title: O třech vandrovnících

title: O třech vandrovnících

overview: Tři vandrovníci se ocitnou v noci v lese. Joza vyřeže z javorového dřeva dřevěnou panenku. Jíra jí ušije šaty a Martin ji svou písničkou probudí k životu. O krásnou panenku Javorinku se mládenci poperou. Martina potom od smrti zachrání jenom hejkalova péče. Zatím se dva kamarádi zabydleli na zámku u pana krále, kterému chtějí prodat Javorinku za nevěstu. Ale ta krále odmítá, neusměje se a nepromluví, dokud se neobjeví její Martin. Moudrý král vystrojí oběma svatbu a dva nehodné tovaryše vyžene ze zámku.

character: vypravěč

job: Book

job: Production Design

original_title: O třech vandrovnících


title: Superžena

type: Backdrop

status: Released

overview: A romantic feature film set in the world of today's thirty-somethings. A single, childless woman in her thirties does not meet the expectations of those around her, as she does not aspire to a dazzling career or starting a family. She struggles with everyday pressures until she succumbs to the pressure and decides to be the perfect Superwoman in every way, as society demands.

title: Superžena

overview: Romantický celovečerní film z prostředí dnešních třicátníků. Hlavní protagonistka – jako svobodná bezdětná třicátnice – nenaplňuje očekávání okolí, když netouží po závratné kariéře ani založení rodiny. Bojuje s každodenními tlaky tak dlouho, dokud nátlaku nepodlehne a nerozhodne se být perfektní Superženou ve všech ohledech tak, jak to společnost vyžaduje.

title: Superžena

job: Dramaturgy

department: Crew

type: Crew

job: Sound

department: Sound

job: Director

department: Directing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Screenplay

department: Writing

job: Editor

department: Editing

original_title: Superžena

original_language: cs


title: Cimrmani zblízka

title: Cimrmani zblízka

overview: Divadlo Járy Cimrmana funguje od roku 1967, kdy byla v Malostranské besedě uvedena hra Akt. A přesně po 50 letech, kdy se soubor na jeden večer do Malostranské besedy vrátil, začíná člen divadla Marek Šimon natáčet své kolegy a přátele. V průběhu let sesbírá úctyhodné množství materiálu zaznamenávajícího chod divadla v jeho zákulisí, při stavbách dekorací, při dlouhých cestách na zájezdy po celé republice, i společných výletech. Jsou to chvíle veselé, zdánlivě obyčejné, momenty odchodů dlouholetých členů souboru i příchody mladých herců, kteří s radostí a pokorou vypomáhají, aby divadlo mohlo pokračovat dál. Dokument nabízí unikátní pohled na Divadlo Járy Cimrmana tak, jak by ho kamery zvenčí nikdy nedokázaly zaznamenat.

character: Vypravěč

type: Cast

original_title: Cimrmani zblízka


title: Zdroj nákazy: Člověk

type: Poster

overview: Adopted from the CSSR, the surreal film deals with the increase in sexually transmitted diseases, especially among young people between the ages of 18 and 25, and presents the problem of sexually transmitted diseases.

title: Zdroj nákazy: Člověk

title: Zdroj nákazy: Člověk

job: Writer

job: Producer

department: Production

original_title: Zdroj nákazy: Člověk

title: Quelle der Ansteckung: Mensch

country: DE


title: Bedřich Smetana: Libuše

title: Bedřich Smetana: Libuše

overview: Budeme sledovat představení z 18. listopadu 1983, kdy po rozsáhlé rekonstrukci naší první scény byla historická budova Národního divadla znovu otevřena české veřejnosti. Libuše byla poprvé uvedena v Národním divadle v Praze 11. 6. 1881. Jednotlivá dějství mají názvy Libušin soud, Libušin sňatek a Libušino proroctví. Autorem libreta je Josef Wenzig, který je napsal německy. Do češtiny ho přebásnil Ervín Špindler, protože Smetana odmítl komponovat na německý text. Námětem k jejímu ději se stala legenda o kněžně Libuši, připomínaná již v Kosmově kronice, ale přejatá hlavně ze zpracování v Rukopisu zelenohorském. Závěrečné Libušino proroctví je část, které se Wenzig ujal nejoriginálněji. Zdůraznil kapitoly české historie, jež považoval sám za nejcennější, včetně nehistorické a smyšlené postavy Jaroslava ze Šternberka, moravského obránce českých zemí a zdůraznění významu husitů a českého krále Jiřího z Poděbrad.

character: Libuše

original_title: Bedřich Smetana: Libuše


title: Vápenička

overview: An old couple lived in a small house. Since they had no children, they made a girl out of chalk and named her Vápenička. She was beautiful, all white, but she couldn't speak. In that country lived a prince who took a liking to Vápenička and wanted to marry her. However, as is often the case, the king did not approve of the bride. Therefore, he gave the prince the task of guessing the girl's name, otherwise he would not allow the wedding...

title: Vápenička

overview: V jednom domku žili babička a dědeček. Protože neměli děti, vytvořili si z vápna dívenku a dali jí jméno Vápenička. Byla krásná, celá bílá, ale neuměla mluvit. V té zemi žil princ a tomu se Vápenička zalíbila a chtěl se s ní oženit. Jenže, jak to tak bývá, panu králi nevěsta nebyla vůbec po chuti. Proto dal princi za úkol uhodnout dívčino jméno, jinak svatbu nepovolí…

title: Vápenička

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Music Director

job: Lyricist

job: Set Designer

department: Art

job: Costume Design

job: Costumer

job: Set Decoration

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Second Assistant Director

job: Unit Manager

job: First Assistant Director

job: Production Manager

original_title: Vápenička


title: Rána jistoty

overview: A drama set in a rural environment. In 1948, in the middle of a joyful wedding, the groom Tomáš Záruba stumbles among the wedding guests with a gun in his hand. He was shot by his own father, who disapproved of his choice of bride. The groom, Tomáš, is the son of the old kulak Záruba, who during the occupation denounced his neighbor Libor, who subsequently ended up in a concentration camp. However, Libor survived, and young Tomáš Záruba falls in love with his daughter Jana and marries her despite his father's protests.

title: Rána jistoty

overview: Drama z vesnického prostředí. V roce 1948 se uprostřed veselé svatby vpotácí mezi svatebčany postřelený ženich Tomáš Záruba s pistolí v ruce. Postřelil ho vlastní otec, protože nesouhlasil s volbou nevěsty. Ženich Tomáš je synem starého kulaka Záruby, který za okupace udal souseda Liboru, jenž posléze skončil v koncentráku. Ten ale přežil a mladý Tomáš Záruba se zamiluje právě do jeho dcery Jany a navzdory protestům ze strany svého otce se s ní žení

title: Rána jistoty

job: Director

original_title: Rána jistoty


title: Old Cans

type: Logo

Džob  | Teaser

site: YouTube

type: Teaser

name: DZOB - TEASER - z gymplu na vejšku a pak do práce

overview: Friends Petr and Michal, who have known each other since high school, live completely different lives: one has already settled down, has a well-paid job and a family, the other is a loner with unfulfilled artistic ambitions. But they are still united by their passion: graffiti.

title: Džob

overview: Kamarádi Petr a Michal se spolu znají už od gymplu, jejich průšvihy jsou minulostí. Školní léta jsou pryč a oba se snaží chovat zodpovědně. Žijí ale naprosto rozdílné životy: Kolman se již usadil, má dobře placenou práci v korporátu a rodinu s malou dcerkou, druhý je samotář s nenaplněnými uměleckými ambicemi a živí se výrobou reklamních předmětů. Přesto však nerezignoval na uměleckou tvorbu. A stále je oba spojuje jejich vášeň: graffiti.

title: Old Cans

character: Michal Kolman

character: Petr Kocourek

character: Starej Kolman

character: matka Kocourka

character: sestřička Soňa Kutnarová

character: Kristýna Kolmanová

character: Lukáš Kocourek

character: babička

character: Julie

character: Zrzoun

character: Policista

job: Writer

job: Costume Mistress

job: Costume Assistant

job: Costume Consultant

job: Scenic Artist

job: Music

original_title: Džob


title: Lenochod

title: Lenochod

overview: Lenost, velký filmový fanoušek, vytvoří kouzelný kámen, který mu umožní cestovat do filmových světů.

original_title: Lenochod


title: (NE)obyčejný den

(NE)obyčejný den (krátký film)

type: Trailer

title: (NE)obyčejný den

overview: Pán se prochází na procházce a potká králíka, prostě obyčejný den, a nebo ne..?

title: (NE)obyčejný den

original_title: (NE)obyčejný den


title: Jurský park- jak přežít Jurský park

title: Jurský park- jak přežít Jurský park

overview: Alternativní pojetí filmu Jurský park (1993)

character: everyone (voice)

original_title: Jurský park- jak přežít Jurský park

title: Jak přežít Jurský park

country: CZ


title: Plants vs. zombies

title: Plants vs. zombies

overview: Peashooter a jeho kamarádi Brambůrek a Ořech se utkají se Zombie. Po pěti letech se situace opakuje.

title: Plants vs. zombies

title: Plants vs. zombies

character: narrator

original_title: Plants vs. zombies


title: Bedřich Smetana: Braniboři v Čechách

title: Bedřich Smetana: Braniboři v Čechách

overview: První opera Bedřicha Smetany v inscenaci Národního divadla v Praze... První Smetanova opera, která jej utvrdila v úsilí vytvořit národní hudebně-dramatické dílo, uvozuje cyklus všech jeho oper, které uvádíme k letošnímu dvousetletému výročí skladatelova narození (2. 3. 1824)... Opera Braniboři v Čechách zvítězila v soutěži hraběte Harracha, ale pražští političtí staromilci se ji rozhodli uvést na scénu až po třech letech. Libretista Karel Sabina zasadil její děj do doby dospívání krále Václava II., kdy v zemích koruny české za něho v podstatě vládl braniborský markrabě Ota. V libretu zdůraznil Sabina revoluční myšlenky, zejména důrazný národní tón, odpor k násilí a znechucení nad padoušstvím odpadlíků. Smetana tyto ideje hudebně podtrhl s plnou tvůrčí zaujatostí a novátorstvím, zejména v mohutných sborových scénách. Tato umělecká pravdivost přinesla strhující úspěch díla již při premiéře 5. 1. 1866 v Prozatímním divadle.

title: Bedřich Smetana: Braniboři v Čechách

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Opera

original_title: Bedřich Smetana: Braniboři v Čechách


title: Bedřich Smetana: Hubička

title: Bedřich Smetana: Hubička

overview: 7. listopadu 1876 bylo hlediště Prozatímního divadla napjato na nejvyšší míru – očekávala se premiéra nové opery, kterou Bedřich Smetana zkomponoval po svém ohluchnutí. Libretistka Eliška Krásnohorská, ani Karolina Světlá, jejíž povídku si skladatel vybral ke zhudebnění, nechtěly nic prozradit. O to větší zadostiučinění musel autor pocítit, když mu na závěr jásající obecenstvo mávalo šátky, potlesk a ovace nebraly konce. Hubička se stala po Prodané nevěstě Smetanovou nejžádanější operou. Kdo by také odolal již zlidovělým ukolébavkám jako jsou "Hajej, můj andílku" nebo "Letěla bělounká holubička", árii "Hlásej, skřivánku" či hudebnímu vtipu i poezii lásky Vendulky a Lukáše? Televizní inscenace oblíbené opery z roku 1976 vznikla k jejímu stoletému výročí a zachytila pěvce Národního divadla v jejich skvělé formě, v roli Vendulky uvidíme a uslyšíme Marcelu Machotkovou, Lukáše ztělesnil Ivo Žídek, otce Palouckého Jaroslav Horáček, Tomeše Jaroslav Souček a další

job: Book

job: Theatre Play

original_title: Bedřich Smetana: Hubička


title: Bedřich Smetana: Tajemství

overview: Smetana's penultimate opera premiered on September 18, 1878, at the New Czech Theater. At the National Theater itself, it was staged in the 20th century, for example, from 1980 and 1983, respectively. The 2006 production in the second courtyard of the Litomyšl Castle, which was filmed by Czech Television, is characterized by a minimalist set with an imaginative neon silhouette of Bezděz Castle, as well as the fact that, with two exceptions, all the singers were performing their roles for the first time. Tenor Pavel Černoch, who at that time still had his international career ahead of him, excelled in the role of Vít... Since its creation, The Secret has been considered Smetana's most perfect and mature opera. Even the overture is a remarkably composed and superbly constructed masterpiece. After this successful premiere in Litomyšl, the performance became part of the repertoire of the National Theater.

