title: Diabolical Narco Satanists

overview: Roberto makes a pact with the devil to please his multiple lovers sexually, Satan accepts the deal but promises to snatch his soul when he finds true love. Meanwhile, two cops are on the lookout for those responsible of a murderous drug on the streets.

title: Narcosatánicos Diabólicos

overview: Film dénonçant la drogue

title: Narcosatánicos asesinos

overview: Una nueva droga aparece en la ciudad matando a miles de inocentes y una posesión satánica hace aparecer a un supermacho.

title: Diabolical Narco Satanists

title: Narcosatánicos Diabólicos

overview: Roberto sluit een pact met de duivel om zijn meerdere geliefden seksueel te plezieren. Satan accepteert de deal, maar belooft zijn ziel uit te rukken als hij ware liefde vindt. Ondertussen zijn twee agenten op zoek naar de verantwoordelijken voor een moorddadige drug op straat.

title: Narcosatánicos Diabólicos

character: El Diablo

character: Roberto

character: Elena

character: Ricardo

character: Druba

character: Katherine

character: Aida

job: First Assistant "A" Camera

original_title: Narcosatánicos Diabólicos

title: Narcosatanicos

title: Narco Satánicos Asesinos


title: The Last Light

type: Poster

status: Released

overview: A girl finds a boy tied up in an abandoned house on her family's land.

title: The Last Light

title: The Last Light

character: Izabella

type: Cast

character: Boy

character: Cinthia

character: Gabriela

character: Victor

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Co-Writer

department: Writing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Sound

job: Writer

original_title: The Last Light

original_language: es


title: Killing God

type: Backdrop

Killing God   Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: When Carlos invites his father and his brother to spend a pleasant New Year in a strange house isolated in the forest with him and his wife Ana. But what promised to be a quiet family dinner, suddenly is interrupted by the presence of a peculiar vagabond, dwarf and very bad man, who claims to be God.

title: Killing God

title: Matar a Dios

overview: Una familia se prepara para celebrar el fin de año en una aislada casa en medio del bosque, cuando irrumpe un misterioso vagabundo; es enano, dice ser Dios y amenaza con exterminar a la especie humana al amanecer. Sólo se salvarán dos personas, y la familia ha sido elegida para escoger a esos dos únicos supervivientes. El destino de la humanidad recae en cuatro desgraciados que, evidentemente, van a querer salvarse.

title: 該死的上帝

title: Killing God- Liebe Deinen Nächsten

title: Matar a Dios

title: Да убиеш Бог

overview: Действието на “Да убиеш Бог“ се развива в отдалечена къща в провинцията в нощта на Нова година. Карлос и съпругата му Ана канят брат му и баща му за празниците. Четиримата се подготвят за празника, когато едно странно бездомно джудже се появява на прага им и напряга и без това опънатите семейни отношения. Неканеният гост твърди, че е Господ и че цялото човечество ще бъде унищожено на зазоряване с изключение на двама човека. Оцелелите ще бъдат избрани по време на партито. Но дали джуджето е този, за когото се представя и дали предстоящият апокалипсис е истински? Черната комедия се занимава с теми като морал, любов, невярност и религия.

title: Убить бога

overview: В канун Нового года супруги Ана и Карлос выясняют отношения — босс Аны прислал ей смс, которое не даёт супругу покоя. Вечером на ужин приезжают брат и отец Карлоса, а после ужина в доме обнаруживается бомжеватого вида карлик, который заявляет, что он является Богом, и человечество к утру прекратит своё существование. Но собравшейся компании выпадает редкий шанс — они могут выбрать двух человек, которые останутся жить на земле.

title: Убиј Бога

overview: Радња филма „Убиј Бога“ одвија се у изолованој кући на селу током новогодишње вечери: Карлос и његова супруга Ана позвали су Карлосовог брата и оца да проведу са њима празнике у изнајмљеној кући. Када славље почне, чудни патуљак бескућник појави се на прагу, појачавајући већ постојеће породичне тензије. Непознати гост тврди да је Бог и објави да ће цело човечанство нестати у зору са изузетком двоје преживелих – које ће изабрати присутни на вечери. Али, да ли је патуљак заиста Бог и да ли је надолазећа апокалипса стварна? Ово је црна комедија о моралу, љубави, неверству и религиозним веровањима.

title: Matando Deus

overview: Uma grande família aproveita as férias em um local remoto quando um misterioso anão aparece e diz que é Deus. O anão informa que os humanos vão morrer na manhã seguinte, com exceção de apenas dois sobreviventes.

title: Matar a Dios

overview: Carlos invite son père et son frère à passer le Nouvel An dans une maison isolée dans les bois, avec lui et sa femme Ana. Mais le tranquille dîner familial est soudain interrompu par la présence d'un étrange vagabond, nain et malsain, qui prétend être Dieu.

title: 신을 죽여라

overview:
카를로스와 아나 부부는 새해맞이 파티를 위해 외딴집을 빌리고 카를로스의 동생과 아버지를 초대한다. 수상한 남자가 찾아와 자신은 신이며, 새해가 오면 단 두 사람만 살아남고 인류가 멸망할 것이니 그 두 사람을 정하라고 한다. 이들은 누구를 선택할 것인가? 이 남자는 과연 신이 맞는가?
 (2018년 제22회 부천국제판타스틱영화제)

title: 该死的上帝

title: Matar a Dios

overview: Carlos nodigt zijn vader en broer uit om samen met hem en zijn vrouw Ana het nieuwe jaar door te brengen in een afgelegen huis in het bos. Maar het rustige familiediner wordt plotseling onderbroken door de aanwezigheid van een vreemde, dwergachtige en ongezonde zwerver die beweert God te zijn.

title: Zabójczy Bóg

overview: Carlos, jego brat, ojciec i żona Ana przygotowują się do Sylwestra, którego mają wspólnie spędzić w wynajętym, odizolowanym domu na wsi. Przyjęcie psują jednak odwiedziny niezapowiedzianego gościa. Osobliwy, niski i bezdomny mężczyzna twierdzi, że jest Bogiem i zapowiada, że o świcie cała ludzkość zginie. Informuje, że Carlos z rodziną zostali wybrani, aby wskazać dwie osoby, które jako jedyne unikną zagłady. Muszą to zrobić zanim zegar wybije północ. Relacje rodzinne zostają wystawione na próbę i ujawniają się prawdziwe intencje wydawałoby się normalnej rodziny.

title: 該死的上帝

character: Padre

character: Ana

character: Carlos

character: Dios

character: Eduardo

character: Santi

job: Production Accountant

department: Production

original_title: Matar a Dios

title: To Kill God

country: US

title: Matando Deus

country: BR

production_countries: FR ES


title: Not Under My Roof

overview: A story about the relationship between two mothers with their daughters and the different way they cope with their homosexuality.

title: Not Under My Roof

title: Los amores contrapuestos

overview: “Los amores contrapuestos” narra los enfrentamientos entre una madre y su hija, engarzando una sucesión de contraposiciones entre sentimientos e ideología.

character: Madre de Eva

character: Eva

character: Miriam

character: Madre de Miriam

character: Señora

character: Señora 2

job: Camera Operator

job: Assistant Director

original_title: Los amores contrapuestos

title: Not under my roof


title: Singers at War

overview: Ricardo and Miguel, are two young friends, who form a musical duo. Convinced that they have great potential, they decide to present themselves to a casting for new musical talents and show the virtues of their group. In the casting, they do not want the duo. They only want Ricardo, who betrays Miguel, leaving him out of the band. 20 years later, Ricardo alias "Richie" will be the Latin Pop artist number one, and Miguel a music teacher with few students. But Miguel will begin his musical career, and will unleash the most crazy, delirious and fun competition ever seen.

title: Singers at War

title: Cantantes en guerra

overview: Ricardo y Miguel, son dos jóvenes amigos, que forman un dúo musical. Convencidos de que tienen gran potencial, deciden presentarse a un casting para nuevos talentos musicales y mostrar las virtudes de su grupo. En el casting, no quieren al dúo. Solo quieren a Ricardo, quien traiciona a Miguel, dejándolo afuera de la banda. 20 años más tarde, Ricardo alias "Richie" será el artista pop latino número uno, y Miguel un profesor de música con pocos alumnos. Pero Miguel comenzará su carrera musical, y se desatará entre ellos la competencia más descabellada, delirante y divertida jamás vista.

title: Cantantes en guerra

title: Cantores em Guerra

overview: Ricardo e Miguel eram melhores amigos e uma talentosa dupla musical. Mas, 20 anos depois de Ricardo trair Miguel para alcançar fama e sucesso sozinho, a competição mais louca - e divertida - começa.

