title: By the Fire

overview: Daniel and Alejandra, a working class couple in their late 30s, move to the countryside near the Andes Mountains to begin the next chapter of their life together. Alejandra is ill, and Daniel looks after her, his soul mate. He scratches out a living doing farm work, while dreaming of buying his own plot of land. Over the course of a year, director Alejandro Fernández Almendras captures a life of love and frustration as Alejandra’s condition worsens, and Daniel can do nothing but keep on struggling.

title: By the Fire

title: Sentados frente al fuego

overview: Daniel y Alejandra están juntos desde hace un par de años. Ambos están cerca de sus cuarenta, y ahora se embarcan en una nueva aventura: la de probar suerte en el campo. Pero Alejandra sufre de una seria enfermedad que lentamente irá consumiendo sus sueños y que pondrá a prueba el amor y la paciencia de Daniel.

title: 불가에 앉아

title: Près du feu

overview: Daniel et Alejandra s’aiment depuis quelques années. Ils approchent tous deux de la quarantaine et s’embarquent dans une nouvelle aventure : tenter leur chance à la campagne. Chaque jour est rythmé par les activités agricoles et les retrouvailles à la maison.  Mais Alejandra souffre d’une maladie grave qui ronge lentement leurs rêves.  Daniel et Alejandra apprennent à affronter quotidiennement les difficultés propres à la maladie ; Daniel découvre peu à peu l’ambiguïté de ses sentiments.

character: Daniel

character: Alejandra

character: Peón

character: Sussy

character: Alejandra's Mother

character: Alejandra's Father

character: Daniel's Son

character: Don Cornelio

job: Other

job: Co-Producer

job: Focus Puller

job: Boom Operator

job: Video Assist Operator

job: ADR & Dubbing

job: Production Designer

job: Foley

job: Screenplay

job: Sound Mixer

job: Director

job: Sound Supervisor

job: First Assistant Director

job: Dolly Grip

job: Second Unit Director of Photography

job: Sound Designer

job: Dolby Consultant

job: Wardrobe Master

job: Sound

title: Près du feu


title: ¡Vivan las Antipodas!

type: Backdrop

status: Released

Vivan Las Antipodas - Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: What would be the shortest route between Entre Rios in Argentina and the Chinese metropolis Shanghai? Simply a straight line through the center of the earth, since the two places are antipodes: they are located diametrically opposite to each other on the earth's surface. During his visits to four such antipodal pairs, the award-winning documentary filmmaker Victor Kossakovsky captured images that turn our view of the world upside down.

title: ¡Vivan las Antipodas!

title: Vivan las Antipodas!

overview: Un coucher de soleil magnifique à Entre Ríos, Argentine, vient télescoper la clameur de Shanghai, la mégalopole chinoise noyée dans le brouillard. Quel est le chemin le plus court entre ces deux lieux ? Tout simplement une ligne droite qui passe par le centre de la Terre, car ce sont des antipodes, des points de la surface terrestre diamétralement opposés. En allant filmer huit antipodes – Chine et Argentine, Espagne et Nouvelle-Zélande, Chili et Russie, Botswana et Hawaï –, le cinéaste russe Victor Kossakovski a capturé des images et des sons qui renversent le regard que nous posons sur le monde. Vivan las Antipodas! est un film-poème, un pari fou où se mêlent et s'entrechoquent peuples, faunes et flores des quatre coins de la Terre.

title: 地球两端

title: På andra sidan jorden

overview: Vi besöker Ryssland, Hawaii, Argentina och Spanien samt deras antipoder på andra sidan klotet. Miljöerna och människorna här vänder bokstavligen upp och ner på vår syn på jorden. I denna svindlande reseskildring får bilderna och miljöljuden spela huvudrollen.

title: Viva gli Antipodi!

overview: Seguendo le contraddizioni della natura e delle persone che abitano il nostro pianeta, il documentario punta l'attenzione su quattro coppie di stati agli antipodi. Raccontando storie di vita antitetiche ma al contempo simili - incentrate su un pescatore solitario in un villaggio argentino, su una donna che vende pesce in una affollata strada di Shangai, su un guardiano del faro cileno a Capo Horn e su un ufficiale di bordo sul lago Baikal - si offrono immagini relative a quattro coppie di Paesi situati uno opposto all'altro: Argentina e Cina, Cile e Russia, Hawaii e Botswana, Nuova Zelanda e Spagna.

title: ¡Vivan las Antipodas!

overview: Mit diesem Film verwirklicht Victor Kossakovsky einen Kindheitstraum. Haben wir uns nicht alle als Kind einmal gefragt, wo man landen würde, wenn man an Ort und Stelle einen Tunnel mitten durch die Erde gräbt? Haben wir nicht alle irgendwann darüber nachgedacht, was just in diesem Moment auf der anderen Seite der Welt geschieht?  In diesem Film werden die Träumereien Wirklichkeit.

title: תחי לאס-אנטיפודאס!

overview: מה תהיה הדרך הקצרה ביותר בין אנטרה ריוס בארגנטינה ובמטרופולין שנחאי הסיני? כל שעליך לעשות קו ישר דרך מרכז כדור הארץ, משום ששני מקומות הוא קוטב נגדי: הם נמצאים מנוגדים זה לזה על פני כדור הארץ. במהלך ביקוריו בארבעה זוגות נוגדים כאלה, הבמאי ויקטור קוסאקובסקי מצלם תמונות שהופכות את השקפת עולמנו. שקיעה יפה, שלווה באנטרה ריוס היא בניגוד לרחובות ההומים בשנחאי הגשומה. אנשים שחיים בשממה מחוברים לאנשי מגורים בסמוך להר געש. סרט תיעודי עטור פרסים, קליידוסקופ מרתק של כוכב הלכת שלנו....

title: Да живеят противоположностите!

overview: Виктор Косаковски ще ни отведе на уникално пътешествие около света - до няколко двойки места, които се намират точно на противоположната страна едно от друго. Режисьорът разсъждава за противоположностите във философски и политически аспект на фона на спиращи дъха кадри, подредени чрез забележителен монтаж.

title: ¡Vivan las Antipodas!

title: 地球兩端

title: ¡Vivan las antípodas!

overview: És un documental que reflexiona sobre els pols oposats de la Terra. Inspirat en un viatge a l'Argentina, Kossakovsky es planteja què passaria si travessés el centre de la Terra.

title: ¡Vivan las Antipodas!

overview: ¿Cuál sería el camino más corto entre la metrópoli china de Shanghái y Entre Ríos, en Argentina? Una simple línea recta a través del centro de la Tierra. El reconocido director Victor Kossakovsky escoge cuatro puntos del planeta y busca su antípoda geográfica exacta. En este viaje sin precedentes, Kossakovsky captura imágenes que ponen literalmente del revés nuestra visión del mundo y revela conexiones casi míticas entre cada pareja de antípodas, construyendo plano a plano, un fascinante calidoscopio del planeta en el que vivimos.

department: Directing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Music Consultant

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Co-Producer

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Production Manager

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Music

original_title: ¡Vivan las Antipodas!

original_language: es

title: 地球两端

country: CN

title: Vivan las Antipodas

country: US

title: Да здравствуют антиподы

country: RU

production_countries: DE NL RU


title: Suburbs

type: Poster

overview: A young auditor live peacefully in a residential block consisting of identical townhouses. However, a purely casual visit to the veterinarian on duty with his dog, causes a chain of lies under which the auditor notices the hidden face of all his daily life, starting with the true meaning of the silence of his wife .

title: Suburbs

title: Adosados

overview: Andrés, auditor de cuentas, lleva una vida tranquila y monótona con su mujer y sus hijos en una urbanización residencial compuesta de casas adosadas e idénticas. Un día, observa en su perro extraños síntomas y lo lleva al veterinario. Al animal le diagnostican una enfermedad incurable y decide sacrificarlo. Después de enterrarlo, piensa que quizá se ha precipitado al actuar sin consultar a su esposa. Decide entonces mentirle y encuentra en ello un placer desconocido, de modo que sigue mintiendo, lo que da lugar a un creciente distanciamiento entre él y su esposa. (FILMAFFINITY)

character: Andrés

type: Cast

character: Paula

character: Laura

character: Pablo

character: Veterinario

character: Yuri

character: Jefe Andrés

character: Hombre Paula (as Lluis Homar)

character: Marido

character: Mujer

character: Secretaria Andrés

character: Comisario

job: Director

original_title: Adosados


title: El ropavejero

overview: Cirilo, a used clothes dealer, falls in love with Maria, who works as a cook in a house. One day they find by chance in the basement something that will change their lives.

title: El ropavejero

title: El ropavejero

overview: Cirilo, el ropavejero, queda prendado de María, que trabaja de cocinera en una casa. Un día por casualidad encuentran en el sótano algo que les cambiará la vida.

original_title: El ropavejero


title: Cartas desde Huesca

overview: Angy, British publisher specialized in Spanish subjects, and her husband, come to Madrid in search of some manuscripts of the English poet Benton, who died in Huesca during the Civil War. The documents are supposed to be held by Mainar, old anarchist combatant. Contact and subsequent relationship with him, will cause the crisis of the marriage and eventually will trigger a personal drama in Mainar

title: Cartas desde Huesca

title: Cartas desde Huesca

overview: Angy, editora inglesa especializada en temas españoles, y su marido, llegan a Madrid a la búsqueda de unos manuscritos del poeta inglés Benton, muerto en Huesca durante la Guerra Civil. Se supone que esos documentos obran en poder de Mainar, viejo combatiente anarquista. El contacto y la relación posterior con él, supondrá la crisis del matrimonio y, finalmente, desencadenará en Mainar el estallido de su drama personal. (FILMAFFINITY)

character: Mainar

character: Angy

character: Luis

character: Carlos

character: Sesé

character: Progreso

character: Pueyo

character: Médico

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Art Direction

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Writer

department: Writing

job: Special Effects

department: Crew

job: Production Manager

job: Camera Operator

job: Hairdresser

job: Still Photographer

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Camera

job: Electrician

job: Title Designer

job: Makeup Artist

job: Sound Effects

job: Sound Editor


title: Los cuervos

overview: An industrial magnate is subjected to a heart transplant to save his life. During his convalescence, his secretary will take over most of his stock.

title: Los cuervos

title: Los cuervos

overview: Un magnate industrial se ve sometido a un trasplante de corazón para poder salvar su vida. Durante su convalecencia, su secretario se apoderará de la mayoría de sus acciones.

character: César

character: Don Carlos

character: Laura

character: Detective

character: Berta

character: Don Andrés

character: Encargado máquinas

character: Miembro del consejo

character: Camarero

character: Gil

character: Secretaria de Don Carlos

character: Ascensorista

character: Asesor de Berta

job: Director

job: Screenplay

job: Story

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Los cuervos


title: Suspiros de España

overview: Dolores works as a washerwoman with her daughter Sole and they both live with the girl's stepfather and her godfather, a nice good-for-nothing guy. Although they all have a very different personality, they share the illusion of seeing Sole become a great artist.

title: Suspiros de España

title: Suspiros de España

overview: Dolores, mujer de mal humor y buenos sentimientos, trabaja como lavandera junto a su hija Sole. Conviven con el padrastro de la niña y el padrino, un simpático vividor que suele regresar borracho a casa día sí y día también. Todos tienen un carácter muy diferente, únicamente coinciden al compartir la ilusión de ver a Sole convertida en una gran artista y, precisamente, llega a Sevilla un representante de artistas que busca a una buena cantante para lanzarla a la fama. (FILMAFFINITY)

title: Sehnsucht

overview: Relampago schickt ein Foto seiner Nichte Lola ohne deren Wissen zu einem Fotowettbewerb auf Kuba. Lola gewinnt den Preis. Carlos soll die Dame – nur mit dem Wettbewerbsfoto ausgestattet- in Spanien suchen. Durch Zufall gerät er an Lolas Onkel Relampago. Alles scheint gut zu sein- doch Lola reist nicht allein nach Kuba- Onkel und Mutter wollen auch mit…

character: Relámpago

character: Sole

character: Dolores

character: Carlos

character: Freddy Pinto

character: Hotel Doorman

character: Theater Director

original_title: Suspiros de España

production_countries: DE ES


title: El sueño de la maestra

overview: The teacher explains to her students, step by step and with full details and live examples, how are the different types of execution: the electric chair, the garrote, the gallows ..

