title: TV Utopía

TV Utopía Trailer

key: MaFreoKjJMM

title: TV Utopía

overview: TV Utopía fue un canal de televisión hecho por vecinos del barrio porteño de Caballito. Durante casi todos los '90, TV Utopía transmitió las 24 horas del día contenidos generados por los propios vecinos desde departamentos, locales comerciales, calles, plazas o donde se pudiera. El director participó de esa aventura quijotesca -que sobrevivió incluso a varios allanamientos- y ahora recupera su memoria.  TV Utopia was a television channel made by residents of the Buenos Aires neighborhood of Caballito. During almost all of the '90s, TV Utopia broadcast content generated by the residents themselves 24 hours a day from apartments, commercial premises, streets, squares or wherever possible. The director participated in that quixotic adventure - which even survived several raids - and now recovers his memory.

title: TV Utopía

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: TV Utopía


title: Copa Hombre Nuevo

type: Poster

status: Released

overview: With teams from Argentina, Brazil, Chile, Bolivia, England, Belgium and Lithuania, the I Copa América Alternativa “Hombre Nuevo” took place in the Cordoba town of Colonia Caroya. With Che Guevara as a backdrop, the bet was to carry out an alternative football on and off the field.

title: Copa Hombre Nuevo

overview: Con equipos de Argentina, Brasil, Chile, Bolivia, Inglaterra, Bélgica y Lituania, se desarrolló en la localidad cordobesa de Colonia Caroya, la I Copa América Alternativa “Hombre Nuevo”. Con el Che Guevara como telón de fondo, la apuesta fue llevar adelante un fútbol alternativo dentro y fuera de la cancha.  With teams from Argentina, Brazil, Chile, Bolivia, England, Belgium and Lithuania, the I Copa América Alternativa “Hombre Nuevo” took place in the Cordoba town of Colonia Caroya. With Che Guevara as a backdrop, the bet was to carry out an alternative football on and off the field

title: Copa Hombre Nuevo

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: Copa Hombre Nuevo

original_language: es


title: Cantata of our land

overview: Through five episodes, this documentary delves into the history, landscapes and dreams of Argentina. Conceived as a journey into the interior of anger and hope, the film is inspired by a text by the director himself that expresses in each sentence the meaning of each of his films and summarizes the entire spirit of his work

title: Cantata de la tierra nuestra

overview: A través de cinco episodios, este documental se sumerge en la historia, los paisajes y los sueños de la Argentina. Pensada como un viaje al interior de la ira y la esperanza, la película está inspirada en un texto del propio realizador que expresa en cada frase el sentido de cada una de sus películas y resume en el todo el espíritu de su obra.  Through five episodes, this documentary immerses itself in the history, landscapes and dreams of Argentina. Conceived as a journey into anger and hope, the film is inspired by a text by the director himself that expresses in each sentence the meaning of each of his films and summarizes the entire spirit of his work.

title: Cantata of our land

department: Camera

job: Editor

department: Editing

original_title: Cantata de la tierra nuestra


title: Para los pobres piedras

key: HLRtONIbEEc

name: Para los pobres piedras, de Mathieu Orcel - Trailer

site: YouTube

type: Trailer

title: Para los pobres piedras

overview: Como en un western, la fuerza del film esta en el silencio espléndido de los paisajes mapuches del sur argentino. Durante sus trashumancias, la ternura de Don Ernaldo, sus hijos y sus hermanos, es arañada por los alambrados hostiles, tendidos con fines de economía rentable, que desprecia y asimila siempre los nativos a los pobres. Ellos organizan su supervivencia entre modernidad y necesaria resistencia.  As in a western, the strength of the film lies in the splendid silence of the Mapuche landscapes of southern Argentina. During his transhumance, the tenderness of Don Ernaldo, his children and his siblings, is scratched by the hostile barbed wire, laid for profitable economic purposes, which the natives always despise and assimilate to the poor. They organize their survival between modernity and necessary resistance.

title: Para los pobres piedras

job: Music

department: Sound

original_title: Para los pobres piedras


title: Calles de la memoria

name: "Calles de la memoria", de Carmen Guarini - Trailer

overview: A group of international students is holding a short film workshop in Buenos Aires. The director invites them to work on the theme of Memory and one of its recently recognized expressions in our country: paving stones on the city's sidewalks, placed to commemorate those disappeared by State Terrorism.

title: Calles de la memoria

overview: Un grupo de alumnos extranjeros realiza en Buenos Aires un taller de cine de corta duración. La directora les propone trabajar en torno al tema de la Memoria y sobre una de sus expresiones de reciente visibilidad en nuestro país: unas baldosas en las veredas de la ciudad, colocadas para recordar a los desaparecidos por el Terrorismo de Estado.  A group of foreign students carry out a short film workshop in Buenos Aires. The director proposes that they work on the theme of Memory and on one of its expressions of recent visibility in our country: some tiles on the sidewalks of the city, placed to remember those disappeared by State Terrorism.

title: Calles de la memoria

original_title: Calles de la memoria


title: Cirquera

type: Backdrop

name: "Cirquera", de Andrés Habegger & Diana Rutkus - Trailer

overview: Diana Rutkus was born a nomad, but she learned this only years later. The daughter of a tightrope walker and trapeze artist mother and a lion tamer and drummer father, Diana spent her childhood between the circus tent and the trailer. Cirquera thus explores a search for a diffuse and fragmented history.

title: Cirquera

overview: Diana Rutkus nació nómade pero esto lo supo muchos años después. Hija de madre equilibrista y trapecista y padre domador de leones y baterista, Diana vivió su infancia entre la carpa del circo y la casilla rodante. Cuando Diana tenía cinco años los padres abandonan el oficio y se vuelven estables. Mucho tiempo después ella decide explorar aquel universo.  Diana Rutkus was born a nomad but learned this many years later. Daughter of a tightrope walker and trapeze walker mother and a lion tamer and drummer father, Diana lived her childhood between the circus tent and the rolling booth. When Diana was five years old, her parents gave up the trade and became stable. A long time later she decides to explore that universe.

title: Cirquera

job: Sound Director

job: Colorist

original_title: Cirquera


title: Norita, Norta Cortiñas

title: Norita, Norta Cortiñas

overview: Documental sobre la vida de una de las fundadoras de las Madres de Plaza de Mayo.  Documentary about the life of one of the founders of the Mothers of Plaza de Mayo.

title: Norita, Norta Cortiñas

job: Sound

original_title: Norita, Norta Cortiñas


title: Solo para payasos

name: "Sólo para payasos", de Lucas Martelli - Trailer

title: Solo para payasos

overview: Documental que retrata el mundo del payaso moderno desde su propio imaginario. Las entrevistas están hiladas dentro de la una fabula inventada e improvisada por los payasos.  Documentary that portrays the world of the modern clown from his own imagination. The interviews are spun within a fable invented and improvised by the clowns.

title: Solo para payasos

job: Sound Designer

original_title: Solo para payasos


title: Fiesta con amigxs

overview: A documentary that focuses on two stories about trans but that have nothing to do with what the media often choose to show. ChicXs who have a job, a family, a life as "normal" as any other inhabitant of Argentina. Maiamar and Carla, one an actress and teacher and the other a hairdresser, tell about their daily lives, their own prejudices and those of others about being trans and how the Gender Identity Law included them in society. Despite the fact that these two cases reflected do not belong to the stereotype typical that equates cross-dressing with prostitution, both characters are in charge of emphasizing that their situation was different. Both were able to make a profession, while others saw prostitution as a single outlet. Something that after the sanction of the Law will begin to change due to the equalization of rights.

title: Fiesta con amigxs

overview: Documental sobre la Ley de Identidad de Género argentina.  Documentary about the Argentine Gender Identity Law enacted in 2012.

title: Fiesta con amigxs

original_title: Fiesta con amigxs


title: Aire de chacarera

name: Aire de Chacarera - Docu. sobre Mario Arnedo Gallo - Trailer - 2013

title: Aire de chacarera

overview: Documental que gira en torno a la figura de Mario Arnedo Gallo, reconocido músico y compositor de folklore –padre de Diego Arnedo, bajista de Sumo y Divididos- nacido en Santiago del Estero en el año 1915, donde vivió hasta mudarse a Hurlingham en 1947.  Documentary that revolves around the figure of Mario Arnedo Gallo, renowned folklore musician and composer –father of Diego Arnedo, bassist for Sumo y Divididos- born in Santiago del Estero in 1915, where he lived until moving to Hurlingham in 1947.

title: Aire de chacarera

original_title: Aire de chacarera


title: Venimos de muy lejos, la película

title: Venimos de muy lejos, la película

overview: Los integrantes del Grupo de Teatro Catalinas Sur se preparan para presentar su ya clásico espectáculo Venimos de muy lejos en la plaza del barrio. De pronto, el límite entre el documental y la ficción se borra, pasado y presente se encuentran y, entre recuerdos, canciones, títeres y vestuarios de época emergen las historias de italianos, gallegos y judíos que unen al menos tres generaciones marcadas por la migración y unidas a través del tiempo por su carácter emprendedor, solidario y comunitario.  The members of the Catalinas Sur Theater Group prepare to present their now classic show We Come From Far Away in the neighborhood square. Suddenly, the boundary between documentary and fiction is erased, past and present meet and, among memories, songs, puppets and period costumes, the stories of Italians, Galicians and Jews emerge, uniting at least three generations marked by migration. and united over time by their entrepreneurial, supportive and community character.

original_title: Venimos de muy lejos, la película


title: Buscadores de identidades robadas

name: Buscadores de identidades robadas Trailer

title: Buscadores de identidades robadas

overview: Documental que relata la historia del Equipo Argentino de Antropología Forense. Valiéndose de entrevistas y de material de archivo, el film cuenta cómo y quiénes iniciaron la difícil tarea de intentar identificar los restos, enterrados como NN, de las víctimas de la última dictadura militar.  Documentary that tells the story of the Argentine Forensic Anthropology Team. Using interviews and archival material, the film tells how and who began the difficult task of trying to identify the remains, buried as NN, of the victims of the last military dictatorship.

title: Buscadores de identidades robadas

original_title: Buscadores de identidades robadas


title: Historias breves 8

title: Historias breves 8

overview: Película compuesta por los cortometrajes ganadores del concurso del INCAA.  Film composed of the winning short films of the INCAA contest.

original_title: Historias breves 8


title: Have a Nice Day!

overview: A retired radio host bags groceries to earn money to attend his former employer's anniversary party, where he hopes to reunite with the love of his life.

title: ¿Encontró lo que buscaba?

overview: Para ganar dinero, un exlocutor se convierte en empacador de súper para ir al aniversario de la estación de radio en la que trabajó... y poder reencontrarse con el amor de su vida.

title: Quand tout s'emballe

overview: Un animateur radio retraité prend un petit job dans un supermarché pour pouvoir assister à une fête chez son ancien employeur, et peut-être y retrouver l'amour de sa vie.

title: Have a Nice Day!

title: Czy to wszystko?

overview: Emerytowany prezenter radiowy podejmuje się pracy przy pakowaniu zakupów, aby zarobić pieniądze i móc pójść na imprezę, podczas której ma nadzieję ponownie spotkać się z miłością swojego życia.

title: Volte Sempre!

overview: Um apresentador de rádio aposentado embala mantimentos para ganhar dinheiro para ir à festa de aniversário de seu ex-empregador, onde espera se reunir com o amor de sua vida.

title: מצאת מה שחיפשת?

overview: שדרן רדיו בגמלאות מתחיל לעבוד כאורז מצרכים בסופרמרקט כדי להרוויח מספיק כסף ולהשתתף בחגיגת יום השנה אצל מעסיקיו לשעבר, בתקווה להתאחד עם אהבת חייו.

title: Have a Nice Day!

