title: Mi hija Verónica

overview: A Spanish girl is sent to a Swiss school where she befriends an American girl. After coming back home and getting married she invites her to pay them a visit. Problems will ensue.

title: Mi hija Verónica

overview: Una chica española es enviada a un colegio suizo, donde entabla amistad con una chica estadounidense. Después de volver a casa para casarse, la invita a su casa, lo cual provocará complicaciones.

title: Mi hija Verónica

title: Mi hija Verónica

overview: Een Spaans meisje wordt naar een Zwitserse school gestuurd, waar ze bevriend raakt met een Amerikaans meisje. Nadat ze thuis is gekomen en is getrouwd, nodigt ze haar uit om bij hen op bezoek te komen. Er zullen problemen ontstaan.

job: Novel

original_title: Mi hija Verónica


title: What Else Has Your Restless Wandering Been Until Now?

type: Poster

status: Released

overview: With a voice over, the protagonist of this chronicle tells us about his return to his hometown in southern Mexico, where he will visit places that were pleasant in the past, but now seem distant, invaded by people who were trapped in time.

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: ¿Qué ha sido hasta ahora tu continuo errar?

original_language: es


title: Bloques

Bloques

site: YouTube

type: Trailer

overview: The film is made up of two stories: In Block 1 the story of Manuel, a lonely and gray man, whose attitude distances him from all those around him, even from his own son. In the midst of routine and alcohol, the hope of a new love arises. This is how Norma, a bar bartender, enters his life without realizing it. In Block 2, the Aristiguetas, an upper-class Venezuelan family, have moved, economically less due to the failed decisions of their father. Alejandra, the oldest of the Aristigueta children, has lived in New York for some years, ignoring the reality of her family and her country. While for Alejandra the trip back to Venezuela becomes an encounter with herself, assuming control of her family's destiny, her brother Francisco explores life in the alleys of the neighborhood.

title: Bloques

original_title: Bloques


title: Sí, quiero

title: Sí, quiero

overview: Una mujer, mientras se baña, reflexiona sobre el absurdo de casarse en los tiempos modernos. Sostiene que quienes se casan, lo único que buscan es el dinero de los invitados y que una boda se puede entender como un robo.

character: Ana

type: Cast

character: Luis

character: Novio

character: Novia

job: Writer

original_title: Sí, quiero


title: El Planeta

type: Backdrop

Official Clip

type: Clip

El Planeta Q&A with Amalia Ulman

type: Featurette

overview: Amidst the devastation of post-crisis Spain, mother and daughter bluff and grift to keep up the lifestyle they think they deserve, bonding over common tragedy and an impending eviction.

title: El Planeta

title: Planeta

overview: Lea opouští studentský život v Londýně, aby se vrátila do rodného Gijónu, kde žije její matka. Ta je po smrti manžela bez peněz, odmítá se ale vzdát své životní úrovně. Drobné krádeže v obchodech na živobytí nestačí, obě ženy jsou tak okolnostmi přinuceny rozhodnout, jak naloží se svými životy.

title: 엘 플라네타

overview: 런던에서 패션디자인을 공부하던 레오는 아버지가 세상을 떠난 후 자신의 고향이자 괴짜 엄마 마리아가 사는 스페인 북서부의 항구도시 히혼으로 돌아온다. 경제 위기 이후 관광객이 감소하면서 쇠락의 길을 걷고 있는 도시에서의 삶은 녹록지 않다. (제26회 부산국제영화제)

title: El Planeta

overview: Cuando muere su padre, Leo interrumpe sus estudios de diseño de moda en Londres y regresa a su ciudad natal Gijón, donde vive su excéntrica madre María. En una ciudad que experimenta una recesión con turistas que disminuyen después de una crisis económica, la madre y la hija llevan una vida incómoda.

title: El Planeta

overview: Au milieu de la dévastation de l'Espagne d'après-crise, mère et fille trichent et tentent de maintenir le style de vie qu'elles pensent mériter, se liant sur une tragédie commune et une expulsion imminente.

title: El Planeta

overview: Inmitten der Verwüstung des Spaniens nach der Krise bluffen Mutter und Tochter, um den Lebensstil aufrechtzuerhalten, von dem sie glauben, dass sie ihn verdienen, und verbinden sich über eine gemeinsame Tragödie und eine bevorstehende Zwangsräumung.

title: El Planeta

overview: Seja furtando lojas, saindo sem pagar uma refeição extravagante ou pesando os prós e contras da prostituição, a mãe e filha María e Leo fazem blefes e fraudes para manter o estilo de vida que acham que merecem. Elas se unem graças a uma tragédia comum e um despejo iminente na Espanha pós-crise.

title: El Planeta

overview: In mezzo alla devastazione della Spagna post-crisi, madre e figlia bluffano e truffano per mantenere lo stile di vita che pensano di meritare, stringendo un legame sulla tragedia comune e sull'imminente sfratto.

title: 平面图

overview: 在后危机时期的西班牙的毁灭中，母女俩靠虚张声势和欺诈来维持他们认为应该拥有的生活方式，通过共同的悲剧和即将到来的驱逐事件建立联系。

title: 平面圖

overview: 在後危機時期的西班牙的毀滅中，母女倆靠虛張聲勢和欺詐來維持他們認為應該擁有的生活方式，通過共同的悲劇和即將到來的驅逐事件建立聯系。

title: エル プラネタ

character: María Rendueles

character: Leonor Jimenez

character: Older Man

character: Craigslist Buyer

character: Fashion Editor

character: Waitress

character: Younger Man

character: Supermarket Cashier

character: Seamstress at Lydia Valledor

character: Gynecologist Patient #1

character: Gynecologist Patient #2

character: Gynecologist Patient #3

character: Gynecologist Patient #4

character: Policeman #1

character: Policeman #2

character: Self (uncredited)

job: Thanks

department: Crew

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Transportation Coordinator

job: Colorist

job: Costume Mistress

department: Costume & Make-Up

job: First Assistant Camera

title: Planeta


title: Los Díaz felices

overview: Every morning, during each breakfast, the Díaz family celebrates by singing of the extreme happiness they enjoy, even on those days that are sinister and stormy.

title: Los Díaz felices

title: Los Díaz felices

overview: Cada mañana, durante cada desayuno, la familia Díaz celebra cantando la extrema felicidad de la que disfrutan, incluso aquellos días que amanecen siniestros y tormentosos.

character: Virtuosa Díaz

character: Perfecto Díaz

character: Melo Díaz

character: Amador Díaz

character: Congratulada Díaz

character: Mejorada Díaz

character: Presenter

job: Production Design

department: Art

job: Still Photographer

job: Costume Designer

job: Construction Manager

job: Hair Designer

job: Sound Effects

job: Special Effects

job: Set Decoration

job: Graphic Designer

job: Makeup Designer

job: Sound Editor

job: Choreographer

job: Assistant Director

original_title: Los Díaz felices


title: Luna de Almendra

overview: Like many young women in Lima in the early 1990s, she was from a working-class Andean background, did not know her father, and did not know what to do after finishing school, so she decided to become a chorus girl at the Café-Teatro in Miraflores. Like many of her colleagues, she had dreams, nightmares, and a great sense of loneliness.

title: Luna de Almendra

overview: Documental 1992

title: Luna de Almendra

job: Director

original_title: Luna de Almendra


title: Akerbeltz: The Witches and the Inquisitor

name: AKERBELTZ: Las Brujas y el Inquisidor.  / AKERBELTZ: The Witches and the Inquisitor.

overview: The gloomy dungeon of the Santo Oficio gaol in Logroño, northern Spain, is packed with prisoners accused of witchcraft. The sound of mystical chanting drifts out through the bars. It is a desperate cry for help that travels through valleys and mountains until it reaches the hamlet of Zugarramurdi. A young boy wakes up suddenly in the middle of the night...

title: Akerbeltz: las brujas y el inquisidor

overview: Korte film: De sombere kerker van de gevangenis Santo Oficio in Logroño, in het noorden van Spanje, zit vol met gevangenen die van hekserij worden beschuldigd. Mystiek gezang klinkt door de tralies. Het is een wanhopige noodkreet die door valleien en bergen trekt tot hij het gehucht Zugarramurdi bereikt. Een jonge jongen wordt midden in de nacht plotseling wakker...

job: Creative Director

job: Storyboard Artist

job: Producer

job: Art Direction

job: Writer

job: Animation

department: Visual Effects

job: Sound

job: Production Assistant

job: Character Designer

job: Digital Compositor

job: Matte Painter

job: Music

original_title: Akerbeltz: las brujas y el inquisidor


title: The Longest Dream I Remember

name: El sueño más largo que recuerdo (2021) | Trailer

overview: As Tania leaves her hometown, she must confront what her absence will mean in the search for her disappeared father.

title: The Longest Dream I Remember

character: Tania (as Paloma Serna Ramones)

character: Lobo

character: Sara

character: Banche

character: Fidel

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: El sueño más largo que recuerdo

title: El sueño más largo que recuerdo...

country: MX


title: Casi jugando

title: Casi jugando

overview: Una muchacha, que va tras su padre, vive una serie de aventuras veraniegas en la Costa Brava.

original_title: Casi jugando


title: Órdenes secretas (Pasaporte para un ángel)

overview: Lizzie, una espía soviética, se enamora de Carlos, un arquitecto, y decide quedarse en España.

job: Conductor

job: Additional Dialogue


title: Dock Sud, un rincón olvidado

title: Dock Sud, un rincón olvidado

overview: Retrato de Dock Sud en los años sesenta. El trabajo de los pescadores y las playas de arena asombran por su belleza a metros de la gran ciudad.

original_title: Dock Sud, un rincón olvidado


title: 20 Cents Short

title: Por 20 Céntimos

overview: Chico conoce a chica, pero se queda unos céntimos corto.

title: 20 Cents Short

job: Cinematography

job: Script

job: Director

job: Colorist

job: Assistant Director

original_title: Por 20 Céntimos


title: Outlaws

overview: Introverted Girona student Nacho meets two delinquents from the city's Chinatown and gets caught up in a summer onslaught of burglaries and hold ups that will change his life.

title: Las leyes de la frontera

overview: Verano de 1978. Ignacio Cañas es un estudiante de 17 años introvertido y algo inadaptado que vive en Girona. Al conocer al Zarco y a Tere, dos jóvenes delincuentes del barrio chino de la ciudad, se ve inmerso en una carrera imparable de hurtos, robos y atracos. Es la historia en la que Nacho se hace mayor, cruzando la línea que hay entre el bien y el mal, entre la justicia y la injusticia.

title: Outlaws

title: As Leis da Fronteira

overview: Em 1978, um amor de verão levou um adolescente que sofria bullying a encontrar um novo grupo de amigos e uma vida de paixão, crimes e muito mais em Girona, na Espanha.

title: Законы границ

overview: Начо, замкнутый в себе студент из Жироны, встречает двух правонарушителей из местного Чайнатауна и оказывается втянут в череду вооруженных ограблений.

title: Les lois de la frontière

overview: Gérone, 1978. À la suite d'un béguin, un ado brimé va vivre un été rythmé par les vols, les braquages et les pulsions amoureuses aux côtés de ses nouveaux amis.

title: Buntownicy

overview: Girona, lato 1978. Zakochany nastolatek, który często padał ofiarą rówieśniczej przemocy, dołącza do paczki, która spędza czas na włamaniach, napadach i szalonej miłości.

title: Bortom lagen

overview: En förälskelse leder en mobbad tonåring till en grupp nya vänner och en sommar full av inbrott, stötar, kärlek och mer i Girona år 1978.

title: Psanci

overview: Šikanovaný mladík se zakouká do dívky, která ho přivede mezi svoje kamarády. A léto plné krádeží, loupeží a lásky ve španělské Gironě roku 1978 může začít.

title: Las leyes de la frontera

title: Sınırın Yasaları

overview: İçine kapanık Girona öğrencisi Nacho, şehrin Çin Mahallesi'nden iki suçluyla tanışır ve yaz aylarında hayatını değiştirecek bir hırsızlık ve soygun saldırısına karışır.

title: As Leis da Fronteira

overview: Em 1978, uma paixoneta leva um adolescente atormentado a integrar um novo grupo de amigos e a mergulhar num verão de crime, amor e muito mais em Gerona.

