title: Abstenerse agencias

overview: A young couple visits a widow named Amparo on Christmas Eve to possibly buy her floor. But Amparo seems more interested in their lives than a flat sale.

title: Abstenerse agencias

overview: Laura y Will son una pareja joven que visita a Amparo para ver un piso donde la viuda vive sola en Navidad para comprar su casa

title: Abstenerse agencias

original_title: Abstenerse agencias

title: Ingen mäklare

country: SE

title: Private Sale


title: Los Super

type: Poster

status: Released

Los super Trailer

key: SaZmhKexuys

site: YouTube

type: Trailer

overview: Cristina, Belisario, and Benito become guardians of justice to combat neighborhood crime. Eventually, they confront an evil businessman who wants to gain political advantage using a dangerous virus.

title: Los Super

title: Los Super

title: Los Super

overview: Cristina, ex-campeona olímpica y madre soltera que se gana el pan como ama de casa en la mansión del Dr. Vadomal; Belisario, un buscavidas ambulante, fanfarrón y cobarde y Benito, un radiotécnico con aires de inventor, siempre puesto a ayudar y por eso se lleva la peor parte de los líos, deberán enfrentar al malévolo Dr. Vadomal, quien en su afán de ganarse el favor del pueblo creará un virus mortal y del cual solo él tiene la cura, logrando así “salvarle la vida a miles de personas” con su antídoto y aumentar su popularidad y por ende llegar a convertirse en Presidente del país.

title: Los Super

overview: Cristina, Belisario y Benito se convierten en guardianes de la justicia para combatir la delincuencia vecinal, y eventualmente enfrentan a un malvado empresario que quiere obtener ventaja política de un peligroso virus.

character: La Poderosa

type: Cast

character: Duroman

character: Superchepa

character: Vadomal

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Producer

department: Production

original_title: Los Super

original_language: es


title: Lupe Balazos

overview: Cowgirl gets her man. After all the entanglements run their course.

title: Lupe Balazos

original_title: Lupe Balazos


title: Act of Violence Upon a Young Journalist

type: Backdrop

overview: Blanca, a brilliant young journalist who is writing a thesis on violence, is unaware that a psychopathic killer is on her trail.

title: Act of Violence Upon a Young Journalist

title: Acto de violencia en una joven periodista

overview: Blanca, una joven y brillante periodista que está escribiendo una tesis sobre la violencia, ignora que un asesino psicópata le sigue la pista.

character: Blanca

character: 'Bebote'

character: Gabriela

character: Carlos

character: Mother

job: Screenplay

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Editor

department: Editing


title: Bolívar, The Hero

overview: This animated film tells the life story of the liberator Simón Bolívar: from his birth in Caracas and his education, to his travels, battles and the struggle against Spanish rule for Latin American independence. In this narrative, historical conflicts are simplified through fictional characters like “Tiránico,” symbolizing Spanish evil and domination, and “Américo,” who represents slavery and the people’s yearning for freedom.

title: Bolívar, The Hero

title: Bolívar, el héroe

character: Simón Bolívar (voice)

character: Tiránico (voice)

character: Américo (voice)

character: Simón Rodríguez (voice)

character: Narrador (voice)

character: La Reina (voice)

job: Supervising Technical Director

department: Crew

job: Script Supervisor

job: Animation Coordinator

department: Visual Effects

job: Character Designer

job: Storyboard

job: Animation

job: Background Designer

department: Art

job: Painter

job: Compositing Artist

job: Sound Mixer

job: Special Effects

title: Bolívar El Héroe

title: Bolívar, el héroe


title: Navetierra, new world in the end of the world

name: Navetierra Trailer Oficial - Elena Roger & Mariano Torre - Earthship Michael Reynolds

title: Navetierra, un nuevo mundo en el fin del mundo

overview: Navetierra, nieuwe wereld aan het einde van de wereld

character: Self

job: Writer

job: Executive Producer


title: Los olvidados de Karagandá

title: Los olvidados de Karagandá

overview: La historia de 152 españoles, pertenecientes tanto al bando republicano como al nacional, que se vieron obligados a convivir en un gulag soviético y a unir sus esfuerzos en busca de un objetivo común: sobrevivir.  La visita del presidente del Gobierno español a Kazajistán hace algo más de un año deparó un hecho histórico. Por primera vez, un gobierno de las antiguas Repúblicas Socialistas Soviéticas hizo entrega, a través de su presidente Nursultán Nazarbáyev, de un archivo con los nombres y los datos de los españoles que sufrieron cautiverio, y en algunos casos murieron, en los campos de concentración soviéticos en la 2ª Guerra Mundial.

job: Music

job: Director

job: Script

original_title: Los olvidados de Karagandá


title: Don Quijote de la Mancha

title: Don Quijote de la Mancha

overview: Una serie de televisión magnífica, animación basada en la famosa novela de la obra maestra de Miguel Cervantes.

title: Die Geschichte von Don Quichote

title: Don Quijote, La Mancha lovagja

overview: Cervantes remekműve, a Don Quijote számtalan filmes adaptációt már megélt és túlélt. Itt és most egy kétrészes animációs verzió látható, amely minden korosztály számára érdekfeszítő, kalandos, mint maga a regény. Don Alonso Quijana hidalgó háznépével falujában él, és lovagregények olvasásával tölti idejét. Olvasmányai lassan betöltik napjait és már nem tud különbséget tenni a valóság és a regények világa között. Lovát Rocinanténak nevezi, ő maga felveszi a Don Quijote de La Mancha nevet, és elindul első kalandjára.

title: Don Quijote de la Mancha

title: Δον Κιχώτης: Η ταινία

overview: Συρραφή των επεισοδίων της ομώνυμης τηλεοπτικής σειράς

title: Don Quijote de la Mancha

overview: Het meesterwerk van Cervantes, Don Quichot, heeft talloze verfilmingen overleefd. Hier en nu kun je een tweedelige geanimeerde versie zien, die interessant is voor alle leeftijden, avontuurlijk, net als de roman zelf. Don Alonso woont bij Quijana's hidalgo-huishouden in zijn dorp en brengt zijn tijd door met het lezen van ridderlijke romans. Zijn lectuur vult langzaam zijn dagen en hij kan geen onderscheid meer maken tussen de realiteit en de wereld van romans. Hij noemt zijn paard Rocinante, neemt de naam Don Quichot de La Mancha aan en begint aan zijn eerste avontuur.

original_title: Don Quijote de la Mancha

title: Don Quijote, La Mancha lovagja

country: HU

title: Δον Κιχώτης: Η ταινία

country: GR


title: We Are Friends

overview: What would you do if you had to fire your best friend? It is at this point where Julio (a young businessman of an apparently reliable firm) finds himself when he learns that Santi along with twenty four other workers under his service has to be fired. His boss and friend Max tries to advise him on how to handle the situation but it soon becomes increasingly entangled. Somos Amigos (We Are Friends) is a short film that seeks to explore the limits between friendship and work... if they exist at all.

title: We Are Friends

character: Julio

character: Max

character: Santi

job: Director of Photography

department: Camera

job: Screenplay

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Somos amigos


title: La guerra cotidiana

title: La guerra cotidiana

overview: La Guerra Civil española explicada sin héroes ni villanos. Un relato protagonizado por aquellos que vivieron y sufrieron este acontecimiento: las mujeres. Un grupo de mujeres anónimas, de diferente condición social, son las protagonizadas de este relato en primera persona. A través de las experiencias personales de 22 mujeres, se recrea la vida cotidiana de una ciudad en tiempos de guerra (la búsqueda de alimentos, el miedo a los bombardeos, el sufrimiento, la angustia). Unos hechos que, a pesar de su dramatismo, son explicados bajo una visión optimista, donde se destaca la capacidad de la condición humana para adatarse a las condiciones más extremas.

original_title: La guerra cotidiana


title: Los niños de Rusia

overview: Documentary about the evacuation in different countries, during the Spanish civil war, of thousands of Spanish children to remove them from the conflict. Approximately three thousand children were welcomed by the Soviet Union. Some of these children, now elderly people, tell us about their experiences during this trip that originally was to be a temporary evacuation and which many could not return until twenty years later.

title: Los niños de Rusia

overview: Documental sobre los niños exiliados a Rusia durante la Guerra Civil Española. (FILMAFFINITY)

title: Los niños de Rusia

original_title: Los niños de Rusia

title: Evakkolapsena Neuvostoliitossa

country: FI

title: Les enfants de Russie

country: FR

title: The Children of Russia

country: GB


title: Exilio. El exilio republicano español (1939-1978)

overview: La Guerra Civil española provocó la huida de casi un millón de hombres, mujeres y niños que, ante la muerte, la represión y la miseria, se vieron obligados a abandonar España, lanzados a un destino incierto. El país se desangró con la pérdida de gente muy valiosa de todas las clases y estamentos sociales: políticos, intelectuales y artistas, combatientes, científicos, profesionales, trabajadores... Las dramáticas vicisitudes de los exiliados republicanos configuran un documental sobre la memoria del exilio y sus protagonistas. (FILMAFFINITY)


title: Pixies - Lollapalooza Argentina 2014

overview: Pixies performance at Lollapalooza 2014, Hipódromo de San Isidro, San Isidro, Argentina

title: Pixies - Lollapalooza Argentina 2014

character: Himself

character: Herself

original_title: Pixies - Lollapalooza Argentina 2014


title: Cordelias

overview: Ten imprisoned women convicted of different crimes organize a theater play that might serve both as therapy to their own frustrations and as a way of reintegrating in society.

title: Cordelias

overview: Diez presas que cumplen condena por distintos delitos organizan una obra de teatro que utilizarán como terapia a sus problemas y como opción de reinserción que les permitirá salir de la cárcel y viajar por los pueblos de la geografía de España.

title: Cordelias

character: La Diva

job: Producer

original_title: Cordelias


title: The Winds Know That I'm Coming Back Home

overview: Looking for extras and locations, a filmmaker settles on Chiloé, the second largest island off the coast of Chile. He does auditions, but mainly listens patiently to the stories of young and old people. As an outsider, he cautiously searches for the soul of the community and its underlying tensions.

job: Sound Designer

job: Assistant Director

original_title: El Viento Sabe Que Vuelvo A Casa

title: The Wind Knows That I’m Coming Back Home

country: US


title: Ricardo O'Farrill: Abrazo Genial

overview: Ricardo O'Farrill brings his sharp, observational humor to the stage with a relentless sarcasm and specific Mexican sensibility. Prepare for mockery.

title: Ricardo O'Farrill: Abrazo Genial

original_title: Ricardo O'Farrill: Abrazo Genial


title: Los amantes frios

overview: Three-fer anthology of black-humor sex-n-death anecdotes.

title: Los amantes frios

title: Los amantes frios

overview:
Con base en tres cuentos de Hugo Argüelles.
 Compendio de 3 cuentos, acerca de un soplador de vidrio, una viuda muy fría y una pareja de amantes caprichosos, todo esto representado con mucho humor negro.

original_title: Los amantes frios


title: Me has hecho perder el juicio

title: Me has hecho perder el juicio

overview: Manolo quiere dedicarse a la canción, pero su amigo Diego trata de convencerlo una y otra vez de que debe dedicarse a actividades más lucrativas, como el cine o los toros.

title: Me has hecho perder el juicio

title: Me has hecho perder el juicio

character: Manolo

character: Ana

character: Abogado

character: Charo

character: Moisés

character: Remigia

character: Hombre en el metro

character: Quinqui

character: Florinda

character: Edelmira

character: José María Íñigo

character: Padre de Manolo

character: Mujer con mantilla en los toros

character: Sirviente de Moisés

character: Pepe

character: Diego

job: Set Decoration

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Me has hecho perder el juicio


title: Our Lovers

overview: Carlos is a professionally frustrated screenwriter, and Irene is not sure what she wants to do with her life. When Irene meets Carlos at a coffee shop, she approaches him and, although she doesn't know him, proposes to play a game.

title: Nuestros amantes

overview: Carlos es un guionista cinematográfico que se siente frustrado profesionalmente, e Irene no tiene claro qué quiere hacer con su vida. Cuando Irene se encuentra con Carlos en un café, se acerca a él y, aunque no le conoce, le propone un juego.