title: El sueño de la maestra

title: El sueño de la maestra

overview: La maestra explica a sus alumnos, paso a paso y con todo tipo de detalles y ejemplos en vivo, cómo son los distintos tipos de ejecuciones: la silla eléctrica, el garrote vil, la horca...

character: Eloísa, la maestra

character: Morales

character: Niño

job: Writer

job: Executive Producer

job: Sound

original_title: El sueño de la maestra


title: Novios

overview: Arturo , a successful restaurateur, having an affair with his assistant Cristal, tells her that he will reveal the extent of their relationship to his wife Paz. Not long after Cristal starts dreaming of life as a housewife, their plans fall through. In revenge, Cristal focuses on Arturo's son, Arturito. She will endeavor to make Arturito her bridegroom at Arturo's expense, in all senses.

title: Novios

title: Novios

title: Novios

overview: Arturo (Puigcorbé) es el propietario del restaurante Camelot, especializado en banquetes de boda. Su esposa Paz (Barranco) es una mujer sumisa que se encarga de las cuentas del restaurante y de su hijo Arturito (Botto), del que se siente muy orgullosa, pues ha sido seleccionado para las olimpiadas de Sidney. Pero Arturo lleva una doble vida: está liado con Cristal (peña), su ayudante de cocina, la hija de un policía ((Elejalde), que es su mejor amigo. Un día, de repente, la vida de Arturo se complica: su matrimonio está a punto de romperse y, además, Cristal se enamora de Arturito.

character: Cristal

character: Arturito

character: Arturo

character: Paz

character: José

character: Merlo

character: Fermín

character: Machaca

character: Fotógrafo

character: Sonia

character: Pepe

character: Rodrigo

character: Madre Arturo

original_title: Novios


title: Autumn Roses

overview: Isabel and Gonzalo, a marriage of high society, see how their happiness is endangered due to the frequent love affairs of the husband, that will eventually lead them to interact with a pair of cynical thieves dedicated to blackmail Isabel and to defraud Gonzalo in his business

title: Autumn Roses

title: Rosas de otoño

title: Rosas de otoño

overview: Isabel y Gonzalo, un matrimonio de la alta sociedad, ve en peligro su felicidad debido a las frecuentes aventuras amorosas del marido, que termina por relacionarse con una pareja de cínicos ladrones: ella se dedica a chantajear a Isabel, y él a estafar a Gonzalo en su negocio.

character: Isabel

character: Gonzalo

character: María Antonia

character: Josefina

character: Laura

character: Adolfo Barona

character: Federico Reinosa

job: Producer

original_title: Rosas de otoño


title: Too Much Gold for One Gringo

overview: A bunch of outlaws awaits the release from prison of an old goldminer, believed to have hidden 28 sacks of gold 20 years before... They all want the old man to speak, but only one of them will fulfill his dream.

title: Too Much Gold for One Gringo

title: La caza del oro

overview: Varios forajidos aguardan a que un viejo minero, del que se asegura que escondió 28 sacos de oro 20 años atrás, salga de la prisión para hacerle hablar. Finalmente, sólo Trash, un hierático pistolero, se gana la confianza del viejo y con la ayuda de Josè, un forajido mexicano, inicia la búsqueda del tesoro. Pero hay otros que también siguen la pista del oro, entre ellos el peligoroso forajido Fermín Rojas y su banda.

title: Zwei ausgekochte Halunken

title: Ouro Demais Para Gringo

overview: Bandidos e pistoleiros disputam estatua de santo, em cujo interior esta escondida uma grande quantidade de ouro...

title: Lo credevano uno stinco di santo

title: Il n'y a plus de saints au Texas

title: La caza del oro

overview: Een stel bandieten wacht op de vrijlating uit de gevangenis van een oude goudzoeker, die twintig jaar eerder 28 zakken goud zou hebben verborgen... Ze willen allemaal dat de oude man spreekt, maar slechts één van hen zal zijn droom verwezenlijken.

character: Trash Benson

character: Paco

character: María

character: Fermín Rojas

character: Jonathan Carver

character: Preacher

character: Jed Spotless

character: Director de la prisión

character: Apache Joe

character: Silvertop

character: Travers

character: Melquiades

character: Padre Javier

character: Aldeano

character: Hombre de Rojas

character: Molly

character: Sheriff

character: Chica de Molly

job: Production Assistant

original_title: La caza del oro

title: Lo credevano uno stinco di santo

country: IT

title: They Believed He Was No Saint


title: La montaña rebelde

overview: Abel Garrido, a doctor, returns to his hometown to stay. There he meets Mingo and his girlfriend Rita, and they become good friends. But when war comes in 1936, he must go and fight. The events that happen afterwards will take him to confront with Mingo.

title: La montaña rebelde

title: La montaña rebelde

title: La montaña rebelde

overview: Abel Garrido, médico, regresa a su pueblo natal para quedarse a vivir. Allí conocerá a Mingo y a su novia Rita, con los que entablará una buena amistad. Pero cuando llega la guerra, en 1936, debe ir a combatir. Los hechos que sucederán le llevarán a enfrentarse con Mingo.

character: Don Alejandro

character: Damasio

character: Macrina

character: Abel

character: Mingo

character: Ramona

character: Elvira

character: Don Fabián

character: Ermitaño

character: Miliciano

character: Rita

job: Assistant Director

job: Set Decoration

job: Second Assistant Camera

job: Novel

job: First Assistant Director

job: Editor

original_title: La montaña rebelde


title: Adventures of Juliancito

overview: Adaptation of the adventures of Tom Sawyer, played by actor Juliancito Bravo.

title: Adventures of Juliancito

title: Aventuras de Juliancito

overview: Adaptación de las aventuras de Tom Sawyer, interpretado por el actor Juliancito Bravo.

title: Aventuras de Juliancito

overview: Juliancito, Nicolás y Anita son tres niños inseparables a los que les gusta vivir aventuras y meterse en líos. Un día presencian un asesinato, por lo que deben elegir entre huir del pueblo o enfrentarse a la verdad.  Película familiar de aventuras pensada para el lucimiento artístico de su protagonista, el entonces niño prodigio Julián Bravo ("La gran aventura", "El hijo pródigo"). Pese a la efervescencia de su carrera durante la segunda mitad de la década de los 60 y primera de los 70, su fama fue disolviéndose poco a poco con el paso de los años, hasta caer en el olvido del panorama mediático (al igual que muchas otras estrellas infantiles del momento) y ver sus actuaciones reducidas a algunos papeles secundarios en telenovelas.

character: Juliancito

character: Tía Claudia

character: Madre de Luis

character: José el cortado

character: Maestro

character: Nicolás

character: Anita Fernández

character: Pascual

character: Abogado defensor

character: Pueblerino

character: Fiscal

character: Padre Miguel

character: Tendero

character: Dr. Ramírez

character: Anita Fernández (voz)

original_title: Aventuras de Juliancito

title: Las aventuras de Juliancito

country: ES


title: The Hawks

overview: The story of two half brothers who do not know they are such, who fight over a woman and nearly kill each other. One of them belongs to Los Gavilanes, a group of men who live live hidden and looting to give to the poor. Revenge, love and hate will at the end bring out the truth and everyone will get what he deserves.

title: The Hawks

title: Los gavilanes

overview: La historia de dos medio hermanos que no saben que lo son, pelean por una mujer y por poco se matan entre sí. Uno de ellos pertenece a Los Gavilanes, que son un grupo de hombres que viven escondidos y saquean para darle a los pobres. Venganza, amores y odios para que al final aflore la verdad y cada cual reciba lo que merece. (FILMAFFINITY)

title: Los Gavilanes

title: Los Gavilanes

overview: A história de dois meios-irmãos que, sem saber que são, brigam por uma mulher e quase se matam. Um deles pertence aos Gavilanes, um grupo de homens que vivem escondidos e saqueiam para ajudar os pobres. Vingança, amor e ódio, no final, revelarão a verdade, e cada um receberá o que merece.

character: Juan Menchaca

character: Rosaura

character: Florecita

character: Roberto

character: Mariana

character: Don Bernardo

character: Andrés

character: Romulo

character: Perico

character: Pancho

character: Capitán Ramírez

character: Prima de Rosaura

character: Tía de Rosaura

original_title: Los Gavilanes


title: On the Far Side of the Tunnel

overview: Miguel and Aurelio are two film writers who decide to lock in a monastery in Aragon to finish the script for a movie. Strolling through the beautiful neighborhood, they meet a young and very attractive baker, with whom they maintain a loving relationship and she becomes, without realizing it, the protagonist of the script.

title: On the Far Side of the Tunnel

title: Al otro lado del túnel

overview: Miguel y Aurelio son dos escritores cinematográficos que deciden encerrarse en un monasterio aragonés para acabar el guión de una película. Deambulando por los parajes vecinos, conocen a una joven panadera muy atractiva, con la que mantienen una relación amorosa y a la que convierten, sin darse cuenta, en la protagonista de la película. (FILMAFFINITY)

character: Miguel

character: Aurelio

character: Rosa

character: Hermano Benito

character: Marisa

original_title: Al otro lado del túnel

title: Al otro lado del túnel


title: Verano 70

overview: Typical Spanish comedy of the seventies set in Benidorm, the famous coastal town of Alicante where numerous families come to spend the summer. It tells the travel arrangements and incidents that occur before arriving to the apartments as well as the return of working husbands to the city, once the families have settled on the beach, and their unsuccessful attempts to flirt while alone

title: Verano 70

title: Verano 70

overview: Típica comedia española de los años setenta ambientada en Benidorm, la famosa localidad costera alicantina a la que acuden numerosas familias a veranear. Relata los preparativos del viaje y las inicidencias que se suceden hasta llegar a los apartamentos, así como el regreso de los maridos trabajadores a la ciudad, una vez que las familias se han instalado en la playa, así como sus infructuosos intentos para ligar estando de "rodríguez".

character: Juan

character: Luisa

character: Enrique

character: Merche

character: Dr. Valverde 'Paco'

character: Lula

character: Mario

character: Julia

character: Madre de Luisa

character: Cuca

character: Patricio

character: Doña Asunción

character: Josefina

character: Chelo

character: Kiko

character: Lucía

character: Anunciadora Villa Romana

character: Camarero del tablao

character: Empleado

character: Herself

character: Luciana

character: Niña

character: Tonio

character: Lolo

character: Mickey

character: Rocío

character: Lidia

character: Javi (uncredited)

character: Lorenzo (uncredited)

character: Karin (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Costumer

job: Property Master

job: Assistant Makeup Artist


title: Manolo guardia urbano

overview: Manolo, a cheerful and kind traffic policeman is happy at the birth of his first child, after twenty years of marriage. His happiness contrasts with the restlessness of Paloma, a girl who they have adopted, who fears losing the love that until now she has enjoyed

title: Manolo guardia urbano

title: Manolo guardia urbano

overview: Manolo, un guardia urbano alegre y bondadoso, se siente feliz ante la perspectiva del nacimiento de su primer hijo, al cabo de veinte años de matrimonio. Su felicitad contrasta con el desasosiego de Paloma, una chica a la que han adoptado, empleada de una cafetería, quien teme perder el cariño que hasta ahora le habían dispensado.

character: Manolo Martínez, el guardia urbano

character: Rafael, el dependiente de la mantequería

character: Felipe, el limpiabotas

character: Orfeo, el concertista

character: Don Andrés, el párroco

character: Dolores Luján, la esposa de Manolo

character: Paloma, hija adoptiva de Manolo

character: Capitán

character: Coronel

job: Director

original_title: Manolo guardia urbano


title: El sueño de Andalucía

overview: Juanillo is in love with Dolores, the daughter of the owner of an inn. He likes to sing, she likes dancing. After the village festivals, where Juanillo has acted as a bullfighter and Dolores has performed, he has been hired as bullfighter for a tour in America. They exchange vows, but their letters will be intercepted.

