title: Less Is More

overview: Carlos has always dreamed about being an actor; he is 18 years old and is working with his best friend, Polilla in the amusement park "Isla Mágica", en Seville. Both made a promise when they were kids: they would work a lot to get to the top of their career has actors. The second step is to enter in the Dramatic Art Faculty in Madrid. As always, specially in the teenager world, love spoils their plans. Carlos fells in love when he meets a perfect girl, Diana; who also works in the park and is going to act in "Carmen". Even though she is in love with Carlos, Polilla will help him get Diana with a great plan: don't let her think you love her. That's the only way Diana would look at him. At the end, will love win or obsession? Written by Roland Her

title: Menos es más

overview: Carlos y Ana, Polilla para los amigos, estudian Arte Dramático, y para ganar algo de dinero ambos trabajan en el parque temático de su ciudad. Cuando sólo eran unos críos decidieron que harían todo lo posible por triunfar en sus carreras de actores, y el primer paso es irse a Madrid. Sin embargo a Carlos le retiene una poderosa razón: Diana, quien le ignora. Polilla, viendo el estado en el que se encuentra su amigo, se presta a ayudarle para poder conseguirla.

title: Less Is More

character: Carlos

character: Diana

character: Polilla

character: Victor

job: Original Music Composer

original_title: Menos es más


title: El man

status: Released

overview: Felipe De Las Aguas is a taxi driver in the capital, which is tired of seeing the injustices that happen around him, for this reason agrees to become "El Man", a superhero in the flesh, that with hard work, shrewdness and empirical justice helps others with their only super power: the faith.

title: El man

title: El man

overview: Felipe De Las Aguas es un taxista de la capital, que está cansado de ver las injusticias que ocurren a su alrededor, por esta razón acepta convertirse en “El man”, un superhéroe de carne y hueso, que con  esfuerzo, astucia y justicia empírica, ayuda a los demás con su único súper poder: la fé.  Fiel devoto del Niño Jesús y siempre encomendado a sus favores, Felipe esconde su identidad detrás de su uniforme de superhéroe que simboliza su sentido de patriotismo. La lucha del superhéroe nacional es por no perder su libertad, su trabajo, ni su dignidad.  Su enemigo es Federico Rico, un antiguo vecino de su barrio cuya ambición lo ha llevado a atesorar una fortuna quien además esta empeñado en adueñarse del barrio y quitarles todo lo que tienen, pero la vida le dará una gran lección de humanidad y solidaridad, en donde el señor dinero queda por fuera del sistema.

character: Coronel Don Miguel

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: El man

original_language: es

title: El Man, el superheroe nacional

country: CO


title: Luis Miguel: Festival de Viña del Mar 2012

type: Backdrop

type: Poster

overview: Live performance at Vina del Mar 2012

overview:
Concierto en  Viña del Mar 2012
 3:30 Te propongo esta noche  /  7:30 Suave  /  11:40 Con tus besos  /  17:20 Tres palabras  / 20:04 La barca / 23:45 Somos novios  / 26:55 Por debajo de la mesa  / 29:26 La gloria eres tu / 31:16 Bésame mucho  / 34:00 Inolvidable  /  36:15 La última noche /  38:24 Amor, amor, amor  / 41:20 Come fly with me (con Sinatra) / 45:04 No Me Puedes Dejar Así / 47:00  Palabra De Honor / 48:20 Entrégate / 49:40 La incondicional / 51:46 Esa niña / 54:29 Un Hombre Busca Una Mujer / 55:48 Cuestión de piel  / 57:10  Oro de Ley / 1:00:00 Tu solo tu / 1:04:00 Te necesito / 1:08:35 No Existen Limites / 1:14:09 Que nivel de mujer / 1:17:47 Fiebre de amor / 1:21:30  Decídete / 1:24:30 Ahora te puedes marchar / 1:26:06 La chica del bikini azul / 1:26:38 Isabel / 1:27:43 Cuando calienta el sol / 1:40:57 Labios de miel

character: Himself


title: Ticket to Paradise

BOLETO AL PARAISO trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Eunice is a teenage girl who is running away from her father's sexual harassment. Alejandro is a young rocker who breaks into a drugstore and escapes to Havana with a couple of friends. When they meet on the road, they decide to travel together in search of a paradise. This will mark the rest of their lives. They are homeless, during Cuba's 'special period' of acute shortages, and the local AIDS hospice begins to look like an unlikely refuge

title: Ticket to Paradise

title: Boleto al paraíso

overview: Cuba, 1993. Eunice es una adolescente que huye del acoso sexual de su padre. Alejandro es un joven rockero que, después de robar en una farmacia, se dirige a La Habana con un par de amigos. El destino hace que los dos jóvenes se encuentren en la carretera y, a partir de ese momento, emprenderán juntos la búsqueda del Paraíso.

title: Boleto al paraíso

overview: Eunice, adolescente huérfana de madre, quiere alejarse del acoso sexual de su padre y escapa de casa, en busca de su hermana que vive en un pueblo cercano a la capital. Alejandro, un joven rockero, está cansado de ser discriminado por la sociedad y, después de robar en una farmacia, parte con un par de amigos hacia La Habana, donde les aguarda una extraña promesa de libertad. El azar cruza los destinos de ambos jóvenes y juntos deciden salir en busca de un paraíso, quizás real.

title: Boleto al paraíso

overview: Eunice is een tienermeisje dat op de vlucht is voor de seksuele intimidatie van haar vader. Alejandro is een jonge rocker die inbreekt in een drogisterij en met een paar vrienden naar Havana vlucht. Wanneer ze elkaar onderweg ontmoeten, besluiten ze samen te reizen op zoek naar een paradijs. Dit zal de rest van hun leven markeren. Ze zijn dakloos tijdens Cuba's 'bijzondere periode' van acute tekorten, en het plaatselijke AIDS-hospice begint op een onwaarschijnlijk toevluchtsoord te lijken

title: Ticket to Paradise

character: Eunice

character: Alejandro

character: Rensoli

character: Alicia

character: Yusmary

character: Milena

job: Producer

department: Production

original_title: Boleto al paraíso

title: Boleto al paraíso

country: ES


title: One Hour Less

HORA MENOS Trailer Oficial

key: wL-zfdajemI

overview: In 1999, torrential rains caused the greatest catastrophe in the history of Venezuela. A mudslide buried the 15,000 inhabitants of the city of La Guaira. Two women. Two generations. Isabel and Yudeixi are damaged during the tragedy that takes away their past in a matter of hours.

title: One Hour Less

title: Hora Menos

overview: En 1999, las lluvias torrenciales provocaron la mayor catástrofe en la historia de Venezuela. Un deslizamiento de tierra sepultó a la ciudad de La Guaira los habitantes 15.000. Dos mujeres. Dos generaciones. Isabel y Yudeixi son dañados durante la tragedia que le quita su pasado en cuestión de horas.

title: Hora Menos

overview: Isabel (Rosana Pastor) e Yudeixi (Erika de Santiago) são duas mulheres completamente diferentes que, pela violência do destino, tem de se unir do dia para a noite ao se tornarem imigrantes. Isabel é uma enfermeira de 49 anos. Ela é das Ilhas Canárias, mas mora na Venezuela. Yudeixi del Carmen é uma jovem pobre de 17 anos, que leva uma vida criminosa. Para se refugiarem, elas viajam para as Canárias, onde Isabel se torna representando legal de Yudeixi para ela poder permanecer na Europa. Juntas, elas tentarão começar tudo do zero.

character: Alfredo

character: Yudeixi del Carmen

character: Isabel

job: Screenplay

department: Writing

original_title: Hora Menos

production_countries: ES VE


title: El Polaquito

type: Logo

overview: At age 13, a street kid known as "El Polaquito" makes his living mostly by singing tangos on Buenos Aires commuter trains. He falls in love with a 16 year old prostitute, also working for the Mafia controlling child exploitation in one of Argentina's busiest train stations. He tries to rescue her from this cruel life with no future. But to do so, he must confront the ruthless adult gang leaders, as well as the young kids who protect them, believing that this Mafia is truly their only option.

title: El Polaquito

title: El Polaquito

overview: Un chico de la calle, de 13 años de edad, se gana la vida cantando tangos en los trenes de la estación central de Buenos Aires. Imita a Polaco Goyeneche, el famoso cantante de tangos, por lo que la gente le conoce como "El Polaquito" (Abel Ayala). El Polaquito conoce a "Pelu" (Marina Glezer), una joven prostituta que también trabaja en la estación de Constitución, de la cual queda inmediatamente prendado y a la que intenta rescatar de la mafia que la explota. Este comportamiento de El Polaquito lo enfrenta con "Rengo" (Roly Serrano), líder de esta mafia que, en connivencia con la policía de la estación, comienza a hostigarlo tratando de quitarle esa idea de la cabeza e intentando interrumpir su relación con Pelu. Pese a ello, El Polaquito acomete una denodada lucha contra la mafia, sin medir riesgos ni consecuencias, procurando emprender, definitivamente, el camino de amor que ha trazado junto a Pelu.

title: El Polaquito

overview: El Polaquito es un chico de la calle que se gana la vida cantando tangos en los vagones de tren de la Estación Constitución de Buenos Aires. Allí conoce y se enamora de Pelu, una chica que ejerce la prostitución en la misma estación. Ambos deben rendir cuentas diariamente al "Rengo", el mafioso que explota a los chicos, y a quien no le agradan los escarceos amorosos de sus empleados.

title: El Polaquito

overview: Um jovem (Abel Ayala) que canta em uma estação de trem se apaixona por um prostituta em Buenos Aires. Marina Glezer, Rolly Serrano, Fabián Arenillas, Fernando Roa, Laura Spindola, Lucas Lasarich, Fabián Arenillas. Dirigido por Juan Carlos Desanzo.

title: 波兰小孩

character: El Polaquito

character: La Pelu

character: El Vieja

character: El Rengo

character: Drugstore's sales man

job: Writer

job: Executive Producer

job: Editor

department: Editing

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: El Polaquito

title: El Polaquito

country: US

production_countries: AR ES


title: Secrets of the Heart

overview: Javi and his friend Carlos visit an old house on the outskirts of a small Spanish village. According to his brother Juan this is a haunted house and one can hear the voices of the dead. Later he is intrigued with a room which is always closed (the room where his father was found dead). He is so interested in these mysteries that he starts to investigate all the secrets of these dead people and their stories.

title: Secrets of the Heart

title: Les Secrets du cœur

title: Secretos del corazón

overview: Durante las vacaciones, Javi y su hermano Juan van al pueblo en la montaña. Allí, Javí se siente atraído por el secreto que oculta una habitación de la casa, que siempre permanece cerrada: la sala donde encontraron muerto a su padre. Juan le dice que en esa habitación se puede escuchar la voz de su padre, porque los muertos gritan para librarse de los secretos. Intrigado por ese mundo enigmático, Javi seguirá indagando en los misterios que oculta. Sus investigaciones le harán descubrir y comprender el mundo de los adultos y sus mentiras.

title: Geheimnisse des Herzens

title: Secretos del corazón

overview: Ο Javi και ο φίλος του Carlos επισκέπτονται ένα σπίτι στις παρυφές ενός μικρού ισπανικού χωριού. Σύμφωνα με τον αδερφό του, τον Juan, το σπίτι είναι στοιχειωμένο, αλλά κανείς δεν μπορεί να ακούσει τις φωνές των νεκρών. Ο Javi θα δείξει μεγάλο ενδιαφέρον να ανακαλύψει τι κρύβεται πίσω από τις ιστορίες των νεκρών.

title: 心里的秘密

overview:
故事发生在二十世纪六十年代的西班牙，9岁的夏维（因尼哥·加塞斯 Íñigo Garcés 饰）居住在一幢历史悠久的大宅子里，关于这座宅子，有着许多可怕的传说，其中一个，是说这座宅子里发生过凶杀案，死者的冤魂流连于宅子里久久不愿意离开，还会在半夜发出恐怖的嚎叫声。
 复活节快要到了，夏维的哥哥又告诉他，在宅子里有一个被锁起来的禁忌的房间，他们的父亲就是死在这间屋子里的。鬼魂的传说非但没有让夏维感到害怕，反而令其被深深的吸引了，这个男孩坚信在这间房子里，存在着能够超越生死，贯穿阴阳的神秘力量。

title: Секреты сердца

overview: Хавьер и его друг Карлос, играя, забрались в старый дом на окраине небольшой испанской деревни. От старшего брата Хавьера, друзья знали, что в этом доме, если замереть в тишине, можно услышать голоса мертвых. В основе этой легенды была история о запертой комнате, в которой был найден мертвым хозяин дома. Мальчики были не из трусливых, поэтому они с особым удовольствием пустились в изучение всех историй, связанных с этим старым домом.