title: Our Lovers

title: Наши любовники

overview: Карлос — умный и привлекательный, но выглядит грустно, будто судьба совсем не балует его. Однажды он отправляется в книжный бар, чтобы впервые в жизни выпить бренди. Ирен — прирожденная выдумщица и завсегдатай этого места.  Они встретились не случайно: его сердце разбито, ее — растоптано. Один взгляд и между ними вспыхивает роман под выдуманными именами, импровизация без всякой спешки и обязательств. Вместе они отказываются от реальной жизни и с азартом окунаются в новый, иллюзорный мир, отправляя нас в приключение, наполненное юмором и нежностью.

title: 우리의 연인들

overview: 사랑에 서툰 남자가 서점에서 만난 여자와 데이트를 시작한다. 서로에 대해 아무것도 모른 채, 두 사람은 오로지 서점에서만 만남을 이어간다.

title: Verlieb dich nicht in mich

overview: Der attraktive und erfolgreiche Drehbuchautor Carlos steckt in einer Lebenskrise. Das ändert sich schlagartig, als sich die freche Irene an seinen Tisch setzt und ihm eröffnet „Du gefällst mir“. Irene möchte mit ihm spielen und hat dafür ihre eigenen Regeln: Keine Namen, keine Telefonnummern, kein Social Media. Und die wichtigste Regel „Verlieb dich nicht in mich“. Carlos lässt sich auf das Spiel ein, das ihr beider Leben für immer verändern wird...

title: Nossos Amantes

overview: Um homem e uma mulher desiludidos no amor se conhecem no bar de uma livraria e começam a namorar, mas somente lá – e sem saber nada um do outro.

title: האוהבים שלנו

overview:
קרלוס נכנס לקפיטריה בספריה לקנות קפה באותו זמן שאיירין קוראת ספר בפינה.
 באופן לא ברור איירין סוגרת את הספר ומתחילה לפתח שיחה עם קרלוס שהופכת אט אט לקשר מורכב בין השניים.

title: Nuestros amantes

overview: Un homme et une femme déçus par l'amour se rencontrent dans une librairie. Sans rien savoir l'un de l'autre, ils décident d'entamer une relation

title: Nuestros amantes

overview: Carlos gaat regelmatig naar een café annex bibliotheek om koffie te drinken en een boek te lezen. Hij ontmoet Irene en raakt met haar aan de praat. Vervolgens leren ze elkaar langzamerhand kennen en beginnen ze elkaar leuk te vinden. Maar dan ontdekt Irene dat Carlos de man is van María, de nieuwe vlam van haar eigen vriend Jorge, die haar voor María verliet.

title: I nostri amanti

overview: Carlos è uno sceneggiatore di circa 40 anni professionalmente frustrato, che ha smesso di sognare. Irene, invece, è una trentenne sognatrice nata che non sa cosa fare della sua vita. Su entrambi vige ancora l'ombra dei loro ex, Maria e Jorge. Quando Irene incontra Carlos in un coffee shop gli si avvicina e gli propone un gioco per trasformare le loro noiose vite in un'avventura. Per raggiungere la felicità, i due faranno del loro meglio cercando di seguire una fondamentale regola: non innamorarsi.

title: Οι Εραστές Μας

overview: Ένας άτυχος στον έρωτα άντρας και μια γυναίκα που γνωρίζει στο μπαρ ενός βιβλιοπωλείου, αρχίζουν να βγαίνουν μόνο εκεί και χωρίς να γνωρίζουν τίποτα ο ένας για τον άλλο.

title: Нашите любови

overview: Отбивайки се да изпие чаша кафе на барчето в библиотека, Карлос се запознава с Ирене и това е началото на една необичайна връзка със строги правила: без разговори за миналото, без контакти по интернет, без влюбване.

title: Sevgililerimiz

overview: Carlos ve Irene, bir kafede tanışırlar. İkisi arasında sıradışı bir ilişki başlar fakat Irene’nin bazı kuralları vardır. Geçmişten bahsetmeyecekler, sorular sormayacaklar ve aşık olmayacaklardır. Ikili harika vakit geçirir. Ancak bir gün Irene, Carlos’un evli olduğu Maria’nın, kendisini terk eden erkek arkadaşının yeni sevgisili olduğunu öğrenir. O andan itibaren dörtlü arasında işler karışır.

title: 我们的情人们

overview: 卡洛斯是位屡屡受挫的电影编剧。伊莲娜在人生道路上迷茫。更糟的是两人还各自放不下旧爱，剪不断理还乱。当命运让两人相遇在书店咖啡馆，伊莲娜提议一起玩个游戏：把生活变得精彩刺激。伊莲娜天性浪漫幻想，卡洛斯几乎丧失梦想的能力。两人承诺尽全力完成这场游戏，翻盘人生重获幸福，但必须遵守规则：不准恋上对方。

title: 恋人たち

title: Nuestros amantes

overview: Carlos este un scenarist frustrat din punct de vedere profesional, iar Irene nu este sigură ce vrea să facă cu viața ei. Când Irene îl întâlnește pe Carlos la o cafenea, se apropie de el și, deși nu-l cunoaște, îi propune să joace un joc.

title: คู่รักเฉพาะกิจ

overview: ชายผู้รักความท้าทายกับหญิงซึ่งเขาพบที่บาร์อ่านหนังสือเริ่มต้นออกเดตกัน แต่เฉพาะที่ร้านเท่านั้น โดยไม่ได้รับรู้เรื่องราวเกี่ยวกับกันและกันเลย

title: 我們的情人們

overview: 卡洛斯是位屢屢受挫的電影編劇。伊蓮娜在人生道路上迷茫。更糟的是兩人還各自放不下舊愛，剪不斷理還亂。當命運讓兩人相遇在書店咖啡館，伊蓮娜提議一起玩個遊戲：把生活變得精彩刺激。伊蓮娜天性浪漫幻想，卡洛斯幾乎喪失夢想的能力。兩人承諾盡全力完成這場遊戲，翻盤人生重獲幸福，但必須遵守規則：不準戀上對方。

character: Carlos

character: Irene

character: Cristóbal

character: María

character: Jorge

character: Barkeeper

character: Mema

character: Lerda

character: Úrsula

job: Art Direction

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Foley Mixer

job: Foley Artist

job: Sound

original_title: Nuestros amantes

title: Verlieb dich nicht in mich

country: DE

title: I nostri amanti

country: IT


title: Partners By Accident 2

overview: One more time Matias ans Rody become partners by accident when their clumpsy translator is involved in a conspiracy against the Russian Prime Minister during his visit to their city

title: Socios por accidente 2

overview: Matías está en el mejor momento de su vida: su hija Rocío lo admira, su nueva novia Jessi es increíblemente hermosa, y es elegido por el Primer Ministro ruso para que oficie como traductor en su visita a la Argentina. Lo que Matías no sabe es que se encuentra en peligro, ya que van a usarlo como herramienta para matar al líder ruso. Es entonces cuando, un año después, y siguiendo una pista para Interpol, Rody vuelve a meterse en la vida de Matías, con el fin de protegerlo y custodiarlo.

title: Partners By Accident 2

title: Socios por accidente 2

overview: Matias en Rody worden opnieuw per ongeluk partners wanneer hun onhandige vertaler betrokken raakt bij een complot tegen de Russische premier tijdens zijn bezoek aan hun stad.

character: Matías

character: Rody

character: Jessi

character: Sabrina

character: Rocío

character: Sergei

character: Korovin

character: Médico

character: Seguridad

character: Paula

character: Nicolás

character: Agustín

job: Director

job: Writer

original_title: Socios por accidente 2


title: Born to Die

name: Born to Die (Nacido para Morir) | BIFFF 2015

overview: Almost all the employees of a spicy sauce factory are slaughtered. Responsible for this drama: hitman Victor Patibulo, notorious for sucking on a pacifier ever since his favorite poodle got killed. One body is absent among the dead: big boss Heraclito, who had just created a revolutionary new sauce. Is there a connection? There’s only one man who’ll be able to find out: the handsome, strong and clever Marcello Risk, star of the anti-terrorism unit K.K.D.B.B. Together with his sidekick, Guadalajara Man, big fan of martial arts and bananas, he’ll try to solve the mystery. But there are many weird and wonderful enemies on their path, their boss is mind-bogglingly dumb and their residential science genius hasn’t eaten in weeks. Cutbacks, you know!

title: Born to Die

title: Nacido para morir

overview: Retoma las aventuras del agente antiterrorista Marcelo Riesgo y su fiel compañero Guadalajaraman, quienes luchan contra un nuevo villano llamado Cara de Poker.

character: Marcelo Riesgo

character: Molly

character: Baniatto

character: Guadalajaraman

character: El Jefe

character: Doctor Pupete

character: Víctor Patíbulo

character: Colectivero infernal

character: Guadalajara Supremo

character: Pichuco

character: Aureliano

character: Ricchie Mendoza

character: Martínez

character: Maniático de la limpieza

character: Doctor

character: Agente K.K.D.B.B.

character: Recepcionista Prometeo

character: Electricista

character: Asistente

character: Esposa del jefe

character: Pamela

character: Científico

character: Vendedor de chori

character: Conductor de noticiero

job: Sound Director

job: Cinematography


title: Jorge & Alberto vs. The Neoliberal Demons

name: Jorge y Alberto contra los demonios neoliberales  | BIFFF 2015

overview: Jorge and Alberto are two wizards in Buenos Aires. One works as an assistant in a courthouse, while another is pining for his magical glory days. During their weekly ritual, they discover that Saturn has turned, which mostly means much mayhem and doom. They are proven right, when Argentina’s president storms in and asks Jorge and Alberto to save her daughter from the clutches of Judge Fayo, a man who wants to achieve the triumph of neoliberalism. During their search for the girl, Jorge and Alberto will have to deal with demons from another dimension. And that all before midnight! Time to dust off their magic tricks, because the fate of the world is at stake!

overview: Jorge en Alberto zijn twee tovenaars in Buenos Aires. De een werkt als assistent in een gerechtsgebouw, de ander smacht naar zijn magische gloriedagen. Tijdens hun wekelijkse ritueel ontdekken ze dat Saturnus is gedraaid, wat vooral veel chaos en onheil betekent. Ze krijgen gelijk, wanneer de Argentijnse president binnenstormt en Jorge en Alberto vraagt om haar dochter te redden uit de klauwen van rechter Fayo, een man die de triomf van het neoliberalisme wil bereiken. Tijdens hun zoektocht naar het meisje krijgen Jorge en Alberto te maken met demonen uit een andere dimensie. En dat allemaal voor middernacht! Tijd om hun goocheltrucs af te stoffen, want het lot van de wereld staat op het spel!

job: Costume Assistant


title: The Innocents

overview: 19th century Argentina. After having had to leave the country fifteen years ago, prodigal son Rodrigo finally returns to the family farm in Mercedaria to introduce his wife Bianca to his parents. He’s not really looking forward to this family reunion. His youth was spent working with the slaves on the farm who were treated without mercy by his parents. His father regularly abused the female slaves, while his mother even burned one alive to save the family honor. It’s time for some ghostly revenge and this happens to coincide with Rodrigo’s return.

title: The Innocents

title: Los inocentes

title: Los inocentes

overview: Una esclava vuelve de la muerte y se cobra venganza en los albores de la América libre. Cuando tras 15 años de ausencia Rodrigo regresa a la casa donde nació, el maltrato de su abusivo padre, la enfermeda de su madre y los errores del pasado lo persiguen a él y a Bianca, su bella esposa. Eloísa, una joven esclava traída de África, regresa de la tumba y elige a Bianca como instrumento para vengar las muertes de inocentes perpetradas en esa tierra.

title: Los inocentes

title: Los inocentes

overview: 19e eeuws Argentinië. Na vijftien jaar geleden het land te hebben moeten verlaten, keert verloren zoon Rodrigo eindelijk terug naar de familieboerderij in Mercedaria om zijn vrouw Bianca aan zijn ouders voor te stellen. Hij zit niet echt te wachten op deze familiereünie. Zijn jeugd bracht hij door met het werken met de slaven op de boerderij die door zijn ouders zonder genade werden behandeld. Zijn vader mishandelde regelmatig de vrouwelijke slaven, terwijl zijn moeder er zelfs een levend verbrandde om de familie-eer te redden. Het is tijd voor wat spookachtige wraak en dit valt toevallig samen met de terugkeer van Rodrigo.

