title: Stereo

overview: Erik has is own motorbike workshop in a sleepy little town. He may have the telling word ‘scoundrel’ tattooed onto his lower arm but he nonetheless creates an impression of a well-behaved average Joe. His relationship with his girlfriend Julia is going well and her daughter Linda is very fond of her new Dad. But then all of a sudden the mysterious Henry appears and begins following him about like a sinister shadow. The more Erik tries to shake off his diabolical guest the more Henry intrudes into his life. But then when a violent gangster named Keitel enters the fray and threatens not only Erik but Julia and Linda, Erik’s seemingly ideal world begins to run off the rails.

title: Stereo

overview: Endlich weg vom Großstadtstress. Das denkt sich Erik als er mit seiner Freundin Julia und deren Tochter Linda in eine Kleinstadt auf dem Land zieht. Hier kann er sich endlich seiner Motorrad-Werkstatt widmen und die gemeinsame Familienidylle genießen.  Dann aber taucht plötzlich Henry auf. Der mysteriöse Fremde hängt sich auf einmal an Erik ran und lässt ihn nicht mehr aus den Augen. Doch was will er? Erfolglos versucht der Familienvater, seinen ungewollten Schatten wieder loszuwerden, doch Henry denkt gar nicht daran, wieder abzuhauen und treibt Erik bald in den Wahnsinn. Der Albtraum geht aber noch weiter: Es tauchen nämlich die zwei Gangster Keitel  und Wolfgang auf, die behaupten, den Motorrad-Mechaniker zu kennen. Sie werden bald zum echten Problem und so bleibt Erik am Ende nichts anderes übrig, als sich hilfesuchend an Henry zu wenden...

title: Stereo

title: Stereo

overview: Erik wil zijn innerlijke rust terugvinden en gaat daarom in een klein stadje een reparatiewerkplaats voor motorfietsen uitbaten. In het begin lijkt alles goed te gaan: de relatie met zijn nieuwe vriendin Julia gaat prima en ook zijn dochtertje Linda blijkt gelukkig te zijn. Maar wanneer de mysterieuze Henry in Erik's leven verschijnt en hen steevast achtervolgt, lijkt aan de idylle een einde te zullen komen.

title: Стерео

overview: Поселившийся в уютном сельском уголке Эрик надеется на тихую жизнь и спокойную работу в своей мастерской по ремонту мотоциклов. Свободное время он проводит со своей новой подругой Юлией и их маленькой дочкой. Но идеальная жизнь Эрика рушится после появления таинственного незнакомца в капюшоне. Этот человек грубо врывается в жизнь Эрика буквально доводя его до безумия. Но когда еще более зловещие личности начинают угрожать Эрику, ему не остается ничего другого, как довериться незнакомцу...

title: 立体声

overview: 艾瑞克经营一家摩托车修理店，和自己的女朋友以及她的年幼女儿幸福的生活在一起，然而这种平静的生活被一个名叫亨利的陌生人打破了，艾瑞克过去的黑暗秘密阴影开始笼罩这个家庭。我们真的可以完全告别过去吗？我们可能已经改变了，但是有些过去的行为却继续如影随行。

title: Stereo

overview: Erik s'est installé dans un village paisible avec sa nouvelle compagne, Julia, et la petite fille de celle-ci, Linda, et y a ouvert un atelier de mécanique. Mais leur existence idyllique est troublée par l'arrivée de Henry, un personnage inquiétant et cynique. Erik se laisse entraîner dans des rapports de force qui mettent à mal son équilibre mental. D'autres individus qui affirment le connaître obligent Erik à affronter les fantômes de son passé...

title: Stereo

overview: Eric solo piensa en hacerse cargo de su taller de motos y en pasar el rato con su nueva novia y con la hija de esta, pero de repente entra en escena Henry, un tipo raro que se pega a Eric como un parásito. Sin embargo, Henry podría ser de utilidad cuando un mafioso comience a amenazar a Eric y a los suyos.

title: Stereo

overview: Eric, motorsiklet tamiri yaptığı dükkan ile ilgilenip basit bir hayat sürme niyetindedir. Boş zamanlarını ise yeni kız arkadaşı Julia ve onun kızı ile birlikte geçirmektedir. Her şey Eric’in mükemmeliyet anlayışına yakın bir çizgide devam ederken Henry adında bir yabancı zorla Eric’in hayatına girer. Asalak gibi yapışan Henry’den kurtulmanın mümkünatı yoktur. Henry’nin sinir bozucu hareketleri Eric’i çılgınlığın eşiğine getirir. Bir süre sonra Eric’i tanıdığını iddia eden daha karanlık tipler ortaya çıkar. Eğer yasadışı işlerinde onlara yardımcı olmazsa ciddi zararlar vermekle tehdit ederler. Eric’in hayatı rayından çıkmak üzeredir. Köşeye sıkışan Eric, çaresizce Henry’ye güvenmek zorunda kalır. Ama Henry ne kadar güvenilir biridir?

title: Stereo

overview: Erik ha un negozio di riparazioni di moto in una piccola e tranquilla cittadina. Tutto nella sua vita sembra filare liscio e il rapporto con la nuova fidanzata Julia lo rende felice. Anche la piccola figlia Linda si sente a sua agio fino al giorno in cui l'arrivo del misterioso Henry spezza ogni idillio. Erik tenta di sbarazzarsi di Henry ma senza riuscirvi, quando la minaccia di un gangster che mette in pericolo la vita di Julia lo costringe a provare a fidarsi del nemico.

title: Stereo

overview: Erik z nową dziewczyną i jej córeczką przenosi się do małego miasteczka, gdzie planuje otworzyć warsztat motocyklowy. Podąża za nim tajemniczy nieznajomy.

title: Stereo

overview: Erik tem é própria oficina de moto em uma cidadezinha sonolenta. Ele pode ter a palavra dizendo "canalha" tatuado em seu braço inferior, mas ele ainda cria uma impressão de um bem-comportado médio Joe. Seu relacionamento com sua namorada Julia está indo bem e sua filha Linda gosta muito de seu novo pai. Mas de repente o misterioso Henry aparece e começa a segui-lo como uma sombra sinistra. Quanto mais Erik tenta se livrar de seu diabólico hóspede, mais Henry se intromete em sua vida. Mas então, quando um gangster violento chamado Keitel entra na briga e ameaça não só Erik, mas Julia e Linda, o mundo aparentemente ideal Erik começa a correr fora dos trilhos.

title: Stereo

overview: Erik (Jürgen Vogel) é um homem comum que tem sua própria oficina de motocicletas numa pequena cidade. De repente, Henry (Moritz Bleibtreu) aparece e começa a segui-lo como se fosse uma sombra macabra. Quanto mais Erik tenta se livrar de seu convidado diabólico, mais Henry se intromete em sua vida. Mas quando Keitel (Georg Friedrich), um perigoso gangster, entra na briga e ameaça sua família, Erik vê sua vida sair dos trilhos.

title: Stereo

overview: Egy rejtélyes, csuklyás ember megjelenése felidézi Erik vészjósló múltját.

title: 스테레오

overview: 주인공 에릭은 오토바이 수리점을 운영하며 평범한 삶을 살고 있다. 대부분의 시간을 여자친구와 그녀의 딸을 위해 보내며 만사가 평화롭기만 하다. 늘 평온할 것만 같던 그의 삶에 어느 날 갑자기 헨리라는 이방인이 나타나 에릭의 삶에 관여하기 시작한다. 다른 사람한테는 보이지 않는 유령 같은 존재인 헨리의 등장으로 인해 에릭은 모든 게 혼란스러워진다. 헨리는 에릭에게 그가 기억하지 못하는 과거의 더러운 비즈니스에 합류하지 않을 경우 심각한 위험에 처할 것이라고 경고한다. 벼랑 끝에 몰린 에릭은 과연 다시 과거로 회귀할 것인가? 의지할 곳 없는 에릭은 점점 더 헨리에게 의지하게 되는데 과연 헨리가 믿을 만한 존재인가?

title: Στέρεο

overview: Η ήρεμη ζωή του Έρικ στην επαρχία διαταράσσεται από την άφιξη κάποιων εχθρικών τύπων που ισχυρίζονται ότι τον γνωρίζουν κι έναν ακόμα μυστηριώδη φίλο άγνωστης προέλευσης.

title: Stereo

overview: Viața liniștită a lui Erik este zguduită de sosirea unor personaje sinistre care pretind că îl cunosc pe el și pe un „prieten” misterios care s-ar putea să nu existe.

title: Stereo

overview: تنقلب حياة "إريك" العائلية الريفية المسالمة رأسًا على عقب بعد وصول شخصيات شريرة تدّعي معرفته، وصديق غامض قد يكون مزيفًا من الخيال.

title: Stereo

overview: La vida tranquila y rural de Erik se verá afectada por la llegada de personajes siniestros que afirman conocerlo y un "amigo" misterioso que posiblemente no existe.

title: Stereo

overview: La paisible vie familiale d'Erik se trouve ébranlée par l'arrivée de personnages sinistres affirmant le connaître et d'un mystérieux « ami » probablement fictif.

title: Stereo

overview: Eriks friedliches Familienleben auf dem Land findet nach der Ankunft eines mysteriösen Freunds und zwielichtiger Gestalten, die ihn angeblich kennen, ein jähes Ende.

title: Stereo

title: 立體聲

overview: 一幫凶神惡煞闖入並打亂艾力克平靜的鄉村家庭生活。這群人不僅宣稱與他熟識，還知道一位可能根本不存在的神秘「友人」。

title: 身歷聲

title: סטריאו

overview: משפחתו הכפרית והשלווה של אריק עוברת טלטלה בעקבות הגעתן של דמויות מאיימות שטוענות שהן מכירות אותו, והגעתו של 'חבר' שאולי בכלל לא קיים.

title: Stereo

overview: ชีวิตครอบครัวในชนบทอันแสนสงบสุขของอีริกต้องสั่นคลอนด้วยการมาถึงของลางร้ายที่อ้างว่ารู้จักเขาและ "เพื่อน" ลึกลับที่อาจไม่มีตัวตนอยู่จริง

title: Stereo

overview: Eriks fredelige familieliv på landet rystes efter ankomsten af mystiske personager, der hævder at kende ham og en mystisk "ven", der måske ikke engang eksisterer.

title: Stereo

overview: Eriks familjeidyll på landet hotas när främmande män anländer och påstår att de känner honom – och att han har en skuld att betala.

title: Stereo

overview: Erikin rauhallinen perhe-elämä maalla järkkyy, kun paikalle tulee pahantahtoisia tyyppejä, jotka väittävät tuntevansa hänet ja ”ystävän”, jota ei ehkä ole edes olemassa.

title: Stereo

overview: Eriks fredelige familieliv på landet forstyrres av truende personer som hevder at de kjenner ham, og en mystisk "venn" som kanskje ikke en gang eksisterer.

title: Stereo

title: 立体声

overview: 埃里克平静的乡村生活被几个不怀好意的人打破。他们自称认识埃里克，还认识一位也许并不存在的“朋友”。

title: Stereo

overview: Eriks rustige leven op het platteland wordt verstoord door duistere figuren die zeggen dat ze hem en een mysterieuze 'vriend' die misschien niet eens bestaat, kennen.

title: Stereo

title: Stereo

title: Стерео

overview: Ерик има собствена работилница за мотоциклети в тихо малко градче. Може да има татуирана на долната част на ръката си красноречивата дума „негодник“, но въпреки това създава впечатление за добре възпитан обикновен човек. Връзката му с приятелката му Джулия върви добре, а дъщеря ѝ Линда е много привързана към новия си баща. Но изведнъж се появява мистериозният Хенри и започва да го следва като зловеща сянка. Колкото повече Ерик се опитва да се отърси от дяволския си гост, толкова повече Хенри се намесва в живота му. Но тогава, когато насилствен гангстер на име Кайтел се намесва в схватката и заплашва не само Ерик, но и Джулия и Линда, привидно идеалният свят на Ерик започва да се разпада.

character: Erik

character: Henry

character: Julia

character: Keitel

character: Wolfgang

character: Deisler

character: Hansen

character: Arzt

character: Alter Geistheiler

character: Frau Saurion

character: Linda

character: Schroeder

character: Gasper

job: Writer

job: Costume Assistant

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Production Design

job: Casting

original_title: Stereo


title: Beltracchi: The Art of Forgery

type: Backdrop

status: Released

name: BELTRACCHI - THE ART OF FORGERY Subtitled Trailer | German Currents 2014

site: YouTube

type: Trailer

overview: Wolfgang Beltracchi got away with forging art masterpieces for over 40 years. He may be egotistical and nihilistic, but his genius in undeniable. He managed to fool gallery owners, historians and investors with the stroke of a brush. This documentary follows his last days as a free man.