title: Le leggi della frontiera

overview: Una cotta porta un adolescente vittima di bullismo a unirsi a un nuovo gruppo di amici per un'estate di furti, rapine, amore e altre avventure nella Girona del 1978.

title: Outlaws

overview: Der 17-jährige Ignacio Canas (Marcos Ruiz) ist nicht unbedingt das, was man einen Gewinnertypen nennt. Von seinen Altersgenossen wird er erbarmungslos gemobbt, ohne dass er sich dagegen zu wehren weiß. Und selbst innerhalb seiner Familie wird Nacho, wie er von allen genannt wird, oft verspottet. Das ändert sich erst, als der Jugendliche im Sommer 1978 die Bekanntschaft von Tere (Begoña Vargas) und Zarco (Chechu Salgado) macht. Die beiden nehmen den Außenseiter unter ihre Fittiche und spannen ihn auch in ihre kriminellen Pläne ein. Zuerst unschlüssig, wie er mit der Situation umgehen soll, findet er sowohl an dem freien Leben wie auch an den zweien Gefallen – vor allem an Tere, für die er schnell Gefühle entwickelt, selbst wenn sie sich nicht so wirklich auf ihn einlassen will …

title: גבולות

overview: 1978 בעיר חרונה שבקטלוניה. נער דחוי שסובל מהצקות מתאהב, ומתחבר לקבוצת חברים חדשה ולקיץ מלא בפריצות, גניבות, אהבה ועוד.

title: Las leyes de la frontera

overview: Gerona de zomer van 1978. Nacho Cañas, een introverte en ietwat wereldvreemde student, is zeventien jaar oud en woont in Girona. Wanneer hij Zarco en Tere ontmoet, twee jonge delinquenten uit het Chinatown van de stad, sluit hij zich aan bij "Zarco's bende", wat hem meesleept in een niet te stuiten carrière van overvallen en diefstallen. Dit zal de hele zomer duren en zijn leven voorgoed veranderen.

title: Οι Νόμοι των Συνόρων

overview: Ένα ερωτικό κόλλημα οδηγεί έναν έφηβο, θύμα εκφοβισμού, σε μια νέα παρέα φίλων και σε ένα καλοκαίρι γεμάτο διαρρήξεις, ληστείες, έρωτα και άλλα πολλά στη Χιρόνα του 1978.

title: Закони кордонів

overview: Жирона, 1978 рік. Зацькований підліток закохується, і це почуття дарує йому нових друзів та літо, сповнене зухвалих пограбувань, ніжності й інших вражень.

title: A határ törvényei

overview: A visszahúzódó diák, Nacho találkozik két delikvenssel a város kínai negyedéből, és belekeveredik egy sor rablásba, amik megváltoztatják az életét.

title: Zakoni granice

overview: U Gironi 1978. zlostavljani tinejdžer zatreska se u jednu djevojku i to ga dovede u novo društvo i ljeto prepuno provala, pljački, ljubavi i još mnogo toga.

title: Proscrișii

overview: În Girona, un adolescent agresat se îndrăgostește și își face un nou grup de prieteni, așa că vara lui ’78 va fi una a furturilor, jafurilor, a dragostei și nu numai.

title: 亡命之徒

overview: 性格内向的赫罗纳学生纳乔遇到了来自该市唐人街的两名罪犯，并被卷入了夏季的入室盗窃和抢劫事件，这将改变他的生活。

title: قوانین مرزی

overview: داستان ناچو، دانشجویی درونگرا که با دو بزهکار از محله چینی‌های شهر آشنا می شود و در تابستان درگیر دزدی‌هایی می شود که زندگی او را دگرگون می‌کند.

title: Las leyes de la frontera

title: Las leyes de la frontera

title: Las leyes de la frontera

title: 亡命之徒

overview: 性格內向的赫羅納學生納喬遇到了來自該市唐人街的兩名罪犯，並被捲入了夏季的入室盜竊和搶劫事件，這將改變他的生活。

character: Nacho

character: Tere

character: Zarco

character: Inspector Vives

character: Gordo

character: Piernas

character: Víctor

character: Lidia

character: Chino

character: Drácula

character: Guille

character: Paqui

character: Hidalgo

character: Cuenca

character: Ignacio

character: Rosa

character: Cristina

character: Señor Tomás

character: Merche

character: Colette

character: Catherine

character: Delphine

character: Valentina

character: Max

character: Madre

character: Socorrista

character: Batista

character: Pau

character: Jordi

character: Taquillera

character: Acomodador

character: Camello recreativos

character: Chico recreativos

character: Señora chalet

character: Farmacéutico

character: Dependiente farmacia

character: Dependienta farmacia

character: Gurú

character: Chica ácido

character: Gasolinero

character: Policía Banco Central

character: Mujer poblado

title: Outlaws

title: Outlaws

title: The Laws of the Border

title: Законы границ

title: Законы границ

title: Outlaws

title: 法律的边界


title: Adolfina Lives

overview: Land rescues, which the commercial press called "invasions," multiplied in Puerto Rico from the late 1960s to the 1980s. Poor communities organized to raise a decent roof. Adolfina is the best known example of that struggle that has many stories to tell.

title: Adolfina Lives

original_title: Adolfina Vive


title: Sounds Like Love

name: Sounds Like Love | Official Trailer | Netflix

overview: Fashion assistant Maca has just about got her life together after a devastating breakup, when Leo, the man who broke her heart returns. Seeking support from best friends, Adriana and Jime, all three will learn love can be complicated.

title: Fuimos canciones

overview: Basada en la exitosa serie de novelas Canciones y recuerdos de Elísabet Benavent. Dirigida por Juana Macías y protagonizada por María Valverde y Álex González.

title: Fuimos canciones

overview: Maca tiene 30 años. Malgasta su talento trabajando como asistente de una tirana influencer de moda, y pasa el rato con chicos con los que nunca llega a comprometerse emocionalmente. Junto a sus dos amigas, Jimena y Adriana, únicas, arrolladoras y siempre dispuestas a darlo todo para que sus problemas parezcan más livianos, Maca ha conseguido convertir a Madrid en una ciudad donde todo es posible. Todo parece ir bien, hasta que Leo, su gran amor y error, el hombre que le hizo trizas el corazón, aniquiló su autoestima y su fe en el género masculino, vuelve a su vida para ponerlo todo patas arriba.

title: Sounds Like Love

title: Nous étions des chansons

overview: Assistante de mode, Maca reprend à peine pied après une séparation douloureuse lorsque Leo, l'homme qui lui a brisé le cœur, réapparaît. Avec Adriana et Jime, ses meilleurs amies et fidèles soutiens, Maca découvre que l'amour n'est pas chose simple.

title: Eravamo canzoni

overview: L'assistente di moda Maca sta per riprendere il controllo della sua vita dopo una separazione devastante, quando Leo (l'uomo che le ha spezzato il cuore) torna a farsi vivo. Le migliori amiche Adriana e Jime saranno pronte ad aiutarla e le tre donne scopriranno che l'amore può essere complicato.

title: 우리는 노래처럼

overview: 왜 그 사람이 다시 마드리드에? 커리어 전환점을 맞은 마카 앞에 수수께끼 같던 전 남친이 다시 나타났다. 마카에게 커다란 상처를 준 사람. 충격에 휩싸인 마카는 친구들의 조언을 구한다.

title: Fomos Canções

overview: Em um momento decisivo da carreira de Maca, o enigmático ex que partiu o coração dela reaparece em Madri. Ainda bem que ela pode contar com o apoio das amigas!

title: Fuimos Canciones

overview: Mode-assistente Maca heeft net haar leven op orde na een verwoestende breuk, wanneer Leo, de man die haar hart brak, terugkeert. Ze zoekt steun bij haar beste vriendinnen, Adriana en Jime, en ze zullen alledrie leren dat liefde ingewikkeld kan zijn.

title: Wir waren wie Lieder

overview: Modeassistentin Maca hat nach einer niederschmetternden Trennung endlich ihr Leben wieder einigermaßen im Griff, als Leo – der Mann, der ihr Herz brach – plötzlich wieder auftaucht. Unterstützung findet sie bei ihren besten Freundinnen Adriana und Jime. Doch die drei müssen lernen, dass Liebe eben kompliziert sein kann.

title: על שירים ואהבה

overview: האקס האניגמטי ששבר את ליבה של מאקה צץ שוב במדריד בדיוק כשהקריירה שלה מגיעה לנקודת מפנה, והיא פונה לתמיכתן של חברותיה הטובות.

title: Kalbimin Sesi

overview: Kariyerinde bir dönüm noktasından geçmekte olan Maca, daha önce kalbini kıran gizemli eski sevgilisiyle tekrar karşılaşır. Neyse ki Maca'nın yanında dostları vardır.

title: Zní to jako láska

overview: Módní asistentka Maca právě dala dohromady svůj život po ničivém rozchodu, kdy se vrátil Leo, muž, který jí zlomil srdce. Hledajíc podporu u nejlepších přátel, Adriany a Jime, se všichni tři naučí, že láska může být komplikovaná.

title: 爱情跑调

overview: 玛卡的事业正处于转折点，不料她神秘莫测的前任却突然出现在马德里。于是，曾因对方而伤心欲绝的她向闺蜜们求助。

title: To brzmi jak miłość

overview: 30-letnia Maca, z natury niezdarna, pragnie żyć pełnią życia i być szczęśliwa. Pracuje jako asystentka tyranicznej influencerki modowej, a jej randki nie przynoszą emocjonalnych więzi. Na szczęście ma dwie oddane przyjaciółki, które pomagają jej radzić sobie z problemami. Dzięki nim Madryt wydaje się miastem pełnym możliwości. Wszystko układa się w miarę dobrze, dopóki nie wraca ON — jej największa miłość i największy błąd, który złamał jej serce i odebrał wiarę w mężczyzn. Maca próbowała o nim zapomnieć, ale jego powrót burzy jej spokój. Stare rany zostają otwarte, a ona musi zmierzyć się z głęboko skrywanymi emocjami i wspomnieniami. Czy znajdzie odwagę, by stawić czoła obawom i wziąć życie w swoje ręce?

title: 戀愛如歌

overview: 瑪卡的職涯來到轉折點，那個令人摸不透又害她心碎的前男友卻選在此時回到馬德里，她為此找上朋友求助。

title: A mi dalunk

overview: Amikor Maca karrierje fordulópontjához érkezik, újra felbukkan Madridban a szívét összetörő, rejtélyes ex, ezért Maca a barátnőihez fordul segítségért.

title: Ljuv musik

overview: Precis när Macas karriär börjar ta fart dyker den mystiska mannen som krossade hennes hjärta upp i Madrid. Tur att hennes vänner finns nära till hands!

title: Мы были песнями

overview: Как только карьера Маки пошла на взлет, в Мадриде вновь объявляется ее загадочный бывший парень, разбивший ей сердце, и девушка обращается за помощью к подругам.

title: Звучить, наче любов

overview: Кар’єра Маки досягає переломного моменту, а її загадковий колишній, що розбив їй серце, знову з’являється в Мадриді. Дівчина просить підтримки у подруг.

title: Sunetul dragostei

overview: Tocmai când Maca ajunge la un punct de cotitură în cariera sa, enigmaticul fost iubit care a părăsit-o reapare în Madrid, iar tânăra le cere ajutorul prietenelor.

title: Ήμασταν Τραγούδια

overview: Ενώ η καριέρα της Μάκα φτάνει σε σημείο καμπής, ο μυστηριώδης πρώην που της ράγισε την καρδιά έρχεται ξανά στη Μαδρίτη και ψάχνει στήριξη στις φίλες της.

title: ჟღერს როგორც სიყვარული

overview: მაკა – 30 წლის ფეშენ-ასისტენტია, რომელიც ცხოვრებას მაქსიმალურად იყენებს და ბედნიერებისკენ ისწრაფვის. ლეო, მისი ყოფილი სიყვარული და ცხოვრებაში ყველაზე დიდი შეცდომაა, მამაკაცი, რომელმაც მისი გული გაანდგურა.

title: 忘れられない愛の歌

title: 餘愛裊裊

overview: 瑪卡的職涯來到轉折點，那個令人摸不透又害她心碎的前男友卻選在此時回到馬德裏，她為此找上朋友求助。

title: Fuimos canciones

overview: A assistente de moda Maca estava quase a recompor a sua vida após uma separação devastadora, quando Leo, o homem que lhe partiu o coração, regressa. Ao procurar o apoio das suas melhores amigas, Adriana e Jime, as três vão descobrir que o amor pode ser complicado.

