title: Brother and Sister

overview: Neukölln, a trendy district in Berlin. Living space is scarce here. Without surety, proof of credit worthiness and salary there is no chance at all now. Thies knows this game; he works for a real estate management company and watches that the rules are upheld - until he meets Bruno and Sonja. He provides the dissimilar siblings with a flat free of charge on the quiet. And enters into an affair with the brother. Step by step he becomes more deeply immersed in the secret of the "siblings". A Berlin film about a loner who gets caught up. About a couple with unclear residency status. About a city everyone wants to live in.

title: Brother and Sister

title: Apartamento en Berlín

overview: Neukölln es el distrito de moda en Berlín, así que buscar piso es una misión casi imposible. Thies conoce este juego ya que trabaja para una inmobiliaria y le gusta seguir las reglas. Pero sólo hasta que conoce a Bruno y a Sonja, dos peculiares hermanos. Cuando empieza su affair con Bruno, les ofrece a los dos un apartamento gratuito con el que se juega su trabajo. Poco a poco, irá introduciéndose cada vez más en el misterio que ambos suponen.

title: Die Geschwister

overview: Neukölln, ein Berliner Trendbezirk. Wohnungen sind knapp, ohne Schufa, Gehaltsnachweis oder Bürgschaft geht schon lange nichts mehr. Thies kennt das Spiel – er arbeitet für eine Immobilienverwaltung und wacht über die Einhaltung der Regeln. Bis er Bruno und Sonja trifft. Er besorgt dem ungleichen Geschwisterpaar unter der Hand eine kostenlose Wohnung. Und beginnt eine Affäre mit dem Bruder. Schritt für Schritt taucht er tiefer in das Geheimnis der „Geschwister“ ein. Jan Krügers vierter Spielfilm nach „Unterwegs“, „Rückenwind“ und „Auf der Suche“ spielt diesmal in Berlin, dem Fluchtpunkt von Freiheitssuchenden aus aller Welt. Hier verstrickt sich einer, der Zugang hat zu dem, was alle brauchen, in das Schicksal zweier Menschen, die nichts zu verlieren haben.

title: Un amour clandestin

overview: Neukölln est un quartier branché et inabordable de Berlin, Thies y travaille comme agent immobilier locatif. Il rencontre Bruno et sa sœur Sonja, immigrés de l'Est. Il démarre une liaison avec Bruno et propose de les héberger gratuitement dans un appartement dont il a la charge. Mais lorsque le danger se mêle aux mensonges et aux secrets, la situation devient vite incontrôlable.

title: 姐弟

overview: 新克尔恩，柏林的一个时尚区，这里的生活空间稀缺，没有担保，没有信誉证明和薪水，就根本没有机会。Thies 知道这个情况，他在一家房地产管理公司工作，并观察规则是否得到遵守——直到他遇到布鲁诺和索尼娅。他为不同的兄弟姐妹免费提供安静的公寓。并与兄弟发生了婚外情。一步一步地，他越来越深地沉浸在“兄弟姐妹”的秘密中。一部柏林电影，讲述了一个被困的孤独者的故事。关于一对居留身份不明的夫妇。关于每个人都想居住的城市。

title: Irmão e Irmã

overview:
Sinopse
 Neukölln, é um distrito moderno em Berlim. Áreas para morar são escassas nele. Sem garantias, comprovantes de crédito e salário, é impossível conseguir uma. Thies conhece esse jogo; ele trabalha para uma imobiliária e garante que as regras sejam mantidas – até conhecer Bruno e Sonja. Ele fornece aos irmãos, sem nenhuma semelhança, um apartamento gratuitamente e em segredo.
 E logo depois começa um caso com o irmão. Lentamente, ele se aprofunda no segredo dos “irmãos”. Um filme de Berlim sobre um solitário que se deixa levar. Sobre um casal com status de residência indefinido e sobre uma cidade em que todos querem viver.

title: Testvérek

overview: Neukölln, Berlin népszerű kerülete. Nagyon kevés a kiadó lakás, kicsi az esélye annak, hogy albérlethez jusson itt az ember. A jóképű Thies jól ismeri a szabályokat: egy ingatlan-tanácsadó cégnél dolgozik, és jó hivatalnok módjára be is tartja mindegyiket. Mindaddig, amíg nem találkozik a lengyel testvérpárral, Brunoval és Sonjával, akiknek viszont eléggé hiányos a lakásbérleti kérvényük. A sármos srác elcsavarja a meleg Thies fejét, aki ezért cserébe díjmentesen biztosít bérletet a számukra. Szoros barátság alakul ki közöttük, de közben a testvérek egyre több titkára derül fény. Jan Krüger filmje egy magányos emberről, illegális letelepedőkről és arról a városról szól, ahol mindannyian boldogságban szeretnének élni…

title: 브라더 앤 시스터

overview: 베를린의 트렌디한 지역인 노이쿤, 이곳에서 머물기란 쉽지 않다. 보증인과 신용 등급 증명서, 급여 수령 증명까지 가능해야 거주가 가능하다. 주인공 Thies 부동산 관리 회사에 일하는데 브루노와 소냐에게 아파트를 무료로 제공하고, Thies는 브루노에게 깊이 빠져들게 되는데...

title: Die Geschwister

overview: Neukölln, een trendy wijk in Berlijn. Woonruimte is hier schaars. Zonder zekerheid, bewijs van kredietwaardigheid en salaris is er nu helemaal geen kans meer. Thies kent dit spel; hij werkt voor een vastgoedbeheermaatschappij en ziet erop toe dat de regels worden nageleefd - totdat hij Bruno en Sonja ontmoet. Hij biedt de ongelijke broers en zussen gratis een flat aan in de stilte. En gaat een affaire aan met de broer. Stap voor stap raakt hij dieper ondergedompeld in het geheim van de 'broers en zussen'. Een Berlijnse film over een eenling die verstrikt raakt. Over een echtpaar met onduidelijke verblijfsstatus. Over een stad waar iedereen wil wonen.

title: אח ואחות

title: 姐弟

overview: 新克爾恩，柏林的一個時尚區，這裏的生活空間稀缺，沒有擔保，沒有信譽證明和薪水，就根本沒有機會。Thies 知道這個情況，他在一家房地產管理公司工作，並觀察規則是否得到遵守——直到他遇到布魯諾和索尼婭。他為不同的兄弟姐妹免費提供安靜的公寓。並與兄弟發生了婚外情。一步一步地，他越來越深地沉浸在“兄弟姐妹”的秘密中。一部柏林電影，講述了一個被困的孤獨者的故事。關於一對居留身份不明的夫婦。關於每個人都想居住的城市。

character: Thies

character: Bruno

character: Sonja

character: Marcos

character: Kolligen

character: Chefin

character: Flüchtlingsaktivistin

job: Executive Producer

job: Costume Design

original_title: Die Geschwister

title: Brother and sister

title: Brother and sister


title: The Little Witch

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

The Little Witch (2018) - Trailer

key: dKVoJbvnOZI

site: YouTube

type: Trailer

overview: The little witch is only 127 years old – too young for the annual coven of witches. Although she is not yet old enough to be a real witch she wants to become a really good one. This decision causes trouble inside her magic world.

title: Die kleine Hexe

overview: Die kleine Hexe will unbedingt mit den anderen Hexen in die Walpurgisnacht tanzen, doch sie ist erst 127 Jahre alt und damit viel zu jung dafür. Weil sie sich trotzdem heimlich auf das Fest schleicht und dabei erwischt wird, bekommt sie als Strafe auferlegt, alle Zaubersprüche aus dem großen magischen Buch in nur einem Jahr zu lernen. So soll sie beweisen, dass sie doch eine gute Hexe ist. Doch dabei gibt es aber einige Widrigkeiten: So will die böse Hexe Rumpumpel unbedingt verhindern, dass sie erfolgreich ist und zudem ist die kleine Hexe nicht gerade besonders fleißig. Also versucht sie mit ihrem sprechenden Raben Abraxas herauszufinden, ob es nicht einen anderen Weg gibt und was eine gute Hexe wirklich ausmacht, und stellt damit die gesamte Hexenwelt auf die Probe …

title: The Little Witch

title: De Kleine Heks

overview: De kleine heks is vastberaden de beste heks van het bos te worden. Hierdoor rolt ze samen met haar raaf Abraxas van het ene in het andere avontuur! Van zo'n heksje moét je wel houden!

title: La pequeña bruja

overview: La pequeña bruja sólo tiene 127 años, y es demasiado joven para poder acudir a la asamblea nacional de brujas. Además ella no quiere ser simplemente una bruja, ¡quiere ser la mejor de las brujas! Esta decisión le traerá más de un problema en su mundo mágico.

title: Malá čarodějnice

overview: Jen několik set let „mladá“ čarodějnice se chce podívat na slavný sabat, který se každoročně koná na vzdálené hoře. Její společník, starý moudrý havran Abraxas, jí to sice vymlouvá, ale malá čarodějnice ho neposlouchá. Pozoruje slavnost ukryta za keři, je však prozrazena a hlavní čarodějka baba Bimbula jí uloží, že se do roka musí stát dobrou čarodějkou...

title: 마녀가 되고 싶어

overview: 작은 마녀는 고작 127살로 연례 마녀 모임이 참가하기엔 너무 어린 꼬맹이다. 어차피 ‘진짜 마녀’가 되기에 너무 어리다면 진짜 '좋은' 마녀가 되기로 결심한 그녀. 그런데 이 결심이 마술 세계에 소동을 일으킬 줄은 그 누구도 몰랐다.  [제13회 부산국제어린이청소년영화제]

title: La petita bruixa

overview: La petita bruixa només té cent vint-i-set anys i és massa jove per poder assistir a la reunió i al  ball anual de les bruixes. La seva decisió d’anar a la reunió sense permís li portarà problemes al món màgic. Haurà de treballar de valent per convertir-se en la millor de les bruixes.

title: Маленькая ведьма

overview: Маленькой ведьме всего 127 лет, и она слишком юна для ежегодного шабаша. Хоть она и недостаточно взрослая, она хочет стать действительно хорошей ведьмой. И это приносит немало проблем в ее волшебном мире.

title: A Pequena Bruxa

overview: A bruxinha tem apenas 127 anos - muito jovem para o encontro anual de bruxas. Embora ela ainda não tenha idade suficiente para ser uma bruxa de verdade, ela quer se tornar uma bruxa realmente boa. Esta decisão causa problemas dentro do seu mundo mágico.

title: Die kleine Hexe

title: La pequeña brujita

overview: Sigue la historia de una pequeña bruja que está decidida a ser la mejor bruja del bosque y junto con su cuervo Abraxas comenzará otra aventura.  La brujita tiene solo 127 años, demasiado joven para el aquelarre anual de brujas. Aunque todavía no tiene edad suficiente para ser una verdadera bruja, quiere convertirse en una muy buena. Esta decisión causa problemas dentro de su mundo mágico.

title: Mała czarownica

overview: Mała czarownica ma zaledwie 127 lat – za młoda na coroczny sabat czarownic. Choć nie jest jeszcze wystarczająco stara, by zostać prawdziwą czarownicą, chce zostać naprawdę dobrą. Ta decyzja powoduje kłopoty w jej magicznym świecie.

title: Küçük Cadı

overview: Die kleine Hexe, küçük bir cadıdır. Onun yeteneklerini iyi kullanabilen müthiş bir cadı olması için fedakarlık yapması gerekir. Küçük cadının en büyük isteği büyük festivalde dans edebilmektir. Ancak gelecek sene gerçekleşecek olan festivale girebilmesi için sınava girmesi ve kitapta yer alan bütün büyüler üzerinde ustalaşması gerekir. Küçük cadı hiç vakit kaybetmeden çalışmalara başlar. Ama kötü kalpli cadı Rumpumpel küçük cadının hedefine ulaşmasını engellemek için her türlü yolu dener. Küçük cadı kitaptaki tüm büyüleri ezberleyip hayalini kurduğu festivale katılmaya başarabilecek midir?

title: Малката вещица

overview: Историята проследява малка вещица, която решава да бъде най-добрата сред горските вещици, а заедно с нея в приключенията я придружава гарванът й Абраксас.

title: Une délicieuse petite sorcière

overview: Dans la chaumière où elle habite, perdue au milieu de la forêt, une jeune sorcière, qui doit encore faire ses preuves, s'interroge sur la pratique de la magie. Bien sûr, elle peut faire de nombreux tours, mais utilise-t-elle toujours ses pouvoirs à bon escient. Elle cherche des réponses à ses questions...

title: A Pequena Bruxa

overview: A pequena bruxa tem apenas 127 anos, muito jovem para a convenção anual de bruxas. Embora ela ainda não tenha idade suficiente para ser uma bruxa de verdade, ela quer se tornar uma bruxa realmente boa! Sendo que esta decisão vai causar muitos problemas dentro do mundo mágico!

title: A kis boszorkány

overview: A kis boszorkány még csak 127 éves - túl fiatal ahhoz, hogy nagy boszorkány legyen. Bár még tiltott a számára, Walpurgis éjjel részt vesz a Boszorkányok táncán. Büntetésből egy évig kell a Varázslások nagy könyvét tanulnia, aztán majd eldöntik, mi lesz a sorsa. A kis boszorkány elhatározza, hogy ő lesz a legjobb boszorkány, amiben a beszélő hollója, Abraxas segít neki. Rájön, mennyivel jobb segíteni az embereken, mint bosszantani őket. Emiatt gyanús lesz a félelmetes Rumpumpel szemében.

title: La petite sorcière

title: Malá čarodejnica

overview: Len niekoľko sto rokov "mladá" čarodejnica sa chce pozrieť na slávny sabat, ktorý sa každoročne koná na vzdialenej vrchu. Jej spoločník, starý múdry havran Abraxas, jej to síce vyhovára, ale malá čarodejnica ho nepočúva. Pozoruje slávnosť ukrytá za kríkmi, je však prezradená a hlavné čarodejnica baba Bimbula jej uloží, že sa do roka musí stať dobrou čarodejnicou. Dievčatko sa hneď pustí do učenia, a pretože sa má stať dobrou čarodejnicou, koná pri svojom učení len samé dobré skutky. Jej kúzla sleduje s nevôľou stará ježibaba Pingula, a keď malá čarodejnica kúzlom pomôže dvom deťom v piatok, kedy je prísne zakázané čarovať, pošle na ňu za trest mráz a fujavici. Aj toho však malá čarodejnica využije k dobru a usporiada pre deti veselý karneval. A potom už nastane čas ďalšieho sabatu, kde malá čarodejnica musí zložiť majstrovskú skúšku ...

