title: Julia Must Die

overview: What a curious plan of Lya. Putting sleeping pills in the morning tea of her father. Pulling the sleeping wheelchair user to the vegetable store of her brother and attending secretly the acting exam. And all this only because Lya thinks that eight years of caring for her father where enough tribute to the family.

title: Julia Must Die

title: Julia muss sterben

overview: Was für ein kurioser Plan von Lya. Dem Vater Schlaftabletten in den morgendlichen Tee rühren. Dann den schnarchenden Rollstuhlfahrer in den Gemüseladen des Bruders schieben und heimlich an der Schauspielprüfung teilnehmen. Und das alles nur, weil Lya findet, dass acht Jahre für die Pflege des Vaters genug Tribut an die Familie war.

title: Джулия должна умереть

overview: Какой любопытный план у Лии. Подсыпала снотворное в утренний чай своего отца. Отвезла спящего инвалида-колясочника в овощехранилище своего брата и тайно посетила экзамен по актерскому мастерству. И все это только потому, что Райан считает, что восьми лет заботы о ее отце было достаточно, чтобы отдать должное семье.

title: Julia muss sterben

overview: Wat een merkwaardig plan van Lya. Slaappillen in de ochtendthee van haar vader doen. De slapende rolstoelgebruiker naar de groentewinkel van haar broer trekken en stiekem het acteerexamen bijwonen. En dit alles alleen maar omdat Lya vindt dat acht jaar zorg voor haar vader genoeg eerbetoon aan de familie was.

character: Lya

character: Clara

character: Kasper

character: Bernhard

character: Claudi

character: Salim

character: Frank Weiler

character: Gabriele

character: Kassiererin

character: Dietmar

character: Kalle

character: Hakim

character: Pina

character: Jana

character: Peter

character: Mario

character: Herr Bauer

character: Petra

character: Miri

character: Alina

character: Punk

character: Ben

character: Herr Jäger

character: Runa

character: Herr Linde

character: Tim

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Julia muss sterben


title: Saturday the 14th

type: Backdrop

status: Released

overview: A group of four friends spends a special evening.

title: Saturday the 14th

character: Helena

type: Cast

character: Vladi

character: Jan

character: Benjamin

character: Geist

job: Lighting Director

department: Lighting

type: Crew

job: Boom Operator

department: Sound

job: BTS Videographer

department: Camera

job: Director

department: Directing

job: Sound

job: Editor

department: Editing

original_title: Samstag der 14.

original_language: de


title: Live

type: Logo

overview: In the near future. Many things are like today, one thing isn't: The number of terror attacks has increased so rapidly that any gathering in public is prohibited. Any form of culture and most of human interaction is mediated by an electronic device. The psychologist Claire decides to break the isolation and plans a secret concert with her brother Aurel, a famous trumpet player who has performed concerts in front of virtual audiences only for years. Supported by the hackers Ada and Maximus, their plan seems to succeed. Things go well. Until something else starts to go deeply wrong.

title: Live

title: Live

overview: In einer nahen Zukunft: Öffentliche Versammlungen jeglicher Art sind wegen der stark erhöhten Gefahr von Terroranschlägen verboten. Angetrieben von dem Wunsch, mit anderen in Kontakt zu treten, planen zwei Geschwister ein illegales Live-Konzert.

character: Claire

character: Aurel

department: Production

job: Music

job: Writer

department: Writing

original_title: Live


title: Lovecut

type: Poster

overview: Through different intersecting stories, the film tells about the lives of three teenage couples who are trying to find their own identities in a digital paced world.

title: Lovecut

title: Lovecut

overview: Ben steht mit einem Bein im Jugendknast, als er Luka kennenlernt, die freiheitsliebende Aufreißerin, die einen Scheiß auf Gefühle gibt. Ihre Freundin Momo wiederum ist eine hoffnungslose Romantikerin und verliebt sich über Skype in den lässigen Alex, der ihr aber verschweigt, dass er im Rollstuhl sitzt und nicht genau weiß, ob er trotzdem Sex haben kann. Damit haben wiederum Jakob und Anna gar kein Problem, denn sie haben Privatpornos und Online-Sex als lukrative Einnahmequelle entdeckt. Dummerweise ist Anna erst sechzehn. Und irgendwann kollidieren sie miteinander, die Träume, die Hoffnungen, die Lebenslust, der Übermut und der Sex... und zurück bleibt die große Frage, ob jetzt eigentlich das Leben irgendwann anfängt oder das beste schon lange vorbei ist.

title: 爱情切割

overview: 火种，身份，谎言，色情，Skype的日期和六个年轻人试图使这一切的感觉。

title: 러브컷

overview: 독립을 위해 위험한 선택을 시작하는 커플 '안나' ♥ '야콥' “가출한 지 얼마나 됐어?” 지긋지긋한 집에서 나와 길 위에서 방황하는 커플 '루카' ♥ '벤' “널 만나고 싶어” 오직 화면으로만 만난 비밀(?)스러운 커플 '모모' ♥ '알렉스'

title: Amores Rebeldes

overview: Através de diferentes histórias que se cruzam, LOVECUT conta sobre três casais de adolescentes e seus conflitos com identidade, amor e sexualidade em nossa sociedade digital em rápida mudança que oferece muitas possibilidades, bem como desafios extremos. O que observamos é um instantâneo, um trecho de suas vidas e de suas histórias de amor. Uma tentativa de compreender melhor a juventude ousada de nosso tempo, bem como a sociedade em que vivemos.

title: Corte de Amor (Lovecut)

overview: A través de diferentes historias que se entrecruzan, la película cuenta la vida de tres parejas adolescentes que intentan encontrar su propia identidad en un mundo digital.

title: Corte de Amor

overview: Retrato generacional juvenil que se ofrece desde diferentes perspectivas personales. Seis adolescentes y sus conflictos, dudas, relaciones, ideas acerca del amor y el sexo... en nuestra cambiante, rápida y digital sociedad.

title: Lovecut

overview: À travers différentes histoires qui se croisent, le film raconte la vie de trois couples d'adolescents qui tentent de trouver leur propre identité dans un monde numérique.

title: Lovecut

title: Причини мне любовь

overview: Три пары подростков разбираются с трудностями в самоопределении, отношениях, любви и сексе в условиях современной цифровой реальности, таящей в себе как множество возможностей, так и опасностей.

title: Lát Cắt Tình Yêu

overview: Thông qua những câu chuyện đan xen về ba cặp đôi thanh thiếu niên, phim mang đến những góc nhìn mới mẻ và chân thực về cuộc sống và tình cảm của giới trẻ trong thời đại ngày nay.

character: Anna

character: Jakob

character: Luka

character: Momo

character: Alex

character: Ariane

character: Robert

character: Mother

character: Lukas Father

job: Foley Artist

job: Sound Effects Editor

job: Foley Editor

original_title: Lovecut

title: Everything Is (Not) Enough

country: US

title: 러브컷

country: KR

title: Corte de Amor

country: ES

title: Corte de Amor

country: MX

production_countries: AT CH


title: Neubau

Neubau (Trailer)

site: Vimeo

type: Trailer

overview: In the Brandenburg province Markus Hawemann is torn between his love for his grandmothers in need of care - one of them suffering from dementia - and his longing for urban self- determination in Berlin. Most of the time Markus is pretty alone with his worries. In his daydreams a crowd of dazzling demons are visiting him more and more often. They are harbingers of an urban elective family. When Duc enters his life, things become more complicated, as packed boxes in his apartment are already waiting for move to the big city.

title: Neubau

title: Neubau

overview: Spielfilm über einen queeren Mann in der Uckermark, der sich nach Liebe und einem Leben in Berlin sehnt.

job: Screenplay

original_title: Neubau


title: Nothing More Perfect

overview: The full attention of everyone - just for a moment in time. Maya is sixteen and tries to find online-fame and understanding through a selfie-live-vlog of suicide notes. She streams constantly to a forum of like-minded users. Her many last words are sometimes narcissistic, sometimes poetic and sometimes very honest. She suffers from depression. When Maya travels to Prague with her parents - a trip, that is supposed to somehow cheer her up - she plans for her suicidal fantasies to become reality.

title: Nothing More Perfect

original_title: Nothing More Perfect


title: Paradies

overview: In a world where death has become a private service company, three workers rebel against their own mortality.

title: Paradies

title: Paradies

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Paradies


title: Sekuritas

name: SEKURITAS (Official Trailer, OV/Deutsch)

site: YouTube

overview: Before an office complex is set to be demolished, it expresses one last wish: a love story. It centers around desire, security, and a melody that runs through the entire fabric of the building. So when darkness descends and everything falls silent, the routine lives of those within its walls sparkle like stars, paving the way for intimate chance encounters and absurd humor to unfold. A nocturnal kaleidoscope of longing, loneliness and freedom.

title: Sekuritas

title: Sekuritas

overview: Eine Nocturne, eine Mischung aus Alltagsstudie und Märchen: Erzählt wird auf eine stimmungsvolle Weise, und mit Spannung und schrägem Humor von einem Bürogebäude, das bald abgerissen wird. Und von seinem letzten Wunsch: Dem Wunsch nach einer Liebesgeschichte. Das Haus sucht sich dafür die eigenwilligsten und unnahbarsten Personen aus – die Menschen, die in der Nacht im Gebäude arbeiten. Ein Kaleidoskop über Sehnsucht, Einsamkeit und Freiheit.

title: Sekuritas

character: Nora Falk

character: Mourade

character: Vera

character: Cook

character: CEO

character: Human Resources Manager

job: Production Design

department: Art

job: Sound Designer

job: Lighting Supervisor

job: Casting

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Location Sound Mixer

original_title: Sekuritas


title: Lebensader

overview: A little girl finds the whole world in a leaf.

title: Lebensader

original_title: Lebensader


title: Milk Man

overview: Animated short about a woman selling her breast milk.

title: Milk Man

title: Milchmänner

job: Director of Photography

original_title: Milchmänner


title: My Life Is A Gunshot

overview: Noise musician Joke Lanz has a loyal fan base. And a dreadful image: his stage performances see him taking a beating, emitting deafening screams or exhausting himself till the blood flows. For the privilege, he denies himself all luxury in his personal life. How does someone end up living this way? This movie explores the life a sensitive artist haunted for decades by a trauma: when he was 12, his father shot himself on the roof of their house. Joke has been trying to come to terms with it ever since. This also affects his own role as a father, which is equally fraught with problems for him. The shock of becoming a father himself following the birth of his son became the trigger for his life’s project “Sudden Infant”, in which he has involved his son Céleste, now an adult, since his earliest childhood. This is a movie about fathers, sons, and what happens when traumatized sons become fathers. And become musicians whose art is, in some measure, a form of self-therapy.

title: My Life Is A Gunshot

job: Director

original_title: My Life Is A Gunshot


title: Drei Minuten in einem Film von Ozu

overview: TV documentary about the bicycle sequence in Ozu`s Banshun (Late Spring)

title: Drei Minuten in einem Film von Ozu

character: Himself

job: Producer

original_title: Drei Minuten in einem Film von Ozu


title: Der beste Papa der Welt

overview: Ambitious doctor Clemens Hoffmann wants to take some time out before his next career move and fulfill his long-cherished dream of sailing around the world on a boat for a year. Shortly before his departure, an accident thwarts his plans.

title: Der beste Papa der Welt

overview: Der ehrgeizige Arzt Clemens Hoffmann möchte sich vor seinem nächsten Karriereschritt eine Auszeit gönnen und seinen langgehegten Traum erfüllen: auf einem Boot ein Jahr um die Welt segeln.  Kurz vor der Abreise durchkreuzt ein Unglück seine Pläne.

title: Papa par accident

overview: Clemens «Doc» Hoffmann est un brillant chirurgien orthopédique, qui prend une année sabbatique pour faire le tour du monde à la voile. Lorsque sa soeur meurt à cause d'une une explosion de gaz, sa vie est totalement bouleversée, notamment car il devient le tuteur légal de ses trois enfants.

title: El mejor padre del mundo

overview: La vida hasta ahora despreocupada de un cirujano,  se desmorona cuando su hermana muere y él tiene que cuidar de sus 3 hijos a partir de ahora.

