title: Im Namen Gottes

overview: Lower Austria, Vienna. Time frame: from 1961 to the present. The family: 19 children born between 1961 and 1989. The father: a deeply religious man. His wife and children: possessions.

title: Im Namen Gottes

title: Im Namen Gottes

original_title: Im Namen Gottes


title: Die Insel

status: Released

overview: The Danube island in Vienna where life cannot be hidden away in the private home, where it is lived in the open for all to see. This is where many spend their "second real life", which begins after the workday.

title: Die Insel

title: Die Insel

job: Director of Photography

department: Camera

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Director

department: Directing

job: Editor

department: Editing

job: Sound

department: Sound

original_title: Die Insel

original_language: de


title: Leon Askin - (Über)Leben und Schauspiel. Private Anmerkungen

overview:
"The art of the stage actor and even of a stage director is evanescent. Nothing remains of it but a 'still' photograph or two (...) Not everyone can be a genius. Somebody has to be a Leon Askin - and that's me."
 Leon Askin, born in Vienna in 1907 , fled from the Nazis to the USA in 1940. The private Leon Askin is portrayed: his daily routine, his contact with those around him, at work. During quiet moments, he discusses his thoughts about persecution, emigration, work, discipline, success, the image one projects to the world, his identity as a Jew, loneliness, the struggle for recognition and health, life acting - and also about death.

character: Himself

type: Cast

job: Production Manager

job: Assistant Director


title: Wenn der Berg ruft

overview:
Every year over a million tourists drive up the Grossglockner road, a major feat of engineering high up in the Alps, in order to gaze in amazement at the contrast between nature and technology, a fact that causes no less amazement to the people who live there.
 This documentary takes a look behind the picture-book facade of the mountain scenery around the alpine village of Heiligenblut, showing the encounter between the tourists and the people who keep the place going underneath all the holiday euphoria.

title: Wenn der Berg ruft

title: Wenn der Berg ruft

original_title: Wenn der Berg ruft


title: Colette

overview: After "Ringel" (1972) and "M.J.J. Ringel" (1981), this portrait of the artist is Wilhelm Gaube's third visit to the studio of Franz Ringel, the painter. We see him at work and as a great master of Viennese sentimentality.

title: Colette

overview: Das Künstlerportrait "Colette" ist nach "Ringel" (1972) und "M.J.M. Ringel" (1981) der dritte Besuch Wilhelm Gaubes im Atelier des Malers Franz Ringel und zeigt den Künstler an der Arbeit - und als Großmeister wienerischer Angerührtheit.

title: Colette

title: Colette

overview: Na 'Ringel' (1972) en 'M.J.J. Ringel' (1981) is dit portret van de kunstenaar Wilhelm Gaube's derde bezoek aan het atelier van schilder Franz Ringel. We zien hem aan het werk en als een groot meester van de Weense sentimentaliteit.

original_title: Colette


title: Karl wie Karlsplatz

overview: Karl Weisz, photographer of the trip, the fight, the naked life. With the eye of a survivor who doesn't want to leave the street, his home; with the eye of an ex-junkie who misses the thrill, of a friend who is led by his past.

title: Karl wie Karlsplatz

overview: Karl Weisz, Fotograf des Rausches, des Kampfes, des nackten Lebens. Mit dem Auge eines Entkommenen, der die Straße, sein Zuhause, nicht verlassen will, eines Ex-Junkies, der den Thrill vermisst, den seine Vergangenheit nicht loslässt.

title: Karl wie Karlsplatz

original_title: Karl wie Karlsplatz


title: Wagnerdämmerung

overview: Gottfried Wagner, the composer's outcast great grandson, tells the story of the house of Wagner and its involvement in the rise of National Socialism and anti-Semitism.

title: Wagnerdämmerung

overview: Gottfried Wagner, der verstoßene Urenkel des Komponisten, deckt die Geschichte des Hauses Wagner und die historisch enge Verbundenheit mit dem Aufstieg des Nationalsozialismus und Antisemitismus auf.

title: Wagnerdämmerung

job: Music

original_title: Wagnerdämmerung

title: The Wagner Dynasty

country: US


title: Unwanted Cinema

overview: The documentary shows the exclusion of Jewish film makers after Hitler took power in Germany and how this led to an independent filmproduction in Vienna and Budapest from 1934 till 1937. With previously unpublished archive material are portrayed: Hermann Kosterlitz (Henry Koster), Felix Joachimson (Jackson), Joe Pasternak, Otto Wallburg, Hans Jaray, Franziska Gaal, Rosy Barsony, Hortense Raky, Oskar Pilzer, Zoltan Vidor, Ernst Verebes.

title: Unerwünschtes Kino

overview: Kurz nach Hitlers Machtübernahme 1933 wurden jüdische Filmschaffende gezwungen, Deutschland zu verlassen. Eine Gruppe von Emigrantinnen und Emigranten konnte sich in Wien und Budapest in einer vom "reichsdeutschen" Markt unabhängigen, deutschsprachigen Filmproduktion betätigen. Unerwünschtes Kino basiert auf Ausschnitten aus Spielfilmen, Wochenschauen und home-movies, u. a. des Filmregisseurs Hermann Kosterlitz, der als Henry Koster drei Jahrzehnte zu den führenden Regisseuren Hollywoods zählte.

title: Unwanted Cinema

job: Co-Producer

original_title: Unerwünschtes Kino


title: SS-Nr. ...

title: SS-Nr. ...

overview: Die Begegnung von zwei Menschen aus verschiedenen Lagern. In dem Gespräch zwischen dem ehemaligen SS-Arzt Dr. Hans W. Münch und Bernhard Frankfurter geht es um die Stellung eines Individuums in einem hochbürokratischen Unternehmen - dem Vernichtungsmulti Auschwitz.

title: SS-Nr. ...


title: Daydream Nation

overview:
Garbage men. Garbage women. They swarm out daily to eliminate the excrement of the good life from the metropolitan circuits. The film documents the thorny path from a Viennese civil servant's comfortable life into the Privatopia of Greater Los Angeles.
 Our protagonists are five trash collectors. They live in Vienna, Genova, Amsterdam, New York and Los Angeles.

title: Daydream Nation

title: Daydream Nation

original_title: Daydream Nation


title: Ethnische Idyllen

overview: After the war in Croatia. Everyday life and the way things were during this civil war. A war which was started by the Others, a war no one wanted an which is not really over, although the fighting has stopped. The breakup of the former Yugoslavia and the birth of a new nation is the backdrop in front of which people live their lives.

title: Ethnische Idyllen

overview: Nach dem Krieg in Kroatien. Der Alltag heute und wie das war in diesem "heimatlichen Krieg". Ein Krieg, an dem die anderen schuld sind, ein Krieg, den niemand wollte, ein Krieg, der noch nicht vorbei ist, auch wenn jetzt Frieden herrscht. Der Zerfall des alten Jugoslawien und die Geburt eines neuen Staates bilden den Hintergrund für das Leben der Menschen.

title: Ethnische Idyllen

original_title: Ethnische Idyllen


title: Chickenshit & Ash: A Visit to Paradise

type: Poster

overview: Charyarsaba, an isolated mountain village in Nepal. Living here means working hard for one's food and worshipping one's ancestors and the gods, who guarantee a continued existence and provide protection from evil. The residents of this village at the foot of the Himalayas long for "another place" where, as they understand it, one only needs money to be happy and technology makes work easier.

title: Hühnerdreck und Asche - Besuch im Paradies

title: Chickenshit & Ash: A Visit to Paradise


title: Greed: A Fatal Desire

overview: It's one of the seven deadly sins, and it seems to be an integral component of human nature. It could also serve as the gateway to moral bankruptcy and the trigger for global devastation. What drives our thirst for more, what is its impact on our personal sense of peace and the state of the world, and is it a behavior that can ever be unlearned?

title: Greed: A Fatal Desire

title: Gier - Ein verhängnisvolles Verlangen

overview: Het is een van de zeven hoofdzonden en het lijkt een integraal onderdeel van de menselijke natuur te zijn. Het zou ook kunnen dienen als de toegangspoort tot moreel bankroet en de trigger voor wereldwijde verwoesting. Wat drijft onze honger naar meer, wat is de impact ervan op ons persoonlijke gevoel van vrede en de toestand van de wereld, en is het een gedrag dat ooit kan worden afgeleerd?

character: Self

character: Self - Narrator (voice)

original_title: Gier - Ein verhängnisvolles Verlangen

title: Οι δύο όψεις της απληστίας

country: GR

title: Greed - A fatal desire


title: Die 30 Tollsten Popstars der Siebziger XXL

overview: Neben wahren Hitmaschinen wie den britischen Schmuserockern Smokie oder dem schwedischen Quartett Abba gab es auch Künstler wie Harpo, Amanda Lear oder Village People, die nur eine kurze Zeit für Furore sorgten. Doch auch sie verdienen dank einiger Ohrwürmer einen Platz unter den 30 tollsten Popstars der 70er Jahre.  Prominente Studiogäste erinnern sich in der Sendung an ihre Lieblingslieder und Lieblingskünstler. Das ganze wird mit Material aus dem Fernseharchiv abgerundet. Viele der Ausschnitte sind zum ersten Mal seit Jahrzehnten wieder auf dem Bildschirm zu sehen. So gibt es ein Wiedersehen mit Plateauschuhen, Schlaghosen und einigen recht gewagten Frisuren.


title: Living Luminaries - Wege zum Glück

title: Living Luminaries - Wege zum Glück

overview: Wir alle sind auf der Suche: nach Sinn, nach Harmonie und innerem Frieden, nach dauerhaftem Glück. Doch gerade in unseren Zeiten voller Terror und vielfältiger Bedrohungen ist es nicht einfach, zu einer positiven Lebenseinstellung zu finden. Aber Glück ist machbar! In "Living Luminaries" lassen uns einige der inspirierendsten und erfahrendsten Persönlichkeiten Amerikas - Bestseller-Autoren, Wissenschaftler, spirituelle Führer - ein jeder eine Koryphäe auf seinem Gebiet - teilhaben an der Weisheit, die sie auf ihrem ganz persönlichen Weg zu absoluter Zufriedenheit erworben haben. Sie zeigen uns die Pfade, auf denen wir den Kern von Liebe, Glück und innerem Frieden für uns und in uns erreichen können.

title: Living Luminaries - Wege zum Glück

overview: We zijn allemaal op zoek: naar betekenis, naar harmonie en innerlijke rust, naar blijvend geluk. Maar vooral in onze tijd vol terreur en diverse bedreigingen is het niet eenvoudig om een positieve levenshouding te vinden. Maar geluk is mogelijk! In 'Living Luminaries' delen enkele van Amerika's meest inspirerende en goed geïnformeerde persoonlijkheden - bestsellerauteurs, wetenschappers, spirituele leiders - elk een uitblinker in hun vakgebied - de wijsheid met ons die ze hebben verworven op hun eigen persoonlijke pad naar absolute tevredenheid. Ze tonen ons de paden waarop we de kern van liefde, geluk en innerlijke vrede voor onszelf en in ons kunnen bereiken.

original_title: Living Luminaries - Wege zum Glück


title: Deepak Chopra - Das Rezept zum Glücklichsein

overview: Das Glück: Wir erkennen es sofort, wenn wir Glück bei Anderen sehen. Wir verschwenden viel Zeit, Geld und sogar unser Leben mit der Suche nach dem Glück. Wie aber können wir wirklich das begehrteste aller Lebensziele erreichen? Der weltberühmte Arzt, Autor, Referent und spirituelle Lehrer Deepak Chopra zeigt uns in seinem bahnbrechenden Werk DAS REZEPT ZUM GLÜCKLICH SEIN anschaulich, einfach und ergreifend einen ganz neuen Denkansatz, dem Glück näher zu kommen und es schließlich zu erreichen. Dr. Chopra verschreibt uns ein Rezept, das unser Leben profund verändern wird. Es verhilft zu mehr Freude im Leben und führt zu einem ganz anderen und viel intensiveren Bewusstsein.


title: Buddha begegnen

title: Buddha begegnen

overview: Eine Pilgerreise zu den acht wichtigsten historischen Stätten des Buddhismus führt uns durch das Leben des Buddha. Dorfmädchen, Asketen, reiche Kaufleute, Mörder, Könige und Prostituierte werden wieder lebendig. Götter und Dämonen treten auf. Wir besuchen die Orte, an denen Siddhartha als verwöhnter Prinz lebte, dem menschlichen Leid begegnete, Asket wurde, sich fast zu Tode hungerte und schließlich den Weg zur Erleuchtung fand. Wir nehmen Teil an der ersten Lehrrede, erleben den Aufstieg des Ordens und die Entwicklung der buddhistischen Lehre. Wir werden Zeuge von Morden und Intrigen. Schließlich begleiten wir den großen Weisheitslehrer auf seiner letzten Wanderung. Die heiligen Orte lassen die Lehrreden des Buddha wieder lebendig werden: Die Vier Edlen Wahrheiten, das Sutra über das achtsame Atmen, die Feuerpredigt, das Sutra über das Große Verlöschen und ebenso die Mahayana-Sutras über die transzendente Weisheit, das Lotus-Sutra oder die Blumenpredigt des Zen-Buddhismus.

