title: Messner

overview: Born in 1944 in South Tyrol, Reinhold Messner was introduced to climbing peaks by his father as a child. He has since climbed the fourteen mountains of the world culminating at more than 8,000 meters, and notably has to his credit the first ascent of Everest alone and without oxygen in 1980. This portrait is made up of the story given by mountaineer of his journey as well as testimonies from his loved ones and traveling companions. The interviews are interspersed with reconstructed scenes and extracts from archive films recounting his exploits. But there is no question here of becoming hagiographic, because Messner also draws his strength from his failures. When he's not climbing or roaming the desert, this troublemaker devotes his energy to various causes. In his Juval castle, located in his native South Tyrol, he exhibits the equipment of his expeditions as well as various objects, notably Tibetan. He has also written around fifty works to date.

title: Messner

overview: Der 1944 in Südtirol geborene Reinhold Messner seitdem hat er die vierzehn Berge der Welt bestiegen, deren Höhepunkt mehr als 8.000 Meter beträgt, und kann sich insbesondere die Erstbesteigung des Everest allein und ohne Sauerstoff im Jahr 1980 zu eigen machen. Dieses Porträt besteht aus der Geschichte, die der Bergsteiger von seiner Reise erzählt hat sowie Zeugnisse seiner Lieben und Reisegefährten. Die Interviews sind durchsetzt mit rekonstruierten Szenen und Auszügen aus Archivfilmen, die von seinen Heldentaten erzählen. Doch von Hagiographie kann hier keine Rede sein, denn Messner schöpft seine Kraft auch aus seinen Misserfolgen. Wenn er nicht gerade klettert oder durch die Wüste streift, widmet dieser Unruhestifter seine Energie verschiedenen Zwecken. In seinem Schloss Juval in seiner Heimat Südtirol stellt er die Ausrüstung seiner Expeditionen sowie verschiedene Gegenstände, insbesondere tibetische, aus.

title: Messner

title: Messner

overview: Dokumentumfilm a hegymászás ikonikus alakjáról, hogyan vált azzá aki. A film által közelebb kerülhetünk a személyiségéhez és legendás mászásaihoz.  Reinhold Messner (Villnöss-Funes, Dél-Tirol, Olaszország, 1944. szeptember 17. ) világhírű hegymászó.  Messner volt az első aki egyedül megmászta a Mount Everest csúcsát, a monszun ideje alatt, ráadásul még oxigénpalackot sem használt (1980) (korábban már megmászta Peter Habelerrel párban 1978-ban). Elsőként kivitelezett technikailag nehéz szólóutat a Nanga Parbaton, és elsőként mászta meg mind a tizennégy 8000 méternél magasabban fekvő hegycsúcsot (nyolcezresek). 1989. október és 1990. február között A. Fuchs-szal átkeltek gyalogosan az Antarktikán. Számos könyvet írt élményeiről, ezek közül magyarra is fordítottak néhányat. Magányos oxigénpalack nélküli mászását a Csomolungmára a mai napig nem ismételte meg senki.

title: Messner

overview: Reinhold Messner è uno degli alpinisti più famosi della storia. L'ambizione e il desiderio di superare i limiti del possibile e il continuo miglioramento della resistenza umana sono i suoi tratti distintivi. Il film racconta la sua straordinaria vita attraverso interviste con Messner stesso e con coloro che hanno incrociato la sua strada: dalla volontà di lasciare quella casa che già dall'infanzia gli andava stretta, fino ai successi e gli insuccessi delle sue più pericolose spedizioni.

title: 巨人

title: Messner

overview:
O filme, conta a história do maior montanhista de todos os tempos. É uma biografia de Reinhold Messner, interpretado pelo ator Florian Riegler.
 Com sua ambição inabalável para superar-se novamente e novamente, e ir além dos limites da possibilidade, Reinhold Messner revolucionou o alpinismo moderno como ninguém antes. O documentário traça as principais fases da vida do famoso alpinista.

title: Messner, profession alpiniste

overview: Né en 1944 dans le Haut-Adige, Reinhold Messner a été initié enfant par son père à gravir les sommets. Il a depuis gravit les quatorze montagnes du monde culminant à plus de 8.000 mètres, et a notamment à son actif la première ascension de l'Everest en solitaire et sans apport d'oxygène en 1980. Ce portrait se compose du récit que fait l'alpiniste de son parcours ainsi que de témoignages émanant de ses proches et compagnons de route. Les entretiens sont entrecoupés de scènes reconstituées et d'extraits de films d'archives narrant ses exploits. Mais pas question ici de faire dans l'hagiographie, car Messner puise aussi sa force de ses échecs. Quand il ne grimpe pas ou n'arpente pas le désert, ce trublion consacre son énergie à diverses causes. Dans son château de Juval, situé dans son Tyrol du Sud natal, il expose le matériel de ses expéditions ainsi que divers objets, tibétains notamment. Il a par ailleurs écrit à ce jour une cinquantaine d'ouvrages.

title: رينولد ميسنر

overview: ولد رينهولد ميسنر عام 1944 في جنوب تيرول، وقد تعرف على تسلق القمم من قبل والده عندما كان طفلاً. ومنذ ذلك الحين، تسلق جبال العالم الأربعة عشر التي يبلغ ارتفاعها أكثر من 8000 متر، ويعود الفضل في ذلك إلى أول تسلق لقمة إيفرست بمفرده وبدون أكسجين في عام 1980. تتكون هذه الصورة من القصة التي قدمها متسلق الجبال عن رحلته وكذلك شهادات أحبائه ورفاقه في السفر. تتخلل المقابلات مشاهد أعيد بناؤها ومقتطفات من أفلام أرشيفية تروي مآثره. ولكن ليس هناك شك هنا في أن تصبح سيرة قديسة، لأن ميسنر يستمد قوته أيضًا من إخفاقاته. عندما لا يتسلق الصحراء أو يتجول فيها، يكرس مثير المشاكل هذا طاقته لأسباب مختلفة. في قلعته جوفال، الواقعة في موطنه جنوب تيرول، يعرض معدات بعثاته بالإضافة إلى أشياء مختلفة، لا سيما التبتية. وقد كتب أيضًا حوالي خمسين عملاً حتى الآن.

title: Messner

character: Self

character: Reinhold Messner (adult)

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Messner

title: Messner, profession alpiniste


title: Berliner Bettwurst

type: Backdrop

status: Released

overview: In this sequel to Die Bettwurst, Dietmar and Luzi are a somewhat unorthodox couple, who live and fight with tremendous enthusiasm. The unusual nature of their liaison is signalled by the fact that Dietmar is bisexual and is completely unable to remain faithful to Luzi. Dietmar also has his own, personal dialect of German. Luzi, on the other hand, is coziness personified. No matter, in this film they get married at the Memorial Church in Berlin. Infuriated at his playing around, Luzi briefly splits up with him, but when her dog dies of poisoning, he is there to comfort her.

title: Berliner Bettwurst

title: Berliner Bettwurst

overview: Die Geschichte des Liebespaares Luzi und Dietmar aus "Die Bettwurst" findet ihre Fortsetzung: Ein Ehe- und Einrichtungsdarlehen lockt die beiden nach Berlin, dort wird in der Gedächtniskirche geheiratet. Ein Preisausschreiben bringt Urlaub auf Mallorca, doch zurück im Alltag kriselt es in der jungen Ehe. Dietmar besucht mit dem Transvestiten Sonja eine Sexkommune, Luzi trauert mit einer Freundin um die ostpreußische Heimat und lässt sich von einem Playboy in die Luxuswelt des Showgeschäfts entführen.

character: Luzi

type: Cast

character: Dietmar

character: Berryt

character: Playboy

character: Susi

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Music

department: Sound

department: Writing

job: Production Manager

job: Assistant Director

department: Directing

job: Director

job: Production Design

department: Art

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Berliner Bettwurst

original_language: de


title: Gladio - Secret Armies in Europe

overview: In Italy and Germany, numerous people die in bomb attacks in the 1960s to 1980s. Clues prove certain connections, the traces lead to a secret structure called "Gladio".

title: Gladio - Secret Armies in Europe

title: Gladio, los ejércitos secretos de la OTAN

overview: Sobre la organización de atentados terroristas de bandera falsa en las agencias de inteligencia de la OTAN

title: Gladio - Geheimarmeen in Europa

title: Gladio - Geheimarmeen in Europa

overview: In Italië en Duitsland komen in de jaren zestig tot tachtig talloze mensen om bij bomaanslagen. Aanwijzingen bewijzen bepaalde verbanden, de sporen leiden naar een geheime structuur genaamd 'Gladio'.

original_title: Gladio - Geheimarmeen in Europa

title: Gladio - Geheimarmeen in Europa

country: DE

title: Le réseau Gladio - Armées secrètes d'Europe

country: FR


title: The All-Around Reduced Personality: Redupers

overview: Edda Chiemnyjewski, a freelance press photographer and single mother living in 1970s West Berlin, is confronted with the fact that "a cook has no time for affairs of state". She also fails to find a market for the project she has been working on with her women′s photography group that seeks to document the city. While from today′s perspective the city, which becomes one of the film′s protagonists, looks like post-war Berlin, little has actually changed as regards the precarious existence of free-lancers. With a heavy dose of self-irony Helke Sander, who also plays the leading role, tells of a divided life in a divided city.

title: Die allseitig reduzierte Persönlichkeit - Redupers

overview: Die freie Pressefotografin Edda lebt mit ihrer Tochter in Westberlin. Mit viel Mühe kratzt sie aus den bescheidenen Honoraren ihrer Auftraggeber den Lebensunterhalt zusammen, muss nebenbei alltägliche Arbeiten erledigen und sich um die Bedürfnisse ihrer Tochter kümmern. Dabei versucht Edda, sowohl ihr Privatleben zu bewahren, als auch ein Stück Selbsterfüllung in ihrer Arbeit zu finden. Als sie mit einer Gruppe von Frauen für ein Projekt engagiert wird, bei dem die Stadt Berlin abgebildet werden soll, liefern die Fotografinnen ihren ganz eigenen Blick auf die Stadt ab und versuchen, diese ungewöhnliche Perspektive ihren Auftraggebern schmackhaft zu machen.

title: 모든 면에서 축소된 인격-리듀퍼스

overview: 서독의 프리랜서 언론 사진가인 34살의 에다는 본인의 수입으로 딸을 돌보는 데 턱도 없다. 그녀가 속한 여성사진가 그룹은 베를린 시로부터 기금을 받아 베를린의 이미지를 담은 전시 프로젝트를 추진하려고 하지만, 비용과 성차별 등 많은 제약이 존재한다.

title: Personnalité réduite de toutes parts

overview: Edda, mère célibataire trentenaire, travaille comme photographe de presse indépendante dans Berlin-Ouest. Elle arrive à peine à joindre les deux bouts et s’occupe seule de sa fille, qui cherche à obtenir toujours plus d’attention. Une chance se présente lorsqu’un groupe de femmes reçoit une commande du Sénat de Berlin pour photographier la ville à travers leurs yeux et, par extension, à travers les yeux du Mouvement de libération des femmes.

overview: Mãe solo, fotógrafa de imprensa e artista, Edda se esforça para equilibrar seu compromisso com seu trabalho, sua arte, sua filha e seu amante. Quando ela e outras fotógrafas são contratadas para fotografar Berlim Ocidental, elas forçam uma visão crítica que desafia as intenções de seu cliente.

overview: Edda Chiemnyjewski es una madre divorciada de 34 años que trabaja como fotógrafa y cuida a su hija. Ella está trabajando con otros fotógrafos del oeste de Berlín en una exposición que tiene como objetivo presentar un retrato de la ciudad. Pero cuando el proyecto subsidiado comienza a sobrepasar los límites originales, Edda tiene que comenzar a maniobrar para persuadir a los patrocinadores y a la prensa de la validez de su visión.

character: Edda Chiemnyjewski

character: Sternreporter

character: Dorothea Chiemnyjewski

character: Werner

character: Fotografin

job: Editor

department: Editing

job: Sound

job: Sound Assistant

title: The Allround Reduced Personality – ReduPers

country: US

title: A Personalidade Reduzida em Todos os Ângulos

country: BR


title: Bite Me, Darling

overview: A descendant of Count Dracula returns to his ancestral village to take revenge on the people who destroyed his ancestor.

title: Bite Me, Darling

title: Beiß mich, Liebling

title: Beiß mich, Liebling

overview: Een afstammeling van graaf Dracula keert terug naar zijn voorouderlijk dorp om wraak te nemen op de mensen die zijn voorouder hebben vernietigd.

character: Sabrina von der Wies

character: Hartlieb von der Wies

character: Peter Busch

character: Engelmann

character: Rosi

character: Frau Brenner

character: Verkäufer

character: Totengräber

character: Dr. Stein

character: Christine

original_title: Beiß mich, Liebling

title: Love Vampire Style

country: GB


title: Mosaic in Trust

overview: In his first film work, Kubelka evokes episodes of flirtation, courtship, and break-ups, played out against a series of non-corresponding audio excerpts.