title: El sueño de Andalucía

title: El sueño de Andalucía

overview: Vendedor de botijos de profesión pero torero de vocación, Juanillo está enamorado de Dolores, hija de la dueña de la posada y 'bailaora' con muchas posibilidades de triunfar en el mundo del espectáculo. Para mantener su amor, los dos deciden que las fiestas del pueblo serán el último escenario donde demostrarán sus dotes artísticas. Pero el inesperado éxito de Juanillo como torero durante las fiestas le lleva a una importante gira por América que le separará de su amada. Cuando las cartas que él le escribe desde las Américas son interceptadas, Dolores dudará del amor de Juanillo y las cosas van a complicarse...

title: La Belle Andalouse

overview: Juanillo est amoureux de Dolores, la fille du propriétaire d'une auberge. Il aime chanter, elle aime danser. Après les festivals du village, où Juanillo a agi comme un matador et Dolores a joué, il a été engagé comme le matador pour un tour en Amérique. Ils échangent des vœux, mais leurs lettres seront interceptées.

title: El sueño de Andalucía

overview: Juanillo, z zawodu sprzedawca dzbanów, ale z powołania torreador, jest zakochany w Dolores, córce karczmarza i tancerki flamenco, która ma duże szanse na sukces w świecie rozrywki. Aby podtrzymać swoje uczucie, oboje postanawiają, że miejskie festiwale będą ostatnim etapem, na którym zaprezentują swoje talenty artystyczne. Jednak nieoczekiwany sukces Juanillo jako torreadora podczas festiwali prowadzi go w ważną podróż po Ameryce, która rozdzieli go z ukochaną. Kiedy listy, które pisał do niej z Ameryki, zostają przechwycone, Dolores zaczyna wątpić w miłość Juanillo, a sprawy zaczynają się komplikować...

character: Juanito Var

character: Dolores / Estrellita

character: Rodriguez Valiente

character: Criada de Dolores

character: Vicente

character: Fanny Miller

character: Empresario

character: Pilar

character: Luciano

character: Greta

character: Le commissaire

character: Pancho

character: Schnell

character: Ricardo Garcia

character: Pepe

character: Le capitaine (uncredited)

character: Le régisseur (uncredited)

character: Le médecin (uncredited)

character: L'habilleuse (uncredited)

character: The secretary

character: Doña Augustias

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Music

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: El sueño de Andalucía

production_countries: ES FR


title: Parque de Madrid

overview: In the Madrid of the fifties, during any day, whether by chance or fate, a series of characters live all kinds of stories, funny stories and some not so, in one of the most beautiful parks that exist in the city, the Retiro park, known as Parque de Madrid.

title: Parque de Madrid

title: Parque de Madrid

overview: En el Madrid de los años cincuenta, a lo largo de una jornada cualquiera, ya sea por la casualidad o por el destino, una serie de personajes viven toda clase de anécdotas, historias divertidas y otras no tanto, que se entrelazan en uno de los más bellos parques que existen en la ciudad, el parque de El Retiro, más conocido como Parque de Madrid.

title: Parque de Madrid

character: Chica en parque

character: Mujer con niños

character: Carmen

character: Don Luis

character: Ramona

character: Gabino

character: Ligón

character: Cirilo

character: Alberto

character: Marta

character: Chica en silla de ruedas

character: Joven en parque

character: Joven con cartera

character: Don Alfonso

character: Anciano con periódico

character: Salomón

character: Luisito

character: Narrador (uncredited)

job: Assistant Director

original_title: Parque de Madrid

title: Retiro Park

production_countries: ES IT


title: Eugenia de Montijo

overview: Eugenia de Montijo, an extraordinarily beautiful woman, educated and intelligent daughter of the Count of Montijo, decides to start a European tour when she discovers that the Duke of Alba, whom she believed her suitor, actually intends for her sister. In Paris she meets Napoleon III, the future emperor of France, who is bewitched by the beauty of the young aristocrat from Granada

title: Eugenia de Montijo

title: Eugenia de Montijo

overview: Eugenia de Montijo, una mujer extraordinariamente bella, educada e inteligente, hija de los Condes de Montijo, decide iniciar un viaje por Europa cuando descubre que a quien creía su pretendiente, el duque de Alba, lo es de su hermana. En París conoce a Napoleón III, futuro emperador de Francia, que queda hechizado ante la belleza de la joven aristócrata granadina.

character: Eugenia de Montijo

character: Napoleón II / Luis Napoleón

character: Próspero Merimée

character: Doña María Manuela

character: Jerónimo Bonaparte

character: Princesa Matilde

character: Conde de Morney

character: Duque de Alba

character: Paquita de Guzmán

character: Pepa

character: Maupas

character: Persigny

character: General Saint-Arnaud

character: Fernando de Lesseps

character: Mocquard

character: Lady Hamilton

character: Bacciocchi

character: Rey Jerónimo

character: Duque de Osuna (uncredited)

character: (uncredited)

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Still Photographer

job: Script Supervisor

job: Assistant Camera

job: Producer

job: Construction Coordinator


title: El hombre que se quiso matar

overview: Things go terribly wrong for Federico. He lost his job as professor of Latin and his girlfriend has left him for a dental technician. So, he decides to commit suicide. After several failed attempts, including the throw from the Roman aqueduct of Segovia, he decides to take advantage of his decision and get rid of a society that has been hostile. Remake of a 1942 film by the same director, Rafael Gil.

title: El hombre que se quiso matar

title: El hombre que se quiso matar

overview: A Federico le van muy mal las cosas: ha perdido su empleo de profesor de latín, y su novia lo ha dejado por un protésico dental. Así las cosas, decide suicidarse. Tras una serie de intentos fallidos, incluido el de arrojarse desde el acueducto de Segovia, decide sacar partido de su decisión y desquitarse de una sociedad que le ha sido hostil. Remake de un filme del propio Rafael Gil de 1942.

title: El hombre que se quiso matar

overview: A Federico li van molt malament les coses: ha perdut el treball de professor de llatí, i la parella se l'ha deixat per un protètic dental. Així les coses, decidix suïcidar-se. Després d'una sèrie d'intents fallits, decidix treure partit de la decisió i resquitar-se d'una societat que li ha estat hostil.

character: Federico Solá

character: Sr. Argüelles

character: Irene Argüelles

character: Promotor inmobiliario

character: Doña Amalia

character: Huésped hippie

character: Madre de Enriqueta

character: Jorge Yarza

character: Don Rodrigo

character: Ramón (as Beny Deus)

character: Enriqueta

character: Sr. Pujol

character: Director del colegio

character: Restaurador Acueducto de Segovia

character: Sr. Ingeniero

character: Portero del Círculo recreativo

character: Guardia

character: Camarero

character: Ingeniero

character: Requejo

character: Amigo de Requejo

character: Jugador de billar

character: Bombero mareado

character: Patrona

character: Ramón (uncredited)

job: Novel

job: Dialogue

job: Production Manager

job: Editor

job: Makeup Department Head

job: First Assistant Director

job: Key Production Assistant

job: First Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Focus Puller


title: Esposa y amante

overview: Luisa's daughter attempted suicide. While attending the clinic and, contemplating the state of his daughter, Luisa recalls the early happy years of her marriage to Pedro, a popular and friendly sports journalist. Soon after came the first deception of her husband.

title: Esposa y amante

title: Esposa y amante

overview: La hija de Luisa ha intentado quitarse la vida. Mientras acude a la clínica y, contemplando el estado de su hija, recuerda los primeros años felices de su matrimonio con Pedro, un popular y simpático periodista deportivo. Poco después llegaron los primeros engaños de su marido.

title: 妻子与情人

overview: 在一个画家的工作室，一个女孩玛丽莎（维多利亚·阿夫里尔饰）企图自杀。她的母亲路易莎Luisa（孔查·贝拉斯科饰）来到诊所探望。虽然看到女儿目前的状况，路易莎还是回顾了最初几年里她与一个人气极佳、为人友善的体育记者佩德罗（拉米罗·奥利维罗斯饰）的幸福婚姻。然而，她的丈夫有了花心，而且是又一次地欺骗了她——她发现佩德罗与自己的最好朋友有染。路易莎感受到了耻辱，便寻求一个律师老朋友马里奥Mario（里卡多·梅里诺饰）提供帮助意见。耐心的律师对路易莎也有意，两人重新燃起的友谊火花很快演变成了爱情。玛丽莎也受到父母之间问题的影响。夫妻间经过激烈争吵，佩德罗离开了家......

character: Luisa

character: Mario

character: Marisa

character: Carmen

character: Rafa

character: Pedro

character: Isabel

character: Carlos Valle

character: Enfermera

character: Raquel

character: Marisa niña

character: Cristina

character: María

character: Manolo

character: Doctor

character: Tipo en hotel

character: Joven en fiesta

character: Repartidor de jarrones 2

character: Madre de Luisa

character: Repartidor de paquete (uncredited)

job: Director

job: Writer

job: Makeup Artist

job: Second Assistant Director

job: Camera Operator

job: Assistant Makeup Artist

job: Art Department Assistant

job: Director of Photography

job: Music

job: Property Master

job: Second Assistant Camera

job: Assistant Director

job: Set Dresser

job: Music Director

job: Production Assistant


title: Tres huchas para Oriente

overview: Pedro Manolo and Juan, three naughty and full of enthusiasm children go out with their piggy banks collecting money for missions. Near the end of the day, a car ran over one of them and is driven to a nearby hospital. The head of school, not knowing which of the children was injured calls the parents of the three to attend the health center.  In parallel, we know the story of the three families. In the upper-class family, the father will leave his mother for another woman, in the middle class one, one sister invites her boyfriend to lunch and family revolutionizes and, finally, in that of lower class, the boy's father is about to be complicit in a crime

title: Tres huchas para Oriente

title: Tres huchas para Oriente

overview: Pedro, Manolo y Juan, tres niños traviesos y cargados de ilusión, salen a la calle con sus huchas recogiendo dinero para las misiones. Casi al terminar el día, un coche atropella a uno de ellos que es conducido a un hospital cercano. El director del colegio, ignorando cual de los niños es el accidentado llama a los padres de los tres para que acudan al centro sanitario mientras, en paralelo, se explica la historia de las tres familias. En la familia de clase alta, el padre va a abandonar a la madre por otra mujer; en la de clase media, una de las hermanas del niño invita a comer a su novio y la familia se revoluciona y, por último, en la de clase baja, el padre del chico se dispone a ser cómplice de un delito.

character: José López

character: Carmen

character: Jorge Muñoz

character: Enrique

character: Gloria Hernández

character: Manolo Hernández

character: Pedro Muñoz

character: Amigo de José

character: Policía

character: Abuela

character: Tabernero

character: Ana Hernández

character: Juan López

character: Director del colegio

character: Eduardo

character: Cobrador con bigote

character: Vecino que hace gimnasia

character: Matón

character: Señora en estadio

character: Sirvienta

character: El Rubio

character: Cura

character: Mujer de José

character: Cliente de José

character: Matón 2

character: Portero del estadio (uncredited)

character: Narrador (no acreditado)

job: Line Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Construction Coordinator


title: Little Spanish Soldier

overview: A young man, son and grandson of soldiers, refuses to perform military service, causing a commotion in the whole family. Finally, social, environmental and family pressures, will force the young to make a decision that will have unforeseeable consequences.

title: Little Spanish Soldier

title: Soldadito español

overview: Un joven, hijo y nieto de militares, se niega a cumplir el Servicio Militar, lo que provoca una gran conmoción en toda la familia. Finalmente, las presiones sociales y familiares lo obligarán a tomar una decisión que tendrá consecuencias imprevisibles.

title: Soldadito español

overview: Een jonge man, zoon en kleinzoon van soldaten, weigert militaire dienst te vervullen, wat opschudding veroorzaakt in het hele gezin. Ten slotte zal de sociale, ecologische en gezinsdruk de jongeren dwingen een beslissing te nemen die onvoorspelbare gevolgen zal hebben.

