title: Von Garmisch in den Kaukasus

overview: On April 9, 1938, the 1st Mountain Division was formed in Garmisch-Partenkirchen and quickly grew to a strength of 20,000 men. At the beginning of the Russian campaign on 22 June 1941, the "Edelweiss Division" ran into a buildup of 122 Red Army divisions with over 10,000 tanks and 91 air squadrons on the southern front alone. In the toughest of battles, the mountain troops fought their way to the summit of Mount Elbrus - the highest mountain in the Caucasus! - and set military as well as alpinistic standards of almost superhuman performance. In moving eyewitness accounts, illustrated by gripping original footage, the triumphant march and ordeal of the 1st Mountain Division from June 1941 to December 1942 is traced under the leadership of the renowned British book and film author.

title: Von Garmisch in den Kaukasus

overview: Am 9. April 1938 wurde die 1. Gebirgsdivision in Garmisch-Partenkirchen aufgestellt und wuchs rasch auf eine Stärke von 20.000 Mann an. Zu Beginn des Russlandfeldzuges am 22. Juni 1941 stieß die "Edelweißdivision" an ihrem Frontabschnitt in einen Aufmarsch von 122 Divisionen der Roten Armee mit über 10.000 Panzern und 91 Fliegergeschwadern allein an der Südfront. In härtesten Gefechten kämpften sich die Gebirgsjäger bis auf den Gipfel des Elbrus - des höchsten Berges im Kaukasus! - vor und setzten damit militärisch wie auch alpinistisch Maßstäbe fast übermenschlicher Leistungsfähigkeit. In bewegenden Augenzeugenberichten, illustriert durch packende Originalaufnahmen wird unter Federführung des renommierten britischen Buch- und Filmautors der Siegeszug und Leidensweg der 1. Gebirgsdivision von Juni 1941 bis Dezember 1942 nachvollzogen.

title: Von Garmisch in den Kaukasus

original_title: Von Garmisch in den Kaukasus

title: Von Garmisch in den Kaukasus - Die Geschichte der 1. Gebirgsdivision 1941-1942


title: Frauen, Masken und Dämonen

status: Released

overview: Documentary about Africa that includes footage from Hans Schomburgk's numerous African expeditions. The film footage was shot between 1913 and 1932.

title: Frauen, Masken und Dämonen

character: Self

type: Cast

job: Director of Photography

department: Camera

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Music

department: Sound

job: Director

department: Directing

job: Editor

department: Editing

original_title: Frauen, Masken und Dämonen

original_language: de


title: Kakadu und Kiebitz

overview: German silent film directed by Erich Schönfelder.

title: Kakadu und Kiebitz

character: Ossi Schönbeck

character: Hans Reimers

character: Schlappi Mappi, the boxer

character: Ms. Sturm

character: Theodor Stänker

character: Fritz

character: Idi Ot

job: Producer

department: Production

original_title: Kakadu und Kiebitz


title: Piotr Anderszewski und das Klavier

title: Piotr Anderszewski und das Klavier

overview: deutsche Doku

original_title: Piotr Anderszewski und das Klavier


title: Sabine Meyer und die Klarinette

title: Sabine Meyer und die Klarinette

overview: Mit Sabine Meyer trat ein Instrument in das Scheinwerferlicht, von dem man allzu lange dachte, es sei in erster Linie eine Klangfarbe im Orchester oder ein Einheizer auf dem dörflichen Tanzboden.

title: Sabine Meyer et sa clarinette

overview: Sabine Meyer et sa clarinette, concerto pour clarinette et orchestre de Mozart.

original_title: Sabine Meyer und die Klarinette


title: Sharon Eyal und das Ballett der Beats

title: Sharon Eyal und das Ballett der Beats

original_title: Sharon Eyal und das Ballett der Beats

title: Soul Chain - Sharon Eyal und das Ballett der Beats

country: DE


title: Die schwarze Schmach

overview: German propaganda film by Carl Boese.

title: Die schwarze Schmach

original_title: Die schwarze Schmach

title: Farbige Franzosen am Rhein

title: Der Schrecken am Rhein


title: Bubis - Das letzte Gespräch

title: Bubis - Das letzte Gespräch

character: Bubis

character: Seligman

character: Stoessinger

original_title: Bubis - Das letzte Gespräch


title: Unter Räubern und Bestien

overview: German drama by Ernst Wendt

title: Unter Räubern und Bestien

original_title: Unter Räubern und Bestien


title: Der Herr der Bestien

overview: German silent-adventure film by Ernst Wendt.

title: Der Herr der Bestien

job: Art Direction

department: Art

original_title: Der Herr der Bestien


title: Christian Thielemann - Mein Strauss

title: Christian Thielemann - Mein Strauss

original_title: Christian Thielemann - Mein Strauss


title: SOBER TOGETHER

overview: Out of addiction, into a drug-free life! "Sober Together" accompanies four people over the course of a year at Hof Fleckenbühl, a self-help facility for addicts. For many, this seems to be the last resort to abstinence. But under strict rules and without therapeutic and medical care, some of the residents reach their limits. The documentary observes its protagonists in their struggle against addiction and leaves it up to the audience to develop their own attitude towards the unusual concept of Hof Fleckenbühl.

title: Gemeinsam nüchtern

overview: Bei Cölbe, einem kleinen Ort in der Nähe von Marburg, liegt idyllisch zwischen Feldern abgeschieden der Hof Fleckenbühl – eine Selbsthilfeeinrichtung, in der suchtkranke Menschen die Möglichkeit haben, ein drogenfreies Leben zu beginnen. Das Konzept ohne Ärzte und Therapierende ging aus der Berliner Selbsthilfegemeinschaft „Synanon“ hervor und ist nicht unumstritten. Wie jährlich mehrere hundert Menschen kommen auch Miguel und Ingrid auf den Hof und müssen sich in dem streng hierarchischen System zurechtfinden.

title: SOBER TOGETHER

original_title: Gemeinsam nüchtern


title: Die Geschichte von dem kleinen Reiskorn

type: Backdrop

title: Die Geschichte von dem kleinen Reiskorn

overview: Als Hermann Gmeiner 1963 die südkoreanische Stadt Daegu besucht, trifft er auf den neunjährigen Waisenjungen Kim Chung Suk. Dieser schenkt Gmeiner ein Reiskorn, eine südkoreanische Geste für Gesundheit, ein langes Leben, Frieden und Glück

title: La historia del pequeño grano de arroz

overview: Es la historia de un encuentro especial en el pequeño pueblo de Daegu, Corea del Sur. La historia real de una gran inspiración que llevó a la fundación de la primera Aldea Infantil SOS fuera de Europa. Una experiencia tan sentida y personal, que este excelente cortometraje visual y técnicamente cuenta de manera impresionante y hermosa utilizando técnicas de animación clásicas y digitales.

character: Narrator

original_title: Die Geschichte von dem kleinen Reiskorn


title: A Kilo of Blue (The Music)

overview: Women and their children disappeared without a trace in a mountain near Rome. The case remains unsolved and therefore becomes a myth and the film sets out to discover what this and a myth actually is, namely an expression of past history in time and space. We see like in a very old play the appearance of the actors playing the myth, who become more and more intensely mythical themselves. They speak up and yet suffer, they are just playing and yet they are guilty. The narrator, the choir, the revenge, the madness, the love, the death. This is what Blue is made of!

title: Ein Kilo Blau (Die Musik)

overview: Ein Kilo Blau‘ ist ein Detektivfilm. Vermisst werden Frauen und ihre Kinder, die in einem Gebirge in der Nähe von Rom spurlos verschwanden. Der Fall bleibt unaufgeklärt, wird darum zum Mythos und der Film macht sich auf die Spur nach dem, was dieser und überhaupt ein Mythos ist, nämlich ein Ausdruck von vergangener Geschichte in Zeit und Raum.

title: A Kilo of Blue (The Music)

character: Erzähler

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Ein Kilo Blau (Die Musik)


title: Das Sonnenland Südwest-Afrika

overview: Documentary about Africa.

title: Das Sonnenland Südwest-Afrika

overview: Dokumentation über Afrika.

title: Das Sonnenland Südwest-Afrika

original_title: Das Sonnenland Südwest-Afrika

title: Das Sonnenland Süd-West-Afrika


title: Tokosile

overview: Educated in the Catholic mission school Kinghill, the chief's daughter, suspected by intrigue of poisoning on her wedding night and sentenced to death, becomes a nun after her escape and sacrifices herself as a nurse during a malaria epidemic in her tribal area.

title: Tokosile

original_title: Tokosile

title: Tokosile, die schwarze Schwester

title: Die schwarze Schwester


title: Amandastraße 73

overview: Short-documentary about the squat at Amandastraße 73 in Hamburg.

title: Amandastraße 73

original_title: Amandastraße 73

title: Amandastrasse 73


title: Amanda, das kluge Hirtenmädchen

overview: Short film directed by Rudolf Del Zopp.

title: Amanda, das kluge Hirtenmädchen

original_title: Amanda, das kluge Hirtenmädchen


title: Amandus Brautfahrt

overview: Silent film directed by Siegfried Philippi.

title: Amandus Brautfahrt

original_title: Amandus Brautfahrt


title: Amalienheim Dachau

overview: Short-documentary about the Amalienheim in Dachau.

title: Amalienheim Dachau

original_title: Amalienheim Dachau


title: Am Wegerand

overview: Experimental short directed by Bastian Clevé.

title: Am Wegerand

original_title: Am Wegerand


title: Tina Turner - Simply the Best

type: Poster

title: Tina Turner - Simply the Best

overview: Sinnlich, dynamisch, emotional - so kennt Tina Turner jeder. Privat mag die Rocksängerin eher leise Töne. Sie ist praktizierende Buddhistin und pflegt einen persönlichen Stil jenseits ihres wilden Images. Die Dokumentation über Tina Turner und ihr Leben zeigt zum ersten Mal im Fernsehen - in Dokumenten aus der Zeit der 60er Jahre bis 2011 - die Stationen einer außergewöhnlichen 50 Jahre umspannenden Karriere.

job: Camera Operator

job: Camera Production Assistant

original_title: Tina Turner - Simply the Best


title: Verirrte Eskimos

overview: A supposedly deaf-mute peddler, who roams the countryside as a dance vendor and day laborer, meets a single woman who keeps her desire for closeness at a distance with anonymous phone sex. The two emotional Eskimos attract and repel each other, lie to and desire each other, perform egg dances on frosty-thin ground, fight for affection and a goldfish always ready to break out.

title: Verirrte Eskimos

overview: Er, ein vermeintlich taubstummer Hausierer, der als Tandverkäufer und Tagelöhner über die Lande zieht, trifft sie, eine alleinstehende Frau, die ihre Nähewünsche mit anonymem Telefonsex auf Distanz hält.Die beiden Gefühlseskimos ziehen sich an und stoßen sich ab, belügen und begehren einander, vollführen Eiertänze auf frostig-dünnem Boden, kämpfen um Zuneigung und einen stets ausbruchsbereiten Goldfisch.

title: Verirrte Eskimos

character: Hans

character: Christiane

character: Myriam

job: Screenplay

job: Sound

job: Gaffer

department: Lighting

job: Property Master

job: Assistant Director

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

job: Production Manager

job: Translator

job: Title Designer

job: Sound Designer

job: Production Assistant

job: Production Driver

job: Location Manager

job: Set Production Intern

job: Steadycam

job: Assistant Camera

job: Sound Assistant

job: Assistant Property Master

job: Catering

job: Lighting Technician

job: Casting

job: Set Designer


title: Wait Your Turn

overview: A young man tries to bear with his intense menstrual pains while stuck in the waiting room of an administration. He feels exposed, until his own gaze takes over the screen, turning his need for pleasure and care into a common cause, a collective fantasy. Wait Your Turn is an invitation inside the subjective perspective of a trans man navigating pleasure and pain in public space.

title: Wait Your Turn

job: Director

original_title: Wait Your Turn


title: Asya Fateyeva und das Saxophon

title: Asya Fateyeva und das Saxophon

overview: „Was man alles mit dem Saxophon machen kann!“ – das erstaunt Asya Fateyeva täglich von Neuem. Mit ihrer Begeisterungsfähigkeit öffnet die klassisch ausgebildete Saxophonistin die Tür zu unterschiedlichsten musikalischen Stilen und Epochen.

original_title: Asya Fateyeva und das Saxophon


title: Avi Avital and his Mandolin

overview: "I didn't look for the mandolin: it found me." By chance, as a child, Avi Avital discovered a passion for this modest stringed instrument, traditionally associated with popular music and amateur performances. His first teacher, a violinist by profession, inspired him to defy the limits of genre and learn to play classical music. The Israeli musician has now become the mandolin's greatest ambassador, performing sensitive arrangements of baroque pieces the world over.

