title: The Giraffe in the Window

overview: Thieves Svarc and Cihák are interrupted in their robbery of a jeweler's store. In order to disappear as quickly as possible, they jump into the nearest car and leave, finding on the way that a little boy named Jirka, son of the car's owner, is with them. They take him to a cottage where Cihák's eighteen-year old daughter Milena attends to him. Jirka first treats Milena with hostility, but as days pass, the "prisoner" and the "guard" become close. Milena cooks for the boy and takes care of him, but nothing can intimidate the dauntless Jirka and he seeks for the first opportunity to escape.

title: The Giraffe in the Window

title: Žirafa v okně

overview: Malý chlapec se stane náhodným svědkem loupeže v klenotnictví a pachatelé jej proto ukryjí v odlehlé chatě. Zatímco se dohadují, jak s ním naložit, malý hrdina se pokouší uprchnout...

character: Jirka Skalský

character: Milena

character: zloděj Švarc

character: zloděj Čihák

character: kapitán VB Malíček

character: poručík VB Rákos

job: Assistant Director

job: Screenplay

job: Conductor

job: Production Design

job: First Assistant Director

job: Dramaturgy

job: Unit Production Manager

job: Camera Operator

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

original_title: Žirafa v okně

title: Vězeň

title: Hledá se Jirka


title: Prstýnek

type: Poster

type: Logo

status: Released

overview: A young and beautiful princess and her senile husband arrive at a castle near the village. The healthy air is supposed to help them with their busy heir. The princess accidentally meets the village shepherd Sochor and soon gives birth to a son. The young man from the village in question then marries and has only daughters. The princess returns after years with her clever son. He falls in love with Sochor's daughter, but her father drives him with a belt...

title: Prstýnek

overview: Na zámek nedaleko dědiny přichází panstvo mladá a krásná kněžna se senilním manželem. Zdravý vzduch jim má pomoct k vytíženému dědici. Kněžna se náhodou setká s dědinským chasníkem Sochorem a brzy porodí syna. Dotyčný dědinský mladík se potom ožení a má samé dcery. Kněžna se po letech vrací se šikovným synem. Ten sa zahledí do Sochorovy dcery, ale její otec ho žene řemenem...

title: Prstýnek

character: Jan Sochor

type: Cast

character: Andresová

character: Robert

character: Baruška Sochorová

character: farář

character: Ferdinand Andres

character: baronka

character: Sochorova druhá žena

character: Sochorova první žena

character: Sochorova první tchyně

character: doktor

character: lesní

character: Václav

character: kořenářka

character: obecní strážník

character: Čejka

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Story

department: Crew

job: Set Decoration

department: Art

job: Sound

department: Sound

job: Still Photographer

job: Production Manager

department: Production

job: Original Music Composer

department: Costume & Make-Up

job: Script Supervisor

job: Unit Manager

original_title: Prstýnek

original_language: cs

title: The Wedding Ring

country: GB


title: Král komiků

overview: The impersonator goes to the dressing room after his exit and is haunted by visions of Vlasta Burian. At every performance, the audience asks him to perform the famous comedian. The Imitator decides to take a holiday instead, but even then he has no peace.

title: Král komiků

overview: Imitátor odchází po svém výstupu do šatny a všude ho pronásleduje vidina Vlasty Buriana. Na každém představení diváci žádají, aby slavného komika předvedl. Imitátor se rozhodne vzít si raději dovolenou, ale ani tehdy nemá klid.

title: Král komiků

character: (archive footage)

character: Self

character: Beekeeper

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Conductor

job: Production Design

job: Creative Producer

original_title: Král komiků


title: Přihlašte své televizory

overview: A defaulter avoids paying his fees, so he tries to install a TV antenna in his room. The rest of his family helps him, but in the end the man loses more than just the TV... And what about you, do you pay your TV fees?

title: Přihlašte své televizory

overview: Neplatič, se vyhýbá placení poplatků, a tak se snaží nainstalovat televizní anténu v pokoji. Zbytek rodiny mu při tom pomáhá, ale muž nakonec přichází víc než o televizi… A co vy, platíte televizní poplatky?

title: Přihlašte své televizory

character: Neplatič

character: Manželka

character: Dcera

character: Kontrolor

original_title: Přihlašte své televizory


title: Bohemia Docta or the Labyrinth of the World and the Lust-House of the Heart (A Divine Comedy)

type: Backdrop

overview: A labyrinthine portrait of Czech culture on the brink of a new millennium. Egon Bondy prophesies a capitalist inferno, Jim Čert admits to collaborating with the secret police, Jaroslav Foglar can’t find a bottle-opener, and Ivan Diviš makes observations about his own funeral. This is the Czech Republic in the late 90s, as detailed in Karel Vachek’s documentary.

title: Bohemia docta aneb Labyrint světa a lusthauz srdce (Božská komedie)

overview: Labyrintový portrét české kultury na prahu nového tisíciletí. Egon Bondy prorokuje kapitalistické peklo, Jim Čert se přiznává ke spolupráci s tajnou policií, Jaroslav Foglar nemůže najít otvírák na lahve a Ivan Diviš pronáší postřehy o vlastním pohřbu. Takové je Česko na konci 90. let, jak je podrobně popsáno v dokumentu Karla Vachka.

overview: Een labyrintisch portret van de Tsjechische cultuur aan de vooravond van een nieuw millennium. Egon Bondy voorspelt een kapitalistisch inferno, Jim Čert geeft toe samen te werken met de geheime politie, Jaroslav Foglar kan geen flesopener vinden en Ivan Diviš maakt observaties over zijn eigen begrafenis. Dit is Tsjechië eind jaren negentig, zoals beschreven in de documentaire van Karel Vachek.

job: Camera Operator

job: Producer

country: CZ


title: Václav Havel - Living in Freedom

overview: Bohemian, playwright, and suddenly president at the end of 1989: Czech European Václav Havel played a decisive role in shaping the history of the continent in the second half of the 20th century. Andrea Sedláčková recounts Havel's almost novel-like life, drawing on a wealth of archival material. It is a story of dramatic highs and lows, and several defining moments in European history.

title: Život podle Václava Havla

overview: O Václavu Havlovi byly natočeny stovky hodin materiálu, přesto biografický film zachycující celoživotního příběh velkého Evropana doposud chyběl. Pestrý Havlův život – rodinu, dětství, jeho lásky, dramatickou tvorbu a politickou činnost – zachytila v sedmdesátiminutovém dokumentárním filmu režisérka Andrea Sedláčková, která Havla představuje ve všech životních etapách a rolích, mj. jako intelektuálního rebela, milovníka žen a života či obdivovatele undergroundu a rockerů.(oficiální text distributora)

title: Животът според Вацлав Хавел

overview: Вацлав Хавел - интелектуалец и дисидент, заклет поклонник на жените и живота, почитател на ъндърграунда и рокерите. Животът на Хавел в епизоди и различни роли: родителите и детството, младостта и любовта, политиката и Нежната революция. От задължителната военна служба през началото на кариерата в театъра до политиката и властта. На 5-и октомври 2016г. той щеше да стане на 80 години. Един живот на една голяма личност, събран в 70 минути. Един живот на свобода.

title: Václav Havel, un homme libre

overview: Malgré les centaines d’heures de matériel filmique sur Václav Havel, une biographie portant sur la vie de ce grand Européen n’a pas encore était faite. « Václav Havel, un homme libre » relate les étapes importantes dans la vie de l’homme et du politicien: sa famille, son enfance, ses amours, sa carrière de dramaturge et ses engagements politiques. Et aussi le rebelle intellectuel, l’admirateur de femmes, l’amoureux de la vie et l’inconditionnel de l’univers underground et des rockers.

title: Václav Havel - Living in Freedom

character: Himself (archive footage)

job: Director

job: Writer

job: Editor

job: Music

job: Dramaturgy

original_title: Život podle Václava Havla

production_countries: CZ FR


title: Jen o rodinných záležitostech

overview: Life in communist Czechoslovakia in the early 1950s and the punishments for going against the state.

title: Jen o rodinných záležitostech

overview: Toto politické drama mělo to smůlu, že do kin přišlo až po pádu komunistického režimu, když už nemohlo sdělit nic převatně objevného - u diváků zcela propadlo. Režisér Jiří Svoboda zde působivě rozehrál bezmoc politických vězňů v 50. letech, předvedl, s jakou brutalitou se vynucovala smyšlená přiznání. Všímá si nejen osudů zatčených, ale i jejich blízkých, na něž se snášela šikana a doléhalo všudypřítomné podezírání. Režisér dospěl ke zřetelné výrazové expresi, která umocňuje hrůzy teroru, vynikající je herecké ztvárnění jednotlivých postav (Jiří Bartoška, Jaromír Hanzlík, Milan Kňažko). Avšak nelze přehlédnout patrný alibismus - příběh, připomínající svou konstrukcí známější Londonovo Doznání, vyznívá, jako kdyby oběťmi teroru byli jen čestní komunisté, které nevýslovně trápili zlí komunisté.

title: Jen o rodinných záležitostech

character: JUDr. Jan Steiner-Kamenický

character: tajemník KV KSČ Jaroslav Mrázek

character: Lída Mrázková zvaná Mila

character: major StB

character: kapitán StB

character: vězeň, kněz

character: tajný

character: referent StB

character: Alena Steinerová

character: Monika Nekludová, Mrázkova milenka

character: příslušník StB František Loukotka

character: Dada, dcera Mrázkových

character: Petr, Dadin přítel

character: dozorce

character: obhájce

character: redaktor Úderníka

character: ministr

character: vedoucí tajemník KV KSČ

character: vězeňský lékař

character: prodavač Bratrstva

character: hlas soudce

character: Loukotková

character: Violin Player

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Novel

job: Assistant Camera

title: About Family Affairs Only


title: Green Horse Rustlers

name: Film Trailer: Zloději zelených koní / Green Horse Rustlers

site: YouTube

type: Trailer

overview: An unemployed farmer convinces a geologist friend to quit his university job to seek fortune illegally mining moldavite.

title: Zloději zelených koní

overview: Vystudovaný geolog Pavel má krátce po svatbě a s manželkou Karolínou si v Jindřichově Hradci zařizuje vlastní bydlení. Jako asistent na pražské přírodovědecké fakultě si nevydělá mnoho a trápí ho, že mu Karolína zaměstnaná jako realitní makléřka musí platit benzín a že by měl kvůli kariérnímu postupu dělat na fakultě ústupky lidem, kterých si neváží. Pavlův kamarád z dětství Kačmar, přezdívaný Kača, je na tom ale ještě hůř. Po krachu zemědělského družstva se ocitl v existenčních potížích. Spolu s manželkou Jarmilou se starají o dvě malé dcery i nemohoucího otce, přičemž do chalupy jim zatéká, kotel se rozbil a na dokončení nového rozestavěného domu jim chybějí peníze. Je to právě Kača, kdo Pavla přiměje, aby opustil špatně placené místo na vysoké škole a stal se hledačem vltavínů na plný úvazek…

title: Green Horse Rustlers

title: Zloději zelených koní

character: Kačmar

character: Pavel Mikeš

character: Karolína

character: Jarmila

character: Marcela

character: Senecký

character: knírač

character: blonďák

character: dcera

character: Martin

character: hledač

character: matka Karolíny

character: bratr

character: kolega Karolíny

job: Sound Director

job: Screenplay

original_title: Zloději zelených koní

title: Green Horse Rustlers


title: Vůně vanilky

overview: A dramatic love story, taking place in the final days of the Second World War when the American Army liberated the Pilsen region of West Bohemia. Anne lives with her mother, husband and stepchildren at a solitary country farm. But her life is not what she would wish it to be. She had previously lived with her aunt in London, and the only reason why she returned to Czechoslovakia was to look after the orphaned children of her sister. She married their father, but the rural environment is alien to her, and neither does she get on very well with her husband. A group of American soldiers arrives at the farm, having strayed away from their designated route of advance. To their great surprise, they are welcomed by a young woman who speaks fluent English, and invite her to go with them to Pilsen as an interpreter. Anne long hesitates, well aware that she attracts the affection of one of the soldiers, and herself becomes fond of him, too. She feels that the trip to Pilsen could mean an ....

title: Vůně vanilky

overview: Příběh Anny Zofové, která žije se svou matkou, manželem a nevlastními dětmi na statku, kam se přivdala, když přijela z Londýna od své tety, kde se učila cukrářkou. Venkovské prostředí je Anně cizí, vztah s jejím mužem, vdovcem, je nenaplněný, ambice Anny jsou zcela jiné. Na samotu přijíždí několik amerických vojáků a ptá se na cestu do Plzně. K jejich překvapení umí Anna perfektně anglicky, a tak jí vojáci požádají, aby jim tlumočila.