title: Secretos del corazón

overview: Javi, un niño de nueve años, lleva a su amigo Carlos hasta un viejo caserón situado en las afueras de la ciudad. Allí, según el hermano de Javi, tuvo lugar un crimen pasional, y las voces de los muertos aún se pueden oír en el sótano de la casa. El misterio que rodea este caserón deshabitado es el inicio de una búsqueda, de un aprendizaje que muestra, a través de la mirada de Javi, el miedo y la fascinación por lo desconocido.

title: Tajemství srdce

title: Segreti del cuore

overview: Javi (Andoni Erburu) e suo fratello Juan (Alvaro Nagore) vanno a trascorrere le vacanze nel villaggio di montagna di cui la loro famiglia è originaria. Javi è affascinato da una stanza segreta della casa che rimane sempre chiusa: la stanza dove anni prima era stato trovato morto suo padre. Juan gli dice che in quella stanza si può sentire la voce di suo padre, perché i morti gridano laddove morirono per sbarazzarsi dei propri segreti. Incuriosito, Javi prosegue con le sue esplorazioni, entrando così in contatto per la prima volta con il mondo degli adulti e con tutte le loro menzogne.

title: Secretos del corazón

overview: Javi en zijn vriend Carlos bezoeken een oud huis aan de rand van een klein Spaans dorpje. Volgens zijn broer Juan is dit een spookhuis en kun je de stemmen van de doden horen. Later raakt hij geïntrigeerd door een kamer die altijd gesloten is (de kamer waar zijn vader dood werd aangetroffen). Hij is zo geïnteresseerd in deze mysteries dat hij alle geheimen van deze dode mensen en hun verhalen begint te onderzoeken.

title: Secretos del corazón

overview: Durant les vacances, en Javi i el seu germà Juan van al poble a la muntanya. Allí, en Javi se sent atret pel secret que oculta una habitació de la casa, que sempre roman tancada: la sala on van trobar mort al seu pare. En Juan li diu que en aquesta habitació es pot escoltar la veu del seu pare, perquè els morts criden per a lliurar-se dels secrets. Intrigat per aquest món enigmàtic, en Javi continuarà indagant en els misteris que oculta. Les seves recerques el faran descobrir i comprendre el món dels adults i les seves mentides.

character: Tío

character: María

character: Madre

character: Rosa

character: Javi

character: Juan

character: Carlos

character: Abuelo

character: Benito

character: Ricardo

job: Music

job: Associate Producer

original_title: Secretos del corazón

title: Secretos del corazón

title: Geheimnisse des Herzens

country: AT

production_countries: FR PT ES


title: The Seducer

overview: Cosme, a 15-year-old boy, sets his sights and his libido on his new neighbor, Merche. After giving her a lift on his moped, and getting a glimpse of her underwear, he begins to look for excuses to wander next door. He manufactures illnesses to stay home from school and uses his free time to ogle her while she sunbathes outside. His efforts to sustain a relationship that leads to the bedroom are hampered by his amusing family, sabotaged by the maid, and jealously noted by his high school girlfriend.

title: The Seducer

title: El seductor

overview: Cosme, un chico de quince años, vive con sus padres y su hermana en un chalet adosado. La monotonía de su vida cambia cuando se enamora de su vecina Merche, una hermosa mujer que tiene casi veinte años más que él.

character: Merche

character: Cosme

character: Federico

character: Aurora

character: Tudanca

character: Vanessa

character: Aníbal

character: Encarna

character: Manolo

character: Pablo

character: Electricista

character: Camarero

character: Músico tango

job: Art Direction

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Assistant Director

job: Assistant Director Trainee

original_title: El seductor


title: Black Story

name: Black Story (La historia negra de Peter P. Peter)

overview: Peter is a widower who writes crime novels, signing as Peter P. Peter, and is about to marry Beatriz (Analia Gade), a widow who proves to be a ruthless woman who makes his life miserable. As an expert in inventing crimes committed by his characters, he imagines a plan to get rid of his new wife. The trouble is that she also plans to kill him.

title: Black story (La historia negra de Peter P. Peter)

overview: Pedro es un viudo que escribe novelas policíacas, que firma como Peter P. Peter, y está a punto de casarse con Beatriz (Analía Gadé), una viuda que resulta ser una mujer despiadada que le hace la vida imposible. Como es experto en inventar los crímenes que cometen sus personajes, imagina un plan para deshacerse de su nueva esposa; lo malo es que ella también planea matarlo a él.

title: Black Story

character: Beatriz / Dorotea

character: Pedro Ortuza / Peter P. Peter

character: Tia Agata

character: Jorge

character: Asunción

character: Jerónimo

character: Rosita (as Maria José Román)

character: Pepe

character: Carlota (as Mary Francis)

character: Novia de Pepe

character: Paralítico

character: Enfermera

job: Co-Writer

job: Story

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

job: Wardrobe Master

job: Production Manager

job: Camera Operator

job: Set Decoration

job: Assistant Makeup Artist

job: Property Master

job: Script Supervisor


title: Wrestling Women vs. the Aztec Mummy

overview: Gloria Venus and Golden Rubi are tag-team Luchadoras, helping a scientist on a quest to discover an ancient Aztec treasure, but the fiendish Prince Fugiyata wants to get there first. Both are in for a surprise, as the treasure is guarded by Xochitl, the Aztec Mummy Sorcerer, who can turn into a bat at will.

title: Wrestling Women vs. the Aztec Mummy

title: Las luchadoras contra la momia

overview: El principe Fujiyata y Mao asesinan al profesor Sorva,quien a descubierto con el profesor Tellez,un valioso codice azteca.Telles,prevenido por su sobrino,acerca de la amenaza oriental,divide el codice en tres partes.Loreta y Rubi dos luchadoras que vieron el asesinato de Sorva,se veran envueltas en este caso de trafico de arte y tesoros prehispanicos,ademas de enfrentar a una resucitada momia

title: Las luchadoras contra la momia

overview: El principe Fujiyata y Mao asesinan al profesor Sorva, quien a descubierto con el profesor Trellez,un valioso códice azteca. Trellez, prevenido por su sobrino respecto de la amenaza oriental, divide el códice en tres partes. Las luchadoras Gloria Venus y Golden Rubi, testigos del asesinato de Sorva, se verán envueltas en este caso de tráfico de arte y tesoros prehispánicos, ademas de enfrentar a varios monstruos incluyendo a Xóchitl, una resucitada momia que se puede convertir en una serpiente o un murciélago.

character: Gloria Venus

character: Armando Rios

character: Golden Rubi

character: Chela

character: Chucho Gomez

character: Prince Fujiyata

character: Dr. Luis Trelles

character: Mao

character: Fujiyata's Supplier

character: Tezomoc

character: Detective (uncredited)

character: Dr. Miguel Sorva (uncredited)

character: Dependiente de hotel (uncredited)

character: Dependiente de sombreros (uncredited)

character: Self

character: Dr. Van Dine

job: Screenplay

job: Director

job: Production Design

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Director of Photography

job: Writer

job: Special Effects

department: Crew

original_title: Las luchadoras contra la momia

title: Rock 'N Roll Wrestling Women vs. the Aztec Mummy

title: La vengeance de la momie

country: CA

title: Amazon Women vs. The Aztec Mummy

country: FI


title: Hell's Trap

overview: Seven young people go to a desolated forest looking for a bear, what they don't know is that a crazy Vietnam vet lives there and he is waiting for fresh blood.

title: Hell's Trap

title: Trampa infernal

overview: Nacho y Mauricio son dos jovenes que tienen una gran rivalidad, un dia Mauricio decide proponer una apuesta a Nacho que consiste en cazar a un Oso Salvaje que se dice habita en un valle lejano llamado Pico de Caballo, los 2 acompañados de sus amigos se dirigen al lugar para ver quien caza primero al animal, pero lo que ignoran es que en ese lugar desolado no encontraran a un Oso Salvaje si no a un Asesino Homicida dispuesto a masacrarlos uno por uno.

title: Trampa Infernal

overview: Curioso slasher mexicano sobre sete jovens que vão até uma floresta isolada para caçar um suposto urso que anda aterrorizando a região, sem saber que o responsável pelas mortes é um maluco veterano do Vietnã que enlouqueceu na guerra e agora mata todos que invadem o seu território.

title: Trampa infernal

overview: Zeven jongeren gaan naar een verlaten bos op zoek naar een beer, wat ze niet weten is dat daar een gekke Vietnam-dierenarts woont en hij wacht op vers bloed.

title: Адская ловушка

title: Trampa infernal

overview: Nacho a Mauricio jsou věční rivalové v tom, kdo je lepší. Rozhodnou se proto, že s tím jednou provždy skoncují. Vydají se najít a ulovit medvěda, který údajně zabil lovce v nedalekých lesích. Netuší, že historky o tomto kraji jsou pravdivé a místo zvané "Filo de Caballo" bude jejich poslední hrou.

title: 坦帕地狱

character: Nacho

character: Alejandra

character: Mauricio

character: Charly

character: Carlota

character: Viviana

character: Jeremías

character: Jesse

character: Javier

job: Script

job: Story

job: Music

original_title: Trampa infernal


title: Doctor of Doom

key: nSJaCrZxOmk

name: Doctor of Doom (1963) Trailer | Lorena Velázquez, Armando Silvestre, Elizabeth Campbell Movie

name: SCCtv's Professor Fred's Movie Marvels - Doctor Of Doom

type: Featurette

overview: A mad scientist terrorizes a city by kidnapping young women with his ape-man Gomar and then using them as subjects in sadistic brain transplant experiments. A female wrestler whose sister was one of the victims swears vengeance against the Mad Doctor.

title: Doctor of Doom

title: Las luchadoras contra el médico asesino

overview: Las luchadoras se enfrentan a un cirujano loco que rapta mujeres para hacer experimentos en su laboratorio, ayudado de un hombre con cerebro de mono

title: Gomar, O Monstro Assassino

title: Las luchadoras contra el médico asesino

overview: Mexico est plongée dans la terreur : de mystérieux individus enlèvent la nuit de jeunes femmes que l'on retrouve plus tard mortes, le cerveau retiré chirurgicalement. Et la dernière victime n'est autre que la sœur de Gloria Venus, une célèbre catcheuse, qui se promet d'élucider cette affaire avec l'aide de la police et de sa nouvelle partenaire, Golden Ruby.  Pendant ce temps, le Médecin Fou, comme l'ont nommé les journaux, projette de kidnapper d'autres victimes, plus robustes, afin d'enfin réussir ses expériences de greffes, avec l'aide de l'homme gorille qu'il a déjà créé.

title: Las luchadoras contra el médico asesino

overview: Experimentos cerebrales, con seres humanos y con simios, se convierten en una obsesión para un médico que crearía un ser superior.

title: Las luchadoras contra el médico asesino

overview: Een gekke wetenschapper terroriseert een stad door samen met zijn aapmens Gomar jonge vrouwen te ontvoeren en ze vervolgens te gebruiken als proefpersonen in sadistische hersentransplantatie-experimenten. Een vrouwelijke worstelaar wiens zus een van de slachtoffers was, zweert wraak op de Mad Doctor.

character: Gloria Venus

character: Armando Campos

character: Golden Rubi

character: Professor Ruiz

character: Alicia

character: Chema

character: Marcado

character: Gomar

character: Boris

character: Wrestling Impresario

character: Luchadora

character: Carmela Camacho "Vendetta"

character: Luchador

character: Inspector Rojas

character: Mujer asesinada

character: Locutor television

character: Agente Policia

character: Reportero

character: Joven papelero

character: Anunciador ring

job: Makeup Artist

original_title: Las luchadoras contra el médico asesino

title: Gomar, O Monstro Assassino

title: I tigris tou catch

title: Rock 'N Roll Wrestling Women vs. the Aztec Ape

title: Sex Monster

title: Las luchadoras vs. el médico asesino

title: Doctor of Doom


title: The New Invisible Man

overview: A man is sentenced to prison for a murder he did not commit. Thanks to a serum invented by his brother, he manages to become invisible and escape from prison in order to prove his innocence, while his brother works feverishly to find an antidote.  Theatrically released in USA in Spanish language only;  later English-dubbed version syndicated directly to television.

title: The New Invisible Man

title: El hombre que logró ser invisible

overview: Un hombre es condenado a prisión por un asesinato que no cometió. Gracias a un suero inventado por su hermano, logra hacerse invisible y escapar de la cárcel con el objeto de poder probar su inocencia. Sin embargo, el suero tiene unos efectos secundarios inesperados que le conducirán a la locura y el delirio.

