title: Real: The Movie

overview: Five story strands -- some real, some fictionalized -- comprise this officially sanctioned film of Real Madrid, the second richest soccer club in the world.

title: Real: la película

overview: ¿Qué une a la moderna ciudad de Tokio con las populares calles de Caracas? ¿Qué conecta los sentimientos de una estudiante universitaria en Nueva York con los de un niño en Senegal? En Madrid, un profesor de instituto queda fascinado al observar la singular pasión que comparten sus estudiantes, algo que les une, les inspira y les motiva. En Nueva York, una joven hace footing por Central Park preparando su próximo encuentro, sin saber que su vida está a punto de cambiar. En Tokio, un adolescente tiene celos de la obsesión que siente su novia por un ídolo deportivo mundialmente conocido. En Ziguinchor, una pequeña aldea senegalesa, un niño impaciente anhela la llegada de su padre para escuchar el relato del último partido de su equipo favorito. En Caracas, un chico comparte su afición con un hombre mayor que oculta un gran secreto sobre su pasado. Real es la historia de cinco vidas en diferentes continentes que comparten una misma pasión: el Real Madrid.

title: ריאל מדריד: הסרט

overview: סרט תעודה על אחת מקבוצות הספורט הפופולריות בעולם, ריאל מדריד בכדורגל, בעונה כשבהרכב הפותח של הקבוצה שיחקו טובי השחקנים בעולם: זינדין זידאן, רונאלדו, דייויד בקהאם, רוברטו קרלוס ואחרים. הנהלת הקבוצה עמדה מאחורי הפקת הסרט, והוא מציג חמישה סיפורים הנוגעים למשחקים והשחקנים של ריאל מדריד: מורה המגיע לאצטדיון של הקבוצה, סנטיאגו ברנבו במדריד; נער ונערה מאוהבים החיים בטוקיו, כשהיא מעריצה עצומה של שחקן ריאל מדריד דאז דיוויד בקהאם; נערה בניו יורק המשחקת כדורגל וסובלת מפציעה שעלולה לסכן את הקריירה שלה כשחקנית מקצועית (בדומה למה שקרה לרונאלדו); חובבי כדורגל צעירים בכפר נידח בסנגל שזוכים לשמוע את קורות המשחקים מאבא של אחד הילדים שהולך ברגל במשך יומיים כדי לצפות במשחקים בטלוויזיה; ואיש זקן ונער צעיר החיים בקראקס, ונצואלה.

title: Real: la película

title: Real Madrid - O Filme

title: Real: The Movie

character: Tomas

character: Self

character: Megan

character: Self (archive footage)

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Art Direction

job: Boom Operator

job: Production Manager

job: Digital Compositors

title: Real, i tainia

title: Реал Мадрид

title: Real: The Movie

title: Real Madrid - La Pelicula

title: Real Madrid - The Movie

title: Real: La Pelicula


title: Carlos Latre - Yes, We Spain is different

type: Poster

status: Released

overview: Angela Merckel ha requisado España. El gobierno de Mariano Rajoy debe recurrir nuevamente a Obama para intentar reflotar el país y lograr salir de manos germanas. Todos los sectores del país se pondrán manos a la obra para conseguir que la visita de Obama sea sonada....  90 minutos, 110 personajes en escena y números musicales renovados y actualizados han logrado poner en pie teatros de toda España. Carlos Latre logra algo único en la historia teatral de nuestro país y sigue con el objetivo de no dejar indiferente a nadie.....¿te lo vas a perder?

character: Carlos latre

type: Cast

original_language: es


title: Vampire Killer Barbys

type: Backdrop

overview: While driving on tour late night through a lonely road in the countryside of Spain, the van of the punk band "Killer Barbys" has an accident and breaks down. A creepy old man invites the group to spend the night in the castle of Countess Von Fledermaus and presents himself as her secretary Arkan. Arkan explains that the mechanic is located 62 km far from the location and he tells that the Countess loves youths. Flavia, Rafa and Mario accept the invitation but Billy and Sharon stay shagging in the van. When the musicians meet the Countess, they find that she is the ancient artist Olga Luchan and they question how she could keep so young. But sooner they discover that the Countess needs blood of young people to keep her beauty.

title: Vampire Killer Barbys

title: Vampire Killer Barbys

overview: Durante una tournee, il gruppo rock dei Killer Barbys ha un incidente con il suo pulmino, ed è costretto a cercare riparo per la notte in un antico castello. I componenti del gruppo non sanno però che il castello è di proprietà della contessa Olga von Fiedermaus, un'anziana signora che ritrova la bellezza perduta nutrendosi con il sangue di giovani vittime. Per i ragazzi si prospetta una lunga notte che li "segnerà per tutta la vita"...

title: Killer Barbys

overview: Un grupo musical de moda, después de una gala, sufre un accidente y sus miembros se ven obligados a aceptar la invitación de alojarse en una apartada mansión. La amabilidad de la Condesa y de su mayordomo encubre macabros planes de los que serán víctimas la mayor parte de ellos... (FILMAFFINITY)

title: Killer Barbys

title: Maso pro zámeckou paní

title: O Massacre dos Barbys

overview: A van da banda de punk-rock "The killer Barbies" enguiça num lugar deserto, de madrugada, e os músicos terminam na mansão da Condessa Von Fledermaus. Não demora para descobrirem que a mulher precisa de sangue fresco para manter a juventude perdida, e a banda "The Killers Barbies" acaba de entrar no seu cardápio!

title: 킬러 바비스

overview:
"스페인 펑크 록 밴드의 피비린내 나는 초대"
 투어 중 길을 잃은 스페인 펑크 밴드가 의문의 저택에 머물게 된다. 낡은 성의 주인인 백작부인은 젊음을 유지하기 위해 무서운 비밀을 간직하고 있으며, 밴드 멤버들은 점점 기이한 일들에 휘말리게 된다. 미스터리와 공포가 뒤섞인 밤, 밴드의 운명은 어디로 흘러가게 될지…

title: 城堡梦魇

title: Убийцы Барби

overview: Автомобиль музыкантов из группы «Убийцы Барби» угодил в болото рядом с резиденцией баронессы Ольги Люшен, которая два столетия поддерживала молодость за счет крови юных жертв.

title: Killer Barbys

overview: Terwijl hij 's avonds laat op tournee is door een eenzame weg op het platteland van Spanje, krijgt het busje van de punkband 'Killer Barbys' een ongeluk en gaat kapot. Een griezelige oude man nodigt de groep uit om de nacht door te brengen in het kasteel van gravin Von Fledermaus en stelt zichzelf voor als haar secretaris Arkan. Arkan legt uit dat de monteur zich 62 km ver van de locatie bevindt en hij vertelt dat de gravin van jongeren houdt. Flavia, Rafa en Mario accepteren de uitnodiging, maar Billy en Sharon blijven in het busje neuken. Wanneer de muzikanten de gravin ontmoeten, ontdekken ze dat zij de oude kunstenaar Olga Luchan is en vragen ze zich af hoe ze zo jong kon blijven. Maar al snel ontdekken ze dat de gravin bloed van jonge mensen nodig heeft om haar schoonheid te behouden.

character: Flavia

character: Billy

character: Mario

character: Arkan

character: Baltasar

character: Condesa

character: Rafa

character: Sharon

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Original Music Composer

department: Sound

department: Art

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Designer

department: Production

job: Special Effects Assistant

department: Crew

original_title: Killer Barbys

title: Vampire Killer Barbys

country: GB


title: Looking for you

overview: William, a five-year-old boy, loses his innocence while helping his uncle Gustavo organize an orchestra with several friends.

title: Te busco

overview: TE BUSCO es el recuerdo de la infancia de William, un niño de cinco años. La reconstrucción de pare de su niñez, la que vivió junto a su tío Gustavo, Un hombre soñador, quien en la ardua tarea de conquistar a Jazmín decide formar una orquesta con todos sus amigos músicos y lo hace partícipe y cómplice de sus inalcanzables deseos. William, vive las aventuras de su tío Gustavo, descubre así: la amistad, el amor, la traición. Pierde en este, su viaje, la inocencia, parte de su niñez.

title: Looking for you

title: Ищу тебя

title: Te Busco

overview: Mientras sus padres están de vacaciones, un niño queda bajo la custodia de su tío y forman una orquesta tropical con la intención de conquistar a una mujer.

character: Tío Gustavo

character: William

character: Jazmín

character: Como el mismo

character: Gerardo

character: José

character: William adulto

character: Miguel

character: Antonio

character: Gilma

character: Antulio

character: Armando

character: Germán

character: Roberto

character: Miriam

character: Nicolás

character: Carmelo

original_title: Te Busco

title: Looking for you

country: US


title: The Wave

overview: A Mexican fisherman, whose son has died because he could not afford necessary medical care out of his meagre wages, becomes aware of how badly exploited he and his many fellow fisherman are by the one greedy man for whom they work and the corrupt politician who makes the laws to benefit him.

title: Les Révoltés d'Alvarado

overview: La rude existence des pêcheurs d'Alvarado, une petite commune située sur la côte atlantique du Mexique. L'un d'eux, Miro, enterre son fils qu'il n'a pu soigner. Même lorsque poisson abonde, les salaires versés aux pêcheurs demeurent extrêmement bas. Révolté, Miro incite ses compagnons à entamer une grève de protestation.

title: The Wave

title: 浪潮

overview: 一位墨西哥渔民的儿子因无法从微薄的工资中支付必要的医疗费用而去世，他意识到自己和他的许多渔民同伴受到了他们为之工作的贪婪的人和为他制定法律的腐败政客的严重剥削。

title: Сети

overview: Редес - мексиканский фильм, выпущенный в 1936 году, о рыбацком поселке Альварадо на побережье Мексиканского залива, недалеко от города Веракрус. Название фильма происходит от испанского слова redes («сети»), обозначающего рыболовные сети. «Редес» создавался в основном непрофессиональным составом и был замечен как предвосхищающий итальянский неореализм. Это касается борьбы бедных рыбаков за преодоление эксплуатации.

title: 피셔맨스 넷츠

title: Redes

title: Redes

overview: Een Mexicaanse visser, wiens zoon is overleden omdat hij zich met zijn schamele loon de noodzakelijke medische zorg niet kon veroorloven, wordt zich ervan bewust hoe zwaar hij en zijn vele mede vissers worden uitgebuit door de enige hebzuchtige man voor wie ze werken en de corrupte politicus die ervoor zorgt de wetten die hem ten goede komen.

title: Redes

overview: Un pescador mexicano, cuyo hijo ha muerto porque no podía permitirse la atención médica necesaria, se da cuenta de lo mal explotados que están él y sus muchos compañeros pescadores por el único hombre codicioso para quien trabajan y el político corrupto que elabora las leyes para beneficiarlo.

character: Miro

character: El Zurdo

character: El Candidato

character: Mingo

character: Don Anselmo

character: Miro's Wife

job: Story

job: Still Photographer

job: Adaptation

job: Production Supervisor

job: Sound

original_title: Redes

title: The Wave

title: Pescados

country: MX

title: Сети

country: SU

title: Fishermen's Nets


title: Esta es mi vida

overview: In view of his mother's death, a dancer quits the show he was presenting and loses everything gambling.

title: Esta es mi vida

title: Ésta es mi vida

overview: Ante la muerte de su madre un bailarín se retira del espectáculo que presentaba y pierde todo en el juego.

title: 这就是我的生活

title: 這就是我的生活

job: Music

original_title: Esta es mi vida


title: La familia bien, gracias

La familia bien, gracias 1979

site: YouTube

type: Clip

overview: Sequel to "The Great Family" and "Family and one more". A widower and the godfather of his 16 children, aged two, wistfully contemplate the past. The father was left alone in the family home, but loneliness overwhelms him so he decides to spend some time at home for each of their children, most of whom are married. But the experience ends up being disastrous.

