title: The Beast

overview: An adulterous woman draws a meticulous plan to murder her husband with the help of her lover, a much younger man. Committed the crime, they move to a beautiful Mediterranean island where they remain hidden waiting for the insurance company pays the policy of her husband. Everything seems to go perfectly when suddenly, she thinks she has seen her husband in a supermarket

title: The Beast

title: El precio de la ambición

overview: Una mujer adúltera traza un meticuloso plan para asesinar a su marido con la ayuda de su amante, un hombre mucho más joven. Cometido el crimen, se trasladan a una bonita isla del mediterráneo donde permanecen escondidos a la espera de que la compañía de seguros libere el pago del seguro de vida de su marido. Todo parece ir a la perfección cuando, de pronto, le parece ver a su marido en un supermercado.

title: Das Teufelsweib

overview: Lea Hoffmann brennt auf die fünf Millionen schwere Lebensversicherung ihres Mannes Paul. Dieser wird, in ihrem Auftrag, während eines Urlaubs in Kanada erschossen. Der Schütze ist der junge Architekt Maximilian ein Vertrauter Pauls und Liebhaber Leas. Ein halbes Jahr später scheint Gras über die Sache gewachsen: Lea und Maximilian verbringen einen Liebesurlaub auf La Gomera, die Transaktion des Geldes ist nur noch eine Frage der Zeit. Und das Glück wäre perfekt, würde da nicht der undurchsichtige Finanzbeamte und Hobbyschriftsteller Herbert Fink nerven, der die Ermordung des Gatten angeblich zu einem Krimi verarbeiten möchte. Zudem finden die beiden Liebenden eines Tages eine von Paul besprochene Tonkassette. Offenbar hat er seine Schussverletzungen überlebt und will nun Rache nehmen ...

title: 野兽

overview: 莉亞與情夫麥斯共同殺害丈夫保羅，以謀取人壽保險金。兩人逃到西班牙偏遠小鎮等待金額入帳，卻震驚發現保羅沒死，而且他準備復仇。

character: Lea Hoffmann

character: Paul Hoffmann

character: Maximilian

character: Til

character: Finanzbeamter Fink

job: Editor

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Music

job: Production Design

job: Sound Designer

original_title: Das Teufelsweib

title: El precio de la ambición


title: Die Ärzte: Die Band, die sie Pferd nannten

type: Backdrop

status: Released

overview: "Die Band, die sie Pferd nannten" is the fourth DVD by the Berlin punk band Die Ärzte. It was released as the DVD to the 2004 tour "Jenseits der Grenze des Zumutbaren", that promoted the album "Geräusch".

overview: Man sollte in seinem Leben einen Baum pflanzen, ein Kind großziehen und wenigstens einmal die Ärzte live gesehen haben. Bela, Farin und Rod auf der Bühne. In ihrem Element. Drei Stunden Genie und Wahnsinn am Stück. 44! Songs über Liebe, Rebellen, 2000 Mädchen, Zombies, Yoko Ono, Geld, Männer, Frauen, unanständige Sexualpraktiken, die Revolution an sich und eine wilde Party bei Graf Dracula. Ihre Konzerte sind zu Recht legendär, immer unberechenbar, oft genug unfassbar und garantiert nie langweilig. Mit Hits, die mindestens zwei Generationen mühelos mitsingen können, während sie sich gleichzeitig die Tränen der Rührung aus den Augenwinkeln wischen müssen und vor Lachen zusammenbrechen. Die Ärzte von "Teenager Liebe" bis "Unrockbar". Erstmals ein komplettes Konzert in Breitwandbild und Dolby-Surround. Für Jungs und Mädchen. "Oberhausen is my Hausen!"

character: Self

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_language: de


title: Fünf Freunde auf der Felseninsel

title: Fünf Freunde auf der Felseninsel

overview: Die Geschwister Julian, Dick und Anne verbringen die Ferien bei Onkel Quentin und Tante Fanny. Dort lernen sie auch ihre Cousine Georgina kenne, die lieber ein Junge wäre und sich von allen George nennen lässt. Als die vier zusammen mit Georges Hund Timmy die Insel Kirrin Island besuchen, geraten sie in ein aufregendes Abenteuer. Finstere Gestalten wollen aus einem alten Schiffswrack einen Schatz bergen, der eigentlich Georges Vater gehört. Von da an erleben die fünf Freunde immer wieder ähnliche Abenteuer, wenn sie die Ferien gemeinsam verbringen.

title: Fünf Freunde auf der Felseninsel

original_title: Fünf Freunde auf der Felseninsel

production_countries: GB DE US


title: Hauptsache Ferien

overview: On the last day of school, teachers and students have only one thing on their minds: finally, vacation. Corinna, the daughter of a prefabricated house manufacturer, has failed to pass her exams despite all her father's attempts to bribe her. With a little trick, her classmates want to fulfill the greatest dream of Corinna's teacher, Dr. Markus. A quick spin of the wheel of fortune and he has won a prefabricated house in a competition. Everything seems to be going well, but suddenly the deception is revealed.

title: Hauptsache Ferien

overview: Am letzten Schultag haben Lehrer und Schüler nur einen Gedanken: endlich Ferien. Corinna, die Tochter eines Fertighaus-Fabrikanten hat trotz aller Bestechungsversuche ihres Vaters die Versetzung nicht geschafft. Mit einer kleinen List wollen die Klassenkameraden den größten Traum von Corinnas Lehrer, Dr. Markus, erfüllen. Ein kurzer Dreh am Rad des Glücks und schon hat er im Preisausschreiben ein Fertighaus gewonnen. Alles scheint in bester Ordnung, doch plötzlich fliegt der Schwindel auf.

title: Hauptsache Ferien

character: Dr. Peter Markus

character: Ursula Kannenberg

character: Herr Kannenberg

character: Gaby

character: Professor Hebbel

character: Corinna Kannenberg

character: Oberschulrat

character: Fräulein Kröselmeier

character: Brummer

character: Obermeier

character: Ballenbusch

character: Oskar

character: Pupil

job: Screenplay

department: Writing

job: Producer

department: Production

department: Editing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Idea

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

department: Art

department: Costume & Make-Up

job: Sound

job: Production Manager

job: Unit Manager

original_title: Hauptsache Ferien


title: Frei.Wild - Die Welt brennt

title: Frei.Wild - Die Welt brennt

overview: Die aktuelle X-Mas Tour-DVD 2011 - live in Stuttgart - zeigt in eindrucksvoller Weise und in stechend scharfer Bildqualität, was sich in den besagten Tagen zugetragen hat, in druckvollstem Live-Stereo- und auch erstmals 5.1 Surround Sound. Begleitet von fünf Trucks, vier Nightlinern, dem bandeigenen Rock`n`Trailer, einem 70 Mann-Tourtross und eigener Pa und Produktion rollte der Konvoi quer durch Deutschlands Straßen. Frankfurt, Stuttgart, Dresden und Hamburg sollten brennen und sie brannten auch. Über 40.000 Menschen strömten in die komplett ausverkauften Hallen und schufen so vier Megaevents, die Ihresgleichen suchen. Über zwei Stunden Live-Power, Pyroshow, mordernste LED- Technik und Menschenmassen, die sämtliche Hallen in das Feuer eines Hexenkessels verwandelten.

title: Frei.Wild - Die Welt brennt

character: Sänger

character: Gitarrist

character: Schlagzeuger

character: Bassist

original_title: Frei.Wild - Die Welt brennt


title: Udo Lindenberg: MTV Unplugged Live  aus dem Hotel Atlantic

type: Poster

overview: The great Udo presents himself and a little bit more at "Kampnagel" in bis hometown at the so called "Waterkant". The concert is taken from a live gig from 03.Juni 2011. A lot of good 'Öl friends made music with Udo and his so called " Panik Orchester" at that day. These are: Jennifer Rostock, Max Herre, Clueso, Stefan Raab, Jan Delay and a few more. Enjoy!

title: Udo Lindenberg: MTV Unplugged

overview: Mit der Einspielung der legendären TV-Sendung „MTV Unplugged“ hat sich der Komponist, Sänger, Maler, Schriftsteller und Filmemacher Udo Lindenberg – wahrscheinlich heute der namhafteste deutsche Künstler der Unterhaltungsmusik – selbst ein Denkmal gesetzt. Gemeinsam mit den besten zeitgenössischen Pop- und Rockmusikern empfing er seine Fans im wohlbekannten Ambiente des Atlantic-Hotels, das nur für diesen Abend originalgetreu in der Kulturfabrik Kampnagel nachgebaut worden war.

overview: Met de opname van het legendarische tv-programma 'MTV Unplugged' heeft de componist, zanger, schilder, schrijver en filmmaker Udo Lindenberg – waarschijnlijk de meest gerenommeerde Duitse artiest van populaire muziek van dit moment – zichzelf een monument gevestigd. Samen met de beste hedendaagse pop- en rockmuzikanten verwelkomde hij zijn fans in de bekende ambiance van het Atlantic Hotel, die speciaal voor deze avond getrouw was nagebouwd in de Kulturfabrik Kampnagel.

character: Himself

character: Herself

character: Themselves

job: Editor


title: Big Mäc

overview: Bernhard "Big Mäc" Maurer, an ex-motorcycle freak and bored piano teacher, is voted the "perfect motorcyclist" by the trade magazine Motorrad after quitting his job as a music teacher at a Munich high school. He is promised a bonus of $50,000 if he manages to beat a Japanese team in an adventure rally from the Zugspitze to Kilimanjaro. Maurer agrees and chooses as his second man, the technician, his young neighbor Max. Max, for whom an apprenticeship is at stake, injures himself shortly before the start of the rally and has to sit out. Without Maurer's knowledge, Max's almost identical-looking sister Maxi takes over the role of the boy.

title: Big Mäc

title: Big Mäc

overview: "Big Mäc" ist ein stellungsloser Musiklehrer, den der Computer zum idealen Motorradfahrer ewählt. Und damit geht die Post schon ab! Auf zwei Rädern - und viel Verwirrung. Von der Zugspitze bis zum Kilimandscharo wetteifern ein deutsches und japanisches Team um den Sieg bei dieser PS-Partei, bei der's nur Fahrer und Sozius gibt. Klar, daß "Big Mäc" da Power macht und mit seinem Fahrer so richtig losbrettert.  Make speed - not love! ist die Devise.

character: Bernhard 'Big Mäc' Maurer

character: Maxi Brugger

character: Hiroko

character: Professor

character: Wanninger

character: Frau Brugger

character: Franz Leitner

character: Fritz Hoffmann

character: Rektor

character: Zollbeamter

job: Sound Mixer

job: Property Master

job: Art Direction

job: Assistant Editor

job: Assistant Director

job: Script

department: Crew

job: Music Producer

job: Costume Assistant

job: Makeup Artist

job: Costume Designer

job: Coordinating Producer

title: Heiße Öfen in Afrika


title: Wunderkinder

WUNDERKINDER Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Three musically talented children look to the future, but their hopes crumble when Germany and Russia enter into war.

title: Wunderkinder

overview: Ukraine, 1941: Der junge, hochbegabte Violinist Abrascha und die nicht minder begabte Pianistin Larissa werden als Wunderkinder der klassischen Musik gefeiert. Sie spielen in den großen Konzertsälen Russlands - vor der Parteielite und sogar vor Stalin. Hanna, Tochter des deutschen Brauers Max Reich sowie seiner Frau Helga ist selbst eine talentierte Geigerin und wünscht sich nichts sehnlicher, als Unterricht mit den russischen Wunderkindern zu bekommen. Larissa und Abrascha reagieren verhalten. Erst als ihre Lehrerin Irina Salmonova einwilligt, auch Hanna zu unterrichten, entwickelt sich zwischen den Kindern eine innige Freundschaft. Aber bald wird sie auf eine harte Probe gestellt. Nach dem Angriff der Deutschen auf Russland müssen sich die Reichs verstecken. Und die jüdischen Familien von Larissa und Abrascha helfen ihnen.

title: Wunderkinder

title: Вундеркинд

overview: 1941 год. На Украине живут одаренные и известные дети, скрипач Абраша и пианистка Лариса, приглашённые в Карнеги-Холл и даже игравшие перед Сталиным. Юная Ханна, дочь немецкого пивовара, слышавшая их на концерте, хочет играть с ними, но встречает отказ, и только финансовые пожертвования родителям ребят-евреев обеспечивают возможность совместных занятий, во время которых дети всё-таки обретают в лице немки нового друга. После неожиданного вторжения Германии в Советский Союз и начала депортаций, родители Абраши и Ларисы прячутся в немецкой семье, а отец Ханны пытается спасти их от СС.

title: 爱乐风雨情

overview: 汉娜（Brigitte Grothum 饰）、阿布拉夏（Elin Kolev 饰）和莱利萨（Imogen Burrell 饰）是三名在音乐方面有着接触天赋的音乐神童，通过音乐，三人建立起了密不可分的友谊。战争在毫无预警的情况下开始了，德军攻陷了乌克兰，这让汉娜的处境变得十分尴尬和危险，在局势最为紧张的时刻，莱利萨说服了自己的家人，收留了汉娜全家，一行人才得以在炮火之中保全。德军很快就开始了他们烧杀抢掠的行动，无数的家庭财务和乐器被毁于一旦。德军少校热爱音乐，珍惜汉娜的才华，送给了她一把小提琴，愿意栽培她成为人才，然而汉娜并不知道的是，自己已然成为了政治家手上的一枚棋子。

title: ילדי פלא

overview: דרמה גרמנית המציגה את סיפורם של שלושה ילדי פלא, כישרונות מוזיקליים נדירים, שכיכבו במזרח אירופה בימים שלפני מלחמת העולם השנייה.