title: Η Μικρή Μάγισσα

overview: Η μικρή μάγισσα είναι μόλις 127 χρονών - πολύ μικρή για να συμμετέχει στο ετήσιο συνέδριο μαγισσών. Όμως, αν και δεν είναι ακόμα αρκετά μεγάλη για να γίνει μάγισσα, θέλει να γίνει καλή. Η απόφασή της αυτή θα δημιουργήσει προβλήματα στο μαγικό της κόσμο.

title: პატარა ჯადოქარი

title: 淘气小女巫

overview: 小女巫只有 127 岁，对于一年一度的女巫集会来说还太小。虽然她的年龄还不足以成为一名真正的女巫，但她想成为一名真正的好女巫。这个决定给她的魔法世界带来了麻烦。

title: The Little Witch - La piccola strega

overview: Una streghetta ha un grosso problema: ha solo 127 anni e di conseguenza è troppo giovane per ballare con le altre streghe nella notte di Valpurga. Pertanto, si intrufola di nascosto alla festa ma viene punita. Entro un anno, dovrà mostrare a tutti di essere una buona strega e di conoscere tutti gli incantesimi del grande libro magico…

title: Cô Phù Thủy Nhỏ

title: Маленька відьма

overview: Маленька відьма дуже хоче повеселитися на вечірці на честь Вальпургієвої ночі, але їй лише 127, вона надто молода для такого заходу. Дівчина потай пробирається на свято, але її ловлять і і якості покарання доручають вивчити всі заклинання з великої магічної книги за один рік, щоб довести всім, що вона вже доросла. Однак старанність і працьовитість не є сильними сторонами героїні, до того ж зла чаклунка Румпумпель усіма способами намагається перешкодити виконанню її завдання.

title: 淘氣小女巫

overview: 【哈利波特】般的魔幻世界趣味呈現，改編自暢銷兒童文學經典之作，【香水】德國影后卡洛琳荷芙絲逗趣演出，一場魔幻冒險等你加入！生性調皮的小女巫，按耐不住好奇心，偷跑進成年女巫迎春祭，但年齡不符規定的她，很快被壞心眼的女巫姑姑逮個正著。作為懲罰，女巫皇后要求她在一年內證明自己是個好女巫，並在下一次迎春祭前通過魔法考試，否則永遠不得踏入迎春祭。小女巫開始認真學習魔法，不過事情真的會如她所願嗎？

title: 淘氣小女巫

overview: 【哈利波特】般的魔幻世界趣味呈現，改編自暢銷兒童文學經典之作，【香水】德國影後卡洛琳荷芙絲逗趣演出，一場魔幻冒險等你加入！生性調皮的小女巫，按耐不住好奇心，偷跑進成年女巫迎春祭，但年齡不符規定的她，很快被壞心眼的女巫姑姑逮個正著。作為懲罰，女巫皇后要求她在一年內證明自己是個好女巫，並在下一次迎春祭前通過魔法考試，否則永遠不得踏入迎春祭。小女巫開始認真學習魔法，不過事情真的會如她所願嗎？

character: The little witch

type: Cast

character: Abraxas (voice)

character: Thomas

character: Vroni

character: Balduin Pfefferkorn

character: Flower Girl

character: Rumpumpel Witch

character: Fire Witch

character: Fog Witch

character: Upper Witch

character: Moss Witch

character: Shrovetide Witch

character: Swamp Witch

character: Wood Collector

character: Young Woman

character: Host

character: Konrads Father

character: Ranger Forester

character: Butcher Wallinger

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Novel

department: Writing

job: Writer

job: Casting

department: Production

job: Hair Designer

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Designer

job: Production Design

department: Art

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Production Sound Mixer

department: Sound

job: Sound Designer

title: Di chli Häx

title: Маленькая Баба-Яга

title: La petite sorcière

title: 飞天小魔女


title: Triumph des guten Willens

overview: The last part of the series How to remember? Is concerned with the texts of the publicist Eike Geisel (1945-1997). At the center are Geisel's criticisms of German remembrance politics and his thesis on the "reparation of the Germans". Texts by Geisel from the 1990s, including the Neue Wache and the Holocaust memorial in Berlin, contrast with today's pictures of the memorial sites described. They show a normality that does not really exist.

title: Triumph des guten Willens

title: Triumph des guten Willens

character: himself

original_title: Triumph des guten Willens

original_language: de


title: Die Norm - Ist dabei sein wirklich alles?

overview: Every athlete must achieve a performance level set by national and international sports associations in order to participate in the Olympic Games: the Olympic standard. The documentary film follows five top athletes from very different sports for 20 months as they prepare for the Olympic Games in Rio de Janeiro – will they achieve their dream?

overview: Jeder Athlet muss für die Teilnahme an den olympischen Spielen eine von den nationalen und internationalen Sportverbänden festgelegte Leistung erbringen: Die Olympianorm. Der Dokumentarfilm begleitet fünf Spitzensportler aus ganz unterschiedlichen Sportarten 20 Monate lang hautnah bei ihrer Vorbereitung auf die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro – werden sie ihren Traum erreichen?


title: Die Lügnerin

title: Die Lügnerin

overview: deutscher Spielfilm

title: Die Lügnerin

character: Titta

character: Fred

character: Frau Kapahnke

character: Ludwig

character: Leo

character: Regisseur

job: Editor

department: Editing

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Die Lügnerin


title: From Here to Vanity

overview: Anyone who is keen to capture Berlin’s most original characters on film is bound to end up at Sylvia Heidemann’s door. Sylvia has saved up every penny of her reparation money to appear just once in her life on the silver screen like Greta Garbo. It just so happens that the Viennese filmmaker Andersch and Madame  Heidemann are staying at the same hotel and it’s not long before the two strike a bargain.

title: Verdammt in alle Eitelkeit

overview: Eine Jüdin, die Theresienstadt überlebte und ihr ganzes Wiedergutmachungsgeld sparte, um einmal wie Greta Garbo auf der Leinwand zu erscheinen, lernt einen Wiener Filmemacher kennen und wird mit ihm handelseinig. Allerdings ist der Mann ein Aufschneider mit einer miesen Videoausrüstung und ohne besondere Erfahrung. Dennoch zieht seine Kamera die unterschiedlichsten Leute an, die vor ihr ihrem Exhibitionismus frönen.

title: From Here to Vanity

job: Producer

job: Music

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Verdammt in alle Eitelkeit

title: Ehekrieg

country: DE


title: Before the Wedding

overview: A documentary about the 23-year-old Turkish woman "Berlin", who lives in the German capital with her parents. Her parents, devout Turkish Arab Alawites, think that her daughter should get married. Despite many attempts of rebellion Berlin can lead not an independent, self-determined life. She would much rather be a stewardess, than to be search by her family a man. Her only hope is to attain through marriage a little more freedom.

title: Vor der Hochzeit

overview: Ein Dokumentarfilm über die 23-jährige Türkin Berlin, die mit ihren Eltern in der deutschen Hauptstadt lebt. Ihre Eltern, streng gläubige türkisch-arabische Alewiten, sind der Meinung, dass ihre Tochter endlich heiraten sollte.  Trotz mancher Versuche des Aufbegehrens kann Berlin kein unabhängiges, selbstbestimmtes Leben führen. Dabei würde sie viel lieber Stewardess werden, als sich von ihrer Familie einen Mann aussuchen zu lassen. Ihre einzige Hoffnung besteht darin, durch die Ehe ein wenig mehr Freiheit zu erlangen. Und sie ist entschlossen, bei ihren eigenen Kindern einmal alles anders zu machen.

title: Before the Wedding

job: Screenplay

original_title: Vor der Hochzeit


title: Yoga für Anfänger

title: Yoga für Anfänger

overview: Yoga für Anfänger

original_title: Yoga für Anfänger


title: Yoga gegen Rückenschmerzen

title: Yoga gegen Rückenschmerzen

overview: Yoga gegen Rückenschmerzen Starker und Gesunder Rücken  Übungen für Zuhause

original_title: Yoga gegen Rückenschmerzen


title: Bahnübergang

overview: TV-Movie from Reiner Erler

title: Bahnübergang

character: Josef Perutka

character: Siegrid Perutka

character: Anna Schnabel

character: Schnabel

character: Kubisch

character: Dahlbusch

character: Berchtold

character: Tiebold

character: Fräulein Ziertisch

character: Gefängnisgeistlicher

character: Eisenbahner

character: Makler

job: Director

original_title: Bahnübergang


title: Yoga - Schulter Nacken Entspannen

title: Yoga Schulter Nacken Entspannen

overview: Yoga Schulter Nacken Entspannen _ Verspannungen lösen _ Übungen für den Alltag

title: Yoga - Schulter Nacken Entspannen

original_title: Yoga - Schulter Nacken Entspannen


title: Zoe

overview: A young woman makes a living as a disc jockey in Berlin without having a permanent home or real friends. She accidentally discovers that her mother has died and sets out on a search for clues, which also leads her to her penniless father.

title: Zoe

overview: Eine junge Frau schlägt sich in Berlin als Disc-Jockey durch, ohne eine feste Bleibe oder wirkliche Freunde zu haben. Per Zufall entdeckt sie, dass ihre Mutter gestorben ist, und begibt sich auf eine Spurensuche, die sie auch zu ihrem mittellosen Vater führt.

title: Zoe

character: Zoe

character: Paul

character: Rosi

character: Ted

character: Manu

character: Bruno

character: Dieter

character: Frau Jacobs

original_title: Zoe


title: Whatever Happens

name: Whatever Happens Trailer German Deutsch (2017)

overview: Hannah and Julian have separated and meet for a last time to empty out their shared apartment. But nothing goes as planned, and their last night together becomes a turbulent roller-coaster ride.

title: Whatever Happens

overview: Vor sieben Jahren wurden Julian und Hannah nach einer gemeinsamen Wohnungsbesichtigung zu Mitbewohnern und kurze Zeit später auch zu einem Paar. Doch ihre unterschiedlichen Lebensentwürfe und persönlichen Vorstellungen sorgen nach und nach dafür, dass die Beziehung irgendwann in die Brüche geht. Nun haben die ambitionierte Juristin und der entspannte Fotograf gerade die Trennung beschlossen und wollen fortan eigene Wege gehen. Dafür muss aber erst einmal die ehemalige gemeinsame Wohnung aufgelöst und weitervermietet werden. Die Ex-Partner treffen sich noch einmal, um das Nötige zu regeln, doch haben nicht damit gerechnet, welche Pläne das Schicksal mit ihnen hat: Ausgerechnet am Silvesterabend sitzen Julian und Hannah gemeinsam in ihrer ehemaligen Wohnung fest, weil die Übergabe geplatzt ist...

title: Whatever Happens

title: 愛情無論如何

title: 无所畏惧

overview: 分手是几乎完全汉娜和朱利安见面一次交出他们的公寓，他们希望将是快速，无痛。没有这样的运气，虽然：移交触发器和两个争论前男友都在除夕粘在一起，所有的日子，后不说对方几个星期。他们是在朋友的聚会，他们想在那里放一个最终外观一起姗姗来迟。七年前，汉娜和朱利安见面，同时找房子，并成为室友不情愿。她是一个职业化的法律系学生，他是谁住的时刻摄影师。她总是把一切都安排好了，他从来不会。两个室友成了一个奇怪的，但恩爱夫妻。虽然朱利安妥协专业，汉娜攀登职业阶梯。然后，他们就开始日渐疏远，并花时间与其他人。在他们的关系非常低的点，从过去的一个未解的冲突突然复出，并卡列斯万事成疑问。

title: Qualunque cosa accada

overview: Hannah e Julian si sono separati e si incontrano per l'ultima volta per svuotare il loro appartamento condiviso.  Ma niente va come previsto e la loro ultima notte insieme diventa una turbolenta corsa sulle montagne russe.

title: Что бы ни случилось

overview: Ханна и Юлиан расстались после 7 прожитых вместе лет. Они встречаются в последний раз, чтобы забрать вещи из общей квартиры. Но ничего не идет по плану, и их последняя ночь вместе больше похожа на американские горки.

title: Lai kas arī notiktu

overview: Juriste Hanna un fotogrāfs Juliāns pēc ilglaicīgām attiecībām ir šķīrušies un pēdējoreiz tiekas, lai atbrīvotu kopīgo dzīvokli. Bet nekas nenotiek, kā plānots, un pēdējā nakts uzjundī atmiņas par pagātnes lēmumiem, piepildītām un nepiepildītām cerībām, turētiem un lauztiem solījumiem.  Viņi abi saprot, ka svarīgākie lēmumi dzīvē ir pastāvīgi jāpieņem no jauna un beigas reizēm nozīmē jaunu sākumu.