title: La familia bien, gracias

title: La familia bien, gracias

overview: Secuela de "La gran familia" y de "La familia y uno más". Un viudo y el padrino de sus 16 hijos, ambos de avanzada edad, contemplan con nostalgia el pasado. El padre se ha quedado solo en la casa familiar, pero la soledad lo agobia de tal manera que decide pasar una temporada en casa de cada uno de sus hijos, la mayoría de los cuales están casados. Pero la experiencia acaba siendo desastrosa.

title: La familia bien, gracias

character: Carlos

character: Juan, el padrino

character: Mercedes Alonso (as Mª Jose Alfonso)

character: Carlitos

character: Consuelo

character: María

character: Críspulo

character: Sabina

character: Lucía

character: Melita

character: Paula

character: Jorge

character: Mónica

character: Carlota

character: Alberto Muñoz

character: Natalia

character: (as Jose Ruiz Lifante)

character: (as Vanesa Hidalgo)

character: Octavio Augusto

character: Julio César

character: Chencho

character: Victoria Eugenia (as Carmen Garcia de la Puerta)

character: Amiga de Consuelo #1

character: Amiga de Consuelo #2

character: Amiga de Consuelo #3

character: (as Ana Espejo)

character: (as Cristina Lai)

character: (as Roxanna Caskan)

character: Antonio (voice) (uncredited)

character: Chencho (voice) (uncredited)

character: Additional voices (voice) (uncredited)

character: María (voice) (uncredited)

character: Mónica (voice) (uncredited)

job: Executive Producer

job: Producer

job: Cinematography

job: Set Decoration


title: The Powerful Influence Of The Moon

overview: The film is an image of the Spanish society in form of various anecdotes which happen to the inhabitants and their neighbours of a finca in Madrid.

title: The Powerful Influence Of The Moon

title: El poderoso influjo de la luna

overview: Un psiquiatra observa las relaciones de sus vecinos cuando hay luna llena. Una equivocación provoca un supuesto suicidio.

character: Morán

character: Emilio

character: Clienta del bar (as Conchita Cuetos)

character: Maggie

character: Jacinto

character: Paco

character: Doña Concha

character: Doña Felisa

character: Alberto

character: Cristina

character: Medina

character: Raimundo

character: Chema

character: Fernando

character: Maruja

character: Mari Carmen

character: Doña Pili

character: (as Julio Castronovo)

character: (as Conchita de Leza)

character: (as Concepción Fernández Zofio)

character: (as Felipe Gallego)

character: (as Eduardo García Romeral)

character: (as Elke Johnsen)

character: Martínez - oficinista

character: Cartero

character: Hombre sentado en capó

character: (as Vicente Sangiovani)

character: Niño entre gente curiosa (uncredited)

job: Director

job: Art Direction

original_title: El poderoso influjo de la luna

title: The Powerful Influence Of The Moon


title: El luchador fenómeno

overview: Amado is an employee of a brewery that dreams of success in football. Inveterate dreamer sends a letter to the pantheon of athletes. There champions Assembly decides to send the spirit of a great scorer for help. However, the devil, a fighter with no luck, decides to take the place of the player and turn beloved wrestling champion. This is one of the first incursions of Mexican cinema to the sub-genre of movies precursor struggle and many others that followed over the decades of the 50s and 60s.

title: El luchador fenómeno

title: El luchador fenómeno

overview: Amado es un empleado de una cervecería que sueña con triunfar en el fútbol. Soñador empedernido manda una carta al olimpo de los deportistas. Allí la asamblea de campeones decide mandarle el espíritu de un gran goleador para que le ayude. No obstante, el diablo, un luchador sin suerte, decide tomar el lugar del futbolista y convertir a Amado en campeón de lucha libre. Se trata de una de las primeras incursiones del cine mejicano al sub-genero de películas de lucha y la precursora de tantas otras que se sucedieron a lo largo de las decadas de los años 50 y 60.

character: Amado Rodriguez Fernández

character: Martha

character: Don Ernesto

character: Danny López

character: Leo de Corrido

character: El Diablo Negro

original_title: El luchador fenómeno


title: Caribe

overview: Vicente and Abigail run a banana plantation in Limon Province, on the Caribbean coast of Costa Rica. Abigail's half-sister Irene, about whom Abigail knew nothing, comes to introduce herself. Banana prices start falling, threatening the plantation's finances. An oil company works with the government to get off-shore drilling rights, over local objection. Vicente is at the center of each cross-current. Will he fall for Irene? Can he save the plantation? Will he sell out to corporate offers?

title: Caribe

title: Caribe

overview: Vicente Vallejo escogió al exuberante y multicultural CARIBE costarricense para forjar su sueño de vivir con su esposa Abigaíl, junto al mar. Su único cliente, una transnacional bananera, decide inesperadamente rescindir su contrato debido a los vaivenes del mercado. Su situación se complica aún más con la sorpresiva llegada de la joven Irene, media hermana de su esposa, y la instalación de una compañía petrolera estadounidense en la zona, lo cual divide a la comunidad entre la necesidad de nuevos empleos y el temor al daño ambiental. El dolor y la frustración llevan a Vicente a una situación límite. Jackson, un viejo pescador negro, vecino de los Vallejo, observa todo. Sumido en una crisis, Vicente hará todo lo posible para que no se derrumben sus sueños... (FILMAFFINITY)

character: Vicente

character: Abigail

character: Irene

character: Jackson

character: Ezequiel

character: Carlos Sanabria

character: Mr. Lloyd

character: Lorraine

character: Rupert

character: Gonzalo

character: Marva

character: Doña Monserrat

character: Roseta

job: Writer

original_title: Caribe


title: The House Across the Street

La Casa de Enfrente - Trailer.

type: Trailer

overview: The small coastal town of Roquesas de Mar (village invented by the author) is shocked by the disappearance of one of her neighbors sixteen years of age. When days later found the girl's body, horribly maimed in the back of the house of one of the most famous residents of the village, all Alsina Alvaro suspect as the perpetrator.

title: The House Across the Street

title: La casa de enfrente

overview: El filme es una historia de amor y corrupción. Durante la realización de una auditoría el Ministerio de Inversiones Internas, Ángel descubre que millones de quetzales han sido desviados a cuentas bancarias fantasmas.  Así, el ministro intenta incorporarlo a Ángel en el círculo de la corrupción, transportándolo en diferentes escenarios de poder y dinero -además de marginalidad- en Guatemala tras la postguerra. En medio de toda la situación, Ángel conoce a Kiara, una inmigrante caribeña que tras una larga estadía en el país se ve obligada a trabajar como prostituta. El filme es una lucha entre el bien y el mal, mezclando el romance con las convicciones moralistas en una sociedad decadente.

job: First Assistant Director

original_title: La casa de enfrente

title: Exxceso


title: Ni un hombre más

overview: Charly was abandoned right after birth in a convent. He is not aware of who the couple who are about to arrive and dine at the inn, actually are. Karla is about to show up with a dead man and one hundred dollars in the trunk of her car.

title: Ni un hombre más

title: Ni un hombre más

overview: Charly tiene 23 años y es el encargado de una remota hostería en la selva del Iguazú. Su vida es aburrida y monótona hasta que recibe como huéspedes a Karla y a Ricky, una pareja que llega con un muerto y cien mil dólares en el baúl del auto.

title: Nenhum Homem A Mais

title: Ni un hombre más

character: Karla

character: Charly

character: Rolo

character: Nina

character: Flavio

character: Chela

character: Gloria

character: Ricky

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Ni un hombre más


title: Alt

overview: The perfect life of a woman spirals out of control after everything around her starts to mysteriously vanish.

title: Alt

character: Sofía

character: Jorge

original_title: Alt


title: La Diana Cazadora

overview: A great love story based on the idea and development of the famous monument that decorating Mexico City.

title: La Diana Cazadora

title: La Diana Cazadora

overview: Una gran historia de amor basada en la idea y elaboración del famoso monumento que adorna la Ciudad de México.

title: La Diana Cazadora

overview: Martha, esposa del Doctor Luis Novoa, practica el tiro con arco. Julián, un escultor admirado de su belleza, le pide que pose para él. Entre los dos nacerá un dramático romance.

character: Martha

character: Dr. Luis Novoa

character: Julián Sanromán

character: Margarita

character: Doctor

character: Marisa Novoa

character: Leonor

character: Dr. Alvarez

character: Xochitl

character: Don Francisco

character: Enfermera rubia

character: Fotógrafo (uncredited)

character: Modelo (uncredited)

character: Invitada (uncredited)

job: Production Design

original_title: La Diana Cazadora

title: Diana


title: The Summer Side

overview: Comedy about a family of Gran Canaria island that shown in a "situation totally on edge" and reflects the way to be the canaries, as its author.

title: The Summer Side

title: Del lado del verano

overview: España /// Comedia que versa sobre una familia de Gran Canaria en la que se muestra una "situación totalmente al límite" y refleja la manera de ser los canarios, según su autora.

character: Tana

character: Adolfo

original_title: Del lado del verano

title: The Other Side of Summer


title: Los héroes del sitio de Zaragoza

name: Los héroes del sitio de Zaragoza [The Heroes of the Siege of Saragossa] (S. de Chomón, 1903) ES/EN

overview: A short drama featuring three fictitious scenes of the Spanish War of Independence (1808-1814).

title: Los héroes del sitio de Zaragoza

title: Los héroes del sitio de Zaragoza

title: Los héroes del sitio de Zaragoza

overview: Een kort drama met drie fictieve scènes uit de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog (1808-1814).

original_title: Los héroes del sitio de Zaragoza


title: Póker de reinas

name: Poker de Reinas 1960  tema musical  Corazon de Melon

overview: A musical comedy about a group of pretty girls who meet in Mexico and decide to break into showbiz and make a pact and promise not to get involved with men. But they all are in love with different guys and that complicates things.

title: Póker de reinas

title: Póker de reinas

overview: Una comedia musical sobre un grupo de chicas guapas que se reúnen en México y deciden entrar en el mundo del espectáculo y hacer un pacto y la promesa de no involucrarse con los hombres.

job: Adaptation

job: Story

job: Music Director

original_title: Póker de reinas


title: The Good Life

overview: In the city of Santiago, four characters struggle to reach their goals: a psychologist who wants to help other women and save their lives, a hairdresser who wants to buy a car, a musician who wants to play in a philharmonic orchestra, and a young woman who simply survives in the city, but each of them obtains something unexpected and different from what they wanted.

title: The Good Life

title: La buena vida

overview: Santiago, 2008. Teresa (45), Edmundo (40), Mario (25) y Patricia son cuatro habitantes de la ciudad, cuyas vidas se entrecruzan en medio de bocinazos, frenadas y alarmas de autos, pero que difícilmente llegan a tocarse. Sumidos en la vorágine urbana, cada uno de ellos persigue su sueño: Teresa (Aline Kupenheim) una psicóloga que busca salvar vidas, Edmundo (Roberto Farías) un peluquero que anhela tener un auto, Mario (Eduardo Paxeco) quiere entrar en la Filarmónica, y Patricia (Paula Sotelo) sobrevive. Cada uno anhela algo que pareciera ser asequible. Ninguno lo logra. Lo que obtendrán será inesperado.

title: החיים הטובים

overview: מתבגרת בהיריון שהוריה פרודים, ספר המנסה לשפר את חייו בעזרת הלוואה מהבנק, מוזיקאי צעיר שנאלץ לנגן בתזמורת המשטרה – סרטו של אנדרס ווד ("סיפורי כדורגל", "קדחת הלוקו", "מצ'וקה") המציג פיסות חיים של דמויות שכמעט ולא נפגשות בסנטיאגו, צ'ילה. הפסיפס המתקבל הוא של עיר נטולת תקווה, קרה ומנוכרת. הסרט זכה בפרסים בולטים בפסטיבלים של ולווה, ביאריץ והוואנה, ובפרס לסרט הזר בטקס ה"גויה" הספרדי.

