title: Sally the Pirate

overview: Pirate Sally and Frede Puppet show with songs about a little girl who pretends to be a pirate.

title: Sally the Pirate

title: Sørøver Sally

overview: Sørøver Sally og Frede  Dukkespil med sange om en lille pige, der leger, at hun er sørøver.

original_title: Sørøver Sally


title: Søren Østergaards 'internationale' tivoli varieté

status: Released

overview: Søren Østergaard er tilbage fra Glassalen i Tivoli med en sprudlende og festlig cocktail med masser af komik, sang og alverdens artisterier.  Oplev Smadremanden, Bager Jørgen, Kim Tim, Jürgen Hansenmann, Fænomenet Anita & Kaptajn Tommy, Skandinaviens stærkeste kvinde (direkte fra Alcatraz), Lady Gabi med det eksotiske fluekneppernummer, den svenske cykelartist Malte Knapp, det fantastiske finske fuglefænomen Marko Karvo, håndstandsartisterne Oleg og Oleksiy Kurinskyy og andre.  Holdet bag årets Tivoli Varité er Søren Østergaard, Sidse Babett Knudsen og sangerindetrioen "The Oyster Sisters". Derudover har Østergaard været Jorden rundt og inviteret en stribe fantastiske verdensartister. Varitéen er musikalsk akkompagneret af Frans Bak og Det Forrygende Orkester.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_language: da


title: Thomas Uhrskov - Bøj Hjernen

title: Thomas Uhrskov - Bøj Hjernen

overview: THOMAS UHRSKOV I TOPFORM FOR BEGYNDERE, EKSPERTER og SKIHADERE.  Flotte præsentationer af de fedeste steder at tage på skiferie og masser af gode råd til at komme i form til turen.  Samtidigt gode råd til tvivlende eller endog vrangvillige skiløbere, så det fortjent kan blive en totaloplevelse for hele familien.  Der er hjælp at hente til bedre teknik, gode fif og syrede øvelser til at blive en bedre, sikrere og gladere skiløber, og dertil en lang række gode råd til undgåelse af skader af enhver art.  2 timer og et kvarter med en aldeles oplagt Thomas Uhrskov - uafbrudt!

original_title: Thomas Uhrskov - Bøj Hjernen


title: The Salvation

type: Backdrop

type: Poster

name: The Salvation - Official Trailer I HD I IFC Films

site: YouTube

type: Trailer

name: The Salvation Official Trailer International Version

overview: In 1870s America, a peaceful American settler kills his family's murderer which unleashes the fury of a notorious gang leader. His cowardly fellow townspeople then betray him, forcing him to hunt down the outlaws alone.

title: The Salvation

title: The salvation

overview: 1870, Amérique. Lorsque John tue le meurtrier de sa famille, il déclenche la fureur du chef de gang, Delarue. Trahi par sa communauté, lâche et corrompue, le paisible pionnier doit alors traquer seul les hors-la-loi.

title: The Salvation

overview: Nel 1870, tra colonizzatori e fuorilegge, l’immigrato danese Jon (Mads Mikkelsen) attende da anni di portare negli Stati Uniti sua moglie e il figlio di dieci anni. Ma quando la moglie e il figlio finalmente arrivano in America, cadono entrambi vittime di un crimine orribile. Distrutto dal dolore e dalla disperazione Jon uccide il responsabile del duplice omicidio. Ma l’uccisione del responsabile scatena delle forze potenti. L’assassino che Jon ha ucciso è il fratello dello spietato colonnello Delarue, un bandito che terrorizza il villaggio di Black Creek e che è disposto a tutto per vendicare l’assassinio di suo fratello. Tradito e isolato dalla comunità, Jon, è costretto a trasformarsi da uomo pacifico a guerriero senza paura per salvare il villaggio e trovare pace.

title: Спасение

overview: Джон, фермер, чья семья убита, дает клятву отомстить, выслеживает и наказывает убийцу. Его действия запускают цепочку насилия: лидер местной банды со своими напарниками решает расправиться с Джоном и его деревней.

title: The Salvation

overview: 1871: Der dänische Auswanderer Jon ist überglücklich, dass endlich seine Frau Marie und sein zehn Jahre alter Sohn Kresten zu ihm und seinem Bruder Peter nachziehen. Doch schon kurz nach ihrer Ankunft werden Frau und Kind von Banditen getötet, die daraufhin von Jon erschossen werden. Einer der Toten ist allerdings der kleine Bruder des gefürchteten Bandenanführers Delarue. Der terrorisiert die Gegend, erpresst alle Ortschaften und ist nun auf Rache aus. Im nächstgelegenen Örtchen Black Creek richtet er erst einmal ein paar Bürger hin, um dem Rest klarzumachen, dass man ihm denjenigen, der für den Tod seines Bruders verantwortlich ist, ausliefern muss. Der lokale Sheriff Mallick verhaftet Jon daraufhin und übergibt ihn an Delarue…

title: The Salvation

overview: I 1870-talets Amerika dödar en fredlig nybyggare sin familjs mördare, vilket utlöser vrede hos en ökänd gängledare. När hans medmänniskor i den lilla byn sviker honom tvingas han ta sig an banditerna på egen hand.

title: The Salvation (Venganza fatal)

overview: Estados Unidos. 1870. Al matar al hombre que asesinó a toda su familia, John despierta la furia del cabecilla Delarue. El apacible pionero ya no cuenta con el apoyo de los habitantes cobardes y corruptos del pueblo, tendrá que buscar al criminal por su cuenta. ¿Será capaz de devolver al pueblo su alma?

title: A megváltás

overview: Az 1870-es évek Amerikájában egy békés európai telepes megbosszulja családja halálát, ezért a városra egy hírhedt földbirtokos haragja zúdul. Miután a gyáva városlakók elárulják, kénytelen egyedül leszámolni a banditákkal.

title: The Salvation

overview: Eletään vuoden 1870 Amerikassa. Rauhallinen, tanskalaissyntyinen uudisasukas Jon saa vuosien odotuksen jälkeen mantereelle myös vaimonsa ja poikansa. Jo matkalla asemalta kotitilalle Jonin perhe joutuu silmittömän rikoksen kohteeksi. Vaimo ja poika tapetaan ja surun murtama mies kostaa vääryyden samalla mitalla. Kostotoimenpiteet sytyttävät pahamaineisen Delaruen jengin vihan ja Jon on veljensä Peterin kanssa kaksin voimakasta, keinoja kaihtamatonta ja kostonhimoista vihollista vastaan. Jonin vaihtoehdoiksi jää joko paeta tai laittaa koko korruptoituneen Black Creekin kaupungin järjestys uuteen uskoon.

title: הגאולה

overview: באמריקה של 1870, המהגר הדני ג'ו (מאדס מיקלסן, הניצוד), ממתין כבר שנים להביא את אשתו ובנו, אך כאשר הוא מצליח, עם הגעתם הם נופלים קרבן לפשע מחריד. ג'ו האבל הורג את הפושע, אך מסתבר שאחיו הוא קולונל מושחת שמטיל אימה על העיירה, ויעשה הכול כדי לספק את נקמת הדם שלו. כעת ג'ו חייו להפוך את עצמו מאדם שוחר שלום ללוחם חסר רחמים כדי להציל את עצמו ואת העיירה.

title: The Salvation

overview: Den danske emigrant Jon har ventet i årevis på at få sin kone og søn til USA. Da det endelig sker, bliver de udsat for en forfærdelig forbrydelse. I sorg og afmagt slår Jon gerningsmanden ihjel. En hævn, der slipper brutale kræfter løs. Gerningsmandens bror er den nådesløse Delarue, som terroriserer byen Black Creek og ikke skyr nogen midler for at hævne sin bror. Forrådt og udstødt af lokalsamfundet må Jon forvandle sig fra fredelig nybygger til frygtløs kriger for at frelse byen og finde fred.

title: The Salvation

overview: Το story είναι κλασικό γουέστερν από την ευρωπαϊκή σκοπιά, και τοποθετείται στα τέλη του 19ου αιώνα με τον Mikkelsen να καταδιώκει έναν αρχηγό συμμορίας που ξεκλήρισε την οικογένειά του. Στο καστ δίπλα του συμμετέχουν η Eva Green και ο Eric Cantona (του οποίου η κινηματογραφική καριέρα εξελίσσεται ακόμη πιο τρελή από την ποδοσφαιρική) και το πρώτο trailer της ταινίας είναι γεγονός. Η αλήθεια είναι ότι κρίνοντας αποκλειστικά από αυτό μάλλον δεν πρέπει να έχουμε υψηλές προσδοκίες, αφού δε δείχνει να ξέρει τί ακριβώς θέλει να είναι και μοιάζει generic, ωστόσο ελπίζουμε να διαψευστούμε, και ακόμη και αν δε συμβεί αυτό το καστ είναι αρκετό για να ταξιδέψουμε μαζί του στην Άγρια Δύση...

title: Wybawiciel

overview: W latach 70. XIX wieku, duński emigrant Jon (Mads Mikkelsen) musiał czekać lata, by ściągnąć żonę i syna do Stanów Zjednoczonych. Kiedy wreszcie mu się to udało, wkrótce po przybyciu oboje giną w okrutnej zbrodni. W porywie rozpaczy Jon zabija bandytę, co wywołuje nieoczekiwane konsekwencje. Przestępca był bratem bezwzględnego pułkownika Delarue, który terroryzuje miasteczko Black Creek i którego nic nie powstrzyma przed zemstą. Zdradzony i wykluczony ze społeczności, ceniący pokój osadnik musi zamienić się w nieustraszonego wojownika, aby ocalić miasto i przywrócić pokój.

title: A Salvação

overview: Na América de 1870, um pacífico colono americano mata o culpado por assassinar sua família, o que desperta a fúria do líder de uma famosa gangue local. Os covardes moradores da cidade traem sua confiança e delatam sua localização e plano para o bandido. Sozinho, ele é forçado a caçar a gangue com as próprias mãos.

title: The Salvation

overview: Amerika,1870. Wanneer de vreedzame Deense kolonist Jon de moordenaar van zijn familie doodt, ontketent hij de woede van diens broer, de beruchte bendeleider Delarue. Verraden door zijn corrupte en laffe gemeenschap, verandert Jon in een wraakzuchtige jager en maakt jacht op de outlaws.

title: The Salvation

overview: Film, 1870'li yıllarda hemen hemen her alanda dünyanın merkezine oturan ülkelerden birinde geçiyor: Amerika Birleşik Devletleri. Hikayenin kahramanı olan göçmen kendinden beklenmedik bir şekilde hareket ederek ailesini öldüren katili soğukkanlılıkla öldürerek intikamını alır. Ancak bu yaptığı, bölgedeki en azılı çetelerden birinin başındaki kişiyi özellikle çok sinirlendirir. Çete ile oluşan gerginlik esnasında en yakınları tarafından ihanete uğrayan kahramanımız, çeteyle tek başın yüzleşmek ve savaşmak zorunda kalacaktır.

title: 웨스턴 리벤지

overview: 7년만에 만난 아내와 아들을 눈 앞에서 잃은 존. 모든 것을 잃은 존은 범인을 처단한다. 마을의 절대 권력자 델라루는 하나 뿐인 동생을 죽인 존을 잡기 위해 마을을 공포에 몰아넣고, 이를 기회로 마델린은 잔혹한 델라루에게서 도망치려 하는데…  잔혹한 절망의 땅에 복수의 총성이 울린다!

title: 救世

overview: 在19世纪70年代美国，一个和平的美国定居者杀害他家人的凶手这释放出一个臭名昭著的黑帮头目的愤怒。他的懦弱的家伙乡民然后背叛他，迫使他追捕歹徒孤单。故事背景设置在1870年代的美国西部小镇，一名性格温和的丹麦移民在失去了家人之后向凶手报仇，然而这让他成为了当地一个臭名昭著的大恶棍的眼中钉。镇上贪生怕死的居民全都背叛了他，留下了主人公独自面对那些不法之徒。

title: Spása

overview: Píší se 70. léta 19. století. Uprostřed nových osadníků a psanců čeká dánský přistěhovalec Jon už dlouhá léta, aby mohl svou ženu se synem přivést do Spojených států. Když se mu to konečně podaří, oba se jen chvíli po příjezdu stanou obětmi hrůzného zločinu. Jon ze žalu a zoufalství pachatele zabije, což se neobejde bez ostré reakce. Bratrem zabitého vraha je totiž bezcitný plukovník Delarue, který terorizuje městečko Black Creek a nezastaví se před ničím, co by mu zabránilo pomstít svého sourozence. Bez pomoci komunity, která ho opustila a zavrhla, se Jon mění z mírumilovného osadníka v neohroženého bojovníka, který musí zachránit město a najít klid v duši.

title: A Salvação

title: Nu e loc de iertare

overview: După ani de așteptare, colonistul danez Jon poate în sfârșit să-și aducă familia în America anilor 1870, dar curând o tragedie violentă îl face să caute răzbunare împotriva făptașilor.

title: Спасіння

overview: Сім'ю фермера Джона жорстоко вбили і він, давши клятву помститися, вистежує і карає вбивцю. Його дії запускають ланцюжок насильства: лідер місцевої банди зі своїми напарниками вирішує розправитися з Джоном і його селом.

