title: A Second Chance

overview: Detectives and best friends Andreas and Simon lead vastly different lives; Andreas has settled down with his beautiful wife and son; while Simon, recently divorced, spends most of his waking hours getting drunk at the local strip club. But all that changes when the two of them are called out to a domestic dispute between a junkie couple, caught in a vicious cycle of violence and drugs. It all looks very routine – until Andreas finds the couple's infant son, crying in a closet. The usually collected policeman finds himself confronted with his own powerlessness and is shaken to his core. As Andreas slowly loses his grip on justice, it suddenly becomes up to the unruly Simon to restore the balance between right and wrong.

title: A Second Chance

title: A Second Chance

overview: Andreas est un jeune inspecteur prometteur qui gère, en plus de son travail, les crises et déboires de Simon, son coéquipier récemment divorcé. Quand il rentre de son service, il a le bonheur de retrouver sa femme et leur nouveau-né. Un matin, Andreas et Simon sont appelés pour une violente dispute chez un couple de junkies. Ils découvrent sur place un nourrisson laissé pour compte, caché dans un placard. Par identification avec son propre enfant, Andreas est en état de choc. Il retourne plus tard chez lui perturbé par cette intervention. En pleine nuit les cris de sa femme le réveillent. Face à l'impensable, Andreas va prendre une décision au-delà de toute raison.

title: Second Chance

overview: I due poliziotti Andres e Simon, buoni amici tra di loro, conducono esistenze molto differenti. Andreas si è accasato e vive con la bella moglie e il figlio mentre Simon, da poco divorziato, passa la maggior parte del tempo a ubriacarsi in uno strip club. Tutto cambia quando i due sono chiamati a sedare una lite domestica tra una coppia di drogati. L'eccezionalità di un intervento di routine è data quando Andreas trova in un armadio il figlio neonato della coppia, un evento che lo porta a confrontarsi con il proprio senso di impotenza e che lo scuote del tutto. Mentre Andreas perde lentamente la cognizione di cosa sia giusto e cosa no, toccherà all'indisciplinato Simon tentare di ristabilire una sorta di equilibrio.

title: Segunda Chance

overview: O policial Andreas (Nikolaj Coster-Waldau) leva uma vida tranquila com a sua esposa.  Um dia,  é acionado para intervir em uma briga doméstica comum, de um casal que tem um histórico de violência e de uso de drogas. Na casa do casal, ele descobre um bebê preso no closet . Andreas fica indignado com o tratamento dado à criança, mas as leis não permitem que a família perda a guarda do filho. Cada vez mais obcecado pelo caso, ele decide sequestrar o bebê por conta própria, levando-o para a sua casa. Começam então as investigações sobre o paradeiro do pequeno desaparecido.

title: Zweite Chance

overview: Die Polizisten und besten Freunde Andreas und Simon werden zu einem häuslichen Streit eines Junkie-Pärchens gerufen. Doch die als routinierte Hausdurchsuchung geplante Ermittlung nimmt eine unterwartete Wendung, als Andreas in einem Schrank ein weinendes Baby entdeckt. Von offizieller Stelle erfährt er, dass das Kind, gerade aus dem Säuglingsalter raus, zurück zu seinen Eltern gebracht werden soll. Der rechtschaffene Mann trifft eine folgenschwere Entscheidung: Er nimmt sich des Jünglings an und bringt ihn zu seiner Frau Anna, die ihr Glück kaum fassen kann. Doch darf sich Andreas so einfach über das Gesetz hinwegsetzen? Sein Freund Simon, der frischgeschieden und abends meist betrunken in Strip-Clubs unterwegs ist, versucht Andreas daran zu erinnern, wie man Richtig und Falsch unterscheidet …

title: En chance til

overview: Dramaet ’En chance til’ handler om de to politibetjente, Andreas og Simon, der har vidt forskellige tilværelser. Hvor Andreas nyder livet med sin smukke hustru og nyfødte barn, dulmer Simon sin smerte fra et forlist ægteskab ved at tage på stripklub og drikke sig fuld.  En rutineopgave tager en uventet drejning, da de bliver kaldt ud til husspektakel hos et junkiepar, hvor Andreas finder en forsømt baby. En familietragedie presser den ellers retskafne betjent til at begå en handling, der sender Andreas på vej mod afgrunden.

title: Второй шанс

overview: История похищения усыновленного ребенка, прежде спасенного полицейским от жестокого наркомана-отца.

title: En andra chans

overview: Poliserna och bästa vännerna Andreas och Simon lever väldigt skilda liv; Andreas har slagit sig till ro med fru och barn medan Simon nyligen skilt sig och spenderar det mesta av sin vakna tid med att dricka sig full på den lokala strippklubben. Men allt förändras när de båda kallas in för att reda ut ett bråk hos ett par knarkare och Andreas hittar parets spädbarn gömd och gråtandes i en garderob. Den vanligtvis samlade och ordentliga polismannen blir fullkomligt skakad av fyndet av den lilla pojken och sin egen maktlöshet i situationen. Medan Andreas sakta förlorar greppet är det istället upp till Simon att försöka hitta balansen mellan vad som är rätt och fel.

title: Η Δεύτερη Αλήθεια

overview: Ο Αντρέας κι ο Σιμόν είναι ντετέκτιβ και κολλητοί φίλοι, αλλά ακολουθούν διαφορετικά μονοπάτια στη ζωή. O Αντρέας έχει κατασταλάξει με μια όμορφη γυναίκα και γιο, ενώ ο Σιμόν χώρισε και περνάει τον χρόνο του πίνοντας σε μπαρ. Όλα αλλάζουν όταν τους καλούν να διευθετήσουν μια φιλονικία ανάμεσα σε ένα ζευγάρι ναρκομανών. Παρότι μοιάζει με δουλειά ρουτίνας, ο Αντρέας βρίσκει το μωρό τους μέσα στην ντουλάπα. Οι ισορροπίες πλέον έχουν χαθεί.

title: Una segunda oportunidad

overview: Los amigos Andreas y Simon son dos policías que viven de forma muy diferente. Andreas es feliz con su mujer y su hijo; Simon acaba de divorciarse y se emborracha regularmente. Todo cambiará cuando intervienen en la pelea de una joven pareja de yonquis y descubren a un bebé en un armario. Andreas, el hombre estable, obligado a enfrentarse a su impotencia, empieza a perder su idea de lo que la justicia significa. El rebelde Simon deberá restaurar el equilibrio entre el bien y el mal.

title: A doua șansă

title: Toinen mahdollisuus

overview: Andreas ja Simon ovat työtovereita rikosetsivinä ja parhaita ystäviä, mutta miehet elävät aivan eri elämää. Andreas on juuri asettunut aloilleen kuvankauniin vaimonsa ja vastasyntyneen poikavauvansa kanssa. Simon puolestaan on vasta eronnut ja viettää valtaosan vapaa-ajastaan hankkiutumalla humalaan paikallisissa stripparikuppiloissa.  Kaikki muuttuu, kun työpari komennetaan keikalle tyynnyttelemään kotiväkivaltaa huumeperheeseen. Keikka vaikuttaa rutiininomaiselta, kunnes Andreas löytää pariskunnan poikavauvan itkevänä kaapista. Tilanteen kipeys saa yleensä maltillisen Andreaksen pois tolaltaan. Kun Andreas menettää oikeudentajunsa, Simonista tulee se, jolla on voimaa määritellä raja oikean ja väärän välillä.

title: Druhá šance

overview: Detektivové Andreas a Simon žijí zcela rozdílné životy. Andreas je spořádaný manžel, zatímco čerstvě rozvedenému Simonovi se všechno hroutí pod rukama. Situace se náhle změní poté, co jsou přivolání k brutální hádce mezi párem narkomanů. Když Andreas objeví jejich zanedbaného syna, rozhodne se porušit zákony, které má hájit, a kojence unese. Nyní je řada na Simonovi, aby znovu nastolil rovnováhu mezi dobrem a zlem.

title: הזדמנות נוספת

overview: אנדריאס (ניקולאי קוסטר-וולדו) הוא חוקר צעיר ומבטיח במשטרה הדנית, עם בית מעורר קנאה ומשפחה שהוא אוהב יותר מהכל. באחד מסיוריו בעבודה הוא נתקל בטריסטן ובסנה - סוחר סמים אלים ומסוכן וחברתו, המגדלים תינוק מוזנח, רעב ומלוכלך - היפוך גמור לחום והאהבה שבביתו. כאשר טרגדיה פוקדת את ביתם של אנדריאס ואנה, הוא מקבל החלטה גורלית שתשנה את חייהם של כל הסובבים אותו.

title: 真夜中のゆりかご

overview: 愛する妻と幼い息子と幸せな毎日を送っていた刑事のアンドレアスは、通報を受けて同僚のシモンと共に現場に掛け付けた一室で、薬物依存のカップルと目を覆うような育児放棄の現場を目の当たりにする。夫婦でわが子をいつくしむ日々は愛に満ちていたが、ある日思いがけない悲劇に見舞われ、アンドレアスの中の善悪の価値観が揺らいでいき……。＜スサンネ・ビア監督とアナス・トマス・イェンセン脚本によるサスペンス。妻子と幸せな日々を過ごしていたが、突如思いも寄らぬ悲劇に見舞われた刑事の葛藤を、育児放棄や家庭内暴力など現代社会が抱える問題を取り上げながらスリリングに描く。＞

title: Segunda Chance

title: 세컨 찬스

overview: 정의감에 불타는 형사 ‘안드레아스’는 전과자인 ‘트리스탄’의 집에서 쓰레기 더미에 방치된 아기 ‘소푸스’를 발견하고 큰 충격을 받는다. 얼마 후, 아들 ‘알렉산더’를 갑작스레 잃게 된 안드레아스는 소푸스를 떠올리고 그들의 잔혹한 학대로부터 구하고자 죽은 알렉산더와 소푸스를 바꿔 치기 한다. 그러나 옳은 일이라 여겼던 그의 선택은 점점 더 안 좋은 상황을 불러오고, 급기야 트리스탄이 유괴 신고를 하면서 전혀 예상치 못한 결말을 향해 치닫게 되는데…

title: İkinci Bir Şans

overview: Tecrübeli polis Andreas, güzel eşi Anna ve yeni dünyaya gelen bebekleri ile mutlu bir hayat sürmektedir. Andreas, ortağı ve yakın arkadaşı Simon ile beraber bir gün bir aile içi şiddet suçuna müdahaleye gider. Eski bir mahkum olan Tristan ile kız arkadaşı Sanne’nin de Sofus adlı bir bebeği vardır. Sağlıksız bir ortamda fazlasıyla ihmal edilmiş olan bu bebeği kurtarmak için Andreas elinden geleni yapar ama kanunların bu duruma karşı yapabileceği pek bir şey yoktur. Bu olay, kritik bir karar vermek zorunda kalan Andreas’ın bütün hayatını ve adalet kavramına bakışını derinden etkileyecektir.

title: En Chance Til

overview: Rechercheurs en beste vrienden Andreas en Simon leiden totaal verschillende levens; Andreas leidt een rustig leventje met zijn mooie vrouw en zoon terwijl Simon, die onlangs gescheiden is, het grootste deel van zijn vrije tijd dronken doorbrengt in een lokale stripclub.

title: 第二次机会

overview: 安德雷亚与西蒙是一对警探好友，他们的生活却截然不同：安德雷亚幸福地享受着家庭幸福，刚刚离婚的西蒙则夜夜买醉，流连忘返于脱衣舞俱乐部。他们的人生因为一起家庭暴力案件突然改变，安德雷亚逐渐失控并变得无法辨别是非，西蒙必须挺身而出，在正义与邪恶之间做出艰难抉择。

title: Második esély

overview: Két rendőr, akik egyben a legjobb barátok is, szolgálat közben egy veszekedő, drogos párhoz mennek ki. Andreas az intézkedés közben megtalálja a pár gyerekét egy szekrényben, és súlyos döntést hoz. Senki nem tud a gyerek létéről, ezért elrabolja őt és saját gyerekeként kezdi nevelni feleségével. Terve látszólag működik, de rövid időn belül Andreasnak szembe kell néznie tettével és tisztáznia kell magában, hogy a jó vagy a rossz oldalán foglal helyet.

title: Втори шанс

overview: Полицейските детективи Андреас и Симон са неразделни приятели, но извън работата всичко е много различно. Андреас води спокоен семеен живот, а наскоро разведеният Симон почти не изтрезнява в своя втори дом - местния стриптийз бар. Едно изоставено бебе ще обърне живота им наопаки - ще разтърси до основи стабилността в семейството на Андреас и ще накара Симон да намери баланса между доброто и лошото.

title: Druga szansa

overview: Andreas (Nikolaj Coster-Waldau) jest detektywem i ma poukładane życie – dobra praca, piękny dom z widokiem na morze, piękna żona Anna (Maria Bonnevie) i nowo narodzony synek. Pewnego dnia wraz ze swoim partnerem, a zarazem przyjacielem, Simonem (Ulrich Thomsen) zostaje wezwany do patologicznej rodziny. Wkrótce ta interwencja wywróci jego życie do góry nogami i Andreas stanie przed moralnymi wyborami, z których żaden nie będzie dobry.

