title: Matlatl

overview: After a tragic death, a family of three is forced to move to a desolated part of the country only to be haunted by mythical creatures.

title: Matlatl

overview: Después de una muerte trágica, una familia de tres se ve forzada a huir de la ciudad a una parte remota del país solo para ser asustada por criaturas míticas.

title: Matlatl

character: Mari

character: Juan

character: Don Carlos

character: Don Misael

character: Fatima

character: Don Helios

character: La Mujer

character: El Niño

job: Producer

job: First Assistant Director

job: Costume Design

job: Production Design

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Camera

job: Cinematography

original_title: Matlatl


title: Death Squad

type: Poster

status: Released

overview: Mario Balbuena, a honest cop, becomes the victim of an ambush by drug dealers and dirty cops, after that, he recruits a group of sleazy criminals in order to strike his revenge.

title: Death Squad

character: Mario Balbuena

type: Cast

character: Fabian Ordonez

character: Sergio Enriquez

character: Ramon Cabrera

character: Jose Maria Lizarraga

character: Jaime Morales

character: Loco Ordonez

character: Pati Balbuena

character: Comandante

character: Ojo de parche

character: Marcelo

character: Humberto

character: Sra. Balbuena - Esposa de Mario

character: Ruth, la Peregrina

character: Gabriel Patino

character: Velazquez

character: Politico asesinado

character: Cantinera

department: Production

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

original_title: El escuadrón de la muerte

original_language: es


title: Una muerte menor

overview: Dying thoughts of a kid shot during a robbery.

title: Una muerte menor

original_title: Una muerte menor


title: Bar-Cel-Ona (Pasaje a Ibiza)

overview: This is the sotry about the young Quim and Ona, and what happens one day. the 23 th of June in San Juan´s Night

title: Bar-Cel-Ona (Pasaje a Ibiza)

title: Bar-Cel-Ona (Pasaje a Ibiza)

overview: Es la historia de los jóvenes Quim y Ona, y de lo que les sucede a lo largo de todo un día. El 23 de junio, verbena de San Juan, Quim ansía un billete de barco que le permita huir de la gran ciudad, donde se siente profundamente inadaptado. A Quim le ayuda y le anima Ona, y gracias a ella , el joven irá descubriendo una Barcelona diferente, menos inhóspita, más amable, una ciudad con estilo propio.

original_title: Bar-Cel-Ona (Pasaje a Ibiza)

title: Pasaje a Ibiza

country: ES


title: El dinero de Dios

type: Backdrop

overview: A man falls in love with a woman who leads him to commit a robbery, when he is released from prison he takes refuge in a convent.

title: El dinero de Dios

overview: Después de haber perdido trágicamente a su madre, un hombre encuentra en un amor, una salida a la crisis en la que se ve sumergido.

title: El dinero de Dios

character: Francisco Alaria

character: María de Lourdes

character: Inspector Campos

character: Ramiro

character: Torito

character: Fray Mario

character: Sacerdote

character: Hombre en monasterio

character: Manicura

character: Madre de Francisco

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

department: Art

job: Sound

original_title: El dinero de Dios


title: Argentina, mayo de 1969. Los caminos de la liberación

overview: A collection of shorts, some documentary and some fictional, showing the political climate in Argentina during the military regime of the late 1960s.

overview: La estructura narrativa se organiza en nueve episodios, un prólogo y un epílogo sistematizados sobre la misma tesis: violentar la percepción del espectador para luego violentar su conciencia política…. El principal procedimiento estético que utiliza el filme para provocar un extrañamiento es la distancia entre el discurso oficial y las imágenes……. Asimismo, existe una voluntad experimental en el filme que se percibe en el uso del collage entre estas fotografías de revistas amarillistas, protagonistas revolucionarios como el Che Guevara, dibujos animados, modelos desnudas y la virgen en medio de ellas, palabras alrededor de policías que cobran sentido por sí mismas: paz, orden, subordinación…. los realizadores no se conforman con un filme de mera agitación revolucionaria. Para contribuir a la liberación latinoamericana, este movimiento consideraba que la articulación entre vanguardia estética y vanguardia política resulta imprescindible


title: La laguna

overview: The Lagoon tells the story of two characters who are forced to start a trip together. A man looking for a lagoon with metaphysical properties and a local guide who knows the way. Two different worlds that converge in an austere ecosystem, on a mountain that marks a new code to follow. But as they move forward, the trip itself takes on meaning and eclipses the constant search for that precious objective.

title: La laguna

overview: La Laguna cuenta la historia de dos personajes que se ven obligados a comenzar un viaje juntos. Un hombre que busca una laguna con propiedades metafísicas y un guía lugareño que conoce el camino. Dos mundos distintos que convergen en un ecosistema austero, en una montaña que marca un nuevo código a seguir. Pero a medida que avanzan, el viaje mismo cobra significación y eclipsa la constante búsqueda de aquel preciado objetivo.

title: La laguna

original_title: La laguna


title: The Space Between Us

overview: Malena, Pablo and Tomas are a life friends: since they where in kindergarten until they finished high school a couple years ago. They have a rock band. At night they will play in a party. From the beginning of the show to the moment they go away, almost at next day noon, the feelings of Tomas go on a rollercoaster between the love and friendship, jealousy and ears.

title: El espacio entre los dos

overview: Malena, Pablo y Tomás son amigos de toda la vida: desde el jardín de niños hasta que terminaron la secundaria, hace ya un par de años. Juntos, tienen una banda de rock. Es de noche y hay una fiesta en donde ellos tocan. Desde el momento en que bajan del escenario hasta que se separan, ya casi llegando al mediodía, los sentimientos encontrados de Tomás entre el amor y la amistad, los celos y los miedos, van construyendo un relato simple y sincero que habla del fin de la adolescencia, la complejidad de las relaciones humanas, la sexualidad, la amistad, la música y la vida en un pueblo chico.

title: The Space Between Us

title: 两个人之间

overview: 三个青梅竹马的玩伴玛丽娜、帕布罗和托马斯，他们是最好的朋友，一起组建了乐队，彼此无话不谈。当玛丽娜和帕布罗开始约会后，对帕布罗有着朦胧感觉的托马斯开始感到失落和失去方向感。他希望正在交往的两个死党之间能有一个属于他的位置...

title: 兩個人之間

overview: 三個青梅竹馬的玩伴瑪麗娜、帕布羅和託馬斯，他們是最好的朋友，一起組建了樂隊，彼此無話不談。當瑪麗娜和帕布羅開始約會後，對帕布羅有著朦朧感覺的託馬斯開始感到失落和失去方向感。他希望正在交往的兩個死黨之間能有一個屬於他的位置. . .

original_title: El espacio entre los dos


title: Sundrenched

overview: At the age of 40 Adriana has every reason to be happy: she is loved by her two teenage kids and her husband and the dream owning a summer home has come true. The family is in the process of setting up their summer home. However, when her husband Juan is forced to go back to the city for work, something changes. In her solitude, Adriana undertakes a journey of introspection that leads her to wonder if she is living the life she really wants.

title: Soleada

overview: Adriana tiene todo para ser feliz: dos hijos adolescentes y un marido que la quieren y el sueño cumplido de la casa de verano en la que se están instalando. Sin embargo, cuando Juan, su marido, tiene que volver a la ciudad por cuestiones de trabajo, algo cambia. En soledad Adriana emprende un camino de introspección que la lleva a preguntarse si está viviendo la vida que quiere.

title: Sundrenched

character: Adriana

character: Marido

character: Hijo

character: Hija

job: Author

job: Executive Producer

original_title: Soleada


title: Miramar

title: Miramar

overview: El destino de dos jóvenes se cruza en Miramar, una ciudad balnearia cordobesa, a la vera de una inmensa laguna; un lugar históricamente devastado por las inundaciones. Ambos soportan una carga: uno, la de tomar una decisión mirando hacia el futuro; el otro, la de escapar del pasado.

original_title: Miramar


title: La sombra azul

overview: Argentina, 1976. With the beginning of the military dictatorship, a young police officer is accused of belonging to the ERP guerrilla group. He is tortured by his former colleagues and held as a political prisoner for two years. He survives the brutal prison conditions and is released on parole, but a few months later decides to escape the country. Denmark grants him asylum, and he lives in Copenhagen for fifteen years. When he returns, now a democratic country, he discovers that some of those who tortured him were not only still police officers but high-ranking officials.

title: La sombra azul

overview: Argentina, 1976. Con el inicio de la dictadura militar, un joven policía es acusado de pertenecer al grupo guerrillero ERP. Es torturado por sus ex compañeros y queda detenido durante dos años en la condición de preso político. Sobrevive a las brutales condiciones carcelarias y recibe la liberación condicional, pero unos meses después decide escapar del país. Dinamarca le concede asilo y vive en Copenhague durante quince años. Cuando regresa, ya en democracia, descubre que algunos de quienes lo torturaron no sólo seguían siendo policías sino que eran funcionarios de alta jerarquía.

title: La sombra azul

original_title: La sombra azul


title: Así me duermo

title: Así me duermo

overview: Una mujer cuenta cómo hace para dormirse. Un niño sueña que juega en el río. Unas abejas beben agua que cae de la montaña.

title: Así me duermo

original_title: Así me duermo


title: Ricardo O'Farrill: abrazo navideño

overview: Whether it's Rudolph's nose cancer or heated tree-decorating fights, he tackles Christmas with edgy, biting humor.

title: Ricardo O'Farrill: abrazo navideño

character: Himself

character: Herself

original_title: Ricardo O'Farrill: abrazo navideño


title: Sociales

title: Sociales

overview: Un muchacho que estudia cine y filma fiestas de casamientos. Un hombre que ha montado su productora en el garaje de su casa. Una chica que va a proyectar un video homenaje a sí misma en su fiesta de quince.

title: Sociales

original_title: Sociales


title: Los días iguales

title: Los días iguales

overview: Miradas que se pierden en la nada, el remordimiento de no haber dicho"hola". Los días iguales es la historia de dos jóvenes que deambulan por las calles de córdoba, tras cruzarse en una de ellas casualmente.

title: Los días iguales

original_title: Los días iguales


title: Criada

title: Criada

overview: Observar con inteligencia y perseverancia parece ser el secreto de esta ópera prima cordobesa, que brinda información en las dosis necesarias para que no se entrometan con el natural desarrollo de la historia. Con un manejo de los tiempos muy acertado, Criada sigue a Hortensia, en su vida cotidiana en una finca de la provincia de Catamarca, cerca de la cordillera, mientras ella se encarga de mantener el lugar durante la ausencia de sus patrones, entre conversaciones con amigas o ahuyentando murciélagos. El origen de esta mujer, sus relaciones, su pasado mucho más incierto que su futuro, se revelan frente a una cámara que nunca se entromete más de la cuenta y logra mantener la distancia justa. La construcción del relato se basa exclusivamente en Hortensia y en sus actividades: desde allí surgen también los sutiles comentarios y las consideraciones que hacen que Criada no se trate de un simple ejercicio de observación, sino de una historia con protagonistas.

title: Criada

original_title: Criada


title: Buen Pastor. Una fuga de mujeres

overview: Córdoba, Argentina, 1974. The "Navarrazo" (Argentine Revolution) took place in the capital of Córdoba: Police Chief Antonio Navarro seized the Government House and deposed Governor Obregón Cano. A year later, in May 1975, under the intervention of Brigadier Raúl Lacabanne, 26 political prisoners belonging to different revolutionary organizations escaped from the "Buen Pastor" women's prison (now a shopping mall). This escape marked one of the many milestones of the turbulent Córdoba of the 1970s. The women (who had been tortured in prison) thus regained their freedom and returned to the struggle, although nine of them were disappeared by the military dictatorship. The documentary features testimonies from ten of those women.

title: Buen Pastor. Una fuga de mujeres

overview: Córdoba, Argentina, 1974. En la capital cordobesa se producía el "Navarrazo": el jefe de policía Antonio Navarro tomaba la Casa de Gobierno y destituía al gobernador Obregón Cano. Un año después, en mayo de 1975, bajo la intervención del brigadier Raúl Lacabanne, 26 presas políticas que pertenecían a diferentes organizaciones revolucionarias se fugaron de la cárcel de mujeres "Buen Pastor" (hoy en día, un paseo de compras). Esa fuga marcó uno de los tantos hitos de la convulsionada Córdoba de los años '70. Las mujeres (que fueron torturadas en prisión) recuperaron así la libertad y volvieron a la lucha, aunque nueve de ellas fueron desaparecidas por la dictadura militar. El documental cuenta con testimonios de diez de aquellas mujeres.

