title: ...And the Third Year, He Resuscitated

overview: On November 20, 1978 a truck driver picks up a man on the road, that tells him to take him to Pardo's Palace. Soon, the truck driver begins to realize who this person is.

title: ...Y al tercer año, resucitó

overview: Todo comienza una mañana del 20 de noviembre de 1978, cuando un camionero recoge a un extraño individuo en mitad de la carretera. Cuando éste le indica que le lleve al Palacio del Pardo (residencia oficial del dictador), el camionero se da cuenta de quién puede ser el autoestopista.

title: ...And the Third Year, He Resuscitated

title: ...Y al tercer año, resucitó

overview: V roce 1978 se ve Španělsku rozšířila fáma, že Franco ožil. Stoupenci demokracie a lidé ze všech vrstev se pak okamžitě vrhli do obnovy starého režimu.

title: ...Y al tercer año, resucitó

character: Cura de Rebollar de la Mata

character: Director de cine

character: Prostituta

character: Automovilista

character: Presidente O.E.I.

character: Señorita Lilí

character: Coronel

character: Adolfo Suárez

character: Tip

character: Coll

character: Francisco Franco

character: Lope

character: Felipe González

character: Portavoz protesta agricultores

character: Leoncio

character: Productor

character: Fede

character: Hombre en banco del parque (uncredited)

character: Hombre que puja 200 pesetas (uncredited)

character: Gabriel

character: Carlos Arias Navarro

character: Rodolfo

character: Paco

character: Hombre del teatro

character: La Maña

character: Eustaquio

job: Camera Operator

job: Production Manager

job: Script Supervisor

job: Wardrobe Supervisor

job: Assistant Editor

job: Property Master


title: Not All Is Vigil

status: Released

overview: A love story that begins when its lead characters, Antonio and Felisa, have been together for over 60 years and their delicate health means they can no longer care for one another. The prospect of having to move into a home for the elderly looms menacingly on the horizon. Felisa, 82, wanders the cold, empty spaces of the hospital to which her 84 year old husband Antonio was admitted days ago. Felisa is worried, because she knows her husband has asked for a place in a home and she's afraid her life will change.

title: No todo es vigilia

overview: Antonio y Felisa llevan más de 60 años juntos, su frágil estado de salud les impide cuidarse mutuamente. La posibilidad de tener que ir a vivir a una residencia de ancianos aparece en el horizonte como una amenaza. No todo es Vigilia retrata el amor en la vejez, las noches en duermevela por miedo a la soledad, a la muerte y a la separación del amado. El temor a dejar la vida en manos ajenas y perder la independencia.

title: Not All Is Vigil

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

original_title: No todo es vigilia

original_language: es

production_countries: CO ES


title: Adios Nicanor

type: Poster

overview: Romantic triangles, jealousy and duels on horseback at a hacienda.

title: Adios Nicanor

title: Adios Nicanor

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Adios Nicanor


title: Cyclone

overview: CICLÓN is a coverage of hurricane Flora's sweeping the Cuban provinces of Camagüey and Oriente in October 1963: the damage, the evacuation of the villages, and the aid to victims.

title: Cyclone

title: Ciclón

job: Negative Cutter

department: Editing

job: Music

department: Sound

job: Sound Editor

job: Editor

original_title: Ciclón


title: ¿Cómo, por qué y para qué se asesina un general?

overview: Documentary short about the death of Chilean general René Schneider by the CIA, following the election of Salvador Allende as president of the nation.

title: Jak, dlaczego i po co morduje sie generala?

country: PL


title: April in Vietnam in the Year of the Cat

overview: Documentary film on the end of the Vietnam War, the fall of Saigon and the departure of American troops, as well as a tracing of 4000 years of Vietnamese culture.

title: April in Vietnam in the Year of the Cat

title: Abril de Vietnam en el año del gato

overview: Documentaire over het einde van de Vietnamoorlog, de val van Saigon en het vertrek van Amerikaanse troepen, maar ook over 4000 jaar Vietnamese cultuur.

original_title: Abril de Vietnam en el año del gato


title: Matria

type: Backdrop

overview: My grandfather fought alongside Pancho Villa, became Master Mason, was an elected official who represented Oaxaca three times, and president of the national Association of Cattle Hands. In 1942, he formed the Legion of Mexican Fighters, a group of 100,000 cattle hands training to repel a possible Nazi invasion in Mexico. His story of success, however, held a secret that affected my family, and that I discovered while making this documentary.

title: Matria

title: Matria

overview: Mi abuelo fue un tabasqueño que peleó con Pancho Villa, llegó a ser maestro masón, diputado 3 veces por Oaxaca y presidente de la Asociación Nacional de Charros. En 1942 formó “La Legión de Guerrilleros Mexicanos”, una agrupación de 100,000 charros que se entrenaban para repeler una posible invasión nazi a México. La historia de éxito que contaban de él, albergaba un secreto que afectó a mi familia y que se descubrí al realizar este documental.

title: Matria

overview: Mijn grootvader was geboren in Tabasco en vocht met Pancho Villa. Hij werd Master Mason, driemaal plaatsvervanger voor Oaxaca en voorzitter van de National Association of Charros. In 1942 vormde hij “The Legion of Mexican Guerrillas”, een groep van 100.000 charros die trainden om een mogelijke nazi-invasie van Mexico af te weren. Het succesverhaal dat ze over hem vertelden, herbergde een geheim dat mijn familie raakte en dat werd ontdekt tijdens het maken van deze documentaire.

character: Himself

type: Cast

character: Herself

job: Sound Designer

job: Sound Director

job: Producer

department: Production

job: Production Director

job: Animation Supervisor

department: Visual Effects

job: Music Supervisor

original_title: Matria


title: Sacromonte, los sabios de la tribu

overview: This documentary is a effort to recover the memory of The Sacromonte, a suburb of Granada city. Chus Gutiérrez researches the relation between the suburb and the flamenco.

title: Sacromonte, los sabios de la tribu

overview: Documental que intenta recuperar la memoria del Sacromonte, barrio de Granada, a través del testimonio de los más ‘sabios’; las leyendas vivas del flamenco que sufrieron el desastre de las inundaciones de 1963. Chus Gutiérrez profundiza en la relación del barrio y el arte del flamenco y para ello ha contado con la participación de todo el elenco de artistas que tiene sus raíces en las cuevas. (FILMAFFINITY)

title: Сакрамонте. Мъдреците на племето

overview: През последните 200 години, един квартал на Гранада е културно средище и световна пресечна точка на всички, за които фламенко музиката е ритъмът на сърцето. До 1963-а тук живеят над 4000 цигани и за всеки един от тях това е начин на живот, традиция, която се предава от баща на син и от майка на дъщеря, това е душата на квартала. Всички фламенко музиканти тръгват оттук и се връщат тук, защото тук те са у дома, тук, в Сакрамонте, Гранада.

title: Sacromonte, los sabios de la tribu

original_title: Sacromonte, los sabios de la tribu


title: Ouroboros

title: Ouroboros

overview: Tras el incendio del Monasterio de los Ángeles a mediados del siglo XVI, el monje Felipe de Hornachuelos y el fraile portugués Ricardo Da Olivenza fueron víctimas del fuego junto a numerosos seguidores de Dios, siendo condenados a vagar eternamente por el purgatorio. (FILMAFFINITY)

title: Ouroboros

character: Fraile I

character: Fraile II

character: Demonio

character: Dios

original_title: Ouroboros


title: Las más macabras de las vidas

overview: Eskorbuto: anti-everything, but for real. A collage of interviews, political news, ETA, Franco and King Juan Carlos, the Eighties and the damnation of the left side of the Nervión river. The trio's debacle (nobody lived to tell the tale) narrated in their gloomy native landscape. They were demented, hopped-up guys that spat on the flags. This is a tribute to them.

title: Las más macabras de las vidas

overview: La más macabra de las vidas cuenta la historia del grupo punk bilbaíno Eskorbuto, grupo que fue revolucionario a nivel musical en la década de los 80, que llegó a convertirse así en toda una leyenda contracultural de España.  La película junta la historia del grupo con la de la época y, mediante imágenes de archivo, noticiarios de entonces y declaraciones de los miembros de Eskorbuto y otras personas relacionadas con ellos, es posible trazar la situación social de la España de los años 80. En un país con un fuerte desempleo y represión política, el estado de bienestar comenzaba a instalarse junto con una nueva democracia. En esas circunstancias, aparece Eskorbuto, que se convierte en un emblema rebelde llevado por todos aquellos que se sentían excluidos de la sociedad.

title: Las más macabras de las vidas

original_title: Las más macabras de las vidas


title: África 815

overview: Going in depth into her father’s photo archive and diaries about his experience during the military service at the Sahara Spanish colony in 1964, Pilar spots the lost paradise where he always would try to come back. In the eighties and nineties, after the failure of his family project, Manuel Monsell will start to traveling to the Maghreb. Again with his photo camera, he will run after the beauty of some portraits which could move him to the place of his dreams. But all these trips reveal much more about the place of departure than about the place of destination. Romantic love, independence and family compose a stage of a refuge that getting itself broken, it commit ourselves to ask not only about our more sincere desires but also about the need of rethinking the sense of these old words.

title: África 815

overview: Navegando en el archivo fotográfico y las memorias escritas por su padre en torno a la experiencia del servicio militar en la colonia española del Sáhara en 1964, Pilar encuentra el paraíso perdido al que él siempre intentará regresar. Después de un fracasado proyecto familiar, durante los años 80 y 90, Manuel Monsell comenzará a viajar al Magreb. De nuevo con su cámara fotográfica, perseguirá la belleza de algunos rostros que puedan trasladarle una vez más al lugar soñado. Pero todos esos viajes revelan mucho más acerca del lugar de partida que del lugar de destino.

title: África 815

original_title: África 815


title: Genovés. 100x120. Encendido

title: Genovés. 100x120. Encendido

overview: En este documental entramos en el espacio íntimo del pintor Juan Genovés (Valencia, 1930), su estudio en Aravaca (Madrid). Y nos acercamos a su obra reciente, a su momento vital para recorrer de su mano la convulsa historia reciente de nuestro país y su compromiso político y social con el tiempo histórico que le ha tocado vivir.

original_title: Genovés. 100x120. Encendido


title: Quivir

title: Quivir

overview: Una cinta que narra la historia de Germán y Driss, dos capataces corcheros, que tienen el mismo oficio a un lado y a otro del Estrecho, uno en Andalucía y otro en Marruecos. Ambos personajes comparten, además, una identidad que nace desde el vínculo vital que les une a unos frágiles bosques de alcornocales en peligro de extinción.

job: Writer

original_title: Quivir

production_countries: ES MA


title: Do Androids Dream

key: WubkCisTDuA

name: Berlinale 2015: Sueñan los androides (Androids dream) - Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: In 2052, a man wanders through a semi-constructed high rise, assassinating people without warning.

title: Sueñan los androides

overview: Es el año 2052, en la Tierra, en España, y los últimos días de casi todo. La ciudad es una serie de obras de construcción abandonadas.

title: Do Androids Dream

title: Sueñan los androides

title: 寻羊的复制人

overview: 2052 年的西班牙是一片废弃地盘，年轻人闹移民，城市成为老人天堂。人类愈来愈少，碰到的未必都是真实的人，每个复制人被「杀」时，我们会看到他虚假的记忆。西班牙海滨市镇贝尼多尔姆取景，该地高楼林立，秋天旅游淡季游客稀少，生活节奏慢下来，电影便特意此时拍摄，借16 毫米菲林的粗糙感，荒凉的石屎森林显得杀机重重，只有在死者记忆中才有生命气息。新锐导演借经典《2020》和《阿尔伐城》元素做实验，拍成70 年代B 级科幻片风格，写实迷离兼备。

title: Sueñan los androides

overview: In 2052 dwaalt een man door een half gebouwde hoogbouw en vermoordt mensen zonder waarschuwing.

character: Veterinarian

character: Police Commissioner

character: Vidente

character: Manolo's Bride

character: Moisés Friend

character: Protectora de animales

character: Priest

character: Coque's Co-worker

job: Executive Producer

original_title: Sueñan los androides


title: Escocia

title: Escocia

overview: Una de las aficiones de Montse es ver despegar y aterrizar aviones desde los miradores cercanos al aeropuerto de El Prat en Barcelona. Mientras tanto, sueña con que viaja en uno de ellos rumbo a Escocia, país que desea visitar antes de morir. Pero su ilusión se estrella con la realidad, Montse tiene cáncer renal con metástasis. Montse vive su enfermedad redescubriendo la vida. A pesar de su optimismo, tiene miedo. Sus reflexiones y su mundo interior los recoge en un diario contado a una cámara doméstica. (FILMAFFINITY)

original_title: Escocia


title: The Daily Nothingness

title: La Nada Cotidiana

overview: Con ‘La Nada Cotidiana‘, su primer largometraje, Fátima nos lleva entre la realidad y la ficción a través de unos personajes que se mueven al vaivén del latir de la ciudad.

title: The Daily Nothingness

original_title: La Nada Cotidiana


title: Not in Geneva

overview: A collective called Lacasinegra spent a few days in Geneva with a challenge: To film everything. Absolutely everything.