title: Другий шанс

overview: В один похмурий день у Копенгагені народилися два хлопчики: один у благополучній сім'ї молодого поліцейського і його красуні-дружини, інший у пари закінчених покидьків-наркоманів. Александер був бажаною дитиною і провів свої перші місяці на Землі оточений ніжною турботою, Софус ж був не потрібен нікому, включаючи батьків, і заживо гнив серед сміття і брудних памперсів. Але долі було заодно, щоб одного дня шляхи двох таких несхожих сімей перетнулися — з непередбачуваними наслідками.

title: 第二次機會

overview: 安德雷亞與西蒙是一對警探好友，他們的生活卻截然不同：安德雷亞幸福地享受著家庭幸福，剛剛離婚的西蒙則夜夜買醉，流聯忘返於脱衣舞俱樂部。他們的人生因為一起家庭暴力案件突然改變，安德雷亞逐漸失控並變得無法辨別是非，西蒙必須挺身而出，在正義與邪惡之間做出艱難抉擇。

title: Otrā iespēja

character: Andreas

character: Simon

character: Tristan

character: Sanne

character: Anna

character: Gustav

character: Ingrid

character: Klaus

character: Forensic pathologist

character: Truck driver

character: Funeral attendant

character: Woman at nightclub

character: Caroline

character: Man at nightclub

character: Woman at playground

character: Judge

character: Valet in parking lot

job: Post Production Assistant

job: Story

original_title: En chance til

title: 2-й шанс

country: RU

title: En sjanse til

country: NO

title: A Second Chance

title: En chans till

country: SE

title: Segunda Chance

country: BR


title: The Absent One

type: Backdrop

status: Released

The Absent One - Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Denmark, 2014. A former police officer asks Carl Mørck, head of Department Q, to find out who brutally killed his young twins in 1994. Although a local inhabitant confessed and was convicted of murder, Carl and his partner Assad soon realize that there is something in the case resolution that is terribly wrong.

title: The Absent One

title: Fasandræberne

overview: I 1994 findes et tvillingepar brutalt myrdet i et sommerhus. Politiets efterforskning peger i retning af en gruppe rigmandsbørn fra en nærliggende kostskole, men sagen lukkes, da en lokal outsider erklærer sig skyldig og dømmes for mordene. 20 år senere ender sagen på vicekriminalkommissær Carl Mørcks skrivebord, og han indser hurtigt, at noget er galt. Carl og hans assistent Assad genoptager sagen og finder frem til et gammelt nødopkald fra en desperat pige, der tilsyneladende kender til mordene. Snart bliver de to kastet ud i en intens søgen efter pigen, Kimmie, der har været forsvundet siden mordene fandt sted. Men Carl og Assad er ikke de eneste, der jagter Kimmie, da hendes viden er til stor fare for en gruppe indflydelsesrige mænd i toppen af samfundet, og de vil gøre alt hvad de kan for at forhindre fortiden i at indhente dem.

title: Schändung

overview: Vor 20 Jahren wurden Zwillingsgeschwister brutal umgebracht. Die Ermittlungen gegen die des Doppelmords verdächtigte Schüler-Clique eines Nobelinternats wurden bald eingestellt, die Zeugin, die damals panisch einen telefonischen Notruf absetzte, nie verhört. Da findet Carl Mørck bei einem Selbstmörder eine an ihn adressierte Akte, die neue Details zum Fall enthält. Er prüft die Unterlagen, entdeckt Unstimmigkeiten und beginnt sehr zum Ärger seiner Vorgesetzten mit seinem Kollegen Assad zu recherchieren.

title: Fasanjägarna

overview: År 1994 hittas två unga tvillingar brutalt mördade i en sommarstuga. Flera ledtrådar pekar i riktning mot en grupp unga överklass-studenter från en närliggande internatskola, men ärendet avslutas när en lokal outsider visar sig vara skyldig och döms för morden. När ärendet hamnar på Carl Mörcks skrivbord 20 år senare, inser han snart att något är fruktansvärt fel.

title: Metsästäjät

overview: METSÄSTÄJÄT alkaa vuodesta 1994. Kaksoissisarukset löydetään raa’asti surmattuna kesämökiltä. Poliisin tutkimukset viittaavat läheisen sisäoppilaitoksen rikkaisiin poikiin, mutta tutkimukset loppuvat kun paikallinen poika tunnustaa murhat ja saa tuomion niistä. 20 vuotta myöhemmin juttu päätyy komisario Carl Mørckin pöydälle ja hän huomaa heti, että kaikki ei täsmää. Carl ja hänen alaisensa Assad sekä uusi sihteeri Rose käynnistävät tutkinnan uudestaan ja löytävät vanhan hätäpuhelun epätoivoiselta tytöltä, joka tietää murhista. Kolmikko etsii pian kuumeisesti Kimmie-tyttöä, joka katosi murhan aikaan. Tytön tiedot uhkaavat tiettyjä vaikutusvaltaisia yhteiskunnan päättäjiä, jotka tekevät kaikkensa etteivät menneisyyden varjot saa heitä kiinni.

title: Мистериум. Охотники на фазанов

overview: В 1994 году двое детей близнецов были найдены зверски убитыми в летнем загородном доме. Ряд фактов указывал на причастность к делу группы молодых студентов, но расследование было прекращено, после того как местный отшельник признал себя виновным в этом инциденте. 20 лет спустя это дело попадает на стол Карлса Мёрка, который начинает подозревать, что в нем что-то не так...

title: De fazantenmoordenaars

overview: In 1994 wordt een jonge tweeling aangetroffen in een zomerhuisje. Ze blijken op gruwelijke wijze vermoord te zijn. Een aantal aanwijzingen leidt in de richting van een groep studenten van een nabijgelegen kostschool. De zaak wordt echter gesloten wanneer een lokale buitenstaander schuld bekent en wordt veroordeeld voor de moorden.

title: Profanación (Los casos del Departamento Q)

overview: El detective Carl Mørck y a socio Assad, del Departmento Q de la Policía de Copenhague, especializada en casos especiales, investigan el brutal asesinato de dos jóvenes gemelas en una casa de verano. La película, relata la apertura del caso, que fue cerrado con la confesión de un personaje marginal del pueblo, a pesar de que la policía sospechaba de un grupo de estudiantes de clase alta.

title: Fasandreperne

overview: Et tvillingpar blir brutalt myrdet i et sommerhus. Alle spor peker mot en gruppe rikmannsbarn fra en nærliggende kostskole, men saken lukkes da en lokal outsider tilstår ugjerningen.  20 år senere gjenopptar politietterforsker Carl Mørck og hans assistent Assad saken, og de innser raskt at noe er fryktelig galt. Snart befinner de seg i en intens jakt på en pike som har vært forsvunnet siden mordene fant stad. Men Carl og Assad er ikke de eneste som leter etter henne. En gruppe mektige og innflytelsesrike menn er villige til å gjøre hva som helst for å forhindre fortiden i å innhente dem.

title: Departamento Q – O Ausente

overview: Baseado na obra literária de Jussi de Adler-Olsen, no filme acompanhamos Carl Morck (Nikolaj Lie Kaas) e Assad (Fares Fares), dois agentes do Departamento Q, especializado em casos policiais não resolvidos. The Absent One segue a investigação do assassinato brutal de dois jovens gêmeos em 1994, caso que foi originalmente fechado quando um homem se declarou culpado e foi condenado.

title: Zabijáci

overview: Kdo stojí za 20 let starou sérií vražd a znásilnění? Všechny stopy vedou ke skupině studentů prestižní internátní školy, jako pachatel byl však odsouzen místní podivín. Složka s případem se dostává do speciálního kriminálního oddělení Q na stůl detektiva Carla Mørcka. Carl a jeho asistent Assad okamžitě poznají, že v případu něco nesedí a znovu jej otevřou. Ve složce najdou poznámku o tísňovém volání zoufalé mladé dívky. Ta však zmizela beze stopy. Brzy se ukáže, že Carl a Assad nejsou jediní, kdo se snaží najít dívku, jejíž svědectví by mohlo nepříjemně zasáhnout ty nejvyšší vrstvy uhlazené dánské společnosti.

title: Q-ügyosztály 2 - Fácángyilkosok

overview: Egy tóparti nyaralóban brutálisan meggyilkolnak egy fiatal ikerpárt. A nyomok alapján a rendőrség egy helyi bentlakásos iskola gazdag és befolyásos családból származó diákjai között keresi az elkövetőt, mivel azonban a bizonyítékok nem perdöntőek, vádemelés nélkül a lezáratlan ügyek közé kerül az akta. Az elfekvő ügyekkel foglalkozó Q-ügyosztály 20 évvel később újra foglalkozni kezd az esettel. Carl Morck nyomozó és társa beleássa magát az ügybe, és hamar rájönnek, hogy a bűncselekmény körül valami bűzlik. A meglévő nyomok egy, a testvérpár meggyilkolásával egy időben eltűnt lányhoz vezetnek, ám hamar kiderül, hogy nem csak a nyomozók próbálják elszántan felkutatni a nőt, hogy a hiányzó információkat megszerezzék tőle. Az ország három legbefolyásosabb köreiből néhányan szintén kétségbeesetten kutatnak az utcán élő nő után, mert olyan tudás birtokában van, ami egy életre tönkreteheti őket. A hajtóvadászat kezdetét veszi.

title: Les Enquêtes du Département V : Profanation

overview: En 1994, un double-meurtre défraye la chronique. Malgré les soupçons qui pèsent sur un groupe de pensionnaires d’un internat, la police classe l’affaire, faute de preuve… Jusqu'à l'intervention, plus de 20 ans après, du Département V : l’inspecteur Carl Mørck, et Assad, son assistant d’origine syrienne, spécialisés dans les crimes non résolus. Ensemble, ils rouvrent l’affaire qui les amène à enquêter sur un des notables les plus puissants du Danemark.

title: Fasandræberne

overview: Το 1994 δύο νεαροί δίδυμοι βρέθηκαν δολοφονημένοι άγρια σε ένα εξοχικό. Μια σειρά από ενδείξεις δείχνουν προς την κατεύθυνση μιας ομάδας ανώτερης τάξης νεαρών φοιτητών από ένα κοντινό οικοτροφείο.Η υπόθεση όμως τίθεται στο αρχείο καθώς ένα τοπικό αουτσάιντερ αναλαμβάνει την ενοχή και καταδικάζεται για τους φόνους. Όταν η υπόθεση καταλήγει στο γραφείο του Carls Morck 20 χρόνια αργότερα, ο ίδιος σύντομα συνειδητοποιεί ότι έχει γίνει ένα τρομερό λάθος. Σύντομα ο Carl και ο Assad ξεκινάνε τη διερεύνηση της υπόθεσης και οδηγούνται σε μια παλιά κλήση έκτακτης ανάγκης όπου μια απελπισμένη κοπέλα φαίνεται να γνωρίζει τα μυστικά των δολοφονιών.

title: Zabójcy bażantów

overview: Detektywi z Departamentu Q – zajmującego się nierozwiązanymi i przeterminowanymi sprawami – próbują rozwikłać makabryczną zbrodnię sprzed lat. Choć rzekomy zabójca od prawie dwóch dekad siedzi za kratkami, na policję zgłasza się świadek, który rzuca nowe światło na dawno zamkniętą sprawę. Podejrzani – byli uczniowie prestiżowej szkoły z internatem – aktualnie należą do elity duńskiego społeczeństwa. Detektyw Carl Mørck i jego asystent Assad muszą rozwikłać zagadkę i znaleźć sposób na pociągnięcie do odpowiedzialności prawdziwych morderców. Czy pomoże im w tym bezdomna Kimmie, niegdyś uczennica tej samej ekskluzywnej szkoły, która była zamieszana w tajemnicze wydarzenia sprzed lat?

title: Sülün Katilleri

overview: Jussi Adler-Olsen'in Department Q serisinden uyarlanan serinin ikinci filminde 20 yıllık bir dosya Carls Mørck 'ın masasına gelir. Konu 1994 yılında genç ikizlerin cinayetinde başlangıçta katil olarak bir grup üst sınıf öğrenci şüpheli olarak görünmesine rağmen, dava başlangıç noktasında çok farklı bir hâl almasıdır.

title: 미결처리반Q: 도살자들

overview: 경찰 자선파티 후 칼(니콜라이 리 카스)에게 취객이 찾아와 왜 자신의 편지를 무시하느냐는 항의를 받는다. 대수롭지 않게 취객을 보낸 칼. 2시간후 취객은 변사체로 발견이 되고, 이 사람이 20년전 토마스와 마리 살인사건의 아버지였다는 사실이 알려진다.  당시 고등학생이던 토마스와 마리 남매가 무참히 살해 당한 이 사건은 비야네 토헨슨이 자진 출석해 종료 된 듯 보였으나, 이들의 아버지가 그간 조사해놓은 자료들이 발견되면서 사건은 재조명 받기 시작한다.  당시 사건을 재조사하자, 재벌 2세 및 정치계 거물이 연루되어 있음이 밝혀지면서 사건은 탄력이 받지만, 갑자기 경찰 총장으로 부터 칼의 보직변경 명령이 내려지면서 수사는 점점 어려워지는데...

title: Departamento Q - O Ausente

overview: Em 1994, dois jovens gêmeos são encontrados brutalmente assassinados em uma casa de verão. Uma série de pistas apontam na direção de um grupo de jovens estudantes de classe alta de um colégio interno nas proximidades, mas o caso é encerrado com um forasteiro local se declarando culpado e condenado pelos assassinatos. Quando o caso acaba na mesa de Carls Morck vinte anos depois, ele logo percebe que algo está terrivelmente errado.

