title: Holocaust

title: Ολοκαύτωμα

overview: Στην κατεχόμενη από τους Γερμανούς Ελλάδα, ένας γιατρός (Βασίλης Μητσάκης) φροντίζει τα τραύματα ενός Αυστριακού αξιωματικού (Χρήστος Πολίτης), του οποίου η περίπολος έπεσε σε ενέδρα των ανταρτών. Οι κάτοικοι της περιοχής θάβουν τους νεκρούς Γερμανούς, αλλά ο Γερμανός διοικητής (Δημήτρης Μπισλάνης) θέλει να συλλάβει τους αντάρτες. Αδυνατώντας να πάρει πληροφορίες από τους ντόπιους, ετοιμάζεται να κάψει το χωριό και να σφάξει τα γυναικόπαιδα. Οι κάτοικοι, μπροστά σε αυτήν την απειλή, θα ενωθούν για να γλιτώσουν, και μαζί τους θα αγωνιστούν η κόρη του γιατρού (Κάτια Δανδουλάκη) και ο αυστριακός αξιωματικός.

title: Holocaust

character: Walter Rimann

character: Anna Fanarioti

character: Stamatis Panourias

character: Major von Gerbert

character: Iasonas Fanariotis

original_title: Ολοκαύτωμα


title: Of Fortune The Written

type: Backdrop

status: Released

overview: Accompanied by his feathery associate, a wandering fortune-teller predicts the fates of passers-by to make a living. He encounters penniless lovers, incurable romantics, and unscrupulous con artists. But who knows what tomorrow holds?

title: Της Τύχης Τα Γραμμένα

overview: Η φτωχή τραγουδίστρια Ελενίτσα (Γκέλλυ Μαυροπούλου) εγκαταλείπει τον φίλο της Ιορδάνη (Ντίνος Ηλιόπουλος) που είναι περιφερόμενος μικροπωλητής. Συναντά ανθρώπους που αγωνίζονται για την αγάπη και για μια καλύτερη ζωή, και άλλους που προσπαθούν να ορθοποδήσουν με μικροαπάτες και ψέματα. Η Ελενίτσα θα καταλάβει σύντομα την απάτη που της έστησαν, δίνοντάς της υποσχέσεις για κινηματογραφική καριέρα, και θα επιστρέψει κοντά στον Ιορδάνη.

title: Of Fortune The Written

character: Iordanis

type: Cast

character: Elsa

character: Dimitris

character: Liza

character: Billy

character: Elenitsa

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Set Decoration

department: Art

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Production Manager

department: Production

job: Sound Engineer

department: Sound

job: Music

job: Camera Operator

department: Camera

original_title: Της Τύχης Τα Γραμμένα

original_language: el


title: Dad, Lenin and Freddy

type: Poster

overview: During the 80's, in Athens, a nine-year old girl gradually loses touch with her workaholic communist father. She fantasizes that Vladimir Lenin wants to harm him. Things get worse when the American movie maniac Freddy Krueger joins forces with the Russian.

title: Dad, Lenin and Freddy

title: Ο Μπαμπάς Μου, ο Λένιν και ο Φρέντυ

overview: Η μικρή τρώει σερενάτα, ο μπαμπάς της φεύγει σε ταξίδι για δουλειές, η μαμά κάνει περμανάντ, η αδερφή της κλείνεται με τις ώρες στο μπάνιο, ο Λένιν παραμονεύει πάνω στο άδειο γραφείο του μπαμπά και στο βίντεο του Ντίνου παίζει συνέχεια ο Φρέντυ.

job: Cinematography

department: Crew

job: Special Effects

job: Original Music Composer

original_title: Ο Μπαμπάς Μου, ο Λένιν και ο Φρέντυ

title: Daddy, Lenin and Freddy

country: GB


title: The Locksmith

overview: A down on his luck locksmith, who hasn't had a lot of work lately, finds himself at the service of a customer who really needs his help.

title: The Locksmith

title: Ο Κλειδαράς

overview: Ο τυχερός κλειδαράς του, ο οποίος δεν έχει πολλή δουλειά τον τελευταίο καιρό, βρίσκεται στην υπηρεσία ενός πελάτη που χρειάζεται πραγματικά τη βοήθειά του.

job: Director of Photography

original_title: Ο Κλειδαράς


title: The Interrogation

overview: She is a performance artist who uses self-torture as an art form. When she realizes that the relationship with her father is poisoning her behavior and discourages anyone who is trying to love her, she decides to search out the past of her tortured by the military junta father.

title: Допрос

overview: Художник, известная своими перфомансами с собственным телом, однажды осознает, что ее болезненные отношения с отцом являются причиной неудач в личной жизни. В поисках ответов она решает выяснить подробности того, что именно случилось с отцом, когда много лет назад во время режима военной хунты он оказался в застенках тюрьмы.

title: The Interrogation

title: Η Ανάκριση

overview: Όταν ένα επιθετικό και γεμάτο θυμό κορίτσι εγκαταλείπεται για άλλη μια φορά από τον σύντροφό της, συνειδητοποιεί ότι η σχέση της με τον πατέρα της είναι αυτή που δηλητηριάζει τη συμπεριφορά της, αποτρέποντας οποιονδήποτε προσπαθεί να την αγαπήσει. Με αυτή την αφορμή, αποφασίζει να ανασκαλέψει το παρελθόν του βασανισμένου από τη χούντα πατέρα της.

character: Marina

character: Kostis

character: Rea

character: Stavrou

character: Mihalis

character: Archives Keeper

character: Galerist

character: Giannis

character: Elias

character: Teacher

character: Young Kostis

character: Museum Keeper

character: Young Stavrou

character: Police Officer

character: Neighbor

job: Screenplay

original_title: Η Ανάκριση

title: I Anakrisi

country: GR


title: Fifty-Fifty: The Great Hornbill

overview: After Elizabeth and Nikiforos lose their beloved family—Achilles, Natalia, and little Elizabeth—to a permanent move to the United States, Nikiforos’ desperate attempt to stop them lands him under six months of house arrest. Frustrated by their wives’ restrictions and their own mid-life crises—Mimi’s heart condition, Pavlos and Maria’s new parenthood, and Eirini’s turn to monasticism—the trio of men make up a plan: they take over their favorite tavern, hold their (ex-)wives hostage, and throw one epic, liberating feast.

title: Πενήντα-Πενήντα: Το Μεγάλο Φαγοπότι

overview: Η Ελισάβετ με τον Νικηφόρο βιώνουν μια μεγάλη απώλεια, καθώς ο Αχιλλέας με την Ναταλία και την κόρη τους, Ελίζαμπεθ, φεύγουν μόνιμα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Σε μια προσπάθεια του για να τους εμποδίσει, ο Νικηφόρος καταλήγει να τιμωρείται με δικαστική απόφαση σε κατ οίκον περιορισμό για έξι μήνες. Ο Μίμης και η Ξανθίππη αντιμετωπίζουν το καρδιακό πρόβλημα του πρώτου και δεν μπορούν να ενεργήσουν σεξουαλικά, προς μεγάλη απογοήτευση του Μίμη. Ο Παύλος και η Μαρία αποκτούν το δικό τους παιδί, το Θανασάκη. Η Ειρήνη ασχολείται με τη θρησκεία, αρχικά με δωρεές σε άπορους, και στη συνέχεια στρέφεται στο μοναχισμό. Η παρέα Νικηφόρου, Παύλου και Μίμη έχει κουραστεί από την καταπίεση των συζύγων και αποφασίζει να στήσει μια κομπίνα για να βγει από αυτό το αδιέξοδο. Οι άντρες κάνουν κατάληψη το τσιπουράδικο του Βασίλη όπου συχνάζουν, κρατούν τις συζύγους και πρώην συζύγους τους ομήρους, και κάνουν το μεγάλο φαγοπότι.

title: Fifty-Fifty: The Great Hornbill

character: Nikiforos Zorbas

character: Mimis Sarantinos

character: Pavlos Strateas

character: Elisavet Dimaki

character: Eirini Karabeti

character: Xanthippi Alevizou

character: Kimon Sarantinos

character: Maria Papadopoulou

character: Vasilis

character: Vivian Sarantinou

original_title: Πενήντα-Πενήντα: Το Μεγάλο Φαγοπότι

title: Peninta-Peninta: To megalo fagopoti

title: Πενηντα Πενηντα Το Μεγαλο Φαγοποτι


title: The Parrot Lady

The Parrot Lady  Trailer-VIFF2020

site: YouTube

type: Trailer

overview: An enigmatic figure moves across the landscape of a seaside town. She is the Parrot Lady; an elderly homeless woman with three pet parrots tied around her finger. Inspired by a true story, 'The Parrot Lady' is an artistic contemplation on a woman's life who chose to live on the streets with her parrots, afraid of dying alone in her home.

title: The Parrot Lady

character: Narrator

job: Sound Designer

job: Production Design

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Η γυναίκα με τους παπαγάλους

title: I gynaika me tous papagalous


title: A Buddy Already Dead

overview: Apart from one chicken in a freezer, a trumpet teacher, keeps also the corpse of his mother. Is there life after death?

title: Το πτώμα ήταν νεκρό

overview: το πτώμα ήταν νεκρό

title: A Buddy Already Dead

job: Director

job: Producer

original_title: Το πτώμα ήταν νεκρό


title: Bleat

name: Emma Stone and Yorgos Lanthimos on Bleat

type: Featurette

name: Yorgos Lanthimos, BLEAT  - The Artist on the Composer | Greek National Opera - NEON | trailer

overview: A black and white silent short film, set on the Greek Cycladic island of Tenos. A woman in black is mourning inside a simple house. Reality blends with dreamy imagination, and tradition with insidious desires.

title: Bleat

title: Βληχή

title: 블릿

title: Bleat

title: Bleat (Vlihi)

character: Woman

character: Man

job: Casting Director

job: Choreographer

job: Production Supervisor

job: Assistant Production Manager

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Visual Effects

job: Casting Associate

job: Other

job: Musician

job: Third Assistant Camera

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Electrician

department: Lighting

job: Gaffer

job: Best Boy Grip

job: Steadicam Operator

job: Graphic Designer

job: Production Designer

title: ثغاء

title: Βληχή

title: Vlihi


title: Rosa Kairo

overview: Around the commune queer bodies dance, smoke, fuck, bleach their hair all full of love. But a farewell shall bring with it the distances between all those who enter and leave.

title: Ρόζα Κάιρο

overview: Ένα ακόμα αντίο υπογραμμίζει την απόσταση ανάμεσα στους ενοίκους, τους απόντες και τους επισκέπτες ενός κοινοβίου στη καρδιά της Αθήνας.

title: Rosa Kairo

character: Vicky

character: Pavlos

character: Loukas

character: Nelly

job: Sound

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Editor

job: Assistant Production Coordinator

job: Director of Photography

job: Director

job: Sound Designer

job: Production Coordinator

job: Script Supervisor

original_title: Ρόζα Κάιρο


title: The Smile of Pythia

overview: Four robbers attempt, between several misfortunes, to steal a famous statue from the museum of Delfi under the orders of a blackmailer.

title: The Smile of Pythia

title: Το χαμόγελο της Πυθίας

overview: Έξι αρχαιοκάπηλοι σκάβουν ένα υπόγειο τούνελ προκειμένου να κλέψουν το άγαλμα του Ηνίοχου από το μουσείο των Δελφών. Το σχέδιό τους προχωράει κατά γράμμα, αλλά τα σχέδιά τους θα ανατραπούν.

title: La trombata

overview: Quattro rapinatori agli ordini di un ricattatore tentano, tra diverse disgrazie, di rubare una famosa statua dal museo di Delfi.

job: Writer

job: Music

original_title: Το χαμόγελο της Πυθίας

title: La Trombata

country: IT

title: Το κόλπο του τούνελ

title: Intrigue in Delphi

title: La trombata quattro ladroni a caccia di milioni


title: Vourvourou

ΒΟΥΡΒΟΥΡΟΥ / VOURVOUROU

site: Vimeo

overview: Six-year-old Markos, aiming to find out where the sun sleeps while visiting his grandfather in isolated Vourvourou, stumbles upon the most important stages in life.

title: Vourvourou

title: Βουρβουρού

overview: Κατά την επίσκεψή του στον παππού του, στην απομονωμένη Βουρβουρού, ένα 6χρονο αγόρι προσπαθεί να λύσει τις πολλές απορίες του για τον κόσμο... και έρχεται αντιμέτωπο με το μυστήριο του κύκλου της ζωής.

job: Visual Effects

job: Sound Editor

job: Producer

job: Production Design

job: Boom Operator

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Cinematography

original_title: Βουρβουρού


title: Η ΠΑΡΙΖΙΑΝΑ ΘΕΑΤΡΟ "BROADWAY"

title: Η ΠΑΡΙΖΙΑΝΑ ΘΕΑΤΡΟ "BROADWAY"

overview:
"Η ΠΑΡΙΖΙΑΝΑ" ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΛΙΑΝΙΔΗ με τη Μπέσυ Μάλφα, στο θέατρο "Broadway"! (2019 - 2020)
 Διασκευή - Σκηνοθεσία: Αντώνης Λουδάρος  Η παράσταση προβλήθηκε στον ΑΝΤ1 TV και αφιερώνεται στη μνήμη της Έρρικας Μπρόγιερ, η οποία συμμετείχε ως Special Guest Star στην παράσταση και κατά τη διάρκεια των παραστάσεων, έφυγε από τη ζωή!

original_title: Η ΠΑΡΙΖΙΑΝΑ ΘΕΑΤΡΟ "BROADWAY"


title: Men Ready for Anything

overview: In a provincial town, a group of men, beset by numerous financial problems, decide to solve them in an original way. Desperation leads a café owner, a taxi driver, a municipal employee, a baker, and a student to become strippers! Their paradoxical choice to earn money by dancing naked disrupts their lives, the small town where they live, and their wives...

title: Άντρες έτοιμοι για όλα

overview: Σε μια επαρχιακή πόλη μια αντροπαρέα, που δοκιμάζεται από πολλά και πολλαπλά οικονομικά προβλήματα, αποφασίζει να τα λύσει με ένα πρωτότυπο τρόπο. Η απελπισία οδηγεί ένα καφετζή, ένα ταξιτζή, ένα δημοτικό υπάλληλο, ένα φούρναρη και ένα σπουδαστή να γίνουν στρήπερ! Η παράδοξη επιλογή τους να βγάλουν χρήματα χορεύοντας γυμνοί, αναστατώνει την ζωή τους, τη μικρή πόλη όπου ζουν και τις γυναίκες τους…

title: Men Ready for Anything

job: Original Story

job: Choreographer

original_title: Άντρες έτοιμοι για όλα


title: ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΨΕΥΤΗΣ στο Θέατρο

title: ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΨΕΥΤΗΣ στο Θέατρο

overview:
Ζητείται ψεύτης
 Κωμωδία του Δημήτρη Ψαθά
 Διαρκεια : 130 '
 Σκηνοθ.:Π. Ζούλιας
 Ερμηνεύουν: Αλ. Γεωργούλης, Γ. Παρτσαλάκης, Ν. Δραγούμη, Αρ. Αγγέλου, Απ. Ζώη. Σκην.: Μ. Τσαγγάρη. Κοστ.: Αν. Αρσένη. Μουσ.: Γ. Ζαχαρίου.  Τις πελατειακές σχέσεις και τα ψέματα των πολιτικών καυτηριάζει η πάντοτε επίκαιρη πολιτική σάτιρα του κορυφαίου θεατρικού συγγραφέα και δημοσιογράφου, με πρωταγωνιστή έναν επαγγελματία ψεύτη.