title: Bedřich Smetana: Tajemství

overview: Předposlední Smetanova opera měla premiéru 18. září 1878 v Novém českém divadle. V samotném Národním divadle se ve dvacátém století inscenovala například od roku 1980, respektive 1983. Pro nastudování v novém tisíciletí v roce 2006 na ll. nádvoří zámku v Litomyšli, které zachytila Česká televize, je charakteristická jednak oproštěná scéna s nápaditou neónovou siluetou Bezdězu, a také to, že až na dvě výjimky všichni pěvci vystoupili ve svých rolích poprvé. V roli Víta vynikl tenorista Pavel Černoch, který měl v té době svou světovou kariéru ještě před sebou... Tajemství je už od dob svého vzniku považováno za nejdokonalejší a nejzralejší Smetanovu operu. A už předehra je pozoruhodně prokomponovaným a skvěle vystavěným mistrovským dílem. Po této úspěšné premiéře v Litomyšli se představení stalo součástí repertoáru Národního divadla.

title: Bedřich Smetana: Tajemství

original_title: Bedřich Smetana: Tajemství


title: Prodaná nevěsta

overview: The most popular Czech comic opera, with a libretto by Karel Sabina, marking the 200th anniversary of the birth of Bedřich Smetana, in the current production of the National Theater in Prague. For more than 150 years, The Bartered Bride has dominated Czech opera. No one else, not even Smetana himself, has managed to surpass its popularity, which over the years has become part of our national DNA, so to speak. At the time of its creation in the 1860s, however, The Bartered Bride was actually quite a bold experiment – Bedřich Smetana and librettist Karel Sabina masterfully mocked all those who imagined "national opera" as an idyllic picture of the Czech countryside, where national virtues reign supreme.

title: Prodaná nevěsta

overview: Nejpopulárnější česká komická opera na libreto Karla Sabiny k 200. výročí narození Bedřicha Smetany v aktuální inscenaci Národního divadla v Praze... Již více než 150 let vévodí Prodaná nevěsta české opeře. Nikomu jinému, ani Smetanovi samotnému, se nepodařilo překonat její popularitu, která se za ta léta dostala takříkajíc do naší národní DNA. Na dobu, v níž vznikala, tedy 60. léta 19. století, však byla Prodanka vlastně dosti drzým experimentem – Bedřich Smetana s libretistou Karlem Sabinou se mistrně vysmáli všem, kdo si „národní operu“ představovali jako idylický obrázek z českého venkova, kde vládnou samé národní ctnosti. Prodaná nevěsta je mnohem více humoristickou operou než operou „národní“. Jenže její humor je přesně ten, který Češi tolik milují, a tak se Smetanova opera, plná ironie, kousavého, občas až cynického vtipu, ale ovšem také něhy a obyčejné radosti ze života, nakonec přece jen stala operou národní v tom nejlepším slova smyslu...

title: La fiancée vendue

overview: La jeune Marenka aime éperdument Jenik, mais son père la destine à un meilleur parti... Depuis le Théâtre national de Prague, la cinéaste et metteuse en scène tchèque Alice Nellis revisite l'opéra emblématique de Bedřich Smetana.

title: Die verkaufte Braut

title: Prodaná nevěsta

character: Mařenka

character: Mařenka 2

character: Jeník

character: Kecal

character: Vašek

character: Krušina

character: Ludmila / Esmeralda

character: Mícha

character: Háta

character: Principal

character: Director

character: Costume Designer

character: Choreographer

character: Monkey

character: Acrobat

character: Self - Conductor

job: Costume Design

job: Stage Director

job: Conductor

job: Dramaturgy

job: Sound Designer

job: Makeup Department Head

job: Lead Costumer

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Choreographer

job: Gaffer

job: Assistant Director

job: Music Director


title: Peklem s čertem

overview: Honza doesn't have it easy. Being a servant to the stingy Mr. Bařtipán is almost unbearable. Honza figured that out too, even though it took him a while. But then he confirmed that fairy-tale Honzas are funny young men and dealt with Mr. Bařtipán brilliantly.

title: Peklem s čertem

overview: Honza to nemá lehké. Být sluhou u lakomého pana Bařtipána se skoro nedá vydržet. Však na to Honza také přišel, i když mu to chvíli trvalo. Pak ale potvrdil, že pohádkoví Honzové jsou vtipní mládenci a s panem Bařtipánem si skvěle poradil.

title: Peklem s čertem

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Editor

original_title: Peklem s čertem


title: Přitažlivost věže

title: Přitažlivost věže

overview: Málokteré dílo moderní české architektury má takový význam jako televizní věž na Ještědu. V době stavby to bylo odvážné technické dílo. Normalizace z něj udělala symbol svobodného tvůrčího ducha. V době současné to je znak města Liberce. Autorem projektu věže a mnoha dalších projektů a realizací staveb je architekt Karel Hubáček. Dokument Přitažlivost věže představuje architekta Karla Hubáčka a další přední osobnosti naší architektury, které vyznávají inspiraci technikou a inženýrský přístup. Výstava Mašinisti ve Fragnerově galerii připomněla kořeny tohoto originálního myšlení, které krystalizovalo v Liberci od konce šedesátých let. Mašinisti je hanlivý název, jenž dali pražští páni profesoři skupině mladých architektů, kteří pracovali pod vedením Karla Hubáčka a Miroslava Masáka v libereckém ateliéru SIAL.

original_title: Přitažlivost věže


title: Ten, co slaví každý den

title: Ten, co slaví každý den

overview: Na pozadí příběhu jednoho z nejvýznamnějších extrémních sportovců v historii České republiky Michala Marošiho natočil režisér Martin Vrbický celovečerní dokument o osudu celé generace lidí, která upsala život horským kolům a dalším extrémním sportům. Před kamerou se tak vystřídaly legendy jako jsou Tomáš Slavík, Michal Prokop, Eva Adamczyková nebo Kanaďané Richie Schley a Brett Tippie. Film není pouze portrétem člověka, který stál nesčetněkrát na hraně mezi životem a smrtí, ale zároveň odráží jeho snahu skloubit rodinný život s životem vrcholového sportovce.

original_title: Ten, co slaví každý den


title: Revizor

overview: A theatre production of Gogol's play The Inspector General.

title: Revizor

overview: Pánové! Je zle! Jede k nám revizor! Kristepane! A inkognito! Krátký popis: Kdo by neznal notoricky známý začátek hry Revizor ruského klasika N. V. Gogola. Hrál se na mnoha jevištích, památná inscenace je ta z konce 60. let z Činoherního klubu, v níž hostoval Oleg Tabakov. Tato inscenace se stala úspěšná i pro svůj politický podtext, který si v něm každý v tehdejších letech totality rád našel. Pozoruhodné je, že po mnoha desítkách let není hra o nic méně aktuální. Genialita autora, patrně. I v jednadvacátém století bují úplatkářství, protekcionalismus, lemplovství, požitkářství, snaha vyšvihnout se na ohnutých zádech druhých, submisivita k nadřízeným... A osvobozující smích nad tím vším a stále stejným lidským hemžením, které se projevuje konstantně napříč věkem právě proto, že vyvěrá z lidského charakteru.

title: Revizor

job: Original Story

original_title: Revizor


title: Navždy za Dynamo

title: Navždy za Dynamo

overview: Každá porážka časem přebolí. I ty největší oslavy vítězství jednou skončí. Vášeň ovšem zůstává navždy. Pardubická láska k hokeji je už stoletá a tak silná, že ovlivňuje náladu celého města. Každý další zápas začíná s nadějí, každý přináší nové emoce. Unikátní dokument z dílny Bez frází zve přímo do kabiny Dynama a života jejích obyvatel. Mimořádné záběry ukazují touhu obětovat se pro svůj klub, psát další kusy slavné historie. Zároveň zvou i do srdcí fanoušků, kteří se v tomto regionu se vztahem k hokeji rodí i umírají. Film Navždy za Dynamo není o jedné konkrétní sezoně, nebo utkání. Zachycuje fenomén, který se do srdcí lidí zapisuje daleko hlouběji než na šedesát minut jednoho vypjatého zápasu. Životní lásku totiž nemůže ukončit hvizd rozhodčího.

character: Vypravěč

job: Screenplay

original_title: Navždy za Dynamo


title: Bráška

title: Bráška

overview: Hrdinou tohoto příběhu je Kryštof, který už nechce být jedináčkem. Moc by si přál mít sourozence, touží po bratrovi, se kterým si bude hrát. Když se mu však narodí sestřička Janička, vůbec se mu to nezamlouvá. Je nespokojený, odmítavý, žárlí a rodiče jsou z jeho postoje nešťastní. Změnit názor mu nakonec pomůže kamarádka Romana…

job: First Assistant Director

job: Production Manager

job: Costume Design

job: Production Design

job: Makeup & Hair

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

original_title: Bráška


title: Na plný plyn Asií

title: Na plný plyn Asií

overview: Dokumentární film dvou motorkářů o cestě po Asii a pohoří Pamír. Osobní příběh vypráví o krásách zemí, vlídnosti obyvatel i problémech při cestování na motorce.

character: Self

original_title: Na plný plyn Asií


title: Jsi krásná...

title: Jsi krásná...

overview: Drama vypráví o obětavosti mladých žen, které se chtěly věnovat zdravotnické práci. Nelehká doba si vyžádala statečné činy... Blíží se konec války, Hitler spáchal sebevraždu, a v Terezíně vypukla epidemie skvrnitého tyfu. Studentky zdravotní školy mají před maturitou, když je osloví jejich třídní učitelka, aby v kritické situaci pomohly. Akce je dobrovolná. Dívky se přihlásí a odjíždějí do Terezína s nažehlenými uniformami a idealistickými představami. Krutě narazí na realitu. Vězni i některé z budoucích sester by rády utekly, ale Terezín je zavřený, aby se nákaza nerozšířila. A slíbené posily sestřiček z jiných měst nepřijíždějí. Karanténa ještě nekončí, ale posléze pomoc přijíždí a první vězni odjíždějí. Dívky čeká návrat do Prahy, ne všem se ale bohužel podaří. Prožily v drsném prostředí svou maturitu.

job: Dramaturgy

job: Lead Costumer

job: Makeup Artist

job: Set Decoration

job: Script Supervisor

original_title: Jsi krásná...

title: Jsi krásná


title: Medvědění

overview: An allegorical animated film about bear love and tenderness that every mom understands.

title: Medvědění

overview: Alegorický animovaný film o medvědí lásce a něze, které rozumí každá máma.

title: Medvědění

job: Animation

department: Visual Effects

job: Director

original_title: Medvědění


title: When I Grow Up

overview: Author and her crew go on a field trip to a kindergarten to ask the children what they would like to do when they grow up. The children have very clear ideas about their future, which the director visualises with the ease and artistic shorthand typical of children's drawings.

title: Až vyrostu

overview: Autorka se spolu se svým štábem vydává na exkurzi do mateřské školky zeptat se dětí, co by chtěly dělat, až vyrostou. Děti mají o své budoucnosti velmi jasné představy, které režisérka vizualizuje s lehkostí a výtvarnou zkratkou typickou pro dětskou kresbu.

title: When I Grow Up

job: Art Direction

job: Editor

job: Producer

job: Sound

job: Music

original_title: Až vyrostu


title: Nohejbal

overview: A generational duel in the classic Czech ball game.

title: Nohejbal

overview: Generační souboj v klasické české míčové hře.

title: Nohejbal

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Nohejbal


title: Cesta na Borneo

title: Cesta na Borneo

overview: Ten titul voní dálkami: Borneo – zrovna vidíte tu zvlněnou exotickou cestu někam daleko, nesmírně daleko. Jenomže nejde jen o dálky cestovatelské, ale i o dálky zcela jiné: o vzdálenost jednoho člověka k druhému. A není pak vůbec důležité, měříme-li takovou vzdálenost kdesi ve vzdálené zemi nebo u nás doma v kuchyni. Protože i tam může být vzdálenost od jednoho člověka k druhému nikoli jen metr dvacet od stolu ke kredenci, nýbrž nepočítaně sedmi mil nevědění, neslyšení a zapomnění... Ať je to však jakkoli a kdykoli, každý z nás cítí vždycky jen „na míru vlastního srdce". Tak i mistr kuchař Václav Gregor (M. Kopecký), smutná mladá žena Ludmila Křimická (M. Vančurová), Václavova dcera Vladěna (I. Svobodová), Mirek (M. Pešek), prostě všichni v příběhu autora Oldřicha Daňka, který režijně nastudoval v roce 1983 Pavel Háša. Podívejme se tedy na příběh Václava Gregora, dříve lodního kuchaře, dnes zakotvivšího v kuchyni malé pražské hospůdky.