title: Papa par accident

overview: La vie d'un brillant chirurgien orthopédique s'effondre lorsque sa soeur meurt à la suite d'une explosion de gaz et doit désormais s'occuper de ses 3 enfants.

title: A legjobb apa a világon

overview: Az ambiciózus orvos, Clemens Hoffmann legnagyobb álma, hogy hajójával bevitorlázza a világot. Nem sokkal az utazása előtt egy baleset keresztülhúzza a terveit. A három gyermekét egyedül nevelő testvére, Doro életét veszti egy gázrobbanásban. A nő utolsó akarata, hogy a szabadságot imádó orvos gondoskodjon Kristináról, Benniről és Judyról. Clemens nem számíthat az élettársa segítségére, ahogy Doro gyermektelen sógornőjére, Karinra és annak férjére, Arthurra sem azután, hogy meg akarták vásárolni tőle a gyermeknevelési jogot, amit az orvos egyértelműen elutasított. Végül a barátja, Florian és az egyedülálló anya, Marion nyújt neki segítséget.

title: Der beste Papa der Welt

character: Sanitäter

character: Marion Siller

character: Dr. Florian Weiss

character: Dr. Arthur Donnersberg

character: Clemens „Doc“ Hoffman

character: Karin Donnersberg

character: Susa Graf

character: Kristina Köhler

character: Benni Köhler

character: Judy Köhler

character: Prof. Sigrid Steiner

character: Sam Siller

character: Dr. Laurenz Beck

character: Oberschwester Gaby

character: Herr Henke

character: Notar Bach

character: Frau Schäfer

character: Tante Rosi

original_title: Der beste Papa der Welt

production_countries: DE AT


title: Stella

title: Stella

original_title: Stella


title: Wolfsland - Heimsuchung

title: Wolfsland - Heimsuchung

overview: Ein verlassenes Auto auf dem Gelände der alten Kondensatorenfabrik, eine verschwundene Frau und ein auffallend wenig beunruhigter Ehemann stehen am Anfang des Falls, den die beiden Görlitzer Ermittler Burkhard "Butsch" Schulz und Viola Delbrück in "Wolfsland – Heimsuchung" zu lösen haben.  Es ist ihr sechster gemeinsamer Fall, bei dem sich die beiden allerdings schon über die Frage, ob es sich überhaupt um einen Fall handelt, nicht einigen können.  Tatsächlich spricht einiges dafür, dass „Butsch“ mit seiner These, Heike Tauchert habe ihren Mann schlicht und ergreifend sitzengelassen, recht hat. Viola Delbrück, ein Kopfmensch, hört aber auf ihre Instinkte, und die sagen ihr, dass Bodo Tauchert schuldig ist …

title: Wolfsland - Heimsuchung

character: Viola Delbrück

character: Burkhard "Butsch" Schulz

character: Björn Delbrück

character: Bodo Tauchert

character: Elisa Hanke

character: Girl

character: Dr. Grimm

character: Ulli "Jakob" Böhme

character: Thea

character: Stefan

character: Angelika

character: Heike

character: Kuhn

character: Concierge

character: Frau Koll

original_title: Wolfsland - Heimsuchung


title: Prévention de l'usure

title: Vorsicht Verschleiß!

overview: Als Marie eines Morgens neben ihrem Freund Pierre aufwacht, hat sie schon wieder von einer Liebesnacht zu dritt mit dem schönen blonden Laurent geträumt. Auch wenn Pierre davon nichts hören will, scheint ihre Beziehung eindeutig Abnutzungserscheinungen zu zeigen. Der Ratschlag seiner Kollegen, die Routine zu beenden, führt Pierre geradewegs zur Agentur "Alles ist möglich", die ihm und Marie den dritten Mann besorgt ...

character: Laurent

character: Pierre

character: Marie

original_title: Prévention de l'usure

title: Vorsicht Verschleiß!

country: AT


title: Wagner: Die Walküre

overview: Richard Wagner called Die Walküre the “first evening” of the Ring of the Nibelung; he called Das Rheingold the prologue or Vorabend. Musically and dramatically, we are introduced to a radically new and different world when the opening bars of Die Walküre resound. A fully developed orchestral palette of Leitmotivs paints a wild storm scene, and the curtain rises on a modest dwelling: a fully human scene that has nothing to do with the gods, dwarves and nymphs of Das Rheingold. At the same time, however, the way Die Walküre portrays radical beginnings reveals some telling reminiscences of the unfolding of Das Rheingold. Die Walküre is exciting and deeply feeling drama.

title: Wagner: Die Walküre

title: Wagner: Die Walküre

title: 瓦格纳歌剧：尼伯龙根的指环之女武神

title: 瓦格納歌劇：尼伯龍根的指環之女武神

character: Siegmund

character: Hunding

character: Wotan

character: Sieglinde

character: Brünnhilde

character: Fricka

job: Conductor

job: Original Music Composer

job: Set Designer

job: Lighting Design

original_title: Wagner: Die Walküre


title: Homophobie

overview: The documentary consists of several interviews in which, among other things, homosexual youth describe their coming-out experiences, homosexual advisors provide background information and Ole von Beust reports on his assessment of the current situation of homosexuals.

title: Homophobie

original_title: Homophobie


title: Todesengel

overview: In “Death Angel”, Jakob Ziemnicki's film adaptation of the novel “Walküre” by Craig Russel, Peter Lohmeyer alias Jan Fabel does everything possible to eradicate his most bitter flesh as an investigator: the Hamburg chief commissioner once again chases one of the press as the “angel of St. Pauli "described the serial killer who" punished "sex offenders ten years ago, remained undetected and is now apparently active again. However, the chief investigator, along with his crime logs played by Ina Paule Klink and Proschat Madani, comes across puzzling deviations from the previous victim scheme.

title: Todesengel

overview: Der berüchtigte "Engel von St. Pauli" ist zurück! Für Hauptkommissar Jan Fabel besteht kein Zweifel, wer hinter dem grausamen Mord an einem 48-jährigen Journalisten steckt. Die Tat gleicht einer ungeklärten Verbrechensserie, die sich vor zehn Jahren ereignete und Fabel keine Ruhe lässt: Jemand schnitt neun Männern, allesamt Sexualstraftäter, Zuhälter und prügelnde Ehemänner, die Kehle durch und kastrierte sie bei lebendigem Leibe – so, als ob diese für ihre Gewalt gegen Frauen büßen sollten. Das aktuelle Opfer, gegen das eine Anzeige wegen versuchter Vergewaltigung vorliegt, passt ins Schema. Um das Rachemotiv zu verstehen, bittet Fabel nicht die Polizeipsychologin Susanne, sondern seine Ex-Freundin um Hilfe, die ein Buch über den "Engel" geschrieben hat. Schon bald merkt der Kommissar jedoch, dass der Fall komplexer ist als angenommen:

title: Todesengel

character: Sylvie Achtenhagen

character: Jan Fabel

character: Margarethe Paulus

character: Anke Wollner

character: Anna Wolf

character: Susanne Eckhardt

character: George Drescher

character: Ulrich Adebach

character: Simon Blohm

character: Van Heiden

character: Markus Baumann

character: Liane

character: Anke

character: Margarethe

character: Klara Blohm

character: Frau Baumann

job: Novel

job: Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound

job: Foley Mixer

job: Writer

job: Music

original_title: Todesengel


title: In the Shadow of Prosperity

overview: Im Schatten des Wohlstandes is about children; their illnesses – if that’s what we want to call them – are civilisational in nature: their parents have to abandon them to keep up with their jobs; frustration is the core of capitalism.

title: In the Shadow of Prosperity

original_title: Im Schatten des Wohlstandes


title: Joel & Jeanne

overview: The siblings Joel and Jeanne are connected in a peculiar intimate way. Their relationship is put to a crucial test when they meet the charismatic Manuel at a wedding party.

title: Joel & Jeanne

original_title: Joel und Jeanne


title: eadem cutis: the same skin

overview: "I just want to be seen as who I am today!" John shares his thoughts on identity, body and gender and gives a very personal insight into his life–and an intimate proximity to his body.

title: eadem cutis: the same skin

character: John (voice)

job: Sound Designer

original_title: eadem cutis: dieselbe haut


title: Weiterleben

overview: A film about people who have fought for more freedom and justice – and have had to pay dearly for it. The two women and two men from Tibet, Congo, Chile, and Turkey now live in Switzerland. In their native countries they were badly tortured for their human rights efforts. Nevertheless, they have not lost their belief in a better world.

title: Weiterleben

original_title: Weiterleben


title: A Midsummer Night's Dream

overview: Mistaken identity, unrequited love, and the supernatural are combined in Shakespeare's classic set in the woods of Greece on a moonlit night.

title: A Midsummer Night's Dream

character: Demetrius

character: Hermia

character: Theseus

job: Theatre Play

original_title: Ein Sommernachtstraum


title: Tief gesunken

overview: A video about the joy of crafts and painting.

title: Tief gesunken

original_title: Tief gesunken


title: Nur ein Märchen...

overview: The chairwoman of the LPG "Gebrüder Grimm", Mrs. Holle, is pleased to have gained two new workers: Maria Gold and Maria Pech. The two have very different working styles. Maria Gold listens to the first call of the oven and the apple tree and goes about her work so carefully and skillfully that she only produces quality goods. Maria Pech, on the other hand, delivers charred bread and her apples are good for the jam factory at best.

title: Nur ein Märchen...

title: Nur ein Märchen

overview: Die Vorsitzende der LPG »Gebrüder Grimm«, Frau Holle, freut sich, dass sie zwei neue Arbeiterinnen gewonnen hat: Maria Gold und Maria Pech. Die beiden haben recht unterschiedliche Arbeitsstile. Maria Gold hört auf den ersten Ruf des Backofens und des Apfelbaums und geht so behutsam und geschickt ans Werk, dass sie nur Qualitätswaren produziert. Maria Pech dagegen liefert verkohlte Brote und ihre Äpfel taugen höchstens für die Marmeladenfabrik.

character: Narrator

job: Dramaturgy

job: Art Designer

job: Animation

department: Visual Effects

job: Cinematography

original_title: Nur ein Märchen...

title: Frau Holle

country: DE

title: Es war einmal

production_countries: XG DE


title: Mysterious

overview: Tahir's life is marked by a daring double life. He is fascinated by the wearing of the niqab, a cloth covering the face worn by some Muslim women, and finally decides to put on the dress. He is surprised by his son but before he can explain the incident, his wife appears and start a fight. But if he had to choose between tolerance and traditions, what would he choose?

title: Mysterious

character: Father

character: Neighbor

character: Son

character: Mother

character: Uncle

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Director

original_title: Schleierhaft


title: The Little Dots

overview: Simple artistic structures, including dots and moving lines, create a story.

title: The Little Dots

job: Original Music Composer

original_title: Pünktchen


title: Guten Tag, Herr H.

overview: What would happen if Hitler came back to West Germany after passing the statute of limitations for Nazi crimes on January 1, 1965? Based on West German laws, he would not only be able to reclaim his private property, but also a restitution. In addition, he could demand to get his power back and the reintegration of German areas into the Reich.

title: Guten Tag, Herr H.

character: Narrator (voice)

character: (voice)

original_title: Guten Tag, Herr H.


title: Steinzeitlegende

overview: The invention of the chariot seems too daring for the Neanderthal experts. In collective consultation, they decide to reinvent the dugout canoe that has been known for ages. For this reason, the Neanderthals had to hump their way through life for quite a while.

title: Steinzeitlegende

original_title: Steinzeitlegende


title: Quick Animation

overview: Scenes of a big city follow one another and turn into alienated settings using grafitti painting and rap music.

title: Quick Animation

original_title: Quick Animation


title: The Ring of the Empress

title: The Ring of the Empress

character: Catherine the Great

original_title: Spielereien einer Kaiserin


title: Die geschiedene Frau

title: Die geschiedene Frau

job: Story

original_title: Die geschiedene Frau


title: Heimreise

title: Heimreise

overview: Um unsere Heimat besser kennenzulernen, haben wir uns dazu entschlossen, mit unseren Bussen für zwei Monate durch Deutschland zu reisen. Auf dieser Reise haben wir spannende Locations, Geschichten und Menschen dokumentiert, um dies unter dem Titel "Heimreise - auf acht Rädern durch Deutschland" in einem spannenden Dokumentarfilm zu verpacken.