title: Avi Avital und die Mandoline

overview: „Ich habe nicht nach ihr gesucht – die Mandoline hat mich gefunden!", sagt Avi Avital. Heute ist der 44-jährige der gefragteste Mandolinist unserer Zeit

title: Avi Avital and his Mandolin

job: Orchestrator

job: Original Music Composer

original_title: Avi Avital und die Mandoline

title: Il mandolino di Avi Avital

country: IT

title: La mandoline selon Avi Avital

country: FR


title: Gautier Capuçon und das Cello

title: Gautier Capuçon und das Cello

overview: „Gautier Capuçon und das Cello“ ist ein musikalisches Doppelportrait, das sich der einzigartigen Beziehung zwischen dem Musiker und seinem Instrument widmet.

original_title: Gautier Capuçon und das Cello


title: Cuban Dances Road Trip - Sarah Willis

overview:
After the brilliant success of her “Mozart y Mambo” project, Sarah Willis is returning to Cuba. This time the Berlin Philharmonic hornist sets out together with the “Havana Lyceum Orchestra” on a musical road trip to showcase the traditional Cuban music, bringing viewers and listeners into even more intense and lively contact with its roots and traditions.
 With them, the musicians bring a very special commissioned work. Sarah Willis has commissioned six young Cuban composers to compose a “Cuban Dance Suite” in six movements – for strings, Cuban percussion and solo horn in a fresh and modern adaption of traditional Cuban dances: Son, Danzón, Guaguanco, Cha-Cha, Bolero and Changüi.

title: Cuban Dances – Durchs musikalische Kuba mit Sarah Willis

overview: Nach dem furiosen Erfolg des „Mozart y Mambo"-Projekts kehrt Sarah Willis nach Kuba zurück. Dieses Mal macht sich die Hornistin der Berliner Philharmoniker gemeinsam mit dem „Havana Lyceum Orchestra" auf den Weg zu einem musikalischen Road-Trip und bringt die Zuschauer noch intensiver und lebendiger mit der traditionellen kubanischen Musik in Kontakt.

title: Cuban Dances Road Trip - Sarah Willis

title: Cuban Dances – A Musical Road Trip with Sarah Willis

country: GB

production_countries: DE CU


title: Mozart in Havanna: Ein Konzert mit Sarah Willis und dem Havana Lyceum Orchestra

overview: In Havanna steht ein Mozart-Denkmal. Als Sarah Willis, Hornistin der Berliner Philharmoniker, 2017 zum ersten Mal Kuba besucht, sagt ein einheimischer Musiker zu ihr: „Mozart wäre ein guter Kubaner gewesen

title: Mozart à La Havane : un concert avec Sarah Willis et Havana Lyceum Orchestra

overview: C’est une réjouissante rencontre musicale qui se noue à La Havane. La Britannique Sarah Willis, corniste à l’Orchestre philharmonique de Berlin, a lancé en collaboration avec le jeune Havana Lyceum Orchestra le projet "Mozart y mambo". Quand le "Concerto pour cor n° 3" et la "Sérénade n° 13 pour cordes en sol majeur" (la fameuse "Petite musique de nuit") rencontrent les rythmes traditionnels cubains, le résultat est détonant !

title: Mozart in Havanna


title: Junge Interpreten - Martin Grubinger. Gipfelstürmer

overview: Martin Grubinger ist der Shooting-Star in der klassischen Percussionisten-Szene.


title: Stella maris - Das Marienoratorium für die Kathetrale von Chartres

overview: The choir cries out, the organ thunders, light projections flicker across the huge nave as God creates the world.

overview: Der Chor schreit auf, die Orgel donnert, Lichtprojektionen zucken durch das riesige Kirchenschiff, wenn Gott die Welt erschafft.


title: Die Philharmonie Berlin - Ein Fünfeck mit Aura

overview: Die Filmemacher durchstreifen mit der Kamera das Universum dieses ganz besonderen Konzertsaals


title: Die singenden Jungs aus Berlin - 550 Jahre Staats- und Domchor

overview: Erst waren es fünf, dann zwölf. Heute sind es 300 Jungen und Männer, die im Berliner Staats- und Domchor singen. Der Film erzählt die Geschichte des Chores, der 1465 von Kurfürst Friedrich II. von Brandenburg ins Leben gerufen wurde und damit der älteste noch bestehende Klangkörper Berlins ist.


title: Yama, die Gottheit des Todes

title: Yama, die Gottheit des Todes

original_title: Yama, die Gottheit des Todes


title: Der Volkstyrann

title: Der Volkstyrann

character: Iwan Kostalow

original_title: Der Volkstyrann


title: Williamswood

overview: An experimental short film with themes of machinery, modernization and the human form. Produced as part of a program sponsored by Austrian machinery corporation EMCO.

title: Williamswood

character: Company

character: Dancer

character: Truck

job: Story

job: Choreographer

job: Makeup Designer

job: Camera Operator

job: Editor

job: Music

job: Production Manager

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Recording Supervision

original_title: Williamswood

production_countries: AT US


title: Sonntag der 13.

overview: Propaganda movie produced by GDR television on the occasion of the 20th anniversary of the erection of the Berlin Wall.

title: Sonntag der 13.

overview: Propagandafilm des DDR-Fernsehens aus Anlass des 20. Jahrestages des Bau der Berliner Mauer.

title: Sonntag der 13.

job: Other

job: Editorial Staff

original_title: Sonntag der 13.

title: Sonntag, der !3.


title: Boyz

overview: BOYZ follows the Gen-Z friends Maxime, Julian and Vilas through day and night of their student life in Munich. But the end of their adolescence is approaching and soon the three school friends will have to part for the first time.

title: Boyz

job: Writer

job: Producer

original_title: Boyz


title: Clashing Differences

key: RSFcftZwFvg

name: CLASHING DIFFERENCES - Trailer - #NewFest35

site: YouTube

type: Trailer

overview: In order to avoid being “canceled”, an association called “House of Womxn” must immediately change the panel that will be participating in an international women’s conference in order to satisfy a diversity checklist. As a result, the very diverse panelists clash in the empty clubhouse, revealing some painful differences at first, but then some affirming commonalities as well.

title: Clashing Differences

title: Clashing Differences

title: Clashing Differences

overview: Om te voorkomen dat ze worden ‘geannuleerd’, moet een vereniging genaamd ‘House of Womxn’ onmiddellijk het panel wijzigen dat zal deelnemen aan een internationale vrouwenconferentie om aan een diversiteitschecklist te voldoen. Als gevolg hiervan botsen de zeer diverse panelleden in het lege clubhuis, waarbij eerst enkele pijnlijke verschillen aan het licht komen, maar daarna ook enkele bevestigende overeenkomsten.

character: Sus

character: Kisha

character: Flora

character: Simone

character: Çena

character: Paula

character: Hannah

character: Elisabeth

character: Martha

character: Luise

character: Rieko

character: Keule

character: Pille

character: Andi

job: Director

original_title: Clashing Differences


title: Die weiße Sklavin - 3. Teil

title: Die weiße Sklavin - 3. Teil

job: Screenplay

original_title: Die weiße Sklavin - 3. Teil


title: Schatten des Lebens

title: Schatten des Lebens

original_title: Schatten des Lebens


title: Freitag, der 13. Das unheimliche Haus. 2. Teil

overview: Every Friday the 13th, a member of the Eulenstein family dies. The son of the most recent victim hires a detective to investigate.

character: Engelbert Fox

character: Dagobert Fix

character: Herbert von Eulenstein

character: Marcell von Eulenstein

character: Prof. Cardallhan

character: Dr. Schmidt


title: Der chinesische Götze. Das unheimliche Haus. 3. Teil

overview: All is not well in the Mollheim home. The elder Mollheim decides to marry off his daughter with an unusually large dowry, in exchange for a rare Chinese idol. The daughter of the house, being opposed to the idea, decides to hire a private detective to get to the bottom of it. The detective doesn't get far before the idol is stolen and its owner is murdered.

character: Franz Mollheim

character: Else Mollheim

character: Dick Gröbner

character: Ralph Robin

character: Hans Osten

character: Wu


title: Liebe und Leben. 1. Die Seele des Kindes

title: Liebe und Leben, 1. Teil - Die Seele des Kindes


title: Liebe und Leben. 2. Die Tochter des Senators


title: Liebe und Leben. 3. Zwei Welten

title: Liebe und Leben. 3. Zwei Welten

original_title: Liebe und Leben. 3. Zwei Welten


title: Die Memoiren des Satans. 2. Fanatiker des Lebens


title: Der Fluchbeladene. Die Memoiren des Satans. 3. Teil


title: Der Sturz der Menschheit. Die Memoiren des Satans. 4. Teil


title: Beautiful Day

title: Beautiful Day

original_title: Beautiful Day


title: Trauerweiden

overview: A therapist dies under mysterious circumstances. No one knows how or why. At the Russian-Jewish funeral service, his daughter, relatives and former patients gather to come to terms with the loss together. However, no one seems to have known the deceased well. The question increasingly arises as to who the guests are actually mourning: the deceased, their lost home or simply themselves?

title: Trauerweiden

title: Trauerweiden

overview:
Ein Therapeut verstirbt unter mysteriösen Umständen. Keiner weiß wie und warum. Auf der russisch-jüdischen Trauerfeier versammeln sich seine Tochter, seine Angehörigen und ehemalige Patienten um den Verlust gemeinsam zu verarbeiten. Jedoch scheint keiner den Verstorbenen gut gekannt zu haben. Immer mehr stellt sich die Frage, um wen die Gäste eigentlich trauern: Um den Toten, um die verlorene Heimat oder einfach um sich selbst?
 Eine intelligente Komödie über das, was Menschen glauben ineinander zu sehen und die Tatsache, dass sie damit manchmal ganz schön daneben liegen können.

character: Rabbi Levi

character: Zoja

character: Herbert

character: Mila

character: Großmutter

character: Dr. Luchs

character: Dr. Anja

character: Anführer Schützenverein

character: Patient Fabian

character: Patientin Katja

character: Patient Thomas

character: Mysteriöser Trauergast

job: Script Consultant

original_title: Trauerweiden


title: Flow

title: Flow

original_title: Flow


title: Endlich Party! - Deutschland feiert wieder

overview: Nach zwei Jahren Katerstimmung feiern die Deutschen wieder. Die Vorbereitungen für Großevents und Festivals laufen bereits auf Hochtouren. Doch was bedeutet die neue Freiheit für die Partywütigen und funktioniert die Rückkehr der Spaßmaschinerie? Die Doku taucht tief in die bunte Welt der Partyindustrie ein. Neben dem Blick hinter die Kulissen der großen Partyhochburgen, erzählt die Doku wie sich das Feiern in den letzten Jahren verändert hat.

title: Endlich Party! Deutschland feiert wieder


title: Sobek

overview: All hail the crocodile god! Muddy Swamp Rex brings us the latest trash/gore/grind flick from El Excremento and friends.

title: Sobek

original_title: Sobek


title: Richard Wagner: Tristan und Isolde - Festival d'Aix-en-Provence 2021

overview:
Nur wenige Werken erreichen einen derart hohen Anspruch, eine solche Schönheit und Komplexität, wie Richard Wagners "Tristan und Isolde". Sir Simon Rattle dirigiert für das Festival von Aix-en-Provence das London Symphony Orchestra, Nina Stemme und Stuart Skelton spielen die legendären Titelhelden Tristan und Isolde in einer Inszenierung von Simon Stone.
 Mit „Tristan und Isolde“ hat Wagner eine der berühmtesten Liebesgeschichten der westlichen Kultur vertont. Der deutsche Komponist inszeniert die tragische keltische Sage aus dem 12. Jahrhundert als bildgewaltige Oper, in der Leidenschaft und Tod eng miteinander verflochten sind.
 Als Wagner „Tristan und Isolde“ komponierte, befand er sich selbst in einer komplizierten Gefühlslage, denn er hegte eine starke Leidenschaft für Mathilde Wesendonck, die Frau seines Mäzens, des Seidenhändlers Otto Wesendonck.

overview: Le célèbre opéra de Richard Wagner, Tristan et Iseult, enregistré au Festival d'Aix-en-Provence en 2021.

character: Isolde

character: Tristan

character: König Marke

character: Brangäne

character: Josef Wagner (Kurwenal)

character: Melot

character: Hirte / Ein Seemann

character: Steuermann

job: Stage Director

job: Conductor


title: Emotional

overview: An infinite of unexpected connections is breaking everyday life. A meteorite, fleeting and burning, crosses the immeasurable city. It explodes in the intimacy of a skyscraper, and it explodes in their body which takes to dancing as a vital impulse. There is nothing more intimate and universal as dancing alone with music.

title: Emotional

title: Emotional

character: Dancer

character: Model

job: Line Producer

job: Art Direction

job: Color Grading

job: VFX Artist

department: Visual Effects

job: Music Producer

original_title: Emotional

production_countries: AR CH


title: Tom Black, der Verbrecherfürst. 1. Teil: Die Teufelsuhr


title: Tono Tomps. 1. Der Millionendefraudant

title: Tono Tomps. 1. Der Millionendefraudant

original_title: Tono Tomps. 1. Der Millionendefraudant


title: Die Berliner Range. 2. Streich: Lotte kuppelt

job: Novel


title: Das Kombinat

overview: Over a period of nine years, this documentary observes the Kartoffelkombinat, a community supported agriculture co-op in Munich, on its way to becoming Germany’s largest agricultural cooperative. The efforts of the organization’s two founders have been in service of a grander vision: finding an alternative to the capitalist mode of production. But the road there is rocky, and suddenly the project is on the verge of failure.