character: Maca

character: Leo

character: Jimena

character: Adrina

character: Pipa

character: Raquel

character: Samuel

character: Jorge

character: Julia

character: Julián

character: Coque

character: Luigi

character: Recepcionista

character: Estudiante

character: Asistenta vuelo

character: Camarera

character: Clienta

character: Invitada fiesta

character: Invitado fiesta

character: Mensajero

character: Presentador

character: Tatuadora

character: Agente inmobiliario

character: Parisino

character: Amiga Paris

character: Amigo Paris

character: Cantante

character: Julian (voice)

job: Novel

job: Writer

original_title: Fuimos canciones


title: Luis Muñoz Marín: La voz que no muere

overview: This 1980 documentary presents an account of the life of Luis Muñoz Marín and an account of what happened during his death and burial.

title: Luis Muñoz Marín: La voz que no muere

job: Sound

original_title: Luis Muñoz Marín: La voz que no muere


title: Correspondencia Audiovisual

title: Correspondencia Audiovisual

overview: La tradición epistolar aparece con fuerza en este film para dar cuenta de 13 intercambios, historias de vida, anécdotas, imágenes inquietantes o reveladoras y gestos de afecto y solidaridad.  Realizada por estudiantes de la cursada 2020 de la cátedra Realización 4 de la carrera de Artes Audiovisuales de la Facultad de Artes (UNLP) en contexto de asilamiento social a causa del Covid-19 y con apoyo del Programa PAR (UNLP).

job: Producer

job: Sound Mixer

job: Art Designer

job: Title Graphics


title: Noche en la terraza

overview: Paula (Soledad Alloni) has a normal life. Everything begins to change when she meets a man who connects with her in a very special way. Eroticism, romanticism and love triangles will be present in their lives. The contact of their bodies will make Paula feel for the first time that she is truly communicating with someone.

title: Noche en la terraza

character: Paula

character: Federico

character: Lucas

character: Marcela

job: Music

job: Production Design

job: Art Direction

job: Executive Producer

original_title: Noche en la terraza

production_countries: AR VE


title: Little L.A

overview: The "dreamers" were children when they immigrated to the United States with their families. They grew up and were formed within the American culture, President Barack Obama gave them the opportunity to join the country that received them, that is why they are nicknamed "dreamers". But President Trump's Administration has launched an aggressive program of deporting immigrants to their respective countries. Causing a global crisis on the humanitarian side.

title: Little L.A

overview: Los “dreamers” eran niños cuando emigraron a Estados Unidos junto con sus familias. Crecieron y se formaron dentro de la cultura americana, el presidente Barack Obama les dio la oportunidad para unirse al país que los recibió, es por eso que son apodados como “dreamers”. Pero la  Administración del presidente Trump a iniciado un programa agresivo de deportación de inmigrantes a sus respectivos países. Causando una crisis global en la parte humanitaria.

title: Little L.A

original_title: Little L.A


title: El Elotero

title: El Elotero

overview: El ex boxeador olímpico José Luis “El Elotero” Zertuche, de León, Guanajuato, se puso por primera vez los guantes de box por haber estado vendiendo elotes en un rancho donde se montó un ring para unas peleas de exhibición. El propio Elotero derrocha carisma mientras relata algunos de los eventos que hacen de él un personaje polémico y entrañable de la ciudad de León.

original_title: El Elotero


title: La confesión

overview: A confession and a reaction that invite you to look back at your connections and desires.

title: La confesión

overview: Las imágenes de la infancia que encontradas en un VHS, se ponen en diálogo con los audios de whatsapp que le envía su abuela. Una confesión y una reacción que invitan a ver en retrospectiva las vinculaciones y los deseos.

title: La confesión

original_title: La confesión


title: Mathius Marvellous Shop

overview: Málaga, 1986. An apocalyptic catastrophe destroys the old world, giving birth to a new order where disgregation disappeared. Mathius is a fashion designer, who will discover a treasure containing still some of the magic proper of the 80´s.

title: Mathius Marvellous Shop

character: Mathius

character: Philosofer

character: Genius

character: Cousin

job: Dialogue Editor

job: Associate Producer

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

original_title: Mathius Marvellous Shop

production_countries: DE ES


title: Vasy’s Odyssey

overview: Two lives, two different worlds and two unalike places. Vasi and Alexandra, two strangers, travel from Alicante to Greece, through France, Italy and Albania, on a trip where they will learn to face their mistakes and delve into their personal and family relationships. A journey through gastronomy, folklore, old traditions and the difficulty of communication between foreign languages. A search for happiness, dreams and hope.

title: Vasy’s Odyssey

title: Η Οδύσσεια του Βάση

overview: Μια ταινία δρόμου που προβάλλει με χιούμορ και εγγύτητα την παράξενη και γλυκιά συνάντηση ενός άντρα και μιας γυναίκας με πολύ διαφορετικές προσωπικότητες. Μια διαδρομή που θα ταξιδέψει τους χαρακτήρες αλλά και τους θεατές από την Ισπανία στην Ελλάδα, μέσω της Γαλλίας, Ιταλίας και Αλβανίας, σε ένα ταξίδι που οι πρωταγωνιστές θα μάθουν να αντιμετωπίζουν τα λάθη τους και θα εμβαθύνουν στις προσωπικές και οικογενειακές τους σχέσεις. Μια ταινία που σχετίζεται με την συνύπαρξη δύο αγνώστων κατά τη διάρκεια ενός μακρινού ταξιδιού. Θα μας ταξιδέψουν στη γαστρονομία, το φολκλορ, την παλιά παράδοση αντιμετωπίζοντας την δυσκολία επικοινωνίας που υπάρχει με τις ξένες γλώσσες. Μια αναζήτησή της ευτυχίας, μέσα από μυστικά, όνειρα και ελπίδες.

title: La odisea de Vasi

overview: Road movie que retrata con mucho humor y cercanía, el curioso y entrañable encuentro de una mujer y un hombre con personalidades muy distintas. Un viaje que llevará a los personajes y al espectador desde Alicante a Grecia, pasando por Francia, Italia y Albania, en un trayecto en el que los dos protagonistas aprenderán a afrontar sus fracasos y a profundizar en sus relaciones personales y familiares. Una película que nos cuenta la convivencia entre dos desconocidos durante un largo viaje en el que se nos mostrarán la gastronomía, el folklore, antiguas tradiciones, la dificultad de la comunicación a través de idiomas ajenos y la búsqueda de la felicidad desde los secretos, los sueños y la esperanza.

character: Vasi

character: Alexandra

character: Suso

character: Rihanna

character: Alexandra's mother

character: Bingo Boss

character: George

character: Bingo player

character: Mario

character: Mother

character: Father

character: Producer Lopez

character: French Tourist

character: Tourist

character: Grandmother

character: Maria

job: Director

job: Writer

job: Cinematography

job: Makeup Artist

original_title: La odisea de Vasi

title: La Odisea de Vasi

country: ES

production_countries: GR ES


title: 99 páginas a letra 11

title: 99 páginas a letra 11

overview: Adrián, un joven dramaturgo de 21 años prepara su Trabajo Fin de Estudios, una comedia teatral, al tiempo que se despide de la etapa vivida en la escuela y se queja.

original_title: 99 páginas a letra 11


title: Nahuel's adventures

overview: Nahuel is looking for his mother. She's also looking for him but he doesn't know that. Togheter with his friend, a stray cat and dancer, an a large dose of imagination, they set out on a big adventure.

title: Nahuel's adventures

title: Las aventuras de Nahuel

job: Producer

job: Set Decoration

job: Wigmaker

original_title: Las aventuras de Nahuel


title: Home Office: Un especial de Mirreyes contra Godínez

overview: The employees of Kuri González Shoe Stores loved the idea of Home-Office--in March. After months of confinement, Mirreyes and Godínez are constantly trying to maintain their sanity.

overview: Cuenta la historia de los empleados de Zapaterías Kuri González haciendo home office debido al confinamiento por la pandemia por Covid-19.

title: Home Office: Um especial de Mirreyes vs Godínez

overview: A pandemia surpreendeu a todos e Mirreyes e Godínez estão aprendendo a viver fechados. Meses da "nova normalidade" não lhe dá a aparência de nova nem a torna normal. Os empregados de Sapatos Kuri já não aguentam mais a quarentena e recuperar um carregamento de sapatos parados na alfandega será mais difícil que nunca quando toda equipe está à beira de um colapso nervoso 24/7.

title: Миррейес против Годинеса

overview: Дон Франциско Кури погибает в автокатастрофе и его обувная фабрика остаётся в наследство сыну Сантьяго и совладельцу Хавьеру, который мечтает продать компанию. Великовозрастный обормот Сантьяго никогда не вникал в бизнес отца, но ему, его сестре Мишель, друзьям и команде молодого управляющего Генаро придётся объединиться, чтобы отстоять бизнес дона Франциско.

character: Michelle Kuri

character: Genaro González

character: Nancy

character: Shimon Cohen

character: Sofi

character: Rich

character: Conan

character: Gloria

title: Mirreyes vs Godinez: Home Office

country: US


title: A los cuatro vientos: Lauaxeta

overview: Biographic film on the basque poet and journalist Lauaxeta (1905 - 1937).

title: A los cuatro vientos: Lauaxeta

original_title: A los cuatro vientos: Lauaxeta


title: Vera: un ensayo de arquitectura

overview: Documentary by the basque filmmaker Iñaki Nuñez

title: Vera: un ensayo de arquitectura

original_title: Vera: un ensayo de arquitectura


title: La última tierra

overview: Short film by the basque filmmaker Iñaki Núñez

title: La última tierra

original_title: La última tierra


title: Picasso, Sueño y mentira de Franco

overview: Montage documentary on the bombardment of Gernika.

title: Picasso, Sueño y mentira de Franco

original_title: Picasso, Sueño y mentira de Franco


title: May the match be with you

title: May the match be with you

overview: Un joven misterioso e introvertido trata de encontrar conexión con los demás a través de su pasión: Los memes de Star Wars.

title: May the match be with you

job: Songs

original_title: May the match be with you

title: Tinder Wars


title: The Hunt

title: The Hunt

overview: Un espíritu maligno que necesita buscar cada noche un anfitrión diferente para poder vivir una noche más.

original_title: The Hunt


title: La bien pagada

title: La bien pagada

overview: Pasiones, celos e infidelidades en un melodrama adaptado de un original de José María Carretero.

title: La bien pagada

character: Carola

character: Fernando Jorda

character: Carlos

character: Gabriel

character: Victoria

character: Don Jorge

character: Luis

character: Mari-Rosa

character: Doña Laura

character: Criada

job: Settings

job: Assistant Director

job: Novel

job: Sound

job: Music

original_title: La bien pagada


title: El ciento trece

title: El ciento trece

overview: Adaptación de un melodrama de José María Pemán.

title: El ciento trece

character: Sargento Juan

character: Martina / Susana

character: Susana - niña

character: Coronel

character: Tadeo

character: Prefecto

character: Gilberta

character: Lemur

character: Teresita

character: Marcelo

job: Director of Photography

original_title: El ciento trece


title: White Is for Virgins

Trailer White is for Virgins

site: Vimeo

overview: A woman and her mother disagree over the choice of a wedding dress.

title: White Is for Virgins

character: Amelia

character: Isabel

character: Luke

character: Chef

character: Boho Bride

character: Boho Groom

character: High Fashion Bride

job: Costume Designer

job: Executive Producer

job: Art Direction

original_title: De blanco la patuda

title: De blanco la patuda; o aventuras en la tintorería

country: CL

title: De Blanco la Patuda (White Is for Virgins)

production_countries: CL GB


title: CrossFit: Beyond Fitness

title: CrossFit: Beyond Fitness

overview: Corto documental que ilustra el espíritu de CrossFit a través de un atleta de competición (Javier Gómez), al que se ve compitiendo en el Spanish Throwdown 2019, y una atleta nivel usuario (Mónica Webster) en un día habitual de entrenamiento. Cuenta con los testimonios de distintos entrenadores y atletas de este deporte, valorando sus puntos más fuertes débéiles, su pasado o lo que será de CrossFit en los próximos años.