title: Heimreise

character: Mathis

character: Frank

original_title: Heimreise


title: Musikalische Arabesken: Träumerei

overview: The animator uses expressionistic drawings for a filmic adaptation of Robert Schumann’s delightful and famous piece Dreaming, the composer’s well-known piece from Kinderszenen (Scenes from Childhood).

title: Musikalische Arabesken: Träumerei

job: Editor

original_title: Musikalische Arabesken: Träumerei


title: Musikalische Arabesken: Humoreske

overview: This short animation film, which is part of the series Musikalische Arabesken (Musical Arabesks), is a colorful and expressionistic interpretation of Antonin Dvorák’s Humoresque played in a modern version by the Jo Kurzweg Orchestra.

title: Musikalische Arabesken: Humoreske

original_title: Musikalische Arabesken: Humoreske


title: Musikalische Arabesken: Suite

overview: This short film is an animated interpretation of the Suite No. 4 by the music ensemble Bayon, which was founded in East Germany in 1971. Bayon’s music is a unique combination of Khmer pentatonic music with elements of classical, jazz and rock.

title: Musikalische Arabesken: Suite

job: Producer

original_title: Musikalische Arabesken: Suite


title: Musikalische Arabesken: Dixie-Linien

overview: Second of four "musical arabesks".

title: Musikalische Arabesken: Dixie-Linien

original_title: Musikalische Arabesken: Dixie-Linien


title: Black Milk

BLACK MILK Trailer | PÖFF 2020

key: ErgsqxxXJNg

overview: A young woman is searching for her roots and discovers an idiosyncratic, radical sensuality that not only transgresses Mongolian conventions but also those of the supposedly more liberal West.

title: Black Milk

title: 黑色乳汁

overview: 在Uisenma Borchu的第二个半传记电影，一个年轻女子正在寻找自己的根，并发现一个特质，激进的性感，不仅逾越蒙古约定也是那些理应更自由的西方。

title: Schwarze Milch

overview: Ossi und Wessi sind zusammen in der Wüste Gobi aufgewachsen. Jahre später besucht Wessi, die seit langer Zeit in Deutschland lebt, ihre Schwester in der Mongolei. Ossi führt dort ein gewöhnliches, traditionelles Nomadenleben. Wessi wird mit offenen Armen von Ossi empfangen, die ein Festmahl für die gesamte Nachbarschaft organisiert hat. Wessi lernt die Bräuche und Rituale ihrer Herkunft neu kennen. Zudem entwickelt sie eine starke Verbindung zu einem Mann namens Terbish.

title: Black Milk

title: شیر سیاه

title: Schwarze Milch

overview: Een jonge vrouw gaat op zoek naar haar wortels en ontdekt een eigenzinnige, radicale sensualiteit die niet alleen de Mongoolse conventies overschrijdt, maar ook die van het zogenaamd meer liberale Westen.

character: Ossi

character: Wessi

character: Terbish

character: Franz

job: Co-Producer

original_title: Schwarze Milch

title: Khar Suu

production_countries: DE MN


title: Notes from the Underworld

overview: A love letter to Vienna in the 1960s, and simultaneously a genre film of Austrian postwar history. Viennese folk song singers Kurt Girk and Alois Schmutzer talk about their lives in the Viennese underworld – for which they endured long jail sentences.

title: Notes from the Underworld

title: Aufzeichnungen aus der Unterwelt

character: Self

job: Executive Producer

job: Sound

original_title: Aufzeichnungen aus der Unterwelt


title: Running on Empty

overview: Lisa Weber’s portrait of Claudia, who had a son when she was 15 and now lives together with him, her mother and her brother in Vienna, is an affectionate and gentle film about the passing of time and about what happens when seemingly nothing is happening.

title: Running on Empty

title: Jetzt oder Morgen

overview: Lisa Webers portret van Claudia, die op haar vijftiende een zoon kreeg en nu samen met hem, haar moeder en haar broer in Wenen woont, is een liefdevolle en zachtaardige film over het verstrijken van de tijd en over wat er gebeurt als er schijnbaar niets gebeurt.

job: Writer

job: Sound Mixer

job: Colorist

original_title: Jetzt oder Morgen


title: A Fish Swimming Upside Down

overview: Andrea, a woman without a past, is the object of both Philipp’s and his son’s desire. A love triangle filled with expectations, longing and fears leaves open the speculation of who knows what about whom.

title: A Fish Swimming Upside Down

title: Риба, плуваща по гръб

title: 나의 구원자

overview: 아버지의 애인 안드레아에게 아버지인 필립과 필립의 아들 모두 사랑의 감정을 느낀다. 아버지의 애인을 사이에 둔 그들의 기대와 그리움, 두려움으로 점철된 삼각 로맨스.

title: A Fish Swimming Upside Down

overview: Philipp (le père) et Martin (le fils) aiment Andrea. Sa présence comble le vide que la mort d'Hannah, l'épouse et la mère récemment décédée, a laissé dans leur cœur. Un été de passion épanouie commence. Mais le vide intérieur de chacun réclame bientôt consolation, engagement et, surtout, sécurité. Posséder devient un besoin impérieux.

title: Ein Fisch, der auf dem Rücken schwimmt

overview: Andrea, eine Frau ohne Pläne für die Zukunft, ist gerade zu ihrem neuen Freund Philipp und dessen Sohn Martin gezogen. Beide haben nach dem Tod von Ehefrau und Mutter Hanna eine Lücke in ihrem Leben zu füllen. Philipp möchte die Vergangenheit hinter sich lassen und hängt bereits die letzten Bilder der Verstorbenen ab. Martin fällt es schwerer, den Verlust zu verarbeiten.

title: Uma Mulher Inesquecível

overview: Andrea é uma mulher aparentemente sem qualquer vestígios de um passado. Quando um pai e um filho se apaixonam por ela ao mesmo tempo, Andrea acaba no meio de um complexo triângulo amoroso, rodeado por expectativas e medo, deixando o questionamento de quem sabe o que sobre cada um.

title: Рыба, плавающая брюхом вверх

overview: Отец и сын влюбляются в одну женщину.

title: Un pesce che nuota sottosopra

title: Ein Fisch, der auf dem Rücken schwimmt

overview: Andrea, een vrouw zonder verleden, is het object van zowel het verlangen van Philipp als dat van zijn zoon. Een driehoeksverhouding vol verwachtingen, verlangens en angsten laat de speculatie open over wie wat weet over wie.

character: Andrea

character: Martin

character: Philipp

character: Nadya

character: Jens

character: Kommissar Dreyer

job: Production Design

job: Makeup Designer

job: Line Producer

job: Costume Design

job: Sound Designer

original_title: Ein Fisch, der auf dem Rücken schwimmt


title: Garage People

name: Garagenvolk | Trailer | Berlinale Perspektive Deutsches Kino 2020

overview: In Russia’s unwelcoming north, garages stretch out into endlessness. Behind rusty doors everything can be found, except cars. They are the refuge of the Russian man, the vanishing point out of bleak daily life and a signal of hope for big dreams.

title: Garage People

title: אנשי הגראז'

overview:
מחסנים שנועדו במקור לשמש חניות מקורות לכלי רכב, משמשים את תושביה של עיירה רוסית קטנה ונידחת כמקום מפלט, מרחב שבו אפשר להגשים חלומות אישיים גם אם אלה מוזרים ביותר.
 החיים בעיירה הקטנה שבחצי האי קולה, בתוככי החוג הארקטי, אינם פשוטים. בחורף קפוא ואפל וגם הקיץ אינו מסביר פנים, אבל עשרות מתושבי המקום מוצאים להם בית חלופי בשורה של מחסנים זעירים. כאן הם יכולים להעמיד פנים שהם חיילים במלחמת העולם השנייה, לבנות כלי רכב מפלצתיים, לנגן, לשתות, להתבודד או לחפור אינספור מחילות מתחת לאדמה. כל אחד מהם מעצב לו חלל משלו, וכשהדלתות נפתחות, מתגלה מאחוריהם עולם עשיר וצבעוני.

title: Гаражане

overview: На негостеприимном севере России гаражи уходят в бесконечность. За ржавыми дверями можно найти всё, кроме автомобилей. Гаражи — убежище русского человека, точка исчезновения из мрачной повседневной жизни и сигнал надежды на большие мечты.

title: Garážníci

overview: Jak vypadá chalupaření po rusku? Základem je vlastní garáž. A pak už jen fantazie, které se ani za polárním kruhem žádné meze nekladou. Viktor vejde do garáže. Pak sejde o patro níž. A o další. A o další. Každé z těch pater vlastnoručně vykopal. Proč? Sám neví. Ale tady v garážích má každý svůj vlastní svět, který si utváří k obrazu svému. Pavel odvedle zase vyřezává ikony. Sergej si ve své garáži cosi kutí a obrábí, ač zápolí s Parkinsonovou chorobou. Ilja L. píše poezii a dává dohromady kapelu. A jeho jmenovec Ilja K. sní o tom, jak si sběrem šrotu vydělá na audi a na nové zuby.

title: Garagenvolk

overview: Doku über ein wenig bekanntes Phänomen im post-sowjetischen Russland, ganz hoch im Norden: abseits von Eisfischen, Matrjoschkas und Wodka existieren riesige Garagensiedlungen

title: Mon garage, mon paradis

overview: Dans une cité minière de l’extrême nord russe, les hommes cultivent leur jardin secret dans leur garage, de modestes constructions en enfilade qui abritent de grands rêves... La réalisatrice d’origine ukrainienne Natalija Yefimkina livre un étonnant témoignage sur la société russe contemporaine.

title: Garage People

job: Director of Photography

original_title: Garagenvolk

title: Гаражане

country: RU

title: Garazhane


title: Walchensee Forever

name: Walchensee forever - Berlinale Talk 2020 mit Regisseurin Janna Ji Wonders

overview: If there is such a thing as a family memory that carries forward over the course of history, then it determines the actions of every generation. The director tells the story of the women in her family, set amongst Walchensee, hippie dreams and the commune surrounding Rainer Langhans.

title: Walchensee Forever

title: 발헨 호수의 비밀

overview: 야나 지 원더스 감독은 자신의 가족의 이야기를 담은 다큐멘터리 에서 지난 100년에 걸쳐 이어져온 여성 4명의 삶을 들여다본다. 삶과 사랑, 그리고 죽음을 좇는 여정에서 정체성, 뿌리, 그리고 자아 실현에 대한 질문이 던져진다. 이는 영원히 반복되는 삶과 죽음에 대한 개인적인 이야기다.

title: Walchensee Forever

title: Walchensee Forever

overview: Faszinierende Familienchronik: deutscher Dokumentarfilm über Frauen aus fünf Generationen und ihren Rückzugsort, ein Café in den bayerischen Alpen.

title: 永远的瓦尔辛湖

overview: 如果说有这样一种东西，如家族记忆，在历史的长河中发扬光大，那么它就决定了每一代人的行动。导演讲述了她家庭中的女人们的故事，故事的背景是沃尔切西、嬉皮士梦和围绕雷纳·兰汉斯的社区。

title: 永遠的瓦爾辛湖

overview: 如果説有這樣一種東西，如家族記憶，在歷史的長河中發揚光大，那麼它就決定了每一代人的行動。導演講述了她家庭中的女人們的故事，故事的背景是沃爾切西、嬉皮士夢和圍繞雷納·蘭漢斯的社區。

job: Music

job: Cinematography

job: Director

original_title: Walchensee Forever

title: 瓦爾興湖家庭電影

country: TW


title: Hit and Run

overview: A woman's attempt to understand the background of her accident and how she deals with the person who caused it.