title: Спасение

overview: През 70-те години на XIX век, заобиколен от нови заселници и престъпници, датският имигрант Джон от години се опитва да доведе съпругата и сина си в съединените щати. Когато най-накрая успява, съвсем скоро след пристигането им те стават жертва на ужасно престъпление. Заслепен от скръб и отчаяние, Джон убива извършителя, но действията му предизвикват драматични последици.

title: Glābiņš

overview: Fermeris Džons, kura ģimene ir nogalināta, zvēr atriebties, izseko un soda slepkavu. Viņa rīcība iedarbina vardarbības ķēdi: vietējās bandas vadonis ar saviem rokaspuišiem nolemj izrēķināties ar Džonu un viņa ciematu.

title: La salvación

title: Išganymas

overview: Jonas septynerius metus sunkiai dirbo nederlingose Amerikos žemėse tam, kad kai iš Danijos atplauks jo žmona ir sūnus, jie galėtų patogiai ir saugiai gyventi. Tačiau viską aplinkvaldantys gangsteriai turi kitų planų. Kai Jono akyse brutaliai nužudoma jo šeima, jis, tik per stebuklą likęs gyvas, prisiekia atkeršyti. Taip prasideda Dovydo ir Galijoto kova ne tik dėl žuvusios šeimos, bet ir dėl viso miesto išganymo.

title: Spása

overview: 70. roky 19. storočia. Medzi novými osadníkmi Divokého západu čaká dánsky prisťahovalec Jon Jensen už dlhé roky na to, aby mohol priviesť do Spojených štátov svoju rodinu. Keď sa mu to konečne podarí, krátko po príchode sa jeho žena aj syn stanú obeťami hrozného zločinu. Jon zo žiaľu a zúfalstva páchateľov prenasleduje a zabije, čo sa nezaobíde bez ostrej reakcie okolia. Bratom jedného zo zabitých vrahov je totiž bezcitný plukovník Henry Delarue, ktorý terorizuje mestečko Black Creek a nezastaví sa pred ničím, len aby pomstil svojho súrodenca. Bez pomoci komunity, ktorá ho opustila a zavrhla, sa Jon mení z mierumilovného farmára na neohrozeného bojovníka, ktorý sa musí postaviť zločineckej presile sám, aby našiel pokoj v duši a možno aj zachránil obyvateľov mesta.

title: გადარჩენა

title: 浴血復仇路

overview: 故事背景設定在1870年代的美國西部小鎮，一名性格溫和的丹麥移民在失去了家人之後向凶手報仇，然而這讓他成為了當地一個臭名昭著的大惡棍的眼中釘。鎮上貪生怕死的居民全都背叛了他，留下了主人公獨自面對那些不法之徒。

title: 悪党に粛清を

overview: 国際派俳優マッツ・ミケルセン主演によるウエスタン・ノワール・アクション。19世紀、デンマークから米国に移住したジョンはミシシッピ川とロッキー山脈の間の土地で定住し出し、妻子を母国から呼び寄せる。3人は駅馬車でジョンの家に向かうが、同じ駅馬車に乗り合わせた2人組の男に妻子を連れ去られる。それを追ったジョンは2人組を倒すがすでに妻子は殺されていた。一方、2人組のひとりである自身の弟を殺された権力者デラルーは、犯人を捜す中でジョンを見つけて拘束。ジョンは一度は逃げるが……。

title: Đấng Cứu Thế

overview: Vào những năm 1870 ở Mỹ, một người định cư Mỹ ôn hòa đã giết chết kẻ sát hại gia đình mình, khiến tên thủ lĩnh băng đảng khét tiếng nổi cơn thịnh nộ. Những người dân thị trấn hèn nhát của anh sau đó phản bội anh, buộc anh phải một mình săn lùng những kẻ ngoài vòng pháp luật.

title: La Terre promise

overview: Au Far West, un honnête colon danois, qui a vengé la mort de sa femme et de son fils aux mains de truands, est à son tour traqué par le chef de ces derniers.

title: The Salvation

overview: Estats Units. 1870. En matar l'home que va assassinar tota la seva família, John desperta la fúria del capitost Delarue. L'afable pioner ja no compta amb el suport dels habitants covards i corruptes del poble, haurà de buscar el criminal pel seu compte. Serà capaç de tornar al poble la seva ànima?

title: 浴血復仇路

overview: 故事背景設定在 1870 年代的美國西部小鎮，一名性格温和的丹麥移民在失去了家人之後向兇手報仇，然而這讓他成為了當地一個臭名昭著的大惡棍的眼中釘。鎮上貪生怕死的居民全都背叛了他，留下了主人公獨自面對那些不法之徒。

character: Jon Jensen

type: Cast

character: Madelaine

character: Henry Delarue

character: Peter Jensen

character: Corsican

character: Sheriff Mallick

character: Paul Delarue

character: Mayor Nathan Keane

character: Marie Jensen

character: Kresten Jensen

character: Lester

character: Stagecoach Whip

character: Stagecoach Gunman

character: Mr. Raul Delgado

character: Mrs. Delgado

character: Mrs. Borowski

character: Joe No Leg

character: Mr. Whisler

character: Mrs. Whisler

character: Whisler Boy

character: Whisler Girl

character: Calder Jenkins

character: Mr. Bradley

character: Tracker

character: Jefferson

character: Man With Cigar

character: Silvertooth

character: Skinny Man

character: One Eyed Jack

character: Man With Beard

character: Rattlesnake

character: Aron

character: Cash

character: Train Conductor

character: Moustache Man on Train

character: US Marshall

character: Delarue's Gang

title: A Salvação

title: The Salvation - Spur der Vergeltung

title: הישועה

title: Venganza Fatal

title: A Salvação

title: SCAN'14: Išganymas


title: The Moving Earth

overview: In 1543 the astronomer Nicolaus Copernicus challenged the prevailing view of the world: he claimed that the Earth was not the immovable centre of the world but a planet in orbit around the sun. To the Christian church this was a heresy that contradicted the Bible. For centuries to come great scientists like Tycho Brahe, Kepler, Galileo and Newton wrestled with the question of a moving earth in the face of opposition from the church, which sentenced Galileo to house arrest and burned the philosopher Giordano Bruno at the stake. Their struggle led not only to a new view of the world, but also to the modern natural sciences and thereby the way we view the world today.

title: Und sie bewegt sich doch!

overview: Dass sich die Erde um sich selbst dreht, gleichzeitig um die Sonne rotiert und nicht das Zentrum des Universums ist, sind Tatsachen und wissenschaftliche Erkenntnisse, die lange Zeit geleugnet wurden. Bedeutende Denker wie Nikolaus Kopernikus, Tycho Brahe, Johannes Keppler, Galileo Galilei sowie Isaac Newton wurden für ihre Forschungen angefeindet und nicht selten von der Kirche zum Widerruf gezwungen, wollten sie nicht als Ketzer sterben. Lars Becker-Larsen erzählt die Geschichte von der Erkenntnis der sich bewegenden Erde.

title: Den bevægede jord

overview: I 1543 påstod Nikolaj Kopernikus, at Jorden er en planet i kredsløb om solen. Denne kætterske ide om ’en jord i bevægelse’ førte til en bitter strid med kirken. I de følgende århundreder skabte videnskabsmændene Tycho Brahe, Kepler, Galilei og Isaac Newton et helt nyt verdensbillede. Lars Becker-Larsens film skildrer det, der blev begyndelsen til den moderne naturvidenskab og dermed hele den måde, som vi i dag opfatter verden på.

title: La révolution de la terre

overview: En 1543, l'astronome polonais Nicolas Copernic ose affirmer que la Terre n'est pas le centre immobile du monde, mais une planète en orbite autour de l'astre solaire, qui est, lui, le véritable noyau de l'univers. Cette notion hérétique d'une Terre en mouvement, en totale opposition avec la thèse aristotélicienne, l'a mené à une âpre confrontation avec l'Église. Il faudra attendre près de trois siècles pour que, dans les années 1820- 1830, celle-ci s'incline et reconnaisse sa défaite. Le documentaire replace cette extraordinaire révolution dans l'Europe de la Renaissance.

title: The Moving Earth

job: Writer

department: Writing

original_title: Den bevægede jord

production_countries: DK FI


title: A Different Kind of Boy

overview: Alexander is about to embark upon a life of forced independence. Almost 18, he’s just finished school and it’s time for him to move on from the sheltered security of his mother’s home. Diagnosed with autism, he will have to learn even the most menial of tasks: shopping, clipping his nails, tying his own shoes. “No,” says Alexander, when asked if he knows what autism means. “Does my mum also say that I’m autistic? I can’t figure out if I am autistic or not.” Naïvely trying to bond, as if Alexander’s condition could magically disappear, his older brother Sebastian invites him on an exciting adventure: a five-day, boys-only trip to Barcelona, complete with a soccer game, men’s-only magazines, a strip club and endless hours together on the road. But in this touching and often lighthearted portrait, good intentions are overcome by reality and excitement may soon turn to frustration.

title: A Different Kind of Boy

title: En anderledes dreng

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Foley Artist

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: En anderledes dreng


title: Inden For Mine Øjne

overview: Katja aged 16 and Cathrine aged 8 both have a unique relationship to music, to nature and to sensation in general. Katja and Cathrine are blind, but the girls have developed their other senses and use them much more keenly than most people around them. The director, Erlend E. Mo, depicts the two girls; interpreting their sense-based, subjective experience of the world, which is as rich as a world observed by a seeing person, just different. The film represents the intimacy and intensity of the girls' environment in few words, and in doing so allows the viewer to partake in a poetic subjective experience and perceive an old world afresh.

title: Inden For Mine Øjne

overview: Vähäsanainen mutta intensiivinen dokumentti kertoo, kuinka näkövammaiset Katja ja Cathrine kokevat maailman käyttämällä muita aistejaan harvinaislaatuisen herkästi.

title: Inden For Mine Øjne

title: Inden For Mine Øjne

character: Herself

job: Sound Designer

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Inden For Mine Øjne

title: In My Eyes

country: US


title: Historien om Barbara

overview: Barbara Yvonne Ingdal is a young actress who falls for a young man Peter Steen. Plagued by self doubt, her love affair seems to leave her without any vocational ambition or creativity. There are rare moments of humor in between Barbara's overwhelming feelings of desperation. This feature was the official Danish entry at the 1967 Berlin Film Festival.

title: Historien om Barbara

title: Story of Barbara

overview: Barbara Yvonne Ingdal es una joven actriz que se enamora de Peter Steen. Rodeada de desconfianza en sí misma, su relación parece dejarla sin ninguna ambición o creatividad.

title: Historien om Barbara

overview: Historien om en ung skuespillerindes personlige krise, da hun stilles over for valget om enten at opgive sin karriere og finde ro i ægteskabet eller bevare den frihed, som hendes arbejde giver hende med alle mulighederne for kontakt, også i spørgsmålet om kærligheden.

job: Original Music Composer

original_title: Historien om Barbara


title: To

overview: In this romantic drama, Niels (Jens Osterholm) is a petty thief and irresponsible lout who meets Lone (Yvonne Ingdal), a hospital lab assistant who is just the opposite of Niels. The two meet, fall in love, and must learn the old adage that opposites attract. The unenviable Niels and the model citizen Lone are helpless to fight their passionate chemistry when they are together.

title: To

title: To

overview: Niels (Jens Osterholm) es un ladrón de poca monta y un patán irresponsable que conoce a Lone (Yvonne Ingdal), una asistente de laboratorio que es justo lo contrario de Niels. Ambos se enamoran y aprenden el viejo dicho de que los polos opuestos se atraen. (FILMAFFINITY)

title: To

overview: Niels kan ikke rigtig finde ud af det. Han har haft alle mulige jobs og har boet på alle mulige værelser, men det er ligesom om, han aldrig rigtig kan finde sig til rette nogen steder. Nu er det også sket med det sidste værelse, og han begiver sig ud i byen for at prøve på at finde ud af et eller andet. Først og fremmest af Lone. Hun er nemlig en helt anden type end han selv. Hun har job på et laboratorium og et pænt værelse, som hun ikke sådan løber fra.

title: To

overview: In dit romantische drama is Niels (Jens Osterholm) een kleine dief en onverantwoordelijke nietsnut die Lone (Yvonne Ingdal) ontmoet, een laboratoriumassistente in een ziekenhuis die zijn tegenpool is. De twee ontmoeten elkaar, worden verliefd en moeten leren dat tegenpolen elkaar aantrekken. De weinig benijdenswaardige Niels en de voorbeeldige burger Lone kunnen hun intense aantrekkingskracht niet weerstaan wanneer ze samen zijn.

original_title: To


title: Selvmordsskolen

overview: Bizarre satiric tale about an ordinary Danish man disappointed in life and the welfare system. Close to a total collapse he decides to take the easy way out. He seeks help at Doctor X, head of a suicide school that guarantees 100% efficiency.