title: CrossFit: Beyond Fitness

character: Himself

character: Herself

job: Director

job: Script Consultant

job: Production Assistant

job: Sound Editor

job: Camera Department Manager

job: Script Editor

job: Editor

original_title: CrossFit: Beyond Fitness


title: Ritalín

overview: Benjamin is a poorly adjusted student who allows himself to be overcome by his imagination, rather than the rules of his reality, unable to understand his environment and adapt to society.

title: Ritalín

overview: Benjamin es un estudiante mal-ajustado que se deja a sí mismo ser sobrellevado por su imaginación, más que por las reglas de su realidad, incapaz de entender su entorno y de adaptarse a la sociedad.

title: Ritalín

title: Ritalín

overview: Benjamin is een slecht aangepaste student die zich laat overweldigen door zijn verbeelding, in plaats van door de regels van zijn realiteit, niet in staat om zijn omgeving te begrijpen en zich aan te passen aan de samenleving.

original_title: Ritalín


title: 31 Minutos: Yo Nunca Vi Televisión

overview: Mounted on a modern set almost 32.8 ft, the show recreates the original spirit of the popular puppet news show. Tulio Triviño, Juan Carlos Bodoque, Patana Tufillo, Juanín Juan Jarry and the rest of the cast deliver live news of sublime importance: the launch of a giant pizza into outer space. In between, classics such as "Mi Equilibrio Espiritual", "Bailan Sin Cesar" or "Mi Muñeca Me Habló", in an online show dedicated especially to all that public that has accompanied them for all these years and who was left with the desire to be part of an unforgettable experience.

title: 31 Minutos: Yo Nunca Vi Televisión

overview: Montado sobre una moderna escenografía de casi 10 metros de altura, el show recrea el espíritu original del popular noticiero de títeres. Tulio Triviño, Juan Carlos Bodoque, Patana Tufillo, Juanín Juan Jarry y el resto del elenco despachan en vivo una noticia de importancia sublime: el lanzamiento de una pizza gigante al espacio exterior.  Entremedio, clásicos como Mi equilibrio espiritual, Bailan sin Cesar o Mi muñeca me habló, en un show on line dedicado especialmente a todo ese público que los ha acompañado durante todos estos años y que se quedó con las ganas de ser parte de una experiencia inolvidable.

title: 31 Minutos: Yo Nunca Vi Televisión

character: Juan Carlos Bodoque / Juan Tástico / John Quijada / César / Retrete Navarrete / Johnny Choapino / Anacleto (voice)

character: Tulio Triviño / Tangananá / Cápara Sonia (voice)

character: Patana Tufillo / Helga Szwazzenberg / Corchetis / La otra Lucía / Cucky / Emerilda Pomposa / Flor Bovina (voice)

character: Guaripolo / C-Lurio / Cucho Lambretta / J.P. Sopa / Bullicioso / Tarrito no sé (voice)

character: Juan Enrique Patulengo / CCRM / Policarpo Avendaño / Lolo / Bombi / Coágula Espátulo / Tangananica (voice)

character: Mario Hugo (voice)

character: Juanín Juan Harry (voice)

character: Additional Voices (voice)

character: Freddy Turbina / Duque / Lechosino / Pepe Lota / Chorus (voice)

character: Coros

job: Musician

job: Props

job: Prop Maker

job: Production Design

job: Writer

job: Visual Development

job: Music Director

title: 31 Minutos: Yo Nunca Vi Televisión Streaming 2020

title: 31 Minutos: Yo Nunca Vi Televisión (Streaming)


title: La Historia Interminable

overview: Jorge Ponce made this neverending videoclip so it could be played during the entire Macaco interview. A spanish TV parody from "La Resistencia".

title: La Historia Interminable

title: La Historia Interminable

character: Self

job: Costume Design

original_title: La Historia Interminable


title: Family Dishes

title: Family Dishes

overview: Liu Shufan, una mujer mayor de la ciudad de Chengdú, Sichuan, nos cuenta sobre cómo era la gastronomía casera de China desde los años 50 hasta la fecha. Su nieta, Huang Xiaoman, indaga sobre la cocina de la abuela, y cómo estos platillos constituyen un pilar de la gastronomía china. Hacemos un recorrido a través de las tradiciones familiares gastronómicas pero sobre todo, recorremos la identidad y a la memoria familiar a través de la comida.

original_title: Family Dishes


title: Esta herida cuando no cicatriza se vuelve piedra

overview: Jorge Barón Biza, a cursed writer from the end of the last century, remained silent for almost his entire life. His family history – son of local celebrities – was public before he was born. There must have been a reason for him to commit suicide after writing it.

overview: Jorge Barón Biza, escritor maldito de fines del siglo pasado, guardó un silencio durante casi toda su vida. Su historia familiar –hijo de celebridades locales– fue pública desde antes de nacer. Debió haber una razón para luego de escribirla, suicidarse.

job: Screenplay


title: Crisis mundial

title: Crisis mundial

overview: La caprichosa huérfana Mary Sandoval vive de forma disparatada. Su tutor le pide austeridad debido a la crisis, pero ella prefiere seducir a un millonario.

title: Crisis mundial

character: Mery

character: Pololo

character: Julio Lonaty

character: Herbert Parker

character: Ferdinando Martini Martinelli

character: Vampiresa

character: Gerente del hotel

character: Barman

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Story

original_title: Crisis mundial


title: Madre Alegría

title: Madre Alegría

overview: La hija de una prostituta se cría en la inclusa al cuidado de Madre Alegría. Su madre triunfa como artista, y ella se casa con Tanito, su compañero de hospicio.

title: Madre Alegría

character: Madre Alegría

character: Mariquita

character: Tanito

character: Nemesio

character: Lola

character: Gloria

character: Pinchauvas

character: Sor Matraca

job: Music

job: Director

original_title: Madre Alegría


title: En busca de una canción

title: En busca de una canción

overview: Un joven compositor falto de inspiración se enamora de una chica que le da motivo para la canción que debe presentar a un concurso.

character: Mauricio

character: Catita

character: Timoteo

character: Ricardo Ruiz

character: El gerente

character: Don Silfo

character: Adelaida

job: Assistant Director

job: Set Decoration

job: Sound

job: Conductor

original_title: En busca de una canción


title: Bound for Cairo

title: Rumbo al Cairo

overview: En un navío que se dirige a Egipto, viajan el adulado cantante Jaime Noriega, harto del peso de la fama y su amigo Enrique.

title: Bound for Cairo

character: Quique

character: Jaime Noriega

character: Celia

character: Tono Cienfuegos

character: El gobernador

character: El tabernero

character: El marinero

character: La amiga de Celia

character: La secretaria

original_title: Rumbo al Cairo


title: No hay muerto malo

overview: A grumpy retiree involuntarily causes his unpleasant neighbor Roberto's beloved dog to be run over by a car. With the corpse hidden in his house, Eduardo must manage so no one finds out what happened.

title: No hay muerto malo

title: No hay muerto malo

character: Eduardo

character: Roberto

character: Eliana

character: Joaquín

character: Luisa

character: Adela

job: Idea

job: Executive Producer

job: Editor

job: Continuity

original_title: No hay muerto malo


title: Sarasate

title: Sarasate

overview: "Sarasate" es la adaptación cinematográfica de la vida del ilustre violinista y compositor español Pablo Martín Melitón Sarasate y Navascués. El guión nos cuenta en particular su idilo y serie de recitales con la cantante italiana Adelina Patti interpretada por Margarita Carosio.

title: Sarasate

title: Nekonečná touha

character: Pablo Sarasate

character: Adelina Patti

job: Writer

original_title: Sarasate

title: Nekonečná touoha „Sarasate“

country: XC


title: Todo Por La Taquilla

overview: César, Alfredo, David and Manuel meet after years at a friend's wake. Together, they decide to film the first Venezuelan western in history. As expected, it won't be easy. Specially since their become the target of Waldemar, a notorious gangster whom their dead friend had a huge debt

title: Todo Por La Taquilla

title: Todo Por La Taquilla

overview: La historia de César, Alfredo, David y Manuel, quienes se reencuentran en el funeral de un amigo, y deciden realizar juntos el proyecto de sus vidas: "Hostilia", la primera película vaquera venezolana. No todo resultará fácil; serán perseguidos por el mafioso Waldemar, teniendo que decidir entre sus sueños cinematográficos o pagar la cuantiosa deuda dejada por el difunto.

original_title: Todo Por La Taquilla


title: Roles

title: Roles

overview: ¿Qué pasaría si un hombre y una mujer se intercambiasen los papeles en el hogar?

original_title: Roles


title: Jardín de piedra

overview: "During several months of this senseless year I went out to the terrace to look at the ceilings. I would go at different times of the day, as in a ritual, perhaps trying to find at those ceilings some kind of explanation. Something that mitigates grief." (Gustavo Fontán)

title: Jardín de piedra

original_title: Jardín de piedra


title: Después de ayer

overview: Raúl is a construction worker who fights for the social rights of his profession. He also deals with other problems, including his 17-year-old daughter's pregnancy.

title: Después de ayer

title: Después de ayer

original_title: Después de ayer


title: M, ¿nunca seré nadie?

overview: Alex, an underground movie writer, homosexual and in his thirties, is bored, the worst sin for somebody taken as creative. His world is deleting itself and the background is black. Casually, he reads a note about the debut as director of an ex-friend. Some people seems to get some success, many others gave up. But what about him? What has he done, why he can't even look at himself at the mirror?

title: M, ¿nunca seré nadie?

original_title: M, ¿nunca seré nadie?


title: My friend Nayem

overview: Tomás, lives in Potosí, a popular neighborhood of Bogotá in Colombia and Nayem, a Saharaui kid from the refugee camps of occidental Sáhara in Argelia, become friends through their dreams

title: My friend Nayem

title: Mi amigo Nayem

overview: Tomás, quién vive en Potosí, en Colombia y Nayem, niño de los campos de refugiados Saharauis en Argelia, se encuentran para jugar y conocerse a través de ensoñaciones. Tomás no puede regresar de una ensoñación donde se ve enfrentado con Nayem en medio de la guerra que los rodea. Tomás y Nayem se dan la mano para sobrevivir y contarnos su sueño, de conocer el mar y vivir en paz y libertad.

original_title: Mi amigo Nayem

production_countries: CO DZ


title: Merlo

overview: A young violinist, atheist and homosexual goes through his personal memory, thus discovering the multiple spaces of Tegucigalpa, one of the most dangerous cities in the world. The documentary in question is powerful as a whole, not only for the technical formalities, but also for the ability to open and close with a whirlwind of emotions in just ten minutes, all away from possible foreseeable deals, finally because of the enigmatic and original that turns out to be its main character.

title: Merlo

original_title: Merlo


title: Mis maneras de amar

overview: Rebeca recounts the ways of loving that she has lived and experienced throughout her life.

title: Mis maneras de amar

original_title: Mis maneras de amar


title: White Horses, Silver Mine

name: 白马，银矿 WHITE HORSES, SILVER MINE (预告片 Trailer) (金子亦 JIN Ziyi, 2020)

overview: In a small village from the middle of Mexico, as a decaying mine's manager, a self-restrained 60 year old homosexual man is suffering from his secret lover's departure, while his little son unconsciously perceives the secret and the separation in one day.

title: White Horses, Silver Mine

job: First Assistant Director

job: Producer

job: Script Supervisor

original_title: White Horses, Silver Mine

production_countries: CN MX US


title: Trinidad maldita

overview: Miguel and Enrique, a gay couple become addicted to drug use without weighing the consequences.

title: Trinidad maldita

original_title: Trinidad maldita


title: Hamelín

title: Hamelín

overview: Un guitarrista vagabundo logra con su música que todos los niños vayan tras él.

title: Hamelín

character: Franz

character: Gretel

character: Burgomaestre

character: Lovaina

character: Gertrudis

character: Maestra

character: Secretario

character: Martín

character: Pregonero

character: Sigfredo

character: Cantante 'Los Botines' (uncredited)

character: Buna

job: Sound Engineer

job: Production Manager

job: Hairstylist

job: Screenplay

job: Production Design

job: Still Photographer

job: Director of Photography

job: Property Master

job: Wardrobe Master

job: Construction Coordinator

job: Production Assistant

job: Camera Operator

job: Special Effects

job: Assistant Editor

job: Key Makeup Artist

job: Art Direction

job: Assistant Camera

job: Costume Design

job: Assistant Makeup Artist


title: A Whole Life

overview: After years of abusing his wife, a ne'er-do-well husband disappears with their son--and winds up selling him to a wealthy family. Years later, the wife, now a world-famous opera singer, finally has enough time and money to begin a search for him. Spanish language version of the 1930 film "Sarah and Son".