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Writer

job: Makeup & Hair

job: First Assistant Director

job: Production Manager

original_title: Cesta na Borneo


title: Cestující se připraví k odletu

title: Cestující se připraví k odletu

job: Dramaturgy

job: Original Music Composer

job: Music Director

job: Camera Operator

job: Production Assistant

job: Assistant Director

job: Production Design

original_title: Cestující se připraví k odletu


title: Ambush Massage 54

title: Ambush Massage 54

overview: Marek Kolmy ist ein echter Hottie. Dieser süße Kerl kommt zu einer Massage und legt sich mit dem Gesicht nach unten auf das Bett. Bald gesellt sich zu ihm der Masseur, der über ihm kniet und seine Hände einölt. Dann macht er sich an Mareks Rücken und Schultern zu schaffen. Die Hände gleiten über den gesamten Rücken und bis zu den Schultern. Wenn die Schultern fertig sind, bewegen sich die Hände über Mareks Rücken und gleiten in seine Unterwäsche. Dann wird die Unterwäsche vom Arsch abgezogen, wodurch die schön gerundeten Wangen zum Vorschein kommen. Es wird mehr Öl verwendet und auch der sexy Arsch wird massiert. Dann wird die Unterwäsche vollständig ausgezogen und Mareks Beine werden gespreizt, während die Hand nach unten greift und auch den Schwanz anpasst.

title: Ambush Massage 54

job: Director

original_title: Ambush Massage 54


title: Ambush Massage 62

overview: Viktor Adam is one very hot and handsome guy. He has a great body and lays on the bed ready for a massage. The masseur arrives and takes some oil and then massages Viktor's shoulders. Adam Kader is a very hot guy. He looks good as he walks in and lays on the bed for a massage. The masseur arrives and takes some oil and then starts to massage Adam's back and shoulders. Jan Bavor is in for a massage. He is a great looking guy and has a wonderful body. He lies on the bed, wearing only his underwear. The masseur arrives and kneels next to Jan to begin work.

title: Ambush Massage 62

overview: Viktor Adam ist ein sehr heißer und gutaussehender Typ. Er hat einen tollen Körper und liegt bereit für eine Massage auf dem Bett. Der Masseur kommt, nimmt etwas Öl und massiert dann Viktors Schultern. Die Hände arbeiten eine Weile an der Schulter und dann am Rücken entlang. Während er den Rücken bearbeitet, gleiten die Hände des Masseurs in Viktors Unterwäsche, auf seinen sexy Hintern. Wo sonst gleiten diese Hände hinein oder herum? Adam Kader ist ein sehr heißer Typ. Er sieht gut aus, als er hereinkommt und sich für eine Massage auf das Bett legt. Der Masseur kommt, nimmt etwas Öl und beginnt dann, Adams Rücken und Schultern zu massieren. Adam ist so entspannt, während die erfahrenen Hände seinen Rücken bearbeiten.

title: Ambush Massage 62

job: Producer

original_title: Ambush Massage 62


title: Ambush Massage 84

title: Ambush Massage 84

overview: Schöne tschechische Männer werden von einer anonymen Masseurin eingeölt und massiert. Mit dem neuen Star Rasto Mohac, dessen Loch mit öligen Fingern sondiert wird, der tief in Rastros Eingeweiden Neuland erkundet. Die Masseuse wird TIEF! Regie: William Higgins.

title: Ambush Massage 84

original_title: Ambush Massage 84


title: Ambush Massage 91

title: Ambush Massage 91

overview: Eine Massage bedeutet ein Happy End für Alex Ceran, Patrik Nalup und Vova Volodyk in diesen aufregenden neuen Szenen von William Higgins!

title: Ambush Massage 91

original_title: Ambush Massage 91


title: Ambush Massage 92

title: Ambush Massage 92

overview: Eine Massage bedeutet ein Happy End für Filda Daneska, Gabor Minof und Kristof Srna in diesen aufregenden neuen Szenen von William Higgins!

title: Ambush Massage 92

original_title: Ambush Massage 92


title: Ambush Massage 93

title: Ambush Massage 93

overview: Eine Massage führt in diesen aufregenden neuen Szenen von William Higgins zu einem Happy End für Laco Kotlar und Erik Duna!

title: Ambush Massage 93

original_title: Ambush Massage 93


title: Ambush Massage 94

title: Ambush Massage 94

overview: In diesen aufregenden neuen Szenen von William Higgins führt die Massage zu einem Happy End für Milos Dena, Ivan Zrzek und Tomas Furan!

title: Ambush Massage 94

original_title: Ambush Massage 94


title: Společně sami

overview: Together Alone is a dramatic film divided into three parts, each of which introduces us to the lives of different characters, both students and adults, each of whom is dealing with their own problems. The first part introduces us to the life of Ema, a student at a private high school who finds herself in a controversial situation after looking for a part-time job to supplement her income. The second part follows three ambitious students at a state high school who take their ambitions to become doctors too seriously. The third part takes us into the family of eleven-year-old Anička and her mother, where Anička's desire to be the only important person in her mother's life leads to unexpected events.

title: Společně sami

overview: Společně sami je dramatickým filmem rozděleným do tří částí, z nichž každý nás uvádí do života různých postav, studentů i dospělých, kde každý prochází svým vlastním problémem. První část nás zasvěcuje do života Emy, studentky soukromého gymnázia, která se ocitne v kontroverzní situaci poté, co si hledá přivýdělek ke škole. Druhý díl sleduje tři ambiciózní studenty státního gymnázia, kteří se rozhodnou své ambice stát se doktory příliš vážně. Třetí díl nás zavede do rodiny jedenáctileté Aničky a její matky, kde Aniččina touha po tom, aby byla jedinou důležitou osobou pro její matku, vede k neočekávaným událostem.

title: Společně sami

job: Makeup Artist

job: Sound Designer

job: Wardrobe Master

job: Music

original_title: Společně sami

title: Lonely together

country: US


title: Bedřich Smetana: Medvěd

title: Bedřich Smetana: Medvěd

overview: Jeden z Českých tanců v přednesu klavírního virtuosa a pedagoga Radoslava Kvapila, který zanedlouho oslaví 90. narozeniny

title: Bedřich Smetana: Medvěd

character: piano

original_title: Bedřich Smetana: Medvěd


title: G. F. Händel: Mesiáš

overview: A stage adaptation of the famous oratorio Messiah performed by the South Bohemian Theater, directed by Tomáš Ondřej Pilař and conducted by David Švec on the stage in front of the Revolving Auditorium in Český Krumlov... Director Tomáš Ondřej Pilař likens the oratorio Messiah to a large, luxurious box of chocolates containing the best of Baroque music. However, the path to the creation of this work was neither straightforward nor obvious. Georg Friedrich Händel was born in what is now Germany, in Halle an der Saale, on February 23, 1685. He was born into a Europe that adored opera, specifically Italian opera. What did Italian Baroque opera look like? At that time, it was a series of arias whose main purpose was to showcase the vocal abilities of the individual performers. To showcase how loud, how high, how fast they could sing, how they could change emotions during a single performance.

title: G. F. Händel: Mesiáš

overview: Scénické zpracování slavného oratoria Mesiáš v podání Jihočeského divadla, v režii Tomáše Ondřeje Pilaře a hudebním nastudování Davida Švece na scéně před Otáčivým hledištěm v Českém Krumlově... Režisér inscenace Tomáš Ondřej Pilař připodobňuje oratorium Mesiáš k velké luxusní výběrové bonboniéře toho nejlepšího z barokní hudby. Nicméně cesta ke vzniku tohoto díla nebyla vůbec jednoznačná ani samozřejmá. Georg Friedrich Händel se narodil na území dnešního Německa v Halle nad Sálou 23. února 1685. Rodí se do Evropy, která zbožňuje operu, konkrétně italskou operu. Jak taková italská barokní opera vypadá? V té době šlo o sérii árií, jejímž hlavním cílem bylo prezentovat vokální schopnosti jednotlivých účinkujících. Prezentovat, jak nahlas, jak vysoko, jak rychle dovedou zpívat, jak dovedou měnit emoce během jednoho představení. Slabinou italské opery bohužel bylo, že se na zpěv začala v určitou fázi svého vývoje soustředit až příliš a trošku zapomínala na drama, divadelnost...

title: G. F. Händel: Mesiáš

overview: Scénické spracovanie slávneho oratória Mesiáš v podaní Juhočeského divadla v réžii Tomáša Ondřeja Pilařa a v hudobnom naštudovaní Davida Šveca na javisku pred Otáčavým hľadiskom v Českom Krumlove... Režisér inscenácie Tomáš Ondřej Pilař prirovnáva oratórium Mesiáš k veľkému luxusnému výberu toho najlepšieho z barokovej hudby. Cesta k vzniku tohto diela však vôbec nebola jasná a zrejmá. Georg Friedrich Händel sa narodil na území dnešného Nemecka v Halle nad Sálou 23. februára 1685. Narodil sa do Európy, ktorá zbožňovala operu, konkrétne taliansku operu. Ako taká talianska baroková opera vyzerá? V tom čase išlo o sériu árií, ktorých hlavným cieľom bolo predviesť hlasové schopnosti jednotlivých interpretov. Prezentovať, ako hlasno, ako vysoko, ako rýchlo dokážu spievať, ako dokážu meniť emócie počas jedného vystúpenia. Bohužiaľ, slabinou talianskej opery bolo, že sa v istom štádiu svojho vývoja začala príliš sústreďovať na spev a trochu zabúdala na dramatickosť, divadelnosť...

title: G. F. Händel: Mesiáš

character: bas

character: tenor

character: alt

character: soprán

character: dirigent

job: Choreographer

original_title: G. F. Händel: Mesiáš

production_countries: CZ DE


title: Jarmark: Pavel Dobeš - Zpátky do trenek

title: Jarmark: Pavel Dobeš - Zpátky do trenek

overview: Půlhodinka písniček a historek z naší folkové scény v podání známého písničkáře... Populární písničkář Pavel Dobeš se narodil ve Frýdku-Místku 22. března 1949. V Ostravě začínal s bigbítem, ale později se vyprofiloval jako folkový autor, kytarista a zpěvák s osobitými texty a interpretací v ostravském dialektu. Vystupoval povětšinou s kytaristou Milošem Dvořáčkem, nebo, jako na tomto koncertu, s Tomášem Kotrbou. Autorské písně "Něco o lásce", "Jarmila", "Papíroví draci", "Zpátky do trenek" a další doprovází humorně laděnými obrázky výtvarnice Galina Hůlová.

original_title: Jarmark: Pavel Dobeš - Zpátky do trenek


title: Dialog s doprovodem děl

title: Dialog s doprovodem děl

overview: Drama z první světové války, ve kterém se lékař a vědec Alexander Flemming snaží přesvědčit svého nadřízeného generála z Armádní zdravotní služby překvapujících výsledcích výzkumů způsobů léčení frontových ran.

job: Sound

job: Editor

job: Director of Photography

job: Writer

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Set Designer

original_title: Dialog s doprovodem děl


title: Díra ve zdi

title: Díra ve zdi

overview: Jiřina a Martin se rozhodli vykročit na společnou cestu životem. Po čase se však duch manželského porozumění a vzájemné lásky někam vytratil a pár má před rozvodem. Ti dva se spolu ani trochu nesnesou, dá se říci, že si prostě jdou na nervy a jeden druhého už nechce ani vidět. Kolega Jiřiny Eda Zemánek se na radu své manželky Kristýny rozhodne své kolegyni pomoci . Předstírá, že má o ni zájem, aby tak vzbudil žárlivost jejího muže...

job: Original Music Composer

job: Camera Operator

job: Dramaturgy

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

original_title: Díra ve zdi


title: Diáře a romány Pavla Kohouta

title: Diáře a romány Pavla Kohouta

overview: Osobnost novodobé české historie má život ve dvou krabicích. Všechno se do nich ale nevejde... 20. července roku 2008 oslavil spisovatel, dramatik a osobnost kulturně-politických českých dějin posledního půlstoletí Pavel Kohout na scéně brněnského divadla Husa na provázku osmdesáté narozeniny. Režisér J. A. Pitínský za šest dnů nazkoušel představení složené ze scén z Kohoutových románů. Jednu rovinu filmu režiséra Radima Procházky (mimo jiné autora filmů Vlastenci zapadlí u Tobrúku, Krejča za branou, Papírový atentát) tvoří reportáž ze zkoušení a následné premiéry, která byla součástí narozeninových oslav. Druhou linií je ohlédnutí za minulými oslavami Kohoutových narozenin, jak je autor zaznamenal ve svých diářích, ve kterých se projevuje také Kohoutův způsob uvažování a vnímání. Film vznikl za přispění Státního fondu České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie.

job: Director

original_title: Diáře a romány Pavla Kohouta


title: Django

title: Django

overview: Frontman skupiny Olympic Petr Janda, zpěvák, skladatel a kytarista, jedna z největších legend v historii české populární hudby, oslavil v květnu 2022 osmdesáté narozeniny a koncem téhož roku šedesáté výročí kapely Olympic. V rámci dvojitého jubilea vznikl celovečerní dokumentární film o mimořádném muzikantovi a otci čtyř dcer.