title: Zázračné děti

overview: Poltawa, Ukrajina, počátek čtyřicátých let. S invazí německého wehrmachtu byly náhle ukončeny dobré vztahy mezi Němci a Rusy. Ovšem to neplatí pro děti, které jsou už pár let dobří kamarádi: Němka Hanna Reich a židé Abrascha Kaplan a Larissa Brodsky. Všechny tři pojí láska ke klasické hudbě. Abrascha a Larissa jsou navíc nadaní muzikanti. Obě děti jsou v Sovětském svazu známé a komunistická partaj má v plánu je poslat do USA. Jenže těsně před jejich odjezdem se politická situace radikálně změní: Nacisté vyhlásí válku Sovětskému svazu. Dětem je něco mezi dvanácti a třinácti lety a absolutně nechápou vlnu šílenství a brutalitu dospělých. Jediná cesta, jak utéct před katastrofou je navzájem si pomoci a získat si srdce dospělých prostřednictvím svých výjimečných hudebních schopností.

title: Wunderkinder

overview: Poltava, in de Oekraïne,1941. Abrascha en Larissa worden gevierd als wonderkinderen van de klassieke muziek. Zij spelen in grote concertzalen in heel Rusland voor de partij en Stalin. Hanna, dochter van de Duitse brouwer Max Reich en zijn vrouw Helga, is zelf een een begaafde violiste. Ze vraagt aan haar vader om les te krijgen samen met de Russische wonderkinderen. Larissa en Abrascha zijn eerst nog een beetje terughoudend. Maar als hun lerares, Irina Salmonowa, toestemt om ook Hanna te onderwijzen, ontstaat er tussen hen een diepe vriendschap die door de Duitse aanval op Rusland zwaar op de proef wordt gesteld.

title: Csodagyerekek

overview: Az ukrajnai Poltava az 1940-es évek elején. A német Hanna és a zsidó Abrascha és Larissa a legjobb barátnők, mindhárman szeretik a klasszikus zenét. Abrascha és Larissa tehetséges és országos hírű zenészek, a kommunista párt azt tervezi, hogy Amerikába küldi őket. Az utazásukat azonban meghíúsítja a hír, hogy Németország megtámadta a Szovjetúniót. A 12-13 éves gyerekek nem értik, hogy egyszeriben miért őrül meg a világ körülöttük. A gyűlölet helyett a zenével szeretnék megtölteni az emberek szívét.

title: Надарени деца

overview: Полтава, Украйна в края на 40-те години на миналия век. С нахлуването на немските войски, добрите отношения между германци и руснаци приключват рязко. Не това се случва обаче с децата, което са били най-добри приятели от години: германчето Хана Райх и две еврейски деца - Абраша Каплан и Лариса Бродски. И трите деца споделят любовта си към класическата музика, а Абраша и Лариса са талантливи музиканти. Съветският съюз е наясно с таланта на двете деца и планира да ги изпрати в САЩ, но точно преди заминаването им, политическата ситуация се променя: нацистка Германия обявява война на СССР. На възраст 12 и 13 години, децата не разбират военната лудост и жестокостта на възрастните, а виждат единствения изход от нещастието: да помогнат един на друг и да спечелят възрастните на своя страна чрез таланта си.

title: 한나를 위한 소나타

overview: 2차 대전 직전의 우크라이나. 유태인이자 음악 천재 남매 아브라샤와 라리사는 천재적인 음악성을 인정받아 러시아를 돌며 순회공연을 펼친다. 그리고 우연히 이들의 공연을 본 독일 소녀 한나는 그들의 연주에 매료되어 함께 음악 공부를 하며 우정을 쌓아간다. 하지만, 독일의 러시아 침공으로 인해 이들의 운명은 엇갈리기 시작한다. 전쟁의 혼돈스러운 상황 속에서도 음악으로 맺어진 소년, 소녀들은 서로를 돕기 위해 최선을 다하며 아름다운 우정을 지켜가지만, 이들의 상황은 점차 어려워지고 급기야 목숨을 건 공연을 해야 하는 상황에 놓이는데…

title: 大時代小神童

overview: 戰火逼近的年代，三個烏克蘭小孩透過音樂結為好友，更企圖以此對抗殘酷的命運。德裔女孩漢娜熱愛音樂，渴望跟她喜歡的猶太裔音樂神童一同演奏。父親令漢娜願望成真，把小提琴手阿布拉沙及鋼琴少女羅裏莎請到家裏，種族和階級本是隔膜，但漢娜贏得了他們的友誼。然而納粹揮軍入侵烏克蘭，漢娜一家被當成間諜，幸獲她的新朋友遊説家人相助。德軍入城，命運逆轉，猶太人被抓進集中營，輪到漢娜極力拯救。段段悠揚古典樂章，見證大時代傷痕，也奏出了孩子之間最真摰無私的情誼。

character: Hanna Reich / Enkelin Nina

character: Abrascha Kaplan

character: Larissa Brodsky

character: Max Reich

character: Helga Reich

character: Irina Salmonova

character: SS-Standartenführer Schwartow

character: SS-Sturmbannführer Becker

character: Dr. Boris Brodsky

character: Rachel Brodsky

character: Samuel Kaplan

character: Lara Kaplan

character: Aaron Kaplan

character: Alexi

character: Oberst Tapilin

character: Hanna Reich im Alter

character: Lehrer

job: Writer

job: Producer

job: Idea

job: Director of Photography

job: Music

job: Director

original_title: Wunderkinder

title: Vidunderbørn

country: DK

title: 神童

country: CN


title: The Substance: Albert Hofmann's LSD

overview: By coincidence rather than by design, the Swiss chemist Albert Hofmann makes a sensational discovery in the spring of 1943. He realizes that he is dealing with a powerful molecule that will have an impact that reaches far beyond the scientific world. THE SUBSTANCE is an investigation into our troubled relationship with LSD, told from its beginnings to today.

title: The Substance: Albert Hofmann's LSD

overview: Der Schweizer Wissenschaftler Albert Hofmann entdeckt im Frühjahr 1943, mitten im Krieg, in seinem Basler Forschungslabor per Zufall eine bisher unbekannte Substanz. Nach einem gewagten Selbstversuch begreift er schnell, dass er es mit einem extrem potenten Wirkstoff zu tun hat - einer rätselhaften Substanz die unsere Wahrnehmung verändert: LSD. Zu diesem Zeitpunkt weiss er noch nicht, dass sein Sorgenkind, wie er die Substanz später nennt, die Welt verändern wird. 'The Substance' erzählt die LSD-Story von ihren Anfängen bis heute.

title: The Substance: Albert Hofmann's LSD

title: La Sostanza - Storia dell'LSD

overview: Il documentario racconta come l'uso dell'LSD (acido lisergico), scoperto per puro caso nel 1943 dal chimico Alfred Hofmann sia entrato a far parte della vita di molte persone, alterandonela percezione e lo stato mentale e come sia cambiato il rapporto tra l'uomo e l'acido

title: La historia del LSD

overview: El 16 de abril de 1943 en Suiza, el químico Albert Hofmann se encontraba trabajando en su laboratorio de ciencias naturales cuando se topó con algo completamente nuevo, la dietilamida de ácido lisérgico, el LSD. Tres días más tarde, el científico decidió experimentar consigo mismo, primero con dosis muy pequeñas. La sustancia resultó ser mucho más fuerte que cualquier cosa conocida por la ciencia. Su experimento se convirtió en un viaje hacia lo desconocido. Sus efectos no tardaron en despertar el interés de los psiquiatras de todo el mundo para tratar enfermedades como la esquizofrenia y otras psicosis.

title: The Substance: Albert Hofmann's LSD

overview: Le chimiste Albert Hofmann découvre en 1943, dans son laboratoire de recherches bâlois, une substance jusque-là inconnue. Après l’avoir expérimentée sur lui-même, il comprend qu’il a affaire à un agent extrêmement puissant qui bouleverse la perception humaine. Les psychiatres commenceront à utiliser, dans les années 1950, cette nouvelle substance appelée LSD à des fins thérapeutiques. Lorsque cette «bombe atomique du cerveau» sort des cliniques dans les années 1960, c’est une véritable révolution: le LSD semble fait pour les hippies en rupture avec la société d’abondance. Dans les années 1970, le LSD est mis sur liste noire. Aujourd’hui, les substances psychédéliques retrouvent, pour la première fois, un usage légal. Le LSD redeviendra-t-il, à l’avenir, ce médicament qu’Albert Hofmann a toujours vu en lui?

title: Вещество

overview:
Скорее случайно, чем намеренно швейцарский химик Альберт Хофман сделал весной 1943 года сенсационное открытие.
 Он понимал, что имеет дело с сильнодействующей молекулой, которая окажет влияние отнюдь не только на научный мир. Этот фильм
 рассказывает историю бурных взаимоотношений человечества и ЛСД с момента его синтеза до наших дней.

title: 艾伯特·霍夫曼的LSD

title: The Substance: Albert Hofmann's LSD

overview: Eerder toeval dan opzet doet de Zwitserse chemicus Albert Hofmann in het voorjaar van 1943 een sensationele ontdekking. Hij beseft dat hij te maken heeft met een krachtig molecuul dat een impact zal hebben die tot ver buiten de wetenschappelijke wereld reikt. THE SUBSTANCE is een onderzoek naar onze problematische relatie met LSD, verteld vanaf het begin tot nu.

character: Self

job: Editor

job: Sound mixer

job: Sound Designer

job: Title Graphics

job: Commissioning Editor

original_title: The Substance: Albert Hofmann's LSD

title: The Substance Albert Hofmanns LSD

country: DE

title: La Sostanza - storia dell'LSD

country: IT

production_countries: DE CH


title: An Introduction to Hong Kong Legends (Includes Jet Li's Hitman)

overview:
A Guide To The Label And The Restoration Of The Classics Of Hong Kong Cinema
 Menu Gallery Featuring DVD Interface Creations From 2 Years Of Hong Kong Legend Releases
 Trailer Archive Featuring Leading Stars
 Eighteen Trailers


title: The False Heart

overview: Therese lives in two worlds. As housemaid she has fallen in love with the sophisticated Countess Meta von W. As a young woman of poor/humble descent, she has to watch as her sister Magdalena is being hauled into the abyss by a devilish sectarian. Together with this notorious pastor, Thomas Pöschl, Magdalena conducts exorcisms at her community/in the village. Small children have to renounce Satan, a young woman is brutally exorcized and later proclaimed a saint by Pöschl.

title: The False Heart

title: Das Falsche Herz

title: 错爱

overview: Therese穿梭在两个世界中。一方面她爱上了自己的主人，成熟美丽的伯爵夫人Von W.。另一方面作为一个出身卑微的女人，她眼睁睁的看着妹妹Magdalena一步步陷入了邪恶教派的深渊。妹妹Magdalena和村里的牧师Thomas Pöschl一起为村民驱魔，称之为净化罪孽，在一个女孩儿经历了残忍的驱魔后，狂热的信徒们称Thomas Pöschl为“神圣的人”。伯爵夫人应当地村民寻求帮助的请求，带着Therese来到了偏远的村庄，她们看到孩子们爬上果树向圣灵祈祷，女孩们跪在Magdalena面前楠楠私语，一切看起来很诡异，她们是否能躲开悄然而至的重重危险......

character: Therese Sickinger

character: Countess Meta

character: Marta

character: Magdalena Sickinger

character: Thomas Pöschl

character: Forstverwalter

character: Pfarrer Götz

character: Katharina Sickinger

character: Anni

job: Sound Recordist

original_title: Das Falsche Herz

title: The False Heart

country: US


title: Der Kapitän

overview: Captain Ebbs is an older, experienced seaman who has, however, only sailed on freighters. While his current old barge, the Martin Luther, has to go into the shipyard for an overhaul, the shipping company gives him command of the elegant cruise ship Julia to temporarily replace a colleague who has fallen ill. The rough Ebbs finds his way into his new job only with difficulty and initially puts his foot in his social mouth.

title: Der Kapitän

overview: Kapitän Ebbs ist ein älterer, erfahrener Seemann, der jedoch ausschließlich auf Frachtern gefahren ist. Während sein derzeitiger alter Kahn, die Martin Luther, zur Überholung in die Werft muss, gibt ihm die Reederei das Kommando auf dem eleganten Kreuzfahrtschiff Julia, um einen erkrankten Kollegen vorübergehend zu ersetzen. Der raue Ebbs findet nur mühsam in seine neue Tätigkeit hinein und tritt anfänglich von einem gesellschaftlichen Fettnäpfchen ins andere.

title: Der Kapitän

character: Kapitän Wilhelm Ebbs

character: Dr. Claudia Lund

character: Konsul Carstens

character: 1. Offizier Meier-Pollex

character: 2. Offizier Jörg Neher

character: Anette Breitenbach

character: Zahlmeister Herbert Prittel

character: Steward Otto Krümel

character: Chefingenieur Oldenburg

character: Friedrich Haas

character: Frau Haas

character: Reeder Victor Anderson

character: Evelyn Moll

character: Patricia

character: Ilona Porter

job: Screenplay

original_title: Der Kapitän


title: Darkhead

overview: When 25-year-old rapper Ardalan A. “Nazar“ is released from four weeks in custody, he faces more than just financial difficulties. The Austrian with a migrant background is accused of committing a robbery.  His friends Vahid and Musti are on his side, but they both have very similar problems. With no training and no job, Ardalan turns the only thing he really knows how to do - rapping - into a profession and travels to Berlin on his own to record his second hip-hop album. Although Schwarzkopf - as he and his friends call each other - claims to want to put his past on the streets behind him, it seems to be too intertwined with his present and his fans. A parallel society trapped in a vicious circle from which there is rarely an escape. A film about a new generation and its longing for identity.

