title: Lass das, ich hass das

overview: Beate lives self-sacrificingly for endangered animal species. The director of a lignite-fired power station is determined to buy her house because he suspects it contains valuable mineral resources, but Beate must prevent this from happening in order to save the animals.

title: Lass das, ich hass das

title: Lass das, ich hass das

overview: Beate lebt kümmert sich aufopfernd um aussterbende Tierarten. Der Direktor eines Braunkohlekraftwerks möchte unbedingt ihr Haus kaufen, weil er wertvolle Bodenschätze darunter vermutet, um die Tiere zu retten muss Beate das verhindern

character: Beate Brandl

character: Dieter

character: Director Päffgen

character: Uncle Ferdinand

character: Uncle Franz

character: Insurance Agent

character: Judge

character: Hoteldirector

character: Müller

job: Still Photographer

original_title: Lass das, ich hass das

title: Laß das - ich haß' das


title: There's No Sex Like Snow Sex

type: Backdrop

status: Released

overview: A load of excited female winter vacationers travel to the Bavarian mountains. It's going to be a turbulent time for the funny little fat director from Berlin and the other passengers. The ladies have planned for this, traveling without husbands - in the hope of finding more than a full replacement among the local lads. And none of them are disappointed, although the innkeeper is keen to ensure that his establishment remains respectable.

title: There's No Sex Like Snow Sex

title: Beim Jodeln juckt die Lederhose

overview: Gar zünftig geht's zu, als ein Omnibus mit überwiegend weiblichen Urlaubern in einem bayerischen Dorf eintrifft: Sex und Klamauk sind angesagt.

title: Viszket a bőrgatya a jódlizástól

overview: Mi történik, ha egy busz, többnyire női utasokkal megérkezik egy kis bajor faluba? Hát vicces dolgok! Ott vannak a síoktatók, akik csak azt szeretnék, hogy elcsábítsák és ágyba hurcolják őket. Ott van Sepp, aki azt hiszi, felfedezett egy olaj-kutat. És mi a helyzet a berlini Müller igazgatóval, aki véletlenül hőssé válik? Bármi is történjék, a végén senki sem egyedül fog aludni...

title: Шаловливые шорты

overview: Комедия режиссера Алоиза Бруммера.

title: Beim Jodeln juckt die Lederhose

overview: Un autobús repleto de bellas mujeres se queda detenido en un pequeño pueblo de Baviera, alterando el ritmo de vida del lugar.

title: 一些值得你爱的快乐女孩

overview: 当一辆载有大部分女性乘客的巴士在巴伐利亚州的一个小村庄里盘旋时会发生什么？有趣的事，就是这样！有些滑雪教练只想被诱惑，被拖上床。还有塞普，他相信自己发现了一口油井。或者柏林的米勒校长呢，他意外成为了英雄？不管发生什么事，没有人会一个人睡……

title: 一些值得你愛的快樂女孩

overview: 當一輛載有大部分女性乘客的巴士在巴伐利亞州的一個小村莊裏盤旋時會發生什麼？有趣的事，就是這樣！有些滑雪教練只想被誘惑，被拖上牀。還有塞普，他相信自己發現了一口油井。或者柏林的米勒校長呢，他意外成為了英雄？不管發生什麼事，沒有人會一個人睡……

character: Vroni

type: Cast

character: Innkeeper

character: Gretl

character: Kellmann

character: Director Müller

character: Sepp

character: Erika Schmidt

character: Antje

character: Wedding Guest

character: Miss Schulz

character: Vera

character: Ski Instructor

character: American Tourist

character: Skihaserl (uncredited)

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Unit Manager

department: Production

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Producer

original_title: Beim Jodeln juckt die Lederhose

original_language: de

title: A Estalagem do Prazer

country: PT


title: Austern mit Senf

overview: Luc and Gaston are French bus drivers who would do almost anything for pretty girls. Thus they "borrow" one of their firms busses in order to bring some girls to Kitzbuehel for skiing.

title: Austern mit Senf

title: Austern mit Senf

overview: Die in Nizza tätigen Busfahrer Luc und Gaston lassen wegen ihrer rivalisierenden Liebe zu Marguerite nicht nur öfters die Fahrgäste warten, sondern verursachen auch das Verpassen eines Zuges, den Marguerite mit ihrer Damen-Skimannschaft nehmen wollte. Kurzentschlossen zweckentfremden die beiden Kollegen den Linienbus und fahren die Mädchen in die Tiroler Alpen. Dort wird Luc, der sich als Trainer ausgegeben hat, mit einem Bankräuber verwechselt und verhaftet. Durch die fahrerischen Möglichkeiten der Mädchen kann der wirkliche Bankräuber gestellt werden.

character: Luc

character: Gaston

character: Marguerite

character: Annick

character: Hotel receptionist

character: Luc and Gaston's boss

character: Vera's accomplice

character: Gaston and Luc's co-worker (with moustache)

character: German old man in cabin

character: Maitre

character: Cheftrainer

character: Odette

character: Marie-France

character: Mr. Santini

character: Henno

character: Otto

character: Nurse (uncredited)

character: Doctor (uncredited)

original_title: Austern mit Senf

title: Der Traumbus

country: DE

production_countries: DE FR


title: When Unku was Ede's Girlfriend

overview: Ede falls in love with Unku, a girl from a travelling circus. Love cannot run smoothly however because Unku is a Gypsy. Various adventures take place before love is finally allowed to run its natural course.

title: Als Unku Edes Freundin war

overview: Berlin in den 1920er-Jahren: Am Rande der Stadt kommen Zigeuner mit ihrem Zirkus an. Die Menschen reagieren mit Argwohn, Mütter holen ihre Kinder ins Haus und die Wäsche von der Leine. Der zwölfjährige Junge Ede Sperling jedoch macht schnell Bekanntschaft mit dem Mädchen Unku, zeigt ihr seine Fische und rettet sie später vor den Zeitungsjungen, die sie jagen. Unku gelingt es, langsam Edes Vorurteile gegen Sinti zu entkräften. Edes Mutter lebt nicht mehr und Edes Vater ist arbeitslos, da die Arbeiter ihren Betrieb bestreiken und niemand Streikbrecher sein will. Die ältere Schwester Lisa ernährt die Familie als Platzanweiserin im Kino. Stets steht die Familie kurz vorm Verlust der Mietwohnung, zumal der Nachbar als Betriebsleiter Edes Vater als Streikbrecher gewinnen will. Auf Unkus Vorschlag hin bemüht sich auch Ede um eine Arbeit.

title: When Unku was Ede's Girlfriend

title: Als Unku Edes Freundin war

overview: Berlijn in de jaren 1920: Zigeuners arriveren aan de rand van de stad met hun circus. Mensen reageren met argwaan, moeders halen hun kinderen in huis en de was van de lijn. De twaalfjarige jongen Ede Sperling maakt echter al snel kennis met het meisje Unku, laat haar zijn vis zien en redt haar later van de krantenjongens die op haar jagen. Unku slaagt er langzaam in om Ede"s vooroordelen tegen Sinti te weerleggen. Ede"s moeder leeft niet meer en Ede"s vader is werkloos, omdat de werknemers staken bij hun bedrijf en niemand stakingsbreker wil zijn. De oudere zus Lisa voedt het gezin als zaalwachter in de bioscoop. De familie staat altijd op het punt hun huurappartement te verliezen, vooral omdat de buurman de vader van Ede wil winnen als stakingsbreker als fabrieksmanager. Op voorstel van Unku probeert Ede ook een baan te vinden.

character: Unku

character: Ede

character: Max

character: Lisa

character: Die Zeitungsjungen

job: Novel

job: Cinematography

department: Crew

job: Music

original_title: Als Unku Edes Freundin war

production_countries: XG DE


title: Annas Alptraum kurz nach 6

overview: Anna Marek is looking forward to a break in her hectic life as a midwife and single mother of two daughters: for the first time in years, she will be taking the children on vacation. But then her neighbor Lukas rings the doorbell. He asks for Anna's help. His Chilean friend Maria went into labor unexpectedly. Anna can be persuaded to go to the clinic. She helps the baby into the world, quarrels with her mother, drives to Italy with her children. But the next morning Anna wakes up in her bed in Mainz and the chaos day seems to repeat itself.

title: Annas Alptraum kurz nach 6

overview: Die Hebamme Anna Marek will mit ihren Töchtern Jana und Mia in den nach Wochen wohl verdienten Urlaub fahren. Doch dann klingelt ihr Nachbar Lukas Sturm, denn seine Freundin Maria kommt unerwartet in die Wehen. Also hilft sie dabei, das Kind zur Welt zu bringen. Währenddessen sind ihre Kinder bei ihrer Mutter untergebracht, mit der sie zu allem Übel noch in Streit gerät. Erschöpft von dem Stress des Tages fährt sie Stunden später als geplant am späten Abend nach Italien.Am nächsten Tag erwacht Anna aber nicht in Italien, sondern in ihrer Wohnung. Wieder klingelt Lukas Sturm, weil seine Freundin Maria ein Kind bekommt.

title: 24 heures pour s'aimer

overview: Lorsque Anna Marek part en vacances, son voisin Lukas débarque chez elle et lui demande son aide. En effet, la femme de ce dernier est en train de perdre les eaux et il sait qu’en tant que sage-femme, Anna va pouvoir l’accoucher sans difficulté. Après cette journée éreintante, la jeune femme se décide enfin à partir, direction l’Italie ! Malheureusement, à son réveil le lendemain, elle revit minute par minute la journée d’hier. Coincée dans le temps, elle doit changer le présent pour retrouver sa vie normale.

title: Annas Alptraum kurz nach 6

character: Anna Marek

character: Lukas Walser

character: Mia Marek

character: Diana Marek

character: Maria

character: Charly

character: Dr. Bremer

character: Nachbarin

character: Psychiater

character: Manolo

character: Neurochirurg

original_title: Annas Alptraum kurz nach 6

title: Annas Albtraum kurz nach sechs

title: 24 heures pour s'aimer

country: FR


title: The Inventive Lady

overview: After a failed relationship, Alexandra Fuchs does not want to meet men anymore. But when she meets her new job in a shy businessman Gregor, she can't escape to his charm. It also has a creative hobby that eventually takes off with a knife indefinite durability for fresh food. A patent lawyer, Fiona, a former classmate should help. But Fiona plays a double game, invents his own and also has its eye on Gregor.

title: Die Erfinderbraut

overview: Eine Mutter zieht mit ihren Kindern in eine Berliner Stadtwohnung. Von den Männern hat sie eigentlich die Schnauze voll und stattdessen, will sie ihre Erfindung vermarkten und so glücklich werden, doch es soll alles anders kommen...

title: La inventora

overview: Después de una relación fallida, Alexandra Fuchs no quiere mas  hombres. Pero cuando conoce en su nuevo trabajo a un tímido hombre de negocios, Gregor, ella no puede escapar a su encanto. Ademas tiene una manía creativa que al final despega con un cuchillo de durabilidad indefinida para alimentos.La abogada de patentes, Fiona, una antigua compañera de clase debe ayudarla. Pero Fiona tiene un doble juego, inventa la suya y también tiene su ojo sobre Gregor.

title: The Inventive Lady

title: Die Erfinderbraut

character: Alexandra

character: Gregor

character: Julie

character: Moritz

character: Ewald Hubner

character: Elvira

character: Frau Kiekel

character: Gerichtsvollzieher

character: Tommy Freisinger

character: Vorzimmerdame Lindon

character: Tanzlehrerin

character: Direktorin Schule

character: Fiona-Salm Friedrich

job: Production Design

department: Art

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Line Producer

original_title: Die Erfinderbraut

title: The Inventive Lady

country: GB

title: La inventora

country: ES


title: Cindy aus Marzahn - Nicht jeder Prinz kommt uff'm Pferd

overview: Märchen, die gibt es noch man muss sie nur finden. Aschenputtel lebt heute zwar nicht mehr vom Erbsenzählen, sondern von Hartz IV und hat entsprechend auch kein Interesse an gläsernen Schuhen. Und wenn, gibt es die nicht einmal in Größe 42,5. Entsprechend sollte der Prinz heutzutage auch mehr als eine Pferdestärke vorweisen. So'n Gaul hat ja weder Kofferraum noch Standheizung, und das ist ja nun mal das Mindeste. Außerdem geht's nicht nur um äußere Werte. Was nutzt es, wenn dein Traummann von außen aussieht wie Brad Pitt, aber von innen dumm ist wie ein Kanten Brot? Eben. Ein Prinz, der keine romantische SMS auf die Kette kriegt, kann gleich als Kröte am Brunnen sitzen bleiben.  Prinzessin Cindy, der Traum in Pink, will erobert werden, und zwar nicht so wie ein Wühltisch imSommerschlussverkauf, sondern so, wie die Deutschen Mallorca erobert haben, mit Sonne, Bier und guter Laune...

character: Cindy aus Marzahn

title: Cindy aus Marzahn live - Nicht jeder Prinz kommt uff m Pferd


title: Der Zimmerspringbrunnen

overview: Unemployed Hinrich Lobek spends his days at home in Berlin and sees himself as a victim of reunification. His wife, who works as an architect at Potsdamer Platz, loses patience over time. After some time, he decides to go to the employment office and is offered a job as a sales representative for the company Panta Rhein. On his first day at work, he accompanies loyal employee Uwe Strüwer through the dreary prefabricated housing estate. The two are unsuccessful in selling the "Jona" indoor fountain model.

