title: Aire fresco

overview: Rolo is a small-town taxi driver who leads a lonely life. An alcoholic with no plans to break away from his decadent lifestyle, he receives a visit from Acordino, a young man with Down syndrome who turns his routine upside down. Their relationship strengthens as he leaves us with a beautiful lesson in integration, self-improvement, and life, a true breath of fresh air that transforms sadness and disappointment into joy and hope.

title: Aire fresco

overview: Rolo es un taxista de pueblo que lleva una vida solitaria. Alcohólico y sin proyectos que lo saquen de su decadente estilo de vida recibe la visita de Acordino, un joven con síndrome de down que pondrá su rutina de cabeza. La relación entre ambos se irá afianzando al tiempo que nos deja una hermosa lección de integración, superación y vida, una verdadera bocanada de aire fresco para trocar tristeza y decepción por alegría y esperanzas.

title: Aire fresco

job: Music

job: Writer

original_title: Aire fresco


title: Ella se lo buscó

type: Poster

status: Released

La Butaca. Ella se lo buscó

site: YouTube

type: Trailer

overview: An analysis of the social, cultural and institutional environment that surrounds the problem of gender violence in Argentina based on the story of the survivor Ivana Rosales. In addition, the patriarchal network of power that runs through institutions, and the role of the media and stereotypes. A documentary by Susana Nieri.

title: Ella se lo buscó

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Cinematography

department: Crew

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Color Grading

job: Sound Director

department: Sound

job: Graphic Designer

department: Art

job: Sound

job: Producer

department: Production

original_title: Ella se lo buscó

original_language: es


title: Negative Path

type: Backdrop

overview: F begins to follow two young anarchists who sporty usurp abandoned commercial storefronts and apartments. These three strangers will become closer after subtle acts of trespassing and sporadic forays into civil disobedience. The longing for exile and the fantasy that a promising future is somewhere else contaminates F. The city is immersed in an eternal holding pattern, becoming into a singular artifact, as melancholy as uncanny.

title: 세탐정

overview: F는 방치된 가게와 아파트 들을 멋지게 약탈한, 두 명의 젊은 무정부주의자를 뒤따르기 시작한다. 세 사람은 시민 불복종 운동에 참여하며 무단침입이나 불법적 급습 행위를 벌이면서 가까워진다. 망명에 대한 열망과 희망찬 미래가 다른 곳에 있으리라는 기대가 F를 사로잡는다. 그들의 도시는 영원한 정체기에 빠져든 채 그 자체로 우울하면서도 기괴한 유물이 되어버렸다.

title: Negative Path

title: Vía negativa

overview: Un encuentro fortuito entre un chico y dos muchachas es el disparador de un proceso de formación, en el que F. aprende sobre ideología antiestatal y el sutil arte de ocupar edificios.

job: Screenplay

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Vía negativa

production_countries: AR KR


title: El Nexo

overview: Signs from another planet arrive on Earth, exactly at Villa 21 de Barracas (Buenos Aires). With scrap, garbage and cardboard, a group of the humble neighborhood manufactures weapons and a spaceship to destroy the aliens. The final battle approaches. Will the villa be ready?

title: El Nexo

overview: Señales de otro planeta llegan a la Tierra, exactamente a la Villa 21 de Barracas (Buenos Aires). Con chatarra, basura y cartón, un grupo del humilde barrio fabrica armas y una nave espacial para destruir a los extraterrestres. La batalla final se aproxima. ¿La villa estará preparada?

title: El Nexo

job: Sound Mixer

original_title: El Nexo


title: Ernesto, Gracias

overview: Motherly love and the unbreakable bond of family fuse the lives of director Laura Ángel Córdoba, her mother Liliana and autistic brother Ernesto as they struggle to overcome their economic and medical challenges in Costa Rican society. In this intimate and deeply poetic family portrait, Córdoba's sensitive lens unmasks the stereotypes and misconceptions that have surrounded her family as they fight to create a safe and joyful space for Ernesto in an unforgiving atmosphere. As Liliana fights through a medical system full of misinformation around treatments for autism, she faces a looming eviction that threatens to destabilize her family and Ernesto's safety. Amid Liliana's strife, Córdoba discovers she is pregnant and questions her own ability to be as strong as her mother. In this powerful story of love, perseverance and hope, we discover through a mother's strength a new and beautiful light shining on the horizon.

title: Ernesto, Gracias

job: Screenstory

original_title: Ernesto, Gracias


title: Meeting Point

name: Trailer “Punto de encuentro” | Competencia Internacional SANFIC18

overview: Filmmakers Alfredo García and Paulina Costa were babies when both of their fathers were taken by the forces of Pinochet's dictatorship in Chile. Together their fathers were held in a small cell within Villa Grimaldi, one of the most notorious torture centres of that era. During their imprisonment, their fathers forged an unbreakable friendship, but only one of them, Paulina's father, survived to return to his family. Now, 45 years later, the filmmakers and their families reconstruct the last days before their fathers were taken and what lay in store for them while in captivity. With actors re-enacting these experiences on set, this film within a film unfolds and generations of the two families witness the past play out before their eyes. Filmed as Chile rises once more with a strong social movement against a repressive state, Meeting Point shows grandparents and parents passing down valuable lessons of freedom and equality.

title: Meeting Point

title: Punto de encuentro

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Production Assistant

job: Production Intern

original_title: Punto de encuentro


title: Corrupted

overview: Andrea, a fictional amalgam created from real psychiatric patients' experiences, grapples with severe memory loss as a result of receiving electroshock therapy. Using distortion, tracking lines and static to evoke her fuzzy state of mind and neurological impairment, Corrupted records her struggle to remember as she faces the deleterious effects of the therapy on her mind, body and soul.

title: Corrupted

title: Corrupto

character: Andrea

type: Cast

character: Pedro

job: Sound Designer

job: Music

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: Corrupto


title: Exoskeletons

overview: An entomophobic filmmaker faces her fears through a series of expeditions and encounters with a Hungarian neurologist obsessed with beetles. Curious about what his passion for insects can teach her, director Mariana Castiñeiras perfectly pins the thrill of discovery. Why do desire and fear fade once conquered? How do collecting and psychology drive the relationship between documentarian and subject?

title: Exoskeletons

job: Director

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Exoskeletons

production_countries: BE HU PT UY


title: Malas que danzan

title: Malas que danzan

overview: El proyecto histórico del capital ha llegado a una fase apocalíptica y sus características más notables han sido la explotación, la crueldad y el poder sexualizado ejercido sobre el cuerpo de las mujeres. Las resistentes políticas son brutalmente castigadas por el Estado y un espectáculo de impunidad protege a los agresores.

character: Herself

job: Compositor

original_title: Malas que danzan


title: Viva Montesa, la vida de un sueño

title: Viva Montesa, la vida de un sueño

overview: La mítica marca Montesa pone la guinda al pastel de su 75 aniversario con el estreno del documental “Viva Montesa, la vida de un sueño”. Un emotivo y exclusivo documental que repasa la historia viva del sector del motociclismo en Cataluña, en España y en el mundo a través de sus protagonistas.

original_title: Viva Montesa, la vida de un sueño


title: Solos en Casa

overview: Two adopted children on their first day in the new house, find themselves alone and decide to investigate it.

title: Solos en Casa

original_title: Solos en Casa


title: Aragón rodado

overview: A look at the Aragonese countryside, star of the movie screen, accompanied by various trades of cinema.

title: Aragón rodado

character: Self

job: Original Music Composer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Writer

job: Still Photographer

job: Sound

original_title: Aragón rodado


title: The Shepherd

overview: Under cover of night, a hardworking farmer voices his despair and anger towards God. He speaks the unspeakable, admitting his loss of faith, as a storm rolls in. Will lightning strike him down? Are his cows and bulls silent witnesses or spies? Will he ever be reunited with his devout deceased grandmother now that he's replaced belief with blame?

title: The Shepherd

original_title: The Shepherd


title: This Is Forever

overview: La Bonita Chola, a resourceful Indigenous Bolivian artist, activist and single mother living undocumented in London, is kept busy busy busy, raising a teenager, navigating COVID and immigration restrictions and practising her traditions far from home. She beams with pride and gratitude for her community and the support she receives while embodying her culture and becoming the best ancestor she can be.

title: This Is Forever

original_title: This Is Forever


title: MONÓLOGO

title: MONÓLOGO

overview: Un señor de 40 años está emocionado al poder debutar con su primer show de comedia en un bar.

character: Comediante

job: Director of Photography

original_title: MONÓLOGO


title: Odorico, Hazte Santo

overview: Italian priest Odorico D'Andrea arrived in Nicaragua in 1953 as a missionary of the Franciscan order; his life changed forever the small town of San Rafael del Norte and influenced the peace process of the country during its civil war. Today he has thousands of devotees who hail him as a saint.

title: Odorico, Hazte Santo

original_title: Odorico, Hazte Santo


title: Fish Bones

title: Espinas

overview: Carmen tiene 50 años y desea quitarse una vida que parece haberla dado siempre la espalda. Sin embargo, un mensaje inesperado en su móvil se lo impide. Su padre, con el que lleva prácticamente toda una vida sin hablarse, le pide que le visite debido a un asunto urgente. Carmen, ya sin nada que perder, acude y el reencuentro provocará una avalancha de acontecimientos dramáticos y revelaciones que lo cambiarán absolutamente todo.

title: Fish Bones

character: Carmen

character: Javier

character: Lourdes

character: Carmen Pequeña

character: Celador

job: Producer

job: Producer's Assistant

job: Production Runner

job: Head of Production

job: First Assistant Production Coordinator

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Production Manager

job: Assistant Art Director

job: Set Decorating Coordinator

job: Boom Operator

job: Electrician

department: Lighting

job: Assistant Camera

title: Espinas


title: Charlitas de verano

title: Charlitas de verano

overview: Miguel Ángel y Jose Luís, dos garrapatas andaluzas, comparten historias sobre sus vidas mientras comen pipas sentados en un muro de los Baños del Carmen (Málaga).

job: Director

original_title: Charlitas de verano


title: The Beginning

title: The Beginning

overview: Marta es una ejecutiva que se ve atrapada por el acoso sexual de sus jefes y que luchará por mantener sus principios en esta situación con la ayuda de Ricky, que cambiará su forma de ver la vida.

character: Marta

character: Julio

character: Ricky

character: Montse

job: Writer

original_title: The Beginning


title: Invisible

overview: Two men have a toxic relationship. Nil feels undervalued by Max, who is in charge of the relationship. During a dinner with their parents, the couple announces that they want to have a child. They realize that they have very conflicting opinions about fatherhood. They start a strong argument that makes them distance themselves even more, at the same time that they must redefine their future.

title: Invisible

original_title: Invisible


title: Cicatrices en la tierra

title: Cicatrices en la tierra

overview: Cuenta la historia de los hijos de cuatro familias de origen campesino, con carencias materiales y destinos diferentes: William, el hijo pródigo que retorna donde su madre después de 25 años; Fabián, que a los 9 se fue a jugar a la guerra y ahora busca incesantemente una figura paterna; David, que trata de forjar otra vida con su compañera y su hija, y Janeth, que reivindica su familia ‘fariana’ y ahora, lejos de las balas, decidió ser madre e intenta completar sus estudios de enfermería.

original_title: Cicatrices en la tierra


title: Diner Kiss

overview: The date of two teenagers in the 70s becomes romantic, conflictive and decisive for both individuals, leading them to make important decisions in a matter of one night.

title: Diner Kiss

character: Nidia

character: Axel

job: Art Direction

job: Editor

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director of Photography

original_title: Diner Kiss


title: Chile '76

name: Manuela Martelli & Omar Zúñiga Hidalgo on Chile '76

type: Featurette

name: Chile '76 Intro by Josh Siegel | ND/NF 2023

overview: Chile, 1976. Carmen heads off to her beach house. When the family priest asks her to take care of a young man he is sheltering in secret, Carmen steps onto unexplored territories, away from the quiet life she is used to.

title: Chile '76

title: Chili 1976

overview: 1976, Chili. Carmen part à la plage superviser la rénovation de sa maison. Son mari, ses enfants et petits-enfants vont et viennent pendant les vacances d’hiver. Lorsque le prêtre lui demande de s’occuper d’un jeune qu’il héberge en secret, Carmen se retrouve en terre inconnue, loin de la vie tranquille à laquelle elle est habituée.

title: 1976

overview: Στη Χιλή της δικτατορίας του Πινοσέτ, η Κάρμεν (Aλίν Κουπενχάιμ) μετακομίζει στο παραλιακό εξοχικό της προκειμένου να επιβλέψει την ανακαίνισή του. Όταν ένας φίλος ιερέας την πείθει να φροντίσει, κρυφά από τους δικούς της, έναν τραυματισμένο νεαρό επαναστάτη (Νίκολας Σεπουλβέδα), η ευκατάστατη αλλά μοναχική γυναίκα αποκτά ένα πρωτόγνωρο για εκείνη κίνητρο για ζωή, ενώ παράλληλα βλέπει την ήσυχη και βολεμένη καθημερινότητά της να ανατρέπεται μέρα με τη μέρα.