title: Schwarzkopf - Das ist Chaos, Bruder!

overview: Als der 25-jährige Rapper Ardalan A. alias NAZAR aus vierwöchiger Untersuchungshaft entlassen wird, steht er nicht nur vor finanziellen Schwierigkeiten. Der Österreicher mit Migrationshintergrund wird beschuldigt, einen Raubüberfall begangen zu haben.  Seine Freunde Vahid und Musti stehen auf seiner Seite, doch sie haben beide sehr ähnliche Probleme. Ohne Ausbildung und Job macht Ardalan das einzige, was er wirklich kann – das Rappen – zum Beruf und fährt auf eigene Faust nach Berlin, um dort sein zweites Hip-Hop-Album aufzunehmen.  Obwohl der Schwarzkopf – wie er und seine Freunde sich gegenseitig nennen – beteuert, mit seiner Vergangenheit auf der Straße abschließen zu wollen, scheint sie zu sehr mit seiner Gegenwart und seinen Fans verwoben zu sein. Eine Parallelgesellschaft, gefangen in einem Teufelskreis aus dem es selten ein Entkommen gibt. Ein Film über eine neue Generation und ihre Sehnsucht nach Identität.

title: Darkhead

character: Nazar

character: Chakuza

character: Raf Camora

character: Beatzarre

original_title: Schwarzkopf - Das ist Chaos, Bruder!

title: Darkhead

country: AT


title: The Devil Strikes at Night

Clip

type: Clip

overview: Hamburg, Germany, 1944, during World War II. A serial killer terrorizes the city. When it seems clear that the local police are unable to catch him, forces as dark and terrible as the criminal himself become involved in the case.

title: The Devil Strikes at Night

title: Nachts, wenn der Teufel kam

overview: Hamburg, Deutschland, 1944, während des Zweiten Weltkriegs. Ein Serienmörder terrorisiert die Stadt. Als es offensichtlich scheint, dass die örtliche Polizei nicht in der Lage ist, ihn zu fangen, werden Kräfte, die so dunkel und schrecklich sind wie der Verbrecher selbst, in den Fall verwickelt.

title: El diablo ataca de noche

overview: Hamburgo, Alemania, 1944, durante la Segunda Guerra Mundial. Un asesino en serie aterroriza la ciudad. Cuando parece claro que la policía local es incapaz de atraparlo, fuerzas tan oscuras y terribles como el propio criminal se hacen cargo del caso.

title: Les SS frappent la nuit

overview: Hambourg, Allemagne, 1944, pendant la Seconde Guerre mondiale. Un tueur en série terrorise la ville. Lorsqu'il semble évident que la police locale n'est pas en mesure de l'attraper, des forces aussi sombres et terribles que le criminel lui-même s'impliquent dans l'affaire.

title: Дяволът напада през нощта

overview: В Германия през последните месеци от режима на Хитлер през Втората световна война, 11 години един сериен убиец, който е изнасилил и удушил около 80 жени, все още е на свобода. Малко преди края на войната разследващият случая инспектор Аксел Керстен е на път да улови виновника. Това е Бруно Лидке –човек с умствена изостаналост. Но Керстен е възпрепятстван от нацистките власти, които смятат, че разкриването на истината ще подкопае вярата на хората в тяхната предполагаемо непогрешима система и провала им в залавянето на един малоумен убиец. Но трябва да бъде намерен друг "виновник", който да заеме мястото на истинския убиец и да бъде представен на обществеността. СС се включват в случая, до голяма степен мотивирани от политически и пропагандни съображения, за да оправдаят своята политика за изкореняване на наследствени болести.

title: Ο Δολοφόνος Χτυπά την Νύχτα

overview: Ένας κατά συρροή δολοφόνος τρομοκρατεί το Αμβούργο της Γερμανίας, κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Όταν η τοπική αστυνομία δεν μπορεί να τον πιάσει τα SS αναλαμβάνουν την υπόθεση.

title: 恶魔降临的夜晚

overview: 二战期间，一个连环杀手如鬼影般笼罩着德国汉堡，虽然罪行累累，警方却两年来拿他束手无策。一位警探决心重新调查这桩棘手的案件，SS起初还支持他的工作，不日就把这个案子又压了下来，而随后，他企图阻止一起明显不公的审判，拒绝执行命令并因此受到上级处罚，被送往前线。

title: Дьявол приходил по ночам

overview: 1944, Германия. Полиция выходит на след серийного убийцы. Неожиданно к делу подключается СС. По реальным событиям.

title: 악마는 밤에 공격한다

overview: 연합군의 총 공세가 시작될 무렵인 1944년 2차 세계대전 후반을 배경으로, 1928년부터 1943년 체포될 때 까지 최소 51명 이상을 살해하고 나치의 의학실험대상으로 생을 마감한 연쇄살인범 브루노 뤼트케를 소재로한 작품

title: Nachts, wenn der Teufel kam

overview: In Duitsland, tijdens de laatste maanden van Hitlers regime in de Tweede Wereldoorlog, is een seriemoordenaar die zo'n 80 vrouwen heeft verkracht en gewurgd, elf jaar later nog steeds op vrije voeten. Kort voor het einde van de oorlog staat inspecteur Axel Kersten, die de zaak onderzoekt, op het punt de dader te pakken te krijgen. Dit is Bruno Liedtke, een man met een verstandelijke beperking. Maar Kersten wordt gedwarsboomd door de nazi-autoriteiten, die geloven dat het onthullen van de waarheid het vertrouwen van mensen in hun zogenaamd onfeilbare systeem en hun onvermogen om een demente moordenaar te pakken zal ondermijnen. Maar er moet een andere 'dader' worden gevonden die de plaats van de echte moordenaar inneemt en aan het publiek wordt gepresenteerd. De SS raakte erbij betrokken, grotendeels gemotiveerd door politieke en propaganda-overwegingen, om hun beleid van het uitroeien van erfelijke ziekten te rechtvaardigen.

title: Ordine segreto del III Reich

overview: Amburgo, 1944. Alcune donne vengono brutalmente assassinate: la polizia arresta un uomo che però in breve si rivela innocente. L'ispettore Kerstein continua le sue indagini ma subisce le pressioni delle autorità naziste, che preferiscono non rivelare il loro fallimento e far credere alla cittadinanza che i loro metodi siano a prova di errore.

character: Police Commissioner Axel Kersten

character: Bruno Lüdke

character: SS-Gruppenführer Rossdorf

character: SS-Standartenführer Mollwitz

character: Major Thomas Wollenberg

character: Willi Keun

character: Helga Hornung

character: Waitress Lucy Hansen

character: Anna Hohmann

character: Presiding Judge Dr. Schleffien

character: DS Boehm

character: SS-Obersturmführer Heinrich

character: SS-Truppführer Scharf

character: Detective Bruehl

character: Public Defender

character: Frau Weinberger

character: Doorman's Wife

character: Frau Lehmann

character: Blonde Prostitute

character: Soldier

character: Station Constable (uncredited)

character: SS-Scharführerin (uncredited)

character: Radio Announcer (uncredited)

character: Air-raid Warden (uncredited)

character: Canteen Keeper (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Production Design

job: Original Story

job: Executive Producer

job: Sound

job: Production Manager

title: La Nuit quand le diable venait

title: De noche, cuando vino el diablo

title: O Diabo Ataca à Noite

title: Djævelen kom om natten

title: Piru tuli yöllä

title: Ordine segreto del III Reich

title: Djevelen kom om natten

title: Nocą, kiedy przychodzi diabeł

title: Ночь, когда приходил дьявол

title: Djävulen kom om natten

title: At Night, When the Devil Came

title: The Devil Came at Night


title: Idiotentest

overview: In a driving school, three women of different ages meet for the so-called idiot test. There is a close friendship between the women. Annette, Katja and Isabel unite dislike for the macho driving instructor Marius, but also enthusiasm for Erik, who also has to undergo retraining. The three ladies have to recognize the problems in their lives and get a grip on them.

title: Idiotentest

overview: In einer Fahrschule treffen drei unterschiedliche Frauen verschiedenen Alters für den so genannten “Idiotentest” aufeinander: Annette, Katja und Isabel. Alle drei eint schnell die Abneigung gegen den machohaften Fahrlehrer Marius, aber auch die Begeisterung für Erik, einen interessanten attraktiven Mann, der ebenfalls die Nachschulung über sich ergehen lassen muss. Aus dieser Situation entwickelt sich zwischen den drei Frauen eine enge Freundschaft, die ihnen hilft, die Probleme in ihrem Leben zu erkennen und in den Griff zu kriegen

title: Idiotentest

character: Katja Becker

character: Annette Lorenz

character: Isabel Schinkowsky

character: Erik

character: Vanessa

character: Werner

character: Peter Lorenz

character: Lars

character: Herr Wöhlermann

character: Frau Schering

character: Gernot

character: Melanie Lorenz

character: Prüfer

character: Seniorin

character: junge Frau

character: Mike

character: Frau Wagner

character: Nico

job: Writer

original_title: Idiotentest


title: Our Heavenly Bodies

overview: Wunder der Schöpfung is an extraordinary, fascinating Kulturfilm trying to explain the whole human knowledge of the 1920s about the world and the universe. 15 special effects experts and 9 cameramen were involved in the production of this film which combines documentary scenes, historical documents, fiction elements, animation scenes and educational impact. It its beautifully colored, using tinting and toning in a very elaborated way. Some visual ideas in the sequences with a space shuttle visiting different planets in the universe seem to have to be the inspiration for Stanley Kubrick's 2001: A Space Odyssey.

title: Our Heavenly Bodies

title: Wunder der Schöpfung

overview: s/w, Stummfilm  Ein ungemein aufwendiger, seinerzeit von der Ufa vertriebener Kulturfilm, der das gesamte damalige Wissen der Menschheit über die Erde und über das Weltall darzustellen versucht. 15 Spezialeffekt-Experten und neun Kameramänner arbeiteten an dem Film, der dokumentarische Szenen und historische Dokumente, Spielszenen und Animationssequenzen, Abenteuerfilm- und Science-Fiction-Elemente miteinander verbindet und sehr effektvolle Einfärbungen aufweist. Sequenzen von einem Raumschiff, das zu den Planeten des Universum aufbricht, wirken wie direkte Vorbilder für Stanley Kubricks "2001: A Space Odyssey". Musik von Aljoscha Zimmermann und Sabrina Zimmermann.

title: 造物的奇迹

title: Wunder der Schöpfung

overview: Een buitengewone, fascinerende culturele film die de hele menselijke kennis van de jaren twintig over de wereld en het universum probeert te verklaren. 15 special effects-experts en 9 cameramannen waren betrokken bij de productie van deze film, die documentaire scènes, historische documenten, fictie-elementen, animatie scènes en educatieve impact combineert. Het is prachtig gekleurd, waarbij op een zeer uitgebreide manier gebruik wordt gemaakt van tinting en toning. Sommige visuele ideeën in de sequenties waarin een space shuttle verschillende planeten in het universum bezoekt, lijken de inspiratie te moeten zijn geweest voor Stanley Kubricks 2001: A Space Odyssey.

job: Director of Photography

original_title: Wunder der Schöpfung

title: Milagres da Criação

country: BR

title: Luomakunnan ihmeitä

country: FI

title: Our Heavenly Bodies


title: Willkommen im Krieg

overview: A dusty stretch of desert through which a Bundeswehr tank is struggling. The hungover Martin dozes off inside the vehicle. Suddenly shots ring out, grenades explode, and all of a sudden he is wide awake - and in the middle of a war ... Just a few hours ago, Martin was having a beer with his best friend Maddel, who was actually meant to be a soldier on this foreign assignment. But because Maddel is about to become a father, Martin goes to war for his buddy.

title: Willkommen im Krieg

overview: Ein staubiger Wüsten-Landstrich, durch den sich ein Bundeswehrpanzer quält. Der verkaterte Martin dämmert im Innern des Fahrzeugs vor sich hin. Plötzlich knallen Schüsse, Granaten explodieren, mit einem Mal ist er hellwach - und mitten im Krieg ... Vor wenigen Stunden saß Martin noch beim Bier mit seinem besten Freund Maddel zusammen, der eigentlich als Soldat für diesen Auslandseinsatz vorgesehen war.  Doch weil Maddel bald Vater wird, zieht Martin für seinen Kumpel in den Krieg.

title: Willkommen im Krieg

title: Willkommen im Krieg

character: Martin

character: Tier

character: Major Müller

character: Leutnant Krüger

character: Nina

character: Nobbie

character: Rebecca

character: Horstie

character: Mielke

character: Abdullah

character: Hamid

character: Maddel

character: Minister

character: Soldat

character: Trucker

character: Claudia Bischoff

job: Director

job: Producer

job: Set Decoration

job: Casting

job: Costume Design

original_title: Willkommen im Krieg


title: Prüfstand VII

overview: Prüfstand VII is a 2002 German docudrama film directed by Robert Bramkamp, about the V2 rocket and the rocket research in the Peenemünde Army Research Center. The film deals with the history of ideas surrounding the rocket research and the conquest of space, with Bianca as the spirit of the rocket guiding the viewer around different aspects of rocket research. It is partly inspired by Thomas Pynchon's novel Gravity's Rainbow and features dramatization of some selected scenes from the novel.

title: Prüfstand VII

title: 七号试验台

overview: 1942年10月3日，德国人第一批导弹送上太空。但他们不知道，这一行为促成了一个灵魂的诞生。它名叫比安卡，是导弹之魂。为了弄清自己从何而来，比安卡穿越时空，走遍了整个德国。它的足迹从“航天摇篮”——佩内明德导弹实验中心一直延伸到未来的不莱梅。

job: Editor

original_title: Prüfstand VII


title: Hanni & Nanni 2

overview: The summer break is over and the twins returned to Lindenhof. That has now changed a lot. Because Mrs Theobald had to travel, Mademoiselle Bertoux has taken the lead.