title: Beltracchi - Die Kunst der Fälschung

overview: 40 Jahre lang war der Maler Wolfgang Beltracchi als Kunstfälscher tätig. Durch sein künstlerisches Talent, sein Wissen bezüglich der Kunstgeschichte und seine handwerklichen Fertigkeiten füllte er die Lücken, die große Künstler in ihrer Entwicklung aufwiesen, mit eigens geschaffenen Bildern. Seine Frau Helene brachte die Gemälde anschließend aus “verschwundene Originale” auf den Kunstmarkt. Gemeinsam führte das Ehepaar Kunsthändler, Sammler, Galeristen und Experten auf der ganzen Welt hinters Licht. Erst das für 2,8 Millionen Euro verkaufte “Rote Bild mit Pferden” im Stil von Heinrich Campendonk, ließ die Fälschungen auffliegen und sorgte für einen Skandal.

title: Beltracchi: The Art of Forgery

title: Beltracchi - Die Kunst der Fälschung

overview: Dit portret van kunstenaar en meestervervalser Wolfgang Beltracchi biedt inzicht in zijn leven, talent en de internationale kunstwereld waaraan hij miljoenen verdiende.

title: Umění padělání

overview: Poutavé dílo s myšlenkovým nábojem, a přesto nečekaně zábavné. Tak můžeme charakterizovat dokumentární film o životě Wolfganga Beltracchiho, který už bezmála čtyřicet let balamutí světovou uměleckou veřejnost falšováním a prodejem obrazů malovaných údajně umělci ze začátku dvacátého století. Tento muž neblaze proslul jako protagonista největšího skandálu s falšovanými uměleckými díly poválečného období.

title: 苏富比伪画大师

overview: 2014年「德国奥斯卡」萝拉奖日前（28日）公布入围名单，其中以入围最佳纪录电影奖项的《苏富比伪画大师》（Beltracchi: The Art of Forgery）最受瞩目。不仅因为该片本月初才在德国上映、获得不俗评价，片中男主角沃夫冈贝特莱奇（Wolfgang Beltracchi）目前正在监狱服刑，使电影更充满了话题。

title: 蘇富比偽畫大師

title: 蘇富比偽畫大師

overview: 2014 年「德國奧斯卡」蘿拉獎日前（28 日）公佈入圍名單，其中以入圍最佳紀錄電影獎項的《蘇富比偽畫大師》（Beltracchi: The Art of Forgery）最受矚目。不僅因為該片本月初才在德國上映、獲得不俗評價，片中男主角沃夫岡貝特萊奇（Wolfgang Beltracchi）目前正在監獄服刑，使電影更充滿了話題。

character: Himself

type: Cast

character: Herself

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

job: Co-Producer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Music

department: Sound

original_title: Beltracchi - Die Kunst der Fälschung

original_language: de

title: Beltracchi - The Art of the Forgery

country: US

title: Бельтракки: Искусство подделки

country: RU

title: Beltracchi - sztuka falszerstwa

country: PL


title: The Master Thief

overview: A master thief returns home. There he is threatened with the gallows if he fails to solve the tasks set by the count. So he has to steal the count's personal horse, the bed sheet and the wedding ring as well as the priest and the sexton.

title: Der Meisterdieb

overview: Ein Meisterdieb kehrt zurück nach Hause. Dort droht ihm der Galgen sollte er es nicht schaffen, die vom Grafen gestellten Aufgaben zu lösen. So muss er dessen Leibpferd, das Betttuch und den Trauring sowie den Pfarrer und den Küster stehlen.

title: The Master Thief

character: Meisterdieb

character: Graf

character: Gräfin

character: Der Alte

character: Pastor

character: Bartel

job: Story

original_title: Der Meisterdieb


title: Jorinde und Joringel

overview: The girl Jorinde and the foundling Joringel grow up sheltered in a farmer's cottage behind the moor, but the dense forest around them harbors deep secrets. One day, a sorceress, omnipresent as an owl, juniper tree or in fairy form, takes the beautiful Jorinde away. Her mother, father and Joringel are left behind in sorrow. However, determined Joringel sets off in search of Jorinde. Although the enchantress tries to convince him that his search is in vain, he succeeds in finding his beloved in an enchanted castle. There she lives, enchanted, alongside many other beauties, unattainable for reality. But it is the special power of the love between the two that enables Joringel to recognize Jorinde, who has been transformed into a nightingale, among many other nightingales. The spell expires. But peace only returns when Joringel saves his family from marauders and defeats them in battle.

title: Jorinde und Joringel

overview: Das Mädchen Jorinde und der Findelknabe Joringel wachsen behütet in einer Bauernkate hinter dem Moor auf. Doch der dichte Wald in ihrer Nähe birgt tiefe Geheimnisse. Eine Zauberin, allgegenwärtig als Eule, Wacholderbaum oder in Feengestalt, holt die schöne Jorinde eines Tages zu sich. Bekümmert bleiben Mutter, Vater und Joringel zurück. Dieser liebt Jorinde jedoch mehr als ein Bruder es vermag. Entschlossen macht er sich auf die Suche nach Jorinde. Obwohl ihm die Zauberin die Vergeblichkeit seines Suchens weismachen will, gelingt es ihm, seine Geliebte auf einem verwunschenen Schloss wiederzufinden. Dort lebt sie verzaubert, neben vielen anderen Schönen, unerreichbar für die Wirklichkeit. Der besonderen Kraft der Liebe zwischen den beiden aber ist es gegeben, dass Joringel, die in eine Nachtigall verwandelte Jorinde unter vielen anderen Nachtigallen erkennt. Der Zauber erlischt. Doch kehrt erst Frieden ein, als Joringel seine Familie vor Plünderern bewahrt und diese im Kampf besiegt.

title: Jorinde und Joringel

character: Jorinde

character: Joringel

character: Zauberin

character: Mutter

character: Vater

character: Marodeur

character: Geharnischter

character: Trommler

original_title: Jorinde und Joringel


title: Alfred Dorfer - Ohne Netz

type: Poster

title: Alfred Dorfer - Ohne Netz

overview: Alfred Dorfers zweites Solo – live aus dem Hotelzimmer des gefeierten Entertainers Fredl Frühling. Ein Star, den sein Lebensweg unaufhaltsam in Irrgärten und in Sackgassen geführt hat – und den nun, von allen Alternativen und Ausweichrouten verlassen, auf einem Seelentrip in die eigene Herkunft das große Zweifeln ereilt: Die Liebe endet mit Impotenz, die Karriere mündet in der Einsamkeit und die Kreativität im Alkohol. Nicht einmal der Erfolg ist eine Lebensversicherung, denn was nützt einem die Berühmtheit letztlich am Klo? Der Erfolglose weiß wenigstens, wo er noch hin will – der Erfolgreiche hat nur noch Ängste, die ihn weitertreiben. Die Angst vorm Scheitern, die Angst vor der Einsamkeit und die Angst – vor der Angst. Fredl Frühling reift zum Nihilisten und stirbt – lange vor seinem Tod.

title: Alfred Dorfer - Ohne Netz

original_title: Alfred Dorfer - Ohne Netz


title: Die Fledermaus

overview: Witty, fun, intoxicating film of Johann Strauss II's popular operetta, based on a stage production from Vienna State Opera; this is a showcase for the entire cast, but most especially Eberhard Wächter as the insufferably boorish Gabriel Eisenstein, and Gundula Janowitz as his long-suffering wife.  Open the champagne, have yourself some torte, and enjoy this delectable comedy from Vienna.

title: Die Fledermaus

title: O Morcego

overview: Às vésperas de um baile na residência do príncipe Orlofsky, Gabriel Eisenstein deve se apresentar na prisão para cumprir oito dias por desacato a uma autoridade. Seu amigo, Dr. Falke, o convence a não se entregar naquela noite e ir ao baile. No ano anterior Falke, vestido de morcego, foi vitima de uma brincadeira de Eisenstein e abandonado, fantasiado e embriagado, em uma praça publica, virando motivo de chacota da população local pela manhã. Secretamente Falken convence a empregada, Adele a ir ao baile também, e depois a mulher de Eisentein, Rosalinde, para ir com uma máscara. Os próximos dois atos contam os encontros e desencontros dos personagens no baile e depois na delegacia de policia.

title: Die Fledermaus

character: Gabriel von Eisenstein

character: Adele

character: Rosalinde

character: Frank

character: Prinz Orlofsky

character: Alfred

character: Dr. Falke

character: Dr. Blind

character: Frosch

character: Self - Conductor

character: Self - Orchestra

job: Original Music Composer

original_title: Die Fledermaus

title: O Morcego

country: BR


title: Meine Tochter, ihr Freund und ich

overview: When Iris learns that her husband is cheating on her with the neighbor, she moves to daughter Sandra, who lives with her boyfriend Hans. But then she falls from all clouds: Hans is by no means the study colleague or surf friend of her daughter, no, he is a 55-year-old successful writer! The new WG situation is extremely unpleasant for everyone, especially since Hans' son Tobias lives in the house and is in love with Sandra. When Hans then also takes a liking to Iris, the stories of the four sympathetic, but relationship-related rather untalented people more and more intertwined ...

title: Meine Tochter, ihr Freund und ich

overview: Nachdem die fast 50-jährige Iris von ihrem Ehemann Günther betrogen wurde, zieht sie vorübergehend bei ihrer Tochter Sandra ein. Dass Sandra davon gar nicht begeistert ist, übersieht die Mutter geflissentlich. Als hätte die trauernde, verletzte Iris nicht schon genug Probleme, findet sie auch noch heraus, dass die Tochter ihren sehr viel älteren Freund, den Schriftsteller Hans heiraten will. Iris fällt aus allen Wolken. Während Sandra sauer auf ihrer Mutter ist, genießt Hans die Kochkünste seiner Schwiegermutter in spe. Denn Sandra versteht vom Kochen überhaupt nichts – und von seinen Büchern fast noch weniger. Überhaupt findet Hans immer mehr Gefallen an Iris, die im Gegenzug begeisterte und kritische Leserin seiner Romane ist. Tobias, Hans’ Sohn, wohnt ein Stockwerk tiefer. Wenn er nicht gerade alte Autos repariert, denkt er nur an Sandra, in die er heimlich verliebt ist.

title: Mi hija, su novio y yo

overview: Iris, hace 25 años que está casada con Günther. Su matrimonio se deshace cuando ella le sorprende con otra. Su hija Sandra, de 25 años, la acoge durante un tiempo en su casa, donde vive con su pareja,  Hans Rothmann, un escritor de renombre que le dobla  la edad. En medio aparece el hijo de Hans, Tobias, un antiguo compañero de estudios de Sandra. Los sentimientos se empiezan a enredar .

title: Meine Tochter, ihr Freund und ich

character: Iris

character: Hans

character: Sandra

character: Günther

character: Tobias

character: Margit

character: Pfarrer Sommerfeld

character: Julia

character: Dr. Walter

character: Janine

character: Kundin

character: Verkäuferin

character: Optikerin

original_title: Meine Tochter, ihr Freund und ich

production_countries: AT DE


title: Eine Sennerin zum Verlieben

overview: Ariane Ostler manages a dairy farm in the mountains of Bavaria.Her former lover Georg visits her to live again a new love.Bernhard Maywald is a income tax inspector send to Reichertsbrunn.

title: Eine Sennerin zum Verlieben

overview: Ariane Ostler ist eine Frau in den besten Jahren und genießt ihr unabhängiges Leben als eigenständige Milchbäuerin auf einer großen Alm auch ohne Mann an ihrer Seite. Zwar macht ihr der örtliche Bürgermeister Georg Ametsrieder, mit dem sie einst eine kurze Affäre hatte, immer wieder Avancen, doch Ariane weiß, dass er mehr an ihrem Land als an ihr selbst interessiert ist. Schwierig wird ihre Lage erst, als der pedantische Finanzbeamte Bernhard Maiwald in der oberbayerischen Kleinstadt erscheint. Denn Ariane hat viele Vorzüge, doch ihre Steuererklärungen sind eine mittlere Katastrophe, was Bernhard natürlich nicht dulden kann.

title: Eine Sennerin zum Verlieben

character: Ariane Ostler

character: Bernhard Maiwald

character: Franz Mächtlinger

character: Josef Huber

character: Georg Ametsrieder

character: Wilma Karg

character: Birgit

character: Ewald Schnapp

character: Victoria Ostler

character: Ernie

character: Dr. Gisbert Brinzner

character: Pfarrer

character: Sven

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

department: Art

job: Sound Mixer

job: Costume Design

job: Post Production Supervisor

department: Crew

job: Sound

job: Grip

original_title: Eine Sennerin zum Verlieben


title: Radical Evil

name: DAS RADIKAL BÖSE | Trailer german deutsch [HD]

overview: Das radikal Böse is a German-Austrian documentary that attempted to explore psychological processes and individual decision latitude "normal young men" in the German Einsatzgruppen of the Security Police and SD, which in 1941 during the Second World War as part of the Holocaust two million Jewish civilians shot dead in Eastern Europe.

title: Radical Evil

title: Das radikal Böse

overview: In 'Das radikal Böse' wird der Frage nachgegangen, wieviel Spielraum für freie Entscheidungen es für  in das Vernichtungssystems des Deutschen Reiches Involvierte im 2.Weltkrieg gab.