title: El hombre que logró ser invisible

title: El hombre que logró ser invisible

overview: Un homme est condamné à la prison pour un meurtre qu'il n'a pas commis. Grâce à un sérum inventé par son frère, il parvient à devenir invisible et à s'évader de prison pour prouver son innocence, tandis que son frère travaille fébrilement à la recherche d'un antidote. Sorti en salles aux États-Unis en langue espagnole uniquement ; la version doublée en anglais a ensuite été diffusée directement à la télévision.

title: El hombre que logró ser invisible

overview: Un hombre (Arturo de Córdova) condenado a treinta años por un asesinato que no cometió, se escapa de la cárcel gracias a un suero invisibilizador inventado por su hermano (Augusto Benedico). Beatriz: Ana Luisa Peluffo. Comandante Flores: Raúl Meraz. José Suárez: Néstor de Barbosa. Dirigida por Alfredo B. Crevenna.

character: Carlos

character: Beatriz Cifuentes

character: Luis

character: Flores

character: José Suárez

character: Don Ramón Cifuentes

character: Night Watchman

character: Detective Médez

character: Detective

character: Prison Doctor

character: Prison Male Nurse

character: Reporter

job: Set Decoration

job: Assistant Director

job: Effects Supervisor

department: Visual Effects

original_title: El hombre que logró ser invisible


title: Santo in the Treasure of Dracula

overview: A woman travels to her past life with the help of Santo's past life regression machine

title: Santo in the Treasure of Dracula

title: Santo en El tesoro de Drácula

overview: Santo en el tesoro de Drácula (o El vampiro y el sexo en su versión sin censura) es una película mexicana de 1968 protagonizada por El Santo y dirigida por René Cardona. El vampiro y el sexo fue rodada como la versión para adultos de Santo en el tesoro de Drácula. Mientras que la versión familiar (censurada) fue distribuida en 1968, la versión sin censura no fue mostrada al público sino hasta el año 2011 después de haber sido descubierta.

title: Santo en El tesoro de Drácula

overview: A través de una máquina del tiempo Santo y una joven buscan el tesoro del conde Drácula, pero unos esbirros tratan de detenerlos y quedarse con él.

title: Santo et le trésor de Dracula

overview: El Santo a inventé une machine à remonter le temps. En testant sa machine, il se retrouve face à face avec le sinistre comte Dracula. Le vampire et le lutteur vont s'affronter pour le trésor du comte sanguinaire

title: Santo e il Tesoro di Dracula - Vita sessuale di un vampiro

overview: Luisa, figlia del dottor Sepulveda, accetta di sperimentare la macchina del tempo inventata da El Santo. La ragazza, risucchiata nel vortice temporale, finisce catapultata nel XIX secolo, direttamente tra le grinfie del conte Dracula! Il blasonato succhiatore di sangue, pur di addentare il collo della ragazza, si spaccia per il melanconico conte Alucard, ma El Santo, che segue quanto accade dai monitor del suo laboratorio, fa in tempo a riportarla ai giorni nostri. L’uomo dalla maschera d’argento, tuttavia, si ritroverà ben presto faccia a faccia con il vampiro

title: 桑托智取吸血鬼宝藏

title: Santo en El tesoro de Drácula

overview: Luisa, de dochter van Dr. Sepulveda, stemt ermee in de door El Santo uitgevonden tijdmachine te testen. Het meisje, meegezogen in de tijdwerveling, wordt terug gekatapulteerd naar de 19e eeuw, rechtstreeks in de klauwen van Graaf Dracula! De beroemde bloedzuiger, om haar in haar nek te bijten, doet zich voor als de melancholische Graaf Alucard, maar El Santo, die de gebeurtenissen volgt vanaf de monitoren in zijn laboratorium, slaagt erin haar terug te brengen naar het heden. De man met het zilveren masker zal echter al snel oog in oog komen te staan met de vampier.

title: 桑托智取吸血鬼寶藏

character: Santo, el Enmascarado de Plata

character: Count Drácula

character: Luisa Soler

character: Dr. Kur

character: Dr. César Supulveda

character: Perico

character: Paquita

character: Professor Soler

character: Lupe, the maid

character: Professor Van Roth

character: Female Vampire

character: Donde

character: Ratón

character: Wrestler Atlas

character: Wrestler X (as Guillermo Hernandez 'Lobo Negro')

character: Jose the Gardener

original_title: Santo en El tesoro de Drácula

title: Santo and Dracula's Treasure

country: GB

title: Santo et le trésor de Dracula

country: FR

title: Vita sessuale di un vampiro

country: IT

title: El vampiro y el sexo

country: MX

title: Santo in 'The Treasure of Dracula'


title: Santo vs. the Riders of Terror

overview: After a group of violent lepers escapes from a sanitarium, - robbing several farms, residents of the town demand the the sheriff - take action. Meanwhile, a local criminal joins forces with the lepers - to commit even more robberies. As the disfigured madmen keep the - entire town indoors with its reign of terror, the sheriff has no - choice but to call on the only man who can help--legendary wrestling - superhero, Santo!

title: Santo vs. the Riders of Terror

title: Santo contra los jinetes del terror

overview: Seis enfermos se han escapado del Leprosario de San Lázaro en el Santo contra los Jinetes del Terror. Al galope en sus caballos, llegan a un pequeño pueblo para sembrar el pánico entre sus habitantes, temerosos de contagiarse. A pesar de las partidas que se organizan para dar con ellos, será necesaria la presencia de Santo, el enmascarado de plata, para que encuentre a los jinetes del terror y vuelva la tranquilidad.

title: Santo contra los jinetes del terror

overview: Seis enfermos se han escapado del Leprosario de San Lázaro. Al galope en sus caballos, llegan a un pequeño pueblo para sembrar el pánico entre sus habitantes, temerosos de contagiarse. A pesar de todos los esfuerzos para dar con ellos, será necesaria la presencia de El Santo, el Enmascarado de Plata, para que encuentre a los jinetes del terror y regrese la paz y la tranquilidad al pueblo.

title: 桑托大战恐怖骑士

overview: 在一群暴力麻风病人从疗养院逃脱后，抢劫了几个农场，镇上的居民要求治安官采取行动。与此同时，一名当地罪犯与麻风病人联手实施更多抢劫。当毁容的疯子将整个小镇的恐怖统治困在室内时，治安官别无选择，只能召唤唯一可以提供帮助的人——传奇摔跤——超级英雄桑托！

character: Santo

character: Dario

character: Camerino

character: Carmen

character: José

character: Lupe

character: Dr. Ramos

character: Esbirro

character: Pueblerina rubia

character: Papá de Carmen

character: Esbirro de Camerino

character: Pueblerino

character: Anciano

character: Pueblerino (uncredited)

character: (uncredited)

character: Leproso (uncredited)

character: Animador (uncredited)

character: Mujer en cama (uncredited)

character: Asistente comisario (uncredited)

character: Pueblerina (uncredited)

job: Production Manager

title: Los leprosos y el sexo

title: Lepers and Sex


title: Aballay, the Man without Fear

key: uVzEWZZkSUY

name: Aballay el hombre sin miedo  Trailer Español Plaza de Cine  Sala10

overview: Aballay was a bad tempered gaucho. After killing a man, the terrified look of the victim's son raised his consciousness about his savagery. Years go by, that kid's look doesn't leave him. Aballay knows that the kid will look for him.

title: Aballay, el hombre sin miedo

overview: Aballay era un gaucho mal llevado, resentido, ladrón, asesino. Pero a veces la imagen que devuelve un espejo hace que una persona se replantee toda su vida. En el caso de Aballay, ese espejo fue la mirada de un niño. Luego de matar salvajemente a un hombre, la mirada aterrorizada del hijo de su víctima le dio conciencia de su salvajismo, de su falta de humanidad.

title: Aballay, the Man without Fear

title: Aballay - Der Mann ohne Angst

overview: Der entsetzte Blick eines Jungen, als dessen Vater von Gaucho Aballay brutal ermordet wird, lässt den Gewalttäter umdenken. Um für seine Sünden zu büßen, beschließt der Gaucho nie wieder vom Pferd zu steigen. Doch Aballay ahnt, dass sein letzter Mord gerächt wird.

title: Aballay, el hombre sin miedo

title: 阿布雷，一个无惧的人

overview: 第84届奥斯卡阿根廷选送电影；电影城市-竞赛单元最佳阿根廷电影奖；第25届阿根廷马德普拉塔国际电影节-评委特别奖；阿根廷Pantalla Pinamar电影节-评委和观众票选银平衡奖；2011西班牙马拉加西班牙电影节-评委特别奖；西班牙莱里达加泰罗尼亚拉丁美洲威尼斯电影节-最佳女演员，评委特别奖；2011西班牙阿尔梅里亚西部电影节-最佳电影奖德国莱比锡城阿根廷电影节-评委特别奖；阿根廷动作影片艺术与科学学院颁授-最佳导演/女演员/摄影/艺术指导/原创音乐/剪辑奖。

title: Aballay, el hombre sin miedo

title: Aballay, el hombre sin miedo

overview: Aballay was een slechtgehumeurde gaucho. Nadat hij een man had gedood, maakte de doodsbange blik van de zoon van het slachtoffer hem bewust van zijn wreedheid. Jaren verstrijken, maar die blik van die jongen blijft hem achtervolgen. Aballay weet dat die jongen hem zal zoeken.

character: Aballay

character: Julián

character: El Muerto

character: Juana

character: Torres

character: Cordobés

character: Cura

character: Ángel

character: Julián Niño

character: Mercachifle

character: Morales

character: Leiva

character: Vargas

character: La Chancha

job: Book

original_title: Aballay, el hombre sin miedo

title: Aballay - Der Mann ohne Angst (2010)

country: DE

title: Aballay - Der Mann ohne Angst

title: Six Shooters


title: To Die in San Hilario

name: Morir en San Hilario / To Die in San Hilario

overview: The inhabitants of San Hilario make their living from funerals. They are awaiting their first customer in a long time.

title: To Die in San Hilario

title: Morir a San Hilario

overview: Fa temps el poble de San Hilario vivia del seu esplendorós cementiri i de la traça de la seva gent per organitzar uns enterraments que feia goig de veure. En aquella època la gent viatjava a San Hilario per morir-se a gust. Ara, en canvi, el tràfec de la vida moderna ha deixat el poble sense feina. Per això esperen delerosos l'arribada de Germán Cortés, famós pintor que vol ser enterrat al poble.

title: Morir en San Hilario

overview: El pueblo de San Hilario vivía de su maravilloso cementerio y de la habilidad de sus gentes para organizar los entierros más hermosos. La banda municipal de música tocaba el día del entierro como si se tratase de una boda. La gente viajaba a San Hilario a morirse a gusto. Las prisas y la modernidad han dejado al pueblo casi sin trabajo y es por eso que, ahora, esperan anhelantes la llegada de Germán Cortés, un nuevo cliente...

character: 'Piernas' Germán

character: Esther

character: Teodoro

character: Mariano

character: Cura Antonio

character: Cándido

character: Pablo

character: Cayetano

character: Berta

character: Horacio

job: Director

job: Script Supervisor

original_title: Morir en San Hilario


title: Spiritism

overview: Satan gives a woman three wishes in this version of the classic tale, "The Monkey's Paw."

title: Spiritism

title: Espiritismo

title: Espiritismo

overview: María y su esposo se sumergen en el ocultismo hasta el punto de invocar al espíritu de Satanás para salvar a su hijo durante una sesión.

title: 招魂

character: Luis Fernández

character: María Fernández

character: Estercita

character: Carmen

character: Alicia Viuda de García

character: Don Carlos

character: Guillermo

character: Eduardo Aguirre

character: Rosario

character: Doña Elvira

character: Aurora

character: Rodolfo

job: Art Direction

job: Producer

original_title: Espiritismo


title: Casablanca, Nest of Spies

name: Sara Montiel - Noches de Casablanca - Tatuaje

overview: Casablanca 1942. While French Police Chief Maurice Desjardins is busy having careless fun with some loose girls, members of the French Resistance kill a man at the harbor and steal his briefcase full of important documents from the Third Reich. At an apartment building in the distance, Andre Kuhn watches the whole operation through his powerful binoculars. He is posing as a businessman but actually working as a spy for the Germans a fact totally ignored by his live-in girlfriend Teresa Villar, a beautiful Spanish singer who works at El Dorado Night Club. Andre telephones Max von Stauffen, the head of German Intelligence in Casablanca, to inform him of what he has just witnessed. Max tells him to stay put until he arrives in order to get the information personally but, by the time he reaches Andres apartment, he finds him dead with a gun shot on his temple.

title: Casablanca, Nest of Spies

title: Noches de Casablanca

overview: Durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), un pequeño grupo de la Resistencia francesa combate a los alemanes en Casablanca. Un turista que lleva importantes documentos es tiroteado a su llegada. Una bella cantante de una sala de fiestas se verá envuelta en la trama.