title: Hanni & Nanni 2

overview: Die Zwillinge Hanni  und Nanni kehren auf ihren geliebten Lindenhof zurück. Bei ihrer Ankunft finden sie das Mädcheninternat in heller Aufregung vor, denn eine der zahlreichen Neuzugänge soll eine waschechte Prinzessin sein. Doch viel interessanter als eine blaublütige Unbekannte ist Philippe, der Neffe der neuen Französischlehrerin Madame Bertoux. Mit einer guten Portion französischem Charme bringt er das gewisse Etwas in Internat, dem sich auch die 2 Mädchen Hanni und Nanni nicht lange entziehen können. Doch während sich im Internat die Liebe anbahnt, ist sie zuhause in Berlin bedroht, denn zwischen Nannis Eltern kriselt es gewaltig. Als eines Tages Nannis Vater als Koch im Mädcheninternat anfängt, ahnt sie das Schlimmste.

title: Hanni & Nanni 2

title: De Dolle Tweeling 2

overview: Eindelijk is de zomervakantie voorbij en kan de tweeling Hanni en Nanni terugkeren naar hun geliefde Lindenhof. Daar is intussen veel veranderd. Omdat Mevrouw Theobald op reis moest, moet nu Mademoiselle Bertoux het roer overnemen. Er zijn drie nieuwe studentes, waarvan er een een prinses is, hockey wordt wegens het chronische geldgebrek geschrapt uit het lessenplan en Philippe, de knappe neef van Mademoiselle, maakt de puberende tienermeisjes het hoofd gek.

title: Hanni és Nanni 2

overview: Elkezdődik az új tanév. Három új osztálytársnő érkezik, közülük az egyik hercegnő. Mademoiselle Bertoux-t meglátogatja Philippe, az unokaöccse. A jóképű fiú nagy felbolydulást okoz a lányintézetben. Az izgalmakat az is fokozza, hogy a hercegnőt el akarják rabolni. Csakhogy nem tudni, hogy a három új lány közül melyikük az. A rablás még meg sem történt, amikor az ikrek sikeresen leleplezik a bűnözőket. És hogy a boldog vég tökéletes legyen, Hanni és Nanni szülei, akik időközben különváltak, szerencsésen kibékülnek.

title: Hannija un Nannija 2

overview: Vasaras atpūta pie Vidusjūras izklausās aizraujoši? Tikai ne dvīņumāsām Hannijai un Nannijai, kuras drīzāk gaida atgriešanos Lindenhofā. Bet meiteņu prombūtnes laikā internātā daudz kas ir mainījies. Nu tur valda juceklis un kontroles trūkums! Māsas uzzina, ka notiks konkurss, kurā no studentēm tiks izvēlēta princese. Kura gan tā būs?

character: Marianne 'Nanni' Sullivan

character: Hanna 'Hanni' Sullivan

character: Georg Sullivan

character: Frau Mägerlein

character: Julie Sullivan

character: Mademoiselle Bertoux

character: Direktorin Theobald

character: Erikas Mutter

character: Philippe

character: Erika

character: Frau Goethe

character: Roland

character: Lilly

character: Daniela

character: Cosi

character: Mutter Hubertus

character: Fürst von Saghaba

character: Hühner-Hans

character: Herself

job: Music

job: Co-Producer

job: Characters

job: Stunts

original_title: Hanni & Nanni 2

title: Hanni und Nanni 2


title: Just Think of Us Both

overview: A young woman is employed as a waitress at the party of an important architect. There she meets his motherless children. When his father realizes the good relationship established within the children and her, he offers her to work as nanny for the holidays. Although their relationship is very tight at first, soon they find an irreplaceable emotional bond.

title: Just Think of Us Both

title: Solos tú y yo

overview: Una joven es empleada como camarera en la fiesta de un arquitecto, a la que también acuden los hijos de éste. Al ver lo bien que se llevan con la chica la contrata como niñera durante las vacaciones y aunque la relación con ella es tirante al principio, terminan estableciendo un vínculo muy especial.

title: Emilie Richards - Denk nur an uns beide

overview: „An so jemanden darf man nicht sein Herz hängen“, weiß Stacy, als sie den Playboy Ryan kennen lernt. Er engagiert die Lehrerin, die sich aus persönlichen Gründen eine Auszeit genommen hat, als Nanny für die drei Kinder seiner verstorbenen Schwester. Nicht nur Tom, Alice und Louisa sind begeistert, auch der Architekt weiß die Natürlichkeit und die spitze Zunge der jungen Frau zu schätzen. Bei einem Survival-Trip in die neuseeländische Natur kommen sich die beiden näher. Doch die Lebenskonzepte scheinen nicht zu passen. Darüber hinaus hat Ryan genug andere Probleme: seine Mutter will das Sorgerecht für ihre drei Enkel einklagen. Der Prozess basiert auf dem Vorwurf: liederlicher Lebenswandel. Nur eine Heirat kann helfen. Eliza, Ryans Kollegin und beste Freundin, würde ihm sofort das Ja-Wort geben.

title: Une nounou à croquer

overview: Architecte reconnu, Ryan Cunningham élève seul son neveu et ses deux nièces depuis le décès de sa sœur. Un jour, au cours d'une soirée, il fait la connaissance de Stacey MacDonald, une jeune femme ayant un véritable don avec les enfants. Séduit, Ryan, décide de l'engager comme nourrice pour ses enfants et tombe rapidement amoureux d’elle. Pourtant, alors que tout semble parfait, la mère de l'architecte viendra bouleverser le quotidien de cette famille recomposée.

title: Emilie Richards: Una tata e tre nipoti

title: Egy dada és három unoka

overview: Természetes stílusával Stacey mindenkit könnyedén levesz a lábáról. A rendkívül elismert építész, Ryan, testvérének halálát követően fel is veszi a nőt három gyermeke mellé dadának. A három gyerkőc azonban nem felvigyázóra, sokkal inkább egy új anyukára vágyna...

title: Emilie Richards: Láska na Novém Zélandu

overview:
Měl pověst playboye a u soudu neměl žádnou šanci vychovávat děti své zesnulé sestry. Jedině, že by se co nejdříve oženil...
 Stacey MacDonald pracuje jako učitelka ve škole. Tragická událost v jejím životě jí donutí vzít si volno. Dostává nabídku od své přítelkyně, aby jí pomohla s přípravou jedné párty. Stacey nabídku mile ráda přijímá. Právě zde poznává architekta Ryanse Cunnighama, o kterém se zprvu domnívá, že děti, které vychovává, jsou jeho. Jak se ale ukáže, děti si k sobě vzal nedávno, po smrti své sestry. Jakkoliv se snaží, péči o děti nezvládá. Okamžitě najímá Stacey jako pečovatelku k dětem..

title: Une nounou à croquer

character: Stacey MacDonald

character: Ryan Cunningham

character: Tom Hilary

character: Louisa Hilary

character: Alice Hilary

character: Eliza Myers

character: Sarah Semnet

character: Evelyn Cunningham

character: Betty MacDonald

job: Creator

job: Novel

original_title: Emilie Richards - Denk nur an uns beide

title: Solos tú y yo

country: ES

title: Emilie Richards: Egy dada és három unoka

country: HU

title: Csak ránk gondolj

title: Emilie Richards: Csak ránk gondolj


title: The Seduction - The Strange Girl

overview: Victoria and Markus are a couple who are spending a holiday in a cottage. One evening they decide to host as a guest a 17 year old girl who was hitchhiking in the vicinity of the house. But the girl soon will begin a game of seduction with Markus ...

title: The Seduction - The Strange Girl

title: La extraña

title: Die Verführung - Das fremde Mädchen

overview: Als Viktoria und Manuel ihren Urlaub am Golf von Triest verbringen, erleben die beiden Verliebten zunächst eine wunderbare Zeit. Dann aber taucht die 17-jährige Maniche auf, mit der die beiden sich schnell anfreunden. Allerdings bringt diese Freundschaft auch einiges an Komplikationen mit sich, denn Maniche erhebt schwerwiegende Vorwürfe gegen Manuel - und auch Viktoria scheint ein finsteres Geheimnis zu hüten.

title: Cizí holka

overview: Společný život Viktorie (Bettina Zimmermann) a Manuela (Christoph M. Ohrt) vypadá po všech stránkách perfektní. Jeden do druhého jsou až po uši zamilovaní a tráví nádherrné dny na pobřeží Istrie Pak jakoby čistě náhodou do života obou zamilovaných vstoupí 17-letá Maniche (Xenia Assenza) Všechno se rázem změní, když to cizí děvče. tvrdí, že Manuel je její otec. Viktorie jje velmi rozčarovaná a zklamaná, ovšem brzy se ukáže, že i ona zazmlčuje závažnou věc.

title: 诱惑：陌生的女孩

overview: 大海在炙热的太阳下闪烁，坐落于水边雄伟的别墅投射着它的倒影，阳光直接照射在奢华的泳池表面，就好像书中插图一样的祥和，只是一具漂浮在泳池里的男尸破坏了这田园般的美好景象。

character: Markus Schuster

character: Viktoria Vogt

character: Wulff Kuhn

character: Maniche

character: Elodie

character: Erika Kuhn

original_title: Die Verführung - Das fremde Mädchen

title: La extraña


title: Absolut Uwe

title: Absolut Uwe

overview: Der Mitschnitt seines Geburtstagskonzertes im Dezember in der Wiener Stadthalle mit Special Guest Pia Douwes bietet einen Streifzug durch seine musikalische Karriere - von seinen Anfängen bis zu seinen heutigen Erfolgen.  Die großen Hits aus Musicals wie z.B. ELISABETH, STARLIGHT EXPRESS, THE ROCKY HORROR SHOW, PHANTOM DER OPER sowie neue, bisher noch nie von Uwe Kröger interpretierte Nummern.  Begleitet von der Herwig Gratzer Band, 12 Tänzer/Innen und Special Guest Pia Douwes, die mit Uwe Kröger durch die Show führt und sogar einige Solostücke performt.

title: Absolut Uwe

original_title: Absolut Uwe


title: Paradise: Love

overview: On the beaches of Kenya they’re known as "Sugar Mamas" —European women who seek out African boys selling love to earn a living. Teresa, a 50-year-old Austrian and mother of a daughter entering puberty, travels to this vacation paradise, moving from beach to beach.

title: Paradise: Love

title: 天堂：爱

overview: 天堂三部曲之爱。这个故事叫做《糖妈妈》（sugar mamas），女主角特瑞莎是一位专门为残疾人士提供服务的护工。有一天，她将女儿送到姐姐家寄养，自己与朋友飞到肯尼亚度假，期望能在那个号称“欧洲女人天堂”的地方寻找到新的爱情……sugar mamas，专指从欧洲来到肯尼亚的中老年肥胖妇女，她们往往会用金钱在肯尼亚“购买”年轻黑人男孩的“爱”。

title: Paradies: Liebe

overview: Teresa, eine 50-jährige Wienerin, fährt als Sextouristin nach Kenia, um die große Liebe zu finden. Der Alltag zu Hause mit ihrer Tochter im Teenager-Alter ödet sie an. Sie sucht Abwechslung. An den Stränden Kenias will sie sich erholen und vergnügen. Frauen wie Teresa sind an der kenianischen Küste bekannt: Man nennt sie Sugarmamas.

title: Paradis : Amour

overview: Sur les plages du Kenya, on les appelle les « sugar mamas », ces Européennes grâce auxquelles, contre un peu d‘amour, les jeunes Africains assurent leur subsistance. Teresa, une Autrichienne quinquagénaire et mère d’une fille pubère, passe ses vacances dans ce paradis exotique. Elle recherche l’amour mais, passant d’un « beachboy » à l’autre et allant ainsi de déception en déception, elle doit bientôt se rendre à l’évidence : sur les plages du Kenya, l’amour est un produit qui se vend.

title: Рай: Любовь

overview: Если даме слегка за пятьдесят, означает ли, что её сексуальная жизнь закончилась?! В строгой, флегматичной Австрии, откуда родом наша героиня Тереза, — вполне вероятно. Но в жаркой, чувственной Кении, куда она собралась в отпуск, секс только начинается! Ведь здесь к услугам любой белой женщины десятки черных жрецов любви с белозубой улыбкой и отменной эрекцией. Проблема «активного» отдыха для дам пост-бальзаковского возраста лишь в одном: вулкан доступной эротики детонирует невостребованный запас нежных чувств, которые безжалостно разбиваются о неприступную меркантильность местных альфонсов.

title: Paraíso. Amor

overview: En las playas de Kenia, las mujeres maduras (a las que se les denomina allí "sugar mamas") y europeas con dinero son una raza aparte. Se las puede ver buscando jóvenes africanos con los que mantener relaciones sexuales a buen precio.  Es un intercambio cómodo: ellas consiguen satisfacer sus deseos más primarios y dar salida a las frustraciones propias de su edad y ellos consiguen mantenerse económicamente gracias a su generosidad monetaria.

title: Paradis: Kärlek

overview: Första delen i Ulrich Seidls Paradis-trilogi handlar om en 50-årig österrikisk kvinna som åker till Kenya för att träffa en ung kenyansk man – något som närmast är en industri på resmålet.

title: Raj: Miłość

overview: Raj to okolice nadmorskich kurortów w Kenii, gdzie Europejki w średnim wieku udają się na poszukiwanie młodych Afrykańczyków, którzy za pieniądze spełniają ich seksualne fantazje. Dla osamotnionej Teresy, matki dojrzewającej nastoletniej córki, to wymarzone miejsce na huczne spędzenie pięćdziesiątych urodzin. Decyzję podejmuje bez wahania. Zostawia pod opieką córkę i jedzie na wakacje do kenijskiego kurortu z nadzieją na znalezienie miłości i przeżycie seksualnej historii swojego życia...

