title: God in Heaven... Arizona on Earth

overview: A bounty hunter named Arizona helps a group of beleaguered farmers in their fight against a large landowner named Austin Styles and his gang of outlaws.

title: God in Heaven... Arizona on Earth

title: Una bala marcada

overview: Garringo (Peter Lee) es un cazador de recompensas que llega a una pequeña comarca, en la que Styles (Frank Braña) ejerce todo el poder, al ir quedandose con todos los ranchos usando la violencia para ello. Pero Garringo, que tiene una cuenta pendiente con Stiles, se alía con Duffy (Roberto Camardiel), uno de los pocos rancheros que aun se mantienen luchando contra Stiles, para entre los dos plantarle cara.

title: Dio in cielo... Arizona in terra

overview: Un avventuriero giunge in un paesino dominato da un prepotente latifondista che si è impadronito di tutte le terre dei piccoli proprietari. L'uomo decide di schierarsi con i più deboli.

title: Je signe avec du plomb Garringo

overview: A Colby, Austin Styles possédait tout ce qu'un homme pouvait posséder. Son mariage avec la jolie Catherine devait lui apporter les actions de la mine de cuivre qui manquaient à sa puissance… Arizona, lui, voulait venger son père qui, comme tant d'autres, était mort par la faute de Styles. Jugé indésirable à Colby, Arizona fut sauvé par le vieux Duffy, qui lui offrit gîte et emploi dans son ranch délabré.

title: Una bala marcada

title: Меченая пуля

overview: Долгое время Аризона отсутствовал в своем родном краю, занимаясь охотой беглых и разыскиваемых преступников за вознаграждение, но вот пришел момент, когда он решил вернуться. Однако дома он находит, что их семейное ранчо захватили какие-то неизвестные ему чужаки, которые понимают лишь силу кулака и выстрел револьвера. Для стрелка Аризоны этот язык вполне известен и он собирается применить его против захватчиков без всякого стеснения...

character: Garringo / Arizona

character: Catherine

character: Duffy

character: Nora Stevens

character: Towers

character: Austin Styles

character: Sheriff Cassidy

character: Warren - Rancher (as José Castillo Escalona)

character: Dentist

character: Bill (as Indio González)

character: Jack

character: (uncredited)

character: Rancher (uncredited)

character: Henchman in Saloon (uncredited)

character: Saloon Girl (uncredited)

character: Pistolero de Styles (uncredited)

character: Antonio (uncredited)

character: Sam - Shopkeeper (uncredited)

character: Willie the Lion (uncredited)

job: Director

job: Original Music Composer

job: Story

job: Set Decoration

job: Screenplay

job: Makeup Artist

title: Бог на небе, Аризона на земле

title: Una bala marcada


title: You Are a Traitor and I Will Kill You!

type: Backdrop

status: Released

overview: A mysterious bounty hunter goes after a town boss who is murdering homesteaders for their land.

title: You Are a Traitor and I Will Kill You!

title: Una cuerda al amanecer

title: Una cuerda al amanecer

overview: Een mysterieuze premiejager jaagt op een dorpsbaas die kolonisten vermoordt om hun land te bemachtigen.

character: Campanita 'Little Bell'

type: Cast

character: Calder

character: Sebastian

character: Nancy

character: María Morris

character: Jonathan

character: El predicador

character: Horacio Morris

character: Dueño almacén

character: Capitán

character: Lugartienente de Barret

department: Directing

type: Crew

job: Music

department: Sound

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

department: Production

job: Executive Producer

job: Editor

department: Editing

department: Art

original_title: Una cuerda al amanecer

original_language: es

title: You Are A Traitor And I’ll Kill You!

country: US

title: The Federal Man

production_countries: IT ES


title: My Horse, My Gun, Your Widow

overview: Doc Saxon and his gang rob the Crown City bank but are double-crossed by Carrasco, a Mexican bandit, who steals the gold and leaves Doc and Donovan with nothing.

title: My Horse, My Gun, Your Widow

title: Domani passo a salutare la tua vedova... parola di Epidemia

overview: Un medico radiato dall'albo, un esperto in casseforti e un bandito messicano si contendono il bottino di una rapina in banca, trovandosi contro una femme fatale.

title: Meine Kanone, mein Pferd... und deine Witwe

overview: Doc Saxon und seine Bande rauben die Bank von Crown City aus, werden aber von Carrasco, einem mexikanischen Banditen, hinters Licht geführt, der das Gold stiehlt und Doc und Donovan mit nichts zurücklässt. Bis dahin passiert so allerhand!

title: Tu fosa será la exacta... amigo

overview: Dos bandidos roban un banco, pero la búsqueda del botín va a traer dificultades inesperadas y de todo tipo.

title: Tu fosa será la exacta... amigo

overview: Doc Saxon en zijn bende beroven de bank van Crown City, maar worden bedrogen door Carrasco, een Mexicaanse bandiet, die het goud steelt en Doc en Donovan met niets achterlaat.

character: Janus Saxon

character: Deborah Page

character: Carrasco

character: Sheriff Appleton

character: Louis Donovan

character: Deputy Gus

character: Dog

character: Innkeeper (uncredited)

character: John (uncredited)

character: Pool Player (uncredited)

character: Deputy (uncredited)

character: Miguel (uncredited)

character: Barber (uncredited)

character: Hotel Servant (uncredited)

character: Safecracker Donovan (uncredited)

character: Confederate Army Lieutenant (uncredited)

character: Mexican illegal (uncredited)

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Production Manager

job: Production Supervisor

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

job: Script Supervisor

job: Assistant Camera

job: Sound

original_title: Tu fosa será la exacta... amigo


title: Chez Frida Kahlo

type: Poster

overview: A place of pleasure and pain, creation and separation, Frida Kahlo's home, known as "La Maison Bleue", was the scene of one of the most singular adventures of the 20th century. In the 1930s, while Europe was being torn apart, Frida Kahlo welcomed painters, actresses, writers, photographers and revolutionaries: from Diego Rivera, the great Mexican painter and Frida's fickle husband, to Leon Trotsky in exile, via André Breton, who dreamed of Mexico as the land of "real surrealism".

title: Frida Kahlos blå hus

overview: Frida Kahlo föddes i det blå huset i Mexico City 1907. Det var också där hon slutade sina dagar 1954. Filmen är en berättelse om allt som där hände. En smältdegel av fester och fresker, konstnärliga manifest och utomäktenskapliga förbindelser. Här gästades Kahlo och Diego Rivera av storheter som Trotskij, Breton, Eisenstein, Neruda och Picasso.

title: Chez Frida Kahlo

title: Chez Frida Kahlo

overview: Documentario francese sulla vita travagliata della pittrice messicana Frida Kahlo, e della sua" Casa Azul",  oggi museo dedicato all'artista, che per lunghi anni è stata teatro di una effervescente vita culturale fra arte, rivoluzione, passioni…  La Casa Azul, situata in un sobborgo di Città del Messico, fu fu la dimora di Frida Kahlo ed  oggi  ospita le più importanti opere della Kahlo, nonché opere di Rivera, José María Velasco, Paul Klee e di alcuni loro amici, fra i quali Marcel Duchamp e Yves Tanguy.

title: A Casa Azul de Frida Kahlo

title: Bei Frida Kahlo

title: Chez Frida Kahlo

overview: Située dans le quartier Coyoacan dans la banlieue de Mexico, la Maison Bleue fut un lieu de naissance et de mort, de plaisirs et de douleurs, de création et de séparation pour la peintre mexicaine Frida Kahlo. Dans les années 1930, pendant que l’Europe se déchire, son époux Diego Rivera et elle y accueillent André Breton, Léon Trotski et son futur assassin Ramon Mercader, ainsi que nombre d’artistes et de révolutionnaires.

job: Director

original_title: Chez Frida Kahlo

title: Bei Frida Kahlo

country: DE


title: The Good News

overview: Miguel is appointed parish priest of a socialist town coinciding with the uprising of 1936. In his struggle to defend the reprisals, the young priest will face the ecclesiastical and military hierarchy, putting his own life at stake.

title: La buena nueva

overview: Miguel es nombrado párroco de un pueblo socialista coincidiendo con la sublevación de 1936. Desde el inicio de la guerra, el bando nacional ocupa el pueblo y pronto se suceden los fusilamientos. En su lucha por defender a los represaliados, Miguel se enfrenta a la jerarquía eclesiástica y militar, poniendo en juego su propia vida.  Miguel encuentra refugio en su amistad con la maestra del pueblo, cuyo marido ha sido asesinado al inicio de la contienda. La relación con Margari supone el contrapunto al desencanto del joven párroco y su único apoyo en un camino que debe recorrer solo.

title: The Good News

title: 好消息

overview: 1936年年轻的牧师来到西班牙北部的一个小村庄进行传教。在西班牙的内战中，杀戮到处可见。年轻的牧师保护着教区的居民，支持居民。他以基督的名义谴责战争和暴行。

title: La Buena Noticia

overview: Lors du soulèvement de 1936. Miguel est nommé curé dans un village socialiste. Depuis le début de la guerre, le front nationaliste occupe le village et les fusillades s'y succèdent fréquemment. Dans sa lutte pour défendre les républicains persécutés, Miguel se heurte à la hiérarchie ecclésiastique et militaire, au péril de sa vie. Le jeune prêtre trouve refuge dans son amitié avec l'institutrice du village, dont le mari a été assassiné au début du combat.

title: 好消息

overview: 1936 年年輕的牧師來到西班牙北部的一個小村莊進行傳教。在西班牙的內戰中，殺戮到處可見。年輕的牧師保護著教區的居民，支持居民。他以基督的名義譴責戰爭和暴行。

character: Miguel

character: Margari

character: Antonino

character: Hugo

character: Arantxa

character: Capitán de Falange

character: Resu

character: Antxoni

character: Obispo

character: Capellán

character: Clara

character: Jefe de Falange

job: Original Music Composer

job: Sound Editor

job: Makeup & Hair

job: Hairstylist

job: Writer

job: Production Director

original_title: La buena nueva

title: La buena nueva

country: ES


title: Arraianos

Arraianos: Trailer 2

key: DkixPLaQIRQ

site: YouTube

type: Trailer

overview: The inhabitants of a small village lost in the woodland between Galicia and Portugal play their own life mixed with dialogues from O bosque, a play by Galician writer Marinhas del Valle. Arraianos portrays a rural community in its obstinate resistance against disappearance.

title: Arraianos

title: Arraianos

overview: Los habitantes de un pequeño pueblo perdido en la arboleda entre Galicia y Portugal interpretan su propia vida mezclada con diálogos de 'O bosque', una obra del escritor Marinhas del Valle. 'Arraianos' retrata una comunidad rural en su obstinada resistencia por desaparecer.

title: 山林深处

title: 山林深處

job: Director of Photography

original_title: Arraianos


title: Nature Unleashed: Volcano

overview: While on assignment covering a volcanic eruption journalist Russell Woods' life is shattered when his wife is killed in the ensuing carnage. Grieving he travels to the small village in Italy where she was born. There he is followed by a curious young girl Angela whom the townspeople believe is cursed by the devil. Despite their warnings he feels a strange connection to her and believes her odd behaviour is somehow linked to the death of his wife. But when things turn otherworldly Russell realises that bigger events are unfolding. Something supernatural has come to this small village and Angela is the key.

title: La montaña del infierno

overview: Después de perder a su mujer en las llamas de un volcan, Russell viajará hasta el pueblo natal donde nació ella. Allí, una chica estraña, supuestamente poseida por el demonio, le dará pistas hasta descobrir una cosa horrible que está a punto de suceder.

title: Nature Unleashed: Volcano

title: Wulkan

overview: Russel Woods (Chris William Martin) podczas zbierania materiałów o erupcji wulkanu traci żonę w tragicznych okolicznościach. Wyrusza w jej rodzinne strony do małej wioski we Włoszech, gdzie spotyka Angelę, uważaną przez jednych za wariatkę, przez innych za opętaną przez szatana, a przez Russela za medium. Wraz z miejscową nauczycielką i sprzedawcą stara się rozwikłać zagadkę wioski. Interesujący Thriller na pograniczu dwóch światów z kataklizmem w finale.