title: 1976

overview: 1976, Chile. Carmen se va a la playa para supervisar la remodelación de su casa. Su marido, sus hijos y sus nietos van y vienen en las vacaciones de invierno. Cuando el sacerdote de su familia le pide que cuide a un joven que está alojando en secreto, Carmen se adentra en territorios inexplorados, lejos de la vida tranquila a la que está acostumbrada.

title: 1976

overview: Chile, 1976. Carmen se dirige a su casa de playa para supervisar su remodelación. Su esposo, hijos y nietos van y vienen durante las vacaciones de invierno. Cuando el cura de la familia le pide que cuide de un joven que él alberga en secreto, Carmen se adentra en territorios inexplorados, lejos de la vida tranquila a la que está acostumbrada.

title: 1976

overview: Chile, 1976. Carmen segue para sua casa de praia para supervisionar a reforma. Seu marido, filhos e netos vão e voltam durante as férias de inverno. Quando o padre da família pede que ela cuide de um jovem que ele abriga em segredo, Carmen pisa em territórios inexplorados, longe da vida tranquila a que está acostumada.

title: 1976

overview: Чили, 1976 год. Священник просит Кармен позаботиться о молодом человеке, которого он тайно укрывает. С этого момента спокойная жизнь женщины резко начинает меняться.

title: 1976

overview: 1976년, 칠레. 카르멘은 보수 공사를 감독하기 위해 자신의 해변 별장으로 향한다. 남편, 자녀, 그리고 손주들이 겨울 방학이면 들르는 곳이다. 그러던 중 가족의 사제가 자신이 비밀리에 보호하고 있는 젊은 남성을 돌봐 달라고 부탁하고, 카르멘은 자신의 익숙하고 조용한 삶에서 벗어나 미지의 영역으로 발을 내디딘다.

title: 1976

overview: Chile roku 1976. Carmen jede do svého domu na pláži, aby dohlédla na jeho renovaci. Její manžel, děti a vnoučata tam tráví zimní prázdniny. Když ji kněz požádá, aby se postarala o mladého muže, Carmen náhle vstoupí na nebezpečné území, velmi vzdálené poklidnému životu, na který je zvyklá.

title: 1976

overview: Chile, rok 1976. Carmen udaje się do swojego domku na plaży, by nadzorować jego renowację. Jej mąż, dzieci i wnuki spędzają tam ferie zimowe. Kiedy znajomy ksiądz prosi ją o opiekę nad młodym mężczyzną, Carmen wkracza nagle na niebezpieczne tereny, bardzo dalekie od spokojnego życia, do którego jest przyzwyczajona.

title: 智利，1976

overview: 故事发生在1976年的智利。富裕的卡门前往海滨监督她别墅的装修，她的丈夫、孩子和孙辈都要回来这边度过寒假。一天，在当地神父的介绍下，年轻时梦想成为医生的她帮助了一位受伤的年轻人。此时的她还不知道，自己安逸舒适的生活将要因为这个素昧平生的男孩而彻底改变。

title: 1976

overview: Chile, 1976. Carmen supraveghează renovarea casei ei de pe plajă. Atunci când preotul familiei o roagă să aibă grijă de un tânăr pe care îl adăpostește în secret, Carmen ajunge în teritorii neexplorate, departe de viața liniștită cu care e obișnuită.

title: 1976

overview: Čile, 1976. Carmen se odpravi v svojo hišo na plaži, da bi nadzorovala njeno prenovo. Ko jo družinski duhovnik prosi, naj poskrbi za mladeniča, ki ga skriva, Carmen stopi na neznano pot, daleč stran od mirnega življenja, ki ga je bila vajena.

title: Chile '76

overview: Şili, 1976. Carmen sahil evine gider. Ailesinin rahibi ondan gizlice barındırdığı genç bir adamı korumasını istediğinde, Carmen alışık olduğu sakin yaşamından uzak, keşfedilmemiş topraklara adım atar.

character: Elías

character: Father Sánchez

character: Miguel

character: Estela

character: Leonor

character: Tomás

character: Clara

character: Elena

character: Andrés

character: Osvaldo

character: Raquel

character: Julita

character: Eugenio

character: Silvia

character: Father Rafael

character: Aurora

character: Kidnapping Voices (voice) / Humberto

character: Nurse

character: Maestro Jefe

character: Maestro Joven

character: Diver

character: Sonia

character: Reading Group for the Blind

character: Ironmonger

character: Policeman 1

character: Policeman 2

character: Corpse Woman

character: Mirror Man

character: Reporter

character: Young Maid

character: Medic

character: Kidnapping Voices (voice)

character: Surrounding Voices (voice)

title: Chile ’76

title: Chili 1976

title: 1976


title: No Title

overview: A young screenwriter will seek in every way to overcome his creative block and finish his great work.

title: No Title

title: Sin Título

character: Alejandro

job: Cinematography

original_title: Sin Título


title: 665

overview: Two antagonistic forces fight over a woman's unborn child. On the result depends our salvation.

title: 665

title: 665

character: Ella


title: Las Cebras

title: Las Cebras

overview: ¿Puede la inteligencia ser un obstáculo? Un documental de José Reguera sobre superdotación y altas capacidades.

original_title: Las Cebras


title: Especial de Navidad

title: Especial de Navidad

overview: Dos amigos buscan encontrar y entregar un regalo en noche buena.

original_title: Especial de Navidad


title: Two Days in May

overview: Raúl Sendic, leader of the National Liberation Movement of Uruguay, died in Paris on April 28, 1989. On May 5, 1989 his remains were repatriated to Uruguay and, on May 7, he was buried in La Teja Cemetery. Tens of thousands of Uruguayans were waiting for him and carried out an unforgettable march.

title: Two Days in May

original_title: Dos días en mayo


title: Slaughterhouse: What the meat industry hides

name: Slaughterhouse. What the meat industry hides. // Documentary film.

overview: With images obtained during an investigation carried out in fifty eight slaughterhouses in Mexico between 2015 and 2017, «Slaughterhouse» is a documentary that takes us into the hermetic world of the meat industry.  The footage shows the systematic exploitation and violence suffered by animals in slaughterhouses and that is deliberately kept hidden by the meat industry.  In order to carry out this documentary, the director, who for years has been carrying out a project against animal exploitation named as «Tras los Muros», has had to use false identities that have allowed him to access all these places.

title: Matadero: Lo Que La Industria Carnica Esconde

production_countries: MX ES


title: Sum 41 - Guitar Center Sessions

title: Sum 41 - Guitar Center Sessions

overview: Un concierto íntimo y una entrevista con la banda de punk Sum 41. Las actuaciones incluyen \Fat Lip\", \"Hell Song\", \"Still Waiting\" y \"Screaming Bloody Murder\" con el presentador Nic Harcourt.

original_title: Sum 41 - Guitar Center Sessions


title: Rosendo - Mentira me parece

title: Rosendo - Mentira me parece

overview: Disco en directo en la plaza de toros de Las Ventas de Madrid el 27 de septiembre de 2014 con artistas invitados dentro de su gira “Mentira me parece”, y en el que su hijo Rodrigo Mercado abrirá la noche presentando “Puntualmente Demora”, su primer disco en solitario.

original_title: Rosendo - Mentira me parece


title: Rebeldía

overview: A medical student convicted of debauchery is reintegrated into society. The film was produced in 1969 but released marginally in 1975 on the same day as 3 other more transcendent Argentine films, so it was forgotten almost instantly.

title: Rebeldía

job: Dialogue

job: Music

job: Producer

original_title: Rebeldía


title: Larga noche

overview: In 1976 an anarchist exiled in Paris returned to Spain. He feels disappointed, comparing the anarchism of Barcelona in 1936 and the situation of Western democracy today. it is the story of 'a long night' that ends, a night that he understands as dictatorship and repression. A night in which ideas, sensations and memories intermingle.

title: Larga noche

title: Larga noche

character: Ramón

character: Comisario

character: Inspector

character: Mecanógrafo

character: Ana

original_title: Larga noche


title: Pandilleros Ley

title: Pandilleros Ley

overview: El territorio es violento; las calles estan ensangrentadas; el barrio es solo para quien pueda vivir en el y enfrentarlo con agallas. La ley que impera la hacen los pandilleros . . . agresion, brutalidad, sadismo y violencia son parte de Pandilleros Ley. Aquel que intente meterse en su territorio sera masacrado.

original_title: Pandilleros Ley


title: Perfidia

title: Perfidia

overview: Después de un violento encuentro, un grupo de traficantes de armas se queda atrapado en medio del bosque. Una misteriosa viuda les ofrece hospedaje en su rancho. Cuando los criminales se enteran que la viuda tiene mucho dinero, preparan un plan para robarle su fortuna pero sucesos extraños empiezan a ocurrir cuestionando su realidad.

original_title: Perfidia


title: Centrifugado

overview: Your washing machine has several programs. For your Tinder dates, we would strongly suggest using the spin cycle.

title: Centrifugado

title: Centrifugado

overview: Su lavadora dispone de diversos programas. Para su cita de Tinder le recomendamos especialmente el centrifugado.

title: Centrifugado

overview: A sua máquina de lavar roupa possui vários programas. Para os seus encontros do Tinder, sugerimos fortemente o uso do ciclo de rotação.

original_title: Centrifugado

title: Spin Cycle

country: US


title: Picando alante

overview: In hopes of solving a financial crisis at home, Marysol, youngest sibling and agronomy student, decides to dabble in the medical cannabis growing industry. When she faces its high costs and government regulations, she must convince her parents of starting a clandestine operation at home while they can meet the legal requirements. The dysfunctional family then embarks on an adventure that promises to bring them closer as a family. But things get complicated when, due to lack of experience, they end up in business with the wrong people. Under the eye of the authorities and without realizing, this family will face their worst enemy: themselves.

title: Picando alante

character: Marysol

character: Elegido

character: Milagros

character: Wanda

character: Roli

character: Tebo

character: Gloria

character: Vivian

character: Wichi

character: Teenager

job: Makeup Department Head

original_title: Picando alante


title: Conversations in the Room

title: Conversaciones en la Habitación

overview: Desde hace 3 años Aarón está pasando su tarde solo y encerrado en su habitación, la pandemia actual ha provocado que se quede sin vida social, que su rendimiento en la escuela empeore y que la voz dentro de su cabeza que lo llena de inseguridades y ansiedad lo atormente más seguido, esa voz sabe que Aarón no es capaz de controlarlo, sabe que Aarón se cree todo lo que le diga, sabe que es un chico débil, asocial, emocionalmente inestable y sin capacidad de defenderse por lo que en la tarde donde Aarón recibe 2 llamadas de 2 falsos amigos se aprovechará para él también tener otra conversación para llenarlo de más y más pensamientos negativos, su plan es irlo acercando poco a poco al suicidio.

title: Conversations in the Room

overview: Korte film: Al drie jaar brengt Aarón zijn middagen alleen door en opgesloten in zijn kamer. De huidige pandemie heeft ervoor gezorgd dat hij zijn sociale leven is kwijtgeraakt, dat zijn prestaties op school zijn verslechterd en dat de stem in zijn hoofd hem met onzekerheden en angst vervult. . hem vaker kwelt, die stem weet dat Aarón niet in staat is hem te beheersen, hij weet dat Aarón alles gelooft wat hij hem vertelt, hij weet dat hij een zwakke, asociale, emotioneel onstabiele jongen is die niet in staat is zichzelf zo te verdedigen. 's Middags krijgt Aarón 2 telefoontjes van 2 valse vrienden, hij zal ook profiteren van een nieuw gesprek om hem met steeds meer negatieve gedachten te vullen. Zijn plan is om hem geleidelijk dichter bij zelfmoord te brengen.

character: Luna

character: Voz

character: Alejandro

character: Aarón

job: Director of Photography

original_title: Conversations in the Room


title: Heroic

key: afXiHNTAXdM

name: Heroico | Trailer | 21 de septiembre | Cinépolis Distribución

overview: Luis, an 18-year-old Mexican boy with indigenous roots, enters the Heroico Military College with the hope of securing a better future. There, he encounters a rigid and institutionally violent system designed to make him a perfect soldier.

title: Heroic

title: Heroico

overview: Luis, adolescente de origen nativo americano, se inscribe en un colegio militar en busca de un futuro mejor. Sus nuevos compañeros y él se ven sometidos a un sistema jerárquico brutal, en el que los alumnos veteranos humillan a los recién llegados.

