title: Herzentöter

overview: The mechanic Kobja wants to start a new life in New Zealand. But the necessary money for the overflight is missing.

title: Herzentöter

overview: Der Mechaniker Kobja will in Neuseeland ein neues Leben beginnen. Aber das nötige Kleingeld für den Überflug fehlt, also muss er ein letztes Mal als Autoknacker aktiv werden. Bei seinem Coup lernt er eine ziemlich heruntergekommene Schauspielerin kennen.

title: Herzentöter

character: Julia Mikitsch

character: Jakob Kobja

character: Hanusch

character: Blomberg

character: Katja

character: Goran

character: Kallauke

character: Regieassistentin

character: Fernsehregisseur

original_title: Herzentöter


title: Jürgen von der Lippe - Männer, Frauen, Vegetarier

type: Poster

status: Released

overview: Das Live-Bühnenprogramm von Jürgen von der Lippe aus dem Jahr 2000.

character: himself

type: Cast

original_language: de


title: Jürgen von der Lippe - Alles was ich liebe

overview: Mit der Liveaufzeichnung des Programmes "Alles was ich liebe" präsentiert Jürgen von der Lippe nun seine neue DVD. Spielend leicht bringt der Meister des Comedy-Kamasutras seine Zuschauer wieder in all jene lustvollen Positionen, aus denen heraus sie sich über das nur scheinbar so normale Leben aufs Köstlichste abrollen können. Wie immer wird er dabei äusserst wirksam und perfekt begleitet von Mario Hene, dem Musik-Schamanen. Neben den insgesamt 17 Live-Tracks zeigt Jürgen Einblicke hinter die Bühne und beweist neben seinen Kochkünsten noch ganz andere unentdeckte, magische Eigenschaften.


title: Ein dreifach Hoch dem Sanitätsgefreiten Neumann

overview: deutsches Filmlustspiel

character: Sanitätsgefreiter Neumann

character: Klara

character: Oberstabsarzt Dr. Treppwitz

character: Erzherzog Rudolf

character: Admiralswitwe Frau von Treptow

character: Julia Neumann

character: Frau von Pfau

character: Frau Oberstleutnant

job: Director

department: Directing

type: Crew


title: Vergessen Sie bitte nicht die Antenne zu erden

overview: A man tries to silence a radio and is taken for a robber.

job: Writer

department: Writing


title: Wastecooking

Wastecooking - Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Author and cook David Groß travels through five European countries and cooks exclusively what others throw in the garbage bin. With great thirst for knowledge, he tracks food waste and presents unexpected solutions. In an unusual and humorous self-attempt David Groß questions our daily consumer lifestyle.

title: Wastecooking

title: Wastecooking

character: Georg Misch

original_title: Wastecooking

title: WASTECOOKING: KOCHEN STATT VERSCHWENDEN

country: AT


title: Im Anhang: Lebenslauf

type: Backdrop

title: Im Anhang: Lebenslauf

overview: Greta verlässt für ein Praktikum die Stadt - wieder nur ein Praktikum! Auf ihrer Abschiedsfeier lernt sie Micha kennen, der frisch verlassen mit seinen Familienplänen in der Luft hängt. Beide stecken in ihren Lebensentwürfen fest.  Gemeinsam fahren sie nach Hermannstadt/Rumänien, Gretas neuer Arbeitsplatz und Michas erster Spontanurlaub. Doch die Fahrt wird alles andere als lustig: 2000 km und etliche Landesgrenzen später prallen immer noch die gegenseitigen Vorurteile aufeinander. Einzige Gemeinsamkeit ist der Kampf gegen die eigenen Lebenslügen und das Gefühl der Verlorenheit.  Aber reicht das für eine Freundschaft?

character: Greta

character: Micha

character: Katrin

character: Autofahrer

character: Mofafahrer

character: Florin

character: Frau Florescu

job: Music

department: Sound

job: Cinematography

department: Crew

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

original_title: Im Anhang: Lebenslauf


title: Katharina & Witt, Fiction & Reality

overview: Animation feature ostensibly about the adventures and romance of two Interpol agents, called upon to investigate a sensational art theft. At the same time, the film pokes fun at the contemporary art world - in particular Joseph Beuys's statement that 'everybody is an artist'.

title: Katharina & Witt, Fiction & Reality

character: Agentin Katharina

character: Agent Witt

character: Interpolchef Ramonov

character: Agent Cheríf

character: Berichterstatter / Recorder

character: Katharina Witt / Galeristin Vera

character: Beate / Annette

character: Ficker vom Jenseits

character: Schlachter des Jahres

character: Informantin Transe

character: Die andere Frau

character: Journalisten / Polizisten

character: Informantin Maske

character: Informant Henry

job: Art Direction

department: Art

original_title: Katharina & Witt, Fiction & Reality


title: A Woman Needs Loving

overview: All could have gone smoothly if George, the man Jane, a beautiful library assistant, met in a park, had not been bitten by a dog. But the sight of blood spilling from the body of a man who attracts plunges the young woman into the vortex of a neurosis upsetting her sex life, leading her to a short encounter with lesbian love.

title: Eine Frau sucht Liebe

overview: deutscher Spielfilm

title: A Woman Needs Loving

character: Jane

character: George

character: Helen

character: Kundin

character: Freundin

character: Psychiater

original_title: Eine Frau sucht Liebe

title: La chair en feu

country: FR

title: A Woman Needs Loving

country: GB

title: Face to Face

country: US


title: Die goldene Pille

title: Die goldene Pille

title: Die goldene Pille

character: Bärbel

character: Dr. Holthoff

character: Herr Berner

character: Priester

character: Rainer

character: Mrs. Berner

original_title: Die goldene Pille


title: Naked and Free... The New Life Style

overview: Walter Bergman is a boring old travel agent. One day while away on a business trip, he starts hanging out with a group of young swingers.

title: Heißer Sand auf Sylt

title: Naked and Free... The New Life Style

title: Heißer Sand auf Sylt

overview: Walter Bergman is een saaie oude reisagent. Op een dag, tijdens een zakenreis, begint hij rond te hangen met een groep jonge swingers.

title: Heißer Sand auf Sylt

overview: L'empresari Bergmann va de viatge de negocis a Sylt. L'home de família seriós s'involucra en l'escena artística plena de diversió de l'illa costanera. Quan es retroba amb un conegut del vol d'anada, s'enamora d'ella.

title: Aşk Adası

overview: Kuzey Denizi'ndeki Sylt adasına iş için giden yaşlı ve zengin sanayici Wolfgang Bergmann, tatilde olan ve oldukça özgür davranışlarıyla bilinen bir gençlik grubuyla tanışır. Bu grubun içinde Renate adında bir kız vardır. Yaş ve düşünce tarzı olarak aralarında büyük bir fark olmasına rağmen, Wolfgang ticari çıkarlarını da ihmal etmeden bu gruba katılır ve onların yorucu alışkanlıklarını paylaşır. İş ortağı Bauer, özellikle bu tür arkadaşlıklara pek sıcak bakmamasına rağmen, Bergmann artık Renate'siz yapamayacağına ikna olmuştur. Genç kıza kendi organizasyonunda hızlı bir kariyer vaat ettikten sonra, eşinden boşanma izni almak için Hamburg'a gider. Ancak Sylt'e döndüğünde, Renate'nin kendi yokluğunda ona sadık kalmadığını öğrenir ve bu acı gerçekle yüzleşir. Böylece, onun "ikinci gençliği" acı bir şekilde sona erer.

character: Walter Bergmann

character: Frau Bergmann

character: Rolf

character: Renate

character: Alexy

character: Uschi

character: Babsi

character: Timm

character: Dr. Bauer

character: Franzi

character: Chauffeur

character: Ava

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Heißer Sand auf Sylt

title: The New Life Style (Just to Be Loved)


title: Poka - Heisst Tschüss auf Russisch

overview: In 1990 Kazakhstan, Alexander’s family receives an acceptance letter to Germany, but his son Georg marries Russian Lena, who becomes pregnant. They move to Germany, facing harsh conditions in a reception camp. Their honeymoon is spent in a gymnasium with other late repatriates. Georg struggles, while Lena, a former Komsomol member, faces fatal consequences in the market economy.

title: Poka - Heisst Tschüss auf Russisch

overview: Kasachstan 1990 die Familie des Russlanddeutschen Alexander erhält endlich den Aufnahmebescheid nach Deutschland. Die Erwartungen an das neue Leben in der Heimat der Vorfahren sind riesig. Doch Alexanders Sohn Georg hat sich in die attraktive Russin Lena verliebt. Als diese schwanger wird, heiratet Georg sie. Als seine Ehefrau darf sie mit nach Deutschland. Aber die Bedingungen im Aufnahmelager sind ein echter Härtetest - besonders für die Liebe. Schon seine Flitterwochen verbringt das Paar in einer zur Behelfsunterkunft umfunktionierten Turnhalle - zusammen mit vielen anderen sogenannten Spätaussiedlern, die inmitten der gesellschaftlichen Umbrüche zwischen Glasnost und Wiedervereinigung nach Deutschland gekommen sind. Doch die Erwartungen an Deutschland entpuppen sich als Hirngespinst. Während Georg einen Rückschlag nach dem anderen einstecken muss, entdeckt die ehemalige Komsomolzin Lena die Marktwirtschaft. Mit fatalen Folgen.

title: Poka - Heisst Tschüss auf Russisch

character: Lena

character: Georg

character: Kasia

character: Jens

character: Lusja

character: Maria

character: Svetlana

character: Irina

character: Mischa

character: Deniz

character: Alexander

character: Paschkin

character: Rektor

job: Production Design

job: Sound

job: First Assistant Camera

job: Original Music Composer

original_title: Poka - Heisst Tschüss auf Russisch

production_countries: DE KZ


title: Strawberry Bubblegums

overview: After Lucy (17) finds out that she was conceived during a porn shoot she sets out to find her father and meets Udo, a has-been former porn star. Together this unlikely couple go on a journey during which both find more than they bargained for…

title: Strawberry Bubblegums

title: Strawberry Bubblegums

overview: Mit 17 Jahren erfährt Lucy dass ihre Mutter Paula früher als Pornodarstellerin gearbeitet hat und sie selbst bei einem Filmdreh gezeugt wurde. Daher erfuhr sie auch nie, wer ihr Vater ist. Wütend macht sich Lucy auf die Suche nach ihrem Erzeuger. Einziger Anhaltspunkt ist Udo, ein abgehalfterter Ex-Pornostar, der in einem tristen Live-Sex-Schuppen in St. Pauli auftritt. Er kommt als Vater nicht in Frage, weil er sich sterilisieren lassen hat. Aber er verfügt noch über beste Kontakte in der Szene. Als Udo dämmert, dass er mit Lucys Hilfe vielleicht einige alte Kontakte wieder aufleben lassen und zurück im Pornofilmgeschäft gelangen könnte, erklärt er sich bereit, dem jungen Mädchen zu helfen…

title: 草莓泡泡糖

overview: 17 岁的露西发现她的妈妈曾经是一名色情女演员，而她自己也是色情事故的产物。她与失事的前色情明星 Udo Oxcox 一起踏上了进入色情行业寻找父亲的旅程。这是一次进入陌生世界的旅程，她会发现比她预期的更多。

title: Жвачки со вкусом клубники

overview: После того как 17-летняя Люси узнает, что была зачата во время съемок порнофильма, она отправляется на поиски своего отца и встречает Удо, бывшего порнозвезду, чья слава осталась в прошлом. Вместе эта невероятная парочка отправляется в путешествие, во время которого оба находят нечто большее, чем ожидали...

title: 草莓泡泡糖

overview: 17 歲的露西發現她的媽媽曾經是一名色情女演員，而她自己也是色情事故的產物。她與失事的前色情明星 Udo Oxcox 一起踏上了進入色情行業尋找父親的旅程。這是一次進入陌生世界的旅程，她會發現比她預期的更多。

character: Lucy

character: Udo

character: Paula

character: Mia

character: Pepe

character: Frank

character: Charly

character: Stella

character: Klaus

character: Svea

character: Ronnie

character: Kiara

character: Leonie

character: Michael

character: Lukas

character: Jane

character: Dagmar

character: von Hintenburg

character: Nina

character: Roy Brooks

original_title: Strawberry Bubblegums

title: 草莓泡泡糖

country: CN


title: Wildes Kanada - Der Hohe Norden

title: Wildes Kanada - Der Hohe Norden

overview: Die kanadische Arktis wird meist von Schnee, Frost und Eis beherrscht - und doch findet sich hier eine vielfaeltige Tierwelt: Eisbaeren und Robben, Füchse und Karibus, Meeresvögel und Wale. Auch Menschen haben gelernt, unter den extremen Bedingungen zu überleben. Die Inuit betreiben Fischfang, Robben- und Waljagd und sammeln Muscheln unter meterdickem Eis. Doch die Arktis veraendert sich - es wird wärmer, das "ewige Eis" schmilzt dahin.