title: Mosaic in Trust

title: Mosaik im Vertrauen

character: Self

character: Man with Glass

character: Washerwoman

character: Man with Radio

character: Car Driver

character: Michaela

job: Title Designer

original_title: Mosaik im Vertrauen


title: Rosie

overview: Lorenz Meran, a successful gay author suffering acute writers' block, has to leave Berlin and return to eastern Switzerland to provide care for his aged mother, Rosie. But it is not only his mother's battle against being dictated to and losing her dignity that he is struggling with. It's also his own midlife crisis.

title: Rosie

title: Rosie

overview: Rosie kämpft um ihre Würde,  Sophie um die Anerkennung der Mutter,  Mario um die Liebe von Lorenz.  Und Lorenz? Dem ist das alles zu viel…  Eine Frau wie ein Vulkan, rotzfrech und unwiderstehlich - das ist Rosie, die partout ihre Unabhängigkeit bewahren will. Auch nach dem „Schlägli” - womit sie Sohn und Tochter ganz schön zusetzt. Deftiges Familiendrama mit frecher Schnauze und Schweizer Filmpreis für die sagenhafte Hauptdarstellerin.

title: Rosie

overview: Lorenz Meran (40), een homoseksuele schrijver die lijdt aan een writer's block, heeft Berlijn verlaten om terug te keren naar het oosten van Zwitserland om er voor zijn bejaarde moeder Rosie te zorgen. Als hij geconfronteerd wordt met het feit dat de altijd levenslustige Rosie zowel thuiszorg als een verblijf in een verzorgingstehuis weigert, concludeert hij dat hij voor een hele tijd vastzit in zijn geboortestad Altstätten. Maar het is niet alleen de strijd om haar zelfstandigheid die hem dwarszit, hij kampt ook met het verlies van haar waardigheid.

title: 男人，爱人和母亲

overview: 同志小说家洛伦兹（Fabian Krüger 饰）长期定居柏林，直到妈妈露西（Sibylle Brunner 饰）中风入院，他才回到位于瑞士东部的阿特施泰滕小镇，和姐姐共同担起照顾母亲的责任。露西对洛伦兹的性取向难得开明，只是儿子的感情依然让她挂心。小镇上意外住着一位洛伦兹的年轻书迷，他与洛伦兹发展出忽冷忽热的感情纠葛。随着露西病情加重，搬进老人院似乎成为必然选择，然而在家庭争执中，一段隐藏多年的家庭秘密浮出了水面......本片获得6项瑞士电影大奖提名，女主角因此封后。

title: Rosie

overview: Lorenz est un auteur gay à succès à qui la vie sourit depuis de nombreuses années. Mais le ciel lui tombe subitement sur la tête le jour où il apprend qu’il doit retourner vivre en province pour s’occuper de sa mère. Bien sûr il l’aime, sa maman adorée, Rosie ! Mais seul, à 40 ans, gay et repartir vivre dans un bled paumé, sa vie est ruinée… Pour couronner le tout, Rosie, encore malicieuse et espiègle malgré son âge, a bien décidé de jouer avec les nerfs de son fils et de lui en faire voire de toutes les couleurs. La nouvelle vie de Lorenz s’annonce pour le moins cocasse et mouvementée… D’autant plus quand l’amour décide de frapper à nouveau à sa porte !

title: 로지

overview: 극심한 슬럼프를 겪고있는 성공한 게이 작가 로렌츠 메란은 베를린을 떠나 스위스 동부에서 노모 로지를 돌보기로 한다. 로렌츠는 비단 노모만을 돌보는 일이 아니라, 본인의 중년의 위기도 함께 왔음을 절감하게 된다.

character: Lorenz

character: Rosie

character: Mario

character: Sophie

character: Alex Ritter

character: Silvan Ritter

character: Chantal

character: Trudi Thür

character: Markus Lechweiler

character: Clemens Meran

character: Frau Stählin

character: Frau Jäger

character: Hausärztin

character: Journalist

character: Oberarzt

character: Moderatorin Kulturzeit 3sat

character: Angestellter Sauna

job: Screenplay

original_title: Rosie

title: A Man, His Lover and His Mother


title: Poetry and Truth

type: Poster

overview: Discarded takes from advertising films are presented almost untouched, as documents that unwittingly offer valuable and humorous insights into the human condition.

title: Poetry and Truth

original_title: Dichtung und Wahrheit


title: Versenkt und Vergessen

overview: Environmental activists have been trying to prevent the dumping of nuclear waste on the high seas since the 1970s. But the nuclear freighters always won. Barrels of radioactive waste were simply thrown overboard. When the public found out what was happening at sea, the environmental organization Greenpeace won its battle.

title: Versenkt und Vergessen

overview: Umweltaktivisten versuchten seit den 70er Jahren, die Verklappung von Atommüll auf hoher See zu verhindern. Doch die Atomfrachter siegten immer. Fässer mit radioaktiven Abfällen wurden einfach über Bord geworfen. Als die Öffentlichkeit erfuhr, was da auf See geschah, gewann die Umweltorganisation Greenpeace ihren Kampf.

title: Océans poubelles

title: Versenkt und Vergessen

original_title: Versenkt und Vergessen


title: Tödliche Versuchung

overview: When the green box is being delivered, organic farmer Helena (Julia Koschitz) stumbles over the dashing David (Vladimir Burlakov), a law student and starts an affair with him. In fourteen years of marriage, Helena and Thomas (Marcus Mittermeier) have transformed the infatuation of the first years into a dependable, constant affection. But her husband feels that she is keeping something from him. He spies on her, challenges David, and kills him.Later there is silence between the spouses. Then the detective is at the door because the review of David's cell phone connections leads to Helena. And then she discovers what Thomas has done. Only now there is a debate. They want to save the marriage and cover up the murder.

title: Tödliche Versuchung

overview: Die Kettlers sind eine Bilderbuchfamilie, die im Speckgürtel Münchens lebt und deren Leben in geregelten Bahnen läuft. Thomas (Marcus Mittermeier) und Helena Kettler (Julia Koschitz) sind seit Jahren verheiratet und führen erfolgreich einen Biobauernhof mit eigenem Geschäft. Die beiden gehen voll in ihrer Arbeit auf. Auch ihre beiden Kinder Lisa (Lara Sophie Rottmann) und Sebastian (Patrick Geller) gehen gern zur Schule und machen dem fleißigen Bauernpaar auch sonst keine Probleme. Eines Tages kommt eine Bestellung aus der Innenstadt. Helena fährt selbst nach München rein um die Lebensmittel beim Jurastudenten David (Vladimir Burlakov) abzuliefern. Sie erliegt dem Charme des jungen Mannes und Helena lässt sich auf eine leidenschaftliche Affäre mit ihm ein. Thomas bemerkt Veränderungen an seiner Ehefrau und schöpft Verdacht. Er folgt ihr und erfährt von den Rendezvous zwischen Helena und David. Als Thomas den jungen Mann zur Rede stellen will, kommt es zu einem folgenschweren Ereignis.

title: Tödliche Versuchung

title: 致命的诱惑

character: Helena Kettner

character: Thomas Kettner

character: Kati

character: David

character: Bea

character: Bernd

character: Andrea

character: Jochen

character: Lisa

job: Author

original_title: Tödliche Versuchung


title: A Waltz for You

overview: Ruritanian power struggle with opera singing.

title: Hilfe, ich bin Minister

overview: Das Fürstentum Palamo wird von einer Frau regiert und genau daran stören sich die Minister. Um Ludovica schnellst möglich abzusetzen, machen sie sich auf die Suche nach dem verschollenen Thronfolger Prinz Antonio Torelli, einem inzwischen berühmten Kammersänger. Unter Vorspiegelung falscher Tatsachen bieten sie dem Prinzen an, sofort wieder den Thron zu besteigen. Antonio willigt ein, aber nur, wenn er seinen Freund Benjamin Cortes zum Minister machen darf. Auf einem Jagdausritt kommt Benjamin vom Weg ab und trifft auf die Ex-Regentin, die er, unwissend zum Staatsbankett einlädt. Auf eben jenem Bankett soll der Prinz die Regierungsgeschäfte übernehmen.

title: A Waltz for You

title: Hilfe, ich bin Minister

title: Hilfe, ich bin Minister

overview: Het Prinsdom Palamo wordt geregeerd door een vrouw en dat is precies wat de ministers stoort. Om Ludovica zo snel mogelijk af te zetten, gingen ze op zoek naar de vermiste troonopvolger, prins Antonio Torelli, een inmiddels beroemde kamerzanger. Onder valse voorwendselen bieden ze de prins aan om onmiddellijk weer de troon te bestijgen. Antonio gaat akkoord, maar alleen als hij zijn vriend Benjamin Cortés tot minister mag maken. Tijdens een jachttocht raakt Benjamin de weg kwijt en ontmoet hij de ex-regent, die hij zonder het te weten uitnodigt voor het staatsbanket. Aan datzelfde banket zal de prins de zaken van de regering overnemen.

character: Antonio Torelli

character: Fürstin Stefanie

character: Benjamin Cortes

character: Manja Tabanes

character: Exfürstin Ludovica von Palamo

character: Flint

character: Baron Tabanes

character: Minister Ponto

character: Minister Montes

job: Camera Operator

original_title: Hilfe, ich bin Minister

title: Ein Walzer für Dich

title: Un vals para ti

country: ES

title: Uma Valsa para Ti

country: PT

title: Komtesse Stefanie

country: AT

title: En vals for dig

country: DK

title: Sti hora ton oneiron

country: GR

title: Hilfe - Ich bin Minister

title: Ich heiße Benjamin


title: Nothing Bad Can Happen

type: Logo

key: KlvFmdhgLdU

name: Nothing Bad Can Happen - Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Tore, a young lost soul involved with an underground Christian punk movement, falls in with a dysfunctional family who test his seemingly unwavering faith.

title: Nothing Bad Can Happen

title: Всё будет хорошо

overview: Торе принадлежит к христианскому панк-движению Jesus FreakS, бунтующему против религиозных порядков, но следующему учению Иисуса о любви. Однажды Торе чудесным образом помогает завести заглохшую машину и знакомится с ее хозяином — Бенно. Он раскидывает палатку в саду у нового друга и становится практически членом его семьи. Но Бенно не может удержаться от искушения поколебать убеждения Торе и сбить его с истинного пути. Насилие и жестокие унижения, которые Бенно обрушивает на молодого человека, станут суровым испытанием веры Торе в доброту ближнего.

title: Tore tanzt

overview: Tore ist ein junger Jesus-Freak. Er führt ein gewaltloses Leben fest nach dem Motto „Liebe deinen Nächsten“. Eine Autopanne, die er scheinbar durch Jesus’ Beistand behebt, bringt ihn mit Familienvater Benno zusammen. Er lädt Tore für den Sommer in seine Gartenlaube ein. Zunächst fühlt sich Tore dort aufgehoben, doch das Familienidyll um Benno, seine Freundin Astrid und die 15-jährige Tochter Sanny trügt. Nach und nach treten Bennos sadistische Neigungen zum Vorschein, und Tores bedingungslose Nächstenliebe verlangt ihm alles ab: Benno wird zu Tores härtester Prüfung. Oder ist es umgekehrt?

title: Tore tanzt

overview: De jonge Tore wil in Hamburg een nieuw leven beginnen bij een religieuze groep genaamd de 'Jesus Freaks'. Als hij autopech heeft en daardoor bij toeval een familie ontmoet die hem helpt bij de reparatie van zijn auto, gelooft hij dat dit een sein is vanuit de hemel. Hij begint een vriendschap met de vader van het gezin, Benno. Al gauw trekt hij bij hen in, in hun tuinhuis, niet beseffend welke wreedheid op hem wacht.

title: Tore tanzt

overview: El joven Tore busca en Hamburgo una nueva vida entre el grupo religioso “The Jesus Freaks”. Cuando por casualidad conoce a una familia y les ayuda a reparar su coche, cree que un milagro celestial le ha ayudado. Él comienza una amistad con el padre de la familia, Benno. Pronto se va a vivir con ellos en su parcela, sin saber la crueldad está por venir. Inspirada en hechos reales.

title: Aux mains des hommes

overview:
Le jeune Tore est à la recherche d’une nouvelle vie au sein d’un groupe religieux, des punks chrétiens
 appelés les “Jesus Freaks”. Au hasard de leurs déplacements, il fait la connaissance de Benno, en l’aidant à redémarrer sa voiture d’une manière quasi miraculeuse. Il emménage dans son jardin, sous
 une tente, et devient un membre de la famille. Mais Benno n’est pas l’être bon et généreux que Tore imaginait. Les humiliations et la violence qu’il lui fait bientôt subir vont mettre à l’épreuve la foi de Tore.