job: Co-Producer

job: Sound Mixer

job: Producer

original_title: Django


title: One Night

overview: A young woman decides to solve the difficult financial situation of a young couple with online sex services. But one night her partner realizes that it can't go on like this and decides to do something about it. Even at the cost of breaking the law. A desperate situation calls for desperate actions.

title: Jedna noc

overview: Příběh osudové lásky bývalého úspěšného muzikanta Adama a jeho ženy Elišky. Společně už v životě zažili nejednu pernou chvíli, ale navzdory tomu jsou pořád spolu. Jenomže to, co se stane jedné noci, během které se děj filmu odehrává, bude možná dosud nejtěžší zkouška jejich společného života. Kam až jsou ochotni zajít? A co byste pro lásku udělali vy?

title: One Night

title: Одна ночь

overview: Молодая женщина решает выйти из сложной финансовой ситуации молодой пары с помощью сексуальных услуг онлайн. Но однажды ночью её партнёр понимает, что так продолжаться не может, и решает действовать. Даже ценой нарушения закона. Безвыходное положение требует отчаянных поступков.

character: Eliška

character: Adam

job: Sound

job: Editor

original_title: Jedna noc


title: Once Upon a Princess

overview: Amidst French Revolution chaos, Princess Agnes seeks refuge in Bohemian castle. Doubt surrounds her royal identity until a pea beneath her mattress unveils the truth.

title: Princezna na hrášku

overview: Na pohádkovém francouzském zámku probudí princeznu Agnès de Sully de Montana Bleue jednoho dne hrozivé burácení davu pod okny. V zemi se bouří nespokojený lid a ona se musí okamžitě dostat do bezpečí. Na vznešené róby, ani plné truhlice není čas, stává se tedy vyhnankyní. Na radu své komorné se vydává do dávno zapomenuté rodné země, až do dalekých Čech, kde ji ale nedůvěřivá Hraběnka, poté, co se její syn do Agnès zamiluje, podrobí přísné zkoušce, kterou všichni tak dobře známe: nechá ji nemilosrdně ustlat na malém zeleném hrášku. Uspěje princezna v osvědčeném testu a prokáže svůj vznešený původ? Anebo po dlouhé vyčerpávající cestě usne hlubokým spánkem?

title: 公主Prince na Harsku

overview: 在法国大革命的混乱中，艾格尼丝公主在波希米亚城堡寻求庇护。人们对她的皇家身份一直充满怀疑，直到她床垫下的一粒豌豆揭开了真相。

title: Once Upon a Princess

character: Anežka/Agnès de Sully de Montana Bleue

character: Miroslav

character: hrabě Miroslav

character: chůva/babička Žaneta

character: Trdlo/maminka

character: hraběnka

character: chlapec

character: sluha Chroust

character: kuchtík Buchtík

character: Milánek

character: Olinka

character: Jitřenka

character: Mařenka

character: Kořenka

character: úplatný revolucionář

character: mladík v cylindru

character: hraběnčina nejmladší dcera

character: guvernantka

character: holčička v růžovém

job: Writer

job: Compositor

job: Director of Photography

job: Original Story

original_title: Princezna na hrášku

production_countries: CZ CA


title: Film pro pamětníky

overview: The world I believed in is slowly disappearing. It started with crucifixion and the end of matriarchy. Since then, the powerful have been murdering in the name of good. The end of matriarchy and crucifixion. Symbols of ruin. I am an old, tired, white, heterosexual macho man. I received a photo from my deceased friend, a gay man. A photo of a beautiful naked girl. I took advantage of it, undressed eleven beautiful girls, and made a film.

title: Film pro pamětníky

overview: Svět, v nějž jsem věřil, pomalu mizí. Začalo to ukřižováním a koncem matriarchátu. Od té doby ti silnější ve jménu dobra mordujou. Konec matriarchátu a ukřižování. Symboly zmaru. Jsem starý unavený bílý hetero matcho muž. Od zesnulého kámoše, gaye, jsem dostal fotku. Fotku nádherné nahaté holky. Využil jsem toho, svlékl jedenáct krásnejch holek a natočil film.

title: Film pro pamětníky

job: Screenplay

original_title: Film pro pamětníky


title: Duch soudce Pauknera

title: Duch soudce Pauknera

overview: Dramatický příběh z malého českého městečka, zarámovaný válečným rokem 1916, je obestřen tajemstvím nadpřirozených sil. Přesto – jak se ukáže – je záhadná smrt stárnoucí ženy dílem člověka hnaného chorobnou touhou po majetku, jež se nezastaví ani před vraždou.

job: Short Story

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Original Music Composer

job: Music Director

original_title: Duch soudce Pauknera


title: Hodina před ránem

title: Hodina před ránem

overview: Je nad ránem, všední den, a Lukáš rekapituluje svůj dosavadní život. Když rodiče přišli o život při autonehodě, byl i s o hodně mladší sestrou poslán do dětského domova. Jenže pak sestru Danielu někdo adoptoval a Lukáš ji ztratil z dohledu. Od té doby, co dospěl, se ji usilovně snažil najít, ale adopce byly tajné a všechny pokusy marné. Pocit vykořeněnosti, chybějící domov, to všechno zmizelo, když potkal Markétu. Zamiloval se, a i když věděl, že dívka čeká dítě s jiným mužem, oženil se s ní. Všechen čas a lásku chtěl dát své nové rodině, ženě a synovi. Jenže někdy ani to nestačí, zvláště když chybí vůle na druhé straně… Nakonec však Lukáš přece jen nezůstane sám, protože láska je to, proč stojí za to žít...

job: Novel

job: Director

job: Dramaturgy

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Production Manager

original_title: Hodina před ránem


title: Hrom do kapelníka

title: Hrom do kapelníka

overview: Klarinetista divadelního orchestru Slávek je při návštěvě rodných Lužic svou tetou požádán, aby přišel i se svou kapelou zahrát na svatbu své sestřenice Maruš. Slávek marně vysvětluje, že žádnou kapelu nemá. Nakonec se mu podaří přemluvit své kolegy z divadla. Ti však na něj v určený den ve vlaku čekají marně: Slávek přijede na nádraží pozdě a muzikanti v Lužicích omylem zahrají na svatbě Mařčiny úhlavní sokyně Růženy. Nevěsty se poperou a na klarinetistu Slávka čeká ještě spousta nástrah…

title: Hrom do kapelníka

character: Musician

job: Story

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Design

job: Property Master

job: Editor

job: Sound

job: Unit Manager

job: Script Supervisor

original_title: Hrom do kapelníka


title: Posledná Hodinka

title: Posledná Hodinka

overview: Nejmenovaný mladík se snaží vypořádat co udělá se svými posledními momenty

character: Muž

character: Smrt

job: Sound Designer

job: Producer

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Posledná Hodinka


title: Elegance molekuly

overview: It is often only a few hundred meters from the chemical laboratory to the nearest pharmacy. But on this journey, the drug molecule undergoes a process worth hundreds of millions of dollars, often involving thousands of people. That is, the molecule that is lucky enough to reach its destination. The play Elegance of the Molecule follows three such substances and their three "fathers," one of whom was the brilliant Czech chemist Professor Antonín Holý. It explores the creation and dramatic industrial development of substances from Czech chemical laboratories that today treat AIDS in more than sixty percent of patients worldwide. Otto Wichterle had his famous story about how he built a device for centrifuging the first contact lenses using a Merkur construction kit. Petr Zelenka's play looks for such a "Merkur" in the life of chemist Antonín Holý.

title: Elegance molekuly

overview: Z chemické laboratoře do lékárny na nejbližším rohu je to často jen pár stovek metrů. Ale molekula léku na téhle cestě projde procesem za stovky milionů dolarů, na kterém se podílejí často tisíce lidí. Tedy ta molekula, která má štěstí a dojde do cíle. Tři takové látky a jejich tři „otce“, z nichž jedním byl i geniální český chemik profesor Antonín Holý, sleduje hra Elegance molekuly. Zkoumá vznik a velice dramatický průmyslový vývoj látek z českých chemických laboratoří, které dnes léčí AIDS u více než šedesáti procent pacientů na celém světě.  Otto Wichterle měl svoji slavnou historku o tom, jak na stavebnici Merkur sestrojil přístroj na odstředění prvních kontaktních čoček. Hra Petra Zelenky hledá takový „Merkur“ v životě chemika Antonína Holého.

title: Elegance molekuly

character: John C. Martin

character: Rosemary Martin, jeho žena

character: Antonín Holý

character: Ludmila Holá, jeho žena

character: Erik de Clercq

character: Ivan Rosenberg / Petr Alexander / Zdeněk Hlavas

character: Michael Riordan

character: Donald Rumsfeld

character: Pavla, novinářka

character: Jane / Hana

job: Production Designer

job: Director

job: Costume Design

original_title: Elegance molekuly


title: Televizní noviny 30

title: Televizní noviny 30

overview: Pohled na třicet let zpravodajství TV Nova. Momenty, které definovaly Českou republiku i svět. Vzpomínky na chvíle, které měnily televizní krajinu a televizní zpravodajství u nás. Vzpomínají ty nejvýznamnější tváře z obrazovky i ti co hýbali děním v zákulisí. Exkluzivní pohled do historie a otevřený pohled na třicet let nejsledovanější zpravodajské relace v ČR.

job: Camera Operator

original_title: Televizní noviny 30


title: Cleansing Bath

overview: The wise criminal and his accomplices kidnap the beautiful Zea and prepare to put her in the bath that kills. Her husband manages to save her and it is the wise man who falls in his place and dissolves in the strange solution. The accomplices take to the cemetery a bathtub filled with a liquid in which the professor is dissolving. They spray the grave with said solution and that is when they are taken prisoner.

title: Cleansing Bath

original_title: Očistná lázeň


title: Nesmíš plakat

title: Nesmíš plakat

overview: V dokumentárním snímku Nesmíš plakat se Dagmar Průchová zabývala životními osudy několika žen, jejichž mateřství poznamenaly vykonstruované procesy a následné dlouhodobé věznění. Kromě psychického a tělesného týrání zažily navíc trýznivý pocit nuceného odloučení od vlastního dítěte. Výpovědi žen režisérka proložila kontrastem archivních snímků o „šťastném životě dětí a pracujících", které byly příliš vzdáleny skutečnosti, v nichž se bez výčitek svědomí ničily životy mnoha rodin.

original_title: Nesmíš plakat


title: Já nechci být víla!

title: Já nechci být víla!

job: Story

job: Screenplay

job: Choreographer

job: Dramaturgy

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Set Designer

original_title: Já nechci být víla!


title: Havran v panelovém domě

title: Havran v panelovém domě

title: Havran v panelovém domě

job: Editor

job: Original Story

job: Art Direction

job: Sound

original_title: Havran v panelovém domě

title: Havran v paneláku

country: XC


title: Jaroslav Seifert

title: Jaroslav Seifert

overview: Dokument zaznamenávající rozhovor Jana Pilaře a Miroslava Floriana s Jaroslavem Seifertem.

character: Himself

original_title: Jaroslav Seifert


title: Modré z nebe

overview: The fantastic world of little Thomas, who conjured up beauty and happiness.

title: Modré z nebe

title: Modré z nebe

character: Music Teacher

character: Mirko Musil (voice)

job: First Assistant Director

job: Set Decoration

job: Costumer

job: Assistant Production Manager

job: Production Design

job: Special Effects

job: Stunt Double

job: Assistant Director

job: Clapper Loader

job: Conductor

job: Creative Producer

job: Assistant Production Design


title: Jiří BigBoss Valter – Vzpomínky na hovno

overview: Jiří BigBossValter (*1952) - zpěvák, básník a filosof odhaluje svou duši i život. Na ploše téměř 5 hodin se formou poutavých rozhovorů BigBoss dotkne následujících témat: 1. Hudba, 2. Dětství, 3. Satanismus, 4. Mládí, 5. Kriminál, 666: Zrození kořene, 7. Rodina, 8. Literát, 9. Komunismus, 10. Neřesti, 11. Přátelství.


title: Oči pro pláč

overview: A comedy about the unhinged owner of a lavish Art Nouveau villa. However, she is not entirely serious about the frequent advertisements in which she offers to sell it, and skilfully takes advantage of the interest of the often snobbish prospective buyers.

title: Oči pro pláč

overview: Komedie o vykutálené majitelce honosné secesní vily. Časté inzeráty, v nichž nabízí prodej, však nemyslí zcela vážně a obratně těží ze zájmu často snobských adeptů na zakoupení...

title: Oči pro pláč

character: Taxi Driver

character: Young Thief

character: Taxi Driver (voice)

job: Director

job: Story

job: Screenplay

job: Dramaturgy

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Still Photographer

job: Original Music Composer


title: Ratili

overview: Dreaming of creating a Czech musical theater, not recognized in his homeland, Josef Navratil, under the pseudonym of Iosif Ratili, one day comes on tour to Georgia.