title: Der Zimmerspringbrunnen

overview: Der arbeitslose Hinrich Lobek verbringt seine Tage daheim in Berlin und sieht sich als Opfer der Wiedervereinigung. Seine Frau, die als Architektin am Potsdamer Platz arbeitet, verliert mit der Zeit die Geduld.  Nach einiger Zeit beschließt er, zum Arbeitsamt zu gehen, und bekommt dort eine Stelle als Handelsvertreter der Firma Panta Rhein vermittelt. An seinem ersten Arbeitstag begleitet er den treuen Mitarbeiter Uwe Strüwer durch die triste Plattenbausiedlung. Die beiden haben keinen Erfolg damit, das Zimmerspringbrunnenmodell „Jona“ zu verkaufen.

title: Der Zimmerspringbrunnen

title: Der Zimmerspringbrunnen

character: Hinrich Lobek

character: Julia Lobek

character: Thomas Hamann

character: Uwe Strüwer

character: Firmenchef Dr. Boldinger

character: Conny Thiele

character: Frau Windisch

character: Filznagel

original_title: Der Zimmerspringbrunnen


title: Die Stunde der Offiziere

overview: A well documented re-enaction of the July 20th, 1944 assassination attempt against Hitler, aka Operation Valkyrie.

title: Die Stunde der Offiziere

overview: Die letzte Hoffnung der Verschwörer ruht auf Claus Schenk Graf von Stauffenberg, der am 20. Juli 1944 eine Bombe in Führerhauptquartier Wolfsschanze bei Rastenburg zum Detonieren bringt. Doch Hitler überlebt, wie später bekannt wird. Erst nach Rückkehr Stauffenbergs wird die „Operation Walküre“ ausgelöst, der veränderte Einsatzplan für das Ersatzheer. Doch nur in Paris werden Gestapo- und SS-Führer festgesetzt, in Deutschland wird gezögert. Zudem wird der Rundfunk nicht unter Kontrolle gebracht, der dazu abgestellte Offizier wird von überzeugten Nazis ausgetrickst. Am späten Abend ist der Umsturzversuch gescheitert. Fromm lässt Stauffenberg und andere Mitverschwörer im Bendlerblock standrechtlich hinrichten. Der Volksgerichtshof lässt später viele Beteiligte zum Tod durch Erhängen „richten“.

title: L'attentat contre Hitler - 20 juillet 1944

overview: L’attentat du 20 juillet 1944 est rigoureusement retracé grâce à des documents d’archives, des entretiens avec des témoins de l’époque et des scènes rejouées dans les lieux décisifs du complot. Le documentaire s’efforce aussi de faire la part des choses entre les faits et les mythes qui se sont construits autour de l’attentat manqué contre Hitler. Au cœur du complot, des hommes, officiers pour la plupart, décidés à agir, certains mus par leurs convictions antinazies, d’autres parce qu’ils estiment qu’il est de leur devoir d’arrêter une guerre déjà perdue pour épargner des vies, tant civiles que militaires. Parmi eux, le général Henning von Tresckow, un des cerveaux de l’opération, dira: "Nous devons le faire, même si nous ne réussissons pas et que nous y passons tous. Car il ne faut pas que l’on puisse dire plus tard: personne ne s’est dressé contre cette infamie."

title: Die Stunde der Offiziere

character: Claus Schenk Graf von Stauffenberg

character: Henning von Tresckow

character: Rudolph-Christoph Freiherr von Gersdorff

character: Albrecht Mertz von Quirnheim

character: Friedrich Olbricht

character: Erich von Manstein

character: Friedrich Fromm

character: Ferdinand Sauerbruch

character: Erzählerstimme

character: Generalmajor Hellmuth Stief

character: Hauptmann Axel von dem Bussche

character: Oberfeldwebel Werner Vogel

character: General Carl Heinrich von Stülpnagel

character: Leutnant Fabian von Schlabrendorff

character: Generalfeldmarschall Hans Günther von Kluge

character: Wolfram Röhrig

character: Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel

character: Generaloberst a. D. Ludwig Beck

job: Sound Editor

job: Sound

job: Set Decoration

original_title: Die Stunde der Offiziere


title: An Old Maid

overview: Henriette lives alone in a luxurious old apartment in Wiesbaden, which she inherited from her parents. Her everyday life is as quiet and orderly as the large rooms around her. She works as a teacher at a nearby ballet school. She regularly writes letters to a composer whom she admires but has never met in person and spends her evenings with friends who are actually her parents' friends. A chance encounter jolts Henriette out of her quiet life: she observes Felix, who is deaf and mute, stealing money in a café that was meant for the waiter. When she speaks to him on the train shortly afterwards, it is the beginning of an unusual relationship full of contrasts and unspoken passion.

title: Ein spätes Mädchen

overview: Henriette lebt alleine in einer luxuriösen Altbauwohnung in Wiesbaden, die sie von ihren Eltern geerbt hat. Ihr Alltag ist ähnlich still und geordnet wie die großen Räume um sie herum. Sie arbeitet als Lehrerin in einer nahe gelegenen Ballettschule. Regelmäßig schreibt sie Briefe an einen Komponisten, den sie verehrt, aber noch nie persönlich getroffen hat. Ihre Abende verbringt sie im Kreis von Freunden, die eigentlich die Freunde ihrer Eltern sind. Eine zufällige Begegnung reißt Henriette aus ihrem ruhigen Leben: Sie beobachtet den taubstummen Felix, wie er in einem Café Geld klaut, das für den Kellner bestimmt war. Als sie ihn kurz darauf in der Bahn anspricht, ist es der Anfang einer ungewöhnlichen Beziehung voller Gegensätze und unausgesprochener Leidenschaft.

title: An Old Maid

character: Henriette Sachs

character: Felix

character: Lino

character: Dr. Oelschläger

character: Frau von Trottenberg

character: Herr Nolde

character: Minou

character: Frau Irene Nolde

character: Mutter von Nicola

character: Roland

job: Director

original_title: Ein spätes Mädchen


title: Felix und der Wolf

type: Poster

overview: Little Felix Grosser is given a chest full of tin toys by old Mrs. Goldberg. The woman had once saved the toys for her future grandchildren, but her children were too busy working to start a family. Now Felix receives the old toy and Mrs. Goldberg warns him not to let it fall into other people's hands. Felix takes a white, dancing "magic horse" from the chest into his nursery, along with various other items. His parents, who are busy remodeling the bathroom despite a lack of materials, only find out after a while that the pony is a gift from Mrs. Goldberg, who no longer lives in the house. They have no idea about the chest full of toys in the attic.

title: Felix und der Wolf

overview: Dem kleinen Felix Grosser wird von der alten Frau Goldberg eine Truhe voller Blechspielzeug geschenkt. Einst hatte die Frau das Spielzeug für ihre zukünftigen Enkel aufgehoben, doch haben ihre Kinder vor lauter Arbeit keine Familie gegründet. Nun erhält Felix das alte Spielzeug und Frau Goldberg warnt ihn, es nicht in fremde Hände fallen zu lassen. Felix nimmt neben verschiedenen anderen Teilen aus der Truhe auch ein weißes, tanzendes „Zauberpferdchen“ mit in sein Kinderzimmer. Seine Eltern, die gerade trotz Materialmangels den Umbau des Badezimmers bewältigen müssen, erfahren erst nach einer Weile, dass das Pony ein Geschenk von Frau Goldberg ist, die inzwischen nicht mehr im Haus wohnt. Von der Truhe voller Spielzeug, die auf dem Dachboden steht, ahnen sie nichts.

title: Felix und der Wolf

character: Wolf

character: Mutter Grosser

character: Vater Grosser

character: Felix Grosser

character: Sinas Mutter

character: Bauleiter

character: Sina

character: Felix' Freund

job: Writer

job: Production Manager

job: Director of Photography

original_title: Felix und der Wolf


title: Wembley - Football Is Coming Hoam

title: Wembley - Football Is Coming Hoam

overview: Dokumentation über den Weg des FC Bayern München in der Champions-League: Vom dramatisch verlorenen Finale in München gegen den FC Chelsea im Jahr 2012 bis hin zum Sieg im ersten deutsch-deutschen Finale der Geschichte gegen Borussia Dortmund im legendären Wembley-Stadion. Emotionale Bilder zu diesem triumphalen Erfolg bietet der Filmemacher René Hiepen. Als Kommentatoren für seine Dokumentation konnte er ganz exklusiv den Kapitän des FC Bayern, Phillip Lahm, sowie dessen Stellvertreter Bastian Schweinsteiger gewinnen. (Quelle: filmstarts.de)

title: Wembley - Football Is Coming Hoam

title: 温布利：足球回家

overview: 讲述拜仁慕尼黑欧冠夺冠的纪录片

character: himself

original_title: Wembley - Football Is Coming Hoam


title: Oriental Vixen

overview: A group of tourists on the flight back home remembers on their sexual adventures they had in several nightclubs at their vacation in Bangkok.

title: Oriental Vixen

title: Die Sex-Spelunke von Bangkok

title: Die Sex-Spelunke von Bangkok

overview: Für die Reisegesellschaft “Je ferner, je lieber” betreut die nymphomane Sylvia  immer wieder männliche Reisegruppen bei ihrem Urlaub in Bangkok.

title: 东方悍妇

title: 東方悍婦

character: Chuchu

character: Jack

character: Sylvia

character: Jack's Friend

character: Susuki

character: Milula

character: Princess

character: Otto

character: Stewardess (uncredited)

original_title: Die Sex-Spelunke von Bangkok


title: Évasion fiscale - Le hold-up du siècle

title: Zeitbombe Steuerflucht - Wann kippt das System?

overview: WANN KIPPT DAS SYSTEM? Gerade erst mit dem Geld der Steuerzahler gerettet, erarbeiten die Banken neue Strategien, um ihren reichen Kunden die Steuerhinterziehung zu ermöglichen. Die Entlarvung von Steuerflüchtlingen wie Amazon und Total macht begreiflich, wie die tiefen Löcher in Europas Staatskassen entstehen konnten. Quelle: Arte.tv

title: Évasion fiscale - Le hold-up du siècle

title: Évasion fiscale - Le hold-up du siècle

overview: Imaginez un monde dans lequel vous pourriez choisir de payer ou non des impôts tout en continuant de bénéficier de services publics de qualité (santé, éducation, sécurité, transport...) payés par les autres. Ce monde existe : c'est le nôtre. Aujourd'hui, les multinationales peuvent dégager des milliards d'euros de bénéfice et ne pas payer un euro d'impôt. De même que des riches contribuables ont tout loisir de dissimuler leurs fortunes à l'abri du secret bancaire suisse ou dans des trusts domiciliés à Jersey. L'évasion fiscale a pris de telle proportion qu'elle menace aujourd'hui la stabilité de nos États. Entre vingt mille et trente mille milliards de dollars sont ainsi dissimulés dans les paradis fiscaux, soit l'équivalent des deux tiers de la dette mondiale !

character: Himself

character: Herself

character: Himself - Unionist CFDT

character: Himself - UMP Oise

character: Himself - Lawyer

original_title: Évasion fiscale - Le hold-up du siècle


title: Eckart von Hirschhausen - Liebesbeweise

title: Eckart von Hirschhausen - Liebesbeweise

overview: Er ist wahrscheinlich Deutschlands witzigster Arzt. Wenn Dr. Eckart von Hirschhausen auf der Bühne Sprechstunde hält, gibt es immer was zu lachen. Liebesbeweise beginnt da, wo Glück kommt selten allein aufhörte. Alleine glücklich zu werden ist auf Dauer so frustrierend wie alleine Lachen oder Sex haben. Höchste Zeit, dass sich Dr. Hirschhausen der Sache annimmt, damit es auch bei aller Liebe was zu lachen gibt. Vor 2000 begeisterten Zuschauern im historischen Berliner Admiralspalast klärt er endlich: Wie funktioniert Liebe zwischen Hochgefühl und Hormonen? Kann man Freunde bleiben, ohne sich zu trennen? Und wenn man sagt: Liebe geht durch den Magen, was wird dann aus der Liebe, wenn sie durch den Magen durch ist?

title: Eckart von Hirschhausen - Liebesbeweise

original_title: Eckart von Hirschhausen - Liebesbeweise


title: Unter Linken

overview: In Germany, left-wingers do not have to justify their views. They have established their opinions across the board, not among the people, but in the circles that set the tone, i.e. where they prefer to be at home. Those on the left have the wonderful feeling of always being right. In politics, the left has often been wrong, but somehow that doesn't matter, they are always credited with the best motives. Why is that? Jan Fleischhauer has spent a large part of his life among left-wingers - from his parents' home to school and university to the journalists' milieu in which he has worked for two decades. Now he takes a close look at them, with the detachment of someone who at some point discovered that he no longer belonged. The book is an analysis, polemic and personal experience report. A foray through the empire of the left.