original_title: Buddha begegnen


title: Next Summer

type: Backdrop

overview: Shortfilm variation of the feature length scenario "The Love of Wenzel and Kirill".  20 year-old Wenzel breaks free from his shattered home, not knowing where to.  He takes off with the first available ride by the side of the road, with 27 year-old russian Kirill in his van, heading back east from a european tour.  With little reserve Wenzel confides his story to Kirill and in the course as easily gets invited to come along to Riga and to stay on at Kirill's place. "We have enough space."  A phone call from back home fetches Wenzel back. The situation there has changed and he is needed.  Yet, he promises to come visit later, next summer.

title: Next Summer

character: Wenzel

character: Mother

character: Kirill

original_title: Nächsten Sommer


title: Xystus: Equilibrio

title: Xystus: Equilibrio

overview: 2006 kamen Xystus auf die vielleicht zuerst vermessen erschienende Idee, das älteste, noch existierende Orchester Hollands - Utrechtsch Studenten Concert - zu einer Zusammenarbeit zu bewegen. Diese zweijährige innige Arbeitsbeziehung zwischen dem Orchester und den Rockern mündete in der Rockoper "Equilibrio". Das Konzept hinter "Equilibrio" bestand darin, nicht nur eine Aufnahme einzuspielen, nein, vielmehr wollte man das Werk auch unbedingt auf die Bühne bringen - Juli 2008 war es dann soweit und inkl. diverser Zusatztermine sahen über 4000 begeisterte Zuschauer, darunter auch viele Journalisten aus der ganzen Welt, die Aufführungen von "Equilibrio".

original_title: Xystus: Equilibrio


title: Die Zigeunerbaronin

title: Die Zigeunerbaronin

original_title: Die Zigeunerbaronin


title: Sweet Summer

overview: Young single mother Leyla is financially strained with her two daughters. As a team they try to defy the attached adversities in especially creative ways. Over time, they have developed elaborate tricks in order to participate in social life. While performing their trick at the wrong ice cream parlor, their enjoyment takes an unexpected turn. The survival artists are forced to improvise in order to not get caught.

title: Sweet Summer

title: Été sucré

overview: Leyla, jeune mère célibataire désargentée, forme une équipe soudée avec ses deux filles. Ensemble, elles ont développé des combines pour contourner les privations. Jusqu'au jour où un glacier les met en grande difficulté...

title: Süßer Sommer

overview: Die junge, alleinerziehende Mutter Leyla lebt mit ihren beiden Töchtern einen finanziell angespannten Alltag. Die Drei haben raffinierte Tricks entwickelt, um trotz Entbehrung am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. Doch schon bald geraten sie mit einem ihrer Tricks in die falsche Eisdiele und das Vergnügen nimmt schnell eine unerwartete Wendung.

character: Leyla

character: Naomi

character: Rosa

original_title: Süßer Sommer


title: Auf der Höhe

title: Auf der Höhe

character: Gregor Stark

character: Paula

character: Helene

job: Novel

original_title: Auf der Höhe


title: Elli

overview: Elli works as a techno DJ and loves electronic music. She has a daughter named Toni, who mostly grows up with her father. The 9-year-old girl is only with her on weekends. They have planned a mother-daughter weekend, but suddenly Elli is offered an important gig at an electronic music festival. Finally playing in front of a big audience again, feeling the ecstasy and intoxication of the night. Through the music she escapes the stagnation, the desolation, the role model of the conventional mother and the narrowness of the provincial town. Torn between maternal missing her and asserting herself in her life, Elli tries to be there for Toni and at the same time to live her dreams without restrictions.

title: Элли

overview: Короткометражный

title: Elli

title: Elli

overview: Elli arbeitet als Techno DJ und liebt die Elekronische Musik. Sie hat eine Tochter namens Toni, die überwiegend beim Vater aufwächst, bei ihr ist das 9-jährige Mädchen nur zu den Wochenenden. Sie haben ein Mutter-Tochter-Wochenende geplant, doch Elli bekommt plötzlich einen wichtigen Gig auf einem Electronic Music Festival angeboten. Endlich wieder vor einem großen Publikum spielen, die Ekstase und den Rausch der Nacht spüren. Durch die Musik entflieht sie dem Stillstand, der Trostlosigkeit, dem Rollenbild der konventionellen Mutter und der Enge der Provinzstadt. Hin- und hergerissen zwischen dem mütterlichen Vermissen und sich in ihrem Leben zu behaupten, versucht Elli, für Toni da zu sein und gleichzeitig ohne Einschränkung ihre Träume zu leben.

character: Elli

character: Toni

character: Malik

character: Frau Winter

character: Herr Burggrund

character: Festivalorganisator

character: Nino

character: Imbisschefin

character: Bargast

character: Barmann

character: Nazi

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Sound Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Makeup Designer

job: Production Design

department: Art

original_title: Elli

title: Elli

country: GB

title: Еллі

country: UA


title: Dieses dubiose Filmchen

overview: Short poetic documentary about Salzburg.

title: Dieses dubiose Filmchen

original_title: Dieses dubiose Filmchen


title: Backstage Vienna State Opera

overview: This film takes us behind the scenes of the magical events of the world famous Vienna State Opera. These one-of-a-kind scenes and fast-paced, brilliant moments are intense, vivid, full of passion and captivating music.

title: Backstage Wiener Staatsoper

overview: Zu den Klängen von Saint-Saëns‘ „Samson und Dalila“ erheben sich die Bühnenarbeiter auf einem großen Lift aus dem Bühnenkeller empor, um dann ihre Arbeit auf den Brettern, die die Welt bedeuten, zu beginnen. Die Männer arbeiten von 7 bis 23 Uhr im Schichtbetrieb auf der Bühne der Wiener Staatsoper, einmal polternd laut im ansonsten leeren Haus und dann wieder flüsterleise, um Proben oder Vorstellungen nicht zu stören. Sie sind Teil der Betriebschaft eines der größten Opernhäuser der Welt.

title: Backstage Vienna State Opera

original_title: Backstage Wiener Staatsoper


title: Journey Into a Secret Life

overview: An imaginary biography of Jean Genet, poet and high priest of evil. "Revolt is something I allow myself", said Jean Genet in 1975. Born in Paris in 1910, raised and humiliated in an approved school, a pederast and thief who has been to prison 14 times and expelled from five European countries. His novels are ballads of poisonous beauty, his plays are murky rituals of oppression where each person acts out the role imposed upon him by the others.

title: Journey Into a Secret Life

title: Reise in ein verborgenes Leben

overview: Een denkbeeldige biografie van Jean Genet, dichter en hogepriester van het kwaad. 'Opstand is iets dat ik mezelf toesta', zei Jean Genet in 1975. Geboren in 1910 in Parijs, opgegroeid en vernederd in een erkende school, een pederast en dief die veertien keer in de gevangenis heeft gezeten en uit vijf Europese landen is verdreven. Zijn romans zijn ballades van giftige schoonheid, zijn toneelstukken zijn duistere rituelen van onderdrukking waarbij iedereen de rol vervult die hem door de anderen is opgelegd.

job: Screenplay

original_title: Reise in ein verborgenes Leben


title: Sweat

overview: SWEAT follows the last three days of a friendship between two girls. Marion and Elisa live in a quiet village in the countryside that offers them very little. They roam their rural surroundings, go to parties, watch videos, swim in the lake and fight. Angry about the accustomed, they develop new, unexpected power. And start to act it out.

title: Schwitzen

overview: Sommerferien, Provinz, Langeweile. Zwei Mädchen im Teenager-Alter sinnieren über ihre Zukunft und schlagen die Zeit tot. Die letzten Tage der Freundschaft zweier Mädchen.  Quelle: sooner.de

title: Sweat

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Schwitzen


title: Golden Globe - Kanada - Der Westen

title: Golden Globe - Kanada - Der Westen

overview: Smaragdgrüne Bergseen, nebelverhangene Regenwälder, gewaltige Gletscherlandschaften und endlose Prärien vor der Kulisse der Rocky Mountains.  Vancouver, die kosmopolitische Metropole am Ufer des Pazifiks, ist der Ausgangspunkt für eine Reise durch British Columbia. Dann Vancouver Island mit urzeitlichen Regenwäldern, einsamen Stränden und dem alt-englischen Charme seiner Hauptstadt Victoria.  Traumstraße der Rocky Mountains ist der Icefields Parkway. Eingebettet zwischen schimmernden Gletschern und schroffen Felsgipfeln reihen sich Highlights aneinander: Jasper, Maligne Lake, Columbia Icefield, Lake Louise und Banff mit dem weltberühmten Banff Springs Hotel. Weitere Reiseziele sind die Nationalparks Yoho und Kootenay.  Im Zentrum der endlosen, ockerfarbenen Prärie Albertas liegt Calgary. Karge Canyons, bizarre Hoodoos und beeindruckende Dinosaurierfunde erwarten Besucher in den Badlands rund um Drumheller. Dann: Alberta mit seiner Hauptstadt Edmonton.

original_title: Golden Globe - Kanada - Der Westen


title: Rabenvögel - Gaukler der Lüfte

title: Krkavci: Okřídlení výtržníci

overview: Krkavec je největším zpěvným ptákem na světě. On i jeho příbuzní z čeledi krkavcovitých navíc vynikají prokazatelnou inteligencí... Jiné ptáky, kteří by dokázali natolik upoutat naši pozornost jako krkavcovití, bychom hledali jen těžko. Krkavci jsou mimořádně inteligentní, zvídaví a učenliví ptáci. Jako jediní z opeřenců dokážou využívat nástroje, a dokonce si je i sami vyrábějí. Většina krkavců žije v úzce semknutých společenstvech a po celý život zůstává věrná jedinému partnerovi. Tento snímek je novým fascinujícím pohledem do světa těchto zajímavých ptáků a přináší mnoho dosud neznámých, o to však zajímavějších informací. Těšte se na kavčata žlutozobá v zimní vysokohorské krajině, kolonie havranů zabydlené ve městech, malé inteligentní kavky, sojky, vrány šedé... Král krkavcovitých krkavec velký samozřejmě také nemůže chybět.

title: 乌鸦：天空的流氓

overview: 乌鸦的翅膀大多都是黑色或灰色，但是也有少量其他颜色的。乌鸦都是鸣禽动物，它们都十分聪明，通常是天生的飞行员。

title: Rabenvögel - Gaukler der Lüfte

overview: De raaf is de grootste zangvogel ter wereld. Bovendien vallen hij en zijn familieleden uit de ravenfamilie op door hun aantoonbare intelligentie... Het zou moeilijk zijn om andere vogels te vinden die net zo goed onze aandacht zouden kunnen trekken als raven. Raven zijn uiterst intelligente, nieuwsgierige en volgzame vogels. Als enige gevederde kunnen ze gereedschappen gebruiken en deze zelfs zelf maken. De meeste raven leven in hechte gemeenschappen en blijven hun hele leven trouw aan één enkele partner. Deze foto is een fascinerende nieuwe kijk op de wereld van deze interessante vogels en brengt veel tot nu toe onbekende, maar des te interessantere informatie met zich mee. Verheug u op geelsnavelkauwen in het winterse alpenlandschap, kolonies raven die in steden leven, kleine intelligente kauwen, Vlaamse gaaien, grijze kraaien... De koning van de kraaiachtigen, de raaf, mag natuurlijk niet ontbreken.

original_title: Rabenvögel - Gaukler der Lüfte

title: Ravens: Rascals of the Skies


title: Tierische Unterkünfte

title: Zvířecí stavby

overview: Všichni potřebují místo k životu. Jenže některým to venku nestačí a hledají pohodlí. A tak využívají neobyčejně specializované schopnosti a dovednosti, aby si postavili perfektní domov. Ten má mnoho využití. Stává se skrýší před hladovými dravci, bezpečným prostředím pro vychovávání mláďat, spíží naplněnou zásobami i úkrytem před špatným počasím. Proto si svůj vlastní domov staví zvířata všech podob a velikostí. Mravenci si zřejmě troufají na zdaleka největší stavební projekty. Křečci a surikaty zase hloubí složitou síť podzemních tunelů. Ptáci takřka nemají mezi staviteli konkurenci. Ale je tu ještě jeden druh, který dokáže skvěle stavět. Jsme to my, lidé. Naučili jsme se to od zvířat?

original_title: Tierische Unterkünfte


title: Orvuse on Oanwe - Dudlerinnen in Wien

overview: Three "Wienerlied" singers, Trude Mally, Poldi Debeljak and Luise Wagner, are among the last folk singers who master the almost forgotten art of "tootling". When they are gone, a bit of Viennese musical tradition will disapear forever with them. Their life stories are one-of-a-kind documents of Viennese folk music.

title: Orvuse on Oanwe - Dudlerinnen in Wien

overview: Die drei Wienerlied-Sängerinnen Trude Mally, Poldi Debeljak und Luise Wagner gehören zu den letzten Volkssängerinnen, die neben dem Liedvortrag auch die fast vergessene Kunst des Dudelns beherrschen. Mit ihnen wird ein Stück Wiener Gesangstradition für immer verschwinden. Ihre Lebensgeschichten sind einzigartige Dokumente des Wiener Volkssängertums.