title: Buen Pastor. Una fuga de mujeres

original_title: Buen Pastor. Una fuga de mujeres


title: La hora del lobo

overview: Recount of the events of December 3rd, 2013. Police declares itself on strike in Córdoba, Argentina, and consequently a wave of violent looting strikes the city.

title: La hora del lobo

overview: 'La Hora del Lobo' es un corto documental que retrata cómo vivieron los hechos ocurridos durante la noche del 3 y la madrugada del 4 de diciembre del 2013 los estudiantes del barrio cordobés de Nueva Córdoba, cuando la policía se declaró en huelga y una sucesión de saqueos se producían en diferentes partes de la ciudad.

title: La hora del lobo

title: La hora del lobo

department: Crew

original_title: La hora del lobo


title: Merodeo

overview: Through found archival material, the film seeks to establish a map of the social monitoring of police abuse, while following the journey of two prowlers through the night. One of them will surely be arrested.

title: Merodeo

overview: Una de las películas más contemporáneas y más desesperadamente atadas a la realidad que ha dado el cine cordobés. Fernando Restelli, muy consciente de la clase a la que pertenece, utiliza el cine (entendiendo que hoy más que nunca el cine es una forma de pensar y organizar las imágenes que conforman casi todo el espacio simbólico de nuestra vida) para interpelar una de las instituciones más terribles de nuestra provincia: la policía. - See more at: http://www.ficic.com.ar/merodeo/#sthash.snpfchnv.dpuf

title: Merodeo

original_title: Merodeo


title: Levantadores

overview: In the mountains of Basque Country and Northern Spain stone lifting, wood cutting and other rural sports have helped influence a generation of modern day Strongman who are doing what they can to keep this heritage alive.

title: Levantadores

original_title: Levantadores


title: Pierna creciente, falda menguante

overview: In 1916, while Europe was in the middle of First World War and Spain was enjoying the advantages of being a neutral country, eroticism was called voluptuousness and Senator Duke of Daroca, despite his ancient lineage, fell completely in love with a famous cabaret singer, Rosario "La Criollita", which was a scandal. At that time, it was doubted that decent women had legs - But this mystery was resolved a decade later, when the roaring twenties arrived and, with them, the sensual Lupe Cardoso

title: Pierna creciente, falda menguante

overview: En 1916. Amadeo, duque de Daroca, veranea en su palacio de San Sebastián, rodeado de una serie de curiosos personajes. Diez años más tarde, cuando el panorama social y político ha cambiado, Amadeo se encuentra en Madrid, rodeado por los mismos personajes y algunos nuevos, como Lupe Cardoso.

title: Pierna creciente, falda menguante

character: Guadalupe Cardoso 'Lupe'

character: Amadeo - Duque de Daroca

character: Rosario 'La criollita'

character: Aníbal Trijueque

character: Doña Ramona

character: Pepe Bierzo - Barón del Bierzo

character: Alberto García del Chaparral

character: Raul - Marqués de Corbina

character: Carolina

character: Clarita Pérez-López y Pérez-López - Baronesa del Bierzo

character: Duquesa de Daroca

character: Doña Úrsula

character: Señorito ligón

character: Wilhelm von Krautel

character: Don Hilario Peralejo

character: Diego Rámirez

character: Madre de Rosario

character: Don Luis - el Ministro

character: Criada de Lupe

character: Party-girl

character: Hombre en el cabaret

character: Gerente cabaret

character: Hombre de la barra del bar

character: Rosa Ortega 'La Bella Orteguita'

character: Hombre con casco de buzo (uncredited)

character: Narrador (uncredited)

job: Music

job: Assistant Camera

job: Sound Editor

job: Assistant Director

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Sound Recordist

job: Camera Operator

job: Gaffer

department: Lighting

job: Title Designer

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

job: Still Photographer

job: Choreographer


title: El guapo

overview: Unattractive man receives a large inheritance on condition that he use the money to get plastic surgery and create a better life for himself.

title: El guapo

title: El guapo

job: Director

original_title: El guapo


title: El indiano

overview: Nouveau-riche industrialist returns to Spain after 20 years in Mexico and discovers that his adopted son wants to marry into an aristocratic family and is trying to disguise his family history. Meanwhile, the young man's birth mother also shows up, and....

title: El indiano

title: El indiano

overview: El sencillo padre de Jaime declara que su hijo se hace pasar por un millonario cuando en realidad es hijo de una humilde cantante, que se presenta para solucionar sus problemas de noviazgo.

character: Beatriz

character: Pepiño

character: Duque

character: Edelmira

character: Julio

character: Don Andrés

character: Capataz

job: Writer

job: Producer

original_title: El indiano


title: Skins

Skins - Trailer (2017) - Splat!FilmFest

site: YouTube

type: Trailer

overview: In a strange world where people share numerous deformities, the same problem we all face challenges each of them: to find someone who accepts you as you are. Sometimes, that means finding yourself first.

title: Skins

title: Pieles

overview: Sigue la historia de personas físicamente diferentes que, por ese motivo, se han visto obligadas a esconderse, recluirse o unirse entre ellas. Nadie elige cómo nace, pero la apariencia física nos condiciona para con la sociedad, aunque no la hayamos elegido nosotros.

title: Peles

overview: Em uma sociedade extremamente tomada pela cultura do visual, pessoas com diferenças físicas curiosas são forçados a se esconder, se tornando reclusas entre elas. Dentre elas estão Samantha, uma mulher com o sistema digestivo de cabeça para baixo, Laura, uma menina sem olhos e Ana, que possui o rosto deformado. Juntas, esforçam-se para se encontrar em uma sociedade que só entende uma forma física e maltrata o diferente.

title: Pelle

overview: Gli individui sono determinati nelle loro relazioni sociali dal loro stesso corpo. Se si è deformi, ad esempio, si tende a nascondersi, a stare in disparte e a relazionarsi solo con persone con lo stesso problema. Questo è ciò che accade a Samantha, che ha il sistema digestivo sottosopra, ma anche a Laura, nata senza occhi, o ad Ana, una donna dal volto distorto. Figure solitarie, lottano per trovare un proprio posto nel mondo in una società che emargina il diverso.

title: Pieles

overview: Un drame social à l'humour noir où des personnages défigurés doivent trouver le moyen de vivre dans une société qui fuit leurs différences.

title: Кожа

overview: Внешний вид во многом определяет положение человека в обществе. Сюжет фильма повествует об одиноких людях, изгоях, которые испытывают серьёзные трудности в социализации.

title: Peles

overview: Neste drama social sombrio, personagens deformados e desfigurados precisam encontrar maneiras de esconder suas diferenças e lidar com o resto da sociedade.

title: Pieles

overview: Δύσμορφες φιγούρες που πρέπει να μάθουν να αντιμετωπίζουν την κοινωνία που απορρίπτει τη διαφορετικότητά τους. Ένα σκοτεινό κωμικό, κοινωνικό δράμα.

title: 皮肤

overview: 屁股长在脸上的少女，没有眼睛的妓女，脸部畸形的妇人，想变成美人鱼的男孩，侏儒女想要孩子，他们因为外貌的丑陋，而活在自卑痛苦之中。

title: 피부

overview: 기형과 장애를 지닌 사람들이 남과 다르다는 이유로 이들을 외면하는 사회에서 살아갈 방법을 힘겹게 모색하는 과정을 그린 블랙 코미디.

title: Pieles

overview: Ons lichaam bepaalt hoe we ons ontwikkelen in de samenleving. Pieles belicht de verhalen van misvormde mensen die zichzelf verbergen en buitensluiten. Samantha heeft een probleem met haar spijsvertering, Laura is een meisje dat geboren is zonder ogen en Ana een vrouw met een misvormd gezicht. Alle drie zijn het eenzame personages die vechten om een plek in een samenleving, die alleen kan omgaan met 'gewone' gedaantes en mensen die anders zijn buitensluit.

title: Pieles

title: Deriler

overview: Kara komedi türündeki bu sosyal dramda deforme olmuş biçimsiz karakterler, farklılıkları nedeniyle onları dışlayan toplumla başa çıkmak için bir yol bulmaya çalışıyor.

title: Pieles - Du kannst nicht aus deiner Haut

overview: In diesem düster-komischen Sozialdrama müssen entstellte Personen einen Weg für sich finden, wie sie mit der Ausgrenzung durch die Gesellschaft zurechtkommen.

title: スキン～あなたに触らせて～

title: 肌膚

title: สกินส์

overview: ในโลกที่แปลกประหลาดซึ่งผู้คนต่างก็มีความผิดปกติหลายอย่าง ปัญหาเดียวกันที่เราทุกคนต่างเผชิญคือ การค้นหาคนที่ยอมรับเราในแบบที่เราเป็น บางครั้งนั่นหมายถึงการค้นหาตัวเองก่อน

title: 肌膚

overview: 屁股長在臉上的少女，沒有眼睛的妓女，臉部畸形的婦人，想變成美人魚的男孩，侏儒女想要孩子，他們因為外貌的醜陋，而活在自卑痛苦之中。

character: Samantha

character: Claudia

character: Laura

character: Ana

character: Guille

character: Ernesto

character: Alexis

character: Simon

character: Itziar

character: Vanesa

character: Christian

character: Oliver

character: Psychiatrist

character: Ernesto's Mother

character: Mikel

character: Young Man 1

character: Young Man 2

character: Madame

character: Regidor

character: Girl's Mother

character: Doctor

character: Customer

character: Benavides

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Editor

job: Special Effects Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Production Design

job: Casting

job: Sound

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

title: Peaux

title: Skins

title: あなたに触らせて

title: スキン あなたに触らせて

title: Pieles


title: Güelcom tu Colombia

name: Welcome to Colombia - Official Trailer - September 24, 2015 [HD]

overview: Rogelio, teacher Alba Luz, and Father Alberto try to build a new school in their neighborhood by organizing the first “Tejolympics,” an international tejo tournament. However, things get complicated when undercover CIA agents and a corrupt mayor get involved, putting the project at risk. Only the unity of the community can save their cause.

title: Güelcom tu Colombia

overview: Rogelio Pataquiva, la simpática profesora Alba Luz y el padre Alberto buscan la manera de construir una escuela nueva en su barrio, para evitar que los niños se queden sin estudiar y vandalicen el sector. La mejor idea que se les ocurre es organizar un gran evento deportivo para recaudar fondos.

title: Güelcom tu Colombia

overview: Tres locales organizan un evento deportivo para recaudar fondos para una nueva escuela, aparece la CIA estadounidense, ¡pensando que todo es un complot terrorista!

title: Güelcom tu Colombia

character: Rogelio Pataquiva / Próculo Rico / Periodista / Celador

character: Teacher Alba Luz

character: Samantha

character: Pilar

character: Patty

character: Padre Copeti

character: Chucky

character: Don Lucho

character: Niño

character: Don Clímaco

character: Alcalde

character: Esposa del Alcalde

character: Fiscal

character: Asistente del Alcalde

character: Presentador

character: Fiscal Allanamiento

character: Enfermera

character: Delegación EEUU

character: General

character: Delegación Alemania

character: Delegación China

character: Delegación México

character: Delegación Bolivia

character: Delegación Arabia Saudita

character: Guía Turística

character: Policía

character: Agente de Tránsito


title: Black

title: Black

overview: Un ejercicio de realismo bruselense sin concesiones: la historia de amor imposible entre dos jóvenes que pertenecen a bandas urbanas rivales. Mavela, 15 años, origen africano, es una “Black Bronx” del barrio de Matonge; y Marwan, un magrebí “1080” del distrito de Molenbeek Saint-Jean. Cuando ambos se enamoran —en comisaría— hasta el extremo de emprender una relación clandestina, la lealtad hacia el clan pandillero les plantea un serio conflicto, no sólo íntimo. Porque ser miembro de una banda implica serlo para siempre, y abandonarla resulta inviable. Retrato naturalista y romántico a un tiem po del crudo “mundo aparte” de los gangs metro politanos, la película presenta a Bruselas como otro efervescente personaje más, especialmente su colorista down town.

original_title: Black


title: Truenos

title: Truenos

overview: Truenos es la historia de superación de un joven apasionado por el mundo de las carreras de autos y motos. Maxi, el protagonista, deberá competir contra Rodrigo, su acérrimo rival y vigente campeón en la copa Truenos.