title: 托赫的舞蹈

overview: Tore（Julius Feldmeier 饰）是Jesus FreakS组织的成员之一。这场基督教庞克运动反对宗教，却严苛遵循基督所倡导的爱。Tore帮助Benno（Sascha Alexander Gersak 饰）以几乎不可能的方式重启汽车，因此认识了Benno。他搬进Benno花园的帐篷中，成为其家庭一员。不过，Benno不可自持地羞辱Tore的信仰。这对Tore的信仰来说是一个巨大的挑战。

title: 치명적 믿음

overview: 종교 그룹의 열혈 맹신자인 토레는 우연히 만난 베노의 차를 고쳐 주면서 친해지기 시작한다. 집도 없이 떠돌던 토레는 베노가 자기 집 앞마당에 마련해준 텐트에서 지내게 된다. 토레가 베노의 가족들과도 친해질 무렵, 베노는 토레의 종교적 신념에 대해 의구심을 갖게 되고 그의 믿음을 실험 하기 위한 잔인한 게임을 시작 하는데…실화를 바탕으로 한 이 올해 칸느에서 처음 상영 했을 때 실제로 벌어진 일이라고 하기엔 너무나 충격적인 내용(특히 결말 부분) 때문에 관객들의 반응은 극명하게 엇갈렸다. 솔직히 은 보고 난 후 기분이 좋아지는 작품은 분명히 아니다. 좀 더 정확하게 말한다면 관객들을 우울하게 만드는 작품이다. 하지만 그만큼 연출, 연기, 스토리 등 모든 면에서 이작품의 완성도가 높기 때문이라고 할 수 있다. 이 작품을 싫어하던 좋아하던 관객들의 기억에 오래 남을 것은 틀림없다. 확실히 ‘현실이 허구보다 훨씬 더 기이하다’는 말이 맞는 것 같다. (박도신/2013년 제18회 부산국제영화제)

title: Nada de Mau Pode Acontecer

overview: O jovem Tore busca em Hamburgo uma nova vida entre um grupo religioso chamado The Jesus Freaks. Quando ele encontra por acaso uma família e é ajudado por ela a reparar seu carro, acredita que tudo aconteceu por um milagre celestial. Ele começa uma amizade com o pai da família, Benno. Logo, decide morar com eles, sem saber que a crueldade virá de lá. Fiel à sua crença religiosa, Tore permanece na casa, embora seja frequentemente atacado por Benno, numa violência crescente. Tore precisa lutar contra o tormento com as suas próprias armas. Assim, uma luta perigosa entre as ações libidinosas e o altruísmo começa.

title: Tore tanzt

overview: Ad Amburgo, il giovane Tore prova a cominciare una nuova vita grazie a un gruppo religioso chiamato "The Jesus Freaks" quando, incontrando una famiglia in difficoltà con la propria auto, crede che si tratti di un segno divino.

title: Торе танцює

overview: Юний Торе належить до християнського панк-руху «Фріки Ісуса», що протистоять офіційній релігії, але слідують настановам Ісуса про любов. Якось Торе дивовижним чином лагодить автомобіль та знайомиться з водієм Бенно. Поступово Торе стає членом його сім’ї. Але Бенно грає з ним у жорстоку гру, щоб випробувати віру Торе і його здатність любити.

character: Tore

character: Benno

character: Sanny

character: Astrid

character: Eule

character: Dieter

character: Arzt

character: Dennis

character: Klaus

character: Cora

character: Bordellbesitzer

character: Maithe

character: Lilli

character: Jasper

character: Prediger am Kreuz

character: Priester

character: Krankenschwester

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Original Music Composer

original_title: Tore tanzt

title: Nada malo puede suceder

country: MX

title: Nothing Bad Can Happen

title: Nada de Mau Pode Acontecer

title: Aux mains des hommes

title: Tipota kako de tha symvei

title: Tore tánca

country: HU

title: A jeśli Bóg jest?

country: PL

title: Все будет хорошо

country: RU


title: Roraima - Climbers of the Lost World

overview: When friends and longtime climbing partners Kurt Albert, Holger Heuber and competitive climbing’s first superstar Stefan Glowacz embark on an expedition to Mount Roraima, a table mountain shrouded in legend, this group of experienced climbers have no idea what they got themselves into. A tragic accident back home adds to the drama which unfolds set against the backdrop of Guyana’s tropical rain forest and the steep walls of this breathtaking mountain.

title: Jäger des Augenblicks

overview: Der sagenumwobene Tafelberg Roraima im Dreiländereck von Brasilien, Venezuela und Guyana steht gleichsam sinnbildlich für Abenteuer fernab jeglicher Zivilisation und ist von atemberaubender, unvergleichlicher Schönheit. Ende Februar 2010 startet der Superstar der Sportkletter-Szene Stefan Glowacz gemeinsam mit seinen langjährigen Partnern Kurt Albert, Begründer der Rotpunkt-Kletterbewegung, und Holger Heuber zu einer Expedition ins Ungewisse. Das Ziel ist klar, der Weg dorthin (noch) nicht.

title: Roraima - Climbers of the Lost World

title: Рорайма: Катерачи в изгубения свят

overview: Трима приятели и отдавнашни партньори се отправят на експедиция към обвития в мистика връх Рорайма. Въпреки опита си свръзката от Курт Алберт, Холгер Хойбер и звездата в спортното катерене Щефан Гловач не подозира какво ги очаква. Джунглите на Гвиана и отвесните стени на планината Пакарайма нямат нищо общо с това което са правили преди. Трагичен инцидент в родината им още повече нажежава обстановката...

title: Roraima

overview: Tre leggende dell'arrampicata, Stefan Glowacz, Holger Heuber e Kurt Albert, intraprendono la spedizione più impegnativa e pericolosa della loro vita: la conquista del famigerato Monte Roraima, a cavallo tra Venezuela, Brasile e Guyana. Spettacolari immagini in alta definizione documentano un'impresa quasi "mistica" nella natura incontaminata della giungla, con durissime condizioni ambientali, e la difficile ricerca di una via per l'ascesa al "colosso" sudamericano, uno dei più imponenti "tepui" amazzonici.

character: Stefan Glowacz

character: Kurt Albert

character: Holger Heuber

character: Günther Jauch

character: Jens Lehmann

job: Idea

job: Writer

original_title: Jäger des Augenblicks


title: Lay Bare

overview: A composite portrait of the human body assembled from details captured by close-up photography of over five hundred men and women of all ages and from all over the world.

title: Hautnah

overview: Ein Animationsfilm über den menschlichen Körper.

title: À fleur de peau

overview: Les détails de portraits serrés de plus de 500 hommes et femmes sont assemblés pour créer ce portrait composite du corps humain. La surface du corps humain est révélée de façon tendre, élégante et audacieuse.

title: Lay Bare

job: Music

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

original_title: Lay Bare


title: Ein Kaktus ist kein Lutschbonbon

overview: Axel and Gaby are looking for a priest who stole an erotic magazine from them, which happened to contain an envelope with a lot of money.

title: Ein Kaktus ist kein Lutschbonbon

title: Ein Kaktus ist kein Lutschbonbon

overview: Axel, bei einem erotischen Männermagazin angestellt, überredet die sinnliche Gaby zu einem Fotoshooting. Nur sie und ihre Figur können ihm seinen Job retten. Während der Aufnahmen versteckt Gaby einen Umschlag 6000 DM in einer Sexpostille und läßt diese in einer Telefonzelle liegen...

character: Axel Adam

character: Gaby Frey

character: Priest Strauss

character: Heide

character: Bruno

character: Dunja

character: Louisa Hopf

character: Stiegelmeyer

character: Raudasch

character: Wiebke

character: Löwenstein

character: Man on Television

character: Bank Clerk

character: Policeman Wurzgiebel

character: Gay Man on Street

character: Hermann

character: Gaby's colleague

character: Woman in Yellow Dress (uncredited)

job: Director

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Unit Manager

job: Production Manager

job: Line Producer

original_title: Ein Kaktus ist kein Lutschbonbon


title: Armadingen

overview: Walter lives together with his wife Helga isolated on a farm in northern Germany; rather they have drifted apart for some time now. After having the everyday breakfast Walter makes the last hay of the summer when he listens to the news on his tractor radio that a gigantic asteroid is approaching the earth in a great speed. Unfortunately, all attempts to avert the total destruction of mankind within 16 hours are in vain. He is uncertain how to tell his wife and decides for his own sake to conceal the end of the world from her. Trapped by his own lie Walter gradually remembers his almost forgotten love for his wife and is determined to celebrate the nicest last day on earth for her.

title: Armadingen

title: Armadingen

overview: Gemeinsam mit seiner Frau Helga lebt Walter abgeschieden auf einem Bauernhof im Norden Deutschlands; besser gesagt leben die Beiden schon seit mehreren Jahren eher nebeneinander her. Als Walter das letzte Heu des Sommers wendet, erfährt er aus dem Traktorradio, dass ein riesiger Asteroid auf die Erde zurast und alle Optionen die ca. 16 Stunden entfernte Vernichtung der Menschheit abzuwenden, leider ohne Erfolg blieben

character: Helga

character: Walter

original_title: Armadingen


title: Robert Palfrader & Florian Scheuba: Männer fürs Grobe

overview: Zwei Provokateure, verbale Tretminen und Nix-Scheisser begeben sich auf eine Reise zum Ursprung ihres Zorns. Der Weg führt sie über Berge der Gemeinheiten, Ozeane der Dreistigkeit und Abgründe der eigenen Unzulänglichkeit bis in den vermeintlich sicheren Hafen des Publikums.  Was aber werden sie dort finden? Vielleicht jeden Abend etwas anderes? "Männer fürs Grobe" - eine Abrechnung, ein Rundumschlag, eine Selbstentblößung. Angriff und Kapitulation zugleich. Und nicht zuletzt, die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft.


title: Captain Berlin - Retter der Welt

overview: The Captain Berlin character was created by Buttgereit in the early 1980s and first appeared in his Super 8 short film CAPTAIN BERLIN - RETTER DER WELT (CAPTAIN BERLIN SAVES THE WORLD). In this film, Buttgereit himself plays Captain Berlin in a yellow jumpsuit with red briefs worn on the outside, capped off by a Spiderman mask and a repurposed flag worn as a cape. Clearly the product of a punk sensibility slamming head-on into a love of the 1960s "Batman" teevee show. The film is funny to watch but low on stuff like "production values," "plot," and "sense."

title: Captain Berlin - Retter der Welt

title: Captain Berlin - Retter der Welt

character: Ferngesteuerter Mutant

character: Mister Synth

character: Captain Berlin

original_title: Captain Berlin - Retter der Welt


title: Der Gollob

overview: Jörg Buttgereit short film.

title: Der Gollob

title: Der Gollob

character: (as Dirk Felsenheimer)

original_title: Der Gollob


title: Der Trend

title: Der Trend

title: Der Trend

original_title: Der Trend


title: Blutige Exzesse im Führerbunker

overview:
Early no budget experimental Super-8 short film made by Buttgereit in just one day in 1982.
 Nazi leader Adolf Hitler has survived the war, holed up in his bunker. There, he re-created his former wife Eva Braun as a Frankenstein monster, along with a “Germanic breeding bull”(played by Buttgereit). With the help of these Nazi-zombies, he wants to take over the world again. But as soon as the monsters awake, they tear their maker to shreds. Much fun and gory effects!

title: Blutige Exzesse im Führerbunker

title: Blutige Exzesse im Führerbunker

job: Editor

original_title: Blutige Exzesse im Führerbunker

title: Bloody Excess in the Leaders Bunker


title: Manne the Mowie

overview: Manne's last summer: goes to watch a football game, drinks, pukes. Man keeps drinking. Man drops dead.

title: Manne the Mowie

title: Manne the Mowie

character: Manne

original_title: Manne the Mowie


title: The Boxing Kangaroo

overview: A man and a kangaroo stand up in front of each other with boxing gloves, and simulate a boxing match on a theatre stage.

title: The Boxing Kangaroo

title: 拳击袋鼠

overview: 德国无声短片《拳击袋鼠》（德语：Das Boxende Känguruh），马克思·斯科拉达诺夫斯基（Max Skladanowsky）拍摄，1895年11月1日上映，是最早公映的德国电影，片中人物是德拉华（Delaware）。该版本是有人在展览会上摄录的，效果较次。

original_title: Das boxende Känguruh


title: Die Serpentintänzerin

overview: A young woman dancer with large, flowing robes, swirls round herself quickly, making her light robe flow around her like a butterfly's wings.

title: Die Serpentintänzerin

title: 蛇舞

overview: 德国无声纪录短片《蛇舞》（德语：Serpentinen Tanz），由马克思·斯科拉达诺夫斯基（Max Skladanowsky）拍摄，1895年11月1日上映。该版本是有人在展览会上拍摄的，效果次。

character: The dancer

original_title: Die Serpentintänzerin

title: Serpentinen Tanz

title: Serpentintanz Mlle. Ancion

title: Серпантин


title: Ringkämpfer

overview: Two men in white leotards and tights, and black slips over it, wrestle on a theatre stage.

title: Ringkämpfer

title: Ringkämpfer

original_title: Ringkämpfer

title: Ringkampf Greiner - Sandow

title: Lutte

title: Борцы


title: Walking from Munich to Berlin

overview: In 1927, motivated by a longing for freedom, Fischinger set off on a walking trip from Munich to Berlin. Covering the distance in nearly four weeks, he captured the country’s hidden beauty. His voyage serves as a symbolical transition and underlines a belief that people are the same everywhere.