title: Orvuse on Oanwe - Dudlerinnen in Wien

job: Writer

job: Director of Photography

job: Idea

original_title: Orvuse on Oanwe - Dudlerinnen in Wien


title: Verräumt

overview: In 1942 Anna and Wasyl Major were sent from Galicia to Lungau and forced to work on farms. Only after the war's end brother and sister heard from each other. Both are staying in Austria and hard work on other people's farms still shapes their life.

title: Verräumt

overview: 1942 werden Anna und Wasyl Major zur Zwangsarbeit von Galizien in den Lungau verschleppt. Nach Kriegsende erst hören die Geschwister wieder voneinander. Beide bleiben in Österreich, und harte Arbeit auf fremden Höfen prägt weiterhin ihr Leben.

title: Verräumt

character: Self

job: Director

job: Editor

job: Producer

original_title: Verräumt

title: Fremd Arbeiten

country: AT


title: Theresienstadt sieht aus wie ein Curort

overview: One-of-a-kind film, photographs and audio recordings were found in a private collection in Prague. This material documents life in the Theresienstadt concentration camp from the perspective of a woman who would now be 124 years old.

title: Theresienstadt sieht aus wie ein Curort

overview: In einem Prager Privatarchiv wurde einzigartiges Bild- und Tonmaterial gefunden, das das Leben im KZ Theresienstadt aus der Perspektive einer Frau, die heuer 124 Jahre alt wäre, dokumentiert.

title: Theresienstadt sieht aus wie ein Curort

original_title: Theresienstadt sieht aus wie ein Curort


title: Tigersprung

Tigersprung/Tiger-Leap - Trailer

site: Vimeo

type: Trailer

overview: An animated short documentary about Ernst Berliner, a Jewish track cycling manager from Cologne and his quest to launch a post-war criminal investigation into the death of his friend Albert Richter, a former amateur track cycling world champion who was killed by the Gestapo in 1940.

title: Tigersprung

character: Sprecher/Narrator (voice)

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Tigersprung


title: Give Me Up - Wie einen Fisch auf dem Trockenen

overview: Freunde in einer WG kämpfen mit Arbeitslosigkeit und Demotivation. Stacey wäre gerne lieber wie Kylie Minogue. Hinter Cherry Cherrys Unordnung steckt Kalkül. Anastascha spielt die Königin, auch wenn sie traurig ist. Barry singt für "The Voice". Feel ruft die Geister in Brandenburg. Und Dewid muss sie alle wieder aufwecken.

character: Dewid

character: Jonathan

character: Steevn

character: Xcalibur

character: Holy

character: Cologny

character: Cherry Cherry

character: Tim

character: Barry

character: Mama Marry

character: Gambert

character: Feeva

character: Cici

character: Anastascha

character: Harmony

character: Feel

character: Crystal

character: Jilly-Hilly

character: Stacey

character: Prance

job: Music

job: Recording Supervision

job: Musician


title: We Are the Faithful

overview: Game after game, he places himself in the service of the team. As the singer of FC Basel, he is jointly responsible for the atmosphere during the soccer match. He starts singing the songs, he sets the tempo, he animates and choreographs the fans. The film deals with the interplay of energies and emotions.

title: We Are the Faithful

title: We Are the Faithful

original_title: Wir sind dir treu

title: Klacken

country: SE

production_countries: DE CH


title: Hunger isst Kuchen

overview: An opera concert by the world-famous La Luce is canceled due to an ominous pandemic threat. The hotel rooms are fully booked and the flights are canceled. The only available accommodation is four hours away by car in Agadir: the Fritz Karlton. La Luce and her assistants are stuck there in a run-down, dirty hotel room. La Luce's politically incorrect and authoritarian behavior drives her employees mad. They plan the coup...

title: Hunger isst Kuchen

overview: Ein Opernkonzert der weltbekannten La Luce wird aufgrund einer ominösen pandemischen Gefahr abgesagt. Die Hotelzimmer sind ausgebucht, die Flüge gestrichen. Die einzig verfügbare Unterkunft liegt vier Stunden mit dem Auto entfernt in Agadir: Das Fritz Karlton. Dort stecken La Luce und ihre Assistenten in einem heruntergekommenen, dreckigen Hotelzimmer fest. La Luces politisch inkorrektes und autoritäres Gebären treiben ihre Angestellten in den Wahnsinn. Sie planen den Umsturz...

title: Hunger isst Kuchen

character: La Luce

character: Personal Trainer

character: Astrologist

character: Chauffeur

job: Line Producer

original_title: Hunger isst Kuchen


title: Holding Positions

overview: One location, many people and different destinations - but still, they all find themselves in the same situation. They are waiting.

title: Holding Positions

title: Holding Positions

overview: Eén locatie, veel mensen en verschillende bestemmingen - maar toch bevinden ze zich allemaal in dezelfde situatie. Ze wachten.

original_title: Holding Positions


title: Wer unter Euch ohne Sünde ist

title: Wer unter Euch ohne Sünde ist

original_title: Wer unter Euch ohne Sünde ist


title: Manon: The High Song of Love

overview: Adaptation of 18th century French novel "Histoire du Chevalier des Grieux, et de Manon Lescaut."

title: Manon: The High Song of Love

title: Manon. Das hohe Lied der Liebe

overview: Bewerking van de 18e-eeuwse Franse roman 'Histoire du Chevalier des Grieux, et de Manon Lescaut.'

character: Manon Lescaut

original_title: Manon. Das hohe Lied der Liebe

title: Manon Lescaut

country: HU


title: An Echo from Europe - Vienna Art Orchestra on Tour

overview: This documentary road movie features the international jazz big band Vienna Art Orchestra on its tour trough Europe and Canada. A search for the truth of surviving and working in today's cultural world. The musical program of Vienna Art Orchestra's 20th Anniversary Tour under the direction of Mathias Rüegg  is entitled "An Echo from Europe - From Django Reinhardt to Django Bates" and is intended as an homage to European jazz composers.


title: Coincidence in Paradise

overview: We do not doubt the existence of humans. On the other hand, we still do not know why we exist or how we came into existence. This film deals with man's eternal dream to discover his origins.

title: Ein Zufall im Paradies

title: Coincidence in Paradise

job: Production Manager

original_title: Ein Zufall im Paradies

title: Annäherungen an einen Zufall

title: Coincidence in Paradise

production_countries: AT CH


title: Steinweißer Mann

overview: "Stone-White Man" is an epic documentary in compact form which tells the life story of Viennese artist Richard Erdoes. Erdoes has chronicled the lives and resistance of Native Americans in the United States since the 1950s.

title: Steinweißer Mann

title: Steinweißer Mann

job: Sound

original_title: Steinweißer Mann


title: The Rounder Girls

overview:
Their ethnic roots are different and they are neither blond nor thin; this a cappella ensemble is their own creation. Three powerfully voiced singers and their pianist tour Austria and Germany, performing a program of soul and gospel.
 Trendy cafés and village church, everyday life as a musician and survival away from the international charts.

title: The Rounder Girls

overview: Sie haben unterschiedliche Wurzeln, sind weder blond noch schlank und als Vokal-Ensemble ihre eigene Erfindung. Drei stimmgewaltige Sängerinnen und ihr Pianist touren mit ihrem Soul-&-Gospelprogramm durch Österreich und Deutschland.  Zwischen Szenecafé und Dorfkirche. Kulturalltag und Überleben abseits der internationalen Charts.

title: The Rounder Girls

original_title: The Rounder Girls


title: We Will Live Forever

overview: "We Will Live Forever" is the search for traces of the destroyed Jewish culture of Wilna. While the gentile Viennese band "gojim" looks for the musical traces of this extinguished culture, we get a very personal view of the era through the eyes of three witnesses of this time. On behalf of the many who can no longer speak, they tell stories about childhood, youth and resistance in and around the ghetto of Wilna.

title: Wir leben ewig

overview: Eine Spurensuche nach der zerstörten jüdischen Hochkultur von Wilna. Während die nichtjüdische Musikgruppe "gojim" nach den musikalischen Spuren dieser ausgelöschten Kultur sucht, erfahren wir durch drei Zeitzeuginnen deren persönlichen Blick auf diese Zeit. Stellvertretend für viele, die heute nicht mehr zu Wort kommen können, erzählen sie von Kindheit, Jugend und Widerstand inner- und außerhalb des Wilnaer Ghettos.

title: We Will Live Forever

original_title: Wir leben ewig


title: Der Speckjäger

overview: "The Treasure Hunter" is a portrait of writer, publisher and book collector Hermann Gail, who in his youth gave up on life as the result of a terrible sin. He was saved through an unconditional devotion to art.

title: Der Speckjäger

overview: Ein Porträt des Schriftstellers, Verlegers und Büchersammlers Hermann Gail, der in jungen Jahren sein Leben durch eine schwere Schuld gleichsam aus den Händen gegeben und es durch ein bedingungsloses Einlassen auf die die Kunst wiedergefunden hat.

title: Der Speckjäger

original_title: Der Speckjäger


title: It works

overview: The accomplishments of four handicapped ten-year-olds are recorded on camera. Their determination to do and create is obvious in each action.

title: It works

overview: Vier behinderte 10jährige Kinder vollbringen vor der Kamera eine Leistung. Jeder Arbeitsvorgang dokumentiert ihren entschiedenen Willen, etwas zu (er)schaffen und zu bewerkstelligen. "It works": es arbeitet, es gelingt, es geht, es funktioniert.

title: It works

original_title: It works


title: Mutoid Waste Company

overview: The "Mutoid Waste Company" is a group of English travellers who have created an alternative lifestyle for themselves as modern nomads. This film portrays their performance in Vienna.

title: Mutoid Waste Company

overview: Die "Mutoid Waste Company" ist ein Kollektiv englischer Traveller, die für sich im modernen Nomadentum einen alternativen Freiraum gefunden haben. Der Film zeigt ihre Show in Wien.

title: Mutoid Waste Company

original_title: Mutoid Waste Company


title: Call Esther All

overview: It did not exist before 1986, but now it is creeping into your apartment and lurking everywhere, ready to block your arteries - and blow your fucking heart up - a slithering, slimy monster that actually looks like cottage cheese...

title: Call Esther All

overview: Bis 1986 gab es das noch nicht, jetzt allerdings kriecht es in deine Wohnung und lauert überall, um deine Arterien zu verstopfen - and blows your fucking heart up -, ein kriechendes, schleimiges Monster, das eigentlich wie Cottage Cheese aussieht...

title: Call Esther All

original_title: Call Esther All


title: Cosmodrom

overview: "Cosmodrome" (= Launch pad for space rockets) is a film about the connection between cinema and cosmos. A revolving globe; the distribution logo of the Universal film studio shows the viewer an act of "initiation" taking place in the cosmos - a key image between cinema architecture and cinematic space.

title: Cosmodrom

overview: "Cosmodrom" (= Startplatz für Weltraumraketen) ist ein Film über die Verbindung von KINO und KOSMOS. Eine sich drehende Erdkugel; das Verleihzeichen des Filmstudios Universal zeigt dem Zuschauer einen im Kosmos stattfindenden Akt der "Initiation" - ein Schlüsselbild zwischen Kinoarchitektur und filmischem Raum.

title: Cosmodrom

original_title: Cosmodrom


title: Der Termin

overview: It is the Friday before a long weekend; the hours of an afternoon in an unbearable hot summer. Karl, the employee, is given one last job to complete.

title: Der Termin

overview: Ein Freitag vor einem langen Wochenende. Stunden an einem Nachmittag in einem unerträglich heißen Sommer. Der Angestellte Karl bekommt einen letzten Auftrag.

title: Der Termin

job: Art Direction

job: Costume Design

original_title: Der Termin


title: Drag-Attack

overview: "Drag-Attack" is an utterly fantastical film composition from the true life of two created characters, the drag queen Chantal St. Germain (Ken Krüger) and Dame Galaxis (Mario Soldo), as they journey around the world.

title: Drag-Attack

overview: "Drag-Attack" ist ein absolut fabuloser Zusammenschnitt des wahren Lebens zweier Kunstfiguren, der "Drag-Queens" Chantal St. Germain (Ken Krüger) und Dame Galaxis (Mario Soldo) auf ihrer Reise um die Welt.

title: Drag-Attack

character: Himself / Chantal St. Germain

character: Himself / Dame Galaxis

original_title: Drag-Attack


title: Kilometer 123,5

overview: A cheerless petrol station buffet. A woman creates for herself her own dream world, far away. A stranger only wants some petrol.

title: Kilometer 123,5

overview: Ein trostloses Tankstellenbuffet. Eine Frau schafft sich ihre Traumwelt. Weit weg. Ein Fremder möchte nur etwas Benzin.

title: Kilometer 123,5

original_title: Kilometer 123,5


title: Michelle

overview: Karl lives as a taxi driver in Vienna. Every evening he slowly makes his way from bar to bar until one day his friend, the river, washes up the beautiful Michelle...

title: Michelle

overview: Karl lebt als Taxifahrer in Wien. Allabendlich zieht er einsam durch die Lokale, bis eines Tages sein Freund, der Fluss, die wunderschöne Michelle anspült...