original_title: Wildes Kanada - Der Hohe Norden

title: Wildes Kanada

country: DE

production_countries: CA GB


title: Fine Toys – Made in USA

overview: This short puppet-animated film criticizes American toy companies for their militaristic toys and marketing which fosters politically aggressive attitudes. Catalogues and building sets made by the American toy companies Aurora and Lindberg report on the ways they are misused for imperialist manipulation. The film particularly emphasizes the rehabilitation and propagation of the German imperialist military tradition, which is seen as responsible for destroying humanistic viewpoints and replacing them with perverted and sadistic attitudes towards humanity.

title: Fine Toys – Made in USA

character: Narrator (voice)

original_title: Feine Spielwaren - Made in USA


title: Eyewitnesses in Foreign Countries

overview: A film-experiment in six hundred takes, three seconds each, of a European's private images in Africa and of an African's images in Europe. A mutual perception of the one's and the other's native place.

title: Eyewitnesses in Foreign Countries

original_title: Augenzeuge der Fremde


title: Auf dem Trümmerfeld der Träume

overview: Documenatry about the films of Douglas Sirk.

title: Auf dem Trümmerfeld der Träume

character: Self

original_title: Auf dem Trümmerfeld der Träume


title: The Olympic Dream: 1936 Nazi Games

overview: Leni Riefenstahl's flamboyant Nazi aesthetics shaped the public image of the 1936 Olympics. Never before had sports and politics been mixed. Through archive photos and reconstructions, we get a closer look into the historical propaganda show.

title: 1936: Nacistický olympijský sen

overview: Pompézní berlínské hry pohledem lidí, kteří se na této sportovní a propagandistické události podíleli.  Nikdy předtím a ani dlouho poté nebyla olympiáda tak komplikovaná a kontroverzní. Olympijské hry roku 1936 byly nákladné a skvěle zorganizované, spojily dvě sféry, které se ideálně dohromady dávat nemají – sport a politiku. Vznikla zvláštní mutace propojená gigantickou propagandou, představující nacismus celému světu. Vše bylo detailně naplánováno a provedeno s tradiční německou vojenskou přesností. Olympijské hry v roce 1936 byly jakousi metaforou celé společnosti ve Třetí říši. ....

title: Der Traum von Olympia

overview: Als Adolf Hitler am 1. August 1936 die Olympischen Sommerspiele von Berlin eröffnet, ist das zugleich der Startschuss für eine perfekte Inszenierung. Die Spiele werden zum Propagandafest der Nationalsozialisten. Das Dokudrama zeichnet die Ereignisse nach. Im Mittelpunkt der Dokumentation steht Wolfgang Fürstner der Kommandant des Olympischen Dorfes.

title: Berlin 1936 - Dans les coulisses des jeux olympiques

overview: Avec la XIème olympiade, du 1er au 16 août 1936 à Berlin, l'Allemagne focalise l'attention. Le chancelier Hitler entend marquer les esprits avec des festivités grandioses, mais aussi rassurer les grandes nations, inquiètes du bellicisme et de l'antisémitisme du régime nazi. Certains pays appellent même au boycott de la fête du sport et de la paix. Nommé au comité d'organisation des JO, Carl Diem, lui, voit grand. Il confie à Wolfgang Fürstner la construction d'un village olympique plus moderne encore que celui des jeux de Los Angeles quatre ans plus tôt. Il a aussi l'idée d'allumer en Grèce la flamme olympique, avant de la faire porter par un relais d'athlètes jusqu'au stade de Berlin, conçu par l'architecte Werner March. Mais, avec le vote en 1935 des lois raciales de Nuremberg, l'étau se resserre sur les juifs, mis au ban de la nation. Fürstner, mais aussi des athlètes comme Gretel Bergmann, vont en payer le prix…

title: Olympiaunelma: Vuoden 1936 natsikisat

overview: Leni Riefenstahlin mahtipontinen natsi-estetiikka muovasi vuoden 1936 olympialaisten julkisuuskuvaa. Olympiakuvat näyttäytyvät nyt uudessa valossa.

title: The Olympic Dream: 1936 Nazi Games

character: Wolfgang Fürstner

character: Gretel Bergmann

character: Wolf-Heinrich von Helldorff

character: Leonie Fürstner

character: Elfriede Kaun

character: Edwin Bergmann

character: Carl Diem

character: Joachim Seyppel

job: Camera Operator

job: Color Grading

job: Assistant Editor

job: Sound Mixer

job: Assistant Camera

job: Casting

job: Production Manager

job: Production Director

original_title: Der Traum von Olympia


title: Donnerwetter! Donnerwetter! Bonifatius Kiesewetter

overview: Deutscher Spielfilm

character: Amtsgerichtsrat Kiesewetter

character: Madame Mathilda

character: Baronin Ziegler

character: Therese Sauerbier

character: Polizeileutnant Stramm

job: Director


title: Thomas Maurer - Die neue Selbstständigkeit

overview: Gibt's ein richtiges Leben im falschen? Thomas Maurer mit der Nase am Grenzzaun der Erkenntnis. "Die neue Selbständigkeit" ist ein Rückblick auf das Kuriose und Erstaunliche, das Widerwärtige und Aberwitzige in 16 Jahren Höhenflug der FPÖ. Das Porträt eines Mitläufers aus der "Buberlpartie." Eine ernüchternde Bilanz über einen Teil der Mittdreißiger-Generation, der auch der Autor und Darsteller Thomas Maurer angehört: "Talking 'bout my Generation" sozusagen. Amüsantes bis Erschreckendes am Tag nach der exzessiven "Wohnungsausweihungsparty."


title: Thomas Maurer - Àodìlì

title: Thomas Maurer - Àodìlì

overview: So geht's dahin, in der Globalisierung. Auf der einen Seite importieren wir italienische Anzüge, amerikanische Computer und schweizer Markenuhren aus China. Auf der anderen Seite wird natürlich auch von Österreich nach China exportiert. Der Gschwandtner Sigi zum Beispiel. Der war dort jetzt lang für seine Firma drunten. Super verdient soll er haben, heißt's. Und erlebt sicher auch allerhand. Das wär schon interessant, was der so zu erzählen hat. So vom Billiglohn und der Umwelt und ob die wirklich Hund essen dort. Weil, das ist ja schon eine ganz eine andere Welt, wahrscheinlich.

original_title: Thomas Maurer - Àodìlì


title: Inside IS: 10 Days in the Islamic State

overview: German journalist Jürgen Todenhöfer uses this unique opportunity to expose ISIS' apocalyptic vision for the world and to document everyday life in the cities it controls. He finds a population terrified into submission by beheadings, enslavement and torture, and an organisation unwavering in its commitment to its divine mission: to spread fear and violence throughout the world, no matter the cost.

title: Inside IS - 10 Tage im Islamischen Staat

overview: Als bislang weltweit einziger westlicher Dokumentarfilm mitten aus dem Zentrum des IS-Regimes im Irak, bietet „Inside IS“ erschreckende, direkte Einblicke in die Gedankenwelt von Kämpfern, Anführern und Propagandisten des „Islamischen Staates“. Im Verlauf des Films entlarven sie sich immer wieder auch ungewollt selbst als das, was sie sind: Mitglieder eine Terrororganisation, die mit gefährlichen Überlegensheitsfantasien, mit phrasenhaft vorgetragenen radikalislamischen Ideologiebruchstücken und hoher Gewaltbereitschaft die Macht an sich reißen wollen.

title: Inside IS: 10 Days in the Islamic State

title: Inside IS: dez dias no Estado Islâmico

title: Inside IS: 10 Days in the Islamic State

overview: Le journaliste allemand Jürgen Todenhöfer profite de cette occasion unique pour exposer la vision apocalyptique d'ISIS pour le monde et pour documenter la vie quotidienne dans les villes qu'il contrôle. Il découvre une population terrifiée par les décapitations, l'esclavage et la torture, et une organisation inébranlable dans son engagement envers sa mission divine : répandre la peur et la violence dans le monde entier, quel qu'en soit le prix.

title: Dentro de ISIS: Diez días en el Estado Islámico

overview: El periodista alemán Jürgen Todenhöfer aprovecha esta oportunidad única para exponer la visión apocalíptica del mundo de ISIS y documentar la vida cotidiana en las ciudades que controla. Encuentra una población aterrorizada hasta la sumisión por decapitaciones, esclavitud y tortura, y una organización inquebrantable en su compromiso con su misión divina: difundir el miedo y la violencia en todo el mundo, sin importar el costo.

overview: Als 's werelds enige westerse documentaire tot nu toe, die zich afspeelt in het hart van het IS-regime in Irak, biedt "Inside IS" angstaanjagende, directe inzichten in de denkwereld van strijders, leiders en propagandisten van de "Islamitische Staat". In de loop van de film laten ze zich herhaaldelijk en onbedoeld zien als wie ze zijn: leden van een terroristische organisatie die met gevaarlijke superioriteitsfantasieën, gemeenplaatsen over radicaal-islamitische ideologie en een grote neiging tot geweld naar de macht streeft.


title: The Children of Kalmenhof - Murdered and Forgotten

overview: In his first feature film KALMENHOFKINDER - MURDERED AND FORGOTTEN Nikolaus Tscheschner brings a subject to the public which, as the director states, has been suppressed for forty years. Using the example of Kalmenhof, originally founded as a healing and care facility in Idstein, Hesse, the film deals with the National Socialist ›Euthanasia Campaign‹: the murder of patients with intellectual or physical disabilities by the Nazi regime in accordance with the so-called ›Act on Offspring Contraception‹ of July 14, 1933. The reports of fourteen contemporary witnesses form the central narrative of the documentary. The witness reports are illustrated with archive materials, including photographs and original documents from the Kalmenhof area, read out by the director. The demand formulated in 1989 to recognize and remember these long forgotten victims is still relevant today.

job: Writer

original_title: Kalmenhofkinder - Ermordet und vergessen


title: Der Pannwitzblick

overview: Documentary film about the perception of physical disability in Germany, from National Socialism to the present day.

title: Der Pannwitzblick

job: Editor

job: Commissioning Editor

original_title: Der Pannwitzblick


title: Helgalein

overview: As a naive blonde from the countryside, Helgalein comes into conflict with the insignia of the sexual revolution.

title: Helgalein

overview: Als naives Blondchen vom Lande gerät Helgalein mit den Insignien der sexuellen Revolution aneinander.

title: Helgalein

character: Helgalein

character: Gustl

character: Colly

character: Max

character: Frau Creutz

character: Frau Böttcher

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Helgalein

title: Trimm dich durch Sex


title: The Eremites

overview: Albert grew up on an isolated mountain farm in the middle of nowhere in the Alps. Although he’s already in his 30s, his omnipresent mother Marianne still pulls the strings in his life. Not intentionally and only because of his mother’s pressure, Albert went to live in the nearby valley to make his living in a marble quarry. Marianne wants to protect him from the poor and lonesome life on the mountain and is even willing to denounce their bonds to the tradition of the farm, that has existed over centuries. Like an abandoned animal that keeps coming back to its territory, the introverted farmers son keeps sneaking back to the mountain as often as possible. When his father dies accidently whilst repairing the roof, Marianne fears, that Albert will take over the role of his father and return to the farm. Instead, she decides to hide the death from Albert and the outside world—and buries his corpse on the mountain.

title: The Eremites

title: Die Einsiedler

overview: Albert a grandi dans une ferme dans le sud des Alpes tyroliennes. Il est le fils unique de Marianne et Rudl, un couple de paysans désormais âgés. Albert a dépassé 30 ans mais l'influence de sa mère dans sa vie est encore très forte. C'est elle qui l'a convaincu de travailler dans la carrière de marbre située dans la vallée. Rudl décède brutalement et Marianne, craignant que son fils ne puisse quitter son travail en aval pour prendre la place de son père à la ferme, décide de ne rien dire et enterre secrètement le corps dans la montagne.

title: Die Einsiedler

overview: Albert (Andreas Lust) cresceu isolado em uma fazendo nas montanhas dos Alpes. Mesmo com 30 anos, sua mãe ainda controla as rédeas da sua vida. Por pressão dela, ele deixa a fazenda e passa a morar em um vale próximo e a trabalhar em uma mina de mármore. O desejo de Marianne (Ingrid Burkhard) é proteger o filho de levar uma vida solitária e pobre nas montanhas, estando disposta a romper com as tradições da fazenda. Quando o pai de Alvbert morre acidentalmente, Marianne teme que o filho passe a assumir o pai dele na fazenda. Ao invés de avisá-lo, ela enterra o corpo nas montanhas e decide esconder a verdade de Albert.

title: Die Einsiedler

overview: Albert ist das einzige, überlebende Kind der Eggerhofbauern, einer Familie, deren Hof nur über eine kleine Materialseilbahn zu erreichen ist. Seine drei Geschwister sind vor vielen Jahren bei einem Lawinenunglück umgekommen. Als sein Vater stirbt, ist es an Albert den Hof zu übernehmen. Doch seine Mutter hat andere Pläne. Sie verheimlicht ihrem Sohn den Unfalltod des Vaters und sucht ihm eine Stelle im Marmorsteinbruch. Sie will nicht, dass ihr Sohn das einfache Leben als Bergbauer führen muss. Als sich Albert in Paola, die ungarische Kantinenhilfe verliebt, und hinter das Geheimnis der Mutter kommt, gerät sein Leben völlig aus den Fugen. Doch Albert fällt eine ungewöhnliche Entscheidung...