title: Walking from Munich to Berlin

title: München-Berlin Wanderung

overview: In 1927 vertrok Fischinger, gemotiveerd door een verlangen naar vrijheid, op een wandeltocht van München naar Berlijn. Terwijl hij de afstand in bijna vier weken aflegde, legde hij de verborgen schoonheid van het land vast. Zijn reis dient als een symbolische overgang en onderstreept het geloof dat mensen overal hetzelfde zijn.

original_title: München-Berlin Wanderung

title: Munchen-Berlin Wanderung


title: Thrill - Spiel um Dein Leben

title: Thrill - Spiel um Dein Leben

overview: Als André Falpertz Zeuge eines Überfalls auf die Taxifahrerin Corinna wird, kann er ihr zwar helfen, doch dem Täter gelingt es, unerkannt zu entkommen. Nachdem Corinna am nächsten Tag tot aufgefunden wird, gerät André unter Mordverdacht. Ohne Alibi bleibt ihm nun nichts anderes übrig, als den wahren Mörder selbst aufzuspüren. Dabei stößt André in Corinnas Wohnung auf eine CD-Rom mit einem Internet-Spiel namens "Thrill", dessen tödliche Folgen bis in die Realität führen...

character: Corinna Diering

character: André Falpertz

character: Volker

character: Ellen

character: Daniel Endress

character: Matthias Stegmann

character: Kay Kleine

character: Karl Diering

character: Kauffeld

job: Production Design

original_title: Thrill - Spiel um Dein Leben

title: Spiel um Dein Leben


title: At the Edge of the World

overview: A mill situated on the border between two unnamed countries and the residents therein become pawns in a future war.

title: At the Edge of the World

title: Am Rande der Welt

title: 世界边缘

character: Der Müller

character: John

character: Magda

character: Trödler

character: Michael

character: Die Frau des Johannes

character: Der Geselle

character: Der feindliche Leutnant

character: Der feindliche Hauptmann

character: Frau des Müllers

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Art Direction

original_title: Am Rande der Welt

title: At the Edge of the World


title: The Beggar from Cologne Cathedral

overview: An international gang of thieves and swindlers decide to move their criminal operation to the Teutonic city of Cologne, but Tom Wilkens, one of the best agents of the international police, is not far behind and leads an investigation to unmask the criminals.

title: The Beggar from Cologne Cathedral

title: Der Bettler vom Kölner Dom

title: Der Bettler vom Kölner Dom

overview: Een internationale bende dieven en oplichters besluit hun criminele operatie naar de Duitse stad Keulen te verplaatsen, maar Tom Wilkens, een van de beste agenten van de internationale politie, loopt niet ver achter en leidt een onderzoek om de criminelen te ontmaskeren.

character: Tom Wilkens

character: Der Bettler vom Kölner Dom

character: Mabel Strong

character: Madame Madeleine Tréville

character: Marquis de Puissac

character: Steffens, Chauffeur

character: Emil

character: Napoleon Bonaparte Schmitz, Privatdetektiv

character: Carolus Caesar Müller, Privatdetektiv

character: Tünnes

character: Hoteldirektor

character: Kommissar

character: Versicherungsagent

job: Producer

original_title: Der Bettler vom Kölner Dom

title: The Beggar From the Cologne Cathedral


title: Wax Experiments

overview: For the production of this film, Oskar Fischinger tinted various layers of hot wax. After cooling, the resulting lump of wax resembled a marble cake. Fischinger then began to cut off slices from the lump, photographing each step.

title: Wax Experiments

original_title: Wachsexperimente


title: Blonde Engel sind nicht billig

overview: Because Piter Carstens wants to cheat the insurance, he fakes his own death. A corpse is found quickly. But it is much more difficult that the corpse will be found properly by the authorities.

title: Blonde Engel sind nicht billig

character: Lou

job: Screenplay

original_title: Blonde Engel sind nicht billig


title: Dragon Girls

overview: The documentary film Dragon Girls tells the story of three young Chinese girls training to become Kung Fu fighters, far away from their families, at the largest Kung Fu school in China. These girls, in a crowd of 26,000 children, are under constant pressure to conform to the norms and structures. They are turned into fighting robots and yet, if you look behind the curtain, you see children with dreams and aspirations. It show the controversial world of selection of the fittest in a totalitarian system.

title: Dragon Girls

title: Drachenmädchen

overview: Dokumentation über drei Mädchen, die im chinesischen Kampfkloster "Shaolin Tagou" leben. Das Institut zählt mit über 26.000 Schülerinnen und Schülern zu den größten Kung-Fu-Schulen des Landes. Der Alltag der Mädchen ist von Zwängen und Anpassung an überaus strenge Vorschriften geprägt. Obwohl sie zu Kampfmaschinen erzogen und ausgebildet werden, so bleiben sie innerlich doch Kinder. Die neunjährige Xin Chenxi, die nun zum Eliteteam gehört, dachte, in der Kung-Fu-Schule würde man das Fliegen lernen. Sie darf sich Hoffnungen auf den ersten Platz bei den diesjährigen Meisterschaften machen. ChenXi ist 15 Jahre alt und hat ihre Eltern seit ihrem zweiten Lebensjahr nicht mehr gesehen. Sie möchte zu einer der besten Kämpferinnen der Welt werden. Die Älteste der dreien ist Huang aus Shanghai, ein 17 Jahre altes Mädchen, das mit dem Druck in der Schule nicht mehr zurechtkommt. Sie hat das Leben in der Schule gehasst und will nie wieder dorthin zurück.

title: 龙之女

overview: 从2009年至2011年，一支由德、美等国专业人员组成的电影摄制组，把镜头对准了中国河南少林寺故乡登封县的“少林塔沟武术学校”，在拍摄“武校”2万多师生的大型场面中，摄制组又把镜头聚焦在两个小女生身上，这就是我们将要看到的大型电影纪录片《龙之女》。

title: 龍之女

character: Dragon Girl

character: Principal

job: Co-Producer

original_title: Drachenmädchen


title: The Weavers

overview: Die Weber (1927), a rousing German tale of the 1844 weavers’ revolution.

title: The Weavers

title: Die Weber

title: Die Weber

title: Les Tisserands

overview: Die Weber (1927), un conte allemand passionnant sur la révolution des tisserands de 1844. Pendant les années 1840, des tisserands silésiens montent une grève à cause de l'impact de la Révolution industrielle sur leurs vies. Ce film est l'adaptation de la pièce du même nom écrite par Gerhart Hauptmann, elle-même basée sur un événement réel. Dans ce drame de protestation sociale, la dramaturgie fait preuve d'une grande nouveauté dans la mesure où le rôle principal n'est pas dévolu à un individu mais à une collectivité, en l'occurrence la classe paysanne.

character: Fabrikant Dreißiger

character: Frau Dreißiger

character: Baumert

character: Der alte Hilse

character: Gottfried Hilse

character: Luise Hise

character: Moritz Jäger

character: Bäcker

character: Ansorge

job: Writer

job: Theatre Play

job: Cinematography

department: Crew

job: Set Designer

original_title: Die Weber

title: The Weaver


title: Spiritual Constructions

overview: One of Oskar Fischinger's earliest films, Seelische Konstruktionen (as it is known in German), clearly points the way to the masterpieces of musically-blended experimental animation he would conceive in the decades to come. The sense of masterful timing and rhythm, the easy and natural -- though patently Fischinger-esque -- character traits of the subjects, and the smooth precision of both line and movement are all present already. Unique is the black-silhouetted, semi-cartoon characters (not nearly as rigidly self-contained as Lotte Reiniger's cut-out forms) which seem to adhere to no physical limitations whatsoever. Morphing into shapes, structures, objects, patterns, and even one another, as though they were made of pure mercury and set to music. As for the "story", it's rather non-sensical, and certainly silly, but also has a slightly dark and devious tinge to it as well; men becoming monsters, uncontrollable shape-shifting and the constant, almost desperate movement.

title: Spiritual Constructions

title: 精神结构

overview: 这是一个黑白色的梦魇，一部实验色彩极高的抽象影片。两个人，两具影子。一幅黑白，一个故事。两个似人形又似鬼影的黑白剪影人物，在空荡的背景下不断伸缩变形，扭曲变化出怪异的图形模样。他们在十几分钟的沉默中，相互撕扯争斗，没有输赢。

job: Director

original_title: Seelische Konstruktionen


title: Race Symphony

overview: In Race Symphony (1928), Richter documents and celebrates a typical day at the German races, where a sophisticated people turn up in droves to gape, gasp, place a bet, and celebrate a well-deserved win.

title: Race Symphony

title: 赛马交响曲

original_title: Rennsymphonie

title: Race Symphony


title: Inflation

overview: Inflation (1928) is an experimental silent film at eight minutes which is sometimes categorized as a documentary. By now Richter is well beyond playing with light & shadow. Inflation explores the subject of money through photographs & with with stop motion animation techniques, adding faces of people impoverished & enriched by the unpredictability of finance. It functions almost as a political cartoon in motion, building to a chaotic & catastrophic climax.

title: Inflation

title: Inflation

title: 通货膨胀

original_title: Inflation


title: Hands: The Life and Loves of the Gentler Sex

overview: The use of human hands as characters in a dance inspired narrative are used to explore female experience and representation. By drawing upon experimental traditions found in international art, film, and photography movements of the 1920s, Simon transforms a simple melodramatic love story into an avant-garde feminist short film.

title: Hände: Das Leben und die Liebe eines zärtlichen Geschlechts

overview: In diesem experimentellen Kurzfilm werden Menschenhände zu den Hauptdarstellern in einer vom Tanz inspirierten Geschichte über „das Leben und die Liebe eines zärtlichen Geschlechts“ (tatsächlich entfaltet sich die Narration rein über Hand- und Armbewegungen).

title: Hände : la Vie et l'Amour d'un Sexe aimable.

overview: Dans des décors abstraits constructivistes, des mains ondulent, se croisent, se frôlent, se heurtent et parfois se superposent pour mieux se saisir. Sans dialogue, ce ballet abstrait, semble raconter une histoire d’amour universelle entre un, deux ou trois individus.

overview: Korte film: Het gebruik van menselijke handen als personages in een door dans geïnspireerd verhaal wordt gebruikt om de vrouwelijke ervaring en representatie te verkennen. Door gebruik te maken van experimentele tradities uit de internationale kunst-, film- en fotografiebewegingen van de jaren twintig, transformeert Simon een eenvoudig melodramatisch liefdesverhaal tot een avant-gardistische feministische korte film. (Jennifer Wild)

job: Music

job: Idea

title: Hände

title: Hands


title: In the Shadow of the Machine

overview: The film was produced as a compilation film. Blum reported in “Film-Kurier“ (5.11.1928): "It will be assembled from excerpts of partly unpublished Ukrainian films. […] Some American footage has also been used. To get material as impressive as possible, a number of films, 0-60, have been viewed."  Based on ideas by Dziga Vertov, and largely assembled from the last reel of his film 'The Eleventh Year',  this compilation presents an explicit critique of the very technology that Vertov sought to praise, stressing the dark side of industrialization—hands mangled in workplace accidents, train wrecks, coffins—and connects to a particularly German concern with the negative effects of technology stretching from the Romantics to Heidegger, Horkheimer, and Adorno in the twentieth century.

title: In the Shadow of the Machine

original_title: Im Schatten der Maschine


title: Dredg: Live at the Konzerthaus

overview: A live concert at the Visions Festival in Dortmund, Germany on 11/01/2009.

title: Dredg: Live Im Konzerthaus

overview: Dredg live beim Visions Festival im Konzerthaus Dortmund am 01.11.2009

title: Dredg: Live at the Konzerthaus

character: themselves

original_title: Dredg: Live Im Konzerthaus


title: Two Pence Magic

overview: Two Penny Magic (Zweigroschenzauber) starting off with a little magic trick. It then presents an array of images from swimmers, bicyclers, murderers, airplanes in flight, boxers, lovers, runners, becoming in the end a collection of images in a magazine.

title: Two Pence Magic

title: 两分钱魔术

original_title: Zweigroschenzauber

title: Two Penny Magic

title: Tuppence Magic

title: Tuppeny Magic

title: Dos peniques mágicos


title: Mary Wigman Tanzt

overview: A priestess in “Serafisk Sang”, virginal in “Pastorale”, botanic in “Sommertanz” and finally a witch in “Hexentanz”, Mary Wigman is a woman-flower, goddess and a prophetess in turn. Her jerky, sombre and introspective movements proudly claim the expression of the free body. We are at the end of the roaring twenties and Mary Wigman provoked a real revolution in the world of dance.

title: Mary Wigman Tanzt

character: Mary Wigman

original_title: Mary Wigman Tanzt

title: Mary Wigman Dances


title: How to Make a Book with Steidl

overview: For 40 years, Gerhard Steidl has combined the roles of printer and publisher, resolved to personally check each sheet leaving his printing shop in Göttingen. This perfectionism, combined with an unconditional love for books, for the traditional printing craft, and a commitment to the quality standards of manufacturing (in the original sense of the word, made by hand), has gained worldwide attention. The most internationally renowned photographic artists vie for the opportunity to collaborate with Gerhard Steidl, to conceive and produce the perfect publication with him.