character: Richie

character: Miguel

character: Sammy

character: Raúl

character: Jonathan

character: Beto

character: Julia

character: Santiago

character: Cynthia

character: Abogado

character: Roberto

job: Wardrobe Assistant

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Art Direction

department: Art

job: Executive Producer

job: Set Decoration

job: Costume Design

original_title: Cantantes en guerra


title: Coqueluche

title: Coqueluche

overview: La actriz Victoria Valder se ve obligada a disolver su compañía de teatro por un asunto de celos. Después se marcha a su casa de Marbella, donde conoció a Juan, cuando era un playboy dedicado al turismo femenino. Juan viaja hasta Marbella para hacer las paces con ella.

original_title: Coqueluche


title: Aventuras de Juan Lucas

overview: Following his father's steps, Juan Lucas becomes the most famous highwayman in Sierra Morena mountains, also helping local resistance against Napoleonic troops. In love with Ana, a Count's daughter, his hopes seem to have no future.

title: Aventuras de Juan Lucas

overview: Andalucía, principios del siglo XIX. Entre los bandidos que campan a sus anchas en Sierra Morena, destaca Juan Lucas, uno de los jóvenes más singulares del lugar. Su corazón pertenece a Ana, la hija del conde Gabaldín, pero el amor entre ellos es imposible, puesto que él es un plebeyo y el poderoso conde nunca lo aceptará.

title: Aventuras de Juan Lucas

title: Приключения Хуана Лукаса

overview: Андалусия, начало девятнадцатого века. Среди бандитов, которые свободно бродят по Сьерра-Морене, выделяется Хуан Лукас, один из самых уникальных молодых людей этих мест. Его сердце принадлежит Ане, дочери графа Габалдина, но любовь между ними невозможна, так как Хуан Лукас простолюдин и могущественный граф никогда не примет его.

title: Aventuras de Juan Lucas

overview: In de voetsporen van zijn vader wordt Juan Lucas de beroemdste struikrover in de bergen van de Sierra Morena, die ook het lokale verzet tegen de Napoleontische troepen helpt. Verliefd op Ana, de dochter van een graaf, lijkt zijn hoop geen toekomst meer te hebben.

character: Juan Lucas

character: Ana Romero de los Viejos

character: Chano

character: D. Martín Romero de los Viejos

character: healer

character: Monje

character: Squire

character: General

character: Carlos Romero de los Viejos

character: Telescope

character: man of Juan Lucas

character: Captain Jose Cherin

character: Ana's father

character: Envoy of General

character: Panecito

character: Male victim of the ambush

character: Traitor

character: monk who picks up Juan

job: Novel

job: Screenplay

job: Music

job: Makeup Artist

original_title: Aventuras de Juan Lucas


title: Australia

overview: Friday, 11 p.m. Carla, a woman in her forties, is alone in her office. She gets a call. It's Raúl, a young guy who sells cocaine. Tonight will be the last night that Raúl works as a dealer. He wants to change his life.

title: Australia

title: Australia

overview: Viernes, once de la noche. Carla, una mujer de unos cuarenta años, está sola en su oficina. Recibe una llamada. Es Raúl, el chaval que le pasa cocaína. Esta noche será la última noche que Raúl trabaja como camello. Quiere cambiar de vida.

character: Carla

character: Raúl

job: Director of Photography

job: Director

original_title: Australia


title: Victor Erice in Madrid

overview: An interview with Spanish film director Victor Erice, conducted by Hideyuki Miyaoka

title: Victor Erice in Madrid

character: Interviewee

original_title: Victor Erice in Madrid


title: La trajinera del terror

overview: Seven teenagers travel by a trajinera over Xochimilco waters. Two of them use a witchboard and become possessed. The teenagers soon are arrive on an island, where one by one are murdered by their possessed friends.

title: La trajinera del terror

character: Sr. Francisco

character: Alan

character: Liz

character: Jorge

character: Janet

character: Eunice

character: Paul / Paol

character: Hombre de negro

character: Ysadora

job: Producer

original_title: La trajinera del terror


title: Compañero: Víctor Jara of Chile

overview: After the 1973 Chilean military coup, Joan Jara reflects on the life and legacy of her husband, folk singer and activist Víctor Jara, who was tortured and killed by the regime.

title: Compañero: Víctor Jara of Chile

title: Compañero: Víctor Jara of Chile

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Compañero: Víctor Jara of Chile

title: Compañero

country: GB

title: Compañero: Victor Jara of Chile

title: A Víctor Jara


title: Un día con Leopoldo María Panero

overview: After the publication of a CD book with the poems of Leopoldo María Panero, musicians Carlos Ann and Enrique Bunbury travel to the Canary Islands to meet the "cursed poet", who is hospitalized in the psychiatric hospital of Las Palmas.

title: Un día con Leopoldo María Panero

overview: Tras la publicación de un libro CD con los poemas de Leopoldo María Panero, los músicos Carlos Ann y Enrique Bunbury viajan a las Islas Canarias para encontrarse con el «poeta maldito», que está internado en el hospital psiquiátrico de Las Palmas.

title: Un día con Leopoldo María Panero

character: Himself

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Sound Recordist

job: Writer

original_title: Un día con Leopoldo María Panero


title: Extrañas Salvajes

overview: An anthropologist arrives on an island inhabited by two tribes, one dark-haired and the other blonde, and begins to form a close relationship with a young woman from the latter group. One of the few co-productions between Argentina and Sweden, this is an erotic comedy featuring actors from both countries.

title: Extrañas Salvajes

overview: Un antropólogo llega a una isla donde viven dos tribus, una de morenas y otra de rubias, y empieza a intimar con una joven de este último grupo. Una de las pocas coproducciones entre Argentina y Suecia, se trata de una comedia erótica con actores de ambos países.

title: Extrañas Salvajes

original_title: Extrañas Salvajes

title: Strange Wild Women

title: Strange Savages

production_countries: SE AR


title: Nazi Gold in Argentina

overview: The story begins in Patagonia, deep south in Argentina, where researchers look for the remains of a German U-boat landing. This search leads them to Argentina during the '30s before Second World War, a time when anti-Semitism flourished in the country.

title: Nazi Gold in Argentina

title: Oro Nazi en Argentina

overview: Il documentario illustra come i nazisti, durante gli anni 30, siano riusciti a trasferire ingenti somme di denaro in Argentina, con lo scopo di finanziare operazioni di spionaggio e propaganda, prima dello scoppio della Seconda Guerra Mondiale

title: Oro Nazi en Argentina

overview: La historia comienza en la Patagonia, en el sur de Argentina, donde los investigadores buscan los restos de un submarino alemán que desembarcó. Esta búsqueda los lleva a la Argentina de los años 30, antes de la Segunda Guerra Mundial, una época en la que florecía el antisemitismo en el país.

title: Oro Nazi en Argentina

original_title: Oro Nazi en Argentina


title: Expediente Ruslan

title: Expediente Ruslan

overview: Dos hombres unidos para investigar un misterio en un lugar en el que nada es lo que parece

original_title: Expediente Ruslan


title: Miss

overview: Robert Law is 30 years old and lives with the obsession of giving his first kiss and breaking a world record. While taking care of a house in the suburbs of Buenos Aires temporarily, he runs into Laura who accidentally steps on Robert's hand, and unbeknownst to her he decides to follow her through the streets and they strike up a strange friendship, deciding to beat the world record with her.

title: Miss

overview: Robert tiene más de 30 años y vive obsesionado con la idea de batir algún récord mundial, el que sea. Entonces conoce a Laura; la sigue, la busca y entablan una extraña amistad, por lo que decide que quiere batir ese récord con ella.

title: Miss

overview: Robertu Lawovi je 30 let a žije s posedlostí dát první polibek a překonat světový rekord. Zatímco se dočasně stará o dům na předměstí Buenos Aires, narazí na Lauru, která Robertovi omylem šlápne na ruku. Aniž by to věděla, rozhodne se ji sledovat ulicemi. Naváže mezi nimi zvláštní přátelství a rozhodnou se s ní překonat světový rekord.

title: Miss

character: Laura

character: Robert

character: Grace

character: Rigo

character: Berta

character: Fotógrafo

original_title: Miss


title: La extraña presencia

overview: One kid in a playground sees a malign supernatural figure menacing selected people just before they collapse with a sudden-onset fatal disease.

title: La extraña presencia

original_title: La extraña presencia


title: La carrera del millón

overview: Father and uncle have conflicting ideas about who a young woman should marry, so they set up an elaborate, wacky contest to resolve their disagreement.

