title: Die ewige Flamme

title: Die ewige Flamme

character: Maurice Tabret

character: Stella Tabret

character: Colin Tabret

character: Mrs. Tabret

original_title: Die ewige Flamme


title: Der Rosenkavalier

type: Poster

status: Released

overview: The legendary soprano Elisabeth Schwarzkopf stars in this acclaimed film of Richard Strauss' delightful opera, Der Rosenkavalier. This Salzburg Festival production of Strauss' great work toured the world, and this filmed version was hailed by The New York Times as "Superb." Schwarzkopf performs her signature role as Princess von Werdenberg, an aging beauty involved with a younger man, Octavian. But when Octavian agrees to assist Baron Ochs by delivering the Baron's proposal of marriage to the beautiful young Sophie, the messenger and bride-to-be fall in love with each other!

title: Der Rosenkavalier

title: Le Chevalier à la Rose

overview: Vienne, XVIIIème siècle. Alors que la Maréchale s’éveille après une nuit de passion auprès de son jeune amant Octavian, son cousin, le Baron Ochs von Lerchenau, pénètre dans la chambre pour annoncer son mariage avec la belle Sophie. Comme le veut la tradition, il doit charger un chevalier de présenter une rose d’argent à sa bien-aimée et confie cette tâche à Octavian. Mais, alors que le gentilhomme accomplie son devoir, il tombe sous le charme de la promise du baron. Il met alors en place un stratagème pour piéger son rival.

title: Der Rosenkavalier

overview: Eine farbenfrohe und inspirierende Aufführung von Richard Strauss’ „Der Rosenkavalier“ unter der Leitung von Herbert von Karajan, dem Ballett der Wiener Staatsoper, dem Chor der Staatsoper, den Wiener Philharmonikern und den Sängern Elisabeth Schwarzkopf und Otto Edelmann.

title: Ο Ιππότης του Ρόδου

character: Self - Conductor

type: Cast

character: Marschallin

character: Der baron Ochs von Lerchenau

character: Octavian

character: Herr von Faninal

character: Sophie

character: Jungfer Marianne leitmetzerin

character: Valzacchi

character: Annina

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Editor

department: Editing

original_title: Der Rosenkavalier

original_language: de

title: Ο Ιππότης του Ρόδου

country: GR


title: The Picture of Dorian Gray

overview: A corrupt young man somehow keeps his youthful beauty, but a special painting gradually reveals his inner ugliness to all.

title: The Picture of Dorian Gray

title: Das Bildnis des Dorian Gray

overview: Der junge Dorian Gray lebt in London gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Während der Maler Basil Hallward ein Porträt von ihm malt, begegnet er dessen Freund Lord Henry Wotton, der ihn überzeugt, dass Jugend der einzige Wert im Leben sei. Als das Porträt fertig ist, wünscht sich Dorian, für immer so jung und schön zu sein, wie das Bild ihn zeigt, während das Bild an seiner Stelle altern solle.

character: Dorian Gray

character: Lord Henry Wotton

character: Basil Hallward

character: Alan Campbell

character: Sibyl Vane

character: Sybil's Mother

character: James Vane

character: Dorian's Valet

job: Novel

department: Writing

job: Art Direction

department: Art

job: Screenplay

job: Producer

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Das Bildnis des Dorian Gray

title: Портрет Дориана Грея

country: RU


title: Hochzeitskönig

overview: Gentle, patient Bavarian policeman Barney Brunner soon starts regretting having agreed to merge his household -including duly skeptic preteen son Feddy - with his chaotic lover, workaholic social worker Hanna König -with teen brat Lia, who asks neither before inviting her hunky boyfriend Alkan in her bed. Hannah's mother Wilhelmine being hospitalized after a car crash, she volunteers to run her wedding agency, but finds it dangerously in debts and commandeers Barney's 'help' to save it. Barkeeper and bride client Jenny pawned the rings bought by groom Simon Riedel, an unsuspecting ministerial driver, who ignores her gambling addiction and semi-fraudulent first marriage. Hannah even drags her home, wrecking Barney's last hope of some privacy or quiet, even expects his legally dubious help for the thief.

title: Hochzeitskönig

overview: Hannah hat wirklich allerhand zu tun. Als Sozialarbeiterin ist sie tagtäglich mit den Problemen anderer Menschen konfrontiert. Zu Hause muss sie nicht mehr nur ihre anstrengende Tochter Lia  handeln, sondern bildet mit ihrem neuen Freund, dem Polizisten Barney, und dessen Sohn Freddy  nun eine Patchwork-Familie. Und dann hat ihre Mutter Wilhelmine auch noch einen Unfall. Kurzerhand übernimmt Hannah auch noch deren Hochzeitsagentur und hat auch an dieser Front gleich alle Hände voll zu tun. Denn eigentlich ist die Hochzeit von Barkeeperin Jenny und Chauffeur Simon perfekt organisiert, doch sie ist spielsüchtig und hat sogar die Eheringe schon verzockt. Doch Hannah wäre nicht Hannah, wenn sie nicht eine rettende Idee hätte…

title: Hochzeitskönig

title: Boldogság kis segítséggel

overview: Hanna König mint szociális munkás, mindig nagyon elfoglalt, saját munkáján kívül édesanyja esküvői ruha butikjával is kénytelen foglalkozni, miután anyját súlyos baleset érte. Mindez számos bonyodalmat okoz magánéletében, ahol új, barátjával,-a rendőr Barny-vel - u.n. mozaik-családot alapítanak: közös lakásba költöznek Hanna 16 éves lányával és Barney kamaszfiával együtt. Hanna, mint esküvő szervező is helytáll, nagy empátiával igyekszik segíteni anyja legutóbbi ügyfelének, Jenny-nek, aki játékfüggő, és ezt nem meri bevallani a vőlegényének. Amikor pedig kiderül, hogy a jegygyűrűiket is eljátszotta, majdnem kútba esik az esküvő. De Hanna segítőkészségére és leleményességére a legnagyobb bajban is számíthat..

character: Hannah König

character: Barney Brunner

character: Jenny Hofer

character: Simon Riedel

character: Wilhelmine König

character: Dr. Ulrich Weinzierl

character: Ärztin

character: Hooligan

character: Balu Singh

character: Ferdinand Huber

character: Iris Reitmayr

character: Giorgio Rizzoli

character: Carmen

job: Production Design

job: Casting

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Writer

job: Music

department: Sound

job: Sound

original_title: Hochzeitskönig


title: The Arc

overview: Engineer Walter Fahr has constructed a massive passenger submarine, the 'Gloria'. The vessel undertakes a test journey with various esteemed invitees aboard, together with several animals, and the blind passenger Professor Keigo Sotuma. […] When those aboard the 'Gloria' return to the surface, they find a ship whose entire crew is dead. It is the astronomer Sotuma who figures out what has happened: during their undersea journey, the Earth was scorched by the tail of a comet, and all life extinguished. The 'Gloria' sails back to shore, carrying the final humans into a dead world…

title: The Arc

character: Ernst Pogge

original_title: Die Arche


title: Werther

overview: Charts the emotional journey of a young man who falls in love with Lotte, engaged to another man. As he realizes that his passion is doomed to failure and constant pain, Werther contemplates taking the most drastic measures.

title: Werther

overview: "Immer gehen, wenn's am besten ist" lautet das Lebensmotto des jungen Berliner Fotografen Werther. Bei seinem Verleger hat er dessen Freundin kennen gelernt, eine junge Frau von düsterer Schönheit, die sich seinem Werben allerdings widersetzt. Trotzdem lädt sie ihn in eine einsame Hütte ein. Werther folgt ihr, zwei skurrile Freunde im Schlepptau, und erweckt mit seiner Hartnäckigkeit alsbald den Zorn von Lottes Freund. Als er sie endlich erobert hat, nimmt er sich das Leben.

title: Werther

character: Werther

character: Lotte

character: Albert

character: Onkel Bernd

character: Wilhelm

character: Vater Tom

character: Verkäufer

character: Romy

character: Portier

character: Nancy

character: Pancho

job: Executive Producer

job: Sound Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Foley Artist

job: Foley Mixer

original_title: Werther


title: Strange City

overview: A former bank clerk conceives a one-man robbery at the bank he works. He had before established an alibi for himself pretending and declaring him legally dead. Further complications ensue when he rejoins his estranged wife.

title: Fremde Stadt

overview: Bei einem Bankraub in Düsseldorf hat Philipp Kramer zwei Millionen Mark erbeutet. Mit dem Geld im Gepäck reist er nach München, wo ihm seine Ex-Frau helfen soll die Millionen zu "waschen": In kleineren Summen will er die Beute auf ihr Konto einzahlen. Allerdings will ein Gaunerpärchen, das einen Tipp vom korrupten Polizeichef erhalten hat, Philipp die Moneten abjagen. Außerdem hat sich ein scharfsinniger Kommissar an die Fersen des Bankräubers geheftet. So kommt es zu einer Reihe turbulenter Verwicklungen, an deren Ende sämtliche Beteiligten die fette Beute kurzerhand unter sich aufteilen.

title: Strange City

character: Philipp Kramer / Franz Lerchenfeld

character: Sprechstundenhilfe

character: Kind

character: Zimmermädchen

character: Sybille Lerchenfeld

character: Fischer

character: Ossi Renz

character: Millie

character: Timborn

character: Zimmerkellner

character: Schrott

job: Director

job: Editor

job: Assistant Director

job: Lighting Artist

department: Lighting

job: Sound Mixer

original_title: Fremde Stadt


title: Die Vampirleiche von Venedig

type: Backdrop

title: Die Vampire von Venedig

overview: Im 16. Jahrhundert war der Glaube an Vampire in Europa weit verbreitet. Vor allem in kleineren Ortschaften sollen sie ihr Unwesen getrieben und die Bevölkerung in Angst und Schrecken versetzt haben. Im Volksglauben wurden die gefürchteten vampirartigen Wesen als Nachzehrer bezeichnet. Der Satan höchstpersönlich soll ihnen Stärke verliehen haben, damit sie als "Untote" Krankheit und Elend unter den Erdenbürger verteilen konnten -- und hatten die Nachzehrer ihr Werk einmal begonnen, gab es kein Entrinnen mehr. Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse sollen nun Licht ins Dunkel bringen: Was hat es mit den Vampiren des späten Mittelalters auf sich? Handelt es sich lediglich um ein Schauermärchen oder ist an den Überlieferungen doch etwas dran? Ein italienischer Forensiker und Archäologe hat in Venedig einen vermeintlichen Vampir exhumiert -- und Erstaunliches herausgefunden...

character: forensischer Archäologe

original_title: Die Vampirleiche von Venedig


title: Sick Pigs

Sick Pigs (2006) Trailer [german]

site: YouTube

type: Trailer

overview: Comedy from Stefan Schwenk

title: Sick Pigs

title: Sick Pigs

overview: Nachdem eine Gruppe Kleinstadtganoven einen Coup durchgezogen hat, will sie eine Bank überfallen. Bei den Vorbereitungen geht jedoch einiges schief: Plötzlich taucht eine Leiche auf, die entsorgt werden will und ein Staubsaugervertreter, der sich mit wertvollen Steinen aus dem Staub macht. Die Gauner müssen alle Hebel in Bewegung setzen, um ihre Beute wieder in die eigenen Taschen stecken zu können.

job: Story

job: Co-Producer

job: Producer

job: Cinematography

department: Crew

job: Special Effects Makeup Artist

job: Costumer


title: Ladies and Gentlemen over 65

overview: "Looking for men and women aged over 65" was the small ad in a local newspaper in Wuppertal, through which the choreographer Pina Bausch sought senior performers for the remake of her dance spectacle "Kontakthof". 26 amateurs aged from 65 to 72 were selected. They rehearsed for over a year and the premiere took place in the early 2000s in Wuppertal. Lilo Mangelsdorff has accompanied this exceptional project with a camera. The result is a touching film, which focuses on the dancers' stand with their fears and inhibitions, their enthusiasm and passion.

title: Ladies and Gentlemen over 65

title: Damen und Herren ab 65

title: Damen und Herren ab 65

overview: 'Op zoek naar mannen en vrouwen ouder dan 65' was de kleine advertentie in een plaatselijke krant in Wuppertal, waarin choreografe Pina Bausch senior performers zocht voor de remake van haar dansspektakel 'Kontakthof'. Er werden 26 amateurs in de leeftijd van 65 tot 72 jaar geselecteerd. Ze repeteerden ruim een jaar en de première vond begin jaren 2000 plaats in Wuppertal. Lilo Mangelsdorff heeft dit uitzonderlijke project begeleid met een camera. Het resultaat is een ontroerende film, waarin de stand van de dansers centraal staat met hun angsten en remmingen, hun enthousiasme en passie.

