title: Crime in Kolonaki

overview: When the painter Nasos Karnezis is found dead and the police arrests Floras, the stockbroker Dimitris, his son from his first marriage, decides to find out who the real murderer is. Along with a tow of his friends, reporter Makris and the politician Delios research the case and they suspect Myrto, daughter of captain Kapsis who was executed by the Germans during the years of Occupation, after Karnezis had turned him in. Dimitris and Myrto, whose innocent has become clear in the meantime, fall in love with each other.

title: Crime in Kolonaki

title: Έγκλημα στο Κολωνάκι

overview: Μετά τη δολοφονία του ζωγράφου Νάσου Καρνέζη, σε διαμέρισμα του Κολωνακίου η αστυνομία συλλαμβάνει σαν ύποπτο τον χρηματιστή Κώστα Φλωρά. Ο γιος του Δημήτρης Φλωράς, αποφασίζει να βρει τον πραγματικό δολοφόνο, με τη βοήθεια δύο φίλων του. Οι υποψίες τους αρχικά στρέφονται στη Μυρτώ, την κόρη του πλοιάρχου Καψή τον οποίο εκτέλεσαν οι Γερμανοί στην Κατοχή, με προδοσία του Καρνέζη. Η Μυρτώ αποδεικνύεται αθώα, την ερωτεύεται ο Δημήτρης και με τη βοήθειά της, ανακαλύπτει ότι ο ζωγράφος Νάσος Καρνέζης ηταν ο αρχηγός μιας σπείρας λαθρεμπόρων. Στη συνέχεια, δολοφονείται η Ζανέτ, ερωμένη του Καρνέζη αλλά και δεύτερη σύζυγος του Φλωρά. Στο σημείο αυτό εμφανίζεται ο υπαστυνόμος Μπέκας, ο οποίος προλαβαίνει δολοφονική απόπειρα του ζευγαριού.

character: Nassos Karnezis

character: Myrto Kapsi

character: Juliette

character: Kostas Floras

character: Delios

character: Johnny Pavlidis

character: Zanet Flora

character: Dimitris Floras

job: Scenario Writer

original_title: Έγκλημα στο Κολωνάκι

title: Έγκλημα στο Κολωνάκι

title: Crime in Kolonaki


title: Robbery in Athens

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Three young people have decided to rob the safe of the estate agent Thomas Christidis, whose office is in the center of Athens. The first of them is Ntinos, who is Christidis’ clerk, the second one is Stavros, Ntinos’ younger brother who works as a book representative, while their friend Michalis is a pirate taxi-driver. The robbery is successful, and they feel excited.

title: Robbery in Athens

title: Ληστεία στην Αθήνα

overview: Τρεις νέοι έχουν αποφασίσει να ληστέψουν το χρηματοκιβώτιο του κτηματομεσίτη Θωμά Χρηστίδη, του οποίου το γραφείο βρίσκεται στο κέντρο της Αθήνας. Ο πρώτος, ο Ντίνος, είναι υπάλληλος του Χρηστίδη, ο μικρός αδελφός του, ο Σταύρος, δουλεύει σαν πλασιέ βιβλίων κι ο φίλος τους, ο Μιχάλης, είναι οδηγός πειρατικού ταξί. Η ληστεία πραγματοποιείται και η επιτυχία δημιουργεί ευφορία και ενθουσιασμό. Ακολούθως κάνουν σχέδια για τη μάντρα αυτοκινήτων που σκοπεύουν να παραβιάσουν. Όμως, ο Σταύρος ξοδεύει μερικά από τα κλεμμένα χρήματα με μια πόρνη και συλλαμβάνεται από την αστυνομία, ενώ, μέσα στον πανικό του, πηδάει από το παράθυρο και σκοτώνεται. Οι συνεργάτες του τώρα βρίσκονται σε κλοιό και επιχειρούν να διαφύγουν αλλά, στην προσπάθειά τους αυτή, ο Μιχάλης σκοτώνει έναν αστυνομικό, προτού συλληφθεί, ενώ ο Ντίνος πέφτει νεκρός από τα πυρά των αστυνομικών.

character: Dinos

type: Cast

character: Mihalis

character: Stavros

character: Ismini

character: Julia

character: Police Man

character: Neighbour

character: Thomas Hristidis

character: Police Officer Manetas

job: Director of Photography

department: Camera

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

job: Sound Engineer

department: Sound

job: Sound Assistant

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Music

job: Production Director

department: Production

job: Editor

department: Editing

original_title: Ληστεία στην Αθήνα

original_language: el

title: Ληστεία στην Αθήνα

country: GR


title: Μία γυναίκα κατηγορείται

overview: A woman is on trial for her husband’s murder and must prove her innocence.

title: Μία γυναίκα κατηγορείται

title: Μία γυναίκα κατηγορείται

overview: Μια γυναίκα δικάζεται για τον φόνο του συζύγου της και καλέιται να αποδείξει την αθωότητα της.

original_title: Μία γυναίκα κατηγορείται

title: Μια γυναίκα κατηγορείται


title: Queen of Clubs

overview: A model (Elena Nathanail) is on vacation with her sailor husband (Thodoros Roumpanis), and she falls in love with an employee (Spyros Fokas) who works in the hotel where they are staying. She confesses her feelings to her husband, and he abandons her. The young woman hooks up with with the employee, who goes with her to Athens. There, their passion – and her crisis - will reach their peak.

title: Queen of Clubs

title: Ντάμα σπαθί

overview: Ένα μοντέλο (Έλενα Ναθαναήλ) βρίσκεται σε διακοπές με τον ναυτικό σύζυγό της (Θόδωρος Ρουμπάνης), και ερωτεύεται τον υπάλληλο (Σπύρος Φωκάς) του ξενοδοχείου όπου διαμένουν. Ομολογεί στον άντρα της τα συναισθήματά της κι εκείνος την εγκαταλείπει. Η νεαρή γυναίκα συνδέεται ερωτικά με τον νεαρό υπάλληλο, ο οποίος την ακολουθεί στην Αθήνα. Εκεί θα κορυφωθεί το πάθος τους αλλά και η κρίση στη ζωή της γυναίκας.

title: Ντάμα σπαθί

overview: Een model is op vakantie met haar matroos-echtgenoot, en ze wordt verliefd op een medewerker die in het hotel werkt waar ze verblijven. Ze bekent haar gevoelens aan haar man, en hij laat haar in de steek. De jonge vrouw ontmoet de medewerker, die met haar meegaat naar Athene. Daar zal hun passie – en haar crisis – hun hoogtepunt bereiken.

character: Elena

character: Alexandros

character: Vasilis

character: Marianthi

character: Teacher

character: Doctor

character: singer

job: Electrician

department: Lighting

job: Still Photographer

job: Set Decoration

department: Art

job: Machinist

department: Crew

job: Producer

job: Songs

job: Hairdresser

job: Original Music Composer

original_title: Ντάμα σπαθί

title: Ντάμα σπαθί

title: Love Cycles

country: US

title: Ntama spathi

title: Queen of Clubs

title: Reine de trefles

country: FR

title: Un corpo da amare

country: IT


title: Death Will Return

overview: Adapted from Nikos Foskolos’ theatrical play. On a terribly stormy night, in a secluded hotel, the owner, Brigadier Norton, is murdered. Prime suspects: his daughter Elena, his second wife Liza, Liza’s niece and her fiancé, Norton’s physician, and the hotel staff. Inspector Fox and his assistant, policeman Petridis, are assigned the investigation of the crime. While the suspects’ questioning is under way, some more people arrive at the hotel: detective Tilemachos Christofis with his assistant Aliki, and lieutenant Karalis, a sworn enemy of the victim, complicating things even more.

title: Death Will Return

title: Ο Θάνατος Θα Ξανάρθει

overview: Ο ταξίαρχος Μόρτον δολοφονείται και ο πράκτορας Τηλέμαχος Χριστοφης καταφθάνει στην Κύπρο με την βοηθό του Αλίκη Ροσετη για να εξιχνιάσουν το έγκλημα. Οι ύποπτοι πολλοί και ο Τηλ. στρέφει την προσοχή του προς όλες τις κατευθύνσεις για να ανακαλύψει τον δολοφόνο.

character: Tilemahos Hristofis

character: Liza

character: Aliki

character: Officer Petridis

character: Captain Karalis

character: Inspector Fox

job: Director

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Sound Director

job: Author

job: Director of Photography

original_title: Ο θάνατος θα ξανάρθει

title: Ο θάνατος θα ξανάρθη

title: O thanatos tha xanarthi

title: Death Returns


title: Without Identity

overview: Giannis (Alekos Alexandrakis) pretends to be the lost son of the Mavroleontos family. The mother (Vaso Metaxa) is happy with the return of her son. Her daughter Liana (Zoe Laskari) is also happy, and Giannis falls in love with her. Liana’s cousin Zanet (Mary Chronopoulou) tries to kill Liana so that she can claim the family fortune, but in the end she injures Giannis.

title: Without Identity

title: Χωρίς Ταυτότητα

overview: Ο Γιάννης, ένας νέος με οικονομικά προβλήματα, πείθεται από έναν παράξενο τύπο να παραστήσει τον χαμένο γιο μιας πλούσιας οικογένειας. Η μητέρα χαίρεται με την επιστροφή του γιού της, όπως και η κόρη της Λιάνα, την οποία ο Γιάννης ερωτεύεται. Η ξαδέρφη της Λιάνας, η Ζανέτ, ζηλεύει τον έρωτα της ξαδέρφης της και θέλοντας να κάνει δική της την περιουσία της οικογένειας, προσπαθεί να σκοτώσει την Λιάνα. Όμως πίσω από τον παράξενο τύπο που έχει προτείνει στον Γιάννη όλη αυτή την απάτη, κρύβεται ένα μεγάλο μυστικό, μέχρι που ο Γιάννης αποκαλύπτει όλη την αλήθεια στην οικογένεια.

title: Χωρίς Ταυτότητα

overview: Giannis (Alekos Alexandrakis) doet zich voor als de verloren zoon van de familie Mavroleontos. De moeder (Vaso Metaxa) is blij met de terugkeer van haar zoon. Haar dochter Liana (Zoe Laskari) is ook blij, en Giannis wordt verliefd op haar. Liana's neef Zanet (Mary Chronopoulou) probeert Liana te vermoorden zodat ze het familiefortuin kan claimen, maar uiteindelijk verwondt ze Giannis.

character: Giannis Donaventis

character: Liana

character: Jeanette Pavlidi

character: Avramoglou

character: Jenny

character: Αντώνης Καρέλης

job: Writer

original_title: Χωρίς Ταυτότητα

title: Χωρίς ταυτότητα


title: The Daughter of the Sun

overview: The plain of Thessaly, 1910. The tenant farmers suffer untold hardships, both from the Arvanites invaders who ravage and seize their possessions and from the chief landlord of the area Stratos Karatzas, who claims the lion’s share of their harvest. The dynamic daughter of one of the tenant farmers, Maya, who is about to get married to a young farmer, Lefteris, leads their struggle for better conditions and confronts Karatzas – as well as his niece Vgenio, who also wants Lefteris. The latter plots and succeeds to separate them. Lefteris leaves for the army and Karatzas persuades Maya to marry him. Lefteris is captured during an ambush set by the Turks, but in the end he is set free and returns to Maya’s arms forever.

title: The Daughter of the Sun

title: Η Κόρη Του Ήλιου

overview: Λίγο πριν το 1910, στον Θεσσαλικό κάμπο, οι μεγαλοτσιφλικάδες διαφεντεύουν τη ζωή των χωρικών, και ειδικότερα ο μεγαλοτσιφλικάς της περιοχής Στράτος Καρατζάς. Η δυναμική κόρη ενός κολίγου, η Μάγια, που πρόκειται να παντρευτεί το νεαρό Λευτέρη, ηγείται του αγώνα τους για καλύτερες συνθήκες ζωής και έρχεται αντιμέτωπη με τον Καρατζά και με την ανιψιά του Βγενιώ, η οποία θέλει και εκείνη τον Λευτέρη. Η Βγενιώ κατορθώνει να τους χωρίσει, ο Λευτέρης φεύγει για στρατιώτης και ο Καρατζάς πείθει την Μάγια να τον παντρευτεί. Η επιστροφή, όμως, του Λευτέρη θα φέρει πολλές ανατροπές στις ζωές όλων.

title: Η Κόρη Του Ήλιου

overview: Kort voor 1910 beheersten de grootgrondbezitters in de Thessalische vlakte het leven van de dorpelingen, en in het bijzonder de grootgrondbezitter van het Stratos Karatzas-gebied. Maya, de dynamische dochter van een collie, die op het punt staat te trouwen met de jonge Lefteris, leidt hun strijd voor betere levensomstandigheden en komt oog in oog te staan met Karatzas en Vgenio's nichtje, die ook Lefteris wil. Vgenio slaagt erin ze te scheiden, Lefteris vertrekt om soldaat te worden en Karatzas overtuigt Maya om met hem te trouwen. De terugkeer van Lefteris zal echter veel omwentelingen in ieders leven met zich meebrengen.

character: Magia Vali

character: Lefteris

character: Pantelis Karatzas

character: Stratos Karatzas

character: Father Stefanos

character: Thanasis Dimitrelis

character: Stamatis Valis

character: Vgenio

job: Gaffer

original_title: Η Κόρη Του Ήλιου

title: Η κόρη του Ήλιου


title: Lieutenant Natassa

overview: The year is 1965. Natasa Arseni visits Dachau, the place where she was found by the Americans at the end of the World War II. She returns to Greece, and during the train ride she recalls those past events. Before the beginning of the Greek-Italian war, she met Orestis . With the German invasion, Orestis, who was an officer in the Greek army, left for the Middle East. She followed him and accompanied him back to occupied Greece on a mission. She was arrested, interrogated and tortured and was finally sentenced to execution.