character: Marta Ocón Cabezuela

character: Luisa Perales

character: Francisco Calleja

character: Concha Cabezuela

character: Víctor Perales

character: Angel Perales

character: Elena

character: Román Perales

character: Lola

character: Manuel Ocón

character: Luis Calleja Perales

character: Chus

character: Camarera

character: Sargento Instructor

character: Padre de Chus

character: Marcos

character: Coronel

character: Saxofonista

character: Clarinetista

character: Testigo de Jehová

character: Inés

character: Jacinto

character: Sargento

character: Conductor

character: Recluta

character: Orador

character: Trompetista

character: Mendigo

character: Hermana de Luis

character: Funcionario (uncredited)

job: Director

job: Writer

job: Makeup Artist

job: Camera Operator

job: Sound Effects

job: Gaffer

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

job: Costume Design

title: Soldadito español


title: De barro y oro

overview: Manuel, a young man of eighteen, arrives in Madrid with the illusion of being a bullfighter. On arrival he meets Juan a ruined singer in his fifties who, along with his friend Lola, will help the boy to get a chance to bullfight in a probe at the estate of a famous businessman.

title: De barro y oro

title: De barro y oro

overview: Manuel, un joven de dieciocho años, llega a Madrid con la ilusión de ser torero. A su llegada conoce a Juan, un cantaor arruinado de unos cincuenta años que, junto con su amiga Lola, ayudará al muchacho a conseguir la oportunidad de torear en una tienta en la finca de un famoso empresario.

character: Juan (as Juan Valderrama)

character: Manuel

character: Antonio

character: Josele

character: Don Fernando

character: Carmen

character: Nati

character: Mozo de espadas

character: Señora rica

character: Lola

character: Self (archive footage)

character: Criada (uncredited)

job: Songs

job: Property Master

job: Sound Engineer

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Production Assistant

original_title: De barro y oro


title: The Innocents

overview: A bank employee changes his life radically after the tragic death of his wife in a car accident along with a widower industrial.

title: The Innocents

title: Los inocentes

overview: Guido Santrori , un empleado de banca, se queda viudo cuando su esposa fallece tras tener un accidente de coche en el que iba acompañada de un rico industrial. Para descansar decide tomarse unas vacaciones en un balneario de Mar de Plata. Allí conocerá a Elena Ezzquellia, hija de una familia rica con pretensiones aristocráticas, con quien iniciará una relación que desatará las iras de la familia de ella.

title: Wer spricht von Schuld

overview: Nachdem seine Frau bei einem Autounfall mit einem wohlhabenden Industriellen auf tragische Weise ums Leben gekommen ist, bricht für einen einfachen Bankangestellten eine Welt zusammen. Doch er beschließt aus der Trauer etwas Neues zu erschaffen und ändert sein Leben auf radikale Weise...

title: Desastre ao Anoitecer

overview: Um empregado do banco muda radicalmente a sua vida após a trágica morte da sua mulher num acidente de carro juntamente com um industrial viúvo.

title: Les innocents

overview: La femme de Bruno est décédée dans un accident de voiture, alors qu’elle était en compagnie de son amant, fils d’une riche famille d’industriels. Bruno décide de rencontrer la famille de ce dernier et s’éprend de la jeune Elena, sœur de l’amant disparu.

title: Los inocentes

overview: Bruno"s vrouw kwam om bij een auto-ongeluk, terwijl ze in het gezelschap was van haar minnaar, de zoon van een rijke familie van industriëlen. Bruno besluit de familie van laatstgenoemde te ontmoeten en wordt verliefd op de jonge Elena, de zus van de vermiste minnaar.

title: Невиновные

character: Bruno Sartori

character: Elena Errazquin

character: Ignazio Fuentes

character: Ricardo Errazquin

character: Laura Errazquin

character: Leiva Fuentes

character: Eloísa

character: Natalia Errazquin

character: Dionisio Errazquin

job: Editor

job: Music

job: Production Design

job: Story

job: Producer

job: Costumer

original_title: Los inocentes

title: Los inocentes

title: Wer spricht von Schuld

country: DE

production_countries: AR ES


title: Cunning Young Vixen in a Bikini

overview: A convict is released and is mobbed by "Zorrita", an adventurer, accompanied by her close friend Barbara and a young millionaire, loaded with jewels and kilos. The convict is subject to the maximum erotic attacks, as they intend to involve him in the theft of the jewelry that a marquis of small stature keeps in a safe.

title: Cunning Young Vixen in a Bikini

title: La zorrita en bikini

overview: Un expresidiario conoce a "Zorrita", una aventurera que actúa en compañía de una amiga íntima y de una joven millonaria cargada de joyas y de kilos. El presidiario es objeto de un sistemático acoso sexual. Lo que pretenden las amigas es involucrarlo en un robo de joyas que guarda en una caja de caudales un marqués.

character: Marina

character: Alfonso Terralba

character: Bárbara

character: Lidia

character: Ricardito

character: Mr. Hooger

character: Luis

character: Marqués

character: José

character: Padre de Marina

character: Thomas

character: Enriqueta / Chica en mirador

character: Chica con pamela

job: Director

job: Writer

original_title: La zorrita en bikini

title: La zorrita en bikini


title: La avispita Ruinasa

overview: Ruinasa is a holding company dedicated to leisure and, why not say, to vice. But these businesses are about to go bankrupt. To avoid this, sincehis prestige is at stake, a company dedicated to protecting various groups of gangsters takes over the holding. However, as they are not specialists in these matters, the company is going even worse and they get together to try to find solutions

title: La avispita Ruinasa

title: La avispita Ruinasa

overview: Ruinasa es un holding de negocios dedicados al ocio y al vicio. Pero estos negocios están a punto de ir a la quiebra. Para evitarlo, puesto que está su prestigio en juego, se hace cargo de ellos una empresa que se dedica a dar protección a distintas bandas de gángsters. Sin embargo, como no son especialistas en este tipo de afanes, las empresas van a peor y se dan cita para tratar de encontrar soluciones.

character: Luis Viveos

character: Srta. Alicia López

character: Delegado de La Paternal

character: Novia del delegado de La Paternal

character: Hugo Alejandro Tarazona

character: Master

character: Cliente

character: Nuño

character: Manager de Tarazona

character: Jockey

job: Original Music Composer

job: Makeup Artist

job: Script Supervisor

original_title: La avispita Ruinasa


title: Los dos golfillos

name: Joselito - Los dos golfillos (Aveva un bavero).avi

overview: The brother of a condemned man kidnaps the son of the warden to blackmail him. But the director, firm in the line of duty, does not agree, so the criminals decide to get rid of the child. After seven years, the kidnapped boy lives with tramps  and together with another child sings along the streets to earn money while committing rogueries

title: Los dos golfillos

title: Los dos golfillos

overview: El hermano de un condenado a muerte rapta al hijo del director de la cárcel para hacerle chantaje. Pero el director, firme en el cumplimiento de su deber, no accede, por lo que los delincuentes deciden deshacerse del pequeño. Transcurridos siete años, el pequeño raptado vive con unos vagabundos, y junto a otro niño cantan por las calles para ganar dinero, al tiempo que cometen pillerías. (FILMAFFINITY)

title: Les deux gamins

overview: Pour éviter à son frère de se faire exécuter, un homme enlève le fils du directeur de la prison, Pablito.

title: 两个流浪儿

character: Pablito

original_title: Los dos golfillos

title: Josélito - Les deux gamins

country: CH


title: Julia y el celacanto

overview: In Tordesa, a small fishing village in the Spanish Levant, appears a coelacanth, an important fish that in recent years has attracted the attention of the press and scientists around the world. In this village, the only one who realizes the importance of the fish is Julia, who is also  aware of the significant rewards that sages offer for the capture. But due to a number of circumstances, the news reaches the head of a scientific institution and they send a delegate to handle the fish. Facing the danger of having the fish removed, Julia hides it aided by his brothers

title: Julia y el celacanto

title: Julia y el celacanto

overview: En Tordesa, pequeño pueblo de pescadores del Levante español, aparece un celacanto, importante pez que durante los últimos años ha acaparado la atención de la prensa y de los científicos de todo el mundo. En dicho pueblo, la única que se da cuenta de la importancia del pez es Julia, que además, está al tanto de las importantes recompensas que los sabios ofrecen por la captura. Pero por una serie de circunstancias, la noticia llega al director de una Institución Científica y envía un delegado para hacerse cargo del pez. Ante el peligro de que se lo quiten, Julia lo esconde ayudada por sus hermanos.

title: Julia y el celacanto

overview: In Tordesa, een klein vissersdorpje in de Spaanse Levant, verschijnt een coelacanth, een belangrijke vis die de afgelopen jaren de aandacht heeft getrokken van de pers en wetenschappers over de hele wereld. In dit dorp is Julia de enige die het belang van de vis beseft, die zich ook bewust is van de aanzienlijke beloningen die wijzen bieden voor de vangst. Maar door een aantal omstandigheden bereikt het nieuws het hoofd van een wetenschappelijke instelling en sturen ze een afgevaardigde om de vis te behandelen. Geconfronteerd met het gevaar dat de vis wordt verwijderd, verbergt Julia hem met de hulp van haar broers

character: Julia Sánchez

character: Aparicio López

character: Juan

character: Don Eulogio Rivera

character: Sebastián Pérez Cabezón

character: Profesor Alessandro Poppi

character: Manolo

character: Cosme

character: Hombre sordo

character: Adela Sánchez

character: Fabián

character: Esposa de Sebastián

character: Telefonista

character: Felipe

character: Empleado de telégrafos

character: Pueblerino

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Settings

job: Costume Design

job: Assistant Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Unit Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Property Master

job: Sound


title: Fuenteovejuna

overview: A village bands together to kill its tyrannical Comendador, and when officials try to discover who is responsible, the villagers respond that the village committed the crime.

title: Fuenteovejuna

title: Fuenteovejuna

overview: Laurencia, vecina del pueblo de Fuenteovejunta, pretende ser feliz con Frondoso, el hombro del que se ha enamorado. Pero el despótico comendador del lugar la desea, lo que desencadenará la tragedia.

character: Laurencia

character: Comendador Mayor don Fernán Gómez de Guzmán

character: Frondoso

character: Esteban

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Design

original_title: Fuenteovejuna


title: Forbidden Passion

overview: A young woman was seduced by a high positioned official who is married but when she falls in love with a young man she tries to break the other relationship...

title: Forbidden Passion

title: Cebo para una Adolescente

overview: Maribel, una joven mecanógrafa, entra a trabajar en una empresa de construcción como secretaria del director, Don Ignacio. Para seducir a la chica, el empresario consigue un crédito para que los padres puedan adquirir una nueva vivienda y de esa manera consigue que autoricen a Maribel a acompañarle a Londres. A su regreso a Madrid, ambos continúan su relación hasta que aparece Carlos, un joven periodista al que Maribel conoce cuando entrevista al constructor. Salen juntos y el chico se enamora de ella. Mientras, Maribel ha ido desengañándose de su jefe, e incapaz de soportar la doble relación, habla con ambos dispuesta a todo.

title: La segretaria

overview: Una giovane donna è stata sedotta da un alto funzionario sposato, ma quando si innamora di un giovane uomo cerca di rompere l'altra relazione...

title: 禁欲少女

overview: 一名年轻女子被诱惑的定位高官谁结婚了，但当她爱上了一个年轻的男人，她试图打破其他的关系.....

title: Cebo para una Adolescente

overview: Een jonge vrouw werd verleid door een hooggeplaatste ambtenaar die getrouwd is, maar als ze verliefd wordt op een jonge man, probeert ze de andere relatie te verbreken...

title: Maribel, die Sekretärin

overview: Maribel, eine Schreibkraft, wird die Sekretärin des Direktors. Sie haben eine Affäre in London. Zurück in Madrid lernt sie Carlos kennen, einen Journalisten, und beginnt auch mit ihm eine Beziehung. Sie ist hin- und hergerissen zwischen den beiden Männern, bis die Situation unhaltbar wird.

title: La secrétaire

overview: Ignacio, un célèbre ingénieur et entrepreneur, a une liaison avec Maribel, sa très jeune secrétaire. Lorsque la jeune fille tente de mettre fin à cette relation, il lui fait du chantage puisqu'il a aidé les parents de Maribel à acquérir une nouvelle maison ; les parents eux-mêmes font pression sur la jeune fille pour qu'elle poursuive sa relation. Seule l'intervention d'un jeune journaliste amoureux résoudra cette relation douloureuse.