title: Pustelnicy

overview: Albert jest trzydziestoletnim odludkiem, który dorastał w odciętej od świata alpejskiej osadzie. Za namową apodyktycznej matki, Marianne, wyprowadził się z ukochanej farmy do pobliskiej doliny, gdzie podjął pracę w kamieniołomach. Pewnego dnia jego ojciec traci życie podczas naprawy dachu, matka Alberta stara się ukryć ten fakt przed synem. Nie chce bowiem, by ta wiadomość zachęciła go do powrotu na farmę, na której w jej odczuciu nie mogłoby go już spotkać nic ciekawego.

title: Отшелниците

overview: Алберт е отрасъл в изолирана ферма някъде в Алпите. Макар да е преминал 30-те, властната му майка Мариане все още контролира напълно живота му. Без да иска и защото майка му настоява Алберт се мести да живее в близката долина и започва работа в мраморна кариера. Мариане иска да го предпази от бедния и самотен живот в планината и дори е готова да се откаже от връзката помежду им, за го откъсне от традициите във фермата. Като изгонено от територията си животно Алберт продължава тайно да се връща в планината.

title: 隐山

overview: 提名威尼斯电影节地平线单元最佳影片的《隐居者》于10月12日登陆德国院线。这部导演处女作展现了阿尔卑斯高山农场里远离喧嚣城市的生活图景：由于担心儿子因山区的寂寞而崩溃，母亲向儿子阿尔伯特隐瞒其父亲的离世，以防止后者放弃工作并返回农场。然而，当母亲最终请求援助且真相大白时，现已爱上一名匈牙利客籍女工的阿尔伯特必须决定自己未来的生活方式。在科技发展全面决定且飞速改变我们日常的时代，对自然的思念和重返往昔的渴望也随之增长。影片则以完全去浪漫的方式有力地描述了一个濒临消失的世界。（小易甫字幕组）

character: Marianne

character: Albert

character: Paola

character: Gruber

character: Marble Quarrys CEO Dr. Koch

character: Rudi

character: Quarry Worker Paul

character: Brucharbeiter 5

job: Producer

original_title: Die Einsiedler

title: The Eremites

country: IT

title: Os Emirados

country: BR

production_countries: AT DE


title: Biest

overview: In order to find each other again, Lena and Andi decide to retreat to a remote holiday cabin deep in the mountains for a long weekend. When Andi finds out one morning that Lena has suddenly disappeared without a trace, the situation escalates. He goes in search of her and penetrates deeper and deeper into a mysterious and dark world of horror...

title: Biest

overview: Um wieder zueinander zu finden, beschließen Lena und Andi sich über ein verlängertes Wochenende in eine abgelegene Ferienhütte tief in den Bergen zurückzuziehen. Als Andi eines Morgens feststellen muss, dass Lena auf einmal spurlos verschwunden ist, eskaliert die Situation. Er macht sich auf die Suche nach ihr und dringt dabei immer tiefer in eine mysteriöse und finstere Welt des Grauens ein...

title: Biest

character: Lena

character: Andi

character: Jäger

original_title: Biest


title: Husch, husch ins Körbchen

overview: Monika and Richard would not have expected this after they walked down the aisle. As the 50,000th bride and groom to say "I do" in church, they are invited by a company to spend their honeymoon in a castle and luxury hotel in Baden-Baden. The condition, however, is that their vacation is accompanied by a film crew. The constantly annoying cameraman and other unforeseen things prevent the two from being able to spend their wedding night without any disturbances

title: Husch, husch ins Körbchen

overview: deutscher Spielfilm

title: Husch, husch ins Körbchen

character: Monika Schiller

character: Richard Schiller

character: Heribert Krumme

character: Bobby

character: Maurice

character: Mary Miller

character: Kuno Tingel

character: Carlo

character: Claudia

character: Eddie

character: Willi

character: Isabella

character: Receptionist

original_title: Husch, husch ins Körbchen


title: Im Spiegel

overview: Jürgen Matthes, Horst Knüpfer, Peter Vorberger - three men of different ages who are entrusted with the same large-scale IT project. In the context of this project, they begin to reflect on their work, the quality of human relationships and the meaning of life in general.

title: Im Spiegel

overview: Jürgen Matthes, Horst Knüpfer, Peter Vorberger – drei Männer unterschiedlichen Alters, die mit dem gleichen EDV-Großprojekt betraut sind. In dessen Rahmen beginnen sie, ihre Arbeit, die Qualität menschlicher Beziehungen und den Sinn des Lebens überhaupt zu reflektieren.

title: Im Spiegel

character: Horst Knüpfer

character: Margret Knüpfer

character: Jürgen Matthes

character: Monika Matthes

character: Peter Vorberger

character: Ina Wandler

character: Jutta Langner

character: Frank Langner

character: Direktor Eckstein

character: Eddi Barth

character: Erika Günter

character: Leiterin im Kinderhort

character: die Blonde

original_title: Im Spiegel


title: The Last Word

overview: Leo, the owner of the stocking product "Discrete", has driven his company into the wall; the company is virtually bankrupt.

title: The Last Word

title: Der letzte Schrei

title: Quel desiderio di lei

overview: Un amministratore va a letto con la moglie del suo presidente e con la figlia della sua amante. Ma la ragazza diventa gelosa e invadente, poi anche assassina (non direttamente). L'amministratore sta dunque per sposare la figlia del capo, ma viene abbandonato in mezzo ai guai.

title: Der letzte Schrei

overview: Een administrateur slaapt met de vrouw van zijn president en de dochter van zijn minnares. Maar het meisje wordt jaloers en opdringerig, en vervolgens zelfs moorddadig (niet direct). De beheerder staat daarom op het punt te trouwen met de dochter van de baas, maar wordt midden in de problemen in de steek gelaten.

character: Simone

character: Edward

character: Leo

character: Jella

character: Raimund

character: Katherina

character: Dr. Schatz

original_title: Der letzte Schrei


title: Siblings

title: Testvérek

overview: Egy szállodai appartement-ban két testvér (Tabea és Udo) várakozik egy esedékes örökségre. Kapcsolatuk nem egyértelmű: a nyílt szexualitásig fokozódó gyengédség és a tettlegességig fajuló gyűlölködés között hullámzik. Udo az egyik vita során nővérét többször durván az ágyra löki, megpofozza - majd átöleli. (A jelenet közben keresi elő pisztolyát, mely majd a történet végén tragikus szerepet játszik.) A férfi időről-időre molett nagynénjükkel (Margie) tárgyal az örökségről, miközben a lány életében ismét felbukkan egykori leszbikus partnernője (Veruschka), aki beköltözik hozzájuk. Egy telefonbeszélgetésben Tabea közli Udóval, hogy nem bírja tovább a várakozást, nem érdekli az örökség, erotikus halálvágy hatalmasodott el rajta. A hazatérő férfi öt golyót ereszt a lepedő alatt sóhajtozó Veruschkára, majd tévedésére ráébredve, önmagával is végez. (...) (Beke László)

title: Die Geschwister

title: Siblings

original_title: Die Geschwister


title: Sag’s dem Weihnachtsmann

title: Sag’s dem Weihnachtsmann

overview: Der sechzigjährige Leslie Darwin verdient sich etwas Geld als Weihnachtsmann in einem Warenhaus. Sein ganzes Leben lang hatte er kein Glück. Als ihm die Kinder ihre Weihnachtswünsche vortragen, steigen in dem alten Mann Erinnerungen an seine Jugend und sein vertanes Leben auf. In der Mittagspause sucht er vergeblich Trost im Alkohol. Schließlich glaubt er sogar, in den Kindern längst verstorbene Menschen aus seiner Vergangenheit zu erkennen. Ein kleiner Junge, der sich eine zweite Chance wünscht, scheint für Darwin Antrieb zu sein, sein Leben doch noch zu ändern ...

title: Sag’s dem Weihnachtsmann

overview: Leslie Darwin ist ein in die Jahre gekommener älterer Herr, der in einem Warenhaus als Weihnachtsmann arbeitet. Bei seiner Arbeit beschäftigen ihn immer wieder Fragen über die Echtheit und den Glauben der Kinder an den Weihnachtsmann. Leslie denkt dabei selbst an seine Kindheit zurück, an seinen Vater, an den Krieg, an seine Frau, an seine spätere Laufbahn. Er blickt zurück auf ein schwieriges Leben, welches er hinter sich hat und ihn schließlich in den Alkoholismus führte.

title: Sag’s dem Weihnachtsmann

character: Leslie Darwin

character: June Darwin

character: Dally

character: Mr. Sleath

character: Doris

character: Captain Darwin

job: Screenplay

original_title: Sag’s dem Weihnachtsmann


title: Tolle Tage

overview: GDR tourism expert Obermüller wants to instruct his deputy Hurtig in the management of the newly opened Schneemannbaude (ski lodge). However, he makes an embarrassing mistake beforehand. As a result, the entire staff, from the cook to the chambermaid, take a few days off over the turn of the year, while the first guests are already arriving. They have to roll up their sleeves and lend a hand, whether making the beds, working at reception or in the boiler room. Despite the improvisational skills of the Obermüller/Hurtig team, there are a few minor compromises when it comes to service...

title: Tolle Tage

overview: DDR- Touristikfachmann Obermüller will seinen Stellvertreter Hurtig in die Leitung der neu zu eröffnenden Schneemannbaude (Skihütte) einweisen. Im Vorfeld ist ihm jedoch eine peinliche Panne unterlaufen. Als Folge gönnt sich das gesamte Personal, vom Koch bis zum Zimmermädchen, über den Jahreswechsel noch ein paar freie Tage, während die ersten Gäste bereits eintreffen. Da heißt es, die Ärmel hochkrempeln und selbst Hand anlegen, ob beim Bettenmachen, an der Rezeption oder im Heizungskeller. Trotz der Improvisationskünste des Gespanns Obermüller/Hurtig gibt es beim Service einige unwesentliche Abstriche..

title: Tolle Tage

character: Rolf Hurtig

character: Konrad Holzapfel

character: Eduard Obermüller

character: Oskar Linke

character: Gudrun Ligowski

original_title: Tolle Tage

production_countries: DE XG


title: Augsburger Puppenkiste - Geschichten aus Holleschitz

overview: Abends auf der Ofenbank erzählen sich Kater Mikesch und seine Freunde gerne Geschichten. Schweinchen Paschik erzählt die Geschichte vom unzufriedenen Schweinchen, Ziegenbock Bobesch die Sage von seinem Ahnen Kokesch, Mikesch erzählt vom braven Schubkarren und Schusters Großmutter vom Hund mit dem Glöcklein am Schwanz.

overview: 's Avonds op de kachelbank vertellen Mikesch de kat en zijn vrienden elkaar graag verhaaltjes. Paschik het varken vertelt het verhaal van het ontevreden varken, Bobesch de geit de legende van zijn voorouder Kokesch, Mikesch vertelt het verhaal van de brave kruiwagen en Schusters grootmoeder van de hond met de bel op zijn staart.

job: Novel


title: Augsburger Puppenkiste - Miriams Reise auf dem Mondstrahl

overview: Hinter dem Sonnenuntergang, auf dem Gipfel des Kristallberges, wächst jedes Jahr ein silbernes Schneeglöckchen. Wird dieses Schneeglöckchen von einem Geburtstagskind geläutet, dann schneit es auf der Welt. Doch in diesem Jahr will es nicht so recht blühen. Damit das silberne Schneeglöckchen aufblüht, muss man es gießen - mit sieben Tränen: zwei Trauertränen, zwei Freudentränen, zwei Zwiebeltränen und einer Krokodilsträne. Auf einem Schlitten, gezogen von zwei Rennschnecken, macht sich Miriam daher sofort auf den Weg, um das Schneeglöckchen zu retten.


title: Augusta KASPERLicorum

title: Augusta KASPERLicorum

overview: Keine Frage – Augsburg ist eine schöne Stadt. So schön, dass der Kasperl der berühmten Augsburger Puppenkiste sein Theater für einige Stunden verlässt, um seine Heimatstadt genauer kennen zu lernen. Sein Spaziergang führt ihn natürlich zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten – und wo es etwas zu feiern oder zu genießen gibt, da lässt er sich auch gerne nieder. Augusta Kasperlicorum ist ein pfiffiger Film für kleine und große Fans der Augsburger Puppenkiste – und eine Einladung an Einheimische und Touristen, die besten Seiten einer der schönsten Städte Deutschlands zu entdecken. Und wenn ein Stadtführer auch noch Kasperl heißt, dann wird Humor ganz groß geschrieben: Flotte Sprüche, freche Witze, ulkige Kalauer garnieren diesen Augsburger-Spaziergang ... und eben der ganz eigene Charme, der die Marionetten der Augsburger Puppenkiste so erfolgreich gemacht hat.