original_title: ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΨΕΥΤΗΣ στο Θέατρο


title: Koursal

overview: “Koursal” was the name of the only cinema in the world that ever operated on a sailing ship on the beach at Thessaloniki during the inter-war years. The search for specific data surrounding the mythic cinema becomes an anguished quest as it disappears into a misty landscape through which, over the space of approximately one hundred years, other facets of the city emerge – facets which official history defiantly ignores…

title: Κουρσάλ

overview: «Κουρσάλ» ήταν το όνομα του μοναδικού στον κόσμο κινηματογράφου που λειτούργησε πάνω σε ένα ιστιοφόρο στην παραλία της Θεσσαλονίκης την περίοδο του μεσοπολέμου. Η αναζήτηση συγκεκριμένων πληροφοριών για τον μυθικό κινηματογράφο γίνεται αγχώδης καθώς χάνεται σε ένα ομιχλώδες τοπίο μέσα από το οποίο αναδεικνύονται άλλες πτυχές της πόλης, στο διάστημα περίπου ενός αιώνα,  που η επίσημη ιστορία προκλητικά αγνοεί.  Οδηγοί σ’ αυτό το ταξίδι οι Γιάννης Ταμτάκος και Νίκος Μπιλιλής. Ο πρώτος, με μια πλούσια ιστορία στο εργατικό κίνημα και μια σκληρή πορεία που του επεφύλαξε η πολιτική του τοποθέτηση, αρχικά στο τροτσκιστικό κίνημα και αργότερα στον αναρχισμό. Ο δεύτερος, με μια παθιασμένη σχέση με το κινηματογραφικό φιλμ που σχοινοβατεί ανάμεσα στην καταστροφή και τη διάσωση της  φιλμικής κληρονομιάς. Κι η θάλασσα, άλλοτε ήρεμη, πνιγμένη  στο πρωινό πούσι, κι άλλοτε φουρτουνιασμένη, περιμένει πάντα το Κουρσάλ…

title: Koursal

character: Self

character: Narrator (voice)

job: Director

original_title: Κουρσάλ

title: Koursal


title: Thanasis in the country of Will

title: Ο Θανάσης στη χώρα του Θα

overview: Ο κρυφός έρωτας του Θανάση για την όμορφη Τζούλια είναι το ναυαγοσωστικό για τον χρεοκοπημένο πατέρα της, τον κομπιναδόρο Τιμολέοντα Μπαλαμούτη. Ο Τιμολέων υπόσχεται τον γάμο τους, όταν εκείνη θα επιστρέψει από τις σπουδές της στην Ελβετία. Ο στόχος είναι να του φάνε τις οικονομίες, που έχει στην τράπεζα, δουλεύοντας σαν το σκυλί στην μικρομεσαία επιχείρηση του. Στο σχέδιο της απάτης εκτός από την ίδια την Τζούλια θα συνεργαστούν και άλλοι επίδοξοι "παράγοντες" χρησιμοποιώντας όλα τα μέσα για να τον τρελάνουν και να τον κάνουν να πιστέψει ότι το όνειρο του γίνεται πραγματικότητα. Καποια στιγμή όμως ο Θανάσης θα ξυπνήσει και θα καταλάβει τι κρυβόταν πίσω από όλες τις υποσχέσεις που του έδωσαν. Τότε οι εξελίξεις θα είναι για όλους απροσδόκητες...

title: Thanasis in the country of Will

character: Thanasis Pitas

original_title: Ο Θανάσης στη χώρα του Θα


title: The Nets of Shame

overview: The poor fishermen of a small village in the Evros region are trying to set up a cooperative so that they can resist the relentless exploitation of the merchants who buy their catch for a pittance. Leading the effort is an educated young man, Stefanos, who strives to encourage the fishermen to overcome their hesitation.

title: Τα δίχτυα της ντροπής

overview: Οι φτωχοί ψαράδες ενός μικρού χωριού, στην περιοχή του Έβρου, προσπαθούν να δημιουργήσουν έναν συνεταιρισμό κι έτσι να μπορέσουν να αντισταθούν στην ανελέητη εκμετάλλευσή τους απ’ τους εμπόρους που παίρνουν την ψαριά τους για ένα κομμάτι ψωμί. Επικεφαλής της όλης προσπάθειας είναι ένας μορφωμένος νέος, ο Στέφανος, που πασχίζει να ενθαρρύνει τους ψαράδες ώστε να ξεπεράσουν τη διστακτικότητα που τους διακατέχει.

title: The Nets of Shame

original_title: Τα δίχτυα της ντροπής


title: Coal people

overview: Coal workers are one of the professions that disappeared in our time due to the rapid technological development of industrial society. The film refers to the survival problems faced by both the coal traders and its producers, mainly the coal miners. Black and white emphasizes not only the product of production, coal, but also the acuteness of the problem. In addition, he follows the latter throughout the production of charcoal in the forests of Evia, where they move as a family. It describes the different phases of the production process, alongside the different phases of their reflection on the future, the whole family together and each member separately. Alinda Dimitriou does not use a questionnaire to elicit their thoughts – she lets the conversation "unravel the tangle of confessions", as she typically said.

title: Οι Καρβουνιάρηδες

overview: Καρβουνιάρηδες, ένα επάγγελμα που φθίνει μέσα στη σύγχρονη τεχνολογία, μια μικρο-αφήγηση παράλληλη των κυριάρχων και στερεότυπων λόγων.  Το ντοκιμαντέρ είναι γυρισμένο το 1977, βασισμένο σε μαρτυρίες καρβουνιάρηδων από τη Σαλαμίνα. Είναι ένα ντοκιμαντέρ πού γυρίστηκε στην Αθήνα και στην Καστανιώτισσα, ένα χωριό της βόρειας Ευβοίας

title: Coal people

original_title: Οι Καρβουνιάρηδες


title: The Cradle That Rocked You

overview: Three sisters, Barbara, Theodora, and Kiki, have inherited an old mansion from their father, but they cannot sell it unless they first find a husband for their fourth sister, Filio, who is both deaf and dumb. Two suitors reject her immediately and she rejects the third suitor, but falls in love with the fourth, a diplomat who turns out to be a fraud. The suitor of the youngest sister, Kiki, Markos Spyropoulos, who is a building contractor, decides to bring order to the house. Already living there are Barbara's lazy future husband, Tryfonas, and Theodora's fiancé, Pantelis, who is a lifelong student. Filio is sent to Australia to find a groom, but she returns on the same ship to finally marry a middle-aged man, Prokopis.

title: Κούνια Που Σε Κούναγε

overview: Τρεις αδελφές, η Βαρβάρα, η Θεοδώρα και η Κική, έχουν κληρονομήσει από τον πατέρα τους ένα παλιό αρχοντικό, αλλά δεν μπορούν να το δώσουν αντιπαροχή, αν προηγουμένως δεν βρουν γαμπρό για την τέταρτη αδελφή τους, τη Φιλιώ, η οποία είναι και κουφή και χαζή. Δύο υποψήφιοι την απορρίπτουν αμέσως και η ίδια απορρίπτει τον τρίτο υποψήφιο, αλλά ξετρελαίνεται με τον τέταρτο, ένα διπλωμάτη που αποδεικνύεται απατεώνας. Ο μνηστήρας της μικρότερης αδελφής Κικής, ο Μάρκος Σπυρόπουλος, που είναι εργολάβος οικοδομών, αποφασίζει να βάλει τάξη στο σπίτι. Εκεί ήδη έχουν εγκατασταθεί, ο ακαμάτης μέλλων σύζυγος της Βαρβάρας, ο Τρύφωνας, και ο αρραβωνιαστικός της Θεοδώρας, ο Παντελής, που είναι ισόβιος φοιτητής. Η Φιλιώ ξαποστέλνεται στην Αυστραλία για να βρει εκεί γαμπρό, αλλά επιστρέφει με το ίδιο πλοίο για να παντρευτεί τελικά ένα μεσήλικα ματάκια, τον Προκόπη.

title: The Cradle That Rocked You

character: Tryfonas Karabolas

character: Filio

character: Harilaos Mourtzoflos

character: Kiki

character: Varvara

character: Pantelis

character: Aglaia

character: Markos Spyropoulos

character: Theodora

character: Tilemahos Bouldozas

character: Pipis Avgerinos

character: Prokopis

job: Dialogue

original_title: Κούνια Που Σε Κούναγε


title: Το τραγούδι της ζωής

title: Το τραγούδι της ζωής

overview: Η ιστορία της Εβραϊκής κοινότητας της Ζακύνθου, από την οποία δεν σκοτώθηκε κανείς, χάρη στην βοήθεια των χριστιανών Ζακυνθινών.

original_title: Το τραγούδι της ζωής


title: Properties Of 2

overview: According to the director: “The film deals with the corrosive effect, on a relatively advanced life, of what psychologists may call ‘the repressed’, while I prefer to concentrate on the beautiful Greek word ‘kaemos’ [καημός, translated as longing, unfulfilled desire]. The most ‘realistic’ and most synoptic… synopsis I can give for the fiction of the film is: ‘A man comes face to face with himself’, but this wording (and here comes the fantasy element) must be read literally.”

title: Properties Of 2

title: Ιδιότητες του 2

overview: Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη: “Η ταινία πραγματεύεται τη διαβρωτική επίδραση που ασκούν, σε μια σχετικά προχωρημένη ζωή, αυτά τα οποία οι ψυχολόγοι ενδέχεται να αποκαλούν ‘απωθημένα’, ενώ εγώ προτιμώ να τα συγκεντρώνω στην ωραία ελληνική λέξη ‘καημός’. Η πιο ‘ρεαλιστική’ και πιο συνοπτική… σύνοψη που μπορώ να δώσω για τη μυθοπλασία της ταινίας είναι: ‘Ένας άνδρας έρχεται αντιμέτωπος με τον εαυτό του’, αλλά αυτή η διατύπωση (και εδώ μπαίνει το φανταστικό) πρέπει να διαβαστεί και κυριολεκτικά.”

job: Sound

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Ιδιότητες του 2


title: The Hunt of the Hare

title: Το κυνήγι του λαγού

overview: Ένας νεαρός περιθωριακός, ο Στάθης, αναλαμβάνει να δολοφονήσει έναν βούλγαρο διπλωμάτη, αλλά την τελευταία στιγμή διστάζει και αστοχεί σκόπιμα. Εντολοδόχος του ήταν ένας στενός φίλος του, ο Λεό, ο οποίος είναι διακεκριμένο μέλος μιας εγκληματικής οργάνωσης. Ο αρχηγός της οργάνωσης διατάζει την εξόντωση του αστοχήσαντα εκτελεστή, αλλά ο Λεό τον προειδοποιεί και εκείνος καταφεύγει στο αγρόκτημα ενός θείου, ζητώντας βοήθεια για να περάσει τα σύνορα. Εκεί έχει καταφύγει και η Ιφιγένεια, μια νεαρή δασκάλα που έχασε τον άντρα της σε τροχαίο και ήρθε σε ρήξη με τη μητέρα της. Οι δύο νέοι δεν αργούν να νιώσουν τον έρωτα αλλά η ζωή τους απειλείται, τόσο από τον Λεό, που δεν μπορεί πλέον να καλύπτει τον φίλο του, όσο κι από ένα άλλο μέλος της οργάνωσης, τον Σάκη. Ο Στάθης, για να σώσει τον θείο του και την Ιφιγένεια, σκοτώνει τους δύο εκτελεστές κι εξαφανίζεται απ’ τα γνωστά λημέρια, φεύγοντας προς άγνωστη κατεύθυνση.

title: The Hunt of the Hare

character: Stathis

character: Leo

character: Ifigeneia

character: Kostas

character: Dora

character: Sakis

character: Sokratis

job: Writer

original_title: Το κυνήγι του λαγού


title: Palikari: Louis Tikas and the Ludlow Massacre

overview: Palikari - Louis Tikas and the Ludlow Massacre deals with labor relations in early 20th century America, as told through the story of Greek migrant and trade union activist Louis Tikas.

title: Παλικάρι: Ο Λούης Τίκας και η σφαγή του Λάντλοου

overview: Η ιστορία του Έλληνα μετανάστη και συνδικαλιστή Λούη Τίκα (Ηλία Σπαντιδάκη), ο οποίος δολοφονήθηκε στο Λάντλοου του Κολοράντο το 1914.


title: Ο καμαριέρης της μπουζουξούς

title: Ο καμαριέρης της μπουζουξούς

overview: Ένας κουτοπόνηρος επαρχιώτης, ο Λιάκος, εργάζεται σε ένα γκαράζ της Αθήνας και καλοβλέπει τα σαλόνια της υψηλής κοινωνίας. Γνωρίζεται με μια βεντέτα του λαϊκού τραγουδιού, την Τζούλια Μάρα, αλλά μια γκάφα του γίνεται αιτία να απολυθεί απ’ τη δουλειά του. Πηγαίνει στο κέντρο όπου τραγουδάει η Τζούλια και την παρακαλεί να τον βοηθήσει. Την απαλλάσσει από έναν ενοχλητικό θαυμαστή της, τον Μποντάλογλου, κι εκείνη τον προσλαμβάνει ως σωφέρ και σωματοφύλακα. Ο Λιάκος, βλέποντας την αφέλεια του Μποντάλογλου ο οποίος γεμίζει την τραγουδίστρια με δώρα, σπρώχνει στην αγκαλιά του τη σωσία της, τη Μιράντα Χατζηθωμά. Όταν η Τζούλια αποδέχεται την πρόταση του πατέρα Μποντάλογλου να τραγουδήσει στο κέντρο του, ο Μίλτος, ο ιδιοκτήτης του κέντρου όπου εκείνη εμφανιζόταν, αντιδρά και αναθέτει σε δύο μπράβους του να την απαγάγουν. Οι ατελείωτες γκάφες των δύο τελευταίων φέρνουν ακόμα και τον Λιάκο στο πάλκο, όπου καταφέρνει να διαπρέψει σαν μπουζουξής, ενώ στο τέλος παντρεύεται και την Τζούλια.

original_title: Ο καμαριέρης της μπουζουξούς


title: Lampiris against the outlaws

title: Ο Λαμπίρης εναντίον των παρανόμων

overview: Ένας δικηγόρος, ο Ορέστης Λαμπίρης ,συντελεί στη σύλληψη μέλους σπείρας, η οποία προσπαθούσε να εισάγει στην Ελλάδα ποσότητα πολύτιμων λίθων. Όμως η σπείρα των λαθρεμπόρων απαγάγει την αρραβωνιαστικιά του προκειμένου να τον εκβιάσει. Ο Λαμπίρης δεν πτοείται, καταδιώκει τους απαγωγείς και καταφέρνει να ελευθερώσει την αγαπημένη του, όπως και να εξαρθρώσει τη σπείρα των παρανόμων.

title: Lampiris against the outlaws

title: Ο Λαμπίρης εναντίον των παρανόμων

overview: Een advocaat, Orestis Lambiris, helpt bij de arrestatie van een lid van een bende die probeerde een hoeveelheid edelstenen in Griekenland te importeren. Maar de smokkelaarsbende ontvoert zijn verloofde om hem te chanteren. Lambiris laat zich niet intimideren, achtervolgt de ontvoerders en slaagt erin zijn geliefde te bevrijden en de bende bandieten te ontmantelen.