title: Nature Unleashed: Volcano

overview: Alors qu'il effectue un reportage sur une éruption volcanique, la vie du journaliste Russell Woods est chavirée lorsque sa femme meurt dans la tragédie. Affligé, il part en Italie afin de découvrir le petit village natal de sa femme. À cet endroit, il est suivi par une étrange petite fille, Angela, dont les villageois présument qu'elle est frappée d'une malédiction diabolique. Malgré les avertissements, Russell est intrigué par la fillette et établit un contact. Pour une raison inexplicable, il est convaincu que la jeune fille est liée, d'une façon ou d'une autre, à la mort de sa femme. Alors que les événements prennent une étrange tournure, Russell réalise que le pire reste à venir.  Quelque chose de surnaturel se produit dans le petit village et Angela en est la cause.

title: Volcano

overview: Mentre era impegnato a seguire un'eruzione vulcanica, la vita del giornalista Russell Woods viene sconvolta quando sua moglie rimane uccisa nella carneficina che ne segue. Affranto dal dolore, si reca nel piccolo villaggio italiano dove lei era nata. Lì viene seguito da una ragazzina curiosa, Angela, che gli abitanti del paese credono sia maledetta dal diavolo. Nonostante i loro avvertimenti, Russell sente uno strano legame con lei e crede che il suo comportamento bizzarro sia in qualche modo collegato alla morte di sua moglie. Ma quando le cose prendono una piega soprannaturale, Russell capisce che stanno accadendo eventi più grandi. Qualcosa di soprannaturale è arrivato in questo piccolo villaggio e Angela è la chiave.

title: וולקנו

overview: סיפורו של הוולקנולוג (מומחה בחקר הרי געש) ראסל וודס (כריס וויליאם מרטין) הנלחם כנגד הזמן בכדי להציל עיירה מהתפרצות הר געש, ומצליח להציל שני ילדים אך מאבד כפר שלם. לאחר שהוא מאשים את עצמו שלא הצליח להציל אותם, ממציא ראסל מתקן חדש שיעזור לו לחזות התפרצויות לפני שהן קורות, ויוצא להציל את העולם.

title: Catastrophe naturelle: Volcan

title: Nebezpečná sopka

overview: Russell Woods během práce na svahu sopky v Jižní Americe přišel o manželku, televizní reportérku Dee, která zahynula přímo před jeho očima, když se zřítila do lávového proudu. Aby pochopil její fascinací přírodními silami, která ji stála život, rozhodl se Russell tři měsíce po tragédii odjet do jejího rodného městečka v Itálii. První stopou je už skutečnost, že městečko samotné leží na úpatí velké i když zdánlivě již vyhaslé sopky. Když se navíc začne zajímat o historii její erupcí, narazí na temný kult, který je se sopkou spojen a zdá se, že stále ovlivňuje místní obyvatele. Sotva se v městečku objeví dostane se do sporu s místní učitelkou Sylvií.

title: 烈焰狂峰2

overview: 火山学家瑞斯尔在一次勘探火山爆发的行动中痛失爱妻。为寻回妻子成长的轨迹，瑞斯尔回到妻子的生长地-意大利。当时一名少女似乎拥有神秘的预知感应能力，她不断向瑞斯尔暗示未来的可怕及灾难的降临。怪事接踵而来，可是在人们犹豫之际，灾难终于降临，惊天动地的火山爆发了。

title: 烈焰狂峰 2

overview: 火山學家瑞斯爾在一次勘探火山爆發的行動中痛失愛妻。為尋回妻子成長的軌跡，瑞斯爾回到妻子的生長地 - 義大利。當時一名少女似乎擁有神秘的預知感應能力，她不斷向瑞斯爾暗示未來的可怕及災難的降臨。怪事接踵而來，可是在人們猶豫之際，災難終於降臨，驚天動地的火山爆發了。

character: Russell Woods

character: Sylvia Diablo

character: Dee Woods

character: Angela

character: Antonio

character: Father Dominic

character: Mary

character: Mamma Mondelo

character: Brother Lupo

character: Dee as a Child

character: Dee's Mother

character: Dee's Father

character: Pedro

character: Gassepe

character: Carlo

character: Mario

character: Doctor

character: Nun #1

character: Nun #2

character: Nun #3

character: Diner #1

character: Diner #2

character: Diner #3

character: Diner #4

character: Boy #1

character: Boy #2

character: Boy #3

character: Singing Waitress

job: Screenplay

original_title: Nature Unleashed: Volcano

title: The Volcano Disaster

title: Volcano

country: GB

title: La montaña del infierno

title: Sous le feu du volcan

country: FR

title: Volcano - Hölle auf Erden

title: Wulkan

country: PL

title: Catastrophe naturelle: Volcan

country: CA


title: Trastorno

overview: Two estranged sisters, once very close as young girls, get pregnant at the same time. After suffering an abortion, one becomes obsessed with the other’s baby and poses a threat to them.

title: Trastorno

overview: Natalia lo tiene todo: un buen marido, un magnífico chalet, y, lo más importante, un hijo en camino. Está embarazada de cinco meses. Después de mucho tiempo sin verse, decide reencontrarse con su hermana Elena, a quien las cosas no le van igual de bien. El mayor deseo de Elena es ser madre, como su hermana. Sorprendentemente, durante el fin de semana que pasan juntas en el chalet de Natalia con sus respectivas parejas, descubre que también está embarazada. Una situación que los llena a todos de felicidad...

title: Trastorno

title: Trastorn

overview: La Natalia ho té tot: un bon marit, un bon treball, i el més important, un fill en camí. Després de molt temps sense veure's, decideix retrobar-se amb la seva germana Elena, a qui les coses no li van igual de bé. El major desig de l'Elena és ser mare, i encara no ha aconseguit quedar-se embarassada. Sorprenentment, durant el cap de setmana que passen juntes a casa de la Natalia amb les seves respectives parelles, l'Elena descobreix que per fi està prenyada. Una notícia que els omple a tots d'alegria. Tanmateix, aquesta aparent felicitat comença a veure's afectada per jocs de gelosia, manipulacions i enganys per part e l"Elena. Es desferma aleshores una lluita a mort dominada per l'obsessió i els records del passat.

character: Natalia

character: Jaime

character: Eva

character: Lorenzo

character: Elena

job: Editor

original_title: Trastorno


title: Halley

overview: Alberto is dead and can no longer hide it. Make-up and perfume can no longer conceal his quickly decomposing body. Dismayed, he decides to withdraw from the world, whilst forming an unusual friendship with Luly, the manager of the 24-hour gym where he works as a night guard.

title: Halley

title: Halley

overview: Alberto está muerto y ya no puede esconderse. El maquillaje y el perfume ya no pueden ocultar su cuerpo en rápida descomposición. Consternado, decide retirarse del mundo. Pero antes de entregarse a su muerte en vida, Alberto inicia una insólita amistad con Luly, el gerente del gimnasio abierto las 24 horas, donde trabaja como guardia de noche.

title: Halley

overview: Alberto est mort et il ne peut plus cacher l’évidence. Le parfum, le maquillage, ces artifices deviennent insuffisants pour dissimuler la réalité de son corps en rapide décomposition. Mais au moment de tirer définitivement sa révérence, il se lie d’amitié avec Silvia, la directrice du club de gym qui l’emploie comme gardien de nuit.

title: Halley - Das Leben eines Zombies

overview: Alberto ist tot und kann das nicht länger verstecken. Make-Up und Parfum können nicht länger verbergen, dass sein Körper rasch verwest. Als ihm dies klar wird, entscheidet er sich tief bestürzt dafür, sich komplett von der Welt und den Menschen zurück zu ziehen. Doch gerade als er sich seinem Dasein als Untoter endgültig hinzugeben beschließt, entwickelt sich eine außergewöhnliche Freundschaft zwischen ihm und der 24-jährigen Silvia. Sie ist die Managerin des 24-Stunden-Fitnessstudios in dem er eigentlich als Nachtwächter arbeitet.

title: 哈雷

title: 핼리

title: ハレー

character: Alberto

character: Luly

character: Mortuario

job: Cinematography

department: Crew

job: Production Design

original_title: Halley


title: I Have Seen Maradona

overview: This is A Documentary of Diego Maradona

title: I Have Seen Maradona

title: He Visto a Maradona

overview: De Argentinos Juniors a Boca Juniors, del Barcelona a la Selección Argentina y no podía faltar el Nápoles. Una recolección de imágenes, algunas absolutamente inéditas. El futbolista, el hombre, sus goles y más. Una biografía visual producida en Italia desde sus días en Villa Fiorito, pasando por los dorados años del Nápoles. Con un atractivo de además de goles, jugadas y música, escenas insólitas como su paso por Arabia Saudita, o el juvenil paseo por Nueva York o el partido benéfico jugado en una cancha amateur. En todos, se demuestra que es el Campeón, el más grande. Ni los rivales ni compañeros podrán entender Y el mundo, grita, llora, se conmueve ... claro no podían faltar las jugadas de aquel México ´86 ... Sigamos viendo a Maradona.

character: Self

original_title: I Have Seen Maradona

title: He Visto a Maradona


title: Strangers in the Night

overview: When Martín and Sol try to solve the enigma of a missing neighbor, they will discover that nothing is what it seems, that your hearing can trick you just like your imagination and that your heart is a double-edged weapon.

title: Extraños en la noche

overview: Martín y Sol son una joven pareja de artistas en busca de sus destinos. Martín es un músico de formación académica que espera poder vivir de sus composiciones clásicas, mientras que Sol quiere triunfar como vocalista y líder de una banda de rock indie.

title: Strangers in the Night

title: Estranhos na Noite

overview: Martin (Diego Torres) e Sun (Julieta Zylberberg) são um jovem casal de músicos que trabalham realizando shows para turistas, e mal conseguem dinheiro para pagar o alugar do apartamento. Os dois tem o costume de ficar imaginando histórias sobre seus vizinhos a partir dos sons que ouvem. A brincadeira acaba ficando um pouco séria demais quando eles se convencem que um assassinato aconteceu no andar de cima do apartamento deles. Os dois então se transformam em investigadores nada comuns, se metendo em diversos tipos de confusões e mal-entendidos para tentar encontrar uma resposta.

title: Estranhos na Noite

overview: Casal de músicos que costuma passar dificuldades para pagar seu aluguel gosta de inventar histórias com os barulhos que escutam no prédio. Numa certa noite eles ouvem sons que pensam ser de um assassinato no andar de cima e investigam o caso.

title: Extraños en la noche

overview: Una joven pareja de músicos se convierte en un par de insólitos investigadores y terminan involucrados en toda clase de enredos y confusiones.

title: Extraños en la noche

overview: Wanneer Martín en Sol het enigma van een vermiste buurman proberen op te lossen, ontdekken ze dat niets is wat het lijkt, dat je gehoor je net als je verbeelding voor de gek kan houden en dat je hart een tweesnijdend wapen is.

character: Martín

character: Sol

character: Freddy

character: Emilio

character: Claudia

character: Mechi

character: Susana

character: Héctor

character: Azul

character: Aurelio

character: Guardaespaldas

character: Sra. Jasinsky

character: Senador Fernández Claro

character: Taxista

character: Josami

character: Yoko

character: Oficial Constantini

character: Borracho

character: Novia Senador

character: Kaminsky

character: Conserje

job: Producer

job: Executive Producer

job: Casting

job: Art Direction

original_title: Extraños en la noche

title: Extraños en la Noche

country: SV

title: Estranhos na Noite

country: BR


title: Ardent Summer

overview: Barbara is a sexy stripper, but she is dedicated to her husband. When a rich and above-the-law land-owner orders the murder of her husband to get her, she plans, and conducts, deadly revenge. She starts by intriguing between the rich man and his sons, who also had abused her, so that he has two of them killed, and then she sets out against the actual killers, shooting them herself, and leaving the old lecher and his older son to the last. The final confrontation has some surprises, though.