title: 根本恶

overview: 普通男人为什么杀害妇女，儿童和婴儿每天的基础上？纳粹敢死队被子弹打死大约200万犹太人平民。我们听说写在信件和日记他们的想法，听听他们在法庭上说了什么。

character: Voice

job: Writer

job: Sound Recordist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Designer

original_title: Das radikal Böse


title: The Forgotten

overview: Swastikas were scratched into the windows of the University of Stuttgart and have caused considerable property damage. Far-right vandalism? The case is quickly closed, but the young Commissioner Bernau wants to enlighten the mysterious attack. He returns at night back to the crime scene and has an appearance that make his blood freeze! When he turns to the medium Morgana, he lifts the veil on a cruel mystery.

title: Schreie der Vergessenen

overview: Hakenkreuze wurden in die Fensterscheiben der Universität Stuttgart geritzt und haben einen beträchtlichen Sachschaden verursacht. Rechtsradikaler Vandalismus? Der Fall wird schnell zu den Akten gelegt, doch der junge Kommissar Bernau will den mysteriösen Anschlag aufklären. Allein kehrt er nachts an den Tatort zurück und hat eine Erscheinung, die ihm das Blut in den Adern gefrieren lässt! Als er das Medium Morgana einschaltet, kommt er einem grausamen Geheimnis auf die Spur.

title: Schreie der Vergessenen

title: The Forgotten

title: Un grido dal passato

title: Schreie der Vergessenen

overview: Swastika's zijn in de ramen van de Universiteit van Stuttgart gekrast en hebben aanzienlijke materiële schade veroorzaakt. Extreemrechts vandalisme? De zaak wordt snel gesloten, maar de jonge commissaris Bernau wil de mysterieuze aanval ophelderen. Hij keert 's nachts terug naar de plaats delict en heeft een verschijning die zijn bloed doet bevriezen! Wanneer hij zich tot het medium Morgana wendt, licht hij de sluier op van een wreed mysterie.

character: Marion Sippner

character: Prof. Dieter Angerer

character: Thomas Bernau

character: Carla Klüver

character: Oliver

character: Kracht

character: Gambadoro

character: Morgana Le Fey

character: Putzfrau

job: Director

job: Assistant Accountant

original_title: Schreie der Vergessenen


title: Am Puls der Hausärzte - Gabi & Bruno

title: Am Puls der Hausärzte - Gabi & Bruno

overview: Der Film Gabi und Bruno stellt zwei starke Persönlichkeiten gegenüber. Gabi Rohrer, 28, eine  vitale und begeisterungsfähige junge Frau hat gerade erst „ihren Arztkittel“ angezogen.  Mit ihrem neu erworbenen Arztdiplom will sie sich in Hausarztmedizin spezialisieren, mit Assistenzstellen im Spital und in Hausarztpraxen.  Sie ist sehr motiviert, doch ist sie auch besorgt wegen des Problems des Nachwuchsmangels. Wo angebracht, kritisiert sie das Weiterbildungssystem schonungslos. Bruno Kissling, 62, praktiziert seit rund 30 Jahren als selbständiger Hausarzt in einem städtischen Wohnquartier. Er ist ein ruhiger und bedächtiger Mann. Sehr engagiert für seine Patienten. Wenn man ihm zuhört, spürt man rasch, dass sein scharfes Denken durch seine 30 Jahre Praxiserfahrung geformt wurde sowie durch seine zahlreichen Publikationen und seine Lehrarzttätigkeit für angehende Ärzte.

title: Am Puls der Hausärzte - Gabi & Bruno

original_title: Am Puls der Hausärzte - Gabi & Bruno


title: Am Puls der Hausärzte - Paul & Sébastien

overview: Der Film Paul und Sébastien zeigt zwei Generationen von Hausärzten in sehr unterschiedlichen Praxen. Sébastien Martin ist ein junger Hausarzt. In einer Gruppenpraxis in Lausanne betreut er seine eigenen Patienten und zudem  leistet er Notfalldienst in der angegliederten Permanence mit ihren Öffnungszeiten während 375 Tagen von 7 – 21 Uhr.  Dieser kollektive Betrieb und seine moderne Auffassung über das Arbeiten lässt durchblicken, wie die Hausarztmedizin von morgen aussehen könnte.  Paul Affentranger, 64, ist ein Paradebeispiel für einen Hausarzt der alten Art, wie es ihn künftig nicht mehr geben wird. Er ist ein tatkräftiger Mann mit einer unglaublichen Energie. Er kennt alle Bewohner seiner Gegend im Entlebuch. Tag und Nacht ist er für sie erreichbar. Überzeugt, dass es zwei Ärzte braucht, um ihn  zu ersetzen, macht er das schwere Nachwuchsproblem deutlich.


title: Am Puls der Hausärzte - Stéphane & Franziska

overview: Stéphane und Franziska zeigt das Leben in einer Bergpraxis. Die Zuffereys sind ein Ärzteehepaar mit 4 Kindern. Gemeinsam gewährleisten sie die ärztliche Versorgung im Val d’Anniviers. Ihre Arbeit spannt sich von der Traumatologie über die Innere Medizin und Pädiatrie bis zur Bergrettung. Mit Organisationsproblemen vor allem während der Wintermonate, wann sich die Bevölkerung wegen der Touristen verzehnfacht.


title: The Jolly Vagabonds

name: Die lustigen Vagabunden (1912) - Karl Valentin

overview: A nice short from the early Karl Valentin.

title: The Jolly Vagabonds

title: Die lustigen Vagabunden

character: Valentin (Police Officer)

original_title: Die lustigen Vagabunden

title: Los divertidos vagabundos

country: ES


title: Aggression

overview: Aggression, Schroeter’s first 16mm film, is the fictive portrait of a woman who is oppressed by her (unseen) boyfriend.

title: Aggression

job: Producer

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Aggressionen


title: The Incomplete

overview: “Can you describe yourself?” “Odenwald-Gay... or Gollum... or Klaus! 60 years old... gay... slave!” A documentary portrait of Klaus Johannes Wolf, who decided to live as a slave. Chained to his bed, he talks about his decision to be a slave, his parents and what it means to be naked. Finally he leaves everything behind to go to a slave camp, to put the finishing touches on his slave’s life and become the perfect servant.

title: The Incomplete

title: The Incomplete

title: Der Unfertige

overview: “Kun je jezelf beschrijven?” ‘Odenwald-Gay... of Gollum... of Klaus! 60 jaar oud... homo... slaaf!' Documentair portret van Klaus Johannes Wolf, die besloot als slaaf te leven. Vastgeketend aan zijn bed vertelt hij over zijn beslissing om slaaf te zijn, zijn ouders en wat het betekent om naakt te zijn. Uiteindelijk laat hij alles achter om naar een slavenkamp te gaan, de laatste hand te leggen aan het leven van zijn slaaf en de perfecte dienaar te worden.

job: Screenplay

original_title: Der Unfertige

title: El incompleto

country: MX


title: False Freedom

overview: The name "Voss" is given to a high-ranking Nazi criminal who flees from Germany to South America after the end of the Second World War, like hundreds of thousands of other people. The escape route leads across the Alps and South Tyrol to Genoa and from there by ship to a supposedly better world in South America. Most of these refugees were "displaced persons", i.e. people who had become homeless. Many Nazi criminals also used the same escape route to reach safety. The film depicts the conflicts that arise during the flight, but also in South America, where perpetrators and victims meet again. The main characters of the film, he a murderer, she a survivor of Nazi terror, help each other on the run and experience for the first time what it means to love. Only gradually does it become clear who has which past and whether their love can still endure.

title: Frei

overview: Den Namen "Voss" gibt sich ein hochrangiger Nazi-Verbrecher, der nach Ende des Zweiten Weltkriegs aus Deutschland nach Südamerika flieht, wie Hunderttausende andere Menschen auch. Der Fluchtweg verläuft über die Alpen und Südtirol nach Genua und von dort aus per Schiff in eine vermeintlich bessere Welt nach Südamerika.  Die meisten dieser Flüchtlinge sind "displaced persons", also heimatlos gewordene Menschen. Auch viele Naziverbrecher nutzen denselben Fluchtweg, um sich in Sicherheit zu bringen. Der Film schildert die Konflikte, die sich schon auf der Flucht ergeben, aber auch in Südamerika, wo Täter und Opfer wieder aufeinander treffen.  Die Hauptfiguren des Filmes, er ein Mörder, sie eine Überlebende des Naziterrors, helfen sich gegenseitig auf der Flucht und erleben zum ersten Mal, was es heißt, zu lieben. Erst nach und nach stellt sich heraus, wer welche Vergangenheit hat und ob ihre Liebe dennoch Bestand haben kann.

title: Falsa libertad

overview: Mientras la mayor parte de emigrantes comienzan a regresar a Alemania y a sus diferentes países de origen, otros, sin embargo,  están desesperados por alcanzar las orillas de la dictatorial Argentina de Perón.

title: Фалшива свобода

overview: Краят на 1945 и на Втората световна война. Докато много мигранти - евреи и социалисти - се връщат в Германия или в родните си страни, други се опитват да стигнат бреговете на Аржентина при диктатора Перон. Това са мъже и жени, които още вярват в Третия райх, верни на Фюрера до последния си ден. Един от тях е нацистът от CC и виртуозен организатор на масови убийства - оберщурмбанфюрер Виктор Фос, който пристига у дома точно за последния дъх на съпругата си. Сега той има нужда от жена с майчински грижи за малката му дъщеря Ема и прагматично полага усилия да спаси младата еврейка Ева и един талантлив пианист - и двамата, оцелели от Аушвиц. Триото се надява на нов живот в Буенос Айрес. Но миналото не ги напуска. Въпреки интимността и взаимните уверения и Фос, и Ева не могат да се освободят от ужаса, който ги е белязал завинаги и... различно.

title: False Freedom

character: Obersturmbannführer Voss

character: Eva

character: Lachner

character: Bertolussi

character: Therese Hoflehner

character: Balde

character: Frau Palauke

character: Wendt

character: Juanita Gonzales

character: Herr Lehmann

character: Rauff

character: Dr. Weiss

character: Agent Jo Walker

character: Professor Kaminsky

character: Ludovico Freund

character: Emma

character: Feldner

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Frei

title: False Freedom


title: Grabbe's Last Summer

overview: Depiction of the short life of the influential, troubled playwright Christian Dietrich Grabbe.  Impoverished and suffering from illness, Grabbe returns to his hometown of Detmold in 1823 seeking peace and reconciliation. His final days are marked by rapidly deteriorating health, an intense struggle with alcohol, and complex, strained relationships with his sister and friends who attempt to care for him.

title: Grabbe's Last Summer

character: Sophie Möller

character: Christian Dietrich Grabbe

character: Piderit

character: Dorothea Grabbe

character: Althaus

character: Stedtfeld

character: Maler Bergius

character: Luise Grabbe

character: Moritz Petri

original_title: Grabbes letzter Sommer

title: Grabbe's Last Summer

country: GB


title: The Willow Tree

overview: An elderly man lives a solitary and rhythmic life by a dilapidated mill near a river. His days are spent almost entirely in silence, fishing under the shade of a massive, ancient willow tree that seems as old and weathered as he is. One Sunday, while fishing, he witnesses a murder.

title: The Willow Tree

original_title: Der Weidenbaum

title: The Willow Tree

production_countries: XC DE


title: Alle Sehnsucht dieser Erde

overview: Pat is working as an insurance detective for the large insurance company IVV in Bangkok. She is tasked to find the former co-worker Jan Hansen who has embezzled tens of millions.

title: Las dos caras de Jan Hansen

overview: La detective Pat Wilson sigue la pista de un estafador tan apuesto como escurridizo. Jan Hansen es el principal benefactor de un hospital de cirugía estética infantil y el sospechoso que busca Pat, además la detective tiene la corazonada de que se esconde tras un nuevo rostro.

title: Alle Sehnsucht dieser Erde

overview: Pat ist als Versicherungsdetektivin für den großen Versicherungskonzern IVV in Bangkok tätig. Sie wird auf den ehemaligen Mitarbeiter Jan Hansen angesetzt, der einen zweistelligen Millionenbetrag veruntreut hat.

title: Alle Sehnsucht dieser Erde

character: Patricia „Pat“ Wilson

character: Sven Miller/Jan Hansen

character: Dr. Andreas Giesel

character: Wanchai

character: Lin Hong

character: Gloria

character: Prof. Narong

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Props

job: Production Assistant

job: Mixing Engineer

job: Costume Assistant

job: Lighting Supervisor

department: Lighting

job: Technical Advisor

job: Editorial Staff

job: Assistant Director

job: Makeup Artist

job: Continuity

job: Casting

job: Supervisor of Production Resources

job: Assistant Camera

job: Production Manager


title: Nakounine

overview: A bicycle ride through the streets of Shanghai between spring and summer 1984, from the suburbs to the center of the city.

title: Nakounine

title: 外国人

overview: 该片并非动画片，仅是瑞士动画大师Georges Schwizgebel的一部实验短片。

title: 外國人

overview: 該片並非動畫片，僅是瑞士動畫大師 Georges Schwizgebel 的一部實驗短片。

job: Director

original_title: Nakounine


title: Alles Chefsache!