job: Script Supervisor

original_title: Los inocentes


title: Umezurtzak

overview: Alicia is a judge like her father was, murdered by ETA twenty-seven years ago. Now she lives with her husband Ricardo in a residential area in the suburbs of Bilbao. In the house next door lives Rosa, a great friend of the couple, along with her daughter Maria, a teenager confronting the world who has just started a troubled relationship with Andoni, a youngster quite like her who lives with his father Antonio, a former member of the terrorist band, in the slums of the city. Six characters who will find themselves dragged by the very same current of events, both present and past, until a shared feeling of orphanage comes to the surface in all of them.

title: Umezurtzak

overview: Alicia (Itziar Atienza) es juez, como lo fue su padre, asesinado por ETA hace 27 años. Hoy vive con su marido Ricardo (Joseba Apaolza) en una acomodada urbanización de las afueras de Bilbao. En la casa de al lado residen Rosa (Carmen San Esteban), gran amiga de la pareja, y su hija María (Amaia Iraundegi), una adolescente enfrentada con el mundo que acaba de iniciar una conflictiva relación con Andoni (Jurgen Murua), un chaval parecido a ella que vive con su padre Antonio (Patxo Tellería), antiguo miembro de la banda terrorista, en un barrio marginal. Seis personajes que se verán arrastrados por una misma corriente de acontecimientos, tanto presentes como pasados, hasta hacer aflorar en todos ellos un sentimiento compartido de orfandad.

title: Umezurtzak

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Umezurtzak


title: We All Love The Seashore

overview: A group of men are waiting at the fringes of a coastal woodland for the journey to Europe, in limbo between time and place. A film is shot there with the men playing themselves. Fiction and documentary constantly intertwine. Myths from the colonial past collide with dreams of a better future in the former oppressor’s country.

title: We All Love The Seashore

original_title: Tout le monde aime le bord de la mer


title: Los besos

overview: A delayed flight makes Jerónimo extend his stay in the city he is visiting. There is where he meets Lisa after some time without seeing each other. Lisa invites him to wait at her home until the departure of his flight. Meanwhile they spend time with some friends: Dante wants to do a movie and Lucila wants to sing her song. The uncertainty flying around resembles the way they approach. Characters ranging in a summer of indecision, where nothing seems to hurry them.

title: Los besos

title: Los besos

overview: Un vuelo demorado hace que Jerónimo prolongue su estadía en la ciudad donde está de visita. Allí se reencuentra con Lisa. Tiempo atrás fueron pareja y hoy lo parejo está lejos de sus decisiones. Lisa lo invita a esperar en su casa hasta que despegue el avión. Mientras tanto comparten los amigos: Dante que quiere hacer una película y Lucila que quiere cantar su canción. La incertidumbre del vuelo a salir hace eco en sus formas de vincularse. Personajes que oscilan en un verano de indecisión donde nada parece apurarlos.

original_title: Los besos


title: Maldita Venganza

overview: Jose keeps a secret which allows him to carrying on with his shameful existence without raising suspicions. But a curse will change everything.

title: Maldita Venganza

overview: José guarda un secreto que le permite continuar con su existencia vergonzosa sin levantar sospechas . Pero una maldición va a cambiar todo

title: Maldita Venganza

original_title: Maldita Venganza


title: Sleepwalker

overview: In a dystopian society, a government uses therapy and dreams to recover, or perhaps implant, memories to those lacking them.

title: Sleepwalker

title: La sonámbula

overview: Corre el año 2010 en Argentina, es el bicentenario de la Revolución de Mayo. Durante ese año, las autoridades realizan pruebas experimentales con una nueva sustancia química y ocurre un accidente por el cual cientos de miles de personas pierden la memoria y con ella su identidad.

title: La sonámbula

overview: In een dystopische samenleving gebruikt een overheid therapie en dromen om herinneringen te herstellen of misschien te implanteren bij degenen die deze niet hebben.

character: Ariel Kluge

character: Gorrión

character: Dr. Gazzar / Gauna

character: Santos, Chief of Security

character: Angel, aka El Duke

character: Aldo

character: Dra. Sandler

character: Nora Kluge

character: Andrés Kluge

character: Dra. Estévez

character: Boris, man in therapy

character: Carolina, girl in therapy

character: Woman in therapy

character: Gladys, Gorrión's girlfriend

character: Old man in church

character: Police 1

character: Police 2

character: Police woman 1

character: Police woman 2

character: Lab receptionist

character: Narcotics agent with lizard tongue

character: Oficial

character: Boy at the frontier bridge and in therapy

character: Eva Rey

job: Casting

job: Producer

job: Visual Effects

job: Property Master

job: Steadicam Operator

job: Foley

job: Animation

job: Editor

job: Sound Effects Editor

title: La Sonámbula, recuerdos del futuro


title: Scrambled

overview: "Scrambled" is a wild comic romp about a passionate omelette chef whose creepy ex-best friend just gets out of prison and wreaks havoc in all aspects of his life. It's a cross between "South Park" and Almodóvar with a little dose of "Animal House."

title: Scrambled

overview: "Codificado" es un raro comic de un chef de tortilla cuyo ex-mejor amigo sigue pensando que son mejores amigos y causa estragos en todos los aspectos de su vida.

title: Scrambled

title: Scrambled

title: Scrambled

overview: Wanneer de 19-jarige Esra haar trein mist en de tijd doodt met een snel, flitsend spel op haar smartphone, daagt een vintage Rubik's Cube haar aandacht uit.

character: Hugo

character: Giavanna

character: Tonty

character: Viggo

character: Cristina

character: Karl Aidell

character: Roman

character: Conrad

character: Mary-Anne

character: Sam

character: Tanner

character: Sunny

character: Ace

character: Kaloosh

character: Man on Date

character: Woman on Date

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Director

original_title: Scrambled


title: Socialist Realism

overview: A satirical take on President Salvador Allende's Popular Unity process prior to the 1973 Chilean coup d'état. The film is made up of a series of short stories, in which different worlds cross paths.

title: El realismo socialista

overview: Documentário abordando o debate interno do partido socialista chileno no início dos anos 1970; a passagem/transformação de um homem de direita em fervoroso ativista de esquerda, e o fenômeno oposto que ocorre com um operário.

title: Socialist Realism

title: El realismo socialista

overview: Una película realizada "para aportar al debate interno del Partido Socialista" como lo rememora el propio Ruiz, y que mostraba cómo un publicista de derecha va radicalizándose hasta convertirse en un ferviente activista de izquierda, y un obrero que realiza el viaje opuesto, pasando de la izquierda dura hasta el derechismo absoluto.

title: El realismo socialista

title: 사회주의 리얼리즘

overview: 영화는 1973년 칠레 쿠데타가 일어나기 전, 살바도르 아옌데 대통령의 인민연합을 풍자적으로 해석한다.

title: 獨裁前革命後

overview: 五十年前的烏托邦幻夢，本是加以尖銳諷刺，今天回首卻盡成唏噓。原籍智利的 大師級導演拉烏盧易茲，當年在左翼總統上台後，拍片批評新政府的理想主義不 切實際，豈料軍事政變走向獨裁，作品未及完成，他本人亦流亡海外。在他辭世 多年後，影片終於尋獲，經搶救修復，由其遺孀兼創作夥伴完成剪接，令此作重 現人間。糅合紀實與虛構，在歷史洪流裏保持清醒，在激昂吶喊中洞察困境。由 兩組故事交錯而成，工人接管工廠，知識份子空言革命，結局預示終成泡影。

title: 社会主义的现实主义

overview: 五十年前的乌托邦幻梦，本是加以尖锐讽刺，今天回首却尽成唏嘘。原籍智利的大师级导演拉乌卢易兹，当年在左翼总统上台后，拍片批评新政府的理想主义不切实际，岂料军事政变走向独裁，作品未及完成，他本人亦流亡海外。在他辞世多年后，视频终于寻获，经抢救修复，由其遗孀兼创作伙伴完成剪接，令此作重现人间。糅合纪实与虚构，在历史洪流里保持清醒，在激昂呐喊中洞察困境。由两组故事交错而成，工人接管工厂，知识份子空言革命，结局预示终成泡影。

title: El realismo socialista

overview: D’un côté, nous avons Lucho et la classe ouvrière ; de l’autre, les intellectuels soutenant le mouvement de l’Unité Populaire avec la petite bourgeoisie. Leur amitié improbable évolue en une série de scènes d’action, de coups de feu et de chants discordants, offrant un portrait satirique de l’époque

title: O Realismo Socialista

overview: Ruiz evoca, irônica e provocatoriamente, o conceito de “realismo socialista” como título para uma sátira política e social que observa e questiona criticamente o percurso da União Popular de Salvador Allende. Num misto de documentário e ficção, a inesperada amizade entre um operário e um membro partidário termina “em cenas de muita ação, com tiros e canções intempestivas, que fazem uma leitura satírica da época” (Ruiz). Um projeto ambicioso de uma obra que teria mais de quatro horas, iniciado por Ruiz e interrompido pelo golpe de estado de Pinochet em 1973. Em 2023, estreava finalmente a versão final de "El Realismo Socialista", concluída em colaboração com Valeria Sarmiento, viúva e colaboradora habitual do realizador.

job: Screenplay

job: Sound

job: Original Story

job: Executive Producer

original_title: El realismo socialista

title: Realism socialism


title: Los novios de mis hijas

overview: Mama has four daughters in their late teens. some of them might be more interested in careers than husbands, but she's hoping she'll find a highly suitable young man for each of them.  If there are any out there that meet her standards.

title: Los novios de mis hijas

original_title: Los novios de mis hijas


title: Los paquetes de Paquita

overview: Maid tries to smooth over the difficulties in her employers'  marriage while juggling five or six potential boyfriends of her own.

title: Los paquetes de Paquita

title: Los paquetes de Paquita

overview: Paquita, muchacha de atracción popular, consigue empleo de criada en casa de un matrimonio. Allí la esposa está relegada a un segundo término por su cuñada que tapa las infidelidades del marido y lo predispone, siempre que puede, contra su mujer.

original_title: Los paquetes de Paquita


title: Los pobres van al cielo

overview: When their parents die, brother and sister run away rather than go to an orphanage. Childless elderly couple adopts them, the neighborhood priest takes an interest in their sad story, and it goes on from there...

title: Los pobres van al cielo

title: Los pobres van al cielo

original_title: Los pobres van al cielo


title: Guerrero Negro

title: Guerrero Negro

overview: El pistolero Edgar es contratado para matar al industrial Falcón, que quiere ser gobernador para crear una fundidora con la que ha soñado veinticinco años. Edgar auxilia a una mujer a la que se le descompone el auto y en la ciudad solicita una entrevista con Falcón fingiéndose fotógrafo internacional. El político lo cita en su casa y su mujer resulta ser Eva, la que ayudó en la carretera. Mientras prepara el atentado Edgar la seduce y le pide que huya con él.

title: Guerrero Negro

title: Guerrero Negro

character: Edgar Mariel

character: Eva

character: Claudio Falcón Arriaga

character: (as M. Muñoz)

character: Sandoval

character: (as Lucy Reyna)

character: Jefe de la Policía

job: Music

job: Writer

job: Assistant Editor

job: Art Direction

job: Cinematography

original_title: Guerrero Negro


title: Manyas, La Película

overview: More than a film about football, this documentary is the portrait of a passion. Through several testimonies, what is shown is the feeling of the fan of Peñarol and what he is capable of doing for the team of his loves. From the largest flag in the world to the most spectacular receptions, including tattoos, anecdotes, promises and much more.

title: Manyas, La Película

overview: Más que una película sobre fútbol, este documental es el retrato de una pasión, la de los hinchas carboneros. A través de varios testimonios, lo que se muestra es el sentimiento del hincha de Peñarol y de lo que es capaz de hacer por el equipo de sus amores. Desde la bandera más grande del mundo a los recibimientos más espectaculares, pasando por tatuajes, anécdotas, promesas y mucho más.