title: The Absent One - Battuta di caccia

overview: Nel 1994 due giovani gemelle sono brutalmente assassinate in un cottage estivo. Un certo numero di indizi portano ad un gruppo di studenti di un collegio vicino ma il caso è chiuso quando un uomo si dichiara colpevole e viene condannato. Quando, 20 anni dopo,  il caso finisce sulla scrivania di Carl Mørck, il detective si rende subito conto che c'è qualcosa di terribilmente sbagliato. Insieme ad Assad, collega e amico, Carl  inizia ad indagare sul caso e,  trovando una vecchia chiamata d'emergenza di una ragazza disperata, si rende conto che questa sembri sapere cosa sia accaduto. Così i due si mettono sulle tracce di Kimmie, che è scomparsa dal tempo degli omicidi. Ma Carl e Assad non sono gli unici che cercano di rintracciarla come testimone. In realtà la ragazza è in grande pericolo perché un gruppo di uomini influenti farà tutto il possibile per mantenere il suo silenzio….

title: 悬案密码2：野鸡杀手

overview: 雉鸡是一种常见的狩猎鸟，每年在猎场上丧命的雉鸡不计其数。 一旦牠们无法满足猎人对杀戮的渴望， 嗜血的枪口便会开始寻找其他更刺激的目标……  　　愈难缠的猎物愈刺激， 猎人赌上的不是金钱、荣誉，而是自己的命。  　　丹麦最神祕离奇、却又无人能破的悬案，唯有他，能解开通往关键线索的密码。卡尔．莫尔克，哥本哈根的资探警探，具有猎犬般的直觉、对线索紧咬不放的毅力，当最优秀的警探碰上最棘手的悬案，真相能否水落石出？  　　一九八七年，一对兄妹在自家的度假小屋惨遭杀害， 虽然凶手指向几位家境富裕的寄宿学生，却因证据不足， 让案情伴随两张从现场不翼而飞的游戏卡片被人刻意隐匿。  　　二十年后，这群寄宿学生成为社会的上流人士，  　　表面上，他们是事业有成的正派商人；  　　私底下，却是从狩猎游戏中获得快慰的「雉鸡杀手」。  　　不论商场或猎场，「杀手们」呼风唤雨， 但如鬼魅般纠缠的往事可不受控制， 总会有人要他们为过去的错误付出代价！  　　卡尔接下「小屋案」后噩运不断，一连串的事件就像威胁他罢手的警告， 难道凶手真的是掌控半个丹麦的商业钜子？  　　他的调查又会引来什么样的危机？  　　这一次，卡尔除了抽丝剥茧，还原真相， 还得想办法保护自己从猎人设下的陷阱中全身而退……

title: 特捜部Q キジ殺し

overview: コペンハーゲン警察の特別部署「特捜部Q」で未解決事件の残務処理に当たるはみだし者の刑事カールと相棒のアサド、そして、そこへ新たに配属された女性秘書のローセ。彼らは、20年前、名門寄宿舎学校の近くで起きた、とある惨殺事件を再調査することに。事件は、容疑者の逮捕で一件落着とされていたものの、男はその後早々に釈放され、また、事件の通報者たる少女が失踪して今なお消息不明など、不審な点が数多く残されていた。

title: Zabijaci

overview: Kto stojí za 20 rokov starou sériou vrážd a znásilnenia? Všetky stopy vedú k skupine študentov prestížnej internátnej školy, ako páchateľ bol však odsúdený miestnej čudák. Zložka s prípadom sa dostáva do špeciálneho kriminálneho oddelenia Q na stôl detektíva Carla Mørcka. Carl a jeho asistent Assad okamžite spoznajú, že v prípade niečo nesedí a znovu ho otvoria. V priečinku nájdu poznámku o tiesňovom volaní zúfalého mladého dievčaťa. To však zmizlo bez stopy. Čoskoro sa ukáže, že Carl a Assad nie sú jediní, kto sa snaží nájsť dievča, ktorej svedectvo by mohlo nepríjemne zasiahnuť tie najvyššie vrstvy uhladenej dánskej spoločnosti.

title: Los casos del Departamento Q, 2: Profanación

overview: Detectives tratan de encontrar a una posible testigo de un doble homicidio antes de que los asesinos la encuentren.

title: Vânătorii de oameni

overview: Ițele investigațiilor în cazul asasinării unor gemeni îi duce pe polițiști în mijlocul unui grup de studenți eminenți proveniți clasele superioare ale societății scandinave. Între ei, nimic nu e ceea ce pare a fi.

title: Fazanų žudikai

overview: Niekas nežino, kaip ant „Q“ skyriaus viršininko Karlo Mjorko stalo atsidūrė byla apie brolio ir sesers žmogžudystę vasarnamyje 1987 m. Tuomet buvo įtariami šeši internatinės mokyklos auklėtiniai, bet policija nerado įrodymų.  Po devynerių metų vienas iš grupės, vienintelis mokęsis ten valstybės lėšomis, prisipažino nužudęs ir sėdo į kalėjimą. Mjorkas su keistuoliu asistentu siru Asadu ir skardžiabalse sekretore Rouze, kuri baigė policijos mokyklą geriausiais pažymiais, bet neišlaikė vairavimo egzamino, susidomi šiuo keistu atveju. Juo labiau kai vyresnybė įsako nekišti prie išspręstos bylos nagų, o viskas rodo, kad buvusioji šutvė, dabar – visuomenės grietinėlės atstovai, kraujo troškulio neprarado.

title: 懸案密碼：雉雞殺手

overview: 1994年一對年輕的雙胞胎在一間避暑小屋被殘忍殺害。多條線索都指向一群就讀於附近寄宿學校的出身上流的年輕學子，但隨著當地一名外來人士認罪並以謀殺定罪後案子已告結束。20年後當這起案件出現在卡爾莫克的桌上時，他很快便意識到當中出了極大的問題。卡爾與阿薩德著手調查此案，跟著線索找到一通多年前的緊急求救電話，是一位焦急的女孩打的而她似乎知道這些兇殺案的祕密……

title: Les Enquêtes du département V : Profanation

title: הנפקד

overview: הסיפור מתרכז סביב רצח תאומים בשנת 1994, שאחד מהם אנס גם כן. בהתחלה שלא היה מוכן להסתבך עם המקרה, מורק משנה את דעתו לאחר שאביהם התאבד לאחר שהתקרב אליו לילה אחד והשאיר אחריו קופסת חומר על התיק שאסף במשך שנים. חקירת מחלקת ש 'מובילה מהצעיר שהורשע במקור, לעבר קבוצת תלמידים בפנימייה סמוכה שהפכה לעמודי התווך של הממסד הדני.

title: ხოხობზე მონადირენი

overview: დეტექტივ კარლ მიორკს ხელში ჩაუვარდება ოცი წლის წინ მომხდარი მკლვლელობის საქმე. მაშინ, 1994 წელს, პატარა აგარაკზე მოხდა ტყუპი ბავშვების სასტიკი მკვლელობა.

title: Fazanarji

title: Містеріум. Мисливці на фазанів

overview: Детектив спеціального підрозділу копенгагенської поліції по розслідуванню найскладніших та найважливіших справ Карл Мерк знаходить на власному робочому столі кримінальну справу двадцятирічної давнини. Він вирішує дослідити її не зважаючи на гриф «розкрито», розуміючи, що хтось навмисне підкинув йому документи. Мерк швидко помічає деякі неточності та нестиковки у розслідуванні вбивства, скоєного у далекому 1994 році. Тоді в літньому будиночку неподалік престижної школи було вбито двох близнючок, але незважаючи на докази що свідчать про причетність до злочину студентів елітного навчального закладу...

title: Profanació: Els casos del Departament Q

overview: El detectiu Carl Mørck i el seu soci Assad, del Departament Q de la Policia de Copenhaguen, especialitzada en casos especials, investiguen el brutal assassinat de dues joves bessones en una casa d'estiu. La pel·lícula relata l'obertura del cas, que va ser tancat amb la confessió d'un personatge marginal del poble, malgrat que la policia sospitava d'un grup d'estudiants de classe alta.

title: Ловци на фазани

overview: През 1994 година двама колежани Мари и Томас, близнаци, са били намерени зверски убити в една лятна вила. Редица улики сочат, че това е дело на техни съученици, но след самопризнанията на местен нехранимайко делото е било прекратено. Сега, 20 години след случая, делото попада на бюрото на Карл Марк, който никога не се отказва и стига до самия край.

title: Ubojice fazana

overview: Godine 1994., brutalno ubojstvo mladih blizanaca šokiralo je Dansku. Iako je lokalni stanovnik priznao zločin i bio osuđen, bivši policajac sumnja da je slučaj zatvoren prebrzo. Dvadeset godina kasnije, Carl Mørck, voditelj Odjela Q, ponovno otvara istragu i otkriva da su moćni ljudi povezani s ubojstvom. Dok se on i njegov partner Assad probijaju kroz mrežu laži, suočavaju se s opasnim tajnama koje bi ih mogle koštati života.

title: 懸案密碼：雉雞殺手

overview: 1994 年一對年輕的雙胞胎在一間避暑小屋被殘忍殺害。多條線索都指向一羣就讀於附近寄宿學校的出身上流的年輕學子，但隨著當地一名外來人士認罪並以謀殺定罪後案子已告結束。20 年後當這起案件出現在卡爾莫克的桌上時，他很快便意識到當中出了極大的問題。卡爾與阿薩德著手調查此案，跟著線索找到一通多年前的緊急求救電話，是一位焦急的女孩打的而她似乎知道這些兇殺案的秘密……

title: Убице фазана

overview: Шеф Сектора Q, детектив Карл Мерк, и његов асистент Асад преузимају стари, наизглед решен случај бруталног убиства близанаца из 1994. године. Иако је један локални аутсајдер признао злочин и одслужио казну, трагови говоре да су у масакр заправо уплетени ученици из тадашње елитне средње школе, који су данас моћни припадници данског високог друштва. Истрага се компликује када детективи открију да је кључни сведок Кими, девојка која је пре двадесет година била део те обесне дружине, а данас живи као бескућница на улицама Копенхагена. Почиње бесомучна потера јер Мерк покушава да спасе Кими и сазна истину, док утицајни појединци чине све да је ућуткају и заувек сакрију своје мрачне средњошколске тајне.

character: Carl Mørck

type: Cast

character: Hafez el-Assad

character: Ditlev Pram

character: Ulrik Dybbøl

character: Kirsten Marie 'Kimmie' Lassen

character: Kimmie som ung

character: Rose Knudsen

character: Ditlev som ung

character: Thelma

character: Alberg

character: Marcus Jacobsen

character: Børge Bak

character: Lars Bjørn

character: Ulrik som ung

character: Bjarne som ung

character: Jesper

character: Bjarne Thøgersen

character: Tine

character: Henning Jørgensen

character: Bent Krum

character: Frank Helmond

character: Klavs

character: Kassandra

character: Milo

character: Præfekten

character: Betjent i arkivet

character: Thomas

character: Marie

character: Pigen i skoven

character: Nihla

character: Griffenholm Rektor

character: Kimmie's Roommate

character: Pige på Griffenholm

character: Pige 2 på Griffenholm

character: Rengøringsdame

character: Pædagog på legeplads

character: Betjent 1

character: Betjent 2

character: Betjent i Hennings lejlighed

character: Betjent i celle

character: Tekniker i Albergs lejlighed

character: Hjemløs mand

character: Ditlevs søn

title: El ausente

title: Pheasant Killers

title: Profanation

title: Fasanjägarna

title: Jussi Adler-Olsen - Schändung

title: Department Q 2 - The Absent One

title: Fasandræberne

title: Fasandraeberne

title: Department Q: The Absent One

title: Мистериум: Убийцы фазана

title: Erbarmen


title: Son

overview: August has to put up with quite a lot. Ever since his parents separated, his father no longer seems to have any time for him. To console him, his Dad gives him a sweet little dog. But his mother refuses to have the animal in her house and before long there are shouting matches on the phone again. August can hear them arguing through his bedroom door – it's something he seems to have become used to. When his mother remains adamant about not having the dog, August packs his bags to move in with his father. But there’s no place for him in his father’s new family either. And so the boy makes up his mind to create a drastic wake-up call. Told from the boy’s perspective, this coming-of-age drama describes the situation for children who are caught in the middle when their parents decide to separate.

title: Son

title: Søn

overview: August er 13 år og hans mor er helt knust over den nylige skilsmisse med den fraværende far, og vil ikke have, at August beholder den lille hundehvalp, som faderen har givet ham. Det gør ondt at se sin mor i sorg og føle ansvar for det, men August elsker den lille hvalp lige så meget, som han savner sin far.

character: August

character: Mom

character: Dad

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Foley Artist

department: Sound

original_title: Søn

original_language: da


title: We Who Stayed Behind

type: Poster

overview: 10-year-old Adam is one of few kids left behind, after all the grown-ups have been overwhelmed by fear and hopelessness and left the city. Adam tries to make sense of it all along with his friend Ida, but soon she too is struck by the same symptom of disillusion: her blood turns gray. Determined to put a stop to this madness and bring Ida back to life, Adam leads the children in their struggle to make the city a place worth living in once again.