title: Vůně vanilky

title: Vůně vanilky

overview: Príbeh Anny Zofovej, ktorá žije so svojou matkou, manželom a nevlastnými deťmi na statku, kam sa privydá, keď prišla z Londýna od svojej tety, kde sa učila byť cukrárkou. Vidiecke prostredie je Anne cudzie, vzťah s jej mužom, vdovcom, je nenaplnený, ambície Anny sú úplne iné. Na samotu prichádza niekoľko amerických vojakov a pýta sa na cestu do Plzne. Na ich prekvapenie vie Anna perfektne anglicky, a tak ju vojaci požiadajú, aby im tlmočila.

job: Production Manager

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Set Designer

job: Sound

job: Script Supervisor

original_title: Vůně vanilky


title: The Wrong Mr. Johnson

overview: To raise cash to spring thuggish b.f. Vaclav from prison, timid 20-something Veronika agrees to cover for prostie pal Lucy but picks up the wrong guy good-natured jazz drummer Jim Johnson at the airport. As they struggle with language issues and growing attraction, the “other” Jim Johnson, an overbearing sex tourist, makes whoopee with groupie Sonya and call girl Apollonia. Couples and newly sprung Vaclav eventually square off in the jazz club.

title: Mr. Johnson

overview: Dvacetiletá Veronika žije v Praze s hrubiánským přítelem Václavem. Když je muž zatčen za krádež počítače z kanceláře, kde dívka pracuje jako sekretářka, skončí on ve vězení a ona je na hodinu propuštěna. Ve snaze získat peníze na jeho propuštění obrátí se nejprve na matku, která ji však nepříliš vybíravými slovy odmítne, a nakonec na kamarádku Lucii, která se živí jako prostitutka na telefon. Ta jí sice nemůže půjčit tolik, kolik by potřebovala, ale nabídne Veronice, že jí přenechá svého příštího zákazníka, obchodníka Jima Johnsona, který má právě přiletět z Ameriky.

title: The Wrong Mr. Johnson

character: Veronika

character: Jim Johnson

character: Sona

character: Apollonia

character: Právní zástupce

character: Nastvaná turistka

character: Hynek Čermák

job: Director

job: Story

original_title: Mr. Johnson


title: Stud

overview: The drama offers Arnošt Pánek, chairman of the National Committee, as the protagonist of the story. Pánek is disturbed by news of the arrest of his protégé Kvasil – chairman of a JZD agricultural cooperative in the nearby village of Spádová. He is responsible for the revival of a neglected village, but is now accused of theft, fraud, and – on top of that – the rape of an under-aged girl.

title: Stud

overview: Arnošt Pánek, vedoucí činitel v kterémsi jihomoravském městečku, má narušeny klidné dny. Byl zatčen jeho chráněnec Kvasil, předseda vzorného zemědělského družstva - a obviněn ze znásilnění nezletilého děvčete, z pojišťovacích podvodů a zneužívání pravomoci veřejného činitele. Naštvaný Pánek se rozhodne sám vyšetřit okolnosti, které vedly k událostem pro něho tak nepříjemným. I když se film režiséra Ladislav Helga zabývá dlouholetým funkcionářem sloužícím komunistickému systému, daleko precizněji se zaměřuje na mentalitu dlouholetého okresního politika, jenž si vybudoval pevnou mocenskou síť a odmítá cokoli měnit na svých metodách, neřkuli odstoupit. Helge vztyčuje důležitou otázku - dotýká se zkorumpovaného svědomí, kdy hmotný blahobyt se stává jediným měřítkem hodnot. Nelze se pak divit, že ti, co odmítají přistoupit na tuto "tichou dohodu", jsou odsouzeni k hmotnému živoření. Stud je jedním z nejdůležitějších filmů 60. let, přesně diagnostikuje tehdejší společenské ovzduší.

title: Stud

title: Stud

character: Reciter (voice)

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Creative Producer

job: Original Music Composer

job: Dramaturgy

job: Costumer

job: Unit Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Conductor

job: Executive Producer

job: Editor

original_title: Stud

title: Shame

country: US


title: Flames of Royal Love

overview: In 1992, Prague is the capital of a small kingdom. The prince is supposed to choose his bride to be at a royal ball. But to everybody's surprise, he chooses an ugly cleaning-woman. She is shy and silent, but after the marriage she turns into a wild and rumbustious woman with an obstinate and stubborn mind. They both try to kill each other, but the queen is thrown into the dungeons.

title: Flames of Royal Love

title: V žáru královské lásky

overview: Mladý princ se ožení s dcerou vysloužilého armádního důstojníka, ta se však vzepře a skončí hladovkou. Princ, sužovaný láskou a výčitkami svědomí, zešílí, odmítne její smrt a pomiluje se s rozkládajícím se mumrajem. Dítě - plod jejich jediné milostné noci - záhadně zmizí, aby se na pohřbu rodičů objevilo jako dvouhlavý polomuž, který se podobá svým rozhádaným rodičům.

character: Princess

character: Prince

character: Valet

character: Secretary of State

character: Court Physician

character: Princess' Father

character: Maid

character: Woman (voice)

character: (uncredited)

job: Novel

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Design

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Stunts

job: Production Manager


title: Zlaté silvestry Vladimíra Menšíka

overview: In the 1970s, very famous and unique television New Year's Eve evenings were created, full of entertaining scenes and famous artists. Vladimír Menšík was always the unforgettable host of the evening. Take a look back at the New Year's Eve evenings from 1977, 1978 and 1979, which are guaranteed to put you in the right New Year's Eve mood.

title: Zlaté silvestry Vladimíra Menšíka

overview: V sedmdesátých letech vznikly velmi slavné a neopakovatelné televizní silvestrovské večery plné zábavných scének a známých umělců. Nezapomenutelným průvodcem večera byl vždy Vladimír Menšík. Podívejte se znovu na Silvestry z let 1977, 1978 a 1979, které vám zaručeně navodí tu správnou silvestrovskou náladu.

title: Zlaté silvestry Vladimíra Menšíka

overview: DVD-Sammlung

title: Zlaté silvestry Vladimíra Menšíka

overview: V sedemdesiatych rokoch vznikli veľmi slávne a neopakovateľné televízne silvestrovské večery plné zábavných scénok a známych umelcov. Nezabudnuteľným sprievodcom večera bol vždy Vladimír Menšík. Pozrite sa znovu na Silvestre z rokov 1977, 1978 a 1979, ktoré vám zaručene navodia tú správnu silvestrovskú náladu.

title: Zlaté silvestry Vladimíra Menšíka

character: Bavic

original_title: Zlaté silvestry Vladimíra Menšíka

production_countries: XC CZ


title: Heart Beat 3D

overview: A visual dreamscape of Prague streets, a hallucinatory vision of a world from the operating table for robotic heart surgeries, collaged together with the stories narrated by the mysterious Dr. B, who is a gifted surgeon at the centre of a conspiracy and a criminal ring trafficking in human parts, especially hearts. Because that’s where the world has ended up – humans thirsting for endless lives and shadowy businessmen and dealmakers taking advantage of this hunger. Set to original music by Němec’s student and fellow filmmaker Petr Marek and his band Midi Lidi, the rich soundscape of the film creates a distinct counterpart to the freewheeling visuals shot digitally in 3D. The former Czech president Václav Havel makes an appearance in the film recalling a script he wrote in the 1960s with Němec, his distant cousin, which the present film utilises as a reflecting surface.

title: Heart Beat 3D

title: Heart Beat 3D

title: Heart Beat 3D

job: Director

job: Writer

original_title: Heart Beat 3D


title: The Ferrari Dino Girl

overview: It's nighttime in Prague, 21 August 1968. Soviet troops and tanks are occupying the city - random attacks, soldiers shooting, bodies lying dead on the sidewalk. With an impromptu crew, the director (Karel Roden) captures some unique evidence - material which is, however, worthless in occupied Prague; it has to be shown to the rest of the world. So, while the Soviets are concocting false reports of heartfelt receptions without military resistance for propaganda purposes, the director sets off on a risky trip across the closed Czech-Austrian border to Vienna.

title: The Ferrari Dino Girl

title: Holka Ferrari Dino

title: Holka Ferrari Dino

overview: Ve filmu jsou popsány okolnosti, které provázely jeho natáčení sovětské invaze v pražských ulicích 21. srpna 1968. Čtyři kotouče cenného materiálu, pořízeného z vlastní iniciativy, neměly v okupovaném státě žádnou hodnotu: bylo třeba je ukázat světu. Režisér s dvojicí přátel provezl drahocenný materiál, zahrnující v nesestříhané podobě šestnáct minut, do Rakouska přes prakticky uzavřené hranice za značně bizarních okolností. Nejdůležitější z nich byly „holka Ferrari Dino“, tedy krásná, ale nedosažitelná dívka Jana, a autorův milovaný vůz Fiat 850. Jan Němec opět zkoumá skutečnost svého života ve vztahu k české minulosti. Intimní historie se nedělitelně prostupuje s „velkými“ dějinami. Tvůrce konfrontuje hrané dotáčky (v nichž ho ztělesňuje Karel Roden) s původním materiálem, který před více než čtyřiceti lety obletěl svět a získal si „víc diváků, než má Steven Spielberg“.

title: Holka Ferrari Dino

overview: Het is nacht in Praag, 21 augustus 1968. Sovjet-troepen en tanks bezetten de stad: willekeurige aanvallen, schietende soldaten, dode lichamen die op het trottoir liggen. Met een geïmproviseerde ploeg legt de regisseur (Karel Roden) uniek bewijsmateriaal vast - materiaal dat echter waardeloos is in het bezette Praag; het moet aan de rest van de wereld worden getoond. Dus terwijl de Sovjets valse rapporten verzinnen over oprechte ontvangsten zonder militair verzet voor propagandadoeleinden, begint de regisseur aan een riskante reis over de gesloten Tsjechisch-Oostenrijkse grens naar Wenen.

original_title: Holka Ferrari Dino


title: Heart Above the Castle

overview: A neon heart installed above Prague Castle illuminated the city for the last three months of Václav Havel’s presidency in an artist’s tribute to his extraordinary service. His last major undertaking was hosting the NATO summit in 2002 and Němec was granted extraordinary access to film it. Set to make a “special poetic film”, it took Němec years to process what he had witnessed – George W. Bush creating an alliance to invade Iraq. It may then be the director’s revenge to point his camera lens democratically at everyone involved with the summit, giving the same screen time to kitchen and waiting staff, musicians, security detail and NATO protesters, as to the heads of states and attending dignitaries. Havel however, became as much of a subject as the president on screen, and the film’s narrator, providing commentary in his own voice from the distance of a few years after he left the office.

title: Heart Above the Castle

title: Srdce nad Hradem

title: Srdce nad Hradem

overview: Autorský dokument Jana Němce ze zákulisí summitu hlav států, členů NATO, v Praze v roce 2002.

job: Producer

job: Sound Mixer

job: Music

job: Story

original_title: Srdce nad Hradem


title: Dopisy v krajkách

title: Dopisy v krajkách

overview: Povídka o odporně přitažlivých hrátkách degenerované šlechty.

character: Pan de Grammont

character: Paní de Seudery

character: Slečna Laura de Seudery

character: Ctihodný otec Antonín

character: Pan de Martinier

character: Hraběnka Sylvie de Rohan

character: Rytíř Christian

character: Dívka "dopis"

character: Chlapec od koní

character: Narrator (voice)

character: Lady (uncredited)

job: Editor

job: Dramaturgy

job: Costumer

job: Set Decoration

job: Second Assistant Director

job: Unit Manager

job: Script Supervisor

job: Production Design

job: Sound

job: First Assistant Director

original_title: Dopisy v krajkách


title: The House of Lost Souls

overview: An escaped inmate of a mental home, Franz Moose, has been found shot dead in the forest. In the course of their investigation, District Commander Havel (Jirí Adamíra) and Lieutenant Mares (Miroslav Zounar) slowly work their way through the complicated case. Havel learns from the employees' testimonies that Moose was facing trial for war crimes before he was finally sent to the hospital. There he shared his room with Kozdera, spent his time painting, and made several attempts to escape. Havel wants to interrogate Kozdera but the unfortunate patient gets killed before he can do so.