title: Truenos

character: Maximiliano

job: Sound Director

original_title: Truenos


title: Little Girl with Iron Fist

title: Bimba col pugno chiuso

overview: "Bimba col pugno chiuso" (‘Muchacha con el puño cerrado’) es un documental que se vale de momentos animados para narrar la intensa y ejemplar vida de Giovanna, desde sus primeros recuerdos de niña siendo testigo del ascenso del fascismo en 1922, hasta sus días en el presente. Una mujer que ha vivido una larga y azarosa vida en contra de la injusticia y la opresión. Un siglo de historia y memorias de Italia están aquí narrados con ironía, ingenio y eterna perseverancia.

title: Little Girl with Iron Fist

title: Bimba col pugno chiuso

overview: "Bimba col pugno chiuso" (Meisje met een Gebalde Vuist) is een documentaire die met behulp van geanimeerde momenten het intense en voorbeeldige leven van Giovanna vertelt, vanaf haar vroegste herinneringen als kind, toen ze getuige was van de opkomst van het fascisme in 1922, tot haar huidige leven. Een vrouw die een lang en bewogen leven heeft geleid tegen onrecht en onderdrukking. Een eeuw Italiaanse geschiedenis en herinneringen worden hier verteld met ironie, humor en eeuwige volharding.

original_title: Bimba col pugno chiuso


title: Los 4 Golpes

overview: In 1962 while presenting Jules et Jim at the Mar del Plata International Film Festival, which earned him the Best Director Award, François Truffaut shot this playful short film in 16 mm. A brief black‑and‑white sketch featuring Truffaut himself as a would-be assassin staging a comic murder in the lobby of the Hotel Hermitage. The film was rarely seen until its rediscovery and screening at MDQFF 2016.

title: Los 4 Golpes

title: Los 4 Golpes

title: 四次打击

overview: 1962年，弗朗索瓦·特吕弗携《朱尔与吉姆》参加马德普拉塔国际电影节并荣获最佳导演奖期间，用16毫米胶片拍摄了这部诙谐的短片。这部黑白小品中，特吕弗亲自扮演一名蹩脚刺客，在隐逸酒店大堂上演了一出荒诞的谋杀喜剧。该片长期鲜为人知，直至2016年在马德普拉塔电影节重新发掘并展映才重见天日。

character: The Assassin

character: The Victim

character: Accomplice N°1

character: Accomplice N°2

job: Author

original_title: Los 4 Golpes


title: Talleres clandestinos

TALLERES CLANDESTINOS

site: Vimeo

overview: Juana, a young Bolivian woman, gets a job in a sewing workshop in Buenos Aires. In exchange, she has to leave her husband and son behind in Bolivia. Upon arriving in Buenos Aires, she discovers that the promised workshop is a prison where work is carried out under inhumane conditions. When Juana receives news from home, she tries to escape by any means possible.

title: Die geheime Nähwerkstatt

overview: Eine Arbeitsstelle als Näherin lockt die junge Bolivianerin Juana ins benachbarte Argentinien. Mann und Kind müssen in der Heimat zurückbleiben. Bald schon erweist sich der erhoffte finanzielle Segen als Wunschtraum.

title: Talleres clandestinos

character: Juan

character: Ramón

character: Estér

character: Juana

job: Director

original_title: Talleres clandestinos

production_countries: AR AT


title: Tilda & Jean

title: Tilda & Jean

overview: Tilda y Jean son el núcleo central de una oscura e inquietante historia de amor que atraerá a todos aquellos que los rodean.

original_title: Tilda & Jean


title: Midnight

overview: Hugo, a new writer, presents his first novel at a press conference. There he meets a work placement journalist who feels attracted by the story behind his book. Due to this interest, they end up having a conversation with such an unexpected complicity, that it could cause a change in both of their lives.

title: Midnight

character: Hugo

character: Claudia

job: Writer

original_title: Medianoche


title: Préstame quince días

title: Préstame quince días

overview: Tras pasar una temporada trabajando en Alemania, Galdino se ve forzado a regresar a España ante la noticia de que su madre está gravemente enferma. El problema es que Galdino ha contado a todo el mundo que está casado y no puede presentarse sin su esposa. Así que al pasar por Madrid conoce a una chica y la convence para que se haga pasar por su mujer durante quince días. Ella accede porque así podrá reunir el dinero suficiente para casarse con su novio, Alfonso.

title: Préstame quince días

character: Iris / Rosa (as Conchita Velasco)

character: Galdino

character: Alfonso Pérez

character: Petra

character: Flora

character: Un pueblerino

character: Lucas

character: Cura del pueblo

character: Hija de Don Julio

character: Timador

character: Arturo

character: Pueblerino (as Pascual Costafreda)

job: Music

job: Screenplay

job: Makeup Artist

job: Sound Engineer

job: Set Decoration

job: Script Supervisor

job: Production Supervisor

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Second Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Assistant Editor

job: Producer

job: Property Master

original_title: Préstame quince días

title: Préstame 15 días


title: Albor

overview: At dawn that day, the Sun, Moon, and Sirius rose above the horizon in a triangular alignment. A peasant woman is left alone on the ranch after her husband's departure. Something mysterious begins to cloud the silent desert atmosphere.

title: Albor

overview:
En el alba de aquel día, el Sol, la Luna y Sirio alzáronse sobre el horizonte en triangular alineación. Las solitarias vidas de un hombre y una mujer son el destino de aquello que sigilosamente comienza a vibrar en la nostálgica soledad de la llanura.
 Una búsqueda que se inicia.
 Un enigma a develarse.
 Un camino hacia la Verdad

title: Albor

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Music

job: Sound Director

job: Editor

job: Art Direction

original_title: Albor


title: Railway workers: steel memory in a city without trains

title: FERROVIARIOS. MEMORIA DE ACERO EN UNA CIUDAD SIN TREN

overview: A fines del siglo XIX el Estado crea el taller ferroviario de Cruz del Eje y la ciudad prospera hasta que, en 1978, el gobierno de facto lo cierra dejando sin trabajo a gran parte de la población. Los 80’ llegan con la promesa de la instalación de la fábrica de motos Honda en el mismo predio, la iniciativa fracasa no obstante consigue un refrán: “menos Honda que Cruz del Eje”. En los 90’ la Reforma del Estado abre la puerta a las concesiones ferroviarias y Cruz del Eje pierde ramales, aumenta en desocupación y conflictos, comienzan los cortes de ruta. Actualmente la promesa de reactivación se promociona con la instalación de una cárcel ubicada donde funcionaba el taller. En este documental, Verónica Rocha reconstruye la historia ferroviaria de Cruz del Eje, su ciudad natal. Conjuga el recuerdo y el imaginario de su niñez con material de archivo y entrevistas a ferroviarios y vecinos.


title: Cuentas del alma, confesiones de una guerrillera

overview: Miriam is now settled in Israel, with a rebuilt life, a family, and the opportunity to slowly build her entire life. Belonging to a traditional Jewish family, Miriam joined the armed guerrilla movement in the 1970s. Shortly before the last dictatorship was established in Argentina, she was captured and imprisoned. In an attempt to save her life, she expressed remorse at a controversial press conference surrounding the coup d'état. Although she managed to escape death, Miriam became a hinge fraught with mistrust: for those who had been her companion, she was now a traitor, and, in her forced exile, she was left with no one to turn to and her only option was to start over.

overview: Miriam ya está instalada en Israel, con una vida rearmada, una familia y la posibilidad de haber elaborado lentamente todo su recorrido. Perteneciente a una familia judía tradicional, Miriam se sumó a la guerrilla armada en la década de los ‘70. Poco antes de que la última dictadura se instalara en la Argentina, fue capturada y encerrada. En un intento por salvar su vida, se declaró arrepentida en una polémica conferencia de prensa alrededor del Golpe de Estado. Si bien logró escapar de la muerte, Miriam se convirtió en una bisagra cargada de desconfianza: para quienes había sido su compañera era ahora una traidora y, en su exilio forzado, se quedó sin nadie a quien recurrir y con la única posibilidad de arrancar de cero.


title: Fotos de familia

overview: Víctor Pujadas was eleven years old the night his family was kidnapped and brutally murdered. Since then, he has lived in Barcelona with his older siblings, who raised him. There, he started his family. Now, at 49, he feels the time has come to tell his children, Vera and Bruno, who their aunts and uncles and grandparents were.

title: Fotos de familia

overview:
¿Qué lleva a una familia que lo tiene todo a cargar sus trastos en un barco y comenzar una nueva vida en una tierra desconocida, como lo hicieron los Pujadas en 1953?
 ¿Quiénes eran José María Pujadas y Josefa Badell?
 ¿De qué huían, qué buscaban?
 ¿Qué valores guiaron sus actos y determinaron la educación de sus hijos?
 ¿Cuánto de sus ideales pudieron plasmar en el proyecto de vida que llevaron adelante en la Argentina?
 Víctor Pujadas tenía once años de edad la noche en que secuestraron y asesinaron brutalmente a su familia. Desde entonces vivió en Barcelona junto a sus hermanos mayores -quienes lo criaron-. Allí formó su familia. Ahora, a los 49 años, siente que ha llegado el momento de contarle a sus hijos, Vera y Bruno, quiénes eran sus tíos y abuelos.

title: Fotos de familia

original_title: Fotos de familia


title: El seco y el mojao

title: El seco y el mojao

overview: En el noroeste de la provincia de Córdoba, Cipriano Ramos, hachero y campesino, dedicaba su vida a la siembra. Con cada lluvia el río crecía y regaba su chacra. Kilómetros al sur, Sotero Aguirre criaba animales en la costa del mismo río. Pero hace 30 años el destino del río Pichanas los diferenciaría para siempre. EL SECO Y EL MOJAO, documental con tintes de realismo mágico, narra las historias de dos campesinos que buscan respuestas. Dos historias para pelearle al olvido.

original_title: El seco y el mojao


title: Embarcados

title: Embarcados

overview: Un “ensayo documental” que transcurre en el Río Bermejo y en las calles de la ciudad de Embarcación, en la Provincia de Salta. ¿De qué habla este ensayo? De hombres que viajan en bote, charlan, se encuentran con gente del lugar y se asoman a celebraciones religiosas. Hay algo en el relato que tiene que ver con la entrega, con dejarse llevar, con admitir las transformaciones. La amistad, el arte de la conversación, el descubrimiento, las fronteras, la extranjería, la identidad, el cambio y el tiempo compartido.

original_title: Embarcados


title: Hero

overview: Faced with his first real super villain, an invincible superhero returns to his childhood home defeated -- and is forced to reckon with his fear, his identity, and the people he hurt along the way.

title: Hero

overview: Al tener que enfrentarse a su primer super villano, un superhéroe invencible vuelve vencido a la casa de su infancia y es forzado a enfrentarse a sus miedos, su identidad, y a las personas a las que hizo daño en el camino.

title: Hero

title: Hero

overview: Korte film: Geconfronteerd met zijn eerste echte super schurk, keert een onoverwinnelijke superheld verslagen terug naar zijn ouderlijk huis - en wordt hij gedwongen rekening te houden met zijn angst, zijn identiteit en de mensen die hij onderweg pijn heeft gedaan.

original_title: Hero


title: Goodbye Mom

Adios Mama

type: Clip

overview: A man on a supermarket encounters a woman who tells him he reminds her of her late son.

title: Goodbye Mom

title: Adiós Mamá

character: Norman

character: Mamá

character: Manager

character: Cashier

original_title: Adiós Mamá


title: Manos de padre

overview: Regina and Mauricio set out on a trip to meaningful places from their 30 years of marriage, places they had never imagined they would return to. Halfway through the trip, they split up when Regina goes to celebrate her mother's birthday. Everardo, Regina's father, never accepted a husband for his daughter who didn't measure up to his expectations. During the family celebration, a phone call from Mauricio surprises everyone.

title: Manos de padre

overview: Regina y Mauricio, un matrimonio con más 30 años juntos, emprenden un viaje a sitios que marcaron su unión y a donde nunca pensaron regresar. A mitad del viaje se separan. Regina va a celebrar el cumpleaños de su madre y Everardo, el padre de Regina, nunca aceptó un hombre para su hija que estuviera fuera de sus ideales de padre. Durante la celebración familiar una llamada telefónica de Mauricio sorprende a todos.

