title: Not My Daughter

overview: The fall is so rapid that it seems like a bad dream. Just a moment ago, 16-year-old Nadja was a carefree, cheerful young girl, but shortly afterwards the horror follows: the older boy she falls in love with is a junkie who also drags Nadja into misery. Her wealthy parents learn in an extremely painful way about a world they had previously only known from hearsay: their search for their daughter literally becomes a journey into the underworld.

title: Meine Tochter nicht

overview: Der Absturz erfolgt derart rasant, dass er wie ein böser Traum wirkt. Gerade noch war die 16jährige Nadja ein unbeschwertes, fröhliches junges Mädchen, kurz drauf folgt der Horror: Der ältere Junge, in den sie sich verliebt, ist ein Junkie, der auch Nadja ins Elend zieht. Ihre wohlhabenden Eltern lernen auf äußerst schmerzliche Weise eine Welt kennen, die sie bislang bloß vom Hörensagen kannten: Ihre Suche nach der Tochter wird buchstäblich zur Reise in die Unterwelt.

title: Not My Daughter

title: Sladkých šestnásť

overview: Maria a Paul milujú svoju dospievajúcu dcéru Nadju, ale obaja prehliadajú zmeny, ktorými ich dieťa prechádza - a sú to zmeny, ktoré môžu výrazne zmeniť životy celej rodiny. Maria má prácu plnú stresu a Paul sa chystá rozšíriť svoju prosperujúcu konzultantskú firmu, obaja však veria, že svojej dcére dávajú všetko, čo potrebuje. Ich pozornosti celkom unikne, že niekedy nespí doma, alebo, že má prvého priateľa, ale aj to, že schudla, veľa spí a o sebe už s nimi hovorí omnoho menej, ako pred tým...varovné príznaky drogovej závislosti...

title: 甜蜜的十六岁

overview: 车祸发生得太快了，看起来像是一场噩梦。就在恐怖事件发生后不久，16岁的Nadja还是一个无忧无虑、快乐的年轻女孩：她爱上的大男孩是一个瘾君子，他也把Nadja拖入了痛苦之中。她富有的父母痛苦地被介绍到一个他们只从道听途说中知道的世界：他们寻找女儿实际上变成了一次进入黑社会的旅程。

character: Maria Hofer

character: Paul Hofer

character: Nadja Hofer

character: Dr. Gruber

character: Gabriele Bauer

character: Iris Müller

character: Inspektor Silhavy

character: Gerd

character: young Policeman

character: Anna

character: Ira

character: Dr. Schell

character: Policeman

character: Robi

character: Robis Friend

character: Häftling

character: Beamtin

character: Junkie

character: Inspektor Novak

character: Pathologe

character: Doctor

character: Freier

original_title: Meine Tochter nicht

title: Pas ma fille!

country: FR

title: Not My Daughter

country: GB


title: Schleuderprogramm

status: Released

overview: From one day to the next, the diva falls from the Olympus of the opera world when she rushes to the aid of her sick father Karl and cancels a performance at the Cologne Opera. The audience and, above all, the management are furious, as "Die Herbst" has been harassing the directors of the major opera houses for years with her whims and demands. The second cast is now to be given their chance.

title: Schleuderprogramm

overview: Die Diva stürzt von einem Tag auf den anderen aus dem Olymp der Opernwelt, als sie ihrem kranken Vater Karl zur Hilfe eilt und eine Vorstellung in der Kölner Oper abbricht. Das Publikum und vor allem das Management sind erbost, hat doch "die Herbst" mit ihren Launen und Forderungen seit Jahren die Direktoren der großen Häuser drangsaliert. Die zweite Besetzung soll nun ihre Chance bekommen.

title: Schleuderprogramm

character: Ella Herbst

type: Cast

character: Karl Herbst

character: Angelo Manuardi

character: Manne Blessing

character: Branco

character: Cem Altinok

character: Hildebrandt von Rohnburg

character: Bielenstein

character: Katinka Weidner

character: Karlheinz Wolf

character: Grübner

character: Dr. Brinkmann (uncredited)

job: Original Music Composer

department: Sound

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Novel

job: Director

department: Directing

original_title: Schleuderprogramm

original_language: de


title: Brothers

overview: Ernst Stadler is a successful, award-winning chef with his own gourmet restaurant. His older brother Ludwig is also a chef, but is currently in prison. Adrian, the youngest of the three, is a nurse and gay. When their mother dies, they travel together to the funeral in Saxony-Anhalt. There they find a clue about Wickerl's biological father. They track down Ernst's father in Hungary. He had once abandoned his pregnant mother. Adrian is not a brother in the biological sense; he was adopted by his mother as a foundling. Nevertheless, they come to the conclusion: "And the three of us are still brothers."

title: Brüder

overview: Ernst Stadler ist erfolgreicher Haubenkoch mit einem eigenen Feinschmeckerlokal. Sein älterer Bruder Ludwig ist auch Koch, sitzt aber zurzeit im Gefängnis. Adrian, der jüngste der drei, ist Krankenpfleger und homosexuell. Als ihre Mutter stirbt, machen sie sich gemeinsam zur Beerdigung in Sachsen-Anhalt auf. Dort finden sie einen Hinweis auf Wickerls leiblichen Vater. Ernstls Vater machen sie in Ungarn aus. Er hatte die schwangere Mutter einst sitzengelassen. Adrian ist im biologischen Sinn gar kein Bruder, sondern wurde von der Mutter als Findelkind angenommen. Trotzdem kommen sie zu der Erkenntnis: „Und mir drei sind trotzdem Brüder“.

title: Brothers

character: Ernst Stadler

character: Ludwig Stadler

character: Adrian Stadler

character: Eva Stadler

character: Michael Sigl

character: Johanna Stadler

character: Bela Orban

character: Karl Heinz Gemmel

character: Friedhofsbeamter

character: Gasthauswirtin

character: Totengräber

character: Clara Gemmel

character: Bauer

character: Alfred Gemmel

character: Chef

character: Iris Rovan

original_title: Brüder

title: Qardaşlar

country: AZ


title: Brüder II

type: Poster

overview: Four years have passed since the unsuccessful search of the "brothers" Ernst, Ludwig and Adrian Stadler ended after a common father with the determination: "I have three still brothers". Ernst has now acquired fame with a cooking program on television. He lives separately from Iris The mother of his twins. Ludwig operates a well -walking bourgeois restaurant. Adrian helps in the kitchen there and, because of a side jump by friend Michael, moves from the shared apartment to Ludwig into the mother's house. The ratio of the three fake brothers still shapes the ratio of the three fake brothers. When Adrian processes the experiences of the father search in a novel and develop between Ludwig and Iris tender gang, even the resilience of Stadlerscher family gang seems to have finally exceeded their limits and their lust for the argument have lost the unifying force.

title: Brüder II

overview: Starkoch Ernst verliert sein Gourmetrestaurant und erhält eine eigene Feinschmecker-Sendung im Fernsehen. Sein älterer Bruder Wickerl übernimmt nicht nur das Lokal, sondern er verliebt sich auch in Iris, Ernstls Lebensgefährtin und Mutter seiner Zwillinge. Da auch der Jüngste, Adrian, von der Mutter die Begabung zum Kochen geerbt hat, hilft er Ernstl in der Küche.  Adrian, im Hauptberuf Schriftsteller, schreibt nebenbei die Erlebnisse mit seinen Brüdern in einem Roman nieder und will ihn veröffentlichen. Er trennt sich von seinem langjährigen Partner Michael und geht eine neue Beziehung ein. Als Iris erneut schwanger wird, stellt sich die Frage, wer der Vater ist.

title: Brüder II

character: Krankenschwester

original_title: Brüder II


title: Brüder III - Auf dem Jakobsweg

overview: After the death of his partner, Adrian experiences a serious existential crisis. He decides to walk to Santiago de Compostela to come to terms with himself and his life. Against Adrian's will, his brother Ludwig joins him on the pilgrimage. And Ernst, who initially has no intention of going, is forced to leave Vienna for a while due to a scandal he caused. At first, it is not a particularly pious pilgrimage, but in the end, they stand on the beach of the Atlantic Ocean in Finisterre, where the world seemed to end for pilgrims of earlier times, enriched by many insights and (self-)discoveries.

title: Brüder III - Auf dem Jakobsweg

overview: Adrian gerät nach dem Tod seines Lebensgefährten in eine ernsthafte Sinnkrise. Er beschließt, sich zu Fuß auf den Weg nach Santiago de Compostela zu machen, um mit sich und seinem Leben ins Reine zu kommen. Sein Bruder Ludwig schließt sich gegen Adrians Willen der Pilgerfahrt an. Und Ernst, der zunächst überhaupt nicht ans Mitgehen denkt, sieht sich durch einen von ihm verursachten Skandal gezwungen, Wien für eine Weile zu verlassen. Es wird eine anfangs ganz und gar nicht fromme Wallfahrt, aber am Ende stehen sie, um viele Einsichten und (Selbst-)Erkenntnisse reicher am Strand des Atlantischen Ozeans, in Finisterre, wo den Pilgern früherer Zeiten die Welt zu Ende schien.

title: Brüder III - Auf dem Jakobsweg

title: Brüder III - Auf dem Jakobsweg

overview: Adrian raakt in een ernstige identiteitscrisis na de dood van zijn partner. Hij besluit te voet naar Santiago de Compostela te gaan om in het reine te komen met zichzelf en zijn leven. Zijn broer Ludwig gaat tegen de wil van Adrianus mee op bedevaart. En Ernst, die er in eerste instantie helemaal niet aan denkt om mee te gaan, wordt door een schandaal dat hij heeft veroorzaakt gedwongen Wenen een tijdje te verlaten. In eerste instantie zal het een pelgrimstocht zijn die helemaal niet vroom is, maar uiteindelijk staan ze, rijker aan vele inzichten en (zelf)kennis, op het strand van de Atlantische Oceaan, in Finisterre, waar de wereld leek te vergaan voor de pelgrims van vroeger.

character: Ernst Stadler

character: Arie, the Dutchman

character: Lady in Red

character: Flirtende Frau

job: Props

department: Art

original_title: Brüder III - Auf dem Jakobsweg

title: Brüder III

country: AT


title: Four in a Jeep

type: Backdrop

overview: Soviet, British, French and American allies patrol post-war Vienna.

title: Quattro in una jeep

overview: Vincitore dell'Orso d'Oro al Festival di Berlino. Fu presentato in concorso anche al 4º Festival di Cannes

title: Four in a Jeep

title: Die Vier im Jeep

overview: Im Wien der Nachkriegszeit wird die Ordnung der Stadt von den Besatzungsmächten aufrecht erhalten. In einem Jeep fahren vier Soldaten der jeweiligen Besatzungsmächte gemeinsam Streife. Die Fahrten sind geprägt vom Misstrauen der drei westlichen Soldaten gegenüber dem Russen. Als sie sich auf die Suche nach einem ehemaligen Kriegsgefangenen machen, für den die Russen einen Auslieferungsantrag haben, droht die Situation zu eskalieren.

title: Quatre dans un Jeep

title: 4 i en jeep

overview: Fyra underofficerare - en sovjetisk, en brittisk, en fransk och en amerikansk - patrullerar efterkrigstidens Wien i samma Jeep.

title: 四人吉普

overview: 战后维也纳，盟军占领区。美、英、法、苏四国军士同乘吉普巡防。某日受命追捕苏军战俘营逃犯卡尔，却在其妻弗兰西斯卡处得知真相后决意相助。然苏联军士被上级紧缚——严令不得放走逃犯，与同袍冲突骤起。乱局之中，卡尔夫妇能否重聚，重获自由？

title: Cuatro en jeep

character: Franziska Idinger

character: Sergeant William Long

character: Germaine Pasture

character: Karl Idinger

character: Sgt. Vassilij Voroshenko (as Yoseph Yodin)

character: Sgt. Harry Stuart

character: Sgt. Marcel Pasture

character: Capt. R. Hammon

character: Steffi

character: Hackl

job: Screenplay

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

original_title: Die Vier im Jeep

title: 四人吉普

country: CN


title: Hilde's Journey

overview: Upon learning that his deceased ex-lover has willed him a substantial sum of money after succumbing to AIDS, a young Swiss man finds his life endlessly complicated by the deceased man's homophobic mother and headstrong recent boyfriend in director Christof Vorster's heart-rending drama. Steff and his ex-lover Martin Hilder had some great times together before parting ways, and when Steff learns that Martin has named him as the sole beneficiary to his substantial fortune, Steff finally begins to consider fulfilling his lifelong dream of starting his own business. It's not going to be as easy as it sounds, though, because in order to get the money, Steff is going to have to go through Martin's controlling, vehemently anti-gay mother. Add to that the fact that Martin's most recent ex-boyfriend, Rex, is determined to fulfill the deceased's wishes of having his ashes scattered in the Atlantic and Steff soon finds himself forced to reexamine his life and reassess his priorities.