title: Michelle

job: Camera Operator

original_title: Michelle


title: Was ist Was - Mumien

name: WAS IST WAS Mumien: Howard Carter und Tutanchamun

site: YouTube

type: Clip

title: Was ist Was - Mumien

overview: WAS IST WAS unternimmt eine Reise ins Alte Ägypten und entführt in die geheimnisvolle Welt der Mumien. Im Mittelpunkt dieses Films steht der englische Forscher Howard Carter. Er macht sich im Jahre 1917 auf die Suche nach dem Grab des sagenhaften Pharao Tutanchamun. Jahrelang gräbt Carter vergeblich. Doch eines Tages stößt er zufällig auf eine verborgene Mauer. Sie trägt das Siegel des geheimnisvollen Pharao Tutanchamun... Die Dokumentation beschreibt auch, wie Forscher heute mit modernen Geräten Mumien untersuchen und sichtbar machen, was unter alten Bandagen verborgen liegt.

title: Was ist Was - Mumien

original_title: Was ist Was - Mumien


title: Kodō - Legacy - Live from Meany Center

title: Kodō - Legacy - Live from Meany Center

overview: "Legacy" basiert auf dem Kernrepertoire, das Kodo seit fast einem halben Jahrhundert aufrechterhält, seit den Tagen der Vorgängergruppe Sado no Kuni Ondekoza (1971-81).  Dieses kraftvolle Werk konzentriert sich darauf, die einzigartige "DNA" von Kodo zu bewahren, indem es auf die ikonische Form der klassischen Kodo-Stücke zurückgreift und die Essenz dieser Traditionen sorgfältig mit der nächsten Generation teilt.  Das Programm wurde 2018-2019 auf ausgedehnten Tourneen unter dem japanischen Titel "Michi" erarbeitet und wir freuen uns, es Anfang 2020 erstmals in Europa zu zeigen!

title: Kodō - Legacy - Live from Meany Center

character: Themselves

original_title: Kodō - Legacy - Live from Meany Center


title: Der Provinzonkel

title: Der Provinzonkel

original_title: Der Provinzonkel


title: A Romantic Take - Live from the Pierre Boulez Saal Berlin

overview: • Sie ist die Klavierlegende, er hat als Solist mit allen führenden Dirigenten und Orchestern auf der ganzen Welt zusammengearbeitet. Jetzt kommen Martha Argerich und Guy Braunstein mit ihrem allerersten Duo-Programm in den Pierre Boulez Saal - eine künstlerische Begegnung, die ein außergewöhnliches Musikerlebnis verspricht.  • Die Kreisler-Zugaben Liebesleid und Schön Rosmarin werden auf der Violine gespielt, die im Besitz von Fritz Kreisler war.  Schumann: Sonata for Violin and Piano in A minor Op. 105  Prokofiev: Sonata for Violin and Piano in D major Op. 94a  Franck: Sonata for Violin and Piano in A major  Kreisler: Liebesleid and Schön Rosmarin  Zitate:  - "Der Abend selbst war eine Sternstunde, was sonst?!" - (RBB Kultur)  - "Der erste Duoabend von Martha Argerich und Guy Braunstein. Beide ergänzen einander auf traumhafteste Weise. Musik in Vollendung. Glücklich, wer das erlebt hat." - (RBB Kultur)

overview: Ella es una leyenda del piano y ha colaborado como solista con los principales directores y orquestas de todo el mundo. Ahora Martha Argerich y Guy Braunstein llegan a la Pierre Boulez Saal con su primer programa en dúo.

overview: • Zij is de pianolegende, hij heeft als solist gewerkt met alle toonaangevende dirigenten en orkesten over de hele wereld. Nu komen Martha Argerich en Guy Braunstein naar de Pierre Boulez Saal met hun allereerste duoprogramma - een artistieke ontmoeting die een buitengewone muzikale ervaring belooft. • De Kreisler-toegiften Liebesleid en Schön Rosmarin worden gespeeld op de viool die eigendom was van Fritz Kreisler. Schumann: Sonate voor viool en piano in a mineur op. 105 Prokofjev: Sonate voor viool en piano in D majeur, op. 94a Franck: Sonate voor viool en piano in A groot Kreisler: Liebesleid en Schön Rosmarin Citaten: - 'De avond zelf was een geweldig uur, wat nog meer?!' - (RBB Kultur) - 'De eerste duo-avond van Martha Argerich en Guy Braunstein. Beiden vullen elkaar op de meest prachtige manier aan. Muziek in perfectie. Gelukkig wie dat heeft meegemaakt.' - (RBB-cultuur)

title: A Romantic Take - Martha Argerich & Guy Braunstein in Concert


title: Freizeit or: The Opposite of Doing Nothing

overview: Berlin. Summer 2018. They are 17 years old. The diverse neighborhood they grew up in is one big construction site, where people have to give way to the dreams of others. They drift through the city and wonder how anyone will be able to live in this city in the future. They are always in discussion: about everyday sexism, the individual's responsibility for the system in which we live. What is happening and what should happen is in contradiction, but they keep the faith.

title: FREIZEIT or: The Opposite of Doing Nothing

overview: Es verano de 2018, en Berlín. Los jóvenes tienen 17 años y el barrio en el que crecieron es una enorme zona en construcción. Ellos pasean por la ciudad y se preguntan cómo será posible vivir ahí en el futuro. Sus debates giran alrededor del sexismo y de la responsabilidad del individuo en el sistema en el que vivimos. Lo que ocurre y lo que debería ocurrir entran en contradicción, pero ellos mantienen la fe.

title: Freizeit Order : le Contraire De ne Rien Faire

overview: Berlin. Été 2018. Ils ont 17 ans. Le quartier diversifié dans lequel ils ont grandi est un grand chantier, où les gens doivent céder la place aux rêves des autres. Elles dérivent dans la ville et se demandent comment quelqu'un pourra vivre dans cette ville à l'avenir. Ils sont toujours en discussion sur le sexisme quotidien, la responsabilité de l'individu face au système dans lequel nous vivons. Ce qui se passe et ce qui devrait se passer est en contradiction, mais ils gardent la foi.

title: Freizeit Oder: Das Gegenteil Von Nichtstun

overview: Berlijn. Zomer 2018. Ze zijn 17 jaar oud. De diverse buurt waarin ze zijn opgegroeid is één grote bouwplaats, waar mensen moeten wijken voor de dromen van anderen. Ze zwerven door de stad en vragen zich af hoe iemand in de toekomst in deze stad kan wonen. Ze zijn altijd in discussie: over alledaags seksisme, de verantwoordelijkheid van het individu voor het systeem waarin we leven. Wat er gebeurt en wat er zou moeten gebeuren is in tegenspraak, maar ze houden het geloof.

character: Bene

character: Mira

character: Marta

character: Oskar

character: Lotta


title: The Making of Prora

overview: "The Making of Prora" takes you behind the scenes of Stéphane Riethauser's award-winning short film "PRORA" (15 awards and 120 festivals worldwide) in this stunning location on Rügen Island along the Baltic Sea in Germany. Did Tom Gramenz really drop his pants to get the part? Did he turn gay after kissing Swen Gippa in front of the camera? How were the aerial shots made? Follow director Stéphane Riethauser's backstage comments, while DoP Marcus Winterbauer and sound engineer Carlos Ibañez argue about image and sound.

title: The Making of Prora

character: Self

original_title: The Making of Prora

production_countries: CH DE


title: Zigeuner-Boxer

title: Zigeuner-Boxer

overview: Zigeuner-Boxer erzählt die Geschichte des deutschen Boxchampions Johann Wilhelm »Rukeli« Trollmann. Da er Sinto war, wurde ihm unter dem Vorwurf »undeutsch« zu boxen der Titel von den Nationalsozialisten aberkannt.

title: Zigeuner-Boxer

overview: Gypsy Boxer vertelt het verhaal van de Duitse bokskampioen Johann Wilhelm “Rukeli” Trollmann. Omdat hij Sinto was, ontnamen de nationaal-socialisten hem zijn titel omdat hij ervan werd beschuldigd op ‘on-Duitse’ wijze te boksen.

character: Hans

character: Untersuchungsrichter

original_title: Zigeuner-Boxer

title: Gypsy Boxer


title: Punk rule O.K.

overview: Short documentary about the beginnings of punk in Great Britain. Don Letts, Caroline Coon, Jon Savage and Viv Albertine - all themselves connected to this scene - recount their experiences and memories from that time. In addition, original recordings and short concert excerpts document the feeling, fashion and circumstances of the youth of the time.

title: Punk rule O.K.

overview: Kurzdokumentation über die Anfänge des Punk in Großbritannien. Don Letts, Caroline Coon, Jon Savage und Viv Albertine – alle selbst mit dieser Szene verbunden – erzählen ihre Erlebnisse und Erinnerungen aus jener Zeit. Daneben wird mit  Originalaufnahmen und kurzen Konzertausschnitten das Gefühl, die Mode und die Umstände der damaligen Jugend dokumentiert.

title: Punk rule O.K.

character: Himself

character: Herself

original_title: Punk rule O.K.


title: Statusbericht

name: STATUSBERICHT - Offizieller Trailer | 2021

overview: "Statusbericht" is a film about the lives of different people who have to deal with their mental problems.

title: Statusbericht

title: Statusbericht

overview: Ein Kurzfilm über das Leben von mehreren Jugendlichen, die mit ihren mentalen Problemen umgehen müssen.

character: Protagonist #1

character: Protagonist #2

character: Bad Guy

character: Young woman

job: Cinematography

job: Sound Designer

job: Makeup & Hair

job: Songs

original_title: Statusbericht

title: Statusbericht

country: DE


title: Walter Ballhause - One Among Millions

overview: The film portrays the photographer Walter Ballhause, who walks the streets of his home town of Hanover in the 1930s with his Leica and photographs people: People waiting on bridge railings, on park benches, in endless queues in front of the employment offices...

title: Walter Ballhause - One Among Millions

job: Writer

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Walter Ballhause - Einer von Millionen

production_countries: XG DE


title: The Clarification of a Fact

overview: GDR 1985: Within a 24-hour interrogation an officer of the East German secret police STASI is trying to force engineer Jürgen Schulz to withdraw his exit-permit application to leave the country. The STASI-officer pulls out all the stops to succeed ...

title: The Clarification of a Fact

title: Die Klärung eines Sachverhalts

character: Jürgen Schulz

character: Hauptmann Kühnel

character: Sybille Schulz

character: Rechtsanwalt Wetzel

job: Production Design

job: Producer

job: Editor

job: Assistant Director

job: Sound Editor

job: Supervising Sound Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Wardrobe Designer

job: Costume Designer

job: Continuity

job: Production Consultant

job: Dramaturgy

original_title: Die Klärung eines Sachverhalts


title: Herbert von Karajan: Maestro for the Screen

overview: Documentary on conductor Herbert van Karajan, focusing on his early adoption of audio and video recording technology and his impetus to make use of it to preserve his musical legacy for future generations.

title: Filmstar Karajan

character: Self (archival footage)

original_title: Filmstar Karajan


title: Money. Murder. Zurich.: Borchert and the icy death

overview: When Borchert receives an anonymous message that a certain Franz Brosi is innocent, law firm boss Dominique can hardly believe it. After all, Brosi was her first client as a public defender a few years ago and had actually confessed. The two are investigating the case.

title: Der Zürich-Krimi: Borchert und der eisige Tod

overview: "Franz Brosi ist unschuldig …" - diese anonyme Nachricht weckt die Neugier von Thomas Borchert. Seine Kanzleichefin Dominique weiß sofort, um wen es geht: Der Kunstschreiner Brosi war ihr erster Mandant als Pflichtverteidigerin.

overview: Als Borchert een anoniem bericht krijgt dat een zekere Franz Brosi onschuldig is, kan advocatenkantoorbaas Dominique het nauwelijks geloven. Brosi was immers een paar jaar geleden haar eerste cliënt als openbare verdediger en had zelfs bekend. De twee onderzoeken de zaak.

character: Thomas Borchert

character: Dominique Kuster

character: Regula Gabrielli

character: Reto Zanger

character: Beat Bürki

character: Urs Aeggi

character: Maria Brosi

character: Franz Brosi

character: Martin Lotti

character: Ueli Ziegler

character: Abbot

character: George Plattner

character: Gero Hochegger

character: Fabienne

character: Remo Euler

character: Paul Schneider

character: Young Monk

character: Younger Colleague

character: Abbess

character: Sina

character: Susie

character: Nun

job: Sound

job: Camera Operator

production_countries: DE CZ


title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 1

overview: On the 28th of October 1884 Daniel Paul Schreber, candidate of the National Liberal Party in Chemnitz, suffered a heavy defeat at the elections of the German Reichstag. He was taken up in the mental clinic of the Leipzig University soon afterwards. To his rehabilition he wrote an extensive piece of work, "Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken" (Memoirs of My Nervous Illness), which was published in 1903 and led to his temporary dismissal. Hereby Schreber became the most quoted psychiatric patient in scientific literature.  This first part of the project, originally conceived as a long feature film, was finished while Ernst Schmidt Jr. was still alive.

