title: Wahrheit oder Lüge

overview: Annabelle Martinelli, successful lawyer at the renowned Berlin law firm Quante & Ackermann, specializes in sexual criminal law.

title: Wahrheit oder Lüge

overview: Annabelle Martinelli, erfolgreiche Anwältin der renommierten Berliner Anwaltskanzlei Quante & Ackermann, ist spezialisiert auf Sexualstrafrecht. Sie ist äußerst beliebt bei männlichen Klienten, denn mit einer Frau als Verteidigung vor Gericht versprechen sie sich erhebliche psychologische Vorteile. Der höchst erfolgreiche Gangsterrapper Momo, mehrfach vorbestraft wegen Drogen, Waffenbesitz und Körperverletzung, wird beschuldigt, seine Freundin Donna brutal vergewaltigt zu haben. Er bestreitet das und behauptet, Donna wolle sich nur an ihm rächen, da er sie rausgeschmissen habe. Kanzleichef John Quante erwartet von Annabelle, dass sie Momo erfolgreich verteidigt und diesen medienwirksamen Fall gewinnt.

title: Wahrheit oder Lüge

character: Annabelle Martinelli

character: Mirella Hayek

character: John Quante

character: Mike Petry

character: Donna Labaki

character: Momo Makiadi

character: Grace Owusu

character: Tom Ackermann

character: Yasemine Sönmez

character: Adele Fürst

character: Duc Tran

character: Emir

character: Elvira

character: Tomislava Bobic

character: Jaqueline Quante

character: Lukas

job: Music

job: Commissioning Editor

job: Associate Producer

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

job: Graphic Designer

job: Sound

job: Visual Effects


title: Edward II of England: The Unhappy King

type: Backdrop

status: Released

overview: His opponents accused him of being homosexual. The male favorites he gathered around him during his short life gave those malevolent enemies solid arguments to do so. He would not have failed if he had proved himself to be an energetic king. But Edward II of England (1284-1327) never was a king like Edward I Longshanks, his father, or Edward III, his son, were. And his end is shrouded in myth and mystery.

title: Edward II of England: The Unhappy King

title: Édouard II d'Angleterre : le roi malheureux

overview: Ses adversaires l'ont accusé d'être homosexuel. Les favoris masculins qu'il a rassemblés autour de lui durant sa courte vie ont donné à ces ennemis malveillants de solides arguments pour le faire. Il n'aurait pas échoué s'il avait prouvé qu'il était un roi énergique. Mais Édouard II d'Angleterre (1284-1327) n'a jamais été un roi comme l'ont été Édouard Ier Longshanks, son père, ou Édouard III, son fils. Et sa fin est enveloppée de mythe et de mystère.

title: Tödliches Spiel um die Macht – Edward II. von England

overview: Seine Gegner beschuldigten ihn, homosexuell zu sein. Die männlichen Günstlinge, die er in seinem kurzen Leben um sich scharte, gaben diesen böswilligen Feinden gute Argumente dafür. Er wäre nicht gescheitert, wenn er sich als tatkräftiger König erwiesen hätte. Aber Edward II. von England (1284-1327) war nie ein König, wie es sein Vater Edward I. Longshanks oder sein Sohn Edward III. waren. Und sein Ende ist von Mythen und Geheimnissen umwoben.

title: Edward II. Tragiczny los króla-geja

overview: Edward II rządził Anglią na początku XIV wieku. Zewsząd otaczali go wrogowie - Szkoci na północy, Francuzi na kontynencie i krnąbrni baronowie w Anglii. Jego upodobanie do mężczyzn było źródłem pogardy i konfliktów. Nie miał przyjaciółki w żonie, Izabeli, zwanej Wilczycą z Francji. Autorzy dokumentu rekonstruują dramatyczne wydarzenia, które doprowadziły do upadku Edwarda II.

overview: Zijn tegenstanders beschuldigden hem ervan homoseksueel te zijn. De mannelijke favorieten die hij tijdens zijn korte leven om zich heen verzamelde, gaven die kwaadaardige vijanden solide argumenten om dat te doen. Hij zou niet hebben gefaald als hij had bewezen een energieke koning te zijn. Maar Edward II van Engeland (1284-1327) was nooit een koning zoals Edward I Longshanks, zijn vader, of Edward III, zijn zoon. En zijn einde is gehuld in mythen en mysteries.

character: Self - Historian

type: Cast

character: Self - Berkeley Castle Archivist

job: Production Manager

department: Production

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

job: Camera Operator

department: Camera

job: Editor

department: Editing

department: Sound

job: Sound Mixer

job: Original Music Composer

department: Art

department: Visual Effects

job: Production Design

job: Producer

original_language: de

title: Eduardo II de Inglaterra

country: ES

title: Edward II: nieszczęśliwy król

country: PL

title: Edward II. von England - Tödliches Spiel um die Macht

country: DE


title: Strangers in the Night: The Bert Kaempfert Story

overview: This documentary from the golden 1920s to the disco era lets relatives, colleagues and friends of Bert Kaempfert like Freddy Quinn, James Last and Brenda Lee have their say and invites you to meet again with Nat "King" Cole, Caterina Valente and many more.

title: Strangers in the Night: Die Bert Kaempfert Story

overview: Dieser Dokumentarfilm von den goldenen 1920er-Jahren bis hin zur Disco-Ära lässt Verwandte, Kollegen und Freunde von Bert Kaempfert wie Freddy Quinn, James Last und Brenda Lee zu Wort kommen und lädt zu einem Wiedersehen mit Nat „King“ Cole, Caterina Valente und vielen mehr ein.

overview: Deze documentaire uit de gouden jaren twintig tot aan het discotijdperk laat familieleden, collega's en vrienden van Bert Kaempfert zoals Freddy Quinn, James Last en Brenda Lee aan het woord en nodigt je uit voor een ontmoeting met Nat 'King' Cole, Caterina Valente en nog veel meer.

character: Himself


title: In der Wüste

type: Poster

overview: The film describes 24 hours in the life of two friends, strangers in a big city. Unemployed and without a penny of money, the prospects are more than bad, mainly because their stomach is growling. Fernando, the Chilean, has reached the low point of his mental state, and it would all be really hopeless if his friend Timur, the Turk, did not find a way out again and again.

title: In der Wüste

character: Fahrer

character: Anna

character: Ärztin

character: Discobesucher

character: Gast in Kneipe

character: Krokodilverkäuferin

character: Pizzeriawirt

character: Berber

character: Kunde im Kaufhaus

character: 2. Barmann

character: Fernando

character: Portier in Disco

character: Discobesucherin

character: Timur

character: Mann in Pizzeria

character: Fahrerin

character: Sema

character: Kassiererin im Club

character: 1. Barmann

job: Music

job: Cinematography

department: Crew

original_title: In der Wüste


title: Der Mann um Mitternacht

title: Der Mann um Mitternacht

job: Director of Photography

original_title: Der Mann um Mitternacht


title: Gräfin Walewska

title: Gräfin Walewska

character: Gräfin Walewska

character: Napoleon

original_title: Gräfin Walewska


title: Der Flug der Eule

title: Der Flug der Eule

overview: Das Heim des Schleiereulenweibchens - ein altes Haus - wurde abgerissen. Nun ist sie ist gezwungen, ein neues Revier zu finden. Ein Jahr lang dokumentiert Istvan Nadaskay diese abenteuerliche Suche. Jede Begegnung, die das Schleiereulenweibchen mit einer anderen Eulenart macht, offenbart eine neue Geschichte. So trifft sie im Nationalpark Neusiedler See auf eine Sumpfohreule, die sich gegen Störche, Goldschakale und nicht zuletzt gegen Mähmaschinen durchsetzen muss. Im nördlichen Niederösterreich trifft sie auf einen Wald- und Habichtskauz und schließlich auf einen Uhu. Die Reise der Schleiereule endet mit einem Happy End: Das Weibchen findet letztlich einen neuen Lebensraum, trifft auf Artgenossen und bekommt sogar Nachwuchs.

character: Narrator

job: Pilot

job: Drone Operator

job: Additional Camera

job: Sound Editor

job: Color Grading

job: Compositor

job: Scientific Consultant

job: Executive Producer

job: Editorial Staff

original_title: Der Flug der Eule


title: Musterbrecher - Der Film

title: Musterbrecher - Der Film

overview: Menschen, die in Firmen und anderen Organisationen so ganz anders führen und zusammenarbeiten als üblich. Und die all das, wovon in Sonntagsreden und Leitbildern inflationär die Rede ist, z.B. Eigenverantwortung, Vertrauen oder Freiraum, wie selbstverständlich im Alltag leben. Musterbrecher produzieren sich eben nicht publikumswirksam als Querdenker sie handeln einfach.

original_title: Musterbrecher - Der Film


title: The Pope's Daughter

overview: The monks and nuns of a tranquil monastery are in turmoil: they have just rescued a half-naked meat saleswoman from the clutches of a nasty pimp, and already a new danger threatens from the highest authority. An exorcist and inquisitor of the Vatican appears in the monastery to make ominous investigations. It is about the biggest secret of the Vatican: The Pope has a daughter! The unwanted child was once the result of a brief affair with a nun.  The Inquisitor has been ordered to kill the Pope's daughter, who is now an adult, in order to eliminate the only evidence of the scandal. But while assassinating the unsuspecting young woman, the killer falls in love with his victim. This surprising turn of events is the starting point for an exchange of blows that is as hair-raising as it is bloody.

title: Die Papsttochter

overview: Die Mönche und Nonnen eines beschaulichen Klosters sind in Aufruhr: Gerade eben erst haben sie eine halbnackte Fleischfachverkäuferin aus den Klauen eines fiesen Zuhälters gerettet, da droht auch schon eine neue Gefahr aus höchster Instanz. Ein Exorzist und Inquisitor des Vatikans erscheint im Kloster, um unheilvolle Ermittlungen anzustellen. Es geht um das größte Geheimnis des Vatikans: Der Papst hat eine Tochter! Das ungewollte Kind entstand einst aus einer kurzen Affäre mit einer Nonne.  Der Inquisitor hat den Auftrag, die mittlerweile erwachsene Papsttochter zu töten, damit der einzige Beweis für den Skandal beseitigt wird. Doch beim Attentat auf die ahnungslose junge Frau verliebt sich der Killer in sein Opfer. Diese überraschende Wendung der Dinge ist der Ausgangspunkt für einen ebenso haarsträubenden wie blutigen Schlagabtausch.

title: The Pope's Daughter

character: Die Papsttochter

character: Fleischfachverkäuferin

job: Author

job: Director

original_title: Die Papsttochter


title: Unbekanntes Uruguay: Fußball, Tango und Gelassenheit

title: Uruguay, le pays du football, du tango et de la sérénité

overview: Fier de ses traditions, l'Uruguay est réputé pour sa douceur de vivre. Montevideo, sa paisible capitale, compte 1,4 million d'habitants. Elle se distingue par ses nombreux bâtiments Art déco qui, à la nuit tombée, voient se réveiller la fièvre du tango. Autre passion nationale, le football : en 1930, c'est ici qu'a eu lieu la première Coupe du monde. Tandis qu'à Punta del Este, idyllique petite station balnéaire éloignée d'une centaine de kilomètres plus à l'est, on cultive la sérénité.

character: narrator

job: Editor


title: Ganz oben - Die diskrete Welt der Superreichen

overview: Noch nie waren die Reichen hierzulande so reich wie heute. Und noch nie war das Vermögen in Deutschland so ungleich verteilt. Wer sind sie, dieses oberste Prozent oder Promille der deutschen Gesellschaft? Wie leben sie? Und was denken sie über Deutschland? Grimme-Preisträger Florian Opitz unternimmt eine Reise in die diskrete Welt der Superreichen.

character: Self

character: Self - Narrator


title: Der Drückerkönig und die Politik

title: Der Drückerkönig und die Politik

overview: deutsche Doku

character: herself

character: himself

original_title: Der Drückerkönig und die Politik


title: Der Kandidat

title: Der Kandidat

original_title: Der Kandidat


title: Kampf ums Blut

title: Le sang : une quête permanente

overview: Alors que les besoins en sang augmentent, en raison du vieillissement démographique, mais que son approvisionnement diminue, la recherche scientifique travaille à élaborer des substituts. Tour d'horizon.

title: Kampf ums Blut

job: Writer

original_title: Kampf ums Blut


title: Home2Home

type: Logo

overview: Home2Home tells the story of Dennis Kailing who travels 43,600 km (27,000 miles) through 41 countries on 6 continents to circumnavigate the planet in 761 days. He does it on a bicycle - on his first bike journey ever. With the question "What makes you happy", but without experience in bike traveling, the 24-year-old from Germany jumps into the deep end and simply sets off - always heading east.