title: Hilde's Journey

title: 希尔德之旅

overview: 木匠Steff一直梦想创立自己的事业，但却苦无机会。前度男友之死，竟成为他人生上的一个重要转点。前度男友因AIDS过世，临死前叮嘱他把骨灰散落大海。前度男友的家人知道后，更以利诱Steff交出骨灰。正当Steff準备就范之际，前度男友的情人突然出现，誓要执行爱郎遗愿。为了达到目的，这个伤心情人更打算绑架Steff，令局面变得更加复杂。一个人的死，竟成了现任男友和旧情人的一厥长恨歌。

character: Rex, Martin's boyfriend

character: Stephan Bertsch, Martin's former boyfriend

character: Gina Levaggi, Martin's best friend

character: Dr. Braun, Mrs. Hilder's lawyer

original_title: Hildes Reise


title: Ob ihr wollt oder nicht

overview: The film starts with the main character Laura, a young woman with advanced cancer, entering quite upset the home of her parents and claiming to have stopped chemo therapy and having left her husband. The worried parents call the other three adult daughters into the house and they arrive one by one. For the first time in 6 years the entire family is united again. The characters are drawn as tensions rise from old conflicts and as the situation sinks in that Laura might be terminally ill. The movie eventually shifts from a lively sometimes comical beginning into the serious theme of dying and does handle this quite tactfully and moving. While the film touches on many areas surrounding death (including religion, graveyard, care, eutanasia) the main focus is on the transformation of the characters that are thrown out of their busy lifes into this situation, eventually accepting it and dealing with it.

title: Ob ihr wollt oder nicht

overview: Laura, Ende 20 und die jüngste von vier Schwestern, hat Krebs. Als sie die Chemo abbricht und plötzlich unangekündigt in ihr Elternhaus zurückkehrt, passt ihrer Mutter das gar nicht in den Kram. Und ihren drei höchst unterschiedlichen Schwestern erst recht nicht. Doch nach anfänglichen Widerständen kommen sie aus allen Teilen der Republik herbei. Ihr Ziel: Laura zur Wiederaufnahme der Behandlung zu bewegen - und dann schnell wieder weg, haben sie sich doch eigentlich überhaupt nichts zu sagen.  Doch Lauras Ziel ist ein ganz anderes: Sie will ihre schräge und zerrüttete Familie wieder zusammenbringen…

title: Ob ihr wollt oder nicht

character: Susa

character: Dorothea

character: Laura

character: Coco

character: Peter

character: Toni Brühl

character: Henning Brühl

character: Paul

character: Zach

character: Ada

character: Vater Dietz

character: Friedhofswärter Hinrichsen

character: Ärztin

character: Barmann

character: Paketbote

character: Harry

character: Katharina

original_title: Ob ihr wollt oder nicht

title: Probeliegen

country: DE

production_countries: DE NL


title: Behindert

overview: A portrait of a relationship between a physically disabled man and an able-bodied woman.

title: Behindert

job: Music

original_title: Behindert

title: Impotent

country: US


title: Death and Devil

overview: Evolves around the rooms of a house as one of the main characters, Lisiska, is waiting and is studied in depth as she prepares herself for a meeting. The film attempts to display sexual barriers and misconceptions, and about the role-playing and the confusion around the whole question of sexual and sensual involvement. The essence is the confrontation with self-deception, lies and the real fear of contact with both sexes.

title: Death and Devil

title: Tod und Teufel

overview: De film speelt zich af in de kamers van een huis, terwijl een van de hoofdpersonages, Lisiska, wacht en diepgaand wordt bestudeerd terwijl ze zich voorbereidt op een ontmoeting. De film probeert seksuele barrières en misvattingen te tonen, en gaat over het rollenspel en de verwarring rond de hele kwestie van seksuele en sensuele betrokkenheid. De essentie is de confrontatie met zelfbedrog, leugens en de echte angst voor contact met beide seksen.

character: A Lonely Man

character: A Lonely Woman

job: Adaptation

job: Cinematography

department: Crew

job: Theatre Play

job: Sound

job: Production Assistant

job: Camera Operator

job: Dialogue

job: Assistant Camera

job: Production Supervisor

original_title: Tod und Teufel

title: Death & Devil

production_countries: DE GB


title: Deichking

title: Deichking

overview: Hauptcharakter des Filmes ist der Landwirt Fiete Hansen, der in einem kleinen Dorf namens Kollmar direkt am Elbdeich wohnt. Eines Tages verliebt er sich in Susi durch die er den Rock ’n’ Roll kennenlernt. Durch den Rock ’n’ Roll inspiriert, will er raus aus dem kleinen Dorf und die Welt sehen.

title: Deichking

character: Fiete Hansen

character: Susanne Albrecht

character: Horst Rollmann

character: Lothar Klotz

character: Elfriede Hansen

character: Paul Hansen

character: Pastor Luczkowski

character: Knut Albrecht

character: Opa Hansen

character: Dickes Brötchen (als Fettes Brot)

character: Manager von Dickes Brötchen

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Deichking


title: Portrait: Werner Herzog

type: Logo

overview: An autobiographical short film by Werner Herzog made in 1986. Herzog tells stories about his life and career.  The film contains excerpts and commentary on several Herzog films, including Signs of Life, Heart of Glass, Fata Morgana, Aguirre, the Wrath of God, The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner, Fitzcarraldo, and the Les Blank documentary Burden of Dreams.  Notable is footage of a conversation between Herzog and his mentor Lotte Eisner, a photographer. In another section, he talks with mountaineer Reinhold Messner, in which they discuss a potential film project in the Himalayas to star Klaus Kinski.

title: Portrait: Werner Herzog

title: Werner Herzog: Filmemacher

overview: Dieser Film ist ein Selbstporträt von Werner Herzog.

title: Retrato de Herzog

overview: Documental autobiográfico que retrata la vida y el trabajo del director Werner Herzog. Se incluyó como extra en el DVD de "Enemigo íntimo"

title: 肖像：沃纳·赫尔佐格

overview: 这是沃纳·赫尔佐格于1986年创作的自传式短片。赫尔佐格在片中讲述了关于自己生活与职业生涯的故事。影片收录了多部赫尔佐格作品的片段与评论，包括《生命的标志》《玻璃精灵》《天谴》《阿基尔，上帝的愤怒》《木雕家斯泰纳的狂喜》《陆上行舟》以及莱斯·布兰克执导的纪录片《梦想的负担》。尤为珍贵的是片中赫尔佐格与导师——摄影家洛特·艾斯纳的对话影像。另一段落中，他与登山家莱因霍尔德·梅斯纳交谈，探讨了计划由克劳斯·金斯基主演的喜马拉雅山脉电影项目。

character: Self

character: Self (archive footage)

character: Self - Oktoberfest

job: Director

job: Original Music Composer

original_title: Werner Herzog: Filmemacher


title: Black Rider

name: Oscar-awarded short film against racism | "Schwarzfahrer" - by Pepe Danquart

site: YouTube

type: Featurette

overview: A young black man is verbally harassed by an older woman on a streetcar, while the other passengers remain silent. He finally exacts his revenge.

title: Black Rider

title: Schwarzfahrer

overview: In einer Straßenbahn wird ein Schwarzer von einer älteren Dame als “Neger” beschimpft und mit allen möglichen Vorurteilen überschüttet, die ihr zu seiner Hautfarbe einfallen. Keiner der anderen Passagiere unternimmt etwas gegen die Alte, auch nicht, als ein Fahrscheinkontrolleur zusteigt. Jetzt aber sieht der Schwarze eine Chance, sich zu rächen: Er reißt der Frau ihren Fahrschein aus der Hand und ißt ihn auf. Da sie dem Kontrolleur jetzt keinen gültigen Fahrschein zeigen kann, muß sie die Straßenbahn verlassen und außerdem noch ein Bußgeld bezahlen.

title: Siyahi Yolcu

overview: Almanya'da genç bir siyahi çocuk tramvayda sürekli yaşlı bir kadının ırkçı sözlü tacizine uğramaktadır. Yolcular ise bu duruma sessiz kalmaktadır.

character: Old Woman

character: Black Man

character: Controller

character: Biker

character: Mother

character: Child

character: Walkman

character: Business Man

character: Business Woman

character: Teenager

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Casting

original_title: Schwarzfahrer

title: Black Rider


title: The Snowman

overview: Dorn, a young adventurer and survivalist, is trying to sell 50,000 porn magazines in a flophouse in Malta when he is interrupted by the police. On the run, he finds a luggage storage ticket from Frankfurt Central Station. Together with his friend Lazlo, he sets out to retrieve the contents of the locker - 5 kilograms of pure cocaine. Dorn, who is completely out of his mind, does not hesitate for a second to turn the substance into money. In doing so, he completely overlooks the danger he is putting himself in. Two rival gangs are hunting him down and trying to seize the drugs with all their might.

title: Der Schneemann

overview: In einer Absteige auf Malta versucht Dorn, ein junger Abenteurer und Überlebenskünstler, 50.000 Pornohefte zu verhökern, als er von der Polizei gestört wird. Auf der Flucht findet er einen Gepäckaufbewahrungsschein des Frankfurter Hauptbahnhofs. Zusammen mit seinem Freund Lazlo macht er sich auf, den Inhalt des Schließfaches – 5 Kilogramm reines Kokain- an sich zu bringen. Der völlig abgebrannte Dorn zögert keine Sekunde den Stoff zu Geld zu machen. Dabei übersieht er völlig die Gefahr, in die er sich begibt. Zwei rivalisierende Banden machen Jagd auf ihn und versuchen mit aller Macht die Drogen an sich zu reißen.

title: The Snowman

character: Siegfried Dorn

character: Cora

character: Lazlo

character: Roda

character: Habib

character: Hermes

character: Kiefer

character: Cassar

character: Stephan

character: Alena

character: Henri

job: Author

original_title: Der Schneemann


title: Composition in Blue

name: Composition In Blue by Oskar Fischinger  (excerpt)

type: Clip

overview: An abstract film in which every motion of coloured shapes is in strict synchronization with music.  Preserved by the Academy Film Archive in 2000.

title: Composition in Blue

title: 蓝色构图

overview: 深蓝色的背影空间里，一个从地面上出现的红色立方体在慢慢上浮着。音乐突然转调，节奏明快。配合着音乐的步调，地面上涌出突然多个红色立方体。它们以不同的阵型漂移、跳舞，层出不穷，交叠错落。继而空间里慢慢出现了彩色的条纹，它们从有棱有角的形状转换成圆形和圆柱的形状。这些红色的立方体，就像是音乐的脉动，在不断伸展和变化着。电影的高潮部分，就是这些形态各异的圆形“人物”，生长和消失在一个梦幻般的天空中。红色的立方柱渐渐吞噬了整个空间，深蓝色的背景变成一片红色。

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Komposition in Blau


title: Blue Eyed

name: Blue Eyed | Official Trailer | Latest Social Documentary Film | GuideDoc

type: Trailer

Blue Eyed TRAILER ENGLISH

key: dPHnAzrtQos

overview: In BLUE-EYED, we join a group of 40 teachers, police, school administrators and social workers in Kansas City - blacks, Hispanics, whites, women and men. The blue-eyed members are subjected to pseudo-scientific explanations of their inferiority, culturally biased IQ tests and blatant discrimination. In just a few hours under Ms. Elliott's withering regime, we watch grown professionals become despondent and distracted, stumbling over the simplest commands.

title: Blue Eyed

title: Blue Eyed

overview: Dokumentarfilm über die Seminare der US-amerikanischen Anti-Rassismus-Aktivistin und Lehrerin Jane Elliot

title: De Olhos Azuis

overview: Documentário frio sobre um tema fervente: os workshops sobre racismo desenvolvidos pela estadunidense Jane Elliott.

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Editor

job: Producer

job: Executive Producer

job: Music

original_title: Blue Eyed

title: Blue Eyed - Olhos Azuis

country: BR

production_countries: DE US


title: Schubert's Dream of Spring

overview: An episode in the life of the Austrian composer Franz Schubert, who wrote the most beautiful love songs, but whose love life was very unhappy:  The timid, myopic and rather portly Schubert falls for the beautiful, blond Countess Maria Esterhazy and has impossibly unrealistic fantasies about the two of them as she only admires him for his music.  When he’s fired from his position as a teacher in the parish school, the village innkeeper Therese, who secretly has the hots for Schubert, gets him an engagement at a concert in Palace Esterhazy.

title: Schubert's Dream of Spring

title: Schuberts Frühlingstraum

overview: Episode aus dem Leben des österreichischen Komponisten Franz Schubert, der die schönsten Liebeslieder schreibt, aber selbst sehr unglücklich wird: Der schüchterne, kurzsichtige und ziemlich wohlbeleibte Schubert verliebt sich in die schöne, blonde Komtesse Maria Esterhazy , jedoch macht sich völlig falsche Hoffnungen, da Maria ihn nur als genialen Musiker verehrt.

character: Franz Schubert

character: Ferdi Klebinder

character: Maria Esterhazy

character: Graf Esterhazy

character: Therese

character: von Fekete

character: Sepp

character: Schani

job: Art Direction

job: Cinematography

original_title: Schuberts Frühlingstraum

title: Schubert's Dream of Spring

title: En Foraarsdrøm

country: DK

title: Schubert's Frühlingstraum

title: En vårdröm

country: SE


title: Elisabeth of Austria

overview: Elisabeth of Austria is a German movie with Lil Dagover as royalty Elisabeth who has many men to choose from.