title: Augusta KASPERLicorum

character: Puppenspieler

character: Sprecher

original_title: Augusta KASPERLicorum

title: Augusta KASPERLicorum


title: Fragile

name: [BISFF 2016] 나탈리 - 트레일러 Fragile - Trailer

overview: Instead of giving herself time to come to terms with the loss of her relationship, Natalie has a first date with Sascha that triggers exactly what she wanted to suppress: her lovesickness. She needs one night and some more or less self-destructive and bizarre encounters until she can find peace again.

title: Fragile

character: Natalie

character: Sascha

original_title: FRAGIL

title: FRAGILE


title: Dügün - Hochzeit auf Türkisch

title: Dügün - Hochzeit auf Türkisch

overview: Kohle war gestern, Strukturwandel auch. Geblieben ist der Staub der Erinnerungen an eine Zeit der Gemeinschaft unter Tage. Jetzt ist die Zeit der Kinder und Enkel der ersten türkischen Kumpel. Einige von ihnen sind dick im Geschäft mit der Liebe. In der grauen Realität von Duisburg-Marxloh leuchtet nun die Gegenwart im Weiss der Brautkleider. "Dügün - Hochzeit auf Türkisch" verführt uns in eine Welt, ide wie in einer Traumblase versteckt ist, ein Gegenkonzept bietet, sich absetzt von gegenwärtigen Konflikten zwischen unterschiedlichen Kulturen in Deutschland.

title: Dügün - Hochzeit auf Türkisch

original_title: Dügün - Hochzeit auf Türkisch


title: Sesamstraße - Ernie und Bert im Land der Träume

overview: Ernie und Bert, die Helden aus der Sesamstraße sind zurück. Als Knetfiguren erleben die beiden in 13 spannenden Folgen jede Menge Abenteuer im Land der Träume.  Mit ihrem fliegenden Bett gelangen Ernie und Bert Nacht für Nacht aufs neue an ungewöhnliche Schauplätze im Traumland: Egal ob auf einer einsamen Insel, zurück in der Steinzeit oder auf dem Südpol bei den Pinguinen - jede Folge liefert Spaß und Unterhaltung für Kinder und die ganze Familie.  13 Folgen der TV-Serie auf dieser DVD:  Ernie und Bert als Winzlinge  Ernie und Bert als Erfinder  Ernie und Bert als Piraten  Ernie und Bert in den Bergen  Ernie und Bert als Tiefseetaucher  Ernie und Bert auf Schatzsuche  Ernie und Bert in der Steinzeit  Ernie und Bert als Meisterdetektive  Ernie und Bert als Bäcker  Ernie und Bert auf dem Bert-Planeten  Ernie und Bert am Südpol  Ernie und Bert im Land der Unsichtbaren  Ernie und Bert als Museumswächter


title: Veras Mantel

overview: Veras Mantle is about a successful author who suffers from agoraphobia and can't leave her house. When she is threatened by a sinister fan, Vera comes gradually behind the secret of her illness.

title: Veras Mantel

title: Veras Mantel

overview: Vera Godin, eine schöne und erfolgreiche Autorin, leidet an Agoraphobie, eine Krankheit, die sie daran hindert, ihr Haus zu verlassen. Trotzdem trägt sie, wenn sie nächtens aufsteht und ihr fröstelt, im Haus einen Mantel, den sie von Barbara, ihrer treuen Verlegerin und Freundin, bekommen hat. Barbara und Veras Mann Erik machen sich wegen eines fanatischen Bewunderers Sorgen, der bedrohliche Briefe schreibt und das Haus belagert. Auch eine von der Polizei abgestellte Wache kann Vera nicht vor den Belästigungen des Fanatikers schützen. Als sich die Situation zuspitzt, erscheint Vera im Haus eine ausgezehrte, unheimliche Frau, die nicht auf ihr Ansprechen reagiert und so unverhofft wie sie auftaucht wieder verschwindet....

title: Пальто Веры

overview: Этот фильм рассказывает о жизни популярной писательницы, Веры Годин, которая не может покинуть свой дом из-за агорафобии. Зловещие угрозы от фаната, в итоге, приводят к осознанию причины ее болезни.

character: Vera

character: Eric

character: Barbara

character: Hadek / Stalker

character: Andere Frau

character: Korell

original_title: Veras Mantel


title: Lena Fauch - Du sollst nicht töten

overview: Police pastor Lena Fauch cares for the victims after a supermarket robbery. A police officer was shot dead. His colleague Susi Massmann did not put the perpetrator out of action. Why? Police colleagues accuse the distraught policewoman Susi Massmann of having a shooting inhibition. Is she not tough enough for the police service and has therefore failed? While the young woman is being bullied, Lena gets caught between all fronts at the police station.

title: Lena Fauch - Du sollst nicht töten

overview: Polizeipfarrerin Lena Fauch kümmert sich nach einem Supermarkt-Überfall um die Opfer. Ein Polizist wurde erschossen. Seine Kollegin Susi Massmann hat den Täter nicht unschädlich gemacht.  Warum? Polizeikollegen werfen der verzweifelten Polizistin Susi Massmann eine Schießhemmung vor. Ist sie für den Polizeidienst nicht hart genug und hat deshalb versagt? Während die junge Frau gemobbt wird, gerät Lena auf dem Kommissariat zwischen alle Fronten.

title: Lena Fauch - Du sollst nicht töten

character: Lena Fauch

character: Thomas Lammers

character: Florian Buschhausen

character: Susi Massmann

character: Riederer

character: Dennis

character: Anton Peters

character: Melanie Knapp

character: Anne Knapp

original_title: Lena Fauch - Du sollst nicht töten


title: Gefangen im Paradies

overview: The story of Anna from Berlin, who is on vacation somewhere on an island in Southeast Asia with her twelve-year-old son Max. The first images show the woman panicking underwater; only then does the film switch into vacation mode and delights with postcard shots of the Pacific paradise. The idyll is only disturbed by the noticeably darker intercutting shots of a group of locals whose behavior does not bode well. The vacation mood is abruptly ended shortly afterwards: The men turn out to be pirates who take the resort's guests hostage. However, Anna manages to escape; the first thing she does is set fire to the criminals' boats to prevent them from leaving the island.

title: Gefangen im Paradies

overview: „Gefangen im Paradies“ erzählt die Geschichte der Berlinerin Anna, die mit ihrem zwölfjährigen Sohn Max irgendwo auf einer Insel in Südostasien Urlaub macht. Die ersten Bilder zeigen die Frau in Panik unter Wasser; erst dann schaltet der Film in den Ferienmodus und erfreut mit Postkartenaufnahmen des pazifischen Paradieses. Einzig die merklich düstereren Zwischenschnitte auf eine Gruppe Einheimischer, deren Verhalten nichts Gutes ahnen lässt, stören die Idylle. Prompt wird die Ferienstimmung kurz drauf jäh beendet: Die Männer entpuppen sich als Piraten, die die Gäste des Resorts als Geiseln nehmen. Anna gelingt allerdings die Flucht; als erstes steckt sie die Boote der Verbrecher in Brand, damit sie die Insel nicht verlassen können.

title: Secuestro en el paraíso

overview: Anna, que se acaba de quedar viuda se va junto con su hijo Max de 12 años, de vacaciones a un complejo de lujo en una isla remota, con la idea de descansar y olvidar los duros momentos que han pasado. Un día, unos malhechores asaltan el hotel de la pequeña isla y los toman como rehenes, pidiendo una gran cantidad de dinero a la embajada de su país.

title: Prisonniers au paradis

overview: Après la mort de son mari, Anna arrive sur une île paradisiaque en Thaïlande pour passer des vacances avec son fils Max, 12 ans. Le jeune garçon sympathise avec la jolie Mélanie tandis qu'Anna fait la connaissance du gérant de l'hôtel, Philippe. Le lendemain, alors que les deux ados se promènent, l'île est attaquée par des pirates qui prennent les clients en otages. Des rançons sont demandées

title: Uwięzieni w raju

overview: Anna próbuje wrócić do równowagi psychicznej po śmierci męża. Postanawia wyjechać na urlop wraz z dwunastoletnim synem. Wybiera pobyt w luksusowym hotelu na egzotycznej wyspie. Zjawiają się tam piraci, którzy biorą zakładników, między innymi syna Anny. Kobieta ucieka i stara się sprowadzić pomoc.

title: Gefangen im Paradies

title: 陷落天堂岛

overview: Anna与儿子Max来到了一个风景如画的小岛度假，这里气候宜人，同行的游客也都和善友好，他们在这里嬉戏，看海龟在沙滩上爬行，他们居住在海边的别墅里，一切看似安详，然而对于Anna来说，心中也有着难以忘怀的曾经，即使如此，她也尽情享受着假期。在小岛的另一边，一位父亲也带着儿子，与Anna不同的是，他们似乎并不是来游玩，一场阴谋正在酝酿，不速之客的来临打乱了游客的阵脚，Anna将如何带着儿子逃出这地狱般的小岛呢？

title: Segrest al paradís

overview: Anna, que acaba de quedar-se viuda, se’n va de vacances amb el seu fill Max, de dotze anys, a un ressort de luxe en una illa remota amb la idea de descansar i oblidar els durs moments que han viscut. Un dia, uns malfactors assalten l'hotel, els prenen com a ostatges i demanen una gran quantitat de diners a l'ambaixada del seu país.

title: 陷落天堂島

overview: Anna 與兒子 Max 來到了一個風景如畫的小島度假，這裏氣候宜人，同行的遊客也都和善友好，他們在這裏嬉戲，看海龜在沙灘上爬行，他們居住在海邊的別墅裏，一切看似安詳，然而對於 Anna 來説，心中也有著難以忘懷的曾經，即使如此，她也盡情享受著假期。在小島的另一邊，一位父親也帶著兒子，與 Anna 不同的是，他們似乎並不是來遊玩，一場陰謀正在醖釀，不速之客的來臨打亂了遊客的陣腳，Anna 將如何帶著兒子逃出這地獄般的小島呢？

character: Anna

character: Philipp

character: Max

character: Hilde

character: Abasi

character: Lana

character: Ghost

job: Camera Operator

original_title: Gefangen im Paradies


title: Lena Fauch - Vergebung oder Rache

overview: The Weingartner couple despair over the murder of their 20-year-old daughter Eva. Lena Fauch stands by them during the trial of the initially confessing perpetrator Jankowsky. But when he withdraws his confession, it becomes clear that the investigating BKA officer Lammers has made a serious formal error.

title: Lena Fauch - Vergebung oder Rache

overview: Das Ehepaar Weingartner verzweifelt an der Trauer über die Ermordung seiner 20-jährigen Tochter Eva. Lena Fauch steht ihnen während des Prozesses gegen den zunächst geständigen Täter Jankowsky bei. Als dieser sein Geständnis aber zurückzieht, wird offenbar, dass der ermittelnde BKA-Beamte Lammers einen schwerwiegenden Formfehler gemacht hat

title: Lena Fauch - Vergebung oder Rache

character: Frank Weingartner

character: Martha Weingartner

character: G

character: Christl Jankowsky

character: Bader

character: Peter Hagen

character: Richter Stefan Schulz

original_title: Lena Fauch - Vergebung oder Rache


title: Volker Rosin - Alle Kinder tanzen

title: Volker Rosin - Alle Kinder tanzen

overview: Zu jedem Song gibt es einfache Kindertanzchoreografien, die von über 40 Tanzschul-Kindern im schönen Südpark von Düsseldorf vertanzt wurden. Vor jedem Clip werden die wesentlichen Bewegungen von Volker und Tanzlehrerin Antonia erklärt. Mitsingen und Mittanzen lautet das Motto dieses fröhlichen Musikfilms - und alle Kinder können gleich vor dem Bildschirm mitmachen. Ein gutgelaunter Riesenspaß für kleine und große Tanzhelden! Mit umfangreichem Bonusmaterial: Fotogalerie, 'Megamix, Making of mit Impressionen von den Dreharbeiten , sowie drei Karaoke-Clips zum Selber-Singen.

character: Volker Rosin

original_title: Volker Rosin - Alle Kinder tanzen


title: Crossroads

overview: For anyone who has ever confronted a difficult decision in which none of the solutions seems like the right one, CROSSROADS will have a special resonance. Made at a time when the director was facing great uncertainty in his life, the film is an extended, often humorous, look at a man pulled in too many directions, in a world in which everything keeps changing and all roads seem to lead back to the beginning.

title: Crossroads

title: Перехрестя

title: Die Kreuzung

overview: Voor iedereen die ooit voor een moeilijke beslissing heeft gestaan, waarbij geen enkele oplossing de juiste lijkt, zal CROSSROADS een bijzondere weerklank vinden. De film, gemaakt in een tijd waarin de regisseur met grote onzekerheid in zijn leven werd geconfronteerd, is een uitgebreide, vaak humoristische blik op een man die in te veel richtingen wordt getrokken, in een wereld waarin alles voortdurend verandert en alle wegen terug lijken te leiden naar het begin.

job: Sound

job: Cinematography

original_title: Die Kreuzung


title: DJ BoBo - Dancing Las Vegas - The Show - Live In Berlin

overview: To mark his incredible 20th stage anniversary, the most famous Swiss artist, DJ BoBo, is now touring Germany with his brand new “Dancing Las Vegas” show. In a two-hour program, DJ BoBo presents brand new songs from his album "Dancing Las Vegas" and many of his numerous world hits.