title: We Who Stayed Behind

title: 留下的少年

original_title: Vi der blev tilbage


title: See You

overview: When 14 year old Nete's twin brother Noah is killed in an accident, her world collapses. Months later, her parents decide to move to Copenhagen to start anew. Nete, still deeply troubled by her brother's death, begins in a new school - but the day she starts, a new boy, Jonas, also arrives. To everyone else, he is just the new boy - but Nete is in deep shock at what she sees.

title: See You

title: Ses

character: Noah / Jonas

character: Mor

character: Far

character: Nete

original_title: Ses


title: Life in Denmark

overview: The intention of the film is to give an impression of what small exotic Denmark looks like, what the strange Danes look like and how they are. Nearly 100 Danes are presented in the film, amongst them a racing cyclist, a Minister of Finance, a popular actor and 13 unmarried women from a provincial town. "There is too much fogginess and rain and melancholy in most of the pictures of Denmark," says Jørgen Leth. "But not in my film. I would like to show you some authentic, clear and beautiful pictures from this strange country."

title: Life in Denmark

character: Himself

original_title: Livet i Danmark


title: Notes on Love

overview: Poet-filmmaker Jørgen Leth taps his own earliest inspirational veins by free-floating through a camera/microscope-enhanced set of poems with love as their first and final subject. For example, how a tropical island woman prepares for a meeting with her lover. The film was shot partly in the South Pacific with more than a nod to social anthropoliogist B. Malinowski's historical work The Sexual Life of Savages.

title: Notes on Love

character: Forfatteren / The Writer

character: Kvinden med penge / Woman with money

character: Manden med frakken / Man with jacket

character: Nøgen mand / Naked Man

job: Idea

job: Producer

department: Production

job: Additional Writing

department: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Notater om kærligheden


title: Good and Evil

overview: Jørgen Leth can squeeze poetry from a stone and wit from dust, and he can find love where the milk of human kindness runs dry. In a series of tableaux of Life in Denmark, he carries absurdism to a happy extreme. To act out his minuscule non-dramas, he uses a motley crew of professional actors like Ghita Nørby and Claus Nissen, writer Dan Turéll plus a snake charmer, a bicycle racer and a circus queen.

title: Good and Evil

character: Narrator

job: Music

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Director

job: Production Manager

original_title: Det gode og det onde

title: Dobro i zlo

country: PL


title: Last Round

overview: The final days of a terminally ill young man.

title: Last Round

title: Последний раунд

overview: Проникновенная история о последнем дне и ночи молодого человека в Копенгагене. Его прощание с друзьями, городом, семьей. Его прощание с жизнью.

title: Останнє коло

overview: Прониклива історія про останній день і ніч молодої людини в Копенгагені. Його прощання з друзями, містом і родиною. Його прощання з життям.

character: Lars

character: Annika

character: Peter

character: Sosters semme

character: Carsten

character: Receptionist

character: Stewardesse

character: Tjener

character: Barchef

character: Ven

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Production Design

department: Art

original_title: Sidste omgang

title: The Last Round

country: US


title: The Boy Below

Dykkerdrengen (The Boy Below)

type: Clip

overview: Anders is 10 years old and has one great passion: diving. He is going on holiday to Greece with his dad, whose behaviour is erratic due to his heavy drinking. They are secretive about their holiday, because the social welfare would stop them going if they knew. Only Grandmother knows. In Greece, Anders takes up his diving, but Dad isn't able to keep himself sober, and consequently Anders has nobody to turn to.

title: The Boy Below

title: Ныряльщик

overview:
10-летний мальчик живет вместе с отцом-алкоголиком. Некоторое время отец продержался в "завязке", и власти организовали отцу и сыну поездку в Грецию. Сын унаследовал страсть отца к дайвингу, и перед отъездом тренируется, в зависимости от погоды, в бассейне или в домашней ванне.
 Наконец, наступает день, когда они могут лететь на юг. Но в Греции, под воздействием стресса, несчастья и отчаяния отец срывается и вновь погружается в беспробудное пьянство. Мечта мальчика провести с отцом захватывающие каникулы рушится...

title: Хлопчик-дайвер

overview: Андерсу 10 років, і він має одну велику пристрасть - дайвінг. Він їде на канікули до Греції зі своїм батьком, який через зловживання алкоголем поводиться неадекватно. Вони тримають це в таємниці, бо соціальні служби не дозволять їм їхати, якщо дізнаються. Про це знає лише бабуся.  У Греції Андерс займається дайвінгом, але тато не в змозі тримати себе в руках, а отже, Андерсу ні до кого звернутися.

character: Anders

character: Far

character: Farmor

character: Rejseleder

job: Set Designer

job: Sound Designer

job: Cinematography

original_title: Dykkerdrengen

title: Boy Below


title: Moster fra Mols

overview: The story is built around the "Charles' Aunt" theme and is wonderfully festive. In a large villa in Ordrup live manufacturer Nelsøe, his wife and their young daughter Else. Else has been let down by her sweetheart, so Else is in crisis. So mother and father hire a young girl of the same age in the house "with a family position" to get Else in a better mood. The girl who moves in is a priest's daughter from Mols and the two girls quickly become good friends. But suddenly it turns out that Grethe from Mols has some very cool friends...

title: Moster fra Mols

overview: Historien er bygget over "Charles' Tante"-temaet og er vidunderlig festlig., I en stor villa i Ordrup bor fabrikant Nelsøe, hans kone og deres unge datter Else. Else er blevet svigtet af sin hjertnskær, så Else er i krise.  Så ansætter mor og far en jævnaldrende ung pige i huset "med familær stilling" for at få Else i bedre humør. Pigen der rykker ind er præstedatter fra Mols og de to piger bliver hurtigt gode venner. Menpludselig viser det sig at Grethe fra Mols har nogle meget friske venner...

title: Moster fra Mols

job: Director

original_title: Moster fra Mols


title: A Day or Two

overview: A violent image, then a mother and her son driving away from the city. They arrive at an old house where they stay for a day or two.

title: A Day or Two

original_title: En dag eller to


title: The Reunion 2: The Funeral

key: CEbEwlMauXk

name: Klassefesten 2: Begravelsen - Officiel trailer

Klassefesten 2 -- Begravelsen DVD spot

type: Teaser

name: KLASSEFESTEN 2 - Klip 6: Stripper til begravelsen

Klassefesten 2 - Begravelsen

site: Vimeo

overview: Thomas is finally getting married, and Andreas has arranged a bachelor party of the century... he thinks. But a shocking death during Thomas' bachelor party sends the three friends off on an unforgettable trip to a funeral; they probably won't be forgiven for. Speed-Dating, infidelity and near death experiences put their relationship on a serious test. The question is whether the three friends will survive the trip and the funeral - and will they make it home in time for Thomas' wedding.

title: The Reunion 2: The Funeral

title: Klassefesten 2: Begravelsen

overview: De uheldige venner Thomas, Andreas og Niels kommer igen på glatis, da Andreas arrangerer en vild polterabend for Thomas. Midt i festlighederne vælger en af gruppens gamle bekendte at tage sig dramatisk af dage på toilettet. Trekløveret beslutter at rejse til provinsen for at deltage i begravelsen fredag. De skal bare nå tilbage til Thomas' bryllup om lørdagen. Det er en plan, som kun kan gå galt.

title: The Reunion 2: The Funeral

overview: Vuelven los tres amigos del instituto, Thomas (Troels Lyby), Andreas (Anders W. Berthelsen) y Niels (Nicolaj Kopernikus) los cuales se habían encontrado en la la primera película Klassefesten / The Reunion (2011).Thomas finalmente se va a casar, y Andreas le ha organizado la despedida de soltero del siglo ... es lo que él piensa. Durante la despedida de soltero Niels se entera de que su esposa le ha sido infiel con Torben (Kirsten Lehfeldt); Torben que por desgracia muere de un derrame cerebral esa misma noche. Además de una boda, los tres amigos ahora deben asistir a un funeral. Niels lucha por perdonar a su esposa y así salvar su matrimonio, que pende de un hilo, Thomas está en crisis por malas críticas de su nuevo disco y Andreas sigue luchando para encontrar el gran amor.

title: Встреча выпускников 2: Похороны

overview: Томас, Андреас, Нильс собрались снова — на этот раз для празднования свадьбы Томаса и Лаерке. Андреас устраивает по этому поводу мальчишник. Однако внезапная смерть во время вечеринки другого приятеля — Торбена вносит в планы друзей коррективы. Теперь они должны отправиться в поездку на похороны Торбена. Как всегда, не обошлось без бурных приключений. Успеют ли друзья вернуться до начала свадебной церемонии? Смогут ли они сохранить прочность своей дружбы, разобраться в своих личных проблемах? Им многое предстоит испытать и понять.

title: Třídní sraz 2 - Pohřeb

overview: Druhý díl bláznivé komedie Třídní sraz z roku 2011. Thomas, Andreas, Niels a Torben jsou znovu na scéně. Chystá se Thomasova rozlučka se svobodou. Striptérky i klokaní kostým pro budoucího ženicha jsou přichystány, ale pánové nějak nejsou ve své kůži. Thomas neustále googluje neexistující ohlasy na své nové album, Andrease deprimují nikdy nekončící neúspěchy u žen, Niels se právě dozvěděl o nevěře své ženy s Torbenem a Torben během rozlučky tiše umře na záchodě.

title: Klassfesten 2: Begravningen

overview: En vän dör under en vild svensexa. Den blivande brudgummen och två av hans vänner funderar över framtiden samtidigt som de gör sig redo för att gå på begravningen.

title: 惊喜聚会2

character: Andreas

character: Niels

character: Thomas

character: Torben

character: Gitte

character: Lærke

character: Jette

character: Torbens mor

character: Malene

character: Jørgen

character: Præst

character: Speeddatingvært

character: Henrik

character: Per

character: Radiovært

character: Kato

character: Oliver

character: Tina

character: Sara

character: Kvinde på toliet/rasteplads

character: Soldat

character: Laura

character: Heidi

character: Klovn

character: Læge i kapel

character: Lærkes far

character: Lærkes mor

character: Pige 1 fra speeddating

character: Pige 2 fra speeddating

character: Ældre kvinde

character: Organist

character: Onkel Preben

character: Kirsten

character: Stuepige

character: Kordegnen

character: Bootyshaker 1

character: Bootyshaker 2

character: Begravelsesgæst

character: Ambulancefører

character: Far ved grav

character: Autografjæger 1

character: Autografjæger 2


title: Evening Land

overview: Denmark is in deep crisis: the country is hit by general strike, during the holding of a NATO summit in Copenhagen. Meanwhile, a minister is kidnapped by extremists, and state power cracks down against politically-active leftists.

title: Evening Land

title: Aftenlandet

overview: "Evening Land muestra acontecimientos "ficticios" en la Europa de aquel momento comenzando con una huelga en un astillero de Copenhague causada por la construcción de cuatro submarinos para el ejército francés no sólo porque la dirección ha propuesto una congelación salarial para asegurar el contrato, sino porque se descubre que los submarinos han de ser equipados con misiles nucleares. Al mismo tiempo, tiene lugar una cumbre de ministros de la Comunidad Económica Europea en Copenhague, y un grupo de manifestantes radicales secuestran al ministro danés en protesta por la producción de submarinos nucleares en Dinamarca, y en apoyo de las demandas de los huelguistas. La policía danesa no sólo los ataca brutalmente durante una manifestación, también localizan y rescatan al ministro secuestrado y capturan o matan a los "terroristas"." (FILMAFFINITY)

title: Aftenlandet

overview: Danmark er på afgrundens rand i denne fingerede dokumentarfilm. Mens landet er ramt af generalstrejke, kidnappes den danske markedsminister af ekstremister under et NATO-topmøde i København. Den socialdemokratiske regering vælger at nedkæmpe venstrefløjens demonstrationer med brutale midler.

title: Aftonlandet

overview: Köpenhamns varv skall producera atomubåtar för leverans till Frankrike. En generalstrejksliknande situation uppstår och under ett stort EG-ministermöte i Köpenhamn kidnappas den danske handelsministern. Kidnapparna kräver att Danmark lämnar EG och NATO samt att arbetarnas krav tillgodoses. Myndigheterna kopplar ihop kidnapparna med de strejkande arbetarna.

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Electrician

department: Lighting

job: Casting

job: Sound Recordist

job: Still Photographer

job: Sound Mixer

original_title: Aftenlandet


title: The Seventies People

overview: The Seventies People is a 1975 television docu-drama that was produced by Danmarks Radio. The film explores the high suicide rate in Denmark, the many factors behind it and how the average citizen deals with the stress of life, work, school and family.

title: The Seventies People

title: 70'ernes folk

overview: Este documental, que en apariencia semeja un simple encargo sobre las causas de las altas estadísticas de suicidio en la Dinamarca de 1970, acaba por convertirse en una aguda crítica al tan cacareado estado de bienestar danés. La mirada de Watkins indaga en el paisaje de tristeza, la falta de conexión, el suicidio y la desesperación que subyace tras la aparente felicidad nórdica.

title: 70-talets människor

overview: En film om den höga självmordsstatistiken i Danmark på 1970-talet, där barn och ungdom står i centrum.

