title: Diana

overview: Madrid, Spain. The bedroom of Sofía, a luxury escort. Her new client, who has introduced himself as Hugo and appears to be an educated businessman, discovers that she has a name tattooed on her leg: Diana. Hugo cannot help asking her who Diana is.

title: Diana

title: Diana

overview: Madrid, España. El dormitorio de Sofía, una escort de lujo. Su nuevo cliente, que se ha presentado como Hugo y parece ser un educado hombre de negocios, descubre que Sofía tiene un nombre tatuado en su pierna: Diana. Hugo no puede evitar preguntarle quién es Diana.

title: 戴安娜

overview: 马德里拉卡斯特利亚纳一层楼的卧室。这是索菲亚的卧室，一个豪华的scort。她的新客户发现了她腿上纹身的神秘名字：“戴安娜……戴安娜是你的真名吗？” 他自称雨果，但实际上他的名字是哈诺。他似乎是一个受过教育的商人，一个现代而亲密的企业家。他是吗？索菲亚的公寓将成为一场令人不安的游戏的舞台，在游戏中，两人隐藏的个性将被揭示，就像一层复杂的洋葱一样，洋葱会逐渐破裂，直到到达他的心脏。索菲亚的关键在于揭示戴安娜是谁以及这对她意味着什么。

title: Диана

overview: Действие происходит в спальне одной из квартир Мадрида. Здесь живёт София, работница эскорта. Её новый клиент, Уго, обнаруживает на её ноге татуировку "Диана". Это её настоящее имя? Кто она на самом деле? И кто на самом деле Уго?

title: Diana - Gejagt und verführt

overview: Das Schlafzimmer einer Wohnung im Paseo de la Castellana, Madrid. Es ist das Schlafzimmer von Sofia (Ana Rujas), einer Deluxe-Eskorte. Ihr neuer Kunde entdeckt den auf ihr Bein tätowierten Namen 'Diana'. Er stellt sich als Hugo vor, aber sein richtiger Name ist Jano (Jorge Roldan). Wer ist Sofia wirklich? Laut einem Interview, das in einer investigativen Fernsehsendung ausgestrahlt wurde, "eine soziale Verschwendung, ein Opfer, das nicht wusste, wie es die Wirtschaftskrise überleben sollte". Wer ist Jano? Die Gesellschaft porträtiert ihn als Symbol des Unternehmers der Zukunft, ein Beispiel, dem man folgen sollte. Sofias Wohnung wird zum Schauplatz, an dem sich die Persönlichkeit(en) der beiden als Zwiebelschichten bis zum Kern offenbaren. Und der Schlüssel zu Sofias Wohnung ist es, herauszufinden, wer Diana ist und was sie für sie bedeutet...

title: 콜걸 디아나

overview: 고급 에스코트 소피아를 찾아온 남자는 자신을 후고라고 소개한다. 그러나 그의 정체는 혜성처럼 나타난 와이파이 회사 대표 하노 모레노. 하노는 소피아의 다리에 '디아나'라는 이름이 문신으로 새겨져 있는 것을 발견하고 의아해한다. 하지만 곧 일상생활이 손에 잡히지 않을 정도로 정체를 알 수 없는 그녀에게 빠져들고 마는데.

title: 慾人不淑

overview: 索菲亞是一名高級伴遊女郎，她接待了一名自稱「亞果」的成功商人，但她隨即發現這個男人不但不叫亞果，而且在他發現索菲亞腿上的「黛安娜」刺青後，就對她產生異樣的興趣。這個男人到底想對索菲亞做什麼？索菲亞腿上的刺青又藏著什麼秘密？一場狡猾的貓捉老鼠即將展開，究竟誰是貓，誰才是老鼠？

title: Diana

overview: Na Madrid dos dias actuais, uma prostituta de luxo é contratada por um cliente rico, mas o que podia ser apenas sexo transforma-se noutra coisa quando ele começa a ficar obcecado por ela. Ao mesmo tempo, ele nada sabe acerca daquela mulher ou do seu passado, e esconde ele mesmo toda uma carga de segredos e mentiras. Quem é, afinal, Diana?

title: 慾人不淑

title: 太腿のディアナ エクスタシーの罠

title: Diana

overview: Madrid, Spanje. De slaapkamer van Sofía, een luxe escort. Haar nieuwe cliënt, die zich voorstelt als Hugo en een wel opgeleide zakenman lijkt te zijn, ontdekt dat ze een naam op haar been getatoeëerd heeft: Diana. Hugo kan het niet laten om haar te vragen wie Diana is.

character: Sofia

character: Jano

character: Diana

job: Director

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Wardrobe Master

original_title: Diana

title: Diana - Gejagt und verfuehrt


title: Yerma: Barren

type: Poster

status: Released

overview: Eva Stone is a woman with strong conservative beliefs. She is married to John, a British politician and a business man of Spanish origin, who is unable to have children. To Eva, a woman's life has no meaning if she is not a mother. A Spanish theater company is in London to perform Yerma, the play by Federico García Lorca. The Director, Victor is a friend of Eva and her husband from bygone times. A new passion is reborn between Eva and Victor and Eva has new opportunities to get pregnant. Eva's true drama is not so much that she can't have children but the impossibility, because of strict social conventions, that she can't have them out of wedlock. The real problem shown in the movie is the lack of freedoms and the imposed self-censorship in a standstill and full of conventions society.

title: Yerma

overview: Eva Stone es una mujer de fuertes convicciones conservadoras. Está casada con John, un político británico y hombre de negocios de origen español que no puede tener hijos. Para Eva la vida no tiene sentido si no es madre

title: 耶尔玛

overview: 片由加西亚·洛尔卡的著作改编，奥斯卡获奖演员米里亚姆·迪亚斯·阿罗卡参演。安达卢西亚文化与伦敦现代上流社会撞击后的产物。本片将经典故事《耶尔玛》搬到现代伦敦。美丽的伊娃和她极富野心的丈夫结婚四年后仍没有孩子。伊娃一方面很想成为一位母亲，另一方面又需要扮演好家中的角色。本片跌宕起伏，充分的反映了主人公在现代社会同样受到传统观念的束缚以及压迫。结局出人意料又在情理之中。

title: Yerma: Barren

department: Directing

type: Crew

original_title: Yerma: Barren

original_language: es


title: Nada

type: Backdrop

title: Nada

overview: Un hombre llega a una casa donde quiere recoger un maletín a cualquier coste

title: Nada

original_title: Nada


title: Binge

overview: A short story about the pressure women face from a very early age.

title: Binge

overview: Un pequeño relato sobre la presión que sufren las mujeres desde muy temprana edad

title: Binge

character: Chica

type: Cast

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound

department: Sound

job: Editor

department: Editing

department: Writing

original_title: Binge


title: Energy! (No he conocido el éxito)

overview: A waitress has just written a novel and decides that she will get it published, but it may be easier said than done.

title: Energy! (No he conocido el éxito)

job: Writer

original_title: Energy! (No he conocido el éxito)

title: Allt om min bok

country: SE


title: The Naked Woman

overview: A circus dancer marries a famous singer, but is threatened when a figure from her past blackmails her.

title: The Naked Woman

title: La mujer desnuda

character: Magda

character: Tony Aguilar

character: David

character: Don Pedro

character: Carmen

character: Violeta Bello

character: Cantante

job: Adaptation

job: Music Director

job: Producer

department: Production

job: Story

job: Music

original_title: La mujer desnuda

title: Çılpaq Qadın

country: AZ


title: Pervertida

overview: A country girl finds herself working as a prostitute, but her true love, a musician, comes looking for her. She must fight a cabaret dancer for his love.

title: Pervertida

title: Mujer pervertida

job: Script

department: Crew

job: Director

job: Original Story

original_title: Pervertida


title: La Sargento Matacho

title: La Sargento Matacho

overview: Uma mulher presencia o assassinato de seu marido pelas forças oficiais colombianas. Um processo de despersonalização e transe recai sobre ela, como um reflexo, a vingança e centenas de pessoas mortas vão fazer parte de sua trajetória.

title: La Sargento Matacho

overview: 1948, en el enrarecido panorama político de Colombia, la violencia partidista azotaba el campo. Rosalba Velázquez, presencia la muerte de su esposo a manos de fuerzas oficiales, desencadenando una espiral de venganza y caos. Durante una década, sus acciones la convierten en un blanco de persecución, mientras se une a bandas armadas liberales en busca de justicia.

title: La Sargento Matacho

character: Feliciano Pachón

character: Comandante Richard

character: Rosalba Velasco (Sargento Matacho)

character: Desquite

character: Comandante Duarte

character: Martirio

original_title: La Sargento Matacho


title: El problema de las estrellas binarias

title: The problem of being a binary star

overview: Andrés y María escuchan un disco viejo mientras esperan el resultado de una prueba de embarazo. A lo lejos, a millones de años luz, dos estrellas comienzan a consumirse una a la otra.

original_title: El problema de las estrellas binarias


title: El problema de las estrellas binarias

overview: Andrés and María listen to an old record while they wait for the outcome of a pregnancy test. Meanwhile, millions of light years away, two stars begin to consume one another.

title: El problema de las estrellas binarias

title: El problema de las estrellas binarias


title: How to Get Over a Breakup

overview: The film tells the life of Maria Fe, a young woman who faces singleness after six years of relationship. Along with her two soul friends, played by Karina Jordán and Jely Reátegui, the girl must learn to be single again. On the way, you will run into old loves, new adventures and lots of fun.

title: How to Get Over a Breakup

title: Soltera codiciada

overview: Cuando su novio de 6 años le termina de un momento a otro, María Fe debe lidiar con un corazón roto que no parece curarse con nada. Después de varias noches de lágrimas -y alcohol- y alentada por sus amigas, decide desahogarse de la única manera que sabe hacerlo: escribiendo. El resultado es un blog donde se ríe de las desventuras de la soltería y las relaciones, y que tendrá un éxito inesperado. Pero cuando el fantasma del ex reaparece en su vida ¿podrá María Fe seguir sus propios consejos?

title: Soltera codiciada

overview: Cuando su novio de 6 años le termina de un momento a otro, María Fe debe lidiar con un corazón roto que no parece curarse con nada. Después de varias noches de lágrimas y alentada por sus amigas, decide desahogarse de la única manera que sabe hacerlo: escribiendo. El resultado es un blog donde se ríe de las desventuras de la soltería y las relaciones y que tendrá un éxito inesperado. Pero cuando el fantasma del ex reaparece en su vida ¿podrá María Fe seguir sus propios consejos?

title: Single e disponibile

overview: Il film racconta la vita di Maria Fe, una giovane donna che affronta l'unicità dopo sei anni di relazione. Insieme ai suoi due migliori amici, interpretati da Karina Jordán e Jely Reátegui, la ragazza deve imparare ad essere single di nuovo. Lungo la strada si incontreranno vecchi amori, nuove avventure e tanto divertimento.

title: Jak poradzić sobie z rozstaniem

overview: Rozczarowana życiem i miłością copywriterka z peruwiańskiej Limy zaczyna pisać bloga o życiu samotnej kobiety, który zyskuje olbrzymią popularność.

title: Περιζήτητη Εργένισσα

overview: Μια κειμενογράφος διαφημιστικής με ραγισμένη καρδιά που ζει στη Λίμα του Περού ξεκινάει ένα μπλογκ για τη ζωή της ως single κι εκπλήσσεται από την επιτυχία του.

title: Ma Vie après toi

overview: Une rédactrice publicitaire au cœur brisé vivant à Lima, au Pérou, est inspirée par la rédaction d’un blog sur la vie de femme célibataire et est surprise du succès de son site Web...

title: 싱글 레이디

overview: 술도, 운동도 다 소용없다! 애인과 헤어지고 실의에 빠진 그녀. 무엇으로도 달랠 수 없는 마음을 블로그에 담는다. 그런데 웬걸, 블로그를 향해 사랑과 관심이 쏟아진다.

title: Como Superar um Fora

overview: Maria Fe, uma jovem mulher, está no meio de uma crise existencial antes dos seus 30 anos de idade. Depois de sofrer uma ruptura amorosa, ela decide criar um blog para contar os desafios de uma solteirice que a desconcerta. Em um ambiente de trabalho dominado por homens, a nova blogueira ganha popularidade imediatamente. Essas novas experiências começam a ter um lado dela mais ousado, frontal e decisivo, mas ela se vê ameaçada por um ex que parece não desaparecer totalmente.

title: 失戀自救

overview: 一直被教導做等待王子來營救的女主，反思為何不做自己的公主，甚至是變成精靈去幫助他人，演繹了一段詼諧風趣的獨立女性的喜劇....

title: Soltera codiciada

overview: Een Peruaanse reclamevrouw uit Lima heeft liefdesverdriet. Ze kan haar ex niet uit haar hoofd zetten. Alcohol, Tinder en schilderen helpen niet en daarom besluit ze een blog te schrijven over haar leven als single. Ze is verbaasd over het succes van haar website.

title: 失恋自救

overview: 一直被教导做等待王子来营救的女主，反思为何不做自己的公主，甚至是变成精灵去帮助他人，演绎了一段诙谐风趣的独立女性的喜剧....

title: איך להתגבר על פרידה

overview: פרסומאית שבורת לב מלימה שבפרו מחליטה לכתוב בלוג על החיים כרווקה ומופתעת מהצלחתו.