title: 愛情無論如何

overview: 分手是幾乎完全漢娜和朱利安見面一次交出他們的公寓，他們希望將是快速，無痛。沒有這樣的運氣，雖然：移交觸發器和兩個爭論前男友都在除夕粘在一起，所有的日子，後不説對方幾個星期。他們是在朋友的聚會，他們想在那裏放一個最終外觀一起姍姍來遲。七年前，漢娜和朱利安見面，同時找房子，併成為室友不情願。她是一個職業化的法律系學生，他是誰住的時刻攝影師。她總是把一切都安排好了，他從來不會。兩個室友成了一個奇怪的，但恩愛夫妻。雖然朱利安妥協專業，漢娜攀登職業階梯。然後，他們就開始日漸疎遠，並花時間與其他人。在他們的關係非常低的點，從過去的一個未解的衝突突然復出，並卡列斯萬事成疑問。

character: Hannah

character: Julian

character: Fred

character: Georg

character: Tina

character: Max

character: Nora

character: Vermieter

character: Young man

character: Charlotte

character: Flo

character: Pauline

original_title: Whatever Happens


title: Maria Mafiosi

overview: Policewoman Maria Moosandl and her lover Rocco Pacelli are expecting offspring. Unfortunately, the family conditions are anything but optimal: Maria's father is the police chief in the tranquil Landsberg and her future father-in-law Silvio the best connected owner of the pizzeria "Il Paradiso" and governor of a Sicilian Mafiaclans. In order to advance their own family business, the patron has already arranged a wedding for his only son - naturally with the daughter of the powerful clan chief from Naple

title: Maria Mafiosi

overview: Die 32-jährige Polizistin Maria Moosandl ist hochschwanger und glücklich verliebt in ihren italienischen Freund Rocco Pacelli. Bislang haben sie ihre Beziehung vor ihren Familien geheim gehalten, aber jetzt wollen sie ihre Liebe offiziell kundtun. Ob das eine so gute Idee ist? Roccos Vater Silvio steckt nämlich mit der italienischen Mafia unter einer Decke und will, dass sein Sohn die Tochter eines mächtigen Gangsterbosses heiratet, damit seine eigene Familie an Einfluss gewinnt. Eine Nebenbuhlerin ist aber bald Marias geringstes Problem, als sie und ihre Kollegen eine Leiche finden – und die Spuren führen nicht nur in Roccos Umfeld, auch Marias Vater Jürgen  wird immer mehr verdächtigt, mit der Mafia zu kooperieren. Als der Bruder des Toten auftaucht, ist es endgültig vorbei mit dem Frieden und Maria hat alle Hände voll zu tun, die Dinge zu richten

title: Maria Mafiosi

title: Maria Mafiosi

character: Maria Moosandl

character: Marcella Pacelli

character: Paolo

character: Jürgen Moosandl

character: Architekt Lanzinger

character: Franz Brunner

character: Irmi Moosandl

job: Commissioning Editor

job: Costume Designer

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Property Master

job: Makeup Artist

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Camera

job: Continuity

job: Assistant Director

job: Post Production Supervisor

job: Unit Manager


title: Rabbit School: Guardians of the Golden Egg

key: EDRvzSlCSzk

name: RABBIT SCHOOL - GUARDIANS OF THE GOLDEN EGG

overview: Rabbit Max, a juvenile shoplifter, gets trapped in an old-fashioned school. With rabbit girl Emmy, he acquires Easter Rabbits' secret skills, battles a sneaky fox family and learns about friendship.

title: Die Häschenschule – Jagd nach dem Goldenen Ei

overview: Die Häschenschule will Max nicht besuchen. Viel lieber treibt der Großstadthase sich durch die Straßen und heckt kriminelle Machenschaften aus. Eher durch Zufall verschlägt es ihn in das ganz und gar nicht coole Ausbildungslager für Osterhasen. Doch weil seine Flucht durch ein paar Füchse vereitelt wird, muss er vorerst hier bleiben und beginnt langsam, sich mit Lehrerin Hermine und Hasenmädchen Emmi anzufreunden. Lieg es am Ende vielleicht sogar in seinen Pfoten, das goldene Ei und damit das Osterfest zu retten?

title: L'Ecole des lapins

overview: Max, un lapin des villes dégourdi, se retrouve piégé dans une école pour lapins aux méthodes un peu… anciennes. C'est pourtant là qu'est gardé l'oeuf de Pâques en or convoité par une famille de renards rusés qui cherche à s'en emparer. Avec l'aide de l'adorable Emmy qui rêve de réussir son examen de lapin de Pâques et grâce aux leçons de Madame Hermione experte en arts martiaux mais aussi en préceptes de vie, Max apprendra l'art de la magie propre aux lapins de Pâques et il comprendra quelle est sa vraie famille. Mais pourra-t-il sauver la tradition de Pâques avec l'aide de ses nouveaux amis ?

title: Nyuszi suli - Az aranytojás őrzői

overview: Max egy vagány, nagyvárosi nyuszi, aki egy véletlen baleset miatt egyszer csak egy húsvéti nyuszikat képző iskolában találja magát. Az iskola közelében él egy dörzsölt róka család is, akik el akarják lopni az arany húsvéti tojást a nyulaktól, mivel abban rejlik tapsifülesek ereje, ezáltal pedig véget vetnének a húsvéti ünnepnek is. Maxre és új barátjára, Emmyre, a kedves nyuszi lány vár a feladat, hogy megmentsék a húsvétot és a többi kis nyuszit a ravasz rókáktól.

title: Школа зайців

overview: Маленьке зайченя на ім'я Макс – міський житель. Він легко орієнтується серед галасливих машин і великих магазинів, але жодного разу не був у лісі. Коли Макс випадково потрапляє до лісу, він одразу ж опиняється у школі великодніх зайців.

title: Заячья школа

overview: Макс, любитель городской суеты и молодежных развлечений, попадает туда, где ему совсем не место — в старомодную заячью школу. Но чем дольше он здесь находится, тем больше узнает о чудесном светлом празднике, ценности дружбы и собственном предназначении.

title: 래빗스쿨

overview: 힙합을 즐기는 도시 토끼 맥스는 우연한 사고로 깊은 숲 속 ‘래빗 스쿨’에 가게 된다.  황금알을 지키는 가디언즈가 되려는 토끼들로 가득한 그곳에서 벗어나 하루빨리 돌아가고 싶은 맥스. 하지만 학교 밖에서 호시탐탐 토끼들을 노리는 여우들로 인해 발이 묶이는데…  에미, 안톤 등 친구들을 사귀며 학교에서의 생활에 적응해 나가지만 도시가 그리운 맥스는 여우들이 잠시 숲을 떠난 기회를 놓치지 않고 도시로 돌아가는데 성공!  하지만 래빗 스쿨과 황금알을 노리는 여우들의 음모를 알게 되고 서둘러 숲으로 되돌아간다.  과연 맥스는 친구들과 함께 힘을 합쳐 여우들을 물리치고 학교와 황금알을 무사히 지켜낼 수 있을까?!

title: De hazenschool

overview: Hazenjongen Max heeft 'n vurige wens: lid worden van de coolste jeugdbende van de stad. Met capriolen in een modelvliegtuig probeert hij indruk te maken op de bendeleden. Hij heeft weinig geluk, want het vliegtuigje stort neer op een merkwaardige plek in het bos, waar een groep hazen in ouderwetse kleren hem aanstaart.

title: مدرسه خرگوش‌ها

overview: یک خرگوش بازیگوش بنام مکس که در مدرسه خرگوش‌های عید پاک گیر افتاده و راز مهارت خرگوش دیگری بنام امی موفق می‌شوند تا خانواده گرگ‌های بدجنس که قصد دزدیدن تخم مرغ طلایی را دارند شکست بدهند و خرگوش عید پاک می‌شوند…

title: Οι Φύλακες Του Χρυσού Αυγού

overview: Ο Max, ένα πονηρό κουνέλι της πόλης, παγιδεύεται σε μια απομονωμένη Σχολή Πασχαλινών Κουνελιών που βρίσκεται στο δάσος.  Η σχολή απειλείται από μια συμμορία αλεπούδων που σκοπό έχει να κλέψει το πολύτιμο Χρυσό Αυγό και να καταστρέψει το Πάσχα. Όταν ο Μαξ θα γνωρίσει την γλυκιά Έιμι, θα αποφασίσει να βοηθήσει τους καινούργιους του φίλους, μαθαίνοντας τα μυστικά των κουνελιών του Πάσχα από τη σοφή κυρία Ερμιόνη. Όλοι μαζί, θα προσπαθήσουν να σώσουν το Πάσχα και στην πορεία ο Μαξ θα συνειδητοποιήσει που πραγματικά ανήκει.

title: Rabbit School - I guardiani dell'uovo d'oro

overview: Max, uno scapestrato coniglio di città, trova rifugio in una scuola per coniglietti di Pasqua dopo una disavventura con un modellino d'aereo che lo porta ben oltre i confini dei quartieri che conosce. Qui ha modo di incontrare i custodi del leggendario Uovo d'Oro, ambito oggetto del desiderio delle volpi. Dopo un iniziale periodo di noia, le tecniche segrete dei coniglietti pasquali suscitano la curiosità di Max.

title: Zając Max ratuje Wielkanoc

overview: Max – mały zając z wielkiego miasta – marzy o tym, by zdobyć sławę i dołączyć do lokalnego gangu. Chcąc zaimponować kolegom, postanawia wykonać trudną kaskaderską sztuczkę. Niestety podczas podniebnych ewolucji samolotem coś idzie nie tak i pojazd Maxa rozbija się w Wielkanocnej Krainie – niezwykłym miejscu, w którym zatrzymał się czas. W jego centrum znajduje się Zajęcza Szkoła – starodawny gmach, zarządzany przez tajemniczą Madam Hermionę. To właśnie tu ukryto Złotą Pisankę – przedmiot dający zajączkom magiczną moc. Wspierany przez grupę nowych przyjaciół, Max postanawia znaleźć sposób na powrót do domu. Zanim to nastąpi, będzie musiał stawić czoła klanowi podstępnych lisów-złodziei. A w trakcie zdumiewających przygód odkryje wielką tajemnicę Zająca Wielkanocnego.

title: Rabbit School: Els guardians de l'ou d'or

overview: En Max és un conill lladregot que queda atrapat dins d’una escola. Allà coneix la conilla Emmy i Madame Hermione, amb elles podrà aprendre màgia i trobarà una veritable família.

title: Rabbit School: Los guardianes del huevo de oro

overview: Max es un travieso conejo de la ciudad que tras un pequeño juego con sus amigos acaba en los bosques de las afueras donde encontrará la escuela de conejos de Pascua. En este peculiar lugar, el tiempo parece haberse detenido y sus habitantes llevan una tradicional y divertida vida rural.

title: Tavşan Okulu

overview: Sevimli hırsız olan Tavşan Max, kaçarken eski bir moda okulunda tanıştığı Tavşan kız Emmy ile Paskalya Tavşan'ın güvenini kazanır, sinsi bir Tilki ailesine karşı savaşır ve arkadaşlığın ne olduğunu öğrenir.

title: Kiškių mokykla

overview:
Filmo „Kiškių mokykla” pagrindinis herojus jaunasis kiškutis Maksas, atsitiktinai patenka iš pirmo žvilgsnio į keistokai senamadišką „Kiškių mokyklą“. Išdykėliui ir padaužai Maksui buvimas šioje mokykloje tampa tikra kankyne ir rimtu išbandymu ir viskas apie ką jis svajoja, tai kuo greičiau ištrūkti iš jos ir sugrįžti į namus. Tačiau, netrukus po pažinties su išmintinga ir paslaptinga kiškių mokyklos mokytoja Madam Hermonia ir kiškute Emi, netikėtai pasikeičia ir Makso planai. Jis sužino labai paslaptingą ir svarbią „Kiškių mokyklos“ paslaptį, kuri slepia artefaktą ir vadinasi ji - „Auksinis kiaušinis“.
 Šią paslaptį žino ir nenaudėlių Lapinų šeimynėlė, kuri jau ilgą laiką bando nugvelbti tą vienintelį „Auksinį kiaušinį“. Jeigu jie įgyvendins savo sumanytą planą…

title: Zaječí škola - strážci zlatého vejce

overview: Max, mladý králík z města, nemůže uvěřit, že omylem skončil v pasti odlehlé lesní školy velikonočního králíčka. Čas jako by se zastavil a jediné, na co Max intenzivně myslí, je, jak se dostat do velikonoční neděle zpět domů. Ale to jen do chvíle, než potkává milou králici Emmy a moudrou a tajemnou Madam Hermione, od kterých se dozvídá tajemství velikonoční králíčků – včetně legendárního zlatého vejce. Králičí školu však ohrožuje prohnaná liščí rodina, která se hodlá vejce zmocnit. Dokáže se jim Max postavit, pomoci jeho kamarádům a zachránit Velikonoce dříve, než bude pozdě?

title: L'école des lapins

title: סופר ראביט

overview: שאיפת חייו הגדולה ביותר של מקס, הארנב העירוני, היא לשפר את מעמדו החברתי בקרב חבריו המגניבים. אולם יום אחד, עקב פעילות שיצאה משליטה, הוא מוצא את עצמו במקום מוזר עליו לא שמע מעולם, מוקף ארנבים, השונים ממנו בתכלית. הם מקדישים את חייהם למשימה הגדולה: שמירה על ביצת זהב קסומה, המשמשת כמקור הכח והחיבה לארנבים בכל העולם. מקס מנסה לשוב לביתו, אך ללא הצלחה. היער, שמפריד בין בית הספר המיוחד לבין העיר הגדולה, נשלט על ידי משפחת שועלים ערמומיים, המנסים שוב ושוב לגנוב את ביצת הזהב. הם מאמינים, שכך ישפרו את תדמית השועלים, ואהבת ילדים תופנה כלפיהם. מקס ההרפתקן מחליט להיחלץ לעזרת בני מינו, ומתחיל לרכוש את הכישורים הנדרשים, כדי לעמוד במשימה. מסתבר, שזה לא קל להיות ארנב.

title: Școala iepurașilor

overview: Max, un iepure de oraș ajunge din întâmplare într-o școală de modă veche, de unde nu poate pleca până nu deprinde arta unui adevărat iepure de Paște. Programul de pregătire este destul de sever, dar are norocul de a o avea alături pe Emmy, iar lupta cu vulpile viclene nu face decât să-i testeze curajul și încrederea în prieteni.

title: Harepatruljen: Vogterne af det gyldne æg

overview: Hop med på et vaskeÆGte eventyr med modige harer og magiske æg om at finde sin plads i verden. Efter et uheld havner byharen Max i en gammeldags påskehareskole, hvor dagene ikke kunne være mere forskellige fra livet i den store by. Alt rummer dog ikke fred og ro, da skolen er omringet af en snedig og sulten rævefamilie, som lægger skumle planer om at overtage påsken ved at stjæle skolens magiske gyldne æg. Ved hjælp af sin nye ven, haren Emma, og takket være træning fra den kloge Madame Henriette må Max ikke blot lære påskeharernes hemmelige magi og opsamle al sin viden og mod – han må også finde ud af, hvor han i virkeligheden hører til. Men vil det alt sammen være nok til at redde påsken, skolen og hans nye venner?