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Damen und Herren ab 65


title: Emerald Green

overview: Emerald Green is the stunning conclusion to Kerstin Gier's Ruby Red Trilogy, picking up where Sapphire Blue left off, reaching new heights of intrigue and romance as Gwen finally uncovers the secrets of the time-traveling society and learns her fate.

title: Emerald Green

title: Smaragdgrün

overview: Gwendolyn fühlt sich von Gideon verraten, denn sie muss annehmen, dass sein Liebesgeständnis nur eine Lüge war, um ihrem erbitterten Gegenspieler Graf von Saint Germain in die Hände zu spielen. Noch während die junge Zeitreisende zu ergründen versucht, ob sie Gideon nun glauben soll oder nicht, kommt es zu neuen, unfassbaren Ereignissen, die ihre Welt einmal mehr auf den Kopf stellen. Gwen und Gideon sind gezwungen, sich auf eine abenteuerliche Flucht zu begeben, die neben wilden Verfolgungsjagden auch Momente des Glücks für die junge Frau bereithält.

title: Vert émeraude

overview: Après avoir mis la main sur les notes du Comte de Saint-Germain, Gwendolyn et Gideon en sont maintenant certains : la prophétie des Voyageurs du Temps n'était qu'une chimère destinée à servir les intérêts des veilleurs. Pire, l'humanité pourrait courir un grand danger si le pouvoir du Cercle de Sang était libéré. Quel est ce pouvoir et pourquoi le Cercle cherche-t-il à s'en emparer depuis des siècles ? Quels mystères le chronographe peut-il encore cacher ? Les réponses, Gwen et Gideon devront les chercher à la fois dans le présent et le passé pour mettre définitivement fin aux activités du Cercle.

title: La última viajera del tiempo: Esmeralda

overview: Los vigilantes, guiados por el conde de Saint Germain, se han esforzado para registrar en el Cronógrafo la sangre de los doce viajeros del tiempo y están a punto de alcanzar su objetivo: obtener la piedra filosofal. Última entrega basada en las novelas "El amor a través del tiempo" de Kerstin Gier.

title: C调的翡翠绿

overview: 吉迪恩的表白只是为了迷惑邪恶的圣日尔曼公会吗?在格温看来就是这样的。在共同经历了前两部中的穿越冒险之后，两位主人公的感情又将何去何从呢?还有多少令人晕眩的华丽舞会，多少意想不到的刺激冒险，多少疯狂的逃离和追逐等待着格温?而主人公们以及观众们一直寻找的答案也将浮出水面--------破碎的心能否真的被疗愈复原呢?

title: Zelená jako smaragd

overview: Gideon získá paměti hraběte, díky kterým by ho mohl porazit. Gwendolyn s ním stále nemluví, protože jí zradil a ona ho miluje. Musí však začít spolupracovat, aby se postavili lóži a vymanili se z jejich nadvlády...

title: Smaragdgrün

title: Таймлесс 3: Изумрудная книга

overview: Что делать, если твое сердце разбито, а чувства растоптаны? Часами болтать по телефону с лучшей подругой? Есть шоколад и валяться в кровати, обливаясь слезами? Как жаль, что у Гвендолин совершенно нет на это времени. А все потому, что на семнадцатом году жизни у нее совершенно случайно обнаружился ген путешественника во времени. Голова идет кругом: хронограф, круг крови, Тайна Двенадцати, все эти балы, суаре, схватки и путешествия по темным лабиринтам прошлого, а теперь еще кто-то за ней охотится, и единственное, о чем ей действительно стоит думать, так это о том, чтобы выжить! Все нити ведут в прошлое, к таинственному графу Сен-Жермену, который ведет опасную игру, чтобы заполучить источник вечной жизни. А тут разбитое сердце! Гидеон, кто же ты — друг или враг? Что значат твои признания в любви — шутка, разыгранный как по нотам план графа или все же настоящее чувство? Разгадать все тайны Гвендолин помогут ее верные друзья.

title: Smaragdgrün

title: Smaragdgrün

title: Smaragdzöld

overview: Mit tesz az, akinek összetörték a szívét? Úgy van. Telefonál a legjobb barátnőjével, csokoládét majszol és hetekig dagonyázik a boldogtalanságban. Csak az a bökkenő, hogy az akarata ellenére időutazóvá vált Gwendolynnak egészen más dolgokra kell tartalékolnia az energiáit: például a túlélésre. Mert azok a szálak, amelyeket a kétes hírű Saint Germain gróf még a múltban illesztett egymáshoz, immár a jelenben is veszélyes hálóvá szövődtek. Ahhoz, hogy felfedjék a titkot, Gideonnak és Gwendolynnak nem elég eltáncolni egy menüettet a 17. század egyik legpompásabb bálján, hanem hanyatt-homlok kell belevetniük magukat a kalandokba bármelyik évről is legyen szó…

title: Ruby Red III - Verde smeraldo

overview: Gweon e Gideon hanno entrambi il potere di tornare indietro nel tempo per portare a termine missioni per la società segreta delle loro famiglie, gestita dal conte St. Germain. Dopo l'incontro con Lucy e Paul, due viaggiatori del tempo in fuga dalla società, Gwen inizia a dubitare delle motivazioni del conte. Quando poi Gideon le confessa che la sua dichiarazione d'amore altro non era che uno stratagemma per aiutare il conte, Gwen è devastata. Tuttavia, seppur con il cuore spezzato, deve fare i conti con una grande cospirazione che sconvolge ancora una volta il mondo e minaccia il suo destino.

title: Emerald Green

overview: Mesmo após a confissão de amor do rapaz, Gwendolyn (Maria Ehrich) sente que Gideon (Jannis Niewöhner) a traiu ao, tecnicamente, apoiar o Conde St. Germain (Peter Simonischek). Em meio a tribulações, os viajantes do tempo embarcarão em diversos acontecimentos e aventuras, tanto no presente quanto no passado.

title: Smaragdgrün

title: Vert émeraude

overview: Après avoir mis la main sur les notes du comte de Saint-Germain, Gwendolyn et Gideon en sont maintenant certains : la prophétie des voyageurs du temps n'était qu'une chimère destinée à servir les intérêts des veilleurs. Pire, l'humanité pourrait courir un grand danger si le pouvoir du cercle de sang était libéré. Quel est ce pouvoir et pourquoi le Cercle cherche-t-il à s'en emparer depuis des siècles ? Quels mystères le chronographe peut-il encore cacher ? Les réponses, Gwen et Gideon devront les chercher à la fois dans le présent et le passé pour mettre définitivement fin aux activités du Cercle.

title: Zieleń szmaragdu

overview: "Zieleń szmaragdu" jest ostatnią częścią  Rubinowej trylogii.  Szesnastoletnia Gwendolyn ma niezwykłe umiejętności - potrafi podróżować w czasie. Teraz cierpi z powodu zawodu miłosnego. Nie wie, czy jeszcze kiedyś będzie mogła zaufać Gideonowi. Postanawia jednak zapanować nad emocjami i działać. Intrygi wokół dziewczyny są niczym pajęcza sieć. Gwendolyn musi stanąć do walki o prawdę, miłość i własne życie.

title: Таймлес 3: Смарагдова книга

overview: Гвендолін Шеперд відсвяткувала своє шістнадцятиріччя, але знає більше таємниць всесвіту ніж абсолютна більшість дорослих людей у світі. Завдяки своєму сімейному дару, спеціальному гену подорожей у часі, Гвен вміє пересуватись у минуле та повертатись назад, по кілька годин на день. Разом зі своїм приятелем, мандрівником у часі Гідеоном де Вільє, вони беруть участь у місіях з пошуку різних носіїв хроно-гену. Поступово між Гвен та Гідеоном завґязуються романтичні стосунки...

title: Изумрудената книга

overview: Филма е завършек на трилогията Ruby Red на Керстин Гир.

title: Zümrüt Yeşil

overview: İnsanlık zaman yolculuğuna alışmak üzeredir.  Gwendolyn' un kalbi kırıktır, acaba Gideon ' a bir şans daha vermeli midir? Çözülemeyen garip olaylar ortaya çıkmaya başlar. Kahramanımız Gwendolyn üzüntüsünü yaşayamadan kendini yeni bir maceranın içinde bulur.

title: タイムトラベラーの系譜 エメラルド・グリーン

overview: 失踪したタイムトラベラー、ルーシーとポールから自身の出生の秘密を聞き、かつて彼らが盗み出したクロノグラフの一つを託されたグウェン。自らに課せられた役割の大きさに苦悩する彼女は、一方でギデオンとの仲も修復できずにいた。そのギデオンは、独自に入手したサンジェルマン伯爵の自伝からグウェンを待つ悲劇を知り、過去へ飛んで伯爵に真意を問う。だが伯爵はギデオンを人質に、グウェンにクロノグラフを渡すよう要求する。

title: 에머랄드 그린

title: Smaragdgrün

overview: Gwendolyn voelt zich verraden door Gideon, omdat zijn liefde voor haar gewoon een leugen blijkt te zijn. Hij wil alleen maar in de gunst komen van haar geduchte tegenstander, Graaf von St. Germain. Maar wanneer de jonge tijdreiziger probeert uit te maken of ze Gideon nu al dan niet kan geloven, vinden er een heleboel nieuwe en ongelooflijke gebeurtenissen plaats die hun beider wereld nog meer op zijn kop zullen zetten.

title: Smaragdovo zelená

overview: Po posledných udalostiach má Gwen zlomené srdce a je zmätená z toho, kým vlastne je a aké sú skutočné právomoci Raven. Gwen a Leslie nevedia, komu ešte môžu veriť. Snažia sa zistiť, aké ďalšie nehanebné sprisahanie chystá lotrovský gróf von Saint Germain, aké tromfy má v rukáve a čo pripravuje s drzým chrličom Xemeriom. S pomocou svojho osobného chronografu sa Gwen snaží odhaliť tajomstvá, ktoré skrýva Lóža. Bude sa môcť Gwen ešte niekedy obrátiť na Gideona v prípade núdze, alebo jej nedôvera k nemu je už natoľko priepastná, že bude najlepšie, aby svoj vzťah ukončili?

title: Smaragdgrün

title: C 調的翡翠綠

overview: 吉迪恩的表白只是為了迷惑邪惡的聖日爾曼公會嗎? 在格温看來就是這樣的。在共同經歷了前兩部中的穿越冒險之後，兩位主人公的感情又將何去何從呢? 還有多少令人暈眩的華麗舞會，多少意想不到的刺激冒險，多少瘋狂的逃離和追逐等待著格温? 而主人公們以及觀眾們一直尋找的答案也將浮出水面--------破碎的心能否真的被療癒復原呢?

character: Gwendolyn Shepherd

character: Gideon de Villiers

character: Graf von St. Germain

character: Lucy Montrose

character: Paul de Villiers

character: Charlotte Montrose

character: Mr. Whitman

character: Mr. Bernhard

character: Madeleine „Maddy“ Montrose

character: William de Villiers

character: James A. P. Pimplebottom

character: Leslie

character: Madame Rossini

character: Lady Amalia

character: Mr. Marley

character: Xemerius (voice)

character: Miro Rakoczy

character: Gordon Geldermann

character: Raphael de Villiers

character: Serena

character: Mr. Mosely

character: Shakespeare

character: Sarah Bloomberg

character: Frau mit Maske

character: Scherge

character: Grace Shepherd (archive footage)

character: Glenda Montrose (archive footage)

character: Lady Arista (archive footage)

character: Margret Tilney (archive footage)

character: Lucas Montrose (archive footage)

character: Falk de Villiers (archive footage)

character: Mr. George (archive footage)

character: Dr. White (archive footage)

character: Driver of lodge

character: TV moderator

character: Bald guard

character: Clergyman

job: Novel

title: Esmeralda

title: Таймлесс. Смарагдова книга

title: Таймлесс 3: Смарагдова книга

title: Изумруд

title: Smaragdovo zelená

title: 에머랄드 그린

title: Смарагдовозелено

title: Ruby Red 3 - Verde smeraldo

title: Vert émeraude

title: Smaragdgruen


title: Call Me Helen

overview: Is. This. My. Son? No matter how often Tobias Wilke poses this question, there's always only one answer: Yes! Tobias, can't believe his eyes when he comes to the airport to pick up his 17-year-old son Finn – and learns that Finn is now calling herself Helen and wearing girls' clothes. Finn/Helen reveals that she's always was a girl, and that she used her year abroad in San Francisco to pass the "everyday life" test. This is required by law for everyone preparing for the sex reassignment surgery they will undergo upon reaching majority. Reactions from Helen's friends, acquaintances and schoolmates cover the entire gamut from derision to solidarity. Especially Helen's father, a well-known chef, finds it difficult to accept a situation he cannot understand. But Helen nearly always finds the right words - and humor - to counterbalance the ignorance and jeers of those around her. It is the beginning of a long, winding road towards the sexual identity she is convinced is hers.

title: Mein Sohn Helen

overview: "Ich bin ein Mädchen." Ein einfacher Satz, aber mit einer Menge Zündstoff. Denn er stammt vom 17-jährigen Finn, der damit für Aufruhr in seinem Umfeld sorgt - am meisten bei seinem Vater Tobias. Auch wenn einige von ihnen es nach dem ersten Schock für einen Scherz halten, für Finn ist es nichts als die Wahrheit. Schon als Kind fühlte er sich fremd im eigenen Körper. Ein Austauschjahr in den USA hat er genutzt, um sich auch optisch in ein Mädchen zu verwandeln: Helen. Ein leichter Weg wird es nicht, für keinen der Beteiligten. Vor allem für Tobias nicht, denn der muss sein Kind und seine Vaterrolle nun völlig neu definieren. Ein Film über ein Transmädchen, ehrlich, einfühlsam und mutig erzählt.

title: Call Me Helen

title: Chiamatemi Helen

title: 我的儿子海伦

title: Meu filho Helen

overview: Tobias Wilke é surpreendido e chocado quando ele pega seu filho Finn no aeroporto, depois de um ano nos EUA.O garoto de 16 anos agora apresenta-se como Helen. Durante seu tempo nos EUA, ele aceitou que sempre se sentiu como uma menina no corpo de um garoto e agora ele se veste como tal. Helen quer se submeter a uma cirurgia de mudança de sexo. Enquanto Tobias fica chocado no início, em seguida, ele começa a lidar com a questão de por que ele nunca percebeu o quão infeliz seu filho era. Como um bom pai, ele tenta compreender a nova situação e enquanto se acostuma com o fato de que ele tem uma filha agora.