title: Pas À Gèneve

overview: Cartógrafos que pretenden crear el mapa de un territorio a través del cine. El equipo de lacasinegra experimenta cómo cambia la mirada en función del espacio, de los intereses personales y del cansancio.

title: Not in Geneva

original_title: Pas À Gèneve


title: Niñas

overview: A house, a family reunion that is celebrated on the occasion of an important event. Within this context, a group of girls play, dance, laugh, improvise, talk about the most varied topics, while freely enjoying the joy of living.

title: Niñas

overview: Una casa, una reunión familiar que se celebra a propósito de un acontecimiento importante. Dentro de este contexto un grupo de niñas juegan, bailan, ríen, improvisan, conversan sobre los temas más variados, mientras se recrean libremente en la alegría de vivir. (FILMAFFINITY)

title: Niñas

original_title: Niñas

title: Niñas

country: ES


title: The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow

name: La herencia Valdemar II: La Sombra Prohibida - Trailer HD

overview: A group of friends discover an ancient book, the Necronomicon, the Book of the Deads. They discover that the book is a link between our world and the world of ancients creatures, older than our civilizations.

title: Le Territoire des Ombres : Le Monde interdit

overview: Sur les traces de leur amie Luisa, un petit groupe se retrouve aux prises avec une organisation secrète détentrice du Necronomicon : Le Livre des Morts. Ils découvrent alors que ce grimoire fait le lien entre notre monde et celui des créatures plus anciennes que nos civilisations. Vont-ils pouvoir refermer la faille que ce livre à ouvert ?

title: La herencia Valdemar II: La sombra prohibida

overview: Esta segunda parte se centra en la búsqueda de Luisa Llorente, una tasadora de fincas que recibió el encargo de evaluar la casa de Lázaro Valdemar y de la que no se ha vuelto a saber nada. De la búsqueda de la desaparecida se encargan, por un lado, Nicolás Trámel, detective contratado por Maximilian Colvin, jefe de Inmoverance, empresa para la que trabaja Luisa, y por otro, sus compañeros de trabajo Ana y Eduardo, que se proponen colaborar con el detective.

title: Valdemarův odkaz - Přízrak z minulosti

overview: Pokračování temného odkazu rodiny Valdemarů začíná tam, kde končí první díl. Ten vysvětluje temnou minulost domu Valdemarů, zatímco druhý díl se věnuje čistě přítomnosti. Hledaná žena z realitní kanceláře uniká věznitelům a nalézá ji najatý detektiv. Spolu s dalšími je pak znovu zajata, aby se stala obětí temného rituálu připraveného členy záhadné sekty a Lázarem Valdemarem, který se tak snaží osvobodit svou milovanou ženu. Díky smrti nevinných vyvolá bájného netvora Cthulhu. Tajemné krvavé rituály jsou zrádné, o tom se sekta přisluhovačů přesvědčí na vlastní kůži. V temnotách jsou stvoření daleko horší než si lidská mysl dokáže představit.

overview: İnsanlıktan önce Dünya'da hüküm süren yaratıklar bir kez daha harekete geçerler.

title: Наследството на Валдемар 2 – там, където живеят сенките

overview: Във втората част на мистичният детективски филм "Наследството на Валдемар" най-накрая ще узнаем какво се е случило с Луис Лоренте, каква съдба застига Лазаро Валдемар и най-вече ще бъдем свидетели на още един магически ритуал.

title: Наследие Вальдемара 2: Там, где обитают тени

overview: Вторая часть мистического детектива «Наследие Вальдемара», из которой мы наконец узнаем, что случилось с Луисой Льоренте, какая судьба постигла Ласаро Вальдемара, а также станем свидетелями еще одного магического ритуала и встретимся с ктулху.

title: 幽宅2

overview: 19世纪的瓦德马尔公馆，因一次神秘的降灵仪式而蒙上危险与神秘的面纱。它的影响直到21世纪仍分外强大，继奥利西亚和露易莎·劳伦特（希维亚·艾巴斯卡 Silvia Abascal 饰）相继失踪之后，地产评估公司的老板马克西米连（欧塞维奥·庞塞拉 Eusebio Poncela 饰）派出下属爱德华多（Rodolfo Sancho 饰）和安娜（Norma Ruíz 饰）再次赶赴瓦德马尔公馆，二人却在半路遭到伏击，下落不明。另一方面，私人侦探尼古拉斯（Óscar Jaenada 饰）和塞尔维娅（Ana Risueño 饰）继续进行对露易莎及瓦德马尔历史的追查。在塞尔维娅的叙述下，神秘之书与邪恶魂灵的传说以及人类最丑恶的罪行相继浮出水面……

title: Le Territoire des Ombres : Le monde interdit

title: A Valdemár hagyaték 2 - A tiltott árnyék

overview: Egy legenda szerint, a 19. század vége felé valami borzalmas dolog történt a Valdemárokkal. Egy szeánszuk alkalmával a veszélyes okkult tudományhoz nyúltak és felébresztettek egy lényt, aminek irányítása kicsúszott a kezükből. A merészségük eredményeként, a gyönyörű Leonor feláldozásra került. A vérvonalukat örökre végigkíséri az átok, melyet úgy ismernek A VALDEMÁR HAGYATÉK A Valdemár ház évekre zárva maradt. Senki nem mert belépni. De két héttel ezelőtt, egy szakértő történész aki a titkok bűvkörébe került, megkísérelt belépni a kúriára. Soha nem hallottak róla többé. A legenda újra életre kelt, és új arcok jelentek meg a történetben.

title: Valdemarův odkaz - Přízrak z minulosti

overview: Een groep vrienden ontdekt een oud boek, het Necronomicon, het Dodenboek. Ze ontdekken dat het boek een schakel is tussen onze wereld en de wereld van oude wezens, ouder dan onze beschavingen.

title: 幽宅 2

overview: 19 世紀的瓦德馬爾公館，因一次神秘的降靈儀式而蒙上危險與神秘的面紗。它的影響直到 21 世紀仍分外強大，繼奧利西亞和露易莎·勞倫特（希維亞·艾巴斯卡 Silvia Abascal 飾）相繼失蹤之後，地產評估公司的老板馬克西米連（歐塞維奧·龐塞拉 Eusebio Poncela 飾）派出下屬愛德華多（Rodolfo Sancho 飾）和安娜（Norma Ruíz 飾）再次趕赴瓦德馬爾公館，二人卻在半路遭到伏擊，下落不明。另一方面，私人偵探尼古拉斯（Óscar Jaenada 飾）和塞爾維婭（Ana Risueño 飾）繼續進行對露易莎及瓦德馬爾歷史的追查。在塞爾維婭的敘述下，神秘之書與邪惡魂靈的傳説以及人類最醜惡的罪行相繼浮出水面……

character: Lázaro

character: Nicolás Tremel

character: Leonor

character: Luisa Llorente

character: Eduardo

character: Dra. Cerviá

character: Ana

character: Santiago

character: Dámaso

character: Chambelán

character: Engendro

character: Gitana

character: Médico Samur

character: Gitana joven

character: Sargento Guardia Civil

character: Oficial Guardia Civil

character: Lovecraft

character: Camarero

character: Jervás

character: Maximilian

job: Author

job: Story

job: Original Music Composer

job: Key Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Concept Artist

department: Art

job: Sound

job: Stunt Coordinator

department: Crew

title: La herencia Valdemar II: La sombra

title: Le Territoire des Ombres: Le monde interdit

country: FR

title: A Herança Valdemar 2: A Sombra Proibida

country: PT

country: US

title: The Forbidden Shadow

title: Le monde interdit


title: La trepadora

overview: Romantic triangles between city folk and country folk, with new money/old money issues complicating the story.

title: La trepadora

title: La trepadora

overview: Triángulos románticos entre la gente de la ciudad y la gente del campo, con nuevos problemas de dinero que complican la historia.

job: Director

job: Novel

original_title: La trepadora

production_countries: MX VE


title: Beast of Cardo

overview: Moira— a student completing her master's in New York— travels home to the luxurious, elite society of Cardo in the Dominican Republic.

title: Beast of Cardo

title: Bestia de Cardo

overview: Film "Bestia De Cardo" przedstawia historię Moiry Cruz-Daruich, pochodzącej z Dominikany młode kobiety, która cieszy się niezależnym i spokojnym życiem. Niestety, okoliczności zmuszają ją do powrotu w rodzinne strony. Żyjący tam ludzie należą do społeczności, z której poglądami nigdy się nie zgadzała. Teraz czeka ją konfrontacja z tym światem. Nieoczekiwanie po dotarciu na miejsce Moira zaprzyjaźnia się z tajemniczym krawcem Hermesem. Ten chce jej zaprezentować niezwykły sposób na opuszczenie miasteczka.

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Bestia de Cardo

title: Beast of Cardo


title: Los años de Greta

overview: Elderly woman bonds with other senior citizens for emotional support.

title: Los años de Greta

title: Los años de Greta

title: Los años de Greta

character: Greta

character: Gustavo

character: Nina

character: Pascual

character: Gloria

character: Nurse

character: Amiga de Nora

job: Producer

job: Cinematography

job: Screenplay

original_title: Los años de Greta


title: The Suitcase

overview: Absurdist short about a man with a suitcase and a man inside that suitcase.

title: The Suitcase

title: La Valise

overview: Un homme se promène dans la ville avec une valise contenant un homme beaucoup plus petit que lui.

title: La maleta

overview: Absurdistische korte film over een man met een koffer en een man in die koffer.

job: Camera Operator

job: Assistant Director

original_title: La maleta


title: Mi mujer no es mía

overview: Bachelor pretends that he got married, thinking that will stop his aunt from trying to play matchmaker.

title: Mi mujer no es mía

original_title: Mi mujer no es mía


title: Mr. Dentonn

overview: On a cold winter night, Laura reads her brother David the story of a strange creature that attacks children. Suddenly, a shiver runs Laura's body, feeling a strange presence in the house. It's him.

title: Mr. Dentonn

title: Mr. Dentonn

overview: En una fría noche de invierno, Laura lee a su hermano David el cuento de un extraño ser que ataca a los niños. De repente, un escalofrío recorre el cuerpo de Laura, sintiendo una extraña presencia en la casa. Es él.

job: Executive Producer

job: Script Supervisor

job: Associate Producer

job: Costume Design

job: Foley Artist

job: Thanks

job: Makeup Effects Designer

job: Chief Lighting Technician

department: Lighting

job: Boom Operator

job: Visual Effects Supervisor

job: Special Effects

job: Graphic Designer

job: Still Photographer

job: Second Assistant Camera

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Director

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Art Direction

title: Mr.Dentonn


title: Por mujeres como tú

overview: Mexican drama starring  Alejandro Camacho, Carlos Cardán and Giovan D'Angelo.

title: Por mujeres como tú

title: Por mujeres como tú

title: Por mujeres como tú

job: Director

job: Writer

original_title: Por mujeres como tú


title: Reverón

overview: Directed by Margot Benacerraf, Reverón is a poetic and visually striking documentary that delves into the life and artistic vision of Venezuelan painter Armando Reverón. Set in the sun-drenched coastal landscape of Macuto, where the artist lived in near isolation, the film captures his eccentric lifestyle and unique creative process. Through evocative imagery and a contemplative narrative, Reverón explores his deep connection to nature, his experiments with light and texture, and his profound artistic genius. This seminal work stands as a tribute to one of Venezuela’s most influential painters and a landmark in Latin American documentary filmmaking.

title: Reverón

character: Narrador

character: Self

job: Music

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Reverón


title: México Pelágico

overview: While the Pelagic Life team is chasing the elusive sardine baitball in the open ocean near Baja California, they stumble upon a crude shark fishing operation that sparks a seismic shift in the group’s thinking. Departing from their original concept of documenting awesome sea-life phenomenon, they transform their mission to creating awareness of Mexico’s sea-life while creating sustainable livelihoods for the shark fishermen in order to preserve a delicate and critical ecosystem.

title: México Pelágico

job: Screenplay

original_title: México Pelágico


title: No me quieras tanto...

overview: A ruthless nightclub owner involved in drug trafficking exploits a naive singer while plotting to kill his rival, who's been hiding for five years due to his own drug-related past.

title: No me quieras tanto...

character: Diana

character: Mauricio del Valle

character: Reynaldo

character: Enrique Gutiérrez

character: Luis

character: El chupado

character: Padre de Mauricio

character: Comandante

character: Bailarín (as Siccardi y Brenda)

character: Bailarina(as Siccardi y Brenda)

character: Cantante

job: Producer

job: Production Design

job: Adaptation

job: Story

job: Original Music Composer

original_title: No me quieras tanto...


title: La petición

overview: An ambitious young woman from a wealthy family, but unsatisfied with her social position, will not hesitate to use all that is within her reach to achieve her ascent in society.

title: La petición

overview: Una ambiciosa joven perteneciente a una familia acomodada, pero insatisfecha con su posición social, no dudará en emplear todo lo que está a su alcance para lograr su ascenso en sociedad.