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: 70'ernes folk

title: The 70s People


title: Og så er der bal bagefter

overview: Under the leadership of the authoritative Mrs. Emma, a mediocre theater troupe tours the remote corners of the province. Despite miserable conditions and internal squabbles, the actors keep their spirits up, but for how long?

title: Og så er der bal bagefter

title: Og så er der bal bagefter

title: Og så er der bal bagefter

overview: Under ledelse af den myndige fru. Emma turnerer en middelmådig teatertrup rundt i provinsens afkroge. Trods kummerlige forhold og interne skærmydsler holder skuespillerne livsmodet oppe - men hvor længe?

character: Astrid

character: Sonja

character: Peter

character: Nolle

character: Aage

character: Fru Emma

original_title: Og så er der bal bagefter

title: Og Saa Er Der Bal Bagefter

country: DK


title: Leo the Lion: King of the Jungle

overview: Leo is the lion king of the jungle, but unfortunately he doesn't know well what a king's job is. He believes it is his right to do as he pleases, even if it means disrupting the peace of others or being plain rude to them, as a king, Leo thinks everyone should look out for his well-being and comfort. One day, Leo meets a lion cub named Tooey whose mother has been recently taken away and who comes to Leo for help, being as selfish as he is, Leo turns the young lion away. However, after several different adventures, Leo learns what his place as a king is and how he must behave and treat the creatures who have almost lost all faith in him. Leo rallies the jungle animals to the rescue, and in the epilogue, the narrator Michael Donovan says that Leo asked Tooey's mother to be his queen, and the cub himself grew into a strong young lion, now called Leo II and one day he would be the Jungle King.

title: Løven Leo: Kongen af junglen

overview: Leo løvernes kong af junglen er fremmedgjort fra sine misfornøjede emner. Da han har brug for deres hjælp til at redde en mors Unge fra jægerne, de nægter at hjælpe, medmindre han lover at være en bedre konge. Ungen bringer skam over til at acceptere

title: Leo the Lion: King of the Jungle

title: Léo le Lion : Roi de la Jungle

overview: Léo le Lion est Roi de la Jungle, mais il se comporte comme un tyran. Occupé à jouer le grand roi il, ne remarque pas le danger qui se profile dans la jungle. Un groupe de chasseurs kidnappe les animaux pour les vendre à un zoo. Mais quand une belle lionne est capturée, son adorable petit lionceau, Tooey va voir Léo pour lui demander de l'aide.

title: Leo, König der Löwen

title: Leo il leone - Re della giungla

overview: Leo è un leone, re della giungla, che sfortunatamente non sa bene come un re dovrebbe comportarsi. È convinto che gli sia lecito comportarsi come desidera, anche se significa disturbare gli altri, e crede che tutti gli altri debbano fare di tutto per soddisfare i suoi bisogni. Un giorno incontra un cucciolo di leone chiamato Tooey, la cui mamma è stata di recente portata via e che corre da Leo in cerca di aiuto. Leo, in maniera molto egoista, caccia via il cucciolo. Dopo molte avventure Leo capisce qual è il ruolo di un re e come deve comportarsi con gli altri animali, i quali avevano quasi perso tutta la fiducia in lui. Alla fine della storia il narratore ci informa che Leo ha chiesto alla madre di Tooey di essere la sua regina, diventando così il padre di Tooey. Il cucciolo diventerà il successore del re della giungla: Leo II.

title: אריה מלך הג'ונגל

overview: סיפורי הרפתקאותיו של ליאו, מלך האריות, שבעזרת חוכמתו וניסיון החיים שלו - הוא מולך על הג'ונגל כולו. בעזרת סיפורי עלילותיו של ליאו לומדים הצופים הצעירים את רזיה הקסומים של ממלכת בעלי החיים: כיצד נרקמת ידידות עמוקה בין האדם לחיה וכיצד מלך נדיב ואמיץ מגן על בני עמו מפני אוייבים רשעים. ליאו גם גורם לצופים להרגיש את האהבה והכאב שהם מנת חלקו של אב שיש לו בן בעייתי ואת החכמה שהוא צריך לגייס כדי לטפל בילד שתמיד מסתבך בהרפתקאות מסוכנות.

title: Λέο το λιοντάρι: Ο βασιλιάς της ζούγκλας

overview: Ο Λέο το λιοντάρι είναι ο βασιλιάς της ζούγκλας, αλλά συμπεριφέρεται σαν τύραννος. Ενώ παριστάνει τον μεγάλο βασιλιά, δεν παρατηρεί τον κίνδυνο που διαφαίνεται στη ζούγκλα. Μια ομάδα κυνηγών απαγάγει τα ζώα για να τα πουλήσει σε έναν ζωολογικό κήπο. Αλλά όταν μια όμορφη λέαινα συλλαμβάνεται, το αξιολάτρευτο μικρό της, πηγαίνει στον Λέο για βοήθεια.

title: Lejonet Leo

title: Leo, o Rei Leão

overview: Esta é a história do Rei Leão em sua luta para recuperar o respeito de seus amigos da floresta. Rei da Floresta, Leo age como um valentão e pensa que por ser rei pode fazer o que quiser com seus amigos. Ocupado em dormir e se gabar, percebe que a floresta está em perigo, pois um grupo de caçadores está raptando animais para vende-los ao zoológico. Até que uma linda leoa é capturada e seu amável filhotinho vem lhe pedir socorro. Mas, quando o Rei Leão pede ajuda aos outros animais da floresta e eles se recusam, ele aprende uma importante lição sobre liderança e amizade. Arrependido, Leo deixa de lado sua arrogância e se junta aos amigos, planejando soltar todos os bichos e mandar embora os malvados caçadores que aterrorizam a floresta. Cheia de personagens inesquecíveis, com um desenho rico em detalhes, esta bem humorada aventura é um excelente divertimento para toda a família.

title: El rei lleó

character: (voice)

character: Leo the Lion (voice) (as Gary Chalk)

character: (voice) (as Lilliam Carlson)

character: (voice) (as Ian Corlett)

character: (voice) (as Phil Hayes)

character: Rhino (voice)

job: Producer

original_title: Leo the Lion: King of the Jungle

title: Léo le Lion

country: FR


title: Man elsker kun een gang

overview: Peter Soeborg and Susanne have been happily married for a month. He is a postman, but very gifted voice and in a couple of years participated as korherre Alhambra Theatre's operettas. Peter and especially his cute little wife proud dreams for the future, and their mutual friend, the old dresser Kragelund, who lives in the same house, also believe in Peter's abilities. There has to be premiered at the operetta "Love", and Peter hopes to be considered. But it should prove to be quite easy.

title: Man elsker kun een gang

title: Man elsker kun een gang

overview: Peter får endelig sin chance på teatret, men da han hører at det ikke er så godt at være gift, træder hans kone til og fortæller at hun er hans kusine. Det bliver efterhånden utåleligt for dem begge, men så finder Peter på, at ansætte konen som sekretær. Eva Palmer er på jagt efter Peter og efterhånden lykkes det hende at få fat i Peter. Susanne og Peter er efterhånden ved at glide længere og længere fra hinanden, men så beslutter Susanne at der må gøres noget.

character: Postbud Peter Søborg

character: Teaterdirektør Ottokarl Ishøj

character: Olga Ishøj

character: Generalkonsul Poseidon Palmer

character: Eva Palmer

character: Holgersen

job: Original Music Composer

job: Editor

original_title: Man elsker kun een gang

title: Man elsker kun een gang


title: Safari: Lynx

title: Safari: Lynx

overview: Ep. 10  Tag med til det skovrige Canada og Amerika og oplev et hæsblæsende eventyr! Vi sniger os ind på den fascinerende og meget sky los, som har en enestående adfærd og historie. Se rovdyret jage og nedlægge sit bytte - den hvidfodede hare. Vi tager også til Rocky Mountains, og oplever den fabelagtige prærieulv. Vi følger prærieulvene gennem varme somre og iskolde vintre, og ser deres kamp for overlevelse i den nådesløse natur. Oplev også ulveflokkens autoritære rangorden!

original_title: Safari: Lynx


title: Safari: Silent Predators

title: Safari: Silent Predators

overview: Ep: 18 - Safari præsenterer dig verdens mest fascinerende rovdyr! Se hvordan de effektivt og brutalt kontrollerer dyrebestandens størrelse. Livet her øverst i fødekæden er dog ikke let. Rovdyr er derfor overlevelsesdygtige og dødbringende jægere!  Oplev en snog snige sig ind på sit bytte for til sidst at dræbe det! Tigeren og kæmpepytonen er tropeskovens velkendte rovdyr, men her findes også adskillige hvirvelløse rovdyr, der i forhold til deres størrelse, er de mest glubske rovdyr!

character: Vic Rondelli

character: Vera Conrad

original_title: Safari: Silent Predators


title: Take It Like a Man, Ma'am!

overview: A middle aged married woman suffers from depression. Her husband suggests she get a dog, but instead she gets a job. Treatment of the women workers leads her into a hilarious fantasy in which roles are reversed and bearded men sit behind typewriters worrying about their looks and what to buy for dinner. She gets involved in a strike and loses her job, but has found some friends and a more positive attitude to life.

title: Ta' det som en mand, frue!

overview: Dejlige mænd der stripper og en fed chefstilling - det er lige hvad den hjemmegående husmor Ellen Rasmussen (Tove Mas) drømmer om, da børnene flytter hjemmefra. Ingen har brug for hende og den lurende depression skylles ned med vodka.  I et humoristisk mareridt lever hun pludselig i en omvendt verden hvor mænd og kvinder bytter roller...

title: Take It Like a Man, Ma'am!

title: Nehmen Sie es wie ein Mann, Madame!

character: Ellen Rasmussen

character: Karen

character: Grethe

character: Harry

character: Frk. With - hans sekretær

job: Sound Director

original_title: Ta' det som en mand, frue!


title: Postmand Per: Traktorræset

title: Postmand Per: Traktorræset

overview: På sin postrute oplever Postmand Per en masse spændende ting - og heldigvis for beboerne i Grønnedal, så er Postmand Per en meget hjælpsom mand. Oplev Postmand Per og katten Emil i 4 dejlige episoder: 5. - Postmand Per og førerne, 6. - Pers traktorræs, 7. - Pers første dag, 8. - Postmand Per i blæsevejr.

original_title: Postmand Per: Traktorræset

title: Postmand Per - Traktorræset

title: Postmand Per - Traktorraeset

title: Postmand Per: Traktorraeset


title: Teletubbies: Again Again!

title: Teletubbies: Igen Igen!

overview: ”Ved de store bakker og den grønne skov har teletubbierne det rigtig sjov”. Således indledes det børnebaserede program om de populære teletubbies, der også har henrykt de danske børn på dansk tv.

title: Teletubbies: Igen, Igen!

title: Teletubbies: Again Again!

original_title: Teletubbies: Again Again!

title: Teletubbies - Igen Igen!

title: Teletubbies - Again Again!


title: TeleTubbies: Look!

title: TeleTubbies: Se der!

overview: De er flotte og farverige, sjove og elskelige, og de verdenskendte Teletubbies garanterer, at selv de mindste børn kan se med og både forstå og more sig. På en underholdende måde samler denne DVD barnets første indtryk af Teletubbies – tal, farver og former – og i et land, hvor børn fra hele verden deltager på deres eget sprog.

title: TeleTubbies: Look!

title: Els teletubbies: Mireu!

original_title: TeleTubbies: Look!

title: TeleTubbies - Look!

title: TeleTubbies - Se der!


title: Woolfert

overview: The story starts approx. 2000 years after the human race has destroyed itself in a mixture of ecological disaster and war hell. Contrary to all current odds, it's the sheep who have taken over planet Earth as the dominant race (all of it grew out of the man made cloning experiments with sheep). In order not to repeat mankind's mistakes, the major virtues are now ecology and peace. Unity and uniformity is now the fundamental cornerstone of culture: If we just stick together, we can handle everything and everyone. This is where we meet our hero "Woolfert", a loser among loser wolves, simple minded and lonely, living on an old human dump. Woolfert simply wants a more simple and natural world, though he isn't quite sure what that is.

title: Woolfert

title: Woolfert

overview: I en verden domineret af får bor Woolfert, en underkuet ulv. Sammen med sin makker samler han skrald i de rige fårekvarterer. Her forelsker han sig i filmdiva-fåret Sheela, der stik mod alle odds også forelsker sig i ham. Men kan den umulige kærlighed overleve?

character: Sheela Curl

character: Woolfert

original_title: Woolfert

title: Woolfert: The Impossible Love Story


title: Four Letters Apart – Children in the Age of ADHD

overview: A film about three children at odds with themselves and the world around them, at a time when more and more are being diagnosed with Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD). Victor is seven. He hates ADHD, believing it’s something to do with his club feet. Martine is quick to become withdrawn, and struggles with uncontrollable rage when things do not go her way. For the most part, Marino keeps to himself, but easily becomes aggressive. Victor, Martine and Marino are in a special class in a normal school in Denmark. The class teachers and the children’s parents decide to take part in an alternative treatment project focusing on the individual child’s challenges and possibilities, rather than relying on medical diagnosis and medication. The film follows the whole process, and shows how the children make great strides over the course of a year, as the adults around them start to see each individual child in a new light

title: Jeg hader ADHD - børn i en diagnosetid

title: Jeg hader ADHD - børn i en diagnosetid

overview: Een film over drie kinderen die in conflict zijn met zichzelf en de wereld om hen heen, in een tijd waarin steeds meer kinderen de diagnose ADHD krijgen. Victor is zeven. Hij heeft een hekel aan ADHD, omdat hij denkt dat het iets te maken heeft met zijn klompvoeten. Martine raakt snel teruggetrokken en worstelt met oncontroleerbare woede als de dingen niet gaan zoals ze wil. Marino blijft voor het grootste deel op zichzelf, maar wordt gemakkelijk agressief. Victor, Martine en Marino zitten in een speciale klas op een gewone school in Denemarken. De klassenleraren en de ouders van de kinderen besluiten deel te nemen aan een alternatief behandelproject dat zich richt op de uitdagingen en mogelijkheden van het individuele kind, in plaats van te vertrouwen op medische diagnoses en medicatie. De film volgt het hele proces en laat zien hoe de kinderen in de loop van een jaar grote stappen maken, terwijl de volwassenen om hen heen elk individueel kind in een nieuw licht gaan zien.