title: 영웅의 조건

overview: 원주민 출신의 18세 소년, 루이스는 더 나은 미래를 위해 영웅들을 육성하는 군사 대학에 입학한다. 그곳에서 그는 완벽한 군인을 양성하기 위해 설계된 엄격하고도 제도적으로 폭력적인 시스템과 마주하게 된다. 미셸 프랑코의 프로듀서로도 오랫동안 활동해왔던 다비드 조나나의 두번째 장편.

title: הירואי

overview: לואיס בן ה-18 נשלח לאקדמיה הצבאית של מקסיקו בשאיפה שיבנה חיים טובים יותר עבור משפחתו. התקווה הולכת ונסדקת כשמתברר שבניגוד לסדר וליוקרה המוקרנים כלפי חוץ, במסדרונות המוסד שולטת אלימות מושחתת ושלוחת רסן. במציאות שבה כל דאלים גבר והצטיינות פירושה הרכנת ראש, הוא נאלץ לבחור בין צו המפקד לצו מצפונו.

title: 英雄气质

title: Heroico

title: Heroic

overview: Luis, a 18 éves, őslakos gyökerekkel rendelkező fiú a jobb jövő reményében lép be a Hős Katonai Főiskolára. Ott egy merev és intézményesen erőszakos rendszerrel találkozik, amelynek célja, hogy tökéletes katonát faragjon belőle.

title: Heroico

overview: El Luis, un jove de 18 anys amb arrels indígenes, ingressa en l'Heroic Col·legi Militar amb l'esperança d'assegurar-se un futur millor. Allí el convertiran en un soldat perfecte.

title: Heroico

overview: Luis, een 18-jarige jongen met inheemse wortels, gaat naar de Heroic Military College in de hoop een betere toekomst te verzekeren. Daar wordt hij geconfronteerd met een rigide en institutioneel gewelddadig systeem dat is ontworpen om van hem een perfecte soldaat te maken.

title: Heróico

overview: Luis, um jovem de 18 anos de origem indígena, ingressa no Colégio Militar Heroico com a esperança de garantir um futuro melhor. Lá ele encontra um sistema rígido e institucionalmente violento projetado para torná-lo um soldado perfeito.

title: 英雄氣質

overview: 路易斯是一名有原住民血統的 18 歲男孩，他進入英雄軍事學院，希望能擁有更美好的未來。 在那裡，他遇到了一個嚴格的、制度上暴力的製度，旨在把他變成一個完美的士兵

title: Heroico

overview: Luis, un jeune homme de 18 ans aux racines indigènes, entre au Collège militaire dans l'espoir de s'assurer un meilleur avenir. Là, il se heurte à un système rigide et violent, conçu pour faire de lui un parfait soldat.

title: Heroic

overview: ကြီးနိုင်ငယ်ညှဉ်းနှိပ်စက် အနိုင်ကျင့်မှုတွေက နေရာအနှံ့အပြားမှာရှိနေတတ်ကြပါတယ်။ အဆိုးဆုံးကတော့ စစ်တပ်တွေ၊ အစိုးရနဲ့ပတ်သက်တဲ့ဌာနတွေပါပဲ။ အခုဆယ်စုနှစ်ပိုင်းမတိုင်ခင် လူတိုင်းဖုန်းတွေမကိုင်နိုင်ခင်နှစ်တွေလို သတင်းတွေကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မသိရနိုင်တဲ့နှစ်တွေတုန်းကတောင် စစ်ဗိုလ်လောင်းကျောင်းက လူသေစေလောက်တဲ့အထိနှိပ်စက်မှု၊ သူနာပြုကျောင်းမှာ ကိုယ့်အတွင်းခံကို ဂျူနီယာတွေကို လျှော်ခိုင်းတာတွေ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာညင်းဆဲမှုတွေကို တိုးတိုးတဖုံ ကျယ်ကျယ်တဖုံကြားဖူးကြမှာပါ။ဒီကားလေးထဲမှာတော့ မက္ကဆီကိုစစ်တပ်ထဲက ကြီးနိုင်ငယ်ညှဉ်းနှိပ်စက်မှုတွေ၊ အနိုင်ကျင့်မှုတွေ၊ Brainwash လုပ်တာတွေကို မြည်းစမ်းကြည့်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ လူအများအမြင်နောက်ကွယ်က ကြမ်းတမ်းတဲ့အမှန်တရားတွေကိုချပြထားတဲ့ဇာတ်ကားလေးဖြစ်ပြီး ဆုခြောက်ဆုနဲ့ ဆန်ခါတင်ဆု ကိုးခု၀င်ထားပါတယ်။

title: Герой

overview: Луис, 18-летний юноша из коренного населения, поступает в военную академию в надежде на светлое будущее. Там он сталкивается с жесткой и жестокой системой, призванной сделать из него идеального солдата.

title: Heroic

overview: Lockad av löften om en bättre framtid för honom själv och familjen skriver 18-årige Luis in sig på militärakademin Heroic Military College. Luis blir en del av ett system byggt på avhumanisering och förnedring.

title: Heroiczny

overview: Luis (Santiago Sandoval), osiemnastolatek o rdzennych korzeniach, wstępuje do Heroic Military College, pragnąc zapewnić sobie lepszą przyszłość. Zderza się tam ze sztywnym systemem zinstytucjonalizowanej przemocy, który ma na celu zmienić go w żołnierza doskonałego.

title: Heroico

character: Luis Núñez Rosales

character: Eugenio Sierra "Pibe"

character: Yanin

character: Mario

character: Andrea

character: Ratón

character: Herrera

character: Uribe

character: Arturo

character: Carrasco

character: López

character: Madre de Mario

character: General Arriaga

job: Co-Producer

job: Casting

job: Production Design

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Second Second Assistant Director

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Designer

job: Sound Editor

job: Foley Artist

job: Sound Mixer

job: Visual Effects Supervisor

job: Camera Operator

job: First Assistant Camera

title: 英雄气质

title: Heroic

title: Heroic

title: Heroic

title: Heroico

title: Heroic

title: Heroico

title: Heroico


title: Tótem

overview: In a bustling Mexican household, seven-year-old Sol is swept up in a whirlwind of preparations for the birthday party for her father, Tona, led by her mother, aunts, and other relatives. As the day goes on, building to an event both anticipated and dreaded, Sol begins to understand the gravity of the celebration this year and watches as her family does the same.

title: Tótem

title: 토템

overview: 일곱 살 솔은 할아버지 댁에서 아버지를 위한 깜짝파티 준비를 도우며 하루를 보낸다. 시간이 지날수록 점차 혼돈이 찾아오고, 가족의 기반에는 금이 가기 시작한다. 솔은 놓아주는 것이 곧 존재의 해방이라는 사실을 받아들이게 된다.

title: Тотем

overview: История об одном дне из жизни огромной семьи, которая вместе с семилетней девочкой Сол готовит сюрприз ко дню рождения её отца, художника по имени Тона. Однако мероприятие станет и прощальной церемонией для больного и ослабевшего мужчины, который, скорее всего, не проживет ещё один год.

title: 女孩的成長圖騰

overview: 七歲的素兒是家裏小太陽，她打扮成小醜模樣，來到祖父家裏，因這天是她的畫家父親生日，姑姐們正在為他安排一場盛大生日會。屋內一片忙亂，瀰漫不尋常氣氛，人人情緒繃緊，更來了個神婆消災驅邪。素兒把一切看在眼裏，隱隱感到熱鬧背後，更像是一場告別派對。莉娜阿維萊絲（《酒店女傭日誌》，43 屆）第二作，繼續聚焦於室內空間的人際關係，從非常私密的角度描繪日常，透過小女孩目光，微觀情感的流動，接受生命的流逝。柏林影展天主教人道精神獎。

title: Totem

overview: Přípravu narozeninové slavnosti v členitém vícegeneračním obydlí provází zmatky, hašteření a štěbetání dětí i živočichů. Radost se však mísí s tichým smutkem. Jubilantova oslava totiž zřejmě bude i jeho poslední.

title: טוטם

overview: סול בת השבע מעבירה את היום בבית סבה, עוזרת לדודותיה עם ההכנות למסיבת יום ההולדת של אביה, שתיערך בערב. אולם ככל שהחשכה יורדת, אווירה משונה וכאוטית משתלטת על המקום. אמיתות נחשפות, ויסודות המשפחה מתחילים להיסדק

title: Tótem

overview: Een liefdevol Mexicaans gezin is druk in de weer met de voorbereidingen van een groots verrassingsfeest voor Tona, de 27-jarige broer, zoon en vader. Op deze broeierige dag maken zijn temperamentvolle zussen alles klaar om hem een onvergetelijke verjaardag te geven, terwijl zijn dochter Sol zich probeert te vermaken in de luwte van het mystieke huis. Wanneer de zon ondergaat en gasten binnendruppelen, maakt de vrolijke drukte in het huis plaats voor een ongrijpbare melancholie. Het feest bruist van liefde maar heeft ook een bitterzoete bijsmaak. Totém viert het leven op intieme wijze en toont hoe ieder verschillend omgaat met loslaten, terwijl ze proberen te genieten van elke seconde die het leven biedt.

title: 图腾

overview: 在墨西哥一户喧嚣的家中，七岁的索尔被卷入母亲、阿姨和其他亲戚为身患绝症的父亲筹办生日派对的忙碌漩涡。随着这个既被期待又令人惧怕的日子临近，索尔与家人逐渐意识到今年这场庆典的特殊分量。莉莉·阿维莱斯在这部惊艳的第二部长片中，以充满活力的群像塑造，温暖而敏锐地捕捉了一个家庭面对哀伤时的样貌——既辛酸诙谐，又情感丰沛。[标准收藏]

title: Tótem

overview: Sol, una niña de siete años, pasa el día en casa de su abuelo, ayudando en los preparativos de una fiesta sorpresa para su padre. A lo largo del día, el caos se apodera poco a poco de la familia, fracturando sus cimientos. Sol abrazará la esencia de dejarse llevar como una liberación para la existencia.

title: Tótem

overview: Sol, de siete años, pasa el día en casa de su abuelo, ayudando con los preparativos de una fiesta sorpresa para su padre. A lo largo del día, el caos se apodera lentamente de ella, fracturando los cimientos de la familia. Sol abrazará la esencia del dejar ir como una liberación para la existencia.

title: Tótem

overview: Sol, sept ans, passe la journée dans la grande maison de famille où se prépare une fête pour son père. Alors que les invités arrivent, une atmosphère étrange et chaotique s’installe, brisant les liens qui unissent chacun. Sol comprend peu à peu que son monde est sur le point de changer radicalement.

title: Tótem

overview: Der Maler und junge Vater Tona hat Geburtstag, und da es wohl sein letzter ist, wird zugleich Abschied gefeiert. Hinter der Hektik und Spontaneität beim Vorbereiten und Feiern tut sich jene archaisch-spirituelle Tiefendimension auf, die im Titel anklingt. Tonas geschwächter Körper bleibt zunächst unsichtbar. Im schützenden Zimmer sammelt er Kraft für die Zeremonie, bei der er die ganze Liebe und Zuneigung erfährt, die er für seine letzte Reise braucht.

title: Τοτέμ

overview: Η επτάχρονη Σολ περνά τη μέρα στο σπίτι του παππού της, βοηθώντας τις θείες της στις προετοιμασίες για ένα πάρτι-έκπληξη που διοργανώνουν για τον πατέρα της. Καθώς το φως της ημέρας ξεθωριάζει, μια παράξενη και χαοτική ατμόσφαιρα κυριαρχεί, γκρεμίζοντας τους δεσμούς που κρατούν μια οικογένεια ενωμένη. Η Σολ θα καταλάβει ότι ο κόσμος της πρόκειται να αλλάξει δραματικά, και θα συνειδητοποιήσει την ουσία του να αφήνεις κάποιον να φύγει και να εκτιμάς το ότι είσαι ζωντανός.

title: Totem

overview: Siedmioletnia Sol spędza dzień w domu swojego dziadka. Trwają tam gorączkowe przygotowania imprezy niespodzianki dla jej ojca. Dookoła panuje rozgardiasz, ktoś piecze ciasto, ktoś pije, schodzą się kolejni goście. Jest tam gwarno i kolorowo. Na horyzoncie rysuje się jednak rodzinna tragedia.

title: Tótem

overview: Sol, de sete anos, passa o dia na casa do avô, ajudando nos preparativos de uma festa surpresa para o pai. Ao longo do dia, o caos toma conta aos poucos, destruindo os alicerces da família.

title: Totem - Il mio sole

overview: In una grande casa patronale circondata da un rigoglioso giardino si sta organizzando una festa. Sol ha 7 anni, è la più piccola tra i nipoti della famiglia estesa il cui capostipite è l'anziano nonno costretto a comunicare con il laringofono. Nel caos dei preparativi, la bimba gioca con i cugini, le zie, gli animali che passeggiano disinvolti per casa, chiedendo insistentemente di visitare suo padre, un giovane pittore da tempo malato che riposa nella camera al piano superiore. Ignara di quanto le riserva il futuro, Sol attende con pazienza il momento in cui potrà donare al genitore la più gioiosa delle sorprese.