title: Zajačia škola - strážcovia zlatého vajca

overview: Max by sa radšej túlal po veľkomeste, ako chodil do králičej školy. Namiesto školy sníva o tom, že ho prijmú do gangu "šialených králikov", a snaží sa urobiť na jeho členov dojem. Keď to trochu preženie, udalosti sa nešťastne prepletú a Max skončí vo výcvikovom stredisku veľkonočných zajacov kdesi na vidieku. Spočiatku sa bráni tamojším pravidlám a najradšej by sa vrátil k svojmu mestkému životu malého chulgána. Keď sa však pokúsi utiecť, postavia sa mu do cesty líšky. Čakajú pred školou, aby si odniesli tajomné zlaté veľkonočné vajce. Jeho pokus o útek je zmarený, a to je dobre. Max stretáva králičiu dievčinu Emmi, ktorá sa doňho zamiluje, a pani učiteľka Hermine nie je taká hlúpa, ako si myslel. Max získava dôveru v novom prostredí, rád sa učí a je obdivovaný za svoju odvahu. Čoskoro bude môcť sám zachrániť všetkých králikov v zajačej škole.

overview: Max, um jovem coelho urbano que luta com a sua identidade, fica preso numa escola de Coelhos da Páscoa antiquada depois de ser cercada por um clã de raposas maldosas que querem assumir o controlo da festa. Com a ajuda da sua paixão Emmy e as instruções da misteriosa Madame Hermione, Max deve aprender o segredo da magia dos coelhos da Páscoa e salvar a escola das raposas malignas.

title: Kanínuskólinn

overview: Stórskemmtileg teiknimynd um kanínustrákinn Max sem fyrir mikla tilviljun finnur leynilegan kanínuskóla þar sem hann á eftir að læra ýmsa galdra. Kanínuskólinn er enginn venjulegur skóli heldur læra kanínurnar þar að verða páskakanínur sem skreyta egg og fela þau fyrir mannfólkinu sem leitar þeirra á páskum. Þær gegna einnig því hlutverki að gæta hins gullna eggs sem er nokkurs konar fjöregg páskakanínanna og gráðugir refir reyna í sífellu að komast yfir. Það má þeim alls ekki takast!

character: Max (voice)

character: Lehrer Eitelfritz (voice)

character: Madame Hermine (voice)

character: Emmi (voice)

character: Ernst (voice)

character: Anton (voice)

character: Ruth (voice)

character: Ferdinand (voice)

character: Bruno (voice)

character: Lorenz (voice)

character: Atze (voice)

character: Ron (voice)

character: Willibald (voice)

character: Luise (voice)

character: Rudi (voice)

character: Leader (voice)

character: Techno bunny and miscellaneous (voice)

character: Little bunny girl (voice)

character: Saleswoman / mother / TV announcer (voice)

character: News reporter (voice)

job: Songs

job: Book

job: Producer

job: Art Direction

job: Animation Director

job: Character Designer

title: Rabbit School - Guardians of the Golden Egg

title: Заяча школа

title: Zając Max ratuje Wielkanoc

title: 래빗 스쿨

title: Die Häschenschule 1 - Jagd nach dem goldenen Ei

title: Super rabbit


title: Knight Rusty 2: Full Metal Racket

overview: Too bad: Knight Rusty's big show fight in honor of the Knights of Scrapland completely backfires and plunges the kingdom into total chaos. The king rages and sends the knights all to the devil. While Miss Bö goes to work and the dragon Koks takes care of the household, Knight Rusty sits alone in the cellar and mopes. Until there he meets Gespenst, his father's former assistant, one of the greatest inventors of Schrottland. And Knight Rusty decides to complete his father's work. Will our tin hero manage to restore the honor of his friends with the help of his inventions?

title: Ritter Rost - Das Schrottkomplott

overview: Dumm gelaufen: Rosts großer Schaukampf zu Ehren der Ritter von Schrottland geht voll nach hinten los und stürzt das Königreich ins totale Chaos. Der König tobt und schickt die Ritter allesamt zum Teufel. Während Burgfräulein Bö arbeiten geht und der Drache Koks sich um den Haushalt kümmert, sitzt Ritter Rost allein im Keller und bläst Trübsal. Bis er dort auf Gespenst, den ehemaligen Assistenten seines Vaters, einer der größten Erfinder Schrottlands, trifft. Und Ritter Rost beschließt, die Arbeit seines Vaters zu vollenden. Wird es unser Held aus Blech schaffen, mithilfe seiner Erfindungen die Ehre seiner Freunde wieder herzustellen?

title: Knight Rusty 2: Full Metal Racket

title: 토니스토리 2: 고철왕국의 친구들

overview: 사치밖에 모르는 마그네시아 공주 때문에 날이 갈수록 휘청거리는 고철왕국. 하지만 엉뚱하게도, 이 모든 어려움이 기사단의 탓이 되어 하루 아침에 기사단이 사라지고 만다. 기사단의 용감함과 소중함을 알게 해주려는 명예 기사 토니의 큰 그림은 물거품이 되어 버리고…  슬픔에 빠진 토니는 어느 날 우연히 자신의 집 지하실에서 한 꼬마 유령을 만나게 된다. 그 꼬마 유령은 고철왕국의 발명가였던 토니의 아버지가 생전에 끝내지 못한 발명품의 설계도를 보여준다.  토니는 자신의 아버지가 고철왕국을 지키기 위해 만들려고 했지만 완성하지 못한 일을 자신이 마저 끝내기로 결심한다!  과연, 토니는 이 원대한 발명에 성공할 수 있을까? 그리고 고철왕국의 기사단은 다시 명예를 되찾을 수 있을까?

title: Храброе сердце. Заговор в королевстве

overview: Рыцарь Расти вместе со своими друзьями отправляется в королевство Металломию, где власть захватил шеф полиции.

title: Хоробре серце. Змова в королівстві

overview: У королівстві Металомії криза. Лицар Рості повинен здійснити мрію свого батька і стати захисником королівства.  Разом зі своїми друзями: придворною дамою Бо і Дракошею, на нього чекають веселі, небезпечні і захоплюючі пригоди.

title: Ritter Rost - Das Schrottkomplott

title: شوالیه زنگ‌زده ۲

overview: «ریتر روست» در یک ماجراجویی دیگر، با کمک کارگاه مخفی یک مخترع، سعی می‌کند تا کشورش را از یک بحران وحشتناک نجات داده و بار دیگر به یک شوالیه تبدیل شود ...

title: Ritter Rost 2 - Das Schrottkomplott

overview: Het is gedaan met roem en eer, want Schrootland is gevallen en daardoor belanden Ridder Roest en zijn vrienden op de straat. Zijn maten willen de achtergebleven jonkvrouw redden van de draak, maar zonder hem lukt dit echter niet.

title: Rytíř Zrezlík - Kovový randál

overview: Království Scrapland se pomalu, ale jistě rozpadá, neboť více než polovina rozpočtu jde na zbytečné výdaje krále Leadfoota a jeho rytířů. Po nuceném odchodu do důchodu si musí rytíř Zrezlík najít novou práci. Ve sklepě hradu spatří ducha, který mu v utajené dílně ukáže otcův nedokončený vynález. Ten se bude Zrezlíkovi hodit, když zlí policisté převezmou vládu nad královstvím. Zrezlík musí opět začít dělat to, pro co byl stvořen – chránit Scrapland. Podaří se mu osvobodit království a uvést vše opět do pořádku? Oblíbený seriálový hrdina se vrací na plátna kin v celovečerním filmu.

title: 铁锈骑士2

overview: 《铁锈骑士2》是由托马斯•博登施泰因和马库斯•哈曼合导的动画片。影片讲述了由于超过一半的国家预算支付给了国王及其骑士们，废墟之地面临破产。铁锈骑士鲁斯特也被迫提早退休，并开始寻找新的工作。在他城堡的地下室，他遇到了一个鬼魂，鬼魂向他展示了他父亲，一位废墟之地昔日的发明家未完成的工作。当极度渴望权力的警察总长接管国家时，铁锈骑士终于认识到他应该有所作为来保护国家和他父亲的愿景。

title: Riteris Rūdžius 2

overview: Visi maži berniukai ir mergaitės žino – pasakų šalies karalystę valdo išmintingas karalius, kiekvienas karalius augina – nuostabią princesę. Kiekvienai princesei turi pasipiršti drąsus ir protingas riteris. Na bent jau drąsus! O kiekvieną karalystę bando pavergti piktas ir blogas genijus. Ir vienintelis, kuris gali jį sustabdyti yra šis vyrukas! Pasiruoškite, atėjo didvyrių metas!

title: Bruņinieks Rastijs

overview: Sākumā bruņiniekam Rastijam turnīrā necerēti izdodas uzvarēt princi – visspēcīgāko pretinieku un sacensību favorītu. Taču princis neprot zaudēt ar godu. Viņš pasludina, ka Rastijs ir zaglis un nodevējs, un karalis atņem Rastijam bruņinieka licenci, liekot slēgt arī viņa dzelzs pili. It kā ar to vēl nebūtu gana, no Rastija novēršas pils dāma,viņa uzticamā atbalstītāja. Nu bruņiniekam atliek tikai cīnīties, lai atgūtu savu labo slavu un titulu...

title: Rozsdalovag 2. - Metálos zűrzavar

overview: Roncsföld a pénzügyi összeomlás szélén van, mivel az ország költségvetésének majdnem egésze a lovagok és a királyság fenntartására megy el. A lovagok állás nélkül maradnak, és Ólomláb király is kénytelen nyugdíjba vonulni. Rozsda bánatában, hogy elveszítette szeretett munkáját, lemegy a kastély alagsorába. Itt találkozik Szellemmel, és apja utolsó kívánságával, miszerint be kell fejeznie befejezetlen munkáit, és valóra váltani álmát a tökéletes világról. Rozsda nagy lendülettel áll neki az új kihívásoknak, de hibát hibára halmoz. Szélvész, ha nehezen is, de ráébreszti őt, hogy rossz úton halad, és hogy nagyon fontos feladata jobbá tennie Roncsföldet a lakói számára.

title: Ritter Rost - Das Schrottkomplott

overview: Les choses tournent mal : Le grand combat-spectacle organisé par Rost en l'honneur des chevaliers de Scrapland se retourne contre lui et plonge le royaume dans un chaos total. Le roi se déchaîne et envoie ses chevaliers. Pendant que Mlle Bö va au travail et que le dragon Koks s'occupe de la maison, le chevalier Rost reste seul dans la cave et se morfond. Jusqu'à ce qu'il rencontre Gespenst, l'ancien assistant de son père, l'un des plus grands inventeurs du Schrottland. Et le chevalier Rost de décider de terminer l'œuvre de son père. Notre héros en étain parviendra-t-il à restaurer l'honneur de ses amis à l'aide de ses inventions ?

character: Burgfräulein Bö (voice)

character: Ritter Rost (voice)

character: Feuerzangenbruder Brutus (voice)

character: Drache Koks (voice)

character: Prinzessin Magnesia (voice)

character: Feuerzangenbruder Brenner (voice)

character: Ratzefummel (voice)

character: König Bleifuß (voice)

character: Ritter Eisenklappe (voice)

character: Ritter Jackpott (voice)

character: Ritter Blechschnabel (voice)

character: Ritter Drahtbart (voice)

character: Polizist No. 1 (voice)

character: Polizist No. 2 (voice)

character: Klaus Spulenkopf (voice)

character: Vater Rost (voice)

character: Gespenst (voice)

job: Director

job: Screenplay

original_title: Ritter Rost - Das Schrottkomplott

title: Ritter Rost 2 - Das Schrottkomplott

country: AT

title: Ritter Rost 2

title: Knight Rusty 2: Full Metal Racket

country: US

title: 토니스토리2: 고철왕국의 친구들

country: KR

title: 토니스토리 2: 고철왕국의 친구들

title: 토니스토리 2; 고철왕국의 친구들


title: Zwischen Nacht und Tag

overview: A calm, balanced subway driver witnesses a woman throwing herself in front of his train. The memory of the event haunts him. The film depicts the effects of the trauma on the man, his psyche, his family and friends, and his own life. An intense drama about confronting death and questioning the meaning of life.

title: Zwischen Nacht und Tag

overview: Ein ruhiger, ausgeglichener U-Bahn-Lokführer muss miterleben, wie sich eine Selbstmörderin vor seinen Zug wirft. Die Erinnerung an das Ereignis lässt ihn nicht mehr los. Der Film schildert, welche Auswirkungen das Trauma auf den Mann, seine Psyche, seine Familie und seine Freunde und auf sein eigenes Weiterleben hat. Ein intensives Drama um die Konfrontation mit dem Tod und die Frage nach dem Sinn des Lebens.

title: Zwischen Nacht und Tag

character: Achim Maerz

character: Vera

character: Achims Freund

character: Klaus

character: Paul

character: Dieter

character: Barkeeperin

character: Therapeut

character: Pierre

character: Makler

character: Polizist

character: Arzt

character: Sekretärin

job: Cinematography

job: Casting

job: Editor

job: Writer

job: Music

original_title: Zwischen Nacht und Tag


title: Tag für Tag

overview: 36 year old welder Karin works at an agricultural factory in Mecklenburg, Germany.

title: Tag für Tag

title: Tag für Tag

overview: Tag für Tag fügt Karin Reier, eine 36jährige Schweißerin aus Schwaan in Mecklenburg, Kartoffelhorden im Akkord zusammen. Dies tut sie mit Geschick, mit Protest ob der schlechten Qualität und mit Gelassenheit. Es ist die Gelassenheit einer Frau, der die DDR nichts mehr anhaben kann.

