současně se zamotává do bláznivých situací při hledání nové lásky. Hlavní hrdinku na její nelehké životní cestě doprovázejí její extrovertní potrhlé kamarádky a její zhmotnělý vnitřní hlas Šedivka, se kterou má velmi komplikovaný vztah. Kolik mužů a žen musíme v životě přežít, než potkáme toho pravého?

title: How to Survive Your Love

title: Как прожить свою жизнь

overview: Актриса и мать-одиночка Люси изо всех сил пытается найти свой внутренний голос, подходящего партнера и работу. Сколько отношений нам нужно пережить в своей жизни, чтобы найти любовь к себе и к жизни?

title: Jak přežít svého muže

overview: De jonge actrice Lucie probeert na haar zwangerschapsverlof weer aan het werk te gaan, maar stuit op de klassieke zorgen van alleenstaande moeders en raakt tegelijkertijd verwikkeld in gekke situaties terwijl ze op zoek is naar een nieuwe liefde. De hoofdpersoon wordt op haar moeilijke levensreis vergezeld door haar extraverte, eigenzinnige vrienden en haar gematerialiseerde innerlijke stem, Šedivka, met wie ze een zeer gecompliceerde relatie heeft. Hoeveel mannen en vrouwen moeten we doormaken in het leven voordat we die ene ontmoeten?

character: Lucie

character: Karel

character: Šedivka

character: Tomáš

character: Denisa

character: Zuzka

character: Alča

character: Maminka

character: Jakub

character: Magda

character: Nikol

character: Irin

character: Ondra

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Novel

job: Producer

job: Sound

job: Screenplay

job: Director

original_title: Jak přežít svého muže


title: Victor Fainberg. Madly in Dissent

title: Viktor Fajnberg. Disidentem k zbláznění

overview: Intimní portrét jednoho z účastníků slavné demonstrace na Rudém náměstí proti okupaci Československa 25. sprna v roce 1968. Tvůrci zachycují tohoto nezdolného bojovníka za svobodu a lidská práva v jeho domově ve Francii, kde bezmála devadesátiletý Fajnberg vypráví svůj životní příběh od dětství v ukrajinském Charkově třicátých let, přes vzpouru proti sovětskému režimu až po boj za osvobození politických vězňů, jemuž se věnoval v emigraci.

title: Victor Fainberg. Madly in Dissent

title: Виктор Файнберг. Безумно диссидент

character: Self

job: Story

job: Editor

original_title: Viktor Fajnberg. Disidentem k zbláznění

production_countries: CZ IL RU


title: Mlsné medvědí příběhy: Na pól!

overview: Inseparable bear friends, big Nedvěd and little Miška, return to the big screen in a brand new polar adventure. This time, the furry friends with perpetually hungry bellies decide not to hibernate and, at the invitation of a polar bear, set off for an ice cream festival at the distant pole. Along the way, they meet and help each other with new animal friends from different corners of the world. Will they manage to find the pole and taste the delicious popsicles? After their challenging journey, the sweet-toothed Nedvěd and Miška reminisce about the best moments from the bear series – what it was like when they craved potato pancakes, the first-class deer chef, the unexpected visit from Mojmír the bat, and what happened when they picked all the plums from the animals' orchard. There are also cheerful songs that you won't be able to get out of your head and a recipe for unique homemade ice cream. Nanukům brum!

title: Mlsné medvědí příběhy: Na pól!

overview: Nerozluční medvědí kamarádi, velký Nedvěd a mrňous Miška, se vrací na plátna kin ve zbrusu novém polárním dobrodružství. Tentokrát se chlupáči s věčně hladovými bříšky rozhodnou neuložit k zimnímu spánku a na pozvání lední medvědice vyrážejí na nanukový festival na dalekém pólu. Po cestě se potkají a vzájemně si pomohou s novými zvířecími kamarády z různých koutů světa. Podaří se jim pól najít a ochutnat mňamózní nanuky? Po náročné výpravě si mlsouni Nedvěd a Miška zavzpomínají na to nejlepší z medvědího seriálu – jaké to bylo, když dostali chuť na bramboráky, na prvotřídního jeleního kuchaře, na nečekanou návštěvu netopýra Mojmíra a na to, co se stalo, když vysbírali zvířátkům v sadu všechny švestky. Nechybí veselé písníčky, které z hlavy jen tak nedostanete, a recept na jedinečnou domácí zmrzlinu. Nanukům brum!

title: Mlsné medvědí příběhy: Na pól!

character: (voice)

job: Book

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Co-Producer

original_title: Mlsné medvědí příběhy: Na pól!

title: Mlsné medvědí příběhy: Vzhůru na pól!

country: CZ


title: Krása z proutí

overview: The preservation and development of traditional folk crafts is in the hands of skilled individuals... Wicker Beauty presents portraits of those creators from among the holders of the title Bearer of the tradition of folk crafts, for whom the basic working material is various natural weaves. We will show baskets woven from pine bark, tying birch brooms or traditional products from willow wicker and also from pedig, which is a material obtained from tropical liana in Southeast Asia. The five award-winning manufacturers continue the legacy of old basket makers and, together with their families, maintain a tradition in their home workshops that continues from generation to generation.

title: Krása z proutí

overview: Zachování a rozvoj tradičních lidových řemesel je v rukou šikovných jednotlivců... Krása z proutí představuje portréty těch tvůrců z řad držitelů titulu Nositel tradice lidových řemesel, pro něž jsou základním pracovním materiálem nejrůznější přírodní pletiva. Ukážeme košíky pletené z borového loubku, vázání březových metel či tradiční výrobky z vrbového proutí a také z pedigu, což je materiál získávaný z tropické liány v jihovýchodní Asii. Pětice oceněných výrobců navazuje na dědictví starých košíkářů a se svými rodinami drží v domácích dílnách tradici, která přetrvává z generace na generaci.

title: Krása z proutí

job: Writer

original_title: Krása z proutí


title: Povstání Slovensko 1939-1945

title: Povstání Slovensko 1939-1945

overview:
Celovečerní dokument otevírá tabuizovanou historii první Slovenské republiky.  Klade si otázku: Může malý národ uprostřed Evropy ovlivnit svůj osud? Představuje nový a nezatížený obraz vývoje na Slovensku v letech 1939-1945 . Zabývá se zejména složitými událostmi známými jako Slovenské národní povstání.
 Film je založen pouze na komentáři, ale především na obrazové rovině, kdy se tvůrcům podařilo z různých archivních fondů vizuálně zmapovat důležité mezníky dějin Slovenska v letech 1938-1945.

character: režisér

character: komentátor

original_title: Povstání Slovensko 1939-1945


title: Jízda králů

title: Jízda králů

overview: Příběh malého Ondry Tomala - budoucího krále - a jeho dědečka se odehrává během přípravy jízdy králů, která se koná ve Vlčnově každou poslední neděli v květnu. Děda vymýšlí historky o svých dobrodružstvích s americkými Indiány a když se Ondra dozví, že vlastně byl po celou dobu své nepřítomnosti ve vězení, neví, jak se s tímto faktem ve vztahu k milovanému dědečkovi vyrovnat. Tak se z něho, podobně jako při obřadu jídy králů stává mladý muž.

character: děda Tomala

character: Ondra Tomala

character: otec Tomala

character: maminka Tomalová

job: Dramaturgy

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Set Designer

job: Costume Design

original_title: Jízda králů


title: About the Old Dog Bodřík

O starém psu Bodříkovi   (1973)

key: cPSwNJnOaeo

site: YouTube

type: Clip

overview: Night after night, Bodřík dutifully protects his master's humble farm and livestock from prowling wolves. But when his master decides it’s time to get a younger dog to guard the farm, Bodřík is sent to stay in the junkyard. The first night without Bodřík's watchful eye, one wolf sees his opportunity to strike.

title: About the Old Dog Bodřík

job: Music

job: Director of Photography

job: Production Assistant

original_title: O starém psu Bodříkovi

title: About an Old Dog Bodřik

country: US


title: Semjon Byčkov

title: Semjon Byčkov

overview: Dokument o současném šéfdirigentovi České filharmonie je nejen komplexním portrétem jedinečného, talentovaného a často také rozporuplného světového dirigenta, ale je i obrazem lidské cesty za svobodou ve složitém terénu konce minulého a začátku našeho století. Semjon Byčkov zažil éru železné opony mezi východem a západem doslova na vlastní kůži, když ji jako mladý prolomil při emigraci z Leningradu do Vídně v polovině 70. let.

job: Sound

job: Creative Producer

job: Unit Production Manager

job: Screenplay

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Sound Mixer

original_title: Semjon Byčkov


title: Narozeniny v parku

title: Narozeniny v parku

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Animation

department: Visual Effects

job: Director

job: Story

original_title: Narozeniny v parku


title: Sklizeň

title: Sklizeň

original_title: Sklizeň


title: Tutor in Fear

overview: A surreal memoir by an unseen narrator of a strange community of people in an abandoned Prague house.

title: Vychovatel ke strachu

title: Tutor in Fear

character: Voice (voice)

job: Costumer

original_title: Vychovatel ke strachu


title: Mrtvý les

title: Mrtvý les

job: Assistant Director

job: Dramaturgy

job: Special Effects

job: Art Direction

job: Makeup & Hair

original_title: Mrtvý les


title: Sladké hořkosti Lídy Baarové

title: Sladké hořkosti Lídy Baarové

job: Sound

job: Director of Photography

job: Music Director

original_title: Sladké hořkosti Lídy Baarové


title: Previanti

title: Previanti

job: Screenplay

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Producer

job: Production Manager

original_title: Previanti

title: Previanti, výjevy ze života vesnických muzikantů


title: Tomík

title: Tomík

character: Secretary (voice)

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Editor

original_title: Tomík


title: Pražské nokturno aneb Komora

title: Pražské nokturno aneb Komora

job: Animation

job: Director

job: Story

original_title: Pražské nokturno aneb Komora


title: Ekologia viva

title: Ekologia viva

job: Dramaturgy

original_title: Ekologia viva


title: Ikaros

title: Ikaros

overview: Dokumentární film o nesmírné touze člověka létat a o překvapivě pestré škále „hadraplánských“ leteckých odvětví. Hrdinou příběhu je Tomáš Lednik, jeden z nejtalentovanějších pilotů a parašutistů světa, který tragicky zahynul v roce 2018.

original_title: Ikaros


title: Legenda Emöke

title: Legenda Emöke

overview: Milostná novela "Legenda Emöke" vyšla začátkem šedesátých let a okamžitě na sebe upoutala pozornost. Brzy se stala kultovní knihou generace. Ale na obrazové zpracování Legendy Emöke si nikdo netroufl. Po pádu "železné opony" čekala bezmála deset let.

character: Josef Danes

character: Karel Hýbl

character: Emöke

original_title: Legenda Emöke


title: On Grandma

overview: Many important things can happen in ninety-three years of human history. As in the seemingly ordinary story of Grandma Marta, one of our most successful contemporary short film authors combines archival materials, animation, and documentary.