title: Elisabeth of Austria

title: Elisabeth von Österreich

overview: Von ihrem Volk geliebt und verehrt, macht Sissis strenge Stiefmutter, die Erzherzogin Sophie, der jungen Herrscherin das Leben schwer. Die alte Dame legt großen Wert auf die höfische Etikette – Formalitäten, die von der lebenslustigen Kaiserin nur zu gerne missachtet werden. Als Sophie so weit geht, Sissi nach der Geburt von Thronfolger Rudolf die Erziehung des eigenen Kindes zu entziehen, droht die Situation zu eskalieren. Sissi, ihres Sohnes beraubt, wird schwer krank und erholt sich fern vom Wiener Hof. Jahre vergehen, Rudolf wächst zu einem stattlichen Mann heran und soll gegen seinen Willen verheiratet werden. Diesmal aber will Sissi nicht tatenlos zusehen.

title: Gåtan på slottet Mayerling

overview: Kejsarinnan Elisabeth av Österrike är en fri själ, men i äktenskapet med Frans Josef förväntas hon leva på ett kungligt sätt, med en kejserlig livsstil. Elisabeth har svårt att anpassa sig till det inrutade livet i hovet. Hon bestämmer sig för att fly därifrån, ut till folket och deras bekymmerslösa tillvaro.

character: Elisabeth von Österreich

character: Kaiser Franz Joseph I. von Österreich

character: Kronprinz Rudolf

character: Erzherzogin Sophie, die Kaiserin-Mutter

character: Fanny Angerer

character: Mary Vetsera

character: Bratfisch

character: Ilonka Törek

character: Kronprinzessin Stefanie

character: Kronprinz Ludwig von Bayern

original_title: Elisabeth von Österreich


title: The Philosopher

overview: The obscure philosopher Georg Hermes almost withdrew from the world to concentrate on his studies, especially Heraclitus, having no relationship since his mother's death. When he wants a new suit for a lecture (actually very minor) about his new book, he meets the sisters Franziska, Breate and Marthe, who run a boutique, share a house and have a lover each. Those invite Georg to dinner, Franziska even on dates. Falling off a boat he gets naked with her, and they become lovers. The girls all take to Hermes and get him to move in, spoiled by all and offered polygamy.

title: The Philosopher

title: Der Philosoph

overview: Georg Hermes, Doktor der Philosophie, hat jahrelang wie ein Eremit gelebt. Plötzlich sieht er sich von drei hübschen jungen Frauen umworben und verwöhnt, und erstaunlicherweise sind alle glücklich dabei.

title: Философ

overview: Философ Георг Гермес (Йоханнес Херршманн) закончил книгу "Любовь к мудрости". В магазине одежды он встречает трёх незнакомок, которые переворачивают его взгляд на мир.  Доп. информация: Вторая часть трилогии "Формы любви".

title: Tre donne, il sesso e Platone

overview: Georg, giovane scrittore e studioso di filosofia antica, noleggia un vestito alla vigilia della presentazione del suo primo saggio filosofico. Le tre donne che lavorano nel negozio ne rimangono affascinate e si recano all'evento.

character: Georg Hermes

character: Franziska

character: Beate

character: Martha

character: Musiker

job: Assistant Director

job: Production Design

job: Production Manager

original_title: Der Philosoph


title: Case 33: Antwerp

overview: British detective Tim Frazer hunts a myserious murderer who kills smugglers in the city of Antwerpen.

title: Case 33: Antwerp

title: Tim Frazer jagt den geheimnisvollen Mister X

overview: Der britische Agent Tim Frazer sucht im Hafen von Antwerpen nach einem Serienmörder, der es auf Hafenarbeiter abgesehen hat. Seine Freundin Janine ermittelt undercover in einer Bar. Sie findet heraus, dass die Morde mit Drogen im Zusammenhang stehen und dass die Fäden des Falles in der Bar zusammen laufen.

overview: De Britse detective Tim Frazer jaagt op een mysterieuze moordenaar die smokkelaars vermoordt in de stad Antwerpen.

character: Tim Frazer

character: Janine

character: Stoffels

character: Rosalie

character: Lode van Dijk

character: Jack van Druten

character: Farida

character: Jeroom

character: Consul

character: Mister X

character: Man with Sunglasses (uncredited)

job: Idea

job: Director of Photography

job: Sound

job: Production Assistant

job: Unit Manager

job: Script

job: Line Producer

title: Tim Frazer jagt den geheimnisvollen Mr. X

production_countries: BE AT


title: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand

overview: During the time of the Peasants' Wars, the free knight Götz von Berlichingen gets into all kinds of private and political entanglements when he defends the Bishop of Bamberg. He is declared an enemy of the empire and ostracized as a robber. Insurgent peasants, of whom he becomes the leader, also betray him by attacking a town against the condition that no violence be used.

overview: Der aufmüpfige Ritter Götz von Berlichingen, Hans von Selbitz und Franz von Sickingen berauben Reiche und geben Armen das vom Bischof von Bamberg abgepresste Geld zurück. Ihr Freund Adalbert von Weislingen verliebt sich in Götz' Schwester Maria, begegnet der attraktiven Adelheid von Walldorf, sagt die Hochzeit ab. Götz überfällt Nürnberger Kaufleute, stellt sich den Truppen von Kaiser Maximilian in offener Feldschlacht, wird belagert, durch Verrat aus seiner Burg Jagsthausen gelockt und von Sickingen aus dem Gerichtssaal befreit.

title: La mano de hierro

character: Götz von Berlichingen

character: Adelheid von Walldorf

character: Adelbert von Weislingen

character: Elisabeth

character: Bishop of Bamberg

character: Franz von Sickingen

character: Hunter Lerse

character: Maria

character: Hans von Selbitz

character: Secretary Liebetraut

character: Farmer Sievers

character: Maid Margarete

character: Court Assistant

character: Farmer Metzler

character: Franz von Tautenberg

character: Kaiserlicher Hauptmann

character: Veit

character: Mayor of Heilbronn

character: Peter

character: Philipp

character: Wilfried

character: Imperial Herald

character: Imperial Officer

character: Imperial Councellor

character: Stumpf

character: Kohl

character: Groom

character: Bride

character: Karl von Berlichingen

character: Adelheid's Murderer

character: Link

character: Peasant (voice)

job: Costume Designer

job: Director

job: Location Manager

job: Action Director

job: Novel

job: Makeup Artist

job: Original Music Composer

title: Goetz of Berlichingen of the Iron Hand

title: Iron Hand


title: Transit

overview: Truck driver Martin is about to be made redundant. Even outside the statutory driving times, he is barely able to deliver his loads on time. Martin is at the end of his tether, but he needs this job. Reluctantly, freight forwarder Roland is persuaded to go on one last probationary tour. During a stopover, Martin is asked by the prostitute Ramona to give her a lift. At this point, Martin doesn't know that Ramona is fleeing from her pimp, who is closer to them than they realize.

title: Transit

overview: LKW-Fahrer Martin steht kurz vor der Kündigung. Selbst außerhalb der gesetzlichen Lenkzeiten ist es ihm kaum noch möglich, seine Ladungen fristgerecht abzuliefern. Martin ist am Ende, doch er braucht diesen Job. Widerwillig lässt sich Spediteur Roland zu einer letzten Bewährungstour überreden. Bei einem Zwischenstopp wird Martin von der Prostituierten Ramona gebeten, sie ein Stück mitzunehmen.  Zu diesem Zeitpunkt weiß Martin noch nicht, dass Ramona vor ihrem Zuhälter flieht, der ihnen näher ist, als sie ahnen.

title: Transit

title: 爱的过客

overview: 马丁是一个卡车司机，因一直无法将货物准时送至目的地而将被老板辞退。马丁急需这份工作，但他早已筋疲力尽了。他的老板罗兰决定给他最后一次运送货物的机会。在这次旅途中，他遇到一个妓女拉蒙纳，她请求马丁让她搭便车。但马丁不知道的是，拉蒙纳其实是需要马丁帮助她一起逃离她的恩客。追逐就此开始。

character: Martin

character: Ramona Sukowa

character: Schäfert

character: Roland

character: Ditsche

character: Tankwart

original_title: Transit


title: The White Devil

overview: Ivan Mozzhukhin is a "...hot-headed Caucasian mountaineer leader whose irrational behavior comes to the attention of the Czar . Hoping to use Hajji Murad as a go-between in his plans to conquer the Caucasus mountaineers, the Russian ruler finds that the hero is not so easily manipulated. Rescuing the beautiful Saira from the Czar's clutches, Hajji Murad leads the mountain people's revolt against the despotic regent." Needless to say, the film ends in tragedy.

title: The White Devil

title: Der weiße Teufel

title: Белый дьявол

overview: Хаджи-Мурат, знаменитый наиб, впадает в немилость к предводителю горцев имаму Шамилю, и, преследуемый им, вынужден перейти на сторону русских. Тем временем, желая заполучить голову строптивца, Шамиль берет в заложники его мать и сына…

character: Hadschi Murat

character: Nelidowa

character: Saira

character: Kosakenchorleiter

character: Nicolai I.

character: Schamil

character: Rjaboff

character: Woronzoff

character: Jussuff, Murat's son

job: Writer

job: Producer

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Assistant Director

original_title: Der weiße Teufel

title: Der weiße Teufel


title: Rüdiger Hoffmann - Das Beste aus 25 Jahren

overview: Live aus dem Circus Roncalli


title: Dora Heldt: Bei Hitze ist es wenigstens nicht kalt

overview: Doris gerät ins Schwitzen: Ihr 50. Geburtstag naht, und sie sieht keinen Grund zum Jubilieren. Sie ist nervös, leidet unter Hitzewallungen und ist unzufrieden. Auf gar keinen Fall will sie eine spießige Familienfeier. Als Doris erfährt, dass ihr Mann Torsten eine Überraschungsparty plant, hilft nur eins: die Flucht.  Kurzerhand fährt Doris mit ihren besten Freundinnen Katja und Anke für ein paar Tage in ein Wellness-Hotel. Dort möchte sie ganz entspannt in den leidigen Geburtstag hineinfeiern. Die Freundinnen sind gar nicht begeistert, als sie erfahren, dass Doris den Aufenthalt zur Sinnsuche nutzen will und dafür auch noch für alle den "Lifecoach" Georg engagiert hat. Auch sonst läuft nicht alles wie geplant.

title: Tres amigas

overview: Doris está a punto de cumplir 50 años y decide celebrarlo con una escapada junto a sus amigas, Anke y Katja.

character: Doris Goldstein-Wagner

character: Anke Kerner

character: Katja Severin

character: Georg Schmidt

character: Torsten Wagner

character: Alex

character: Christine Schmidt


title: Inseln vor dem Wind

overview: Dr. Claudia Harding is a scientist at the Maritime Institute in Hamburg and, after years of research, has found the site of a sunken ship containing a precious emerald. She travels to Grenada and meets the charismatic skipper Richard "Rick" Bertold. Although he has a doctorate, he now prefers to live as an adventurer and treasure hunter. Together with the crew of the salvage ship, they set off in search of the ship. But Claudia soon realizes that there is a traitor on board.

title: Inseln vor dem Wind

overview: Dr. Claudia Harding ist Wissenschaftlerin am Maritimen Institut in Hamburg und hat, aufgrund von jahrelanger Untersuchungen, den Fundort eines gesunkenen Schiffes mit einem kostbaren Smaragd gefunden. Sie reist nach Grenada und trifft dort auf den charismatischen Skipper Richard „Rick“ Bertold. Der hat zwar ein Doktortitel, lebt aber nun lieber als Abenteurer und Schatzsucher. Zusammen mit der Besatzung des Bergungsschiff machen sie sich auf die Suche nach dem Schiff. Doch schnell wird Claudia klar, dass ein Verräter an Bord ist.

title: Inseln vor dem Wind

title: Карибське золото

overview: Досліджуючи життя іспанського дворянина XVI століття, амбітний історик Клаудіа Хардінг дізнається, що той одружився на ацтекській принцесі, і знаходить древні карти і записи, в яких вказується місце аварії його корабля в Карибському морі. Однак начальник Клаудії, професор Тешлер, хитрістю виманює у неї карти. Розлючена Клаудіа наймає досвідченого мисливця за скарбами капітана Ріка Берхольда, який борознить моря на своєму кораблі "Морський пес". Однак він трохи прикрашає дійсність: його судно на перевірку виявляється іржавим коритом. Але Клаудіа все ж вирушає в подорож. Корабель виявляється напрочуд міцним, а Рік - дотепним і досить приємним компаньйоном. На жаль, мародери вже обчистили останки корабля, залишивши після себе тільки чашу з гербом іспанського роду, що, принаймні, доводить правильність теорії Клаудії. Коли Рик вирішує пуститися на пошуки скарбу легендарного пірата Старого Блакитного Ока, Клаудіа не зволікаючи, відправляється з ним...

title: Mission Caraïbes

overview: Le docteur Claudia Harding est persuadée qu'un conquistador est tombé amoureux d'une princesse aztèque en 1549. Quand elle s'aperçoit que son directeur de thèse veut s'approprier ses recherches, elle embarque sur le bateau de l'intrépide Rick.

title: Złoto Karaibów

overview: Claudia Harding jest ambitną panią historyk. W trakcie badań nad życiem hiszpańskiego szlachcica z XVI wieku, który poślubił księżniczkę Azteków, odkrywa wykresy wskazujące miejsce na Karaibach, w którym prawdopodobnie zatonął jego statek.