title: La buena vida

overview: Santiago du Chili, aujourd'hui. Teresa, assistante sociale spécialisée dans la contraception, croit tout contrôler dans sa vie jusqu'au jour où elle apprend que sa fille de 15 ans est enceinte.  Edmundo, un coiffeur de 40 ans sans ambition vit encore chez sa mère et veut s'acheter une voiture ou... renouveler le caveau familial. Mario, clarinettiste, postule à l'orchestre philharmonique mais finit dans celui des carabiniers. Quant à Patricia, mère d'un jeune bébé, elle se laisse aller à la dérive, emportée par le courant de la vie. Ces habitants se croisent dans la cité en mouvement sans se voir, absorbés par le quotidien de leur propre existence.

title: 和谐生活

overview: 智利当代著名导演Andrés Wood（《足球故事》《马丘卡》）08年的最新作。

title: Όμορφη Ζωή

overview: Ο Εντμούντο δουλεύει σε ένα κομμωτήριο.  Ένα αναπάντεχο γεγονός, θα πυροδοτήσει μια εσωτερική ανάγκη, για εξερεύνηση του παρελθόντος και ανακατασκευή των σκέψεων του. Η Τερέζα πηγαίνει καθημερινά σε ένα δημόσιο νοσοκομείο, για να δουλέψει σε ένα εργοστάσιο σεξουαλικών φαντασιώσεων όπως ονομάζεται, με σκοπό τη διάδοση χρήσης των προφυλακτικών στο αγοραίο σεξ. Κάποια στιγμή ανακαλύπτει ότι ο άντρας της διατηρεί σχέσεις με μία εκδιδόμενη κοπέλα, μαθαίνοντας και λεπτομέρειες για τις συναντήσεις τους. Μια μέρα την παρακολουθεί και καταλήγει στο κομμωτήριο του Εντμούντο

title: 和諧生活

overview: 智利當代著名導演 Andrés Wood（《足球故事》《馬丘卡》）08 年的最新作。

character: Teresa

character: Mario

character: Edmundo

character: Patricia

character: Paula

character: Jorge

character: Lucas

character: Agustín Letelier

character: Raúl

character: Gerardo

character: Antonio

character: Trabajadora sexual charla

character: Edmundo's Father

character: Rolo

character: Gabriel's Woman

character: Fat Man in the crematorium

character: Señora robo

character: Gabriel

character: Rita López

character: Filomena

character: Thin Man in the crematorium

character: Ramón

character: Pepe

character: Operario resaca

character: Neighbor

character: Lupe

character: Esmeralda

character: Pablo

character: Acomodador

character: Viejo casa Edmundo

character: Teresa's Assistant

character: Alejandra Palma

character: Thief

character: Hairdresser (voice)

character: Astride (voice)

job: Production Manager

job: Screenplay


title: The Village Blind Man

overview: It is an early example of the rural melodramas that were going to be popular in Spain, with situations that Bunuel will enjoy subverting. The outside locations have probably not been modified and therefore present an interesting reflection of the rural Spain around Valencia. The blind man of the title is not central character of the narrative, a nice twist.

title: The Village Blind Man

original_title: El ciego de la aldea


title: Love that Kills

overview: In this simple melodrama, a boy loses his beloved girl, hence dying of a broken heart. The film presents advanced techniques in several fields.

title: Love that Kills

title: Amor que mata

title: Amor que mata

overview: In dit eenvoudige melodrama verliest een jongen zijn geliefde meisje en sterft daardoor aan een gebroken hart. De film presenteert geavanceerde technieken op verschillende gebieden.

job: Theatre Play

original_title: Amor que mata


title: La luz de Mafasca

title: La luz de Mafasca

overview: Tahísa y Paula viven en una pequeña isla rodeada de misterios con los que han aprendido a convivir. Su tranquila rutina se desmorona el día que irrumpe en sus vidas Ico, una periodista que investiga el fenómeno de la Luz de Mafasca.

original_title: La luz de Mafasca


title: Devil's Gold

overview: Devil Gold is director José Novoa's third collaboration with producer Elia Schneider, and like the previous two films, Huelepega (or Glue Sniffer, which Schneider directed in 2000) and Sicario (1994), the film is a thriller-melodrama that focuses on a real-life problem plaguing Venezuela, with an emphasis on how the conditions affect children. Thus, after a few titles explaining the impact that gold mining has had on the country's Amazon region, along with helicopter footage (later to be blended into the narrative) of the ecologically devastated area, the film settles in on the lawless shanty town of Payapal for its narrative. Gallego (Armando Gota) runs the mine, exploiting his cheap labor force. Aroldo (Pedro Lander) breaks into Gallego's safe and steals his gold, along with a good deal of gold that Gallego was holding for his workers. Aroldo involves the unwitting Carmen (Jenny Noguera) in the robbery, and, when they are discovered, he shoots and kills Gallego's young son.

title: Devil's Gold

character: Cae

character: Fellini

character: Zuleima

character: Mooligan

character: Isabel

character: Gallego

character: Aroldo

character: Carmen

job: Music

job: Cinematography

original_title: Oro Diablo

title: Garimpeiros

country: VE

title: Devil's Gold


title: Written on the Body of Night

overview: A look back at a director's life with his neurotic mother.

title: Written on the Body of Night

title: Escrito en el cuerpo de la noche

character: Nicolás

character: Adela Hache

character: Nicolás' gandmother

character: Nicolás' mother

character: In-movie grandmother

character: In-movie mother

job: Director

job: Producer

job: Sound Designer

job: Sound

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Escrito en el cuerpo de la noche


title: The Queen of the Night

name: La reina de la noche   Arturo Ripstein 1994

overview: The legendary life of Mexican singer Lucha Reyes is the basis of this fictionalized biography ( or as director Arturo Ripstein puts it "an imaginary biography"). Lucha Reyes was an unconventional, and sexually liberated woman, most famous for her "cancion ranchera" style singing. Her story begins in 1939, where at 33 she still lived at home with her mother, Dona Victora, the madame of a renowned Mexico City whorehouse. Lucha marries the liberal Pedro Calderon and then buys a beggar's daughter. She becomes the mother to this child, Luzma. Lucha craves lasting love like junkies crave heroin. But for her loyal daughter, she never finds it and in the end no one can help her.

title: The Queen of the Night

title: La reine de la nuit

title: La reina de la noche

title: La reina de la noche

overview: Het legendarische leven van de Mexicaanse zanger Lucha Reyes vormt de basis van deze fictieve biografie (of zoals regisseur Arturo Ripstein het zegt 'een denkbeeldige biografie'). Lucha Reyes was een onconventionele en seksueel bevrijde vrouw, vooral bekend om haar zang in 'cancion ranchera'-stijl. Haar verhaal begint in 1939, waar ze op 33-jarige leeftijd nog steeds thuis woonde bij haar moeder, Dona Victora, de madame van een gerenommeerd hoerenhuis in Mexico-Stad. Lucha trouwt met de liberale Pedro Calderon en koopt vervolgens een bedelaarsdochter. Ze wordt de moeder van dit kind, Luzma. Lucha hunkert naar blijvende liefde, zoals junkies naar heroïne hunkeren. Maar voor haar trouwe dochter vindt ze het nooit en uiteindelijk kan niemand haar helpen.

character: Lucha Reyes

character: Pedro Calderón

character: La Jaira

character: Doña Victoria

character: Klaus Eder

character: Oñate

character: Luzma

character: Balmori

character: Gimeno

character: Araujo

character: Gato Linares

character: Serge

character: Pulque Saleswoman

character: Bernal

character: Marga

character: Angelina

character: Beggar

character: Magdaleno

character: Mujer

character: Policía

job: Art Designer

job: Writer

job: Hair Designer

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

title: La reine de la nuit


title: En territorio extranjero

overview: Two technicians foreign oil, along with the daughter of one of them, coming into the country to verify that there is a large oil field in the jungle area. They go in the area and must struggle against nature, isolation, loneliness and violence. The result, they will become victims in a new era of destruction and ambition.

title: En territorio extranjero

job: Still Photographer

original_title: En territorio extranjero


title: The Brickmakers

overview: This film documents the life of a family of brick makers in the outskirts of Bogotá, using the personal experience of the Castañeda family to expose the exploitation of manual laborers. Marta Rodríguez and Jorge Silva worked on this documentary from 1966 to 1972, establishing a relationship with the family which allows the viewer an intimate look at their hardships.

title: The Brickmakers

title: Chircales

overview: Chircales es la búsqueda de una metodología adaptada a las condiciones socio-políticas de América Latina. Su filmación se inicia en el año 1966 al sur de la ciudad de Bogotá en un barrio llamado “Tunjuelito” donde existían grandes haciendas cuyos dueños arrendaban sus tierras para la producción artesanal de ladrillos. Colombia viene de vivir la violencia del año 48 y grandes masas de población campesina migran a las ciudades, refugiándose en estas zonas sub-urbanas. Agricultores en su mayoría llegan a la ciudad con muy pocas herramientas para su subsistencia.

original_title: Chircales

title: Chircales - teglsteinsarbeiderne

country: NO


title: The Second Death

overview: Clueless on a gruesome case, a skeptical and lonely policewoman in a small village, is guided by a newly arrived clairvoyance gifted boy, who claims that the murderer is the Virgin Mary.

title: The Second Death

title: La segunda muerte

overview: Un pequeño pueblo. Un niño con poderes sobrenaturales. Una mujer policía que desea resolver una serie de crímenes. Unos muertos que han sido incinerados. Y la extraña, extrañísima aparición de la virgen María en cada uno de estos casos. Todos estos elementos componen el puzzle de La segunda muerte, un thriller sobrenatural que mezcla lo más clásico del relato policiaco con una mirada algo apócrifa del terror con tintes religiosos.

title: The Second Death - Die Sünder werden brennen

overview:
Die Polizistin Alba wird in eine kleine ländliche Gemeinde versetzt, die von einer rätselhaften Mordserie erschüttert wird.
 Die Opfer wurden verbrannt und ihre verkohlten Leichen in betender Haltung vorgefunden. Albas Ermittlungen werden sabotiert, die misstrauischen Dorfbewohner wollen nichts sagen und der Priester glaubt an das Werk des Teufels.
 Ein seltsamer Junge taucht im Dorf auf, der behauptet übersinnliche Fähigkeiten zu besitzen. Alba ist skeptisch, aber dann beginnt sie dem Kind und seinen Visionen zu glauben. Gemeinsam entdecken sie ein grauenhaftes Geheimnis ...

title: La segunda muerte

overview: Despistado en un caso espantoso, una mujer policía escéptica y sola en un pequeño pueblo, es dirigido por una clarividencia recién llegada muchacho dotado, que afirma que el asesino es el Virgen María.

character: Maria

character: Estela

character: Soledad

character: Roca

character: Mago

character: Alba

character: Mujer curiosa

character: Fidel

character: Cura

character: Forense

character: Lucio Ocampo

character: Playero

character: Soledad joven

character: Lucio joven

character: Marcelo joven

character: Obispo joven

character: Obispo Ricardo

character: Intendente

character: Marcelo Ocampo

character: Madre Mago

job: Editor

original_title: La segunda muerte

title: The Second Death ...die Sünder werden brennen

country: DE

title: La Segunda Muerte

country: SV


title: The White Monk

overview: In an Italian monastery during the XIII century, a white image appears sculpted by Fray Paracleto humble mystically and sew clothes. Besides a mysterious woman appears Orsina Galata. She tells her story to the Father Provincial and thus dates back to his past.

title: The White Monk

title: El monje blanco

overview: En un monasterio italiano, durante el sigo XIII, una imagen blanca esculpida por Fray Paracleto aparece místicamente y cose sus humildes ropas. Además aparece una misteriosa mujer Gálata Orsina. Ella cuenta su historia al Padre Provincial y así se remonta a su pasado.