title: O babičce

title: On Grandma

job: Art Direction

original_title: O babičce


title: Jeden rok

title: Jeden rok

job: Still Photographer

original_title: Jeden rok


title: Bajky ze zahrady

title: Bajky ze zahrady

job: Sound

original_title: Bajky ze zahrady


title: Bitva o život

overview: A documentary based on the mutual experiences of a trio of directors, which portrays life in the border village of Bystré during the last year of the millennium. The film concentrates on the exuberant social life of the community, including many bizarre recent customs, as well as on several very intimate moments in the lives of the inhabitants.

title: Bitva o život

title: Bitva o život

job: Aerial Camera

job: Director of Photography

job: Title Designer

original_title: Bitva o život


title: Proroci a básníci. Kapitoly z kalendáře

overview: A documentary study by Ivan Vojnár featuring people picked at random and famous personalities he has met in the Café Konvikt and other places in Prague. Not unlike figures from a Hrabal story, they represent a very broad range of types— from a mentally handicapped road-sweeper to a philosopher. Each person, even the most seemingly normal, is exceptional in some way. Most speak directly to the camera about their relations, work, simple and difficult problems, democracy, and Czech society in general.

title: Proroci a básníci. Kapitoly z kalendáře

title: Proroci a básníci. Kapitoly z kalendáře

job: Screenplay

original_title: Proroci a básníci. Kapitoly z kalendáře

title: Proroci a básníci

title: Pábení u konce tisíciletí...


title: Rodinné kroniky

title: Rodinné kroniky

original_title: Rodinné kroniky


title: Zaniklý svět Karla Pecky

title: Zaniklý svět Karla Pecky

character: Commentary (voice)

job: Additional Director of Photography

job: Music Director

original_title: Zaniklý svět Karla Pecky


title: Selhání

title: Selhání

job: Researcher

original_title: Selhání


title: Vincenz Priessnitz

title: Vincenz Priessnitz

character: Vincenz Priessnitz

character: Vincenz Priessnitz (old)

character: Dr. Voda

character: Dr. Schnorfael

character: Dr. Schmidt

character: Šoltys

character: Host (voice)

character: Host

character: Vincenz Priessnitz (voice)

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Set Decoration

job: Producer

job: Book

job: Original Music Composer

job: Camera Operator

job: Gaffer

department: Lighting

job: Electrician

job: Sound Recordist

job: Sound Assistant

job: Sound Effects

job: Foley

job: Assistant Editor

title: Živá voda


title: Dřevorubec

overview: The animated fairy tale tells the story of a woodcutter who cuts down a forest, carves a forest maiden out of one of the trunks and suddenly realises that he has served an evil master all his life. At the last moment, he defies fate and saves the revived tree. The artwork is based on the traditions of Czech puppet film. The plot is underscored by the haunting music of an acoustic guitar.

title: Dřevorubec

title: Dřevorubec

job: Art Designer

job: Editor

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Sound

job: Animation

job: Art Direction

job: Director

job: Production Design

job: Story

original_title: Dřevorubec


title: České stopy na březích Amazonky

title: České stopy na březích Amazonky

job: Sound Mixer

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Dramaturgy

original_title: České stopy na březích Amazonky


title: Otravný víkend

title: Otravný víkend

overview: Dramatická televizní inscenace.  Zbyněk Sláma si se svým mladším bratrem Čendou nedopatřením udělá smaženici z jedovatých muchomůrek. Když si jeho matka přivede domů nápadníka Bedřicha Pokorného, kterého nemá rád, odejde za svou přítelkyní Květou. Po nějaké době se Čendovi udělá špatně a musí do nemocnice a všichni začnou shánět Zbyňka, který netuší, že mu jde o život

character: Anna Slámová

character: Bedřich

character: Zbyněk Sláma

character: Čenda

character: Květa

character: Kropáček

character: Kropáčková

character: Doctor

character: Anežka

character: Driver

character: Driver's Assistant

character: Hradil

character: Policeman

job: Makeup & Hair

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Director

job: Camera Operator

job: Music Director

job: Set Designer

job: Costume Design

job: First Assistant Director

original_title: Otravný víkend


title: Islandská paměť

title: Islandská paměť

character: Commentary (voice)

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound

original_title: Islandská paměť


title: Returning in Autumn

overview: Director Stavros, at first glance a successful mature man, returns to the country and places of his childhood after many years. He was one of more than three thousand Greek children who found refuge from civil war in the former Czechoslovakia in May 1948. His trip to Brno this time is also purely personal. He wants to transport the remains of his grandparents, who raised him here and died in forced exile, to his beloved Greece. Returning to familiar places evokes intense childhood memories in Stavros and a need to follow in his own footsteps. He was first placed in a boarding school where military discipline reigned. It was only his grandfather and grandmother, who had settled in Brno, who were able to replace his lost family background, and he in turn became their intermediary with the unknown Central European country and its people.

title: Podzimní návrat

title: Φθινοπωρινή επιστροφή

title: Returning in Autumn

job: Director

job: Story

original_title: Podzimní návrat

title: Fthinoporini epistrofi

country: GR

production_countries: CZ GR


title: Trashed

overview: The short reportage film depicts the situation of hard-to-recycle waste. Our guides are a local government employee and the staff of Technical Services Zlín, whom the director interviewed and filmed at work. In the local context of an East Moravian municipality, it examines the technical, economic and political aspects of the problem. In addition, there are the inevitable social issues regarding the wider sustainability of the contemporary consumer lifestyle.

title: Trashed

title: Mezi odpady

original_title: Mezi odpady


title: Crimson Sails

overview: A dream of love and beauty in a world of malice and hatred. A feature film based on the literary works of the passionate dreamer Alexander Grin and the performances of the Forman Brothers Theater. The call of the distant seas. A longing for adventure and unbridled freedom. The fury of the sea elements. The spicy scent of harbors. The intoxicating song of sirens. Mysterious phenomena beneath the sea. Wild drinking parties. Lively and rough friendships between sailors from all corners of the world.

title: Nachové plachty

title: Crimson Sails

job: Producer

original_title: Nachové plachty


title: Pygmalion

title: Pygmalion

title: Pygmalion

character: Girl

job: Art Direction

job: Animation

job: Original Music Composer

job: Production Manager

original_title: Pygmalion


title: Archa pro Vojtu

overview: The world is suddenly more complicated because Vojta is different. Different from the others!

title: Archa pro Vojtu

title: Archa pro Vojtu

job: Novel

job: Dramaturgy

original_title: Archa pro Vojtu


title: Sladký život

type: Poster

overview: When world-champion hockey star Rosťa Beran collapses and requires a heart transplant led by Dr. Magda, whom he once deserted after a single night, he loses his wealth and status and must find new purpose, optimism, and courage to rebuild his life from zero.

title: Sladký život

overview: Hokejový reprezentant Rosťa Beran je borec každým coulem. Žije v luxusním bytě, má rychlé auto a spoustu mladých milenek v duchu hesla: Nad třicet let neberu! Peníze a titul mistra světa mu dávají báječný pocit nedotknutelnosti a nadřazenosti. Ale nic netrvá věčně… Nečekaný kolaps v posteli s krásnou blondýnou udělá za Rosťovou bohorovnou pohodou tlustou EKG čáru. Transplantaci jeho nového srdce povede přísná lékařka Magda, se kterou kdysi strávil jedinou noc a už se jí nikdy neozval. Dluhy z rozmařilého života navíc Rosťu připraví o poslední korunu a jediné, co mu ze slavného života zbude, je medaile mistra světa, kterou pro něj zachrání bývalý manažer a kamarád. Rosťa v sobě musí najít novou životní energii, optimismus a odvahu začít znovu od nuly.

title: Sladký život

overview: Hokejista Rosťa Beran je bojovník vo všetkých smeroch. Žije v luxusnom byte, má rýchle auto a veľa mladých mileniek v duchu hesla: Po tridsiatke sa nežením! Peniaze a titul majstra sveta mu dávajú úžasný pocit nedotknuteľnosti a nadradenosti. Nič však netrvá večne. Nečakaný kolaps v posteli s krásnou blondínkou urobí za Rostovou mizernou pohodou hrubú EKG čiaru. Transplantáciu jeho nového srdca povedie prísna lekárka Magda, s ktorou kedysi strávil jedinú noc a viac o nej nepočul. Navyše dlhy z jeho zhýralého života pripravia Rosťu o poslednú korunu a jediné, čo mu zo slávneho života zostane, je medaila majstra sveta, ktorú pre neho zachráni jeho bývalý manažér a priateľ. Rosťa musí nájsť novú energiu, optimizmus a odvahu, aby mohol začať znova od nuly. Pomáha mu najmä Jindřich, seriózny a zodpovedný chlap, ktorý sám vychováva šesťročnú dcéru, má zlaté srdce a hoci Rosťu spočiatku úprimne nenávidí, čoskoro sa z nich stanú najlepší priatelia.

title: Sladký život

title: Édes Élet

overview: A jégkorong-világbajnoknak, a szép nők és a gyors autók szerelmesének egy váratlan akadályba ütközik az élete. Nem akar csalódást okozni új barátainak és családjának, akiknek létezéséről fogalma sem volt.

title: Słodkie życie

overview: Mistrz świata w hokeju, miłośnik pięknych kobiet i szybkich samochodów czuje się lepszy od innych. Jednak nic nie trwa wiecznie...

title: Doce Vida

overview: Rosta Beran é um campeão de hockey apaixonado por carros e mulheres, que vê sua vida mudar completamente após realizar um transplante de coração. Com a ajuda de um novo amigo, ele descobrirá os prazeres de uma vida mais simples.

character: Rosťa Beran

character: Magda

character: Jindřich

character: Baruška

character: Zuzka

character: Anička

character: Ctirad

character: Robert

character: Simona

character: Slepičková

character: Slepička

character: Crvčková

character: máma Simony

character: táta Simony

character: učitelka

character: zastavárník

character: bigbíťák

character: primár

character: bodyguard

character: Romana

job: Production Design

job: Makeup & Hair

job: Executive Producer

original_title: Sladký život


title: Hledači pevného bodu

overview: For twelve years, a film crew has been following the lives of four people who appeared in public in November 1989. Musician Michael Kocáb, dissident Jan Ruml, young participant in the National Avenue intervention Kryštof Rímský, and student leader Martin Mejstřík. The period after November opened up new possibilities, opportunities, and chances for everyone. This unique film project captures their search, their wanderings, their resolutions, and their doubts on the path to finding their own place in the turbulent waters of a transforming society.

title: Hledači pevného bodu

overview: Již dvanáct let sleduje filmový štáb osudy čtyř lidí z těch, kteří v listopadu 89 vystoupili na veřejnosti. Hudebník Michael Kocáb, disident Jan Ruml, mladý účastník zásahu na Národní třídě Kryštof Rímský a studentský vůdce Martin Mejstřík. Doba po listopadu otevřela před každým nové možnosti, příležitosti a šance. Unikátní filmový projekt zachycuje jejich hledání, bloudění, předsevzetí i pochybnosti na cestě k vlastnímu místu v neklidných vodách transformující se společnosti.

title: Hledači pevného bodu

character: Self

original_title: Hledači pevného bodu


title: Stromy a lidé

overview: In creating the film, Evald Schorm and Jan Špáta took full advantage of the possibilities offered by the Cinemascope format and created a visual poem about the beauty and fate of trees and the simple life of people in the mountains. Dynamically slow, artistic shots of majestic nature alternate with civil documentary, yet lyrical details of human work. The film emphasizes the work and social changes in the lives of lumberjacks, but on a broader scale, it also reflects on the passage of time, the eternal values of nature and man, and his relationship to work and the collective. All this in a seemingly simple, very restrained in commentary, but all the more effective documentary story. This poeticized image of human labor was created as a commissioned film for the Ministry of Economy.