title: How to Make a Book with Steidl

job: Sound Mixer

original_title: How to Make a Book with Steidl

title: Kustantaja kutsumuksesta

country: FI

title: Konsten att göra en bok

title: 世界一美しい本を作る男　シュタイデルとの旅

country: JP


title: Und dennoch lieben wir

overview: Shortly before her 40th birthday, the successful surgeon Anne May is plagued by self-doubt: Actually, she would have to be satisfied, since she has long been married to her childhood sweetheart Peter and has built up a working family life with him. Nevertheless, Anne is deeply unhappy. When her husband is on a business trip, she meets Carolin Winter, the mother of a school friend of her son. Quickly, the two women make friends, Anne gets carried away by the joie de vivre of the native Chilean.

title: Und dennoch lieben wir

overview: Kurz vor ihrem 40. Geburtstag wird die Chirurgin Anne May von Selbstzweifeln geplagt: Eigentlich müsste sie zufrieden sein, ist sie doch mit ihrer Jugendliebe Peter verheiratet und hat sich mit ihm ein funktionierendes Familienleben aufgebaut. Trotzdem ist Anne tief unglücklich. Als sich ihr Mann auf einer Geschäftsreise befindet, lernt sie Carolin Winter kennen. Schnell freunden sich die beiden Frauen an und Anne lässt sich vom lebenslustigen Elan der gebürtigen Chilenin mitreißen. Was sie nicht ahnt: Carolin hatte eine Affäre mit Peter. Durch Zufall kommt Anne hinter das Geheimnis - eine Entdeckung, die sie nicht verkraften kann.

title: Seguimos amando

overview: Anne y Carolin se conocen casualmente por la amistad entre sus hijos. Su buena relación cambia cuando Carolin reconoce al marido de Anne, que fue su amante durante años cuando vivía en Chile.

title: Und dennoch lieben wir

title: A přesto milujeme

overview:
Dokonalý, ale stereotypní život lékařky se změnil ve chvíli, kdy se spřátelila s bývalou milenkou jejího manžela...
 Život lékařky Anny Mayové se zdá být perfektní. Žije s milujícím manželem Peterem, oba jsou úspěšní, bydlí v překrásném domě a mají dvě úžasné děti. Anna však cítí, že ji nic nového v životě nečeká. Vše se změní, když Peter odjíždí na služební cestu. Seznámí se s velice impulzivní Caroline Winterovou, která vnese do jejího života druhý dech. Nic ale netrvá věčně.

title: Und-dennoch-lieben-wir

character: Anne May

character: Peter Kramer

character: Carolin Winter

character: Tommie

character: Tessa

character: Prof. Ellen Töpfer

character: Monika

character: Carlos

original_title: Und dennoch lieben wir


title: The Original Sin

overview: An apple juice producer can't decide between his wife and his secretary and tries to commit suicide. Being committed to psychiatry, he falls asleep and dreams of adventures as Adam and Eve in heaven and hell.

title: The Original Sin

title: Der Apfel ist ab

overview: Der Apfelsaftfabrikant Adam Schmidt kann sich einfach nicht zwischen seiner Ehefrau Lily und seiner Sekretärin Eva entscheiden und unternimmt ob dieses schweren Dilemmas einen Selbstmordversuch. Er wird gerettet und in einer Klinik behandelt. Zur therapeutischen Disziplinierung wird ihm ein Apfel überreicht, den er nur ansehen, aber nicht essen darf. Natürlich kann Schmidt nicht widerstehen. In seiner Phantasie durchlebt er noch einmal die biblische Geschichte

title: Der Apfel ist ab

title: El pecado original

overview: Un productor de zumo de manzana no puede decidir entre su esposa y su secretaria e intenta suicidarse. Fallido su intento, decide acudir a la consulta de un psiquiatra, pero tras una sesión poco convincente se duerme y sueña con su conversión en Adán, el primer hombre sobre la Tierra.

title: Der Apfel ist ab

overview: Een appelsap producent kan niet kiezen tussen zijn vrouw en zijn secretaresse en probeert zelfmoord te plegen. Hij wordt opgenomen in de psychiatrie, valt in slaap en droomt van avonturen als Adam en Eva in de hemel en de hel.

character: Adam Schmidt

character: Eva-Lilith

character: Prof. Petri

character: Barkeeper

character: Teufels Großmutter

character: Dr. Lutz / Lucifer

character: Fräulein Seraphim

character: Portier

character: Eva Medier- Eden

character: Lilly Schmith (Lilith)

original_title: Der Apfel ist ab

title: Le Péché originel

title: Syndefaldet

title: Adam, Eva och ormen

country: SE

title: The Apple Fell


title: The Last Illusion

overview: Professor Mauthner, after many years of exile (having emigrated in 1933 to the USA), returns to Germany in 1948. He can in fact return to his teaching post, but the rejection and petty intrigues of his reactionary colleagues and students make his work almost unbearable.

title: The Last Illusion

title: Der Ruf

overview: Der Ruf ist ein tragischer Spielfilm des ungarischen Regisseurs Josef von Báky

title: La Chair

title: Der Ruf

overview: Professor Mauthner keert na vele jaren ballingschap (in 1933 geëmigreerd naar de VS) in 1948 terug naar Duitsland. Hij kan inderdaad terugkeren naar zijn docentenpost, maar de afwijzing en kleinzielige intriges van zijn reactionaire collega"s en studenten maken zijn werk bijna ondraaglijk.

character: Professor Mauthner

character: Lina

character: Emma

character: Mary

character: Elliot

character: Walter

character: Fechner

character: Kurt

character: Bertram

character: Homer

character: Fraenkl

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: Der Ruf


title: Girls in Gingham

overview: A moving saga focusing on the women in a family that spans three generations and almost 70 years of German history, from the Wilhelmine period through the end of WWII. This film shows that it takes a combination of hard work, political consciousness and family work in tandem to face the tragedies of war, economic hardship and death.

title: Girls in Gingham

title: Die Buntkarierten

overview: Die Chronik einer Berliner Arbeiterfamilie in den Jahren 1884 bis 1947 anhand der Lebensgeschichte des Dienstmädchens Guste. Nach dem Hörspiel "Während der Stromsperre" von Berta Waterstradt.

title: Les Quadrilles Multicolores

title: Пёстроклетчатые

overview: 1883-й год. Горничная Мари, работающая в богатой буржуазной семье рожает внебрачную дочь от своего хозяина. Умирая от родовой горячки, она оставляет девочку, названную Гуште, свое бабушке. Та воспитывает правнучку, как может, но жизнь не оставляет подросшей девочке иного выбора, кроме как пойти по стопам своей матери. Гуште тоже становится горничной, но, к счастью, ей удается встретить молодого художника Пауля Шмидеке, вместе с которым ей предстоит вынести все тяготы и лишения.

title: Život v kanafasu

character: Guste

character: Paul

character: Frieda

character: Landsturmmann

character: Major Markenbrunn

character: Schulz

character: Oberleutnant von der Lohe

character: Conferencier

character: Hebamme

character: Lewin

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Editor

original_title: Die Buntkarierten


title: Eine große Liebe

overview: Aristocratic Sabine marries her childhood love Klaus despite his coming from a lower class. When he does not return from World War I, she sinks into despair. They do find each other again until they've both grown old.

title: Eine große Liebe

title: Eine große Liebe

title: Un Grand Amour

character: Sabine von Brackwitz

character: Klaus Volkhardt

character: Sabine als Kind, gen. 'Bienchen'

character: Frau von Brackwitz

character: Großvater Volkhardt

character: Die Barfrau

original_title: Eine große Liebe


title: Eroica

overview: Biopic about Ludwig van Beethoven.

title: Eroica

title: Eroica

overview: Die legendäre österreichische Verfilmung der letzten 20 Lebensjahre von Ludwig van Beethoven. 1947-49 gedreht mit Schauspielstar Ewald Balser vom Wiener Burgtheater als Beethoven und einem jungen, aufstrebenden Oskar Werner als dessen Neffe Karl. Beethoven schwankt zwischen Napoleon-Begeisterung und -Verachtung, zwischen musikalischem Genie und der Liebe seines Lebens - zusehends geplagt vom Verlust seines Gehörs.

title: Героическая симфония

overview: Фильм рассказывает об одном из периодов жизни великого немецкого композитора Людвига ван Бетховена, о его любви, творчестве, о создании им его шедевра — жизнеутверждающего, бессмертного гимна «К радости».

title: Eroica

character: Ludwig van Beethoven

character: Therese van Brunswick

character: Giulietta Guicciardi

character: Karl, Beethovens Neffe

character: Karls Mutter

character: Fürst Lichnowsky

character: Haushälterin

character: Domorganist Albrechtsberger

character: Schuppanzigh

character: Landarzt

character: Landpfarrer

character: französischer Offizier

character: Theaterdirektor

character: Amenda

character: Fürstin Lichnovsky

character: Maler

job: Costume Design

original_title: Eroica

title: Ludwig van Beethoven - Eine deutsche Legende

country: DE


title: In the Morning at Seven the World Is Still in Order

overview: A quirky family lives their simple but joyful life which centers around the youngest family member, a little boy.

title: Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung

overview: Kurt Hoffmanns Verfilmung des gleichnamigen Romans von Eric Malpass schildert das zunächst sehr beschauliche Leben der Großfamilie Pentecost auf dem Lande. Der Familienalltag zwischen Mutter May, Vater Jocelyn, Tante Marygold, dem eigenwilligen Großvater und dem Nesthäkchen Gaylord verläuft mit mal mehr, mal weniger großen Schwierigkeiten, als Gaylord aus heiterem Himmel in echte Gefahr gerät. Der zurückgebliebene Nachbarsjunge Willy beschuldigt ihn, ihm einen Briefbeschwerer gestohlen zu haben, und trachtet Gaylord schließlich sogar nach dem Leben.

title: Каждое утро в семь, мир по-прежнему в порядке

overview: Большая провинциальная семья, где каждый занят обустройством своей личной жизни, не особенно интересуясь делами других. Каждый живет в своем выстроенном мирке. И только живой, непоседливый и всегда жизнерадостный 6-летний Гейлорд объединяет их всех в одно целое…

overview: Een eigenzinnig gezin leeft hun eenvoudige maar vreugdevolle leven dat draait om het jongste familielid, een kleine jongen.

character: Gaylord Pentecost

character: May Pentecost

character: Jocelyn Pentecost

character: Grandfather

character: Aunt Marigold

character: Rose Pentecost

character: Becky Pentecost

character: Roberts

character: Peter

character: Stan Grebbie

character: Willy

character: Aunt Bea

character: Uncle Ben

character: Mrs. Marston

character: Mrs. Fogerty

character: David

job: Screenplay

job: Novel

job: Producer

title: Alle sette del mattino il mondo è ancora in ordine

country: IT

title: El sabor de la vida

title: Às 7 da Manhã, O Mundo Ainda Está em Ordem

title: Et hus fuldt af mennesker


title: Tragedy of the Street

overview: Auguste is an aging prostitute who falls in love with Felix, a younger student. While Felix has strayed away from his parents, Auguste starts taking care of him and spends her life savings into a cake shop to move further away from prostitution, but trouble comes when another woman enters the picture.

title: Tragedy of the Street

title: Dirnentragödie

title: 妓女的悲剧

character: Auguste - Old Street Walker

character: Clarissa - Young Street Walker

character: Anton - Pimp

character: Felix - Student

character: His Mother

character: His Father

character: Kauzke - Pianist

character: Dirne - Prostitute

job: Theatre Play

original_title: Dirnentragödie

title: Tragédie de la rue

country: FR


title: Song

name: Anna May Wong’s niece, author Katie Gee Salisbury and Andreas Thein on Anna May Wong | BFI Q&A

type: Featurette

overview: After committing a murder for his lover, Gloria, the famous painter Jack is forced to go underground. In the harbor district, he saves the poor Malaysian girl Song in front of two intrusive sailors. She loves him for it, and together Song and Jack appear in the tingle dungeon of the port, he as a knife artist, she as a dancer.

title: Song

title: Schmutziges Geld

overview: Nach einer Eifersuchtsaffäre ist der Messerwerfer John in einem fernöstlichen Hafen gestrandet. Als er das Chinesenmädchen Song aus der Gewalt zweier Wüstlinge befreit, findet er in ihr eine neue Partnerin für seine Darbietungen. Gemeinsam werden sie die Attraktion eines Vaudeville-Theaters. Dort taucht eines Tages Johns einstige Geliebte, die mondäne Tänzerin Gloria, auf.

title: Schmutziges Geld

overview: Nadat hij een moord heeft gepleegd op zijn geliefde, Gloria, wordt de beroemde schilder Jack gedwongen ondergronds te gaan. In het havengebied redt hij het arme Maleisische meisje Song voor de ogen van twee opdringerige matrozen. Ze houdt van hem, en samen verschijnen Song en Jack in de tintelende kerker van de haven, hij als artiest, zij als danseres.

character: Song

character: Jack Houben

character: Gloria Lee

character: Dimitri Alexi

character: Sam

character: Proprietor Blue Moon Café

job: Writer

original_title: Schmutziges Geld

title: Show Life

title: Song. Die Liebe eines armen Menschenkindes

title: La bambola di Shangai

production_countries: DE GB


title: Fräulein Else

overview: While staying with her aunt at a fashionable spa, Else receives an unexpected telegram from her mother, begging her to save her father from debtor’s jail. The only way out, it seems, is to approach an elderly acquaintance in order to borrow money from him. Through this telegram, Else is forced into the reality of a world entirely at odds with her romantic imagination – with horrific consequences.