title: Besser Welt als Nie

overview: 43.600 km, 761 Tage, 41 Länder: einmal mit dem Fahrrad um die Welt.  BESSER WELT ALS NIE zeigt die Geschichte von Dennis Kailing, der innerhalb von zwei Jahren auf einem Fahrrad die Welt umrundet.  Mit der Frage ’was einen glücklich macht‘, aber ohne Erfahrung im Radreisen, springt der 24 - jährige  aus Gelnhausen (Hessen) ins kalte Wasser und fährt einfach los - immer Richtung Osten. Er ist zwar  alleine unterwegs, aber so wirklich alleine ist er nur selten. Viele Begegnungen mit interessanten,  verrückten oder auch „ganz normalen“ Menschen gewähren ihm Einblicke, die einem als gewöhnlicher Tourist vorenthalten bleiben.

title: Home2Home

title: Bicitando el mundo

overview: El documental cuenta la historia de Dennis Kailing un joven aventurero que viaja por el mundo en bicicleta, recorriendo más de 43.000 kilómetros, a través de 41 países en 6 continentes para dar la vuelta al planeta en 761 días. Es su primer viaje en bicicleta y conocerá a gente de todo tipo.

title: Home2Home

overview: In deze documentaire fietst een jonge man met een voorliefde voor avontuur 27.000 mijl rond de wereld en ontmoet mensen uit alle lagen van de bevolking.

title: Home2Home

overview: Home2Home conta a história de Dennis Kailing, que viaja 43.600 km (27.000 milhas) por 41 países em 6 continentes para circunavegar o planeta em 761 dias. Ele faz isso de bicicleta - em sua primeira viagem de bicicleta. Com a pergunta "O que te faz feliz", mas sem experiência em viagens de bicicleta, o alemão de 24 anos pula para o fundo do poço e simplesmente parte - sempre rumo ao leste.

job: Screenplay

original_title: Besser Welt als Nie

title: Home2Home

country: US


title: Laos - Alles hat seinen Preis

title: Laos, les sirènes du tourisme

overview: Trois routards occidentaux débarquent dans un petit village reculé du Laos, accessible uniquement par bateau. Si les voyageurs ont choisi le village pour l'expérience traditionnelle authentique qu'il peut leur offrir, les habitants, eux, rêvent de prospérité et des progrès que l'Occident véhicule. Les deux mondes se rencontrent à la croisée de leurs désirs. Dans le sillage des touristes, routes et électricité se développent… Khao et Shai, deux amis d'enfance nés dans le petit village, cherchent à tirer profit de l'essor de la région, au prix, peut-être, de leur amitié.

title: Laos - Alles hat seinen Preis

original_title: Laos - Alles hat seinen Preis


title: Die unglaubliche Reise der Familie Zid

title: Le fabuleux voyage de la famille Zid

overview: Vienne, 1928. La crise économique pousse Ludwig Zid, un petit industriel de l'automobile, à entreprendre pour la marque américaine Ford une expédition rocambolesque à travers le continent sud-américain, avec son épouse et leur fils de 2 ans... Après avoir traversé l'Atlantique jusqu'au Brésil, à bord d'un bateau construit pour l’occasion, ils vont sillonner l’Amérique du Sud pour rejoindre Detroit à bord dans une Ford A flambant neuve, en filmant et photographiant leur odyssée. Cette expédition rocambolesque amène le trio dans les Andes, de chemins de montagne en pistes de jungle, pour une aventure de 20 000 kilomètres, qui devient rapidement célèbre.

title: Die unglaubliche Reise der Familie Zid

overview: Schlechte Geschäfte trieben den Wiener Fuhrunternehmer Ludwig Zid 1928 dazu, die Familie in seinen Ford zu packen und ein Abenteuer zu wagen: Bis nach Süd- und Nordamerika schaffte er es. Eine unglaublich abenteuerliche, packende Reise - oft zwischen Leben und Tod.

original_title: Die unglaubliche Reise der Familie Zid

title: Die Weltreise der Familie Zid


title: Brotherly Love

overview: A poetic and melancholic short film about two brothers with different intentions. A personal struggle involving obsession, abuse, and guilt.

title: Brotherly Love

title: 兄弟别恋

overview: 一个富有诗意和忧郁的短片。故事是有关有着不同企图的一对兄弟。个人在着迷，虐待和内疚中挣扎。

title: 兄弟别戀

overview: 一個富有詩意和憂鬱的短片。故事是有關有着不同企圖的一對兄弟。個人在着迷，虐待和內疚中掙紮。

character: Peter

character: Ben

character: Sniper

character: Raoul

job: Producer

original_title: Bruderliebe

title: Brotherly Love

production_countries: CZ DE


title: Humanic Varese

title: Humanic Varese

overview: Avantgardistischer Werbespot für den Schuhhändler Humanic. Die Werbekampagne sorgte für Aufsehen und schrieb aufgrund ihrer ungewöhnlichen Mittel Geschichte.

original_title: Humanic Varese


title: Die Badenden

overview: "The Bathers" lets a woman happily bathing in a swimming pool disappear into the decomposing grains of the holiday film.

title: Die Badenden

overview: "Die Badenden" lässt eine vergnügt im Swimming-Pool badende Frau in den sich zersetzenden Körnern des Urlaubsfilms verschwinden.

title: Die Badenden

original_title: Die Badenden


title: Albern II

title: Albern II

overview: Frauenkörper als (anonyme) Projektionsflächen – anstelle eines kulturell aufgeladenen textilen Schmuckes bilden geometrische Figuren Bezugspunkte zum weiblichen Akt. Die Annäherung wie Anpassung an die Form genormter Maschinenbauteile mag auf die (schmerzliche Selbst-) „Funktionalisierung“ des Menschen verweisen. Rost und verrottendes Material auf nackter Haut zeugen von der Vergänglichkeit des „Apparates“. In seiner Objekthaftigkeit und Perspektive spiegelt das Außen ein manipuliertes Inneres wider.

original_title: Albern II


title: Showtime

overview: Based on various Bud Spencer and Terence Hill films, Showtime reduces the movement of the human body in film to an abstract level in a distinctively colourful way.

title: Showtime

overview: Mit Showtime führt Selma Doborac die Bewegung von Körpern im Film auf eine abstrakte Ebene zurück: In großflächigen blauen beziehungsweise gelben Feldern lassen sich menschliche Bewegungen erkennen, die sich im Rhythmus eines zum Teil heftigen Agierens in die jeweils andere Farbfläche hinein dehnen und wieder zurück prallen. Dieses bizarre Spiel setzt Assoziationen über die normalerweise unsichtbare, geballte Energie von Bewegungen frei: Die Kraft, die den Körpern innewohnt und hier auf Flächen reduziert wird, sucht sich förmlich ihren Weg ins Freie. Gleichzeitig löst Showtime das Abstrakte aus konkreten Handlungen und macht dieses sichtbar: Grundlage sind Szenen von Massenschlägereien aus Filmen mit Bud Spencer und Terrence Hill, die Doborac hier verfremdet.

title: Showtime

original_title: Showtime


title: Schliere im Aug

title: Schliere im Aug

overview: Paul Celans Gedicht «Schliere» wird in Blindenschrift übersetzt, der Text anschließend mit einer Nadel, Punkt für Punkt, in belichteten 16mm-Schwarzfilm eingestanzt. Durch die Projektion des durchlöcherten Materials werden die winzig kleinen Löcher zu großen Lichtpunkten.

original_title: Schliere im Aug


title: zounk!

overview: The random choreography of colorful, flashing screen signals that sink back into black has its appeal.

title: zounk!

overview: Die zufälligen Choreografien farbenfroh aufblitzender und ins Schwarz wieder abtauchender Bildschirmsignale haben ihren Reiz. Die Künstlerin Billy Roisz kennt ihn gut; sie ist Spezialistin für elektronische Abstraktionen, die Ästhetik der Bildstörung ist eines ihrer Tätigkeitsfelder.

title: zounk!

job: Editorial Consultant

original_title: zounk!


title: The Jewess of Toledo

overview: The love affair between King Alfonso VIII of Castile and Rahel la Fermosa, a Jewish woman.

title: The Jewess of Toledo

job: Theatre Play

original_title: Die Jüdin von Toledo


title: Der ledige Hof

title: Der ledige Hof

original_title: Der ledige Hof


title: Carpatia

overview: This mountain region that reaches across several countries in Eastern Europe is the home to gold diggers, wizards, cow herders and old Hassids.

title: Carpatia

title: Carpatia - Geschichten aus der Mitte Europas

overview: Dokumentarfilm über die Karpaten, die durch ihre Lage im östlichen Zentrum Europas ein multinationales Territorium bilden. Das Gebiet, das nahe Wien beginnt, grenzt an die Slowakei, Südpolen, Rumänien, die Ukraine und Ungarn. In den Karpaten findet man urwüchsige Natur und die größten Urwälder Europas, die zahlreichen seltenen Tierarten Lebensraum bieten. "Carpatia" ist ein Porträt dieser Region und ihrer Bewohner, die vor allem während des 20. Jahrhunderts eine Reihe politischer Umbrüche miterlebten.

character: Herself

character: Himself

job: Sound Effects

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Cinematography

job: Sound Mixer

production_countries: AT DE


title: Teer

overview: Forty tons is no burden for Bruno. When he climbs into his truck and drives along Brandenburg's roads, he feels free. It's different at home. Bruno is a good husband. And a loving father. But the burden of family life weighs heavily on his shoulders. As often as he can, he escapes to his driver's cab. Then Ricky crosses his path. This encounter throws his life completely into question. He has to decide whether he wants to continue living his old life or start all over again.

title: Teer

overview: 40 Tonnen sind für Bruno keine Last. Wenn er in seinen Truck steigt und über Brandenburgs Straßen steuert, fühlt er sich frei. Zuhause ist das anders. Bruno ist ein guter Ehemann. Und ein liebender Vater. Aber die Bürde des Familienlebens drückt schwer auf seinen Schultern. So oft er kann, flüchtet er in sein Fahrerhäuschen. Dann kreuzt Ricky seinen Weg. Diese Begegnung stellt sein Leben komplett in Frage. Er muss sich entscheiden, ob er sein altes Leben so weiter leben oder noch einmal ganz neu anfangen will.

title: Teer

character: Bruno

character: Rosa

character: Robin

character: Sophie

character: Frank

character: Gabi

character: Zollbeamtin

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Teer


title: Die Glocken von Tschernobyl – 10 Jahre danach

title: Chernóbil, toda la verdad (10 años después)

overview: Cuando las sirenas de alarma de la central nuclear se dispararon en Forsmark el 28 de abril de 1986, nadie sospechaba las dimensiones del desastre. Utilizando datos meteorológicos, se determinó que una nube radiactiva que se originó en Ucrania llegó a Suecia. La planta de energía de Chernobyl había lanzado 40 veces más radioactividad que las bombas de Hiroshima y Nagasaki combinadas.  Diez años después, equipos de televisión de siete países coprodujeron la tragedia en un material apasionante y en gran parte inédito y documentaron las consecuencias.


title: Suddenly Homesick

overview: The successful filmmaker Yu Hao is always on the move and travels the world from Beijing, until she falls in love with idyllic Appenzell – and moves to Switzerland for love. Through the lens of her camera the Chinese discovers the unknown Appenzellerland and meets people, who live in harmony with nature, cultivate traditions and are rooted in their homeland. These encounters confront Yu Hao with strong doubts, for she has never felt at home in just one place. Can this change in Switzerland?

title: Suddenly Homesick

title: Plötzlich Heimweh

overview:
Die Liebe führt die chinesische Journalistin Yu Hao ins Appenzell. Da sie kein Wort Deutsch spricht, entdeckt sie die neue Umgebung jahrelang durch ihre Kamera. Mit berückenden Bildern erzählt sie ihre ungewöhnliche Migrationsgeschichte, die sie am anderen Ende der Welt eine Heimat finden liess.
 Als erfolgreiche chinesische Fernsehreporterin ist Yu Hao permanent rund um den Globus unterwegs. Bei einer Reportage in der Schweiz verliebt sie sich und kehrt bald danach zurück ins Appenzellerland. 8000 Kilometer von ihrer Familie entfernt trifft sie auf Menschen, die niemals reisen, im Einklang mit der Natur leben und sich über Brauchtümer miteinander verbinden. Da sie kein Wort Deutsch spricht, nimmt sie während zwölf Jahren durch die Kamera fasziniert an der fremden Kultur teil. Dabei sind es nicht die Umgebung und die Traditionen, die ihre Perspektive verändern und sie mit anderen Augen auch auf sich selbst und ihr Heimatland blicken lassen, sondern die Begegnungen.

job: Sound

original_title: Plötzlich Heimweh


title: Kino Kanak: Warum der deutsche Film Migranten braucht

overview: Why has the German film and television industry so far not found a natural way of dealing with people with a migration background? The documentary "Kino Kanak" begins a complex search for traces.

overview: Warum hat die deutsche Film- und Fernsehindustrie bisher keinen natürlichen Umgang mit Menschen mit Migrationshintergrund gefunden? Die Dokumentation „Kino Kanak“ begibt sich auf eine vielschichtige Spurensuche.