title: Dům ztracených duší

overview: V psychiatrické léčebně se mohou skrývat všelijaké divné existence - třeba váleční zločinci. Náhle jeden z nich zemře násilnou smrtí, takže policie má co vyšetřovat. Stop je málo, takže zkoumá, zda obrazy mrtvého dochované v hojném počtu nenabídnou nějaké vodítko... Jenže v roce 1967, kdy tento zřetelně vykonstruovaný film vznikl, se diváci mohli kochat zdařilejšími díly.

title: The House of Lost Souls

title: Dům ztracených duší

overview: Een ontsnapte gevangene van een psychiatrisch tehuis, Franz Moose, is doodgeschoten aangetroffen in het bos. In de loop van hun onderzoek werken districtscommandant Havel en luitenant Mares zich langzaam een weg door de gecompliceerde zaak. Havel verneemt uit de getuigenissen van de werknemers dat Moose terechtstond voor oorlogsmisdaden voordat hij uiteindelijk naar het ziekenhuis werd gestuurd. Daar deelde hij zijn kamer met Kozdera, bracht zijn tijd door met schilderen en deed verschillende ontsnappingspogingen. Havel wil Kozdera ondervragen, maar de ongelukkige patiënt wordt gedood voordat hij dat kan doen.

character: Detektiv Havel

character: Detektiv Mareš

character: Rydlová

character: sestra Filiberta

character: Dr. Dvořáková

character: Kolář

character: Holý

character: Dr. Werner

character: Kozdera

character: Garážmistr

character: Holá

character: koroner

character: policista Skořepa

character: Žert

character: Pešek

job: Assistant Director

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Unit Production Manager


title: Konec cesty

overview: Josef Lachman, once a security officer, serves twelve years for aiding an SS fugitive’s escape. Upon release, he works as a driver on a dam project, hunting buried English pounds Meyer told him about. With miner Rokos’s help, he retrieves the cash and hides it with his daughter Eva, but she spends some at Tuzex, Rokos blackmails him, and they discover the notes are WWII forgeries.

title: Konec cesty

overview: Bývalý bezpečnostní referent Josef Lachman (Martin Růžek) si odseděl dvanáct let ve vězení za to, že se v roce 1947 nechal podplatit a pomohl k útěku z vazby bývalému esesákovi Meyerovi. Po propuštění na svobodu se nechá zaměstnat tam, kde všichni o jeho činu vědí, tentokrát na stavbě přehrady, jako obyčejný řidič. Jeho cílem je dostat se k zakopané bedně s anglickými librami, o které se dozvěděl od Meyera. S pomocí minéra Rokose (Rudolf Deyl ml.) se Lachmanovi podaří peníze získat a schovat u dcery Evy (Alena Vránová). Plánovaný útěk za hranice se však od začátku začne komplikovat. Eva proti otcově zákazu utratí nějaké libry v Tuzexu, alkoholik Rokos začne Lachmana vydírat. A to Lachman netuší, že bankovky, do kterých vkládal veškeré své naděje, jsou ve skutečnosti padělky. Hitlerova vláda je totiž vyráběla v jednom z koncentračních táborů...

title: Конец пути

overview: История Йозефа Лахмана, который мечтал уехать на Запад, предварительно захватив из тайника деньги, о которых ему рассказал эсесовец в благодарность за содействие его побегу. Однако бежать за границу Лахману не удается. Его арестовывают на вокзале, где он и узнает, что деньги, ради которых он совершил столько преступлений, оказались фальшивыми.

title: Konec cesty

character: Josef Lachman

character: Eva Kostková

character: Jindra Kostka

character: Rokoš

character: Růžena

character: kapitán Lukeš

character: poručík Bouchal

character: poručík Novák

character: poručík Hanák

character: Jirák

job: Executive Producer

job: Story

job: Short Story

job: Sound Effects

job: Original Music Composer

job: Conductor

job: Creative Producer

job: Director

job: Director of Photography


title: Karel a já

overview: The factory owner's son Oldřich missed his own wedding. He overdid his bachelor party and spent the night before the wedding in Mr. Šourek's carriage, who asked him in vain for his address. In the morning, the cabman went to the police for advice, but the passenger woke up and drove away with his carriage. He headed for his bride, but she was offended and threw him out. Oldřich also became hardened and declared that he would marry the first girl he met. The further development of events was ensured by Šourek's horse Karel, when he headed home, bringing Boženka, his master's daughter, to Oldřich's path. But she was not interested in the spoiled young man either. So Oldřich bet with her father that he would work hard for a month. If he won, he would win Boženka's hand, the cab, and the faithful Karel...

title: Karel a já

overview: Syn továrníka Oldřich zmeškal vlastní oddavky. Přehnal totiž loučení se svobodou a noc před svatbou strávil v povozu pana Šourka, který se ho marně vyptával na adresu. Ráno se šel drožkář poradit na policii, pasažér se zatím probudil a s fiakrem mu ujel. Zamířil za nevěstou, ta však byla uražená a vyhodila ho. Oldřich se také zatvrdil a prohlásil, že se ožení s první dívkou, kterou potká. O další vývoj událostí se postaral Šourkův kůň Karel, když zamířil domů, a přivedl tak Oldřichovi do cesty Boženku, dceru svého pána. Ani ta ale o rozmazleného mladíka nestála. Oldřich se tedy s jejím otcem vsadil, že vydrží měsíc těžce pracovat. Pokud vyhraje, získá Boženčinu ruku, drožku i věrného Karla...

title: Karel a já

character: drožkář Šourek

character: Boženka Šourková

character: továrník Ficek

character: továrníkův syn Oldřich

character: paní Jandová

character: Lucie

character: Tonda

character: kominík Vašek

character: dcera paní Jandové

character: majitel cihelny

character: rybář

character: šofér

character: domovnice

character: vrchní policejní inspektor

character: polír

character: listonoš

job: Assistant Director

job: Editor

job: Sound

job: Production Design

job: Lyricist

job: Set Decoration

original_title: Karel a já


title: Co chytneš v žitě

overview: This bittersweet film was Roman Vávra's feature debut. The film consists of three independent stories, all connected through the motif of a field of grain. In 'Awn' a young couple takes a summer stroll in the country, in 'The Haystack' a gang of boys have an adventure with an older girl, and 'The Journey' recounts the tragicomic homecoming of a pair of aging newlyweds. For only the second time in the nineties Czech star Iva Janzurová appeared on the silver screen.

title: Co chytneš v žitě

overview: Český povídkový film o lásce v každém věku, tajemstvích a nástrahách skrytých v obilném poli.  V první povídce Osina, odehrávající se v horkém dni začátku léta, se dvojice mladých lidí vydává hledat záhadné kruhy v obilí. To je skvělá příležitost, jak se blíže poznat a snad i zamilovat.  V srpnovém příběhu Stoh prožije čtveřice kluků v tajném stohovém bunkru prázdninové dobrodružství s neznámou dívkou. Ta je za dodávky jídla a všelijaká další přilepšení odměňuje lekcemi v líbání.  Podzimní epizoda Cesta zachycuje tíživé pocity starých novomanželů, kteří při nezdařeném návratu ze svatby uvíznou v rozblácené oranici...

title: Co chytneš v žitě

character: Katka (segment "Osina")

character: David (segment "Osina")

character: Guard (segment "Osina")

character: Guard (segment "Osina") (voice)

character: Lover (segment "Osina")

character: David (segment "Stoh")

character: Icik (segment "Stoh")

character: Ramboš (segment "Stoh")

character: Kuliš (segment "Stoh")

character: Girl (segment "Stoh")

character: Evička (segment "Stoh")

character: Vohryzková (segment "Stoh")

character: Mother (segment "Stoh")

character: Father (segment "Stoh")

character: Headmaster (segment "Stoh")

character: Bride (segment "Cesta")

character: Groom (segment "Cesta")

character: Adélka (segment "Cesta")

character: Driver (segment "Cesta")

character: Accordionist (segment "Cesta")

character: Bloke (segment "Cesta")

character: Wedding Registrar (segment "Cesta")

character: Secretary (segment "Cesta")

character: Mom (segment "Cesta")

character: Girl (segment "Cesta")

character: Innkeeper (segment "Cesta")

job: Producer

job: Assistant Camera

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Visual Effects

department: Visual Effects


title: The Motive for Murder

overview: A short story film depicting the three different faces of crime. In the short story "The Weekend", Karas kills a woman he raped some time ago in order to silence her. However, he accidentally kills another woman. In "Hostages", a drug addict, Chaban, terrorizes the hospital's operating team, but the disciplined doctors handle the difficult situation. In "The Pickpocket", the thief Benda wants to return to his trade immediately after his release, but his attempt ends tragically.

title: Motiv pro vraždu

overview: Povídkový film zachycující tři různé tváře zločinu. V povídce "Víkend" zabije Karas ženu, kterou před časem znásilnil, aby ji umlčel. Omylem však zabil jinou ženu. V "Rukojmích" terorizuje narkoman Čaban nemocniční operační tým, ale rozvážní lékaři složitou situaci zvládnou. V "Kapsáři" se zloděj Benda hned po propuštění chce vrátit k řemeslu, ale jeho pokus končí tragicky.

title: The Motive for Murder

title: Motiv pro vraždu

overview: Een korte film met drie verschillende gezichten van misdaad. In het korte verhaal 'The Weekend' vermoordt Karas de vrouw die hij enige tijd geleden heeft verkracht om haar het zwijgen op te leggen. Hij heeft echter per ongeluk een andere vrouw vermoord. In 'Rukojmy' terroriseert de drugsverslaafde Čaban het operatieteam van het ziekenhuis, maar voorzichtige artsen beheersen de moeilijke situatie. In 'The Pickpocket' wil de dief Benda direct na zijn vrijlating terugkeren naar zijn beroep, maar zijn poging eindigt tragisch.

character: Karas (segment "Víkend")

character: Karasová (segment "Víkend")

character: Šteklová (segment "Víkend")

character: Věra (segment "Víkend")

character: Petr (segment "Víkend")

character: Štekl (segment "Víkend")

character: Cyril (segment "Víkend")

character: Cyrilová (segment "Víkend")

character: Capt. Havránek (segment "Víkend")

character: Lt. Šíma (segment "Víkend")

character: Man in the Tracksuit (segment "Víkend")

character: Roman Čížek (segment "Víkend")

character: Young Man (segment "Víkend")

character: Police Officer (segment "Víkend")

character: Physician (segment "Víkend")

character: Driver (segment "Víkend")

character: Čaban (segment "Rukojmí")

character: Čabanová (segment "Rukojmí")

character: Dr. Mareš (segment "Rukojmí")

character: Pharmacist (segment "Rukojmí")

character: Wine Bar Manager

character: Kříž (segment "Rukojmí")

character: Sr Lt. Šíma (segment "Rukojmí")

character: Police Officer Hošek (segment "Rukojmí")

character: Police Officer (segment "Rukojmí")

character: Antiquarian (segment "Rukojmí")

character: Designer Jarda (segment "Rukojmí")

character: Nurse (segment "Rukojmí")

character: Nurse Kalousková (segment "Rukojmí")

character: Janda (segment "Rukojmí")

character: Taxi Driver (segment "Rukojmí")

character: (segment "Rukojmí")

character: Lead Designer (segment "Rukojmí")

character: Musician (segment "Rukojmí")

character: Leoš Jirsák (segment "Rukojmí")

character: Benda (segment "Kapsář")

character: Olina (segment "Kapsář")

character: Lead Designer (segment "Rukojmí") (voice)

title: The Motive for Murder


title: Příliš velká šance

overview: A dedicated biologist, Dr. Petr Gabriel accidentally kills a child in a hit-and-run and, fearing the ruin of his career, hides the body and shifts blame onto two intruders. His new acquaintance Olga and investigator Major Válek grow suspicious as Petr’s fabricated evidence unravels, plunging him into increasingly desperate mistakes.

title: Příliš velká šance

overview: Tragickým hrdinou příběhu je mladý biolog dr. Petr Gabriel, čestný, pracovitý a slušný vědec, který obětoval veškerý svůj čas výzkumu léku proti infekční žloutence. Cestou na svou chatu se seznámí s pohlednou stopařkou Olgou, ale společně strávený večer zcela nečekaně končí tragicky. Když se totiž podnapilý Petr vrací na chatu poté, co svou novou milenku vezl do Kladna, srazí autem malého chlapce. Odváží ho do nemocnice, ale když zjistí, že chlapec cestou zemřel, zpanikaří a s vidinou ztráty práce, kariéry i dosavadního života ukryje tělo v malé jeskyni. Vzápětí vše ještě zhorší, když se pokusí svalit vinu na dvojici nevinných mladíků, kteří se v době tragické nehody vloupali do jeho chaty. Zpočátku vypadá jeho verze událostí nejen pravděpodobná, ale také podložená řadou důkazů i svědectví. Nejen Olga však záhy pochopí, že chlapce zabil on, i když neúmyslně. Také vyšetřovatel major Válek z pražské kriminálky má pochybnosti a dr. Petr Gabriel začíná chybovat.