title: Mein Sohn Helen

overview: ¿Es este mi hijo? Por mucho que Tobias Wilke se pregunte esto, siempre hay una sola respuesta: ¡Sí! Tobias no puede creer lo que ve cuando llega al aeropuerto a recoger a su hijo Finn, de 17 años, y descubre que ahora Finn se hace llamar Helen y viste ropa de chica. Finn/Helen revela que siempre ha sido una chica y que aprovechó su año en el extranjero en San Francisco para aprobar el examen de la "vida cotidiana". Esto es obligatorio por ley para quienes se preparan para la cirugía de reasignación de sexo a la que se someterán al alcanzar la mayoría de edad. Las reacciones de los amigos, conocidos y compañeros de Helen abarcan desde la burla hasta la solidaridad.

title: Mein Sohn Helen

overview: "Ik ben een meisje." Een simpele zin, maar eentje met veel explosieve potentie. Hij komt van de 17-jarige Finn, die voor opschudding zorgt in zijn omgeving – vooral bij zijn vader, Tobias. Hoewel sommigen na de eerste schok denken dat het een grap is, is het voor Finn niets dan de waarheid. Zelfs als kind voelde hij zich vreemd in zijn eigen lichaam. Hij gebruikte een uitwisselingsjaar in de VS om zichzelf, zelfs visueel, te transformeren tot een meisje: Helen. Het zal geen gemakkelijke weg zijn voor wie dan ook. Zeker niet voor Tobias, die nu zijn kind en zijn rol als vader volledig opnieuw moet definiëren. Een film over een transgender meisje, eerlijk, gevoelig en moedig verteld.

character: Tobias Wilke

character: Finn Helen Wilke

character: Diana Calis

character: Gabi Schäfer

character: Frau Wilke

character: Christopher Funke

character: Jasmin Thalheimer

character: Adrian Peschel

character: Louisa Atalay

character: Boris Atalay

character: Petra Atalay

character: Helge Schott

character: Mimi Schott

character: Theo Kalkbrenner

character: Frau Moor

original_title: Mein Sohn Helen

title: Du  Mädchen

country: DE


title: Unser Traum von Kanada

title: Unser Traum von Kanada

overview: Richards Letzter Wille bringt eine faustdicke Überraschung: Enkelin Karen soll die Lodge zusammen mit ihrem Vater Adrian und der befreundeten Iris, die alle jeweils ein Drittel erben, weiterführen. So richtig passt das aber keinem in den Plan. Während Iris das verlockende Angebot bekommt, ihr Restaurant wieder zu übernehmen, der freiheitsliebende Pilot Adrian eigentlich noch ein anderes Leben hat und sich Karen am liebsten mit ihrem Freund Josh nach Australien absetzen würde, ziehen neue Gäste ein: eine Patchwork-Familie aus Deutschland. Als Sohn Mats verschwindet, ist keine Zeit mehr für die bisherigen Zankereien.

character: Iris

character: Karen

character: Adrian

character: Richard

character: Jasper van Laak

character: Sven Reimann

original_title: Unser Traum von Kanada

title: Unser Traum von Kanada: Alles auf Anfang

title: Unser Traum von Kanada: Sowas wie Familie


title: Travelling Warrior

overview: This is a portrait of a man and of a country, as he travels through it. He is a travelling salesman, and travels through Switzerland selling cosmetics to beauty parlours.

title: Travelling Warrior

title: Reisender Krieger

overview: Wegfahren und Zurückkommen bilden den Rahmen dieses monumentalen Roadmovies: Kosmetikvertreter Krieger, ein Mann ohne Eigenschaften, tingelt in seinem Citroën von einem Friseursalon zum nächsten, um seine Produkte an die Frau zu bringen. So durchschnittlich wie seine Parfums und Cremes ist auch er selbst, abends im Hotelzimmer vor der Tagesschau, am Rummelplatz oder von Bar zu Bar ziehend. Dabei begegnet ihm ein ganzes Land und seine Bewohner, die Angepassten und die Aussteiger – und jene, die es gern wären. Das Mittelmeer dieses modernen Odysseus ist Helvetien, in buntesten Grautönen ausgemalt, und egal, wer zu Hause auf ihn wartet – für den reisenden Krieger geht es nach durchzechten Nächten wieder zurück auf die Straße, ans nächste Ziel. Immer weiter. Am besten niemals aufhörend.

title: 旅行的战士

original_title: Reisender Krieger

production_countries: DE CH


title: Hooligans - Ein anderes Sommermärchen

title: Hooligans - Ein anderes Sommermärchen

overview: “Die Welt zu Gast bei Freunden”. Das war das Motto der Fußballweltmeisterschaft in Deutschland. Diese Freundschaft wurde von einigen gewaltbereiten Fans vor allem aus England auf die Probe gestellt. Trotz der Bemühungen der Behörden sie an der Einreise zu hindern, schafften es einige nach Deutschland. Der Film zeigt mit versteckter Kamera gefilmte Szenen, die die häßliche Seite des Sommermärchens zeigen.

original_title: Hooligans - Ein anderes Sommermärchen


title: Fährten

title: Fährten

overview: Ein deutscher TV-Krimi

title: Fährten

character: Pless

character: Bruder von Frau Pless

character: Frau Pless

character: Lorenz

character: Reiche Witwe

original_title: Fährten


title: Der Fall de la Roncière

title: Der Fall de la Roncière

character: Baronne Aimée Morell

character: Sous-Lieutenant de la Roncière

character: Sous-Lieutenant D'Estouilly

character: Baronne Marie Morell

character: Baron Morell

original_title: Der Fall de la Roncière


title: Sprung ins Leben

overview: The diagnosis is a shock. Katharina refuses to accept that her 17-year-old son Basti will be in a wheelchair after a traffic accident. She tirelessly takes him from one doctor to the next, not realizing how Basti feels increasingly suffocated by her care. This changes when Katharina finally meets Janik, a man who understands Basti. In "Sprung ins Leben", Simone Thomalla as a mother has to learn to let go of her son and accept that he wants to live his own life.

title: Sprung ins Leben

overview: Die Diagnose ist ein Schock. Katharina weigert sich zu akzeptieren, dass ihr 17-jähriger Sohn Basti nach einem Verkehrsunfall im Rollstuhl sitzen wird. Unermüdlich fährt sie mit ihm von einem Arzt zum nächsten und merkt nicht, wie sich Basti immer mehr von ihrer Fürsorge erstickt fühlt. Das ändert sich, als Katharina durch Zufall mit Janik endlich wieder einen Mann kennenlernt, der Basti versteht. In "Sprung ins Leben" muss Simone Thomalla als Mutter lernen, ihren Sohn loszulassen und zu akzeptieren, dass dieser sein eigenes Leben leben will.

title: Sprung ins Leben

character: Katharina Jäger

character: Janik Novotny

character: Nina Peters

character: Sebastian Jäger

character: Mario Tönsen

character: Lea

character: Jenny

character: Bülent

character: Hopenberg

character: Walden

character: Mario

character: Sammy

original_title: Sprung ins Leben


title: Nach all den Jahren

overview: The writer Sofie lives with her daughter, her son and her motherly friend Rosa in a pretty Leipzig city villa. Her life seems to have a firm grip on the single mother - if it were not for this writer's block that prevents her from completing her new romance novel. To make matters worse, her childhood sweetheart Vincent emerges completely unexpectedly. Vincent, Rosa's son, left her 15 years ago overnight. She has never heard from him since. Therefore, she tries to keep secret from him that she connects far more than a broken love ...

title: Nach all den Jahren

overview: Die Schriftstellerin Sofie lebt mit ihrer Tochter, ihrem Sohn und ihrer mütterlichen Freundin Rosa in einer hübschen Leipziger Stadtvilla. Ihr Leben scheint die alleinerziehende Frau fest im Griff zu haben – wenn da nicht diese Schreibblockade wäre, die sie an der Fertigstellung ihres neuen Liebesromans hindert. Zu allem Überfluss taucht völlig überraschend ihre Jugendliebe Vincent auf: Vor 15 Jahren hatte der sie über Nacht verlassen und ihr damit das Herz gebrochen. Nun fürchtet sie, dass der unstete Abenteurer erneut ihr Leben durcheinanderwirbeln könnte. Trotzdem kann Sofie sich nicht dagegen wehren, dass allmählich die alten Gefühle wiedererwachen.

title: Nach all den Jahren

character: Sofie

character: Vincent

character: Rosa

character: Konrad

character: Ludwig

character: Philip

job: Camera Department Manager

job: Music

original_title: Nach all den Jahren


title: Einspruch für die Liebe

overview: The Munich business lawyer Marc is not happy: Instead of going to New York as planned, he has to travel to the province of Mecklenburg-Western Pomerania at short notice to represent his sick grandfather as a pub owner for four weeks. The lawyer juggles millions of dollars every day - it should be easy for him to get grandpa's ailing tavern going with Western know-how. But the down-to-earth Ossis are not in the mood for tapas and Thai food. Marc only realizes this when he gets to know and love the young, single parent Carmen. When Marc's fiancée Lisa shows up, decisions are pending.

title: Einspruch für die Liebe

overview: Anwalt Marc muss Karriere und Hochzeitspläne auf Eis legen, um die Dorfkneipe des kranken Opas im Mecklenburgischen zu retten. Mit den Landeiern hier kommt der Schnösel nicht klar. Nur die alleinerziehende Mutter Carmen gefällt ihm, trotz oder wegen ihrer impulsiven Art… Harmlos bis zum Gehtnichtmehr, aber immerhin: Es ist nett gespielt.

title: Einspruch für die Liebe

character: Marc Bender

character: Carmen Siebert

character: Justus Bender

character: Ilse Althammer

character: 1. Bauarbeiter

character: Lisa

character: Henning Koll

original_title: Einspruch für die Liebe


title: Rosamunde Pilcher: Das Ende eines Sommers

overview: Her busy father is never there. Jane often feels alone in sunny California and longs for her Scottish homeland. When she learns that her father has apparently intercepted all of her grandmother's letters, she immediately packs her bags and travels to Scotland. She is looking forward to seeing her cousin Sinclair again - but he has turned into a ruthless egoist ...

overview: Ihr viel beschäftigter Vater ist nie da, Jane fühlt sich im sonnigen Kalifornien oft allein und sehnt sich nach der schottischen Heimat. Als sie erfährt, dass ihr Vater offenbar alle Briefe ihrer Großmutter abgefangen hat, packt sie unverzüglich die Koffer und reist nach Schottland. Sie freut sich auf ein Wiedersehen mit ihrem Cousin Sinclair - doch der hat sich in einen rücksichtslosen Egoisten verwandelt. Und mit seinem Heiratsantrag versucht er offenbar nur an Janes stattliches Erbe zu kommen…

title: El Final Del Verano

overview: Mientras descansa en una playa de California al final del verano, los pensamientos de Jane Marsh vuelan hacia el pasado, hacia su infancia trasncurrida en la finca Elvie, en un remoto rincón de Escocia. Jane recuerda con nostalgia las colinas cubiertas de hierba y el lago solitario, pero también a algunas personas difíciles de olvidar como su abuela, y principalmente, Sinclari, el atractivo Sinclair con quien soñaba casarse y afincarse en Elvie para siempre.

title: Rosamunde Pilcher: i giorni dell'estate

title: Rosamunde Pilcher:  Konec jednoho léta

overview: Její zaneprázdněný otec není nikdy nablízku, Jane se ve slunné Kalifornii často cítí osamělá a touží po svém skotském domově. Když se dozví, že jí její otec zřejmě zadržel všechny babiččiny dopisy, okamžitě se sbalí a odjede do Skotska. Těší se, že se znovu setká se svým bratrancem Sinclairem - ale ten se změnil v bezohledného egoistu. A svou nabídkou k sňatku se zjevně jen snaží získat Janino pěkné dědictví.....

title: 夏日恋情

overview: 简没有想到，在度过了七年的美洲生活后，还能在外婆贝利太太的召唤下重返故乡埃尔维。更没想到的是，当她重新见到昔日的恋人、表哥辛克莱时，竟然还能感受到当年的心跳。然而，七年的时间改变了太多的东西，此时的辛克莱已经是债台高筑的赌徒，他来埃尔维的目的是说服贝利太太卖掉埃尔维的狩猎场。令简疑惑的是外婆的律师戴维，他对埃尔维表现出了异乎寻常的关心。辛克莱没有实现预期的目的，情急之下，他决定向简求婚，女友特萨知道后绝望地自杀了，不久，辛克莱也在懊悔中遭遇车祸。在经历了一系列的变故后，简又从戴维那里听到了意外的故事……

title: Rosamunde Pilcher: Egy nyár vége

overview: A skót ingatlan tulajdonosa kétségbe vonta jogos örökösének, Sinclairnek tisztességét. Az örökösödés ügyében az idős hölgy David Stewart ügyvédet bízza meg, aki felkeresi a hölgy Kaliforniában élő lányát és magával viszi Elvie-be. Sinclair körül felhalmozódnak a rossz dolgok és választás elé kényszerül: megoldásként el akarja venni unokatestvérét. Davidet saját családi titka mellett érzelmi szálak is elkezdik vezérelni.