title: Weltenempfänger

overview: It is a wildlife film on flights of birds when glowing sunsets. On the soundtrack, a hum noise radio, which resembles the sound of a plane and that seems to criticize the human desire to fly, sometimes absurd when comparing this flight to the flights of birds.  "WELTENEMPFANGER, marine and desert landscapes are filtered red, interspersed monochrome red, pure color serves fade, the birds fly into the red and yellow. The color is applied in water on the image which respects the framework, the existence of plan and the analog dimension. She unreal and alter but which works here is its color, not its figurales powers: it remains discreet, less virulent that the brilliant forms of disharmonic sequence that characterize the work of SCHMELZDAHIN

title: Weltenempfänger

original_title: Weltenempfänger


title: Lukas Resetarits - Nachspielzeit

title: Lukas Resetarits - Nachspielzeit

overview: "Nachspielzeit" ist das 21. Kabarettsoloprogramm von Lukas Resetarits, das vierte nach "Ich tanze nicht", "Niemandsland" und "Zeit" bei dem sich Resetarits vom Nummernkabarett verabschiedet hat und in gelöster, lockerer Manier, ja fast im Plauderton, seine Kritik und Wut über die Zustände und Alltäglichkeiten in diesem Land vorträgt. Resetarits lässt in mehr als zwei Stunden seinen Gedanken zu den verschiedensten Thematiken freien lauf und trägt auch mit seinem Wissen viel zu einem gelungenen, informativen und unterhaltsamen Abend bei.

character: Lukas Resetarits

job: Musician

job: Camera Supervisor

original_title: Lukas Resetarits - Nachspielzeit


title: The Wind Subsides

overview: Beautiful, ragged animation, all flowing lines morphing one thing into another. Land becomes bull becomes man becomes cat, set to propulsive music by Goran Mikulec.

title: The Wind Subsides

original_title: Wind, der stiller wird


title: Faces

overview: Paint and texture and scrawled line drawings, the frames fading into each other. Zooms into the heads of museum busts to retrieve dream-history images from within.

title: Faces

job: Animation

department: Visual Effects

job: Story

original_title: Faces


title: Visités

overview: She losses her sight. Once back among friends and family: blindness, isolation and a strange perception of the bodies around her. Rejection of this changes and an abrupt decision to put an end to it all. In the peacefulness of early morning, the terms of a new shared existence take shape.

title: Visités

overview: Sie verliert ihr Augenlicht. Als sie zu Freunden und Familie zurückkehrt: Blindheit, Isolation und eine eigenartige Wahrnehmung der menschlichen Körper um sie herum.

title: Visités

job: Production Design

job: Co-Producer

original_title: Visités


title: King Laurin

type: Logo

overview: In a kingdom where plants are banned, the king's short son befriends Laurin, ruler of the dwarves, who is a great plant lover. But things spiral out of control when he steals his magical power belt to win a jousting tournament.

title: King Laurin

title: König Laurin

overview: In einem Königreich, in dem Pflanzen verboten sind, freundet sich der kleingewachsene Sohn des Königs ausgerechnet mit Laurin, dem Herrscher der Zwerge an, einem großen Pflanzenliebhaber. Doch als er dessen magischen Kraftgürtel stiehlt, um ein Ritterturnier zu gewinnen, gerät alles außer Kontrolle. Ein Film über Freundschaft, den eigenen Weg und den Mut, an Träume zu glauben.

title: Karalis Lorins

overview: Teo ir troņmantnieks, taču viņa tēvs karalis Dītrihs uzskata, ka Teo ir pārāk mazs augumā, lai ieņemtu viņa vietu. Dītrihs ir pārliecināts, ka labu karali raksturo fiziskās spējas un nevis viņa prāts, tāpēc moka un trenē Teo, lai viņš kļūstu lielāks un spēcīgāks. Reiz devies kalnos, Teo iekrīt aizā, kur viņu izglābj rūķu karalis Lorins, un Teo sākas pavisam jauna dzīve.

title: Король Лорін

overview: Коли вершини Альп рожевіють, місцеві обивателі розповідають своїм дітям давню легенду про короля гномів Лоріна та його рожевий сад. Гноми та люди жили у світі, але після отруєння дружини правителя Дітріх виганяє маленький народ. Син монарха тікає в гори, ставши другом Лоріна. Одного разу хлопець краде в нього чарівний пояс, з чого і починаються всі проблеми.

title: Laurin király

overview: A híres - dél tiroli legenda az alapja ennek a kellemes szórakozást nyújtó családi filmnek. A büszke Dietrich király uralkodik a birodalomban békességben és boldogságban, egyetlen örököse fia, Theo. Ez az idill azonban megtörik, amikor Dietrich felesége mérgezésben meghal, és minden jel arra utal, hogy a királyi kertért felelős törpék állnak az eset mögött. A király úgy dönt mérgében, hogy elzavarja a törpéket az udvarból. Távozásuk után a kert már soha nem tündököl ugyanabban a pompájában, mint előtte. Theo herceg szeretne megfelelni apjának, aki szerint fia nem elég erős és nagytermetű, ezért Hildebrand kovácsmestert kéri meg, hogy segítsen férfit faragni az ifjú Theoból. Bár az öreg mester mindent elkövet, próbálkozásai nem sok sikerrel járnak.

character: König Laurin

character: Wittich

character: König Dietrich

character: Theo

character: Junger Theo

character: Similde

character: Meister Hildebrand

character: Armelitenführer

character: Opi

character: Oma Sigurta

character: Bauer Hans

character: Königin Dorothea

character: Crassus

character: Honigverkäufer

character: Harald der Herold

character: Stultus

character: Wolfram

character: Gräfin Siglinde

character: Graf Sigurt

character: Bauer Hubert

job: Director

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: König Laurin

title: Koenig Laurin

production_countries: IT DE


title: Werden Sie Deutscher

overview: For ten months, director Britt Beyer accompanied students on an integration course at an adult education center in Berlin.

title: Werden Sie Deutscher

overview: Zehn Monate hat die Regisseurin Britt Beyer ("Der junge Herr Bürgermeister") die Schüler eines Integrationskurses an einer Berliner Volkshochschule begleitet.

title: Werden Sie Deutscher

original_title: Werden Sie Deutscher


title: Deckname Holec

overview: Young director Honza David films the Russian invasion in in Prague in August 1968. With Eva the love of his life he tries to get out of the country. He wants to bring the explosive material to Vienna, to the director of the Austrian Television Helmut Zilk. He knows Eva very well but the Czech Secret Service even better ...

title: Krycí jméno Holec

overview: Rakouský novinář Helmut Zilk počátkem roku 1968 začíná uskutečňovat živé vysílání rozhovorů z komunistického Československa pro rakouskou televizi. Při natáčení se Zilk seznámí s rebelujícím českým režisérem Janem Davidem a jeho krásnou přítelkyní, herečkou Evou. Mezi úspěšným novinářem a vzdorovitým umělcem se rozhoří vášnivý souboj o srdce Evy, které každý nabízí budoucnost po svém. Do milostného trojúhelníku zasáhne srpnová okupace Prahy, při níž se Honzovi podaří natočit brutalitu a násilí okupantů. Film je třeba urychleně dostat k mezinárodní veřejnosti. Paradoxně jedinou cestu na Západ představuje právě Zilk. Lze mu však věřit a nebude mít nakonec dramatický útěk do Rakouska pro Honzu a Evu fatální následky?

title: Deckname Holec

title: Deckname Holec

character: Jan David

character: Eva

character: Helmut Zilk

character: Nahodil

character: Žofie

character: Diana

character: Markus

character: Hadek

character: Studio Manager

character: Popp

character: Oskar

character: Jarda

character: Fuchs

character: Helga

character: Susi

character: Techniker

character: Oskar (voice)

character: Vacek

job: First Assistant Director

job: Storyboard

job: Music

original_title: Deckname Holec

production_countries: AT CZ


title: R.I.P. - Rest in Pieces

overview: R.I.P. - a lovely splatter movie in 2D. Death is not in best shape. After all, he is a few billion years old. His best days are over. And he is very forgetful. One night he even loses his most important tool: His scythe! The ultimate instrument of evil falls into the hands of Lulu, a nice young girl with some problems. Soon she realizes the power that was given to her. It's payback time. The gangs, the bullies, the Taxmen - everyone gets what they deserve. Or don't they? Anyway, chaos breaks out on earth and in heaven. St. Peter is not amused. Will Death ever see his scythe again? Will Lulu come to her senses? See for yourself in R.I.P. - Rest in Pieces.

title: R.I.P. - Rest in Pieces

overview: Seine besten Tage sind vorbei: Der Tod (Folke Renken) ist alt geworden. Alt und vergesslich, sodass er eines Nachts seine Sense verliert. Lulu (Marleen Lohse), ein kleines Mädchen und ihr Hund Pelle finden sie und beginnen damit zu töten. Dies sorgt natürlich bei Petrus im Himmel für Verwirrung. Weil diese Toten nicht angemeldet sind, gehen Petrus und der Tod den mysteriösen Umständen auf den Grund.

title: R.I.P. - Rest in Pieces

original_title: R.I.P. - Rest in Pieces


title: Das Lied der Sonne

overview: Impresario Adler is imprisoned for insulting an official and therefore unable to negotiate an important concert tour with opera singer Lauri Volpi. In his place, he convinces Friedel, a pretty music student, to travel to Venice to meet the famous tenor. In her travels, Friedel sends postcards written by Adler to his wife to prevent her from knowing his real whereabouts. When Friedel meets Volpi’s attorney, she mistakes him for the singer, and they spend days together in a romantic, picturesque Italy without him revealing his true identity. After his release from prison, Adler realizes two things: firstly, Friedel has been negotiating with the wrong man, and secondly, his wife has discovered the trick with the postcards, traveled to Italy, and started a storm of her own. But when the storm has cleared and the confusions are clarified, nothing holds them back from a happy ending.

title: Das Lied der Sonne

overview: Der Impressario Adler muss wegen Beamtenbeleidigung ins Gefängnis und ist dadurch verhindert, mit dem Opernsänger Lauri Volpi über eine wichtige Konzertreise zu verhandeln. Er schickt stattdessen die Gesangsschülerin Friedel, die nach Venedig reist, um den berühmten Tenor zu treffen. Im Gepäck hat sie eine Reihe von Adler geschriebener Ansichtskarten, schließlich soll dessen Frau nicht seinen wahren Aufenthaltsort erfahren. Als Friedel Volpis Anwalt mit dem Sänger verwechselt, nimmt der die Rolle nur zu gerne an, um mit der hübschen jungen Dame zu flirten. Gemeinsam verbringen sie romantische Tage in einem Bilderbuch-Italien. Adler, aus dem Gefängnis entlassen, reist Friedel nach und muss erfahren, dass sie mit dem falschen Volpi verhandelt hat, während Adlers Frau, die inzwischen den Schwindel mit den Postkarten entdeckt hat, ein Unwetter ganz eigener Art heraufbeschwört.

title: La canzone del sole

overview: Un giovane avvocato si spaccia per il tenore Giacomo Lauri Volpi, per attirare l'attenzione di una segretaria di un impresario teatrale, di cui è innamorato. Storia piena di varie vicissitudini con lieto fine.

title: Das Lied der Sonne

character: Giacomo Volpi - Tenor

character: Dr. Giuseppe Paladino

character: Friedel Brandt - Gesangsstudentin

original_title: Das Lied der Sonne

title: Märchen von Venedig

production_countries: AT XC DE


title: Die Austernlilli

overview: The Parisian restaurant "At the Oyster King's" is looking for a new waitress, whose job would be to crack open oysters with a newfangled oyster cracker (how exciting!).  But who would have thought that this newfound invention would lead to so much turmoil (they're French, aren't they?)?!  Through a mix-up, Lilli Dupont gets the job.  But Lilli is no waitress, but rather a talented singer, waiting in vain for an engagement.  She takes the job and soon every male visitor is laying at her feet.  So that Lilli doesn't constantly have to fight off all the horny men, the cashier Aristide spreads the rumor that Lilli is actually the daughter of the millionaire van Muhlen, to whom the "Oyster King" belongs  (daughter of a millionaire?!?  Oh yes, of course:  that will dissuade potential suitors!).

title: Die Austernlilli

overview: Das Pariser Lokal  ‘Zum Austernkönig’  sucht eine neue Kellnerin, deren Aufgabe es wäre, mit einem neuartigen Öffner die Austern zu knacken. Aber wer hätte gedacht, was für Turbulenzen diese Neueinstellung mit sich bringen würde? Durch eine Verwechslung erhält nämlich Lilli Dupont den Job. Lilli ist jedoch gar keine Kellnerin, sondern eine talentierte Sängerin, die vergeblich auf ein Engagement wartet. Sie nimmt die Stelle an, und schon bald liegen ihr sämtliche männlichen Besucher des Lokals zu Füßen. Damit Lilli sich nicht ständig den Nachstellungen der Herren erwehren muss, bringt der Kassierer Aristide das Gerücht in Umlauf, Lilli sei die Tochter des Millionärs van Mühlen, dem der ‘Austernkönig’  gehört.