title: El Monje Blanco

character: Galata Orsina

character: Conde Hugo del Saso / Fray Paracleto

character: Padre provincial

character: Capolupo

character: Condesa Próspera Huberta

character: Mina Amanda

character: Fray Matías

character: Marco Leone

character: Montero

character: Fray Can

character: Bertone

character: Piero

character: Peregrina

job: Costume Design

job: Novel

original_title: El Monje Blanco


title: Tequila, historia de una pasión

overview: Tequila in Mexico, 1940s: Honor and dignity come first here. The town is protecting a certain secret. In spite of all prohibitions, Antonio, a respected young landowner, has an affair with Lola, his uncle Vicent's young wife. She is sexually dissatisfied from her older husband. Also butler's young daughter Milagros is in love with him and sees him when he leaves Lola's room after they had sex. She threatens him to disclose the secret.

title: Tequila Historia De Una Pasion

overview: 1942. Tequila es un pueblo en México, donde el honor lo es todo. Antonio, un joven cacique respetado por todos, tiene una aventura con Lola, la mujer de su tío Vincent, quien es el héroe del pueblo. Con cada mentira, Antonio se ve cada vez mas envuelto en una red de sospechas, obsesión y celos que ponen en peligro todo en su vida y en su alma. En un acto de desesperación, Antonio decide huir con Lola, sin importarle dejar atrás toda su vida sólo para asegurarse que ella estará a salvo. Temiendo decepcionar a su tío, decide darla la espalda, sin saber que la verdad lo liberará. (FILMAFFINITY)

title: Текила

overview: Текила — земля, хранящая некую тайну. Честь и достоинство здесь на первом месте. Но вопреки всем запретам у Антонио, уважаемого всеми молодого землевладельца завязывается роман с Лолой, женой его дяди Висенте.

title: Текила

overview: Мексико, 1942г. Действието се развива в градчето Текила, дълбото във вътрешността на страната. Честта е на първо място за хората в града. Един от най-уважаваните граждани е Антонио /Унакс Угалде от "Алатристе"/, млад земевладелец, който помага на всички. Проблемът на Антонио е, че е влюбен в Лола /Даниела Шмид от сериала "Кападокия"/, съпругата на чичо му Висенте /ветеранът Салвадор Санчес - "Мексиканеца"/. Ще успеят ли да задържат в тайна връзката си и докога ще издържи мрежата от лъжи, която двамата плетат.

title: Tequila Historia de una Pasión

overview: 1942. Tequila es un pueblo mexicano, donde el honor lo es todo. Antonio, un joven cacique muy respetado, tiene una aventura con Lola, la mujer de su tío Vincent, que es el héroe del pueblo. Con cada mentira, Antonio se ve cada vez mas envuelto en una red de sospechas y celos que ponen en peligro su vida y su alma. En un acto de desesperación, decide dejarlo todo y huir con Lola para ponerla a salvo.

title: Tequila, historia de una pasión

title: Tekila, zgodba strastne ljubezni

title: Tequila

overview: Tequila no México, década de 1940: honra e dignidade vêm em primeiro lugar aqui. A cidade está protegendo um certo segredo. Apesar de todas as proibições, Antonio, um jovem e respeitado proprietário de terras, tem um caso com Lola, a jovem esposa de seu tio Vicent.  Além disso, a filha mais nova do mordomo, Milagros, está apaixonada por Antonio e  ameaça revelar seu segredo.

character: Antonio

character: Smith

character: Adams

character: Vicente

character: Sixto

job: Screenplay

original_title: Tequila, historia de una pasión

title: Текила

country: RU


title: Réquiem por un campesino español

name: booktrailer requiem por un campesino español

overview: Hypocrisy and betrayal are the two dramatic pivots in this effective, emotionally gripping tragedy about the life and death of Paco (Antonio Banderas), a Spanish peasant who had been fighting against the feudal landowning system that kept farmers impoverished. Paco's life is told in flashbacks by a priest (Antonio Ferrandis) who is seen officiating at an anniversary mass attended by three wealthy landowners and no one else. The priest recalls Paco's baptism, his communion, his marriage ceremony and then his work for the peasants as he advocated and led them in a land-reform movement. The rest of the story will rest heavy on the priest's conscience, as he looks out at his empty church.

title: Réquiem por un campesino español

overview: Mosén Millán celebra una misa de réquiem por Paco, "el niño del molino", un campesino republicano asesinado el año anterior a manos de unos forasteros

title: Réquiem por un campesino español

title: 农民的安魂曲

title: Réquiem por un campesino español

title: 農民的安魂曲

character: Paco

character: Jerónima

character: Zapatero

character: Don Cástulo

character: Abuela

character: Amiga #1 Agueda

character: Amiga #2 Agueda

character: Don Gumersindo

character: Don Valeriano

character: Mosén Millán

character: Invitado

character: Guarda Jurado

character: Self

character: Amiga de la madre

character: Mujer Carasol 3

character: Médico

character: Prisco

character: Mujer lavadero 3

character: Mujer de Escamilla

character: Agueda

character: Centurión

character: Mujer lavadero 2

character: Madrina

character: Padre de Paco

character: Vieja Carasol 1

character: Colás

character: Sabino

character: Carrasco

character: Mujer lavadero 1

character: Froilán

character: Cabo Guardia Civil

character: Fermín Barón

character: Monaguillo

character: Mujer de Colás

character: Benito Barón

character: Mujer Carasol 2

character: Paco de joven

character: Mujer Carasol 4

character: Madre de Paco

character: Obispo

character: Guarda Mayor 2

character: Viejo Luna

character: Guarda Mayor

character: Vieja Carasol 5

job: Director

title: Rèquiem per un camperol


title: Vinotinto, The Movie

overview: In 2002, a team that only knew defeat surprised all of South America with a chain of unexpected victories in the World Cup qualifiers. The players have begun to believe in themselves like never before and the vinotinto shirt is beginning to represent an entire country. A hope, previously unimaginable, is germinating in the hearts of Venezuelans: to qualify for the FIFA World Cup for the first time.

title: Vinotinto, The Movie

job: Producer

job: Graphic Designer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Animation

job: Colorist

original_title: Vinotinto, La Película

title: Vinotinto


title: The Extermineitors 2: The Dragon Vengance

overview: The Dragon is in prison ready to escape and take revenge on those who stopped. This will help a mafia organization that moves in the world of illegal betting related to martial arts fights worldwide and also linked to drug trafficking. In prison, the Dragon is a sinister character, McClain (Randolph McClain), an American imprisoned for killing their opponents. But once released sent to compete in the World Martial Arts Championship with Hector Echavarria, Argentine and world champion wrestler.

title: Extermineitors II: La venganza del Dragón

overview: El Dragón se encuentra en prisión dispuesto a fugarse y vengarse de quienes lo detuvieron. Para ello recibirá ayuda de una organización de mafiosos que se mueve en el mundo de las apuestas clandestinas relacionadas con las peleas de artes marciales a nivel internacional y vinculados también con el narcotráfico. En la cárcel, el Dragón se encuentra con un siniestro personaje, Randolph McClain, un americano encarcelado por haber matado a sus contrincantes. Pero una vez puesto en libertad en enviado para competir por el Campeonato Mundial de Artes Marciales con Héctor Echavarría, luchador argentino y campeón mundial.

overview: El Dragón se encuentra en prisión dispuesto a fugarse y vengarse de quienes lo detuvieron. Para ello recibirá ayuda de una organización de mafiosos que se mueve en el mundo de las apuestas clandestinas relacionadas con las peleas de artes marciales a nivel internacional y vinculados también con el narcotráfico. En la cárcel, el Dragón se encuentra con un siniestro personaje, Randolph McClain, un americano encarcelado por haber matado a sus contrincantes. Pero una vez puesto en libertad es enviado para competir por el Campeonato Mundial de Artes Marciales con Héctor Echavarría, luchador argentino y campeón mundial .

character: Emilio ("Extermineitor")

character: Guillermo ("Destroceitor")

character: Beatriz

character: Hector

character: McClain ("La maquina de Matar")

character: El Dragón

character: Akira Ku ("Maestro Caracú")

character: Ramos

character: Juárez

character: Jefe

character: Coronel Morris

character: Preso 1

character: Preso 2

character: Ulus

character: Alex

character: Dtor. Cárcel

character: Chicas Ted

character: Guardia cárcel

character: Camilleros

character: Locutor Luna Park

character: Recepcionista

character: Control Estado

character: Empleado peaje

character: Sumo

job: Writer

job: Sound Director

job: Production Design

job: Special Effects

job: Director of Photography

job: Music

job: Production Director


title: Extermineitors III: The Final Fight

overview: This time, the "exterminators" must confront a secret organization conducting a diabolical experiment: transforming a fighter into an indestructible man through a series of bionic implants. To investigate their scheme, Colonel Morris assigns Guillermo and Héctor Echavarria, but they are joined by Nico, an orphaned boy eager to become part of the Eagle Command.

title: Extermineitors III: La gran pelea final

overview: Esta vez, los "extermineitors" deben enfrentar a una secreta organización que realiza un diabólico experimento: convertir a un luchador en un hombre Indestructible, gracias a una serie de implantes biónicos. Para investigar lo que están tramando, el Coronel Morris designa a Guillermo y Héctor Echavarria, pero a estos también se les une Nico, un chico huérfano apasionado por integrar el Comando Águila.

title: Extermineitors III: The Final Fight

title: Extermineitors III: La gran pelea final

overview: Esta vez los insólitos "Extermineitors" deben enfrentar a una organización secreta que tiene como fin realizar implantes biónicos a un luchador, probar su funcionamiento, y así crear una multitud de hombres "indestructibles" que dominen el mundo. Guillermo y el campeón mundial de karate Héctor Echevarría formarán parte de un torneo semi secreto de artes marciales para desenmascarar a este grupo maligno. A ellos se le suma Nico, un niño huérfano fanático de este tipo de artes, que aporta su ayuda en esta determinante lucha.

character: Guillermo

character: Hector

character: Corenel Williams

character: McClain

character: Nico

character: Hugo

character: Pibe 1

character: Pibe 2

character: Matón

character: Hombre 1

character: Prof. Scott

character: Mishima

character: Breaker

character: Portero

character: Pres. Kumite

character: Maltre

character: Cocinero

character: Doctor

character: Sra. Gorda

character: Pimienta Latina

job: Camera Operator

job: Sound

job: Editor

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Stunt Coordinator


title: Extermineitors IV: As Twin Brothers

overview: The Colonel of the Extermineitors has discovered that McClain (McClain Randolph), old enemy of the organization, crime has left to live quietly in Iguazu Falls and wants working for him. That's how you develop a plan for Guillermo (Francella) perform McClain recruiting mission. The Colonel knows that William has a twin brother who never met and convinces him that the former offender is his lost brother ... Installed in Niagara, evading the thief who wants to kill Nico, an orphan who is in charge of William, MacClain convince that he is his twin brother, getting together to Buenos Aires to join the group of the Extermineitors.

title: Extermineitors IV: Como hermanos gemelos

overview: El Coronel de los Extermineitors ha descubierto que McClain, viejo enemigo de la organización, ha abandonado la delincuencia para vivir tranquilamente en Cataratas del Iguazú y lo quiere trabajando para él. Así es como elabora un plan para que Guillermo realice la misión de reclutamiento de McClain. El Coronel sabe que Guillermo tiene un hermano gemelo que nunca encontró y lo convence de que el ex delincuente es su hermano perdido.

title: Extermineitors IV: As Twin Brothers

character: Guillermo

character: McClain

character: El Albino

character: Coronel William

character: Ana

character: Verónica

character: Paolo el Rockero

character: Sol

character: Gerente del hotel

character: Riki Maravilla

character: Javier

character: Cajera banco

character: Muchacho 1

character: Muchacho 2

character: Secretaria Coronel 1

character: Secretaria Coronel 2

character: Compañero Nico

character: Amiga Sol 1

character: Amiga Sol 2

character: Maestro Nico

character: Igor

character: Chica comienzo

character: Viejo jubilado

character: Periodista

character: Ninja Mujer 1

character: Ninja Mujer 2

character: Señora frente a banco

character: Guardia shopping

character: Chica del probador

character: Grandote pileta

character: Tía gorda pileta

character: Sobrina gorda pileta

character: Chica bronceador pileta

character: Acompañante Riki

character: Chica salvataje Riki

character: Señora bar pileta

character: Señorita bar pileta

character: Referí karate

character: Vendedor kiosko de tortas

job: Director

job: Art Direction

job: Costume Design


title: Profesor eróticus

overview: A young professor of sexology advantage to spend the honeymoon at hotel in Mallorca where he has a congress. There he meets colleagues of different nationalities who also attended with their wives. A number of changes in the novel drugs that are causing a number of unexpected reactions ranging from professional envy jealousy. The situation causes wobble love affair honeymooners.