title: Das Kombinat

original_title: Das Kombinat


title: The Diaries of Adam and Eve

overview: Eve and Adam meet in Eden. It soon becomes apparent that they don’t find each other particularly attractive. But do they have a choice? Writing helps. They each start keeping a diary about this first encounter between two human beings — from very different perspectives, as one might imagine. And as they get on each other’s nerves and recount terrible things about each other, they discover an unexpected new emotion: love.

title: The Diaries of Adam and Eve

title: Die Tagebücher von Adam und Eva

overview: Als unerwartet ein Wesen mit langen Haaren im Paradies erscheint, ist Adam zutiefst überrascht. Eva, so nennt sich das Wesen, begleitet ihn auf Schritt und Tritt überall hin, stellt unzählige Fragen und entdeckt zudem ihre künstlerische Ader. Adam hingegen erscheint Eva etwas naiv, doch auf seltsame Weise fühlt sie sich zu diesem tollpatschigen Kerl hingezogen. Gemeinsam lernen sie nach und nach, sich aufeinander einzulassen und eine Art Zusammenleben zu gestalten. Die beiden entdecken, dass sie unterschiedliche Stärken haben und sich gegenseitig ergänzen können.

title: Die Tagebücher von Adam und Eva

overview: Eva en Adam ontmoeten elkaar in Eden. Al snel blijkt dat ze elkaar niet bijzonder aantrekkelijk vinden. Maar hebben ze een keuze? Schrijven helpt. Ze beginnen elk een dagboek bij te houden over deze eerste ontmoeting tussen twee mensen - vanuit heel verschillende perspectieven, zoals je je kunt voorstellen. En terwijl ze elkaar op de zenuwen werken en vreselijke dingen over elkaar vertellen, ontdekken ze een onverwachte nieuwe emotie: liefde.

title: Le journal intime d'Ève et Adam

overview: Quand Adam rencontre Ève, que pensent-ils l'un de l'autre ? Sur le mode du journal intime, une fiction pleine d'humour et de profondeur sur les mystères de l'amour et les assignations de genre, d'après Mark Twain.

character: Eva

character: Adam

job: Costume Design

original_title: Die Tagebücher von Adam und Eva


title: Rules For a Film about Anabaptists

overview: A political film about the policy of the anabaptists of Münster (1534) and the 'enemies of constitution' in West Germany (1976).

title: Rules For a Film about Anabaptists

character: Lector

character: Hermann von Kerssenbroch

job: Director of Photography

job: Music

job: Editor

original_title: Spielregel für einen Wiedertäuferfilm


title: It's Burning

key: wdUZAGeOBnA

name: ES BRENNT Trailer I Neues Deutsches Kino I FFMUC 2023

overview: Amal, Omar, and their son Ahmad are a happy Arab family living in Germany. At the playground, they encounter a man named Franz. The situation gets out of hand when Franz insults and attacks Amal because of her headscarf. The case goes to court, but an incident during the hearing changes everything for the family.

title: It's Burning

title: Està cremant

overview: Un dia que l’Amal és amb el seu fill a un parc de Berlin, son insultats per un jove que menysprea el seu origen àrab. L’incident fereix la dignitat d’Amal i altera profundament la seva vida familiar, el que el porta a denunciar el jove davant la justícia. El procés afectarà encara més les relacions socials de la família.

title: Punkt zapalny

character: Amal

character: Omar

character: Ahmad

character: Franz

character: Gabi

character: Oliver

character: Judge Hartmann

character: Judge Rosenbaum

character: Julia

character: Mehmet

character: Aisha

character: Maren

character: Luise

character: Hassan

character: Veysel

character: Semra

job: Writer

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: ADR Recordist

job: Title Designer

job: Gaffer

original_title: Es brennt


title: Fossil

overview: Michael, an open-pit miner, refuses to accept the fact that coal is being phased out. He doesn’t want things to change. Working in an open-pit mine is more than just a job to him. He tries to convince his co-workers to join in his protest of the changes afoot, but by not being able to let go, he gets less and less support — even from his family.

title: Fossil

title: Fossil

overview: Seit Wochen herrscht Stillstand am riesigen Tagebaubagger, den Michael (62) seit mehr als vierzig Jahren technisch instand hält. Denn wo lange Kohle abgebaut und die Natur verwüstet wurde, soll jetzt der Ausstieg umgesetzt werden und in den kommenden Jahren eine idyllische Seenlandschaft entstehen. Doch die Arbeit im Tagebau ist für Michael mehr als nur ein Beruf, sie gibt ihm Identität und Lebensinhalt.

character: Michael

character: Miri

character: Anja

character: Harit

character: Horak

character: Lydia

character: Toni

character: Kiyoshi

character: Kiki

character: Frau Edmonda

character: Frau Cramer

character: Susanne

character: Maik

job: Director

original_title: Fossil


title: More Than Strangers

overview: Five strangers of different nationalities share a car ride from Berlin to Paris. All of them have only one thing in common: wanting to reach their destination easily and cheaply. When it turns out that one passenger has a serious problem that could get them all into trouble, the trip becomes a little more complicated. The journey must go on. How it does is now up to them!

title: More Than Strangers

title: Ξένοι και με το Παραπάνω

title: More Than Strangers

overview: Fünf Fremde unterschiedlicher Nationalität teilen sich eine Autofahrt von Berlin nach Paris. Sie alle haben nur eines gemeinsam: Sie wollen ihr Ziel einfach und billig erreichen. Als sich herausstellt, dass einer der Passagiere ein ernstes Problem hat, das sie alle in Schwierigkeiten bringen könnte, wird die Reise etwas komplizierter. Die Reise muss weitergehen. Wie, das hängt jetzt von ihnen ab!

title: More Than Strangers

overview: Vijf vreemden van verschillende nationaliteiten delen een autorit van Berlijn naar Parijs. Ze hebben allemaal maar één ding gemeen: ze willen gemakkelijk en goedkoop hun bestemming bereiken. Als blijkt dat één passagier een ernstig probleem heeft waardoor ze allemaal in de problemen kunnen komen, wordt de reis iets ingewikkelder. De reis moet doorgaan. Hoe het gaat, is nu aan hen!

title: Covoiturage

overview: Lors d'un trajet mouvementé de Berlin à Paris, un Français, une Grecque, un Allemand et une Luxembourgeoise se divisent quant à l’attitude à adopter avec le cinquième passager de la voiture, qui, lui, vient du Ghana et n’a pas de papiers... Une comédie sur la solidarité en forme de road-movie.

character: Julia Friers

character: George

character: Patrick

character: Sophia

character: Chris

character: Jacqueline

character: Wolfram

character: Mehdi

character: Robert

character: Ludovice Laporte

original_title: More Than Strangers

title: Ξένοι και με το Παραπάνω

country: GR

production_countries: DE GR


title: Salty Water

overview: Anne and Nuri have only just been introduced by a mutual acquaintance when they travel to Nuri’s parents’ house in the mountains between Tel Aviv and Jerusalem. As the conflict between the Israeli army and Hamas escalates, they spend two intimate days by the pool under the protection of the Iron Dome missile defense system as an escape from the nightly bomb alerts in the city.

title: Salty Water

title: Morza południowe

title: Südsee

overview: Anne und Nuri kennen sich nur über einen gemeinsamen Bekannten, als sie zusammen ins Haus von Nuris Eltern in die Berge zwischen Tel Aviv und Jerusalem fahren. Während der militärische Konflikt zwischen der israelischen Armee und der Hamas eskaliert, verbringen die beiden im Schutz des Raketenabwehrsystems Iron Dome zwei intime Tage am Pool, um den nächtlichen Bombenalarmen in der Stadt zu entkommen.

character: Anne

character: Nuri

character: Romi

job: Producer

original_title: Südsee


title: War and Justice

FFM Trailer WAR AND JUSTICE (English)

site: Vimeo

overview: War and Justice is the first and only true-life documentary about the International Criminal Court (ICC), thanks to unprecedented access to Ben Ferencz, Luis Moreno Ocampo (ICC’s first prosecutor), and Karim Khan (its current prosecutor). Film directors Marcus Vetter and Michele Gentile follow Ocampo around the world as he enlists the support of Academy Award-winning Angelina Jolie and as they join Ferencz in the uphill battle against wars in the Congo, Libya, Palestine, and Ukraine.

title: War and Justice

title: War and Justice

overview: Im Mittelpunkt des Films stehen Benjamin Ferencz, der Argentinier Luis Moreno-Ocampo, der 2003 zum ersten Chefankläger ernannt wurde und Karim Khan, der aktuelle Chefankläger des ICC. Die Regisseure Marcus Vetter und Michele Gentile folgen Luis Moreno Ocampo um die Welt, während er die Unterstützung der Oscar-Preisträgerin Angelina Jolie gewinnt und gemeinsam mit Ferencz und Khan gegen Kriege im Kongo, in Libyen, Palästina und der Ukraine kämpft. Im Laufe des Films bekommt ein komplexes juristisches Verfahren ein Gesicht und der Zuschauer versteht, warum Angriffskriege, die Mutter aller Verbrechen, kaum vor Gericht gebracht werden können, wenn die größten Weltmächte – China, Russland, Indien und die Vereinigten Staaten – immer noch nicht bereit sind, den ICC als globalen Gerichtshof anzuerkennen?

title: La Justice après la guerre : Au cœur de la CPI

overview: En compagnie de Luis Moreno Ocampo, qui fut le premier procureur en chef de la Cour pénale internationale, une réflexion sur le pouvoir du droit et ses limites, à la lumière notamment des guerres en Ukraine et à Gaza.

title: 战争与正义

overview: 《罗马规约》于2002年在海牙设立国际刑事法院，承诺预防和惩治对国际社会最严重的罪行，包括：危害人类罪、种族灭绝、战争罪，以及侵略战争。时至今日，各地依旧狼烟四起。不只俄乌战争尚未止息，以巴冲突更是不见尽头。 《战争与正义》引领观众深入国际刑事法院首任首席检察官奥坎波15年任期内为世界和平奋斗的历程。

character: Self __ lui-même

character: Self __ elle-même

job: Original Music Composer

original_title: War and Justice

title: War and Justice - Inside the International Criminal Court


title: 100 Jahre BVB - Nur Die Besten!

title: 100 Jahre BVB - Nur Die Besten!

overview: 10 Jahrhundertspiele der Borussia in voller Länge, inklusive der damaligen Originalkommentatoren in einer exklusiven 5er DVD Sammler-Box.

title: 100 Jahre BVB - Nur Die Besten!

original_title: 100 Jahre BVB - Nur Die Besten!

title: 100 Jahre BVB - Nur die Besten! 10 BVB-Spiele aus 100 Jahren Vereinsgeschichte


title: In the Realm of Hormones: Myth and Reality

overview: Hormones – without them, nothing would work in our body: the messenger substances control our physical and mental state. New studies show how complex the connection between hormones, feelings and behavior really is. Surprisingly, the body's own hormone production is also apparently influenced by a person's behavior.

title: Les Hormones : Mythes et réalités

overview: Quelle est l’influence réelle des hormones sur le genre ? Ce dernier n’est-il pas plus encore déterminé par les normes sociales ? S’appuyant sur des recherches récentes, ce documentaire interroge la part de nature et celle de culture dans nos comportements.

title: Im Reich der Hormone: Mythos und Wirklichkeit

overview: Hormonen – zonder hormonen zou er niets in ons lichaam werken: de boodschapperstoffen regelen onze fysieke en mentale toestand. Nieuwe studies tonen aan hoe complex de relatie tussen hormonen, gevoelens en gedrag eigenlijk is. Verrassend genoeg blijkt de lichaamseigen hormoonproductie ook beïnvloed te worden door iemands gedrag.

title: Les hormones : mythes et réalités


title: Helmut Berger - Mein Leben

overview: In 2005, Helmut Berger returned to the landmarks of her career, in Rome and on the island of Ischia. The muse of filmmaker Luchino Visconti recalls his eventful life, its successes, but also its crises and failures.

title: Helmut Berger - Ma vie

overview: En 2005, Helmut Berger revenait sur les lieux importants de sa carrière, à Rome et sur l'île d'Ischia. Celui qui fut la muse du cinéaste Luchino Visconti se souvient de sa vie mouvementée, de ses succès, mais aussi de ses crises et de ses échecs.

title: 赫尔穆特·贝格：我的人生

title: Helmut Berger - Mein Leben

character: Self

character: Self (archive footage)

original_title: Helmut Berger - Mein Leben

title: Helmut Berger - Ma vie


title: Nero - From Fall to Rise

overview: The ruthless mafioso El Huron spreads fear and terror throughout Mexico. He and his henchmen know no mercy. When Chucky, a low-level member of the organization, reveals that a media and mafia conspiracy is being plotted against his cartel, he threatens to break down under the pressure. El Huron is then forced to reactivate the aging underground killer Ñero.