title: Hit and Run

original_title: Fahrerflucht


title: Lascaux: Prähistorische Kunst in der Höhle

overview: Die Malereien in der Höhle von Lascaux in der Dordogne entstanden ca. 18.000 Jahre vor unserer Zeitrechnung. Erst 1940 wurden sie zufällig von Jugendlichen wiederentdeckt. Umfangreiche Untersuchungen ergaben, dass die verwendeten Farben in Reibschalen, auf Paletten und in Farbnäpfen zubereitet wurden. Die Maler arbeiteten auf Gerüsten und hatten Lampen. Sie beherrschten sowohl die Darstellung von Bewegungsabläufen als auch reliefartige und perspektivische Darstellungsformen. Die Anordnung der Tiere auf den Wänden folgte bestimmten Regeln, so dass die Kompositionen Sinnzusammenhänge ergaben. Wer waren die Maler? Was bedeuten die offensichtlich symbolischen Szenen? Welche Auskunft geben die in der Höhle gefundenen Gegenstände?


title: Sascha Grammel - Fast Fertig!

title: Sascha Grammel - Fast Fertig!

overview: FAST FERTIG! Genauso heißt Grammels nagelneues Bühnenspektakel. Aber wie sooft bei unserem dauergutgelaunten Spandauer Puppet-Comedy-König ist "fertig" ein eher fließender Begriff. Fest steht nur, dass es Saschas beliebt-skurrile Puppen-Mannschaft mit FAST FERTIG! diesmal auf eine einsame Trauminsel verschlagen hat. Da denkt jeder automatisch sofort an 365 Sonnentage im Jahr, kristallklares Wasser und kilometerlange Pulversandstrände - was man so zwar nicht unbedingt auf "Grammel Island" findet, dafür gibt's aber immerhin vier 1 A-Palmen, den weisen Berg Wolfgang, ein wirklich stilles, stilles Örtchen, und, und, und.

job: Camera Operator

original_title: Sascha Grammel - Fast Fertig!


title: ...dass Euch da kein Licht aufgeht!

overview: Beppo Bastelmann and his dog Bolli Spürnase track down Wattfraß. He is hiding in a kitchen where numerous electrical appliances are switched on. When Beppo and Bolli find him here, the electricity devil flees on the streetcar and escapes into the room of a thoughtless employee who has surrounded himself with numerous heaters and lamps. Wattfraß feels at home here and sings his little song of joy. But Beppo and Bolli track him down and don't let him escape again.

title: ...dass Euch da kein Licht aufgeht!

title: ...dass Euch da kein Licht aufgeht!

overview: Beppo Bastelmann und sein Hund Bolli Spürnase verfolgen Wattfraß. Der versteckt sich in einer Küche, in der zahlreiche Elektrogeräte angeschaltet sind. Als Beppo und Bolli ihn hier finden, flüchtet der Stromteufel mit der Straßenbahn und rettet sich in das Zimmer eines gedankenlosen Angestellten, der sich mit zahlreichen Heizgeräten und Lampen umgeben hat. Hier fühlt sich Wattfraß wohl und singt sein Freudenliedchen. Beppo und Bolli spüren ihn aber auf und lassen ihn nicht wieder entkommen.

job: Editor

original_title: ...dass Euch da kein Licht aufgeht!

production_countries: DE XG


title: Vom Fröschlein und seinem Reifen

overview: A little frog jumps out of the pond and wants to see the world. He is excited about new discoveries, not yet knowing about the danger of the stork. He almost gets eaten by the stork, but the frog saves himself at the last minute.

title: Vom Fröschlein und seinem Reifen

job: Original Music Composer

original_title: Vom Fröschlein und seinem Reifen


title: Die zwei Hasen

overview: The folk song "Between mountain and deep, deep valley..." is illustrated. Two hares think the hunter has shot them dead. When they realize that this is not the case, they happily hop away.

title: Die zwei Hasen

original_title: Die zwei Hasen


title: Dornröschen war ein schönes Kind

overview: Puppets play the story based on the famous children's song.

title: Dornröschen war ein schönes Kind

original_title: Dornröschen war ein schönes Kind

title: Sleeping Beauty Was a Beautiful Child


title: Ein stachliges Vergnügen

overview: The little, prickly hegdehog is very sad. Nobody wants to dance with him because of his prickly spikes. So he decides to go to the hairdresser and get a curly hairdo. Although he looks very pretty, he is not able to protect himself. When the fox tries to catch him, his friends save him.

title: Ein stachliges Vergnügen

original_title: Ein stachliges Vergnügen


title: Tillebille

overview: Tillebille is a little mouse who has a hard time standing up to the sneaky fox. Nevertheless, she manages to secure her little territory for herself and her friends to drink tea together.

title: Tillebille

title: Tillebille

overview: Tillebille ist eine ganz besondere und vor allem keine graue Maus

original_title: Tillebille


title: Cocoon

key: tE-PIuUsqbA

name: COCOON - Deleted Scene - Out now on DVD, Blu-ray & Streaming

type: Clip

name: COCOON - A New Beginning - Lesbian Romance - Peccadillo Pictures

key: dnYQYqnaWUg

name: COCOON - Summer Loving - Lesbian Romance - Peccadillo Pictures

name: COCOON - "She doesn't bite" - Lesbian Romance - Peccadillo Pictures

name: COCOON - The Female Gaze - Lesbian Romance - Peccadillo Pictures

COCOON - Reclaim The Frame Q&A

type: Featurette

name: Sofa Club X DIVA - COCOON Q&A: Lena Urzendowsky

name: Sofa Club X DIVA - COCOON Q&A: Jella Haase and Lena Klenke

name: COCOON - Official Trailer - Peccadillo Pictures

key: rSxiVsUepIo

name: Kokon | Trailer | Berlinale Generation 2020

overview: In the heat of a shimmering Berlin summer, Nora spends her days as a third wheel to her older sister Jule and her best friend Aylin. When Romy comes onto the scene, a friendship blossoms. Nora instantly falls for her, opening up a whole new world and unexpected summer of love.

title: Cocoon

title: 노라의 특별한 여름

overview: 14살 노라는 언니 율레, 언니 친구 아일린과 함께 어울리며, 유난히 뜨거운 여름을 보내면서 생전 처음 느껴보는 야릇한 감정들을 경험하게 된다. 그러다 첫 생리가 있던 날, 웃음거리가 된 노라를 도와준 유일한 소녀 로미에게 사랑을 느끼게 되고, 둘은 각별한 관계로 발전하지만, 어느 날 파티에서 다비드와 진하게 키스를 나누는 로미를 보면서 질투를 느끼게 되는데…

title: Léto v Kreuzbergu

overview: Čtrnáctiletá teenagerka Nora tráví léto v berlínské čtvrti Kreuzberg. Je tichým pozorovatelem dramat svých vrstevníků, ale sama se jich přímo neúčastní. Raději sedí opodál, natáčí videa na Instagram a žije ve svém vlastním světě. Vše se ale změní, když potká svobodomyslnou a charismatickou dívku Romy, která otočí její život vzhůru nohama.

title: Кокон

overview: Лето 2018 года, Берлин, Кройцберг. Уже давно установилась жара, а учёба в школе всё никак не закончится. Класс Норы отправляется в двухнедельный поход на байдарках, но сама она не сможет принять в нём участие: у неё сломана рука. Поэтому ближайшие 2 недели 14-летняя Нора будет учиться в классе своей сестры 16-летней Юле. Всё идёт хорошо, пока девушка не попадает в щекотливую ситуацию.

title: Cocoon

title: 茧

overview: 在波光粼粼的仲夏时节，来自克鲁兹堡的年轻诺拉有许多第一次：月经、吸食大麻、发现性欲。还有罗米。

title: Kokon

overview: Jahrhundertsommer 2018. Im multikulturellen Mikrokosmos Berlin-Kreuzberg bahnt sich die 14-jährige Nora ihren Weg durchs Erwachsenwerden. Während die Hitze auf ihrer Haut klebt, bekommt sie zum ersten Mal die Periode, entdeckt ihre Liebe für andere Mädchen und lernt die wilde Romy kennen. Mit ihr wirkt die laute Gegend um das Kottbusser Tor plötzlich endlos groß und voller verborgener Schönheit, der Park wird zum Dschungel, das Freibad zum Meer.

title: Kokon

overview: Berlin, Kreuzberg. 14-letnia Nora to milcząca obserwatorka codzienności. Razem ze swoimi przyjaciółmi oraz dość zdystansowaną i chłodną starszą siostrą Jule przemierza monotonne osiedle, poszukując wrażeń w promieniach słonecznych przemijającego lata. Siostry są dla siebie nawzajem największym wparciem, od kiedy ich matka pogrążyła się w nałogu alkoholowym i przestała być obecna w życiu nastolatek. Wkrótce Nora uświadamia sobie, że nie może brać przykładu z Jule i samodzielnie wkracza w dorosłość, poszukując swojej tożsamości.

title: Kokon

overview: Berlin-Kreuzberg est le microcosme de Nora. Nora, l'observatrice silencieuse, la suiveuse: lors de fêtes, à l'école, à la piscine, sur les toits et dans les appartements. Nora déambule dans les immeubles d'habitation monotones avec sa grande sœur et ses amis, assistant à des événements qui semblent s'estomper à la lumière de l'été. Des filles qui veulent être minces et jolies, des garçons qui disent des choses stupides pour provoquer ou parce qu'ils sont amoureux. Caméras de smartphone impitoyables et adolescents fragiles. Mais Nora a sa propre façon de voir le monde, et quand elle rencontre Romy, elle comprend pourquoi.

title: קוקון

overview: רומן-נעורים לסבי בשפה הגרמנית. קיץ בלתי נשכח בחייה עובר על נערה מברלין החווה לראשונה בחייה את פלאי הגוף הנשי. היא מתאהבת בבחורה, לומדת לעמוד על שלה וסוללת בעצמה את הדרך לבגרות.

title: El despertar de Nora

overview: Nora siempre está observando en silencio: en las fiestas, en el instituto, en la piscina y en los tejados. Nora suele vagabundear por los aburridos y monótonos bloques de viviendas con su hermana mayor y sus amigos, siempre observando. Las chicas que quieren ser delgadas y atractivas, los chicos que dicen cosas estúpidas para intentar provocar o porque están enamorados. Las despiadadas cámaras de móviles y los frágiles adolescentes que se diseccionan en ellas. Pero Nora tiene su propia forma de ver el mundo, y cuando conoce a Romy, se da cuenta de por qué. Ella oye música en el aire, el cuerpo de Nora está cambiando, como una mariposa a punto de escapar de su capullo. El primer amor de Nora marcará el comienzo de un verano de intensos cambios.

title: Casulo

overview: Nora, uma jovem berlinense, luta para encontrar sua identidade. Em meio à moda e redes sociais, ela descobre uma amizade que a transforma.

title: Leto v Kreuzbergu

overview: Štrnásťročná tínedžerka Nora trávi leto v berlínskej štvrti Kreuzberg. Je tichou pozorovateľkou drám svojich rovesníkov, ale sama sa na nich nezúčastňuje. Radšej sedí bokom, natáča videá na Instagram a žije vo svojom vlastnom svete. Všetko sa však zmení, keď stretne slobodomyseľné a charizmatické dievča Romu, ktorá jej zmení život.

title: ก่อนผีเสื้อโบยบิน

overview: เบอร์ลิน-ครอยซ์แบร์กเป็นโลกเล็กๆ ของนอร่า เด็กสาวผู้เฝ้าสังเกตอย่างเงียบๆ ที่มักจะติดอยู่กับที่ ในงานปาร์ตี้ ที่โรงเรียน ที่สระว่ายน้ำ บนดาดฟ้า และในอพาร์ตเมนต์ นอร่าล่องลอยไปรอบๆ บ้านที่ซ้ำซากจำเจกับพี่สาวคนโตและเพื่อนๆ ของเธอ ได้เห็นเหตุการณ์ที่ดูเหมือนจะค่อยๆ หายไปท่ามกลางแสงฤดูร้อน สาวๆ ที่อยากหุ่นสวย หนุ่มๆ ที่พูดโง่ๆ ยั่วยวน เพราะพวกเขามีความรัก กล้องสมาร์ทโฟนที่ร้ายกาจและวัยรุ่นที่เปราะบาง แต่นอร่ามีวิธีการมองโลกในแบบของเธอเอง และเมื่อเธอได้พบกับโรมี่ เธอก็เข้าใจดีว่าทำไม เหมือนว่ามันมีเสียงเพลงอยู่ในอากาศ ร่างกายของนอร่ากำลังเปลี่ยนไป และตัวหนอนก็กำลังหมุนรังไหม ด้วยความสมจริงและเข้ากับมุมมองของตัวเอกของเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอถึงการเปลี่ยนแปลงของเด็กสาวในฤดูร้อน

title: Kokong

overview: Ett romantiskt drama som utspelar sig under en stekhet sommar i Berlin, om den 14-åriga Nora som alltid levt lite i skuggan av sin mer extroverta storasyster. När Nora möter den spännande Romy blir hon genast förälskad och de två upplever en händelserik sommar tillsammans i stadsdelen Kreuzberg.