title: Profesor eróticus

title: Profesor eróticus

overview: Un joven profesor de sexología aprovecha un congreso para pasar la luna de miel en el hotel en Mallorca donde se celebra el evento. Allí se encuentra con colegas de distintas nacionalidades que también han acudido acompañados de sus mujeres. Una serie de cambios en los novedosos medicamentos que se presentan provoca una serie de reacciones imprevistas que van desde los celos a la envidia profesional. La situación hace que se tambalee la relación amorosa de los recién casados.

character: Profesor Mussy

character: Profesor Robertson

character: Profesor Jorge Figueredo

character: Margarita

character: Profesor Petrucelli

character: Dra. Doris Green

character: Profesor Rosenberg

character: Helga

character: Sr. Smith

character: Madre de Margarita

character: Dra. Birley

character: Ayudante del Sr. Smith

character: (as Xexc Forteza)

character: (as Fernando Romero)

character: Padre de Margarita

job: Writer

job: Producer

original_title: Profesor eróticus

production_countries: MX ES


title: The Good Voice

overview: La Buena Voz (aka The Good Voice) explores the relationship that develops between a father and a gay son he never knew existed -- two men suddenly and unexpectedly thrust into each other's lives. Pepe, a slightly listless, fifty-something taxi driver with a heart condition, suddenly learns that he fathered a child, Jordi, from a quiet affair with his wife's girlfriend. Jordi, now HIV-positive, enters Pepe's world and recolors the elder's perspective and outlook on life, with his take-no-prisoners zeal for living and a restless, inquisitive spirit.

title: The Good Voice

title: La buena voz

overview: Narra la historia de Pepe y Rosa, un matrimonio de inmigrantes que nunca tuvo hijos. La vida transcurre con monotonía tras 27 años de apacible y rutinaria existencia en el País Vasco, su tierra de acogida, hasta que aparece Begoña, una antigua amiga de Rosa que revelará un secreto guardado durante casi 30 años.

character: Jordi

original_title: La buena voz


title: Tlatelolco

overview: Rather than focusing on the monuments and representational architecture of the Plaza, Tlatelolco concentrates on the neighboring residential high-rises. Built in the 1960s under the supervision of modernist Mario Pani, Unidad Habitacional Nonoalco-Tlatelolco is the largest apartment complex in Mexico City. Realized at the zenith of Mexico’s economic boom, Pani’s vision of a “vertical city” beyond class distinctions has itself been shaken up on multiple occasions. Schreiber and cameraman Johannes Hammel capture the fading of an urban architectural utopia.

title: Tlatelolco

job: Screenplay

original_title: Tlatelolco


title: Mi último tango

overview: A young woman working as a maid for a big time stage performer is mistaken for the star in Buenos Aires and becomes a great success in the land of the tango.

title: Mi último tango

title: Mi último tango

overview: Marta Andreu, hija del director de una compañía lírica, sueña con llegar un día a ser la estrella de un gran espectáculo. Por ahora, tan sólo es la asistenta de Luisa Marival, figura máxima del género. Luisa tiene un contrato con Argentina, pero su empresario la hace desistir del viaje y, para evitar un pleito por incumplimiento, Marta ocupa el puesto de la Marival, al menos durante la travesía. Pero al llegar a Buenos Aires, se verá obligada a seguir adelante con la impostura... Y el triunfo se produce. La aparición de la auténtica Marival pone a Marta en un difícil trance.

title: ჩემი  უკანასკნელი ტანგო

overview: შემთხვევით, ნიჭიერი ღარიბი მსახიობი მართა ანდრეუ, რომელიც ცნობილ მომღერალთან მოახლედ მუშაობს, თავისი ბედიის ადგილზე აღმოჩნდება და ხდება ლუიზ მარევალი. ახალი სამოსით ის ხვდება მას, რაზეც ოცნებობდა შემთხვევით გაცნობის დღიდან. ტრაგედია ხდება ზუსტად მაშინ, როცა მარტა აპირებს აღიაროს სხვისი განსახიერება.

title: Моё последнее танго

overview: Молодая певица Марта Андреу обладает чарующим голосом и желает стать популярной и известной, но, работая в мюзик-холле на вторых ролях, трудно сразу этого добиться. Волею случая на одном из выступлений она заменяет примадонну и в одночасье становится звездой ...

title: Ultimul meu tango

character: Marta Andreu

character: Dario Ledesma

character: Clarisa

character: Carlos Gardel

character: Adelina

character: Luisa Marival

character: Maestro Andreu

character: Dr. Eladio Ferrer

character: Patricia

character: Card Player

character: Stage Manager

character: Too Potent Singer

character: Well Travelled Man

character: Boy giving bird cage to blind Sarita

character: Manager of Teatro Esmeralda (uncredited)

job: Production Design

job: Set Decoration

original_title: Mi último tango

title: O último tango

country: PT

title: L'ultimo tango

country: IT

title: Mon dernier tango

country: FR

title: Meu Último Tango

country: BR

title: Моё последнее танго


title: The Vengeance of Pancho Villa

name: The Vengeance of Pancho Villa (1967)  - English Trailer

overview: During the Mexican Revolution, Pancho Villa is wounded and left his large treasure in gold back in the city of Colón. He is forced to establish an alliance with General Urbina, leader, and he asks seven of his faithful guerrillas to take back the gold that he has hidden in a farm, near the New Mexico border, and which will allow him to pay for a new army and guns.

title: The Vengeance of Pancho Villa

title: Los siete de Pancho Villa

overview: Villa se halla herido tras una derrota inicial. Su revolución ha sufrido un duro golpe y los carrancistas han puesto precio a su cabeza. El famoso revolucionario decide, pues, aconsejado por su general y sus lugartenientes, recuperar el tesoro que perdieron al abandonar la ciudad para poder reorganizar sus tropas.

title: Die Rache des Pancho Villa

overview: Nachdem er schwer verwundet wurde, muss sich Pancho Villa zurückziehen.  Er weiß, dass er von der Armee gejagt wird und er nur eine Chance hat, wenn er sein zurückgelassenes Gold wieder einsammeln kann. Daher sammelt er 7 unterschiedliche Outlaws um sich, mit denen er seine Beute zurückerobern will. Doch nach und nach merken seine neuen Begleiter, wer sich hinter Villa versteckt und dass einige von ihnen sogar noch eine persönliche Rechnung mit ihm offen haben...

title: Los siete de Pancho Villa

character: Don Diego Alvarado / Diego Owens

character: Vera Stevens - the widow

character: Pancho Villa

character: María

character: Sheriff of Cerezo

character: Vera Stevens

character: General Urbina

character: Juárez

character: Chaves

character: Salas

character: Camacho

character: Mudo

character: Juana

character: Rosita

character: Cantina Girl

character: Manuel Sierra

character: Colonel Hidalgo

job: Director of Photography

job: Music

job: Assistant Makeup Artist

job: Special Effects

job: Costumer

job: Production Assistant

job: Line Producer

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Assistant Editor

job: Hairstylist

title: Seven for Pancho Villa


title: Texas Jim

overview: A band of fierce rustlers is ravaging the region of Las Cruces. Appears an outsider who saves the ranch owner "The Spur" of being kidnapped by members of the band. Thankfully, he was appointed foreman, and his daughter is in love with him. But things are not what they seem and there are murky intrigues in the background.

title: Texas Jim

title: Los cuatreros

overview: Una banda de feroces cuatreros está asolando la region de Las Cruces. Aparece un forastero que salva al dueño del rancho "La Espuela" de ser secuestrado por miembros de la banda. Agradecido, le nombra capataz, y su hija queda prendada de él. Pero las cosas no son lo que parecen y hay turbias intrigas en el fondo.

title: Einer rechnet ab

character: Tom Jameson / Jim James

character: Ladd / Lance Thompson

character: Sancho / Pancho

character: Mary Thompson

character: Thompson

character: George Taylor, Saloon Owner

character: Katherin / Kathrin

character: Colonel

character: Pedro, the Mexican

character: Henchman

character: Federal Agent

character: Kenton

character: Sheriff

character: Jed, Foreman

character: Deputy Pete

character: Davy, Bartender

character: Deputy Hank

character: Gambler

character: Ranger Captain

character: 2nd Gambler

character: Barman

job: Director

job: Executive Producer

job: Editor

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Assistant Director

title: Texas Jim

title: Shoot to Kill

title: Texas' Jim


title: Cristo Negro

overview: After witnessing the murder of her father, the little Mikoa flees the plantation where he works as a slave. Janson, master of the plantation, and his daughter Laura, found lost in the jungle and decide to present to the Father Braulio, a missionary who welcomes him like his son. The young native is raised and educated in the mission, becoming a good man in love with his childhood friend, however, still has much hatred for the person who killed his father, Charles, a cruel white overseer who now at the service of revolutionary blacks.

title: Cristo Negro

title: Cristo Negro

overview: Tras presenciar el asesinato de su padre, el pequeño Mikoa huye de la plantación en la que trabaja como esclavo. Janson, amo de la plantación, y su hijita Laura, se lo encuentran perdido por la selva y deciden presentarle al Padre Braulio, un misionero que lo acoge como si fuera hijo suyo. El joven nativo es criado y educado en la misión, convirtiéndose en un buen hombre enamorado de su amiga de infancia, sin embargo, aún le queda mucho odio hacía la persona que mató a su padre, Charles, un cruel capataz blanco al que ahora se encuentra al servicio de unos negros revolucionarios.

character: Mikoa / Martín

character: Padre Braulio

character: Mary Janson

character: Janson

character: Robert

character: Sor Alice

character: Nina

character: child

character: Dr. Richard Crock

character: Charles

job: Camera Operator

job: Writer

job: Property Master

job: Seamstress

job: Music


title: Four Women and a Mess

overview: Federico received a letter containing a few photos very involved with a girl. The problem is that his wife Alicia have seen those pictures, and decides to leave. To make matters worse, the next day comes to visit his uncle Federico millionaire and asks her maid to pose as his wife Alice for 24 hours so that it does not find out, but this will only the beginning of a big mess ...

title: Four Women and a Mess

title: Cuatro mujeres y un lío

overview: Federico recibe una carta que contiene unas fotos suyas muy comprometidas con una chica. El problema es que su mujer, Alicia, ha visto esas fotos y decide abandonarlo. Para colmo, al día siguiente viene a visitarlo su tío millonario y Federico le pide a su chacha que se haga pasar por su mujer durante 24 horas para que éste no se entere, pero esto supondrá sólo el principio de un gran lío.

title: Четыре женщины и кавардак

overview: Начинающему модельеру Федерико срочно нужны деньги для продвижения своей коллекции одежды. Их кутюрье рассчитывает занять у своего богатого дядюшки Рамона, которого должен навестить вместе со своей супругой Алисией. Но накануне визита жена Федерико получает от неизвестного «доброжелателя» конверт с фотографиями забав своего мужа с неизвестной девицей. Разъяренная женщина уходит из дома, а Федерико, недолго думая, решает представить своей супругой горничную Лолу. Ведь дядюшка никогда не видел Алисию, и обмануть его, как рассчитывает его незадачливый племянник, должно быть нетрудно. Однако в самый неподходящий момент остывшая от переживаний жена возвращается и… обнаруживает на своем месте самозванку.