title: Toda una vida

overview: No tenemos una sinopsis para esta película

title: A Whole Life

character: Lola Murillo

character: John Ashmore

character: Juan Grey

character: Sra. Ashmore

character: Paul Vanning

character: Bobby

job: Adaptation

job: Director

job: Novel

original_title: Toda una vida


title: Les Souvenirs (Tribute to Chris Marker)

overview: Feature film made by students of the 2020 course of the Realization 4 chair (DAA/FDA/UNLP) during confinement due to Covid-19 and with the support of the PAR Program (UNLP). It consists of a series of still image stories inspired by the famous short fiction film “La Jeteé”, made by Marker in 1962.

title: Les Souvenirs. Homenaje a Chris Marker

overview: “Les Souvenirs. Homenaje a Chris Marker” se inspira en el célebre corto de ficción “La Jeteé” (1962). Fotonovela, también reflexión sobre la memoria y la imagen. En este largometraje, Marker es homenajeado en varios relatos de imágenes fijas: cortos de terror y ensayos, obras reflexivas y divertidas que nos sumergen en el sentido de las representaciones, el tiempo y las historias infinitas.  La presente película fue realizada por estudiantes de la cursada 2020 de la cátedra Realización 4 (DAA/FDA/UNLP) durante el confinamiento a causa del Covid-19 y con el apoyo del Programa PAR (UNLP).

title: Les Souvenirs (Tribute to Chris Marker)

character: self

character: narrator

character: Self

character: model


title: Diez días millonaria

title: Diez días millonaria

overview: Gracias a su trabajo, una maniquí frecuenta el ambiente lujoso de la alta sociedad y viaja a un centro de esquí de los Alpes suizos. A su regreso, debe enfrentarse con la dura realidad.

job: Writer

job: Music

job: Cinematography

original_title: Diez días millonaria


title: Pinta tu aldea

title: Pinta tu aldea

overview: “Pinta tu aldea” muestra algunas instantáneas de cómo habitamos el mundo en tiempos de cuarentena. El ojo está puesto en lo que le pasa a nuestro espacio, quienes viven con nosotrxs o están cerca (o no), y las particulares formas de sobrellevar el aislamiento. Una mirada documental que revela lo propio en condiciones excepcionales.  La presente película fue realizada por estudiantes de la cursada 2020 de la cátedra Realización 4 (DAA/FDA/UNLP) durante el confinamiento a causa del Covid-19 y con el apoyo del Programa PAR (UNLP).

original_title: Pinta tu aldea


title: El rey que rabió

title: El rey que rabió

overview: El soberano de un reino imaginario decide visitar su país, en compañía del Presidente del Consejo de Ministros, de riguroso incógnito; bajo el disfraz de pastor, se enamora perdidamente de una campesina.

character: Presidente del consejo

character: El rey

character: Rosa

character: Intendente

character: Jeremías

character: Almirante

character: Gobernador

character: Capitán

character: Granjera

character: Alcalde

character: Extra (uncredited)

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Hairstylist

job: Sound

job: Music Arranger

original_title: El rey que rabió


title: Super Concert in Gwangju

title: Super Concert in Gwangju

overview: KPOP Super Concert in Gwangju, es el festival de k-Pop más impresionante de los super concerts; grabado en Mayo de 2019 en el estadio olímpico de Gwangju en el que actuaron los artistas BTS, Momoland, Iz*one, N.Flying, Nature, Cherry Bullet, Hong Jin Young, Twice, TXT y The Boyz.

original_title: Super Concert in Gwangju


title: El palpable olor acre

overview: Belén and Lucia live in the same house. Belén is having a hard time accepting that she likes Lucia. Lucia with her attitude confuses her even more. A seemingly banal discussion will bring out something for which neither of them is prepared.

title: El palpable olor acre

original_title: El palpable olor acre


title: A Rose

overview: Mia questions 'being a woman' as a category, while Petia simply wants to love Mia.

title: A Rose

original_title: Una rosa


title: Mientes

overview: Two apparent strangers met by chance in a bar. What one of them don't know it's this encounter has been arranged by the other to exact revenge.

title: Mientes

title: Mientes

overview: Un bar, dos personajes, una historia que atrapa. Una comedia de humor negro y con tintes de ironía que avanza en la intimidad de un bar y en tiempo real, donde aparentemente dos hombres no se conocen.

character: José Antonio Lira

character: Daniel Martínez

character: Waiter

character: Chef

character: Gino (voice)

character: Claudia (voice)

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Post Production Coordinator

job: Sound Post Production Coordinator

job: Gaffer

department: Lighting

job: Focus Puller

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Other

job: Production Assistant

job: Electrician

job: Props

job: Thanks

job: Wardrobe Master

job: Property Master


title: Culebra, en el ojete del huracán

title: Culebra, en el ojete del huracán

overview: Un mercenario borrachuelo y cabronazo retirado vuelve a la acción en una nueva misión suicida. Su objetivo es acabar con Kokran, un ninja asesino que ha provocado una masacre en Ninja Island, y con todos sus jodidos hijoputas ninjas. Tras acabar la misión, un jefe de la mafia Ninja pone precio a su cabeza, un grupo de mercenarios asesinos quieren conseguir la recompensa pero Culebra no se lo pondrá fácil.

character: Culebra

character: Papelillos

job: Director

original_title: Culebra, en el ojete del huracán


title: Esperanza

overview: The story of the first colony of immigrants to arrive in the province of Santa Fe, in Argentina.

title: Esperanza

overview: Versión novelada sobre la epopeya de la fundación y establecimiento de la ciudad de Esperanza (Santa Fe), primera colonia de inmigrantes creada en Argentina en la provincia de Santa Fe en 1856.

title: Esperanza

title: Esperanza

character: Carlos Joliot

character: Juana

character: Amalia Montesano

character: Carlos Joliot hijo

character: Carlitos

character: María Joliot

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Editor

job: Producer

job: Assistant Director of Photography

job: Music

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Writer

original_title: Esperanza

production_countries: AR CL


title: Aguas milagrosas

overview: A con man turns around  the lives of a mother and her three children when a fake miracle becomes real.

title: Aguas milagrosas

character: Milagros

character: Camilo

character: Cosme

character: Pablo

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Aguas milagrosas


title: Señora Panadera

title: Señora Panadera

overview: La actriz Sara Rivero nos presenta su trilogía de la renuncia, tres piezas de electrodocumental donde revisiona nuestra relación con objetos cotidianos y universales, como el pan.  El pan siempre ha estado unido a la revolución del hombre. Sin embargo, lo que hace menos de cien años era símbolo universal del alimento y el porvenir, hoy es uno de los causantes de enfermedad que más se extiende entre la población. Parece que al siglo 21 todo lo que contenga la palabra esencial le resulta intolerable. Reímos con la boca llena sin saber que de éxito, también se muere. Y es que tal vez en el 21 las revoluciones pasen por volver. Volver y recordar…

original_title: Señora Panadera


title: The Chicken Coop

overview: Carlos is tired of how a TV Network manipulates information and abuses its power. In order to bring justice, he kidnaps one of his main executives.

title: The Chicken Coop

job: Cinematography

original_title: El gallinero


title: Jackie

overview: Father Andres, a local priest from a rural religious congregation outside of Quito, is living a life of total sadness, anxiety and loneliness. In within himself he has a fetish with femininity, and he feels desperate to liberate himself from this lonely and oppressed environment. Inspired by his alter ego, Jackie Kennedy and by his alter boy in the church , Father Andres decides ultimately the unthinkable, to dress himself as his icon, calling himself Jackie, leaving his home, exploring the streets with his deep sexual oppressed desires, that for so long have been kept hidden and tampered. Facing with curiosity this new facet of his life, the father decides that there is no turning back, even if this new liberation ultimately leads him to confront dangerous situations, having been discovered by Patricio and his bullying homophobic friends.

title: Jackie

original_title: Jackie


title: Dominio Vigente

overview: The Swiss-Chilean citizen Carlos Kindermann has returned to the Araucania region in Chile after 47 years. He returns to his childhood land, from which he was torn away before his adolescence. Not even the 3,000 thousand hectares of valuable territory he comes to receive as an inheritance from his recently deceased father can reverse the physical and mental exhaustion he brings from Europe. Kindermann wants to sell quickly and forget as soon as possible this unwanted journey. Events however, slowly disintegrate this desire and push the character to a crossroads of life and death, between two openly excluding world views.

title: Dominio Vigente

character: Carlos Kinderman

character: Machi Maria Pevipil

character: Artz

character: Carloss Vater

character: Antilef Levipil

character: Maylén Levipil

character: Child Carlos

character: Lawyer

character: Senator Julio Córdova

character: Notary

character: Rayén

character: Taxi Driver

character: Terrorist

character: Mapuche Horserider

character: Man 1

character: Nurse

character: Machi

job: Co-Producer

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Sound Designer

job: Gaffer

job: Set Designer

job: Camera Operator

title: Dominio Vigente - Der Wert der Erde

title: Dominio Vigente: el valor de la tierra


title: Pasajes tres

overview: "Flights…One of the most import ports in Spain. People… Antxo, Donibane, San Pedro. Homes with tradition, parties, streets, port workers, women salting fish, mending fishing nets…" Javier Aguirre

title: Pasajes tres

job: Director

original_title: Pasajes tres


title: Te vi pasar

title: Te vi pasar

overview: El deseo amoroso a veces va más allá de lo real.

character: Álex

character: Omar

job: Producer

job: Sound

job: Editor

job: Colorist

job: Script

job: Art Designer

original_title: Te vi pasar


title: Tiempo dos

overview: "Tiempo dos is a melancholic and sad movie. Soft gray and poetically evocative. It is made with the heart. It has purity, it denotes clarity and is sharp and concise. The image that most remains me is that of the old-fashioned photographic apparatus protected from the rain by the umbrella" Rafael Alberti

title: Tiempo dos

original_title: Tiempo dos


title: Tiempo de playa

overview: "Tiempo de playa" above all. There is my whole world, all my sensitivity, all my now frustrated adolescent desire. It seems as if a time were repeating to me where the shore was not a limit and where fantastic Grandville landscapes were built on the sand. All the beaches in the world are unpublished. Something hinted Tati, and now Aguirre, of that otherworld of them. I only ask Javier to persevere in building on the sand that civilization of taste, that subtle touch to erotically enjoy them" Luis G. Berlanga.

title: Tiempo de playa

original_title: Tiempo de playa


title: Espacio dos

overview: "I consider that Espacio dos and Tiempo dos must be considered as important works . Moreover, I affirm that, together with Tierra sin pan and Cuenca, it is the only truly important thing that has been done in Spain within the documentary genre." Javier Sagastizábal

title: Espacio dos

original_title: Espacio dos


title: Vizcaya cuatro

overview: Vizcaya seen from four different points of view: the sea, the countryside, the industry and the landscape. Each of the aspects is treated plastic and dynamically in a different way: black and white, sepia, negative and color. Music also establishes four different modalities.

title: Vizcaya cuatro

original_title: Vizcaya cuatro


title: Playa insólita

overview: "That film so cynical, so sadistic, so anarchic and fierce, entitled "Unusual beach", of extraordinary aesthetic value."

title: Playa insólita

original_title: Playa insólita


title: Boy

title: Boy

overview: Javier, hijo del duque de Yecla, realiza sus estudios en la escuela naval de San Fernando, en la que es conocido por sus compañeros debido a sus constantes travesuras con el sobrenombre de Boy. Durante esa etapa de estudiante se burla despiadadamente de Rita, la hija del farmacéutico de la escuela. Pasan los años y Javier -Boy- trabaja como marino y viaja por todo el mundo, hasta que un día regresa a casa de su padre y se lo encuentra casado con Rita. Boy continúa con las constantes humillaciones hacia Rita, esta vez convertida en su madrasta, lo que obliga a su padre a expulsarle de la casa. Después de vivir acidentadas aventuras por el mundo, termina sus días muriendo en la guerra carlista, solo y triste.