job: Director of Photography

original_title: Tag für Tag

production_countries: XG DE


title: Sag mir, wo die Schönen sind

overview: In May 1989, just a few months before the fall of the Berlin Wall, the first "Miss Leipzig" contest was held in Leipzig, a competition that required not only beauty but also knowledge of the city and its history. Leipzig photographer Gerhard Gäbler won 20 of the candidates for a double portrait that showed them at work and in their private lives. 18 years later, the filmmaker and the photographer sought out the now 40-year-olds and asked them about their motivation at the time. The film documents resolute, ambitious, intelligent and self-confident women who are representative of a generation that was often able to make more of the opportunities offered by the "turnaround" than those ten or twelve years older.

title: Sag mir, wo die Schönen sind

overview: Im Mai 1989 fand wenige Monate vor der Wende in Leipzig erstmals die Wahl der "Miss Leipzig" statt, ein Wettbewerb, bei dem nicht nur Schönheit, sondern auch Wissen um die Stadt und ihre Geschichte gefragt waren. Der Leipziger Fotograf Gerhard Gäbler gewann 20 der Kandidatinnen für ein Doppelporträt, das sie am Arbeitsplatz und in ihrem privaten Umfeld zeigte. 18 Jahre später sucht der Filmemacher gemeinsam mit dem Fotografen die nunmehr etwa 40-Jährigen auf und fragt sie nach ihrer damaligen Motivation. Dokumentiert werden resolute, ehrgeizige, kluge und selbstbewusste Frauen, die stellvertretend für eine Generation stehen, die oft mehr mit den Chancen der "Wende" anfangen konnte als die zehn, zwölf Jahre Älteren.

title: Sag mir, wo die Schönen sind

character: Self

original_title: Sag mir, wo die Schönen sind


title: Matratzen-Tango

overview: Ugo Domani has landed as a guest worker in Germany and works in municipal waste collection. As a constantly sharp-edged Papagallo, he is sexually constantly under power and craves for German women.

title: El tango de los colchones

title: Il tango del materasso

title: Matratzen-Tango

character: Ugo Domani

character: Ursula

character: Möller

character: Sepp Edelhuber

character: Masseur Kuschke

character: Ursula's Father

character: Mario

character: Jean-Jacques

character: Hasi

character: Mrs. Edelhuber

character: Max Edelhuber (uncredited)

character: (uncredited)

character: Girl with ribbon in hair (uncredited)

character: Man directing choir (uncredited)

character: Woman with Black Hat (uncredited)

character: old Woman in the backyard (uncredited)

character: Möller's sirens (uncredited)

character: Kitchen staff (uncredited)

job: Executive Producer

original_title: Matratzen-Tango

title: Secrets of Naked Girls

title: Il tango del materasso

country: IT


title: Sternenjäger - Abenteuer am Nachthimmel

title: Sternenjäger - Abenteuer am Nachthimmel

overview: Der ungetrübte Blick in den Sternenhimmel ist im Zeitalter extensiver Beleuchtung nur in den entlegensten Gegenden möglich. Die international renommierten Astrofotografen zieht es an Orte, an denen das Licht unserer Zivilisation die Sterne nicht verblassen lässt: Sie gehen auf die Jagd nach Meteoritenschauern in den australischen Outbacks, sie reisen auf der Iceroad zu den Polarlichtern Nordkanadas, in die Atacama Wüste und auf die Hochebenen bis über 5000 Meter nach Chile. Weitere Expeditionen führen sie ins winterliche Norwegen auf der Suche nach geheimnisvollen Lichtern und zur totalen Sonnenfinsternis auf die indonesischen Molukken. Auf ihren Reisen treffen die Fotografen auf die Ureinwohner der Regionen und erfahren viel über die Bedeutung des Sternenhimmels in deren Kultur, müssen aber auch immer wieder mit vielen Hindernissen und Widrigkeiten kämpfen und verbringen Nächte in der Wildnis.

title: Sternenjäger - Abenteuer am Nachthimmel

title: 无边的天空

overview: 五位天文摄影师携高科技相机与望远镜，以震撼影像捕捉夜空中闪耀的星座、绚丽的彗星与神秘的食象，带领观众领略前所未见的星辰奇迹。

title: 天際無垠

original_title: Sternenjäger - Abenteuer am Nachthimmel


title: Der jähzornige junge Mann

title: Der jähzornige junge Mann

title: Der jähzornige junge Mann

character: Nikolai / Bild

character: Mastjenka

character: Major

character: Die Mama

character: Nikolais Mutter

character: Alexandra

character: Proskovja

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Theatre Play

original_title: Der jähzornige junge Mann


title: Plötzlich Türke

overview: Things couldn't be going better for young musician Jim from Hanover: his girlfriend Jule is expecting a baby, the couple have found a great new apartment and he and his band are about to sign a contract with a record company in England. But after a visit to the authorities, Jim's world is suddenly turned upside down: he is Turkish and his German papers are therefore invalid. Jim believes he has made a mistake and embarks on an increasingly absurd odyssey through various offices. When nothing works any more, he decides to get Turkish papers from the Turkish consulate in order to become German again. All he has to do is find his Turkish father Mustafa. He disappeared from his mother Ingrid's life when Jim was still a baby.

title: Plötzlich Türke

overview:
Für den jungen Musiker Jim aus Hannover könnte es gerade nicht besser laufen: Seine Freundin Jule erwartet ein Baby, das Paar hat eine tolle neue Wohnung gefunden und mit seiner Band steht er kurz davor, einen Vertrag mit einer Plattenfirma in England zu unterschreiben. Doch nach einem Besuch auf dem Amt steht Jims Welt plötzlich Kopf: Er sei Türke, seine deutschen Papiere seien damit ungültig. Jim glaubt an ein Versehen und begibt sich auf eine immer absurder werdende Odyssee durch diverse Dienstzimmer. Als gar nichts mehr geht, beschließt er, sich beim türkischen Konsulat türkische Papiere zu besorgen, um dann wieder Deutscher zu werden. Dafür muss er nur noch seinen türkischen Vater Mustafa finden. Der ist aus dem Leben seiner Mutter Ingrid verschwunden, als Jim noch ein Baby war.
 „Plötzlich Türke“ beruht auf den wahren Erlebnissen von Cem Fertig, der von den deutschen Behörden zum Türken erklärt wurde und jahrelang darum kämpfte, seine deutsche Staatsbürgerschaft zurückzubekommen.

title: Plötzlich Türke

character: Jim

character: Jule

character: Ingrid

character: Mustafa

character: Anja Winter

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Commissioning Editor

original_title: Plötzlich Türke


title: Manche hatten Krokodile

overview: Decades ago, they were stranded in St. Pauli, fleeing the narrow confines of the petty bourgeoisie in search of work and a different, more unconventional life. They made their way through life as dancers or strippers, landlords or barmaids, sailors or pimps. During the day, they meet in their favorite pubs, the "Hong Kong" or the "Kaffeepause", to reminisce about earlier times.

title: Manche hatten Krokodile

overview: Vor Jahrzehnten sind sie auf St. Pauli gestrandet, auf der Flucht vor kleinbürgerlicher Enge, auf der Suche nach Arbeit und einem anderen, unkonventionelleren Leben: Als Tänzerin oder Stripperin, Wirt oder Bardame, Seemann oder Zuhälter haben sie sich durchgeschlagen. Sie treffen sich tagsüber in ihrer Stammkneipe, dem „Hong Kong“, dem „Utspann“ oder der „Kaffeepause“, um sich an frühere Zeiten zu erinnern. Sie erzählen von der Suche nach Gold und von sinkenden Schiffen, vom Kiezalltag und von Krokodilen. Und natürlich von den Sparclubs, in denen sie bis heute Mitglied sind. Sparer wollen sie dabei gar nicht sein, sie sehen sich als Lebemenschen. War Geld da, wurde es mit vollen Händen ausgegeben, ohne an die Zukunft zu denken. Aber in dem Sparschrank an der Kneipenwand sind zumindest ein paar Euro sicher, vor allem vor ihnen selbst. Ein Notgroschen, um über die Runden zu kommen. Die Kneipe mit dem Sparclub ist ihr sicherer Hafen geworden, den sie jeden Tag gerne ansteuern.

title: Manche hatten Krokodile

job: Producer

job: Editorial Manager

job: Sound

original_title: Manche hatten Krokodile

title: Some Had Crocodiles


title: Berlin Metanoia

overview: A dark cloud is creeping over Berlin. As the citizens go about their daily activities, Kore is haunted by a black shadow – a menacing memory from the past. Meanwhile, a full-grown bear escapes from its cage, throwing the whole city into a panic. There is no way out – Kore must face her worst fear.

title: Berlin Metanoia

character: Kore

character: Karl

character: Volker

character: Newscaster

character: Johanna

character: Woman with Burning Hair

character: Man in Suit #1

character: Punk/Sniper

character: Tourist

character: Bernd

character: History Nerd

character: Child

character: Man in Suit #2

character: Harald

character: Bald Man

character: Hipster

character: Passenger

character: Hades

character: Waitress

job: Director

original_title: Berlin Metanoia


title: Der Störenfried - Ermittlungen zu Oskar Brüsewitz

overview: Documentary about the pastor Oskar Brüsewitz who commited public self-immolation in 1976 as a protest against the suppression of religious freedom in East Germany.

overview: Am 18. August 1976 beendet die spektakuläre Selbstverbrennung des evangelischen Pastors Oskar Brüsewitz eine jahrelange Kraftprobe. Gegen den Widerstand der örtlichen DDR-Gewaltigen hat der streitbare Pastor mit List und Humor versucht, den staatlich zugewiesenen Freiraum seiner Kirche zu erweitern. In vielem erinnert die Geschichte an die Provinzposse um Don Camillo und Peppone. Aber auf preußisch. Und mit tödlichem Ausgang.


title: Neo Rauch - Comrades and Companions

name: NEO RAUCH - GEFÄHRTEN UND BEGLEITER | Trailer deutsch german [HD]

overview: Documentary about Leipzig artist Neo Rauch, who is considered to be one of the seminal painters of his generation. Born in 1960, Rauch lost his parents in an accident while he was still a baby. He studied at the Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig, and rose to international fame in the 1990s. Rauch, whose paintings often revolve around notions of home, is one of the most eminent figures of the Leipzig New School.

title: Neo Rauch - Gefährten und Begleiter

overview:
Neo Rauch ist einer der weltweit erfolgreichsten deutschen Maler. Seine Bilder faszinieren durch ihren rätselhaften Realismus, die Figuren scheinen wie aus der Zeit gefallen. Das, was der Maler auf der Leinwand zeigt, bewegt sich zwischen Traum und schwer greifbarer Wirklichkeit. Nie ist das Bildgeschehen eindeutig oder konkret - und doch zieht es den Betrachter in seinen Bann.
 Erstmal seit Jahren spricht Neo Rauch vor der Kamera über seinen Zugang zur Kunst, seine Bilderwelten und die von frühen Verlust seiner Eltern geprägten Vergangenheit. Der Dokumentarfilm zeigt den Künstler bei der Arbeit im Atelier, beobachtet den kritischen Austausch mit seiner Frau, der Malerin Rosa Loy, und diskutiert mit internationalen Sammlern und Galeristen das Phänomen Neo Rauch.

title: Neo Rauch - Comrades and Companions

title: Neo Rauch - Le peintre énigmatique de l'Allemagne

overview: Né en 1960, Neo Rauch fascine par ses toiles énigmatiques d’influence surréaliste, souvent de taille monumentale. Dans son oeuvre, ce peintre allemand figuratif met en scène des personnages solitaires déambulant dans un monde onirique.

title: 尼奥·劳赫：同志们与同伴们

overview: 关于莱比锡艺术家Neo Rauch的纪录片，他被认为是他这一代的开创性画家之一。 劳赫（Rauch）出生于1960年，在他还是婴儿的时候，在一次事故中失去了父母。 他在莱比锡的HochschulefürGrafikund Buchkunst学习，并于1990年代升入国际名声。 劳赫（Rauch）的画作经常围绕房屋的概念旋转，是莱比锡（Leipzig）最杰出的人物之一。  Neo Rauch是他这一代最成功的德国画家之一的全球声誉。 他的画对他们神秘的现实主义着迷。 角色似乎已经失去了时间，并且出现在梦游状态。 画家在梦，幻想和难以捉摸的现实之间展示的是什么，同时可理解和非常规。 绘画叙事永远不会明确或清晰 - 但尽管如此，它仍然留下了旁观者的魅力。  这部电影专注于新劳赫本人。 多年来，他在镜头前第一次谈论他的艺术方法，他的图像宇宙和个人过去，这受到父母早期失去的深深影响。 导演尼古拉·格拉夫（Nicola Graef）在他的工作室中展示了这位艺术家，与他的艺术家妻子罗莎·洛伊（Rosa Loy）观察了关键的对话，并与国际收藏家，画廊所有者和艺术爱好者讨论了Neo Rauch的现象。

character: Himself

original_title: Neo Rauch - Gefährten und Begleiter


title: Resistopia: The Documentary

overview: Documentary of "Resistopia: The Movie".

title: Resistopia: The Documentary

job: Camera Operator

original_title: Resistopia: Die Dokumentation

title: Resistopia: Behind The Scenes


title: Regentropfen

title: Regentropfen

overview: Dokumentarhafter Spielfilm über das Schicksal einer deutsch-jüdischen Familie zu Beginn der NS-Zeit, erzählt aus der Sicht eines zehnjährigen Jungen, der durch alltägliche Erlebnisse und Situationen sich seiner allmählichen Isolierung bewußt wird.

title: Regentropfen

character: Rosel Goldbach

character: Max Goldbach

character: Bennie Goldbach

character: David Goldbach

character: Gudrun Goldbach

character: Oma Lore Goldbach

character: Opa Leopold Goldbach

character: Jule Goldbach

character: Vera Cohen

character: Lilo Cohen

character: Dina

character: Otto

character: Frau Silberstein

character: Herr Silberstein

job: Costume Design

job: Makeup Artist

original_title: Regentropfen


title: Dancing with Myself

overview: Documentary film about three people in the Berlin disco, club and dance scene who want to overcome the deficits of their everyday lives, at least for a few hours, with their self-forgetful leisure activities. Captured in melancholy atmospheric images, it also deals with unemployment, fear of the future and loneliness.