title: Totem

overview: Sedemletna Sol, ki preživlja dneve v živahnem mehiškem gospodinjstvu pri starih starših, nestrpno pričakuje praznovanje očetovega rojstnega dneva. Priprave na zabavo, s katero želijo družinski člani presenetiti ljubečega Tono, ki je svoje življenje posvetil slikarstvu in bonsajem, so v polnem teku. A za Tono bo to verjetno zadnje praznovanje, saj njegovo telo popušča pod bremenom bolezni...

title: 最後一次的生日派對

overview: 墨西哥大家族齊聚一堂，準備為他慶祝最後一次的生日。七歲的索兒裝扮成小丑的模樣來到祖父家，這天是索兒爸爸的生日，家人們正在為他準備一場驚喜的生日派對。屋內喧嘩忙亂，卻似瀰漫著一股不尋常的氣氛。隨著黃昏的到來，一個百感交集的派對就要展開，索兒漸漸明白或許熱鬧的背後將會是一場溫柔告別。

title: Tótem

overview: ‘Tótem’ er en film, der svømmer over af liv, selv om døden lurer i kulissen. Syvårige Sol tilbringer dagen i sin bedstefars livlige hus i Mexico City, hvor familien, på lettere kaotisk vis, planlægger et surprise party for hendes kræftsyge far. Som dagen går på hæld, går det op for Sol, at hendes liv snart vil ændre sig radikalt. ‘Tótem’ er en hjertevarm og overmåde gribende familiehistorie – suverænt orkestreret af Lila Avilés, der har hjemtaget adskillige priser for værket, som også opnåede at blive Oscar-shortlistet i kategorien ‘bedste ikke-engelsksprogede film’.

title: Totēms

overview: Solas vectēva, psihoterapeita, mājā allaž valdījusi rosība un kņada. Ierastais haoss nedaudz sāk nomākt septiņgadnieci, kuras tēvs atrodas uz slimības gultas. Par godu viņam, gados jaunajam, talantīgajam māksliniekam, tuvinieki ir ieplānojuši svinības. Rosoties līdzās abām tantēm, kuras apcer promesošās vīriešu figūras un izbalējušo patriarhātu, ģimenes iekšējais klimats pamazām atraisās. To visu mazā Sola vēl neapzinās. Viņas pakrūti tricina kas cits – apziņa, ka bērnības pasaulē lēni, pusčukstus ieplūst vārdos neizsakāms zaudējums.

title: วันเกิดสุดท้ายของพ่อหนู

overview: โซล เด็กหญิงวัย 7 ขวบไปบ้านปู่ของเธอ ซึ่งนูริและอาเลฆันดราป้าของเธอกำลังจัดงานเลี้ยงวันเกิดให้พ่อของเธอ นี่อาจเป็นครั้งสุดท้ายของเขา ดังนั้นในแง่หนึ่งมันเป็นพิธีอำลาด้วย เมื่อเริ่มค่ำ บรรยากาศที่ไม่คุ้นเคยและไม่ถูกจำกัดก็เข้าครอบงำ ทำลายความผูกพันในครอบครัว สำหรับโซล โลกกำลังจะเปลี่ยนไปเมื่อเธอเรียนรู้ถึงแก่นแท้ของการปล่อยวางและสัมผัสถึงลมหายใจแห่งชีวิต

character: Sol

character: Nuri

character: Alejandra

character: Esther

character: Tonatiuh

character: Cruz

character: Lucía

character: Roberto

character: Napo

character: Lúdica

character: Isa

character: Chavita

character: Tío Octavio

character: Tía Aurora

character: Arielito

character: Kayú

character: Iván

character: Tía Claudia

character: Ruth

character: Lulú

character: Shine

character: Julia

character: Poncho

character: Wiwis

character: Tía Coral

character: Sra. Zepeda

character: Sr. Zepeda

character: Ana

character: Vasallo

character: Recolector de Arte

job: Director

job: Makeup Designer

job: Property Master

job: Producer

job: Art Department Coordinator

job: Production Manager

title: 女孩的成長圖騰

title: 夏の終わりに願うこと


title: María y Tomás: En lo profesional y en lo humano

overview: María García de Jaime y Tomás Páramo son una de las parejas más reconocidas del mundo influencer en España. El matrimonio acumula más de 800.000 followers y cada una de sus publicaciones triunfa en redes sociales. La historia de esta pareja no deja de sorprender y se han convertido en todo un fenómeno en Instagram.


title: Vectores

title: Vectores

overview: Poletti y Bojarski se lucen actuando en esta joya infravalorada de la Fuc, perdida entre la asquerosidad de los curriculares.

character: Militante 1

character: Militante 2

job: Editor

job: Screenplay

job: Sound Director

original_title: Vectores


title: No Busques Redención

title: No Busques Redención

overview: Opera Prima colaborada de tres grandes cineastas. El resto se cuenta solo.

title: No Busques Redención

character: Agustín

character: Amigo 1

character: Amigo 2

character: Amigo 3

character: Amigo 4

character: Amigo 5

job: Director of Photography

job: Music

job: Art Direction

original_title: No Busques Redención


title: My Imaginary Country

MY IMAGINARY COUNTRY Clip 2

type: Clip

name: MY IMAGINARY COUNTRY Clip 1 | From legendary filmmaker Patricio Guzmán

overview: This documentary explores the protests that exploded onto the streets of Chile’s capital of Santiago in 2019 as the population demanded more democracy and social equality around education, healthcare and job opportunities.

title: My Imaginary Country

title: Mon pays imaginaire

overview: Octobre 2019, une révolution inattendue, une explosion sociale. Un million et demi de personnes ont manifesté dans les rues de Santiago pour plus de démocratie, une vie plus digne, une meilleure éducation, un meilleur système de santé et une nouvelle Constitution. Le Chili avait retrouvé sa mémoire. L’événement que j’attendais depuis mes luttes étudiantes de 1973 se concrétisait enfin.

title: Mi país imaginario

overview: Documental que aborda el estallido social y las transformaciones de Chile en 2019, haciendo un seguimiento al proceso de escritura de la propuesta constitucional.

title: 내가 꿈꾸는 나라

overview: 살바도르 아옌데를 향한 민중의 환호로 시작한다. 하지만 쿠데타는 삶과 변화의 꿈을 산산이 깨버렸다. 2019년 10월, 칠레가 다시 폭발했다.

title: Meu País Imaginário

overview: Outubro de 2019, uma revolução inesperada, uma explosão social. Um milhão e meio de pessoas manifestaram-se nas ruas de Santiago por mais democracia, uma vida mais digna, uma melhor educação, um melhor sistema de saúde e uma nova Constituição. O Chile tinha recuperado sua memória. O acontecimento de que eu estava à espera desde as minhas lutas estudantis em 1973 e que finalmente se materializou.

title: Meu País Imaginário

overview: Outubro de 2019, teve início a revolta social mais massiva já ocorrida na história do Chile. Milhões de pessoas foram às ruas em protestos contra os efeitos de décadas de medidas neoliberais. Iniciadas por protestos de estudantes contra o aumento das tarifas do metrô, as manifestações ganharam uma dimensão que levou à demanda de uma nova Constituição, visando superar as leis estabelecidas na brutal ditadura de Pinochet.

title: My Imaginary Country

overview: ၀၁၉ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလရဲ့ လမ်းမတွေပေါ်မှာ ဆန္ဒပြခဲ့တာကစလို့ လူထုအုံကြွမှုဖြစ်စေခဲ့တဲ့၂ နှစ်ကြာတဲ့ ချီလီနိုင်ငံရဲ့ တော်လှန်ရေးကို ရိုက်ပြထားတဲ့ Documentary ဇာတ်ကားဖြစ်ပါတယ်။ ရထားစီးခကို တိုးပြီး ကောက်ခံတဲ့ လို့ ကျောင်းသားလူငယ်တွေ မကျေမနပ်ဖြစ်ကာအဓိကရုဏ်းဖြစ်ရာကစလို့  နှစ်ကြာရှည် ဖိနှိပ်ခံ အမြတ်ထုတ်ခံနေရတဲ့ ပြည်သူလူထုဟာတစ်စည်း တစ်လုံးတည်း လမ်းမတွေပေါ်ထွက်ကာ တိုင်းပြည်ရဲ့ စီးပွားရေးနဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်ကို ဆန္ဒပြ ဖော်ထုတ်ခဲ့ကြတယ်။ အစပိုင်းမှာတော့ ရဲတွေရဲ့ မျက်ရည်ယိုဗုံးတွေ နံပါတ်တုတ်နဲ့ ရိုက်တာတွေ ကျည်ဆန်အတုနဲ့ ပစ်တာတွေကို ကြုံခဲ့ရပြီးလူဦးရေ ၄၀၀ ကျော် မျက်စိကို ထိခိုက်ပြီး အမြင်အာရုံ ပျောက်ခဲ့ရတယ်။ ဒီလိုနဲ့ တော်လှန်ရေး အရှိန်အဟုန်ဟာ တိုးလာပြီး ပြည်သူလူထုဘက်က ဒိုင်းတွေကာ ခဲတွေပေါက်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကာကွယ်ခဲ့ကြရတယ်။ ဖိုဝါဒီနဲ့ အမျိုးသမီးအခွင့်အရေးတွေကို ဖိနှိပ်ခံထားရတဲ့ အမျိုးသမီးလေးတွေ အိမ်ရှင်မတွေဟာလည်းဒယ်အိုးကို တီးပြီး လမ်းမတွေပေါ် ထွက်လာကြတယ်။ အဲ့ဒီနောက်စစ်တပ်က ဝင်ပြီး ထိန်းချုပ်တဲ့အခါမှာတော့ သူတို့ဘယ်လို ဆက်ဆန္ဒပြကြမလဲ ဘာတွေဆက်ဖြစ်ကြမလဲဆိုတာကိုတော့

title: 想象之境

overview: 某日，一场革命毫无征兆地爆发了。这是纪录片大师帕特里西奥·古斯曼等待一生的事件：一百五十万人涌上智利圣地亚哥街头，要求正义、教育、医疗，以及一部新宪法，以取代皮诺切特军事独裁时期强加给国家的严苛规则。本片以紧迫而充满灵感的视角，呈现了前线抗议的震撼影像，并采访了多位富有活力的运动领袖，将智利复杂而血腥的历史与当代革命性社会运动及新总统当选深刻联结起来。[Icarus Films]

title: Cile - Il mio paese immaginario

title: Η Φανταστική Χώρα Μου

overview: Το ντοκιμαντέρ εστιάζει στο κοινωνικό Estallido, μια σειρά από μαζικές διαδηλώσεις που προέκυψαν από μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στο Σαντιάγο που διαμαρτύρονταν για τα μέσα μαζικής μεταφοράς και εξαπλώθηκαν σε όλη τη χώρα, οδηγώντας σε ένα κοινωνικό ξέσπασμα που η χώρα δεν είχε ξαναδεί και του οποίου η διάσταση και οι επιπτώσεις είναι δύσκολο να υπερεκτιμηθούν.

title: Mi país imaginario

overview: Deze documentaire onderzoekt de protesten die in 2019 in de straten van de Chileense hoofdstad Santiago explodeerden toen de bevolking meer democratie en sociale gelijkheid eiste op het gebied van onderwijs, gezondheidszorg en werkgelegenheid.

title: 智利，我的理想國

overview: 一把示威之火點燃改變的可能，一個存在於理想之中的國度，似乎就要實現而綻放。2019年10月，智利首都聖地牙哥街頭爆發大規模抗議行動，因地鐵票價上漲的催化，對多年來生活在貧困、不平等、獨裁遺毒社會下的幾代人來說猶如記憶被喚醒，學生與年輕世代成了這場反抗的開端，120萬智利人民走上街頭，對抗舊體制也衝撞警察鎮壓暴行，為了爭取民主與尊嚴、教育和醫療、平權及正義，進而推動新憲法制定，一場意想不到的革命就此起義⋯⋯。

character: Self

job: Writer

job: Sound Engineer

job: Co-Producer

job: Executive Producer

job: Coordinating Producer

job: Assistant Editor

job: Sound Editor

job: Dialogue Editor

job: Colorist

job: Additional Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Recordist

job: Foley Artist

original_title: Mi país imaginario

title: Mon Pays imaginaire

country: FR

title: My Imaginary Country

country: GB

title: Cile - Il mio paese immaginario

country: IT

title: 智利，我的理想國

country: TW

production_countries: CL FR


title: Del Mito a la Razón

title: Del Mito a la Razón

overview: La historia del conocimiento humano dio un giro abismal cuando, allá por el siglo XVI, la ciencia y el conocimiento racional consiguieron recuperar el protagonismo del que gozaron en la Grecia Clásica, y se lanzaron vertiginosamente hacia la apasionante búsqueda de lo que, como seres humanos, nos es esencialmente propio: la comprensión de nuestro entorno.  La ciencia nos da una manera revolucionaria de mirar al mundo. Gracias a ella, nuestra visión del cosmos ha cambiado de forma abismal, y poco a poco aprendemos que la realidad, el Universo, es un mar apasionante de conocimiento, experiencias y admiración, en el que apenas hemos comenzado a navegar.