title: Die Austernlilli

character: Lilli Dupont, eine Austernöffnerin

character: De Austernkönig van Mühlen

character: Lucien Mercour, ein Revue-Autor

character: Stöckl - Filialgeschäftsführer

character: Aristide - Kassierer

character: Susanne - Revuegirl

character: Marcel

character: Frau Brocard

character: Hondekotter

character: Piet van Mühlens

character: Direktor der 'Folies Parisiennes'

character: Austernstubenkontrolleur

character: Lehrjunge

character: Directrice im Modesalon

character: Briefträger

character: Blumenmädchen

character: Hauswirtin der 'falschen' Dupont

character: Wirt im Amsterdamer Lokal

character: Trinkstubenbesitzer

character: Lokalgast

character: Ältere Hausbewohnerin in Nr. 88

character: Telegrammbote

original_title: Die Austernlilli


title: Big & Little

overview: His last big journey took him from Stein am Rhein to faraway Japan. Theo Plakoudakis and Marco Salituro had developed the script especially for Mathias Gnädinger. And so the popular actor filled the role of "Big Summer" with a lot of heart: The former wrestling king Anton Sommer is forced by the ten-year-old boy Hiro to accompany him to Japan. Hiro wants to become a sumo wrestler like his father. Zurich-based Stefan Jäger has staged a modern fairy tale that becomes an endearing homage to Mathias Gnädinger. He died on Good Friday 2015.

title: Der grosse Sommer

overview: Seine letzte grosse Reise führte ihn von Stein am Rhein ins ferne Japan. Theo Plakoudakis und Marco Salituro hatten für Mathias Gnädinger eigens das Drehbuch entwickelt. Und so füllte der populäre Schauspieler die Rolle als «grosser Sommer» mit viel Herz aus: Der ehemalige Schwingerkönig Anton Sommer wird vom zehnjährigen Buben Hiro gezwungen, ihn nach Japan zu begleiten. Hiro will wie sein Vater Sumo-Ringer werden. Der Zürcher Stefan Jäger inszenierte ein modernes Märchen, das zur liebenswürdigen Hommage an Mathias Gnädinger wurde. Er starb am Karfreitag 2015.

title: Big & Little

character: Anton Sommer

character: Hiro Akiba

character: Masako

character: Bunta

character: Müri

character: Zgrarren

character: Frau Beck

character: Anton Sommer (1964)

character: Kurt Mäder

character: Hofer

character: Floristin

original_title: Der grosse Sommer


title: Rammstein - Live at Hellfest

title: Rammstein - Live at Hellfest

overview: Rammstein live auf dem Hellfest Open Air Festival 2016

title: Rammstein:  en vivo en Hellfest

title: Rammstein - Live at Hellfest

title: Rammstein - Live at Hellfest

overview: Tête d’affiche de ce premier jour du Hellfest cru 2016, Rammstein est aussi le groupe qui rassemble le plus de monde sur tout le week-end. Les Allemands n’ont toujours pas de nouvel album en vue et reviennent donc après trois ans d’absence en France pour fêter comme il se doit les quinze ans de leur troisième album Mutter.

character: Self

original_title: Rammstein - Live at Hellfest


title: Motörhead: Live at Rock am Ring

title: Motörhead: Live at Rock am Ring

overview: Motörhead sind Kult, Lemmy ist Kult. Das diese Kombination noch einmal so stark auf die Bühne bei Rock am Ring zurückkehren wird, war im letzten Jahr nicht abzusehen. Gesundheitliche Eskapaden zwangen Lemmy von Motörhead zu einer Pause. Nun kam Lemmy mit Motörhead zurück und lieferte einen bombastischen Auftritt ab. Auch wenn Lemmy nach wie vor einen Bewegungsradius von 1,5 Quadratmetern hat, überzeugte der Sänger auf der ganzen Linie. Die Stimme stärker als je zu vor. Mit 15 Songs, inklusive einem brutal starken „Ace Of Spades“, rockten Motörhead die Crater Stage und die Fans vor der Bühne feierten die Briten lautstark.

title: Motörhead: Live at Rock am Ring

original_title: Motörhead: Live at Rock am Ring


title: Rusty - Der tapfere Held

title: Rusty - Der tapfere Held

overview: Die Waisen Jory und Tess leben glücklich mit ihren Großeltern und deren Sammelsurium an Tieren, die alle sprechen können. Eines Tages kidnappen ihre miesen Verwandten einen Wurf Welpen.

original_title: Rusty - Der tapfere Held


title: LOUD: Live at Ozora Festival

title: LOUD: Live at Ozora Festival

overview: Komplettes LOUD Set vom Ozora Festival 2015

original_title: LOUD: Live at Ozora Festival


title: LOUD and BLiSS - Live at TIP Festival  Groove Attack

overview: LOUD & BLISS Liveset für das TIP Festival 2015


title: Märkische Ziegel

overview:
Spring 1988: a cinematic chronicle of the small town of Zehdenick an der Havel in the Mark Brandenburg. Brickworks have determined the rhythm of life in Zehdenick for exactly 100 years. Seasoned brickmakers and young skilled workers speak frankly and critically about their working and living conditions and their futile efforts to improve them.
 The film is the first part of the Märkische Trilogie, which Volker Koepp shot "over the course of time about a brickworks in the small town of Zehdenick in the Mark Brandenburg. The very sensitively and atmospherically designed film was withheld by the GDR censors of the time. A depressing report about outdated production methods and disillusioned people."

title: Märkische Ziegel

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Märkische Ziegel

title: Zehdenick 1: Märkische Trilogie

production_countries: XG DE


title: Good Grief! Cancer Boy!

Good Grief! Cancer Boy!

type: Clip

overview: In this experimental parody of Charles M. Schulz's "Peanuts" comic strips and TV specials, a live action Charlie Brown lookalike named "Cancer Boy" attempts to kick a football, only to be mocked by his peers and fall into despair.

title: Good Grief! Cancer Boy!

title: Good Grief! Krebsjunge!

overview: In deze experimentele parodie op de 'Peanuts'-strips en tv-specials van Charles M. Schulz probeert een live-action Charlie Brown-lookalike genaamd 'Cancer Boy' tegen een voetbal te trappen, maar hij wordt bespot door zijn leeftijdsgenoten en raakt in wanhoop.

character: Cancer Boy

character: L.

character: Mean Child #1

character: Mean Child #2

character: Mean Child #3

job: Producer

original_title: Good Grief! Krebsjunge!


title: You Are Everything

overview: At an electronic music festival, Berlin-based journalist Georg and his girlfriend Vera meet Dave Zuma, a DJ who loves to enjoy life to the fullest. As soon as the unusual trio enters Dave's old hippie campervan the journey of their lifetime begins. Their bumpy ride takes them from one festival to the next, across the Balkan states heading south. A complex love triangle full of tension and affection, conflict and closeness, love and hate develops in the rush of trance festivals. In the end each of them reaches what they had always hoped for.

title: You Are Everything

title: You Are Everything

overview: Musikalisches Roadmovie: Ein Paar aus Berlin begleitet einen DJ auf einer Europareise zu diversen Musikfestivals.  Der freie Journalist Georg (Grégoire Gros) lebt mit seiner Freundin Vera (Eva Kessler) in Berlin. Während er sich um Schreibaufträge bemüht, ist sie mit ihrer Doktorarbeit beschäftigt. Als die beiden gerade zu einem gemeinsamen Ostseeurlaub aufbrechen wollen, erhält Georg das Angebot, über eine Psytrance-Veranstaltung zu berichten. So macht das Paar einen kleinen Umweg, um an dem Event teilnehmen zu können.  Dort begegnen Georg und Vera dem DJ Dave (Adam Nümm), der Vera kurzerhand vorschlägt, ihn und seine Clique auf einer Festival-Tour durch Europa zu begleiten. Georg glaubt, die Reise für eine große Reportage, möglicherweise gar für ein Buchprojekt über die Goa-Szene nutzen zu können; Vera und Dave entwickeln indessen Gefühle füreinander.

character: Vera

character: Georg

character: Hoschi

character: Dave

character: Chefredakteur

original_title: You Are Everything


title: Die Fremden im Paradies

title: Die Fremden im Paradies

overview:
"O Gott, mein Leben gehört dir. Nimm es und töte mich als Märtyrer!" Mohammed Atta, 3 steuerte am 11. September 2001 die größte Handwaffe der Menschengeschichte. Um 8 Uhr 46 Minuten und 40 Sekunden schlug das Flugzeug in den Nordturm der Twin Tower in New York ein.
 "Nine Eleven" wurde zum Inbegriff des Terrors. Es war der erste Terroranschlag, der die USA auf eigenem Boden traf. Wer waren die Selbstmordattentäter, die so bereitwillig ihr Leben opfern? Verlangt der Koran wirklich den "heiligen Krieg"?

original_title: Die Fremden im Paradies


title: Inventory

overview: Tenants of one old building in the centre of Münich are featured in this film: most of them are foreigners who work in Germany as "guest workers" (Yugoslavs, Italians, Turks, Greeks etc.). In their mother tongue, each of them tells who he or she is, and briefly talks about their major worries, new hopes and plans for the future.

title: Inventory

title: Inventur - Metzstraße 11

title: Inventaire : Metzstrasse 11

overview: 1975 à Munich : Želimir Žilnik donne la parole aux trente locataires d’un immeuble, qui défilent devant sa caméra. Nombre d’entre eux sont arrivés en RFA en tant que travailleurs immigrés venus d’Italie, de Grèce, de Turquie et d’autres pays avec lesquels des accords migratoires avaient été signés à partir de 1955.

original_title: Inventur - Metzstraße 11


title: Lotte Jäger und das tote Mädchen

title: Lotte Jäger und das tote Mädchen

overview: Im Jahr 1988 kam in Erich Honeckers berühmtem Schloss Hubertusstock bei einer diplomatischen Jagdgesellschaft eine junge Frau ums Leben. Damals wurde die hübsche Gästebetreuerin Birgit Wachowiak ermordet im Wald aufgefunden. Für die Tat wurde ihr Freund Jörg Teschke festgenommen und zu lebenslanger Haft verurteilt – zu Unrecht, wie er immer wieder beteuert hat.  27 Jahre später, Teschke ist inzwischen frühzeitig entlassen worden, steht er in der U-Bahn plötzlich dem Mann gegenüber, der ihn damals schwer belastete und mehr über den oder die wahren Täter weiß. Als er ihn zur Rede stellen will, stürzt Teschke schwer auf der Treppe und kommt bewusstlos ins Krankenhaus.

title: Lotte Jäger und das tote Mädchen

title: Lotte Jäger und das tote Mädchen

character: Lotte Jäger

character: Kurt Schaake

character: Sonja Platschek

character: Birgit Wachowiak

character: Weigel

character: Ewald Hassel

character: Frau Burundula

character: Sergej Grinov

character: Herbert Brasch

character: Jörg Teschke

character: Noack

character: Uwe

character: Kranz

character: Margit Olsen

character: Kommissar Wehlich

character: Burkhart

character: Hausmeister Helbig

character: Herbertz

character: Vera Grinova

character: Birgits Mutter

character: Polizeikommissar

character: Sun-Hee

character: Musiker Gerd

character: Ruderer Michael

character: Anwalt

character: Mozambique Minister

job: Line Producer

job: Production Assistant

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Assistant Camera

job: Production Manager

job: Assistant Unit Manager

job: Fight Choreographer

job: Stunt Coordinator

job: Gaffer

department: Lighting

job: Sound

job: Special Effects Supervisor


title: Pfarrer Iseli

overview: Maria Kunz, a barmaid and hostess, is found strangled in her apartment on Helvetiastrasse. Gaudenz Moser is seen at the scene of the crime as he drives away on his motorcycle. He has an accident and is arrested. All the evidence points to him. His brother Vinzenz Moser calls on Iseli, the pastor of his home parish in Graubünden, for help. Iseli immediately sets off for Zurich, where the case has already been closed by the police because a confession has been made. Pastor Iseli, who has a keen sense of criminal investigation, does not believe that Gaudenz Moser is guilty and begins his own investigation in Zurich's underworld.

title: Pfarrer Iseli

overview:
Die Bar- und Animierdame Maria Kunz wird in ihrer Wohnung in der Helvetiastrasse erwürgt aufgefunden. Gaudenz Moser wird am Tatort gesehen, als er mit seinem Motorrad davonfährt. Er baut einen Unfall und wird verhaftet. Alle Indizien sprechen gegen ihn. Sein Bruder Vinzenz Moser ruft Iseli, den Pfarrer seiner Bündner Heimatgemeinde, zu Hilfe.
 Dieser macht sich unverzüglich nach Zürich auf, wo der Fall für die Polizei bereits geklärt ist, da ein Geständnis vorliegt. Pfarrer Iseli, der mit kriminalistischem Spürsinn gesegnet ist, glaubt nicht an die Schuld von Gaudenz Moser und nimmt eigene Ermittlungen im Zürcher Milieu auf.