title: Příliš velká šance

character: dr. Petr Gabriel

character: Olga

character: major Válek

character: sekretářka Marta

character: Láďa

character: Ruda

character: lékař

character: laborantka

character: poručík

character: kluk

character: vrátný

character: strážmistr

job: First Assistant Director

job: Screenplay

job: Assistant Production Design

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Costumer

job: Makeup & Hair

job: Assistant Editor

job: Production Manager


title: Nebýt dnešní

overview: Gerard, Mara and Jiri are addicted to heroin. The trio's struggle to kick the habit is more complicated than they expected. And then something happens that changes everything.

title: Nebýt dnešní

title: Nebýt dnešní

overview: Trojice přátel závislých na heroinu se vypraví na osamocenou chatu, aby se zde pokusila zbavit drogového návyku.

character: Gerard

character: Bernard

character: Marta

job: Director

job: Writer

job: Editor

job: Music

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Nebýt dnešní


title: Prague at Zero Hour

overview: Czech friends help refugees from Nazi Germany escape in 1939.

title: Prague at Zero Hour

title: Praha nultá hodina

overview: Čeští přátelé pomáhají uprchlíkům z nacistického Německa při útěku v roce 1939.

title: Koffer mit Dynamit

character: Honza Král - student

character: Toni Halbe - German student

character: MUDr. Jirí Zeman

character: Josef Hrbek - czech communist

character: Otto Thüringer - German communist

character: Hermann Schneider

character: Boiler Brázda

character: Gruppenführer Balthazar

character: Kilian

character: Siegfried Adler

character: MUDr. Fahoun

character: Franz Kluge - nazis

character: Landlady Posová

character: Constable

character: Dr. Hák

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Assistant Camera

job: Unit Production Manager

job: Conductor

job: Assistant Director

job: Costume Design

title: Kufr s dynamitem

title: Mříž


title: Gunshots in Mariánské Lázně

overview: In May 1945, a woman in Marienbad reports a murder - committed in 1933 against the German emigrant Professor Lessing. She also names the murderer. Against the wishes of his superior, who does not feel responsible for this case - it was a fascist femicide - Inspector Šedý picks up the trail and arrests the murderer, the German Eckert. Eckert was a fugitive at the trial in 1933, and now the evidence is no longer available. Nevertheless, Šedý does everything he can to convict him. He finds witnesses who support him - anti-fascists, but also former collaborators who want to clear themselves. Reconstructing the case at the crime scene, Šedý is able to prove that Eckert was at least an accessory. He is convicted. After his release from prison, Eckert goes to West Germany, where he demands compensation from his former clients.

title: Gunshots in Mariánské Lázně

title: Výstřely v Mariánských Lázních

overview: Dobový kriminální příběh slučuje vyšetřování vraždy s politickým pozadím. Vyšetřovaný zločin se totiž odehrál v roce 1933, nedlouho po převzetí moci Hitlerem, kdy byl v Mariánských lázních zastřelen jeden z emigrantů. Vrah tehdy uprchnul zpět do Německa dříve, než mohl být dopaden. Teprve po skončení druhé světové války, tváří v tvář nacistickým pohrobkům, otevírá policie dávný případ...

title: Schüsse in Marienbad

character: Irma Stich

character: Willi Habermann

character: Urchin

character: Dancer

job: Original Story

job: First Assistant Director

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Creative Producer

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Assistant Production Design

job: Costumer

title: Profesor Lessing

title: Výstřely v Marienbadu


title: Stuck with a Perfect Woman

overview: Eliska's husband has left her for a younger woman. She is childless, in her early forties, yet still attractive. Till then she had taken care of her successful husband, but now she has to start anew without his financial support. Eliska starts teaching at a local village school. Since she can't find a lodging, she moves to a former morgue. The small house is already occupied by a quirky and grumpy graveyard keeper named Bozicek. Their house sharing leads to a series of comical conflicts, but they eventually fall in love and Eliska proves to her ex-husband that she is able to stand on her own.

title: Bezva ženská na krku

overview: Sympatická Eliška je na plný úvazek milující manželkou charismatického a bohatého Pavla. Ovšem jen do té doby, než ji na prahu čtyřicítky milým a korektním způsobem požádá o rozvod. Když nový život, tak od základů! Eliška se rozhodne začít od nuly jako učitelka v malé středočeské vesničce. Rázovitý a hyperaktivní starosta nastěhuje Elišku do jednoho domu s nerudným Božíčkem, který díky svým vlastním neblahým zkušenostem s „ženskejma definitivně skončil". Jeho jízlivost a hulvátství může trumfnout snad jen jeho povolání – Božíček pracuje ve vesnici jako hrobník. Eliška má ovšem na chlapy také momentálně spadeno, takže si rozhodně nenechá nic líbit...

title: Чудесная женщина на горбу

overview: Элишка – привлекательная, энергичная, веселая - за мужем, как за каменной стеной, и смирилась с тем, что детей он не хочет. Внезапно выясняется, что от него ждет ребенка молоденькая медсестра, и он без всяких требует развода. Вместо того чтобы убиваться, Элишка (несостоявшаяся учительница), решает начать совершенно новую жизнь. В деревню, где ей обещали жилье и место в единственном классе школы, она едет полная надежд и предвкушений. И сходу упирается в проблемы, главная из которых, конечно же, человеческий фактор. В лице местного могильщика, с которым ей предстоит делить жильё.

title: Stuck with a Perfect Woman

title: Bezva ženská na krku

overview: Sympatická Eliška je manželka charizmatického a bohatého Pavla na plný úväzok. Je ňou ale len dovtedy, kým ju na prahu štyridsiatky roztomilým a korektným spôsobom nepožiada o rozvod. Keď nový život, tak s celou parádou! Eliška sa rozhodne začat od nuly ako učiteľka v malej stredočeskej dedinke. Svojrázny a hyperaktívny starosta nasťahuje Elišku do jedného domu s grobianskym Božíčkom, ktorý vďaka svojim vlastným nemilým skúsenostiam s „ženskými navždy skoncoval". Jeho zádrapčivosť a hulvátstvo môže tromfnúť snáď len jeho povolanie – Božíček pracuje v dedine ako hrobár. Eliška má momentálne tiež chlapov akurát dosť, takže si rozhodne po nose brnkať nenechá...

title: Skazany na miłość

overview: Mąż Eliski zostawił ją dla młodszej kobiety. Bez wsparcia finansowego Eliska zaczyna uczyć w miejscowej szkole. Ponieważ nie może znaleźć kwatery, przenosi się do dawnej kostnicy. Mały domek jest już zajęty przez dziwacznego i zrzędliwego pracownika cmentarza o imieniu Bozicek. Ich dzielenie domu prowadzi do serii komicznych konfliktów, ale w końcu zakochują się.

title: Atrapado con una mujer perfecta

overview: El marido de Eliska la ha dejado por una mujer más joven. Hasta ahora se había ocupado de su exitoso marido, pero tiene que empezar de nuevo sin su apoyo económico.

title: Tökéletes nő a nyakamon

overview: Eliskát elhagyja a férje egy fiatalabb nőért, így az ő anyagi támogatása nélkül kell újrakezdenie az életét.

title: Bezva ženská na krku

overview: Eliska's man heeft haar verlaten voor een jongere vrouw. Ze is kinderloos, begin veertig, maar nog steeds aantrekkelijk. Tot dan toe had ze voor haar succesvolle echtgenoot gezorgd, maar nu moet ze zonder zijn financiële steun opnieuw beginnen. Eliska begint met lesgeven op een plaatselijke dorpsschool. Omdat ze geen onderdak kan vinden, verhuist ze naar een voormalig mortuarium. Het kleine huis wordt al bewoond door een eigenzinnige en chagrijnige kerkhofbewaarder genaamd Bozicek. Hun gedeelde huis leidt tot een reeks komische conflicten, maar uiteindelijk worden ze verliefd en bewijst Eliska aan haar ex-man dat ze op eigen benen kan staan.

character: Bozícek

character: Eliška

character: Pavel

character: Starosta

character: Klára

character: Policista

character: Hajného zena

character: Lucie

character: Hajný

character: Coufalová

character: Mirka

character: Parizek

character: Stetková

character: Štětka

character: Bobr

character: Jarmila Štěťková

character: Lucinka Králová

job: Writer

job: Director

job: Editor

job: Director of Photography

job: Digital Compositor

original_title: Bezva ženská na krku


title: Rusalka

overview: The water fairy Rusalka falls in love with an earthly prince. In vain, Father Aquarius warns her. Her sincere feelings are met with human treachery...

title: Rusalka

overview: Vodní víla Rusalka se zamiluje do pozemského prince. Marně ji otec Vodník varuje. Její upřímný cit se setkává s lidskou proradností... Zfilmovaná opera Antonína Dvořáka v režii Václava Kašlíka.

title: Rusalka

character: Rusalka

character: Rusalka (singing voice)

character: Prince

character: Prince (singing voice)

character: Witch

character: Witch (singing voice)

character: Water Sprite

character: Water Sprite (singing voice)

character: (singing voice)

character: Dancer


title: Rytmus

overview: An experimental film from Jirí Lehovec, mixing the sound process with animated rhythms.

title: Rytmus

title: Rytmus

overview: Experimentální film o vizuálním zobrazení hudby.

character: Self

character: Commentary (voice)

job: Sound

job: Visual Effects

job: Choreographer

job: Production Design

job: Producer

job: Assistant Camera

job: Original Music Composer

job: Art Designer

job: Story

original_title: Rytmus

title: Rhythm

title: Rhythmus

country: XC

title: Rhytmus

title: Nový rytmus


title: Dies Irae

overview: “Skala’s films combine the principles of informel painting and abstract expressionism applied to the media of film. His approach was based on the manual method, on the application of artistic techniques to a scroll of raw or already exposed film – engraving, scratching, painting or drawing on it, burning holes in it or using specific chemical procedures.”

title: Dies Irae

title: Dies Irae

original_title: Dies Irae


title: Rok na vsi

title: Rok na vsi

overview: Záznam legendární inscenace Národního divadla v Praze, která získala cenu Alfréda Radoka a na několik sezón zaplnila hlediště Zlaté kapličky. Uchvátila diváky hereckými výkony a obrazem světa, který má svůj harmonický řád, určovaný ročními obdobími a s nimi spojenými svátky. I jistotou společenství, které ať je jakékoli, drží nakonec pospolu, protože jiné cesty není.

title: Rok na vsi

original_title: Rok na vsi


title: The More I Know

overview: A weary old man is getting ready to die. He has nothing more to fear and decides to share the secret of his life with us. While his relatives wait outside the door, eager to get a share from what was once his, he takes us on a journey through his memories. What will be the ultimate truth he chooses to pass on?

title: Plus j'en sais

overview: Un vieil homme s’apprête à mourir. Débarrassé de ses peurs, il décide de partager son grand secret. Alors que sa famille attend dehors, il nous emmène à la découverte de ses souvenirs. Mais qu’essaie-t-il de nous faire comprendre ?

title: The More I Know

title: Je mehr ich weiß

overview:
Ein ausgelaugter alter Mann fühlt sich bereit zu sterben. Da es in seinem Leben nun nichts mehr gibt, wovor er sich fürchten müsste, teilt er das Geheimnis seines Lebens mit uns.
 Während seine Verwandten draußen vor der Tür darauf warten, dass sie endlich das einsacken können, was einmal ihm gehörte, nimmt er uns mit auf eine Reise durch seine Erinnerungen. Was ist wohl die letzte Wahrheit, die er an uns weitergeben wird?

title: Čím víc vím

overview: Příběh muže, který se chystá zemřít a ohlíží se za svým životem. Procházíme jeho vzpomínkami, kdy se opakovaně ptá po smyslu věcí, který mu ale čím dál tím víc uniká. Co se snaží říct?

character: (voice)

job: Animation

original_title: Čím víc vím

title: The More I Know

title: Je mehr ich weiß

country: DE


title: Egg

overview: Pretty colors.