title: Fräulein Else

title: Fräulein Else

title: La signorina Else

overview: Else, giovane ragazza piacente, figlia di una famiglia della alta borghesia Austriaca, si reca in vacanza in una località turistica delle Dolomiti insieme alla zia. Un giorno le giunge la notizia che il padre avvocato è prossimo alla bancarotta. Sarà la stessa madre a farle una richiesta assai impegnativa: per salvare la situazione le chiede di concedersi ad un uomo facoltoso che si trova nel loro stesso albergo.

title: Fräulein Else

overview: Terwijl ze bij haar tante in een modieus kuuroord logeert, ontvangt Else een onverwacht telegram van haar moeder, waarin ze haar smeekt haar vader te redden uit de gevangenis van de schuldenaar. De enige uitweg, zo lijkt het, is om een oudere kennis te benaderen om geld van hem te lenen. Via dit telegram wordt Else gedwongen in de realiteit van een wereld die volledig haaks staat op haar romantische verbeelding – met gruwelijke gevolgen.

character: Else Thalhof

character: Dr. Alfred Thalhof

character: Von Dorsday

character: Tante Emma

character: Dr. Thalhofs Frau

character: Paul

job: Art Direction

original_title: Fräulein Else


title: Everything Turns, Everything Revolves

overview: A day at the carnival — sensational tent shows where miracles can be seen for the price of admission, boisterous noise of crowds and barkers, shrill and gaudy circus music, the violence of the street ten-fold. This is the substance of Everything Turns, Richter’s first sound film. At its premier at Baden-Baden Richter got into a fight with two Nazi officials who disliked the film's ‘modernism.’ Yet in 1936 it was awarded first prize for artistic merit by the Nazis, with Richter’s name suppressed from the credits. He had long since left Germany.

title: Everything Turns, Everything Revolves

title: 一切都在旋转，一切都在运动

title: 一切都在旋轉，一切都在運動

job: Director

original_title: Alles dreht sich, alles bewegt sich


title: Impressions of the Old Marseille Harbor

overview: "Impressionen vom alten marseiller Hafen," captures the steady hum of commerce of one of europe's biggest and most populous port cities.

title: Impressions of the Old Marseille Harbor

original_title: Impressionen vom alten Marseiller Hafen (Vieux Port)


title: Miss Evelyne, die Badefee

overview: The daughter of an American millionaire, Ms. Evelyne, arrives at a resort in Bavaria for some rest and relaxation from her busy shopping schedule.  Her beauty and charm causes the usual flock of suitors to chase after her (her “beauty and charm” being mostly green and crisp, if you know what I mean).  And while no one should have to put up with the annoying pestering of suitors while taking a well-deserved break from trying on dresses and dining at the finest restaurants, Ms. Evelyne shows that concern so typical of the wealthy for their less fortunate subjects by using her money to have her newly paid lackeys make fools of her suitors.

title: Miss Evelyne, die Badefee

original_title: Miss Evelyne, die Badefee


title: I Kiss Your Hand, Madame

overview: Laurence Gerard has just divorced. While leading fat lover Talandier by the nose, She meets the count Lerski, who now works as waiter but do not tell her. When she hears from her husband he is a waiter, she thinks Lerksi lies and throws him out.

title: I Kiss Your Hand, Madame

title: Целувам ви ръка, госпожо

overview: Лорънс Жерар току-що се е развела. На главата й е ужасният й любовник Пърси Таландие, когото тя търпи само заради парите му и заради това, че й се подчинява за всичко. Погледът на дамата се спира на симпатичния грах Лерски, който обаче работи като сервитьор в този момент. Когато Лорънс разбира, че новият й любим е сервитьор веднага го разкарва, защото си мисли, че той я е излъгал за благородническото си потекло.

title: Ich küsse Ihre Hand, Madame

overview: Der russische Graf Lerski lebt im Pariser Exil, wo er seinen Lebensunterhalt als Kellner verdient. Eines Abends lernt er die mondäne, frisch geschiedene Laurence kennen und geht mit ihr aus. Als diese jedoch erfährt, dass ihr Geliebter nur ein Kellner ist, glaubt sie, einem Hochstapler aufgesessen zu sein, bricht die Beziehung empört ab und demütigt ihn öffentlich. Doch dann findet sie heraus, dass Lerski wirklich ein verarmter Adeliger ist, und setzt alles daran, ihn zurückzugewinnen.

title: 夫人，让我吻你的手

title: Ich küsse Ihre Hand, Madame

overview: Laurence Gerard is net gescheiden. Ze is in de greep van haar vreselijke minnaar, Percy Tallandier, die ze alleen tolereert vanwege zijn geld en omdat hij haar in alles gehoorzaamt. De blik van de dame valt op de knappe Lerski, die op dat moment echter als ober werkt. Wanneer Laurence ontdekt dat haar nieuwe minnaar ober is, zet ze hem meteen buiten, omdat ze denkt dat hij tegen haar heeft gelogen over zijn adellijke afkomst.

title: Es skūpstu jūsu roku, kundze

character: Jacques / Count Lerski

character: Laurence Gerard / Lucille

character: Adolphe Gerard

character: Percy Talandier

character: Waiter

character: Jacques' dubbed Singing Voice (voice)

job: Music

original_title: Ich küsse Ihre Hand, Madame

title: I Kiss Your Hand Madame

country: US


title: Witt - Live in der Berliner Philharmonie

character: Joachim Witt


title: Peter Maffay: Heute vor dreissig Jahren

title: Peter Maffay: Heute vor dreissig Jahren

overview: Am 4. März 1970 kam ein Lied in die deutsche Hitparade, das bis auf Platz 1 emporschnellen und zum Bestseller des Jahres werden sollte: "Du" von Peter Maffay. Damit begann die steile Karriere des kleinen Sängers und Gitarristen aus dem rumänischen Kronstadt. Eine Karriere, die bis heute weitergeht. Früher war Peter Maffay als Schnulzensänger abgestempelt, bis er 1979 mit dem Album Steppenwolf zeigte, wo künftig sein Rock-Weg hinführen würde. Dass er inzwischen mit Kindermusicals wie Tabaluga Edelmetallauszeichnungen einheimst, dass er mit Musikern aus aller Welt Ethnopop und Multikulti-Rock einspielt, tut seinem inzwischen gefestigten Image als deutscher Super-Rockstar keinen Abbruch, im Gegenteil.

character: Himself - Song / Guitar

character: Himself - Drums

character: Himself - Keyboard

character: Himself - Guitar

character: Himself - Bass

original_title: Peter Maffay: Heute vor dreissig Jahren


title: Manolescu, the Prince of Swindlers

overview: George Manolescu (Ivan Mosjoukine) plays a confidence man who works his way from Paris to New York. Along the way, during a train ride to Monte Carlo, he meets the voluptuous Cleo (Brigitte Helm). They have a whirlwind romance that ends suddenly after she flees from him.

title: Manolescu, the Prince of Swindlers

title: Manolesco

overview: George Manolescu (Ivan Mouskojine) es un estafador que trabaja entre París y Nueva York. Durante un viaje en tren a Monte Carlo, Manolescu conoce a la bella Cleo (Brigitte Helm). Juntos experimentan un intenso romance. Después de que Cleo deja a Manolescu, éste hace de todo para recuperarla...

character: Manolescu

character: Cleo

character: Jack

character: Jeanette

original_title: Manolescu - Der König der Hochstapler

title: Manolesco, prince des sleepings


title: MAGIE DER BERGWELT 3D

title: MAGIE DER BERGWELT 3D

overview: Wunderschöne, echte 3D-Aufnahmen aus Österreich. Lassen Sie sich von ungestörter Natur bezaubern und entspannen Sie sich zur Musik von Szabolcs Kövi. Ein einzigartiges Erlebnis in echtem 3D.  Lehnen Sie sich zurück und geniesen Sie Österreichs facettenreiche Bergwelt mit Europas höchstem Wasserfall: Dem Krimml-Wasserfall! Erleben Sie die Frische kristallklarer Bergseen.  Lassen Sie sich in die zauberhaften Paläste einer Tropfsteinhöhle entführen und spüren Sie die innere Freiheit hoch auf majestätischen Bergmassiven.

title: MAGIE DER BERGWELT 3D

title: Magia de las Montañas

overview: Hermosas y reales imágenes 3D de Austria. Déjese seducir por la naturaleza tranquila y relájese con la música de Szabolcs Kövi. Una experiencia única en 3D real.Recuéstese y disfrute del paisaje montañoso polifacético de Austria con la cascada más alta de Europa: la cascada Krimml Experimente la frescura de los lagos cristalinos de las montañas. Déjese llevar por las salas mágicas de una cueva de goteo y sienta la libertad interior en lo alto de los majestuosos macizos montañosos.

original_title: MAGIE DER BERGWELT 3D


title: Das Rheingold

overview: Eve of the trilogy "Der Ring des Nibelungen" by Richard Wagner, in the production by Joachim Schlömer (Stuttgart State Opera 1999, recorded live at the end of 2002).

title: Das Rheingold

overview: Vorabend der Trilogie «Der Ring des Nibelungen» von Richard Wagner, in der Inszenierung von Joachim Schlömer (Staatsoper Stuttgart 1999, live aufgenommen Ende 2002). Wolfgang Probst als Wotan, Esa Ruuttunen als Alberich, Robert Künzli als Loge, Eberhard Francesco Lorenz als Mime. Lothar Zagrosek dirigiert das Staatsorchester Stuttgart.

title: Das Rheingold

character: Wotan

character: Donner

character: Froh

character: Loge

character: Alberich

character: Mime

character: Fasolt

character: Fafner

character: Fricka

character: Freia

character: Erda

character: Woglinde

character: Wellgunde

character: Floßhilde

job: Set Designer

job: Music Director

original_title: Das Rheingold


title: The Elves

overview: At night, elves help people as long as they are not seen. Unfortunately, a shoemaker's wife is too curious.

title: Die Heinzelmännchen

overview: Eine deutsche Sage über die in Köln lebenden Heinzelmännchen, die nachts in die Häuser der Kölner kommen und ihnen bei ihren alltäglichen Aufgaben helfen, aber für immer verschwinden, wenn sie jemals von einem Menschen entdeckt werden sollten. Vor vielen Jahren gab es ein Völkchen von kleinen Wichten, auch als Heinzelmännchen bekannt. Diese Hausgeister erledigten die liegengebliebene Arbeit der Menschen, heimlich bei Nacht, wenn alles schlief. Die Handwerker nahmen diese Hilfe dankbar an. Eines Tages jedoch spielte die Frau des Schneiders den Heinzelmännchen einen hinterlistigen Streich, um die Wesen zu Gesicht zu bekommen.

title: The Elves

character: Schuster

character: Nachtwächter

character: Schneiderin

character: Schneider

character: Magd

original_title: Die Heinzelmännchen

title: The Shoemaker and the Elves


title: Der Schimmelreiter

overview: This film, based on a story by Theodor Storm, revolves around the young Hauke Haien, who lives near the sea and improves the safety of the inhabitants with his new ideas for building dykes. However, his new methods and his rejection of conservative traditions, such as the "sacrifice" of a living creature when building a dyke, are not welcomed by the local population, which leads to him meeting with great rejection and ultimately even becoming his undoing.

title: Der Schimmelreiter

overview: Dieser Film nach einer Erzählung von Theodor Storm dreht sich um den jungen Hauke Haien, der nahe dem Meer lebt und mit seinen neuen Ideen beim Deichbau die Sicherheit der Bewohner verbessert. Allerdings sind seine neuen Methoden und seine Ablehnung konserativer Traditionen – wie das “opfern” eines lebendigen Wesens beim Deichbau – bei der hiesigen Bevölkerung nicht gerne gesehen, was ihn auf große Ablehnung stößen lässt und ihm schließlich sogar zum Verhängnis wird.

title: Der Schimmelreiter

title: Der Schimmelreiter

character: Hauke Haien

character: Vater

character: Ole Peters

character: Viollina

character: Oberdeichgraf

character: schreiendes Bauernweib

character: Hiners

character: Wirt

character: Elke Volkerts

original_title: Der Schimmelreiter

production_countries: XG DE PL


title: Die Walküre

overview: Part of Stuttgart Ring Cycle 2002/2003 - First Day

title: Die Walküre

overview: Erster Tag der Trilogie «Der Ring des Nibelungen» von Richard Wagner, in der Inszenierung von Christoph Nel (Staatsoper Stuttgart 1999, live aufgenommen am 29. September 2002 und 2. Januar 2003). Robert Gambill als Siegmund, Angela Denoke als Sieglinde, Renate Behle als Brünnhilde, Jan-Hendrik Rootering als Wotan, Attila Jun als Hunding, Tichina Vaughn als Fricka. Lothar Zagrosek dirigiert das Staatsorchester Stuttgart.