title: Ayrılık Acısıyla Baş Etmek

overview: Film, altı yıllık bir ilişkinin ardından bekarlıkla karşı karşıya kalan genç bir kadın olan Maria Fe'nin hayatını anlatıyor. Kızın, Karina Jordán ve Jely Reátegui'nin canlandırdığı iki ruh arkadaşıyla birlikte yeniden bekar olmayı öğrenmesi gerekiyor. Yolda eski aşklarla, yeni maceralarla ve bolca eğlenceyle karşılaşacaksınız.

title: Как пережить расставание

overview: Мария, автор рекламных текстов, решает вести блог о жизни одинокой женщины после расставания с парнем. Успех этой затеи превосходит все ее ожидания.

character: María Fé

character: Natalia

character: Carolina

character: Santiago

character: Ramiro

character: Matias

character: Lorenzo

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Casting

job: Production Design

department: Art

job: Art Direction

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Sound Effects

job: Dialogue Editor

job: Sound Effects Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Foley Artist

original_title: Soltera codiciada

title: How to Get Over a Breakup

country: NL

title: Ayrılık Acısıyla Baş Etmek

country: TR


title: La Tribu de las 7 Islas

title: La Tribu de las 7 Islas

overview: Siete aborígenes provenientes de cada una de las siete Islas Canarias, aparecen en la Isla de San Borondón de manera misteriosa...Las fantásticas y divertidas aventuras que se suceden en la isla, que aparece y desaparece, les harán apreciar el valor de ser una tribu.

title: La Tribu de las 7 Islas

character: Miguan

character: Guayoth

character: Garfe

character: Ina

character: Ania

character: Hiurma

character: Temidira

character: Anciana - Tellit

character: Olvido

character: Chajiraji - Olvido

character: Miguan (actualidad)

character: Sara

character: Tesese

character: Rabia

character: Odio

character: Aranfaybo

character: Guayota

character: Abuelo de Miguan

character: Magec

character: Tamadasi

character: Mujer de la tribu

character: Tribu Oscura 1

character: Tribu Oscura 2

character: Tribu Oscura 3

character: Tribu Oscura 4

character: Tribu Oscura 5

character: Bosque de la Verdad (voz)

character: Brandán de Clonfer

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Music

job: Director of Photography

job: Makeup Department Head

job: Production Assistant


title: Respirar

overview: Julia discovers that she is pregnant with her ex-husband, but he does not know it. He is thirty years old and must decide what to do with the baby on the way. At night, it is not easy for him to sleep, and when he does he has distressing dreams. He dreams that he drowns, that he sinks deeper and deeper and can not get out of the water.

title: Respirar

character: Julia

character: Carlos

character: Elena

job: Director

job: Executive Producer

original_title: Respirar

production_countries: AR UY


title: In Self Defense

overview: A doctor receives a call in the early morning. Álvaro, his neighbor, asks him to go urgently because an incident has happened. Upon entering the neighbors' kitchen, he discovers a wounded young man and Álvaro still pointing at him.

title: En Defensa Propia

overview: Un médico que recibe una llamada en la madrugada. Álvaro, su vecino, le pide que vaya urgentemente porque ha sucedido un incidente.

title: In Self Defense

title: En Defensa Propia

job: Screenplay

original_title: En Defensa Propia


title: Cuando despierte

title: Cuando despierte

overview: Irene debe somerterse a un tratamiento de quimioterapia. Su hija intentará acompañarla en un proceso al que ella se resiste.

original_title: Cuando despierte


title: Los hombres de mi vida

title: Los hombres de mi vida

overview: Estefanía ha estado rodeada de los hombres mas importantes durante su corta vida. ¿Qué sucede cuando de alguna forma los pierde? La única opción que tiene es recordarlos con sus mimos y manías.

job: Script

original_title: Los hombres de mi vida


title: Bestial

overview: Long after the fact, two sisters seek moral redemption through avenging their father's murder, each one completely ignorant of the other's true motivation.

title: Bestial

title: Bestial

character: Roberta

character: Filipa

character: El Señor

job: Production Design

original_title: Bestial


title: I'm Leaving Now

Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

I'm Leaving Now (Official Trailer)

site: Vimeo

overview: After 16 years in Brooklyn, working three low-paying jobs and sending the bulk of his earnings to his wife and children, undocumented immigrant Felipe decides to return home to his family in Mexico. But when he informs them of his plans, he discovers that they've squandered the money, are deeply in debt and don’t want him to return. They need him to stay in the U.S. and continue to earn.

title: I'm Leaving Now

title: Mă duc acasă

character: Self

job: Original Music Composer

job: Co-Producer

job: Sound

original_title: Ya Me Voy

production_countries: MX US


title: Camarón: The Film

overview: This documentary looks back on the life of legendary flamenco singer Camarón, who went from humble roots to rock star status to a tragic early death.

title: Camarón: Flamenco y revolución

overview: El 5 de Diciembre de 1950 nacía Camarón de la Isla, la figura que revolucionó el arte del Flamenco. Denostado por los puristas y convertido en todo un icono para el público y en un referente para el pueblo gitano, Camarón llevó una vida siempre al límite. Un genio adelantado a su tiempo llamado a ser uno de los artistas más influyentes y determinantes del siglo XX a pesar de su prematura muerte en 1992.  A través de la voz en off de Juan Diego y de material audiovisual inédito, ‘Camarón: Flamenco y Revolución’ descubre la persona detrás del mito, así como el legado universal de su obra 25 años después de su muerte.

title: Camarón: The Film

title: Camarón: Flamenco y revolución

overview: Deze documentaire blikt terug op het leven van de legendarische flamencozanger Camarón. Hij werd geboren in 1950 en werkte zich uit het niets op tot een echte ster. Hij stierf echter een tragische, vroege dood.

title: Camarón

overview: Comment Camarón, jeune chanteur gitan aux origines modestes, est devenu une grande star du flamenco avant de disparaître de manière tragique et bien trop précoce.

title: Camarón: The Film

title: 카마론: 전설이 된 플라멩코

overview: 지독하게 가난했지만 삶의 찬가가 끊이지 않던 곳에서 유년기를 보낸 카마론. 어머니에게서 물려받은 천부적 재능으로 최고의 플라멩코 가수로 떠오른다. 심금을 울리는 노래로 전설이 되어 짧은 생애를 마감하기까지, 그의 행적을 따라가 본다.

title: 卡马龙：弗拉门戈和革命

overview: 这部纪录片回顾了弗拉门戈传奇歌手卡马龙的一生，从卑微的出身，到变身摇滚明星，再到悲惨的早逝。

title: 卡馬龍：弗拉門戈和革命

overview: 這部紀錄片回顧了弗拉門戈傳奇歌手卡馬龍的一生，從卑微的出身，到變身搖滾明星，再到悲慘的早逝。

character: Él mismo (Imagen de archivo)

character: Narrador (voz)

original_title: Camarón: Flamenco y revolución

title: Camarón: il film

country: IT


title: Darío

overview: Darío, a 17-year-old boy from Barranquilla, Colombia, loves to dance in a carnival dancing group. But he tries to keep it secret because his mother doesn't want him to dance. Instead she forces him to work in the shop of his uncle. Will he be able to join the carnival which will take place soon?

title: Darío

title: 다리오

overview: 다리오는 춤추기 좋아하는 열일곱 소년이다. 곧 열릴 카니발에 댄스팀으로 참여하게 된 다리오. 하지만 춤은 그만두고 삼촌의 가게 일을 도우라는 어머니의 불호령이 떨어진다.

character: Darío

original_title: Darío

production_countries: CO DE


title: Adultery

overview: Man commits suicide over his wife's infidelity. His father spends the rest of his life trying to figure out which of son's two children is illegitimate.

title: Adultery

title: Adulterio

character: Laura

character: Don Agustín Escandón

character: Graciela

character: Doña Lupita

character: María

character: Pedro

character: Gregoria

character: Chema

character: Pancho

character: Alcalde

character: Damián

character: Invitado tertulia (uncredited)

character: (uncredited)

character: Carlos Pulido (uncredited)

character: Esposa de alcalde (uncredited)

character: Cura (uncredited)

character: Amante de Graciela (uncredited)

character: Antonia (uncredited)

job: Novel

job: Makeup Artist

job: Production Manager

original_title: Adulterio

title: Aventura

country: ES


title: Blame Me

overview: A Mexican steer rancher goes to Spain to get some bulls he bought but that were never delivered. He meets a flamenco dancer during his stay in Madrid and falls for her.

title: Blame Me

title: Echame la culpa

overview: Un ganadera mexicano de reses bravas emprende un viaje a España para reclamar unos sementales que había adquirido y que no han llegado. Durante su estancia en Madrid visita un tablao y queda impresionado por la categoría artística de su dueña, Reyes Montes.  Una de tantas colaboraciones entre el cine español y el mexicano que se produjeron durante la década de los 50. En esta ocasión, y bajo la dirección de Fernando Cortés, se trata de reunir las interpretaciones musicales de dos folklóricos de lado y lado del Atlántico, Lola Flores y Miguel Aceves Mejía. Dando la nota humorística, Fernando Soto, de nombre artístico "El Mantequilla".

character: Cantaor

character: Bailaor

job: Story

job: Key Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Assistant Decorator

job: Construction Manager

job: Property Master

job: Sound Engineer

original_title: Échame a mí la culpa

title: Échame la culpa

production_countries: MX ES


title: La niña en la palomera

overview: Anita, a 15 year old teen fells in love with the new neighbor who happens to be twice her age, they romance is stopped by the parents of the girl, the man tells her to hid in a Dovecote until he comes back and they could escape together.

title: La niña en la palomera

character: Anita

character: Manuel

character: Inés, Anita's Mother

job: Director

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Theatre Play

original_title: La niña en la palomera


title: El dinero no es la vida

overview: A humble bartender falls into a world of gambling and vices, losing everything.

title: El dinero no es la vida

job: Adaptation

job: Editor

job: Music

job: Lighting Technician

department: Lighting

original_title: El dinero no es la vida


title: Nona

overview: A girl from Honduras meets Hecho, who promises to get her safely to America to reunite with her mother. Instead, Nona faces a perilous journey when he doesn't deliver on that promise.

title: Nona

title: Нона

overview: О девушке из Гондураса, которая встречает обаятельного молодого человека по имени Хечо. Он обещает безопасно перевезти её в Америку к её матери, однако вместо этого Нону ждёт опасное путешествие.

title: Nona

overview: Pochodząca z Hondurasu Nona (Sulem Calderon) poznaje uroczego chłopaka o imieniu Hecho (Jesy McKinney), który obiecuje bezpiecznie zabrać ją do Stanów Zjednoczonych, aby mogła zamieszkać ze swoją matką. Niestety, mężczyzna nie wywiązuje się ze złożonej obietnicy.

title: Нона

overview: Момиче от Хондурас се запознава със симпатичен младеж на име Ечо. Момчето й обещава да й помогне да премине границата на Щатите, където да се види с майка си, която живее там от години. По средата едно трудно и опасно пътуване, момичето разбира, че Ечо няма никакво намерение да удържи на думата си. Филмът разглежда сериозния проблем с трафика на хора и апелира към промяна на начина, по която светът гледа на него.

character: Detective

character: Nona

character: Hecho

character: Mexican Girl

character: Marty

character: Billy

character: TJ

character: Clerk

character: Horchata

character: Cousin

character: Uniform Cop

character: Negrita

character: Madame Mariposa

character: tj

character: John

job: Original Music Composer

job: Musician

job: Writer

job: Producer

original_title: Nona


title: Como perros rabiosos

overview: Felipe goes home for a holiday and discovers that everything in town has changed in his absence; old don So-and-so is running around forcing people to sell their farms to him and killing them if they refuse.

title: Como perros rabiosos

original_title: Como perros rabiosos


title: El Hombre sin Nombre - Crónicas de una Gallina

overview: Película sobre la amistad de unos soldados de fortuna en una época marcada por la inestabilidad política de un país que recién salió de una guerra civil que lo dividió. Eso y mucha mierda.


title: Green Ash

Ceniza verde - Trailer | IFFR 2019

key: uXjsXUEsSsQ

overview: In the mountains of Córdoba hides a historical scar. In 1575, hundreds of Hênia-Kâmîare women, children and elders jumped off in order to avoid slavery. A free, poetic view at the very place where the largest mass suicide in the history of the territory known today as Argentina took place. The film is a phantasmagoric trip within this geographical extension, taking it as a vast, green cemetery.

title: Ceniza Verde

overview: Los Henia / Kamiare habitaron el territorio actual de las “Sierras de Córdoba” (Argentina) durante al menos 5000 años. Luego de resistir la conquista española en el cerro Charalqueta (llamado así en honor al Dios de la Alegría), mujeres, niños y ancianos, se suicidaron desde la cima de esta colina para no ser esclavizados. El cerro pasó a llamarse Colchiquí (Dios de la Tristeza y la Fatalidad). Este fue el mayor suicidio colectivo del territorio actual conocido como Argentina. La película es un viaje fantasmagórico a través de esta extensión geográfica, entendida como un gran cementerio verde.

title: Green Ash

job: Screenplay

job: Production Design

original_title: Ceniza Verde


title: Conjectures

overview: Conjectures about the animal that bumps into itself, aims for big things, and gets sick of it all.