title: Casablanca nid d'espions

overview: 1942, Casablanca est une plaque tournante de la Résistance. À sa descente de bateau, un agent allemand se fait assassiner et voler la mallette qu'il transportait. Pour retrouver le meurtrier et démanteler un réseau de résistants, on fait appel au commissaire de police français, Maurice Desjardins, que les allemands soupçonnent d'appartenir lui-même au mouvement. Il implique dans le réseau la belle Teresa, chanteuse de cabaret avec laquelle il vivra une histoire d'amour.

title: Noches de Casablanca

title: Касабланка — гнездо шпионов

overview: Действие происходит в 1942 году в Касабланке — марокканском городе, формально контролируемом вишистской Францией, а фактически — немцами, и кишащий агентурой разведок нескольких стран. В своей квартире застрелен Андре Кун, лучший сотрудник немецкой секретной службы в Касабланке. Его руководство подозревает, что любовница Андре, испанская певица Тереса Вилар, связана с Сопротивлением и замешана в этом убийстве. В ночном клубе «Эльдорадо», где она выступает, появляется инспектор французской полиции Морис Дежарден, чтобы сопроводить её в тюрьму… В фильме звучат песни в исполнении Сары Монтьель.

title: Нощи в Казабланка

overview:
Мароко, Казабланка, 1942 г. Испанската певица Тереза Вилар работи в луксозния клуб "Елдорадо", където нищо не напомня за войната, фашисткия режим и френската съпротива...
 В квартирата си е застрелян Андре Кун, най-добрият агент на германската секретна служба в Казабланка. Неговите шефове имат подозрение, че Тереза Вилар, която се води любовншца на Кун, има пръст в това убийство. В "Ел Дорадо" се появява инспектора от френската полиция Морис Дежарден за да я арестува и ескортира до затвора...

character: Teresa Vilar

character: Maurice Desjardins

character: Barón Max von Stauffen

job: Screenplay

original_title: Noches de Casablanca

title: Касабланка – гнездо шпионов

country: RU

title: Bésame

title: Casablanca, nid d'espions


title: Un adulterio decente

overview: Federico is having an affair with Fernanda, which he believes widow, when in fact she is married. When the trick is discovered, a doctor appears very opportunely saying that infidelity is a disease caused by bacteria and has no cure. In his private clinic he applies a treatment that consists of locking up every adulterer with his mistress.

title: Un adulterio decente

title: Un adulterio decente

overview: Federico mantiene una relación amorosa con Fernanda, a la que cree viuda, cuando en realidad está casada. Cuando se descubre el ardid, aparece muy oportunamente un médico que sostiene que la infidelidad es una enfermedad producida por una bacteria y que tiene curación. En su clínica privada aplica un tratamiento que consiste en encerrar a cada adúltero con su amante. El secreto de la curación está en la permanente e ininterrumpida convivencia.

character: Fernanda

character: Melecio

character: Doctor Leopoldo Cumberri

character: Eduardo Bernal

character: Federico Latorre

character: Eladio

character: Baruti

character: Magdalena

character: Emiliana Regueiro

character: Raigoso

character: Antonia

character: Paco

character: Patro

character: Joaquín Renovales

character: Dr. Fernández

character: Margarita

character: Fermín

character: Galán

character: Pupé

character: Bartolomé Ortigueira

character: Joaquín Prat (uncredited)

character: Conserje (uncredited)

character: Dr. González (uncredited)

character: José Luis Uribarri (uncredited)

character: Doctor 3 (uncredited)

job: Director of Photography

job: Adaptation

job: Costume Designer

job: Assistant Camera

job: Property Master

job: Hairstylist

job: Theatre Play

job: Editor

job: Production Assistant

job: Songs

job: Still Photographer

job: Production Design


title: Carta a una mujer

overview: Flora and Carlos have a marriage of convenience. Realizing that she did not love him, Carlos joined the Blue Division and soon disappeared in Russia. Flora lives with a famous conductor, but they have not married because the death of Carlos has not been formally communicated. But one day, a mysterious character who turns out to be an old enemy of his husband, sends Flora a message telling that her husband will return.

title: Carta a una mujer

overview: El de Flora y Carlos es un matrimonio de pura conveniencia. Al comprender que ella no le quería de verdad, Carlos se alistó en la División Azul y poco después desapareció en Rusia. Flora vive con un famoso director de orquesta, aunque no se han casado porque la muerte de Carlos no ha sido comunicada oficialmente. Pero, un día, un misterioso personaje que resulta ser un antiguo enemigo de su marido, le envía un mensaje en el que le anuncia que su esposo volverá.

title: Carta a una mujer

character: Flora

character: Augusto

character: Germán Hernández 'El Asturias'

job: Director

original_title: Carta a una mujer


title: Jugando a morir

overview: Blas Romero "El Platanito" is a bullfighter who begins to take its first steps in Merida. After a long journey, one day he is lucky enough, his performance is showed on TV and that brings him to top of the charts. From now on, his problems will be centered with the dilemma of having to give up their dreams of making serious classical bullfighting, or jump to a false bullfighting, between slapstick and temerity, which will give offer him numerous well-paid contracts.

title: Jugando a morir

title: Jugando a morir

overview: Blas Romero "El Platanito" es un torero que empieza a dar sus primeros pasos en Mérida. Después de un largo y difícil camino, un día tiene la suerte de que retransmitan por TV una corrida en la que él actúa. Alcanza entonces la cima de la popularidad, pero entonces lo asalta un dilema: renunciar a sus sueños de hacer toreo clásico y serio o lanzarse a un toreo falso, entre la payasada y la temeridad, que le ofrecerá una perspectiva de numerosos y bien pagados contratos. (FILMAFFINITY)

character: Blas

character: Empresario

character: Verónica

character: Pepe Rosales

character: Doña Manuela

character: Paco

character: Basilio

character: Don Lorenzo

character: Lena

original_title: Jugando a morir


title: Las autonosuyas

name: Las autonosuyas, el ridiculo de los idiomas en España

overview: The Eternal Spain, birthplace of the Cid, Hammer of Heretics... and other deserved historical appellations, is suddenly transformed, through democratic elections, in a chaotic Tower of Babel where every province, every town, each village wants to have its own opinion. Comedy about the rise of nacionalism in the different Spanish regions with the arrival of democracy.

title: Las autonosuyas

title: Las autonosuyas

overview: Un buen día, el alcalde del pueblo de Rebollar de la Mata crea el Ente Autonómico Serrano. El resto de alcaldes de los pueblos vecinos ven con buenos ojos la idea, ya que van a ser consejeros de la autonomía y ello va a significar buenos sueldos, buenos coches, dietas... Para ser una autonomía como debe ser, implantan incluso un idioma: el "farfullo".

character: Austrasigildo

character: Inés

character: Cojoncio

character: Bernardo

character: Telesforo

character: Mambrú

character: Don Luciano

character: Conseller

character: Don Ángel

character: Faustina

character: Paco el Ciruelo

character: Don Benigno

character: Embajador vasco

character: José

character: Marciano

character: Rafa

character: Poli

character: Nicomedes padre

character: Nicomedes hijo

character: Abuela

character: Vecino

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Novel

original_title: Las autonosuyas


title: Witness to Murder

overview: The director of a school is surprised by a student when murdering someone. He must kill the only eyewitness too, but his only clue is a number 32 shoeprint.

title: Witness to Murder

title: Un par de zapatos del 32

overview: El director de un colegio es sorprendido por un alumno, cometiendo un asesinato. No tiene más alternativa que eliminar al testigo, pero su única pista es la huella de un zapato del número 32.

title: 32码的鞋子

title: Nacktes Entsetzen

overview: Kurz nach dem Start explodiert ein Linienflugzeug mit 140 Passagieren an Bord. Sabotage? Ein politisches Attentat? Mit nacktem Entsetzen erfährt der Auftraggeber von diesem Wahnsinn und ermordet im Affekt den Attentäter. Jedoch: Es gibt einen Zeugen. Ist es der Sohn seiner Geliebten Sonja? Die Jagd nach dem Zeugen beginnt..

title: Un parell de sabates del 32

overview: El director d'una escola és sorprès per un alumne, cometent un assassinat. No té més alternativa que eliminar el testimoni, però la seva única pista és l'empremta d'una sabata del número 32.

title: Un par de zapatos del 32

overview: Mężczyzna wynajmuje płatnego zabójcę, aby zgładził męża kobiety, którą kocha. "Robota" zostaje wykonywana bardzo źle, w efekcie giną niewinni ludzie. Mężczyzna postanawia nie płacić, tylko zabić nieudolnego bandytę. Komplikacje pojawiają się, gdy dowiaduje się, że był świadek jego zbrodni.

title: Qualcuno ha visto uccidere...

overview: Il direttore di un collegio, deciso a sbarazzarsi del marito di una donna che è sua amante, paga un killer il quale, messa una bomba su di un aereo, finisce per presentarsi con il conto di ben 140 cadaveri. Il mandante inorridito, nel corso della discussione che intavola con il suo sicario, finisce per ucciderlo. Un alunno del collegio ha visto tutto e il direttore, sempre più a fondo nella strada del delitto, lo insegue per le vie e per le piazze di Montpellier, nonchè sulla pista del vicino autodromo ove sfrecciano in prova i bolidi di formula uno.

character: Dr. Roger Mann

character: Sonja Dorigny

character: Inspector Mathieu

character: Inspector Delon

character: School Teacher

character: Marina

character: Marcel Boulone

character: Policeman

character: Teacher

character: Airplane Passenger

character: Coroner

job: Writer

job: Script Supervisor

original_title: Un par de zapatos del 32

title: The Student Connection

title: Naked Horror

title: Nacktes Entsetzen

production_countries: IT ES


title: Under the Sky of Spain

overview: Drama film directed and written by Miguel Contreras Torres.

title: Bajo el cielo de España

overview: Manuel, joven estudiante, no tiene vocación más que para el violín. Rosario, su novia, le anima en sus fases de desaliento. A la muerte de su padre y ante la falta de dinero, Manuel decide ser torero, y logra la fama, pero en una corrida es corneado y queda inútil, por lo que decide volver a la paz de su pueblo, lejos de la vida ficticia y junto a una mujer buena, Rosario.

title: Under the Sky of Spain

title: Sangre en el Ruedo

character: Manuel Ramos

character: Rosario

character: Pilar Romero

character: Don Cosme Ramos

character: Don Alicio

character: Antoñito

character: Don Serafín

character: Don Juan

character: Barbero

character: Madre de Manuel

character: Fernando Rosales

character: Doctor 1

character: Doctor 2

character: Sr. Ramírez

character: Alcalde

job: Music

original_title: Bajo el cielo de España

production_countries: MX ES


title: Rustic Chivalry

overview: Maria del Pilar is in love with Sebastian, a servant of his house. But her father wants her to marry Marcos a rich landowner. The girl refuses Marcos and he decides to take revenge.

title: Rustic Chivalry

title: Nobleza baturra

overview: María del Pilar está enamorada de Sebastián, criado de su padre, pero éste quiere casarla con Marco, rico hacendado de la localidad. Despechado Marco por los desplantes de ella y atormentado por los celos, decide vengarse.

character: Sebastián

character: María del Pilar

character: Marco

character: Tío Eusebio

character: Padre Juanico

character: Perico

character: Andrea

character: Boticaria

character: Amiga de la boticiaria

character: Mujer en la fuente

character: Doctor

character: Filo

job: Set Decoration

job: Director of Photography

job: Conductor

job: Choreographer

job: Music Arranger

job: Executive Producer

job: Costume Designer

job: Hair Designer

job: Makeup & Hair

job: Assistant Director

job: Sound

job: Camera Operator


title: The Abduction

name: Película "El Rapto"  María Félix y Jorge Negrete

type: Teaser

overview: In a small Mexican village the news shock neighbors, Ricardo Alfaro, a wealthy local rancher has disappeared without a trace. Taking advantage of the circumstance, Aurora Campos, a strong woman with overwhelming beauty, convinces the authorities to sell her the property in exchange for twelve thousand dollars. Soon after, when Ricardo suddenly reappears, a real battle is about to begin.

title: The Abduction

title: El rapto

overview: En un pequeño pueblo mexicano una noticia conmociona a los vecinos, Ricardo Alfaro, el adinerado ranchero local ha desaparecido sin dejar rastro. Aprovechando la circunstancia, Aurora Campos, una mujer de armas tomar y de una belleza abrumadora, convence a las autoridades para que le vendan la propiedad a cambio de doce mil pesos. Poco después, cuando Ricardo reaparece de repente, una auténtica batalla está a punto de desencadenarse. (FILMAFFINITY)

title: El rapto

overview: Las autoridades de un pueblo le ceden a una mujer un rancho de propiedad de un hombre supuestamente muerto, pero él está vivo y regresa para sacarla.