title: 加勒比宝藏

overview: 克劳迪娅哈丁是一名有野心的历史学家，她在研究16世纪一位迎娶了阿芝特克公主的西班牙贵族的过程中，发现了一份古老的记录，航海图上显示出这位贵族的船沉入了加勒比海。 任何财宝的发现都能够支持克劳迪娅的论文，但是她却被她虚伪的赞助人泰斯查勒教授戏弄了，泰斯查勒抢走了她苦心积累的研究结果。 深感愤怒的克劳迪娅决定雇佣富有经验的寻宝猎人瑞克贝克霍尔德船长和他自称最新型的船只“盐狗”。但是瑞克的描述并不全是真实的，所谓的最新型的船只，变成了一只生锈的废船。 近乎绝望的克劳迪娅似乎已经没有选择的余地了，只能破釜沉舟地和这只探险队共同前进。但是出人预料的是，这只船非常适合海上。

character: Dr. Claudia Hardin

character: Dr. Richard Bertolt

character: Ernesto

character: Lola

character: Dimitri

character: Jan

character: Prof. Teschler

character: Bebe

original_title: Inseln vor dem Wind

title: Mission caraïbes


title: Annas zweite Chance

overview: From one day to the next, Anna, a millionaire's wife from Hamburg, is left with nothing: her husband has absconded with a fraudulent loan and a young mistress. Anna returns to Vienna, where a wealthy friend leaves her her fruit stall at the famous Naschmarkt. However, the sleazy Charly also has his eye on the property. Only Bernhard, a former chamber singer, sticks by Anna, but he too is on Charly's payroll.

title: Annas zweite Chance

overview: Von einem Tag auf den anderen steht die Hamburger Millionärsgattin Anna vor dem Nichts: Der Gatte hat sich mit einem erschwindelten Kredit und einer jungen Geliebten aus dem Staub gemacht. Anna kehrt nach Wien zurück, wo ihr eine wohlhabende Freundin ihren Obststand auf dem berühmten Naschmarkt überlässt. Allerdings hat auch der schmierige Charly ein Auge auf die Immobilie geworfen. Einzig Bernhard, ein früherer Kammersänger, hält zu Anna; aber auch er steht auf Charlys Lohnliste.

title: Annas zweite Chance

character: Anna Ewald-Klahsen

character: Bernhard Jeschke

character: Charly Seckar

character: Maria Fichtner

character: Benni Fichtner

character: Frau Bruckner

character: Liesi Schäuber

character: Spannberger

character: Horst

character: Alfred Goldner

character: Heidi Dolesch

character: Silke

character: Frau Baltic

character: Angelika Juhasz

character: Fipsi

character: Markus Klahsen

character: Horst Platt

character: Jerczy

character: Party Guest

character: Reporterin

character: Pokerspieler

character: Feuerwehrmann

character: Sven

character: Christina Martens

character: Jobagenturdame

original_title: Annas zweite Chance

title: Annas 2. Chance

title: Anna's zweite Chance

title: Anna's 2. Chance


title: Die Liebe kommt mit dem Christkind

overview: Martin has not worked as a cook since the accidental death of his wife, with whom he ran a restaurant. The single father manages himself and his little daughter Katrin as a taxi driver. When the strict judge Annemarie withdrew his taxi license because of a minor offense, Martin had to hire himself out as Nikolaus at the Christmas market. The picky paragraph rider constantly runs into him. He would love to give her his opinion - instead the spark jumps over. It is well known that love goes through the stomach. But to do this, Martin would finally have to do what he does best: cook.

title: Die Liebe kommt mit dem Christkind

overview: Weihnachtszeit im kleinen österreichischen Dorf St. Gilgen: Vor acht Monaten starb die Frau von Sternekoch Martin Haller bei einer Explosion im familieneigenen Restaurant. Martin kann seither nicht mehr kochen und verdient sich sein Geld als Taxifahrer. Weil bei dem Unglück auch die Wohnung der Familie zerstört wurde, lebt er wieder mit seiner Tochter bei seinem Vater Joseph.  Auf der Flucht vor ihrem untreuen Freund Felix ist Richterin Annemarie mit ihrem Sohn Peter aus Wien nach St. Gilgen gezogen. Sie bringt Peter am ersten Tag in die Schule.

title: Die Liebe kommt mit dem Christkind

title: L'Amour au pied du sapin

overview: Martin élève seul sa fille Katrin depuis la mort de sa femme dans l'explosion de leur restaurant. Depuis, il travaille comme chauffeur de taxi mais doit faire face à une crise quand le juge Annemarie Eggert lui retire son permis pour infraction. Sous la menace de voir sa fille être placée en foyer, il obtient un poste de Père Noël. Il croise alors à nouveau le chemin d'Annemarie dont il s'éprend.

title: Láska přichází o Vánocích

overview: Kuchař Martin Haller má milující ženu, krásnou malou dceru Katrin a konečně si otevřel vysněnou restauraci. Při tragické explozi plynu přijde nejen o restauraci, která vyhoří, ale také o manželku, která právě byla v kuchyni. Zadlužený a žalem zdrcený vdovec se stane taxikářem. Situace se stane opravdu vážnou, když  Martin v nouzi ujede od banální nehody a přísná soudkyně Annemarie mu zabaví řidičský průkaz. Zdánlivě bezcitná soudkyně, která se do města přistěhovala teprve nedávno sama pečuje o syna Petera. Náhoda tomu chce, že si Katrin s Peterem rozumějí a stanou se z nich přátelé, takže se Annemarie s Martinem setkávají častěji, než je oběma milé. Alespoň zpočátku, protože Martin překvapeně zjistí, že ho energická žena přitahuje, a zdá se, že ona je na tom stejně. Aby vyjádřil své pocity, rozhodne se znovu chopit vařečky. Jenže právě když by mohla nová láska dostat šanci, objeví se nečekaně Annemariin bývalý přítel, odhodlaný získat ji zpět.

title: Láska prichádza na Vianoce

overview: Od tragickej smrti jeho manželky pri veľkom požiari, ktorý zničil ich reštauráciu, žije Martin so svojou dcérou Katrin v dome svojho otca Josepha. Oheň ho totiž nepripravil len o ženu, ktorú miloval, ale aj o jeho jediný zdroj príjmu. Zúfalo sa snaží zabezpečiť svoju dcéru a tak začne pracovať ako taxikár. Napokon príde i o taxikársku licenciu. Blížia sa však Vianoce a jeho otec príde so spásonosnou myšlienkou.

title: L'Amour au pied du sapin

character: Martin Haller

character: Annemarie Eggert

character: Joseph Haller

character: Carmen

character: Katrin Gerber

character: Peter Eggert

character: Mrs. Zeiler

character: Felix Korten

character: Hanna

original_title: Die Liebe kommt mit dem Christkind

production_countries: DE AT


title: David

overview: Although members of the Hitler Youth chant anti-Semitic paroles in front of his house during the Purim festival, Rabbi Singer is still profoundly convinced that Germany will stay a safe country for him, his family, and his fellow believers. But several years later, his son David is banned from going to school because he is a Jew. Shortly after, Rabbi Singer and his wife are deported. Now, young David also fears for his life. In constant fear of being detected, he tries to find a way to leave Germany.

title: David

overview: Film tedesco del 1979, vincitore dell'Orso d'Oro

title: David

title: David

overview: Die ersten "Juden raus!"-Rufe nehmen Rabbinersohn David und seine Familie noch nicht ernst, doch bald verschärft sich die Lage in Nazi-Deutschland dramatisch

title: Давид

overview: Фильм рассказывает о еврейском юноше, взрослеющем в нацистском Берлине. В фильме раскрываются темы борьбы за самоидентичность и борьбы за выживание, бывшие актуальными для евреев, особенно молодых, в охваченной войной Европе.

title: David

overview: En berättelse om hur judefamiljen Singer upplever förföljelserna från början; kristallnatten, deportationerna, de misslyckade flyktförsöken. Sonen David lyckas på olika sätt klara sig trots att han inte har några papper och att sympatisörer börjar bli mer och mer rädda för att gömma judar.

title: 戴维

overview: 大卫（饰演：马里奥·菲舍尔）是当地拉比（饰演：沃尔特·陶布）的儿子，他看到1930年代德国的反犹太主义抬头，但直到他的父亲的犹太教堂被焚毁，母亲（饰演：艾琳·弗基扬）遭到骚扰、威吓之后， 他才意识到德国已经变得多么危险。 有一段时间，他和他的家人设法在柏林地下生存。 但是与纳粹军官的亲密接触使他断绝了与自己所爱的每个人的联系，独自走了出去。

character: David Singer

character: Rabbi Singer

character: Mrs. Singer, David's mother

character: Toni

character: Leo Singer

character: Dr. Grell

character: Kohn

character: Rifka

job: Director of Photography

job: Music

job: Editor

original_title: David

title: 戴维


title: The Woman and the Stranger

overview: Based on a switched identity, in circumstances that are found in real life as well as fiction, this drama tells the story of two soldiers fighting together in World War I. Karl (Joachim Latsch) and Richard (Hans-Use Bauer) become close friends while serving time in a German POW camp. One day Karl manages a successful escape and goes to Richard's home where he seeks refuge posing as Richard. But Richard's wife Anna (Kathrin Waligura) has never given up hope that her husband is still alive -- a possibility that would shatter Karl's proposed new life. In fact, Richard did not die in the POW camp. This film shared the Grand Prix award at the 1985 Berlin Film Festival.

title: La signora e lo straniero

overview: Film tedesco del 1985, vincitore dell'Orso d'Oro

title: The Woman and the Stranger

title: Die Frau und der Fremde

overview: Zwei Deutsche in russischer Gefangenschaft während des ersten Weltkriegs.Sie bilden zu zweit ein Arbeitskommando, das einen Graben in der Steppe aushebt. Der verheiratete Richard erzählt Karl von seiner Frau Anna. Er erzählt ihm alles, und Anna wird in Karls Gedanken zu seiner Geliebten. Als er fliehen kann, während Richard mit anderen Gefangenen abtransportiert wird, schlägt er sich nach Deutschland durch – zu Anna. Karl gibt sich als Richard aus. Anna weiß, daß er nicht Richard ist, aber es irritiert sie, daß er alles von ihr weiß. Ihr anfänglicher Widerstand legt sich, sie beginnt Karl zu lieben. Eine Liebe, die mit der Lüge lebt. Er gibt sich als Richard, sie nennt ihn Richard. Als der wirkliche Richard aus der Gefangenschaft heimkehrt, entscheidet sie sich für Karl und geht mit ihm davon.

title: La mujer y el extraño

overview: Dos soldados alemanes capturados por los rusos durante la I Guerra Mundial se hacen amigos. Richard comparte historias íntimas sobre su esposa Anna, y Karl se enamoran de ella en sus pensamientos. Un día, Karl se escapa y se dirige a la casa de Richard.

title: 女人和陌生人

overview: 该片是民主德国唯一一部摘夺柏林金熊奖的影片：德国士兵理查德和卡尔在一战中遭俄国人俘虏，因为成为了亲密无间的朋友。理查德经常向卡尔谈到家中的妻子安娜，通过这些故事，卡尔的脑海中已然爱上了她。当卡尔独自潜逃并来到理查德家中，安娜明知他并非自己的丈夫，并试图抵抗后者的爱，却仍旧未能阻止爱情在两人之间的滋生。不料战争结束后，理查德也终于返回了故乡，三人由此陷入了艰难境地。

title: La Femme et l'Étranger

overview: En 1918, Karl et Richard sont prisonniers de guerre en Russie. Pour supporter leur souffrance quotidienne ils rêvent de chez eux : Richard parle tant de sa femme Anna qu’elle devient l’objet des fantasmes de Karl. Celui-ci parvient à s’échapper et, n’ayant personne qui l’attend en Allemagne, il retrouve Anna et se fait passer pour Richard. Si Anna sait que Karl n’est pas son mari, elle accueille l’étranger, sa tendresse, son amour. Les deux amants croient Richard mort et, quelque part, espèrent qu’il en est ainsi.

title: Die Frau und der Fremde

overview: Soldaterna Karl och Richard blir tillfångatagna av ryssarna under första världskriget. I fångenskap berättar Richard om sin fru Anna på ett så ingående och intimt sätt att Karl blir kär i henne. Då Karl rymmer söker han upp Anna men småningom kommer även Richard hem.

title: Женщина и чужой

overview: Карл и Ричард, двое захваченных русскими в Первой мировой войне немецких солдат, стали очень близкими друзьями. Ричард рассказывает Карлу интимные истории о своей жене Анне. Через эти рассказы Карл влюбляется в нее. Когда Карл убегает из плена, он идет в дом к Анне

title: Die Frau und der Fremde

overview: In 1918 waren Karl en Richard krijgsgevangenen in Rusland. Om hun dagelijkse lijden te ondersteunen dromen ze van thuis: Richard praat zo veel over zijn vrouw Anna dat zij het voorwerp wordt van Karls fantasieën. Hij weet te ontsnappen en omdat er in Duitsland niemand op hem wacht, vindt hij Anna en doet zich voor als Richard. Als Anna weet dat Karl niet haar echtgenoot is, verwelkomt ze de vreemdeling, zijn tederheid, zijn liefde. De twee geliefden geloven dat Richard dood is en hopen ergens dat dit zo is.