title: Ráj: Láska

overview: Stárnoucí osamělá Teresa si užívá zaslouženou dovolenou v luxusním africkém letovisku. Běžný život se pro ni smrskl do péče o duševně postižené a výchovu dospívající dcery. Už od něj mnoho nečeká, rozhodně ne vzrušení a erotické opojení. Protřelá německá turistka, kterou potká na baru, ji však zasvětí do tajů tzv. sugar mamas. Mladí afričtí muži výměnou za finanční obnos předstírají milostnou náklonnost starším dámám. Jedná se o nepřiznanou prostituci i nevšední svazek na pomezí romantické hry a vypočítavého byznysu.

title: A szeretet paradicsoma

overview: Kenya strandjain sugarmamaként ismerik őket: európai nők, akiknek fiatal fekete beachboyok ajánlják fel szolgálataikat, hogy így keressék meg a napi betevőt. Teresa, az ötvenéves bécsi nő szexturistaként utazik az üdülőparadicsomba, hogy megtalálja a szerelmet.

title: Paradise: Love

overview: Teresa è una cinquantenne austriaca in vacanza in Kenya. Ha lasciato la figlia adolescente alla sorella e in Africa cerca l'amore che le è stato promesso da una serie di coetanee entusiaste, clienti fisse del luogo. Passando da un ragazzo all'altro, dispensando denaro e accumulando delusioni, Teresa sfrutta per farsi sfruttare, nella logica di un commercio disperato e bestiale.

title: Paradies: Liebe

overview: Teresa is een alleenstaande, middelbare Oostenrijkse huisvrouw die op strandvakantie naar Kenia gaat. Of ze wist wat ze daar zou aantreffen laat de film in het midden, maar voor ze het weet is Teresa omringd door 'beach boys'. Die haar spulletjes proberen te verkopen, excursies, en bovenal zichzelf. De kracht van Paradies: Liebe is dat Seidl geen daders of slachtoffers aanwijst. Teresa gebruikt de 'beach boys' en die gebruiken op hun beurt Teresa. In Seidls universum is iedereen slachtoffer én dader. Eerste in de Paradies-trilogie. Andere delen: Glaube en Hoffnung.

title: גן עדן לאוהבים

overview: בחופי קניה ישנו חוף מיוחד הידוע בשם "סוגר מאמאס",נשים אירופאיות שהולכות "לצוד" נערים אפריקיים המוכרים אהבה לצורך פרנסה,טרסה בת 50 ,אוסטרית מבוגרת ואם לבת,יוצאת לחפש אהבה אפריקאית ועוברת מנער חופים למשנהו,עד לאכזבה וכאשר לבסוף היא מפנימה כי אהבה בחופי קניה משמעותה עסקים....

title: Παράδεισος του Έρωτα

overview: Η Τερέσα είναι πενήντα χρονών, ζει στην Αυστρία κι έχει μια κόρη που μπαίνει στην εφηβεία. Αποφασίζει να πάει διακοπές στις παραδεισένιες ακτές της Κένυας. Εκεί αναδεικνύεται σε «Sugar Mama», το παρατσούκλι που αποδίδεται στις ώριμες Ευρωπαίες οι οποίες αναζητούν την παρέα νεαρών Αφρικανών, γνωστών ως «Beach Boys», με αντάλλαγμα χρήματα και δώρα. Η Τερέσα θα περάσει από αγκαλιά σε αγκαλιά, για να καταλήξει στο απογοητευτικό συμπέρασμα ότι στις μαγευτικές παραλίες της Κένυας ο έρωτας είναι επιχείρηση και δεν υπάρχει χώρος για αληθινά ειδύλλια.

title: Paradis: Kærlighed

overview: Teresa er en midaldrende kvinde, som er på vej til Kenya for at opleve en særlig slags safari. Rygtet blandt veninderne går, at de smukke, unge kenyanske mænd er vilde med hvide kvinder - og ikke spor kritiske. Det kræver overvindelse, men snart lærer Teresa at dase på stranden med jævnaldrende, overvægtige kvinder om dagen og forlyste sig med unge, sorte mænd om natten. Og udnyttelsen går begge veje: Kvinderne søger kærlighed og bekræftelse. De unge mænd kræver til gengæld penge til stadig flere syge familiemedlemmer...

title: Рай: Любов

overview: По плажовете на Кения те са известни като "сладките майки". Това са европейки, които търсят ласките на африкански момчета, продаващи илюзия за любов. 50-годишната Тереза - майка на момиче на прага на пубертета, пристига в този рай за туристите. След поредното разочарование тя сменя едно момче с друго, докато най-накрая трябва да признае пред себе си очевидното: по плажовете на Кения любовта е бизнес. Paradise: Love разказва с известна доза хумор за секс туризма, за младите мъже и по-възрастните от тях жени, за пазарната стойност на сексуалността, за силата на цвета на кожата, за Европа и Африка и за експлоатираните, които нямат друг избор, освен също на свой ред да експлоатират когото могат.

title: Paradies: Liebe

title: Paraíso: Amor

overview: Teresa, mulher dos seus cinquenta anos, austríaca, embarca de férias para um hotel de praia no Quênia, assim como milhares de europeus fazem. Muitas mulheres vão para lá à procura de sexo com os negros locais. Teresa deseja sexo, como as amigas, mas gostaria de um pouco de atenção, por se sentir velha, gorda e mal amada. Alguns homens ali até parecem querer dar esse amor a Teresa. Mas nesse meio de prostituição e exploração, precisamos saber, realmente, quem explora e quem é explorado.

title: 파라다이스: 러브

overview: 케냐에서 그녀들은 ‘슈가 마마’로 알려져 있다. 생활을 위해 사랑을 팔고 있는 아프리카 소년들을 찾는 유럽 여인들.  50세인 오스트리아 여자이자 사춘기에 접어든 딸을 가진 엄마인 테레사는 파라다이스를 꿈꾸며 아프리카로 여행을 떠난다. 그녀는 거기서 실망과 실망을 거듭하며 한 비치 소년에서 다른 비치 소년으로 옮기다 결국 케냐 해변가에서의 사랑은 비즈니스라는 것을 깨닫는다.

title: Рай: Любов

overview: На пляжах Кенії їх називають «цукрові матусі»: європейські жінки, які шукають собі африканських хлопців, що продають свою любов заради виживання. В цей курортний рай потрапляє і героїня фільму, 50-річна австрійка Тереза. Цей фільм про старіючих жінок і молодих чоловіків, про Європу та Африку і про експлуатованих, які стають експлуататорами.

title: 天堂：愛

overview: 天堂三部曲之愛。這個故事叫做《糖媽媽》（sugar mamas），女主角特瑞莎是一位專門為殘疾人士提供服務的護工。有一天，她將女兒送到姐姐家寄養，自己與朋友飛到肯亞度假，期望能在那個號稱“歐洲女人天堂”的地方尋找到新的愛情……sugar mamas，專指從歐洲來到肯亞的中老年肥胖婦女，她們往往會用金錢在肯亞“購買”年輕黑人男孩的“愛”。

title: Paradīze – Mīlestība

character: Teresa

character: Munga

character: Inge

character: Tourist

character: Salama

character: Mohammed

character: Josphat

character: Stripper

character: Anna Maria

character: Melanie

job: Screenplay

job: Production Design

original_title: Paradies: Liebe

title: Paradis : Amour

country: FR

title: 天堂：愛

country: TW

title: Paradis: Kärlek

country: SE

title: Szerelmet a feketepiacról


title: Hader spielt Hader

overview: Josef Hader takes all his programs out of the freezer and cooks a leftover meal that will surely melt in your mouth.

title: Hader spielt Hader

overview: Josef Hader nimmt alle seine Programme aus der Tiefkühltruhe und kocht ein Restlessen, das aber sicherlich auf der Zunge zergehen wird.

title: Hader spielt Hader

original_title: Hader spielt Hader

title: Josef Hader - Hader spielt Hader


title: A Kiss and a Promise

overview: In a quiet Ontario town, a small Bed and Breakfast dwells with a perverse secret. David Beck, a closet sociopath, but seemingly normal man, runs the B & B with his wife Samantha, a fiery woman with masochistic tendencies. The harmony of the house is disrupted when a young girl's body is found on the edge of town and veteran police Detective Anthony Dolan suspects David of the murder.

title: Sex Killer - Lust. Mord. Wahnsinn.

overview: In einer kleinen Stadt in der kanadischen Provinz Ontario gibt es eine Pension, die ein perverses Geheimnis hütet. Der normal wirkende, jedoch soziopathische David Beck und seine masochistisch veranlagte Ehefrau Samantha betreiben die Pension, dessen einziger Gast der aufstrebende Autor und krankhafte Lügner Charlie Matthews ist. Die Harmonie im Haus wird jedoch empfindlich gestört, als der Körper eines jungen Mädchens am Rande der Stadt gefunden wird. Verdächtigt wird David - aber noch kann ihm nichts bewiesen werden… bis der kranke Psychopath erneut zuschlagen wird.

title: A Kiss and a Promise

title: A Kiss and a Promise

overview: In een rustig stadje in Ontario bevindt zich een kleine Bed & Breakfast met een pervers geheim. David Beck, een gesloten psychopaat, leidt een schijnbaar normaal leven. Hij runt de B & B met zijn echtgenote Samantha, een vurige vrouw met masochistische neigingen. Hun enige huurder is de aspirant-schrijver Charlie Matthews, een pathologische leugenaar die ernaar verlangt om door iedereen aardig gevonden te worden. De harmonie van het huis wordt verstoord wanneer het lichaam van een jong meisje gevonden wordt aan de rand van de stad. De veteraan politie-detective Anthony Dolan verdenkt David van de moord, maar zonder bewijs kan hij deze niet arresteren. Het enige wat hij kan doen is wachten, wachten tot de moordenaar een kapitale fout maakt...

title: A Kiss and a Promise

title: A Kiss and a Promise

overview: I en lugn stad driver sociopaten David Beck, tillsammans med sin masochistiska fru Samantha en liten Bed & Breakfast. Deras enda hyresgäst är den blivande författaren Charlie Matthews, en patologisk lögnare som har en längtan att bli omtyckt av alla. Harmonin i huset avbryts när en ung flickas kropp hittas i utkanten av staden.

title: 吻与诺言

title: 吻与诺言

overview: 《吻与诺言》是Phillip Guzman执导并编剧，Mick Rossi、娜塔莎·格雷格逊·瓦格纳、希恩·鲍尔主演的电影。该片于2011年上映。  该片讲述了在安大略省一个安静的小镇上，一个小小的住宿加早餐旅馆住着一个反常的秘密。大卫·贝克（David Beck）是一个隐秘的反社会者，但看起来很正常，他和妻子萨曼莎（Samantha）一起经营着民宿，萨曼莎是一个有受虐倾向的火爆女人。他们唯一的房客是一位有抱负的作家，名叫查理·马修斯（Charlie Matthews），一个病态的骗子，渴望得到每个人的喜欢。当一个年轻女孩的尸体被发现在城镇边缘时，房子的和谐被破坏了。资深警探安东尼·多兰（Anthony Dolan）怀疑大卫涉嫌谋杀，但由于缺乏证据，他只能等待凶手犯错。当爱情和欺骗发生冲突时，破碎的生活和破碎的梦想都会留下来。这些墙的背后是一个充满性、欲望和谋杀的世界。这个扭曲故事的令人震惊的高潮揭示了人类心理的阴暗面的故事。

title: 吻與諾言

character: David Beck

character: Samantha Beck

character: Charlie Matthews

character: Det. Anthony Dolan

character: Det. Joseph Bello

character: Lily Turner

character: Angel

character: Joyce

original_title: A Kiss and a Promise

title: Sex Killer - Lust. Mord. Wahnsinn.


title: Erja Lyytinen - Songs from the Road

title: Erja Lyytinen - Songs from the Road

overview: Erja Lyytinen: Songs From The Road

title: Erja Lyytinen - Songs from the Road

character: Herself

original_title: Erja Lyytinen - Songs from the Road


title: Das Hochzeitsvideo

overview: Pia and Sebastian want to get married and this wedding is to be recorded for posterity by Sebastian's best friend Daniel. However, Daniel takes his job a bit too seriously.

title: Das Hochzeitsvideo

overview: Im noblen Schlossquartier ist schon alles vorbereitet. Die Stimmung ist heiter und das Wetter spielt ausnahmsweise auch einmal mit – ein perfekter Tag zum Heiraten. Pia und Sebastian sind sich einig: Dies ist ihre Traumhochzeit. Da stellen Kleinigkeiten wie die Namensfrage oder die von Grund auf verschiedenen Familienparteien das verliebte Paar vor keine allzu großen Probleme. Auch der eher aufdringliche Daniel – ein guter Freund von Sebastian -, der mit seiner Kamera unaufhörlich alles dokumentiert, um es für YouTube, Facebook oder MyVideo aufzubereiten, scheint das Liebespaar nicht zu stören. Doch je länger der Abend, desto ausgelassener wird gefeiert, getanzt und natürlich auch getrunken. Doch die während der exzessiven Auslebung der Freude, kommen Dinge ans Licht, die für die Nachwelt eigentlich nicht bestimmt waren. Der Abend bietet auf einmal alles, was nicht hätte passieren dürfen: Eifersucht, Sex, Wut, Tränen und ein Überraschungsgast.