title: Písně by neměly umírat

overview: Životní příběh českého operního pěvce a sbormistra J. Navrátila, který se více než doma proslavil pod uměleckým jménem Ratili ve Finsku, Rusku a Gruzii, kde také založil první sbor, jehož repertoár byl zaměřen na lidové písně.

title: Спасибо, Ратили

overview: Об известном чешском теноре Йозефе Навратиле. Мечтавший создать чешский музыкальный театр, не признанный на родине, Йозеф Навратил под псевдонимом Иосифа Ратили однажды приезжает на гастроли в Грузию. Покорённый музыкальной культурой этого края, Ратили навсегда остаётся в Грузии. Тридцать лет жизни он отдал развитию народной грузинской хоровой музыки, записал много народных мелодий, создал народный грузинский хор и был первым его руководителем.

title: გმადლობთ რატილი

overview: ცნობილი ჩეხი ტენორი იოზეფ ნავრატილი (რატილი) გასტროლებზე საქართველოში ჩამოდის და სამუდამოდ რჩება აქ. ცხოვრების 30 წელი მან ქართული საგუნდო მუსიკის განვითარებას შესწირა.

title: Ratili

character: Josef 'Ratli' Navrátil

character: Marie

character: Enriche Masacci

character: Filiomon Koridze

character: Tumanov

character: Bedřich Smetana

character: Václav

character: Jan Nepomuk

character: Kaarlo Bergboom

character: Tiflis Doctor

character: Prague Doctor

character: Maiko Amilakhvari

character: Musician

character: Orchestra Director

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

job: Production Design

title: Spasibo Ratili!

title: Gmadlobt Ratili

title: Díky Ratili

title: Ратили

title: Lieder meines Lebens

title: Спасибо, Ратили

title: Songs Should Never Die

title: Песни не должны умирать


title: no bites

overview: The feelings of predation associated with a lesbian orientation embodied in the vampire archetype and her endless cycle of self-blame and self-loathing. Social media is like a virtual coffin that's comfortable, but it definitely won't last forever. Nonconformity and social anxiety about difference have a centuries-old dilemma - disrupt or assimilate?

title: no bites

title: Nekoušu

original_title: Nekoušu

title: Не кусаюсь

country: UA


title: Blue Cat

overview: Animated film by Vladimir Lehký.

title: Blue Cat

original_title: Modrý kocourek


title: Pelvic Chain

overview: A dream of the anarchy of nerves, muscles and tissues, gripped by the shell of institutions and prejudices, but also by the remedies used by contemporary medicine, materializes in a demonstration of the possibilities of controlling the robust machine of a motorcycle.

title: Pelvic Chain

original_title: Pelvic Chain


title: Principálka

title: Principálka

overview: Věra Galatíková v hlavní roli televizní hry o osudech slavné divadelnice Elišky Zöllnerové... V televizní hře režiséra Otakara Koska z roku 1986 se ocitneme ve městě, do nějž přijíždí kočovná Köllnerova divadelní společnost. Principálka (V. Galatíková) angažuje nového herce Eduarda (P. Skřípal) i jeho milenku Marii Pospíchalovou (J. Janěková) a přibere i zběhlého studenta Václava (V. Vydra). Starosta města (J. Karlík) však komedianty nevidí rád a odmítne jim dát povolení. To principálka získá až díky přímluvě okresního hejtmana (K. Vochoč). Představení však nejsou úspěšná a nespokojení herci se bouří. Diváky zaujme až Gogolův "Revizor" s Václavem v hlavní roli, tento zájem však bohužel netrvá dlouho. Herci nakonec začínají společnost jeden po druhém opouštět…

job: Writer

job: Conductor

job: Set Designer

job: Assistant Set Designer

job: Set Decoration

job: Costumer

job: Sound

job: Editor

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

original_title: Principálka


title: Vrak

overview: This naively filmed adventure story draws from Robert L. Stvenson's novel, but adapts it to its own devices. It tells the story of a young Czech who witnesses the deceitful actions of a ship owner. In fact, the villain is enriched by the plight of Bulgarian patriots fighting against Turkish rule on the eve of World War I.

title: Vrak

overview: Naivně natočený dobrodružný příběh sice čerpá z předlohy Roberta L. Stvensona, avšak upravuje si ji podle svého. Vypráví o mladém Čechovi, jenž se stává svědkem podvodného jednání majitele lodi. Darebák se totiž obohacuje nouzí bulharských vlastenců, kteří v předvečer první světové války bojují proti turecké nadvládě.

title: Тайната на Аполония

title: Das Geheimnis der Apollonia

title: Vrak

overview: Tento naivne sfilmovaný dobrodružný príbeh čerpá z románu Roberta L. Stevensona, ale prispôsobuje si ho po svojom. Rozpráva príbeh mladého Čecha, ktorý je svedkom podvodného konania majiteľa lode. V skutočnosti je zloduch obohatený o osudy bulharských vlastencov bojujúcich proti tureckej nadvláde v predvečer prvej svetovej vojny.

title: Vrak

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Clapper Loader

job: Creative Producer

job: Makeup & Hair

job: Novel

job: Director

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Assistant Editor

job: Assistant Production Design

job: Dramaturgy


title: Proces s vrahy Martynové

overview: Loosely inspired by a real criminal court case. It took place in Prague and the Tatra Mountains between 1926 and 1928 and was later described as one of the biggest, if not the biggest, cases the pre-Munich Republic had ever seen. Nevertheless, the police and judiciary at the time failed to clarify and close the case in such a way that it would not raise legitimate questions long after the trial had ended. Even though the court handed down its verdicts, the case remained open in a way, and this is also reflected in the script, which remained faithful to the facts in its basic outline," says screenwriter Václav Šašek, author of the two-part television production The Trial of the Martyn Murderers...

title: Proces s vrahy Martynové

overview: Tento příběh byl volně inspirován skutečným kriminálním a soudním případem. Odehrál se v Praze a v Tatrách v letech 1926-1928 a byl později označen za jeden z největších, ne-li vůbec největší, jaký předmnichovská republika zažila. Přesto se tehdejší policii a justici nepodařilo objasnit a uzavřít případ tak, aby ještě dlouho po skončení procesu nevyvolával oprávněné otázky. I když soud vynesl rozsudky, zůstal případ svým způsobem otevřený, a tak je také zachycen ve scénáři, který zůstal v základním půdorysu věrný skutečnosti," říká scenárista Václav Šašek, autor dvoudílné televizní inscenace Proces s vrahy Martynové...

title: Proces s vrahy Martynové

job: Writer

job: Music Arranger

original_title: Proces s vrahy Martynové


title: Sychravé království

title: Sychravé království

overview: V dnešní pohádce o království, kde je stále zima a sychravo se rozhodl pan král (V. Brabec) hledat pro svou dceru, princeznu Ledušku (J. Jurištová), ženicha. Jeden z nápadníků se s pomocí trpaslíka postaral o to, že se v královském paláci příjemně oteplilo. V království se díky němu totiž rozlilo teplo lásky pro princeznu i teplo skutečné, protože mladý chasník s pomocí dobrého skřítka objevil uhlí.

job: Original Music Composer

job: Lyricist

job: Set Designer

job: Music Director

job: Sound

job: Editor

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Production Manager

original_title: Sychravé království


title: Kdo si hraje, nezlobí

overview: This satirical comedy set in a toy factory is an attempt to take a humorous look at our manufacturing shortcomings. Supply manager Tesař performs his duties with extreme dedication. Unnecessarily, because the middle managers—chief coordinator Vaněk, who aspires to the position of deputy, and his assistant Pokora—have failed to create a management system and rely on Tesař, his abilities, and their own power.

title: Kdo si hraje, nezlobí

overview: Satirická komedie situovaná do továrny na hračky je pokusem humorně se podívat na naše výrobní nedostatky. Vedoucí zásobování Tesař plní své úkoly s krajním nasazením. Zbytečně, protože řídící mezičlánky - hlavní koordinátor Vaněk aspirující na funkci náměstka a pomocník Pokora, nedokázali vytvořit perspektivu systému řízení a spoléhají na Tesaře, jeho schopnosti a na vlastní moc. Tesař relaxuje tím, že píše do šuplíku výpovědi. Dostává dokonce dvakrát přidáno, protože koordinátoři této dezorganizace vědí, kdo je zachraňuje. Pokora je zanícený do vymýšlení hraček. Je to člověk, který musí dělat hlouposti, protože je na nesprávném místě. Situace vrcholí, když nejsou zkoordinovány cívky do vrtulníků. Vaněk se pokusí udeřit, ale končí neblaze. Pokora se vrátí na své místo do návrhárny a Tesař říká poslání hry: kdo nezlobí, nemá tu co dělat. Je v tom morálka příběhu, protože zatímco on zlobil, ti druzí intrikovali.

title: Kdo si hraje, nezlobí

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Kdo si hraje, nezlobí


title: Žena v trysku století

title: Žena v trysku století

overview: Televizní komedie o ženách a nejen pro ženy... Televizní komedie Zdeňka Podskalského Žena v trysku století je věnována především ženám. Je duchaplným průvodcem po dějinách ženské nadvlády nad mužským pokolením. Věčný boj mezi muži a ženami, kdo je silnější a chytřejší, se odehrává od prvopočátku stvoření Adama a Evy. Od pravěku, kdy bylo na ženu nahlíženo jako na submisivní hloupé stvoření, se leccos změnilo. V průběhu staletí nastal v myšlení žen převrat a svou chytrostí převzaly nad muži vůdčí postavení.

job: Theatre Play

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Camera Operator

original_title: Žena v trysku století


title: Zpověď Dona Juana

title: Zpověď Dona Juana

overview: Televizní hříčka ukazuje známého sevillského svůdce Dona Juana v úplně jiném světle, než jak je znám z legend a uměleckých zpracování. Don Juan se na smrtelném loži touží vyzpovídat ze svých hříchů…

title: Zpověď Dona Juana

job: Screenplay

job: Short Story

job: Dramaturgy

job: Fight Choreographer

job: Musician

job: Costumer

job: Set Decoration

original_title: Zpověď Dona Juana


title: Take Your Space

name: Take your space - official trailer / direction Karolína Alvarez, 77 min

overview: The first feature-length documentary on Mexican graffiti, street art and hip hop presents urban arts as a path of freedom and independence of an individual, who is confronting the global power of the capitalist system.

title: Take Your Space

title: Gana tu espacio

character: Artist

job: Writer

job: Editor

job: Music

job: Producer

original_title: Gana tu espacio

title: Vzít si prostor


title: Dialogy z Poti

title: Dialogy z Poti

overview: Krátký film Dialogy z Poti zachycuje jedno léto v gruzínském přístavním městě Poti. Víte, co je svět zlodějů? Dávejte si v ulicích pozor na potulné psy. A tak vůbec! V Poti se šíří nejedna děsivá zpráva…

job: Director

original_title: Dialogy z Poti


title: Con Spiro

title: Con Spiro

overview: Když si něco upřímně přeješ, celý vesmír se spojí, abys to nemohl uskutečnit. Příběh obyčejné rodiny - matky a dvou synů - ukazuje, jak každý z nás může v nouzi podlehnout paranoidním představám o systému, který nás ovládá. Dlouhodobý stres z pandemie Covidu 19 a všudypřítomné dezinformace se nevyhnuly nikomu z nás. Jak dopadne tato rodinná cesta za pravdou?

original_title: Con Spiro


title: Láska na zakázku

overview: The main characters start their dream jobs and their lives finally take the right direction. Or is it not quite the walk in the park they imagined? Eva is the only woman to get a job at the best advertising agency in the country, but she has no idea that she will be working under a sexist boss. Vítek, on the other hand, has finally decided to open his own hypnotherapy practice after many years, but he encounters misunderstanding from those around him, who have no idea what to expect from hypnotherapy. Everything changes when Eva receives an advertising assignment with a single goal: to make the client fall in love with her.

title: Láska na zakázku

overview: Eva sice získává, jako jediná žena, práci v nejlepší reklamní agentuře v zemi, to ale ještě netuší, že pod vedením sexistického šéfa. Vítek se zase po letech konečně odhodlal otevřít si vlastní hypnoterapeutickou ordinaci, naráží ale na nepochopení okolí, které nemá ani ponětí, co od hypnoterapie čekat. Všechno se otáčí ve chvíli, kdy Eva dostává zakázku na reklamu, která má jediný cíl – aby se dotyčný do klientky zamiloval.