title: La carrera del millón

title: La carrera del millón

overview: Dos viejos hermanos millonarios dirimen el futuro de su sobrina Nuria apostando. Si gana uno, la chica se casará con un junior y si gana el otro,  con quien ella quiera. Pero como los dos viejos se hacen trampa contratan como representante al playboy Alex y al mecánico Pepe. El juego es un rally o carrera por el país con varios obstáculos en el trayecto. Alex hace trampa y conquista a Nuria, pero el mecánico, avisado por el viejo liberal de que ella lo quiere, impide la boda, golpea a Alex y rapta a Nuria, que no se resiste y que heredará de sus tíos un millón.

original_title: La carrera del millón


title: La casa prohibida

overview: Three sex workers and three pimps, wacky complications.

title: La casa prohibida

title: La casa prohibida

overview: Un hombre descubre que tiene una hija, abandona la mala vida e inicia una nueva carrera como padre de familia.

original_title: La casa prohibida


title: El capitán Mantarraya

overview: Elderly sea captain charms and delights an audience of children, telling them stories about the high adventures he experienced when he was young.

title: El capitán Mantarraya

title: El capitán Mantarraya

overview: El viejo capitán Mantarraya cuenta una de sus aventuras a unos niños: un día lo contrató una turista paralítica y su sirviente negro para ir a un lugar terrible al que nadie quería acercarse. Con dificultades consiguió tripulación, y zarpó, y tras vencer numerosos peligros arribó a una isla desierta donde la turista se convirtió en sirena y su ayudante en pez vela.

character: El ingeniebro

original_title: El capitán Mantarraya


title: Water

overview: Mexican short about a boy who falls in love with his new swimming partner.

title: Water

title: 水

overview: 丹尼尔是一个内向的游泳队少年，他的生活却随着新队员卡洛斯的到来而发生了转变。卡洛斯的外向使丹尼尔对自身的性格和取向产生了一系列的疑问。(QAF)

title: 水

overview: 丹尼爾是一個內向的遊泳隊少年，他的生活卻隨著新隊員卡洛斯的到來而發生了轉變。卡洛斯的外向使丹尼爾對自身的性格和取向產生了一系列的疑問。(QAF)

character: Carlos

character: Entrenador

character: Daniel

original_title: Agua


title: María y Juan (no se conocen y simpatizan)

overview: Maria y Juan chatean hace mas de tres meses, nunca se han visto en persona pero simpatizan. Empujados por sus mejores amigos, Pablo y Flavia, María y Juan organizan una cita a ciegas en el centro porteño.Maria y Juan (no se conocen y simpatizan) es una historia casi de amor, que habla de la idealización de uno hacia la persona que cree conocer y de las inevitables decepciones.

title: 마리아와 후안

overview: 어느날 후안에게 잘 못 전해진 메일 한통. 후안은 메일을 보낸 마리아에게 호감을 느낀다. 그렇게 둘은 오랫동안 메일을 주고 받으며 서로를 알아가게 된다. 하지만 메일에서 보여지는 자신은 각자가 만들어 낸 허구의 인물일 뿐... 드디어 다가온 약속의 날. 과연 두사람은 서로를 알아볼 수 있을까?

character: María

character: Juan

character: Pablo

character: Bajista

character: Flavia

job: Production Manager

job: Editor


title: Girls in Uniform

overview: Orphan Manuela's passionate crush on her teacher Lucila scandalizes their all-girl Catholic school.

title: Girls in Uniform

title: Mädchen ohne Liebe

title: Girls in Uniform

title: Muchachas de uniforme

title: Muchachas de uniforme

title: Jeunes Filles en uniforme

overview: Irasema Dilián incarne l'orpheline Manuela, dont l'amour passionné pour son enseignante Lucila (Marga Lopez) scandalise leur école catholique composée uniquement de filles. Un remake mexicain exceptionnel de l'original allemand de 1931, Madchen in Uniform.

character: Manuela Medina

character: Lucila

character: Mother Superior

character: Madre Inés

character: María Teresa

character: Mére Josephine

character: Blanca

character: Madre Concepción

character: Esther

character: Hermana Catalina

character: Novio de Lucila (voz)

character: Lupe Rodríguez

job: Art Direction

job: Costume Designer

job: Makeup & Hair

job: Theatre Play

original_title: Muchachas de uniforme

title: Jeunes Filles en uniforme

country: FR

title: Mädchen ohne Liebe

country: DE


title: The Girls

overview: Four lucid grandmothers tell their story forgotten by history: the militancy and resistance of the young women of the leftist youth against the dictatorship of Marcos Pérez Jiménez.

title: The Girls

character: Julia

character: Lucy

character: Rocío

character: Alicia

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Electrician

department: Lighting

job: Costume Design

job: Costume Coordinator

job: Location Manager

job: Still Photographer

job: Gaffer

job: Sound Mixer

job: Production Coordinator

job: Camera Operator

job: Executive Producer

job: Camera Intern

job: Production Office Assistant

job: Casting

job: Researcher

job: Property Master

original_title: Las muchachas


title: De espaldas al mar

overview: Through the lives of three different women, a waitress, a teenager and a the mentally handicap sister of a building maintenance supervisor, Escalona makes a special collage, which combines topics such as abortion, sexual abuse, friendship, death or relationships, with loneliness as a backdrop. Not surprisingly, the director tags his film as "hard and uncomfortable"

title: De espaldas al mar

job: Director

original_title: De espaldas al mar


title: Narda or The Summer

overview: Two friends on a summer getaway find and fall for a mysterious woman who will change their lives forever.

title: Narda or The Summer

character: Max

character: Jorge

character: Narda/Elise

character: Mariana

character: Prince Chomba

character: Joyce Proust

character: Prince Chomba (voice)

character: Narda (voice)

job: Writer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Production Design

job: Screenplay

original_title: Narda o el verano


title: La contrabandista

overview: After her family all are killed in a home invasion, young woman moves to the city, gets involved with a high-level drug-smuggling tycoon. And also a taxi driver.

title: La contrabandista

original_title: La contrabandista


title: María de la O

overview: A famous painter returns to Spain under a false name as he once had to run away, to meet his half gypsy daughter, who has become a flamenco dancer. He offers her his house, making popular rumors take flight.

title: María de la O

overview: Un pintor y su mujer gitana vuelven a Granada, ciudad en donde ésta nació y de dónde se fue por problemas con un antiguo novio gitano que le juró venganza. Ahora el marido quiere pintar un retrato de su mujer en la ciudad en donde se conocieron. Pero las cosas no salen como esperaban cuando Manuel se presenta de repente en su casa. Años más tarde, la hija del pintor y la gitana se convierte en María de la O, una artista del baile flamenco.

title: María de la O

character: María de la O

character: Soledad "la Itálica"

character: Pedro Lucas

character: Juan Miguel

character: Mary

job: Music

job: Set Decoration

job: Production Manager

job: Sound Mixer

original_title: María de la O


title: La Perra

overview: A couple with an empty life make up a story about the new maid, in order to satisfy their own sexual obsessions.

title: La Perra

original_title: La Perra


title: The Old Woman's Step

overview: Old woman leaves her fishing village to sell a chicken in a nearby town.

title: The Old Woman's Step

title: No Passo da Véia

original_title: No Passo da Véia


title: Adiós, Roberto

overview: Roberto separates from his wife and needs a place to stay. When he moves in with gay Marcelo, he is clueless about Marcello's sexuality and the two become close friends. One night after many drinks Roberto has sex with Marcelo and must confront his feelings and the potential ridicule of his family.

title: Adiós, Roberto

title: Adiós, Roberto

overview: Un muchacho de barrio se separa de su esposa y empieza a compartir el departamento con un amigo de su primo, homosexual declarado. Entre ambos surge una relación afectiva.

job: Cinematography

original_title: Adiós, Roberto


title: La criada bien criada

overview: Saucy-but-naive country girl moves to the big city to look for work.

title: La criada bien criada

title: La criada bien criada

character: Inocencia

character: Father Benito

character: Delivery man

character: Postman

character: Little Baby

character: El chicloso

character: Mr. Ricardo

character: Sócrates

character: Lucrecia de la Campana

character: Nerón de la Campana

job: Story

original_title: La criada bien criada


title: Sé que estaré: Recibiendo una lección

overview: Eduardo wakes up bound hand and foot, locked in a room ... What could have happened?