title: Ardent Summer

title: Furia infernale

title: Furia Infernal

overview: Bárbara (Isabel "Coca" Sarli) es una stripper muy sensual y muy feliz con su matrimonio. Hasta que un día, un rico terrateniente manda a asesinar a su marido. Bárbara planea como llevar a cabo la mortal venganza. Para ello tiene que relacionarse con el hombre poderoso y sus hijos, que también habían abusado de ella. (FILMAFFINITY)

title: Furia Infernal

title: 炼狱之怒

overview: 芭芭拉是性感的脱衣舞娘，但她对丈夫非常忠诚。当一位富有且法律高尚的地主下令谋杀她的丈夫以对付她时，她策划并实施了致命的复仇。她先在富人和他的儿子们之间展开牵涉，这些儿子也曾虐待过她，最终让他杀了两个孩子，然后她亲自开枪对付真正的凶手，留下那个和他的长子直到最后。不过，最终的对决也有一些惊喜。

title: Furia Infernal

overview: Barbara is een sexy stripper, maar ze is toegewijd aan haar man. Wanneer een rijke en grondbezitter opdracht geeft tot de moord op haar man om haar te pakken te krijgen, plant ze dodelijke wraak. Ze begint met het intrigeren van de rijke man en zijn zonen, die haar ook hadden mishandeld, zodat Zij de twee laat vermoorden, en dan gaat ze op pad tegen de eigenlijke moordenaars, schiet ze zelf neer en laat de oude baas en zijn oudste zoon tot het laatst achter. De uiteindelijke confrontatie heeft echter enkele verrassingen.

character: Barbara

character: Land owner's older son

character: Barbara's husband

character: Land owner's son

character: Land owner

character: Indian peon

character: Henchman

job: Music

original_title: Furia Infernal

title: Ardent Summer


title: Heaven In Your Eyes

overview: Pepe, a very talented singer, but not very sure about himself, is going to sing on FICLA and he is very nervous. The same day of the contest, he meets Abril, a very beautiful astronomer. Pepe thinks she is the perfect woman for him, because there is a lot of chemistry between both of them, and he thinks it’s love at first sight. Nevertheless she is getting married that night. What could Pepe do in a very short time? Which plans does the destiny have for him?

title: El cielo en tu mirada

overview: Pepe, un cantante talentoso pero a veces inseguro de sí mismo, va a concursar en el FICLA y anda nervioso. El mismo día del concurso, conoce a Abril, una astrónoma guapa y simpática. Hay mucha química entre ellos y Pepe está seguro que es amor a primera vista y que ella es la mujer perfecta para él. Pero por su mala fortuna, Abril se casa esa noche. Qué puede hacer Pepe en tan poco tiempo? Qué planes tiene el destino para él? Las cosas nunca son como parecen, y esta comedia romántica te hará reír y recordarte del poder del amor y cómo las estrellas y los ángeles intervienen en nuestras vidas diarias.

title: Heaven In Your Eyes

title: Небето в очите ти

overview: Пепе е много талантлив певец. Един ден по време на негово участие той среща красивата Ейприл, която работи като астроном. Между двамата пламва искрата на любовта и Пепе е убеден, че това е жената на неговия живот. Но Ейприл е доста резервирана към чувствата на Пепе. Оказва се, че съвсем скоро й предстои да се омъжи. Пепе няма никакво време, за да я спечели на своя страна и да я накара да отмени сватбата.

title: El cielo en tu Mirada

title: Небо в твоих глазах

overview: Хосе — парень, который не верит в себя. После того, как он почти умер и был послан на небо, он открыл для себя, кто он и что есть много способов любить, что есть ангелы, которые о тебе заботятся, что судьбу строишь ты сам и что есть люди, которые заставляют тебя верить и быть лучше. Он знакомиться с Абриль. Девушкой, которая была предначертана ему.

character: Abril Lorenzana

character: José Pereyra

character: Mateo Robles

character: Angélica María

character: Fernanda Domínguez

character: Mario Domínguez

job: Director

original_title: El cielo en tu Mirada


title: The Blue Room

overview: A couple meet each other often in a motel room.

title: La habitación azul

overview: Toño (Juan Manuel Bernal) y su esposa, Ana (Elena Anaya), deciden regresar al pueblo de los padres de Toño después de una prolongada estancia en la Ciudad de México. Pero las cosas se van complicando poco a poco cuando Toño vuelve a encontrarse con Andrea (Patricia Llaca), una amiga de la época del instituto, pues se desencadenan los deseos que ambos habían reprimido cuando eran adolescentes. Su pasión les hace llegar a lugares nunca explorados mientras, en el pueblo, los rumores no se hacen esperar.

title: The Blue Room

title: La habitación azul

title: Голубая комната

overview: Тоньо и его жена Ана решили вернуться в город родителей Тоньо после длительного пребывания в Мехико. Но всё немного усложняется, когда Тоньо возвращается, чтобы встретиться с Андреа, подругой времён института, потому что они развязывают желания, которые оба подавляли, когда они были подростками. Их страсть заставляет их добираться до мест, которые никогда не исследовали, в то время как в городе слухи не ждут.

title: 蓝色房间

title: La habitación azul

overview: Toño en zijn vrouw Ana besluiten na een lang verblijf in Mexico-Stad terug te keren naar de stad van Toño's ouders. Maar de dingen worden beetje bij beetje ingewikkelder wanneer Toño Andreaca een vriendin van de middelbare school, opnieuw ontmoet, terwijl de verlangens die beiden onderdrukt hadden toen ze tieners waren, loskomen. Hun passie brengt hen naar plaatsen die nog nooit zijn ontdekt, terwijl in de stad de geruchten op gang komen.

character: Antonio

character: Andrea

character: Ana

character: Nicolás

character: Dora

character: Roberto

character: Alba Morales

character: Claudia Morales

character: Garduño

character: Maestro de Obras

job: Novel

original_title: La habitación azul

production_countries: MX ES


title: The Book of Stone

overview: Julieta is a young child psychologist hired by millionaire Eugenio Ruvalcaba, to work with his only daughter, Sylvia, who has severe emotional problems, while staying in their isolated island mansion. Once there, she finds out there's much more to Sylvia's imaginary friend than what everybody knows... and the results can be horrifying... Remake of Carlos Enrique Taboada's classic film from 1969.

title: El Libro de Piedra

overview: Julieta es una psicóloga especializada en niños que es contratada por un multimillonario, Eugenio Ruvalcaba, para tratar a su única hija, Sylvia, quien sufre de severos problemas emocionales, y que permanece aislada dentro de la mansión. Julieta descubre que la niña tiene un amigo imaginario que todos conocen… pero no imagina los terribles sucesos que se avecinan.

title: The Book of Stone

title: El Libro de Piedra

character: Mariana

character: Julia

character: Teniente Ramos

character: Alejandro

character: Soledad

job: Original Story

original_title: El Libro de Piedra


title: Propiedad Ajena

overview: The discovery of a diary, written in 1848 in Texas, Mexican territory, triggers Miranda Sámano's decision to travel, illegally to that land, in search of her roots and her origin and to unravel the mysteries written by Amalia Sámano in that diary. The love affair that Miranda has with Matt in Texas seems to be the continuation of the one that Doña Amalia and the Houston army colonel Robert Crossman had almost 160 years ago; and it definitely resembles the relationship that Mexico and the United States have had throughout history and whose tragic outcome we can avoid if we do an exercise of our memory.

title: Propiedad Ajena

overview: El descubrimiento de un diario, escrito en 1848 en Texas, territorio mexicano, detona en Miranda la decisión para viajar, ilegalmente a esa tierra, en búsqueda de sus raíces y su origen y desentrañar las incógnitas escritas por doña Amalia Sámano.

title: Propiedad Ajena

title: Propiedad Ajena

title: Propiedad Ajena

overview: El descubrimiento de un diario, escrito en 1848 en Texas, territorio mexicano, detona en Miranda Sámano la decisión para viajar, ilegalmente a esa tierra, en búsqueda de sus raíces y su origen y desentrañar las incógnitas escritas por doña Amalia Sámano en ese diario. La relación amorosa que Miranda tiene con Matt en Texas, pareciera ser la continuación de la que doña Amalia y el coronel del ejército de Houston, Robert Crossman, sostuvieron casi 160 años atrás; y que definitivamente se parece a la relación que han sostenido México y los Estados Unidos a lo largo de la historia y cuyo trágico desenlace podremos evitar si hacemos un ejercicio de nuestra memoria.

character: Miranda Sámano

character: Coronel Crossman

character: Lorenzo Sámano

character: Matt Crossman

character: Elzear de Fuentes

character: José Inés

character: Gonzalo Sámano

character: Roger Cassey

character: Pollero

character: Capataz

character: Duque de Bexar en TV

character: Notario

character: Amalia Coronado de Sámano

job: Special Effects Coordinator

original_title: Propiedad Ajena


title: Perfidy

overview: Enigmatic and silent Gus arrives in a city in upstate New York, to a hotel where he is staying for a day, while developing meticulous grooming and cleaning routines and expect a phone call that can change your life.

title: Perfidy

title: Perfidia

overview: Perfidia, se inicia con una sentida versión de la inmortal canción homónima, mientras la cámara registra el viaje por una ruta que atraviesa un paisaje nevado y melancólico; el viajero es el enigmático y silencioso Gus –el chileno Gonzalo Valenzuela, en su primer rol internacional en cine-, quien llega a una ciudad al norte de Nueva York, a un hotel donde se aloja por un día, mientras desarrolla meticulosas rutinas de aseo y limpieza y espera una llamada telefónica que puede cambiar su vida.

title: 不忠

overview: 神秘而沉默的格斯来到纽约州北部的一座城市，来到他住一天的酒店，制定细致的梳理和清洁，并期待一个可以改变生活的电话。

title: Perfídia

overview: O jovem e misterioso Gus chega a uma cidade onde neva muito, no norte de Nova York, e se hospeda em um hotel. No quarto, ele espera por horas até que recebe uma ligação às quatro horas da madrugada que muda a sua vida. Daí em diante, as coisas não serão mais como antes.

title: 不忠

overview: 神秘而沉默的格斯來到紐約州北部的一座城市，來到他住一天的酒店，制定細致的梳理和清潔，並期待一個可以改變生活的電話。

character: Gus

character: Man

character: Woman

job: Associate Producer

job: Electrician

department: Lighting

job: Set Dresser

job: Gaffer

job: Key Grip

job: Property Master

job: Colorist

original_title: Perfidia

title: Perfidia

country: CL


title: Pioneers of Electronic Music, Volume 1: Richie Hawtin

overview: The film draws from the important stages and events in Richie Hawtin’s personal and artistic life, and follows Hawtin’s transformation from introverted and transplanted computer nerd into a DJ and techno-entrepreneur.  The 70 min documentary features an extensive archive of unreleased photos, video and interviews.  Of special interest are Hawtin’s relationship with his family, especially his technophile dad, his fascination with Detroit and his early DJ gigs.

overview: El grupo multimedia Electronic Beats nos presenta, a través de su plataforma más conocida, la revista en formato DVD Slices, una serie de documentales en los cuales nos diseccionarán a artistas, o mejor dicho pioneros, de la música electrónica. Para empezar han ido a seleccionar a uno de los iconos más grandes e importantes de la música electrónica, el dueño y señor del arrollador sello M_nus: Richie Hawtin.

character: Himself

character: Herself

job: Camera Operator

job: Color Timer

title: Slices: Pioneers of Electronic Music - Richie Hawtin


title: Now We're Going to Call You Brother

overview: Raoul Ruiz shot this film on March 28th, 1971, during the big peasant march in Temuco, Chile, when the bill that gave the full citizenship and civil rights to the Mapuche Indio people was approved. Raoul Ruiz listens to their painful stories.

title: Now We're Going to Call You Brother

title: Désormais nous pouvons t'appeler frère

overview: Le film a pour sujet la première loi proclamée par Allende à son arrivée au pouvoir, visant à rendre les indiens Mapuchi des citoyens à part entière.

job: Sound

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Ahora te vamos a llamar hermano


title: In the Open

overview: Elisa, a thirty-eight-year old woman, leaves for a week with her husband and young daughter on a vacation to a house in the country. Everything is going for her: she has a successful professional career, loves her family, has enough money for a comfortable life, and has plans for the future. After arriving to the country, a strange feeling takes hold of her. She starts feeling the presence of something that moves the treetops at night, makes the dogs howl, and wanders like the breath of a ghost across the infinite countryside. A stinging feeling that kills all her certainties. In the middle of the night Elisa wakes up. The moonlight shines on her face.

title: In the Open

title: El Campo

overview: Elisa et Santiago achètent une maison de campagne et s’y rendent avec leur fille de 2 ans pour prévoir des travaux et passer quelques jours de vacances. Loin de la ville, Elisa commence à éprouver des sensations inconnues. Sa vie lui semble vide et dépourvue de sens. Entre elle et Santiago, une distance s’installe.