title: 繭

overview: 在波光粼粼的仲夏時節，來自克魯茲堡的年輕諾拉有許多第一次：月經、吸食大麻、發現性慾。還有羅米。

character: Nora

character: Jule

character: Romy

character: Aylin

character: Vivienne

character: Yunus

character: Tarek

character: Ahmad

character: Alex

character: Anne

character: David

character: Sarah

character: Zarah

character: Linda

character: Mrs Novak - Art Teacher

character: Mrs Lerch - Sex Education Teacher

character: Mrs Kallert - Sports Teacher

character: Mrs Weber - School Principal

character: Twiggy

character: Romy's Mother

character: Aylin's Brother

character: Pogo

character: Ella

character: Jonathan (Aylin’s Brother)

job: Property Master

job: Assistant Art Director

job: Foley Editor

title: 夏日蜕变

title: Kokon


title: Die Zeit die bleibt

overview: A documentary about German director Konrad Wolf (1925–1982).

title: Die Zeit die bleibt

overview: Eine Dokumentation über einen der bedeutendsten Regisseure der DDR, Konrad Wolf.

title: Die Zeit die bleibt

title: Die Zeit die bleibt

character: Self

character: Narrator (Voice)

job: Writer

original_title: Die Zeit die bleibt

title: Die Zeit die bleibt – Ein Dokumentarfilm über Konrad Wolf


title: A Pure Place

overview: A tale of dirt, soap, and magic set in a cult on a remote Greek island.

title: A Pure Place

title: Чистое место

overview: Брат с сестрой живут в тайной, скрытой от посторонних глаз, общине. Внутри нее действуют жесткие правила и четкая иерархия, во главе которой верховный гуру. Однажды тот предлагает сестре возможность приблизиться к себе и оказаться в высшем кругу. Другие могут лишь мечтать о таком. Но брат ни за что не хочет расставаться с сестрой. Он должен придумать план, как воссоединиться с ней. И, возможно, единственный способ сделать это — переиграть самого верховного гуру, перед острым умом которого преклоняются все до единого.

title: A Pure Place

overview: Aus Erde und Dreck wuchs ein Mädchen. Anders als alle anderen. Ihre Zähne waren weiß wie Schnee. Ihr Name war Hygeia." Diese Geschichte erzählen sich die Waisenkinder, die von dem geheimnisvollen Sektenführer Fust einst auf eine abgelegene griechische Insel gebracht wurden - gerettet vor einer Welt, die im Schmutz versinkt. Auch die 14-jährige Irina und ihr kleiner Bruder Paul leben hier. Zusammen mit den anderen Kindern hausen sie im Dreck des Kellers unter der makellosen Villa ihres "Retters". Hier stellen sie eine spezielle Seife her, die den Sektenmitgliedern als Sakrileg die absolute Reinheit bringen soll. Als Fust auf die schöne Irina aufmerksam wird und sie auserwählt, zu ihm in die Villa zu ziehen, werden die Geschwister das erste Mal in ihrem Leben getrennt. Irina verspricht, zu ihrem kleinen Bruder zu halten - aber die neue Macht, die sie durch Fust erhält, berauscht sie zusehends.

title: A Pure Place

overview: In una remota isola greca, alcuni orfani sono stati portati nella setta di un misterioso guru di nome Fust. Tra loro ci sono Irina e Paul, due fratelli che vivono nello sporco seminterrato della villa immacolata del loro "salvatore". Lavorano nella produzione di un sapone speciale che promette la purezza assoluta ai membri della setta. Quando Fust nota Irina, la fa trasferire da lui, separandola dal fratello per la prima volta in vita sua. Irina ben presto sarà intossicata dal nuovo potere che riceve attraverso Fust, ignara del tragico destino che l'uomo ha in mente per lei, mentre Paul si impegnerà a portare avanti con gli altri orfani la lotta contro il potente manipolatore...

title: Czyste miejsce

overview: Tajemniczy kult z odległej greckiej wyspy, ma obsesję na punkcie czystości. Ich głównym źródłem dochodu jest produkcja mydła ozdobionego słowem „Fust” - nazwiskiem ich przywódcy.

title: 아일랜드: 사라진 아이들

overview: 남매인 폴과 이리나는 낯선 이들에 이끌려 외딴섬 푸스트의 종교 공동체와 함께 자란다. 지하에서 비누만 만들던 이리나에게 푸스트는 청결의 상징인 히기에이아 여신의 역할을 제안하고, 누나를 위층으로 보내고 지하에 혼자 남은 폴은 하류층 아이들과 혁명을 꿈꾸는데...

title: 纯净之地

title: แดนบริสุทธิ์

overview: สองพี่น้องพอลและอิริน่าเติบโตบนเกาะกรีกอันห่างไกล โดยเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนทางศาสนาของฟุสท์ กูรูผู้ลึกลับ เมื่อฟุสท์ชวนอิริน่ามาอยู่เคียงข้างเขา พอลรู้สึกว่าถูกทอดทิ้ง เขาต้องปล่อยพี่สาวของเขาให้เป็นอิสระก่อนที่มันจะสายเกินไป เพราะนิกายกำลังเตรียมจุดจบของมันไว้แล้ว

title: 純淨之地

character: Fust

character: Irina

character: Paul

character: Siegfried

character: Albrich

character: Lehder

character: Maria

character: Ulca

character: Mother

job: Producer

original_title: A Pure Place


title: Torfrock - 30 Jahre Vielen, Vielen Danke!

overview: 30 Jahre Torfrock und kein bisschen leise! Auf dieser Doppel-DVD geben Klaus und Raymond ihre Geschichte der letzten 30 Jahre wieder. Sie erzählen von den Anfängen Torfrocks, den Erfolgen, dem Bruch, der Wiederauferstehung der Band bis hin zum Nummer 1 Hit Beinhart bis heute. Dazu tolle Bilder, Hintergrundinformationen, Lustiges, Wissenswertes und viel, viel Musik.  Auf der Live-DVD – das 30-Jahre-Jubiläums-Konzert – spielt Torfrock nicht nur ihre größten Hits, sondern begrüßt Atze Schröder am Schlagzeug bei Presslufthammer Bernhard, Herr Holm spielt Gitarre und Elton sitzt hinter den Drums bei Wildsau. Dazu viele weitere Gastmusiker und Show-Einlagen, abwechslungsreich und einmalig!


title: Anruf am Abend

overview: On his wife Lucy's birthday, sales representative Harry Clayton cannot be with her in their cottage in the country, but is in London on business, where he is staying at the Wilson couple's boarding house. When Lucy calls him in the evening, she tells him that Pointer the woodsman has come by and worked for her in the garden. Harry is worried: the couple had already had a bad experience with Pointer, who was often drunk, and didn't really want to employ him again. Just as Harry and Lucy are about to hang up, Lucy hears a strange noise from outside: apparently someone is on the property. Harry is worried because Lucy is alone in the house and now she remembers that she hasn't locked the back door. As she goes to lock it, the telephone line, which was manually connected by two operators, is disconnected.

title: Anruf am Abend

title: Anruf am Abend

overview: Der Handelsvertreter Harry Clayton kann am Geburtstag seiner Frau Lucy nicht bei ihr im gemeinsamen Häuschen auf dem Land sein, sondern ist beruflich in London, wo er in der Pension des Ehepaars Wilson übernachtet. Beim abendlichen Anruf erzählt ihm Lucy, dass der Waldarbeiter Pointer vorbeikam und für sie im Garten gearbeitet hat. Harry ist besorgt: Mit dem oft betrunkenen Pointer hatten die beiden schon einmal schlechte Erfahrungen gemacht und wollten ihn eigentlich nicht mehr beschäftigen. Gerade als Harry und Lucy auflegen wollen, hört Lucy ein seltsames Geräusch von draußen: Anscheinend ist jemand auf dem Grundstück. Harry macht sich Sorgen, da Lucy allein im Haus ist und ihr nun auch noch einfällt, dass sie die Hintertür nicht zugeschlossen hat. Während sie zuschließen geht, wird die Telefonverbindung, die von zwei Telefonistinnen manuell vermittelt wurde, getrennt.

character: Lucy Clayton

character: Harry Clayton

character: Jack Wilson

character: Bessie Wilson

character: Pointer

original_title: Anruf am Abend


title: Hatch

overview: A newborn's destiny hangs in the balance, as grownups come to terms with what they cannot have.

title: Hatch

title: 破茧

overview: 一对是因叙利亚内战非法入境的夫妇，他们有了自己的孩子却无法留住他；一对是生活优渥的同志夫夫，急切希望领养小孩，不惜为此触犯法律。两对情侣在寒冬的维也纳街头发生交集，处于所有痛苦抉择核心的，是新生的宝宝...◎QAF

title: 破繭

overview: 一對是因敍利亞內戰非法入境的夫婦，他們有了自己的孩子卻無法留住他；一對是生活優渥的同志夫夫，急切希望領養小孩，不惜為此觸犯法律。兩對情侶在寒冬的維也納街頭髮生交集，處於所有痛苦抉擇核心的，是新生的寶寶. . . ◎QAF

character: Thomas

character: Milo

character: Biljana

character: Andreas

character: Woman

character: Police Man

character: Nurse

character: Store Manager

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Makeup Department Head

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Foley Artist

job: Sound Recordist

job: Digital Compositor

job: Grip

job: Assistant Camera

job: Digital Intermediate


title: Needle Park Baby

overview: Spring 1995 - after the closure of the Needle Park and the public drug scene in Zurich, eleven-year-old Mia and her heroin addicted mother Sandrine are relocated to the countryside. While caring for her mother, Mia spends time with her imaginary friend and a gang of local teenage misfits. These friendships finally give her the strength to rebel and break free from her abusive mother.

title: Needle Park Baby

title: Les enfants du Platzspitz

overview: Printemps 1995. Après la disparition du parc du Platzspitz, plaque tournante de la drogue en plein cœur de Zürich, Mia, 11 ans, et sa mère, Sandrine, s'installent dans une ville idyllique de l'Oberland. Hélas, ce nouveau départ est plus compliqué que prévu. Sandrine, toxicomane, n’aurait jamais dû être autorisée à conserver la garde de sa fille. Mia se réfugie alors dans un monde fantastique avec un ami imaginaire. Elle lui parle et s’invente une vie sur une île fantastique avec sa mère, loin de la drogue. Mia se découvre une famille de substitution et tente de faire face aux problèmes de dépendance sa maman.

title: Platzspitzbaby

overview: Frühling 1995: Nach der Auflösung der offenen Drogenszene in Zürich ziehen die elfjährige Mia und ihre Mutter Sandrine in ein idyllisches Städtchen im Zürcher Oberland. Doch das neue Zuhause ist für Mia kein Paradies. Denn Sandrine ist schwer drogenabhängig und hätte niemals das Sorgerecht erhalten dürfen. Mia flüchtet sich in eine Fantasiewelt mit einem imaginären Freund. Mit ihm unterhält sie sich in den einsamen Stunden und schmiedet fantastische Pläne für ein Inselleben mit ihrer Mutter, fernab der Drogen. In einer Kindergang, deren Mitglieder aus ähnlich schwierigen Verhältnissen stammen, findet Mia eine Art Ersatzfamilie und immer mehr auch die Kraft, sich gegen ihre alles beherrschende Mutter aufzulehnen.