title: Sé que estaré: Recibiendo una lección

character: Edu

character: Quique

character: Paula

character: Secuestrador

character: Enterrador

job: Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Line Producer

job: Lighting Artist

job: Art Direction

job: Sound

job: Sound Design Assistant

job: Makeup Artist

job: Color Timer

original_title: Sé que estaré: Recibiendo una lección


title: Del otro lado del puente

overview: Among Chicanos in Los Angeles, young Alberto lives with the family of Dany, his older brother. Alberto studies at UCLA with the support of Professor Bob. Another young man, Jimy Joe, who lives with his sister Estela, is encouraged to quit drugs at a youth rehabilitation center coordinated by Many. Estela sees Jimy Joe being beaten up by gang members. Disillusioned with a gringa, Alberto meets Estela at a nightclub and becomes her boyfriend. Jimy Joe and his friends are surprised by a gang, and he is the only one left alive after a fierce fight, but with a fractured skull. The operation is very expensive, so Alberto and Many decide to raise funds with a show at the Convention Center. Alberto triumphs there as a composer and singer. Now saved, Jimy Joe dances in the street to one of Alberto's songs with Alberto, Estela, and others.

title: Del otro lado del puente

overview: Entre chicanos de Los Ángeles, el joven Alberto vive con la familia de Dany, su hermano mayor. Alberto estudia en la UCLA con apoyo del profesor Bob. Otro joven, Jimy Joe, que vive con su hermana Estela, es alentado a dejar la drogadicción en un centro de readaptación juvenil coordinado por Many. Estela ve como Jimy Joe es golpeado por unos pandilleros. Desilusionado de una gringa, Alberto conoce en una discoteca a Estela y se hace su novio. Jimy Joe es sorprendido con sus amigos por una pandilla y sólo él queda vivo al cabo de una feroz pelea, pero con el cráneo fracturado. Operarlo resulta muy caro, por lo que Alberto y Many deciden recaudar fondos con un espectáculo en el Convention Center. Alberto triunfa ahí como compositor y cantante. Ya salvado, Jimy Joe baila en la calle una pieza de Alberto con este mismo, Estela y otros.

title: Del otro lado del puente

character: Jimmy Joe

character: La Madre

character: (as Ana Laura)

character: (as Rick Miko)

job: Editor

job: Producer

job: Director

job: Writer

original_title: Del otro lado del puente


title: Sé que estaré: Colorín Colorado

overview: Once upon a time there was a man named Felix. He was a good man, but over the years he forgot how to remain so ...

title: Sé que estaré: Colorín Colorado

character: Félix Cobos (young)

character: Sofía (young)

character: Darío Requena

character: Fiscal Anaya

character: Juez Belmonte

character: Sofía

character: Novia

character: Cómplice

character: Félix Cobos

character: Guardaespaldas 1

character: Guardaespaldas 2

job: Camera Technician

job: Art Department Assistant

job: Second Assistant Director

job: Lighting Technician

job: Director of Photography

original_title: Sé que estaré: Colorín Colorado


title: This World: Access to Evil

title: Corea del Norte Acceso al terror

overview: El documental, producido por BBC en 2007, muestra la terrible situación en que vive Corea del Norte, y cómo este país se está quedando internacionalmente aislado  existe en este país asiático una fuerte represión política, miles de personas se encuentran encarceladas sin cargos, simplemente por ideología política o por ser, ellos o sus familiares, contrarios al régimen. Según el presidente Kim Jong il, hijo de Kim il Sung y jefe de la única dinastía existente en la historia del comunismo, las ideas contrarias de cualquier norcoreano a su política debe ser arrancada de raíz. En este país existen campos secretos de prisioneros donde se tiene a los allí secuestrados en condiciones extremas, sometiéndoles a trabajos forzados y comida racionada. Aquellos que intentan escapar deben ser ejecutados en público. Esta Corea del Norte, donde los derechos humanos se violan a diario, no es la que sus gobernantes quieren mostrar al mundo, es otra muy distinta.

original_title: This World: Access to Evil


title: Inside cocaine submarines

title: Dentro de los narcosubmarinos

overview: En este especial, las cámaras de National Geographic se adentran en el mundo del narcotráfico para conocer el arma secreta más reciente de los cárteles: “el narcosubmarino".

title: Kokaiinisukellusveneen metsästys

overview: Kolumbiassa jäljitetään huumekuriirien sukellusveneitä. Ohjelmassa perehdytään tutkijoiden ja kartellien käyttämiin uusimpiin teknologioihin.

original_title: Inside cocaine submarines


title: En el último piso

overview: By trying to maintain her millionaire appearance, a young woman goes through a series of entanglements and finds a love that is also millionaire.

title: En el último piso

overview: Por intentar mantener la apariencia millonaria una joven pasa por una serie de enredos y encuentra un amor también millonario.

title: En el último piso

character: Julio Menditegui

character: Ana María de los Llanos

character: Severo/Don Tiburcio de los Llanos

character: Dr. Ramón Figueroa

character: Leda Aldave

character: Rogelio Aldave

character: Coronel Gatillo

character: Edgardo Figueroa

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: En el último piso


title: Killing Jesus

overview: Paula, a young art student, witnesses the assassination of her father, a university professor. Frustrated  by the local police she starts to investigate the murder herself. Driven by anger, frustration and sorrow, she commits fearless acts that put her and her family  at risk.

title: Killing Jesus

title: Matar a Jesús

overview: Paula, une jeune étudiante, est témoin de l’assassinat de son père, un professeur d’université activiste, en pleine rue de Medellin. Désespérée face à l’inaction de la police, elle prend les choses en main lorsqu’elle croise par hasard Jesús, le jeune sicario qui a tué son père. Entre désir de vengeance et compassion, elle se rapproche de lui.

title: Matar a Jesús

overview: Paula, una joven estudiante de 22 años, presencia el asesinato de su adorado padre, un popular profesor de ciencias políticas de una universidad pública de la ciudad de Medellín. Desde la distancia, logra ver al asesino mientras se aleja a toda velocidad en una motocicleta. Devastados por el dolor tras los hechos, Paula y su familia tendrán que enfrentar la indolencia oficial. Las autoridades no harán ningún esfuerzo por esclarecer lo ocurrido y el caso pronto quedará archivado y suspendido.

title: Nužudyti Chesusą

overview: Du jaunuoliai nuskuodžia motociklu. Nuo jų paleistų šūvių vyras krinta ant žemės negyvas. Tai – Paulos tėvas. Ji – studentė ir gabi fotografė, o tėtis buvo gerbiamas profesorius. Paula įsiminė šaudžiusiojo veidą, tačiau nusikaltimo tyrimas įklimpsta korupcijos liūne ir atsiduria archyve. Keršto trokštanti Paula pati ieško žudiko ir atsitiktinai panašų į jį sutinka naktiniame klube. Jo vardas Chesusas. Jis nori būti su ja, bet Paula nori jį nužudyti. Pusiau autobiografiniame trileryje režisierė prisimena skaudžiausią gyvenimo įvykį, kai samdomi žudikai Medeljine nušovė jos tėvą. Nusikaltimas taip ir liko neatskleistas. Ji pati nebandė ieškoti žudiko, bet vieną naktį Australijoje susapnavo Jėzų Kristų, sakantį: „Tai aš nužudžiau tavo tėvą.“

title: Matar a Jesús

title: Zabić Jesusa

overview: Paula, kolumbijska studentka, była świadkiem zabójstwa swojego ojca, znanego profesora nauk politycznych. Policja nie wydaje się zainteresowana rozwiązaniem sprawy. To tylko kolejny numer na długiej liście ofiar konfliktu w Kolumbii. Pewnego dnia dziewczyna przypadkowo spotyka mordercę, młodego chłopaka. A jeśli i ona i morderca są ofiarami brutalnego i skorumpowanego systemu?

title: Да убиеш Иисус

overview: Паула, ученичка от Колумбия, става свидетел на хладнокръвното убийство на баща си. След като се уверява в полицейската некомпетентност, тя случайно среща наемника. Подтиквана от гнева, разочарованието и болката, за Паула отмъщението изглежда е единственият възможен ход... Ами ако и двамата са жертва на изпълнена с насилие корумпирана система?

title: Killing Jesus

title: Matar Jesus

overview: A estudante Paula testemunhou o assassinato de seu pai, mas ela e sua família sabem que as autoridades não fazer nada e que logo o caso vai ser arquivado. Mas, alguns meses depois, perto do Natal, Paula encontra com Jesús, o jovem que matou seu pai. E é aí que a vingança vem na cabeça de Paula.

title: Vražda Jesúse

overview: Mladá kolumbijská studentka Paula se stane svědkem chladnokrevné vraždy svého otce. Poté, co se musí potýkat s neschopností policie, náhodou narazí na muže, který jejího otce zabil. Paula je plná vzteku, frustrace a bolesti, a pomsta se zdá být nevyhnutelnou reakcí... Co když se ale oba stali obětí násilného a zkorumpovaného systému?