title: Manos de padre

character: Herself

character: Himself

original_title: Manos de padre


title: Otra pelea cubana contra los demonios... y el mar

overview: Natural and social phenomena combine to move Carahatas away from the coast. Carahatas is a fishing village with ancestral ties to the sea. It is exposed to the fury of hurricanes that regularly destroy scores of homes. The documentary approaches the cyclical process brought about by the attempts to move the hamlet away from the coast, and other social factors that hamper the passing on of tradition: a way of living that underlies resistance and keeps Carahatas clinging to the sea.


title: En el cuerpo equivocado

overview: Mavis is a Cuban transsexual who, 20 years after her sex change operation, questions the way in which she has developed her femininity based on the stereotypes and prejudice of the male-dominated, patriarchal and hegemonic society she lives in. An intimate trip within her leads the spectator to question the sex-gender distinction.

title: En el cuerpo equivocado

original_title: En el cuerpo equivocado


title: La certeza

overview: For three days we follow the lives of several characters, each of them on a journey: from the everyday humdrum of their ordinary lives (the exhausting work shifts, being misunderstood by society, the homeless, the lonely, the yearning and the lack of any meaning for existence) to the place where they meet to recover something that the rationality of modern life cannot offer them: faith.

title: La certeza

job: Sound

original_title: La certeza


title: La isla y los signos

overview: It so happened that from 1969 to 1985, new maps of the island were drawn up. The cartographer Samuel Feijóo decided to discover the mythical island and for this reason he settled in the middle of the country and regularly published a travel book that looked like a magazine, narrating his own travels through the mythological universe of folk culture. Twenty four years later, a young man wishes to redraw the trip following the trail left by Feijóo in "Signos", in such a manner that the trip through the magazine displays on the screen the mythical world of Feijóo, his life and his inclusion in folk culture.

title: La isla y los signos

title: A Ilha e os Signos

overview:
Vida e obra de Samuel Feijóo são traçadas por jovem que decide conhecer de perto a história do cartógrafo.
 O documentário, dirigido por Raydel Araoz, traça um panorama sobre a vida e obra do cartógrafo Samuel Feijóo retratadas através de sua revis

original_title: La isla y los signos


title: Fabrizio’s Initiation

overview: In the heat of summer, Fabrizio is desperate to find the right time and place to make out with Nadia, his longtime girlfriend. With frustration building because his best laid plans are constantly getting interrupted, he comes up with a novel solution — but it will take more than just one teen boy to make it happen.

title: Fabrizio’s Initiation

title: El inicio de Fabrizio

overview: Un pueblo. El verano en su esplendor. Fabrizio está saliendo con Nadia. Con el comienzo vertiginoso de la adolescencia se están inquietando por tener su primera experiencia sexual. El problema es que no tienen dónde concretarlo.

title: El inicio de Fabrizio

title: Fabrizio’s Initiation

overview: In der Hitze des Sommers sucht Fabrizio verzweifelt nach der richtigen Zeit und dem richtigen Ort, um mit Nadia, seiner langjährigen Freundin, zu knutschen. Er ist frustriert, weil seine besten Pläne ständig durchkreuzt werden, und hat eine neue Lösung parat - aber es braucht mehr als nur einen Teenager, um sie zu verwirklichen.

character: Fabrizio

character: Nadia

character: Simón

character: Martín

character: Fabrizio's Mother

character: Fabrizio's Father

character: Coki

character: Martín's Father

character: Simón's Father

character: Nadia's Father

character: Martín's Mother

character: Simón's Mother

character: Nadia's Mother

character: Nadia's Grandmother

character: Don Atilio

character: Eli

character: Customer Boy 1

character: Customer Boy 2

character: Carnival Boy

character: Carnival Girl

job: Screenplay

job: Thanks

job: Original Music Composer

job: Costume Design

original_title: El inicio de Fabrizio

title: Fabrizios erstes Mal

country: DE

title: Pierwszy raz Fabrizia

country: PL

title: Посвята Фабріціо

country: UA


title: El árbol de los Linden

title: El árbol de los Linden

overview: La familia Linden afronta el problema de la jubilación del patriarca, el Profesor Linden, un hombre que ha dedicado toda su vida a la docencia. Su esposa estima que, una vez desprovisto de su trabajo, podrán abandonar la pequeña ciudad de provincias en la que han vivido tantos años. Solo la hija pequeña de la pareja apoya al padre en su resistencia a la jubilación.

character: Profesor Linden

character: Dinah Linden

character: Sra. Linden

character: Rex Linden

character: Jean Linden

character: Edith Westmore

character: Marion de Saint Vauray

character: Alfred Lockhart

character: Bernard Fawcett

character: Sra. Coltton

original_title: El árbol de los Linden


title: El chico de los Winslow

title: El chico de los Winslow

overview: Terence Rattigan ya era un autor conocido cuando en el año 1946 presentó en las tablas escénicas londinenses The Winslow Boy, recreación teatral de hechos verídicos sucedidos a partir del siete octubre de 1908, cuando el cadete George Archer-Shee fue expulsado del Osborne Naval College por un supuesto hurto de un giro de cinco chelines, previa falsificación de la firma del destinatario.  Tomando como excusa y punto de partida esos hechos reales, Rattigan nos presenta los avatares de una familia de clase media - alta de Londres, formada por Arthur Winslow, su esposa Grace y sus hijos Catherine (Kate), Richard (Dickie) y Ron (Ronnie), que viven de forma acomodada como corresponde a un funcionario jubilado del Banco de Londres, asistidos por unos sirvientes encabezados por Violet, veinticuatro años ya al servicio de los Winslow.

character: Arthur Winslow

character: Catherine Winslow

character: Sir Robert Morton

character: Ronnie Winslow

character: Grace Winslow

character: Dickie Winslow

character: John Watherstone

character: Violet

character: Desmond Curry

original_title: El chico de los Winslow


title: El concierto de San Ovidio

title: El concierto de San Ovidio

overview: Desarrollada en el Hospital de los Quince Veintes en París de 1771, Valindín, un negociante, consigue que la monja que regenta la institución permita que, a cambio de 200 libras, seis mendigos ciegos que allí se acogen puedan tocar instrumentos musicales en la inminente fiesta de San Ovidio. Al contrario de lo que los pobres ciegos se piensan, Valindin no es su salvador, si no un manguán que lo único que busca es aprovecharse de su condición de ciegos para ridiculizarlos y sacar beneficio económico de la situación. Al final, Valindín propone a los ciegos tocar en otra feria, pero, ellos se niegan. Finalmente Valindín muere asesinado a manos de David.

character: Valindin

character: David

character: Donato

character: Adriana

character: Lefranc

character: Valentín

original_title: El concierto de San Ovidio


title: The Imaginary Invalid

title: El Enfermo Imaginario

overview: El Enfermo Imaginario gira alrededor de la figura de un hipocondríaco que teme la intervención de los médicos, gremio cuya sátira estaba muy de moda en la época. La comedia remarca, en clave satírica, la crueldad de los médicos, que atormentan al enfermo.

title: The Imaginary Invalid

title: El Enfermo Imaginario

overview: De film gaat om de figuur van een hypochonder die bang is voor de tussenkomst van artsen, een beroep waarvan de satire destijds erg in de mode was. De komedie belicht op satirische toon de wreedheid van de doktoren, die de patiënt kwellen.

character: Argán

character: Antonia

character: Angélica

character: Belina

character: El Notario

character: Cleonte

character: Dr. Diaforio

character: Tomás

character: Luisa

character: Beraldo

character: Fleurant

character: Dr. Purgón

original_title: El Enfermo Imaginario


title: Un enemigo del pueblo

title: Un enemigo del pueblo

overview:
En Un enemigo del pueblo, el autor relata la historia del doctor Thomas Stockmann y de una ciudad cuyo balneario es la principal atracción turística y el motor de la economía local.
 El Dr. Stockmann es una de esas personas que poseen firmes principios y sucede que descubre en el agua una bacteria contaminante, capaz de poner en riesgo la salud de toda la población. A partir de ello se propone advertir a los demás acerca de semejante peligro.
 Esta decisión lo enfrenta a los poderosos de la ciudad, a los periodistas y a los medios de comunicación, incluso a su propio hermano, el alcalde. Los pobladores y las autoridades parecen más preocupados por los inconvenientes económicos que la desinfección del agua acarrea y por la posible pérdida de clientes del balneario que por la salud de las personas. De esta forma confrontan intereses económicos que priman por sobre la salud del pueblo.

character: Doctor Stockmann

character: Sra. Stockmann

character: Alcalde

character: Hovstad

character: Morten Kul

character: Aslaksen

character: Billing

character: Petra

character: Horster

original_title: Un enemigo del pueblo


title: El hombre de mundo

title: El hombre de mundo

overview: En esta obra se introduce la alta clase media como tal –terratenientes que viven en Madrid de sus rentas y sin trabajar-, clase pudiente que no tiene que ocuparse en nada y habla de celos, de amor, de matrimonio; habla de eso filosóficamente como el título indica. Su tono y estilo son naturales; su relación con los criados también. Los señoritos aluden al “demi monde” con modales que le convienen y que son si no más auténticos por lo menos tanto como los de salón. Pese a la intención del autor, penetramos en ese mezquino mundillo socio-moral. En cambio, la intención del comediógrafo es evidente por lo que se refiere a la renovación espacial y al manejar una acción sencilla con personajes de sus días. Con El hombre de mundo alcanza Ventura de la Vega su mayor éxito y uno de los triunfos mayores de la época. El hombre de mundo preludia la “alta comedia” y es el paso obligado para llegar desde Bretón a López de Ayala o a Tamayo y Baus.

original_title: El hombre de mundo


title: El malentendido

overview: Jan , a young man whose life passes successfully, rich and in love, decides to renew ties with his family, which he had abandoned some many years ago. So, together with his wife Maria , he returns to his hometown and, more specifically, to the pension run by his mother and sister. Not knowing how to reveal his true identity, Jan stays at the hostel, waiting for the right moment for his statement. However a cruel fate awaits you. His mother and sister Martha have the habit of murdering the travelers.

title: El malentendido

overview: Jan, un joven cuya vida transcurre con éxito, rico y enamorado, decide renovar los vínculos con su familia, a la que había abandonado hacía algunos muchos años. Así que, junto a su esposa Maria, regresa a su ciudad natal y, más concretamente a la pensión regentada por su madre y su hermana. Al no saber cómo desvelar su verdadera identidad, Jan se aloja en el albergue, esperando el momento oportuno para su declaración. Sin embargo un destino cruel le espera. Su madre y su hermana Martha tienen la costumbre de asesinar a los viajeros que pernoctan en el albergue para robarles y para obtener así los recursos necesarios para escapar de esos tristes páramos y encontrar tierras más soleadas. Jan, al no revelar su identidad, sufrirá el mismo destino que depara al resto de viajeros.

title: El malentendido

character: Marta

character: Mother

character: Yan

character: Criado

job: Theatre Play

original_title: El malentendido

title: The Misunderstanding

country: US

title: Missförståndet

country: SE

title: Le Malentendu

country: FR


title: Hoy es fiesta

title: Hoy es fiesta

overview:
La obra refleja la convivencia en una casa de vecinos de un barrio humilde madrileño: sus esperanzas y frustraciones, sus recuerdos, sus problemas y sus temores.
 Frente a la feroz oposición de la portera, los vecinos encuentran la oportunidad para acudir y disfrutar de la azotea un día de fiesta que no se especifica.
 La invasión de la azotea la perciben como una primera señal de que algo puede cambiar y sus expectativas crecen con la predicción de Doña Nieves, la pitonisa que habita una de las viviendas, y que presiente que todos los vecinos pueden ser agraciados en el sorteo de lotería que se celebra esa misma tarde. En efecto, todos los vecinos juegan participaciones del billete custodiado por Doña Balbina, una señorona empobrecida de la que todo el mundo se mofa por su cursilería absurda en un barrio pobre, y que ha vendido fracciones a toda la casa. Hay un convencimiento general de que esta vez tocará y saldrán de pobres.

character: Pilar

original_title: Hoy es fiesta


title: La bella Dorotea

title: La bella Dorotea

overview: La máxima aspiración de Dorotea, hija de un cacique rural es contraer matrimonio. Sin embargo, todos sus intentos se frustran por las habladurías de los vecinos que se aprestan a acusar al pretendiente de cortejar a la joven sólo por su dinero. En un último intento, Dorotea es abandonada en el altar mismo. La muchacha, desesperada por su situación, decidirá no volver a quitar su vestido de novia y comenzar a deambular por el pueblo, removiendo la conciencia de sus vecinos.