character: Federico

character: Tío Ramón

character: Alarico Carrasco

character: Manuela

character: Alicia

character: Bárbara

character: Obispo

character: Lola

character: Jardinero

job: Cinematography

original_title: Cuatro mujeres y un lío

title: Cuatro mujeres y un lío

country: ES


title: Foolish Heart

overview: Living with his parents, 17-year-old Juan hangs out with several intellectuals who would like to photograph the human soul. The girlfriend of the group's financier is Ana, and Juan is attracted to her, despite the knowledge that she spent two years at a clinic because she was "crazy." Juan sees Ana when he can and trains as a door-to-door salesman, but when the German photographer on the soul project gives him a viewfinder, it changes his life, putting him on the path to his later success as a Hollywood director.

title: Foolish Heart

title: Coração Iluminado

overview: Após 20 anos, Juan (Miguel Angel Solá) retorna a Buenos Aires para visitar seu pai que está morrendo. Lá, tenta encontrar Ana (Maria Luísa Mendonça), seu antigo amor, e conhece Lilith (Xuxa Lopes), uma mulher com quem revive a mesma paixão. Filme autobiográfico de Hector Babenco, cineasta argentino naturalizado brasileiro. Participou da Mostra Competitiva do Festival de Cannes em 1998.

title: Coração Iluminado

title: Cœur allumé

title: Corazón iluminado

overview: Na twintig jaar keert Juan (Miguel Angel Solá) terug naar Buenos Aires om zijn stervende vader te bezoeken. Daar probeert hij Ana (Maria Luísa Mendonça), zijn oude liefde, te vinden en ontmoet hij Lilith (Xuxa Lopes), een vrouw met wie hij dezelfde passie herbeleeft. Autobiografische film van Hector Babenco, een Argentijnse filmmaker die genaturaliseerd werd tot Braziliaan. Hij nam deel aan de Competitive Show op het Festival van Cannes in 1998.

title: Corazón iluminado

character: Juan (adult)

character: Ana

character: Juan (young)

character: Lilith

character: Mother

character: Father

character: Martin

character: Jacobo

character: Godoy

character: Fausto

character: Lazaro

character: Andrés

character: Locutor do festival de cinema

character: Fotógrafo de praia

character: François Truffaut

job: Director of Photography

job: Producer

job: Co-Producer

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: Corazón iluminado

title: Coração Iluminado

title: Coeur allumé

production_countries: AR BR FR


title: Poor Butterfly

overview: A turbulent era in Argentine politics is highlighted in this well-wrought drama, set in Buenos Aires at the end of 1945, about Clara (Graciela Borges), a young, half-Jewish woman awakening to the reasons behind the political conflicts of her time and place. Clara's father was a Communist who fought the Nazis in Argentina and possessed a list of the top Nazi exiles and their contacts. Through a former lover, Clara -- a successful broadcast journalist -- begins to see her Jewish roots (and the leftists) in a whole new light. Meanwhile, the political storms sweeping through Argentina are setting the stage for the Peronist government to come.

title: Poor Butterfly

title: Pobre mariposa

overview: Clara Somolof, la locutora de radio más famosa de Argentina, casada con un prestigioso cirujano y madre de tres hijos, recibe la noticia de la muerte, en extrañas circunstancias, de su padre, Boris, un ruso de raza judía, periodista muy conocido en los ambientes políticos bonaerenses y del que Clara llevaba muchos años alejada. Boris luchaba, desde los años treinta, contra el nazismo y ahora, terminada la II Guerra Mundial, consumado su asesinato, Clara recibe de una manera misteriosa la relación de los jerarcas nazis que se han infiltrado en Argentina. Allí estaban Eichman, Menguele, Borman... Clara fue asesinada el 16 de octubre de 1945.

title: Armer Schmetterling

title: Pauvre papillon

title: Несчастная бабочка

overview: В мае 1945 вести о падании Германии достигают Буэнос-Айреса. Клара — дочь социалистического лидера по имени Борис — узнает о внезапной смерти отца. Когда Клара пытается выяснить причины смерти отца, которого она едва знала, она узнает о его участии в политической жизни во время войны. В Аргентине беспокойно в это время, и вскоре даже Клара не будет в безопасности…

title: Voglia di libertà

overview: Nel dopoguerra, un'attrice radiofonica, moglie felice di un medico, viene a conoscere le circostanze della morte del padre, un giornalista ebreo ucciso dai peronisti in combutta con i nazisti rifugiati in Sudamerica. La donna cerca di rivelare i fatti all'opinione pubblica, ma i carnefici del padre sono pronti a uccidere ancora.

character: Clara Somolof

character: Shloime

character: Jose

character: Juana

character: Irma

character: Gertrud

job: Director

job: Stunt Double

job: Art Direction

original_title: Pobre mariposa

title: Pauvre papillon

title: Voglia di libertà

title: Biedny motylek

country: PL


title: Cecilia

overview: The story of Cecilia is a story of the society that dominated 19th-century Cuba, a society divided between whites, blacks, and those who were mixed, the mulattos. (Since the Spanish conquistadors killed off the Indian population in Cuba not long after they took over the island, there are no mestizos, or those of mixed-Indian blood in Cuba as in other Caribbean nations.) At any rate, the drama about the life and loves of Cecilia (Daisy Granados) takes place against the backdrop of graphically violent mistreatment of slaves and the rumors of a slave rebellion after the Cubans hear of slaves turning against their captors in Haiti.

title: Cecilia

title: Cecilia

overview: Con la reposición de Cecilia se salda una deuda con la película de Humberto Solás. En el momento de su estreno, la crítica se dividió entre una mirada desde sus valores estéticos y una revisión de la cinta desde otros postulados. Ahora se repuso para placer de los cinéfilos y como oportunidad para (re)formular un criterio propio sobre esta cinta que levantó tantas polémicas.  El año en que todo comenzó fue 1882. Cirilo Villaverde publicó su novela Cecilia Valdés o la Loma del Ángel. La obra literaria devendría motivo de inspiración para los  creadores de diferentes manifestaciones artísticas, siempre con su protagonista como un personaje de raigambre popular y criolla.

title: 塞西莉亚

title: 塞西莉亞

title: Cecilia

character: Cecilia

character: Leonardo

character: Madre de Leonardo

character: Uribe

original_title: Cecilia

production_countries: CU ES


title: Dedicated to...

overview: A mix of characters and actions create only a semblance of a plot in this confusing tale of intrigue, undefined crimes, and incest. A newspaper reporter is working on a story about a criminal serving time in jail. He interviews the prisoner, has an affair with the criminal's daughter, and also spends some time in bed with his editor's wife. His amorous life is an adjunct to his searching out the details of the prisoner's case -- though tragedy strikes before the journalist can wrap everything up. In the meantime, it becomes clear that the daughter and imprisoned father had an incestuous relationship, raising more questions than answers.

title: Dedicated to...

title: Dedicatoria

overview: Tras darse cuenta de que no está enamorado de su mujer, un periodista entabla una relación sentimental con la hija de un preso al que tiene que entrevistar. Poco después, éste se suicida confesando sus motivos en una cinta magnetofónica.

title: L'homme aux chiens

title: Dedicatoria

character: Juan Oribe

character: Clara

character: Carmen

character: Paco

character: Luis Falcón

character: Aurora (as Helene Peycherand)

character: Donato Estévez (as Claude Legross)

character: Josefina

character: (as Jose Valverde)

character: Chica del bar

original_title: Dedicatoria

title: La Dedicatoria

production_countries: FR ES


title: The Recourse to the Method

overview: Set in the early 1900s, this film charts the rule of a Latin American dictator as he moves from being a charming despot to a tyrannical ruler before he is finally ousted, only to die in obscurity in Paris. Early in his regime, the resources and agricultural products his country sells command high prices, and he is a reasonably confident, even gentle, ruler who likes to take long vacations with his daughter in Paris. After World War I, with falling prices and a number of coup attempts behind him, his rule becomes quite cruel.

title: The Recourse to the Method

title: Le recours de la méthode

title: El recurso del método

overview: Adaptación de la novela homónima de Alejo Carpentier. El presidente de una república latinoamericana recibe en París la noticia del levantamiento de un general. Parte inmediatamente y sofoca la rebelión. El presidente regresa a París, donde han publicado las fotos de la masacre. Estalla la guerra mundial y este recobra la tranquilidad… hasta que se produce un nuevo alzamiento que lo hace volver a su país para sofocarlo. Otras revueltas se sucederán hasta que se ve obligado a huir. Fue una de las superproducciones emprendidas por la Corporación Nacional Cinematográfica (CONACINE), entidad creada en México durante el sexenio de Luis Echevarría, que impulsó un cine de autor, festivalero y de izquierda apoyado por el Estado y que representaba los intereses nacionalistas.

character: Primer Magistrado

character: Narrator

job: Novel

job: Editor

original_title: El recurso del método

title: ¡Viva el presidente!

title: El dictador: el recurso del método

title: Le recours de la méthode

production_countries: CU FR MX


title: Blindfolded Eyes

overview: A drama teacher casts a woman in a play about torture, and the two eventually become lovers. As production of the play develops, the director begins to receive threatening letters.

title: Blindfolded Eyes

title: Los ojos vendados

overview: Luis es un director teatral que se queda anonadado tras asistir a un acto contra la tortura, especialmente tras escuchar a una mujer argentina. Poco después, inicia una relación con Emilia, una mujer casada que le recuerda tanto a la argentina que le ofrece interpretar su papel en un montaje sobre la tortura. Los ataques de la ultraderecha contra la obra no se hacen esperar.

title: Les Yeux bandés

overview: Un metteur en scène de théâtre monte une pièce adaptée du témoignage d'une femme victime de tortures. Le jour de la première, il est assassiné, ainsi que son amie et tous les comédiens en scène, par des jeunes gens armés qui surgissent du public.

title: 被蒙上的双眼

overview: 很奇怪这部影片在绍拉的所有电影中是被提及最少的一部，其实绍拉与杰拉丁-卓别林在60-70年代合作的每一部影片都很好，但许多人了解的似乎还停留在《饲养乌鸦》《安娜与狼》《艾丽莎我的爱》等几部上面。。。为什么同样甚至更为出色的《被蒙上的双眼》从未被出版过？

title: Olhos Vendados

character: Emilia

character: Luis

character: Manuel

character: La tía

character: La enfermera

character: Abogado

character: El tío

character: Alumna (uncredited)

character: Extra (uncredited)

character: Alumno (uncredited)

job: Screenplay

job: Associate Producer

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Unit Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound Mixer

job: Sound

job: Second Assistant Camera

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

original_title: Los ojos vendados

title: Les yeux bandés

title: Blindfolded Eyes


title: The Remains from the Shipwreck

overview: Whatever his reasons or intent, when the young man carrying a cello begins working at the old-folks home, he strikes up an acquaintance with the man known as "the Maestro" (Fernando Fernan Gomez), who is full of plans to produce a play based on a Caribbean love affair and adventure in his youth. As he listens to the old man's reminiscences of love, he thinks of his own girlfriend (both are played by Angela Molina). Eventually, the beloved eccentric's play is produced, accompanied by the boy's cello music.

title: The Remains from the Shipwreck

title: Los restos del naufragio

overview: Mateo, un joven que acaba de sufrir un desengaño amoroso, encuentra trabajo como jardinero en una residencia de ancianos. Allí hace amistad con El Maestro, un interno absolutamente enloquecido y genial con quien emprende fantásticos proyectos.

title: Les épaves du naufrage

overview: Mateo, après une rupture, devient jardinier dans un hospice. Il se lie d'amitié avec El Maestro, un résident aux projets fantastiques.

title: 幸存者

character: Enrique Pombal (El Maestro)

character: Adelaida / María

character: Don Emilio

character: Don Jorge

character: Doña Elsa

character: Mateo

character: Mother Superior

character: Nun

job: Director

job: Writer

original_title: Los restos del naufragio


title: Letters from Marusia

overview: Chronicle of the repression that a foreign company exerts on the miners of a small nitrate town in Chile, whose workers decide to claim their most essential rights. A reflection of the historic union struggles in the northern Chile that ended with terrible repressive acts.