title: 罪惡之城

overview: 某天寶拉親眼目睹父親遭冷血槍手擊斃情景，承受了巨大的悲傷與絕望之餘，她在一場聚會上見到了謀殺父親的兇手赫蘇斯。復仇的計畫在寶拉的內心萌生；而隨著與赫蘇斯愈來愈親密的接觸，真相令她不敢置信。在麥德林這個萬惡之城，每天有多少相同的事件在不斷上演

title: 罪惡之城

overview: 某天寶拉親眼目睹父親遭冷血槍手擊斃情景，承受了巨大的悲傷與絕望之餘，她在一場聚會上見到了謀殺父親的兇手赫蘇斯。復仇的計畫在寶拉的內心萌生；而隨著與赫蘇斯癒來癒親密的接觸，真相令她不敢置信。在麥德林這個萬惡之城，每天有多少相同的事件在不斷上演

character: Paula

character: Jesús

character: Jose Maria

character: Alicia

character: Santiago

character: Sancho

character: Gato

original_title: Matar a Jesús

title: Zabic Jesusa

country: PL

production_countries: AR CO


title: Night Watch

overview: Fernando, a lonely and tormented man, gets a job as a night watchman in a warehouse close to being demolished. The building is huge, with several floors and wings interconnected by a confusing network of corridors and stairs. One night, Fernando hears strange noises and finds a gate open that should be closed. From that moment on, nothing will be the same.

title: El sereno

overview: Fernando (Gastón Pauls), um homem atormentado solitário, consegue um emprego como vigia noturno em um armazém próximo a ser demolido. O edifício é enorme, com vários andares e asas interligados por uma rede confusa de passarelas e escadas. Uma noite, Fernando ouve barulhos estranhos e é abrir uma porta deve ser fechada. A partir desse momento, nada mais será o mesmo

title: Нощен пост

overview: Фернандо е самотен и изтерзан мъж, който си намира работа за през нощта – охранява изоставен склад, който скоро трябва да бъде съборен. Една нощ започва да напуска поста си, защото е заинтригуван от странните звуци, които идват от уж празната сграда. Няма как да предвиди обезпокоителните събития, които ще последват…

title: Ночной сторож

overview: Фернандо, одинокий и измученный человек, устраивается на работу ночным сторожем на склад, близкому к сносу. Здание огромное, с несколькими этажами и крыльями, соединенными запутанной сетью коридоров и лестниц. Однажды ночью Фернандо слышит странные звуки и находит ворота открытыми, которые должны быть закрыты. С того момента, жизнь его уже не будет как прежде.

title: Nocny stróż

overview: Fernando jest samotnikiem, który znajduje pracę nocnego stróża w ogromnym magazynie przeznaczonym do rozbiórki. Mężczyzna bardzo ceni sobie spokój nowego zajęcia. Pewnej nocy wydarza się jednak coś niepokojącego. Mężczyzna zaskoczony dziwnym dźwiękiem postanawia sprawdzić, co dokładnie się dzieje w opuszczonym budynku. Okazuje się, że jedna z bram jest otwarta, a sprawy szybko przybierają bardzo niespodziewany przebieg.

title: Az éjjeliőr

overview: Fernando (Gastón Pauls), egy magányos és elkínzott ember, munkát kap éjjeliőrként egy raktárban, amely a lebontásra vár. Az épület hatalmas, több emelet és szárny kapcsolódik  össze folyosók és lépcsők zavaros hálózatának segítségével. Egy éjszaka Fernando furcsa zajokat hall, és  talál egy nyitott ajtót , amelyet be kell zárnia. Ettől a pillanattól kezdve semmi sem lesz ugyanaz.

title: Night Watch

title: El sereno

overview: Fernando, un hombre solitario y atormentado, consigue trabajo como sereno nocturno en un depósito próximo a ser demolido. Una noche, escucha ruidos extraños y encuentra abierta una reja que debería estar cerrada. A partir de ese instante ya nada será lo mismo.

title: El sereno

overview: Fernando, een eenzame en gekwelde man, krijgt een baan als nachtwaker in een pakhuis dat op het punt staat gesloopt te worden. Het gebouw is enorm groot, met verschillende verdiepingen en vleugels die met elkaar zijn verbonden door een verwarrend netwerk van gangen en trappen. Op een nacht hoort Fernando vreemde geluiden en vindt hij een hek open dat gesloten moet worden. Vanaf dat moment zal niets meer hetzelfde zijn.

character: Fernando

character: Pedro

character: Alejandro

character: Ana

character: Fabio

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Music

original_title: El sereno

production_countries: AR UY


title: In the Park

name: EN EL PARQUE (Cristina Lladosa, Joaquín Vallet, 2016)

type: Clip

overview: In a park, a girl sends a message to her boyfriend. Something interrupts her.

title: In the Park

title: En El Parque

original_title: En El Parque


title: Hand to Hand

overview: A 1932 film.

title: Hand to Hand

character: Anita Chávez

character: Manuel Chávez

character: Armando (as Miguel A. Ferriz)

character: Empleado de Armando

character: Jefe de los bandidos

character: Antonio (as A. Frausto)

character: Bandido

character: Niño Pepito

character: Don Poncho - charro

character: Enrique - cantinero

job: Production Manager

job: Assistant Director

original_title: Mano a mano


title: Shadow of Pancho Villa

overview: A 1933 film.

title: Shadow of Pancho Villa

character: Daniel Romero aka Doroteo Villar

character: Canuto aka Sanguijela

character: Macario aka Sietevidas

character: Medrano

character: Viuda de Romero

character: Adelita

character: Valentina

character: Pantaleón

character: María

character: Martín

character: La curandera

character: General villista

character: Cantinero

character: Esbirro de Medrano

job: Editor

original_title: Revolución


title: La calandria

title: La calandria

title: La calandria

character: Carmen Ortiz

character: Tacho Ramírez

character: Gabriel

character: Malena

character: Alberto Rosas

character: Doña Pancha

character: Priest González

character: Pepe

character: Salomé

character: Don Eduardo

character: Petrita, neighbor

character: Angelito

job: Novel

job: Producer

job: Art Direction

original_title: La calandria


title: Dinastía de la muerte

overview: Crime-y land-owner declares war on the family at the ranch next door for not having joined with him in his illegal enterprises.

title: Dinastía de la muerte

title: Dinastía de la muerte

character: Mother

job: Director

original_title: Dinastía de la muerte


title: La esquina de mi barrio

overview: Two young sweethearts get tangled up with a bad guy and a stolen necklace.

title: La esquina de mi barrio

original_title: La esquina de mi barrio


title: Even If It Rains

overview: As he sits on a present situation where his childhood's expiration date gives way to an uncertain adolescence, Agustín decides to create a small freedom spot far from his daily routine.

title: Even If It Rains

title: Igual si llueve

character: Agustín

character: Javier

character: Teresa

character: Grandmother

character: Carlos

character: Gonzalo

character: Boy with Guitar

character: Man in Red Jacket

character: Real Estate Man 1

character: Real Estate Man 2

job: Writer

original_title: Igual si llueve


title: Behind the Scenes of 'Y Tu Mamá También'

overview: On-set documentary about the making of the film "Y tu mamá también."

title: Behind the Scenes of "Y tu mamá también"

title: Detrás de Y tu mamá también

overview: Documental de rodaje sobre la realización de la película "Y tu mamá también".

character: Self

character: Narrator

original_title: Detrás de Y tu mamá también


title: Los orilleros

overview: The life, customs and death of an authoritarian man.

title: Los orilleros

title: Los orilleros

overview: La vida, costumbres y muerte de un hombre autoritario.

original_title: Los orilleros


title: The Last Suit

overview: Cranky, crafty and always immaculately dressed, aged master tailor Abraham Bursztein finds himself facing his winter years in a retirement home after discovering his children have sold his home out from under him. Not one to go quietly, Abraham unexpectedly travels to Poland in order to deliver a suit to a childhood friend who saved his life during the Nazi occupation.

title: The Last Suit

title: El último traje

overview: Abraham Bursztein es un sastre de origen judío que en su avanzada edad decide ir en busca de un viejo amigo que le salvó la vida durante la Segunda Guerra Mundial. Después de siete décadas sin verse, este modisto viaja desde Buenos Aires hasta Polonia solo para encontrarse con él.