character: Anna

character: Karl

character: Richard

character: Marie

character: Revolutionär

character: Trude

character: Horst

character: Verwirrter Soldat

character: Kriegsinvalide

job: Cinematography

original_title: Die Frau und der Fremde

title: 女人和陌生人


title: Little Angel

overview: Engelein is a comedy of deliberately mistaken identity. If Jesta, a 17-year-old, can play the part of a 12-year-old, her family will gain a large inheritance from a rich uncle from Chicago.  Her unruly “play-acting” for the uncle is preceded by an earlier incident in the film that results in Jesta being evicted from her girl’s school. Wearing a long, woman’s skirt, she climbs up a ladder and onto a thatched roof. She reaches over the top of the wall to kiss her boyfriend, who appears from the other side. However, Jesta is caught by the headmistress, and her forced descent is precipitous. Pulled downward, she reveals a great deal of a black-stockinged leg. She looks distinctly sexual as she falls into the matrimonly arms of the law, whose duty is to enforce the rules of female decorum.

title: Engelein

overview: Im Mittelpunkt steht die 17-jährige Jesta, die einem schwerreichen, sittenstrengen Onkel aus Amerika vorspielen muss, sie sei zwölf. Denn Onkelchen würde sie sofort enterben, käme heraus, dass sie bereits fünf Jahre vor der Hochzeit der Eltern geboren wurde. Zu allem Unglück ist der Onkel so attraktiv, dass Jesta sich in ihn verliebt.

title: Little Angel

title: Engelein

overview: Engelein is een komedie vol opzettelijke verwisseling van identiteit. Als de 17-jarige Jesta de rol van een 12-jarig meisje kan spelen, erft haar familie een flinke som geld van een rijke oom uit Chicago. Haar onstuimige 'toneelspel' voor de oom wordt voorafgegaan door een eerder incident in de film, waardoor Jesta van haar meisjesschool wordt gestuurd. Gekleed in een lange dames rok klimt ze via een ladder op een rieten dak. Ze reikt over de rand van de muur om haar vriendje te kussen, die aan de andere kant verschijnt. Jesta wordt echter betrapt door de directrice en haar gedwongen afdaling is abrupt. Naar beneden getrokken, onthult ze een groot deel van haar been in een zwarte kous. Ze oogt zeer seksueel terwijl ze in de armen van de wet valt, die de regels van vrouwelijk fatsoen moet handhaven.

character: Jesta

character: Redakteur Schneider

character: Peter J. Schneider

character: Theodor Schiebstaedt (as Fredy Immler)

character: Hauslehrer

character: Meta Schiebstaedt

job: Production Design

original_title: Engelein

title: Den lille engel

title: Mignonnette


title: Johann König eskaliert

overview: After the first stage show "Ohne Proben nach oben", star comedian Johann König presents his new program "Johann König eskaliert" in 2006.

title: Johann König eskaliert

overview: Der Comedy- und Kabarett-Preisträger glänzt erneut. Mit unverwechselbar ausdrucksvoller Stimme erzählt er uns die neuesten Geschichten aus seinem sonderbaren Leben. Der Grandseigneur der gepflegten Abendunterhaltung hat mal wieder so richtig Bock, sein Publikum mit fantastischen Geschichten und unglaublichen Liedern zu begeistern. Dafür hat sich "der Mann mit der Stimme" einiges vorgenommen.

title: Johann König eskaliert

character: Himself

original_title: Johann König eskaliert


title: Rammstein: Rock am Ring

overview: Rammstein live at the Rock am Ring festival in Germany 2010

title: Rammstein: Rock am Ring

title: Rammstein: Rock am Ring

character: Self

original_title: Rammstein: Rock am Ring


title: Mobbing

overview: Like all other colleagues, Jo is already waiting for the new boss, Dr. Schulz, who will soon start working in the department, is excited. After just a few days of working under Dr. Schulz's colleagues are dismayed.

title: Mobbing

overview: Ein wohnliches Heim, ein sicheres Einkommen, zwei prächtige Kinder, ein großer Freundeskreis: Anja liebt ihr Leben mit Jo, wo Glück und Zufriedenheit regieren. Der charismatische Jo ist im Kulturreferat der kleinen Stadt für die großen Projekte zuständig und wegen seiner engagierten und zupackenden Art beliebt. Nur die neue Vorgesetzte scheint das nicht so zu sehen. Anja bemerkt, wie Jo von Tag zu Tag gereizter wird. Dann werden ihm sukzessive seine Kompetenzen entzogen und schließlich wird er zum Handlanger degradiert.

title: Mobbing

character: Anja Rühler

character: Jo Rühler

character: Helga

character: Katrin Vogt

character: Markus Roth

original_title: Mobbing


title: Der schwarze Freitag

title: Der schwarze Freitag

overview: Im Jahr 1929 begann mit dem sogenannten „Schwarzen Freitag“, die Weltwirtschaftskrise. Die Aktienkurse an den Börsen fielen ins Bodenlose. Und zunächst waren es die Börsenmakler, die ihre Arbeit verloren. Doch bald darauf rollte eine Entlassungswelle durch die Handelsunternehmen und Fabriken der Welt. So mussten die tätigen Arbeiter und Angestellten zusehen, wie ihre Arbeitsplätze verloren gingen. Insbesondere in Deutschland fühlten sich viele Menschen vom Staat im Stich gelassen und begannen, sich für politisch radikale Ideen zu begeistern.

title: Der schwarze Freitag

character: Richard Whitney

character: Senator Caldwell

character: Everett Gardener

character: Senator O'Keefe

character: Senator Brown

character: Jones

character: Erzähler

character: Ferris

character: Frederic Hart

character: Senator Henderson

character: Senator Melotti

character: Lex Dennison

original_title: Der schwarze Freitag


title: Der Weihnachtshund

overview: Smart financial advisor Katrin is desperately looking for a way to escape Christmas in her family's lap. And that seems to be coming up soon. In the all-rounder Max, with whom she shares a pronounced aversion to the festival of love, and his dog Kurt, she finds the right companions to implement a sophisticated master plan. Unfortunately, not everything goes according to plan.

title: Der Weihnachtshund

overview: Max hasst den Advent - daher nichts wie ab in die Südsee. Und auch Katrin kann Weihnachten nicht ausstehen und versucht, dem Weihnachtsfest bei ihren Eltern zu entgehen. Und so sucht Max für seinen vierbeinigen Hundefreund Kurt eine Weihnachtsbetreuung - die perfekte Lösung für Katrin, deren Vater auf Hunde allergisch ist.

title: Der Weihnachtshund

title: Un Noël de chien

overview: Max et Katrin ne se connaissent pas mais partagent un point commun : ils détestent les fêtes de Noël. Si le premier aimerait partir au soleil, il doit au préalable trouver quelqu'un pour s'occuper de son chien. Tandis que Katrin appréhende la visite qu’elle doit rendre à ses parents accompagnée de son fiancé, elle se souvient que son père est allergique aux chiens. Tous deux trouvent la solution à leur problème en se rendant dans un chenil où ils arrivent au même moment.

title: Un cane per Natale

character: Katrin Schulmeister

character: Max Jung

character: Aurelius von Waldborn

character: Ernestine Schulmeister

character: Gottlieb Schulmeister

character: Franziska

character: Sprecher der Kurtfans

character: Nathalie

character: Frau Königsberger

character: Sekretärin Martha

character: Tante Adele

character: Fan von Kurt

character: Besitzerin Tierpension

character: Hans der Kellner

character: Melissa

character: Annika

character: Tanzendes Mädchen

character: Tanzender Junge

original_title: Der Weihnachtshund

title: Kutya karácsonyra

country: HU

title: Un cane per Natale

country: IT


title: BlitzBlank

title: BlitzBlank

overview: Von 1000 Euro im Monat leben – geht das? Torsten Blank hält diesen Lohn für ganz passabel. Die Arbeiter seiner Gebäudereinigungsfirma allerdings sind völlig anderer Meinung und treten kurz entschlossen in den Streik. Torsten, guten Gewissens, immerhin zahlt er nach Tarif, lässt sich von der energischen Lisa zu einer Wette provozieren: Wenn er vier Wochen lang so wohnt, arbeitet und lebt wie sie, fallen die Arbeitskampfmaßnahmen aus. Wenn er verliert, bekommen alle mehr Geld.  Unter Lisas strengen Augen verlässt Torsten seine Villa, gibt die Kreditkarten ab und fängt in der Putzkolonne an. Von nun an heißt es durchbeißen. Zeitdruck und Geldmangel machen ihm zu schaffen, nicht jeder Versuchung kann er widerstehen und während der Chef ausfällt, spannt sein größter Konkurrent ihm die Kunden aus. Es sieht nicht so aus, als ob Torsten ohne Unterstützung heil aus der Wette herauskäme.

title: BlitzBlank

character: Torsten Blank

character: Lisa Lüttmer

character: Anita Weber

character: Dr. Günther Jenisch

character: Rainer Raabe

character: Mario Müller

character: Jens Köpke

character: Tony Makeba

character: Nils Böhm

character: Friedel Kohl

character: Larissa

character: Manager

character: Manager 2

character: Tierpflegerin

character: Reinigunskraft

original_title: BlitzBlank


title: Endzeit

overview: A catastrophe wipes out almost all of humanity. A single girl appears to be the only survivor. Having managed to escape the ruins, she is now growing up in the woods. Could this last person on earth be a new beginning?

title: Endzeit

title: Endzeit

overview: Eine kinderlose weiße Frau kämpft nach Kometeneinschlägen und der Vernichtung großer Teile der Menschheit mutterseelenallein im deutschen Wald ums Überleben. Sie finde dann noch ein paar andere Überlebende.

title: 终结

original_title: Endzeit

production_countries: AT DE


title: Closed Season

overview: 1942 - Fritz and Emma are hiding Albert, a Jewish refugee, at their remote farm. Since their marriage has remained childless, Fritz asks Albert to sleep with Emma and conceive a child on his behalf.

title: Closed Season

title: Ende der Schonzeit

overview: Die Eheleute Fritz und Emma verstecken den jüdischen Flüchtling Albert auf ihrem abgelegenen Bauernhof. Da die Ehe des Paares aufgrund der Impotenz des Mannes bislang kinderlos geblieben ist, bittet Fritz Albert, mit seiner Frau zu schlafen und an seiner Stelle ein Kind zu zeugen.

title: 클로즈드 시즌: 욕망의 계절

overview: 1942년, 독일의 한 시골마을에 살고 있는 프리츠와 엠마 부부. 이들은 두 사람의 꾸준한 노력에도 불구하고 아이를 갖지 못하는 것을 제외하고는 평범한 일상을 살고 있다. 어느 날, 우연히 사냥을 나갔던 프리츠는 나치 경비대를 피해 도망 중이던 유태인 앨버트를 만나게 되고 이를 딱하게 생각한 프리츠는 그를 자신의 집에 숨겨 주게 된다. 하지만 이를 불편하게 생각하는 엠마 때문에 프리츠는 마음이 편치 않지만 집안의 모든 허드렛일을 도맡아 하는 앨버트의 성실함에 프리츠는 호감을 가지게 되고 앨버트에게 충격적인 제안을 하게 되는데...

title: 禁猎期

overview: 1942年德国乡下，农场主弗里茨救下一位逃亡的犹太人阿尔伯特并要求他和自己的妻子艾玛行房……本片在一个封闭的空间内巧做文章，三人波澜不惊的行为底下充满道德与情感的挣扎，复杂脆弱的关系逼出人性的黑暗面，让出乎预料的结局合情合理。本片是导演施洛特埃雷尔的长片处女作，邀请到德国女星碧姬·霍博梅尔（《白色百合》）出演，她以高超的演技，一举夺下2012年蒙特利尔国际电影节最佳女主角奖，影片也获得了评委会特别奖。

character: Emma

character: Fritz

character: Albert

character: Bruno

character: Hans

character: Walter

character: Avi

character: Ernst

character: Ruth

character: SA-Mann

character: Fritz' nephew

original_title: Ende der Schonzeit

title: Ende der Schonzeit

production_countries: IL DE


title: Xavier Naidoo und Freunde - Sing um dein Leben

overview: Im Sommer 2012 nahm Jurymitglied Naidoo zusammen mit Teilnehmern der ersten Staffel von The Voice of Germany Lieder für ein Album auf. Es waren 14 der 17 Sänger und Sängerinnen aus seiner eigenen Gruppe beteiligt (Finalist Max Giesinger sowie Elen Wendt und Laura Bellon fehlten). Eine Woche vor Start der zweiten Staffel, am 11. Oktober 2012, wurden die Lieder im Sender Pro7 in einer zweistündigen Fernsehshow vorgestellt, die Naidoo selbst moderierte. Als Gäste waren Rea Garvey, Kool Savas, Timo Hildebrand, Cindy aus Marzahn und Otto Waalkes vertreten. Anschließend wurde das Album veröffentlicht. Es stieg auf Platz 7 der deutschen Charts ein, drei Lieder konnten sich in den Singlecharts platzieren.


title: Pushing the Limit

overview: Dynamism and precision, confidence and concentration, incredible strength and 100 percent control of the body. These are the ingredients for extreme climbing. The Huber brothers have plenty of this! For one last time, they want to prove to all their friends and followers that they can still handle extremely difficult routes. It is their last big goal and for this they chose an incredibly steep wall in the Alps that they have not yet been able to conquer. This is part of what is perhaps the most difficult route in the Alps, the " Karma " route.  The film also portrays the Huber brothers outside the world of mountains and climbing. The viewer will also get to know them as musicians and they will talk about the past, long-gone successes and failures. In addition to a very personal story, you will also see never-before-seen 3D images of extreme beauty and depth.