title: Das Hochzeitsvideo

character: Waldemar von Stieglitz

character: Daniel

character: Pia

character: Bruno Schulz

character: Bernd

character: Despair

character: Sebastian

character: Margarete von Stieglitz

character: Fabian

character: Lisa Schulz

character: Standesbeamter

character: Carlos

character: Mandy

original_title: Das Hochzeitsvideo


title: Afghanistan Unterwegs mit Nomaden

title: Afghanistan Unterwegs mit Nomaden

overview: Über 500 Frauen, Kinder und Männer sind mit Tausenden Schafen und Kamelen unterwegs. Einer der ältesten Belutschenstämme Zentralasiens wechselt vom Winter- ins Somerlager. Amgeführt wir die Karawane von Hadji Shirin. Mit seinem riesigen Turban, dem weißen Bart und der Reitpeitsche wirkt er wie ein Stammesfürst aus Marco Polos Zeiten. Afghanistans Nomaden gehören aber zu den Vergessenen der Geschichte. Einst lieferten sie den gesamten Bedarf an Fleisch, Fett, Wolle und Milchprodukten. Hadji Shirin weiß nicht, ob er seinen Stamm im nächsten Jahr noch einmal von der Wanderschaft überzeugen kann.

title: Afghanistan Unterwegs mit Nomaden

original_title: Afghanistan Unterwegs mit Nomaden


title: Annapurna Trekking im Schatten der Eisriesen

overview: The classic circumnavigation over the Thorong La Pass. The circumnavigation of the Annapurna massif over the 5,416 meter high Thorong Pass is one of the most popular trekking tours in Nepal. The film tells the story of a trekking group who hiked around the Annapurna massif on their vacation. The adventure lasted 17 days.

overview: Die Klassische Umrundung über den Thorong-La-Pass. Die Umwrundung des Annapurna-Massivs über den 5.416 Meter hohen Thorongpass zählt zu den populärsten Trekkingtouren in Nepal. Der Film erzählt die Geschichte einer Trekkinggruppe, die in ihrem Urlaub das Annapurna-Massiv umwanderten. Das Abenteuer dauerte 17 Tage.


title: Rhapsody of Colours The Festival of Kerala

overview: Nature's bounty is not the only reason why Kerala is 'God's own Country'. It is a land of infinite variety, of infinite charm - like the festival that never end here. These festivals, like the world famous Thrissur Pooram and the Kodungallor Bharani, paint the days with vibrant colours and the nights with haunting beauty. This movie is one of a series of audiovisual trats of Kerala - a work of art to treasure, in order to keep coming back to this land.


title: Nepal Königsstädte im Katmandu-Tal

title: Nepal Königsstädte im Katmandu-Tal

overview: Im Land zwischen 200 und 8.800 Höhenmetern, mit Landschaften vom satten Grün des Dschungels bis zum gleißenden Weiß des ewigen Eises. Dazwischen die Reisstrassen des sanft geschwungenen Berglandes.  Im Zentrum eines weiten Tales liegt die Hauptstadt Kathmandu an den Ufern der Flüsse Vishnumati und Bagmati. Neben den Tempeln der Altstadt überragen die Stupas von Bodnath und Swayambunath das Häusermeer. Die lange, bewegte Geschichte spiegelt sich auch in den Tempeln und Palästen der alten Königsstädte Patan und Baktapur. Bekannte Hindu-Heiligtümer sind Pashupatinath und Daksinkali. Dschungel bedeckt das Terai-Tiefland im Süden Nepals. Im Chitwan-Nationalpark geht es auf den Elefantenrücken zur Pirsch auf das indische Nashorn.

original_title: Nepal Königsstädte im Katmandu-Tal


title: Nepal im Land der Sherpa

overview: Dorje Sherpa is seven years old and lives in the small village of Bengka in Nepal. His wish is to finally see the biggest mountains in the world. Together with his father and great-grandfather, he sets off on his first great journey through the land of the Sherpa.

title: Nepal im Land der Sherpa

overview: Dorje Sherpa ist sieben Jahre alt und lebt in Nepal in dem kleinen Dorf Bengka. Sein Wunsch ist es, endlich die größten Berge der Welt zu sehen. Gemeinsam mit seinem Vater und seinem Urgroßvater bricht er auf, um seine erste große Reise durch das Land der Sherpa anzutreten.

title: Nepal im Land der Sherpa

original_title: Nepal im Land der Sherpa


title: Nepal Himalaya Trekking Im Reich der Achtausender

overview: Die Annapurna-Region und das Kumbu-Gebiet am Mount Everest stehen für die Trekking-Freunde über 3.000 Meter. Ausgangspunkt zu Füßen des Annapurna ist das Städtchen Pokhara am Phewa-See. Per Flug geht es auf 2.800 Meter nach Jomsom und per Fuß entlang des Flusses Kali-Gandaki über Kabeni bis hinauf nach Muktinath in 3.800 Metern.


title: Die Seidenstraße - Mythos, Geschichte und Gegenwart

overview: Die Karawanen des Altertums trugen Seide und andere Kostbarkeiten über tausende Kilometer von China ins Abendland. Gefährliche Wüsten, Gebirge und Flüsse mussten überwunden werden. Mythen ranken sich um die legendäre "Seidenstraße", die das glänzende "Reich der Mitte" mit den Ländern der "Barbaren" verband. Heute gewinnt die "Neue Seidenstraße" wieder an wirtschaftlicher Bedeutung. Eine Reise auf ihr bleibt ein spannendes Abenteuer, das die faszinierende Geschichte lebendig werden lässt.

title: Die neue Seidenstraße


title: Indien 1

title: Indien 1

overview: Ausgangspunkt ist die Hauptstadt Delhi. Besucht werden die Altstadt mit ihrem verwinkelten Gassen und bunten Märkten, das mächtige Red Fort, die ehemalige Festung der Mogulen-Kaiser sowie das neue Delhi mit seinen Zeugen aus der Zeit des britischen Empires.

title: Indien 1

original_title: Indien 1


title: Indien 2

title: Indien 2

overview: Ausgangspunkt der Film-Reise in den Nordosten des Landes ist die pulsierende Millionenmetropole Calcutta. Nur etwas mehr als eine Flugstunde entfernt, erreicht man das im Himalaya gelegene, legendäre Darjeeling.

title: Indien 2

original_title: Indien 2


title: Ana Popovic - Ana! Live in Amsterdam

overview: Recorded at an Amsterdam, Holland, show on January 30, 2005 (when Popovic was 28), this concert paints a consistently exciting picture of her talents as a live performer. Popovic is as captivating on the aggressive, confident strut of "My Man" and Howlin' Wolf's "Sittin' on Top of the World" as she is on the moody, dusky jazziness of "Won't Let You Down" and the instrumental "Navajo Moon" (which was written in memory of the late Stevie Ray Vaughan, one of her major influences). Although very blues-friendly, Ana! Live in Amsterdam isn't strictly a document of a blues show -- rather, it is a document of a show in which the blues meet rock, soul, funk, and jazz. Personnel: Dominique Vantomme (piano); Fabrice Ach (electric bass); Denis Palatin (drums). Audio Mixer: Ronald Trijber.

title: Ana Popovic - Ana! Live In Amsterdam

overview: Ana Popovic: Ana

title: Ana Popovic - Ana! Live in Amsterdam

title: Ana Popovic - Ana! Live in Amsterdam

overview: Enregistré lors d'un spectacle à Amsterdam, aux Pays-Bas, le 30 janvier 2005 (alors que Popovic avait 28 ans), ce concert brosse un tableau toujours passionnant de ses talents d'interprète live. Un spectacle dans lequel le blues rencontre le rock, la soul, le funk et le jazz.

character: as Herself

original_title: Ana Popovic - Ana! Live in Amsterdam

title: Ana Popovic - Live In Amsterdam

title: Ana Popovic - Ana! Live In Amsterdam (2005)


title: Niemand ist eine Insel

overview: Silvia's career as an actress goes into decline after a few unfortunate statements recorded with a microphone hidden in his dressing room. On the other hand, we detected a serious disease to her daughter.

title: Niemand ist eine Insel

title: Nadie es una isla

overview: La carrera de Silvia como actriz entra en declive tras unas desafortunadas declaraciones grabadas con un micrófono escondido en su camerino. Por otro lado, le detectan una grave enfermedad a su hija.

title: Niemand ist eine Insel

overview: Dass der Anblick behinderter Kinder auf einer Wohltätigkeitsgala traumatische Erinnerungen in der Schauspielerin Sylvia Moran wachruft, lässt sich die strahlende Diva zunächst nicht anmerken. Doch hinter der Bühne kommt es zu einem erschreckenden Ausbruch, für den Sylvia teuer bezahlen muss. Nichts im Leben der Schauspielerin scheint dem Zufall überlassen. Ihre ehrgeizige Assistentin Clarissa folgt Sylvia auf Schritt und Tritt, organisiert Auftritte und Termine und schirmt sie vor der aufdringlichen Presse ab. Niemand soll und darf der Diva zu nahe treten. Und dennoch gelingt es jemandem heimliche Tonaufnahmen zu fertigen und Sylvia damit zu erpressen.

character: Sylvia Moran

character: Philip Kaven

character: Kadic

character: Vollmer

character: Clarissa Schubert

character: Nele Moran

character: Herr Lemmer

character: Suse

character: Josch

character: Dr. Ruth Reinhardt

character: Marion

character: Dr. Leiner

character: Theaterchef

character: Gawron

original_title: Niemand ist eine Insel


title: The Last Revenge

overview: The eventful tale of Worldly-Wise, an adventurer who enters the service of an aging ruler in order to seek for him a successor. Unable to find a worthy heir, Worldly-Wise succumbs to the temptation to seize power himself.

title: Die letzte Rache

overview: Auf der Suche nach dem letzten aller Abenteuer dringt der Welt-Kenner (Erwin Leder) in den verbotenen Landsitz des Herrschers (Gerhard Kittler) ein, um diesem seine Dienste anzubieten. Er kommt im richtigen Augenblick: Der Herrscher trauert um seinen missratenen Sohn (Paul Adler), der seiner Schwester (Anke Gieseke) in inzestuöser Liebe verfallen war und den das Schicksal dafür mit dem Tod bestraft hat. Wer soll nun das Reich lenken, wenn der Herrscher stirbt? Der Welt-Kenner erhält den Auftrag, einen würdigen Nachfolger zu finden.

title: The Last Revenge

character: Weltkenner

character: Herrscher

character: Sohn

character: Tochter

character: Wissenschaftler

character: Kommissar

character: Assistent

character: Polizeipräsident

character: Schöner Mann

character: Starker Mann

character: Kluger Mann

character: Gefängniswächter

character: Mädchen

character: Dealer

character: Junge

job: Sound

job: Assistant Director

job: Makeup Department Head

job: Production Manager

job: Musician

job: Assistant Camera

job: Visual Effects

department: Visual Effects

original_title: Die letzte Rache


title: Family Saga

overview: Spouses bully and terrorize each other and their children.

title: Familienradgeber

overview: Das Unglück kommt oft unverhofft: Nur in der Kneipe ein paar Bierchen mehr getrunken, die einzige Frau abgeschleppt und schon ist man plötzlich verheiratet – mit allen Pflichten und Sorgen. Doch das Übel kommt noch härter, denn natürlich ist der Nachwuchs durch häufige Paarung schon auf dem Weg. Und jetzt wird es erst richtig stressig: Das Kind muss ständig versorgt, gefüttert und erzogen werden. Kaum hat man das einigermaßen im Griff, ist schon das nächste Kind unterwegs. Und der Nachwuchs ist alles andere als pflegeleicht, häufig faul, hungrig und aggressiv. Da hilft nur, mit besonders harter Hand durchgreifen...oder doch nicht?! Der fernöstliche Familienberater ist häufig die einzige Hoffnung, wenn gar nichts mehr klappt.

title: Family Saga

title: Familienradgeber

title: 德版家有儿女

character: Father

character: Mother

character: Osama Bin Laden

character: Son

job: Director

job: Writer

job: Special Effects Makeup Artist

job: Producer

original_title: Familienradgeber


title: Mendy - das Wusical

title: Mendy - das Wusical

overview: Wendy hat großes Glück: Sie ist zeitlebens fünfzehn. Und ihr ganzes Leben dreht sich ums Reiten. Alles könnte so schön sein, wäre da nicht die strenge Mutter und erst Wendys Vater, die Tragik des Lebens schlechthin. Diverse Unfälle haben sein Leben geprägt. Er sitzt im Rollstuhl und wartet auf eine Gehirnoperation. Auch ihr Pferd Mocca hat es nicht einfach. Es wird von der Gruppe der anderen Pferde nicht akzeptiert, seine Herkunft spielt ihm immer wieder einen Streich, denn es stammt aus einfachen Familienverhältnissen (die Eltern waren Brauereipferde). Mendy - das Wusical ist ein Stück über Liebe, Intrigen, Neid, Kegeln und die Polizei.

title: Mendy - das Wusical

character: Mendy

character: Mutter

character: Mocca

character: Kellnerin / Kuh Lisa / Frau Knecht-Mutter

character: Pferd Dr. Rainer Klimke / Porscheverkäufer / 1. Polizist / Schaf Dolly / Pausenpolizeihähnchen

character: Pferd Thorsten / Kuh Zenzi

job: Original Music Composer

original_title: Mendy - das Wusical


title: Blind Spot

overview: In poetic images, "Blindlings" tells a tale of broken trust and the false prejudices that arise when love is lost. Max "kidnaps" his ex-girlfriend Eva, to take her to a romantic mountain cottage, where he hopes to finally talk things out. They never get there. After their car breaks down in a snowbound forest, Max leaves to find the cottage on foot. Unprepared for a trip into the wild, Eva stays in the car. He had vowed to get help, but Max loses his way in the forest. In the clutch of the blistering cold, the border between memory and reality begins to blur. When Boris, an old hermit appears on the scene, they are both unsure if he will bring salvation - or death.