title: Conjeturas

overview: Algunas conjeturas sobre el animal humano. Super 8 Editado y sobreimpreso en cámara.

title: Conjectures

original_title: Conjeturas


title: Oaxaca Tohoku

overview: On March 11, 2011, there was an earthquake in the coastal region of Tohoku (Japan). The rupture of tectonic plates expanded through an area of 100,000 sq km. On the other side of the Pacific Ocean, in the coastal area of Oaxaca (Mexico) a tsunami alert was issued.

title: Oaxaca Tohoku

overview: El 11 de marzo de 2011 se produjo un terremoto en la región costera de Tohoku, Japón. La ruptura de las placas tectónicas se expandió en un área de 100.000 Km2. En el otro extremo del Océano Pacífico, la región costera de Oaxaca, México, recibe una alerta de tsunami. Primer premio del Fondo Metropolitano de las Artes y Segundo premio en la Bienal de la Imagen en Movimiento.

title: Oaxaca Tohoku

original_title: Oaxaca Tohoku


title: Cupido in love

overview: While working as a cupid in a mall, a man suddenly meets a friend whom he had not seen for a long time.

title: Cupido in love

overview: Chiunque può innamorarsi, persino Cupido può cadere nelle mani dell'amore.

title: Cupido in love

original_title: Cupido in love


title: The Movie We Are Going to See

overview: Two guys decide to go see a movie.

title: La peli que vamos a ver

overview: Due giovani amanti discutono sul film da vedere. '120 battiti al minuto' o un film di supereroi?

title: The Movie We Are Going to See

title: La peli que vamos a ver

overview: Korte film: Twee jongens besluiten een film te gaan kijken.

original_title: La peli que vamos a ver


title: Taras

Cortometraje TARAS

key: pMunUdoVKBU

type: Clip

title: Taras

overview: In Taras vengono affrontate diverse paure, complessi ed insicurezze che ci riguardano quando ci relazionano indipendentemente dal sesso, dall'orientamento sessuale, dalla razza o dalla diversità funzionale. Comunque tu sia, l'amore, il contatto pelle a pelle, cura ogni tara.

title: Taras

original_title: Taras


title: Yes to Everything

overview: An encounter between a deaf/mute and a regular guy and their mutual attraction.

title: Sí a todo

overview: Non ho idea di quanto tu mi stia dicendo ma...

title: 事事答是

overview: 一个聋哑男孩和一个普通男孩之间的火花💥

title: Yes to Everything

title: 事事答是

overview: 一個聾啞男孩和一個普通男孩之間的火花

original_title: Sí a todo


title: BBC Proms 2016:  Ravel, M. / Strauss, R. / Berlioz, H. (Abduraimov, Munich Philharmonic, Gergiev)

overview: Desde 2015, Valery Gergiev ha sido el director principal de la Filarmónica de Munich. Uno de los primeros viajes muy aclamados en el extranjero llevó al equipo Gergiev / Munich Philharmonic en 2016 a Londres para los conciertos de paseo de la BBC. Los grandes eventos de los "BBC Proms" se encuentran entre los pocos programas de televisión con música clásica que millones de espectadores ven en todo el mundo. Con Abduraimov Behzod, por cierto hasta el final de la temporada de 2018 Artista en Residencia en el Konzerthaus de Dortmund, también es un excelente solista participó en el concierto, que fue una actuación realmente espectacular altamente virtuoso concierto para piano de Rachmaninoff tercero. Además de las obras de Rachmaninov, Berlioz, el famoso Bolero de Ravel y la maravillosa Rosenkavalier Suite de Richard Strauss, el programa también incluye Galina Ustvólskaya magnífica tercera sinfonía

overview: Maurice Ravel: Bolero / Sergej Rachmaninov: Piano Concerto No. 3 / Galina Ustvolskaya: Sinfonia No. 3 "Jesus Messiah, save us!" (1983) / Richard Strauss: Der Rosenkavalier, op. 59 (Suite) / Hector Berlioz: Marcia Ungherese

character: Self - Piano

character: Self - Voice

character: Conductor

character: Orchestra


title: BBC Proms 2016: Liszt, Schubert, Wagner (Martha Argerich, West-Eastern Divan Orchestra, Daniel Barenboim)

overview: La West-Eastern Divan Orchestra, un símbolo de tolerancia y entendimiento entre las personas, abre estas grabaciones con Con brio de Jörg Widman, a continuación se une a la legendaria Martha Argerich para el Concierto para piano n.º 1 de Franz Liszt. El extraordinario concierto se completa con extractos populares de Wagner Tannhäuser, Meistersinger y Ring der Nibelungen.


title: Mencer: Ñi Pewma

overview: In the journey of the soul, the pewma, the subject is in permanent contact with numinous forces, with everything that exists on earth, and beyond.

title: Mencer: Ñi Pewma

original_title: Mencer: Ñi Pewma


title: El Cristo de mi Cabecera

overview: 1830s, guerrillas in the hills resisting the French occupation. Meanwhile, their leader has a French officer and another guy chasing after his fiancé, and...

title: El Cristo de mi Cabecera

title: El Cristo de mi Cabecera

character: Jacinto / El gavioto

character: Linda

character: Sabas

character: Santiago

character: Padre Cruz

character: Señor alcalde

character: Pamoceno

character: Comandante

character: Marcela

job: Cinematography

original_title: El Cristo de mi Cabecera


title: Cosas de chicos

title: Cosas de chicos

overview: ¿Cómo sería el mundo si los hombres vivieran las situaciones cotidianas de las mujeres? El corto 'Cosas de chicos', dirigido por Verónica Almeida y Aldara Filgueiras ha intentado responder esta pregunta desde un punto de vista cómico y reflexivo, poniendo a tres actores a representar la desigualdad que las mujeres viven en su día a día.  El vídeo, protagonizado por Daniel Brotóns, Ignacio Montes y Raúl de la Torre, revela problemas como la brecha salarial, la maternidad o el sexismo, siempre desde un punto de vista humorístico y crítico.

title: Cosas de chicos

original_title: Cosas de chicos


title: Balón al Aire

title: Balón al Aire

overview: Balón Al Aire busca descubrir qué hay detrás de la falta de triunfos definitivos dentro de la cancha para la selección mayor en contraste con el desarrollo de la mentalidad triunfadora mexicana. Ex-futbolistas como Alberto García Aspe, Pável Pardo, Germán Villa, y Rafael Márquez; junto a mexicanos sobresalientes de la música, el periodismo o la gastronomía como Meme Del Real, Lorena Ochoa, Marion Reimers, Francisco Alanís “Sopitas” y Eduardo García, que unen sus perspectivas para crear una vista contundente y profunda del pensamiento mexicano siempre en busca de la gloria latente.

original_title: Balón al Aire


title: 1 + 1

overview: Víctor is a mathematician who is working on his thesis in a downtown café. Suddenly, something draw his attention. An atractive young woman has just started to deliver some flyers in front of his window. After a look game, Víctor begins to calculate, mathematically, the probabilities of success of the relationship, in case he´d decide to go out and talk to her.

title: 1 + 1

title: 1 + 1

title: One plus One

country: US


title: Bárbara

overview: Barbara is a fanciful drag queen who steals a valuable briefcase and runs to the plains. He crosses path with Sixto, a young farmer escaping from a drug lord. They join in a dangerous journey through harsh lands and their relationship grows from conflict and mistrust into an particular friendship.

title: Bárbara

original_title: Bárbara


title: You Are My Passion

overview: When his obsession with soccer jeopardizes his family and marriage, die-hard fan Pedro sets out to cure his addiction with an unconventional method.

title: Eres mi pasión

overview: ¿Qué hacer cuando tu pasión te consume y pones en peligro todo lo que amas? Esa es la historia de Pedro Gallo, un hombre fanático del fútbol, tanto que desarrolla una pasión extrema que le impide llevar una vida normal y pone en riesgo todo lo que le importa: su trabajo, su familia y su matrimonio. Cuando su mujer lo corre de la casa y le pone un ultimátum: El fútbol o yo, él decide dar una vuelta a su vida y unirse a un grupo de apoyo para adictos, dándose cuenta que lo único que puede hacer para recuperar su vida es enfrentando su adicción, su fútbol-holismo.

title: Eres mi pasión

overview: ¿Qué hacer cuando tu pasión te consume y pones en peligro todo lo que amas? Esa es la historia de Pedro Gallo, un hombre fanático del fútbol, tanto que desarrolla una pasión extrema que le impide llevar una vida normal y pone en riesgo todo lo que le importa: su trabajo, su familia y su matrimonio. Cuando su mujer lo corre de la casa y le pone un ultimátum: “El fútbol o yo”, él decide dar una vuelta a su vida y unirse a un grupo de apoyo para adictos, dándose cuenta que lo único que puede hacer para recuperar su vida es enfrentando su adicción, “su fútbol-holismo”. Versión mexicana de 'El fútbol o yo', película argentina de 2017

title: You Are My Passion

title: O Futebólatra

character: Luly

character: Pedro

character: Himself

character: Lavandera AA

character: Nuñes

character: Martin

character: Meche

character: Hugo

character: AA Coordinator

character: Madre Furia

character: Furia

character: Chayo

original_title: Eres mi pasión

title: El fútbol o yo

country: MX


title: Alias JJ, The Celebrity of Evil

overview: This is a shocking documentary where the audience will meet Jhon Jairo Velazquez Vasquez known as Popeye or Alias JJ, Pablo Escobar’s right-hand man until he decided to surrender to justice to save his life. After serving a twenty-three year prison sentence he became the only survivor from the Medellin Cartel. Velazquez has called the public opinion attention because of his controversial statements before the justice and the media, involving Escobar with high government members, the police, and criminal organizations worldwide. Through interviews with witnesses, victims of the Medellin Cartel and different public opinion figures, this documentary intends to contrast those stories that have made Alias JJ famous.

title: Alias JJ, The Celebrity of Evil

title: Alias JJ, A Celebridade do Mal

title: Alias JJ, la celebridad del mal

title: Alias JJ, la celebridad del mal

title: Alias JJ, la celebridad del mal

overview: Dit is een schokkende documentaire waarbij het publiek Jhon Jairo Velazquez Vasquez zal ontmoeten, bekend als Popeye of alias JJ, de rechterhand van Pablo Escobar totdat hij besloot zich over te geven aan de rechter om zijn leven te redden. Na een drieëntwintig jaar gevangenisstraf te hebben uitgezonden, werd hij de enige overlevende uit het Medellin-kartel. Velazquez heeft de aandacht van de publieke opinie opgeroepen vanwege zijn controversiële verklaringen vóór de justitie en de media, waarbij Escobar betrokken is met hoge overheidsleden, de politie en criminele organisaties wereldwijd. Via interviews met getuigen, slachtoffers van het Medellin -kartel en verschillende publieke opiniecijfers, is deze documentaire bedoeld om die verhalen te contrasteren die alias JJ beroemd hebben gemaakt.

original_title: Alias JJ, la celebridad del mal


title: Sueño en coma

title: Sueño en coma

overview: Después de un accidente, Pablo está en estado de coma soñando, se encuentra en su sueño con el amor de su vida, sin saber que él está en estado de coma desde hace mucho tiempo - ¿Es posible el amor más allá de la realidad ?, ¿tenemos derecho a desconectar a alguien si todavía está vivo, a pesar de que vive solo en sus sueños?

character: Pablo

character: Rosa

job: Production Executive

job: Production Manager

job: Casting Director

job: Sound Recordist

job: Production Coordinator

job: Makeup & Hair

original_title: Sueño en coma


title: Mitos del éxito

title: Mitos del éxito

overview: Un hombre enfrenta su obsesión más intensa; trabajo, revelando los orígenes de su propia obsesión, miedos y sueños no logrados. ¿Qué tan digno es sacrificar todo para tener éxito?

title: Mitos del éxito

job: Director

job: Assistant Production Manager

original_title: Mitos del éxito


title: Awakening of the Wolf

overview: Young woman looking for a rich husband, sets her sights on a very pious and old-fashioned neighbor.

title: Awakening of the Wolf

character: Kim Jones

character: Atenas Rubirosa

character: Carol

character: Sofía

character: Sr. Salcido (Che)

character: Psychiatrist

character: Silvia

character: The Evil Witch

character: Oriental Seer

character: Don Pitouto (Vecino)

character: Television Director

character: Paco

character: Neighbor's Wife (uncredited)

character: Party Guest (uncredited)

job: Director of Photography

original_title: El despertar del lobo


title: El verano tuyo es

title: El verano tuyo es

overview: Phineas y Ferb crean un robot gigante que salta la cuerda, y como siempre cuando Linda llega a casa, este desaparece. Por otra parte, Doofenshmritz va a Tokio con su hija, Vanessa, mientras que el robot queda atrapado en el avión donde ellos viajan. Después, Linda y Lawrence marchan a unas vacaciones de dos días, dejando a Candace "a cargo" de los chicos. Más tarde Candace llama a Stacy debido a una pesadilla que tuvo, pues estaba preocupada de que Jeremy estuviera "soltero" en París. Stacy le sugiere que si quiere que la llame su novia, tal vez ella debería llamarlo con la palabra "n" (novio).