title: El rapto

overview: Em uma pequena vila mexicana, a notícia choca os vizinhos: Ricardo Alfaro, um rico fazendeiro local, desapareceu sem deixar vestígios. Aproveitando-se da circunstância, Aurora Campos, uma mulher forte e de beleza avassaladora, convence as autoridades a lhe venderem a propriedade em troca de doze mil dólares. Logo depois, quando Ricardo reaparece repentinamente, uma verdadeira batalha está prestes a começar.

character: Ricardo Alfaro

character: Aurora Campos

character: Don Cástulo

character: Don Constancio

character: Prudencio

character: Don Cándido

character: Perfecta

character: (uncredited)

character: Empleado de Aurora (uncredited)

character: Invitada fiesta (uncredited)

character: Espectador juicio (uncredited)

character: Espectadora juicio (uncredited)

character: Bailarina (uncredited)

character: Don Gonzalo (uncredited)

character: Esposa de Constancio (uncredited)

job: Director

job: Screenplay

job: Adaptation

job: Story

job: Casting

job: Special Effects

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Sound Director

job: Still Photographer

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Hairstylist

job: Producer


title: Cristiano de la Secreta

overview: The live of a Christian man who wants to have another experience.

title: Cristiano de la Secreta

title: Cristiano de la Secreta

overview: Eddy vive una doble vida: cristiano en el templo y fuera de él oculta su fe buscando disfrutar de diversiones que su religión no le permite. Al conocer a Débora, multiplica sus mentiras, provocando una divertida y aleccionadora cadena de enredos.

title: Cristiano de la Secreta

character: Eddy

character: Deborah

character: Toñito

character: Papo

character: Victor

character: Nancy

job: Writer

original_title: Cristiano de la Secreta


title: CantaJuego 1

title: CantaJuego 1

overview: El Volumen 1 de CantaJuego es la primera entrega de este sensacional pack compuesto por un DVD más un CD.  Creado en el año 2004, incluye clásicos infantiles como "Este puente va a caer" y "El arca de Noé", así como también el ingenioso "Popurrí del Tallarín", que ha resultado ser un gran éxito entre los más pequeños y también entre los ya no tan pequeños.

title: CantaJuego 1

original_title: CantaJuego 1


title: CantaJuego 2

overview: The second installment of CantaJuego! In this new version, we find more games, fun, and entertainment, with classics such as "A mi burro," "El Ratón Pérez," and many more. A total of 18 songs and the second version of the story of "El Zapatero."

title: CantaJuego 2

overview: ¡La segunda entrega de CantaJuego! En el año 2006 salió este nuevo pack de DVD + CD, inspirado en el éxito del volumen anterior.  En esta nueva versión, nos encontramos con más juego, diversión y entretenimiento, con clásicos como "A mi burro", "El Ratón Pérez", y muchos más. Un total de 18 canciones y la segunda versión del cuento de "El Zapatero".

title: CantaJuego 2

original_title: CantaJuego 2


title: CantaJuego 3

title: CantaJuego 3

overview: Esta nueva producción de CantaJuego continúa el camino de los anteriores: la música, el movimiento y la estimulación siguen siendo el eje de esta original forma de llegar a niñas y niños, familias y amigos. En esta edición nos encontramos 17 nuevas canciones y personajes, como "El Sapo Pepe", "Yo tengo una casita" o "La Mané", éxitos también del espectáculo en directo.

title: CantaJuego 3

original_title: CantaJuego 3


title: CantaJuego 4

title: CantaJuego 4

overview: Lanzado en Junio de 2008, nos trae nuevas canciones, juegos, coreografías, personajes e ilusiones. Canciones como "Soy una taza" representan el punto más energético de este DVD, mientras que "Somos Amigos" propone la unidad, la ternura y el cariño.

title: CantaJuego 4

original_title: CantaJuego 4


title: CantaJuego 5

title: CantaJuego 5

overview: Lanzado en Junio de 2009, CantaJuego Vol. 5 es la última entrega de la colección. Esta edición de CantaJuego trae nuevos éxitos, con una original recopilación de las canciones populares de siempre, y canciones nuevas.  Nuevos estilos musicales en canciones como "La tarara" y "El caballo verde", la reaparición de personajes como El Sapo Pepe junto a la Rana Juana, y las alegres y emocionantes "La canción de la felicidad" y "Los niños pueden cambiar el mundo" hacen de este DVD una edición imprescindible con el sello de CantaJuego.

title: CantaJuego 5

original_title: CantaJuego 5


title: CantaJuego 6

overview: Have fun with great classics such as "Tengo una vaca lechera" and "Antón pirulero," original songs such as "El brujito de Gulubú," and the unmissable "Soy así." Available in major stores and your usual point of sale.

title: CantaJuego 6

overview: Diviértete con grandes clásicos como “Tengo una vaca lechera” y “Antón pirulero”, canciones originales como “El brujito de Gulubú” y el imperdible “Soy así”. Disponible en las grandes superficies y tu punto de venta habitual.

title: CantaJuego 6

original_title: CantaJuego 6


title: CantaJuego Navideño

title: CantaJuego Navideño

overview: CantaJuego presenta "CantaJuego Navideño": revive losvillancicos de siempre al mejor estilo CantaJuego, llenos de diversión, música, juegos y baile, para compartir en familia y con amig@s al ritmo de la Navidad.  Esta nueva propuesta incluye los clásicos de las fiestas navideñas, interpretados por el Grupo EnCanto con toda la magia de CantaJuego, con nuevos personajes, entornos, coreografías y juegos para disfrutar en todo momento

title: CantaJuego Navideño

original_title: CantaJuego Navideño


title: Percebeiros

title: Percebeiros

overview: Ruge el viento. El mar golpea los acantilados. Dos metros de roca, ésa es la franja de agua y oxígeno en la que crece el percebe. Dos metros donde el mar se ensaña, donde bate con fuerza milenaria. Una frontera de olas y espuma en la que Serxo y sus compañeros luchan por un bocado de mar. Una frontera de valor y miedo. De temeridad y sentido común. Dos metros sin margen de error. Ahí vive el percebe. Ahí vive Serxo. Percebeiros es la batalla contra el mar de unos  guerreros que no se consideran héroes.

character: Serxo Ces

job: Director

job: Script

original_title: Percebeiros


title: Una aventura llamada Menudo

overview: Xavier, Miguel, Johnny, Ricky, and Charlie (the members of Menudo) decide to take a hot air ballon to a concert and end up crashing in the woods. The boys have their own adventures (jumping in the mud, skateboarding, stealing motorbikes, playing practical jokes on each other, throwing sea sponges, and meeting beautiful girls) while the record company tries to get them back so that they can perform in concert.

title: Una aventura llamada Menudo

title: Una aventura llamada Menudo

character: Motorista

character: Hang Glider

character: Senora Mia

job: Director of Photography

job: Associate Producer

job: Executive Producer

original_title: Una aventura llamada Menudo


title: Menudo: La Película

overview: Puerto Rican music band Menudo is in Venezuela for a country-wide tour. They arrive in Venezuela prepared to visit some of that country's largest cities, and to re-acquaintance themselves with their fans. As they travel, they each face different personal situations.

title: Menudo: La Película

original_title: Menudo: La Película

production_countries: PR VE


title: Los liantes

LOS LIANTES 1981 100 PESETAS LA MIRADA

key: hjXTBhCrcGI

overview: Amador and Fidel are two small scammers operating in Torremolinos beach and surroundings with more misery than fortune.

title: Los liantes

overview: Amador y Fidel son dos pequeños timadores de playa que actúan en Torremolinos y alrededores con más desdicha que fortuna y viviendo tan de milagro que Dolores, esposa de Fidel, le ha abandonado porque no le considera capaz de dedicarse a algo serio y honrado. Eduardo, un amigo de ambos y que además es el cerebro del grupo, tiene la idea de hacer creer a un millonario que juega en un casino que Amador es un hombre-elefante.

title: Los liantes

title: Los liantes

character: Fidel

character: Amador González

character: Eduardo

character: Dolores

character: Macarena

character: Marita

character: Sixto Calapeña

job: Music

original_title: Los liantes


title: Celedonio y yo somos así

overview: Daniel has as the only fortune a stud bull named Celedonio, which he rents for living.

title: Celedonio y yo somos así

title: Celedonio y yo somos así

overview: La capacidad laboral de Daniel es ilimitada. Un día alquila a su toro Celedonio como semental; al siguiente se presta a representar en una boda por poderes a un amigo que vive en Suiza. La novia de Daniel, Cristina, y sus futuros cuñados tienen sus dudas sobre lo que es una boda por poderes. El recelo aumenta cuando descubren que Araceli, la futura esposa, trabaja en un bar de alterne. Daniel se cree en la obligación de avisar a su amigo ausente y revelarle la verdadera profesión de Araceli. En el fondo desea casarse con Araceli y retirarla de la profesión, dejando el alterne exclusivamente para su toro Celedonio.

character: Daniel Martínez

character: Araceli Palomeque

character: Sr. Contreras

character: Cristina

character: Antonio González García

character: Revisor del tren

character: Vicenta

character: Hermano de Cristina

character: Recepcionista Hotel Calderón

character: Alcalde

character: Pueblerino

character: Doña Rosario

job: Original Music Composer

job: Assistant Production Manager

job: Script Supervisor

job: Costume Design

job: Assistant Editor

job: Assistant Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Set Decoration

original_title: Celedonio y yo somos así


title: Los chicos

overview: Four young men are cited in a kiosk during a rainy afternoon. One has to study and the other three go to the cinema, although they are not allowed to entry because their young age. The group consists of Andrés, who works as bellboy in a hotel and dreams of becoming a bullfighter; Chispa, who follows the orders of an old grumpy man; Carlos, a student; and Negro, a shy boy. All they want is to have fun; but reality forces them to confront the problems of the adult world.

title: Los chicos

title: Los chicos

overview: Cuatro jóvenes se citan en un quiosco durante una tarde de lluvia. Uno de ellos tiene que estudiar y los otros tres van al cine, aunque por su corta edad no les permiten la entrada. El grupo lo forman Andrés, que trabaja de botones en un hotel y sueña con ser torero; el Chispa, que sigue las órdenes de un viejo cascarrabias; Carlos, un estudiante y el Negro, un muchacho tímido. Lo único que desean es divertirse; pero la realidad les obliga a enfrentarse a los problemas del mundo de los adultos.

title: 孩子们

character: El chispa

character: El Negro

character: Carlos

character: Andrés

character: Chica #1

character: Chica #2

character: Chica #3

character: Chica #4

character: Chica #5

character: Enrique

character: Joaquín's Mother

character: Vedette - Carlos' neighbor

character: Vedette's Boyfriend

character: (uncredited)

job: Screenplay

job: Story

job: Cinematography

job: Editor

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Property Master

job: Settings

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

job: Still Photographer

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Wardrobe Master

title: The Children


title: Cuentos de la Alhambra

overview: Mariquilla is a beautiful gypsy who is in love with Lucas, a soldier of the garrison in the Alhambra, but her father wants to marry her with Don Cosme, a rich old clerk for the service of the mayor. Soon, the girl asks for help to the governor of Granada, a gentleman who has always had a great adoration for the girl.

title: Cuentos de la Alhambra

title: La conquistatrice dell'Alhambra

title: Cuentos de la Alhambra

overview: Mariquilla, la gitana más linda de Granada, anda en amores con Lucas, soldado de la guarnición de La Alhambra. Pero el tío Pichón, padre de Mariquilla, quiere casarla con don Cosme, viejo y rico escribano al servicio del Corregidor de la ciudad. Para escapar del compromiso, la gitana utilizará al gobernador, también viejo pero un caballero.

character: Mariquilla

character: Gobernador

character: Don Cosme - el escribano

character: Lucas

character: Teniente

character: Corregidor

character: Tío Pichón

character: Doña Tula

character: Paquita

character: Varguitas

character: Militar

character: Ventero

character: Cabo

character: Camarero borracho

character: Alguacil

character: Vito

character: Mujer con Washington Irving

character: Fraile

character: Bandolero

character: Washington Irving

job: Director of Photography

job: Director

job: Writer

job: Production Design

job: Original Story

job: Original Music Composer

original_title: Cuentos de la Alhambra


title: Ten Days Without Love

overview: Miguel, a young psychiatrist working in Madrid, learns that his wife has just dumped him for no one else than his own father while he's expecting his mother-in-law's visit, who's come to the city on a medical revision, and doesn't know anything about her daughter's affair; to make things worse, one of Miguel's deranged patients has just stolen his wallet. Going to his patient's home to retrieve his wallet he'll meet instead his spontaneous and outspoken hairdresser sister Jasmina, who's bound to change Miguel's ordered, upper-middle-class world for good.