title: Platzspitzbaby

overview: Άνοιξη 1995. Η 11χρονη Mia ξοδεύει χρόνο με τη φανταστική της φίλη και μια συμμορία ντόπιων εφήβων. Αυτές οι φιλίες τελικά της δίνουν τη δύναμη να επαναστατήσει και να απελευθερωθεί από την καταχρηστική μητέρα της.

title: Dziewczynka z Parku Igieł

overview: 11-letnia Mia i jej uzależniona od heroiny matka Sandrine zostają przeniesione do idyllicznego małego miasteczka. Silnie uzależniona matka nie jest w stanie opiekować się córką. Mia szuka schronienia w świecie wyobraźni i wsparcia w wymyślonym przyjacielu. Dziewczyna znajduje także zastępczą rodzinę w postaci gangu dzieciaków, które pochodzą z podobnie dysfunkcyjnych środowisk. Mia stopniowo zbiera siły, aby zbuntować się przeciwko matce.

title: 远离毒地

overview: 1995年春天，苏黎世的针头公园和公共吸毒场所关闭后，11岁的米娅和她吸毒的母亲桑德琳被转移到农村。在照顾母亲的同时，米娅花时间和她想象中的朋友以及当地一帮不合群的青少年在一起。这些友谊最终给了她反抗的力量，使她摆脱了虐待她的母亲。

title: Lány a Tűparkból

overview: 1995 tavaszán a hatóságok bezárják Zürich szívében a Tűparkot, ami hosszú évekig a függők mekkája volt, akik itt szabadon használhattak drogokat és kereskedhettek is velük. A park bezárása után a 11 éves Mia és heroinfüggő édesanyja, Sandrine egy idilli kisvárosba költözik. Az új hely azonban nem válik igazi otthonná Mia számára, súlyosan függő édesanyja ugyanis képtelen megfelelően gondoskodni a lányáról. Mia fantáziavilágában talál menedékre, és képzeletbeli barátjában, akivel magányos óráiban beszélget. Összemelegedik egy gyerekekből és tinikből álló bandával is, amelynek tagjai hasonlóan nehéz háttérrel rendelkeznek, és ők válnak számára egyfajta családdá. Ám mindez segítség a fiatal lánynak ahhoz, hogy fokozatosan növelve az erejét fellázadjon gondoskodásra képtelen anyja ellen.

title: Copilul din Needle Park

overview: Primăvara lui 1995. Autoritățile închid parcul Needle din inima orașului Zurich. Ani întregi, acesta a fost o Mecca pentru dependenți, care puteau să vândă și să ia droguri aici. Mia, în vârstă de 11 ani, și Sandrine, mama ei dependentă de heroină, se mută într-un orășel idilic. Însă noua casă nu e un paradis pentru Mia. Mama ei nu e în stare să aibă grijă de fiica sa, așa că Mia se refugiază în lumea ei plină de fantezie. Ea are un prieten imaginar cu care vorbește atunci când se simte singură. Mia găsește și un fel de familie substitut într-o gașcă de copii care vin din medii la fel de dure. Tânăra își adună, încet, forțele să se răzvrătească împotriva mamei ei.

title: 니들 파크 베이비

overview:
열한 살짜리 미아와 마약에 중독된 엄마는 스위스 마약중독자를 담당하는 당국에 의해 시골에 재정착한다. 이런 식으로 엄마와 다른 마약 중독자들을 마약에서 벗어나게 하려는 정책은 곧 큰 환상으로 판명된다.
 미아는 끝까지 엄마 편에 서고 싶어하는 충실한 딸이다. 우리가 뭉치기만 하면 다 좋아질거야라는 엄마의 말과 그들의 꿈인, 더 나은 삶을 위해 많은 노력을 하지만 결실을 맺지 못하고 꿈이 이루어지지 않는다. 마약 중독자의 말이 결국 좋아지기는 커녕, 그말의 현실과 관계는 기껏해야 우연히 있을 수 있고, 때로는 모든 것을 줄 수 있지만 여전히 충분하지 않다는 것을 고통스럽게 깨닳는다.  피에르 모나르의 이 영화는 감상적이지 않고 오싹할 정도의 사실적인 방식으로 1990년대 스위스에서 마약 중독자 엄마와 어린 딸아이의 일상을 딸의 시선으로 그리는데, 두 주연의 연기는 무자비하고 다면적이다.  각본이 Michelle Halbheer의 베스트셀러 동명 자서전("내 엄마, 그녀의 마약, 그리고 나")를 기반으로 했는데, 마약 중독자 어머니와 함께한 자신의 고통스러운 어린 시절 추억의 기록이다.  “메사돈 외에도 엄마는 멀지 않아 헤로인이나 코카인을 매일 매일 함께 사용했다. 엄마의 아름다움은 점점 퇴색되어 내 마음에 영원히 낙인되었고, 엄마의 얼굴은 과거의 예리한 윤곽을 잃었다."  Michelle Halbheer의 감동적인 이야기는 중독에 대한 많은 영화적, 문학적 묘사와 함께 새로운 관점에 초점을 맞추고 있다. 끝까지 충실한 딸, 구타와 비참한 상황에도 불구하고 어머니를 지지하는 딸의 관점이다.

title: Dítě z Parku jehel

overview: Na jaře roku 1995 úřady uzavřely curyšský park Platzspitz v centru města. “Park jehel” byl po celá léta mekkou narkomanů, kteří zde směli svobodně užívat drogy a obchodovat s nimi. Jedenáctiletá Mia a její matka Sandrine, která je závislá na heroinu, se stěhují do poklidného městečka. Nový domov však pro Miu není zrovna rájem na zemi, protože její silně závislá matka se nedokáže o svou dceru postarat. Mia tak nachází útočiště ve svém fantazijním světě. Má imaginárního kamaráda, s nímž mluví, když je osamělá. Zároveň tráví čas ve skupině dětí, které jsou v podobně obtížné životní situaci a stávají se pro ni jakousi náhradní rodinou. Dívka postupně nachází sílu vzbouřit se proti své neschopné matce.

character: Mia

character: Sandrine

character: Andre

character: Frau Bucher

character: Lola

character: K. Störchli

character: Buddy

character: Kieran

character: Yannick

character: Serge

character: Frau Schuler

job: Music

job: Editor

job: Director

job: Novel

job: Director of Photography

job: Casting

original_title: Platzspitzbaby

title: Platzspitzbaby - meine Mutter, ihre Drogen und ich


title: On the Trail of the Lions

title: National Geographic - Den Löwen auf der Spur (1995)

overview: Ein National Geographic Film aus der Reihe "Bedrohte Welt der wilden Tiere" mit tollen Naturaufnahmen aus Afrika

overview: Eine Dokumentation von National Geographic zum Thema Löwen. Mit atemberaubenden Naturaufnahmen.  Afrika sucht nach Wegen, wie Menschen und Löwen nebeneinander leben können, ohne einander umzubringen. Doch bei den Massai gehört das Töten eines Löwen zum Ritual – wenn auch auf einem schonenden Weg.

title: On the Trail of the Lions


title: 40 Jahre Disco - Ilja Richter präsentiert

overview: Das Beste aus 40 Jahren Disco


title: Arabella

overview: 2014 marks a year of celebration recognizing the 150th birthday year of the German late-Romantic orchestral, operatic and lied master composer, Richard Strauss (1864-1949). Arabella (premiered 1933, Dresden) was the last of the half dozen Strauss works to feature a libretto by the great Austrian writer Hugo von Hofmannsthal. This production, from the most recent Salzburg Easter Festival is, after Capriccio, the second of three Richard Strauss operas C Major is releasing in honor of the composers birth, life and work. The star-laden cast includes soprano Renèe Fleming, baritone Thomas Hampson, Albert Dohmen (Covent Garden, Wiener Staatsoper, MET) and Gabriela Beaková (Wiener Staatsoper, Covent Garden). With Christian Thielemann and the Staatskapelle Dresden, the music of Richard Strauss is in the best of hands. (ORF) Thielemann gets the best out of the cast...especially Renée Fleming with her luxurious soprano FAZ

title: Arabella

character: Arabella

character: Mandryka

character: Adelaide

character: Graf Waldner

character: Zdenka

character: Conductor

character: Graf Elemer

character: Graf Dominik

character: Graf Lamoral

character: Fiakermilli

character: Kartenaufschlägerin

job: Writer

job: Executive Producer

job: Producer

job: Lighting Design

original_title: Arabella


title: Borg War 3

title: Borg War 3

overview: Deutscher Science-Fiction-Film

character: Adm. Boateng

character: Madame President

original_title: Borg War 3


title: Sandrine

overview: When Sandrine's friend tells her about a strange dream she recently had and then gives her a kiss, Sandrine reacts offended and walks away. But despite trying to distract herself from her friends dream and the kiss, it doesn't work. Images and words won't leave her head. Sandrine has no other choice than to deal with them, deal with her own feelings and with her personal identity...

title: Sandrine

original_title: Sandrine


title: Broads

overview: The social democrats of the sixties and seventies worked on their grand plan to build a highway network in Germany that every German citizen could reach within five minutes of their home. The little film hangs around between and on the streets of this network - where the country discos, pedestrian zones, shopping centers, hospitals and roads home are behind noise barriers.

title: Weiber

overview: Die Sozialdemokraten der sechziger und siebziger Jahre arbeiteten an ihrem großen Plan, ein Autobahnnetz in Deutschland zu errichten, das jeder Bundesbürger innerhalb von fünf Minuten von seiner Wohnung aus erreichen konnte. Zwischen und auf den Strassen dieses Netzes hängt der kleine Film herum - dort, wo die Landdiscos, die Fußgängerzonen, die Einkaufszentren, die Krankenhäuser und Nachhausewege hinter Lärmschutzwänden sind.

title: Broads

original_title: Weiber


title: South

overview: A lonesome car. The wind is whistling. A door of an undefined building opens—is it a holiday bungalow, a shed or a ruin? A woman is standing at the window. The heat of an idle day of holiday, perhaps. The South, a place of longing.

title: Süden

overview: Zwischenlandungen in Aircondition - Wartehallen. Neubauten ohne Infrastruktur. Animateure in einem Club Aldiana. Das Meer, der Wind, die Zweitakter. Wie lange hält man es aus - ohne Arbeit. Im Süden.

title: South

title: Süden

title: Süden

overview: Um carro solitário. O vento sopra. A porta de um edifício indefinido se abre: é uma casa de férias, um barracão ou uma ruína? Uma mulher está à janela, talvez devido ao calor. Sul: um lugar de nostalgia.

title: Güney

overview: Tek başına duran bir araba. Islık çalan bir rüzgar. Ne olduğu tam kestirilemeyen bir evin kapısı açılıyor. Burası bir kulübe de olabilir, bir harabe de. Camda bir kadın duruyor. Sıcak bir tatil gününün rehaveti belki de. Güney. Beklemenin, hasret çekmenin mekanı.

job: Imaging Science

job: Thanks

job: Production Manager

job: Mix Technician

job: Negative Cutter

original_title: Süden


title: Somebody and Nobody

overview: Up on the Horse Pass, in the mist-shrouded mountains, a few cowboys are raided by the men of a notorious bandit named Black Wolf. The reckless Aaron ballsy routs the robbers – but the same night he pays for it with his life. His quiet, reserved brother Jonah swears revenge. It is his chance to step out of his brother’s shadow and finally show his manfulness to his father. But the Black Wolf seems to be one size too big…

title: Somebody and Nobody

title: Jemand und Niemand

overview: Oben am Hengstpass, in den nebelverhangenen Bergen: Der stille, zurückhaltende Viehhirte Jonah und seine Kollegen werden von Bandenmitgliedern eines berüchtigten Banditen namens „schwarzer Wolf“ überfallen – weil Jonah seiner Aufgabe als Wache nicht nachgekommen ist. Doch Jonahs draufgängerischer Bruder Aaron schlägt die Räuber todesmutig in die Flucht und wird dafür gefeiert, während der als Feigling verspottete Jonah die Missachtung der anderen, insbesondere seines Vaters Simeon zu spüren bekommt. Doch noch in derselben Nacht wird Aaron erschossen. Jonah schwört, dafür den „schwarzen Wolf“ zu töten. Aber es geht ihm nicht allein um Rache für seinen Bruder, sondern auch darum, endlich aus dessen Schatten zu treten und dem Vater seine Mannhaftigkeit zu beweisen. Doch der „schwarze Wolf“, ein skrupelloser Revolverheld, scheint eine Nummer zu groß zu sein.