title: Jag hatar ADHD

overview: Allt fler barn diagnostiseras med ADHD. Viktor, Martine och Marino går i en specialklass i Köpenhamn där man beslutat sig för att pröva en alternativ behandling som utgår från det enskilda barnets behov och problem.

original_title: Jeg hader ADHD - børn i en diagnosetid


title: Why Try to Escape from That Which You Know You Can't Escape From? Because You Are a Coward

name: Hvorfor flygte fra det du ved du ikke kan flygte fra? Lars von Trier, 1970

overview: A man is being haunted by a masked stranger.  The only language used in the movie comes from three (inter) title cards and a few sentences of sermon-like talk in Danish. Some of the talk is modified citations from the bible and similar sources.

title: 为何要逃避你明知无法逃避之事？只因你是个懦夫。

overview:
一名男子正被一个戴面具的陌生人纠缠。影片中仅有的语言来自三张（插入式）字幕卡和几句丹麦语布道般的对话。部分对话改编自《圣经》及类似来源的引文。
 拉斯·冯·提尔在14岁拍摄的处女作短片。

title: Hvorfor flygte fra det du ved du ikke kan flygte fra? Fordi du er en kujon

overview: Korte film: Een man wordt achtervolgd door een gemaskerde vreemdeling. De enige taal die in de film wordt gebruikt, is afkomstig van drie (tussen)titelkaarten en een paar zinnen met preek achtig gepraat in het Deens. Een deel van de lezing bestaat uit gewijzigde citaten uit de bijbel en soortgelijke bronnen.


title: A Flower

overview: A boy grows a seed into a flower while the world around him marches on.

title: A Flower

title: 花

overview: 当周遭世界步履不停，一个男孩将一粒种子培育成花。

title: En blomst

original_title: En blomst


title: Der kom en dag

overview: This film is based on a true story, depicted in the novel of the same name, "Der kom en dag" (The Day Came), written by Flemming B. Muus. Quote: On April 9, 1940, we surrendered, under protest, to an army that broke all treaties, attacked our borders, occupied our country, and seized all executive power. But soon, the will to resist was born. Groups of people came together in a common desire to help win the war and liberate our country.

title: Der kom en dag

overview: Denne film er bygget over en virkelig hændelse, skildret i romanen af samme navn "Der kom en dag" skrevet af Flemming B. Muus. Citat: Den 9. April 1940 kapitulerede vi, under protest, overfor en hærmagt, der brød alle traktater, angreb vore grænser, besatte vort land, og tiltvang sig al udøvende magt. Men snart fødtes modstandsviljen. Grupper af mennesker fandt sammen i et fælles ønske om at være med til at vinde krigen og befri vort land.

title: Der kom en dag

character: Henning Pil

character: Eva Brink

character: Provst Brink

character: Knud Tømrer

character: Hans Ingerslev

character: Cigarhandler Hansen

character: Sverigs-transportleder

character: Stenert

character: Anna

character: Gestapoofficer

character: Hipomand

character: Doktor Christiansen

character: Ung frue

character: Johan Ludvig Sørensen

character: Frihedskæmper

character: Engelsk officer (uncredited)

character: Kirkegraver (uncredited)

character: Inga Ingerslev

job: Production Design

job: Novel

job: Sound

job: Production Manager

original_title: Der kom en dag

title: Der kom en dag


title: 24 Hours

overview: Many people are preparing their lives for a lifetime, to make it safe and secure. And then the fate's game of 24 hours can overturn everything.

title: 24 timer

overview: Kun et døgn - men hvad kan der ikke ske? Afgørende ting for et menneske, en livsskæbnes bestemmelse, en revolution i et menneskes tilværelse, skønt man ikke søgte det. Marianne oplevede på 24 timer livets sælsomme skæbnespil, og hvad der skete for hende kan hænde for enhver kvinde mellem 16 og 40. Alle de kvaler, som tænkes kan, trængte sig ind på hende i løbet af 24 timer.

title: 24 Hours

character: Marianne Berger

character: Hugo Strand

character: Dommer Paul Berger

character: Ellen

character: Sangerinde

character: Handelsrejsende

character: Mariannes mor

character: Togpassager

character: Andersen, altmuligmand

character: Marie, hans barnebarn

character: Guitarist

character: Togfører der billetterer

character: Kvinde på hittegodskontor

job: Music

job: Director

job: Screenplay

original_title: 24 timer

title: Fireogtyve timer


title: The Secret of the Ice Flower

overview: The first time Scam tries to cast a spell, he accidentally shoots his great-grandfathers wand deep into the Valley of the Green Peas, where he meets Cheat who changes Scams whole worldview.  The two friends return with a different and even more magic wand than the one great-grandfather has been using his entire life. But when Scam once again tries to cast a spell, something goes wrong and he loses grandfather. Cheats good mood inspires Scam to invent a myth about his great-grandfather. Finally Scam has to fight his inheritance to save Cheat and give the entire Valley of the Green Peas a magic show they'll never forget!

title: The Secret of the Ice Flower

title: Isblomstens hemmelighed

overview: Første gang Svindel forsøger at trylle, kommer han ved et uheld til at skyde oldefars tryllestav langt ind i De Grønne Ærters Dal, hvor han møder Fup, der ændrer hele Svindels livsanskuelse. De to venner vender tilbage med en anden og meget mere magisk tryllestav, end den oldefar har brugt hele sit liv. Men da Svindel prøver at trylle for anden gang, går noget galt og han mister oldefar. Fups gode humør inspirerer Svindel til at opfinde en myte om sin oldefar. Til sidst er Svindel nødt til at bekæmpe sin arv for at redde Fup og give hele De Grønne Ærters Dal et trylleshow, de aldrig glemmer!

title: Isblommans hemlighet

overview: Stämningsfullt animerat äventyr med ärtor, magi och om en gammal brödratvist. I många år har morfar roat ärtorna genom att uppenbara den mystiska isblomman för dem på sin cirkus. Hans barnbarns största önskan är att själv bli en lika stor trollkarl, men självförtroendet vacklar. När hans morfar slutligen introducerar honom i trolleriets konster får det oväntade konsekvenser.

title: Tajemství ledového kvítku

title: El Secreto de la Flor de Hielo

overview: Durante años, los guisantes habían acudido en masa al circo del abuelo para ver la última flor de hielo. Cuando el abuelo decide compartir su secreto con su nieto Humbug, algo sale terriblemente mal y Humbug hace desaparecer a la flor y al abuelo.

title: Isblomstens hemmelighed

overview: De eerste keer dat Scam een spreuk probeert uit te spreken, schiet hij per ongeluk de toverstok van zijn overgrootvader diep in de Vallei van de Groene Erwten, waar hij Cheat ontmoet die Scams hele wereldbeeld verandert. De twee vrienden keren terug met een andere en nog betere toverstaf dan die zijn overgrootvader zijn hele leven heeft gebruikt. Maar wanneer Scam opnieuw een spreuk probeert uit te spreken, gaat er iets mis en verliest hij zijn grootvader. Cheats goede humeur inspireert Scam om een mythe over zijn overgrootvader te verzinnen. Uiteindelijk moet Scam tegen zijn erfenis vechten om Cheat te redden en de hele Vallei van de Groene Erwten een goochelshow te geven die ze nooit zullen vergeten!

character: Narrator

job: Script

job: Sound Designer

job: Executive Producer

original_title: Isblomstens hemmelighed

title: The Secret of the Ice Flower

title: Tajemství ledového kvítku

country: CZ

title: O Segredo da Flor de Gelo

title: Le Secret de la fleur glacée

title: Isblommans hemlighet


title: Det hændte i København

overview: The film could just as well have been called "Where there is room in the heart, there is also room in the house," because it is actually about an old, seasoned people person's solution to the housing problem. He solves it in his own – admittedly unusual – way, but he solves it! Had he been a little more discreet, his invention would never have been discovered – and he could have lived the rest of his life carefree. But this experienced judge of character – whom we call "the Professor" – had one major flaw: his overly big heart for the small and unfortunate members of society in general and the homeless in particular. It is this unfortunate heart that sets the film in motion and accelerates the events.

title: Det hændte i København

overview: Filmen kunne ligeså godt have heddet ”Hvor der er hjerterum, er der også husrum”, for det er i virkeligheden en gammel dreven menneskekenders løsning på boligproblemet, den handler om. Han løser det på sin egen – ganske vist usædvanlige måde – men han løser det !. Havde han gået lidt mere stille med dørene, var hans opfindelse aldrig nogensinde blevet opdaget – og han kunne resten af sit liv have levet sorgløst. Men denne drevne menneskekender – som vi kalder ”Professoren” – havde en eneste stor fejl: Hans alt for store hjerte for de små og ulykkelige stillede i samfundet i almindelighed og de boligløse i særdeleshed. Det er dette ulyksalige hjerte, der sætter filmen i gang og sætter fart i begivenhederne.

title: Det hændte i København

character: Bebs

character: Fru Staalfeldt

character: Direktør Michael Staalfeldt

character: Søren

character: Professor

original_title: Det hændte i København

title: Det haendte i Koebenhavn


title: Flagermusen

overview: Doctor Falke takes revenge on Gabriel von Eisenstein because, after a carnival, he left him lying in a park, disguised as a bat, so that he would be ridiculed by respectable citizens the next morning. Falke seizes the opportunity for revenge when Eisenstein gets himself into trouble by being sentenced to ten days in prison for disrespectfully mentioning a princely person. The wealthy Russian Prince Orloffsky has asked Doctor Falke to arrange the entertainment for his grand party – and in this lavish setting, Falke carries out his revenge.

title: Flagermusen

overview: Doktor Falke (Holger Juul Hansen) hævner sig på sin ved Gabriel von Eisenstein (Poul Reichhardt), fordi denne efter et karneval har ladet ham ligge tilbage i en park - forklædt som flagermus, så han om morgenen bliver til grin for det gode borgerskab. Falke griber lejligheden til hævn, da Eisenstein har bragt sig selv i en kedelig situation ved at blive idømt ti dages fængsel for respektløs omtale af en fyrstelig person. Den stenrige russiske Prins Orloffsky (Grethe Mogensen) har bedt doktor Falke om at arrangere underholdningen ved sin store fest - og i denne overdådige ramme gennemfører Falke sin hævn

title: Flagermusen

character: Gabriel von Eisenstein

character: Rosalinde von Eisenstein

character: Dr. Falke

character: Adele

character: Frank

character: Alfred

character: Frosch

character: Blind

character: Ida

original_title: Flagermusen


title: Helle for Lykke

overview: One summer evening, two young people meet at the strait. He is Poul and she is Anna. They try to find their rhythm, but it doesn't really work out. In the middle of their experiment, a man appears, Karl. He is suffering from unhappy love and wants to drown himself. Anna and Poul part on bad terms. Poul prevents Karl from carrying out his plan and suggests he try the harbor next time. His unhappy love is named Lykke. She is a dancer at the "Go Go Happy Night" disco, owned by the tough Steffensen.

title: Helle for Lykke

overview: En sommeraften mødes 2 unge mennesker ved sundet. Han Poul (Peter Bonke) og hun Anna (Lene Vasegaard). De prøver at finde takten, men det lykkes ikke rigtigt. Midt under deres eksperimenteren dukker en mandsperson op. Karl (Erik Wedersøe). Han lider af ulykkelig kærlighed og vil drukne sig. Anna og Poul skilles som uvenner. Poul forhindrer Karl i sit forehavende, og foreslår ham at prøve havnen næste gang. Hans ulykkelige kærlighed hedder Lykke (Helle Hertz). Hun er danserinde i ”Go Go Happy Night ”diskoteket, som ejes af benhårde Steffensen (Axel Strøbye).

title: Helle for Lykke

character: Lykke Andersen

character: Pouls mor

character: Fru Andersen

character: Andersen

character: Hr. Steffensen

character: Poul

job: Theatre Play

job: Costume Design

original_title: Helle for Lykke

title: I'll Take Happiness

country: GB


title: Mariannes bryllup

overview: Jørgen von Hejden is very distinguished, but poor. He is something of a fortune hunter. He dreams of getting rich quick. But his skills are not up to the radio quiz show, so he sticks to gambling, roulette, and dice games. When he marries the beautiful and wealthy Marianne, he also gambles. He has married her for her money! But Marianne is not only wealthy, she is also strong-willed. She inherited this trait from her father, shipowner John Christensen.