title: Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken, Teil 1

overview:
Am 28. Oktober 1884 erlitt bei den deutschen Reichstagswahlen Dr. jur. Paul Schreber, Kandidat der Nationalliberalen Partei in Chemnitz, eine vernichtende Niederlage. Er wird kurz darauf in die Leipziger Universitäts-Nervenklinik aufgenommen. Zu seiner Rehabilitierung schrieb er ein umfangreiches Werk, "Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken", welches 1903 erschien und zu seiner vorübergehenden Entlassung führte. Schreber wurde damit in der wissenschaftlichen Literatur zum meistzitierten Patienten in der Psychiatrie.
 Teil 1 des ursprünglich als Kinofilm konzipierten Projekts, welcher noch zu Lebzeiten von Ernst Schmidt Jr. entstand.

title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 1

job: Writer

job: Original Story

title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 1


title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 2

overview: On the 28th of October 1884 Daniel Paul Schreber, candidate of the National Liberal Party in Chemnitz, suffered a heavy defeat at the elections of the German Reichstag. He was taken up in the mental clinic of the Leipzig University soon afterwards. To his rehabilition he wrote an extensive piece of work, "Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken" (Memoirs of My Nervous Illness), which was published in 1903 and led to his temporary dismissal. Hereby Schreber became the most quoted psychiatric patient in scientific literature.  This second part was finished after Ernst Schmidt Jr. death by his assistant Susi Praglowski.

title: Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken, Teil 2

overview:
Am 28. Oktober 1884 erlitt bei den deutschen Reichstagswahlen Dr. jur. Paul Schreber, Kandidat der Nationalliberalen Partei in Chemnitz, eine vernichtende Niederlage. Er wird kurz darauf in die Leipziger Universitäts-Nervenklinik aufgenommen. Zu seiner Rehabilitierung schrieb er ein umfangreiches Werk, "Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken", welches 1903 erschien und zu seiner vorübergehenden Entlassung führte. Schreber wurde damit in der wissenschaftlichen Literatur zum meistzitierten Patienten in der Psychiatrie.
 Teil 2 wurde nach dem Tod Ernst Schmidt Jrs. von seiner Assistentin Susi Praglowski abgeschlossen.

title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 2

character: Daniel Paul Schreber

job: Director

job: Director of Photography

job: Art Designer

title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 2


title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 3

overview: On the 28th of October 1884 Daniel Paul Schreber, candidate of the National Liberal Party in Chemnitz, suffered a heavy defeat at the elections of the German Reichstag. He was taken up in the mental clinic of the Leipzig University soon afterwards. To his rehabilition he wrote an extensive piece of work, "Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken" (Memoirs of My Nervous Illness), which was published in 1903 and led to his temporary dismissal. Hereby Schreber became the most quoted psychiatric patient in scientific literature.  The third part was realized by Peter Tscherkassy based on a concept by Ernst Schmidt Jr.

title: Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken, Teil 3

overview:
Am 28. Oktober 1884 erlitt bei den deutschen Reichstagswahlen Dr. jur. Paul Schreber, Kandidat der Nationalliberalen Partei in Chemnitz, eine vernichtende Niederlage. Er wird kurz darauf in die Leipziger Universitäts-Nervenklinik aufgenommen. Zu seiner Rehabilitierung schrieb er ein umfangreiches Werk, "Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken", welches 1903 erschien und zu seiner vorübergehenden Entlassung führte. Schreber wurde damit in der wissenschaftlichen Literatur zum meistzitierten Patienten in der Psychiatrie.
 Teil 3 wurde von Peter Tscherkassy nach dem Konzept von Ernst Schmidt Jr. realisiert.

title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 3

title: Memoirs of My Nervous Illness, Part 3


title: Probefilm zu den Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken

overview: A test film for the later realized "Memoirs of My Nervous Illness" which was shot on Super-8 and premiered at Wels in 1985.

overview: Auf Super-8 geschossener Probefilm zu den später realisierten "Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken", welcher 1985 in Wels uraufgeführt wurde.

title: Memoirs of My Nervous Illness, Test film


title: Der gegenwärtige Augenblick

overview: A short experiment about the present moment. A hunt for the unique gift of coincidences. A look at filmmaker Nicolas Humbert - with his very own, poetic approach. Refering to his methods, memories and pictures.

title: Der gegenwärtige Augenblick

job: Editor

original_title: Der gegenwärtige Augenblick


title: Paticca-samuppada

overview: "Deep is the doctrine of events as arising from causes, and it looks deep too. It is through not understanding this doctrine, through not penetrating it, that this generation has become a tangled skein, a matted ball of thread, like munja-grass and rushes, unable to overpass the doom of the Waste, the Woeful Way, the Downfall, the Constand Round (of transmigration)." (Translation: T. W. Rhys Davids)

title: Paticca-samuppada

title: Paticca-samuppada

job: Producer

job: Assistant Director

original_title: Paticca-samuppada


title: Falco Live am Rathausplatz

title: Falco Live am Rathausplatz

overview: Krátce před vrcholem svého komerčního úspěchu uskutečnil Falko v roce 1985 legendární koncert na Vídeňském náměstí Rathausplatz. Ve Vídni ho přivítalo 50 00 nadšených fanoušku hitů "Der Kommissar" a "Rock Me Amadeus".

character: Self

original_title: Falco Live am Rathausplatz


title: Südtirol Heimat aus Gottes Hand

title: Südtirol Heimat aus Gottes Hand

overview: Dokumentarfilm von Luis Trenker von 1979.

original_title: Südtirol Heimat aus Gottes Hand


title: Für einen Platz an der Sonne

title: Für einen Platz an der Sonne

original_title: Für einen Platz an der Sonne


title: Krauses Zukunft

overview: This time, Krause is scared when there are changes all around the village. How can he stop the passage of time?

title: Krauses Zukunft

overview: "Warum kann nicht einfach alles so bleiben, wie es ist?" fragt Krause am Anfang der Geschichte. Empört realisiert er beim Sonntagsessen, dass Paula die Speisekarte des Gasthofs verändert hat und nun vegetarische Speisen anbietet. Wütend reagiert er auf Bürgermeister Stübners Idee, Schönhorst zu einem Urlauberdorf umzugestalten. Alle im Ort sprechen von der Zukunft, haben sich alle gegen ihn verschworen?  Als Krause der Sängerin Fanny wiederbegegnet, lernt er ihren betagten Vater kennen. Was hat der Hundertjährige für eine Perspektive, wenn der Kohle-Tagebau sein Haus verschlingt?  Langsam beginnt Krause zu begreifen, dass er für die Zukunft etwas tun muss. Was muss sich ändern, damit alles so bleiben kann, wie es ist?

title: Krauses Zukunft

character: Horst Krause

character: Elsa Krause

character: Meta Krause

character: Fannys Vater

character: Stübner

character: Fanny

character: Paula

character: Timo

character: Thomas Seifert

character: Lubo Kaczmarek

character: Pferdehändler

character: Bauleiter

character: Strohmann

character: Polizeibeamter

character: Verkäufer Fahrradgeschäft

character: Polizist

job: Music

job: Wardrobe Assistant

original_title: Krauses Zukunft


title: Night Forest

name: Night forest | JF Children's Competition Programme

overview: Paul leaves home with his best friend Max on the first day of summer vacation. Following in the footsteps of Paul’s missing father, the boys venture into the forest of the Swabian Alb and into a mysterious cave. For the first time in their lives, they truly feel carefree surrounded by forest and mountains. But the adventure challenges that await them are much bigger than they thought.

title: Night Forest

title: Nachtwald

overview: Paul (12) verlässt am ersten Tag der Sommerferien mit seinem besten Freund Max (12) das Zuhause. Auf den Spuren von Pauls verschollenem Vater wagen sich die Jungs in den Wald der Schwäbischen Alb und in eine mysteriöse Höhle. Kinder fühlen sich in den Wäldern und Bergen freier und unbeschwerter als je zuvor in ihrem Leben. Doch die Herausforderungen ihres Abenteuers sind viel größer, als sie dachten.

title: 나이트 포레스트

overview: 친한 친구 사이인 파울과 막스는 여름방학이 시작될 무렵 파울의 아버지가 남긴 단서를 따라 신비로 가득 찬 야생으로 떠난다. 이 여행에서 소년들은 상상했던 것보다 훨씬 더 큰 도전에 직면하게 된다. 소년들은 가장 두려워했던 것과 마주하게 되면서, 진정한 내면의 힘을 발견한다.

title: 迷幻森林夜

overview: 保羅與麥克斯是對死黨，為找到傳說中的隱密山洞而前往山林探險。他們依循保羅被村民視為瘋子的失蹤父親所留下的線索，解密他關於古老在地傳說的筆記。兩人必須克服深沉恐懼，並探索彼此天壤之別的家庭背景。以一份堅定不移的真摯友情出發，一趟充滿勇氣與想像力的冒險之旅，德國壯麗山景盡收眼底。

character: Paul Haller

character: Max

character: Thomas

character: Sabine

character: Johannes

character: Operations Manager

character: Mayor

character: Dr. Waibel

character: Regional council

character: Luis

character: Johann

character: Alex

character: Gas station attendant

character: Police Officer

character: Nun

job: Associate Producer

job: Production Coordinator

original_title: Nachtwald

title: A Secret Book of Friendship - The Greatest Adventure of their Life

country: AU

title: Nachtwald - Das Abenteuer beginnt

title: Öine mets

country: EE

title: Nachtwoud

country: NL

title: Nočni gozd

country: SI

title: Night Forest


title: Public Toilet

title: Public Toilet

overview: Ein Mann trifft seine Affäre – auf der Toilette.

character: Robert

character: Betty

character: Mike

job: Script

job: Colorist

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Assistant Director of Photography

job: Location Scout

job: Boom Operator

job: Sound Designer

job: Assistant Set Designer

job: Sound Mixer

job: Production Manager

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Production Driver

job: Gaffer

department: Lighting

job: Best Boy Lighting Technician

original_title: Public Toilet


title: Dreams Are Like Wild Tigers

overview: 12-year-old Ranji is new in Berlin. His big dream: Bollywood. A casting call in Mumbai is the chance. However, Ranji has to overcome a few hurdles: Finding friends, making a video, traveling to Mumbai without his parents and - last but not least - believing in himself.

title: Dreams Are Like Wild Tigers

title: Träume sind wie wilde Tiger

overview: Für den zwölfjährigen Ranji aus Mumbai ist Bollywood das Größte: Die bunten Filme der indischen Filmindustrie mit ihren ansteckenden Songs und Tanzchoreographien machen ihn glücklich

character: Ranji

character: Marvin

character: Sunil

character: Amir Roshan

character: Daada

character: Mrs. Falter

character: Justin

character: Toni

character: Kalinda

character: Tung

character: Airport employee

job: Director of Photography

job: Editor

job: Line Producer

job: Production Design

job: Producer

job: Co-Producer

job: Set Decoration

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Director

original_title: Träume sind wie wilde Tiger

title: Curry

title: Curry ist nichts für Schwächlinge


title: Mantikor

title: Mantikor

overview: Ein junger Mann will sich einer kriminellen Organisation anschließen.

character: Giovanni

character: Benny

character: Aurora

job: Assistant Director of Photography

job: Colorist

job: Sound Designer

job: Boom Operator

job: Hair Designer

job: Production Designer

job: Assistant Director

job: Lighting Technician

job: Costume Designer

job: Dolly Grip

job: Makeup Artist

job: Screenstory

job: Stunt Coordinator

original_title: Mantikor


title: Faustrecht

title: Faustrecht

overview: Eine junge Frau findet in einem Hinterhof eine Leiche. Zumindest denkt die Polizei das.

character: Lena

character: Kommissar Welter

character: SpuSi Kleinert

character: Jasmin

character: Leon

job: Director of Photography

job: Assistant Costume Designer

job: Script Supervisor

job: Editor

job: Gaffer

job: Makeup & Hair

job: Producer

job: Assistant Production Design

job: Production Manager

job: Production Driver

job: Screenplay

job: Sound Mixer

original_title: Faustrecht


title: Retter der Meere - Tödliche Strandung

overview: In Mauritius, Hannes Jaenicke as a politically active environmental visionary and Daniel Roesner as the leader of his research team play the leading roles in an international cast. During their mission off Mauritius, they have to find the man-made cause of marine mammals losing their sense of direction. Sven Fehrensen directed the highly exciting ocean drama, which offers magnificent images of the underwater landscape and the dream island.

title: Retter der Meere - Tödliche Strandung

overview: Das bedrohte Naturparadies Mauritius dient als Schauplatz für "Retter der Meere: Tödliche Strandung". Hannes Jaenicke als politisch handelnder Umweltvisionär und Daniel Roesner als Leiter seines Forscherteams spielen die Hauptrollen in einem international besetzten Ensemble. Bei ihrem Einsatz vor Mauritius müssen sie die menschengemachte Ursache finden, warum Meeressäuger ihren Orientierungssinn verlieren. Sven Fehrensen führte Regie bei dem hoch spannenden Ozean-Drama, das grandiose Bilder der Unterwasserlandschaft und der Trauminsel bietet.