job: Producer

job: Director

original_title: Del Mito a la Razón


title: Acosta

title: Acosta

overview:
Christián Calahorrano cuenta una pequeña historia sobre su bisabuelo, Segundo Acosta. A partir de una anécdota que le ha compartido Rafael Acosta, su abuelo; realiza un viaje de investigación y búsqueda, de Quito a Ambato, con la intención de recuperar la memoria de su antepasado, y evitar que su recuerdo se pierda en el aire.
 “Acosta” es una carta para Segundo Manuel Acosta, con su ausencia, su bisnieto busca y recorre los pasos que él una vez ha dado, y en el trazo que marcó, verlo en el presente.

job: Production Design

job: Post Producer

job: Editor

job: Lighting Design

job: File Footage

job: Camera Operator

job: Animation

job: Producer's Assistant

job: Sound Designer

original_title: Acosta


title: Narcochinos: Coopelas o cuellos

title: Narcochinos: Coopelas o cuellos

overview: Doscientos millones de dólares se encuentran en una casa de una zona residencial. La policía cree que su dueño es un chino que obtuvo ese dinero gracias a la producción de metanfetaminas y otras drogas ilegales. ¿Quién es este chino?

title: Narcochinos: Coopelas o cuellos

original_title: Narcochinos: Coopelas o cuellos

title: Los Narcos Chinos

country: MX


title: Traficantes de la sierra

title: Traficantes de la sierra

overview: El Cartel de Michoacán conformado por los temible y respetados Traficantes de la Sierra defienden a carta cabal su territorio y poder. Por otro lado, Carlos y Sebastían dos policias que junto con su jefe el Capitán Pérez tienen la misión de acabar con el jefe y Los Traficantes de la Sierra.

title: Traficantes de la sierra

job: Executive Producer

original_title: Traficantes de la sierra


title: La raza de Michoacán

title: La Raza de Michoacán

overview: En un operativo, un director de aduanas le decomisa, a un poderoso narco, un fuerte cargamento.

original_title: La raza de Michoacán

title: Maten al asesino


title: Chaac + Yum

overview: Inspired by the sacred and ancient relationship between Chaac, the Mayan deity of Rain, and Yum, the Mayan deity of corn, this short erotic drama tells a story about two queer, Mayan-descended Two Spirits who meet at a queer San Francisco bar. Upon touching and dancing with one another they realize their connection is ancient. Starring performance artists Xav S-F and Daniel Arizmendi/Snowflake Calvert (Tzeltal, Tzotzil, Yaqui), this film examines the queer, de-colonial, ancestral rituals in our contemporary QTPOC love, dating, and kink practices.

title: Chaac + Yum

original_title: Chaac + Yum

title: Chaac and Yum


title: José Guadalupe Posada

overview: A short film about the famous mexican artist, whose work revolved mostly around depictions of the mexican society as skeletons.

title: José Guadalupe Posada

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: José Guadalupe Posada


title: Tamayo

overview: A short documentary film about Mexican plastic artist Rufino Tamayo

title: Tamayo

title: Tamayo

original_title: Tamayo


title: Rostros, máscaras y caretas

overview: Short film, 11 minutes long, no plot currently available

title: Rostros, máscaras y caretas

original_title: Rostros, máscaras y caretas


title: Amigo campesino

overview: A 30 minute short directed by Rafael Cordiki. Plot unavailable at this time

title: Amigo campesino

original_title: Amigo campesino


title: El coche de mi madre

title: El coche de mi madre

overview: Fran y Silvia son una pareja de jóvenes que han quedado para cenar. Una íntima amiga de Silvia también se une a la velada, pero a Fran parece no sentarle muy bien...

title: El coche de mi madre

original_title: El coche de mi madre


title: The Fiery Angel

overview: The production by Calixto Bieito extracts all the potential from this work in a most convincing and spine-chilling way. The action takes place in a closed society of the 1950s, taking this story of witchcraft, sex and religion to the realism of imitation leather sofas, crochet cardigans, medical abuse and child molestation.

title: El ángel de fuego

overview: Ópera en cinco actos. La producción de Calixto Bieito extrae de esta obra todo su potencial de una forma tan convincente como escalofriante, ambientando la acción en la cerrada sociedad de los años 50 y trasladando esta trama de brujería, sexo y religión al realismo de los sofás de escay, las rebecas de ganchillo, la represión de la locura y el abuso infantil.

title: The Fiery Angel

title: L'ange de feu

overview: Dans l’Allemagne du XVIe  siècle, Renata, une mystérieuse jeune fille, voit le diable lui apparaître sous les traits d’un ange de lumière qui la séduit, et l’entraîne à la pratique de la sorcellerie et des sortilèges.  Un spectacle filmé le 5 avril 2022 au Teatro Real de Madrid.

title: Der feurige Engel

title: Огненный ангел

overview: Постановка Калисто Биейто раскрывает весь потенциал этого произведения самым убедительным и леденящим душу образом. Действие разворачивается в замкнутом обществе 1950-х годов, доводя эту историю о колдовстве, сексе и религии до реализма: диваны из искусственной кожи, вязаные кардиганы, медицинское насилие и растление детей.

character: Renata

character: Ruprecht

character: Agrippa von Nettesheim / Mefistófeles

character: La Madre Superiora / Vidente

character: El Inquisidor

character: Posadera

character: Fausto

character: Jackob Glock / Doctor

character: Mathias / Posadero

character: El Conde Heinrich / El Padre

character: Novicia I

character: Novicia II

job: Conductor

job: Set Designer

job: Music

job: Costume Designer

job: Adaptation

job: Original Story

job: Stage Director

original_title: El ángel de fuego

title: Sergueï Prokofiev : L'ange de feu - Teatro Real, Madrid

title: Sergei Prokofiev: "L’Angelo di fuoco" Teatro Real, Madrid


title: el hundimiento

title: el hundimiento

overview: el hundimiento

original_title: el hundimiento


title: When You Do  Pop

name: Trailer 'Cuando haces pop'. Sección oficial de SKYLINE BENIDORM FILM FESTIVAL 2022

name: Las Hermanitas de la Calidad - Cuando haces pop (Videoclip Oficial)

overview: Alicia and Ruth finally leave Madrid to play with their band at a music fest. The problem is they are stuck in the middle of nowhere. The only way to arrive is to get in Javi's van, a young hunter who gives them a bad feeling.

title: When You Do  Pop

title: Cuando haces pop

overview: Alicia y Ruth por fin salen de Malasaña para tocar con su grupo, Las hermanitas de la calidad, en un festival. El problema es que se han quedado tiradas en mitad de la nada y sin cobertura.

character: Ruth

character: Alicia

character: Éric

character: Pasajero Blablacar

character: Conductor coche

character: Javi

job: Director

job: Writer

original_title: Cuando haces pop


title: How to Repudiate Your Father

overview: The story of 4 different families: stories and conflicts around the perpetuation of a paternal last name, that doesn´t describe the role that women had had in the constitution of families in our societies.

title: How to Repudiate Your Father

title: Cómo repudiar a tu padre

overview: Para muchas personas nuestro primer apellido parece ser una cruz, algo que no representa nada y sin embargo lo tenemos ensamblado a nuestra identidad, porque removerlo parece ser algo imposible en el Ecuador. Cómo Repudiar A tu Padre visita a cuatro familias diversas y expandidas para hablar sobre la mujer, la madre y las construcciones identitarias, tomando como excusa la posibilidad de invertir la posición de nuestros apellidos, en una sociedad aún arraigada a tradiciones patriarcales impuestas y poco debatidas.

original_title: Cómo repudiar a tu padre


title: El camino eterno

title: El camino eterno

overview: Un astro-fotógrafo busca la foto perfecta del cielo estrellado. Para ello deberá alejarse de las luces urbanas, viajar hacia cielos limpios. Su ruta estará trazada por los lugares de Argentina en donde están emplazados los instrumentos por excelencia para investigar el cielo: los telescopios de los observatorios astronómicos. Pronto descubrirá que su pasión por la noche estrellada es un viaje colectivo que involucra no sólo a investigadores, sino también a ingenieros, informáticos, mecánicos y mucho más personal para tomar imágenes del cielo.

title: El camino eterno

character: Narrador (voz)

job: Sound

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: El camino eterno


title: Delirios dunha planta

title: Delirios dunha planta

overview: Una planta deja de ser regada. Sus sueños se convierten en delirios sobre la muerte y la sequía.

character: Persona

original_title: Delirios dunha planta


title: Lobo

title: Lobo

overview: Carnaval. Un felo. Una historia de venganza.

character: Felo

character: Víctima

character: Conductor

job: Compositor

original_title: Lobo


title: Vulgaris

title: Vulgaris

overview: A tradición galega de comer o polbo (pulpo) nas feiras enfróntase á sinistra imaxe dos octópodos presente na cultura popular.

original_title: Vulgaris


title: Tertulia 250

title: Tertulia 250

overview: A mediados del mes de marzo de 2020, unos días antes de que comenzara la cuarentena que paralizó a la Argentina, un grupo de artistas se reunió en la sede de la editorial Mansalva, para asistir a la Tertulia número 250, sin saber que esa noche iba a permanecer en sus memorias como el fin de una época. Cine, literatura, bibliofilia, rock, psicodelia, y amistad son los ingredientes principales de este cóctel que quedó plasmado en un documental vertiginoso, dirigido por Mariano Galperin.

original_title: Tertulia 250


title: Cherries

status: Planned

title: Cherries

job: Producer

original_title: Cerezas


title: Última pieza

title: Última pieza

overview: Rodrigo es un joven peón de albañil que trabaja desde hace muchos años junto a Edgardo en el oficio de la construcción. Lo considera un padre y un modelo a seguir. Ante el inminente nacimiento de su hija y por su precariedad económica, Rodrigo decide buscar otro trabajo junto a una arquitecta, pero antes deberá comunicárselo a Edgardo, su única figura paterna.

job: Art Direction

original_title: Última pieza


title: Fui Alan por un año

title: Fui Alan por un año

overview: El absurdo de no tener un número de identificación frente a un sistema que lo exige y solo brinda impedimentos. Miles de personas argentinas indocumentadas están solas y esperan.

original_title: Fui Alan por un año


title: El mundo que quisiera

Trailer Oficial "EL MUNDO QUE QUISIERA"

site: Vimeo

overview: A group of friends leaves Buenos Aires to create a different life in the Córdoba mountains. Their dream of creating an eco-village finally materializes, but not before facing difficulties.

title: El mundo que quisiera

overview: Un grupo de amigos deja Buenos Aires para crear una vida diferente en las sierras de Córdoba. El sueño de crear una eco-aldea logra materializarse, sin antes pasar por dificultades.

title: El mundo que quisiera

original_title: El mundo que quisiera


title: El encanto de la mosca

overview: Puerto Madryn, famous for the whales that come to its shores, making it a focus of international ecotourism, is also home to one of the largest aluminum factories in Latin America—and the only one in Argentina. What is the daily life of a town grateful for the "progress" that came with aluminum, yet at the same time, it knows it is inexorably poisoned by the air it breathes?

title: El encanto de la mosca

overview: Puerto Madryn, famosa por las ballenas que llegan a sus costas, y que la vuelven foco de ecoturismo internacional, alberga en simultáneo a una de las mayores fábricas de aluminio de América Latina -y la única de Argentina. ¿Cómo transcurre el cotidiano de un pueblo agradecido por el "progreso" que les llegó con el aluminio, y que a la vez se sabe inexorablemente intoxicado por el aire que respira?

title: El encanto de la mosca

original_title: El encanto de la mosca


title: Domingo

overview: Inside the house of a father and his son, the atmosphere is tense and uncomfortable: like a silent bomb, about to explode. The father keeps a secret; he has repressed it so much that it has cost him his very identity.

title: Domingo

original_title: Domingo


title: Un mal trago

overview: Aren't you going to offer your beer to a poor thirsty girl?

title: Un mal trago

overview: ¿Es que no piensas ofrecerle tu cerveza a una pobre jovencita sedienta?.