character: Orestis Labiris

character: Giovanna Depasta

character: Grandmother

original_title: Ο Λαμπίρης εναντίον των παρανόμων


title: Go For Broke

title: Όλα Για Όλα

overview: Ο Μιχάλης (Γιάννης Οικονομίδης) έχει μια παραδοσιακή ταβέρνα και είναι χρεωμένος στις τράπεζες. Ο Αντρέας (Βασίλης Μπισμπίκης) πληροφορείται από τον φίλο του Μιχάλη ότι το προηγούμενο βράδυ έπαιξε χαρτιά στον τοκογλύφο του νησιού, γνωστό ως «Καρχαρία». Ο «Καρχαρίας» (Στάθης Σταμουλακάτος) διοργανώνει παράνομους αγώνες πόκερ και ταυτόχρονα δανείζει χρήματα στους καλεσμένους του. Ο Αντρέας δεν έχει άλλη επιλογή παρά μόνο να τα βάλει μαζί του, σκαλίζοντας όμως τις πληγές του δικού τους παρελθόντος. Ετσι η μόνη λύση είναι να μπει ένα στοίχημα...

title: Go For Broke

character: Μιχάλης

character: Αντρέας

character: Καρχαρίας

original_title: Όλα Για Όλα

title: Go For Broke

country: US


title: Resurface

overview: Alex is 25 years old. He is quadriplegic after an accident that happened in the sea four years ago. Since, He is swimming to surpass himself and to transform his handicap into an opportunity he participate to the Paralympic games of Athens in 2004. In the swimming-pool, Maria, his trainer, is training him harder and harder. She is anxious, and all this pressure makes her really emotive when unexpected situations come along, but she wants to believe in a medal. Alex in the other hand is more self-controlled and pragmatic. His family and friends are strongly united around him. Will he obtain the medal that everybody wants?

title: Ανάδυση

overview: Ο Αλέξανδρος Ταξιλδάρης είναι εικοσιπέντε χρονών. Είναι τετραπληγικός ύστερα από ένα ατύχημα στη θάλασσα πριν από τέσσερα χρόνια. Από τότε κολυμπάει για να ξεπεράσει τον εαυτό του και για να μετατρέψει την αναπηρία του σε ευκαιρία, λαμβάνει μέρος στους Παραολυμπιακούς αγώνες της Αθήνας το 2004.  Στο κολυμβητήριο, η προπονήτρια του η Μαρία, τον προπονεί σκληρά πρωί και βράδυ 'Έχει αγωνία και συγκινείται εύκολα όταν βρίσκεται αντιμέτωπη με κάποιες καταστάσεις, θέλει όμως να πιστέψει σε ένα μετάλλιο".  Ο Άλεξ πιο συγκρατημένος, είναι ρεαλιστής. Η οικογένεια αλλά και οι φίλοι του, είναι πάντα στο πλάι του, τον βοηθάνε και τον υποστηρίζουν.  Θα καταφέρει, να κατακτήσει το μετάλλιο που όλοι περιμένουν;

title: Resurface

job: Scenario Writer

job: Co-Director

original_title: Ανάδυση

title: Anadysi


title: Τριαντάφυλλο για μία μέρα

title: Τριαντάφυλλο για μία μέρα

overview: Τι μπορεί να συμβεί όταν ένας μυστικός αστυνομικός βρεθεί αντιμέτωπος με τον Χασάπη (γνωστό μαφιόζο της περιοχής); Ποιος (!?) θα τολμήσει να εκδικηθεί το θάνατο του πρώτου, κηρύσσοντας ιερό πόλεμο στον δεύτερο και ποια θα είναι η έκπληξη που τον περιμένει στο τέλος;

original_title: Τριαντάφυλλο για μία μέρα

title: Rose for a day


title: Act Of Faith

overview: Angeliki, a young woman seeking devotion, enters a secluded convent ruled by a harsh abbess with a hidden past. Among nuns escaping their own lives, tensions rise and buried secrets slowly surface within the silence of the cloister.

title: Τ’ Απόκρυφα μιας Μοναχής

overview: Η Αγγελική, μια νέα και φτωχή κοπέλα, στην προσπάθεια της να ξεφύγει από έναν εραστή που την εκμεταλλεύεται καταφεύγει σε ένα μοναστήρι στα Μετέωρα...

title: Act Of Faith

character: Angeliki

character: Gerontissa

original_title: Τ’ Απόκρυφα μιας Μοναχής

title: Τα απόκρυφα μιας μοναχής

title: Act of Faith

title: Στο δρόμο του θεού


title: Τα μυστικά του Λαβυρίνθου

title: Τα μυστικά του Λαβυρίνθου

overview: Η ταινία ξεκινά από την Ανατολική Κρήτη, στο Παλαίκαστρο, με την ανακάλυψη του Μινωικού χρυσελεφάντινου αγαλματιδίου ενός άντρα. Μουσεία της Ευρώπης και της Αμερικής διαθέτουν παρόμοια, παρανόμως εξαχθέντα μινωικά αγαλματίδια, όμως ο "Κούρος του Παλαικάστρου" ήταν ο πρώτος που βρέθηκε σε επίσημη ανασκαφή. Στην προσπάθεια του να ερμηνεύσει αυτό το μοναδικό αριστούργημα της Μινωικής τέχνης, ο ΜακΓκίλιβρεϊ έρχεται αντιμέτωπος με το «φάντασμα» του Έβανς. Το όραμα του πρωτοπόρου αρχαιολόγου για το Μινωικό παρελθόν δεν προσφέρει μια ικανοποιητική ερμηνεία για τον "Κούρο". Έτσι ο ΜακΓκιλιβρεϊ αναγκάζεται να διερευνήσει τα θεμέλια της "Μινωικής Ιστορίας" του Έβανς.

title: Τα μυστικά του Λαβυρίνθου

original_title: Τα μυστικά του Λαβυρίνθου

title: The Secret of the Snake Goddess

title: Das ratsel der Schlangengottin

country: DE


title: Τα τρία μωρά

overview: The adventures of three brothers who live lazily on their aunt's farm, waiting to inherit it.

title: Τα τρία μωρά

overview: Τρία αδέλφια ζουν τεμπελιάζοντας στο κτήμα της θείας τους. Όταν η θεία θα προσπαθήσει να τους νουθετήσει, εκείνοι θα επιχειρήσουν να τη δηλητηριάσουν και θα σκοτώσουν κατά λάθος το σκυλί ενός γειτονικού σπιτιού. Τα τρία «μωρά» θα βρεθούν σύντομα στο δρόμο και θα συνειδητοποιήσουν τις δυσκολίες της ζωής. Μετανιωμένοι, θα επιστρέψουν στη θεία τους και θα γίνουν εργατικοί οικογενειάρχες.

title: Τα τρία μωρά

character: Filippas

character: Babis

character: Polykarpos

character: Kallithea Mantaropoulou

original_title: Τα τρία μωρά


title: Casablan

title: Συντρίμμια της ζωής

overview: Ο Καζαμπλά, ένας ισραηλινός ήρωας του πολέμου της Ανεξαρτησίας, κατηγορείται για το φόνο ενός μηχανικού, υπεύθυνου για την κατεδάφιση μιας φτωχογειτονιάς του Τελ Αβίβ. Για καλή τύχη του Καζαμπλάν, την υπεράσπισή του θα αναλάβει ένας συμπολεμιστής και παλιός του φίλος, ο Γιοσέ, και τις έρευνες για το έγκλημα, ένας συνεπής αστυνόμος. Ο τελευταίος θα αποκαλύψει την αληθινή ταυτότητα του νεκρού, ο οποίος δεν ήταν τίποτε περισσότερο από κοινός λαθρέμπορος, υποδυόμενος τον μηχανικό, με απώτερο σκοπό του τη δολοφονία κάποιου κατοίκου της συγκεκριμένης περιοχής. Παράλληλα με το δικαστικό και αστυνομικό αυτό δράμα, εξελίσσονται και δύο ιστορίες αγάπης –ανάμεσα στον Γιοσέ και την ερωμένη του Καζαμπλάν, και στον τελευταίο και μια κοπέλα που τον θαυμάζει

title: Casablan

character: Casablan

character: Rachel

character: Joshe

character: Gina

character: Young man

job: Theatre Play

job: Script

original_title: Συντρίμμια της ζωής

title: Casablan


title: Ου Κλέψεις

title: Ου Κλέψεις

overview: Οι κάτοικοι ενός χωριού έχουν έθιμο να κλέβουν ο ένας τον άλλο. Ο παπάς και ο αστυνόμος της περιοχής (Θόδωρος Έξαρχος και Κούλης Στολίγκας) προσπαθούν μάταια να τους σταματήσουν. Ακόμα κι όταν πείθονται ότι είναι αμαρτία να κλέβουν ο ένας τον άλλο, οι χωρικοί αποφασίζουν να κλέψουν το διπλανό χωριό. Ο παπάς αποφασίζει να φύγει για πάντα από το χωριό και οι κάτοικοι, προκειμένου να τον κρατήσουν, υπόσχονται να σταματήσουν οριστικά την κακιά τους συνήθεια.

character: Megla

character: Petrakas

character: Matthaios

character: Policeman

character: Priest

original_title: Ου Κλέψεις


title: The sun-born

title: Η ηλιογέννητη

overview: Βυζάντιο, 14ος αιώνας. Ο νεαρός Στρατής Κάρλας επιστρέφει με τη μητέρα του στην «κάτω χώρα», αποφασισμένος να εκδικηθεί το θάνατο του πατέρα του και να ανακτήσει την οικογενειακή περιουσία την οποία έχει καταχραστεί ο άρχοντας Μαυρόλυκος. Όμως, οι υποτακτικοί του Μαυρόλυκου τον εκδιώκουν από τον κάμπο και εκείνος καταφεύγει στη γειτονική “πάνω χώρα”, ζητώντας βοήθεια απ’ τον άρχοντα Καλλέργη. Η κόρη του Καλλέργη, η Ηλιογέννητη, μεγαλωμένη σε μοναστήρι και ταγμένη να παντρευτεί τον γιο του Μαυρόλυκου, τον Μάρκο, ερωτεύεται τον Στρατή. Ο θάνατος του Μαυρόλυκου διευκολύνει τα πράγματα, ενώ ένας αυτόπτης μάρτυρας της δολοφονίας του πατέρα του Στρατή, ο Χρόνης Τσάγκας, πείθεται να καταθέσει στη δικαιοσύνη.

title: The sun-born

original_title: Η ηλιογέννητη


title: Lying Upon a Rock

overview: A documentary about Lazaretto, the desert islet near the city of Corfu that functioned for centuries as a quarantine station as well as a place of execution for political prisoners during the Greek Civil War.

title: Lying Upon a Rock

title: Κείμενον επί Βράχου

job: Music

job: Sound Recordist

original_title: Keimenon epi vrahou


title: The Engagement

overview:
A young couple's romance comes to a tragic end.
 It is the first Greek film made by a female director.

title: Τα αρραβωνιάσματα

overview: Κινηματογραφική μεταφορά του ομώνυμου έργου – εκ των δημοφιλεστέρων του νέου ελληνικού θεάτρου– ενός από τους σημαντικότερους συγγραφείς του μεσοπολέμου, του Δημήτρη Μπόγρη. Έχει ως θέμα την τραγική έκβαση του έρωτα και της ζωής δύο νέων όταν μαθαίνουν ότι είναι αδέλφια.

title: The Engagement

character: Vangelis Lebesis

character: Lemonia Lebesi

character: Tzevi

character: Lenas

character: Lenio

character: Roupis

character: Kostas Lazarou

character: Police Officer

job: Screenplay

original_title: Τα αρραβωνιάσματα


title: Amercement

name: ΠΡΟΣΤΙΜΟ | AMERCEMENT | 2020 | teaser #1 | 2Κ | English Subs

type: Teaser

overview: Vangelis, a remnant of the rave party generation of the late 90s, sells weed for a living. Wants a steady job, no risks involved. Petros, a smalltime gangster. Wants a family. Demands respect. Katerina unwillingly brings them together under the same roof.

title: Amercement

title: Πρόστιμο

overview: Ο Βαγγέλης βγάζει τα προς το ζην πουλώντας κάνναβη. Προσπαθεί να πιάσει μια μόνιμη δουλειά, όμως το στιγματισμένο ποινικό του μητρώο δεν το επιτρέπει. Όταν οι γείτονές του απειλούν να τον καταδώσουν στην αστυνομία, ο Βαγγέλης αναγκάζεται να εγκαταλείψει το διαμέρισμά του και να καταφύγει στο σπίτι της αδελφής του. Εκεί θα γνωρίσει τον αρραβωνιαστικό της, τον Πέτρο, έναν μπράβο και συνεργάτη του υποκόσμου των νοτίων προαστίων. Ο Πέτρος προσφέρει διέξοδο στο οικονομικό του πρόβλημα, ωθώντας τον να συμμετάσχει στις «δουλειές» που οργανώνει για τον κόσμο της νύχτας. Όμως ο Βαγγέλης δεν θέλει να ανήκει στον κόσμο της νύχτας.

character: Vangelis

character: Petros

character: Katerina

character: Dimitri

character: Vera

character: Scrapeyard

character: Ioanna

character: Night Club Client

character: Sissy

character: Airport Luggage Service Manager

character: Kostas

character: Greek Club Owner

character: Supervisor at Vangelis' Building

character: Christos

character: Man outside Night Club

character: Trainer

job: First Assistant Director

job: Producer

job: Second Assistant Director

job: Makeup Department Head

job: Production Manager

job: Co-Producer

job: Set Designer

job: Assistant Set Designer

job: Visual Effects Supervisor

job: Visual Effects

job: Special Effects


title: A Simple Man

overview: Makis, a peaceful winemaker, lives isolated on a small border island, with his 30-year-old daughter Sophia, after she left her husband’s house. Makis is taken hostage by a dangerous fugitive. He will go beyond his limits in his efforts to prevent his daughter’s involvement with the criminal. Νow he has to face head-on the consequences of his actions.

title: A Simple Man

title: Ένας Ήσυχος Άνθρωπος

overview: O Μάκης, ένας φιλήσυχος οινοποιός, ζει απομονωμένος σ’ ένα ακριτικό νησί μαζί με την κόρη του, όταν πέφτει θύμα ομηρίας από έναν επικίνδυνο δραπέτη. Προσπαθώντας να εμποδίσει τη σχέση της κόρης του με τον κακοποιό, ξεπερνάει τα όριά του και υπομένει στωικά τις συνέπειες.

title: Ένας Ήσυχος Άνθρωπος

overview: Makis, een vreedzame wijnmaker, leeft geïsoleerd op een klein grenseiland, met zijn 30-jarige dochter Sophia, nadat ze het huis van haar man had verlaten. Makis wordt gegijzeld door een gevaarlijke voortvluchtige. Hij zal zijn grenzen overschrijden in zijn pogingen om de betrokkenheid van zijn dochter bij de crimineel te voorkomen. Nu moet hij de gevolgen van zijn daden frontaal onder ogen zien.