title: Die Huberbuam 3D

overview: Die Huberbuam, Thomas (44) und Alexander (42), sind Superstars der Kletterszene, die nicht zuletzt durch den Kinofilm "Am Limit" weit über ihren sportlichen Fankreis hinaus bekannt geworden sind. Sie stehen nicht nur für einen eigenen Kletterstil, sondern auch für Authentizität und einen starken Willen. Wenn es sein muss, gehen sie mit dem Kopf durch die Wand...

title: Pushing the Limit

title: Die Huberbuam 3D

overview: Dynamiek en precisie, vertrouwen en concentratie, ongelooflijke kracht en 100 procent controle over het lichaam. Dit zijn de ingrediënten voor extreem klimmen. De gebroeders Huber hebben hier genoeg van! Voor de laatste keer willen ze aan al hun vrienden en volgers bewijzen dat ze nog steeds extreem moeilijke routes aankunnen. Het is hun laatste grote doel en hiervoor kozen ze voor een ongelooflijk steile wand in de Alpen die ze nog niet hebben kunnen bedwingen. Dit maakt deel uit van wat misschien wel de moeilijkste route in de Alpen is, de 'Karma'-route. De film portretteert de gebroeders Huber ook buiten de wereld van bergen en klimmen. De kijker leert hen ook kennen als muzikanten en ze vertellen over het verleden, vervlogen successen en mislukkingen. Naast een heel persoonlijk verhaal zie je ook nooit eerder vertoonde 3D-beelden van extreme schoonheid en diepte.

character: Himself

character: Narrator

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: Die Huberbuam 3D

title: Die Huberbuam


title: When Night Falls on the Reeperbahn

overview: A crime reporter uncovers a lurid plot by a Hamburg gang to dose impressionable young girls with LSD in order to enslave them into prostitution. Featuring mad killers, psychedelic acid trips and ladies mud wrestling!

title: When Night Falls on the Reeperbahn

title: Wenn es Nacht wird auf der Reeperbahn

overview: Eine Bande junger Leute, alle Söhne Hamburger Wohlstandsbürger, fabriziert LSD, imponiert mit dem Rauschgift einigen Gymnasiastinnen, verführt sie und kommt auf die Idee, die Mädchen gegen Honorar an Ehemänner zu vermitteln. Ein Reporter wird durch Zufall auf die jugendlichen Gangster aufmerksam, jagt sie und, bringt sie mit der Polizei zur Strecke. Dabei findet er unerwarteten Widerstand bei den Kunden. Bevor die Bande gefasst ist, bringt sie zwei Mädchen um und versucht einen Jungen, der aussteigen will, zu beseitigen...

title: 夜晚降临绳索大道

character: Danny Sontag

character: Till Voss

character: Lotti Norkus

character: Feuer-Hotte

character: Zinner

character: Karin

character: Uwe Wagenknecht

character: Wilhelm Voss

character: Karlchen Dincke

character: Hanns Henningsen

character: Doctor

character: Wanda

character: Pinky Schön

character: Mumps

character: Margot

character: Dr. Buding

character: Brigitte Trautmann

character: Volker

character: Frank

character: Jens Paulsen

character: Manfred Nagel

job: Director

original_title: Wenn es Nacht wird auf der Reeperbahn

title: Trip With the Devil

title: Les violences de la nuit

title: Uneasy Summer

title: Il rischio di vivere il rischio di morire


title: Hans Westmar

overview: Nazi film about the story of a Nazi Storm Trooper named Horst Wessel--here called "Hans Westmar"--who took part in street brawls and assassinations in Berlin in the 1920s and 1930s against Communists and other opponents of the Nazis, and was killed by Communists not long before this film came out.

title: Hans Westmar

title: Hans Westmar

overview: NS-Propagandafilm vor dem Hintergrund der Mythenbildung um das 1930 verstorbene SA-Mitglied Horst Wessel: Der Burschenschaftler und SA-Angehörige Hans Westmar soll im Arbeiterbezirk Berlin-Friedrichshain für die NSDAP werben. Obwohl die Kommunistische Partei dort viele Anhänger hat, kann Westmar den Einfluss der NSDAP stärken. Die Kommunisten beschließen, den politischen Gegner zu ermorden. Westmar wird an seiner Wohnungstür erschossen, zu seinem Begräbnis zieht ein Trauerzug durch Berlin.

title: Hans Westmar

overview: Este filme pretende mostrar a história de um soldado especializado chamado Horst Wessel - aqui chamado "Hans Westmar" - que participou de brigas de rua e assassinatos em Berlim nas décadas de 1920 e 1930 contra comunistas e outros opositores dos nacional-socialistas , e foi morto pelos comunistas pouco antes do lançamento deste filme.

title: Uno dei tanti

title: 汉斯·韦斯特马尔

overview: 大致是根据霍斯特·韦塞尔的一生改编而成的，他是最早为纳粹而死的人之一，也是纳粹党战歌的作者。该片将1920年代末的柏林描绘为一个沉沦于犹太人、共产主义分子和外国腐败影响下的城市。年轻的韦斯特马尔痛恨只供应英国啤酒和以黑人爵士乐队为特色的咖啡馆。一出犹太戏剧正在皮卡斯托大剧院（当年一家真实存在的左翼剧院）上映，一家影院正在上映鲍里斯·巴尔涅特1927年拍摄的苏联喜剧片《女孩与帽盒》。邪恶的共产主义分子企图利用工人阶级的贫困状况占据德国。韦斯特马尔尤其擅长鼓动人们报效纳粹事业，共产主义分子暗杀了他。

character: Kuprikoff

character: Hans Westmar

original_title: Hans Westmar

title: Hans Westmar - Einer von Vielen

title: Hans Westmar. Einer von vielen. Ein deutsches Schicksal aus dem Jahre 1929

title: Uno dei tanti


title: Young Pines

overview: Young Pines grew out of three trips to Japan between May 2009 and November 2010. Invited to Japan for a series of film screenings, I began filming in Yokohama, Tokyo, and Kanazawa. Even in the big cities, I experienced how strongly the Japanese feel connected to nature and how they tend to see no contradiction between culture and nature. I found this stimulating and in harmony with some of my own impulses. I wanted to return and film more in other seasons. In Spring 2010 I visited Kamakura, Kyoto, and Nara, in November I went Northeast and filmed in Matsushima, Tono, Miyako in Atsumi, Yamadera, and Nikko. All of my film images have been filmed before the disaster of the Tsunami and Fukushima, but the final editing was done in the following months.

title: Young Pines

title: 어린 소나무들

overview: "어린 소나무들"은 2009년 5월부터 2010년 11월까지 세 차례의 일본 여행을 토대로 제작되었다. 영화 상영을 위해 일본으로 초청을 받은 나는 요코하마, 도쿄, 카나자와에서 촬영을 시작했다. 큰 도시에서도 일본인들이 얼마나 자연과 연결되어 있는지를 강하게 느낄 수 있었고, 문화와 자연 사이에 모순이 보지 않는 경향이 있음을 경험했다. 이는 나 자신의 욕망과 조화를 이루는 자극적인 요소로 다가왔다. 나는 다른 계절에도 그곳에 돌아가 더 많은 촬영을 하고 싶었다. 2010년 봄에는 가마쿠라, 교토, 나라를 방문했고, 11월에는 동북쪽으로 이동하여 마쓰시마, 토노, 미야코, 아쓰미, 야마데라, 닛코에서 촬영을 했다. 모든 영상은 쓰나미와 후쿠시마 재해 이전에 촬영되었지만, 최종 편집은 그 후 몇 달 동안에 이루어졌다.

original_title: Junge Kiefern


title: Klappe zu

title: Klappe zu

overview:
Wie sehr verwächst unser Alltag mit dem virtuellen Leben auf den sozialen Netzwerken?
 In "Klappe zu" wird sich dieser Frage auf skurrile Weise angenommen.

original_title: Klappe zu


title: The Burning Secret

overview: One autumn, Edgar, a 12 year old boy, spends a holiday with his mother at a plush hotel in Switzerland. His father, a busy lawyer, remains at the family home in Vienna. When he sees a stylish motorcar pull up at the hotel, Edgar wastes no time befriending its owner, an amiable dandy. The latter pays more attention to the boy’s mother than to the boy himself, and decides to use Edgar to wheedle his way into her affections. When Edgar realises he has been used, he is far from happy...

title: The Burning Secret

title: Brennendes Geheimnis

overview: Der zwölfjährige Edgar und seine elegante Mutter verbringen die Nachsaison in einem Schweizer Hotel. Dort steigt auch der berühmte Rennfahrer Haller ab, der sich über den motorsportbegeisterten Jungen an die Frau heranmacht. Immer kühner werden seine Annäherungsversuche. Edgar erkennt, dass er den Erwachsenen langsam lästig wird und sieht die Ehe seiner Eltern in Gefahr …

title: Perigosa Aventura

title: Brennendes Geheimnis

overview:
Ein adeliger Mann lernt im Urlaub eine Frau mit ihrem zwölfjährigen Sohn Edgar kennen. Zunächst freundet er sich mit Edgar an, verliebt sich dann jedoch in dessen Mutter. Edgar versteht die Anbandlung zwischen seiner Mutter und dem Adeligen nicht. Er wird geplagt von Eifersucht. Außerdem fühlt er sich an den Rand gedrängt und sieht die Ehe seiner Eltern in Gefahr.
 Während der Liebelei verfolgt er die beiden und wird Zeuge, wie sie sich küssen. Nachdem der Adelige abgereist ist, hüten Mutter und Sohn, die wieder ein vertrauensvolles Verhältnis haben, dieses Geheimnis.

title: Жгучая тайна

character: Der Mann

character: Die Frau

character: Edgar

character: Herr von Haller, Rennfahrer

character: Mutter der Frau

character: Müller, Hoteldetektiv

character: Fritz, Page

character: Fräulein de la Roche

job: Sound Designer

original_title: Brennendes Geheimnis

title: Das brennende Geheimnis


title: Widerstand in Haiderland

overview: This film is an essay about the struggle to define the borders of democracy in Austria between the rise to power of the far right wing leader Jörg Haider in 2000, and the situation today. The film aesthetic of the anti-Haider activists contrasts to today's official news footage. This gives emphasis to the multilayered clash of different political visions that occurred throughout the decade. In this sense the archive footage does not just transport information about the events it depicts, but though the contrasting materiality encapsulates the tensions between its many creators.

title: Widerstand in Haiderland

job: Sound

job: Researcher

job: Dramaturgy

job: Sound Mixer

job: Post Production Supervisor

original_title: Widerstand in Haiderland


title: Anna and Elizabeth

overview: The two main people in the story are Anna, a young girl, who is thought of having the ability to heal people mysteriously. Elisabeth is a young - middle aged aristocratic woman, that is disabled and puts all her hopes in meeting Anna and having her disability heal by her. A strange ambivalent relationship develops between the two women.

title: Anna and Elizabeth

character: Elisabeth, Gutsherrin von Salis

character: Anna, Bauernmädchen

character: Mathias Testa

character: Margarete, Elisabeths Schwester

character: Martin

character: Pfarrer

character: Mary Lane

character: Annas Mutter

character: Annas Vater

character: Dorfarzt

character: Gutsnachbar

character: Helena

character: Nena

character: Schiefhals

character: Geistlicher

job: Writer

job: Producer

original_title: Anna und Elisabeth

title: Anna ed Elisabetta

title: Mirakelkvinnan

title: Az örök rejtély

title: Kokui no syojo

country: JP


title: Liebesgrüße aus der Lederhose 3. Teil: Sex-Express in Oberbayern

overview: After the government decides to incorporate the town of Entenbach into the town of Almendingen the two towns engage in a battle of pranks in order to lure tourists away from each other and change those plans.

overview: Nachdem die Regierung beschlossen hat, die Stadt Entenbach in die Stadt Almendingen einzugliedern, liefern sich die beiden Städte eine Schlacht der Streiche, um die Touristen voneinander wegzulocken und diese Pläne zu ändern.

overview: Después de que el gobierno decide incorporar la ciudad de Entenbach a la ciudad de Almendingen, las dos ciudades participan en una batalla de bromas para atraer a los turistas y cambiar esos planes.

title: Liefdespelen in Tirol

title: Jeux D'Amour au Tyrol

overview: Après que le gouvernement a décidé de rattacher la commune d'Entenbach à celle d'Almendingen, les deux communes se livrent à une guerre de coups bas afin de se voler mutuellement les touristes, dans le but de faire revenir le gouvernement sur sa décision.