title: 夏日戀情

overview: 簡沒有想到，在度過了七年的美洲生活後，還能在外婆貝利太太的召喚下重返故鄉埃爾維。更沒想到的是，當她重新見到昔日的戀人、表哥辛克萊時，竟然還能感受到當年的心跳。然而，七年的時間改變了太多的東西，此時的辛克萊已經是債台高築的賭徒，他來埃爾維的目的是説服貝利太太賣掉埃爾維的狩獵場。令簡疑惑的是外婆的律師戴維，他對埃爾維表現出了異乎尋常的關心。辛克萊沒有實現預期的目的，情急之下，他決定向簡求婚，女友特薩知道後絕望地自殺了，不久，辛克萊也在懊悔中遭遇車禍。在經歷了一系列的變故後，簡又從戴維那裏聽到了意外的故事……

character: Sinclair Bailey

character: Jane Marsh

character: David Stewart

character: Mrs. Bailey

character: Tessa Faraday

character: Rufus Marsh

job: Screenplay

job: Original Music Composer


title: Die Falle

title: Die Falle

overview: Eine Frau verschwindet spurlos

character: Florence

character: Kriminalkommissar Leduc

character: Abbé

job: Director

original_title: Die Falle


title: Ein Fall für Goron

overview: Paris, 1888. With the help of forensic medicine, a sensational criminal case is uncovered. The chief of the Paris Sûreté, Inspector Goron, with the help of Lyon University Professor Lacassagne, is able to solve a capital crime that seemed unsolvable according to the methods of forensic science at the time. By analyzing the bone structure, Lacassagne identifies an unknown dead man as the Parisian civil servant Alphonse Gouffé, who disappeared months ago, and is also able to prove that he was murdered. The murder suspects include Gabrielle Bompard and her lover Michele Eyraudt.

title: Ein Fall für Goron

overview: Paris 1888. Mit Hilfe der Gerichtsmedizin gelingt es, einen aufsehenerregenden Kriminalfall aufzudecken. Der Chef der Pariser Sûreté, Kommissar Goron, kann mit Unterstützung des Lyoner Universitätsprofessors Lacassagne ein Kapitalverbrechen klären, das nach den damaligen Methoden der Kriminalistik unaufklärbar schien. Lacassagne identifiziert durch die Analyse des Knochenbaus einen unbekannten Toten als den vor Monaten verschwundenen Pariser Beamten Alphonse Gouffé und kann ebenfalls nachweisen, dass dieser ermordet wurde. Zu den Mordverdächtigen zählen Gabrielle Bompard und deren Geliebter Michele Eyraudt.

title: Ein Fall für Goron

character: Goron

character: Gabrielle Bompard

character: Michele Eyraudt

character: Alphonse Gouffé

character: Anise Gouffé

character: Emile Gerbeaux

character: Elise Pervier

character: Bissaud

character: Renée Poisson

character: Catouche

character: Leduc

character: Lacassagne

character: Berthe Gerbeaux

character: Isère

character: Secretary

character: Concierge

character: Wardrobe Lady

character: Moumont

character: William Stone

character: Journalist

character: Street Guard

character: Beaumont

character: Coachman

character: Soufflon

job: Assistant Director

job: Editor

job: Sound

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Production Design

job: Assistant Camera

job: Production Manager

job: Commissioning Editor

original_title: Ein Fall für Goron


title: Ein Fall für Sie: Sonnenschein bis Mitternacht

character: Martha Riedinger

character: Kommissar Bachmann

character: Helma Riedinger

character: Hubert Pach

character: Reni Zöllner

character: Frieda von Schilling

character: Wally Rott

character: Luigi Casalto

character: Helen Haller

character: Robert Haller

character: Walter Winterstein

character: Felix Hermlin

character: Luise Ruland

character: Assistent Lammers

character: Dr. Müller

character: Herr Dürrlink


title: Der Fall Lothar Malskat

title: Der Fall Lothar Malskat

overview: Ein deutscher TV-Krimi

character: Lothar Malskat

character: Timms Verteidiger

character: Staatsanwalt

character: Gerichtsvorsitzender

character: Dr. Hans Hübner

original_title: Der Fall Lothar Malskat


title: Helden und andere Feiglinge

title: Helden und andere Feiglinge

overview: Eine deutsche TV-Komödie

title: Helden und andere Feiglinge

character: Alex

character: Carla Louvrie

character: Georg

character: Carlo Louvrie

character: Gerry

character: Berthie

character: Oma

character: Polizist

original_title: Helden und andere Feiglinge


title: Dornröschens leiser Tod

title: Dornröschens leiser Tod

overview: In Königsrode, einem kleinen Städtchen im Harz, herrschen Ruhe und Beschaulichkeit. Bis die Leiche der vor sechs Jahren verschwundenen, damals sechsjährigen Lilly Hennig gefunden wird. Eva Hennig, Lillys Mutter, die mittlerweile ein neues Leben in Berlin begonnen hat, wird zur Hauptverdächtigen. Als sie in ihren Heimatort zurückkehrt, scheint der Alptraum von vorne los zu gehen: Die Menschen halten Eva Hennig für eine Kindsmörderin, die ermittelnden Kommissare misstrauen ihr. Einziger Lichtblick ist die neu zum Polizeiteam gehörende Claudia Lorenz, die Evas Schuld nicht als erwiesen ansieht und beginnt, bislang unbeachtete Spuren zu folgen. Nach und nach wird klar, dass die Bewohner von Königsrode mehr über Lillys Tod wissen, als sie vor der Polizei zugeben. Aus Verzweiflung beginnt Eva, auf eigene Faust Ermittlungen anzustellen. Mit Hilfe der Polizistin Claudia entdeckt sie schließlich eine Verbindung zu einem weiteren ungeklärten Mädchenmord. Doch wie hängen die Fälle zusammen?

character: Eva Henning

character: Andreas Brückner

character: Max Schreiner

character: Ronny

character: Sebastian Brückner

character: Tante Lydia

character: Brandt

character: Onkel Hans

character: Thorsten Behnke

character: Elisabeth Brückner

character: Claudia Lorenz

character: Lilly

original_title: Dornröschens leiser Tod


title: Moonwolf

overview: Dr. Peter Holmes (Carl Moehner), zoologist and veterinarian, relectantly agrees to permit his dog, Wolf, to be used in a launch project commissioned by the International Conference of Science, at Geneva, to study body function and survival in outer space. Holmes had discovered Wolf as a pup in the forest, only to lose him again in a flood, and is fearful of risking the dog's life again.

title: Moonwolf

title: ...und immer ruft das Herz

title: Avaruusraketilla rakkauteen

character: Dr.Peter Holmes

character: Ara

character: Johann

character: Vater

character: Ilona

character: Professor's assistant

character: Head logger

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: ...und immer ruft das Herz

title: Zurück aus dem Weltall

title: Avaruusraketilla rakkauteen

country: FI

title: Rymdraket till kärleken

country: SE

production_countries: FI DE


title: Nerdisch by Nature

overview: Basement kids are happy too, because as a nerd you can also enjoy life in the basement. No one knows this better than Maxi Gstettenbauer. Deep in the basement is his home. Maxi is a nerd. With "Nerdish by Nature", Maxi Gstettenbauer celebrates his acclaimed debut in the German comedy landscape. In his first solo program, the Lower Bavarian fan of plaid explains the peculiarities of "Generation 2.0". Whether it's killer games, iPhones or Facebook - Maxi Gstettenbauer guides us unerringly through the confusion of today's world. "How do you program your first girlfriend and ... How do you fix it?", "What do you do with a Facebook stalker?" and "Why do vampires glitter in the sunlight?" The convinced couch potato offers hilarious answers to all these questions.

title: Nerdisch by Nature

overview: Auch Kellerkinder sind glücklich, denn Lebensfreude lässt sich als Nerd auch im Untergeschoss praktizieren. Keiner weiß das besser als Maxi Gstettenbauer. Tief im Keller ist sein Zuhause. Maxi ist ein Nerd.  Mit "Nerdish by Nature" feiert Maxi Gstettenbauer sein umjubeltes Debüt in der deutschen Comedylandschaft. Der niederbayerische Karo-Fan erklärt in seinem ersten Soloprogramm die Eigenheiten der "Generation 2.0". Egal ob Killerspiele, iPhone oder Facebook - Maxi Gstettenbauer führt zielsicher durch die Wirrungen der heutigen Zeit. "Wie programmiert man seine erste Freundin und ... wie repariert man sie?", "Was macht man mit einem Facebook-Stalker?" und "Warum glitzern Vampire im Sonnenlicht?" Auf all diese Fragen bietet der überzeigte Stubenhocker eine urkomische Antwort. Die Fachwelt und unzählige Zuschauer sind sich einig: Dieser junge Mann "Gefällt mir!"

title: Nerdisch by Nature

character: himself

original_title: Nerdisch by Nature

title: Nerdisch by N@ture


title: Rosamunde Pilcher: Dem Himmel so nah

title: Rosamunde Pilcher: Dem Himmel so nah

overview: Zum Hochzeitstag reisen zur großen Freude von Edwina und Henry Harley, die seit 30 Jahren glücklich verheiratet sind, auch Sohn Rodney aus London und Tochter Tessa aus Paris an. Die Stimmung in dem großen Herrenhaus schlägt um,als Tessa ihren Eltern eröffnet, dass sie schwanger ist. Wer der Vater ist, will sie nicht verraten, und sie hat sich vorgenommen, das Kind allein groß zu ziehen. Niemand kommt auf die Idee, dass der Pferdezüchter Thomas White, der in der Nähe von Heavens Hill eine Farm besitzt, der Vater sein könnte. Tessa verbrachte kurz vor ihrer Abreise nach Paris eine folgenreiche Nacht mit ihm. Und so versucht sie ihm nun während des Aufenthalts in England aus dem Weg zu gehen. Vergeblich. Das Zusammentreffen zwischen beiden macht die Situation nur noch dramatischer. Ihr Bruder Rodney dagegen erlebt in diesem Sommer eine ganz besondere Liebe.

title: Rosamunde Pilcher: Közel az éghez

overview: Edwina und Henry Harley 30. házassági évfordulójukra hazaérkezik a fiúk Rodney Londonból és a lányuk Tessa Párizsból. A hangulat a nagy kastélyban elromlik, amikor Tessa bejelenti a szüleinek, hogy terhes. Azt, hogy ki az apa, nem mondja el, és egyedül szeretné felnevelni a gyereket. Senki sem gondol arra, hogy a közeli farmon éló lótenyésztő, Thomas White lehet az apa, akivel a lány egy éjszakát töltött Párizsba való utazása előtt...

title: Rosamunde Pilcher: Tak blízko nebi

overview: K velké radosti Edwiny a Henryho Harleyových, kteří jsou šťastně svoji již 30 let, přijíždí na oslavu jejich výročí také syn Rodney z Londýna a dcera Tessa z Paříže. Nálada ve velkém sídle se změní, když Tessa oznámí rodičům, že je těhotná. Nechce prozradit, kdo je otcem, a je rozhodnuta, že bude dítě vychovávat sama. Nikoho nenapadne, že by otcem mohl být chovatel koní Thomas White, který vlastní farmu nedaleko Heavens Hillu. Tessa s ním krátce před odjezdem do Paříže strávila noc, která nezůstala bez následků . A tak se mu nyní během svého pobytu v Anglii snaží vyhýbat. Marně. Setkání obou jen zdramatizuje situaci. Naopak její bratr Rodney prožívá onoho léta velmi zvláštní lásku.

title: Rosamunde Pilcher: Dem Himmel so nah

character: Edwina Harley

character: Henry Harley

character: Tessa Harley

character: Simon

character: Anne

character: Rodney Harley

character: Thomas Encombe

character: Banker James

job: Writer

original_title: Rosamunde Pilcher: Dem Himmel so nah


title: Rosamunde Pilcher: Im Licht Des Feuers

title: Rosamunde Pilcher: Im Licht Des Feuers

overview: Das Herrenhaus Edenvale Mansion und seine Ländereien sind hoch verschuldet und stehen vor der Zwangsversteigerung. Lady Catherine, die Besitzerin und Mutter zweier Töchter, ist zutiefst Deprimiert. Eines Nachts brennen die Pferdestallungen nieder. Lady Catherine Catherine wird der Brandstiftung verdächtigt. Emily, eine der beiden Töchter, und ihr Mann George kommen bei dem Versuch, die Pferde zu retten in den Flammen um. Ihr kleiner Sohn Christopher überlebt. Emilys Schwester Julia besucht ihre Mutter und Christopher, um ihnen beizustehen. Bei einem Ausflug ans Meer begegnet Julia Stephen, dem Sohn des ehemaligen Gärtners auf Edenvale Mansion. Auf Anhieb fühlen sie sich zueinander hingezogen. Merkwürdigerweise möchte Julias Mutter diesen Kontakt unterbinden, da es vor vielen Jahren eine unglücklichen Liaison zwischen Stephen und Julias verstorbener Schwester Emily gegeben hat.

title: Rosamunde Pilcher: Ve svitu ohně

overview: Sídlo Edenvale a jeho pozemky jsou značně zadlužené a hrozí jim exekuce. Lady Catherine, majitelka a matka dvou dcer, je v hluboké depresi. Jedné noci vyhoří stáje pro koně. Lady Catherine je podezřelá ze žhářství. Emily, jedna ze dvou dcer, a její manžel George zahynou v plamenech, když se snaží zachránit koně. Jejich malý syn Christopher přežije. Emilina sestra Julia přijede za matkou a Christopherem, aby jim stála po boku. Na výletě k moři se Julie seznámí se Stephenem, synem bývalého zahradníka na panství Edenvale. Ihned se vzájemně přitahují. Je zvláštní, že Juliina matka chce tomuto kontaktu zabránit, protože před mnoha lety došlo k nešťastné známosti mezi Stephenem a Juliinou zesnulou sestrou Emily.

title: Rosamunde Pilcher: A múlt árnyai

overview: Lady Catherine kastélyát, a 250 éve a család tulajdonában álló Edenvale-t hatalmas adósságok terhelik. Egy éjszaka kigyullad az istálló. Miközben a Lady lánya és sógora próbálják kimenteni a bennrekedt lovakat, mindketten bent égnek, így fiuk, Christopher árván marad. Lady Catherine másik lánya, Julia Londonból azonnal a kastélyba utazik és magához veszi a fiút. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy Julia találkozik gyermekkori szerelmével, akit Christopher is hamar megkedvel.