overview: For decades, "Soups Hansen" was on everyone's lips, but now threatens the old-established operation of the end. The reasons for the decline are homemade: in modern times the tastes have changed, the soup of the idiosyncratic manufacturer unfortunately not. The bank wants to save the traditional house, but the new loan is subject to one condition: company boss Theo Hansen must hand over the business to his son, who now cooks his own soup ...  Edzard Onneken staged this comedy with Günther Maria Halmer in the role of aging patriarch who can not let go.

title: Alles Chefsache!

overview: Seit dem Tod seiner Frau lebt Theo Hansen nur noch für seine Tütensuppenfabrik, die in letzter Zeit aber nicht mehr gut läuft. Seine Produktpalette ist veraltet, der engstirnig gewordene Firmenpatriarch hat die modernen Essgewohnheiten ignoriert, entsprechend droht der Firma nun die Insolvenz. Den überlebensnotwendigen Kredit verlängert die Bank nur zu einer Bedingung: Theo muss den Chefsessel räumen, damit sein Sohn Markus die Fabrik runderneuert. Nach diesem Hochverrat kehrt der alte Unternehmer seinem Betrieb verbittert den Rücken und trifft, von düsteren Gedanken geplagt, auf die lebenslustige Carla. Da auch seine Villa längst unter den Hammer gekommen ist, zieht er kurz entschlossen in die Pension der bodenständigen Italienerin ein, die dem selbstherrlichen Macho ordentlich Paroli bietet.

title: Alles Chefsache!

character: Theo Hansen

character: Carla Monterosso

character: Markus Hansen

character: Natalie Hansen

character: Bartels

character: Paul

character: Hochberger

character: Rita

character: Frau Wenger

character: Arzt

character: Koch

character: Kunde 1

character: Chauffeur Preetz

character: Herr Berger

character: Kunde 2

character: Sekretärin Greta

character: Frau Niedermaier

character: Produktionsleiter

job: Writer

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Costume Design

job: Unit Manager

job: First Assistant Director

job: Property Master

job: Graphic Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Boom Operator

job: Sound

job: Visual Effects Producer

job: First Assistant Camera


title: Ein Sommer auf Sylt

overview: Anne Berger, wife and mother of two children, is looking forward to the family vacation on Sylt. However, on the day of departure, she must learn that her husband Stefan has an affair with his assistant. So Anne sets off with her children alone. In order not to be found for Stefan, she lodges in a small guesthouse, which is run by the somewhat grumpy, but kind-hearted Lina Hansen. While Anne finds an admirer in Lina's son, the idiosyncratic Fischer Jan, Stefan also makes his way to the holiday island. He is remorseful and wants to win Anne back at any cost.

title: Ein Sommer auf Sylt

overview: Anne Berger, treusorgende Ehefrau und Mutter zweier Kinder, freut sich auf den lange geplanten Familienurlaub auf Sylt – der erste gemeinsame Urlaub seit Jahren. Ausgerechnet am Tag der Abreise muss sie jedoch erfahren, dass ihr Mann Stefan eine Affäre mit seiner Assistentin hat. Nachdem sie ihrer Wut auf resolute Weise Luft gemacht hat, fährt Anne kurzentschlossen mit ihren Kindern alleine nach Sylt. Um für Stefan nicht auffindbar zu sein, quartiert sie sich in einer kleinen Pension ein, die von der etwas grantigen, aber herzensguten Lina Hansen geführt wird. Während Anne in Linas Sohn, dem eigenwilligen Fischer Jan, einen Verehrer findet, macht auch Stefan sich auf den Weg nach Sylt. Er gibt sich reumütig und will Anne um jeden Preis zurückgewinnen. Die Frage ist nur, ob Anne daran überhaupt noch Interesse hat.

title: Un verano en Sylt

overview: Anne Berger desea pasar unas vacaciones en familia. Pero tras descubrir que su marido la está engañando con otra mujer, decide viajar en coche hasta Sylt, un paraje idílico en el que poder meditar

title: L'hôtel des Amours Passées

overview: Après cinq années sans vacances, Anne est folle de joie à l'idée de partir pour l'île de Sylt avec son mari et ses deux enfants. Lorsqu'elle découvre que son époux a une liaison, elle décide de partir quand même, sans lui, et s'installe dans une pension de famille hors d'âge. Un incident va changer sa vie..

title: Az új szerelem

overview: Épp mielőtt Anne és férje, Ralf elindulnának vakációzni a Sylt-szigetre, a nő rájön, hogy a férfi megcsalja. Anne-t sokkolja a hír, de az üdülést már nem akarja visszamondani, ezért két gyermekével egyedül utazik el az Északi-tengeren található szigetre. Ám ahelyett, hogy bejelentkezne abba a luxushotelba, ahol eredetileg szobát foglaltak, a trió egy leharcolt kis panzióban száll meg, melyet egy kedves öreg hölgy vezetget, kinek szókimondó fiával, Jannel Anne hamarosan össze is rúgja a port. Idővel azonban csitul a vita, mi több, szimpátia alakul ki köztük, és mire a bűnbánó Ralf megjelenik, addigra Anne határozottan belehabarodik Janbe, ezért aztán válaszút elé kerül...

title: Ein Sommer auf Sylt

title: Letná láska

overview: Anne tesne pred vytúženou letnou dovolenkou v luxusnom letovisku na ostrove Sylt zistí, že jej manžel má milenku. Zabezpečená žena v domácnosti a matka dvoch detí je nepríjemne prekvapená a nakoniec odchádza na ostrov sama s deťmi - ale namiesto v luxusnom hoteli, ktorý si objednala, sa ubytuje v pôvabnom (aj keď trochu zanedbanom) penzióne, ktorý patrí láskavej staršej pani Line. Zatiaľ čo sa ju jej manžel Ralf snaží vypátrať a ospravedlniť sa jej, Anne stretáva rybára Jana. Hoci si spočiatku nepadli do oka, čoskoro sa medzi nimi vytvorí istý druh príťažlivosti. Navyše je Jan synom ich novej domácej, a tak si sú nevyhnutne často blízki. Ralf medzitým prehľadáva ostrov a keď konečne zistí, kde je jeho žena a deti, snaží sa ju všemožne presvedčiť, aby sa vrátila. Anne si však medzitým získala náklonnosť k Janovi a teraz musí čeliť ťažkej voľbe - má dať manželovi druhú šancu, alebo začať úplne nový život?

title: Letní láska

overview: Anne zjistí těsně před vytouženou letní dovolenou v luxusním letovisku na ostrově Sylt, že její manžel má známost. Zajištěná žena v domácnosti a matka dvou dětí je nepříjemně zaskočena a nakonec se na ostrov vypraví jen sama s dětmi - namísto v zamluveném luxusním hotelu se však ubytuje v půvabném (i když lehce neudržovaném) penzionku, patřícím vlídné starší dámě Lině. Zatímco se ji její manžel Ralf pokouší vypátrat a odprosit, potká Anne rybáře jménem Jan. Ačkoliv si zpočátku zrovna nepadnou do oka, brzy se mezi nimi začne rodit určitý druh přitažlivosti. A navíc, Jan je synem jejich nové paní domácí a tak si jsou nevyhnutelně často na blízku. Mezitím prohledává Ralf celý ostrov a když konečně zjistí, kde je jeho žena s dětmi, pokouší se ji všemožně přemluvit k návratu. Jenže Anne si mezitím vypěstovala náklonnost k Janovi a musí tak nyní čelit těžké volbě - má dát svému muži druhou šanci, nebo začít úplně nový život?

title: Ein Sommer auf Sylt

overview: Anne Berger, echtgenote en moeder van twee kinderen, kijkt uit naar de familievakantie op Sylt. Op de dag van vertrek moet ze echter vernemen dat haar man Stefan een affaire heeft met zijn assistent. Dus gaat Anne alleen op pad met haar kinderen. Om niet gevonden te worden voor Stefan logeert ze in een klein pension, dat gerund wordt door de ietwat knorrige, maar goedhartige Lina Hansen. Terwijl Anne een bewonderaar vindt in Lina's zoon, de eigenzinnige Fischer Jan, begeeft ook Stefan zich naar het vakantie-eiland. Hij heeft berouw en wil Anne koste wat het kost terugwinnen.

character: Anne Berger

character: Stefan Berger

character: Lina Hansen

character: Jan Hansen

character: Meike Hartung

character: Piet Bornhold

character: Mrs. Kleinert

character: Mr. Krause

character: Emily Berger

character: Robert Berger

character: Receptionnist (uncredited)

character: Mrs. Sonnenfeld (uncredited)

job: Novel

job: Screenplay

original_title: Ein Sommer auf Sylt


title: Ohnsorg Theater - Schneider Nörig

overview: Frugality can be a virtue, but for Schneider Nörig this virtue seems to have turned into avarice. For him, pancakes with two kinds of jam are a reprehensible luxury. He prefers to put the money aside, or rather put it in his piggy bank. It is therefore not surprising that Schneider Nörig has to prevent the marriage of his youngest daughter to an almost penniless craftsman. Neighbor Krup seems to be a promising candidate and a good match in his eyes. Money could come into the family if Nörig were to marry Krup's sister...

title: Ohnsorg Theater - Schneider Nörig

overview: Sparsamkeit kann eine Tugend sein, doch bei Schneider Nörig scheint diese Tugend in Geiz umzuschlagen. Pfannkuchen mit zwei Sorten Marmelade sind für ihn verwerflicher Luxus. Lieber wird das Geld beiseite gelegt, besser gesagt in den Sparstrumpf gesteckt. Es ist also nicht verwunderlich, dass Schneider Nörig die Hochzeit seiner jüngsten Tochter mit einem fast mittellosen Handwerker verhindern muss. Aussichtsreicher Kandidat und eine gute Partie scheint in seinen Augen Nachbar Krup zu sein. Erst recht könnte Geld in die Familie kommen, wenn Nörig Krups Schwester heiraten würde...

title: Ohnsorg Theater - Schneider Nörig

character: Tochter Anna

character: Schneider Nörig

character: Pann

character: Tochter Tine

character: Schlossergeselle Hannes

character: Schneider Krup

character: Frau Meier

character: Manda

job: Director

original_title: Ohnsorg Theater - Schneider Nörig


title: Olaf Schubert Live - So!

title: Olaf Schubert Live - So!

overview: Endlich, der neue Schubert ist da. Zum Glück in alter Form, denn er sagt wie immer: "So!" Kaum hat der Dresdner Comedian das ausgesprochen, krümmt sich das Publikum auch schon vor Lachen. "SO" sind nicht nur Olaf Schubert's spiegelbildliche Initialen, vielmehr sprechen diese beiden Buchstaben für ihn selbst, denn wer "So!" sagt, hat Reserven. Schubert's Akkus sind voll, und selbst im Standby gibt er schon 150% Leistung. Während er mit Volldampf die Bühne betritt, lässt er die mageren 65 Kilogramm Schubertschen Lebendgewichts wie eine Tonne wirken. Denn jeder weiß: Olaf ist zwar untergewichtig, aber überbegabt.

character: Olaf Schubert

original_title: Olaf Schubert Live - So!


title: Die Bademeister - Auf zu neuen Ufern

overview: Sequel to "Bademeister - Weiber, Saufen, Leben retten". This time two lifesavers start working in a hospital with even worse jokes than in the original movie

title: Die Bademeister - Auf zu neuen Ufern

title: Die Bademeister - Auf zu neuen Ufern

overview: Die Bademeister Paul und Böller erhalten die Aufforderung, sich bei der Bundeswehr mustern zulassen. Auf erfinderische Art und Weise schaffen es die beiden, dort durchzufallen. Aber dadurch wird alles schlimmer, denn sie werden zum Zivildienst berufen. Zuerst sind Paul und Böller am Boden zerstört, doch nach der Begutachtung eines Erotikfilms ändern sie ihre Meinung. In ihrer Dienststelle in einer Nobelklinik werden sie Opfer einer Verwechselung und für zwei Top-Ärzte gehalten.

character: Paul

character: Böller

character: Claudia

character: Renate

character: Dr. Hartmann

character: Dr. Stefan

character: Corina Bergmann

character: Pauls Vater

character: Dr. Mattheai

character: Dr. Wegmann

original_title: Die Bademeister - Auf zu neuen Ufern

title: Die Bademeister - Busen, Beton, Bieralarm

country: DE


title: Sexy Sadie

overview: Edgar, a killer with the least amount of scruples in the history of the country , is told by the prison doctor Lucy that he only has a few days to live. He takes her hostage and escapes.

title: Sexy Sadie

title: Sexy Sadie

overview: Der Serienmörder Eddy bekommt von seiner Gefängnissärztin die Mitteilung, er habe nur noch wenige Tage zu leben. Eddy nimmt die Ärztin als Geisel und flieht. Kaum in Freiheit wird er von den verschiedensten Angehörigen seiner Opfer heimgesucht, die sich an ihm rächen wollen. Die Ärztin begleitet Eddy bei seinem letzten Trip durch die Stadt, wobei sie ihn bei der Kaltstellung der diversen Rächer beobachtet und schließlich sogar unterstützt.