title: Nero - de caida y subida

title: Nero - From Fall to Rise

original_title: Nero - de caida y subida

title: De Caida y Subida

country: ES

production_countries: DE ES


title: Brooklyn Bridge: An Engineering Masterpiece

overview: The Brooklyn Bridge spans the East River and connects Manhattan and Brooklyn, the two centers of the port city of New York. Its architect Johann Roebling was one of the great inventors and master builders of his time. The wire rope: his product. The suspension bridge: his dream. The film tells the amazing story of the Roebling family and the spectacular history of the Brooklyn Bridge.

title: Les Bâtisseurs du pont de Brooklyn

overview: Imaginé par un ingénieur allemand émigré aux États-Unis, puis construit par son fils et sa belle-fille, le pont de Brooklyn symbolise à lui seul le rêve américain. Que représente-t-il aujourd’hui pour les New-Yorkais et les visiteurs du monde entier ?

title: Die Erbauer der Brooklyn Bridge

title: Die Erbauer der Brooklyn Bridge

overview: Gebouwd door een Duitse ingenieur die naar de Verenigde Staten emigreerde en vervolgens gebouwd door zijn zoon en schoondochter, symboliseert alleen al de Brooklyn Bridge de Amerikaanse droom. Wat betekent het vandaag de dag voor New Yorkers en bezoekers van over de hele wereld?

original_title: Die Erbauer der Brooklyn Bridge

title: Les Bâtisseurs du pont de Brooklyn


title: Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2008

title: 2008年维也纳新年音乐会

character: Conductor

character: Artists


title: Bismuna - Ein Abenteuerfilm

overview: In the mid-1990s, Dieter Dubbert accidentally ends up with the Miskito Indians in Bismuna, Nicaragua. Here he begins to work with drug-addicted and delinquent young people from Germany who would otherwise disappear into homes and prisons.

title: Bismuna - Ein Abenteuerfilm

overview: Der Sozialhelfer Dieter Dubbert landete irgendwann zufällig bei den Miskito-Indianern in Bismuna, Nicaragua. Hier beginnt er, mit drogenabhängigen und straffälligen Jugendlichen aus Deutschland zu arbeiten, die sonst in Heimen und Gefängnissen verschwinden würden.

title: Bismuna - Ein Abenteuerfilm

job: Co-Writer

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Editorial Staff

original_title: Bismuna - Ein Abenteuerfilm


title: Zurück in Bismuna

overview: Christian, Finn and Moritz became addicted to drugs as teenagers. In 1999, the film "Bismuna - Ein Abenteuerfilm" was made about the three teenagers and their counselor as they traveled to an indigenous tribe for the drug cure. Now, some 10 years later, it shows what the men have done with their lives.

title: Zurück in Bismuna

overview: Christian, Finn und Moritz sind als Jugendliche der Drogensucht verfallen. 1999 wurde der Film "Bismuna - Ein Abenteuerfilm" über die drei Teenager und deren Betreuer gedreht, da sie für die Drogenkur zu einem Ureinwohnerstamm gereist sind. Nun, ungefähr 10 Jahre später, wird gezeigt, was die Männer aus ihrem Leben gemacht haben.

title: Zurück in Bismuna

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Zurück in Bismuna

title: Zurück in Bismuna - Der harte Kampf gegen die Drogensucht


title: Franky, der Straßenfeger

overview: Franky is a unique street sweeper who cleans his neighborhood in Munich every morning at 4:30. In addition to his work on the streets of Munich, he is also a painter and hobby philosopher.

title: Franky, der Straßenfeger

overview: Franky ist ein einzigartiger Straßenkehrer, der jeden morgen pünktlich um 4:30 sein Wohnviertel in München säubert. Neben seiner Tätigkeit auf den Münchener Straßen betätigt er sich außerdem als Maler und Hobby-Philosoph.

title: Franky, der Straßenfeger

job: Writer

job: Co-Director

job: Editor

original_title: Franky, der Straßenfeger

title: Es muss der Besen sein


title: Klassenkampf

overview: In hardly any other country are pupils sorted out as mercilessly as in Germany. The Hauptschule is seen as a reservoir of failures, of those who are stupid, lazy and prone to violence. Nobody goes to secondary school voluntarily. Uli Kick spent a year observing a year 9 class at a Munich secondary modern school during their final year. In his film, only the real experts on secondary modern schools have their say: a teacher who loves her pupils and fights for their presence and attention. And of course the pupils, who have to fight against hopelessness and puberty, but above all against the circumstances they come from. Half of them have only one parent, and many of them speak little or no German at home. Some of them would be completely on their own if it weren't for their teacher and the wonderful janitor who, on the one hand, ensures order via video surveillance and, on the other, takes a greater emotional interest in the pupils' worries than some of their parents.

title: Klassenkampf

overview: Dokumentarfilm von Uli Klick.

title: Klassenkampf

original_title: Klassenkampf


title: Der Zorn junger Männer

overview: A group of teenagers must meet once a week for anti-aggression training, or they'll end up in jail. In the past, they have taken their aggression out on other people; now they have been given a chance to control their anger.

title: Der Zorn junger Männer

overview: Eine Gruppe Jugendlicher muss sich einmal pro Woche zum Anti-Aggressivitäts-Training treffen, ansonsten landen sie im Kittchen. In der Vergangenheit haben sie ihre Aggressionen an anderen Menschen ausgelassen, nun haben sie die Chance bekommen, ihre Wut zu kontrollieren.

title: Der Zorn junger Männer

original_title: Der Zorn junger Männer


title: Die tote Stadt

overview: Die tote Stadt tells the story of Paul, a young man torn between fidelity to the memory of his deceased wife and a growing attraction to her living look-alike. Paul enters a series of increasingly disturbing and violent visions, and the plot takes on the subtleties of a psychological thriller.

title: Die tote Stadt

character: Paul

character: Marietta

character: Frank

character: Brigitta

character: Juliette

character: Lucienne

character: Gaston

character: Victorin

character: Fritz

character: Conde Albert

job: Conductor

original_title: Die tote Stadt


title: Costa Rica - Arcadia World 7 Days Travel Films

title: Costa Rica

overview: Die „Insel der Götter" bietet abwechslungsreiche Landschaften und neben Kunst und Kultur, die es zu entdecken lohnt, weiße Strände zum Entspannen: Denpasar Nusa Dua, Goa Gajah, Batur, Bali Vogelpark, Neka Museum, Ida Bagus Marka, Denpasar, Kehen, Besakih, Tenganan, Goa Lawah, Tanjung Sang Hyang Beach, Luhur Batukau, Taman Ayun, Tanah Lot


title: Die Welt in der Schuldenfalle

overview: Households, businesses, municipalities, governments: everywhere on the planet, debt is exploding. Through personal accounts and insights from economists, we take a close-up look at a scourge that threatens both individual destinies and global economic stability.

title: Le monde dans le piège de la dette

overview: Ménages, entreprises, municipalités, États : partout sur la planète, la dette explose. Au travers de témoignages et d'éclairages d’économistes, un gros plan sur un fléau qui menace autant les destins individuels que la stabilité économique mondiale.

title: Die Welt in der Schuldenfalle

title: Die Welt in der Schuldenfalle

original_title: Die Welt in der Schuldenfalle


title: Der Gemeindebau - Eine Institution schreibt Geschichte

overview: "Wenn wir einst nicht mehr sind, werden die Steine für uns sprechen": So eröffnete Bürgermeister Karl Seitz den Karl-Marx- Hof 1927. Der Marx-Hof in Wien gilt als eines der revolutionärsten Wohnprojekte seiner Zeit und ist bis heute der längste zusammenhängende Wohnbau der Welt. Die Architektur beweist sich beim Sozialen Wohnbau als sensibler Seismograph der Politik und Probleme ihrer Zeit. Der Soziale Wohnbau Österreichs war revolutionär - weit über die Grenzen des Landes hinaus.


title: Worldheritage - the Palace and its Fortress

overview: Organised groups or individual visitors with or without a guide. A beautiful and well-preserved palace in Berlin is frequented by tourists who visit its chambers, admire the paintings and walk around the meticulously well-tended garden, while thousands kilometres away there stands a dilapidated fortress. It is also visited by groups, which are patiently instructed by a guide as to why such a unique building was erected in Ghana. Moritz Siebert’s film is a remarkable documentary essay. On the example of the two eponymous buildings, the director has managed to capture the essence of colonialism.

title: Pałac i twierdza

overview: Grupy zorganizowane, indywidualni zwiedzający z przewodnikiem lub bez. Po pięknym, zadbanym berlińskim pałacu przechadzają się turyści, zwiedzają komnaty, podziwiają obrazy, spacerują po starannie wypielęgnowanym ogrodzie, tysiące kilometrów dalej znajduje się pewna zapuszczona forteca. Po niej też przechadzają się wycieczki, a przewodnik cierpliwie tłumaczy, skąd w Ghanie wzięła się taka nietypowa budowla. Film Moritza Sieberta to znakomity esej dokumentalny. Reżyser, posługując się przykładami dwóch tytułowych budowli, uchwycił sedno zjawiska kolonializmu.

job: Cinematography

original_title: Welterbe - das Schloss und seine Festung

production_countries: GH DE


title: Mångata

name: Droga na księżyc / Mångata reż. Maja Costa - Trailer

overview: Mångata is a reflection of the Moon’s light on a water surface which indicates the way to the Moon. This light also helps to rescue little Alya. She is the only one saved from a refugee boat that sunk in the Mediterranean. Many years later, as an astronaut on a pioneering mission, she will need this light again. Maja Costa takes the refugee subject, usually shown as a drama or bitter tragedy, into new territories. Under the attractive guise of science fiction she may concentrate not on what is going on nowadays but look into the future with hope and optimism challenging prejudice and stereotypes.

title: Mångata

overview: Mångata – odbicie światła Księżyca w tafli wody wskazuje drogę na Księżyc. To światło pozwala też na ratunek małej Alyi. Tylko ona ocaleje z katastrofy łodzi z uchodźcami na Morzu Śródziemnym. Lata później jako astronautka na pionierskiej misji znowu będzie potrzebować tego światła. Maja Costa wyprowadza tematykę uchodźczą – najczęściej prezentowaną w formie dramatów, gorzkich tragedii – na nowe terytoria. Efektowny strój kina science ficiton pozwala jej skoncentrować się nie na tym, co dzieje się dziś, lecz spojrzeć w przyszłość – z nadzieją i optymizmem, na przekór uprzedzeniom i stereotypom.

title: Mångata

original_title: Mångata

title: mångata - the road to the moon

country: US

production_countries: DE IT


title: The Sledge

overview: Two people are trying to bury a body in the middle of the forest when it suddenly goes missing.

title: The Sledge

original_title: Ein Vorschlag


title: Social Constructs

overview: Every society is based on Social Constructs.

title: Social Constructs

character: Alien

job: Lighting Technician

original_title: Social Constructs


title: Kaffee, mit Aussicht auf Männer

overview: Two men meet in a café and decide to get into a fight over a woman.

title: Kaffee, mit Aussicht auf Männer

character: Man 1

character: Man 2

character: Woman

original_title: Kaffee, mit Aussicht auf Männer


title: Eldorado: Everything the Nazis Hate

overview: A glittery nightclub in 1920s Berlin becomes a haven for the queer community in this documentary exploring the freedoms lost amid Hitler’s rise to power.

title: Eldorado - Il nightclub odiato dai nazisti

overview: Un luccicante locale notturno nella Berlino degli anni '20 offre rifugio alla comunità queer in un documentario che esplora la sospensione delle libertà durante l'ascesa di Hitler.

title: Eldorado – Alles, was die Nazis hassen

overview: Im Zentrum dieser Doku über die unter Hitler verlorenen Freiheiten steht ein schillernder Nachtklub im Berlin der 1920er-Jahre, der zum Zufluchtsort für die Queer-Community wurde.

title: Eldorado: Everything the Nazis Hate

title: Eldorado: Wszystko, czego nienawidzą naziści

overview: Barwny klub nocny w Berlinie lat 20. XX w. staje się oazą dla społeczności queer. Dokument o wolnościach utraconych po dojściu Hitlera do władzy.

title: 엘도라도: 나치가 혐오한 모든 것

overview: 1920년대 베를린의 화려한 나이트클럽 한 곳이 퀴어 커뮤니티의 해방구로 떠오른다. 히틀러가 집권한 이후 잃어버린 자유를 조명한 다큐멘터리.

title: Eldorado : Le cabaret honni des nazis

overview: Berlin, dans les années 20. Un nightclub devient le refuge de la communauté queer dans ce documentaire qui explore les libertés abolies lors de l'ascension d'Hitler au pouvoir.

title: Eldorado: Tudo o Que os Nazis Odeiam

overview: Um clube noturno da década de 1920 em Berlim torna-se um refúgio para a comunidade queer, neste documentário que explora a liberdade perdida na subida de Hitler ao poder.