title: Lieutenant Natassa

title: Υπολοχαγός Νατάσσα

overview: Νταχάου 1965. Η Νατάσσα Αρσένη επισκέπτεται το χώρο συγκέντρωσης που την βρήκαν οι Αμερικανοί στο τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, και στη συνέχεια ξεκινά το ταξίδι της επιστροφής της στην Ελλάδα. Μέσα στο τρένο ο νους της γυρίζει στο παρελθόν. Θυμάται τις παραμονές του ελληνο-ιταλικού πολέμου που γνώρισε τον μεγάλο της έρωτα, τον Ορέστη. Τότε που ανάμεσα στους Γερμανούς αξιωματικούς ήταν και ο συμφοιτητής της στο ωδείο, Μαξ Ρόιτερ, ο οποίος έγινε υπολοχαγός των SS, παρ' όλο που η μητέρα του ήταν Ελληνίδα. Θυμάται τις περιπέτειες που πέρασε μέχρι να βρεθεί με τον Ορέστη, τον γάμο της που κόντεψε να διακοπεί από τον Μαξ, αλλά και τα βασανιστήρια που υπέστη από τον ίδιο τον Μαξ. Θυμήθηκε, όμως, και το χαμό του Ορέστη, που εκτελέστηκε από Έλληνες αντάρτες που τον πέρασαν για Γερμανό, αλλά και το παιδί που είχε αποκτήσει μαζί του...

title: 나타샤

overview: 나타샤의 음악학교 동창이었던 막스는 독일군 친위대로 변모해 나타샤 앞에 거만한 점령군으로 서게 된다. 나타샤와의 우정을 잃지 않으려는 막스의 노력은 무산되고, 나타샤는 막스가 체포하려던 저항군 오레스티스와 사랑에 빠진다. 그러나 운명의 여신은 오레스티스와 막스를 그녀에게서 떼어 놓는다. 오레스티스는 어이없게도 아군에 의해 오인사격을 받아 사살되고 막스는 어머니와의 언쟁 끝에 자기가 그리스인의 후손임을 알고는 혼란에 빠져 자살을 하게 되는데...

title: Лейтенант Наташа

overview: Фильм рассказывает о немецкой оккупации Греции и сопротивлении греков через историю лейтенанта Наташи. Спустя два десятилетия отравляющие воспоминания о Второй мировой войне всё ещё преследуют самоотверженную патриотку. Сможет ли она когда-нибудь забыть свою бывшую одноклассницу по консерватории и безжалостного офицера СС, пытки или своего мужа — участника Сопротивления? Сможет ли она простить и забыть?

character: Natassa Arseni

character: Orestis

character: Max

character: Major

character: Natassa's Father

character: Natassa's Mother

character: Liza

character: General

job: Music

job: Editor

job: Special Effects

original_title: Υπολοχαγός Νατάσσα

title: Ypolohagos Natassa

title: 娜塔莎

country: CN


title: Lola

overview: Aris, Nikos Kourkoulos, is released from prison after three years, and he turns up at Troumpa, a slum area in Piraeus. His purpose is not to settle his own accounts but to find out if Lola (Tzeni Karezi), a young woman who works at Stelios’ cabaret, was among the ones who betrayed him. Aris loves and cares about Lola and wants to get her out of there, but Stelios, who is also in love with her, assigns a thug to kill Aris.

title: Lola

title: Λόλα

title: Λόλα

overview: Ο Άρης αποφυλακίζεται μετά απο τριετή φυλάκιση και εμφανίζεται στην Τρούμπα. Σκοπός του δεν είναι τόσο το ξεκαθάρισμα παλιών λογαριασμών, αλλά να μάθει αν ανάμεσα σε αυτούς που τον πρόδωσαν ήταν και η Λόλα, μια κοπέλα που δουλεύει στο καμπαρέ του Στέλιου. Ο Άρης αγαπά και νοιάζεται τη Λόλα και θέλει να τη βγάλει απο το βούρκο, αλλά ο Στέλιος είναι επίσης ερωτευμένος με τη Λόλα και αναθέτει σε έναν μπράβο του να σκοτώσει τον Άρη. Την ίδια στιγμή που ο Άρης μονομαχεί με τον μπράβο, οι άνθρωποι του Στέλιου απαγάγουν την Λόλα και την κλείνουν σε ένα σπίτι, αναγκάζοντας τον Άρη να συγκρουστεί μαζί τους.

title: Лола

overview: Бывшие друзья предали Ариса, представив его виновным в организации контрабанды. Отбыв срок, он возвращается и обнаруживает, что его девушка Лола теперь работает в стриптиз-клубе Стелиоса, ставшего злейшим врагом бывшего узника. Но ни он, ни она ничего не забыли. Девушка открыто возвращается к своему мужчине. Но хозяин заведения не намерен просто так терять свою главную звезду и ронять авторитет. Его подручные похищают Лолу и пытаются убить Ариса…

title: Λόλα

overview: Aris, Nikos Kourkoulos, wordt na drie jaar vrijgelaten uit de gevangenis en duikt op in Troumpa, een sloppenwijk in Piraeus. Zijn doel is niet om zijn eigen rekeningen te vereffenen, maar om erachter te komen of Lola (Tzeni Karezi), een jonge vrouw die bij het cabaret van Stelios werkt, tot degenen behoorde die hem hebben verraden. Aris houdt van Lola en geeft om haar en wil haar daar weghalen, maar Stelios, die ook verliefd op haar is, geeft een misdadiger de opdracht om Aris te vermoorden.

character: Λόλα

character: Άρης

character: Στέλιος

character: Δεσμοφύλακας

character: Φαρέας

character: Μαύρος

character: Σερβιτόρος

character: Υπηρέτρια

character: Μαριάννα

character: Ταξιτζής

character: Πελάτης καμπαρέ

character: Φυλακισμένος

character: Φυλακισμένος

character: Τραγουδιστής

character: Τραγουδίστρια

job: Assistant Sound Editor

job: Sound Recordist

job: Makeup Artist

job: Assistant Editor

job: Musician

job: Title Designer

job: Set Designer

job: Assistant Director

job: Sound Engineer

job: Choreographer

job: Production Director

original_title: Λόλα


title: The Murderess

overview: An adaptation of one of the greatest greek novellas ('The Murderess' by Alexandros Papadiamantis).  Fragkogiannou (Maria Alkaiou), a hard-done by, deranged woman after a life full of hardship, recalls the past by her newborn girl grandchild’s crib. Her mother was a wicked woman and one of her sons was a criminal. Lost in a haze, she strangles the baby as she is concvinced that girls can cause their family only trouble. Later, she lets a little girl drown in a well, while she drowns three other little girls, one of whom is a newborn baby. This is her way of sparing children and parents of the inevitable suffering in life.

title: The Murderess

title: Η φόνισσα

overview: Η Φραγκογιαννού, μια ταλαιπωρημένη γυναίκα με σαλεμένο νου εξαιτίας μιας δύσκολης ζωής, αναθυμάται το παρελθόν δίπλα στην κούνια της νεογέννητης εγγονής της. Η μάνα της ήταν κακιά, ο ένας της γιος εγκληματίας. Το μυαλό της θολώνει και πνίγει το μωρό, καθώς θεωρεί ότι τα κορίτσια φέρνουν στην οικογένειά τους μόνο προβλήματα.

character: Frankogiannou

character: Narrator (voice)

job: Original Story

job: Director

job: Novel

job: Screenplay

job: Producer

job: Director of Photography

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Costume Design

job: Associate Producer

original_title: Η φόνισσα

title: I fonissa


title: Face to Face

overview: Penniless and without a future, an English teacher agrees to tutor a pampered woman, only to become enmeshed in a strange reality and a downward spiral of desire and illusion, guilt and self-contempt. Will the ugly truth set him free?

title: Face to Face

title: Πρόσωπο με πρόσωπο

overview: Η ταινία έχει ως βασική ιστορία τον πρόσκαιρο δεσμό ενός καθηγητή Αγγλικών με την κόρη μιας οικογένειας πλουσίων, στην οποία κάνει φροντιστήριο για να παντρευτεί έναν Άγγλο επιχειρηματία. Η μικροαστική πικρία του ήρωα και τα χαμένα του όνειρα τον κάνουν να θεωρεί σχεδόν υπεύθυνους τους εργοδότες του για τις προσωπικές του απογοητεύσεις, αλλά η ανάγκη προσαρμογής τον κάνει να δέχεται τις προσφορές τους. Στον ύπνο του τους ταυτίζει με τους Γερμανούς της Κατοχής...

title: Face à face

overview: Sans le sou et sans avenir, un professeur d'anglais accepte de donner des cours particuliers à une femme choyée, pour se retrouver empêtré dans une réalité étrange. Une spirale sans fin de désir et d'illusion, de culpabilité et de mépris de soi. La vérité lui rendra-t-il sa liberté ?

title: Von Angesicht zu Angesicht

overview: Ein mittelloser Englischlehrer ohne Zukunft erklärt sich bereit, einer verwöhnten Frau Nachhilfe zu geben, und gerät dabei in eine seltsame Realität und eine Abwärtsspirale aus Verlangen und Illusion, Schuld und Selbstverachtung. Wird die hässliche Wahrheit ihn befreien?

character: Dimitris Emmanouil

character: Varvara

character: Mother

character: Father

character: Maid

job: Assistant Camera

job: Editor

job: Assistant Editor

job: Electrician

job: Sound Recordist

job: Music

job: Makeup Artist

job: Assistant Set Designer

job: Costume Designer

job: Second Assistant Director

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Πρόσωπο με πρόσωπο

title: Πρόσωπο με πρόσωπο

title: Prosopo me prosopo

title: Face à face

title: Face to Face

country: GB


title: Your eyelids shine

overview: A Costas Ferris' short featuring two of the best greek songs. Back in 1961 this film was expelled from Thessaloniki Film Festival because of the lyrics of these songs. They belonged to the rembetiko genre that used to over-emphasize the pleasure of using drugs. The worst thing was that Acropolis was shown in a plan and that lead the government to completely ban the film as anti-touristic!

title: Your eyelids shine

job: Title Designer

job: Director of Photography

job: Songs

job: Director

original_title: Τα ματόκλαδά σου λάμπουν

title: Your Shining Eyelashes


title: Above all... Coolness

overview: Two lazy friends (Mimis Fotopoulos and Ntinos Iliopoulos) find a job as ice-cream vendors to pay their back rent. When they start giving ice-cream to poor children for free, their boss, incensed, chases them off, and they take refuge in a nightclub, where they disguise themselves as female dancers. One misunderstanding follows another, until the impresario seeks them out, offering them a job as a comedy routine.

title: Above all... Coolness

title: Προ Παντός... Ψυχραιμία

overview: Δύο ακαμάτηδες φίλοι βρίσκουν δουλειά ως πωλητές παγωτών, θέλοντας να πληρώσουν τα ενοίκια που χρωστάνε. Όταν αρχίζουν να χαρίζουν παγωτά στα φτωχά παιδιά, το αφεντικό τους θα τους κυνηγήσει εξαγριωμένο και εκείνοι θα καταφύγουν σε ένα νυχτερινό κέντρο, όπου θα μεταμφιεστούν σε χορεύτριες. Οι παρεξηγήσεις θα έρθουν η μια μετά την άλλη, ώσπου ο θιασάρχης θα τους αναζητήσει, προσφέροντάς τους δουλειά για κάποιο κωμικό νούμερο.

title: Προ Παντός... Ψυχραιμία

overview: Twee informele vrienden vinden werk in de verkoop van ijs om de huur betalen die ze verschuldigd zijn. Als ze ijsjes gaan geven aan de arme kinderen, zal hun baas hen woedend achtervolgen en zullen ze hun toevlucht zoeken in een nachtclub, waar ze zich zullen vermommen als dansers. De misverstanden zullen de een na de ander komen, totdat de leider van de groep ze opzoekt en hen werk aanbiedt voor een of ander komisch nummer.

character: Mikis

character: Fikis

character: Paschi

character: Tilemachos Drakos

character: Lola

character: Periandros Drakos

character: Louloukos Tantouras

character: policeman

character: Mrs. Tantoura-Drakou

job: Cinematography

job: Still Photographer

job: Set Decoration

original_title: Προ Παντός... Ψυχραιμία

title: Προ παντος ψυχραιμια

title: Pro pantos... psyhraimia

title: Προπαντός Ψυχραιμία

title: Ο Μίμης και ο Φίκης


title: The Children of the Swallow

overview: A journalist (Alekos Alexandrakis), working together with a young director (Peris Michailidis), tries to gather information about a family that was separated due to political turmoil. They locate some of its members, who tell their dramatic stories that began with the Civil War. The two men’s search is interrupted when a key person refuses to speak

title: The Children of the Swallow

title: Τα παιδιά της Χελιδόνας

overview: Ένας δημοσιογράφος (Αλέκος Αλεξανδράκης), συνεργαζόμενος με ένα νεαρό σκηνοθέτη (Πέρης Μιχαηλίδης), προσπαθεί να συγκεντρώσει πληροφορίες για την ιστορία μιας οικογένειας που διαλύθηκε, εξαιτίας των πολιτικών αναταραχών. Θα εντοπίσουν τα διάφορα μέλη της, τα οποία θα αφηγηθούν τις δραματικές ιστορίες τους που ξεκίνησαν από τον Εμφύλιο. Η έρευνα των δύο αντρών διακόπτεται, όταν ένα πρόσωπο κλειδί αρνείται να μιλήσει. Ο μόνος που θα απομείνει να αγωνιά για την τύχη της έρευνας είναι ο νεαρός σκηνοθέτης.

character: Markianos

character: Foteini

character: Spyros

character: Panos

character: Show emission

character: Flora

character: Sotiris

character: Fani

character: Thanos

character: Theater guard

character: Akrivi

character: School guard

character: Leonidas

character: Old woman

character: Captain

job: Screenplay

job: Novel

job: Producer

job: Editor

job: Art Direction

job: Costume Design

original_title: Τα παιδιά της Χελιδόνας

title: Τα παιδιά της Χελιδόνας

title: The Children of the Swallow

title: Helidonas børn

country: DK


title: Με Τη Λάμψη Στα Μάτια

overview: During the German occupation, the Nazis plan to execute 30 men in retaliation for the death of a German soldier at the hands of the partisans. Among the men are three brothers (Giorgos Fountas, Anestis Vlachos and Giannis Fertis). The villagers ask the German officer (Zoras Tsapelis) to spare the life of one of the brothers. He accepts on the condition that their father (Lavrentis Dianellos) selects the one to remain alive.

title: Με Τη Λάμψη Στα Μάτια

title: Με Τη Λάμψη Στα Μάτια

overview: Κατά τη διάρκεια της Κατοχής, οι κατακτητές σκοπεύουν να εκτελέσουν τριάντα άντρες για αντίποινα στο φόνο ενός στρατιώτη από τους αντάρτες. Ανάμεσα στους μελλοθάνατους βρίσκονται και τρία αδέλφια (Γιώργος Φούντας, Ανέστης Βλάχος και Γιάννης Φέρτης). Οι χωριανοί ζητούν από τον γερμανό αξιωματικό (Ζώρας Τσάπελης) να χαρίσει τη ζωή σε ένα από τα τρία αδέλφια και εκείνος δέχεται, εφόσον ο πατέρας τους (Λαυρέντης Διανέλλος) επιλέξει αυτόν που θα επιζήσει. Ο γέροντας όμως θα πεθάνει από συγκοπή, αφού αδυνατεί να ξεχωρίσει κάποιο από τα τρία παιδιά του.

original_title: Με Τη Λάμψη Στα Μάτια

title: Με τη λάμψη στα μάτια


title: Refused

overview: Frieda Liappa in this short film casts an alternative gaze on the notion of historicity. Loukia is a teenager currently staying at her cousin’s house in Athens. Unlike her cousin she is timid and quite stressed for the school exam. She studies history. Between the lines of her book the historical events sprung up in a multidimensional way. Liappa transverses the dimensions of the real the imaginary and the symbolic. She invites the viewer to consider the construction of the filmic as well as the historical text. She succeeds in making a film with an open end and to leave room for our own contingent constructions.

title: Refused

title: Απεταξάμην

overview: Μια σύντομη ιστορία τρόμου. Ένα κινηματογραφικό πέρασμα από το ρεαλιστικό στο φανταστικό, μέσα από τα μάτια ενός κοριτσιού. Ταινία σπουδή-πάνω στην εφηβική σεξουαλικότητα και στον φόβο του άγνωστου που αυτή η σεξουαλικότητα κουβαλά και ταυτόχρονα ένας φόρος τιμής στο ίδιο το κινηματογραφικό μέσο.