title: Manyas, La Película

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Manyas, La Película


title: Woman of a Thousand Fires

overview: An expressionistic, surrealistic portrait of a Latin American woman.

title: Woman of a Thousand Fires

original_title: Mujer de Milfuegos

production_countries: MX US


title: The Enchanted Sword

overview: Garbancito is an orphan whose friends, Kiriqui and Chirili, are kidnapped by the evil giant Caramanca. In order to rescue them, he is assisted by his fairy godmother, his goat Peregrina, and an enchanted sword.

title: Garbancito de la Mancha

overview: Garbancito es un huérfano cuyos amigos, Kiriqui y Chirili, son secuestrados por el malvado gigante Caramanca. Para rescatarlos, es asistido por su hada madrina, su cabra Peregrina y una espada encantada.

title: The Enchanted Sword

title: Garbancito de la Mancha

title: El cigronet valent

title: Garbancito de la Mancha

overview: Dans ce conte de fée qui fait (lointainement) référence au Don Quichotte de la Manche de Cervantès, un enfant, Garbancito (littéralement : « le petit pois chiche »), affronte courageusement un méchant ogre et une vilaine sorcière.

character: Chirili (voice)

character: Hada parlanchina / Mujer der pueblo #2 (voice)

character: Irascible leñador (voice)

character: Caramanca (voice)

character: Forastero charlatán (voice)

character: Manazas / Hombre del pueblo #1 (voice)

character: Hada mágica / Mujer del pueblo #1 (voice)

character: Hombre del pueblo #2 (voice)

job: Original Music Composer

original_title: Garbancito de la Mancha


title: Days Without Light

title: Días sin luz

overview: Почему матери бросают своих детей? В своей второй короткометражке Хайме Белагуэро продолжает исследование темных сторон человеческой психики и показывает трагическую историю мальчика его рано повзрослевшими глазами – это боль, одиночество, страх, бактериологическая война, воспоминания, которые хотелось бы забыть ребенку, после потери родителей попавшему в пару садомазохистских женских рук.

title: Días sin luz

title: Days Without Light

title: Días sin luz

job: Editor

job: Costume Designer

job: Casting

original_title: Días sin luz


title: Pata de palo

overview: Boy witnesses a murder, killer terrorizes and exploits him.

title: Pata de palo

original_title: Pata de palo


title: Baires

overview: An ordinary man's romantic trip to Argentina turns to horror when vicious drug dealers hold his girlfriend hostage and force him to do a job for them.

title: Baires

overview: Mateo y Trini están en unas vacaciones románticas en Argentina. Su viaje se convierte en una pesadilla, cuando son secuestrados por una banda de narcotraficantes. Los delincuentes le exigen a Mateo les lleve a España un cargamento de cocaína y se quedan con Trini como rehén y como garantía de que Mateo entregará las drogas. Una vez que él cumpla con su misión, los delincuentes se comprometen a poner a Trini en el próximo vuelo a Madrid.

title: Baires

title: Baires

overview: Matthew en Trini zijn op een romantische vakantie in Argentinië. Hun reis verandert in een nachtmerrie wanneer ze worden ontvoerd door een bende drugshandelaren. De criminelen eisen dat Matthew een lading cocaïne naar Spanje vervoert en laten Trini achter als gijzelaar met de garantie dat Matthew de drugs zal afleveren. Zodra hij hun missie heeft volbracht, beloven de drugshandelaren Matthew dat Trini op de volgende vlucht naar Madrid zal zitten.

character: Ignacio 'Nacho' Bonano

character: Mateo Alarco

character: Trini

character: Eric LeBlanc

character: Andy

character: 'El Mono'

character: Prosecutor Clara Aguirre

character: Remisero

character: Fideo

character: Pablo

character: Pasajera Scanner

character: Chiquito

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Sound Director

job: Special Effects

original_title: Baires


title: Nezahualcóyotl, la gran historia

overview: King Tezozomoc invades Texcoco betraying the trust of his allies with a surprise attack. The young prince Nezahualcoyotl will attempt to retrieve his father's kingdom from the hands of Tezozomoc.

title: Nezahualcóyotl, la gran historia

job: Screenplay

job: Director

original_title: Nezahualcóyotl, la gran historia

title: Nezahualcóyotl, el gran rey

country: MX


title: Marianela

overview: Marianela is a poor girl with a disfigured face who works as Pablo's guide, a blind young man from a wealthy family. Pablo falls in love with Marianela because of her spirit and vitality and imagines her as the most beautiful woman in the world. When Pablo has the chance to recover his sight, Marianela becomes very sad because she is sure that the young man will reject her when he can see her

title: Marianela

overview: Marianela vive en un pueblo de la cuenca minera asturiana. Es una pobre muchacha huérfana que fue recogida por una familia de la que sólo recibe malos tratos. Adaptación de la novela homónima de Benito Pérez Galdós.

title: Marianela

character: Marianela

character: D. Carlos

character: La Señana

character: Sr. Centeno

character: Florentina

character: Dr. Golfín

job: Writer

job: Novel

job: Music

original_title: Marianela

production_countries: FR ES


title: Mi canción es para ti

title: Mi canción es para ti

overview: En el Madrid de los años sesenta, Manolo, que quiere ser cantante, y su amigo, el camarero "Tumbaíto", esperan triunfar en el mundo del espectáculo. Los dos amigos deciden irse a Madrid a probar fortuna para luego regresar a su tierra, donde Amparo, novia de Manolo, ha jurado esperarle.

title: Mi canción es para ti

character: Manolo de Lorca

character: Policarpa 'Polilla'

character: Doña Esperanza

character: Melitón Pérez Tumbao 'Tumbaito'

character: Americana

character: Sordo del ascensor

character: Don Napoleón

character: Farmacéutico

character: Propietario caballos de carreras

character: (uncredited)

job: Assistant Makeup Artist

job: Production Assistant

job: Property Master

job: Assistant Editor

job: Executive Producer

job: Set Decoration

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Conductor

job: Settings

job: Wardrobe Master

original_title: Mi canción es para ti


title: Zapata en Chinameca

overview: Urbino Martínez, on his deathbed, regrets his wrongdoing after betraying Emiliano Zapata.

title: Zapata en Chinameca

overview: Urbino Martínez, en su lecho de muerte, se arrepiente de sus malas acciones después de traicionar a Emiliano Zapata.

title: Zapata en Chinameca

title: Zapata en Chinameca

character: Emiliano Zapata

character: Urbano Martínez

character: Amalia Martínez

character: Ernestina Martínez

character: Pancracio Rodríguez

character: Periodista

character: Lic. Suárez

character: Jorge Martínez

character: Plutarco Martínez

job: Director of Photography

original_title: Zapata en Chinameca


title: Rara

type: Logo

overview: Since their parents split up, Sara and her younger sister live with their mother, whose new partner is a woman. Everyday life for the four of them is hardly any different than it is for other families. But not everyone sees it that way – Sara's father in particular has his doubts. As Sara’s 13th birthday approaches, she feels rather overwhelmed: her first crush, a body in the midst of changes and to top it off, conflicts over loyalty with her parents.

title: Rara

title: Rara

overview:
Seit der Trennung ihrer Eltern lebt Sara mit ihrer jüngeren Schwester
 bei der Mutter, die jetzt mit einer Frau zusammen ist. Der Alltag der
 vier unterscheidet sich eigentlich kaum von dem anderer Familien.
 Für Sara ist die Situation eigentlich ganz in Ordnung. Doch nicht
 alle sehen es so, insbesondere ihr Vater hat Bedenken. Als Saras
 13. Geburtstag ansteht, ist sie überfordert: die erste Verliebtheit, ein
 Körper, der sich verändert, und jetzt auch noch Loyalitätskonflikte
 mit den Eltern, alles wirkt falsch. Das einfühlsame Spielfilmdebüt der
 Regisseurin Pepa San Martín beruht auf wahren Ereignissen.

title: Rara - Una strana famiglia

overview: Cile, Vina del Mar. Sara, tredici anni, vive con la sorella minore Catalina, con sua madre Paula e con Lia, la compagna della madre. La loro è una quotidianità serena e spensierata, fino a quando l'adolescenza di Sara non solleva in lei dei problemi. Il confronto con i compagni, l'ansia di farsi accettare dai ragazzi, la paura di venir giudicata, alimentano in Sara un'inquietudine crescente. Le cose si complicano quando il padre tenta, allora, di ottenere la custodia delle figlie.

title: Rara

overview: Desde que sus padres se separaron, Sara y su hermana pequeña viven con su madre y su nueva novia. Aunque su vida diaria es muy similar a la de cualquier familia, no todos piensan lo mismo. Su padre propone a sus hijas que se vayan a vivir con él y con su nueva mujer durante una temporada, pero también quiere la custodia de las niñas. Las pequeñas intentan entender y hacer frente a los problemas familiares, además de afrontar la actitud que sus compañeros y amigos del colegio adoptan ante la idea de que ahora tiene dos mamás.

title: Rara

overview: Depuis le divorce de leurs parents, Sara, 12 ans, et sa petite sœur Cata vivent avec leur mère et la compagne de celle-ci. Leur quotidien, fait de tendresse et de complicité, ressemble à celui d’autres familles. Lorsque leur père tente d’obtenir leur garde, l’équilibre de la famille semble mis à l’épreuve…

title: Рара

overview: От момента, в който родителите им се разделят, Сара и по-малката й сестра заживяват с майка си и новата й партньорка. Ежедневието им не е по-различно от ежедневието на всяко друго семейство. Сара всъщност няма нищо против новото положение, но не всички са на същото мнение – баща й определено има своите съмнения. Тринайсетият рожден ден на Сара наближава, а тя се чувства доста объркана: влюбва се за първи път, тялото й се променя, а за капак има и проблеми с родителите си… Всичко й се струва неправилно. Дебютният пълнометражен филм на режисьорката Пепа Сан Мартин е изпълнен със съчувствие и е по истинска история.

title: Amor de Família

overview: Sara é uma menina prestes a completar 13 anos que vive com a irmã caçula, a mãe Paula e sua esposa Lia desde que seus pais se separaram. O cotidiano das quatro é como o de qualquer outra família: tem problemas, mas muito amor.

title: נדירה

overview: מאז שהוריהם נפרדו, שרה ואחותה הצעירה גרים עם אמם, כשזוגתה החדשה ושותפתם לדירה היא אישה. חיי היומיום של ארבעתם דומים לאלה של משפחות אחרות, רק לכאורה, כי סביבתם לא רואה בהם 'משפחה טיבעית'. הסרט בוים על רקע התפשטות הפמיניזם למדיניות הלטיניות ובא לעודד את תופעת משפחות הלהטבים, והוא נחשב לפורץ דרך בצ'ילה.

title: 娜娜

overview: 入围第66届柏林电影节酷儿单元，获第64届圣塞巴斯蒂安国际电影节(2016)地平线大奖 。小女孩rara生活在一个LGBT家庭，她同时拥有两个母亲，只有13岁的她一直感觉很幸福，直到亲生父亲的试图得到她的抚养权，事情开始发生了变化。

title: 娜娜

overview: 入圍第 66 屆柏林電影節酷兒單元，獲第 64 屆聖塞巴斯蒂安國際電影節 (2016) 地平線大獎 。小女孩 rara 生活在一個 LGBT 家庭，她同時擁有兩個母親，只有 13 歲的她一直感覺很幸福，直到親生父親的試圖得到她的撫養權，事情開始發生了變化。

character: Sara

character: Catalina

character: Paula

character: Lia

character: Icha

character: Víctor

character: Ximena

character: Nicole

character: Eugenia

character: Julián

character: Berta

job: Director

job: Editor

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Script Consultant

job: Makeup & Hair

job: Actor's Assistant

job: Production Director

job: Art Direction

job: ADR & Dubbing

job: Sound Mixer

job: Casting Assistant

job: Costume Design

job: Casting

job: Costume Assistant

title: Rara - Una Strana Famiglia

title: Sara

title: Amor de família

title: Meine Eltern sind irgendwie anders


title: Pito Pérez se va de bracero

overview: Alcoholic hobo drifts across the border and has a series of random adventures.