character: Maribel

character: Ignacio

character: Carlos

character: Teresa

character: Antonio

character: Curro

character: David

character: Matilde

character: D. Manuel

character: Onaindía

character: Esperanza

character: Vicenta

job: Writer

job: Director

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Cebo para una Adolescente

title: Bait for an Adolescent

title: La segretaria

title: Forbidden Passion

title: Die Sekretärin

title: La secrétaire

country: FR


title: A Lady Called Andrew

overview: From the Olymp the gods keep an eye on a married couple whose disputes are endangering the stability of their marriage. In order to repair the relationship they use unconventional methods...

title: A Lady Called Andrew

title: Una señora llamada Andrés

overview: Una pareja está llegando a un punto de tensión peligrosa. Se trata del matrimonio Guzmán, compuesto por Andrés y Elisa, víctimas del hastío y la incomprensión. La intervención de doña Mercedes, madre de Elisa, viene a agravar las cosas porque el marido, exasperado por la situación, pide la separación. Ante la gravedad de las circunstancias, desde el Olimpo, Cupido decide tomar cartas en el asunto: transmutará sus cuerpos para que aprendan a ponerse el uno en el lugar del otro.

character: Andrés Guzmán

character: Paco Martínez

character: Elisa

character: Frau Screicher

character: Cupido

character: Doña Mercedes

character: Hern Screicher

character: Médico

character: Secretaria de Andrés

character: Mujer en la cafetería

character: Jenófanes

character: Empleado de limpieza

character: Pelmazo en el Supermercado

character: Lorenza Carrascosa 'Laly, la sexy' (uncredited)

character: Sr. Llopis

character: Eleuxis

character: Lechero

character: Mujer en la carnicería

character: Marcel

character: Hombre en carniceria

character: Hombre en carniceria (voice) (uncredited)

character: Hern Screicher (voice) (uncredited)

character: Lorenza Carrascosa 'Laly, la sexy' (voice) (uncredited)

character: Frau Screicher (voice) (uncredited)

character: Policia municipal (voice) (uncredited)

character: Empleado de grua municipal (voice) (uncredited)

character: Jenófanes (voice) (uncredited)

character: Criada de Screicher (voice) (uncredited)

original_title: Una señora llamada Andrés


title: Casa de citas

overview: Luciano has been working in an important company for fifteen years without be rewarded for his efforts, his fidelity and submission. On the recommendation of a cousin, he acts as front man for the shameful business of his managers. They get it so far as to force him to marry the former mistress of one of the directors. Finally, because of a fire in the chalet where he lives and where they cook the dirty business of which he is not responsible for, Luciano ends up in jail for covering up and taking on some responsibilities that are not his, fulfilling his role  of straw man until the end.

title: Casa de citas

title: Casa de citas

overview: Luciano lleva quince años trabajando en una importante empresa sin que le hayan sido recompensados sus esfuerzos, su fidelidad y sumisión. Por recomendación de un primo suyo, hace de hombre de paja para los negocios inconfesables de los directivos. Éstos le manipulan hasta el extremo de obligarle a casarse con la ex amante de uno de sus jefes. Al final, por culpa de un incendio del chalet en el que vive y donde se cuecen los negocios sucios de los que no es responsable, termina yendo a parar a la cárcel, por encubrir y achacarse unas responsabilidades que no son suyas, cumpliendo hasta el final su papel de testaferro.

character: Nati

character: Andrés Chozas

character: Luciano Guerrero

character: Carlitos

character: Tato

original_title: Casa de citas

title: Cara al sol que más calienta

production_countries: MX ES


title: How to Be Miserable and Enjoy It

overview: Carmen, an attractive 40 year old woman, suddenly belongs a widow. For her, the emptiness feeling is new and disorienting. Trying to rebuild her life, Carmen finds that men around her are interested in offering her more than a shoulder to mourn. The unexpected pregnancy of his daughter, putting even more pressure on Carmen. She brings her daughter back and to look after the baby together. This becomes one more element to overcome in their efforts to organize themselves.

title: How to Be Miserable and Enjoy It

title: Cómo ser infeliz y disfrutarlo

overview: Carmen, una atractiva mujer de cuarenta años, enviuda de repente. Para ella, el vacío y la falta de sentido de la vida son sentimientos nuevos y perturbadores. Mientras intenta recuperarse y salir adelante, descubre que los hombres que la rodean no están sólo interesados en ofrecerle un hombro donde llorar. De repente, su hija se queda embarazada y vuelve a la casa materna; entonces el cuidado del bebé será un estímulo más que la ayudará a reorganizar su vida.

character: Carmen

character: Antonio

character: Doña Charo

character: Satur

job: Novel

original_title: Cómo ser infeliz y disfrutarlo


title: Gitana Tenias Que Ser

overview: Pastora de los Reyes is a beautiful Spanish that goes to Mexico with a contract to film a movie. The main actors will receive her at the airport, among them is Paul, a little-known mariachi that has been chosen to become a new idol. Automatically, both had bad relations and during filming many discussions happens. This arguments gives way to a deep love.

title: Gitana Tenias Que Ser

title: Gitana Tenias Que Ser

overview: Pastora de los Reyes es una bellísima española que llega a México contratada para filmar una película. Al aeropuerto la van a recibir los principales protagonistas, entre ellos está el hombre que hará de galán, Pablo, un mariachi poco conocido que ha sido elegido para convertirlo en un nuevo ídolo. Automáticamente, ambos se caen mal y durante el rodaje las discusiones se suceden. Discusiones que van dando paso a un profundo amor.

title: Gitana Tenias Que Ser

character: Pablo Mendoza

character: Pastora de los Reyes

character: Tía Paca

character: Tío

character: Chalío

character: Tito del Valle

character: Primo Tumbita

character: Productor

character: Marta Avilés

character: Señor Calvo

character: Ingeniero de sonido (uncredited)

character: Dueño de la tasca (uncredited)

character: (uncredited)

character: Cliente en cantina (uncredited)

character: Turista (uncredited)

character: Mariachi (uncredited)

character: Maquillista (uncredited)

character: Actriz (uncredited)

character: Vendedor (uncredited)

character: (no acreditado)

job: Art Direction

job: Story

job: Set Designer

original_title: Gitana Tenias Que Ser


title: Yoyes

overview: Yoyes, the first woman to hold responsibility positions within ETA, returns from exile in Mexico and try to rebuild her life. But her return is not easy.

title: Yoyes

title: Yoyes

overview: Yoyes, la primera mujer que ocupó puestos de responsabilidad dentro de ETA, vuelve de su exilio en México e intenta rehacer su vida. Pero su regreso no es fácil. Ella ha evolucionado, ha estudiado una carrera universitaria, ha trabajado en la ONU, ha sido madre... Mientras tanto, en España la violencia sigue siendo la principal noticia de las portadas de los periódicos. Yoyes intenta olvidar y ser olvidada, pero sus años de exilio la han convertido en un mito. Sus antiguos correligionarios interpretarán su retorno como una traición. Ella ama a su tierra, su paisaje, pero el otoño traerá consigo algo más que hojas muertas.

title: 尤耶丝

overview: Helena Taberna导演Ana Torrent主演的根据巴斯克党人Dolores González Catarain (也被称作 "Yoyes")的真人真事改编的电影

title: Yoyes

character: Yoyes

character: Joxean

character: Hélène

character: Koldo

character: Argi

character: Bego

character: Kizkur

character: Zaldu

character: Kaska

character: Chica de Kaska

character: Padre de Yoyes

character: Madre de Yoyes

character: Aitor

character: Manu

character: Motorista

character: Ana

character: Ministro de Interior

character: Rosa

character: Don Roberto

character: Fernando

character: Pedro

character: Refugiado

character: Hombre del mechero

character: Lasa

character: Tripaundi

character: Secretaria

character: Azafata

character: Viejecita Marigny

character: Reportera TV

character: Zuriñe

character: Profesora

job: Line Producer


title: Tizoc

overview: An Indian arouses envy for his expertise in hunting animals without ruining their skins, for his wisdom and his kindness.

title: Tizoc

title: Tizoc

overview: Un indio despierta envidias por su pericia para cazar animales sin arruinarles la piel, por su sabiduría y su bondad.

title: Tizoc

overview: La historia de un indio que da la vida por amor a una mujer blanca, confundiéndola por su belleza con la Vírgen María, luchando contra la sociedad, los prejuicios y la raza. El cree que ella se va a casar con él cuando ella le regala su pañuelo, costumbre dentro de su pueblo indio.

character: María

character: Tizoc

character: Fray Bernardo

character: Machinza

character: Arturo

character: Nicuil

character: Don Pancho García

character: Don Enrique del Olmo

character: Cosijope

character: Brujo

character: (uncredited)

character: Indígena (uncredited)

character: Juan (uncredited)

job: Screenplay

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound Recordist

job: Sound Engineer

job: First Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Assistant Editor

job: Choreographer

job: Title Designer

original_title: Tizoc

title: Amor Indio


title: Intrépidos Punks

Blu-ray Promo Trailer [Subtitled]

key: TuHhjCBAngQ

overview: After Fiera and her punk cohorts break their leader Tarzan out of prison, no one is safe! The newly reunited gang are quick to resume their favorite pastimes: robbing banks, brokering drug deals, and securing weapons, all while leaving a trail of mutilated corpses in their wake. As the entire countryside becomes caught up in the punk’s lifestyle of debauchery and violence, it's up to federal agents Javier and Marco to track them down before bloodthirsty anarchy becomes the new way of life.

title: Intrépidos Punks

title: Intrépidos punks

overview: Punks ridículos, monjas con armas, desnudos injustificados, motos, punk mexicano, Mad Max Clase B, violencia y más punks ridículos.

title: Intrepidos Punks

overview: Un gang de motards punks mexicains sans foi ni loi élabore un plan pour faire évader de prison leur chef, Tarzan. Les deux super flics locaux, Marco et Javier vont tenter entre deux enquêtes de les renvoyer derrière les barreaux.

title: 无畏朋克

title: Intrépidos Punks

overview: Po tym, jak Fiera i jej  towarzysze wydostali swojego przywódcę Tarzana z więzienia, nikt nie jest bezpieczny. Banda złoczyńców szybko wraca do napadów na banki oraz pośrednictwa w handlu narkotykami, zostawiając za sobą ślad zmasakrowanych zwłok. Gdy cała okolica pogrąża się w przemocy, agenci federalni, Javier i Marco, muszą jak najszybciej wytropić i unieszkodliwić przestępców.

character: Fiera

character: Jarocha

character: Araña

character: Tarzan

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Intrépidos Punks


title: Backroads

overview: Spain, 1974. A teenager and his father are traveling in a car that is the only property they have. Their life is a continuous move by desolate coastal apartments in the tourism low season. When forced to change route and get away from sea, their lives will change dramatically.

title: Backroads

title: Carreteras secundarias

overview: España, 1974. Un adolescente y su padre viajan en un coche que es la única propiedad que tienen. Su vida es una continua mudanza por apartamentos costeros de aspecto desolado en la temporada baja de turismo. Cuando se ven obligados a cambiar de itinerario y alejarse del mar, sus vidas cambiarán radicalmente. (FILMAFFINITY)

title: Routes secondaires

title: 旅途中的成长

overview: 故事发生在1974年佛朗哥独裁统治末期，讲述了推销员洛萨诺与其子费利佩驾驶雪铁龙DS沿西班牙海岸行驶的旅程。

title: 백로드

title: 旅途中的成長

overview: 故事發生在 1974 年佛朗哥獨裁統治末期，講述了推銷員洛薩諾與其子費利佩駕駛雪鐵龍 DS 沿西班牙海岸行駛的旅程。

title: Carreteras secundarias

overview: Spanien, 1974. Ein Teenager und sein Vater reisen in ihrem Auto, ihrem einzigen Besitz. Ihr Leben besteht aus ständigen Umzügen zwischen verlassenen Küstenwohnungen in der touristischen Nebensaison. Als sie gezwungen sind, ihre Route zu ändern und das Meer zu verlassen, ändert sich ihr Leben dramatisch.