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Director

job: Electrician

job: Sound Recordist

job: Art Designer

job: Sound Mixer

original_title: Απεταξάμην

title: Απεταξάμην

title: Apetaxamin


title: Donusa

overview: Donusa is a small island in the Aegean, visited by the mainline ship once a week. One winter day a young German photographer, Stefan, arrives and soon feels strangely attracted to a local girl called Eleni. The stranger’s presence works as a catalyst shedding light on Donusa’s conventions.

title: Donusa

title: Δονούσα

overview: Ένας νεαρός Γερμανός φωτογράφος, ο Στέφαν, έρχεται σε ένα νησάκι των Κυκλάδων, τη Δονούσα. Οι ντόπιοι τον αντιμετωπίζουν με καχυποψία, αλλά αυτός δεν δίνει σημασία και συνεχίζει τη δουλειά του. Γνωρίζει μια όμορφη κοπέλα, την Ελένη, η οποία τον γοητεύει ίσως επειδή κρύβει κάποιο μυστικό. Η νέα μένει έγκυος και στη συνέχεια αποκαλύπτεται η αιμομικτική σχέση με τον πατέρα της. Εκείνος, γεμάτος ζήλια και μίσος, παρακολουθεί κάθε της κίνηση και της απαγορεύει να βλέπει τον ξένο. Όταν η Ελένη βρίσκεται νεκρή, οι υποψίες πέφτουν αρχικά στον Στέφαν κι οι ντόπιοι, παρακινούμενοι από τον πατέρα, στρέφονται εναντίον του, μέχρι τη στιγμή που αποκαλύπτεται η αποτρόπαιη αλήθεια. Δολοφόνος είναι ο ίδιος ο πατέρας της.

title: Donusa

overview: Die kleine Insel Donusa liegt in paradiesischer Abgeschiedenheit im Ägäischen Meer. Ihr Name bedeutet "Das Bebende". Und tatsächlich: Hinter den Fassaden brodelt es. Die Bewohner leben in einer von Aberglauben, Inzest und Selbstmord geprägten Hölle. Das erfährt auch der junge Fotograf Stefan.

character: Stefan

character: Eleni

character: Stelios

character: Sophia

character: Eleni's Father

character: Mougos

character: Anna

character: Maria

character: Niki

job: Writer

job: Music

job: Cinematography

job: Director

original_title: Δονούσα

title: Δονούσα

title: Donousa

title: Δονουσα

production_countries: DE GR CH


title: Open Letter

overview: Thirty-year-old lower middle class Dimitris, faint-hearted and not particularly ambitious, is ready to jump at the opportunity that will get him handsomely provided. He wavers between yesterday, the German occupation nightmare and his love debut with a neighbour and contemporary, fluid reality. He meets Thaleia, a rich woman his age, who frequents the same night club as him, but his daily routine is invariably the same. The closure of the small industry in Drapetsona, where he used to work for the last 8 years, and his relationship with Maria confront him with a different reality. Maria is a progressive, evening school teacher, full of dreams.

title: Open Letter

title: Ανοιχτή Επιστολή

overview: Ένας τριαντάρης μικροαστός, ο Δημήτρης , άτολμος και χωρίς ιδιαίτερες φιλοδοξίες για τη ζωή, είναι καθ' όλα έτοιμος να βολευτεί με την πρώτη ευκαιρία. Μετεωρίζεται ανάμεσα στο χτες, τον εφιάλτη της γερμανικής κατοχής και την πρώτη του ερωτική εμπειρία με μια γειτόνισσα, και στη σύγχρονη ρευστή πραγματικότητα. Γνωρίζεται με μια πλούσια συνομήλική του γυναίκα, τη Θάλεια, η οποία συχνάζει στο ίδιο νυχτερινό κέντρο με αυτόν, αλλά η ρουτίνα της καθημερινότητας του δεν αλλάζει. Το κλείσιμο της βιοτεχνίας στη Δραπετσώνα, όπου δούλευε τα 8 τελευταία χρόνια, καθώς και η γνωριμία του με τη Μαρία, τον φέρνουν αντιμέτωπο με μια διαφορετική πραγματικότητα. Η σχέση του μαζί της τον κάνει να δει τα πράγματα υπό άλλο πρίσμα, οδηγώντας τον σιγά σιγά σε κάποιας μορφής αφύπνιση και συνειδητοποίηση μιας κοινωνικοπολιτικής κατάστασης που πρέπει να αλλάξει. Έτσι, ωριμάζει και εγκαταλείπει το περιβάλλον του και πηγαίνει να ζήσει με τη Μαρία.

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Machinist

job: Assistant Editor

job: Sound Engineer

job: Technical Supervisor

job: Musician

job: Songs

original_title: Ανοιχτή Επιστολή

title: Anoihti epistoli

title: ANICHTI EPISTOLI


title: The Antisocial

ΤΟ ΒΑΡΥ ΠΕΠΟΝΙ (1977)ΓΩΓΟΥ-ΧΡΥΣΟΜΑΛΛΗΣ

site: YouTube

type: Trailer

overview: A provincial café owner, Mimis, abandons his village in Chalkidiki and comes to Athens in search of a better life. He pretends to be a tough guy, a know-it-all, and behaves like an “antisocial”. With the help of a friend of his from the army, Aristeidis, he tries to set up his own business. At the same time, he falls in love with a seamstress, Toula, who is the sister of Aristeidis’ wife. Then comes the wedding, the everyday obligations, and Mimis is forced, with great resentment, to work as a waiter to make ends meet. When he get fired, however, his relationship with Nitsa is put to the test.

title: The Antisocial

title: Το Βαρύ Πεπόνι

overview: Το σύγχρονο οδοιπορικό ενός νέου που φεύγει από το χωριό του για να μη γίνει γκαρσόνι και έρχεται στην πρωτεύουσα, όπου η ζωή τελικά τον αναγκάζει να γίνει αυτό που ήθελε να αποφύγει.

character: Mimis

character: Toula

character: Nitsa

character: Aristeidis

character: Toula's mother

character: Mimis' friend

character: Lawyer

character: Maître

character: Aristeidis' friend

character: Syndikalistis

original_title: Το Βαρύ Πεπόνι

title: Το βαρύ... πεπόνι

title: To vary... peponi


title: John the Violent

overview: The story of Ioannis Zachos, a young psychopath who commits a murder in Athens.

title: John the Violent

title: Ιωάννης ο βίαιος

overview: Μια κοπέλα βρίσκεται δολοφονημένη. Η αναπαράσταση της σκηνής γίνεται με αλλεπάλληλα φλας μπακ, με αλλεπάλληλες μαρτυρίες αυτοπτών. Μέσα από τον ημερήσιο τύπο δεν πληροφορούμαστε τόσο για τις συνθήκες της δολοφονίας, όσο για το κοινωνικό πλαίσιο της εποχής, της Ελλάδας της δεκαετίας του ’60, τα ήθη που κυριαρχούν και εκείνα που αρχίζουν να δημιουργούνται. Στο περιθώριο αυτής της κοινωνίας, ο Γιάννης Ζάχος ζει στο δικό του φανταστικό και ποιητικό κόσμο.

character: Ioannis Zahos

character: Investigator

character: Prosecutor

character: Iraklis

job: Assistant Director

job: Set Designer

job: Producer

job: Assistant Camera

job: Production Director

job: Editor

job: Screenplay

original_title: Ιωάννης ο βίαιος

title: Ιωάννης ο βίαιος


title: The Hook

overview: An adulterous woman and her lover plot to murder her husband Kostas and make it look like a yachting accident. However, unknown to them, Kostas has hired a private detective to follow them and knows of their plans in advance. A deadly game of double-crossing begins and propels all three of them towards tragedy.

title: The Hook

title: Το Αγκίστρι

overview: Ο Κώστας είναι ένας πανίσχυρος μεγιστάνας, ερωτευμένος με την όμορφη γυναίκα του Ηρώ, πρώην μοντέλο, η οποία όμως τον απατά μ’ έναν νεαρό πλέι μπόι, τον Νίκο. Οι δύο εραστές σχεδιάζουν να σκοτώσουν τον Κώστα, και πιστεύουν ότι η ευκαιρία παρουσιάζεται κατά τη διάρκεια ενός ιστιοπλοϊκού αγώνα πιστεύοντας ότι το έγκλημα μπορεί να θεωρηθεί ως ατύχημα.

title: El gancho

overview: Kostas es un todopoderoso magnate, enamorado de su bella esposa Iro, quien, sin embargo, le engaña con un joven playboy llamado Nikos. Los dos amantes planean matar a Kostas durante una regata de vela, donde el crimen puede parecer un accidente. Allí, es el cuerpo de Nikos el que cae al mar y desaparece. La policía investiga las causas del accidente mientras Iro sostiene que su amante ha sido asesinado.

title: L'adultera

overview: La bellissima Laura, in combutta con l'amante Nick, progetta di uccidere il ricco marito, Carlo. L'uomo, però, sorveglia da tempo la moglie infedele per tramite di alcune microspie e ribalta la situazione a suo favore, convincendo Nick a sparire e facendo sì che Laura venga sospettata per l'omicidio dell'uomo.

title: Тайна яхты «Айвенго»

overview: По одноимённой повести Клеархоса Конициотиса. Иро (Барбара Буше) - молодая и красивая супруга магната Костаса Мараса (Гюнтер Штоль), владельца яхты "Айвенго" обеспечена материально. Но для полного благополучия этого ей показалось мало. У неё созрел коварный план. Выполнить его она решила во время очередной регаты, используя помощника своего мужа — Ника…

title: Το Αγκίστρι

overview: Kostas est un homme riche, marié à une très belle femme, Iro. Celle-ci le trompe avec Nick et lors d'une course de voiliers, ils ont prévu d'assassiner Kostas...

character: Iro Mara

character: Kostas Maras

character: Nick Vitalis

character: Nelly

character: Inspector Alexiou

character: Lieutenant Platis

character: Giorgos

character: Blonde Lady Friend Of Kostas

job: Adaptation

job: Novel

original_title: Το Αγκίστρι

title: To Agkistri

title: The hook

title: L'adultera

title: La isla del pecado

country: MX

title: El gancho

country: ES

title: Тайна яхты 'Айвенго'

country: RU


title: The Flea

overview: The "Flea" is a handwritten little newspaper written, edited and published by Ilias, a determined twelve year-old schoolboy who lives in a remote village in the mountains near ancient Olympia. His efforts go largely unappreciated by his elders, who tease him and nickname him "The Flea", and his concerned parents are convinced his preoccupation with his newspaper will distract him from more serious studies and forbid him to continue it.  Ilias' only allies are a quixotic eccentric and a sensitive schoolgirl. The villagers' scoffing at Ilias' ambitions changes to admiration when an Athenian journalist shows up to do a story on Ilias. He becomes disheartened, however when he realizes much of their enthusiasm stems from hopes for increased tourism spurred by his fame and he distrusts the journalist's motives as well.

title: The Flea

title: Ο Ψύλλος

overview: Ο Ηλίας Σειλαϊδής είναι ένα 12χρονο αγόρι που ζει σ’ ένα ορεινό χωριό της επαρχίας Ολυμπίας και πηγαίνει στην τελευταία τάξη του δημοτικού. Κανείς, όμως, δεν τον φωνάζει με το όνομά του –τον φωνάζουν Ψύλλο, όπως είναι o τίτλος της χειρόγραφης εφημερίδας, πoυ συντάσσει και εκδίδει μόνος του. Ο Ηλίας αντιμετωπίζεται σκωπτικά από τους περισσότερους συγχωριανούς του, ο ίδιος όμως ονειρεύεται να ταξιδέψει. Ο «Ψύλλος» τον βοηθά να σπάσει τα σύνορα του χωριού του, τού δίνει τα φτερά να πετάξει μακριά…

job: Director

job: Director of Photography

job: Music

job: Writer

original_title: Ο Ψύλλος


title: The Voice of the Heart

overview: Mr. Spyros is released from prison after having served time for the murder of his wife's lover. He accidentally meets a young couple who want to get married, but the mother of the girl is against the marriage. When Mr. Spyros realizes that the girl is his daughter and her mother his wife, he makes an important decision.

title: The Voice of the Heart

title: Η Φωνή της Καρδιάς

overview: Η πρώτη μεγάλη παραγωγή του Φιλοποίμενα Φίνου. Γυρίστηκε κατά τη διάρκεια της Κατοχής. Ο κυρ-Σπύρος (Αιμίλιος Βεάκης) αποφυλακίζεται, έχοντας εκτίσει την ποινή του για το φόνο του εραστή της γυναίκας του. Γνωρίζει τυχαία ένα νεαρό ζευγάρι που θέλει να ενωθεί με τα δεσμά του γάμου, αλλά η μητέρα (Νίτσα Τσαγανέα) της κοπέλας (Καίτη Λάμπρου) αντιδρά σε αυτό το ενδεχόμενο. Όταν ο κυρ-Σπύρος συνειδητοποιεί ότι η κοπέλα είναι κόρη του και η μητέρα της, η γυναίκα του, θα πάρει μια σημαντική απόφαση. Συμφωνεί με τη γυναίκα του ότι θα εξαφανιστεί από τη ζωή της, εφόσον εκείνη επιτρέψει το γάμο του ζευγαριού.