title: Láska na zakázku

character: Eva

character: Vítek Kohoutek

character: Oxana

character: šéf

character: Jan Kohoutek

character: Anna Vrbová

character: Alena

character: Adam

character: Jiří Krampol

character: Vašek

character: Petr

character: klientka s kozou

character: Amálka

character: obdivovatelka

character: Ivan

character: Anna

character: recepční

character: pošťák

character: Pavel

character: prodavačka

character: Pepa

character: sestřička

character: Klára

character: Žaneta

character: Dana

character: David

character: Sára

character: dívka v baru

character: matka Vítka

character: malá Eva

character: malý Vítek

character: pekařka

character: Alan

character: Jan

character: kameraman

character: herečka

character: servírka

character: klientka

character: Martin

character: milenka

character: barman

character: prodejkyně u pumpy

character: klient

character: miminko

character: holčička s kuličkami


title: The Gardener's Year

overview: A devoted gardener and his wife live peacefully at the foot of a hill, tending their nursery according to nature’s rhythms. When a new castle owner seeks to transform the entire estate and demands they sell their garden business, the couple refuses. In response, the owner erects barbed-wire fences and places a guard at the entrance road…

title: Zahradníkův rok

overview: Na úpatí kopce žije již dlouhá léta zahradník se svojí ženou. Provozují zde své malé zahradnictví. Nikomu neškodí, nikdo neškodí jim. Jejich životy plynou v drobných denních radostech a povinnostech a vše určuje řád přírody – kdy zasít, kdy zastřihovat, kdy přesazovat, kdy sklízet a kdy nechat zem odpočinout. Ovšem na kopci stojí zámek. A v zámku se hodlá usadit nový majitel. Usadit se zde a vše přetvořit k obrazu svému, včetně okolní krajiny. Zahradnictví těmto plánům značně překáží, a tak je třeba jej odkoupit. Jenže… nabídka není přijata. Když to tedy nejde po dobrém, přikročí se k razantnějšímu „vyjednávání“. Během pár dní se všude kolem objeví plot s žiletkovým drátem a na příjezdové cestě závora, kterou střeží svérázný sekuriťák.

title: The Gardener's Year

title: Záhradníkov rok

overview: Záhradník a jeho žena žijú na úpätí malebného kopca a starajú sa o svoju malú záhradku. Ich idylický život naruší nový majiteľ, ktorý sa nasťahuje do neďalekého zámku a plánuje odkúpiť všetky okolité pozemky vrátane toho čo patrí záhradníkovy. Keď záhradník na jeho ponuku nereaguje, odohrá sa séria bizarných udalostí. Nový majiteľ postaví na hranici záhradníkovho pozemku plot zo žiletkového drôtu a uzavrie príjazdovú cestu. Aby dosiahol svoj cieľ, postupne vo svojich činoch pridáva na intenzite. Záhradník sa však nevzdáva a snaží sa brániť svoj domov. Zatiaľ čo polícia a starosta sa postupne utápajú v obecnej byrokracii, záhradník sa rozhodne vziať osud do vlastných rúk.

title: 植土的十二个月

title: Год садовода

overview: У подножия живописного холма живет садовник со своей женой. У них есть собственный садовый магазин. В их жизнь врывается новый владелец близлежащего замка, желающий преобразить ландшафт в соответствии со своими идеями. Когда его планам мешает садоводство, начинается череда странных событий.

title: Zahradníkův rok

overview: Aan de voet van een schilderachtige heuvel woont een tuinman met zijn vrouw. Ze hebben een eigen tuinwinkel. Een nieuwe eigenaar van een nabijgelegen kasteel stormt hun leven binnen en wil het landschap transformeren in overeenstemming met zijn ideeën. Wanneer zijn tuinplannen worden onderbroken, begint een reeks vreemde gebeurtenissen.

character: zahradník

character: zahradníkova žena

character: sekuriťák

character: makléř

character: starostka

character: právník

character: zákazník

character: manželka

character: manžel

character: policista

character: obecní policista

character: velitel obecní policie

character: obvodní lékař

character: kriminalista Jan Staš

character: reportérka

character: primář v nemocnici

original_title: Zahradníkův rok

title: Zahradník


title: Jen se spolehni

title: Jen se spolehni

overview: Když se manželé Jahodovi, majitelé chaty, dozvědí, že se bude v místě stavět dálnice, snaží se jí prodat dřív, než se to roznese. Vymění ji s Večeřovými, kteří zastírají špatný stav své chalupy a výstavbu prasečáku v okolí. Když oba páry zjistí, že byly napáleny, snaží se o novou výměnu…

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Production Manager

original_title: Jen se spolehni


title: Manon Lescaut

overview: A television adaptation of the poetic play by Vítězslav Nezval. The love story of the knight de Grieux and the sinful saint Manon was staged for the television screen with an extraordinary sense of poetic value in 1970. Poetic salons with many mirrors, decorative candlesticks, flowing curtains.

title: Manon Lescaut

title: Manon Lescaut

job: Theatre Play

job: Conductor

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Camera Operator

job: Adaptation

original_title: Manon Lescaut


title: Krásná vyhlídka aneb Bellevue

title: Krásná vyhlídka aneb Bellevue

overview: Dva pacienti, jednotka intenzivní péče. Mladý tunelář Křesina je po úrazu páteře částečně ochrnutý. Zásadně odmítá návštěvu své ženy, chce se s ní totiž rozvést, aby jí nebyl na obtíž. Holman už ale nemůže poslouchat jeho „pohřební řeči“, a tak se rozhodne, že mu pomůže. Zprostředkuje jeho setkání s manželkou…

job: Writer

job: Dramaturgy

original_title: Krásná vyhlídka aneb Bellevue


title: Mozartovy moravské vánoce

title: Mozartovy moravské vánoce

overview: Mladý hudební génius se snaží vyhnout epidemii neštovic. Proto s rodinou opouší Rakousko a přijíždí na Moravu – konkrétně do Brna a do Olomouce. Avšak zde přece jen onemocní a jeho pobyt se mění v boj o život.

job: Screenplay

job: Choreographer

job: Makeup Artist

job: Story

job: Editor

original_title: Mozartovy moravské vánoce


title: Muzikál pro Nelly Gaierovou

title: Muzikál pro Nelly Gaierovou

job: Director

job: Sound

job: Stage Director

job: Music Director

job: Assistant Director

original_title: Muzikál pro Nelly Gaierovou


title: Touching the Light

overview: The hypnotic empathetic documentary about blind children features quotes from Jacques Lusseryan, who lost his sight as a child and used music by the blind Spanish composer Joaquín Rodrigo.

title: Touching the Light

title: Dotek světla

character: Narrator

job: Cinematography

job: Music

original_title: Dotek světla

title: Berührung des Lichtes


title: O hodném Fridolínovi a zlé Józe

title: O hodném Fridolínovi a zlé Józe

overview: Hodný Fridolín žije se svými rodiči na sídlišti. Ze všeho nejradši jezdí na koloběžce a sní o tom, že se jednou stane Pánem potoka Botiče. V místní hospodě potká zlou čarodějnici Józu, která mu slíbí, že jeho přání vyplní, pokud jí dokáže přinést hrst papírových růží z tajné zahrady skřítků Botičáků.

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Manager

job: Director of Photography

original_title: O hodném Fridolínovi a zlé Józe


title: Johanka z Arku

overview: A musical by Ondřej Soukup and Gabriela Osvaldová, starring Lucie Bílá as Joan of Arc. Based on the legend of the French national heroine, the world-famous musical Joan of Arc was created. It became the biggest event on the Prague musical scene in 2000.

title: Johanka z Arku

overview: Muzikál Ondřeje Soukupa a Gabriely Osvaldové, v roli Johanky z Arku - Lucie Bílá. Na motivy legendy o francouzské národní hrdince vznikl světoznámý muzikál Johanka z Arku. Stal se největší událostí pražské muzikálové scény roku 2000. Čeká Vás originální soudobá hudba, využívající středověké postupy, inspirovaná poetickým libretem. Od roku 2000 do roku 2003 bylo v divadle Ta Fantastika v Praze odehráno přes 800 představení, které shlédlo více jak 350.000 diváků... Johanka z Arku, zvaná též Panna Orleánská, se narodila roku 1412 ve vesnici Domrémy, v Lotrinsku ve Francii. Její rodná víska se nacházela v době našeho příběhu v severní polovině Francie, okupované v té době vojsky anglického krále Jindřicha VI. Zde, mezi svými ovečkami, vyrůstala v bohabojnou dívku, která od svých 14-ti let slýchávala hlasy a za sluncem prozářených dní se jí zjevovali andělé a světci. Stala se sjednotitelkou Francie francouzská národní hrdinka blahoslavená Johanka z Arku.

title: Johanka z Arku

job: Writer

original_title: Johanka z Arku


title: Manon Lescaut

overview: One of Vítězslav Nezval's most striking stories about unfaithful yet devoted love, full of suspenseful twists and turns and an enchanting chivalrous world, was first staged at the National Theater in 2016, losing none of its impressiveness and power. In 2021, Daniela Špinar, director of the original theater production, retold it in a highly original form using the language of film, shooting it as a film project in the authentic surroundings of the historic theater building.

title: Manon Lescaut

overview: Jeden z nejvýraznějších příběhů Vítězslava Nezvala o lásce nevěrné, a přitom oddané, plný napínavých zvratů a okouzlujícího rytířského světa, se na jeviště Národního divadla dostal v roce 2016 poprvé, přičemž nic neztratil na své působivosti a síle. V roce 2021 jej do silně autorské podoby filmovým jazykem převyprávěla režisérka původní divadelní inscenace Daniela Špinar, když ji jako filmový projekt natočila v autentických prostředích historické divadelní budovy.

title: Manon Lescaut

overview: Een van Vítězslav Nezvals meest opvallende verhalen over ontrouwe, maar toegewijde liefde, vol spannende wendingen en een charmante ridderwereld, verscheen in 2016 voor het eerst op het podium van het Nationale Theater, zonder aan indrukwekkendheid en kracht te verliezen. In 2021 vertelde de regisseur van de oorspronkelijke theaterproductie, Daniela Špinar, deze in een sterk autoritaire vorm in filmtaal na, toen ze deze als filmproject filmde in de authentieke omgeving van een historisch theatergebouw.

title: Manon Lescaut

job: Theatre Play

job: Book


title: Tomáš Kočko & ORCHESTR

overview: Concert by the folk band Tomáš Kočko & ORCHESTR from Brno's Dělňák, on the occasion of the launch of their album "ONA"... The band's music is firmly rooted in Moravian tradition, spiced with folk influences, rock energy, and metal riffs, combined with elements of world music. Tomáš Kočko & Orchestr was born out of the verses of Ladislav Nezdařil, a Moravian poet from Wallachia. In 1999, Tomáš Kočko & Orchestr released their debut album "Horní chlapci" with his lyrics set to music, for which Nezdařil chose the dialect of the Moravian Wallachians as his poetic language. Bandits, mountains, defiance, respect for traditions, love and death, which Nezdařil's poetry is full of, became the thematic areas of subsequent albums.

title: Tomáš Kočko & ORCHESTR

overview: Koncert folklorní kapely Tomáš Kočko & ORCHESTR z brněnského Dělňáku, při příležitosti křtu desky "ONA"... Kapela svou hudbu pevně ukotvenou v moravské tradici koření folkovým vzorem, rockovým nápřahem i metalovými riffy v kombinaci s prvky world music. U zrodu Tomáš Kočko & Orchestr stály verše moravského básníka z Valašska – Ladislava Nezdařila. V roce 1999 vydali Tomáš Kočko & Orchestr debutové album "Horní chlapci" s jeho zhudebněnými texty, pro které jako básnický jazyk zvolil Nezdařil dialekt moravských Valachů. Zbojníci, hory, vzdor, úcta k tradicím, láska i smrt, jichž je Nezdařilova poezie plná, se stali příštími tematickými okruhy dalších desek...

title: Tomáš Kočko & ORCHESTR

job: Director

job: Editor

original_title: Tomáš Kočko & ORCHESTR


title: Pastýřka a kominíček

title: Pastýřka a kominíček

overview: Pohádka o pastýřce a kominíčkovi, kteří ve své lásce vytrvali i přes mnohé úklady.

character: Girl

character: Boy

character: Narrator (voice)

job: Art Designer

job: Screenplay

job: Original Story

job: Conductor

job: Music Director

job: Set Designer

job: Camera Operator

job: Animation

job: Choreographer

job: Sound

job: Script Supervisor

original_title: Pastýřka a kominíček


title: Petra a Pavla

title: Petra a Pavla

overview: Petra a Pavla, dvě sestry v pubertálním věku, neustále zlobí maminku, až jí jednoho dne dojde trpělivost a nechá je v bytě samotné. Odešla jen nedaleko, ke své přítelkyni Evě, a chodí děti, když nejsou doma, kontrolovat. V bytě je hrozný nepořádek, děvčata se najednou musejí o všechno postarat a na to nejsou zvyklá. A pak u dveří zazvoní pan Tomášek, u kterého matka tajně objednala pro dcery psa. Když matku nenajde doma, zase odchází. Dívky se rozhodnou za panem Tomáškem a vysněným psem vypravit samy a po cestě se ztratí.