title: Sexy Sadie

overview: El doctor de la prisión Lucy le dice a Edgar, un asesino con la menor cantidad de escrúpulos en la historia del país, que solo le quedan algunos días de vida. Él toma a su rehén y se escapa.

character: Lucy / Sadie

character: Edgar

character: Fake Brother

character: Blinder Mechaniker

character: Gescheiterte Sägerin

character: Zimmermädchen

character: Hassende Mutter

job: Writer

original_title: Sexy Sadie


title: Kids

overview: In Bettina Büttner’s exquisitely lucid documentary Kinder (Kids), childhood dysfunction, loneliness, and pent-up emotion run wild at an all-boys group home in southern Germany. The children interned here include ten-year-olds Marvin and Tommy. Marvin, fiddling with a mini plastic Lego sword, explains matter-of-factly to the camera, “This is a knife. You use it to cut stomachs open.” Dennis, who is even younger, is seen in a hysteric fit, mimicking some pornographic scene. Boys will be boys, but innocence is disproportionately spare here. Choosing not to dwell on the harsh specifics, Büttner reveals the disconcerting manner in which traumatic episodes can manifest themselves in the mundane — a game of Lego, Hide and Seek, or Truth or Dare. Filmed in lapidary black-and-white, Büttner’s fascinating film sheds light on childhood from the boys’ characteristically disadvantaged perspective — one not yet fully cognizant — leaving much ethically to ponder over.

title: Kids

title: Kinder

overview: KINDER. Fernab jeder soziologischen Studie, der Alltag in einem Kinderheim. Marvin, zehn Jahre, kehrt zu seiner Mutter und der jüngeren Schwester zurück. Wie kann das Familienleben fortgesetzt werden?

title: Kinder

overview: KINDEREN. Verre van elk sociologisch onderzoek, het dagelijks leven in een kindertehuis. De tienjarige Marvin keert terug naar zijn moeder en jongere zusje. Hoe kan het gezinsleven verdergaan?

job: Cinematography

job: Producer

job: Co-Producer

job: Thanks

job: Sound Designer

original_title: Kinder

title: Kids

title: Kinder


title: Die Walküre

overview: The gorgeous and evocative Otto Schenk/Günther Schneider-Siemssen production continues with this second opera in Wagner’s Ring cycle. Hildegard Behrens brings deep empathy to Brünnhilde, the favorite daughter of the god Wotan (James Morris) who nevertheless defies him. Morris’s portrayal of Wotan is deservedly legendary, as is Christa Ludwig, as Fricka. Jessye Norman and Gary Lakes are Sieglinde and Siegmund, and Kurt Moll is the threatening Hunding. James Levine and the Met orchestra provide astonishing color and drama. (Performed April 8, 1989)

title: Die Walküre

title: Die Walküre

title: Die Walküre [The Metropolitan Opera]

overview: La production magnifique et évocatrice d'Otto Schenk/Günther Schneider-Siemssen se poursuit avec ce deuxième opéra du cycle Ring de Wagner. Hildegard Behrens apporte une profonde empathie à Brünnhilde, la fille préférée du dieu Wotan (James Morris) qui pourtant le défie. La représentation de Wotan par Morris est à juste titre légendaire, tout comme Christa Ludwig, dans le rôle de Fricka. Jessye Norman et Gary Lakes sont Sieglinde et Siegmund, et Kurt Moll est le menaçant Hunding. James Levine et l'orchestre du Met offrent des couleurs et un drame étonnants.

character: Brünnhilde

character: Wotan

character: Sieglinde

character: Fricka

character: Siegmund

character: Hunding

character: Helmwige

character: Ortlinde

character: Gerhilde

character: Waltraute

character: Siegrune

character: Rossweisse

character: Grimgerde

character: Schwertleite

character: Self - Conductor

job: Music Director

job: Original Music Composer

job: Associate Producer

job: Makeup Artist

job: Projection

job: Costume Design

job: Executive Producer

job: Stage Director

job: Lighting Design

job: Wardrobe Master

job: Production Design

job: Sound Supervisor

job: Set Designer

original_title: Die Walküre


title: Siegfried

overview: Siegfried is the third of the four operas that constitute Der Ring des Nibelungen (The Ring of the Nibelung), by Richard Wagner.

title: Siegfried

title: Siegfried

title: Siegfried [The Metropolitan Opera]

overview: Le monde magique de Siegfried est brillamment évoqué dans cette production d’Otto Schenk/Günther Schneider-Siemssen. Notre héros de conte (Siegfried Jerusalem) forge son épée, l'utilise pour tuer le dragon (le merveilleux Matti Salminen dans le rôle de Fafner), découvre un trésor et réveille Brünnhilde endormie (une puissante Hildegard Behrens), inconsciente de l'anneau de feu qui le protège. son. James Morris, à la voix somptueuse, est profondément émouvant dans le rôle du Vagabond, le dieu qui ne peut arrêter le destin de Siegfried. C'est James Levine et l'orchestre du Met à leur meilleur.

character: Siegfried

character: Mime

character: Erda

character: Alberich

character: Wanderer

character: Waldvogel

character: Fafner

character: Conductor

job: Director

job: Writer

original_title: Siegfried


title: XXO

title: XXO

overview: Leo und Mona lernen sich in einer Irrenanstalt kennen. Trotz beiderseitiger Sprachlosigkeit beim ersten Treffen finden sie Mittel und Wege sich - obwohl sie in unterschiedlichen Bereichen untergebracht sind - miteinander zu verständigen.

character: Leo

character: Mona

original_title: XXO

title: XXO


title: Liebe deinen Feind

overview: Summer 1945 in Germany. In Nordstrand, a peninsula on the North Sea coast, the British army of occupation has set up its central administration in a carefully cordoned-off base cut off from the mainland. Gesa works in the military base's laundry with other German women. Her fiancé, a former Wehrmacht officer, is being held in the nearby internment camp, on the other side of the sea and the barbed wire. To find Gesa secretly at night in the dunes, Friedrich is not afraid to swim across the inlet. But the young woman falls in love with Simon, a British officer of German origin. She soon decides to tell Friedrich everything, but the dramatic events of that night prevent her from doing so...

title: À l'amour comme à la guerre

overview: Été 1945 en Allemagne. À Nordstrand, une presqu'île sur la côte de la mer du Nord, l'armée d'occupation britannique a installé son administration centrale dans une base soigneusement bouclée et coupée du continent. Gesa travaille à la laverie de la base militaire en compagnie d'autres Allemandes. Son fiancé, un ancien officier de la Wehrmacht, est retenu dans le camp d'internement voisin, de l'autre côté de la mer et des barbelés. Pour retrouver Gesa la nuit secrètement dans les dunes, Friedrich ne craint pas de traverser le bras de mer à la nage. Mais la jeune femme tombe amoureuse de Simon, un officier britannique d'origine allemande. Bien vite, elle se décide à tout révéler à Friedrich, mais les événements dramatiques de cette nuit-là vont l'en empêcher…

title: Liebe deinen Feind

title: Liebe deinen Feind

character: Gesa

character: Simon

character: Friedrich

character: Elke

character: Major Healy

character: Mark

character: Kasten

character: Monika

character: Otto Kessler

character: Heinrich

character: General

character: Krankenschwester Hildegard

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Art Direction

job: Sound

original_title: Liebe deinen Feind


title: War in the Artic: Storm in the North

overview: The Arctic: a featureless expanse of permanent ice, but even here the fury of World War II raged. A battle for mineral resources and strategic interests. Between 1940 and 1945, tens of thousands of soldiers fought above the Arctic Circle in temperatures as low as -60 degrees, abandoned to their fate and forgotten by the outside world. In 1940, German forces occupied Denmark and Norway virtually overnight. Securing control of northern Europe was vital for the Nazis: without the iron and nickel resources of Scandinavia,

title: Guerra en el Ártico: Tormenta en el Ártico

overview: Primera parte de la película documental que narra los hechos acaecidos en el Ártico durante la Segunda Guerra Mundial.

title: War in the Artic: Storm in the North

original_title: Krieg in der Arktis:  Sturm im Norden


title: My Date from Hell

overview: The Devil moves into his Viagra years, hoping to find the girl to complete his life, in this atmospheric short. He discovers that blind dates, personal ads and video dating are simply pitfalls along a road of good intentions.

title: My Date from Hell

title: My Date from Hell

overview: Wenn du glaubst, dass der Teufel ein böser, unheimlicher und furchteinflößender Typ ist, dann wirst du Deine Meinung bestimmt ändern, wenn du ihn auf der Suche nach der Frau seiner Träume begleitest. Denn wenn es um Liebe geht, hat sogar der Teufel eine Seele ...  ShortCuts ist ein Kanal von Filmfreaks für Filmfreaks, der vor allem dem Kurzfilm endlich seinen verdienten Platz im Kosmos der Filmfans angedeihen lassen will. Unsere Hosts Nilz Bokelberg und Tina Kaiser sind echte Filmexperten, die meinungsstark und mit gestähltem Hintergrundwissen ihre Sicht auf den Film vertreten.

title: My Date from Hell

overview: O Diabo entra em seus anos de Viagra, na esperança de encontrar a garota para completar sua vida, neste curta atmosférico. Ele descobre que encontros às cegas, anúncios pessoais e encontros por vídeo são simplesmente armadilhas em um caminho de boas intenções.

character: (voice)

original_title: My Date from Hell


title: Weininger's Last Night

overview: This film, dramatizing Weininger's life, is an adaptation of the 1982 play Soul of a Jew by Israeli writer Joshua Sobol.  Weininger's last despondent hours are depicted in a dramatic furioso. His whole life passes by like distorted images in a mirror. The young genius fights a desperate battle against time, his fellow men - and against himself.

title: Weininger's Last Night

title: Weiningers Nacht

overview: Das Stück behandelt das Leben des österreichischen jüdischen Philosophen Otto Weininger, der durch sein Werk „Geschlecht und Charakter“ berühmt wurde sowie durch seinen Selbstmord, den der erst Dreiundzwanzigjährige in Beethovens Sterbehaus in Wien verübte. Es spielt am 4. Oktober 1903, in Weiningers letzter Nacht in der Wiener Schwarzspanierstrasse.  Die Szenen skizzieren Weiningers Leben im Rückblick der letzten Sekunden völliger Einsamkeit, im Augenblick des Schusses, im Moment zwischen Leben und Tod: Vor dem Auge Weiningers tauchen die Gestalten der Kindheit, Vater Leopold und Mutter Adelheid, die Begleiter der Studienzeit, Freunde, Lehrer und Geliebte und die Idole und Konkurrenten der Geisteswelt, Sigmund Freud, August Strindberg und der Kritiker Möbius auf, um ihn in einem mörderischen Reigen dem Tod in die Arme zu treiben.

title: Weiningers Nacht

overview: Deze film, die het leven van Weininger dramatiseert, is een bewerking van het toneelstuk Soul of a Jew uit 1982 van de Israëlische schrijver Joshua Sobol. Weiningers laatste moedeloze uren worden in een dramatische furioso weergegeven. Zijn hele leven gaat voorbij als vervormde beelden in een spiegel. Het jonge genie voert een wanhopige strijd tegen de tijd, zijn medemensen - en tegen zichzelf.

character: Otto Weininger

character: Adelaide, his mother / Adele, concierge

character: Clara

character: Otto's Double

character: Tietz

character: Leopold, his father / Sigmund Freud

character: Berger

character: Clarinettist

job: Theatre Play

job: Production Manager

job: Music

job: Sound Mixer

original_title: Weiningers Nacht


title: Karambolage

overview: Judit  is up to her neck in art studies and the elitist art community but chucks it all to pursue a successful career as a billiard professional -- not exactly a likely alternative in real life, but certainly more lucrative. Just as she is finally at the apex of her chosen second field, Judit encounters male jealously and/or aggression in the form of intentional snubs from this different class of snobs, or in the worse instances, rape. Director Kitty Kino portrays many of the male figures in this film as weak, or drunk, or simply offensive, and because of the emphasis on those traits, the film will raise objections from some viewers. On the other hand, many women might see this film and feel that at least it brings up the difficulties women can face in getting ahead in a male-dominated arena, instead of side-stepping or ignoring the role of male prejudice.

title: Karambolage

title: Karambolage

overview: Eine junge Frau kämpft in ihren Beziehungen zu Männern um Anerkennung. Im Billardspiel findet sie innere Ruhe und Stärke. - Erstlingsfilm, der das Problem der Selbstfindung innerhalb einer selbstgefälligen Männergesellschaft geschickt in einer dichten Kinogeschichte thematisiert.

character: Judit

character: Ernstl

character: Hans

character: Max

character: King

character: Mike

character: Angelika

character: Puppi

character: Spieler

character: Lilo

job: Original Story

job: Executive Producer

original_title: Karambolage


title: Tod in den Bergen

overview: Mountaineering on enclosed terrain, the young doctor Clara Lang discovers a mummified corpse. Apparently, the dead has been in the ice for years. No one knows who it is at the bottom of the valley. When Clara's friend David wants to inspect the site more closely, he too is deadly. Clara is devastated. Her grief is compounded by the suspicion that David was murdered. Abandoned by the authorities, Clara stretches out her tentacles on her own and begins to investigate.