title: Pfarrer Iseli

character: Pfarrer Iseli

character: Haushälterin Regula

character: Frau Locher

character: Generalvikar

job: Director

original_title: Pfarrer Iseli


title: Tanker

overview: A young married couple, professional, intelligent and without inhibitions. Peter, an economist, Helga, a secretary at a financial broker. When Helga's boss is offered old tankers, the clever couple decides to get involved in the business. The plan is bound to fail, because knowledge and the courage to take risks are not enough. To rake in money, above all, a lot of money is needed.

title: Tanker

overview: Deutscher Spielfilm

title: Tanker

character: Helga

character: Peter

character: Lichtentäler

character: Sitting

original_title: Tanker


title: Food, First

overview: Food first, then morals! A comedy about two couples in a stylish Berlin Tapas restaurant. Tension grows with each dish. All seems lost when the question “who waters your plants?” comes on the table.

title: Food, First

character: Kate

character: Julia

character: Markus

character: Ben

job: Writer

original_title: Food, First


title: We Buy a Fire Truck

overview: Little Matti and his friends are restoring the old abandoned fire truck .

title: Wir kaufen eine Feuerwehr

title: We Buy a Fire Truck

character: Herr Clasen

character: Matti

character: Mattis Mutter

character: Oma Sperling

character: Frank

character: Annegret

job: Story

job: Music

original_title: Wir kaufen eine Feuerwehr


title: Schubert in Love

overview: Olaf tries to make his dreams reality and thereby always gets into trouble with his surroundings. He meets his biggest obstacle yet when his father pressures him into having a child. Finding a woman becomes difficult when Olaf realizes that they have something he doesn't have: feelings.

title: Schubert in Love

overview: Olaf hat nicht nur große Pläne – er tut auch alles dafür, sie in die Tat umzusetzen und eckt dabei ohne Unterlass an. Der letzte Spross der großen Schubert-Dynastie engagiert sich gegen Rassismus, hat ein eigenes Musical auf die Beine gestellt, das Hungersnöte auf der ganzen Welt anprangert und dann arbeitet er auch noch als Psychologe im Sozialzentrum. Doch die größte Herausforderung steht Olaf erst bevor: Sein Vater verlangt, dass der Sohn endlich für Nachwuchs sorgt, damit der Familienstammbaum weiter gedeihen kann und nicht ausstirbt. Es ist für Dauer-Single Olaf gar nicht so einfach, auf Knopfdruck eine Frau fürs Babymachen zu finden – bis der Einzelgänger die promovierte Biologin Pamela trifft, die zufällig in sein Büro kommt…

title: Schubert in Love

title: Schubert in Love: Vater Werden Ist (Nicht) Schwer

overview: Olaf Schubert heeft niet alleen zeer grote plannen, hij doet altijd alles om ze in de praktijk te brengen en dat zonder ophouden, tot ze lukken. De laatste telg van de grote Schubert-dynastie zet zich in voor de bestrijding van racisme, heeft een eigen musical op poten gezet, vecht tegen de hongersnood in de wereld en dan werkt hij op de koop toe ook nog als psycholoog in een sociaal centrum. Maar de grootste uitdaging voor hem komt nog steeds in de vorm van zijn vader. Die eist van Olaf dat hij eindelijk voor een mannelijk nageslacht gaat zorgen, zodat de stamboom kan blijven gedijen.

title: Schubert in Love

overview: Olaf intenta hacer realidad sus sueños y, por lo tanto, siempre se mete en problemas con su entorno. Encuentra su mayor obstáculo cuando su padre lo obliga a tener un hijo. Encontrar una mujer se vuelve difícil cuando Olaf se da cuenta de que tienen algo que él no tiene: sentimientos.

title: Schubert Apaixonado

overview: Olaf é o último descendente da dinastia Schubert. Ele tem grandes ideias e nenhum tempo para arranjar uma namorada. Até que o seu pai ordena que ele tenha filhos.

title: Schubert in Love

overview: Ο πιο νεαρός της οικογένειας, ο Όλαφ Σούμπερτ, δεν έχει χρόνο για φιλενάδα, αλλά το ρίχνει στο ψάξιμο, όταν ο πατέρας του απαιτεί απόγονο.

title: Schubert in Love

title: Schubert in Love

overview: Dernier descendant de la dynastie Schubert, Olaf est bien trop occupé pour tomber amoureux, mais son despote de père exige maintenant qu'il conçoive un héritier.

title: Schubert in Love

overview: Olaf non ha solo grandi progetti ma fa di tutto per metterli in atto. Rampollo di una grande dinastia, combatte il razzismo, mette in piedi un musical denunciando la fame nel mondo e lavora come psicologo in un centro sociale. Una sfida ancora più grande lo attende quando il padre gli chiede di adoperarsi per fornirgli un erede, in modo che la famiglia possa crescere e prosperare. Per Olaf però non è facile trovare una donna fino al giorno in cui incontra la biologa Pamela nel suo ufficio.

title: Schubert in Love

overview: Olaf Schubert no tiene tiempo para novias, pero se esfuerza para conseguir una cuando su padre le exige aumentar la descendencia de la familia.

title: Schubert îndrăgostit

overview: Ultimul pe linie paternă în familie, Olaf Schubert nu are timp de iubite, dar caută una cu conștiinciozitate atunci când tatăl lui îi cere să aibă urmași.

title: Aşık Schubert

overview: Olaf, hayallerini gerçeğe dönüştürmeye çalışır ve bu nedenle de çevresiyle her zaman başı derde girer. Babası ona çocuk sahibi olması için baskı yaptığında şimdiye kadarki en büyük engelle karşılaşır. Olaf, onda kendisinde olmayan bir şeye, yani duygulara sahip olduğunu fark ettiğinde bir kadın bulmak zorlaşır.

character: Olaf

character: Pamela

character: Olafs Vater

character: Frau Seibt

character: Jochen

character: Herr Stephan

character: Heidrun

character: Mandy Hausten

character: Herr Kaul

character: Jana

character: Sabine

character: Handballtrainerin

character: Fernsehmoderator

job: Camera Trainee

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Schubert in Love


title: From the Reports of Security Guards & Patrol Services - Part Five

overview: A sexual assault and its consequences. The 2nd of three self-contained shorts from Helke Sander's series of shorts entitled From the Reports of Security Guards & Patrol Services.

job: Producer

original_title: Nr. 5 - Aus Berichten der Wach- und Patrouillendienste


title: Nureyev & Friends: A Gala Tribute

overview: Nureyev & Friends, filmed in HD at Le Palais de Congres in May 2013, features dancers from the world’s finest ballet companies paying tribute to him in an exceptionally prestigious dance gala celebrating the 75th anniversary of his birth.

title: 누레예프 갈라

overview: 전설의 발레리노 루돌프 누레예프의 탄생 75주년을 기념하여 그에게 헌정된 공연

title: Nureyev & Friends: A Gala Tribute

character: Performer in Les Sylphide

character: Performer in La Bayadere/The Sleeping Beauty

character: Performer in La Bayadere/Swan Lake

character: Performer in Manon/Marguerite and Armand

character: Performer in Manon

character: Performer in Two Pieces

character: Performer in Raymonda

character: Performer in Raymonda/Manfred

character: Performer in The Sleeping Beauty

character: Performer in Marguerite and Armand

character: Performer in Swan Lake

character: Performer in Le Corsaire

job: Choreographer

original_title: Nureyev & Friends: A Gala Tribute


title: Pokerface - Grandman Takes Them All

overview: Rosa Hofer accidentally discovered that her son-in-law Udo is highly indebted . She follows and observes him secretly and finds out that he is trying to make some money in illegal poker games in a more than dubious cafe. To avoid the worst and save the family , and the house , which is already overwritten on the children, Rosa treading unusual ways for her. After initial differences, she gets help from Charly, who works in this cafe.

title: Pokerface - Oma zockt sie alle ab

overview: In der eigenen Familie nimmt Rosa keiner so richtig ernst. Dabei verfügt die Hausfrau nicht nur über gesunden Menschenverstand, sondern auch eine besondere Gabe: Sie merkt sofort, ob jemand lügt. Aus einem Bauchgefühl heraus folgt sie eines Abends ihrem Schwiegersohn Udo, der angeblich wegen dringender Steuerangelegenheiten in seine Zahnarztpraxis muss.

title: Pokerface - Grandman Takes Them All

character: Rosa Hofer

character: Kurt Hofer

character: Beatrix Zimmermann

character: Udo Zimmermann

character: Köhn

character: Cem

character: Goller

character: Dr. Weber

character: Krankenschwester

character: Charly

character: Jutta

job: Cinematography

job: Costume Design

job: Commissioning Editor

original_title: Pokerface - Oma zockt sie alle ab

title: Oma zockt sie alle ab


title: Zwei Leben. Eine Hoffnung.

overview: Transplant surgeon Dr. Hellweg has two seriously ill teenagers at the top of her surgery list: 17-year-old Frank has been waiting for a donor liver for two years. A suitable organ has finally been found. But for his fellow patient and friend Dafina, this liver would also be the only chance of survival...

title: Zwei Leben. Eine Hoffnung.

overview: Transplantationschirurgin Dr. Hellweg hat zwei schwerkranke Teenager ganz oben auf der OP-Liste: Der 17-Jährige Frank wartet seit zwei Jahren auf eine Spenderleber. Endlich ist ein passendes Organ gefunden. Doch auch für seine Mitpatientin und Freundin Dafina wäre diese Leber die einzige Chance zu überleben...

title: Dwa życia, jedna nadzieja

overview: Frank (Valentino Fortuzzi) czeka już dwa lata na przeszczep wątroby. On i jego rodzina przeżywali liczne rozczarowania i już tracą nadzieję. Ojciec nastolatka (Jörg Pose) decyduje się na poszukiwania organu na czarnym rynku. Nagle otrzymują wiadomość, że do szpitala została przetransportowana wątroba od dawcy. Na ten sam oddział trafia Dafina (Barbara Prakopenka). Dziewczyna również potrzebuje przeszczepu, a ma taką samą grupę krwi co Frank. Młodzi zakochują się w sobie. Po nieudanym przeszczepie Dafne zostaje kilka godzin życia. Zrozpaczony Frank podejmuje dramatyczną próbę, by ją ratować.

title: 两个生命，一个希望

title: Zwei Leben. Eine Hoffnung.

title: 兩個生命，一個希望

character: Dr. Hellweg

character: Frank Regener

character: Regina Regener

character: Peter Regener

character: Dafina  Matoshi

character: Emina

character: Professor Groß

character: Klages

character: Katja

character: Toni

character: Mareike

character: Stella

character: Man from Liège

character: Toni's Father

character: Anesthesiologist

character: Husband

character: Christian Bernardus

character: Woman from Liège

character: Resident Doctor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Casting

job: Makeup & Hair

job: Production Design

original_title: Zwei Leben. Eine Hoffnung.


title: Purgatory

overview: Daniel accidentally witnesses a kidnapping on the street. After his report to the police didn't get the attention he had hoped for, he looks for an explanation himself and gets more and more entangled in doubts about his surroundings and his own actions. Through his commitment, he finds himself increasingly exposed to violence and eventually kills a person. During the interrogation by the public prosecutor, he experiences the purgatory of his awakening.

title: Fegefeuer

overview: Daniel wird zufällig Zeuge eines Menschenraubes auf offener Straße. Nachdem seine Anzeige bei der Polizei nicht die von ihm erhoffte Beachtung findet, sucht er selbst nach einer Aufklärung und verstrickt sich dabei immer mehr in Zweifel gegenüber seiner Umwelt und seinem eigenen Handeln. Durch sein Engagement sieht er sich zunehmend der Gewalt ausgesetzt und tötet schließlich einen Menschen. Während des Verhörs durch den Staatsanwalt durchlebt er das Fegefeuer seiner Bewusstwerdung.

title: Purgatory

title: 炼狱

overview: 丹尼尔碰巧在街上目睹了一起抢劫案。在他的报告没有得到他所希望的警方关注后，他自己寻求澄清，并越来越陷入对环境和自己行为的怀疑中。通过他的承诺，他发现自己越来越暴露在暴力中，最终杀死了一个人。在检察官的审问中，他经历了意识的炼狱。

title: 煉獄

overview: 丹尼爾碰巧在街上目睹了一起搶劫案。在他的報告沒有得到他所希望的警方關注後，他自己尋求澄清，並越來越陷入對環境和自己行為的懷疑中。通過他的承諾，他發現自己越來越曝露在暴力中，最終殺死了一個人。在檢察官的審問中，他經歷了意識的煉獄。

character: Daniel Hartmann

character: Anna Richter

character: Martin Kanitz

character: Hausfrau

character: Hauptwachtmeister Moser

character: Tankstellenwärter

job: Director

original_title: Fegefeuer


title: The Last Compartment

overview: Set in 1986. After their train is hit by an avalanche in the alps, 30 year old Greta and five strangers find themselves trapped in the last car of a train, buried underneath the snow. On the radio they learn that a rescue operation is under way, but for some reason the last compartment seems to have disappeared from the face of the earth. As we follow their attempts to escape their icy prison, we begin to understand that there is more to the compartment than meets the eye...