title: Rosamunde Pilcher: Im Licht Des Feuers

character: Julia

character: Stephen

character: Catherine

character: Gordon

character: Christopher

character: Sophie

original_title: Rosamunde Pilcher: Im Licht Des Feuers


title: Und morgen geht die Sonne wieder auf

title: Und morgen geht die Sonne wieder auf

overview: Ein deutsches TV-Drama

character: Ulrike Sandvoss

character: Florian Sandvoss

character: Fred Baumgarten

character: Dekan Walter Fürst

character: Margarete Burger

character: Rosi Fürst

character: Lisa Baumgarten

character: Thomas Laudan

original_title: Und morgen geht die Sonne wieder auf


title: Little Mountain Boy

overview: A boy must brave deep winter snow to obtain an important family keepsake. Before he can even start this difficult journey he must first help his family survive financial ruin, rescue his beloved pet goat, and with his best friend, outwit a bratty bully who seems out to get him at every turn. Will he make it back to the village in time to celebrate the end-of-winter holiday of Chalandamarz?

title: Schellen-Ursli

overview: Spätsommer im idyllischen Unterengadin: Ursli hilft seinen Eltern bei der harten Arbeit auf der Alp. Ihn verbindet eine tiefe Freundschaft zu der gleichaltrigen Sereina, die mit ihren Eltern ebenfalls im nahe gelegenen Maiensäss übersommert. Als bei der Alpabfahrt ein Teil der Ernte verloren geht, sieht sich die Familie gezwungen, sich beim wohlhabenden Ladenbesitzer des Dorfes zu verschulden. Für Ursli bricht eine Welt zusammen, denn er soll sein Zicklein Zila dem reichen Krämersohn Roman abgeben. Als er für den Chalanda Marz Umzug auch noch die kleinste Glocke erhält, stürzt er sich in ein grosses Abenteuer, um die grosse Glocke aus dem eisigen Maiensäss zu holen.

title: Little Mountain Boy

title: Une cloche pour Ursli

overview: L'histoire se passe à Guarda en Engadine, dans le Canton des Grisons. Les parents du petit chevrier, Ursli, le héros de l'histoire, crient famine après la perte de leur production annuelle de fromage, ce qui les pousse à céder la chèvre préférée d'Ursli au fils de l'épicier du village, tout cela alors que les festivités du Chalandamarz approchent.

title: Piccolo Ragazzo di Montagna - Una campana per Ursli

overview: E chi non conosce e adora Ursli, il protagonista di “Una campana per Ursli” il libro per bambini illustrato di Selina Chönz e Alois Carigiet. Non solo è una figura cara a quasi ogni bambino svizzero. Intere famiglie e generazioni, molte di esse anche all’estero, conoscono le sue avventurose storie, lo amano e ammirano. A grande dispiacere di Ursli per la festa di „Chalandamarz“, occasione durante quale la gioventù del paese, facendo grande baccano con campane scaccia l’inverno, gli capita di avere la campanella  più piccola. La campanella per capra lo rende ridicolo agli occhi dei compagni. Per rabbia su questo smacco decide di osare l’impossibile che neanche un adulto avrebbe il coraggio di fare. Nel mezzo dell’inverno, con neve e ghiaccio, di notte e nebbia decide di andare a prendere il grande campanaccio che si trova in una baita. Laddóve assieme ai suoi genitori ha trascorso l’estate. ...

title: Sepp: De Wolvenvriend

overview: Hoog in de bergen woont de vrolijke jongen Sepp. Hij geniet van de natuur en het eenvoudige leven op de geitenboerderij van zijn ouders. Sepp heeft een bijzondere gave om met dieren om te gaan. Zijn beste vriend is een geit die hij kunstjes laat doen en hij sluit vriendschap met een wolf.

title: La campana de Vorsin

overview: Un niño debe desafiar a la nieve profunda del invierno para obtener un importante recuerdo familiar. Antes de que pueda siquiera comenzar este difícil viaje, primero debe ayudar a su familia a sobrevivir a la ruina financiera, rescatar a su querida mascota  y, con su mejor amigo, burlar a un matón malcriado que parece estar dispuesto a atraparlo en todo momento. ¿Regresará al pueblo a tiempo para celebrar las vacaciones de fin de invierno de Chalandamarz?

title: Little Mountain Boy

overview: Um menino deve enfrentar a neve profunda do inverno para obter uma importante lembrança familiar. Antes que ele possa começar esta jornada difícil, ele deve primeiro ajudar sua família a sobreviver à ruína financeira, resgatar seu amado bode de estimação e, com seu melhor amigo, enganar um valentão malcriado que parece querer pegá-lo em cada esquina. Será que ele vai voltar para a aldeia a tempo de celebrar as férias de final de inverno de Chalandamarz?

title: 山城小生

overview: 瑞士阿尔卑斯山脉地区之上有一个小镇生活着Ursli的一家，包括他的父母、家里的动物以及他的好伙伴Sereina。Ursli是个地道的大山的孩子，却有着不同一般的神奇能力：他能理解动物的语言。夏末来临,Ursli和他的父母下山走向村庄,骑着马车运送他们的收成，然而，所有的汗水换来的努力都葬送在了一处悬崖边。眼看冬天降临，而全家的经济收入都成了泡影，Ursli不得不放弃自己心爱的山羊把它交到店主坏心眼的儿子手中，可是这些依然不能填补他们的债务。  　　在Chalandamarz节的除夕夜里，按照山里的习俗，每人都会收到一个代表辞旧迎新的铃，Ursli收到的却是最小的一个，为了给全家找到最大的铃，Ursli最终决定亲自到山顶上的小屋里寻找……

title: Malý horal

overview: Vysoko ve švýcarských Alpách na úpatí malého města žije chlapec Ursli se svými rodiči, s domácími zvířaty a také s nejlepší kamarádkou Sereinou, která sem přichází často na návštěvu. Jednoho dne však rodina díky nehodě přijde o celou úrodu. Aby přežili zimu, zadluží se dohodou s nepřátelským, ale bohatým majitelem místního obchodu. Ursli se tak musí vzdát své milované kozy ve prospěch jeho hrubého syna. A aby toho nebylo málo, pro každoroční rituál "Chalandamarz" k vyhnání zimy a přivítání jara má Ursli ze všech dětí ten nejmenší zvon. Jak trapné! Ursli se proto rozhodne vzít věci do vlastních rukou – chce pomoci svým rodičům a najít ten největší zvon, ukrytý v chatě až samém vrcholu hory. Tak ať žije dobrodružství!!!

title: Альпийские приключения

overview: Мальчик Урсли с семьей живет на небольшой ферме в Швейцарских Альпах. У него есть особый дар понимать животных. После того, как его родители на смогли расплатиться по кредиту, они были вынуждены продать маленького козлика Урсли, с которым мальчик очень подружился. Чтобы спасти своего любимого друга, Урсли мужественно отправляется на встречу приключениям...

title: Альпійські пригоди

overview: Урслі живе разом із батьками на маленькій фермі в Альпах Швейцарії. Завдяки унікальному дару він вміє розуміти тварин. Через брак грошей батькові й матері довелося продати улюбленого козлика хлопчика, який був його найкращим другом. Задля порятунку чотирилапого приятеля юний герой сміливо вирушає до нього на допомогу.

title: リトル・マウンテンボーイ／ウルスリのすず

title: 牧羊小英雄

overview:
★ 繼【真善美Sound of music】後又一適合全家觀賞的電影
 ★ acheter viagra 奧斯卡最佳外語片【希望之旅】導演 薩維爾庫勒
 ★ 榮獲 瑞士電影獎 最佳攝影獎  尋找勇氣與親情的旅程 瑞士年度票房奇蹟
 以【希望之旅】榮獲奧斯卡最佳外語片的瑞士名導薩維爾庫勒，這次帶來療癒心靈的動人故事，清新溫暖的【牧羊小英雄】，攝影捕捉山頭清澈乾淨的阿爾卑斯山絕世美景，彷彿一場洗滌煩惱、返璞歸真的電影之旅。  今年冬天一起擁抱最純真的力量 迎接春天的到來
 當冬春交替、乍暖還寒的時節，牧羊人家的小孩拿著牛鈴，漫步山頂將春天搖醒。熱愛動物的烏爾辛一家人原本在山腳下過著幸福平靜的生活，沒想到一場意外，讓他們瞬間失去所有。為了度過嚴寒的冬天，他們被迫變賣家產，最喜歡的山羊也被賣了，面對鄰居的訕笑，他決定鼓起勇氣，上山找大的牛鈴，幫助家人度過難關，一起迎接春天的到來。

title: 牧羊小英雄

overview:
★ 繼【真善美 Sound of music】後又一適合全家觀賞的電影
 ★ acheter viagra 奧斯卡最佳外語片【希望之旅】導演 薩維爾庫勒
 ★ 榮獲 瑞士電影獎 最佳攝影獎 尋找勇氣與親情的旅程 瑞士年度票房奇蹟
 以【希望之旅】榮獲奧斯卡最佳外語片的瑞士名導薩維爾庫勒，這次帶來療癒心靈的動人故事，清新温暖的【牧羊小英雄】，攝影捕捉山頭清澈乾淨的阿爾卑斯山絕世美景，彷彿一場洗滌煩惱、返璞歸真的電影之旅。
 今年冬天一起擁抱最純真的力量 迎接春天的到來
 當冬春交替、乍暖還寒的時節，牧羊人家的小孩拿著牛鈴，漫步山頂將春天搖醒。熱愛動物的烏爾辛一家人原本在山腳下過著幸福平靜的生活，沒想到一場意外，讓他們瞬間失去所有。為了度過嚴寒的冬天，他們被迫變賣家產，最喜歡的山羊也被賣了，面對鄰居的訕笑，他決定鼓起勇氣，上山找大的牛鈴，幫助家人度過難關，一起迎接春天的到來。

character: Ursli

character: Seraina

character: Roman

character: Linard

character: Luisa

character: Paul

character: Annina

character: Pastor

character: Teacher

character: Gian

character: Giacomin

character: Armon

job: Costume Design

job: Casting

original_title: Schellen-Ursli

title: Ursli, l'enfant des montagnes

country: FR

title: Piccolo ragazzo di montagna

country: IT

title: Το παιδί των βουνών

title: Call of the Wilderness

country: US

title: 牧羊小英雄

country: MO

title: 牧羊小英雄

country: TW


title: Lebe lieber italienisch!

overview: Paolo Sanseviero is a professor at a German university and more married to his profession than to his wife. Martina decides to leave her husband. But it happens differently.

title: Lebe lieber italienisch!

overview: Paolo Sanseviero ist Professor an einer deutschen Universität und mittlerweile mehr mit seiner Forschungsarbeit als mit seiner Frau verheiratet: Als er im Begriff ist, die nächste Stufe der Karriereleiter zu erklimmen, beschließt Martina, ihn zu verlassen. Genau in diesem Moment erreicht Paolo eine schlimme Nachricht: Sein Bruder Antonio teilt ihm mit, dass ihre Mutter im Sterben liegt. Als Martina das hört, springt sie über ihren Schatten und begleitet ihren Mann nach Italien. Es ist eine schwierige Reise, die die beiden antreten. Denn es war Paolos Mutter, die ihn vor 20 Jahren des Hauses verwiesen hat.

title: La Mia Bella Famiglia Italiana

overview: Paolo, da vent'anni emigrato in Germania, viene convocato con l'inganno da suo fratello nella natia Puglia. Quando arriva , accompagnato dalla sua bella moglie tedesca, ritrova la sua famiglia, affettuosa e disordinata, un'azienda in crisi, un antico amore e un mistero ancora irrisolto.

title: Lebe lieber italienisch!

title: Завръщане у дома

overview: Паоло е италианец, но от двадесет години живее в Германия, и когато телефонно обаждане от брат му му носи новината за смъртта на майка му той и съпругата му веднага заминават за Италия. Там откриват, че това не е нищо друго, освен лъжа и Паоло е нужен само за възстановяване на баланса на семейния бюджет. Но престоят скоро се оказва драматичен, тъй като Паоло се сблъсква с миналото си, цялата семейна история се разплита, носейки едновременно шок и откровение за всички участващи лица.

title: ¡Mi bonita familia italiana!

overview: El italiano Paolo Sanseviero lleva 20 años viviendo en Alemania, donde su trabajo como profesor en la universidad le tiene absorbido hasta tal punto que su esposa Martina está a punto de dejarle. Entonces, recibe una llamada de su hermano Antonio pidiéndole que regrese a casa: su madre se está muriendo. Por primera vez desde que se marchara, Paolo vuelve a su tierra natal acompañado de Martina para descubrir que 'la mamma' está perfectamente. Todo ha sido un engaño de Antonio, que necesita que Paolo firme los papeles de venta del olivar de la familia para hacer frente a una grave crisis económica. Paolo se niega e intenta salvar la propiedad. En medio de las discusiones económicas, Martina se da cuenta de que, en realidad, no conoce a su marido. A medida que los secretos del pasado salen a la luz, la alemana se siente engañada y decide volver a Alemania sin Paolo. Él hará todo lo posible para demostrarle que quiere un nuevo comienzo con ella.

title: Моя прекрасная итальянская семья

overview: Паоло — инженер-итальянец, эмигрировавший в Германию. Можно сказать, что его судьба сложилась — у него спокойная, размеренная жизнь, работа по душе, любящая семья. Но неожиданный звонок из Италии вынуждает его вернуться на родину, откуда он сбежал 20 лет назад после таинственного несчастного случая, в котором погиб его отец. И его возвращение порождает целую череду событий: теперь ему нужно спасти семейное дело и отношения с женой, встретить свою первую любовь и познакомиться с девушкой, которая вполне может оказаться его дочерью. Но самое главное, наконец-то, узнать правду о гибели своего отца.