character: Narrator (Voice)

character: Self


title: Eine Frau nach Maß

title: Eine Frau nach Maß

overview: Margret ist Postbotin in einem kleinen Dorf und lebt seit Jahren mit Arthur, dem Kunstmaler des Dorfes, in wilder Ehe zusammen. Ihr beider Glück scheint perfekt. Während Arthur mit Hingabe seine Muse Margret in unzähligen Gemälden verewigt, macht Margret fröhlich singend ihre Touren durch das Dorf. Doch eines Tages wird die Idylle der beiden jählings zerstört. Margret beschädigt aufgrund ihres Übergewichtes eine Schutzscheibe des ihr gerade neu anvertrauten Postautos.

title: Eine Frau nach Maß

character: Margret

character: Arthur

character: Tony

character: Ingrid

character: Michael

character: Antonio

character: Walter

character: Gisela

character: Herr Schwab

character: Irma

job: Original Music Composer

original_title: Eine Frau nach Maß


title: Dämonische Leinwand - Der deutsche Film der zwanziger Jahre

overview: In this film essay, critic Peter Buchka explores the German cinema of the 1920s, ranging from the disquieting images of Fritz Lang's Metropolis to the castrating sexuality of Marlene Dietrich in Die Blaue Engel. The program provides an introduction to Weimar cinema, with Buchka's essay narrated over the images from film clips of 1920s era German films.

overview: Mit Ausschnitten aus : Variete, Nosferatu, Phantom, Das Cabinet des Dr. Caligari, Metropolis, Dr. Mabuse. Peter Buchkas Film ist eine fesselnde Collage komponiert aus dem Originalmaterial der berühmtesten deutschen Stummfilme der Zwanziger Jahre, so wie es in dieser Fülle bisher noch nie zu sehen war.


title: Single-Ultras: Der 12. Mann!

title: Single-Ultras: Der 12. Mann!

overview: Landauf, landab supporten sie ALLEIN ihre Mannschaft im Amateurfußball. Der Film begleitet zwei von Ihnen zum Spieltag, und erlebt hautnah Einsatz, Herz, und den Willen bis zum Schluß alles an der Seitenlinie zu geben!

original_title: Single-Ultras: Der 12. Mann!


title: Dick & Doof - Best of

title: Dick & Doof - Best of

overview: Mit ihrem Filmen brachten Dick & Doof die ganze Welt zum Lachen - und tun es noch heute. Ihre Ideen scheinen schier unerschöpflich. Es gelang ihnen durchweg, Witz und Spott mit Menschlichkeit zu verbinden. Das ist vielleicht das Geheimnis des weltberühmten und unvergesslichen Duos. Dreizehn in Bild und Ton aufwändig restaurierte Highlights - von der Stummfilmzeit bis in die 40er Jahre - machen 'Dick & Doof - Best of 1' zu einem DVD-Erlebnis der besonderen Art. Die Slapstick-Meisterwerke bestechen nun wie nie zuvor durch eine außergewöhnliche Qualität.

character: Schauspieler

original_title: Dick & Doof - Best of


title: Jurassic Road

title: Jurassic Road

overview: In der Dokumentation Jurassic Road geht es um eine Handvoll Nerds, die mit einem Wohnwagen 20.000 km von Hamburg nach China fahren, um dort einen animatronischen Dinosaurier für ein Filmprojekt (Space 1889) abzuholen. Der Grund dafür ist: Man könnte ihn auch liefern lassen, aber das wäre ja eine langweilige Doku. Die Reise stand mehrfach kurz vor der totalen Katastrophe und wurde nur durch das Engagement der Community gerettet.

original_title: Jurassic Road


title: Fashion Legend: Karl Lagerfeld

overview: He was incredibly talented: fashion designer, photographer, publisher, interior designer, costume designer, trendsetter, all in one person - Karl Lagerfeld. When he died on February 19, 2019 at the age of 85, it wasn't just the fashion world that was sad. He worked until the end - on new collections, a photo exhibition and book publications. Karl Lagerfeld never allowed himself any creative breaks.

title: Karl Lagerfeld: Eine Legende

overview: Am 19. Februar 2019 starb Karl Lagerfeld, einer der bekanntesten deutsch-französischen Persönlichkeiten der Zeitgeschichte. Lagerfeld war Modedesigner, Fotograf, Verleger, Innenarchitekt, Kostümbildner, Trendsetter in einem. In dieser Doku erinnern sich Weggefährten und Journalisten an den extrovertierten Star, der den größten Teil seines Lebens in Paris verbracht hat.

title: Karl Lagerfeld, une icône hors norme

overview: Créateur, photographe, éditeur, architecte d’intérieur et costumier, Karl Lagerfeld était un touche-à-tout. La mort le surprend le 19 février 2019 à l’âge de 85 ans, alors qu’il travaillait à de nouvelles collections, à une exposition de photos et à l'édition de livres. Qui était-il ? Par qui a-t-il été inspiré ?

title: Fashion Legend: Karl Lagerfeld

character: Himself (archive footage)

original_title: Karl Lagerfeld: Eine Legende

title: Une Icone Hors Norme

country: FR


title: London Beat - Musik als Revolte

title: London Beat - Musik als Revolte

overview: The Rolling Stones, The Kinks, The Who, Depeche Mode, Sex Pistols, Kate Tempest und M.I.A. – Die erfolgreichsten Hits aus Londons Musikszene sind oft eine Kritik am politischen Establishment. In den 1980er Jahren mobilisieren sich Künstler gegen die von Klassen- und Rassengegensätzen geprägte Gesellschaft. Der Film erzählt von den Hintergründen der Revolte in der Musik Londons.

title: London Beat - La bande-son de la révolte

overview: Quand les artistes se mêlent de politique... Les Rolling Stones, les Who, les Sex Pistols, les Clash, Linton Kwesi Johnson, plus récemment Kate Tempest, Faithless et M.I.A : portrait saisissant d'une scène londonienne frondeuse.

original_title: London Beat - Musik als Revolte


title: Pussy Riot and other sins

overview: "Puss Riot and other sins" - The Putin system is taking on more and more features of the Soviet system. The big fear and paranoia returns.

title: Pussy Riot and other sins

character: Narrator

job: Executive Producer

original_title: Pussy Riot und andere Sünden

title: Pussy Riot and Other Sins


title: Der Krieg in mir

title: Der Krieg in mir

overview: Der Filmemacher Sebastian Heinzel hat seit einiger Zeit Albträume vom Krieg. In diesen Träumen passiert immer das Gleiche: Er befindet sich im Krieg, sitzt in einem Panzer und schießt auf Menschen. Alle Leute um ihn herum sprechen russisch. Diese Kriegsalbträume nimmt Heinzel zum Anlass, um sich auf eine Spurensuche nach den Auswirkungen des Zweiten Weltkrieges innerhalb seiner eigenen Familie zu begeben. Dafür verfolgt er die Wege seiner Großväter von Nordhessen bis nach Russland und entdeckt dabei Parallelen zu seiner persönlichen Geschichte. Für seine Recherchen trifft der Regisseur sich mit Menschen aus Deutschland, Polen, Weißrussland, Frankreich und der Schweiz, die allesamt ähnliche Erfahrungen wie er gemacht haben. Schon bald stellt Sebastian Heinzel fest, dass Auswirkungen von traumatischen Kriegserlebnissen wie Flucht, Vertreibung und Völkermord bis in die zweite und dritte Generation einer Familie reichen können.

original_title: Der Krieg in mir

production_countries: BY DE RU CH


title: Humus

overview: A German short starring Kurt Raab.

title: Humus

character: Horst

original_title: Humus


title: Lilli

title: Lilli

character: Lilli Stein

character: Suse

job: Novel

job: Production Design

original_title: Lilli


title: Pariserinnen

title: Pariserinnen

job: Director

original_title: Pariserinnen

title: Lou vom Mont-Martre

title: Die Lou vom Montmartre


title: Der Eisenbahnkönig, 1. Teil - Mensch und Mammon

job: Writer


title: Seine Vergangenheit

title: Seine Vergangenheit

original_title: Seine Vergangenheit


title: Durchkreuzte Pläne

title: Durchkreuzte Pläne

original_title: Durchkreuzte Pläne


title: Beach Rats

title: Beach Rats

original_title: Strandratten


title: Das Licht am Fenster

title: Das Licht am Fenster

original_title: Das Licht am Fenster


title: Die Liebe der Bajadere

title: Die Liebe der Bajadere

original_title: Die Liebe der Bajadere


title: Vater wider Willen

title: Vater wider Willen

original_title: Vater wider Willen


title: Vater und Sohn

title: Vater und Sohn

original_title: Vater und Sohn


title: Der siebente Kuß

title: Der siebente Kuß

character: Dolly Markgraf

character: Hürten

character: Mutter Markgraf

character: Baron Telmanyi

original_title: Der siebente Kuß


title: Schatten der Nacht. Der Fall Duif

title: Schatten der Nacht. Der Fall Duif

original_title: Schatten der Nacht. Der Fall Duif


title: Anita Jo

title: Anita Jo

original_title: Anita Jo


title: Die Rache im Goldtal

title: Die Rache im Goldtal

original_title: Die Rache im Goldtal


title: Schnurzel als Modell

title: Schnurzel als Modell

character: Oskar Spitzenfreund

character: Marie

original_title: Schnurzel als Modell


title: Vendetta

overview: In Corsica, Marianna Paoli's brother is killed by an Englishman whose identity is unknown to her. She swears vengeance and tracks the killer to Monte Carlo. There she falls in love with a handsome young officer, only to discover that he is the murderer she has sworn to punish.

title: Vendetta

character: Marianna Paoli

character: Tomasso

character: Edwin Alcott

character: Ruth's Tante Lady Crawford

character: Miss Ruth Alcott

character: Graf Danella

character: Englischer Offizier

job: Editor

original_title: Vendetta


title: Vagabunden der Liebe

title: Vagabunden der Liebe

original_title: Vagabunden der Liebe


title: Durch Schiffbruch zum Strande

title: Durch Schiffbruch zum Strande

job: Producer

original_title: Durch Schiffbruch zum Strande

title: Auf den Spuren des weißen Sklavenhandels. 2. Teil - Durch Schiffbruch


title: Die Auswanderer

title: Die Auswanderer

original_title: Die Auswanderer


title: Fortunato. 1. Der tanzende Dämon

title: Fortunato. 1. Der tanzende Dämon

original_title: Fortunato. 1. Der tanzende Dämon


title: Pettersson und Findus - Eine Geburtstagstorte für die Katze

overview: Jedes Mal wenn seine Katze Geburtstag hat, backt der alte Pettersson ihr eine Pfannkuchentorte. Und er muss oft backen, denn Findus, so heißt der Kater, hat nicht wie jedes normale Tier einmal, sondern gleich dreimal im Jahr Geburtstag. Weil das lustiger ist. Aber an einem Geburtstag, als Pettersson kein Mehl mehr in der Speisekammer findet und mit dem Rad ins Dorf fahren will, um welches zu kaufen, geht alles schief...


title: Die Flucht ins Jenseits oder: Die dunkle Gasse von New York


title: Die Brillantenmieze, 1. Teil

title: Die Brillantenmieze, 1. Teil

character: Brillantenmieze

character: Lord Hargrave

original_title: Die Brillantenmieze, 1. Teil


title: Die Brillantenmieze, 2. Teil

title: Die Brillantenmieze, 2. Teil

original_title: Die Brillantenmieze, 2. Teil


title: Der Eisenbahnkönig, 2. Teil - Lauernder Tod


title: Entgleist

title: Entgleist

original_title: Entgleist


title: Es waren zwei Königskinder...

title: Es waren zwei Königskinder...

original_title: Es waren zwei Königskinder...


title: Das Rattenloch

title: Das Rattenloch

character: Stuart Webbs

original_title: Das Rattenloch


title: Fremdenlegionär Kirsch

title: Fremdenlegionär Kirsch

original_title: Fremdenlegionär Kirsch


title: Die Legende von der heiligen Simplicia

overview: Simplicia has a reputation for healing through prayer and laying on of hands. Knight Rochus sets out "to see how long it takes to turn a saint into a sinner!" He sneaks into the monastery and forces Simplicia under his will.