title: Unter Linken

overview: Linke müssen sich in Deutschland für ihre Ansichten nicht rechtfertigen. Sie haben ihre Meinung flächendeckend durchgesetzt, nicht im Volk, aber in den tonangebenden Kreisen, also da, wo sie vorzugsweise zu Hause sind. Wer links ist, lebt im schönen Gefühl, immer Recht zu haben. In der Politik haben sich die Linken oft geirrt, aber irgendwie macht das nichts, immer werden ihnen die besten Motive zugebilligt. Warum eigentlich? Jan Fleischhauer hat einen Großteil seines Lebens unter Linken verbracht - vom Elternhaus über Schule und Universität bis zum Milieu der Journalisten, in dem er seit zwei Jahrzehnten arbeitet. Jetzt unterzieht er sie einer genauen Betrachtung, mit dem Abstand desjenigen, der irgendwann entdeckte, dass er nicht mehr dazugehört. Das Buch ist Analyse, Polemik und persönlicher Erfahrungsbericht. Ein Streifzug durch das Imperium der Linken.

title: Unter Linken

character: Narrator

original_title: Unter Linken


title: Sehnsucht 202

overview: After a mix-up with a newspaper advertisement, a shop-girl and a millionairess are mistaken for one another by two businessmen. A musical romantic comedy.

title: Sehnsucht 202

title: Sehnsucht 202

overview: Nach einer Verwechslung mit einer Zeitungsanzeige werden ein Ladenmädchen und eine Millionärin von zwei Geschäftsleuten verwechselt. Eine musikalische romantische Komödie.

character: Magda

character: Bobby

character: Kitty

character: Harry

character: Paul

character: Magda's mother

character: Official

character: Otto Hesse

character: Silber

job: Editor

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

job: Sound Designer

job: Original Music Composer

original_title: Sehnsucht 202

production_countries: AT DE


title: Oysterband - The 25th Anniversary Concert

overview: Taped in December 2003 at 'The Forum' in London with special guests June Tabor, Chumbawamba (an acoustic assemblege) and James O'Grady. There are 18 live performances plus bonus material including their brilliant B&W video of NY Girls recorded on the Staten Island ferry.  A remarkable film of a remarkable event, Oysterband the 25th Anniversary Concert was recorded in December 2003 as the culmination of the band's 25th Anniversary Tour. It captures all the excitement of the UK's premier folk rock outfit OYSTERBAND in the company of English folk diva JUNE TABOR, reluctant chart heroes (with the hit Tubthumping) CHUMBAWAMBA (here in their stunning acoustic incarnation) and piper/fiddler, whistle player and singer JAMES O'GRADY.

overview: Aufgenommen im Dezember 2003 im Londoner Forum. 18 Tracks plus Bonus-Material. Gastauftritte von June Tabor, Chumbawamba und James O'Grady.


title: Madame has a visitor

title: Madame has a visitor

title: Madame hat Besuch

original_title: Madame hat Besuch


title: Heut' kommt's drauf an

overview: A musical comedy centering around the competitors in the Golden Saxophone competition.

title: Heut' kommt's drauf an

title: Heut' kommt's drauf an

character: Hannes Eckmann

character: Marita Costa

character: Peter Schlemm

character: Basil

character: Generaldirektor Bourth

character: Puppe

original_title: Heut' kommt's drauf an


title: Sido - Ich

title: Sido - Ich

overview: Auf mehr als 170 Minuten präsentiert sich Sido wie er leibt und lebt. Mit am Start sind bisher unveröffentlichtes und privates Material vom Maskenmann: Live-Action bei der 4-in-1 Tour, Sido und der Gold-Otto, Punk-Style beim Bundesvision Songcontest 2005, der Comet 2004 & 2005 und das Ding mit der 1-Live-Krone. Exklusives MTV-Material, Studio- Action auf Ibiza bei den Aufnahmen fürs Goldalbum "Ich" oder mit Gästen wie Harris, B-Tight, Fler, Alpa Gun, Seryoga, Hengzt, Massiv, Smif 'n' Wessun oder George Clinton. Ein übergeiles Deine Lieblings Rapper-Special und eine Auswahl an Videos (inkl. exklusivem "Goldjunge"-Video) und Making-Ofs. Diese DVD ist ein Muss für alle sido-Fans und seine Hater...

character: Sido

original_title: Sido - Ich


title: Die Ärzte - Hurricane Festival

title: Die Ärzte - Hurricane Festival

overview: Auftritt der Ärzte auf dem Hurricane Festival 20012

original_title: Die Ärzte - Hurricane Festival


title: Menschen die vorüberziehen

overview: The daughter of a traveling circus director falls in love with a young farmer and finds herself in a life-changing conflict.

title: Menschen die vorüberziehen

overview: Die Tochter eines Wanderzirkusdirektors verliebt sich in einen jungen Bauern und gerät darüber in einen Lebenskonflikt. Die anrührende Geschichte um Fahrende und Sesshafte entstand 1942 unter der Regie von Max Haufler in Anlehnung an Carl Zuckmayers Drama «Katharina Knie».Max Haufler gehört zu den herausragenden Persönlichkeiten der Schweizer Filmgeschichte, vorab als grossartiger Schauspieler. Regie führte er nur in drei Spielfilmen, einer davon ist «Menschen, die vorüberziehen».

title: Menschen die vorüberziehen

character: Ludwig Horn

character: Boschka

character: Blacky

character: Ouin-Ouin

character: Gendarm

original_title: Menschen die vorüberziehen


title: Flotter Osten

overview: A collection of commercials from 1960s DDR (GDR).

title: Flotter Osten

overview:
Die "Cannes-Rolle" des DDR- Werbefilms der 60er Jahre.
 "Ein Jahrzehnt Werbung in der DDR. Diese Zusammenstellung der witzigsten Werbefilme aus dem real existierenden Sozialismus der 60er Jahre zeigt, wie (unfreiwillig) komisch die DDR war. Werbung zwischen Plaste und Elaste ist ähnlich amüsant anzusehen und entlarvend, wie das Wessi-Pendant "Rendezvous unterm Nierentisch". Stilistisch versuchte sich die DDR-Werbung am internationalen Standard: Kurze Schnitte, knallige Farben und flotte Musik. Der Kommentar holpert noch etwas belehrend daher: man mußte seriös überreden. Der Kunde war noch König. Wenn dann die Produkte in Großaufnahme erscheinen, die noch 20 Jahre später, allem modischen Gezeter zum Trotz, hergestellt wurden, kann man sich eines Schmunzelns nicht erwehren."

title: Flotter Osten

job: Producer

original_title: Flotter Osten

title: Flotter Osten - DDR Werbung der 60er Jahre

title: Flotter Osten - Die “Cannes-Rolle” Des Ddr- Werbefilms Der 60Er Jahre


title: Das HB-Männchen in seinen besten Spots

title: Das HB-Männchen in seinen besten Spots

overview: Das HB-Männchen in seinen schönsten und verrücktesten Original-Werbespots von 1957 bis 1984. Ein furioses Comeback des tobenden Zeichtrickwichts Bruno, der alles zerdepperte, was ihm in die Quere kam. Staubsauger und Stereoanlagen, Vasen un Weinflaschen...

original_title: Das HB-Männchen in seinen besten Spots


title: Panic Time

overview: The musician Udo Lindenberg (played by himself) is kidnapped during the party after a concert. Nobody realises this until the next day, when he doesn't show up in time for a rehearsal. Since the police believes this is only a promotion gag, private eye Kuhlmann (also played by Udo Lindenberg) has to be hired to find him in time.

title: Panische Zeiten

overview: Auf der Abschlussparty seiner gefeierten Deutschlandtour wird Rockstar Udo Lindenberg von zwei verführerischen Agentinnen in eine Falle gelockt und entführt. Düstere Politgangster wollen den Panikrocker einer Gehirnwäsche unterziehen, um Udo für ihre Zwecke einzusetzen. Der melancholische und weitgehend erfolglose Privatdetektiv Carl Coolman wird auf den Fall angesetzt. Die Ermittlungen führen ihn ins Kiez-Milieu, doch die Suche verläuft ergebnislos. Stattdessen beherrschen Verfolgungsjagden, Mordanschläge, brennende Autos und gefährliche Flugmanöver die Szene. Wird Udo Lindenberg durchkommen?

title: Panic Time

character: Himself / Carl Coolman

character: Minister Dr. Kurt Kling

character: Frau Dr. Wunder

character: Dr. Gerhard Kühn

character: Lemmy Caution

character: Leuchtturmwärter Süchtig

character: Entführer

character: Vögelwart

character: Ministerin für Frauenfragen

character: himself

character: Ministerin

character: Leibwächter Otto

character: Vera

character: Wiebke Stinksterff von Löland

character: Professor McNaughton

character: Prostituierte Rosa

character: Schwester Domenica (Kirchenministerin)

character: Self

job: Story

job: Music

job: Cinematography

job: Production Design

job: Makeup Artist


title: Der Trip - Die nackte Gitarre 0,5

name: Die nackte Gitarre - Der Trip mit Dieter Thomas Kuhn (Ausschnitt) ZMF Freiburg

site: YouTube

type: Trailer

overview: Schlager fan Dieter still lives with his parents and doesn't really fancy anything: neither women nor regular work. His parents, ideological old hippies, want to restrict Dieter's freedom as little as possible, but they still want to make the love-struck Candy appealing to him. Annoyed by the constant demands, Dieter leaves the house and finds himself in a nightclub. There he meets Petra, who is about to get married to Hilmar, the heir to millions. Petra wants to enjoy one last love affair with Dieter before the wedding. After a passionate kiss, they are both thrown back to 1972. Dieter, who regains consciousness in a shared flat in Berlin, finds out that Petra is in Munich, whereupon he sets off to find her. His journey holds many a bizarre adventure, such as a meeting with his young hippie parents.

title: Der Trip - Die nackte Gitarre 0,5

overview: "Dieter hat Null Bock, Null Plan, aber die höchsten Ansprüche ans Leben und an seine Eltern, die ihn mit Mitte 20 immer noch durchfüttern. Da er jede Art von Streß vermeidet, sind ihm bisher auch Frauen zu anstrengend gewesen und sehr zum Kummer seiner Eltern, ist er immer noch eine männliche Jungfrau. Doch eines Tages trifft ihn Amors Pfeil mitten ins Herz! Urplötzlich steht ihm seine Traumfrau gegenüber, die schöne Petra. Schon der erste Kuß katapultiert die beiden Liebenden in die wilden 70er zurück und sie erwachen in einem rosaroten Wunderland. Petra und Dieter sind zweifelsohne das neue, ultimative Traumpaar - ein Paar, das sich garantiert nicht gesucht, aber trotzdem gefunden hat..."

title: Der Trip - Die nackte Gitarre 0,5

character: Dieter

character: Petra

character: Candy

character: Hilmar

character: Dieters Vater

character: Dieters Mutter

original_title: Der Trip - Die nackte Gitarre 0,5


title: Noah war ein Archetyp

title: Noah war ein Archetyp

overview: Es präsentiert sich ein hervorragend aufgelegter Bodo Wartke als charmanter Conférencier, als virtuoser Pianist sowie als Geschichten erzählender Chansonnier. Ob Probleme mit dem PC, die Suche nach dem richtigen Argument, mit der Angebeteten die Nacht zu verbringen oder den Zauber des perfekten Moments, eingefangen im Bild eines tanzenden Paares. So vielschichtig wie das Leben selbst, zeigen sich Bodos Lieder, Gedichte und Stand-Up Nummern. Als Gäste begrüßt Bodo die A-Cappella Boyband Viva Voce, mit denen er neue und mitreißende Vokalversionen seiner Stücke Ja, Schatz! , Liebeslied und Andrea darbietet. Das Programm ist an Pfingsten dieses Jahres im Schmidts Tivoli aufgezeichnet worden - das Haus war an beiden Abenden mit jeweils 650 Gästen ausverkauft. Die Produktion ist die bisher aufwändigste von Bodo - 4 Kameras plus Kran sorgen für stimmungsvolle Bilde zu den Musikstücken.

character: Bodo Wartke

original_title: Noah war ein Archetyp


title: Barbara - Wild wie das Meer

overview: On the Faroe Islands in the North Sea lives the seductive and mysterious Barbara, who plunges men into misfortune. She is married to the island doctor, but is hopelessly unfaithful. When her husband dies and his successor Dr. Aggersoe arrives on the island, she turns his head too.

title: Barbara - Wild wie das Meer

title: Barbara - Wild wie das Meer

overview: Paul, ein junger Arzt, übernimmt die Praxis eines ums Leben gekommenen Kollegen, in dessen Praxis auf den Färöer-Inseln. Schon bald lernt er Barbara, die Witwe des Verstorbenen kennen. Sofort springt der Funke über und ein leidenschaftliches Verhältnis entbrennt zwischen beiden. Nach kurzer Zeit, läuten für Paul und Barbara die Hochzeitsglocken. Doch Barbara ist von Natur aus wild und ungebunden und als sie schließlich auf einen ehemaligen Verehrer trifft, bahnt sich ein dramatisches Unheil an.