title: 柏林夜總會：納粹眼中釘

overview: 這部紀錄片對希特勒掌權時期失去的自由進行了探討，講述 20 世紀 20 年代柏林一家光鮮亮麗的夜總會如何成為了酷兒群體的避風港。

title: Cabaré Eldorado: O Alvo dos Nazistas

overview: Neste documentário que analisa como o nazismo cerceou a liberdade das pessoas, uma boate se transforma em refúgio para a comunidade queer na década de 1920 em Berlim.

title: 柏林夜总会：纳粹眼中钉

overview: 这部纪录片对希特勒掌权时期失去的自由进行了探讨，讲述 20 世纪 20 年代柏林一家光鲜亮丽的夜总会如何成为了酷儿群体的避风港。

title: Eldorado: Co náckové nesnesou

overview: Berlínská queer komunita našla ve 20. letech 20. století útočiště v nablýskaném nočním klubu. Dokument o ztrátě osobních svobod a vzestupu Hitlera k moci.

title: เอลโดราโด: สิ่งที่นาซีเกลียด

overview: สารคดีนี้ตีแผ่เรื่องของเสรีภาพที่สาบสูญในช่วงฮิตเลอร์เรืองอำนาจ โดยนำเสนอเรื่องราวของไนท์คลับในเบอร์ลินที่กลายเป็นแหล่งพักพิงใจให้ชาวเควียร์ในช่วงทศวรรษ 1920

title: Eldorado: Todo lo que odian los nazis

overview: Un club nocturno berlinés de los años 20 es un refugio para la comunidad queer en este documental que explora las libertades perdidas con la llegada al poder de Hitler.

title: Eldorado: Todo lo que odian los nazis

overview: Un club nocturno berlinés de los años veinte se convierte en refugio de la comunidad queer en este documental que explora la libertad perdida con la llegada de Hitler al poder.

title: אלדורדו: כל מה שהנאצים שונאים

overview: ברלין, שנות ה-20. מועדון לילה נוצץ הופך לחוף מבטחים של הקהילה הקווירית. סרט תיעודי הבוחן את החירויות שאבדו עם עלייתו של היטלר לשלטון.

title: Ельдорадо: Усе, що нацисти ненавидять

overview: У 1920-х роках блискучий нічний клуб у Берліні став притулком для квір-спільноти. Документальний фільм про втрату особистих свобод у часи приходу Гітлера до влади.

title: Eldorado: Minden, amit a nácik utálnak

overview: Az 1920-as évek Berlinjének egy csillogó klubja a meleg közösség menedéke. A dokumentumfilm körbejárja a szabadság elvesztését Hitler hatalomra emelkedése alatt.

title: 柏林夜總會：納粹眼中釘

title: Эльдорадо. Все, что ненавидят нацисты

overview: Блестящий ночной клуб в Берлине 1920-х годов становится убежищем для квир-сообщества в этом документальном фильме о свободах, утраченных во время правления Гитлера.

title: ملهى إلدورادو: أكثر ما يكرهه النازيون

overview: يصبح أحد الملاهي الليلية المتألّقة في حقبة العشرينيات وسط "برلين" ملاذًا لمجتمع الميم في هذا الوثائقي الذي يبحث في الحرّيات المسلوبة خلال صعود "هتلر" إلى السُّلطة.

title: Eldorado: Everything the Nazis Hate

overview: In deze documentaire over de verloren vrijheden na de machtsovername van Hitler wordt een glamoureuze nachtclub in Berlijn een toevluchtsoord voor de queercommunity.

title: Eldorado: Alt hvad nazisterne hader

overview: En glamourøs natklub i 1920'ernes Berlin bliver et fristed for queermiljøet i denne dokumentar om de friheder, der gik tabt under Hitlers vej til magten.

title: ملهى إلدورادو: أكثر ما يكرهه النازيون

title: 柏林夜总会: 纳粹眼中钉

title: Eldorado: Sve što nacisti mrze

overview: U ovom dokumentarcu o slobodama koje je ugušio Hitlerov uspon na vlast gledamo priču o blještavom noćnom klubu u Berlinu 1920-ih koji je bio utočište za queer zajednicu.

title: एल्डोराडो: Everything the Nazis Hate

overview: 1920 के दशक में बर्लिन का एक जगमगाता नाइटकलब क्वीअर समुदाय का खास अड्डा बन जाता है. इस डॉक्यूमेंट्री में इसके साथ ही हिटलर की बढ़ती ताकत और लोगों की कम होती आज़ादी पर नज़र डाली गई है.

title: Eldorado: Όλα Όσα Μισούν οι Ναζί

overview: Ένα λαμπερό κλαμπ στο Βερολίνο του '20 γίνεται καταφύγιο για την κουίρ κοινότητα σ' αυτό το ντοκιμαντέρ για τις ελευθερίες που χάθηκαν όταν ο Χίτλερ πήρε την εξουσία.

title: Eldorado, natsien vihaama yökerho

overview: Vuoden 1920 Berliinissä säihkyvästä yökerhosta tulee homoyhteisön turvapaikka dokumentissa, joka käsittelee kansalaisvapauksien rajoittumista Hitlerin noustessa valtaan.

title: Eldorado : Le cabaret honni des nazis

overview: Dans ce documentaire qui examine les libertés réprimées par la montée au pouvoir d'Hitler, une boîte de nuit de Berlin devient un refuge pour la communauté gaie dans les années 20.

title: エルドラド: ナチスが憎んだ自由

overview: 1920年代のベルリン。きらびやかなナイトクラブが、LGBTQコミュニティの隠れ家的存在となる。ヒトラーの台頭を背景に失われた自由に光を当てるドキュメンタリー。

title: Eldorado: Tot ce urăsc naziștii

overview: Un club de noapte din Berlinul anilor ’20 devine refugiul comunității queer. Acest documentar explorează libertățile pierdute pe fondul ascensiunii lui Hitler la putere.

title: Eldorado: Everything the Nazis Hate

overview: Sebuah kelab malam pada tahun 1920-an di Berlin menjadi syurga buat komuniti nirdedua dalam dokumentari yang meneliti kebebasan yang hilang ketika pemerintahan Hitler.

title: Eldorado: Everything the Nazis Hate

overview: Sebuah kelab malam di Berlin tahun 1920-an jadi tempat berlindung bagi komunitas queer dalam dokumenter ini, yang mengeksplorasi hilangnya kebebasan saat Hitler berkuasa.

title: Eldorado: Alt nazistene hater

overview: En glamorøs nattklubb i Berlin på 1920-tallet blir et fristed for det skeive miljøet, i denne dokumentaren om frihetene som gikk tapt under Hitlers vei til makten.

title: Eldorado: Mọi điều phát xít căm ghét

overview: Trong bộ phim tài liệu khám phá những quyền tự do bị mất trong thời kỳ Hitler nắm quyền, một hộp đêm lộng lẫy ở Berlin những năm 1920 là thiên đường của cộng đồng người đồng tính.

title: Eldorado: Everything the Nazis Hate

overview: Isang maningning na nightclub sa Berlin noong 1920s ang nagsilbing santuwaryo ng queer community sa documentary tungkol sa mga kalayaang nawasak sa pag-angat ni Hitler.

title: Eldorado: Allt nazisterna hatar

overview: Den här dokumentären undersöker friheten i 1920-talets Berlin innan Hitler kom till makten och berättar historien om en nattklubb som var tillflyktsort för stadens HBTQ-personer.

title: Eldorado: Everything the Nazis Hate

overview: Hitler'in iktidara yükselişi sırasında yitirilen özgürlükleri inceleyen bu belgeselde, 1920'lerin Berlini'nde ışıltılı bir gece kulübü kuir topluluğun sığınağı hâline gelir.

character: Self

character: Self (historian and curator)

character: Self (activist and author)

character: Self (nephew of Gottfried von Cramm)

character: Self (historian)

character: Self (political scientist)

character: Self (archive footage)

character: Gottfried von Cramm

character: Lisa von Dobeneck

character: Charlotte Charlaque

character: Toni Ebel

character: Manasse Herbst

character: Walter

character: Lumpi (Fülöp Lóránt)

character: Magnus Hirschfeld

character: Claire Waldoff

character: Ernst Röhm

character: Karl Ernst

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: VFX Editor

title: Eldorado: Everything the Nazis Hate

title: Eldorado: Il night club odiato dai nazisti

title: Eldorado: Alt nazistene hater


title: Cactus Hotel

overview: Told by an old Sagauro cactus, of the many guests which live in its "hotel," from ants to owls nestling in its bark and unlikely co-habitants such as a rattle snake and next door, protected by a barrier of thorn balls, a desert rat.

title: Hôtel Cactus

overview: Dans le sud-ouest des États-Unis, une imposante silhouette se dresse vers le ciel, les bras tendus. En apparence immobile, cette icône du désert de Sonora abrite en réalité une vie foisonnante : véritable éden au milieu des plaines arides, il offre à ses innombrables hôtes de la nourriture, de l’eau et de l’ombre, ainsi qu’un rempart contre les vents chauds. Certains ne font que passer, d’autres louent ici à l’année, transformant leur « maison » à épines selon leurs désirs. Truffé d’humour et d’anecdotes passionnantes, ce documentaire part à la découverte de l’« Hôtel Cactus » et de sa faune de touristes.

title: Hotel Cactus

overview: En el suroeste de los Estados Unidos, una imponente silueta se alza hacia el cielo, con los brazos extendidos. Esta icónica figura del desierto de Sonora, aparentemente inmóvil, es en realidad un vibrante refugio de vida. Verdadero edén en medio de las llanuras áridas, ofrece a sus innumerables habitantes comida, agua, sombra y protección contra los vientos cálidos. Algunos solo pasan, mientras que otros se instalan aquí todo el año, adaptando su "hogar" espinoso según sus necesidades. Lleno de humor y anécdotas fascinantes, este documental explora el "Hotel Cactus" y su fauna de turistas.

title: Kaktus Hotel

overview: Die Ikone des amerikanischen Südwestens lockt eine Vielzahl von wilden Gästen an. Von den Wurzeln im Kellergeschoss bis hinauf zur Rooftop-Bar erzählt dieser etwas andere Naturfilm spannende Geschichten rund um ein tierisch altes "Kaktus Hotel". (Text: Das Erste)

title: Cactus Hotel

overview: In de woestijn van Arizona staat een imposant figuur die met uitgestrekte armen naar de blauwe hemel reikt. Het lijkt een levenloos object, maar is het niet.

title: Cactus Hotel

title: Отель "Кактус"

overview: В пустыне Сонора в Аризоне старый кактус служит драгоценным оазисом для многих диких животных. От корней в «подвале» до цветущего «бара на крыше» этот кактус похож на роскошный «отель» для целой группы летающих, ползающих и прыгающих соседей. Ежедневно «заселяясь» и «выселяясь», дикие гости демонстрируют удивительные навыки выживания, переживают охотничьи приключения и воплощают в жизнь весьма экстравагантные идеи для жилья.

title: Mit liv som kaktus

overview: I Sonora-ørkenen i Arizona står en gigantisk kaktus. Den er næsten 15 meter høj og lige så gammel som metusalem. Den majestætiske skyskraber tilbyder mad, vand, ly og beskyttelse mod den varme ørkenvind for områdets vilde dyr. Hver gæst er unik og har udviklet fantastiske overlevelsesstrategier. Og der er altid fuldt booket i det kæmpestore eksklusive ørkenhotel.

title: Kaktusens hemliga liv

overview: I sydvästra USA kan man stöta på en växt som tornar upp mot den blå himlen. Den kan antas vara till synes livlös, men tittar man noga är Saguarokaktusen full av liv - som ett lyxhotell för många ökenbor. Följ med på den spännande berättelsen om en gammal kaktus och dess vilda turister och långvariga hyresgäster.

job: Director

original_title: Kaktus Hotel


title: Piece by Piece

overview: Two teenage friends are roaming the neighborhood together and are having a conversation. The boy asks his friend about her headscarf, as a joke he rips it off her head and drives away. Afraid of the consequences of being seen, the girl runs after him. The unusual chase leads the two of them to new insights and a bit more openness.

title: Piece by Piece

title: Stück für Stück

overview: Korte film: Twee tienervrienden struinen samen door de buurt en voeren een gesprek. De jongen vraagt zijn vriend naar haar hoofddoek, voor de grap rukt hij hem van haar hoofd en rijdt weg. Bang voor de gevolgen als ze gezien worden, rent het meisje hem achterna. De ongewone achtervolging leidt de twee tot nieuwe inzichten en een beetje meer openheid.

original_title: Stück für Stück


title: Am Ende das Licht

overview: A woman despairs about the coming collapse of the world.  How will it change?  What kind of planet will she leave to her daughter?  She imagines different scenarios, each more terrible than the last, and decides to do something.  No matter how pointless it may seem to her.

title: Am Ende das Licht

overview: Eine Frau verzweifelt über den kommen Kollaps der Welt. Wie wird sie sich verändern? Was für einen Planeten ihrer Tochter hinterlassen? Sie imaginiert sich verschiedene Szenarien, eines fürchterlicher als das andere und beschließt, etwas zu unternehmen. Egal wie sinnlos es ihr scheinen mag.