title: Tod in den Bergen

overview: Beim Klettern finden die junge Ärztin Clara Lang und ihr Freund David eine Leiche im Schnee. Der Unbekannte stammt nicht aus dem österreichischen Touristenort Kalltach, wo Clara und David leben. Als Leiter der kleinen Lokalzeitung von Kalltach wittert David einen aufregenden Fall und beginnt gegen den entschiedenen Willen des Bürgermeisters, der jegliches Aufsehen vermeiden will, mit eigenen Recherchen. Kurz darauf kommt David unter ominösen Umständen am Berg zu Tode. Die verzweifelte Clara vermutet ein Tötungsdelikt und findet in Davids Vater Jan, einem erfolgreichen Berliner Journalisten, einen Freund und Helfer. Zusammen mit Jan verfolgt Klara eine Spur, die sie bis ins beschauliche München führt.

title: Un secret bien enfoui

overview: Le cadavre d'un homme longtemps préservé dans un glacier est retrouvé par Clara, médecin et son fiancé David, journaliste, lors d'une randonnée. Tout de suite, le maire de la commune la plus proche envisage une enquête policière mais David n'attend pas le début de l'investigation et décide de découvrir lui-même l'identité de la victime. Mais c'est bientôt David lui-même qui est assassiné...

title: Muerte en las montañas

overview: Mientras una pareja disfruta de unas vacaciones en la montaña, descubren un cadáver escondido bajo la nieve. Deciden comunicarselo a la policía, pero ésta se muestra reticente a la investigación

title: Morte Nas Montanhas

overview: Escalando montanhas numa região isolada nos altos dos Alpes, perto da cidade onde moram, Clara e o namorado David descobrem um corpo na neve

title: Tod in den Bergen

title: 血地真相

overview: 克拉拉和男友大衛攀登家鄉附近的阿爾卑斯山，在雪中發現一具屍體。山區搜索隊認為這位不幸的登山客是外地人而非本地人。身為地方報紙總編輯的大衛覺得背後另有真相而著手調查，不顧市長的反對，後者擔心影響觀光而大力阻止。沒多久，大衛成為第二個在山中喪命的人。

title: 血地真相

title: Mort a les muntanyes

overview: En una muntanya, un grup de joves troba un cadàver amagat davall de la neu i avisen a la policia, que es mostra reticent a investigar el cas.

title: Tod in den Bergen

character: Clara Lang

character: Jan Tanner

character: Inspektor Hannes Bucher

character: David Tanner

character: Bürgermeister Andreas Püber

character: Raffael

character: Gegor Lang

character: Stadtwirt Karl

original_title: Tod in den Bergen

title: Tod in den Bergen - Alpenkrimi

production_countries: DE AT


title: Der Kaktus

overview: After more than 20 years, the marriage of Bevon consultant Thea and car mechanic Rainer has been worn down by years of routine. Thea lacks appreciation from her family and no longer has access to her teenage daughter Janina. Her husband Rainer is still mourning his missed chance of a career as a rock star and is hopelessly at odds with his son Patrick. When Heinrich Bittner, a supposedly close friend of Thea's deceased father, suddenly moves in with the Cronpichels, Thea enjoys his presence and begins to see her life with new eyes. But is the charming and mysterious Heinrich really who he claims to be?

title: Der Kaktus

overview: Nach über 20 Jahren ist die Ehe von Bevon-Beraterin Thea und Automechaniker Rainer in jahrelanger Routine zerrieben. Thea mangelt es an Wertschätzung seitens der Familie, zu ihrer pubertierenden Tochter Janina hat sie keinen Zugang mehr. Ehemann Rainer trauert noch immer seiner verpassten Chance auf eine Karriere als Rockstar nach und ist mit seinem Sohn Patrick hoffnungslos zerstritten. Als plötzlich Heinrich Bittner, ein vermeintlich enger Freund von Theas verstorbenem Vater bei den Cronpichels einzieht, genießt Thea seine Anwesenheit und beginnt ihr Leben mit neuen Augen zu sehen. Doch ist der ebenso charmante wie geheimnisvolle Heinrich wirklich der, für den er sich ausgibt?

title: Der Kaktus

character: Thea Cronpichel

character: Rainer Cronpichel

character: Heinrich Bittner

character: Miriam

character: Klaus

character: Patrick Cronpichel

character: Janina Cronpichel

character: Kerl

character: Hermine

character: Nurse

character: Julia von Hohenfels

character: Franz

character: Sabine

character: Hotelmanager

original_title: Der Kaktus


title: The Right Way

overview: A bear and a rat explore dark forests, treacherous ravines and snow-swept glaciers. With no real aim in mind, the bear and the rat bungle along in a folk tale of their own devising, wondering what they should do and where they should go, enjoying nature together, foraging for sustenance, getting lost, squabbling, joking and making music along the way.

title: The Right Way

original_title: Der rechte Weg


title: Sex oder Liebe?

overview: Marie is fed up with always serving men as a fling. Now she wants to turn the tables and gets herself two male creatures: she regularly has wild sex with the muscular construction worker Frank, while pianist Alyosha is there for the romantic hours. But Marie develops more feelings for both of them over time, which is not her only problem, because the two lovers also happen to share the same apartment...

title: Sex oder Liebe?

overview: Marie hat die Nase gestrichen voll, den Männern immer nur als Affäre zu dienen. Nun will sie den Spieß umdrehen und angelt sich gleich zwei männliche Geschöpfe: Mit dem muskulösen Bauarbeiter Frank hat sie regelmäßig wilden Sex, wogegen Pianist Alyoscha für die romantischen Stunden da ist. Doch Marie entwickelt mit der Zeit mehr Gefühle für die beiden, worin nicht ihr einziges Problem liegt, denn die beiden Liebhaber teilen sich auch noch zufällig ein und die selbe Wohnung...

title: Sex oder Liebe?

character: Marie König

character: Frank

character: Conny Schneider

character: Alyoscha

character: Oliver

character: Herr Schmidt

character: Susanne

character: Frau Schmidt

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Unit Manager

original_title: Sex oder Liebe?


title: Lulu

overview: Everyone is addicted to Lulu. As a symbol of the seductress, she drags everyone around her into the abyss: the elderly Dr. Goll, the mediocre painter Schwarz, her foster father Dr. Schön and the lesbian Countess Geschwitz - all succumb to her beauty and pay with their lives.

title: Lulu

overview: Jeder ist Lulu verfallen. Als Sinnbild der Verführerin reißt sie alle um sich herum in den Abgrund: Der ältliche Dr. Goll, der mittelmäßige Kunstmaler Schwarz, ihr Ziehvater Dr. Schön und die lesbische Gräfin Geschwitz - alle erliegen ihrer Schönheit und bezahlen mit ihrem Leben.

title: Lulu

title: Lulu

overview: Iedereen wil met Lulu spelen. Het erotische dier, de kindvrouw, de spiegel om jezelf in te projecteren. Dr.Goll, Black, Dr.Beautiful, zijn zoon Alwa en de gravin.

title: Lulu

character: Lulu

character: Dr. Schön

character: Alwa Schön

character: Walter Schwarz

character: Schigolch

character: Rodrigo

character: Gräfin Geschwitz

character: Hugenberg

character: Jack

character: Kungo Poti

character: Bankier Puntschuh

character: Bianetta Gazil

character: Journalistin

character: Magelonne de Marelle

character: Herr Hunidei

character: Rezeptionist 1

character: Rezeptionist 2

character: Rezeptionist 3

character: Go Go Dancer

job: Director

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Digital Colorist

job: Special Effects Makeup Artist

job: Best Boy Electric

job: Set Decoration

job: Gaffer

job: Production Design

job: Casting

job: Foley Artist

job: Choreographer


title: The Prize

overview: Architect Alexander Beck has just won an architecture prize. He wants to modernize GDR building blocks in Thuringia. Alex travels to the heart of rural Eastern Germany where he grew up and where people remember him as Alex from the Free German Youth, a pro-GDR youth organization.

title: Der Preis

overview: Der Architekt Alexander Beck hat einen Preis gewonnen. Nach seinem Plan sollen Plattenbauten in Thüringen modernisiert werden. Er reist von Frankfurt am Main in die ostdeutsche Provinz und gleichzeitig zurück in seine Vergangenheit, denn die Kleinstadt in Thüringen ist seine Heimatstadt, und die Wohnblocks, an die er jetzt Hand anlegt, sind genau jene, in denen er aufgewachsen ist und wo ihn einige Bewohner noch als Alex kennen, Alex von der FDJ. Alex wird mit einer Zeit seines Lebens konfrontiert, die er lange verdrängt hatte. Er wird an seine erste große Liebe erinnert und das bittere Ende einer Freundschaft. Langsam nähert er sich jetzt erneut seiner Vergangenheit und versucht im Wiedersehen mit Nicole zu begreifen, was damals, 1988, wirklich geschah.

title: The Prize

title: 奖

title: 獎

character: Alexander Beck

character: Alexander Beck-jung

character: Nicole

character: Michael (jung)

character: Nicola (jung)

character: Manfred Lange

character: Jeanette

character: Jeanette (jung)

character: Udo

character: Udo (jung)

character: Gerd

character: Wocke (jung)

character: Herr Heinrich

character: Stadtschulrat

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Writer

original_title: Der Preis


title: Die Wolke – Tschernobyl und die Folgen

title: Die Wolke – Tschernobyl und die Folgen

overview: 25 Jahre nach dem Reaktorunfall von Tschernobyl beschreibt der Film die Folgen der ersten globalen Industriekatastrophe. Interviews mit Zeitzeugen und Archivmaterial aus Ost und West rekonstruieren den Verlauf der Katastrophe und die Reaktion darauf. Es war die Radioaktivität selbst, die in Schweden, Deutschland, Frankreich – in ganz Europa in die Höhe schnellte und mit ihr kam die Angst. Wie kann man sich vor einer Gefahr schützen, die unsichtbar ist? Was darf man essen? Wohin mit den Kindern? Hilflosigkeit bei den Regierungen, Verunsicherung der Experten, Angst und Wut bei der Bevölkerung prägten die Stimmung: Politiker, Wissenschaftler und Bürger erinnern sich an einen Monat im Frühjahr 1986, in dem für viele der Glaube an eine sichere, unbeschwerte Zukunft jäh zusammenbrach.

title: Die Wolke – Tschernobyl und die Folgen

original_title: Die Wolke – Tschernobyl und die Folgen


title: Tempo Girl

overview: A Berlin writer sets out with a lively kebab vendor through the Alps where she comes face to face with love, loss and a Fiat obsessed pimp.

title: Tempo Girl

title: Tempo Girl

title: 时间女孩

character: Dominique

character: Andreas Orlow

character: Viola

character: Arnold

character: Salome

character: Jacky

character: Gabriella

character: Nachbar

original_title: Tempo Girl

production_countries: CH DE


title: Prater

overview: Vienna’s Prater is an amusement park and a desire machine. No mechanical invention, no novel idea or sensational innovation could escape incorporation into the Prater. The diverse story-telling in Ulrike Ottinger’s film “Prater” transforms this place of sensations into a modern cinema of attractions. The Prater’s history from the beginning to the present is told by its protagonists and those who have documented it, including contemporary cinematic images of the Prater, interviews with carnies, commentary by Austrians and visitors from abroad, film quotes, and photographic and written documentary materials. The meaning of the Prater, its status as a place of technological innovation, and its role as a cultural medium are reflected in texts by Elfriede Jelinek, Josef von Sternberg, Erich Kästner and Elias Canetti, as well as in music devoted to this amusement venue throughout the course of its history.

title: Prater

title: 普拉特公园

title: Prater

overview: Het Weense Prater is een pretpark en een verlangenmachine. Geen enkele mechanische uitvinding, geen enkel nieuw idee of sensationele innovatie kon ontsnappen aan de integratie in het Prater. De gevarieerde verhalen in Ulrike Ottingers film ‘Prater’ transformeren deze plek van sensaties in een moderne bioscoop van attracties. De geschiedenis van het Prater vanaf het begin tot het heden wordt verteld door de hoofdrolspelers en degenen die het hebben gedocumenteerd, inclusief hedendaagse filmische beelden van het Prater, interviews met carnies, commentaar van Oostenrijkers en bezoekers uit het buitenland, filmcitaten en fotografisch en geschreven documentair materiaal . De betekenis van het Prater, zijn status als plaats van technologische innovatie en zijn rol als cultureel medium worden weerspiegeld in teksten van Elfriede Jelinek, Josef von Sternberg, Erich Kästner en Elias Canetti, evenals in de muziek die aan deze amusementslocatie is gewijd. in de loop van zijn geschiedenis.

character: Narrator

character: Barbarella

character: Magician

character: self

job: Co-Producer

job: Production Manager

job: Sound

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

original_title: Prater


title: Attention: A Life in Extremes

title: Attention: A Life in Extremes

overview: Apnoetaucher Guillaume Néry (bekannt aus dem E.O.F.T.-Film „Free Fall“), Extremradfahrer Gerhard Gulewicz und Wingsuit-Basejumper Halvor Angvik bewegen sich gern außerhalb der Komfortzone. Doch wie weit kann man gehen? Für Apnoetaucher bedeutet das vor allem: wie tief? Der Oceanfilmtour-Special-Edit von „Attention – A Life in Extremes“ gewährt uns einen Blick in die Psyche des Free Diving World Champions Guillaume Néry.

