title: The State of Things

overview: On location in Portugal, a film crew runs out of film while making their own version of Roger Corman's The Day the World Ended (1956). The producer is nowhere to be found and director Munro attempts to find him in hopes of being able to finish the film.

title: The State of Things

title: Der Stand der Dinge

overview: Ein verlassenes Hotel an der Küste Portugals: Die Dreharbeiten zum Remake des Science-Fictions-Films "Die Überlebenden" kommen anfangs gut voran, aber als plötzlich sowohl das Geld als auch das Filmmaterial ausgeht und keinerlei Nachschub beider Resourcen in Sicht ist, macht sich der Regisseur Friedrich Munro (Patrick Bauchau) auf nach Los Angeles um den Produzenten des Films zur Rede zu stellen und um die weitere Finanzierung des Projektes einzufordern. Der Produzent scheint jedoch viel größere Probleme zu haben, als zunächst angenommen. Unvermittelt geht es nicht mehr nur um Geld und einen Film, sondern vielmehr um Leben und Tod ...

title: Lo stato delle cose

overview: Un regista e una troupe di attori occupano un albergo solitario e diroccato sulle rive dell'Atlantico, in Portogallo, che fa da sfondo ad un film di fantascienza, la traversata di alcuni sopravvissuti in un mondo contaminato. Ma i soldi e la pellicola finiscono e la lavorazione del film deve essere sospesa. Il regista rintraccia il produttore a Los Angeles, dove si è nascosto perché braccato da gangster, ma entrambi cadono uccisi.

title: L'état des choses

overview: Au Portugal, dans un hôtel dévasté par une tempête, une équipe de cinéma tourne The Survivors, le remake d'un film de science-fiction des années cinquante. Mais le producteur disparaît soudain sans laisser d'argent, et le tournage doit être arrêté. La consternation fait place au désœuvrement, puis à l'attente...

title: Положение вещей

overview: Картина рассказывает о судьбе художника в мире коммерции.

title: O Estado das Coisas

overview: Uma equipa de cinema filma, em Portugal, perto de Sintra, "The Survivors", um remake de um clássico da série B americana, "The Most Dangerous Man Alive", de Allan Dwan. Mas a película e o dinheiro acabam-se, o produtor desaparece e eles ficam à espera. Até que o realizador decide partir para Los Angeles, à procura dele.

title: Sakernas tillstånd

overview: På den portugisiska kusten strax utanför Lissabon spelar ett filmteam in en nyversion av sci-fi-filmen The Day the World Ended. Mitt under inspelningen tar pengarna tar slut och filmens producent reser till USA för att ragga mer pengar. När han inte återvänder som beräknat bestämmer sig regissören för att följa efter till Hollywood för att spåra upp producenten. Regissören inser snart att han aldrig borde ha åtagit sig jobbet.

title: Състоянието на нещата

overview: Международен филмов екип, воден от режисьора Фриц Мънро, се е настанил в изоставен крайбрежен хотел в Португалия, докато снима научнофантастичен филм. Фриц научава от оператора Джо, че продукцията е спряна до завръщането на продуцента Гордън, който е заминал за Холивуд вероятно за осигуряването на още финанси. Фриц отива в Ел Ей да търси Гордън, който се страхува от гнева на лихварите. Фриц и Гордън прекарват нощта заедно, но след като се разделят на сутринта, най-напред Гордън, а след това и Фриц са застреляни от невидими убийци.

title: 사물의 상태

overview: 영화감독 프리드리히는 리스본에서 "세계가 멸망한 날(Day the World Ended)"(로저 코먼, 1955)의 리메이크 작업을 진행하던 중 제작비가 다 떨어져 잠시 촬영을 중지한다. 미국에 있는 제작사의 연락을 기다리는 동안 프리드리히는 스태프들과 무료한 시간을 보내며 도시 곳곳을 돌아다닌다. 1982년 베니스영화제 황금사자상 수상.

title: 事物的状态

overview: 故事发生在葡萄牙的海边，一个电影剧组正在这里翻拍罗杰·柯曼的名作《世界末日》，新版本的电影在拍摄过程中却遇到了各种困难。导演不知道为何没有了资金来源，电影面临被迫停拍的命运。导演试图联系到在洛衫机的制片人，以便可以对所有人员有一个交代，但是不知为何却找不到人。他费劲心思希望可以改变不得不停拍的命运，然而，世事总不如人所料，他感到十分无奈。该片情节很简单，但是却耐人寻味，整个电影都沉迷在一种神秘的意蕴中。

title: O Estado das Coisas

overview: Durante a gravação de um filme, o dinheiro acaba e o produtor desaparece. Impedidos de prosseguir, a equipe debate sobre questões existenciais num hotel abandonado.

title: Stan rzeczy

overview: Niemiecki reżyser stojący na czele amerykańskiej ekipy filmowej usiłuje w Portugalii zrealizować remake filmu science fiction The Day the Word Ended. Film jest niskobudżetową produkcją i niestety widać to na każdym kroku. Brakuje nie tylko taśmy w kamerach; w pewnym momencie boleśnie odczuwalna staje się nieobecność producenta, który oddala się w nieznane zabierając ze sobą wszystkie przeznaczone na realizacje filmu pieniądze.... Stan rzeczy zawiera bardzo wyraźne wątki autobiograficzne. Wenders jednoznacznie nawiązuje do problemów, z jakimi borykał się podczas kręcenia swojego pierwszego amerykańskiego filmu Hammett.

title: El estado de las cosas

overview: Un equipo de cine rueda, en Portugal, un remake de un viejo film de ciencia-ficción sobre un holocausto nuclear. Pero pronto surgen problemas: primero se acaba el rollo de película y después desaparece el productor. El director, desesperado, empieza a temer que nunca conseguirá acabar la película.

title: Olayların Gidişi

title: Стан речей

overview: На зйомках у Португалії кіногрупа втрачає плівку під час роботи над своєю версією фільму Роджера Кормана «День, коли світ закінчився» (1956). Продюсер зникає безвісти, і режисер Манро намагається його розшукати в надії завершити стрічку.

title: 事物的狀態

overview: 故事發生在葡萄牙的海邊，一個電影劇組正在這裏翻拍羅傑·柯曼的名作《星級末日》，新版本的電影在拍攝過程中卻遇到了各種困難。導演不知道為何沒有了資金來源，電影面臨被迫停拍的命運。導演試圖聯系到在洛衫機的制片人，以便可以對所有人員有一個交代，但是不知為何卻找不到人。他費勁心思希望可以改變不得不停拍的命運，然而，世事總不如人所料，他感到十分無奈。該片情節很簡單，但是卻耐人尋味，整個電影都沉迷在一種神秘的意藴中。

title: ことの次第

character: Anna

character: Joan

character: Mark

character: Robert

character: Julia

character: Jane

character: Friedrich Munro

character: Dennis

character: Kate

character: Joe

character: Production Manager

character: Soundman

character: Camera Operator

character: Gordon

character: The Lawyer

character: Secretary

character: Herbert

character: Karen

character: Waitress

character: Bar Patron (uncredited)

character: Tram Passenger (uncredited)

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Associate Producer

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Set Designer

title: The State of Things

title: L'Etat des Choses

title: 사물의 상태

title: O Estado das Coisas

title: ことの次第

title: Tingenes tilstand


title: My Lovely Monster

type: Backdrop

status: Released

overview: A silent film character is stuck in a German theater and wants to return to his film.

title: My Lovely Monster

character: Maximilian

type: Cast

character: Nina

character: The Master

character: Hollywood Star

character: Cowboy / Vampire

character: Herself

character: Vampiress

character: Butler / Magician

character: Igor

character: Blue-Faced Agent

character: Viking

character: Priest

character: Party Guest

job: Additional Dialogue

department: Crew

type: Crew

department: Directing

job: Screenplay

department: Writing

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Design

department: Art

department: Costume & Make-Up

department: Editing

job: Costume Design

job: Sound Mixer

department: Sound

job: Original Music Composer

job: Commissioning Editor

job: Line Producer

job: Production Manager

job: Unit Manager

original_title: My Lovely Monster

original_language: de

title: Horray for Horrorwood

country: DE

title: Horrorwood Karloffornia


title: Berlin Calling

name: BERLIN CALLING- Film by HANNES STOEHR- The Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A man tours clubs around the globe with his manager and girlfriend. On the eve of their largest album release he is admitted to a psychiatric clinic after overdosing at a gig.

title: Berlin Calling

title: Berlin Calling

overview: Der Berliner Elektronik Live-DJ und Komponist Martin Karow, genannt Ickarus, tourt mit seiner Managerin und Freundin Mathilde durch die Tanzclubs der Welt. Sie stehen kurz vor ihrer größten Albumveröffentlichung, als Ickarus nach einem Auftritt im Drogenrausch in eine Berliner Nervenklinik eingeliefert wird und alle seine Pläne durcheinander kommen. Er kämpft um seine Liebe, sein Album und mit dem Tod.

title: Berlin Calling

overview: A travers le portrait d'un producteur berlinos fictif, DJ Ikarus, plongée dans la scène électronique allemande.

title: Berlin Calling

overview: Martin Karow es Dj Ickarus, un disc-jockey y productor de electro en la cresta de la ola. Sus noches transcurren en clubs de techno alrededor del mundo y sus días de aeropuerto en aeropuerto. Le acompaña Mathilde, su manager y novia. Ambos se encuentran en plena producción del próximo álbum de Ickarus cuando, tras una de sus actuaciones, Martin acaba en los servicios de urgencia de un hospital psiquiátrico berlinés debido a los excesos con las drogas. Durante los días que deberá pasar internado, continúa trabajando en su disco, pero su situación personal comienza a resultar demasiado frustrante. La compañía discográfica no parece demasiado interesada en publicar su trabajo y, tras escaparse del hospital, se entrega a un orgiástico fin de semana en compañía de una de sus fans. La espiral autodestructiva en la Martin se ha situado parece no tener fin y, de nuevo, ingresará en el hospital, esta vez por propia voluntad.

title: Berlin Calling

overview: Il film racconta la storia di Martin (interpretato da Paul Kalkbrenner), alias Dj Ickarus, che dopo aver raggiunto fama internazionale grazie al tour mondiale da cui è appena tornato, si ritrova a dover affrontare una crisi personale ed artistica, in un vortice di fallimenti legati alla dipendenza a varie sostanze stupefacenti: la sua casa discografica gli rifiuta la pubblicazione del nuovo album, e viene lasciato dalla fidanzata Mathilde. Una sera, dopo aver preso una dose di ecstasy tagliata male, finisce in una casa di recupero per tossicodipendenti, gestita dalla dottoressa Petra Paul.

title: Berlin Calling

overview: Ickarus a legendás berlini technoszcéna meghatározó DJ-je, az a hivatása, hogy estéről estére emberek ezreit táncoltassa és mulatassa. Egyik este azonban a megszokott porok helyett mérgező drogot kap, és egy csúnya trip után a rehabilitációs központban köt ki. Mivel albuma megjelenése késik és barátnője, Mathilde is egyre nehezebben tolerálja életmódját, komoly alkotói válságba kerül, és egyáltalán nem biztos, hogy nyugtatókkal teletömve talpra tud majd állni.  A főszerepet Paul Kalkbrenner, a nemzetközi hírű DJ alakítja, aki egyúttal a kísérőzenét is szerezte.

title: Берлін кличе

overview: DJ Ickarus дуже популярний в Німеччині клубний музикант. Він готується випустити новий альбом, а потім відправитися в гастрольний тур на підтримку проекту. Але наркотики, алкоголь та галасливі вечірки вносять свої корективи у життя діджея. Замість гастрольного туру він опиняється в психіатричній лікарні.

title: Берлин зовет

overview: Популярный немецкий клубный ди-джей с нетерпением ждёт выхода своей новой пластинки и турне в её поддержку. Он не может и предположить, что радость от возможности посетить лучшие ночные клубы мира вскоре будет омрачена изменой подруги, что его душевные терзания усугубит наркотическое пристрастие, а успешно начавшееся турне ди-джея окончится в психиатрическом отделении Берлинского госпиталя.

title: Berlin Calling

overview:
Berlino dum la 90aj jaroj: DĴ Ickarus (Paul Kalkbrenner) estas famulo el la elektronika muzik-industrio kaj pretigas la eldonon de nova albumo. Li vojaĝas kun sia agentino kaj koramikino Mathilde (Rita Lengyel) tra la mondo, de unu dancejo al alia festumante, seksumante, kaj drogiĝante.
 Pro tro fortaj drogoj li finfine troviĝas en la kliniko de dr. Paul (Corinna Harfouch) kaj devas retrovi la ekvilibron de sia spirito.  La reĝisoro Hannes Stöhr faras en tiu tragikomedio la portreton de la ĝuamanta socio kaj montras per la muzika vojaĝo tra la teknometropolo Berlino la vivsenton de tuta generacio.

title: 베를린 콜링

overview: 베를린에서 활동하는 언더그라운드 테크노 DJ이자 작곡자인 마틴(DJ 이카루스)은 매니저이자 여자친구인 마틸드와 함께 전세계의 클럽을 돌며 공연 중이고 그의 커리어에서 가장 큰 규모의 앨범을 발매하기 직전이다. 그러나 이 모든 계획은 그가 공연이 끝난 뒤 약에 중독되어 정신과 병동 응급실로 실려가면서 위기에 처한다.