character: Don Manuel

character: Juan Bermudez

character: Benita

character: Jose Rivadavia

character: Rosa

character: Inés

character: Doña Rita

character: Remedios

character: Dorotea

original_title: La bella Dorotea


title: La dama del alba

title: La dama del alba

overview: Ambientada en la Asturias rural, se centra en las vivencias de una familia desolada por la muerte de Angélica, una de las hijas. La madre no ha podido superar la desaparición de la joven y ello afecta al día a día del resto de los hijos y del Abuelo. Un día aparece por la casa una peregrina, que lo cambiara todo.

character: Telva

character: Madre

character: Andrés

character: Dorina

character: Abuelo

character: Quico

character: Martín

character: Peregrina

character: Adela

character: Mozo

character: Chica 1º

character: Chica 2º

character: Chica 3ª

character: Angélica

original_title: La dama del alba


title: La muerte de un viajante

title: La muerte de un viajante

overview: El protagonista es Willy Loman, viajante y vendedor de profesión, de 63 años, un trabajador infatigable que siente que debería retirarse y vivir una bien merecida vida tranquila, rodeado de su familia y sus amigos. Willy piensa que si le gustas a la gente, todo es más fácil y triunfas en la vida; sin embargo, poca gente lo recuerda tras muchos años en el oficio. Willy inculca estos ideales a sus hijos, Biff y Happy, que lo siguen a ciegas hasta que un día Biff descubre a su padre engañando a su madre en Boston. Biff se enfada con su padre y se escapa perdiendo su oportunidad de ir a la universidad, lo cual le llevará a un gran resentimiento hacia su padre y a una vida alborotada que lo llevará a la cárcel.

title: La muerte de un viajante

character: Willy Loman

character: Linda Loman

character: Biff Loman

original_title: La muerte de un viajante


title: Los árboles mueren de pie

title: Los árboles mueren de pie

overview: El señor Balboa (abuelo) tenía un nieto desalmado al que, en su día, tuvo que echar de casa (hecho que ocultó a su esposa). Desde entonces él mismo se hacía llegar cartas que en teoría se las mandaba su nieto a la abuela (su esposa). El nieto real decide volver a su hogar (en busca de dinero) pero el barco en el que venía naufraga. Balboa contrata a un imitador y hacedor de ilusiones benéficas (Mauricio) en conjunto con una linda muchacha (Isabel), para que finja ser el nieto perdido y «su feliz esposa» ante la abuela; los alecciona y logra que den el pego.

character: Elena

character: Mecanógrafa

character: El Pastor

character: El Ilusionista

character: Isabel

character: Balboa

character: Mendigo

character: Cazador

character: Mauricio

character: Genoveva

character: Felisa

character: La Abuela

character: El Otro

original_title: Los árboles mueren de pie


title: Todos eran mis hijos

title: Todos eran mis hijos

overview: Todos eran mis hijos (All My Sons en su título original en inglés) es una obra de teatro escrita por Arthur Miller. La obra se estrenó en Broadway en el Coronet Theatre de Nueva York el 29 de enero de 1947, y se mantuvo en cartel hasta el 8 de noviembre de 1947 (328 representaciones).

title: Todos eran mis hijos

character: Joe Keller

character: Kate Keller

original_title: Todos eran mis hijos


title: Viva lo imposible

title: Viva lo imposible

overview: Don Sabino es un gris funcionario a la vieja usanza que, en pos de la libertad, decide romper con todo y se une, junto a sus hijos Palmira y Eusebio - este último estudiante de oposiciones - a un circo ambulante. La vida errante, sin embargo, no es como toda la familia esperaban y comienzan a considerar el retorno a la oficina. Sólo Don Sabino y su nieto ofrecen resistencia.

title: Viva lo imposible

character: Palmira

character: Don Sabino

character: Eusebio

character: Vicente

character: Rosa

character: John

character: Eloisa

original_title: Viva lo imposible

title: ¡Viva lo imposible!


title: Calígula

title: Calígula

overview: La obra de teatro Calígula, escrita por Albert Camus, se basa en la vida del emperador romano y de ahí parte su historia. El tema es el de este personaje, quien se vuelve loco a partir de la muerte de su hermana con quien tenía relaciones incestuosas. Al principio desaparece unos días. Sus leales compañeros temen por él ya que suponen que la pérdida de Drusila le está dando un sufrimiento mortal. Cuando Calígula retorna de “su retiro” viene totalmente cambiado. Ha adoptado una nueva lógica para su vida, quizá para amortiguar el enorme dolor de la pérdida de su amada.

title: Calígula

title: Calígula

overview: Het toneelstuk Caligula, geschreven door Albert Camus, is gebaseerd op het leven van de Romeinse keizer en het verhaal begint vanaf daar. Het thema is dat van dit personage, dat gek wordt na de dood van zijn zus met wie hij incestueuze relaties had. In eerste instantie verdwijnt het een paar dagen. Zijn trouwe metgezellen vrezen voor hem omdat ze aannemen dat het verlies van Drusilla hem dodelijk lijden bezorgt. Wanneer Caligula terugkeert van “zijn pensioen” is hij totaal veranderd. Hij heeft een nieuwe logica voor zijn leven aangenomen, misschien om de enorme pijn van het verlies van zijn geliefde te verzachten.

character: Calígula

character: Lupido

character: Inereas

character: Poeta

character: Poeta III

character: Patricio II

character: Escipión

character: Elicón

character: Mucio

character: Mujer de Mucio

character: Casonia

character: Intendente

character: Patricio III

character: Anciano

original_title: Calígula


title: Dulce nombre

title: Dulce nombre

overview: Con su habitual estilo melodramático, Concha espina trata aquí, el asunto de la emigración, el engaño y el desamor. Como en anteriores textos, la autora se inspira en sus experiencias personales para relatar sucesivos episodios amorosos entre dos generaciones de habitantes de Cantabria. Se considera que esta es una de las noveles en la que describe mejor la psicología de sus personajes

original_title: Dulce nombre


title: El avaro

title: El avaro

overview: El avaro es una comedia en prosa de Molière en 5 actos. Se estrenó en el teatro del Palais-Royal, el 9 de septiembre de 1668. El tema está claramente inspirado en La olla de Plauto, cuyo protagonista ha cambiado su antiguo nombre de Cornelio por Tulio. El tema central es "la avaricia extrema encarnada en el personaje de Harpagón."

character: Harpagón

character: Cleantes

character: Valerio

character: Elisa

character: Mariana

character: Frosina

character: Maese Santiago

character: Flecha

character: Anselmo

character: Maese Simón

character: Comisario

character: Merluza

original_title: El avaro


title: El canto de la cigarra

overview: The teenage Bisbi, who plays the role of mother to her younger siblings, is the daughter of the indolent Aris, someone who just observes the passing of the years, hoping that circumstances will provide what his family may need, like the cicada in the fable; even when Bisbi tries to make him understand that their survival depends on their personal effort, which is what the industrious ant did every day…

title: El canto de la cigarra

overview: La todavía adolescente Bisbi, que desempeña el papel de madre de sus hermanos menores, es la hija del indolente Aris, alguien que se limita a observar cómo pasan los años, esperando que las circunstancias le proporcionen lo que su familia pueda necesitar, como la cigarra de la fábula; incluso cuando Bisbi trata de hacerle entender que su supervivencia depende de su esfuerzo personal, que es lo que la industriosa hormiga hacía cada día...

title: El canto de la cigarra

character: Aris

character: Bisbi

character: Alfredo

character: Pepe

job: Graphic Designer

job: Camera Operator

job: Production Design

job: Sound Recordist

original_title: El canto de la cigarra

title: Estudio 1: El canto de la cigarra


title: El despertar a quien duerme

title: El despertar a quien duerme

overview: Representación de la obra de Lope de Vega. En el reparto, entre otros, José Luis Pellicena, Julieta Serrano, Florinda Chico y Francisco Casares.

character: Capitán

character: Conde

character: Rugero

character: Perote

character: Estela

character: Silvia

character: Filena

character: Danteo

character: Alcalde

character: Duque

character: Jacinto

character: Soldado Duque

character: Reina Sicilia

character: Soldado Reina Sicilia

job: Director

original_title: El despertar a quien duerme


title: El mejor alcalde, el rey

title: El mejor alcalde, el rey

overview: La acción se sitúa en Galicia a comienzos del siglo XII, en el reinado de Alfonso VII de León el Emperador. Un campesino gallego, empobrecido aunque hidalgo, llamado Sancho de Roelas, anuncia a Tello de Neira, aristócrata y señor de esas tierras, su deseo casarse con Elvira de Aibar, también de noble linaje aunque venido a menos, con quien está prometido. Don Tello se presta a ser el padrino, pero al ver a Elvira queda enamorado inmediatamente de su belleza y la secuestra con la intención de que Elvira acceda a tener relaciones sexuales con él. Ella se niega y Sancho viaja a León para pedir auxilio al rey Alfonso VII que, finalmente, se presenta de incógnito en el pazo de Tello y, tras revelar su identidad y saber que Tello ha forzado a Elvira, ordena que se casen para después ejecutar a don Tello, con lo que Elvira recuperará la honra y quedará dotada con la mitad de la hacienda del difunto gran señor.

character: Sancho

character: Elvira

character: Don Tello

character: Don Nuño

character: El Rey

job: Writer

original_title: El mejor alcalde, el rey


title: El mercader de Venecia

overview: A rich merchant, Antonio is depressed for no good reason, until his good friend Bassanio comes to tell him how he's in love with Portia. Portia's father has died and left a very strange will: only the man that picks the correct casket out of three (silver, gold, and lead) can marry her. Bassanio, unfortunately, is strapped for cash with which to go wooing, and Antonio wants to help, so Antonio borrows the money from Shylock, the money-lender. But Shylock has been nursing a grudge against Antonio's insults, and makes unusual terms to the loan. And when Antonio's business fails, those terms threaten his life, and it's up to Bassanio and Portia to save him. The Merchant of Venice is a play written by William Shakespeare between 1596 and 1598, which was not published until 1600.

title: El mercader de Venecia

overview: El mercader de Venecia es una obra teatral escrita por William Shakespeare entre los años 1596 y 1598, que no se publicó hasta 1600. Su principal fuente es la «Primera Historia del cuarto día» en Il Pecorone (1378), una colección de historias de Giovanni Fiorentino. Otras fuentes son el Zelauto, de Anthony Munday (contemporáneo y amigo de William Shakespeare), y las Gesta Romanorum

title: El mercader de Venecia

character: Antonio

character: Salanio

character: Salarino

character: Lorenzo

character: Porcia

character: Nerissa

character: Criado

character: Shylock

character: Bassanio

character: Príncipe

character: Jessica

character: Graciano

character: Lancelot

character: Tubal

character: Baltasar

job: Original Story

original_title: El mercader de Venecia


title: El sueño de una noche de verano

overview: During the wedding of Theseus and Hippolyta, a play full of fantasy, dreams, love, and magic unfolds, intertwining the love stories of two noble couples, a group of carefree comedians, and a group of members of the fairy world. The story is set in Athens and has five acts. Hermia is engaged to Demetrius but is in love with Lysander and cannot marry him because her father does not approve. So this couple decides to elope to the forest.

title: El sueño de una noche de verano

overview: Durante la boda de Teseo e Hipólita tiene lugar una obra plagada de fantasía, sueños, amor y magia que se entremezclan en las historias de amor de dos parejas nobles, de unos cómicos despreocupados y un grupo de miembros del mundo de las hadas. La historia está ambientada en Atenas y tiene cinco actos. Hermia está comprometida con Demetrio pero está enamorada de Lisandro y no puede casarse con él porque su padre no lo acepta. Entonces esta pareja de enamorados decide fugarse al bosque.

title: El sueño de una noche de verano

character: Titania

character: Helena

original_title: El sueño de una noche de verano


title: Julio César

overview: After Pompey's defeat at the Battle of Farsalia, Julius Caesar becomes the beacon of the Roman Republic and the master of its destiny; but many patricians want to avoid the birth of a tyranny and plot to assassinate him…

title: Julio César

overview: Después de la derrota de Pompeyo en la batalla de Farsalia, Julio César se convierte en el faro de la República romana y en el dueño de su destino; pero muchos patricios quieren evitar el nacimiento de una tiranía y conspiran para asesinarlo...