title: Die Walküre

character: Siegmund

character: Hunding

character: Wotan

character: Sieglinde

character: Brünnhilde

character: Fricka

character: Gerhilde

character: Ortlinde

character: Waltraute

character: Schwertleite

character: Helmwige

character: Siegrune

character: Grimgerde

character: Rossweiße

job: Original Music Composer

original_title: Die Walküre


title: Siegfried

overview: Part of Stuttgart Ring Cycle 2002/2003 - Second day.

title: Siegfried

overview: Zweiter Tag der Trilogie «Der Ring des Nibelungen» von Richard Wagner, in der Inszenierung von Jossi Wieler und Sergio Morabito (Staatsoper Stuttgart 1999, live aufgenommen am 1. Oktober 2002 und 5. Januar 2003). Jon Frederic West als Siegfried, Heinz Göhrig als Mime, Wolfgang Schöne als Wanderer, Björn Waag als Alberich, Attila Jun als Fafner, Helene Ranada als Erda, Lisa Gasteen als Brünnhilde, Gabriela Herrera als Waldvogel. Lothar Zagrosek dirigiert das Staatsorchester Stuttgart.

title: Siegfried

character: Siegfried

character: Mime

character: Der Wanderer

character: Alberich

character: Fafner

character: Erda

character: Der Waldvogel

original_title: Siegfried


title: Götterdämmerung

overview: Third day of the trilogy "Der Ring des Nibelungen" by Richard Wagner, in the production by Peter Konwitschny (Stuttgart State Opera 2000, recorded live on October 3, 2002 and January 12, 2003). Albert Bonnema as Siegfried, Luana DeVol as Brünnhilde, Roland Bracht as Hagen. Lothar Zagrosek conducts the Stuttgart State Orchestra and the Stuttgart State Opera Chorus.

title: Götterdämmerung

overview: Dritter Tag der Trilogie «Der Ring des Nibelungen» von Richard Wagner, in der Inszenierung von Peter Konwitschny (Staatsoper Stuttgart 2000, live aufgenommen am 3. Oktober 2002 und 12. Januar 2003). Albert Bonnema als Siegfried, Luana DeVol als Brünnhilde, Roland Bracht als Hagen. Lothar Zagrosek dirigiert das Staatsorchester Stuttgart und den Chor der Staatsoper Stuttgart.

title: Götterdämmerung

character: Gunther

character: Hagen

character: Brünnhilde

character: Gutrune

character: 1. Norn

character: 2. Norn

character: 3. Norn

character: Woglinde

character: Wellgunde

character: Floßhilde

original_title: Götterdämmerung


title: Her Majesty Love

overview: Fred von Wellingen is a wealthy industrialist, part of a large family-owned corporation. Fred has fallen for Lia, a comely bartender in the Berlin Cabaret. He proposes to her, much to the horror of his family, which considers Lia and her unsophisticated father far below their caste. The family convinces Fred to give up the girl in exchange for increased position and income in the company. But Fred's lapse is momentary, and he again pursues Lia. But she, by this time, has learned of his erstwhile agreement and has agreed to marry someone else.

title: Her Majesty Love

title: Ihre Majestät die Liebe

title: Ihre Majestät die Liebe

overview: Der fesche Fred von Wellingen macht dem Barmädchen Lia den Hof. Sein älterer Bruder Othmar und die übrige Verwandtschaft wollen ihn nicht als Generaldirektor der Wellingen-Motorenfabrik akzeptieren, weil er sich weigert, die reiche Frau von Lingenfeld zu heiraten.  Um seine Familie zu provozieren, verlobt sich Fred mit Lia. Aus Angst vor einem Skandal werden alle seine Forderungen erfüllt – wenn er Lia nicht heiratet. Als Lia davon erfährt, gibt sie aus Verzweiflung dem Werben des trotteligen Baron Schwapsdorf nach. Doch Fred besinnt sich gerade noch rechtzeitig seiner wahren Gefühle, und entführt die geliebte Lia aus dem Standesamt.

character: Othmar von Wellingen - Fred's brother

character: Fred von Wellingen

character: Lia Török

character: Bela Török

character: Great Aunt Henriette

character: Elli von Wellingen - his daughter

character: Grandmama

character: Baron Schwapsdorf

character: Hornberg

character: Hannemann

character: Friedrich Hempel

character: Barsänger

character: Frau von Lingenfeld

character: registrar

character: foreman

job: Makeup Artist

job: Unit Manager

original_title: Ihre Majestät die Liebe


title: Markus Rühl - Ruhling 4 Ever

overview: IFBB Pro-Bodybuilder Markus Rühl presents with his forth DVD "Ruhling 4 Ever" inside view on his training, friends, team spirit and the scurrility of his daily routine. The ambition on this production was to give a closer look to the private life of the athlet and the private person Markus Rühl. Therefore beside the professional filmed training scenes, which are co-moderated from german pro trainer Pit Trenz, there are much never seen private material. Markus and his wife Simone are filming there journeys by themself and give you a private view. As is usual funny, disrespectful, self-ironic and unique!

title: Markus Rühl - Ruhling 4 Ever

overview: IFBB Profi-Bodybuilder Markus Rühl präsentiert mit RUHLING 4 EVER seine vierte DVD rund um den Bodybuilding-Sport, sein Training, Freunde, Teamgeist und sämtliche Skurrilitäten des Alltags. Da vor allem sein letzter Film Big and Loving im Rahmen eines professionellen Produktionsaufwandes kaum noch zu überbieten war, steckte sich bei dieser aktuellen Produktion das gesamte Team das Ziel, noch näher und noch privater am Leben des Athleten und zugleich privaten Menschen Markus Rühl teilzunehmen. Daher ist neben den gewohnten spektakulären und professional gedrehten Trainingsszenen, welche im Audiokommentar vom deutschen Profi-Trainer Pit Trenz co-moderiert werden, zusätzlich so viel privates Material entstanden, wie noch nie zuvor. So griffen auch Simone und Markus selbst bei allen ihren Reise zu Kamera und Mikrofon und präsentieren nun einen Einblick, wie er ausführlicher und privater nicht sein könnte. Gewohnt lustig, respektlos, selbstironisch und einfach einzigartig!

title: Markus Rühl - Ruhling 4 Ever

character: Self

original_title: Markus Rühl - Ruhling 4 Ever


title: Rosamunde Pilcher: Der Himmel über Cornwall

overview: Charlotte Bold returns to Cornwall with her 21-year-old daughter Grace after many years. Grace insists on finally meeting her father, who has no idea she exists: Lord James Blixton. Charlotte used to work as a gardener at the Blixton estate and had a passionate affair with James before he married into his class. He is now a widower and lives with his adult children Lilian and Harry at Blixton Manor. On her first evening in Cornwall, Grace meets Lilian's almost-fiancé, Morris Green, while jogging on the beach. They are both fascinated by each other – without knowing who the other is. After his initial shock, Lord Blixton is delighted to see Charlotte again and to meet Grace, and introduces her to Lilian and Harry. Unlike Harry, who is happy about the new addition to the family, Lilian does everything she can to get rid of the Bolds.

title: Rosamunde pilcher: prova d'amore

overview: Accompagnata dalla madre, la ventunenne Grace giunge in Cornovaglia per conoscere suo padre, lord James Blixton. Nel frattempo, Grace incontra il giovane Morris, con il quale nasce subito una reciproca attrazione. Ma il ragazzo è fidanzato con Lilian, figlia legittima di lord James, e quindi sua sorellastra...

overview: Charlotte Bold kommt mit ihrer 21-jährigen Tochter Grace nach vielen Jahren zurück nach Cornwall. Grace besteht darauf, endlich ihren Vater kennen zu lernen, der von ihrer Existenz keine Ahnung hat: Lord James Blixton. Charlotte war seinerzeit im Hause Blixton als Gärtnerin beschäftigt und hatte mit James eine leidenschaftliche Affäre, bevor James standesgemäß heiratete. Inzwischen ist er Witwer und lebt mit seinen erwachsenen Kindern Lilian und Harry in Blixton Manor. An ihrem ersten Abend in Cornwall lernt Grace beim Joggen am Strand den Fast-Verlobten von Lilian, Morris Green, kennen. Beide sind voneinander fasziniert – ohne zu wissen, wer der andere ist. Nach anfänglichem Schock freut sich Lord Blixton sehr, Charlotte wiederzusehen und Grace kennen zu lernen und stellt sie Lilian und Harry vor. Im Gegensatz zu Harry, der sich über den Familienzuwachs freut, setzt Lilian alles daran, die Bolds wieder loszuwerden.

title: Rosamunde Pilcher: Cornwallská romance

title: Rosamunde Pilcher: Cornwell felett az ég

overview: Cornwell. A 21 éves lány végre megismeri apját, a lordot és féltestvéreit. Fivérével remekül megértik egymást, húgával azonban heves ellentétek bontakoznak ki. Amikor kiderül, hogy a lány leukémiás és csak csontvelő átültetés segíthet rajta, a lányok nagy kihívással kerülnek szembe.

character: Grace Bold

character: Morris Green

character: Harry Blixton

character: Charlotte Bold

character: Lord James Blixton

character: Lilian Blixton

production_countries: DE AT


title: Keine Angst

overview: 13-year-old Becky is not only the eldest sister for her three siblings, but also a surrogate mother, since the actual mother is mainly devoted to alcohol, the constantly running television and changing male acquaintances.

title: Keine Angst

overview: Die 14.jährige Becky wächst in sehr schwierigen Verhältnissen auf. Alkohol, Gewalt, Missbrauch. Auf niemand ist Verlass, nicht auf die Mutter und auch die beste Freundin Melanie wird komisch, sobald es um Jungs geht. Wir erleben mit Becky, wie schwierig es ist, sich da zu orientieren. Becky verliebt sich in Bente, der mit seinen Eltern in einem schönen Reihenhaus lebt. Becky kann daraus etwas Kraft ziehen, stößt aber auch auf neue Widerstände

title: Keine Angst

overview: De 14-jarige Becky groeit op in zeer moeilijke omstandigheden. Alcohol, geweld, misbruik. Niemand is te vertrouwen, niet de moeder en zelfs de beste vriendin Melanie doet raar als het om jongens gaat. We ervaren met Becky hoe moeilijk het is om je daar te oriënteren. Becky wordt verliefd op Bente, die met zijn ouders in een prachtig rijtjeshuis woont. Becky kan hier wat kracht uit putten, maar stuit ook op nieuwe weerstand

title: Keine Angst

character: Becky

character: Melanie

character: Bente

character: Corinna

character: Thomas

character: Renate

character: Bentes Mutter Marion

character: Wirt

original_title: Keine Angst


title: Tender But Cheeky Like Oskar

overview: The two buddies Peter and Freddie are on their way to Italy on vacation in their pink VW Beetle to pick up a few "bees and bunnies". At a petrol station on Lake Wörthersee, Peter meets his summer love from last year, the enchanting Billy, again and there is a new spark between the two. Much to Freddy's chagrin, the vacation plans are now moved from Italy to Lake Wörthersee without further ado. But, of course, there are one or two hares to catch here too, and so they enjoy themselves in a cozy summer retreat. Things only get complicated when Peter's three ex-girlfriends turn up.

title: Tender But Cheeky Like Oskar

title: Zärtlich, aber frech wie Oskar

overview: Die beiden Kumpels Peter und Freddie sind mit ihrem rosa VW-Käfer auf dem Weg nach Italien in den Urlaub, um ein paar „Bienen und Hasen“ aufzureißen. An einer Tankstelle am Wörthersee trifft Peter seine Sommerliebe vom letzten Jahr, die bezaubernde Billy, wieder und zwischen den beiden funkt es erneut. Zu Freddys Leidwesen werden die Urlaubspläne nun kurzerhand von Italien an den Wörthersee verlegt. Doch natürlich gibt es auch hier dem einen oder anderen Hasen zu erlegen und so vergnügt man sich in wohliger Sommerfrische. Erst als Peters drei Ex-Freundinnen auftauchen, wird die Sache kompliziert.

character: Peter

character: Billi

character: Freddy

character: Pastor

character: Mario

character: Otto Bronzky

character: Margot Bronzky

character: Gendarm Josef

character: Aunt Rosl

character: Mijou

character: Christl

character: Helga

character: Mathilde

character: Gendarm Xandel

character: Gendarm Leopold

character: Marie Luise

original_title: Zärtlich, aber frech wie Oskar

title: Der Gendarm vom Wörthersee


title: Dead Fucking Last

overview: Tom, Ritzel and Andi are friends who, 20 years ago, founded the bicycle courier company “The Cooperative”. For years, the lads were market leaders in Zurich, but now there is competition in the city: the “Girls.Messengers”. They are younger, prettier and have better business ideas. The Cooperative is on the verge of bankrupcy. They borrow money from Fat Frank, an old ally turned enemy, and launch a counter-campaign. Their marketing concept is adventurous. It can certainly be described as explosive. It almost ruins The Cooperative and their friendship…

title: Dead Fucking Last

overview: Tom, Ritzel und Andi sind Freunde und haben vor zwanzig Jahren das Velokurierunternehmen 'Die Genossenschaft' gegründet – der Name ist Programm. Und die Jungs waren über Jahre Marktführer in Zürich. Doch jetzt gibt es Konkurrenz: Die 'Girls.Messengers'. Die sind jünger, schöner und haben die besseren Geschäftsideen.  Die Genossenschaft steht vor dem Bankrott. Guter Rat ist da teuer. Denn die alte Solidisco hat ausgedient und die Bank will nichts mehr leihen. Aber der Glaube der drei ist unerschütterlich. Sie sind fest überzeugt: Ihre Zeit abzutreten ist noch nicht gekommen. Schliesslich sind sie Kinder der 80er-Bewegung.  Da verguckt sich Tom in Nina, die Chefin der Konkurrenz. Andi verliert fast Monica, seine Lebenspartnerin. Und Ritzel bleibt stur.