title: El campo

overview: El campo es un film intimista que desarrolla la relación de Elisa (Dolores Fonzi), una joven de 38 años, y su esposo Santiago (Leonardo Sbaraglia) juntos con una pequeña hija deciden establecerse por unos días lejos de la ciudad. Ambos también están aprendiendo a ser padres, reconociéndose en su hija. Allí en el medio de la nada a solas con ella misma, Elisa comienza a gestar algo extraño en ella. Ya nada volverá a ser como antes, comienza a sentir una presencia en esa casa, que por las noches hace aullar a los perros y recorre como una exhalación el campo infinito. Algo se instala en esa casa, en su vida hasta ahora perfecta.

title: In the Open

overview: Elisa, una donna di trentotto anni, parte per una settimana con il marito e la figlia piccola per una vacanza in una casa in campagna. Tutto procede a suo favore: ha una carriera professionale di successo, ama la sua famiglia, ha abbastanza soldi per una vita agiata e ha progetti per il futuro. Dopo essere arrivata in campagna, una strana sensazione la assale. Inizia ad avvertire la presenza di qualcosa che muove le cime degli alberi di notte, fa ululare i cani e vaga come il respiro di un fantasma attraverso la campagna infinita. Una sensazione pungente che uccide tutte le sue certezze. Nel cuore della notte Elisa si sveglia. La luce della luna le illumina il viso.

character: Elisa

character: Santiago

job: Writer

job: Production Design

job: Script Supervisor

original_title: El campo

title: El campo

country: AR

production_countries: AR IT


title: Sadomaster

overview: Extreme urban violence reigns in Argentina. Senator Beccar Varela rises as the only way to stop violence with his "zero tolerance" politic. People doesn't suspect that Beccar is the head of the nazi gang that causes the violence. When members of the gang torture and rape a retarded man, a mysterious Masked avenger begins his brutal revenge against the gangs and the corrupt politics.

title: Sadomaster

title: Sadomaster

title: 残酷施虐者

title: 殘酷施虐者

character: Noriega

character: Godines / El Lumpen

character: Mauricio Beccar Varela

character: Fender

character: cura

character: indigente

character: Encargado del videoclub

character: Pajatus

character: Rabino

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Director

job: Producer

original_title: Sadomaster


title: Doña Bárbara

Doña Bárbara (película completa)

type: Featurette

overview: A woman hardened by her past now runs a ranch she acquired through manipulation and bribery.

title: Doña Bárbara

title: Doña Bárbara

overview: Después de estudiar leyes en Caracas, Santos Luzardo regresa a Altamira, en la llanura venezolana, para hacerse cargo de su ganado. Son tierras dominadas por doña Bárbara, una mujer que tiene sometidos a los campesinos gracias a una mezcla de astucia, mano dura y brujería. Cuando Bárbara conoce a Santos se enamora de él e intente conquistarlo a toda costa. (FILMAFFINITY)

title: 唐娜·芭芭拉

title: Mulher Má dos Llanos

overview: Um jovem advogado e proprietário de uma grande propriedade no interior da Venezuela tenta recuperar o controle dela em nome da lei, lutando contra sua vizinha, uma poderosa, sedutora e misteriosa senhora chamada Doña Bárbara, aprendendo no processo que a única chance de vencer é jogar de acordo com as regras de Doña.

title: 唐娜·芭芭拉

character: Doña Bárbara

character: Santos Luzardo

character: Marisela Barquero

character: Lorenzo Barquero

character: Don Guillermo

character: Juan Primito

character: Melquiades

character: Melesio Sandoval

character: Antonio Sandoval

character: Nieves

character: Mujiquita

character: Coronel Pernalete

character: Carmelito López

character: Balbino Paiba

character: Pajarote

character: Peasant

character: Extra (uncredited)

job: Assistant Director

job: Novel

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Sound Engineer

job: Co-Director

original_title: Doña Bárbara

production_countries: MX VE


title: La jaula de la muerte

overview: An old man makes a pact with the devil to once again see the woman he loves... his niece.

title: La jaula de la muerte

overview: Billy Thomas, afectado por una herida en la cabeza durante la guerra de Vietnam que sufrió al salvar la vida de su amigo Scott Monroe en una batalla, se ve obligado a entrar en el mundo de la lucha en jaula, un antiguo y brutal deporte en el que se lucha por el mayor premio... la	 vida. Todo esto transcurre en el barrio chino de Los Angeles, donde un numeroso grupo de apostantes gritan animando a los contendientes, bajo la atenta mirada de los capos de la mafia.

title: La jaula de la muerte

title: La jaula de la muerte

character: Enrique

job: Story

job: Music

original_title: La jaula de la muerte

title: The Cage of Death


title: Every Madman to His Specialty

overview: Julio Cesar (Enrique Herrera), writer of soap operas, is very upset nerves. Dr. Jimenez (Alberto Galán) recommends an institution that will give he a therapy to cure these scares. To avoid exposure to bad publicity, is camouflaged by the pseudonym Justiniano Conquian . By chance, a taxidermist (Joaquin Pardavé) also named. His case is different: it is a millionaire heir heritage potential, but will only be legally recognized if it meets a peculiar condition in the will, having to spend a whole month in the gloomy castle Conquian, competing with other heirs of fortune. Dr. Jimenez is bribed by a cousin of Justinian to send the false Conquian scares Castle into thinking that is the sanatorium.

title: Every Madman to His Specialty

title: Cada loco con su tema

overview: Julio César (Enrique Herrera), escritor de radionovelas, está muy alterado de los nervios. El Doctor Jiménez (Alberto Galán) le recomienda una institución en la que le darán una terapia para curarse de estos sustos Para no exponerse a la mala publicidad, se camufla con el seudónimo de Justiniano Conquián. Por casualidad, un taxidermista (Joaquín Pardavé) también se llama así. Su caso es distinto: es heredero potencial de un millonario patrimonio, pero solo será reconocido legalmente si cumple una peculiar condición en el testamento, teniendo que pasar un mes entero en el tenebroso castillo de los Conquián, compitiendo con otros herederos de la fortuna. El Doctor Jiménez es sobornado por un primo de Justiniano para que envíe al falso Conquián al castillo de los sustos, haciéndole creer que es el sanatorio.

title: Cada loco con su tema

overview: Julio Cesar (Enrique Herrera), schrijver van soapseries, is erg van streek. Dr. Jimenez (Alberto Galán) beveelt een instelling aan die hem een therapie zal geven om deze angsten te genezen. Om blootstelling aan slechte publiciteit te voorkomen, wordt gecamoufleerd door het pseudoniem Justiniano Conquian . Bij toeval werd ook een taxidermist (Joaquin Pardavé) genoemd. Zijn geval is anders: het is een miljonair, potentieel erfgenaam, maar zal alleen wettelijk worden erkend als het voldoet aan een bijzondere voorwaarde in het testament, een hele maand moeten doorbrengen in het sombere kasteel Conquian, concurrerend met andere erfgenamen van fortuin. Dr. Jimenez wordt omgekocht door een neef van Justinianus om de valse Conquian Castle bang te maken door te denken dat dit het sanatorium is.

title: Cada loco con su tema

character: Julio César Napoleón

character: Justiniano conquián

character: Josefina Larios

character: Serafin del Monte

character: Dr. Germán Casca

character: Augusta

character: Severo - Cedronio Conquián

character: Lucrecia

character: Arturo Íñigo

character: Dr. Luis Jiménez

character: José Ramírez

character: Anselmo Cordero

character: Etelvina

character: Clarita

character: Policia

job: Dialogue

job: Adaptation

original_title: Cada loco con su tema


title: Intimate Confessions of Stella

overview: Stela, a young schoolgirl, leaves boarding school to spend Christmas vacation with her mother in the old but sumptuous house that belonged to her paternal grandfather. When Stela arrives, she is surprised by another guest, her mother's current lover. The girl's erotic temperament soon becomes apparent, for despite her childish appearance, her reactions are eminently erotic, the result of the repression she is subjected to at the boarding school for young ladies where her mother keeps her during the year.

title: Las eróticas vacaciones de Stela

overview: Stela, una joven colegiala, sale del internado para pasar las vacaciones de Navidad con su madre en la antigua, pero suntuosa casa del que fue su abuelo paterno. Cuando Stela llega, se ve sorprendida por otro invitado, el amante de turno de su madre. Pronto se deja ver el temperamento erótico de la muchacha, pues a pesar de su aspecto infantil, sus reacciones son eminentemente eróticas, fruto de la represión a que se ve sometida en el internado de señoritas donde su madre la retiene durante el año.

title: Intimate Confessions of Stella

title: 斯特拉的色情假期

title: Vacanze erotiche di una minorenne

title: Las eróticas vacaciones de Stela

overview: Stela, een jong schoolmeisje, verlaat de kostschool om de kerstvakantie door te brengen bij haar moeder in het oude maar luxueuze huis van haar grootvader van vaderskant. Wanneer Stela arriveert, wordt ze verrast door een andere gast, de huidige minnaar van haar moeder. Het erotische temperament van het meisje wordt al snel duidelijk; ondanks haar kinderlijke uiterlijk zijn haar reacties uitgesproken erotisch, een gevolg van de onderdrukking waaraan ze wordt blootgesteld op de meisjeskostschool, waar haar moeder haar een jaar vasthoudt.

title: 斯特拉的色情假期

character: Stela

character: Susan

character: Pablo

character: Ambrosia

character: Tomás

character: Don Cipriano

character: Fermin

job: Executive Producer

job: Writer

job: Choreographer

job: Assistant Editor

job: Assistant Camera

job: Costumer

job: Production Assistant

job: Still Photographer

job: Set Decoration

job: Editor

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

original_title: Las eróticas vacaciones de Stela


title: Beyond the Road

name: Beyond the road (Por el Camino/ Além da Estrada)

overview: Santiago, a twenty-something Argentinean, takes a boat to Montevideo to claim land willed to him by his parents. On his way out of the capitol, he notices Juliette, a young Belgian woman who was also on the boat. After discovering they're heading in the same direction, the two travelers hit the road together.

title: Beyond the Road

title: Além da Estrada

overview: Sem perspectivas, Santiago, um argentino próximo de seus trinta anos, decide ir ao Uruguai conhecer um terreno deixado por seus pais, mortos tragicamente alguns anos antes. Em sua chegada, ele encontra a jovem Juliette, uma belga em busca de um amor do passado e de uma nova vida.

title: Por El Camino

overview: Santiago es un argentino treintañero que viaja a Uruguay en busca de un terreno que heredó de sus padres, quienes murieron trágicamente allí hace algunos años. Apenas llegado a Montevideo, conoce de forma azarosa a Juliette, una belga que, a su vez, se propuso encontrar a un viejo amor.

title: Além da Estrada

character: Santiago

character: Juliette

character: Self

job: Story

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Por el camino

title: Por el Camino

country: UY

title: Além da Estrada

title: Beyond the Road

production_countries: BR UY


title: The Love Nest

overview: Amalia, aged, remember when Fernando Mendoza, his former medical school, came to San Esteban, the town where she lived. They worked together and became his love. Although he was engaged to another, Fernando decided to return to the city to complete his commitment to her and finally reunited with Amalia, but the facts do not happen as they had planned.

title: La casa chica

overview: Amalia, envejecida, recuerda cuando Fernando Mendoza, su antiguo compañero de la Facultad de Medicina, llegó a San Esteban, el pueblo donde ella vivía. Trabajaron juntos y se convirtió en su amor. Aunque estaba comprometido con otra, Fernando decidió regresar a la ciudad para terminar su compromiso con ella y reencontrarse al fin con Amalia, pero los hechos no sucederán como lo habían previsto. (FILMAFFINITY)

title: The Love Nest

character: Amalia Estrada

character: Dr. Fernando Mendoza

character: Profesor Alfaro

character: Nelly Gutiérrez

character: Carlos Villanueva

character: Sr. del Castillo

character: Dr. Carrasco

character: Sacerdote

character: Sirvienta de Nelly

character: Fernando Jr. niño

character: Fernando Mendoza Jr.