overview: Enrique Guerrero ဆိုတဲ့ လူဟာ radio host အနေနဲ့ La Bomba ဆိုတဲ့အမျိုးသမီးနဲ့အတူRock and roll သီချင်းတွေကို တင်ဆက်တဲ့လူ လုပ်ခဲ့ပါတယ် ဒါပေမယ့် တကယ့်တကယ် အစီအစဉ်အောင်မြင်လာတာတော့ ရေဒီယိုဌာနက သူ့ကိုပစ်လိုက်ပြီး La Bomba နဲ့ပဲ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ပါတော့တယ် La Bomba ဟာ သူ့ဘဝရဲ့ တစ်ဦးတည်းသောချစ်ရတဲ့ အမျိုးသမီးလေးလည်း ဖြစ်ပြန်ပါတယ် တစ်နေ့တော့ ရေဒီယိုဌာနက သူတို့နှစ်ယောက်အတွက် ဂုဏ်ပြုပွဲလေးလုပ်ပေးဖို့ ဖိတ်စာရောက်လာပါတယ် အဲ့ဒီပွဲလေးတက်မှ သူ့ငယ်ချစ်ဦးလေး La Bomba နဲ့အတူ တွေ့နိုင်မှာမို့လို့ အဲ့ဒီပွဲကို သွားဖို့ ပိုက်ဆံတွေစုပါတော့တယ် အဲ့ဒီပွဲနေ့ရောက်လာတဲ့နေ့မှာတော့  သူမမျှော်လင့်ထားတွေဖြစ်ပါတော့တယ်

title: Volte Sempre!

title: Mějte se!

overview: Rozhlasová stanice, kde kdysi pracoval, ho pozve na oslavu, kam má přijít i jeho dávná láska. Jestli se tam ale s ní chce setkat, musí si nejdřív přivydělat v obchoďáku.

title: ¿Encontró lo que buscaba?

title: Гарного дня!

overview: Колишній радіоведучий працює в магазині, щоб заробити грошей і потрапити на вечірку, де він планує зустрітися з коханням усього свого життя.

title: Have a Nice Day!

title: 祝你一天愉快!

overview: 一位退休的电台主持人为了参加前雇主的周年纪念派对而打包食品杂货赚钱，他希望在那里与他一生的挚爱团聚。

character: Enrique

type: Cast

character: Amanda

character: Picho

job: Sound Mixer

original_title: ¿Encontró lo que buscaba?

title: Cerillo. ¿Encontró lo que buscaba?

country: MX


title: Incayal, la negación de nuestra identidad

overview: This film tells the story of Chief Inacayal, who ended his days in the Museo de la Plata with his family. His remains were returned to his territory in 1994, but a group of university students discover that his remains are still in the museum.

overview: Este documental narra la historia del Cacique Modesto Inacayal, guerrero huiliche, héroe patagónico silenciado, que termino sus días en el Museo de la Plata en muerte dudosa, de la restitución de sus restos incompleta al Valle de Tecka 1994 y de como paso de ser un indio obediente y leal a ser un subversivo.  This documentary narrates the story of Cacique Modesto Inacayal, a Huiliche warrior, a silenced Patagonian hero, who ended his days in the Museo de la Plata in doubtful death, the restitution of his incomplete remains to the Tecka Valley in 1994 and how he went from being a obedient and loyal Indian to be a subversive.


title: T.Ves?

overview: In the 21st century, man arrives on Mars, where he discovers that there was life. Later, through a television program, details of the Red Planet are discovered, after being invaded by humans.

title: T.Ves?

overview: En el siglo XXI el hombre llega a Marte, donde descubre que había vida. Más tarde, a través de un programa televisivo, se descubren detalles del Planeta Rojo, luego de ser invadido por el ser humano.

title: T.Ves?

job: Producer

department: Production


title: Dixit

name: "Dixit", de Alcides Chiesa & Carlos Eduardo Martínez - Trailer

title: Dixit

overview: El film es la confrontación de material de archivos rescatados de los informativos televisivos de la última dictadura militar en la Argentina entre los años que van desde 1976 a 1983 y el recorrido documental a distintos lugares de la Ciudad de Buenos Aires y las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Tucumán y Neuquén, en los llamados Centros Clandestinos de Detención (CCD).  The film is the confrontation of archival material rescued from the television news of the last military dictatorship in Argentina between the years that go from 1976 to 1983 and the documentary tour to different places in the City of Buenos Aires and the provinces of Buenos Aires , Córdoba, Tucumán and Neuquén, in the so-called Clandestine Detention Centers (CCD).

title: Dixit

original_title: Dixit


title: Desierto verde

title: Desierto verde

overview: Film que aborda la problemática que enfrenta la humanidad de alimentar a 9000 millones de personas en las próximas décadas. Esto representa para la Argentina una oportunidad como país productor de alimentos y a la misma vez un riesgo, al estar instalada como metodología de producción agrícola la siembra directa con barbecho químico y popularizada la semilla RR, que lleva a la aplicación de mas de 400 millones de litros de agroquímicos cada año.  Film that addresses the problems facing humanity to feed 9000 million people in the coming decades. This represents an opportunity for Argentina as a food-producing country and at the same time a risk, since direct sowing with chemical fallow is installed as an agricultural production methodology and RR seed has become popular, which leads to the application of more than 400 million liters of pesticides each year.

title: Desierto verde

original_title: Desierto verde


title: El Provincial

name: "El Provincial", de Daniel Guzmán - Trailer

title: El Provincial

overview: Un aficionado ferroviario se embarca en un viaje por las estaciones del desaparecido Ferrocarril de la Provincia de Buenos Aires mientras aborda, desde su particular punto de vista, un recorrido de los últimos cincuenta años de historia argentina.  A railway fan embarks on a journey through the stations of the now-defunct Buenos Aires Province Railway while addressing, from his particular point of view, a tour of the last fifty years of Argentine history.

title: El Provincial

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: El Provincial


title: En busca de la ciudad perdida

title: En busca de la ciudad perdida

overview: Un viaje hacia las ruinas de Machu Picchu, la ciudad perdida de los Incas.  A trip to the ruins of Machu Picchu, the lost city of the Incas.

title: En busca de la ciudad perdida

original_title: En busca de la ciudad perdida


title: La carpa invisible. Familia de circo

key: jMLkNhFocRc

name: La carpa invisible. Familia de circo Trailer

overview: This is a love story, that of a circus family: the Magotes. A month before the start of their 8th season at Aguas Verdes, Pablo, a trapeze artist and juggler, has a stroke and wakes up completely blind. But the show is starting, and it's time to get back into the ring.

title: La carpa invisible. Familia de circo

overview: Esta es una historia de amor, la historia de una familia de circo: Los Magote. Pablo, el director y maestro de ceremonias; su esposa, payasa y acróbata; y los hijos que desde bebés se van incorporando al espectáculo. Es también la historia de amor y de identificación que siente la gente por el circo de su pueblo, un clásico también de quienes van todos los años a veranear a una pequeña playa de Argentina: Aguas Verdes.  This is a love story, the story of a circus family: Los Magote. Pablo, the director and master of ceremonies; his wife, a clown and acrobat; and the children who from babies are incorporated into the show. It is also the story of love and identification that people feel for the circus of their town, also a classic for those who go every year to spend the summer on a small beach in Argentina: Aguas Verdes.

title: La carpa invisible. Familia de circo

original_title: La carpa invisible. Familia de circo


title: Los Bunkers: Live in Concert

overview: Los Bunkers document their live show on this DVD, following the success of "Vida de Perros" (A Dog's Life), their US debut on Nacional Records. They're one of the leading forces of indie rock from South America and have since built a solid US following. "Live" captures them at their finest - at a sold out show.

title: Los Bunkers: Live in Concert

title: Los Bunkers: En vivo

overview: Los Bunkers documenteert hun liveshow op deze dvd, na het succes van 'Vida de Perros' , hun Amerikaanse debuut op Nacional Records. Ze zijn een van de leidende krachten van de indierock uit Zuid-Amerika en hebben sindsdien een solide aanhang opgebouwd. 'Live' legt ze op hun best vast - tijdens een uitverkochte show.

character: Self - Lead Singer & Guitar

character: Self - Singer, Guitar & Keyboards

character: Self - Bass Player

character: Self - Drummer

job: Thanks

department: Crew

job: Mixing Engineer

job: Sound Engineer

job: Sound Recordist

job: Production Assistant

job: Camera Operator

job: Musician

original_title: Los Bunkers: En vivo


title: A la deriva

name: "A la deriva", de Fernando Pacheco - Trailer

title: A la deriva

overview: Ramón Antúnez, un peón de aserradero de la provincia de Misiones, es despedido de su trabajo. Agobiado por problemas económicos, es seducido por su compadre Antonio, un experimentado pescador, a participar de un pase de marihuana desde Paraguay, a través del río, para Leiva, un reconocido narcotraficante de la zona.  Ramón Antúnez, a sawmill laborer from the province of Misiones, is fired from his job. Overwhelmed by economic problems, he is seduced by his compadre Antonio, an experienced fisherman, to participate in a transfer of marijuana from Paraguay, across the river, to Leiva, a renowned drug trafficker in the area.

title: A la deriva

character: Maria

character: Lidia

character: Leiva

character: El Polaco

character: Ramón Antúnez

job: Director

job: Art Direction

department: Art

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: A la deriva


title: Visiones

key: VDkHdVLdiOI

name: "Visiones", de Juan De Francesco - Trailer

title: Visiones

overview: Esteban es un vividor que se dedica a seducir mujeres, las enamora y luego las abandona, pero previamente, sin que ellas se den cuenta, les deja un folleto con los datos de Marta, su socia. Ella se hace pasar por una gitana que adivina el futuro y que sabe como hacer para que una mujer pueda retener al hombre que ama, de modo que con la información provista por Esteban, pueda fácilmente engañarlas, y simular que es su intervención la que finalmente hace que él vuelva con ellas.  Esteban is a playboy who is dedicated to seducing women, making them fall in love and then abandoning them, but beforehand, without their realizing it, he leaves them a brochure with the details of Marta, his partner. She pretends to be a gypsy who tells the future and who knows how to make a woman keep the man she loves, so that with the information provided by Esteban, she can easily deceive them, and pretend that it is her intervention that finally makes him come back to them.

title: Visiones

character: Hombre Policia

character: Maria/Laura

character: Matón 1

character: Esteban

character: Clienta Plaza

character: Martin

character: Matón 2

character: Marta

character: Gabriela

character: Romina

job: Editor

original_title: Visiones


title: Los Bunkers: Dog's Life

overview: The story of the Chilean band Los Bunkers, from start in Concepción to the first tour in Mexico.

title: Los Bunkers: Dog's Life

original_title: Los Bunkers: Vida de Perros


title: Chile, no invoco tu nombre en vano

title: Chile, no invoco tu nombre en vano

overview: Es el registro de protestas – cinco en total- efectuadas entre marzo y septiembre de 1983 contra el gobierno militar chileno. Estas manifestaciones dan cuenta también del derrocamiento del Presidente Salvador Allende.

job: Music

job: Camera Car

original_title: Chile, no invoco tu nombre en vano


title: Chile, donde comienza el dolor

title: Chile, donde comienza el dolor

overview: Documental realizado para Alemania, sobre los distintos actores de la resistencia contra la dictadura. Doblado al alemán.

original_title: Chile, donde comienza el dolor


title: Chela. Sobre amor, sueños y lucha en Chile

overview: En 1985 un equipo de realizadores sueco llega a Chile para hacer un seguimiento documental de la vida de Graciela Castillo, la Chela, una adolescente de 16 años, de la población La Legua, una típica joven de la zona sur de Santiago. Chela es una joven inteligente, crítica de la situación que vive el país y de la suya propia, en una de las poblaciones más marginadas y estigmatizadas de Santiago.


title: Un mundo seguro

overview: The life of a successful television man led by Particio Podestá is cut short when, leaving a highway at a wrong turn, he is assaulted by a hooded man who, upon recognizing him, instead of robbing him, mercilessly vexes him. Since then, that sinisterly smiling mask has not let him live in peace and a television gossip driver who rummages in the folds of his life and seems to discover his secret obsesses him.