title: Pito Pérez se va de bracero

original_title: Pito Pérez se va de bracero


title: El futbolista fenómeno

overview: A beer seller is kidnapped by martians, who give him special powers to become a super football player.

title: El futbolista fenómeno

overview: Amado, un vendedor de cervezas, es secuestrado por marcianos que le dan poderes especiales para convertirse en un súper futbolista.

title: El futbolista fenómeno

title: El futbolista fenómeno

overview: Um vendedor de cerveja é sequestrado por marcianos que lhe dão poderes especiais para se tornar um super jogador de futebol.

character: Plácido de la Mora

job: Writer

job: Music

original_title: El futbolista fenómeno


title: Erotic Stories

overview: A set of nine stories whose central theme is eroticism. The different directors of the film deal from philosophical aspects to others that are almost pornographic, but always with a common denominator: sensuality.

title: Erotic Stories

title: Cuentos eróticos

overview: 'Cuentos eróticos' es un conjunto de nueve historias que tienen como tema central el erotismo. Los diferentes directores de la película tratan desde aspectos filosóficos a otros casi pornográficos, pero siempre con un común denominador: la sensualidad.

title: La chiave dell'amore

title: Cuentos eróticos

overview: Een reeks van negen verhalen met als centraal thema erotiek. De verschillende regisseurs van de film gaan om van filosofische aspecten tot andere die bijna pornografisch zijn, maar altijd met een gemeenschappelijke noemer: sensualiteit.

character: Hombre / Axel Akerblom (segments "El pequeño planeta" and "Koñensonaten")

character: Mujer (segment "El pequeño planeta")

character: Amiga de Gloria (segment "La tilita")

character: Alfredo (segment "La tilita")

character: Gloria (segment "La tilita")

character: Novia (segment "El vil metal")

character: Mujer que guiña el ojo

character: Hombre de la armadura (segment "El vil metal")

character: Carmen (segment "Tiempos rotos")

character: Antonio (segment "Tiempos rotos")

character: Hombre del metro

character: María (segment "Tiempos rotos")

character: Inga (segment "Koñensonaten")

character: Gustaf Josephson (segment "Koñensonaten")

character: Sra. Josephson / Mujer Rubia (segments "Koñensonaten" and "Frac")

character: Karin (segment "Koñensonaten")

character: Mujer que pierde el metro / Mujer de Juan (segment "Hierbabuena")

character: Juan (segment "Peppermint")

character: Mujer Morena (segment "Frac")

character: Niña (segment "Frac")

character: Mujer (segment "La vida cotidiana")

character: Hombre (segment "La vida cotidiana")

character: (segment "El amor es algo maravilloso")

character: Mujer sangrando (segment "El amor es algo maravilloso")

character: Mujer de luto (segment "El amor es algo maravilloso")

character: Catalán (segment "El amor es algo maravilloso")

character: Japonés (segment "El amor es algo maravilloso")

character: Hombre buscando el servicio

character: Exhibicionista

character: Hombre cantando

character: Hombre leyendo

character: Hombre con gorra

character: Borracho

character: (voice)

character: Don Enrique (segment "Tiempos rotos") (voice)

character: Hombre enfadado (uncredited)

character: Chica con hombre leyendo (uncredited)

job: Director


title: The Revenge of the Shadow

overview: A shadowy adversary emerges, forcing The Scarlet Fox into a dangerous game of wits, swords, and courage in this action-packed adventure.

title: The Revenge of the Shadow

character: Luis, alias El Zorro Escarlata

original_title: La venganza de la sombra


title: The Man and the Beast

overview: Dr. Jekyll And Mr. Hyde, adapted once again.

title: The Man and the Beast

title: El hombre y la bestia

overview: El doctor Duval tiene la teoría de que todo hombre tiene un monstruo en su interior. Como quiere demostrarlo, se toma un preparado y se convierte en una bestia.

title: El hombre y la bestia

overview: Dr. Duval heeft een theorie dat iedere man een monster in zich heeft. Omdat hij het wil bewijzen, neemt hij een preparaat en verandert hij in een beest.

job: Assistant Editor

job: Novel

job: Special Effects

job: Title Graphics

job: Recording Supervision

job: Sound Design Assistant

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Makeup Department Head

job: Hair Department Head

job: Lighting Manager

department: Lighting

job: Casting Associate

job: Camera Operator

job: Camera Intern

job: Still Photographer

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Adaptation

job: Script Supervisor

job: Sound Recordist

job: Editor

original_title: El hombre y la bestia

title: El sensacional y extraño caso del hombre y la bestia


title: Vasos de papel

overview: An anonymous love letter left in Carli's locker wreaks havoc on his life, and the lives of everyone who come in contact with it.

title: Vasos de papel

overview: Un joven llamado Carli recibe una carta de amor anónima. Convencido de que se trata de la chica de la que está enamorado, Carli contesta con otra carta. En el proceso, la declaración de amor cae en manos de sus amigos y familiares, creando confusión entre las dos familias envueltas. Mientras tanto, Glenda, su mejor amiga y verdadera autora de la carta, esconde sus sentimientos para no arruinar la amistad.

title: Vasos de papel

character: Glenda

character: Carli

character: Héctor

character: Marta

character: Pamela

character: Omayra

job: Director

job: Writer

job: Cinematography

job: Associate Producer

job: Music

job: Producer

original_title: Vasos de papel


title: Las Leandras

overview: After finishing her studies in London, Patricia returns to Spain, excited to see her mother again, a famous revue showgirl. But upon her arrival, she discovers that her mother is ruined and working in a low-tier theater. Mother and daughter decide to fight together to regain fame and fortune.

title: Las Leandras

overview: Después de terminar sus estudios en Londres, Patricia, regresa a España con la ilusión de ver de nuevo a su madre, una famosa vedette de revista. Pero nada más llegar, descubre que está arruinada y trabaja en un teatro de ínfima categoría. Madre e hija deciden luchar juntas para recuperar fama y fortuna.

title: Las Leandras

overview: Una joven huye de un internado de Londres para reencontrarse con su madre,una famosa vedet, en Madrid. Allí descubre que la situación económica de esta ha cambiado y debe ayudarla.

title: Las Leandras

title: Patricia și muzica

character: Patricia

character: Casildo

character: Francisco Luján

character: Comisario de policia

character: Francisco Morales 'Tio Paco'

character: Matilde 'Directora'

character: Robert Wilson

character: Rosa Valverde / Self

character: Porras

character: Policía escribiente

character: Obrero #1

character: Maquinista

character: Ezequiel - Obrero #2 (uncredited)

character: Narrator (voice) (uncredited)

job: Screenplay

job: Music Arranger

job: Production Assistant

job: Choreographer

original_title: Las Leandras


title: Más bonita que ninguna

overview: Roberto (Luigi Giuliani) and Luisa (Rocío Durcal) are a couple but are not as sincere as they should be. She tells him she works at Telefónica when she actually sells cigarettes at "The Green Windmill" cabaret. She's surprised when she discovers plans for a bachelor party there in honor of Roberto, who is marrying a wealthy heiress. In revenge, Luisa adopts the role of Luisito and faces Roberto in disguise.

title: Más bonita que ninguna

overview: Roberto (Luigi Giuliani) y Luisa (Rocío Dúrcal) son dos novios que ocultan grandes secretos. Ella asegura que trabaja en Telefónica cuando en realidad es camarera en el cabaret El Molino Verde; pero su sorpresa será mayúscula cuando en el local se celebre la despedida de soltero de Roberto, que va a contraer matrimonio con una rica heredera. Entonces Luisa decidirá vengarse de su infiel novio. Las canciones fueron compuestas por Los Brincos.

title: Más bonita que ninguna

character: Luisa/Luisito

character: Roberto Elizalde Sierra

character: Fany

character: Nemesio Ordóñez

character: Raúl

character: Don Antonio

character: Señor en fiesta

character: Novio de Fany

character: Pedro

character: Carlota

character: Maître del Molino Verde

character: Cliente cabaret

character: Bailaora flamenca

character: Romualda

character: Amigo de Roberto en despedida

character: Doncella

character: Camarero del Molino Verde

character: Conserje

character: (as José Zalde)

character: Portero del Molino Verde

character: Tomás

character: Delia

character: Isleño (uncredited)

job: Story

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Sound Engineer

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Assistant Editor

job: Production Design


title: You'll Never Be Alone

overview: When his cross-dressing teenage son suffers a brutally violent attack, a mannequin-factory manager desperately seeks help and, when none can be found, is forced to take matters into his own hands.

title: You'll Never Be Alone

title: Plus jamais seul

overview: Santiago du Chili. Pablo, un jeune lycéen se découvre une passion pour le cabaret. Mais un jour il est victime d'une violente agression homophobe qui le laisse dans le coma. Désespéré Juan, son père, met tout en oeuvre pour trouver les coupables…

title: Nunca vas a estar solo

overview: Tras un violento ataque a su hijo adolescente gay, Juan, un retraído administrador en una fábrica de maniquíes, lucha entre pagar los exorbitantes costos médicos de su hijo y un último intento por convertirse en socio de su jefe. Callejones sin salida y traiciones inesperadas lo harán descubrir que el mundo que él creía conocer estaba listo para ser violento también con él. Juan ya ha cometido muchos errores, pero su hijo aún puede salvarse.

title: Nunca vas a estar solo

overview: De 18-jarige Pablo is student aan een dansacademie en woont met zijn vader Juan in een arbeidersbuurt in Santiago. Pablo houdt ervan zich te kleden als drag queen en komt graag in de gay clubs. In de buurt wordt Pablo vaak geplaagd en op een avond wordt hij nagezeten door twee bekenden, wordt zwaar mishandeld en belandt in coma in het ziekenhuis.

title: 永不孤单

overview: 怀抱舞蹈梦的帕布罗毫不掩饰自己的同志身分，身为假人模特儿师傅的年迈父亲璜却从不愿正视这点，两人相依为命却日渐疏离，帕布罗转而寄情于女性挚友、同志夜店及肉体慾望，一场恶意攻击却打碎这个单亲家庭，同时面临爱子受到重伤、必须支付大笔医药费，又遭到合伙人背叛的璜，情绪被逼向崩溃临界点，却也开始体会帕布罗的挣扎与渴望。

title: Você nunca estará sozinho

overview: Primeiro filme dirigido por Alex Anwandter. Você nunca estará sozinho conta a história de Juan, um gerente de uma fábrica de manequim que depois que seu filho gay sofre um ataque violento, enfrenta as lutas entre pagar as contas médicas exorbitantes e sua última tentativa de se tornar parceiro do seu patrão. Se deparando com becos sem saída e traições inesperadas, ele vai descobrir que o mundo que ele conhecia já estava à espera de ser violento com ele também.

title: 유윌 네버 비 얼론

overview: 마네킹 공장의 매니저로 일하는 후안은 18살짜리 아들 파블로와 둘이 산다. 후안은 파블로가 게이임을 눈치채고 있지만, 아들의 성 정체성에 관해서는 암묵적으로 이야기를 꺼내지도 묻지도 않는다. 그러던 어느날 파블로가 게이라는 이유로 심한 구타를 당해 코마 상태에 빠지는 사건이 발생한다. 지금이라도 아들을 위해 살기로 결심한 후안은 직접 범인을 찾아 나서고 엄청난 병원비를 갚으려 고군분투한다. (2016년 제6회 서울프라이드영화제)

title: Ты никогда не будешь один

overview: Главный герой картины, управляющий фабрики манекенов Хуан, впервые в жизни сталкивается с бессмысленной и яростной гомофобией, когда его 18-летнего сына-гея Пабло избивают до полусмерти. Отсутствие свидетелей и дорогие медицинские счета заставляют Хуана покинуть тихую стабильность своей жизни навсегда и оказаться в мире, где существует дискриминация. Но все его усилия сойдут на нет, пока однажды ночью на улицах Сантьяго он не установит свои собственные правила для того, чтобы спасти сына.

character: Juan

character: Pablo

character: Félix

character: Bruno Saulmann

character: Lucy

character: Mari

character: Martin

character: Ana

character: Nahuel

character: Bank Supervisor

character: Mannequin Vendor

job: Continuity

job: Production Manager

job: Other

job: Assistant Camera

job: Sound

job: Sound Designer

job: Dialogue Editor

job: Sound Effects Editor

job: Foley

job: Sound Mixer

job: Sound Post Production Coordinator

job: Original Music Composer

job: Legal Services

job: Director

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Editor


title: Nosotras/Ellas

overview: Julia Pesce tenderly films her family's intimate moments - nine women sharing a summer idyll in Argentina.