title: Atenție - o viață în extreme

title: Attention: A Life in Extremes

title: 极限人生

title: Attention: A Life in Extremes

overview: Le documentaire montre la vie de trois athlètes arrivés à l’apogée de leur carrière sportive - l’apnéiste, Guillaume Néry (France), le cycliste extrême, Gerhard Gulewicz (Autriche), et le wingsuit-flyer, Halvor Angvik (Norvège).

title: Dikkat: Uçlarda Bir Yaşam

character: Himself

character: Self

job: Director

job: Production Director

job: Editorial Manager

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: Attention: A Life in Extremes


title: Ray: A Life Underwater

overview: Like a modern-day pirate, 75--year-old Ray Ives has been scouring the seabed for treasure his whole life. The former commercial diver has plundered the deep for over fifty years, bringing to the surface anything that glittered -- even gold. In a shipping container near the water, Ray tends his museum of cannon, bottles, bells, swords, portholes and diving gear.

title: Ray: A Life Underwater

overview: Ray Ives ist sein ganzes Leben lang getaucht. Heute ist er 75 Jahre alt und hat noch immer nicht genug davon. Er liebt die Stille, die Leere und die Schwerelosigkeit unter Wasser und hat im Laufe der Jahre so viele Schätze im trüben Licht der unterseeischen Landschaft erspäht, dass es für ein ganzes Museum reicht. Doch auch er weiß, dass man das größte Geheimnis des Meeres nicht bergen kann.

title: Ray: A Life Underwater

original_title: Ray: A Life Underwater


title: Antandroy

title: Antandroy

overview: Lavanono ist ein kleines Fischerdorf auf Madagaskar. Früher war es nur übers Wasser zu erreichen und selbst heute fährt man ganze zwei Tage mit dem Jeep über abenteuerliche Straßen, um dort anzukommen. Ein Spot, der nicht leicht zu finden ist - aber einer, den man nicht vergisst.

original_title: Antandroy


title: Altered Route

title: Altered Route

overview: Ein verlassener Hotelkomplex irgendwo in der Mojave-Wüste. Urlaub macht hier schon lange niemand mehr. Kilian Martin hat das Gelände für sich allein und dreht im trockengelegten Pool auf dem Skateboard seine Runden.

original_title: Altered Route


title: Step N' Soul

title: Step N' Soul

overview: Brett unter den Füßen – Jazz in den Ohren: Surfer Sam Bleakley steht nicht auf seinem Longboard – er tanzt! Eine Hommage an den Rhythmus des Meeres.

original_title: Step N' Soul


title: Nägel mit Köppen

overview: Pastor Petersen is threatened with the loss of his parish and thus also his office: The parishes of the villages of Norderup and Toestrup are to merge, but the stuffy neighbors are bothered by the fact that Petersen and his girlfriend are living in a wild marriage. Petra, a hearty Westphalian, refuses to be blackmailed and offers the bourgeois from Norderup a performance they will never forget. Meanwhile, her friends from the Ruhr are also looking for and finding their little happiness.

title: Nägel mit Köppen

overview: Pastor Petersen droht der Verlust seiner Kirchengemeinde und damit auch seines Amtes: Die Pfarreien der Dörfer Norderup und Toestrup sollen fusionieren, aber die spießigen Nachbarn stören sich daran, dass Petersen und seine Freundin in wilder Ehe leben. Petra, kernige Westfälin, will sich nicht erpressen lassen und bietet den Spießern aus Norderup einen Auftritt, den sie nie vergessen werden. Derweil suchen und finden ihre Freundinnen aus dem Ruhrgebiet ebenfalls ihr kleines Glück.

title: Nägel mit Köppen

title: Sí quiero

overview: Cuando el pastor del norte de Alemania Hans-Uwe Petersen se entera de que su parroquia de Toestrup se fusionará con la parroquia vecina de Norderup, se ve presionado. Le gustaría asumir la responsabilidad y dirigir las dos parroquias del pueblo, pero el cargo está sujeto a una condición: debe casarse con su compañera Petra Koslowski, con quien vive "en pecado". A Petra no le entusiasma la idea: no cree en el matrimonio ni en Dios y no puede verse como la esposa del pastor, organizando almuerzos para personas mayores o mercadillos parroquiales.

character: Hans-Uwe Petersen

character: Petra Koslowski

character: Heinrich

character: Stefanie

character: Frau Schricker

character: Knud

character: Inge

character: Friederike Murrmann

character: Mikis

character: Dimitris

character: Shorty

character: Goofy

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Costume Design

job: Production Design

job: Casting

original_title: Nägel mit Köppen


title: Neues aus Uhlenbusch - Ich hatte einen Traum

overview: The plot of the movie based on the popular ZDF children's series is set in the reality of everyday rural life, which is intertwined with the world of dreams and their desires and hopes.

overview: »Au weia, au weia, der Hahn legt keine Eier...« Der Original-Kinofilm mit Hans-Peter Korff, Moritz Bleibtreu, Hildegard Wensch u.a. Heini ist Postbote im winzigen Dorf Uhlenbusch. Alle Kinder mögen den netten Onkel und vertrauen ihm ihre Sorgen an. Der kleine Anton ist verliebt und weiß nicht, ob er Evelyn aus dem Nachbardorf wiedersehen wird. Und Bettina »findet« ein Paar Cowboystiefel. Wie soll sie das ihren Eltern erklären? Doch mit Heinis Hilfe kommt alles in Ordnung...

title: 我有一个梦

title: 我有一個夢

character: Onkel Heini

character: Kind

character: Tante Appelboom


title: Cracks in Concrete

overview: Two men who do not know each other: Ertan, a 35-year-old ex-convict who is trying to make amends for his past actions, and Mikail, a teenager drug dealer and aspiring musician. However, both will have to face the same reality.

title: Cracks in Concrete

title: Betondaki Çatlaklar

overview: Hapishanede geçirdiği on yıldan sonra Ertan, suç dünyasından uzak durarak yeni bir başlangıç yapmak niyetindedir; ancak kimse ona inanmaz. Yıllardır görmediği oğlu Mikail ise müzisyen olmanın hayâlini kurmaktadır; ama başlangıçta ihtiyaç duyduğu parayı uyuşturucu satarak kazanmaya karar verir. Ertan, oğlunu suç dünyasından korumak için kimliğini gizleyerek ona yaklaşmaya çalışır.

title: Risse im Beton

overview: Nach zehn Jahren Gefängnis kehrt Etan in sein Wiener Viertel zurück, das von Gangs, Drogen und dreckigen Kämpfen geprägt ist. Die zehn Jahre haben ihn gezeichnet und gebrochen - er will in Zukunft jeglichen Ärger vermeiden.  Ertan nimmt eine Arbeit in einem Jugendzentrum an. Dort ist Mikail auf dem besten Wege, Ertans ehemalige Fehler zu wiederholen. Mit Drogendeals will er sich eine Zukunft als berühmter Rapper finanzieren. Das Demoalbum für sein Idol Azad möchte er im Jugendzentrum aufnehmen. Ertan hört bei den Proben zu und es entwickelt sich langsam eine Beziehung zwischen dem älteren und dem jungen Mann. Ertans Freunde verstehen nicht, wo der gefährliche und unberechenbare Ertan von früher geblieben ist, den er hat nur noch eines im Sinn. Mikail auf den rechten Weg zu bringen und sein Fehler von damals wiedergutmachen.

title: Ertan ou la destinée

overview: Ertan sort de prison après 10 ans de détention. Il recroise rapidement ses anciennes fréquentations qui ne manquant pas d'essayer de le mêler à des petits délits. Mais en quête de repentance et d'une nouvelle vie simple et sans histoires, il préfère accepter un modeste petit boulot. Il croise sur son chemin un jeune délinquant, plein de rêves de gloire, qui lui rappele sa propre histoire. Ertan ne tarde pas à se préoccuper de l'adolescent et des coups dans lequel il est impliqué, pour lui éviter de commettre ses erreurs du passé.

title: Grietas en el Asfalto

title: Pęknięcia w betonie

overview: Po dziesięcioletniej odsiadce za zabójstwo i posiadanie narkotyków, Ertan wychodzi na wolność i zatrudnia się na budowie centrum dla młodzieży. Okazuje się, że często przesiaduje tam jego 15-letni syn - Mikail, pracujący w piwnicy nad demo rapowych utworów, które – ma nadzieję – uczynią go sławnym i bogatym. Aby sfinansować swoje marzenia, Mikail sprzedaje zioło w popularnym klubie. Jego sytuacja komplikuje się, kiedy postanawia rozprowadzać cięższe narkotyki. „Pęknięcia w betonie” to opowieść o szukaniu porozumienia między nieznającymi się reprezentantami dwóch pokoleń - ojcem i synem oraz o rodzicielu, który za wszelką cenę stara się aby jego syn uniknął podobnych błędów. Odnosi jednak pyrrusowe zwycięstwo…

character: Ertan

character: Mikail

character: Yilmaz

character: Kemal

character: Dejan

character: Murad

character: Danijel

character: Daria

character: Andrea

character: Ertan's Mother

character: Ertan's Brother

character: Sajna

character: Prostitute #1

job: Story

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Producer

job: First Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

title: Grietas en el asfalto

title: Crepe nell'asfalto


title: The Korean Wedding Chest

overview: Ulrike Ottinger’s provocative mélange of ethnography, stunning tableaux and baroque vignettes was inspired by what she calls the “well-stocked miracle” of Korean wedding chests, assembled according to time-honored customs. This exploration of love and marriage in South Korea looks closely at ancient and present-day rituals, revealing what is old in the new and new in the old. Her inquiry leads us from shamans, temples and priests, to the enchanted maze of 21st-century Seoul, where vendors of medicinal herbs co-exist with high-tech beauty salons for wedding couples and secular marriage palaces. Using film much like a canvas, Ottinger creates a modern fairytale flush with mythological heroes, traditional rites, ancestral symbolism, dreams of eternal love, and a whole lot of Western kitsch. One of her most acclaimed documentaries, it captures the amazing phenomenon of new mega-cities and their contradictory societies caught in a balancing act.

title: The Korean Wedding Chest

title: The Korean Wedding Chest

character: Narrator

job: Director

job: Writer

job: Editor

original_title: Die koreanische Hochzeitstruhe


title: The Lies You Sleep With

overview: Five women celebrate their reunion in an Alpine hut, but their past blurs the atmosphere.

title: Blutsschwestern

overview: Es hätten 2 schöne Tage für Charly werden können: Nach Jahren wieder zusammen mit ihren Freundinnen im Jagdhaus von Ritas Familie. Traumhafte Landschaft, und weit und breit niemand, nur 5 Frauen, die Spaß haben wollen. Doch dann macht Rita mit ein paar Worten Charlys frisches Liebesglück zunichte - bald darauf ist Rita tot, verblutet elendiglich an einer Schusswunde. Unwetter und fehlender Handyempfang machen es unmöglich, Hilfe zu holen. Die Frauen sitzen fest, und da draußen im Wald ist irgendwo ein Mörder.  Oder ist es eine von ihnen gewesen? Wie sich herausstellt, hat jede der Freundinnen ein Mordmotiv, aber das Beste hat Charly selbst...

title: The Lies You Sleep With

title: Amigas de sangre

overview: Cinco mujeres celebran su reunión en una cabaña alpina, pero su pasado desdibuja la atmósfera de su reencuentro.

title: Germanes de sang

character: Charly

character: Rita Kastner

character: Sonja

character: Ingrid

character: Manu

character: Max

character: Ritas Vater

character: Bandit

character: Max Vater

character: Christoph

character: Mann

character: junge Charly

character: junge Ingrid

character: junge Manu

character: junge Rita

character: junge Sonja

character: junger Max

job: Screenplay

job: Music

original_title: Blutsschwestern

title: Die Tote in der Berghütte

title: Amigas de sangre


title: Ohnsorg Theater - Trautes Heim

overview: Norbert and Traute get married and are now looking for a home. He is an accountant and doesn't attach much importance to things that are desirable to many others - the main thing is to live well and celebrate the festivals as they fall. She is a typist and is only used to cleanliness and correctness at home. For financial reasons, she cannot afford her own apartment for the time being. Either the rent is too high or the building cost subsidy is too high. So the young couple decide to live with Traute's parents for the time being. However, Norbert, who grew up in completely different circumstances, leaves after ten months. In order to keep her husband, Traute decides to live with him at his parents' - but that doesn't work out either.