title: La petición

title: 为了一夜的爱

overview: “女人有能力比男人更邪恶。 ”——皮拉尔·米罗

title: 為了一夜的愛

overview:
“女人有能力比男人更邪惡。
 ”——皮拉爾·米羅

character: Teresa

character: Julián

character: Miguel

character: Francisca

character: Señor Marsán

character: Mauricio (as Manolo Sierra)

character: Señora Marsan

character: Chica que se insinua a Julián

character: Mozo

character: Pedro

character: Jefe de Julián

character: Teresa niña

character: Miguel niño

job: Short Story

job: Executive Producer

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Seamstress

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

job: Hairstylist

original_title: La petición


title: La operación

overview: Documentary on the mass sterilization of Puerto Rican women during the 1950s and '60s.

title: La operación

character: Herself

character: Himself

character: Narrator

job: Director

job: Writer

job: Associate Producer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Editor

job: Music

original_title: La operación

title: La Operación

country: PR


title: Nosotras las sirvientas

overview: A peasant woman arrives in the capital and is run over by a young man, who, to compensate her, gives her a job as a maid.

title: Nosotras las sirvientas

job: Screenplay

job: Story

original_title: Nosotras las sirvientas


title: Arde amor

title: Arde amor

overview: Una pareja, Lucio y Rosa, pone fin a sus vidas como consecuencia de un pacto de muerte, sin que Ranxel, amigo de Lucio, pueda evitarlo. La tragedia conmociona a Luis y Modia, anteriores amantes de Rosa y Lucio. Tras largo tiempo sin verse, Luis busca a Modia para que le ayude a entender las razones del trágico final y descubre que Ranxel había acompañado a los muertos en sus últimos días. A partir de esa encrucijada, la búsqueda de una explicación para la muerte de la pareja da paso al proceso a través del cual Luis y Modia intentan redescubrir la posibilidad de vivir y amar frente a un Ranxel que desea en secreto a Modia y se muestra cada vez más inquietante. (FILMAFFINITY)

title: Arde amor

character: Luis

character: Modia

character: Ranxel

character: Rosa

character: Lucio

original_title: Arde amor


title: Exit: Dead End

overview: "El Rata" is released from prison after having served a sentence for "political" crimes during Franco's dictatorship. Now, on the street and with very few opportunities to work, he decides to commit a crime again.

title: La patria del 'Rata'

overview: José Moya Merino alias “El Rata”, condenado a veinte años de cárcel por un atentado terrorista en el que murieron dos policías, sale de Carabanchel gracias a una amnistía. Una vez en la calle, el desempleo y la falta de apoyos lo arrastran de nuevo al mundo del crimen y acaba participando, con dos amigos, en un atraco a un banco.

title: La patria del 'Rata'

title: Exit: Dead End

character: José Moya Merino "El Rata"

character: Madre de la niña

character: Comisario

character: Novia de 'El Rata'

character: Dueña de la pensión

character: Miembro del PSOE

job: Cinematography

original_title: La patria del 'Rata'

title: La patria de El Rata

title: Exit: Dead End


title: The Gaucho War

overview: The story of the irregular forces on the north of Argentina, fighting against the Spanish Crown for the independence.

title: The Gaucho War

title: Война гаучо

overview: Действие фильма эпического характера происходит в провинции Сальта в 1817 году во время войны Аргентины за независимость, когда нерегулярные силы под командованием генерала Мартина Мигеля де Гуэмеса проводят партизанские действия против испанской армии.

title: La guerra gaucha

title: La guerra gaucha

overview: De epische film speelt zich af in de provincie Salta in 1817 tijdens de Argentijnse Onafhankelijkheidsoorlog, wanneer ongeregelde troepen onder bevel van generaal Martín Miguel de Güemes guerrillaoorlogvoering voeren tegen het Spaanse leger.

title: La guerra gaucha

overview: En el año 1817, durante la Guerra de la Independencia, en la provincia de Salta, las fuerzas irregulares que respondían al general Martín Güemes hieren en una acción de guerrillas a un teniente del ejército español, peruano de nacimiento. El mismo es mantenido cautivo en la estancia de una patriota, de nombre Asunción, mientras le dan atención médica...

title: La guerra gaucha

overview: A história das forças irregulares no norte da Argentina, lutando contra a Coroa Espanhola pela independência.

character: Sacristán Lucero

character: Capitán Miranda

character: Capitán Del Carril

character: Teniente Villareal

character: Asunción Colombres

character: Niño

character: Extra (realista en quema al pueblo y atacante rancho)

job: Sound Director

job: Special Effects

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

job: Makeup & Hair

job: Makeup Artist

job: Gaffer

original_title: La guerra gaucha


title: Operation Mantis

overview: A beautiful woman, apparently a sophisticated Miss, is killed while skiing in Candanchú, an accurate shot in the head. But she is more than a beautiful model. It is a secret service agent of the terrorist organization IAAT His death triggers the alarm at the headquarters of the organization and the supreme leader, the bold and elegant Mr. Alfa , decides to take matters into. Three super-they are called to investigate the case, it is the courageous Mayor Sam Stevenson (Paul Naschy), the shrewd Marcello Antonelli (JL Vazquez), and the beautiful and reckless Alferez Allyson Love (Anne Karin).

title: Operación Mantis

overview: Un grupo anti-terrorista llamado I.A.A.T. intenta frustrar los malignos planes de Matriarka, una organización terrorista-feminista que quiere acabar con todos los hombres del planeta. Tras la muerte de una de sus agentes infiltradas, Alfa, el jefe de la I.A.A.T., envía a un equipo especializado formado por el ex-combatiente del Vietnam Sam Stevenson, un machote amanerado llamado Marcelo Antonelli y la belleza rubia Allyson. Ellos tratarán de poner fin a los planes de Matriarka y de capturar a Mantis, la líder del grupo.

title: Operation Mantis

character: Sam Stevenson

character: Jacqueline Genet / Mantis

character: Mister Alfa

character: Allyson Love

character: Marcello Antonelli

character: Mari Pepi

character: Marquesa de Andrade

character: Técnico

character: Presentador

character: Kong

character: Guía

character: Portero

character: Manicura

character: Árbitro

job: Producer

job: Executive Producer

job: Director

job: Writer

original_title: Operación Mantis

title: El exterminio del macho (Operación Mantis)

title: Operación Atlantis - El exterminio del macho

title: Operación Mantis (El exterminio del macho)

title: El exterminio del macho

title: Operación Mantis

production_countries: JP ES


title: The Call

overview: Lázaro Escarze, an 87 years old revolutionary Cuban man, lives in a small village and will have his phone installed for the first time in his life. To whom will he call?

title: The Call

title: La llamada

overview: Lázaro Escarze, un cubano revolucionario de 87 años, vive en un pequeño pueblo y tendrá su teléfono instalado por primera vez en la vida. ¿A quién hará su primera llamada?

title: A Chamada

overview: Lázaro Escarze, um cubano revolucionário de 87 anos, vive num pequeno povoado e terá seu telefone instalado pela primeira vez na sua vida. Para quem ele vai ligar?

character: Himself

job: Editor

job: Director of Photography

job: Production Director

job: Sound

job: Sound Editor

original_title: La llamada


title: El fontanero, su mujer... y otras cosas de meter

overview: A plumber rejects many sexual propositions from his clients for the love of his wife. But one day, when he gets home, he finds his wife with another man in bed. From then on, the attitude to his clients will change radically.

overview: Mario es un fontanero que, pese a los consejos de su ayudante, rechaza multitud de proposiciones sexuales de sus clientas por amor a su mujer. Pero un día, al llegar a casa, se encuentra a su mujer con su mejor amigo, Fernando, en la cama. A partir de ese momento, la actitud del fontanero con sus clientas cambiará radicalmente, empezando por la mujer de Fernando, Julia.

title: Водопроводчик, его жена и другие вещи

overview: Классическая комедия про сантехника Марио.

character: Rosa

character: Julia

character: Mario

character: Fernando

character: Paco


title: The Return of Eva-Man

overview: Two transsexuals are at the service of a scientist who has invented a gun that shoots erotic rays and that will be the solution to impotence and frigidity. The couple must protect it from robbery attempts by a gang of criminals.

title: El regreso de Eva-man (La pito-conejo)

overview: Dos transexuales están al servicio de un científico que ha inventado una pistola que lanza unos rayos eróticos y que será la solución a la impotencia y la frigidez. La pareja debe protegerla de los intentos de robo de una banda de criminales.

title: The Return of Eva-Man

title: 伊娃的回归

overview: 皮辛格教授的野心进一步升级。他从植入式装置转向了远程武器，开发出一把能让被瞄准者瞬间产生狂热性欲的“爱之枪”。教授本想将其捐给政府以终结战争，却不幸被野心勃勃的佩珀将军盯上。这位将军试图利用“爱之枪”让全国陷入荒淫的混乱，从而趁虚而入篡夺政权。关键时刻，伊娃与阿吉塔再次挺身而出，在欲望与权力的博弈中拯救了世界。作为西班牙与意大利的合拍片，导演安东尼奥·达戈斯蒂诺(Antonio D'Agostino)曾多次因意大利发行商擅自插入硬核色情片段而感到愤怒。为了捍卫作品的完整性，他在续集发行时毅然放弃了意大利市场，甚至由于法律原因，在续集中将导演署名让给了扎卡里亚斯·乌尔比奥拉(Zacarías Urbiola)。

title: Le retour d'Eva-Man

overview: Deux transsexuels sont au service d'un scientifique qui a inventé un pistolet émettant des rayons érotiques, censé être la solution à l'impuissance et à la frigidité. Le couple doit le protéger contre les tentatives de vol d'une bande de malfaiteurs.

character: Eva

character: Ajita

character: Cristina

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Production Manager

original_title: El regreso de Eva-man (La pito-conejo)

title: La Pito-conejo

title: El regreso de Eva-man (La pito-conejo)

title: El regreso de Eva-Man

title: El regreso de Evaman

title: El regreso de Evaman (La pitoconejo)

title: La Pitoconejo

title: El regreso de Eva-man (La pitoconejo)

title: El/la hombremujer

title: The Return of Eva Man

production_countries: IT ES


title: En busca del polvo perdido

overview: A man is a famous sexologist and in his office, helped by a wonderful black nurse, he attends to his clientele.

title: En busca del polvo perdido

overview: Comienza la historia con una pareja que está haciendo el amor. Ella es insaciable y el hombre resiste una y otra vez mirando el reloj, pues se le hace tarde para ir al trabajo. Al fin logra escapar de los brazos de su esposa y se despide hasta la hora de la cena. El hombre es un afamado sexólogo y en su consulta, ayudado por una estupenda enfermera negra, atiende a su clientela.

title: En busca del polvo perdido

character: Secretary/Dominatrix

character: The sexologist

character: Berta

character: Jenny

character: Mrs. Pardillo

character: Sianna

character: Guadalupe

character: Josele

character: Shy Boy (uncredited)

character: Raphael's neighbor

character: Manolita

character: Nacho

character: Toni

character: Conchi

character: Raphael's wife (uncredited)

character: Rafael's sister-in-law (uncredited)

character: Mujer del chico tímido (uncredited)

character: Empleado del gas (uncredited)

character: Rafael (uncredited)

character: Older man in clothing store (uncredited)

character: Mr. Jordan (uncredited)

character: Shy boy's father (uncredited)

character: Mr. Pardillo (uncredited)

job: Cinematography

original_title: En busca del polvo perdido


title: La insólita y gloriosa hazaña del cipote de Archidona

overview: Durante un espectáculo musical, una pareja se embelesa hasta tal punto que ella, enardecida, toma en sus manos el miembro viril de su novio con tanta gracia y donaire que las consecuencias les hicieron famosos, sobre todo al miembro viril.

character: Pepe

character: Andrés

character: Isabel

character: Maestra del taller

character: Don Alfonso (as José Ruiz Lifante)

character: Madre de Conchi (as Laly Soldevilla)

character: Vicente

character: Vicky

character: Abuelo de Conchi

character: Don Jovino

character: Guardia

character: Himself

character: Niño

character: (as María Vanner)

character: (as Rocío Freixner)

character: (as Paco Nieto)

character: Himself (uncredited)

character: Camilo José Cela's Secretary (uncredited)

job: Music

job: Novel


title: The Vocational Masseur

overview: A soccer player is injured and decides to recuperate at a secluded villa accompanied by a sexy masseuse.

title: La masajista vocacional

overview: Enrique, pelotari de categoría, recibe un pelotazo en sus partes durante un partido. Es trasladado con urgencia a un sanatorio donde se encuentra Eva, nuestra 'masajista'. Tomás, el amigo y confidente de Enrique, procura evitarle todas las sensaciones eróticas que pueda sufrir para evitar que éste 'padezca', por indicación del doctor.

title: The Vocational Masseur

title: 职业按摩师

title: 職業按摩師

character: Tomás

character: Eva

character: Enrique Arroitagoitxenea

character: Tío Aniceto

character: Dr. Carrión

character: Elisa

character: Pepa

character: Lola

character: Notario

character: Enfermera

character: Clotilde

character: Emilia

original_title: La masajista vocacional


title: Thong Girls

overview: A comedy set mostly on the beach, where countless men are trying to impress various women.

title: Las chicas del tanga

overview: Comedia dedicada a la España veraniega de Benidorm. Tres parejas esperpénticas haciendo de las suyas, play-boys, desengaños amorosos y guiris.