title: Stromy a lidé

overview: Curta-metragem de Evald Schorm.

title: Stromy a lidé

original_title: Stromy a lidé


title: Monte Cristo

overview: The original Czech musical based on Alexandre Dumas' novel was followed by composer Karel Svoboda, Zdeněk Borovec, and Richard Hes, who built on the success of their previous musical, Dracula. The musical Monte Cristo was also performed at the Prague Congress Center and achieved an impressive 444 performances between December 13, 2000, and December 21, 2002, when the final performance took place. The show was seen by 600,000 viewers during that time. Thanks to the Czech Television recording, you too can be there. The musical took almost two years to create, and composer Karel Svoboda once again proved that he is one of our best musical creators today, with a tremendous sense of musicality. He relied on the excellent work of lyricist, librettist, and co-creator of the theme and script, the late master of words Zdeněk Borovec. Richard Hes was the co-creator of the theme and script and, most importantly, the choreographer.

title: Monte Cristo

overview: S původním českým muzikálem na motivy románu Alexandra Dumase staršího navázal hudební skladatel Karel Svoboda se Zdeňkem Borovcem a Richardem Hesem na úspěšné uvádění předchozího muzikálu Dracula. I muzikál Monte Cristo byl uváděn v Kongresovém centru Praha a dosáhl od 13. 12. 2000 do 21. 12. 2002, kdy proběhla derniéra, úctyhodných 444 repríz. Představení za tu dobu shlédlo 600 000 diváků. Díky záznamu České televize máte i Vy možnost být při tom. Muzikál vznikal téměř dva roky a skladatel Karel Svoboda opět prokázal, že patří dnes k našim nejlepším muzikálovým tvůrcům, s obrovským smyslem pro melodičnost hudby. Opřel se o skvělou práci textaře, libretisty a spolutvůrce námětu a scénáře, dnes již bohužel zesnulého mistra slova Zdeňka Borovce. Spolutvůrcem námětu a scénáře a hlavně choreografem pak byl Richard Hes....

title: Monte Cristo

job: Book

job: Writer

original_title: Monte Cristo


title: Sen

title: Sen

job: Short Story

job: Director of Photography

job: Title Designer

job: Music Director

job: Assistant Camera

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Costume Design

job: Unit Production Manager

job: Vocals

job: Lyricist

job: Stunts

original_title: Sen


title: Hry prachu

overview: Film in hand. Carnival in the global village.

title: Hry prachu

title: Hry prachu

job: Producer

job: Editor

job: Director

job: Production Manager

job: Dramaturgy

job: Story

job: Sound

original_title: Hry prachu

title: 0/1 Příběhy čísel

title: Čísla člověka

title: Příběhy čísel


title: Nonstop

title: Nonstop

job: Director of Photography

original_title: Nonstop


title: Hamernická povídačka

title: Hamernická povídačka

overview: Všechno bylo dobré na hamrech, dokud pantáta hamerník Florián nezačal toužit po panském životu. Když se spřátelí se správcem ze zámku, nastane v domě zmatek. Všechno nejlepší pro „moc velkého vzácného hosta", kterého však zajímají především hamerníkovy dukáty. Kvůli nim je na hamrech častým hostem a začne vnucovat svému hostiteli panská jídla, oblečení a i dalšího „podobného panáčka"...

character: vypravěč

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: Hamernická povídačka


title: Hubert Krejčí – Smrt divadlu!

title: Hubert Krejčí – Smrt divadlu!

overview: Portrét českého dramatika, divadelního režiséra, herce a odborníka na pantomimu a pohybové techniky asijského divadla... Profesní cesta všestranného divadelního umělce, který vystudoval činoherní režii na brněnské JAMU a roku 1976 založil amatérský soubor Yorickova pantomima. Současně působil jako dramatik a režisér v Divadle na provázku a HaDivadle. Od roku 1990 spolupracoval s dalšími profesionálními divadly i předními režiséry, mezi které patřili Eva Tálská, Vladimír Morávek či Jan Antonín Pitínský. Spoluzaložil Malé divadlo kjógenu specializující se na interpretaci tradičních japonských frašek, které dodnes patří k hrstce souborů kontinuálně rozvíjející prvky a tradici tohoto umění za hranicemi Japonska. Aktivní byl i jako pedagog na vysokých uměleckých školách a dramatik...

original_title: Hubert Krejčí – Smrt divadlu!


title: Slaměná krása

title: Slaměná krása

overview: Nositelé tradic lidových řemesel se věnují tentokrát starým pletařským technologiím... Slaměná krása představuje pětici Nositelů tradice lidových řemesel, kteří se věnují starým pletařským technologiím. Ukážou nám výrobu figurek z kukuřičného šustí i ze žitné slámy, zpracování přírodního lýka či orobince, techniku sešívání slaměných šňůr a také tradiční pokládání slaměných došků. V dnešní době si řemeslníci veškerý materiál zajišťují sami. Ti z nich, kteří potřebují třeba slámu, musí nejprve obilí zasít, ručně pokosit, svázat do snopů, uložit, stébla očistit, vybělit a pak teprve mohou plést. Jiní zase potřebný materiál sklízí na březích rybníka, loupou, suší, třídí a následně štípou. Ocenění výrobci tak uchovávají odkaz řemesel, kterým se dnes věnuje jen málokdo.

original_title: Slaměná krása


title: V síti: Za školou

title: V síti: Za školou

overview: Speciální verze filmu V síti určená pro diváky už od 12 let.  Tři dospělé herečky, které vypadají na 12 let, se připojí na sociální sítě, aby v přímém přenosu zažily, co se děje v online světě. V kopiích dětských pokojů chatují a skypují s muži, kteří si je na netu našli a napsali jim. Drtivá většina těchto mužů požaduje sex přes webkameru nebo posílá erotické fotografie a videa. Herečky dokonce zažívají vyhrožování a vydírání. Nejsilnější momenty z oficiální celovečerní verze dokumentárního filmu jsou doplněny o praktické rady, návody a komentáře hereček, které si zkušeností se sexuálním obtěžováním na internetu samy prošly.

title: V síti: Za školou

title: Atrapats a la xarxa: Darrere de l'escola

original_title: V síti: Za školou


title: Zvyky nezvykle

title: Zvyky nezvykle

overview: Novodobé a nově vznikající tradice, jako je například poslední zvonění, z pohledu etnologů.  Málokdo z nás si asi uvědomí, že i současná doba zakládá tradice a zvyky, které snad budou jednou označovány za folklor. Jedním z takových novodobých zvyků je například všem dobře známé poslední zvonění. O novodobých tradicích si budeme povídat s pracovníky brněnského Etnologického ústavu AV ČR.

original_title: Zvyky nezvykle


title: Versus

title: Versus

job: Art Direction

job: Screenplay

job: Animation

original_title: Versus


title: Kašpar

title: Kašpar

original_title: Kašpar

title: Jakub Špalek


title: Odkaz z Prémontré

title: Odkaz z Prémontré

character: Commentary (voice)

job: Music Arranger

original_title: Odkaz z Prémontré


title: Venom

title: Venom

overview: Venom jde do obchodu pro čokoládu k paní Cho, jenže do obchodu přijde i lupič, a tak Venom zachrání den, i když se připletou další nezvaní hosté. Jedná se o kratkou mini parodii na film Venom z roku 2018

title: Venom

character: Venom/ various characters (voice)

original_title: Venom

title: Jak měl skončit Venom


title: Tisíc a jedna noc

title: Tisíc a jedna noc

title: Tausend und eine Nach

character: Narrator (voice)

job: Costume Design

original_title: Tisíc a jedna noc

title: Tausend und eine Nach

country: DE

production_countries: XC DE


title: Kam panenky...

title: Kam panenky...

job: Vocals

original_title: Kam panenky...


title: Amici, tanec s přáteli

title: Amici, tanec s přáteli

job: Producer

original_title: Amici, tanec s přáteli

production_countries: CZ GB


title: Stvořil jsem tebe

title: Stvořil jsem tebe

job: Editor

original_title: Stvořil jsem tebe


title: Za mřížemi

title: Za mřížemi

job: Director

original_title: Za mřížemi


title: Objevování Dvořáka

title: Objevování Dvořáka

overview: Dva roky zkoušení, hraní a natáčení Dvořákových symfonií a koncertů v podání České filharmonie s šéfdirigentem Jiřím Bělohlávkem.  Hudební dokument, natočený oceňovanou kanadskou režisérkou Barbarou Willis Sweete, sleduje přípravu a průběh velkého dvouletého projektu České filharmonie – interpretaci a natočení kompletních Dvořákových symfonií a tří koncertů. Přibližuje nejen atmosféru při zkouškách, koncertech a natáčení, ale i to, jak probíhá příprava šéfdirigenta Bělohlávka a jednotlivých členů orchestru. Jde o skutečné netradiční a inspirativní „objevování Dvořáka", a to jak pro samotné interprety, tak především pro nás posluchače a diváky.

original_title: Objevování Dvořáka


title: Up End Down Symphony

overview: A new circus performance about angels and humans, whose heroes wander between earth and heaven, between memories, the present, and the world of fantasy. Up End Down is Cirku La Putyka's second project and one of its most successful – the ensemble has been performing it for over ten years... The story of a man who lives only with his memories. He is unable to detach himself from them and live freely and at ease. Everyone sometimes thinks about what will happen when that "final moment" comes. What will it look like and what will follow? Up End Down is a look at the journey from birth to death through fantasy, a journey between earth and heaven. A crossroads of genres, streets, heaven and earth, birth and death, memories and the present, smiles and tears, ups and downs.

title: Up End Down Symphony

overview: Novocirkusové představení o andělech a lidech, jehož hrdinové putují mezi zemí a nebem, mezi vzpomínkami, přítomností a světem fantazie. Up End Down je druhým projektem Cirku La Putyka a jedním z nejúspěšnějších – soubor ho hraje již přes deset let... Příběh člověka, který žije jen se svými vzpomínkami. Není schopen se od nich odpoutat a žít uvolněně a svobodně. Každý někdy přemýšlí o tom, co přijde, až nastane onen „konečný okamžik“. Jak vypadá a co následuje? Up End Down je pohled na cestu od narození do smrti skrze fantazii, na cestu mezi zemí a nebem. Křižovatka žánrů, ulic, nebe a země, narození a smrti, vzpomínky a přítomnosti, úsměvu a slz, vzletů a pádů.

title: Up End Down Symphony

original_title: Up End Down Symphony


title: Kouzelný přítel

overview: An evil wizard longs to obtain what he does not yet have—a magic lamp. However, only a young boy can help him, so he seeks out the orphan Ali and sends him to a magical cave. The boy obtains the lamp, grows up, and woos the beautiful princess Fatima. Their happiness does not last long, as the vengeful wizard has no intention of giving up the lamp... How the love of the poor merchant Ali, with his wealth of goodness and love in his heart for Princess Fatima, ultimately triumphs, you will see in this fairy tale inspired by an oriental story from the collection One Thousand and One Nights.