title: Selvmordsskolen

title: Selvmordsskolen

overview: Den stakkels sjæl, der er filmens hovedperson, møder det alt for elskværdige og hjælpsomme samfunds repræsentant, dr. X i utallige forklædninger. Og hele tiden fristes han med den simple materielle lykke, men selv søger han mere. Han søger lykken ved hjælp af alle de gamle og prøvede recepter, vi andre tyer til, og som vi tror er vejen til den. Vi skal følge ham på denne færd, gennem en række komiske optrin, vi skal le ad ham, og vi skal le med ham.

title: 自杀校园

character: Selvmordskandidat

character: Doktor X

character: Bedemand

character: Sundhedsplejerske

character: Klinikdame

character: Sekretær

character: Kvinde i park

character: Kvinde der reklamerer i tv

character: Kunstner

character: Mor

character: Far

character: Datter

character: Søn

character: Taler foran Folketinget

character: Mand i Nyhavn

job: Music Editor

job: Production Design

department: Art

original_title: Selvmordsskolen


title: Duellen

overview: A sort of forerunner to Hollywood's Boogie Nights (1997), this Danish melodrama is set in the world of strip clubs. A medical student (Frits Helmuth) earns money for tuition working in a burlesque joint. He falls for one of the girls (Malene Schwarz), but she is also involved with a movie director (John Price). The director and Helmuth get into a philosophical debate about love and Darwinism, and the film ends with a duel (the film's title). Duellen was met with mostly incomprehension when it premiered and is no more lucid when viewed today. The striptease scene featuring full-frontal nudity is tame by modern standards.

title: Duellen

title: Duellen

overview: Unge Mikael tjener til studierne ved at spille klaver på en stripbar, hvor han føler en voksende lede ved alt den fordærv der omgiver ham. Da han møder Tina, tror han endelig at have fundet noget oprigtigt og rent, men også her bliver han skuffet, da han erfarer, at Tina også ser en anden mand. I desperation vælger Mikael at gå linen ud og tage et opgør med sin rival.

original_title: Duellen


title: Faith, Hope and Witchcraft

overview: In the northern part of the Atlantic Ocean on the island of Troldø lives a single farming family.  The grandmother Gunhild is the only woman on the island and her son Enok is unable to find a wife.  Gunhild's advanced age causes her to worry for the future of the family. So she initiates a plan to get Enok married, a plan that is put into action when the young Eva becomes stranded on the island.  But the community must be shaken by several dramatic events before Gunhild can breathe a sigh of relief.

title: Faith, Hope and Witchcraft

title: Tro, håb og trolddom

overview: På Troldø ligger der kun én eneste gård. Der bor bedstemor Gunhild med sin familie. Og Gunhild er den eneste kvinde på øen, så da hun efterhånden mærker alderen trykke, bekymrer hun sig for slægtens fremtid. Især fordi sønnen Enok ikke kan finde sig en kone. Gunhild iværksætter derfor en plan, der skal få Enok gift. En plan som for alvor sættes i værk, da den unge Eva strander på øen. Men det lille samfund skal rystes af flere dramatiske begivenheder, før Gunhild kan ånde lettet op. Erik Balling og hele filmholdet drog til Færøernes små øsamfund for at finde de perfekte omgivelser til historien om bedstemor Gunhilds skarpe giftekniv. Med på den nordatlantiske ekspedition var selveste Bodil Ipsen, der med rollen som Gunhild gav sit livs sidste præstation og fortjent vandt en Bodil for anstrengelserne - filmprisen, hun selv havde lagt navn til. En billedskønt og gribende familiedrama.

character: Bedstemor Gunhild

character: Jonas

character: Enok

character: Peter

character: Rubanus

character: Eva

character: Sally

character: Huskarlen Jacob

character: Bruden

character: Brudgommen

character: Præsten

character: Sysselmanden

character: Nystuebonden

character: Gammelstuebonden

character: Bestyrer på Hvalfangerstationen

character: Nicolajsen

character: Hotelejer

character: Vred mand

character: Ung mand

character: Bartender

character: Betjent

job: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Tro, håb og trolddom


title: Christmas by Your Friends

overview: Mads' father’s company is too small for a proper Christmas tree party, so Mads decides to arrange his own for himself and his best friend. But arranging such a party is easier said than done. It involves theft, intrigue and deception. Can Mads overcome the difficulties, or will there be no Christmas tree party?

title: Christmas by Your Friends

title: Kammesjukjul

overview: Niårige Mads skal ikke til juletræsfest. Derfor arrangerer han sin egen fest med træ, gaver og tryllekunstner for kammeraterne i kælderen under forældrenes villa. Men det vil kræve løgn, svindel og tyveri at stable en rigtig kammesjukjul på benenene.

title: Kammesjukjul

overview: Het bedrijf van Mads' vader is te klein voor een echt kerstboomfeest, dus besluit Mads zelf een kerstboomfeestje te organiseren voor zichzelf en zijn beste vriend. Maar zo’n feest organiseren is makkelijker gezegd dan gedaan. Het gaat om diefstal, intriges en bedrog. Kan Mads de moeilijkheden overwinnen, of komt er geen kerstboomfeest?

character: Mads

character: Harald

character: Luffe

character: Salesman

character: Mr. Riis, a teacher

job: Best Boy Lighting Technician

department: Lighting

job: Production Manager

original_title: Kammesjukjul

title: Pal Christmas

country: GB


title: Isolde

overview: After librarian Isolde attempts suicide, she leaves her politician husband for a younger student with a dark past.  Isolde's former husband, however, has something else in mind for the young man.

title: Isolde

title: Isolde

overview: Drama om kvinden Isolde, som efter et selvmordsforsøg beslutter sig for at forlade sin mand, der er politiker. På biblioteket, hvor hun arbejder, træffer hun en lidt naiv student. Det bliver dog en mere moden og mandig type, Isolde forelsker sig i, en tidligere lejesoldat med barske oplevelser bag sig. Den jaloux ægtemand opsøger imidlertid soldaten og vil hyre ham til at begå et mord. Dette er led i en ond intrige, der får tragiske følger for Isolde og soldaten.

character: Isoldes kollega

character: Isolde

character: Barnet

character: Ægtemand

character: Politidirektør

original_title: Isolde


title: Ophelia Comes to Town

overview: During a production of "Hamlet", the withdrawn lead actor and the girl playing Ophelia, who has just escaped a life of drugs and prostitution, spark an unlikely and low-key romance.

title: Ophelia Comes to Town

title: Ofelia kommer til byen

overview: Landsbyens sære dreng, John, lever en isoleret tilværelse som graver ved kirken på den jyske vestkyst - indtil storbypigen Molly dukker op og griber ind i hans skæbne. De mødes som Hamlet og Ofelia i dilettantforeningens opførelse af Shakespeare's drama.

title: Ofelia kommer til byen

overview: Tijdens een productie van 'Hamlet' ontketenen de teruggetrokken hoofdrolspeler en het meisje dat Ophelia speelt, die net is ontsnapt aan een leven vol drugs en prostitutie, een onwaarschijnlijke en ingehouden romance.

character: Molly

character: John

character: Vagn

character: Rita

character: Arne

character: Theodora

character: Skolelærer

character: Bedemand

character: Fyrmester

character: Gammel bonde

character: Fyrmesterens kone

character: Degn

character: Lauritz

character: Stamkunde

character: Jesus

character: Bankmand

character: Postbud

character: Amerikansk lig

job: Music

job: Set Dresser

job: Line Producer

job: Assistant Editor

job: Special Effects

job: Continuity

job: Camera Operator

job: Assistant Camera


title: Rapportpigen

overview: Factory worker Vivi is pressured by her boyfriend to pose as a fold-out girl for the men's magazine Ugens Rapport. A man from the neighborhood begins to stalk her and call her. When she goes to the North Sea to find peace, he follows her. On the bus, Vivi meets middle-aged Harriet, a disillusioned man-hater, and they decide to teach her stalker a lesson. However, it takes a more serious turn than Vivi is prepared for.

title: Rapportpigen

overview: Fabriksarbejdersken Vivi (Lise-Lotte Norup) presses af sin kæreste (Søren Strømberg) til at lade sig fotografere som folde-ud-pige til mandebladet Ugens Rapport. En mand (Claus Nissen) fra nabolaget begynder at belure hende og ringe hende op. Da hun tager ud til Vesterhavet for at få fred, følger han efter hende. I bussen har Vivi truffet den midaldrende Harriet (Kirsten Rolffes), en desillusioneret mandehader, og de beslutter at give forfølgeren en lærestreg. Den får dog en mere alvorlig karakter, end Vivi er forberedt på

title: Rapportpigen

character: Vivi

job: Director

original_title: Rapportpigen


title: Romeo & Julius

overview: A young group of actors are preparing an updated version of Shakespeare's ROMEO & JULIET. Two boys perform the central roles - both of them struggling with their own questions of love alongside their roles on stage. And as rehearsals begin, reality soon starts to interfere with the play.

title: Romeo & Julius

character: Himself

original_title: Romeo & Julius


title: With a Right to Kill

overview: This documentary looks at the Danish resistance movement's execution of 400 informers during the Nazi occupation and the ensuing cover-up.

title: With a Right to Kill

title: Med ret til at dræbe

overview: Dokumentarfilm om de 400 likvideringer, som modstandsbevægelsen foretog i Danmark under besættelsen. En række af de folk, der deltog i likvideringerne, fortæller efter langvarig tavshed og for første gang på film om deres oplevelser og konsekvenserne heraf. Det var ikke gratis. Efter krigen blev likvideringerne mørklagt. Det var en bevidst politik, og også dette var medvirkende til, at drabene har trukket blodige spor gennem mange menneskers liv. Filmen, der baserer sig på Peter Øvig Knudsens bog "Efter Drabet", består af interviews, dokumentaroptagelser og rekonstruktioner af begivenheder.

title: Med ret til at dræbe

overview: Deze documentaire bekijkt de executie van 400 informanten door de Deense verzetsbeweging tijdens de nazi-bezetting en de daaropvolgende doofpotaffaires.

job: Producer

original_title: Med ret til at dræbe


title: When Animals Dream

overview: Teenage Marie lives on a small island with her father and catatonic mother. Virtually friendless and sullen, Marie begins to experience frightening changes in her body that mark her as a dangerous threat.

title: When Animals Dream

title: When Animals Dream

overview: Marie ist ein schüchterner Teenager, der gemeinsam mit ihren Eltern in einem kleinen Fischerdorf an der abgelegenen dänischen Nordküste lebt. Sie vertraut niemandem, außer Daniel, einem jungen Mann, der sich zu ihrer ungestümen Natur hingezogen fühlt. Als Marie bemerkt, dass sich ihr Körper zunehmend verändert, beginnt sie nach Antworten in der totgeschwiegenen Familiengeschichte zu suchen. Ihr Vater versucht Marie vor den wachsamen wie angstvollen Blicken der übrigen Dorfbewohner zu beschützen, aber in der jungen Frau erwacht eine Macht, die nicht gebändigt werden kann. Mysteriöse Todesfälle häufen sich, die Dorfbewohner werden nervös, mit Ausnahme von Daniel, der ihr ans Ende der Nacht folgen wird…

title: Cuando despierta la bestia

overview: Marie es una joven repudiada por la pequeña y cerrada comunidad costera en la que vive. Su madre está postrada en una silla de ruedas, víctima de una rara enfermedad, y su padre trata de mantener a las dos alejadas de las miradas del pueblo. Un día, Marie descubre que su cuerpo está empezando a transformarse y decide profundizar en los oscuros secretos de su familia.

title: Når dyrene drømmer

overview: Den 19-årige enspænder, Marie, bor alene med sine forældre i et lille afsondret samfund tæt ved havet. Hun har ingen venner, ud over den unge Daniel, der er fascineret af hendes vilde natur. Da Marie opdager mærkelige forandringer på sin krop, begynder hun at søge efter svar, der kan have forbindelse til hendes families fortid, som ingen ønsker at tale om. Hendes far prøver at holde hende i sikkerhed fra landsbyboernes blikke, men dyret i Marie kan ikke tæmmes. Hendes søgen efter sandheden sender hende på kollisionskurs med alle omkring sig – undtagen Daniel, som vil følge hende til verdens ende.

title: Когда животные видят сны

overview: Мари — скромная девушка, выросшая в отдаленной рыбацкой деревушке. Она живет вместе с отцом и матерью, которая прикована к инвалидной коляске. Когда на груди Мари появляется странная сыпь, она обращается к доктору, но беспокойство усиливается, когда по всему телу начинают расти волосы. Претерпевая все больше изменений, Мари вскоре начинает понимать, что семья хранит необъяснимые секреты, а нынешнее состояние матери напрямую связано с метаморфозой ее тела.

title: Állatok álma

overview: Marie (Sonia Suhl) egy félénk 19 éves lány, aki egy elszigetelt dán halászfaluban él az apjával, Thorral (Lars Mikkelsen) és magatehetetlen anyjával (Sonja Richter). Furcsa kiütések borítják a mellkasát, amik idővel egyre kényelmetlenebbé válnak, főleg, amikor szőr kezd nőni belőlük. Eleinte persze megpróbál nem tudomást venni az elváltozásokról. Munkát vállal egy halfeldolgozó üzemben, ahol a munkatársai eléggé ellenszenvesen viselkednek vele és szekálják, látszólag csak szemétségből, de az érződik, hogy valami komolyabb dolog van a háttérben, amiről senki sem beszél. Ahogy Marie egyre ijesztőbb változásokon megy keresztül, lassan rá kell döbbennie, hogy családja egy furcsa és veszélyes titkot rejteget és édesanyja betegsége bizonyos módon összefüggésben lehet az ő betegségével is(?).