character: Barbara

character: Paul

character: Mikkelsen

character: Henry

character: Vupsen

character: Heyde

character: Andreas

character: Harme

character: Dr. Nielsson

character: Harpunen-Olaf

character: Armgart

character: Pastor

character: Gabriel

character: Tanfloh

character: Barbara's Mother

character: Susanne

job: Screenplay

original_title: Barbara - Wild wie das Meer

title: Barbara von den Inseln

title: Barbara


title: Die göttliche Sophie

overview: Pastor Jens Steffensen is actually a dyed-in-the-wool northerner. However, at the request of his old university friend Clemens Stölzer, he pulls up stakes in St. Pauli and takes on a small parish deep in the south. On his arrival in picturesque Fischbach, Jens initially experiences a culture shock. He also almost runs over Sophie Strohmayr's cat, thereby incurring her wrath. To make up for his mistake, he offers Sophie, who has just lost her job at the local dairy, the vacant position of housekeeper in the vicarage. Although Sophie has left the church, she accepts the offer after a moment's hesitation.

title: Die göttliche Sophie

overview: Eigentlich ist Pfarrer Jens Steffensen ein eingefleischtes Nordlicht. Auf Bitten seines alten Studienfreundes Clemens Stölzer bricht er jedoch seine Zelte in St. Pauli ab und übernimmt eine kleine Pfarrei tief im Süden.  Bei seiner Ankunft im malerischen Fischbach erlebt Jens zunächst einen Kulturschock. Außerdem überfährt er beinahe die Katze von Sophie Strohmayr und erregt dadurch ihren Zorn.  Um seinen Fehler wiedergutzumachen, bietet er Sophie, die gerade ihren Job in der hiesigen Molkerei verloren hat, die freie Stelle als Haushälterin im Pfarrhaus an. Sophie ist zwar aus der Kirche ausgetreten, nimmt das Angebot aber nach kurzem Zögern an.

title: Die göttliche Sophie

character: Sophie Strohmayer

character: Jens Steffensen

character: Inge Schüssler

character: Johann Schüssler

character: Clemens Stölzer

character: Carlo Fabriano

character: Micha Strohmeyer

character: Sissi Pelzer

character: Leopold Huber

character: Kardinal Rosenlieb

character: 1st Worker

character: Franzi

character: Mona

character: Evi

job: Still Photographer

job: Stunt Driver

job: Steadicam Operator

job: Music Director

job: Camera Department Manager

original_title: Die göttliche Sophie


title: Die göttliche Sophie - Das Findelkind

overview: A baby is abandoned in the village church of Fischbach. While Pastor Steffensen wants to take the legal route, the bundle of joy activates all of housekeeper Sophie's granny instincts. As Steffensen also takes the little rascal to his heart, the duo set off in search of the parents. The father of little Emil, who was apparently conceived out of wedlock, is a man from Fischbach, which causes a lot of unrest in the village. The bishop is also alarmed when the "parents" become the subject of media attention.

title: Die göttliche Sophie - Das Findelkind

overview: In der Dorfkirche von Fischbach wird ein Baby ausgesetzt.  Während Pfarrer Steffensen den Instanzenweg gehen will, aktiviert der Wonneproppen in Haushälterin Sophie sämtliche Oma-Instinkte.  Da auch Steffensen den kleinen Racker ins Herz schließt, macht sich das Duo auf die Suche nach den Erzeugern.  Der Vater des offenbar außerehelich gezeugten kleinen Emil ist ein Mann aus Fischbach, was für viel Unruhe im Dorf sorgt.  Auch der Bischof ist alarmiert, als das "Elternpaar" zum Medienthema wird.

title: Die göttliche Sophie - Das Findelkind

character: Toni Brunner

character: Bischof Momsen

character: Siggi Pfeifer

character: Leonie Brunner

character: Frau Stegmaier

character: Nele Hussmann

character: Sandy Manzel

character: Christel Scheurer

character: Hoteldirektor Kaiser

character: Baby Emil

job: Director

job: Stunts

job: Writer

job: Stunt Coordinator

original_title: Die göttliche Sophie - Das Findelkind


title: Menschen von Morgen - Geständnisse vor der Kamera

overview: Several young German people are interviewed about their lives, their hopes and their origins. A documentary by Kees Brusse, who also directed the original Dutch version of this film two years before.

production_countries: DE NL


title: Piraten Massaker

overview: On the shores of a deserted island, a band of pirates anchors with the intention of digging up a legendary treasure of gold. In their expedition, however, they have made the bill without hooded murderous monks, who populate the island in droves, all intruders, which they get hold of, cruelly slaughter and even eat from the flesh of their enemies. A randomly passing blonde and her conditionally defensive bodyguard round out the well-groomed chaos.

title: Piratenmassaker

overview: An den Gestaden einer einsamen Insel ankert eine Schar Piraten in der Absicht, dortselbst einen legendenumwobenen Goldschatz auszugraben. Bei ihrer Expedition haben sie jedoch die Rechnung ohne vermummte Mördermönche gemacht, welche die Insel zu Scharen bevölkern, alle Eindringlinge, derer sie habhaft werden, grausam niedermetzeln und gar vom Fleisch ihrer Feinde essen. Eine zufällig durchreisende Blondine und ihr bedingt abwehrbereiter Leibwächter runden das gepflegte Chaos ab.

title: Piraten Massaker

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Consulting Producer

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Piraten Massaker

title: Das Piratenmassaker

title: PiratenMassaker


title: Sukkubus - Die Nacht der Dämonen

overview: In the struggle for the souls of men, Satan created the most dangerous of all demons, the succubus. The appearance of the succubus is feminine and beautiful. She seduces you, makes your most secret desires come true and makes you a prisoner of your desire. She snatches your soul and takes it with her into the dark realm.  A necromancy ends in a massacre. Tobias is the only one to escape. On a cemetery it comes to the showdown. Once again the fight to the death begins.

title: Sukkubus - Die Nacht der Dämonen

overview: Im Kampf um die Seelen der Menschen erschuf Satan den gefährlichsten aller Dämonen, den Sukkubus. Die Erscheinung des Sukkubus ist weiblich und wunderschön. Sie verführt dich, lässt deine geheimsten Wünsche Wirklichkeit werden und macht dich zum Gefangenen deiner Begierde. Sie entreißt deine Seele und nimmt sie mit in das dunkle Reich.  Eine Geisterbeschwörung endet in einem Massaker. Tobias entkommt als Einziger. Auf einem Friedhof kommt es zum Showdown. Erneut beginnt der Kampf auf Leben und Tod.

title: Sukkubus - Die Nacht der Dämonen

character: Naidhard

character: The Angel

character: Elke

character: Silvie

character: Horst

original_title: Sukkubus - Die Nacht der Dämonen

title: Robert Block's Sukkubus

title: Sukkubus - Die verbotene Show


title: Poor Jenny

overview: Jenny, a cleaner, is seduced by a local playboy, Edouard. Jenny's parents reject her after she spends the night with him. She finds a job as a vaudeville dancer, but ultimately winds up in the gutter.

title: Poor Jenny

title: Die arme Jenny

overview: Die 29-jährige Jenny, Tochter des rechtschaffenen, aber armen Werkmeisters Schmidt, trifft beim Treppenputzen den reichen Eduard Reinhold. Er flirtet mit ihr und gibt ihr seine Visitenkarte, auf die er Zeit und Ort für ein Stelldichein geschrieben hat. Als ihr Vater von ihrem Rendezvous erfährt, verstößt er sie. Die unerfahrene Jenny wiederum muss erkennen, dass ihr Geliebter ein Lebemann und Schürzenjäger ist, der sie nie als ebenbürtig ehelichen würde. Jenny verlässt heimatlos geworden die Stadt.

character: Jenny Schmidt

character: Eduard Reinhold

character: Werkmeister Schmidt

character: Kellner Fritz Hellmann

character: Frau Schmidt

character: Kommis

character: Kellner

original_title: Die arme Jenny

title: Poor Jenny

country: US


title: Mut zum Leben

title: Mut zum Leben

overview: Dokumentarfilm "Mut zum Leben. Die Botschaft der Überlebenden von Auschwitz"  Sie haben das Vernichtungslager Auschwitz überlebt und treten mit bewunderndswertem Engagement für eine bessere Welt ein.  Der Film "Mut zum Leben. Die Botschaft der Überlebenden von Auschwitz"  portraitiert vier ungewöhnliche Menschen und zeigt ihre vielfältigen Aktivitäten  gegen Neonazismus und Unmenschlichkeit.  Ob es möglich ist, eine Lehre aus Auschwitz zu ziehen, ist bis heute heftig umstritten. Die Dokumentation "Mut zum Leben. Die Botschaft der Überlebenden von Auschwitz" von Christa Spannbauer und Thomas Gonschior versteht sich als Film über Mut, Widerstand und die unzerstörbare Würde des Menschen.  Die Produktion zeigt den beeindruckenden Lebensmut von vier Holocaust-Überlebenden und begleitet sie bei ihrem künstlerischen und politischen Engagment.

job: Author

job: Producer

original_title: Mut zum Leben


title: I Learned It from Father

overview: Clemens Andermann, once a celebrated stage and film star, now an equally successful industrialist, is firmly convinced that his son Andreas is studying chemistry in the idyllic university town of Freylangen. But he is completely mistaken. In reality, his offspring has secretly been hired by theater director Löwe to play Romeo. He would also love to play the role to his stage Juliet, the charming guest star Monika Holl. Then the telegram announcing his father's visit hits like a bombshell. Together with his friend Oskar, Andreas tries to keep the deception going by impersonating his father's doppelganger – an undertaking that initially descends into utter chaos and ultimately leads to a happy ending.

title: Das hab ich von Papa gelernt

overview: Clemens Andermann, einst ein gefeierter Bühnen- und Filmstar, heute ein ebenso erfolgreicher Industrieller, ist felsenfest davon überzeugt, dass sein Sohn Andreas im idyllischen Universitätsstädtchen Freylangen Chemie studiert. Doch er irrt gründlich. In Wirklichkeit hat der Sprössling heimlich bei Theaterdirektor Löwe als Romeo angeheuert. Den möchte er auch nur allzu gern bei seiner Bühnen-Julia, dem reizenden Gaststar Monika Holl, spielen. Da schlägt das Telegramm, das den Besuch seines Vaters ankündigt, wie eine Bombe ein. Zusammen mit Freund Oskar versucht Andreas, den Schwindel aufrechtzuerhalten und spielt seinen Doppelgänger – ein Unternehmen, das zunächst in ein völliges Chaos und schließlich ins Happy End mündet.

title: I Learned It from Father

character: Clemens Andermann

character: Andreas Andermann

character: Monika Holl

character: Oskar Werner Vischer

character: Julius Knackert

character: Hans Sax

character: Dora Bauer

character: Theaterdirektor Löwe

character: Christa Seebald

character: Ebba Pedersen

character: Joachim Lange

character: Sebastian Delt

character: Mrs. Neumann

character: Therese

character: Tettelmann

character: Erzähler

character: Bankdirector

character: Assistent

character: Polizist

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

original_title: Das hab ich von Papa gelernt

title: Das habe ich von Papa gelernt


title: Witching Hour

overview: The noble family de la Porte lives at castle Medan. After the lost heir August returns unexpectedly, countess Herm, mother-in-law of younger brother Johann, fears for the inheritance of her daughter.

title: Witching Hour

character: Agga

character: Graf de la Porte

character: Johann

character: August

character: Gräfin Herm

character: Magnus Berten

character: Tobias

original_title: Die Gespensterstunde


title: Miss Bellboy

overview: Miss Lo leaves finishing school and returns to her parents’ hotel “Zum Weißen Schwan”. One of the chambermaids eloped with the bellboy and now the daughter has to help out – sometimes as a maid, sometimes in the guise of a bellboy. When she falls in love with Lieutenant Clairon, her male disguise begins to stand in her way. At a ball she has to to look on helplessly while he’s flirting with other women. But with the help of her friend Röschen, who’s the cousin of Clairon, a happy ending is attained.

title: Miss Bellboy

title: Fräulein Piccolo

title: La signorina Piccolo

character: Lo - Fräulein Piccolo

character: Leutnant Clairon

character: Röschen

character: Pinkeles

job: Set Decoration

original_title: Fräulein Piccolo


title: Das liebestolle Internat

overview: The sexual escapades of boarders in a small and sparsely furnished private school in the Alps.

title: Das liebestolle Internat

title: Das liebestolle Internat

overview: Die Eltern von Heidrun haben sich für ihre liebestolle Tochter eine strenge Erziehungsmaßnahme ausgedacht. Damit Heidrun endlich auch in der Schule eine befriedigende Leistung erbringt, soll sie in ein Mädcheninternat. Doch das Interesse der Mädchen dort für alles, was mit Sex zu tun hat, und für die Burschen des Dorfes ist weit höher als für den vorgesehenen Lehrstoff. Ihre erotischen Eskapaden treiben den Internats-Leiter schier in den Wahnsinn...