title: Kouzelný přítel

overview: Zlý kouzelník touží získat to, co ještě nemá – kouzelnou lampu. V tom mu ale může pomoci pouze malý chlapec, a tak vyhledá sirotka Alího a pošle ho do kouzelné jeskyně. Chlapec lampu získá, dospěje a uchází se o krásnou princeznu Fátimu. Jejich štěstí netrvá dlouho, neboť pomstychtivý kouzelník se lampy nehodlá vzdát… Jak nakonec zvítězí láska chudého kupce Alího s bohatstvím dobra a lásky v srdci k princezně Fátimě, uvidíte v pohádce inspirované orientálním příběhem ze sbírky Tisíce a jedné noci.

title: Kouzelný přítel

original_title: Kouzelný přítel


title: Štístko a Poupěnka: Bylo, nebylo

title: Štístko a Poupěnka: Bylo, nebylo

overview: "Broučkové, natočili jsme pro vás nový film Bylo, nebylo…, ve kterém naleznete 12 úžasných písniček! Ukážeme vám náš nový domeček, ve kterém zažijeme spoustu dobrodružství. Zazpíváme si písničky pro nejmenší, naučíme se počítat a ukážeme si hudební nástroje. Samozřejmě zavítáme i do říše pohádek a navštíví nás i naši kamarádi ze Slovenska. Seznámíme se s domácím skřítkem a naučíme se, jak se starat o zoubky. Nezapomeneme si ani zacvičit a zatančit. A taky si společně pořádně zadupeme! Doufáme, že se vám náš nový film bude líbit :) Vaši Štístko a Poupěnka.

original_title: Štístko a Poupěnka: Bylo, nebylo


title: Old Vick

title: Old Vick

overview: Dokumentární film o českém cestovateli Viktoru Koženém, který odjel jako nákupčí Baťových závodů v roce 1938 do rovníkové Afriky a po propuknutí 2. světové války zde zůstal a celý kontinent procestoval.

original_title: Old Vick


title: Závislost

title: Závislost

job: Production Manager

original_title: Závislost


title: Lékař ve službách anděla smrti

title: Lékař ve službách anděla smrti

overview: Neznámý příběh pražského židovského lékaře Bertholda Epsteina donuceného čelit nelidské volbě tváří v tvář Josefu Mengelemu... Ve chvíli, kdy se Berthold Epstein v Praze věnuje lékařské praxi, výzkumu plicních chorob, vede dětskou kliniku a přednáší na univerzitě, v Německu stoupá kariéra jiného lékaře. Josef Mengele těží z posedlosti rasovou čistotou a nacistickou eugenikou. Vstupuje do NSDAP a SS a vzhlíží k prof. Otmarovi von Veschuerovi, genetikovi Institutu pro dědičnost, biologii a rasovou čistotu. Berthold Epstein v tu chvíli ještě nemůže tušit, jak osudově se jejich životy protnou a jak nelidské volbě bude vystaven. V roce 1939 Epstein přichází o profesuru i možnost vykonávat svou profesi, renomovanému lékaři ale přicházejí nabídky pokračovat v práci v Norsku a Švédsku. Zdá se, že židovskému osudu unikne. Mengele nastupuje do jednotky Waffen-SS Viking a je odvelen na ruskou frontu...

original_title: Lékař ve službách anděla smrti


title: Hrad z písku

overview: Two women, one girl, and one man trapped by words.

title: Hrad z písku

title: Hrad z písku

job: First Assistant Director

job: Set Decoration

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Still Photographer

original_title: Hrad z písku


title: Kdo je chudý a kdo bohatý...

title: Kdo je chudý a kdo bohatý...

job: Story

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Kdo je chudý a kdo bohatý...


title: Mistr Theodorik

title: Mistr Theodorik

job: Production Assistant

job: Music Director

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Mistr Theodorik


title: Zánik Československa v parlamentu

title: Zánik Československa v parlamentu

overview: Film o tom, co se dálo v proslulé budově mezi muzeem a divadlem začátkem devadesátých let. Rozhodnout o zániku státu, byť je jeho konec neodvratný, není snadné. Zvláště, když na začátku všichni vyhlásí zásadní a protichůdné postoje. Film zachycuje parlamentní komunitu postavenou před neobvyklý úkol, zachycuje nejistotu křehkých vztahů, pokusy o domluvu i nekomunikaci a podezřívání, taktizování, práci i teatrální výstupy. To vše nejen jednací síni, ale především v kuloárech. Přesto, že poslanci projevovali různě velkou ochotu nechat nahlédnout štáb „pod pokličku“, film se snaží jít za kulisu projevů a ukázat aspoň trochu, jak se dělá politika. Během třech měsíců, kdy filmaři Federální shromáždění navštěvovali, se jednání o zániku proměnilo v drama plné nejistoty a napětí. Podobně film graduje s každou novou schůzí až k pohřební hostině za federaci na závěr.

title: Rozpad státu


title: „Zavřeno pro rodinný smutek“

title: „Zavřeno pro rodinný smutek“

character: Serafino

character: Raymondo

character: Santina

character: Giussepina

character: Paolino

character: Serafino (voice)

character: Raymondo (voice)

character: Santina (voice)

job: Short Story

job: Production Design

job: Assistant Camera

job: Producer

original_title: „Zavřeno pro rodinný smutek“


title: Vengeance Is Mine

overview: A celebrated theatre director’s perfect life unravels when his wife’s secret lover exposes the hollowness beneath his success, leading to a calm divorce and his isolation in a luxurious but empty villa with his nearly grown daughter. His attempts to fill the void through a high-end escort only delay the real crisis, when he cannot accept his daughter’s first great love.

title: Má je pomsta

title: Vengeance Is Mine

character: Karel Švarc

character: Miriam

character: Klára

character: Marta

character: Detective

character: Policista

character: Prof. Neumann

character: Alžbeta

character: Paní Neumannová

character: Director

character: Vysetrovatel

character: Alena

character: Lesák

character: Weapon seller

character: TV reporter

character: Eduard Haken

character: Právní zástupkyne

character: Lawyer

job: Director

job: First Assistant Director

job: Novel

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: Production Manager

job: Second Assistant Director

job: Co-Writer

job: Unit Manager

title: Pomsta


title: Po letech 1989-1994

title: Po letech 1989-1994

job: Story

job: Sound

job: Dramaturgy

job: Director of Photography

job: Animation

title: Po letech


title: Krok za krokem

title: Krok za krokem

character: Commentary (voice)

job: Screenplay

job: Music Director

original_title: Krok za krokem


title: Máte rádi Smetanu?

overview: Random people in the street as well as well-known personalities answer the question by Olga Sommerova.

title: Máte rádi Smetanu?

job: Director

original_title: Máte rádi Smetanu?


title: Poslední přesun

overview: Most people have left Earth, for unknown reasons and to unknown destinations. The story follows three men who live together and support each other. They use an old military warehouse full of supplies and food to survive. They try to maintain their human values. There are other groups of people on Earth who are barely surviving and resorting to cannibalism. After a conflict with one such group, the trio must leave their warehouse. They end up in a former prison, which seems like paradise to them. The prison is inhabited by a young girl. After further difficulties, everything is coming to a final move.

title: Poslední přesun

overview: Většina lidí se ze Země přesunula, z neznámého důvodu a neznámo kam. Osudy tří chlapů, kteří spolu žijí a navzájem se podporují. K přežití využívají starý vojenský sklad materiálu a jídla. Snaží se udržet si lidské hodnoty. Na Zemi jsou ještě další skupiny lidí, kteří živoří a živí se kanibalismem. Po konfliktu s jednou takovou skupinou musí trojice opustit svůj sklad. Dostanou se do bývalého vězení, které jim přijde jako ráj. Vězení obývá mladá holka. Po dalších potížích se vše schyluje k poslednímu přesunu.

title: Poslední přesun

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Production Design

job: Visual Effects Designer

job: Visual Effects Camera

job: Modeling

job: Visual Effects

job: Special Effects

job: Title Designer

job: Stunts

job: Executive Producer

job: Original Music Composer


title: Akce Rys

overview: Operation Rys is a code name for survival training behind enemy lines. For three young soldiers, Aleš, Ota, and František, this means surviving ten days in the forest, avoiding capture or being lured into a trap, and reporting daily on the observed object, all with only two days' worth of food rations. Only a well-coordinated team can accomplish such a task. However, all is not well between Ota and František—their problem is named Marie.

title: Akce Rys

overview: Akce Rys je krycí jméno pro nácvik přežití v týlu nepřítele. Pro tři mladé vojáky Aleše, Otu a Františka to znamená přežít deset dní v lese, nenechat se chytit ani vlákat do léčky, denně podávat informace o pozorovaném objektu a to vše s dávkami potravin na pouhé dva dny. Takový úkol může splnit jen dobře sehraná parta. Mezi Otou a Františkem však není vše zcela v pořádku - jejich problém se jmenuje Marie.

title: Akce Rys

job: Sound

job: Costume Assistant

job: Makeup & Hair

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Akce Rys


title: V zahradě

overview: Stories from a long-ago garden that we find difficult, hard, and almost impossible to remember.

title: V zahradě

title: V zahradě

job: Dramaturgy

job: Director

job: Story

job: Screenplay

job: Production Manager

original_title: V zahradě

title: Nehybnost


title: Two Elephants

title: Dva sloni

title: Two Elephants

job: Art Direction

job: Animation

job: Music Arranger

original_title: Dva sloni


title: Lov

title: Lov

character: Roar (voice)

original_title: Lov


title: Train to Maturity

overview: About young men entering basic military service.

title: Train to Maturity

original_title: Vlak do dospělosti


title: Hořké léto

overview: An intimate film story about love, fame, and envy.

title: Hořké léto

title: Hořké léto

job: Assistant Director

job: Co-Writer

job: Assistant Camera

job: Production Design

job: Costume Design

job: Music Director

job: Sound Effects

job: Title Designer

job: Producer

job: Unit Manager

job: Still Photographer

original_title: Hořké léto

title: Miss Haná v nesnázích

country: XC


title: UŽ

overview: A naive village girl, Valentýna, arrives in Prague and, under dramatic circumstances, becomes reluctantly entangled in the Karlín underworld as a novice prostitute controlled by the slimy gangster Pavouk and his bumbling henchman Milan. She repeatedly refuses the genuine support offered by the incorruptible mounted policeman Viktor Sokol, even as two eccentric observers serve as a choric commentary on the absurdities around them. Through parodic and poetic scenes, ranging from western-inspired mounted police sequences to a surreal “war” over exporting plastic gnomes, the film satirizes contemporary Czech society.

title: UŽ

title: UŽ

job: Story

job: Director

job: Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Editor

job: Makeup & Hair

job: Sound

job: Second Assistant Director

job: Visual Effects

original_title: UŽ

production_countries: CZ SK


title: Holčičky na život a na smrt

overview: Children's games will affect the lives of two young women years later.