title: Dead Fucking Last

title: Dead Fucking Last

overview: Tom, Ritzel und Andi sind Freunde und haben vor 20 Jahren das Velokurierunternehmen «Die Genossenschaft» gegründet. Sie waren über Jahre Marktführer in Zürich, doch jetzt gibt es Konkurrenz: die «Girls.Messengers». Die sind jünger, schöner und haben die besseren Geschäftsideen. Die Genossenschaft steht vor dem Bankrott. Die drei borgen sich Geld von Fat Frank, einem ehemaligen Mitstreiter, und starten eine Gegenkampagne. Ihr Marketingkonzept ist abenteuerlich und hat Zündstoff. Es ruiniert die Genossenschaft und ihre Freundschaft… Fast.

title: Dead Fucking Last

overview: Tom, Ritzel et Andi sont amis, ils ont fondé, il y a 20 ans, l’entreprise de vélopostale «Die Genossenschaft». Pendant des années, ils ont dominé le marché sur Zurich, mais voilà qu’ils ont soudain de la concurrence: les «Girls Messengers». Elles sont jeunes, belles et ont de meilleures idées commerciales. La «Genossenschaft» est menacée de faillite. Nos trois associés empruntent de l’argent à Fat Frank, un ancien allié, et lancent une contre-campagne. Aventureux, leur concept de marketing est source de conflits. Il ruine la «Genossenschaft» et leur amitié… Ou presque.

character: Andi

character: Tom

character: Jenny

character: Nina

character: Ritzel

character: Fat Frank

job: Director of Photography

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Sound Designer

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Makeup & Hair

original_title: Dead Fucking Last


title: Blumentopf: Gern Gesehen

title: Blumentopf: Gern Gesehen

overview: Gern Gesehen ist der Titel der ersten Blumentopf Live-DVD. Bei dem darauf zusammengestellten Material handelt es sich zum Großteil um Aufnahmen die im Rahmen der beiden Gern Geschehen-Tourneen entstanden sind. Neben Live-Versionen von Songs wie Warum eigentlich nicht, Quintessenz, Da läuft was schief oder Danke Bush, die einen der besten deutschsprachigen Live-Acts beim everyday Bussines zeigen, gibt es weitere exklusive Leckerbissen im Untermenü Der Topf rockt. Es ist schon etwas besonderes die Münchner Crew einmal nicht wie üblich nur mit Mics und Technik bewaffnet, sondern mit Bass, Gitarre und Keyboard auf der Bühne zu sehen! Das was diese DVD aber vor allem von vielen der sonst auf dem Markt erhältlichen Musik DVDs unterscheidet, ist der Doku Block. Die Jungs vom Topf haben aus ihrem selbst gefilmten Material in absoluter Eigenregie ein 35 Minütiges Tourtagebuch zusammen geschnitten, bei dem der Zuschauer das Gefühl bekommt selbst mit im Tourbus zu sitzen.

original_title: Blumentopf: Gern Gesehen


title: Dust On Our Hearts

overview: Kathi is 30 years old, a single mother and a luckless actress who is regularly turned down at auditions. While Kathi doesn't know how to get her life on track, her mother Chris is a successful psychoanalyst. Chris doesn't take her daughter's career choices seriously, and constantly tries to give her good advice on everything. One day, Kathi's father suddenly appears after 15 years of absence and wants to reunite the family. Confronted with the past, Kathi gets the unexpected chance to address the ongoing conflict with her mother and to set new goals for her future.

title: Dust On Our Hearts

title: 心灵微尘

overview: 尘埃，只需要一点点，就足以让心灵蒙上阴影。身为心理咨商师的母亲，老是担心她那抱着明星梦的女儿，但她们无法沟通，除了相互折磨的爱与恐惧。即使女儿自己也当妈了，一切还是争执比快乐多，总像离心的斡旋，刻划成一道道裂痕。然后，那离家已久的父亲又回来搅局，直到她们再也承受不了彼此，未来究竟该如何继续？细腻描绘母女关系的幽微纠葛，是一部温柔却充满力量的女性电影。

title: Staub auf unseren Herzen

overview: Kathi ist 30 Jahre alt, alleinerziehende Mutter und eine glücklose Schauspielerin, die regelmäßig bei Vorspielen abgelehnt wird. Während Kathi nicht weiß, wie sie ihr Leben in Ordnung bringen kann, ist ihre Mutter Chris eine erfolgreiche Psychoanalytikerin. Chris nimmt die Berufswahl ihrer Tochter nicht ernst und versucht ständig, ihr in allem gute Ratschläge zu geben. Eines Tages taucht plötzlich -  nach 15 Jahren Abwesenheit - Kathis Vater auf und möchte die Familie wieder zusammenführen. Mit der Vergangenheit konfrontiert, bekommt Kathi die unerwartete Chance, den anhaltenden Konflikt mit ihrer Mutter anzugehen und neue Ziele für ihre Zukunft zu setzen.

character: Chris

character: Kathi

character: Wolfgang

character: Regisseur

character: Regisseurin

character: Fabian

character: Gabriel

character: Lenni

job: Screenplay

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Staub auf unseren Herzen

title: 心靈微塵

country: TW


title: Gregorian: Masters Of Chant (Chapter 3)

title: Gregorian: Masters Of Chant (Chapter 3)

overview: Ein verwunschenes Kloster im Schwarzwald war dieses Mal Drehort für Gregorian.  Die Fortsetzung der Erfolgsstory 'Masters of Chant Chapter 3' erzählt gleichzeitig die faszinierende Geschichte der Mönche und gibt Einblicke in das dunkle Mittelalter.  Die märchenhafte Kulisse kombiniert mit 10 ausgewählten Meisterwerken im gregorianischen Stil verzaubern und machen Lust auf eine weitere Reise mit den Gregorian.

title: Gregorian: Masters Of Chant (Chapter 3)

original_title: Gregorian: Masters Of Chant (Chapter 3)


title: Wildes Amerika - Zeugen der Eiszeit

title: Wildes Amerika - Zeugen der Eiszeit

overview: Amerika vor 14.000 Jahren. Die Eiszeit hat den Norden des Kontinents mit Eis und Schnee umhüllt. Doch dieersten Menschen sind bereits unterwegs um ein wildes und unberührtes Land zu entdecken, wo Mammuts undSäbelzahnkatzen herrschen.

original_title: Wildes Amerika - Zeugen der Eiszeit


title: Expedition ins Gehirn. Eine Reise in die mysteriöse Welt der Superbegabten

overview: "Expedition ins Gehirn - Eine Reise in die mysteriöse Welt der Superbegabten" Sie rechnen die dreiunddreißigste Potenz einer zweistelligen Zahl sekundenschnell im Kopf aus, speichern Tausende von Büchern in ihrem Gehirn oder zeichnen Stadtpanoramen aus dem Gedächtnis: die Superbegabten, die sogenannten Savants. Woher kommt dieses unglaubliche Wissen? Steckt etwas davon in jedem von uns? Können wir "Normalhirne" diese schlafenden Fähigkeiten wecken und anzapfen? In drei Filmen begleiten uns Savants und international führende Wissenschaftler durch die geheimnisvolle Welt der Gehirnforschung. Folge 1: Gedächtnis-Giganten beschäftigen sich mit dem Phänomen des menschlichen Gedächtnisses Folge 2: Der Einstein-Effekt widmet sich der Kreativität und der einmaligen menschlichen Gabe, nie gedachte Gedanken erstmals zu denken. Folge 3: Der große Unterschied stellt die Frage: Sind Männer- und Frauengehirne gleich?


title: Pioneers in Ingolstadt

overview: Berta, a naive young maid, searches for love when the army engineers come to town to build a bridge.

title: Pioneers in Ingolstadt

title: Pioniere in Ingolstadt

overview: Wenn in Ingolstadt Pioniere stationiert sind, leben die Mädchen auf. Je nach Temperament und Veranlagung suchen sie nur einen Liebhaber oder die große Liebe.  Während Alma mit verschiedenen Soldaten anbandelt, hat das Dienstmädchen Berta sich in den zunächst schüchternen Karl verliebt. Für ihn ist aber auch sie nur ein Abenteuer. Er verlässt sie.

title: Саперы в Ингольштадте

overview: В 20-х годах в маленький немецкий городок приезжают военные строители. Солдаты (которых жители города называют «пионеры») скучают и пьют. Женщины ищут их любви…

title: Pionniers à Ingolstadt

overview: Des ingénieurs de l'armée sont envoyés dans une ville de province pour construire un pont. Des relations amoureuses vont se tisser entre cette troupe de pionniers et certaines jeunes femmes d'Ingolstadt.

title: 英格史达特的工兵

overview: 当军队的工程师们来到镇上修建桥梁时，天真烂漫的年轻女仆贝尔塔开始追寻她的爱情。

character: Berta

character: Karl

character: Alma

character: Fritz

character: The Sergeant

character: Zeck

character: Frieda

character: Max

character: Klaus

character: Marie

character: Gottfried

job: Production Design

job: Art Direction

job: Producer

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Theatre Play

original_title: Pioniere in Ingolstadt


title: Life in Wittstock

overview: Wittstock an der Dosse is located in the German state Mark Brandenburg, apx. 90 kilometers from Berlin. Since 1974 Volker Koepp visited the town several times to examine life of the female workers in the textile industry. He interviewed them about their work, spare-time, thoughts and feelings. Three of them were questioned repeatedly for a long-time overview. This is the outcome of 10 years of Koepp's work. Written by Tom Zoerner

title: Life in Wittstock

title: Leben in Wittstock

overview: Wittstock an der Dosse, etwa 90 Kilometer vor Berlin. Im Zeitraum von zehn Jahren kam Volker Koepp immer wieder hierher, um das Leben der Textilarbeiterinnen zu dokumentieren.

job: Director

job: Writer

original_title: Leben in Wittstock

production_countries: XG DE


title: Apassionata - Gemeinsam bis ans Ende der Welt

overview: In der Show "Gemeinsam bis ans Ende der Welt" nimmt Sie unser Hauptdarsteller „Daniel“ mit auf eine traumhafte Reise zu den entferntesten Orten der Welt und lüftet die Geheimnisse, die Mensch und Pferd seit Jahrhunderten verbinden – ein wahres Erlebnis für die Sinne! Zwischen freilaufenden Camargue-Stuten und ihren Fohlen am Meer findet er einen Brief, der ihm den Weg in eine faszinierende Welt öffnet. Zu den Klängen einer live gespielten „NewStrad“-Geige (vereinigt jahrhundertealte Geigenbaukultur Stradivaris und moderne Technologie) trifft er auf duftende Orangen-Gärten, verwunschene Wasserspiele, eine Ballerina in einer imposanten Spieluhr, einen Eispalast und einen feurigen Wüstenritt.


title: The Black Ball; or, The Mysterious Sisters

overview: Two sisters get a letter from their third sister just after coming from the third sister's funeral. It informs them that a nobleman has ruined her life and is responsible for her death...

title: Чёрный шар или Таинственные сестры

overview: Сестры Эдит и Виолетта – артистки варьете – возвращаются с похорон своей сестры Гасси, которая покончила жизнь самоубийством из-за несчастной любви. Им передают прощальное письмо Гасси, в котором она просит сестер отомстить обманувшему ее негодяю…

title: Die schwarze Kugel oder Die geheimnisvollen Schwestern

overview: Twee zussen krijgen vlak na de begrafenis van de derde zus een brief van hun derde zus. Het informeert hen dat een edelman haar leven heeft verwoest en verantwoordelijk is voor haar dood...

character: Vicomte Giron

character: Edith - die geheimnisvolle Schwester

character: Violetta - die geheimnisvolle Schwester

character: Rolf

title: Vengeance Bequeathed


title: Behind the Action in 'Biker Boyz'

title: Behind the Action in 'Biker Boyz'

overview: Ein 'behind the scenes' zu Reggie Rock Bythewood's Film "Biker Boyz". Es werden Interviews mit den Darstellern und anderen am Dreh beteiligten Personen durchgeführt, hierzu gehören u.a. Orlando Jones, Lurence Fishburne, Pokey aka Manual Galloway, Derek Luke, Anthony "Zeke" Settle, John Bunch, Lisa Bonet. Vanessa Bell Calloway, Megan Good und  Kid Rock. Darüber hinaus gibt es Hintergrundinformationen zur Entstehung des Films und realen Vorbildern der amerikanischen Motorradscene.

title: Behind the Action in 'Biker Boyz'

character: Self

original_title: Behind the Action in 'Biker Boyz'

title: Biker Boyz Special