title: When Animals Dream

overview: Η Marie, ένα όμορφο και μοναχικό 16χρονο κορίτσι, ζει σε ένα απομονωμένο χωριό ενός νησιού, έξω από την δυτική ακτή της Δανίας. Η μητέρα της Marie είναι σοβαρά άρρωστη - πάσχοντας από μια άγνωστη ασθένεια – διανοητικά απούσα και δεμένη σε αναπηρικό καροτσάκι. Ο Thor, ο πατέρας της Marie, έχει ένα μικρό, συνοικιακό μπακάλικο και προσπαθεί να κάνει τη ζωή της μικρής του οικογένειας όσο πιο ανώδυνη γίνεται. Αν και αρχικά όλα φαίνονται φυσιολογικά πάνω στη Marie, αρχίζει σταδιακά να αισθάνεται ότι κάτι δεν πάει καλά με το σώμα της, έχοντας ολοένα και περισσότερες υποψίες ότι μάλλον είναι λυκάνθρωπος. Το τι θα ακολουθήσει δε μπορεί κανείς να το περιγράψει…

title: When Animals Dream

overview: Une jeune femme, Marie, vit en marginale dans la communauté côtière où elle a grandi. Les villageois ont peur d’elle et davantage encore de sa mère qui, depuis une mystérieuse maladie, ne se déplace plus qu’en fauteuil roulant. Quand Marie découvre que son corps change, de longs poils poussent sur sa poitrine et son dos, elle se met à enquêter sur le passé secret de sa famille. Cela aura de grandes conséquences pour elle et sa famille, et influera sur les choix qu’elle doit prendre...

title: 애니멀즈 드림

overview: 덴마크의 평화로운 해변마을, 아버지와 마을 사람들로부터 억압당하던 소녀 마리는 그녀의 엄마와 자신을 둘러싼 저주와 비밀을 깨닫게 되면서 모두를 향한 피비린내 나는 복수를 시작한다. 소녀여, 거침없이 자신의 본능을 드러내라! 날카로운 이빨을 드러낸 채 편견과 차별, 억압에 맞서는 마리의 모습은 황홀하도록 아름답다. 의 잔혹버전이자 을 잇는 북유럽 정통 판타지 영화!

title: כאשר החיות חולמות

overview: מארי נערה בת 16 המתגוררת באי קטן יחדיו עם אמה החולה מאוד ואביה, שדואג לטיפול במשפחה. כאשר מותם המסתורי והפתאומי מתרחש. מארי, לא מרגישה שדבר מוזר קורה לגופה...

title: Cuando despierta la bestia

title: 獣は月夜に夢を見る

overview: 海辺の小さな村で両親と暮らす19歳の少女マリー。母親は何やら病気を抱えていて、村人たちは彼女に恐れを抱き、マリーに対しても腫れ物に触るような態度で接するが、父親はその件について口を閉ざし、マリーには事情がよく理解できない。やがてマリー自身、身体に異変を覚えるようになり、不安を募らせる一方、海産物の加工工場で働き始めた彼女は、そこでダニエルという青年と出会い、互いに心惹かれ合うようになる。

title: Když zvířata sní

overview: Devatenáctiletá Marie, outsiderka v ostrovní komunitě, žije sama se svými rodiči. Nemá nikoho, komu by se mohla svěřovat, kromě Daniela, mladého muže okouzleného její divokou povahou. Místní lidé však mají z dívky obavy, neméně pak z její matky, která je upoutána na invalidní vozík, trpící záhadnou chorobou. Když Marie zjistí, že se její tělo mění – na její hrudi a zádech roste hustá srst – začne pátrat po odpovědích vztahujících se k utajované rodinné minulosti. Po něčem, co bude mít nedozírné následky pro ni i pro celou rodinu – a také na volbu, kterou musí učinit. Pustá skalnatá krajina Jutska zahalená do úchvatné palety mořských barev, doprovázená tradičními folkovými melodiemi, dává tušit neotřelý a sebejistý hororový thriller. Když zvířata sní, není radno je rušit. Bývají pak agresivní.

title: Kun peto herää

title: Når dyrene drømmer

overview: Marie is een mooie en eenzame 16-jarige die woont in een afgelegen dorp op een klein eiland voor de westkust van Denemarken. Marie's moeder is ernstig ziek. Ze lijdt aan een onbekende ziek en moet medicatie nemen, is mentaal afwezig en is gebonden aan een rolstoel. Marie's vader, Thor, runt een kleine supermarkt en probeert het leven zo normaal mogelijk te maken voor de kleine familie. Op eerste oog lijkt er niets aan de hand. En toch heeft Marie het idee dat Thor iets verbergt over de ziekte van haar moeder.

title: Wilkołacze sny

overview: Nastoletnia Marie czuje, że coś dziwnego dzieje się z jej ciałem i traci kontrolę, kiedy mieszkańcy wysepki zaczynają nagle umierać.

title: Quando Animais Sonham

overview: Marie de 16 anos, mora em uma pequena ilha com sua mãe gravemente doente e seu pai, que cuida da família. Mas de repente, mortes misteriosas acontecem e Marie pode sentir algo estranho acontecendo com seu corpo.

title: 动物做梦之时

overview: 玛丽是一位美丽而孤独的十六岁少女，居住在丹麦一个偏僻的海边渔村。她的母亲患上了重病，终日坐在轮椅上，神志不清。玛丽的父亲托尔依靠经营一间小型的杂货店来养活全家。从表面上来看，日子过得很寻常，然而玛丽却怀疑在她母亲患病的背后有着不可告人的秘密。via.张咏轩

title: Keď zvieratá snívajú

overview: Devätnásťročná Márie, outsiderka v ostrovnej komunite, žije sama so svojimi rodičmi. Nemá nikoho, komu by sa mohla zveriť, okrem Daniela, mladého muža okúzleného jej divokou povahou. Miestni ľudia však majú z dievčaťa obavy, nemenej potom z jej matky, ktorá je pripútaná na invalidný vozík, trpiaca záhadnou chorobou. Keď Mária zistí, že sa jej telo mení - na jej hrudi a chrbte rastie hustá srsť - začne pátrať po odpovediach vzťahujúcich sa na utajovanú rodinnú minulosť. Po niečom, čo bude mať nedozerné následky pre ňu aj pre celú rodinu - a tiež po voľbe, ktorú musí učiniť.

character: Marie

character: Thor

character: Mother

character: Ib

character: Felix

character: Daniel

character: Dr. Larsen

character: Bjarne

character: Esben

character: Jonna

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: Når dyrene drømmer

title: Når Dyret vågner

country: DK

title: Naar dyrene droemmer

production_countries: DK FR


title: Erik Soya's 17

overview: In the summer of 1913, 17-year-old Jacob, a Danish high school student, lives in the frustrating limbo between boyhood and manhood. He worries about his excessive focus on masturbation and, although he is aware of the sexual overtures by the housemaid Sophie, Jacob doesn't know how to respond to her.

title: Erik Soya's 17

title: Sytten

overview: Vi befinder os i sommeren 1913, året før den første verdenskrig. Jacob Latour Petersen er sytten år gammel og gymnasiast. Han bor hos sin far, professoren, der er enkemand. Jacob føler sig næsten selv som mand, men er dog på mange måder kun dreng, og stadig skoleelev. Når han skal læse lektier, stjæler han sig til at kigge på klassiske billeder af forholdet mellem mand og kvinde. Han er bange for sin egen "syndige" trang til onani, og han er fuld af forventning for at opleve kvinden.

title: Siebzehn – Vier Mädchen machen einen Mann

title: Inocencia erótica

overview: En el verano de 1913, Jacob (Ole Soltoft), un estudiante de secundaria danés de 17 años, vive en el frustrante limbo entre la adolescencia y la virilidad. Se preocupa por su excesivo enfoque en la masturbación y, aunque es consciente de las aberturas sexuales de la criada Sophie (Lise Rosendahl), no sabe cómo responderle. Se le invita a pasar sus vacaciones en la casa de verano de su tío rico (Ole Monty).

character: Vibeke

character: Jacob's Uncle

character: Jacob's Aunt

character: Frk. Rosegod

character: Konduktøren

character: Stationsforstanderen

character: Girl on Train

character: Hansigne

character: Pharmacist

character: Dr. Irving Mogensen

character: Knud

character: Sophie

character: Frk. Steinkop

job: Writer

original_title: Sytten

title: Soya's Sytten

title: Eric Soya's '17'

title: Seventeen

country: AU


title: The Beast Within

overview: A contemporary offbeat portrayal of a mixed lot of provincial people before during and after a baptism, a funeral and a wedding ceremony. At the centre of theses events is a woman with unfulfilled ambitions, a questioning rebel of a boy and an unconventional minister. Although seen through the eyes of a boy, this is a film for adults, about adults.

title: The Beast Within

title: Menneskedyret

title: Menneskedyret

overview: Drengen Frederik konfronteres via de omgivende voksne med dyriske lyster, svigt, død, had og misundelse. Hans forældre elsker ikke hinanden, og moderen indleder et forhold med Frederiks ubehagelige lærer. Da Frederiks far bliver dræbt, vælger han at lukke sig inde i sig selv i skikkelse af overbarnet “Menneskedyret”, som ser og hører alt i en ulykkens rus.

title: Menneskedyret

overview: Een eigentijds eigenzinnig portret van een gemengd gezelschap van provinciale mensen voor tijdens en na een doop, een begrafenis en een huwelijksceremonie. Centraal in deze gebeurtenissen staat een vrouw met onvervulde ambities, een vragende rebel van een jongen en een onconventionele minister. Hoewel gezien door de ogen van een jongen, is dit een film voor volwassenen, over volwassenen.

character: Frederik

character: Frederiks mor

character: Frederiks far

character: Præsten

character: Krause

character: Gudmor

character: Henriette

original_title: Menneskedyret


title: Frk. Vildkat

overview: The small, diligent chorus girl Dolly Hansen is engaged at one of the city's big revue theaters, and one evening she has to step in and double for the prima donna who has called in sick. She is successful, and this gives her the courage to ask the director for a small salary increase. However, this is taken very unkindly, and such a heated discussion arises between them that the young girl suddenly finds herself in the street, fired on grey paper. But Dolly is not the type to give up. Untraditional self-centeredness soon creates a lot of attention around her.

title: Frk. Vildkat

title: Frk. Vildkat

overview: Den lille, flittige kordame Dolly Hansen er engageret ved et af byens store revyteatre, og en aften må hun springe ind og dublere den sygemeldte primadonna. Hun får succes, og det giver hende mod til at anmode direktøren om en mindre gageforhøjelse. Dette bliver dog taget meget unådigt op, og der opstår en så hidsig diskussion mellem dem, at den unge pige pludselig står på gaden, fyret på gråt papir. Men Dolly er ikke typen, der giver op. Utraditionel selvisenesættelse skaber snart megen opmærksomhed omkring hendes person.

character: Korpige Dolly Hansen

character: Bankfuldmægtig Peter Bruun

character: Oberst Hannibal Brixbye,Peters onkel

character: Oberstinde Caroline Brixbye, Peters tante

character: Herbert Rung,  Peters ven

original_title: Frk. Vildkat

title: Frøken Vildkat

title: Froeken Vildkat


title: Så kort og mærkeligt livet er

title: Så kort og mærkeligt livet er

overview: En film om Dan Turell. Instruktøren Anders Østergaard, digteren Dan Turèll og musikeren Halfdan E. udgør en poetisk powertrio. På baggrund af lydoptagelser med Dan Turèll selv skaber de en forunderligt sanselig film. Med skuespilleren Lars Bom som Dan Turèll, og hans mor, Inge Turèll, og hans enke, Chili Turèll, bringes vi ind hans inderste tanker og hans udlægning af "den uforbederlige menneskelige dårskab". Selvbiografiske tekster, digte, prosastykker, essays, causerier og klip, som han har indtalt gennem hele sit professionelle liv som forfatter, og som findes i bl.a. DRs arkiv, er grundlaget. Opvækst i Vangede, ungdom i 70erne, livet i København, New York på en søndag ... "Resultatet er fuldt af ord, billeder, lyd, musik! Dan Turèll snakker og snakker. Og vi filmer og filmer, for man kan alligevel ikke sige noget kort om tilværelsen" siger instruktøren Anders Østergaard, manden bag "Troldkarlen", "Tintin og mig" og "Gasolin".

title: Så kort og mærkeligt livet er

character: Dan Turéll

character: Self

original_title: Så kort og mærkeligt livet er

title: Same Old Story


title: On the Edge

overview: Two hard-living best friends and aficionados of illegal racing contests find their bond tested when one of them goes to trial for vehicular homicide.