title: Retter der Meere - Tödliche Strandung

character: Pit

character: Reno

character: Manu

character: Morten

character: Yuna

character: Aigner

character: Emmanuel

character: Milesh Labonne

character: Kersley

character: Vincent

character: Opaline

character: Alex

character: Cheyenne

character: Fischhändler

job: Director

job: Writer

job: Camera Supervisor

job: Music

original_title: Retter der Meere - Tödliche Strandung


title: Sisi... und ich erzähle euch die Wahrheit

overview: September 11, 1898: The imperial family’s personal physician, Dr. Herman Widerhofer, is deeply shocked by the news that an anarchist has assassinated Empress Elisabeth in Geneva. He then shuts himself up in his private rooms and recalls the empress’ fateful life. We learn the truth about Elisabeth, as the doctor knew more about her than anyone else.

overview: 11. September 1898: der kaiserliche Leibarzt Hermann Widerhofer erfährt, dass Kaiserin Sisi einen Tag zuvor in Genf ermordet wurde. Er erinnert sich an das Leben der egozentrischen Monarchin.  In Rückblenden werden die Stationen im Leben der Kaiserin teils mit neu gedrehten Szenen illustriert. Für die frühen Jahre greift Regisseur Mario Vinci auf die alten “Sissi”-Filme mit Romy Schneider zurück, die aufwendig in 3D konvertiert wurden.  Diese Spiel-Doku spürt den dunklen Seiten in Sisis Persönlichkeit nach. Erzählt wird von geheimen Schönheitsrezepturen und Haarkult, Krankheiten und Drogenabhängigkeit, Sportbesessenheit und Hungerkuren, Depressionen und Spiritismus - und einem Skandal um ein angebliches Nacktfoto.

character: Sisi (archive footage)

character: Sisi

character: Kaiser Franz Josef (archive footage)

character: Dr. Hermann Widerhofer / Erzähler

character: Prinzessin Ludovika Wilhemine (archive footage)

character: Herzog Max in Bayern (archive footage)

character: Luigi Luccheni (archive footage)

job: Supervising Producer


title: Offenbach: Bluebeard (Komische Oper Berlin)

overview: Ritter Blaubart is a DEFA studio recording, commissioned by East German television, of Walter Felsenstein's production of Jacques Offenbach's operetta Bluebeard in three acts at the Komische Oper Berlin. The operetta was recorded in color at the DEFA Studios for Feature Films in Potsdam-Babelsberg. The film was first shown in theaters on April 27, 1973, in a gala preview at the Kino International in Berlin.

title: Ritter Blaubart

overview: Ritter Blaubart ist eine Studioaufzeichnung der DEFA, im Auftrag des Fernsehens der DDR, von Walter Felsensteins Inszenierung der Operette Blaubart in drei Akten von Jacques Offenbach an der Komischen Oper Berlin. Die Aufzeichnung der Operette, erfolgte als Farbfilm in den DEFA-Studios für Spielfilme in Potsdam-Babelsberg. Im Kino wurde der Film das erste Mal am 27. April 1973 in einer festlichen Voraufführung im Berliner Kino International gezeigt.

character: Sire de Barbe-Bleue

character: Boulotte

character: König Bobèche

character: Königin Clementine

character: Isaure

character: Alvarez

character: Heloise

character: Rosalinde

character: Eleonore

character: Blanche

job: Stage Director

job: Conductor

original_title: Ritter Blaubart

title: Barbe-bleue

country: FR

title: Ritter Blaubart

title: Bluebeard


title: Das Glaszimmer

Trailer

key: xrJokMOFtAk

name: FESTIVAL-TALK - Xari Wimbauer ("Das Glaszimmer")

type: Featurette

overview: Shortly before the end of the Second World War, Anna and her eleven-year-old son Felix seek refuge in the countryside, where a strict Nazi regiment also prevails. In contrast to his mother, Felix slowly succumbs to right-wing propaganda.

title: Das Glaszimmer

title: La sala de cristal

overview: Alemania, año 1945, justo antes del final de la Segunda Guerra Mundial. Anna y su hijo Felix, de 11 años, huyen de la bombardeada Múnich hacia el campo. Mientras que Anna sufre haciéndose pasar por una nacionalsocialista convencida, Felix se siente cada vez más seducido por la propaganda nazi y sus partidarios. La película está basada en los recuerdos de la infancia del guionista Josef Einwanger.

title: Drogi Panie Dyktatorze

overview: Czy jeden list może zatrzymać bieg wojennych zdarzeń? 11-letni Felix wraz ze swoją koleżanką postanawiają wysłać wiadomość do Führera i położyć kres walkom.

title: Das Glaszimmer

overview: 1945, kurz vor Kriegsende: Anna und ihr elfjähriger Sohn Felix flüchten aus dem zerbombten München und suchen Unterschlupf in Annas niederbayrischem Heimatdorf. Schnell wird klar, dass Anna und Felix, die in München in einem liberalen Musikerumfeld zuhause waren, nicht so recht in das kleine Dorf passen

title: Das Glaszimmer

title: Хрустальная комната

overview: Весной 1945 года Анна и ее 11-летний сын Феликс бегут из разрушенного бомбами Мюнхена в деревню. Под чердаком их нового дома Феликс обнаруживает таинственную «стеклянную комнату», в которой он может играть и отвлечься от мыслей о войне. Он быстро находит нового друга - Карри, сына командира местного ополчения. Карри, как и его отец, - убежденный нацист, твердо верящий в окончательную победу рейха. Феликс тоже втягивается в нацистскую пропаганду, и гордится тем, что его отец сражается на фронте..

character: Felix

character: Anna

character: Bernd

character: Karri

character: Feik

character: Martha

character: Tofan

character: SA Man

character: Ute

character: Hilde Kaleder

character: SS Man

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Das Glaszimmer

title: Dear Mr. Führer

title: Стеклянная комната

country: RU


title: Erinnerungen - Zwei Frauen in Leipzig

overview: A GDR documentary from the 1980s. Sachsenplatz in modern Leipzig: Waltraut Kosetzka, 61, and 55-year-old Inge Arnold are among the women who helped to rebuild the destroyed city after the collapse of the Third Reich. The film portrays the two women, documents their biographies, accompanies them in their everyday professional and private lives and visits their old places of work as rubble women. To emphasize the importance of their work, old footage of destroyed buildings is contrasted with new buildings. It is repeatedly emphasized that their work made a decisive contribution to improving housing conditions in Leipzig. To this day, the two working women are committed to maintaining their city.

title: Erinnerungen - Zwei Frauen in Leipzig

overview: Original DDR-Dokumentation aus den 1980er Jahren. Der Sachsenplatz im modernen Leipzig: Waltraut Kosetzka, 61 Jahre, und die 55-jährige Inge Arnold zählen zu den Frauen, die nach dem Zusammenbruch des dritten Reiches als Trümmerfrauen dazu beitrugen, die zerstörte Stadt wieder aufzubauen. Der Film portraitiert die beiden Frauen, dokumentiert ihre Biographie, begleitet sie im beruflichen sowie privaten Alltag und bei der Aufsuchung ihrer alten Wirkungsstätten als Trümmerfrauen. Um die Bedeutung ihrer Arbeit zu unterstreichen, werden alte Aufnahmen zerstörter Gebäude kontratierend gegen neue Bauwerke geschnitten. Immer wieder wird betont, dass ihre Arbeit entscheidend zur Verbesserung der Wohnverhältnisse in Leipzig beitrug. Bis heute sind die beiden berufstätigen Frauen um die Pflege ihrer Stadt bemüht.

title: Erinnerungen - Zwei Frauen in Leipzig

job: Editor

original_title: Erinnerungen - Zwei Frauen in Leipzig

title: Frauen in der DDR; Leipziger Trümmerfrauen

title: Memories - two women in Leipzig


title: The School of the Magical Animals

name: School of Magical Animals_trailer_English subtitled

overview: Ida Kronenberg must transfer to a new school, where she soon realizes the students are unkind to each other. However, that all changes when a new teacher, Miss Cornfield, begins to educate them on the value of friendship and magic.

title: The School of the Magical Animals

title: Die Schule der magischen Tiere

overview: Ida muss umziehen. Weg von ihrem Zuhause, ihrer Schule und vor allem: Weg von ihren Freunden. In der neuen Klasse tut sie sich schwer. Eines Tages verkündet ihre Klassenlehrerin Miss Cornfield, dass demnächst jedes Kind in der Klasse ein magisches Tier als Begleiter bekommt. Ausgerechnet die beiden Außenseiter Ida und Benni erhalten als erste ihre neuen Gefährten, die Freunde fürs Leben werden sollen. Ida wird der Fuchs Rabbat an die Seite gestellt, Benni die Schildkröte Henrietta. Die magischen Tiere können nicht nur sprechen, sie haben alle auch einen ganz eigenen Charakter. Während Henrietta zwar etwas langsam, aber dafür fast 200 Jahre alt und sehr weise ist, ist Rabbat ebenso pfiffig wie gewitzt. Durch Rabbat wird Ida plötzlich zum Klassenstar und jeder möchte mit ihr befreundet sein.

title: Школа магических зверей

overview: Мальчику Бенни и девочке Иде подарили по волшебному животному, которые не только умеют разговаривать, но и готовы стать для них их лучшими друзьями. Всех вместе их ждут впереди невероятные приключения, но сумеют ли они выполнить главное условие «Волшебного зоомагазина»: сохранить втайне от взрослых своих новых друзей?

title: La scuola degli animali magici

overview: Ida si è trasferita da poco in città e ora è la “ragazzina nuova” della Winterstein School. Ha un po’ di difficoltà con la nuova classe: Helen, dispettosa, le rende difficile farsi nuovi amici, e il primo giorno di scuola rimane un solo posto libero per lei – accanto all’altro bambino escluso dal gruppo, Benni. Un giorno l’insegnante presenta i bambini a Mortimer Morrison, che viaggia il mondo in cerca di “animali magici”. Ognuno di questi animali è destinato a diventare l’anima gemella di un bambino. Tra tutti, Ida la nuova arrivata e Benni l’escluso, sono i primi bambini della classe a ricevere un compagno magico! Da questo momento, Benni è accompagnato dall’anziana e saggia tartaruga Henrietta e Ida dall’astuta volpe Rabbat. Quando a scuola continuano a verificarsi sparizioni di oggetti, i bambini e gli animali magici devono unirsi per risolvere il mistero del ladro.

title: Mágikus állatok iskolája

overview: Milyen érzés lenne, ha lenne egy saját, csakis hozzád kötődő állatod? Aki téged megért, beszélgetni tudsz vele, mindenhova elkísér? Ennek az iskolának a tanulói ilyen igaz barátokra lelnek. A mágikus állatok kívülről plüssállatnak látszanak, és azt, hogy beszélni tudnak, csak a gazdájuk észleli. Idanak különösen jól jön egy ilyen társ, mikor új iskolába kerül, ahol látszólag senki sem akar vele barátkozni. Ő és Benni - a fiú, akiről osztálytársai tudomást sem akarnak venni - az elsők az osztályban, akik mágikus állatokat kapnak.

title: El colegio de los animales mágicos

overview: Ida es nueva en la ciudad y le cuesta mucho hacer amigos. Un día, su extraña maestra de clase, la señorita Cornfield, anuncia que todos en la clase pronto tendrán un animal mágico que los acompañará. Ida escoge al zorro Rabbat. Benni, al igual que Ida también una forastera, escoge a la tortuga Henrietta como nueva compañera. Pero esos animales son algo muy especial: no solo tienen habilidades mágicas, ¡también pueden hablar y desarrollar su propio carácter!

title: Škola čarobnih životinja

overview: Priča prati novu djevojku u gradu - Idu. Ida se morala doseliti u novi grad i sada je učenica škole Winterstein. Teško joj je u novom razredu i ne uspijeva sklopiti prijateljstva, pa joj na prvi dan škole pripadne mjesto uz autsajdera Bennija. Jednog dana njezina učiteljica upoznaje djecu s Mortimerom Morrisonom, koji putuje svijetom tražeći "čarobne životinje". Od svih učenika, pridošlica Ida i autsajder Benni prvi su u razredu koji dobiju čarobne prijatelje. Otad Benni uz sebe ima drevnu, mudru kornjaču Henriettu, a Ida ima lukavu lisicu Rabbat.

title: La escuela de animales mágicos

title: סוד החיות הקסומות

overview: בית הספר הזה מסתיר סוד: מי שיש לו מזל מוצא כאן את החבר הכי טוב בעולם: חיה קסומה שיודעת לדבר, אם היא שייכת לך. אידה לא מרגישה בנוח בבית הספר החדש שלה. , אך כשהיא זוכה לקבל חיה קסומה- השועל רבט, שמוכן תמיד לעזור, חייה משתנים. כשבבית הספר מתחילים להיעלם כל מיני דברים, הם יוצאים יחד לחקור את התעלומה והרפתקה מופלאה מתחילה.