title: Berlin Calling

overview: Klubowe nocne życie w Berlinie pokazane w rytmie 100000 uderzeń na minutę. DJ Ickarus (w tej roli Paul Kalkbrenner i jednocześnie autor ścieżki dźwiękowej do filmu) wraz ze swoją menadżerką i dziewczyną Mathilde (Rita Lengyel) bierze udział w tournée występując w klubach, a jednocześnie przygotowuje się do wydania muzycznego albumu. Wspomaga się narkotykami. Mathilde coraz gorzej znosi jego nałóg. Gdy Ickarus przedawkuje i znajdzie się w szpitalu psychiatrycznym, kobieta szuka pocieszenia u dawnej kochanki. Dzień ukończenia albumu oddala się.

title: Berlin Calling

overview: De Berlijnse elektronica componist Martin (Paul Kalkbrenner), genaamd DJ Ickarus vliegt met zijn manager en vriendin naar clubs over de hele wereld. Als Ickarus na een optreden na te veel drugsgebruik in een zenuw-kliniek in Berlijn terechtkomt, verstoort dat alle grootse plannen die hij had.

title: 柏林召唤

overview:
　　出色的电子音乐人伊卡鲁斯（Paul Kalkbrenner 饰）最近事业受阻：唱片公司对他的新作品毫无兴趣。所幸他还有露天音乐节和舞厅等舞台让观众为自己疯狂。女友兼经纪人玛蒂尔德（Rita Lengyel 饰）竭力纠正伊卡的吸毒恶习，但唱片无望的打击让伊卡更加依赖毒品，最终伊卡因用药过量引发精神失常，不得不入住保罗教授（Corinna Harfouch 饰）的医院接受治疗。伊卡在医院结识了一批古怪的病友，同时身体在保罗教授的帮助下逐渐回复。难耐寂寞的伊卡溜出医院，发现玛蒂尔德找了一位同性恋人，自己反倒成了第三者，唱片公司的冷漠态度让他光火，伊卡大闹公司后返回医院继续创作。凭借诞生于医院的作品，伊卡重新看到了发片的希望，同时他破碎的生活也许能以此为契机得以恢复……
 　　本片主角Paul Kalkbrenner同时担任了配乐的创作。

title: Berlin Calling

overview: DJ Ickarus e la apogeul carierei, cu fani înflăcărați și concerte în toată lumea – totul până când ajunge la azilul de nebuni după ce ia puțin cam multe droguri.

title: Berlin Calling

overview: تبتسم الحياة لمنسّق الموسيقى "إيكاروس" الذي يلهب حماس المعجبين وينطلق في جولاته الموسيقية... إلى أن تلقي به المخدرات في مصحة نفسية.

title: Berlin Calling

overview: O DJ Ickarus está no auge de sua carreira, conquistando fãs pelo mundo inteiro, mas precisa dar uma pausa quando é internado por causa das drogas.

title: Berlin Calling

overview: DJ Ickarus está no ápice da sua carreira, numa tournée mundial que move multidões... até ser internado num hospital para doentes mentais depois de uma overdose.

title: Berlin Calling

overview: En la cúspide de su carrera, el DJ Ickarus está de gira alrededor del mundo, hasta que su consumo de drogas lo lleva a un hospital psiquiátrico.

title: Berlin Calling

overview: Au sommet de son art, le DJ Ickarus éblouit ses fans et se produit dans le monde entier... jusqu'à ce qu'il se retrouve à l'hôpital psychiatrique pour toxicomanie.

title: 柏林召喚

overview: DJ 伊卡魯斯正值巔峯，在全球巡迴演出，令粉絲心醉神迷，直到某天嗑藥過量，被架進精神病院。

title: 柏林電幻物語

overview: DJ 伊卡魯斯正值巔峰，在全球巡迴演出，令粉絲心醉神迷，直到某天嗑藥過量，被架進精神病院。

title: 柏林召唤

overview: 艾卡是著名的电子音乐人，拥有大批狂热的粉丝，整日环游世界，却因吸毒过量被关进了戒毒所。

title: ברלין קוראת לך

overview: די-ג'יי איקרוס זוכה להצלחה מסחררת בקרב מעריציו ברחבי העולם – עד שהוא נכלא בבית משוגעים אחרי שעשה יותר מדי סמים.

title: ベルリン・コーリング

overview: イカロスは絶大な人気を誇るDJ。世界のクラブシーンを股にかけ、まさに成功の絶頂。しかしそれもつかの間、ドラッグのやりすぎで、精神病院に収容される。

title: เสียงก้องจากเบอร์ลิน

overview: ดีเจอิคคารุสกับช่วงรุ่งโรจน์ที่สุดของเขา ห้อมล้อมไปด้วยแฟนๆ และการทัวร์รอบโลก จนกระทั่งเขาถูกขังตัวอยู่ในโรงพยาบาลโรคประสาทเพราะเสพยามากเกินไป

title: Berlin Ateşi

overview: DJ Ickarus şöhretin zirvesinde, hayranlarının gözlerini kamaştırıyor ve dünyayı dolaşıyor. Ta ki uyuşturucuyu biraz fazla kaçırıp tımarhaneye kapatılana dek.

title: Berlin Calling

overview: DJ Ickarus har styr på det hele med masser af fans og job i hele verden – indtil han bliver indlagt på et psykiatrisk hospital efter at have taget lidt for mange stoffer.

title: Berlin Calling

overview: DJ Ickarus är bäst i branschen, där han trollbinder sina fans och turnerar över hela världen – tills han hamnar på psyket efter lite väl mycket droger.

title: Berlin Calling

overview: Dj Ickarus on uransa huipulla, hurmaa faneja ja kiertää maailmaa. Mutta sitten hän joutuu hullujenhuoneelle otettuaan liikaa huumeita.

title: Berlin Calling

overview: DJ Ickarus er virkelig i slag: Han imponerer fansen og turnerer verden rundt – til han havner på mentalsykehus etter å ha tatt litt for mye stoff.

title: Berlynas kviečia

overview: Berlyno elektroninės muzikos didžėjus Martinas, žinomas DJ Ickarus vardu, grodamas keliauja iš klubo į klubą su savo vadybininku bei mergina Matilda. Netrukus turėtų išleisti tikėtinai didelio populiarumo sulauksiantį albumą. Vis dėlto planai pasikeičia, kai Martinas atsiduria reanimacijoje dėl narkotikų perdozavimo. Tai tikra šiuolaikinė Berlyno tragikomedija, skambant nuostabiai muzikai.

title: Berlin Calling

character: Martin Karow (DJ Ickarus)

character: Mathilde

character: Prof. Dr. Petra Paul

character: Corinna

character: Crystal Pete

character: "Erbse"

character: Jenny

character: Karow

character: Alice

character: Zivi Alex

character: Clubchef Tom

character: Hotel Employee

character: Jamal "The Junk"

job: Director

job: Producer

job: Casting

job: Set Decoration

job: Costumer

job: Thanks

job: Production Driver

job: Continuity

job: Production Assistant

job: Set Runner

job: Legal Services

job: Assistant Costume Designer

job: Trainee Production Coordinator

job: Stunt Coordinator

title: Berlin ateşi

title: Берлин зовет


title: Lenya - Die größte Kriegerin aller Zeiten

type: Poster

overview: She grows up in a village, protected by a foster mother. Her fearlessness indicates early on that heroic blood is flowing in Lenya's young veins. When her village is raided and many of her friends are murdered, she makes it her business to seek vengeance and fight for justice.

overview: Der Abenteuerfilm mit Fantasy-Elementen erzählt die Geschichte der jungen Frau und mutigen Kriegerin Lenya. Ihre Herkunft ist zunächst ein Geheimnis. Behütet von einer Ziehmutter wächst sie in einem idyllischen Dorf auf. Ihr Mut und ihre Unerschrockenheit deuten jedoch schon früh darauf hin, dass Heldenblut in Lenyas Adern fließt. Als ihr Dorf eines Tages überfallen wird und viele ihrer Freunde brutal ermordet werden, macht sie es sich zur Aufgabe, Rache zu üben und für Gerechtigkeit zu…

title: Lenya: A Guerreira

overview: Uma mulher poderosa, em busca de vingança e justiça... Lenya é uma bela jjovem que foi criada por pais adotivos num pacato vilarejo, longe da violência e das disputas políticas da corte real. Sua verdadeira origem e seu passado ficaram escondidos por anos, e sua força também. Um dia quando é atacada, seus amigos e familiares são brutalmente assassinados. Lenya consegue se salvar e jura vingança. Na busca pela justiça, a jovem desperta seu lado heróico. Ajudada pelo guerreiro Gero, ela enfrentará a terrível bruxa Kundrie para salvar seu povo e ainda terá bastantes descobertas: sobre seu passado e seus sentimentos....

title: Lenya

overview: 5e siècle après J.C. : Lenya, élevée par Rana, apprend le secret de son origine. Elle est la fille du Roi Thorwald et d'une walkyrie ! Afin d'empêcher les Burgondes de régner en tyran, elle se met en quête de l'épée des Rois ...

title: A misztikus kard kalandorai

overview: A kegyetlen Hagir (Walter Kreye) megtámadja a walsungok birodalmát, a királyt megöli, népét szolgasorba taszítja. De a pápa csak akkor nevezi ki törvényes uralkodónak, ha bemutatja Thorwald király varázserejű kardját. Ezt a kardot keresi Lenya (Anja Knauer) is, az istenek kiválasztottja. Küldetése sikerétől függ népe sorsa. Ha elbukik, a walsungok örökre szolgák maradnak. Lenya az elrabolt pap, Mimir nyomába ered és a nagy harcos, Gero (Hendrik Duryn) segítségével, számtalan veszélyes kaland után megtalálja a kardot. De Lenya számára ez még csak a kezdet.

title: 兰娅传奇

overview: 故事发生在中世纪早期，勃艮第人杀死国王，实行统治，乱杀无辜。莱雅是被害死的国王的女儿，逃过勃艮第人的屠刀，从小被一普通妇女收养，生活在风景秀丽的一个小村庄。本人并不知道自己的身世。勃艮第人知道世上有一把宝剑，谁能得到它，会力量无比，战无不胜。于是，他们发疯一样的到处寻找。莱雅是上帝指定的人选，担负着寻找宝剑的任务。

character: Lenya

character: Gero von Gantern

character: Egil von Amelung

character: Hagir von Amelung

character: Kundrie

character: Odin

character: Walküre

character: Rana

character: Mimir

character: Ayescha

job: Writer

production_countries: AT DE


title: Mogadischu

overview: The incredible true story of Lufthansa Flight 181, which was hijacked by the Popular Front for the Liberation of Palestine in October of 1977, and the noble efforts of stewardess Gabriele Dillmann (Nadja Uhl) to ensure the safety of the terrified passengers throughout the harrowing ordeal. When terrorists sympathetic to the cause of the German Red Army Faction seize control of the flight, German chancellor Helmut Schmidt refuses to negotiate. Meanwhile, terrorist leader "Captain Martyr Mahmud" grows increasingly agitated, and the Yemeni government refuses to let the plane land on their soil. After Captain Schumann (Thomas Kretschmann) makes an emergency landing in the sand, he is brutally executed in front of the passengers by "Captain Martyr Mahmud" (Said Taghmaoui), who then forces the co-pilot to fly the plane to Somolia. Once there, counter terrorism measures quickly get underway as the passengers brace themselves for the worst.

title: Mogadischu

title: Mogadischu

overview: Der Flughafen von Mogadishu in Somalia war Schauplatz einer der spektakulärsten Geiselbefreiungen der Geschichte. Am 18. Oktober 1977 stürmten 30 Männer der Antiterroreinheit GSG 9 die Lufthansamaschine „Landshut“.

title: Mogadiscio

overview: Septembre 1977. En plein vol entre Palma de Majorque et Marseille, le Boeing 737-200 de la Lufthansa est pris en otage par quatre terroristes et détourné sur Rome, Dubai, Aden puis Mogadishu.

title: Mogadischu

overview: 1977 yılının Ekim ayında, bir Alman yolcu uçağı Filistin Halk Kurtuluş Ordusu tarafından kaçırılır. Talepleri reddedilen örgüt, zaman daraldıkça daha acımasız ve gergin olacak, amansız bir kovalamaca başlayacaktır.

title: Mogadischu

title: Mogadišu

overview: Září a říjen roku 1977 vešly do dějin Západního Německa jako „německý podzim“. Tento termín označoval dobu společenského a politického napětí vyvolaného teroristickými aktivitami radikálně levicové Frakce rudé armády (RAF). Činnost jádra organizace, takzvané první generace RAF, popisoval oceňovaný ambiciózní film Baader Meinhof Komplex (2008). Německý snímek Mogadišu se věnuje události, kterou „německý podzim“ vrcholil. 13. října bylo během cesty ze španělského letoviska Palma de Mallorca do Německa uneseno letadlo s kódovým označením Landshut společnosti Lufthansa s 87 lidmi na palubě. Akci, která skončila o tři dny později zásahem německé speciální jednotky na letišti v somálském Mogadišu, provedli členové Lidové fronty za osvobození Palestiny, kteří požadovali propuštění vězněných čelných představitelů Frakce Rudé armády.