title: Un mal trago

character: Él

character: Ella

original_title: Un mal trago


title: Bancarrota

title: Bancarrota

overview: Documental realizado por Fernando Díaz Villanueva y Juan Ramón Rallo del Instituto Juan de Mariana sobre la crisis económica española. Explica los factores que provocaron el auge de la economía española a partir de la entrada en el euro y la recesión subsiguiente. Sigue de cerca la explicación de la crisis propuesta por Juan Ramón Rallo y explica las 3 burbujas que ha sufrido España en los últimos años la financiera, la inmobiliaria y la estatal.

original_title: Bancarrota


title: And So The Night Will Fall

name: TRAILER – ASÍ VENDRÁ LA NOCHE / AND SO THE NIGHT WILL FALL (Miramemira, 2021)

overview: As night falls, Andrea records a message for Pablo, whom she hasn't seen for months, like a long letter or a 21st-century novel.

title: And So The Night Will Fall

job: Screenplay

original_title: Así vendrá la noche


title: Los intrusos

title: Los intrusos

overview: Cuando Daría llega al instituto, (tarde, como de costumbre) las puertas ya han cerrado. Mientras espera a que alguien le abra, Daría escucha un ruido. Una mochila vuela desde el otro lado de la valla. Es Héctor y se está escapando.

character: Héctor

character: Daría

original_title: Los intrusos


title: Trying

overview: Every day, Santiago walks with his son Diego to and from school. But today is different. Diego is no longer a boy, walking is difficult for Santiago, and father and son will need to have a truthful discussion that hurts and heals.

title: Trying

title: Trying

overview: Korte film: Elke dag wandelt Santiago met zijn zoon Diego van en naar school. Maar vandaag is het anders. Diego is geen jongen meer, lopen is moeilijk voor Santiago, en vader en zoon zullen een waarheidsgetrouwe discussie moeten voeren die pijn doet en geneest.

original_title: Trying


title: Clementina

overview: Everyone is locked up, but Clementina and the man she's quarantined with won't stop working. We know little about him, and even less about her: we just see over and over again her mysterious face, which seems to defy everything.

title: Clementina

overview: Todo el mundo está encerrado, pero Clementina y el hombre con quien pasa la cuarentena no paran de trabajar. De él sabemos poco, y de ella menos aún: apenas vemos una y otra vez su rostro misterioso, que parece desafiarlo todo.

title: Clementina

title: Clementina

title: 克莱门蒂娜

overview:
《克莱门蒂娜》（Clementina）是一部在2022年上映的阿根廷喜剧电影。这部电影由康斯坦萨·费尔德曼（Constanza Feldman）和奥古斯丁·门迪拉哈苏（Agustín Mendilaharzu）共同执导，并且由他们参与编剧。影片的主要演员包括康斯坦萨·费尔德曼、奥古斯丁·门迪拉哈苏和阿列霍·莫吉兰斯基。
 《克莱门蒂娜》的故事背景设定在疫情中的阿根廷布宜诺斯艾利斯。影片讲述了克莱门蒂娜和她的男朋友吉列尔莫的故事，他们是一个神经质的松鼠病患者，在疫情期间面临着诸多麻烦事，包括房屋装修的威胁和最终决定进行一次艰难的搬家。这部电影是由五个章节组成的喜剧，但并没有遵循任何严格的叙事逻辑，音乐在吵闹和中世纪长笛曲调间无缝切换，为观众带来了独特的观影体验。

character: Clementina

character: Tatiana

character: Guillermo

job: Cinematography

job: Executive Producer

job: Script

job: Colorist

job: Assistant Editor

original_title: Clementina


title: The National High School

overview: Colegio Nacional de Buenos Aires must elect a new school principal, and the students want to be a part of the decision. The school, in a state of permanent conflict, tries to resolve its disputes while a new wave of feminism percolates through the cracks of the building.

title: El Nacional

overview: El Colegio Nacional de Buenos Aires debe elegir un nuevo rector y sus estudiantes quieren ser parte de la decisión. El Colegio, en estado de conflicto permanente, intenta resolver sus disputas un nuevo feminismo se cuela se cuela entre las grietas de su edificio.

title: The National High School

job: Music

original_title: El Nacional


title: Sean eternxs

overview: I decided a long time ago not to make synopsis of my films anymore. I want people to arrive without knowing what they are going to see. There won't be a trailer either – they're misleading and never really reflect the spirit of the movie. Thanks for understanding.

title: Sean eternxs

overview: “Hace tiempo que decidí no hacer más sinopsis de mis películas. Quiero que la gente llegue sin saber qué va a mirar. Tampoco habrá un trailer: son mentirosos, y nunca reflejan realmente el espíritu de la película. Gracias por comprender”.

title: Sean eternxs

original_title: Sean eternxs


title: Te mentí

title: Te mentí

overview: Mario pierde sus documentos y no lo recuerda, Antonia los tiene y se los quiere devolver. Este encuentro fortuito puede que tenga algo para contar.

original_title: Te mentí


title: Nancy Sport Laundry

overview: An ice cream man’s murder, the owner of a laundry, black bananas, bored young people, philosopher cops, and parallel universes.

title: Lavandería Nancy Sport

overview: El crimen de un heladero, la dueña de una lavandería, bananas negras, jóvenes aburridos, policías filósofos y universos paralelos.

title: Nancy Sport Laundry

title: Прачечная Нанси Спорт

overview: Преступление мороженщика, мечты владелицы прачечной, черные бананы, скучающая молодежь, философствующие полицейские и параллельные вселенные.

original_title: Lavandería Nancy Sport


title: The Colors of Hope and Wisdom

overview: Matt, is a preternaturally curious 8 year old who tries to capture his fears by writing in a personal book about all the things that could hurt him. Soon enough, he is confronted by his greatest fear of all: clowns. As it turns out, the clown - heartbroken and unable to forgive himself after losing love - digs his own grave, convinced that dying is the only way out of his pain and misery. Wise beyond his years, Matt decides to face his fears rather than run away, setting the scene for a life-changing conversation where each becomes a guide of sorts to the other. Both of them find the answers they seek on a journey of personal redemption.  —Juan Diego Escobar Alzate

title: The Colors of Hope and Wisdom

title: Los Colores de la Esperanza y el Olvido

overview: Korte film: Matt is een bovennatuurlijk nieuwsgierige achtjarige die zijn angsten probeert te vatten door in een persoonlijk boek te schrijven over alles wat hem pijn zou kunnen doen. Al snel wordt hij geconfronteerd met zijn allergrootste angst: clowns. Het blijkt dat de clown – met een gebroken hart en niet in staat zichzelf te vergeven na het verlies van een geliefde – zijn eigen graf graaft, ervan overtuigd dat sterven de enige uitweg is uit zijn pijn en ellende. Wijzer dan zijn leeftijd, besluit Matt zijn angsten onder ogen te zien in plaats van weg te rennen. Dit zet de toon voor een levensveranderend gesprek waarin beiden een soort gids voor elkaar worden. Beiden vinden de antwoorden die ze zoeken op een reis naar persoonlijke verlossing. —Juan Diego Escobar Alzate

character: Mateo

character: Smiley

character: Esperanza

character: Clown

character: Hula Hula Girl

character: Circus Extra

character: Bearded Woman

character: Esperanza (voice)

job: Makeup Artist

original_title: Los Colores de la Esperanza y el Olvido


title: Julia Don't Get Married

overview: Photos, home videos and especially a series of audios recorded without Julia's consent are the essence of this film that tells the story of a woman who got married despite having many doubts and who never tired of seeking her own happiness.

title: Julia no te cases

overview: Fotos, videos caseros y sobre todo una serie de audios grabados sin el consentimiento de Julia son la esencia de esta película que cuenta la historia de una mujer que se casó a pesar de tener muchas dudas y que nunca se cansó de buscar su propia felicidad.

title: Julia Don't Get Married

title: Julia no te cases

title: Julia no te cases

overview: Foto's, homevideo's en vooral een reeks audio's die zonder Julia's toestemming zijn opgenomen, vormen de essentie van deze film die het verhaal vertelt van een vrouw die ondanks veel twijfels trouwde en die nooit moe werd van het zoeken naar haar eigen geluk.

character: Self

original_title: Julia no te cases


title: Viaje a la semilla

title: Viaje a la semilla

overview: Carlos se gana la vida recorriendo los llanos argentinos con su camión. Su hija Magdalena vive en Europa desde que es adolescente, pero decide regresar a su país de origen, cámara en mano, para acompañar a su padre y explorar la relación que los une.

title: Viaje a la semilla

overview: Carlos traverse les plaines de l'Argentine avec son camion, il transporte des graines. Sa fille, Magdalena, habite en Europe depuis son enfance mais elle revient dans son pays natal, caméra en main, pour accompagner son père au long de ses trajets et interroger le lien qui les unit.

original_title: Viaje a la semilla

production_countries: AR FR


title: The Bush

overview: A father and son, isolated in a dilapidated country house, try to survive a hellish summer. Between hunting days and campfire nights, the son begins to perceive a strange connection between his father and the nature that surrounds them. An ancestral secret is about to be revealed.

title: El monte

overview: Un padre y un hijo, aislados en una ruinosa casa de campo, intentan sobrevivir a un verano infernal. Entre jornadas de caza y noches de fogón, el hijo empieza a percibir una extraña conexión entre su padre y la naturaleza que los rodea. Un secreto ancestral está a punto de revelarse.

title: The Bush

title: El monte

title: El monte

overview: Ein Vater und sein Sohn versuchen, isoliert in einem heruntergekommenen Landhaus, einen höllischen Sommer zu überleben. Zwischen Jagdtagen und Lagerfeuernächten beginnt der Sohn eine seltsame Verbindung zwischen seinem Vater und der sie umgebenden Natur wahrzunehmen. Ein Ahnengeheimnis soll gelüftet werden.

character: Rafael

character: Nicolás

character: Irene

character: Martín

character: Chamana

character: Ahijada de Azucena

character: Azucena

character: Ricardo

original_title: El monte


title: El futuro

overview: A series of documentary portraits filmed throughout the pandemic. Police control, screens, masks, and protective suits were imposed on everyday life, revealing that environment of estrangement that fiction had so often foreshadowed.

title: El futuro

overview: Una serie de retratos documentales filmados a lo largo de la pandemia. El control policial, las pantallas, las máscaras y los trajes se impusieron a la vida cotidiana, mostrando ese entorno de extrañamiento que la ficción adelantó tantas veces.

title: El futuro

job: Camera Operator

original_title: El futuro


title: Letters to Axél

overview: A successful writer falls in love with a man he continuously meets in his dreams, distorting his sense of reality, forcing him to make an impossible decision.

title: Letters to Axél

job: Director

original_title: Cartas para Axél


title: Rainbow

Official Teaser [Subtitled]

key: EQfzBiUOAfo

type: Teaser

overview: In search of her mother, a teenager and her eccentric group of companions set off on a journey, trying to avoid the clutches of a wicked woman.

title: Rainbow

overview: Un conte moderne sur le passage à l'âge adulte d'une adolescente, librement inspiré du roman classique "Le Magicien d'Oz".

title: Rainbow

overview: 这个现代故事围绕一名青少年的成长历程展开，灵感来自经典小说《绿野仙踪》。

title: Rainbow

overview: Acompanhe a jornada de amadurecimento de uma adolescente, nesta história livremente inspirada no livro "O Maravilhoso Mágico de Oz".

title: Rainbow

title: Rainbow

overview: Una historia contemporánea sobre el paso a la edad adulta de una adolescente, libremente inspirada en el clásico literario 'El maravilloso Mago de Oz'.

title: Rainbow

overview: El viaje iniciático de una adolescente en una versión contemporánea y muy libre inspirada en el clásico literario El maravilloso mago de Oz.

title: 彩虹

overview: 本片部分取材自經典小說《綠野仙蹤》，以現代觀點詮釋青少年的成長歷程。

title: 彩虹

overview: 本片部分取材自經典小說《綠野仙蹤》，以現代觀點詮釋青少年的成長歷程。

title: 彩虹

overview: 这个现代故事围绕一名青少年的成长历程展开，灵感来自经典小说《绿野仙踪》。

title: Rainbow

overview: Este filme, inspirado livremente na obra clássica "O Feiticeiro de Oz", retrata a história moderna da viagem de autodescoberta de uma adolescente.

title: Rainbow

overview: Un récit moderne sur le passage à l'âge adulte d'une ado, librement inspiré du roman classique « Le Magicien d'Oz ».

title: 레인보우

overview: 자유로운 영혼의 십 대가 엄마를 찾기 위해 길을 나선다. 그 여정에서 독특한 길동무들을 만나 함께하며, 사악한 존재의 손아귀에서 도망치는 기상천외한 모험을 경험한다.

title: Rainbow

overview: Een vrijgevochten tiener gaat met haar excentrieke reisgenoten op zoek naar haar moeder. Tijdens hun grillige tocht moeten ze uit handen zien te blijven van een gemene vrouw.