title: 나의 마지막 수트

overview: 까칠하다가도 손녀딸 앞에서는 옴짝달싹 못하는 고집불통 츤데레 할아버지 아브라함. 평생을 재단사로 열심히 살아왔지만 가족들은 그를 까다로운 존재로 여기며 외면하기 바쁘다. 어느 날, 기억에서 잊혀져 있던 낡은 수트를 발견하고 오래전 약속을 지키기 위해 무작정 길을 떠난 아브라함. 하지만, 그의 눈앞에 순탄치 않은 여정이 기다리고 있는데...

title: 這旅程使命必達

overview:
八十八歲的猶太裔阿根廷裁縫師亞伯拉罕，離開了阿根廷，決心啟程前往波蘭的羅茲市尋找七十多年前救他一命的朋友。
 從阿根廷抵達西班牙後，只能乘坐火車的亞伯拉罕發現必須穿越德國才能抵達波蘭，但二次大戰時德國帶給他的家破人亡與傷痛，讓他決心不踏進這國家一步。
 這趟旅途，亞伯拉罕獲得許多來自不同國家的人的協助，也讓他回顧了自己的一生，重新思考自己與家人的關係。不過，在面對健康每況愈下的現實，亞伯拉罕是否能堅持自己的信念，持續前進完成他的承諾？這一趟充滿歡笑、淚水與傷痛的旅程，將讓每一個人得到溫暖的療癒。

title: 最后一件外套

overview: 亚伯拉罕Bursztein，88岁的犹太裁缝，从布宜诺斯艾利斯逃到波兰，在那里他建议找一个朋友谁在二战结束救了他必死无疑。经过七个十年没有与他联系，亚伯拉罕将设法找到他的老朋友和信守诺言返回一天。

title: 家へ帰ろう

overview: ブエノスアイレスで仕立て屋を営む８８歳のアブラハム。年老いた彼を施設に入れようとする家族から逃れ、特別に仕立てた１着のスーツを手に家を出る。向かった先は遥かポーランド。そこには７０年前、ユダヤ人の彼をナチスから匿ってくれた友がいるはずだった。

title: Das letzte Geschenk

title: O Último Traje

overview: Abraham é um alfaiate judeu de 88 anos que foi salvo da morte por um amigo na Segunda Guerra Mundial. Naquela época, Abraham jurou voltar para um reencontro. Décadas depois, ele decide cumprir a sua promessa.

title: L'ultime voyage

title: Ostatni garnitur

title: El último traje

title: Последний костюм

overview: Узнав о намерении своих дочерей продать его квартиру, а его самого сдать в дом престарелых, 88-летний еврейский портной Абрахам Берштейн предпринимает решительный шаг. Он сбегает из дома в Буэнос-Айресе в Польшу, чтобы найти там своего друга Петрека, который спас его от неминуемой смерти в конце Второй мировой войны. Тогда Абрахам дал обещание своему спасителю обязательно вернуться и подарить ему последний костюм своего производства. Невзирая на полное отсутствие каких-то контактов, Абрахам решительно пускается в путешествие.

title: 這旅程使命必達

overview:
八十八歲的猶太裔阿根廷裁縫師亞伯拉罕，離開了阿根廷，決心啟程前往波蘭的羅茲市尋找七十多年前救他一命的朋友。
 從阿根廷抵達西班牙後，只能乘坐火車的亞伯拉罕發現必須穿越德國才能抵達波蘭，但二次大戰時德國帶給他的家破人亡與傷痛，讓他決心不踏進這國家一步。
 這趟旅途，亞伯拉罕獲得許多來自不同國家的人的協助，也讓他回顧了自己的一生，重新思考自己與家人的關係。不過，在面對健康每況癒下的現實，亞伯拉罕是否能堅持自己的信念，持續前進完成他的承諾？這一趟充滿歡笑、淚水與傷痛的旅程，將讓每一個人得到温暖的療癒。

character: Abraham Bursztein

character: María

character: Gosia

character: Ingrid

character: Leo

character: Piotrek

character: Abraham (19 años)

character: Piotrek (19 años)

character: Sheine

character: Dalia

character: Taxista Buenos Aires

character: Paulina

character: Oficial migraciones Madrid

character: Claudia

character: Shoshana

character: Sara

character: Sergio

character: Micaela

character: Vanina

character: Romina

character: Yanina

character: Abril

character: Isaac

character: Boletero francés

character: Boletera francesa

character: Mujer Gare del l'Est

character: Guardia migraciones Madrid

character: Shimmel (15 años)

character: Suri

character: Abraham (13 años)

character: Piotrek (13 años)

character: Olek

character: Natia

character: Nazi en el tren

character: Pianista

character: Cantante piano bar

character: Hombre alemán

character: Mujer polaca

character: Matilde

character: Bisnieta 1

character: Bisnieta 2

character: Bisnieto 1

character: Bisnieto 2

character: Bisnieto 3

character: Acordeonista

character: Contrabajista

title: L'ultime voyage


title: Spain '68

overview: Spain, 1968. An analysis of the political and social situation of the country, suffocated by the boot of General Franco's tyrannical regime. (Filmed clandestinely in Madrid and Barcelona during the spring of 1968.)

title: Spain '68

character: Self - Singer

character: Self - College Professor

character: Self - Friar

original_title: Spagna '68: el hoy es malo pero el mañana es mío

title: Spagna '68: l'oggi é cattivo, ma il domani é mio

country: IT

title: España 68: el hoy es malo, pero el mañana es mío

country: ES

title: Spagna '68: el hoy es malo, pero el mañana es mío (l'oggi é cattivo, ma il domani é mio)


title: Another Story of the World

overview: A small town, two families joined together over time. A man who does not forget the values of honor and fraternal friendship. From the director of The Journey to the Sea, history proposes the coalition of two worlds or, perhaps, the same but with different ways of understanding it.

title: Another Story of the World

title: A Outra História do Mundo

overview: Em um vilarejo uruguaio em plena ditatura, Milo (Roberto Suárez) e Esnal (César Troncoso) são dois amigos inconformados e criativos que resolvem se rebelar contra as regras rígidas instauradas pelo novo coronel local sequestrando seu bem mais precioso: uma coleção de anões de jardim. A ação não é executada com perfeição e Milo acaba capturado pelos militares, o que leva sua família à derrocada e Esnal a se tornar recluso. Reanimado pelas filhas do amigo, no entanto, ele deixa a solidão de seu quartinho com um plano mirabolante.

character: Anita Striga

character: Vecina

character: Dan Valerio

character: Amelia Valerio

character: Dolores

character: Locutor

character: Rina Keffler

character: Zezé

character: Gregorio Esnal

character: Beatriz Striga

character: Milo Striga

character: Coronel Valerio

character: Cartero Provisorio

job: Costume Designer

original_title: Otra historia del mundo

production_countries: UY AR


title: Documental: 42 planes para matar a Hitler

title: 42 planes para matar a Hitler

overview: Documental que analiza en detalle algunos de los numerosos complots para asesinar a Adolph Hitler y los motivos por los que fracasaron. También aventura cómo podría haber cambiado la historia con la muerte del Führer.

overview: Documentaire die in detail enkele van de talrijke complotten analyseert om Adolf Hitler te vermoorden en de redenen waarom deze mislukten. Hij waagt zich ook aan hoe de geschiedenis had kunnen veranderen met de dood van de Führer.


title: Pueblo Viejo

overview: "Pueblo Viejo" is a place where abuse and revenge make us look at the power structures of those who inhabit it. Two brothers will fight to change this imposed system.

title: Pueblo Viejo

overview: Pueblo Viejo es un lugar donde el abuso y la venganza nos hace mirar las estructuras de poder de quienes lo habitan. Dos hermanos lucharan por cambiar este sistema impuesto.

title: Pueblo Viejo

title: Pueblo Viejo

character: Eduardo Camac

character: Don Abelardo

character: Ernestina

character: Supay

character: Antuco Camac

character: Teniente Arce

character: Segunda

original_title: Pueblo Viejo


title: Talento millonario

title: Talento millonario

overview: María, tiene a su esposo en dificultad, ella en un acto valiente y de necesidad económica, presta su vientre para una inseminación pero le entregan el niño cuando descubren que nace con síndrome de Down. Isaac crece en medio de la dificultad pero su talento y gusto por la música hace que su familia se fortalezca ante las adversidades que tendrán que superar juntos.

title: Talento millonario

title: Talento millonario

character: Maria

character: Francisco Reyes

character: Alias Don Rafa

character: Sergio

character: Isaac

original_title: Talento millonario


title: Once Upon a Star

overview: A young man is forced to take care of his younger siblings after their parents die.

title: Era uma vez… Uma estrela

overview: Depois da morte de sua mãe, Rodrigo tem que cuidar dos irmãos.