title: Julio César

character: Julio César

character: Marco Antonio

character: Bruto

character: Casio

character: Flavio

character: Citizen #1

character: Citizen #2

character: Marulo

character: Casca

character: Calpurnia

character: Augur

character: Cicerón

character: Cina

character: Lucio

character: Decio

character: César's Servant

character: Publio

character: Trebonio

character: Artemidoro

character: Metelo

character: Citizen #3

character: Popilio

character: Antonio's Servant

character: Lucilio

character: Mesala

character: Octavio

character: Píndaro

character: Clito

character: Volumnio

character: Estratón

job: Producer

job: Assistant Director

job: Gaffer

job: Property Master

original_title: Julio César

title: Estudio 1: Julio César


title: Peribáñez y el Comendador de Ocaña

title: Peribáñez y el Comendador de Ocaña

overview: Peribáñez y el Comendador de Ocaña es una obra de teatro del dramaturgo español del siglo XVII Lope de Vega. La pieza se publicó por primera vez en 1614, dentro de la Cuarta Parte de las comedias de Lope de Vega. Suele ser clasificado en el grupo de los dramas históricos de la producción del Fénix de los Ingenios.

original_title: Peribáñez y el Comendador de Ocaña


title: Espejo para dos mujeres

title: Espejo para dos mujeres

overview: Espejo para dos mujeres es una obra de teatro en dos actos de Jaime Salom, estrenada en 1965.  El argumento gira en torno a un hombre atormentado, que se debate entre seguir al amor de su vida o abandonarlo finalmente en aras de su cristianismo para ir en busca de una misión salvífica. Obra marcada por el profundo carácter cristiano de su autor.

original_title: Espejo para dos mujeres


title: La fierecilla domada

overview: The swaggering Petruchio agrees to marry the spitting hellcat, Katherine.

title: La fierecilla domada

overview: La fierecilla domada, también conocida como La doma de la bravía o La doma de la furia (en inglés, The Taming of the Shrew) es una comedia de William Shakespeare. Es una de sus obras más populares, tanto dentro como fuera de su país, como lo demuestra, por ejemplo, el hecho de que sea la quinta obra que más veces ha sido traducida al español de entre las treinta y siete que se conservan de su autor, únicamente precedida por Romeo y Julieta, Hamlet, Macbeth y El rey Lear, y por delante de obras como El sueño de una noche de verano, Julio César o incluso Otelo.

title: La fierecilla domada

character: Catalina

character: Petruchio

character: Bautista

character: Hortensio

character: Blanca

character: Lord Pembroke

character: Vincenzio

character: Lucencio

character: Tranio

character: Gremio

character: Sly

character: Grumio

original_title: La fierecilla domada


title: Caída del cielo

overview: Alejandro is on his patio and a woman's body falls down next to him. It's Julia and she is alive. Julia lives in the apartment just above Alejandro's, and from now on, these two phobic characters begin to connect their lonely lives.

title: Caída del cielo

title: Caída del cielo

overview: Alejandro está en su patio y el cuerpo de una mujer se cae al lado de él. Es Julia y está viva. Vidas de Julia en el piso sólo encima de Alejandro, y de aquí en adelante, estos dos caracteres phobic comienzan a unir sus vidas solas.

title: Caída del cielo

overview: Alejandro está en su patio y el cuerpo de una mujer cae a su lado. Es Julia y ella está viva. Julia vive en el apartamento justo encima de la de Alejandro, y de ahora en adelante, estos dos personajes fóbicos comienzan a conectar sus vidas solitarias.

title: 하늘에서 떨어진 여자

overview: 뒷마당에 있던 알레한드로 옆으로 갑자기 떨어진 위층 여자 훌리아. 이 사건을 계기로 외롭게 지내던 두 사람은 서로 가까워진다.

title: Gökten Düşen Aşk

overview: Yalnız olan Julia ile Alejandro'nun bir araya gelmesi için ufak bir yardım gereklidir. Julia, Alejandro'nun bahçesine düşünce bu onlara yeterince yardımcı olacaktır.

title: Tombée du ciel

overview: Un jour, Julia tombe de son appartement et atterrit dans la cour d'Alejandro : l'accident parfait pour connecter ces deux âmes solitaires. Aussi connu sous le nom de: "Caida del Cielo".

title: Caída do Céu

overview: As vidas solitárias de Julia e Alejandro se cruzam quando ela cai de sua sacada. Aos poucos, esses personagens - tão parecidos quanto opostos - começam a quebrar as barreiras um do outro.

character: Julia

character: Alejandro

character: Salvo

character: Ignacio

character: Vecina dealer

character: Enfermero

character: Álvaro

character: Virginia

character: Victor

job: VFX Artist

job: Visual Effects

original_title: Caída del cielo

title: Caduta dal cielo

country: IT


title: La hidalga limosnera

title: La hidalga limosnera

overview: Ambientada en la España del siglo XVI, bajo el reinado de Carlos I, Doña Luz, la hidalga limosnera, mujer de fe, no duda en sacrificarse para evitar que su hermano Esteban cometa un sacrilegio

original_title: La hidalga limosnera


title: Mesas separadas

title: Mesas separadas

overview: Ambas piezas tienen lugar en el Hotel Beauregard de Bournemouth, una ciudad costera en la costa sur de Inglaterra. La primera obra, titulada Table by the Window, se centra en la relación problemática entre un político laborista en desgracia y su ex-esposa. En la segunda obra, Table Number Seven, la acción se sitúa dieciocho meses dmás tarde, y trata sobre la amistad entre una solterona reprimida y un ex oficial del ejército inglés, el mayor Pollock. Los personajes secundarios - los residentes permanentes, gerente del hotel, y los miembros del personal - aparecen en ambas obras.

character: Mabel

character: Lady Matheson

character: Miss Meacham

character: Mrs. Rialton

character: Fowler

character: Doreen

character: Anne

character: Miss Cooper

character: John

character: Charles

character: Jean

character: Sibyl

character: Pollock

original_title: Mesas separadas


title: Tres Marías

overview: María José, María Victoria and María Elena are 3 different women, each one of them with a different tragic story, but after a mysterious death, every decision they make will change everyone's lives forever.

title: Tres Marías

overview: El mundo está formado por pequeñas vidas. En un barrio cualquiera, que podría ser de cualquier ciudad del mundo, conviven las personas, con sus decisiones, tristezas, problemas y alegrías. Tres mujeres, con sus tres historias definen un entramado de vidas que forman parte de una sola red.  María Victoria está locamente enamorada de su novio de toda la vida. María José es una joven que se prostituye en un bar.  María Elena lleva casada toda la vida con Alberto, y también con los golpes que recibe de él.  En el barrio hay muchas más vidas. Las decisiones, los acontecimientos de cada personaje influyen para bien o para mal en las circunstancias de los demás. El final será desencadenado por un solo suceso que marcará la vida, quizás el inicio, de cada una de las Marías. Una mirada en el espejo y unas lágrimas.

title: Tres Marías

character: Alberto

character: Baby

character: Maria Elena

character: Cesar

character: Che

character: Maria Jose

character: Maria Victoria

character: Marvin

original_title: Tres Marías


title: I Would Like to Tell You

name: Quiero decirte (2017) | BLOOPERS | MAKING OF an award-winning LGBT+ Short Film | +150K VIEWS

type: Bloopers

name: Quiero decirte (2017) | Official Trailer

overview: There is a maze which is too difficult to get out from. In the search of the road, Alejandro met with the army of nine soldiers. First, the secret. Second, the fear. Third, the dream. Fourth, the fantasy. Fifth, the color. Sixth, the happiness. Seventh, the freedom. Eighth, the love. Ninth, the reality. What happens when he get out of the maze? Life.

title: I Would Like to Tell You

title: Quiero decirte

title: Quiero decirte

overview: Er is een doolhof dat te moeilijk is om uit te komen. Bij het zoeken naar de weg ontmoette Alejandro het leger van negen soldaten. Eerst het geheim. Ten tweede, de angst. Ten derde, de droom. Ten vierde, de fantasie. Ten vijfde, de kleur. Ten zesde, het geluk. Ten zevende, de vrijheid. Ten achtste, de liefde. Ten negende, de realiteit. Wat gebeurt er als hij uit het doolhof komt? Leven.

character: Alejandro Ortiz

job: Director of Photography

original_title: Quiero decirte

title: Želim da ti kažem

country: RS


title: Last Days in Havana

overview: The story of a friendship in a city on the verge of substantial change. Miguel dreams of settling in New York while he waits for a visa that never seems to arrive, and Diego, a HIV-positive homosexual man, puts his dreams and cheerfulness to good use in his struggle to carry on enjoying every single day of his life from a rickety old bed in his small bedroom.

title: Últimos días en La Habana

overview: Narra la historia de dos amigos: Diego, enfermo de VIH-SIDA, y Miguel, cuya máxima aspiración resulta mudarse a Nueva York.

title: Last Days in Havana

title: Letzte Tage in Havanna

title: 在哈瓦那的最后时日

overview: 挺不错的小成本电影，米盖尔不在家中时的戏份处理得尤其好，到了主线剧情反倒一般了。有些对话没看明白，古巴西语还是比较难懂。

character: Miguel

character: Diego

job: Editor

original_title: Últimos días en La Habana

title: Chupa pirulí

country: CU

production_countries: CU ES


title: El Macho Biónico

overview: A well-known playboy (Andrés García), and his gay assistant (Roberto 'Flaco' Guzmán), are victims of a plane accident when their private jet crashes. In the accident, the millionaire suffers the mutilation of his penis, forcing him to travel to the United States and invest his fortune in a technological reconstruction of his male organ, thus becoming the first Bionic Male of Mexico.

title: El Macho Biónico

title: El Macho Biónico

overview: Un conocido playboy viaja en su avión, acompañado de su ayudante sufren un accidente. Como resultado del accidente el playboy pierde la virilidad. Desesperado el hombre, descubre que ya existen un hombre y una mujer biónicos.

title: El Macho Biónico

title: El Macho Biónico

overview: Een bekende playboy (Andrés García) en zijn homoseksuele assistent (Roberto 'Flaco' Guzmán) zijn het slachtoffer van een vliegtuigongeluk wanneer hun privéjet neerstort. Bij het ongeval lijdt de miljonair aan verminking van zijn penis, waardoor hij gedwongen wordt naar de Verenigde Staten te reizen en zijn fortuin te investeren in een technologische reconstructie van zijn mannelijk orgaan, waarmee hij de eerste bionische man van Mexico wordt.

character: Esteban Osuna

character: Leonor 'La Leona'

character: Moi

character: Doctor

character: Party Guest

character: Beach Blonde/Party Guest

character: Miss Money Penny

character: Old Monk

character: Bartender

job: Original Music Composer

original_title: El Macho Biónico


title: Así es Buenos Aires

overview: Two siblings from a humble neighbourhood, a taxi driver and a lingerie store employee, dream of becoming a tango singer and a famous model respectively.

title: Así es Buenos Aires

title: Así es Buenos Aires

overview: Se muestran varios lugares de Buenos Aires a través de temas musicales.

character: Hugo Marín

character: María Pagano

character: Ricardo

character: Víctor Madariaga

character: Blanca

character: Lalo Rossi

character: Susana Marín

job: Story

job: Dresser

job: Music

job: Cinematography

original_title: Así es Buenos Aires


title: The Strange Case of the Man and the Beast

overview: Dr. Henry Jekyll experiments with scientific means of revealing the hidden, dark side of man and releases a murderer from within himself.

title: El extraño caso del hombre y la bestia

overview: Un científico inventa un formula para desdoblar su personalidad, y se convierte en un ser siniestro capaz de todo.

title: El extraño caso del hombre y la bestia

overview: Es una adaptación de la novela El extraño caso del doctor Jekyll y míster Hyde, de Robert Louis Stevenson.

title: Il dottor Jekyll

overview: l dottor Henry Jekyll sperimenta mezzi scientifici per rivelare il lato oscuro e nascosto dell'uomo e libera un assassino dall'interno di se stesso

title: El extraño caso del hombre y la bestia

overview: Dr. Henry Jekyll experimenteert met wetenschappelijke middelen om de donkere en verborgen kant van de mens te onthullen en bevrijdt de moordenaar in zichzelf

character: Dr. Jekyll / Mr. Hyde

character: Sara

character: Lola

character: Dr. Anderson

character: Dr. Dayon

character: Enriquito

character: Carmelo

character: Actor

character: Policía

job: Production Design

job: Novel

original_title: El extraño caso del hombre y la bestia

title: Il dottor Jekyll

title: The Man and the Beast


title: Violated Love

overview: A wealthy man comes to Buenos Aires to avenge the death of his young brother. He starts a relation with a suggestive blonde singer from a nightclub run by a mafia boss. One of the musical numbers is made by Michelle, a well-known American transvestite and is the first appearance of a transvestite in an Argentine film, something daring for the time.