character: Makis Perdikaris

character: Sophia

character: Michalis

character: Cosmas

character: Antonis

job: Cinematography

job: Editor

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Producer's Assistant

job: Director

job: Writer

original_title: Ένας Ήσυχος Άνθρωπος


title: Green Sea

name: Green Sea - Official Trailer (English Subtitles)

overview: Anna has lost her memory but she hasn’t forgotten how to cook. One night she shows up in a working-class neighborhood. There she meets Roula and gets a job as a cook and a place to stay at his shabby seaside tavern. In the kitchen, amidst the scents of spices and old forgotten recipes, Anna struggles to rebuild her past. Her simple but delicious food awakens memories for the regulars who in turn help her to reconnect with herself. The story takes an unexpected turn when Roula suddenly stumbles upon the Green Sea and discovers Anna’s true identity.

title: Green Sea

title: Πράσινη Θάλασσα

overview: H Άννα υποφέρει από αμνησία, όμως θυμάται πώς να μαγειρεύει. Βρίσκει δουλειά και φιλοξενία σε μια λαϊκή παραθαλάσσια ταβέρνα που ανήκει στον μοναχικό Ρούλα. Στην κουζίνα, ανάμεσα στις μυρωδιές των μπαχαρικών και σε παλιές ξεχασμένες συνταγές, αγωνίζεται να ξαναθυμηθεί το παρελθόν της. Τα απλά αλλά πεντανόστιμα φαγητά της ξυπνάνε αναμνήσεις στους θαμώνες και δημιουργούν δεσμούς ανάμεσα σε αυτούς και στην Άννα. Όμως τα πράγματα παίρνουν απρόσμενη τροπή όταν ο Ρούλα πέφτει τυχαία πάνω στην Πράσινη Θάλασσα και ανακαλύπτει την πραγματική ταυτότητα της Άννας.

title: Green Sea

title: Prasini thalassa

overview: Po ztrátě paměti si najde práci v přímořské hospůdce, kde s láskou vaří poctivá jídla jako za starých časů. Jenže pak její šéf odhalí, co je ve skutečnosti zač.

title: Πράσινη Θάλασσα

overview: Kobieta, która straciła pamięć, zatrudnia się w nadmorskiej tawernie, gdzie przyrządza pełne nostalgii posiłki — dopóki właściciel nie odkrywa, kim naprawdę jest.

title: Green Sea

overview: Engagée dans une taverne du bord de mer, une femme amnésique prépare des plats à la fois délicieux et régressifs. Mais un jour, le gérant découvre sa véritable identité.

title: Green Sea

overview: Anna hat ihr Gedächtnis verloren, aber sie hat nicht vergessen, wie man kocht. Sie findet Arbeit in einer Taverne am Meer, die dem einsamen Roula gehört. Annas einfachen, aber köstlichen Gerichte werden sorgfältig und wunderschön zubereitet und selbst ihr einfachstes Essen wird zu einem Erlebnis. Bei den Stammgästen weckt ihre Kochkunst Erinnerungen und schafft eine Bindung zwischen ihnen und Anna. Die Geschichte nimmt eine unerwartete Wendung, als Roula plötzlich über das "Grüne Meer" stolpert und Annas wahre Identität entdeckt.

title: Green Sea

overview: O femeie își pierde memoria și se angajează la o tavernă pe malul mării, unde gătește preparate nostalgice, până când proprietarul îi descoperă adevărata identitate.

character: Anna

character: Roula

character: Kyriakos

character: Nikitas

character: Thomas

character: Andreas

character: Maro

character: Nikoleta

character: Stathis

job: Script Consultant

job: Director of Photography

job: Producer

job: Sound Mixer

job: Sound Montage Associate

job: Sound

job: Casting

job: Sound Designer

job: Makeup Artist

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: Πράσινη Θάλασσα

title: Green Sea

production_countries: DE GR


title: Πονηρός πράκτωρ Καραγκιόζης

title: Πονηρός πράκτωρ Καραγκιόζης

overview: Ο Καραγκιόζης προσλαμβάνεται ως γιατρός του Πασά και προσπαθεί να εκμεταλλευτεί τη θέση επιρροής που πλέον έχει. Φροντίζει για τον Νιόνιο και τις ερωτικές του ανησυχίες, και πουλάει το Σεράι στον μπαρμπα-Γιώργο, λίγο πριν εξαπολυθεί στο διάστημα, παρέα με το Κολλητήρι.

character: Barba-Giorgos

character: Karagiozis

character: Pasas

character: Nionios

character: Veligekas

character: Zahre

original_title: Πονηρός πράκτωρ Καραγκιόζης


title: Bread and a Blanket

name: Ψωμί και μια κουβέρτα (Bread and a Blanket, 2020) [Trailer]

overview: On December 13 of 1943 the Nazi occupation army in Greece executed all the male population of the town of Kalavryta while burning it to the ground. Three men who witnessed these events as kids remember.

title: Bread and a Blanket

character: Himself

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

job: Cinematography

job: Editor

job: Music

original_title: Ψωμί και μια κουβέρτα


title: Το ρεπορτάζ

title: Το ρεπορτάζ

overview: Μια νεαρή δημοσιογράφος προσπαθεί να γίνει διάσημη ατο χώρο της δουλειάς της. Πρέπει να γράψει το μεγάλο ρεπορτάζ αψηφώντας τις δυσκολίες. Όμως στο κυνήγι της επιτυχίας θα μπλέξει με τον υπόκοσμο και θα αντιμετωπίσει προβλήματα. Ο κίνδυνος παραμονεύει παντού. Απειλείται ακόμα και η ζωή της...

job: Director

job: Writer

original_title: Το ρεπορτάζ


title: Daniel '16

overview: Daniel, a German teenager, is sent to a juvenile offender community in Greece, to serve his sentence. There, in an abandoned village of Evros river region, near the border with Turkey, he experiences never-felt-before emotions and is called to solve difficult dilemmas... His final decision will surprise everyone.

title: Daniel '16

title: Daniel '16

overview: Ο Ντάνιελ, ένας Γερμανός έφηβος, στέλνεται στην Ελλάδα, σε μια κοινότητα αγωγής ανηλίκων, για να εκτίσει την ποινή του. Εκεί, σ’ ένα εγκαταλελειμμένο χωριό του Έβρου, κοντά στα σύνορα με την Τουρκία, βιώνει πρωτόγνωρα συναισθήματα και καλείται να δώσει λύση σε δύσκολα διλήμματα… Η τελική του απόφαση θα ξαφνιάσει τους πάντες.

title: Даниэль 16

overview: Немецкого подростка Даниэля отправляют в исправительную колонию в Грецию. Там, в заброшенной деревне на реке Эврос, что на границе с Турцией, ему предстоит испытать ранее незнакомые чувства и решить непростые проблемы. Его выбор будет неожиданным.

job: Director of Photography

job: Sets & Props Artist

job: Producer

original_title: Daniel '16

title: Ntániel '16

title: Ντάνιελ '16


title: Family Tree

title: Family Tree

overview: Σε ενα υποβαθμισμένο προάστιο της Αθήνας, μία κρίσιμη μέρα στη ζωή τριών ανθρώπων.

character: Woman

character: Boy

character: Girl

original_title: Family Tree


title: Annio the cursed tseligopoula

title: Αννιώ η τσελιγκοπούλα της κατάρας

overview: Ένας νέος που μόλις τελείωσε τις σπουδές του και ορκίστηκε γιατρός επιστρέφει στο χωριό του. Η μητέρα του περιμένει απ' αυτόν να εκδικηθεί το θάνατο του πατέρα του και να πάρει πίσω τα υπεξαιρεμένα με βίαιο τρόπο κτήματά τους. Εκείνος όμως δεν ενδιαφέρεται διόλου να δώσει οποιαδήποτε συνέχεια στις οικογενειακές αντιδικίες. Και δεν φτάνει αυτό, ερωτεύεται επιπλέον τη μοναχοκόρη του μισητού αντίδικου, η οποία και ανταποκρίνεται δεόντως. Η αναπάντεχη αυτή αγάπη, που άνθισε στη φωλιά του μίσους, γεφυρώνει το πολύχρονο χάσμα και διώχνει το βαθύ μίσος που ταλάνιζε τις δύο οικογένειες.

title: Annio the cursed tseligopoula

original_title: Αννιώ η τσελιγκοπούλα της κατάρας


title: Brazuca

title: Brazuca

overview: Εν μέσω Μουντιαλικού καλοκαιριού, ο 11χρονος Μπόικο θα κάνει τα πάντα για να αποκτήσει την επίσημη μπάλα της διοργάνωσης, τη Brazuca, προκειμένου να σταματήσουν οι φίλοι του να τον βάζουν τερματοφύλακα.

title: Brazuca

character: Boyko

character: Boyko's Father

character: Boyko's Mother

character: Boyko's Brother

character: Sports Store Employee

job: Executive Co-Producer

original_title: Brazuca


title: Αντίστροφη μέτρηση

title: Αντίστροφη μέτρηση

overview: Ένας επιτυχημένος καθηγητής Πανεπιστημίου, που έζησε από την εποχή του εμφυλίου και για περισσότερα από 30 χρόνια εξόριστος μακριά από την πατρίδα του, επιστρέφει με όνειρα και ιδέες στην Ελλάδα της μεταπολίτευσης. Σιγά – σιγά, όμως, την αισιοδοξία του για ένα δικαιότερο μέλλον διαδέχεται η απογοήτευση, ενώ η επιστροφή του αυτή δεν αφήνει αλώβητη και την προσωπική του ζωή.

original_title: Αντίστροφη μέτρηση

title: Ταξίδι στην Ελλάδα

title: Wrong Timing

title: Cuenta al reves

country: ES


title: Πεθαίνοντας στο γέλιο

title: Πεθαίνοντας στο γέλιο

overview: Ο δημοσιογράφος και Ευρωβουλευτής Στέλιος Κούλογλου μελετά το χιούμορ ως ειρηνικό, πολιτικό ακτιβισμό, σε συνέργεια με τους περιβόητους The Yes Men, τον κωμικό και επίσης Ευρωβουλευτή Μάρτιν Ζόνεμπορν, τους Flashmob και όσους άφησε πίσω – ποικιλοτρόπως ρημαγμένους – η επίθεση στα γραφεία του Charlie Hebdo.

original_title: Πεθαίνοντας στο γέλιο

title: Mourir de Rire

country: FR

title: To Die Laughing


title: The Second Man

name: Ο Δεύτερος Άνδρας (The Second Man) Trailer | EN Subs | Cinobo

overview: A self-destructive filmmaker trying to regain his dignity.

title: The Second Man

job: Production Manager

job: Colorist

job: Special Effects

job: Sound Mixer

job: Art Direction

job: Co-Producer

job: Screenplay

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Ο Δεύτερος Άνδρας


title: Οι νταντάδες

title: Οι νταντάδες

overview: Ένας πλούσιος άντρας (Νικήτας Τσακίρογλου) προσλαμβάνει δύο κακομοίρηδες (Βαγγέλης Καζάν και Θύμιος Καρακατσάνης) για να κρατούν συντροφιά στη γυναίκα του, η οποία δεν είναι τίποτε άλλο από ένα βαλσαμωμένο πτώμα. Ο ένας συμμορφώνεται, δελεασμένος από τα λεφτά και τη χλιδή, αλλά ο άλλος αρνείται να μπει σ’ αυτό το διαστροφικό παιχνίδι. Το αφεντικό διατάσσει τον συνεργάσιμο υπηρέτη να σκοτώσει τον ατίθασο, τιμωρώντας τον για την προδοτική του στάση.

character: Pavlos

character: Petros

character: Stavros

job: Theatre Play

original_title: Οι νταντάδες


title: Béton amer

BÉTON AMER  (extrait1)

type: Clip

overview: At dawn, a group of friends meet on the rooftop of a school in Athens. It's their ritual. Overlooking the city, this symbolic place will be theirs until the next morning.

title: Béton amer

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Béton amer

production_countries: GR CH


overview: The Chronicle of Greek Dictatorship 1967-1974, is a 37 minute documentary, unpublished for decades,  that records important events, from the funeral of Georgios Papandreou and Giorgos Seferis to the trials of Alekos Panagoulis and other fighters against the regime. Voulgaris began shooting on his own with a super-8 camera, copies of which he later sent in Paris to Costas Gavras and Chris Marker. The latter decided to help Voulgaris, sending him a new 16mm camera and reels thus he was able to continue the shooting.

title: Το Χρονικό της Δικτατορίας 1967-1974

overview:
Το 37λεπτο ανέκδοτο ντοκιμαντέρ του Παντελή Βούλγαρη «Το Χρονικό της Δικτατορίας 1967- 1974» περιέχει πολύτιμο αρχειακό υλικό από την κηδεία των Γεωργίου Παπανδρέου και Γιώργου Σεφέρη ως τις δίκες του Αλέκου Παναγούλη και άλλων αγωνιστών.
 Ο Παντελής Βούλγαρης άρχισε να καταγράφει ό,τι μπορούσε με μια κάμερα Super 8. Φυλακές του Μπογιατίου, κάποια στρατοδικεία. .Αργότερα το υλικό έφθασε στο Παρίσι, όπου ο Κώστας Γαβράς το είδε μαζί με τον Κρις Μαρκέρ. Αμέσως βοήθησαν τον Βούλγαρη, στέλνοντάς του μια μηχανή 16 mm και φιλμ. Έτσι συνεχίστηκε η κινηματογράφηση. Η κηδεία του Πέτρουλα, οι φυλακές της Ακροναυπλίας, η πορεία της Ειρήνης και τέλος τα γεγονότα του Πολυτεχνείου.

job: Director

original_title: Το Χρονικό της Δικτατορίας 1967-1974


title: Gym

overview: Seventeen monologues about a gym that doesn't exist, about a film that was never shot, about the actors of the film, about the words that made them true characters.

title: Gym

title: Γυμναστήριο

overview: "Όσοι δεν βρίσκουν καιρό για να γυμναστούν, θα βρουν καιρό για να αρρωστήσουν". Δεκαεφτά μονόλογοι για ένα γυμναστήριο που δεν υπάρχει πουθενά, για μία ταινία που δεν γυρίστηκε ποτέ, για τους ηθοποιούς αυτής της ταινίας, για τα λόγια που τους έκαναν αληθινούς χαρακτήρες.

job: Writer

job: Music

job: Sound

job: Title Designer

job: Graphic Designer

original_title: Γυμναστήριο


title: The Girl of the Battalion

overview: Nineteen-year-old Kakia, the only daughter of a strict colonel and commander of a mountain commando unit, Vasilis Georgiou, runs away from home and heads for Athens. On the way, she meets six soldiers transporting supplies. They take her with them, without realizing that she is their commander's daughter. One of them, Sergeant Kostas Karagiannis, with marching orders for the capital, flirts with her, but she prefers the sergeant and driver of the car, Andreas Loidis, who responds fully and even proposes that she become his wife. However, before they get married, they will experience beautiful moments, but also many longings, because her father has mobilized the police, who are searching the country to find her.

title: Το Κορίτσι Του Λόχου

overview: Η δεκαεννιάχρονη Κάκια, μοναχοκόρη ενός αυστηρού συνταγματάρχη και διοικητού μονάδας ορεινών καταδρομών, του Βασίλη Γεωργίου, το σκάει από το σπίτι της και κατευθύνεται προς την Αθήνα. Καθ' οδόν συναντά έξι φαντάρους που μεταφέρουν εφόδια. Την παίρνουν μαζί τους, χωρίς βέβαια να φαντάζονται ότι είναι η κόρη του διοικητού τους. Ένας από αυτούς, ο λοχίας Κώστας Καραγιάννης, με φύλλο πορείας για την πρωτεύουσα, τη φλερτάρει, αλλά εκείνη προτιμά τον επιλοχία και οδηγό του αυτοκινήτου, τον Ανδρέα Λοΐδη, ο οποίος ανταποκρίνεται πλήρως και μάλιστα της προτείνει να γίνει γυναίκα του. Μέχρι να φτάσουν όμως στο γάμο, θα περάσουν όμορφες στιγμές, αλλά και πολλές λαχτάρες, διότι ο πατέρας της έχει κινητοποιήσει την αστυνομία που οργώνει τη χώρα για να τη βρει.