character: Antonio Lozano

character: Paquita

character: Felipe

character: Félix

character: Estrella

character: Tía Elvira

character: Tío Jorge

character: Abuela

character: Benita

character: Funcionario Jefe

character: Tía Cristina

character: Miranda

character: Amy

character: Guardia Civil 1

character: Padre Apellániz

character: Don Nicolás

character: Ernesto

character: Marañón

character: Tío José

character: Hermano Ramón

character: Armengol

character: Tía Rosita

character: Luisito

character: Guardia Civil 2

character: Locutor

character: Pepito

character: Manolo

character: Tía de Paquita

character: Temporero

character: Recepcionista

character: Winston

character: John

character: Deborah

character: Inspector de Policía

character: Agente Judicial

character: Funcionario

character: Criadita

character: Churri del Billar

character: Chica de la Playa

character: Mecánico

character: Portero Cine

character: Empleado Gasolinera

character: Administrador

character: Jugador de Billar (uncredited)


title: Venta por pisos

overview: Four families intend to buy a flat. In one of them, Margarita wants to marry Ernesto, despite  his reluctance. The purchase of the flat is a great inconvenience and he uses this to delay the wedding as much as possible.

title: Venta por pisos

title: Venta por pisos

overview: Varios pisos van a ser vendidos. Uno de ellos lo compra una pareja ya madura que quiere casarse; otro, un ejecutivo que necesita un piso con más pretensiones; y otro, la dueña de una casa de citas. Todos ellos confluyen en el mismo edificio.

character: Margarita (as Conchita Velasco)

character: Lorenzo

character: Emilia

character: Federico Nogués

character: Ana

character: Doña Loreto

character: Antonia de Rojas

character: Don Julio

character: Ernesto Cifuentes

character: Loreto

character: Carlota

character: Miguel

character: Enriqueta (as Maruja Isbert)

character: Julio 'Sansón' Gutiérrez Vizcaino

character: Dolores Mínguez

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: Venta por pisos


title: Love by Mistake

overview: Julio del Toro is a successful writer in his fifties, who has always had his life under his control, until the day that, returning from one of his frequent foreign travel, this consistent world will fall into crisis. His daughter has started an affair with a Spanish older than him, his mistress poses a serious ultimatum, a young journalist begins to prepare a report on his work, and he faces the question if he is already finished as a creator. While Julio feels increasingly confused and disoriented, the women around him will make the decisions that he is not able to take.

title: Love by Mistake

title: Perfecto amor equivocado

overview: Julio del Toro (Luis Alberto García) escritor de éxito bordeando los cincuenta, ha tenido siempre bajo su control a su esposa Miriam, su hija Milly, su amante Silvia y por supuesto su carrera profesional... hasta el día que, el regreso de uno de sus frecuentes viajes al extranjero, verá caer en crisis este mundo tranquilizador y coherente: su hija ha comenzado una relación sentimental con un español mayor que él; su amante le planta un serio ultimátum; una joven periodista comienza a preparar un reportaje sobre su obra cuestionándose si ya es un creador acabado. Entonces aflorará el verdadero problema el artista: su incapacidad para tomar decisiones, para adaptarse a nuevos contextos, su inseguridad respecto a su propia vida. Al tiempo que Julio se siente cada vez más confuso y desorientado, las mujeres a su alrededor tomarán las decisiones que él no es capaz de asumir, y llevarán sus vidas, y la del escritor, por caminos insospechados. (FILMAFFINITY)

title: Perfecte amor equivocat

overview: Julio és un veterà escriptor amb la vida controlada: la seva esposa, la seva filla, la seva amant... Quan torna d'un dels seus viatges, la seva vida comença a enfonsar-se, al costat de la tranquil·litat que li donava tenir-ho tot ben lligat.

title: Perfecto amor equivocado

title: Perfecto amor equivocado

overview: Julio is een ervaren schrijver die zijn leven onder controle heeft: zijn vrouw, zijn dochter, zijn geliefde... Wanneer hij terugkeert van een van zijn reizen, begint zijn leven af te brokkelen, naast de rust die het hem gaf om alles goed vast te leggen.

character: Julio

character: Manolo

character: Silvia

character: Javier

character: Myriam

character: Charlie Iznaga

character: Viego Negro

original_title: Perfecto amor equivocado

title: Perfecto amor equivocado


title: Últimas tardes con Teresa

overview: Adapted from the novel by Juan Marse, the film shows two distant worlds in the Spain of the 50's, the suburban and the bourgeois, which are related through two characters, Manolo Reyes, vulgar motorcycle thief who aspires to escape poverty and Teresa Serrat, university student of bourgeois extraction seduced by the revolutionary cause.

title: Últimas tardes con Teresa

title: Últimas tardes con Teresa

overview: Cataluña, años 50. Adaptación de la novela homónima de Juan Marsé que muestra dos mundos socialmente antagónicos, el de los suburbios y el de la alta burguesía catalana, que se relacionan a través de dos personajes: Manolo Reyes, el "Pijoaparte", un vulgar ladrón de motos que aspira a salir de la miseria, y Teresa Serrat, una estudiante universitaria de la alta burguesía barcelonesa.

title: 与特蕾莎共度的最后几个下午

overview: 巴塞罗那。圣胡安狂欢节之夜。外号叫“痞猴”的偷车贼马诺洛Manolo（安赫尔·阿尔卡萨饰）是个无赖，他西装革履，偷了辆摩托车混进一处正在举行圣胡安节露天酒会的富人别墅，结识了一个长得象安达卢西亚人的加泰罗尼亚女孩玛露哈Maruja（帕特里夏·阿德里亚尼饰），遂将她认作名门闺秀与她幽会。可是，当有女孩暗恋着他并且也有女友的马诺洛得知玛露哈只是这个富人塞拉特家的女仆而非他心目中的“好女孩”时，他竟大发雷霆，抡起巴掌扇她耳光并辱骂她。玛露哈稍作自卫，只是说她从未欺骗过他。随着时光流逝，马诺洛接受了玛露哈不是富家小姐的事实，逐渐爱上了她，虽然他不愿意承认这一点，他自圆其说是冲着玛露哈的身材而与她保持情侣关系。此后每个夜晚马诺洛都去她的房间，逐渐了解了玛露哈在塞拉特家的具体工作。他发现玛露哈和这家的小姐特蕾莎Teresa（玛丽薇尔·马丁饰）是闺中密友。

title: 與特蕾莎共度的最後幾個下午

overview: 巴塞羅那。聖胡安狂歡節之夜。外號叫“痞猴”的偷車賊馬諾洛 Manolo（安赫爾·阿爾卡薩飾）是個無賴，他西裝革履，偷了輛摩托車混進一處正在舉行聖胡安節露天酒會的富人別墅，結識了一個長得象安達盧西亞人的加泰羅尼亞女孩瑪露哈 Maruja（帕特里夏·阿德里亞尼飾），遂將她認作名門閨秀與她幽會。可是，當有女孩暗戀著他並且也有女友的馬諾洛得知瑪露哈只是這個富人塞拉特家的女仆而非他心目中的“好女孩”時，他竟大發雷霆，掄起巴掌扇她耳光並辱罵她。瑪露哈稍作自衞，只是説她從未欺騙過他。隨著時光流逝，馬諾洛接受了瑪露哈不是富家小姐的事實，逐漸愛上了她，雖然他不願意承認這一點，他自圓其説是衝著瑪露哈的身材而與她保持情侶關係。此後每個夜晚馬諾洛都去她的房間，逐漸瞭解了瑪露哈在塞拉特家的具體工作。他發現瑪露哈和這家的小姐特蕾莎 Teresa（瑪麗薇爾·馬丁飾）是閨中密友。

character: Teresa

character: Maruja

character: Hortensia

character: Bernardo

character: Luis

character: Alberto

character: Doctor

character: Paco

character: Mª Carmen Bori

character: Pepe

character: Marta Serrat

character: Cardenal

character: Oriol Serrat

character: Dina

character: Andrés

character: Carlos

character: Jardinero

character: Lola

character: Lucas

character: Hortensia (voice) (uncredited)

character: Bailarín (uncredited)

character: Himself (archive footage) (uncredited)

job: Assistant Director

job: Special Effects

job: Music

job: Set Decoration

job: Musician

job: Hairstylist

job: Casting

job: Associate Producer

job: Production Supervisor


title: The War Starts in Cuba

overview: Year 1898. When war broke out in Cuba, Juanita, a beautiful variety singer without much luck, decides to return to Spain when she discovers that her twin sister Adelaide has married the governor of Badajoz. Adelaide is capricious, vain and embarrassing, the opposite of Juanita. However, as the girls are physically identical, the singer intends to take full advantage of this situation.

title: The War Starts in Cuba

title: La guerra empieza en Cuba

overview: Año 1898. Al estallar la guerra en Cuba, Juanita, una bella cupletista sin demasiada fortuna, decide regresar a España al saber que su hermana gemela Adelaida se ha casado con el gobernador de Badajoz. Adelaida es caprichosa, engreída y extravagante, el polo opuesto a Juanita. Sin embargo, como físicamente las muchachas son idénticas, la cantante se propone sacar el máximo partido de esta situación. (FILMAFFINITY)

character: Juanita / Adelaida

character: Capitán Javier Romero

character: Bernardo, el gobernador

character: Marqués

character: Coronel

character: Petronila

character: Tía

character: Presidente de la asociación

character: Pepito

character: Florentino

character: Chica de servicio

character: Juanita's singing voice

job: Director

job: Writer

job: Original Story

job: Art Direction

job: Assistant Makeup Artist

job: Makeup & Hair

original_title: La guerra empieza en Cuba


title: Gangs from Rosario

overview: City of Rosario. After three decades in prison together in the same cell, Tito and Castor are released. Outside the youth's friends await, as well as mines, tango, nights of drunkenness and a suitcase full of money hidden in the Parana River. They will try to seize the time and live every second trying to retrieve each of those thirty years behind bars. And when things become complicated they will cover each other as they always did.

title: Gangs from Rosario

title: Presos del Olvido

overview: Ciudad de Rosario. Después de pasar tres décadas en prisión, juntos en una misma celda, Tito y Castor salen en libertad. Fuera los esperan los amigos de juventud, las minas, el tango, las noches de borrachera y también una valija llena de dinero escondida en el Río Paraná. Aprovecharán el tiempo y vivirán cada segundo tratando de recuperar cada uno de esos treinta años tras las rejas. Y cuando las cosas se compliquen se cubrirán mutuamente, como lo hicieron siempre.

title: Rosarigasinos

character: Tito

character: Castor

character: Morocha

character: Gordo

character: Alberto joven

character: Castor joven

character: Morocha joven

character: Policía Sindiente

character: Benitez

character: Zalaberry

character: Comisario

character: Ramoncito Fernández

job: Director of Photography

original_title: Rosarigasinos

title: Presos del olvido

title: Rosarigasinos

country: AR


title: Post Tenebras Lux

overview: Juan and his urban family live in the Mexican countryside, where they enjoy and suffer a world apart. And nobody knows if these two worlds are complimentary or if they strive to eliminate one another.

title: Post Tenebras Lux

title: Post Tenebras Lux

title: 柳暗花明

overview: 在墨西哥，年轻的胡安一家远离城市定居在乡村。在那里，他们见到了不同的生活，并感受着由此带来的苦与乐。胡安思忖，这些人或群体是互补的呢，抑或是他们下意识地对立以期消除彼此……

title: Post Tenebras Lux

overview: Au Mexique, Juan et sa jeune famille ont quitté la ville pour s’installer à la campagne. Là, ils profitent et souffrent d’un monde qui voit la vie différemment. Juan se demande si ces mondes sont complémentaires, ou bien s’ils s’affrontent inconsciemment pour s’éliminer entre eux.

title: Post tenebras lux

overview: Nová, fascinujíca snímka jedného z najzaujímavejších mexických režisérov súčasnosti Carlosa Reygadasa (Bitva na nebi, Japón) získala na MFF Cannes 2012 Cenu za réžiu. Najmagickejší film roka a zároveň mimoriadne autentický film (obaja hlavní detskí protagonisti sú deťmi režiséra, nakrúcalo sa aj v rodnom dome režiséra, za maximálneho využitia prirodzeného svetla a v minatúrnom štábe, atď.) zachytáva osudy mladej rodiny, ktorá sa z mesta odsťahuje na vidiek. Stret s miestnou vidieckou realitou však nie je taký poetický, ako by sa mohlo na prvý pohľad zdať. Miestni sú nedôverčiví, vzťahy na dedine sú ovplyvnené udalosťami z dávnej minulosti. Mladý pár provokuje odlišným štýlom života a stavbou opulentného, moderného domu.