character: Lucila del Castillo

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Writer

job: Music

original_title: La casa chica


title: La Ley Del Monte

overview: After etching their love on a stalk, a boy and girl reunite years later, reigniting their romance amidst the Mexican Revolution.

title: La ley del monte

overview: Para sellar su juramento de amor un niño y una niña graban sus nombres en una penca, los padres de la niña desprecian al padre del niño por haberse casado con una mestiza pero a su vez ambiconan los terrenos que este posee. Después de un incidente entre los padres estos se retan a muerte siendo asesinado a traición el padre del niño, quien posteriormente tiene que ir a vivir con un cura. Al paso de los años el niño se hace hombre y deseoso de luchar por la justicia se enrrola en las filas revolucionarias pero un dia que regresa al mismo lugar donde estaba aquel árbol se encuentra con la niña ya hecha mujer y reanudan su amor, sin embargo en poco tiempo tiene que dejarla nuevamente pues tiene que regresar con la revolución para finalmente quedar decepcionado cuando al regresar de una compaña a su ex-novia ya casada con otro hombre. (FILMAFFINITY)

title: La Ley Del Monte

title: La ley del monte

overview: Un hombre regresa a su pueblo natal tras la revolución y encuentra a su amada novia casada con otro hombre.

title: La ley del monte

overview: O filho de um homem rico e generoso cresce cheio de ódio pela morte de seu pai. Ele se junta à revolução e depois de três anos, ele volta para recuperar sua garota, mas as coisas mudaram e ele recebe uma grande surpresa.

character: Maclovio Arrieta

character: Don Sebastián Herrera

character: Soledad Herrera

character: Doña Rosario

job: Co-Director

job: Script

job: Associate Producer

original_title: La ley del monte


title: Messengers of Peace

overview: Try the descent to Earth, specifically to Spain, of the Three Wise Men.

title: Mensajeros de paz

overview: Trata de la bajada a la Tierra, más concretamente a España, de los auténticos Reyes Magos.

title: Messengers of Peace

character: Gaspar

character: Melchor

character: Baltasar

character: Director del banco

character: Carcelero

character: José María

character: Ladrón en cárcel

character: Conserje del hotel

character: Director película

character: Enrique

character: Dueño tienda juguetes

character: Experto en piezas de oro

character: Mr. Harvey

character: Reportero de radio

character: Maître

character: Tabernero

character: Organizador cabalgata

character: Comisario de policía

character: Monje

character: Ana García, hija

character: Camarero

character: Marichu

character: (uncredited)

job: Set Decoration

job: Costume Design


title: En un mundo nuevo

name: "El baúl de los recuerdos" famosa canción de Karina en la película EN UN MUNDO NUEVO

name: La Pandilla - A mi perro (de 'En un mundo nuevo')

name: La Pandilla & Karina - Lección de urbanidad (de 'En un mundo nuevo')

type: Clip

overview: When spirited governess Karina arrives at a grand mansion to teach a group of musically gifted children, she brings harmony through song—but discord brews behind the scenes. As Spain’s top star Marta prepares for Eurovision glory, her composer boyfriend Carlos finds unexpected inspiration in Karina. Jealousy, ambition, and romance collide when Marta issues a dramatic ultimatum: either Karina leaves, or Spain loses its voice at Eurovision.

title: En un mundo nuevo

overview: Juanito, propietario de una casa discográfica, al tiempo que prepara una canción para Eurovisión que será interpretada por la famosa cantante Marta, ha descubierto a un grupo de muchachos de voces angelicales con un gran futuro. A estos chicos los lleva a su casa, y contrata a Karina, una institutriz que los eduque. Rápidamente, Karina logra el afecto de los niños y el interés de Carlos, prometido de Marta y compositor de la canción de Eurovisión.

title: En un mundo nuevo

character: Karina

character: Carlos Peñafiel

character: Marta

character: Doña Lupe

character: TV Host

character: Carmela

character: Taxista

character: Juan Gómez

character: Florinda

character: Herself

character: Himself

job: Photoscience Manager

original_title: En un mundo nuevo


title: A Mysterious World

overview: Boris is stunned when his girlfriend Ana asks for some time apart. He doesn't know why and she can't explain it. Some time can mean so many things. How much time apart? A week, a month, years? During this imprecise period of uncertainty, Boris is left at the mercy of chance. His life transforms into an erratic urban journey: moving into a transient hotel, buying a temperamental communist-era car, meeting up with a long-lost classmate, random encounters with other women and repeatedly trying to get back together with Ana.

title: A Mysterious World

title: Eine rätselhafte Welt

title: Un monde mystérieux

overview: La relation entre Ana et Boris, jeune couple de Buenos Aires, s'étiole. Elle lui annonce qu'elle a besoin d'un temps de séparation sans plus d'explication. Seul face à lui-même, Boris aurait l'occasion de reprendre sa vie en main. Mais il se borne à tuer le temps sans enthousiasme. Le visage impassible, il se traîne dans les rues de la capitale argentine au volant d'une voiture poussive. Cette dernière deviendra, peut-être, la clé d'un parcours initiatique, sentimental et existentiel...

title: Un mundo misterioso

overview: Cuenta la historia de Boris y Ana, que han pasado los treinta años de edad y conviven en un departamento desde hace seis y ahora necesitan estar solos. Boris protagoniza un errático periplo urbano que incluye vida en hotel, compra de automóvil rumano, encuentro con compañero de primaria, desencuentro con algunas otras mujeres y el intento reiterado de volver con Ana.

title: Um Mundo Misterioso

character: Boris

character: Ana

character: Héctor

character: Levisman

character: Ingrid

job: Co-Producer

job: Editor

job: Production Design

original_title: Un mundo misterioso

title: Eine rätselhafte Welt

production_countries: AR CH UY


title: La Sierra

La Sierra - trailer

key: NqbmAPSMDRE

overview: La Sierra portrays daily life in a neighborhood of Medellín shaped by drug trafficking and urban warfare between armed groups. Through the stories of Edison, a young paramilitary leader; Jesús, a gang soldier; and Cielo, a teenage mother, the film shows how violence, faith, and tenderness coexist in a community struggling to survive.

title: La Sierra "Muerte en Medellin"

overview: Scott Dalton y la periodista colombiana Margarita Martínez Escallón, se pusieron en la tarea de describir por medio de un documental la situación de los jóvenes colombianos afectados por el conflicto, específicamente los que viven en el barrio La Sierra de Medellín.

title: La Sierra

character: Self

job: Consulting Producer

original_title: La Sierra

production_countries: CO US


title: City in Red

overview: A 2009 Cuban drama by Rebeca Chávez taking place in Santiago de Cuba at the beginning of revolution.  In the late 1950s, the city of Santiago de Cuba was afire, the site of some of the fiercest resistance to the murderous dictatorship of Fulgencio Batista. The film's narrative unfolds over 24 hours in the lives of several youthful members of the underground as they confront their own uncertainty about the morality of armed struggle and the necessity of severing bonds that had seemed unbreakable.

title: City in Red

title: Город в красном

title: Ciudad en Rojo

title: Ciudad en Rojo

overview: "Ciudad en rojo" plantea una reflexión sobre la violencia desde aquellos que no tienen vocación por la violencia, de quienes se ven empujados a ella. Cuando la violencia es impuesta, para recuperar la paz, a veces no queda otra opción que una respuesta también violenta, una violencia que pudiera considerarse legítima y de defensa pero que también es violencia y deja su huella en el ser humano. Esta reflexión no transcurre en abstracto sino que se desprende de una relectura de los personajes y la acción de la novela "Bertillón 166" y de la propia historia de Santiago de Cuba.

character: Rolando

character: Raquel

character: Mujer clandestina

character: Hombre clandestino

character: Carlín

job: Director

original_title: Ciudad en Rojo


title: Luna

overview: A young man hitchhikes on a full-moon night and a young woman picks him up. The woman is a little crazy and gets angry. She takes a gun and shoots him. Next night she picks up another hitchhiker.

title: Luna

title: Luna

overview: Un autoestopista es recogido por una joven... Cortometraje surgido tras ganar el concurso de guiones "Luis García Berlanga", en el cual el premio consistía en rodar en 35 mm el guión premiado. Es una nueva versión/remake en formato cine (35 mm) de un anterior cortometraje ("Luna", 1994), grabado en vídeo (Hyde 8). Al contrario que el original, éste es en color.

character: Luna

character: Alberto

character: Waiter

character: Hitchhicker

job: Original Music Composer

job: Script Supervisor

job: Production Manager

job: Clapper Loader

original_title: Luna


title: Espionage in Tangiers

name: ESPIONAGE IN TANGIERS - Official Trailer

overview: A secret agent is assigned to capture a criminal gang that is threatening to destroy Earth with a death ray.

title: Espionage in Tangiers

title: Agent 077 - Heißes Pflaster Tanger

title: Marc Mato, agente S. 077

overview: Luis Dávila encarna en esta película al 007 latino, Marc Mato, que, en esta ocasión debe investigar el robo de un arma letal que puede acabar con el Universo.

title: Marc Mato, agente S. 077

overview: geheim agent krijgt de opdracht een criminele bende gevangen te nemen die dreigt de aarde te vernietigen met een dodelijke straal.

title: Marc Mato, agente S. 077

overview: Tajný agent Mike Murphy je pověřen, aby našel ukradenou zbraň, která by mohla zničit celou Zemi.

character: Mike Murphy / Agent S 077

character: Lea Randall

character: Madeleine

character: Madame Stanier

character: RCX aka Hassler

character: Rigo Orel

character: Professor Greff

character: French chauffeur

character: Thief

character: Woman at Club Capri

character: Henchman

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Marc Mato, agente S. 077

title: Espionage in Tangier

title: S.077 spionaggio a Tangeri

country: IT

title: Espionnage à Tanger

country: BE

title: Spionage in Tanger

title: S.077 - Espionagem em Tanger

title: 077 - Espionnage à Tanger

title: 077 espionnage à Tanger

title: Danger à Tanger

title: 'S-077': Apostoli stin Tangeri

country: GR

title: Geheim Agent S 077

country: NL

title: Agent 077 operatie Tanger

title: Espionage in Tangiers

title: Agent 077 - Heißes Pflaster Tanger

production_countries: ES IT


title: Noelia

overview: Seemingly abandoned, a young woman walks through the porous city of Buenos Aires with her camera, finding potential mothers at every turn.

title: Noelia

title: Noelia

overview: Atardece. Noelia dice que la echaron de su casa. Recorre con euforia algunos lugares de Buenos Aires. Inventa una ciudad a su medida.

character: Noelia

character: Mujer departamento

character: Joven lotería

character: Madre

character: Valeria

character: Mujer lavandería

character: Joven lavandería

character: Hombre lotería

character: Mujer lotería

character: Dueña geriátrico

character: Mujer cocina

character: Sara

character: Olga

character: Luisa

character: Asistente geriátrico

character: Remisero (voz)

character: Encargado

character: Hermano

character: Hermana

job: Thanks

job: Color Grading

job: Assistant Director

job: Sound

job: Sound Post Supervisor


title: Transit Love

AMOR EN TRANSITO - TRAILER OFICIAL

key: HefxkwDOpmY

overview: With all set to move to Barcelona and find her boyfriend, Mercedes gets to know Ariel, who turns to be a very pleasant company. At the same time, Juan arrives at Argentina, after many years, and searches for his fiancée, but ends up meeting Micaela.

title: Transit Love

title: Amor en tránsito

title: Amor en tránsito

overview: Una mujer de negocios encuentra una alternativa a su relación a larga distancia, mientras que una mujer abandonada se encuentra un inesperado romance.

character: Mercedes

character: Ariel

character: Micaela

character: Juan

character: Ernesto

character: Santiago

character: Pocho

job: Writer

original_title: Amor en tránsito

title: Love in transit

production_countries: AR ES


title: Still Life

overview: An obsession for food and love. Short film made in Prague not to be confused with other feature films using the same name.

title: Still Life

title: Still Life

title: Csendélet

title: Still Life

title: Still Life

original_title: Still Life

production_countries: US MX CZ


title: La Banda del Carro Rojo

overview: Drug dealers try to cross the US border.