character: Πέτρος

character: κυρ-Σπύρος

character: Τζώρτζης

character: Ζιζή

character: Λίλα

character: Στέλλα

character: πατέρας Λίλας

character: Τανταρίδης

character: Αλέξης

character: Τίτος

character: γειτόνισσα

job: Makeup Artist

original_title: Η Φωνή της Καρδιάς

title: Η φωνή της καρδιάς


title: The River

overview: This films tells four different stories, all connected by the banks of a river.

title: The River

title: Το Ποτάμι

overview: Τέσσερις διαφορετικές ιστορίες στις όχθες ενός ποταμού. Τρεις ληστές προσπαθούν να περάσουν το ποτάμι με τον κλεμμένο σταυρό. Ένας φαντάρος προσπαθεί να επικοινωνήσει μέσω την μουσικής με τον απέναντι αντίπαλο. Η κόρη ενός αξιωματικού φεύγει από το σπίτι της και γίνεται φίλη με έναν κτηνοτρόφο. Ένα ζευγάρι φεύγει μακριά και κινδυνεύει η ζωή τους.

character: Herder

job: Cinematography

job: Executive Producer

original_title: Το Ποτάμι

title: Το ποτάμι

title: To potami


title: Electric Angel

overview: A typical experimental film, in which a variety of audiovisual techniques are used to create the sense of polymorphic eroticism as developed by European and Mediterranean cinematography of the 20th century. Combining the methods of “animation” and “live action”, this intricate work embodies the idea of an “ars combinatoria”. The structure is loose, with neither a central axis nor a point where everything converges, contributing greatly to the open-ended character of the film, where rhythm is the key element.

title: Electric Angel

title: 电子天使

overview: 一部实验性电影，用各种视听技术来创造一种多形的性爱感受，依靠20世纪欧洲和地中海电影摄影发展起来，结合了“动画”和“实景”的方法。结构松散，既没有一个中轴，也没有一个万物交汇的点，这对影片的开放性有很大贡献，节奏则是关键因素。

title: Electric Angel

overview: Una película experimental, en la que se utilizan diversas técnicas audiovisuales para crear la sensación de erotismo polimórfico desarrollado por la cinematografía europea y mediterránea del siglo XX.

title: Ηλεκτρικός Άγγελος

overview: Κατεξοχήν πειραματική ταινία η οποία κάνει χρήση μεγάλης ποικιλίας οπτικο-ακουστικών τεχνικών και μεθόδων, με στόχο την ανάπτυξη της πολυμορφίας του ερωτισμού, έτσι όπως μορφοποιήθηκε στην ευρύτερη περιοχή της ευρωμεσογειακής ζώνης, τον 20ό αιώνα. Πρόκειται για ένα πολυεστιακό αμάλγαμα που με συνδυαστικές μεθόδους (κυρίως animation και live action) πραγματώνει, μέσω μιας πολύτροπης σύνθεσης, το ιδεώδες μιας ars combinatoria. Η δομή της ταινίας είναι εξόχως χαλαρή, καθώς δεν υπάρχει ούτε κέντρο βάρους ούτε άξονας σύγκλισης, και τούτο συντελεί τα μέγιστα στην αίσθηση ενός ανοιχτού και δυνητικά επεκτεινομένου έργου με κυρίαρχο το ρυθμικό στοιχείο.

job: Machinist

job: Special Effects

job: Electrician

job: Colorist

job: Set Decoration

job: Costumer

job: Assistant Production Manager

job: Sound Mixer

job: Sound Recordist

job: Assistant Editor

original_title: Ηλεκτρικός Άγγελος

title: Ηλεκτρικός άγγελος

title: Ilektrikos angelos

title: Electric Angel


title: The Adventures of Villar

overview: Originally thought of as the oldest surviving Greek feature film, before it was discovered that it wasn't released in 1924, but in 1927.  Burlesque comedian Sfakianos, who had trained in France, stars as Villar. Villar gets a job at a dry cleaner’s and wanders through Athens. He makes one gaffe after the other and gets involved in various adventures.

title: The Adventures of Villar

title: Οι Περιπέτειες του Βιλλάρ

overview: Ο Βιλλάρ πιάνει δουλειά σε καθαριστήριο ρούχων και περιφέρεται στην Αθήνα της εποχής. Πέφτει από γκάφα σε γκάφα και μπλέκεται σε διάφορες περιπέτειες.

character: Villar

job: Director

job: Producer

job: Film Processor

original_title: Οι Περιπέτειες του Βιλλάρ

title: Οι περιπετειες του Βιλλαρ

title: Oi peripeteies tou Villar

title: The Adventures of Villar

title: As Peripécias de Vilar

country: PT


title: One Night in Heaven

overview: Ms. Byzantiou is a passionate writer who stays at the hotel “Paradise” together with other eccentric tenants. When the friend of a hotel boy, who is planning to marry a young tenant, arrives at the same time with a couple of newlyweds, Ms. Byzantiou is inspired to write about a dramatic love affair.

title: One Night in Heaven

title: Μια νύχτα στον παράδεισο

overview: Ένα νεόνυμφο ζευγάρι πρόκειται να πάει στο ξενοδοχείο "Ο Παράδεισος". Νωρίτερα φθάνει μια φίλη του καμαριέρη Αντώνη για να γνωρίσει τον γιο του επιχειρηματία Δαμιανού. Η συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων Βυζαντίου που διαθέτει καλπάζουσα φαντασία πείθει τους πάντες ότι η κοπέλα έχει έρθει για να σκοτώσει το γαμπρό και στη συνέχεια να αυτοκτονήσει.

character: Agis Damianos

character: Lina

character: Antonis

character: Mrs. Vyzantiou

character: Mr. Doxas

character: Mr. Patrikios

character: Mrs. Patrikiou

character: Mrs. Damianou

character: Tryfonas Damianos

character: Veta Doxa

character: Katerina

job: Writer

job: Music

job: Sound Engineer

job: Editor

job: Still Photographer

job: Title Designer

original_title: Μια νύχτα στον παράδεισο

title: Mia nyhta ston Paradeiso

title: Μια νυχτα στον παραδεισο


title: The song of separation

overview: A beautiful Athenian lady (Lida Miranta), who spends the summer in Hydra, falls in love with a fisherman (Lampros Konstantaras) and “steals him” from his girlfriend (Evgenia Danika) to turn him into a singer at Athenian nightclubs.

title: The song of separation

title: Το τραγούδι του χωρισμού

overview: Κατά την διάρκεια των διακοπών της σε ένα νησί, μια πλούσια Αθηναία ερωτεύεται ένα νεαρό ψαρά, ο οποίος όμως συνδέεται με μια φτωχή κοπέλα. Η πλούσια Αθηναία καταφέρνει να χωρίσει τον ψαρά από την αγαπημένη του, παίρνοντας τον μαζί της στην Αθήνα προκειμένου να τον αναδείξει σε μεγάλο τραγουδιστή. Η μοίρα όμως θα παίξει άσχημο παιχνίδι και ένα γράμμα θα γίνει αφορμή να εγκαταλείψει ο νεαρός την πλούσια Αθηναία και να επιστρέψει στο νησί του και στην αγαπημένη του, που όλο αυτό το διάστημα τον περίμενε.

character: Konstadis Mavridis

character: Miranda Lambridou

character: Spyros Zarganas

character: Zoitsa

character: Singer

job: Cinematography

original_title: Το τραγούδι του χωρισμού


title: Melodrama?

overview: A 30-year-old man returns from America suffering an existential crisis. He goes to Corfu to see his sick mother and tries to find happiness through a desperate love affair.

title: Melodrama?

title: Μελόδραμα;

overview: Ο έρωτας ενός μοναχικού ζευγαριού, με πλαίσιο μια φθινοπωρινή, εγκαταλειμμένη, Κέρκυρα, γίνεται από το σκηνοθέτη ένα σχόλιο πάνω σ' ένα κόσμο που φθίνει.

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Sound

job: Production Director

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Machinist

job: Electrician

job: Boom Operator

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Makeup Artist

original_title: Μελόδραμα;


title: The Young Tycoon

overview: Paul Dellis, a young self-made shipowner, has no time for anything other than high class call girls in a luxurious resort. The girl suppliers are a photographer and owner of a model agency, Werner, and his girlfriend Samantha. A rich woman, Tina, who spends her time at the same resort, fascinated by Paul arranges to visit him taking the place of Samantha. When Samantha is found dead, Tina disappears and all suspicions fall on Paul.

title: The Young Tycoon

title: Γυμνό φωτομοντέλο

overview: Ένας νέος κι αυτοδημιούργητος εφοπλιστής, ο Παύλος Δελλής, δεν έχει χρόνο παρά μόνο για σχέσεις πληρωμένου έρωτα στο πολυτελές σπίτι του. Τις κοπέλες του προμηθεύουν ένας φωτογράφος και ιδιοκτήτης πρακτορείου μοντέλων, ο Βέρνερ, και η φιλενάδα αυτού η Σαμάνθα. Μια πλούσια γυναίκα, η Τίνα, που περνά τον καιρό της στο ίδιο θέρετρο, έχει γοητευτεί από τον Παύλο και κανονίζει να τον επισκεφτεί παίρνοντας τη θέση της Σαμάνθας. Όταν η τελευταία βρίσκεται νεκρή, η Τίνα εξαφανίζεται και οι υποψίες πέφτουν στον Παύλο. Μετά από επίπονη αναζήτηση, ο Παύλος θα βρει την Τίνα και οι δυο τους θα αποδεχτούν ότι κάτι βαθύτερο τους συνδέει. Η αθωότητα του Παύλου θα αποδειχθεί στη συνέχεια, όταν θα αποκαλυφθεί ότι η Σαμάνθα δολοφονήθηκε από τον Βέρνερ, επειδή προσπάθησε να του κλέψει τα λεφτά, έχοντας ως συνεργό τον Χάρη, έναν εραστή της.

title: Γυμνό φωτομοντέλο

overview: Paul Dellis, een jonge, heeft het gemaakt als scheepseigenaar, heeft geen tijd voor iets anders dan luxe callgirls in een luxueus resort. De leveranciers van de meisjes zijn fotograaf en eigenaar van een modellenbureau, Werner, en zijn vriendin Samantha. Een rijke vrouw, Tina, die in hetzelfde resort verblijft, raakt gefascineerd door Paul en regelt een bezoek in de plaats van Samantha. Wanneer Samantha dood wordt gevonden, verdwijnt Tina spoorloos en vallen alle verdenkingen op Paul.

character: Pavlos Dellis

character: Tina

character: Werner

character: Samantha

character: Timothy

character: Haris

character: Hitman

job: Director

job: Writer

job: Special Effects

job: Songs

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Γυμνό φωτομοντέλο

title: The Escort Agency Surrogate

country: AU

title: Sweet Sexual Awakening

title: Anomala thilyka

title: Neaniko sex

title: To fotomodelo

title: Exhibition Strike

title: The Naked Model Killing

title: Gymno fotomodelo

title: Ανώμαλα θηλυκά

title: Το φωτομοντέλο

title: The Young Tycoon

title: Γυμνό φωτομοντέλο


title: Silhouettes

overview: A woman wanders around a deserted beach in a provincial town with her 10-year-old son. The following day, she has to leave her son with her ex-husband according to a court order.

title: Silhouettes

title: Σιλουέτες

overview: Μια γυναίκα περιφέρεται με τον δεκάχρονο γιο της στην ερημική παραλία μιας επαρχιακής πόλης. Την επόμενη μέρα πρέπει να δώσει τον γιο της στον πρώην άνδρα της, σύμφωνα με δικαστική απόφαση. Αγγίζοντας τα όρια της απελπισίας, σκέφτεται να τελειώσει τη ζωή της μαζί με εκείνη του γιου της. Η αυγή όμως θα φέρει στη γυναίκα ελπίδα και δύναμη για ζωή.

original_title: Σιλουέτες


title: Marionetes

overview: A journalist returns to a dark, virtually unrecognizable Athens to investigate his best friend's murder. The victim's girlfriend gives him a hand but they soon realize they either have to abandon their investigation or become cogs in a powerful machine. Marionettes is a story of mystery, shot in an unknown, dark and full of temptations Athens.

title: Marionetes

title: Μαριονέτες

overview: Έπειτα από ένα πολύκροτο ρεπορτάζ που του κατέστρεψε την καριέρα, ο Φίλιππος έχει αποσυρθεί στην επαρχία. Όταν όμως ο φίλος και πρώην συνεργάτης του Στέργιος δολοφονείται, αναγκάζεται να επιστρέψει στην Αθήνα και, μαζί με τη Νικολέτα, την κοπέλα του τελευταίου, να αναζητήσει τον υπεύθυνο. Η έρευνα θα τον παρασύρει σε μυστηριώδη και επικίνδυνα μονοπάτια, τα οποία οδηγούν στον άνθρωπο για τον οποίο είχε συγκεντρώσει ενοχοποιητικά στοιχεία στο παλιό, επίμαχο δημοσιογραφικό ρεπορτάζ.

title: Μαριονέτες

character: Filippos Korais

character: Nikoleta Miliou

character: Alexandros Linardos

character: Priest Averkios

character: Lia Giannouli

character: Stergios Nikolaou

character: Nikos Kyriakides

character: Mina Mendrinou

character: Cop Stratos

character: Gerasimos

character: Madame

character: Eleni Manta

character: Argyri

character: Gallerist

character: Beggar

character: Erifilli

job: Art Direction

job: Music

job: Executive Producer

job: Editor

job: Camera Operator

job: Script

job: Post Production Supervisor

job: Gaffer

job: Choreographer

job: Steadicam Operator

job: Property Master

job: Storyboard

title: Μαριονέτες


title: Thanasis, Juliet and the sausages

overview: Thanasis (Thanasis Vengos) is an honest working man who has to support his sister’s family as well, as Maria’s husband is only interested in football. Thanasis is in love with Juliet (Aimilia Ypsilanti), daughter of a rough butcher from Mani, who wants to have her marry a sausage-tycoon.