title: Violated Love

title: Testigo para un Crimen

overview: Un hombre adinerado, llega a Buenos Aires para vengar la muerte de su joven hermano Raúl (Alfonso de Grazia). Traba relación con una sugestiva rubia apodada Blondie (Libertad Leblanc), cantante de un club nocturno regenteado por Otero (Carlos Carella), un jefe mafioso.

character: Blondie

character: Martin Peña

character: Ricci

character: Raúl Peña

character: Otero

character: Inspector Santoni

character: Matilde

character: Barman

character: Sereno

character: Quinteros

character: Romero

character: Gustavo Segal

job: Director

job: Screenplay

job: Associate Producer

job: Camera Car

job: Makeup Artist

original_title: Testigo para un Crimen


title: El poder de la censura

overview: It tells the story of three friends - two filmmakers and a producer - who embark on the filming of a film during the time of the Argentine military process and expose the operation of censorship, powerful instrument of the time, about the project. The protagonists must choose between allowing military impositions or self-censorship.

title: El poder de la censura

title: El poder de la censura

overview: Los problemas que afectan a un productor cinematográfico vinculados a la censura y la autocensura.

character: Jorge Carril

character: Cristina

character: Pepe Rodríguez

character: Alicia

character: Marcela [Periodista]

character: Actriz

character: Projeccionista

job: Assistant Director

job: Writer

job: Costume Design

original_title: El poder de la censura


title: Obsesión de venganza

overview: A long-distance bus is assaulted, and in the tragic event the wife and son of a well-known lawyer die. After three months of rest, he leaves the hospital, with only one thing in mind: to avenge the death of his loved ones.

title: Obsesión de venganza

title: Obsesión de venganza

title: Verhängnisvolle Rache

overview: Bei einem Busüberfall wird die Frau eines Rechtsanwalts vergewaltigt und mit seinem Sohn erschossen. Er versucht im Alleingang, den Täter zur Strecke zu bringen, wobei er drei Menschen tötet. Eine als schwach und korrupt gezeichnete Justiz dient zur Rechtfertigung seiner Handlungsweise.

character: Marcelo Guerrero

character: Amanda

character: Don Alberto

character: Tony

character: Hugo Guerrero

character: Estela Guerrero

character: The Doctor

character: Journalist

character: Prostitute

character: Periodista

original_title: Obsesión de venganza

title: Verhängnisvolle Rache


title: The Insatiable Widow

overview: Isabel Sarli as a nymphomaniac wife who can't remain faithful to her husband so he seeks help from a psychologist to find out why his wife is always cheating on him with both men and women.

title: The Insatiable Widow

title: Insaciable

overview: Un marido médico alienta la infidelidad de su mujer ninfómana y hay un desfile de modelos para tentarla.  "Insaciable" fue una de las películas más explícitas y, prohibida por la dictadura militar reinante en la época, recién se la pudo conocer en 1984 en los albores de la democracia. Contrarrestando tanto calor, tenemos como telón de fondo los hermosos paisajes fríos de San Martín de los Andes.

title: 贪得无厌的寡妇

overview: Isabel Sarli饰演一个色情狂妻子，无法对丈夫保持忠诚，因此他向心理学家寻求帮助，以找出为什么他的妻子总是对他不忠。

character: Carmen / Wife

character: Luis / Husband

character: Alberto

character: Dr. Antunez

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Insaciable

title: Sed de amor

country: AR

title: La viuda insaciable


title: Tesoros

overview: Siblings Dylan and Andrea set off with their new friends on a marvelous journey of discovery in search of long lost pirate loot.

title: Tesoros

title: 海盜的寶藏

overview: 墨西哥的巴拉德波多西小村風光如畫，水清沙幼，是一個熱帶世外桃園，早在四百年前，就吸引了英國航海家法蘭西斯戴基登陸。七歲的戴倫和家人剛搬到這裡，他相信自己可以找到戴基的寶藏，於是和新朋友仔一起展開精彩的尋寶之旅，過程中發現了遠比寶藏珍貴的事物。本片用兩部攝影機和自然光，讓孩子們把拍電影當作一場遊戲，透過他們的視角和最自然的即興演出，捕捉以童心發掘新世界的奇妙與樂趣，父母快與孩子一同來尋找海盜的寶藏吧！

title: 寻找宝藏

overview: 6岁的Dylan、11岁的Andrea和2岁半的Lucas是兄妹，他们跟随父母来到墨西哥太平洋沿岸一个捕鱼社区，在这里他们与当地的朋友一起旅行冒险，他们发现了几个世纪前Francis Drake丢下的海盗战利品。孩子们利用他们的智慧、平板电脑和一些地图去寻找一些比埋藏宝藏还重要的东西，把我们带进了一个乐观。美丽和充满梦想的地方。

title: Tesoros

overview: In de stad Barra de Potosí, een kleine gemeenschap aan de Mexicaanse Pacifische kust, is een groep kinderen er zeker van dat ze samen en met de juiste kaart de schat van een piraat zullen vinden. Zijn buit is reeds eeuwenlang ergens in de buurt verstopt.

title: Tesoros

overview: Cuenta la historia de los hermanos Dylan y Andrea, quienes junto a sus amigos, emprenden una aventura para encontrar un tesoro pirata.

title: Tesoros

overview: Los hermanos Dylan y Andrea se embarcan con sus nuevos amigos en un maravilloso viaje de descubrimiento en busca del botín pirata perdido hace mucho tiempo.

job: Editor

original_title: Tesoros

title: Cangrejos

country: MX


title: Aunt Isabel's Garden

overview: A ship carrying Conquistadors is wrecked and the survivors are thrown ashore to struggle through the Yucatan jungle.

title: Aunt Isabel's Garden

title: El jardín de la tía Isabel

overview: Een schip met Conquistadores lijdt schipbreuk en de overlevenden worden aan land gegooid om zich door de jungle van Yucatan te worstelen.

character: Capitaine de Ballesteros

character: Xeneta

character: Gonzalo de Medina

character: Roderico

character: Diego

character: Cesat

job: Art Direction

original_title: El jardín de la tía Isabel


title: Nine Days in Haiti

overview: J.A. Bayona portraits in "9 days in Haiti" the daily life of the Caribbean country and how it struggles against poverty, with the help of children of school IDP camp Corail-Cesselesse.

title: Nine Days in Haiti

character: Narrator (voice)

original_title: 9 días en Haití


title: Getaway Plan

overview: A thief expert with blowtorch is hired by a group of the Russian mob for a bank assault.

title: Plan de fuga

overview: Víctor, un atracador profesional, se introduce en una peligrosa banda de delincuentes compuesta en su totalidad por exmilitares del Este. Un grupo cerrado que, ante la muerte de uno de los suyos, se ve obligado a reclutar un nuevo miembro. El plan a realizar, robar un banco. El trabajo de nuestro protagonista, perforar la cámara acorazada.

title: Insiders : Escape Plan

overview: Victor est un expert de l'ouverture de coffres-forts qui aime les défis. Il se joint à un groupe criminel composé de gangsters d'Europe orientale qui ont besoin de son aide pour dévaliser une banque après la mort d'un de ses membres. Le travail de Victor consistera à ouvrir la chambre forte de la banque.

title: Getaway Plan

title: Einer gegen Alle

overview: Victor ist ein Meisterdieb und wird für einen Überfall von der russischen Mafia rekrutiert. Das Ziel ist die Schweizer Kredit Bank, der 30 Millionen Euro aus einem Hochsicherheitssafe gestohlen werden sollen. Doch auch der Junkie Rápido ist Teil der kriminellen Unternehmung. Das Problem: Rápido kennt Victors Geheimnis und der Überfall gerät außer Kontrolle.

title: Plan de fuga

overview: Ο Βίκτορ είναι ένας επαγγελματίας ληστής που εισέρχεται σε μια επικίνδυνη ομάδα εγκληματιών η οποία αποτελείται εξ ολοκλήρου από ανθρώπους του Ανατολικού μπλοκ. Μια κλειστή ομάδα που μετά το θάνατο ενός από τους δικούς της αναγκάζεται να προσλάβει ένα νέο μέλος για να κλέψει μια τράπεζα.

title: 플랜 비

overview: 매춘과 총기거래를 일삼는 러시아 갱단.  그들의 새로운 목표는 스위스 은행의 비밀금고를 터는것이다. 빅터는 자신만의 독특한 탈출 기술로 갱단의 신임을 얻고 계획에 합류하게 되지만 그 곳에서 자신의 오래된 친구 라피도를 마주하게 된다.  사실 빅터는 러시아 갱단을 잡기 위해 잠입한 경찰이었던 것이고 그의 정체를 알고 있는 유일한 사람, 라피도로 인해 상황은 복잡하게 돌아가기 시작한다.  한편, 빅터를 투입시킨 경찰 서장은갱단의 소탕을 위해 빅터의 목을 조여만 가고 언제 정체가 탄로날지 모르는 상황에서 빅터는 또 다른 작전을 설계하기 시작하는데...  끊을 수 없이 서로 얽혀버린 세 남자.  의리와 배신이 그들을 교차하는 가운데과연 살아남는 자는 누가 될 것인가.

title: План побега

overview: Виктор, профессиональный грабитель банков, попадает в опасную преступную группу, состоящую исключительно из бывших членов Востока. Закрытая группа после смерти одного из своих соратников вынуждена взять новичка, чтобы ограбить банк. И теперь новая работа Виктора — вскрыть хранилище.

title: Plan Ucieczki

title: תכנית בריחה

overview: גנב נשכר ע"י המאיפה הרוסית כדי לבצע שוד

title: Kaçış Planı

overview: Profesyonel hırsız ve lehim lambası uzmanı Víctor, Rus mafyası tarafından karmaşık bir banka soygununda kasaya girmek üzere tutulur.

title: Plan de fuga

overview: Victor is een professionele overvaller die zich aansluit bij een criminele bende. De groep bestaat uitsluitend uit leden van het voormalige Oostblok. Na de dood van één van hun kompanen, hebben ze dringend iemand nodig om een bank te beroven. Victors taak is de kluis doorboren en zo te openen.

title: 逃亡之道

overview: 一个使用喷灯的盗贼专家受雇于一伙俄罗斯黑帮，准备袭击银行。

title: Plan de fugă

overview: Hoțul profesionist Víctor, specialist în sudură, este recrutat de mafia rusă pentru a sparge un seif ca parte a unui complex jaf bancar.

title: Plano de Fuga

overview: Víctor, um ladrão profissional e especialista em maçaricos, é recrutado pela máfia russa para arrombar um cofre num complicado assalto a um banco.

character: Víctor

character: Rápido

character: Lieutenant

character: Marta

character: Helena

character: Nikolay

character: Luka

character: Damir

character: Gero

character: Nanny

character: Interrogator

character: Fireman

character: Negotiator

character: Lawyer

character: Internal Affairs Officer

character: Economic Crimes Agent #1

character: Economic Crimes Agent #2

character: Medical Examiner

character: Chief of Operations

character: Truck Driver

character: Interventor banco

character: Agente 2

character: Director banco

original_title: Plan de fuga

title: Insiders: Escape Plan

title: Piano di fuga

title: Escape Plan

country: NL

title: Getaway Plan

title: Einer gegen Alle - Trau niemals einem Dieb


title: Gold

overview: Spanish soldiers battle indigenous tribes and their own brutal natures as they search for a legendary city built of gold.

title: Oro

overview: En el siglo XVI, los conquistadores españoles Lope de Aguirre y Núñez de Balboa emprenden una épica expedición compuesta por 30 hombres y 2 mujeres, por la selva amazónica, en busca de una mítica ciudad que, según se dice, está hecha completamente de oro.

title: Gold

title: Золото джунглей

overview: 1538 год, джунгли Амазонии. Король Испании и император Священной Римской империи Карл V посылает экспедицию испанских солдат на поиски легендарного Золотого города. Оказавшись в одиночестве в джунглях, солдаты должны противостоять не только враждебным племенам, но и внутренним распрям. Главой экспедиции назначен пожилой и слабый здоровьем дон Гонзало, женатый на молодой красавице донье Ане. Однако на лидерство и донью Ану претендуют правая рука Гонзало Альферез Горриаменди и солдат Мартин Де Вила. Соперничество и ненависть между ними могут оказаться куда опаснее, чем джунгли и скрывающиеся в них туземцы.