title: The Girl of the Battalion

original_title: Το Κορίτσι Του Λόχου

title: Το κορίτσι του συντάγματος


title: To stigma tis enohis

overview: Helen knew the pitfalls of life and the struggles of survival from her childhood. The world around her, the people she knew and became close to, all hid some secret sins and a dirty past. They all had some stigma of guilt... But when a dangerous secret comes to light, none of them could ever have imagined that Helen...

title: Το Στίγμα της Ενοχής

overview: Η Ελένη γνώρισε το βούρκο της ζωής και τα βάσανα της επιβίωσης από τα παιδικά της χρόνια. Ο κόσμος που την περιτριγύριζε, οι άνθρωποι που γνώρισε και συνδέθηκε πιο στενά, έκρυβαν όλοι τους κάποιες κρυφές αμαρτίες και ένα βρώμικο παρελθόν. Είχαν όλοι κάποιο στίγμα ενοχής... Όταν όμως ένα επικίνδυνο μυστικό βγαίνει στην επιφάνεια, κανένας από όλους αυτούς δεν μπορούσε ποτέ να φανταστεί ότι η Ελένη...

title: To stigma tis enohis

character: Ελένη

character: Αλέξης

character: Πωλ

character: Τόλης

character: Στέφανος

character: Άννα

character: Ανδρέας

character: Δημοσιογράφος

character: Ρωξάνη

original_title: Το Στίγμα της Ενοχής


title: The little theater person

overview: Philip and Stella are a married couple who are popular actors. Philip constantly cheats on his wife, but suspects that she has also had an affair with their director. Amidst this tension in their relationship, a new, talented actress, Nora, enters their lives. Nora wants to succeed in theater without making any concessions to anyone...

title: Το θεατρινάκι

overview: Ο Φίλιππος και η Στέλλα είναι ένα αντρόγυνο δημοφιλών πρωταγωνιστών. Ο Φίλιππος, ενώ απατάει συνεχώς την γυναίκα του, υποψιάζεται ότι και αυτή έχει δημιουργήσει ερωτικό δεσμό με τον σκηνοθέτη τους. Σε αυτή την ένταση στη σχέση τους εμφανίζεται στη ζωή τους ένα νέο, ταλαντούχο θεατρινάκι, η Νόρα. Η Νόρα θέλει να πετύχει στο θέατρο χωρίς να κάνει καμιά παραχώρηση και σε κανέναν...

title: The little theater person

original_title: Το θεατρινάκι

title: To theatrinaki


title: Τα Παιδία δεν Παίζει

title: Τα Παιδία δεν Παίζει

overview: Σε μια πυκνοκατοικημένη γειτονιά της Πάτρας τέσσερα μικρά παιδιά αποφασίζουν να διεκδικήσουν το δικαίωμα στο παιχνίδι και φτάνουν μέχρι τον δήμαρχο της πόλης, ζητώντας να τους φτιάξει ένα γήπεδο σ' ένα κοντινό, άχτιστο οικόπεδο.

original_title: Τα Παιδία δεν Παίζει


title: Sarmako - A Tale of the North

overview: Thessaloniki, October 1949. The Greek Civil War is supposedly over, but its impact is still felt by the people and a great divide exists between them. Antonis, the owner of the tavern “Makedonikon,” stays neutral and tries to distance himself from politics. But dreadful news summons his most feared childhood experience. While the war, the decade and a whole epoch come to an end, the band of musicians play their last classic rembetika songs. And for Antonis the time for revenge has come.

title: Σαρμάκο: Μια ιστορία του Βορρά

overview: Θεσσαλονίκη, Οκτώβριος 1949: Λένε πως ο εμφύλιος πόλεμος τελείωσε, αλλά ακόμα οι άνθρωποι ζουν με τα τραύματά του. Ο τεκετζής Αντώνης ιδιοκτήτης του μαγαζιού «Μακεδονικόν», φροντίζει να κρατιέται μακριά από τα πολιτικά. Όμως, μια έκτακτη είδηση ξυπνάει ξανά το πιο σκληρό παιδικό του βίωμα. Καθώς μια δεκαετία, μια ολόκληρη εποχή, κλείνει, η κομπανία παίζει τα τελευταία ρεμπέτικα τραγούδια της. Και για τον Αντώνη έχει έρθει η στιγμή να κλείσει ένα παλιό ανοιχτό λογαριασμό.

title: Sarmako - A Tale of the North

job: Director of Photography

job: Set Designer

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Producer

job: Production Manager

job: Special Effects Makeup Artist

job: Visual Effects

original_title: Σαρμάκο: Μια ιστορία του Βορρά


title: N' Me for Myself

overview: Antonis always goes by train. He is in a rush to make it on time. His recent past keeps catching up on him. Reality does not allow him to escape the images. That's how it is. because that's how it goes. He couldn't give a damn about anything. He needs to pee. Dependent on his girlfriend just as he's on himself. He doesn't owe anything to anybody.

title: N' Me for Myself

title: Κι εγώ για μένα

overview: O Αντώνης πρέπει να γυρίσει γρήγορα σπίτι του. H Ευτυχία είναι κολλημένη στην κίνηση. Μια ιστορία για μια σχέση αλληλοεξάρτησης. Βασισμένη σε αληθινή ιστορία.

character: Antonis

character: Girlfriend

character: Father

character: Executive

character: Billy

character: Mother

job: Thanks

job: Other

job: Original Music Composer

original_title: Κι εγώ για μένα


title: 45 Degrees

overview: Athens, August 2012. 45 degrees. The fridge is empty. The situation is very tense. A father changes under the burden of the economic crisis. It's getting dark and its still boiling hot. A capital at the border of exploding.

title: 45 Degrees

character: Thanasis

character: Taxi Driver

character: Wife

job: Editor

job: Director

job: Cinematography

original_title: 45 vathmi


title: Varvaros erastis

overview: Natasha, daughter of shipowner Dimitrios, receives threatening phone calls. Her father decides to hire a bodyguard (Pavlos Evangelopoulos) to watch over her, on the condition that his daughter not find out, because he does not agree with the idea of a bodyguard. So, "by chance," the kids meet, hang out, and, inevitably, fall in love. But the guy threatening her has other plans...

title: Βάρβαρος εραστής

overview: Η Νατάσα, κόρη του εφοπλιστή Δημητρίου, δέχεται απειλητικά τηλεφωνήματα. Ο πατέρας της αποφασίζει να προσλάβει κάποιον σωματοφύλακα (Παύλος Ευαγγελόπουλος) να την προσέχει, με την προϋπόθεση να μην μάθει τίποτα η κόρη του, επειδή δεν συμφωνεί με την ιδέα του μπράβου. Έτσι "τυχαία" τα παιδιά γνωρίζονται, κάνουν παρέα και μοιραία, ένας έρωτας γεννιέται ανάμεσα τους. Όμως αυτός που την απειλεί έχει άλλα σχέδια...

title: Varvaros erastis

job: Writer

original_title: Βάρβαρος εραστής


title: Via & goiteia

overview: Thalia, young, beautiful, and ambitious, arrives from abroad, where she studied theater, to pursue a career as an actress in Greece. She becomes involved with a young writer, Nikitas, a romantic idealist who disagrees with his beloved's ambitions and plans. Thalia is hired as the leading actress in a major theater company, co-starring with the popular actor Tasos Stergiou, and at the same time takes part in a television production. Nikitas gets involved with some anarchist groups, wanting to gather information to write a book about their ideology. His involvement proves fatal, because one night he finds himself in a clash between anarchists, which results in casualties. The police pursue him while he goes into hiding. Meanwhile, Thalia is on the road to success, while her anxiety about Nikitas' fate reaches its peak. On the big day of the premiere, which she had dreamed of so much, Nikitas arrives at her house in a terrible state, injured...

title: Βία & γοητεία

overview: Η Θάλεια νέα, όμορφη και φιλόδοξη, έρχεται από το εξωτερικό, όπου έχει σπουδάσει θέατρο, για να κάνει καριέρα σαν ηθοποιός στην Ελλάδα. Συνδέεται με τον νεαρό συγγραφέα, Νικήτα, έναν ρομαντικό ιδεολόγο, που διαφωνεί με τις φιλοδοξίες και τα σχέδια της αγαπημένης του.  Η Θάλεια προσλαμβάνεται σαν πρωταγωνίστρια σε έναν μεγάλο θίασο με συμπρωταγωνιστή τον δημοφιλή ηθοποιό Τάσο Στεργίου και συγχρόνως παίρνει μέρος σε παραγωγή για την τηλεόραση.  Ο Νικήτας μπλέκεται σε κάποιες ομάδες αναρχικών θέλοντας να συγκεντρώσει στοιχεία για να γράψει ένα βιβλίο για την ιδεολογία τους. Η συμμετοχή του αυτή θα είναι γι' αυτόν μοιραία, γιατί ένα βράδυ βρίσκεται σε μια συμπλοκή αναρχικών, όπου υπάρχουν και θύματα. Η αστυνομία τον καταδιώκει ενώ αυτός κρύβεται.  Η Θάλεια στο μεταξύ βρίσκεται στο δρόμο της επιτυχίας ενώ κορυφώνεται η αγωνία της για την τύχη του Νικήτα. Τη μεγάλη μέρα της πρεμιέρας, που τόσο είχε ονειρευτεί, ο Νικήτας φτάνει στο σπίτι της σε άθλια κατάσταση, τραυματισμένος...

title: Via & goiteia

original_title: Βία & γοητεία

title: Βία και Γοητεία


title: Xafnikos peirasmos

overview: Petros was a good, devoted, and faithful husband who wanted and enjoyed nothing more in the world than the tranquility of family life. But when one day a young and attractive woman comes to his house, his mind is blown, and he starts playing both sides.

title: Ξαφνικός πειρασμός

overview: Ο Πέτρος ήταν ένας καλός, αφοσιωμένος, και πιστός σύζυγος, που δεν ήθελε και δεν απολάμβανε τίποτε περισσότερο στον κόσμο, από την ηρεμία της οικογενειακής ζωής. Όταν όμως κάποια μέρα, έρχεται στο σπίτι του μια νεαρή και ευπαρουσίαστη γυναίκα, τα μυαλά του παίρνουν αέρα, με αποτέλεσμα να αρχίσει να το παίζει σε δύο ταμπλό.

title: Xafnikos peirasmos

original_title: Ξαφνικός πειρασμός


title: I, Giannoulis Chalepas

overview: The film describes the martyrdom of Giannoulis Halepas in his attempt to discover new forms of expression and to render the new era with his own plastic techniques. The film reflects the struggle of the artist who seeks to breathe life into clay and sacrifices himself for this purpose... He entered the Tartarus of the earth to forget what he knew and learn what he did not know—the mysteries of Divine Will...to learn how matter becomes spirit, and he returned to our world to reveal Divine Harmony to us.

title: Εγώ, ο Γιαννούλης Χαλεπάς

overview: Η ταινία περιγράφει την μαρτυρική ζωή του Γιαννούλη Χαλεπά στην προσπάθεια του να ανακαλύψει νέες μορφές έκφρασης και να αποδώσει με δικές του πλαστικές τεχνοτροπίες την νέα εποχή. Στην ταινία καθρεφτίζεται ο αγώνας του καλλιτέχνη που επιζητά να δώσει ψυχή στον πηλό και για τον σκοπό αυτό θυσιάζεται ο ίδιος... Μπήκε στα Τάρταρα της γης για να ξεχάσει όσο ήξερε και να μάθει τα άλλα – αυτά τα μυστήρια της Θείας Θελήσεως..να μάθει πως η ύλη γίνεται πνεύμα και γύρισε στον κόσμο μας για να μας φανερώσει την Θεία Αρμονία.

title: I, Giannoulis Chalepas

character: Halepa's mother

character: Yianoulis Halepas

character: Young Halepas

character: Child Halepas

character: Afentaki

original_title: Εγώ, ο Γιαννούλης Χαλεπάς


title: Heimlich

name: "Heimlich" | short film | Official Trailer [English Version]

overview: Heimlich is homely. Paris lives in an unhomely home. Serena wants a home, in a place you wouldn’t exactly call Paris. They drink. They talk. They merge. In water, beer and memory. A frog leaps. Strange. Stranger. Unhomely. Unheimlich. Stranger than home.

title: Heimlich

title: Heimlich

overview: Οικείο είναι το σπίτι. Ο Πάρης ζει σ' ένα ανοίκειο σπίτι. Η Σερένα θέλει σπίτι σ’ ένα μέρος που δεν θα το έλεγες και Παρίσι. Πίνουν, μιλούν, συνδέονται. Ένας βάτραχος πηδά. Αλλόκοτα. Οικεία. Ανοίκεια οικία. Πιο παράξενη από σπίτι.

character: Paris

character: Serena

job: Production Design

job: Visual Effects Supervisor

job: Music

job: Sound Designer

job: Sound Engineer

job: Co-Producer

original_title: Heimlich


title: Fofo or Would You Still Love Me

overview: In Veroia, a small town of the Greek countryside, Christos decides to interview his 87-year-old grandmother Fofo. Although he told her he only wishes to make a film about her and her life, Christos sees the interview as the perfect opportunity to ask his grandma about something he is afraid could endanger their close relationship.

title: Fofo or Would You Still Love Me

original_title: Fofo or Would You Still Love Me


title: Love Written in Blood

overview: A mountain adventure set in the mountains of Crete. The fiancé of a beautiful girl is killed on their engagement day by an unknown assailant. Shortly before he dies, the hero implores his beloved to find his killer and avenge his death. She promises to do so and does everything in her power to keep her vow, with the help of a young man who is in love with her.

title: Αγάπη γραμμένη με αίμα

overview: Ορεινή περιπέτεια, που διαδραματίζεται στα βουνά της Κρήτης. Ο αρραβωνιαστικός μιας όμορφης κοπέλας σκοτώνεται τη μέρα του αρραβώνα από κάποιον άγνωστο. Ο ήρωας, λίγο προτού ξεψυχήσει, ξορκίζει την αγαπημένη του να βρει τον δολοφόνο του και να εκδικηθεί το θάνατό του. Εκείνη του το υπόσχεται και κάνει τα πάντα για να τηρήσει τον όρκο της με τη βοήθεια ενός νεαρού που είναι ερωτευμένος μαζί της.

title: Love Written in Blood

original_title: Αγάπη γραμμένη με αίμα


title: I Loved a Stranger

overview: A rich young woman loves a poor singer, and her mother, who wants to prevent their marriage at all costs, confesses to her that he is her brother.

title: Αγάπησα μια άγνωστη

overview: Μια πλούσια νέα αγαπά έναν φτωχό τραγουδιστή και η μητέρα της που θέλει με κάθε τρόπο να αποτρέψει το γάμο τους της εξομολογείται πως είναι αδερφός της.

title: I Loved a Stranger

original_title: Αγάπησα μια άγνωστη


title: Varea anthygieina

overview: A rebel saves 70 villagers from execution during the German occupation. When he falls into a ravine to escape his pursuers, the villagers believe him to be dead and erect a statue in his memory. He returns three decades later, alive and well.