title: Am Ende das Licht

character: Sie

character: Tochter mit zwanzig Jahren

character: Tochter mit acht Jahren

character: Guru

character: Marta

character: Florin

character: Mika

character: Chris

character: Kim

character: Kommandant

character: Tochter mit fünfzig Jahren

character: Sohn

character: Aktivistin

character: Unternehmer

character: Er

character: Sprecherin

character: Fahrgast

character: Rentnerin

character: Nachbarin

character: Mann im Wald

character: Martas Vater

character: Abholer

character: Assistent des Abholers

character: Freundin

character: Tochter mit zwei Jahren

original_title: Am Ende das Licht


title: Schlemihl

overview: A family's newfound wealth causes problem after problem.

title: Schlemihl

character: Schlemihl

character: Jakob

character: Rahel

character: Ehrenstein

character: Moritz

character: Lea

job: Producer

original_title: Schlemihl


title: ONE NIGHT IN HELL

title: ONE NIGHT IN HELL

overview: Eine Gruppe von Jugendlichen bekommt unerwarteten Besuch, plötzlich steht ein Mann vor der Haustür der behauptet der Sohn Gottes zu sein.

title: Одна ночь в аду

character: Antonia

character: Stefan Brückenhauer

character: Lola Kurz

character: Emil

character: Anton

character: Junge

original_title: ONE NIGHT IN HELL


title: Die Rote Fini

title: L'affaire Fini la Rouge - Les millions disparus de la RDA

overview: Un portrait rocambolesque de Rudolfine Steindling, femme d’affaires, mécène et communiste autrichienne, considérée comme la plus grande délinquante financière du siècle passé.

title: Die Rote Fini

overview: Rudolfine Steindling - von den Wienern liebevoll die "Rote Fini" genannt - ist eine erfolgreiche Geschäftsfrau, und sie gilt als die größte Wirtschaftskriminelle des vergangenen Jahrhunderts.

character: Rudolfine Steindling aka 'Rote Fini'

character: Opera Guest

character: Hans Westmann

character: Lawyer

character: Banker

character: Elfriede

original_title: Die Rote Fini

title: Die verschwundenen Millionen der DDR - Frau Fini und die SED


title: Plauener Spitzen

title: Plauener Spitzen

overview: Zwei vermummte Gestalten dringen nachts in ein Reichsbahnstellwerk ein. Während der eine den Wärter bedroht, macht sich der andere an den Signalhebeln zu schaffen. Ein einziger Satz fällt: „Nur ruhig, Mann, dann passiert nichts.“ Diese Worte werden den Verbrechern zum Verhängnis. Der erfahrene Kriminalist Steffens und sein Kollege Rödel haben es mit Tätern zu tun, die auf ihren Raubzügen, bei denen sie es auf Exportgüter von Millionenwert abgesehen haben, äußerst raffiniert zu Werke gehen. Überraschende Kombinationen und gewagte Schlüsse der Kriminalisten führen schließlich zum Ziel ...

character: Kriminalrat Steffens

original_title: Plauener Spitzen


title: Ode to the Sun: An Art History

overview: A look at the Sun, the star that revolves at the center of the Solar System, and its representation in art throughout history.

title: Ode to the Sun: An Art History

title: Le Soleil - L'astre dans les arts

overview: Ce documentaire part à la découverte de l’influence du Soleil sur les différentes civilisations, en appréhendant cette boule de feu par le prisme de l’art.

character: Self - Narrator (voice)

original_title: Ode an die Sonne – Eine Kunstgeschichte

title: Le Soleil : l'astre dans les arts

title: El Sol en el arte

title: Oda do Słońca

country: PL

title: Ode al Sole: storia di una fascinazione artistica


title: Bombenstimmung - Unterhaltung unterm Hakenkreuz

overview: A collage of documentary material, film excerpts and artist interviews shows the role that entertainment played during the Nazi era.

overview: In einer Collage aus Dokumentarmaterial, Spielfilm-Ausschnitten und Künstler-Interviews wird gezeigt, welche Rolle die Unterhaltung während der Nazi-Zeit gespielt hat.

character: self


title: Die drei Punkte

overview: Short film directed by Christian Scherg.

title: Die drei Punkte

overview: Kurzfilm von Christian Scherg

title: Die drei Punkte

character: Mr. Schmitt

character: Jürgen

character: Paul

character: Robert

character: Rita Winter

character: Narrator

job: Production Design

job: Production Driver

job: Line Producer

job: Set Runner

job: Makeup Artist

job: Production Manager

original_title: Die drei Punkte

title: Die drei Detektive


title: Drei Ringe

overview: Drama directed by Dr. Toni Bruk

title: Drei Ringe

overview: deutscher Spielfilm

title: Drei Ringe

title: Drei Ringe

job: Writer

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Drei Ringe


title: Sorbische katholische Hochzeit

overview: The film shows a reenactment of a traditional Sorbian Catholic wedding in traditional costume.

title: Sorbische katholische Hochzeit

overview: Der Film zeigt eine Nachstellung einer traditionellen sorbischen katholischen Hochzeit in Tracht.

title: Sorbische katholische Hochzeit

original_title: Sorbische katholische Hochzeit

title: Serbski katolski kwas

title: Katholische sorbische Hochzeit


title: Das Haus am Drachenberg

overview: A cinematic approach to the reclusive painter Joe Hackbarth, who became known as a jazz musician in the 1950s.

title: Das Haus am Drachenberg

overview: Eine filmische Annäherung an den zurückgezogen lebenden Maler Joe Hackbarth, der in den 1950er-Jahren als Jazzmusiker bekannt wurde.

title: Das Haus am Drachenberg

original_title: Das Haus am Drachenberg

title: Bilder von Joe Hackbarth


title: Das Haus der Biber

overview: An expedition decided to observe the life of the beavers - nature's engineer - in the woods of the Rocky Mountains: for the first time a beaver family was filmed in its den during the course of the season.

title: Das Haus der Biber

overview: Eine Expedition beschloss, das Leben der Biber - der Ingenieure der Natur - in den Wäldern der Rocky Mountains zu beobachten: Zum ersten Mal wurde eine Biberfamilie im Laufe der Saison in ihrem Bau gefilmt.

title: Das Haus der Biber

original_title: Das Haus der Biber


title: Heal Me

overview: The "HealMe" is a device that can apparently solve all problems. However, the device has no effect on Oskar, which is why he wants to return it together with his friend Ivan. The return turns out to be more difficult than expected, because Ivan is very fascinated by the device.

title: Heal Me

overview: Das "HealMe" ist ein Gerät, das scheinbar alle Probleme lösen kann. Bei Oskar zeigt die Apparatur allerdings keine Wirkung, weshalb er es zusammen mit seinem Freund Ivan zurückgeben will. Die Rückgabe stellt sich schwieriger heraus, als gedacht, da Ivan von dem Gerät sehr fasziniert ist.

title: Heal Me

character: Ivan

job: Casting

job: Editor

job: Sound

original_title: Heal Me

title: HealMe


title: Bonifatius - Mönch und Prediger

title: Saint Boniface, évangélisateur des Germains

overview: Né vers 673 dans le royaume anglo-saxon du Wessex, celui qui s'appelle encore Winfrid entre volontairement dans les ordres à l'âge de 7 ans. À la quarantaine, il renonce à une brillante carrière monastique pour prêcher l'Évangile sur le continent. Avec l'appui du pape - qui lui donne le nom de Boniface -, et celui de Carloman, le fils de Charles Martel, à la tête du royaume des Francs orientaux, le missionnaire, devenu par la suite archevêque puis légat apostolique, réforme le clergé (à travers le concile germanique de 742), bâtit des monastères et convertit les populations païennes en recourant à des méthodes parfois radicales

title: Bonifatius - Mönch und Prediger

character: Self

original_title: Bonifatius - Mönch und Prediger


title: Höhenrausch – Die Entwicklung der Höhenmedizin

overview: How do you brave acute mountain sickness? We talk to researchers, doctors and mountaineers about a syndrome whose mechanisms are still poorly understood.

title: La médecine d’altitude en pleine ascension

overview: Comment braver le mal aigu des montagnes ? Auprès de chercheurs, de médecins et d'alpinistes, exploration d'un syndrome aux mécanismes encore mal compris. En haute montagne, la baisse de la pression atmosphérique et le manque d'oxygène mettent l'organisme à rude épreuve.

overview:
Ab etwa 2.500 Meter Höhe sind Bergsteiger von der Höhenkrankheit, im Volksmund "Höhenrausch", bedroht. Zunächst mit Kopfschmerzen und Atemnot, in größeren Höhen blutiger Husten und Halluzinationen, dann Koma und Tod.
 Die Dokumentation beleuchtet erstmals die Erforschung der Höhenkrankheit.


title: Diamante - Fussballgott

overview: A mockumentary about the most improbable of things: a German player who became a legend of Brazilian football.

title: Diamante - Fussballgott

title: Diamante - Fussballgott

overview: Die unglaubliche Geschichte des Fußballers Rudi Varda. Varda galt Mitte der 1970er Jahre als Ausnahmetalent, kam jedoch nie über den Status eines Zweitligaspielers hinaus und verschwand 1982 nach zahlreichen Eskapaden  von der Bildfläche. Nun hat Vardas Bruder Ferdi, Platzwart in Rübenach bei Koblenz, Hinweise erhalten, dass Rudi am anderen Ende der Welt, in Brasilien, unter dem Spitznamen „Diamante“ die Fans begeisterte und dort bis heute als „Magico“, als Ballzauberer, verehrt wird. Eine fußballerische Sensation und eine persönliche Wende. Jahrzehnte nachdem sich die Brüder entzweit hatten, ist Ferdi nun gewillt, Rudis Odyssee vom Rübenacher Ascheplatz ins Maracana-Stadion von Rio nachzuvollziehen – und seinen Bruder wiederzufinden …

title: Diamante

overview: Interrogé dans le cadre d'un documentaire consacré à son frère, étoile pâlie du football des années 1970, Ferdi Varda part à sa recherche après quarante ans de silence... Un petit bijou de "mockumentary", décalé et très émouvant, déclaration d'amour à la ferveur et la fidélité des fans du ballon rond.

character: Ferdi Varda

character: Self (archive)

job: Cinematography

original_title: Diamante - Fussballgott

title: Diamante & Mein Bruder


title: Ski-Faszination

overview: With his first film "Skifascination", Willy Bogner junior composed something unprecedented: a ski symphony of ski races, sketches and ski ballet. The world had never seen such an aesthetic combination of choreographed ski turns, brightly colored ski suits and emotional music in 1966! Shot in Ultrascope in the mountains around St. Moritz, the idea, script, production and camera shots were all the work of Willy Bogner. The spectacular images opened up completely new perspectives on skiing, which at the time was primarily seen as a high-speed sport. Willy added a romantic touch to skiing by combining it with beauty, harmony and fun. He didn't even need a continuous plot - snow, mountains and dancing on two boards were all he needed as the main characters!

title: Ski-Faszination

overview: Eine Ski-Sinfonie aus Skirennen, Sketchen und Skiballett.

title: Ski-Faszination

original_title: Ski-Faszination


title: Skimagination

title: Skimagination

overview: Nachschub für alle Fans von "Feuer und Eis": Willy Bogners Film "Skimagination" verbindet spektakulären Wintersport mit der eingängigen Musik von "Fire, Ice & Dynamite".

original_title: Skimagination


title: Bunny & Claude

overview: "Bunny & Claude" combines skiing, artistic choreographies and music.

title: Bunny & Claude

overview: "Bunny & Claude" verbindet Skifahren, künstlerische Choreographien und Musik.

title: Bunny & Claude

original_title: Bunny & Claude


title: Kindertransporte nach Schweden

title: Kindertransporte nach Schweden

overview: Der Dokumentarfilm erzählt vom Schicksal von vier überlebenden Juden, die von ihren Eltern im Dritten Reich mit dem sogenannten „Kindertransport“ allein nach Schweden geschickt wurden, um sie vor dem nationalsozialistischen Terror zu retten -- und ein Trauma erlebten. Bis heute leben sie mit dem Gefühl von Verlust, Einsamkeit, Entwurzelung und Schuld. Ihre Eltern haben sie meist nie wieder gesehen. Schweden gab nur 500 jüdischen Kindern Schutz. Eine Geschichte aus der nahen Vergangenheit, ein Zeichen für Hoffnung, das nicht in Vergessenheit geraten darf.

title: Kindertransporte nach Schweden

original_title: Kindertransporte nach Schweden


title: Otto's Traum

title: Otto's Traum

overview: Otto versucht mit Hilfe von sportlichen Höchstleistungen eine Frau zu beeindrucken.

title: Otto's Traum

character: Otto

character: Sophia

original_title: Otto's Traum


title: Kein Ort

title: Kein Ort

overview: „Kein Ort“ ist ein aufrüttelnder Dokumentarfilm, der die alltäglichen Auswirkungen einer restriktiven Asylpolitik auf Flüchtlinge in der EU zeigt.