title: Había una vez una estrella

overview: Al morir su madre, Rodrigo debe velar por sus tres hermanos. Aunque trabaja arduamente, apenas le alcanza para mantenerlos y comprar medicinas para Fer que es asmático. Ante lo apremiante de su situación, se ve en la necesidad de acudir a su abuelo, hombre duro e insensible que nunca quiso conocerlos.

title: Once Upon a Star

character: Rodrigo

character: Don Fernando

character: Ernesto

character: Doña

character: Inés

character: Rita

character: Javier

original_title: Había una vez una estrella


title: Green Butterflies

name: Green Butterflies - Official Trailer | Dekkoo.com | Stream great gay movies

overview: Mateo is an intelligent boy who falls in love with Daniel, but when everyone reveals that relationship, Mateo is at a crossroads, and he will have to decide between fighting his adversities or giving up everything, even his life.

title: Mariposas Verdes

overview: En un colegio de clase alta, Mateo, estudiante sobresaliente de último año, choca permanentemente con Lucas, quien aprovecha ser sobrino de la rectora para ejercer poder sobre sus compañeros y especialmente sobre Angela, una chica obesa. A su vez, Bárbara la rectora, al sentir que Mateo desafía su autoritarismo desmedido busca excusas para castigarlo. Lorena seduce a Mateo quién no es indiferente a sus coqueteos, pero a pocos meses de graduarse Mateo descubre que prefiere la compañía de Daniel, con quien desarrolla una relación sentimental y emocional que tratan de mantener en secreto.Esta relación es descubierta por Lorena que cuenta a todos en su clase. Algunos de sus compañeros se oponen a ello, mientras que la mayoría los alientan hasta el punto de pedirles que se den un beso en la boca. La rectora llega, descubre el beso e inmediatamente los suspende y pone en evidencia la relación ante sus padres, Lo que hace que Mateo tome decisiones drásticas que afectan todos.

title: Green Butterflies

title: Зеленые бабочки

title: Mariposas Verdes

overview: Mateo é um jovem inteligente que se apaixona por Daniel, mas quando todos conhecem seu relacionamento, Mateo tem que tomar uma decisão importante: ele vai lutar por seu direito à liberdade de expressão, amor ou se renderá por toda a sua vida?

title: Mariposas Verdes

overview: Mateo, een intelligente jongen, wordt verliefd op zijn vriend Daniel. Ze krijgen een relatie en wanneer die bekend wordt krijgt Mateo het moeilijk. Moet hij de confrontatie aangaan tegen een vijandelijke omgeving? Of moet hij alles opgeven?

title: Papallones verdes

overview: En un col·legi de classe alta, Mateo, estudiant excel·lent de darrer any, xoca permanentment amb Lucas, que aprofita ser nebot de la rectora per exercir poder sobre els seus companys i especialment sobre Angela, una noia obesa. Alhora, Bárbara, la rectora, en sentir que Mateu desafia el seu autoritarisme desmesurat busca excuses per castigar-lo. Lorena sedueix Mateo qui no és indiferent als seus coquetejos, però a pocs mesos de graduar-se Mateo descobreix que prefereix la companyia de Daniel, amb qui desenvolupa una relació sentimental i emocional que tracten de mantenir en secret. Aquesta relació és descoberta per Lorena, que explica ho a tots a la seva classe. Alguns dels seus companys s'hi oposen, mentre que la majoria els encoratgen fins al punt de demanar-los que es facin un petó a la boca. La rectora arriba, descobreix el petó i immediatament els suspèn i posa en evidència la relació davant dels seus pares, cosa que fa que Mateu prengui decisions dràstiques que afecten a tots.

character: Daniel

character: Lucas

character: Mateo

character: Ángela

character: Lorena

character: Bárbara

original_title: Mariposas Verdes


title: Nacidos para morir

title: Nacidos para morir

overview: Un policía jura vengarse de los asesinos de su esposa e hija.

original_title: Nacidos para morir


title: Ayúdame compadre

title: Ayúdame compadre

overview: Ayúdame compadre

title: Ayúdame compadre

overview: Dos hermanos que disfrutan de los placeres de la soltería tendrán que cambiar su vida cuando las hijas de uno de ellos lleguen para quedarse.

title: Ayúdame compadre

job: Story

original_title: Ayúdame compadre


title: La fiera

overview: Young rancher who's trying to avenge his father's murder is framed by an enemy for an unrelated crime.

title: La fiera

original_title: La fiera


title: God's Punishment

overview: Typical rural drama about family and social relations. Spain, silent.

title: God's Punishment

original_title: Castigo de Dios


title: La joven casada

overview: A young couple reviews the year they have lived together. According to him, this time has been positive. But she thinks that Jorge was carried away by his father, betraying the plans they had made together before marrying, although she believes that there is still some way to save the situation. That is why she escapes from home, thinking that her husband will go after her and that everything will start again. But a new person enters her life and the situation gets complicated.

title: La joven casada

overview: La crisis conyugal de una joven pareja burguesa constituye la base de este film cuya protagonista es la actriz italiana Ornella Muti (FILMAFFINITY)

title: La joven casada

title: Il mio primo uomo

title: 已婚少女

overview: 一对年轻夫妇回顾了他们一起生活的一年。据他说，这一次是积极的。但她认为豪尔赫被父亲带走了，背叛了他们结婚前共同制定的计划，尽管她认为还有一些方法可以挽救这种局面。这就是为什么她离家出走，以为丈夫会追上她，一切都会重新开始。但一个新的人进入了她的生活，情况变得复杂起来。

title: 已婚少女

overview: 一對年輕夫婦回顧了他們一起生活的一年。據他説，這一次是積極的。但她認為豪爾赫被父親帶走了，背叛了他們結婚前共同制定的計劃，盡管她認為還有一些方法可以挽救這種局面。這就是為什麼她離家出走，以為丈夫會追上她，一切都會重新開始。但一個新的人進入了她的生活，情況變得復雜起來。

character: Camino

character: Sara

character: Aunt of Camino

character: Dr. Iglesias

original_title: La joven casada


title: Trapped in Japan

overview: The experience of six chilean journalists that where trapped in Japan in 1941, during WWII. The situation made them war correspondents.

title: Trapped in Japan

title: Atrapados

title: Atrapados en Japón

overview: En el año 1941, seis periodistas de los principales diarios de Chile, fueron invitados oficialmente por el gobierno japones a realizar una gira por Japon y Manchuria, la gira fue suspendida cuando ellos se encontraban en Peking debido a la situacion política iternacional. Cuando los periodistas regresaban a Chile el barco en que navegaban se devolvió a Tokyo sin explicacion. Habian estado al lado del ataque a Pearl harbor. Una año debieron esperar los periodistas hasta que partiera algun barco y finalmente fueron incluidos en un barco de evacuacion de norteamericanos e intercambio por japoneses, lo que se produjo en Lorenzo Marquez, Africa. La busqueda y el relato de esta historia llevan a la realizadora a completar su memoria afectiva, y al reencuentro con su padre, uno de los periodistas que vivieron este episodio fallecido a temprana edad.

title: Atrapados en Japón

overview: De ervaring van zes Chileense journalisten die in 1941, tijdens de Tweede Wereldoorlog, vastzaten in Japan. De situatie maakte hen tot oorlogscorrespondent.

job: Director of Photography

job: Sound Designer

original_title: Atrapados en Japón


title: Mother

name: MOTHER by Rodrigo Sorogoyen del Amo - TRAILER

overview: An everyday conversation between Marta and her mother turns into a tragic race against the clock when Marta receives a phone call from Iván, her six-year-old son, who is on holiday in France with his father.

title: Mother

title: Madre

overview: La cotidiana conversación entre Marta y su madre se convierte en una angustiosa situación contrarreloj cuando la primera recibe una llamada de su hijo, que solo tiene seis años. En la llamada, este le dice a su madre que está en la playa y que su padre se ha marchado sin decir adónde...

title: Мать

overview: Будничная беседа Марты и ее матери оборачивается трагической гонкой со временем, когда Марте звонит ее сын…

title: Mère

overview: La conversation quotidienne de Marta et de sa mère prend une tournure tragique lorsque l'appel de son fils déclenche une course contre la montre.

title: Майка

overview: Докато в апартамента си със собствената си майка в Испания, една жена получава телефонен разговор от шестгодишния си син, който е на почивка във Франция с баща си. Следва кошмарът на всеки родител.

title: Madre

title: Anne

overview: Oğlu 10 yıl önce kaybolan Elena, şimdi aynı sahilde bir lokanta açmıştır. Tam da kayıp ve yas hissinden sıyrılmak üzere olduğunu hissederken oğluna çok benzettiği bir gençle tanışır ve ikisinin de hayatları alt üst olur.