title: Petra a Pavla

title: Petra a Pavla

job: First Assistant Director

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Dramaturgy

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Production Design

original_title: Petra a Pavla


title: Princezny na trvalou

title: Princezny na trvalou

overview: Zveme vás do jednoho odborného učiliště kadeřnického, nad kterým bdí vedoucí René. O zákazníky tu pečují i dívky 3. ročníku. Mezi nimi i sympatická, skromná a nesmělá Jana Konůpková, která má svého Honzu právě na vojně. O další obdivovatele ale nemá nouzi. Pravidelně za ní chodí i muž v nejlepších letech – inženýr Merten. Jak už tomu tak bývá, jednou k tomu dojít muselo, Honza Bouchal se jde představit do rodiny Jany. Ze slov rodičů je však jasné, že to nebude mít zrovna jednoduché. Maminka i tatínek přece musí vědět, tak to vlastně s jejich Janou myslí. Pravým opakem Jany je hubatá a povrchní Marcelka, pro kterou je kadeřnické středisko pouze přestupní stanicí…

character: Honza

job: Writer

job: Director

job: Lyricist

job: Editor

original_title: Princezny na trvalou


title: Psí kůže

title: Psí kůže

overview: Po skončení třicetileté války se vrací zdeptaný kornet Eliáš do Čech na rodný svobodný statek jako zběh - psí kůže. Statek spravuje strýc se svou lačnou ženou. Žije s nimi mladší Eliášova sestra Rozárka. Představitelé jezovitského kláštěra se snaží, aby statek po Eliášově smrti zůstal bez dědice a připadl podle tehdejších zákonů klášteru. Eliáš s přáteli čelí z posledních sil útokům kněží a úkladům o život. V dusné atmosféře strachu, vášní a poválečného zbídačení země se rozvíjí konflikt, který končí sice Eliášovou smrtí, ale i prohrou kláštěra.

job: Camera Operator

job: Set Designer

original_title: Psí kůže


title: Svatá kněžna Ludmila

title: Svatá kněžna Ludmila

overview: 15. září 921 dvojice najatých vrahů pronikla na hradiště Tetín, aby usmrtila ovdovělou kněžnu Ludmilu. Traduje se, že ji uškrtili vlastním šátkem. Bývalá manželka knížete Bořivoje odešla ze světa, na který se však zanedlouho vrátila jako hrdinka legend a oslavných mýtů. Kněžna Ludmila se tak stala prvním českým svatým. Ale jaká byla tato žena ve skutečnosti? Odkud pocházela? Co ji těšilo? A jaká byla její role v tehdejší politice? Na tyto otázky se pokoušejí odpovědět přední čeští archeologové, historici i experti z dalších oborů. Výsledkem je téměř živoucí portrét významné ženy, která k nám vystoupá z nejhlubších vrstev naší minulosti, aby promluvila docela současným jazykem.

character: narrator

job: Producer

job: Sound

original_title: Svatá kněžna Ludmila


title: Vandrovali hudci

title: Vandrovali hudci

overview: Jaroslav Krček vypráví o bohaté historii souboru Musica Bohemica... Český hudebník, dirigent, sbormistr a hudební skladatel Jaroslav Krček se narodil 22. dubna 1939 ve Čtyřech Dvorech u Českých Budějovic. Hudbě se věnoval od svých 14 let, kdy se naučil hrát na harmoniku, o dva roky později napsal svou první skladbu „Tango pro Věru“. Studoval nejprve Pedagogické oddělení Hudební školy B. Jeremiáše v Českých Budějovicích, v letech 1959–62 absolvoval ještě pražskou konzervatoř, kde byl žákem Miloslava Kabeláče v kompozici a Bohumíra Lišky v dirigování. Šest let byl sbormistrem plzeňského smíšeného sboru Česká píseň, současně byl zaměstnán jako hudební režisér v Československém rozhlasu v Plzni. Spolupracoval s plzeňským folklorním souborem Úsměv. Na přelomu šedesátých a sedmdesátých let 20. století působil jako hudební režisér ve vydavatelství Supraphon v Praze...

original_title: Vandrovali hudci


title: Rána z milosti

overview: On the night it happened, Aleš Berka was celebrating his 50th birthday. A successful, mature man at the peak of his powers. Congratulations, gifts, a happy mistress, a healthy son. The fact that one of the guests had an accident at an intersection on his way home from the party was just a minor blemish on an otherwise perfect evening. The local underworld boss, Radek Máša, immediately called Aleš and asked him to cover up the accident, as always. The district police chief, Aleš Berka, promised to do so, as always. But in the morning, he learned that Marta, the girl who was driving the car, was lying in agony in the hospital and that she was the love of his son Ríša. Ríša believes unconditionally that his father, the district police chief, will do everything in his power to find and punish the culprit of the traffic accident who fled the scene...

title: Rána z milosti

overview: Tak jako dávné Rekviem pro panenku, tak i nejnovější příběh Josefa Klímy, Rána z milosti, vychází z jeho reportérské zkušenosti. Materiál na krimi příběh mu však neposkytlo zločinecké podsvětí, ale zkorumpované prostředí policie... Tu noc, kdy se to stalo, slavil Aleš Berka padesátiny. Úspěšný zralý muž na vrcholu sil. Gratulace, dary, šťastná milenka, zdravý syn. To, že jeden z hostů měl při návratu z oslavy na křižovatce nehodu, mohla být jen taková malá vada na kráse. Boss místního podsvětí, Radek Máša, Alešovi hned telefonoval a poprosil ho, aby jeho nehodu, jako vždy, přikryl. Ředitel okresní policie, Aleš Berka, to jako vždy slíbil. Jenomže ráno se dozvěděl, že Marta, dívka, která vůz řídila, leží v agónii v nemocnici a že je to láska jeho syna Ríši. Ten bezmezně věří, že jeho otec, okresní policejní ředitel, udělá všechno proto, aby byl viník dopravní nehody, který z místa činu ujel, vypátrán a potrestán...

title: Rána z milosti

original_title: Rána z milosti


title: Blahopřání

title: Blahopřání

overview: V roce 1978 slavil československý lední hokej 70. narozeniny a v Praze se pošesté u nás konalo mistrovství světa.

original_title: Blahopřání


title: Falešné obvinění

overview: Today's story takes place in distant California, but it could just as easily happen here. It tells of dangerous intrigues, accusations, and slander that can have a devastating effect on anyone's life... Phillip Madison has a happy family and a thriving medical practice, with a reputation as one of the best surgeons around. However, an enemy suddenly appears in his almost idyllic life – the psychopathic Brittany Harding, who begins to blackmail Madison – accusing him of rape and threatening his marriage and professional reputation. When her blackmail fails, her aggression knows no bounds. One night, an accident occurs and the doctor is charged with causing bodily harm to two random pedestrians, resulting in their deaths. The investigation and subsequent trial aim to prove his guilt or find another culprit. Is the doctor innocent, and will he manage to clear himself of the false accusations and charges of manslaughter?

title: Falešné obvinění

overview: Dnešní příběh se odehrává v daleké Kalifornii, ale docela dobře by se mohl odehrát i u nás. Vypráví se tu o nebezpečných intrikách, osočování a pomluvách, které dokážou neblaze poznamenat život kteréhokoliv člověka... Phillip Madison (V. Preiss) má šťastnou rodinu i rozsáhlou lékařskou praxi s pověstí jednoho z nejlepších chirurgů. V jeho takřka idylickém životě se však najednou objeví nepřítel – psychopatická Brittany Hardingová (S. Postlerová), která začne Madisona vydírat – obviní ho ze znásilnění a ohrozí jeho manželství i profesní pověst. Když se ženino vydírání mine účinkem, její agresivita se nezastaví před ničím. Jednou v noci se stane nehoda a lékař je navíc obžalován z ublížení na zdraví dvou náhodných chodců s následkem smrti. Vyšetřování a následný soudní proces mají za cíl jeho vinu prokázat, nebo najít jiného viníka. Je lékař nevinný a podaří se mu očistit od křivého nařčení i obžaloby ze zabití?

title: Falešné obvinění

original_title: Falešné obvinění


title: Skrýše a skála

overview: Shortly before his death, bassist Eduard Haken (1910–1996) recorded Antonín Dvořák's "Biblical Songs" with the organ at St. James' Church. Despite his advanced age, he was in top vocal form. The music program entitled Skrýše a skála (Hiding Place and Rock) – enriched with quotations from the Bible interpreted by Marek Eben and Radovan Lukavský – was then realized in a sublime artistic form on Czech Television by director František Filip (1930–2021).

title: Skrýše a skála

overview: Krátce před svou smrtí natáčel basista Eduard Haken (1910–1996) v kostele sv. Jakuba s varhanami "Biblické písně" Antonína Dvořáka. Přes pokročilý věk byl ve vrcholné pěvecké formě. Hudební pořad pod názvem Skrýše a skála – obohacený o citace z bible v interpretaci Marka Ebena a Radovana Lukavského – v České televizi pak realizoval ve výsostné umělecké formě režisér František Filip (1930–2021).

title: Skrýše a skála

character: vocal

character: varhany

character: recitace

original_title: Skrýše a skála


title: Silvestr 1957

title: Silvestr 1957

title: Silvestr 1957

original_title: Silvestr 1957


title: Václava Kašpara den pátý

overview: The story from a small Czech mountain village takes place over five days in February 1948 and describes the fate of a young couple, Tomáš and Vendula, against the backdrop of events that reflect the atmosphere of the time, with a political crisis brewing and radical changes on the horizon. The preparations for the wedding of the young couple – miner Tomáš and teacher Vendula – are not going according to plan. Food such as sugar, butter, and bread are still rationed. In addition to their personal problems, the escalating political situation further complicates matters. The lives of Tomáš and Vendula are affected by the disputes between their grandfathers – retired miner Václav Kašpar and his childhood friend, grocer Rynda. The youngest descendants of the feuding families thus find themselves in the fateful position of Romeo and Juliet.

title: Václava Kašpara den pátý

overview: Příběh z malé české pohorské vesnice se odehrává v pěti únorových dnech roku 1948 a opisuje osudy mladé dvojice Tomáše a Venduly na pozadí událostí, které odrážejí dobovou atmosféru zrající politické krize a nadcházejících převratných změn. Přípravy sňatku dvojice mladých hrdinů – horníka Tomáše a učitelky Venduly – nejdou podle plánu. Potraviny cukr, máslo, chleba jsou ještě na přídělové lístky. Vedle soukromých problémů jim vše komplikuje i vyostřující se politická situace. Do života Tomáše a Venduly zasahují spory jejich dědů – hornického důchodce Václava Kašpara a jeho kamaráda z dětství, hokynáře Ryndy. Nejmladší potomci znesvářených rodin se tak osudově ocitají v pozici Romea a Julie.

title: Václava Kašpara den pátý

character: Václav Kašpar

character: hokynář Brynda

character: Tomáš

character: Vendula

character: chlapecký předák Bauch

original_title: Václava Kašpara den pátý


title: Střílej oběma rukama

overview: The specter of collectivization looms over Malšín. Young Čeněk Kotál returns to his native village after completing his university studies. His uncompromising father Bedřich and his father's unmarried and embittered sister Marie run the family farm. While old Kotál is having an affair with the innkeeper Božena, young Čeněk falls in love with the maid Gabriela.

title: Střílej oběma rukama

overview: Malšínem obchází strašák kolektivizace. Do rodné vsi se z vysokoškolských studií vrací mladý Čeněk Kotál. Na rodném statku hospodaří jeho nesmlouvavý otec Bedřich a otcova neprovdaná a zahořklá sestra Marie . Zatímco starý Kotál udržuje poměr s hospodskou Boženou , mladý Čeněk se zamiluje do služky Gabriely. Nicméně má ze svého otce z dětství zakořeněný strach a nedokáže se jí zastat před hrubým otcem. Marie, která svého bratra nenávidí, živí spory mezi ním a jeho synem. Napětí v rodině začne ještě více narůstat poté, co někteří vesničtí sedláci zakládají družstvo.  Divadelní hra Jiřího Bednáře a Karla Štorkána byla nejdříve zpracovaná pro televizi. V Tylově divadle měla premiéru až rok po té televizní. Inscenace dala především velkou a ojedinělou příležitost hereckému výkonu Dany Medřické v roli nenávistné a chamtivé Marie. Ta jediná také následně převedla svou roli i na divadelní prkna.

title: Střílej oběma rukama

character: Šabaka

character: Čeněk Kotál

character: služka Gabriela

character: Bedřich, otec

character: Marie Kotálová

character: Božena

original_title: Střílej oběma rukama


title: Hořké dny

overview: A TV film about self-discovery in a brick factory. Young Josef Hanousek initially subordinates everything to his desire to earn as much money as possible at any cost, but love begins to radically change his values. About young people in a manufacturing environment during the normalization era.