title: 西德寄宿学校

overview: 阿尔卑斯山一所家具稀少的小型私立学校里寄宿生的性出轨行为。

character: Fräulein Clara Stiglitz

character: Petra

character: Heidrun

character: Theo (uncredited)

character: Schülerin (uncredited)

character: (uncredited)

original_title: Das liebestolle Internat

title: Verbotene Spiele blutjunger Mädchen

title: Das Fick-Examen

title: Die scharfen Schwestern vom Wörthersee

title: Das Bums-Examen


title: Chairs in the Snow

overview: "Stühle im Schnee" tells the story of a flight, the flight of a young girl in the world of fantasy to escape her rapist. The 14-year-old Clara was abducted by Thomas, 30, a brutal child molester. Maltreated and cruelly abused, she is held for 5 weeks in a box in the basement of a residential building.

title: Chairs in the Snow

title: Stühle im Schnee

character: Klara

character: Thomas

original_title: Stühle im Schnee


title: Bourbon Street Blues

overview: An adaptation of Tennessee Williams' "The Lady Larkspur Lotion" created by Douglas Sirk with the assistance of his film students and Rainer Werner Fassbinder. It depicts the conflict between a dreamy, delusional heroine and her brusque, practical landlady, who wants to kick her out of her apartment.

title: Bourbon Street Blues

title: 波旁街布鲁斯

overview: 这是由道格拉斯·瑟克在其电影学生与赖纳·维尔纳·法斯宾德的协助下，对田纳西·威廉斯作品《云雀夫人润肤露》进行的改编创作。故事描绘了一位沉溺幻想、不切实际的女主角，与她那粗率务实、试图将其赶出公寓的女房东之间的激烈冲突。

title: Bourbon Street Blues

overview: Douglas Sirk schuf mit Unterstützung seiner Filmstudenten und Rainer Werner Fassbinder eine Adaption von Tennessee Williams' Roman „The Lady Larkspur Lotion“. Der Film schildert den Konflikt zwischen einer verträumten, realitätsfremden Heldin und ihrer barschen, pragmatischen Vermieterin, die sie aus der Wohnung werfen will.

character: Mrs. Miller-Raczinski

character: Mrs. Wire

character: Writer

original_title: Bourbon Street Blues


title: Vulkan der höllischen Triebe

overview: Big disappointment: There is no volcano. It all starts with a check fraud, then a money courier is ambushed followed by murder and manslaughter.

title: Vulkan der höllischen Triebe

title: Vulkan der höllischen Triebe

original_title: Vulkan der höllischen Triebe


title: Die Ärzte: Die Nacht der Dämonen - Live

overview: The first live BD from Die Ärzte features a compilation of four concerts recorded at the Frankfurt Festhalle and the Berlin Waldbühne. This release is rounded out with numerous extras, including highlights from the XX/XY concert at the Dortmund Westfalenhalle and intimate behind-the-scenes footage.

title: Die Ärzte: Die Nacht der Dämonen - Live

overview: Die erste Live-BD von den Ärzten bietet einen Zusammenschnitt von 4 Konzerten, die in der Frankfurter Festhalle und der Berliner Waldbühne aufgenommen wurden. Abgerundet wird diese Veröffentlichung mit zahlreichen Extras, wie den Höhepunkten des XX/XY-Konzerts in der Dortmunder Westfalenhalle sowie intimen Einblicken hinter den Kulissen.

title: Die Ärzte: Die Nacht der Dämonen - Live

character: Bela B

character: Farin Urlaub

character: Rod

job: Camera Operator

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Die Ärzte: Die Nacht der Dämonen - Live

title: Die Aerzte - Die Nacht der Daemonen

title: Die Ärzte - Das Ende ist noch nicht vorbei Tour 2012


title: Wir die Wand

title: Wir die Wand

overview: Der Film ist ein Porträt der Dortmunder Südtribüne, das während des Fußballspiels gegen Mainz am 20. April 2013, also an einem einzigen Tag, mit einem 50-köpfigen Team und 16 Kameras gedreht wurde. Der Film lebt von den Protagonisten, die während der gesamten Zeit ihres Aufenthalts auf der Tribüne von der Kamera beobachtet wurden. Der sportliche Verlauf auf dem Platz spielte dabei nur insofern ein Rolle, als er die Choreografie und Dramaturgie auf der Tribüne provozierte. Der 90minütige Film kommt ohne jegliche Spielszene auf dem Fußballplatz aus.

title: Wir die Wand

title: 黄黑的墙

original_title: Wir die Wand


title: Children of No Importance

overview: If watching a fellow facing indifference/rejection in the slums of Berlin didn't convey enough pathos, Gerhard Lamprecht gathered much of the same crew from Die Verrufenen and turned his attention to the city's population of unwanted children for the heart-tugging Die Unehelichen, released the following year. The trio of foster children at the center of Die Verrufenen are survivors who use their own resourcefulness to get by when the kids' guardians and the system itself let them down.

title: Children of No Importance

title: Die Unehelichen

title: Die Unehelichen

overview: Alsof het kijken naar een kerel die geconfronteerd wordt met onverschilligheid/afwijzing in de sloppenwijken van Berlijn niet genoeg pathos uitstraalde, verzamelde Gerhard Lamprecht veel van dezelfde crew van "Die Verrufenen" en richtte hij zijn aandacht op de populatie van ongewenste kinderen in de stad voor het hartverscheurende "Die Unehelichen", dat het jaar daarop uitkwam. Het drietal pleegkinderen in het centrum van "Die Verrufenen "zijn overlevers die hun eigen vindingrijkheid gebruiken om zich te redden wanneer de voogden van de kinderen en het systeem zelf hen in de steek laten.

character: Peter Hewer

character: Lotte

character: Frieda

character: Paul (as Alfred Grosser)

character: Frau Berndt

character: Lorenz Hewer

character: Zielke

character: Frau Zielke

character: Frau Martens

character: Schneider Martens

character: Lottes Mutter

character: Der Müller

character: Die Müllerin

character: Kommisar

character: Polizei

job: Production Manager

original_title: Die Unehelichen

title: Children of No Importance

title: Les Illégitimes


title: Unternehmen Geigenkasten

overview: Ten-year-old Ole is full of mischief. He attempts to fly and is hospitalized with a broken leg. When he sees a Sherlock Holmes movie on TV, however, he forgets about the pains and comes up with a new plan. Disguised as Sherlock Holmes and Dr. Watson, he and his friend Andreas start searching for criminals. Soon, the two boys detect their first case. On the street they meet a man wearing a stuck-on beard. The hobby detectives find this very suspicious and decide to follow him.

title: Unternehmen Geigenkasten

overview: Der zehnjährige Ole ist ein erfinderischer Junge. Als er unter Mithilfe seines besten Freundes Andreas versucht, mit einem Drachen zu fliegen, stürzt er ab und bricht sich ein Bein. Im Krankenhaus sieht er den Film Der Mann, der Sherlock Holmes war und hat zum Leidwesen seiner Eltern sofort ein neues Betätigungsfeld gefunden: Er will Detektiv Sherlock Holmes werden, während Andreas als Dr. Watson assistieren soll. Ole versucht zunächst, im Supermarkt Kunden beim Diebstahl zu erwischen, doch sind alle ehrlich. Auf dem Heimweg werden er und Andreas Zeugen eines Zusammenstoßes zwischen einem Auto- und einen Fahrradfahrer. Ihnen fällt auf, dass der Fahrradfahrer einen falschen Bart trägt und so folgen sie ihm, misstrauisch geworden, bis zu einem Firmengelände. Der Mann besteigt einen Kleintransporter und fährt davon.

title: Unternehmen Geigenkasten

title: Операция «Скрипичный футляр»

overview:
Девятилетний Оле Хольме — фантазер и выдумщик. Познакомившись с телесериалом о Шерлоке Холмсе, он решает стать сыщиком, а его друг Андеас — доктором Ватсоном. В поле зрения ребят попадает водитель автомашины, у которого... отклеились усы.
 Полагая что это шофер Хорст Франке, юные сыщики приходят в нему домой и обнаруживают, что он не выходил на работу. Значит за рулем машины с дорогой стереофонической техникой, которая не была доставлена в магазин, был двойник. Делом о хищении начинает заниматься криминальная полиция. Мальчики помогают задержать преступника...

character: Ole

character: Andreas

character: Marie

character: Jens

character: Oles Mutter

character: Oles Vater

character: Andreas Mutter

character: Andreas Vater

character: Oberleutnant Vogel

character: Leutnant Büttner

character: Fräulein Röder

character: Herr Franke

character: Herr Neumann

character: Frau Grabowski

character: Opa Tönnchen

job: Music

original_title: Unternehmen Geigenkasten


title: Popcorn and Ice Cream

name: Popcorn und Himbeereis (1978) - Official Trailer

overview: Gesa loses her vacation money in a warehouse bed while having sex with her boyfriend. When she realizes the money is gone, they return to the warehouse, but the beds have all been picked up for delivery. They immediately set off by train to follow the money.

title: Popcorn and Ice Cream

title: Popcorn und Himbeereis

overview: Ein toller Wirbel um zwei kesse Teenager und verschwundenes Geld, bei dem jeder auf seine Kosten kommt; Vivi soll die Einnahmen ihrer Lehrfirma zur Bank bringen. Doch Bea, ihre beste Freundin, kommt dazwischen. Bea ist eine "irre Frau". Alle zwei Tage wechselt sie ihren Freund. Vivi soll einen alten Bekannten ablenken, während sie einen neuen Liebhaber aufreißen will. Dafür will Bea das Geld bei der Bank einzahlen, doch Bea wäre nicht Bea, wenn sie dies nicht nach einem stürmischen Liebesspiel vergessen würde. Da ein Möbellager mit nagelneuen Vibrationsfederkernbetten als Liebesnest diente, sind am nächsten Tag die Betten und die vermißte Geldtasche schon unterwegs zur Auslieferung. Was bleibt den Mädchen übrig, als den Betten nachzujagen...

title: Chupa, chupa ... palomitas

overview: Una bonita y atractiva muchacha y su amigo, por circunstancias amorosas ocurridas en un gran almacén de muebles, ella pierde en una cama expuesta como modelo un buen fajo de billetes. Al darse cuenta de ello la chica regresa en busca de la cama y su dinero. Pero todo ha sido vendido asi que los dos se lanzan en busca de las camas, creandose las situaciones más inverosimiles y cómicas.

title: Воздушная кукуруза и малиновое мороженое

overview: Девушка по имени Виви работает в фирме по производству мебели «Кика». В один день начальство поручило ей отнести в банк 17 тысяч марок. По пути она встретила свою подругу, которая якобы познакомилась с сыном директора этой самой мебельной фирмы. Не зная, как отвязаться от своего предыдущего ухажера, она просит Виви сказать ему о том, что всё кончено, а сама предлагает отнести деньги в банк и в конце дня передать квитанцию. Естественно, по пути в банк незатейливая барышня встречает своего ухажера и вместе они идут на фабрику, чтобы предаться любовным утехам на новых кроватях. В разгар веселья пакет с деньгами падает чуть ли не под матрац, а его хозяйка напрочь забывает о своей миссии.

title: Popcorn and Ice Cream

title: 爆米花和野草莓

overview: 格萨在与男友发生性关系时，把度假钱丢在了仓库的床上。当她意识到钱不见了，他们回到仓库，但床都被收拾好了。他们立即乘火车去追钱。

title: 爆米花和野草莓

overview: 格薩在與男友發生性關係時，把度假錢丟在了倉庫的牀上。當她意識到錢不見了，他們回到倉庫，但牀都被收拾好了。他們立即乘火車去追錢。

character: Vivi Berger

character: Bobby Hansen

character: Jonny

character: Bea

character: Sandra

character: Bob Fischer

character: Yvonne

character: Priester

character: Alexander Zavattini

character: Margot Zavattini

character: Pamela

character: Otto Bronzky

character: Alte Frau

character: Falschparker

character: Moped-Rowdie

character: Himself

character: Koch

character: Grobian

character: Fräulein Matisek

character: Autofahrer

job: Director

job: Costume Design

job: Cinematography

original_title: Popcorn und Himbeereis

title: Popcorn and Ice Cream

title: Popcorn og hindbæris

country: DK

title: Disko-Love - Värinää farkuissa

country: FI

title: Pipocas e Gelado


title: Price Of Gold

overview: Mongolia is known for its original Nomad culture as well as the spectacular natural landscape. Since gold deposits have been discovered however, both are threatened. Mongolians are breaking with their traditions and have started to plunder their land digging for gold. They are using mercury in their extraction of gold and thereby poisoning their environment. Gold rush rules Mongolia. The film tells the story of a couple of men who set forth on the search for the precious metal.

title: Price Of Gold

title: Preis des Goldes

overview: Die Mongolei gehört zu den rohstoffreichsten Ländern der Erde. Internationale Großkonzerne schürfen hier nach Metallen und Brennstoffen. Doch auch die Bevölkerung möchte von dem großen Goldvorkommen profitieren: Rund 100.000 Menschen graben in dem asiatischen Staat illegal nach Gold. Der Filmemacher Sven Zellner begleitete eine Gruppe von fünf Männern, die, um der Armut zu entkommen, bei der Suche nach Gold mit veralteten Maschinen und dem Einsatz von Dynamit ihr Leben riskieren.