title: La Banda del Carro Rojo

title: La Banda del Carro Rojo

overview: La historia de 2 hermanos, Rodrigo y Lino Quintana, a quienes por deudas y por necesidades de dinero en la familia, la desesperación los llevó a convertirse en narcotraficantes. Acompañados por 2 amigos más, los cuatro formaron la Banda del Carro Rojo. Entre ellos surge una gran amistad, pelarían y matarían por protegerse uno al otro. Pero de un simple negocio de narcotráfico llega otro aun más difícil y más riesgoso que les puede causar hasta la muerte.

title: La Banda del Carro Rojo

title: La Banda del Carro Rojo

overview: Het verhaal van 2 broers, Rodrigo en Lino Quintana, die door schulden en geldbehoeften in het gezin door wanhoop ertoe leidden drugshandelaren te worden. Vergezeld door nog twee vrienden vormden de vier de Red Car Gang. Er ontstaat een grote vriendschap tussen hen, ze zouden vechten en moorden om elkaar te beschermen. Maar uit een eenvoudige drugshandel komt een nog moeilijker en riskanter bedrijf voort, dat zelfs de dood kan veroorzaken.

original_title: La Banda del Carro Rojo


title: The Proud and Damned

overview: A group of five Confederate mercenaries led by Sergeant Will Hansen must choose sides carefully in a small village where they find themselves trapped in the middle of a rebellion. The group is torn as to whether they should honor the powerful military dictator who forces them to spy for him or help the local village fight for its independence. Follow Sergeant Hansen and his men as they make a decision that could cost them their lives.

title: The Proud and Damned

title: Orgullosos y malditos

overview: Un grupo de 5 veteranos confederados de la Guerra Civil Americana, liderados por el sargento Will Hansen (Chuck Connors) se dirige a Sudamérica en busca de trabajo como mercenarios. Una vez allí, son capturados por un dictador que se encuentra haciendo frente a una posible revolución y se verán forzados a actuar bajo sus órdenes.

title: The Proud and Damned

title: Welcome bastardi!

title: The Proud and Damned

overview: Sergeant Will Hansen komt met zijn vijf ondergeschikte huursoldaten terecht in een klein dorpje, waar hij midden in een plaatselijke revolutie belandt. Een machtige militaire dictator regeert met harde hand over het dorp en nu staan zijn voor- en tegenstanders recht tegenover elkaar in een gewapende strijd. Sergeant Hansen en zijn mannen moeten eveneens een keuze maken voor welke kant zij willen vechten.

title: Les Orgueilleux

overview: Un groupe de cinq mercenaires confédérés dirigés par le sergent Will Hansen doit choisir son camp avec soin dans un petit village où ils se retrouvent piégés au milieu d'une rébellion. Le groupe est déchiré quant à savoir s'ils doivent honorer le puissant dictateur militaire qui les oblige à espionner pour lui ou à aider le village local à lutter pour son indépendance. Suivez le sergent Hansen et ses hommes alors qu'ils prennent une décision qui pourrait leur coûter la vie.

title: Οι Επαγγελματίες

title: Горді і прокляті

overview: У 1870 році п'ятеро колишніх солдатів Конфедерації втягуються в іноземну громадянську війну на південь від кордону.

character: Will Hansen

character: Ike

character: San Carlos' Mayor

character: Ramon

character: Jeb

character: Hank

character: Billy

character: The General

character: Maria

character: Carmela

character: Mila

character: Captain

character: Chico (as Alvaro Ruiz)

character: Lieutenant

character: Padre

character: Aide

job: Editor

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Set Dresser

job: Boom Operator

job: Still Photographer

original_title: The Proud and Damned

title: Orgullosos y malditos

title: Οι Επαγγελματίες

production_countries: CO US ES PH


title: Suéltate el pelo

overview: A quinceañera pretends to fall in love with David, the singer of the popular group Men G, and chases him to Acapulco. One night, she undresses and pounces on him, while a friend of her makes a few compromising photographs. The publication of these photos in a magazine leads David to pay a large sum and one year in prison, but the rest of the group discovers that Sonia and her friend are going to defraud actor Toni Canto and decide to prepare a trap for them

title: Suéltate el pelo

overview: El grupo español de moda, "Hombres G", se encuentra en su mejor momento. Su éxito es tremendo, y el acoso de las fans y admiradores es terrible. David, por medio de una carta, conoce a Sonia, una fan que está totalmente loca por él, pero éste la rechaza por ser menor de edad. A los pocos días un extraño personaje, Miguel Ángel, le hace un chantaje por medio de unas fotos, y todo empieza a complicarse hasta el punto que David termina en prisión. Pero sus amigos no van a quedarse de brazos cruzados, están dispuestos a lo que sea para ayudar a su compañero.

title: Suéltate el pelo

title: Suéltate el pelo

overview: Een Quinceañera doet alsof hij verliefd wordt op David, de zanger van de populaire groep Men G, en achtervolgt hem naar Acapulco. Op een nacht kleedt ze zich uit en stomt ze op hem, terwijl een vriend van haar een paar compromitterende foto's maakt. De publicatie van deze foto's in een tijdschrift leidt David ertoe om een groot bedrag te betalen en een jaar gevangenisstraf, maar de rest van de groep ontdekt dat Sonia en haar vriend acteur Toni Canto gaan bedriegen en besluiten een val voor hen voor te bereiden

character: David Summers

character: Sonia

character: Padre de Sonia

character: Abogado

character: Dani

character: Rafa

character: Javi

character: Toni Cantó

character: Tatiana

character: Ana

character: Amante de Javier

character: Javier

character: Juez

character: Tip

character: Guillermo

character: Actriz

character: Policía (uncredited)

character: Self

job: Director

job: Executive Producer

job: Music

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Editor

job: Original Music Composer

original_title: Suéltate el pelo


title: Lola: The Movie

overview: The rise to stardom of Lola Flores, one of Spain's most prestigious Flamenco singers and dancers, who died in 1995.

title: Lola, la película

overview: Biopic de la famosa cantante folclórica española Lola Flores, la Faraona. Siendo muy niña, se empapa del baile flamenco del barrio gitano en el que vive. A los trece años, Manolo Caracol le da la primera oportunidad de actuar en público, y ya con 19 recorre los pueblos del sur actuando en espectáculos itinerantes. Tras esos duros comienzos, se le presenta la oportunidad de ir a Madrid para intervenir en una película. La capital, al principio, le resulta a Lola más hostil de lo que esperaba, pero pronto consigue formar su propia compañía con la ayuda de un anticuario que la pretende. En esta compañía formará pareja artística y sentimental con Manolo Caracol. A partir de ese momento todo son éxitos, pero Lola tiene una obsesión: formar una familia.

title: Lola: The Movie

title: Lola, la película

overview: De opkomst tot roem van Lola Flores, een van de meest prestigieuze flamencozangers en -dansers van Spanje, die in 1995 stierf.

character: Lola Flores

character: Manolo Caracol

character: Arenzana

character: Rosario

character: Rafael Torres

original_title: Lola, la película


title: Sadourni's Butterflies

overview: A circus dwarf, imprisoned for a crime of passion, seeks a release from both his incarceration and his diminutive body while wooing a porn actress.

title: Sadourni's Butterflies

title: Las mariposas de Sadourní

overview: Sadourní es enano. Habiendo cumplido en prisión la mitad de una condena de doce años, accede a un régimen de salidas transitorias que le permite abandonar el penal diariamente con el fin de reinsertarse progresivamente a la sociedad.  Para conservar este beneficio debe conseguir un empleo pronto. En el periódico, los ofrecidos exigen buena presencia y la suya no suscita sino extrañeza. Esto lo coloca ante una disyuntiva: no regresar al penal y sobrellevar una vida de prófugo, o amoldarse mediante una metamorfosis. Ambas opciones implican una mudanza (la primera es una fuga, la segunda una evasión).

character: Sadourni

character: Alexia

character: Simonki

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Las mariposas de Sadourní

title: Las Mariposas de Sadourni


title: There Were Thirteen

overview: This is the Spanish-language version, with a different cast and crew, of the Charlie Chan film Charlie Chan Carries On, in which Charlie sets out to discover the killer of an American found dead in a London hotel room.

title: There Were Thirteen

title: Eran trece

overview: Spanischsprachige Version des als veschollen geltenden ersten Spielfilm mit Warner Oland als Charlie Chan

title: Eran trece

title: Eran trece

overview: En Londres, el millonario americano Louis Potter es hallado muerto, estrangulado, en su habitación de hotel. El Inspector Duff (Rafael Calvo) investiga la escena del crimen y concluye que el asesinato se produjo en otro lugar y el cadáver fue llevado ahí. Scotland Yard no tiene pistas decisivas, y no hay chance de impedir al resto de los viajeros continuar su rumbo. Así que esa misma noche el grupo zarpa para el Continente en un recorrido que los llevará por Francia, Italia, Grecia y Singapur. Duff se propone seguir al grupo en todas sus destinaciones y no hay mayores novedades entre San Remo y Hong Kong, pero al llegar a Honolulú, se reúne con su viejo amigo, Charlie Chan (Manuel Arbó), jefe de homicidios de la policía local. Chan se pone manos a la obra para continuar la investigación de su colega herido y resolver el caso.

title: Их было тринадцать

overview: В Лондоне американский миллионер Луи Поттер найден мёртвым, задушенным, в своем гостиничном номере. Инспектор Дафф исследует место преступления и приходит к выводу, что убийство произошло в другом месте и тело было доставлено сюда. У Скотленд-Ярда нет решающих зацепок, и нет никаких шансов помешать остальным путешественникам продолжить свой путь. Так ,что той же ночью группа отправляется на континент в тур, который проведёт их через Францию, Италию, Грецию и Сингапур. Дафф намеревается следовать за группой во всех их направлениях, и между Сан-Ремо и Гонконгом нет серьезных событий, но по прибытии в Гонолулу он встречает своего старого друга Чарли Чена, начальника отдела по расследованию убийств местной полиции. Чен приступает к работе, чтобы продолжить расследование своего раненого коллеги и раскрыть дело.

title: Eran trece

overview: Dit is de Spaanstalige versie, met een andere cast en crew, van de Charlie Chan-film Charlie Chan Carries On, waarin Charlie op zoek gaat naar de moordenaar van een Amerikaan die dood is aangetroffen in een Londense hotelkamer.

character: Charlie Chan

character: Dick Kennaway

character: Elen Potter

character: Inspector Duff

character: Max Minchin

character: Peggy Minchin

character: Frank Benbow

character: Señora Benbow

character: Señora Rockwel

character: Doctor Lofton

character: Capitán Kin

character: Walter Decker

character: Sybil Conway

character: John Ross

character: Paul Nielson

character: Inspector Gardner

job: Novel

job: Assistant Camera

original_title: Eran trece

title: Charlie Chan Carries On

title: Charlie Chan Carries On in Spanish


title: Velingara Théâtre

name: (FR subt ENG) Trailer VÉLINGARA THÉÂTRE.

overview: In Velingara, southern Senegal, a group of teenagers struggle to do theater.

title: Velingara Théâtre

overview: En la región de Velingara, Senegal, un grupo de adolescentes lucha por hacer teatro.  Para lograr subirse al escenario y formar parte del viaje que les llevará por la región de la Casamance, tendrán que luchar contra sus miedos y contra sus propias familias, escoguiendo enttre la tradición y la modernidad.

title: Velingara Théâtre

original_title: Velingara Théâtre


title: Marcos, el lobo solitario

overview: After capture in 2010, the story of Marcos Rodríguez Pantoja in fiction in "Entrelobos" Gerardo Olivares has reverted back to the character of the Wild Child of the Sierra Morena. Rodríguez Pantoja was sold by his father when he was just seven years. Abandoned in the bush survived for 12 years amid the wilderness, as one among a pack of wolves. Through archival material and delving into the life of this lone wolf today, will reveal the marks and scars her incredible adventure has left, and how it faces the world from them.

title: Marcos, el lobo solitario

overview: Tras plasmar en 2010 la historia de Marcos Rodríguez Pantoja en la ficción en "Entrelobos", Gerardo Olivares ha vuelto de nuevo al personaje del Niño Salvaje de Sierra Morena. Rodríguez Pantoja fue vendido por su padre a un cabrero cuando apenas contaba 7 años. Abandonado en el monte sobrevivió durante 12 años en medio de la naturaleza salvaje, como uno más entre una manada de lobos. A través de material de archivo e indagando en la vida de este lobo solitario a día de hoy, se desvelan las marcas y cicatrices que su increíble aventura le ha dejado, y cómo se enfrenta al mundo a partir de ellas.