title: Ten Days Without Love

title: El cielo abierto

overview: Miguel es un psiquiatra que acaba de ser abandonado por su mujer y cuya suegra se ha quedado a vivir con él. Cuando conoce a Jasmina, la hermana de uno de sus pacientes, se enamora de ella. Jasmina es peluquera de barrio y tiene que cuidar ella sola de una familia sumida en la pobreza. Todas estas circunstancias provocarán cambios en la vida de Miguel y permitirán a Jasmina recuperar la ilusión de vivir.

title: Десять дней без любви

overview: Сара уходит от своего мужа Мигеля. Ее мать поначалу принимает сторону дочери, но, узнав, что она ушла к отцу Мигеля, меняет свое отношение к бывшему зятю и практически влюбляется в него. В это время у Мигеля завязывается роман с сестрой одного из его пациентов…

title: 10 днів без кохання

overview: Мігель — молодий психіатр, закоханий у свою дружину Сару. Його життя круто міняється, коли він дізнається, що Сара від нього пішла. В цей же час в його будинку з’являється колишня теща. Вона спочатку приймає сторону дочки, але, дізнавшись, що та втекла з батьком Мігеля, міняє своє відношення до зятя. Не дивлячись на родинну драму, Мігель вимушений займатися своїми пацієнтами, один з яких краде у нього гаманець. У пошуках гаманця Мігелю допомагає сестра пацієнта — Хасміна. Між Мігелем і Хасміною зав’язуються романтичні відносини.

character: Elvira

character: Miguel

character: Jasmina

character: David

character: Carola

character: Sara

character: Paquito

character: Belinda

character: Paciente

character: Niño

character: Tatiana

character: Madre Quinceañera

character: Abuela Jazmina

character: Quinceañera

character: Enferma terminal

character: Abuelo Jazmina

character: Esposa Frustrada

character: Juani

character: Madre niño obeso

character: Susi

character: Roger

original_title: El cielo abierto


title: El emigrante

overview: While the city of Cadiz helds the carnival festivities, in the solitary deck of a boat a nice old man contemplates excited the party. For many years he has visited his hometown and now he fears to face the absence of his loved ones. He remembers the welcome extended to him the last time he returned from the campaign in Cuba, his youth and migration.

title: El emigrante

title: El emigrante

overview: Mientras Cádiz celebra su famoso Carnaval, en la cubierta de un barco, don Joaquín, un viejo emigrante, contempla la ciudad y escucha emocionado, el lejano eco de las fiestas. No quiere bajar a tierra porque teme enfrentarse a la ausencia total de seres queridos. ¡Ha sido emigrante tantos años! Hace mucho que no ha vuelto a su Cádiz y también entonces la ciudad estaba de fiesta cuando él y sus compañeros llegaron repatriados de la campaña de Cuba.

title: 移民

title: 移民

original_title: El emigrante


title: Fiestapatria

overview: As two families celebrate the engagement of their children, one of the lovers unearths a family secret.

title: Fiestapatria

title: Fiestapatria

title: Fiestapatria

overview: Dos familias se reúnen en las fiestas patrias para celebrar el compromiso de dos de sus integrantes, pero se revela un secreto trascendental. Adela Secall, Nelson Brodt, Tiago Correa. Dirigida por Luis R. Vera.

character: Macarena

character: Antonio

character: Isabel

character: Ernesto

character: Alvaro

character: Maruca

character: Don Álvaro

character: Irma

character: Ray

character: Lorena

character: Manuel Eduardo

character: Cesár

character: Jane

character: Fresia

character: Mercedes

character: Enrique

character: Maggie

character: Oldman Matias

character: Pablo

character: Maria Ines

character: Gabriela's Grandmother

character: Francisca

character: Father Sergio

job: Editor

original_title: Fiestapatria

title: Fiesta Patria

country: CL


title: Los Piojos: Fantasmas Peleandole al Viento

overview: Fantasmas peleándole al viento es el primer DVD del grupo musical de Argentina Los Piojos. Sacado a la venta a fines de octubre del 2006, cuenta con los recitales dados en el estadio de Boca Juniors, los días 22 y 23 de diciembre de 2005, en el Estadio Ciudad de La Plata, el 27 de noviembre de 2004, y en el estadio Obras Sanitarias al aire libre, el 7 de octubre de 2005.

character: Self

job: Producer


title: Ocaña: An Intermittent Portrait

overview: A sincere portrait, and in first person, of the multifaceted Andalusian artist José Pérez Ocaña.

title: Ocaña: An Intermittent Portrait

title: Ocaña: retrato intermitente

overview: Un retrato sincero, y en primera persona, del polifacético artista andaluz José Pérez Ocaña.

character: Self - Interviewer (uncredited)

job: Wardrobe Supervisor

job: Production Secretary

job: Makeup Artist

job: Title Designer

original_title: Ocaña: retrat intermitent


title: Una cubana en España

overview: Blanquita, a very superstitious Cuban young woman, visits a fortune teller on the eve of her wedding to Roberto. She predicts that her first husband is destined to die, as well as  would not make her happy. Believing this and according to her uncle, Blanquita starts looking for a man about to die, with the intention to marry him, then become widower and take Roberto as her second husband, thus freeing him from the curse.

title: Una cubana en España

title: Una cubana en España

overview: Blanquita, una cubana muy supersticiosa, visita a una adivina en vísperas de su boda con Roberto. Ésta le pronostica que su primer marido está destinado a morir, además de que no la haría feliz. A raíz de esto y, de acuerdo con su tío, se pone a buscar un hombre que tenga los días contados, para casarse con él, enviudar en seguida y entonces convertir a Roberto en su segundo marido y librarlo del maleficio. (FILMAFFINITY)

character: Blanquita

character: Miguel Escudero

character: Rosita

character: Tito León

character: Roberto

character: Elena

character: Jose Holmes Pérez

character: Don Agustín

character: Camarero

character: Gitano

character: Maquinista 2º

character: Maquinista 1º

character: Traspunte

character: Mujer 2ª

character: Mujer 1ª

character: Amigo

character: Empleado del detective

character: Adivina

job: Music

original_title: Una cubana en España


title: Pájaros volando

overview: José (Diego Capusotto) lives in Buenos Aires with his father, with whom he doesn't have a good relationship. He's a musician, but supports himself with the earnings from his taxi company, and when he can, he plays with his band in pubs. He's nostalgic for the success he could never achieve again, like when he played with his cousin Miguel (Luis Luque). They had both achieved a certain notoriety with the song "Pájaros vuela" (Flying Birds) by their band "Dientes de Limón." After a long time without seeing each other, Miguel, who lives in Las Pircas, a small town in the mountains of Córdoba, comes to visit him and suggests that he leave the city and come with him.

title: Pájaros volando

overview: José (Diego Capusotto), vive en Buenos Aires con su padre, con quien no tiene una buena relación. Es músico, pero se mantiene con las ganancias que le da su remisería, y cuando puede toca con su banda en algún Pub. Siente nostalgia del éxito que ya nunca más pudo alcanzar, como en la época en la que tocaba con su primo Miguel (Luis Luque). Ambos habían logrado cierta notoriedad con el tema “Pájaros volando”, de su banda “Dientes de Limón”. Después de mucho tiempo de no verse, Miguel, que vive en Las Pircas, un pueblito de las sierras cordobesas, viene a visitarlo, y le propone que abandone la ciudad y se vaya con él.

title: Pájaros volando

character: José

character: Miguel

character: Ruth

character: Policewoman

character: Tomás

character: Any

character: Matildo

character: Matías

character: Saleswoman

character: Ignacio

character: Craftsman

character: Braulio

character: Gallina (voz)

character: Cara de pez

job: Executive Producer

job: Associate Producer

original_title: Pájaros volando


title: Don Quixote

overview: The old hidalgo Don Alonso Quijano, maddened by the excessive reading of books on chivalry and determined to become a famous and heroic knight-errant, leaves his village and sets out on the road in search of adventure, accompanied by his faithful friend Sancho Panza.

title: Don Quixote

title: Don Quijote de la Mancha

overview: El viejo hidalgo don Alonso Quijano, enloquecido por la excesiva lectura de libros de caballería y empeñado en convertirse en un famoso y heroico caballero andante, abandona su aldea y se echa al camino en busca de aventuras, acompañado por su fiel amigo Sancho Panza.

title: Дон Кихот из Ла Манчи

overview: Под воздействием прочитанных рыцарских романов мелкопоместный дворянин Алонсо Кихано начинает представлять себя рыцарем Дон Кихотом. Вооружившись старым копьем, оседлав древнего Россинанта и водрузив на голову позаимствованный у цирюльника тазик для бритья он отправляется на битву с Мировым Злом в сопровождении верного слуги Санчо Пансы, объявленного оруженосцем. Друзья доброго Алонсо Кихано пытаются разными хитроумными способами вернуть его домой, вот только не понимают, что прежнего скромного помещика уже нет, а Дон Кихот – совсем другой человек.

title: Don Quijote de la Mancha

overview: Der alte Edelmann Don Alonso Quijano, verrückt nach dem übermäßigen Lesen von Ritterbüchern und entschlossen, ein berühmter und heldenhafter fahrender Ritter zu werden, verlässt sein Dorf und macht sich in Begleitung seines treuen Freundes Sancho Panza auf die Suche nach Abenteuern.

title: Don Quijote de la Mancha

overview: De oude hidalgo Don Alonso Quijano, gek geworden door het overmatig lezen van boeken over ridderlijkheid en vastbesloten een beroemde en heldhaftige dolende ridder te worden, verlaat zijn dorp en gaat op pad op zoek naar avontuur, vergezeld door zijn trouwe vriend Sancho Panza.

character: Don Quijote

character: Sancho Panza

character: Sansón Carrasco

character: Barber

character: Antonia

character: Priest

character: Duke

character: Dorotea

character: Cardenio

character: Duchess

character: Tolosa

character: Second Innkeeper's Wife

character: Second Innkeeper

character: First Innkeeper

character: Don Fernando

character: Trifaldín

character: Housekeeper

character: Luscinda

character: Doña Florida's Butler

character: Segundo Insulano (Second Islander)

character: Tomé Cecial (uncredited)

character: Merlín (uncredited)

character: Doña Rodríguez (uncredited)

character: Labrador (Farmer) (uncredited)

character: Innkeeper's Daughter (uncredited)

character: Maritornes (uncredited)

character: Mercader (Merchant) (uncredited)

character: Primer Caballero (First Gentleman) (uncredited)

character: (voice) (uncredited)

character: Primer Fraile (First Friar) (uncredited)

character: Doctor Pedro Recio (uncredited)

character: Second Barber (uncredited)

character: Alquife (uncredited)

character: La Molinera (uncredited)

character: Mujer (uncredited)

character: (uncredited)

character: Porquero (Swineherd) (uncredited)

character: Galeote (Galley Slave) (uncredited)

character: Segundo Cuadrillero (Second Gang Leader) (uncredited)

character: Lacayo (Lackey) (uncredited)

character: Segundo Caballero (Second Gentleman) (uncredited)

character: Primer Guardián (First Guard) (uncredited)

character: Pedro Alonso (uncredited)

character: Sastre (Tailor) (uncredited)

character: Segundo Fraile (Second Friar) (uncredited)

job: Novel

job: Adaptation


title: Fanny Straw-Top

name: Fanny "Pelopaja" (1984) - Escena hospital

overview: In the slums of Barcelona, Fanny, a woman just released from prison, tries to carry out a revenge that has nourished for years: to kill "El Gallego", the corrupt and brutal policeman who killed her boyfriend

title: Fanny Straw-Top

title: Fanny «Pelopaja»

overview: A Fanny, una mujer que acaba de salir de la cárcel, siempre le han ofrecido la violencia como la única posibilidad de supervivencia. "El Gallego", ex policía, fue expulsado del cuerpo por sus métodos irregulares y, concretamente, por llevar a cabo una cruel agresión contra Fanny y matar a su novio. Ahora ambos se buscan para matarse pero, en realidad, un sentimiento muy distinto al odio les acompaña.

title: Passione violenta

title: 法妮的复仇

overview: 法妮是一个美丽的女孩，不过她却时常盘桓社会底层，干些与法律打擦边球的勾当。她有一名深爱的男友马努艾尔，但是对方也获罪入狱，难或自由。某天，法妮偷窃时被便衣警察安德烈•加蒂诺抓获。这是一个粗暴贪婪，全无道德底线的恶德警察。法妮沦为了安德烈的泻欲对象，迫于对方的身份只能委曲求全。直到有一天，马努艾尔与法妮配合越狱，法妮要挟安德烈救助受伤的马努艾尔，结果男友反遭安德烈的杀害，法妮也被判处3年徒刑。当法妮重获自由后，她决心向那个剥夺了她毕生幸福的恶棍警察展开复仇……

title: A coups de crosse

overview: L'inspecteur Andrés Gallego noue une relation passionnée avec Fanny, une prostituée délinquante qu'il a récemment arrêté à Barcelone. Il espère ainsi pouvoir approcher Manuel, l'amant de la jeune femme, et obtenir quelques informations concernant ses activités douteuses, notamment son stock important d'armes à feu. Après avoir finalement décidé d'abattre l'homme, Fanny retrouve Andrés quelques années plus tard avec la ferme intention de venger la mort de Manuel...