title: プライス・オブ・ゴールド

overview: モンゴル・ゴビ砂漠には“ニンジャ”と呼ばれる男たちがいる。鉱山跡地を掘り返し、不法に金の採掘を行っている。この映像は、9カ月にわたって彼らニンジャの採掘現場に密着したものだ。紙地図を頼りに、掘削機と手作りのダイナマイトで地面を掘り進み、手作業で岩石を拾い集める。落盤や爆発の危険を顧みず、ひたすら金鉱石を求めて働く男たち。しかし掘っている場所で金が採れるとは限らず、徒労に終わることもある。どれだけ働こうとも収入の保証はなく、違法操業のため常に摘発に注意を払わなければならない。かつてモンゴルで起きたゴールドラッシュの幻影を、ニンジャたちは今も追い求めている。

original_title: Preis des Goldes

production_countries: DE MN


title: Alter Kahn und junge Liebe

overview: Car salesman Mark sails down the Rhine to Amsterdam in an old barge with his friend Ulli and a girl named Elke. During his shore leave, Mark repeatedly encounters the pretty tour guide Petra, who is traveling to the same destination with a busload of tourists. The two fall in love.

title: Alter Kahn und junge Liebe

title: Alter Kahn und junge Liebe

overview: Die kurzweilig inszenierte Liebeskomödie, angesiedelt in der optisch reizvoll fotografierten Rheinlandschaft, bietet dem unvergessenen Schlageridol Roy Black Gelegenheit, eine ganze Reihe seiner Hits zu präsentieren

character: Mark Tanner

character: Petra Hauser

character: Ulli Specht

character: Elke Steubels

character: Henriette Kopisch

character: Jupp König

character: Eugen Quandt

character: Eleonore Strunz

character: Erwin

character: Hilde

character: Anita

character: Mark's Chief

character: Lona

character: Man from Travel Agency

character: Rob

job: Writer

original_title: Alter Kahn und junge Liebe


title: Castle in Tyrol

overview: A comedy directed by Géza von Radványi.

title: Castle in Tyrol

title: Das Schloß in Tirol

overview: Comtesse Resi lebt mitten in den Bergen Tirols im malerischen Schloss ihrer Vorväter, aber ihr Glück ist getrübt. Die Gerichtsvollzieher bereiten unter der Aufsicht des Rechtsanwalts Dr. Altbauer die Versteigerung des Inventars vor, da sie die laufenden Kosten nicht mehr bezahlen kann. Die Comtesse hatte versucht, dass Schloss zu vermieten, aber bisher hatte sich kein Interessent gemeldet. Bis plötzlich laut knatternd ein kleiner Hubschrauber neben dem Schloss landet, diesem der junge Ingenieur Thomas Stegmann entsteigt und gegenüber Resi, die gerade die Kuh melkt, um ein Gespräch mit der Hausherrin bittet. Er möchte das Schloss, samt Personal und Inventar, für ein paar Tage mieten, um einen reichen amerikanischen Geschäftsmann zu beeindrucken, mit dem er ein großes Geschäft plant.

character: Thomas Stegmann

character: Resi

character: Sophie

character: Jack Hover

character: Dr. Altbauer

character: Gloria

character: Kaufmann

character: Bailiff

character: Rabensteiner

character: Gärtner

original_title: Das Schloß in Tirol


title: Taxi für eine Leiche

overview: A movie theater in the suburbs of Vienna. At the end of the show, a corpse is suddenly sitting in the auditorium. The mysterious tie murderer has struck again. Together with her friend Schorsch - the head waiter of the "Nachtigall" - the cinema owner Hermine wants to get rid of the "business-damaging" corpse inconspicuously. Mutual suspicions begin among the patrons of the restaurant.

title: Taxi für eine Leiche

title: Taxi für eine Leiche

overview: Ein Kino in der Wiener Vorstadt. Nach Ende der Vorstellung sitzt plötzlich eine Leiche im Saal. Der mysteriöse Krawattenmörder hat wieder zugeschlagen. Gemeinsam mit ihrem Freund Schorsch - dem Oberkellner vom "Nachtigall"- will die Kinobesitzerin Hermine die "geschäftsschädigende" Leiche unauffällig los werden. Gegenseitige Verdächtigungen seitens der Gäste des Lokals beginnen.

character: Hermine

character: Schorsch

character: Lotte

character: Wurli

character: Gabriel

character: Ella

character: Ingenieer

character: Straßenbahnfahrer

character: Klara

character: Schaffner

character: Kommissar Müller

character: Inspektor

job: Novel

job: Sound

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Commissioning Editor

original_title: Taxi für eine Leiche


title: Das Schneckenhaus

overview: Katharina Giano tries to start a new life after a personal tragedy, but moves into a mysterious apartment building with her daughter Laura.

title: Das Schneckenhaus

title: Das Schneckenhaus

overview: Die Idylle der Kleinfamilie Giano wird jäh zerrissen, als bei einem Autounfall der Vater Manuel ums Leben kommt und seine Tochter Laura erblindet. Katharina Giano, die mit ihrer pubertierenden Tochter ein schwieriges Verhältnis verbindet, zieht ein Jahr später in ein Haus in Frankfurt, auf Vermittlung von Tom Wagner, einem Freund der Familie. Zunächst entwickelt sich die Situation positiv, Katharina freundet sich mit dem Nachbarn Bator an, während Laura Jon kennenlernt. Doch bald schon häufen sich die merkwürdigen Ereignisse in dem Haus.

character: Katharina Giano

character: Laura Giano

character: Dr. Lucas Bator

character: Jon

character: Tom Wagner

character: Rita Klee

character: Manuel Giano

original_title: Das Schneckenhaus

title: Mardrömmarnas hus

country: SE


title: Crazy - Total verrückt

overview: A comedy directed by Franz Josef Gottlieb

title: Crazy - Total verrückt

title: Crazy - Total verrückt

overview: Robert hat von seinem reichen Onkel Bill immer wieder Geld bekommen für sein Studium, eine Hochzeit und eine eigene Klinik, aber er ist weder Arzt noch hat er eine Frau, dann kommt der Onkel überraschend zu Besuch und nun muss Robert schnellstens alles tun damit seine Lügen nicht auffliegen

character: Robert Wagner

character: Erna Schuster

character: Daila

character: Alex Ross

character: Elke

character: Oskar Müller

character: Uncle Bill

character: Major Karloff

character: Abdullah

character: Wasslow

character: Policeman

character: Ambassador

character: Woman

character: Doctor

character: Sheikh

character: Groom in Commercial

character: Hospital Porter

character: Housebreaker

character: Priest in Commercial

character: Construction Worker

job: Producer

original_title: Crazy - Total verrückt

title: Rudi, laß das Mausen sein


title: Josefine M.

overview: Josefine is a young streetwalker in Vienna at the turn of the 20th century. She manages to sleep her way to the top by marrying a British aristocrat, and she delights in telling ribald stories of her sordid past to moralistic prudes.

title: Josefine M.

title: Josefine Mutzenbacher

overview: Wien um die Jahrhundertwende: Bis jetzt war Josefine ein Mädchen, das die Liebe um der Liebe willen trieb. Erst ein gewisser Rudolf, der Vater und Tochter einmal überraschte und sie damit erpreßte, machte Josefine zur Hure. Sie lernt rasch, das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden und wird zur bekanntesten und begehrtesten Praterdirne, der nichts, aber auch gar nichts fremd ist. Und sie wird reich, sehr reich. Vielleicht, weil sie trotz allem auch noch Herz hat. Erleben sie hautnah die Abenteuer der Josefine Mutzenbacher.

title: Josefine Mutzenbacher

title: Josefina la cachonda 1

overview: Josefine es una prostituta joven en Viena a finales del siglo 20. Se las arregla para conseguir su camino a la cima casandose con un aristócrata británico, y ella se complace en contar historias obscenas de su sórdido pasado a mojigatos moralistas.

title: Josefína Mutzenbacherová ...ako to naozaj bolo 1.diel

overview: Josefina Mutzenbacher je mladé nezkúsené dievča, ktoré  raz v noci pristihne svojho masturbujúceho bratra pri sledovaní súložiacich rodičov. Náhle vzniknutou situáciuou je samozrejme sama vzrušená natoľko, že svojho bratra zvedie a navzájom sa orálne uspokoja.  Josefína  objavuje postupne dalšie a dalšie tajomstvá sexu.

title: Josefína Mutzenbacher

overview: "Byla jsem mladá, nezkušená a nenasytná na každého horkého ptáka. Nemohla jsem se jich nasytit. V noci, když jsem nemohla spát, protože mě svědila má horká štěrbinka, jsem se musela mockrát uspokojit i sama. To jsem ještě nevěděla, že mě pozoruje můj nevlastní otec. Ten mne poslal vyzpovídat se panu faráři. Pan farář k mému překvapení použil na vyhánění zlého ducha z mého těla svého obrovského ptáka. Teď už jsem vůbec nevěděla, co je na tom světě správné a co ne. Cítila jsem však, že se musím držet hlasu svého těla." - Tak popisuje svůj život legendární Josefína Mutzenbacher ve Vídni roku 1905. Dejte se také zavést do zfilmovaného děje tohoto světoznámého bestselleru.

title: 约瑟芬·蒙岑巴赫

overview: Josefine 是 20 世纪之交维也纳的一名年轻街头流浪者。她通过嫁给一位英国贵族成功登上了顶峰，她喜欢向道德主义的谨慎者讲述她肮脏过去的肮脏故事。

title: Josefine Mutzenbacher

overview: Josefine była na początku biedną wiedeńską ulicznicą. Potem stała się luksusową prostytutką, lubiącą opowiadać bezpruderyjne historie o swojej nieprzyzwoitej przeszłości.

character: Josefine Mutzenbacher

character: Zenzi

character: Lady J.

character: Marbach

character: Ferdl, Josefine's Father

character: Josefine's Mother

character: Rudolf

character: Suchanek

character: Robert

character: Robert's Stepmother

character: Mrs. Reintaler

character: Horak

character: Ekkehard

character: Priest

character: Police Inspector

character: Mrs. Hofrat

character: Old Man

character: Photographer

character: Melanie

character: Albert

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: Josefine Mutzenbacher

title: Sensational Janine

title: Naughty Knickers

title: La contessa... e i suoi amanti

country: IT

title: L'entrejambe

title: Diary of a 19th Century Joy Girl

title: Josefine M.


title: Die Jungen von der Paulstraße

overview: Coming from a modest background, little Nemecsek faces a tough test in life at an early age: his mother has to leave home after his father discovers her affair with the wealthy merchant Kovacs. At the same time, Nemecsek is fighting for a playground on Paul Street. But the property belongs to old Jan. Only with the help of Edit, his friend's grandmother, who recognizes Jan as her old childhood sweetheart, can the property be won as a playground. Soon, the beloved playground is in danger of being lost not only to a rival youth gang, but also to Julia, Janos' ex-wife. She has big construction plans for the property. The leader of the "Boys of Paul Street" is Boka. His father is a gambler and cannot fight his addiction. One day, Boka has to watch as his father narrowly escapes death in a duel. Nemecsek fights to the bitter end. Will he win the battle...?

title: Die Jungen von der Paulstraße

title: Die Jungen von der Paulstraße

overview: Dem aus einfachen Verhältnissen stammenden kleinen Nemecsek stellt das Leben schon in jungen Jahren eine harte Prüfung: Seine Mutter muss das Haus verlassen, nachdem sein Vater ihre Affäre mit dem reichen Kaufmann Kovacs aufdeckt: gleichzeitig kämpft Nemecsek um einen Spielplatz in der Paulstraße. Doch das Grundstück gehört dem alten Jan. Erst durch die Hilfe von Edit, der Großmutter seines Kameraden, die in Jan ihre alte Jungendliebe wieder erkennt, kann das Grundstück als Spielplatz gewonnen werden. Schon bald droht der geliebte Spielplatz nicht nur durch eine rivalisierende Jugendbande verloren zu gehen, sondern auch durch Julia, Janos Exfrau. Sie hat große Bauvorhaben mit dem Grundstück vor. Der Anführer der "Jungen von der Paulstraße" ist Boka. Sein Vater ist Spieler und kann nicht gegen diese Sucht ankämpfen. Boka muss eines Tages mit ansehen, wie sein Vater bei einem Duell nur knapp dem Tod entgeht. Nemecsek kämpft bis ans bittere Ende. Wird er den Kampf gewinnen...?

title: I ragazzi della via Pál

overview: Il piccolo Nemecsek, gracile e timido, figlio del modesto sarto Andreas, ambisce a far parte della Societá dello Stucco, un gruppo di scolari di Budapest tra gli 11 e i 12 anni che cercano affannosamente un luogo della città in cui possano svolgere tranquillamente i loro giochi senza disturbare la quiete pubblica e, soprattutto, senza dover subire le continue prepotenze della banda rivale, quella delle Camicie rosse, che ha la propria base su un isolotto dell'Orto.

title: A Pál utcai fiúk

overview: Molnár Ferenc regényének koprodukciós feldolgozása visszakalauzolja a nézőket a Füvészkertbe, ahol régi ismerőseink, a kis Nemecsek és barátai küzdenek a becsületért, a barátságért és a grundért. A két rivális banda közötti háborúskodás azonban elfajul, a vörösingesek közül ugyanis néhányan árulással és csalással próbálnak győzelmet aratni...