title: 摩加迪沙

overview: 讲述 1977 年 10 月汉莎航空 181 号航班被解放巴勒斯坦人民阵线劫持的令人难以置信的真实故事，以及空姐加布里埃莱·迪尔曼（娜嘉·乌尔饰）在整个痛苦的磨难中为确保惊恐的乘客安全所做的崇高努力 。 当同情德国红军派事业的恐怖分子控制了这架飞机时，德国总理赫尔穆特·施密特拒绝谈判。 与此同时，恐怖分子头目“烈士马哈茂德上尉”变得越来越焦躁，也门政府拒绝让飞机降落在他们的领土上。 机长舒曼（托马斯·克莱舒曼饰）紧急迫降在沙地后，被“烈士马哈茂德机长”（赛义德·塔格马乌伊饰）当着乘客的面残忍处决，并强迫副驾驶驾驶飞机飞往索马里。 到达目的地后，反恐措施迅速启动，乘客们做好了最坏的打算。

title: 摩加迪沙

overview:
講述 1977 年 10 月漢莎航空 181 號航班被解放巴勒斯坦人民陣線劫持的令人難以置信的真實故事，以及空姐加布裏埃萊·迪爾曼（娜嘉·烏爾飾）在整個痛苦的磨難中為確保驚恐的乘客安全所做的崇高努力 。
 當同情德國紅軍派事業的恐怖分子控制了這架飛機時，德國總理赫爾穆特·施密特拒絕談判。
 與此同時，恐怖分子頭目“烈士馬哈茂德上尉”變得越來越焦躁，葉門政府拒絕讓飛機降落在他們的領土上。
 機長舒曼（託馬斯·克萊舒曼飾）緊急迫降在沙地後，被“烈士馬哈茂德機長”（賽義德·塔格馬烏伊飾）當著乘客的面殘忍處決，並強迫副駕駛駕駛飛機飛往索馬裏。
 到達目的地後，反恐措施迅速啟動，乘客們做好了最壞的打算。

character: Captain Jürgen Schumann

character: Stewardess Gabriele Dillmann

character: Captain Mahmud

character: Bundeskanzler Helmut Schmidt

character: Ulrich Wegener

character: Monika Schumann

character: Birgitt Röhll

character: Hans-Jürgen Wischnewski

character: Peter-Jürgen Boock

character: Michael Libal

character: Co-Pilot Jürgen Vietor

character: Hauptmann Baum

character: Chefpilot Gäbel

character: Rüdiger von Lutzau

character: Wolfgang Salewski

character: Lyvia Vamos

character: Wadi Haddad

character: Hanns Martin Schleyer

character: Brigitte Mohnhaupt

character: Siad Barre

character: Heinz Ruhnau

character: Beautyqueen

character: Walbi Harb

character: Scheich Ahmed

character: Birgit Röhll

character: Übersetzer

character: Fiancee Kaptain Mahmud

character: GSG9 Sharpshooter

character: Female Terrorist

character: Verwirrte alte Frau

character: Leiter ARD-Studio

character: Flugpassagier Lilo Cramer

character: Stephan Röhll

character: Landshut-Passagier

character: Lilo Schwarsow

character: Geschäftsmann

character: Airport Staff - Dubai Airport

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Music


title: Ludwig on the Lookout for a Wife

title: Ludwig on the Lookout for a Wife

title: Ludwig auf Freiersfüßen

overview: Kommerzialrat Klausing bereist mit seiner Frau und Tochter Lilly Bayern. Abiturient Ludwig wird gebeten, letztere als Bergführer zu begleiten. Bei dieser Gelegenheit erzählt Ludwig von seinen zahlreichen Streichen, die er auch in den Aufsatz seines Deutschabiturs verarbeitet.

title: Ludwig auf Freiersfüßen

overview: Klausing reist met zijn vrouw en dochter Lilly naar Beieren. Ludwig, afgestudeerd aan de middelbare school, wordt gevraagd om de laatste als berggids te vergezellen. Bij deze gelegenheid vertelt Ludwig over zijn talrijke grappen, die hij ook gebruikt in het essay van zijn Duitse Eindexamen.

character: Ludwig Thoma

character: Lilly Klausing

character: Theres Thoma

character: Prof. Nasenpfeifer

character: School Director

character: Mathilde Klausing

character: Mr. Klausing

character: Liesl

character: Rower

character: Postman

job: Editor

job: Producer

job: Director

job: Original Music Composer

original_title: Ludwig auf Freiersfüßen


title: Soul Kitchen

name: Soul Kitchen Trailer (English subtitles)

overview: In Hamburg, German-Greek chef Zinos unknowingly disturbs the peace in his locals-only restaurant by hiring a more talented chef.

title: Soul Kitchen

title: Душевная кухня

overview: Зинос Казанзакис держит не слишком людный (чтобы не сказать медленно загибающийся) ресторанчик на окраине Гамбурга. Немногочисленные посетители довольствуются нехитрой стряпней его собственного приготовления и наизусть знают меню, состоящее из нескольких строк на одном листке. Тихая жизнь идет своим чередом, пока на голову Зиноса не сваливаются все 33 несчастья. Из тюрьмы в «увольнительные» начинает регулярно выходить его беспутный брат.

title: Soul Kitchen

overview: Kneipenbesitzer Zinos ist vom Pech verfolgt: erst zieht seine Freundin Nadine für einen neuen Job nach Shanghai, dann erleidet er einen Bandscheibenvorfall. Als er in seiner Not den exzentrischen Spitzenkoch Shayn engagiert, bleiben auf einmal auch noch die ohnehin schon wenigen Stammgäste aus. Und als wäre das nicht schon genug, taucht auch noch sein leicht krimineller Bruder Illias auf und bittet ihn um Hilfe.Während Zinos noch überlegt, wie er den Laden los wird, um Nadine nach China folgen zu können, locken Musik und die ausgefallene Speisekarte immer mehr Szenepublikum an. Das "Soul Kitchen" rockt und boomt wie nie zuvor. Doch dann überschlagen sich die Ereignisse.

title: Soul Kitchen

overview: Zinos é um jovem dono de um restaurante deixado pela namorada. Ela seguiu para Xangai ao ter recebido uma nova proposta de trabalho. Sozinho, ele entra rapidamente numa espiral de crise, decidindo vender o negócio - o Soul Kitchen já teve melhores dias e está longe da azáfama e da modernidade que se vive no coração de Hamburgo. Zinos quer ir atrás de Nadine. Mas a três semanas de fechar o restaurante, a anarquia toma daquele lugar, atraindo mais clientes. Agora vendido, o Soul Kitchen está finalmente a ganhar culto entre as pessoas daquela cidade…

title: Soul Kitchen

overview: Zinos, jeune gérant du restaurant le Soul Kitchen à Hambourg, traverse une mauvaise passe. Sa copine Nadine part s'installer à Shanghai et ses clients boudent la cuisine gastronomique de son nouveau chef, un talentueux caractériel. Zinos décide de rejoindre Nadine en Chine et confie son restaurant à son frère Illias, fraîchement sorti de prison. Ces deux décisions se révèlent désastreuses. Illias perd le restaurant au jeu contre un promoteur immobilier véreux et Nadine a quelqu'un d'autre dans sa vie !

title: Soul Kitchen: Κουζίνα με Ψυχή

overview: O Ζήνος είναι ένας ιδιοκτήτης ελληνικού εστιατοριού στο Αμβούργο, που όλα του πάνε στραβά: υποφέρει από δισκοπάθεια και δεν μπορεί να κουνηθεί, οι παλιοί του πελάτες τον εγκαταλείπουν, ενώ η κοπέλα του, Ναντίν, τον παρατάει για τη Σαγκάη όπου βρήκε δουλειά. Στην απελπισία του, αλλάζει το ύφος του εστιατορίου, φέρνοντας νέο κόσμο και δεν διστάζει να πάει στην Κίνα να βρει τη Ναντίν. Μόνο που για να φύγει, θα πρέπει να αφήσει τη δουλειά στα χέρια του αδελφού του, μια επιλογή όχι και τόσο σοφή… ...

title: 心灵厨房

overview: 一个希腊后裔的德国人Zinos（亚当·布斯多柯斯 Adam Bousdoukos 饰）在汉堡开了间餐厅，名字叫“Soul Kitchen”，最近遭遇了严重的财政危机，入不敷出，难以为继。祸不单行，Zinos还因为一次意外而腰椎间盘突出。而他的情感生活也有麻烦，他的女友Nadine（菲琳·罗根 Pheline Roggan 饰）是一名记者，决定到上海工作。他的弟弟Illias（莫里兹·布雷多 Moritz Bleibtreu 饰）刚从监狱里假释出来，来到Zino的餐厅打工。因为身体问题，Zino只能雇了另外一个厨师Shayn（波热尔·尤内尔 Birol Ünel 饰），但是Shayn做出的新菜，却没有受到老顾客们的欢迎，餐厅的收入每况愈下。而Zinos的女友也决定抛弃他，和一个在上海萍水相逢的人在一起。问题多多的Zinos该如何咸鱼翻生？Soul Kitchen能否继续营业？

title: Soul Kitchen

overview: Zinos, un griego que posee un restaurante en Hamburgo, vive momentos críticos: su novia Nadine se ha ido a trabajar a Shanghai, su revolucionario cocinero está espantando a sus clientes y, para colmo, su disparatado hermano Illias acaba de salir de la cárcel; por si esto fuera poco, Zinos debe enfrentarse a los especuladores inmobiliarios que pretenden derribar su negocio para construir viviendas.

title: Soul Kitchen

overview: A kocsmatulajdonos Zinos-t balszerencsék sorozata sújtja: barátnője Kínába megy dolgozni, porckorongsérve lesz és lassacskán törzsvendégei is faképnél hagyják. Mindennek tetejébe megjelenik börtönből frissen szabadult testvére, akinek segítségre van szüksége, és egy akadékoskodó adóellenőr is. Zinos minden erejével azon van, hogy Németországot és minden gondját hátrahagyva kövesse barátnőjét Shanghaiba, ám közben a Soul Kitchen a remek ételek és hangulatos koncerteknek köszönhetően egyre népszerűbbé válik.

title: Soul Kitchen

overview: Ad Amburgo, un cuoco di origine greca, Zinos, gestisce un infimo ristorante denominato Soul Kitchen. La clientela abituale sono i rozzi abitanti della periferia, interessati solo a tracannare birra e ingurgitare piatti surgelati o preconfezionati. Dentro e fuori dal Soul Kitchen ruota tutto il microuniverso di Zinos e relativi problemi: l'ambiziosa e viziata fidanzata Nadine è una giornalista rampante in partenza per la Cina, il fratello Illias un ladruncolo in libertà vigilata con il vizio del gioco, la cameriera Lucia è aspirante artista che vive in un appartamento occupato abusivamente e un vecchio compagno di scuola, Neumann, è disposto a tutto pur di comprare il locale e rilevarne il terreno.

title: Soul Kitchen

overview: I et lidt gustent kvarter i Hamburg driver den unge tysk-græske Zinos en restaurant, der serverer bratwürst, makaroni med ost og frosne pizzaer. Kæresten er flyttet til Shanghai, broren er tæt på en kriminel løbebane og myndighederne truer med at lukke biksen. For at få styr på sit liv hyrer han en stjernekok og smider saftig soul på stereoanlægget. Men det er ikke lige noget for stamkunderne.

title: Soul Kitchen

overview: Zinos is een Griekse Duitser en runt een eetcafé in Hamburg, Met boycottende klanten, een aartsluie broer en zijn vriendin die hem verlaten heeft loopt zijn leven nu niet bepaald op rolletjes. Om orde op zaken te stellen en hun restaurant Soul Kitchen te behouden zullen de broers moeten gaan samenwerken in plaats van ruziemaken.

title: Aşka Ruhunu Kat

overview: Genç restoran sahibi Zinos'un (Adam Bousdoukos) peşini şanssızlık bırakmamaktadır: kız arkadaşı Nadine (Pheline Roggan) yeni bir iş için Şangay'a taşınır. Kendisi kaza sonucu omurlarındaki diskleri sakatlar ve yeni bir ahçı (Birol Ünel) işe aldığından beri kalan tek tük müşterisi de kaçar. Ama restoranı yeni bir konsepte soktuktan sonra gelip giden 'meşhurların' sayısı artar. Buna rağmen Zinos aşkının peşinden, Nadine için Şangay'a gitmeye karar verir ve işini kardeşi Illias'a (Moritz Bleibtreu) bırakır. Ama bunun iyi bir fikir olmadığı ortaya çıkar. Illias dükkânı bir emlakçıya (Wotan Wilke Möhring) satar. Nadine ise kendine yeni bir erkek arkadaş bulmuştur. Zinos dükkanını geri almanın son bir yolu olduğunu öğrendiğinde, Soul Kitchen'ı kurtarmak için her şeyini ortaya koyar.

title: סול קיטצ'ן

overview: קומדיה מקסימה ומרגשת המספרת את סיפורו של זינוס, גבר צעיר וחם מזג בעל מסעדה. ביום בהיר אחד בת זוגו הדוגמנית עוברת להתגורר בשנחאי, הלקוחות הקבועים שלו מחרימים את השף החדש, הוא חייב כסף למס הכנסה, שמאיימים לסגור לו את המקום  ובנוסף לכל הצרות יש לו גם כאבי גב נוראיים...