title: Las chicas del tanga

title: Thong Girls

title: Девичьи стринги

overview: Легкая эротическая комедия, показывающая летнюю Испанию, где удачно переплетены юмор, любовь и секс.

title: 丁字裤女孩

character: Lola Clavijo

character: Tony

character: Marga

character: Patinadora

character: Philip

character: Juan de Antequera

character: Marqués de Pinohermoso

character: Muriel

character: Ramón

character: Juana de Antequera

character: Juan's Daughter

character: Gina

character: Hermana de Gina (uncredited)

character: Charro

job: Assistant Camera

job: Makeup Artist

job: Original Music Composer

original_title: Las chicas del tanga


title: No me toques el pito que me irrito

title: No me toques el pito que me irrito

overview: El profesor Casimiro Berga, afamado sexólogo, llega a su consulta completamente abatido, derrotado, nervioso. Momentos antes le hemos visto abandonar su hogar, después de una noche llena de erotismo, ansiedad, morbo y…¡nada! Su joven y buena esposa, después de “alentarle” con sus bellos encantos personales, le dice que no.

title: No me toques el pito que me irrito

title: 愤怒的托克斯

title: 憤怒的托克斯

character: Casimiro Berga

character: Cati

character: Cloti

character: Diana

character: Adela

character: Teresa

character: Andrea

character: Sánchez

character: Señorita Chichi

original_title: No me toques el pito que me irrito

title: No me toque el pito que me irrito!!


title: Born in Gaza

overview: This documentary focuses on the devastating violence of the Israel-Palestine conflict and its effects on the children of Gaza.

title: Nacido en Gaza

overview: Rodada durante la ofensiva israelí que asoló la franja de Gaza en julio y agosto de 2014, NACIDO EN GAZA sigue el día a día de diez niños palestinos bajo las bombas.  Un retrato íntimo, profundo, sobre cómo la violencia transforma para siempre sus vidas. Un trabajo del premiado director Hernán Zin que sorprende también por una cinematografía muy poco habitual en zonas de guerra. El uso de grabaciones en slow motion, timelapse y cámaras en aviones no tripulados brinda una perspectiva tan bella como brutal de lo que ha sido esta guerra.  Para finalizar, a los tres meses del final del conflicto, Hernán Zin vuelve a Gaza para contarnos qué ha sido de la vida de estos diez niños.

title: Роден в Газа

overview: Това е интимен, дълбок поглед, оставящ настрана политическите дебати и случките от последните минути, за да покаже как насилието оформя живота на десет деца. Едно дълбоко човешко представяне на войната и последствията от нея. Филмът е оригинален и откъм естетическа гледна точка. Употребата на slow motion, time-lapse и материал, заснет чрез дронове, кранове и стеди камери, превръща операторската работа в един от най-важните елементи в "Роден в Газа". А и рядко една война е била регистрирана под подобна притеснително красива форма.

title: Born in Gaza

title: Nacido en Gaza

title: Born in Gaza

title: Nascido em Gaza

title: دموع أطفال غزّة

overview: فيلم وثائقي، تمّ تصويره بعد وقت وجيز من حرب "غزة" عام 2014، يتناول التغيير الذي خلّفه العنف على حياة عشرة أطفال فلسطينيين.

title: Născut în Gaza

overview: Filmat la scurt timp după războiul din Fâșia Gaza din 2014, acest documentar examinează modul în care violența a schimbat viețile a zece copii palestinieni.

title: Born in Gaza

overview: Filmé peu après la guerre de Gaza de 2014, ce documentaire montre comment la violence a transformé la vie de 10 enfants palestiniens.

original_title: Nacido en Gaza


title: Sidetracked

overview: A rural couple in crisis, who have a brother and sister with urban problems, and all of them trying to find a solution.

title: Las ovejas no pierden el tren

overview: Luisa y Alberto se han visto obligados a irse a vivir al campo, pero la idílica vida rural enseguida empieza a mostrar su cara menos amable. A pesar de que la pareja no atraviesa por sus mejores momentos, Luisa está obsesionada con tener un segundo hijo, aunque el precio sea el sexo más apático imaginable. Quien ni se plantea pisar el campo es Juan, el hermano de Alberto, periodista en horas bajas que, con 45 años, sale con Natalia, una joven entusiasta de 25 años en la que Juan ve una tabla de salvación. Por su parte la hermana de Luisa, Sara, está acostumbrada a canalizar su ansiedad a través de los hombres, con quienes no acaba de encajar, hasta que aparece Paco, un periodista deportivo que parece incluso dispuesto a llevarla al altar. O eso cree ella...

title: Sidetracked

title: 不要錯過火車的羊

title: Глуха линия

overview: Луиза и Алберто се изнасят от града, за да имат второ дете в идилична обстановка. Цената, която трябва да платят обаче, е най-апатичният сексуален живот, който могат да си представят след шест години брак. Братът на Алберто – Хуан, няма никакво намерение да стъпва в провинцията.

title: 不要错过火车的羊

overview: 经过六年美好的恋爱关系，路易莎和阿尔贝托这对恩爱的夫妇决定带着年幼的儿子搬到这个省，打算在远离城市喧嚣的地方生第二个孩子。然而，危机就在眼前，因为在一个偏僻的小村庄里的生活并不像看上去那么容易，因此，路易莎和阿尔贝托本来就不冷不热的性生活开始付出代价。

title: Les brebis égarées

overview: Dans cette comédie romantique, un couple tente d'avoir un deuxième enfant, au prix d'une libido en berne, tandis que leurs frères et sœurs ont diverses peines de cœur.

title: כבשים לא מפספסים את הרכבת

overview: ניסיונותיהם של בני זוג להביא לעולם ילד שני גובים מחיר מחיי המין שלהם, בזמן שאחיהם מתמודדים עם תהפוכות רומנטיות משלהם בקומדיה רומנטית משעשעת.

title: Τα Πρόβατα δε Χάνουν το Τρένο

overview: Η Λουίσα κι ο Αλμπέρτο υποχρεώθηκαν να πάνε να ζήσουν στην επαρχία, αλλά η ειδυλλιακή αγροτική ζωή αρχίζει γρήγορα να δείχνει την λιγότερο ευχάριστη πλευρά της. Επί πλέον, το ζευγάρι δεν περνά και τις καλύτερες στιγμές του. Η Λουίσα επιμένει ν’ αποκτήσει ένα δεύτερο παιδί, παρ’ όλο που το τίμημα είναι το πιο αδιάφορο σεξ που μπορεί να φανταστεί κανείς.

title: 사이드트랙크드

overview: 루이사와 알베르토는 자신들의 아이들을 위해서 도심을 떠나 교외로 이사를 하기로 결정한다. 그리고 한적한 교외에서의 생활을 시작하는 날부터 이웃과 인연이 꼬이기 시작한다. 어느 한적한 마을을 배경으로 그 속의 구성원들끼리 일어나는 유쾌한 해프닝을 그린 코미디 영화

title: 不要錯過火車的羊

overview: 經過六年美好的戀愛關係，路易莎和阿爾貝託這對恩愛的夫婦決定帶著年幼的兒子搬到這個省，打算在遠離城市喧囂的地方生第二個孩子。然而，危機就在眼前，因為在一個偏僻的小村莊裏的生活並不像看上去那麼容易，因此，路易莎和阿爾貝託本來就不冷不熱的性生活開始付出代價。

character: Alberto

character: Luisa

character: Juan

character: Sara

character: Paco

character: Natalia

character: Marisa

character: Manolo

character: Rodrigo

character: Paula

character: Isabel

character: Ricardo

job: Casting

job: Hair Department Head

job: Unit Production Manager

job: Executive Producer

job: Makeup Department Head

job: Producer

job: Sound Mixer

job: Costume Design

original_title: Las ovejas no pierden el tren


title: Sí, quiero...

title: Sí, quiero...

overview: Jon va a casarse con Cristina, hija de Don Jaime, director del banco en el que trabaja Jon. Por casualidad, el día antes de su boda, Jon se encuentra con Carmen, su antigua novia, que ha vuelto a San Sebastián después de haber estado trabajando en África para la organización no gubernamental Médicos sin Fronteras. Tras dejar a su novia plantada en el altar, Jon es despedido de su empleo y su vida se convierte en una espiral de malentendidos que le conducen al desastre.

title: Sí, quiero...

character: Candela

character: Jon

character: Carmen

character: Javier

character: Sansinenca

character: Cristina

character: Comisario Egaña

character: Don Jaime

character: Rosa

character: Iñaki

character: Maritxu

job: Writer

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Sí, quiero...

title: Bai, nahi dut


title: It's Now or Never

overview: Narrates the preparation for a wedding of a Spanish couple in which everything goes wrong.

title: Ahora o nunca

overview: Eva y Alex son una pareja que, tras años de noviazgo, decide casarse en el lugar en el que se enamoraron, un pequeño pueblecito de la campiña inglesa, pero una huelga de controladores impide que el novio y los invitados se reúnan con la novia y su séquito.  A partir de aquí, los protagonistas se verán forzados a postergar su comedia romántica para pasearse por géneros tan dispares como la acción (en una intensa persecución que les enfrenta con un ejército de aguerridos ingleses para conseguir un valioso...queso), las aventuras (aquí nadie busca el Arca Perdida, pero sí que se pierde una maleta bastante importante), la road-movie (en un autobús alquilado que termina albergando situaciones que no veríamos ni en un barco en aguas internacionales), el western más improbable (un duelo con un taxista de Amsterdam no se ve todos los días), y cómo no, algo de drama…  “Güere is my malet?"

title: Mindenáron esküvő

overview: Álex és Eva boldog spanyol pár, akik Nagy-Britanniába szervezik az esküvőjüket. Ám a precíz előkészületek és a tökéletes szervezés ellenére egyszer csak minden összeomlik. Előbb a násznép repülőjáratát törlik, majd a pótmegoldásként felmerülő Marseille-i járat a tervezett London helyett egy vulkáni hamufelhő miatt Amszterdamban száll le. A pár legboldogabbra tervezett napja egyre jobban összekuszálódik, a dolgok egyre rosszabbra fordulnak, így az esküvő napját folyamatosan halasztani kényszerülnek. Márpedig a két szerelmes mindenáron esküvőt szeretne.

title: It's Now or Never

title: 机不可失

overview: 西班牙版人在囧途！这里是一个仿佛永远不会结束的夏天，这里有一场仿佛永远无法开始的婚礼。一个永远到不了目的地的航班，一辆永远在路上的大巴。一群欢乐的逗比配角，一对珠联璧合的新人。有计划强迫症的准新郎，该怎样去应对状况频出的旅程？而在另一端，准新娘面对不断推迟的婚礼，是否能耐心等待，坚持到他问出“你愿意吗”的那一天。

title: Сега или никога

overview: Ева и Алекс са заедно от три години и са решили да се венчаят на мястото, на което са се влюбили - в едно малко английско селце. Но това, което Ева и Алекс не осъзнават, е че романтичната им идея ще се превърне в истински ад, когато става ясно, че стачка на летището ще задържи младоженеца и гостите далеч от булката. За щастие, двойката смята, че трябва да преодолеят всички препятствия, които съдбата поставя на пътя им. А най-големият мотиватор на света е тяхната любов.

title: Ara o mai

overview: L'Eva i l 'Àlex fa anys que surten junts i ara han decidit casar-se al lloc on es van enamorar, un petit poblet del camp anglès. Tanmateix, una vaga de controladors impedeix que el nuvi i els convidats es reuneixin amb la núvia i el seu seguici.

title: 기회는 지금뿐

overview: 에바와 알렉스가 3년 전 처음 만났던 장소인 영국에서 결혼식을 올리려고 하자 노동 파업과 화산 폭발 등의 장애물이 그들의 결혼 계획을 방해한다.

title: Ahora o nunca

overview: Quand la préparation d'un mariage d'un couple espagnol dans lequel tout va mal...

title: Сейчас или никогда

overview: Ева и Алекс давно вместе. И вот наконец пара решает пожениться там, где они когда-то влюбились друг в друга – в маленькой английской деревеньке. Но внезапно начавшаяся забастовка авиадиспетчеров мешает жениху и невесте воссоединиться в день своей свадьбы.