title: Marcos, el lobo solitario

original_title: Marcos, el lobo solitario


title: Caballe beyond music

overview: This documentary spans the life and career of Spanish soprano Montserrat Caballé, one of the very best ever - a legend, arguably the "queen" of all divas still singing. In locations throughout the world where Ms. Caballé sang, we hear interviews with Ms. Caballé, her family, and by opera and music giants like Claudio Abbado, José Carreras, Giuseppe Di Stefano, Plácido Domingo, Renée Fleming, Dame Joan Sutherland, and Zubin Mehta, also appearing often in clips showing joint collaborations. Of these, the film includes passages from Caballé's most acclaimed roles such as "Norma"', "Tosca" , "Turandot" and her earliest recorded live performance (1966) as "Anne Boleyn," in addition to poignant and powerful live concert duets with fellow Spaniards Plácido Domingo, Juan Pons, and José Carreras.

title: Caballé, más allá de la música

overview: Documental sobre la soprano catalana Montserrat Caballé. Rodada a lo largo de casi tres años en las principales capitales de la música, esta película documental hace un repaso de sus vida, desde sus difíciles comienzos en el mundo de la ópera hasta su máximo reconocimiento artístico. Un relato intimista hecho en primera persona por la misma Montserrat Caballé. Sus durísimos comienzos, su formación, sus dudas y contratiempos, las ciudades que la vieron evolucionar y las actuaciones que la consagraron a nivel mundial aparecen en este documento, al igual que los testimonios de quienes la han conocido como mujer y como artista: desde el gran tenor Plácido Domingo hasta el genial Freddy Mercury, pasando por los legendarios Claudio Abbado y Zubin Mehta, el escritor Terenci Moix y la bailarina Maya Plisetskaya, entre otros.

title: Caballe beyond music

character: Herself

original_title: Caballé, más allá de la música


title: In the hell of Chaco

overview: "El infierno del Chaco" had another version in 1938, with the images of the last peace negociations.

title: In the hell of Chaco

title: En el infierno del Chaco

character: Self (as Presidente Eligio Ayala)

character: Self (as Mcal Jose Felix Estigarribia)

character: Self

original_title: En el infierno del Chaco

title: In the Hell of Chaco

production_countries: PY AR


title: Voyage to Nowhere

key: npXIHHCJDGg

name: El viaje a ninguna parte (1986) Original Trailer [HD]

overview: The Iniesta-Galván family is a theatre company that goes from town to town offering its performances. Over the years, its members will have to adapt to changes and make decisions, like that of whether or not to continue performing. One day, unexpectedly, a son that he has fathered on his travels presents himself to Carlos Galván.

title: El viaje a ninguna parte

overview: Franquismo, años cuarenta. Dentro de un grupo de cómicos de la legua medio emparentados entre sí, aunque no siempre recuerdan con precisión cuál es su parentesco, surgen amores y desamores. Hay separaciones dolorosas y encuentros felices; el trabajo se entremezcla con el amor, los problemas económicos con los familiares, y el hambre con el sueño de alcanzar el triunfo.

title: Voyage to Nowhere

title: 没有结果的旅行

overview: 影片讲述了可以被称作“流浪喜剧团”的一群人的故事，尽管这个说法不太确切，他们以二三十年前的西班牙社会为大背景，其艺术内容涉及街头流浪，社会风俗，想象文学等各方面，时而风趣幽默，时而悲凉悚人。这一系列充满苦难的冒险的创始人，公司的第一位演员兼导演阿尔图罗先生，在很多年前就出生在一场喜剧巡演途中。喜剧团的流浪旅程结束在一个收容所，或者说一个“敬老院”里。在那里加尔万戏剧家族的最后一个传人却“没有到达任何地方”。在整个旅行过程中，工作与爱情，经济与家庭问题，饥饿与梦想交织在一起。影片主人卡洛斯加尔万，即公司的第一位演员加导演阿尔图罗先生的儿子，也就是卡尔利多的父亲。卡尔利多是一个不想做喜剧演员的年轻人，并且他这么想是很有道理的：随着时代的发展，广播、足球和电影都成了流浪喜剧团强有力的竞争对手。最终卡洛斯加尔万独自逃离到一个虚幻的精神世界中，当然，对于那些了解这段历史的人来说，亦是真实的世界。

title: El viaje a ninguna parte

overview: Le film raconte l'histoire d'une famille de comédiens qui travaillent dans les villes d'Espagne pendant les années 40 et 50. La vie devient très dure pour eux puisqu'ils ne peuvent plus rivaliser avec le cinéma. Nous assistons à la fin d'une époque.

title: Il viaggio in nessun luogo

overview: Storia di un gruppo di attori le cui peripezie hanno come sfondo la Spagna di trent'anni fa. Le loro avventure risalgono alla nascita del nonno Arturo in una compagnia di comici ambulanti e la storia si conclude in una residenza di anziani quando l'ultimo discendente della famiglia di comici, Carlitos, giunge in "nessun luogo".

title: El viaje a ninguna parte

overview: Franquisme dels anys quaranta. En una companyia de còmics mig emparentats, encara que no recorden el seu parentesc, sorgixen amors i desamors. Hi ha separacions doloroses i coincidències felices; el treball s'entremescla amb l'amor, els problemes econòmics amb els familiars i la fam amb el somni d'aconseguir el triomf.

character: Carlos Galván

character: Juanita Plaza

character: Sergio Maldonado

character: Julia Iniesta

character: Carlos Piñeiro

character: Rosita del Valle

character: Don Arturo

character: Doña Leonor

character: Sor Martirio

character: Zacarías Carpintero

character: Daniel Otero

character: Dr. Arencibia

character: Solís

character: (archive footage)(uncredited)

job: Writer

job: Costume Design

job: Sound

job: Production Manager

job: Delegated Producer

job: Set Decoration

job: Makeup Department Head

job: Camera Operator

job: Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Third Assistant Director

job: Production Assistant

job: First Assistant Camera


title: Confessing to Laura

overview: The action is situated in Colombia on April 9, 1948, date in which took place the famous "Bogotazo". It is a story of love frustrated by political circumstances. Laura, a spinster schoolteacher, lives to Josefina and Santiago, public employee. The three characters will be besieged by 24 hours, targeted by snipers, will be forced to show such which are or they would have liked to be.

title: Confesión a Laura

overview: Jorge Eliécer Gaitán, líder liberal y candidato a la presidencia de Colombia, es asesinado en Bogotá el 9 de abril de 1948: su muerte conmociona al país. Los seguidores de Gaitán toman las calles de la ciudad exigiendo castigo para los culpables, se producen entonces saqueos, desordenadas manifestaciones y enfrentamientos con la fuerza pública. Los francotiradores se hacen fuertes en distintos puntos de la capital colombiana. El gobierno intenta controlar el desorden. Mientras todo esto ocurre, Josefina se ocupa de preparar una torta para su vecina y amiga Laura, quien cumple 45 años. Laura, profesora de colegio y solterona, vive en un apartamento justo al frente del que comparten Josefina y Santiago, empleado público de 55 años. Los tres se verán obligados a vivir una situación que nunca imaginaron. Durante 24 horas estarán sitiados.

title: Confessing to Laura

title: Confesión a Laura

overview: Bogota 9 avril 1948, Jorge Eliécer Gaitán, le leader libéral et candidat à la présidence du pays est assassiné. La Colombie est ébranlée ; émeutes et exécutions se succèdent. Un couple très conventionnel, Josefina et Santiago, reclus chez eux à cause du climat politique, se prépare à fêter l’anniversaire de leur voisine et amie Laura, âgée de 45 ans, institutrice et « vieille fille ». Quelques minutes de tango vont transformer le paisible Santiago en un homme fougueux et libre et Laura en une femme passionnée et belle…

title: Confesión a Laura

overview: El 9 de abril de 1948 se produce la muerte de Jorge Eliécer Gaitán, un suceso histórico sucedido en Bogotá que marcaría un momento muy importante en la historia de Colombia conocido como el Bogotazo, después de la muerte de Gaitán un líder político del partido liberal "el pueblo colombiano" entraría en protestas muy fuertes contra el gobierno en esos momentos conservador.

character: Josefina

character: Laura

character: Santiago

character: Newscaster (voice)

job: Director

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Editor

job: Art Direction

original_title: Confesión a Laura

production_countries: CO CU ES


title: ¿Qué te ha dado esa mujer?

overview: This musical comedy tells the story of two men whose friendship (whose beginning is told in "A toda máquina") is affected by assumptions love triangles and misunderstandings between the two, however, the value of that friendship overcomes all difficulties.

title: Qué te ha dado esa mujer?

overview: Esta comedia musical narra la historia de dos hombres cuya amistad (cuyo comienzo se narra en A Toda Máquina) se ve afectada por supuestos triángulos amorosos y malas interpretaciones entre ambos, sin embargo, el valor de esa amistad vence todas las dificultades. Secuela de la película "A.T.M.: ¡¡A toda máquina!!", realizada también en 1951 por propio Ismael Rodríguez y el mismo equipo técnico. (FILMAFFINITY)

title: ¿Qué te ha dado esa mujer?

title: ¿Que te ha dado esa Mujer?

character: Pedro Chávez Pérez

character: Luis Macías Valadez

character: Marianela

character: Ruth

character: Doña Angustias

character: Don Antonio

character: Comandante

character: Señor Cura

character: Yolanda

character: Comandante (uncredited)

character: Monja hospital (uncredited)

character: Enfermero (uncredited)

character: Amiga de Luis (uncredited)

character: Pretendiente de Marianela (uncredited)

character: Empleada restaurante (uncredited)

character: Secuestrador (uncredited)

character: Madre de Ruth (uncredited)

character: Agente policía (uncredited)

character: Hijo de Angustias (uncredited)

character: Doctor (uncredited)

character: Delegado (uncredited)

character: Viejita (uncredited)

character: Motorista multado (uncredited)

character: General (uncredited)

character: Esposo de Angustias (uncredited)

character: Sirvienta de mamá de Ruth (uncredited)

character: Anciana afuera de iglesia (uncredited)

character: Dueña restaurante (uncredited)

character: Gerente de hotel (uncredited)

character: Conductor ebrio (uncredited)

character: Chonita (uncredited)

job: Special Effects

job: Director of Photography

job: Production Director

job: Sound Recordist

job: Lighting Technician

job: Production Design

job: Makeup Artist

title: Pedro Infante: Qué te ha dado esa mujer


title: Armin van Buuren: Ultra Music Festival, Miami

name: RELIVE ULTRA MIAMI 2012 (Official Aftermovie)

name: Armin van Buuren @ Ultra Music Festival Miami  - Omnia & IRA - The Fusion

overview: Tracklist:  01. Omnia & Ira - The Fusion (Armin van Buuren's Intro Edit)  02. Cosmic Gate & Emma Hewitt - Be Your Sound  03. Armin van Buuren vs. Sophie Ellis-Bextor – Not Giving Up On Love (Dash Berlin 4AM Mix)  04. The Killers - Mr Brightside (Marco V Treatment)  05. W&W - Impact (MaRLo Remix)  06. Gaia - J'ai Envie De Toi  07. Armin van Buuren & Orjan Nilsen - Belter  08. Ferry Corsten vs. Armin van Buuren - Brute (Armin's Illegal Drum Edit)  09. Gareth Emery feat. Christina Novelli - Concrete Angel (John O'Callaghan Remix)  10. Dakota vs. Marcel Woods – Advanced Sleepwalkers (Armin van Buuren Mashup)  11. John O'Callaghan - Stresstest (John Askew Remix) (AvB Edit)  12. Armin van Buuren feat. Sharon den Adel vs. John O'Callaghan - In & Out Of A Raw Deal (Armin van Buuren Mashup)

overview: Actuación grabada en directo durante el Ultra Music Festival celebrado en Miami (USA) el 25 de Marzo de 2012. Dicha actuación se realizó dentro del Tour mundial 'Invasion' con motivo de la celebración del episodio 550 del programa de radio A State Of Trance.