title: 소울 키친

overview: 함부르크에서 레스토랑 '소울 키친'을 운영하고 있는 지노스. 그의 애인 나딘은 꿈을 좇아 상하이로 떠나버린다. 그 후, 세무서로부터 체납의 추궁이 시작되고 위생국으로 새로운 키친의 설비를 명령 받고 망가진 허리 때문에 요리를 할 수 없게 된 지노스는 고집불통 천재 쉐프를 새롭게 고용한다. 그가 만든 요리에 손님들의 발 길이 끊이질 않고, 그러나 소울 키친의 토지를 노리는 부동산이 나타나 가게는 빼앗길 위험에 처하는데!

title: Soul Kitchen

overview: Zinos Kazantsakis é proprietário do restaurante Soul Kitchen. O negócio não anda bem, pois os clientes não aprovam a comida feita pelo novo chef. Para piorar, sua namorada resolveu se mudar para Xangai e uma terrível dor nas costas o atormenta. Zinos decide ir atrás da amada mas, para isso, precisa deixar o comando do restaurante nas mãos do irmão, que acaba de sair da prisão.

title: Храна за душата

overview: Филм за семейството и приятелите, любовта, доверието и верността... както и за трудностите да запазиш мястото, което чувстваш като свой дом в днешния все по-непредсказуем свят. Фатих Акин събира звезден състав от предишните си филми: Адам Бусдукос ("Кратко и безболезнено", "С глава в стената"), Мориц Блайбтрой ("Солино", "През юли"), Бирол Юнел ("С глава в стената", "През юли"). Когато младият ресторантьор Зинос е изоставен от дългогодишната си приятелка Надин, защото прекарва повече време в ресторанта си "Храна за душата", отколкото с нея, той решава да го продаде и да я последва в Шанхай. Заведението се намира далеч от туптящото, модерно сърце на Хамбург, в неприветливия квартал Вилхелмсбург и помни много по-добри времена.

title: Душевна кухня

overview: Зінос Казанзакіс має неприбутковий ресторан в індустріальному районі міста, проблеми з податковою та санітарною службами, його дівчина їде працювати закордон, а його брата щойно випустили з в’язниці. Життя іде шкереберть, але коли шеф-кухар найкращого ресторану міста втрачає роботу, в меню з’являється надія...

title: Soul Kitchen

overview: Restaurangen Soul Kitchen skulle kunna ha allt - men så länge krögaren Zinos nöjer sig med att servera halvfabrikat till sin lilla krets av excentriska stamkunder kommer hoten från skattmasen att finnas kvar. I desperation anställer han den hetlevrade och perfektionisten kocken Shayn som hottar upp menyn med allsköns underliga gastronomiska kreationer, till stammisarnas förfäran... Samtidigt knackar Zinos bror, fängelsekunder Illias, på dörren. Soul Kitchen kommer aldrig bli sig likt igen.

title: Virtuvė sielai

overview: Sandėlyje įrengtame restoranėlyje „Virtuvė sielai“ šeimininkauja graikų kilmės vokietis Zinosas. Vyrukui ima nesisekti. Jo mergina Nadina išvyksta gyventi į Šanchajų. Nuolatiniai restorano klientai, nepripažindami naujojo virtuvės šefo, praeina pro šalį.  Zinosas nutaria palikti restoraną ir iškeliauti paskui Nadiną, o restoraną patiki iš kalėjimo paleistam broliui Ilajui. Ar tai išeis kam į gera, vienas Dievas težino.

title: სულის სამზარეულო

overview: ზინოს ზაკანზაკისს, ჰამბურგის განაპირას პატარა რესტორანი აქვს. მისი მცირერიცხოვანი კლიენტები ზეპირად იცნობენ მენიუს და ზინოსის მომზადებულ კერძებსაც სიამოვნებით მიირთმევენ. ზინოსის ცხოვრება მშვიდად მიედინება, სანამ მას ყველა უბედურება ერთბაშად არ დაატყდება თავს.

title: Soul Kitchen

title: ソウル・キッチン

title: Virtuve dvēselei

character: Zinos Kazantsakis

character: Ilias Kazantsakis

character: Nadine Kruger

character: Lucia Faust

character: Shayn Weiss

character: Anna Mondstein

character: Thomas Neumann

character: Lutz

character: Sokrates

character: Milli

character: Ziege

character: Frau Schuster vom Finanzamt

character: Knochenbrecher

character: Herr Jung

character: Nadines Grossmutter

character: Trucker

character: Gast

character: Tanja

character: Herr Meyer (Gesundheitsamt)

character: Kommissarin

character: Assistant

character: Dr. Schlecht

character: Mutter Nadine

original_title: Soul Kitchen

title: Sal y pimienta

country: MX

title: Душевна Кухня

country: UA

production_countries: FR DE IT


title: Lost City Raiders

overview: The year is 2048, and global warming has flooded much of Earth's land areas. A father and his two sons try to salvage treasures from sunken buildings when they are given an important assignment by the New Vatican.

title: Lost City Raiders

title: Охотники за сокровищами

overview: После глобальных катастроф на Земле началось Потепление. За три года растаявшие ледяные покровы подняли уровень воды в Мировом океане на 15 метров, затопив континенты и практически уничтожив цивилизацию. В центре повествования двое братьев — Томас и Джек, которые вместе с отцом промышляют поиском сокровищ в полузатопленых городах. Волей судьбы и по поручению Ватикана им приходится принять участие в поисках легендарного скипетра Собека, Египетского бога воды, который в незапамятные времена дал Моисею власть над водной стихией. Ватикан надеется с его помощью остановить второй всемирный потоп. Однако им противостоит русский миллионер Филимонов, вложивший все свои средства в плавучие города…

title: Le secret du monde englouti

overview: Les trois quarts de la terre sont dévastés par la "Montée des Eaux". La plupart des villes côtières sont perdues. Des grandes métropoles, il ne reste que des symboles : le signe "Hollywood" de Los Angeles, seul face à l'horizon marin, la Tour Eiffel à moitié submergée, ou encore le Corcovado de Rio de Janeiro les pieds dans l'eau. Envoyés en mission par le Vatican, nos héros doivent s'assurer que les vestiges de notre monde ne seront pas définitivement perdus. Il leur faudra prendre possession d'un sceptre contrôlant "La Montée des Eaux", mais aussi combattre des manipulateurs sans foi ni loi qui veulent asservir le monde.

title: Lost City Raiders

overview: Lost City Raiders spielt im Jahr 2048, die globale Klimaerwärmung hat zu einem Abschmelzen der Polkappen geführt und in den vergangenen 40 Jahren bereits 70% der Landmassen überflutet. Alle Küstenstädte und viele Metropolen der Erde stehen größtenteils oder ganz unter Wasser. Ein Ende der Fluten ist nicht abzusehen. John Kubiak und seine beiden Adoptivsöhne Jack und Thomas  verdienen ihren Lebensunterhalt mit der Suche nach versunkenen Kostbarkeiten aus der Vergangenheit. Ihre Schatzsuche führt sie unter anderem nach Neu-Rom. Dort trifft sich John mit Kardinal Battaglia im Vatikan, wo er einen geheimen Auftrag erhält. Schließlich begibt sich die ganze Familie auf eine waghalsige Mission, um ein Jahrhunderte altes, mystisches Zepter zu finden, das angeblich die Macht besitzt, die lebensbedrohlichen Wassermassen aufzuhalten.

title: The End of the World

overview: Året är 2048. Globala uppvärmningen har orsakat en global katastrof kallad "The rising". Havsnivån har stigit raskt och 70% av jordens tidigare landyta befinner sig nu under vatten. Miljarder människor är döda och bara de högsta topparna och enstaka byggnader syns ovanför vattenytan. I den här postapokalyptiska världen erbjuder John Kubiak och hans två söner sina dykfärdigheter till högstbjudande för att hitta svunna tiders skatter. Vatikanen ger dem uppdraget att hitta en gammal mytiskt spira med okända krafter, men utöver att slåss mot muterade skapelser i vattnet måste de också konkurrera mot en hänsynslös grupp som också är ute efter samma artefakt. Jakten är igång!

title: Lost City Raiders

overview: Determinados Em Salvar O Passado, acabam A Lutar Pelo Futuro.70% da massa terrestre do mundo perdeu-se com "A Ascensão" e está agora submersa. 40 anos após os efeitos cumulativos do aquecimento global, as principais cidades costeiras desapareceram ou ficaram parcialmente submersas, deixando a metade superior da Estátua da Liberdade em Nova Iorque como único resto visível, a placa de Hollywood em Los Angeles, pouco acima da linha marítima do horizonte, a Torre Eiffel de Paris meia submersa e a Montanha do Pão de Açúcar no Rio de Janeiro uma mera colina, sentada no mar. Enviados pelo Vaticano, os nossos heróis embarcam numa missão para assegurar que o que restou do nosso mundo também não irá desaparecer, Em busca do artefacto antigo que poderá controlar os níveis da água, terão que lutar contra os elementos e um manipulador sem escrúpulos que o quer para controlar "A Ascensão" e, desta forma, o mundo.

title: I predatori della città perduta

overview: 2048: il pianeta sta per essere sommerso dagli oceani. Il "Nuovo Vaticano" lotta contro la progressiva crescita delle acque e ingaggia la famiglia Kubiak, esperta nel riportare a galla tesori sommersi, per recuperare lo scettro con cui Mosè, in fuga dall'Egitto, divise il mare. I Kubiak, però, sono contrastati nella loro ricerca da un oligarca russo che mira al prodigioso manufatto per asservire il mondo.

title: Kaybolan Gelecek

overview: 2048 yılında bir dizi doğal felaket sonrasında dünyanın büyük çoğunluğu sular altında kalmıştır. Bir baba ve iki oğlu su altındaki terk edilmiş şehirlerden çeşitli defineler çıkararak hayatlarını kazanmaktadır. Bir gün, hiç beklemedikleri bir anda Yeni Vatikan’dan bir görev alırlar. Bu görev tüm hayatlarını değiştirecektir.

title: En busca del tesoro perdido

overview: Debido al calentamiento global, la Tierra está inundada. Ante tal desastre, la Iglesia Católica decide contratar un equipo de buceo especializado en rescates especiales para que localice un objeto que puede lograr que el orden del mundo se restablezca. Este objeto es un cetro que tiene un poder especial. Los buceadores deberán encontrar este artefacto antes de que caiga en manos de un magnate con oscuras intenciones.

title: Ztracené město

overview: Před čtyřiceti lety série několika přírodních katastrof vyvolaných globálním oteplováním úplně změnila podobu Země. Sedmdesát procent světové pevniny bylo zaplaveno mořem. Významná přímořská sídla úplně zmizela ze zemského povrchu nebo se zčásti ocitla pod mořskou hladinou. V oceánu se topí newyorská Socha Svobody, do nápisu Hollywood se opírají mořské vlny, Eiffelova věž se skrývá pod hladinou téměř celá a z legendární Cukrové homole v Riu se stal obyčejný kopec vystupující z vody. Proto Vatikán vysílá dva bratry na misi, která má jediný cíl: zachránit ze světa to, co z něj ještě zbylo. To jim ulehčí starobylý artefakt, pomocí kterého lze snížit hladinu oceánů. O artefakt však musí svést boj s přírodními živly a také s krutým padouchem, který by ho chtěl využít k ovládnutí celého světa.

title: Az elsüllyedt város kincse

overview: A nem túl távoli jövőben, a globális felmelegedés miatt a világ nagyvárosainak jelentős részét víz árasztja el. Az ínséges, próbatételekkel teli mindennapokban mindenki boldogulást keres. Főhőseink a vizet járva értékes dolgok után kutatnak, mikor vallási vezetők keresik meg őket. Állításuk szerint a mélyben egy ősi ereklye található, mely nemcsak értékes, de még a világot is megmentheti az özönvíztől...

title: The end of the World

overview: Året er 2048. Den globale opvarmning har fået katastrofale følger. Havets overflade er steget voldsomt, og 70% af det, der tidligere var Jordens overflade, er nu dækket af vand. Milliarder af mennesker er døde, og kun de højeste bjergtoppe og enkelte bygninger stikker stadig op over vandoverfladen. I denne postapokalyptiske verden tilbyder John Kubiak og hans to sønner, Jack og Thomas, deres dykkerfærdigheder til højstbydende, der vil betale for at finde tidligere dages skatte. Vatikanet giver dem opgaven at finde et gammelt, mytisk scepter med ukendte kræfter, men udover at skulle kæmpe mod muterede skabninger i vandet skal de også konkurrere mod en hensynsløs gruppe, som også er ude efter samme artefakt. Jagten er i gang!

title: שודדי העיר האבודה

overview: שני אחים במסע האחרון להצלת העולם בעתיד.

title: Lost City Raiders

overview: Βρισκόμαστε στο έτος 2048 και το φαινόμενο του θερμοκηπίου έχει οδηγήσει σε ραγδαία αύξηση της στάθμης της θάλασσας.  Οι περισσότερες πόλεις του κόσμου έχουν βυθιστεί και ο πληθυσμός έχει καταφύγει στην ενδοχώρα.Καθώς η στάθμη του νερού συνεχίζει να ανεβαίνει και η επιστήμη αδυνατεί να δώσει τη λύση,ο κόσμος έχει στραφεί στη θρησκεία για απαντήσεις.