title: Un mundo seguro

overview: La vida de exitoso hombre de la televisión que lleva Particio Podestá se ve truncada cuando, al salir de una autopista en un desvío equivocado, lo asalta un encapuchado quien, al reconocerlo, en vez de robarlo lo veja impiadosamente. Desde entonces, esa máscara sonriendo siniestramente no lo deja vivir en paz y un conductor de chismes televisivos que hurga en los pliegues de su vida y parece descubrir su secreto lo obsesiona.

title: Un mundo seguro

original_title: Un mundo seguro


title: Que lo pague la noche

name: "Que lo pague la noche", de Néstor Mazzini - Trailer

title: Que lo pague la noche

overview: Esteche celebra su boda en una plaza de Villa lugano, un barrio de monoblocks de la ciudad de Buenos Aires. Inesperadamente, en el momento del brindis, cae desmayado sobre la torta. Su novia y dos amigos lo cargan en un auto y lo llevan rumbo al hospital. Esteche muere lentamente y vislumbra los posibles motivos de su muerte.  Esteche celebrates his wedding in a square in Villa Lugano, a neighborhood of monoblocks in the city of Buenos Aires. Unexpectedly, at the moment of the toast, he faints on top of the cake. His girlfriend and two friends load him into a car and take him to the hospital. Esteche dies slowly and glimpses the possible reasons for his death.

title: Que lo pague la noche

job: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Que lo pague la noche


title: Chacú

title: Chacú

overview: Documental sobre la provincia del Chaco que atraviesa temas como la cosmovisión indígena, la Guerra de la Triple Alianza, las primeras poblaciones, el ciclo forestal, las huelgas del ‘34 y el ‘36, Napalpí, los inmigrantes, la masacre de Margarita Belén, el peronismo en la provincia, la provincialización, la Constitución de 1951, la gobernación de Felipe Gallardo, las Ligas Agrarias, la guerra de Malvinas y un pantallazo de la actualidad.  Documentary about the province of Chaco that goes through topics such as the indigenous worldview, the War of the Triple Alliance, the first populations, the forest cycle, the strikes of '34 and '36, Napalpí, immigrants, the massacre of Margarita Belén, Peronism in the province, provincialization, the 1951 Constitution, the governorship of Felipe Gallardo, the Agrarian Leagues, the Malvinas war and a snapshot of current events.

original_title: Chacú


title: Los Bunkers: Barrio Estación

overview: With a career already divided between Chile and Mexico, Los Bunkers records their fifth album in studios in Santiago and ends a long tour of the country.

title: Los Bunkers: Barrio Estación

original_title: Los Bunkers: Barrio Estación


title: El cumple de la abuela

overview: The Salerno family is celebrating. It's Grandma Adela's birthday. However, in a conversation between women, Adela reveals a familiar truth that had never come to light.

title: El cumple de la abuela

overview: El patio de los Salerno está de fiesta. Es el cumpleaños de la abuela Adela. Sin embargo, en una conversación entre mujeres, Adela revela una verdad familiar que nunca había salido a la luz.

title: El cumple de la abuela

title: El cumple de la abuela

character: Julia

character: Adela

job: Assistant Director

job: Sound Assistant

job: Driver

job: Gaffer

department: Lighting

job: Sound Director

job: Producer

job: Assistant Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Security

job: Colorist

job: Costume Designer

original_title: El cumple de la abuela


title: Don't Marry Griff

title: Don't Marry Griff

overview: La amistad de Lyodell Archer y su mejor amigo Sutton Brown se ve sacudida hasta su núcleo cuando Sutton le confiesa su amor a Lyodell el día de su boda. Las cosas se complican cuando el financiero de Lyodell, Griffith Lowell, sospecha de su estrecha relación.

character: Lyodell Archer

character: Sutton Brown

character: Griffith Lowell

character: Franka Rennings

job: Director

job: Screenstory

original_title: Don't Marry Griff


title: Mercado

name: Mercado | Trailer | Película completa en Cineaparte

overview: The soul of a town is in its market. San Camilo is the most emblematic of Arequipa; full of life, history and tradition, it is a clear example of Peruvian cultural identity. The characters in this feature film dance, laugh and yearn in a space that they do not want to stop being theirs.

title: Mercado

original_title: Mercado


title: Allá por la 212

Allá por la 212 (The 212) - trailer

site: Vimeo

overview: Enrique Díaz receives an old gas station as an inheritance from his father, but decides that the best thing to do is to get rid of it, because of its bad memories. However, in the process he learns that his life is in danger thanks to an outstanding debt his father left him with a desert demon.

title: Allá por la 212

character: Enrique Díaz

character: La Muerte

job: Writer

original_title: Allá por la 212


title: Grito Subterraneo

overview: El Grito Subterráneo is a record of the resurgence of Peruvian "subte" rock. The birth of the "Second Wave", a movement that began in the 80's and did not stop until the early 90's, was the hotbed in which bands like Voz Propia, Leuzemia, Eutanasia, María Teta, Kaos, Flema, Narcosis, among others, burst into the scene.

title: Grito Subterraneo

character: Himself

original_title: Grito Subterraneo


title: El paquete

key: bnE-AR-vpdg

name: Tráiler El paquete- Cortometraje de terror

overview: An unknown box arrives at the apartment of Santiago and Mateo, that will reveal dark secrets.

title: El paquete

character: Santiago

character: Mateo

job: Production Consultant

job: Boom Operator

job: Continuity

job: Art Department Assistant

job: Compositor

job: Art Direction

job: Producer's Assistant

job: Cinematography

job: First Assistant Director

job: Editor

job: Sound Designer

job: First Assistant Camera

original_title: El paquete


title: ¿Cómo te clasifico?

overview: It is Nelson's first day at work. He has to conduct a survey at Mirna's house, a deprived shack in the middle of a garbage dump. But Mirna has no specific answers to any of the questions in the form.

title: ¿Cómo te clasifico?

character: Mirna Cabañas

character: Nelson Pérez

job: Screenplay

job: Producer

job: Music

job: Director of Photography

job: Sound

job: Electrician

job: Thanks

original_title: ¿Cómo te clasifico?

production_countries: BE UY


title: Confabulados

overview: Audiovisual poetry that explores the emotions of connecting for the first time, through a timeless conversation that builds moments from the past.

title: Confabulados

character: Azul

character: Alejandro

job: Director

job: Writer

job: Intern

job: Music Editor

original_title: Confabulados


title: Fleshgod Apocalypse - Veleno

title: Fleshgod Apocalypse - Veleno

overview: Una noche en Perugia - Vive en Perugia, Italia 2018

original_title: Fleshgod Apocalypse - Veleno


title: Carta Blanca

title: Carta Blanca

overview: Un oficial de policía vive entre dos mundos, impartiendo justicia bajo el código de la "Tarjeta Blanca" y tratando de evitar ser ejecutado por el mismo sistema.

title: Carta Blanca

character: Gatillo

character: Coronel Efraín Bencosme

character: Peralta

character: Patrón

job: Associate Producer

original_title: Carta Blanca


title: fábula

overview: One summer afternoon, on the banks of a river, a boy and a girl are starting to get to know each other. The landscape and the distance are the scene of a possible beginning.

title: fábula

overview: Una tarde de verano, a orillas de un río, un chico y una chica están empezando a conocerse. El paisaje y la distancia son el escenario de un posible comienzo.

title: fábula

job: Executive Producer

job: Second Second Assistant Director

job: Second Assistant Unit Manager

job: Action Director

job: Post Production Assistant

job: Production Assistant

job: Production Coordinator

job: Production Manager

job: Additional Second Assistant Director

job: Makeup Artist

job: Assistant Editor

job: Art Department Assistant

job: Camera Operator

job: Art Direction

job: Continuity

job: Assistant Camera

job: Production Director

job: Sound Assistant

job: Assistant Director

job: Production Trainee

job: Video Assist Operator

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: Musician


title: Fashion Avenue

overview: She wakes up slim and feeling pretty. She looks at her belly in the mirror because she knows that later it will swell. Anna lives off her image, she is in New York -the fashion mecca of the world- fulfilling her lifelong aspiration. When the lights go out, dreams and nightmares walk the same street.

title: Fashion Avenue

job: Screenplay

job: Director

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Music

original_title: Fashion Avenue


title: Vico Bergman

title: Vico Bergman

overview: Vico Bergman es una historia de amor al cine. Es un homenaje a los cines de pequeños pueblos, en los que el cine era el edificio más deseado de la ciudad y el lugar de encuentro de todos sus habitantes.

character: Toño

character: Vico

character: Don Agustín

character: Narrador

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Vico Bergman


title: Worlds Burning Amid the Shadows

overview: Worlds Burning Amid the Shadows is a generational embrace born from the encounter between an adult woman and a group of young people. This journey through darkness, bodies and lights, proposes a playful experience, from the formal and the narrative, in which the symbolic plane becomes a battlefield and the prevailing need for freedom can be satiated from minimal acts such as dancing, smoking or makeup.

title: Worlds Burning Amid the Shadows

title: Entre las sombras arden mundos

title: Entre las sombras arden mundos

overview: Worlds Burning Amid the Shadows is een generatieomhelzing ontstaan uit de ontmoeting tussen een volwassen vrouw en een groep jonge mensen. Deze reis door duisternis, lichamen en licht stelt een speelse ervaring voor, van het formele en het verhalende, waarin het symbolische vlak een slagveld wordt en de heersende behoefte aan vrijheid kan worden bevredigd door minimale handelingen zoals dansen, roken of make-up.

original_title: Entre las sombras arden mundos


title: Made to

overview: A child goes to to the corner store to run an errand, but in Uruguay such a short distance can take a lifetime.

title: Made to

job: Sound

original_title: Mandado hacer


title: El Brujo

title: El Brujo

overview: Después de un incidente confuso, un hombre cristiano huye a la casa de su primo en el campo y se ve obligado a hacerse pasar por adivino.

title: El Brujo

character: Mon Monegro

character: Primo

character: Dios

character: Teresa

character: Vlady

job: Executive Producer

original_title: El Brujo


title: Mega Diva

title: Mega Diva

overview: Una niña pobre se vuelve superficial y materialista después de que los esfuerzos de su familia la llevan a una prestigiosa universidad.

character: Andrés

character: Luisa Domínguez

job: Associate Producer

original_title: Mega Diva


title: LALI | Disciplina Tour Live from Buenos Aires

overview: As part of the Disciplina Tour, Lali performs at Vélez Stadium in Buenos Aires in a highly anticipated concert. True to form, Lali breaks out all of her hits in a showstopping performance.

title: LALI | Disciplina Tour Ao Vivo de Buenos Aires

overview: Dando continuidade à Disciplina Tour, Lali chega ao Estádio Vélez em Buenos Aires. Com uma impressionante presença de palco, ela canta seus sucessos em uma performance eletrizante.

title: LALI | Disciplina Tour en directo desde Buenos Aires

overview: Lali convierte el estadio de Vélez en un fiestón de todos sus éxitos con una puesta en escena impresionante.

title: LALI | Disciplina Tour en vivo desde Buenos Aires

overview: Lali enciende el estadio de Vélez con una puesta en escena impresionante: música, baile, todos sus éxitos y la potencia disruptiva de siempre.

title: LALI: Disciplina Tour | Ao Vivo em Buenos Aires

overview: Lali leva o seu espetáculo eletrizante até ao estádio de Vélez em Buenos Aires, com muita música, dança, todos os seus êxitos e a energia disruptiva de sempre.

overview: Als onderdeel van de Disciplina Tour treedt Lali op in het Vélez Stadion in Buenos Aires tijdens een langverwacht concert. Zoals het hoort, laat Lali al haar hits horen in een adembenemend optreden.

character: Self

job: Production Manager


title: Oliver, Juncal 108

overview: Several painters unsuccessfully try to paint something on a canvas. A man enters the scene and with a single brushstroke achieves a huge sign that says: Oliver, Juncal 108.