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Set Decoration

original_title: Jemand und Niemand

title: Good Boy Bad Boy


title: 21 - Das 3 Wochen Programm ohne Geräte

title: 21 - Das 3 Wochen Programm ohne Geräte

overview: 21 - Das 3 Wochen Programm ohne Geräte (Trainieren mit dem eigenen Körpergewicht)  21 - Diese Zahl wird dein Leben verändern!  Trainiere mit dem eigenen Körpergewicht - ganz ohne Geräte!  Abnehmen und Muskeln aufbauen - zwei Ziele wie in Stein gemeißelt. Fast jeder Deutsche will mindestens eines davon erreichen und zwar schnell. Doch wie finde ich die richtige Motivation zum Abnehmen? Wie finde ich ein Training, das auf meine Bedürfnisse zugeschnitten ist? Wie finde ein Workout, das für uns alle zu bewältigen und dennoch so fordernd ist, dass ich schnelle sichtbare Erfolge erziele? Wie bette ich das Training in meinen vollbepackten Alltag ein, dass ich es auf jeden Fall schaffe und somit motiviert bleibe, um die beste Form meines Lebens zu erreichen?  Promi-Trainer Janis Glöden hat die Lösung: 21.

character: Trainer

original_title: 21 - Das 3 Wochen Programm ohne Geräte


title: Gerd Dudenhöffer – Déjà-Vu

title: Gerd Dudenhöffer – Déjà-Vu

overview: So wie Forscher der Universität im schottischen St. Andrews mit Gehirn-Scans die Entstehung eines Déjà-Vus erforscht haben, hat sich auch Heinz Beckers Schöpfer, Gerd Dudenhöffer, in die Erinnerungen seiner Bühnenfigur eingeloggt. Was er dort gefunden hat, präsentiert er dem Publikum. Dudenhöffer legt einmal mehr den Finger auf die Wunden der Gesellschaft und zeigt, wie sich Geschichten wiederholen und sich Geschichte zu wiederholen droht.  Aus dem Blickwinkel des engstirnigen Spießbürgers, den das Publikum so gerne belächelt, liefert der Kabarettist bittersüße An- und Einsichten, die beweisen, dass nicht alles Gold ist, was glänzt - und umgekehrt.

character: Heinz Becker

original_title: Gerd Dudenhöffer – Déjà-Vu

title: Heinz Becker – Déjà-Vu


title: Berge im Kopf

title: Berge im Kopf

overview: Wie viel Risiko braucht das Leben?  Das Hochgebirge ist Fluchtort wie Heimat für Bergsteiger aus vier Generationen. «Berge im Kopf» bringt uns ihre Passion und die damit verbundenen Fragen nahe. Wir suchen mit Jacques Grandjean Kristalle in brüchigem Fels vergessener Wände. In der Nordwand des Gross Ruchen hören wir Extremalpinist Dani Arnold im Föhnsturm fluchen. Stephan Siegrist nimmt uns mit auf seine Expedition zum Makalu Westpfeiler in Nepal, während Werner Munter auch noch mit über 70 Jahren in den wildesten Winkel des Val d'Hérens nach neuen Routen sucht.  Auf der Suche nach dem richtigen Weg sind die vier Bergführer mit Lebensfragen konfrontiert, die sich jeder von uns stellt: Was will ich für die Verwirklichung meiner Träume eingehen und aufgeben? Wieviel Risiko braucht das Leben?

original_title: Berge im Kopf

title: Montagnes En Tête

country: FR


title: Berliner Philharmoniker - Mozart Symphonies Nos. 39, 40, 41

title: Mozart Sinfonien No. 39-41

overview: Live aus der Berliner Philharmonie. Sir Simon Rattle dirigiert die Symphonien No. 39. 40 und 41 von Wolfgang Amadeus Mozart


title: Body Story - So funktioniert unser Körper

overview:
Das Neun-Monate-Regime zeigt, wie sich durch eine Schwangerschaft der Körper einer Frau auf die bevorstehende Aufgaben vorbereitet und sich verändert
 Basic Instinct gibt einen aufregenden Einblick in die Arbeitsweise des , Limbischen Systems': Hier geht es im Detail um die Steuerung der Grundfunktionen, d.h. Hunger, Durst, Fortpflanzungstrieb, Reflexe
 Knochenarbeit nach Maß zeigt, wie intelligent uns die Natur mit einem Knochengerüst ausgestattet hat, das sich selbst reparieren kann und sich ständig selbst erneuert


title: Harter Brocken: Der Geheimcode

overview: Policeman Koops witnesses a car accident. The dying driver gives him an envelope with the part of a code. Shortly thereafter, Koops gets in the sights of a contract killer.

title: Harter Brocken: Der Geheimcode

overview: Der Polizist Koops wird Zeuge eines Autounfalls. Der sterbende Fahrer gibt ihm einen Umschlag mit dem Teil eines Codes. Kurz darauf gerät Koops in das Visier eines Auftragskillers.

title: Harter Brocken: Der Geheimcode

title: Tajomné hory: Tajný kód

overview: Policista Frank Koops se při běžném měření rychlosti stane svědkem dopravní nehody. Umírající řidič auta, které sjelo ze silnice, mu vloží do ruky obálku. Z nedalekého lesíka vše pozoruje tajemný muž a Koops brzy zjistí, že to, co vypadalo jako dopravní nehoda, je ve skutečnosti součástí komplikovaného případu. Obálka totiž obsahuje jednu ze tří částí tajného kódu a Koops je brzy na stopě nájemného vraha...

title: Tajomné hory: Tajný kód

overview: Policajt Frank Koops sa pri rutinnom meraní rýchlosti stane svedkom dopravnej nehody. Umierajúci vodič auta, ktoré zišlo z cesty, mu vloží do ruky obálku. Z blízkeho lesíka to všetko pozoruje záhadný muž a Koops čoskoro zisťuje, že to, čo vyzeralo ako dopravná nehoda, je v skutočnosti súčasťou komplikovaného prípadu. V obálke sa totiž nachádza jedna z troch častí tajného kódu a Koopsovi je už čoskoro na stope nájomný vrah..

character: Frank Koops

character: Heiner

character: Mette Vogt

character: Maria Joseph

character: Claudia Böhm

character: Ralf Winter

character: Annett Kruse

character: Max Roth

character: Dr. Müllerschön

character: Timo Meinhardt

character: Judith Heiter

character: Jürgen Kindler

character: Jens Lehmann

character: Police Officer Köhler

character: Dr. Saidi

character: Simon Schürer

character: Paraglider Kevin

job: Music

job: Editor

job: Director

original_title: Harter Brocken: Der Geheimcode

title: Harter Brocken - Der Geheimcode


title: Hollywood in Vienna 2019 - A night at the Oscars

overview: »And the Oscar goes to…« This year »Hollywood in Vienna« will be setting out on a glamorous journey through eight decades of film music; the red carpet will be rolled out for some of the great Oscar-winning films & compositions, performed by the ORF RADIO SYMPHONY ORCHESTRA VIENNA and conducted by Boston Pops music director KEITH LOCKHART in one of the most beautiful concert halls in the world.  Following a sparkling opening with HOORAY FOR HOLLYWOOD, our program includes legendary songs from THE WIZARD OF OZ, alongside orchestral music from cult films such as CASABLANCA, JAWS, OUT OF AFRICA, SCHINDLER’S LIST, as well as recent Oscar-winners, such as SHAPE OF WATER and BLACK PANTHER, adding up to an unforgettable concert experience in a festive setting reflecting the magic of Hollywood.

overview: Hollywood in Vienna - die diesjährige Gala steht ganz im Zeichen des Mottos "A Night at the Oscars".


title: Cabaret Marcocello

title: Cabaret Marcocello

overview: Während rund zehn Jahren, zwischen 1983 und 1993, begeisterten Marcello Weber und Marco Rima das Publikum als Cabaret Marcocello mit zahlreichen Bühnenprogrammen und TV-Auftritten. Mit ihrer eigenwilligen Interpretation unseres Volkshelden Wilhelm Tell, dem missverstandenen Tafelmajor, einem haarsträubenden Zahnchirurgen sowie unkonventionellen Sportreportagen hat Marcocello eindrückliche Spuren in der Schweizer Cabaretszene hinterlassen.

original_title: Cabaret Marcocello


title: Stenzels Bescherung

overview: Volkmar Stenzel is the quintessential branch manager: correct, responsible and always there for his customers. However, people like the 57-year-old are just as little needed in the global financial world as branches in the countryside. When the Chinese group that has just swallowed up his Frankfurt-based bank sends the young careerist Tutz to wind up his branch, Stenzel feels worthless. He rebels against the injustice and finally shows courage.

title: Stenzels Bescherung

overview: Volkmar Stenzel ist ein Filialleiter, wie er im Buche steht: korrekt, verantwortungsbewusst und immer für die Kunden da. Typen wie der 57-Jährige werden in der globalen Finanzwelt aber genauso wenig gebraucht wie Zweigstellen auf dem Land. Als ihm der chinesische Konzern, der seine in Frankfurt ansässige Bank gerade geschluckt hat, den jungen Karrieristen Tutz zur Abwicklung seiner Filiale schickt, fühlt sich Stenzel wertlos. Er begehrt gegen die Ungerechtigkeit auf und zeigt endlich Mut.

title: Stenzels Bescherung

character: Volkmar Stenzel

character: Mahmoud Umut

character: Barbara Stenzel

character: Jana

character: Nick Schönau

character: Gitte Starkow

character: Dorothea Schleif

character: Boris Belmund

character: Tutz

character: Dagmar Rubin

character: Claudia Zeller

character: Vetter Könat

character: Frau Zichmund

character: Verkäufer

character: Verkäuferin

character: David Richter

character: Marianne Dollinger

original_title: Stenzels Bescherung


title: Daniel Barenboim - 50 Years On Stage

title: Daniel Barenboim - 50 Years On Stage

overview: Der Dokumentarfilm begleitet den Pianisten Daniel Barenboim vom Sommer 1999 über Berlin, Chicago, Tel Aviv und Weimar bis zu seinem Bühnenjubiläum in Buenos Aires im Sommer 2000 und endet mit seiner kontroversen Aufführung von "Vorspiel und Liebestod" aus Wagners Tristan und Isolde in Jerusalem im Sommer 2001. Es ist ein Film über Musik, über das Musizieren und das Feiern einer bemerkenswerten Persönlichkeit.

original_title: Daniel Barenboim - 50 Years On Stage


title: Die grossen Fragen der Wissenschaft - BBC Dokumentation

overview: 6-teilige Serie:  1. Was ist da draussen? 2. Woraus besteht die Welt? 3. Wie sind wir hierher gekommen? 4. Besitzen wir grenzenlose Kraft? 5. Was ist das Gemheimnis des Lebens? 6. Was macht uns zu Menschen?


title: Dimitri - Clown

title: Dimitri - Clown

overview: Das Bild des immer lachenden Clowns ist bekannt. Selbst ungeschminkt ist Dimitri überall erkennbar. Seine Soloprogramme haben ihn um die halbe Welt geführt. Der Schweizer Regisseur Friedrich Kappeler vermittelt in diesem Film einen Einblick in das poetische Universum des Menschen Dimitri: ein Clown, der das Publikum mit seiner Poesie und seinem grossen Herzen nicht nur zum Lachen bringt, sondern auch tief bewegt und berührt.

title: Dimitri - Clown

overview: Tout le monde connaît le visage toujours souriant du clown d'Ascona. Sans maquillage, c'est encore une personnalité d'envergure nationale. Ses programmes en solo l'ont conduit à travers la moitié de la planète. En Suisse, ses tournées avec le Cirque Knie sont inoubliables. Aujourd'hui encore, Dimitri donne 130 représentations environ par année et ne s'exprime pas seulement de manière inimitable à travers son corps et sa mimique. Il insuffle aussi une âme à ses nombreux instruments et en fait de véritables partenaires.