title: После мрака свет

overview: Хуан и Наталия — классическая пара из Латинской Америки с двумя чудесными маленькими детьми. Они покидают Европу, оставляя в прошлом богемные тусовки, эротические эксперименты и привычный им социум — ради тихой и спокойной семейной жизни на родине, в Мексике, в их уединенном доме в горах. Нанимая строительную бригаду из местных жителей, чтоб привести дом в порядок, супруги неожиданно встречают среди них непримиримого врага.

title: Post Tenebras Lux

overview: Juan y su familia urbana viven en el campo mexicano, donde ellos disfrutan y sufren un mundo aparte. Y nadie sabe si estos dos mundos son complementarios o si se esfuerzan por eliminar el uno al otro.

title: אור לאחר החשכה

overview: חואן, גבר בורגני ממוצא אירופאי, עובר להתגורר בלב נופיה המפעימים של מקסיקו יחד עם אשתו הצעירה והיפה ושני ילדיהם הקטנים. החיים בטבע, בין יערות גשם וקהילות ילידים, נדמים יותר כמו פנטזיה רוחנית של חואן, מאשר חיפוש פשוט אחר חיים שלווים. אבל האם משפחתו האורבנית והמבוססת תוכל לחיות בהרמוניה עם היצריות והארציות של המקומיים, של חיי פשטות ועוני, ושל הטבע שמאיים בעוצמתו?

title: Після мороку світло

overview: Фільм розповідає про життя однієї мексиканської родини. Історія побудована на спогадах дорослих і дітей. Вони зовсім різні, але доповнюють один одного й створюють еліптичну метафоричну картину людського життя, де дрібниці раптом набувають ваги, а щось, здавалося б, важливе, зникає у мороці пам'яті. Фільм здобув золоту гілку за кращу режисуру на Каннському фестивалі у 2012.

title: Post tenebras lux - Felhők felett

overview: Juan és városi körülményekhez szokott családja vidékre költözik Mexikóban, ahol részei lesznek egy olyan világnak, amelynek lakói egész másképpen látják az életet. A két szemlélet együtt él, anélkül, hogy tudnánk, valójában egymás kiegészítői, vagy egymás eltűnéséért küzdenek.  A film szereplőinek életében az ember és a természet olyan közelségben és egymásra-hatásban, szétválaszthatatlanul él egymás mellett, ahol az élet és halál alapvető kérdései visszavezetik a nézőt az ősi rítusokhoz és értékekhez.  (port.hu)

title: Post Tenebras Lux

overview: En film om en mands drømme, fantasier, minder, forhåbninger og frygt.Juan er flyttet på landet sin familie. Langt ind i den mexicanske vildmark i søgen efter det perfekte liv. De møder en fremmed verden som de både betages af og kommer på kant med og snart jages de af dæmoner – både egne og andres.

title: Post Tenebras Lux

overview: Хуан и неговото градско семейство вече живеят в мексиканската провинция. Въпреки, че са всеки ден заедно всички членове на семейството са всъщност напълно отдалечени един от друг. Всеки преживява проблемите и радостите си по свой собствен начин и всеки живее в свой собствен свят. И никой не знае дали тези светове са взаимно допълващи се или се стремят да се унищожат един друг.

title: Post Tenebras Lux

overview: Juan en zijn jonge stedelijke familie leven op het platteland in Mexico. Daar genieten ze van en lijden ze onder een wereld die het leven op een andere manier opvat. Juan vraagt zich af of deze werelden complementair zijn of dat ze onbewust met elkaar in conflict liggen om elkaar te elimineren.

title: 黑暗後的光明

overview: 在墨西哥，年輕的胡安一家遠離城市定居在鄉村。在那裏，他們見到了不同的生活，並感受著由此帶來的苦與樂。胡安思忖，這些人或群體是互補的呢，抑或是他們下意識地對立以期消除彼此……

title: 舐夢人

title: 어둠 뒤에 빛이 있으라

overview: 후안과 그의 가족은 대도시를 떠나 지방에 정착한다. 그들은 그곳에서 쾌락과 고통이라는 동떨어진 두 개의 세계를 경험한다. 이 두 세계가 상호보완적인지 아니면 서로 제거하려고 싸우는 것인지는 아무도 모른다. 카를로스 레이가다스의 신작은 그의 전작들과 마찬가지로 원시적 자연의 장엄함과 존재론적 침묵, 그리고 관능이 지배하는 세계다. 프롤로그로 기능하는 초반 꿈 시퀀스에서 빛나는 감독의 탁월한 연출력은 영화가 끝날 때까지 한순간도 힘을 잃지 않는다. 강한 인상을 남기는 목욕탕 장면은, 내러티브를 끌고 가는 핵심축 중 하나인 부부간의 쾌락과 관능이라는 미묘한 인간사에 대한 카메라의 솔직하고 대담한 시선을 보여준다. 감독은 선과 악, 죄의식이라는 인간적 문제를 하늘과 땅, 산, 바다, 동물이라는 자연과 결합시켜 장엄한 서사시와도 같은 영화를 탄생시켰다. 무엇보다도, 초월적 분위기와 독창성으로 빛나는 시작과 끝장면은 차세대 거장으로서 레이가다스의 입지를 확고히 하는 서명과도 같다. (2012년 제17회 부산국제영화제)

title: Post Tenebras Lux

overview: På den mexikanska landsbygden löper djuren fritt i grönskan intill lekande barn – men det är också djävulens hemvist, tillika en plats för destruktiva naturfenomen. Juan har flyttat hit med sin familj och bor i en villa uppe i bergen. Minnen av det förflutna sammansmälter med framtidsförnimmelser i en familjehistoria.

title: Post Tenebras Lux

overview: Juan und Nathalia sind ein junges wohlhabendes Paar, das sich ein schönes Anwesen auf dem Land gekauft hat. Dort möchten sie mit ihren beiden kleinen Kindern Rut und Eleazar leben. Während die Kinder das Leben in der Natur genießen, gibt es Brüche in der Beziehung der Eltern, Missverständnisse und Vorwürfe, die sich vor allem immer wieder um das Sexualleben der beiden drehen, das Juan als langweilig und lustlos empfindet. Außerdem zeigt Juan manchmal die seltsame Anwandlung, auf die Hunde einzuprügeln, die zum Anwesen gehören - und zwar bevorzugt auf jenes Tier, das er am meisten liebt. Die Sehnsucht nach einer Idylle und nach einem Leben in Harmonie mit der Natur erweist sich als trügerisch, denn das Haus wird im wörtlichen und bildlichen Sinne von einem Dämon heimgesucht

title: Post Tenebras Lux

overview: Juan i jego typowo miejska rodzina mieszkają na meksykańskiej prowincji. Ich styl życia mocno kontrastuje z lokalną społecznością.

title: Φως Μετά Το Σκοτάδι

overview: Στο Μεξικό, ο Χουάν και η νεαρή του οικογένειά εγκαταλείπουν την ζωή τους στην πόλη και εγκαθίστανται στην εξοχή. Εκεί, χαίρονται αλλά και υποφέρουν ερχόμενοι σε επαφή με έναν κόσμο που βλέπει την ζωή διαφορετικά. Αυτή η εμπειρία κάνει τον Χουάν να αναρωτηθεί αν αυτοί οι δύο κόσμοι τελικά αλληλοσυμπληρώνονται, ή αν, αντίθετα, ασυναίσθητα συγκρούονται μεταξύ τους καταστρέφοντας ο ένας τον άλλον.

title: 闇のあとの光

title: Post Tenebras Lux

character: Juan

character: Natalia

character: Siete

character: Rut

character: Eleazar

character: Samantha

job: Screenplay

job: Producer

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Sound Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Production Design

job: Visual Effects Coordinator

job: Visual Effects Producer

job: Sound

job: Editor

title: Light After Darkness

title: 어둠 뒤에 빛이 있으라

title: Después de las tinieblas la luz

title: La luz después de la oscuridad


title: I Was a Parish Priest

overview: A young priest encounters major problems in the diocese where he must preach the word of the Lord, mainly as a result of hatred caused by differences in classes

title: I Was a Parish Priest

title: La guerra de Dios

overview: Un joven sacerdote se encuentra con grandes problemas en la diócesis en donde debe predicar la palabra del Señor, principalmente como consecuencia del odio provocado por las diferencias de clases.

title: La guerra de Dios

overview: Een jonge priester stuit op grote problemen in het bisdom waar hij het woord van de Heer moet prediken, voornamelijk als gevolg van haat veroorzaakt door klassenverschillen

character: Andrés

character: Martín

character: Don César

character: Barrona

character: El Negro

character: Administrador

character: Madre de Andrés

character: El Obispo

character: Hermana de D. César

character: Secretario del obispor

character: Fermín, el cartero

character: Médico

character: Margarita

character: Daniel

character: Niño

character: (no acreditado)

character: Tendero (no acreditado)

character: (no acreditada)

job: Director

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Set Decoration

original_title: La guerra de Dios

title: La guerra de Dios

title: Hommes en détresse


title: Those Who Love

overview: A secret and deep passion marks the life of a young doctor, and threatens the existence of those around him.

title: Those Who Love

title: Ci, którzy kochają

title: A los que aman

overview: Siglo XVIII. Una noche, un anciano le cuenta a un joven la historia de una gran pasión: su propia historia Es un relato de la época en que era médico y se había enamorado apasionadamente y en silencio de Matilde. Esa pasión empezó en la infancia, precisamente cuando la caza desapareció misteriosamente de la región y aparecieron dos personajes extraños: el preceptor de esgrima y su solitaria y ausente hija Valeria.

title: 给爱过的人

title: 사랑하는 사람들

overview: 비밀스럽고 깊은 열정이 한 젊은 의사의 삶을 지배하고 주변 사람들의 존재를 위협합니다.

character: Maestro (mayor)

character: Maestro (joven)

character: Matilde

character: Valeria

character: Léon

character: Jonás (joven)

character: Armancia

character: Martín

character: Jonás (mayor)

character: Preceptor

character: Criada joven

character: Monja (joven)

character: Maestro (niño)

character: Matilde (niña)

character: Valeria (niña)

job: Camera Operator

original_title: A los que aman

title: A los que aman

title: Als que estimen

title: Those Who Love

title: L'heure des nuages

production_countries: FR ES


title: La danza del corazón

overview: On her journey to a provincial capital, Elena falls for the director of the Company of Zarzuela and leaves with him, despite opposition from his father. But the guilt of having abandoned him pursues her constantly to the point to shake their relationship.

title: La danza del corazón

title: La danza del corazón

overview: A su paso por una capital de provincia, Elena se enamora del director de una Compañía de Zarzuela y se marcha con él, a pesar de la oposición de su padre. Pero el remordimiento de haberle abandonado la persigue constantemente, hasta el punto de hacer tambalear su relación.