title: Thanasis, Juliet and the sausages

title: Ο Θανάσης, η Ιουλιέττα και τα λουκάνικα

overview: Ο Θανάσης, επιτέλους, σηκώνει το κεφάλι, ζητώντας αυτό που του ανήκει. Κι εκεί ακριβώς ξεσπάει ο πόλεμος. Ενας πόλεμος απλός, μικρός, «ατομικός». Ενας πόλεμος που θα ξεσπάσει άγριος για την καρδιά της ωραίας Ελένης που δουλεύει ταμίας σ ένα χασάπικο της Νέας Ιωνίας. Θυγατέρα του Αχιλλέα Παναγάκου, κρεοπώλου εκ Μάνης και αδελφή τριών μυστακοφόρων σωματοφυλάκων. Κι ανάμεσά τους ο Θανάσης με ραγισμένη την καρδιά του…

character: Thanasis Karathanasis

character: Eleni Panagakou

character: Anna

character: Maria Karathanasi

character: Leandros

character: Mitsos

character: Tryfonas

character: Stamatis Panagakos

character: Polykarpos Polykarpou

job: Director

job: Writer

job: Decorator

job: Cinematography

original_title: Ο Θανάσης, η Ιουλιέττα και τα λουκάνικα

title: Ο Θανάσης, η Ιουλιέτα και τα Λουκάνικα

title: O Thanasis, i Ioulietta kai ta loukanika


title: Mimikos and Mary

overview: The tragic story of a couple that upset Athenian society at the end of the 19th century. Michail Mimikos (Andreas Barkoulis) is a doctor in the Greek army, and Mary Weber (Aliki Vougiouklaki) is an upper-class girl. The two want to get married, but Mary’s parents want her to marry a rich man. When Mimikos leaves abruptly for Nauplion for professional reasons, he writes her a letter which she never gets, leading to tragic consequences...

title: Mimikos and Mary

title: Ο Μιμίκος Και Η Μαίρη

overview: Ο έρωτας της γερμανίδας κουβερνάντας του πρίγκιπα Γεωργίου και του στρατιωτικού ιατρού Μιχαήλ, φτάνει σε αδιέξοδο όταν ο πατέρας της, δεν τους επιτρέπει να παντρευτούν, οδηγόντας τους στην αυτοκτονία.

character: Mairi Veber

character: Michail Mimikos

character: Veber

character: Braun

character: Petros Pantopoulos

character: Colleague of Mimikos

character: Ms Vemer

character: Harilaos

character: Andreas

character: Roza

character: Tereza

character: Panagiotis

character: Tzina

original_title: Ο Μιμίκος Και Η Μαίρη

title: O Mimikos kai i Mary


title: Liubi

overview: An engagement party is interrupted by the arrival of the Russian girl, hired to help an old woman. Liubi is the girl who is going to keep company to and help the sick mother of out protagonist. Dimitris, the son of the family and Liubi eventually fall in love. Their love will be tested by the social racism that surounds the origins of the girl.

title: Liubi

title: Λιούμπη

overview: Ένα γλέντι αρραβώνα διακόπτεται από την απροειδοποίητη άφιξη της Ρωσίδας οικιακής βοηθού, που έφτασε μια μέρα νωρίτερα. Την ίδια ακριβώς στιγμή αρχίζει για όλους μια πορεία χωρίς επιστροφή. Η Λιούμπη είναι η κοπέλα που θα κρατά συντροφιά και θα βοηθά την κατάκοιτη μάνα. Μπαίνει σε ένα σπίτι με προβλήματα και η παρουσία της πέφτει σα δυνατό φως πάνω τους. Ο Δημήτρης, ο γιος της οικογένειας, προσπαθεί να φτιάξει τη ζωή του. Ξεκινά τη δική του οικογένεια, στηρίζει τη μάνα και την αδερφή του, κουβαλά όλο το βάρος και τη ευθύνη του άντρα της οικογένειας και ανέχεται, για χάρη της αδερφής του, τον γαμπρό του. Ο Δημήτρης και η Λιούμπη ερωτεύονται...

character: Dimitris Georgiou

character: Liubi (as Zenia Kaplan)

character: Anna

character: Petros

character: Eleni

character: Penny

character: Nikos

character: Roula

job: Producer

job: Costume Design

job: Sound mixer

job: Boom Operator

job: Color Timer

job: Co-Producer

job: Makeup Artist

job: Set Designer

job: Sound

job: Director of Photography

job: Production Director

job: Assistant Director

original_title: Λιούμπη


title: The Pussycat Syndrome

overview: Donna and Maria are two fashion models enjoying sun, fun, each other, and anything on two legs that will hold still long enough them to hump it while on vacation in Greece. They hook up with a playboy voyeur named Mr. Nico and his kinky artist wife among another things.

title: Töchter der Venus

title: The Pussycat Syndrome

title: Las gatitas dan placer

title: 滨海欲欢

overview: Donna和Maria是两位时尚模特，她们享受着阳光，享受着彼此的乐趣，享受着在希腊度假时双腿保持静止的任何东西。他们与一个名叫尼科的花花公子偷窥狂和他古怪的艺术家妻子勾搭在一起。

title: 濱海欲歡

overview: Donna 和 Maria 是兩位時尚模特，她們享受著陽光，享受著彼此的樂趣，享受著在希臘度假時雙腿保持靜止的任何東西。他們與一個名叫尼科的花花公子偷窺狂和他古怪的藝術家妻子勾搭在一起。

job: Music

original_title: Triferes... gatoules

title: Pussycat Syndrome

country: DE

production_countries: DE GR


title: Thanasis in the land of the cuff

overview: The movie is about dictatorships in Greece – first, the Metaxas regime (1936-1940), and then the Colonels’ Junta (1967-74). In Part One, the Metaxas regime is depicted as a circus, where Thanasis (Thanasis Vengos) is a clown trying to conceal a young colleague’s subversive action. In Part Two, we see Thanasis suffer because of his honesty and kindness, in a country where the system’s irrationality is clearly evident.

title: Thanasis in the land of the cuff

title: Ο Θανάσης στη Χώρα της Σφαλιάρας

overview: Η ταινία είναι ένα δίπτυχο πάνω στο θέμα δικτατορία: α) δικτατορία Μεταξά (1936 -1940) και β) δικτατορία των συνταγματαρχών (1967 -1974). Στο πρώτο μέρος - Γιατί Χαίρεται ο κόσμος - η μεταξική δικτατορία αποδίδεται με ένα τσίρκο, όπου ο κλόουν Θανάσης προσπαθεί να συγκαλύψει τη δράση ενός νεαρού συναδέλφου του που δρα εναντίον του καθεστώτος. Στο δεύτερο μέρος - 7 Χρόνια Γύψος - βλέπουμε τον Θανάση να καταταλαιπωρείται εξαιτίας της αγνότητάς του, και ο παραλογισμός της εξουσίας καθίσταται ανάγλυφος.

title: Ο Θανάσης στη Χώρα της Σφαλιάρας

overview: De film gaat over dictaturen in Griekenland – eerst het regime van Metaxas (1936-1940) en vervolgens de kolonelsjunta (1967-74). In deel één wordt het Metaxas-regime afgebeeld als een circus, waarin Thanasis (Thanasis Vengos) een clown is die de subversieve actie van een jonge collega probeert te verbergen. In deel twee zien we Thanasis lijden onder zijn eerlijkheid en vriendelijkheid, in een land waar de irrationaliteit van het systeem duidelijk zichtbaar is.

character: Thanasis

character: clown

character: circus boss

character: Manouli

character: 4th August representative

character: 21st April representative

job: Director

job: Editor

original_title: Ο Θανάσης στη Χώρα της Σφαλιάρας

title: Ο Θανασης στη χωρα της σφαλιαρας

title: O Thanasis sti hora tis sfaliaras


title: Absences

overview: A family story of incest, decadence and desolation. Greece, early twentieth century. A bourgeois family is on the verge of breaking up. The mother has abandoned the family, and the father, a retired officer, keeps his three daughters, as well as the illegitimate son of the oldest daughter, confined in the house. After his death, the three sisters live through their personal drama. The eldest, Eleni, imbued with the morals of the time and closely identifying with her father, tries to take his place. The middle one, Maria, representing rebellion, goes off with a captain of the sanitation service, while the youngest, Anna, skating on thin ice through all this, is completely destroyed.

title: Absences

title: Απουσίες

overview: Σ' ένα μεγαλοαστικό σπίτι της Αθήνας τις παραμονές του Α'Παγκοσμίου πολέμου, τρείς αδελφές αντιμετωπίζουν διαφορετικά το κάλεσμα του έξω κόσμου.

character: Maria

character: Mourouzis

character: Maid

character: Mother

character: Father

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Sound Mixer

job: Executive Producer

job: Second Assistant Director

original_title: Απουσίες

title: Apousies


title: Thief or Reality

"Thief or Reality" 2001

type: Clip

overview: An experimental-allegorical film. Three different people: a sculptress of funereal monuments, an actor preparing for Sophocles’ Antigone, and a mother who has lost her child, experience three different versions of reality - with a fourth character, a thief, providing the connecting link.

title: Thief or Reality

title: Κλέφτης ή η πραγματικότητα: Τρεις εκδοχές

overview: Οι περιπέτειες τριών προσώπων φυλακισμένων σε τρεις διαφορετικές πραγματικότητες. Μια μέρα που οι συμπτώσεις πυκνώνουν, η τυχαία εισβολή ενός κλέφτη διασχίζει τον κόσμο τριών προσώπων που συνειδητοποιούν ότι το νήμα που τους ενώνει είναι το γεγονός ότι είναι θνητοί.

title: Hırsız mı Gerçeklik mi?

overview: Deneysel-alegorik bir film. Üç farklı kişi: bir cenaze anıtları heykeltıraşı, Sofokles'in Antigone'sine hazırlanan bir aktör ve çocuğunu kaybetmiş bir anne, üç farklı gerçeklik versiyonunu deneyimler - dördüncü bir karakter olan bir hırsız ise aralarındaki bağlantıyı sağlar.

title: Вор или реальность

overview: Визуальное эссе из трех частей: «Чистота / Случайность / Воля» — в аллегорической форме прослеживающее историю европейской культуры от Софокла до экзистенциализма. Лаксетрия, ученая и актриса попадает в ловушку из накладывающихся друг на друга реальностей. Из этой ловушки имеется три разных выхода, и вторгающийся в лабиринт экзистенции вор помогает Лаксетрии сделать три разных выбора…

character: Statue on Grave / Chorus

job: Writer

job: Cinematography

job: Producer

job: First Assistant Director

title: Kléphtis í i pragmatikótita: Tris ekdokhés


title: Norway

Norway International Trailer

key: kXCcfzMTjdc

overview: In 1984, photophobic Zano arrives in Athens and quickly gets devoured by the dark underbelly of the capital city.

title: Norway

title: Νορβηγία

overview: Βρισκόμαστε στο 1984. Ο βρικόλακας Ζανό, φωτοφοβικός (φυσικά), άλλα και δεινός χορευτής, έρχεται στην Αθήνα. Το μόνο που ψάχνει είναι ένα "ζεστό κορίτσι". Στη ντίσκο Ζαρντόζ συναντά μια πόρνη, την Αλίκη κι έναν Νορβηγό ντίλερ, τον Πίτερ. Μαζί τους θα αναλάβει μια ύποπτη δουλειά που θα τον οδηγήσει στην Πάρνηθα, στα έγκατα της γης και το βασίλειο του Μαθουσάλα.

title: Norway : Sang vampire pour Hitler

overview: Hiver 1984. Zeno, un vampire allergique à la lumière, débarque à Athènes. Persuadé que son cœur s’arrêtera de battre s’il cesse de danser, il écume les boîtes de nuit en quête d’une femme. Au Disco Zardoz, il fait la connaissance d’un demi-vampire norvégien et d’une prostituée. Alors qu’ils entament un road trip à travers le pays, Zeno découvre que ces deux complices se servent de lui pour un funeste complot : apporter la vie éternelle à Adolf Hitler…

title: Norway

overview: Vampir Zano kommt zum ersten Mal in die große Stadt, nach Athen. Alles, was er im Winter 1984 braucht, ist eine "warme Frau" und dass die verdammte Musik nicht aufhört. Denn bald ist Zano der Überzeugung: Wenn er nicht immer weiter tanzt, bleibt sein Herz stehen. Und so wippt Zano durch die Gegend. Zuvor hat er auf jemanden gewartet, der einfach nicht kam.

character: Zano

character: Alice

character: Peter

character: Marko

character: Geriko

character: Anita

character: Jimmy

job: Production Design

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Costume Design

job: Co-Producer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Designer

job: Property Master

job: Sound Editor

job: Makeup Artist

job: Set Designer

original_title: Νορβηγία


title: A Blast

overview: Running away on the highway, Maria is alone in her roaring SUV. Behind her, fire and a case full of money. In front of her, the hopeless vastness of the motorway. Only a day before she was a caring mother, a loving wife, a responsible daughter. Today she has gone rogue.

title: A Blast

title: A Blast

overview: Maria sta scappando da sola in autostrada… Si lascia alle spalle il fuoco e una valigia piena di soldi. Di fronte a lei la vastità senza speranza dell'autostrada. Solo il giorno prima era una madre premurosa, una moglie amorevole e una figlia responsabile… oggi è una canaglia…

title: Η Έκρηξη

overview: Maria se casó con el marinero Yannis cuando aún tenía 20 años. Ahora tienen tres hijos y él, por lo que ella puede apreciar, la ama de verdad. Aunque pasa seis meses del año lejos de casa, está permanentemente en contacto con Maria por Skype y manda entrañables videos de sus viajes hechos exclusivamente para ella. Pero Maria es infeliz. Su madre, que se encuentra en silla de ruedas, tiene un montón de deudas de su tienda, de su piso y de su casa de verano y el padre apenas la ayuda a afrontar los problemas financieros.

title: Η Έκρηξη

overview: Η Μαρία τρέχει στην εθνική οδό. Πίσω της φωτιά και μια τσάντα γεμάτη λεφτά. Μπροστά της, ο ατέλειωτος δρόμος. Μόλις μια μέρα πριν, ήταν μια στοργική μητέρα, ερωτευμένη σύζυγος, υπεύθυνη κόρη. Σήμερα έχει επαναστατήσει. Και είναι αποφασισμένη να σαρώσει στο πέρασμά της ό,τι αγάπησε ποτέ.