title: Oliver, Juncal 108

original_title: Oliver, Juncal 108


title: El homenaje del Uruguay a los restos de Sir Ernest Shackleton

overview: The lying in state of the body of the Antartic explorer Sir Ernest Shackleton in Montevideo, Uruguay, and its transfer to ship for burial on the island of South Georgia, 1922.


title: Tepara dos

overview: Film by Boris Cristoff.

title: Tepara dos

character: Conductor del Fiat

character: Dueño de casa

character: Enfermera

character: Conductor del Jeep

character: Dueña de casa

character: Cirujano

character: Estudiante

character: Conductor del Peugeot

original_title: Tepara dos


title: Panik

PANIK

type: Featurette

overview: Iván and Ernesto have to save Marco, who is having a random heart attack.

title: Panik

character: Iván

character: Ernesto

character: Marco

character: Raquel

job: Art Direction

job: Continuity

job: Sound Designer

job: First Assistant Director

job: First Assistant Camera

job: Cinematography

original_title: Panik


title: Acompáñenos a Chile

overview: Film by Hugo Ponce de León.

title: Acompáñenos a Chile

job: Director

original_title: Acompáñenos a Chile


title: Ra-Ta-Plan

title: Ra-Ta-Plan

job: Screenplay

job: Production Design

job: Special Effects

original_title: Ra-Ta-Plan


title: Martín Aquino, el último matrero

overview: A film by Ricardo Romero Curbelo, produced by Cimarrón, is one of the few films made in Uruguay with historical recreation and in rural areas. This drama tells the story of the last oriental matrero and his adventures, love affairs and fights with a facón, between horses and grocery stores.

title: Martín Aquino, el último matrero

original_title: Martín Aquino, el último matrero


title: Memoria para reincidentes

title: Memoria para reincidentes

overview: Una mirada aguda sobre la relación entre el peronismo, la burocracia sindical y las bases obreras, la creación de la Triple A y la represión “paraestatal” en los 70. Una máquina del tiempo que transporta al espectador a sentir el pulso y el espíritu de una época.  An acute look at the relationship between Peronism, the union bureaucracy and the worker bases, the creation of the Triple A and the "parastatal" repression in the 70s. A time machine that transports the viewer to feel the pulse and spirit of A time.

title: Memoria para reincidentes

original_title: Memoria para reincidentes


title: Luján

title: Luján

overview: Luján fue obrero de la construcción. Tuvo catorce hijos, de algunos de los cuales ya no recuerda el nombre. Está separado. Una vecina, Liliana, le da casa y comida, a cambio de trabajo. Alguno de sus hijos lo reclama, pero él no quiere volver, porque ya no es ni la mitad de lo que era.  Luján was a construction worker. He had fourteen children, some of whom he no longer remembers the name of. It is separate. A neighbor, Liliana, gives him a house and food, in exchange for work. One of his children claims him, but he does not want to return, because he is no longer even half of what he was.

title: Luján

job: Director of Photography

original_title: Luján


title: Los actos cotidianos

title: Los actos cotidianos

overview: En esta película, que transcurre en su mayor parte dentro de una casa que parece aislarse de cualquier contemporaneidad, excepto por las noticias llegadas desde la televisión y el sonido de los celulares, Perrone muestra las rutinas de sus personajes como ritos de estancamiento: la novela a todo volumen, los cortes de pelo, los mensajes de texto. En la casa de Los actos cotidianos hay cierto refugio en la familia frente a un mundo que se adivina hostil, demasiado amplio y ajeno.  In this film, which takes place for the most part inside a house that seems to be isolated from any contemporaneity, except for the news coming from television and the ringing of cell phones, Perrone shows the routines of his characters as rites of stagnation: the novel at full volume, the haircuts, the text messages. In the house of Los actos cotidianes there is a certain refuge in the family in front of a world that is guessed hostile, too wide and foreign.

title: Los actos cotidianos

title: Los actos cotidianos

job: Writer

job: Music

job: Editor

original_title: Los actos cotidianos


title: Al final la vida sigue, igual

title: Al final la vida sigue, igual

overview: El viaje de un adolescente a pasar el día de la primavera, los problemas que tiene un hombre con su mujer y su amante, evangelistas predicando la palabra de Dios.  A teenager's trip to spend the spring day, the problems a man has with his wife and her lover, evangelists preaching the word of God.

title: Al final la vida sigue, igual

original_title: Al final la vida sigue, igual


title: The shirt of Christa Leem

overview: Documentary that follows the life and impact of the actress and vedet Christa Leem in the Barcelona society of the 70s.  In the mid-1970s, Christa Leem reinvented an art form. Before, many other artists had taken off their clothes and, in the throes of Franco's regime, other vedettes, actresses, singers, celebrities and aspirants jumped the repressive fence of national Catholicism and showed to the joy of the repressed citizenry the forbidden fruit. But Christa showed us her naked, white, light and premature body to discover us much more: a transparent and free soul.

title: The shirt of Christa Leem

title: La camisa de Christa Leem

overview: Documental que segueix la vida i l'impacte de l'actriu i vedet Christa Leem en la societat barcelonina dels anys 70.A mitjans dels anys 70, Christa Leem va reinventar un art. Abans, moltes altres artistes s'havien despullat i, en plena agonia del règim franquista, altres vedettes, actrius, cantants, famoses i aspirants van saltar la tanca repressiva del nacionalcatolicisme i van mostrar, per a alegria de la reprimida ciutadania, la fruita prohibida. Però la Christa ens va mostrar el seu cos nu, blanc, lleuger i prematur per a descobrir-nos molt més: una ànima transparent i lliure.

original_title: La camisa de Christa Leem


title: Maria va a la escuela

overview: Children at the V-tex school in Kortrijk, Belgium, teach Maria Jerez Dutch. The roles and economics of education change: 32 children teach one adult learner.  But during this role reversal, the focus is not on the symmetrical transfer of power, but on the establishment of a situation of fragility for all parties. It is about establishing a space where no one knows. This documentary pays attention to the moments when we name something for the first time; to the thinking behind the language; to the intrinsic politics in learning processes; to collaborative teaching methods; to misunderstandings as spaces of opportunity; to the relationship with someone who comes from another world; a kind of alien who lands in the school.

title: Maria va a la escuela

original_title: Maria va a la escuela

title: Maria gaat naar school

country: NL


title: The Ugly Duckling In... Tales Of Elves And Dragons

name: Cartoons The Ugly Duckling in Tales of Elves and Dragons-Trailer

title: O Patinho Feio e o Dragão

overview: O Patinho Feio e o seu amigo Nico, encontram-se perdidos em terra estranha. E ainda por cima com estranhos habitantes onde nada é o que parece ser. Eles conhecem um estranho Elfo, que os ajuda a encontrar o caminho para casa. Passando por grandes aventuras, conhecem também um pequeno dragão que só lhes arranja sarilhos por onde quer que passe.  A aventura e a diversão são garantidas com este grupo de amigos.

title: El Patito Feo En... Historias De Duendes Y Dragones

overview: Het lelijke eendje en zijn vriend Nico zijn verdwaald in een vreemd land. En bovendien met vreemde bewoners waar niets is wat het lijkt. Ze ontmoeten een vreemde Elf, die hen helpt de weg naar huis te vinden. Terwijl ze grote avonturen beleven, ontmoeten ze ook een kleine draak die hen overal waar hij gaat alleen maar in de problemen brengt. Avontuur en plezier zijn gegarandeerd met deze vriendengroep.


title: Tiempo muerto

key: HGOAGARvagQ

name: "Tiempo muerto", de Baltazar & Iván Tokman - Trailer

title: Tiempo muerto

overview: En el año 1950 Argentina se consagra campeón mundial de básquet. Sesenta años después los jugadores conservan el mismo espíritu de equipo. Son personas de idiosincrasia y estratos sociales distintos, pero los une una profunda amistad forjada por los años, el básquet y la injusticia. Durante los violentos años cincuenta la política se ensañó con sus vidas, dejando heridas que hasta el día de hoy no han podido cicatrizar.  In 1950, Argentina became world basketball champion. Sixty years later the players retain the same team spirit. They are people of different idiosyncrasies and social strata, but they are united by a deep friendship forged by the years, basketball and injustice. During the violent fifties, politics was merciless with their lives, leaving wounds that to this day have not been able to heal.

title: Tiempo muerto

original_title: Tiempo muerto


title: Memorias de una guerra cotidiana

title: Memorias de una guerra cotidiana

overview: Documental de Gastón Ancelovici sobre la resistencia cotidiana y las protestas de mediados de los 80 en Chile, durante la dictadura militar.

job: Sound

job: Camera Operator

original_title: Memorias de una guerra cotidiana

title: Memoirs of an Everyday War

country: US


title: Clase media

title: Clase media

overview: ¿Que significa ser clase media? Este documental cuenta el surgimiento y la evolución de la identidad de la clase media en Argentina (1900-2008).  What does it mean to be middle class? This documentary tells the rise and evolution of the identity of the middle class in Argentina (1900-2008).

title: Clase media

original_title: Clase media


title: El Santo Padre y la Gloria

title: El Santo Padre y la Gloria

overview: En 1985, en plena dictadura, el Papa Juan Pablo II visitó Chile, hecho que desató una ola de protestas contra el regimen de Pinochet. En esa ocasión el Santo Padre encontró a Carmen Gloria, joven que fue quemada por los represores pinochetistas.

original_title: El Santo Padre y la Gloria


title: La esperanza amenazada

title: La esperanza amenazada

overview: El 5 de octubre de 1988, Chile enfrentaba un plebiscito fundamental para el devenir del país y su pueblo. Este documental escudriña el ambiente y la situación del país en los meses previos a la realización de esta trascendental disyuntiva. Si ganaba el “SI”, El dictador Augusto Pinochet seguiría dirigiendo, como Presidente de facto, los destinos de Chile. Si ganaba el “NO”, la Junta Militar debería llamar en el lapso de un año a elecciones presidenciales libres, informadas y supervisadas internacionalmente. Son los propios protagonistas de este momento histórico y la gente anónima de este país, que nos hacen descubrir la situación que se vivía en aquel momento. En este clima polarizado entre negro y blanco, entre SI o NO, unos pobladores nos van contando lo que la gente sentía. Sus esperanzas y sus temores, mientras enfrentan las duras condiciones de vida sumidos en la pobreza.

original_title: La esperanza amenazada


title: Habano y cigarrillos

overview: Neither Daniel, nor Gustavo, nor the rest of their high school classmates did well in life, with the exception of Jorge. Daniel tells Gustavo a statistical discovery: that per course, only one is going to do well in life. This finding is the starting point of an even bigger discovery, which will make them come out of failure. Daniel discovered that when one kills the person who is doing well, luck passes to the murderer.

title: Habano y cigarrillos

overview: Ni a Daniel, ni a Gustavo, ni al resto de sus compañeros del secundario les fue bien en la vida, con excepción de Jorge. Daniel le cuenta a Gustavo un descubrimiento estadístico: que por curso, solamente a uno le va a ir bien en la vida. Este hallazgo es el punto de partida de un descubrimiento aún más grande, que los hará salir del fracaso. Daniel descubrió que cuando uno mata a la persona que le está yendo bien, la suerte pasa para el asesino.

title: Habano y cigarrillos

original_title: Habano y cigarrillos


title: Las voces

title: Las voces

overview: Poco antes de morir, agonizante, Ema le habla a su nieta sobre el abuelo. Esto vuelve a despertar en Clara, la madre de la niña, interés por saber algo sobre su padre, a quien nunca conoció.  Shortly before dying, dying, Ema tells her granddaughter about her grandfather. This reawakens in Clara, the girl's mother, an interest in knowing something about her father, whom she never met.

title: Las voces

original_title: Las voces


title: Kid Revenge

overview: A tragic revenge tale in which sons and daughters pay for their parent’s mistakes

title: Nene revancha

overview: Una tragedia de venganza en la que los hijos pagan las faltas de sus padres. A partir del cruce casual entre dos internos de una colonia penitenciaria juvenil se desata una madeja que conducirá a un doble desenlace: una venganza masticada durante siete años y la libertad.