title: Das letzte Abteil

overview: Gretas Mutter ist ein Geist, weder tot noch lebendig. Seit vielen Jahren liegt sie im Koma und wird künstlich am Leben gehalten. Doch was ist das Leben wert, wenn es keine Hoffnung mehr gibt? Diese Frage stellt sich auch Greta. Sie ist gerade auf dem Weg ins Krankenhaus nach Graz, als ihr Zug mitten in den Alpen von einer Lawine begraben wird. Im letzten Abteil erwacht sie unter einer meterdicken Schneedecke und ist der ausweglosen Situation ihrer Mutter plötzlich näher, als ihr lieb ist. Zusammen mit fünf geheimnisvollen Fremden teilt sie sich nun ihr eisiges Gefängnis. Schon bald muss sie erfahren, dass sämtliche Rettungsversuche aussichtslos sind. Das letzte Abteil scheint wie vom Erdboden verschluckt. Als sie schließlich einen abgetrennten Kopf finden, ist die Panik groß und für Greta brechen die Grenzen zwischen Realität und Traum zunehmend auf

title: The Last Compartment

title: 最后一节车厢

overview: 故事发生在1986年。一列穿梭在阿尔卑斯山脉的客车不幸遭遇雪崩，最后一节车厢瞬间脱轨、翻车。女主角格蕾塔原本准备坐这趟车去看她那长年处于昏迷状态的母亲，然而醒来却发现自己和另外五个乘客一起被困在了厚厚的雪层之下。当他们一起等待救援、挣扎求生时，格蕾塔开始察觉自己也有陷入昏迷的危险，她觉得自己仿佛置身于一间医院的病床上，无论怎么喊叫都没有人理她。随着时间一分一秒地流逝，她越加无法分辨现实和假想了……

title: O Último Vagão

character: Greta

character: Carl

character: André

character: Bjanka

character: Conductor

character: Mother

character: Drago

job: Screenplay

original_title: Das letzte Abteil

title: The Last Compartment


title: Bob der Baumeister - Benny der Superschnelle


title: Kryo

overview: A man who cheats death through the help of cryonics has to learn the hard way that death is a undeniable part of life.

title: Kryo

title: Kryo

overview: David kann sich mit dem drohenden Tod seiner erkrankten Frau Evelyn einfach nicht abfinden. Deshalb lässt er sie und sich selbst einfrieren, in der Hoffnung, zu einem späteren Zeitpunkt, wenn ihre Krankheit geheilt werden kann, wieder aufzuwachen und mit ihr weiter zu leben. Hunderte Jahre später wachen sie tatsächlich in einem unterirdischen Labor aus dem Schlaf im Kryoniksarg auf. Doch die Welt hat sich in anderer Weise verändert als die beiden erhofft haben. Und so steht David erneut vor der Frage, wie er mit dem Leben seiner Frau umgeht, und muss begreifen, dass Lieben auch Loslassen bedeutet.

title: Kryo

overview: Evelyn est gravement malade. Afin de la soustraire à la mort, son mari David choisit de les soumettre ensemble à la cryogénie. Lorsqu'ils se réveillent en 2043, soit plusieurs siècles plus tard, dans un laboratoire à l'abandon, David comprend qu'un choc thermique ne suffit pas à duper la grande Faucheuse.

job: Writer

job: Executive Visual Effects Producer

original_title: Kryo


title: Hat Off When You Kiss

overview: Fred works as an engineer and a test driver at a car company. His girlfriend Petra is a car mechanic - actually an ideal combination. However, the old-fashioned Fred is less than thrilled about his girlfriend’s "male profession". In his opinion, the masculine job damages her femininity. Since Petra is unwilling to give up her beloved job for such stupid concerns, there is a lot of friction between them. It is not until Petra turns the heads of all the men at a fair that Fred realizes how absurd his objections really are.

title: Hut ab, wenn du küsst!

overview: Der Ingenieur und Testfahrer Fred kann sich mit dem Beruf seiner Freundin Petra nicht abfinden. Sie ist Automechanikerin und er der Meinung, dies schade ihrer Weiblichkeit. Da Petra ihre Arbeit liebt und nicht bereit ist, sie gegen eine "weibliche" einzutauschen, kommt es ständig zu Streit - bis der Trubel der Leipziger Messe, auf die Petra unversehens gerät, der anachronistischen Einstellung Freds ein Ende bereitet. Und zwar durch Eifersucht. Er muss erleben, dass der zauberhaft aussehenden Freundin die Männer scharenweise den Hof machen. Und wäre Petras Liebe zu ihm nicht so groß, dann hätte seine späte Einsicht auch nichts genützt.

title: Hat Off When You Kiss

title: Снимай шляпу, когда целуешь

title: Hut ab, wenn du küsst!

overview: Fred, ingenieur en testrijder, kan de baan van zijn vriendin Petra niet accepteren. Ze is automonteur en hij vindt dat het haar vrouwelijkheid schaadt. Omdat Petra van haar baan houdt en die niet wil inruilen voor een 'vrouwelijke' baan, maken ze voortdurend ruzie – totdat de drukte van de Leipziger Messe, waar Petra onverwachts op stuit, een einde maakt aan Freds anachronistische houding. Het komt door jaloezie. Hij ziet hoe mannen massaal naar zijn betoverende vriendin toestromen. En als Petra's liefde voor hem niet zo groot was, zou zijn late besef ook niet hebben geholpen.

character: Petra

character: Fred

character: Juan

character: Horst Schramm

character: Gabi

character: Oskar

character: Moni

job: Music

original_title: Hut ab, wenn du küsst!


title: Deep Above

overview: In the 16th century, young men put themselves in great danger to look for mysterious crystals in a tunnel in the Styrian Erzberg. Some of them never returned from searching for this symbol of perfect love. In the 20th century, the student Barbara tries to pursue this legend of her home town.

title: Deep Above

title: Tief oben

overview: Junge Männer begaben sich im 16. Jahrhundert in höchste Gefahr, um in einem Stollen des steirischen Erzberges nach geheimnisvollen Kristallen zu suchen. Einige von ihnen kehrten von der Suche nach diesem Symbol der vollkommenen Liebe nicht mehr zurück. Im 20. Jahrhundert versucht die Studentin Barbara dieser Sage ihres Heimatortes nachzugehen.

character: Mrs. Wagner

character: Hans Wagner

character: Gasteiger

character: Prof. Seligmann

character: Barbara

job: Art Direction

job: Sound

job: Production Manager

original_title: Tief oben

title: Deep Above


title: Badetag

overview: A short documentary directed by David Wnendt.

title: Badetag

overview: Eine Kurzdokumentation von David Wnendt.

title: Badetag

job: Director of Photography

original_title: Badetag


title: Hong Kong’s Secret City

overview: Not many people know that there is in the center of Hong Kong, a city of 50,000 inhabitants that escape authority, a city which holds no law and no order, the ‘walled city’. Never before has a television crew been allowed to enter this labyrinth. Christa Wesemann, an Austrian documentary filmmaker, has achieved this for the first time. The recordings from the ‘walled city’ are breathtaking pictures, as it has never seen the world. The history and daily flow in Walled City are ruled by the ‘triad’, a Chinese crime syndicate.

title: Hong Kong’s Secret City

title: Hongkongs geheime Stadt

character: Narrator (voice)

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Editor

original_title: Hongkongs geheime Stadt

title: Kowloon - The Walled City


title: Career

overview: Günter Walcher, 40-years-old, is a hardworking, apolitical West German businessman caught in a moral conflict. He is offered a promotion to become the head of a division—on the condition that he find a reason to fire Zacharias, a communist and the work council chairman.

title: Karriere

overview: deutscher Spielfilm

title: Career

character: Harald Walcher

character: Frau Walcher

character: Mutter Walcher

character: Direktor Stahlberg

character: Junges Mädchen

character: 1. Gast

character: Narrator

character: Günter Walcher (archive footage)

character: Christine (archive footage)

character: Igor (archive footage)

character: Golubkow (archive footage)

character: Self (archive footage)

job: Set Designer

job: Producer

job: Costume Design

original_title: Karriere


title: Do You Know Urban?

overview: Hoffi is starting fresh after his release from prison. He travels with his brother to different construction sites in search of Urban, an acquaintance and role model he met during a brief hospital stay. Along the way, Hoffi meets Gila, who sees beyond his past in prison. Despite disapproval from her family, Gila decides to build a relationship and future with Hoffi, but Hoffi initially hesitates at this responsibility. It takes the encouragement of his workers’ brigade for Hoffi to realize his mistake and give his relationship with Gila a chance.

title: Kennen Sie Urban?

overview: Hoffi lernt während eines längeren Krankenhausaufenthalts den Genossen Urban kennen. Beide teilen sich ein Zimmer und nach anfänglichen Problemen verstehen sie sich immer besser. Vor allen Dingen lernt Hoffi von dem Vermessungsingenieur, der bereits in Algerien und Kuba gearbeitet hat, viel vom wahren Leben kennen und das ist auch notwendig, denn Hoffi saß 1 ½ Jahre wegen schwerer Körperverletzung im Gefängnis. Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus zieht Hoffi mit seiner Keule, so nennt man in Berlin seinen kleinen Bruder, von Großbaustelle zu Großbaustelle der DDR, um den zu seinem Vorbild gewordenen Urban zu finden. Doch keiner kennt ihn. Aber auf einer Baustelle lernen sie die hübsche Berlinerin Gila kennen, die in einem Zeichenbüro ein Praktikum absolviert. Auf der Baustelle werden Arbeiter gesucht, eine Wohnunterkunft gibt es auch und so bleiben die beiden Brüder Hoffmann da.

title: Do You Know Urban?

character: Hoffi

character: Gila

character: Keule

character: Frau Hoffmann

character: Urban

character: Katja

character: Latowski

character: Kirsche

character: Wanda

character: Frau Laabs

character: Herr Laabs

character: Dicke Nachbarin

character: Staatsanwalt

character: Krankenschwester

character: Richterin

character: Sachbearbeiterin

character: Der Alte

character: Vollschlanke

character: Kaderreferentin

character: Standesbeamter

character: Brigademitglied

job: Story

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

original_title: Kennen Sie Urban?


title: Fallacy

overview: Lured by quick money, David a loving family man and aspiring star lawyer lives a dangerous double life. While under the assumption the end would always justify the means he gets mixed-up in a political intrigue.

title: 내 남자의 이중생활

overview: 출중한 외모를 지닌 최고 로펌 변호사 다비드.  가족에게 더 없이 헌신적인 그는 모든 여자가 꿈꾸는 남자이다.  하지만 남몰래 최상류층 부인들을 접대하며 은밀한 이중생활을 이어오고 있던 중  거부할 수 없는 제안으로 치명적인 정치 스캔들에 휘말리게 되는데...

title: Fallacy

title: Trugschluss

overview: Von schnellem Geld gelockt, lebt David, ein liebender Familienvater und aufstrebender Staranwalt, als Eskorte ein gefährliches Doppelleben. Unter der Annahme, dass das Ende die Mittel rechtfertigen würde, verwechselt er sich in einem politischen Katz-und-Maus-Spiel mit dem einzigen Zweck, den Gegner zu zerstören und seine eigenen dunklen Geheimnisse vor der Enthüllung zu bewahren.

title: Falácia

character: David Jansen

character: Patrick Jahns

character: Rebecca Jansen

job: Director

job: Screenplay

original_title: Trugschluss

title: Fallacy


title: Circuit

overview: An electrician is trapped in a looping room and goes mad.

title: Circuit

overview: Ein Kreis ist ein Kreis ist ein Kreis. Diese ernüchternde Erkenntnis muss auch der Elektriker (Robert Gwisdek) machen, der sich plötzlich in einem Raum mit zwei Türen gefangen sieht. Tritt er durch die eine hinaus, tritt er automatisch durch die andere wieder hinein – und umgekehrt. Nach anfänglicher Irritation und einem tiefen Schluck aus seinem Trinkpäckchen, das der Elektriker geistesgegenwärtig aus seinem Werkzeuggürtel angelt, wird der arme Mann verrückt. Was bleibt ihm auch anderes übrig, aus dem surrealen Kreislauf scheint es kein Entkommen zu geben. Und doch versucht er alles. Hantiert an dem kleinen elektrischen Kästchen rum, das in irgendeinem Zusammenhang mit dem Schließmechanismus der Türen zu stehen scheint. Misst die Türen aus. Läuft mal schneller, mal langsamer durch die Türen. So lange, bis alles immer wahnsinniger wird und alptraumhafte Sequenzen folgen.

title: Circuit

title: 循环空间里的修门人

title: 循環空間裏的修門人

character: Eletriker

job: Writer

job: Sound Designer

original_title: Circuit


title: Märkische Heide, Märkischer Sand

overview: Volker Koepp revisits Zehdenick and Grüneberg, East Germany. People are struggling with the new political and economical conditions shortly before the German Reunification.

title: Märkische Heide, Märkischer Sand

original_title: Märkische Heide, Märkischer Sand

title: Märkische Trilogie