title: Die Legende von der heiligen Simplicia

title: Die Legende von der heiligen Simplicia

character: Simplicia

character: Knight Rochus

character: Superior of the monastery

character: Maid

character: Blind begger

character: Traveler

original_title: Die Legende von der heiligen Simplicia

title: The Legend of Holy Simplicity

title: Santa Simplícia

country: BR


title: Die jungen Ärzte - Ganz in Weiß

title: Die jungen Ärzte - Ganz in Weiß

overview: Während sie tagsüber in den Alpen an einem Lehrgang teilnehmen, in dem sie die Bergung verunglückter Personen trainieren, genießen die Ärzte des Johannes-Thal-Klinikums abends die Gastfreundschaft der Dorfbewohner. Als der Bergführer Gregor Blanz verschwindet, ahnt seine schwangere Frau Elisabeth, wo er sein könnte. Sie will zu ihrem Mann und bricht alleine in die Berge auf, um nach ihm zu suchen. (ARD)

character: Dr. Matteo Moreau

character: Dr. Leyla Sherbaz

character: Prof. Dr. Karin Patzelt

character: Vivienne Kling

character: Ben Ahlbeck

character: Mikko Rantala

character: Wolfgang Berger

character: Julia Berger

character: Thomas Zondek

character: Elias Bähr

character: Hendrik Gruber

character: Elisabeth Blanz

character: Gregor Blanz

job: Creator

job: Camera Supervisor

job: Sound Director

original_title: Die jungen Ärzte - Ganz in Weiß

title: In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte: Ganz in Weiß


title: In Extremo - 20 Wahre Jahre

overview: In Extremo celebrate their 20th anniversary - a huge, two-day party which will rock the Loreley rock.

title: In Extremo - 20 Wahre Jahre

title: In Extremo - 20 Wahre Jahre

original_title: In Extremo - 20 Wahre Jahre


title: Das Irrlicht im Osten

overview: Delirium in the East.

title: Das Irrlicht im Osten

character: Fathima Ezzara

job: Choreographer

original_title: Das Irrlicht im Osten


title: Miss Venus

overview: Maud Goodin is the daughter of a millionaire, content with her present life, but she is an interesting conquest for those wants to get on the social ladder.

title: Miss Venus

character: Maud Goodin

character: Thompson

character: Bobby Parker

character: Huckleberry

job: Cinematography

original_title: Miss Venus


title: The Black Panther

overview: Kornej is a young painter of primitivism. An art agent discover the works of Kornej and buy the whole collection. The art critic Moulin is very excited about Kornejs paintings and style. Kornej marries his childhood sweetheart Rita. They have a child that carries a mystic disease. Allt the money Kornej got from selling his collection is put into the care of the sick child. Rita leaves Kornej.

title: The Black Panther

title: Die schwarze Pantherin

title: Die schwarze Pantherin

character: Kornej , the painter

character: Rita

character: The art agent

character: The doctor

character: Vera

character: Moulin

character: Antonius, a poet

character: Art gallery owner

character: The Cardinal

job: Theatre Play

job: Screenplay

original_title: Die schwarze Pantherin


title: Subway To Sally: Live in Wacken 2015

overview: SUBWAY TO SALLY are a phenomenon. Founded in 1992, the Potsdam Septet quickly gained a fan base through countless live performances and strong albums.  Today the seven musicians inspire thousands of fans across the German-speaking world. The band's trademark is rock and metal music, enriched with medieval melodies that give them their own charm.

title: Subway To Sally: Live in Wacken 2015

title: Subway To Sally: Live in Wacken 2015

original_title: Subway To Sally: Live in Wacken 2015


title: Spur des Terrors

overview: The story of US secret agent David Coleman Headley, who became an Islamist double agent and terror mastermind under the watchful eyes of Western intelligence services. While working for several secret services at the same time, he developed a new form of terrorism that reached as far as Europe.

title: Spur des Terrors

overview: Die Dokumentation "Spur des Terrors" erzählt die Geschichte des US-Geheimagenten David Coleman Headley, der unter den Augen der westlichen Geheimdienste zum islamistischen Doppelagenten und Terror-Mastermind wurde. Während er für mehrere Geheimdienste gleichzeitig tätig war, entwickelte er eine neue Form des Terrorismus, die bis nach Europa reicht.

title: Spur des Terrors

original_title: Spur des Terrors


title: Unsere Wälder: Die Sprache der Bäume

title: Unsere Wälder: Die Sprache der Bäume

overview: Unsere Wälder sind ein Wunderwerk der Evolution. Der Dokumentarfilm zeigt die Entwicklung des Waldes in Mitteleuropa im Laufe der Erdgeschichte, seine Nutzung und Übernutzung durch den Menschen, den Ablauf eines Jahres in der stark jahreszeitlich geprägten Landschaft. Kaum ein Ökosystem ist ähnlich komplex wie der Wald. (arte)

title: Le murmure de la forêt : quand les arbres parlent

overview: On connaît de mieux en mieux "l'intelligence" des arbres et les étonnantes facultés qui leur ont permis, depuis des millénaires, de tisser entre eux un réseau dense de communication. Au coeur de la forêt, amis, ennemis, partenaires d’affaires et parents entretiennent ainsi une conversation silencieuse, restée longtemps insoupçonnée. Par le biais notamment de leurs racines, qui occupent généralement deux fois plus d’espace que le feuillage, et du réseau fongique qui leur est associé, tous sont reliés entre eux. Véritables signaux chimiques, les molécules qu'ils échangent transmettent des minéraux et des informations leur permettant de se défendre contre des agressions.

title: Unsere Wälder: Die Sprache der Bäume

character: Sprecher

original_title: Unsere Wälder: Die Sprache der Bäume

title: Le murmure de la forêt - Quand les arbres parlent


title: Das Kino ist tot, es lebe das Kino - Berlinale-Beobachtungen

overview: On the occasion of the last “Berlinale” under the direction of Dieter Kosslick in February 2019, the camera follows the festival director on his professional assignments and also takes part in the few moments of breathing deeply.

overview: Im Februar 2019 begleitete Regisseur Thomas Schadt Dieter Kosslick bei seinem letzten Auftritt als Leiter des beliebtesten und größten Filmfestivals Deutschlands. Vor und hinter den Kulissen der Berlinale konnte er ihm über die Schulter schauen. Und begegnete Weltstars wie Juliette Binoche, Charlotte Rampling und Christian Bale.

title: Berlinale mon amour

overview: Les adieux de Dieter Kosslick, qui a dirigé le Festival international du film de Berlin de 2001 à 2019. Un documentaire dans les coulisses de la Berlinale, où se croisent de jeunes espoirs du cinéma et des célébrités telles que Juliette Binoche, Charlotte Rampling ou Christian Bale.

character: Self

job: Camera Operator


title: Mein grünes Herz in dunklen Zeiten

title: Mein grünes Herz in dunklen Zeiten

overview: Über ein Jahr lang hat Filmemacher Ingo Schmoll die Band Heaven Shall Burn auf ihrer kreativen Reise zum neuen Album begleitet. "Mein grünes Herz in dunklen Zeiten" ist nicht nur die Dokumentation eines abenteuerlichen und inspirierenden Trips durch Europa, sondern geht auch weit zurück zu den Wurzeln der Band. Dabei bildet die Entstehung des neuen Albums "Of Truth And Sacrifice" die Rahmenhandlung für eine breiter angelegte Suche, die das Phänomen HSB durchleuchtet. Das Portrait einer weltweit erfolgreichen und ihrer thüringischer Heimat dennoch fest verbundenen Band, welches nicht nur private und musikalische, sondern auch gesellschaftliche sowie politische Aspekte aus ungewöhnlichen Blickwinkeln betrachtet.

title: Mein grünes Herz in dunklen Zeiten

original_title: Mein grünes Herz in dunklen Zeiten


title: Wagner: Parsifal

overview: Wolfgang Wagner's Bayreuth production of his grandfather's 'farewell to the world'has 'an unusual beauty and logic of its own ... with a double stress - on nature undefiled and on a form of religious symbolism ... There is an air of magic and mystery about the staging ... The performance was excellent ... Horst Stein conducted a beautifully proportioned Parsifal'. New York Times

title: Wagner: Parsifal

character: Amfortas

character: Titurel

character: Gurnemanz

character: Parsifal

character: Klingsor

character: Kundry

job: Set Designer

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Conductor

original_title: Wagner: Parsifal


title: Carola Neher - Todesursache unbekannt

overview: "Cause of Death Unknown" - Carola Neher (1900-1942) actress, singer and feminist. Brecht wrote the role Polly Peachum for her. She practiced boxing with Marlene Dietrich. After Hitler seized power, thousands of German communists and anti-fascists fled to the Soviet Union, the "fatherland of the working people". The tragedy of German communism is that the vast majority of them perished or were lost during Stalin's "cleansing". Carola Neher is one of the fate figures of that time. In the 20s, she belonged to the narrow circle of Brecht actresses. The film accompanies her son Georg Becker in search of his mother's traces in the sinking Soviet Union.

title: Carola Neher - Todesursache unbekannt

title: Carola Neher - Todesursache unbekannt

overview: 'Doodsoorzaak onbekend' - Carola Neher (1900-1942) Actrice, zanger en feminist. Brecht schreef de rol Polly Peachum voor haar. Ze oefende boksen met Marlene Dietrich. Nadat Hitler de macht had genomen, vluchtten duizenden Duitse communisten en anti-fascisten naar de Sovjet-Unie, het 'vaderland van de werkende mensen'. De tragedie van het Duitse communisme is dat de overgrote meerderheid van hen is omgekomen of verloren zijn gegaan tijdens Stalin's 'reiniging'. Carola Neher is een van de lotfiguren van die tijd. In de jaren 20 behoorde ze tot de smalle cirkel van Brecht -actrices. De film vergezelt haar zoon Georg Becker op zoek naar de sporen van zijn moeder in de zinkende Sovjet -Unie.

title: Carola Neher - Todesursache unbekannt

character: Self (archive footage)

job: Director of Photography

original_title: Carola Neher - Todesursache unbekannt

title: Carola Neher - Cause of Death Unknown

title: Ins Land der Erfüllung - zu Gen. Stalin. Carola Neher: Todesursache unbekannt

title: Carola Neher - Todesursache unbekannt - Ins Land der Erfüllung - Zu Genosse Stalin


title: Rosamunde Pilcher: Von Tee und Liebe

title: Rosamunde Pilcher: Von Tee und Liebe

overview: Mit ihrem Verlobten Jacob wollte Ella Morgan die Nachfolge bei "Trelawny", der einzigen Teeplantage Englands, antreten. Doch seitdem Jacob bei einem Kletterunfall tödlich verunglückt ist, hat sich Ella zurückgezogen. Nun will ihr Vater Mortimer die Plantage verpachten, da er sich mittlerweile mit der Arbeit überfordert fühlt. Auch Ellas Mutter Jane, deren Familie "Trelawny" seit 100 Jahren besitzt, ist schweren Herzens damit einverstanden

title: Té y amor

overview: Ella quería llevar la plantación de té Trelawny, la única en Inglaterra, con su prometido, quien murió en un accidente. Su padre Mortimer quiere alquilarla porque ya no tiene fuerzas para mantenerla.

title: Rosamunde Pilcher: O herbacie i miłości

overview: Ella Morgan wraz ze swoim narzeczonym Jacobem chciała przejąć rolę „Trelawny”, jedynej plantacji herbaty w Anglii. Ale odkąd Jacob miał śmiertelny wypadek podczas wspinaczki, Ella wycofała się. Teraz jej ojciec Mortimer chce wydzierżawić plantację, ponieważ teraz czuje się przytłoczony pracą. Matka Elli, Jane, do której rodziny należy „Trelawny” od 100 lat, również zgadza się z ciężkim sercem.

title: Rosamunde Pilcher: Eredità contesa

overview: Ella Morgan avrebbe dovuto rilevare dalla sua famiglia la piantagione di tè Trelawny insieme con il suo fidanzato Jacob, che però morì precipitando da una scogliera. Non riuscendo più a mantenere la piantagione, il padre di Ella, Mortimer Morgan, decide di darla in gestione a Joe, il suo caposquadra, che, tra l'altro, si è sempre professato il vero erede della piantagione. Jane Mortimer, madre di Ella, che non vuole rinunciare a Trelawny, lasciatale in eredità di suo nonno, assume Finn Huxley, un esperto di marketing, per risollevare le sorti della piantagione. Tra Ella e Finn nasce fin da subito una forte simpatia. Con A. Puck, L. Lichti.

title: Rosamunde Pilcher: Láska s chutí čaje

overview: Po smrtelné horolezecké nehodě svého snoubence Jacoba, s nímž chtěla převzít jedinou čajovou plantáž v Anglii, "Trelawny", se Ella Morganová stáhla.

title: Rosamunde Pilcher: Von Tee und Liebe

character: Ella Morgan

character: Jane Morgan

character: Mortimer Morgan

character: Joe Jones

character: Finn Huxley

character: Sue Jones

character: Margret Smith

character: Lady Allegra Beaton

character: Samuel

job: Director

job: Author

original_title: Rosamunde Pilcher: Von Tee und Liebe


title: Tödliche Geheimnisse - Das Versprechen

overview: On a Berlin construction site, the former editor-in-chief Karin and her journalist Rommy happens to witness a fatal accident. From Taras, the accident victim's brother, they learn that this is not an isolated coincidence: The Eastern European workers who toil on the construction site for cheap wages have to do their day's work under the most precarious conditions and beyond give a large part of their wages to shady "intermediaries".