title: Ahora o nunca

title: 機不可失

overview: 西班牙版人在囧途！這裏是一個仿佛永遠不會結束的夏天，這裏有一場仿佛永遠無法開始的婚禮。一個永遠到不了目的地的航班，一輛永遠在路上的大巴。一群歡樂的逗比配角，一對珠聯璧合的新人。有計劃強迫症的準新郎，該怎樣去應對狀況頻出的旅程？而在另一端，準新娘面對不斷推遲的婚禮，是否能耐心等待，堅持到他問出“你願意嗎”的那一天。

character: Álex

character: Eva

character: Fermín

character: Santiago

character: Belén

character: Tatiana

character: Seis

character: Caritina

character: Irene

character: Sole

character: Nines

character: Fina

character: Gabriel

character: Jesús

character: Dani

character: Ramiro

character: Margaret

character: Azafata información

character: Azafata compañía aérea

character: Representante AENA

character: Auxiliar de vuelo 1

character: Responsable aeropuerto

character: Taxista Amsterdam 1

character: Taxista Amsterdam 2

character: Prestamista

character: Inglés carrera

character: Pasajero autobús

character: Pasajera autobús

character: Danielito

character: Turista en aeropuerto

character: Azafato

character: Amigo del novio

character: Mujer atractiva

character: Jean Lui

character: Pasajera aeropuerto

title: It's Now or Never

title: 机不可失

title: 夏日囧途


title: Capture the Flag

name: Capture the Flag | Clip: "Lift Off" | Paramount Pictures International

type: Clip

key: xaYOKsTDGbA

name: Capture the Flag | Clip: "Moon Landing" | Paramount Pictures International

name: Capture the Flag | Trailer | Paramount Pictures International

overview: When the brave and determined 12-year-old Mike Goldwing discovers that an eccentric billionaire plans to fly to the moon, steal its vast, valuable natural resources, and destroy the American flag planted by the Apollo XI astronauts during man's historic moon landing, the countdown to a spectacular adventure begins! Mike, teamed with his grandfather, best friends Amy and Marty, and a clever chameleon, blasts off on an incredible moon-bound mission, determined to thwart the billionaire's evil plan, capture the flag, and reunite his family.

title: Atrapa la bandera

overview: Richard Carson, un ambicioso multimillonario, quiere apropiarse del satélite terrestre y explotar la fuente de energía limpia y real del futuro, el Helio 3. Para ello, deberá borrar de la Historia la gesta de los astronautas del Apolo XI y sus famosos primeros pasos por la Luna, algo que el 40% de la población mundial cree que es mentira. Y el único capaz de impedir que se salga con la suya es un simpático y decidido surfero de doce años, Mike Goldwing. Con la ayuda de sus amigos, el friki Marty, la futura periodista Amy y un pequeño lagarto con aspiraciones de ser Godzilla, viajan a la Luna acompañados por el abuelo de Mike, un antiguo astronauta que lleva años distanciado de su familia. Ahora está en las manos de Mike no sólo salvar el futuro de la Tierra, sino el de su propia familia.

title: Capture the Flag

title: גולשים על הירח

overview: לאחר שהמיליונר המשוגע ריצ'ארד קארסון בונה חללית על מנת להגיע לירח ולהוכיח כי הנחיתה על הירח היתה מבויימת - נאס"א מחליטה לשלוח בשנית אסטרונאוטים לירח, על מנת להקדים את קארסון ולהגן על דגל ארה"ב המונח על קרקע הירח מאז הנחיתה ההיסטורית של אפולו 13, ביולי 1969. גיבורי הסרט הם החברים איימי, מרטי ומייק גולדווינג, דור שלישי לאסטרונאטים - אביו אסטרונאוט פעיל בנאס"א וסבו, אסטרונאוט בגימלאות שכמעט הגיע לירח באותה טיסה היסטורית, אך ברגע האחרון קורקע. בעקבות רצף אירועים מטורף, מוצאים את עצמם הילדים עם הסבא ועם לטאת מחמד, בחללית אל הירח ובמירוץ להקדים את המיליונר הרשע אל הדגל.

title: Race naar de Maan

overview: De jonge surfer Mike Goldwing gaat samen met zijn opa, zijn beste vriendin en een grappige hagedis op een spannend avontuur naar de maan. Een miljonair die beweert dat er nog nooit een mens op de maan is geweest, gaat op ruimtereis om een duivels plan uit te voeren. Hij wil een zeer krachtige en gevaarlijke nieuwe vorm van energie bemachtigen waarmee hij de machtigste man van de wereld zal worden. Wat hij niet weet is dat Mike, zijn opa en vriendin in een ander ruimteschip op weg zijn naar de maan om hem tegen te houden.

title: Objectif Lune

overview: Un riche texan semble décidé à coloniser la lune et à exploiter ses ressources. Pour cela, il est prêt à réécrire l’histoire et effacer toute trace de l’exploit d’Apollo XI. Un garçon de 12 ans, ses amis, son grand‐père et un caméléon futé sont bien décidés à ne pas le laisser faire.

title: Una familia espacial

overview: Un multimillonario despiadado quiere explotar helio 3, la fuente de energía del futuro, de la superficie lunar. Su plan consiste en reescribir la historia para borrar de ella las hazañas de los astronautas del Apolo XI y el aterrizaje en la Luna. Mientras tanto, un testarudo surfista de 12 años de edad, Mike Goldwing, junto con sus amigos, un pequeño lagarto con delirios de grandeza al estilo Godzilla y su abuelo, viajan a la Luna para frustrar los planes del malvado multimillonario.

title: Mike sulla luna

overview: Deciso a cancellare dai libri di storia l'impresa degli astronauti dell'Apollo 11 e dei loro famosi primi passi sulla luna, il pazzo milionario texano Richard Carson desidera colonizzare il satellite e sfruttarne le risorse naturali. A fermarlo non saranno né la Nasa né il presidente degli Stati Uniti ma Mike Goldwing, un simpatico bambino di dodici anni, con l'aiuto di suo nonno, di un esperto astronauta, della sua fidanzata Amy e di un camaleonte

title: Лунный флаг

overview: 12-летний Майк вместе со своими друзьями пытается спасти Луну от захвата злобным миллиардером Карсоном. Но для этого надо всего лишь… полететь в космос. Удастся ли обыкновенным подросткам пробраться на космическую базу, прилуниться и победить коварного злодея? Для этого понадобится помощь друзей, верной домашней ящерицы и родного деда. Большое космическое приключение, объединившее всю семью, начинается!

title: 太空夺旗

overview: 影片讲述的是一次误打误撞中，小男孩与小伙伴登上火箭跟随宇航员来到月球。然而，登月任务并不是想象中简单，亿万富翁Richard Carson真实目的是开采月球资源。他会如愿吗，登月一行人又会经历怎么的冒险呢？

title: Først til Månen

overview: Ricard Carson, en hensynsløs multimillionær, udnytter, at 40 % af verdens befolkning ikke tror på, at der har været mennesker på månen, og han planlægger derfor at gøre krav på månen og udnytte den som kilden til ren energi for fremtiden; Helium 3. Han vil slette Apollo 11-astronauternes bedrifter fra historien og det eneste, der kan stoppe ham, er hverken NASA eller USA's præsident men en stædig 12-årig surfer ved navn Mike Goldwing. Sammen med sine venner, nørden Marty og den aspirerende journalist Amy samt et lille firben med Godzilla-vrangforestillinger, rejser han til månen... med hjælp fra Mikes bedstefar, der er tidligere astronaut, men ikke har haft kontakt med familien i mange år. Det er nu op til Mike både at redde Jordens og sin egen families fremtid.

title: Atrapa la bandera

overview: Un milionari texà vol colonitzar la Lluna i explotar-ne tots els recursos. En Mike Goldwing, un nen de 12 anys, farà tot el possible per aturar-lo juntament amb la seva xicota, el seu avi i un camaleó robotitzat.

title: No Mundo da Lua

overview: Um milionário quer colonizar a Lua e explorar o hélio-3, a energia limpa do futuro, apagando grandes feitos dos astronautas da Apollo 11. Um surfista de 12 anos viaja à Lua para impedir essa missão.

title: Cesta na měsíc

overview: Cestování do vesmíru je v rodině Mikea Goldwinga tradicí: dědeček i tatínek byli astronauti. Když se dvanáctiletý odvážlivec dozvídá, že se výstřední miliardář chystá na Měsíc, aby vyčerpal jeho bohaté přírodní zdroje a zničil americkou vlajku, kterou tam na legendární vesmírné výpravě zasadili astronauti z Apolla 11, je jasné, že na sebe nedá dlouho čekat fantastické, neobyčejné dobrodružství. Mike, jeho dědeček, nejlepší přátelé Amy a Marty a chytrý kamarád chameleon se vydávají na soukromou misi na Měsíc, jejímž cílem je zhatit nekalé miliardářovy plány, zmocnit se vlajky a znovu přivést dohromady rozhádanou rodinu.

title: Einmal Mond und Zurück

overview: Mike Goldwing ist ein 12-jähriger Jungen, der gemeinsam mit seinen Freunden und der verrückten Hauseidechse Igor leidenschaftlich gerne surft. Und eigentlich wäre die Welt für ihn in Ordnung, gäbe es da nicht den schon lange währenden Zwist zwischen seinem Vater und seinem Großvater. Seit Jahren sprechen die beiden Astronauten nicht mehr miteinander, und so ist es Mikes sehnlichster Wunsch, die Familie endlich wieder zu versöhnen. Die Gelegenheit scheint zum Greifen nah, als die zwei für eine gemeinsame Mondmission ausgewählt werden … wäre da nicht der exzentrische Millionär Richard Carlson, der diese mit allen Mitteln zu vereiteln versucht.

title: Odlotowa przygoda

overview: Pierwsza misja na Księżyc przeszła do historii i stała się jednym z najważniejszych symboli XX wieku, możliwości człowieka i triumfu nauki. Teraz multimilioner, Richard Carson, ogłasza w telewizji, że księżycowa misja Neila Armstronga była jedynie... hollywoodzkim trickiem, chce również zmienić bieg historii i stać się pierwszym człowiekiem, którego stopa dotknie Księżyca. Powstrzymać go może jedynie dwunastoletni surfer Mike. Wspólnie z przyjaciółmi, przyszłą dziennikarką Amy i typowym geekiem - Martym, oraz dziadkiem - byłym astronautą - wyruszają na Księżyc, by uratować świat przed zamiarami Carsona.

title: Космічна місія

overview: Маленький хлопчик, син і онук астронавтів, продовжує сімейну справу та береться за важливе завдання — врятувати Місяць від жадібного багатія.

title: Jakten till månen

overview: Följer Mike Goldwing, en 12-årig surfare, som med hjälp av sina vänner, sin farfar en f.d.astronaut, och en galen husdjursödla som heter Igor, flyger till månen för att rädda världen.

title: Kilpaa Kuuhun

overview: Häikäilemätön pohatta Richard Carson aikoo käyttää hyväkseen sitä tosiasiaa, ettei 40 prosenttia maailman väestöstä usko ihmisen käyneen kuussa. Hänen suunnitelmanaan on omia Kuu itselleen ja hyödyntää sieltä löytyvää puhdasta energianlähdettä, Helium 3:a - sekä pyyhkiä Apollo 11 -astronauttien uroteko historiankirjoista. Ainoa, mikä hänet voi pysäyttää, ei ole NASA eikä Yhdysvaltojen presidentti, vaan päättäväinen 12-vuotias surffaajaMike Goldwing. Ystäviensä - nörtti-Martyn, toimittajaksi haluavan Amyn sekä pienen, Godzilla-kuvitelmia elättelevän liskon - kanssa Mike matkaa kuuhun... mukanaan myös entinen astronautti-isoisänsä, joka on jo vuosia ollut etäinen. Maapallon tulevaisuuden lisäksi Miken on siis pelastettava myös oman perheensä.

title: Conquista a Lua

overview: Richard Carson III, um milionário ganancioso, quer colonizar a Lua. Ele pretende apagar todos os vestígios os feitos dos astronautas da Apollo XI para poder explorar o hélio-3, a energia limpa do futuro, em benefício próprio. Para impedi-lo, a presidenta dos Estados Unidos ordena que a NASA organize o quanto antes uma nova viagem à Lua, de forma a assegurar os feitos do passado e impedir a exploração comercial do satélite. Como não há tempo de construir uma nova nave espacial, um foguete de 40 anos atrás é reaproveitado e, como ninguém sabe operá-lo, vários astronautas do passado são convocados a ajudar nesta nova empreitada. É a chance ideal para que Mike Goldwing, um garoto de apenas 12 anos, possa reaproximar seu pai, o atual astronauta Scott Goldwing, de seu avô, Frank, que abandonou a família após uma missão fracassada.

title: หลานแสบปู่ซ่าส์ ฝ่าโลกตะลุยดวงจันทร์

overview: เรื่องราวของ ไมค์ โกล์ดวิง เด็กน้อยวัย12ปี ที่รักความท้าทายชื่นชอบเล่นเซิร์ฟเป็นชีวิตจิตใจและและมีสัตว์เลี้ยงข้างกายเป็นคู่หู แต่แล้ววันหนึ่งเด็กชายได้เข้าไปร่วมทีมกับคุณปู่ซึ่งภารกิจขึ้นไปสำรวจบนดวงจันทร์เพื่อการค้นหาธงผืนแรกที่มีมนุษย์ได้ปักไว้ และต้องทำให้สำเร็จเพื่อไม่ให้เศรษฐีที่คิดจะยึดดวงจันทร์และทรัพยากรทั้งหมดเป็นของตน

title: Szerezd meg a zászlót

overview: A 12 éves Mike apja és nagyapja is űrhajósok voltak. Ám a fiú elidegenedett a nagyapjától, aki a családtól elzárkózva él. Frank az Apollo XI legénységének tagjaként írta be nevét a történelemkönyvekbe. Mike megtudja, hogy egy milliárdos a Holdra készül, hogy kiaknázza az értékes ásványkincseket, és kitűzze zászlaját az amerikai helyett. Mike összefog nagyapjával, és a legjobb barátaival Amy-vel és Marty-val, valamint egy kaméleonnal annak érdekében, hogy megakadályozzák a milliárdos gonosz tervét.