title: Letters from Marusia

title: Actas de Marusia - Storia di un massacro

overview: E' la rievocazione di un episodio di lotta operaia avvenuto nel 1907 nel villaggio cileno di Marusia, ricco di miniere di salnitro controllate dalle compagnie inglesi. La ribellione dei minatori, soffocata nel sangue, segna in pratica l'inizio del movimento operaio cileno.

title: Actas de Marusia

overview: Crónica de la represión que una compañía extranjera ejerce contra los mineros de un pequeño pueblo resuelto a reivindicar sus más elementales derechos. El detonante es el hallazgo del cadáver de un capataz de la empresa. Las amenazas de la compañía fomentan la unión de los trabajadores, que se tambalea cuando llega el ejército dispuesto a aplastar la rebelión.

title: Actes de Marusia

title: 来自玛茹西亚的信

title: Atas de Marusia

title: События на руднике Марусиа

overview: В фильме чилийского режиссёра Мигеля Литтина показывается одна из тёмных страниц истории Чили – жестокое подавление восстания рабочих на селитряных рудниках. Будучи в изгнании во времена правления Пиночета, Литин снимал этот фильм на севере Мексики, где климат и пейзаж соответствовали северу Чили – именно тем провинциям, где и происходили описываемые события. Сценарием к фильму послужил роман Патрисио Маннса, написанного им на основе рассказов очевидцев массовых убийств и пыток, происходивших в начале ХХ века, когда хозяевами Чили фактически являлись иностранные капиталисты. В целях адаптации к телетрансляции и, наверное, из морально-этических соображений из фильма были вырезаны сцены насилия солдат над задержанными рабочими и их жёнами в камере пыток, что в некоторой мере преуменьшает понимание эмоциональной составляющей борьбы за свои права и достойную жизнь.

title: 來自瑪茹西亞的信

character: Gregorio

character: Luisa

character: Rosa

character: Sebastián

character: Troncoso

character: Weber

character: Margarita

character: Argandoña

character: Crisculo

character: Domingo Soto

character: Young Worker

character: Professor

character: Sergeant

character: Lt. Gainza

character: Espinoza

character: Mr. Jones

character: Soldier

character: Old Trooper

character: Engineer

character: Machinist

character: Calameño

character: Salvador

character: Maquinista

character: Rufino

character: Mujer de Marusia

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Director of Photography

job: Sound Editor

job: Original Story

job: Other

job: Set Designer

original_title: Actas de Marusia

title: Letters from Marusia


title: Do You Hear the Dogs Barking?

overview: Carrying his son on his back, a man travels from place to place looking for a doctor to treat the sick boy. As they journey, the indio father tells the boy stories to keep him distracted. These stories reveal the life of native peoples in Mexico, both in the countryside and in cities, and they shed light on characteristic beliefs and rituals.

title: Do You Hear the Dogs Barking?

title: Entends-tu les chiens aboyer ?

overview: L'errance poignante d'un père à travers le Mexique, à la recherche d'un docteur pour son fils blessé.

title: 你听到狗叫的声音了吗？

title: ¿No oyes ladrar los perros?

title: ¿No oyes ladrar los perros?

overview: Een man draagt zijn zoon op zijn rug en reist van plaats naar plaats op zoek naar een dokter om de zieke jongen te behandelen. Terwijl ze op reis gaan, vertelt de Indio -vader de Boy -verhalen om hem afgeleid te houden. Deze verhalen onthullen het leven van inheemse volkeren in Mexico, zowel op het platteland als in steden, en ze werpen licht op karakteristieke overtuigingen en rituelen.

title: Wieża Babel - Czy słyszysz szczekanie psów?

overview: Niosąc syna na plecach, mężczyzna podróżuje z miejsca na miejsce w poszukiwaniu lekarza, który mógłby zająć się chorym chłopcem. Podczas podróży ojciec Indio opowiada chłopcu historie, aby go rozproszyć. Historie te ukazują życie rdzennych mieszkańców Meksyku, zarówno na wsi, jak i w miastach, i rzucają światło na charakterystyczne wierzenia i rytuały.

character: Juan Dolores

character: Ignacio

character: Jacinta

character: Ignacio mayor

character: Made de José

character: José

job: Story

job: Book

job: Music

job: Cinematography

job: Adaptation

job: Producer

original_title: ¿No oyes ladrar los perros?

title: Entends-tu les chiens aboyer?

production_countries: FR MX


title: The Holy Inquisition

overview: A plague is spreading through 16th century Mexico, and the Inquisition of the Roman Catholic Church is rooting out Jews, for they are believed to be its cause. At his father's funeral, a monk observes his family practicing Jewish burial rite, and he reports them, leading to devastating consequences for the whole family.

title: The Holy Inquisition

title: Le Saint Office

title: 圣公会

title: El santo oficio

overview: En la capital de la Nueva España, a fines del siglo XVI, se culpa de una epidemia a los judíos. Uno de éstos, don Rodrigo de Carvajal, natural de Benavente, en España, es enterrado por su viuda Francisca y sus hijos Luis, Mariana, Baltasar y el dominico Fray Gaspar. Al advertir que los familiares del muerto practican ritos judíos, Fray Gaspar los denuncia a la Santa Inquisición. Sólo Baltasar logra huir, mientras que los demás son detenidos y encarcelados. Francisca es torturada por orden del Gran Inquisidor Fray Alonso de Peralta. Mariana es violada en su celda y Luis oye los gritos de su madre desde la suya, en la que está acompañado por el alucinado Fray Hernando, un espía.

title: Santo Ofício

overview: Uma praga está se espalhando pelo México do século XVI, e a Inquisição Espanhola está erradicando os judeus por acreditar que eles são a causa. No funeral do pai, um monge observa sua família praticando ritos fúnebres judeus. Ele os denuncia, levando a consequências devastadoras para toda a família.

title: 종교 재판소

overview: 16세기 멕시코에 페스트가 창궐하자 로마 가톨릭 교회는 페스트의 원인으로 지목된 유대인을 뿌리 뽑기 위해 종교 재판을 벌입니다.  아버지의 장례식에서 한 수도사가 유대인 장례 의식을 치르는 가족을 목격하고 이를 신고하면서 가족 전체가 끔찍한 결과를 겪게 됩니다.

title: El santo oficio

title: El santo oficio

overview: Een pestepidemie teistert Mexico in de 16e eeuw en de Inquisitie van de Rooms-Katholieke Kerk vervolgt Joden, omdat zij ervan verdacht worden de oorzaak te zijn. Tijdens de begrafenis van zijn vader ziet een monnik zijn familie een Joodse begrafenisrite uitvoeren en hij meldt dit, met verwoestende gevolgen voor de hele familie.

character: Luis de Carvajal

character: Mariana de Carvajal

character: Fray Alonso de Peralta

character: Francisca de Carvajal

character: Principal de la Real Audiencia

character: Gregorio López

character: Padre Oroz

character: Fray Hernando

character: Martoz de Bohorquez

character: Rabino Morales

character: Fray Gaspar

character: Fray Lorenzo de Albornoz

character: Díaz Márquez

character: Justa Méndez

character: Baltasar

character: Pregonero de la Inquisición

character: Fraile

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Production Design

original_title: El santo oficio

title: Santo Ofício

title: Le Saint Office

title: The Holy Inquisition

title: The Holy Office

title: L'Inquisition


title: La otra imagen

overview: A blind couple's marriage is tested when the wife is drawn to a blind writer.

title: La otra imagen

title: L'autre image

title: 另一张图片

title: L’altra imatge

title: 另一張圖片

job: Director

job: Writer

original_title: La otra imagen


title: Green Inferno

overview: Green Inferno hits the heart of the Amazon for big action.

title: Green Inferno

title: Tarzan e il mistero della jungla

overview: Tarzan deve sventare un contrabbando d'armi in Africa e ritrovare il tesoro di Rommel. Ad aiutarlo un agente segreto inglese...

title: Tarzan y el misterio de la selva

overview: En la jungla se está produciendo un importante tráfico de armas. Ante esta situación, las delegaciones de varios gobiernos envían a un agente secreto, pero como los enviados con anterioridad han sido asesinados, ahora se emplea una nueva estratagema: Se envía un agente camuflado como misionero, acompañado de 4 “ayudantas”.

title: Tarzan y el misterio de la selva

overview: In de jungle vindt een aanzienlijke wapenhandel plaats. Geconfronteerd met deze situatie sturen de delegaties van verschillende regeringen een geheim agent, maar aangezien degenen die eerder zijn gestuurd zijn vermoord, wordt nu een nieuwe strategie gebruikt: er wordt een agent gestuurd, gecamoufleerd als missionaris, vergezeld van vier ‘helpers’.

character: Tarzan

character: Elinor

character: Steve Kendall

character: Capitán Groshenko

character: Odalisca de Herlan

character: Susan

character: Andrews

character: Hamid

character: Athenby

character: Giselle

character: Nadia

character: Franz Von Herlan

character: Coronel Hastings

job: Editor

original_title: Tarzan y el misterio de la selva

title: Tarzan and the Jungle Mystery

title: Tarzan - I segreti della jungla

title: Tarzan e i segreti della giungla


title: About Crying

overview: About Crying is a story about a relationship that is close to end. Vera and Alejandro are facing a long night with decisions, doubts, fears, lies, silence and arguments. This story is a trip from the high Barcelona to the sea.

title: About Crying

title: Lo bueno de llorar

overview: Cuenta la historia del fin de una relación de pareja que sucede en una noche en las calles de Barcelona. A través de diferentes situaciones y conversaciones, la pareja revela los secretos más íntimos de su relación.

title: A sírásról

overview: A fiatal és friss szellemű chilei rendező, Matías Bize, 1980-ban született. Első filmje, a Sábado, azaz az Esküvői videó élesben, vágatlanul készül, a sztori ugyan nem eredeti, de jó ízléssel még egy kicsikét csavar is rajta. És ha már, akkor ez a tény, a bekapcsolt digitális kamera megszakítás nélküli, folyamatos jelenléte az események alakító részévé válik. Harmadik filmjénél is ugyanezt az alkotói, rendezői módszert használja. Most "A sírásról" készített egy megrendítő erejű, poétikus filmet, amely több rendezői díjat nyert alkotás a latin-amerikai filmfesztiválokon. A chilei mozi főhőse ismét egy férfi és egy nő. Örökkön-örökké visszatérő témája a rendezőnek a párkapcsolatok végtelen hullámzása, a kezdeti örömöktől a végtelenül fájdalmas végkifejletig. Örök kérdésfelvetése, vajon meddig működik egy jól induló párkapcsolat és mitől? Vajon, mitől van az, hogy a szerelem első látásra még létező és lélegző a párok között, de a hétköznapok szintjén lehangolóan szürkévé és köddé válik

character: Alejandro

character: Vera

character: Amic

character: Marcos

job: Assistant Editor

original_title: Lo bueno de llorar

title: Lo Bueno de Llorar

production_countries: CL ES


title: Goya: A Story of Solitude

overview: A biography of the Spanish painter Francisco José de Goya (1746-1828), who went from being a court painter to creating heartbreaking images denouncing the atrocities and injustices of his time.

title: Goya: A Story of Solitude

title: Goya: historia de una soledad

title: Goya: historia de una soledad

title: Goya: historia de una soledad

overview: Una biografía del pintor Francisco José de Goya (1746-1828), que pasó de ser pintor de corte a crear imágenes desgarradoras denunciando las atrocidades e injusticias de su tiempo.

title: Goya: historia de una soledad

title: Goya

character: Goya

character: Duchess of Alba

character: Sebastián

character: Inés

character: Agustín

character: Alvaro

character: La Maja

character: Leocadia

character: Duke of Alba

character: La lecherita

job: Executive Producer

job: Director of Photography

original_title: Goya: historia de una soledad

title: Goya - L'histoire d'une solitude


title: Don Segundo Sombra

overview: The story takes place in San Antonio de Areco, in the Argentine pampas. Fabio Cáceres remembers his childhood as an orphan and his youth working in the fields, alongside his godfather, Don Segundo Sombra, a lonely gaucho whom he admires and from whom he will learn to be a gaucho, following him in all his adventures. Don Segundo will be Fabio's role model.