title: Egg

title: Vejce

original_title: Vejce


title: Petr Kolář v Lucerně

title: Petr Kolář v Lucerně

overview: Záznam koncertu z 5. dubna 2006 v pražské Lucerně

character: zpěvák

character: zpěvačka

original_title: Petr Kolář v Lucerně


title: Magnetické vlny léčí

overview: Detective Biddle arrives in a small American town to warn the local mayor Banks about a fraudulent healer. Together, they agree on how to convict the con man. They only need to catch him in the act, so the mayor feigns illness and the healer is called upon to help him. Directed by Vojtěch Jasný, they played with gusto - the healer Jan Werich and the mayor Jiří Sovák.

title: Magnetické vlny léčí

overview: Do malého amerického městečka přijíždí detektiv Biddle, aby varoval místního starostu Bankse před podvodným léčitelem. Domluví se spolu, jak podvodníka usvědčit. Potřebují ho pouze chytit při činu a tak starosta předstírá chorobu a léčitel je vyzván, aby mu pomohl. V režii Vojtěcha Jasného si s chutí zahráli - léčitele Jan Werich a starostu Jiří Sovák.

title: Magnetické vlny léčí

character: léčitel Wohu

character: Joe Banks, starosta a soudce

character: Mr. Jack Biddle, detektiv

character: Shorty

character: pianista (uncredited)

job: Adaptation

job: First Assistant Director

job: Music

original_title: Magnetické vlny léčí


title: King and Women

overview: A married couple in which he is the older and powerful one and she is young and charming. Their mutual teasing, fussing and bickering filled a royal morning in the bedroom. The mighty King Henry VIII of England, who, as we know from history, had more than one of his wives put to death, and the last of them, Catherine Parr, using all the powers of her youth. The main dispute is over the colour of Alexander the Great's horse. Was he white or black? Will he, she, or the love that lies behind all the words win?

title: Král a žena

overview: Manželský pár, v němž je on ten starší a mocný a ona je mladá a půvabná. Jejich vzájemné škádlení, rozmíšky i hašteření naplnilo jedno královské ráno v ložnici. Mocný anglický král Jindřich VIII., který dal, jak víme z historie, usmrtit nejednu svou manželku, a poslední z nich – Kateřina Parrová, využívající veškeré síly svého mládí. Hlavní spor nastane o barvu koně Alexandra Velikého. Byl bílý nebo černý? Zvítězí on, ona nebo láska, která se za všemi těmi slovíčky přece jen skrývá?

title: King and Women

character: Jindřich VIII.

character: Kateřina Parr

job: Makeup & Hair

job: Sound Designer

job: Costume Design

job: Production Manager

job: Theatre Play

job: Director

original_title: Král a žena


title: Žárlivost

title: Žárlivost

overview: Pan Karásek podezřívá svou manželku z nevěry a tak vpadne do bytu panu Holoubkovi, který ve skříni ukrývá svou milenku.

character: Jaroslav Holoubek

character: Holoubkova přítelkyně

character: Jiří Karásek

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Žárlivost


title: Konec jasnovidce

overview: Private psychic Mathias Scibolini practices his profession properly and to the full satisfaction of his clients. When the integration of the clairvoyants into the municipal enterprise occurs, he continues to divine under his civil name Mathias Scibolini. The administration is broken up, the fortune-telling services are sloppy and client satisfaction declines. After hours, however, it is possible to go to the clairvoyant's apartment, where everything is as it used to be.

title: Konec jasnovidce

overview: Soukromý jasnovidec Mathias Scibolini řádně a k plné spokojenosti klientů vykonává své povolání. Když pak dojde k začlenění jasnovidců do komunálního podniku, věští dál pod svým občanským jménem Matěj Šibolín. Rozbují se administrativa, věštecké služby jsou lajdácké a spokojenost klientů klesá. Po pracovní době je ale možno zajít do jasnovidcova bytu, kde je všechno, jak bývalo dříve.

title: Konec jasnovidce

character: jasnovidec Matěj Šobolín

character: Marcela

character: Karel Vaníček z Kročehlav

character: Jelínek

character: Josef Vobrna

character: Osmík

job: Camera Operator

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Costumer

job: Editor

job: Sound

job: Special Effects

job: Unit Production Manager

job: Conductor

original_title: Konec jasnovidce


title: Aleš Brichta 50 – Tesla Arena True Live

title: Aleš Brichta 50 – Tesla Arena True Live

overview: Populární zpěvák, textař a deratizer Aleš Brichta oslavil v roce 2009 padesát let svého života, k čemuž si nadělil oslavný koncert, který proběhl 9. srpna v pražské Tesla Areně. Patrně zcela kompletní záznam vyšel na sklonku roku jak ve zvukové, tak zvukově-obrazové podobě.

character: Zpěv

original_title: Aleš Brichta 50 – Tesla Arena True Live


title: RumplCimprCampr

overview: Somewhere in a fairy-tale land lies a small, not very wealthy, but charming little kingdom. It is also the Czech kingdom - Velký Titěrákov, as it is called there. This little country is ruled by King Valentine and his wise wife. Or is it the other way around? Either way, they would both like to see their only son and heir to the throne, Prince Hubert, finally marry and take over the reign. But Hubert just can't seem to choose a wealthy princess, as his father would like. So, it seems to the royal parents that the future young queen is nowhere in sight. Neither of them suspects that Hubert has long since found his queen, the queen of his heart—the beautiful but poor Božidara from the farm. However, the two lovers keep their love a secret. They know that the king would never bless the marriage of a prince to a goat herder. Unless a miracle happened...

title: Rumpelstilzchen & Co

overview: Prinz Hubertus liebt das bildschöne Ziegenmädchen Maria. Heimlich treffen sich die fröhlichen Liebenden im Wald. Währenddessen macht sich König Valentin in übertriebenem Gestus Sorgen: Er will in Rente gehen, die Rechnungen seines Königreiches überfordern ihn, er schimpft, dass der heiratsunwillige Sohn doch endlich eine Prinzessin ehelichen und die Geschäfte übernehmen solle. Die umsichtige, kluge, mütterliche Königin weiß den väterlichen Zorn jedoch sanft abzumildern.

title: RumplCimprCampr

overview: Kdesi v pohádkovém kraji leží docela malé, nepříliš bohaté, ale milé královstvíčko. Však je to také království české - Velký Titěrákov se tam říká. Té zemičce vládne král Valentýn a jeho moudrá choť. Anebo je tomu naopak? Ať je to tak či onak, každopádně oba by už rádi viděli, aby se jejich jediný syn a následník trůnu, princ Hubert, konečně oženil a ujal vlády. Jenomže Hubert si ne a ne vybrat nějakou tu movitou princeznu, jak by si pan otec přál. Královským rodičům se tedy zdá, že budoucí mladá královna je v nedohlednu. Ani jeden zatím netuší, že Hubert si už dávno královnu našel, královnu svého srdce - krásnou, avšak chudou Božidaru ze statku. Oba zamilovaní ale svoji lásku tají. Vědí, že sňatku prince s kozopaskou pan král nikdy nepožehná. Leda by se stal zázrak...

title: RumplCimprCampr

character: Božidara

character: princ Hubert

character: královna

character: král Valentýn

character: Rumplcimprcampr

character: Matylda, máma falešné princezny

character: Žaneta, falešná princezna

character: komorná Alžběta

character: nevlastní otec Božidary

character: komorník

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Book

job: Co-Writer

job: Dramaturgy

job: Original Music Composer

job: Set Designer

job: Makeup & Hair

job: Choreographer


title: The Knot in the Handkerchief

overview: A boy makes a knot in his handkerchief to remind himself to repair his leaky faucet. The handkerchief, however, is alive and kicking, and flees from its pocket to explore the outside world. The boy gets distracted by a game of soccer, forgetting the faucet. In the meantime, the handkerchief meets other pieces of fabric that come to life.

title: The Knot in the Handkerchief

title: Uzel na kapesníku

overview: O oživlém kapesníku a zapomnětlivém chlapci.

title: Nó no Lenço

overview: Sobre um nó que ganhou a vida e um menino esquecido.

character: Boy

job: Screenplay

job: Director

job: Production Manager

job: Story

job: Director of Photography

job: Art Designer

original_title: Uzel na kapesníku


title: A Step into the Darkness

overview: A dashing but mysterious man saves a gambler from suicide, crashes the posh party of a prominent industrialist, falls in love with his daughter, and finds himself in a web of intrigue revolving around her blackmailing fiance and a gang of counterfeiters.

title: A Step into the Darkness

title: Krok do tmy

overview: Podnikatele Freda Barona zachrání před sebevraždou dobrodruh Ronny, který mu slíbí pomoc. Baron se dostal do finančních problémů, když prohrál spolu s panem Hallerem peníze v Lindeho herně. Ronny při svém pátrání zjistí, že Linde vyrábí falešné peníze. Navrhne Baronovi, aby si šel znovu zahrát do herny, a slíbí Hallerovi, že si jeho dcera Eva nebude muset vzít Lindeho, který se sňatku dožaduje pomocí vydírání.

title: Schritt ins Dunkel

character: Eva Haller

character: Ronny

character: Valentin the Valet

character: Jan Haller

character: Linde

character: Magda

character: Fred Baron

character: Fat Party Guest

character: Fat Guest's Wife

character: Henchman Josef

character: Police Kommissar

character: Henchman-Printer Adolf

job: Sound

job: Editor

job: Assistant Director

job: Production Design

original_title: Krok do tmy


title: Normal Autistic Film

overview: Through unique artistic approach, the director reveals the world of autism - bringing the audience closer to the main characters - talented and creative children with a fascinating way of thinking.

title: Normal Autistic Film

title: Normální autistický film

overview: Prostřednictvím jedinečného uměleckého přístupu režisér odhaluje svět autismu, blízkým pohledem na hlavní postavy - talentované a kreativní děti s fascinujícím způsobem myšlení.

title: Един нормален аутистичен филм

overview: Директен и внимателен, Лука има особено чувство за хумор. Той обича киното и пише сценарии. Денис е виртуозен пианист и може да свири сложни класически произведения, освен това е изключително интелигентен и начетен. Той обожава "Малкият принц" и редовно го препрочита. Майда обича да рапира и не се срамува от това. Смелите й текстове разкриват заобикалящия я свят с безпощадна точност. Марямка умее да разказва дълги истории на английски език, а неуморимият й брат е необичайно приятелски настроен. Това са пет забележителни деца, които обществото вече е белязало като аутисти. НАГРАДИ И НОМИНАЦИИ Ихлава '16 - Най-добър документален филм, наградата на студентското жури, наградата на чешката критика за най-добър филм

job: Producer

job: Creative Producer

original_title: Normální autistický film


title: The Metropolitan Opera: Rusalka

overview: Kristine Opolais “gives a vocally lustrous and achingly vulnerable performance” (New York Times) in the role that helped launch her international career, the mythical Rusalka, who sings the haunting “Song to the Moon.” Director Mary Zimmerman brings her wondrous theatrical imagination to Dvořák’s fairytale of love and longing, rejection and redemption, giving the work “an inspired staging” (Huffington Post). Brandon Jovanovich, Jamie Barton, Katarina Dalayman, and Eric Owens complete “a matchless cast” (New York Times), and Sir Mark Elder conducts “a magnificent rendering of the composer’s lush score (Huffington Post).

title: The Metropolitan Opera: Rusalka

title: The Metropolitan Opera: Rusalka

title: The Metropolitan Opera: Rusalka

overview: Kristine Opolais « offre une performance vocalement brillante et douloureusement vulnérable » (New York Times) dans le rôle qui a contribué à lancer sa carrière internationale, la mythique Rusalka, qui chante l'envoûtant « Chant à la lune ». La metteuse en scène Mary Zimmerman apporte sa merveilleuse imagination théâtrale au conte de fées de Dvořák sur l'amour et le désir, le rejet et la rédemption, donnant à l'œuvre « une mise en scène inspirée » (Huffington Post). Brandon Jovanovich, Jamie Barton, Katarina Dalayman et Eric Owens complètent « une distribution incomparable » (New York Times), et Sir Mark Elder dirige « une magnifique interprétation de la partition luxuriante du compositeur » (Huffington Post).