title: Os Invasores da Cidade Perdida

overview:
Grande parte da massa terrestre do mundo perdeu-se com "A Ascensão" e está agora submersa.40 anos após aos efeitos cumulativos do aquecimento global, as principais cidades costeiras desapareceram ou ficaram parcialmente submersas, deixando a metade superior da Estátua da Liberdade em Nova Iorque como único resto visível, a placa de Hollywood em Los Angeles, pouco acima da linha marítima do horizonte, a Torre Eiffel de Paris meia submersa e a Montanha do Pão de Açúcar no Rio de Janeiro uma mera colina, sentada no mar.
 Enviados pelo Vaticano, os nossos heróis embarcam numa missão para assegurar que o que restou do nosso mundo também não irá desaparecer. Em busca de artefato antigo que poderá controlar os níveis da água, terão que lutar contra os elementos e um manipulador sem escrúpulos que o quer para controlar "A Ascensão" e, desta forma, o mundo.

title: Jeźdźcy z zaginionego miasta

overview: Rok 2048. Ziemia wygląda zupełnie inaczej niż kilkadziesiąt lat wcześniej, spora część lądu zniknęła pod wodą. John Kubiak (James Brolin) wraz z synami Jackiem (znany z „Zagubionych” Ian Somerhalder) i Thomasem utrzymują się z odnajdywania cennych przedmiotów w zatopionych miastach. Johnowi zależy jednak najbardziej na znalezieniu okrytego tajemnicą artefaktu, który mógłby odwrócić wciąż trwający proces podnoszenia się wód. Niebezpieczną misję, w której mężczyźni odwiedzają dalekie zakątki świata, komplikuje jeszcze fakt, że przedmiotu szuka również bogacz, Nicholas Filiminow (Ben Cross), pragnący wykorzystać go do własnych celów.

title: Lost City Raiders

overview: Vanwege het smelten van de poolkappen, is de zeespiegel in het jaar 2048 zo hoog gestegen dat er op de hele wereld nog maar tien procent land over is. Een nieuwe generatie schatzoekers neemt het onder water tegen elkaar op, om de verloren kostbaarheden uit de oude kuststeden terug te vinden. De broers Jack en Thomas Kubiak worden op een geheime missie gestuurd naar de diepste krochten van onze planeet. Wat ze niet weten, is dat ze op de hielen worden gezeten door een meedogenloze zakenman die er alles aan doet om de eerste te zijn.

title: 城市入侵者

overview: 在未来的某一天，海平面由于地质结构的变化而可能急剧上升。但是大多数普通人却并不知情。就如潜水员Thomas和Jack兄弟俩只是为了工作才从教会手中接下一个任务，从一座半水下的古城里取出一个装有不明古董的盒子。任务在有惊无险中完成了。但是兄弟俩的惊险之路才刚刚开始。

title: Lost City Raiders

overview: John Kubiak sukeltaa ammatikseen kahden poikansa kanssa kalleuksia veden syvyyksistä. Vatikaanin antama tehtävä vie miehen julmille vesille pahojaan hautovan liikemiehen kanssa, kun molempien silmissä siintää koko ihmiskunnan kohtalosta määräävä valtikka.

title: 잃어버린 도시

title: Stratené mesto

overview: Píše sa rok 2048. Séria prírodných katastrof úplne zmenila podobu Zeme. Globálne otepľovanie pokročilo tak ďaleko, že väčšina pozemskej súše je zaplavená morom. Významné prímorské sila úplne zmizli zo zemského povrchu, alebo sa sčasti ocitli pod morskou hladinou. V oceáne sa topí aj newyorská Socha slobody, do nápisu Hollywood narážajú morské vlny, Eiffelova veža sa skrýva takmer celá pod hladinou a z legendárnej Cukrovej homole v Riu sa stal obyčajný kopec vyčnievajúci kúsok z vody. Majiteľ zberných surovín John Kubiak si osvojí dvoch osirelých chlapcov, nafúkaného Jacka a vzdelaného opatrného Thomasa. Johnovou najvyššou prioritou však nie je zisk, ale splnenie misie vatikánskeho kardinála Battagliu. Treba nájsť starobylý artefakt – žezlo faraóna Sobeka. S jeho pomocou je možné znížiť hladinu oceánov. O artefakt však musia zviesť boj s prírodnými živlami, ale aj s krutou magnátkou Giovannou Beckerovou, ktorá ho chce využiť na ovládnutie celého sveta.

title: Lost City Raiders

title: Мисливці за скарбами

overview: Після глобальних катастроф на Землі почалося потепління. За три роки розтанули крижані покриви, піднявся рівень води в Світовому океані на 15 метрів, затопивши континенти і практично знищивши цивілізацію. У центрі оповідання двоє братів - Томас і Джек, які разом з батьком заробляють пошуком скарбів в напівзатоплених містах. Волею долі і за дорученням Ватикану їм доводиться взяти участь у пошуках легендарного скіпетра Собек, Єгипетського бога води, який в незапам'ятні часи дав Мойсею владу над водною стихією. Ватикан сподівається з їхньою допомогою зупинити другий всесвітній потоп. Однак їм протистоїть російський мільйонер Філімонов, що вклав всі свої кошти в затонулі міста...

title: 城市入侵者

overview: 在未來的某一天，海平面由於地質結構的變化而可能急劇上升。但是大多數普通人卻並不知情。就如潛水員 Thomas 和 Jack 兄弟倆只是為了工作才從教會手中接下一個任務，從一座半水下的古城裏取出一個裝有不明古董的盒子。任務在有驚無險中完成了。但是兄弟倆的驚險之路才剛剛開始。

character: John Kubiac

character: Jack Kubiac

character: Giovanna Becker

character: Thomas Kubiac

character: Cara

character: Nicholas Filiminov

character: Cardinal Battaglia

character: Father Giacopetti

character: Brother Fontana

character: Segler

character: Benny der Wirt

character: Renault

character: Alexi

job: Costume Design

job: Story

job: Teleplay

job: Stunts

job: Matte Painter

department: Visual Effects

original_title: Lost City Raiders

title: 2048

country: JP

title: Le secret du monde englouti

country: CA

title: I Predatori della Città Perduta

country: IT

title: Lost City Raiders

country: US

title: Охотники за сокровищами

country: RU

title: The End of the World

country: DK

title: Lost City Raiders

country: FR

title: Sous les eaux

title: 迷城探秘

country: CN


title: Barschel: Murder in Geneva

overview: A conspiracy-theorizing filmmaker meets with a prospective producer in order to pitch a movie about the death of real-life German politician Uwe Barschel, in which the official ruling of suicide raised more questions than answers.

title: Barschel: Murder in Geneva

title: Barschel - Mord in Genf?

overview: Was waren die wirklichen Hintergründe, die zum Tod Uwe Barschels führten? Wer spielte welche Rolle, bevor Barschel am 11.10.87 um 12:43 Uhr tot in einer Badewanne des Hotels "Beau Rivage" in Genf aufgefunden wurde? Warum waren sämtliche Tatortfotos der Genfer Kripo unbrauchbar? Starb der Ministerpräsident wirklich freiwillig oder war es ein kaltblütig geplanter Polit-Mord? Der Filmemacher Otto Parzer will von seinem ehemaligen Zögling und jetzigen Erfolgsproduzenten Heinz Wittmeyer Geld für Verfilmung des "Waterkantgate"-Skandals herausschlagen, um die mysteriösen Hintergründe des Falles offen zu legen. Doch als Parzer Wittmeyer seine Entdeckungen präsentiert, bekommt es der Produzent mit der Angst zu tun...

character: Uwe Barschel

character: Pratzer

character: Wittmeyer

character: Bernke

character: Landretzky

character: Garbley

job: Co-Producer

original_title: Barschel - Mord in Genf?


title: Contact High

overview: Gangster boss Carlos orders the dodgy Viennese junkyard owner Harry to bring him a bag from Poland. Harry passes the order on to his "best man" Schorsch. Schorsch, not exactly the brightest, is currently without a driver's license and completely fixated on the 24-hour car race of Le Mans. So he gives the order to Mao and sends in their place the takeaway lessees Hans and Max to Poland. Their journey leads to a seemingly endless drug trip full of extraordinary phenomena.

title: Contact High

title: Contact High

overview: Hans Wurst und Max Durst basteln an ihrer Karriere als Buffetmagnaten, der Kleinkriminelle Schorsch will eigentlich nur Autorennen schauen, was Mao eigentlich könnte, müsste sie nicht auf die Tochter einer Freundin aufpassen, während Harry sich am liebsten mit seinen blonden Mechanikern vergnügen würde.Aber Woytilas Tasche macht allen ein Strich durch die Rechnung.Bald fliegen sie durch polnische Nächte, sehen Hunde, Schweine und Schwertfische und wundern sich, als sie einen Schaffner sagen hören:„Nächste Haltestelle: Drogomysel!“

title: 间接性上瘾

title: Contact High

title: Najlepszy kontakt

overview: Komedia absurdów i nieporozumień. Hans i Max chcieliby przejąć miejscowy rynek hot dogów, podczas gdy Harry wolałby raczej być kochany przez swojego muskularnego mechanika samochodowego. Jednak torba z zagadkową zawartością, która przypadkiem dostaje się w ich ręce, niweczy dotychczasowe plany i grupa świeżo upieczonych złodziei nagle znajduje się w Drogomyślu w Polsce. Glawogger pokazuje, jak stworzyć realizm magiczny w Europie Środkowej, gdzie naprawdę wszystko może się zdarzyć. Celem jest tutaj podróż sama w sobie, pełna odlotów narkotykowych i absurdalnych zadań, których nikt nie jest w stanie wykonać.

title: 間接性上癮

character: Hans Wurst

character: Max Durst

character: Harry

character: Schorsch

character: Kleiner Bub

character: Blinder Mann

character: Carlos

character: Mechaniker Stevie

character: Fahrer

character: Mao

character: Sissi

character: Schlafwagenschaffner

character: Grenzbeamter

character: Philippina

character: Tramkontrolle

character: Pakistani

character: Gretchen

character: Astrid (voice)

character: Großes Mädchen

character: Schlimmer Bub

character: Marek

character: Zugschaffner

character: Mitarbeiter Lost & Found

character: Sekretärin

character: Olga

character: Schweinepolizist

character: Libelle

character: Uncredited

character: Teilhund (uncredited)

job: Screenplay


title: Horrors of Spider Island

name: 1960 - Horrors of Spider Island - Ein Toter hing im Netz - US Trailer - English - Fritz Böttger

overview: A bite from a giant spider turns a man into a creature that terrorizes a group of women who survived a plane crash.

title: Horrors of Spider Island

title: Ein Toter hing im Netz

overview: Manager Gary und Freundin Georgia wählen sieben Tänzerinnen für eine Show in Singapur aus. Auf dem Flug dorthin stürzt das Flugzeug ab. Gary und die acht Frauen überleben und können sich auf eine einsame Insel retten. Dort finden sie in einer Hütte einen Toten in einem riesigen Spinnennetz, was die gute Laune allerdings nicht lange trübt. Und auch als Gary verschwindet, bekommen die Frauen schnell männlichen Ersatz in Form zweier Mitarbeiter des Toten, die per Boot die Insel erreichen. Die Freude der alsbald fröhlich Feiernden trübt, dass Gary von einer Riesenspinne gebissen wurde und nun als Monster sein Unwesen treibt.

title: L'abbraccio del ragno

title: Um Homem na Rede

title: Ужас паучьего острова

overview: Самолёт с группой танцовщиц терпит крушение над отдалённым островком, который оказывается населён необычными пауками. Укушенный одним из таких пауков менеджер группы постепенно начинает сам превращаться в насекомое.

title: 恐怖蜘蛛岛

title: Um Homem na Rede

title: L'île du sadique

overview: Une équipe de chorus girls se retrouve prise dans une toile mortelle lorsqu'elle fait naufrage sur une île isolée des mers du Sud. L'île tropicale luxuriante semble un endroit idéal pour attendre leur sauvetage, mais cachées dans la jungle se trouvent des araignées venimeuses géantes. Une morsure venimeuse transforme l'escorte des filles en une bête défigurée, mi-homme et mi-insecte. Consommé de convoitise et de soif de sang, le monstre traque les filles sans défense et les massacre une par une. La panique qui s'ensuit pousse les danseurs à se chamailler et à se battre entre eux jusqu'à ce qu'ils se rendent compte que leur seul espoir de survie est de travailler ensemble dans une bataille finale contre le monstre ...

title: Ein Toter hing im Netz

overview: Een beet van een gigantische spin verandert een man in een wezen dat een groep vrouwen terroriseert die een vliegtuigongeluk hebben overleefd.

title: 恐怖蜘蛛島

character: Gary Webster

character: Babs

character: Bobby

character: Joe

character: Linda

character: Gladys

character: Georgia

character: Ann

character: May

character: Nelly

character: Kate

character: Mike Blackwood

job: Makeup Artist

job: Special Effects

job: Unit Production Manager

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: Ein Toter hing im Netz

title: Body in the Web

title: Girls of Spider Island

title: Horrors of Spider Island

title: It's Hot in Paradise

title: The Spider's Web

title: Le Mort dans le filet

country: BE


title: Trick or Treaters

overview: Three robbers pilfer from the countryside until they are charmed by a young orphan girl.

title: Trick or Treaters

title: Tiffany e i tre briganti

overview: Tiffany rimane orfana e la gendarmeria la mette in carrozza per inviarla all'orfanotrofio. Quando tre briganti cercano di rapinarla lungo la strada, la bambina fa credere loro di essere ricchissima e li induce a chiedere un riscatto...