title: La meva bonica família italiana!

character: Martina Sanseviero

character: Paolo Sanseviero

character: Schumy

character: Totò

character: Florian

character: Angelina

character: Santo Pitagora

character: Maria

job: Music

original_title: Lebe lieber italienisch!

title: Il ritorno

production_countries: DE IT


title: The Pursuit of Happiness

title: The Pursuit of Happiness

title: Die Jagd nach dem Glück

character: Catherine

character: Marquant

character: Jeanne

character: Mario

character: Leo Royce

character: Wells

character: Bartosch

character: Hessling

character: Renoir

job: Idea

original_title: Die Jagd nach dem Glück

title: Running After Luck

title: Chasing Fortune


title: Haus der Frauen

overview: Six women from three generations of one family live in an old villa on the outskirts of a provincial Polish town. All of them have lost their husbands; one is divorced, the others are widows. The women live on their memories, raving about the old days or looking back bitterly on a lost life. The doted center of this isolated women's world is the old grandmother, whose wise kindness determines the atmosphere of the house. Joanna Nielewicz returned to the family circle just a few months ago, after the death of her husband, who was respected by all for his particularly high moral standards. Since his death, Joanna has been tormented by a guilt that she finally confesses to her grandmother: once during her marriage, she was unfaithful to her husband. One day, the surprise visit of a young girl brings unrest to the villa. Despite the women's resistance, she manages to get through to Joanna and reveal that she is the illegitimate daughter of her late husband.

title: Haus der Frauen

overview: Ein deutsches TV-Drama

title: La casa delle donne

title: Haus der Frauen

character: Celina

character: Julia

character: Tekla

character: Roza

character: Joana

job: Director

original_title: Haus der Frauen


title: Die Ratten

title: Die Ratten

overview: Ein deutsches TV-Theaterstück

title: Die Ratten

character: Henriette John

character: Paul John

character: Bruno Mechelke

character: Harro Hassenreuter

character: Frau Hassenreuter

character: Walburga Hassenreuter

character: Erich Spitta

character: Sidonie Knobbe

character: Pauline Piperkarcka

character: Frau Kielbacke

character: Quaquaro

character: Käferstein

job: Theatre Play

original_title: Die Ratten


title: Gesellschaftsspiele

title: Gesellschaftsspiele

character: Peter

character: Irene

character: Philip

character: Karlo

character: Deml

character: Eva

character: Bauer

original_title: Gesellschaftsspiele


title: Intermezzo für fünf Hände

title: Intermezzo für fünf Hände

overview: Eine deutsche TV-Romanze

character: Georg Wüllner

character: Susanne Wüllner

character: Elise Teschner

character: Lisa Wegner

character: Denise

character: Frau Winterhoff

character: Leonore Miem

original_title: Intermezzo für fünf Hände


title: Es fängt ganz harmlos an

title: Es fängt ganz harmlos an

overview: Ein deutsches  TV-Drama

character: Anne Richter

character: Klaus Richter

character: Dieter Schwarz

character: Fritz

character: Hans Naumann

original_title: Es fängt ganz harmlos an


title: Fliegen und Stürzen - Porträt der Melitta Schiller-Stauffenberg

character: Melitta von Stauffenberg

character: Alexander von Stauffenberg

character: Berthold von Stauffenberg

character: Claus von Stauffenberg

character: Opitz

character: Hagen

character: Oberrat

character: Paul von Handel


title: The Blonde Geisha

overview: The plot takes viewers to various places in Europe, including Prague, Erfurt, Frankfurt/Main and even Tenerife. And the title "The Blonde Geisha" turned out to be a nickname for the film's heroine, who had once been called that by her school friend Andreas. At the time, there was more than a hint of romance between the two, but then they lost sight of each other. Now, all of a sudden, a reunion in Prague! This would be a chance for Erika and Andraes to start afresh, but the two are not alone in the Czechoslovakian capital, as if on an island. Instead, the businesswoman from West Germany and the research engineer from East Germany find themselves in the sights of shady people who do not shy away from crime in order to achieve their goals, and so the two main protagonists find themselves in increasingly dangerous situations.

title: Die blonde Geisha

overview: Die Handlung in “Die blonde Geisha” führte die Zuschauer an verschiedene Orte Europas: so nach Prag, Erfurt, Frankfurt/Main und sogar nach Teneriffa. Und der Titel “Die blonde Geisha” erwies sich als Spitzname für die Heldin des Films, sie war einst von ihrem Schulfreund Andreas  so genannt worden. Zu dieser Zeit bahnte sich zwischen den beiden mehr als eine Romanze an, aber dann hatten sie sich aus den Augen verloren. Auf einmal nun ein Wiedersehen in Prag! Hier böte sich die Chance, dass Erika und Andraes noch einmal neu beginnen, aber die beiden sind in der tschechoslowakischen Hauptstadt nicht allein wie auf einer Insel, viel mehr geraten die Geschäftsfrau aus der BRD und der Forschungsingenieur aus der DDR in das Blickfeld von zwielichtigen Leuten, die auch vor Verbrechen nicht zurückschrecken, um ihre Ziele zu erreichen, und so sehen sich die beiden Hauptakteure zunehmend gefährlichen Situationen ausgesetzt.

title: The Blonde Geisha

character: Erika Siebeck

character: Dr. Andreas Wingert

job: Editor

original_title: Die blonde Geisha


title: Ein Schweizer wie bestellt

title: Ein Schweizer wie bestellt

character: Otto Engeli - in Wahrheit Hedrlin

character: Eva

character: Geheimdienstchef Novak

character: Mann in Zivil

character: Zweiter Untersuchungsbeamter

character: Untersuchungsbeamter

character: Vernehmungsbeamter

character: Dorfvorstand

character: Barta

character: Instrukteur

original_title: Ein Schweizer wie bestellt


title: Das Herz aller Dinge

title: Das Herz aller Dinge

character: Henry Scobie

character: Helen Rolt

character: Wilson

character: Yusef

character: Polizeikommandant

character: Obert Wright

character: Pater Clay

original_title: Das Herz aller Dinge


title: Nun singen sie wieder

title: Nun singen sie wieder

character: Maria

character: Herbert

character: Karl

character: Hauptmann

character: Thomas

character: Oberlehrer

character: Jenny

character: Alexander

character: Der Pope

original_title: Nun singen sie wieder


title: Talente und Verehrer

title: Talente und Verehrer

overview: Eine deutsche TV-Komödie

character: Negina

character: Domna

character: Smelskaja

character: Fürst Dubelow

character: Bakin

character: Migajow

original_title: Talente und Verehrer


title: Banging in Bangkok

overview: Bowling buddies decide to check out the Bangkok night life.

title: Heisser Sex in Bangkok

overview: "Bangkok für 875 Schweizer Franken": Das lockte einen Kegelverein in Thailands Metropole - in die Massagesalons, die Ballrooms, die Appartements. Sie erleben willige Mädchen mit enormen erotischen Repertoires, so dass die Abreise schwer fällt. Viele Herzen bleiben in Bangkok zurück und jeder ist entschlossen, sich möglichst bald wieder von einem kleinen, zarten, lieblichen Thaimädchen in die fernöstliche Liebeskunst entführen zu lassen ...

title: Banging in Bangkok

title: Heisser Sex in Bangkok

overview: Bowlingmaatjes besluiten het nachtleven van Bangkok te gaan bekijken.

title: 曼谷性事

overview: 保龄球伙伴们决定去看看曼谷的夜生活。

title: 曼谷性事

overview: 保齡球夥伴們決定去看看曼谷的夜生活。

character: (uncredited)

job: Assistant Director

job: Sound

job: Property Master

job: Original Music Composer

job: Location Manager

job: Still Photographer

job: Foley Artist

original_title: Heisser Sex in Bangkok

title: Hot Sex in Bangkok

title: Heißer Sex in Bangkok

title: Sex Dens of Bangkok

country: GB

title: Inn of Temptation


title: The Nibelungs

name: #2002 alte  Nibelungenfestspiele, Danke #3sat in Memoriam u. a. Doktor Dieter Wedel

type: Featurette

overview: A filmed stage play of The Nibelungs.

title: Die Nibelungen

overview: Ein deutsches TV-Historien-Drama

title: The Nibelungs

character: Hagen

character: Siegfried von Xanten

character: Queen Brunhild of Iceland

character: Kriemhild

character: Giselher

character: König Gunther

original_title: Die Nibelungen


title: Into the Blue

overview: A story of a filmmaking crew traveling in Italy.

title: Ins Blaue

overview: Nachwuchsregisseurin Nike Rabenthal reist mit einem kleinen Team nach Italien, um ihren Debütfilm „Ins Blaue" zu realisieren. Die junge Filmemacherin hat sich viel vorgenommen, sie träumt vom „Kino des 21. Jahrhunderts".  Das Drehbuch existiert nur skizzenhaft in ihrem Kopf, weswegen die drei Hauptdarstellerinnen vor der Kamera improvisieren müssen. Allmählich schält sich so die Geschichte heraus: Auf ihrer Urlaubsreise bleiben die drei Freundinnen Eva, Josephine und Laura mit einer Autopanne liegen. Ein junger Mönch, der ihren VW-Bus repariert, und ein stummer Fischer, der das Geheimnis der Liebe kennt, werden aufgrund des knappen Budgets vom selben Schauspieler dargestellt.

title: Into the Blue

title: Ins Blaue

overview:
Nike Rabenthal, réalisatrice débutante, voyage en Italie avec une petite équipe pour tourner son premier film "Ins Blaue". La jeune cinéaste aura beaucoup à faire, elle qui rêve du "cinéma du 21ème siècle".
 Le scénario n'est qu'une vague idée, ce qui fait que les trois acteurs principaux doivent improviser devant la caméra...

character: Abraham Rabenthal

character: Nike Rabenthal

character: Eva Thalheim

character: Josephine Abaza

character: Paul

character: Wilhelm

character: Laura Caspary

character: Lukas

character: Abrahams Sekretärin Maria

job: Producer

original_title: Ins Blaue


title: The Sun Goddess

overview: An American film critic flies to Berlin to investigate the life of German filmmaker Murnau. After meeting his former girlfriend and finding a statue near Murnau’s tomb, he begins a strange mystic journey through time and space: a romantic unification of the ancient and modern world, suspicions and memories, art and life. And the critic is about to learn something new about himself...

title: Die Sonnengöttin

overview: Der Filmkritiker Richard bekommt ein Stipendium, um ein Buch über den Filmemacher Friedrich Murnau zu schreiben. Er reist von New York nach Berlin, wo er auf die Malerin Martha trifft. Für ihn ist sie keine Unbekannte, denn sie hatten bereits einmal eine Beziehung miteinander. Beim gemeinsamen Spaziergang durch einen Berliner Park bemerken sie die Statue einer Sonnengöttin. Zufälligerweise existiert ein Foto von Martha als Kind, auf dem sie eine ganz ähnliche Pose einnimmt wie die Sonnengöttin. Die Statue wird zum Auslöser für einen gemeinsamen Trip nach Griechenland, wo sich Martha und Richard zunächst in Athen das Original der Statue im Museum ansehen. Dann führt sie die Reise an einen Strand in Griechenland, wo sie sich zunehmend den Kräften der Natur überlassen. Schließlich führt die junge Frau einen mystischen Tanz um ein Feuer auf, und Richard fragt sich, ob es nicht eine tiefere Verbindung zwischen Martha und der Sonnengöttin gibt...

title: The Sun Goddess

character: Martha

character: Fotograf

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Die Sonnengöttin


title: Just Married

overview: Friedrich, a successful Berlin cinema tycoon, marries Frangipani, the daughter of a retired Berlin cinema chain owner, to become the king of the city's cinema. After two years of marriage, the relationship between Frangipani and Friedrich has finally reached its lowest point.

title: Just Married

overview: Friedrich Bär, ein erfolgreicher Off-Kinomacher heiratet Frangipani Klein, die Tochter eines etablierten Berliner Kinobesitzers und wird damit zum Kinokönig der Stadt. Die Hochzeitsreise nach Italien wird jedoch gleich zur Katastrophe. Nach einem Jahr Ehe kommt das erste Kind zur Welt - die Beziehung zwischen Frangipani und Friedrich ist auf einem Tiefpunkt angelangt. Nach einem weiteren Jahr ist das zweite Kind da, aber der Ehe geht es noch schlechter. Friedrich betrügt Frangipani. Am Sterbebett gelingt es Frangipanis Vater, die beiden miteinander zu versöhnen. Doch vorher noch schläft Frangipani mit einem jungen Mann, den sie in einer Disco sieht...

title: Just Married

character: Frangipani, geb. Klein

character: Friedrich Bär

character: Willi Klein

character: Detektiv Harry Buntfuss

character: Anwalt Dr. Sonnenschein

character: Jochen

original_title: Just Married


title: Red & Blue

overview: A long-separated German mother and her half-Turkish daughter are reconciled in a splendidly serene dramatic comedy.

title: Rot und blau

overview: Die Architektin Barbara Bärenklau hat ihre Sachen gepackt und Berlin verlassen. Irgendwo in Brandenburg sitzt sie vor ihrem Haus und verbrennt ihre Vergangenheit: alte Möbel, Aktenordner und Briefe. Zur gleichen Zeit macht sich Ilke, Tochter aus einer früheren Ehe, per ICE auf, um Babara in Berlin zu suchen. Seit über 20 Jahren hat die junge Frau ihre Mutter nicht gesehen. Weil Ilke sie nicht finden kann, beauftragt sie einen Privatdetektiv.  Dank seiner mysteriösen Kontakte findet der Privatdetektiv ihre Mutter wieder. Sie betritt Barbaras Haus, ihr Leben, ihre jetzige Familie, ohne diese zunächst aus der Ruhe zu bringen. Aber dann taucht auch der Privatdetektiv in Barbaras Leben auf – denn auch er teilt ein Stück Vergangenheit mit ihr.