title: On the Edge

title: Lev stærkt

overview: Filmen 'Lev stærkt' handler om Nik og Martin, der er et par bedste venner med benzin i blodet. De elsker at snakke om biler, at fikse biler og køre meget, meget hurtigt i biler. Deres tid som unge drenge får dog en meget brat afslutning, da Martin kommer til at køre en kvinde ihjel, og derfor ryger i fængsel.  Nik bærer også en stor del af skylden for uheldet, men kan ikke mande sig selv op til at tage ansvaret. I stedet bliver han uforvarende forelsket i Martins kæreste Signe og hun i ham. Nik ved, at han lever på en løgn, men kan ikke få sig selv til at sige sandheden - velvidende at den en dag vil indhente ham.

title: На грани

overview: Ник и Мартин, лучшие друзья с детства, принимают участие в незаконных автогонках по городским улицам. Адреналин зашкаливает! Но одна ночная гонка заканчивается трагически — на огромной скорости один из друзей сбивает молодую велосипедистку.  Ситуация выходит из-под контроля… Вскоре им обоим придется столкнуться с последствиями собственной лжи. Каждое последующее действие ведет за собой череду все больших ошибок…

title: On the Edge

overview: Nopeita autoja rakastavien miesten elämä romuttuu, kun toinen aiheuttaa naisen kuoleman katukisassa. Ystävä pakenee paikalta, muttei pääse eroon syyllisyydentunteestaan.

title: 살인 질주

overview: 스트릿 레이싱을 즐기는 스피드 광, 마틴과 닉 그리고 친구들. 피가 끓는 청춘들은 순간의 쾌락에 쉽게 빠지며 치기 어린 행동들을 일삼는다. 그러던 어느 날 그들만의 레이싱을 즐기다 돌이킬 수 없는 사고를 내고 만다. 순간의 선택으로 그저 행복한 청춘들에게 핏빛 이야기가 더해지는 액션드라마.

title: Sınırda Yaşayanlar

overview: İllegal yarışlara katılmayı çok seven iki yakın arkadaş, birinin kaza yapıp mahkemeye düşmesiyle zor günler geçirecektir.Cryon Melville, Jakob Oftebro ve Danica Curcic'i başrollerde izlediğimiz yapımın yönetmen koltuğunda Oscar adaylığı bulunan Christian E. Christiansen oturuyor. Ayrıca filmin başrol oyuncularının Berlin Film Festivali'nden özel ödülleri bulunuyor.

title: On the Edge

overview: Martin och Nikolaj är bästa vänner smått besatta av den adrenalinrush de får av street racing. Men så en natt orsakar de av misstag en flickas död. De ljuger båda vid förhören, men Martin fälls och Nikolaj går fri.

title: На межі

overview: Нік і Мартін — два товариші-стрітрейсери. Під час чергового нелегального нічного заїзду гине молода велосипедистка. Хлопці все заперечують в суді і їм майже вдається уникнути наслідків власної дурості. Та брехня, немов зашморг, змикається навколо героїв. Кожен їхній крок тільки заплутує ситуацію, створюючи сніжний ком проблем, з якими вже неможливо впоратися.

title: 玩命飙车

character: Nikolaj

character: Martin

character: Signe

character: Tonny

character: Kenn

character: Nete

character: Thea

character: Ramsi

character: Kasper

character: Martins chef

character: Pede

character: Audisælger

character: Familiefar

character: Rudi

character: Nicklas

character: Betjent Leon

character: Betjent Karsten

character: Lærer, teknisk skole

character: Anklager

character: Signalpige

character: Jobbe

character: Kalle

character: Den dræbte piges far

character: Den dræbte pige

job: Sound Designer

job: Sound

job: Stunt Coordinator

job: Special Effects Supervisor

department: Visual Effects

title: Lev Staerkt


title: Sofie

overview: Liv Ulmann's directorial debut also had her co-authoring the screenplay (with poet Peter Poulsen) as based on a Henri Nathansen's 1932 novel about an affluent late 19th century Jewish merchant family in Copenhagen. Ulmann focuses on strong-willed daughter Sofie's progress through life: a love affair with a gentile painter, an arranged marriage , childbirth and ever more fateful challenges.

title: Sofie

title: Sofie

overview: "Sofie" er en skildring af en jødisk kvindes liv gennem de sidste 20 år af 1800-tallet. Hun bliver tidligt forelsket i en ung maler Hans Højby, men vælger i stedet sin fætter Jonas til mand. De får sammen sønnen Aron. Jonas er dog svagelig - og gradvis overtager Sofie regnskabet i deres butik. Da Aron bliver voksen, ønsker Sofie, at han skal følge i forældrenes fodspor, men han vælger dog en anden vej.

character: Sofie

character: Frederikke

character: Sofie's Father

character: Hojby

character: Jonas

character: Frederick Philipson

character: Gottlieb

character: Jonas' Mother

character: Aunt Pulle

job: Production Manager

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Production Design

job: Novel

job: Assistant Director

job: Set Decoration

job: Grip

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Still Photographer

job: Set Designer

job: Color Timer

job: Steadicam Operator

original_title: Sofie

production_countries: SE DK NO


title: Swedish Fly Girls

overview: A gorgeous Danish international stewardess flirts brashly with her male passengers then beds them one after another in her Copenhagen home.

title: Swedish Fly Girls

title: Frigjorte Christa

overview: Den unge danske stewardesse Christa Petersen ønsker ikke at binde sig til en bestemt mand, men udvælger sig på flyrejserne diverse elskere af forskellig nationalitet. Hendes åbne holdning til sex og uvilje mod at have tøj på gør elskernes ophold i Danmark til en rar oplevelse. Der opstår dog også jalousi og dramatik.

title: Christa

overview: Eine hinreißende dänische Stewardess flirtet dreist mit ihren männlichen Passagieren und schläft dann mit einem nach dem anderen in ihrem Haus in Kopenhagen.

title: 瑞典空姐克莉絲塔

overview: 一位美麗的丹麥空姐在航程上與她的男性乘客偷偷的調情，然後一個接一個地將他們帶回哥本哈根的家中一起...

title: 克里斯塔：瑞典飞女

overview: 一位美丽的丹麦国际空姐与她的男性乘客调情，然后在哥本哈根的家中一个接一个地与他们上床。

character: Christa

character: Torben

character: André

character: Derek

character: Michael

character: Inge

job: Assistant Editor

job: Director

job: Writer

job: Additional Dialogue

job: Producer

job: Music

job: Cinematography

job: Music Arranger

original_title: Christa

title: Frigjorte Christa

title: Swedish Fly Girls

country: SE

title: 瑞典空姐克莉絲塔

country: TW

production_countries: US DK


title: Perfect World

overview: A take it or leave it auteur-experimental fiction exercise: two women are monitoring their dreams, dreams that may of course also be stark naked reality, at least to the dreamers, as they come and they go like bubbles, rising, floating, bursting. A man appears out of nowhere. Poet Peter Laugesen co-wrote the script with Tom Elling, who was Lars von Trier's director of photography on "The Element of Crime".

title: Perfect World

title: Perfect World

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: Perfect World


title: Sin Alley

overview: A fresh faced country boy comes to Copenhagen looking for a job and falls in with a group of hoodlums who use him as bait to lure older gay men they can rob and blackmail.

title: Sin Alley

title: Bundfald

overview: Det begynder en aften på Rådhuspladsen, hvor storbyens liv pulserer. Vi træffer på den 17-årige Anton Hansen. Han er kommet fra Jylland, hvor han ingen læreplads kunne få, og i hovedstaden har det vist sig lige så umuligt. Da han ingen penge har, holder han til hos en gammel spritter, "Skipper", der bor i et faldefærdigt skur på en losseplads i sydhavnen. På Rådhuspladsen får to trækkerdrenge øje på ham, og Anton bliver et let offer.

title: Bundfald

title: 罪恶谷

character: Anton

character: Else

character: Kaj

character: Rosa (Kajs søster)

character: Rita

character: Egon

character: Skipper

character: Moster

character: Bilhandleren

character: Antikvitetshandleren

character: Kontorchefen

character: Kriminalassistenten

character: En opdager

character: Fattig mand, der samler skod op

character: Portier på Hotel Selandia

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Bundfald

title: Natt i Nyhavn


title: Brutal incasso

overview: Michael and Jim collect money for a debt collection agency owned by LC. It's not exactly their dream job, so they're looking for something more exciting to do. Unfortunately, they end up killing a debtor who owes half a million. The brutal LC believes that Michael and Jim must now come up with the missing money. But the two unfortunate guys don't have that kind of money.

title: Brutal Incasso

overview: Michael und Jim arbeiten als Geldeintreiber für den zwielichtigen LC. Normalerweise läuft der Job glatt und beide wollen ohne große Anstrengungen die Karriereleiter weiter aufsteigen. Michael hat aber einige Probleme zuhause und eines Tages erschießt er aus Versehen einen Klienten ihres Chefs. Der berüchtigte LC zeigt wenig Verständnis für die Situation der beiden Freunde und zwingt sie, das verlorene Geld selbst aufzubringen. Aber eine halbe Million Kronen ist nicht gerade wenig und schon gar nicht, wenn du das Gesetz nicht brechen willst. Als LC aber ihre Freundinnen als Geisel nimmt, wird es Zeit den Spieß umzudrehen.

title: Brutal incasso

overview: Michael og Jim kræver penge ind for et inkassofirma, der ejes af LC. Det er ikke noget ønskejob for de to gutter, og de leder derfor efter en mere spændende beskæftigelse. Desværre kommer de til at tage livet af en skyldner, der er nede med en halv million. Den brutale LC mener, at Michael og Jim nu må ryste op med de manglende penge. Men så stort et beløb ligger de to uheldige fyre ikke ind med.

title: 杀手组合

title: Brutal incasso

original_title: Brutal incasso


title: The Cartel

overview: The successful entrepreneur Lars Halbo returns to Denmark when he inherits the family firm, but when he refuses to cooperate in illegal cartel pricing, his little company comes under heavy pressure.

title: Kartellet

overview: Efter en tid i udlandet vender entreprenøren Lars hjem og overtager familiefirmaet. Men da han underbyder nogle større entreprenørvirksomheder i en række kommunale udbudsrunder, kommer han og hans familie under et voldsomt, mafialignende pres fra de store selskaber. Lars havner i et dilemma: Skal han gå med i deres kartel og få fred? Eller skal han tage kampen op og risikere alt?

title: The Cartel

title: El cártel

overview: El exitoso empresario Lars Halbo regresa a Dinamarca cuando hereda la empresa familiar, pero cuando se niega a cooperar en la fijación de precios del cártel ilegal, su pequeña empresa cae bajo una fuerte presión.

title: Kartellen

overview: Efter en karriär utomlands kommer företagaren Lars Halbo tillsammans med sin familj hem till Danmark och tar över familjeföretaget Halbo El & VVS. Men när han bjuder under några större entreprenadföretag i en rad kommunala upphandlingar och vägrar att delta i deras olagliga prisöverenskommelser utsätts han, hans företag och hans familj snabbt för en våldsam maffialiknande press från de större företagen. Den unge företagaren hamnar i ett närmast olösligt dilemma: ska han gå med i kartellen och få lugn och ro och ekonomisk trygghet eller ska han ta upp kampen och riskera precis allt? Filmen bygger på verkliga händelser och skildrar en envis företagares kamp mot en korrumperad övermakt, en kamp som han för med sin existens och sitt liv som insats. Det är ett nutidsdrama som fokuserar på moral, etik och korruption i toppen av det danska näringslivet och samtidigt en mänsklig skildring av en idealist och hans familj som får betala dyrt för hans motstånd mot den olagliga kartellen.

title: Kartellet

overview: Ο επιτυχημένος επιχειρηματίας Λαρς Χάλμπο επιστρέφει στη Δανία όταν κληρονομεί την οικογενειακή επιχείρηση, αλλά όταν αρνείται να συνεργαστεί σε παράνομη τιμολόγηση καρτέλ, η μικρή εταιρεία του αλλά και η ζωή του βρίσκεται κάτω από μεγάλη πίεση.

title: Картель

overview: Талантливый прораб и практикующий архитектор Ларс занимает освободившуюся должность директора в подрядной структуре. Когда его компания выигрывает тендер, он становится конкурентом самых крупных игроков индустрии, которые ради прибыли готовы уничтожить мелкого бизнесмена.

title: Kartellet

overview: Etter en karriere i utlandet kommer gründeren Lars Halbo tilbake til Danmark for å overta familiebedriften. Men snart utsettes han, bedriften og familien for et voldsomt mafialignende press fra de større foretakene. Skal han bli med i kartellet for å få ro og fred?