title: Blindlings - Blindspot

overview: Max liebt Eva immer noch und fängt sie nach der Disco ab. Um sie einfach nur heimzufahren, wie er vorgibt, doch in Wahrheit, um mit ihr zu reden und die Beziehung vielleicht doch noch zu retten. Dabei fährt er einen Umweg und kracht irgendwo im winterlichen Forst in die dunkle Böschung. Max will Hilfe holen und lässt Eva allein im Auto zurück. Doch seine Rückkehr verzögert sich, und Eva wird unruhig. Außerdem taucht eine merkwürdig wirkende Gestalt auf und versetzt beide erst in Hoffnung und dann in Panik.

title: Blind Spot

title: 后视镜

character: Max

character: Eva

character: Boris

original_title: Blindlings


title: Bodo Wartke - Achillesverse live

title: Bodo Wartke - Achillesverse live

overview: Als Bodo Wartke am 29. Juni 2005 auf die Bühne des restlos ausverkauften Quatsch Comedy Clubs in Berlin tritt, ist er bereits fast zwei Jahre lang mit "Achillesverse" in Deutschland und der Schweiz unterwegs gewesen. Das Programm ist bis ins Detail geschliffen und verfeinert. Erleben Sie eine großartige Aufführung, voller Witz, Spontaneität, Einfallsreichtum, mitreißenden und ergreifenden Liedern und außergewöhnlichen Darbietungen.  Bodo Wartke läßt für diese Liveaufzeichnung nichts aus. Alle Stücke, auch die Stepnummer Hunde, das Reisetagebuch, die Evergreens Liebeslied, Ja, Schatz! und Monica sind auf dieser DVD enthalten. Bodos Spezialgast ist diesmal der zehnjährige Pao Engelbrecht, mit dem er Das letzte Stückaus seinem vorigen Programm "Ich denke, also sing' ich" spielt.

original_title: Bodo Wartke - Achillesverse live

title: Bodo Wartke - Achillesverse live


title: Fischer fischt Frau

overview: All is no longer right with the world in East Frisia. The weatherproof crab fishermen who take their boats out into the North Sea every night are fighting for survival. In these times of globalization, the North Sea crabs travel thousands of kilometers to Morocco, where they are caught cheaply before being served up again in Germany.

title: Fischer fischt Frau

overview: In Ostfriesland ist die Welt nicht mehr in Ordnung. Die wetterfesten Krabbenfischer, die jede Nacht mit ihren Kuttern auf die Nordsee fahren, kämpfen ums Überleben. In Zeiten der Globalisierung reisen die Nordseekrabben Tausende Kilometer bis nach Marokko, um dort billig gepult zu werden, bevor sie in Deutschland wieder auf den Teller kommen.

title: La sirène marocaine

overview: Un pêcheur de crevettes allemand vit des temps difficiles à cause de son activité dont le marché est en berne. De plus, il est en plein de divorce et sa femme ne lui accorde que très peu de répit. Sur les conseils d'une amie, il part au Maroc où la main-d'oeuvre est moins chère et où il pense trouver une femme qui acceptera les conditions dans lesquelles il évolue. Il rencontre alors Mona et l'invite à venir tester la vie en Allemagne à ses côtés pendant trois mois...

title: Fischer fischt Frau

character: Hein Schüpp

character: Mona Ben Arouz

character: Matze

character: Rieke Schüpp

character: Gesine Schüpp

character: Antje Kocken

character: Gero Kocken

character: Pedder

character: Friederike Verhülsdonk

character: Silke Weskamp

character: Postbote

character: Claas Terstappen

character: Wladimir Zubkov

character: Lüttjens

character: Reiners

original_title: Fischer fischt Frau


title: Tricked

overview: A teenager who does not have a good relationship with their parents, travels with them to Africa. During the flight, she notes that his father flirts with a stranger while her mother sleeps. Upon arrival she meets a handsome diving instructor for which she feels a powerful attraction and enrolls in a course to be near him. But in her first dive she suffers an assassination attempt. A surfer saves her from drowning, but when she returns to the hotel no one misses her. Her parents are having dinner with her exact double ...

title: Tricked

title: Invitación al asesinato

title: Einladung zum Mord

overview: Nina lebt in einem Heim und hat kaum Kontakt zu ihren Eltern, als sie plötzlich von ihnen zu einer Ferienreise nach Südafrika abgeholt wird. Was wie eine Versöhnungsreise zwischen Eltern und Kind aussieht, erweist sich jedoch bald als tödlicher Horrortrip. Unerwartet soll Nina eine Erbschaft von mehr als zwei Millionen Dollar erhalten - doch ihr Vater hat es selbst auf das Geld abgesehen und eine Doppelgängerin organisiert, die anstelle Ninas das Erbe antreten soll ...

title: Gli occhi azzurri dell'inganno

character: Nina Rehberg

character: Herrmann

character: Renate

character: Steve

character: Maureen

job: Director of Photography

job: Editor

job: Music

original_title: Einladung zum Mord

title: Invitación al asesinato


title: Tom Sawyer

type: Logo

name: TOM SAWYER | Trailer & Filmclips deutsch german [HD]

overview: Tom Sawyer has a head full of pranks and drives when he invents is not just a new adventure, preferably around with his best buddy Huck Finn - much to the chagrin of his Aunt Polly with Tom and his half-brother Sid in the town of St. Petersburg on the Mississippi river.

title: Tom Sawyer

overview: Tom Sawyer hat den Kopf voller Streiche und treibt sich, wenn er nicht gerade ein neues Abenteuer ausheckt, am liebsten mit seinem besten Kumpel Huck Finn herum – sehr zum Leidwesen seiner Tante Polly, die Tom zu einem verantwortungsbewussten, anständigen Menschen erziehen möchte. Doch er wehrt sich, so gut er kann: Ein Fantast, Pirat und Abenteurer wie er hat einfach keine Zeit, in die Schule zu gehen. Und wenn doch, imponiert er dort lieber seinem Schwarm Becky Thatcher mit seinen Heldentaten, anstatt dem Unterricht zu folgen.Eines Nachts führt eine ihrer Missionen Tom und Huck auf den Friedhof des Ortes, wo sie ungewollt mit ansehen müssen, wie Indianer Joe einen Mord begeht und ihn dem unschuldigen Sargschreiner Muff Potter in die Schuhe schiebt. Was sollen Tom und Huck nun machen? Ihr Mut wird auf eine schwere Probe gestellt ...

title: Tom Sawyer

title: Tom Sawyer

overview: À la mort de ses parents, le jeune Tom Sawyer part vivre chez sa tante Polly, dans le Mississippi. Avec son meilleur ami Huckleberry Finn, il fait les quatre cents coups, jusqu'au jour où les deux garnements sont les témoins d'un violent règlement de comptes.

title: Том Сойер

overview: Кто не знает веселых забияк Тома Сойера и Гекльберри Финна, живущих на берегу реки Миссисипи? Верным друзьям всегда есть чем заняться: будь то игры в пиратов, кража яблок или варенья из чулана, рыбалка, а также подшучивания над взрослыми. Безудержная фантазия приводит Тома и Гека ночью на кладбище, где они становятся свидетелями таинственного преступления, с которого и начинаются невероятные приключения…

title: Том Сойєр

overview: Хто не знає веселих забіяк Тома Сойєра і Гекльберрі Фінна, що живуть на березі річки Міссісіпі? Вірним друзям завжди є чим зайнятися: будь то ігри в піратів, крадіжка яблук чи варення з комори, риболовля, а також глузування над дорослими. Нестримна фантазія приводить Тома і Гека вночі на цвинтар, де вони стають свідками таємничого злочину, з якого і починаються неймовірні пригоди...

title: Tom Sawyer

overview: Al quedarse huérfano tras la muerte de sus padres, el joven Tom Sawyer (Louis Hofman) se marchará a vivir a casa de su tía Polly (Heike Makatsch, 'Love Actually'), a la orillas de un río caudaloso. Allí conocerá al que se convertirá en su mejor amigo, Huck Finn (Leon Seidel), con el que vivirá un sinfín de aventuras. Ambos se crearán un universo propio, lleno de juegos secretos y de códigos íntimos. En una de sus escapadas, los dos terminarán merodeando el cementerio de la ciudad, donde serán testigos de un arreglo de cuentas con final violento. A partir de ese momento, los dos bribones tendrán que decidir si ante la justicia dan cuenta de lo que han visto o no, ya que tienen miedo de las consecuencias que eso les pueda acarrear.

title: Przygody Tomka Sawyera

overview: Nastoletni Tomek Sawyer i Huckleberry Finn, stworzeni w XIX wieku na kartach powieści Marka Twaina, znani są ze swoich nietypowych przygód.

title: 汤姆·索亚历险记

overview: 德国最新改编马克·吐温经典名著版本，讲述了以汤姆·索亚（路易斯·霍夫曼 饰）为首的一群孩子天真浪漫的生活。

title: Tom Sawyer

overview: Tom Sawyer a Mississippi melletti kisvárosban, St. Petersburgban él a nénikéjével és a mostohatestvérével. Polly néni legnagyobb bosszúságára a lurkónak állandóan valami huncutság jár a fejében. Tom legjobb barátja az árva Huckleberry Finn, aki egy hordóban él a város szélén. Tom szívét rabul ejtette az új bíró lánya, Becky Thatcher, aki nemrég költözött a városba a családjával. A fiú mindent megtesz annak érdekében, hogy a "hőstetteivel" felhívja magára Betty figyelmét.

title: Tom Sawyer

overview: Tom Sawyer, her türlü yaramazlıkları yapan, ele avuca sığmayan bir çocuktur. Missisipi ırmağı kıyısında bulunan St. Ptersburg kasabasında, kendisini çok sevdiğine inandığı Polly Teyze’sinin yanında yaşamaktadır. Bu yüzden teyzesinin kendisini azarlamalarına ve zaman zaman kamçıyla dövmelerine aldırış etmez. Üvey kardeşi Sid, zaman zaman teyzesini kışkırtıp dayak yemesine sebep olduğu için, Tom onu hiç sevmemektedir. Ama teyzesinin kızı Mary’yi ise kendisine yakın bulmakta ve sevmektedir. Çünkü Mary ona karşı çok şefkatli davranmakta, onun her işinde yardımcı olmaktadır… Yeni taşınan komşunun Becky Thatcher isimli güzel bir kızları vardır. Tom, daha önce sevdiği Amy Lawrens’i unutarak, bu kızla ilgilenmeye başlar…

title: Tom Sawyer

title: Том Сойер

overview: Поредната екранизация по вечното произведение на Марк Твен за приключенията на палавия Том Сойер и неговия най-добър приятел Хъкълбери Фин. Както самият автор споделя, повечето приключения, описани в произведението наистина са се случили. Филмът е отличен за най-добър детски филм от Гилдията на германската критика. Сред актьорския състав освен двете талантливи хлапета в главните роли, откриваме Хайке Макач от "Крадецът на книги", Бени Фюрман от "Германия 09" и Силвестър Грот от "Гадни копилета".

title: Tom Sawyer

overview: Tom Sawyer nemá na mysli nic jiného než rošťárny a nezbednosti, kterými velmi trápí tetu Polly, se kterou žije společně se svým nevlastním bratrem Sidem v St. Petersburghu v Mississippi.Polly si i přes Tomovu tvrdohlavost a svéráznou povahu vytkla za cíl z něj vychovat spořádaného a váženého člověka. Tom má naštěstí kamaráda Hucka Finna, sirotka, který nade vše miluje dobrodružství. Jednoho dne se z jejich chlapeckých výprav do neznáma stane opravdové lidské drama. Obstojí chlapci tváří v tvář skutečné hrozbě?

title: Tom Sawyer

overview: Tom Sawyer má v hlave len kruté vtipy a neplechu. Jeho teta Polly, s ktorou Tom a jeho nevlastný brat Sid býva v malom mestečku v St. Petersburgu na rieke Mississippi, si robí z jeho huncútstva ťažkú hlavu. Našťastie má Tom kamaráta Hucka Finna, ktorý zbožňuje dobrodružstvo rovnako ako on. Tom a chlapec zo sirotinca, ktorý žije v sude na kraji mesta, spolu trávia každú voľnú minútu. Iba jedna jediná osoba dokáže odviesť Toma od večných potuliek s Huckom: Becky Thatcher, dcéra nového sudcu, ktorá sa práve prisťahovala do mesta. A tak má Tom plné ruky práce urobiť na Becky dojem svojimi "hrdinskými" činmi.

title: 톰 소여

title: توم سويَر

title: Tom Sawyer

title: Tom Sawyer

overview: Toen zijn ouders stierven, ging de jonge Tom Sawyer bij zijn tante Polly in Mississippi wonen. Met zijn beste vriend Huckleberry Finn speelt hij wat, tot de dag dat de twee boefjes getuige zijn van een gewelddadige afrekening.

title: Tom Sawyer

overview: Tom Sawyer és un xiquet entremaliat que viu a la riba del riu Mississippi, on té els nervis a flor de pell a la seua tia Polly pel seu comportament indisciplinat i per les contínues baralles amb el seu germanastre.