title: Nosotras/Ellas

title: Nosotras/Ellas

overview: Nueve mujeres. Una antigua casa cargada de historia familiar. Los momentos se suceden irrepetibles: este es el último verano que nos encontrará a todas juntas. Judith, la mujer más vieja de mi familia, transita sus últimos días de vida en la vieja casona. El mapa familiar cambia. Judith muere mientras una nueva generación comienza a gestarse en el vientre de mi hermana.

original_title: Nosotras/Ellas

title: Nosotras·Ellas

country: AR

title: Us Women/Them Women

title: Nosotras · Ellas


title: El muchacho alegre

overview: Boisterous young charro has to prove to his girlfriend's parents that he's ready to settle down and be a responsible adult... but then somebody frames him for a murder and he has more immediate problems to deal with.

title: El muchacho alegre

title: El muchacho alegre

original_title: El muchacho alegre


title: Film Experiencia No. 1

overview: Short experimental film from Spanish-Parisian art collective Equipo 57. Bright abstract paintings fill the screen, the illusion of motion or character subverted by an unusual lurching rhythm uncharacteristic of animated film.

title: Film Experiencia No. 1

original_title: Film Experiencia No. 1


title: Travelling

1972 TRAVELLING MOV 66.6 Mb 10' 31''

site: Vimeo

overview: 1972 short Spanish experimental film

title: Travelling

original_title: Travelling


title: Farce Sensationelle!

overview: 2004 Spanish experimental short

title: Farce Sensationelle!

original_title: Farce Sensationelle!


title: Super 8

overview: Ode to the super 8 in a fast-paced torrent of cut, edited, manipulated images.

title: Super 8

original_title: Super 8


title: Las Meninas

overview: Belen, a young woman from Murcia, grows up in a family of hysterical women. When her grandmother Marta passes away, a legacy issue emerges. The ex-husband of Marta, Fernando, appears to have built up a new life in Ghent and inherits a part of the capital. The family is furious and wants to get hold of the money while Belen tries to fight the hatred and travels to Ghent. Will she solve the issue or simply get to know better her grandfather? Belen searches for the truth about her family and about herself and discovers that wisdom lies in the art of acceptance.

title: Las Meninas

job: Producer

job: Writer

job: Production Design

original_title: Las Meninas


title: The Monster of the Volcano

Monster of the Volcano

type: Clip

overview: A yeti-like monster is stalking the mountains of rural Mexico, sometimes displaying the powers of hypnosis. It ultimately plays a part in destroying two shady characters.

title: The Monster of the Volcano

title: El monstruo de los volcanes

overview: Un monstruo parecido a un yeti acecha las montañas del México rural, mostrando a veces los poderes de la hipnosis. En última instancia, contribuye a destruir dos personajes turbios.

character: Jorge Méndez

character: Lupe Moctezuma de Méndez

character: Dr. Moctezuma

character: Morris

character: Lita Méndez

original_title: El monstruo de los volcanes


title: Boca Juniors 3D: The Movie

overview: This documentary gives soccer fans an exhilarating inside look at La Bombonera, the Argentine stadium that's home to the Boca Juniors sports club.

title: Boca Juniors 3D, la película

overview: ¿Soñaste alguna vez sentarte en la butaca del cine, colocarte tus anteojos 3D y sentir que estás saliendo del túnel al campo de juego de la mismísima Bombonera? ¿Sentir el ruido y el rugir de la hinchada de Boca con un sonido envolvente 5.1? Por primera vez en el mundo un club de fútbol tiene su película y en 3D. Un film que le permite al espectador vivir la sensación única de estar dentro del campo de juego, de revivir los grandes goles de la historia de Boca Juniors por primera y única vez en 3D, y emocionarse con las historias de vida de los grandes protagonistas del club como Carlos Tevez, Martín Palermo, Juan Román Riquelme o Diego Maradona. Historias que emocionan a todos los públicos más allá del fútbol. Boca Juniors 3D es una montaña rusa de entretenimiento y un festival para los sentidos. El film que cualquier hincha de fútbol sueña con ver, principalmente para la mitad más uno. Viví la experiencia BOCA.

title: Boca Juniors 3D: O Filme

overview: Com Diego Maradona, Carlos Tevez e Juan Román Riquelme. Um documentário que relembra os melhores momentos dos 110 anos do time de futebol argentino Club Atlético Boca Juniors, considerado por muitos um dos melhores times do mundo.

title: Boca Juniors 3D: The Movie

title: Boca Juniors 3D, la película

title: Boca Juniors 3D, la película

title: Boca Juniors 3D: The Movie

overview: Découvrez les coulisses de la mythique Bombonera de Buenos Aires, le célèbre stade de football des champions de l'Atletico Boca Juniors.

character: Self (archive footage)

character: Self - Interviewee

job: Cinematography

job: Producer's Assistant

job: Digital Compositor

job: Digital Imaging Technician

job: Electrician

job: Line Producer

job: Set Designer

job: Gaffer

job: Production Assistant

job: Color Grading

job: Second Assistant Camera

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Drone Operator

job: Sound Recordist

job: Key Grip

job: Assistant Camera

title: Boca Juniors 3D: Il film


title: Fuera de control

title: Fuera de control

overview: El argumento se basa en dos compañeros de piso, uno que llega a casa muy borracho y otro con ganas de jugar

title: Fuera de control

character: Elmiro

character: Manuel

job: Director

job: Sound Mixer

job: Assistant Director of Photography

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: Fuera de control


title: Doble vida

title: Doble vida

overview: Corto colombiano sobre las falsas apariencias que rigen nuestra sociedad actual

original_title: Doble vida


title: Fag

overview: A short film about bullying for being gay.

title: Puto

overview: Corto que trata el bullying debido a la orientación sexual y la no aceptación por parte de la familia y entorno.

title: Fag

job: Writer

original_title: Puto


title: The Vineyard

overview: A Montevideo journalist discovers that the murder of a boy from the slums near the vineyards had political reasons, and was not an isolated incident. Developing a friendship with the victim's older brother, and then the entire family, the journalist tries to get to the bottom of this case. It is not the only case of summary executions of young poor boys in this vineyard, but nevertheless few people really want to challenge the powerful owner of the vineyards.

title: El viñedo

overview: Um jornalista em Montevideo descobre que a morte de um menino em um vinhedo tem motivos políticos e não é um caso isolado.

title: The Vineyard

character: Joaquin Santi

character: Tina

character: Nieto

character: Lucas Santos

job: Producer

job: Music

job: Editor

job: Production Designer

job: Boom Operator

job: Sound

job: Sound Editor

job: Steadicam Operator

job: Camera Operator

original_title: El viñedo

production_countries: CL UY


title: Cichonga

overview: In the urban jungle of Buenos Aires, Cichonga is the toughest badass around, until his nemesis steals his beer, the secret to his might and superhuman strength. Cichonga will have to pummel his way through to recover what is his.

title: Cichonga

overview: Gracias a su poderosa cerveza, la cual lo mantiene con vida y le entrega fuerza sobrehumana, Cichonga es el tipo más temido del conurbano bonaerense. Pero cuando Mr. Pancho, su malvado némesis, logra apoderarse de la birra, Cichonga deberá emprender una brutal cacería para recuperarla y tratar así de salvar su vida.

title: Cichonga

character: Cichonga

character: Mr. Pancho

character: Dr. Loco

character: Esclavo

character: Pandillero 1

character: Pandillero 2

character: Pandillero 3

character: Penúltimo malo

character: Referi

character: Cabeza

character: Pibe calle 1

character: Pibe calle 2

character: Piba calle

character: Chica asado 1 / Barwoman

character: Chica asado 2 / Mesera 2

character: Chica sensuale

character: Chica spot cerveza

character: Hobbit

character: Cheguevaraman

character: Lacayo 1

character: Lacayo 2

character: Bailarina principal

character: Cantante

character: Bailarina 1

character: Bailarina 2

character: Mesera 1

character: Minero

character: Borracho baño

character: (voz)

character: Extra

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Special Effects Makeup Artist


title: Frames

title: Frames

overview: FRAMES es la mirada fragmentada de Leire, una pintora de talento cuyos ojos son incapaces de percibir el movimiento.

title: Frames

character: Leire

character: Alex

job: Director

original_title: Frames


title: Operación Palace

overview: Finally, 33 years later, the whole truth behind the attempted coup d'état that shook Spain on the afternoon of February 23, 1981, is revealed by those who lived through those dreadful hours; a deep look behind the heavy curtain which hides the real mastermind, waiting to be unmasked.

title: Operación Palace

overview: Finalmente, treinta y tres años después, toda la verdad detrás del intento de golpe de estado que sorprendió a los españoles la tarde del 23 de febrero de 1981 es revelada por aquellos que vivieron esas terribles horas; una profunda mirada detrás de la pesada cortina que esconde al verdadero cerebro de la operación, esperando a ser desenmascarado.

title: Operación Palace

character: Pedro Bajo

character: Eduard Bosch

character: Coronel Ramón Samper

character: William Parker

character: Antonio Miguel Albajara

character: Himself

character: Narrator (voice)

character: Himself (archive footage)

job: Director of Photography

job: Screenstory

original_title: Operación Palace

title: Operación Palace: la verdadera historia del 23-F

country: ES


title: The Kid

key: ZXitifMbUqQ

name: Berlinale 2015: El Gurí (The Kid) - Trailer

overview: His mother has left and Gonzalo doesn't know why. How he is taking care of his little infant sister all alone, though he himself is barely ten years old. Neighbours help and try to figure out what should be done with the two children. Like old Felipe with his pub, the veterinarian Julio and his wife, or kind Lorena, who's stranded in the town. And gradually Gonzalo finds out what is really going on.

title: The Kid

title: El Gurí

title: El Gurí

title: El Gurí

overview: Narra la historia de Gonzalo, un niño de 10 años, que a pesar de su edad ya tiene que asumir muchas responsabilidades y desconoce si su madre regresará.

character: Gonzalo

character: Alicia

character: Felipe

character: Camila

character: María Luz

character: Lorena

character: Julio

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Writer

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

original_title: El Gurí


title: The Dreamer

overview: Sebastián's daydreams are the only way he can escape from his grim life as a petty crook. When he falls in love with Emilia, the sister of the two gang leaders, he makes up his mind to start a new life.

title: The Dreamer

title: El soñador - The dreamer

overview: Pour échapper brièvement à sa morne existence de petit criminel, Sebastian se laisse dériver dans le monde de ses rêves. C'est le seul endroit où il peut se protéger, lui et son amour pour Emilia, et échapper aux menaces du monde réel. Mais la frontière entre rêve et réalité devient floue...

title: El soñador

overview: Sebastiáns dagdromen zijn de enige manier waarop hij kan ontsnappen aan zijn grimmige leven als kleine boef. Als hij verliefd wordt op Emilia, de zus van de twee bendeleiders, besluit hij een nieuw leven te beginnen.

character: Sebastián

character: Emilia

character: Yara

character: Samuel

character: Jaén

character: Teta

job: Producer

job: Foley Artist

original_title: El soñador


title: El rifle implacable

overview: Two young women need a hired gun to protect their ranch from marauders; the feistier of the two arranges for a gunman who has the right stuff to be busted out of jail so he can work for them.

title: El rifle implacable

title: El rifle implacable

overview: Película que se centra alrededor de dos hermanas huérfanas recientemente que contratan a un hombre injustamente acusado de ayudar a superar un grupo de bandidos.

title: El rifle implacable

original_title: El rifle implacable


title: Poveda

title: Poveda

overview: El sacerdote Poveda tuvo una vida plena iluminada por la fe y el amor realizando una importante labor socioeducativa en las cuevas de Guadix con los braceros pobres que vivían en la ignorancia y la indigencia. Trasladado a Asturias y posteriormente a Jaén, pone en marcha una iniciativa pionera confiando a mujeres jóvenes su proyecto educativo y fundando la Institución Teresiana.