title: 卡特尔组织

overview: 在国外待了一段时间后，承包商拉尔斯回国并接管了家族公司。但当他在一系列市政招标中以低于一些大型建筑公司的价格投标时，他和他的家人就面临着来自大公司类似黑手党的巨大压力。拉尔斯发现自己陷入了困境：他应该加入他们的卡特尔并寻求平静吗？或者他应该勇敢地抗争并冒着一切风险？

title: 卡特爾組織

overview: 在國外待了一段時間後，承包商拉爾斯回國並接管了家族公司。但當他在一系列市政招標中以低於一些大型建築公司的價格投標時，他和他的家人就面臨著來自大公司類似黑手黨的巨大壓力。拉爾斯發現自己陷入了困境：他應該加入他們的卡特爾並尋求平靜嗎？或者他應該勇敢地抗爭並冒著一切風險？

character: Lars Halbo

character: Carsten Jørgensen

character: Freja

character: Bo Valentin

character: Rikke Halbo

character: Christian Storgaard

character: Knutte

character: Erling Nielsen

character: Preben Pedersen

character: Willy Halbo

character: Allan Svendsen

character: Nystrøm

character: Bragge

character: Keld Toft

character: Bankrådgiver

character: Arbejdstilsynsførende

character: Thomas Andersen

character: Indsatsleder

character: Jørgen Persson

job: "A" Camera Operator

original_title: Kartellet


title: Weekend

overview: A group of better-off thirty-somethings meet for a weekend in Knud and Beth's home. The host couple is prone to bickering regularly. The married couples (Jan and Ilse, and Kjeld and Tove) that are visiting understand and try to stay out of the way.  Bachelor Lars, however, comes into his own and is a constant source of provocative comments.

title: Weekend

title: Sfârșit de săptămână

title: Weekend

overview: En gruppe bedrestillede danskere i trediveårsalderen mødes en weekend i Knud og Bets sommerhus. Værtsparret er egentlig ikke meget for at skulle have gæster og småskændes hele tiden. Det samme gør ægteparrene Jan og Ilse og Kjeld og Tove. Ungkarlen Lars er imidlertid i sit es og er en konstant leverandør af provokerende bemærkninger. En frokost, hvor en del alkohol konsumeres, hjælper på stemningen. Efter en tur i byen finder Knud sammen med Ilse, mens Jan trøster sig med Bet og Lars lægger an på Tove. Da den frustrerede Kjeld næste dag forgriber sig på Jans og Ilses barnepige, kommer det til et mindre slagsmål, men weekenden er ved at være forbi, og snart tager de respektive par hver til sit.

title: 欲望周末

title: Weekend

overview: Een groep beter gesitueerde dertigers ontmoet elkaar voor een weekend in het huis van Knud en Beth. Het gastpaar heeft de neiging om regelmatig te kibbelen. De echtparen (Jan en Ilse, en Kjeld en Tove) die op bezoek zijn, begrijpen het en proberen uit de weg te blijven. Vrijgezel Lars komt echter goed tot zijn recht en is een constante bron van provocerende opmerkingen.

character: Lars

character: Tove

character: Kjeld

character: Beth

character: Ilse

character: Birthe

original_title: Weekend


title: At the North Sea

overview: When Pat and Patachon arrive in the small fishing village at the North Sea they are completely unaware of the adventure that lies ahead. The two eccentric travelers quickly become good friends with old Maren and her son Tom, who will soon need their help in more than one respect. (stumfilm.dk)

title: At the North Sea

character: Fyrtarrnet

character: Bivognen

character: Willing, krovært

character: Fru Willing

character: Birthe, Willings datter

character: Gamle Maren

character: Tom, gamle Marens søn

character: Fiskeopkøber

character: Toms bedstefar

character: Toms bedstemor

character: Hellig Søren

original_title: Vester-vov-vov

title: Vid Västerhavets vågor

title: People of the North Sea


title: The Young Have No Time

overview: A tale of wealthy youth in post-WWII Copenhagen.

title: The Young Have No Time

title: Ung leg

overview: Helle og Birthe hører begge til den “forgyldte” ungdom – den velhavende kreds i Københavns omegn. Miljøet er de store villaer, den moderne gymnasieskole og jazzklubbens flimrende uro. Birthe fører an i sin kreds. Hendes forældre lever et skinægteskab, som har været medvirkende til at gøre hende fuld af trods og hårdhed. Hun lever et hektisk liv med løsslupne teenage-selskaber og farlige lege. Helle forelsker sig i den unge trompetist Benny, der er fuld af godt humør og har masser af oplevelser bag sig. Benny rejser pludselig til udlandet og samtidig bliver Helles forældre skilt. Lige som hun kunne se et lyspunkt i sit liv, synker verden sammen omkring hende.

character: Helle

character: Birte

character: Helle's Mother

character: Helle's Father

character: Birte's Mother

character: Benny

original_title: Ung leg


title: Tango

overview: The "Tango Bar" is the fashion of the moment. The city's party-goers have chosen the small, cozy, intimate local venue for the night's wee hours. Gaby Grant is an ideal hostess who knows how to get guests to forget the day's sorrows and troubles - and knows how to get them to pay.

title: Tango

title: Tango

overview: "Tango Bar" er øjeblikkets mode. Storbyens mondæne publikum har kåret det lille, hyggelige, intime lokale til mødested i nattens små timer. Gaby Grant, barens smukke indehaverske, er en ideel værtinde, der forstår at få sine gæster til at glemme dagens sorger og besvær - og forstår at få dem til at betale. Når Gaby med sin slørede, varme stemme synger sine små, sentimentale sange, da jubler barens publikum hende i møde - og åbner villigt for tegnebøgerne.

character: Gaby Grant

character: Robert Bernstein

character: Otto Gronemann

character: Jossy Lindtner

character: Kate

character: Vincent Horn

character: Anne

character: Professor Adolf Kerrn

character: Tjener

character: Nybagt far

character: Gæst på "Tango Bar"

character: Dørvagt

character: Toiletpasser

character: Bestyrer

character: Sygeplejerske

character: Gabys sekretær

original_title: Tango


title: The Vicar of Vejlby

overview: A tale of murder and marriage in 1625 Denmark.

title: The Vicar of Vejlby

title: Præsten i Vejlby

overview: I 1625 bliver sognepræsten i Vejlby dømt og henrettet for mord på sin gårdskarl, Niels Bruus. Herredsfogeden må bøje sig for beviserne, men dømmer ugerne præsten, da han skulle have været gift med dennes datter, Mette. Adskillige år senere dukker Niels lyslevende op hos sin bror, storbonden Morten Bruus, dræber denne under et slagsmål, men såres selv dødeligt. Han når dog over for herredsfogeden at tilstå, at Morten, der tidligere havde fået en kurv af Mette, arrangerede justitsmordet. Mettes far var ikke morder, og hun og herredsfogeden kan nu endelig få hinanden.

character: Præsten Søren Quist

character: Præstedatteren Marie

character: Erik Sørensen

character: Moster Gertrud

character: Storbonden Morten Bruus

character: Karlen Niels Bruus

job: Story

original_title: Præsten i Vejlby


title: Per

overview: Ole Ernst stars as an energetic conman lured into trying to set a factory on fire to catch in on the insurance. The plan backfires and both the factory owner, his wife and the conman hunted by the police must flee to Sweden.

title: Per

title: Per

overview: Hans Kristensens anden film om den småkriminelle Vesterbro-rod Per. Denne gang hyres Per af en skummel direktør til at anstifte en brand på dennes fabrik som led i assurancesvig. Per kludrer i det og sårer en vagtmand. Direktøren må herefter sende ham i skjul på sin ødegård i Sverige. Her udvikler der sig en kærlighedsaffære mellem Per og direktørens kone på trods af den store sociale og kulturelle forskel mellem dem. Per ender dog med at blive svigtet af alle parter.

character: Per Hansen

character: Helge Lorentzen

character: Marianne Lorentzen

original_title: Per


title: Håndværkerskolen: Brolægger

title: Håndværkerskolen: Brolægger

overview: Du lærer bl.a. at lægge fliser og brosten, man skal bare være omhyggelig med forarbejdet og kende fagets hemmeligheder. Fagmanden viser og forklarer, hvordan du lægger havegange, terrasser og indkørsler – fra første spadestik til den færdige belægning. Du lærer også at bygge stentrapper, højbede og lave flotte mønstre med brosten

character: Brolægger

character: Danish Speak

original_title: Håndværkerskolen: Brolægger


title: Håndværkerskolen: Maler

title: Håndværkerskolen: Maler

overview: Malerskolen lærer du at male lofter, vægge, paneler og sætte filt og tapet op.

character: Maler

original_title: Håndværkerskolen: Maler


title: Håndværkerskolen: Snedker

title: Håndværkerskolen: Snedker

overview: Om snedker opgaver

character: Snedker

original_title: Håndværkerskolen: Snedker


title: Håndværkerskolen: VVS

title: Håndværkerskolen: VVS

overview: Om Vvs opgaver

character: Himself

original_title: Håndværkerskolen: VVS


title: Days of Sin and Nights of Nymphomania

overview: Kim, a member of a lively young group, is released from jail after having served time for attempted rape. To celebrate his release, Quickie and Rabbit, the group's leaders, organize a wild party in Rabbit's summer house.

title: Days of Sin and Nights of Nymphomania

title: Mellem venner

overview: Den unge Kim løslades efter et længere fængselsophold og opsøger hurtigt sine gamle "venner", der holder til på byens barer og billardsaloner. Det bliver et glædeligt gensyn, da han træffer Basse og "Kronprinsen". Kims løsladelse skal fejres. "Kronprinsen" får besked på at skaffe en vogn og samle vennerne op om aftenen. De skal ud at støve noget af det frække op. Kim er helt vild, han har ikke set et skørt i to år. Men fester koster penge, og det foreslås, at de løser problemet ved at gøre "et bræk".

title: Mellem venner

overview: Kim, een lid van een levendige jonge groep, wordt vrijgelaten uit de gevangenis nadat hij tijd heeft gediend voor poging tot verkrachting. Om zijn vrijlating te vieren, organiseren Quickie en Rabbit, de leiders van de groep, een wild feest in het zomerhuis van Rabbit.

title: 朋友之间

overview: 金是一个活泼的年轻团体的成员，在因强奸未遂服刑后出狱。为了庆祝他的获释，该组织的领导人 Quickie 和 Rabbit 在 Rabbit 的避暑别墅组织了一场疯狂的派对。

character: Basse

character: Charles, tjener

character: Tove

character: Søren

character: Inge

character: Kim

character: Kaj

character: Kronprinsen

character: Toves og Inges mor

character: Basse's far

character: Toves og Inges far

original_title: Mellem venner

title: Nordische Nächte - verschwiegene Parties

country: DE


title: kaj og andrea

title: kaj og andrea

overview: kaj og andrea

original_title: kaj og andrea


title: Sigurds Bjørnetime

title: Sigurds Bjørnetime

overview:
Sigurd og bjørnen Bjørn leger skole. Hvem skal så være lærer, og hvem går i skole? De er på besøg på Enghavegård Skole og Andrea er på besøg i Bjørnetimen.
 Der er masser af frøer i Bjørnetimen. Sigurd påstår, at frøer ikke kan snakke - men han bliver klogere, da Kaj kommer forbi.

original_title: Sigurds Bjørnetime


title: Odds 777

overview: A lottery win allows the kitchen girl Hansy Hansen to lodge at an upmarket seaside hotel where the widower landowner Rosen falls in love with her. However, Rosen is in financial difficulties because of the lawyer Sadolin, who reneged on marrying his daughter. He puts everything he can into the daughter's horse to win a race.

title: Odds 777

title: Odds 777

overview: En lotterigevinst sætter den gæve køkkenpige Hansy Hansen i stand til at indlogere sig på et fornemt badehotel, hvor enkemanden godsejer Rosen forelsker sig i hende. Senere træffer han hende som syngepige på Bakken, uden at dette mindsker hans interesse. Rosen er i økonomiske vanskeligheder bl.a. på grund af sagfører Sadolin, der skulle have været gift med hans datter. Da han sætter et stort beløb ind på at datterens hest skal vinde et travløb, bestikker Sadolin kusken til at spille syg, men Hansy sætter sig i sulkyen og vinder løbet. Hun ender som godsejerfrue, og Rosens datter får den unge journalist, hun elsker.

character: Hansy Hansen

character: Godsejer Rosen

character: Inga

character: Hans Berg

character: Sadolin

character: Nicolaisen

character: Martin

character: Johanne

job: Musical

job: Sound Director

original_title: Odds 777


title: Want to Bet a Million?

overview: Consul General Winterfeld is not thrilled that his son Jørgen will marry showgirl Aurora. He promises Jørgen a million if he can spend a month in the company of Aurora without there being a fight.

title: Want to Bet a Million?

title: Skal vi vædde en million?

overview: Generalkonsul Winterfeld er ikke begejstret for, at sønnen Jørgen vil gifte sig med korpigen Aurora. Han lover Jørgen en million, hvis denne kan tilbringe en måned i Auroras selskab, uden at de kommer op at skændes. Alle kneb tages nu i brug, men det ender med at generalkonsulen bliver begejstret for den kommende svigerdatter.

character: Generalkonsul Winterfeld

character: Aurora

character: Elly Martin

character: Jørgen Winterfeld

character: Frk. Mortensen

character: Josias Jansøe

character: The Consul General's Butler

job: Director

job: Choreographer

original_title: Skal vi vædde en million?

title: Skal Vi Vaedde En Million


title: The Corn Is in Danger

overview: Kornet er i fare is a Danish documentary short warning farmers about destructive corn weevils, released under Nazi occupation. Blending live action with animation and humorous narration, it depicts the pests as invaders in a military-style battle and advises preventive measures. While officially Nazi-approved, the film was widely interpreted—and perhaps intended—as an allegory of Danish resistance against the occupiers. It premiered on April 1, 1945.