original_title: Kein Ort


title: Skivision 73

title: Skivision 73

overview: Skifahren heißt tanzen - und der erste Teil der "Skivison"-Serie ist der Beweis dafür.

original_title: Skivision 73


title: Skivision 74

title: Skivision 74

overview: Teil zwei der "Skivision"-Serie: Erleben Sie einen Unterwasserskifahrer, einen Skirennfahrer, der einen Motorradfahrer bergab jagt, und den ultimativen Kampf zwischen einem Superhelden und einem Yeti.

original_title: Skivision 74


title: Skivision 75

title: Skivision 75

overview: Die SKIVISION-Filme waren Komödien im Schnee

original_title: Skivision 75


title: Handball-Weltmeisterschaft 2007: Deutschland Weltmeister - ein Wintermärchen

overview: Deutschland im Handballfieber! Hens und Co. heißen die neuen Lieblinge der Nation.  Weltmeister im eigenen Land! Was den Fußballern im Sommer noch knapp versagt blieb, machten deutsche Handballer möglich. Die DHB-Auswahl bahnte sich ihren Weg ins große Finale von Köln und setzte sich im letzten Kapitel dieses "Wintermärchens" schließlich selbst die Krone auf.  Erleben Sie in diesem großen Rückblick noch einmal, wie die schwarz-rot-goldene Auswahl zu einer verschworenen Einheit zusammenwuchs und demonstrierte, was man unter dem Begriff "Turniermannschaft" zu verstehen hat. Die packendend Duelle mit Weltmeister Spanien und Europameister Frankreich zum erneuten Genießen, und natürlich den unvergessenen Finaltriumph in Köln.


title: Zu Besuch im Knödelländchen

overview: Karl-Heinz Schneider travels once again to his former homeland. In his pictorial and masterful narrative style, the author lets us participate once again in his childhood and youth days and vividly shows us the history, culture and people of the former Brandenburg district of Weststernberg.

title: Zu Besuch im Knödelländchen

overview: Karl-Heinz Schneider bereist noch einmal seine ehemalige Heimat. In seiner bildlichen und meisterhaften Erzählweise lässt uns der Autor nochmal an seinen Kindheits- und Jugendtagen teilhaben und uns die Geschichte, die Kultur und die Menschen des ehemaligen Brandenburger Landkreises Weststernberg lebhaft vor Augen führen.

title: Zu Besuch im Knödelländchen

job: Visual Effects

job: Translator

job: Additional Camera

original_title: Zu Besuch im Knödelländchen


title: Man Up

overview: The 20 year old El embarks on a search for his understanding of masculinity, for which he deals with his relationship with his father and struggles to find his new manhood.

title: Man Up

title: Man Up

overview: De twintigjarige El begint aan een zoektocht naar zijn begrip van mannelijkheid, waarvoor hij zich bezighoudt met zijn relatie met zijn vader en worstelt om zijn nieuwe mannelijkheid te vinden.

title: Man Up

title: Man Up

overview: 20-річний Ель вирушає на пошуки власного розуміння маскулінності, для чого він розглядає свої стосунки з батьком і намагається віднайти свою нову чоловічу ідентичність.

character: Voice over

job: Choreographer

job: Director

job: Screenplay

job: Sound Designer

original_title: Man Up


title: Wildes Katar

overview: A small state in the Persian Gulf, sitting on significant natural gas deposits and bordered by the hottest sea on the planet, Qatar is one of the driest countries in the world. Its seemingly hostile landscapes, devoid of shade and water, are nevertheless home to many champions of adaptation, such as the sandfish, a small lizard, and the desert jerboa, with its disproportionately long legs. The underwater world is also attracting the attention of scientists: it is home to species of coral that are particularly resistant to heat, as well as pearl mussels. After contributing to the emirate's prosperity, these mussels could now improve the water quality of the Persian Gulf thanks to their extraordinary filtration capacity.

title: Le Qatar sauvage

overview: Petit État du golfe Persique, assis sur d'importants gisements de gaz naturel et bordé par la mer la plus chaude de la planète, le Qatar compte parmi les pays les plus arides au monde. Ses paysages a priori hostiles, privés d'ombre et d'eau, abritent pourtant de nombreux champions de l'adaptation, à l'instar du poisson de sable, un petit lézard, ou de la gerboise du désert, aux pattes démesurément longues. Le monde sous-marin attire aussi l'attention des scientifiques : on y trouve des espèces de coraux particulièrement résistantes à la chaleur, mais aussi des moules perlières. Après avoir contribué à la prospérité de l'émirat, ces dernières pourraient désormais améliorer la qualité de l'eau du golfe Persique grâce à leur extraordinaire capacité de filtration.

title: Wildes Katar

original_title: Wildes Katar


title: FD65 : Unité Spéciale Anti-crime

overview: In the 1980s, Sankt Pauli, a district of Hamburg in Germany, was a hotspot for prostitution and drug trafficking. More or less large thugs cross paths or clash there, sometimes fatally. A recently created police unit is working to eradicate organized crime in this city, one of the most densely populated in Germany.

title: FD65 : Unité Spéciale Anti-crime

overview: Dans les années 1980, Sankt Pauli, un quartier de Hambourg en Allemagne, est un haut lieu de la prostitution et du trafic de drogue. Des voyous de plus ou moins grande envergure s'y croisent ou s'y affrontent, parfois mortellement. Une unité de police récemment créée s'attelle à éradiquer le crime organisé dans cette ville, l'une des plus peuplées d'Allemagne.

title: FD65 : Unité Spéciale Anti-crime

original_title: FD65 : Unité Spéciale Anti-crime


title: Gisela

title: Gisela

overview: Gisela, 73 Jahre alt, alleinstehende Rentnerin, kommt mit ihrer Rente allein nicht durch das Leben. Sie sammelt Pfandflaschen, aber versucht dies zu verbergen. Doch in der Großstadt Berlin ist es nahezu unmöglich, diesen Schein aufrecht zu halten. Gisela muss sich entscheiden, welche Rolle sie weiter spielen möchte.

character: Gisela

character: Brigitte

character: Junger Mann

job: Producer

job: Gaffer

original_title: Gisela


title: Mythos Côte d'Azur - Liebe, Luxus, Leidenschaft

title: La Côte d'Azur, mythique et légendaire

overview: De Cassis à la frontière italienne, la beauté idyllique des paysages, la douceur de vivre et le soleil de la Côte d'Azur attirent la haute société européenne dès les balbutiements du tourisme. Mais c'est au XXe siècle, à partir des années 1950, que ce pan de littoral acquiert une renommée mondiale. Né en 1939 pour s'interrompre aussitôt, le Festival de Cannes attire le gratin du cinéma mondial. Brigitte Bardot va contribuer à transformer Saint-Tropez, tranquille village de pêcheurs, en capitale de la jeunesse et de la fête. La cossue Monaco, elle, gagne ses galons hollywoodiens en 1956, quand la star Grace Kelly épouse le prince Rainier. Après cet âge d'or, la Côte d'Azur se métamorphose, mais continue de fasciner.

overview: Die Côte d'Azur ist nicht nur eine atemberaubend schöne Landschaft. Sie steht für Glamour und Luxus, für Filmfestspiele und Stars, für legendäre Hotels, für Megajachten und Prachtvillen. Die berühmtesten Persönlichkeiten des letzten Jahrhunderts trafen sich hier und haben diese Küste geprägt. Ihren Lieben und Leidenschaften verdankt die Côte d'Azur ihren einmaligen Mythos. (Text: arte)

title: Blyštivá historie francouzské Riviéry

overview: Azurové pobřeží je symbolem luxusu, legendárních hotelů a honosných vil, a zároveň místem, kde se setkávaly nejslavnější osobnosti minulého století... Azurové pobřeží, rovněž zvané francouzská Riviéra, přitahovalo největší umělce minulého století. Pablo Picasso se v Antibes dostal do opravdového tvůrčího opojení. V Saint Tropez, bývalém rybářském městečku, se díky mladé Brigitte Bardotové rozvinulo nové a smyslné umění žít, zatímco na samém východním cípu pobřeží ovlivňovala Monako čerstvá držitelka Oscara Grace Kellyová. Její svatba s knížetem Rainierem se stala událostí století.


title: Verwässerte Spuren

title: Verwässerte Spuren

overview: Detective Lochquaster jagt einen Serienkiller, der Papierflieger an seinen Tatorten hinterlässt.

character: Dt. Lochquaster

character: Ermittlerin

character: Hauptkommissar

original_title: Verwässerte Spuren


title: Schmatz & Co. oder Was ist Food Safety?

title: Schmatz & Co. oder Was ist Food Safety?

overview: Ein schwieriger Showstar hat einen Tisch im kleinen, aber feinen Restaurant der Tante von Niki, Conny und Antonia bestellt. Die Vorbereitungen in der Küche laufen auf Hochturen, da passiert plötzlich etwas Schreckliches. Doch die drei Kinder wissen sich zu helfen - wenn auch nicht ganz klar ist, was der Star damit meint, dass er auf Food Safety so großen Wert legt! Wird es den Kindern gemeinsam mit Thomas Brezina gelingen, den Ruf des Restaurants zu retten und den Star mit Food Safety zufrieden zu stellen?

character: Paula

character: Eduardo

character: Niki

character: Conny

character: Antonia

character: Bodyguard

character: DJ Ötzi

job: Author

original_title: Schmatz & Co. oder Was ist Food Safety?


title: Star Trek: Enterprise II - The Beginning of The End

overview: After their trip to the parallel universe, the crew of the Enterprise must determine that in the normal universe nothing is like it was. The cybernetic lifeforms of the Red Empire are there and make war against all races to eliminate all biological life.

title: Star Trek: Enterprise II - Der Anfang vom Ende

character: Captain Jonathan Archer (voice)

character: Commander Charles Tucker III (voice)

character: Subcommander T'Pol (voice)

character: Lieutenant Malcom Reed / Pavel Chekov (voice)


title: Landfrauen - Wir können auch anders!

title: Landfrauen - Wir können auch anders!

overview: Pflegerin Laura fühlt sich nach einem Jahr ohne Urlaub ausgebrannt. Als ihre Chefin Doris die dringend nötigen ersten freien Tage seit Wochen streichen möchte, widersetzt sich Laura. Kurzentschlossen fährt sie trotzdem in den Urlaub: Ferien auf dem Bauernhof, eine Empfehlung ihres Arbeitskollegen. Laura ahnt nicht, dass hier die aufregendsten Tage in ihrem Leben beginnen

title: Landfrauen - Wir können auch anders!

title: Jauns sākums

overview: Ķelnes slimnieku kopēja Laura strādā ar aizrautību, tomēr viņa ir pārgurusi un vēlas atpūsties, lai gan priekšniece viņu nemaz negrib laist atvaļinājumā. Taču Laura tik un tā dodas ceļā un iebrauc grāvī, un auto ir jāremontē vairākas dienas. Idilliskajā ciemā Laura iepazīstas ne tikai ar enerģiskām sievietēm, bet arī ar izskatīgo zemnieku Paulu. Paula tēvs, kura saimniecībai ir naudas grūtības, un Paula draudzene Katja nav sajūsmā, ka pašapzinīgā Laura izjauc viņu nākotnes nodomus. Kad Laura saprot, ka viņas atpūta laukos var izvērsties par jaunu dzīvi, viņa vēlas laisties lapās. Tomēr viņas jaunā draudzene Johanna ir pārliecināta, ka Laura drīz atgriezīsies.

title: Nový začiatok

overview: Laura je zdravotná sestra, ktorá je natoľko oddaná svojmu povolaniu, že jej hrozí vyhorenie. Cíti, že nutne potrebuje oddych a tak sa napriek naliehaniu nadriadenej rozhodne odcestovať na vidiek. Cestou sa jej však pokazí auto. Kým čaká na opravu, prežíva románik so sympatickým miestnym hospodárom Paulom...

character: Laura

character: Paul

character: Arthur

character: Johanna

character: Katja

character: Bine

character: Emilie

character: Klaus Hartmann

character: Kurti

character: Doris Keller

character: Hebbie

character: Renate

character: Tommi Reinert

job: Writer

original_title: Landfrauen - Wir können auch anders!


overview: Documentary film about the extraordinary life story of the Protestant theologian Martin Niemöller. The film links Niemöller's biography with the development of Germany during the 20th century.

overview: Dokumentarfilm über die außergewöhnliche Lebensgeschichte des evangelischen Theologen Martin Niemöller. Dabei verknüpft der Film Niemöllers Biographie mit der Entwicklung Deutschlands während des 20. Jahrhunderts.

character: Self

title: Martin Niemöller

title: Martin Niemöller: "Was würde Jesus dazu sagen?" - Eine Reise durch ein protestantisches Leben


title: Mad Dead

overview: Alina is haunted on the phone by the bloodthirsty ghost of her Nazi grandfather. Frustrated and filled with bitterness, he wants to get his offspring out of the diabolical spiral of drug addiction and criminality - by force, if necessary! But it is already too late: when the cocaine-addicted blonde kidnaps a policeman and falls in love with him, she ends up in the rehab clinic of a perverted doctor. In addition, she finally has the criminal underworld at the lightly dressed butt cheek. In a love and drug frenzy, sexy Alina wreaks havoc on friend and foe alike.