title: Βαρέα Ανθυγιεινά

overview: Ένας αντάρτης σώζει 70 κατοίκους ενός χωριού από το εκτελεστικό απόσπασμα κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Όταν θα πέσει σε μια χαράδρα για να γλιτώσει από τους διώκτες του, οι κάτοικοι του χωριού τον θεωρούν νεκρό και στήνουν άγαλμα στη μνήμη του. Εκείνος θα επιστρέψει μετά από τρεις δεκαετίες στον τόπο του ζωντανός.

title: Varea anthygieina

original_title: Βαρέα Ανθυγιεινά


title: Tender

overview: A couple on a bed. A short film by Argyris Papadimitropoulos.

title: Tender

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Ευαίσθητα σημεία

title: Tender


title: Tailor

TAILOR Trailer | PÖFF 2020

key: -FFQJzDmSDU

overview: A coming-of-old-age story of an eccentric Tailor who doesn't quit fit into the world and has isolated himself into the attic of the family's tailoring shop. On the verge of losing everything, he finally gets triggered: with a wondrously strange bricolage coach-a tailor shop on wheels- he reinvents his life and his craft. He changes the brides of Athens and falls in love for the first time in his 50s.

title: Tailor

title: Der Hochzeitsschneider von Athen

overview: Der Grieche Nikos (Dimitris Imellos) arbeites als Schneider in Athen und hat sich auf Hochzeitsmode spezialisiert. Doch der exzentrische Mann ist mittlerweile über 50, hat sich vor der Welt zurückgezogen und lebt eigentlich nur noch isoliert vor der Welt im Dachboden der Familien-Schneiderei. Sein Vater ist krank, die Tochter von ihm entfremdet.  Weil das Geschäft schlecht läuft und die Schulden sich immer weiter anhäufen, steht der Laden kurz vor dem Aus. Erst als er fast alles verloren hat, erkennt Nikos, dass er eine frische neue Geschäftsidee braucht, um nicht unterzugehen. Die kommt ihm mithilfe der Nachbarin Mira in Form eines wundersamen Schneiderladens auf Rädern, mit der er sich, sein Leben und seine Kunst neu erfindet. Die Bräute von Athen sind bald nicht mehr dieselben wie noch zuvor und auch Nikos verliebt sich zum ersten Mal in seinem Leben.

title: 재단사 니코스

overview: 니코스는 아버지와 운영하는 가족 소유의 양복점 다락방에 산다. 그리스 경제 위기로 은행이 양복점을 압류하려 하고 아버지도 병에 걸리자, 니코스는 가만히 있을 수 없다. 이상한 모양의 이동식 양복점을 통해 니코스는 아테네의 여성들에게 자신감과 스타일을 선사하며 새로운 모습으로 거듭난다.

title: Ράφτης

overview: Ένας εκκεντρικός πενηντάρης ράφτης, απομονωμένος στη σοφίτα του οικογενειακού μαγαζιού, βλέπει τον πατέρα του να αρρωσταίνει και την τράπεζα να απειλεί να κατάσχει την επιχείρησή τους. Έχει έρθει η ώρα να αντιμετωπίσει επιτέλους την πραγματικότητα.

title: テーラー 人生の仕立て屋

overview: アテネで36年間、高級スーツの仕立て屋店を父と営んできた寡黙なニコス。だが不況で店は銀行に差し押さえられ、父は倒れてしまう。崖っぷちのニコスは店を飛び出し、移動式の屋台で仕立て屋を始める。だが道端で高級スーツは全く売れない…。そんな時、思いがけないオファーがくる。「ウェディングドレスは作れる？」これまで紳士服一筋だったニコス。思い切ってオーダーメイドのドレス作りをはじめるがー！？

title: O Alfaiate

overview: Nikos mora no sótão da alfaiataria da família. Quando o banco ameaça reaver a loja e seu pai adoece, Nikos entra em ação: com uma alfaiataria sobre rodas maravilhosamente estranha, ele se reinventa enquanto traz estilo e confiança às mulheres de Atenas.

title: Tailor (El sastre)

overview: Un sastre soñador, al borde de la ruina, intenta reinventar su vida y alegrar la vida a las novias de Atenas. Nikos vive en el ático de la sastrería familiar. Cuando el banco amenaza con embargar la sastrería y su padre cae enfermo, Nikos entra en acción: con una maravillosa aunque extraña sastrería sobre ruedas, consigue reinventarse a sí mismo aportando estilo y confianza a las mujeres de Atenas con preciosos vestidos.

title: Croitorul

overview: Filmul spune povestea lui Nikos, un maestru croitor, care nu-și găsește locul în lume și stă retras în podul croitoriei tatălui său. Atelierul e la un pas să fie confiscat, iar tatăl lui se îmbolnăvește brusc, așa că Nikos se hotărăște să facă ceva: din moment ce clienții nu mai vin în atelier, are de gând să ducă atelierul la ei. El construiește un atelier de croitorie pe roți și merge pe străzile Atenei ca să-și vândă creațiile. După un început mai dificil, el se bucură de succes la periferie, unde viața nu pare să se fi schimbat de mai bine de un secol. El începe să prospere, specializându-se pe rochii de mireasă unice și ieftine. Nikos se reinventează și își găsește locul în lume.

title: Ράφτης

title: 夢想裁縫師

overview: 經營老牌西服店的裁縫師尼可，每天都穿著三件式西裝，踩著舊式的腳踏縫紉機，追求完美的他連一根線頭都不放過。然而快速、便宜的成衣漸漸取代高級訂製服，銀行登門討債。尼可決定主動出擊，用活動推車將西服載到市集，但一點也不親民的價格讓客人逃之夭夭。「你會做婚紗嗎？」走投無路的尼可，大膽接受一名婦人的委託，他人生第一次縫製色彩繽紛的女裝，卻連接起新的相遇和幸福！尼可的婚紗漸漸闖出名堂，看著準新娘們臉上滿足的笑容，尼可終於明白為他人創造幸福就是自己的夢想。電影圍繞著愛琴海，以雅典為舞台，一窺浪漫的希臘婚禮、熱鬧的市集等異國風情，令人彷彿置身希臘。

title: Tailor

overview: La banque menace Nikos de reprendre sa boutique de tailleur et son père tombe malade. Nikos avec une boutique de tailleur sur roues, se réinvente tout en apportant style et confiance aux femmes d'Athènes.

character: Nikos

character: Olga

character: Kostas

character: Victoria

character: Vyron

character: Tryfon

character: Eirini

character: Groom

job: Sound Mixer

job: Costume Design

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Casting

job: Makeup Artist

job: Sound

original_title: Ράφτης

title: Raftis

title: Der Hochzeitsschneider von Athen

production_countries: GR BE DE


title: Wild Family

overview: In the Thessaloniki area, a poor family experiences a similar drama when Electra urges Orestes to kill their mother, not because she killed their father, but because she herself desires Aegisthus. Subsequently, the two siblings become lovers and catharsis never comes.

title: Άγρια οικογένεια

overview: Στην περιοχή της Θεσσαλονίκης, μια φτωχή οικογένεια ζει το ανάλογο δράμα, όταν η Ηλέκτρα παρακινεί τον Ορέστη να σκοτώσει τη μητέρα τους, όχι όμως επειδή σκότωσε τον πατέρα τους αλλά επειδή η ίδια διεκδικεί τον Αίγισθο. Ακολούθως, τα δύο αδέλφια γίνονται εραστές και η κάθαρση δεν επέρχεται ποτέ.

title: Wild Family

job: Director

original_title: Άγρια οικογένεια

title: Αρνητικό-Θετικό


title: Πως περνούν οι παντρεμένοι

title: Πως περνούν οι παντρεμένοι

overview: Ένα ζευγάρι (Πέτρος Κυριακός και Νίτσα Τσαγανέα) έχει παντρέψει τις δύο κόρες του και ετοιμάζει το γάμο της τρίτης. Όταν ο αρραβωνιαστικός της κοπέλας (Νίκος Ρίζος) φτάνει στο σπίτι, γίνεται μάρτυρας ενός τσακωμού των κοριτσιών με τους συζύγους τους (Δημήτρης Νικολαΐδης και Νίκος Ξανθόπουλος) και παρασύρεται, και αυτός, σε διαμάχη με την αγαπημένη του. Οι τρεις γαμπροί αποχωρούν, αποφασισμένοι να χωρίσουν, και ο πατέρας των κοριτσιών σπεύδει να ηρεμήσει τα πνεύματα. Όμως, αντί να τους νουθετήσει, καταλήγει να γλεντάει μαζί τους σε νυχτερινό κέντρο και να φλερτάρει μια κοπελίτσα, με αποτέλεσμα να θέλει και αυτός να χωρίσει. Και οι τέσσερις επιστρέφουν στις εστίες τους, αποφασισμένοι ...

job: Opera

job: Writer

original_title: Πως περνούν οι παντρεμένοι


title: Στα Δίχτυα του Τρόμου

title: Στα Δίχτυα του Τρόμου

overview: Η συμπυκνωμένη κινηματογραφική μεταφορά της ομώνυμης τηλεοπτικής σειράς της ΕΙΡΤ, του 1973. Ένας Έλληνας (Χρήστος Πολίτης), υιοθετημένος από Τούρκο και μεγαλωμένος στη Γερμανία του Μεσοπολέμου, έρχεται στην Ελλάδα της Κατοχής και δρα ως αξιωματικός των Ες-Ες, με στόχο τη διάλυση των αντιστασιακών ομάδων. Μια ελληνίδα (Κάτια Δανδουλάκη) θα εκμεταλλευθεί την αδυναμία που της δείχνει, προκειμένου να αποσπάσει πληροφορίες για την Αντίσταση. Την ίδια στιγμή, θα βρεθεί αντιμέτωπος με μια ακόμα Ελληνίδα (Αλεξάνδρα Λαδικού), η οποία ηγείται αντιστασιακής ομάδας και δεν είναι άλλη από τη φυσική του μητέρα.

original_title: Στα Δίχτυα του Τρόμου

title: Ο τρόμος


title: The Correction

overview: A lesbian couple are living in a apartment in the center of Athens, Greece. At the doubly apartment is living a man 40 years old. This view - this lesbian couple - is a sick "picture". Not normal. He doesn't liked to live in the same place with a homosexual couple. So - What is normal and what is abnormal? A short movie based on the "corrective rape".

title: The Correction

original_title: The Correction


title: Face Down

overview: A man's return to his homeland signals the violence that "equilibrium" requires.

title: Face Down

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

job: Editor

job: Short Story

job: Production Design

job: Colorist

job: Digital Effects Supervisor

job: Assistant Production Manager

job: Key Grip

job: Assistant Camera

job: Gaffer

original_title: Πίστομα

title: Pistoma


title: Romantic Note

overview: The story of four fellow students who fall in love with the same girl.

title: Romantic Note

title: Ρομαντικό Σημείωμα

overview: Τέσσερις συμφοιτητές ερωτεύονται την ίδια κοπέλα (Μαρία Περδίκη), η οποία θα αναστατώσει τις ζωές τους με την απρόσμενη εμφάνισή της, και θα τους εγκαταλείψει με τον ίδιο δραματικό τρόπο, σαν να μην υπήρξε ποτέ.

job: Cinematography

job: Music

job: Producer

job: Set Decoration

job: Costume Design

original_title: Ρομαντικό Σημείωμα

title: Romantiko Simeioma


title: Jasmine

overview: During a pandemic, a granddaughter has daily telephone contact with her isolated grandmother. Until the day when the grandmother does not answer...

title: Jasmine

title: Γιασεμί

job: Director

job: Screenplay

original_title: Γιασεμί


title: Who Will Be Eaten

overview: We are in Athens. The city is like a ship sailing upon the Aegean Sea with passengers of all cultures. There is not enough space for everyone on this ship and so the class cannibalism begins. The heroine of the film vacillates between individualism and collective action, the luxury of abstention from public life and the emotional struggle of participating in it. Will she be able to save the next child from being eaten?

title: Who Will Be Eaten

title: Ποιος, ποιος θα φαγωθεί

overview: Βρισκόμαστε στην Αθήνα. Η πόλη είναι σαν καράβι που πλέει στο Αιγαίο με επιβάτες όλων των πολιτισμών. Το καράβι δεν τους χωράει όλους και ο ταξικός κανιβαλισμός ξεκινά. Η ηρωίδα αμφιταλαντεύεται ανάμεσα στoν ατομικισμό και στη συλλογική δράση, στην πολυτέλεια της αποχής της από τα κοινά και στη συναισθηματική δυσκολία συμμετοχής της σε αυτά. Θα καταφέρει να σώσει το επόμενο παιδί που πρόκειται να φαγωθεί;

character: (voice)

job: Writer

original_title: Ποιος, ποιος θα φαγωθεί


title: Father's Advice

overview: A politician, entangled in various, mysterious cases, advises his son to give up his job.

title: Father's Advice

job: Editor

original_title: Πατρική Συμβουλή


title: Three Steps

overview: A high school student, who fails to withstand the pressure of her mother and a number of her classmates, is fatally driven to death.

title: Three Steps

original_title: Τρία βήματα


title: Kiss

overview: Is kissing a simple human action or something... strange?

title: Kiss

job: Sound Designer

job: Art Direction

original_title: Φιλί


title: Athanasia (immortality)

overview: The Greek writer Gregorios Xenopoulos recollects a special day in his childhood when he met a beautiful young woman named Athanasia, while spending his days at his aunt's house. That woman was meant to stay in his mind forever and serve as his muse.

title: Athanasia (immortality)

original_title: Athanasia (immortality)


title: The Bookworm - A quarantine short film

overview: "Books have no life; they lack feeling maybe, and perhaps cannot feel pain, as animals and even plants feel pain. But what proof have we that inorganic objects can feel no pain? Who knows if a book may not yearn for other books, its companions of many years, in some ways strange to us and therefore never yet perceived?" A film inspired by the novel "Auto da Fé" by Elias Canetti. The film was shot in Athens, in the director's house, during the first period of quarantine in April 2020.

title: The Bookworm - A quarantine short film

title: The Bookworm - A quarantine short film

overview: Korte film: 'Boeken hebben geen leven; ze hebben misschien geen gevoel, en kunnen misschien geen pijn voelen, zoals dieren en zelfs planten pijn voelen. Maar welk bewijs hebben we dat anorganische objecten geen pijn kunnen voelen? Wie weet of een boek niet verlangt naar andere boeken, zijn metgezellen van vele jaren, die op een bepaalde manier vreemd voor ons zijn en daarom nog nooit zijn waargenomen?' Een film geïnspireerd op de roman 'Auto da Fé' van Elias Canetti. De film is opgenomen in Athene, in het huis van de regisseur, tijdens de eerste quarantaineperiode in april 2020.

original_title: The Bookworm - A quarantine short film


title: With New Eyes

overview: Pavlos (40), a cynical, racist Airbnb host, spends a night with his new tenant, Fotis (55), a romantic, insightful blind man seeking human contact after his wife's death. As the night progresses, however, Fotis begins to shed light on Pavlos' misconceptions.