title: The Corn Is in Danger

title: Kornet er i fare

character: Narrator

job: Writer

original_title: Kornet er i fare


title: The Robber's Sweetheart

overview: Jim, a robber, is in love with the chief’s bride Clara, who firmly rejects his many advances. In revenge, he snitches on the entire gang of robbers to the police, who immediately imprison the chief and his men. Clara kills the treacherous Jim and sets out to free her lover from prison. (Stumfilm.dk)

title: The Robber's Sweetheart

original_title: Røverens Brud


title: The Lady with the Camelias

name: Kameliadamen (1907) The Lady with the Camellias (Nordisk)

overview: It is love at first sight when Armand Duval meets the courtisan Marguerite. They move in together and live happily until Armands father secretly pays Marguerite a visit to tell her that her questionable reputation has put Armand's entire family in disrepute. She sacrifices herself and leaves Armand, who – in the belief that she left of her own free will – embitters by grief and anger. But destiny wants them to meet again. (stumfilm.dk)

title: The Lady with the Camelias

character: Marguerite Gauthier

character: Armand

character: Armands far

character: Gustave

character: En herre

original_title: Kameliadamen


title: Stop for Bud

overview: Stop for Bud is Jørgen Leth's first film and the first in his long collaboration with Ole John. […] they wanted to "blow up cinematic conventions and invent cinematic language from scratch". The jazz pianist Bud Powell moves around Copenhagen -- through King's Garden, along the quay at Kalkbrænderihavnen, across a waste dump. […] Bud is alone, accompanied only by his music. […] Image and sound are two different things -- that's Leth's and John's principle. Dexter Gordon, the narrator, tells stories about Powell's famous left hand. In an obituary for Powell, dated 3 August 1966, Leth wrote: "He quite willingly, or better still, unresistingly, mechanically, let himself be directed. The film attempts to depict his strange duality about his surroundings. His touch on the keys was like he was burning his fingers -- that's what it looked like, and that's how it sounded. But outside his playing, and often right in the middle of it, too, he was simply gone, not there."

title: Stop for Bud

character: Himself - Jazz Pianist

character: Narrator (voice)

character: Himself

job: Producer

original_title: Stopforbud


title: My Dear Wives

overview: The celebrated actor George Bergmann has four divorces behind him. When his four former wives get the impression that he is cozying up to a very young actress, they feel that they must take action. However, this leads to various misunderstandings and complications, which partly involves the former wives' new men and partly the young girl's strict parents.

title: My Dear Wives

title: Mine kære koner

overview: Den feterede og kvindekære skuespiller George Bergmann har fire skilsmisser bag sig. Da hans fire tidligere koner får indtryk af, at han er ved at lægge an på en ganske ung skuespilleraspirant, føler de, at de må gribe ind. Dette fører imidlertid til diverse misforståelser og forviklinger, der dels inddrager konernes nye ægtemænd, dels den unge piges strikse forældre.

character: George Bergmann

character: Betty Weber

character: Irene Dalby

character: Louise Thorsen

character: Hanne Reimer

character: Doctor Weber

character: Robert Dalby

character: Edward Heiberg

character: Thorsen

character: Herbert Reimer

character: Hanne's Mother

character: Pop Nielsen

job: Art Direction

original_title: Mine kære koner


title: Desdemona

overview: A husband and wife play the roles of Othello and Desdemona on stage, and find themselves in a similar situation in their own lives.

title: Desdemona

title: Дездемона

overview: Супружеская пара, исполняющая роли Отелло и Дездемоны на сцене, оказывается в похожей ситуации в собственной жизни.

original_title: For åbent tæppe

title: For aabent Tæppe


title: The Nihilist

overview: Leo suspects Sonja of infidelity, although she is in fact – for better or worse – fraternising with militant nihilists. One evening, Leo secretly follows her and ends up in the clutches of the nihilists, who give him an ultimatum that puts his life at stake. If Leo can obtain the police’s list of their cronies facing execution within three days, he and Sonja will be allowed to live. (Stumfilm.dk)

title: The Nihilist

original_title: Dødsflugten


title: Dr. Gar El Hama's Flight

overview: Directed by Eduard Schnedler-Sørensen.

title: Dr. Gar El Hama's Flight

character: Dr. Gar el Hama

character: Police Inspector

character: Waiter

character: Dr. Watson - Private Detective

original_title: Dr. Gar el Hamas flugt

title: Dr. Gar el Hama II

title: Dr. Gar el Hama; or, The Daredevil Criminal


title: The Girl Behind the Counter

overview: Edgar the rich man’s son meets Ebba the waitress, and sparks fly. Ebba quickly becomes pregnant, but when the young lovers want to marry, Edgar’s father will stop at nothing to quash the mismatch. (stumfilm.dk)

title: The Girl Behind the Counter

character: Ebba

character: Geheimraaden

character: Edgar, geheimraadens søn

character: Geheimraadens frue

character: Lily

character: Læge

original_title: Ekspeditricen


title: The Four Devils

overview: As children, Fritz and Adolphe are sold to a traveling showman, who trains them to become circus artists. Together with the two girls Louise and Aimée, they perform to audiences night after night while being subjected to a harsh training regimen and daily beatings. As the four friends grow up to become young adults, their master dies, and they begin to perform to an enthusiastic audience as The Four Devils. Countess Taube, who regularly watches their performances, falls in love with Fritz. Despite the budding love between him and Aimée, Fritz embarks on a relationship with the Countess, causing Aimée to devise a fatal revenge plan. (stumfilm.dk)

title: The Four Devils

character: Fritz

character: Aimée

character: Louise

character: Fa'er Cecchi, artistlærer

character: Adolphe

character: Grev Taube

character: Grevinde Lucy Taube

character: Aimée som barn

original_title: De fire djævle


title: The Adventures of Gar El Hama

title: The Adventures of Gar El Hama

character: Dr. Gar el Hama

original_title: Gar el Hama III


title: Whole

overview: Mira has heartaches from the recent breakup and feel hollow inside. Her friend Ingeborg trying in vain to fill Mira's hole with vodka and new men, but it is only when Mira encounters shaman Uhlrik that a more holistic solution arises: Mira must find her inner power animal. But after Uhlrik has drummed her in a trance, she meets not what she had expected....

title: Whole

title: Whole

overview: Mira har kærestesorger og føler sig hul indeni. Veninden Ingeborg forsøger forgæves at fylde Miras hul op med vodka og nye mænd, men det er først da Mira møder shamanen Uhlrik, at en mere holistisk løsning opstår: Mira skal finde sit indre kraftdyr. Men efter at Uhlrik har trommet hende i trance, møder hun slet ikke det, hun havde forventet ..

original_title: Whole


title: The Imposter

overview: The wealthy merchant Borg buys up all the country’s grain reserves to control the prices himself. His move creates panic both on the stock exchange and in the streets. However, he meets the seductive Vera, and with her, misfortunes follow one after another like pearls on a necklace. (Stumfilm.dk)

title: The Imposter

character: Party Guest

character: Inger

character: Strøm

character: Vera Harston

character: Borg

original_title: Kornspekulanten

title: The Imposter


title: Skæve dage i Thy

overview: Documentary about the construction of Thy Lejren in 1970 - an alternative summer camp. Features concerts by bands such as Gasolin' and Gnags.

title: Skæve dage i Thy

overview: På en pløjemark ved Frøstrup i Thy iværksatte foreningen Det ny Samfund i 1970 en sommerlejr, som i løbet af to-tre måneder fik besøg af omkring 7.000 mennesker. Målet var at udforske alternative samværsformer for derigennem at finde frem til nye samfundsmodeller. I kølvandet på Thy-lejren fulgte 70'ernes eksplosion af livsstils-eksperimenter: Christiania, Projekt Hus og kollektiver spredt ud over landet. Det danske samfund var forandret for altid. Helt i projektets ånd er filmen optaget som en kollektiv improvisation. På lydsiden kommenterer Leif Varmark fra Det ny Samfund perspektiverne i de erfaringer, der blev høstet den sommer i Thy.

title: Skæve dage i Thy

character: Franz Beckerlee

character: Wili Jønsson

character: Kim Larsen

character: Jens G. Nielsen

character: Peter A.G. Nielsen

character: Leo Jespersgård

character: Kajs Camping

character: Balalajka Ole

character: Henning Prins

character: Jacob Riis-Olsen

job: Cinematography

job: Music

original_title: Skæve dage i Thy

title: Skaeve Dage I Thy


title: Peters Jul

title: Peters Jul

overview: Peters Jul er den gamle klassiske fortælling om den danske jul - nu for første gang som film. Peters Jul er optaget i Ribe, Danmarks ældste by, hvor de gamle smukke gader, skæve husfacader og den gamle købmandsgård danner en ægte ramme om fortællingen. Grethe Sønck og Peter Belli lægger stemmer til Peters Jul, der nok kan tænde julelys i øjnene på de fleste...

title: Peters Jul

character: Fortæller (Stemme)

character: Peter

character: Far

character: Mor

character: Hanne

character: Knud

character: Bedstemor

character: Karen

character: Rasmus

job: Co-Producer

job: Editor

job: Original Story

original_title: Peters Jul


title: The Boy Who Couldn't Swim

Full Short

site: Vimeo

type: Clip

overview: Two teen boys meet each other in Copenhagen and team up to find one of the boys' mother. Instead they end up finding themselves - and each other.

title: The Boy Who Couldn't Swim

title: 不会游泳的男孩

overview: 雷斯莫斯（Sebastian Elkrog Sørensen 饰）来到哥本哈根寻找他素未谋面的母亲。在火车站他帮同龄男孩尼克拉斯（Jonas Wandschneider 饰）转移了偷到的IPod，从而两人建立了友谊。这趟寻母之旅也因此而变得波折起来......

title: Drengen der ikke kunne svømme

character: Nicklas

character: Carsten

character: Pusher

character: Rasmus' Mother

character: Henchman

character: Man on the Central Station (uncredited)

character: Man on train (uncredited)

job: Property Master

job: Still Photographer

job: Color Timer

job: Editorial Manager

job: Editorial Coordinator

job: Music Editor

job: Sound Mixer

job: Makeup Department Head

job: First Assistant Director

job: Production Assistant

job: Costume Coordinator

job: Assistant Editor

job: Casting Assistant

job: ADR Mixer

job: Sound Designer

job: Title Graphics

job: Lighting Coordinator

title: The boy who couldn't swim

title: Drengen der ikke kunne svømme


title: Speed Walking

overview: In a quirky, small town, situated in the outskirts of everything, 14-year-old Martin is getting ready for one of the most formal transitions from boy to man; the communion. It's 1976, music's in the air and hormones are blossoming. But in the midst of it all Martin's mother suddenly passes away and her tragic death trickers a series of events that not only changes Martin's life forever, but also affects everyone else in the local community. Overwhelmed with grief neither Martin's dad, nor his older brother, is capable to comfort Martin. He enters adulthood in a mixture of drunken happiness and immense sadness over the loss of his mother, and his relationship to both his friend Kim and girlfriend Kristine comes to its natural conclusion.

title: Speed Walking

title: Kapgang

overview: Filmen 'Kapgang' foregår i Sønder Omme i 1976 og handler om den unge dreng Martin. Der sker rigtig mange ting i Martins liv. For det første er hans mor lige død. For det andet skal han snart konfirmeres.  Hans far og bror er helt opslugt af sorg, så Martin må tage sig af sig selv. Men det er ikke nemt at komme sig over sin mors død, når man samtidig skal træne med sit kapganghold og planlægge en konfirmation.  Han venter også på sin seksuelle debut og helst med Kristine, selvom han allerede har eksperimenteret lidt sammen med sin bedste ven Kim, som han måske også er forelsket i. Alle i byen kommer med gode råd og prøver at hjælpe, men ingen forstår alle de ting, der sker i en 14-årig drengs hoved.

title: Speed Walking

overview: En un pequeño pueblo de la periferia, Martin de 14 años se prepara para la transición de niño a hombre: la comunión. Es 1976: la música impregna el ambiente y las hormonas florecen. Pero en medio de todo, la repentina y trágica muerte de la madre de Martin desencadena una serie de eventos que no solo cambiarán su vida para siempre, sino que también afectarán al resto de la comunidad.

title: Speed Walking

overview: Jütland, 1976. Martin ist 14, als seine Mutter an Leukämie stirbt. Während sein Bruder und Vater in Trauer versinken, will Martin, dass das Leben weitergeht. Schließlich muss er seine Konfirmation vorbereiten und für den Jahresendwettkampf im Gehen trainieren. Und er will endlich mit seiner Mitschülerin Kristine knutschen, die die Einzige ist, die ihn und seine Trauer wirklich versteht. Um bereit für den großen Moment zu sein, übt Martin das Rummachen schon mal mit seinem besten Kumpel Kim. Bis er merkt, dass es sich nackt neben ihm auch ganz toll anfühlt...