title: Poveda

title: Święty niezłomny

overview: Rok 1901. Młody ksiądz Pedro Poveda zaczyna posługę kapłańską wśród ubogich mieszkańców jaskiń miasteczka Guadix. Wkrótce decyduje się podjąć działania na rzecz kobiet oraz edukacji dzieci. Szybko okazuje się, że nie wszyscy popierają starania duchownego. Inspirująca historia życia hiszpańskiego księdza, który w 2003 roku został ogłoszony świętym przez papieża Jana Pawła II. Poveda założył Stowarzyszenie Terezjańskie, zajmujące się duchowym przygotowaniem nauczycieli. Aktywnie wspierał walkę o prawa kobiet. Zginął śmiercią męczeńską w 1936 roku.

title: 波韦达

title: São Pedro Poveda

overview: A história de Pedro Poveda, quem iniciou a luta pela educação para todos e pelos direitos das mulheres.

title: Poveda

overview: Film vypráví životní příběh kněze Pedro Povedy (Linares, 1874 - Madrid, 1936). Byl to houževnatý a inovativní kněz, který otevřel cesty v oblasti vzdělávání a obrany práv žen ve Španělsku na začátku dvacátého století. Byl uznán UNESCO jako "pedagog a humanista", a svatořečen papežem Janem Pavlem II.

title: Poveda

overview: Ce film raconte l’histoire de Pedro Poveda (Raúl Escudero), un prêtre persévérant aux idées novatrices qui a ouvert la voie en matière d’éducation et de défense des droits des femmes dans l’Espagne du début du vingtième siècle. En 1974, l’UNESCO l’a honoré du titre d’"Éducateur et Humaniste", avant qu’il ne soit canonisé par le pape Jean-Paul II en 2003.

title: Poveda

title: Poveda

overview: Erzählt die Geschichte von Pedro Poveda, einem hartnäckigen und innovativen Priester, der im Spanien des frühen 20. Jahrhunderts Wege im Bildungsbereich und bei der Verteidigung der Rechte der Frauen ebnet. Die UNESCO erkannte ihn 1974 als „Pädagogen und Humanisten“ an und Papst Johannes Paul II. sprach ihn 2003 heilig.

character: Miliciano Emilio

original_title: Poveda

title: Poveda amico forte di Dio


title: Presos sin culpa

overview: Mexican feature film

title: Presos sin culpa

overview: Los traficantes de drogas involucran a unos cantantes, que desconocen sus propósitos, en su plan para pasar drogas.

title: Presos sin culpa

original_title: Presos sin culpa


title: Snacks

title: Snacks. Bocados de una revolución

overview: Estrenado en el Festival de San Sebastián, "Snacks. Bocados de una revolución" es un retrato de los 'chefs' que han protagonizado el cambio gastronómico nacional e internacional. Durante cincuenta minutos, las grandes figuras de la vanguardia culinaria española dan las claves de un movimiento que sacudió los fogones de nuestro país y de todo el mundo.

original_title: Snacks


title: Dying in the Gulf

overview: The story of the oil leader Lázaro Pizarro, of his political and personal wars, the use of crime to settle conflicts and the course of his power between the basements and the domes of Mexican politics, have a narrative record made in the Gulf of accuracy and dexterity

title: Dying in the Gulf

title: Morir en el golfo

overview: Los Santana —un político mediocre y arribista y su ambiciosa mujer Eleonora— se enfrentan a Fito Uzcanga —un poderoso cacique— por la posesión de tierras aptas para el turismo. En su lucha, Eleonora involucra al periodista Raymundo, su amigo desde los años estudiantiles, y denuncia arbitrariedades del cacique.

title: Morir en el golfo

character: Leonora

character: Raymundo

character: Santana

character: Contacto

character: Conchita

character: Chiara

character: Chararo

character: Negro Amaro

job: Screenplay

job: Makeup Effects

job: Storyboard

original_title: Morir en el golfo


title: El camino más largo

overview: A Rockumentary about the Latino International Rockstar Enrique Bunbury in his legendary 'Las Consecuencias USA Tour 2010'.

title: El camino más largo

overview: El 11 de noviembre de 2009 Enrique Bunbury actuó en el Estadio Azteca de México, convirtiéndose en el primer músico español en congregar 90.000 personas en un solo concierto en Latinoamérica y en solitario. Unos meses después, la estrella de rock decide afrontar un nuevo reto adentrándose en un fascinante e inédito tour por carretera a lo largo y ancho de Estados Unidos, en compañía de su banda, su mujer y su gato, dando conciertos en lugares nunca antes explorados por el rock español. Lo que en un principio parecía un apasionante viaje para conquistar nueva audiencia y un nuevo mercado, pronto se torna en un inesperado viaje interior de Enrique a sus propias luces y sombras con la música.

title: El camino más largo

character: Himself

job: Editor

original_title: El camino más largo


title: Home Delivery

name: Guillermo del Toro Presents: HOME DELIVERY (English Version) Trailer Remastered HD

name: Home delivery: Servicio a Domicilio RESCORE by Lawrence Lee @ Berklee Valencia

overview: Jennytown, on the island of Deer, Maine, is a sleepy provincial town. Life in this coastal place will be savagely affected by the arrival of a plague that infects the whole planet: the dead are rising from their tombs and devouring the living. What seemed impossible is happening. Zombies have invaded earth.

title: Home Delivery

character: Maddie Pace (voice)

character: Jack Pace (voice)

character: Other characters (voice)

job: Story

job: Music

job: Cinematography

job: Sound Editor

job: ADR & Dubbing

job: Animation Supervisor

job: VFX Artist

job: Animation

job: Character Designer

job: Animation Coordinator

title: Guillermo del Toro Presents: Home Delivery


title: Love Lies

overview: Set in Mexico City, Mentiras Piadosas is the doomed love story of Clara and Israel. She is a health inspector and he is an herb merchant, who is obsessed with the construction of an enormous model of the ancient city of Tenochtitlan. They both decide to leave their respective partners to live together, however, jealousy, blackmail and guilt will become unbreakable patterns destroying their tragic relationship

title: Love Lies

character: Israel Ordóñez

character: Clara Zamudio

character: Matilde

character: Pilar

job: Director

job: Writer

job: Costume Design

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Special Effects Makeup Artist

job: Director of Photography

original_title: Mentiras piadosas

title: Love Lies


title: Algunas nubes

Algunas Nubes

key: EfChTOLIGsk

type: Featurette

overview: A Spanish movie directed by Carlos García Agraz.

title: Algunas nubes

title: Algunas nubes

overview: El detective Héctor se ha retirado y vive en la playa, pero su hermana le pide que investigue la desaparición de los familiares políticos de una amiga. Héctor descubre que el suegro de la joven guardaba el botín de una banda de delincuentes, quienes ahora la persiguen a ella.

character: Héctor Belascoaran Shayne

character: Anita

character: Escritor

character: Mago

character: Vallina

character: La Rata

character: El Ángel

character: El suspiros

character: Carlos Vargas

character: Elisa Belascoaran Shayne

character: Violador I

character: Violador II

character: Violador III

character: Saavedra

character: Abogado

job: Screenplay

job: Makeup Effects

original_title: Algunas nubes


title: África

overview: Martín (Zoe Berriatúa) is a teenager living in the San Blas district of Madrid. He is upset with his father Arturo (Imanol Arias) because he blames him for his mother's death. With the help of his girlfriend África (Elena Anaya), who will become his stepsister, he tries to get revenge on him.

title: África

overview: Martín (Zoe Berriatúa) es un chico que vive en el barrio madrileño de San Blas. Está muy enfadado con su padre Arturo (Imanol Arias) porque le culpa de la sospechosa muerte de su madre. Con la ayuda de su novia África (Elena Anaya), que será su hermanastra, decide vengarse de él.

title: África

character: Arturo

character: Isabel

character: Martín

character: África

original_title: África


title: The Ballad of Oppenheimer Park

name: La Balada del Oppenheimer Park (2016) - Trailer Oficial HD

overview: The Ballad of Oppenheimer Park is a film that celebrates the everyday life of a group of Indigenous people, exiles from Canadian reserves, who, over a fleeting summer, hang out in a contested park in Vancouver. Through direct participation in the filmmaking process, the day to day becomes a ceremonial space in the ongoing confrontation against law and order.

title: The Ballad of Oppenheimer Park

job: Editor

job: Producer

job: Cinematography

original_title: La balada del Oppenheimer Park


title: Given In Love

overview: A romance between the painters and writers: Dr. Atl and Nahui Olin arises in this era, the 20's, while Jose Vasconcelos founded the Ministry of Education and call all the intellectuals of the country for this project. Mr. President Alvaro Obregon, who feels devotion for the intellectuals allows one of the most important cultaral crusades of our history. In this liberal atmosphere where gays, the divorce, the vote for women, began to be accepted, several of our protagonists are given in love within a whirl of ideas, passions, political and ideological propositions.

title: Given In Love

character: Dr. Atl

character: Nahui Olin

character: Prudencia Griffel

character: Diego Rivera

character: Frida Kahlo

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Makeup Department Head

job: Sound Designer

job: Art Direction

original_title: Enamor(d)ados

title: EnamorDados

title: La revolución y los artistas


title: Hernán Cortés, un hombre entre Dios y el Diablo

overview: Documentary about a controversial figure, repudiated by many and praised by others, Cortés had led to writing thousands of pages about his life and the military task for which he is known: the conquest of the great Mexica Empire of Moctezuma II. This documentary explores the myth that was created around him and tries to explain a man with a life full of shadows and lights.

overview: Documentaire over een controversiële figuur, Hernán Cortés, door velen verworpen en door anderen geprezen, er zijn duizenden pagina"s geschreven over zijn leven en de militaire taak waarvoor hij bekend staat: de verovering van het grote Mexicaanse rijk van Moctezuma II. Deze documentaire onderzoekt de mythe die om hem heen is ontstaan en probeert een man te verklaren met een leven vol schaduwen en licht.


title: El lugar de las flores

overview: A father lives the difficulties to relate with his children, while the oldest son faces the option of abandoning the tradition of mask making and migrating to the U.S.A. to escape from a painful past.

title: El lugar de las flores

original_title: El lugar de las flores


title: Bath of Life

Baño de vida / Trailer

key: ZtwjparyDwo

overview: Immersive documentary which takes us n an intimate journey to the inner life of public baths through the voices of three characters: Felipe, the main clerk since 1984; Juana, a street sweeper in Mexico City's downtown; and Jose, a frequent client of more than forty years. Bath of Life becomes a confessionary for those who gather around the same place: the sauna.

title: Bath of Life

title: Bath of Life

job: Sound Recordist

job: Catering

job: Production Assistant

job: Gaffer

job: Color Timer

job: Dolly Grip

original_title: Baño de vida

title: Juego y quietud

title: Baños de vida


title: New Venice

overview: This is a documentary film about a stilt village in the middle of Santa Marta's Marsh, and the passion pushing its inhabitants to build, on the water, a soccer field.

title: New Venice

character: Narrator

job: Executive Producer

job: Music

job: Associate Producer

job: Sound Director

job: Colorist

job: Sound Mixer

job: Director

original_title: Nueva Venecia

production_countries: CO MX UY


title: Serenata en noche de luna

title: Serenata en noche de luna

overview:
Alberto es el hijo de un diplomático y ha viajado, vivido y estudiado alrededor del mundo, lo que lo hace un ser antipático entre sus compañeros cuando decide establecerse en México y empieza a demostrar sus conocimientos y habilidades. Eso, entre sus compañeras es una cualidad, y empiezan a hacer fila para salir con él.
 Tere está interesada, pero no sabe como demostrarlo y ahí poco a poco, entre tropezones ambos se empiezan a dar cuenta de las cosas que los unen.

title: Serenata en noche de luna

character: Alberto Montes de Oca

job: Writer

original_title: Serenata en noche de luna


title: Un minuto de bondad

overview: A young woman tries to stop the sale of a house that serves as a shelter for orphaned children and retired actors.

title: Un minuto de bondad

overview: Daniel es un hombre ambicioso y sin corazón dispuesto a echar de su hogar a unos viejos actores y a los niños de un orfanato, y a utilizar a Juana para tapar un robo. Pero Juana decide ayudar a los desprotegidos y les entrega el botín.