title: A Blast - Ausbruch

overview: Gestern noch hatte Maria ein gewöhnliches Leben als vorbildliche Ehefrau, Mutter und Tochter im heutigen Griechenland. Dieses Leben liegt nun in Trümmern: Maria sitzt in einem Auto mit einem Koffer voller Geld, drückt das Gaspedal durch, während hinter ihr die Welt in Flammen aufgehen. Ihre Vergangenheit scheint ausgelöscht und damit auch ihre vereinnahmende Mutter, ihr unzuverlässiger Ehemann, ihre Schulden. Vor ihr liegt eine ungewisse Zukunft, die vielleicht weniger erschreckend ist als das, was sie aufgegeben hat.

title: Une Déflagration

overview: Maria et Yannis tombent amoureux en 2004 alors que la Grèce se prépare aux Jeux olympiques. Elle a entamé des études de droit, lui est cadet dans la marine marchande. L'avenir semble leur sourire. Dix ans plus tard, comme la majorité des citoyens hellènes, le couple déchante. Yannis est absent six mois par an car il navigue sur un cargo. Il se change les idées en multipliant les expériences sexuelles avec des prostituées et un matelot. Maria, elle, est condamnée à gérer la supérette familiale. Le jour où elle apprend qu'il faut verser une somme considérable au fisc, c'en est trop. Elle décide de partir et confie ses enfants à sa sœur Gogo, mariée au néofasciste Costas.

title: 爱欲临界点

overview: 确幸人生在经济危机的催逼下一夕倾覆，山盟海誓的爱情不再，和谐欢乐的家庭离散，原本充满希望的未来与政府的财政同步失速瓦解，崩溃失控的玛莉亚还能何去何从？相较于当代希腊电影的冷酷疏离，导演将尖锐的社会凝视架构于冲突强烈的故事之上，角色的狂乱迸散的感染力，搭配对比大胆的剪辑，寓言似地描绘出欧债危机中希腊家国与庶民的命运图景。

title: Η Έκρηξη

overview: Maria vlucht over de snelweg, alleen in haar brullende SUV. Achter haar een vuurzee en een koffer vol geld. Voor haar de hopeloze uitgestrektheid van de snelweg. Nog maar een dag geleden was ze een zorgzame moeder, een liefdevolle echtgenote, een verantwoordelijke dochter. Vandaag is ze op het verkeerde pad geraakt.

character: Yannis

character: Gogo

character: Costas

character: Niki

character: Joy

job: Director

job: Screenplay

job: Editor

job: Director of Photography

job: Assistant Set Decoration

original_title: Η Έκρηξη

title: I ekrixi

production_countries: GR FR DE NL IT BA


title: Dawn

overview: Love story between a famous singer and a women working in a boutique. She joins his group and replaces him as the singer, while he gradually falls for alcohol and drugs.

title: Dawn

title: Το Χάραμα

overview: Στο λαϊκό κέντρο «Χάραμα», ο τραγουδιστής Νίκος (Σταύρος Ζαλμάς) σαγηνεύει τη νεαρή υπάλληλο Βάσω (Κατερίνα Κούκα) η οποία ονειρεύεται να γίνει τραγουδίστρια. Όταν ο Νίκος εγκαταλείπει την κοπέλα, όπως και το «Χάραμα», για μια πλούσια πελάτισσα (Σμαράγδα Καρύδη), η Βάσω αναδεικνύεται σε πρώτο όνομα του μαγαζιού. Ο Νίκος γνωρίζει την εξαθλίωση και επιστρέφει εκλιπαρώντας τη βοήθεια της Βάσως, αλλά για κείνην έχει έρθει η ώρα της εκδίκησης....

job: Writer

job: Producer

job: Executive Producer

job: Music

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Costume Designer

original_title: Το Χάραμα

title: Το χάραμα


title: The Tie

overview: Panayotis gambles his way out of his village near Sparta. Anthony escapes his English stately home. They meet in nighttime London, during a bloody fight. Together, they discover a new way of life.

title: The Tie

title: Η γραβάτα

overview: Ο Παναγιώτης κερδίζει στο χαρτοπαικτικό καφενείο του χωριού του το εισιτήριο για την πόλη των ονείρων του. Ο Antony εγκαταλείπει το αριστοκρατικό σπίτι του για τη δύσκολη ζωή του δασκάλου. Συναντούνται στο Λονδίνο στη διάρκεια μιας βίαιης συμπλοκής.

job: Sound Recordist

job: Sound mixer

job: Costume Design

job: Set Dressing Artist

job: Assistant Director

job: Title Graphics

original_title: Η γραβάτα

title: Η γραβάτα

title: The Necktie


title: Lisa, Tosca of Athens

overview: Lisa (Xenia Kalogeropoulou) runs away from her father at the Athens airport because she does not want to marry a rich man from Paris whom her father has chosen for her. She hitchhikes to the city, where she meets Giorgos (Kostas Kakkavas) a handsome driver. Then, she runs away from him as well and tries to find her mother’s brother (Iordanis), whom she has never seen before. Her father publishes her photo in the newspapers and offers a reward of one hundred thousand drachmas to anyone who finds her. Lisa is now afraid that everyone can identify her, and so, in order to hide, she mingles with a group of tourists. However, she is unaware that her uncle is their guide. Giorgos has followed her in order to find out the reason she left him so suddenly, takes her in his car one more time, and they spend the night together.

title: Lisa, Tosca of Athens

title: Η Λίζα Το 'Σκασε

overview: Στο αεροδρόμιο της Αθήνας, η Λίζα το σκάει από τον πατέρα της, ο οποίος θέλει να την παντρέψει με έναν εύπορο γαμπρό από το Παρίσι. Κάνει οτοστόπ για να πάει στην πόλη κι έτσι γνωρίζεται με τον όμορφο οδηγό του αυτοκινήτου, τον Γιώργο. Στη συνέχεια το σκάει και απ`αυτόν και αναζητά τον αδελφό της μητέρας της, τον Ιορδάνη, τον οποίο δεν έχει δει ποτέ της.

character: Lisa Papadea

character: Giorgos Vasileiou

character: Antonis Papadeas

character: Mrs Papadea

character: Kostas

character: Iordanis Kollaros

character: Babis

character: Timoleon Denaxas

character: Thanasis

character: singer

job: Director

job: Still Photographer

job: Makeup Artist

job: Cinematography

job: Visual Effects

job: Assistant Camera

job: Production Manager

job: Painter

original_title: Η Λίζα Το 'Σκασε

title: I Lisa to skase

title: Lisa, Tosca of Athens

title: Η Λιζα το σκασε


title: Lysistrata

overview: Based on Aristophanes's play, Athenian women band together to encourage their men to stop fighting the Spartans by withholding sex from them when they return from the front.

title: Lysistrata

title: Λυσιστράτη

overview: Πρόκειται για διασκευή της ομώνυμης αριστοφανικής κωμωδίας. Στην αρχαία Αθήνα, οι άντρες είναι απορροφημένοι απ’ τον πόλεμο με τους Σπαρτιάτες και παραμελούν τις γυναίκες και τα σπιτικά τους. Απαυδισμένες, οι γυναίκες αποφασίζουν με επικεφαλής τη Λυσιστράτη να κηρύξουν ερωτική αποχή, με σκοπό να τους εξαναγκάσουν να συνάψουν επιτέλους ειρήνη. Και, μολονότι η εγκράτεια δεν είναι η μόνη λύση, οι Σπαρτιάτισσες σπεύδουν κι αυτές να ενωθούν μαζί τους, απαιτώντας ειρήνη από τους δικούς τους άντρες, των οποίων η απουσία από τη συζυγική κλίνη έχει γίνει επίσης αισθητή.

character: Lysistrati

character: Kinisias

character: Myrini

character: Provoulos

character: Coryphaea

character: Coryphaeus

character: Kleoniki

character: "Pregnant" Spartan "Woman"

job: Writer

original_title: Λυσιστράτη

title: Lysistrati


title: The Barefoot Battalion

overview: The story of a besieged country in wartime and the effect of such on the children. Told in flashback by a young man after the war, he tells how he  and his orphaned sister can barely subsist and he has become a petty thief. He comes across a group of boys, the "Barefoot Batallion", who steal food from the Germans and distribute it to the needy and destitute of the city. The boys take pity on the brother and sister and let the two join them. In addition to their work of stealing food and provisions, they also hide and eventually smuggle an American aviator out of the country

title: The Barefoot Battalion

title: Το Ξυπόλητο Τάγμα

overview: Δύο αδελφάκια, στην κατεχόμενη Θεσσαλονίκη, βρίσκουν καταφύγιο και ενσωματώνονται σε μία ομάδα ορφανών παιδιών, γνωστή ως «ξυπόλυτο τάγμα», που κλέβει προμήθειες και τρόφιμα από τους Γερμανούς και τα μοιράζει σε φτωχές οικογένειες. Σε μια από τις αποστολές τους θα γνωρίσουν, θα φιλοξενήσουν και θα φυγαδεύσουν έναν Αμερικάνο πιλότο, ενώ τους κυνηγά ένας μαυραγορίτης, επειδή του έκλεψαν τα λάδια του.

title: Το Ξυπόλητο Τάγμα

character: Martha

original_title: Το Ξυπόλητο Τάγμα

title: To xypolyto tagma


title: The Island of Silence

overview: "700 meters far from humans, and million meters far from humanity…"  The study of the life of the lepers of Spinalonga with a dedication and affection that brighten the neo-realistic and documentaristic framework and style of the film.  Plot:  We watch romantic and emotional adventures, ideological and sentimental conflicts featuring the patients, doctors and several locals. The doctor Stathis Chtenas (Giorgos Kampanellis) is disappointed at the situation on the island and confesses to the teacher (Orestis Markris) that he wants to leave soon. Their life changes with the arrival of a young volunteer doctor, Angela (Nina Sgouridou), whose dynamic presence transforms life on the island. Stathis and Angela become a couple and make everything to improve life at Spinalonga. However, on the occasion of young Sifis’s (Tzannis Kourkoulakos) “escape” from the island, Stathis’s attitude changes.

title: The Island of Silence

title: Το Νησί της Σιωπής

overview: Δραματοποιημένο ντοκιμαντέρ σχετικά με τη ζωή των λεπρών στη Σπιναλόγκα. Ερωτικές και συναισθηματικές περιπέτειες, ιδεολογικές και ηθικές συγκρούσεις με ήρωες ασθενείς, γιατρούς και διάφορους αυτόχθονες.

job: Production Director

job: Sound

job: Director of Photography

job: Editor

job: Producer

original_title: Το Νησί της Σιωπής

title: Σπιναλόγκα: το νησί της σιωπής

title: Σπιναλόγκα, Το νησί της Σιωπής

title: Spinalonga, The Island of Silence


title: Elias Petropoulos: An Underground World

overview: “I present the world with a very different approach, not as it was taught to us at school or in the army. I believe that each one has the right to see the society he lives in with his own particular view. I am, personally, more interested in Devil than God”- Elias Petropoulos. A restless and inquisitive spirit, a foe of academics and the status-quo, Petropoulos was the first folklorist in Greece, who dealt with social outcasts and described people and situations ignored by his country’s official history. Petropoulos takes us on a journey to unknown landscapes of our tradition and Greek-ness and acquaints us with all those people who belong to our social underground and who dominate his books. Rebetika musicians, bums, spivs, whores and homosexuals, people tormented and Greek-ness and acquaints us with all those people who belong to our social underground.

title: Elias Petropoulos: An Underground World

title: Ηλίας Πετρόπουλος: Ένας κόσμος υπόγειος

character: Self

character: Narrator (voice)

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: Ηλίας Πετρόπουλος: Ένας κόσμος υπόγειος


title: Athene

overview: The film depicts the life at the Larissa Railway station in Athens in the spring of 1995. The camera focuses on the station’s ‘tenants’, Antonia, Florakis and George..

title: Athene

title: Αθήναι

overview: Η ζωή στον Σταθμό Λαρίσης, μια ανοιξιάτικη βραδιά του 1995. Γυρισμένο κατά τη διάρκεια τεσσάρων εβδομάδων, αλλά υιοθετώντας τη χρονολογική δομή μίας και μόνο βραδιάς, το φιλμ αποτελεί μια πινακοθήκη προσώπων που συχνάζουν στον σταθμό: άστεγοι, φαντάροι, μετανάστες ορίζουν έναν χώρο συνάντησης και συνύπαρξης διαφορετικών κόσμων.

original_title: Αθήναι

title: Αθήναι


title: Too Late Tomorrow

overview: A young convict named Antonis, takes a 48 hour discharge from prison. His brother wants to spent this time together, but Antonis has other plans. He meets Olia, a girl who has abandon her household and her boyfriend has pimp her. The two fall in love and the deicide to get married...

title: Too Late Tomorrow

title: Αύριο θα'ναι αργά

overview: Ο Αντώνης Μάινας είναι ένας νεαρός κατάδικος που βγαίνει από τη φυλακή με 48ωρη άδεια, για την κηδεία της γιαγιάς του. Ο μικρότερος αδελφός του, ο Σήφης τον θαυμάζει και προσπαθεί να του μοιάσει. O Σήφης θέλει να περάσουν μαζί τις λίγες ώρες της "ελευθερίας" του αδελφού του και να μοιραστούν το πένθος τους. Όμως ο Αντώνης γνωρίζεται με την Όλια, μια κοπέλα που έχει εγκαταλείψει το σπίτι της κι ο φίλος της την σπρώχνει στην πορνεία. Ο Αντώνης και η Όλια ερωτεύονται και αστραπιαία αποφασίζουν να παντρευτούν. Η επιστροφή στη φυλακή μπορεί να περιμένει.

title: 明日不可

overview: 一个名叫安东尼斯的年轻罪犯从监狱里释放了48小时。他的兄弟想在一起度过这段时间，但安东尼有其他计划。他遇到了一个女孩Olia，她抛弃了自己的家庭，她的男朋友为她拉皮条。两个人相爱了，结婚了。。。

character: Antonis mainas

character: Olia

character: Sifis Mainas

character: Sakis

character: Sifis' Boss

character: Mother

character: Guard

character: Canteen Owner

character: Taxi Driver

original_title: Αύριο θα'ναι αργά

title: Avrio tha'nai arga


title: Mania

overview: It is on Ascension Day that Zoe, a brilliant computer analyst, visits the National Park in the center of Athens with her daughter, Katerina. That afternoon in the park, Zoe experiences an overwhelming array of instinctive compulsions and transforms into an ancient Maenad in ecstatic frenzy, even capable of murder. Instincts and animals get loose and panic takes over.