title: In Tirol gaat de Ontzucht nooit verloren

character: Sepp

character: Alois Brummberger

character: Mrs. Brummberger

character: Zenzi

character: Willi

character: Ottokar Schulze

character: Xaver

character: Karl

character: Uschi

job: Original Music Composer

job: Makeup Artist

job: Assistant Camera

job: Unit Manager

job: Assistant Editor

job: Line Producer

title: Sex-Express in Oberbayern

title: Der Sündenpfuhl von Entenbach

title: Liebesgrüße aus der Lederhose 3 - Sex-Express in Oberbayern

title: Liebesgrüße aus der Lederhose 3


title: Making of 'Süsse Stuten 7'

title: Making of 'Süsse Stuten 7'

overview: Jonas ist jung, ehrgeizig und filmbegeistert. Der angehende Filmstudent ergattert einen begehrten Praktikumsplatz bei einer Filmproduktionsfirma. Der Weg nach Hollywood und der Einstieg in die Glitzerwelt der Stars beginnt für ihn bei der Pornoschmiede Lavalight Entertainment in Berlin. Abgehalfterte Altstars, blutjunge Anfängerinnen, knisternde Intrigen, bizarre Sexunfälle und Viagra-Sucht begleiten von nun an seinen Alltag…

title: Making of 'Süsse Stuten 7'

character: Nick Waldowski

character: Heinz Moon

character: Steve

character: Major Andy

character: Sanitäter

character: Hartmut L.

character: Spritzi Haberland

character: 'Evil' Dick Masterson

character: Pornodarstellerin

character: Angel Darling

character: Fick van Hinten

original_title: Making of 'Süsse Stuten 7'

title: Making of Süsse Stuten 7


title: Studies for the Decay of the West

overview: Wyborny’s latest flicker film concentrates on factories, industrial wastelands, waterways, cityscapes, and the bits in between, and has an uncanny emotional resonance. It is “serene, in the manner of ants”—to quote the title of the second section—but it is also elegiac and melancholy. Like two other old cranks (Godard and Straub), the director stays true to ideas about filmic composition gestated over many years and thereby provides a glimpse of a utopian cinema.

title: Studies for the Decay of the West

title: Studien zum Untergang des Abendlands

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Studien zum Untergang des Abendlands


title: Herz des Himmels, Herz der Erde

overview: The great cycle of the ancient Mayan calendar will end on December 21st, 2012. How does the story end? The remote homelands of the present day Maya in Mexico and Guatemala present a perfect microcosm to show how unhindered globalization is already destroying the Earth and indigenous cultures now under attack for their natural resources from all sides. This film presents another worldview, following six young Mayas into their daily and ceremonial life, revealing their determination to resist the destruction of their culture and environment

title: Herz des Himmels, Herz der Erde

title: Herz des Himmels, Herz der Erde

overview: Die Dokumentarfilmer Eric Black und Frauke Sandig reisen in die Traumlandschaften des mexikanischen Chiapas und nach Guatemala, in die Heimat von neun Millionen Maya. Sie begleiten junge Maya in ihrem Alltag, in ihren Zeremonien und in ihrem Widerstand gegen Goldminen und Kahlschlag. Malerisch spiegeln sich Wolken im Morgendunst des aufbrechenden Tages. Im Urwaldidyll wohnen die Götter in den Bäumen, die Schamanen tragen weiße Gewänder und gleiten im Kanu in den Sonnenaufgang. Bei den Maya in Mexiko scheint die Zeit stehenzubleiben, auch wenn der Mayakalender nach 5125 Jahren im Dezember 2012 endete.

job: Director

original_title: Herz des Himmels, Herz der Erde

title: Heart of Sky, Heart of Earth


title: I Love You All

overview: A film on the surveillance and the control in East Germany also speaks about it - representing extreme and almost unbelievable image of a society which has acquired one super-narrative and developed a system which makes it impossible to even speak about the possibility of anything outside it.

title: I Love You All

title: Aus Liebe zum Volk

overview: Ein Major des ehemaligen DDR-Inlandsgeheimdienstes, der 20 Jahre bei der „Staatssicherheit“ tätig war, erzählt in diesem Dokumentarfilm von seinem letzten Tag und seinen Gedanken bei diesem unterdrückerischen „sozialistischen“ Geheimdienst. Der Film beruht auf dem Buch „Ausgedient: Ein Stasi-Major erzählt!“ von Reinhardt O. Hahn. Dieser Film über seine bisherige Tätigkeit zeigt in eindrucksvollen Bildern aus Archiven und echten Fällen aus Stasi-Akten mit Erschaudern, dass er und seinesgleichen bis zum letzten Tag vor deren Entlassung davon überzeugt waren, mit ihrer Spitzel-, Denunziations-, und Umerziehungsarbeit vermeintlich „feindlich-negativer Kräfte“ das „ideologisch Richtige“ für ihr eingebildetes „sozialistisches (Rest-)Volk“ getan zu haben. Der Film ist verstörend und entkernt die brutalen Mechanismen des untergegangenen Überwachungssystems eines weiteren „sozialistischen“ deutschen Staates, der diesmal nach 40 Jahren dem Untergang geweiht war.

title: Pour l'amour du peuple

overview: Monsieur B., officier de la Stasi, a travaillé pendant 20 ans comme fonctionnaire au service de la surveillance et du contrôle du peuple, un service public. Il a agit par amour. Un amour inconditionnel et absolu pour son peuple. Un amour aveugle et destructeur. Lorsque le vent tourne et que le régime dont il faisait partie change, Monsieur B. est licencié. Il se retrouve alors sans perspective ni avenir. B, un homme qui avait fait sienne la devise : “La confiance c’est bien, le contrôle c’est mieux”.

character: Narrator (Major S.)

job: Novel

original_title: Aus Liebe zum Volk

production_countries: DE FR


title: Eisenhans

overview: A film by german playwright Tankred Dorst about a case of incest in a rural community.

title: Eisenhans

title: Eisenhans

overview: Eisenhans ist ein Spielfilm des deutschen Dramatikers und Schriftstellers Tankred Dorst aus dem Jahr 1983

character: Hans "Eisenhans" Schroth

character: Marga Schroth

character: Sophie Schroth

character: Habeck

character: Feininger

character: Ingrid

character: Hilde

character: Sozialhelferin

character: Möbelvertreter

original_title: Eisenhans


title: Anita Drögemöller und die Ruhe an der Ruhr

overview: Anita Drögemöller has transformed herself from a small-time street prostitute into a luxury call girl. But one day she finds her former pimp dead in her apartment with a broken neck. Chief Inspector Langensiepen takes up the investigation and discovers an impenetrable web of sex, lies, raison d'état and murder.

overview: Anita Drögemöller hat sich von einer kleinen Straßenhure zum Luxus-Callgirl gemausert. Doch eines Tages findet sie ihren früheren Zuhälter mit gebrochenem Genick tot in ihrer Wohnung. Hauptkommissar Langensiepen nimmt die Ermittlungen auf und stößt auf ein undurchdringliches Netz aus Sex, Lügen, Staatsraison und Mord.

overview: Dirigida por Alfred Vohrer y escrita por Jürgen Lodemann y Werner P. Zibaso, "Anita Drogemoller y el resto del Ruhr" es una película criminal de 1976. Monique van de Ven y Harald Leipnitz protagonizan, junto a Helga Anders, Reiner Schöne, Brigitte Mira y Dirk Dautzenberg.

character: Anita Drögemöller

character: Hauptkommissar Langensiepen

character: Kimmi

character: Horobin

character: Oma Wuttke

character: Bongartz

character: Don Alfonso

character: Vondenbäumen

character: Rentelen

character: Killer

job: Screenplay

title: Jet-Set Girl und Spionage

title: Jet Set-Girl und Spionage


title: Heritage of Bjorndal

overview: Peace has returned to Björndal. After his father's death, young Dag succeeds him and strives to build a good relationship with his neighbor von Gall. The young farmer is determined to return the Borgland farm, which his father acquired by secretly purchasing bills of exchange. Dag leaves the old man in charge of the estate and assigns Aunt Elo, a lovely relative of his wife Adelheid, to assist him. He also brings Adelheid's father, Major Barre, to Björndal, where he is to spend his retirement with the young family. According to the Lexicon of International Films, the film is a Heimatfilm of a relatively respectable standard.

title: Winden waaien om de rotsen

overview: De Noorse herenboer Dag Bjorndal heeft een imperium opgebouwd dat hij ooit hoopt na te laten aan zijn oudste zoon Tore. Voor zijn jongste zoon, Dag junior, voelt hij niets dan minachting. Ondertussen leeft Bjorndal op voet van oorlog met zijn rivaal Von Gall. Door een reeks noodlottige gebeurtenissen is het echter niet Tore maar Dag die zijn vader opvolgt. Maar ook Dag junior, die anders dan zijn vader zachtmoedig van karakter is, trekt het noodlot aan…

title: Das Erbe von Björndal

overview: Auf Björndal ist wieder Ruhe eingekehrt. Nach dem Tod des Vaters hat der junge Dag seine Nachfolge angetreten und bemüht sich um ein gutes Verhältnis zu seinem Nachbarn von Gall. Der junge Bauer ist entschlossen, ihm den Borgland-Hof zurückzugeben, den sein Vater durch den heimlichen Erwerb von Wechseln an sich gebracht hatte. Dag überlässt dem alten Herrn die Bewirtschaftung des Gutes und stellt ihm Tante Elo, eine liebenswerte Verwandte seiner Frau Adelheid, an die Seite. Außerdem holt er Adelheids Vater, Major Barre, nach Björndal, wo dieser mit der jungen Familie seinen Lebensabend verbringen soll. Dem Lexikon des Internationalen Films zufolge ist das Werk: ein Heimatfilm auf relativ ansehnlichem Niveau.

title: Heritage of Bjorndal

title: Das Erbe von Björndal

character: Adelheid

character: Aunt Eleonore

character: Dag Björndal

character: Gunvor

character: Major Barre

character: Mr. von Gall

character: Kruse

character: Aslak

character: Young Dag

character: Lorenz

character: Barbara

character: Holder

character: Priest Ramer

job: Executive Producer

original_title: Das Erbe von Björndal

title: Het Geslacht Bjorndal

country: NL


title: The Song of the Trumpeter

overview: Fritz Weineck, a worker′s son from Halle, loves music – and dreams to make a living out of it one day. When his friend Alfons, a World War I veteran, gives him a trumpet as a gift, Fritz seems to come closer to fulfil his dream. But then, Fritz realizes that after the end of the German empire workers still have to desperately fight for their rights, and decides to use his instrument for political means: At a meeting of militant workers, he uses his trumpet as a signal horn. But Fritz suffers a severe setback when a comrade dies in the fight for an arms depot because of his fault.

title: Das Lied vom Trompeter

overview: Das Lied vom Trompeter ist ein deutscher Spielfilm der DEFA von Konrad Petzold aus dem Jahr 1964. Er beruht auf dem Roman Unser kleiner Trompeter von Otto Gotsche.

title: The Song of the Trumpeter

title: Минута молчания

overview: По роману О. Готше "Наш маленький трубач" о жизни талантливого немецкого музыканта Фрица Вайнеке, нелегким путем пришедшего в лагерь германского пролетариата и пожертвовавшего жизнью за дело рабочих в 1926 году.

character: Fritz Weineck

character: Paul Hepner

character: Käthe Mielfe

character: Georg Füllbrink

character: Walter Ebersdorf

character: Lene Langner

character: Kleckchen

character: Karl Borsdorff

character: Anna Weineck

character: Alfons Wieland

character: Gustav Merseburg

character: Pietzker

character: Ebersdorf

character: Füllbrink

character: Langner

character: Bodendiek

character: Brauer

character: Heinrich

character: Jule

character: Trude

character: Ernst Thälmann

character: Freikorps

character: Freikorpsmann

character: Leutnant

character: Wachposten

character: Stiernackiger Industrieller

character: Maurer

job: Cinematography

job: Music

original_title: Das Lied vom Trompeter

title: Песня трубача

country: RU

production_countries: XG DE


title: Dieter Nuhr - Nuhr vom Feinsten

title: Dieter Nuhr - Nuhr vom Feinsten

overview: Nuhr steht wie immer fassungslos vor dem großen kosmischen Durcheinander. Er glaubt an den Zusammenhang von Teilchenphysik und falschem Parken. Er begreift den Menschen als Krone der Schöpfung, auch wenn das Leben als Qualle sorgloser erscheint. Oder als Schildkröte, Gürteltier oder Sportlehrer. Er entwickelt eigenwillige Theorien über die Evolution und die erdrückende Fürsorge von Müttern. Und kommt zu dem Schluss Gehen Sie positiv durchs Leben. Überleben ist zwar sinnlos, aber trotzdem extrem angesagt!

title: Dieter Nuhr - Nuhr vom Feinsten

original_title: Dieter Nuhr - Nuhr vom Feinsten


title: Medina - Forever

title: Medina - Forever

overview:
Medina Danielle Oona Valbak ist Dänemarks Pop-Star Nummer eins. "Ich bin froh, dass sich meine Karriere Schritt für Schritt entwickelte. So hatte ich mehr Zeit, mich daran zu gewöhnen, dass sich mein größter Traum erfüllt hat", sagt die 29-Jährige. Sie ist die personifizierte Verschmelzung von Stimme, Musikalität, Optik & Charme, und hat inzwischen den internationalen Musikmarkt erobert.
 Die in Deutschland mit Gold ausgezeichnete Single "You And I" - mit mehr als 20 Millionen Views bei YouTube - Songs wie "Lonely", "Addiction" und "Gutter" und das 2010 veröffentlichte, ebenfalls vergoldete Debütalbum "Welcome To Medina" begeistern weltweit. Medinas beeindruckende Live-Auftritte sind mehr als nur zum Tanz animierende Bühneperformance, sondern erinnern eher an eine echte Rockshow mit Schweiß und Ekstase.