title: De Drie Rovers

overview: Tiffany is per koets onderweg naar het weeshuis wanneer 3 woest uitziende rovers de weg versperren. Ze zijn op zoek naar een grote buit maar vinden enkel... het kleine meisje. Tiffany kan hen overhalen om haar mee te nemen: ze beweert dat haar vader een rijke maharadja is die veel losgeld voor haar zal betalen. Vanaf nu woont ze in het rovershol. Ver weg in het dal ligt het weeshuis. De directrice – een nijdige zoetebek – laat er weeskinderen zwoegen in haar suikerbietenfabriek. Maar op een dag ontdekken de rovers Tiffany’s geheim...

title: Os Três Ladrões

overview: Três bandidos malvados aterrorizam seu mundo roubando os viajantes das carruagens e acumulando o fruto de seus crimes em uma grande caverna escondida na montanha. Sem coração e sem escrúpulos frente aos viajantes, eles não sabem como reagir quando um belo dia a única ocupante de uma carruagem é Tiffani, uma pequena órfã. Eles decidem levá-la para seu esconderijo, mas mal sabiam eles que este encontro ia mudar suas vidas para sempre.

title: Les Trois Brigands

overview: Trois méchants brigands passent leur temps à détrousser les voyageurs en diligence, à détruire les attelages… Leurs forfaits commis, ils accumulent leurs butins dans une caverne retirée en haut de la montagne. Sans cœur, sans scrupule, rien ne les arrête jusqu'au jour où l'unique occupant de la diligence est Tiffany, une petite fille orpheline. Surpris, ils emmènent l'enfant dans leur repaire. « Que faites-vous de tout cet or ? » demande-t-elle. Les 3 hommes ne s'étaient jamais posé la question… Grâce à une merveilleuse alchimie, la petite fille réussit à attendrir les redoutables bandits. Leur vision sombre, violente du monde change du tout au tout, ils arrêtent les pillages, libèrent les enfants d'un orphelinat dont la directrice s'adonne à un trafic de confiseries, décident d'acheter un château pour y héberger tous les orphelins du pays. De trois redoutables méchants, ils deviennent, au contact de la petite fille, des pères de famille tendres, attentionnés !

title: Die drei Räuber

overview: Die kleine Tiffany erwartet ein trauriges Schicksal: Das elternlose Mädchen soll in ein düsteres Waisenhaus gebracht werden, das unter der Fuchtel einer bösen Tante steht. Als ihre Kutsche im Wald von drei grimmigen Räubern überfallen wird, lässt Tiffany sich von ihnen entführen, um dem Waisenhaus zu entkommen: Sie macht die Räuber glauben, sie sei die Tochter eines reichen Maharadschas, und verspricht ihnen ein großes Lösegeld. Mit ihrem entwaffnenden Charme und ihrer regen Phantasie stellt das kecke Mädchen alsbald nicht nur die Räuberhöhle gehörig auf den Kopf. Als sie von dem traurigen Schicksal der anderen Waisenkinder erfährt, die in einer Rübenfabrik arbeiten müssen, beschließt Tiffany zu handeln.

title: Три разбойника

overview: Жили-были три безжалостных разбойника, которые бродили по темным лесам, устраивали засады и грабили невинных путешественников. Однажды они встретили сиротку Тиффани, которая перевернула их размеренную разбойничью жизнь с ног на голову.

title: A három rabló

overview: Tiffany, az árván maradt kislány egyedül kuporog a postakocsiban, mely új lakóhelyére, az árvaházba viszi. A sötét erdőben a kocsi útját állja az erdőszerte rettegett három haramia, s ha már zsákmányt nem találnak, jobb híján magukkal hurcolják váltságdíjként a maharadzsa mesés kincsét ígérő gyereket. Tiffany otthon érzi magát a marcona remetékkel, akikkel egész nap játszhat, és valljuk be: a rablók is odavannak a kislányért. Ezalatt az idő alatt Nikolas és Gregory, a két kis árva, megelégelve a gonosz főnöknőt, kereket old a közeli árvaházból, és a legsötétebb erdő felé veszi az irányt.

title: سه راهزن

overview: دخترکی پدر و مادرش را از دست داده و در یک یتیم خانه زندگی می‌کند. صاحب یتیم خانه یک عجوزه زشت و بدجنس است که از یتیم‌ها کار می‌کشد و آن‌ها را وادار به جمع کردن چغندر می‌کند. دخترک از آن جا فرار کرده و در میان راه با سه راهزن برخورد می‌کند و…

title: Trīs laupītāji

overview: Multfilma "Trīs laupītāji" ir par mazo Tifāniju, kas iekļūst gūstā pie trīs ceļotāju laupītājiem, kuriem meitenīte tik ļoti ir iepatikusies, ka ir gatavi glābt meitenīti no ļaunās bērnu patversmes uzraudzes. Trīs laupītājiem ir zelta dzīve, līdz kādā naktī viņi apstādina karieti, kurā sēž maza meitenīte. Tifānija ir bārene, un viņa ir ceļā uz bāreņu namu, taču iepazīšanās ar trijiem laupītājiem viņai šķiet kā sākums brīnišķīgai piedzīvojumu virknei! Laupītāji aizved uz viņu slēpni un kad mazā pārsteigtā meitenīte ierauga visus dārgumus viņa jatā laupītājiem kam tie ir domāti un laupītājiem nav ko atbildēt. Vēlāk, mazās meitenītes aizkustināti, laupītāji atver bērnu namu, kur dzīvot bārniem, par kuriem neviens nerūpejās.

title: 三个强盗

overview: 三个强盗从乡下偷东西，直到他们被一个年轻的孤儿迷住了。

title: Tre rövare

overview: Det var en gång tre otäcka rövare med stora svarta mantlar och höga svarta hattar. På natten, i skydd av mörkret, låg dom i bakhåll vid vägkanten.  Den första hade ett muskedunder, den andra en blåsbälg med peppar och den tredje hade en jättestor röd yxa. En mörk natt stoppar de tre rövarna en diligens som visar sig bara ha en passagerare, en foräldralös flicka på väg till barnhemmet. Flickan blir väldigt glad över att träffa rövarna och övertygar dem att kidnappa henne. Hennes rike far maharadjan kommer säkert att betala en lösensumma. Sagt och gjort, rövarna tar med sig flickan till sitt gömstalle.  Efter Tomi Ungerers barnbok med samma namn.

title: 三個強盜

overview: 三個強盜從鄉下偷東西，直到他們被一個年輕的孤兒迷住了。

character: Malente (voice)

character: Flinn (voice)

character: Donnerjakob (voice)

character: The Strange Aunt (voice)

character: Tiffany (voice)

character: Gregory (voice)

character: Nikolas (voice)

character: Coachman (voice)

character: Policeman (voice)

character: Narrator (voice)

job: Writer

job: Book

job: Line Producer

job: Production Design

job: Background Designer

job: Character Designer

job: Art Direction

job: Editor

job: Foley Artist

job: Foley Recordist

job: Storyboard

job: Layout Supervisor

title: Tiffany e i tre briganti

title: De drie rovers

title: De drie rovers

title: Les Trois Brigands

title: Tre rövare

title: The Three Robbers


title: Kreator: Live Kreation - Revisioned Glory

type: Logo

overview: Live Kreation: Revisioned Glory is a DVD by German thrash metal band Kreator that was released on June 24, 2003. It was also released as a limited edition boxset that included the DVD, the double live album Live Kreation, an exclusive 36 page deluxe colour booklet and a full colour poster. The DVD is mixed in 5.1 Digital Surround Sound

character: Self

title: Kreator - Live Kreation - Revisioned Glory (2003)


title: Die Nibelungen: Siegfried

DIE NIBELUNGEN Clip (Masters of Cinema)

type: Clip

overview: Siegfried, son of King Siegmund of Xanten, travels to Worms, capital of the Burgundian kingdom, to ask King Gunther for the hand of his sister, the beautiful Kriemhild.

title: Die Nibelungen: Siegfried

title: Die Nibelungen: Siegfried

overview: Der junge Königssohn Siegfried hat seine Ausbildung als Schmied beendet, als er von der wunderschönen Prinzessin Kriemhild, Schwester des Königs Gunther von Worms, hört und beschließt, um ihre Hand anzuhalten.

title: I Nibelunghi: Sigfrido

overview: Sigfrido, il figlio del re Sigismondo, s'innamora perdutamente di Crimilde, la bellissima sorella di Gunther, re dei Burgundi. Durante il viaggio Sigfrido dovrà affrontare molte prove, prima di arrivare da lei: ucciderà il nano Alberico, guardiano del grande tesoro del popolo dei Nibelunghi, e anche un feroce drago.

title: Les Nibelungen : la Mort de Siegfried

overview: Siegfried, fils du roi Siegmund de Xanten, termine son apprentissage chez le nain Mime. Il forge une magnifique épée. Désormais, il peut retourner chez lui, mais l'ambitieux jeune homme veut se rendre à Worms, capitale des Burgondes, pour conquérir la belle Kriemhild, sœur du roi Gunther.

title: Los nibelungos: la muerte de Sigfrido

overview: Siegfried, hijo del rey Siegmund de Xanten, viaja a Worms, capital del reino de los burgundios, para pedir al rey Gunther la mano de su hermana, la bella Kriemhild.

title: Нибелунгите: Зигфрид

title: 尼伯龙根：西格弗里德之死

overview: 这是一个根据一个古老的德国传说改编的故事。很久以前有一个英雄，他叫西格弗里德。因为龙血沐浴，他浑身刀枪不入，力大无比。有一天，他邂逅了美丽的公主西里姆希尔德而坠入了情网，决心去城堡里找她，他这一路经历了很多，遇到了好人还有坏人......

title: Os Nibelungos - A Morte de Siegfried

title: Nibelungen Del 1. Siegfried Drakdödaren

overview: Siegfried, Kung Sigmunds son, hör talas om den vackra systern till Kung Günther av Worms, Kriemhild. På vägen till Worms dödar han en drake och hittar en skatt. För att få gifta sig med Kriemhild måste han dock först hjälpa Günther att vinna Brunhildes hand.

title: Die Nibelungen: Siegfried

overview: Siegfried, zoon van Koning Sigmund, reist rond, maakt zwaarden en hoort verhalen over Krimhilde. Op weg naar het Bourgondische hof doodt hij de draak Fafnir en baadt in zijn bloed, wat hem onoverwinnelijk maakt.

title: 니벨룽겐의 노래

overview: 네덜란드의 왕자 지그프리트는 군터 왕을 만나러 가던 중 거대한 용을 만난다. 용을 무찌른 지그프리트는 용의 피를 뒤집어 쓰고 불사신이 되고, 난쟁이의 도깨비 감투도 손에 넣는다. 이후 군터 왕을 만난 지그프리트는 그의 여동생 크림힐트와의 결혼을 요청하고, 군터는 자신이 아이슬랜드의 여왕 브룬힐트와 결혼할 수 있도록 도와주면 결혼을 허락하겠노라고 한다. 브룬힐트와 결혼하기 위해서는 그녀와의 대결에서 이겨야만 했는데, 군터는 지그프리트의 힘을 이용한 것이다. 대결에서 이긴 군터는 브룬힐트와 결혼하고 지그프리트와 크림힐트도 결혼하지만, 속임수로 자신을 이겼음을 알게 된 브룬힐트는 크게 분노하고 지그프리트를 죽일 음모를 꾸민다.

title: Os Nibelungos Parte 1: A Morte de Siegfried

overview: Após roubar o tesouro dos Nibelungos - anões que vivem debaixo da terra -, Siegfried corteja a bela Kremilda, irmã de Gunther, rei dos Burgúndios. O rei pede que Siegfried o ajude a seduzir a rainha virgem Brunilda que, ao desvendar a trama, pede a cabeça do herói.

title: Die Nibelungen: Siegfried

overview: Kral Sigmund'un oğlu Siegfried, Solucanlar Kralı Gunter'in güzel kız kardeşi Kriemhild'i duyar. Worms'a giderken bir ejderhayı öldürür ve Hort adında bir hazine bulur. Gunther'in Krimhild'i kazanmasına yardım eder, onu görünmez yapan bir maske çok işine yarar. Ama Brunhild, Kriemhild'i lanetlediği için ona gerçekte ne olduğunu anlatır. Şimdi Brunhild, Siegfried'in kellesini istemektedir. Gunther ona bu iyiliği yapacak mıdır?

title: Нибелунги: Зигфрид

overview: Немой художественный фильм Фрица Ланга по мотивам средневековой германской эпической поэмы «Песнь о Нибелунгах».

title: Niebelungen laulu, 1. sarja: Siegfried

title: Die Nibelungen: Siegfried

overview: Adaptación de una serie de leyendas germanas sobre los nibelungos, seres que habitan entre la niebla. Narra la historia de Sigfrido, hijo de un rey, que, tras forjar una maravillosa espada y convertirse en un hábil herrero, debe volver al castillo de su padre. Sin embargo, impresionado por la historia de la bella princesa Krimilda, decide conquistarla. Abandona entonces el castillo paterno con el propósito de vencer a un dragón, cuya sangre hace invulnerable al que se baña en ella.