title: With New Eyes

job: Set Designer

job: Sound Recordist

job: Visual Effects

job: Script Supervisor

original_title: Με Άλλα Μάτια


title: Rosemary the Pharmacist

overview: A Cretan mountaineer “ate time” thanks to herbs and his life. He met and was known by many famous people of the 20th century, including the famous Fleming. He tricked time with the powerful herbs of Crete, the same herbs with which he lost his wife and child at a young age. The short film “Rosmarinus officinalis – Rosemary the Pharmacist” discusses a bitter truth: how a person can lose his life to an herb, and how another can live for over a century.

title: Δενδρολίβανος ο Φαρμακευτής

overview: Ένας ορεισίβιος ορεσίβιος Κρητικός «έφαγε τον χρόνο» χάρη στα βότανα και τη ζωή του. Γνώρισε και τον γνώρισαν πολλοί γνωστοί του 20ου αιώνα, μεταξύ των οποίων και ο γνωστός Φλέμινγκ. Ξεγέλασε τον χρόνο με τα ισχυρά βότανα της Κρήτης, τα ίδια βότανα με τα οποία όμως έχασε σε μικρή ηλικία τη γυναίκα και το παιδί του.  Η ταινία μικρού μήκους “Rosmarinus officinalis – Δενδρολίβανος ο Φαρμακευτής” διαπραγματεύεται μια πικρή αλήθεια: πως ένας άνθρωπος μπορεί να χάσει τη ζωή του από ένα βότανο, και πως ένας άλλος να ζήσει για πάνω από αιώνα.

title: Rosemary the Pharmacist

character: Lefterios

character: Melina

character: Aris

original_title: Δενδρολίβανος ο Φαρμακευτής

title: Rosmarinus officinalis


title: Torpor

overview: In the streets of fear, residents are searching for their local “heroes.” Bodies become docile, desires are suppressed and Alexandros remains a child of his age, against the imperatives of the era, of society and – above all – against the will of his father. Alexandros will need to abandon his teenage self once and forever and choose sides in an undeclared war, in a present shaped by others for him.

title: Torpor

title: Νάρκη

overview: Ο 16χρονος Αλέξανδρος ζει με τους γονείς του στα Μεσόγεια Αττικής. Στις γειτονιές του φόβου οι κάτοικοι ψάχνουν τους δικούς τους «ήρωες». Τα σώματα πειθαρχούνται, οι επιθυμίες καταστέλλονται, αλλά ο ήρωας παραμένει ένα παιδί της ηλικίας του, που εναντιώνεται στις επιταγές των καιρών, της κοινωνίας και, κυρίως, του πατέρα του. Ο Αλέξανδρος θα κληθεί να αφήσει πίσω του για πάντα τον έφηβο εαυτό του και να πάρει θέση σε έναν ακήρυχτο πόλεμο, σε ένα παρόν που άλλοι διαμόρφωσαν γι’ εκείνον.

job: Sound

original_title: Νάρκη


title: Η γη των Γκρέμλινς | Εν ψυχρώ

title: Η γη των Γκρέμλινς | Εν ψυχρώ

overview:
Η Μαδαγασκάρη είναι το αρχαιότερο νησί της υφηλίου.
 Μια μυστηριώδης χώρα που βρίσκεται μέσα στον Ινδικό Ωκεανό και απέχει 400 χιλιόμετρα από την Αφρικανική στεριά. Ένα κομμάτι βράχου πεταμένο εκεί από την εποχή των δεινοσαύρων και τελείως απομονωμένη, έχει εξελιχτεί σε ένα βιολογικό χωνευτήρι.
 Εκεί όπου η φύση έχει ενώσει φυτά και ζώα που δεν υπάρχουν πουθενά αλλού πάνω στη γη, τα αρπακτικά παραμονεύουν στις σκιές και οι σαύρες εξαφανίζονται μέσα στα δέντρα, στο εξωτικό, μαγευτικό νησί της Μαδαγασκάρης τα ψυχρόαιμα πλάσματα βασιλεύουν.

original_title: Η γη των Γκρέμλινς | Εν ψυχρώ


title: Η γη των Γκρέμλινς | Μαδαγασκάρη, το νησί των ναυαγών

overview: Η Μαδαγασκάρη είναι ένας παράξενος, μοναδικός κόσμος απαράμιλλης βιολογικής ενδημίας. Το τέταρτο αρχαιότερο νησί του κόσμου αλλά και το μεγαλύτερο, παρέμεινε εντελώς απομονωμένο για 88 εκατομμύρια χρόνια. Αυτή η απομόνωση, μαζί με τα τόσα διαφορετικά ενδιαιτήματα του νησιού είχε ως αποτέλεσμα την απίστευτη σπανιότητα ειδών που παρατηρείται σήμερα. Θα ταξιδέψουμε στο νησί και θα επισκεφθούμε μερικά από τα πιο εντυπωσιακά τοπία του, βλέποντας πώς τα είδη της Μαδαγασκάρης έχουν εξελιχθεί αξιοποιώντας στο έπακρο την ποικιλία των κλιματολογικών συνθηκών και των οικοτόπων στο νησί. Ξεκινώντας από τα απίστευτα τροπικά δάση στα ανατολικά του νησιού, θα κατευθυνθούμε δυτικά, στα ξηρά φυλλοβόλα δάση της δυτικής παράκτιας πεδιάδας, στη συνέχεια νότια προς τις ξηρές ακανθωτές ερήμους και στη συνέχεια πίσω βόρεια κατά μήκος της ορεινής σπονδυλικής στήλης του νησιού για το πιο αξιοθαύμαστο, ίσως, τοπίο ανάμεσα σε όλα: το Τσίνγκι της Ανκαράνα.


title: Η γη των Γκρέμλινς | Το πνεύμα του Λεμουρίου

overview: Θα ζήσουμε μία ημέρα στη ζωή μιας οικογένειας ινδριίδων, ακολουθώντας τη μητέρα, τον πατέρα και τα τρία παιδιά τους στο σπίτι τους, στο τροπικό δάσος του Εθνικού Πάρκου της Μανταντίας στη Μαδαγασκάρη.  Βαδίζοντας στην καθημερινή τους διαδρομή θα συναντήσουμε και άλλα πλάσματα του δάσους, μεταξύ των οποίων βρίσκονται κάποιοι απ’ τους βασικούς θηρευτές τους, όπως ο βόας και η φόσα.  Θα μάθουμε για την ιστορία και την εξέλιξη των ινδριίδων, καθώς και για τους σύγχρονους κινδύνους που αντιμετωπίζει τόσο αυτό το απειλούμενο πρωτεύον θηλαστικό, όσο και άλλοι λεμούριοι της Μαδαγασκάρης.


title: The Traitor

overview: When the forces of the German occupation undertake a series of serious defeats in the Resistance, suspicions arise of being a traitor among the fighters. A girl who works within the Resistance finds in horror that the traitor is none other than her father.

title: The Traitor

title: Ο Προδότης

overview: Όταν οι δυνάμεις κατοχής καταφέρουν μια σειρά σοβαρών πληγμάτων στην Αντίσταση, δημιουργούνται υποψίες για την ύπαρξη προδότη ανάμεσα στους αγωνιστές. Μια κοπέλα, που δουλεύει στους κόλπους της Αντίστασης, διαπιστώνει με φρίκη ότι ο προδότης δεν είναι άλλος από τον πατέρα της. Η τιμωρία του θα είναι ο θάνατος από τα χέρια της ίδιας της μητέρας του.

original_title: Ο Προδότης


title: Free Will

overview: The short film begins with a definition of the concept of "freedom." Set in Greece in 2020, it shows what our lives will be like with the citizen card. This card will contain all our identity details, even the most seemingly insignificant ones, such as our location at any given moment, and of course everything will be recorded by the state.

title: Ελεύθερη Βούληση

overview: Με τον ορισμό της έννοιας «ελευθερίας» ξεκινά η ταινία μικρού μήκους «Ελεύθερη Βούληση-Free Will» των Αντώνη Σωτηρόπουλου και Βασίλη Σιγάλα, που με αφετηρία την Ελλάδα του 2020 δείχνει πώς θα είναι η ζωή μας με την κάρτα του πολίτη.  Μια κάρτα που θα περιέχει όλα τα στοιχεία της ταυτότητάς μας, ακόμα και τα πιο κοινώς ασήμαντα, όπως για παράδειγμα πού θα βρισκόμαστε ανά πάσα στιγμή και φυσικά θα καταγράφονται όλα από τη πολιτεία.

title: Free Will

original_title: Ελεύθερη Βούληση


title: Shadows in the sand

overview: A singer who wants to make a quick fortune goes to an island and provides cover for a gang of antiquities smugglers. He stays in the hut of a local fisherman, and together with a colleague, they pretend to be a couple vacationing on the island. However, she reacts to his plan...

title: Σκιές στην άμμο

overview: Ένας τραγουδιστής, που θέλει να κάνει γρήγορα περιουσία, πηγαίνει σε ένα νησί και παρέχει κάλυψη σε μια σπείρα αρχαιοκάπηλων. Μένει στην καλύβα ενός ντόπιου ψαρά, και μαζί με μια συνάδελφό του υποδύονται ένα ζευγάρι που παραθερίζει στο νησί. Εκείνη όμως αντιδρά στο σχέδιό του...

title: Shadows in the sand

original_title: Σκιές στην άμμο


title: Sta sagonia tis Eforias

overview: The owners of a glass shop (Spyros Ioannou and Panagiotis Soupiadis) are unjustly accused of tax evasion. They end up being pursued by the police and by the smuggler, whose car they stole to escape—a car that is full of contraband gold.

title: Στα σαγόνια της εφορίας

overview: Οι ιδιοκτήτες ενός υαλοπωλείου (Σπύρος Ιωάννου και Παναγιώτης Σουπιάδης) κατηγορούνται άδικα για φοροδιαφυγή. Καταλήγουν να καταδιώκονται από τις αστυνομικές αρχές και από τον λαθρέμπορο, του οποίου έκλεψαν το αυτοκίνητο για να διαφύγουν –αυτοκίνητο που είναι γεμάτο με λαθραίο χρυσάφι.

title: Sta sagonia tis Eforias

original_title: Στα σαγόνια της εφορίας

title: Οι κομπιναδόροι


title: The suckers, My Suitcase and Me

overview: A cheerful and optimistic guy, Pericles Lianos, takes the train from Xerokhori and heads for Athens, carrying a suitcase containing six hundred thousand drachmas. With this money, he plans to buy a house with a vegetable garden, open a grocery store, and settle permanently in the capital. Being a good-natured man, he tells everyone about his plans, and it doesn't take him long to realize that there are many who want to get their hands on his money...

title: Τα κορόιδα η βαλίτσα μου κι εγώ

overview: Ένας χαζοχαρούμενος και αισιόδοξος τύπος, ο Περικλής Λιανός, παίρνει το τρένο από το Ξεροχώρι και τραβάει για την Αθήνα, με μια βαλίτσα που περιέχει εξακόσιες χιλιάδες δραχμές. Με τα χρήματα αυτά σκοπεύει να αγοράσει ένα σπίτι με λαχανόκηπο, να ανοίξει μανάβικο και να εγκατασταθεί μόνιμα στην πρωτεύουσα. Αγαθός καθώς είναι το διαλαλεί παντού, και δεν αργεί να καταλάβει ότι είναι πολλοί αυτοί που θέλουν να βάλουν στο χέρι τα λεφτά του...

title: The suckers, My Suitcase and Me

original_title: Τα κορόιδα η βαλίτσα μου κι εγώ


title: In the Spider's Web

overview: Professor Algeras becomes the target of foreign agents working for major powers, who use every legitimate and illegitimate means at their disposal to try to get hold of his scientific discovery. The most ruthless and unscrupulous foreign agent, who ultimately traps Algeras, is Milko, who comes from the countries behind the Iron Curtain. It eventually transpires that Milko, who has been brainwashed, was the professor's only son, lost during the communist child abductions.

title: Στα Δίχτυα της Αράχνης

overview: Ο καθηγητής Αλγεράς γίνεται στόχος ξένων πρακτόρων μεγάλων δυνάμεων, οι οποίοι χρησιμοποιώντας κάθε θεμιτό και αθέμιτο μέσο προσπαθούν να γίνουν κάτοχοι της επιστημονικής του ανακάλυψης. Ο πιο σκληρός και αδίστακτος ξένος πράκτορας, που τελικά παγιδεύει τον Αλγερά, είναι ο προερχόμενος από τις χώρες του παραπετάσματος, Μίλκο. Τελικά αποδεικνύεται πως ο Μίλκο, ο οποίος έχει υποστεί πλύση εγκεφάλου, ήταν ο χαμένος, από την εποχή του κομμουνιστικού παιδομαζώματος, μονάκριβος γιος του καθηγητή.

title: In the Spider's Web

original_title: Στα Δίχτυα της Αράχνης


title: Trip to the Capital

overview: Manolis finishes his military service and stays in the capital, at his uncle's house (Kostas Kazakos). He finds a job and tries to build a life for himself. However, he gets mixed up with dangerous people and gets a close-up view of the world of drugs and marginalization.

title: Ταξίδι στην Πρωτεύουσα

overview: Ο Μανώλης (Σταύρος Μερμήγκης) τελειώνει τη θητεία του και μένει στην πρωτεύουσα, στο σπίτι του θείου του (Κώστας Καζάκος). Βρίσκει δουλειά και προσπαθεί να φτιάξει τη ζωή του. Ωστόσο, θα ανακατευτεί με επικίνδυνα άτομα και θα δει από κοντά τον κόσμο των ναρκωτικών και του περιθωρίου.

title: Trip to the Capital

original_title: Ταξίδι στην Πρωτεύουσα

title: Στη Ζούγκλα της Αθήνας


title: You Don't Say a Word

overview: The story of a classic rebetiko night in the port of Piraeus.

title: You Don't Say a Word

title: You Don't Say A Word

original_title: Δε Λες Κουβέντα


title: Kastoria

overview: The third part of the informal “excursion” to Macedonia – that began with Macedonian Wedding (1960) and continued with Thasos (1961) – Kastoria, with its foreign traveler on horseback seeking a fairy in the modern but rather timeless everyday life of the Macedonian city, closes a perfect cycle of uncompromising documentation right as the curtain rings down on the 1960s. Takis Kanellopoulos has now definitively exchanged history for myth (and its representation), and here he uses it as a bridge between past and present, finally mythologizing a city which, through his gaze, regains anew the characteristics of a rare Greekness, carved from Byzantine ghosts, ancient Greek outbursts, materials of soil and water that are stateless yet deeply rooted in a Greece that remains to be discovered.

title: Kastoria

original_title: Καστοριά


title: See the Positive

overview: Lambros Fisfis' second solo show concludes its online run with livestream on demand screenings. Filmed at the historic Vempo Theater in front of an audience of 700, Lambros Fisfis spends 55 minutes commenting on all the little details of everyday life that unite us and satirizing those that conspire against our happiness. What are the rules of the Greek taverna? Why is the afternoon nap a religion? How do you properly enter the sea in the summer? What does a thirty-year-old do in a club? What is Greek about a Ryanair flight? How do you survive in rooms to let? What is the protocol for traveling by ferry boat? Why is tequila a decision and not a drink? What is the difference between Russian and Cypriot? The answers to these and many more questions in the comedy special.