character: Himself


title: You're the One

overview: Julia, an only child of an affluent, bank owning family living in Madrid, escapes from her family to get over her grief that her boyfriend has been imprisoned. Julia is a well educated woman, having studied in Switzerland and England, who wants to become a writer. Julia drives to a little village in Asturias called "Corralbos del Sella" and there she stays in a mansion "llendelabarca" of an old childhood friend "Pilara" she had spent many a happy summer with. Also living there is Pilara's mother in law Tia Gala, and her grandson Juanito. Julia's relationship with caretakers, teacher and priest makes Julia, a woman of the spanish capital, perhaps for the first time to not feel so alone.

title: You're the One

title: You're the one (Una historia de entonces)

overview: España, finales de los 40. Julia sufre una profunda depresión a causa del encarcelamiento de su novio, un destacado pintor antifranquista. Hija única de una acaudalada familia, es una mujer culta, que se ha educado en Suiza e Inglaterra, se ha licenciado en Filosofía y Letras y quiere ser escritora. Su abatimiento es tal que decide alejarse de Madrid e ir a pasar una temporada al pequeño pueblo asturiano de Cerralbos del Sella, donde está la gran casona familiar -"Llendelabarca"- en la que vivió los felices veranos de su infancia. Allí la espera Tía Gala, la guardesa, que vive con su nuera Pilara y su nieto Juanito. La relación de Julia con ellos, con el maestro don Orfeo e incluso con el desdichado cura don Matías, hace que, quizá, por primera vez en mucho tiempo, la señorita de la capital no se sienta sola. (FILMAFFINITY)

title: Te vagy az egyetlen

overview: A  40-es évek Spanyolországában, Madridban él Julia, egy magányos villában. Szerelme festőművész, a kor azonban nem kedvez az igaz szerelmeseknek. A férfiak háborúba mennek. Julián, mielőtt végleg eluralkodna a depresszió, a család öreg barátjával, pszichológusával úgy dönt, hogy jót tesz neki egy kis vidéki utazás. Julia visszatér gyermekkora színterére, Llendelabarcába. Vidéki házukban él Gala, az egykori cseléd, leánya, Pilara és kisfia, Juanito. Mindhárman nagy-nagy szeretettel, s odaadással fogadják a gyógyulni vágyó, mélabús Julia kisasszonyt. A falu tanítója Don Orfeo, aki a színház megszállottja. Felkéri Juliát, hogy írjon át egy középkori klasszikus darabot "Krisztus születéséről" a gyerekeknek, s karácsonykor majd előadhatják a templomban. Julia azonban úgy gondolja, hogy csak néhány napra vagy hétre jött el.

title: 你就是那一个

overview: Julia, enig kind van een welvarende familie die een bank bezit en in Madrid woont, ontsnapt uit haar familie om over haar verdriet heen te komen dat haar vriend gevangen zit. Julia is een goed opgeleide vrouw, die in Zwitserland en Engeland heeft gestudeerd, en schrijfster wil worden. Julia rijdt naar een klein dorpje in Asturië genaamd 'Corralbos del Sella' en daar logeert ze in een landhuis 'llendelabarca' van een oude jeugdvriendin 'Pilara' met wie ze menig gelukkige zomer heeft doorgebracht. Daar wonen ook Pilara's schoonmoeder Tia Gala en haar kleinzoon Juanito. Julia's relatie met verzorgers, leraar en priester zorgt ervoor dat Julia, een vrouw uit de Spaanse hoofdstad, zich misschien voor het eerst niet zo alleen voelt.

title: 你就是那一個

character: Julia

character: Tía Gala

character: Don Matías

character: Pilara

character: Juanito

character: Orfeo

character: Padre de Julia

character: Fidel

character: Madre de Julia

character: Dr. Bermann

character: Cabo

character: Boticas

character: Covina

job: Writer

job: Music


title: El destino se disculpa

overview: Ramiro and Teófilo are great friends and endure their misfortunes together. Their attempts to succeed as artists fail, so they both promise that the first to die will become the guide to the survivor's life.

title: El destino se disculpa

overview: Ramiro y Teófilo son grandes amigos y soportan juntos sus desventuras. Sus intentos de triunfar como artistas fracasan, así que ambos prometen que el primero que muera se convertirá en guía de la vida del superviviente.

title: El destino se disculpa

character: Ramiro Arnal

character: Valentina

character: Teófilo Dueñas

character: Benita Arnal

character: Elena Losada

character: Rufino Quintana

character: El Destino

character: Marqués

character: Gorróstegui

character: Notario

character: Professor

character: Ignacio

character: Director de la radio

character: Locutor de la radio

original_title: El destino se disculpa


title: Tad Jones

overview: Tadeo is a foolish and stubborn adventurer who explores an old pyramid and comes across a modern family of mummies.

title: Tadeo Jones

overview: Tadeo es un aventurero un poco insensato y cabezota que explorará una milenaria pirámide y se topará con una moderna familia de momias... ¿Podrán las momias sobrevivir a Tadeo?.

title: Tad Jones

title: Tadeo Jones

overview: Tad es un arqueólogo y un aventurero de la celebridad apenas como su héroe Max Mordon ... en sus sueños! En realidad, Tad es un trabajador de la construcción de Chicago. Un día, sin embargo, se confunde con un verdadero Profesor y toma su lugar en un vuelo a Perú en busca de la Ciudad Perdida de Paititi. El profesor Lavrof y su bella hija Sara están esperando a que el famoso profesor descubra el código. Por desgracia para Tad, Sara está comprometida con el héroe de la vida real Max Mordon, pero Max ha encubierto al profesor al unirse al malvado Kopponen ya su sombría corporación Odysseus. Es hora de que Tad se acelere.

title: Тадео Джонс

overview: Тадео — упрямый исследователь необычного, который редко может избежать неприятностей. Вот и в этот раз он самоотверженно входит в обычную пирамиду и встречает самую необычную семью мумий.

title: Tadeo Jones

overview: Tadeo Jones, Indiana Jones. Zabawna wariacja/animacja na temat ;) Życie pewnej rodziny mumii zostaje zakłócone przez wielkiego odkrywcę Tadeo Jonesa, który postanawia wejść do ich piramidy...

title: 塔戴奥·琼斯之木乃伊惊魂

title: Tadeo Jones

overview: Tadeo ist ein törichter und eigensinniger Abenteurer, der eine alte Pyramide erforscht und dabei auf eine moderne Mumienfamilie stößt.

title: Ταντ Τζόουνς

overview: Ο Ταντέο είναι ένας ανόητος και πεισματάρης τυχοδιώκτης που εξερευνά μια παλιά πυραμίδα και συναντά μια σύγχρονη οικογένεια μούμιων.

title: Tadeu Jones

title: Тед Джонс

overview: Тед — недолугий і впертий авантюрист, який досліджує давню піраміду й натрапляє на сучасну сім’ю мумій.

title: 塔戴奧·瓊斯之木乃伊驚魂

character: Tad Jones (voice)

character: Mummies / Boy Scouts (voice)

original_title: Tadeo Jones

title: Tadeo Jones

country: MX


title: The Tears

overview: Fernando and Gabriel are two brothers living in a broken home. The anger and sadness that fill the house forces them to escape for a weekend into the woods. Gabriel will witness his eldest brother's self-destruction.

title: The Tears

character: Fernando

character: Gabriel

character: Madre

job: Set Dresser

job: Sound

original_title: Las lágrimas


title: Melaza

Melaza Trailer

key: ITAmuslSpGU

overview: With the closure of the sugar mill, the little town of Molasses is devastated, lifeless. Aldo and Monica form a young married couple that do not find a way to survive. By supporting each other, they try to save their world without loosing their faith.

title: Melaza

title: Melaza

overview: Monica et Aldo vivent à Melaza, un village cubain, où ils mènent une vie des plus modestes. Tous les matins, ils empruntent, main dans la main, la rue principale du village pour se rendre à leur travail : Monica est gardienne de l’usine désaffectée de rhum et Aldo est instituteur. Le soir venu, ils louent leur maison à Marquez, un mari infidèle et partent en promenade sur le Malecón. Mais la Police découvre la manoeuvre et leur inflige une amende qui met en péril la survie de la famille…

title: Melaza

overview: Einst blühte in der kleinen Ortschaft Melaza auf Kuba das Leben, denn hier war die Wiege des Zuckerrohr-Anbaus. Doch seit die Zuckermühle geschlossen wurde, sind die meisten fortgezogen, um sich anderswo Arbeit zu suchen. Aldo (Armando Miguel Gómez) und Mónica (Yuliet Cruz) bilden da die Ausnahme: Sie gehören zu den wenigen Anwohnern, die hier geblieben sind. Er ist Schwimmlehrer mit einem Pool ohne Wasser, sie arbeitet in der der Rum-Fabrik.  Doch das Paar muss um seine Existenzgrundlage kämpfen, wenn es in dem ausgestorbenen Örtchen überleben will. Die Schwierigkeiten häufen sich und Aldo und Mónica sind sich nur einer Sache gewiss: Sie werden zueinander halten müssen, um ihre kleine Welt zu retten

title: Melaza 2012

overview: Con el cierre del molino de azúcar, la pequeña ciudad de la Melaza se devasta, sin vida. Aldo y Monica forman un matrimonio joven que no encuentran una manera de sobrevivir. Apoyando el uno al otro, tratan de salvar su mundo sin soltar su fe.

title: Melasa

overview: Cukier był od zawsze symbolem Kuby. Fabryki zajmujące się przetwarzaniem trzciny cukrowej dawały pracę mieszkańcom większości kubańskich wiosek. Melaza, której nazwa wywodzi się od ogromnych pól obsadzonych trzciną cukrową, jest wioską. Teraz jednak działanie cukrowni zawieszono, a pracowników zwolniono.  Małżeństwo żyje w skromnym domu razem z ośmioletnią córką Moniki i jej sparaliżowaną matką, poruszającą się na wózku inwalidzkim. Aldo jest nauczycielem pływania, ale nie może prowadzić zajęć, bo w miejscowym basenie brakuje wody. Monica jest jedną z nielicznych osób, wciąż zatrudnionych w cukrowni. Jej praca polega na codziennym oglądzie maszyn. Ich zarobki nie wystarczają na godziwe utrzymanie ani na dodatkowe wydatki, jak dom, który wynajmują na godziny od zaprzyjaźnionej pary.  Bohaterowie starają się utrzymać na powierzchni, żyjąc pomiędzy duchami przeszłości a niemożliwością lepszego jutra.

title: Melaza

overview: El cierre de un ingenio azucarero deja a varios residentes del pueblo sin trabajo. Mónica y Aldo deciden recaudar dinero alquilando su hogar a una prostituta.

character: Mónica

character: Aldo

character: Márquez

character: Abuela

character: Yamilé

character: Policía

job: Director

job: Producer

job: Sound Designer

job: Delegated Producer

original_title: Melaza

production_countries: PA CU FR


title: Aunque estés lejos

overview: Mercedes and Pedro, Cuban producers and screenwriters, travel to Spain to close an agreement with Alberto, a Spanish producer. Together, they try to make a film about Cuban reality. A movie about those who leave the island, those who return, but also those who still want to leave but cannot. A simple idea that will slowly become more complicated because Spaniards and Cubans have a very different point of view on this reality.

title: Aunque estés lejos

overview:
Alberto, acteur naturalisé espagnol mais né à La Havane, Mercedes, productrice de cinéma et Pedro, scénariste, tous deux cubains, cherchent une idée pour leur prochain film. Pedro et Mercedes sont amants et savent que ces propositions de scénario peuvent leur changer la vie. Pedro découvre peu à peu le passé de Mercedes et Alberto et s'en inspire pour leur proposer une histoire.
 Celle-ci leur plaît. C'est alors un film dans le film qui commence avec de multiples histoires entrelacées, les faits et les personnages de ce scénario devenant peu à peu "réalité" à notre grand étonnement.

title: Aunque estés lejos

title: Aunque estés lejos

overview: Mercedes y Pedro, una productora y un guionista cubanos, viajan a España para cerrar un acuerdo con Alberto, un productor español. Juntos intentan hacer una película que hable de la realidad cubana.  Una película sobre los que se van de la isla, los que regresan, pero también sobre los que aún queriendo irse no pueden. Una idea simple que poco a poco irá complicándose. Y es que españoles y cubanos tienen un punto de vista muy diferente sobre esta realidad.

character: Alberto

character: Mercedes

character: Magda

character: Miguel

original_title: Aunque estés lejos

production_countries: CU ES