title: Holčičky na život a na smrt

title: Holčičky na život a na smrt

character: Monika

character: Táňa

character: Petr

character: Petr (voice)

character: Lucie

job: Screenplay

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Lyricist

job: Co-Writer

job: Executive Producer

job: Script Supervisor

job: Costumer

job: Sound Director

job: Theme Song Performance

title: Holčičky


title: Mladí muži poznávají svět

overview: The docu-drama takes place during the war in the former Yugoslavia. A young journalist arrives in destroyed Sarajevo and finds out how people live in the middle of war. He encounters everyday problems that an individual, especially young people, has to deal with.

title: Mladí muži poznávají svět

title: Mladí muži poznávají svět

character: Reporter

job: Director of Photography

job: Sound

job: Editor

job: Director

job: Assistant Director

job: Story

job: Producer

original_title: Mladí muži poznávají svět


title: Dear Maestro

title: Drahý mistře

title: Dear Maestro

job: Screenplay

job: Dramaturgy

job: Assistant Editor

job: Visual Effects Camera

job: Technical Advisor

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Researcher

job: Gaffer

job: Production Executive

original_title: Drahý mistře

title: Plečnik

title: Josip Plečnik – architektura pro novou demokracii


title: Herci

title: Herci

character: Self

job: Director of Photography

original_title: Herci


title: Spolužáci

title: Spolužáci

job: Music Director

job: Sound

original_title: Spolužáci


title: The Rabbit Garden

status: Planned

overview: Jerzy Kosiński, author of The Painted Bird and Being There, sees his life and literary career unravel after having the authenticity of his work called into question by two reporters from The Village Voice.

title: The Rabbit Garden

title: Králičí zahrada

overview: Jerzy Kosiński, auteur van The Painted Bird en Being There, ziet zijn leven en literaire carrière ontrafelen nadat de authenticiteit van zijn werk in twijfel wordt getrokken door twee verslaggevers van The Village Voice.

job: Writer

job: Director

original_title: Králičí zahrada

production_countries: CZ US


title: „Bílý i černý má červenou krev“

title: „Bílý i černý má červenou krev“

job: Story

job: Editor

original_title: „Bílý i černý má červenou krev“


title: Třináct let svobody

title: Třináct let svobody

job: Screenplay

original_title: Třináct let svobody

title: 13 let svobody


title: Akáty bílé

overview: Two itinerant performers in a timeless, unnamed land rescue an abandoned infant. As they care for the child, they clash with the realm’s all-powerful, primitive militia. This tragicomedy follows their bond, the absurdity of authority, and the longing for belonging against a surreal, beastly backdrop.

title: Akáty bílé

title: Akáty bílé

title: Akáty bílé

character: Child

job: Production Design

job: Costume Design

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Producer

job: Visual Effects

original_title: Akáty bílé

title: Poslední zázrak


title: Duty Bound 53

overview: Hot and handsome str8 guy Jan Bavor has been shackled and gagged by his str8 Master Tomas Friedel. Tomas slaps Jan's beautiful body and gropes him in his underwear. He pulls on Jan's nipples and then starts to use his whip as Jan writhes around.

title: Duty Bound 53

title: Duty Bound 53

overview: Er fühlt Jans riesige Muskeln, bevor er sich nach vorne bewegt und seine Hände über diese sexy Brust gleiten lässt. Er beugt sich nach unten und leckt Jans Brustwarzen, während er ihn begrapscht. Er öffnet Jans Jeans und beginnt dann, auf seinen Bauch zu hauen. Ondra zieht an den Brustwarzen und befestigt dann Wäscheklammern an einer und dann an der anderen. Er greift in die Jeans, um Jans Schwanz und Hoden freizulegen. Dann lässt er sich fallen und nimmt den Schwanz in den Mund. Aber damit ist es noch nicht vorbei.

original_title: Duty Bound 53


title: EFKA: The Fastest Girl In The Universe

name: Trailer EFKA – Nejrychlejší holka ve vesmíru

type: Trailer

overview: New documentary about the career of world-class snowboarder Eva Adamczyková. This inspiring film takes you behind the scenes of her team and shows you where Eva comes from. The last years have been a difficult test for her in both her personal and professional life. In this documentary, you will learn how she coped with them.

title: EFKA: Nejrychlejší holka ve vesmíru

overview: Nový dokumentární film o kariéře světové snowboardistky Evy Adamczykové. Tento inspirativní film vás zavede do zákulisí jejího týmu a ukáže vám, jaké je Evino zázemí. Posledních několik let pro ni bylo náročnou zkouškou v osobním i profesním životě. V tomto dokumentu se dozvíte, jak se s nimi vyrovnala.

title: EFKA: The Fastest Girl In The Universe

title: EFKA: Najrýchlejšie dievča vo vesmíre

overview: Nový dokument o kariére svetovej snoubordistky Evy Adamczykovej. Tento inšpirujúci film vás zavedie do zákulisia jej tímu a ukáže vám, z akého prostredia Eva pochádza. Posledné roky boli pre ňu náročnou skúškou v osobnom aj profesionálnom živote. V tomto dokumente sa dozviete, ako sa s nimi vyrovnala.

character: Eva Adamczyková

original_title: EFKA: Nejrychlejší holka ve vesmíru

title: EFKA: Najrýchlejšie dievča vo vesmíre

country: SK


title: Hranice stínu

overview: Thirty-year-old Prokop Randa returns to his native village, where he seeks peace and reconciliation with his life's failures. Jan Čep's novel, first published in 1935, inspired a group of students at Palacký University in Olomouc to attempt to create an experimental film story.

title: Hranice stínu

title: Hranice stínu

job: Novel

job: Dramaturgy

job: Art Direction

job: Assistant Camera

job: Title Designer

job: Makeup & Hair

job: Script Supervisor

job: Electrician

job: Production Assistant

job: Assistant Editor

job: Assistant Director

job: Sound Designer

original_title: Hranice stínu


title: Symfonie

overview: Little Martin would like to run outside with other children, but he is afraid that they will make fun of him because of his visual impairment. So he spends most of his time alone at home with his magical character Francis, who helps him discover the world. One day, a ball falls over the fence of Martin's house. The boy is afraid to return it to the children on the street...

title: Symfonie

overview: Martin heeft een visuele beperking. Hij blijft alleen thuis met zijn enige vriend, een magische pop genaamd Francis, die hem helpt de wereld te ontdekken. Wanneer hij door andere kinderen uitgenodigd wordt te voetballen op straat gaat hij daar graag op in, maar niets gaat zoals hij verwachtte.

title: Symfonie

overview: Malý Martin by rád běhal venku s ostatními dětmi, ale bojí se, že se mu budou posmívat kvůli jeho zrakové vadě. Většinu času tak tráví sám doma se svou kouzelnou postavičkou Francisem, který mu pomáhá objevovat svět. Jednoho dne spadne za plot Martinova domu míč. Chlapec se ho s obavou vydává vrátit dětem na ulici...

title: Symfonie

job: Director

job: Screenplay

job: Editor

job: Sound

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Symfonie

title: Symphony


title: Dva Janové a ovečka

title: Dva Janové a ovečka

overview: O tajemné Stužkonosce ze zámečku Na ovčince... Bohatý a lakomý sedlák Janoš (M. Vávra) způsobil své sestře Mileně velkou bolest. Nařídil, aby její oblíbenou ovečku Kudrnku upekli k večeři. Ovečku ale zachrání kuchař Janek. Odvede ji do hor a tam se v podivném zámečku setkává se záhadnou zámeckou paní. Zámecká paní Stužkonoska ví o Jankově lásce k Mileně. Pomocí kouzel potrestá zlého Janoše a pomůže mladým lidem ke štěstí.

job: Writer

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Dramaturgy

job: Original Music Composer

job: Music Director

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Camera Operator

job: First Assistant Director

job: Production Manager

original_title: Dva Janové a ovečka


title: SOČR & Tomáš Sýkora trio: Pocta Karlu Růžičkovi

overview: A live recording of a jazz concert dedicated to the memory of Karel Růžička, who was the teacher of pianist and composer Tomáš Sýkora. Together with his trio and the Czech Radio Symphony Orchestra, Sýkora will perform Růžička's famous composition "Lovebird," which was originally written for a chamber ensemble and jazz quartet. Sýkora has also enriched it with a new arrangement. The concert will also feature Sýkora's five-movement suite "Hidden Songs" and the extensive suite "Grace and Gratitude," which was based on compositions by Růžička's son, saxophonist and composer K. Růžička Jr. The compositional inventiveness of both Růžičkas and T. Sýkora complements Sýkora's art of sensitive and effective orchestration perfectly in both compositions.

overview: Živý záznam jazzového koncertu věnovaného vzpomínce na Karla Růžičku, který byl učitelem právě klavíristy a skladatele Tomáše Sýkory. Ten se svým triem a Symfonickým orchestrem ČRo představí Růžičkovu slavnou skladbu "Lovebird", která byla původně napsaná pro komorní ansámbl a jazzový kvartet. Sýkora ji navíc ještě obohatil novým aranžmá. V rámci koncertu rovněž odezní Sýkorova pětivětá suita "Hidden Songs" a rozsáhlá suita "Grace and Gratitude", která vznikla na základě skladeb Růžičkova syna, saxofonisty a skladatele K. Růžičky ml. Skladatelská invence obou Růžičků a T. Sýkory se v obou skladbách výborně doplňuje se Sýkorovým uměním citlivé a efektní orchestrace.

character: dirigent

character: saxofon

character: piano

character: kontrabas

character: bicí

job: Director


title: Visualization

title: Zviditelnění

title: Zviditelnění

title: Visualization

character: Ján Slovák

job: Special Effects

job: Screenplay

job: Story

job: Producer

original_title: Zviditelnění


title: „Já jít a uvidět světlo...“

title: „Já jít a uvidět světlo...“

character: Commentary (voice)

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound

original_title: „Já jít a uvidět světlo...“


title: Kavárna

title: Kavárna

job: Assistant Camera

job: Art Direction

job: Assistant Editor

job: Sound Effects

job: Animation

job: Visual Effects

original_title: Kavárna


title: Changing the Scene (Eyes in Colour of the Scene)

overview: A short experimental-documentary film which in the form of a film journal examines the tensions in the transformations of the world around us.  The broadly shot walls are the leitmotif of the film, still cracked versus the monochromely smooth and strikingly colourful new walls.  The concrete (identifiable) transforms into the abstract (unidentifiable).

title: Mění se kulisa (Oči barvy kulisy)

job: Writer

original_title: Mění se kulisa (Oči barvy kulisy)


title: God's Stone Quarry (One Year In North Bohemia)

overview: God's Stone Quarry is similar in form to Rychlík's older film, One Year, which focused on people long settled in the Horňácko region straddling the Moravian-Slovak border. At first sight, the interconnectedness of the Carpathian highlanders' lifestyle, culture, and economy with their environment, their respect for nature and the natural and divine orders of the world vastly differ from the lives of the people inhabiting Northern Bohemia's "lunar" landscape. But human dreams and desires are the same everywhere, even in a region which seems to have been written off. The film takes us on a search for happiness in a hapless land.