title: Фанни Пелопаха

overview: История странных отношений любви-ненависти преступницы-рецидивистки и полицейского. Фанни потеряла мужа. Его убил Андрес Гальего, которому Фанни и поклялась отомстить. Садисту Гальего тоже есть что терять. И тут начинается охота, исходом которой может стать только смерть.

title: Fanny «Pelopaja»

overview: In de sloppenwijken van Barcelona probeert Fanny, een vrouw die net is vrijgelaten uit de gevangenis, wraak te nemen die al jaren gevoed is: door het vermoorden van 'El Gallego', de corrupte en brutale politieagent die haar vriend heeft vermoord

title: 法妮的復仇

overview: 法妮是一個美麗的女孩，不過她卻時常盤桓社會底層，幹些與法律打擦邊球的勾當。她有一名深愛的男友馬努艾爾，但是對方也獲罪入獄，難或自由。某天，法妮偷竊時被便衣警察安德烈•加蒂諾抓獲。這是一個粗暴貪婪，全無道德底線的惡德警察。法妮淪為了安德烈的瀉欲對象，迫於對方的身份只能委曲求全。直到有一天，馬努艾爾與法妮配合越獄，法妮要挾安德烈救助受傷的馬努艾爾，結果男友反遭安德烈的殺害，法妮也被判處 3 年徒刑。當法妮重獲自由後，她決心向那個剝奪了她畢生幸福的惡棍警察展開復仇……

character: Estefanía Sánchez/Fanny 'Pelopaja'

character: Andrés Gallego

character: Julián

character: Nena

character: El Gato

character: La socióloga

character: Calvo

character: Pérez

character: Pelo Blanco

character: Policía

character: Pilar

character: El hombre del aparcamiento

character: Durán

character: Macarra

character: Conductora

character: Conductor furgón blindado

character: Cocinera

character: Policía conductor

job: Cinematography

job: Sound

job: Costumer

job: Decorator

original_title: Fanny «Pelopaja»

title: Fanny Pelopaja

title: Passione violenta

title: Á coups de crosse

title: Фанни Соломенные волосы

production_countries: FR ES


title: Morbidness

overview: Newlyweds have decided to spend the honeymoon in the middle of a forest and sheltered in a caravan. Relations between the two start to get confused, especially when she begins to obsess over a nearby house and with eyes that seem to spy on her with lust.

title: Morbidness

title: Morbo

overview: Unos recién casados han decidido pasar la luna de miel en medio de un bosque y cobijados en una roulotte. Las relaciones entre ambos comienzan a enturbiarse, sobre todo cuando ella comienza a obsesionarse con una casa cercana y con unos ojos que parecen espiarla con lujuria.

title: Morbo

overview: Alicia en Diego zijn een pas getrouwd stel en gaan met de caravan op huwelijksreis. Ze besluiten uiteindelijk midden in een bos hun dagen door te brengen. De relatie tussen de twee verloopt echter moeizaam en komt onder spanning te staan wanneer Alicia geobsedeerd raakt door een nabijgelegen huis. Ze heeft het gevoel te worden bespioneerd...

title: Morbo

character: Alicia

character: Diego

character: Man of the House

character: Woman of the House

job: Director

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Story

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Property Master

job: Still Photographer

job: First Assistant Camera

job: First Assistant Editor

job: Assistant Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Makeup Department Head

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Sound Supervisor

job: Unit Production Manager

original_title: Morbo


title: La libertad

overview: A man chops down trees, organizes the trunks, cleans them, stops to defecate, has lunch, takes a nap and continues to sell his timber.

title: La libertad

title: La libertad

title: La libertad

overview: Misael vive en la inmensidad del monte pampeano trabajando con su hacha. Sobrevive sólo con lo indispensable y casi sin contacto con otras personas. Vemos su vida minuto a minuto intentando descubrir a través de pequeños movimientos o acciones su manera de estar en el mundo. (FILMAFFINITY)

title: 自由

overview: 影片展現了人迹罕見的阿根廷彭巴（The Pampa）草原上一位孤獨伐木工的生活，人物對白極少，幾乎就是一部紀錄片。影片采用倒叙（亦可理解爲環形結構），伐木工米薩爾（Misael）在雷聲中進食，火光映紅他帶有印第安人特征的面孔。随後影片開始叙述他在過去一日中的一系列行爲：伐木，去枝削皮，午休，等朋友開 ... 車接送木材，半途朋友下車，他開車，賣木頭給收購人，讨價還價，到小賣店買煙，和店主閑聊，将車子交還...

title: La libertad

overview: Film opowiada o jednym dniu z życia młodego argentyńskiego drwala Misaela, który żyje samotnie w namiocie na pampie, "gdzie diabeł mówi dobranoc". Kamera obserwuje go podczas codziennych zajęć. Nie znamy, ani nie poznamy historii jego życia, ona tworzy się na naszych oczach w czasie niemal rzeczywistym, a widz ma wrażenie obcowania z kimś prawdziwym.

title: A Liberdade

overview: Primeira longa de Lisandro Alonso, cineasta Argentino. "La Libertad" mergulha num dia de trabalho de um madereiro nos Pampas da Argentina. Misael Saavedra é uma figura rude que acorda pela manhã, marca as árvores, as derruba e coloca-as no caminhão. No meio disso lhe sobra pouco tempo para tirar um cochilo, comer ou ir ao banheiro.

title: Свобода

overview: Один день из жизни аргентинского лесоруба со всей его привычной рутиной, где создается впечатление рассказа в реальном времени: встал, поел, повалил пару деревьев, послушал радио, пообщался со скупщиком леса, сходил в магазин, еще поработал, а там уже стемнело, пора готовить ужин и устраиваться спать.

title: 자유

overview: 미사엘은 광활한 팜파스에서 도끼를 들고 일하며 살고 있다. 그는 다른 사람들과의 접촉을 거의 하지 않고 최소한의 필수품만 가지고 살아간다. 그는 나무를 베고, 줄기를 정리하고, 청소하고, 용변을 보고, 점심을 먹고, 낮잠을 자고, 목재를 팔기 위해 계속 움직이는데...

title: La libertad

overview: De film vertelt het verhaal van een dag uit het leven van een jonge Argentijnse houthakker genaamd Misael, die alleen in een tent in de pampa's woont, 'waar de duivel welterusten zegt'. De camera kijkt naar hem tijdens zijn dagelijkse bezigheden. We kennen of leren het verhaal van zijn leven niet, het wordt bijna in realtime voor onze ogen gecreëerd en de kijker heeft de indruk met iemand te communiceren die echt is.

title: La libertad

title: La libertad

overview: Misael è un boscaiolo che vive e lavora in solitudine nelle pampas argentine, seguendo una routine arcaica e rigorosa. La sua giornata è scandita dal taglio della legna, dal trasporto dei tronchi e dalla preparazione dei pasti minimi necessari alla sopravvivenza. La macchina da presa lo segue con distacco quasi documentaristico, osservando ogni suo gesto tecnico e quotidiano senza l’ausilio di una trama tradizionale o di dialoghi esplicativi, immergendo lo spettatore in un tempo dilatato e naturale.

title: La libertad

character: Lumberjack

character: Foreman

character: Wood buyer

character: Gas-station employee

character: Foreman's son

job: Director

job: Associate Producer

job: Assistant Director

job: Writer

job: Second Assistant Camera

job: Sound Post Production Coordinator

job: Sound Director

job: Sound Assistant

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Foley Recordist

job: Producer's Assistant

job: Negative Cutter

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Executive Producer

job: Producer

job: Sound Mixer

job: Sound Engineer

title: Freedom

title: Eleftheria

title: A Liberdade

title: 자유


title: Castle of the Monsters

name: EL CASTILLO DE LOS MONSTRUOS CLAVILLAZO  PELÍCULA COMPLETA 1958

overview: A couple are forced to stay in a scary castle, and the castle is filled with monsters!

title: Castle of the Monsters

title: El castillo de los monstruos

overview: Una pareja debe pasar la noche en un castillo habitado por diversos monstruos, entre los que se encuentran; vampiros, hombres lobo, etc...

title: El Castillo de los Monstruos

overview: El empleado de una funeraria va en rescate de una joven de Michoacán raptada por un médico demente y su sirviente.

character: Clavillazo

character: Beatriz

character: Don Melchor

character: El Cojo

character: The Vampire

character: Licenciado

job: Director

job: Director of Photography

original_title: El Castillo de los Monstruos


title: Dream of Light

overview: Filmmaker Victor Erice follows Spanish artist Antonio Lopez in his painstaking attempt to paint the image of a tree.

title: Dream of Light

title: Il sole della mela cotogna

overview: Il pittore Antonio López García ha un soggetto prediletto per i suoi lavori: un alberello di mele cotogne da lui stesso piantato anni addietro. Ma i suoi tentativi di rendere le sfumature di luce sui frutti maturi andranno incontro a un inevitabile fallimento.

title: O Sol de Marmelo

overview: Sol de Marmelo é um filme sobre a determinação artística da vontade de representar um marmeleiro sobre o qual incide maravilhosamente a luz da manhã. E isso é a mesma coisa que filmar a confrontação daquela vontade com a fluência cósmica e irreparável do tempo, fazendo com que encare a variabilidade meteorológica e a efemeridade das formas orgânicas. Victor Erice oferece sua câmera à metódica, quase missionária, entrega de Antonio Lopez ao seu trabalho.

title: El sol del membrillo

overview: Deze film volgt de kunstenaar Antonio López García, die een schilderij wil maken van een boom in zijn achtertuin. Hij begint in september en wil de wijzingen van het uiterlijk van de boom in de herfst, die hij als metafoor voor het leven ziet, tot uiting brengen in zijn werk.

title: O Sol do Marmeleiro

title: El sol del membrillo

overview: Un pintor retrata con mimo un membrillero que hace años que crece en su jardín. Ese árbol ha sido uno de los leitmotivs de su obra durante toda su vida. De hecho, cada otoño le ha dedicado una nueva pintura. Y lleva unos cuántos a sus espaldas. Aún así, nunca ha pintado los rayos de sol colándose entre sus hojas… Algo que, incluso para un experto artista como él, es de una extrema dificultad. Este año, lo hará. Pero simplemente por disfrutar de unas ilusionantes horas de luz frente a su amado árbol. Al llegar el invierno, el árbol pierde su frondosidad… Y el pintor comienza a relatar un sueño que ha tenido.

title: Le songe de la lumière

title: 榅桲树阳光

overview: 一幅献给西班牙著名画家安东尼奥·洛佩斯·加西亚的动人肖像，记录他在庭院中描绘榅桲树的过程。这部两个半小时的影片，从艺术视野、现实主义、绘画与电影，到生命、死亡与永恒新生的可能，提供了多重视角的沉思。

title: マルメロの陽光

overview: スペイン現代美術を代表する画家アントニオ・ロペスの創作過程を追ったドキュメンタリー・フィルム。アントニオ・ロペスは、二〇世紀後半の世界の美術界で注目される「マドリード・リアリズム」の中心的存在で、寡作で知られる画家。彼の長年のテーマである陽光に輝くマルメロの実を描くことを中心に、彼をめぐる世界の、様々な側面を描いていく。

title: 햇빛 속의 모과나무

overview: 스페인의 화가 안토니오 로페즈는 자신의 집에 있는 모과나무를 화폭에 담고 싶어 한다. 그는 자신만의 리얼리즘 화풍도 고수하지 않고 작품을 완성하겠다는 의도도 없이 매해 가을만 되면 작업에 몰두 한다. 표면적으로 그가 작업을 통해 이루고자 하는 것은 부서지기 쉬운 나무와 좀 더 친밀한 시간을 보내려는 것이다. 그리고 그는 모과열매에 비치는 한줄기 빛을 잡게 되는데...

title: 榅桲樹陽光

overview: 一幅獻給西班牙著名畫家安東尼奧·洛佩斯·加西亞的動人肖像，記錄他在庭院中描繪榅桲樹的過程。這部兩個半小時的影片，從藝術視野、現實主義、繪畫與電影，到生命、死亡與永恆新生的可能，提供了多重視角的沉思。

character: Self

job: Writer

job: Sound

job: Associate Producer

job: Line Producer

original_title: El sol del membrillo

title: Dream of Light

title: Quince Tree of the Sun

title: The Quince Tree Sun

title: 光之梦

country: HK

title: 果树阳光

country: CN

title: 温勃树阳光


title: 7 Days in Havana

overview: A lesbian, an aspiring actor, an aspiring singer, a low-class marriage, a neighborhood community and 2 renowned directors have memorable less-than-24-hour-long experiences while living in/visiting the capital of Cuba.