character: Rusalka

character: Prince

character: Ježibaba

character: Vodník (A Gnome)

character: Foreign Princess

character: Self - Host

character: First Wood Sprite

character: Second Wood Sprite

character: Third Wood Sprite

character: Hunter

character: Gamekeeper

character: Kitchen Boy

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Dramaturgy

job: Supervising Producer

job: Music Producer

job: Assistant Costume Designer

job: Original Story

job: Technical Supervisor

job: Wardrobe Supervisor

job: Executive Producer

job: Conductor

job: Writer

job: Costume Design


title: Fairy Tales for Emma

overview: When London-based immigration officer Petr Miller receives a startling call from Prague informing him that the woman who listed him as guardian after her accident has given birth to his daughter, eight-year-old Ema, he’s forced to confront the possibility he’s an unwitting father. Reluctant to abandon his solitary life, Petr nevertheless travels to Prague to care for Ema and soon discovers that raising a child will turn his world and his heart completely upside down.

title: Pohádky pro Emu

overview: Petr Miller pracuje již řadu let pro imigrační úřad v Londýně. Zaběhaný rytmus jeho života jednoho dne přeruší podivný telefonát z Prahy. V nemocnici leží po autonehodě svobodná matka, která ho v případě nouze uvedla jako opatrovníka svého dítěte. Ema je totiž jeho dcera. Petr je naprosto šokován. Musí jít o nějaký omyl. Nemá děti a ani netouží je mít. Přesto nedokáže nad situací jen tak mávnout rukou. Co když je Ema opravdu jeho dcera a on je její jediná šance, jak se vyhnout dětskému domovu? Chlapovi, který byl do padesáti let zvyklý žít sám a rozhodně si nechce komplikovat život emocemi, převrátí soužití s osmiletou holčičkou život doslova vzhůru nohama.

title: Rozprávky pre Emu

overview: Peter Miller žije a pracuje už niekoľko rokov v Londýne. Jeho zabehnutý rytmus života jedného dňa preruší správa z Prahy, ktorú považuje za omyl alebo zlý vtip. Je otcom osemročnej Emy a po nehode matky - aj jej jedinou šancou, ako sa vyhnúť detskému domovu. Nutnosť spolužitia s dcérou o ktorej existencii doposiaľ nemal ani tušenie, prevráti Petrovi život doslova hore nohami. Navyše musí nájsť pre dcéru novú matku a presvedčiť sociálku, že rolu rodiča zvládne. Peter už dávno prestal veriť na lásku, ale zázraky sa občas stávajú…

title: Fairy Tales for Emma

title: Pravljice za Emo

overview: Češka romantična komedija o paru, ki se lažno poroči zaradi posvojitve otroka.  Petr je po narodnosti Čeh, ki v Londonu opravlja delo neusmiljenega socialnega delavca. Preverja verodostojnost zakonskih zvez poročenih parov, ki zaprosijo za posvojitev otroka. Mesec dni pred božičem dobi obvestilo, da je njegova bivša partnerica v komi, njega pa so identificirali kot očeta njenega otroka, deklice Emme. Petr sicer ne verjame, da je Emmin oče, a se po dolgem času vrne v Prago, kjer nejevoljno prevzame skrb za neznanega otroka. Sčasoma mu deklica zleze pod kožo in jo želi posvojiti. Da bi posvojitev lažje stekla, se zateče k prevari in hlini poroko s hotelsko uslužbenko, ki se prav tako dobro razume z Emmo, a ima v življenju velike ljubezenske težave.

title: Mesék Emmának

overview: Próbálja felfogni és megérteni ezt az egész abszurd helyzetet, hogy van egy kislánya, akiről mit sem tudott, ezidáig. Petr jóideje Londonban él, s esze ágában sincs hazaköltözni. De amikor feketén-fehéren kiderül, hogy a kislány nem kerülheti el az állami gondozásba helyezést, dönt. Prágában marad és vállalja Emma gyámságát addig, amíg a kislány édesanyja felépül. Azonban az élet nem ilyen egyszerű és a valóság mindent felülír. Megható, ugyanakkor csehesen bájos történet egy kicsi lányról és egy apáról, aki egyik napról a másikra igazi apává válik.

character: Marie Urbanová

character: Petr Miller

character: Ema Pospíšilová

character: Nosková

character: Klára

character: Jan Miller

character: MUDr. Sojková

character: Susan

job: Director

job: Director of Photography

job: Music

job: First Assistant Director

job: Screenplay

job: Costumer

job: Editor

job: Story

job: Script Supervisor

original_title: Pohádky pro Emu


title: Vivaldianno MMVIII

title: Vivaldianno MMVIII

overview: Záznam koncertního provedení stejnojmenného projektu M. Dvořáka a J. Svěceného z Divadla Hybernia v Praze dne 20. 10. 2009. Vivaldianno je nadčasový hudební projekt, ve kterém si své role rozdělili renomovaní interpreti různých žánrů a na barokním základě vytvořili pestrobarevnou zvukovou paletu hudební současnosti. Klasikou odkojený houslový virtuos Jaroslav Svěcený a rockový klavírista i skladatel Michal Dvořák, zakládající člen skupiny Lucie, nejslavnější české hudební formace konce 20. a začátku 21. století, se s obrovskou vervou pustili do multižánrového projektu, kterým chtějí oslovovat posluchače napříč generacemi i styly. Začali si „hrát" a experimentovat se zvuky klasických, etnických i elektronických nástrojů.

character: Commentary (voice)

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: Vivaldianno MMVIII

title: Vivaldianno


title: ČT Live – Karel Plíhal

title: ČT Live – Karel Plíhal

overview: Záznam koncertu Karla Plíhala z Telče konaného dne 13. 8. 2004. Karel Plíhal tvoří neopakovatelné texty plné poetiky, hledá a nutno říci i úspěšně nachází zajímavé rýmy a slovní spojení. Poté je s lehkostí sobě vlastní doplňuje příjemnými melodiemi a tak vznikají jeho písně, které spíš pohladí než nakopnou. Atmosféra koncertu podtrhuje jemnost písní, navíc zde Plíhal recituje některé své básnické miniatury.

character: Himself

job: Dramaturgy

job: Sound Mixer

original_title: ČT Live – Karel Plíhal

title: Karel Plíhal - V Telči


title: Aneta Langerová – Pár míst

title: Aneta Langerová – Pár míst

overview: Akustický koncert se smyčcovým triem a klavírem z pražského kina Bio Oko z 23. 12. 2011.

original_title: Aneta Langerová – Pár míst


title: O labuti

overview: Story about fate, and their fatal consequences.

title: El cisne

overview: Producción de la TV checa a partir de un cuento de hadas de la escritora checa Bozena Nemcová, narra la tradicional historia de un príncipe convertido en cisne por una malvada reina que sólo podrá recobrar su figura humana gracias al amor de una joven.

title: O labuti

overview: Z touhy po moci promění zlá královna – mladá macecha – prince v labuť. Vysvobodit ho může jen dívka, která by si ho zamilovala i v této podobě. Když osud svede zakletého prince království Luny s princeznou ze Slunečního království dohromady, zdá se, že nebude dlouho trvat a princovo prokletí skončí. Oba zamilované však ještě čekají těžké zkoušky, a obstát v nich se jim podaří jen díky velké lásce a odvaze...

title: O labuti

job: Book

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

job: Set Designer

job: Choreographer

original_title: O labuti


title: Na druhý pohled

overview: This contemporary story deals with the relationship between two brothers, which fell apart catastrophically twenty years ago and has still not been repaired. Karel is a successful businessman in a small Czech town, while Emil has prison tattoos, works as a day laborer, and drifts from one hostel to another. He apparently has a child somewhere, but only sends child support. Karel has a loving family, but his wife and two teenage children have no idea what happened between the brothers years ago; the children don't even know about Emil's existence. Karel needs Emil's help, so Emil spends several days at Karel's house. As far as brotherly help is concerned, the situation, as we learn from flashbacks, is complicated and may never be resolved, but Emil becomes close to Karel's family, discovers what he has been missing all his life, and comes forward to his daughter himself.

title: Na druhý pohled

overview: Příběh ze současnosti řeší vztah dvou bratrů, který se katastrofálně rozpadl před dvaceti lety a dodnes není narovnán. Karel je úspěšným podnikatelem v menším českém městě, Emil nosí vězeňské tetování, pracuje jako námezdní dělník a tluče se po ubytovnách. Má někde zřejmě děcko, ale posílá na ně jen alimenty. Karel má milující rodinu, ale jeho žena a dvě dospívající děti netuší nic o tom, co se před lety mezi bratry událo, děti dokonce nevědí ani o Emilově existenci. Karel potřebuje od Emila pomoc, a tak tráví Emil několik dní v Karlově domě. Co se bratrské pomoci týče, je situace, jak poznáváme z retrospektiv, komplikovaná a možná se ani nevyřeší, ale Emil se s Karlovou rodinou sblíží, zjistí, co celý život postrádal, a sám se přihlásí ke své dceři. Film se nesentimentálně a tvrdě zabývá otázkou viny a odpovědnosti.

title: Na druhý pohled

character: Jana Langová

character: Emil Lang

character: Karel Lang

character: Marek Lang

character: Patrik Dostál

character: Věra Dostálová

character: stavbyvedoucí Pavel

character: lékař

character: matka Jitky

job: Director

job: Writer

job: Music

job: Director of Photography

job: Costume Design

original_title: Na druhý pohled

title: At Second Glance


title: Ostravak Ostravski

overview: Jarek Ostravski is a miner like any other. But when one of the tunnels in the mine collapses and he rescues many of his friends from the rubble, he becomes a hero and his life is suddenly turned upside down. He is promoted from the mine to the office by the company management to look after the miners, he comes under the scrutiny of the media, his family, and friends, but above all, his popularity with women multiplies. But who could have guessed how it all really is... This new Czech comedy film, following in the footsteps of the best titles in this area of Czech filmmaking, "Ostravak Ostravski," was loosely based on the idea of a legendary blogger and his seven bestselling books entitled Deniky Ostravaka.

title: Ostravak Ostravski

overview: Jarek Ostravski je horník jako každý jiný. Když ale v dole bouchne jedna ze štol a on zachrání spoustu svých kamarádů ze závalu, stane se hrdinou a rázem se mu jeho život obrátí naruby. Vedením firmy je povýšen z dolu do kanceláře, aby se staral o horníky, dostane se do zorného úhlu médií, rodiny, přátel, ale především se znásobí jeho kredit u žen. Kdo by ale mohl tušit, jak to celé je vlastně doopravdy... Nová česká filmová komedie, navazují na nejlepší tituly z této oblasti naší filmové tvorby „Ostravak Ostravski", byla volně vytvořena dle námětu legendárního blogera a jeho sedmi knižních bestsellerů s názvem Deniky Ostravaka.

title: Ostravak Ostravski

character: Jarek Ostravski

character: Bohuš

character: Beďa

character: Kuboš / ředitel / majitel dolu

character: matka

character: otec

character: Hana

character: Pepan

character: Furdebaníková

character: Blanka

character: sekretářka

character: Danča

character: Evča

character: Mirča

character: Štajgr

character: manželka Štajgra

character: Petruška

character: ceremoniářka

character: mladý úředník

character: dívka z autobusu

character: naštvaný soused

character: Věra Špinarová

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Aerial Camera

job: Script Supervisor

original_title: Ostravak Ostravski


title: Noc klavíristy

overview: The problematic protagonist is the head designer of a housing association who wants to make a profit at any cost. His unwitting opponent is a bar pianist who accidentally witnesses the murder of a young man and sets out to investigate on his own. An old-world and somewhat comical figure, he poignantly interferes with the cops' work, only to find that he is the one who is credited with catching the perpetrator...

title: Noc klavíristy

overview: Problematickým hrdinou je vedoucí projektant jistého bytového družstva, který touží po zisku za každou cenu. Bezděčným protihráčem se mu stává barový pianista, který se náhodou stane svědkem vraždy mladého muže a pustí se do pátrání na vlastní pěst. Starosvětská a poněkud komická figurka se dojemně plete policistům do práce, aby se nakonec zjistilo, že právě on má zásluhu na chycení pachatele...

title: Noc klavíristy

job: Costumer

job: Sound

job: Assistant Camera

job: Creative Producer

job: Production Design

job: Still Photographer

job: Dramaturgy

job: Assistant Production Design

job: Assistant Editor

job: Assistant Production Manager

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Assistant Director

job: Conductor

job: Story

job: Clapper Loader

job: Unit Manager

title: Případ klavíristy


title: The Good Plumber

overview: The story is about a plumber, who is called Good man from the bones. He is not afraid of any work, he manages all the work he gets. Wittily responds to every situation that befalls him.