title: Kamenolom boží aneb Jeden rok v Severních Čechách

overview: God's Stone Quarry is qua vorm vergelijkbaar met Rychlíks oudere film, One Year, die zich concentreerde op mensen die zich lang in de regio Horňácko hadden gevestigd, aan de grens tussen Moravië en Slowakije. Op het eerste gezicht verschilt de onderlinge verbondenheid van de levensstijl, cultuur en economie van de Karpaten met hun omgeving, hun respect voor de natuur en de natuurlijke en goddelijke ordes van de wereld enorm van de levens van de mensen die het 'maanlandschap' van Noord-Bohemen bewonen. Maar menselijke dromen en verlangens zijn overal hetzelfde, zelfs in een regio die lijkt te zijn afgeschreven. De film neemt ons mee op een zoektocht naar geluk in een ongelukkig land.


title: Jaromír Jágr - Pocta 68

title: Jaromír Jágr - Pocta 68

overview: Jaromír Jágr se stal čtvrtým českým hokejistou (po Dominiku Haškovi, Milanu Hejdukovi a Patriku Eliášovi), kterého v NHL ocenil klub vyřazením jeho čísla z užívání a vyvěšením dresu pod strop haly. Čerstvě dvaapadesátiletou a stále hrající českou legendu poctili v neděli 18. 2. 2024 během slavnostního ceremoniálu v Pittsburghu, kde Jágr číslo 68 proslavil během nejúspěšnějšího období své zámořské kariéry.

original_title: Jaromír Jágr - Pocta 68


title: Holiday on Four Wheels

overview: A family of four sets off for a summer vacation by the sea in the camper van. Even though the Adriatic is within reach, the journey might just take longer than expected.

title: Prázdniny s Broučkem

overview: Kdo by někdy nechtěl vyrazit na rodinou dovolenou krásným červeným karavanem po dědovi? Monika je dobrodružná máma dvou dětí a nadšená food blogerka, řekne této výzvě ano. Její manžel Honza dobrodružné nadšení ani trochu nesdílí. Ale když máme vedle sebe někoho, koho máme rádi, je úplně jedno, kde zrovna jsme. Celá rodina proto nakonec vyrazí na letní dovolenou k moři obytňákem. A přesto, že je Jadran doslova na dosah, cesta se může pořádně protáhnout.

title: Holiday on Four Wheels

title: Prázdniny s Broučkem

overview: Wie wil er nu niet met het gezin op vakantie in de prachtige rode caravan van zijn grootvader? Bára Poláková zal als avontuurlijke moeder van twee kinderen en enthousiaste foodblogger ja zeggen tegen deze uitdaging. Haar man, deelt het avontuurlijke enthousiasme totaal niet. Maar als we iemand naast ons hebben van wie we houden, maakt het niet uit waar we zijn. Daarom gaat het hele gezin uiteindelijk met een camper op zomervakantie naar zee. En ondanks dat de Adriatische Zee letterlijk binnen handbereik ligt, kan de reis behoorlijk lang duren.

title: Отпуск на колесах

overview: Небольшая но дружная чешская семья - муж, жена и двое их детей - решили отправиться в отпуск к морю вместе со своими друзьями. Незадолго до отъезда мать семейства Моника получает в наследство от отца старенький трейлер. В то время как их друзья, добравшись до курорта на самолёте, вовсю наслаждаются отдыхом, Моника с мужем и детьми едут в душном трейлере, который постоянно ломается. Но они не унывают, а дети по дороге находят себе новые развлечения.

character: Honza

character: Diana

character: Vilda

character: Jánská

character: Bohdan Jánský

character: starosta

character: štamgast

character: Gábina Zemánková

character: Zemánek

character: Zemánek junior

character: notář

character: průvodčí

character: zákaznice

job: Original Music Composer

original_title: Prázdniny s Broučkem


title: Forest Killer

overview: The film is based on real events – in 2005 Viktor Kalivoda murdered 3 random strollers he chanced upon in the forests in Czechia. The case received much attention for its lack of motive. After his arrest, Kalivoda confessed, but did not reveal his motive. The film will closely observe one year in his life leading up to the murders and his arrest.

title: Lesní vrah

overview: Viktor Kalivoda v roce 2005 zavraždil v lese tři náhodné kolemjdoucí. Lesní vrah, jak se mu přezdívá, pracoval jako policista, vyhrál v soutěži Chcete být milionářem a měl nadprůměrně vysoké IQ. Případu se dostalo velké pozornosti nejen proto, že měl v plánu vystřílet pražské metro ale i proto, že svůj motiv nikdy zcela neprozradil. Dokážeme někdy pochopit, co se odehrávalo v jeho hlavě?

title: Forest Killer

title: Lesný vrah

overview: Film je založený na skutočných udalostiach – v roku 2005 Viktor Kalivoda zavraždil troch náhodných chodcov, na ktorých narazil v českých lesoch. Prípadu sa venovala veľká pozornosť pre jeho neobjasnený motív. Po zatknutí sa Kalivoda priznal, ale motív neodhalil.

title: 林中凶手

overview: 这部基于真实事件的影片聚焦2005年震惊捷克的连环杀人案：维克托·卡利沃达在森林中随机杀害三名路人。影片将‌缜密观察凶手作案前一年的生活轨迹，从案发到被捕全程保持‌动机悬置，刻意不揭开杀戮谜底。通过凶手空洞的供述（"供认罪行却拒绝解释缘由"）与犯罪现场冷峻还原，角色将成为观众投射自身恐惧与恶意的银幕载体。创作团队强调：唯有直面人性深渊，才可能破解西方社会频发的"独狼式杀戮"痼疾——这正是影片对当代暴力困局的深刻叩问。

title: 林中兇手

overview: 這部基於真實事件的影片聚焦 2005 年震驚捷克的連環殺人案：維克托·卡利沃達在森林中隨機殺害三名路人。影片將‌縝密觀察兇手作案前一年的生活軌跡，從案發到被捕全程保持‌動機懸置，刻意不揭開殺戮謎底。通過兇手空洞的供述（"供認罪行卻拒絕解釋緣由"）與犯罪現場冷峻還原，角色將成為觀眾投射自身恐懼與惡意的銀幕載體。創作團隊強調：唯有直麵人性深淵，才可能破解西方社會頻發的"獨狼式殺戮"痼疾——這正是影片對當代暴力困局的深刻叩問。

original_title: Lesní vrah

production_countries: CZ SK PL RO


title: Do života

title: Do života

job: Dramaturgy

original_title: Do života


title: To není depka, ale deprese...

title: To není depka, ale deprese...

job: Director

job: Assistant Director

job: Music Arranger

original_title: To není depka, ale deprese...


title: Barokní divadlo v Českém Krumlově

title: Barokní divadlo v Českém Krumlově

overview: Unikátní rekonstruovaná scéna s originálním jevištním mechanismem je jedním ze skvostů evropského kulturního dědictví.  V dokumentárním filmu o unikátním barokním divadle v Českém Krumlově se seznámíme s jeho postupnou rekonstrukcí. Uvidíme ukázky dochovaných výpravných prostředků, dovíme se více o způsobu ovládání jevištní mašinerie a povíme si, v čem spočívá hodnota krumlovského barokního divadla v kontextu evropského kulturního dědictví.

original_title: Barokní divadlo v Českém Krumlově


title: Malá historie české taneční lidové hudby

overview: Poutavě vypráví o svých počátcích, kdy ho tatínek od dětství bral k muzice a od 12 let už hrál s dospělými hudebníky. Vzpomíná na autory jako byl Otto Faster, skladatel přelomu dvacátého století, který psal zpěvohry s oblíbenými melodiemi, například "Na Belvederu". Vypráví o pochodech a oblíbených melodiích počátku století dvacátého, o autorství, které je někdy nejisté, a o lidových písničkách. Jako příklad zazní typická pražská polka ze začátku 20. století – "Točte se pardálové" nebo "Všechny myši za sebou". Vzpomene i na Jubilejní výstavu v roce 1908 a oblíbený pochod "Bajkajlaj". Na konec zazní Vackova "Pojď, kamaráde"..


title: Malá historie polky

title: Malá historie polky

overview: Zpěvačka Irena Čížková uvádí pořad věnovaný tanci a melodii i vývoji české polky. Zpovídá slavného dirigenta a skladatele Karla Vacka. Skladatel vypráví o tom, jak podle různých výkladů polka vznikla. Připomene nejstarší autory – F. M Hilmara a B. Ondráčka, jejichž skladby byly především orchestrální a k tanci. Vývoj polky dovede až k současnosti 70. let dvacátého století, a kromě toho se dozvíme mnohé i o jeho vlastní tvorbě. Nakonec nechybí gratulace k skladatelovým 75. narozeninám. Vyprávění je prokládáno melodiemi v rytmu polky, mezi nimiž nechybí ty Vackovy – "Krásné chvíle" a "Zůstaň tu s námi"...

original_title: Malá historie polky


title: ... po valašsky odzemek!

title: ... po valašsky odzemek!

overview: Odzemek je valašskou variantou slováckého verbuňku, mužského tanečního projevu.

original_title: ... po valašsky odzemek!


title: Slet bubeníků

overview: Renowned Czech drummers gathered on one stage at the Fléda club in Brno, where they did not hesitate to play up to two tons of various percussion instruments in musical styles from around the world. This time, the core of the Drummers' Gathering consisted of players of classical Western percussion instruments Pavel Fajt, Pavel Koudelka, and Marcel Gabriel, supported by Miloš Vacík's Latin American rhythms. Tomáš Reindl played Arabic drums and Indian tabla. Guitarist Zdeněk Bína, who has been performing solo since the breakup of the band -123minut, is already a traditional guest at this exceptional musical event. Other guests were also an integral part of this ambitious project, including singer and rapper Ondřej Anděra and singer and keyboardist Oona Kastner.

title: Slet bubeníků

overview: V brněnském klubu Fléda se na jednom pódiu setkali renomovaní čeští bubeníci, kteří neváhali rozeznít až dvě tuny nejrůznějších bicích nástrojů hudebními styly z celého světa. Základem Sletu bubeníků byli tentokrát hráči na klasické západní bicí nástroje Pavel Fajt, Pavel Koudelka a Marcel Gabriel, které podpořila latinsko-americká rytmika Miloše Vacíka. Arabské bubny a indické tabla obsloužil Tomáš Reindl. Kytarista Zdeněk Bína, jenž po rozpadu skupiny -123minut vystupuje sólově, je již tradičním hostem této výjimečné hudební události. Nedílnou součástí ambiciózního projektu byli i další hosté. Zpěvák a raper Ondřej Anděra a zpěvačka a klávesistka Oona Kastner.

title: Slet bubeníků

original_title: Slet bubeníků


title: Tábor – sen, město, symbol

title: Tábor – sen, město, symbol

overview: V dokumentárním filmu Tábor – sen, město, symbol nás Miroslav Táborský provede historií města, které právě slaví 600 let své existence. V první části zvané Sen se dozvíme, s jakými ideály město vznikalo, a proč Husitům dlouho nevydržely. Druhá část přibližuje nevšední postavení města v době pohusitské, proměnu z dřevěného ležení na velké kamenné město s opevněním a kostely a posléze i prvním českým reálným gymnáziem a první elektrickou dráhou postavenou Františkem Křižíkem. Třetí část pojednává o Táboře jako symbolu, ke kterému se v dějinách Češi obraceli jako k odkazu národního odporu proti utlačovatelům, ale který byl i zneužíván. Název města Tábor se ujal v mnoha světových zemích a získal i přenesené významy. Dokumentární film Tábor – sen, město, symbol nám pomůže pochopit jedinečnost tohoto fenoménu.