character: Janó

character: Edit Horváth

character: Ernö Nemecsek

character: Nemecsek's Mother

character: Padre Boka

job: Original Story

original_title: Die Jungen von der Paulstraße


title: Here’s Looking at You, Boy

overview: Documentary on the history of gay and lesbian film.

title: Here’s Looking at You, Boy

title: Schau mir in die Augen, Kleiner

overview: 'Schau mir in die Augen, Kleiner' zeigt Ausschnitte aus über 30 Spielfilmen - von Rosa von Praunheims 'Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt' aus dem Jahr 1970 bis zum Kassenschlager des Jahres 2006: Ang Lee's 'Brokeback Mountain'. Dazwischen liegen Kinohighlights aus fast 40 Jahren - Filme wie 'Die Konsequenz', 'Beautiful Thing', 'Mein wunderbarer Waschsalon', 'Coming Out', 'Orlando' oder '8 Femmes' und 'Meeresfrüchte', kommentiert und eingeordnet durch eine Menge mitunter sehr persönlicher Gespräche, die der (homosexuelle) Autor und Regisseur André Schäfer in Europa, Asien und Amerika für diesen Dokumentarfilm geführt hat.

title: Schau mir in die Augen, Kleiner

overview: Documentaire over de geschiedenis van de homo- en lesbische film.

character: Self

original_title: Schau mir in die Augen, Kleiner

production_countries: DE NL FI AU


title: Lovely Louise

overview: André, 55, lives with his mother Louise, 80, and leads an unspectacular life. He works as a taxi driver while the elderly diva dreams of bygone days as an actress in Hollywood. One day the charismatic Bill, 50, an American, turns up on their doorstep - a stranger who will soon turn their quiet life upside down.

title: Lovely Louise

overview: Der Mittfünfziger André wohnt noch bei seiner achtzigjährigen Mutter Louise. Er führt ein unspektakuläres Dasein als Taxi-Fahrer und Tüftler, der sich kaum traut, die schöne Wurstverkäuferin vom Modellflugplatz anzusprechen. Eines Tages steht ein Fremder aus Amerika vor der Tür: der schillernde Bill, der bald schon die beschauliche Zweisamkeit von Louise und André auf den Kopf stellt. André muss zum ersten Mal im Leben aus seiner Lethargie erwachen und ein paar Tatsachen ins Auge blicken. Es ist nie zu spät, mit dem Leben und der Liebe zu beginnen…

title: Lovely Louise

title: 可爱的露易丝

overview: 55歲的安德烈以開計程車為生，和高齡母親兩人相依為命，日子過得平凡無奇。一天，一個來自美國的陌生人比爾，突然闖進兩人的世界，還把他的生活搞得天翻地覆！生活一向缺乏刺激的安德烈，首次要為他的人生展開戰鬥，但要鬥的不是多偉大的事情，而是此生最甜密的負擔：88歲的老母親。

title: 可愛的露易絲

overview: 55 歲的安德烈以開計程車為生，和高齡母親兩人相依為命，日子過得平凡無奇。一天，一個來自美國的陌生人比爾，突然闖進兩人的世界，還把他的生活搞得天翻地覆！生活一向缺乏刺激的安德烈，首次要為他的人生展開戰鬥，但要鬥的不是多偉大的事情，而是此生最甜密的負擔：88 歲的老母親。

character: André

character: Louise

character: Bill

character: Steffi

character: Housi

character: Pete

character: Junge Louise

job: Co-Writer

job: Editor

job: Casting

job: Visual Effects Producer

department: Visual Effects

job: Assistant Costume Designer

job: Script Supervisor

original_title: Lovely Louise

production_countries: ES DE CH


title: The End of Lies

overview: Almost 15 years, the unequal sisters Mia and Susanne have not seen each other. But after her mother's death, Mia returns to her family. Problems are preprogrammed. But the fight for the family business and the memory of an old unfortunate pact connect the freedom-loving Mia and the family man Susanne.

title: Am Ende der Lüge

overview:
Fast 15 Jahre hat Familienmensch Susanne ihre freiheitsliebende Schwester Mia nicht gesehen, nachdem die ihrer Heimat den Rücken kehrte. Susanne hat in dieser Zeit ihren Eltern geholfen, die Uhrenmanufaktur der Familie in der ostdeutschen Provinz zu bescheidenem, aber stabilem Erfolg zu führen. Doch nun, nach dem Tod von Matriarchin Hilde, kehrt Mia zurück – und mit ihr die Erinnerung an einen unglücksseligen Pakt, den die Schwestern vor vielen Jahren eingingen.
 Was will die mondäne Mia, die nach einer spektakulären Karriere in Australien nach Leipzig zurück gekehrt ist, jetzt in der Kleinstadt Wolkenstein, in der es ihr immer zu eng war? Susannes Befürchtungen werden schon bald bedrohliche Gewissheit, und zwischen den beiden Schwestern entbrennt ein Kampf um das Glück, auf das jede ein Anrecht zu haben glaubt…

title: El final de la mentira

overview: Después de muchos años, dos hermanas se reencuentran. Un secreto sale a la luz. El desastre sigue su curso ... Lo que comienza como un melodrama, se convierte en un thriller psicológico. Emocionante, bien jugado, calculada, predecible!

title: The End of Lies

title: Al final de la mentida

overview: La Susanne, dona dedicada a la vida domèstica i a la rellotgeria de la família, i la seva germana Mia, de vida molt més independent i cosmopolita, no s'han tornat a veure d'ençà que, quinze anys enrere, van passar una temporada plegades a Austràlia, on la Mia es va quedar per fer-hi carrera, mentre que la Susanne va retornar a Wolkenstein amb la nounada Jenny. La Susanne, estèril, ha guardat sempre en secret que la mare biològica de la Jenny és la Mia, fins i tot davant el seu marit, Georg Scheuregger. Quan mor la mare de les germanes, Hilde Althoff, la Mia es presenta a Wolkenstein amb intenció de quedar-s'hi, incorporant-se al negoci familiar per embadalir el pare, Herbert Althoff, amb projectes tan fantasiosos que el poden portar a la ruïna, a més d'aliar-se amb l'adolescent Jenny en contra de la Susanne i de flirtejar amb en Georg, en una batalla per l'amor i la felicitat que acaba tràgicament.

character: Susanne Scheuregger

character: Mia Althoff

character: Georg Scheuregger

character: Herbert Althoff

character: Jenny Scheuregger

job: Director

job: Music

original_title: Am Ende der Lüge


title: Raghu More: Bachelor of Hearts

title: Bachelor of Hearts - Herz sucht Liebe

overview: Der schüchterne Raghu More kommt aus einer Mittelklasse Familie aus Bombay. Er ist glücklich, auf einem College für sehr begabte junge Menschen angenommen worden zu sein und findet direkt zwei neue Freunde: Pannalal Patel und Balkrishna Mani, die aber Probleme mit ihrer Herkunftssprache haben und daher von den anderen Schülern nicht akzeptiert werden. Zudem verliebt er sich am ersten Tag auch noch in die schlaue und wunderschöne Ramona. Da sie aber unerreichbar scheint, verkleidet er sich als Frau, um sich ihr zu nähern. Doch Ramona treibt ein falsches Spiel mit Raghu, er weiß nicht, dass er Teil einer Wette ist. Dann tritt Intel auf den Plan, ein Mädchen, das sich wie ein Junge kleidet und mit der Zeit Gefühle für Raghu entwickelt hat. Mit ihrer Hilfe überwindet er seine Probleme und schmiedet einen Racheplan für Ramona und ihre Freunde, der sich gewaschen hat: Auf dem nächsten Tanzwettbewerb will er allen zeigen, was er kann, und so Ramonas Herz erobern...

character: Ramona

job: Writer

original_title: Raghu More: Bachelor of Hearts


title: Dieter Nuhr - Nuhr unter uns

title: Dieter Nuhr - Nuhr unter uns

overview: Nuhr unter uns: Der Titel ist Programm! Dieter Nuhr steht nicht über den Dingen, er ist bei uns - und flüstert uns direkt ins Ohr. Nuhr spricht aus, was andere oft nicht mal zu denken wagen! Er schaut über den Tellerrand, und was er da sieht, ist zwar oft lächerlich, aber immer saukomisch!

title: Dieter Nuhr - Nuhr unter uns

character: Himself

original_title: Dieter Nuhr - Nuhr unter uns


title: The Olympia Film Comes into Being

overview: In the spring of 1937 Leni Riefenstahl had only just started editing the 1st part of her magnum opus Olympia and it became clear that the film would not be ready for another year. The German authorities, who were financing the film, began to fear that these delays would have a negative impact on the future commercial success of the two Olympia films and so it was decided to create a promotional film, in English and in French, in order to maintain public interest for the film.

title: The Olympia Film Comes into Being

job: Cinematography

original_title: Der Olympia Film entsteht


title: Theater in Trance

overview: Rainer Werner Fassbinder visited for two weeks the "Theater der Welt" festival in 1981 in Cologne. 30 companies showed in over 100 performances their own visions of a new theater. Framed by Fassbinder's reading of one of the famous essays on theater: Antonin Artaud's "The Theater and its Double". The audience is left to wonder how much of Artaud's radical and beautiful vision is realized in contemporary theater.

title: Theater in Trance

title: Théâtre en transe

overview: Film documentaire sur un festival de théâtre à Cologne. Fassbinder lit en voix off des extraits du texte d'Artaud « Le Théâtre et son double ».

title: 迷醉剧场

overview: 1981年，赖纳·维尔纳·法斯宾德在科隆"世界戏剧节"进行了为期两周的观演。三十个剧团通过百余场演出展现了各自对新戏剧的构想。法斯宾德在活动中朗读了安托南·阿尔托著名的戏剧论述《戏剧及其重影》，以此构建思考框架。观众不禁思索：阿尔托那既激进又瑰丽的戏剧理想，在当代剧场中究竟实现了多少？

original_title: Theater in Trance


title: Rhino Full Throttle

name: NASHORN IM GALOPP (RHINO FULL THROTTLE): TRAILER (2013)

overview: Bruno is making his way through the city searching for its soul. Driven by his curiosity, a challenging imagination and his wild reflection on reality he is lifting the old dusty curtain on the city's crusted perception.

title: Rhino Full Throttle

title: Nashorn im Galopp

overview: Charly. Er ist der Motor, der sich auf die Suche nach der „Seele der Stadt“ macht, ohne genau zu wissen, was er tut. Geleitet von seiner Neugier, von seiner überbrodelnden Phantasie, und seinen schrägen, alles hinterfragenden Gedanken lüftet er Stück für Stück den krustigen Teppich der abgestumpften Wahrnehmung. Charly sammelt Muster, Oberflächen, und Räume anhand derer er uns einen neuen Blickwinkel auf die Stadt verschafft.

title: Un Rhinocéros au Galop

overview: Bruno déambule dans les rues de Berlin, avec des images et des questions plein la tête. Il aimerait savoir ce qui se cache derrière les façades des immeubles pour mieux sonder les tréfonds de "l'âme urbaine".

title: Носорогът препуска в галоп

overview: Бруно търси душата на града и нещо, което всички останали минувачи никога не забелязват. Когато открива сродна душа, която гледа на света по неговия нетрадиционен начин, Бруно се влюбва. Внезапно и неудържимо. Лошото е, че любимата му трябва да напусне Берлин съвсем скоро и Бруно има много малко време за да й признае за чувствата си.

character: Bruno

character: Vicky

character: Römer

original_title: Nashorn im Galopp


title: Pur: Schein & Sein

title: Pur: Schein & Sein

overview: Acht Nummer-Eins-Alben, mehr als 12 Millionen verkaufte Tonträger und zahlreiche Preise vom Bambi bis zur Goldenen Stimmgabel: Die Band Pur schreibt seit drei Jahrzehnten eine unglaubliche Erfolgsgeschichte, die hierzulande ihresgleichen sucht.  Mit ihrem neusten Album Schein & Sein setzt die Gruppe ihre Erfolgsstory weiter fort, und die Platinauszeichnung zeigt, dass sie nach wie vor zu den beliebtesten Bands der deutschen Musikszene gehören.  Die Hallentour Schein & Sein hat sich in den vergangenen Wochen zum deutschlandweiten Publikumsmagneten entwickelt und das Konzert in der Berliner o2-World liefert das Material für eine Live-DVD, eine Live-CD sowie Live-Blu-ray-Disc.

original_title: Pur: Schein & Sein


title: The Scout

overview: 1877, the tribe of the Nez Percés Indians are driven into the reservation by a white cavalry force. So that they can not escape, their horses are requisitioned. Sub-chief "White Feather" has no choice but to make a scout with the cavalry and retrieve the stolen horses through his life.