title: Mad Dead

title: Mad Dead

overview: Alina wird am Telefon vom blutrünstigen Geist ihres Nazi-Opas heimgesucht. Frustriert und verbittert will er seine Nachkommin aus der Teufelsspirale der Drogensucht und Kriminalität herausholen – notfalls mit Gewalt! Doch es ist bereits zu spät: Als die kokainsüchtige Blondine einen Polizisten kidnappt und sich in ihn verliebt, landet sie in der Entzugsklinik eines perversen Doktors. Außerdem hat sie schließlich die kriminelle Unterwelt an der leichtbekleideten Pobacke. Im Liebes- und Drogenrausch richtet sexy Alina ein Blutbad an Freund und Feind an.

title: 癫狂之殁

character: Alina

character: Cop

job: Music

job: Special Effects

original_title: Mad Dead


title: Die Geschichte vom Bär

overview: Like every Monday, the little bear goes fishing, but this time he fishes an old musical instrument out of the pond. What could it be? He asks his music teacher...

title: Die Geschichte vom Bär

original_title: Die Geschichte vom Bär


title: Schaf Im Wolfspelz

title: Schaf Im Wolfspelz

overview: Hotelmitarbeiter Paul stößt in der Hotellobby mit zwei Gangstern zusammen. Nach der Arbeit sucht er bei sich zuhause eine Waffe und trifft sich mit einer Frau, der er von den Gangstern erzählt. Er hat die beiden auf der Hoteldachterrasse bei einem Drogendeal beobachtet, der schiefgelaufen ist. Er hat einem der Gangster einen GPS-Tracker zugesteckt, um ihr Versteck  zu orten. Dort  angekommen kommt es zu einem Schusswechsel, und die Frau flüchtet in Panik. Der junge Mann verlässt das Versteck und hilft seinem verwundeten Bruder Boris zum Auto. In einer Rückblende ruft Boris Paul an und erzählt ihm, dass er sich mit den falschen Leuten eingelassen hat und jetzt festegehalten wird. Paul soll dafür sorgen, dass auf der Hoteldachterrasse ein Drogendeal ungestört über die Bühne gehen kann.

character: Gangster

character: Fio

character: Boris

job: Director of Photography

job: Assistant Director of Photography

job: Boom Operator

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

original_title: Schaf Im Wolfspelz


title: Femme Fatale: The Nightmare Come True

overview: The passionate story of the femme fatale, seductive and dangerous, a myth and a fantasy, through her representation in art.

title: Femme Fatale: The Nightmare Come True

title: Die Femme fatale in der Kunst – Ein Mythos und seine Demontage

overview: Sie ist verführerisch und verhängnisvoll, Glücksverheißung und Lebensbedrohung in einem: die Femme fatale in der Kunst. Immer wieder arbeiten sich männliche Maler an ihr ab, zeigen sie schön, vollbusig, aber todbringend. Besonders die biblische Figur der Salomé wird häufig als Femme fatale interpretiert. Sie war ein historischer Mythos, eine männliche Fantasie - bis die Frauen ihren Platz in der Welt der Kunst einforderten, selbst entschieden, wie sie sich sehen wollen und die Deutungshoheit über ihren Körper zurückeroberten. Der Dämonisierung weiblicher Erotik setzen Künstlerinnen ihr eigenes Selbstverständnis entgegen und erkämpfen sich Freiheit und Gleichberechtigung.

overview: Ze is verleidelijk en fataal, een belofte van geluk en een bedreiging voor het leven in één: de femme fatale in de kunst. Mannelijke schilders werken herhaaldelijk aan haar en laten haar mooi, rondborstig, maar dodelijk zien. Vooral de bijbelse figuur Salomé wordt vaak geïnterpreteerd als een femme fatale. Ze was een historische mythe, een mannelijke fantasie - totdat vrouwen hun plek in de kunstwereld opeisten, zelf bepaalden hoe ze zichzelf wilden zien en de autoriteit herwonnen om hun lichaam te interpreteren. Kunstenaars gaan de demonisering van de vrouwelijke erotiek tegen met hun eigen zelfbeeld en strijden voor vrijheid en gelijkheid.

title: La femme fatale dans l'art, un mythe et sa déconstruction

overview: À la fois mythe historique et fantasme masculin, la figure de la femme fatale a fait l'objet au cours du XXe siècle d'une profonde réinvention, portée par de nombreuses artistes féminines et féministes.

character: Self - Narrator (voice)

title: La femme fatale dans l'art : un mythe et sa déconstruction

title: The Femme Fatale in Art

title: La mujer fatal en el arte

title: Femme fatale w sztuce: mit i jego dekonstrukcja

title: La femme fatale nell'arte: un mito da sfatare?


title: A.R.U. - Die Türsteher

overview: Portraits of the bouncers of the Flamingo Club in Zurich.

title: A.R.U. - Die Türsteher

overview: Portraits der Türsteher des Flamingo-Clubs in Zürich.

title: A.R.U. - Die Türsteher

job: Editor

job: Sound

job: Sound Mixer

original_title: A.R.U. - Die Türsteher


title: 12 Boats And a Fish

overview: 12 toy boats and a toy fish slowly slide into water. It´s a balanced night. Watch them take their way. Recognize the interdependencies. Hear the water flow. Take time for slowness. Make your own thoughts. Even sleep in the meantime if you want.

title: 12 Boats And a Fish

job: Director

original_title: 12 Boats And a Fish


title: Milky Chance - "Two High School Friends Making Music"

overview: Die Indie-Band Milky Chance hat mit Songs wie "Stolen Dance" und "Colorado" über 2,8 Billionen Streams allein auf Spotify. Mit ihrem Sound zwischen Indie-Folk und Electro-Pop touren sie um die Welt. Die Musik-Doku begleitet die Band auf ihrer jüngsten Europatournee. Los ging es vor zehn Jahren mit zwei Schulfreunden aus Kassel. Wie gehen Milky Chance heute mit dem Erfolg um? Und wie fühlt es sich an, um die Rechte an den eigenen Songs kämpfen zu müssen?

overview: De indieband Milky Chance heeft alleen al op Spotify meer dan 2,8 biljoen streams met nummers als 'Stolen Dance' en 'Colorado'. Met hun sound tussen indie-folk en electro-pop touren ze de hele wereld over. De muziekdocumentaire begeleidt de band op hun laatste Europese tournee. Het begon allemaal tien jaar geleden met twee schoolvriendinnen uit Kassel. Hoe gaat Milky Chance om met succes vandaag? En hoe voelt het om te moeten vechten voor de rechten op je eigen nummers?

character: himself

character: herself

job: Production Manager


title: Hamburgs härteste Kiezkneipe

overview: A place that never rests: the Elbschlosskeller on Hamburger Berg. Pop songs blast out of the jukebox 24 hours a day, many regulars sit at the bar drowning their sorrows in beer and schnapps. The authors of this sensitive report have met people who have been dealt a bad hand by fate.

title: Hamburgs härteste Kiezkneipe

overview: Ein Ort, der nie zur Ruhe kommt: der Elbschlosskeller am Hamburger Berg. 24 Stunden lang dröhnen Schlager aus der Musikbox, am Tresen sitzen viele Stammgäste, die ihren Kummer in Bier und Schnaps ertränken. Die Autoren der einfühlsamen Reportage haben Menschen getroffen, denen das Schicksal übel mitgespielt hat.

title: Hamburgs härteste Kiezkneipe

job: Screenplay

original_title: Hamburgs härteste Kiezkneipe


title: Bintou

overview: Bintou is from Burkina Faso and loves to lead a modern lifestyle. She dreams of becoming a famous dressmaker.

title: Bintou

title: Bintou

overview: Bintou hat gerade ihre Ausbildung zur Schneiderin abgeschlossen und kommt in Burkina Faso ganz gut zurecht – zumal sie viel für Weiße arbeitet. Mit 24 Jahren will sie im Leben etwas erreichen und träumt von einer Karriere in Europa.

job: Unit Manager

job: Producer

job: Driver

job: Production Assistant

job: Colorist

job: Visual Effects

job: Original Music Composer

original_title: Bintou

title: Flugzeuge im Kopf


title: Peter and the Wolf

overview: This puppet animation film is based on Sergei Prokofiev’s Peter and the Wolf. A 1936 symphonic fairy tale for children, the piece tells the story of Peter and a little bird who outwit and catch the dangerous wolf and take him to a zoo.

title: Peter und der Wolf

overview: ปีเตอร์จับหมาป่าที่หลุดเข้ามา

title: Peter and the Wolf

job: Writer

job: Music

job: Cinematography

job: Animation

original_title: Peter und der Wolf


title: Color Test Program

overview: The technical person responsible for the color program at ORF, Mr. Vostrowsky explains the change from black-and-white to color TV. The Interview was shot on black-and-white-film, a mistake that needed to be corrected.

title: Color Test Program

original_title: Farbversuchsprogramm


title: Die letzte Flucht

title: Die letzte Flucht

overview: Es ist eine der letzten Fluchtversuche in der Geschichte der DDR - und einer der Spektakulärsten.  Zwei Bergsteiger aus Jena und Leipzig versuchen, was noch kein DDR-Bürger zuvor geschafft hat: Republikflucht über einen der höchsten Berge der Welt. Das Abenteuer führt sie durch Russland, China und Tibet und Gleichzeitig mitten hinein in die Wirren des zusammenbrechenden DDR-Regimes und des Falls der Mauer.  Ein Dokumentarfilm über den großen Traum zweier Ostdeutscher und zugleich ein Zeugnis über die letzten Tage der DDR und der Situation in der Sowjetunion und in Tibet.

original_title: Die letzte Flucht


title: Komm, wir fahren nach Amsterdam - Die Cora-Story

overview: Jeder kennt dieses Lied. Die Kinder hören es von ihren Eltern, die Jugendlichen tanzen danach in der Disco und die D.J. spielen es dreimal am Abend. So hat dieser Song inzwischen Kultstatus erreicht. Viele Menschen kennen ihn noch aus den 80er Jahren und verbinden mit "Amsterdam" Erinnerungen und Sehnsüchte.  Aber wer verbirgt sich hinter diesem Lied? Wer hat diesen Titel komponiert, wer hat den Text geschrieben und vor allem, wer ist die Stimme, die so viele Herzen bewegt?  Cora und Swetlana Freifrauen von dem Bottlenberg, zwei außergewöhnliche Frauen, die sich vor über 30 Jahren durch ein Inserat gefunden haben und seitdem zusammen leben und arbeiten. Gehört hat man sie schon in den 70er Jahren als Chorstimmen für Roland Kaiser, Marianne Rosenberg u. v. a. In den 80er Jahren schrieben sie dann die ersten eigenen Songs und landeten Hits wie "Amsterdam" und "In The Name Of Love"


title: Im Auftrag des Königs - Zwei Bildhauer in Berlin

character: Narrator (voice)

job: Director of Photography

job: Editor


title: Le Rhin - Au fil de l‘Histoire

title: Le Rhin - Au fil de l‘Histoire

overview: Fleuve européen par excellence, le Rhin relie les Alpes à la mer du Nord. Une captivante plongée dans son histoire, du paléolithique à nos jours. Un documentaire au long cours qui célèbre à la fois sa nature et les cultures apparues le long de ses rives.

original_title: Le Rhin - Au fil de l‘Histoire


title: Penn'a Du

overview: A documentary-fiction about the Pennsylvania Dutch and their language.

title: Penn'a Du

original_title: Penn'a Du

title: The Pennsylvania Dutch


title: 13 Minuten vor zwölf in Lima

overview: Short film by Jeanine Meerapfel and Alcides Chiesa

title: 13 Minuten vor zwölf in Lima

original_title: 13 Minuten vor zwölf in Lima


title: Der 3-Ecken-Fisch

Der 3-Ecken-Fisch / The 3-Cornered Fish

key: efWvNHCmBEo

overview: My fish has three corners, three corners has my fish, and had he not three corners, he would not be my fish!

title: Der 3-Ecken-Fisch

original_title: Der 3-Ecken-Fisch


title: ABC

overview: Animated short directed by Alexandra Schatz

title: ABC

original_title: ABC


title: Abschied

overview: Short documentary directed by Ute Hirschberg

title: Abschied

original_title: Abschied


title: Adolphus Busch - Fragmente eines amerikanischen Traums

overview: Documentary about the German-American entrepreneur Adolphus Busch.

title: Villa Lilly oder Der Bierkönig


title: Ende eines Westerns

overview: Short directed by Ulf von Mechow

title: Ende eines Westerns

original_title: Ende eines Westerns


title: Heimatlos im eigenen Land

overview: TV-documentary by Ulf von Mechow

title: Heimatlos im eigenen Land

character: Narrator

job: Editorial Staff

job: Sound Mixer

job: Sound

original_title: Heimatlos im eigenen Land