character: průvodce

original_title: Tábor – sen, město, symbol


title: Valach, co Bohu voněl

title: Valach, co Bohu voněl

overview: Zažil nemilost, úspěch i odchod do ústraní. Na životním příběhu Jiřího Křižana lze dokonale ilustrovat moderní české dějiny se všemi proměnami, zrůdnostmi i euforickými okamžiky. Komunisté mu v padesátých letech popravili otce, za ironickou básničku, kterou složil na dělnického prezidenta Antonína Zápotockého, ho vyhodili ze střední školy. Z rodného Valašska odešel do Prahy. Začal psát filmové scénáře a sbírat ocenění. S Františkem Vláčilem natočil Stíny horkého léta, s Martinem Holým Signum Laudis...

job: Creator

original_title: Valach, co Bohu voněl


title: Hovory o lékařské etice

title: Hovory o lékařské etice

job: Story

job: Screenplay

job: Sound Mixer

original_title: Hovory o lékařské etice


title: Rychlé pohyby očí

overview: A film about fatal love, bad dreams, normal madness and unnecessary death.

title: Rychlé pohyby očí

title: Rychlé pohyby očí

character: Dancer

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: Sound

job: Stunts

job: Production Manager

job: Set Decoration

job: Camera Operator


title: Scenes of Soul and Body

overview: Max goes on a date with a stranger, where he experiences new sensations beyond the limit of reality. Will he leave as the same person he arrived?

title: Scenes of Soul and Body

title: Obrazy duše a těla

character: Max

character: Patrik

job: Producer

job: Writer

job: Production Design

job: Boom Operator

job: Continuity

job: First Assistant Director

job: Production Supervisor

original_title: Obrazy duše a těla


title: Tři krtci pod Prahou

title: Tři krtci pod Prahou

overview: Televizní muzikál z dílny Jaroslava Dietla. Tři horníci z různých koutů republiky chtějí zjistit, jací lidé žijí nad jejich razicím štítem na stavbě pražského metra. Vznikne z toho neuvěřitelný zpívaný příběh včetně trpaslíků a jiných kouzelných postav jezdících po eskalátorech metra.

character: dělník

character: Fanynka

character: bratr Fanynky

job: Director

original_title: Tři krtci pod Prahou


title: Brno-Zábradlí

title: Brno-Zábradlí

overview: Na zastávce, u které autorka bydlí, přibývá zábradlí pokaždé, když se zrovna nedívá. V mnohém absurdní prostor zastávky jí nabízí prostor k prozkoumání metafory, kterou nesou graffiti, mumlání šalin a pixely v různých odstínech šedi.

original_title: Brno-Zábradlí


title: Kdo chce zabít Ashley?

overview: A small superficial report from the big superficial world of the Czech porn business.

title: Kdo chce zabít Ashley?

overview: Malá povrchní reportáž z velkého povrchního světa českého pornobyznisu.

title: Kdo chce zabít Ashley?

character: Herself

job: Director of Photography

original_title: Kdo chce zabít Ashley?


title: Biograf

title: Biograf

job: Screenplay

job: Animation

job: Title Designer

job: Art Direction

job: Story

original_title: Biograf


title: The Sweet Century

overview: The twentieth century is sweeping through Central Europe. States, systems, governments, ideologies, and slogans are changing. No one born under the Austro-Hungarian Empire can be sure that they will live their lives according to their plans. Helena Třeštíková's documentary film tells the story of women who were not allowed to live according to their own ideas.

title: Sladké století

title: The Sweet Century

job: Dramaturgy

job: Music Director

job: Editor

job: Sound

original_title: Sladké století


title: Agáta

overview: Three "miniatures" touching on romantic relationships between men and women from different perspectives. Matěj, a young vegetable garden guard and lover of idleness and village women, spends the night in the grass with Agáta, the wife of a switchman, even though he is not particularly interested in the unsatisfied woman. Voloďa, a young man growing up without a father, is confused about his feelings for the married thirty-year-old Míša, who seduces him on a whim and then rejects him. The hunter with a "free spirit" refuses to spend even a single day with his unhappy village wife, whom the mayor (who first got him drunk) married him to years ago out of envy for his shooting skills.

title: Agáta

title: Agáta

character: Agáta (segment "Agáta")

character: Matěj (segment "Agáta")

character: Man (segment "Agáta")

character: Voloďa (segment "Voloďa")

character: Voloďa (segment "Voloďa") (voice)

character: Míša (segment "Voloďa")

character: Mother (segment "Voloďa")

character: Madam (segment "Voloďa")

character: Niece (segment "Voloďa")

character: Teacher (segment "Voloďa")

character: Architect (segment "Voloďa")

character: Daddy (segment "Voloďa")

character: Woman (segment "Myslivec")

character: Hunter (segment "Myslivec")

job: Costume Design

job: Short Story

job: Music

job: Animal Wrangler

job: Producer

job: Production Manager

job: Visual Effects

original_title: Agáta


title: Zdravý nemocný Vlastimilený Brodský

title: Zdravý nemocný Vlastimilený Brodský

character: Self

job: Director

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Makeup & Hair

job: Costumer

job: Sound Assistant

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Production Assistant

job: Still Photographer

job: Scoring Mixer

job: Co-Producer

original_title: Zdravý nemocný Vlastimilený Brodský


title: Horečka všedního dne

overview: A story following a young man who cares a lot about getting with a girl.

title: Horečka všedního dne

title: Horečka všedního dne

character: Ríša

character: Karel Novák

character: Marie

character: Franta

job: Writer

job: Editor

original_title: Horečka všedního dne


title: Rychlé starty

title: Rychlé starty

job: Story

job: Dramaturgy

job: Sound

original_title: Rychlé starty


title: Vyloučeni z literatury

title: Vyloučeni z literatury

job: Production Manager

job: Director

job: Music Director

job: Screenplay

original_title: Vyloučeni z literatury


title: Mordochór

overview: Musicians Jim Cert and Jaroslav Erno Sedivy between San Francisco and Prague.

title: Mordochór

title: Mordochór

job: Director of Photography

original_title: Mordochór


title: Skrytý půvab byrokracie

title: Skrytý půvab byrokracie

job: Producer

original_title: Skrytý půvab byrokracie


title: Bezúčelná procházka Jiřího Barty

title: Bezúčelná procházka Jiřího Barty

title: Bezúčelná procházka Jiřího Barty

original_title: Bezúčelná procházka Jiřího Barty


title: Hamsa, já jsem

title: Hamsa, já jsem

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

original_title: Hamsa, já jsem


title: Mashkin kills Koshkin

overview: The puppet film Mashkin Killed Koshkin, based on the short story of the same name by Daniil Kharms, is a small, absurd story of two heroes who personify the essence of the so-called "Russian soul".

title: Maškin zabil Koškina

title: Mashkin kills Koshkin

job: Short Story

job: Production Design

job: Title Designer

job: Art Direction

job: Animation

job: Costume Design

original_title: Maškin zabil Koškina

title: マシュキンはコシュキンを殺した

country: JP

title: Maskin zabil Koskina


title: Dhaulagiri a Makalu jednou ranou

title: Dhaulagiri a Makalu jednou ranou

overview: Dokument o himálajské expedici českých horolezců Radka Jaroše a Zdeňka Hrubého, během které se podařilo zdolat dva vrcholy během tří týdnů.

original_title: Dhaulagiri a Makalu jednou ranou


title: Cesta na jihozápad

overview: Based on a Jack London story, this is another attempt at a Western spectacle - after the short story triptych The Canyon of Gold - about a teenage boy who, after his father's death, lives in a gold-mining town. He even witnesses a cruel fight between two cowboys over a supposed treasure.

title: Cesta na jihozápad

overview: Podle námětu Jacka Londona vznikl - po povídkovém triptychu Kaňon samé zlato - další pokus o westernovou podívanou o dospívajícím chlapci, jenž po otcově smrti živoří ve zlatokopeckém městečku. Dokonce se stane svědkem krutého zápolení dvou kovbojů o údajný poklad.

title: Cesta na jihozápad

character: Ben Collins

character: Grandpa Jones

character: Chett Adams

character: Tony Perrault

character: Bill

character: Jeff

character: O'Brian

character: Topahekuahah

character: Fitzpatrick

character: Jeff (voice)

character: Topahekuahah (voice)

job: Script Supervisor

job: Story

job: Camera Operator

job: Assistant Production Design

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: Assistant Editor


title: The Mole and the Transistor Set

overview: The little mole finds a transistor set.

title: The Mole and the Transistor Set

title: Krecik i tranzystor

title: Крот и радио

overview: Все звери убегают от крота, потому что он любит слушать громкую музыку по транзисторному приёмнику. После того, как батарейки разрядились, он закапывает радио и наслаждается звуками природы в окружении своих друзей.

job: Director

original_title: Krtek a tranzistor


title: The Mole and the Green Star

overview: The little mole finds a green star and wants to place it back into the sky

title: The Mole and the Green Star

title: Krtek a zelená hvězda

title: Krecik i zielona gwiazda

title: Крот и зелёная звезда

overview: Крот находит светящуюся зелёную звезду и с помощью друзей тщетно пытается вернуть её в ночное небо. Злая сорока на время крадёт его у него, но Крот быстро завоёвывает её гнездо благодаря дубовой лестнице, которую он вырастил за секунду. Но он плачет, отчаявшись, что всё равно ничего не сможет сделать с обретённой звездой. К счастью, бархатцы помогают ему и уносят на небо, где звезда имеет свое место.

original_title: Krtek a zelená hvězda


title: The Mole and the Chewing Gum

overview: The Mole finds chewing gum.

title: The Mole and the Chewing Gum

title: Krtek a žvýkačka

title: Krecik i guma do żucia

title: Крот и жевательная резинка

overview: Крот зарывается посреди горы мусора, оставленной экскурсантами. Он находит жевательную резинку и пробует её, но не может от неё избавиться, хотя друзья пытаются ему помочь.

original_title: Krtek a žvýkačka


title: The Mole in a Zoo

overview: The mole goes to the zoo.

title: The Mole in a Zoo

title: Krecik w zoo

title: Крот в зоопарке

overview: Крот приходит в зоопарк, где его ждёт множество приключений с животными. В конце концов он делает сильного льва, которого освобождает от зубной боли, своим другом.

original_title: Krtek v zoo


title: The Mole and the Hedgehog

overview: The mole meets the hedgehog.

title: The Mole and the Hedgehog

title: Krtek a ježek

title: Krecik i jeż

title: Крот и ёжик

overview: С помощью мышки крот вызволяет пойманного школьниками ёжика из «живого уголка» в школе. А по дороге домой ёжик спасает своих друзей от большой кошки.