title: สายรุ้ง

overview: ความพยายามในการตามหาแม่ทำให้สาววัยรุ่นรักอิสระกับกลุ่มเพื่อนสุดแปลกออกเดินไปบนเส้นทางสุดหฤหรรษ์ ขณะเดียวกันก็ต้องพยายามหลีกให้พ้นเงื้อมมือของผู้หญิงโหดร้าย

title: Rainbow

overview: Der wunderbare Zauberer von Oz ist zweifellos eine der bekanntesten Geschichten der Populärkultur, in der ein junges Mädchen namens Dorothy Gale zusammen mit ihrem Hund Toto und vielen interessanten Figuren wie der Vogelscheuche, dem Blechmann und dem Feigen Löwen viele Abenteuer im Land Oz erlebt. Nun ist es an der Zeit, dass diese Abenteuer in Rainbow in das moderne Leben übergehen, wo Dorothy (Dora Postigo) sich den Herausforderungen des heutigen Teenagerdaseins stellen muss.

title: Rainbow: O călătorie minunată

overview: Minunatul Vrăjitor din Oz este, fără îndoială, una dintre cele mai cunoscute povești din cultura populară, în care o tânără pe nume Dorothy Gale are multe aventuri în Țara Oz împreună cu câinele ei Toto și multe personaje interesante precum Sperietoarea, Omul de tablă și leul laș. Acum este timpul ca acele aventuri să treacă la viața modernă, în timp ce Dorothy (Dora Postigo) se confruntă cu provocările vieții de adolescentă de astăzi.

title: Rainbow

overview: Współczesna opowieść o podróży dorastającej nastolatki luźno oparta na motywach klasycznej powieści "Czarnoksiężnik z Krainy Oz".

title: Rainbow

overview: Un racconto moderno del viaggio di maturazione di un adolescente, liberamente ispirato al romanzo classico "Il meraviglioso mago di Oz".

title: Rainbow

overview: Moderní příběh o velké cestě dospívající dívky volně inspirovaný klasickým románem „Čaroděj ze země Oz“.

title: Rainbow / Szivárvány

overview: Édesanyját keresve a szabad lelkű tinédzser és különc társai különös utazásra indulnak, miközben menekülnek egy gonosz nő karmai közül.

title: Rainbow

overview: Klasik roman "Muhteşem Oz Büyücüsü "nden esinlenen, bir gencin reşit olma serüvenini anlatan modern bir masal.

title: Rainbow

overview: En frigjord tonåring och hennes excentriska vänner ger sig ut på en besynnerlig resa på jakt efter hennes mamma, medan en elak kvinna vill sätta käppar i hjulet för dem.

title: Рейнбоу

overview: Свободолюбивая девушка-подросток отправляется на поиски матери в компании эксцентричных спутников. В этом причудливом путешествии им противостоит злая женщина.

title: Rainbow/レインボー

title: ריינבו

overview: נערה הרפתקנית יוצאת עם חבריה האקסצנטריים למסע משונה בחיפוש אחר אימהּ, ויחד הם מנסים לחמוק מידיה של אישה מרושעת.

title: Rainbow

overview: Μια ατίθαση έφηβη, που αναζητά τη μητέρα της, και οι εκκεντρικοί σύντροφοί της ξεκινούν για ένα φανταστικό ταξίδι ενώ προσπαθούν να ξεφύγουν από μια διαβολική γυναίκα.

character: Dora

character: Coco Cabrera

character: Maribel

character: José Luis

character: Muñeco

character: Diego Galán

character: Akin

character: Lilth

character: Actor

character: Valle

character: Meteora

character: Binguera

character: Ingrid

character: Majordome

character: Actrice

character: Presentadora Informativos

character: Camarera bingo

job: Writer

job: Line Producer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Production Supervisor

job: Unit Production Manager

job: Third Assistant Director

job: Second Assistant Director

title: สายรุ้ง

title: 彩虹


title: El Aliento

title: El Aliento

overview: Atardece, un hombre muere en un campo de girasoles. Al llegar la noche, su espectro se materializa para encontrar la causa de su muerte y liberarse, pero el ruido lo invade todo.  Aquello que las cámaras contemporáneas buscan borrar, el ruido de la imagen como huella del dispositivo, es explotado al máximo. La energía del espectro que deambula en el limbo repercute en una textura, un montaje y un sonido abrumador que construyen su percepción del espacio y del tiempo.

title: El Aliento

character: Él

character: Ella

character: Hombre

character: Perra

job: Director of Photography

job: Editor

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Production Manager

original_title: El Aliento

title: The Breath


title: Corruptas

overview: The unhappy role of women in the ancient Judeo-Christian tradition is generously expressed in the story of a transvestite from the extreme south of America. The violence of the invisible is hidden behind the glitter of normality.

title: Corruptas

original_title: Corruptas


title: Cantando en las azoteas

overview: An emotional and tender portrait of Gilda Love, whose baptismal name, as he says, was Eduardo Enrique Gustavo Francisco, although he never felt like one of those men. Entry is for the 2017 short film, not the 2022 feature length documentary by the same director.

title: Cantando en las azoteas

title: Cantando en las azoteas

overview: Gilda Love / Eduardo, el último transformista del barrio chino de Barcelona, sobrevive con una mísera pensión mientras intenta seguir actuando en los escenarios. Sus prioridades se ven alteradas con la llegada a su vida de Chloe y de su madre, Hanna, con quienes tendrá la oportunidad de formar la familia que nunca ha tenido.

job: Original Music Composer

job: Colorist

job: Production Director

original_title: Cantando en las azoteas


title: Francesca

overview: Francesca is a transsexual who has just come out of a relationship. At that moment Paula reappears and she takes her into her home because of her deplorable state in the street and her advanced pregnancy. In this way, Francesca is presented with the possibility of forming the family she could never have.

title: Francesca

job: Director

original_title: Francesca


title: Camila, desde el alma

overview: Documentary that addresses the issue of transvestism and the difficulties involved in the struggle for a sexual identity under construction, not socially recognized. It interweaves the reflections of a young transvestite actress interviewed in depth with fragments of the successful play Carnestolendas, in which she fuses her emotions and those of the society that surrounds her with those expressed by the characters of Federico García Lorca.

title: Camila, desde el alma

original_title: Camila, desde el alma


title: Cursed Desires

overview: A girl frustrated by her work begins to realize that she has the power to make her wishes come true. All this leads to a tragic end, not only for her but for all humanity, which she will not be able to remedy.

title: Malditos Deseos

overview: Una chica frustrada por su trabajo comienza a darse cuenta de que tiene el poder de hacer que sus deseos se cumplan. Todo esto la lleva a un final trágico, no sólo para ella sino para toda la humanidad, que no podrá remediar.

title: Cursed Desires

character: Paula

character: Natalia

character: Delivery girl

character: Boss (Voice)

character: Natalia (Voice)

job: Writer

job: Cinematography

job: Producer

job: Sound

original_title: Malditos Deseos


title: Mabel

overview: Mabel tells us through her experiences how it is that at such a young age she starts in a world of prostitution, leading her to a process of evolution and transformation throughout her life.

title: Mabel

overview: Mabel nos relata a través de sus vivencias cómo es que a tan corta edad inicia en un mundo de prostitución llevándola a un proceso de evolución y transformación a lo largo de su vida

title: Mabel

character: Herself

original_title: Mabel


title: Myriam's Gaze

overview: Myriam tells her story. Like her mother¸ she decided to occupy a vacant lot to build a house to live in with her children. She constants aims to express affection towards her children, and avoid repeating her bitter childhood due to the harsh treatment she received from her mother and those around her. She wants to harness all her energy — which as a child she perceived in her gaze as having an enormous destructive capacity — to become a leader of her community.

title: Myriam's Gaze

original_title: La Mirada de Myriam


title: Noise

name: Noise (Ruido)   Trailer  Netflix YouTube | Drama Movie

overview: Julia is a mother, or rather, one of many mothers, sisters, daughters, colleagues, who have had their lives torn apart by the widespread violence in a country waging a war against its women. Julia is searching for Ger, her daughter. And in her search, she will weave through the stories and struggles of the different women she will meet.

title: Noise

overview: Au milieu du 21ème siècle et dans un des pays les plus violents pour les femmes, RUIDO raconte le parcours et la douleur d'une mère face à la disparition de sa fille et de sa propre vie.

title: Noise

title: Ruido

overview: Julia es una madre, o mejor dicho, una de las muchas madres, hermanas, hijas, colegas, que han visto sus vidas destrozadas por la violencia generalizada en un país que libra una guerra contra sus mujeres. Julia busca a Ger, su hija. Y en su búsqueda, irá tejiendo las historias y luchas de las diferentes mujeres que conocerá.

title: เสียงนี้... ไม่มีวันแผ่ว

overview: การออกตามหาลูกสาวที่หายตัวไปทำให้แม่คนหนึ่งได้เข้าร่วมเครือข่ายสนับสนุน และผูกมิตรกับสมาชิกคนอื่นๆ ที่ชีวิตต่างพังทลายเพราะเหตุการณ์ความรุนแรง

title: Wołanie o prawdę

overview: Julia jest matką - a raczej jedną z wielu matek, sióstr, córek i koleżanek, których życie legło w gruzach z powodu powszechnej przemocy w kraju toczącym wojnę z kobietami. Jej poszukiwania córki imieniem Ger przeplatają się z historiami i zmaganiami napotkanych przez nią kobiet.

title: 노이즈

overview: 실종된 딸을 찾으려는 어머니. 한 지원 단체에 도움을 청하게 되고, 그곳에서 폭력으로 인해 삶이 망가진 다른 여성들과 연대한다.

title: 噤声之战

overview: 为了寻找失踪的女儿，这位母亲来到一个互帮互助的组织。在那里，她与其他生活在暴力摧残下的女性建立了情谊。

title: Ruído

overview: Em busca da filha desaparecida, uma mulher encontra uma rede de apoio e conhece outras mulheres que tiveram suas vidas destruídas pela violência.

title: Nenechat se umlčet

overview: Při pátrání po pohřešované dceři narazí její matka na podpůrnou skupinu a sblíží se s dalšími ženami, kterým násilí zničilo život.

title: רעש

overview: דרמה חברתית מקסיקנית בשפה הספרדית, בבימויה של נטליה בריסטיין ("חוף מוסקיטו") ובכיכובה של חולייטה אגורולה ("Deep Crimson"). אם שמחפשת את בתה הנעדרת, מוצאת רשת תמיכה ורוקמת קשר עם נשים אחרות שאלימות הרסה את חייהן.

title: Oväsen

overview: En mor söker efter sin försvunna dotter och får stöd av ett nätverk där hon lär känna andra kvinnor vars liv raserats av våld.

title: Галас

overview: Мати, яка шукає зниклу доньку, знаходить підтримку в групі жінок, чиї життя перетворилися на руїни через чужу жорстокість.

title: Ruido

overview: La búsqueda de su hija desaparecida conduce a una madre a una red de apoyo, donde establece vínculos con otras mujeres cuyas vidas han sido destruidas por la violencia.

title: Ruido - Una voce che non si spegne

title: Zaj

overview: Egy anya kétségbeesetten keresi két éve eltűnt lányát.

title: Ruido

overview: ဒီကားလေးက မက်ဆီကိုမှာ ပျောက်သွားတဲ့ကောင်မလေးအကြောင်း ရိုက်ထားတဲ့ drama/ action ကားပါဇာတ်လမ်းကတော့ ဂျူလီယာဆိုတဲ့ artist တစ်ယောက်က သူ့သမီးလေးပျောက်လို့လိုက်ရှာနေတာပါ ရဲစခန်းမှာ အမှုဖွင့်ထားပေမဲ့ ဘာမှလည်း မထူးခြား ဘာသတင်းမှလည်း မရဘဲ ၉လသာကြာသွားပါတယ်ဒါနဲ့ သတင်းထောက်တစ်ယောက်ရဲ့အဆက်အသွယ်နဲ့ လူပျောက်ရှာပေးနိုင်တဲ့ ရှေ့နေ့တစ်ယောက်ဆီရောက်ပြီး သဲလွန်စရလာပါတယ်…ဒီသဲလွန်စလေးကနေ သူ ဘယ်လိုဆက်လှုပ်ရှားမလဲဆိုတာကိုတော့

title: Φασαρία

overview: Αναζητώντας τη χαμένη της κόρη, μια μητέρα καταλήγει σε μια ομάδα στήριξης, όπου θα έρθει πιο κοντά με άλλες γυναίκες των οποίων οι ζωές έχουν καταστραφεί από τη βία.