title: Δες το Θετικό

overview: Το 2ο solo show του Λάμπρου Φισφή κλείνει τον κύκλο του στο διαδίκτυο με προβολές livestream on demand.  Βιντεοσκοπημένο στο ιστορικό θέατρο "Βέμπο" μπροστά σε ένα κοινό επτακοσίων θεατών ο Λάμπρος Φισφής μέσα σε 55 λεπτά σχολιάζει όλες τις μικρές λεπτομέρειες της καθημερινότητας που μας ενώνουν και σατιρίζει αυτά που συνωμοτούν εναντίον της ευτυχίας μας.  Ποιοι είναι οι κανόνες της ελληνικής ταβέρνας; Γιατί ο μεσημεριανός ύπνος είναι θρησκεία; Πως μπαίνεις σωστά στη θάλασσα το καλοκαίρι; Τι τραβάει ένας τριαντάρης σε ένα club; Τι ελληνικό έχει μια πτήση της Ryanair; Πως επιβιώνεις σε rooms to let; Ποιο είναι το πρωτόκολλο για ταξίδι με ferry boat; Γιατί η τεκίλα είναι απόφαση και όχι ποτό; Τι διαφορά έχουν τα Ρωσικά από τα Κυπριακά;  Οι απαντήσεις σε αυτά και άλλα πολλά στο comedy Special "Δες το Θετικό".

title: See the Positive

original_title: Des to Thetiko


title: Dinner with fools

overview: A major publisher invites an "idiot" to his house, intending to accompany him to a "strange" dinner party he is hosting with his friends. However, this invitation will get him into big trouble, as it turns out that his guest is a true machine of destruction.

title: Δείπνο ηλιθίων

overview: Ένας μεγαλοεκδότης προσκαλεί στο σπίτι του έναν «ηλίθιο», με σκοπό να τον συνοδεύσει σ’ ένα «παράξενο» δείπνο, που διοργανώνει με τους φίλους του.  Η πρόσκληση αυτή όμως θα τον βάλει σε μεγάλους μπελάδες, αφού όπως αποδεικνύεται ο καλεσμένος του είναι μια αληθινή μηχανή καταστροφής.

title: Dinner with fools

original_title: Δείπνο ηλιθίων


title: Salome was a Wonderful Kisser

overview: Ethnos newspaper: A group of remarkable protagonists join forces and impress in a demanding revue, earning warm applause from the audience.

title: Η Σαλώμη Φιλούσε Υπέροχα

overview: Εφημερίδα Έθνος: Μια αγκαλιά αξιόλογων πρωταγωνιστών συνενώνουν τις δυνάμεις τους κι εντυπωσιάζουν σε μια επιθεωρησιακή δουλειά αξιώσεων, κερδίζοντας το θερμό χειροκρότημα του κοινού.

title: Salome was a Wonderful Kisser

original_title: Η Σαλώμη Φιλούσε Υπέροχα

title: I Salome filouse Yperoha

title: I Salomi filouse yperoha


title: What Kind of Panties Will You Deliver to God, Bitch?

overview: All these years as a director and choreographer, I have a recipe. To give the world as rich sets and costumes as we can. This year the company gave all of that and more. That's why I think this job represents me. I hope the show is a success and that I can continue with more demands.

title: Tι Βρακί Θα Παραδώσεις Μωρή

overview: Όλα αυτά τα χρόνια ως σκηνοθέτης και χορογράφος, έχω μια συνταγή. Να δίνουμε στον κόσμο όσο μπορούμε πιο πλούσια σκηνικά και κοστούμια.  Φέτος η επιχείρηση, τα έδωσε όλα αυτά και με το παραπάνω. Γι αυτό νομίζω ότι αυτή η δουλειά, με αντιπροσωπεύει κιόλας.  Εύχομαι η παράσταση να έχει επιτυχία και να μπορέσω μα συνεχίσω με περισσότερες απαιτήσεις.

original_title: Tι Βρακί Θα Παραδώσεις Μωρή


title: Τα... λαμόγια

title: Τα... λαμόγια

overview: Σκηνοθεσία: Φώτης ΜΕΤΑΞΟΠΟΥΛΟΣ  Κείμενα: Θ. ΒΕΡΥΚΙΟΣ-Γιώργος ΓΕΩΡΓΙΟΥ-Μάρκος ΣΕΦΕΡΛΗΣ-Στ. ΟΡΦΑΝΟΣ  Χορογραφίες: Φώτης ΜΕΤΑΞΟΠΟΥΛΟΣ  Βοηθός Σκηνοθέτη: Βασίλης ΖΩΝΟΡΟΣ  Σκηνικά-Κοστούμια: Γιώργος ΜΑΝΟΥΣΚΟΣ  Μουσική: Ζακ ΙΑΚΩΒΙΔΗΣ  Κατασκευή Σκηνικών: Γ. ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ  Κατασκευή Κοστουμιών: Λίτσα ΜΙΧΕΛΗ  Φυτά Εσωτερικού Χώρου: Γιώργος ΑΧΛΑΤΗΣ  Φως: Γ. ΑΛΕΞΙΑΔΗΣ  Ήχος: Θ. ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΗΣ  Φωτογραφίες: Studio ΚΛΕΙΣΘΕΝΗΣ  Μακέτα Ταμπέλας: Θάνος ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ  Περούκες: Ε. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ  Δημόσιες Σχέσεις: Κική ΣΕΓΔΙΤΣΑ-Μαίρη ΒΙΝΤΙΑΔΗ  Σύμβουλος Επιχειρήσεων: Γ. ΜΑΡΤΙΝΗΣ  Διαχείριση-Ταμίας: Σόνια ΖΕΛΛΙΟΥ  Θεατρική Παραγωγή: Αφοί ΤΑΓΑΡΗ Ο.Ε.

original_title: Τα... λαμόγια


title: The Great School of Laughter

overview: Do you want to make people laugh? Do you want to be the center of attention and have everyone crack up with your jokes? All you have to do is attend the “Great School of Laughter” with the professor of the genre, Markos Seferlis. Also, laughter lessons are taught by: Sakis Rouvas. The leading Greek showman performs his greatest hits at the Ancient Theater of Epidaurus. Tryfon Samaras. The beloved hair stylist, after the great success he experienced through “DANCING WITH THE STARS”, gives an exclusive but very revealing interview. Patty. The kind and kind-hearted girl from Argentina, claims the boy of her dreams, Matias, from her rival Antonella.

title: Η Μεγάλη του Γέλιου Σχολή

overview: Θέλεις να κάνεις τον κόσμο να γελάει;  Θέλεις να είσαι το επίκεντρο της παρέας κι όλοι να ξεκαρδίζονται με τ’ αστεία σου;  Δεν έχεις παρά να φοιτήσεις στη «Μεγάλη του Γέλιου Σχολή» με τον προφέσορα του είδους Μάρκο Σεφερλή  Επίσης, μαθήματα γέλιου παραδίδουν:  Ο Σάκης Ρουβάς. Ο κορυφαίος Έλληνας showman ερμηνεύει μεγάλες επιτυχίες του στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου.  Ο Τρύφων Σαμαράς. Ο λατρεμένος hair – stylist, μετά τη μεγάλη επιτυχία που γνώρισε μέσα από το «DANCING WITH THE STARS», δίνει μια αποκλειστική αλλά και πολύ αποκαλυπτική συνέντευξη.  Η Πάττυ. Το αγαθό και καλόκαρδο κορίτσι από την Αργεντινή, διεκδικεί το αγόρι των ονείρων της, Ματίας, από την αντίζηλό της Αντονέλλα.

title: The Great School of Laughter

original_title: Η Μεγάλη του Γέλιου Σχολή


title: My PASOK, sorry...

title: ΠΑΣΟΚ μου, sorry…

overview: Στη φαντασμαγορική αυτή επιθεώρηση δεν μένει τίποτα ασχολίαστο από τη σύγχρονη επικαιρότητα.  Καυτηριάζεται η ελληνική σύγχρονη καθημερινότητα, τα πολιτικά και καλλιτεχνικό-τηλεοπτικά δρώμενα.  Ο Σωτήρης Μουστάκας και ο Μάρκος Σεφερλής, πρωταγωνιστούν σε πολλά διαφορετικά νούμερα της παράστασης, δημιουργώντας μια απίστευτα χιουμοριστική ατμόσφαιρα και χαρίζοντας απλόχερα το γέλιο στους μικρούς και μεγάλους φίλους τους.

title: My PASOK, sorry...

original_title: ΠΑΣΟΚ μου, sorry…

title: PASOK mou, sorry...


title: The War of the Frames

overview: This film is based on a self-published comic by Peter Looles. The basic idea of the movie is that the characters within a comic page can penetrate each panel and interact with each other, so they go to war. The first official screening of the film was at the 2015 Camera Zizanio film festival.

title: The War of the Frames

title: Ο Πόλεμος των Καρέ

overview: Τι συμβαίνει όταν σε ένα κόμικ το πλαίσιο των καρέ δεν είναι ανθεκτικό; Όταν μπορεί να σπάσει ή να τρυπήσει; Όταν τα ανθρωπάκια, τα ζώα, τα αντικείμενα που είναι μέσα του βιάζονται να αλλάξουν περιβάλλον και να τρυπώσουν σε επόμενο καρέ; Τι γίνεται όταν αυτό δεν αρέσει στους άλλους;

job: Animation

job: Director of Photography

original_title: Ο Πόλεμος των Καρέ

title: The War of the Panels


title: Why is the red mullet red?

giati to barbouni einai kokkino

key: ffmWxhtPNWE

overview: A film that tries to analyse a very big question, why is the red mullet red. A violent, action packed film, set in the bottoms of the sea.

title: Why is the red mullet red?

job: Sound Effects

original_title: Γιατί το μπαρμπούνι είναι κόκκινο;


title: A Day Somewhere in Athens

overview: Football games, fights between mosters and explosions, everything that happens in a normal day in Athens.

title: A Day Somewhere in Athens

title: Μία Μέρα Κάπου στην Αθήνα

original_title: Μία Μέρα Κάπου στην Αθήνα


title: In Life with You, I Suffered

overview: Young Nikos leaves Athens for Thessaloniki, where he hopes to become a successful singer. However, he leaves behind his beloved Mary and in Thessaloniki he meets another woman, whom he marries. Mary makes an unsuccessful attempt at suicide. Nikos' wife loses her life in a car accident, and life brings the couple back together again.

title: Στη ζωή μαζί σου πόνεσα

overview: Ο νεαρός Νίκος (Ερρίκος Μπριόλας) φεύγει από την Αθήνα με προορισμό τη Θεσσαλονίκη, όπου θα γίνει ένας επιτυχημένος τραγουδιστής. Αφήνει όμως πίσω την αγαπημένη του Μαίρη (Καίτη Θεοχάρη) και στη Θεσσαλονίκη γνωρίζει μια άλλη γυναίκα (Σούλα Γαλάτη), με την οποία παντρεύεται. Η Μαίρη κάνει μια αποτυχημένη απόπειρα αυτοκτονίας. Η γυναίκα του Νίκου χάνει τη ζωή της σε τροχαίο ατύχημα, και η ζωή θα δέσει ξανά το ζευγάρι.

title: In Life with You, I Suffered

original_title: Στη ζωή μαζί σου πόνεσα


title: In the Storm of Passion

overview: Christos and Maria, a couple living in poverty, hope for a better future. However, their love will be tested by the harsh reality and poverty that plagues them. When Christos loses his job, he abandons Maria for a wealthy woman. His life is filled with riches and comforts, but he soon realizes that his happiness lies with Maria. He searches for her and finds her at the home of Lola, a prostitute who has taken the unfortunate girl in. Their plans to claim their happiness are overturned once and for all when Lola's protectors rape Maria, who dies shortly afterwards in hospital. Christos takes his own life and Lola kills the man responsible for the girl's death.

title: Στη θύελλα του πάθους

overview: Ο Χρήστος (Αλέξης Ζάννας) και η Μαρία (Ελένη Ανουσάκη), ζευγάρι που ζει στη φτώχεια, ελπίζουν σε ένα καλύτερο μέλλον. Ο έρωτάς τους όμως θα δοκιμαστεί από τη σκληρή πραγματικότητα και την φτώχεια που τους μαστίζει. Όταν ο Χρήστος χάνει τη δουλειά του, εγκαταλείπει τη Μαρία για χάρη μιας πλούσιας γυναίκας (Κάκια Παναγιώτου). Η ζωή του γεμίζει πλούτη και ανέσεις, αλλά σύντομα θα συνειδητοποιήσει ότι η ευτυχία του βρίσκεται κοντά στη Μαρία. Θα την αναζητήσει και θα τη βρει στο σπίτι της Λόλας (Σπεράντζα Βρανά), μιας πόρνης που έδωσε καταφύγιο στο άτυχο κορίτσι. Τα σχέδιά τους, για να διεκδικήσουν την ευτυχία τους, ανατρέπονται μια για πάντα όταν οι προστάτες της Λόλας θα βιάσουν τη Μαρία η οποία θα πεθάνει λίγο αργότερα στο νοσοκομείο. Ο Χρήστος θα δώσει τέλος στη ζωή του και η Λόλα θα σκοτώσει τον υπεύθυνο (Κώστα Κούρτη) για το χαμό της κοπέλας.

title: In the Storm of Passion

original_title: Στη θύελλα του πάθους


title: At Hell's Door

overview: A priest tries to reassure the inhabitants of his village, who are preparing for the end of the world, which they believe will come with Halley's Comet.

title: Στην Πόρτα της Κολάσεως

overview: Ένας παπάς (Λυκούργος Καλλέργης) προσπαθεί να καθησυχάσει τους κατοίκους του χωριού του, οι οποίοι ετοιμάζονται για το τέλος του κόσμου, που πιστεύουν ότι θα έρθει μαζί με τον κομήτη του Χάλεϊ.

title: At Hell's Door

original_title: Στην Πόρτα της Κολάσεως

title: Ο Κομήτης του Χάλεϊ


title: In the vertigo of life

overview: A promising civil engineer, Stelios, delays his marriage to his beloved Anna because he wants to marry off his sisters first. When Anna becomes engaged to a wealthy sailor and his plans for a major project are rejected, Stelios leaves for Kuwait to work. In an accident, he loses his sight and returns to Greece. Anna will wait for him—since she never married and remains faithful to him—and with the help of a doctor, Stelios will have his eyes healed. His luck has changed radically and the same man who initially rejected his plans will now hire him in his business.

title: Στον ίλιγγο της ζωής

overview: Ένας πολλά υποσχόμενος πολιτικός μηχανικός, ο Στέλιος (Αλέκος Αλεξανδράκης), καθυστερεί το γάμο με την αγαπημένη του Άννα (Καίτη Παπανίκα), γιατί θέλει πρώτα να παντρέψει τις αδελφές του. Όταν η Άννα αρραβωνιάζεται έναν πλούσιο ναυτικό και τα σχέδιά του για ένα μεγάλο έργο απορρίπτονται, ο Στέλιος θα φύγει στο Κουβέιτ για να εργαστεί. Σε ένα ατύχημα, θα χάσει την όρασή του και θα γυρίσει στην Ελλάδα. Η Άννα θα τον περιμένει –αφού τελικά ποτέ δεν παντρεύτηκε και του μένει πιστή–, και με τη βοήθεια ενός γιατρού (Ερρίκος Κονταρίνης) ο Στέλιος θα θεραπεύσει τα μάτια του. Η τύχη του έχει αλλάξει ριζικά και ο ίδιος άνθρωπος (Λυκούργος Καλλέργης) ο οποίος αρχικά απέρριψε τα σχέδιά του, τώρα θα τον προσλάβει στις επιχειρήσεις του.

title: In the vertigo of life

original_title: Στον ίλιγγο της ζωής