title: Kid Revenge

title: Nene revancha

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Assistant Director

original_title: Nene revancha


title: Reas

Official Trailer

key: YmfYcTsKscs

overview: Gentle or rough, blonde or shaved, cis or trans, long term inmates or those newly admitted: women re-enact their lives in a Buenos Aires prison, in trance and balance, voguing and singing. A hybrid musical and charming piece of collective empowerment.

title: Reas

overview: Yoseli tiene un tatuaje de la Torre Eiffel en la espalda y siempre quiso viajar, pero fue detenida en el aeropuerto por tráfico de drogas. Nacho es un hombre trans que fue detenido por estafa y armó una banda de rock en la cárcel. Dulces o rudxs, rubixs o rapados, cis o trans, detenidxs hace tiempo o recién ingresadxs: en este musical híbrido, todxs recrean sus vidas en una prisión de Buenos Aires. "Reas" es una obra colectiva que reinventa el género musical: lxs intérpretes bailan y cantan sobre su pasado en prisión, reviven su vida como ficción e inventan, a través de la fantasía y la imaginación, un futuro posible.

title: Reas

title: Reas

overview: Yoseli a un tatouage de la Tour Eiffel sur le dos et a toujours voulu voyager, mais elle a été arrêtée à l'aéroport pour trafic de drogue. Nacho est un homme trans qui a été arrêté pour fraude et qui a fondé un groupe de rock en prison. Doux ou rugueux, blonds ou rasés, cis ou trans, détenus de longue durée ou nouvellement incarcérés : Dans cette comédie musicale hybride, ils rejouent tous leur vie dans une prison de Buenos Aires. Une œuvre collective qui réinvente le genre de la comédie musicale : Les interprètes dansent et chantent sur leur passé en prison, font revivre leur vie sous forme de fiction et s'inventent un avenir possible par la fantaisie et l'imagination.

title: 레아들

overview: 자신의 경험을 재연하는 것: 요셀리는 감옥에 새로 들어왔다. 그녀는 거의 호기심에 찬 침착함으로 보안 검사를 통과합니다. 그녀는 담배를 피우러 나가기 전에 감방으로 몸을 옮긴다. 담배 한 개비마다 "나"는 "우리"의 일부가 되어야 한다는 것이 더 명확해진다. 요셀리는 시스와 트랜스 여성이 주축이된 그룹에 선서를 하고 가입한다. 그들은 마당에서 보깅 전투의 의식화된 힘, 밴드에서 연주하는 열정, 멋진 노래 등 자신의 몸에 대한 인식을 가지고 대담한 삶을 살고 있다. 요셀리는 트랜스 남성인 나초와 합류하고, 노래를 따라 부르고, 춤을 추며 친구가 된다. 로맨스와 사랑은 그룹의 일시적인 공동체성을 통해 연결된다.

title: 女囚犯们

job: Art Direction

job: Producer

job: Executive Producer

job: Assistant Editor

original_title: Reas

title: 唱爆女子監獄

country: TW

production_countries: AR DE CH


title: Doppelgänger

overview: Miguel, following years of struggle with bullying, is forced onto a crossroads with himself when the arrival of a new student brings his turmoil to light.

title: Doppelgänger

title: Doppelgänger

title: Doppelgänger

character: Miguel

character: Mom

character: Santiago

character: Bully #1

character: Bully #2

character: Bully #3

character: Teacher

job: Director

job: Art Department Assistant

job: Gaffer

job: Sound Designer

job: Makeup Artist

job: Story Editor

job: Original Music Composer

job: Assistant Camera

job: Color Grading

original_title: Doppelgänger


title: Chacabuco, memoria del silencio

title: Chacabuco, memoria del silencio

overview: A raíz del Golpe de Estado de 1973, la ex-oficina salitrera Chacabuco, ubicada en medio del Desierto de Atacama, fue transformada en un campo de concentración para miles de partidarios del Presidente Salvador Allende. Este documental, fuertemente vinculado al tema de la memoria colectiva, nos relata las vivencias y recuerdos de un grupo de ex-detenidos que retornan a Chacabuco, donde estuvieron presos por varios meses. Los que allí vivieron un difícil cautiverio, alcanzaron un alto grado de organización que les permitió conquistar un insólito espacio de libertad y desarrollar una vida cultural excepcional: obras de teatro, concursos de poesía, torneos de ajedrez, etc.

original_title: Chacabuco, memoria del silencio


title: Chile, los héroes están fatigados

title: Chile, los héroes están fatigados

overview: Hijo de una de las figuras claves de la Unidad Popular, el cineasta Marco Enríquez sale a la calle decidido a pasar revista a la evolución de los compañeros de ruta de su padre. ¿Cómo fue que antiguos veteranos de la lucha popular y el socialismo terminaron asesorando multinacionales y coordinando empresas en el corazón de la cultura neoliberal? A través de entrevistas y vagabundeos callejeros, Enríquez va exponiendo su tesis: el desgaste de los viejos estandartes, el recambio cruel de una ideología por otra. Amargo, pero a la vez muy divertido -Enríquez no tiene pudor en reírse, por ejemplo, de esas circulares e inútiles discusiones políticas de sobremesa- este documental es un vaso de refrescante agua fría entre tanto megafilme pomposo.

original_title: Chile, los héroes están fatigados


title: Salvador Allende Gossens : Un Témoignage

title: Salvador Allende Gossens: Un Testimonio

overview: En 1972, una delegación de mineros canadienses viaja a Chile para asistir a la declaración de la nacionalización del cobre chileno. En la oportunidad se entrevistan con Salvador Allende y conversan de ése y otros temas relativos al desarrollo de Chile y al proceso de la Unidad Popular.

overview: Un documentaire qui relate la rencontre avec Salvador Allende, leader de la révolution socialiste chilienne, alors qu'il mène campagne auprès des mineurs de son pays. Il s'adresse directement à l'équipe de tournage québécoise, en exposant les problèmes auxquels se heurte son pays et nous fait part de ses réalisations et de ses espoirs pour le peuple chilien.

title: Salvador Allende Gossens: A Testimony


title: De dolor y esperanza: el asilo un pasado presente

overview: En la década de 1970, miles de refugiados políticos de Argentina, Uruguay y Chile huyeron a México para escapar de la brutal represión de sus regímenes militares de estos países, la película cuenta la historia de estos refugiados.


title: A Sangre Fría. Pinochet y el Plan Z

title: A Sangre Fría. Pinochet y el Plan Z

overview: Después del golpe de Estado en septiembre 1973 General Augusto Pinochet revela que la izquierda chilena hubiese tenido un "Plan Z", una especie de guión secreto para un golpe de estado preventivo. Miles demócratas y activistas de la Unidad Popular fueren asesinados y encarcelados bajo el pretexto de haber participado en el "Plan Z". Este documental confronta víctimas y autores de los crímenes cometidos en este contexto.

original_title: A Sangre Fría. Pinochet y el Plan Z


title: Leyenda feroz

overview: A documentary that tells the story of one of the most successful Argentine films of the ‘90s: Wild Tango. With a controversy that few people know about and several detractors, the undeniable fact is that it was the first approach to cinema and local rock for an entire generation.

title: Leyenda feroz

overview: Documental que cuenta la historia de una de las películas argentinas más exitosas de la década del 90: Tango feroz. Con una polémica que pocos conocen y varios detractores, lo indudable es que fue el primer acercamiento al cine y al rock nacional para toda una generación.

title: Leyenda feroz

title: Leyenda feroz

overview: Documentaire die het verhaal vertelt van een van de meest succesvolle Argentijnse films van de jaren 90: Tango feroz. Met een controverse waar maar weinigen van op de hoogte zijn en zijn verschillende tegenstanders, lijdt het geen twijfel dat het de eerste benadering van nationale cinema en die rock was voor een hele generatie.

job: Writer

job: Music

job: Sound

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Leyenda feroz


title: Miguel, la humanidad de un mito

title: Miguel, la humanidad de un mito

overview: Este documental es un perfil humano del Secretario General del MIR, Miguel Enríquez, muerto en combate contra agentes de la DINA el 5 de octubre de 1974

original_title: Miguel, la humanidad de un mito


title: Una vida verdadera: El sacrificio de Miguel Woodward

overview: El Sacerdote Chileno-Inglés Miguel Woodward fue una de las primeras víctimas de las violaciones a los derechos humanos producidas en Chile luego del Golpe Militar de 1973. Fue secuestrado, torturado, asesinado en la cubierta del Buque Escuela Esmeralda y su cuerpo hecho desaparecer por efectivos de las fuerzas navales en la ciudad de Valparaíso. Ésta es su vida, pasión y muerte, en el contexto de una sociedad polarizada y violentada por fuerzas sociales antagónicas y en pugna.


title: Chile: A la sombra de las espadas

title: Chili à l'ombre des epées

overview: Reportaje de la televisión francesa a dieciséis días del Golpe. En colores. Se muestran: las ruinas de La Moneda, los presos del Estadio Nacional, la angustia de los familiares afuera; entrevistas a jovenes en la calle Providencia y a un grupo de hombres que apoyaron la intervención militar; la opinión de algunos trabajadores; las declaraciones de Pinochet y Leigh sobre la situación; el testimonio de Enrique Lira, el primer periodista autorizado a entrar a La Moneda, quien fotografiara al presidente Allende muerto; una entrevista a Patricio Aylwin sobre la posición de la DC en el Golpe; la opinión de dos partidarios de la Unidad Popular.

original_title: Chile: A la sombra de las espadas


title: Neltume 81

title: Neltume 81

overview: En 1980 un grupo de exiliados militantes del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) se organizó en Europa y se preparó en Cuba para retornar al país con el objetivo de desestabilizar a la dictadura militar de Augusto Pinochet en el marco de la llamada “Operación Retorno”. Parte del plan consistía en desarrollar dos campamentos para la preparación de futuras fuerzas guerrilleras, uno de ellos en la zona de Neltume.  “Neltume `81” revela la trágica historia de quienes conformaron el Destacamento Guerrillero Toqui Lautaro. Ellos intentaron replicar los pasos del Che Guevara luchando, en soledad, contra un ejército profesional reconocido como de los más crueles de las dictaduras sudamericanas de la época.

original_title: Neltume 81


title: Se robaron el cobre

title: Se robaron el cobre

overview: es un trabajo documental que intenta reconstruir la historia política y económica del cobre Chileno; historia de lucha, dignidad, saqueo y desinformación. La historia presente de la mayor riqueza de nuestro territorio, historia colmada de futuro en el anhelo de quienes compartimos la necesidad de avanzar hacia la recuperación del cobre y de todos los recursos hoy en manos privadas, que podrán ser las bases para la construcción de un desarrollo sostenido y sustentable orientado por un modelo de sociedad justo e igualitario.

original_title: Se robaron el cobre


title: Folie à Famille

title: Folie à Famille

overview: Los Lacámara se reúnen para una comida familiar, y una vez más descubren que igual lo único que se merecen es aguantarse los unos a los otros para siempre.

character: Mario

character: Lola

character: Pedro

character: Elena

character: Rebeca

character: Juan

character: Marga

character: Amiga de Rebeca

character: Amigo de Rebeca

character: Eva

character: Alba

character: Jefe Elena

character: Camarera bar

job: Art Direction

job: Camera Operator

job: Producer

original_title: Folie à Famille


title: Children’s Game #25: Contagio

overview: An update of tag, the scariest of kids’ games. Instead of the touched person being “frozen,” they are contaminated and activated as viral transmitters. Boys and girls sport face coverings, any colour but red, the colour of contagion, worn by the first It. On catching someone the tagger shouts “Contagio!” and the victim echoes, “Contagiado!” Infected! while changing into a red mask (already glimpsed peeping from pockets, in fatalistic preparedness) to become It. The last child standing cries “Survivor!” In August 2021, 43 Mexican minors officially died of Covid; the true figure would be much higher. Tag was always about the menace of other people, but Contagio is brutally literal.