character: Dimitri

job: Sound

job: Cinematography

original_title: Dimitri - Clown


title: The Great Game

title: The Great Game

overview: Schülerfilm aus Luzern.  Baphomet, ein Terrorist der übleren Sorte, plant, die Stadt zu zerstören. Aber da ist noch das FIB mit seiner Leiterin, und die schickt ihren Spezialagenten 006, um diese Tat zu verhindern. Da Baphomet unter falscher Identität an einer Schule tätig ist, lässt sich 006 als russischer Chemielehrer einstellen, um ihm das Handwerk zu legen. Gelingt es dem FIB und 006, die Welt zu retten?

original_title: The Great Game


title: Rotlicht – Im Dickicht der Großstadt

title: Rotlicht – Im Dickicht der Großstadt

overview: Schon lang versucht das LKA, Konsul Preiss der Waffenschieberei zu überführen. Leider kommt Fahnder Tom Rehberg auch diesmal zu spät. Nachdem er am Treffpunkt über die Leiche seiner Informantin gestolpert ist, schleust er sich als Bodyguard in das Bordell ein, wo sie gearbeitet hat und lernt ihre mysteriöse Kollegin Carlotta kennen…

character: Tom Rehberg

character: Anna Schäfer

character: Oliver Jürgens

character: Carlotta

character: Konsul Preiss

job: Camera Supervisor

original_title: Rotlicht – Im Dickicht der Großstadt


title: Die Schmierkobolde

overview: Henkel ad by Pinschewer.

title: Die Schmierkobolde

job: Producer

original_title: Die Schmierkobolde


title: Wege aus der Brüllfalle

overview: Respect and non-violence are the top priorities in education. But parents have to assert themselves, too. So how to behave? What to do if kids still don't respond after asking five times? In such situations, it is difficult to remain calm. Many parents find it difficult to bring up their children. In many everyday situations they lose patience, become loud or even use violence. The result of such escalations is crying children and frustrated parents who once again feel like failures. And they certainly don't want to talk about it. WEGE AUS DER BRÜLLFALLE shows these tricky everyday situations unfiltered and thus makes it easier for parents to start an open conversation about difficult parenting situations. This has already been achieved impressively in numerous previews.

title: Wege aus der Brüllfalle

overview: In der Erziehung ist Respekt und Gewaltlosigkeit oberstes Gebot. Aber Eltern müssen sich auch durchsetzen. Wie sich also verhalten? Was soll man tun,wenn Kinder nach fünfmaligem Bitten immer noch nicht reagieren? In solchen Situationen ist es schwer ruhig zu bleiben. Viele Eltern stellt die Erziehung ihrer Kinder vor große Probleme. In vielen Alltagssituationen verlieren sie die Geduld,werden laut oder wenden sogar Gewalt an. Das Ergebnis solcher Eskalationen sind weinende Kinder und frustrierte Eltern,die sich wieder einmal als Versager fühlen. Und darüber sprechen möchten sie erst recht nicht.  WEGE AUS DER BRÜLLFALLE zeigt diese heiklen Alltagssituationen ungefiltert und erleichtert Eltern so den Einstieg in ein offenes Gespräch über schwierige Erziehungssituationen. In zahlreichen Voraufführungen ist das bereits eindrucksvoll gelungen.

title: Wege aus der Brüllfalle

original_title: Wege aus der Brüllfalle


title: Bindung - Das Geflecht des Lebens

title: Bindung - Das Geflecht des Lebens

overview: Wie können Bindungen gelingen? Der Aufbau einer Bindung ist ein notwendiges, biologisches Programm für den Menschen. Seit über 30 Jahren betreiben Karin und Klaus Grossmann ihre weltweit beachteten Langzeituntersuchungen über menschliche Bindungen. Fast 100 Kinder konnten sie von der Geburt an bis heute wissenschaftlich begleiten und beobachten. Ihre Untersuchungen ergaben: Schon als Säugling binden wir uns an die Eltern, die uns versorgen und schützen. Ob es aber gelingt, eine sichere Bindung zu entwickeln, hängt von der Qualität der Erfahrungen mit Mutter und Vater ab. Und davon hängen wiederum unsere Erwartungen über die Reaktionen anderer Menschen ab, wenn wir deren Unterstützung brauchen. Dieses Seminar ist eine Bestandsaufnahme des aktuellen Standes bindungsorientierter Therapiekonzepte. Grossmann und Grossmann belegen in anschaulicher Art und Weise die Relevanz praxisorientierter Grundlagenforschung für therapeutische und beratende Prozesse.

original_title: Bindung - Das Geflecht des Lebens


title: P.M. Meilensteine der Wissenschaft

title: P.M. Meilensteine der Wissenschaft

overview: Planet aus Sternenstaub. De Laplace und die Entstehung der Erde. Die »Nebularhypothese« von de Laplace und die Entstehung unserer Galaxis.  Reise ans Ende der Welt. Teisserence, Piccard und die Erdatmosphäre Mit Ballons in die Stratosphäre - erst in 500 kilometer Höhe beginnt der interplanetare Raum.  Die Erde bebt. Emil Wiechert und der Seismograph. Geophysiker erkennen im Verlauf von Erdbeben den Aufbau der Erde.  Von Pol zu Pol. Carl Friedrich Gauß und der Erdmagnetismus Die Erde ist von einem Magnetfeld umgeben - wir sehen es nicht, aber wir können es spüren.

original_title: P.M. Meilensteine der Wissenschaft


title: Ursus und Nadeschkin - Extrem

title: Ursus und Nadeschkin - Extrem

overview: Sie wirken wie zwei schräge Vögel, schrill, farbig und etwas verrückt. Sie lieben die Provokation, fallen gern aus dem Rahmen, hassen Langeweile, und lassen sich ungern auf etwas Bestimmtes reduzieren: Ursus & Nadeschkin

character: Ursus

character: Nadeschkin

original_title: Ursus und Nadeschkin - Extrem


title: W.A. Mozart, Don Giovanni. Opernhaus Zürich

overview: Produktion aus dem Jahre 2007. Franz Welser-Möst, musikalische Leitung. Simon Kinleyside - Don Giovanni.  Orchster und Chor der Oper Zürich.

character: Conductor

character: Don Giovanni

character: Il Commendatore

character: Donna Anna

character: Don Ottavio

character: Donna Elvira

character: Leporello

character: Masetto

character: Zerlina

job: Writer


title: The Armed Man - A Mass for Peace. Luzern 2014

overview:
Aufführung des Unichors Luzern unter Rolf Stucki-Sabeti
 Seit seiner Uraufführung im April 2000 hat sich ,The Armed Man" zu einem der populärsten zeitgenössischen klassischen Werke entwickelt und wird seither von zahlreichen Chören und Ensembles in der ganzen Welt aufgeführt. „The Armed Man" ist ein ausserordentlich bewegendes Werk, das bewusst traditionelle Mittel verwendet, um eine höchst gegenwärtige Thematik zu beleuchten. Es hinterfragt den Kampf der Kulturen und stellt diesem den universalen Wunsch nach Frieden aller Menschen in allen Religionen gegenüber. Die Texte stammen aus verschiedensten Quellen: aus Psalmen und Zitaten der biblischen Offenbarung, aus der Messelithurgie, aus islamischen Gebeten wie dem „Adhaan" (Aufruf zum Gebet), aus dem altindischen Mahabharata und aus dem Text eines Überlebenden der Bombardierung von Hiroshima.


title: Dicom 10th anniversary KKL Luzern

title: Dicom 10th anniversary KKL Luzern

overview: Video Dokumentation des Konzerts im KKL Luzern anlässlich des 10. Geburtstages von Dicom.  Musik und Konzept von Peter Sigrist. Mit Orchester Santa Maria, Luzern

original_title: Dicom 10th anniversary KKL Luzern


title: Natural Wonders Galapagos

title: Naturwunder Galapagos - BBC Dokumentation

overview: Inseln die die Welt veränderten - 3-teilige Reihe von Patrick Morris.  Als die vulkanischen Galápagos Inseln vor rund 3 Millionen Jahren aus dem Meer wuchsen, war dies der Beginn der Entstehung eines bis heute einzigartigen Naturparadieses. Durch die isolierte Lage rund 1000 Kilometer vor der südamerikanischen Küste hat sich eine einzigartige Flora und Fauna entwickelt.  Der Archipel der Galapagosinseln besteht aus dreizehn Hauptinseln und über sechzig weiteren kleinen Inseln, Felsen und Riffen, die sich über vierhundert Kilometer weit im Pazifik erstrecken. Sie liegen rund 1.000 Kilometer östlich der Küste Südamerikas ganz nah am Äquator.

title: Natural Wonders Galapagos


title: So jung kommen wir nicht mehr zusammen

overview: Documentary about the punk subculture in Hamburg, Germany.

title: So jung kommen wir nicht mehr zusammen

job: Director of Photography

original_title: So jung kommen wir nicht mehr zusammen


title: Boney M. aus Lämmerspiel

title: Boney M. aus Lämmerspiel

overview: Träume, Erfolge und Enttäuschungen begleiten Boney M., Europas erfolgreichste Popband der siebziger Jahre, seit ihrer Gründung 1975. Derzeit gibt es drei Formationen, die unter dem Namen "Boney M." auftreten. Mit Boney M. wurden Millionen umgesetzt, Hunderte Goldener Schallplatten bezeugen den Ruhm vergangener Tage. Boney M. war die erste westliche Popband, die 1978 in der damaligen UdSSR auftreten durfte. Im selben Jahr wurden die drei weiblichen Mitglieder und der Mann, der bei den Shows auf der Bühne zu sehen war, von Queen Elisabeth II. empfangen.  Die Filmemacher Eddy Jacobs und Christian Lang spürten der Geschichte der Band nach. Aufhänger für die filmische Spurensuche ist eine Geschichte, die im Heimatort von Jacobs und Lang, dem kleinen hessischen Nest Lämmerspiel, seit Generationen schon erzählt wird: "Boney M. kommen aus Lämmerspiel". Welche Verbindungen bestehen also zwischen karibisch anmutenden Hits und der deutschen Provinz?

original_title: Boney M. aus Lämmerspiel


title: Weiss auf Weiss

overview: The story of a father-to-be and his best friend. Thier lives went different ways, but they are still connected in one secret.

title: Weiss auf Weiss

original_title: Weiss auf Weiss


title: The White Horse Inn

overview: Based on the play of the same name by Oskar Blumenthal and Gustav Kadelburg.

title: The White Horse Inn

title: Im weißen Rößl

character: Josefa Voglhuber

character: Leopold Brandmayer

character: Wilhelm Giesecke

character: Ottilie Giesecke

character: Dr. Siedler

character: Hinzelmann

job: Screenplay

job: Theatre Play

original_title: Im weißen Rößl


title: Faszination Weltraum - Reiseführer zum Mond

overview: Der Weltraum - unendliche Weiten, Planeten, Monde, Zwergsterne, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat - ach, Quatsch! Wie wär's mit einer Reise zum Mond? Mal was anderes. Astronautin Dr. Insa Thiele-Eich nimmt die Zuschauer mit ins Universum und stellt den Mond als potentielles Reiseziel vor. Wann wäre die beste Reisezeit, wie wird das Wetter und was sollte man einpacken, wenn man zu unserem Nachbartrabanten reisen will? Tatsächlich forschen schon viele Wissenschaftler daran, wie man auf dem Mond leben könnte. Wie sehen die sterneverdächtigsten Unterkünfte aus, wie schmeckt das Essen und welche Freizeitaktivitäten, jenseits von Staubwanderungen und Golfbälle schlagen, bieten sich an? Der Reiseführer zum Mond gibt praktische Tipps für intergalaktische Reisende und vermittelt vor allem jede Menge Wissenswertes - auch für Zuschauer, die jetzt noch keine Mondreise gebucht haben und eher auf der Erde bleiben wollen.

character: Insa Thiele-Eich