character: Marqués de la Burunda

character: Duque de Yecla

character: Javier

character: Beatriz

job: Director of Photography

job: Second Assistant Camera

job: Set Decoration

job: Writer

job: Novel

original_title: Boy


title: Inquietos

title: Inquietos

overview: Documental observacional que dirige Eva Garrido, en la línea del estilo de Frederick Wiseman, que nos adentra en el Zoo de Barcelona y denuncia la precaria situación en la que viven los animales.

original_title: Inquietos


title: Los millones de Polichinela

title: Los millones de Polichinela

overview: Un joven cadete de la marina española está enamorado de una joven estudiante que vive en un internado femenino justo al lado de su academia naval. Los padres de la joven quieren que tenga un matrimonio de conveniencia con un maduro millonario americano, para aprovecharse de su fortuna. Pero al final el amor vencerá.

title: Los millones de Polichinela

job: Music

job: Assistant Set Decoration

original_title: Los millones de Polichinela


title: La doncella de la duquesa

title: La doncella de la duquesa

overview: Harta de que su hijo Carlos se enamore de las criadas, la duquesa de Campo Fiel le envía a América. Su sobrina Alicia se hace pasar por doncella cuando el muchacho regresa y, con la complicidad de la tía, le conquista.

original_title: La doncella de la duquesa


title: Vidas cruzadas

title: Vidas cruzadas

overview: Manolo, un joven aristócrata arruinado por el juego y endeudado hasta las cejas, es amigo de Enrique, un millonario que pretende a su hermana Eugenia, una joven querida en la alta sociedad. Debido a la precaria situación de su hermano, la chica vive con unos parientes y, a pesar de estar enamorada de Enrique, lo rechaza continuamente por culpa de su estúpido orgullo aristocrático.

title: Vidas cruzadas

character: Eugenia

character: Enrique

character: Manolo

character: Guillermina

character: Isidoro

character: Ricardo

character: Mayordomo

character: Casilda

job: Screenplay

job: Still Photographer

original_title: Vidas cruzadas


title: Yo no me caso

title: Yo no me caso

overview: Una joven muy decidida se introduce en casa del escritor Alberto Casaseca, famoso por su misoginia.

job: Story

job: Production Manager

original_title: Yo no me caso


title: Escuela de Nada Salva la Navidad

overview: The first sketch show by Escuela de Nada. A christmas movie produced by EDN in which you'll see how they try to save christmas after having lived a truly shitty year.

title: Escuela de Nada Salva la Navidad

overview: El primer show de sketches de Escuela de Nada. Una película navideña producida por EDN en la que podrán ver cómo intentan salvar la navidad después de haber vivido un año de mierda.

title: Escuela de Nada Salva la Navidad

character: Leo / Jairo / Leopardo Rojas / Baltasar

character: Pasante / Gaspar / Mongoly Culkin / Ken Futuro Ex-Novio (voice)

character: Nacho / José / Melchor / Comediante

character: María / Poly / Domadora de Mongólicos

character: Novia

character: Diablo / Niño Jesús / Tío sádico

character: Santa sabroso

character: Cuerpo sabroso de Leo

character: Franz

character: Nancy

job: VFX Artist

job: Producer

job: Director

original_title: Escuela de Nada Salva la Navidad

production_countries: MX VE


title: La Hummer y el Camaro

title: La Hummer y el Camaro

overview: Rodrigo transporta grandes cantidades de dinero y cargas especiales del patrón. Su trabajo le ha causado muchos enemigos y no faltarán las ocasiones en las que tendrá que arriesgar y pisar el acelerador a fondo para lograr escapar.

original_title: La Hummer y el Camaro

title: La Hummer y el Camaro

title: La Hummer y el Camaro Azul

title: La Hummer y el Camaro Azul


title: Ni tuyo ni mío

title: Ni tuyo ni mío

overview: Tanto Celia como Enrique han perdido su trabajo. Se conocen en una feria y compran un billete de lotería, cuyo premio es una casa que deberán compartir. Vuelven a buscar trabajo, y Celia entra en el mundo del cine.

character: Celia

character: Enrique

character: Madame Robert

character: Sra. Paniagua

character: Director

character: Mr. Robert

character: Arturo

job: Cinematography

original_title: Ni tuyo ni mío


title: Peón

title: Peón

overview: Tras mucho tiempo siendo maltratado, Boris, el lacayo deforme del ajedrecista ruso Egor Popov, decide que no seguirá más órdenes.

title: Peón

character: Boris (Lacayo)

character: Egor Popov

character: 1er victima

character: 2da víctima

character: Ajedrecista

character: Extra

job: Production Director

job: Production Executive

job: Assistant Director

job: Producer's Assistant

job: Continuity

job: Editor

job: Assistant Editor

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Camera Operator

job: Gaffer

job: Assistant Camera

job: Compositor

job: Sound Mixer

job: Sound Design Assistant

job: Sound Assistant


title: Before I Go

overview: A quiet night can turns sinister, after a tragedy in the middle night.

title: Before I Go

title: Antes de Irme

character: Pablo

character: Mau

job: Producer

job: Executive Producer

job: Writer

job: Director

original_title: Antes de Irme


title: Vanishied on 7th Street

overview: The first and unpublished Luis Robledo's film that was inspired in the Brad Anderson's selftitled film.

title: Vanishied on 7th Street

title: Desapareció en la Calle 7

overview: La repentina desaparición de una familia va llenando de temor y dudas a los integrantes sobrevivientes; el miedo se apodera hasta del más fuerte y solo hay un rastro misterioso y siniestro que deja cabos sueltos por resolver.

character: Leo

character: Diego

character: Ángel

original_title: Desapareció en la Calle 7


title: La esfinge maragata

overview: The action takes place on a Maragata hacienda that is sinking into misery, whose situation can only be solved through a marriage of convenience. But the marriageable girl, during a train trip, falls in love with a young poet and is reciprocated. Her family is opposed to this relationship, since they have promised her to marry a man of good standing.

title: La esfinge maragata

overview: La acción se desarrolla en una hacienda maragata que está hundiéndose en la miseria, cuya situación únicamente puede solucionarse mediante un matrimonio de conveniencia. Pero la chica casadera, durante un viaje en tren, se enamora de un joven poeta y es correspondida. La familia se opone a esa relación, puesto que la han prometido en matrimonio con un hombre de buena posición.

title: La esfinge maragata

character: Mariflor Salvadores

character: Rogelio

character: Antonio Salvadores

character: Tío Cristóbal

character: Tía de Mariflor

job: Screenplay

job: Novel

job: Music

job: Director of Photography

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Props

job: Property Master

job: Sound

job: Special Effects

job: Still Photographer

job: Wardrobe Master

job: Script Supervisor

job: Production Secretary

original_title: La esfinge maragata


title: Sax-Off-On

overview: An elderly street guitarist is helped by a unique passerby after being robbed. Together they will try to recover the lost money.

title: Sax-Off-On

overview: Un anciano guitarrista callejero es ayudado por un singular transeúnte luego de ser robado. Juntos intentarán recuperar el dinero perdido.

title: Sax-Off-On

character: Jacinto

character: Andrés

job: Director

job: Producer's Assistant

job: Writer

job: First Assistant Camera

job: Original Music Composer

job: Producer

original_title: Sax-Off-On


title: La frontera del miedo

title: La frontera del miedo

overview: La celebración de la Nochebuena de Mercedes y su novio Pablo se ve truncada cuando reaparece su ex-novio, un ladrón y asesino que le exige ayuda para escapar en avión a Madrid. En el vuelo coinciden personas muy diversas que tendrán que enfrentarse a un aterrizaje forzoso.

character: Mercedes Peña

character: Pablo Beltrán

character: Esteban Cruz

character: Ramón Velasco

character: Azafata

character: Representante de Celia Dubois

character: Esposa de Esteban

character: Sacerdote

character: Periodista en el pueblo

character: Profesor de inglés

character: Productor

character: Piloto

character: Empleado aduana

character: Recepcionista agencia de viajes

character: Operador de radio

character: Periodista en Barcelona

character: Vasile Papagos

character: Celia Dubois

job: Assistant Makeup Artist

job: Set Decoration

job: Assistant Set Decoration

job: Camera Operator

job: Music

job: Hairstylist

job: Sound Engineer

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Costumer

job: Line Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Assistant Camera


title: Babilonia, la noticia secreta

title: Babilonia, la noticia secreta

overview: Dos hombres, una mujer, un fotógrafo, una foto y una noticia que debe ver la luz en la torre de ambición y poder más inescrupulosa. Un camino peligroso donde nadie es quien parece ser, donde una mirada de más puede significar la muerte…

job: Novel

job: Production Manager

job: Director

job: Assistant Editor

job: Writer

job: Executive Producer

original_title: Babilonia, la noticia secreta


title: Compás al Aire

title: Compás al Aire

overview: Paulina, una joven estudiante de ballet vive con su abuela, quien sufre de demencia senil y necesita de sus cuidados. Un día, Paulina recibe la noticia de que ha sido becada por una prestigiosa academia en España. La indecisión de Paulina crece conforme se percata de lo importante que es su abuela para ella.

character: Paulina

character: Abuela

character: Paulina (niña)

character: Maestra

job: Art Direction

job: Sound

job: Gaffer

job: Musician

job: Producer

job: Continuity

job: Assistant Art Director

job: First Assistant Director

job: Production Assistant

job: First Assistant Camera

original_title: Compás al Aire


title: El Vampiro de Coyoacán

title: El Vampiro de Coyoacán

overview: Una noche de festividad mexicana, Octavio Von Drácula Pérez, un vampiro solitario y sediento de sangre, muerde a una mujer cuyo sabor es distinto a sus víctimas pasadas, al pasar del tiempo presentará síntomas de una enfermedad que pondrá en riesgo su inmortalidad.

character: Octavio von Drácula

character: Secretaria

character: Xóchitl

character: Doctor

character: El Matraca

character: El Manco

job: Editor

job: Director of Photography

job: Producer's Assistant

job: Original Music Composer

job: Second Assistant Director

original_title: El Vampiro de Coyoacán


title: O Castelo da Lúa

overview: A young gay couple's love is threatened by the family's position of one of them, which will do everything in their power to end the young couple's relationship.

title: O Castelo da Lúa

overview: L'amore di una giovane coppia gay è minacciato dalla posizione familiare di uno di loro, che farà tutto quanto in loro potere per porre fine alla loro relazione.

title: O Castelo da Lúa

character: Xoel Salorio

character: Rafael Salaorio

character: Vasco

character: Tonio

job: Director

original_title: O Castelo da Lúa


title: The Bad Night

name: Trailer Cortometraje ficción "La mala noche"

overview: La Mala Noche is a night of hallucinations and remorse. Of nostalgia and longing. Of encounters and departures. La Mala Noche is about night as the place souls roam; a fever dream essay on night in Mexico City and those who inhabit it.

title: The Bad Night

title: 最漫长的夜晚

job: Cinematography

job: Writer

original_title: La mala noche


title: #004

overview: Barcelona, Christmas 2019 with epilogue in Berlin. Silent. Kodak 500T

title: #004


title: My Beloved, the Mountains

overview: While the vultures squabble over food, life carries on as usual for a small community in the Spanish mountains. The elderly teach the young to hunt. Those still too young, (im)patiently await their turn. A girl sets out with her donkey. A farewell and a new beginning.

title: My Beloved, the Mountains

original_title: Mi amado, las montañas

production_countries: ES CH


title: El precio de la sangre

title: El precio de la sangre

overview: Un mecánico de coches moribundo confiesa a un sacerdote que ha sido testigo de un homicidio.

job: Music

original_title: El precio de la sangre


title: La rosa roja

title: La rosa roja

overview: Dolores intenta ganarse la vida como cantante y de ella se enamoran José Manuel y un joven hacendado. La película cuenta la historia de La Parrala, cantaora de flamenco del siglo XIX.

title: La rosa roja

character: Dolores Parral 'La Parrala'

character: Antonio 'El Nebrijano'

character: José Manuel

job: Wardrobe Master

job: Production Manager

job: Props

job: Still Photographer

job: Associate Producer

job: Sound

job: Art Direction

original_title: La rosa roja


title: Historia de un hombre

title: Historia de un hombre

overview: Un camarero para conservar su empleo permite el someterse a las humillaciones de un cliente borracho. Así que para poder vivir él y sus vecinos tiene que aceptar empleos que atentan contra la dignidad más elemental del hombre y lo degrada socialmente.