title: Don Segundo Sombra

character: Don Segundo Sombra

character: Fabio as Young Man

character: Antenor

character: Don Sixto

character: Aurora

character: Gaucho in Black

character: Quack Woman

character: Paula

character: Burgos

character: Goyo

job: Novel

original_title: Don Segundo Sombra


title: Spain Again

overview: David (Mark Stevens) is a physician who returns to Spain 30 years after his involvement in the Spanish Civil War. Now a member of a medical convention, he looks up old friends and finds his former lover, now a married woman with a flamenco-dancing daughter. He and the daughter (Manuela Vargas) have an immediate and mutual attraction to each other. He considers running away with the exotic beauty before asking his wife to join him for an extended vacation after the convention .

title: Spain Again

title: España otra vez

overview: David (Mark Stevens) es un médico que regresa a España 30 años después de su participación en la Guerra Civil Española. Ahora miembro de una convención médica, busca a viejos amigos y encuentra a su antiguo amante, ahora una mujer casada con una hija . Él y su hija (Manuela Vargas) tienen una atracción mutua inmediata y mutua. Considera huir con la exótica belleza antes de pedirle a su esposa que se una a él para unas largas vacaciones después de la convención.

title: De nouveau l'Espagne

overview: David (Mark Stevens) est un médecin qui retourne en Espagne trente ans après avoir été impliqué dans la guerre civile espagnole. Participant désormais à un congrès médical, il en profite pour retrouver de vieux amis et découvre que son ancienne amante est désormais mariée et mère d’une fille danseuse de flamenco. Il rencontre cette dernière (Manuela Vargas), et une attirance immédiate et réciproque naît entre eux. Séduit, il envisage même de s’enfuir avec la jeune femme exotique, avant de proposer à son épouse de l’accompagner pour des vacances prolongées après le congrès.

character: María

character: Dr. David Foster

character: Kathy Foster

character: Dr. Gavotty

character: Padre Jacinto

character: Reportero

character: Dr. Sanpona

character: Hombre Extraño

character: Manuel Oliver

character: Maestro Miguel

character: Hijo de Manuel

character: Dr. Tomás

character: Teresa

character: Guitarrista

character: Cantante

character: Flautista

character: Manuel Oliver (voice) (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Screenplay

original_title: España otra vez


title: Pedro Paramo

overview: When his mother Dolores dies, Juan Preciado, son of Pedro Páramo, goes to Comala to claim his inheritance; but when he arrives he finds an abandoned and sinister place, inhabited by mysterious voices and whispers…

title: Pedro Paramo

title: Pedro Páramo

overview: Cuando su madre Dolores muere, Juan Preciado, hijo de Pedro Páramo, va a Comala a reclamar su herencia; pero cuando llega encuentra un lugar abandonado y siniestro, habitado por voces y susurros misteriosos…

title: Pedro Páramo

overview: Als zijn moeder Dolores sterft, gaat Juan Preciado, zoon van Pedro Páramo, naar Comala om zijn erfenis op te eisen; maar wanneer hij aankomt, vindt hij een verlaten en sinistere plek, bewoond door mysterieuze stemmen en gefluister...

title: 佩德罗·巴拉莫

overview: 传奇摄影师罗德里戈·普列托（《花月杀手》）的电影处女作在一个看似废弃的墨西哥小镇展开，在这个小镇上，过去和现在迷人地共存，这是一个关于欲望、腐败和继承的迷人故事。

character: Pedro Páramo

character: Fulgor Sedano

character: Susana San Juan

character: Ana Rentería

character: Damiana Cisneros

character: Juan Preciado

character: Padre Rentería

character: Eduviges Dyada

character: Dolores Preciado

character: Dorotea la Cuarraca

character: Abundio Martínez

character: 'El Tilcuate'

character: Perseverancio

character: Mother Villa

character: Margarita

character: Cacarizo

character: Florencio

character: Gerardo Trujillo - Lawyer

character: Terencio Lubianes

character: Galileo

character: Danildo

character: Miner

character: 'Saltaperico'

character: Toribio Aldrete

character: Miguel Páramo

character: Bartolomé San Juan

character: Revolucionario barrigón (uncredited)

character: Pueblerina (uncredited)

character: Pueblerino (uncredited)

character: Revolucionario (uncredited)


title: The Last Meeting

name: Antonio Gades baila "All Day And All Of  The Night" de The Kinks

overview: A flamenco dancer (Antonio Gades) reflects on his life and career when he is surprised to be honored on a television show telling his life story. The memories stir up controversy, and an old friend seeks retribution as Antonio had once stolen his girl.

title: The Last Meeting

title: Último encuentro

overview: Un bailarín de flamenco (Antonio Gades) reflexiona sobre su vida y su carrera cuando se sorprende al ser honrado en un programa de televisión que cuenta la historia de su vida.

title: Último encuentro

title: Último encuentro

character: Antonio Esteve

character: Elena

character: Rocío

character: Juan

character: Álvaro

character: Bailaora (herself)

character: Presentador TVE (himself)

character: Englishman

character: Englishwoman

character: Cantaor

character: Guitarrista

character: Cantaor Martinete

character: Cantaor Tango

character: Bailaor

character: Los Shakers (themselves)

job: Production Manager

original_title: Último encuentro


title: Snakes and Ladders

overview: Jose Antonio Amor co-stars with Sonia Bruno and Maria Blanco in this comedy drama about a married man with three children. When his family leaves on vacation, the man has an affair with a pretty office worker. The relationship between the two develops slowly before they end up in bed together. Speeded up shots are used effectively to illustrate the thoughts of the characters. Technical aspects and performances are fine and overshadow some uneven editing.

title: Snakes and Ladders

title: El juego de la oca

overview: Pablo, un joven dibujante, se enamora de Ángela, una compañera de trabajo, mientras Blanca, su mujer, se encuentra con los niños fuera de Madrid. Ángela también está enamorada y, aunque sabe que está casado, no puede evitar sentirse atraída por él. El regreso de Blanca supone para ambos una separación casi insoportable.

title: Le Jeu de l'Oie

title: 天鹅游戏

overview: Manuel Summers60年代西班牙新浪潮电影运动的主将之一。本片获1965年嘎纳金棕榈提名，女主角Sonia Bruno获西班牙评论家协会最佳女演员奖。

title: El juego de la oca

title: 天鵝遊戲

overview: Manuel Summers60 年代西班牙新浪潮電影運動的主將之一。本片獲 1965 年嘎納金棕櫚提名，女主角 Sonia Bruno 獲西班牙評論家協會最佳女演員獎。

character: Ángela Núñez de la Fuente

character: Blanca

character: Pablo Cárdenas García

character: Compañera de Ángela

character: Múñoz

character: Amigo en fiesta de cumpleaños

character: Niño

character: Niña

character: Recepcionista Hotel

character: Cliente del café (uncredited)

job: Music

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Assistant Makeup Artist

job: Unit Production Manager

job: Assistant Director

job: Property Master

job: Sound

job: Special Effects

job: Still Photographer

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Electrician

department: Lighting

job: Production Assistant

original_title: El juego de la oca


title: The Pit

overview: When a politician is murdered, the victim's daughter sets out to track down her father's killer. She soon suspects her father's friend and her own mother may have been involved in the murder plot, in this heavy-handed and tragic crime drama.

title: The Pit

title: El reñidero

overview: Una adaptación fiel de la obra teatral homónima, que, a su vez, es una versión libre de "Elektra" de Sófocles. Las circunstancias del drama pesan por turno sobre una hija obstinada en vengar al padre, una esposa infiel y un hijo en plena lucha por encontrarse a sí mismo y dejar de vivir para cumplir mandatos ajenos.

title: L'amphithéâtre

title: El reñidero

character: Orestes Morales

character: Pancho Morales

character: Santiago Soriano

character: Elena Morales

character: Nélida Morales

character: Vicente

character: La vieja

character: Don Luciano

character: Lala

character: Zárate

character: Teresa

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: El reñidero


title: The Uninhibited

overview: Vincent is recovering from a nervous breakdown in a seaside village on the Costa Brava. He enters into an affair with nightclub owner Jenny, but their relationship changes when she falls for alcoholic author Pascal Regnier, who is struggling to resume his writing career. Vincent eventually returns home, leaving Jenny to stay on with Pascal and his young son Daniel.

title: The Uninhibited

title: Los pianos mecánicos

overview: Vincent, un joven parisino, llega al pequeño pueblo español de Caldeya, invitado por su buen amigo Reginald. Allí encuentra a Pascal Regnier, un novelista en crisis, que pasa sus vacaciones con su hijo. Regnier le presenta a Jenny, la propietaria de un club nocturno. (FILMAFFINITY)

title: Amori di una calda estate

title: Les Pianos mécaniques

overview: Récemment arrivé à Caldeva, en Espagne, Vincent Moreuil entre en contact avec un groupe de français, en particulier Régnier et Jenny. Le premier est un écrivain qui nourrit sa déchéance entre la drogue et les filles faciles, la seconde est une quadragénaire propriétaire d’un bar branché. Entre Vincent et Jenny, un relation amoureuse s’installe. Mais le constat d’échec qu’ils font sur leur existence les pousse à la séparation. Leur amour désormais étaient va influer sur la destinée de nombreuses autres personnes.

title: 机械钢琴

title: Los pianos mecánicos

overview: Onlangs aangekomen in Caldeva, Spanje, komt Vincent Moreuil in contact met een groep Fransen, in het bijzonder Régnier en Jenny. De eerste is een schrijver die zijn aftakeling voedt tussen drugs en gemakkelijke meiden, de tweede is een veertigjarige eigenaar van een trendy bar. Tussen Vincent en Jenny ontstaat er een romantische relatie. Maar het besef dat ze in hun bestaan hebben gefaald, dwingt hen tot een scheiding. Hun liefde zou nu het lot van te veel andere mensen beïnvloeden.

title: 含羞的太陽

character: Jenny

character: Pascal Regnier

character: Vincent

character: Daniel Regnier

character: Tom

character: Nadine

character: Reginald

character: Orange the Mistress

character: Serge

character: Pablo

character: Bryant

character: Nora

character: Bit Part

character: María

character: Invitada 1 (uncredited)

job: Set Decoration

job: Line Producer

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Associate Producer

original_title: Los pianos mecánicos

title: Les pianos mécaniques

title: Amori di una calda estate

production_countries: IT ES FR


title: Tarahumara (Further and farther)

overview: An anthropologist goes to the mountains to study the problems of the indigenous people and finds out that they are being dispossessed of their lands.

title: Tarahumara (Further and farther)

title: Toujours plus loin

overview: Un employé de la Commission nationale pour le développement des peuples indigènes doit faire face à la corruption des propriétaires terriens et des politiciens alors qu'il veut aider les natifs Tarahumara à protéger leurs terres.

title: Tarahumara (Cada vez más lejos)

title: Гордые сыны Тараумары

overview: Мексику заполонили колонизаторы из Европы и Северной Америки. Вчерашние чужаки чувствуют себя на мексиканской земле вполне вольготно. И страдают от этого коренные жители, индейцы из немногочисленного племени Тараумара, живущие на севере страны. Гордые сыны Тараумары пытаются отстоять свои земли от нечестных белых дельцов и земельных магнатов. И помогает им в этом мексиканского института. Он сталкивается с беспределом коррумпированных чиновников и политиков, но не намерен отступать.

character: Raúl

character: Corachi

character: Belén

character: Tomás

character: Roniali

character: Don Celedonio

character: Pedro

character: Viejo Muracá

character: Don Rogelio

character: Doctor

character: Brujo Owiruane

character: Eloy

character: (uncredited)

job: Art Direction

job: Producer

job: Executive Producer

job: Production Design

original_title: Tarahumara (Cada vez más lejos)

title: Always Further On

title: Tarahumara