original_title: El verano tuyo es


title: 17 metros

overview: Enrique and Raul start the search for their friend Troncón towards Argentina, Raul seems to hide something very important from his friend Enrique.

title: 17 metros

overview: Enrique y Raul emprenden la busqueda por su amigo Troncón hacia Argentina, Raul parece ocultar algo muy importante a su amigo Enrique.

title: 17 metros

original_title: 17 metros


title: Estatus

title: Estatus

overview: En un futuro distópico, las personas llevan escritas en la frente la característica que mejor las define, su estatus, que dividirá a la sociedad en dos clases: los válidos, buenos, y los nulos, que están perseguidos por el sistema. En una familia de válidos sale un hijo nulo, algo que nunca ocurriera, amenazando la posición de toda la familia.

character: Hernán

character: Rebeca

character: Francisco

character: Andrea

character: Ricardo

job: Producer's Assistant

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Script

job: Sound

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Video Report

job: Colorist

original_title: Estatus


title: Darkness Between Us

overview: Three friends pass the day in a forest, but an encounter with horror tests their sanity and their darkest desires.

title: Darkness Between Us

overview: Tres amigos pasan la tarde en un bosque, pero un encuentro con el horror pone a prueba su cordura y sus deseos más profundos.

title: Darkness Between Us

character: Bruno

character: Carlos

character: La Criatura

job: Writer

job: Sound Assistant

job: Dresser

job: Gaffer

job: Storyboard Artist

job: Storyboard Assistant

job: Sound Designer

job: Script Supervisor

job: Continuity

job: Producer

job: Craft Service

job: Boom Operator

original_title: Darkness Between Us


title: El misterio del carro express

overview: Police detective and his plucky girl-reporter fiancée go after the gang that committed a train robbery.

title: El misterio del carro express

title: El misterio del carro express

character: Valente Quintana

character: Silvia del Campo

character: Octavio

character: Agente Jiménez

character: Don Jacinto

character: Agente Salgado

character: Jefe banda criminal

character: Bailarín

character: Bailarina

character: Cantante

character: Trío

character: Esbirro criminal (uncredited)

character: Redactor periódico (uncredited)

character: Mamá de Silvia (uncredited)

character: Policía (uncredited)

character: Esposa de Hermenegildo (uncredited)

character: Agente encubierta (uncredited)

character: Pedro (uncredited)

character: Capitán (uncredited)

character: Agente García (uncredited)

character: Mayordomo (uncredited)

character: Self (uncredited)

character: Conductor tren (uncredited)

character: Agente Peralta (uncredited)

character: Hermenegildo Moncada (uncredited)

character: Mesero (uncredited)

character: Jefe de policía (uncredited)

job: Art Direction

job: Director

job: Cinematography

job: Music

job: Set Decoration

job: Hairstylist

job: Production Manager


title: The Lake Vampire

overview: Desperate to find a subject for his next novel, Ernesto Navarro follows the tracks of a mysterious killer, a man obsessed with drinking human blood and becoming immortal.

title: El vampiro del lago

overview: Desesperado en encontrar un tema para su siguiente novela, Ernesto Navarro sigue las pistas de un misterioso asesino, un hombre obsesionado con beber sangre humana y volverse inmortal.

title: The Lake Vampire

title: Озёрный вампир

overview: В поисках материала для романа автор детективных триллеров пытается выследить необычного серийного убийцу. Тот пьет кровь своих жертв, считая, что это дарует ему бессмертие. Углубляясь в расследование, писатель сталкивается с самыми темными сторонами человеческой натуры, и теперь ему придется увидеть дьявола.

title: El vampiro del lago

overview: Un enigmático asesino corta la yugular de sus víctimas para beber su sangre. La ciudad suda a la sombra de un homicida asociado con la brujería que hace de sus violentos actos un ritual. Más de treinta almas han caído en su afición mortal, cifra que le basta al escritor “Ernesto Navarro” (Sócrates Serrano) para iniciar una exhaustiva investigación y detener la ‘hemorragia’. Su indagación lo conduce a perseguir a un hombre que, como el mismísimo diablo, se habría paseado por distintas décadas y generaciones dejando una estela lúgubre de crímenes como legado.

title: 湖边的恶魔

title: 湖邊的惡魔

character: Jeremías Morales

character: Ernesto Navarro

character: Zacarias Ortega/Ramón Pérez Brenes/el Diablo del llano

character: Jeremías Morales joven (young)

character: Agustín Baralt

job: Editor

job: Sound

job: Production Coordinator

job: Director of Photography

job: Casting

job: Makeup Artist

job: Sound Mixer

job: Cloth Setup

department: Visual Effects

job: Associate Producer

job: Production Design

job: Executive Producer

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Screenplay

original_title: El vampiro del lago

title: The Lake Vampire


title: The Photographer of Mauthausen

type: Logo

overview: Spanish photographer Francesc Boix, imprisoned in the Mauthausen-Gusen concentration camp, works in the SS Photographic Service. Between 1943 and 1945, he hides, with the help of other prisoners, thousands of negatives, with the purpose of showing the freed world the atrocities committed by the Nazis, exhaustively documented. He will be a key witness during the Nuremberg Trials.

title: El fotógrafo de Mauthausen

overview: Kisah fotografer Catalan Francisco Boix. Seorang narapidana di kamp konsentrasi Austria Mauthausen.

title: El fotógrafo de Mauthausen

overview: El fotógrafo español Francesc Boix, encarcelado en el campo de concentración de Mauthausen-Gusen, trabaja en el Servicio Fotográfico de las SS. Entre 1943 y 1945, esconde, con la ayuda de otros prisioneros, miles de negativos, con el fin de mostrar al mundo liberado las atrocidades cometidas por los nazis, exhaustivamente documentadas. Será un testigo clave durante los juicios de Núremberg.

title: Le Photographe de Mauthausen

overview: Avec l’aide d’un groupe de prisonniers espagnols à la tête de l’organisation clandestine du camp de concentration de Mauthausen, Francisco Boix, prisonnier travaillant dans le laboratoire photographique du camp, risque sa vie en planifiant la sortie secrète de certains négatifs. Ils montreront au monde les atrocités commises par les nazis dans l’enfer du camp de concentration autrichien. Des milliers de négatifs qui témoignent de toute la cruauté d’un système pervers. Les photographies que Boix et ses compagnons ont réussi à sauver ont été déterminantes pour condamner les hauts responsables nazis lors des procès de Nuremberg en 1946. Boix était le seul Espagnol à avoir assisté aux audiences.

title: Фотограф из Маутхаузена

overview: Фильм рассказывает основанную на реальных событиях историю фотографа Франсеска Буа, который старался запечатлеть на камеру злодеяния нацистов в концлагере Маутхаузен.

title: The Photographer of Mauthausen

title: El fotógrafo de Mauthausen

overview: Ένας Καταλανός κρατούμενος σε ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης χρησιμοποιεί τη δουλειά του και κλέβει φωτογραφίες των κτηνωδιών που διαπράχθηκαν.

title: Fotograf z Mauthausen

overview: Akcja rozgrywa się w nazistowskim obozie koncentracyjnym, należącym do zespołu Konzentrationslager Mauthausen-Gusen. Więzień Francisco Boix  w rzeczywistości został tam osadzony w 1941 roku. W filmie poznajemy młodego Hiszpana, kiedy już wprawnie wykonuje przydzielone mu zajęcie – fotografuje. Francisco pod okiem niemieckich oprawców robi zdjęcia więźniom, którzy są przyprowadzani do jego prowizorycznego studia. Próbuje fotografować także niepostrzeżenie i prowadzić dokumentację wydarzeń w obozie. Zamierza pokazać światu okropieństwa, których jest świadkiem.

title: 마우트하우센의 사진사

overview: 강제 수용소에 수감된 포로. 수용소의 내사를 기록하는 사진사로 노역하던 중, 나치의 만행이 고스란히 담긴 필름을 발견한다. 그리고 결심한다. 죽는다 하더라도 필름을 세상에 내보내기로. 지옥의 참상을 고발하기로. 실화가 바탕인 작품.

title: O Fotógrafo de Mauthausen

overview: As dificuldades do fotógrafo catalão Francesc Boix, preso no campo de concentração de Mauthausen no inverno de 1942, quando ele tinha 22 anos, ao lado de seu pai e 1.500 republicanos espanhóis, foram aprisionados pelo exército alemão durante seu exílio na França depois A Guerra Civil Espanhola.

title: Il fotografo di Mauthausen

overview: Con l'aiuto di un gruppo di prigionieri spagnoli che guidano l'organizzazione clandestina per la liberazione del campo di concentramento di Mauthausen, Francesc Boix, un rinchiuso che lavora nel laboratorio fotografico dello stesso campo, rischia la sua vita pianificando l'uscita di alcuni negativi che mostreranno al mondo le atrocità commesse dai nazisti. Quelle stesse immagini saranno assunte come prova durante il processo di Norimberga del 1946.

title: The Photographer of Mauthausen

overview: Nazi toplama kampındaki Katalan bir mahkûm, yaşanan vahşeti belgeleyen fotoğrafların negatiflerini çalmak için ofisteki işinden yararlanır. Gerçek olaylardan uyarlandı.

title: 集中营里的摄影师

overview: 一名在纳粹集中营里担任归档工作的加泰罗尼亚囚犯，利用职务之便，偷走了记录纳粹暴行的照片底片。本片改编自真实事件。

title: O Fotógrafo de Mauthausen

title: El fotógrafo de Mauthausen

overview: Francesc Boix is een Catalaanse fotograaf en een communistische militant die in de Spaanse Burgeroorlog heeft gevochten. In de Tweede Wereldoorlog wordt hij opgepakt en gevangen gezet in het concentratiekamp Mauthausen. Daar moet hij werken in het fotolaboratorium. Wat de nazi's echter niet weten, is dan Boix zich ten doel heeft gesteld zoveel mogelijk van de gruwelijke gebeurtenissen in het kamp te fotograferen.

title: Фотограф з Маутхаузена

overview: Історія іспанського фотографа і республіканця Франсіско Боікса, який був засланий до Франції після встановлення диктатури Франко. На початку Другої світової війни 21-річний Франсиско потрапив до концтабору Маутхаузен. Йому вдалося вижити і винести звідти серію фотографій, які викривали жорстокі злочини нацистів і були представлені на Нюрнберзькому процесі.

title: El fotógrafo de Mauthausen

overview: Španělský film o vězni z Mauthausenu, který měl funkci fotografa v oddělení identifikace vězňů v koncentračním táboře Mauthausen inspirovaný skutečným osudem veterána občanské války ve Španělsku Francisco Boix Campo ( 1920-1951). Když byl vydán rozkaz zničit veškeré dokumenty tak zorganizoval ukrývání negativů po celém táboře až do konce války, takže pak mohl svědčit u Norimberského procesu.

title: הצלם של מאוטהאוזן

overview: אסיר קטלוני במחנה ריכוז נאצי מנצל את עבודתו המשרדית במחנה כדי לגנוב תשלילי תצלומים של הזוועות שמתרחשות שם. מבוסס על אירועים אמיתיים

title: Фотографът от Маутхаузен

overview: Биография на Франсиско Бойкс, фотограф, който се бие в Републиканската армия по време на Гражданската война, завършващ в нацистките концентрационни лагери. Неговите фотографии разказват ужаса на ежедневието в лагера Маутхаузен, където има над 1500 испански републиканци. Той го прави известен на света и неговите образи служели да обвинят множество нацистки лидери.

title: A mauthauseni fotográfus

overview: Egy náci koncentrációs táborban fogva tartott katalán fotós, irodai pozícióját kihasználva az ott elkövetett borzalmakat megörökítő fényképnegatívokat lop el. Igaz történet alapján.

title: Francisco Boix: Der Fotograf von Mauthausen

overview: In diesem Film nach wahren Begebenheiten stiehlt ein katalanischer Gefangener in einem Konzentrationslager der Nazis Negative der dort verübten Grausamkeiten.

title: El fotógrafo de Mauthausen

title: El fotógrafo de Mauthausen

overview: Spansk biografisk drama om fotografen Francisco Boix, der som indsat KZ-lejren Mauthausen-Gusen forsøger at dokumentere og sikre beviser på nazisternes uhyrligheder.

title: 集中營攝影師

overview: 一名身處納粹集中營的加泰隆尼亞囚犯，利用他的文職竊取記錄當地惡行的底片。本片根據真實事件改編。

title: El fotògraf de Mauthausen

overview: Amb l'ajuda d'un grup de presoners espanyols que lideren l'organització clandestina del camp de concentració de Mauthausen, Francesc Boix, un pres que treballa en el laboratori fotogràfic del camp, arrisca la seva vida en planejar l'evasió d'uns negatius que demostraran al món les atrocitats comeses pels nazis en l'infern del camp de concentració austríac. Milers de fotografies que mostren des de dins tota la crueltat d'un sistema. Les fotografies que Boix i els seus companys aconsegueixen salvar serviran per condemnar alts càrrecs nazis durant el judici de Nuremberg de 1946, on Boix participa com a testimoni clau.