title: Un minuto de bondad

character: Juana Izaguirre

character: Roberto Arellano

character: Daniel Monterde

character: Mario Duarte

character: Esteban Sandor

character: Tía Margarita

character: Gaspar

character: Fray Antonio

character: Padre Anselmo

character: Elena

character: Jefe

character: Abogado de Daniel

character: Lucy

character: Juez

character: Madre superiora

job: Director of Photography

job: Story

job: Adaptation

job: Editor

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Producer

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound Effects

job: Script Supervisor

job: Original Music Composer

original_title: Un minuto de bondad


title: Pez blanco

title: Pez blanco

overview: un thriller sobre drogas, hermandad y la delgada línea entre el bien y el mal. n esta producción, Hans, un religioso pescador, y su rebelde hermano, Stijn, tratan de salvar su barco pesquero. Su difícil relación parece mantener a raya el éxito, hasta que un día encuentran una cantidad considerable de drogas en sus redes.  Lo que sucede después se convierte en una cuestión de vida o muerte para los hermanos, interpretados por Hensema y Bolhuis.

original_title: Pez blanco


title: Perdóname mi vida

title: Perdóname mi vida

overview: En su noche de bodas ella se entera de que el se ha casado por dinero. Surgen una serie de malentendidos cuando cada uno de ellos intenta ver a otras personas en su luna de miel.

title: Perdóname mi vida

title: Perdóname mi vida

character: Arturo

job: Screenstory

original_title: Perdóname mi vida


title: Muerte en el Río Grande

title: Muerte en el Río Grande

overview: Un joven chicano compite en motocross mientras busca a los asesinos de su padre. Ellos también resultan motociclistas y el chicano los va eliminando uno a uno hasta cumplir su venganza.

title: Muerte en el Río Grande

title: Muerte en el Río Grande

original_title: Muerte en el Río Grande


title: Las Pelotas Vivo 2011

title: Las Pelotas Vivo 2011

overview: Vivo refleja la inolvidable noche del 11 de septiembre de 2010 en la que Las Pelotas repasó en el Luna Park todos los clásicos de sus 20 años de carrera. Fernando Ruiz Díaz de Catupecu Machu en "Si quisiste ver" y "El ojo blindado" de Sumo; el trompetista Gillespi en "Si supieras"; y Roberto Petinatto, fueron los invitados estelares de la velada. Vivo, además, es un documento único para el rock argentino porque es el registro de uno de los últimos shows de Tavo Kupinksi, el ex guitarrista de Los Piojos que había incorporado a Las Pelotas, y que fallecería algunos meses después en un accidente de tránsito. Su sonrisa de oreja a oreja en "Capitán América" es la mejor forma de recordarlo.

original_title: Las Pelotas Vivo 2011


title: El viaje de Tito Emilio

title: El viaje de Tito Emilio

overview: "El viaje de Tito Emilio" es la historia de amor de Claudia y Arturo, dos compañeros de piso en el 2015. O del asombro de un robot con continuas cuestiones filosóficas sobre su existencia. Es incluso la historia de un vendedor de teletienda fracasado en plena burbuja económica de 2036. Son muchas historias, y apenas es el viaje de Tito Emilio. Mientras vemos cómo diferentes seres pasan su vida charlando sobre temas insustanciales (el amor eterno, el libre albedrío, la calidad de "Madagascar 3: De marcha por Europa" como obra audiovisual de culto…) el mayor descubrimiento del hombre moderno nos roza apenas por la espalda.

title: El viaje de Tito Emilio

character: Manuel

character: Tito Emilio

character: Agente 24601

character: Agente B612

character: Bob Marley

character: Antonio

character: Fluffy

character: Regidora de Bob Marley

character: Transeúnte de la foto

character: Claudia

original_title: El viaje de Tito Emilio

title: Uncle Emilio's Incredible Journey

title: L'incroyable vouyage du l'oncle Emílie

title: A fabuleira aventurinha du tito José Carioca

country: BR


title: Indio, La Película

overview: Recital and documentary filmed at the Single Stadium of the City of La Plata in December 2008 in front of more than 90,000 spectators with 12 cameras, a condor-cam and helicopter for aerial shots.

title: Indio, La Película

overview: Recital y documental filmado en el Estadio Único de la Ciudad de La Plata en Diciembre de 2008 ante más de 90 mil espectadores con 12 cámaras, un condor-cam y helicóptero para tomas aéreas.

title: Indio, La Película

title: Indio, La Película

character: Indio Solari

character: Bateria

character: Guitarra

character: Teclados

character: Bajo

character: Saxofón

character: Trompeta

character: Coros

job: Executive Producer

job: Recording Supervision

job: Film Processor

job: Graphic Designer

original_title: Indio, La Película


title: The Illegal

overview: Deceived over and over again by the whole world, a woman does not want to give up in the face of life's adversities.

title: La ilegal

overview: Ante la promesa de matrimonio que le hace Felipe, Claudia acepta ir a Estados Unidos, pero él no ha conseguido el divorcio y Claudia está embarazada. Al dar a luz es drogada, violada y filmada, todo preparado para que Felipe la envíe a prisión, pero al ser indocumentada es deportada y su hijo se queda en Estados Unidos. Desesperada buscará la manera de recuperarlo.

title: The Illegal

title: Нелегальная

overview: Клаудия Берналь прибыла в США, беременная от своего любовника-кинорежиссера Фелипе, который поселил ее в доме на берегу моря. После того, как его жена узнает, она нанимает мужчин, чтобы изнасиловать Клаудию и сфотографировать акт. В итоге Клаудию арестовывают и по обвинению в проституции и нелегальном пребывании на территории США депортируют обратно в Мексику, а ребенка отдают Фелипе. Теперь Клаудия хочет только одного – вернуться в США за своим сыном, ради этого она готова на все.

title: La ilegal

overview: Gezien Felipe's huwelijksbelofte met haar, stemt Claudia ermee in om naar de Verenigde Staten te gaan, maar hij heeft geen scheiding verkregen en Claudia is zwanger. Als ze bevalt, wordt ze gedrogeerd, verkracht en gefilmd. Alles is voorbereid zodat Felipe haar naar de gevangenis kan sturen, maar omdat ze geen papieren heeft, wordt ze gedeporteerd en blijft haar zoon in de Verenigde Staten. Wanhopig gaat ze op zoek naar een manier om hem terug te krijgen.

character: Claudia Bernal

character: Felipe Leyva

character: Jennifer Leyva

character: Carmen Ortega

character: Coyote

character: Don Tony

character: Gabriel Ramirez

character: Don Tony's Girlfriend

character: Detective

character: Ins Officer

character: Police officer

character: Court interpreter

character: Immigration officer

job: Hair Setup

job: Writer

job: Director of Photography

job: Music

job: Director

original_title: La ilegal

title: Nežádoucí

country: XC

title: Нелегальная

country: SU


title: Les coses que importen

title: Les coses que importen

overview: Un corto que navega en la frontera entre el documental y la ficción para hablar de las agresiones a la diversidad de las expresiones de género y las respuestas de éstas.

original_title: Les coses que importen


title: Widows' Nest

overview: The arrival of some unwanted visitors interrupts the peaceful Cuban home life of sisters Dolores, Carmen and Elvira, as their presence stirs up unwelcome memories.

title: Widows' Nest

title: Nido de viudas

overview: Dolores, Elvira y Carmen son tres hermanas viudas que viven en encerradas en una decadente mansión. Junto a ellas su criada Lupe, una bruja tuerta que practica ritos vudú. Las tres llevan 20 años sin salir a la calle, rezando atormentadas en un recoveco de la casa donde tienen una capilla con las tumbas de sus maridos. La vida de las tres hermanas se ve agitada por la llegada de una cuñada, mujer de un hermano muerto.

character: Lupe

character: Dolores

character: Isabel

character: Elvira

character: Carmen

character: Carlos

character: Mother

character: Victor

character: Ana

character: Rafael

job: Editor

job: Producer

job: Costume Design

job: Sound

job: Still Photographer

job: Assistant Editor

original_title: Nido de viudas

production_countries: US ES


title: Apnea

name: Cortometraje "Apnea" de Manuela Martelli en Mostradoc

overview: Little Claire kills time with María, her Ecuadorian nanny, while waiting for her mother to arrive.

title: Apnea

job: Title Graphics

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Color Timer

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

original_title: Apnea


title: Labia

overview: Along one day, powerful Argentine Federal Judge Alberto Franccioni receives at his house different people from his inner circle asking for advice and council, typing their lives and grouping in power.

title: Labia

title: Labia

overview: Franccioni es un poderoso juez federal argentino. Vive con Carola, su hija enferma con quien no logra vincularse. Sus empleados Pepe y Mirta se ocupan del jardín y del orden hogareño. Alberto ordena preparar un agasajo para una importante reunión con el gobernador en la tarde, y a lo largo del día recibe a diferentes personas de su entorno íntimo, y se ve obligado a tomar decisiones que ellos no se atreven a tomar. Así, logra un extremo control de su vida y de la del resto.

character: Alberto Franccioni

character: Gobernador Ricardo

character: Iris Franccioni

character: Pepe

character: Martina Franccioni

character: Marga

character: Mirta

character: Lucho

character: Dani

character: Chuky Perea

character: Julio

character: Carola Franccioni

character: Debora

character: Lucia

character: Jose Maria

character: Marianito

job: Production Manager

job: Makeup Artist

original_title: Labia


title: Ferias de México

overview: Itinerant card-shark with pre-teen daughter adopts an orphan boy; the children grow up and fall in love. Once they decide to get married, complications arise.

title: Ferias de México

job: Writer

original_title: Ferias de México


title: Tomar el escenario

title: Tomar el escenario

overview:
Tomar el escenario:Un documental sobre presencias y ausencias de las mujeres en la música alternativa.
 (subtítulos en castellano)
 ¿Cuántas veces vemos mujeres en los escenarios de los circuitos musicales? La presencia femenina en la música alternativa sigue sin estar suficientemente normalizada. Las escenas alternativas tienen unas prácticas y unos valores que permiten que las mujeres se expresen con libertad y comodidad. Pero lo cierto es que persisten algunas actitudes patriarcales, a veces abiertamente machistas, otras más sutiles, y en otros casos invisibles.
 A través de más de veinte entrevistas, nos adentramos en la participación musical de mujeres que rompen con los roles tradicionales que la sociedad y la música había reservado para ellas.

original_title: Tomar el escenario


title: Mala yerba

overview: Plantation owner is way too much into his peasant girls. It causes problems.

title: Mala yerba

character: Gertrudis

character: Marcela Fuentes

character: Don Julián Andrade

character: Mariana Bermúdez

character: Mister John

character: Tico

character: Chuy Rodríguez

character: Manuel

character: Teniente

character: Don Anacleto

character: Pablo

character: Péon Emiliano

character: Alcalde

character: Don Petronílo - secretario del alcalde

character: Jesús Ramírez

job: Screenplay

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: Mala yerba


title: Ashen

overview: It's little Ema's birthday, and her father sends her to read comics in the closet while he prepares for her party. But is it her party, or an alien invasion?

title: Ashen

title: Cenizo

overview: Ash hizo una promesa muy importante a su mujer: Proteger la casa de cualquier amenaza. Pero el padre de Ema no es un héroe, y proteger su hogar no es una aventura de ciencia-ficción.

character: Ash

character: Ema

character: Invasor

character: Invasor 2

job: Director

original_title: Cenizo

title: Cenizo


title: Pecera

overview: Lola, an employment agency branch director receives a strange call in the late of the night. It is his boss. Unfair dismissals are quickly increasing in her sector. This means huge expenditures increase for the company. The situation must be stopped or her branch will have to be closed.

title: Pecera

title: Pecera

overview: Una directiva de una empresa de trabajo temporal debe decidir a cuál de sus empleadas ha de despedir.

title: Pecera

overview: En una oficina de treball temporal els acomiadaments improcedents estan augmentant. Les ordres no es fan esperar, cal que les persones treballadores signin el seu cessament com a «voluntari».

character: María

character: Javier

character: Lucía

character: Lola

original_title: Pecera