title: Die Schule der magischen Tiere

overview: تواجه إيدا صعوبة في تكوين صداقات. في أحد الأيام ، يعلن معلمها الغريب أن كل شخص في الفصل سيكون لديه سحري معهم. يتم وضع إيدا إلى جانب الثعلب رباط. بيني ، تماما مثل إيدا أيضا من الخارج ، لديه السلحفاة هنرييتا كرفيق جديد. معا لديهم مغامرات مذهلة أمامهم ، ولكن هل سيكونون قادرين على تلبية الشرط الرئيسي ل "متجر الحيوانات الأليفة السحري": للحفاظ على أصدقائهم الجدد سرا عن البالغين؟

title: イーダと動物たちの魔法学園

title: Szkoła magicznych zwierząt

overview: Ida nie czuje się pewnie w nowej klasie. Jej wychowawczyni wie jednak, jak sprawić, żeby dziewczynka poczuła się lepiej w szkolnej ławce. Pomoże w tym trochę magii – Ida zaprzyjaźnia się z lisem, a kompanem jej nieśmiałego kolegi Benniego staje się żółw. Zwierzęta są obdarzone niezwykłymi zdolnościami: mówią ludzkim głosem, wykonują sztuczki i są chętne do zabawy. Tymczasem na szkolnych korytarzach zaczyna dochodzić do tajemniczych kradzieży. Znakiem charakterystycznym ich sprawcy jest duży, żółty uśmiech. Dziewczynka wraz z nowymi kolegami próbuje ustalić, kim jest złodziej. Bez przyjaciół – także tych zwierzęcych – nie rozwiązałaby zagadki, a ustalenie winnego w pojedynkę byłoby czarną magią!

title: El col·legi dels animals màgics

overview: Ida és nova a la ciutat i li costa molt fer amics. Un dia, la seva estranya mestra de classe, la senyoreta Cornfield, anuncia que tots a la classe aviat tindran un animal màgic que els acompanyarà. Anada escull la guineu Rabbat. Benni, igual que Ida també una forastera, escull la tortuga Henrietta com a nova companya. Però aquests animals són una cosa molt especial: no només tenen habilitats màgiques, també poden parlar i desenvolupar el seu propi caràcter!

title: 신나는 마법 동물 학교

overview:
빈터슈타인 학교로 전학을 오게 된 '이다'. 첫날부터 따돌림을 당하고 있는 베니의 옆자리에 앉게 되고 여전히 친구들과 서먹하기만 하다. 어느 날 담임 선생님은 마법 동물들을 찾아 세계 곳곳을 누비는 모리슨 씨를 소개하는데, 놀라운 사실은 그가 마법 동물들과 어린이들을 영혼의 친구로 연결 시켜주는 신기한 능력을 가진 사람이라는 것! 과연 누가 마법 동물들의 친구가 될 수 있을까?
 (2021년 제16회 부산국제어린이청소년영화제)

title: 神奇动物学校

overview: 因为母亲的事业，艾达不得不搬到另一个城镇，成为温特斯坦学校的“新女孩”。 她在新的班级里日子不好过:交不到朋友的的艾达不得已只能呆在羞涩内向的本尼旁边。 一天，艾达的老师把孩子们介绍给莫蒂默·莫里森——一个周游世界寻找“神奇动物”的人。 每一种动物都注定要成为孩子的灵魂伙伴。 在所有人中，转校生艾达和本尼是班上最先拥有魔法伙伴的人! 从现在起，本尼身边就有一只古老而聪明的海龟，而艾达有一只狡猾的狐狸。 当物品在学校里不断消失，学校出现了超级小偷。孩子们和神奇的小动物为了帮助朋友洗刷嫌疑，解开超级小偷之谜。

title: Skolen med magiske dyr

overview: Ida starter i en ny skole. Hun har det svært sin nye klasse. En dag introduceres børnene for Mortimer Morrison, der rejser rundt i verden og leder efter magiske dyr. Hvert af disse dyr er forudbestemt til at blive et barns soulmate.

title: Die Schule der magischen Tiere

title: Школа магічних тварин

overview: Хлопчику Бенні та дівчинці Іде подарували по чарівній тварині, які не тільки вміють розмовляти, а й готові стати для них їхніми найкращими друзями. Усіх разом на них чекають попереду неймовірні пригоди, але чи зуміють вони виконати головну умову «Чарівного зоомагазину»: зберегти потай від дорослих своїх нових друзів?

title: 魔法動物學園

overview: 伊達搬到了新的城鎮後，覺得自己格格不入，在新的學校不僅交不到新朋友，還被校園中的惡霸盯上。她與同樣遭到排擠的男孩班尼成為朋友。有一天，老師向孩子們介紹了莫里森先生，一個不斷尋找「神奇動物」的旅行家，這些「神奇動物」最終都會變成孩子的靈魂伴侶，而伊達和班尼竟然是班上最先得到神奇動物的學生！伊達的動物夥伴是狡猾的狐狸「拉巴特」，而班尼的動物夥伴則是充滿智慧的烏龜「亨利葉塔」，他們將聯手解決校園發生的神祕事件！

title: Šola čarobnih živali

overview:
Deklica Ida se je morala preseliti v drugo mesto in začne obiskovati šolo Winterstein. V novem razredu pa ji ni lahko – nesramna sošolka Helene poskrbi, da si Ida ne more najti prijateljev, na prvi šolski dan pa ji preostane le eno prosto mesto, zraven outsajderja Bennija.
 Nekega dne učiteljica razredu predstavi Mortimerja Morrisona, ki potuje po svetu in išče »čarobne živali«. Usoda vsake od teh živali je, da postane sorodna duša učencu. Od vseh učencev pa sta ravno Ida in Benni prva, ki jima dodelijo čarobna spremljevalca. Benni ima ob sebi starodavno modro želvo Henrietto, Ida pa prejme zvito lisico Rabbat. Ker pa na šoli nenehno izginjajo predmeti, bodo morali otroci in čarobne živali stopiti skupaj, da odkrijejo tatu.

title: Animais Mágicos

overview: Uma garota, após uma grande mudança, entra em uma escola nova e diferente. Sua nova professora anuncia que todos os alunos terão um companheiro mágico e, entre os novos amigos, estão uma raposa e uma tartaruga.

title: Училището на магическите животни

overview: Айда Кроненберг трябва да се премести в ново училище, където скоро осъзнава, че учениците са груби един към друг. Всичко това обаче се променя, когато нова учителка, госпожица Корнфийлд, започва да ги обучава на ценностите на приятелството и магията.

title: A Escola dos Animais Mágicos

overview: A história gira em torno de alunos que recebem um animal de estimação mágico que pode falar e se torna um amigo para a vida.

title: 魔法動物學園

overview: 伊達搬到了新的城鎮後，覺得自己格格不入，在新的學校不僅交不到新朋友，還被校園中的惡霸盯上。她與同樣遭到排擠的男孩班尼成為朋友。有一天，老師向孩子們介紹了莫裏森先生，一個不斷尋找「神奇動物」的旅行家，這些「神奇動物」最終都會變成孩子的靈魂伴侶，而伊達和班尼竟然是班上最先得到神奇動物的學生！伊達的動物夥伴是狡猾的狐狸「拉巴特」，而班尼的動物夥伴則是充滿智慧的烏龜「亨利葉塔」，他們將聯手解決校園發生的神秘事件！

character: Ida Kronenberg

character: Benjamin Schubert

character: Jo Wieland

character: Mary Cornfield

character: Heribert Siegmann

character: Willi Wondraschek

character: Elvira Kronenberg

character: Mortimer Morrison

character: Rabbat (voice)

character: Henrietta (voice)

character: Pinkie (voice)

character: Katinka Iwanow

character: Henry von Waldenfels

character: Max Kramer

character: Matteo

character: Eddie Petersen

character: Lothar Roggenthiel

character: Jos Mama

character: Samuel Trewes

character: Anna-Lena Zink

job: Script Consultant

job: Producer

job: Original Story

job: Lead Editor

job: Dialogue

job: Coordinating Producer

job: Executive Producer

job: Finance

job: Co-Producer

job: Line Producer

title: School of Magical Animals

title: בית ספר לבעלי חיים קסומים

title: בית הספר לחיות קסומות

title: Skolen med de magiske dyrene


title: Rubikon

name: Rubikon "Departure to Earth" Official Clip | HD | IFC Midnight

overview: The company soldier Hannah and the scientists Gavin and Dimitri are researching an algae project on board the Rubikon space station, which is supposed to permanently supply humanity with oxygen and food. But suddenly the earth disappears below them in a brown, toxic fog and all contact is broken off - are they the last survivors of humanity? Should they initiate the safe station, dare the return flight and thereby risk their lives?

title: Rubikon

title: Rubikon

overview: En 2056, de puissants groupes ont remplacé les gouvernements mondiaux. Les ressources sur la Terre sont épuisées. Stationnés sur la station spatiale «Rubikon», la soldate Hannah et les scientifiques Gavin et Dimitri travaillent à un projet d’algues qui pourrait aider l’humanité tout entière. Lorsque la Terre se retrouve soudain enveloppée dans un brouillard toxique et mystérieux, l’équipe perd tout contact avec le contrôle au sol. Dès lors, tiraillés entre divers commanditaires et des valeurs morales divergentes, ils devront prendre une décision: doivent-ils quitter la station et risquer leur vie pour sauver celle des autres ?

title: Рубикон

overview: После глобальной катастрофы Земля покрывается слоем токсичного тумана. Экипаж космической станции в смятении – на их борту есть возможное решение проблемы с кислородом для выживших на планете, но возвращение домой крайне рискованно. Любой выбор может стать фатальным, как и борьба за него...

title: 绝命空间站

overview: 2056年,公司士兵汉娜和科学家加文和迪米特里在RUBIKON空间站上研究一个藻类项目，旨在为人类提供永久的氧气和食物供应。但突然之间，他们脚下的地球消失在棕色毒雾中，所有的接触都被打破了——他们是最后的幸存者吗？他们应该离开安全站，冒着生命危险飞回去吗？什么值得为之而活，什么值得为之而死？

title: Rubikon

overview: Firemní voják Hannah a vědci Gavin a Dimitrij zkoumají projekt řas na palubě vesmírné stanice Rubikon, která má lidstvo trvale zásobovat kyslíkem a potravinami. Náhle však Země pod nimi zmizí v hnědé toxické mlze a veškerý kontakt je přerušen - jsou posledními přeživšími lidstva? Mají iniciovat bezpečnou stanici, odvážit se zpátečního letu a riskovat tak své životy?

title: Rubikon - A Föld végnapjai

overview: Egy katasztrófát követően a Földet egy toxikus köd lepi el. A Rubikon nevű űrállomás legénysége nehéz döntés előtt áll. Várják ki, amíg talán újra biztonságban le lehet szállni a bolygónkra, vagy induljanak azonnal és kutassanak esetleges túlélők után?

title: Rubikon

overview: In het jaar 2056 werken de crewleden Hannah, Gavin en Dimitri op het ruimtestation Rubikon waar ze algen onderzoeken. Hiermee hopen ze de mensheid van zuurstof en voedsel te voorzien. Ze verliezen evenwel het contact met de aarde wanneer de planeet met een mysterieuze, giftige mist wordt bedekt. De crew staat voor een moeilijke beslissing. Zetten ze hun eigen levens op het spel door naar huis terug te keren en op zoek te gaan naar overlevenden of blijven ze in de ruimte waar ze zelfvoorzienend zijn?

title: Rubikon

overview: Después de una catástrofe en la Tierra, el planeta se cubre de una niebla tóxica. La tripulación en la estación espacial debe decidir si arriesgar sus vidas para llegar a casa y buscar supervivientes, o mantenerse a salvo en el "sistema de simbiosis de algas" de la estación.

title: Rubikon

overview: Żołnierz firmy Hannah oraz naukowcy Gavin i Dimitri prowadzą badania nad projektem alg na pokładzie stacji kosmicznej Rubikon, która ma na stałe zaopatrywać ludzkość w tlen i żywność. Ale nagle ziemia pod nimi znika w brązowej, toksycznej mgle i wszelki kontakt zostaje zerwany - czy są ostatnimi ocalałymi ludzkości? Czy powinni zainicjować bezpieczną stację, odważyć się na lot powrotny i tym samym ryzykować życiem i poszukać ocalałych ?.

title: Rubikon 2056

title: Rubikon

overview: 2056 yılında zehirli bir kirlilik bulutu, dünyayı yutar ve sayısız insanın ölümüne neden olur. Bu dünya uluslarının dağılıp, tüm gücün birkaç dev şirketin eline geçmesine yol açar. Fakirler boğulup açlıktan ölürken, zenginler mühürlü biyodomlara çekilir. Gezegende hayatta kalanların kaderi, Rubikon uzay istasyonunda çalışan Hannah ve ve Dimitri'nin ellerindedir. Bu ekip üyeleri yüzeye çıkma görevinde kendi hayatlarını riske mi atmalı yoksa istasyonun sofistike yosun simbiyoz sisteminden yararlanarak yeni bir güvenlik ve yalnızlık inşa etmek için eski dünyayı görmezden mi gelmelidir?

title: روبيكون

overview: ينتشر ضباب سام على كوكب الأرض بسبب حدوث كارثة ما، فيواجه فريق من رواد الفضاء التردد ما بين العودة اﻷرض والبحث عن ناجين أم البقاء أمنين في محطتهم الفضائية، بينما يتعثرون في ما يواجههم من ظروف مفاجئة.