title: 噤聲之戰

overview: 這個母親因尋找失蹤女兒的下落，結識一個支持網絡，並與一群人生同樣毀於暴力的女子建立起情誼。

title: 噤聲之戰

overview: 這個母親因尋找失蹤女兒的下落，結識一個支持網絡，並與一羣人生同樣毀於暴力的女子建立起情誼。

character: Julia

character: Abril Escobedo

character: América

character: Liz

character: Fiscal Zamudio Rodriguez

character: Commander

character: Arturo

character: Pedro

character: Cassandra

character: Hombre Hotel

character: Adriana

character: Ger

character: Chica Balcón Okupa

character: Mujer Teléfono Ventana Okupa

character: Protestadora (voice)

character: Emilia

character: Fiscal Assistant

character: Secretary Cassandra

original_title: Ruido

title: Noise

title: เสียงนี้... ไม่มีวันแผ่ว

country: TH

title: Støy

country: NO

title: 嘈杂噪音

country: CN

production_countries: MX AR


title: The Kaiser of Atlantis

overview: The true story of composer Viktor Ullmann's chamber opera, completed by him in Nazi concentration camp Theresienstadt and rediscovered, thanks to a miraculous chain of events.

title: El Káiser de la Atlántida

overview: Uma ópera alegórica que mostra o Terceiro Reich governado pela loucura e pela morte. Seus autores, Viktor Ullman e Peter Kien, escreveram e ensaiaram a obra num campo de concentração. Eles foram mortos na câmara de gás duas semanas depois do primeiro ensaio. O manuscrito original escapou da destruição.

title: The Kaiser of Atlantis

title: 아틀란티스의 황제

overview: 1943년 나치 포로수용소에서 한 무리의 음악가들이 우리를 전쟁으로 끌고 가는 폭군들에 대해 경고하는 오페라를 만들었다. 80년 후, 유럽의 커다란 콜로세움 무대에서 그 메시지가 무엇보다 크게 울려 퍼진다. 작곡가 빅터 울만이 나치 수용소 테레지엔슈타트에서 완성하고 기적적으로 재발견된 오페라에 관한 실화이다.

title: El Kàiser de l'Atlàntida

overview: L'òpera 'El Kàiser de l'Atlàntida' és una burla a Adolf Hitler i un dels actes de resistència artística més desconeguts i valents de l'època nazi. Els seus creadors, Viktor Ullmann i Peter Kien, la van escriure i assajar el 1943, mentre eren presoners al camp de concentració de Terezin (República Txeca). Malauradament, van ser assassinats a Auschwitz juntament amb els músics i els cantaires del repartiment. L'òpera es va considerar perduda i els seus autors van quedar pràcticament en l'oblit. Per una miraculosa cadena d'esdeveniments, el manuscrit de l'òpera es va salvar. Kerry Woodward, un director d'orquestra britànic va rescatar la partitura i la va estrenar en públic, finalment, el 1975.

original_title: El Káiser de la Atlántida

production_countries: ES AR


title: Policompañeros motorizados

title: Policompañeros motorizados

overview: Los detectives de la policía, Donald Glover y Max Gibson, luchan contra el crimen. La serie los retrata haciendo guardia en el auto, conversando y discutiendo, usando solamente una escena, durante 21 episodios de un promedio de 2 minutos c/u.

title: Policompañeros motorizados

character: Max Gibson

character: Donald Glover

character: Chicha

character: Google

character: Doug Douglas

character: Comisionado

character: Steve McSteve

character: Secretaria

character: Informante

original_title: Policompañeros motorizados


title: Invisible Stories

overview: This documentary rescues the valuable work of Martha Colmenares, an indigenous woman from the Zapotec highlands, who in the 1980s filmed the life and customs of her own community, becoming a pioneer of indigenous documentaries. And for the first time, her forgotten story, for forty years, will no longer be invisible.

title: Invisible Stories

character: Self

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Music

job: Line Producer

job: Assistant Camera

job: Graphic Designer

original_title: Historias Invisibles


title: Wednesday

overview: Luis Miguel, a 30-35 year old man, unemployed, lonely and with a boring life. He realizes that his Wednesdays are disappearing, or worse, someone is stealing them, and oddly enough there is an association behind all this trafficking in his days. After discovering it, Luis Miguel turns his sad life upside down and begins to fight against the association.

title: Miércoles

overview: Luis Miguel, un hombre de 30-35 años, en paro, solitario y con una vida aburrida. Se da cuenta de que sus miércoles están desapareciendo, o peor, alguien se los esta robando, y por raro que parezca hay una asociación detras de todo esto traficando con sus días. Tras descubrirla Luis Miguel da un vuelco a su triste vida y se pone a luchar contra la asociación.

title: Wednesday

character: Luis Miguel

character: Madre Luis Miguel

character: Peluquera

character: Conchi

character: Mari

character: Detective Privado

character: Comprador del Día

character: Presentador Noticias

character: Secretario de la asociación

character: Mujer sin lunes

character: Secretario del Urólogo (voz)

character: Peatón 1

character: Peatón 2

character: Viandante

character: Esbirro de ASSDRYSDD Nº 1

character: Esbirro de ASSDRYSDD Nº 2

character: Esbirro de ASSDRYSDD Nº 3

character: Clienta de la peluquería choni

character: Clienta de la peluquería mayor

character: Cani Bar 1

character: Cani Bar 2

character: Anuncio (voz)

job: Art Department Assistant

job: Gaffer

job: Art Direction

job: Costume Designer

job: Electrician

job: Editor

job: Production Assistant

job: Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Location Manager

job: Still Photographer

job: Sound Post Production Coordinator

title: Wednesday


title: Franco Escamilla: Clown!

overview: After an international tour with great successes, Franco Escamilla returns to cinemas, now with the most personal show of his career.

title: Franco Escamilla: Clown!

character: Himself

job: Director

job: Writer

original_title: Franco Escamilla: Payaso


title: Plan for Buenos Aires

overview: In 1929, Le Corbusier travels to Buenos Aires to give a series of lectures on Modern Architecture. During his visit, he proposed an urban plan for the city. Since his trip and for more than twenty years, he would obsessively develop his proposal, trying by all possible means to make the plan for Buenos Aires a reality.

title: Plan para Buenos Aires

overview: En 1929 el arquitecto Le Corbusier viajó a Buenos Aires, donde propuso realizar un plan urbano. A partir de su viaje, y durante más de veinte años, desarrolló su propuesta de manera obsesiva, e intentó concretar su plan por todos los medios posibles.

title: Plan for Buenos Aires

title: 부에노스아이레스를 위한 계획

overview: 1929년, 르 코르뷔지에는 부에노스아이레스를 방문하여 현대 건축에 대한 일련의 강의를 하게 되었고, 그 기간 동안 부에노스아이레스를 위한 도시계획을 제안했다. 여행 이후 20년이 넘는 기간 동안 르 코르뷔지에는 자신이 제안한 부에노스아이레스 계획을 현실로 만들기 위해 가능한 모든 수단을 동원하여 강박적으로 발전시켰다.

title: Plan para Buenos Aires

overview: In 1929 reist Le Corbusier naar Buenos Aires om een reeks lezingen over moderne architectuur te geven. Tijdens zijn bezoek stelde hij een stedenbouwkundig plan voor de stad voor. Sinds zijn reis en gedurende meer dan twintig jaar zou hij zijn voorstel obsessief ontwikkelen en met alle mogelijke middelen proberen het plan voor Buenos Aires te realiseren.

character: Le Corbusier

job: Sound

job: Music

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Plan para Buenos Aires


title: Now I Know Where to Find You

overview: "Now I Know Where to Find you" is a story about my childhood in Spain and the trip I made to Argentina when I was 12 years old. One day I decided that I wanted to live with my father. I missed him too much. 10,000 km later a whole new life began for me, but my childhood memories didn't fade away. And, of all these memories, the memory of my yaya (grandmother) was always vivid. She raised me as if I was her own son, when none of my parents were ready to do that.

title: Ahora ya sé dónde encontrarte

overview: Relato sobre la infancia de Diego Berakha en España y el viaje que hizo cuando tenía doce años y decidió mudarse a la Argentina, donde vivía su padre. En España dejó su antigua vida para empezar una nueva en otro continente.

title: Now I Know Where to Find You

job: Script

original_title: Ahora ya sé dónde encontrarte


title: El ascenso y caída del Chop Chop Show

overview: The Chop Chop Show was a puppet show performed during the mandatory quarantine in Argentina. The film goes behind the scenes of the show, using the documentary format to poke fun at the genre.

title: El ascenso y caída del Chop Chop Show

overview: El Chop Chop Show fue un programa de títeres realizado durante la cuarentena obligatoria en Argentina. El film relata el detrás de escena del programa, utilizando el formato documental para burlarse del género.

title: El ascenso y caída del Chop Chop Show

character: Chop Chop / Silvia / Hugo / El Rosa / Verdemar / Pastilla / El jefe / Vainilla / Doyle / Azoza / Horacio (voz)

character: Diego Labat / Princechancho

character: Sociologo

character: Gabriela

character: Fan

character: Gustavo Sala

character: Oradora

job: Color Grading

job: Associate Producer

job: Camera Operator

job: Art Direction

job: Additional Music

job: Sound Designer

job: Sound Editor

job: Sound Mix Technician

original_title: El ascenso y caída del Chop Chop Show


title: All About Gila

overview: Popular Spanish comedians takes the stage — and pick up the phone — to honor the esteemed Miguel Gila, re-creating his most beloved stand-up performances.

title: Todo es Gila

overview: Varios humoristas españoles se suben al escenario, cogen el teléfono y recrean algunos de los monólogos más legendarios del admirado Miguel Gila para rendirle homenaje.

title: All About Gila

title: Todo es Gila

overview: Especial de comedia que conmemora el 20 aniversario de la muerte del maestro Gila. El teléfono. La camisa roja y el traje negro. El humor subversivo: 16 humoristas españoles vuelven a traer al escenario los chistes de Gila 20 años después de su muerte en este recorrido de más de una hora de risas.

title: Todo es Gila

overview: Populaire Spaanse komieken staan op het podium - en nemen de telefoon op - om de gewaardeerde Miguel Gila te eren, door zijn meest geliefde stand-up optredens na te spelen.

title: 一切都是吉拉

overview: 受欢迎的西班牙喜剧演员走上舞台——拿起电话——向受人尊敬的米格尔·吉拉致敬，重现他最受欢迎的单口相声表演。

title: 一切都是吉拉

overview: 受歡迎的西班牙喜劇演員走上舞台——拿起電話——向受人尊敬的米格爾·吉拉致敬，重現他最受歡迎的單口相聲表演。

character: (archive footage)

original_title: Todo es Gila


title: Naked

title: Naked (2005)

overview: Una historia sobre la relación de seis personas, personajes que personifican a 6 personajes. "NAKED" es una mezcla de actuación teatral y cine en vivo, utilizando elementos de proyección de video y efectos de iluminación. Utilizando el lenguaje de la danza moderna, los coreógrafos Michael Nunn y William Trevitt, en colaboración con Russell Maliphant, crean un acto fascinante basado en la música de Murcof dedicado al amor, la pasión, la traición y la venganza.

original_title: Naked


title: The Fishbowl

overview: As her cancer spreads, Noelia's ultimate decision is to return to her native Vieques, Puerto Rico, and claim her freedom to decide her own fate. She reunites with her friends and family, who are still dealing with the contamination of the U.S. Navy after 60 years of military practices.

title: La pecera

overview: A medida que su cáncer se extiende, Noelia decide regresar a su Vieques natal y reclamar su libertad para decidir su propio destino. Se reencuentra con sus amigos y familiares que siguen lidiando con la contaminación de la Marina estadounidense tras sesenta años de prácticas militares.

title: The Fishbowl

title: La pecera

overview: Noelia, enferma de cáncer, no quiere tratarse y decide buscar vías de escape regresando a su Vieques natal, una isla paradisíaca puertorriqueña en cuyas aguas se esconden toneladas de residuos contaminantes provocados por el ejército norteamericano. La trama personal de esta mujer en busca de que respeten sus decisiones se entreteje con su implicación en un grupo de denuncia política y medioambiental por la situación que vive la isla de su hogar materno.

title: Jak w akwarium

overview: Noelia (Isel Rodriguez) leczy się z powodu raka. Jej chłopak, Jorge (Maximiliano Rivas), wspiera ją w walce z chorobą. Kiedy terapia nie przynosi spodziewanych efektów, a rak postępuje, Noelia przerywa leczenie i jedzie do rodziny na portorykańską wyspę Vieques. Okolica jest w trakcie przemian po tym, jak przez wiele lat była poligonem doświadczalnym marynarki wojennej USA. Duża część wyspy pozostaje zamknięta z powodu niebezpiecznych odpadów, które spowodowały wzrost zachorowań na raka, tak jak u Noelii. Wśród bliskich kobieta czuje, że wreszcie będzie mogła sama decydować o własnym losie. Debiut fabularny Glorimara Marrero.

character: Noelia

character: Juni

character: Flora

character: Jorge

character: Cuca

character: María

character: Nina

character: Doctor

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Costume Design

job: Set Costumer

original_title: La pecera

production_countries: PR ES