title: ช่างภาพค่ายนรก

overview: Francesc Boix ช่างภาพชาวสเปนซึ่งถูกคุมขังในค่ายกักกัน Mauthausen-Gusen ทำงานใน SS Photographic Service ระหว่างปีพ. ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2488 เขาซ่อนตัวโดยได้รับความช่วยเหลือจากนักโทษคนอื่น ๆ โดยมีผู้ถูกปฏิเสธหลายพันคนโดยมีจุดประสงค์เพื่อแสดงให้โลกที่เป็นอิสระเห็นถึงความโหดร้ายที่พวกนาซีกระทำโดยมีการบันทึกไว้อย่างละเอียดถี่ถ้วน เขาจะเป็นพยานคนสำคัญในระหว่างการพิจารณาคดีนูเรมเบิร์ก

title: マウトハウゼンの写真家

title: მაუტჰაუსენის ფოტოგრაფი

title: Thợ Ảnh Trại Giam

overview: Một tù nhân Catalán tại một trại tập trung của Đức Quốc xã sử dụng công việc văn phòng để đánh cắp những tấm phim âm bản về sự tàn bạo ở đó. Dựa trên các sự kiện có thật.

title: El fotógrafo de Mauthausen

title: 集中營的快門背後

title: Fotograf iz Mauthausena

overview: Španjolski fotograf Francesc Boix, zatvorenik u koncentracijskom logoru Mauthausen-Gusen, radi u fotografskom odjelu SS-a. Između 1943. i 1945. godine, uz pomoć drugih zatvorenika, uspijeva sakriti tisuće negativa koji dokumentiraju nacističke zločine. Njegova hrabrost i odlučnost omogućuju mu da te dokaze kasnije predstavi svijetu, postajući ključni svjedok na Nürnberškim suđenjima.

title: Le Photographe de Mauthausen

character: Francesc Boix

character: Ricken

character: Valbuena

character: Anselmo

character: Fonseca

character: Ziereis

character: Rosales

character: Bonarewitz

character: 'Popeye'

character: Nurse

character: Musician

character: 'Lejías'

character: Schultz

character: Poschacher

character: Francisco

character: Dolores

character: Prisoner A. K.

character: Chmielewski

character: Siegfried

character: Anna Pointner

character: Albert Pointner

character: One-eyed Kid

character: Pérez

character: Self (archive footage)

character: SS Officer (uncredited)

job: Director

job: Producer

job: Art Direction

job: Assistant Director


title: Informes y testimonios. La tortura política en Argentina 1966-1972

overview: It's about the forms of physical and moral torture applied for political reasons in Argentina during the dictatorship that ruled from 1966 to 1973.


title: La hoja de la caleta

title: La hoja de la caleta

overview: Cuenta la historia de Berto, niño de nueve años, quien vive en un hogar disfuncional marcado por la emigración de la madre y la presencia de un padre que lo ama, pero que no le brinda estabilidad y armonía por ser alcohólico. La vida de Berto y su padre se estremece cuando la madre llega dispuesta a llevarse al pequeño.

character: Berto

job: Writer

job: Music

job: Post Producer

job: Production Director

job: Editor

original_title: La hoja de la caleta


title: El ocaso de Juan

overview: "The decline of Juan" - Juan, a young farmer, is forced to do a "special job" for his boss.

title: El ocaso de Juan

character: Juan

character: Eladio

job: Cinematography

original_title: El ocaso de Juan


title: What a Honeymoon

overview: Two newlyweds, Yolanda, an adventurer, and Simón, a young bookworm, travel to Banana Island, where they enjoy the days of wine and roses of their honeymoon until a particularly ridiculous dying man gives them a simple scrap of paper, thus putting into motion a crazy treasure hunt, as fun and erotic as it is dangerous. (Filmed in 1979, lost around January 1980 and found by chance in 2018, in the vaults of the Spanish Film Archive.)

title: Vaya luna de miel

overview: Zwei Frischvermählte, Yolanda, eine Abenteurerin, und Simón, ein junger Bücherwurm, reisen auf die Bananeninsel, wo sie die Wein- und Rosentage ihrer Flitterwochen genießen, bis ein besonders lächerlicher Sterbender ihnen ein einfaches Stück Papier schenkt und damit eine verrückte Schatzsuche in Gang setzt, die ebenso lustig und erotisch wie gefährlich ist. (1979 gedreht, im Januar 1980 verloren gegangen und 2018 zufällig in den Gewölben des Spanischen Filmarchivs gefunden).

title: What a Honeymoon

title: Vaya luna de miel

overview: Dos recién casados, Yolanda, una aventurera, y Simón, un joven ratón de biblioteca, viajan a la isla Banana, donde disfrutan de los días de vino y rosas de su luna de miel hasta que un moribundo particularmente ridículo les da un simple trozo de papel, poniendo así en marcha una loca búsqueda del tesoro, tan divertida y erótica como peligrosa. (Película filmada en 1979, perdida alrededor de enero de 1980 y encontrada por casualidad en 2018, en los archivos de la Filmoteca Española).

title: Да здравствует медовый месяц!

overview: Иоланда и Симон проводят медовый месяц на Банановых островах. Неожиданно в их руки попадает таинственный листок бумаги, врученный молодому человеку умирающим от пулевого ранения незнакомцем. После того, как на лист упали солнечные лучи, на нем проявилось послание, написанное иероглифами. Внезапно выросшие как из-под земли китайцы помогли молодым людям расшифровать надпись, рассказывающую о сокровищах, сокрытых в глубине пещеры, скрывающейся в непроходимых джунглях. Правда, нынче девственные леса превратились в благоустроенный парк, а пещера выглядит обыкновенным аттракционом, но клад при этом никто не отменял. Иоланда и Симон отправляются на его поиски, преследуемые бандой международных преступников, также прослышавших про несметные богатства Банановых островов.

character: Yolanda

character: Simón

character: Craig

character: Matt Simon

character: Greta

character: Spencer (uncredited)

character: Dying Man (uncredited)

character: Oriental Woman (uncredited)

job: Director of Photography

job: Makeup Artist

job: Short Story

job: Sound

original_title: Vaya luna de miel

title: El escarabajo de oro

title: ¡Vaya luna de miel!

title: The Golden Bug


title: Crime Wave

overview: Leyre lives a quiet and comfortable life which ends abruptly when an act of rage of her teenage son leads her to protect him by any means necessary.

title: Ola de crímenes

overview: Anak laki-laki remaja Leyre (Maribel Verdú), seorang ibu rumah tangga yang kaya bercerai, membunuh ayahnya dalam keadaan sehat. Dia memutuskan untuk melakukan hal yang mustahil untuk menyembunyikannya, melepaskan dirinya dari GELOMBANG KEJAHATAN yang kacau di kota Bilbao. Sementara itu, istri baru almarhum (Paula Echevarría) dan pengacaranya yang keras kepala (Juana Acosta) berusaha menyembunyikan alur korupsi yang berair di mana mereka pindah. Tapi mereka tidak menghitung pada ketekunan dari beberapa inspektur dari Ertzaintza (Antonio Resines dan Raúl Peña) yang bertanggung jawab atas kasus

title: Ola de crímenes

overview: El hijo adolescente de Leyre, un ama de casa acomodadamente divorciada, mata a su padre en un arrebato. Ella decide hacer lo imposible por ocultarlo, desatando a su pesar una caótica ola de crímenes en la ciudad de Bilbao. Mientras, la nueva esposa del difunto (Paula Echevarría) y su implacable abogada (Juana Acosta) tratan de ocultar la jugosa trama de corrupción en la que se movían. Pero no habían contado con la perseverancia de la pareja de inspectores de la Ertzaintza (Antonio Resines y Raúl Peña) encargados del caso.

title: Crime Wave

title: Ola de crímenes

overview: Leyre est une femme au foyer divorcée qui mène une vie aisée. Tout bascule lorsque son fils adolescent tue son père dans un accès de colère. Déterminée à faire l'impossible pour protéger son fils, elle finit par déchaîner une vague de criminalité chaotique dans la ville de Bilbao. Pendant ce temps, la nouvelle épouse du défunt et son avocat implacable tentent de cacher le complot de corruption dans lequel ils étaient plongés. À cela s'ajoute la persévérance des deux inspecteurs de police chargés de l'affaire.

title: Mokra robota

overview: Leyre jest rozwiedzioną, zamożną kobietą, mieszkającą w luksusowej willi w Bilbao. Kłótnia z byłym mężem, który grozi, że przestanie utrzymywać ją i ich syna, wymyka się spod kontroli i kończy tragedią. Chcąc ochronić rodzinę, Leyre nieświadomie doprowadza do kolejnych dramatycznych wydarzeń.

title: Onda de Crimes

overview: Leyre vive uma vida tranquila e confortável que termina abruptamente quando um ato de raiva de seu filho adolescente a leva a protegê-lo por qualquer meio necessário.

title: 犯罪浪潮

overview: 雷是一个四十多岁的女人，住在毕尔巴鄂，巴斯克国家(西班牙北部)，试图开一个纸杯蛋糕店。Cosme离婚,一个腐败的CEO结婚与Vanesa连任,她试图建立一个为自己的生命和她十几岁的儿子阿榭倒后意识到,心不在焉的榭Cosme访华期间杀害了他的父亲,当他开始公开鄙视他的儿子。为了救Asier去监狱，Leyre把尸体藏在Cosme的车里，并得到了Asier的建议，去了一个酒吧暗示出租车司机在一个虚假的骚扰场景中注意并有一个不在场证明。但瓦内萨和她的腐败律师苏珊娜开始搜查科斯梅，特别是他的手机，手机里有足够的证据显示，整个邪恶的商业网络暗示着毕尔巴鄂其他重要的首席执行官。

title: Οδηγός για εγκληματίες

overview: Η Λέιρ μια χωρισμένη γυναίκα στο Μπιλμπάο θα βρεθεί σε μια απρόβλεπτη κατάσταση όταν ο γιος της θα σκοτώσει τον πατέρα του. Εκείνη προσπαθώντας να προστατεύσει τον γιο της θα οδηγηθεί σε μια σειρά εγκλημάτων. Παράλληλα έχει να αντιμετωπίσει δύο επιθεωρητές της αστυνομίας που έχουν αναλάβει την υπόθεση.

title: Vlna zločinu

overview: Leyre žije klidný a pohodlný život, který náhle končí, když ji akt vzteku jejího dospívajícího syna přivede k tomu, aby ho chránila všemi nezbytnými prostředky.

title: Vlna zločinu

overview: Leyre je bohatá žena, ktorá pozná len pohodlný bezstarostný život. Teda, len do momentu keď jej syn v záchvate hnevu zabije jej bývalého manžela. Aby ochránila svoje jediné dieťa, Leyre sa snaží ukryť zločin pred políciou. Čo však nie je jednoduchá úloha pre niekoho ako ona, ktorá nikdy nezakúsila ťažkosti. Udalosti smerujú od zlého k horšiemu, keď sa jej rozhodnú pomáhať aj jej chorá matka a synov kamoš, ktorý je do Leyre zaľúbený, čím sa spustí séria katastrof.

title: Ola de crímenes

title: 犯罪浪潮

title: Onda de Crimes

overview: Leyre leva uma vida tranquila e confortável, que termina abruptamente quando um acto de fúria do seu filho adolescente a leva a protegê-lo a qualquer custo.

character: Leyre

character: Andoni

character: Cosme

character: Susana

character: Vanesa

character: Andoni's Father

character: Asier

character: 'Cacho Carne'

character: Evelyn

character: Ikerne

character: Juantxu

character: Julen

character: Julen's Father

character: Paqui

character: Accomplice

character: Agent #1

character: Boss

character: Cousin

character: Father

character: Chica en Cafetería

character: Taxi Driver

character: Waitress

character: Mujerota

job: Sound Editor

job: Costume Design

job: Prosthetic Designer

title: Wave of Crimes


title: The Japon

overview: In 1614 a Japanese expedition led by the emperor's grandson landed in the Sevillian town of Coria del Río, and the heir to the throne fell in love with a beautiful Sevillian, formed a family and never returned to Japan. 400 years later, Emperor Satohito dies and the rightful heir turns out to be Paco Japan, a 37-year-old neighbor of Coria del Río. The life of Paco and his family will change dramatically when he sees himself overnight living in the Imperial Palace and preparing to be the new Emperors of Japan. The cultural and linguistic clash between Japanese and Andalusian will cause funny and crazy situations in this adventure where East and West shake hands.

title: Los Japón

overview: Los Japón (2019) fil;m tentang comedy terbaru

title: Los Japón

overview: En 1614 una expedición japonesa encabezada por el nieto del emperador desembarcó en el pueblo sevillano de Coria del Río, y el heredero al trono se enamoró de una bella sevillana, formó una familia y nunca regresó a Japón. 400 años después, el Emperador Satohito muere y el heredero legítimo resulta ser Paco Japón, vecino de 37 años de Coria del Río. La vida de Paco y de su familia cambiará drásticamente al verse de la noche a la mañana viviendo en el Palacio Imperial y preparándose para ser los nuevos Emperadores de Japón. El choque cultural y lingüístico entre japoneses y andaluces provocará situaciones cómicas y disparatadas en esta aventura donde Oriente y Occidente se dan la mano.