title: Tödliche Geheimnisse - Das Versprechen

overview: Als die ehemalige Chefredakteurin Karin Berger und die investigative Journalistin Rommy Kirchhoff zufällig Zeugen eines tödlichen Unfalls auf einer Großbaustelle werden, beschließen sie die Machenschaften der Bau-Mafia aufzudecken...

title: Смертельные тайны - обещание

overview: Когда бывший главный редактор Карин Бергер и журналист-расследователь Ромми Кирхгоф случайно становятся свидетелями несчастного случая со смертельным исходом на крупной стройке, они решают раскрыть происки строительной мафии...

title: Tödliche Geheimnisse - Das Versprechen

character: Rommy Kirchhoff

character: Karin Berger

character: Vicky Urban

character: Sebastian Schülke

character: Taras Potrenko

character: Yilmaz

character: Zumdick

character: Felix Stein

character: Lars Tremme

character: Hans Remscheid

character: Herbert Sandner

character: Anna Bentham

character: Recep Ceheli Sultan

character: Sabine Schülke

character: Dr. Kouyaté

character: Professor Sprau

character: Maxim Potrenko

character: Kapo

character: Anton Astachow

character: Police Officer (uncredited)

job: Writer

job: Sound Mixer

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Sound Designer

job: Property Master

job: Assistant Camera

job: Script

job: Sound

job: Editorial Staff

job: Lighting Technician

job: Post Production Producer

job: Line Producer

job: Unit Manager

job: Music

job: Production Design


title: Grannys Videos

overview: The filmmaker’s mother recounts her life to her son—speaking directly into the camera. She lived almost as long as the 20th century itself (1900–1996). Her fourth child, Heinz Trenczak, turned this account into “a 100-year-long videotape” for his nephews...

title: Grannys Videos

overview: Die Mutter des Filmemachers erzählt dem Sohn ihr Leben - direkt in die Kamera. Sie wurde beinahe so alt wie das 20. Jahrhundert (1900-1996). Ihr viertes Kind, Heinz Trenczak, hat für seine Neffen aus dieser Erzählung "ein 100 Jahre langes Videoband" gemacht...

title: Grannys Videos

character: Herself

job: Director

original_title: Grannys Videos


title: Narren

title: Narren

overview: Dokumentation über die Karnevalsmentalität und -Bräuche in Rottweil. In der baden-württembergischen Stadt finden seit Jahrhunderten mit die prächtigsten Umzüge in der schwäbisch-alemannischen Fasnet statt.

original_title: Narren


title: Marokkos Amazonen

title: La renaissance des amazones marocaines

overview: Une fois par an, la fantasia de Mediouna, près de Casablanca, prend des allures de conte des mille et une nuits. Plus de cinq cents cavaliers s'y affrontent pour célébrer un rituel de guerre remontant à plus de deux mille ans. Si les hommes ont été jusque-là les gardiens de cette tradition, les femmes aujourd’hui s'en emparent...

job: Writer

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Marokkos Amazonen


title: Die Spezialkommission - Geheime Mordermittlung in der DDR

title: Enquêtes criminelles en RDA : la commission spéciale de la Stasi

overview: Viols, assassinats, meurtres en série : ces crimes capitaux, déviances sociales caractéristiques de l’Ouest, n’étaient plus censés se produire dans la "société socialiste développée" qu’était la RDA. Pour élucider ces affaires tout en les cachant à ses citoyens, le régime totalitaire est-allemand a mis sur pied en 1958 une arme secrète : la commission spéciale de la Stasi.

overview: Die Dokumentation stellt erstmals die Arbeit der sogenannten Spezialkommission vor. Diese Sondereinheit des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR hatte die Aufgabe, vermeintlich staatsgefährdende Schwerverbrechen aufzuklären

character: Sibylle

character: Dr. Springer

character: Spokeswoman

character: Spokesperson

character: Stasi officer

job: Director of Photography


title: Mission Gombessa - Die Jagd nach dem Methusalem der Meere

overview: Vor Millionen von Jahren erhob sich vor der afrikanischen Küste eine Handvoll Inseln aus dem Meer. Ungeheure Asche- und Lavamassen quollen aus dem Erdinneren. Sie formten Berge und Täler und schroffe unterseeische Landschaften. Hier, im tiefen, dunklen Meer lebt ein geheimnisvolles Wesen, das schon viel länger existiert, als die Inseln selbst: Der Quastenflosser!  Ein Mann hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht diesen Fisch zu erforschen, es sind mittlerweile über 20 Jahre vergangen, seitdem er die Quastenflosser als Erster lebend fotografierte und filmte. Viele Rätsel konnte Hans Fricke lösen, zwei wichtige Fragen blieben aber bis heute offen: Sind die Fische, die es schon lange vor den Dinosauriern gab, wirklich die ältesten Wirbeltiere der Welt? Und wo hält sich ihr Nachwuchs versteckt? (nautilusfilm)

character: Sprecher

job: Camera Operator


title: Der Al Capone von der Pfalz

overview: A highly subjective documentary about the life of “professional criminal“ Bernhard Kimmel, who became a serious criminal as a teenager after the end of the war in 1945 by committing petty crimes with found weapons and made a name for himself as the head of the Palatinate Al-Capone gang in the early 1960s. Peter Fleischmann observed Kimmel between 1970 and 1987, interviewing acquaintances, police officers and repeatedly Kimmel himself, who was sentenced to life imprisonment in 1985 for the murder of a police officer. The grand design of the long-term observation of a human life itself contributes to the creation of legends and is criminologically and psychologically unfounded.

title: Der Al Capone von der Pfalz

overview: Eine Dokumentation von Peter Fleischmann

title: Der Al Capone von der Pfalz

character: Himself

character: Erzähler

job: Producer

original_title: Der Al Capone von der Pfalz


title: Aus vier Jahreszeiten

overview: Fruits and classical music and punks.

title: Aus vier Jahreszeiten

original_title: Aus vier Jahreszeiten


title: Lawinen – Die unterschätzte Gefahr

title: Avalanches sous haute surveillance

overview: Les majestueux sommets des Alpes cachent un danger sournois : les avalanches. Détruisant tout sur leur passage, ces torrents de neige tuent chaque année une centaine de personnes. Physiciens, ingénieurs et géologues essaient de mieux comprendre ce phénomène afin d’anticiper les dangers : si 90 % des avalanches sont provoquées par l’activité humaine, le changement climatique semble augmenter les risques.

title: Lawinen – Die unterschätzte Gefahr

overview: Jährlich sterben etwa 80 bis 100 Menschen in den Alpen durch Lawinen. Sie ersticken, erfrieren oder werden erdrückt. Die Dokumentation begleitet Forscher und Praktiker, die verstehen wollen, wie Lawinen entstehen und warum. Wie werden sich die Folgen des Klimawandels auf die weißen Schneemassen der Alpen auswirken? Und wie ist zukünftig Risikominimierung möglich?

title: Lawinen – Die unterschätzte Gefahr

job: Executive Producer

job: Sound Mixer

original_title: Lawinen – Die unterschätzte Gefahr


title: David Hockney: Time Reclaimed

overview: He is a major figure in the pop art movement; one of the most popular and influential artists of his generation. The motifs and colors of his canvasses have been widely reproduced, and are now part of the 20th century art pantheon, changing the way we view the world. Hockney is typically seen as an artist who loves life, a good time, glamour and sex. The highly personal and emotional side of his work is often overlooked, much like the intensity and individuality he has shown in each of his successive periods and styles. Through images, anecdotes, and detailed pictorial analysis, this documentary highlights how the renowned painter defies classification and remains mysterious in many ways: an intense, profound, and infinitely passionate artist.

title: David Hockney : Le temps retrouvé

overview: Chez les amateurs d’art contemporain, son nom sonne comme une promesse : plus de lumière, plus de couleurs (acidulées), plus de style. Depuis les années 1960, les tableaux de David Hockney ont façonné notre vision des paysages californiens, de leur lumière spécifique et de leurs piscines. Ce documentaire raconte la quête existentielle d'un artiste qui, en immortalisant le quotidien le plus banal, tente de trouver le sens de la vie moderne.

title: David Hockney: Time Reclaimed

title: David Hockney - Tempo Recuperado

overview: O documentário destaca como o renomado pintor David Hockney desafia classificações e permanece misterioso de muitas maneiras: um artista intenso, profundo e infinitamente apaixonado.

title: David Hockney - L'eredità ritrovata

title: David Hockney - Die wiedergefundene Zeit

overview: Hockney sol ser vist com un artista que estima la vida, els bons moments, el glamour i el sexe. El costat altament personal i emocional de la seva obra sovint és ignorat, igual que la intensitat i la singularitat que ha mostrat en cadascun dels seus períodes i estils successius. Mitjançant imatges, anècdotes i una anàlisi pictòrica detallada, aquest documental ressalta com el reconegut creador desafia les classificacions i continua sent, de moltes maneres, un misteri: un artista intens, profund i infinitament apassionat

title: David Hockney – Mellan pooler och porträtt

overview: Den brittiske konstnären David Hockney gick bort i juni 2026, en knapp månad före sin 89-årsdag. I den här filmen från 2017 porträtteras den då fortfarande aktive Hockney, en av de mest inflytelserika konstnärerna i sin generation, nära förknippad med popkonsten. När en av hans swimmingpool-bilder såldes för 90,3 miljoner dollar år 2018 var det som den dyraste målningen någonsin av en levande konstnär. Bilderna från swimmingpoolen och porträtten av vännerna i Los Angeles är kanske hans mest kända, men under senare år arbetade han med både med fotokollage och med penna, skärm och dator.

character: Self (archive footage)

character: Narrator (voice over)

job: Author

title: David Hockney: Från poolen till porträtten

country: SE

title: David Hockney - L'eternità ritrovata

country: IT

title: David Hockney : Le temps retrouvé

country: CA

title: David Hockney, der Maler des Pop


title: Die politische Intrige

title: Die politische Intrige

overview: Die Dokumentation beleuchtet anhand von drei Beispielen in der bundesrepublikanischen Geschichte die Anatomie politischer Machenschaften.  Im Mittelpunkt stehen die gescheiterte Verschwörung gegen Bundeskanzler Helmut Kohl, der erfolgreiche Putsch gegen SPD-Chef Rudolf Scharping und der Verrat bei der gescheiteren Wahl von Ministerpräsidentin Heide Simonis.  Dabei kommen viele beteiligte Politiker zu Wort: Oskar Lafontaine, Rudolf Scharping, Wolfgang Thierse, Renate Schmidt, Ralf Stegner, Peter Harry Carstensen, Wolfgang Kubicki, Anke Spoorendonk, Wolfgang Schäuble, Rita Süssmuth und Horst Teltschik. Der Politikwissenschaftler Claus Leggewie und der Theaterintendant Claus Peymann ordnen diese Meilensteine der jüngeren deutschen Demokratiegeschichte ein: politisch, historisch, dramatisch.

title: Die politische Intrige

character: Self

job: Camera Technician

original_title: Die politische Intrige


title: Die Rückkehr der Biber: Wilde Baumeister

title: Le retour des castors : bâtisseurs de la nature

overview: À la fin des années 1920, il ne restait plus que deux cents castors en Allemagne, dans la région de Dessau, et trente en France, le long du Rhône. À peine s'il en subsistait quelques centaines en Russie et en Norvège. Prisés pour leur fourrure et leur chair savoureuse, ces sympathiques rongeurs doivent leur déclin massif à l'attrait des industries alimentaires et cosmétiques pour le castoréum, une sécrétion semblable au musc. Aujourd'hui, leur retour constitue l'une des plus grandes réussites de réintroduction de faune sauvage en Europe. Réinstallés dans des forêts longeant des rivières, ils ont peu à peu retrouvé leurs repères.

title: Vuelven los castores

overview: El regreso de los castores es una de las mayores historias de éxito de la conservación de la naturaleza en Alemania. Cazados durante mucho tiempo y casi exterminados, hoy en día más de 35.000 castores viven de nuevo en Alemania, y la tendencia va en aumento.

character: Narrator (voice)

title: Le Retour des Castors: Bâtisseurs de la Nature


title: Secret Teutoburg Forest

overview: In northern Germany, the Teutoburg Forest is home to many Germanic legends. Since the end of the 19th century, the statue of Hermann – known in Latin as Arminius –, hero of the Germanic people of the Cheruscans, has watched over the vast Teutoburg Forest. Did this warlord really allow the Germans to repel the Romans two thousand years ago? A few kilometers from the statue stands an impressive rock formation called Externsteine. Have these steep cliffs kept traces of ancient Germanic civilizations?