title: Mania

title: Μανία

overview: Μια προγραμματίστρια ηλεκτρονικών υπολογιστών αντιμετωπίζει μια περίοδο άγχους και κρίσεων, τόσο στην απαιτητική δουλειά της όσο και στη σχέση με τον σύζυγό της. Μια βόλτα στον Εθνικό Κήπο θα ανασύρει μέσα της ένα αρχέγονο πάθος. Σαν να την καλεί η ίδια η φύση να βιώσει μια μοναδική εμπειρία, με τη συντροφιά ενός κηπουρού που έχει κάτι από τον μυθολογικό Πάνα.

character: Zoe

character: Zoe (voice)

job: Other

job: Screenplay

job: Musician

job: Songs

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Camera Operator

original_title: Μανία

title: Mania

title: Μανία

title: Μανια


title: The Auntie from Chicago

overview: Charilaos (Orestis Makris), a retired officer with very strict and conservative principles, raises his four daughters with... military discipline, taking care of their culture, their appearance and their good behavior. Despite all his desire to marry them, he does not leave them anywhere alone, as a result of which no man approaches them. His wife, Efterpi (Eleni Zafiriou), as well as his friend and neighbor Xenophon (Pantelis Zervos), make remarkable efforts to convince him to change his tactics, but he insists on his very conservative behavior. But when the conversation reaches the well-to-do sister of Kalliopis (Georgia Vassiliadou) who has been living in Chicago, USA for years, everything turns upside down. She returns to Athens and undertakes to modernize the general's house, as well as help the four girls (and her nieces) to be rehabilitated.

title: The Auntie from Chicago

title: Η Θεία Απ' Το Σικάγο

overview: Ένας συνταξιούχος στρατηγός και οικογενειάρχης παλαιών αρχών, ο Χαρίλαος, έχει τέσσερις κόρες: την Ελένη, την Κατίνα, τη Μαρία και την Αγγελική. Οι τρεις είναι πλέον κορίτσια της παντρειάς, αλλά με ποιο τρόπο θα βρουν γαμπρό, αφού δεν έχουν ξεμυτίσει ποτέ απ’ το σπίτι χωρίς συνοδεία; Αντίθετα ζουν με στρατιωτική πειθαρχία και επιτήρηση. Ο Χαρίλαος έχει μια χήρα αδελφή που ζει στο Σικάγο, την οποία σκέφτεται να φέρει στην Ελλάδα, μήπως η εξ Αμερικής συγγενής διευκολύνει τα πράγματα στο να βρεθούν γαμπροί. Η θεία Καλλιόπη έρχεται τελικά στην Αθήνα, και στο σπίτι αλλάζουν άρδην τα πάντα, από έπιπλα και σκεύη έως ενδυμασίες και ποτά.

character: Kalliopi

character: Harilaos Bardas

character: Efterpi Barda

character: Ξενοφών

character: Katina Barda

character: Eleni Barda

character: Maria Barda

character: Angeliki Barda

character: Κωστάκης

character: Νικόλαος Καδρής

character: Τάκης Ζέριγκας

character: Thodoros

character: Αστυνομικός

character: pedestrian

job: Set Decoration

job: Cinematography

job: Director

job: Music

original_title: Η Θεία Απ' Το Σικάγο

title: Aunt from Chicago

title: Η θεία από το Σικάγο

title: I theia apo to Chicago


title: The Homecoming

overview: After 35 years working in a factory in Germany, Ilias returns to his almost deserted village and buys a service station on the main street to Ioannina. He wants to make a new start but soon feels like a foreigner again, this time in his own country. His relationship with Eleni, his younger and still beautiful wife, is going though a serious crisis. Eleni, who married him when she was very young to escape the poverty of village life, now feels she is suffocating. She wants to live while there is still time.Their life changes when Ilias saves Petros, a young Albanian illegal immigrant who comes to Greece seeking a better life, from the border guards and hires him in his shop.

title: The Homecoming

title: Η επιστροφή

character: Musician

job: Writer

original_title: Η επιστροφή


title: Mrs. Midwife

overview: The rivalry between a professional doctor and a midwife in a small Greek village.

title: Mrs. Midwife

title: Η Κυρά Μας η Μαμή

overview: Ένας συνταξιούχος γιατρός αποφασίζει να εγκατασταθεί οικογενειακά στο χωριό της γυναίκας του και ανοίγει ιατρείο. Έρχεται όμως σιγά σιγά σε σύγκρουση με την μαμή του χωριού και τις ανορθόδοξες ιατρικές πρακτικές της, δηλαδή ξεματιάσματα και φυλακτά. Ο γιος της μαμής, σπουδαστής ιατρικής στην Αθήνα, έρχεται για διακοπές στο χωριό, ερωτεύεται την κόρη του γιατρού που προσπαθεί να μειώσει την επιρροή της στους χωριάτες.

character: Kalliopi Moustaki  (the midwife)

character: Lykourgos Bekos

character: Dimitris Moustakis

character: Kaiti Bekou

character: Vasilis Tanambasis

character: Mrs. Bekou (Lykourgos' wife)

character: Mayor

character: Eleni (Mayor's wife)

character: Asimina

character: Panagiotis

character: bank's director

character: villager with toothache

character: Kostas

character: Sofia

character: Vangelis

character: Voula

character: Sotiris

character: Eleni

character: Πολυξένη

character: little boy

character: villager

job: Production Director

job: Assistant Director

original_title: Η Κυρά Μας η Μαμή

title: Η κυρά μας η μαμμή

title: The Midwife

title: Η κυρά μας η μαμή

title: I kyra mas, i mammi


title: Wedding like... Greek

overview: Mina is dreaming of becoming a painter and Petros works in a company. They meet and fall in love during the carnival, but later lose contact. They meet again without recognizing each other and eventually get married. However they have no idea how hard marriage is.

title: Wedding like... Greek

title: Γάμος αλά... Ελληνικά

overview: Η Μίνα, είναι απόφοιτος της Σχολής Καλών Τεχνών και ονειρεύεται να γίνει μεγάλη ζωγράφος. Ο Πέτρος είναι υπάλληλος σε μια εταιρία. Θα γνωριστούν τις Αποκριές. Εκείνη ντυμένη καλόγρια κι εκείνος αρχαίος Ρωμαίος. Θα ερωτευθούν ο ένας τον άλλον αλλά θα χαθούν. Αργότερα θα ξαναβρεθούν, νομίζοντας πως γνωρίζονται για πρώτη φορά και παρά τις αντιρρήσεις των καταπιεστικών μανάδων τους θα παντρευτούν χωρίς να υποψιάζονται τι εκπλήξεις τους επιφυλάσσει ο έγγαμος βίος.

character: Mina

character: Petros Veros

character: Mina's mother

character: Petros' mother

character: Mina's friend

character: Mina's brother

character: traffic policeman

character: Iason Ploutarhos

character: Petros' boss

character: Mina's father

character: lawyer

character: singer

character: dancer

job: Producer

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Γάμος αλά... Ελληνικά

title: Γαμος αλα Ελληνικα

title: Marriage... Greek Style

title: Gamos Ala... Ellinika


title: Wake up Vassili

overview: Vasilis is a poor conservative man who works in a company and tends to buy the lottery very often - but with no luck. His life will turn upside down when his younger sister turns out to be an anarchist and gets involved with a leftist rebellious man he already knows and hates. Eventually, in an ironic twist of faith, the two of them will earn millions and gain the exact lifestyle they used to fight against and Vasilis will lose his mind.

title: Wake up Vassili

title: Ξύπνα Βασίλη

overview: Ο Βασίλης, ο οποίος αγοράζει συνέχεια λαχεία και διακατέχεται από συντηρητικές πολιτικές πεποιθήσεις, διαπληκτίζεται συνέχεια με τον αριστερό συνάδελφο του, Μάνο. Κάποια μέρα έρχονται στην Αθήνα η μητέρα του και η αδελφή του, Ντίνα, η οποία είναι επίσης αριστερή. Όταν η αδελφή του ερωτεύεται τον Μάνο και τον παντρεύεται , οι αντιρρήσεις του Βασίλη κορυφώνονται. Θα απολυθεί απο τη δουλειά του επειδή ζητά αύξηση και για πρώτη φορά αρνείται να αγοράσει ένα λαχείο, το οποίο αγοράζει ο Μάνος και κερδίζει μια περιουσία. Ο Βασίλης θα χάσει τα λογικά του και θα νοσηλευτεί σε κλινική. Παίρνοντας εξιτήριο, θα διαπιστώσει ότι το πλούσιο πλέον ζευγάρι, με τις άλλοτε αριστερές πεποιθήσεις, έχει μεταβληθεί σε αυτό που ακριβώς απεχθανόταν παλιά.

character: Vasilis Vasilakis

character: Dina Vasilaki

character: Manos Apostolou

character: Timoleon Fanfaras

character: Antigoni Vasilaki

character: Mrs. Farlakou

character: Periklis

character: Thodoros

character: Nikos

character: Madhouse doctor

character: lottery agent

job: Assistant Set Decoration

job: Assistant Editor

job: Electrician

job: Post Production Assistant

job: Property Master

job: Makeup Artist

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

job: Assistant Sound Engineer

job: Theatre Play

job: Key Grip

original_title: Ξύπνα Βασίλη

title: Ξύπνα, Βασίλη

title: Wake Up Vasili

title: Xypna, Vasili!

title: Ξυπνα Βασιλη


title: The Price of Love

overview: The wife of an alcoholic and mother of four (Toula Stathopoulou) is a factory worker in Corfu at the beginning of the 20th century. A fallen noble man who has fallen on hard times (Stratis Tsopanellis) wants to marry her eldest daughter (Anny Loulou) and take advantage of the family's meager earnings. He kidnaps the not-unwilling girl, and argues with her mother about the dowry. But the girl refuses to marry him when she wakes up to the fact that he is only looking out for his own interests. She then decides to start working in order to earn money to raise the child she is expecting. The film is an adaptation of the novel 'For Honor and Money' by Konstantinos Theotokis.

title: The Price of Love

title: Η Τιμή της Αγάπης

overview: Η γυναίκα ενός αλκοολικού και μητέρα τεσσάρων παιδιών (Τούλα Σταθοπούλου) δουλεύει εργάτρια σε εργοστάσιο, στην Κέρκυρα των αρχών του 20ού αιώνα. Ένας άντρας από ξεπεσμένο σπίτι (Στρατής Τσοπανέλλης) θέλει να παντρευτεί τη μεγάλη κόρη της (Άννυ Λούλου) και να καρπωθεί τις ελάχιστες οικονομίες που υπάρχουν. Απαγάγει την κοπέλα, με τη θέλησή της, και διαφωνεί με τη μητέρα για την προίκα. Η κοπέλα αρνείται να τον παντρευτεί, όταν διαπιστώνει πως είναι ένας ποταπός συμφεροντολόγος, κι αποφασίζει να εργαστεί και να μεγαλώσει μόνη το παιδί που περιμένει. Διασκευή της νουβέλας Η τιμή και το χρήμα του Κωνσταντίνου Θεοτόκη.

character: Rini

character: Epistimi

character: Andreas

character: Self - Narrator (voice)

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Choreographer

job: Executive Producer

job: Director

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Screenplay

job: Music

job: Novel

original_title: Η Τιμή της Αγάπης

title: Η Τιμή της Αγάπης

title: A szerelem ára

country: HU

title: I timi tis agapis

title: Ἡ τιμή τῆς ἀγάπης

title: The Price of Love

title: Le prix de l'amour


title: Interlude

overview: Two strangers, a man and a woman, meet during a brief interlude in their journeys, discovering a connection that exists only within the hours of a train delay.

title: Interlude

title: Παρένθεση

overview: Μια γυναίκα θυμάται τη στιγμή που σημάδεψε την ζωή της, πριν λίγα χρόνια: Το τρένο με το οποίο ταξίδευε είχε καθυστέρηση έξι ωρών. Ένας συνεπιβάτης της που έμενε στην πόλη που σταμάτησαν, της πρότεινε να περάσουν μαζί αυτές τις ώρες. Στο σύντομο αυτό χρόνο, έζησαν ένα δυνατό έρωτα, γνωρίζοντας ότι θα διαρκέσει τόσο λίγο.

job: Cinematography

job: Writer

job: Producer

original_title: Παρένθεση

title: Parenthesi


title: Earth and Water

name: ΕΡΤ3 - ΧΩΜΑ ΚΑΙ ΝΕΡΟ - Δραματική ταινία (trailer)

overview: Nicolas is a shepherd. He is around twenty years old, thin and spirited. Constantina is eighteen years old. Constantina fell in love with Nikolas the very first time she saw him with his lyre at the bull sacrifice ritual. She entered the whirlpool of ecstasy and became his lover. Their relationship was clearly physical, all other things were setting them apart. Constantina decides that they should break up. "We come from different places and head in different directions", she says. When she finds out that she is pregnant, she does not tell Nikolas.

title: Earth and Water

title: Χώμα Και Νερό

overview: Ένας βοσκός αφήνει έγκυο την αγαπημένη του αλλά εκείνη κάνει έκτρωση. Ο άνδρας εγκαταλείπει την επαρχία και πηγαίνει στη Θεσσαλονίκη όπου συναναστρέφεται με άτομα του περιθωρίου και της εξαθλίωσης. Μετά από πολλές δυσκολίες, η αγαπημένη του τον βρίσκει και προσπαθεί να τον φέρει πίσω στο χωριό.

character: Nikolas

character: Konstadina

character: Elena

character: Adrianna

character: Makis

character: Viktoras

character: Ivan

original_title: Χώμα και Νερό

title: Earth and Water

title: Χώμα και νερό

title: Terre et eau


title: 1922

overview: Based on the book by Ilias Venezis "The Number 31328", the film by Nikos Koundouros unfolds through the personal tragedies of three characters, the Asia Minor Disaster and the agonizing travails of the Asia Minor Greeks who had been arrested and led to death by Kemal's troops and armed groups of Muslims. The wife of a merchant, a teacher and a seventeen-year old boy try to survive, following the column of prisoners into the depths of Asia Minor.