title: Dancing with Myself

overview: Dokumentarfilm über drei Menschen in der Berliner Disco-, Club- und Tanzszene, die mit ihrer selbstvergessenen Freizeitbeschäftigung die Defizite ihres Alltags wenigstens für Stunden überwinden wollen. In melancholische Stimmungsbilder gefasst, handelt er auch von Arbeitslosigkeit, Zukunftsangst und Einsamkeit.

title: Dancing with Myself

job: Editor

original_title: Dancing with Myself


title: Das Haus im Ginster

title: Das Haus im Ginster

overview: deutsch-französischer Spielfilm

title: Das Haus im Ginster

character: Professor

character: Andrea

original_title: Das Haus im Ginster

production_countries: FR DE


title: Die Treppe

title: Die Treppe

title: Die Treppe

character: Frau Weide

character: Willi Weide

character: Annelie Weber

character: Herr Schwebs

character: Frau Schwebs

character: Frau Waberski

character: Heinz König

character: Fräulein Zärting

character: Olga Scharnetzki

character: Frau Schulze

character: Herr Kühne

character: Frau Görisch

character: Erika Görisch

character: Herbert Ehrke

character: Opa

character: Kriminalkommissar

job: Writer

original_title: Die Treppe


title: Der Glanz von Berlin

overview: Documentary about three Berlin cleaning ladies, their lives and their shattered dreams. The directors succeed in gaining deep insights into German reality, which the three women candidly reveal. Bourgeoisie, orderliness and an addiction to harmony come to the fore as well as a touching kindness and everyday wisdom.

title: Der Glanz von Berlin

overview: Dokumentarfilm über drei Berliner Putzfrauen, ihr Leben und ihre geplatzten Lebensträume. Den Regisseurinnen gelingen tiefe Einblicke in die deutsche Wirklichkeit, die die drei Frauen offenherzig gewähren. Spießertum, Ordnungsmanie und Harmoniesucht kommen ebenso zum Tragen wie eine rührende Liebenswürdigkeit und Alltagsweisheit.

title: Der Glanz von Berlin

job: Music

original_title: Der Glanz von Berlin

title: Queen of Dust

title: Pölyrättejä ja unelmia

country: FI


title: Santiano - Von Liebe, Tod und Freiheit

title: Santiano - Von Liebe, Tod und Freiheit

overview: Bei ihrem fulminanten Live-Konzert im Sommer 2016 auf der Berliner Waldbühne traten Santiano erneut den Beweis an, dass sie mit Recht zu den erfolgreichsten Live-Bands Deutschlands gehören. Von Beginn an rockte Santiano die Waldbühne, ein Ohrwurm jagte den nächsten. "Lieder der Freiheit", "Gott muss ein Seemann sein", "Es gibt nur Wasser", "Californio" - die Liste der Hits ist lang und die Band gönnte den begeisterten 17.000 Fans, die von der ersten Minute an textsicher alle Songs mitgesungen haben, keinerlei Verschnaufpause. Eine brillante Bühnenshow mit vielen Pyro-Effekten, die absolut gigantische Stimmung der Fans und die wunderschöne Location der Waldbühne sorgten für fast drei Stunden ununterbrochenes Gänsehaut-Feeling. !

title: Santiano - Von Liebe, Tod und Freiheit

character: Self

original_title: Santiano - Von Liebe, Tod und Freiheit


title: Kontakt

overview: A seemingly simple experience, shared by strangers, awakens a deep need.

title: Kontakt

original_title: Kontakt


title: EISEN

overview: A foggy landscape with new buildings in Eisenhüttenstadt at the German-Polish border: “Eisen”, Iron, that’s how they call the town here. Portraits of asylum seekers from all over the world are set among impressions of a dreary life in a strictly composed sequence of images.

title: EISEN

original_title: EISEN


title: PilotsEYE.tv Hurghada B737

title: PilotsEYE.tv Hurghada B737

overview: PilotsEYE.tv zeigt in Folge 17 - airberlin 'Good Bye, Boeing! | Ausgeflottet' einen der letzten Flüge mit dem meistgebauten Flugzeugmuster der Welt, der legendären Boeing 737. Anlass für diesen Flug ist die sogenannte Ausflottung, der Verkauf aller Boeing Flugzeuge bei airberlin, die künftig nur noch mit Airbus operieren werden. |:| Die Reise führt von München (RW08R) an den beliebtesten Badeort am Roten Meer, nach Hurghada (RW34) in Ägypten.

title: 飞行员之眼：古尔代盖 PilotsEYE.tv: Hurghada B737

title: PilotsEYE.tv Hurghada B737

overview: C’est l’avion le plus produit dans le monde : le légendaire Boeing 737. Depuis son vol inaugural en 1967, presque 9000 modèles ont quitté la ligne d’assemblage, ont transporté dans le ciel un nombre incalculable de passagers. Mais dans plusieurs compagnies allemandes, le vénérable 737 voir venir sa retraite bien méritée.

character: Flight Captain

character: Flight Officer / Fleetmanager

original_title: PilotsEYE.tv Hurghada B737


title: Die Welt Nebenan

title: Die Welt Nebenan

overview: Gio erfüllt das ganze "Immigrantenkind-Klischee" - laut, frech und auffällig. In Berlin Neukölln aufgewachsen, ist sie Mitglied einer kleinkriminellen Gang - an vorderster Front - und treibt jede Menge Unsinn. Kein Schulabschluss, keine Perspektive. Nur Hip Hop und grelle Kleidung. Als sie durch einen Diebstahl Sozialstunden aufgebrummt bekommt und diese abarbeiten muss, scheint Gio's Leben auf den Kopf gestellt. Sie trifft auf die blinde, eigenbrötlerische Klara, die ein zurückgezogenes Leben lebt.

character: Gio

character: Klara

character: Freundin von Gio

character: Nebenrolle

character: Freund von Gio

character: Musiker

job: Music Director

job: Sound Mixer

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Camera Technician

job: Script Editor

job: Electrician

job: Set Production Intern

original_title: Die Welt Nebenan

title: The World Next Door

country: GB


title: Ein Katzensprung

overview: Young lieutenant Riedel, the leader of a motorized unit of NVA riflemen, is always concerned about his men. Thus, he is all the more happy that everything is running smoothly with the new recruits when he returns from his honeymoon. It seems to him that lance corporal Weißenbach, who is not only the oldest of the men but also a formidable armoured personnel carrier driver, has been a reliable stand-in for him. Thus, Riedel is all the more surprised when he learns that Weißenbach boosts the squad's performance with partly questionable methods.

title: Ein Katzensprung

overview: Der junge Leutnant Riedel kehrt nach seinem Hochzeitsurlaub zu seiner Truppe zurück. Inzwischen sind die neuen Wehrpflichtigen eingerückt, und alles läuft gut. Auf den Gefreiten Weißenbach, Stubenältester und hervorragender Schützenpanzerwagen-Fahrer, ist Verlass. Doch Riedel erfährt, dass Weißenbach mit Tricks und drastischen Methoden für die guten Leistungen sorgt. Den Nichtschwimmer Maier beispielsweise meldet er krank, als das Durchschwimmen eines Flusses auf dem Plan steht, und anschließend zwingt er ihn im Geheimen, Schwimmen zu lernen, wobei Maier fast ertrinkt. Die Soldaten protestieren und Riedel setzt Weißenbach von seiner Funktion ab. Der Neue allerdings versagt bei einem Manöver, woraufhin Riedel vom Kompaniechef zur Rede gestellt wird. War seine Entscheidung richtig?

title: Ein Katzensprung

character: Leutnant Riedel

character: Maria

character: Oberleutnant Melchert

character: Hauptmann Kaiser

character: Soldat Maier

character: Soldat Radewald

character: Margit

character: Wirt

job: Cinematography

original_title: Ein Katzensprung

production_countries: DE XG


title: Das Youth Future Projekt

title: Das Youth Future Projekt

overview: Diese Dokumentation zeigt die erste Youth Future Konferenz im September 2010 in Bonn, Deutschland. 120 junge Erwachsene aus der ganzen Welt kamen zumsammen, um mit 25 Preisträgern des Right Livelihood Awards (Alternativer Nobelpreis) an Antworten und Lösungen zu globalen Problemem und Krisen zu arbeiten. Das erarbeitete Manifest wurde daraufhin den Vereinten Nationen (UN) in New York überreicht.

character: Moderatorin

character: Moderator

job: Producer

original_title: Das Youth Future Projekt

title: The Youth Future Project


title: Sein letzter Wille

title: Sein letzter Wille

overview: Ein Drama von Franz Xaver Bogner.

title: Sein letzter Wille

character: Anni

character: Franz Thalmeier

character: Leo Hartl

character: Maria Hartl

character: Charlie Schmelzer

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Sein letzter Wille


title: Flieger

overview: During a training flight, the experienced MiG fighter pilot Major Klaus Kornhod almost crashes. An investigation into the incident reveals that Kornhold is no longer allowed to fly MiGs for health reasons. A heavy blow for the passionate aviator, who had been in the service for 15 years. He decides to start retraining as a helicopter pilot.

title: Flieger

overview: Der erfahrene MiG-Jagdflieger Major Klaus Kornhold, der als Offizier und Flugzeugführer anerkannt ist, stürzt bei einem Übungsflug beinahe ab. Die Untersuchung ergibt, dass Kornhold aus gesundheitlichen Gründen nie wieder eine MiG fliegen können wird. Ein schwerer Schlag für den leidenschaftlichen Flieger, der auf eine 15-jährige Laufbahn zurückblicken kann. Kornhold will unbedingt Militärflieger bleiben und nimmt eine Umschulung als Hubschrauberpilot auf sich. Die Umstellung fällt ihm nicht leicht. Erst als er im Kampfhubschrauber eingesetzt wird, findet er sich mit seinem Schicksal ab.

title: Flieger

character: Major Klaus Kornhold

character: Gabi Kornhold

character: Hauptmann Bernd Wernitz

character: Ursula Wernitz

character: Major Ernst

character: Hauptmann Ullrich

character: Oberleutnant Anders

character: Kommandeur des Jagdfliegergeschwaders

character: Kommandeur des Hubschraubergeschwaders

character: Geschwaderarzt Oberleutnant Dr. Bleyl

character: Major Wollner

character: Major Altmann

character: Leutnant Möckel

character: Fähnrich Kiebitz

character: General

character: Flugzeugtechniker

original_title: Flieger


title: Die Julia von nebenan

overview: Robert and Jutta see each other every morning on the S-Bahn, although only on trains running in opposite directions, and take a liking to each other. They give each other little signs that increasingly become declarations of love. One day, they each decide to get off at the station in question and walk to the other. However, they miss each other, and as Jutta then changes schools, they lose sight of each other. A coincidence later brings them together again. It is the first great love for both of them, with all its ups and downs. The joys and problems of their everyday lives alternate with scenes from William Shakespeare's drama "Romeo and Juliet", which Jutta is reading at her vocational school.

title: Die Julia von nebenan

overview: Robert und Jutta sehen sich jeden Morgen in der S-Bahn, allerdings in entgegenlaufenden Zügen und finden Gefallen aneinander. Sie geben einander kleine Zeichen, die immer mehr zu Liebeserklärungen werden. Eines Tages entschließt sich jeder, an der betreffenden Station auszusteigen und zum anderen hinzugehen. Sie verfehlen sich jedoch, und da Jutta danach die Schule wechselt, verlieren sie sich aus den Augen. Ein Zufall führt sie später wieder zusammen. Für beide wird es die erste große Liebe, mit allen Höhen und Tiefen. Die Freuden und Probleme ihres Alltags wechseln sich ab mit Szenen aus William Shakespeares Drama »Romeo und Julia«, das Jutta gerade in der Berufsschule liest.

title: Die Julia von nebenan

title: Die Julia von nebenan

overview: Robert en Jutta zien elkaar elke ochtend in de S-Bahn, maar dan in treinen die in tegengestelde richting rijden, en vinden elkaar leuk. Ze geven elkaar kleine tekens die steeds meer liefdesverklaringen worden. Op een dag besluit iedereen op het betreffende station uit te stappen en naar het andere station te gaan. Ze missen elkaar echter en omdat Jutta daarna van school verandert, verliezen ze elkaar uit het oog. Een toeval brengt hen later weer bij elkaar. Voor beiden wordt het de eerste grote liefde, met alle ups en downs van dien. De geneugten en problemen van haar dagelijks leven worden afgewisseld met scènes uit het drama 'Romeo en Julia' van William Shakespeare, dat Jutta op de beroepsopleiding leest.

character: Jutta Capul

character: Frau Dehmel

character: Zweiter Fernsehmechaniker

original_title: Die Julia von nebenan


title: Plantagenstraße 19

overview: Normal everyday life in an apartment building on Plantagenstraße in East Berlin is disrupted when a truck pulls up with the new tenants' furniture. And they include two small children - now, of all times, when old Matuschke's wife has just died and consideration should actually be shown for the widower. Even worse for Mrs. Tillack, however, is the fact that the entire male world seems to be after her 16-year-old daughter Katrin.

title: Plantagenstraße 19

overview: Der ganz normale Alltag in einem Mietshaus in der Plantagenstraße in Ost-Berlin wird gestört, als der Lastwagen mit den Möbeln der neuen Mieter vorfährt. Und zu denen gehören zwei kleine Kinder - ausgerechnet jetzt, wo gerade die Frau des alten Matuschke gestorben ist und man doch eigentlich Rücksicht auf den Witwer nehmen müsste. Noch schlimmer ist für Frau Tillack jedoch, dass die gesamte Männerwelt hinter ihrer 16-jährigen Tochter Katrin her zu sein scheint.