title: 7 Days in Havana

title: 7 Days in Havana

overview: All'Avana, si muovono i personaggi di sette storie che non si incontreranno mai. Quella di Teddy Atkins, turista americano iscritto alla scuola di cinema che finirà per andare a scuola di vita sul taxi di Angelito. Quella di Emir Kusturica, ebbro di vino e di vita, capitato a l'Avana per ritirare un premio alla carriera e perduto dietro una jam session. Quella di Cecilia, cantante cubana dalla voce suadente che innamora un impresario madrileno e sogna un contratto all'estero. Quella di Elia Suleiman, regista palestinese, che non parla spagnolo ma guarda la realtà dell'Avana, attendendo un appuntamento all'ambasciata di Palestina. Quella di un'adolescente omosessuale mortificata e 'ravveduta' da un esorcismo. Quella ancora di Mirta Gutierrez, psicologa che impasta torte e monta uova per sbarcare il lunario. Quella infine di Martha, che vede la Madonna e assolda un intero condominio per costruirle una fontana e celebrarla dentro una domenica cubana.

title: 在哈瓦那的一周

overview: 以古巴哈瓦那为背景短片合集电影，七位导演分别表现了哈瓦那一周的一天。

title: 7 días en La Habana

overview: La Habana como centro neurálgico. Mil y una historias se entremezclan en esta ciudad emblemática que está sufriendo cambios a pasos acelerados. La película pretende servir de reflejo a estas pulsiones que acontecen en la ciudad, y también describir sus mutaciones, la vida de sus gentes: qué hacen, qué comen, cómo se relacionan, qué relación mantienen con sus tradiciones, cuáles son sus sueños y aspiraciones...  A partir de un hilo conductor como es la llegada de un empresario extranjero que va a la ciudad a contratar a una artista y termina enamorándose de una mujer nativa, una serie de directores reflexionan en torno a la vida en la capital cubana, sumergiéndose en su espíritu e impregnándose de su ideosincrasia.

title: 7 Tage in Havanna

overview: 7 Regisseure erzählen 7 Geschichten, die in der kubanischen Hauptstadt Havanna spielen. In Benicio del Toros Regiedebüt "El Yuma" lernt ein amerikanischer Tourist das Nachtleben der kubanischen Hauptstadt kennen. Daniel Brühl macht in Julio Medems "Cecilias Versuchung" einer Sängerin ein Angebot, das sie in Gewissenskonflikte bringt. Eine junge Frau soll in Gaspar Noés "Ritual" exorziert werden, weil sie mit einer anderen Frau geschlafen hat.

title: 7 jours à la Havane

overview:
Instantané de la Havane d’aujourd’hui : un portrait contemporain d’une ville éclectique à travers un film composé de 7 chapitres réalisés par Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío et Laurent Cantet.
 À travers leurs différentes sensibilités, origines et styles cinématographiques, ils ont saisi l’énergie et la vitalité qui rendent cette ville unique. Certains réalisateurs ont eu le désir de croiser la réalité cubaine en prise avec son quotidien, avec le regard d’étrangers loin de leurs repères. D’autres ont choisi l’immersion totale et se sont inspirés de la vie de la population locale.
 Chaque chapitre raconte une journée de la semaine, à travers le quotidien d’un personnage différent. Loin des clichés, ce film a pour vocation de faire résonner l’âme de cette ville hétéroclite au fil des quartiers, des ambiances, des générations et des cultures.

title: Гавана, я люблю тебя

overview: Мастера мирового авторского кино сняли 7 маленьких увлекательных историй, действие которых происходит в Гаване.

title: 7 días en La Habana

overview: Het leven in Havana geschetst in 7 episodes.

title: 7 dní v Havaně

overview:
7 dní, 7 režisérů, 1 vášnivá Havana
 PONDĚLÍ (Benicio Del Toro) – Americký mladík Teddy Atkins (Josh Hutcherson) se rozhodne využít nabídku taxikáře a zažít tak jedinečnou netradiční, okružní jízdu Havanou.
 ÚTERÝ (Pablo Trapero) – Významný filmový režisér (Emir Kusturica) přijíždí na Kubu převzít ocenění za své dílo, jeho osobní život je však v troskách. Kdo by čekal, že pomoc nalezne u svého řidiče, z něhož se vyklube skvělý trumpetista.
 STŘEDA (Julio Medem) – Kubánská zpěvačka Cecilia se nemůže rozhodnout mezi slibnou kariérou ve Španělsku a životem v Havaně se svým přítelem Josem.
 ČTVRTEK (Elia Suleiman) - Palestinský novinář má za úkol udělat rozhovor s prominentní kubánskou osobností. Čekajíc na svou schůzku se potuluje Havanou a postupně zjišťuje, že to, co mělo být původně zabíjení času, se změnilo v test jeho skutečné osobnosti.

title: 7 ימים בהוואנה

overview: שיר אהבה לעיר הבירה הקובנית מאת כמה מהקולות הייחודיים בקולנוע העולמי כמו חוליו מדם (סקס ולוסיה), איליה סולימאן (הזמן שנותר), גספר נואה (בלתי הפיך) ולורן קנטה (בין הקירות). שבעה סיפורים קצרים במהלך שבעה ימים בהוואנה, כולם מנסים לתפוס חלק קטן ממה שהופך את העיר הזאת לכל כך מיוחדת. שחקן צעיר מגלה את חיי הלילה השוקקים של העיר, בחורה צעירה עוברת טקס לגירוש לסביותה, זמרת נקרעת בין שני מאהבים ויום הקטי במיוחד שעובר על אם מקומית. עם בניסיו דל טורו (שגם ביים את אחד הפרקים), דניאל ברוהל (להתראות לנין) ואמיר קוסטריצה בתפקיד בלתי נשכח.

title: Havana'da 7 Gün

overview: Yedi günde geçen yedi hikâye. Yedi yönetmenden tek bir kent: Havana! Sırasıyla haftanın günleri ilerlerken, farklı karakterlerin hem gündelik hem de olağandışı hayatları gözler önüne seriliyor. Filmi samimi ve gerçekçi kılan ise şehre turistik bir gözle bakmayıp şehrin ruhunu özümseyerek, farklı nesil ve kültürleri zengin bir yelpazede bir araya getirmesi. Her bir hikâyenin konusu farklı olsa da karakterler ve mekânlar da bazen hikâyeler arasında geçiş yapıyor. Havana'ya has sıcak ve yoğun duyguları yakalayan filmde ilk yönetmenlik denemesiyle oyuncu Benicio del Toro'nun yanı sıra kendi yönettiği bölümde başrolü oynayan Elia Suleiman ve bu kez kameranın önüne geçen yönetmen Emir Kusturica da yer alıyor.

title: 7 Ημέρες Στην Αβάνα

overview: 7 ιστορίες διαδραματίζονται στην σύγχρονη Αβάνα:  1)  El Yuma (Benicio Del Toro): το πρώτο 24ωρο ενός Αμερικανού τουρίστα στην Κούβα.  2) Jam Session (Pablo Trapero): ένας σκηνοθέτης καταφθάνει στην Κούβα για να παραλάβει ένα βραβείο.  3) La Tentadion de Cecilia (Julio Medem): ένα ερωτικό τρίγωνο.  4) Diary of a Beginner (Elia Suleiman): ένας Παλαιστίνιος περιπλανιέται στην Αβάνα, περιμένοντας κάτι να συμβεί.  5) Ritual (Gaspar Noe): το περιστατικό ενός εξορκισμού.  6)  Dulce Amargo (Juan Carlos Tabio): μια ματιά στην καθημερινότητα των Κουβανών, στις λύπες και στις χαρές τους.  7) La Fuente (Laurent Cantet): η δωρεά μιας οικογένειας σε μια αρχαία θρησκεία της Κούβας.

title: 7 дни в Хавана

overview: Филмът представя колоритни картини от местния бит, страхотна музика и напоителни танци. Той балансира между туристически пътепис и един по-интимен портрет на някои от обитателите на "Острова на свободата", един ансамбъл от късометражни филми, структурирани да се поберат в една седмица, по един филм на ден и шепа герои, които се появят отново в няколко от тях. Мозайка от истории улавяща много пластове от живота в Хавана - от запустелите 4-звездни хотели до вехтите жилища, събрали нищетата на острова - много бира, ром, момичета, проститутки, мръсни нощни клубове и спиращи дъха гледки на плажовете и океана.

title: 7 Dias em Havana

overview: Um jovem americano está tentando entrar no ramo de atuação e vai a Cuba durante um festival de cinema.

title: Гавана, я люблю тебе

overview: 7 днів у столиці Куби - очима 7 режисерів зі світовими іменами. Продовжуючи тренд, що був запущений збіркою "Париж, я люблю тебе", цей колаж відкриває для нас загадковий і самобутній образ Гавани - однієї з найкрасивіших острівних столиць світу.

title: 세븐 데이즈 인 하바나

title: Havanna, szeretlek!

overview: Ennek a különleges filmnek az alkotói azzal a szándékkal dolgoztak együtt, hogy több történeten keresztül megörökítsék Havanna hangulatát 2011-ben. A Havanna, szeretlek! egy eklektikus, élettelei alkotás a világ egyik legizgalmasabb városáról.

title: ჰავანა, მიყვარხარ

overview: მსოფლიო საავტორო კინოს ოსტატებმა გადაიღეს 7 პატარა მომხიბვლელი ისტორია, რომელიც ვითარდება ჰავანაში.

title: 7 días en La Habana

title: Havana, milujem ťa

overview: Havana ako nervové centrum. V tomto symbolickom meste, ktoré prechádza rýchlymi zmenami, sa prelína tisíc a jeden príbeh. Cieľom filmu je odzrkadliť tieto impulzy v meste a tiež opísať jeho mutácie, život jeho obyvateľov: čo robia, čo jedia, aký majú medzi sebou vzťah, aký majú vzťah k tradíciám, aké sú ich sny a túžby... Na základe spoločnej témy, akou je príchod zahraničného obchodníka, ktorý sa vydá do mesta, aby si najal umelca, a nakoniec sa zamiluje do domorodej ženy, sa rad režisérov zamýšľa nad životom v kubánskom hlavnom meste, ponára sa do jeho ducha a impregnuje sa jeho ideosynkréziou.

title: 7 días en La Habana

overview: Siete directores ofrecen su visión única y particular sobre una Cuba contemporánea en esta cinta compuesta por siete cortometrajes sobre varios personajes que se entrecruzan en el transcurso de siete días. Todo comienza cuando un empresario extranjero llega a la Habana para contratar a un artista, y allí acaba enamorándose de una cubana.

title: 在哈瓦那的一週

overview: 以古巴哈瓦那為背景短片合集電影，七位導演分別表現了哈瓦那一週的一天。

character: Teddy (segment "El Yuma")

character: Leonardo (segment "La tentación de Cecilia")

character: Actor (segment "Jam Session")

character: E.S. (segment "Diary of a Beginner")

character: Conductor Elia Suleiman

character: Rebeca (segment "El Yuma")

character: Angelito (segments "El Yuma" - "La tentación de Cecilia" and "Dulce amargo")

character: Delia (segment "El Yuma")

character: Norka (segment "El Yuma")

character: Barman en Bar Silvia (segment "El Yuma")

character: Rosa (Amiga de Novia de Angelito) (segment "El Yuma")

character: Hombre Gay (Ramoncito) (segment "El Yuma" and "Dulce amargo")

character: Hombre Turista Entrada (segment "Diary of a Beginner") (as Alvaro Longoria)

character: Mujer Floridita (segment "Diary of a Beginner")

character: Chica (segment "Ritual")

character: Babalao (segments "Ritual" and "La Fuente")

character: Mirta (segment "Dulce amargo")

character: Daniel (segment "Dulce amargo")

character: Yésica (segment "Dulce amargo")

character: Linda (uncredited)

character: Self (segment "Diary of a Beginner") (archive footage)

character: Cecilia (segments "La tentación de Cecilia" and "Dulce amargo")

character: Muchacha Guapa Barra Rogelito (segment "El Yuma")

character: Sabrina (segment "El Yuma")

character: Alberto (segment "Jam Session")

job: Production Design

title: Гавана, я люблю тебя

title: 세븐 데이즈 인 하바나

title: 7 jours à la Havane

title: 7 dias en La Habana

title: 7 Tage in Havanna