title: Red & Blue

title: Rot und blau

character: Barbara Bärenklau

character: Ilke Tercan

character: Samuel Eisenstein

character: Samantha

character: Gregor Bärenklau

character: Frank

character: Sarah Bärenklau

character: Sebastian Bärenklau

character: Franz

job: Writer

original_title: Rot und blau

title: Zeitreisen: Vergangenheit


title: Grenzenloses Himmelblau

overview: German TV comedy.

title: Grenzenloses Himmelblau

title: Grenzenloses Himmelblau

character: Charlotte Clausen

character: Tom Schwarz

character: Rolfi

character: Paula

character: Guido

character: Gräfin

character: Rainer Nehls

character: Li

original_title: Grenzenloses Himmelblau


title: 10 Billion: What's On Your Plate

title: 10 Milliarden - Wie werden wir alle satt?

overview: Im Jahre 2050 werden zehn Milliarden Menschen auf der Erde leben. Kann man die diese große Zahl an Menschen satt bekommen? Um diese Frage zu klären, begibt sich der Dokumentarfilmer Valentin Thurn auf eine Weltreise.  How can we best meet every earth citizens need for healthy food facing our limited resources? Regarding the almost 10 billion humans living on earth by 2050, we have to decide now how we want to shape the future of agriculture.

title: 10 Billion: What's On Your Plate

title: 100억의 식탁

overview: 2050년에 세계 인구는 100억 명이 될 것이라 예측된다. 전문가와 식품산업계에 따르면, 이는 심각한 식품 부족현상을 일으킬 것이다. 영화감독이자 베스트셀러 작가이며 스스로를 ‘푸드 파이터’라 칭하는 발렌틴 투른은 인도의 씨앗은행, 태국의 곤충농장, 미국과 영국 그리고 독일의 도시 농장 프로젝트에 이르기까지 세계를 여행하며 생태적이고 경제적인 대안을 찾고자 한다.  EIDF 2016 포커스: 자연과 인간 출품작.

title: 10 Milliarden

overview: Vandaag de dag heeft één mens op zes te weinig voedsel. Alleen al in deze eeuw zal de wereldbevolking toenemen tot 10 miljard. Waar halen we genoeg voedsel voor elk individu om te overleven? Hoe stoppen we de mensheid van het vernietigen van de fundamenten van hun eigen voedselbronnen?

title: 10 Bilhões - O que tem para comer?

title: 10 милиарда - Какво ядем?

overview: Как можем най-добре да посрещнем всички нужди на гражданите от здравословна храна, изправена пред нашите ограничени ресурси? Трябва да вземем в предвид очакваните почти 10 млрд. на земята до 2050 и да решим как да оформим бъдещето на селското стопанство.

title: 10 miliardi: Cosa c'è nel tuo piatto?

overview: Nel 2050 la popolazione mondiale raggiungerà i dieci miliardi. Nel pieno dell'animato dibattito sulla sicurezza alimentare si inserisce uno sguardo analitico, amplio ma preciso, che spazia dalla produzione alimentare alla distribuzione nel mondo – dalla carne artificiale agli insetti, dall'agricoltura industriale alla autocoltivazione tanto di moda. Il regista, e auto proclamatosi "combattente del cibo", Valentin Thurn viaggia per il mondo alla ricerca di soluzioni, e dà spazio all’innovazione ed alle idee per il nostro futuro.

title: Dix milliards de personnes sur terre

overview:
D'ici 2050, la population mondiale comptera plus de dix milliards d'individus. Comment arrivera-t-on à nourrir une telle quantité de personnes, dans un contexte de crise mondiale grandissant ?
 Après «Nos poubelles passent à table» et «Halte au gaspillage», le journaliste Valentin Thurn reprend sa caméra et parcourt le monde à la recherche de solutions. Agriculture intensive, génétiquement modifiée, locale, bio ?
 Quelles sont les limites de ces options ?
 Actuellement, deux tiers des terres agricoles sont destinées à l'alimentation animale, le plus souvent localisées dans des pays en voie de développement.
 La main d'oeuvre y est bon marché afin de réduire les coûts de production. Et souvent, celle-ci souffre de malnutrition.

title: 10 miliard: Co máme na talíři?


title: Ein Sommer in Island

title: Ein Sommer in Island

overview: Die Stewardess Jette Krogmann reist mit der Asche ihrer geliebten Tante Rosalie nach Island. Es war Rosalies Wunsch, dort ihre letzte Ruhestätte zu finden. Die Tante gehörte zu den 300 jungen Frauen, die 1949 nach Island auswanderten, um dem Hunger zu entgehen und im hohen Norden ihr Glück zu finden. Nun hat sich Jette ein paar Tage frei genommen, um den richtigen Ort für die Asche ihrer Tante zu finden.  Jette wohnt bei der freiheitsliebenden Freya  deren drei Kinder bereits aus dem Haus sind und mit der sie sich auf Anhieb versteht – auch was den „Blick auf die Männer“ ausmacht. So entdeckt Jette auf ihrer ungewöhnlichen Reise nicht nur die Schönheiten dieser verzauberten Landschaft, sondern sie wird auch mit ungewöhnlichen Menschen, Begebenheiten und einem Land scheinbarer Widersprüche konfrontiert...

title: Un verano en Islandia

overview: Jette Krogmann es una azafata alemana que viaja a Islandia para cumplir la última voluntad de su tía Rosalie, quien en 1949 emigró a la isla para huir de la posguerra y, aunque regresó a Alemania, siempre quiso que sus cenizas descansaran en Islandia. Para ello, Jette se toma unos días libres y se aloja en la posada de Freya. Con la ayuda de su hijo, el guía Andri, Jette buscará el lugar idóneo para esparcir las cenizas de su tía.

title: 冰岛的夏天

title: Nyár Izlandon

overview: Rosalie, Jette nagynénje nemrég halt meg. Végakarata nagyon határozott volt. Azt kérte, hogy hamvai Izlandon találják meg az örök nyugalmat. Jette nagynénje hamvaival Izlandra utazik, hogy végső nyughelyükre vigye azokat. Egykor ugyanis a távoli északon vándorolva kereste a boldogságot. Jette Rosalie nyomában halad, hogy többet tudjon meg életéről. Izland lakói gondtalan életet élnek. Azok, akikkel Jette találkozik, rajonganak a szabadságért és nyitottak mások iránt.

title: Láska na Islande

overview: Nemecký romantický film. Jette prichádza na Island, aby splnila posledné želanie svojej starej tety - pochovať tu urnu s jej popolom. Keď odkrýva dávny príbeh svojej rodiny, prežitú životnú lásku jej tety - netuší, že v najbližších dňoch spozná svoju novú lásku, mladého Islanďana a jej život sa úplne zmení. Keď sa chce vrátiť späť, erupcia vulkánu zasiahne ako ruka osudu...

title: Léto na Islandu

overview: Jette přijíždí na Island, aby tam rozptýlila popel své pratety Rosalie, která na Islandu prožila svou velkou lásku a touží spočinout tam, kde odpočívá její milý. Seznámí se s Andrim, o patnáct let mladším vnukem Rosaliina milého, a prožije s ním podobný románek jako kdysi její prateta.

title: Ein Sommer in Island

title: Lato na Islandii

overview: Rosalie, niedawno zmarła ciotka Jette, marzyła o tym, by zostać pochowaną na Islandii. Kobieta wyjechała do tego kraju, gdzie zamierzała znaleźć szczęście. Jette, która chce dowiedzieć się więcej o życiu ciotki, wyrusza jej śladami. Okazuje się, że życie na Islandii jest fascynujące, a ludzie niezwykle otwarci i kochają wolność.

character: Andri

character: Henning

character: Freya

character: Jette

character: Stella

character: Alrún Grímsdótt

character: Ingmar

character: Valeska

character: isländischer Freund

original_title: Ein Sommer in Island


title: Das Gewinnerlos

overview: Six numbers in the lottery! If that's not good luck for Georg Freudenreich and fellow winner and brother-in-law Heinrich. This distracts from the feelings Heinrich has suppressed all his life. He has fallen in love with Edward. But now, at over 70, how is he supposed to live a love he has always denied himself?

title: Das Gewinnerlos

overview: Witwer Georg hat sich mit seiner Trauer im Haus eingeigelt und verwahrlost allmählich. Seine Tochter Judith möchte ihn ins Heim schicken. Doch dann haben Georg und Schwager Heinrich gemeinsam einen Sechser im Lotto! Alle Sorgen futsch? Denkste: Die Quittung ist weg! Vielleicht genügt es ja, wenn alle an den Gewinn glauben. Um die Täuschung perfekt zu machen, mimt die Ex-schauspielerin Sylva Georgs neue Freundin…

title: Das Gewinnerlos

title: 中奖彩票

overview: 乔治的妻子去世五年了，可他还是每天和她说话，甚至穿她的睡衣，想着与她共舞。女儿朱迪斯很不放心父亲，又因自己要移居海外，因此决定送父亲去养老院。乔治不想去，赶走了房产代理人。亨利说乔治的朋友，二人总是合作买彩票，这次他们竟然中了头奖！正在二人计划如何花这笔钱时，却发现彩票收据不见了！乔治仿佛从云端跌至谷底，痛不欲生。

title: 中獎彩票

overview: 喬治的妻子去世五年了，可他還是每天和她説話，甚至穿她的睡衣，想著與她共舞。女兒朱迪斯很不放心父親，又因自己要移居海外，因此決定送父親去養老院。喬治不想去，趕走了房產代理人。亨利説喬治的朋友，二人總是合作買彩票，這次他們竟然中了頭獎！正在二人計劃如何花這筆錢時，卻發現彩票收據不見了！喬治仿佛從雲端跌至谷底，痛不欲生。

character: Sylva Touré

character: Georg Freudenreich

character: Betty Freudenreich

character: Edward

character: Judith

character: Heinrich

character: Elvira

character: Armin

character: Luciano

character: Feinkosthändler

job: Costume Design

job: Production Design

job: Line Producer

original_title: Das Gewinnerlos


title: Der Kommunist

overview: Austria: the conservative People's Party has been in power in Styria for sixty years - but now its position is being jeopardized by the communist city councillor Ernest Kaltenegger of all people. He gives away sixty percent of his salary to the needy, Lenin pictures and Cuba flags hang in his office and people address each other as "comrades". Although this may seem somewhat anachronistic, his KPÖ has already won 21% in the local council elections with this policy and even conservative voters are secretly giving him money. In the upcoming state elections, they now want to try to transfer their successful model to the state level...

title: Der Kommunist

title: Der Kommunist

overview: Österreich: in der Steiermark regiert seit sechzig Jahren die konservative Volkspartei - doch jetzt wird ihre Position ausgerechnet durch den kommunistischen Stadtrat Ernest Kaltenegger gefährdet

job: Director

original_title: Der Kommunist


title: Der 8. Kontinent

title: Der 8. Kontinent

overview: Nach dem plötzlichen Tod ihrer Mutter Hannah ist die 22-jährige Architekturstudentin Lena am Boden zerstört. Zwar ist Lena einst nach einem heftigen Streit zu Hause ausgezogen und hat seitdem kein Wort mehr mit ihren Eltern gewechselt, doch als sie von ihrem Vater die traurige Nachricht und obendrein einige Briefe ihrer Mutter bekommt, die diese nie abgeschickt hat, bereut sie, die Chance auf Aussöhnung verpasst zu haben. In den an sie adressierten Zeilen erfährt Lena, dass sich Hannah nichts sehnlicher gewünscht hat, als gemeinsam mit ihrer Tochter die Welt zu bereisen. Daher beschließt diese nun kurzerhand, den Lebenstraum der Verstorbenen selbst zu erfüllen und begibt sich, stets begleitet von den Worten ihrer Mutter, auf eine Weltreise – in nur wenigen Wochen will sie den Globus umrunden, von Rom über Rio nach Hongkong und Sydney bis zur Antarktis.

title: Der 8. Kontinent

overview: Na de dood van haar moeder beslist de 22-jarige Lena om de droom van de overledene zelf na te jagen; namelijk een reis rond de wereld maken. In amper een paar weken wil Lena de wereld rondtrekken van Rio naar Rome en via Hongkong en Sydney naar Antarctica.

title: Der 8. Kontinent

character: Lena Keller

character: Vater Berthold

character: Mutter Hannah

character: Sophie

character: Robert

character: Isabelle

character: Stefanie

character: Christoph

character: Bedienung

character: Carlotta

character: Gangster

character: Professor Schneider

character: Martin

character: Richard

character: Stefano

character: Jon

character: Irene Heppner

character: Taxidriver

character: Fabio

character: Francesca

character: Lau Yeung

character: Biko

character: Ricardo

character: Kungfu-Master

character: Sven

job: Associate Producer

job: Co-Producer

job: Music

job: Makeup Artist

original_title: Der 8. Kontinent


title: Fassbinder

type: Logo

overview: A film portrait of the influential Bavarian actor, director, and screenwriter who publicly confessed his homosexuality, which chronologically covers all the important stages from Action-Theater to the director's early death, supplemented with anecdotes.