title: Plantagenstraße 19

character: Richard Matuschke

character: Helga Arnold

character: Wolfgang Arnold

character: Hartmut Arnold

character: Alexander Arnold

character: Marianne Madäus

character: Manfred Madäus

character: Frau Tillack

character: Abschnittsbevollmächtigter

original_title: Plantagenstraße 19


title: Zwei wie Paul und Caroline

title: Zwei wie Paul und Caroline

overview: dreiteilige Mini-Serie

title: Zwei wie Paul und Caroline

character: Paul

character: Caroline

character: Carolines Großmutter

character: Vanessa

character: Frau Lorum

character: Klavierlehrerin

original_title: Zwei wie Paul und Caroline


title: Den Wolken ein Stück näher

overview: After his family moves from Potsdam to East Berlin, 15-year-old Klaus initially has difficulties at his new school, especially with the popular Heinz. With the help of class teacher Magnus, Klaus and Heinz settle their differences and become friends. When Magnus dies unexpectedly, his class is taken over by young Anne Morgenstern. Klaus and other classmates manage to overcome their initial dislike of the young teacher, but Heinz remains steadfast in his rejection and tries to force her replacement.

title: Den Wolken ein Stück näher

overview: Nach dem Umzug seiner Familie von Potsdam nach Ostberlin hat der 15-jährige Klaus zunächst Schwierigkeiten an seiner neuen Schule, vor allem mit dem allseits beliebten Heinz. Durch die Vermittlung des Klassenlehrers Magnus legen Klaus und Heinz ihre Streitigkeiten bei und freunden sich an. Als Magnus unerwartet stirbt, wird seine Klasse von der jungen Anne Morgenstern übernommen. Klaus und anderen Mitschülern gelingt es, ihre anfängliche Abneigung gegen die junge Lehrerin zu überwinden, doch Heinz bleibt in seiner Ablehnung standhaft und will ihre Ablösung erzwingen.

title: Den Wolken ein Stück näher

character: Klaus Herper

character: Heinz Mateja

character: Karin Schmidt

character: Alfred Magnus

character: Frau Magnus

character: Frau Morgenstern

character: Vater Herper

character: Mutter Herper

character: Direktor Tetzlaff

character: Vater Schmidt

character: Helmut Schmidt

original_title: Den Wolken ein Stück näher


title: Deicide, Helfest 2016

title: Deicide, Helfest 2016

overview: Deicide auf dem Helfest Festival 2016

title: Deicide au Hellfest

overview: Faut-il vraiment préciser que le groupe américain Deicide est plutôt opposé à toute idée de religion ? Si oui, alors précisons que son chanteur, le charismatique Glen Benton s’est un jour fait marquer un croix renversée au fer rouge nulle part ailleurs que sur son front.

character: singer

original_title: Deicide, Helfest 2016

title: Deicide


title: Cornerstorys

title: Cornerstorys

overview: Mehmet ist der Barbier in einem Kleinstadtviertel, der die Geschichten seiner Kunden kennt und neben Haarpflege auch Seelenpflege betreibt. Die größte Angst des Aufreißers Reza ist, dass seine Freundin schwanger ist. Er weiß aber nicht so genau, wie er das rauskriegen kann. Der Türsteher Pascal hat eine ganz andere Sorge: Er kann seine Eifersucht auf die Kunden seiner Freundin nicht beherrschen, die als Webcam-Girl arbeitet. Den Besitzer eines Wettbüros plagt plötzlich das Gewissen und er geht mit einem Spielsüchtigen einen ungewöhnlichen Handel ein, und die Dönerverkäuferin Sergül versucht ihre wahren Gefühle für ihre Stammkundin Steffi vor ihrer Tante Aylin zu verstecken. Und auch Mehmet hat seinen Kummer: die Sehnsucht nach der Heimat. Doch in der Begegnung mit einem heimatlosen Börsenmakler erkennt er, dass Heimat dort ist, wo man die Geschichten der Menschen kennt.

title: Cornerstorys

character: Barbier Mehmet

character: Hakim

character: Sergül

character: Reza

character: Klaus

character: Pascal

character: Geschäftsmann

original_title: Cornerstorys

title: Cornerstorys - Geschichten aus der Heimat


title: House of Orgies

overview: A man travelling by train coincidentally ends up in a village and checks in at a hotel. A dead girl is in the bathroom. He listens to his neighbor’s conversations through the wall, obtains a large suitcase and begins his exploration through the dissolving borderline, contradiction and déjà-vu.

title: House of Orgies

character: Roman

character: Bettina

original_title: Orgienhaus


title: Zwei verlorene Schafe

overview: What happens when an ambitious but unsuccessful actress in the middle of her life coaches a young, not a bit ambitious and equally unsuccessful pastor?

title: Zwei verlorene Schafe

overview: Was passiert, wenn eine ambitionierte, aber erfolglose Schauspielerin in der Mitte ihres Lebens, einen jungen, kein bisschen ambitionierten und ebenso erfolglosen Pfarrer coacht? Rebeccas Schauspielkarriere ist den Bach runter. Das Angebot, in einem Kellertheater die Hauptrolle zu spielen, kommt da wie ein Geschenk des Himmels - genau wie das Angebot, den talentfreien Pfarrer Thaddäus zu coachen.

title: Zwei verlorene Schafe

title: Dos ovejas descarriadas

overview: Una actriz en decadencia da clases de interpretación a un pastor de la iglesia sin talento que tiene problemas con la predicación.

title: Zbłąkane owieczki

overview: Rebecca (Andrea Sawatsky) po prostu nie może pogodzić się z faktem, że pomimo całej jej pasji i wysiłku, jej kariera aktorska nie powiodła się. Pracowała ciężej niż inni, zdecydowała się opuścić rodzinę, ale wciąż jest chronicznie bez grosza. Rozpaczliwie trzyma się niepłatnej roli w małym teatrze w piwnicy. Oferta pracy trenera od młodego berlińskiego pastora, Thaddeusa (Franz Hartwig), pojawia się w samą porę: musi on być w stanie głosić kazania jak sam Jezus do Święta Dziękczynienia – inaczej Rebecca wróci do domu z pustymi rękami.

title: Zwei verlorene Schafe

character: Sina

character: Rebecca Fritz

character: Thaddäus Gerlach

character: Gabriel Rossi

character: Hans Stanew

character: Dr. Michael Gerlach

character: Agnes Möller

character: Isabell Stanew

character: Sophie

character: Marco

character: Max Strehlow

character: Leo Fritz

character: Herr Fricke

character: Wolfgang

character: Frau Strehlow

character: Frau Knoop

character: Anna

character: Krankenschwester

character: Romy Manske

character: Johannes

character: Leonard

job: Camera Operator

original_title: Zwei verlorene Schafe


title: Erzählung über eine Liebe

overview: A story about two young lovers in an East German coal mining town.

title: Erzählung über eine Liebe

original_title: Erzählung über eine Liebe


title: Haus und Hof

overview: Agricultural scientist  and mother Isolde struggles with the dicrepancies between her personal convictions and the political realities in East Germany.

title: Haus und Hof

title: Haus und Hof

overview: Die 28jährige Isolde Sperling lebt mit ihrem Mann und ihrem Sohn in Hennickendorf im Kreis Luckenwalde, wo sie als Agrarwissenschaftlerin und Leiterin einer LPG für die Bodenverbesserung zuständig ist. Dass sie in ihrer Tätigkeit tatsächlich aber eher gegen die Gesetze der Ökologie handelt, ist nur ein Beispiel für die Paradoxie und die realsozialistische Misere des Arbeitsalltags, die Isolde deutlich zu schaffen machen. Der Film ist das Portrait einer jungen und selbstbewussten Frau, die zerrissen zwischen persönlicher Überzeugung und politischen Realitäten, den täglichen Balanceakt unternimmt, bei allen Widrigkeiten vielleicht doch noch etwas zu verändern und sich dabei selbst treu zu bleiben.

original_title: Haus und Hof

title: Isolde


title: Gift im Zoo

overview: Animals start to mysteriously die in a zoo in Hamburg. Is somebody poisoning the animals and with what purpose?

title: Gift im Zoo

title: Gift im Zoo

overview: Im Tierpark Hagenbeck werden einige Tiere ermordet. Die Mordserie endet erst als der Zoodirektor Martin Rettberg die Leitung an seinen Verwalter Oskar Beck abtritt. Schnell scheint der Mörder gefunden zu sein, doch Kriminalrat Max Glasbrenner hat da so seine Zweifel...

character: Vera Pauly

character: Dr. Martin Rettberg

character: Jutta Flamm

character: Oskar Beck

character: Kriminalrat Walter Glasbrenner

character: Wärter Mathias

character: Oberwärter Kruschke

character: Wärter Robby

character: Kriminalkommissar Werner

character: Wirtschafterin Karola

character: Gaby Rettberg

character: Oberwärter Berger

character: Polizeichef Dr. Wöltje

original_title: Gift im Zoo


title: Die Person

overview: tv-movie by Wolfgang Staudte

title: Die Person

title: Die Person

job: Novel

original_title: Die Person


title: Offiziere

overview: Major Leska, who has proven himself as a troop officer in a tank battalion in complicated maneuvers, is to become an instructor. He sees this as a challenge and is looking forward to the new task. But then the decision is made in favor of his friend Hans Helbig, who has just graduated from the military academy with distinction and was once Leska's subordinate. The conflict that erupts between Leska and Hans puts a strain on their working relationship and puts their friendship to the test. They have to prove themselves during an important maneuver.

title: Offiziere

overview: Major Leska der sich als Truppenoffizier bei einem Panzerbataillon in komplizierten Manövern ausgezeichnet bewährt hat, soll Ausbilder werden. Er sieht dies als Herausforderung und freut sich auf die neue Aufgabe. Dann fällt die Entscheidung aber zugunsten seines Freundes Hans Helbig der gerade die Militärakademie mit Auszeichnung absolviert hat und einst Leskas Untergebener war. Der zwischen Leska und Hans ausbrechende Konflikt belastet die Zusammenarbeit und stellt ihre Freundschaft auf eine harte Probe. Bei einem wichtigen Manöver müssen sie sich bewähren.

title: Offiziere

character: Oberstleutnant Rolf Leska

character: Major Hans Helbig

character: Dr. Ingrid Kendler

character: Generalmajor Schulz

job: Editor

original_title: Offiziere


title: Prozeß Medusa

overview: Drama about the shipwreck of the frigate "Méduse" off the coast of Senegal. In France, the commander responsible, Chaumarey, is finally put on trial.

title: Prozeß Medusa

title: Prozeß Medusa

character: Espiaux

character: Picard

character: Chaumareys

character: Colonel Schmaltz

character: Savigny

character: Correard

character: Melac

character: Lacloste

character: Tullaye

character: Madame Schmaltz

job: Screenplay

original_title: Prozeß Medusa


title: Ein fröhliches Dasein

overview: Grete, the daughter of the widowed Cologne dog tax inspector Joseph Völz, once married a British occupying soldier and followed him to the Scottish provinces. When she now visits her father, he soon realizes that her marriage has gone awry. He tries to resolve the crisis by taking a trip to Scotland, but his insensitive nature causes even more damage, even though he gets on well with his son-in-law - who ensures that the whisky is properly taxed at the local factory.

title: Ein fröhliches Dasein

title: Ein fröhliches Dasein

character: Robert W. Schnell

job: Writer

original_title: Ein fröhliches Dasein


title: Hear the Silence

overview: 1941, Ukraine. A group of German soldiers occupy a small town populated exclusively by women and children of German descent, way behind enemy lines. There's tension from the beginning, that always threatens to erupt in violence from both sides.

title: Hear the Silence

title: Höre die Stille

overview: Ukraine 1941: Eine kleine Gruppe deutscher Soldaten rückt in die Richtung eines Dorfes vor, das von Russlanddeutschen bewohnt wird. Ihre Vorfahren sind aus Deutschland nach Russland ausgewandert, um hier eine Heimat zu finden. Stalins Diktatur hat der Hoffnung allerdings ein Ende gesetzt, fast alle Männer sind in den Gulag deportiert oder ermordet worden. Deshalb stehen die Dorfbewohner den Deutschen nicht skeptisch gegenüber, aber das hält nicht lange an...

title: Escuta o Silêncio

overview: 1941, Ucrânia. Um grupo de soldados alemães ocupa uma pequena cidade habitada exclusivamente por mulheres e crianças de ascendência alemã, bem atrás das linhas inimigas. Há tensão desde o início, que sempre ameaça entrar em erupção na violência de ambos os lados. (e 16 - Estimado 16 Anos)

title: 悄然无声

overview: 二战期间，一群德国士兵被困在一个由妇孺老幼组成的德俄村庄。最开始两队人马战战兢兢维持着和平共处的幻象，而当死亡的扳机扣响，彼此间脆弱的信任瞬间被撕裂，杀戮如同多米诺骨牌一般一路往下，妇孺老幼们开始拿起武器反抗暴行。

title: Höre die Stille

overview: 1941, Oekraïne. Een groep Duitse soldaten bezetten een klein stadje dat uitsluitend wordt bevolkt door vrouwen en kinderen van Duitse afkomst, ver achter de vijandelijke linies. Er is vanaf het begin spanning, die altijd dreigt uit te barsten in geweld van beide kanten.

title: Wojenna cisza

overview: Film opisuje pewien epizod z czasów II wojny światowej w października 1941 na terenie Ukrainy. Niemiecki zagubiony oddział trafia z rannym do małej osady zamieszkałej przez same kobiety, dzieci i starców. Okazuje się, że osadę zamieszkują zrusyfikowani Niemcy.