title: Mariannes bryllup

overview: Jørgen von Hejden (Henning Mouritzen), er meget fornem, men fattig. Han er lidt af en lykkejæger. Han drømmer om at blive rig på en hurtig måde. Men hans evner rækker ikke til radioens quiz udsendelse, så han holder sig til hasard, roulet og terningspil. Da han gifter sig med den smukke og rige Marianne (Birgitte Price), spiller han også hasard. Han har nemlig taget hende for pengenes skyld! Men Marianne er ikke alene rig, hun har også ben i næsen. Det har hun arvet fra sin far, skibsreder John Christensen (Asbjørn Andersen).

title: Mariannes bryllup

character: Skibsreder Johannes Christensen

character: Clothilde Christensen

character: Marianne Christensen

character: Jørgen von Hejden

character: Kirsten Hald

character: Tjener Max Larsen

character: William

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Mariannes bryllup


title: Tine

overview: Danish melodrama about a housemaid struggling to find normalcy and love in the midst of war.

title: Tine

overview: Degnens datter Tine kommer tit hjemme hos skovrider Berg og fru Berg og bliver nærmest betragtet som en del af familien. I 1864 bryder krigen ud, og skovrideren må til fronten, mens fru Berg rejser til København med sin lille søn. Under de dramatiske begivenheder omkring slaget ved Dybbøl udvikler der sig et kærlighedsforhold mellem Tine og skovrideren. Men det som er en alvorlig forelskelse for Tine, betyder ikke ret meget for skovrideren.

title: Tine

character: Tine Bølling

character: Skovrider Berg

character: Fru Berg

character: Madam Bølling

character: Hr. Bølling

job: Story

job: Cinematography

original_title: Tine


title: Tobiasnætter

overview: The young talented composer Ole Sand and his wife, the operetta actress Alice Sand, live a very stormy marriage. Due to Ole's bohemian, restless lifestyle, it is shipwrecked. However, they can agree on one thing, the divorce. It proceeds in beautiful harmony. Alice meets the extremely elegant businessman Christoffer Martensen, whom she marries in a small idyllic village church. He casually tells his future bride that he has read that the expression Tobiasnätter dates back to the Middle Ages, and that in this way one paid tribute to one's bride by being as chaste as the prophet Tobias was in the first three days of marriage. Their marriage also remains so, one day slipping away after another, triviality is taking the life of Alice.

title: Tobiasnætter

overview: Den unge talentfulde komponist Ole Sand (Angelo Bruun) og hans hustru operetteskuespillerinden Alice Sand (Eva Heramp) lever et meget stormfuldt ægteskab. På grund af Oles bohêmeagtige, urolige levevis lider det skibsbrud. En ting kan de dog enes om, skilsmissen. Den forløber i skøn harmoni. Alice træffer den yderst elegante forretningsmand Christoffer Martensen (Henrik Bentzon), som hun gifter sig med i en lille idyllisk landsbykirke. Han fortæller henkastet sin kommende brud, at han har læst, at udtrykket Tobiasnætter stammer helt tilbage til middelalderen, og man på den måde hyldede sin brud, ved at i de tre første døgn af ægteskabet, at være lige så kysk som profeten Tobias var. Deres ægteskab bliver også derefter, den ene dag glider af sted efter den anden, trivialiteten er ved at tage livet af Alice.

title: Tobiasnætter

original_title: Tobiasnætter


title: Love's Devotee

overview: Two friends, Fritz and Theodor, make the acquaintance of Christine and Mizzi, who are also friends. Fritz is immediately captivated by Christine, who is bashful and modest as opposed to the eager, effervescent Mizzi. But even though the love between the two grows, Christine is not the only woman in Fritz’s life. His affair with a married woman will prove to have fatal consequences.

title: Love's Devotee

title: Liebelei

overview: Leutnant Fritz Lobheimer hat ein Verhältnis mit einer verheirateten Frau. Wenig später lernt er das Mädchen Christine kennen und beide verlieben sich ineinander. Eines Tages entdeckt der betrogene Ehemann Beweise für die Untreue seiner Frau. Um Genugtuung zu erlangen und seine Ehre wiederherzustellen, fordert er den jungen Mann zum Duell.

title: Elskovsleg

character: Fritz Lobheimer

character: Christine Weiring

character: Mizzi Schlager

character: Theodor Kaiser

character: Emil Schroll

character: Adele

character: Violonist Weiring

job: Producer

original_title: Elskovsleg


title: Heavy Heads

overview: In a grey kitchen Monika lives a solitary life, to the sounds of a dripping water tap and a buzzing housefly. Monika is seducing the housefly, when a sad stranger suddenly surprises her by entering the wrong door.

title: Heavy Heads

character: Piotr

character: Monica

job: Editor

original_title: Heavy Heads


title: Teletubbies: Animals Big And Small

title: Teletubbis: Små og STORE dyr

overview: En dag i Teletubbyland, ser Laa-Laa et lille lam. Men det lille lam er meget ked af det, indtil der dukker et andet lille lam op og alle bliver glade. Tinky Winky elsker at sige "Hvad nu, brune ko?" igen og igen! Po og alle de andre Teletubbier ser en smuk sommerfugl og Dipsy finder en meget sød hund i Teletubbyland. Og da den fortryllede vindmølle begynder at dreje, kan Teletubbyerne se rigtige børn, der leger med store elefanter og små pingviner, en svanefamilie og nogle små hundehvalpe. Vov vov!

title: Teletubbies - Allemaal Diertjes

overview: Kleine kinderen houden van dieren en ze zullen het heerlijk vinden om de teletubbies te zien spelen met kleine en grote dieren.Op een dag in Teletubbieland ziet Laa-Laa een lammetje. Maar het lammetje is heel verdrietig...totdat er nog een lammetje komt en iedereen gelukkig is. Tinky WInky vindt het leuk een koe na te doen -- alsmaar weer! Po en alle andere Teletubbies zien een mooie vlinder en Dipsy komt een hele lieve hond tegen in Teletubbieland.En als de magische windmolen draait, zien de Teletubbies kinderen spelen met grote olifanten en kleine pinguins .. een zwanengezin en jonge hondjes... woef woef!

title: Teletubbies: Animali Grandi e Piccoli

title: Teletubbies: Animals Big And Small

title: Teletupsud: suured ja väikesed loomad

overview: Ühel päeval nägi Laa-Laa Teletupsumaal väikest utetalle. Millegipärast oli tall väga kurb... Aga kui tuli ka teine väike lammas, siis muutusid kõik õnnelikuks. Tinky Winyle meeldib lehm. Po näeb koos teiste tupsudega imekaunist liblikat. Ja Dipsy leiab ühe väga sõbraliku koera.

original_title: Teletubbies: Animals Big And Small

title: Teletubbies: Små Og Store Dyr


title: Land of Plenty

overview: Knud is a farmer and dreams of running the farm together with his wife. He has both ideas and drive, but his finances are not the best.

title: Land of Plenty

title: Der er et yndigt land

overview: Knud er landmand og drømmer om at drive gården sammen med sin kone. Han har både ideer og handlekraft - men økonomien er ikke den bedste.

title: 富饶的土地

character: Knud

character: Katrine

character: Anna

character: Søren

character: Vilhelm

character: Poul

character: Tom

character: Willy

character: Estrid

character: Svineavlskonsulenten Bjarne

character: Bankbestyrer

character: Karlsen

character: Svend

character: Inga

character: Dyrlæge

original_title: Der er et yndigt land


title: Det er ikke appelsiner - det er heste

overview: In inner Copenhagen, in the real old town, in greengrocer Mortensen's property right under Tagskægget, live three good friends: painter Richard Hansen, painter Steffen, sculptor Max, and their friend Louise Mørch. All three have something very boring in common: they are unknown and penniless. Suddenly, it seems that luck is smiling on them. Charlottenborg has accepted the painting that Richard submitted. Excited, he heads to the exhibition, only to discover that the selection committee has accepted the two packing box lids he used to protect his painting, lids that he uses every day to wipe his brushes on.

title: Det er ikke appelsiner - det er heste

overview: I det indre København, i den rigtige gamle bydel, i grønthandler Mortensens (Ove Sprogøe) ejendom helt oppe under Tagskægget, bor de tre gode venner Kunstmaleren Richard Hansen (Morten Grunwald), Kunstmaleren Steffen (Jesper Langberg), Billedhuggeren Max (Willy Rathnov) samt deres veninde Louise Mørch (Helle Hertz). De har alle tre noget meget kedeligt tilfælles, De er ukendte og ludfattige. Pludselig ser det ud til, at lykken tilsmiler dem. Charlottenborg har antaget det billede, som Richard har sendt ind. Glad begiver han sig til Udstillingen, men kun for at opdage, at Udvælgelseskommiteen har antaget de to pakkasselåg som han har brugt som beskyttelse for sit billede, låg som han til dagligt bruger at afstryge sine pensler af på.

title: Det er ikke appelsiner - det er heste

original_title: Det er ikke appelsiner - det er heste

title: Fup eller fakta

title: Fup eller fakta - Det er ikke appelsiner - Det er heste


title: Nørderne Strike Back

overview: Nørderne Strike Back er et comedyshow om alt det vigtige her i livet! Om dødsstjerner, brætspil, zombier og frem for alt hvor awesome det er at være nørd. Showet blev oprindeligt lavet til Zulu Comedy Festival 2012, men siden har vi også optrådt på flere nørde-kongresser og Leicester Comedy Festival 2013. Nu har vi endelig fået optaget showet, så du kan nyde det hjemme i din helt egen dungeon! Det foregik 28. april 2013 foran et magisk publikum, der mindst var level 80. Og fordi vi synes alle I nørder har været så fantastiske at optræde for, men også som tak for alt det materiale, I har givet os gennem årene, så kan du købe showet for lige hvad du har lyst til. Og husk: for hvert guldstykke du giver os, får vi flere XP som vi kan bruge på at lave endnu mere nørdet comedy.  Comedyshow about everything important in life! Everything from deathstars, boardgames, zombies to how awesome it is to be a nerd.

title: Nørderne Strike Back

title: Nørderne Strike Back

overview: Nørderne Strike Back er et comedyshow om alt det vigtige her i livet! Om dødsstjerner, brætspil, zombier og frem for alt hvor awesome det er at være nørd.  Showet blev oprindeligt lavet til Zulu Comedy Festival 2012, men siden har vi også optrådt på flere nørde-kongresser og Leicester Comedy Festival 2013. Nu har vi endelig fået optaget showet, så du kan nyde det hjemme i din helt egen dungeon! Det foregik 28. april 2013 foran et magisk publikum, der mindst var level 80.  Og fordi vi synes alle I nørder har været så fantastiske at optræde for, men også som tak for alt det materiale, I har givet os gennem årene, så kan du købe showet for lige hvad du har lyst til. Og husk: for hvert guldstykke du giver os, får vi flere XP som vi kan bruge på at lave endnu mere nørdet comedy.  Live long and prosper Nørderne - Niels Forsberg, Morden May & Mads Brynnum

job: Camera Operator

original_title: Nørderne Strike Back

title: Nørderne Strikes Back


title: Disneys sjov med ekstremsport

title: Disneys sjov med ekstremsport

overview: Vil du være god til sport? Så skal du ikke bruge Disneys Sjov Med Ekstremsportsom instruktionsfilm! Her lykkes det nemlig Fedtmule og hans venner at rode dethele sammen i en utrolig sjov blanding.  Når startskuddet lyder kan du se Fedtmule give opvisning i de klassiskeolympiske discipliner. Ikke specielt stilfuldt, men enormt sjovt! Fedtmulefortsætter med en demonstration af hvordan man ikke bør bruge træningsredskaberderhjemme. Mickey og Pluto får problemer på golfbanen og indendenne film passerer mållinjen, har du også fået indblik i tennis, ridning, fodbold,ishockey og vandski. Vi må advare om latterkrampe!  Indeholder følgende film:  -  Fedtmules Olympiske Triumf  - Pluto Som Caddy  - Fedtmule Får Fodboldfeber  - Fedtmule Som Gymnast  - Tenniskampen  - Hvordan Man Rider På En Hest  - Ishockeymesteren  - Akvamani

title: Disneys sjov med ekstremsport

original_title: Disneys sjov med ekstremsport


title: I de lyse nætter

overview: What could be more beautiful and delightful than the Danish summer when it shows itself from its best side? Director Rasmus Strang enjoys it at his country house with his two daughters, Ulla and Linda. Ulla, the eldest daughter from Rasmus Strang's first marriage, runs the household with a firm hand and keeps her stepsister Linda isolated and unnoticed. Linda is not allowed to go out. Linda is not allowed to have new, stylish clothes.

title: I de lyse nætter

overview: Hvad er vel smukkere og dejligere end den danske sommer når den viser sig fra sin gode side. Den nyder Direktør Rasmus Strang (Rasmus Christianesen) på sit landsted sammen med sine to døtre Ulla (Erni Arneson) og Linda (Tove Maës). Ulla som er ældst, og datter af Rasmus Strangs første ægteskab, styrer hjemmet med fast hånd, og holder sin stedsøster Linda isoleret i al ubemærkethed, Linda må ikke gå ud. Linda må ikke få nyt smart tøj.