title: Children’s Game #25: Contagio

job: Director

original_title: Children’s Game #25: Contagio


title: Carrusel

status: InProduction

title: Carrusel

overview: Macarena es una adolescente que vive con su madre adicta en un pueblo conservador y adinerado de Málaga. Gracias a una beca, asiste a primero de bachillerato del colegio religioso y de clase alta del pueblo. Durante una fiesta en la institución, en la que circulan clandestinamente alcohol y drogas, Macarena participa de un juego sexual. Semanas después se entera de que está embarazada. Se desata en ella una lucha entre el deseo de ser madre y el de cumplir con el mandato de su propia progenitora y graduarse en el prestigioso centro.

character: Macarena

original_title: Carrusel

production_countries: AR ES


title: Caballo De Espuma

overview: Assembling the filmmaker’s writing, storyboards, family archives, and haunting outdoor shots, Caballo de Espuma leads to an exploration of memory that blends the lines of reality.

title: Caballo De Espuma

title: Caballo De Espuma

original_title: Caballo De Espuma


title: Tierra de Leche

overview: An interrogation of capitalism and the American dream through migrant labor, GPS, and dairy cows.

title: Tierra de Leche

original_title: Tierra de Leche


title: Portrait of a Killer

overview: In the 1970s, a journalist who works for the most famous newspaper in his city becomes obsessed with one of the most dangerous killers of his time. When he decides to interview him to investigate his crimes, he realizes that the result of obsession can exceed the limits in the human being.

title: Portrait of a Killer

character: Luis Cruz

character: Fernando Ortiz

character: Jaime Fernandez

character: Torres

character: Kevin

character: Mónica Vega

character: Guard

character: Nurse

character: Luis's Wife

job: Executive Producer

job: Sound Technical Supervisor

job: Boom Operator

job: Makeup & Hair

job: Visual Effects

job: Still Photographer

job: Cinematography

job: Script Supervisor

job: Production Design

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

title: Portrait d'un tueur

title: 살인자의 초상

title: Porträt eines Mörders

title: Ritratto di un assassino

title: Πορτρέτο ενός δολοφόνου

title: דיוקן של רוצח

title: 殺手的肖像

title: Портрет убийцы

title: صورة قاتل

title: एक हत्यारा को चित्र


title: Día de los muertos

overview: On the night of día de los muertos, the women of the strip club La Candelaria seek revenge on those who abused them.

title: Día de los muertos

character: Doña Luz

character: Maya

character: Rosa

character: Ana

character: Lupe

character: Carmen

character: Letty

character: Maria

character: Sandra

character: Paola

character: Lola

character: Ramirez

character: Carlos

character: Gustavo

character: Greasy Man

character: Jose

character: Chicano Man

character: Joe

character: Greg

character: Bobby

character: Ponyboy

character: Patron

job: Writer

job: Music

job: Set Decoration

job: Costume Design

original_title: Día de los muertos


title: Dead Crossing

Dead Crossing - Zombie Short Film

type: Clip

overview: The story of a group of Mexican immigrants who discover a horrifying secret about the US government while trying to cross the border.

title: Dead Crossing

character: Diego

character: Abuelita

character: Driver

character: Giant Zombie

character: Zombie Leader

character: Animal Zombie

character: Mexican Immigrant

job: Camera Operator

job: Special Effects Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound Designer

job: Colorist

job: Title Designer

job: Additional Still Photographer

job: Production Sound Mixer

job: Thanks


title: Estrets

title: Estrets

overview: Mediante prejuicios y complejos, un adolescente y su madre discuten de la moda del siglo XXI.

character: Hijo

character: Madre

job: Director

original_title: Estrets


title: Coronavirus: The Pandemic

overview: Coronavirus, The Pandemic deals with the social, economic, personal, professional, and emotional consequences on freelancers, health workers, businessmen, actresses, technicians, hoteliers, tour operators, journalists, teachers, and psychologists.

title: Coronavirus: The Pandemic

original_title: Coronavirus: The Pandemic


title: TesteMent

overview: A mechanic closing up his shop one night is met by an alluring stranger, but his fantasy soon turns to horror.

title: TesteMent

character: Shana

character: Karly

character: Claudia

character: Mathias

character: Mama

job: Producer

job: Cinematography

job: Assistant Director

job: Boom Operator

job: Sound Mixer

job: Visual Effects

job: Gaffer

job: Still Photographer

job: Editor

job: Props

job: Grip

job: Production Designer

job: Makeup Effects

job: Makeup Artist

original_title: TesteMent


title: Diòba

overview: Elba is an indigenous woman who has lost her roots. She is 63 years old and lives alone in a humble peasant house located inside a forest. She spends her days between her house and the forest. She fulfills her needs partially with what she finds along the paths she takes every day through the woods, that is where she gets seeds and plants. Elba is a hermit consumed by her own life. She lives obsessed with a picture hanging in her room; a photo of an indigenous girl on the day of her First Communion. The day arrives when Elba must battle her own delusions, revive them and expel them. This may or may not help her rediscover herself, her essence, her roots.

title: Diòba

title: Diòba

overview: Diòba es una mujer indígena que ha perdido sus raíces. Tiene 63 años, vive sola en una humilde vivienda campesina, la cual está ubicada dentro de un bosque. Se provee, en parte, de lo que encuentra en los recorridos que hace diariamente por caminos boscosos, de donde extrae semillas y plantas. Llega el día en que tendrá que batallar con sus delirios, revivirlos, expulsarlos. Esto podrá ayudarla, o no, a reencontrarse con ella misma, con su esencia, con sus raíces.

character: Indigenous woman

character: Indigenous girl

job: Writer

job: Art Direction

job: Set Dresser

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound

job: Color Grading

job: Co-Producer

original_title: Diòba


title: Half Wet

overview: Our character Wuicho, a swimming pool cleaner, lives in Oaxaca, Mexico, in a dystopian future where the seas have acidified and swimming in them is no longer suitable for humans. Tourists have left and only indigenous Chatino is spoken.

title: Half Wet

job: Director

original_title: Half Wet


title: Cienfuegos, 1913

title: Cienfuegos, 1913

overview: Ejercicio de correspondencia que comienza cuando la directora gallega Margarita Ledo le pide a la cubana Belkis Vega que ruede la ciudad natal de su madre. En la segunda parte, Ledo realiza una exploración de su casa familiar, en Terra Cha, Lugo.

original_title: Cienfuegos, 1913


title: The Pope: Answers

overview: Ten young people from all over the world meet in Rome with Pope Francis with the aim of talking and conveying to him the main concerns of their generation. What awaits them is an unprecedented meeting, a face-to-face conversation, and a unique event.

title: Amén: Francisco responde

overview: Diez jóvenes de varias partes del mundo se reúnen en Roma con el Papa Francisco con el objetivo de conversar y transmitirle las principales preocupaciones de su generación. Lo que les espera es un encuentro sin precedentes, una conversación cara a cara y un evento único.

title: Amém: Perguntando ao Papa

overview: Dez jovens do mundo todo vão à Roma para conhecer o Papa Francisco para conversar sobre as principais preocupações de sua geração. O que eles não podiam esperar é que uma reunião cara a cara com o Papa aconteceria. Um evento único.

title: The Pope: Answers

title: Amén: Francisco responde

overview: Diez jóvenes de todo el mundo se reúnen en Roma con el Papa Francisco con el objetivo de conversar y trasladarle las principales preocupaciones de la juventud.  Lo que les espera es un encuentro inédito, una conversación de tú a tú, un acontecimiento único.

title: Otázky pro papeže

overview: Deset mladých lidí z celého světa se v Římě setkalo s papežem Františkem, aby s ním hovořili a sdělili mu hlavní obavy své generace. Čeká je bezprecedentní setkání, rozhovor tváří v tvář a jedinečná událost.

title: 與神同行：與教宗心靈對話

overview: 嚟自世界各地嘅十位青年喺羅馬與教宗方濟各會面，與之對話並向佢傳達青年呢一代人對社會嘅關註點。呢將系一次前所未有嘅會晤、一場面對面嘅對話、一次獨特嘅活動。

title: 与神同行：对话教皇方济各

overview: 来自世界各地的十位青年在罗马与教宗方济各会面，与之对话并向他传达青年这一代人对社会的关注点。这将是一次前所未有的会晤、一场面对面的对话、一次独特的活动。

title: 與神同行：與教宗心靈對話

overview: 來自世界各地的十位青年在羅馬與教宗方濟各會面，與之對話並向他傳達青年這一代人對社會的關註點。這將是一次前所未有的會晤、一場面對面的對話、一次獨特的活動。

title: The Pope: Answers

overview: Ti unge fra hele verden møder pave Francis i Rom for at tale og videreformidle deres generations bekymringer. Hvad der venter dem er et hidtil uset møde, en personlig samtale og en unik begivenhed.

title: AMEN: Ein Gespräch mit dem Papst

overview: Zehn junge Menschen aus aller Welt kommen in Rom mit Papst Franziskus zusammen, um ein Gespräch mit ihm zu führen und ihm die wichtigsten Anliegen ihrer Generation zu vermitteln. Was sie erwartet, ist eine noch nie da gewesene Begegnung, eine persönliche Unterhaltung und ein einzigartiges Ereignis.

title: Συζητώντας με τον Πάπα Φραγκίσκο

overview: Δέκα νέοι απ' όλον τον κόσμο συναντούν στη Ρώμη τον πάπα Φραγκίσκο για να του μεταφέρουν τις κύριες ανησυχίες της γενιάς τους. Τους περιμένει μια άνευ προηγουμένου συνάντηση, μια κατ' ιδίαν συζήτηση και ένα μοναδικό γεγονός.

title: The Pope: Answers

overview: Kymmenen nuorta eri puolilta maailmaa matkustaa Roomaan tapaamaan paavi Franciscuksen tavoitteenaan kertoa hänelle nykynuorten mielipiteitä. Heitä odottaa ennennäkemätön ja ainutlaatuinen tapaaminen kasvotusten.

title: Conversation avec le Pape

overview: Dix jeunes gens venus des quatre coins du monde parlent avec le pape pour lui transmettre les soucis de leur génération. Il en résulte une réunion sans précédent et un face-à-face unique.

title: Conversation avec le Pape

overview: Dix jeunes du monde entier se retrouvent à Rome avec le Pape François dans le but de parler et lui transmettre les principales préoccupations de leur génération. Ce qui les attend est une rencontre sans précédent, une conversation en tête-à-tête, et un événement unique.

title: Ferenc pápa válaszol

overview: A világ minden tájáról tíz fiatal találkozik Rómában Ferenc pápával azzal a céllal, hogy generációjuk fő problémáiról beszélgessenek vele. Egy példa nélküli találkozásban lesz részük, egy személyes beszélgetésben és egy egyedülálló élményben.

title: Faccia a faccia con Papa Francesco

overview: Dieci giovani provenienti da ogni parte del mondo incontrano Papa Francesco a Roma con l'obiettivo di parlare con lui e di trasmettergli le principali preoccupazioni della loro generazione. Quello che li attende è un incontro senza precedenti, una conversazione faccia a faccia, un evento unico.

title: ローマ法王のアンサー

overview: 世界中からローマに集まった10人の若者たちが、彼らの世代が関心を持つ事柄についてフランシスコ教皇に伝え、対話する。彼らはローマ法王と面と向かって話をするという、前代未聞の特別な経験をすることになる。

title: 아멘: 교황에게 묻다

overview: 전 세계의 청년 10명이 로마에서 프란치스코 교황을 만난다. 청년들의 목적은 교황과 대화하면서 청년 세대의 주요 관심사를 그에게 전달하는 것이다. 그들이 경험하는 만남은 전례가 없는 이색적인 행사로, 대화는 직접 대면 방식으로 이뤄진다.

title: The Pope: Answers

overview: Tien jongeren van over de hele wereld ontmoeten elkaar in Rome met Paus Fransiscus met als doel met hem de zorgen van hun generatie te bespreken.Wat hen te wachten staat is een ongekende ontmoeting, face-to-face in een uniek gesprek en evenement.