title: 悄然無聲

overview: 二戰期間，一群德國士兵被困在一個由婦孺老幼組成的德俄村莊。最開始兩隊人馬戰戰兢兢維持著和平共處的幻象，而當死亡的扳機扣響，彼此間脆弱的信任瞬間被撕裂，殺戮如同多米諾骨牌一般一路往下，婦孺老幼們開始拿起武器反抗暴行。

title: ビハインド・エネミーライン　女たちの戦場

character: Leutnant Markus Wenzel

character: Gefreiter Ludwig Nössel

character: Martha Hoffmann

character: Ursula Wagner

character: Vera Fischer

character: Gefreiter Rudi Birke

character: Gefreiter Willi Grimm

job: Co-Writer

job: Production Manager

original_title: Höre die Stille

title: Behind Enemy Lines

title: Escuta o Silêncio

country: BR

title: Höre die Stille - Der Schrecken des Krieges

title: 听见寂静

country: CN

title: ls der Tod ins Leben wuchs

title: Kiedy śmierć stała się życiem

country: PL

production_countries: DE PL


title: Künstler, König und Modell

overview: Johann Gottfried Schadow is only in his early twenties when he is put in charge of the royal sculptor's workshop in Prussia's capital Berlin. He is supported in this position above all by the fair ladies.

title: Künstler, König und Modell

overview: Johann Gottfried Schadow ist erst Anfang zwanzig, als man ihm in Preußens Hauptstadt Berlin die Leitung der königlichen Bildhauerwerkstatt überträgt. Unterstützung bei der Ausübung dieses Postens wird ihm vor allem von der holden Weiblichkeit zuteil.

title: Künstler, König und Modell

character: Johann Gotfried Schadow

character: Marianne Schadow

character: Katharina Schadow

character: Wilhelmine Ritz

character: Rieke

character: Johann Kabel

character: Friedrich II.

character: Friedrich Wilhelm II.

character: Minister Wöllner

character: Minister Heinitz

character: Henriette Hertz

character: Carl Gotthard Langhans

character: Alexander von Humboldt

character: Daniel Chodowiecki

character: Grödel

character: Severino

character: Jean Joseph

character: Kossmann

job: Music

original_title: Künstler, König und Modell


title: Aus erster Ehe

overview: Movie based on the novel by Christel Broehl-Delhaes

title: Aus erster Ehe

character: Barbara Rohn

character: Professor Walter Helmerding

character: Sabine Helmerding

character: Thomas Helmerding

character: Dr. Werner Deinert

character: Marion Dux

character: Professor Stahlschmidt

character: Frau Stahlschmidt

character: Professor Skutor

character: Nussperger

character: Stange

character: Dr. Karcher

character: Frl. Dr. Börner

character: Gast bei Stahlschmidts Musikabend

character: Gast bei Stahlschmidt Musikabend

character: Dr. Reuter

character: Diener bei Stahlschmidts

character: Hausmädchen Steffie

character: Frau Heizmann

character: Mitarbeiter von Professor Helmerding

character: Inge - Mitarbeiterin von Professor Helmerding

character: Gisela

character: Frau Wachtel

character: 1. Kundin im Hutsalon

character: 2. Kundin im Hutsalon

character: Besitzerin des Hutsalons

character: Verkäuferin im Hutsalon

character: Mädchen in der Schießbude

character: Luftballonverkäufer

job: Original Music Composer

original_title: Aus erster Ehe

title: Hendes mands børn

country: DK

title: A megvádolt asszony

country: HU

title: Matrigna


title: Der Pornojäger - Eine Hatz zwischen Lust und Politik

overview: Documentary portrait of the Austrian farmer's son and village photographer Martin Humer, who as a "porn hunter" leads a dubious campaign against porn bars, peep shows and sex stores. His methods have made him enemies, including his worst adversary, a porn publisher. The film shows the contradictions between morality and fanaticism, as well as the Janus-faced nature of pornographic consumerism and the inhuman pleasure industry.

overview: Dokumentarisches Porträt des österreichischen Bauernsohns und Dorffotografen Martin Humer, der als "Pornojäger" einen zweifelhaften Feldzug gegen Pornobars, Peepshows und Sexshops führt. Durch seine Methoden hat er sich Feinde geschaffen, so auch seinen ärgsten Widersacher, einen Pornoverleger. Der Film zeigt die Widersprüche zwischen Moralität und Fanatismus, ebenso die Janusköpfigkeit von pornografischem Konsumverlangen und menschenverachtender Lustindustrie.

overview: Documentair portret van de Oostenrijkse boerenzoon en dorpsfotograaf Martin Humer, die als 'pornojager' een dubieuze campagne leidt tegen pornobars, peepshows en seksshops. Door zijn methoden heeft hij vijanden gecreëerd, waaronder zijn ergste tegenstander, een porno-uitgever. De film toont de tegenstellingen tussen moraliteit en fanatisme, evenals het Janus-gezicht van pornografisch consumentisme en de onmenselijke plezierindustrie.

character: Der Pornojäger

character: Der Pornoverleger

character: Die Frau des Verlegers

character: Der Sohn des Verlegers

character: Der Sexualwissenschaftler

character: Der Sexartikelhändler

character: Der Staatsanwalt

character: Der Untersuchungsrichter

character: Der Richter

character: Der Peepshowbesitzer


title: Hannes

overview: Hannes Peters is delighted that he can escape his unloved job as a chef and join the navy. He is overjoyed to be assigned as a hydroacoustician. But then the cook falls ill and Hannes is transferred to the galley. He resists, serves inedible dumplings and oversalted coffee, but it doesn't help! For a while, he has to do his duty as a smutje and finally realizes that everyone in the navy is in the same boat.

title: Hannes

overview: Lieber Volksmarine als Küche! Hannes Peters ist heilfroh, dass er seinem ungeliebten Beruf als Koch entfliehen und zur Volksmarine gehen kann. Er ist überglücklich, dass er als Hydroakustiker eingesetzt wird. Doch dann erkrankt der Koch und Hannes wird in die Kombüse versetzt. Er sträubt sich, serviert ungenießbare Klöße und versalzenen Kaffee, doch es hilft alles nichts! Zeitweilig muss er seinen Dienst als Smutje leisten und erkennt schließlich, dass bei der Marine alle in einem Boot sitzen.

title: Hannes

character: Hannes

character: Mutter Peters

character: Hans-Dieter Peters

character: Katrin Peters

character: Kapitänleutnant Uwe Hansen

character: Leutnant Klaus Schneider

character: Erwin Kopelke

character: Fregattenkapitän Stefan Winkler (as Frank Schenk)

character: Sabine Winkler

character: Frau Winkler

character: Korvettenkapitän Gräfe

character: Oberleutnant Blankenburg

character: Oberfähnrich Lorenz

character: Kochsmaat Müller

character: Matrose Helfried

character: Rita

character: Heiner

character: Elke

character: Torsten

character: Gundula

character: Ines

character: Viola

character: Marion

job: Scenario Writer

original_title: Hannes


title: Härtetest

overview: Andreas Jungmann has decided to become a professional soldier. He proves himself during his service with the NVA and feels in his element. He and his squad pass the endurance test ordered immediately after an exercise without any problems. His decision is made. But his wife Doris is expecting a child and no longer wants to do without him. She even threatens to terminate the pregnancy if Andreas does not cancel his notification. What will he decide?

title: Härtetest

overview: Andreas Jungmann hat beschlossen, Berufssoldat zu werden. Er bewährt sich bei seinem Dienst bei der NVA und fühlt sich in seinem Element. Den direkt nach einer Übung angeordneten Härtetest bestehen er und sein Trupp ohne Probleme. Sein Entschluss steht fest. Doch da ist seine Frau Doris, die ein Kind von ihm erwartet und nicht länger auf ihn verzichten möchte. Sie droht sogar mit einem Schwangerschaftsabbruch, sollte Andreas seine Meldung nicht rückgängig machen. Wie wird er sich entscheiden?.

title: Härtetest

original_title: Härtetest


title: Die große Wette

overview: A german silent sci-fi movie by Harry Piel

title: Die große Wette

title: Die große Wette

character: Fogg

character: Lee Kenedy

character: Physiker Ardan

character: Der Elektromensch

original_title: Die große Wette


title: Marke Lohengrin

overview: a tv-movie by Rainer Erler

title: Marke Lohengrin

title: Marke Lohengrin

character: Horvath

character: Frau Horvath

character: Kleinschmidt

character: Holzapfel

character: Bubenreuth

character: Lilienkron

character: Friedländer

character: Frau Friedländer

character: Kataster

character: Schmalstich

character: Wurze

character: Maximilian

character: Rosa

character: Polizeiinspektor

character: Beamter

original_title: Marke Lohengrin


title: Winterquartier

title: Winterquartier

title: Winterquartier

character: Soapy

character: Parkwächter

character: Vagabund

character: Missionsschwester

character: Toilentenfrau

character: Kellner

character: Individuum

character: Dame

character: Herr

character: Mann

character: Polizist

original_title: Winterquartier


title: Lady Lobsters Bräutigam

title: Lady Lobsters Bräutigam

title: Lady Lobsters Bräutigam

character: Mary Lobster

character: Henry McCorwick

character: Mr. Brick

character: Mr. Knight

character: Mr. Laroche

character: Percy

character: Erzähler

character: Erster Neffe

character: Zweiter Neffe

character: Dritter Neffe

character: Vierter Neffe

character: Fünfter Neffe

character: Sechster Neffe

original_title: Lady Lobsters Bräutigam


title: Die Gardine

title: Die Gardine

title: Die Gardine

character: Leopold

character: Luise

character: Martin

character: Spendler

character: Briefträger

character: Busfahrer

character: Wirt

character: Landarzt

character: Sprechstundenhilfe

character: Schafler

character: Stock

character: Friedrich

character: Lind

original_title: Die Gardine

title: Verho


title: Der doppelte Nikolaus

title: Der doppelte Nikolaus

title: Der doppelte Nikolaus

character: Lumpensammler Zielmann

character: Rolf Winkler

character: Narrator

original_title: Der doppelte Nikolaus


title: Endkampf

title: Endkampf

title: Endkampf

title: L'ultima battaglia

character: Bauer Stocker

character: Bäurin Stocker

character: Oma

character: Feldwebel Zauner

character: Obergefreiter Laschensky

character: Kreisleiter

character: Ella, seine Frau

character: Leutnant Urban

character: Unteroffizier Moll

character: Soldat Brechtel

character: Amerikanischer Soldat

original_title: Endkampf


title: Des Lebens Würfelspiel

overview: a silent movie by Heinz Paul

title: Des Lebens Würfelspiel

title: Des Lebens Würfelspiel

character: Frau Witwe Krüger

character: Aenne, ihre Tochter

character: Lotte, Aennes Freundin

character: Laufbursche im Blumenhaus

character: Hanns Freiherr v. Rhoden

character: Kommandeur des Ulanen-Regiments

character: Emil Päschke, sein Bursche

character: Wilh. Päschke, Vater

character: Emils Mutter

character: Kommerzienrat Reichenberg

character: Reichenbergs Frau

character: Ise - beider Tochter

character: Bankier George Neumann

character: Sein Diener

character: Theaterdirektor

original_title: Des Lebens Würfelspiel


title: Die Warenhausprinzessin

title: Die Warenhausprinzessin

title: Die Warenhausprinzessin

character: Dekorateur im Warenhaus

character: Verkäuferin in der Wäscheabteilung

character: Verarmte russische Prinzessin

original_title: Die Warenhausprinzessin


title: Die Straße des Vergessens

title: Die Straße des Vergessens

title: Die Straße des Vergessens

title: Die Straße des Vergessens

character: Viola de Revera

character: Juan Alvaro, Kapitän der spanischen Armee

character: Marquise de Revera

character: ihre Gouvernante

character: José Mendoza, Großindustrieller

character: sein Freund, Fernando Cordova

character: Diener im Hause Revera

character: Soldat

character: Bursche des Kapitäns

original_title: Die Straße des Vergessens


title: U 9 Weddigen

overview: a silent war movie by Heinz Paul

title: U 9 Weddigen

title: U 9 Weddigen

overview: Die Geschichte dreier Brüder, verbunden mit der historischen Gestalt des U-Boot-Kommandanten Otto Weddigen: Zwei der Brüder dienen in der deutschen, einer in der britischen Marine. Der ältere Deutsche und der Brite lieben dasselbe Mädchen, ihre Cousine Hilde. Da beginnt der Krieg zwischen Deutschland und England. Die Deutschen dienen auf dem Unterseeboot U 9 unter Kapitänleutnant Weddigen. Als ihr Boot torpediert wird, kommt der jüngere Bruder ums Leben, der ältere entkommt im Rettungsboot. Auch der englische Bruder wird schwer verwundet und gerät in ein deutsches Lazarett, wo er von Hilde, die als Krankenschwester arbeitet, gepflegt wird. Als Hilde sich entschließt, keinem der Brüder ihre Liebe zu geben, geht der deutsche Bruder als Wachoffizier auf die U 29 unter Weddigen und stirbt mit allen Kameraden, als das Boot 1915 von einem englischen Kreuzer gerammt wird.

character: Gerhard v. Dietrischsen

character: Fritz

character: Percy

character: Hilde

character: Elisabeth Fuller

character: Elizabeth Fullers Gatte

character: Fritzs Onkel

character: Weddingen

character: Girl at Dietrichs

character: Bursche von Oberleutnant Gerhard Dietrichs

original_title: U 9 Weddigen


title: Der falsche Prinz

title: Der falsche Prinz

title: Der falsche Prinz

character: Harry Domela

character: Baron von Korff, sein Freund

character: Fritz Stein, sein Freund

character: Wolf, sein Freund

character: Wolfs Vater

character: Wolfs Schwester

character: Elizza, ein Flüchtling

character: Frabrikant Müller

character: Seine Frau

character: Baron von Raaden

character: Legationsrat Garry

character: Der Hoteldirektor

character: Der Intendant

character: Der Bürgermeister

original_title: Der falsche Prinz


title: Das Karussell des Todes

title: Das Karussell des Todes

title: Das Karussell des Todes

job: Art Direction

original_title: Das Karussell des Todes

title: O Salto da Morte

country: PT


title: Die Frau von gestern und morgen

title: Die Frau von gestern und morgen

title: Der Scheidungsanwalt

character: Hilde von Lobach

character: Marya Fjodrowna Jsajeff

character: Dr. Röhn - Scheidungsanwalt

character: Oberst von Lobach

character: Erwin Oven

original_title: Die Frau von gestern und morgen

title: Der Scheidungsanwalt

title: A Mulher de Hoje e de Amanhã

title: Žena od juče i sutra

country: RS