original_title: Historia de un hombre


title: 7 Nights Sonnet

overview: In the course of one night, which could be many nights, two persons talk about first love, sex, childhood memories, daily banalities and deeper fears. In this conversation, the characters face the disagreement of their own words and show their debility in intimacy. Through a visual and narrative experimental exercise this short-film explores scribbled levels of human relationships and their constant tension between love and solitude.

title: Soneto de las 7 noches

overview: Nel corso di varie notti due uomini parlano di amore, sesso, infanzia, banalità e paure. Affrontano i loro disaccordi riguardo le debolezze intime.  Un esercizio sperimentale che esplora i livelli delle relazioni umane e la loro costante tensione tra amore e solitudine.

title: Soneto de las 7 noches

overview: Durante una noche, que pudieran ser muchas noches, dos personas conversan sobre el primer amor, el sexo, los recuerdos de la infancia, las banalidades cotidianas y los miedos más profundos. En este diálogo los personajes se enfrentan a la contradicción de sus propias palabras, poniendo en evidencia su fragilidad expuesta en la intimidad. A través de un ejercicio de experimentación narrativa y visual este cortometraje explora los indescifrables matices de las relaciones humanas y su tensión constante entre el amor y la soledad.

title: 7 Nights Sonnet

character: Hombre 1

character: Hombre 2

original_title: Soneto de las 7 noches


title: La jaula

title: La jaula

overview: Carlos ha decidido dar un cambio en su vida pero algo le hace replantearse las cosas. En esa encrucijada se ve obligado a negociar con Laura, su mujer, y con Álex, su jefe. Un triángulo de intereses en el que no queda claro qué necesita Carlos ni quien manipula a quién.

title: La jaula

original_title: La jaula


title: Copal Dreams

overview: The communities of San Martin Tilcajete and San Antonio Arrazola in Oaxaca, Mexico are best known for being the main source of the "Alebrijes" (wood carving) in the state; a relatively new but powerful tradition in mexican folklore. In both communities, there is a family that claims they're father started this tradition in all the state of Oaxaca.

title: Sueños en Copal

overview: Las comunidades de San Martín Tilcajete y San Antonio Arrazola son conocidas por ser las principales fuentes de tallado de alebrijes; una tradición relativamente joven pero poderosa en el folklore mexicano. En estas dos comunidades, dos familias aseguran ser descendientes del iniciador de esta gran tradición en el estado de Oaxaca.

title: Copal Dreams

job: Post Producer

job: Producer

job: Sound Recordist

job: First Assistant Director

job: Musician

job: Sound Assistant

job: Production Assistant

original_title: Sueños en Copal


title: Más que un Juego

title: Más que un Juego

overview: Edgar y María son dos seleccionados nacionales del equipo mexicano de baloncesto SR, aquí veremos un poco de su vida, sueños, familia, equipo y las complicaciones que tiene practicar deporte en México ya que para ellos esto es más que un juego.

job: Director of Photography

job: Director

job: Editor

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

original_title: Más que un Juego


title: Banished

overview: Young Yeison lives all on his own in a simple country dwelling. He is so isolated from the rest of humanity he must hunt to survive. One day a man turns up and Yeison hides. Finding no one home, the man takes up residence. But what is Yeison afraid of? Why does he live alone? When the ghosts are made of flesh and blood, there is reason to doubt and flee from other humans.

title: Banished

original_title: Destierra


title: One Way Trip

overview: Two young women try to adapt to a new city: nostalgia, loneliness, friendship and family are mixed throughout the emotional process of both characters. A reflection on the sense of belonging and the experience of being a foreigner.

title: Viaje Sencillo

overview: Dos jóvenes mujeres intentan adaptarse a una ciudad desconocida: Nostalgia, soledad, amistad y familia, se entrecruzan en el proceso emocional de ambas personajes. Una reflexión sobre el sentido de pertenencia y la experiencia foránea.

title: One Way Trip

job: Executive Producer

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Viaje Sencillo


title: La paloma azul

overview: A film that focuses on the sexual changes that occur in the minds and bodies of adolescent boys and girls. It explains the process from sexual contact to childbirth, as well as contraception.

title: La paloma azul

overview: Tres hermanas, hijas de un guarda forestal, tienen como amigas a las palomas que anidan en la laguna cercana a su casa en el bosque.

title: La paloma azul

job: Music Director

job: Screenplay

original_title: La paloma azul


title: Ibáñez

overview: The life and work of the legendary Francisco Ibáñez, brilliant cartoonist, creator of Clever & Smart and many other characters through whom he has portrayed Spanish society for over seven decades, with wild humor, subtle cruelty and much tenderness.

title: Ibáñez

title: Ibáñez

overview: La vida y obra del legendario Francisco Ibáñez, brillante dibujante, creador de Mortadelo y Filemón y de muchos otros personajes a través de los cuales ha retratado la sociedad española durante más de siete décadas, con humor salvaje, sutil crueldad y mucha ternura.

character: Self - Writer

character: Self - Singer

character: Self - Comedian

character: Self - Filmmaker

character: Self - Actor

character: Self - Actor / Cartoonist / Comic Collector

character: Self - Comic Historian

character: Self - Psychiatrist / Comic Scholar

character: Self - Bruguera Publishing House Editor

character: Self - José Escobar's Grandson

character: Self - Comic Museum Curator

character: Self - Ibáñez's Editor

character: Self - Cartoonist (archive footage)

character: Self - TV Host (archive footage)

character: Self - Announcer (voice) (archive footage)

job: Researcher

job: Graphic Designer

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Sound Post Supervisor

original_title: Ibáñez

title: Imprescindibles - Ibáñez


title: Eating Soil

overview: With Eating Soil, the filmmaker Laura Weissenberger weaves a collective cosmos of scenes constellated by an extended Latin American family in Colombia.

title: Eating Soil

original_title: Erde essen


title: Liborio

overview: Liborio is a peasant who disappears in a hurricane and returns as a prophet. He says he’s been given a mission: to bring the good and take away the evil, curing the sick and teaching by example. People begin to congregate by his side and they move to the mountains to have total freedom and develop his dream of an independent community. Everything changes when the invading US Marines wants to disarm and disband the community. Liborio wants to avoid a confrontation but they know they can't run forever.

title: Liborio

title: 리보리오

overview: 20세기 초, 평범한 농민 리보리오는 허리케인과 함께 실종됐다가 신성이 깃든 몸으로 마을로 돌아온다. 그는 선을 행하고, 악을 몰아내며, 병자를 치료하라는 신의 사명을 받았다고 사람들에게 말한다. 사람들은 점점 그의 곁에 모여들고 자유 독립 공동체의 꿈을 품고 산속으로 이주한다. 그러나, 곧 미 해병대가 침범하면서 상황은 급변한다. 리보리오는 싸움을 피하고 싶지만, 그들이 영원히 도망만 칠 수는 없다는 것을 알고 있다. 결국 치열한 전투가 시작된다.

title: Liborio

overview: Liborio desaparece de su casa en pleno huracán. Reaparece al cabo de unos días hablando como un profeta y curando a los enfermos. No tardan en surgirle seguidores que lo acompañan a vivir en las montañas de la República Dominicana. Cuando Estados Unidos envía un contingente del Cuerpo de Marines para restaurar el orden y la paz en el país, Liborio es visto como una amenaza.

title: 利波里奥

title: Liborio

overview: Após desaparecer num furacão, o camponês Liborio regressa como profeta com poderes curativos. As pessoas começam a se reunir ao seu lado e seguem às montanhas para viverem em total liberdade, mas tudo muda quando o exército dos EUA invade a área para desmantelar a comunidade recém-formada.

title: Liborio

overview: Bir fırtınada kaybolan Liborio, köyüne döndüğünde şifa veren bir peygamber olarak karşılanır. İnsanlar onun yanına, dağlara çıkarken farklı bir yaşam tahayyül eder, onun öğretisiyle özgürleşeceklerini düşünürler. Ülkede bulunan ABD askerleri bu yeni kurulmuş topluluğu dağıtınca her şey değişir.

title: Либорио

overview: Либорио пропадает без вести во время урагана. Через сутки он возвращается и объявляет себя святым, начинает исцелят больных и собирать последователей в горах. Местные власти пытаются усмирить его, но слава Либорио только растет. Лишь вторжение американцев заставляет его исчезнуть, чтобы однажды вернуться снова.

character: Liborio

character: Matilde

character: Popa

character: Altagracia

character: Carmito

character: Wenceslao Ramírez

character: Captain Williams

character: Plinio

character: Teniente Luna

character: Eleuterio

job: Still Photographer

job: Assistant Art Director

job: Co-Producer

job: Makeup Artist

job: Second Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Set Dresser

job: Producer

job: Art Direction

job: Utility Sound

job: First Assistant Camera

job: Foley Recordist

job: Costume Design

job: Third Assistant Camera

job: Video Assist Operator

job: Casting

job: Foley Artist

job: Boom Operator

job: Second Assistant Camera

job: Location Manager

job: First Assistant Director

job: Production Manager


title: Desert Lights

name: Luces del Desierto (Desert Lights) Trailer

overview: Strange lights appear at night in the Mexican desert, an invitation to widen our eyes in the twilight, and listen to sounds hidden in darkness.

title: Desert Lights

title: Lumières du désert

overview: Dans l’obscurité du désert mexicain, d’étranges lumières apparaissent. Une histoire commune, racontée à plusieurs voix, de forme chorale, est dessinée par les expériences individuelles. La rencontre avec ce phénomène lumineux peut être surprenante, dangereuse, voire fatale. La nuit n’est pas si noire qu’elle le semble et le désert est rempli de tous types d’êtres vivants. Le vide appartient à toutes et à tous. Lumières du désert est une invitation à ouvrir grand les yeux dans la pénombre et à écouter les sons cachés dans le noir.

title: Luces del desierto

overview: 's Nachts verschijnen er vreemde lichten in de Mexicaanse woestijn, een uitnodiging om onze ogen groot te maken in de schemering en te luisteren naar geluiden die verborgen zijn in de duisternis.

job: Director

job: Sound

job: Colorist

original_title: Luces del desierto

production_countries: FR MX


title: Mighty Flash

overview: Isa uses a tape recorder to record messages to herself and then reads them out. She is hoping for change to come, which isn’t surprising. She lives in a small community in southwest Spain where nothing ever happens. All the young people have left. For those who stay behind, time seems to stand still.

title: Mighty Flash

title: Destello bravío

overview: Isa nimmt auf einem Kassettenrekorder Nachrichten an sich selbst auf, die sie später abhört. Ihre Hoffnung auf Veränderung ist wenig überraschend, denn sie lebt in einer kleinen Gemeinde im Südwesten Spaniens, in der nie etwas passiert.

title: Яркая вспышка

overview: В маленькой затерявшейся во времени и доживающей последние годы деревушке немногие оставшиеся женщины существуют в двух состояниях. С одной стороны - полная апатия к ежедневной тяжелой рутине. И одновременно - жажда.

title: Destello bravío

overview: Las mujeres de una pequeña localidad rural acuciada por la despoblación viven entre la abulia de su día a día donde nada extraordinario ocurre y un profundo deseo de experiencias liberadoras que les haga reencontrarse con el lugar donde creen fueron felices o soñaron serlo.

title: 섬광의 밤

overview: 인구가 줄어들고 있는 스페인 시골 지역의 작은 마을에 사는 여성들의 억눌린 욕구를 블랙 코미디로 그려낸 신비롭고 최면술적이며 시적인 이야기.

title: Destello bravío

title: Destello bravío

overview: Como nos apegamos às antigas tradições patriarcais, embora em um novo mundo globalizado, a sociedade precise seguir em frente e inventar novas formas de pensar.

title: Destello bravío

overview: Isa utilise un magnétophone pour enregistrer des messages qu'elle se transmet à elle-même et qu'elle lit ensuite. Isa espère un changement, et ce n'est pas surprenant. Elle vit dans une petite communauté du sud-ouest de l'Espagne où il ne se passe jamais rien. Les jeunes partent tous. Pour ceux qui restent, le temps semble s'arrêter.