title: Nibelungi - Zygfryd

title: ニーベルンゲン／ジークフリート

character: Queen Ute

character: Kriemhild

character: Brunhild

character: Siegfried

character: King Gunther

character: Gerenot

character: Giselher

character: Volker von Alzeÿ

character: Hagen Tronje

character: Dankwart

character: Mime the Blacksmith / Alberich the Nibelung

character: The Runes Maid

character: The Priest (as Georg Jurowski)

character: The Squire

character: Dietrich von Bern

character: The Hun's woman

character: Werbel

character: King Etzel

character: Hildebrand

character: Ruediger von Bechlarn

job: Director of Photography

job: Director

job: Set Designer

job: Set Decoration

job: Producer

job: Screenplay

job: Original Music Composer

title: The Nibelungs: Siegfried

title: Die Nibelungen - 1. Teil: Siegfrieds Kampf mit dem Drachen

title: Die Nibelungen - 1. Film: Siegfried

title: Die Nibelungen: Siegfrieds Tod

title: Los nibelungos (1ª parte): La muerte de Sigfrido

title: I Nibelunghi - La morte di Sigfrido

title: Die Nebelungen : Siegfried & Die Kriemhilds Rache

title: ニーベルンゲン 第1部 ジークフリート


title: Amoklauf

overview: A nameless waiter spends his days sitting around the house watching Faces of Death, slaughterhouse videos, pornography and the German equivalent of The Price Is Right. Deluded, deranged and believing mankind will endure the most horrible experiences, and will resort to any actions in order to sustain their own life, he snaps.

title: Amoklauf

title: Amoklauf

overview: Ein gepflegter, konservativ-korrekt gekleideter Mann führt ein Leben in totaler Isolation. Während er in seinem Beruf als Kellner schweigend den Menschen dient, zieht er sich in seinem Privatleben sprachlos in seine karge Wohnung zurück. Nachdem er sich mehrere Videos anschaut und seine Nachbarin ermordet, beginnt er seinen Amoklauf.

title: Amoklauf

overview: Il protagonista di Amoklauf è un uomo solo ed emarginato. Fa un lavoro umile e vive una vita in bilico fra depressione e rabbia repressa. Il mondo intorno a lui sembra godere nell'umiliarlo e la sua mente viaggia attraverso fantasie e ricordi morbosi e violenti. Ma il confine fra fantasia e realtà è labile e presto la situazione degenererà. Uccidere diventerà piacere e liberazione, una catartica risoluzione allo squallore della sua vita e allo squallore della società intera.

job: Writer

original_title: Amoklauf

title: Uwe Boll's Amoklauf

title: Run Amok


title: Ken Folletts Eisfieber

overview: A deadly virus is stolen from the high-security laboratory of a biotechnology company. Although the thief can be found, lifeless and bleeding from the nose and ears, the danger is not over yet: A gang of unscrupulous criminals is also on the hunt for the virus. Super-GAU at Oxenford Medical: A lab technician has stolen a rabbit infected with the deadly Madoba-2 virus from the high-security laboratory near Edinburgh. After the thief's gruesome death by infection, a frantic damage limitation operation begins. Toni Gallo, the head of security at Oxenford, realizes that the theft is only the prelude to an even greater catastrophe, because only a few days later criminals attack the laboratory and steal the virus. When a terrible snowstorm condemns the police to inactivity, Toni takes up the pursuit of the perpetrators alone...

title: Ken Folletts Eisfieber

title: Ken Folletts Eisfieber

overview: Aus dem Hochsicherheitslabor einer Biotechnologie Firma wird ein tödliches Virus entwendet. Zwar kann der Dieb gefunden werden, leblos und aus Nase und Ohren blutend, die Gefahr ist damit jedoch noch nicht vorüber: Eine Bande skrupelloser Verbrecher ist ebenfalls auf der Jagd nach dem Virus. Super-GAU bei Oxenford Medical: Ein Laborant hat aus dem Hochsicherheitslabor in der Nähe von Edinburgh ein Kaninchen entwendet, dass mit dem tödlichen Madoba-2 Virus infiziert ist. Nach dem grausamen Ansteckungstod des Diebes beginnt eine hektische Schadensbegrenzung. Toni Gallo, die Sicherheitschefin bei Oxenford, muss feststellen, dass der Diebstahl nur das Vorspiel zu einer noch größeren Katastrophe ist, denn nur wenige Tage später überfallen Verbrecher das Labor und stehlen das Virus. Als dann auch noch ein furchtbarer Schneesturm die Polizei zur Untätigkeit verdammt, nimmt Toni alleine die Verfolgung der Täter auf …

title: Nel bianco

overview: Alla vigilia del Natale, una fiala del mortale virus Madoba viene rubata dalla casa farmaceutica Oxenford mentre fuori infuria una tormenta di neve. Con ogni strada bloccata, i criminali trovano rifugio in casa di Stanley, il proprietario della Oxenford e vedovo legato alla sua famiglia. L'unica persona che può salvare Stanley ed evitare che il virus si diffonda è Toni Gallo (Isabella Ferrari), la bella ex poliziotta responsabile della sicurezza della casa farmaceutica.

title: Ken Folletts Eisfieber

character: Stanley Oxenford

character: Antonia 'Toni' Gallo

character: Kit Oxenford

character: Nigel Malone

character: Daisy Mac

character: Elton

character: Michael Ross

character: Olga

character: Miranda 'Mandy'

character: Frank Hackett

character: Wachmann Steve

character: Ned

character: Odette Cressie

character: Wachfrau Susan

character: Caroline

character: Dr. Ruth Ansari

character: Mutter von Antonia Gallo

character: Sophie

job: Special Effects Supervisor

original_title: Ken Folletts Eisfieber

title: Nel bianco


title: Ravioli

overview: Hoschek, the former bank branch manager's deputy, returns to his parents' empty apartment and practices the fine art of failure amidst Donauland suggestion books, large-patterned curtains and a rather out-of-tune piano. After losing his job and ending his marriage, the anti-hero played by Alfred Dorfer reviews his life. Heinz Hoschek constantly oscillates between bitter irony and self-pity, between imagination and reality, between a hopeful then and his now, which can only be endured with increased consumption of alcohol and Valium. No doubt about it: the man is an underachiever.

title: Ravioli

title: Ravioli

overview: Hoschek, der ehemalige Bankfilialleiterstellvertreter, kehrt zurück in die leerstehende Wohnung seiner Eltern und übt zwischen Donauland-Vorschlagsbänden, großgemusterten Vorhängen und einem ziemlich verstimmten Klavier die hohe Kunst des Scheiterns. Nach dem Verlust seines Jobs und dem Ende der Ehe lässt der von Alfred Dorfer verkörperte Antiheld sein Leben Revue passieren. Ständig schwankt Heinz Hoschek zwischen bitterer Ironie und Selbstmitleid, zwischen Imagination und Realität, zwischen einem hoffnungsvollen Damals und seinem Jetzt, das sich nur noch mit gesteigertem Konsum von Alkohol und Valium ertragen lässt. Kein Zweifel: der Mann ist ein Untergeher.

character: Hoschek

character: Mama Hoschek

character: Karin Weichselbaumer

character: Gastwirt

original_title: Ravioli


title: Beyond Remedy - Jenseits der Angst

Beyond Remedy - Trailer

key: YygHQexlZIk

overview: An international group of medical students takes part in a seminar on fear - with deadly results.

title: Beyond Remedy - Jenseits der Angst

title: Паранормальные явления: За гранью страха

overview: Группу студентов из разных стран собирают в заброшенной психиатрической лечебнице для необычного семинара, посвященного человеческому страху. У каждого из них свой страх и своя фобия, которые становятся страшной реальностью, когда эксперимент выходит из-под контроля, и убийца начинает уничтожать участников семинара. Каждый умирает именно от того кошмара, который мучил его много лет. Только один человек находит в себе силы противостоять маньяку…

title: Beyond Remedy - Jenseits der Angst

title: Beyond Remedy - Jenseits der Angst

overview: Eine Gruppe Medizinstudenten wird im Rahmen eines Experiments mit ihren innersten Ängsten konfrontiert – mit tödlichem Ausgang.

title: 无药可救

overview: 一个国际医学组织，参加了一个以“恐惧”为话题的研讨会，从而引发了致命的后果。

title: Beyond Remedy - Jenseits der Angst

overview: Ryhmä sairaanhoidon opiskelijoita haluaa päästä eroon peloistaan., he ilmoittautuvat ryhmäterapiaan, joka auttaa hallitsemaan fobioita. Kurssi pidetään vanhassa, hylätyssä sairaalassa. Professori Ginrichin metodit ovat poikkeavat mutta opiskelijat uskovat häneen. He eivät tiedä että heitä vastassa on sarjamurhaaja joka kuullessaan heidän syvimmät pelkonsa on saanut yliotteen.

title: Beyond Remedy - Jenseits der Angst

overview: Seks medicinstuderende, der får terapi for deres frygt, gemmer sig for spøgelserne fra 13 døde børn, der forsøger at dræbe dem, mens en mærkelig skikkelse tavst forfølger enhver, der forlader klinikken.

character: Philip

character: Julia

character: Eddy

character: Clark

character: Rin

character: Tina

character: Dr. Lee

character: Gingrich

job: Music

job: Cinematography

job: Casting

job: Stunts

job: Special Effects Makeup Artist

original_title: Beyond Remedy - Jenseits der Angst


title: Moppel-Ich

overview: Based on 'Susanne Fröhlich' 's bestselling diet book, this comedy focuses on Carla Hahn, hosting a radio show as "Christin, the sexiest voice of Berlin". However, her listeners don't know that she is full-figured. When Tom, a charming admirer, persistently calls her on the show, she wants to meet him. As he thinks she looks a slim top model, Carla desperately tries to loose weight until their first date...

title: Moppel-Ich

title: Moppel-Ich

overview: Unter dem Pseudonym Christine begeistert Clara mit der Diät-Radioshow "Pfundschwund" ganz Berlin. Niemand ahnt, dass die Tofu-Prophetin in Wahrheit ein rundlicher Schnitzelfan ist. Als ein mysteriöser Kavalier telefonisch mit ihr anbändelt, will Clara vor dem ersten Date um jeden Preis energisch abspecken…

title: Дебеланка

overview: Филмът е създаден по книгата за диети на Сузане Фрьолих. Тази комедия разказва историята на Карла - водеща на радио шоуто "Кристин - най-секси гласът на Берлин". Слушателите не знаят, че животът на Карла няма нищо общо с този на "Кристин". Том е чаровен почитател, който непрекъснато я кани на срещи. Тя решава, че иска да се срещне с него. И понеже Том мисли, че Карла е елегантен топ модел, тя отчаяно се опитва да намали теглото си преди първата им среща...

character: Carla Hahn / 'Christin'

character: Konrad Hansen

character: Brit

character: Tom Walters

character: Dr. Kunz

character: Maja

character: Herr Biberti

character: Karl Bartels

character: Krüger

original_title: Moppel-Ich


title: Beware of a Holy Whore

overview: Film director Jeff and his lead actor are taking their time getting to set. In their absence, the crew lack a purposeful way to spend their time waiting, so they drink heavily. However, as booze is downed and frustration sets in, morale hits rock bottom.

title: Beware of a Holy Whore

title: Prenez garde à la sainte putain

overview: Sur le tournage d'un film en Espagne, l'équipe attend l'arrivée du réalisateur, l'argent et le matériel pour tourner. Les jalousies, la rivalité et le désespoir s'installent.

title: Attenzione alla puttana santa!

overview: L'impresa di portare a termine un film - il cui set è installato sulla costa campana, nei pressi di Sorrento - appare quanto mai difficoltosa: ai mille problemi pratici e finanziari che assillano la lavorazione, si aggiungono infatti i rovelli e i ripensamenti del nevrotico regista Jeff. Nel frattempo, gelosie, attrazioni e disperazioni incrociate si impadroniscono degli attori e della troupe...

title: Atención a esa prostituta tan querida

overview: Un equipo de rodaje, y el reparto de la película, incluido Eddie Constantine, está sentado alrededor de un hotel de playa cutre en España esperando al director de la película para empezar el rodaje. Mientras tanto, el director de producción intimida a todo el mundo, y se desarrollan intrigas en el bar del hotel.

title: Warnung vor einer heiligen Nutte

overview: In einem Hotel an der spanischen Küste wartet ein Filmteam auf den amerikanischen Filmstar und den deutschen Regisseur. Die Stimmung wird zunehmend gereizter. Zwischen Darstellern, Assistenten, Beleuchtern und Requisiteuren entwickelt sich, gefördert durch den intriganten Produktionsleiter Sascha, ein gefährliches Beziehungsnetz aus Konkurrenzkampf, Eitelkeiten, Sex und Psychoterror. Als der despotische Regisseur endlich eintrifft, nutzt er das organisatorische wie zwischenmenschliche Chaos rücksichtslos für seine Zwecke aus.

title: Предостережение святой блудницы

overview: Автобиографичное размышление о внезапных взаимодействиях и всё изменяющих связях, из которых состоит процесс создания фильма. Лента отчасти основана на впечатлениях от съемки «Уайти». Камера следит за съемочной группой и актерами, которые беспокойно шляются по роскошному испанскому отелю, ссорятся, пьют, занимаются любовью и «играют мускулами» в ожидании главной «звезды», денег на съемку и самого режиссера, который вернет их к творческой жизни. Что это за религия, которая связывает столь разных людей на время киносъемок? А может быть это всего лишь святая блудница, скрывающаяся под маской кинобожества?