title: Zvěd

overview: Do poklidné indiánské vesnice vtrhne oddíl kavaleristů a plukovník oznámí náčelníkovi následující: stádo koní je zabaveno a indiáni mají vyčkat přesídlení do rezervace. Indiáni vědí, že jediným východiskem je pro ně odejít do Kanady, ale dlouhou cestu nemohou bez koní s dětmi a ženami vykonat. Podnáčelník Bílé Pero se rozhodne získat koně zpět. Lstí se dostane ke kavaleristům jako jejich zvěd. Brzy však v některých vojácích vzklíčí podezření, že jejich nový zvěd má něco "za lubem", a když se podruhé tajně vyplíží z jejich tábora, sledují ho. Po návratu do tábora je Bílé Pero odhalen a odsouzen - má být zastřelen. Poprava je však provedena slepými náboji, což zařídil seržant, který Bílému Peru vděčí za svůj život. Major však vše odhalí a vyhrožuje seržantovi válečným soudem. Jednotka se blíží k pevnosti Fort Lapway, kde, jak doufá, má nalézt zázemí a ochranu. Situace je však jiná.

title: Der Scout

title: Fehér Toll

overview: A fehérek mélyen behatolnak a vadnyugatra, a Rocky Montuains-on át. A Nez-Percés törzseinek indiánjait egy rezervátumba kényszerítik. Hogy lehetetlenné tegyék az indiánok menekülését és ellenállását, elveszik lovaikat. A törzsfőnök Fehér Toll elhatározza, hogy visszaszerzi a lovakat. Ártatlan halásznak álcázva elfogatja magát a katonákkal. A fehéreknek éppen szükségük van egy vezetőre. Egy ménest kell vezetnie Fort Lapwei-be, mindössze hét katonai kísérővel. Közöttük vetélytársra talál. Egy trükkel sikerül Fehér Tollnak a legyengült Katonaság lovait elrabolni…

title: Der Scout

overview: Nordamerika 1877. Nachdem die weißen Militärs etliche Indianervölker ausgerottet oder in die Reservate getrieben haben, wenden sie sich den Gebieten westlich der Rocky Mountains zu, wo unter anderem der friedliche Stamm der Nez-Percé-Indianer beheimatet ist. Eine Kavallerieabteilung unter Colonel William Howard raubt dem Indianerstamm eine beträchtliche Pferdeherde um zu verhindern, dass sie flüchten und so später einfacher in das Reservat getrieben werden können. Anders als der benachbarte kriegerische Stamm der Cayuse, der sich mit Waffengewalt den überlegenen Streitkräften entgegenstellt, beschließen die Nez Percé geführt von ihrem Häuptling ohne Gewaltanwendung ihre Herde zurückzuholen, um später nach Kanada überzusiedeln.

title: The Scout

title: Вождь Белое Перо

overview: Белые продвигаются все дальше на Запад через Скалистые горы. Кавалерийские отряды загоняют племя индейцев нэз-перс («продырявленные носы») в резервацию. Чтобы индейцы не могли бежать или сопротивляться, у них реквизируют лошадей. Младший вождь Белое Перо решает вернуть племени лошадей. Он выдает себя за безобидного рыбака и позволяет солдатам арестовать себя.  Белые с удовольствием решают использовать его в качестве разведчика («скаута») и поручают ему сопровождать табун лошадей, который нужно перегнать в Форт Лапвай. Табун сопровождают всего семь солдат. Однако в их числе находится смышленый сержант, который оказывается достойным противником для Белого Пера.  Белому Перу удается перехитрить солдат и лишить армию, ослабленную другими боями, табуна лошадей.

title: Вождь Біле перо

overview: У кінці 70-х років XIX століття, після закінчення війн з індіанцями сіу, армія США почала зганяти в резервації індіанські племена, які жили на захід від Скелястих гір. Серед них було плем'я мирних рибалок та мисливців не-персе («проколоті носи»).  Загін кавалерії під командуванням полковника Говарда забирає у індіанців їх коней — єдиний шанс племені перебратись в Канаду та уникнути переселення в резервацію. Старійшини племені готові змиритись з неминучою долею, тим більше, що закон предків забороняє їм піднімати зброю проти будь-кого. Але молодий вождь Біле перо наважується вступити із загарбниками у відчайдушну боротьбу, не користуючись вогнепальною зброєю, а покладаючись тільки на свою сміливість, готовність до ризику та на індіанський ніж.

title: 童子军

character: Weiße Feder / Scout

character: Sergeant Anderson

character: Major George Bannigan

character: Leutnant Brooks

character: Soldat Thomas Hicks

character: Soldat Hunter

character: Soldat Charles Randall

character: Caroline

job: Unit Manager

job: Sound Director

job: Assistant Director

job: Set Designer

job: Assistant Camera

job: Production Design

job: Dramaturgy

job: Sound Mixer

job: Production Manager

original_title: Der Scout

title: Вождь «Белое Перо»

country: SU

title: Газарчин

country: MN

production_countries: XG MN


title: The Csardas Princess

title: Die Csardasfürstin

overview: Der gefeierte Revuestar Sylva Varescu, wegen seines überschäumenden ungarischen Temperaments 'Die Csardasfürstin' genannt, lässt bei jeder Tournee scharenweise gebrochene Männerherzen zurück. Doch als sie sich zum ersten Mal ernsthaft verliebt, setzt die quirlige Sylva Himmel und Hölle in Bewegung, um schließlich mit ihrem feschen Rittmeister Edwin auf Wolke Sieben zu landen …

title: The Csardas Princess

title: Королева Чардаша

overview: Случайная встреча в сицилийских горах после бурного столкновения с «разбойниками» стала роковой для Сильвы и Эдвина. Кто бы мог подумать, что между певицей варьете и потомственным дворянином, начавшим блестящую военно-дипломатическую карьеру, может возникнуть любовь? Но так случилось! И сейчас Эдвин готов на самые безумные поступки, лишь бы добиться своей цели — жениться на Сильве.

character: Sylva Varescu

character: Edwin von Weylersheim

character: Leopold von Weylersheim

character: Boni Kancsianu

character: Mac Grave

character: Stasi Planitz

character: Feri von Kerekes

character: Mathilde von Weylersheim

character: Gesandter

original_title: Die Csardasfürstin


title: V8 - Start Your Engines

name: V8 - Du willst der Beste sein Outtakes | Featurette - Die Barakudas, Die Nacht davor, Es geht los

type: Featurette

name: V8 - Du willst der Beste sein - Trailer 2 (Deutsch | German) | HD

overview: Four very unequal children at the age of 6 until 11 are chosen to become the new soap box racing team to compete at the secret "Castle", where all the world champions of racing have participated, when they were kids. A selective group of boys and one girl have nothing in common but their passion for cars and racing. Their first big challenge is to unite as a team by becoming friends, only then they will have a chance of winning.

title: V8 - Du willst der Beste sein

overview: Vier völlig unterschiedliche Kids — ein gemeinsamer Traum von Geschwindigkeit und Abenteuer! „Die Burg“ ist der legendäre Rennzirkus für Kinder: abenteuerlich, spannend und streng geheim. Dem Mythos nach sind aus ihr alle Weltmeister der Renngeschichte hervorgegangen. Eine Einladung ist das Ziel für alle Racing-Kids. Auch für unsere Vier: den reichen Schnösel Robin, den ehrgeizigen David mit seiner kleinen Schwester Luca sowie die toughe Kiki. Sie bekommen eine Einladung und müssen sich von nun an zusammenraufen, um ihren Traum erfüllen zu können.

title: V8 - Start Your Engines

title: מהיר וצעיר

overview: ארבעה ילדים שלא ממש מחבבים אחד את השני ואין להם כמעט שום דבר במשותף, חולקים חלום אחד גדול: להיות קבוצת נהגי המרוצים הטובה, הגדולה, ההרפתקנית וכמובן הסודית ביותר בעולם. הגיבורים של הסיפור שלנו הם ארבעה ילדים שלא יכולים להיות יותר שונים אחד מהשני. רובין עשיר ומפונק, לוקה ענייה וצנועה. דיויד הוא אחיה הקטן של לוקה וכתוצאה מכך מהווה נטל תמידי. ואילו קיקי היא באופן טכני ילדה אך לא רוצה להיות אחת כזאת . הארבעה חולקים חלום שאפתני מאוד, אבל מי אמר שחלומות לא יכולים להתגשם? החבורה מקבלת הזמנה ל"טירה" – מסלול המירוצים האגדי לילדים, אשר רק ילדים יודעים עליו. השמועה אומרת שזהו מקום הולדתו של מרוצי הפורמולה בעולם. אך לפני שהארבעה יכולים לקבל את הזמנה להתחרות על הקבלה למרוץ, הם חייבים להפוך להיות קבוצה מגובשת. קבוצה אשר לא רק צריכים לסמוך אחד על השני, אלא כל אחד ואחד מהם מסוגל לוותר על האגו, הקנאה והיריבות ולהילחם אחד למען השני: ה- "וי 8" הגאים. הם חייבים ללמוד מה זה אומר להיות הכי טובים על המסלול ומחוץ לו. החבורה יוצאת לרדוף אחר החלום הזה כנגד כל הסיכויים והמכשולים וללא עזרה מהוריהם.

title: V8: Arranquen sus motores

overview: Cuatro niños con una pasión común: el automovilismo. Juntos van a competir contra otros equipos para ganar las 7 carreras que les darán acceso a un misterioso castillo.

title: À Vitesse grand V

overview: Robin, David, Luca et Kiki sont quatre enfants très différents mais habités par la même passion. Tous sont épris de vitesse et d'aventure et rêvent de participer à la célèbre course de bolides du «Château», un circuit mythique uniquement connu des enfants et dont la légende veut qu'il ait donné naissance aux champions du monde de F1. Lorsqu'ils reçoivent une invitation pour la célèbre compétition, ils décident de former une équipe. Mais pour gagner, la confiance et la solidarité sont indispensables. D'autant que l'équipe rivale connaît les ficelles de l'épreuve et n'est pas très honnête...

title: V8 - Si accendono i motori

overview: Il V8 è un gruppo composto da quattro ragazzini uno diverso dall'altro, due ragazzi e due ragazze, che condividono un sogno comune: essere la squadra di corse più veloce e segreta al mondo. Il V8 riceve un invito al Castello, un'arena da corsa leggendaria che solo i bambini conoscono e che corre voce abbia visto nascere tutti i campioni di Formula Uno. Prima di accettare l'invito alla corsa del Castello, i quattro devono imparare a fidarsi l'uno dell'altro, a metter da parte i loro ego e a lasciar fuori dal gruppo invidia e rivalità, perseguendo il loro sogno contro ogni pronostico e senza l'aiuto dei genitori.

title: 雷霆卡丁

overview: 四个狂爱卡丁车的孩子收到了神秘的邀请，要到古老的城堡中参赛，但条件是每个人之间不仅要相互信任，更要抛弃原有的骄傲、自我甚至争强好胜，

title: V8 - Motorokat beindítani

overview: David előtt csak egy cél lebeg: autóversenyző akar lenni. Annak érdekében, hogy saját gokartot vehessen, munkát vállal nyári vakációját feláldozva. Az egyetlen zavaró tényező a húga, Luca, aki mindig az útjába áll, és gondoskodik arról is, hogy a pénzszerzés véget érjen.

title: Všichni na start

overview: Hrdiny příběhu jsou čtyři naprosto rozdílné děti. Jedna je rozmazlená dívka z bohaté rodiny, druhý pak skromný hoch z rodiny chudé. Třetí postavou je mladší bratr druhého z hrdinů, tím pádem jeho věčná přítěž. Čtvrtou postavou je děvče, které jím ovšem vůbec nechce být. U takové skupiny ztracených existencí je samo sebou, že spolu na začátku nemohou úplně vycházet. Mají však společný sen – být nejlepším, nejtroufalejším a přirozeně taky nejtajnějším závodnickým týmem na světě. Dostane se jim pozvání do „Hradu“, legendárního závodnického dětského cirkusu, o kterém vědí jenom děti a o kterém se povídá, že je kolébkou všech světových šampionů Formule 1. Ale před vstupem do „Hradu“ se z nich nejdříve musí stát opravdový tým...

title: V8 Silniki w ruch

overview: Największym marzeniem czwórki dzieci jest miejsce w elitarnej drużynie wyścigowej. Pochodzący z bogatej rodziny chłopak, biedny i skromny nastolatek, jego młodsza siostra i chłopczyca Kiki zrobią wszystko, żeby osiągnąć cel. Pewnego dnia grupa dostaje upragnione zaproszenie do tajnego zespołu o nazwie „Zamek”. Aby stać się jego częścią, muszą udowodnić, że naprawdę im na tym zależy.

title: 雷霆卡丁

overview: 四個狂愛卡丁車的孩子收到了神秘的邀請，要到古老的城堡中參賽，但條件是每個人之間不僅要相互信任，更要拋棄原有的驕傲、自我甚至爭強好勝，

character: David Michele

character: Luca Michele

character: Robin Veit Acht

character: Kiki Lilou

character: Naik I. Dadidas

character: Weber die Spinne

character: Hell GTI

character: Rasmus V. Acht

character: Kommissar Habicht

character: Angelo Michele

character: Andalee Schrott

character: Talentscout

character: Vorgesetzter von Kommissar Habicht

character: Da Vinci

character: Liv

character: Lotta

character: Angelina Michele

character: Sam Kamschik

character: Frodo Bilboa

character: Schneiderin

character: Junge mit Wasserbombe

character: Milchmann

job: Producer

job: Line Producer

job: Producer's Assistant

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: V8 - Du willst der Beste sein

title: Young Fast & Fierce

title: V8 - Du willst der Beste sein 2013