title: Destello bravío

overview: Isa utilizza un mangianastri per registrare dei messaggi che trasmette a se stessa e che poi rilegge. Isa spera in un cambiamento e non la si può biasimare. Vive in una piccola comunità del sud-ovest della Spagna dove non succede mai niente. I giovani vanno via e per i pochi che restano, il tempo sembra essersi fermato.

job: Producer

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Design

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

job: Visual Effects

job: Musician

job: Music

job: Writer

original_title: Destello bravío

title: Destello Bravo

title: Mighty Flash


title: Terranova

overview: The city dissolves itself in the same way it was created. With each movement, its inhabitants are preparing to leave to another place, while forming the newton image.

title: Terranova

title: Terranova

title: Terranova

character: The Narrator

character: The Draughtsman

character: The Syrian

character: The Aviator

character: The Photographer

character: The Organist

job: Cinematography

job: Sound Designer

job: Screenplay

original_title: Terranova


title: Who Is Afraid of Ideology? Part 3 Micro Resistances

overview: Inspired by these intense exhanges and images partially filmed in the South of Tolima in Columbia. The final film of the trilogy focuses on the current systemic war led by transnational firms against the tiniest and most essential aspect of life: seeds.

overview: Korte film: Geïnspireerd door deze intense uitwisselingen en beelden die gedeeltelijk zijn gefilmd in het zuiden van Tolima in Columbia. De laatste film van de trilogie concentreert zich op de huidige systemische oorlog, geleid door transnationale bedrijven, tegen het kleinste en meest essentiële aspect van het leven: zaden.

job: Director


title: Tiempo de pasión

overview: Documentary about the popular celebrations of Holy Week throughout Spain.

title: Tiempo de pasión

job: Music Supervisor

original_title: Tiempo de pasión


title: Blanco vertical

overview: The daily life of the monks in the Trappist monastery located in La Oliva (Navarra). Through the statements of some of the members of this community - the doorman brother, the father prior, the poet ... - we attend their prayers but also work: laundry, bakery, tailoring, masonry, bookbinding workshop, the wine making and field cultivation. And silence: they do not speak, they communicate with the language of their hands. But above all his special sense of time.

title: Blanco vertical

original_title: Blanco vertical


title: Los cuatro elementos

overview: "It's a perfect movie. Apart from the beautiful in the purely plastic, there is an inspired poetic creation in each of the planes and in their intelligent conjunction. And it has mystery. and continually play with the surprise factor. You never know what will come after. As if it were a suspense movie." Rafael Alberti

title: Los cuatro elementos

original_title: Los cuatro elementos


title: Vau seis

overview: "The film as a whole tries to ensure that the image has no sound and the sound has no image so that the viewer is the one who re-elaborates in his mind the fusion of both." Javier Aguirre

title: Vau seis

original_title: Vau seis


title: Underwelles

overview: This film has been made with exclusively manual means. The 13,832 frames of the film have been manipulated by the author, frame by frame, using all kinds of procedures: oil, inks, markers, lacquers, perforators, punches, scrapers, sandpaper, letter sets, decals, adhesives, sprayers, etc, etc. with the intention of completing the multiple possibilities offered by manual work on celluloid.

title: Underwelles

original_title: Underwelles


title: Espectro

overview: A crafty child who wants to see his mother again after her death, finds a way to do it.

title: Espectro

title: Espectro

overview: Un niño muy astuto intenta volver a ver a su madre fallecida hace 1 año. Cree que ha encontrado la manera de hacerlo.

title: Espectro

character: Max

character: Sara

character: Mother

job: Makeup & Hair

job: Original Music Composer

job: Sound Editor

job: Casting

job: Location Manager

job: Sound Director

job: Camera Operator

job: Assistant Director

original_title: Espectro


title: Who Wants Tuki?

name: ¿Quién Quiere Tuki?   |   Who Wants Tuki?

overview: The film portrays two of the most important producers of a movement born in the early 2000s, as well as the testimonies of some of its signatures dancers. In addition, it shows the initiative of Abstractor Collective to rescue and export the authenticity of a catchy rhythm that begins to count amongst its followers important producers and artist of the international electronic scene.

title: Who Wants Tuki?

title: ¿Quién Quiere Tuki?

overview: El documental muestra entrevistas de dos de los principales representantes y productores musicales de un movimiento que se gestó a principios de los años 2000, así como testimonios de algunos de los bailarines más destacados del movimiento.

job: Executive Producer

job: Color Grading

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Animation

job: Archival Footage Research

job: Video Report

original_title: ¿Quién Quiere Tuki?


title: Infinito

name: Trailer oficial del cortometraje Infinito

overview: A young man falls in an emotional crisis after learning his girlfriend is pregnant and willing to have an abortion. Due to his incapacity to deal with the situation, the shock takes him to a sensorial and psychic travel through disturbing images in twisted environments where he struggles to find her and be together one more time.

title: Infinito

title: Infinito

overview: Un joven cae en una crisis emocional después de que su novia le da una noticia. El shock lo lleva a internarse en las profundidades de su mente y lo conduce a través de un viaje lleno de imágenes perturbadoras y entornos retorcidos donde él deberá luchar para encontrarse con ella nuevamente y estar juntos una última vez.

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Music

job: Producer

original_title: Infinito


title: Mrs. Lies

overview: Much to the disapproval of his snooty children, a wealthy widowed attorney takes up with a beautiful but "lower-class" woman. Spanish language version of the 1929 film "The Lady Lies".

title: Doña mentiras

title: Mrs. Lies

character: Luisa Rollan

character: Roberto Deval

character: Carlos Tellier

character: Bob Deval

character: Ana María Lemontier

character: Gilda Montel

character: Antonio Renaud

character: Amelia Renaud

character: Adelina Deval

job: Adaptation

job: Writer

original_title: Doña mentiras

title: Mentiras de Mulher

country: BR


title: Crazy About Her

type: Logo

name: Crazy About Her | Official Trailer | Netflix

overview: After a magical night together, Adri voluntarily turns himself into the psychiatric institution where Carla lives.

title: Loco por ella

overview: Tras ingresar voluntariamente en el centro psiquiátrico donde reside la mujer de la que se ha enamorado, Adri descubre que salir de ahí no le resultará nada fácil.

title: 미치도록 사랑해

overview: 하룻밤 사이에 사랑에 빠진 남자. 마음을 고백하기 위해 그녀가 사는 정신병원에 입원하기로 한다. 하지만 막상 병원에 들어가자 하염없이 꼬이기 시작하는 계획. 여기, 퇴원하는 게 말처럼 쉽지 않네?

title: Verrückt nach ihr

overview: Um seiner Angebeteten nahe zu sein, weist er sich selbst in die psychiatrische Anstalt ein, in der sie wohnt. Doch es ist gar nicht so leicht, diese wieder zu verlassen.

title: Loucura de Amor

overview: Depois de se internar no centro psiquiátrico onde vive a mulher por quem ele se apaixonou, Adri descobre que sair de lá não vai ser tão fácil assim.

title: Crazy About Her

title: Pazzo per lei

overview: Dopo aver trascorso una serata scatenata insieme, Adri scopre che l'unico modo per rivedere Carla è diventare un paziente del centro di salute mentale dove lei risiede.

title: Fou de toi

overview: Après s'être fait hospitaliser dans l'établissement psychiatrique où vit la femme dont il est amoureux, Adri réalise qu'il sera difficile d'en sortir.

title: Hívhatsz bolondnak

overview: Az együtt töltött vad éjszaka után Adri rájön, hogy csak akkor láthatja újra Carlát, ha páciensként bejut az elmegyógyintézetbe, ahol a lány lakik.

title: 爱在疯人院

overview: 在与神秘莫测的卡拉（苏珊娜·阿巴图纳饰）度过了美妙的一夜后，为了再次见到她，阿德里（阿尔瓦罗·塞万提斯饰）决定混进卡拉居住的精神病院。但他很快发现，从精神病院中全身而退并不像自己想象得那么容易。

title: Asi se zblázním

overview: Adri se nechá přijmout na psychiatrii, kde se léčí žena, do které se zamiloval. Jenže brzo zjistí, že dostat se odtamtud nebude tak snadné.

title: 為她瘋狂

overview: 阿德里跟卡菈共度瘋狂的一夜之後，發現要再見到她唯一的辦法，是用病患的身分住進她居住的精神療養中心。

title: Loco por ella

title: Senin İçin Çıldırıyorum

overview: Birlikte geçirdikleri çılgın gecenin ardından Adri, Carla'yı tekrar görmek için tek çaresinin onun kaldığı psikiyatri kliniğine hasta olarak yatmak olduğunu fark eder.

title: Zakochany do szaleństwa

overview: Po fantastycznej nocy z tajemniczą i enigmatyczną Carlą (Susana Abaitua) Adri (Álvaro Cervantes) postanawia zgłosić się do szpitala psychiatrycznego, w którym przebywa Carla, aby znów ją zobaczyć. Jednak jego decyzja ma poważniejsze konsekwencje, niż mógł się spodziewać.

title: משוגע עליה

overview: קומדיה ספרדית שחורה. אדרי מבלה לילה פרוע עם קרלה, ומגלה שהדרך היחידה לראות אותה שוב היא להתאשפז במוסד הפסיכיאטרי שבו היא שוהה.

title: Закоханий до нестями

overview: Після шаленої ночі Адрі розуміє, що єдиний спосіб знову побачити Карлу — стати пацієнтом у психіатричному центрі, де вона лікується.

title: Τρελός για Σένα

overview: Περνώντας μαζί της μια ξέφρενη βραδιά, ο Άντρι συνειδητοποιεί ότι ο μόνος τρόπος να ξαναδεί την Κάρλα είναι να γίνει ασθενής της ψυχιατρικής κλινικής που εκείνη μένει.

title: Galen i henne

overview: Efter en galen kväll i varandras sällskap upptäcker Adri att det enda sättet att träffa Carla igen är att bli patient på den psykiatriska klinik där hon bor.

title: Без ума от неё

overview: После безумной совместной ночи Адри обнаруживает, что единственный способ снова увидеть Карлу — стать пациентом психиатрического центра, где она лечится.

title: Điên Vì Em

overview: Sau một đêm nồng cháy bên nhau, Adri nhận ra cách duy nhất để gặp lại Carla là trở thành bệnh nhân ở một trung tâm tâm thần – nơi cô đang ở.

title: クレイジーなくらい君に夢中

title: Loco por ella

overview: Om dicht bij zijn geliefde te zijn, neemt hij zichzelf op in de psychiatrische inrichting waar ze woont. Maar het is niet zo gemakkelijk om er weer uit te raken.

title: 為她瘋狂

overview: 阿德裏跟卡菈共度瘋狂的一夜之後，發現要再見到她唯一的辦法，是用病患的身分住進她居住的精神療養中心。

character: Adri

character: Carla

character: Saúl

character: Marta

character: Tina

character: Víctor

character: Sergio

character: Laura

character: Directora Centro Psiquiátrico

character: Enfermera Rosa

character: Enfermero Recepción

character: Marc

character: Ex Saúl

character: Padrastro

character: Ana

character: Luis

character: Olga

character: Padre Carla

character: Madre Carla

character: Rodri

character: Novio Omar

character: Novia Alika

character: Padrino boda

character: Wedding planner

character: Policía Persecución

character: Recepción Revista

character: Segurata Redacción

character: Paciente Sala Actividades

character: Chica guapa

character: Andrés

job: Production Director

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Casting Director

title: Crazy About Her

title: Call Me Crazy

title: 콜 미 크레이지


title: The Letter

overview: Leslie Bennett's extramarital affair with George Nelson spirals out of control when Hammond abandons Leslie for the alluring native woman Li Ti. Foreign language version of the 1929 Jeanne Eagels film “The Letter.”

title: La carta

overview: Aburrida con la vida que lleva en una plantación de caucho en las Indias orientales, Leslie Crosbie busca en Geoffrey Hammond el amor y la diversión que no encuentra en su marido. Sin embargo, Geoffrey se enamora de una mujer china y Leslie dispara sobre él, matándole.

title: The Letter

character: Leslie Bennett

character: George Nelson

character: Philip Bennett

character: Li-Ti

character: Mrs. Joyce

character: Ong-Chi-Seng

job: Novel

original_title: La carta