title: Fassbinder

overview: Rainer Werner Fassbinder gehört zu den bedeutendsten deutschen Filmschaffenden der Nachkriegszeit. Mit Filmen wie "Welt am Draht", "Angst essen Seele auf" und "Die Ehe der Maria Braun", die ihm auch international Anerkennung und Auszeichnungen wie den Adolf-Grimme-Preis, den Fipresci-Preis der Filmfestspiele von Cannes und den Silbernen Bären der Berlinale verschafften, gehört er zu den wichtigsten Vertretern des so genannten Neuen Deutschen Films der 1970er und 80er Jahre. Noch während der Arbeiten an seinem letzten Projekt "Querelle" starb Fassbinder 1982 mit nur 37 Jahren an einem Herzstillstand, der vermutlich auf Überarbeitung und gleichzeitigen Konsum von Kokain, Schlaftabletten und Alkohol zurückzuführen war. Im Mai 2015 wäre der Regisseur 70 Jahre alt geworden. Die Filmemacherin Annekatrin Hendel widmet sich in ihrer Dokumentation "Die Fassbinder Story" dem Leben und Schaffen des Künstlers.

title: Fassbinder

title: 法斯宾德

overview: 在德国没有比赖纳·维尔纳·法斯宾德更具争议、更高产且更痴迷于电影制作的导演了。他于1982年去世，年仅37岁，法斯宾德生前彻底改革了影院，留给后人共44部自导的电影和电视剧。前无古人，后无来者，再也没人能像赖纳·维尔纳·法斯宾德把德国社会描绘的如此真实刺骨，且两极分化程度之高。

title: Fassbinder

overview: La amplitud de su obra, más de cuarenta largometrajes en menos de quince años, su carácter provocador y su espíritu insurgente, desde el que Rainer Werner Fassbinder atrapó como ningún otro cineasta el sentir de los años setenta y el nacimiento de la nueva Alemania, ha hecho siempre especialmente difícil el análisis de su carrera, por no hablar de las congénitas dificultades de acceso a su trabajo a lo largo de las décadas. Este documental se propone revelar el alma de Fassbinder mediante el retrato del personaje, con sus luces y sus sombras, embarcando al espectador en un viaje a la profundidad de sus demonios y anhelos como ser humano. Por supuesto, la película combina entrevistas filmadas al cineasta con material de archivo y una miríada de fragmentos de sus películas, pero la intervención fundamental es la de los amigos y colaboradores del cineasta a lo largo de su vida.

title: 法斯賓德

overview: 在德國沒有比賴納·維爾納·法斯賓德更具爭議、更高產且更痴迷於電影制作的導演了。他於 1982 年去世，年僅 37 歲，法斯賓德生前徹底改革了影院，留給後人共 44 部自導的電影和電視劇。前無古人，後無來者，再也沒人能像賴納·維爾納·法斯賓德把德國社會描繪的如此真實刺骨，且兩極分化程度之高。

character: Self (archive footage)

character: Self

job: Sound Designer

job: Cinematography

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Fassbinder


title: Jet Generation

overview: In the "Swinging Munich" of the late 1960s: The young millionaire daughter Carroll Buchheim, an American, flew from the United States to Germany to visit her brother, who is missing.

title: Jet Generation

overview: Um ihrem im Sterben liegenden Vater den letzten Wunsch zu erfüllen, reist die junge Amerikanerin Carroll Buchheim nach München und begibt sich dort auf die Suche nach ihrem spurlos verschwundenen Bruder. Ihre Recherchen führen sie tief in die verheuchelte Modewelt, wo sie dem zynischen Fotografen Raoul Malsen begegnet, der sein Umfeld mit großer Passion drangsaliert. Trotz aller Schikanen verliebt sich Carroll in ihn, doch die vielen mysteriösen Psychospiele offenbaren, dass er mehr über den Verbleib ihres Bruders wissen muss, als er zugibt...

title: Jet Generation

title: 今天的女孩如何爱男人

title: 今天的女孩如何愛男人

character: Carroll Buchheim

character: Raoul Malsen, Fotograf

character: Chris

character: Hella

character: Dorit

character: Teddy

character: Patty

character: Hotel portier

character: Hyman

character: Inspektor Arnold

character: Mentler

character: Heller

character: Mädchen

job: Original Music Composer

job: Editor

original_title: Jet Generation

title: Jet Generation - Wie Mädchen heute Männer lieben


title: Geburt

overview:
Film from Silvia Haselbeck and
 Erich Langjahr

title: Geburt

title: Geburt

overview: In diesem Film erlebt der Zuschauer die Geburt des Menschen als elementares, körperliches und sinnliches Erlebnis.

original_title: Geburt


title: 10 Wochen Sommer

title: 10 Wochen Sommer

overview: Die letzten Tage des letzten gemeinsamen Sommers sind vorbei und damit auch die gemeinsame Zeit. In selbstgedrehten, intimen Bildern zeigt "10 Wochen Sommer" Eindrücke einer Mädchenfreundschaft, die sich entwickelt und vergeht, bis allen nur noch der Blick zurück bleibt. Vier Mädchen, die ungefähr sechzehn sind, als sie sich kennenlernen. Drei Jahre lang sind sie unzertrennlich. Gemeinsam erleben sie Berlin bei Tag und bei Nacht. Sie hängen in Parks ab, sonnen sich auf Hausdächern und gehen in Klubs feiern. Sie lernen sich selbst kennen und finden die eigenen Grenzen.

original_title: 10 Wochen Sommer


title: Ferien im Niemandsland

title: Ferien im Niemandsland

overview: Bobby kommt als junger Mann von einem bosnischen Bauernhof nach Deutschland. Er ist ein Draufgänger, sucht die Herausforderung, das Risiko. Als Diskobesitzer macht er gute Geschäfte, verdient viel Geld im "Rotlichtmilieu", verliert aber auch große Summen beim Glücksspiel. Sein Name taucht jahrelang immer wieder in den Klatschspalten der Boulevardzeitungen auf. Seine Ehe scheitert, als sein Sohn Carlo ein Jahr alt ist. Als Carlo 12 ist, bricht er den Kontakt zu ihm ab.

title: Ferien im Niemandsland

original_title: Ferien im Niemandsland


title: Moor-Monster!

overview: Because radioactive waste was dumped in the bog, a monster has emerged that targets the teenagers nearby. A sheriff, two big game hunters, a mad scientist and a journalist work together to kill the monster…

title: Moor-Monster!

overview: Es kommt aus den Tiefen des Moores! Und es hat nur ein Ziel: töten! Das schreckenerregende Moor-Monster hat es dabei auf ahnungslose Touristen, unvorsichtige Teenager und natürlich heisse Blondinen abgesehen. Doch Rettung naht! Gemeinsam mit zwei furchtlosen Grosswildjägern und einer verrückten Wissenschaftlerin macht der örtliche Sheriff Jagd auf das Monster. Und vielleicht kann er dabei auch gleich die Aliens vertreiben, die unbemerkt auf der Erde gelandet sind..

title: Moor-Monster!

character: Jack Wood

character: Dr. Cornelius Bobo / Lewis

character: Dr. D'Amato

character: Sheriff Cohan

character: Jackie Franco

character: Brad

character: Carrie Cunningham

character: Frank Corman

character: Tiffany

character: Amber

character: April

character: Tourist

character: Crystal

character: Kimberly

character: Jordan

character: Biff

character: Paul

character: Todd

character: Olen

character: Ray

character: Hershell

character: Gordon

character: Billy Bob Nashy

character: Bobby Bill Nashy

character: Betty Sue Nash

character: Coach Carpenter

character: Film star

character: Dr. Klenk

original_title: Moor-Monster!

title: The Incredible Moor Monster


title: House of Pleasure

overview: Susanna travels to Paris with her small group of actors. There she saves Emperor Napoleon from rather painful predicaments, uncovers a number of nasty court intrigues and finds, with much skill and ability, the man of her choice.

title: L'Auberge des plaisirs

overview: En 1809, Napoléon vient de demander la main de Marie-Louise d'Autriche, mais des complots s'ourdissent contre lui: Le Comte Hadrien d'Am-Bras regroupe dans son chateau tous les ennemis de l'Empereur, et Pauline Bonaparte tente d'empêcher l'union de son frère avec Marie-Louise afin que celui-ci meurt sans héritier.

title: Frau Wirtin hat auch eine Nichte

overview: Susanne, die Wirtin von der Lahn, zieht mit ihrer Schauspieltruppe nach Paris. Napoleon hat sie eingeladen, nachdem sie seine Majestät vor einem Attentat bewahrte. Auf einem verlassenen Landschlösschen macht die Gesellschaft Rast. Napoleons Soldaten stürmen das Schloss, weil sie Ferdinand für den Widerstandskämpfer von Ambras halten. Wieder muss Susanne alles Geschick aufbringen…

title: House of Pleasure

title: Los pecados de la casta Susana

overview: Susana viaja a París con su pequeño grupo de actores. Salva al emperador Napoleón de apuros bastante dolorosos, descubre desagradables intrigas cortesanas y encuentra, con mucha destreza y habilidad, al hombre que le gusta. (FILMAFFINITY

title: 苏珊艳遇

overview: 苏珊娜和她的一小群演员前往巴黎。在那里，她将拿破仑皇帝从相当痛苦的困境中拯救出来，揭露了一些肮脏的宫廷阴谋，并以高超的技巧和能力找到了她选择的男人。

title: Słodka Susana i Napoleon

overview: Susana wraz z grupą aktorów podróżuje do Paryża. Spotyka tam ją wiele przygód, m.in. ratuje cesarza Bonapartego z kłopotliwej sytuacji, odkrywa kilka dworskich intryg, a także poznaje mężczyznę swych marzeń.

title: Il trionfo della casta Susanna

overview: La disinvolta Susanna, attrice itinerante con la sua compagnia di girovaghi, spaccia per il figlio di Napoleone un neonato abbandonato. Lo stratagemma consente a Napoleone di fidanzarsi con Maria Luisa d'Austria, il cui padre, l'imperatore asburgico, dubitava delle capacità virili del collega francese.

title: Frau Wirtin hat auch eine Nichte

overview: Susanna reist met haar kleine groep acteurs naar Parijs. Daar redt ze keizer Napoleon uit nogal pijnlijke problemen, ontdekt ze een aantal gemene hofintriges en vindt ze met veel vaardigheid en bekwaamheid de man van haar keuze.

character: Wirtin Von Der Lahn / Sexy Susan / Susanne Delberg

character: Baron von Ambras

character: Pauline Borghese

character: Prince Borghese

character: Ferdinand

character: Ambassador Bulakieff

character: Napoleon Bonaparte

character: Watchmaker Bobinet

character: Conte Lombardini

character: Rosalie Bobinet

character: Bertha

character: Dorine

character: Serafine

character: Agathe

character: Denise

character: Waldeshain

character: Pumpernickel

character: Officer

job: Story

original_title: Frau Wirtin hat auch eine Nichte

title: House of Pleasure

title: Il trionfo della casta Susanna

production_countries: DE IT AT HU


title: Secret of Love

overview: Drama of four friends who spend time together in the country when one of them meets a man who claims to be Jesus Christ who wants to share the love secret of the universe with her and so he impregnates her, dies in her bed, and then totally disappears, leaving the friends unsure if it all happened

title: Das Geheimnis

overview: Die Berliner Journalistin Lydia lebt in einer Beziehung mit dem Autor Karl-Heinz. Eines Tages trennt sich Lydia von Karl-Heinz. Kurz darauf nimmt sie die hübsche Sarah als Mitbewohnerin in ihre Wohnung auf, in die Karl-Heinz sich prompt verliebt. Auf einer Party lernt Lydia Walter kennen. Gemeinsam unternehmen die vier einen Ausflug aufs Land. Lydia gefällt die Idylle so sehr, dass sie den Bauernhof spontan für eine Weile gegen ihre Stadtwohnung eintauschen will. Nachdem die anderen drei wieder abgereist sind, erhält Lydia eines Nachts unerwarteten Besuch. Marquard Bohm steht mit einem Kreuz vor ihrer Tür - er glänzt in dem Film mit einem der wunderlichsten Gastauftritte der deutschen Filmgeschichte.  Rudolf Thomes spielerische Komödie Das Geheimnis erzählt von Beziehungen und erklärt ganz nebenbei das Geheimnis des Universums.

title: Secret of Love

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Das Geheimnis

title: Le secret de l'amour


title: Description of an Island

overview: This film with a marked ethnographic nature, which was filmed without a pre-established plan and with a script that crosses the lines of documentary and fiction, tells the story of a group of five Germans who arrive on a remote island in the South Pacific called Parapara and belonging to Vanuatu. Their aim is to prepare a publication on the lives of the inhabitants of this remote island.  The tasks were personally assigned: one would study the language, another would study the fauna; another the traditions, institutions and family systems; another the plants and another the songs and stories. However, the blind trust in the western scientific objective clashes head-on with the values and customs of the natives. Therefore, from the very beginning, the head of the tribe does not cease to ask and express his surprise regarding some foreigners “who have not come to rob his land”.

title: Beschreibung einer Insel

overview: Ein fünfköpfiges Forscherteam kommt nach Ureparapara, einer kleinen Vulkaninsel im Norden der Neuen Hebriden. Sie wollen die geographischen Gegebenheiten der Insel, ihre Einwohner und die Flora und Fauna studieren und dokumentieren. In der heterogenen Gruppe sind die Aufgaben klar und traditionsbewusst verteilt. Neben den Zuständigkeiten wie Vermessung, Botanik und dem Erschließen von Sprachen und Gebräuchen ist eine Beteiligte mit Zeichnen betraut – denn auch "Captain Cook und die anderen Entdeckungsreisenden in der Südsee" hatten immer einen Zeichner dabei gehabt. Innerhalb der Gruppe, zu der ein "Eingeborener" stößt, kommt es zu Problemen und Streitigkeiten, doch ebenso zu Momenten von Lust und Glück. Ein Zentrum bleibt dabei immer die Idee der Forschung selbst:

title: Description of an Island

job: Writer

original_title: Beschreibung einer Insel