title: Atrapa la bandera

title: Jakten til månen

overview: Den hensynsløse multimillionæren Richard Carson benytter seg av det faktum at førti prosent av verdens befolkning ikke tror at mennesket har satt foten på månen, når han planlegger å gjøre krav på den og utnytte fremtidens kilde til ren energi, helium 3. Han har tenkt å viske ut bragden til Apollo 11-astronautene fra historien. Og det eneste som kan stoppe ham er verken NASA eller USAs president, men den tolv år gamle surferen Mike Goldwing. Ved hjelp av vennene sine - nerden Marty, journalistemnet Amy og en liten salamander som tror den er Godzilla - reiser de til månen. Med på ferden er også Mikes bestefar, en tidligere astronaut som har vært atskilt fra familien sin i årevis. Det er opp til Mike ikke bare å redde jordens fremtid, men også fremtiden til hans egen familie.

title: Fură steagul, salvează Luna

overview: Un băiat, fiul și nepotul unor astronauți înstrăinați, se alătură familiei în misiunea de salvare a lunii din mâinile unui milionar lacom.

title: Cesta na mesiac

overview: Cestovanie do vesmíru je v rodine Mikea Goldwinga tradíciou. Dedko aj Ocko boli astronauti. Keď sa dvanásťročný odvážlivec dozvie, že sa výstredný miliardár chystá na mesiac, aby vyťažil jeho bohaté prírodné zdroje a zničil americkú vlajku, ktorú tam na legendárnej vesmírnej výprave zanechali astronauti z Apolla 11, je jasné, že nebude nečinne sedieť doma. Mike, jeho dedko, najlepší priatelia Amy a Marty a múdry kamarát chameleon sa vydávajú na súkromnú misiu na Mesiac, ktorej cieľom je zmariť nekalé miliardárové plány, zmocniť sa vlajky a znovu priviesť dokopy rozhádanú rodinu.

title: Ay Macerası

overview: Daha çocuk olmasına karşın paraşüt sörfü yapmaya çalışan ve çok sevmesine rağmen başarılı olamayan, bu yüzden arkadaşları tarafından alaya alınan bir çocuk filmin ana temasını oluşturuyor. Çok önemli bir görev için çocuğun NASA’da astronot olan babası ve dedesi uzay yolculuğuna gönderilir. O da gizli bir şekilde uzay aracına binerek babası ve dedesinin maceraları arasına katılmayı planlamaktadır. Arkadaşlarının yardımı ile bu planını gerçekleştirmeye çalışır.

title: Покори Луната

overview: Филмът проследява историята на 12-годишния Майк Голдуиг, син и внук на астронавти, чийто дядо Франк е трябвало да бъде в заедно с Бъз Олдрин и Нийл Армстронг на мисията Аполо XI до Луната. Когато синът на Франк се разболява от шарка само няколко дни преди излитането, той трябва да се оттегли от мисията и, обвинявайки бащата на Майк за провала на кариерата си, с времето напълно се дистанцира от семейството си.

title: 太空奪旗

overview: 12歲男孩麥可的祖父過去是NASA的太空人，但因為不明原因而未參與阿波羅登月計劃，並從此與家人關係疏離。麥可為改善祖父與家人的關係，與朋友共同冒險陪同祖父返回NASA登上月球，阻止一個億萬富翁的邪惡計劃，努力捍衛阿波羅任務時在月球插上的美國國旗。

title: 플래그 더 문

overview: 할아버지와 아버지가 달로 향하는 비밀스러운 미션을 받게 된 것을 알게 되고, 마이크와 에이미는 엄청난 모험을 꿈꾸며 몰래 우주선에 올라탄다. 하지만 오류로 인해 우주선이 갑자기 출발하게 되고, 우주선에 탑승한 사람은 마이크와 에이미 그리고 할아버지뿐...?!  상상만 하던 우주가 현실에서 펼쳐지는 문 어드벤처! 과연 그들은 달에서 무사히 모험을 마치고 돌아올 수 있을까?!

title: پرچم را بگیر

overview: یک فرد بسیار ثروتمند قصد دارد تا با فرستادن ماشینی مرگبار به کره‌ی ماه، ماده‌های معدنی با ارزش را از ماه خارج کند تا از آن برای اهداف شوم خود بهره ببرد. حال مایک و پدربزرگش به همراه دوستان مایک می‌بایست به صورت قاچاقی وارد یکی از سفینه‌های فضایی ناسا شوند و جلوی نابود شدن ماه را بگیرند…

title: Objectif Lune

overview: Afin de coloniser la Lune et exploiter ses ressources, Richard Carso, un riche texan décide de réécrire l'histoire en effaçant toute trace de l'exploit d'Apollo 11, à commencer par le drapeau des États-Unis planté le 21 juillet 1969 par Neil Armstrong. Heureusement, Mike Goldwing, un garçon de 12 ans, accompagné de ses amis Marty et Amy, ainsi que d'un sympathique caméléon et de son grand-père Frank, vont tout faire pour empêcher cela, même si pour y parvenir, il faut se rendre sur la Lune.

title: Διαστημικές περιπέτειες

overview: Τα διαστημικά ταξίδια ήταν πάντα κάτι το οικογενειακό για τον Μάικ Γκόλντγουινγκ, αφού και ο πατέρας του και ο παππούς του ήταν αστροναύτες. Όταν το γενναίο 12χρονο αγόρι μαθαίνει ότι ένας σατανικός δισεκατομμυριούχος σχεδιάζει να πάει στο φεγγάρι και να καταστρέψει την αμερικανική σημαία που άφησαν πίσω τους οι αστροναύτες του Apollo XI το 1969, η αντίστροφη μέτρηση για μια εκπληκτική διαστημική περιπέτεια αρχίζει.

title: Harrapatu bandera

overview: Richard Carson aberats diruzaleak lurreko sateliteaz jabetu eta etorkizuneko energia iturri garbi eta erreala, Helio 3a, ustiatu nahi du. Horretarako, Apolo XI-ko astronautek ilargian eman zituzten lehen urrats ospetsuak historiatik ezabatu beharko ditu. Eta hua eragozteko gai den pertsona bakarra Mike Goldwing da, 12 urteko surflari jatorra. Bere lagun Amy eta Marty-rekin batera, ilargira bidaia ahaztezin bat egingo dute, Mike-n aitona astronauta ohiarekin batera. Orain Mike eta bere lagunen esku dago Lurraren etorkizuna.

title: キャプチャー・ザ・フラッグ

title: Đoạt Cờ

overview: Được người bố là phi hành gia NASA nuôi dưỡng, cậu bé nọ tham gia công việc của gia đình bằng cách lén bám theo trong nhiệm vụ giải cứu mặt trăng khỏi một tài phiệt tham lam.

title: Osvoji zastavu

overview: Dvanaestogodišnji surfer leti na Mjesec kako bi spasio svijet uz pomoć svog djeda bivšeg astronauta, svojih prijatelja i kućnog ljubimca guštera Igora.

title: 太空奪旗

overview: 12 歲男孩麥可的祖父過去是 NASA 的太空人，但因為不明原因而未參與阿波羅登月計劃，並從此與家人關係疎離。麥可為改善祖父與家人的關係，與朋友共同冒險陪同祖父返回 NASA 登上月球，阻止一個億萬富翁的邪惡計劃，努力捍衞阿波羅任務時在月球插上的美國國旗。

character: Mike Goldwing (voice)

character: Amy González (voice)

character: Marty Farr (voice)

character: Richard Carson (voice)

character: Frank Goldwing (voice)

character: Scott Goldwing (voice)

character: Steve Gigs (voice)

character: Bill Gags (voice)

character: Igor (voice)

character: Samantha Goldwing (voice)

character: Jack Farr (voice)

character: Jay Lemmon (voice)

character: Tess (voice)

character: President (voice)

character: Frank Goldwing (voice: English version)

job: Animation

job: Character Designer

job: Story

job: Art Direction

job: Foley Artist

job: Sound Designer

job: Visual Development

job: Matte Painter

job: Foley Recordist

job: Storyboard Artist

title: Una Familia Espacial

title: Atrapa la bandera

title: Capture the Flag

title: Jakten till månen

title: 太空夺旗

title: 夺旗


title: The Lion's Mouth

name: Horror Short Film “La Boca del Leon” | ALTER

overview: A man’s obsession with the world of the dead leads him to make one last phone call in a quest for salvation.

title: The Lion's Mouth

character: Sr. Montalvo

character: Vicky

character: Exorcista (voice)

original_title: La Boca Del Léon


title: The Beginning at Fifteen

overview: A story of the sexual adventures of three fifteen year old girls: Elisa, Marian and Susi.

title: Las que empiezan a los 15 años

overview: Elvira, una joven cuya vida está llena de dificultades y cuyas relaciones familiares son muy problemáticas, decide entrar en el mundo de la prostitución. Algunas amigas de su misma edad le facilitarán el camino.

title: The Beginning at Fifteen

title: 15岁开始

overview: 一个关于三个十五岁女孩（伊丽莎、玛丽安和苏茜）的性冒险故事 。

title: 15 歲開始

overview: 一個關於三個十五歲女孩（伊麗莎、瑪麗安和蘇茜）的性冒險故事 。

character: Elisa

character: Marian

character: Susi

character: Sergio

character: Carola

character: Conductor homosexual

character: Padre de familia

character: Charles

character: Cliente reticente

character: Madre de Susi

character: Julio

character: Jefe de Elisa

character: Tania

character: Cliente de Marian

character: Don Ernesto

character: Cliente fetichista

character: Barman (uncredited)

character: Carlos (uncredited)

character: Invitada de la fiesta

character: Chica de la boutique

character: Amante de Charles

character: Paco (uncredited)

character: Cliente del bar

job: Music

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Property Master

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

title: Las que empiezan a los quince años

title: El oficio más viejo a los 15 años

title: Ellas empezaron a los 15 años


title: La cárcel de Cananea

overview: Law officer tracks and recaptures escaped convict.

title: La cárcel de Cananea

character: Pedro

character: Ramón

character: Rebeca

character: Don Juan

character: Don Domingo

character: Margarita

character: Rosendo

character: Peasant

job: Director

job: Adaptation

job: Story

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Sound

job: Animal Wrangler

original_title: La cárcel de Cananea

title: Pursuit Across the Desert


title: The Great Adventure

overview: A humorous adventure story about two boys chasing after their dog who was kicked out of the church, and facing all kinds of, some real and some imagined, trouble, both for them and the dog.

title: The Great Adventure

title: La gran aventura

overview: Una historia de aventuras humorística sobre dos niños persiguiendo a su perro que fue expulsado de la iglesia y enfrentando todo tipo de problemas, algunos reales y otros imaginarios, tanto para ellos como para el perro.

character: Juanito

character: Pepe

character: Juanito (voz)

job: Writer

original_title: La gran aventura


title: Atrocious

overview: After they're arrested, the horrific crimes of two serial killers are revealed via confiscated videotapes. These tapes contain brutal murders displaying pure human wickedness, the background, paraphilias and psyche of these murderers.

title: Atrocious

title: Atroz

overview: Al encontrar a una mujer brutalmente asesinada, la policía captura a los culpables del homicidio. Una vez inspeccionado el lugar donde se perpetró el crimen, hallarán una serie de videos llenos de violencia y muerte.

title: Atroz

overview:
Au Mexique, deux hommes sont arrêtés pour avoir provoqué un accident de voiture.
 Mais lorsque l'inspecteur de police en charge de l'affaire fouille leur véhicule, il trouve une caméra.
 En visionnant celle-ci, il va découvrir les exploits morbides des deux hommes qu'il vient d'arrêter.
 L'enfer ne fait que commencer !

title: Atroz

overview: È un incidente stradale causato dall’alcol a inchiodare Goyo (Lex Ortega) e Dax “Gordo” (Julio Rivera), due serial killer. Nella loro auto, il capo della polizia Juárez (Carlos Valencia) rinviene una telecamera sui cui nastri sono registrati gli orrendi crimini di cui i due arrestati sono rei. Dopo un estenuante e violento interrogatorio, le indagini condurranno la polizia nel luogo delle torture dove sono custodite altre sconvolgenti testimonianze.

title: Atroz

overview: Atroz es una película que retrata la historia de 2 asesinos seriales a quienes les son confiscadas unas cintas de video, tras ser detenidos por causar un accidente de tránsito. Tales cintas contienen asesinatos brutales que muestran la maldad humana, así como los antecedentes, parafilias y la psique de estos asesinos. Largometraje basado en el cortometraje del mismo título de 2012.

title: Зверский

overview: Полицейские прибывают на место происшествия, где женщина была сбита автомобилем и задерживают двух человек. Капитан решает проверить их машину и делает жуткое открытие,когда находит видеокамеру с жестокими пытками и убийством проститутки. Полицейские решили восстановить справедливость по своему, мучая преступников так же как они свою жертву. И вскоре получают от них новые доказательства еще более жестоких пыток и убийств других женщин. Но что побудило преступников так издеваться над людьми?

title: Atroz

overview: O longa traz dois serial killers que são presos depois de causarem um acidente de trânsito. A polícia confisca uma série de fitas de vídeo da dupla em ação, contendo cenas fortes de tortura, parafilia e assassinatos com alta dose de violência e sadismo.