character: Luis Calzada

character: Elena Montes

character: Joaquín Solari

character: Alejandrina

character: Mari Morales

character: Jaime Miravall

character: Vicenta

character: Don Pablo

character: Maestro Luján

character: Tía Rosa

character: García

character: (no acreditado)

character: Cantante (no acreditado)

character: Cantate (no acreditado)

job: Writer

job: Assistant Director

job: Novel

job: Music

job: Production Assistant

job: Assistant Production Manager

job: Sound Engineer

job: Script Supervisor

job: Delegated Producer

job: Production Manager

job: Choreographer

job: Wardrobe Master

job: Second Assistant Camera


title: A Man and a Colt

overview: Dakota Joe is a hired gunman. For that reason he arrives at a border ranch in Mexico hired by the landowner Don Carlos, to eliminate the village doctor, a good man who helps the poor. So Dakota Joe decides not to fulfill his commitment and together with a former outlaw who is now honored, they plan to steal all the money that Don Carlos stores in the safe and to support the revolution of Zapata

title: A Man and a Colt

title: Un hombre y un colt

overview: Dakota Joe es un pistolero a sueldo. Por ese motivo llega a un rancho fronterizo en México, contratado por el hacendado Don Carlos, para que elimine al médico del pueblo, un buen hombre que ayuda a los pobres. Así que Dakota Joe decide no hacer el trabajo, y junto a un antiguo forajido que ahora es honrado, planean robar todo el dinero que Don Carlos guarda en la caja fuerte y apoyar a la revolución de Zapata. (FILMAFFINITY)

title: Der Colt aus Gringos Hand

overview: Dakota Joe, ein amerikanischer Auftragsmörder, bekommt von Carlos den Auftrag einen Arzt aus dem Weg zu räumen. Doch Joe ist von der mexikanischen Revolution so mitgenommen, sodass er den Auftrag nicht ausführen kann. Er rettet auch noch zwei von Carlos Dienstleuten. Als Joe von Carlos Männern gefoltert wird, kann er mit Hilfe von Pedro durch einen Trick entkommen. Um den Revolutionären zu helfen, wollen die Beiden Carlos Geld rauben. Nach dem erfolgreichen Überfall erlebt Joe jedoch eine böse Überraschung...

title: Un uomo e una colt

overview: Un pistolero è ingaggiato da un ricco messicano per uccidere il dottore che sostiene la causa dei ribelli di Emiliano Zapata. Ma, conoscendo la vittima designata, il sicario si rende conto che è una gran brava persona e che, semmai, quello che sarebbe da eliminare è il suo datore di lavoro. Allora lo elimina.

title: Человек и кольт

overview: Дакота Джо отчаянный и невероятно быстрый стрелок с соответствующей репутацией. Он прибывает в мексиканский городишко, где по заказу богатого и влиятельного синьора должен убить местного доктора – лидера революционеров.

title: Un hombre y un colt

overview: Dakota Joe is een felle en ongelooflijk snelle shooter met een bijpassende reputatie. Hij komt aan in een Mexicaanse stad, waar hij, op bevel van een rijke en invloedrijke signor, de plaatselijke dokter, de leider van de revolutionairen, moet vermoorden.

character: Dakota Joe

character: Don Carlos

character: Paulo

character: Carmencita

character: Beatrice

character: Gracián

character: Doctor García Gómez

job: Director

job: Additional Dialogue

job: Screenplay

job: Story

original_title: Un hombre y un colt

title: Man and a Colt

title: Dakota Joe


title: The Woman from Beirut

name: Sara Montiel - La dama de Beirut - 6 - Adiós Granada

name: Sara Montiel - La dama de Beirut - 1 - Perfidia

overview: Isabel is a beautiful aspiring singer with great aspirations but persistent bad luck convicted of a crime she did not commit. Serving time in prison she is released under parole and lands a singing gig at a dive in Barcelona where she meets Sandro "The Greek" and his partner lover Gloria. The couple is posing as entertainment promoters but they are really running a prostitution ring based in Beirut. They offer Isabel a two-year contract to perform in "night clubs" in the Near and Mideast even after they learn that she cannot travel abroad due to her legal status. Upon arrival in Beirut, Isabel and the other girls are sped away to a luxurious villa where they discover the real intentions of the pseudo-promoters. They are expected to sing and dance but also to engage in sexual activities with the rich clients that patronize the place. Isabel pretends to go along with the situation but she has a plan to get away

title: The Woman from Beirut

title: La dama de Beirut

overview: Isabel, una joven cantante con ganas de triunfar, cae en las redes de una organización que se dedica a la trata de blancas y es conducida a un casino de Beirut que, en realidad, es un prostíbulo. Cuando se da cuenta del engaño, intenta huir y pide ayuda a un médico francés que, casualmente, resulta ser el padre de un joven que conoció durante el viaje hasta Beirut.

title: Aventure à Beyrouth

title: La dama de Beirut

overview: Isabel, una joven cantante con ganas de triunfar, cae en las redes de una organización que se dedica a la trata de blancas y es conducida a un casino de Beirut que, en realidad, es un prostíbulo. Cuando se da cuenta del engaño, intenta huir y pide ayuda a un médico francés que, casualmente, resulta ser el padre de un joven que conoció durante el viaje a Beirut.

title: La dama de Beirut

overview: Sara Montiel interpreta una jove cantant decidida a triomfar, que sense adonar-se’n cau en mans d’una xarxa dedicada al tràfic de dones. Portada a un aparent casino de Beirut que en realitat és un prostíbul, intentarà fugir amb l’ajuda d’un metge francés que, inesperadament, està relacionat amb algú que ella va conéixer en el viatge.

character: Isabel Llanos

character: Dr. Castello

character: Francis Castello

character: Gloria Lefèvre

character: Xandro Lakaris 'el griego'

character: Amparo

character: Selim

character: Lucila Morales

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: La dama de Beirut

title: La dama de Beirut

title: Aventure à Beyrouth

production_countries: FR ES IT


title: Rebeldía

overview: One night, Don Luis, a noble and arrogant fifty care manners, bursts into the room of Antonia, one of her maids because as lord and master, all that lives with him are his possessions. Antonia hates him, but is also attracted to the refinement of a man who seeks only pleasure, and become complicit in a crime to bind him forever.

title: Rebeldía

title: Rebeldía

overview: Una noche, don Luís, un noble cincuentón, arrogante y de finos modales, irrumpe en la habitación de Antonia, una de sus criadas y la posee ya que, como amo y señor, todo lo que hay o vive en sus posesiones, es suyo. Antonia le odia, pero también se siente atraída por el refinamiento de un hombre que sólo busca el placer; de este modo convertirá en cómplice de un crimen con el fin de atarlo para siempre. (FILMAFFINITY)

character: Don Luis

character: Antonia

character: Rafael

job: Writer

original_title: Rebeldía


title: Bello recuerdo

overview: Back from vacation, Lucy, a school's music teacher, misses a boy. People say he will not return because he recently lost his father. She is very affected by his favorite student, so she decides to go to see him, finding the house in utter ruin. But chance makes Lucy forced to take the child and immediately found in him the son that was kidnapped years ago in America when she was a famous artist.

title: Bello recuerdo

title: Bello recuerdo

overview: A la vuelta de vacaciones, Lucy, la profesora de música del colegio, echa de menos a un muchacho que, según dicen los escolares, ya no volverá porque ha perdido recientemente a su padre. Ésta, muy afectada por su alumno predilecto, decide ir a verle, encontrando la casa en la ruina más absoluta. Pero el azar hace que Lucy se vea obligada a hacerse cargo del niño y, de inmediato, encuentra en él el hijo que le secuestraron hace años en América, cuando ella era una famosa artista.

title: Mon ami Joselito

overview: De retour de vacances, Lucy, professeur de musique dans une école, manque un garçon. Les gens disent qu'il ne reviendra pas parce qu'il a récemment perdu son père. Elle est très affectée par l'absence de son élève préféré, c'est pourquoi elle décide d'aller le voir chez lui, mais trouve la maison en ruine. Dès lors, Lucy se sent forcée de prendre l'enfant chez elle et immédiatement retrouve en lui le fils qui a été kidnappé il ya des années en Amérique, quand elle était une artiste célèbre.

character: Joselito

character: Lucy

character: Doña Sara

character: Ramon

job: Editor

job: Production Design

job: Producer

original_title: Bello recuerdo


title: Del amor y de la muerte

overview: Don Diego goes to war and his son Don Gonzalo is, in his absence, the new lord of the region. The milling Elvira, one of the mistresses of Don Diego, has a beautiful daughter, Elena, who has the desire of Don Gonzalo. But Elena is also the daughter of Don Diego and to separate the love of his brother, they marry her to Rodrigo, the pastor. This will be the beginning of the tragedy.

title: Del amor y de la muerte

title: Del amor y de la muerte

overview: Un señor feudal, dueño de vidas y haciendas, parte para la guerra y deja en su lugar a su hijo Gonzalo, imponiéndole una sola limitación a su poder: dos mujeres, madre e hija, que viven en un apartado molino. La molinera Elvira, una de las amantes de don Diego, tiene una hija bellísima, Elena, y el deseo de Gonzalo se centra en las dos. Pero Elena es también hija de don Diego y, para evitar el incesto la casan con un pastor.

character: Elena

character: Don Diego

character: Elvira

character: Rodrigo

character: Gonzalo

character: Alfonso

job: Set Decoration

job: Camera Operator

job: Foley Artist

job: Sound Engineer

job: Music

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Production Assistant

job: Assistant Set Decoration

job: Assistant Editor

job: Property Master

job: Costume Design

job: Assistant Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Adaptation

job: Assistant Makeup Artist

job: Special Effects

job: Production Secretary

job: Hairstylist


title: Love Charm

overview: Berta is a young manicurist whose boyfriend, Jorge, is too shy to ask for a raise, something she always blames him for. On the occasion of a special job that Berta must do in a big house, owned by Mr. and Mrs. Gordon, the couple fantasizes about what their life would be like in the midst of so many comforts.

title: Love Charm

title: 2 cuentos para 2

overview: Berta es una joven manicura cuyo novio, Jorge, es demasiado tímido para pedir un aumento de sueldo, algo que ella siempre le reprocha. Con ocasión de un trabajo especial que Berta debe realizar en una gran casa, propiedad de los señores Gordon, la pareja fantasea sobre lo que sería su vida en medio de tantas comodidades.

character: Señor cascarrabias

character: Berta / Isabel

character: Policía

character: Jorge

character: Gordón

character: Franklin Perry

character: Señora de Gordón

character: Comisario

character: Alicia

character: Carlos

character: Detective

job: Director

original_title: 2 cuentos para 2

title: Dos cuentos para dos


title: Such As You Are

overview: Lina, who works as a servant, is saving money with his boyfriend Daniel, who is fireman, in order to get married. But the weddings' day, when his fiance is goint to the wedding, he recieves an urgent call because of a big fire in the forest. So he decides to go to the fire and leaves his fiancee at the church. Lina feels that Daniel prefer the fire than her so he goes to her town hitchhiking. Carlos, who has just robbed a bank, picks her.

title: Such As You Are

title: Ésta que lo es...

overview: Lina, que trabaja de sirvienta, está ahorrando con su novio Daniel, que es bombero, para poder casarse. Pero el día de la boda, el novio prefiere ir a apagar un incendio y la deja plantada en la puerta de la iglesia. La chica decide entonces marcharse para ver a su padre, que trabaja en un circo. Haciendo auto-stop la recoge Carlos, un hombre que acaba de atracar un banco

character: Lina

character: Madre de Andrecito

character: Abuela de Andrecito

character: Lola

character: Anselmo, padre de Lina

character: Lucas

character: Mariano

character: Padre Anselmo

character: Inspector de policía

character: Compañero de Carlos

character: Marta

character: Médico

character: Compañero de Daniel

character: Andrecito

character: Esposa de Faustino

character: Vigilante

character: Faustino

character: Taquillera

character: Madre de Faustino

character: Rufino

character: Conductor de ambulancia

character: Vendedor de globos

character: Guardia Civil

character: Daniel

character: Guardia Civil (uncredited)

character: Sacerdote (uncredited)

character: Cliente bar (uncredited)

job: Writer

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Design

job: Set Decoration


title: Bahía de Palma

overview: Mario starts working as a pianist in a party hall in Palma de Mallorca, where he finds two girls, an old  pupil, and Clara, who will get to conquer him.

title: Bahía de Palma

title: Bahía de Palma

overview: Mario comienza a trabajar como pianista en una sala de fiestas en Palma de Mallorca, donde se encuentra con dos mujeres, una antigua alumna, y Clara, quien conseguirá conquistarle...

title: Badia de Palma

overview: Mario comença a treballar com a pianista en una sala de festes a Palma de Mallorca, on es troba amb dues dones, una antiga alumna, i Clara, que...

character: Mario

character: Olga

character: Clara

character: Tony

character: Promotor español

job: Dialogue

job: Story

job: Producer

job: Music

job: Assistant Hairstylist

job: Unit Production Manager

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Wardrobe Master

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

original_title: Bahía de Palma

title: Mallorca, besos de fuego