title: The Pope: Answers

overview: Ti unge mennesker fra hele verden møtes i Roma for å treffe pave Frans med mål om å prate om sin generasjons viktigste bekymringer. Det som venter dem, er en enestående personlig samtale og et unikt møte.

title: Papież Franciszek: pytania i odpowiedzi

overview: Dziesięć młodych osób z całego świata spotyka się w Rzymie z papieżem Franciszkiem, aby porozmawiać i przekazać mu obawy swojego pokolenia. Co czeka ich podczas niezwykłego spotkania i osobistej rozmowy?

title: Amén: Francisco responde

overview: Dez jovens de todo o mundo encontram-se em Roma com o Papa Francisco com o objetivo de lhe transmitir e expressar as maiores preocupações que assolam a sua geração. Espera-os um encontro sem precedentes, uma conversa cara a cara e um evento único.

title: Dialog cu Papa

overview: Zece tineri din întreaga lume se întâlnesc la Roma cu Papa Francisc, cu scopul de a discuta și de a-i transmite principalele preocupări ale generației lor. Ceea ce îi așteaptă este o întâlnire fără precedent, o conversație față în față, un eveniment unic.

title: Pápež: Odpovede

overview: Desať mladých ľudí zo všetkých kútov sveta sa v Ríme stretne s pápežom Františkom. Cieľom tohto stretnutia je zasvätiť pápeža Františka do hlavných problematík generácie. Mladých ľudí čaká neobyčajné osobné stretnutie, na ktoré nikdy nezabudnú.

title: The Pope: Answers

overview: Tio unga människor från hela världen träffas i Rom med påven Francis i syfte att prata och förmedla huvudproblemen för sin generation. Vad som väntar dem är ett möte utan motstycke, personliga samtal och en unik händelse.

title: The Pope: Answers

overview: Dünyanın dört bir yanından gelen on genç, Roma'da Papa Francis ile buluşarak kendi nesillerine ait kaygıları ve endişeleri aktarıyor. Onları eşi benzeri görülmemiş bir buluşma, yüz yüze bir sohbet, kendine has bir durum bekliyor.

title: 与神同行：对话教皇方济各

overview: 来自世界各地的十名青年在罗马与教宗方济各会面，目的是向他传达他们这一代人的主要关注点。这将是一次前所未有的会晤、一场面对面的对话、一次独特的活动。这次活动将以青年们自己提出的问题为指引，讨论移民、性取向、性别认同或宗教自由等对当今年轻人来说很重要的问题。

title: האפיפיור: תשובות

overview: עשרה צעירים מכל רחבי העולם מדברים עם האפיפיור פרנציסקוס.

character: Self

job: Producer

job: Delegated Producer

job: Co-Director

job: Production Manager

job: Line Producer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

title: Amén: Perguntando ao Papa


title: Desde el comienzo

overview: The story of a teenager in the 70s and a very subjective view of his family.

title: Desde el comienzo

original_title: Desde el comienzo


title: El que dirán

overview: Once established in Buenos Aires and working every day as a video editor where he saw countless heads talking, he gave rise to the idea for this video. The boxes that are seen in the background are still from the move. (Sergio Levin)

title: El que dirán

original_title: El que dirán


title: 3 Ways of Being in Pairs

overview: A teenager frustrated with his relationships finds different love letters written by his neighbours. When reading them, three different stories of love disagreement will unfold: An alcoholic woman and a man who crossed paths, a catholic woman and a priest, and Santo himself with his platonic love.

title: 3 Ways of Being in Pairs

title: 3 maneras de estar de a dos

overview: Een tiener die gefrustreerd is over zijn relaties, vindt verschillende liefdesbrieven van zijn buren. Bij het lezen ervan zullen zich drie verschillende verhalen van liefdes onenigheid ontvouwen: een alcoholische vrouw en een man die elkaar kruisten, een katholieke vrouw en een priester, en Santo zelf met zijn platonische liefde.

job: Writer

original_title: 3 maneras de estar de a dos


title: La pequeña

title: La pequeña

overview: La Pequeña es una historia narrada a través de la imaginación de una niña que habla de conquista.

job: Sound Designer

original_title: La pequeña


title: The Boogey and the Witch

overview: Boogey, a boy who is always in disguise, and Mildred, a witch who wants to be beautiful, simultaneously enter another dimension where their obsessions will become their worst nightmare.

title: The Boogey and the Witch

overview: Boogey, un chico que siempre va disfrazado, y Mildred, una bruja que quiere ser bella, entran simultáneamente en otra dimensión donde sus obsesiones se convertirán en su peor pesadilla.

title: The Boogey and the Witch

job: Character Designer

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Animation Director

job: Animation

job: Color Designer

job: Set Designer

job: Costume Designer

job: Additional Lighting Technician

job: Editor

job: Post Production Supervisor

job: Consulting Editor

job: Storyboard Artist

job: Title Designer

job: Head of Story

original_title: The Boogey and the Witch


title: En algún sitio

overview: Christian and Antonio have been inseparable since their youth, bound by a deep friendship that hides something more. But at eighteen, a painful betrayal tears them apart, sending their lives in different directions. Years later, fate intervenes, giving them a chance to confront the lie that separated them and rediscover the love they were always meant to share.

title: En algún sitio

job: Director

original_title: En algún sitio


title: Aire y luz

overview: Malena decides to move in with her boyfriend Lucho, seeking to get away from her maternal home, but her plan is cut short by Lucho's negligence, who falls asleep and loses the key to the apartment.

title: Aire y luz

overview: Malena decide mudarse con su novio Lucho, buscando alejarse de su hogar materno, pero su plan se ve truncado por la desidia de Lucho, quien se queda dormido y pierde la llave del departamento.

title: Aire y luz

title: Aire y luz

character: Malena

character: Lucho

character: Octa

character: Fletero

job: Electrician

job: Production Assistant

job: Music

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: Camera Operator

job: Writer

job: Art Direction

job: Producer

job: Director of Photography

job: Sound Mixer

job: Assistant Art Director

job: Assistant Camera

job: Sound Assistant

job: Foley

job: Grip


title: Two Hands All The Voices

overview: An old Director tries to rearm his vocational choir to continue singing Argentine popular music, in a context where the academies promote the Europeanization of music. Meanwhile,he is looking for a disciple to whom to leave his legacy.

title: Two Hands All The Voices

title: Dos manos todas las voces

overview: A fines de los años 60, Hugo de la Vega, con su Grupo Azul, incorpora música popular y folclórica argentina al ámbito lírico y coral, que hasta entonces sólo interpretaba música académica. Hoy, 50 años después, rearma su coro vocacional para dar un concierto de tangos. La inexperiencia de sus nuevos integrantes dificulta este objetivo. Con una cruda niñez, pero con la aparición oportuna de un músico alemán que descubre sus dotes musicales, es que Hugo, hoy, tiene una amplia trayectoria que el tiempo parece reconocer. Ya en el final de su carrera, busca un discípulo a quien dejar su legado.

title: Dos manos todas las voces

overview: Een oude directeur probeert zijn beroepskoor te herbewapenen om Argentijnse populaire muziek te blijven zingen, in een context waarin de academies de Europeanisering van de muziek bevorderen. Ondertussen is hij op zoek naar een discipel aan wie hij zijn nalatenschap kan nalaten.

job: Director

job: Editor

job: Writers' Assistant

job: Sound

job: Sound Editor

job: Color Grading

job: Graphic Designer

original_title: Dos manos todas las voces


title: IMÁGENES CAPITALES

overview: Two friends dreaming.

title: IMÁGENES CAPITALES

overview: Dos amigos sueñan.

title: IMÁGENES CAPITALES

job: Camera Operator

original_title: IMÁGENES CAPITALES

title: CAPITAL IMAGES

country: GB


title: Can you spell the leaf?

overview: A walk. A hand. Sorry: my hand. Can you spell the leaf? It's a short journey. It is also a petal, a little bug, a breath, a rehearsal, a sigh. Again, a walk: a round trip. An excursion through the workshop, garden, courtyard, archive, and footprint. A first approach to a series of essays on travel writing and the description of those landscapes we see for the first time.

title: Can you spell the leaf?

original_title: ¿Se puede deletrear la hoja?


title: Huellas de ausencia

title: Huellas de ausencia

overview: A partir de una novela apenas comenzada, escrita por el padre de la directora, e interrumpida forzosamente, el documental bucea en la memoria de una familia cuyas huellas comienzan a borrarse.

job: Writer

original_title: Huellas de ausencia


title: Hola a todos esto es relleno innecesario

overview: y yo que se poner weon


title: Maruja

overview: Maruja lives with her husband in San Ildefonso, a working-class neighborhood of Cornellà, on the outskirts of Barcelona. She is 87 years old, she gets bored at home and often goes out in search of fresh air that makes her smile, always with her shopping cart.

title: Maruja

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Producer

job: Music

job: Script

job: Cinematography

original_title: MARUJA


title: Bajo el mismo cielo

overview: TV feature film directed by Aldo Salvini.

title: Bajo el mismo cielo

job: Director of Photography

original_title: Bajo el mismo cielo


title: El Cóndor Pasa

overview: Robles Godoy narrates the childhood of his father Daniel Alomía Robles and the birth of his melody "El cóndor pasa".

title: El Cóndor Pasa

original_title: El Cóndor Pasa


title: Himno al Sol

overview: Life and work of the composer Daniel Alomía Robles (1871-1942).

title: Himno al Sol

original_title: Himno al Sol


title: Happy Birthday

overview: Aitana's friends have prepared a surprise party for her birthday.

title: Cumpleaños feliz

overview: Aitana quiere celebrar su cumpleaños con sus amigues.

title: Happy Birthday

original_title: Cumpleaños feliz


title: Todos son mis hijos

overview: More than forty years after their first protest in front of the Government House, the last mothers of the 30,000 people disappeared by the last Argentine dictatorship offer an intimate account of the long struggle in search of their children, of their resistance to the economic model imposed after the genocide, and of their political organization as a movement of mothers and women.

title: Todos son mis hijos

overview: A más de cuarenta años de su primera protesta frente a la casa de gobierno, las últimas madres de los 30.000 desaparecidos por la última dictadura argentina, entregan un testimonio íntimo de la larga lucha en busca de sus hijos, de su resistencia frente al modelo económico impuesto tras el genocidio y de su organización política como un movimiento de madres y mujeres.

title: Todos son mis hijos

job: Sound Recordist

job: Post Producer

job: Assistant Director

job: Executive Producer

original_title: Todos son mis hijos


title: The Revolt

overview: A journey to rediscover the great commitment of fifty years of life and feminist activism of a group of women united to make a revolt and see the changes in the new generations.

title: The Revolt

title: La Revuelta

job: Director

job: Editor

original_title: La Revuelta


title: Déjà Vu

overview: The daily life of Ana, a 9-year-old adult.

title: Déjà Vu

original_title: Déjà Vu

title: Dèjá Vu


title: Valle fértil

overview: It deals with traditions related to cattle and horses as well as changes in the agricultural economy in the region of the Sierras de Elizonda , in the Sierras de Valle Fértil , on the way to Valle de la Luna in the province of San Juan

title: Valle fértil

original_title: Valle fértil


title: Invisible Crimes

overview: A half-hour documentary shot in the town of Kabalo in the Democratic Republic of the Congo in 2006, on the subject of Violence Against Women, for Doctors Without Borders.  Wim Wenders' short film as part of the anthology film Invisibles (2007)

title: Invisible Crimes

title: 看不见的罪行

overview: 本片是为纪念无国界医生（MSF）西班牙分部成立 20 周年而制作的公益项目，由演员哈维尔・巴登发起并制片，邀请五位国际导演聚焦全球被主流媒体忽视的人道主义危机。文德斯选择深入刚果金东部战乱区，直面战争中最隐蔽、最普遍的性暴力犯罪。

original_title: Invisible Crimes


title: 1001 Ways to Drink Coffee

overview: There are a thousand ways to drink coffee in the world. You will come on a trip to meet a few.