title: Instalatér z Tuchlovic

overview: Čtyřicetiletý Luboš Cafourek je svérázný instalatér z vesnice Tuchlovice u Prahy. Je zručný a poctivý, se vším si poradí, žádné práce se nikdy nezalekne. Nemá auto, za zákazníky jezdí na kole, nebo autobusem, nebo se nechá vozit. Mobil nepoužívá, telefonáty za něj vyřizuje jeho matka, která mu také vaří, nakupuje, pere, dělá účetnictví a řídí chod celé domácnosti. Luboš má vždy na všechno nečekanou a vtipnou odpověď, ale praktický a společenský život mu uniká mezi prsty. Za práci si nedokáže říct pořádné peníze, kamarádům opravuje zadarmo a to, co vydělá, hned utratí za jídlo pro toulavé kočky, nebo prosází. Luboš všechno nepříjemné odsouvá na „později", nebo na „uvidíme". Všechny jeho pokusy o kontakt se ženami končí fiaskem, mamka se marně snaží, aby syn konečně získal partnerku... Vesnická komedie Instalatér z Tuchlovic je o muži, který všem všechno opraví, ale vlastní život spravovat nedokáže.

title: Inštalatér

overview: Štyridsaťročný Luboš Cafourek je svojrázny inštalatér z obce Tuchlovice pri Prahe. Je zručný a poctivý, so všetkým si poradí, žiadnej práce sa nikdy nezľakne. Nemá auto, za zákazníkmi jazdí na bicykli alebo autobusom, prípadne sa nechá odviezť. Mobil nepoužíva, telefonáty za neho vyriaďuje jeho matka, ktorá mu tiež varí a nakupuje, perie, robí účtovníctvo a riadi chod celej domácnosti. Luboš má vždy na všetko nečakanú a vtipnú odpoveď, ale praktický a spoločenský život mu uniká medzi prstami. Za prácu si nedokáže vypýtať primerané peniaze, kamarátom opravuje zadarmo a to, čo zarobí, hneď minie za jedlo pre túlavé mačky alebo za hazard. Luboš všetko nepríjemné odsúva na "neskôr" alebo na "uvidíme". Všetky jeho pokusy o kontakt so ženami končia fiaskom a mama sa márne snaží, aby si syn konečne našiel partnerku...

title: The Good Plumber

character: Luboš Cafourek

character: Lubošova matka

character: Sýkorová

character: Sýkora

character: Barunka

character: Pepa

character: Manzelka Pepy

character: Bedrísek

character: Radek

character: Lucka

character: Cikánek

character: Postacka

character: Kvéta, dcera postacky

character: Servírka Gábina

character: Ondra, bratr Lubose

character: Jana, zena Ondry

character: Bratranec

character: Strejc 1

character: Strejc 2

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Instalatér z Tuchlovic


title: Legenda, the Robber

overview: It is 1905. The police director gets Jindrich Legenda (Eduard Cupák) shadowed as, yet Legenda had served his sentence for a burglary, the jewels have not been found. Russian revolution encouraged also Czech workers to fight for their rights. Radical anarchists are followed by Legenda's friend Karel Wohryzek (Vladimír Mensík) who was forced to collaborate with the police as he was convicted of pornography distribution.

title: Lupič Legenda

overview: 1905: Pražská policie bezvýsledně pátrá po špercích, za jejichž krádež byl odsouzen lupič - anarchista Jindřich Legenda. Propuštěný vážně nemocný Legenda má být nepřetržitě sledován...

title: Legenda, the Robber

character: Singer

job: Assistant Camera

job: First Assistant Director

job: Production Design

job: Costumer

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Creative Producer

job: Original Music Composer

job: Camera Operator

job: Editor

job: Lyricist

job: Costume Design

job: Sound

job: Unit Production Manager


title: Visit Prague

overview: An early short film by the Czech animator Pavel Koutsky.

title: Visit Prague

title: Navštivte Prahu

job: Director

original_title: Navštivte Prahu


title: Deal

overview: The Sisyphus-like story by two co-authors is set in the present. The hero’s boulder is his everyday duties and the need to earn money and look after the family. The dynamic story imitates for instance the rapid pans and tilts of a camera by blurring the picture, the final intensity of changes implicates the stereotypical working routine. Animation on translucent layers alternates with total drawing.

title: Deal

title: Úděl

overview: Sisyfovský příběh ze současnosti. Hrdinův balvan tvoří jeho každodenní povinnosti jako nutnost vydělávat a starat se o rodinu.

title: Destino

overview: Um homem sobe uma colina, empurrando uma grande pedra. Quando não consegue mais, a deixa rolar. Ela desce a colina e revela a cidade noturna, cidade de jogos e vícios. Ele está vencendo. Enquanto se deixa levar pelas luzes brilhantes e pelas curvas lascivas das mulheres, o dinheiro começa a entrar. Quando a noite se transforma em dia, a magia se vai e o vencedor se torna perdedor.

job: Writer

original_title: Úděl


title: Homunculus

overview: A short film by the Czech animator Vaclav Mergl.

title: Homunculus

title: Homunkulus

overview: Animovaný film o bytosti stvořené středověkými alchymisty ze zbloudilé částice kosmické hmoty.

job: Music

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Homunkulus

title: Homunculus


title: Adventures with a Naked Boy

overview: A man boards on a tram together with a naked boy. Somebody has stolen the boy's clothes when he was out bathing, leaving him with not even change for the tram. The man has taken care of him and is taking him home. At first nobody notices them but as soon as the people realize they are seeing something out of the ordinary they begin to react to the situation. Some are content with the simple explanation as to why the boy is naked. Others are agitated, for they see the whole situation as something unseemly. An ordinary incident, which might have been passed over in silence, results in a heated argument that turns into a fight. More and more people join in the fight until the police are forced to intervene.

title: Adventures with a Naked Boy

title: Dobrodružství s nahým klukem

overview: Anekdotická příhoda Jaroslava Haška se mohla odehrát i v nové době: Cestující v pražské tramvaji jsou pobouřeni chováním muže, který nevidí nic mimořádného na tom, že ho doprovází úplně nahý cizí kluk, jemuž se při koupání ztratily šaty. Příjemné překvapení všem, kterým se podaří objevit tento zapomenutý snímek. Nahrávka: orchestr Karla Vlacha.

title: Dobrodružství s nahým klukem

character: Naked boy

character: Man

character: Tram Conductor

character: Tram conductor

character: Tram Conductor (voice)

job: Short Story

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

job: Screenplay

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Sound Effects

job: Assistant Production Manager

job: Conductor

job: Executive Producer

job: Still Photographer

job: Unit Manager

job: Script Supervisor

original_title: Dobrodružství s nahým klukem

title: Adventures with a Naked Boy

title: Приключения с голым мальчиком


title: Martin Speaking

overview: The second installment of children's stories investigator Dr. Martin. The film has two stories:

title: Martin Speaking

title: U telefonu Martin

overview: Dva příběhy dětského detektiva Dr. Martina: "Ztracené děti" – Na strahovském stadionu je v době spartakiády zřízen azyl pro ztracené děti. Protože se jim tu líbí, ztracených přibývá...; "Čertova noc" – Skrytý fotoaparát vyfotografuje pachatele loupeže v klenotnictví - dítě v čertovské masce. Při rekonstrukci zorganizované Dr. Martinem je odhalen skutečný pachatel...

title: U telefonu Martin

overview: De tweede aflevering van kinderverhalenonderzoeker Dr. Martin. De film heeft twee verhalen:

job: Director

job: Story

job: Dramaturgy

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: Sound

job: Production Manager

job: Unit Production Manager

job: Original Music Composer

job: Creative Producer

original_title: U telefonu Martin


title: Johnny's Journey

overview: Five years old Johnny is going for his first journey with no parents.

title: Honzíkova cesta

overview: Pětiletému Honzíkovi přišel do školky dopis, v němž ho dědeček zve k sobě na návštěvu. Chlapci se na venkově u prarodičů loni moc líbilo a rád by jel znovu. Rodiče ale nemají čas ho tam zavézt. Honzík maminku přemluví a ta nakonec svolí, aby jel sám vlakem. Cesta dobře dopadne a dědeček čeká s vozem taženým koněm na nádraží v Koníkově. Honzík se brzy spřátelí s místními dětmi, nejvíc s malou školačkou Terezkou. Jenom se zlobivým Ferdou má problémy. Kluci se nakonec poperou a Ferda Honzíkovi ukradne skleněnou kuličku. Honzíka se zastane starší kluk Viktor a zloděj musí kuličku vrátit. Na pozvání učitele Stolaře, který učil i jeho otce, navštíví Honzík místní školu. Do třídy přijde s kocourem, který vzápětí uteče. Ferda chlapci nabídne pomoc při jeho hledání, ale ze msty zavede Honzíka do lesa, kde ho opustí. Děti chlapce hledají a najdou ho spícího v trávě. Pro Honzíka přijede maminka. Při loučení s dětmi přijde i Ferda, který mu jako omluvu daruje nožík, Honzík svoji skleněnou kuličku.

title: Johnny's Journey

title: Путешествие Гонзика

overview: По одноименной книге Богумила Ржиги. Главный герой - пятилетний пражский мальчик по имени Гонзик, который впервые отправился в поездку без матери. Его посадили одного в поезд и отправили на деревню к дедушке. Там его ждут впечатления, обычные для сельских детей, но для городского мальчика они кажутся чудесными. Он знакомится с различными домашними животными, играет с деревенскими детьми, с которыми завязывает теплую дружбу. История проста и понятна. Целью авторов было научить детей не бояться разлуки с близкими и самостоятельности...

character: Honzík

character: Terezka

character: Ferda

character: Viktor

character: grandmother

character: grandfather

character: head teacher Stolař

character: Tichá, Honzík's mother

character: passenger

character: inspector

character: gardener

character: kindergarten teacher

character: conductor

character: TV secretary

character: man with a watch

character: postman

character: TV car driver

character: cook

character: boy

character: little girl in kindergarten

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Conductor

job: Novel

job: Director of Photography


title: Bylo nás deset

overview: At the beginning, the newly arrived soldiers form a musical theatre troupe to escape the humiliation of the older ones. They vow that they will be good to the next recruits. But it turns out that nothing can be done without strictness and that greed is not some kind of deviant perversion. In this comedy you will find not only great musical numbers, but also a lot of gags from the military environment. It is also the first film in which the famous semaphore duo Suchý and Šlitr appeared.

title: Bylo nás deset

overview: Na začátku nově příchozí vojáci založí hudebně divadelní soubor, aby unikli ponižování ze strany těch starších. Zařeknou se, že oni budou na příští nováčky hodní. Jenže se ukáže, že bez přísnosti se nic nezmůže a že mazáctví není nějakou deviantní úchylkou. V této komedii najdete nejen skvělá hudební čísla, ale také spoustu gagů z vojenského prostředí. Je to zároveň první film, ve kterém se objevila slavná semaforská dvojice Suchý a Šlitr.

title: Нас было десять

overview: Новобранец Карел не образцовый солдат и к тому же влюблённый в воспитательницу детского сада Житку. Вместе с девятью другими солдатами Карел образует музыкальный коллектив. Их командир, ефрейтор Моравечек предпочел бы распустить ансамбль, но офицеры любят умеренную сатиру, так что ему не повезло. В конце концов, все десять бойцов проходят кадетскую школу. Моравечек переодевается в штатское и предупреждает Карела о том, что его ждут трудные времена. Он не может быть дружелюбным командиром и одновременно ладить с начальством. По завершении учебной части участники ансамбля переезжают в Брно. У Карела проблемы со взводом, но он помнит слова Моравечека. Ведь он должен быть таким же строгим, как и он. Хотя он обещал свою любовь Житке, он влюбляется в другую - блондинку Дашу - и не может выбрать между ними. Второй год воинской службы подходит к концу. Ансамбль в последний раз выступает перед солдатами, и десять друзей ждут своего возвращения домой.