title: 1922

title: 1922

overview: Οι δραματικές συνέπειες της Μικρασιατικής Καταστροφής, μέσα από τις ιστορίες τριών κεντρικών χαρακτήρων που δεν κατόρθωσαν να επιβιβασθούν στα πλοία για την Ελλάδα, αλλά σύρθηκαν στις άγονες πεδιάδες της Ανατολίας, για να υποκύψουν στην πείνα, τη δίψα και το μαχαίρι του νικητή. Το σενάριο της ταινίας βασίστηκε στο ομότιτλο μυθιστόρημα του Ηλία Βενέζη «Νούμερο 31328».

title: 1922

overview: À Smyrne, en septembre 1922, les Grecs ont perdu la guerre, les chrétiens sont massacrés, exilés et déportés par les Turcs. Ilias, dix-sept ans, est arrêté et doit être déporté vers un camp au cœur de l'Anatolie. Ses parents essaient de racheter sa liberté, mais échouent. Il devient le numéro 31328 d'une colonne de prisonniers en marche vers l'est, sous les coups et les brimades des gardiens.

title: 1922

overview: Поражение Греции в Греко-турецкой войне 1919-1922-го годов и занятие турецкими войсками Смирны (Измира) привело к одной из самых крупных этнических катастроф первой половины XX-го века. Геноцид христианского населения кемалистами показан глазами трех греков: школьного учителя, дочери богатого торговца и 17-летнего юноши-студента…

title: 1922

overview: De film van Nikos Koundouros, gebaseerd op het boek "Het nummer 31328" van Ilias Venezis, ontvouwt zich aan de hand van de persoonlijke tragedies van drie personages, de ramp in Klein-Azië en de hartverscheurende beproevingen van de Grieken uit Klein-Azië die werden gearresteerd en ter dood gebracht door de troepen van Kemal en gewapende moslimgroepen. De vrouw van een koopman, een leraar en een zeventienjarige jongen proberen te overleven door de colonne gevangenen te volgen naar de diepten van Klein-Azië.

character: Loukia

character: Ilias

character: Daskalos

character: Ellinas emporos

character: Ilias' mother

character: Antigoni

character: Tourkos Lohagos

character: Ilias' father

character: Tourkos

character: Ilias' teacher

character: Giuseppe Murra

character: Ypallilos praktoreiou

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Editor

job: Sound Director

job: Sound Effects

job: Makeup Designer

job: Assistant Costume Designer

job: Assistant Director

job: Production Secretary

job: Assistant Director of Photography

job: Assistant Editor

job: Production Director

job: Musician


title: Erotic Moments

overview: An erotic film that is imbued with many influences from Italian realist cinema, and now and then it adopts a Jean-Luc Godard-like style.

title: Erotic Moments

title: Ερωτικές στιγμές

overview: Μια απογοητευμένη από το γάμο της μικροαστή, δέχεται την επίσκεψη του εραστή της, αμέσως μετά την αναχώρηση του άντρα της για τη δουλειά του –είναι εργολάβος οικοδομών. Εκείνο το πρωινό, ζει έντονες ερωτικές στιγμές με τον εραστή, συνειδητοποιεί όμως πως έχει αποτύχει πλήρως στις ερωτικές και κοινωνικές σχέσεις της. Ο εραστής της δεν είναι παρά ένας αχαΐρευτος, τον οποίο συντηρεί η φτωχή φιλενάδα του, η οποία μένει με τους γονείς της και με τη μεγαλύτερη αδελφή της. Η τελευταία, με τη σειρά της υπήρξε ερωμένη του, ενώ εξακολουθεί να τον επιθυμεί. Ο περίφημος εραστής δεν είναι παρά ένα χαμένο κορμί που ζει από το «αγαπητιλίκι».

character: Panos

character: Nelli

job: Director

original_title: Ερωτικές στιγμές

title: Λεπτομέρεια

title: Σάρκα με οστά

title: Momentos eróticos

country: PE


title: An Uncompromising Man

overview: A medical student (Pavlos Sidiropoulos) delays his studies to become a singer in this story of a man who follows his own convictions. He becomes a street singer and finds a young woman (Betty Livanou) he wishes to marry. After the two are wed, he returns to medical school to support his wife and family. He earns his medical degree and lands a job in a hospital. When he refuses to take part in the exploitation of the patients, he is fired. He opens his own practice but later quits when he is asked to participate in another fraudulent medical scam.

title: An Uncompromising Man

title: Ο Ασυμβίβαστος

overview: Ο Παύλος είναι ένας ρομαντικός νέος ο οποίος μετά από μια σύγκρουση με τον γιατρό και καθηγητή πατέρα του αποφασίζει να εγκαταλείψει τις σπουδές του και να αφιερωθεί στη μουσική. Ταυτόχρονα τον εγκαταλείπει και η κοπέλα του, ενώ ο ίδιος αρχίζει να ζει παίζοντας την κιθάρα του και τραγουδώντας στους δρόμους. Η ζωή του ανάμεσα στους απλούς ανθρώπους είναι ανέμελη και χαίρεται τη συντροφιά και τη φιλία ενός άλλου περιπλανώμενου τραγουδιστή και «φιλόσοφου», του Απόστολου Φλου, ενώ παράλληλα συνδέεται με την Αναστασία. Η συνάντησή του με τον διευθυντή μιας δισκογραφικής εταιρείας αποβαίνει άκαρπη. Απογοητεύεται. Η Αναστασία τον εγκαταλείπει με τη σειρά της επειδή τον θεωρεί ανώριμο. Ο Φλου αυτοκτονεί ποιητικά κι ο Παύλος ερωτεύεται την Ειρήνη, μια δημοσιογράφο την οποία γνώρισε στο γύρισμα μιας τηλεοπτικής εκπομπής.

character: Pavlos

character: Anna

character: Eirini

character: Apostolos Flou

character: Pavlos' Father / Music Company Manager

character: Anastasia

job: Music

original_title: Ο Ασυμβίβαστος

title: O asymvivastos

title: An Uncompromising Man

title: The Incompatible


title: Life Sentence

overview: The childhood traumas of a solitary young man have a determinative effect on the formation of his personality and sexual behavior and have turned him into a rapist with the angelic face. One day, the young man, Giorgos, confides his secret to a friend and colleague named Toni, who advises him to visit a psychiatrist. At the same time, he encourages him to have a relationship with a colleague of theirs named Kaiti, who seems to be interested in him. But the police, who had been looking looking for the perpetrator all this time, finally appear.

title: Life Sentence

title: Ισόβια

overview: Τα τραύματα της παιδικής ηλικίας υπήρξαν καθοριστικά στη διαμόρφωση της προσωπικότητας και της σεξουαλικής συμπεριφοράς ενός μοναχικού νέου, του Γιώργου, και τον κατέστησαν βιαστή με αγγελικό πρόσωπο. Όταν κάποια μέρα εκμυστηρεύεται τις πράξεις σ' ένα φίλο και συνάδελφό του, τον Τώνη, εκείνος τον συμβουλεύει να δει έναν ψυχίατρο. Παράλληλα, τον ενθαρρύνει να κάνει σχέση με μια συνάδελφό τους, την Καίτη, που δείχνει να ενδιαφέρεται γι' αυτόν.

character: Giorgos Mayer

character: Kaiti

character: Olga

character: Tonis

character: Elsa's mother

character: Elsa

job: Writer

original_title: Ισόβια


title: Jafar

name: «Τζαφάρ»  Αντιρατσιστική ταινία μικρού μήκους

overview: Did you ever realise some people that would not sit next to them in a bus, or talk them. We eve hesitate to have a loot at this people but stare secretly. Sometimes those people against whom we have a lot of prejudices, are a part of our society, we just don't realise that, until we face some circumstances and really look into those people...

title: Jafar

job: Cinematography

job: Sound

job: Producer

original_title: Τζαφάρ

title: τζαφαρ


title: Heron for Germany

overview: The chronicle of Loukas Kostoglou, a publisher devoted to poetry, and Marios, his assistant, who is love with Nina.

title: Heron for Germany

title: Ένας Ερωδιός για τη Γερμανία

overview: Πρόκειται για την ιστορία του Λουκά Κώστογλου, εκδότη νέων κυρίως ποιητών. Οι μνήμες του από τη σκληρή περίοδο της γερμανικής Κατοχής, όταν για να εξασφαλίσει τα απαραίτητα ασχολιόταν με το εμπόριο βαλσαμωμένων πουλιών. Οι ιστορίες του βοηθού του Μάριου και της ελκυστικής Νίνας, με την οποία είναι ερωτευμένος, έρχονται να προστεθούν σε ένα παιχνίδι αναστοχασμού πάνω στο παρελθόν, το παρόν, την ποίηση, τα όνειρα και την πραγματικότητα, την πεζή καθημερινότητα και την ποιητική ενατένιση.

character: Loukas Kostoglou

character: Marios

character: Nina (as Myrsini Tsapa)

character: Lisa, the ornithologist

character: Polydoros

job: Editor

job: Production Design

original_title: Ένας Ερωδιός για τη Γερμανία

title: Enas erodios gia tin Germania

title: Enas erodios gia ti Germania


title: Danilo Treles: The Famous Andalusian Musician

name: Σταύρος Τορνές: ΝΤΑΝΙΛΟ ΤΡΕΛΕΣ (1985). Απόσπασμα.

overview: The portrait of an Andalusian musician who wanders around Epirus and socializes with the strangest characters in the area.

title: Ντανίλο Τρέλες: ο φημισμένος Ανδαλουσιανός μουσικός

overview: Το πορτρέτο ενός Ανδαλουσιανού μουσικού, ο οποίος περιδιαβαίνει την Ήπειρο και συναναστρέφεται με τους πλέον περίεργους χαρακτήρες της περιοχής.

character: Witch Sotiria

character: Danilo Treles

character: English Guitarist

character: African Singer

character: Fox Man

job: Director of Photography

title: Danilo Treles: O fimismenos andalousianos mousikos

title: Danilo Treles

title: Danilo Trelès


title: Addio Anatolia

overview: Staros Tornes' first non-fiction short combines a beautifully poetic text with a series of tracking shots in the streets of Rome, set to music by Charlotte Van Gelder.  Somewhere between documentary and poetic essay, this film was born out of Tornes' love for Africa and the Orients, his never-ending agony over bloody revolutions and his passionate use of cinema to approach the Other

title: Addio Anatolia

original_title: Αντίο Ανατολή

title: Antio Anatoli


title: Thirean Matins

overview: A poetic documentary about the island of Santorini.

title: Thirean Matins

character: Self (voice)

character: Psalms (voice)

job: Translator

original_title: Θηραϊκός όρθρος

title: Thiraikos Orthros

title: Theraic Dawn


title: Stavros Tornes: The Poor Hunter of the South

overview: "The Poor Hunter of the South" is the title of the film Stavros Tornes never got to make, rightfully featured alongside his name on this documentary by Stavros Kaplanidis ("Canteen", "Play it Again, Christos").  The film traces his imagery, listens for his whispers and infiltrates the memories of his closest friends, looking for clues in order to piece together the portrait of a filmmaker who made something out of nothing and stayed true to himself and his vision until the very end.  Besides Tornes' own films, this documentary includes footage from films where the "poor hunter" appeared as an actor, like "The Secret of the Red Cloak" by Kostas Fotinos, "Kierion" by Dimos Theos and " Allonsanfan" by Paolo and Vittorio Taviani.

title: Σταύρος Τορνές: Ο Φτωχός Κυνηγός του Νότου

overview: Σταύρος Τορνές: Ενας μυθικός κινηματογραφιστής ή ένας κινηματογραφιστής-μύθος; Ισως τίποτα απ' όλα αυτά, ίσως κάτι πολύ περισσότερο. Η ταινία επιχειρεί να προσεγγίσει τη ζωή και το έργο του Σταύρου Τορνέ: ψηλαφεί εικόνες του, αφουγκράζεται ψιθύρους του, εισχωρεί στις μνήμες φίλων του, ακολουθεί ίχνη του, για ν’ αποτυπώσει το βιογραφικό πορτρέτο ενός κινηματογραφιστή που στάθηκε μέχρι το τέλος συνεπής σ' αυτά που είδε, έζησε και πίστεψε.

character: Self

character: archive footage


title: Mafiosi in the Aegean

Idegolo - Trailer

site: Vimeo

overview: Keszeg is Central Europe's most professional assassin: cold, emotionless, ruthless and with a terrible toothache. In the middle of a routine job, he finds himself in Rhodes, where he is forced to visit the region's most violent dentist, Jorgos, whom he believes to be the target of his current assignment.

title: Μαφιόζοι στο Αιγαίο

overview: Ένας Ούγγρος, πληρωμένος δολοφόνος, φτάνει στη Ρόδο για να σκοτώσει έναν οδοντίατρο, τον Γιώργο. Την στιγμή που είναι έτοιμος να τον πυροβολήσει, τον πιάνει ένας τρομερός πονόδοντος. Επειδή δεν υπάρχει άλλος οδοντίατρος εκεί κοντά, αποφασίζει να μην τον σκοτώσει πριν του φτιάξει πρώτα το δόντι. Ο οδοντίατρος βρίσκει τον κολλητό του στο πρόσωπο του υποψήφιου δολοφόνου και του εκμυστηρεύεται τον... πόνο του. Του λέει όλη την ιστορία, πως ανακάλυψε ότι η γυναίκα του τον απατά με τον σκηνοθέτη της ταινίας στην οποία θέλει να πρωταγωνιστήσει. Όταν στην ιστορία μπλέκεται και η όμορφη αδελφή της γυναίκας του οι κωμικοτραγικές καταστάσεις διαδέχονται η μια την άλλη ενώ ο δολοφόνος προσπαθεί απεγνωσμένα να αποτελειώσει την δουλειά του χωρίς αποτέλεσμα...

title: Idegölő

overview: Keszeg Közép-Európa legprofibb bérgyilkosa: hideg, érzelemmentes, kíméletlen és éppen rettenetesen fáj a foga. Mindez egy rutin munka kellős közepén Rodoszon éri őt, ahol kénytelen felkeresni a térség legvacakabb fogorvosát, Jorgoszt, akiben ráadásul aktuális megbízásának célszemélyét véli felfedezni.

title: Mafiosi in the Aegean

character: Keszeg

character: Giorgos Botasis

character: Christina

character: Police Officer

character: Afroditi

character: Mum

original_title: Μαφιόζοι στο Αιγαίο

title: Idegölö

title: Mafiozoi sto Aigaio

title: Last Minute

production_countries: GR HU