title: Hořké dny

overview: Televizní film o hledání sebe sama v prostředí cihelny. Mladý Josef Hanousek nejprve podřizuje vše snaze vydělat za každou cenu co nejvíce peněz, láska ovšem začíná jeho žebříček hodnot radikálně měnit. O mládeži z výrobního prostředí v časech normalizace.

title: Hořké dny

character: Josef Hanousek

original_title: Hořké dny


title: Restaurace

title: Restaurace

overview: Rozvedený František se v restauraci, kam chodí na pravidelné večeře, seznámí se servírkou Zdenou. Oba dva pozdně středního věku, oba osamocení, oba toužící po porozumění a lásce. Ostych i obavy postupně překonávají a navazují milostný vztah.

job: Set Decoration

job: First Assistant Director

original_title: Restaurace


title: Rohy

title: Rohy

overview: Tomášovi rodiče koupili na venkově chalupu. Tomáš tam tráví prázdniny s tetou, zanícenou milovnicí oper a místo toho, aby se proháněl venku, sedí u hry a na venkovské děti se vytahuje. Ty se proto rozhodnou, že městského chlubila vytrestají a namluví mu, že v jejich chalupě straší rohatec…

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Music Director

job: Script Supervisor

original_title: Rohy


title: Rovnováha

title: Rovnováha

overview: Jana Keplerová, žena středního věku a matka dospělých dětí, prožívá složité životní období. Ztratila věrného manžela, milujícího otce, podle ní dokonalého člověka... Ale byl skutečně takový? Ačkoli je jeho odchodem hluboce zasažena, dokáže si připustit, že její manžel nebyl žádný světec, a najít tak ztracenou životní rovnováhu?

job: Makeup Artist

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Assistant Director

original_title: Rovnováha


title: Růžový ostrov

title: Růžový ostrov

overview: Nevelký byt mladých manželů – sedmnáctileté Libušky a o poznání staršího Slávka – pro dvojici představuje azyl před válečnou realitou za okny. Na malé zatemněné ploše si vytvoří vysněný Růžový ostrov. Snění však končí ve chvíli, kdy do bytu nečekaně vpadne Slávkův kamarád Vašek, odbojář a interbrigadista. Azyl je ohrožen, ale pomoc člověku na pokraji sil dvojice nemůže odmítnout. Libuška se o blouznícího muže oddaně stará a postupně jí imponuje jeho vzdor a touha dotáhnout svůj boj do konce. Poznává, že její malý svět stojí na nezralé iluzi a že váhavý a opatrný Slávek je jen stéblem, kterého se chytla. Mezi trojicí uzavřenou mezi čtyřmi zdmi vzrůstá napětí, zvláště když Libuška svůj růžový ostrov opustí, aby pomohla navázat Vaškovi ztracené spojení se zbytkem skupiny.

job: Writer

job: Director

job: Dramaturgy

job: Makeup & Hair

original_title: Růžový ostrov


title: Řeč o Puškinovi

title: Řeč o Puškinovi

job: Short Story

job: Editor

original_title: Řeč o Puškinovi


title: Síť na bludičku

title: Síť na bludičku

overview: Kriminální příběh plný napětí se rozvíjí kolem vraždy jedné z tanečnic profesionální velkoměstské tančírny. Její přítelkyně, Sandy,se rozhodne vypátrat vraha. Hlavně proto, aby pomohla synovi zavražděné, jemuž hrozí vyloučení ze soukromé školy, protože v novinách byla mrtvá žena označována za dívku pochybné pověsti. Ve vzrušené atmosféře hrůzy a čekání kdy se vrah znovu v tančírně ukáže, se konečně objeví člověk, odpovídající popisu pachatele...

job: Camera Operator

job: Set Designer

job: Lyricist

job: Sound

original_title: Síť na bludičku


title: Sólo

title: Sólo

overview: Úsměvný příběh o tom, co všechno může zkomplikovat oslavu zlaté svatby.

job: Costume Design

job: Art Direction

job: First Assistant Director

job: Director of Photography

original_title: Sólo


title: Společnost s ručením omezeným

title: Společnost s ručením omezeným

overview: Komedie inspirována motivy známými z knih i životními osudy spisovatele Jaroslava Haška. Jednoho dne se na popud nakladatele Peclínka u něj sešla vybraná společnost: redaktor Vzpurný, policejní ředitel, pan Mayer a cestovatel Kantor. Smyslem porady bylo založit jakousi společnost na ochranu Jaroslava Haška a umožnit tak tomuto nadanému autorovi, aby soustředěn na práci konečně napsal veliký český román. K tomuto účelu se přítomní zavázali každý svým dílem pomoci – policejní rada přimhouří oko nad mistrovými prohřešky, pan Mayer svého zetě Haška opět přijme do rodiny, redaktor Vzpurný mu vyplatí zálohu na příští práci. Dohoda platí, jenže Hašek je svobodomyslný solitér a nedá se svázat ani rodinnými pouty...

job: Set Decoration

original_title: Společnost s ručením omezeným


title: Nic víc

overview: Nothing More consists in the contrast between the abstract and the concrete, the permanent and the moments that are there for a split second and perhaps for eternity…  Anyhow, in what way are films similar to poems?

title: Nic víc

title: Nic víc

original_title: Nic víc

title: Nothing More


title: Všichni mají talent

overview: Children join folklore groups at an early age, but their relationship to them is formed only gradually, there are more than enough external stimuli that affect them. However, the prospect of performing abroad changes their relationship to folk songs and dances and disrupts their previously strong friendships. Although the film deals with child protagonists and is also aimed at a child audience, it can undoubtedly appeal to adults as well, as it tackles issues affecting parents.

title: Všichni mají talent

overview: Už v útlém věku děti vstupují do folklórních souborů, ale jejich vztah k nim se utváří jen pozvolna, vnějších podnětů, které na ně doléhají, je více než dost. Jenže vidina zahraničního vystoupení změní jejich vztah k lidovým písničkám a tancům, naruší dosud pevná přátelství. Ač se snímek zabývá dětskými hrdiny a je dětskému publiku také určen, dokáže nepochybně oslovit i dospělé, protože řeší problémy dotýkající se rodičů.

title: Všichni mají talent

character: Standa Juráň

character: Věra Juráňová

character: David Juráň

character: Renata

character: Bartošová

character: Igor

character: Renatin otec

character: vedoucí Domova důchodců

character: PE Teacher

character: Miki

character: Reporter

character: Homeroom Teacher

character: Petr

character: Camera Operator

character: Věra Juráňová (voice)

character: PE Teacher (voice)

character: Miki (voice)

character: Reporter (voice)

character: Homeroom Teacher (voice)

job: Assistant Production Design

job: Screenplay

job: Story

job: Production Manager

job: Creative Producer

job: Unit Production Manager

job: Production Design

job: Assistant Editor

job: Assistant Production Manager

title: David


title: Bludiště cest

title: Bludiště cest

overview: V Říši slov vládne krásná, dobrá a moudrá Vládkyně. V Temné říši zase vládne potměšilý král, který nevěří, že ve světě lidí existuje dobro. Snaží se dokázat, že vše o čem lidé tak často a rádi hovoří, lehce vymění za peníze a blýskavé haraburdí. A Vládkyni dá za úkol,aby mu přivedla jediného člověka, který dokáže, že taková slova jako láska, čest a přátelství mají ve světě lidí skutečnou váhu a platnost. Vládkyně tedy do Temné říše s bludnou chodbou a zlověstnou černobílou ruletou, na níž se hraje o hodnoty života, vysílá dva obyčejné mladé lidi - Vítka a Marii. Jsou to tuláci, chodí od města k městu, bohatí jen svou láskou a vírou v život.

job: Director

job: Poem

job: Dramaturgy

job: Original Music Composer

job: Music Director

job: Choreographer

job: Makeup & Hair

job: Camera Operator

job: Editor

job: Script Supervisor

original_title: Bludiště cest


title: Narcisový dům

overview: This two-part television film tells the story of family ups and downs and the relationships between parents and their adult daughter, whose views on life, dreams, and plans differ greatly.

title: Narcisový dům

overview: Dvoudílný televizní film vypráví o rodinných peripetiích a vztazích rodičů a jejich dospělé dcery, jejichž názory na život, sny i plány jsou v mnohém odlišné. Otec a matka celý život pracovali, aby své jediné dceři zabezpečili pěkný domov. Vybudovali dům a doufají, že tam s nimi dcera bude bydlet. Ona už je ale ve věku, kdy ostatní mají rodiny a děti. Obává se, že promeškala nejvhodnější chvíli na manželství. Tajně se schází s mužem, který v mnohém nesplňuje její představy, ale nechce být sama. Když otěhotní a rodiče se o tom dozvědí, nastává konflikt... Příběh obětavých rodičů podle úspěšného románu Romana Ráže jsme v první části opustili ve chvíli, kdy těhotná Marie odchází z domova za svým milým. Nyní již má Marie dvouletou holčičku a uvolila se i s rodinou nastěhovat se zpátky do "narcisového domu", který otec vlastně postavil jako uskutečnění svého snu především pro ni. Jak toto soužití dvou generací dopadne, o tom vypráví závěrečná část dvoudílné inscenace z roku 1994.

title: Narcisový dům

original_title: Narcisový dům


title: Karla aneb tak trochu road movie

title: Karla aneb tak trochu road movie

overview: Tak trochu roadmovie aneb příběh Karly, nešťastné panny, kterou si v den jejich narozenin splete s prostitutkou tak trochu jinak nešťastný Josef

character: Josef

original_title: Karla aneb tak trochu road movie

title: Carla or Something Like a Road Movie

country: GB


title: Setníkův štít

overview: Centurion Kubát, of Czech origin, is staying in the camp of the Habsburg army, which is suppressing the Great French Revolution in France. He is staying in a house where a girl named Francoise lives. The eager Lieutenant Hauser reports to the centurion that he has caught two Habsburg soldiers with a French prisoner. Hauser suspects that the centurion's servant Tomáš is involved in the matter. He must severely punish Tomáš for his absence on the critical evening, but promises to pay him out of the army. He learns that he will receive a medal, invites the officers to dinner, and there announces to the colonel that he wants to request discharge from the army...

title: Setníkův štít

overview: Setník českého původu Kubát (A. Švehlík) pobývá v ležení habsburské armády, která ve Francii potlačuje Velkou francouzskou revoluci. Je ubytován v domě, v němž žije dívka Francoise (L. Šafránková). Snaživý poručík Hauser (J. Klem) hlásí setníkovi, že přistihl dvě habsburské vojandy s francouzským zajatcem. Hauser tuší, že setníkův sluha Tomáš (M. Stropnický) je do věci zapleten. Musí nechat Tomáše krutě potrestat pro jeho nepřítomnost v kritický večer, ale slibuje mu, že ho z vojska vyplatí. Dozvídá se, že dostane vyznamenání, pozve důstojníky na večeři a tam oznamuje plukovníkovi (J. Adamíra), že chce požádat o propuštění z vojny…

title: Setníkův štít

original_title: Setníkův štít


title: Nic se neděje

title: Nic se neděje

overview: Mladá atletka Viktorie se bojí na tréninku setkat s trenérem, protože jí tíží temné vzpomínky. Chtěla by se s nimi někomu svěřit, ale vlastně neví s čím a zda by jí někdo uvěřil. Možná ale není sama, kdo si prošel traumatickou zkušeností.

original_title: Nic se neděje

title: Nothing Is Going On


title: Perlorodka

title: Perlorodka

overview: Studentský film Michaely Furmánkové

original_title: Perlorodka


title: Selfmotion

title: Selfmotion

overview: Snímek beze slov, plný tance, vyobrazuje Lindin nekonečný běh. Snaží se najít místo ve společnosti. Padá však na dno. Musí najít odhodlání a uvědomit si, že strach není na místě. Čelit mu a odhalit, před čím celou dobu utíkala.

original_title: Selfmotion


title: Promiň

title: Promiň

overview: Krátký experimentální film Terezy Chovancové

original_title: Promiň

title: Forgive me


title: Stříbrný smrček

title: Stříbrný smrček

overview: Děda Zítek rád tráví čas na své zahradě. V předtuše blízké smrti navštíví právníka a nechá zahradu převést na syna Václava. Václav otci zazlívá, že kvůli chudobným rodinným poměrům nemohl vystudovat vysokou školu a je pouhým malířem pokojů. O to více se snaží, aby se aspoň jeho dcera Jitka měla lépe než on, a chce ji dostat na divadelní fakultu. V tom mu má pomoct známý herec Hába, na jehož chalupě pracuje. Aby si Hábu zavázal, půjčí mu chybějících 25 tisíc, které získá prodejem zahrady. Děda je šokován, když zjistí, že zahrada má nového majitele, který ničí všechny jeho stromy a květiny…

job: First Assistant Director

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Writer

job: Sound

original_title: Stříbrný smrček