title: Ohnsorg Theater - Trautes Heim

overview: Norbert und Traute heiraten und suchen nun ein Heim. Er ist Buchhalter und legt nicht viel Wert auf Dinge, die für manchen anderen erstrebenswert sind – Hauptsache, man kann gut leben und die Feste feiern, wie sie fallen. Sie ist Stenotypistin und von zu Hause nur Sauberkeit und Korrektheit gewohnt. Eine eigene Wohnung ist aus finanziellen Gründen vorerst nicht drin. Entweder ist die Miete zu hoch oder der Baukostenzuschuss. So beschließt das junge Paar, erst einmal bei Trautes Eltern zu wohnen. Norbert, der in ganz anderen Verhältnissen aufgewachsen ist, nimmt aber nach zehn Monaten Reißaus. Um ihren Mann zu halten, beschließt Traute, mit ihm bei seinen Eltern zu wohnen – aber auch das geht nicht gut.

title: Ohnsorg Theater - Trautes Heim

character: Traute Becker

character: Norbert Schmidt

character: Herr Schneider

character: Bertha Becker

character: Otto Becker

character: Anna Schmidt

character: Walter Schmidt

character: Herr Meier

original_title: Ohnsorg Theater - Trautes Heim


title: The Complaint of an Empress

overview: This first film by choreographer Pina Bausch reflects her method of working as developed with the Wuppertal Theatre of Dance during the 1973/74 season. The film does not tell a story, but is made up of various scenes put together as a collage with scenes set in different locations. The futility of human activity and the search for love make up the film's central theme set against the strains of a Silician funeral march. Filmed on location in Wuppertal, Germany, between October 1987 and April 1989.

title: The Complaint of an Empress

title: Жалбата на императрицата

overview: Единственият режисьорски филм на знаменитата хореографка Пина Бауш, починала през юни тази година, изразява методите и на работа. Без строен сюжет, филмът е структуриран от отделни сцени, съчетани като колаж от настроенията и асоциации.

title: 女皇的悲歌

overview: 在这部碧娜·鲍许执导的第一部电影中，没有任何清楚的故事线，她以和‘乌帕塔舞蹈剧场’共同发展出的手法─以季节转换的布景作为影像的构图，以拼贴场景的手法反映特定情绪，并引发不同的关联性。

title: Il lamento dell’imperatrice

title: Die Klage der Kaiserin

overview: Deze eerste film van choreografe Pina Bausch weerspiegelt haar werkwijze zoals ontwikkeld bij het Wuppertal Theater of Dance tijdens het seizoen 1973/74. De film vertelt geen verhaal, maar is opgebouwd uit verschillende scènes die als collage zijn samengevoegd met scènes die zich op verschillende locaties afspelen. De nutteloosheid van menselijke activiteit en de zoektocht naar liefde vormen het centrale thema van de film, dat zich afspeelt tegen de spanningen van een Silicische treurmars. Gefilmd op locatie in Wuppertal, Duitsland, tussen oktober 1987 en april 1989.

job: Choreographer

job: Sound mixer

job: Script

original_title: Die Klage der Kaiserin

production_countries: FR DE GB


title: Die Flut ist pünktlich

overview: A corpse is washed up on the beach of the North Sea. The deceased is Alexander, husband of the beautiful Bettina. They have been coming to the island for a long time and possess a cottage there. At first no one doubts that Alexander died of an accident, but the young policewoman Maike, who has known the family since her childhood,  thinks that Alexander should have been familiar with the mudflat. Did he kill himself?

title: Die Flut ist pünktlich

title: Die Flut ist pünktlich

overview: Im Watt einer Nordseeinsel wird ein Toter gefunden. Wie sich herausstellt, war der Mann ein erfahrener Wattwanderer. Da die Leiche keinerlei Gewalteinwirkung aufweist, könnte Inselpolizistin Maike Harms die Sache auf sich beruhen lassen, aber irgendetwas lässt ihr keine Ruhe, zumal sie mit der Tochter des Toten befreundet ist. Als die Beamtin rausfindet, dass die schöne Witwe ein Verhältnis hat, wird sie hellhörig. Tatsächlich ist ein düsteres Geheimnis der Schlüssel zu dem Todesfall.

character: Bettina Halbach

character: Alexander Halbach

character: Maike Harms

character: Tom Larson

character: Mia Halbach

character: Ulrike Larson

character: Bengt Harms

job: Short Story

job: Commissioning Editor

job: Casting

job: Production Design

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: Die Flut ist pünktlich


title: Klebolin Sticks to Everything

name: Проделки Вили (1909) Klebolin klebt alles

overview: A couple of kids lay their hands on a pot of very strong glue and proceed to wreak havoc.

title: Klebolin Sticks to Everything

title: Проделки Вилли (Клеболин клеит все)

overview: Совсем маленькая, довольно типичная комедия о мальчишках-озорниках. Интересна тем, что является по существу так называемой скрытой рекламой, когда в сюжете и картинке используются вполне реальные товары. Да и скрытой эту рекламу можно назвать только условно.

job: Cinematography

original_title: Klebolin klebt alles

title: Willys Streiche: Klebolin klebt alles


title: Black Sin

overview: A companion piece to the earlier film ‘The Death of Empedocles’, 'Black Sin' is an adaptation of the third version of Friedrich Hölderlin’s play ‘Der Tod des Empedokles’.

title: Black Sin

title: Schwarze Sünde

title: Schwarze Sünde

title: Noir Péché

overview: Un court récit inspiré de l’œuvre de Friedrich Hölderlin.

character: Empédocle

character: Pausanias

character: Manes

character: La femme (uncredited)

job: Director of Photography

job: Theatre Play

job: Producer

job: Boom Operator

job: Assistant Camera

job: Color Timer

original_title: Schwarze Sünde

title: Noir péché

country: FR

title: Peccato nero

country: IT


title: Drei Patienten

title: Drei Patienten

overview: "Drei Patienten" erzählt die Geschichte des Notarztes Matthias Kurowski, der mühelos, schwerelos, teilnahmslos durch die Hektik des Medizinbetriebes und des Lebens im allgemeinen zu gleiten scheint. Für all die Dinge, die er nicht verstehen kann, die zu kompliziert und zu widersprüchlich sind, hat er eine Lösung gefunden: Er trifft keine Entscheidungen mehr. Alles, was er tut, tut er rein nach Vorschrift. Nur dadurch kann er als Arzt und Mensch funktionieren. Doch dann tritt die junge Rettungsassistentin Hannah in seine wohlorganisierte Gleichgültigkeit. Sie und drei dramatische Fälle werden Dr. Kurowski vor seine größte Herausforderung stellen.

title: Drei Patienten

overview: De geschiedenis van de noodarts Matthias Kurowski, de moeiteloze, gewichtloze, lijkt door de druktevan het medische bedrijf en het leven in het algemeen te glijden. Voor alle dingen die hij niet kan begrijpen die te ingewikkeld en te tegenstrijdig zijn, heeft hij een oplossing gevonden: hij neemt niet langer beslissingen. Hij doet alles wat hij doet. Dit is de enige manier om als arts en persoon te werken. Maar dan komt de jonge paramedicus Hannah zijn goed georganiseerde onverschilligheid in. Zij en drie dramatische gevallen worden Dr. Kurowski zijn grootste uitdaging.

character: Dr. Matthias Kurowski

character: Hannah

character: Patient 1 - leblose Person

character: Patient 2 - Verkehrsunfall

character: Patient 3 - Kind mit Atemnot (as Minna-Maria Günther)

character: Kay

character: Mutter

character: Vater

character: Mann im Bus

character: Leitstelle

character: Polizistin

character: Polizist

character: Stievi

job: Editor

job: Sound Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Digital Effects Supervisor

job: Lighting Technician

job: Grip

job: Music

job: Steadycam

job: Executive Producer

job: Sound Recordist

job: Director

original_title: Drei Patienten


title: Drei und eine halbe Portion

overview: Two crash pilots from BravoAir have to fight crime with their dim-witted mechanic, the beautiful daughter of a beaten-up police inspector, and the mechanic's 15-year-old godson. Not only are the three of them and the little one clumsy, but so are the gangsters and the police.

title: Drei und eine halbe Portion

overview: Zwei Bruchpiloten der BravoAir müssen mit ihrem vertrottelten Mechaniker, der bildhübschen Tochter eines zusammengeschlagenen Kommissars und dem 15-jährigen Patensohn des Mechanikers das Verbrechen bekämpfen. Dabei stellen sich nicht nur die drei und die halbe Portion ungeschickt an, sondern die Gangster und die Polizei ebenfalls.

title: Drei und eine halbe Portion

character: Tscharlie

character: Hammer

character: Doc, der Bordmechaniker

character: Sven, die "halbe Portion"

character: Eva

character: Erna, die Stewardess

character: Gonzales

character: Fabo

character: Schrank

character: Art Melone

character: Tänzerin

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Art Direction

original_title: Drei und eine halbe Portion


title: The Wagner-Clan

overview: After the death of genius Richard Wagner his wife Cosima fights for his legacy even against the will of her children Sigmund and Sieglinde.

title: Der Wagner-Clan. Eine Familiengeschichte

overview: Anstatt das Leben des weltberühmten Komponisten als konventionelles Biopic nachzuerzählen, schildert „Der Clan. Die Geschichte der Familie Wagner" die dramatischen Konflikte derer, die nach seinem Tod um sein Vermächtnis ringen: Nach dem Tod Richard Wagners 1883 in Venedig setzt sich seine Witwe Cosima mit Klugheit und Geschick gegen die mächtigen Wagnerianer durch. Doch damit die Bayreuther Festspiele in Familienhand bleiben, muss eines ihrer Kinder Cosimas Nachfolge antreten.

title: Clan Wagner, storia di una famiglia

title: Klan Wagnerů

overview: Richard Wagner zemřel, ale jeho dílo má žít věčně. Tomuto plánu s až fanatickou oddaností zasvětí svůj život mistrova vdova Cosima, která začne své děti směřovat do přednastavených kolejí uchovávání Wagnerova odkazu. Pod její železnou ruku a vlivem bezskrupulózních pletich se syn Siegfried vzdává malířského talentu a naopak se stává vrchním dirigentem Wagnerovských slavností v Bayreuthu a dcera Eva je provdána za blouznivého adorátora německé kultury a deklamátora rasové teorie Houstona Stewarta Chamberlaina. Ten usiloval o ruku její starší sestry Isoldy, která jako jediná má svou vlastní hlavu a odmítá se matčiným plánům bezvýhradně podřídit.

title: The Wagner-Clan

title: O Clã Wagner

overview: Então, a câmera gira sobre a Veneza iluminada na noite de 1883 como um narrador todo-poderoso, gira sobre a Praça de São Marcos.

character: Cosima Wagner

character: Houston Stewart Chamberlain

character: Richard Wagner

character: Isolde Wagner

character: Siegfried Wagner

character: Eva Wagner

character: Franz Beidler

character: Dorian

character: Cosima (young)

character: Anwalt Goldberg

character: Karl Klindworth

character: Adolf von Gross

character: Richter

character: Zeitungsjunge

character: Schmidt

character: Eva Wagner (young)

character: Sängerin Zimmermann

character: Winifried Wagner

character: Wolfgang

character: Siegfried Wagner (young)

character: Walküre

character: Isolde Wagner (young)

character: Wieland

character: Freidelind

character: Verena Wagner (Kind)

character: Hebamme

character: Franz (young)

character: Doctor

character: Hans von Bülow

job: Producer

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Costume Design

job: Co-Producer

job: Editor

job: Sound Mixer

title: Der Clan - Die Geschichte der Familie Wagner


title: Warheads

overview: Documentary about a German fomer member of the foreign legion and a British mercenary involved in the Balkan conflict.

title: Warheads

character: Self

job: Writer

original_title: Warheads

production_countries: FR DE


title: Wundkanal

overview: An old man is kidnapped. His interrogation uncovers the biography of a mass murderer: The 80 years old man was a SS leader and responsible for the killing of thousands of people in the Soviet Union. He also "invented" an evil technique of eliminating political prisoners: the manipulated suicide. Thomas Harlan reconstructs the history of a bureaucratic murderer, he also develops a direct connection between the Nationalsocialism and the treatment of prisoners of the RAF terrorists in the Stuttgart isolation prison. Robert Kramer filmed the shooting of Harlan's Wundkanal: Notre Nazi documents a social experiment in which the children of Nazis and of victims meet a real culprit. The reality seems to be stronger that the fiction in Harlan's film. (Edition Filmmuseum)

title: Wundkanal

character: Dr. S.

character: Voice

original_title: Wundkanal

title: Wundkanal. Hinrichtung für vier Stimmen

production_countries: DE FR


title: Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer

overview: A collection of Benjamin Blümchen adventures.

overview: In seinem Steinzeit-Traum rettet der Elefant Benjamin Blümchen das Mammutbaby vor dem Suppentopf des Höhlenmeisters, trifft einen netten Dino und erfindet so nebenbei das Rad. Kaum ist er aus seinem Traum erwacht, lernt er Bibi Blocksberg kennen und will einfach nicht glauben, daß sie eine kleine Hexe ist. Fliegen ist für Benjamin überhaupt das Größte. Als Karla Kolumnas Zeitung einen Ballonflug-Wettbewerb veranstaltet, muß Benjamin natürlich mitmachen und tritt mit seinem Freund Otto gegen den eingebildeten Baron Zwiebelschreck an. Drei Mal dürft Ihr raten, wer das Wettfliegen gewinnt...

job: Story