title: 1001 Ways to Drink Coffee

original_title: 1001 formas de tomar café


title: Torrens

overview: The former prison for adolescents is converted into a "rehabilitation center" by the nascent Revolution.

title: Torrens

title: Торренс

overview: Этот документальный фильм о том, что социальная революция превратила бывшую детскую колонию в Торренсе в учреждение по перевоспитанию несовершеннолетних преступников с использованием новых современных методов, благодаря которым должна бы вообще исчезнуть подростковая преступность. В обществе, где правил закон права сильнейшего, многие подростки были не только лишены возможности развиваться, но и могли лишь с большим трудом выживать. С раннего детства они были вынуждены работать, чтобы прокормиться. В новой, социалистической Кубе, Торренс перестал быть местом наказания и сделался учреждением для совершенствования человека. Торренс из тюрьмы превратился в место воспитания будущих граждан.

character: Narrator

original_title: Torrens

title: Torrens


title: Paper Voices

overview: Paper Voices is a creative documentary about art, exile and movement, which tells the story of the great epic Eresoinka from the hands of the last survivors, as well as contemporary Basque artists and their different disciplines.

title: Paper Voices

title: Voces de papel

job: Screenplay

original_title: Voces de papel


title: Sugus Trip

title: Sugus Trip

overview: Cuatro amigos se despiertan con resaca un domingo a la tarde y no tienen nada para comer. Juntos emprenderán un viaje hacia el único kiosco abierto en la ciudad, pero lo que parecía un simple viaje se convertirá en una lucha contra las leyes del espacio/tiempo.

character: Ezequiel

character: Facundo

character: Luana

character: Bauti

character: Lázaro

character: Ladrón de camperas

job: Assistant Director of Photography

job: Sound Director

job: Second Assistant Director

job: Compositor

original_title: Sugus Trip


title: Pioneros

overview: Documentary about Jewish colonizers in Argentina.

title: Pioneros

job: Camera Operator

original_title: Pioneros


title: Banderas falsas

title: Banderas falsas

overview: Documental de corte experimental, contemplativo y poético sobre el llamado 15M, los movimientos sociales en la calle y la manipulación de masas. "Banderas Falsas" muestra visualmente la respuesta de la gente a la difícil situación socio-cultural y política española e internacional, provocada por la primera gran crisis mundial financiera y social del siglo XXI.

original_title: Banderas falsas


title: The Valley of Love

overview: Pedro, who is having a tough time, receives the news that his grandfather died. He inherits 2 cows and a donkey. He and his uncle go to the village where his grandfather lived. But this journey will end up as they never expected.

title: The Valley of Love

title: En otro lugar

overview: Pedro (Miguel Ángel Muñoz) es un joven arquitecto en paro que, estando con su tío Luis (Pablo Puyol), un médico también desempleado, le sorprende una noticia: su abuelo Paco, a quien no llegó a conocer, ha fallecido. Paco era un reputado arquitecto que emigró a México y ha dejado a Pedro en herencia dos vacas y una burra en un pueblo del norte de España. Los dos jóvenes dejan la ciudad para emprender un viaje con la intención de vender los animales, pero las situaciones que les esperan cambiarán sus planes. Ambos se enamoran del paisaje y de sus gentes. Pedro en especial de Paula (Esmeralda Pimentel), una joven estudiante mexicana, nieta del mejor amigo de su abuelo. Todos se verán envueltos en un disparatado enredo familiar originado por “la Jana” (Mamen García), la antigua novia de Paco, obsesionada con el tesoro que, supuestamente, había escondido antes de morir.

title: O Vale do Amor

overview: Um jovem tem que viajar para um vale remoto para receber uma herança inesperada do seu falecido avô - duas vacas e um burro. Esta viagem irá transformar-se em uma jornada que mudará a sua vida.

title: La vallée du bonheur

overview: Un jeune homme doit se rendre dans une vallée reculée pour récupérer l'héritage de son défunt grand-père : deux vaches et un âne. Ce voyage inattendu lui réservera bien des surprises.

title: 아모르, 칸타브리아

overview: 있는지도 몰랐던 할아버지가 내게 유산을 남겼다?! 그런데 그게 집도, 땅도 아니고…. 당나귀라고? 취업난에 허덕이던 페드로는 유산을 받기 위해 어쩔 수 없이 칸타브리아의 시골 마을로 향한다. 하지만 도착하자마자 예기치 못한 교통사고를 당하고, 그곳에서 만난 마을 주민 파울라에게 첫눈에 반하게 되는데….

title: Dolina Miłości

overview: Młody mężczyzna musi udać się w podróż do odległej doliny, aby odebrać niespodziewany spadek po swoim zmarłym dziadku - dwie krowy i osła. Ta wyprawa zmieni jego życie.

character: Pedro

character: Paula

character: Luis

character: La Jana

character: Sofía

character: José

job: Writer

original_title: En otro lugar


title: One Step Ahead

title: One Step Ahead

overview: Javier tiene una cabaña. Sofía aprende pronto lo que es sufrir. Él era de los que creía en el amor para siempre. A ella, la vida le había mostrado que eso es literatura infantil. Javier y Sofía deciden jugar a sufrir en pareja, a compartir muchas tristezas y varias alegrías mientras crecen juntos.

original_title: One Step Ahead


title: Nuestro propio cielo

title: Nuestro propio cielo

overview: Una pareja de jóvenes se encuentran desnudos en la cama cuando ella decide contarle a él cuáles son sus fantasías sexuales.

original_title: Nuestro propio cielo


title: Roads of Lava

overview: Afibola and Olorum live in a house in downtown Havana. She is an afrofeminist poet, activist and queer, he is her eight-year-old son. Afibola sees her son's safety diminishing with comments outside the home. She worries that it is something he will always carry with him. In the intimacy of the spaces where they live together, they reflect on the difficulty of raising a black child in a racist and discriminatory society.

title: Roads of Lava

original_title: Camino de lava


title: The Declensions

overview: One of the most ancient lenguages of Europe, the Euskara Batua (Unified Euskara) becomes today more unifying than ever before.Five pre-teens from different cultures know themselves and help each other through the basque declensions.

title: The Declensions

original_title: Nor Nori Nork


title: Wrinkle

overview: Generally, the stories of war are the stories of men, while the experiences of women involved in conflicts have been largely forgotten, largely silenced. Recovering the testimonies of women who have lived armed conflict is essential if we want to complete our  historical memory.

title: Wrinkle

original_title: Izur


title: Los casos gramaticales

title: Los casos gramaticales

original_title: Los casos gramaticales

title: Casos gramaticales

country: ES


title: 2023 FIA Formula One World Championship Season Review

overview: La temporada 2023 de Fórmula 1 es la 74.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Es organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA).


title: The Negotiators – How to Make Peace

key: noZfiwJiCdk

name: The Negotiators - How To Make Peace | OFFICIAL TRAILER | A film by Rosalind Bain

overview: “Negotiators, how to make peace” is a documentary that takes a penetrating look at the identity and evolution of people who seek solutions to armed conflicts in places such as Colombia, Mexico, South Sudan and the Balkans.

title: The Negotiators – How to Make Peace

title: Els negociadors. Com construir la pau

overview: Una mirada inquisitiva a la identitat i evolució dels mediadors i mediadores que busquen solucions als conflictes armats del segle XXI. Amb alguns dels conflictes més intricats del planeta com a context, veiem aquests casos a través dels ulls d’especialistes que intenten trobar-los una solució, i descobrim els reptes als quals fan front i els sacrificis que han de fer en la seva vida privada. Quatre històries de negociació amb protagonistes a Colòmbia, Mèxic, Noruega, Bòsnia i Hercegovina i Sudan del Sud.

title: Los Negociadores: cómo construir la paz

overview: Este documental pone el foco en los negociadores de paz, figuras cruciales y a menudo olvidadas en medio de los conflictos bélicos. A través de múltiples visitas y entrevistas, explora su arduo trabajo, los desafíos que enfrentan y su papel fundamental para intentar poner fin a la violencia y construir un camino hacia la reconciliación.

job: Co-Writer

original_title: Los negociadores

production_countries: AU ES CH


title: Perdiendo mi virginidad 2

overview: A student, seeing the feeling he has with the girls at his school and seeing the fame that he created as a gigolo, decides to start prostitution on the internet. This leads him to date all kinds of women, especially those who are still virgins.

title: Perdiendo mi virginidad 2

title: Perdiendo mi virginidad 2

overview: Un estudiante al ver la sensación que tenía con las chicas de su escuela y al ver la fama que se creó de gigoló, decide empezar a prostituirse en el Internet llevándolo a toda clase de citas con mujeres en especial para las mujeres que todavía son vírgenes lo cual lo lleva a conocer a todo tipo de mujeres que están locas por el sexo.

title: Perdiendo mi virginidad 2

character: Verónica

character: Big Lover

character: Mini Lover

character: Directora universidad

character: Mamá Úrsula

character: Papá Úrsula

character: Úrsula

character: Julieta

character: Adrián

character: Virginia

character: Jovencita

job: Producer

original_title: Perdiendo mi virginidad 2


title: Chronicles of a Wandering Saint

key: wXtFdpwxoag

name: Chronicles of a Wandering Saint (Official 4K Trailer | Hope Runs High)

name: Poncho Memories (from Chronicles of a Wandering Saint)

name: Tomás Gómez Bustillo on CHRONICLES OF A WANDERING SAINT

overview: In a tiny rural village in Argentina, Rita Lopez, a pious yet insatiably competitive woman, discovers that staging a miracle could be her ticket to sainthood.

title: Chronicles of a Wandering Saint

title: Crónicas de una santa errante

overview: En un pequeño pueblo rural de Argentina, Rita López, una mujer piadosa pero insaciablemente competitiva, descubre que escenificar un milagro podría ser su boleto a la santidad.

title: 流浪圣人传

title: Crônicas de uma Santa Errante

overview: Em um pequeno vilarejo rural da Argentina, Rita López, uma mulher piedosa, mas insaciavelmente competitiva, descobre que encenar um milagre pode ser sua passagem para a santidade.

character: Rita

character: Norberto

character: Father Eduardo

character: Alicia

character: Viviana

character: Beba

character: Mono

character: Jessica

character: Lucho

character: Angel

character: Quique

job: Co-Producer

job: Casting Director

job: Associate Producer

job: Production Designer

job: Original Music Composer

original_title: Crónicas de una santa errante

production_countries: AR US


title: ConVIVEncia Sin Violencia

overview: The ConVIVEncia Sin Violencia Program is a mandate of the Government of the State of Jalisco, to educate children, adolescents and young people in our entity, in order to prevent them from using drugs and violence, in addition to learning to use social media in a responsible way.

title: ConVIVEncia Sin Violencia

character: Emma

character: Chuy

character: Droguis

character: Violeto

job: Creator

original_title: ConVIVEncia Sin Violencia

title: ConVIVEncia Sin Violencia: La Película


title: Madreselva

title: Madreselva

overview: Cortometraje en clave de western, que pone en jaque temas como la prostitución, el deseo sexual, la pareja abierta, el derecho de las mujeres a ser dueñas de sus vidas y sus carreras, el derecho a ser.

title: Madreselva

character: Celia

character: Ramón

character: Esther

character: Ramsés

job: Assistant Director

job: Director

job: Production Director

job: Script

job: Production Assistant

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Electrician

job: Assistant Camera

job: Key Grip

job: Still Photographer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Boom Operator

job: Music

job: Graphic Designer

job: Colorist

job: Executive Producer

original_title: Madreselva

title: HONEYSUCKLE

title: HONEYSUCKLE


title: 1PATUCO

title: 1PATUCO

overview: LL intenta comprender el significado de su sueño.

title: 1PATUCO

character: LL

character: NN

character: Tonto

character: Juanpi

character: Eo

character: Presidente

character: Madre

character: Primer ministro

character: Fumadora

character: Jorge

job: Director