original_title: Krtek a ježek


title: Bubáci

title: Bubáci

job: Director of Photography

job: Producer

job: Sound

job: Screenplay

original_title: Bubáci


title: Ecce homo kardinál

title: Ecce homo kardinál

job: Music Director

job: Dramaturgy

job: Production Manager

original_title: Ecce homo kardinál


title: Muž v pralese

title: Muž v pralese

overview: Drama ČR (1971). Do jednoho z výcvikových kempů speciálních jednotek v banánové republice generála Vereiry je povolán mimořádný soud „v kompletním balení“ aby soudil pokus o vraždu zásobovacího důstojníka (Josef Somr). Rozehraje se slovní přestřelka mezi soudcem (Václav Voska), prokurátorem (Josef Langmiler) a obhájcem (Josef Vinklář). Do situace zasáhne pan nikdo (Jiří Adamíra), který je odpovědný za výcvik toho souzeného a mnoha dalších zabijáků. V tropickém horku a bezútěšném prostředí výcvikového tábora, odkud se celou dobu ozývá střelba a všechny sžírá strach z muže v pralese, nakonec dojde k nečekanému vyústění situace.

title: Muž v pralese

character: soudce

character: prokurátor

character: obhájce

character: pan nikdo

character: zásobovací důstojník

job: Costumer

job: Writer

original_title: Muž v pralese


title: Sprcha

title: Sprcha

job: Story

job: Art Direction

job: Costume Design

original_title: Sprcha


title: Čtyři lásky

title: Čtyři lásky

job: Animation

job: Original Music Composer

original_title: Čtyři lásky

title: Bomba


title: Víkend u Vémolů

title: Víkend u Vémolů

overview: Zavítejte do Vémolandu, okaté nemovitosti v Měchenicích u Prahy, kterou obývá nejznámější český MMA bojovník Karlos "Terminátor" Vémola s přitelkyní Lelou a dalšími spolubydlícími krokodýli, lvicí, žraloky a dravými rybami. Moderátor pořadu Lumír Olšovský si navíc pro Terminátora připravil nečekaný doprovod v podobě jeho dvou dětí, které žijí v Anglii. Unikátní pohled za zavřené dveře kontroverzní české domácnosti, který plní titulní stránky bulvárních deníků v pořadu Víkend u Vémolů.

original_title: Víkend u Vémolů


title: ELFilm

overview: A minimalist portrait of ultimate love.

title: ELFilm

title: ELFilm

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Editor

job: Makeup & Hair

original_title: ELFilm


title: Waves

type: Logo

Official Trailer

key: pxSeWimkAOI

Vlny | Teaser

key: gTifLoNP-Sk

type: Teaser

overview: At the end of the 1960s, when the air is filled with rock-and-roll and student rebellions are changing the world, the older of two brothers joins a prestigious newsroom of the public radio broadcaster. Not long after, he finds himself in the middle of a dangerous conflict between journalists and the secret service.

title: Waves

title: Vlny

overview: Na konci 60. let, kdy zněl z československých rádiových vln rokenrol a studentské revolty měnily svět, nastoupí starší z bratrů do prestižní redakce rozhlasu. Záhy se ocitne v nebezpečném souboji redaktorů a tajných služeb. Ve víru událostí půjde brzy všem o život a hlavní hrdina stojí před drsnou volbou: ochránit bratra, nebo pravdu a kolegy?

title: Radio Prague, les ondes de la révolte

overview: Mars 1968. À la veille du Printemps de Prague, Tomáš décroche un emploi à la radio et travaille pour des journalistes qui défient la censure de l’État. Soumis à un chantage de la police secrète, parviendra-t-il à la déjouer sans trahir ses idéaux ? Le récit d’un combat pour la liberté qui a marqué l’Histoire…

title: Волны

overview: Чехословакия времен Пражской весны. Томаш и Павел — два брата, которые остались без родителей. Младший Павел ходит в школу, а старший вынужден работать. Случайно ему предоставляется работа техника на радио. Там он знакомится с группой независимых журналистов, которые в это сложное время пытаются донести до народа честные новости, противясь цензуре и преследованиям со стороны государственной Службы госбезопасности StB. Томаш вынужден подписать соглашение о сотрудничестве: только так он может спасти своего брата, который участвует в незаконной деятельности с группой одноклассников.

title: Vlny

overview: Praha 1967 – Tomáš vychováva svojho mladšieho brata Pavla, sám sa o politiku nezaujíma a snaží sa aj brata od nej držať čo najďalej. Za podivných okolností sa Tomáš nechá naverbovať ako technik do prodemokratickej zahraničnej redakcie Československého rozhlasu, tá získava stále väčší vplyv na spoločnosť a Tomáš sa tým dostáva do nebezpečnej situácie. Film mapuje malú komunitu vo vnútri vysielacích štúdií, ktorá prostredníctvom mikrofónu menila spoločnosť.

title: 浪潮

overview:
在1968年"布拉格之春"风云激荡的日子里，捷克斯洛伐克广播电台的记者们不仅赌上职业生涯，更将生死置之度外，在动荡的国运与波诡云谲的地区局势中传播独立新闻。
 孤儿兄弟托马什和帕亚被卷入了这场自由之战。
 兄长托马什作为电台技术员，在广播站里坚持反抗捷共的新闻审查、铺天盖地的政治宣传与秘密警察的骚扰。当安全部门胁迫他成为线人时，托马什陷入了背叛同事还是保护弟弟帕亚的致命两难。

title: Fale

overview: Tomáš dołącza do redakcji radiowej, aby chronić swojego brata. Zostaje zmuszony do szpiegowania dla StB. Podczas inwazji wojsk Układu Warszawskiego pomaga dziennikarzom nadawać nieocenzurowane wiadomości, ryzykując życie w imię prawdy.

title: 自由浪潮

overview: 1968年，布拉格之春爆發，當空氣中瀰漫的搖滾樂和學生運動正在改變世界時，湯馬斯進入了公共廣播電台的新聞編輯室工作。不久之後，他發現秘密警察盯上了自己工作的電台。此時，電台意外播放了一段機密錄音，讓他被迫捲入政治風暴。湯馬斯應該保護參與革命的弟弟，還是為了真相跟同事挺身而出？

title: 浪潮

title: Vlny

overview: Waves är en tjeckisk-slovakisk historisk thrillerdramafilm från 2024 skriven och regisserad av Jiří Mádl och utspelar sig under Pragvåren och den efterföljande Warszawapaktens invasion av Tjeckoslovakien.

title: Τα Κύματα της Άνοιξης

overview: Στην Τσεχοσλοβακία στα τέλη της δεκαετίας του 1960, όταν η ατμόσφαιρα γεμίζει με ροκ-εν-ρολ και φοιτητικές εξεγέρσεις, ένας νεαρός τεχνικός εισέρχεται σε μία από τις πιο διάσημες αίθουσες σύνταξης του δημοσίου ραδιοφώνου. Πολύ γρήγορα, θα βρεθεί στο επίκεντρο μιας επικίνδυνης σύγκρουσης ανάμεσα στους δημοσιογράφους και την μυστική υπηρεσία πληροφοριών. Καθώς τα γεγονότα επιταχύνονται, η ζωή του και των γύρω του θα τεθεί σε άμεσο κίνδυνο.

title: Voces de libertad

overview: Ambientada en los tumultuosos años 60 en la radio checoslovaca. La historia se centra en un grupo de periodistas que lo arriesgan todo para proporcionar noticias independientes en medio de la censura estatal y el acoso de la policía secreta.

title: Veus de llibertat

overview: Durant l'auge de la Primavera de Praga en 1968, els serveis secrets posen al punt de mira l'emissora de ràdio en la qual treballa Tomáš. Atrapat en una cruïlla, haurà de protegir el seu germà revolucionari mentre desentranya una conspiració que marcarà un dels episodis més crucials de la Guerra Freda a Europa.

title: Voces de libertad

title: Хвилі

overview: Історична драма з елементами трилеру розповідає про роботу радіостанції, яка була справжнім кошмаром для комуністичної влади Чехословаччини та події Празької весни, що супроводжувалися вторгненням радянських військ у країну.

title: 自由浪潮

overview: 1968 年，布拉格之春爆發，當空氣中瀰漫的搖滾樂和學生運動正在改變世界時，湯馬斯進入了公共廣播電台的新聞編輯室工作。不久之後，他發現秘密警察盯上了自己工作的電台。此時，電台意外播放了一段機密錄音，讓他被迫捲入政治風暴。湯馬斯應該保護參與革命的弟弟，還是為了真相跟同事挺身而出？

title: 전파

overview: 프라하의 봄과 1968년 바르샤바 조약기구의 침공을 배경으로 한 이 영화는, 체코슬로바키아 라디오 방송국의 뉴스룸을 무대로 펼쳐진다. 젊은 기자 토마시는 언론인들과 비밀경찰 사이의 위험한 대립에 휘말리며, 검열되지 않은 진실을 세상에 전하기 위해 모든 것을 걸고 싸우게 된다.

character: Tomáš Havlík

character: Pavel Havlík

character: Věra Šťovíčková

character: Milan Weiner

character: Jiří Dienstbier

character: Jarunka

character: Jan Petránek

character: Luboš Dobrovský

character: Jaroslav Pavelka

character: Karel Jezdinský

character: Ludvík Čermák

character: Zdeněk Šimr

character: Karel Hoffmann

character: Hrabský

character: Jezdinská

character: generál

character: Antonín Novotný

character: Holenda

character: Karásek

character: Simona

character: Houška

character: Skácel

character: Marie Weinerová

character: pracovnice sociálky

character: Burda

character: Dalecký

character: technický ředitel

character: miminko

character: Waldemar Matuška

character: Ovčák

job: Director

job: Director of Photography

job: Sound

title: Radio Prague, les ondes de la révolte

title: Ondas

title: Fale

title: Волны

title: Rádió

title: プラハの春 不屈のラジオ報道


title: Koločava

overview: The production was based on Ivan Olbracht's novel Nikola Šuhaj loupežník (Nikola Šuhaj the Robber). The music draws on Petr Ulrych's famous LP, which was released in 1974, won the Bílá vrána (White Crow) award from Mladý svět magazine, and subsequently inspired a production at Prague's Divadlo Ateliér theater. Among other things, the band Javory was formed on this occasion. The expanded band Javory also plays and sings in the 2002 production of the Brno City Theater, and additional musical numbers were created for it. Of the 25 numbers, more than half are new to the performance. Petr Ulrych won the A. Radok Award for his music. Director and author of the theatrical adaptation Stanislav Moša incorporated film footage into the production, which works wonderfully as a reminiscence of natural beauty. Also worth mentioning is the impressive choreography of the police and bandit choirs and the excellent acting and singing performances, led by Petr Štěpán in the lead role.

title: Koločava

overview: Inscenace vznikla na motivy románu Ivana Olbrachta "Nikola Šuhaj loupežník". V hudební části čerpá ze slavné LP desky Petra Ulrycha, která vyšla v roce 1974, získala ocenění Bílá vrána časopisu Mladý svět a dala posléze i podnět k inscenaci v pražském Divadle Ateliér. Při této příležitosti mimo jiné také vznikla skupina Javory. I v inscenaci Městského divadla Brno z roku 2002 hraje a zpívá rozšířená skupina Javory a vznikla pro ni navíc i další hudební čísla. Z 25 jich je v představení více než polovina nových. Petr Ulrych získal za hudbu cenu A. Radoka. Režisér a autor divadelní úpravy Stanislav Moša do inscenace zakomponoval filmové dotáčky, které skvěle fungují jako reminiscence přírodních krás, dále je nutno zmínit i působivou choreografii sborů četníků i zbojníků a výborné herecké a pěvecké výkony v čele s Petrem Štěpánem v hlavní roli.

title: Koločava

original_title: Koločava