title: 76 nyara

overview: A semmi közepén, egy különös kisvárosban, a tizennégy éves Martin a hivatalos férfivá avatási szertartására készül; 1976-ot írunk, zene száll a levegőben, és dúlnak a hormonok. Azonban Martin anyja váratlanul elhalálozik, és ez olyan események sorozatát indítja el, amelyek nem csak Martin életét változtatják meg egyszer és mindenkorra, hanem mindenkit érint a helyi közösségben. Egy intenzív, humoros és hangulatos történet az életről és a halálról, annak az emberekre gyakorolt hatásáról.

title: Szybkim krokiem

title: Kapgang

overview: 1976. In een eigenzinnige kleine stad maakt de 14-jarige Martin zich klaar voor de meest formele overgang van jongen tot man, de communie. Maar dan overlijdt de moeder van Martin plotseling en volgt er een reeks aan gebeurtenissen die zowel van invloed zijn op het leven van Martin, als anderen binnen de lokale gemeenschap.

title: Marcha Atlética

overview: Em 1976, Martin, de 14 anos, é forçado a lidar ao mesmo tempo com sua sexualidade confusa e perda da mãe. Baseado no romance de Morten Kirkskov.

title: 疾走马丁

title: Speed Walking

overview: Det är mitten av 1970-talet i en dansk småstad. 14-årige Martin, fylld av nya, vilda hormoner, laddar för konfirmationen då hans mor plötsligt dör. Detta blir startskottet till en serie händelser som påverkar såväl Martin som den lilla staden.

title: Спортивная ходьба

overview: В провинциальном датском городке живёт Мартин Эстергорд, ему четырнадцать лет, он одарённый спортсмен и вскоре его ждёт конфирмация - впереди взрослая жизнь. Однако, повзрослеть ему пришлось раньше: внезапно умирает его мать, брат и отец убиты горем и де-факто старшим в семье становится Мартин. На его плечи сваливается забота о доме, об отце и брате, о предстоящей конфирмации. У Мартина лишь два близких друга - Ким и Кристина - у которых он ищет утешение и поддержку. Когда дружба перерастает в любовь, Мартину предстоит сделать непростой выбор.

title: 스피드 워킹

overview: 작은 변두리 마을에 사는 열네 살 마틴은 소년에서 남자로 자라나는 시기를 맞을 준비를 한다. 1976년, 허공을 맴도는 음악과 함께 사춘기도 피어나는데, 하지만 갑작스러운 어머니의 비극적인 죽음은 마틴의 삶만을 바꿔놓을 뿐 아니라 동네 주민 모두에게 영향을 끼치게 된다.

title: 疾走馬丁

title: Kapgang

overview: Danemark. Années 70. Martin, 14 ans, n’assume pas la mort soudaine de sa mère. Alors que son père et les amis de sa famille veulent faire de lui un adulte, il préfère se laisser emporter par ses premiers sentiments amoureux.

character: Martin

character: Kristine

character: Kim

character: Hans

character: Lizzi

character: Onkel Kristian

character: Sten Koch

character: Mona Damefrisør

character: Jens

character: Rolf

character: Mormor

character: Morfar

character: Helle Friis

character: Maya

character: Anne Marie

character: Træner

character: Pelli

character: Lange Jan

character: Fru Simonsen

character: Robert

character: Svend 1

character: Svend 2

character: Svend 3

character: Helene

character: Kristines mor

character: Bedemand

character: Sten Kochs kone

character: Kapgangs-dreng 1

character: Kapgangs-dreng 2

character: Nina

character: Kristines far

character: Tjener

character: Lina

job: Director

job: Novel

job: Writer

job: Special Effects

job: Producer

job: Director of Photography


title: The Detectives

overview: Three 13-year-olds start a detective agency and in solving their first case, learn about friendship and courage.

title: Detektiverne

overview: Mathilde på 13 er en enspænder, som er godt og grundigt frustreret over verdens tilstand med forurening, fattigdom, kvindeundertrykkelse etc. Der er ingen uretfærdighed, som er for lille (eller for stor) til Mathilde, og hun bruger det meste af sin tid på at være rasende på de voksne. Desværre er der ikke rigtig nogen, som deler Mathildes frustrationer - slet ikke hendes arbejdsnarkoman-forældre. Mathilde beslutter sig for at oprette detektivbureauet "D" sammen med to kammerater. Snart bliver de tre venner viklet ind i svindel og narkohandel, og så gælder alle kneb.

title: The Detectives

title: Detektivové

title: Сыщики

overview: Матильда обеспокоена положением дел в мире со всем его загрязнением окружающей среды, бедностью и социальным неравенством. Она решает основать детективное агентство с целью помогать самым уязвимым членам общества.

character: Mathilde

character: Gustav

character: Bartender

original_title: Detektiverne

title: De unge detektiver

title: The Detectives


title: Casper & Mandrilaftalen 3: Momento Huevos

Mandrilaftalen - Dadadaaah

key: ZdRZVuOwWbg

overview: The 4. and final mandril dvd in the line ..

overview: Casper Christensen tager gas på danskerne og på TV med stiff upper lip, han orienterer og forklarer omhyggeligt det vi alle sammen oplever, men alt er set i det komiske skæve spejl. Hans medspillere er vittige uden at være prætentiøse, og hans egen performance er original, absurd og meningsløs, så den rammer én hårdt et sted, der er udenfor almindelig rækkevidde. Det er noget så sjældent som originalt underholdnings TV, uefterligneligt og forstyrrende plat.


title: Hatten er sat

overview: Detective Peter Smeth and his young and charming wife, Louise, visit Magasin Heiberg, where, at his wife's express request, he is to buy himself a new hat. He is not amused by the idea, but there is no getting out of it. Suddenly, however, an event occurs that causes the couple to change their minds. The daughter of the store's owner, Inge Heiberg, is found unconscious in the store's courtyard, and Peter and Louise rush to her aid. The fainting spell turns out to be shrouded in mystery.

title: Hatten er sat

overview: Kriminalassistent Peter Smeth aflægger sammen med sin unge og charmerende frue, Louise, besøg i "Magasin Heiberg", hvor han efter fruens udtrykkelige ønske skal købe sig en ny hat. Idéen morer ham ikke, men der er ingen pardon. Så indtræffer der imidlertid pludselig en begivenhed, der får ægteparret på andre tanker. Datteren af magasinets indehaver, Inge Heiberg, findes besvimet i magasinets gård, og Peter og Louise iler til. Besvimelsen viser sig at være omgivet af nogen mystik.

title: Hatten er sat

original_title: Hatten er sat


title: Farvel Thomas

overview: Thomas is newly divorced and is borrowing Bibi & Asger's apartment. He goes to the doctor because he is feeling unwell and is given some pills. At home, he gets drunk and is visited by his upstairs neighbor. At the same time, Thomas is being stalked by an unknown man on the phone. When Thomas meets Evy, he thinks they are going to have a nice evening, but she has other guests as well. After a night out on the town where Thomas gets drunk, he seeks out his divorced wife and begs her to come back.

title: Farvel Thomas

overview: Thomas er nyskilt og låner Bibi & Asgers lejlighed. Han går til lægen da han er utilpas og får nogle piller. Hjemme drikker han sig fuld og får besøg af overboen. Samtidig forfølges Thomas pr telefon af en ukendt mand. Da Thomas møder Evy tror han de skal hav en hyggelig aften, men hun har andre gæster også. Efter en aften i byen hvor Thomas bliver fuld, opsøger han sin fraskilte kone og trygler hende om at komme tilbage.

title: Farvel Thomas

original_title: Farvel Thomas


title: For freedom and justice

overview: A picture of the life of the Danish people from the late 1820s to the introduction of the free constitution in 1849. A fictional character, Rasmus Nielsen, travels around the country, first as a traveling teacher, later in other positions, and through his experiences we are introduced to the conditions of various population groups. The central figure in the portrayal of historical figures is the politician Orla Lehmann.

title: For frihed og ret

overview: Et billede af det danske folks liv i tiden fra slutningen af 1820'erne til indførelsen af den frie forfatning i 1849. En opdigtet person, Rasmus Nielsen, drager landet rundt, først som vandrelærer, senere i andre bestillinger, og gennem hans oplevelser føres vi ind i forskellige befolkningsgruppers kår. Den centrale figur i skildringen af de historiske personer er politikeren Orla Lehmann.

title: For freedom and justice

title: For frihed og ret

overview: Een beeld van het leven van de Deense bevolking vanaf eind jaren 1820 tot de invoering van de vrije grondwet in 1849. Een fictief personage, Rasmus Nielsen, reist door het land, eerst als rondreizende leraar, later in andere functies, en via zijn ervaringen maken we kennis met de leefomstandigheden van verschillende bevolkingsgroepen. De centrale figuur in de weergave van historische figuren is de politica Orla Lehmann.

character: Præsten

character: Rasmus Nielsen

character: Dr. Jacob Dampe

character: Den gamle skoleholder

character: Orla Leehmann

character: Præstefruen

character: Gårdmanden

character: Sognefogeden

character: Niels Nielsen

character: Jens Uwe Lornsen

character: Operasanger

character: A. F. Tscherning

character: Schweigaard

character: Svensk student

character: Hans Puggaard

character: Fru Puggaard

character: Maria

character: N. L. Hvidt

character: Professor Schouw

character: Ahlgreen-Ussing

character: G. N. David

character: Johannes Hage

character: P. C. Stemann

character: Købmand

character: Godsejer

character: Postmester

character: Peter Madsen

character: Mester

character: Laura

character: D. G. Monrad

character: Carl Ploug

character: Christian VIII

character: Dronning Caroline Amalie

character: Frederik VII

character: Christoffer Rasmussen

character: P. Hjort Lorenzen

character: Major Irminger

character: Lakaj Seiersen

character: C. E. Bardenfleth

character: Byder Lehmann velkommen

character: Censurramt trykker

character: Censor, der beslaglægger Fædrelandet

character: Politiker, der følger Lehmann

character: Tysk sendebud

character: Utilfreds dansker

character: Rasmus Sørensen ved Casinomødet


title: The Reluctant Sadist

overview: A poor dandy embezzled large sums of money and buys the title Marquis De Sade to impress the upper class. The film premiered as "I am a Marquis."

title: Jeg - en marki

overview: Rasmussen (Gabriel Axel) som har et stort og hvidt hår og sort skæg, bor i en stor villa. Han elsker at sætte sig ved sit store flygel og spille Chopin. Desværre har han ingen penge og bliver smidt ud af villaen. Rasmussen beslutter sig for at ændre sit efternavn. Da han føler sig meget sorgfuld, (på engelsk sad) beslutter han for at kalde sig de Sade. Da folk tror, at han er i familie med med den franske markis de Sade, er hans lykke gjort. Han flytter ind i villaen igen og begynder at omgås det bedre borgerskab. Det bliver hurtigt rigtig bizzart og sjovt. Da Sade fylder år, arrangerer hans kvindelige bekendte en maskeradefest for ham. Han får piske og håndjern og andet praktisk i fødselsdagsgave. Festen udvikler sig til løssluppent orgie, hvor han pisker en kvinde, der på et tidspunkt opdager, at han ikke er en rigtig markis og han afsløres og kastes i fængsel.

title: The Reluctant Sadist

title: Jeg - en marki

character: Sagfører

character: Direktør Mikkelsen

character: Vibeke Poulsen

character: Bankfuldmægtig

character: Marcel de Sade

character: Fru Mikkelsen

character: Flyttemand

character: Kontordame hos Mikkelsen

character: Prokurist hos Mikkelsen

character: Musikprofessor

character: Balletmester

character: Revisor

character: Kontordame på paskontor

character: Overbetjent

character: Bankdirektør

character: Bogforlægger

character: Komtesse Olga

character: Greve

character: Baron

character: Privatchauffør

character: Manicuredame

character: Auktionarius

character: Dame i bar

character: Baronesse

character: Grevinde

character: Sagførerens kone

character: En herre

character: Bogforlæggerens kone

character: Bartender

character: Svensktalende mand

character: Antikvitetshandler

character: Kunde der må vente på sit pas

job: Cinematography

job: Music

original_title: Jeg - en marki

title: Jag en markis – med uppdrag att älska


title: Henrik and Pernille

overview: TV adaptation of Holberg's popular 1724 confusion comedy: Henrik (Paul Hagen) and Pernille (Birgitte Reimer) are two servants working for their respective lordships and they each independently fall for the temptation to put on the clothes of their lordships and pretend to be someone other than who they are. Unfortunately, the two meet each other in their new disguises - and fall in love.

title: Henrik og Pernille

overview: Henrik har fået til opgave at gøre Leanders hus i staden i stand, således at han kan holde bryllup hurtigst muligt. Henrik vil gøre sine hoser grønne ved at blive rig gift, da han kun er tjener hos Leander. Han udkåre er Pernille, tjenestepige hos Leonora, som selv forsøger at skaffe sig en rig mand. Leander bliver opbragt, da han tror at Leonora er forelsket i Henrik og har lovet ham ægteskab. Leonora har det på helt samme måde, da hun tror det samme om Leander. Imens tror både Henrik og Pernille at de har gjort deres lykke.

title: Henrik and Pernille

original_title: Henrik og Pernille