title: 루비콘

overview: 2056년 지구 환경은 임계 상태를 넘어서고 인류의 마지막 우주 정거장 '루비콘'에서는 환경 위기의 해결책을 찾고 있다. 유일한 희망인 조류 공생 시스템을 지구로 가져가기 위해 기업의 명령을 받고 루비콘에 도착한 군인 한나. 한나가 루비콘에 도착하자마자, 지구는 의문의 검은 안개에 뒤덮이고 통신마저 모두 끊기게 된다. 루비콘에 남은 승무원은 한나를 포함해 총 세 명. 이들이 좌절의 나날을 보내던 어느 날, 지구 생존자들이 보낸 연락을 기적적으로 수신하게 되고 한나는 인류를 위해 무모한 구출 작전에 뛰어들어야 하는지 고민에 빠지게 되는데...

title: Rubikon

overview: 2056. godine vojnik kompanije Hannah i znanstvenici Gavin i Dimitri istražuju projekt algi na svemirskoj stanici Rubikon, koji bi trebao trajno opskrbljivati čovječanstvo kisikom i hranom. Na nesreću, Zemlja odjednom nestaje u misterioznoj smeđoj, otrovnoj magli i svi kontakti su prekinuti  - jesu li oni posljednji preživjeli? Trebaju li napustiti stanicu ili riskirati svoje živote i tražiti preživjele?

title: 絕命空間站

overview: 在地球發生災難之後被有毒霧氣覆蓋，空間站成員的任務是在大氣中尋找倖存者，而後成員得知任務真正目的是毀滅藻類共生系統，最後成員和倖存者發生衝突，在浩瀚宇宙中漂流。

title: Rubikon

overview: Die Firmensoldatin Hannah und die Wissenschaftler Gavin und Dimitri forschen an einem Algenprojekt an Bord der Raumstation Rubikon, die die Menschheit dauerhaft mit Sauerstoff und Nahrung versorgen soll. Doch plötzlich verschwindet die Erde unter ihnen in einem braunen, giftigen Nebel und jeglicher Kontakt ist abgebrochen - sind sie die letzten Überlebenden der Menschheit? Sollen sie die sichere Station verlassen, den Rückflug wagen und dabei ihr Leben riskieren?

title: RUBIKON ルビコン

overview: 『アベンジャーズ／エンドゲーム』などで知られるVFXチームが参加したSFアドベンチャー。毒性の霧で人類が滅亡寸前となった近未来、宇宙ステーションに残された3人に人類の未来が託されるのだが……。

title: Rubikon: Ponto Sem Retorno

overview: Uma catástrofe cobriu tudo na Terra em uma névoa tóxica. A tripulação da estação espacial deve decidir se arrisca suas vidas retornando para procurar sobreviventes ou permanecendo a bordo com o sistema seguro de simbiose de algas.

title: Rubikon

overview: Il soldato della compagnia Hannah e gli scienziati Gavin e Dimitri stanno studiando un progetto sulle alghe a bordo della stazione spaziale Rubikon, che dovrebbe fornire in modo permanente all'umanità ossigeno e cibo. Ma all'improvviso la terra scompare sotto di loro in una nebbia marrone e tossica e ogni contatto viene interrotto. Sono loro gli ultimi sopravvissuti dell'umanità? Dovrebbero lasciare la stazione sicura e osare il volo di ritorno e quindi rischiare la vita?

title: Рубікон

overview: На землі відбувається глобальна катастрофа, після чого планета повністю покривається токсичним туманом. На космічній станції екіпажу належить прийняти серйозне рішення щодо кисню для людей, що залишилися в живих, адже рішення знаходиться на борту. Подібний вибір може бути останнім.

title: Rubikon

title: 絕命空間站

overview: 2056 年，連隊士兵漢娜和科學家加文、迪米特里正在 RUBIKON 空間站上進行研究，旨在為人類提供永久氧氣和食物的藻類項目目。但突然間，他們腳下的地球消失在了棕色的地帶毒霧中，所有的聯繫都中斷了——他們是最後一個嬰兒了嗎？他們應該離開安全基地，冒著生命危險飛回來嗎？值得活著，什麼值得為之而死？

title: Rubikon

overview: Kompagnisoldaten Hannah og videnskabsmændene Gavin og Dimitri forsker i et algeprojekt om bord på rumstationen Rubikon, som formodes permanent at forsyne menneskeheden med ilt og mad. Men pludselig forsvinder jorden under dem i en brun, giftig tåge og al kontakt afbrydes – er de menneskehedens sidste overlevende? Skal de indlede den sikre station, vove returflyvningen og dermed risikere deres liv?

title: Rubikon 2056

overview: Any 2056. Les nacions del món s'han dissolt, amb tot el poder en mans de grans corporacions i els seus exèrcits. En l'estació espacial Rubikon, Hannah, Gavin i Dimitri tenen a les seves mans un innovador projecte de filtració d'aire. De sobte, són testimoni de com un núvol tòxic de contaminació cobreix la superfície terrestre i sembla extingir tota vida al seu pas. Sense cap contacte amb el planeta, els membres de la tripulació es pregunten si són els últims supervivents de la humanitat. Haurien d'arriscar les seves vides en una missió de rescat a la Terra, o ignorar el vell món i viure del sofisticat sistema que tenen en l'estació?

title: Rubikon

overview:
"Rubikon" (2022) este un thriller SF care explorează tema supraviețuirii și moralității într-un viitor distopic. După un dezastru ecologic devastator pe Pământ, echipajul unei stații spațiale de cercetare, format din trei membri, se confruntă cu o dilemă etică și existențială majoră. Deși protejați de un scut de nor toxic care învăluie planeta, aceștia descoperă semnale de viață umană rămasă pe Pământ. În acest context tensionat, echipajul trebuie să decidă dacă va rămâne în siguranță în spațiu sau va risca totul pentru a încerca să salveze cei puțini supraviețuitori.
 "Rubikon" ridică întrebări fundamentale despre responsabilitate, sacrificiu și ce înseamnă să fii uman într-o lume post-apocaliptică, explorând în același timp complexitatea deciziilor morale în fața incertitudinii și a pericolului. Filmul este regizat de Magdalena Lauritsch și aduce o abordare captivantă asupra unui viitor incert.

character: Hannah Wagner

character: Dimitri Krylow

character: Gavin Abbott

character: Philipp Jenson

character: Tracy Sato

character: Danilo Krylow

character: Knopf

character: Sergio

character: Little Knopf

job: Story

job: Creative Producer

job: Music

job: Producer's Assistant

job: Martial Arts Choreographer

job: Visual Effects Supervisor

job: Makeup Artist

job: Casting

job: First Assistant Director

job: Foley Artist

job: Production Manager

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Second Assistant Camera

job: First Assistant Camera

title: 絕命空間站

title: Rubikon

title: Rubikon: Ponto Sem Retorno

title: 絕命空間站

title: Rubikon 2056


title: Streifzug durch den Bezirk Leipzig

overview: GDR documentary from the 1980s about the former district of Leipzig. The film goes beyond the city limits of Leipzig and conveys impressions of interesting buildings, typical businesses and unique landscapes outside the city gates of the trade fair metropolis.  This film takes us beyond the city limits of Leipzig, into the GDR district of the same name. It conveys impressions from outside the city gates of the trade fair metropolis. Interesting buildings, businesses and landscapes, the historical and the contemporary form the basis of this multifaceted film kaleidoscope.

title: Streifzug durch den Bezirk Leipzig

overview:
Original DDR-Dokumentation aus den 1980er Jahren über den damaligen Bezirk Leipzig. Der Film führt über die Stadtgrenzen Leipzigs hinaus und vermittelt Eindrücke von interessanten Bauwerken, typischen Betrieben und einmaligen Landschaften vor den Stadttoren der Messemetropole.
 Dieser Film führt über die Stadtgrenzen Leipzigs hinaus, und zwar in den gleichnamigen Bezirk der DDR. Er vermittelt Eindrücke gewissermaßen vor den Stadttoren der Messemetropole. Interessante Bauwerke, Betriebe und Landschaften, Historisches und Gegenwärtiges sind Grundlage dieses vielseitigen Filmkaleidoskops.

title: Streifzug durch den Bezirk Leipzig

job: Camera Supervisor

job: Editor

job: Writer

job: Director

original_title: Streifzug durch den Bezirk Leipzig

production_countries: DE XG


title: Joe Biden - The Portrait

title: Joe Biden - Das Porträt

overview: Anlässlich der Amtseinführung des neuen Präsidenten sendet ARTE ein Portrait von Joe Biden. Welche Schicksalsschläge haben den Politiker zu dem Mann gemacht, der nun in einer umstrittenen Wahl zum nächsten Präsidenten der USA gekürt worden ist und sein gespaltenes Land wieder versöhnen muss? Wie wird sich der Demokrat und ehemalige Vizepräsident unter Barack Obama positionieren? Wie hat sich sein Verhältnis zu seiner Vizepräsidentin Kamela Harris entwickelt? Ein aktuelles Portrait mit interessantem Archivmaterial, das Joe Biden als Mensch, Politiker und Präsident beleuchtet.

title: Joe Biden - The Portrait

original_title: Joe Biden - Das Porträt


title: Alexander and the Car with the missing Headlight

title: Alexandre et l'auto sans phare gauche

overview: Fromageries

title: Alexander und das Auto ohne linken Scheinwerfer

job: Screenplay

job: Animation


title: Moghen Paris – und sie ziehen mit

overview: Documentary about a festival in Italy.

title: Moghen Paris – und sie ziehen mit

title: Moghen Paris – und sie ziehen mit

overview: Ein waberndes Gebilde, ein großes Durcheinander, un gran casino. Blutverklebte Schweineohren werden in Verbindung mit einem Plastiksieb zu einem Hut, eine desolate Herdplatte zum besten Freund des Menschen an der Leine.Katharina Coponys Moghen paris – und sie ziehen mit ist die filmische Übersetzung dieses Gebilde

original_title: Moghen Paris – und sie ziehen mit


title: Frightful Astronauts

overview: We should definitely go over this again! Should I drive back? Should I get you out of my car and pick you up again? If the plan is not working, then we just start all over again.

title: Frightful Astronauts

title: Angstastronauten

overview: Korte film: Dit moeten we zeker nog eens doornemen! Moet ik terugrijden? Moet ik je uit mijn auto halen en weer ophalen? Lukt het plan niet, dan beginnen we gewoon opnieuw.

original_title: Angstastronauten


title: Das Konzentrationslager Neuengamme 1938-1945

overview: 1945. De allierte går inn i Nazi-tyskland. Foruten et beseiret folk og bombede byer ser de også internerings-, arbeids- og utryddelsesleier. Disse konsentrasjonsleirene, hvor tyskerne hadde samlet jøder, sigøynere og krigsfanger, var det helvete på jord, og skulle bli det fremste uttrykket for nazistyrets uhyrligheter. Etter de alliertes seier ble verden gjennom fotografier og filmopptak oppmerksom på den grusomme skjebnen som hadde blitt jødene og andre folkegrupper til del.

job: Novel

title: From The German Archives: Concentration Camps: Neuengamme

country: NO


title: Zwischen uns

overview: Eva is struggling to live happily with her autistic son Felix. The two are inseparable, but Felix's frequent outbursts of anger, the constant problems at school and his fear of strangers are almost impossible for Eva to cope with. One day when Felix accidentally seriously injured Eva, suddenly nothing is the same as it used to be.

title: Zwischen uns

title: Zwischen uns

overview: Eva  und ihr 13-jähriger, autistischer Sohn Felix sind unzertrennlich. Während der scheue Felix unter Angst- und Wutattacken leidet und immer wieder aus der Schule wegläuft, kämpft Eva mit aller Kraft für ein stabiles und harmonisches Zusammenleben. Vertrauen und Verzweiflung, Hoffnung und Ohnmacht liegen in ihrer Beziehung nur einen Herzschlag voneinander entfernt.

title: Mon enfant différent

overview: Le combat d'Eva, jeune mère célibataire d'un adolescent autiste pour l'aider à trouver sa place dans un monde dont il ne partage pas les codes... Un premier long métrage au réalisme sensible.

title: Mon enfant différent

character: Felix

character: Eva

character: Neighbor

character: Martin

character: Paul

character: Mrs. Antzmann

character: Ms. Jansen - class teacher

character: Schäfer Kudelka

character: Child psychologist

character: Carer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Set Designer

job: Assistant Production Design

job: Property Master

job: Unit Manager

original_title: Zwischen uns

title: Kokon


title: Deutsche Schlagerfestspiele 1964

title: Deutsche Schlagerfestspiele 1964

overview: deutscher TV-Film

character: Self - Host

character: Self

original_title: Deutsche Schlagerfestspiele 1964


title: Gunned Down

overview: One City Torn by Gun Violence; One Gun that Travels Person to Person. A confidential FBI Informant Gunned down in connection with an Auto Repair Shop Controlling Gun Shipments in the Port City.

title: Gunned Down

title: Gunned Down

overview: Eine Stadt, die von Waffengewalt heimgesucht wird; eine Waffe, die von Person zu Person wandert. Ein vertraulicher FBI-Informant wird im Zusammenhang mit einer Autowerkstatt erschossen, die Waffenlieferungen in der Hafenstadt kontrolliert.

original_title: Gunned Down