title: Atroz

overview: Een vrouw is op brute wijze aangereden en de politie heeft de twee daders te pakken gekregen. De opperbevelhebber besluit om zelf de auto van het misdrijf te onderzoeken en komt tot een gruwelijke ontdekking.

title: Atroz

overview: Kommissar Juárez wird zu einem tödlichen Autounfall gerufen. Die beiden Fahrer Goyo und Gordo wurden verhaftet. Juárez wartet nicht auf die Spurensicherung und birgt ein Video aus dem Handschuhfach des Wagens. Auf dem Video ist zu sehen, wie die beiden Fahrer einen Transvestiten aufs Brutalste zu Tode foltern. Juárez lässt die beiden Mörder foltern, um den Ort des Verbrechens herauszufinden.

title: 아트로스

title: 惊人听闻事件

title: 驚人聽聞事件

title: Atroz

overview: Co začíná jako běžné vyšetřování smrtelné nehody, se rychle mění v nejtemnější noční můru. Detektiv Juárez nachází v autě pachatelů kameru, která skrývá důkazy o zvrácených hrátkách dvou násilníků. Ukazuje se, že jejich brutalita nezná mezí a počet obětí na nalezených páskách neustále roste. V konfrontaci s absolutním lidským hnusen se Juárez rozhodne pro vlastní formu odplaty.

character: Goyo

character: Juárez

character: Félix

character: Berta

character: Goyo joven

character: Daniela

character: Topo

character: Mike (torturador)

character: Esmeralda

character: Chofer Judicial

character: Yadira

character: Gordo

character: Equipo tactico (videotape 2)

character: Dax 'Gordo' Joven (videotape 3)

character: Gringo

character: Joven prepa (videotape 3)

character: Dealer (videotape 3)

character: Atropellada

character: Esmeralda / Pedro Juarez (videotape 1)

character: Prostituta (videotape 1)

character: Chica strip club (videotape 2)

character: Jenny (videotape 2)

character: Félix (videotape 3)

character: Policia transito

character: Topo (torturador)

character: Perito (videotape 1)

character: Barman (videotape 2)

character: Cliente del Strip Club

job: Editor

job: Co-Editor

job: Art Direction

job: Set Decoration

title: Atrocious

title: Atroz

title: Зверский

title: Atroz

title: Atroz

title: Atrocious


title: The Wizard of Dreams

overview: The film features the six children of the Telerin family, characters created by the brothers José Luis Moro and Santiago Moro. The Wizard gives each child a dream; the six dreams are presented in different graphical styles.

title: The Wizard of Dreams

title: El mago de los sueños

overview: El filme está basado en cuentos de Hans Christian Andersen, como Pulgarcito y presenta por primera vez al personaje llamado el Mago de los Sueños, una especie de duende con gafas cuya tarea principal es vencer a Don Coco Quitasueños y lograr que los niños consigan dormirse y poder contarles un sueño. Cada uno de los niños de la Familia Telerín tiene un sueño, el que intenta dejar un mensaje al espectador infantil. Las historias comienzan con el sueño de Cuquín, el más pequeño de los Telerines y finaliza con el sueño de Colitas

title: El mago de los sueños

title: El màgic dels somnis

title: Der Zauberer der Träume

overview: Der "Zauberer der Träume" besucht sechs Geschwister, um ihnen wunderschöne Träume zu bescheren und so die Nacht zu verkürzen. Doch immer wieder mischt sich sein Rivale, ein böser Zauberer, ein, der Kindern, die nicht artig waren, Albträume bereiten will.

character: The Dream Wizard (voice)

character: Juan Carlos Mareco 'Pinocho'

character: Zauberer der Träume (voice)

job: Music

job: Cinematography

original_title: El mago de los sueños


title: Human Animals

name: Human Animals (1983) K-Tel Home Video Australia Trailer

overview: After several nuclear explosions, two men and one woman wake up in the middle of a desert and begin a journey of survival and self-discovery.

title: Human Animals

title: Animales racionales

title: 人类动物

title: Die letzte Stunde

overview: Atomare Explosionen haben scheinbar fast die gesamte Menschheit ausgelöscht. An einem entlegenen Ort liegen die Körper einer Frau und von zwei Männern. Sie sind jedoch nicht tot. Gemeinsam machen sie sich auf eine beschwerliche Reise, die sie durch karge Landschaftsstriche führt. Ein Schäferhund führt die drei Leute schließlich ins Paradies ... Ein Ort mit Palmen, Seen, zahlreichen Fruchtsorten, diversen Tierarten usw. Mit der Herrlichkeit ist es jedoch schon bald einmal vorbei. Die 3 benehmen sich immer mehr wie wilde Tiere. Als sich die Frau für den Hund zu "interessieren" beginnt, eskaliert die ganze Situation.

title: Animales racionales

overview: Por una sucesión de explosiones nucleares, el mundo se autodestruye y en él sólo quedan con vida tres seres, dos hombres, y una mujer, hermana de uno de ellos.

title: Animales racionales

overview: Suite à une apocalypse nucléaire, deux hommes et une femme se retrouvent les derniers humains sur Terre. Ils apprennent à survivre sur une île déserte, les deux males devant se partager la femelle. Quand ils découvrent qu'un chien vit sur la même île qu'eux, la femme décide de le prendre aussi comme amant...

title: Animales racionales

overview: Na verschillende kernexplosies worden twee mannen en een vrouw midden in een woestijn wakker en beginnen aan een reis van overleving en zelfontdekking.

title: 人類動物

character: Sister

character: Brother

character: Man

job: Director

original_title: Animales racionales


title: Emiliano Zapata

overview: This is the story of a man, Emiliano Zapata, and of a revolution, the Mexican Revolution.

title: Emiliano Zapata

title: Tötet Emiliano Zapata

overview: Aufbruch, Erfolg und Untergang des mexikanischen Volkshelden und Revolutionärs Emiliano Zapata zwischen 1909 und seiner Ermordung im Jahr 1919.

title: Emiliano Zapata

overview: Emiliano Zapata era un campesino que entendía los ideales de la clase trabajadora. Se convirtió en una figura decorativa del levantamiento revolucionario en México.

title: Emiliano Zapata

overview: De opkomst, het succes en de ondergang van de Mexicaanse volksheld en revolutionair Emiliano Zapata tussen 1909 en zijn moord in 1919.

character: Emiliano Zapata

character: The President

character: Eufemio Zapata

character: Francisco Indalecio Madero

character: Jesús Guajardo

character: Pancho Villa

original_title: Emiliano Zapata


title: Historia de un director idiota

title: Historia de un director idiota

overview: Un director de poca monta consigue película y una cámara para rodar en 35 mm. Parece que es su oportunidad de dar el salto a la industria del cine pero las ideas no están tan claras, ¿o sí? Historia de un director idiota rompe con la magia del cine para presentar todo lo que hay detrás de una película sin presupuesto.

job: Production Manager

original_title: Historia de un director idiota


title: The Promise of Music

overview: The documentary accompanied the work of the Simón Bolívar Youth Orchestra of Venezuela.

title: The Promise of Music

title: 音乐的承诺

title: Die Macht der Musik

character: Themselves

character: Self

job: Executive Producer

job: Executive Co-Producer

job: Producer

original_title: The Promise of Music


title: At a Lame Pace

overview: Ragtag crew of indigents from an asylum for the handicapped form a squadron to defend the Church during the Cristero Uprising.

title: At a Lame Pace

character: Priest

character: Commander

character: The One-Eyed Man

character: Matias, the Blind Man

character: Captain

character: Cojo

character: Ramón, the Fool

character: The Pig's Wife

character: Sergeant

character: The Violated Woman

character: Mother Superior

character: Colonel's Girlfriend

job: Director of Photography

original_title: A paso de cojo


title: Evacuados en combate: La última oportunidad

overview: La guerra de Afganistán está llegando a su fin y estamos en la última ronda de enfrentamientos entre las fuerzas estadounidenses y los talibanes


title: La reliquia perdida de Cristo

title: La reliquia perdida de Cristo

overview: Durante siglos, el Santo Prepucio ha sido la reliquia más sagrada para el cristianismo, la única porción del cuerpo de Jesús que permaneció en la tierra tras su ascensión a los cielos.

original_title: La reliquia perdida de Cristo


title: La tumba perdida de Herodes

title: La tumba perdida de Herodes

overview: Herodes el Grande es uno de los peores villanos del Antiguo Testamento , más conocido por haber ordenado la matanza de todos los niños varones de Belén menores de 2 años . Aunque algunos estudiosos creen que la historia es verdadera , sangrienta reputación de Herodes ha oscurecido el hecho de que él era también uno de los más grandes genios de arquitectura en la historia del mundo . Las fortalezas , templos y ciudades se encargó eran tan audaces , siguen asombrando a los arquitectos e ingenieros contemporáneos. Pero a pesar de una gran cantidad de estructuras construidas en su nombre, un enigma ha permanecido sin resolver durante décadas - ¿dónde estaba su tumba ?

original_title: La tumba perdida de Herodes


title: Los monstruos jurásicos de Hitler

title: Los monstruos jurásicos de Hitler

overview: Esta es la historia de una idea de los nazis que iba mucho más allá de la conquista militar de los países europeos. Dentro de su enloquecido sueño, desarrollaron los planes detallados de varios asentamientos arios y de grandes zonas de caza para animales arios

original_title: Los monstruos jurásicos de Hitler


title: La caza de los terroristas de Boston

title: La caza de los terroristas de Boston

overview: El 15 de abril de 2013, Boston vivió uno de los días más difíciles de su historia. Alrededor de las 14.50 horas, dos bombas estallaron cerca de la línea de meta del maratón anual, una de las pruebas deportivas más antiguas y prestigiosas del mundo. El caos se apoderó de la ciudad, murieron tres personas y 264 resultaron heridas. Fue el peor ataque terrorista en Estados Unidos des del 11 de septiembre y originó una de las persecuciones más largas y complicadas de la historia norteamericana reciente.

original_title: La caza de los terroristas de Boston


title: Amor se dice cantando

overview: Mexican singer touring Argentina wins a country estate in a poker game.

title: Amor se dice cantando

job: Story

job: Adaptation

job: Associate Producer

original_title: Amor se dice cantando

production_countries: AR MX


title: The Death of the Jackal

overview: A psycho-killer is on the loose targeting only young women. Grisly deaths pile up, one after another. The real problem is not finding out who he is, but instead, how to stop him.

title: The Death of the Jackal

title: La muerte del chacal

character: Sheriff Bob

character: Roy

character: Joan

character: Sally

character: Sgt. Garcia

character: Doctor

character: Sgt. Rodriguez

character: Rubia

character: Estivador 1

character: Policía 1

job: Assistant Editor

job: Co-Producer

original_title: La muerte del chacal


title: Massacre in Rio Grande

overview: The sequel to 'La muerte del chacal' finds the murderer from the first film still alive, and back to kill more unsuspecting victims. His brother is once again out to stop him.

title: Massacre in Rio Grande

title: Masacre en Río Grande

character: El Chacal / Roy

character: Nelly

character: Max

character: Pat

character: Joe

character: Abel

character: Aldo

character: Baltazar

character: Model #1

character: Model #2

character: Model #3

job: Writer

job: Editor

original_title: Masacre en Río Grande

title: La muerte del chacal 2

country: MX

title: Caceria de un criminal

title: Hunting of a Criminal


title: Bandera negra

overview: Begoña, a waitress at an elegant club in Bilbao, manages to get shipowner Javier Uriarte to hire her father, Patxi Barrenechea, as captain of the merchant ship Urkia. Begoña meets Esteban, the leader of a gang of ship thieves operating in the estuary, who is also traveling on the Urkia. The voyage turns out to be very different from what they expected, as the ship is transporting weapons to an African country.

title: Bandera negra

overview: Begoña, camarera de un elegante club bilbaíno, consigue que el naviero don Javier Uriarte coloque a su padre, Patxi Barrenechea, como capitán del mercante Urkia. Begoña conoce a Esteban, jefe de una banda de ladrones de barcos que opera en la ría y que también viaja en el Urkia. El viaje resulta ser muy diferente a lo esperado, pues el barco transporta armas con destino a un país africano.

title: Bandera negra

character: Patxi

character: Esteban

character: Begoña

character: Don Javier

original_title: Bandera negra

title: Bandera beltza

title: Black Flag


title: Viajes de Esperanza

overview: Diego, a successful young lawyer who is engaged to the daughter of his boss,  is sent to the Mexican Caribbean to illegally get the land of fishermen who operate and protect it from urbanization. Mary, a lovely Caribbean woman, who works at the hotel where Diego is staying, call his attention, not only for her figure, but for her values and meaning of life that she teaches him during his trip.

title: Viajes de Esperanza

title: Viajes de Esperanza

overview: En un viaje de negocios, un joven abogado exitoso, se enamora, pierde todo y a la vez encuentra la verdadera riqueza. La historia trata de Diego quien, en la lucha por una falsa felicidad material, ha olvidado sus valores ocasionando atropellos de toda índole. En un viaje a la Riviera Maya (Tulum) donde debe despojar de sus tierras a un grupo de pescadores, Diego se enamora y se reencuentra consigo mismo, con sus principios y con su esencia. Diego abandona su insaciable sed de poder y dinero al descubrir su verdadera naturaleza como ser humano en el amor.