title: Los Japón

overview: Le Japon vit le moment le plus dramatique de son histoire. Son empereur vient de mourir sans laisser de progéniture. Commence la course en cherchant dans l’arbre généalogique un héritier possible. C'est alors qu'ils découvrent qu'au XVIIe siècle, à Séville, il y a eu une expédition de Japonais qui sont venus dans un beau village au bord d'une rivière, son nom : Coria del Río. A cet endroit, le descendant de l'empereur s'installa et forma une famille. Tous les fils du samouraï étaient des hommes. Cela fera que le destin de la famille de Paco Japon l'élu pour occuper la place de l'empereur défunt à Tokyo. Avec sa famille, Paco s'installera dans le palais impérial où il devra apprendre à vivre en tant que nouvel empereur du pays japonais, avec les heurts culturels et linguistiques que l'expérience apportera.

title: The Japon

title: Os Japão

overview:
Quando o Imperador do Japão morre sem deixar descendentes, a busca do herdeiro do império leva surpreendentemente
 até Sevilha.

title: Los Japón

character: Encarni

character: Paco Japón

character: Don Francisco

character: Fran

character: Mariko

character: Curro

character: Hidaka

character: Mjguel

character: Tomi

character: Koike

character: Hisao

job: Director

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Hairstylist

job: Executive Producer

job: Casting

original_title: Los Japón


title: Gun City

overview: Barcelona, Spain, 1921. A tough cop from Madrid arrives in the city to locate, under the suspicious scrutiny of corrupt local police officers, a significant amount of military weaponry stolen from a train, allegedly by revolutionary anarchists.

title: Gun City

overview: Tahun 1921. Spanyol hidup dalam kesibukan dan saat yang kacau: mereka adalah tahun-tahun memimpin, buah dari bentrokan jalanan yang kejam antara preman dan anarkis. Gangsterisme dan bisnis ilegal dipasang di masyarakat. Dalam situasi kerusuhan ini, Anibal Uriarte adalah seorang polisi yang dikirim ke Barcelona untuk membantu penangkapan mereka yang bertanggung jawab atas pencurian kereta militer.

title: La sombra de la ley

overview: Barcelona, España, 1921. Un duro policía llega de Madrid para localizar, bajo el sospechoso escrutinio de ciertos policías locales, un cargamento de armamento militar robado de un tren, supuestamente por anarquistas revolucionarios.

title: Gun City

overview: Dans les bas fonds de Barcelone en 1921, la mafia locale sévit et les syndicats commencent à se mobiliser. Une enquête policière est déclenchée à la suite de l'attaque d'un train, pillé par des hommes armés.

title: Gun City

overview: Nel 1921 la città di Barcellona è tormentata da gang di mercenari e anarchici catalani. In periferia, un gruppo anonimo di uomini armati fa irruzione in un treno militare pieno di armi e munizioni. L'ispettore Anibal Uriarte viene incaricato dalla polizia federale di trovare i colpevoli, prima che il furto porti a ulteriori morti e sofferenze.

title: Gun City

title: ברצלונה בוערת

overview: בשנת 1921 בברצלונה, על רקע התסיסה בין האנרכיסטים למשטרה, סוכן כפול מנסה לאתר את האחראי לגניבת נשק צבאי שעלול לגרום למלחמת אזרחים.

title: Πόλη στα Όπλα

overview: Στη Βαρκελώνη του 1921, εν μέσω αναταραχών μεταξύ αναρχικών και αστυνομίας, ένας αστυνομικός το παίζει σε διπλό ταμπλό για να αποτρέψει έναν εμφύλιο πόλεμο.

title: Gun City

overview: Barcelona, rok 1921. Trwają starcia anarchistów z policją. W tym chaosie pewien policjant próbuje ustalić, kto ukradł broń, która może doprowadzić do wojny domowej.

title: Gun City

overview: Em 1921, anarquistas e a polícia se confrontam em Barcelona. E um policial faz jogo duplo para descobrir quem roubou armas que poderiam desencadear uma guerra civil.

title: 法律的陰影

overview: 背景是 1921 年的巴塞隆納，無政府主義者和警方之間的動盪未歇，一名員警為雙方效力，好查出是誰偷了可能點燃內戰的軍方武器。

title: Gun City

overview: Jahr 1921: Im Thriller „Gun City“ überfällt eine unbekannte Gruppe von Männern einen Zug des Militärs, der mit Waffen und Munition beladen ist. Inspektor Anibal Uriarte soll im Auftrag der Bundespolizei während eines Konflikts zwischen Anarchisten und der Polizei in Barcelona die Kriminellen finden, bevor es noch mehr Tote gibt und es im schlimmsten Fall ein Bürgerkrieg auslösen könnte.

title: Сянката на закона

overview: Испания, година 1921. По улиците на Мадрид изобилстват конфронтациите между бандити и анархисти, а незаконният бизнес процъфтява. В тази атмосфера на хаос, агент Анибал Уриарте е изпратен в Барселона, за да открие кой е откраднал товара с оръжие от военен влак. По време на разследването Уриарте ще срещне корумпирани полицаи, анархисти, както и със Сара, работничка, анархистка и феминистка, с която развива специална връзка.

title: Тень закона

overview: В 1921 году беспринципный полицейский приезжает из Мадрида в Барселону, чтобы найти краденное армейское оружие. А тем временем город заполоняют хаос, забастовки и протесты.

title: Gun City

title: 法律的阴影

overview: 西班牙惊悚片，背景是1921年的巴塞罗那，无政府主义者和警方之间的动荡未歇，暴乱黑帮，贪腐警察，罢工劳工，女权示威群众，一片混乱之际，又有一车军武在运输途中遭到偷窃，情势犹如一颗炸弹，随意爆炸，一名警员为双方效力，好查出是谁偷了可能点燃内战的军方武器...

title: Gun City

overview: Barcelona, 1921. Stämningen är spänd mellan poliser och anarkister, och en polis försöker ta reda på vem som har stulit militära vapen som kan orsaka inbördeskrig.

title: Gun City

overview: Kolem roku 1921 je ve Španělsku přepaden armádní vlak se zbraněmi a veškerý náklad je ukraden. Stopy vedou mezi anarchistické hnutí, které připravuje revoluci. Z Madridu je do Barcelony povolán nesmlouvavý policista Aníbal Uriarte, aby do případu vnesl nový pohled na věc a především v co nejkratším čase přišel na to, kde se zbraně ukrývají. Hned po svém příjezdu však odhaluje, že barcelonská policie udržuje kontakty s nepříliš ctihodnými občany v čele s Baronem, který nejen že vede zábavní podnik, ale je namočený i do vydírání a kuplířství.

title: L'ombra de la llei

overview: 1921. Espanya viu un moment agitat i caòtic: són els anys del plom, fruit dels violents enfrontaments entre pinxos i anarquistes. El gangsterisme i els negocis il·legals estan instal·lats en la societat. En aquesta situació d'aldarulls i crims, l'Aníbal Uriarte és  enviat a Barcelona per col·laborar amb la comissaria local de policia en la detenció dels culpables del robatori a un tren militar. L'Aníbal i les seves maneres no troben molt suport entre els seus companys…

title: Gun City

overview: In het jaar 1921 bevindt Spanje zich in een periode van chaos en onrust. Het is immers een tijd waar de straten onveilig worden gemaakt door misdadigers en anarchisten en illegale bedrijven floreren in de schaduw. Agent Aníbal Uriarte wordt naar Barcelona gestuurd om de leiding te nemen over een missie: de daders vinden die een militaire trein gestolen hebben. Maar te midden van rellen, misdaden en corruptie zal het voor hem niet gemakkelijk zijn om zijn doel te bereiken, vooral omdat niemand op het plaatselijk politiebureau te vertrouwen is.

title: 건 시티 바르셀로나

overview: 1921년 바르셀로나. 무정부주의 세력과의 대치 속에서, 한 경찰이 이중 첩자로 변신한다. 그의 임무는 단 하나. 군의 무기를 훔친 범인을 찾아내 내전을 막는 것이다!

title: Fegyverváros

overview: 1921-ben Madridból Barcelonába küldenek egy kemény zsarut,  hogy kivizsgálja  a korrupt helyi rendőrtisztek gyanús jelentését, amelyben az áll,  hogy forradalmi anarchisták követték el azt a vonatrablást, amelyben jelentős mennyiségű katonai fegyvernek veszett nyoma.

title: Silah Şehri

overview: 1921 Barselona'sında anaşistlerle polis arasındaki gerilim sürerken bir polis, iç savaş çıkarabilecek nitelikteki silahları kimin çaldığını öğrenmek için ikili oynar.

title: Gun City

overview: Barcelona. Året er 1921. Uro mellem anarkister og politiet. En betjent infiltrerer begge sider for at opklare, hvem der har stjålet våben, der kan starte en borgerkrig.

title: ガン・シティ ～動乱のバルセロナ～

title: 法律的陰影

character: Aníbal

character: Sara

character: Rediú

character: 'Barón'

character: Salvador

character: León

character: Police Commissioner

character: 'Tísico'

character: Lola

character: 'Mallorquín'

character: Beltrán

character: García Serrano

character: 'Manco'

character: Shift Chief

character: Elisa

character: Maître

character: Minister

character: Martínez Anido

character: Don Alfonso

character: Madre agresiva

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Sound Designer

job: Original Music Composer

job: Production Designer

job: Art Direction

job: Screenplay

job: Sound Mixer

title: 1921. La ley del plomo

title: La Poudrière

title: ガン・シティ 動乱のバルセロナ

title: 枪城铁警


title: Mirage

overview: During a mysterious thunderstorm, Vera, a young mother, manages to save a life in danger, but her good deed causes a disturbing chain of unexpected consequences.

title: Durante la tormenta

overview: Ini menceritakan bagaimana interferensi antara dua kali menyebabkan efek kupu-kupu yang mengganggu. Akibat kejadian ini, Vera, seorang ibu yang sudah menikah bahagia, memiliki kemungkinan menyelamatkan nyawa seorang bocah yang tinggal di rumah 25 tahun sebelumnya

title: Mirage

title: Durante la tormenta

overview: Durante una misteriosa tormenta eléctrica, Vera, una joven madre, logra salvar una vida en peligro, pero su buena acción crea una perturbadora cadena de inesperadas consecuencias.

title: Mirage

overview: Vera Roy, une femme heureuse en ménage, voit sa vie devenir un cauchemar lorsqu'elle essaie d'éviter un crime qui entraîne une série de réactions en chaîne.

title: 海市蜃楼

overview:
小男孩尼克（胡里奥·博希加斯 Julio Bohigas-Couto 饰）在一个风雨交加的夜晚目睹了邻居安吉尔（哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰）杀害自己妻子的场面。在和安吉尔的追逐之中，一辆车将尼克撞倒，导致了他的死亡。一晃眼多年过去，薇拉（阿德丽安娜·尤加特 Adriana Ugarte 饰）和丈夫大卫（阿尔瓦罗·莫奇 Álvaro Morte 饰）带着他们的女儿住进了尼克曾经居住过的房子。
 有一个电闪雷鸣的夜晚，薇拉意外的在电视里看到了尼克，让薇拉感到震惊的是，自己似乎能够通过电视和25年前的尼克对话。在薇拉的告诫之下，尼克免于一死，但过去的改变也牵连着薇拉的生活发生了巨变。大卫不再是薇拉的丈夫，而他们的女儿自然也不复存在。

title: Η Οφθαλμαπάτη

overview: Εξαιτίας μιας χωροχρονικής δυσλειτουργίας, η Βέρα σώζει τη ζωή ενός αγοριού 25 χρόνια πριν. Χάνει όμως την κόρη της, την οποία παλεύει να φέρει πίσω.

title: Fatamorgana

overview: Podczas burzy trwającej 72 h, Vera Roy (Adriana Ugarte) nawiązuje kontakt z chłopcem z przeszłości o imieniu Nico (Julio Bohigas), żyjącym w 1989 r w jej obecnym domu. To co mu przekaże będzie miało ogromny wpływ nie tylko na jego ale również na jej życie. Vera nieświadomie zapoczątkuje efekt motyla budząc się w nowej obcej dla niej rzeczywistości. Nie ma już swojej rodziny, ma inną pracę, inne relacje. Rozpoczyna walkę o odzyskanie swojego dawnego życia.

title: Durante la tormenta

overview: Un'interferenza temporale fa sì che Vera, una donna felicemente sposata con una figlia, salvi la vita di un ragazzo che viveva nella sua casa 25 anni prima. Il gesto però fa sì che lei torni poi in una realtà in cui sua figlia non è ancora nata e suo marito non la conosce nemmeno. Dovrà allora cercare di capire cosa è successo quando ha salvato il giovane, scoprendo a poco a poco che la sua vita non era altro che un miraggio.

title: Durante a Tormenta

overview: A interferência entre dois planos paralelos, 1989 e o presente, faz com que Vera, uma mãe feliz e casada, salve a vida de um menino que viveu a 25 anos atrás. Mas as consequências de sua boa ação provocam uma reação em cadeia que a faz acordar em uma nova realidade, onde sua filha nunca nasceu.

title: Under stormen

overview: En spricka i rumtiden gör att Vera kan rädda en pojkes liv 25 år tidigare, men det leder till att hon förlorar sin egen dotter. Kommer hon någonsin att få tillbaka henne?