title: Bylo nás deset

character: soldier Karel Ciperka, guitarist

character: soldier Jirka Samsinák, Master Phantom

character: soldier Jarda Koukal, drummer

character: soldier Standa Kubík, group leader

character: soldier Josef Kytýr, clarinetist

character: Dáša

character: soldier Stefan Medved

character: soldier Zdenek Novák, trombonist

character: soldier Jeník Remricha

character: soldier Honza Klicpouch

character: soldier Míla Ríhal, bassist

character: Jitka

character: Maruska

character: Corporal Moravecek

character: Major Hrabos, battalion commander

character: Lieutenant Kozlok

character: lieutenant Cinderella called Fesák

character: sergeant Sokol

character: Pastorek

character: major Beránek

character: Bohacík

character: captain Netusil

character: Jitka (voice)

character: Dáša (voice)

job: Costumer

job: Assistant Production Manager

job: First Assistant Director

job: Set Designer

job: Sound Effects


title: Structure

overview: 1969 Czech experimental short by Petr Skala

title: Structure

title: Struktura

job: Director

original_title: Struktura


title: Hieroglyphics

title: Hieroglyphics

title: Hieroglyfy

original_title: Hieroglyfy


title: Magic Writing

overview: 1970 Czech experimental short by Petr Skala

title: Magic Writing

title: Magické písmo

original_title: Magické písmo


title: Blood

title: Blood

title: Krev

original_title: Krev


title: Star Whisper

overview: 1971 Czech experimental film by Petr Skala

title: Star Whisper

title: Šepot hvězd

original_title: Šepot hvězd


title: Range of Soul

overview: 1971 Czech experimental short by Petr Skala

title: Range of Soul

title: Obrazy duše

original_title: Obrazy duše


title: Insane Night

overview: 1973 Czech experimental short by Petr Skala.

title: Insane Night

title: Pomatená noc

original_title: Pomatená noc


title: Geometry of Memory

overview: 1975 Czech experimental short by Petr Skala

title: Geometry of Memory

title: Geometrie paměti

original_title: Geometrie paměti


title: Target

overview: 1972 Czech experimental short by Petr Skala

title: Target

title: Terč

original_title: Terč


title: Searching for Balance

overview: 1973 Czech experimental short by Petr Skala

title: Searching for Balance

title: Hledání rovnováhy

original_title: Hledání rovnováhy


title: Stardust

overview: 1974 Czech experimental short by Petr Skala

title: Stardust

title: Šum hvězd

original_title: Šum hvězd


title: Dead Star

title: Dead Star

title: Vyhaslá hvězda

original_title: Vyhaslá hvězda


title: Shadows on the Wall

title: Shadows on the Wall

title: Stíny na zdi

original_title: Stíny na zdi


title: Expansion

overview: 1977 Czech experimental short by Petr Skala

title: Expansion

title: Expanze

title: Expanze

overview: Tsjechische experimentele korte film van Petr Skala

original_title: Expanze


title: Figures in Us

title: Figures in Us

title: Postavy v nás

original_title: Postavy v nás


title: Echo of Blood

overview: 1979 Czech experimental short by Petr Skala

title: Echo of Blood

title: Ozvěna krve

original_title: Ozvěna krve


title: Interval

overview: 1979 Czech experimental film by Petr Skala

title: Interval

title: Rozmezí

original_title: Rozmezí


title: The Tour

overview: Miloš Knor brings a group of Czech comedians on a tour around the Czech Republic.

title: Komici s.r.o. The Tour

overview: Komická roadshow, jaká tady ještě nebyla! Knor, Pavlásek, Kočičková, Matonoha, Nedvěd a Ruda z Ostravy projíždějí republikou. Jejich standup show plní ty největší sály. Film Juraje Šajmoviče Komici s.r.o. The Tour je ale hlavně o tom, co se Komikům po cestě přihodí a jací jsou mimo pódium. Knor, jako impresário téměř zešílí, Pavlásek se stává schizofrenikem, Kočičková prožije několik orgasmů, Matonoha sice baví, ale strašně "prudí", Nedvěd blbne lidi svou trapnou magií, Ruda z Ostravy se zbaví osobnosti a bude z něj Michal Kavalčík. Prostě si uděláte v kině výlet s Komiky s.r.o. tak, jak je neznáte, ani znát nemůžete. A nakonec přijde i tolik ojedinělý moment v kinematografii. Protagonisté jsou konfrontováni se skutečným filmovým kritikem!

title: The Tour

job: Camera Operator

job: Music

job: Editor

job: Sound

original_title: Komici s.r.o. The Tour


title: Gleam of Light

overview: 1977  Czech experimental short by Petr Skala

title: Gleam of Light

title: Záblesk světla

original_title: Záblesk světla


title: Isolation

title: Isolation

title: Izolace

original_title: Izolace


title: Disturbed Peace

overview: 1978 Czech experimental short by Petr Skala

title: Disturbed Peace

title: Porušený klid

original_title: Porušený klid


title: Naceradec, King of Kibitzer

overview: The owner of a clothing store, Mr. Načeradec, spends most of his free time in a café, where he plays chess with the owner of a rival store, Mr. Dundr, over mineral water. Načeradec's daughter Edith, coincidentally, starts practicing law at the same time as her boyfriend, Dundr's son. Mr. Načeradec often fills in for Mr. Findajs at the card company, who is currently dedicating himself to the wife of another player, Mr. Tachecí, the owner of a detective agency. Načeradec keeps his winnings, Findajs has to pay for the money he loses. One day, Mr. Načeradec is so unlucky in the game that he and Mr. Dundr get into a heated argument that ends up in court. Both men are represented by their children, who are rather amused by the situation.

title: Načeradec, král kibiců

overview: Majitel obchodu s konfekcí pan Načeradec tráví většinu volného času v kavárně, kde hrává při minerálce šachy s majitelem konkurenčního obchodu panem Dundrem. Načeradcova dcera Edith začíná v advokacii shodou okolností stejně, jako její přítel, Dundrův syn. Pan Načeradec zaskakuje v karetní společnosti často za pana Findajse, který se v těchto chvílích věnuje manželce dalšího z hráčů, pana Tachecího, majitele detektivní kanceláře. Výhry si Načeradec ponechává, prohrané peníze musí platit Findajs. Jednoho dne kibicuje pan Načeradec při hře tak nešťastně, že mezi ním a panem Dundrem dojde k prudké hádce, která končí u soudu. Oba pány zastupují jejich děti, které však mají ze situace spíše legraci. Načeradec je odsouzen k dvaceti čtyřem hodinám vězení. Z rozsudku "těžce" onemocní. Teprve teď se oba rivalové smíří. Edith a mladý Dundr slaví svatbu. Pan Tachecí se dozví o nevěře své ženy a konečně se může v klidu rozvést.

title: Naceradec, King of Kibitzer

character: Richard Načeradec

character: Hedvika

character: Edith

character: Dundr

character: JUDr. Dundr

character: Kamil Tachecí

character: Tachecí

character: Fidejs

character: MUDr. Bondy

character: služka

character: učedník u Načeradce

character: páter Boháč

character: čtenář novin

character: soudce

character: žebrák

character: srdcový král

job: Original Music Composer

job: Book

job: Screenplay

original_title: Načeradec, král kibiců

title: Načeradec, kníže kibiců


title: Bratříček Karel

title: Bratříček Karel

overview: Bratříček Kryl ukazuje  tragické osudy legendy dvou československých revolucí – 1968 a 1989. Dokument přibližuje spoustu neznámých událostí ze života Karla Kryla a představí zajímavé archivy, které zatím nebyly širší veřejnosti známy. Texty jeho písní jsou dodnes aktuální – byl vizionář, předvídal budoucnost, ale zároveň výborně reflektoval současnost. Věčný rebel…  Co bylo tak přitažlivého na „malém zpěvákovi s velkým hlasem“, že více než dvacet let po jeho smrti lidé stále zpívají jeho písničky a čtou jeho poezii? Jaké je místo umělce v tragických dějinách vlasti? Může jednotlivec ovlivnit chod dějin? Jaký vliv na psychiku tvůrce mají jeho traumatické zážitky z dětství? Byl Kryl obětí dějin svého národa? Milovaly ho davy, ale umíral opuštěný a zatrpklý – protože nikdy nedělal kompromisy. Tyto a další otázky se rozhodla položit autorka filmu Krystyna Krauze.

title: Braciszek Karel

title: Bratříček Karel

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Producer

original_title: Bratříček Karel

production_countries: PL CZ


title: Spatial Deformation

title: Spatial Deformation

title: Prostorová deformace

original_title: Prostorová deformace


title: Periods

overview: 1980 Czech experimental short by Petr Skala

title: Periods

title: Periody

original_title: Periody


title: Green Shadow

title: Green Shadow

title: Zelený stín

original_title: Zelený stín


title: Ancient Signs

title: Ancient Signs

title: Dávná znamení

original_title: Dávná znamení


title: Cocoon

title: Cocoon

title: Zámotek

original_title: Zámotek


title: Gravity

overview: 1984 Czech experimental short by Petr Skala

title: Gravity

title: Zemská tíže

original_title: Zemská tíže


title: Two Universes

title: Two Universes

title: Dva vesmíry

original_title: Dva vesmíry


title: Closed Infinity

title: Closed Infinity

title: Uzavřené nekonečno

original_title: Uzavřené nekonečno


title: Lines of Force

title: Lines of Force

title: Silokřivky

original_title: Silokřivky


title: Double Puls

title: Double Puls

title: Dvojí puls

original_title: Dvojí puls


title: Death Only

overview: 1988 Czech experimental short by Petr Skala

title: Death Only

title: Jen smrt...

original_title: Jen smrt...


title: Shadow of Time

overview: 1992 Czech experimental short by Petr Skala

title: Shadow of Time

title: Stín času

original_title: Stín času


title: Cry of Earth

overview: 1993 Czech experimental short by Petr Skala

title: Cry of Earth

title: Pláč země

original_title: Pláč země


title: Hrátky

overview: Sixteen-year-old Magda and Jakub, who is the same age, are in love. Nothing wrong with that, love is part of youth. But one day, Jakub invites Magda to a cottage instead of a disco. And the romance of the most beautiful sunsets for two is quickly replaced by the reality of life. Magda is pregnant.

title: Juegos

overview: Telefilm que narra la relación sentimental entre dos jóvenes de dieciséis años, Magda y Jakub. Ella quedará pronto embarazada.

title: Hrátky

overview: Šestnáctiletá Magda a stejně starý Jakub se mají rádi. Nic proti tomu, láska patří k mládí. Leč jednoho dne pozve Jakub Magdu místo na diskotéku na chatu. A romantiku nejkrásnějších západů slunce ve dvou vystřídá příliš rychle životní realita. Magda je těhotná.

title: Hrátky

job: Writer

job: Sound Director

original_title: Hrátky

title: Juegos

country: ES


title: Women Offside

overview: Kastl is a hairdresser but his real passion is his second job as football referee. This job takes all his free time and makes his wife very nervous.

title: Women Offside

title: Ženy v ofsajdu

overview: Fotbalový rozhodčí nemá jednoduchý život. A pro hrdinu české filmové komedie, to platí dvojnásob. Příhody vedoucího holičsko-kadeřnické provozovny, který je ve svém volnu neohroženým fotbalovým rozhodčím. Jeho na zážitky bohatý staromládenecký život mu komplikují vdavekchtivé kolegyně...

title: Ženy v ofsajdu

overview: Kastl is kapper, maar zijn echte passie is zijn tweede baan als voetbalscheidsrechter. Deze baan neemt al zijn vrije tijd in beslag en maakt zijn vrouw erg nerveus.

title: Женщины вне игры

character: Kastl

character: Berta

character: Ema

character: Magda

character: Jelínek

character: Kristýna

character: Soccer commitee official

character: Pechácek

character: Janouch

character: Inter Fan

character: Janouch (voice)

character: Inter Fan (voice)

job: Story

job: Dramaturgy

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Conductor

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Unit Manager


title: První kilometry

title: První kilometry

overview: Nad očekávání rychlý růst intenzity dopravy ve městech i na silnicích v polovině 20. století vyžadoval nezbytně stavbu moderních kapacitních komunikací. Usnesení vlády č. 4/1963 dalo zelenou projektu výstavby dálnice D1 jako části dálniční sítě o celkové délce 1711 km. V září 1967 byl položen základ tzv. "nultého kilometru" a v polovině roku 1971 byl předán do provozu hotový dálniční úsek Praha - Budějovice. Takové byly začátky a první kilometry úseku D1.

original_title: První kilometry


title: Dálnice 88-90

title: Dálnice 88-90

overview: 11. listopadu 1988 byl uveden do provozu nový úsek dálnice mezi obcemi Holubice a Tučapy. Od 3. května 1989 se buduje pak navazující úsek dálnice D47 od obce Tučapy až po Olomouc. Souběžně s tím jsou v procesu výstavby nejen další navazující dálniční přípojky, ale i rozšiřování hlavních dopravních tepen D1 a D2. Dokument tak zachycuje sledování výstavby dálnic v České republice v letech 1988 - 1990.

original_title: Dálnice 88-90