job: Screenplay

original_title: Viajes de Esperanza


title: La trampa

overview: A lonely woman marries a man without getting to know him.

title: La trampa

title: La trampa

overview: A través de un aviso, una solitaria mujer conoce a un hombre y se casa con él al poco tiempo. Pero tras la trampa de amor, su flamante esposo persigue el secreto propósito de apoderarse de su fortuna.

title: La trampa

overview: Mediante un aviso, una muchacha conoce a un hombre, con el que se casa. El tiene el propósito de apoderarse de la fortuna de ella, y al ser descubierto, trata de matar a su mujer, que se salva mediante un ardid. Luego, el delincuente muere en manos de un gendarme.

character: Paulina Figueroa

character: Hugo Morán / Paul Deval

character: Agatha Valle

character: Mario Casares

character: Relator

character: Dr. Vargas

character: Srta. Martín

character: Josefina

character: Sra. Salcedo

job: Assistant Director

job: Production Design

original_title: La trampa


title: The High Pressures

overview: Miguel travels to Pontevedra, his hometown, with the request of serching for some locations for a movie. His trip takes him back to the place where he grew up, meeting up with some old friends, but also leads him to the possibility of a new relationship: Alicia, a young nurse who will get to calm him down.  Miguel will try to finish his work even though he mostly prefers to film the natives he meets, the movements and faces of his friends, the trains coming or the sea.  A journey around the uprooting (the cinema) and love.

title: Las Altas Presiones

overview: Miguel viaja a Pontevedra, su ciudad natal, con el encargo de registrar las localizaciones para una película. Su viaje lo lleva de regreso al lugar en el que creció, al reencuentro con viejos amigos, pero también, a la posibilidad de una nueva relación: Alicia, una joven enfermera que conseguirá apaciguarlo. Miguel tratará de llevar a término su trabajo aunque casi siempre prefiera grabar a los lugareños con los que se encuentra, los movimientos y los rostros de sus amigos, los trenes pasando o el mar.

title: The High Pressures

title: 高压

title: Las Altas Presiones

overview: Miguel reist naar Pontevedra, zijn geboorteplaats, met het verzoek om een aantal locaties voor een film te zoeken. Zijn reis brengt hem terug naar de plek waar hij opgroeide, waar hij oude vrienden ontmoet, maar leidt hem ook naar de mogelijkheid van een nieuwe relatie: Alicia, een jonge verpleegster die hem zal kunnen kalmeren. Miguel zal proberen zijn werk af te maken, ook al filmt hij het liefst de inboorlingen die hij ontmoet, de bewegingen en gezichten van zijn vrienden, de komende treinen of de zee. Een reis rond de ontworteling (de bioscoop) en de liefde.

character: Miguel

job: Art Direction

job: Cinematography

original_title: Las Altas Presiones

title: As altas presións


title: La fossa

title: La fossa

overview: Tras oír por la radio la noticia del hallazgo de una fosa común, Josep escapa del geriátrico en busca de su pasado. El escenario de la Batalla del Ebro, en el que revivirá su regreso del exilio tras la muerte de Franco y el reencuentro con la novia que quedó atrás (en un soberbio duelo dramático entre Lluis Homar y Emma Vilarasau), y donde encarará un futuro incierto, no exento de batallas de otra índole. (FILMAFFINITY)

title: La fossa

character: Josep ancià

character: Laura anciana

character: Laura

character: Josep

character: Jove

job: Director

original_title: La fossa


title: About 12

overview: Twelve year old Juana goes to a British school in the outskirts of Buenos Aires, where she fails both socially and academically. A week away from the exams that will determine her future in the institution, she is surrounded by the same routine; going to class and trying to pull her social life back together, with useless attempts in between. Juana goes through these strange days apparently feeling indifferent towards the situation.

title: Juana a los 12

overview: Juana va a un colegio inglés del conurbano bonaerense. Tras la preocupación de sus maestras por su bajo rendimiento, su madre comienza a buscar ayuda externa. Juana lidia los desafíos académicos y sociales con una aparente indiferencia mientras transita una edad de mucha incertidumbre.

title: About 12

title: 十二岁的胡安娜

overview: 胡安娜是一名普通的女孩，但是她身上又有许多跟别人不同的地方，这让她无法融入到其他同学当中去。学校新转来一位同学露阿娜，胡安娜主动接近她，两个人很快成为了朋友。但是胡安娜上课的时候总是在做一些奇怪的事情，比如自己傻笑，写一些没用的纸条这让露阿娜十分困惑。在上音乐课的时候，老师只是交给胡安娜一句台词。但是胡安娜还是无法完整的将台词说出来，最后老师只能换下胡安娜。胡安娜奇怪的行为让她在同学中受到了排挤，大家都有意疏远她，在体育课上还戏弄她。但是学校方面还是无法接受胡安娜，最后还叫来胡安娜的妈妈，要求她带胡安娜去医院进行检查。看看胡安娜是不是有什么疾病。无奈之下，妈妈带胡安娜去看了心理医生，医生对她进行了心理疏导。但是效果却不太明显，最后妈妈带着她去了医院，但是胡安娜不配合医生的检查，在做CT的时候一直傻笑，最后无奈之下妈妈只得放弃。但是一切都没有好转，露阿娜跟特蕾莎成为了好朋友。特蕾莎还邀请露阿娜去参加她的派对，但是她并没有邀请胡安娜，这让胡安娜很伤心。

title: Juana a los 12

title: 十二歲的胡安娜

overview: 胡安娜是一名普通的女孩，但是她身上又有許多跟別人不同的地方，這讓她無法融入到其他同學當中去。學校新轉來一位同學露阿娜，胡安娜主動接近她，兩個人很快成為了朋友。但是胡安娜上課的時候總是在做一些奇怪的事情，比如自己傻笑，寫一些沒用的紙條這讓露阿娜十分困惑。在上音樂課的時候，老師只是交給胡安娜一句台詞。但是胡安娜還是無法完整的將台詞説出來，最後老師只能換下胡安娜。胡安娜奇怪的行為讓她在同學中受到了排擠，大家都有意疎遠她，在體育課上還戲弄她。但是學校方面還是無法接受胡安娜，最後還叫來胡安娜的媽媽，要求她帶胡安娜去醫院進行檢查。看看胡安娜是不是有什麼疾病。無奈之下，媽媽帶胡安娜去看了心理醫生，醫生對她進行了心理疎導。但是效果卻不太明顯，最後媽媽帶著她去了醫院，但是胡安娜不配合醫生的檢查，在做 CT 的時候一直傻笑，最後無奈之下媽媽只得放棄。但是一切都沒有好轉，露阿娜跟特蕾莎成為了好朋友。特蕾莎還邀請露阿娜去參加她的派對，但是她並沒有邀請胡安娜，這讓胡安娜很傷心。

character: Juana

character: Patricia

character: Torcuato

character: Luana

character: Teresa

character: Profesora de matemática

character: Miss Amy

character: Secretaria

character: Chica Figuritas

character: Imelda

character: Silvestre

character: Carola

character: Miss Hendricks

character: Benjamin

character: Pianista

character: Profesora de Teatro

character: Lucía

character: Martina

character: Alicia

character: Clementina

character: Pedro

character: Psicopedagoga 1

character: Madre consultorio

character: Hijo Consultorio

character: Empleada Escuela

character: Bibliotecaria

character: Chico biblioteca

character: Marucha

character: Marido Marucha

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Camera Operator

title: About Twelve

title: 缺失


title: Sanky Panky 2

overview: Genaro is a peculiar employee of the hotel and employee of Giuseppe, who in his spare time plays a foreign conqueror who is organizing the title of Sanky Panky. His girlfriend La Morena strives to formalize their relationship and move Genaro away from that world. Everything was lost of head when arriving at the hotel a strange and powerful Italian family. The chain of entanglements will be further complicated by the return of Martha, the gringa in love with Genaro who returns to the country with a surprise.

title: Sanky Panky 2

title: Sanky Panky 2

overview: Genaro (Fausto Mata) es un peculiar empleado del hotel y empleado de Giuseppe (Massimo Borghetti), que en sus tiempos libres juega a conquistar extranjeras agenciándose el título de Sanky Panky. Su novia la Morena (Alina Vargas) se esfuerza para formalizar su relación y alejar a Genaro de ese mundo. Todo se pondrá de cabeza al llegar al hotel una extraña y poderosa familia italiana. La cadena de enredos se complicara aun más con el regreso de Martha (Zdenka Kalina), la gringa enamorada de Genaro que regresa al país con una sorpresa.

title: Sanky Panky 2

title: Sanky Panky 2

overview: Genaro is een eigenaardige hotelmedewerker en een medewerker van Giuseppe, die in zijn vrije tijd door brengt met het veroveren van buitenlanders door de titel van Sanky Panky op te eisen. Zijn vriendin La Morena streeft ernaar hun relatie te formaliseren en Genaro weg te houden van die wereld. Alles staat op zijn kop wanneer een machtige Italiaanse familie in het hotel arriveert. Het wordt nog ingewikkelder met de terugkeer van Martha , de gringa verliefd op Genaro die met een verrassing terugkeert naar het land.

character: Genaro

character: Chelo

character: Carlitos

character: Martha

character: Giuseppe

character: Giuseppe's Son (Cameo)

original_title: Sanky Panky 2

title: Sanky Panky 2

country: DO


title: 30 Monedas

title: 30 Monedas

overview: Tony es un cineasta en alza con una gran película guardada en un cajón por motivos sentimentales. Tras su nuevo rodaje sufre un ictus dejándolo postrado en una silla de ruedas y con sus capacidades totalmente mermadas. Su esposa Lucía, agobiada por las deudas, decide buscar la película asociándose con el productor de Tony, para así poder venderla a unos distribuidores estadounidenses. Pero lo que puede parecer algo simple no lo es tanto: Las manías de Tony hacen que encontrar la película sea una tarea casi imposible. Al tiempo que Lucía va perdiendo la cabeza, en parte por la búsqueda, pero sobre todo el mal que acecha en la casa donde conviven. Todas sus pesadillas pueden hacerse realidad en cualquier momento, pero para arreglar su situación debe recuperar la película, y no se detendrá bajo ningún concepto.

title: 30 Monedas

title: 30 Monedas

overview: Tony is een filmmaker in opkomst die om sentimentele redenen een geweldige film in een la bewaart. Na zijn nieuwe opnames krijgt hij een beroerte, waardoor hij in een rolstoel zit en zijn capaciteiten volledig verminderd zijn. Zijn vrouw Lucía, overweldigd door schulden, besluit de film te zoeken in samenwerking met Tony's producer, om deze aan Amerikaanse distributeurs te verkopen. Maar wat misschien eenvoudig lijkt, is niet zo eenvoudig: Tony's manieën maken het vinden van de film een bijna onmogelijke taak. Tegelijkertijd raakt Lucía gek, deels door de zoektocht, maar vooral door het kwaad dat op de loer ligt in het huis waar ze wonen. Al zijn nachtmerries kunnen op elk moment werkelijkheid worden, maar om zijn situatie op te lossen moet hij de film terugkrijgen, en hij zal onder geen enkele omstandigheid stoppen.

character: Lucía

character: Hugo

character: Tony Díaz

character: Willy Fernández

character: Norma

character: La niña

character: Médium

job: Production Supervisor

job: Producer

job: Post Production Supervisor

job: Music

original_title: 30 Monedas


title: Semiprofesionales

title: Semiprofesionales

overview: Un grupo de teatro aficionado se presenta a un concurso que le ofrece la posibilidad de convertirse en compañía profesional. Para todos los integrantes supone una oportunidad, y para hacerlo bien, antes tendrán que convertirse en profesionales de sus propias vidas...

character: Ana

character: Pedro

character: Óliver

character: Juan Antonio

character: Rafa

character: Quique

character: Jesús

job: Production Manager

original_title: Semiprofesionales


title: Me he de comer esa tuna

overview: In rural Mexico, a young man competes with his best school friend for the love of a girl whose marriage has been arranged by her parents.

title: Me he de comer esa tuna

job: Story

job: Adaptation

job: Director of Photography

original_title: Me he de comer esa tuna


title: Sota, caballo y rey

overview: Theatrical troupe schemes to expose corrupt dealings in local government.

title: Sota, caballo y rey

title: Sota, caballo y rey

original_title: Sota, caballo y rey


title: Los amores de un torero

overview: A romantic melodrama.

title: Los amores de un torero

original_title: Los amores de un torero


title: Camino de Sacramento

overview: Twin brothers, one of them a bandit, in Mexican California.

title: Camino de Sacramento

title: Camino de Sacramento

overview: Hermanos gemelos, uno de ellos un bandido en la California mexicana.

title: Camino de Sacramento

overview: Tweelingbroers, een van hen een bandiet in Mexicaans Californië.

character: Juan Ruiz

character: Luisa

character: Don Enrique Ledesma

character: Curro

character: Ramón

character: El Chueco

character: Reina

character: Bandido (uncredited)

job: Writer

original_title: Camino de Sacramento