title: Parallelwelten

overview: Krankenschwester Vera zieht mit ihrem Ehemann und ihrer Tochter in ein neues Zuhause. Sie hätte eine vielversprechende Karriere als Nervenchirurgin vor sich gehabt, entschied sich aber für ihre Familie. Als ein schwerer Sturm über Spanien fegt, findet die neue Bewohnerin des Hauses einen Fernseher in einem Schrank, der eine mysteriöse Botschaft enthält. Ein kleiner Junge namens Nico spricht aus der Vergangenheit zu Vera. Vor 25 Jahren wohnte er selbst in dem Gebäude. Doch dann wurde er Zeuge eines Mordes und auf der Flucht von einem Lastwagen überfahren. Vera findet einen Weg, in der Zeit zurückzureisen, um Nico vor dem Tod zu bewahren. Doch die Rettung bringt ungewollte Folgen mit sich. Zurück in ihrer Zeit hat Vera ihren Mann nie kennengelernt, geschweige denn eine Tochter mit ihm gezeugt. Dafür ist sie jetzt eine erfolgreiche Chirurgin. Vera versucht alles, ihr altes Leben zurückzubekommen. Dafür hat sie aber nur 72 Stunden Zeit…

title: 幻象

overview: 時空連續體出現的錯誤，讓薇拉有機會挽救 25 年前一名男孩的性命，但這竟使她失去了女兒，她將卯盡全力重回女兒身邊。  本片由《佈局》導演奧瑞歐·保羅執導，由《時間裁縫師》的艾卓安娜·烏加特、《紙房子》的艾瓦羅·莫特主演。

title: Fırtına Anı

overview: Uzay-zamandaki bir sorundan dolayı 25 yıl öncesiyle bağlantı kurarak bir oğlanın hayatını kurtaran Vera, bu nedenle kendi kızını kaybedince onu geri getirmek için mücadele eder.

title: Під час грози

overview: Щаслива жінка Віра з чоловіком і маленькою донькою переїжджає в новий будинок. А там під час сильної грози відбувається зміщення часових пластів, в результаті чого жінка намагається врятувати від загибелі хлопчика, який жив тут 25 років тому. Але цей акт доброї волі призводить до того, що Віра виявляється в зміненому сьогоденні, в якому чоловік її не знає, а її власна дочка не народилася.

title: Во время грозы

overview: Счастливая женщина Вера с мужем и маленькой дочкой переезжает в новый дом. А там во время сильной грозы происходит смещение временных пластов, в результате чего женщина пытается спасти от гибели мальчика, жившего тут 25 лет назад. Но этот акт доброй воли приводит к тому, что Вера оказывается в изменённом настоящем, в котором супруг её не знает, и её собственная дочь не родилась.

title: Fatamorgana

overview: En forskydning i tid og rum gør det muligt for Vera at redde en drengs liv 25 år tidligere. Men det betyder, at hun mister sin datter, som hun kæmper for at få igen.

title: Durante la tormenta

title: מיראז'

overview: ורה מצליחה לחזור 25 שנים אחורה בזמן ולהציל את חייו של נער צעיר. כשהיא מגלה שבתה נעלמה בעקבות המסע שלה בזמן, היא יוצאת להשיב אותה.

title: 폭풍의 시간

overview: 폭풍우가 치던 밤, 25년 전의 과거와 연결된 베라. 그녀는 죽을 운명이던 소년을 살리지만 그 대가로 딸을 잃고 만다.  주어진 시간은 하루. 모든 것을 되돌릴 수 있을까...

title: Durante la tormenta

overview: Una misteriosa interferencia entre dos tiempos provoca que Vera, una madre felizmente casada, salve la vida de un niño que vivió en su casa 25 años antes. Pero las consecuencias de su buena acción provocan una reacción en cadena que hace que despierte en una nueva realidad donde su hija nunca ha nacido...

title: Káprázat

overview: Két ugyanolyan vihar tör ki pontosan 25 év különbséggel. Egy nőt meggyilkolnak. Egy lány eltűnik. Van-e  összefüggés az események között, vagy csak véletlen egybeesés, netán valami más áll a háttérben? Csupán 72 óra áll rendelkezésre az igazság kiderítéséhez.

title: Durante la tormenta

overview: Vera is gelukkig getrouwd en moeder van een dochter. Haar leven verandert in een nachtmerrie wanneer ze, in een poging een misdaad te voorkomen, een reeks kettingreacties in gang zet. Ze heeft de mogelijkheid om het leven te redden van een jongen.

title: Záhadná bouře

overview: V den pádu Berlínské zdi se nad Španělskem točí zvláštní bouře a malý chlapec slyší v domě přes ulici hluk souboje a jde se do obydlí sousedů podívat. Tam spatří muže s krvavým nožem stojícím nad mrtvou manželkou. Chlapec v panice prchá a venku na ulici ho přejede auto. Po mnoha letech přichází identická bouře a Vera Roy najde ve svém domě starou kameru a televizor. Když si chce se svým manželem pustit staré nahrávky, ještě netuší, že působení nevyzpytatelného přírodního jevu jí několikrát změní život takovým způsobem, jaký si do té chvíle nedokázala ani představit.

title: 幻象

overview: 時空聯續體出現的錯誤，讓薇拉有機會挽救 25 年前一名男孩的性命，但這竟使她失去了女兒，她將卯盡全力重回女兒身邊。

title: По време на бурята

overview: Щастлива Вера се премества със съпруга си и малката си дъщеря в нов дом. А там има изместване на времевите пластове, в резултат на което жената се опитва да спаси от смърт малко момче, което е живяло тук преди 25 години. Но този акт на добра воля води до това, че Вера се оказва в променено настояще, в което съпругът й не я познава, а собствената й дъщеря не е родена. Сега жената търси този ключов момент от миналото, който така силно е повлиял върху нейното настояще, и открива ужасяващи подробности за изчезналия й живот.

title: Realități alternative

overview: Vera, o femeie măritată și extrem de fericită, are șansa de a salva viața unui băiețel care a locuit în casa sa în urmă cu mai bine de 25 de ani. Însă, consecințele acestei fapte bune vor declanșa o serie de reacții în lanț din cauza cărora Vera se va trezi într-o realitate nouă, realitate în care fiica sa nu s-a născut niciodată, iar soțul său nu o cunoaște. Într-o cursă contra-cronometru, Vera va avea misiunea dificilă de a afla cu exactitate ce s-a întâmplat atunci când a slavat viața băiatului.

title: ჭექა-ქუხილის დროს

overview: შტორმი 25 წლის შემდეგ მეორდება. ქალი მოკლულია, მისი ქალიშვილი გაუჩინარებული. მოცემულია მხოლოდ 72 საათი სიმართლის გამოსარკვევად.

title: Ảo Ảnh

overview: Phim bắt đầu vào năm 1989, thời điểm Bức Tường Berlin sụp đổ, tiết trời đang trong một cơn bão thì cậu bé Nico (Julio Bohigas) vô tình chứng kiến một vụ án mạng. Cậu bỏ chạy nhưng vô tình bị tông xe.  25 năm sau, y tá Vera (Adriana Ugarte), chuyển đến nhà của Nico cùng với chồng mình là David (Alvaro Morte) và con gái Gloria (Luna Fulgencio). Một đêm nọ, trong cơn bão tương tự năm 1989, Vera tìm thấy một chiếc TV cũ và liên lạc được với Nico 25 năm trước.  Chiếc TV này chính là một lỗ hổng thời gian để đưa quá khứ 25 năm trước và tương lai 25 năm sau gặp nhau tại một điểm, giúp Vera có cơ hội cứu lấy Nico. Nhưng không may, cô phải đánh đổi việc thay đổi lịch sử bằng gia đình gồm người chồng và đứa con gái của mình, nên Vera quyết định tìm cách thay đổi thực tại một lần nữa.

title: Durant la tempesta

overview: Una interferència entre dos temps provoca que la Vera, una mare feliçment casada, salvi la vida d'un noi que va viure a casa seva 25 anys abans. Però les conseqüències de la seva bona acció provoquen una reacció en cadena que fa que desperti en una realitat nova en què la seva filla no ha nascut mai i tampoc coneix el seu marit.

title: Myrskyn aikana

overview: Vera pelastaa pojan 25 vuotta ennen nykyhetkeä aika-avaruusjatkumon virheen avulla, mutta menettää sen takia tyttärensä. Hän ei kuitenkaan aio luovuttaa ilman taistelua.

title: 嵐の中で

overview: 時空のズレにより25年前の少年を救った後、別の人生で目を覚ましたベラは、大切な娘がこの世に存在していないことを知り、自分の人生を取り戻す手がかりを探す。

title: Miražas

title: Fatamorgana

title: ภาพลวงตา

overview: ช่องโหว่ในห้วงเวลาทำให้เบราสามารถช่วยชีวิตเด็กชายคนหนึ่งเมื่อ 25 ปีก่อนไว้ได้ แต่เธอกลับต้องสูญเสียลูกสาวที่ตัวเองพยายามต่อสู้เพื่อนำเธอกลับมา

title: Za vrijeme oluje

overview: Neka misteriozna interferencija između dvije vremenske oluje će izazvati da Vera, jedna sretno udana majka, spasi život jednom dječaku koji je živio u njenoj kući 25 godina ranije. Ali će posljedice njene akcije izazvati lančanu reakciju koja će kao rezultat imati jednu novu stvarnost u kojoj se njena kćer nikada nije rodila...

character: Vera Roy

character: Inspector Leira

character: Ángel Prieto

character: David Ortiz

character: Clara Medina

character: Aitor Medina

character: Hilda Weiss

character: María Lasarte

character: Úrsula

character: Román

character: Nico Lasarte (12)

character: Gloria Ortiz

character: Aitor Medina (12)

character: Dr. Fell

character: Inspector Dimas

character: Mónica

character: Dr. Sardón

character: Professor Miranda

character: Nico Lasarte (15-19)

character: Gus

character: Greta

character: Lidia la recepcionista

character: Paciente (Sr. Mendoza)

character: Doctora en quirófano

character: Agente Comisaría Nico 1989

character: Doctor en quirófano

character: Agente 1 Policía Colegio

character: Agente 2 Policía Colegio

character: Agente judicial 1

character: Raquel la enfermera

job: Digital Compositor

job: Editor

job: Director of Photography

title: Mientras dure la tormenta

title: سراب

title: Za vreme oluje

title: سراب

title: Mirage

title: durante la tormenta aka mirage


title: Coward Love

overview: Eva is a young and independent cartoonist who returns to Málaga (Spain) to spend the summer holidays. There she meets her mother and Gema, her best friend. What she does not expect is to meet again with Rubén, her old boyfriend, with whom she has not had any contact since he broke off all relations with her unexpectedly, without farewells, six years ago. Eva will have to think about whether to give Rubén a second chance while she remembers her past, as well as the reason why the young man decided to get away from her.

title: Los amores cobardes

overview: Eva adalah wanita muda yang kuat dan mandiri yang kembali ke kampung halamannya untuk menghabiskan liburan musim panas. Di sana ibunya dan Gema menunggu, teman satu-satunya dan tanpa syarat.

title: Los amores cobardes

overview: Eva es una joven fuerte e independiente que regresa a su ciudad natal para pasar las vacaciones de verano. Allí la esperan su madre y Gema, su única e incondicional amiga. Lo que Eva no esperaba es encontrarse con Rubén, quién solía ser su mejor amigo hasta que un día el chico decidió cortar el contacto inesperadamente. Sin explicaciones. Sin despedidas.

title: 懦弱的爱

overview: 伊娃是一个年轻的，独立漫画家谁返回马拉加（西班牙）度过暑假。在那里，她遇到了她的母亲和哥马，她最好的朋友。她没想到的是与鲁本，她原来的男朋友，和谁在一起，因为他六年前断绝了与她的关系出乎意料，没有告别，她一直没有任何联系再见面。伊娃将不得不考虑是否给鲁本的第二次机会，同时她还记得她的过去，以及为什么年轻人决定从她脱身的原因。

title: Coward Love

title: Les Amoureux Lâches

overview: Eva est une jeune dessinatrice indépendante qui retourne à Malaga (Espagne) pour passer les vacances d'été. Elle y retrouve sa mère et Gema, sa meilleure amie. Ce à quoi elle ne s'attend pas, c'est à retrouver Rubén, son ancien petit ami, avec lequel elle n'a plus aucun contact depuis qu'il a rompu toute relation avec elle de façon inattendue, sans adieux, il y a six ans. Eva va devoir réfléchir à l'opportunité de donner une seconde chance à Rubén tout en se remémorant son passé, ainsi que la raison pour laquelle le jeune homme a décidé de s'éloigner d'elle.

title: Los amores cobardes

title: Los amores cobardes

overview: Mladá žena se po ošklivém rozchodu na léto vrací do svého rodného města a znovu se setkává s matkou, nejlepší kamarádkou a mužem ze svojí minulosti.

job: Writer

job: Director

original_title: Los amores cobardes


title: The Last Failure

overview: Julio Medina decides to become a film director. With his savings and some borrowed money, and after having read a book on film directing, he shoots his first feature film. Then he will have to release the film, something that will not be easy for him. The odyssey to release his first film will turn into a real nightmare.

title: El último fracaso

overview: Julio Medina memutuskan untuk menjadi sutradara film. Dengan tabungannya dan sejumlah uang yang dipinjam, dan setelah membaca sebuah buku tentang film, dia merekam film pertamanya. Maka Anda harus merilis film: sesuatu yang tidak akan mudah bagi Anda. Pengembaraan untuk premier debutnya akan menjadi mimpi buruk yang nyata.