title: 골드

title: Hledání opravdového boha

overview: Španělští vojáci bojují s domorodými kmeny a svou vlastní brutální povahou, když hledají legendární město postavené ze zlata.

title: Oro

overview: Στις αρχές του 16ου αιώνα, πολλοί Ισπανοί οδηγήθηκαν από την πείνα και τη φτώχεια να γίνουν στρατιώτες, στις πρόσφατα ανακαλυφθείσες Ινδίες που προσφέρονται για φήμη και περιουσία. Και ένας μεγάλος αριθμός ταξίδεψε εκεί για να κερδίσουν τα πάντα και να μη χάσουν τίποτα, εκτός από τη ζωή τους. Ήταν σκληροί, αλαζονικοί, συχνά διαιρεμένοι από διαμάχες και κυριαρχίες τόπων. Σκότωναν χωρίς δισταγμό και πέθαναν χωρίς διαμαρτυρία, στην αναζήτηση του χρυσού, αλλά ενώ βάδιζαν προς το άγνωστο, αυτοί οι άνδρες και οι γυναίκες αθέλητα ρίχνουν φως σε έναν νέο κόσμο και σε ένα καταπληκτικό κατόρθωμα.

title: 金色橡树岭

overview: 1538,亚马逊雨林。西班牙国王卡洛斯五世派遣一组西班牙士兵到新大陆寻找Teziutlan，传说中的用黄金打造的城市，并征服让其成为西班牙帝国的殖民地。

title: Oro

overview: In de zestiende eeuw gaat een groep conquistadores in opdracht van de Spaanse koning Karel de Vijfde op expeditie, diep in de jungle van de Amazone. Onder leiding van Don Gonzalo de Baztán gaat het team op zoek naar de mythische stad Teziutlán waarvan gezegd wordt dat het volledig uit goud bestaat. De hebzucht naar het goud is mogelijk een nog grotere bedreiging dan de gevaren van het regenwoud zelf en de inheemse stammen die er wonen.

title: Злато

overview: Любовта, амбицията, предателството и смъртта се сблъскват в безкрайно търсене на град, построен със злато.

title: Oro : La Cité Perdue

overview: 1538, au coeur de l’Amazonie sauvage, un groupe de conquistadors espagnols en quête de prospérité éternelle, est à la recherche d’une myhtique cité d’or : Teziutlan. Aveuglés par leur quête et leur soif de richesse, c’est à en perdre la raison qu’ils évoluent dans cette immensité verte. Une quête obsessionnelle qui ne les épargnera pas…

title: Złote miasto

overview: Koniec XVI wieku. Bieda w ojczyźnie skłania Hiszpanów do zorganizowania ekspedycji, której celem będzie odnalezienie legendarnego miasta zbudowanego ze złota - El Dorado. Kilkudziesięciu konkwistadorów wyrusza na nowy kontynent, wyprawie przewodniczy Don Gonzalo. Z racji podeszłego wieku jego autorytet stale kwestionowany jest przez chciwego chorążego Alféreza Gorriamendiego, który marzy o zgarnięciu całego bogactwa mistycznej krainy.

title: Oro - La città perduta

overview: Fine del XVI secolo. In un'epoca segnata dall'arrivo nelle Indie dei conquistadores spagnoli, una spedizione formata da un gruppo di trenta uomini e donne si avventura nella selva amazzonica alla ricerca della mitica El Dorado, una città che si crede realizzata completamente in oro. Con l'intenzione di sfuggire alla povertà in cui vivono nel paese natale e di conquistare ricchezze, gloria e fortuna, i trenta avventurieri saranno protagonisti di un'avventura epica piena di paure, pericoli, crudeltà e misteri.

title: Oro

overview: Im 16. Jahrhundert werden die spanische Entdecker und Eroberer Lope de Aguirre und Núñez de Balboa mit einem besonderen, königlichen Auftrag bedacht: Sie sollen inmitten des Amazonas-Dschungels eine legendäre und sagenumwobene Stadt ausfindig machen. Das besondere an ihr: Sie besteht voll und ganz aus purem Gold...

title: Oro - A Cidade Perdida

overview: No século XVI, os conquistadores espanhóis Lope de Aguirre e Núñez de Balboa embarcam em uma expedição épica pela selva amazônica em busca de uma cidade mítica que, segundo dizem, é feita completamente de ouro.

title: Hledání opravdového boha

title: Золото

overview: Центральна Америка, 1540 рік. Виснажені дощем, спекою, вологою й гарячкою, іспанські дезертири наполегливо пробиваються крізь землі, населені дикими тваринами й ворожими аборигенами та каннібалами, з якими доводиться битися на кожному кроці, в жорстоких облогах і невпинних сутичках, йдучи за одним — золотом.

title: Or

overview: Al segle XVI, els conqueridors espanyols Lope de Aguirre i Núñez de Balboa emprenen una èpica expedició composta per 30 homes i 2 dones, per la selva amazònica, a la recerca d'una mítica ciutat que, segons es diu, està feta completament d'or.

title: Oro : La Cité Perdue

title: 金色橡樹嶺

overview: 1538, 亞馬遜雨林。西班牙國王卡洛斯五世派遣一組西班牙士兵到新大陸尋找 Teziutlan，傳説中的用黃金打造的城市，並征服讓其成為西班牙帝國的殖民地。

character: Martín Dávila

character: Doña Ana

character: Alférez Gorriamendi

character: Sargento Bastaurrés

character: Don Gonzalo

character: Barbate

character: Iturbe

character: Pater Vargas

character: La Parda

character: Licenciado Ulzama

character: Marchena

character: Indio Mediamano

character: Aresti

character: Romero

character: Pedro el Joven

character: Jeromillo

character: Medrano

character: Quetza

character: Lusarreta

character: Olite

character: Pedro El Viejo

character: Indio Achache

character: Juan Alonso

character: Areta

character: Carvajal

character: Joao

character: Recarte

character: Muntels

character: Lope

character: Rodríguez

character: Mínguez

character: Forner

character: Ordás

character: Salas

character: Montaner

character: Banzo

character: Castro

character: Roncal

character: Navas

character: Panizo

character: Virués

character: India Requena

character: Indio Ahorcado

character: Manuel Requena

title: Oro

title: Gold - df

title: Золото джунглей

title: Gold

title: Qızıl


title: Los Pascoleros - Tarahumaras 85

overview: This film was shot during Easter 1985. It shows the preparation and staging of the Passion in the village of Norogachic, Mexico. The initiation rites of two Pascoleros, filmed for the first time, form the center of this document.

title: Los Pascoleros - Tarahumaras 85

original_title: Los Pascoleros - Tarahumaras 85


title: Dying

overview: Morir revolves around the couple Luis and Marta, whose lives are paralyzed by the outbreak of a disease that is accompanied by guilt, lies and fear, testing the stability and love between them.

title: Morir

overview: La película gira en torno a Luis y Marta, cuyas vidas se ven paralizadas por la irrupción de una enfermedad que viene acompañada de culpa, mentiras y miedo, poniendo así a prueba la estabilidad y el amor de la pareja.

title: Dying

title: 다잉

overview: 서로 흔들림 없이 사랑하는 ‘루이스’와 ‘마르타’. 하지만 ‘루이스’가 뇌종양 진단을 받으면서 완벽했던 두 사람의 관계에 불안함이 시작된다. 결과를 기다리며 휴가를 떠난 두 사람은 그곳에서 그동안 느끼지 못했던 복합적인 감정이 맴돈다. 두려움과 절망, 상처, 분노, 연민 등의 복잡한 감정에 휩싸이며 두 사람의 관계에 위기가 찾아 오는데…

title: Aż do śmierci

overview: Deszczowy wrzesień nad Morzem Kantabryjskim. Luis wyznaje Marcie, że skłamał, mówiąc, że wyniki badań, które robił przed wakacjami, były dobre. Marta planuje przyszłoroczne wakacje. A jeśli nie będzie następnego lata? Luis zdaje sobie sprawę z tego, jak ciężka jest jego choroba, i że to lato może być jego ostatnim. Dotychczas spokojne i ustabilizowane życie pary legnie w gruzach. Kłamstwa, strach i poczucie winy wystawią ich związek na poważną próbę. Luis i Marta muszą głęboko wierzyć w swą miłość, by stawić czoła przeciwnościom losu.

title: 留住有情人

overview: 路易斯和玛塔的生活被突然瘫痪。谎言，内疚和恐惧把夫妇的稳定性和爱情的考验。

character: Marta

character: Luis

character: Álex

character: Camarero

job: Original Music Composer

original_title: Morir


title: Abduction

overview: Alex discovers that his mother has been abducted by aliens. Because of the evilness that he perceives in the world, Alex wants to be abducted too and follows the purple rabbit’s trail.

title: Abduction

original_title: Abducción


title: Puertorican Halloween

title: Puertorican Halloween

overview: Cuatro hermanos y dos amigos se juntan el día de Halloween buscando que hacer, cuando el mayor de los hermanos conoce al amor de su vida y esta lo invita a una fiesta de disfrases y estos harán lo imposible por asistir, sin imaginarse las de locuras que les esperan.

title: Puertorican Halloween

overview: Cuatro hermanos y dos amigos se juntan el día de Halloween buscando que hacer, cuando el mayor de los hermanos conoce al amor de su vida y esta lo invita a una fiesta de disfraces y estos harán lo imposible por asistir sin imaginarse las locuras que les esperan.

original_title: Puertorican Halloween


title: Mariah Carey: Mariah Carey

title: Mariah Carey: Mariah Carey

overview: DVD con los exitos de Mariah Carey compuesto por 42 éxitos de la cantante. Carey ha vendido entre 175 y 200 millones de producciones musicales en el mundo, por lo que la convierte en uno de los artistas con mayores ventas de todos los tiempos.

title: Mariah Carey: Mariah Carey

title: Mariah Carey: Mariah Carey

character: Self

original_title: Mariah Carey: Mariah Carey


title: Conciertos: Ana Belén y Víctor Manuel

title: Conciertos: Ana Belén y Víctor Manuel

title: Conciertos: Ana Belén y Víctor Manuel

original_title: Conciertos: Ana Belén y Víctor Manuel


title: Lightning Falls Behind

overview: Hernandez had already made films in Guatemala and Mexico and this time found inspiring locations, unusual atmosphere and enthusiastic young people in Costa Rica. In this consciously unpolished film, the rebellious girls Sole and Ana open the trunk of a car in grandma’s garden and find something they’d rather immediately forget.

title: Lightning Falls Behind

title: Atrás hay relámpagos

overview: Sole y Ana andan en sus bicis por la ciudad. Ellas investigan unos autos viejos abandonados, son una herencia de la abuela de Sole, con la intención de ponerse una compañía de taxis. Pero su amistad se verá en riesgo cuando encuentran una sorpresa en una de las jorobas.

title: Atrás hay relámpagos

overview: Sole y Ana investigan unos autos viejos abandonados, son una herencia de la abuela de Sole, con la intención de poner una compañía de taxis. Pero su amistad se verá en riesgo cuando encuentran una sorpresa en una de las jorobas.

character: Sole

character: Ana

character: Lou

character: Gato

character: Frank

character: Biker #1

character: Biker #2

character: Biker #3

character: Biker #4

character: Biker #5

character: Poffy

character: Esposa de Enrique Rodríguez

character: Abogado

character: Asistente de abogado

character: Guarda

character: Mamá de Sole #1

character: Mamá de Sole #2

character: Investigador Judicial

character: Investigador judicial

character: Fiscal

character: Juez

character: Policía

character: Chofer Uber

character: Cliente Taxi

character: Colegiala

job: Production Coordinator

job: Sound Designer

job: Production Assistant

job: Assistant Camera


title: Las pesadillas de Alberto Soto

title: Las pesadillas de Alberto Soto

overview: Alberto Soto (Andrés Suárez) se despierta cada mañana llorando en mitad de una pesadilla. Entre sesiones con su psicóloga (Macarena Gómez) y consejos de un amigo alcohólico (Salva Reina), se debate en cómo mantener el control sobre sí mismo.

job: Director

original_title: Las pesadillas de Alberto Soto