title: Medina - Forever

original_title: Medina - Forever


title: The Strange Little Cat

overview: It is a Saturday in autumn, and Karin and Simon are visiting their parents and youngest sister Clara. This family gathering provides the occasion for a dinner together, at which other relatives appear over the course of the day. While the family members animate the apartment’s space with their conversations, everyday activities and cooking preparations, the cat and dog range through the various rooms. they too become a central element in this quotidian familial dance that repeatedly manifests stylized elements, disrupting any naturalistic mode of presentation. In this way, adjoining spaces open up between family drama, fairy tale and the psychological study of a mother.

title: The Strange Little Cat

title: 奇怪的猫咪

overview: 一个中产家庭大半天的家居情节，小女儿一听到厨具电器发动就会尖声大叫，母亲全程出奇安宁，她邀邻居过来修理洗衣机，小儿全程观察，她的逆光背影和冷傲骨架你总会留意到。卓加是绝对要留意的新名字，自言这是一部没有任何恐怖的恐怖片；他以平静而不平实，平凡但不平坦的冷暖并存眼界展现这一天。或许状况明天才出现，今天猫和狗和小孩都安好；或许从定镜中你相认出高达布烈逊汉尼卡，然而坚持不批判就是批判，要观众保持寻常眼光凝望生活细节流动，推敲底下的女性心思，则是法斯宾达遇见桑黛儿艾格曼。

title: El extraño gatito

overview: Las excentricidades domésticas de una familia en un piso de Berlín son coreografiadas en unas secuencias surrealistas aparentemente nada espectaculares para crear un mundo maravilloso y un ballet de lo cotidiano. La existencia absurda brilla detrás de acciones y conversaciones que parecen mundanas y de este modo desarrolla un drama familiar, un cuento de hadas y el estudio psicológico de una madre.

title: Das merkwürdige Kätzchen

overview: Die Geschwister Karin und Simon besuchen ihre Eltern  und ihre kleine Schwester Clara in deren Berliner Altbauwohnung. Es wird die Waschmaschine repariert, zu Mittag gegessen, die Kleidung geflickt; schlicht der Tag miteinander verbracht. Die Gesprächsthemen reichen von Operationen an Lungenflügeln bis zur korrekten Haltung eines Haustieres. Während Katze und Hund durch die Räume streifen, geht die Familie ihrem Alltag nach bis am Abend weitere Verwandte zum gemeinsamen festlichen Abendessen kommen.

title: Das merkwürdige Kätzchen

overview: קארין וסימון הם שנים אחים שבאים לבקר את הוריהם ואחותם הקטנה בדירתם הברלינאית לארוחת ערב משותפת. קרובי משפחה נוספים מצטרפים אליהם, והדירה הופכת למרחב צפוף של שיחות והתרחשויות מכל מיני סוגים. הבמאי ראמון זורכר מתאר את האירוע המשפחתי הקטן כמו מחול סוער רב משתתפים, כשכל חדר מעורר תגובות שונות ובלתי צפויות.

title: Странный маленький кот

overview: Карина и Саймон, брат и сестра, навещают своих родителей и их младшую сестру Клару. Вечером за ужином к ним присоединятся и другие родственники. Эта последовательность семейных сцен в берлинской квартире, в комплекте с кошкой и собакой, создает удивительный мир повседневности.

title: L'étrange petit chat

overview: Une scène familiale dans un appartement de Berlin. Les deux adolescents Simon et sa soeur Karin rendent visite à leur parents et leur petite s?ur Clara, bientôt suivis par d'autres membres de cette famille élargie qui viennent dîner, ainsi que des voisins et amis présents pour diverses raisons comme réparer la machine à laver ou apporter les courses. Ils papotent et se consacrent à leurs petites activités qoutidiennes, qui se transforment en véritables événements.

character: Karin

character: Mutter

character: Vater

character: Simon

character: Großmutter

character: Hanna

character: Nachbarsjunge

character: Jonas

character: Schwager

character: Clara

job: Sound Designer

job: Colorist

original_title: Das merkwürdige Kätzchen

title: The Strange Little Cat

title: 柏林貓咪日記

country: TW


title: Nachtmeerfahrten

name: Nachtmeerfahrten - Eine Reise in die Psychologie von C.G.Jung

overview: In lots of myth, a hero must undergo a "Nachtmeerfahrt" in which he encounter mysterious creatures and dangerous events. The psychologist, Carl Gustav Jung (1875-1961), himself made such an expedition to survey the world of symbols and archetypes, asking about their relevance for our lives.  How do "Nachtmeerfahrten" appear today?  Are they dangerous in some ways and which potential do they have?  What are our spirits ("anima") and shadows telling us thereby?  Does the imagines of our subconsciousness contain spiritual messages?  This is a filmic journey to the biography of C. G. Jung and to the mighty world of myths, dreams and symbols.

title: Nachtmeerfahrten

overview: In vielen Mythen muss der Held eine "Nachtmeerfahrt" durchmachen, in der er rätselhaften Wesen und gefährlichen Situationen begegnet.  Der Psychologe Carl Gustav Jung (1875-1961) ging selbst auf eine solche Entdeckungsreise und befragte die Welt der Symbole und Archetypen auf ihre Bedeutung für unser Leben.  Wie sehen heutige Nachtmeerfahrten aus?  Welche Gefährdung liegen auf ihrem Weg und welche Potenziale?  Was erzählen uns unsere "Anima" und unser "Schatten" dabei?  Enthalten die Bilder des Unbewussten auch spirtituelle Botschaften?  Eine filmische Reise in die Biographie C. G. Jungs und in die wirkmächtige Welt der Mythen, Träume und Symbole.

title: Nachtmeerfahrten

character: Narrator (Voice)

character: Dancer

job: Special Effects

job: Steadicam Operator

job: Lighting Camera

job: Writer

job: Producer

original_title: Nachtmeerfahrten

title: Nachtmeerfahrten - Eine Reise in die Psychologie von C. G. Jung


title: The Reich Underground

overview: In 2004, director Michael Kloft (The Goebbels Experiment) accompanied government historians and surveyors as they inspected various underground tunnels, bunkers, and silos built by the Nazis between 1940 and 1945. Some, mainly in Germany and occupied Poland, were built as shelters to house high-ranking Nazi officials like Adolf Hitler, Joseph Goebbels, and Martin Bormann. Others, in the northern coast of occupied France, were constructed by Armaments Minister Albert Speer to serve as massive missile silos to launch V2 rocket attacks against London and, eventually, the United States. Interviews with surviving slave laborers and SS officials tell the story of how and why these tunnels were built. (from dvdverdict.com)

title: The Reich Underground

title: V podzemí Třetí říše

overview: Byl to jeden z nejnáročnějších projektů v historii Evropy: továrny Třetí říše odolné proti leteckému bombardování. Německé "zázračné zbraně" měly nepřátelům přinést smrt a zkázu. Obří podzemní továrny měly Wehrmachtu zajistit nepřetržitý proud dodávek. Vykutat celé hory stálo stovky milionů říšských marek. V podzemních prostorech měly být vybudovány zbrojovky pro válečné úsilí Říše. Horečná činnost v tunelech neustala až do konce války. Ale jak blízko k uskutečnění svých plánů se nacisté dostali? Co by se bylo stalo, kdyby se podzemní zbrojní výroba úspěšně rozběhla? Vyžádalo by si to miliony životů navíc?

original_title: Das unterirdische Reich. Die geheimen Welten der Nazis

production_countries: DE PL


title: To the Future through the Night

overview: Nick, a jobless cook, falls in love with Anna, a film student. Some time after their adventurous first night she leaves him. Then time starts to run backwards - for everybody but Nick. He finds himself in a backwards world, everybody talks, runs, eats backwards. He accepts the situation, realizing that Anna is bound to return to him this way. He wants them to live together, him forwards, her backwards...

title: Richtung Zukunft durch die Nacht

overview: Nick, ein arbeitsloser Vorspeisenkoch, verliebt sich in Anna, eine asynchrone Regiestudentin. Sie verbringen eine erste, ziemlich abenteuerliche Nacht zusammen. Einige Zeit später verlässt sie ihn. Aus unerfindlichen Gründen dreht sich jetzt die Zeit um – für alle außer Nick. Der findet sich in einer sich rückwärtsbewegenden Welt vor. Alle – außer ihm – reden, gehen, essen rückwärts. Er arrangiert sich aber schließlich damit, als er erkennt, dass Anna zu ihm zurückkehren wird. Das tut sie auch, sie beginnen – er vorwärts, sie rückwärts – miteinander zu leben; und als sie sich kennenlernen, verlieben sie sich ineinander und sie verlässt ihn ein zweites Mal. Diesmal für immer.

title: To the Future through the Night

character: Nick

character: Anna

character: Barkeeper

character: Kellner

character: Biker

job: Original Music Composer

original_title: Richtung Zukunft durch die Nacht


title: Der Fürsorger

overview: Caregiver Hans-Peter Stalder knows the secret code to happiness: a money multiplication strategy that promises hand-picked investors almost unbelievable profits - and a carefree life of luxury. There's just one catch to his story. It's a hoax and only one person stands to benefit: Stalder. For thirteen years, the notorious conman and womanizer fools his naive victims and the authorities.

title: Der Fürsorger

overview: Der Fürsorger Hans-Peter Stalder kennt den Geheimcode zum Glück: eine Geldvermehrungsstrategie, die handverlesenen Anlegern schier unglaubliche Gewinne verspricht - und ein sorgenfreies Leben in Saus und Braus. Seine Geschichte hat nur einen Haken. Sie ist erstunken und erlogen und profi tieren tut nur einer: Stalder. Dreizehn Jahre lang hält der notorische Hochstapler und Schürzenjäger seine naiven Opfer und die Behörden zum Narren

title: Der Fürsorger

character: Hans-Peter Stalder

character: Orsina Rocchi

character: Gerda

character: Aschwanden

character: Beatrice

character: Ines

character: Hauptwachtmeister Gerber

character: Giorgio

character: Ernst Wenger

character: Erika Wenger

character: Conny (20-jährig)

job: Camera Operator

job: Script

original_title: Der Fürsorger

title: Der Millionenbetrüger-Hoch Gestapelt, Tief Gefallen

title: Der Fürsorger oder das Geld der Anderen

production_countries: CH LU


title: Urban Priol - Tilt! 2012

overview: The somewhat different review of the year by and with Urban Priol! Another year that is coming to an end. The euro crisis. Our glass is still half full, we're taking the glasses away from the rest of Europe. Mrs. Merkel laughs, Mr. Gauck mumbles pastorally and pensively about a "dip in prosperity", but the debt-ridden countries don't have to worry about this because they are impoverished in freedom...

title: Urban Priol - Tilt! 2012

overview:
Der etwas andere Jahresrückblick von und mit Urban Priol!
 Wieder ein Jahr, das zur Neige geht. Die Euro-Krise. Unser Glas ist noch halb voll, dem Rest Europas nehmen wir die Gläser weg.  Frau Merkel lacht, Herr Gauck murmelt pastoral-versonnen etwas von einer „Wohlstandsdelle“, die die Schuldenländer aber nicht kümmern muss, denn sie verarmen in Freiheit...

title: Urban Priol - Tilt! 2012

character: Urban Priol

original_title: Urban Priol - Tilt! 2012


title: Schandmaul: Kunststück

title: Schandmaul: Kunststück

overview: An einem Mittwoch betraten Schandmaul, zusammen mit dem Puchheimer Jugend Kammerorchester, dem prämiert besten deutschen Jugendorchester, die Bühne des Circus Krone in München, um ein lang vorbereitetes Unterfangen Wirklichkeit werden zulassen. Unzählige Stunden Arbeit lagen hinter der Band und ihren Mitstreitern. Etliche Songs wurden Orchester kompatibel umarrangiert, es wurde geprobt, gestaltet und gearbeitet, ehe der Abend des 27. April 2005 ein unvergesslicher werden konnte. Einem ausverkauften Circus Krone präsentierten Schandmaul ihr großes, akustisches Werk, ihr „Kunststück“!

character: Self

original_title: Schandmaul: Kunststück


title: Georg Schramm - Mephistos Faust

title: Georg Schramm - Mephistos Faust

overview: Georg Schramms altbekannte Bühnenfiguren wie Oberstleutnant Sanftleben, der Preusse Lothar Dombrowski und der hessische Sozialdemokrat August sind von den jüngsten politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen deutlich gezeichnet. Mit ihnen führt der Kabarettist mit beeindruckender schauspielerischer Kraft sein Publikum in gekonnt dramaturgischem Bogen durch die Niederungen und Absurditäten des Alltags, entlarvt in böser Satire mit einer neuen Figur die Auswüchse heutiger Sozialisation in Berufs- und Privatleben und setzt so den Blick aufs allzu Vertraute in neue Relation.  Sein konsequentes Spiel verleiht den Charakteren ungewöhnliche Authentizität, zielt auf Hirn und Herz der Zuschauer, trifft auf höchstem Niveau ins Mark zwischen Tragödie und Komik.  Ein zutiefst menschliches Stück - ein teuflisches Werk...

title: Georg Schramm - Mephistos Faust

character: Lothar Dombrowski; Oberstleutnant Sanftleben; Drucker August

original_title: Georg Schramm - Mephistos Faust