title: El último fracaso

overview: Julio Medina (Juli Mira) se ha convertido en director de cine y acaba de rodar su primera película con el poco dinero que ha conseguido recaudar. Tras ello, se enfrentará a lo más difícil: conseguir estrenar su filme en los cines. Lo que era su sueño se convertirá en una pesadilla al no crear ningún apoyo de su entorno.

title: The Last Failure

character: Julio Medina

character: Lola

character: Juan Carlos

character: José Vicente

character: Man at the bar

character: Distributor

character: Lola's Mother

character: Luis

character: Barragán

character: Loman

job: Music

original_title: El último fracaso


title: Cicatrices- La zona

title: Cicatrices- La zona

overview: No existe una vida normal después de una catástrofe. "Cicatrices" (Scars) es un documental sobre las víctimas del accidente nuclear de Nogales. Su dolor y su resistencia. Una colección de retratos sobre dignidad y supervivencia.

character: Fabiana

character: Rosa

character: Bruno

character: Valentina

original_title: Cicatrices- La zona


title: Burbuja

overview: Marga and Pili are friends and live in the same town. Marga dreams of getting her driving license, buying a car and leaving town forever. While that day arrives, she and her friend take advantage of Hortensio's car to take them and bring them. And they make good use of it! One day Marga becomes pregnant: her particular contraceptive method has not worked.

title: Burbuja

overview: Cortometraje de  Pedro Casablanc, Gabriel Olivares. Donde actuan  Miren Ibarguren, Inma Cuevas, Vicente Romero...

title: Burbuja

character: Pili

character: Marga

character: Horte

character: Migue

character: Madre de Marga (as Sole Olayo)

character: Padre de Marga

original_title: Burbuja


title: Stolen Heaven

overview: A young woman loses her mind when she finds out that her uncle and his boyfriend met in a train accident.

title: Paraíso robado

overview: Marcela enloquece tras la muerte de su novio Julio. Carlos, un antiguo profesor suyo, se ocupa de su curación y entre los dos surge un romance pero algo inesperado ocurrirá...

title: Stolen Heaven

character: Doctor Carlos de la Vega

character: Marcela

character: Lucia

character: Don Gustavo

character: Julio Solorzano

character: Inspector romero

character: Doctor Silva

character: Cura

character: Abuela de Marcela

job: Dialogue

job: Adaptation

job: Story

original_title: Paraíso robado

title: Stolen Paradise

country: GB

title: Paraíso Roubado

country: PT

production_countries: MX VE


title: Onyx

overview: After twelve years away, Martina and her mother travel to Villa Mercedes where their relatives live, including cousins she has not seen since childhood. Their mothers have a distant relationship due to problems in the family business. A tragedy allows the cousins to bond as they embark on a journey to reconnect with one another.

title: Onyx

title: Ónix

overview: Martina viaja con su madre a Villa Mercedes, la ciudad donde vive su familia materna. Tras doce años de ausencia se reencuentra con sus primos; no se ven desde niños, no siente que los conoce, pues crecieron separados. Sus madres están distanciadas por problemas con la empresa de mármol ónix familiar. Los mas jóvenes de la familia están en un momento clave de sus vidas, en crisis con su futuro y ver a su familia distanciada no los ayuda. Una tragedia los une y hará que tengan que estar juntos, vivir un viaje y volver a conocerse.

title: Ónix

title: Ónix

overview: Martina viaja com a mãe para Villa Mercedes, a cidade onde mora a família da mãe. Após doze anos de ausência, ela se reencontra com seus primos.

character: Martina

character: Juan

character: Rocío

character: Felipe

character: Anahí

character: Ana

character: Laura

character: Grandmother

character: Bar Lady

character: Sacerdote

character: Police

character: Empleada

character: Primita

character: Amiga Laura

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Camera Operator

job: Sound Post Supervisor

job: Sound

original_title: Ónix


title: Through Alan Glass

overview: The documentary shows the world of the surrealist Canadian artist Alan Glass, his work, his home, his friends, his boxes, all his universe is presented through the point of view of art critics, artists and friends.

title: Through Alan Glass

title: A través de A(lan) Glass

title: A través de A(lan) Glass

overview: De documentaire toont de wereld van de surrealistische Canadese kunstenaar Alan Glass, zijn werk, zijn huis, zijn vrienden, zijn dozen, zijn hele universum wordt gepresenteerd vanuit het oogpunt van kunstcritici, kunstenaars en vrienden.

character: Alan Glass

character: Leonora Carrington

original_title: A través de A(lan) Glass


title: World Congress of Witchcraft 1975

overview: The meeting in Bogota, Colombia, on Aug 27, 1975, brought together spiritualist from many cultures: Israeli mentalist Uri Geller,  Italian surrealist Federica Fellini, American ESP-researcher Edgar D. Mitchell, Colombian fantasist Gabriel Garcia Márquez and Peruan/American anthropologist Carlos Castaneda.

title: World Congress of Witchcraft 1975

character: Himself

character: Host

job: Producer

original_title: World Congress of Witchcraft 1975


title: Corre, gitano

overview: A teenager of gypsy race is accused of a crime he has not committed. For that reason, he decides to flee without truce until he reaches the coast. During his journey, he does not stop dancing.

title: Corre, gitano

overview: Un adolescente de raza gitana es acusado de un crimen que no ha cometido. Por ese motivo, decide huir sin tregua hasta llegar a la costa.

title: Corre, gitano

original_title: Corre, gitano


title: Franco Escamilla: por la anécdota

overview: Mexican stand-up comedian Franco Escamilla draws his jokes from real-life experiences -- and he's willing to do anything for new material. He's not afraid to make generalizations about how men bathe. But he is scared to talk to strangers. Especially at funerals.

title: Franco Escamilla: Por la anécdota

overview: El comediante mexicano Franco Escamilla saca sus chistes de las experiencias de la vida real y está dispuesto a hacer cualquier cosa por el nuevo material. Él no tiene miedo de hacer generalizaciones sobre cómo los hombres se bañan. Pero tiene miedo de hablar con extraños. Especialmente en los funerales.

title: Franco Escamilla: por la anécdota

title: Franco Escamilla: Por la Anécdota

original_title: Franco Escamilla: por la anécdota


title: The Sound of the Bandoneon

overview: 'El sonido del bandoneon' is a documentary film about the instrument that is most associated with passion: the bandoneon. The film is a search for the soul and special sound of this magical instrument that is so inextricably linked to Argentina and its most famous musical expression, the tango.The story of the bandoneon now seems to be headed for a dramatic ending. The old bandoneons from the beginning of the 20th century break down or are bought by collectors, and new bandoneons are made only in very small quantities. These new bandoneons lack the quality and special sound of the German originals and are expensive. So there are fewer bandoneons around, the once so popular instrument is played by fewer musicians, ad the bandoneon is in very real danger of disappearing altogether.

title: The Sound of the Bandoneon

job: Scenario Writer

original_title: El Sonido del Bandoneón


title: La golondrina

overview: American journalist in Yucatan falls into the orbit of a local politician.

title: La golondrina

original_title: La golondrina


title: Guadalupe La Chinaca

overview: 1830s: An officer from the French army and a leader of the insurgency are both in love with Ms. Guadalupe.

title: Guadalupe La Chinaca

title: Guadalupe La Chinaca

original_title: Guadalupe La Chinaca


title: Blood Hunt

overview: A new doctor arrives in a small Spanish village. As soon as he begins meeting people there, he notices the strange behaviour of the population and is surprised. Young people make fun of him, a man called Gonzalo seems to be some kind of leader, and he is invited to leave the village when he tries to ask about the situation. All his questions get no answer. His neighbour is a lovely and pretty young woman, who works as the local teacher. They develop a sincere friendship from the very first moment, which grows to become love. Unfortunately, Gonzalo feels that the young teacher is "reserved" exclusively for him and he reacts with violence. Meanwhile, the doctor finds out the key of that strange behaviour. Some years ago, during the local feast, some drug-addicts attacked the village in order to get money and goods. There was a fight and some people died, including Gonzalo's son. From then on, Gonzalo and others began their particular "crusade" against drug-addicts.

title: La noche de la ira

overview: Un nuevo médico llega a un pequeño pueblo español. Tan pronto como comienza a conocer gente allí, nota el extraño comportamiento de la población y se sorprende. Los jóvenes se burlan de él, un hombre llamado Gonzalo parece ser algún tipo de líder, y se le invita a abandonar el pueblo cuando trata de preguntar sobre la situación.

title: Blood Hunt

title: La noche de la ira

title: Bloodhunt

overview: Ein neuer Arzt kommt in einem kleinen pueblo español. Als sie das seltsame Verhalten der Bevölkerung Menschen gerecht zu werden beginnt bemerken und ist überrascht, dass auch junge Leute über ihn lachen. Ein Mann namens Gonzalo scheint der Anführer zu sein. Wenn der Arzt nicht zu stoppen, Fragen laden Sie die Stadt zu verlassen

title: 愤怒之夜

character: Alejandro Liema

character: Marta

character: Sebastián

character: Fabián

character: Loren

character: Mudo

character: Curro

character: Matías

character: Aurora

character: Prostituta

character: Enriqueta

character: Gonzalo Cruz

character: Mari

character: Drogadicta

character: (as Guadalupe Barrado)

character: Drogadicto

character: Atracador

character: Cliente bar

character: Jugador de billar

character: Hombre asesinado / Vigilante

character: Camarero asesinado (uncredited)

job: Assistant Editor

original_title: La noche de la ira

title: Bloodhunt - Die Nacht der Rache

country: DE

title: Blood Hunt


title: Guardián, el perro salvador

overview: Poor woman and her daughter hire on to rich family as servants. Husband/Daddy comes back from his foreign travels and crazy stuff happens! Death! Jail sentences! Inheritances!

title: Guardián, el perro salvador

original_title: Guardián, el perro salvador


title: Deconstructing Dani García

overview: When Dani García, one of Spain's top haute cuisine chefs, finds himself without a restaurant, he struggles to develop his own venue, concept and menu.

title: Deconstructing Dani García

original_title: Deconstructing Dani García


title: Pa ¡Por mis hijos lo que sea!

title: Pa ¡Por mis hijos lo que sea!

overview: Un padre de familia desempleado trata por todos los medios de ganar el sustento para su hijos, aunque sus maneras de hacerlo no sean muy convencionales.

title: Pa ¡Por mis hijos lo que sea!

overview: Enrique es un exitoso ejecutivo que sueña con ascender en su empresa. Tras aplicar para un alto cargo en la ciudad de Lima, Enrique descubre que por motivos de salud no puede aceptar el cargo y termina quedándose sin trabajo. Su familia, acostumbrada a las comodidades del dinero, empieza a ver como cada proyecto laboral de Enrique se va a pique, poniendo en peligro su estabilidad económica. Su esposa empieza a notar extraños comportamientos en Enrique, llegando a pensar que su marido le está siendo infiel y que está consumiendo drogas. Pero el hombre de negocios esconde una terrible situación que cambiará la historia de su familia para siempre.

title: Pa ¡Por mis hijos lo que sea!

character: Luz Mcalister

character: Enrique Obando

original_title: Pa ¡Por mis hijos lo que sea!


title: Whore and Beloved

overview: Puta y amada is a comedy that narrates the constant ruptures and reconciliations of Marcos, a film director who is going through a creative crisis, and Adrián, a pop music composer. Both Marcos and his two friends, Zaida and Julia (with whom he shares his love for cinema), embark on a series of superficial relationships, which will make them move from simple selfishness to the revelation and awareness of the loved one, in this moral tale about the end of youth and the desidealization of the world.

title: Whore and Beloved

title: Puta y amada

overview: Marcos és un jove director de cinema en crisi, mentre que Adrián és un músic que compon cançons pop. Per la seva banda, Julia i Zaida no tenen gaire sort en les seves relacions però ho segueixen intentant.

title: Puta y amada

overview: Marcos es un director de cine que atraviesa una crisis creativa, y Adrián es un compositor de música pop. Tanto Marcos como sus dos amigas, Zaida y Julia (con quienes comparte su amor por el cine), se embarcan en una serie de relaciones superficiales, que los harán pasar del simple egoísmo a la revelación y la conciencia del ser querido, en esta moral. Cuento sobre el fin de la juventud y la desidealización del mundo.

title: Puta y amada

overview: Puta y amada is een komedie die de voortdurende breuken en verzoeningen vertelt van Marcos, een filmregisseur die een creatieve crisis doormaakt, en Adrián, een pop componist. Zowel Marcos als zijn twee vrienden, Zaida en Julia (met wie hij zijn liefde voor cinema deelt), gaan een reeks oppervlakkige relaties aan, die hen zullen doen bewegen van eenvoudig egoïsme naar de openbaring en het bewustzijn van de geliefde, in deze morele verhaal over het einde van de jeugd en de desidealisering van de wereld.

character: Zaida

character: Júlia

character: Marcos

character: Adrià

character: Jairo

character: Luci

character: Yurena

character: Nausicaa

character: Mónica

character: Gabriela

character: Gori

character: Cantante

character: Guitarra

character: Bajo

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Sound Editor

job: Costume Design

original_title: Puta y amada