title: 湯姆·索亞歷險記

overview: 德國最新改編馬克·吐温經典名著版本，講述了以湯姆·索亞（路易斯·霍夫曼 飾）為首的一群孩子天真浪漫的生活。

character: Tom Sawyer

character: Tante Polly

character: Indianer Joe

character: Muff Potter

character: Richter Thatcher

character: Sheriff

character: Doc Robinson

character: Huckleberry Finn

character: Staatsanwalt

character: Sid

job: Co-Producer

job: Screenplay

job: Novel

job: Line Producer

original_title: Tom Sawyer

title: Том Сойер

country: RU

title: Przygody Tomka Sawyera

country: PL

title: Die Abenteuer des Tom Sawyer

title: Tom Sawyer i jego przygody

title: Les aventures de Tom Sawyer

production_countries: FR DE RO


title: Das Liebeskarussell

overview: An episodic film, telling four erotic tales: Angela isn't sexually satisfied by her husband, so she simulates sleep-walking to visit her neighbor across the street every night; when his bathtub runs over, shy Peter gets to meet his sensuous neighbor Lolita; at a high-school reunion his former students pull a prank on Prof. Hellberg and make him believe he cheated on his wife while being drunk; Sybill has a good time during a break at the opera with the famous conductor Cramer.

title: Das Liebeskarussell

title: Das Liebeskarussell

overview: Heiterer Episodenfilm, dessen Geschichten sich auf unterschiedliche Weise mit den Themen Liebe und Sex befassen: Da gibt es eine vermeintliche Schlafwandlerin, die in Wahrheit nur eine cleveren Weg gefunden hat, um in fremden Betten zu landen; einen Stardirigenten, der eine Konzertpause für ein Schäferstündchen mit seiner Frau nutzt – als deren Liebhaber die beiden erwischt, vergisst er vor Eifersucht, wen er vor sich hat; dann ist da noch ein schüchterner junger Mann, der von einer verführerischen Nachbarn den Kopf verdreht bekommt; und schließlich eine freche Clique ehemaliger Schüler, die ihrem einstigen Klassenbesten einen frivolen Streich spielen.

title: Cuatro historias de amor

overview: Cuatro episodios eróticos. Angela no está satisfecha sexualmente con su marido, así que finge ser sonámbula para visitar a su vecino de la calle de enfrente cada noche. Cuando su bañera se desborda, el tímido Peter consigue conocer a su curvilínea vecina Lolita. En una reunión del instituto, sus antiguos estudiantes le gastan una broma al profesor Hellberg y le inducen a creer que ha engañado a su esposa mientras estaba borracho. Sybill se lo pasa en grande durante el descanso de una ópera con el famoso director de orquesta Cramer.

title: Belles d'un soir

overview:
Belles d'un soir est un film à sketches autrichien, librement inspirés de La Ronde d'Arthur Schnitzler.
 Angela Claasen est atteinte de somnambulisme ; ses excursions nocturnes la conduisent dans un lit inconnu. Peu à peu, son mari découvre que le "somnambulisme" n'a rien à voir.
 Le chef d'orchestre Stefan Cramer se sert d'un entracte pour une aventure avec sa femme. Son amant la surprend et, dans la colère, perd toute notion de la réalité.
 Peter est timide et inexpérimenté en amour. Lorsque sa baignoire se met à déborder, il vient demander de l'aide à sa voisine, la sensuelle Lolita.
 Avec l'aide de la séduisante Dorothea Parker, d'anciens élèves du professeur Hellberg décident de lui faire une farce : après qu'ils l'ont fait boire, ils lui font croire qu'il a séduit la journaliste. Tandis qu'ils s'amusent avec des prostituées, il dort dans son ivresse. Lorsqu'il vient s'excuser auprès de Dorothea, il se rend compte de la farce ; ils se rapprochent l'un de l'autre.

title: Das Liebeskarussell

character: Peter Sommer

character: Angela Claasen

character: Lolita Young

character: Emil Claasen

character: Stefan von Cramer

character: Dorothea Parker

character: Walter Morten

character: Paulette

character: Professor Hellberg

character: Sybill von Cramer

character: Ronald

character: Baron Rudolf

character: Doctor

character: Heitzmann

character: Housekeeper

original_title: Das Liebeskarussell

title: Who Wants To Sleep?

country: GB

title: Daisy Chain

production_countries: AT DE


title: Wolff Von Amerongen: Did He Commit Bankruptcy Offences?

overview: Germany's economic movers and shakers get a thorough going-over in Friedl's docu-fiction hybrid, which doesn't hesitate to point fingers at those partially responsible for Europe's financial woe.

title: Hat Wolff von Amerongen Konkursdelikte begangen?

overview: Hat er also nicht? Der Film erzählt aus der Perspektive des Verkehrsministers, wie alles zusammenhängt. Wir fahren den Mann herum und lassen uns von ihm zeigen, was ihm auffällt. Wir merken uns das, wir werden später darauf zurückkommen, wir werden nie darauf zurückkommen

title: Láthatatlan bűnök


title: Corpse Fucking Art

overview: A feature length documentary following the making of horror director, Jorg Buttgerreit's movies.

title: Corpse Fucking Art

title: Corpse Fucking Art

overview: Die Dokumentation wirft einen Blick hinter die Kulissen der Buttgereit-Filme „Nekromantik 1 & 2“ und „Der Todesking“, bietet Hintergrundinformationen sowie Einblicke in die Intention der Macher und die angewandten filmtechnischen Tricks bzw. Ideen…

title: Corpse Fucking Art

overview: Documental de una hora de duración realizado por Jörg Buttgereit, director de la película Nekromantik

title: 尸体的艺术

character: Himself

character: Herself

job: Idea

job: Script

job: Story

original_title: Corpse Fucking Art


title: Undercover Love

overview: After 15 years of marriage, housewife and mother Susanne Müller finds out that her husband Johannes doesn't earn his living as a computer chip salesman, but works as an agent for SKD, Sonderkommando Deutschland. Without thinking twice, she decides to free her husband from the clutches of an egomaniacal double agent who wants to take over the world with a lost secret weapon from the Third Reich. However, before the couple can save the world, they first have to repair their relationship. Shots are fired with lipsticks, UFOs and well-dosed punchlines...

title: Undercover Love

overview: Hausfrau und Mutter Susanne Müller muss nach 15 Ehejahren herausfinden, dass ihr Mann Johannes sein Geld nicht als Computer-Chip-Vertreter verdient, sondern als Agent fürs SKD, Sonderkommando Deutschland, arbeitet.  Ohne lange nachzudenken beschließt sie, ihren Göttergatten aus den Fängen einer egomanischen Doppelagentin zu befreien, die mit einer verschollenen Geheimwaffe aus dem dritten Reich die Weltherrschaft an sich reißen will. Bevor das Ehepaar allerdings die Welt retten kann, muss erst mal die Beziehung saniert werden. Geschossen wird dabei mit Lippenstiften, UFOs und gutdosierten Pointen...

title: Undercover Love

title: Gizli Aşk

overview: Alman yapımı bir casus komedisi…  İki çocuk annesi evkadını Susanne 14 yıldır evli olduğu kocasının başka bir kadınla ilişkisi olduğuna inanmaktadır Genç kadın, şüphelerinde haksız sayılmaz ama durum zannettiği gibi değildir Zira kendini bilgisayar çipi satıcısı gibi gösteren kocası Johannes aslında gizli bir ajandır ve ölümcül Nazi silahının izini sürmektedir Johannes, ona gerçekleri anlatsa da Susanne ikna olmaz Ancak kocasının ortadan kaybolması üzerine dünyayı kurtarma görevi ona kalır.

title: Titkosügynök a férjem

overview: Susanne Müller 15 éve él boldog házasságban férjével, Johnnal, mikor rájön, hogy hites ura nem IT-szakemberként keresi kenyerét, hanem valójában az SKD titkos ügynöke. Ráadásul Johnt foglyul ejtette Kathrin, a korrupt kettős ügynök, aki váltságdíjként a Harmadik Birodalom rég elveszett tömegpusztító fegyverét követeli. Egyedül csak Susanne szabadíthatja ki férjét és mentheti meg a világot, de ami még ennél is fontosabb: kettejük kapcsolata is némi újraértékelésre szorul.

title: Undercover Love

title: Undercover Love

overview: Na 15 jaar huwelijk moet huisvrouw en moeder Susanne Müller erachter komen dat haar man Johannes zijn geld niet verdient als verkoper van computerchips, maar werkt als agent voor de SKD, Sonderkommando Deutschland. Zonder er twee keer over na te denken, besluit ze haar man te bevrijden uit de klauwen van een dubbelspion die de wereldheerschappij wil grijpen met een verloren geheim wapen uit het Derde Rijk. Voordat het paar de wereld kan redden, moet de relatie echter eerst worden geherstructureerd. Lippenstiften, UFO's en goed gedoseerde punchlines worden gebruikt...

character: Johannes Müller

character: Susanne Müller

character: Kathrin / Angela Merkel

character: Denise Müller

character: Sam McPhearson

character: Hagedorn

character: Frau im Supermarkt

original_title: Undercover Love


title: The Promise

overview: East-Berlin, 1961, shortly after the erection of the Wall. Konrad, Sophie and three of their friends plan a daring escape to Western Germany. The attempt is successful, except for Konrad, who remains behind. From then on, and for the next 28 years, Konrad and Sophie will attempt to meet again, in spite of the Iron Curtain. Konrad, who has become a reputed Astrophysicist, tries to take advantage of scientific congresses outside Eastern Germany to arrange encounters with Sophie. But in a country where the political police, the Stasi, monitors the moves of all suspicious people (such as Konrad's sister Barbara and her husband Harald), preserving one's privacy, ideals and self-respect becomes an exhausting fight, even as the Eastern block begins its long process of disintegration.

title: The Promise

title: La promesa, un amor, un muro, una esperanza

overview: Berlín Oriental, otoño de 1961. Sophie y Konrad se han propuesto huir juntos al Berlín occidental. Sophie logra burlar la vigilancia, pero Konrad es sorprendido por un coche militar y no puede escapar. A partir de ese momento, la vida de ambos sigue cursos totalmente distintos. En casi 30 años ellos sólo se ven cuatro veces. Sin embargo, durante la larga noche del 9 al 10 de noviembre de 1989 el muro de Berlín es derribado...

title: Das Versprechen

overview: Ost-Berlin, 1961: Kurz nach der Errichtung der Berliner Mauer planen Konrad, Sophie und drei ihre Freunde einen riskante Flucht in den Westen. Der Versuch ist erfolgreich. Nur Konrad bleibt dabei zurück. Die nächsten 28 Jahre versuchen sich Konrad und Sophie wiederzusehen, über den Eisernen Vorhang hinweg...

title: Das Versprechen

title: Das Versprechen

overview: Jeho lásce Sophii se útěk přes berlínskou zeď podaří. Jemu ale ne. Dalších třicet let se proto snaží využít svoje prominentní postavení k tomu, aby se mohli znovu setkat.

title: 약속

overview: 베를린 장벽이 세워진 1961년 직후 서독으로 탈출을 결행한 동독의 젊은이들 중 서로 헤어지게 된 두 남녀의 슬픈 사랑.탈출에 실패해 동독에 잔류한 콘라드는 서독으로 넘어간 여자친구 소피와 장벽을 넘는 사랑의 "약속"을 하지만, 이약속은 28년 동안 지속된 동서독의 갈등과 대립으로 인해 지켜지지 못한다. 둘은 결국 베를린 장벽이 붕괴하던 날 감격스런 재회를 하지만 이들간의 약속은 이미 깨진 상태이며 이후의 미래 또한 불확실하다.

title: 诺言

overview: 生于柏林、曾在慕尼黑和巴黎攻读德国文学和拉丁文学的冯．特洛塔（Margarethe Von Trotta），从1968开始接触电影，起初她是个演员，10年后开始担任剧作和副导。作为德国新电影的中坚，她的作品探讨了女性、政治、电影三者之间的可能性。1981年，表现极权主义下一对姐妹挣扎的影片《德国姐妹》获得威尼斯影展最佳影片金狮奖，那是一部呈现其德国不稳定政权下的世界观的影片。其后从《罗莎．卢森堡》到《朋友与丈夫》等作品更是趋向于女性文本主义的表达。她说："历史背景往往只是电影的开端，而不是我的焦点，在大环境下女性如何去生活才是我的兴趣所在。《诺言》（Das Versprechen）拍摄于1994年，是她近年的代表作。1961年的秋天，一对恋人--索菲和康拉德，企图越过柏林墙逃往西柏林，却只有索菲成功。两人从此相隔两地，但任凭岁月流逝，他们的想恋之情却丝毫未变。1989年冬天，柏林墙倒塌，这对恋人终于在史普累河桥上团聚。

title: Das Versprechen

overview: Oost-Berlijn, 1961, kort na de val van de Muur. Konrad, Sophie en drie van hun vrienden plannen een gewaagde ontsnapping naar West-Duitsland. De poging is succesvol, behalve Konrad, die achterblijft. Vanaf dat moment, en gedurende de volgende 28 jaar, zullen Konrad en Sophie proberen elkaar weer te ontmoeten, ondanks het IJzeren Gordijn. Konrad, die een gerenommeerd astrofysicus is geworden, probeert wetenschappelijke congressen buiten Oost-Duitsland te benutten om ontmoetingen met Sophie te regelen. Maar in een land waar de politieke politie, de Stasi, de bewegingen van alle verdachte personen (zoals Konrads zus Barbara en haar man Harald) in de gaten houdt, wordt het beschermen van iemands privacy, idealen en zelfrespect een uitputtende strijd, zelfs terwijl het Oostblok aan zijn lange proces van desintegratie begint.

character: Sophie I

character: Sophie II

character: Konrad I

character: Konrad II

character: Barbara II

character: Müller II

character: Professor Lorenz

character: Elisabeth

character: Harald I

character: Sophies Tante

character: Konrad's Vater

character: Konrad's Mutter

character: Stasi

character: Barbara I

character: Harald II

character: Konrad's grandmother

character: Gérard

character: Sophie's Mother

character: Sophie's Stepfather

character: Wolfgang

character: Monika

character: Max

character: Rubländer

character: Müller I

original_title: Das Versprechen

title: The Promise

title: Les années du mur

production_countries: FR DE CH