title: Les mythes de la forêt de Teutobourg

overview: Dans le nord de l’Allemagne, la forêt de Teutobourg abrite nombre de légendes germaniques. Depuis la fin du XIXe siècle, la statue d’Hermann – connu en latin comme Arminius –, héros du peuple germanique des Chérusques, veille sur la vaste forêt de Teutobourg. Ce chef de guerre a-t-il réellement permis aux Germains de repousser les Romains voilà deux mille ans ? À quelques kilomètres de la statue se dresse une impressionnante formation rocheuse appelée Externsteine. Ces falaises escarpées ont-elles gardé la trace d’anciennes civilisations germaniques ?

title: Secret Teutoburg Forest

original_title: Geheimnis Teutoburger Wald


title: Island Heroes: The Whale Rescuers of Campobello Island

title: Sauveurs de baleines : les héros de l'île Campobello

overview: À Campobello, les habitants vivent principalement de la mer. Mais la pêche met en danger certains mammifères. Particulièrement menacées, les baleines de Biscaye – ou baleines noires de l’Atlantique Nord – ne sont plus que quatre cents sur la planète, et leur nombre ne cesse de diminuer. Pour les protéger, pêcheurs, défenseurs des animaux et biologistes ont créé la Campobello Whale Rescue Team. Mais le travail des sauveteurs s’avère périlleux : en 2017, une baleine a tué le cofondateur de l’association.

job: Original Music Composer

original_title: Inselhelden: Die Walretter von Campobello Island


title: The Precariat Society

overview: A third of Europeans live in economic insecurity: Zero hours contracts, the fear of redundancy and stagnating wages have brought more and more people into poverty and precariousness and provided fertile conditions for the political extremes. This documentary focuses on the new working poor, the precariat.

title: Les nouveaux pauvres : quand travailler ne suffit plus

overview: Partout en Europe, le constat est le même : de plus en plus d'actifs et de retraités à la carrière en pointillés vivent dans la précarité. Confrontée à des conditions d'existence dégradées, une part de plus en plus large de la classe moyenne - et pas seulement les plus modestes - manifeste sa défiance grandissante envers les partis de gouvernement par un vote pour les extrêmes, quand elle ne laisse pas exploser sa colère dans la rue à la manière des «gilets jaunes» français. Mise en lumière au travers d'une palette de situations personnelles difficiles, cette insécurité sociale, qui touche un tiers des Européens, est analysée par des spécialistes.

title: The Precariat Society

job: Production Manager

original_title: Abschied von der Mittelschicht: Die prekäre Gesellschaft


title: Cry Cry Scream Scream

overview: An 80’s giallo slasher set in the city of Berlin.

title: Cry Cry Scream Scream

original_title: Cry Cry Scream Scream


title: Mania

MANIA - Official Trailer (HQ)

site: YouTube

type: Trailer

overview: Four friends drive to a remote cabin in the woods where they run afoul of an infamous serial killer.

title: Mania

title: Mania

overview: Vier Freunde fahren zu einer abgelegenen Fischerhütte, um tief draussen im Wald dem Alltag zu entfliehen. Nach einer unheimlichen Begegnung mit einer Fremden erfahren sie von dem berüchtigten Serienmörder Werner Kraus, der erst kürzlich aus einer nahegelegenen Nervenheilanstalt entflohen ist. Zeitgleich verschwindet einer der Vier. Nach weiteren mysteriösen Vorfällen begibt sich der Rest auf die Suche nach ihrem verlorenen Freund. Doch was sie dabei finden ist weitaus entsetzlicher als das, was sie sich in ihren schlimmsten Albträumen vorstellen können.

job: Makeup Effects Designer

original_title: Mania


title: Zombi Ritual

name: ZOMBI RITUAL - Offical Grindhouse Trailer (english)

name: ZOMBI RITUAL - Offical Grindhouse Trailer (german)

overview: Ronny receives a mysterious video tape about some kind of massacre and decides to investigate it.

title: Zombi Ritual

title: Zombi Ritual

overview: Ronny erhält ein mysteriöses Videoband auf dem scheinbar zusammenhanglosen blutigen Treiben in einem alten Felsgewölbe gezeigt wird. Seine Schwester Krissi ist ebenfalls blutüberströmt auf der Aufnahme zu erkennen. Entschlossen und bis auf die Zähne bewaffnet macht er sich mit seinen Freunden auf, um seine Schwester zu befreien. Auf ihrer Suche durch die fränkische Wildnis werden sie von blutrünstigen Zombies attackiert. Ihr Weg führt sie zu einem alten verlassenen Ort, an dem im Mittelalter ein okkulter Templerorden grausame Blutrituale abhielt. Schritt für Schritt laufen die Freunde in ihr Verhängnis und kommen der grauenvollen Wahrheit auf die Spur. In der Zwischenzeit breitet sich die Zombieplage immer weiter aus...

title: 僵尸仪式

original_title: Zombi Ritual


title: Harry G - #HarrydieEhre

overview: The show #HarrydieEhre is the second programme of the successful comedy breakthrough Harry G and was recorded live in winter 2017 at the sold-out Circus Krone in Munich. Wannabes and trends are the target of his programme, he dissects them without regard for losses as passionately as unabashedly and does not stop at his audience in the process. Is brunch a man's job? Meat or vegetables? Single or in a relationship? Which dating portal? Harry G answers all these questions and many more openly, honestly and... very subjective. If you think you're cool because you own rollerblades, run to theme parties in white clothes or post your food on Facebook, you're wrong: Here he will be proven wrong.

title: Harry G - #HarrydieEhre

overview: Die Show #HarrydieEhre ist das zweite Programm des erfolgreichen Comedy-Durchstarters Harry G und wurde im Winter 2017 im ausverkauften Circus Krone in München live aufgezeichnet.  Wannabes und Trends sind die Zielscheibe seines Programms, er seziert sie ohne Rücksicht auf Verluste ebenso leidenschaftlich wie ungeniert und macht dabei auch vor seinem Publikum nicht halt. Ist brunchen Männersache? Fleisch oder Gemüse? Single oder Beziehung? Welches Dating Portal? All diese Fragen und noch viele mehr beantwortet Harry G offen, ehrlich und... sehr subjektiv. Wer sich für cool hält, weil er Rollerblades besitzt, in weißen Klamotten zu Mottoparties rennt oder sein Essen auf Facebook postet: Hier wird er eines Besseren belehrt.

title: Harry G - #HarrydieEhre

character: Harry G

original_title: Harry G - #HarrydieEhre


title: Sarajevo, the Capital of Bosnia

overview: Short documentary showing the Sarajevo market and its downtown.

title: Sarajevo, the Capital of Bosnia

original_title: Sarajewo, die Hauptstadt von Bosnien

production_countries: AT BA


title: Ferdinand Lassalle

title: Ferdinand Lassalle

character: Ferdinand Lassalle

character: Janko von Rakowitza

character: Gräfin Hatzfeld

character: Helene von Döniges

character: Otto von Bismarck

job: Screenplay

job: Novel

original_title: Ferdinand Lassalle


title: Kammermusik

title: Kammermusik

character: Helga Laehr, young

character: Helga Laehr, old

character: Helmut Laehr

character: Marion

original_title: Kammermusik


title: Die weißen Rosen von Ravensberg

overview: The child of a woman who killed her husband is raised as the daughter of a count without any knowledge of her true origins.

title: Die weißen Rosen von Ravensberg

original_title: Die weißen Rosen von Ravensberg


title: Der Fall des Staatsanwalts M...

title: Der Fall des Staatsanwalts M...

character: Wera Mirzewa

character: Mirzew

character: Poljarin

character: Iwitzkaja

character: Sinaida Koljawa

character: Julia

job: Art Direction

job: Theatre Play

original_title: Der Fall des Staatsanwalts M...


title: The Green Monocle

overview: Hans von Trass is a high-ranking German diplomat. When a top-secret document is stolen, his fiancée Christa Varell strangely accuses herself of the theft in a letter. Von Trass entrusts master detective Stuart Webbs with the mysterious case - but is the man he contacted really Webbs?

title: The Green Monocle

title: Das Grüne Monokel

overview: Hans von Trass is een hooggeplaatste Duitse diplomaat. Wanneer een uiterst geheim document wordt gestolen, beschuldigt zijn verloofde Christa Varell zichzelf vreemd genoeg in een brief van de diefstal. Von Trass vertrouwt meester detective Stuart Webbs de mysterieuze zaak toe - maar is de man met wie hij contact opnam echt Webbs?

character: Stuart Webbs

job: Director

job: Writer

original_title: Das Grüne Monokel


title: Die rote Maus

title: Die rote Maus

original_title: Die rote Maus


title: The Marine Iguanas of the Galapagos

title: L'iguane marin des Galápagos : une mystérieuse disparition

overview: À l’ouest de la côte équatorienne, l’archipel des Galápagos apparaît comme un modèle de biodiversité. Ce laboratoire de l’évolution inspira à Darwin son Origine des espèces. Entre les pinsons et les tortues géantes, des iguanes marins des Galápagos se prélassent sous les objectifs des touristes. Ces imposants sauriens ont su s’adapter aux rudes conditions de vie de l’archipel. Mais aujourd'hui, l'espèce périclite : en quinze ans, elle a perdu des centaines de milliers de membres. Les raisons de ce phénomène, étudié depuis des années par les scientifiques, restent troubles. Le tourisme, pourtant fortement encadré, est-il en cause, ou faut-il explorer d’autres hypothèses ?

title: The Marine Iguanas of the Galapagos

title: Merileguaanit

overview: Galapagossaarien merileguaanit elävät muiden liskojen tapaan maalla, mutta hankkivat ravintonsa merestä. Näille ainutlaatuisille liskoille on kehittynyt taito etsiä ruuakseen levää saaria ympäröivistä kylmistä vesistä.

title: Drachenrätsel - Die verschwundenen Meerechsen von Galapagos

overview: Ten westen van de Ecuadoraanse kust lijkt de Galapagos-archipel een model van biodiversiteit te zijn. Dit laboratorium van evolutie inspireerde Darwin tot het schrijven van The Origin of Species. Tussen vinken en reuzenschildpadden koesteren Galapagos-zeeleguanen zich voor de lenzen van toeristen. Deze imposante sauriërs hebben zich kunnen aanpassen aan de barre levensomstandigheden van de archipel. Maar vandaag de dag is de soort in verval: in vijftien jaar tijd heeft hij honderdduizenden leden verloren. De redenen voor dit fenomeen, dat al jaren door wetenschappers wordt bestudeerd, blijven onduidelijk. Is het toerisme, hoewel sterk gereguleerd, de schuldige, of moeten andere hypothesen worden onderzocht?

job: Editor

job: Music

title: Dragon Riddle: The Lost Marine Iguanas of Galapagos

production_countries: EC ES


title: Jetzt kommt die Flut: Liebe, Geld und Tod

overview: "Now the tide is coming: love, money and death" - What is love? What would you do with DM 1 million? What are you afraid of? Six punks and six policemen answers.

job: Co-Writer

job: Camera Operator

job: Sound


title: MARISS JANSONS CONDUCTS - BEETHOVEN & STRAUSS

overview: Um 1800 komponierte Ludwig van Beethoven sein „Klavierkonzert Nr. 3 in c-Moll, op.37“ – eine Zeit, in der erste große Werke, wie die „Pathétique“ und die „Mondscheinsonate“, des ambitionierten Musikers entstanden und er einen Personalstil kreierte, mit dem er sich von seinem Mentor und Vorbild Joseph Haydn abgrenzen wollte. Die angesehene Pianistin Mitsuko Uchida, die vor allem für ihre Interpretationen von Werken aus dem 20. Jahrhundert und Komponisten, wie Schönberg, Berg, Webern und Boulez, bekannt ist, spielt Beethovens „Klavierkonzert“ an der Seite des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks unter der Leitung von Mariss Jansons. Kurz bevor Richard Strauss München verlässt, um seine Stelle als erster königlich preußischer Hofkapellmeister der Berliner Hofoper Unter den Linden anzutreten, schreibt er seine sinfonische Dichtung „Ein Heldenleben“ für Orchester im Jahr 1898.

title: 马里斯·杨松斯执棒《贝多芬与施特劳斯》交响音乐会

overview: 片长：95 分钟 / 音效：立体声 2.0/dts-HD Master Audio 5.0 / 字幕：无 / 屏幕：16:9 / 全区域（代码：0） / 单层 25GB 1080i 全高清

overview: Beethoven scrisse il suo Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 intorno al 1800, in un'epoca in cui l'ambizioso compositore aveva creato le sue prime opere importanti a Vienna, come la Sonata "Patetica" e la Sonata "Chiaro di luna", opere personali piene di forza e passione, con le quali si allontanò dal suo mentore e modello, Haydn.  Richard Strauss scrisse il suo poema sinfonico per la grande orchestra Ein Heldenleben (Vita da eroe) nel 1898, poco prima di lasciare Monaco di Baviera per l'Opera di Berlino, dove fu nominato direttore d'orchestra. Nell'eroe immaginario la cui vita movimentata è descritta nell'opera, il giovane Strauss apparentemente immaginava l'artista freelance del suo tempo, che fu esposto a una notevole ostilità durante l'era guglielmina, proprio come Strauss stesso nel suo primo periodo di Monaco.