title: 当心圣妓

overview: 1970 年是法斯宾德电影生涯中最多产的一年，仅剧情长片就拍摄了不下六部，风格、类型、题材各不相同，黑色喜剧《小心圣妓》便是其中之一。但对影迷而言，或许更重要的是，这部影片是法斯宾德自认最好的个人作品。虽然片名看上去极像是与妓女有关，故事内容却完全是另一回事。影片主要讲述一群等待拍摄电影的人，因导演失踪、器材不见，只能在气派的西班牙酒店里如同行尸走肉般四处游荡，直到导演出现，大家才重新振作精神。谁知导演在忙于拍摄的同时，还要费力应付各种前来滋事的人，令他筋疲力尽。最后他还要面对巨大的财政压力，演员们也开始骚动起来…… 这部影片无疑可以看作是导演的自我写照，通过自嘲、黑色幽默等手法讽刺片场如地狱。而更值得注意的是影片混杂的风格，既延续了他早期的剧场化叙事，也开启了日后的通俗剧形式，堪称法斯宾德电影创作中一部重要的过渡作品。

title: 성스러운 창녀를 주목하라

overview: 일군의 영화 촬영팀이 스페인에서 감독과 주연배우, 제작비가 도착하기를 기다리고 있다. 하지만 배우는 도무지 나타나지 않고, 제작자금과 필름 역시 소식이 없다. 팽팽한 긴장 상황이 지속되면서, 촬영팀 내에는 갈등과 좌절, 공격성, 이기주의, 무기력이 팽배해간다. 마침내 주연배우와 함께 도착한 감독이 혼란을 정리해보려 하지만 뒤얽힌 문제는 쉽게 해결되지 않는다. 촬영현장을 배경으로 다양한 욕망의 갈등을 다루며 영화 만들기의 의미를 묻고 있는 영화. 매우 신랄하고 감상적이며 때로 체념적인 정서 속에서 파스빈더 초기의 자기공격성을 가장 극명하게 보여주는 작품으로, <8과 1/2>, <아메리카의 밤>과 더불어 유럽 현대 영화 중 가장 자기반영적인 작품이기도 하다.

title: Ostrzeżenie przed świętą dziwką

overview: Znajdujemy się na planie filmowym, gdzie nie ma ani materiału, ani reżysera, czyli najważniejszych elementów. Są jednak aktorzy, i załoga filmowa. Razem próbują wybrnąć z tej trudnej sytuacji. Potem pojawia się reżyser, ale nadal brakuje taśm. Kiedy i te przyjadą, wszyscy zaangażowani w produkcję filmu znajdą się w dziwnej sytuacji. I ciągną to przedstawienie dalej. Ale tak nie zakończą prac nad filmem...

title: Atenció a aquella prostituta tan estimada

overview: Rodada a Itàlia, l'acció d'aquesta pel·lícula té lloc a Espanya durant el rodatge d'un film que té molts problemes de finançament. Les dificultats provoquen no poques tensions i nervis entre l'equip de filmació.

title: Warnung vor einer heiligen Nutte

overview: In een hotel aan de Spaanse kust wacht een filmploeg op de Amerikaanse filmster en de Duitse regisseur. De stemming wordt steeds prikkelbaarder. Tussen de acteurs, assistenten, lichttechnici en rekwisieten ontstaat een gevaarlijk netwerk van relaties bestaande uit concurrentie, ijdelheid, seks en psychologische terreur, aangemoedigd door de sluwe productiemanager Sascha. Wanneer de despotische directeur eindelijk arriveert, exploiteert hij meedogenloos de organisatorische en interpersoonlijke chaos voor zijn eigen doeleinden.

title: Попередження про святу повію

overview: Напруга між членами знімальної групи наростає, поки вони чекають на прибуття режисера та головної акторки на місце зйомок.

title: Precauções Diante de Uma Prostituta Santa

title: 當心聖妓

overview: 1970 年是法斯賓達的電影人生中最多產的一年，單是劇情長片便拍了不下六部風格、類型、題材等皆各異的作品，而黑色喜劇《小心聖妓》便是其一。但對影迷來説，也許更重要的是此片乃法斯賓達自認最好的個人作品。雖然影片的名字像極與妓女有關，不過故事內容卻是另一回事。它主要講述一羣苦候拍攝電影的人，因導演失蹤、器材不見，唯有在冠冕堂皇的西班牙酒店內有如行屍走肉四處飄浮，直至導演出現，大家才抖擻精神。怎料導演忙於拍攝之餘，更要落力應付各方滋事份子，令他疲於奔命，最後他還要面對巨大的財政壓力，而各位演員也開始鼓譟起來．．．此片無疑可説是導演的個人寫照，透過自嘲、黑色幽默等手法諷刺片場如地獄，不過更值得注意的是此片的混雜風格，既承接他早期的劇場化敘事，亦開其日後的通俗劇形式，可説是法斯賓達電影創作上的重要過渡作品。

character: Jeff

character: Eddie

character: Ricky

character: Hanna

character: Sascha

character: Babs

character: David

character: Margaret

character: Manfred

character: Korbinian

character: Fred

character: Mark

character: Billi

character: Candy

character: Mike

character: Deiters

character: Irm

character: Gaffer

character: Jesus, Beleuchter

character: Statistin

character: Linda

character: Scriptgirl

character: Requisiteur

character: Spencer

character: Mann der Statistin

character: Peter

character: Portier

character: Blanco

character: Journalist

job: Executive Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Unit Production Manager

job: Assistant Director

title: Prenez garde à la sainte putain

title: Попередження про святу повію


title: Die Zeit, die man Leben nennt

overview: The young, likeable pianist Luca is on the verge of an immediate breakthrough in his international career when an accident robs him of all his dreams and hopes. Paralyzed from the waist down, he falls into a deep depression from which neither his great love Josephine nor his divorced parents can pull him out. Completely withdrawn into himself, Luca decides to end his life when, against his will, he makes the acquaintance of the unconventional Roderick. Through this young man, who rebels against dying, Luca realizes that there are other values in life than his own. An unusual journey through a new phase of life begins, from which an initial aversion grows into an extraordinary friendship. With courage, humor and an enormous will to live, Roderick and Luca defy their fate and fight together for recognition, love and success.

title: Die Zeit, die man Leben nennt

title: Die Zeit, die man Leben nennt

overview: Der junge, sympathische Pianist Luca steht vor dem unmittelbaren Durchbruch seiner internationalen Karriere, als ein Unfall ihn all seiner Träume und Hoffnungen beraubt. Von der Hüfte ab gelähmt, verfällt er in eine tiefe Depression, aus der ihn weder seine große Liebe Josephine, noch seine geschiedenen Eltern herausreißen können. Völlig in sich zurückgezogen, beschließt Luca, seinem Leben ein Ende zu bereiten, als er wider Willen die Bekanntschaft des unkonventionellen Roderick macht. Durch den, gegen das Sterben rebellierenden, jungen Mann erkennt Luca, dass es noch andere Werte im Leben gibt, als die seinen. Eine ungewöhnliche Reise durch einen neuen Lebensabschnitt beginnt, woraus aus anfänglicher Abneigung eine aussergewöhnliche Freundschaft wächst. Mit Mut, Humor und einem enormen Lebenswillen widersetzen sich Roderick und Luca ihrem Schicksal und kämpfen gemeinsam um Anerkennung, Liebe und Erfolg.

title: אלה הם חייך

overview: הסרט מספר על פסנתרן צעיר אשר עובר תאונה המרתקת אותו לכסא גלגלים. כאשר הוא מנסה להתאבד, גבר בשם רודריק אשר גם הוא מרותק לכסא גלגלים, מצילו. השניים מפתחים מערכת יחסים עמוקה.

title: Die Zeit, die man Leben nennt

overview: Πρόκειται για ένα νεαρό υποσχόμενο πιανίστα ο οποίος είναι καθηλωμένος σε αναπηρική καρέκλα μετά από ένα ατύχημα με αυτοκίνητο. Οι ελπίδες και τα όνειρα καταστρέφονται, πέφτει σε βαθιά κατάθλιψη, από την οποία ούτε καν οι γονείς και η φίλη του μπορούν να τον ελευθερώσουν. Όταν προσπαθεί να αυτοκτονήσει, ο Roderick, ο οποίος βρίσκεται επίσης σε μια αναπηρική καρέκλα, τον σώζει. Αυτές οι δύο άνδρες αναπτύσσουν μια ουσιαστική φιλία.

title: Эта жизнь для тебя

overview: Молодой пианист Лука, лауреат международного конкурса, в день своего триумфа попадает под машину и остается навсегда прикованным к инвалидному креслу. Находясь в реабилитационной клинике, он знакомится с Родериком, своим сверстником, пораженным тем же недугом…

title: Це життя для тебе

overview: Молодий піаніст Лука, лауреат міжнародного конкурсу, у день свого тріумфу попадає під машину й залишається назавжди прикутим до інвалідного крісла. Перебуваючи в реабілітаційній клініці, він знайомиться з Родеріком, своїм однолітком, ураженим тією же недугою…

title: Ten život je tvůj

overview: Mladý pianista Luca má namířeno k mezinárodnímu úspěchu, ale tragická autonehoda změní jeho život. Následkem zranění je Luca ochrnutý od pasu dolů a upoután na invalidní vozík. Přes snahy svého okolí upadá do tíživé deprese a v rehabilitační klinice se pokusí o sebevraždu. Život mu zachrání stejně paralyzovaný Roderick. Oba mladíci se přes úvodní averzi začnou sbližovat a Luca díky temperamentnímu a nekonformnímu Roderickovi nachází odhodlání se handicapu a z něho plynoucím úskalím postavit. Začne tak znovu objevovat chuť do života a posléze se odhodlá navázat na svou hudební kariéru, které se v depresích vzdal.

character: Luca

character: Roderick

character: Oskar

character: Jargonov

character: Lynn

character: Dr. Assaro

character: Kuballa

character: Flo

character: Felix

job: Director

original_title: Die Zeit, die man Leben nennt


title: Wozzeck

overview: Franz Woyzeck, a lowly soldier stationed in a mid-nineteenth century provincial German town, is the father of an illegitimate child by his mistress Marie.

title: Wozzeck

title: Wozzeck

overview: Das ausweglose Drama eines geschundenen Menschen am unteren Ende der Gesellschaft: Der unermüdlich schuftende, aber trotzdem mittellose Soldat Wozzeck verliert immer mehr die Kontrolle über sein Leben und seinen Verstand. Ihn erfassen immer heftigere psychotische Schübe, bis er im Wahn auf seine Gefährtin Marie einsticht und sie tötet.

character: Wozzeck

character: Marie

job: Theatre Play

original_title: Wozzeck

production_countries: DE FR


title: Times Change You

name: Bushido - Zeiten ändern dich - FILM TRAILER - [Full HD]

overview: After the bestselling book comes the film about Germany's most successful rapper: authentic, provocative and radical. Despite all his successes, Bushido has to face the demons of his past again and again.

title: Times Change You

title: Zeiten ändern Dich

overview: Zeiten ändern dich ist die Geschichte, wie aus dem jungen Schulabbrecher und Drogendealer Anis Mohamed Youssef Ferchichi der Musiker Bushido und schließlich ein deutsches Phänomen wird. Zeiten ändern dich ist aber auch die Geschichte eines heranwachsenden Mannes, der sich seinen Dämonen früher oder später stellen muss. Bushido, 1978 geboren als Anis Mohamed Ferchichi, ist mit acht Goldenen …

title: Жизнь меняет тебя

overview: Бушидо находился в концертном туре по Германии, когда получил открытку от своего отца. Старые воспоминания забурлили в нем: детство в берлинском гетто, вместо школы торговля наркотиками, соскальзывание в преступность, угроза тюрьмы. Но прежде всего в мозгу Бушидо бесконечно всплывала картина, как отец бьёт мать у него на глазах. На пике своей карьеры рэппера Бушидо испытал ощущение, словно демоны прошлого преследовали его.

title: Zeiten ändern Dich

overview: O Άνις Μοχάμεντ Γιουσέφ Φεριτσίστι αλλιώς γνωστός ως Bushido, είναι ένας επιτυχημένος ράπερ σε περιοδεία στη Γερμανία, όταν λαμβάνει μια κάρτα από τον πατέρα του. Μνήμες από τις πιο δύσκολες στιγμές της ζωής του, ξύπνησαν. Τα αφήνει και πάλι να αναπολούν. Ο Άνις πέρασε τα παιδικά και νεανικά του χρόνια σε μια υποβαθμισμένη περιοχή του Βερολίνου. Μεγάλωσε σε ένα βίαιο περιβάλλον και η μητέρα του είχε κακοποιηθεί από τον πατέρα του. Στο σχολείο δεν είναι ένα από τα καλύτερα παιδιά, αλλά ενδιαφέρεται για τη μουσική. Όταν είναι περίπου τριών ετών, ο πατέρας του εξαφανίζεται. Μετά την εξαφάνιση του πατέρα του, η μητέρα του παντρεύτηκε έναν άλλον άντρα και έκανε μαζί του ένα γιο.

title: 时光改变你

character: Anis 'Bushido' Ferchichi

character: Young Anis

character: Arafat Abou-Chaker

character: Bushido's Mother

character: Bushido's Young Mother

character: Selina

character: Karel Gott

character: Selina's Mother

character: Selina's Father

character: Fler

character: Young Katrin

character: Tattoo Artist

character: Mike

character: Cem

character: Jussuf

character: Anis (Child)

character: Kathrin

character: Kathrin's Father

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Best Boy Electrician

job: Producer

job: Location Manager

job: Grip

job: Still Photographer

job: Sound Effects Editor

job: Steadicam Operator

job: Boom Operator

job: Gaffer