title: I de lyse nætter

original_title: I de lyse nætter

title: I de lyse naetter


title: Kidnapped

overview: Anno 1826. Grethi Birger is 17 years old and is now all alone in the world. Her mother is dead, and she has never known her father. Grethi are now looking for the mother's only sister, aunt Birger who has a laundry in a remote provincial town. Aunt is of strictly religious disposition, receiving sister daughter with cool goodness. When the young county clerk Peer discovers that Grethi is heir to a large fortune from his father, he plans to marry her without telling anything about the legacy.

title: Kidnapped

overview: Basse og Larsen lever i fredelig idyl i Frydenlund. Hansine - Basses søster - melder pludselig sin ankomst fra Amerika og de to venner ta'r ind for at møde hende ved båden. Hansine skal ha' en stor kuffert smuglet fra borde - og den indeholder den kidnappede Connie, som de to gode mænd har læst om i avisen. De pålægges at passe på pigen, der er på flugt med Hansine fra alskens gangtere og kidnappere, mens Hansine drager til Frankrig for at finde Connis far. De må ikke tro noget - ikke engang politiet - for det kan man ikke i Amerika! Og Basse og Larsen parerer ordre...  De forfølges af politi og af en mystisk mand, som udgiver sig for at være Connies far. Men de brave plejefædre klarer skærene - omend med uventede midler. Bl.a. føler de sig tvunget til at fjerne hele deres hus for at redde lile Connie...  De møder mange farer underves - og til sidst møder de også deres skæbne. Men mysteriet løses - for Danmark er jo trods alt ikke Amerika...

title: Kidnapped

character: Peter Basse

character: Larsen

character: Grethe

character: Automobilagent Hansen

character: Kriminalassistent

character: Styrmand

character: Kaptajn

character: Nabo

character: Barn

character: Lille Connie

character: Piccoline på natklub

character: T.H. Bradley

character: Gangster

character: Telegrafist

character: Kriminalbetjent

character: Fængselsbetjent

character: Mand i lufthavn

character: Benjamin Smith

original_title: Kidnapped


title: It Happened in Copenhagen

title: Københavnere

overview: I tivoli hygger Erik og Gorm sig men hjemme planlægger Eriks mor Amalie et fint selskab for at splejse ham med den rige Rita. Direktør Pedersen må bare sige "okeja" til alt. den nye kogekone Olivia er dog Pedersens gamle flamme! Imens møder Erik Olivias datter Marguerite til en fest og bliwer helt solgt.

title: It Happened in Copenhagen

title: Glada köpenhamnare

overview: På nöjesparken har Erik och Gorm det trevligt, men hemma planerar Eriks mamma Amalie en fest för att få ihop honom med den rika Rita. Regissör Pedersen måste bara säga "okej" till allting. Men den nya kocken Olivia är Pedersens gamla flamma! Samtidigt träffar Erik Olivias dotter Marguerite på en fest och blir helt såld.

character: Erik's stedfar

character: Direktørfruen

character: Erik

character: Danserinden

character: Carl Valdemar Hansen

character: Sebastian, forhenværende musiker

character: Baron Gyldenhjælm

character: Gorm, Eriks ven

character: Fabrikant Steen

character: Rita, Steens datter

character: Mimi, korpige

character: Stine, stuepige

character: Husvært

character: Student

character: Festgæst

character: Olivia

original_title: Københavnere


title: Op og ned langs kysten

overview: Once upon a time, large, beautiful seaside hotels adorned the coast of Øresund – from Bellevue Strandhotel in the south to Hornbæk Badehotel in the north. While the film's director, Stig Lommer, was director of the Hornbæk revues, he was a frequent guest at the bars in these hotels. He loved the glamorous life in this setting and asked Arvid Müller to write a light-hearted "Sommer-Lommer-Spøg" (Summer Joke) about the "deeds of the night" at a seaside hotel. The now defunct Beaulieu (north of Taarbæk) and Marienlyst (in Helsingør) form the backdrop for bandleader Hans Herbert and his pursuit of summer guest Mrs. Winter. This drives the exchange broker to a spontaneous suicide attempt in the middle of a mannequin show. However, he is saved by Mrs. Holgersen, who believes it is for her sake, so she blossoms completely. So much so that she is completely unrecognizable to the manufacturer when he arrives at the hotel.

title: Op og ned langs kysten

overview: Der var engang, da store smukke badehoteller prydede Øresunds kyst. - Fra Bellevue Strandhotel i syd til Hornbæk Badehotel i nord. Mens filmens instruktør, Stig Lommer, var direktør for Hornbækrevyerne, var han en flittig gæst i baren i disse hoteller. Han elskede det mondæne liv i dette regi, og bad Arvid Müller skrive en lystluppen "Sommer-Lommer-Spøg" om "nattens gerninger" på et badehotel. Det hedengangne Beaulieu (nord for Taarbæk) og Marienlyst (i Helsingør) danner rammen om kapelmester Hans Herbert (Svend Asmussen) og hans jagt på sommergæsten, fru vekselerer Winter (Lily Broberg). Dette driver vekseleren (Kjeld Petersen) til et -spontant- selvmordsforsøg midt i en mannequinopvisning. Han reddes dog af fru fabrikant Holgersen (Bodil Steen), der tror, det er for hendes skyld, så hun blomstrer helt op. - Så meget, at hun er helt ukendelig for fabrikanten (Ulrik Neumann), da han ankommer til hotellet.

title: Op og ned langs kysten

character: Vekseler Harald Winther

character: Elisabeth Winther

character: Kapelmester Hans Herbert

character: Skofabrikant William Holgersen

character: Fru Holgersen

character: Direktør for de indiske sporveje

character: Radiospeaker (voice)

original_title: Op og ned langs kysten


title: Søren Søndervold

overview: Søndreø is a small, peaceful island in one of Denmark's fjords, owned and run by the old farmer Lars Søndervold and his son Søren. But times are hard, and everything is not going as it should. The greedy, bragging merchant Anders Lundrup has used all means to gain possession of the island, and one fine day Søren and his old father must leave their ancestral farm and the island. Søren swears an expensive oath - he will earn so much money that he can one day buy the farm and the island back, and at the same time he swears revenge on Anders Lundrup.

title: Søren Søndervold

overview: Søndreø er en lille fredelig ø i en af Danmarks fjorde, den ejes og drives af den gamle bonde Lars Søndervold (P. S. Andersen), og dennes søn Søren (Ebbe Rode). Men tiderne er svære, og alt går ikke som det skal. Den pengegriske, brovtende købmand Anders Lundrup (Rasmus Christiansen) har brugt alle midler for, at komme i besiddelse af øen, og en skønne dag må Søren og hans gamle far forlade deres fædrende gård og øen. Søren sværger en dyr ed - han vil tjene så mange penge, at han en dag kan købe gården og øen tilbage, og samtidig sværger han hævn over Anders Lundrup.

title: Søren Søndervold

character: Søren Søndervold

character: Anders Lundstrup (Købmand)

character: Sofie (Sørens søster)

character: Alma (Sørens kone)

character: Poul (Sørens søn)

character: Anton Jessen (Førstemand hos Emma Knudsen)

job: Original Story

original_title: Søren Søndervold

title: Soeren Soendervold


title: Sol over Danmark

overview: It is always a big Copenhagen event when the guard parade pulls up, people crowd the sidewalk, and all the windows are occupied by curious onlookers, the spectators are delighted by the beautiful spectacle, but not fish exporter Hans Jacobsen, he is in the middle of a telephone conversation with Mrs. Petersen who owes him 500 kr. Jacobsen gives her 8 days to get the money. Poul Jacobsen's son does not understand that his father is so concerned about this, because tomorrow their vacation starts, as Poul says a wise old man has said "People have no idea how many things will sort themselves out, as long as you don't touch it, and take it easy, and don't lose your head" and he continues I have also agreed with Uncle Nicolai that we will come.

title: Sol over Danmark

overview: Det er altid en stor Københavnerbegivenhed når vagtparaden trækker op, folk stimler sammen på fortovet, og alle vinduer er optaget af nysgerrige, tilskuerne frydes over det flotte skue, men ikke fiskeeksportør grosser Hans Jacobsen (Albrecht Schmidt) han er midt i en telefonsamtale med fru. Petersen (Agnete Arne-Jensen) som skylder ham 500 kr. Jacobsen giver hende 8 dage til at skaffe pengene. Poul (Knud Rex) Jacobsen's søn forstår ikke at faderen går så højt op i dette, for i morgen starter deres ferie, som Poul siger en klog gammel mand har sagt " Folk aner ikke hvor mange ting der ordner sig selv, bare man ikke rører ved det, og ta'r det med ro, og ikke tabe hovedet" og fortsætter han jeg har forøvrigt aftalt med onkel Nicolai (Henrik Malberg) at vi kommer.

title: Sol over Danmark

original_title: Sol over Danmark


title: As You Want Me

overview: A woman wants to teach her unfaithful husband a lesson for his constant stepping out.  However, she might fall into her own trap when she falls in love with an attractive pianist.

title: Som du vil ha' mig - !

overview: Marguerite Viby spiller rollen som den forsømte hustru til Gunnar Lauring, der synes, hun er blevet lidt for husmoderlig. Hun er slet ikke så skæg, som de andre kvinder i den letsindige omgangskreds. For at friske hende lidt op, foreslår han derfor, at hun tager nogle særlige pep-indsprøjtninger. Men hvordan skal han nu klare al hendes succes hos mændene?

title: As You Want Me

title: Som du vill ha mig

character: Dr. Frederik Holm

character: Gustav 'Basse' Helberg

character: Helene Helberg

character: Steffan Dweller

character: Ellinor Lund

character: Valdemar Mogensen

character: Margrethe Mogensen

character: Sørensen

job: Production Design

original_title: Som du vil ha' mig - !

title: Som du vil ha' mig


title: Sukceskomponisten

overview: At the Copenhagen Conservatory of Music, Mogens Birk passes his organ exam with distinction. Together with his brother Steen Birk, he has supported himself during his studies by playing in the city's small taverns. Editor Jepsen from Bollerupager attends the exam, with a view to hiring a new organist for the city. At the parish council meeting, Consul Møller's daughter Kirsten, who was educated in Paris, is nominated, but Jepsen has Mogens as his candidate for the position, and he gets the job.

title: Succeskomponisten

overview: På Københavns musikkonservatorium består Mogens Birk (Louis Miehe Renard) organisteksamen med udmærkelse. Han har sammen med sin bror Steen Birk (Poul Hagen) opretholdt livet under sine studier ved, at spille rundt om på byens små værtshuse. Redaktør Jepsen (Helge Kjærulff Schmidt) fra Bollerupager overværer prøven, med henblik på, at de skal have en ny organist i byen. Ved menighedsrådsmødet indstilles konsul Møllers (Jakob Nielsen) datter Kirsten (Lise Ringheim) som er uddannet i Paris, men Jepsen har Mogens som kandidat til embedet, og han får stillingen.

title: Sukceskomponisten

title: Sukceskomponisten

character: Mogens Birch

character: Steen, Mogens' bror

character: Redaktør Jeppesen

character: Lise, redaktørens datter

character: Fru konsulinde Møller

character: Konsul Møller

character: Kirsten, konsulens datter

character: Organist Sørensen

character: Sanger

character: Ordstyrer I Menighedsrådet

character: Direktør På Musikkonservatoriet

character: Garderobedame

character: Trompetist

original_title: Sukceskomponisten

title: Sukceskomponisten


title: Utro

overview: She loves to ride in the bus and read smart book ... He likes to sit by the water and drink soda ... She loves to write down their thoughts on the fly and be glad that they do not end ... He likes to watch as boats come and invent passengers biography ... She loves ice cream and menthol cigarettes ... And he - horses and storefronts ... She had to roam the streets at night, even if you do not want to ... he loves the city nightlife, which helps him to dream ... and one day ... quite by accident ... They meet ... hE and SHE ...

title: Utro

overview: Она любит кататься в троллейбусе и читать умные книги… Он любит сидеть у воды и пить газировку… Она любит записывать свои мысли на ходу и радоваться, что они не кончаются… Он любит смотреть, как приходят катера, и придумывать пассажирам биографии… Она любит мороженое и сигареты с ментолом… А он — лошадей и витрины магазинов… Ей приходится бродить по ночным улицам, даже если не хочется… Он обожает ночной город, который помогает ему мечтать… И однажды… совершенно случайно… Они встречаются… ОН и ОНА…

title: Utro

title: Utro

overview: En midaldrende, gift litteraturkritiker vil starte på en frisk med sin yngre veninde, men da hun bliver gravid, magter han ikke ansvaret.

character: Lene

character: Torben

job: Photoscience Manager

original_title: Utro


title: Gasolin United

title: Gasolin United

overview: Mod de fire bandmedlemmer - anno 2005, samlet privat hos Franz, til et genhør med deres musik og en snak om løst og fast. Spontane indfald med relation til skabelsen af både musik og tekst. Gamle minder, uenigheder og neddyk i hukommelsen. Et unikt stykke dokumentation med afsæt i nutiden. Publikum inviteres med indenfor til en hyggerunde, der fortæller om det vedvarende venskab i det gamle band.  En helt nyproduceret EKSTRA Gasolin film af Anders Østergaard, som kun findes på denne DVD.

title: Gasolin United

character: Forsanger, Guitar

character: Guitar

character: Bass, Keyboard

character: Trommer

job: Lighting Manager

job: Color Designer

department: Visual Effects

job: Director

job: Scenic Artist

original_title: Gasolin United