title: 馬里斯·楊松斯執棒《貝多芬與施特勞斯》交響音樂會

overview: 片長：95 分鐘 / 音效：立體聲 2.0/dts - HD Master Audio 5.0 / 字幕：無 / 屏幕：16:9 / 全區域（代碼：0） / 單層 25GB 1080i 全高清

character: Dirigent

character: Piano

character: Orchestra


title: Das schlesische Tor

overview: Images of Berlin, the Silesian Gate – last underground station before the wall, the suburb of Asakusa, Tokyo, and of Hong Kong, from the tram in Kowloon are mixed together with studies of the director’s room in Berlin, accompanied by westernized Chinese music.

title: Das schlesische Tor

job: Cinematography

original_title: Das schlesische Tor


title: Die Kurve

title: Die Kurve

overview: Ein Film von Peter Zadek nach einem Theaterstück von Tankred Dorst

character: Ministerialdirigent Kriegbaum

character: Anton

character: Rudolf

original_title: Die Kurve


title: Marionetten des Teufels

title: Marionetten des Teufels

original_title: Marionetten des Teufels


title: Die Ehe

overview: Marriage and sexuality is examined through the lens of screenwriter Dr. van de Velde, a Dutch gynocologist.

title: Die Ehe

original_title: Die Ehe


title: Das Mädel aus der Provinz

overview: Young Steffi goes to the city to take a job in a factory and falls for the son of the owner.

title: Das Mädel aus der Provinz

character: Bert

character: Steffi

job: Director of Photography

original_title: Das Mädel aus der Provinz


title: Bardame

title: Bardame

original_title: Bardame


title: Die Kreutzersonate

title: Die Kreutzersonate

title: Die Kreutzersonate

character: Wassja Posdnyschow

character: Dimitri Truchatschewski

character: Dr. Truchatschewski

job: Story

original_title: Die Kreutzersonate


title: Der Tanz um Liebe und Glück

title: Der Tanz um Liebe und Glück

original_title: Der Tanz um Liebe und Glück


title: Das Erbe der Kolla- Indianerinnen

title: Argentine : les Indiennes de la cordillère des Andes

overview: Maria, Norma et Nelly sont trois soeurs, issues du peuple amérindien des Kolla. Elles se partagent un petit héritage dont elles s'occupent depuis la mort de leur mère : un lopin de terre dans la Puna, étendue désertique sur les hauteurs des Andes argentines, et un troupeau de lamas. Nelly et Norma vivent avec leurs familles respectives dans le village d'El Moreno, tandis que Maria, après être partie étudier en ville, est revenue s'installer à 31 ans dans sa région d'origine. Depuis son retour, elle s'engage pour que les femmes de son peuple puissent accéder à plus de responsabilités et à une plus grande indépendance.

title: Das Erbe der Kolla- Indianerinnen

overview: Maria und ihre Schwestern Norma und Nelly sind Kolla-Indianerinnen. Sie teilen sich ein Erbe, um das sie sich seit dem Tod ihrer Mutter kümmern: ein Stück Land in der Puna, einer Hochwüste in den argentinischen Anden

original_title: Das Erbe der Kolla- Indianerinnen


title: The Song of the Nations

title: The Song of the Nations

original_title: Das Lied der Nationen


title: Die heilende Sprache der Pferde

title: Guérir avec les chevaux

overview: Que l’équitation contribue à renforcer le dos ou à acquérir un meilleur sens de l’équilibre est indéniable. Mais sa pratique peut-elle délivrer de souffrances physiques et psychiques avérées ? Les membres de l’association e.motion de Vienne voudraient faire reconnaître les vertus de l’"équithérapie". Ils œuvrent à l’hôpital Otto-Wagner, qui possède seize chevaux. Quatre cents patients y sont accueillis chaque année et bénéficient d’un suivi de deux ans.

character: Narrator (voice)

original_title: Die heilende Sprache der Pferde


title: The Kalash of the Hindu Kush

overview: In the remote valleys of the Hindu Kush live the Kalash people, the smallest ethnic minority in Pakistan. With a distinct culture and polytheistic religion, they are said to be descendants of Alexander the Great’s troops. But modern life is reaching their valleys and their culture and way of live is under threat.

title: Pakistan, à la rencontre du peuple Kalash

overview: Les Kalash vivent au pied de l’Himalaya, à la frontière entre le Pakistan et l’Afghanistan. Ce peuple à la peau et aux cheveux clairs serait constitué de descendants des soldats d’Alexandre le Grand. Dans cette région à majorité musulmane, ils pratiquent une religion polythéiste, ce qui leur a valu nombre de persécutions et de conversions forcées. Passé de 30 000 à 3 800 individus, le peuple kalash craint de voir disparaître ses traditions. Que souhaitent les plus jeunes ? Peuvent-ils mener une existence selon les codes actuels tout en perpétuant les coutumes de leurs ancêtres ?

title: The Kalash of the Hindu Kush

title: Die Ungläubigen vom Hindukusch

overview: Im Norden Pakistans lebt das Volk der Kalasha mit ihrer jahrhundertealten Kultur. Sie praktizieren einen Mehrgottglauben, der eng verbunden ist mit der Natur. Die verbesserte Infrastruktur bringt zwar bessere Lebensbedingungen, aber auch den Islam in die einst abgeschiedenen Dörfer. Wie lange werden die Kalasha noch an ihren alten Traditionen festhalten können?

original_title: Die Ungläubigen vom Hindukusch

title: Pakistan: À la rencontre du peuple Kalash


title: Silence of the Forest

title: Das Schweigen im Walde

overview: Ein deutscher Stummfilm aus dem Jahr 1929, der sich streng an den gleichnamigen Roman von Ludwig Ganghofer anlehnt. Während der  Verlobungsfeier beginnt Heinz von Hettingen an seiner lebenslustigen Verlobten Prankh zu zweifeln. Er zieht sich in sein Bergrevier zurück. Eines Morgens beobachtet er dort eine feenhafte junge Frau zu Pferde. Er fühlt sich an Arnold Böcklins Gemälde "Das Schweigen im Walde" erinnert. Das Zauberwesen heißt Lo und ist höchst real. Heinz ist nicht der Einzige, dem sie es angetan hat.

title: Silence of the Forest

character: Heinz von Ettingen

character: Baronin Prankha

character: Lo Petri

character: Kammerdiener

original_title: Das Schweigen im Walde


title: Zu Blöd um Alt zu sein: Otto Schenk & Michael Niavarani im Gespräch

overview: Since we never managed to meet up for coffee in person, we decided to get so close on stage that we could even cross paths. We'll mostly sit down the whole time. A firework of punchlines—whenever we can think of any. Nostalgic memories—whenever we can think of any. Philosophical thoughts—when we can think of any. And if we can't think of anything, we'll just tell you what comes to mind... An evening from the Globe Vienna.

overview: Produktinformationen "Otto Schenk & Michael Niavarani: Zu blöd, um alt zu sein"  Nachdem wir es nie geschafft haben, uns privat auf einen Kaffee zu reffen, haben wir beschlossen, einander auf der Bühne so nah zu kommen, dass wir uns auch auf den Schlips treten können. Wobei wir die ganze Zeit eher sitzen. Ein Feuerwerk der Pointen - wenn uns welche einfallen. Nostalgische Erinnerungen - wenn uns welche einfallen. Philosophische Gedanken - wenn uns welche einfallen. Und wenn uns nichts einfällt, erzählen wir Ihnen einfach nur, was uns einfällt...  Ein Abend aus dem Globe Wien


title: Die Staufersaga - Momente einer europäischen Dynastie

overview: In nine completed scenes, the saga explores the two hundred year history of the House of Staufen, whose rulers shaped the history of the Duchy of Swabia and the Holy Roman Empire. Count Friedrich von Büren and his son Duke Friedrick open the play. Duke Friedrick's son King Conrad III, Conrad's nephew Emperor Friedrick I Barbarossa, his sons Emperor Henry VI and King Philipp of Swabia and then Henry's son Emperor Friedrick II continue the dramatic events. With Frederick's son King Conrad IV and his son Duke Conradin, the glorious dynasty comes to an end.

overview: In neun abgeschlossenen Szenen beleuchtet die Saga die zweihundertjährige Geschichte des Hauses Staufen, dessen Fürsten die Geschichte der Herzogtums Schwaben und des Heiligen Römischen Reiches bestimmten. Graf Friedrich von Büren und sein Sohn Herzog Friedrich eröffnen das Schauspiel. Herzog Friedrichs Sohn König Konrad III., Konrads Neffe Kaiser Friedrich I. Barbarossa, dessen Söhne Kaiser Heinrich VI. und König Philipp von Schwaben und dann Heinrichs Sohn Kaiser Friedrich II. führen das dramatische Geschehen weiter. Mit Friedrichs Sohn König Konrad IV. und dessen Sohn Herzog Konradin kommt die glanzvolle Dynastie an ihr Ende.

job: Author

job: Stage Director


title: Katie Fforde: Ein Haus am Meer

overview: The Boston lawyer Anne Clark has never realized her age: her law firm gives her age restrictions, and when she moves into her childhood sweetheart Joe, he no longer recognizes her.

title: Katie Fforde: Ein Haus am Meer

title: Katie Fforde: Ein Haus am Meer

overview: De advocate Anne Clark krijgt nadat ze zestig jaar geworden is leeftijdsontslag. De onvrijwillige beëindiging van haar carrière veroorzaakt de nodige financiële problemen. Uitgerekend nu duikt ook haar ex-vriend Joe op maar hij ziet haar niet meer staan.

title: Una casa junto al mar

overview: Cuando cumples 60 años, te despiden. Este es el lema de la empresa en la que Anne ha trabajado durante 25 años. Pero la obsesión de la compañía con la juventud solo parece aplicarse a las mujeres

title: Ház a tengernél

overview: Anne Clark szereti ügyvédi hivatását, ám elérkezik számára a nagy nap, amikor kollégái búcsúztatják. Nyugdíjba vonulásakor úgy dönt, hogy vesz egy házat a tengerparton. Lánya, Holly új párjával meglátogatja, azonban mikor megérkeznek, nem várt meglepetésben lesz része Anne-nek.

title: Katie Fforde: Ein Haus am Meer

overview: "Wer 60 wird, fliegt raus!" – so lautet das Motto der Bostoner Anwaltskanzlei, für die Anne ihr halbes Leben gearbeitet hat.

title: Katie Fforde: Una casa in riva al mare

character: Sophie Birnbaum

character: Anne Clark

character: Holly Clark

character: Miss Darling

character: Joe Coleman

character: Leonard Morris

character: Mike Birnbaum

character: Steve Bernstein

job: Producer

job: Location Manager

original_title: Katie Fforde: Ein Haus am Meer


title: Omar Sharif: Citizen of the World

overview: Several high-budget epic films became Omar Sharif (1932-2015) a film star. He was an actor, but also a bridge player, a womanizer, a bon vivant; he was a man full of contradictions, who enjoyed card games more than movies; he was an eternal nomad who spent half his life in a hotel.

title: Omar Sharif – Aus dem Leben eines Nomaden

overview: Mehrere hoch budgetierte Epen machten Omar Sharif (1932-2015) zu einem Filmstar. Er war ein Schauspieler, aber auch ein Bridge-Spieler, ein Frauenheld, ein Lebemann; er war ein Mann voller Widersprüche, der Kartenspiele mehr liebte als Filme; er war ein ewiger Nomade, der sein halbes Leben in einem Hotel verbrachte.

title: Omar Sharif : une vie de nomade

overview: Plusieurs films épiques à gros budget ont fait d'Omar Sharif (1932-2015) une star du cinéma. C'était un acteur, mais aussi un joueur de bridge, un coureur de jupons, un bon vivant ; c'était un homme plein de contradictions, qui aimait plus les jeux de cartes que les films ; c'était un éternel nomade qui passait la moitié de sa vie dans un hôtel.

title: Omar Sharif: Citizen of the World

title: Omar Sharif: la vida de un nómada

overview: Varias películas épicas de alto presupuesto convirtieron a Omar Sharif (1932-2015) en una estrella de cine. Era un actor, pero también un jugador de bridge, un mujeriego, un vividor; era un hombre lleno de contradicciones, que disfrutaba más de los juegos de cartas que de las películas; era un eterno nómada que pasó la mitad de su vida en un hotel.

title: Omar Sharif, věčný kočovník

overview: Byl doktorem Živagem i kapitánem Nemo, ale nikdy neměl opravdový domov... Charismatický gentleman s podmanivýma tmavýma očima. Tak si většina filmových fanoušků pamatuje někdejší hollywoodskou hvězdu Omara Sharifa. Rodák z egyptské Alexandrie se syrsko-libanonskými kořeny býval v šedesátých a zejména sedmdesátých letech ozdobou nejen stříbrného plátna, ale také mnohých oficiálních akcí, festivalů a samozřejmě večírků. Omar Sharif nebyl ovšem jen herec, ale také hráč, šampión v bridži. Byl také nepříliš zodpovědným manželem a otcem. Doba, kdy se svými blízkými tvořil rodinu a měl domov, byla podstatně kratší než čas, který strávil po hotelech. Na věčného kočovníka v dokumentu vzpomínají jeho syn, vnuk, kolegové a také zaměstnanci hotelu, v němž strávil velkou část života.

character: Self - Grandson

character: Self - Agent

character: Self - Son

character: Self - Friend

character: Self - Actress

character: Self - Victoria College Teacher

character: Self - Filmmaker

character: Self - Bridge Champion

character: Self - Hotel Manager

character: Self - Actor

character: Self - Actor / Various Roles (archive footage)

character: Self - Filmmaker (archive footage)

character: Self - Actor (archive footage)

character: Self (archive footage)

character: Self - Politician (archive footage)

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Color Grading

job: Sound Mixer

job: Production Manager

title: Omar Sharif: życie nomada

title: Omar Sharif: una vita da nomade

title: Omar Sharif: The Life of a Nomad

title: Omar Sharif: A Nomad's Life


title: Der Schatz von Timbuktu, die Geschichte einer Rettung

title: Le trésor de Tombouctou, l'histoire d'un sauvetage

overview: En avril 2012, la nuit s'abat sur Tombouctou : venus du nord du Mali et du désert, les djihadistes d'Ansar Dine envahissent la ville et font régner la terreur. Non content d'imposer (surtout aux femmes) une dictature se réclamant de la charia et du rejet du mode de vie occidental, le groupe armé s'attaque aussi à la culture et à l'histoire de la cité. Ancien grand centre spirituel arabo-africain qui connut son apogée aux XVe et XVIe siècles, et carrefour commercial au croisement de nombreuses cultures, Tombouctou incarne ce que les miliciens islamistes ne supportent pas : le brassage, le savoir et la tolérance. Détruisant de nombreux mausolées, ils menacent surtout les bibliothèques et leurs inestimables trésors, des manuscrits séculaires, porteurs de la mémoire du pays.

overview: Als Dschihadisten im März 2012 den Norden Malis eroberten, zerstörten sie zahlreiche Mausoleen und verbrannten mehr als 4.000 historische Handschriften der einstigen Universitätsstadt Timbuktu. Doch und dies ist die ermutigende Geschichte der Dokumentation von Lutz Gregor einige tapfere Menschen konnten die meisten der über 300.000 Manuskripte in riskanten Geheimtransporten an sichere Orte bringen und so das einzigartige Kulturerbe vor der Zerstörung bewahren. ... Die Dokumentation verbindet die Geschichte der Rettung der Manuskripte Timbuktus mit bisher unveröffentlichten Bildern aus der Zeit der dschihadistischen Besatzung und den Erfahrungen der Bewohner mit einem Leben unter der Scharia. (Text: arte)

job: Director

job: Writer

job: Co-Director

job: Editor

title: Der Schatz von Timbuktu - Eine Rettungsgeschichte


title: Osteopathy - Healing hands

overview: More and more patients are turning to osteopaths as an attractive alternative to conventional medicine. Critics point out the lack of studies backing up their claims, and the profession is not officially recognised everywhere. Yet researchers around the world are increasingly able to prove the positive effects of osteopathy. We travel to the USA, birthplace of osteopathy, as well as to Europe, and show what happens under the osteopath's hands, where the manual healing method can help and where it has its limits.

title: Ostéopathie : les mains à l'écoute du corps

overview: Des gestes en douceur pour stimuler le potentiel d'autoguérison de l'organisme : tel est le principe de l'ostéopathie, des mots grecs osteon (os) et pathos (souffrance). Ses praticiens localisent souvent la cause de la douleur en un endroit du corps différent du symptôme, car, pour eux, les muscles, le squelette et les organes sont reliés par des réseaux de nerfs et de membranes : les fascias. Plébiscitée par un nombre croissant de patients, cette approche holistique souffre pourtant d'un manque de reconnaissance dans de nombreux pays, notamment en France et en Allemagne.

title: Osteopathy - Healing hands

title: Osteopathie - Heilen mit den Händen

overview: Osteopathen ertasten Verspannungen, lösen Blockaden, behandeln den Bewegungsapparat und die inneren Organe - nur mit ihren Händen. Sie betrachten den Körper dabei stets als eine untrennbare Einheit, wollen seine Selbstheilungskräfte aktivieren. Immer mehr Patienten folgen diesem Ansatz, vielen erscheint Osteopathie sogar attraktiver als die Schulmedizin. Kritiker hingegen bemängeln die dünne Studienlage. Die Wissenschaftsdokumentation zeigt, was unter den Händen von Osteopathen geschieht, wem die manuelle Heilmethode helfen kann und wo sie an ihre Grenzen stößt.

character: Narrator (voice)

job: Camera Operator

job: Music

original_title: Osteopathie - Heilen mit den Händen

title: Oστεοπαθητική – Χέρια που θεραπεύουν

country: GR


title: Bach: Brandenburg Concertos

overview: From the euphoric first to the solemn sixth, the Brandenburg Concertos features some of Bach's finest and most popular orchestral music.  Münchener Bach-Orchester ; Karl Richter, conductor and harpsichord.  Recorded Apr. 1-10, 1970, Schloss Schleissheim  No. 1 in F major, BWV 1046 --  No. 2 in F major, BWV 1047 --  No. 3 in G major, BWV 1048 --  No. 4 in G major, BWV 1049 --  No. 5 in D major, BWV 1050 --  No. 6 in B flat major, BWV 1051.  Apr. 1-10, 1970.  Orchestra: Münchener Bach-Orchester  -  Conductor:  Karl Richter -  Violin:  Otto Büchner  -  Trumpet:  Pierre Thibaud  -  Recorder:  Hans-Martin Linde  -  Recorder:  Günter Höller  -  Oboe: Manfred Clement  -  Flute: Paul Meisen  - Viola:  Herbert Blendinger  - Viola:  Ingo Sinnhoffer  -  Viola Da Gamba:  Hans Dieter Kruse  -  Viola Da Gamba:  Oswald Uhl  -  Cello: Peter Steiner  -  Double Bass:  Franz Ortner

title: Bach: Brandenburg Concertos

character: Conductor

original_title: Bach: Brandenburgische Konzerte


title: Coup

overview: Hamburg, Germany, summer 1988. A young bank employee embezzles a large amount of money using an ingenious technique and flees to Australia, from where he phones his girlfriend to tell her what he has done so easily; but her reaction is not what he naively expected.

title: Coup

overview: Hamburg, Deutschland, Sommer 1988. Ein junger Bankangestellter veruntreut mit einer raffinierten Technik eine große Geldsumme und flieht nach Australien, von wo aus er seine Freundin anruft, um ihr mitzuteilen, was er so einfach getan hat; aber ihre Reaktion ist nicht das, was er naiverweise erwartet hatte.

title: Coup

title: Coup

overview: Hamburgo, Alemania, verano de 1988. Un joven empleado de banco malversa una gran cantidad de dinero utilizando una ingeniosa técnica y huye a Australia, desde donde telefonea a su novia para contarle lo que ha hecho tan fácilmente; pero la reacción de esta no es la que él, ingenuamente, esperaba.

title: Coup

overview: Hamburg, Duitsland, zomer 1988. Een jonge bankmedewerker verduistert op een ingenieuze manier een grote hoeveelheid geld en vlucht naar Australië, vanwaar hij zijn vriendin belt om haar te vertellen wat hij zo gemakkelijk heeft gedaan; maar haar reactie is niet wat hij naïef had verwacht.

character: Bank Employee

character: Accomplice

character: Girlfriend

character: Luxembourg Banker

character: Lawyer

character: Neighbor

character: Kolle

character: Rocker Club Member #2

character: Rocker Club Member #3

character: Rocker Club Member #4

character: Rocker Club Member #5

character: Rocker Club Member #6

character: Rocker Club Member #7

character: Frankfurt Bank Teller #1

character: Frankfurt Bank Teller #2

character: Frankfurt Bank Teller #3

character: Frankfurt Bank Teller #4

character: Police Detective

character: Musician #1

character: Musician #2

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Costume Designer

job: Electrician

job: Unit Manager

job: Makeup Designer

job: Animation Director

job: Sound Director

original_title: Coup


title: Verzeiht, daß ich ein Mensch bin

overview: At the end of the 1980s, a film team is about to visit Lukas Wolf, Friedrich Wolf's eldest son, who lives in the state of New York, USA. They carry with them a letter from his half-brother Markus Wolf the Stasi chief from GDR. The brothers have not seen each other since 1933; on the other hand, Lukas met his other half-brother Konrad Wolf once in New York City, where they got along very well, after many years of separation. Johanna and Lukas come from Friedrich Wolf's first marriage with Käthe Gumpold, Markus and Konrad, from the second wife Else Dreibholz.

title: Verzeiht, daß ich ein Mensch bin

overview: Dokumentarische Biographie über den Autor Friedrich Wolf

title: Verzeiht, daß ich ein Mensch bin

title: Verzeiht, daß ich ein Mensch bin

character: Himself

original_title: Verzeiht, daß ich ein Mensch bin

production_countries: XG DE


title: Norwegens schönste Jahreszeit - Der Winter

overview: In the Norwegian lands south of Trondheim, not far from the Swedish border, temperatures can drop to -50°C in winter. Yet this harsh climate lends the landscape a special beauty. Ella Kjosnes, 16, is a sled dog leader. She prepares her six huskies for the 200-kilometer Femund race. While the lakes and rivers freeze over, Jan Moen goes ice fishing in the mysterious Hessdalen valley. If he doesn't catch anything, he may be able to observe the strange and partly unexplained light phenomena that regularly appear in the valley's skies. Not far away, Tone and Rolf Eriksen run a hotel on a lake that is only accessible by plane in winter.

title: L'hiver en Norvège : la plus belle saison de l'année

overview: Dans les terres norvégiennes au sud de Trondheim, non loin de la frontière suédoise, les températures peuvent descendre jusqu’à -50°C en hiver. Ce rude climat confère pourtant aux paysages une beauté particulière. Ella Kjosnes, 16 ans, est meneuse de chiens de traîneau. Elle prépare ses six huskies pour la course de Femund, longue de 200 kilomètres. Alors que les lacs et rivières sont figés par le gel, Jan Moen pratique la pêche sur glace dans la mystérieuse vallée de Hessdalen. S’il n’attrape rien, il pourra peut-être observer les étranges phénomènes lumineux, en partie inexpliqués, qui se produisent régulièrement dans le ciel de la vallée. Non loin de là, Tone et Rolf Eriksen gèrent un hôtel au bord d’un lac accessible uniquement par avion en hiver.


title: Killer-Keime - Gefahr aus dem Tierstall

overview: Animals in factory farming are susceptible to disease. This is why antibiotics are used. This massive use leads to the development of more and more germs that become resistant to antibiotics. This means that even more antibiotics have to be administered. A vicious circle. Antibiotics and resistant germs also reach humans through the consumption of meat. In the event of illness, or even an emergency, it is becoming increasingly difficult for doctors to find medication for patients, as widespread resistance has already developed.

title: Germes tueurs : le fléau de l'élevage intensif

overview: Nous sommes confrontés à un nombre croissant de bactéries qui résistent aux traitements dont nous disposons. En cause, l’élevage industriel qui gave les bêtes d’antibiotiques. Pour Arte, Valentin Thurn et Frank Bowinkelmann, documentaristes allemands ont mené l’enquête dans plusieurs pays européens auprès de chercheurs, d’éleveurs, de vétérinaires et de médecins. Ils mettent en lumière le lien entre le recours massif aux antibiotiques dans les exploitations intensives et la recrudescence de bactéries résistantes aux médicaments. Résultat : le nombre d’infections difficiles à soigner explose, notamment en France. Découvrez comment les élevages d’animaux en batterie encouragent la prolifération des bactéries multirésistantes et comment celles-ci se propagent d’un champ à un autre.

title: Killer-Keime - Gefahr aus dem Tierstall

overview: Tiere in der Massentierhaltung sind anfällig für Krankheiten. Deswegen wird Antibiotika eingesetzt. Durch diesen massiven Einsatz bilden sich immer mehr Keime, die gegen Antibiotika resistent werden. Das bedeutet, dass noch mehr Antibiotika verabreicht werden muss. Ein Teufelskreis. Durch die Nahrungsaufnahme von Fleisch gelangen Antibiotika und resistenten Keime auch zum Menschen. Im Krankheitsfall, oder sogar Notfall, wird es so für Ärzte heute immer schwieriger für Patienten eine Medikation zu finden, da sich schon weitreichende Resistenzen gebildet haben.

title: Killer-Keime - Gefahr aus dem Tierstall

original_title: Killer-Keime - Gefahr aus dem Tierstall