title: Madre

overview: Una conversazione quotidiana tra Marta e sua madre si trasforma in una tragica corsa contro il tempo quando Marta riceve una telefonata da Iván, suo figlio di sei anni, che è in vacanza in Francia con suo padre.

character: Elena

character: Iván (voice)

character: Marta's Mother

character: Police Officer (voice)

job: Original Music Composer

job: Production Director

job: Sound Director

job: Gaffer

job: Key Grip

original_title: Madre


title: Lágrimas de mi barrio

overview: A working-class man, left to raise his son after his wife’s death, makes a living as a street vendor. When he buys a set of car rims, he is wrongfully accused of dealing in stolen parts—and sentenced to a year behind bars.

title: Lágrimas de mi barrio

title: Lágrimas de mi barrio

title: Lágrimas de mi barrio

overview: Francisco enviuda y vive solo con su hijo. Tras ser detenido por vender cosas robadas se asocia con sus amigos Tequila y El flaco para poner una tienda. Luego se enamora de Cristina, la hija de Tequila. Áste muere de congestión alcohólica y Cristina culpa a Francisco. Ál la ve prostituyéndose pues necesita pagar una deuda. Francisco y El flaco venden la tienda y le llevan el dinero. Francisco le propone matrimonio pero ella dice que lo odia y que el dinero es la parte que le pertenecía a su padre. Ál le arrebata el dinero y se va con su hijo, que se había ido con sus abuelos, y le promete una nueva vida.

job: Screenplay

job: Sound

job: Camera Department Manager

original_title: Lágrimas de mi barrio


title: 0.5 Love

title: 0.5 Love

overview: ¿Cuánto sacrificarías con el fin de hacer que una relación funcione? Chen Zi Hao (Purba rgyal ) ha sido un soltero contento hasta que conoce a Ye Ting ( Jessie Chiang) quien regresa a su ciudad natal después de haber sido educada en el extranjero. Aunque su visión de la vida es muy diferente, se las arreglan para hacer que su relación funcione. Pero el día en que Zi Hao decide proponerle matrimonio Ye Ting desaparece de repente. Mientras tanto, Lu Yi Ping ( Li Yue Ming ) y Tong Xin Yu ( Gong Jie ) son novios universitarios.

original_title: 0.5 Love


title: El Puma de Quelepa

overview: Filmed in stunning black and white, this immersive dive into the the lives of of the people of Quelepa, El Salvador feels as if a young Carlos Reygadas (SILENT LIGHT, POST TENEBRAS LUX) worked with Harvard’s Sensory Ethnography Lab to create an experimental slice of life that’s as vibrant as it is enigmatic. As we spend time with our central character, we slowly peel back the layers of his daily life and experiences catching glimpses of the people around him in this small mountain village teeming with history.

title: El Puma de Quelepa

title: El Puma de Quelepa

character: El Puma de Quelepa

job: Cinematography

original_title: El Puma de Quelepa

production_countries: SV US


title: The Angry Toy

overview: Silvio, a young poet and inventor, struggles to find employment and to give meaning to his life. Silvio has a homosexual relationship, which leaves him traumatized.

title: El juguete rabioso

overview: Un joven que aspira a ser escritor o inventor, pero el medio en el que vive sólo le permite ser un simple mandadero de librería.

title: The Angry Toy

job: Author

job: Executive Producer's Assistant

job: Music

job: Editor

original_title: El juguete rabioso


title: La guerra es un buen negocio

overview: Comatose little village gets rich overnight selling minerals to arms manufacturers.

title: La guerra es un buen negocio

title: La guerra es un buen negocio

job: Director

original_title: La guerra es un buen negocio


title: Las Vacas de Wisconsin

title: Las Vacas de Wisconsin

overview: Una abuela vive en un pueblecito gallego con su vaca, que ya no le da leche. Un día, en la tienda del pueblo, escucha en la TV que la Universidad de Wisconsin ha descubierto que las vacas dan más leche si escuchan música sinfónica. A partir de aquí comienza la aventura de la abuela y su búsqueda de música clásica para su vaca.

original_title: Las Vacas de Wisconsin

title: As Vacas de Winsconsin

country: PT


title: Fulgor

title: Fulgor

overview: Fulgor é un retrato do entorno do Río Lérez dende a propia auga; o elemento líquido como pantalla sobre a que se proxecta o seu entorno, como espello da mesma, dende unha perspectiva de estrañamento.

original_title: Fulgor


title: El vals sin fin

title: El vals sin fin

overview: Biografía con algunos pasajes de la vida del poeta mexicano Ramón López Velarde (1888-1921), nacido en Ciudad Jerez, Zacatecas. Su inspiración para escribir poesía, gracias a su esposa Josefa de los Reyes. Ramón participa en la Revolución Mexicana y es uno de los colaboradores más cercanos del entonces presidente Francisco Madero.

title: El vals sin fin

title: El vals sin fin

title: El vals sin fin

overview: Biografie met enkele passages uit het leven van de Mexicaanse dichter Ramón López Velarde (1888-1921), geboren in Ciudad Jerez, Zacatecas. Zijn inspiratie om poëzie te schrijven, dankzij zijn vrouw Josefa de los Reyes. Ramón nam deel aan de Mexicaanse Revolutie en was een van de naaste medewerkers van de toenmalige president Francisco Madero.

character: Ramón López Velarde

character: Josefa de los Rios, Fuensanta

character: Manuel Aguirre Berlanga

character: Magdalena

character: Mamá de Ramón

character: Virginia

character: Susana Jiménez

character: Francisco Madero

character: Clara

character: Pedro Antonio de los Santos

character: Bibliotecario

character: Gritón de loteria

character: Orestes

character: Papá de Ramón

character: Vidente

character: Invitada a fiesta

character: González

character: Invitado a fiesta

character: Don Simón Puente

character: Militar

character: Don Marcos F. Galván

character: Padre Romero

character: Josefina Burdoa

character: Anciana en parque

job: Special Effects

job: Set Decoration

job: Wardrobe Master

job: Production Design

job: Production Supervisor

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Still Photographer

job: Writer

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound Editor

job: Casting Associate

title: Máxima ilusión


title: El sexo ataca (1ª jornada)

title: El sexo ataca (1ª jornada)

overview: Todo lo que usted nunca quiso saber sobre el sexo de los españoles. Un documento de ficción que parece una ocurrencia surrealista. Con los inefables Tip y Coll improvisando a fondo. Atentos a las encuestas populares

title: El sexo ataca (1ª jornada)

character: Tip

character: Coll

character: Doña Frígida

character: Padre del joven homosexual

character: Actriz de película verde

character: Novia

character: Chochoffsky

character: Sacerdote confesor 2

character: Srta. Somoza (uncredited)

character: Chica negra (uncredited)

character: Entrevistador (uncredited)

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: El sexo ataca (1ª jornada)


title: Una señora estupenda

title: Una señora estupenda

overview: Lola es una cantante española que ha conseguido triunfar en México, concretamente en Acapulco. Allí se siente cómoda y respetada, pero Juan, su hijo, acaba de casarse y ella quiere regresar a España. Allí la gente la recibe fríamente, incluso los suegros de su hijo hasta que, debido a su gracejo y simpatía, es aceptada.

title: Una señora estupenda

character: Lola

character: Fernando

character: Mercedes

character: Andrés

character: Detective

character: Moto de estación

character: Nicolás

character: Sirvienta

character: Abuelo

character: Juan

character: Rodríguez

character: Otilia

character: Luisa

job: Story

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Una señora estupenda

production_countries: ES MX


title: La Revancha del AK-47: Cuerno de Chivo

overview: Mara (Lina Santos) is an interested and greedy woman, the only thing that interests her is to have the most powerful honors in the World of Drug trafficking, but in this World of Power there exists the betrayal and Leonardo Daniel who is an ambitious man like Mara kills the strongest man in the Drug Trafficking that is the Lover of Mara. She is filled with hatred and ambition and willing to stay with the power she takes in her hands the vengeance of killing her enemies.

title: La Revancha del AK-47: Cuerno de Chivo

character: Mara

job: Director

original_title: La Revancha del AK-47: Cuerno de Chivo

title: AK-47: Cachas de Oro

country: MX


title: Juanita

overview: A glimpse into the everyday life of Juanita, a Mayan traditional doctor, midwife, nurse and activist. Leader of "The Awakening of the Women who Heal,"; an organization of midwives in the Orient of Yucatan, Mexico. Juanita has dedicated her life to helping others with her gift for healing. The film follows Juanita as she redefines the meaning of modern and traditional medicine practices.

title: Juanita

original_title: Juanita


title: The Wandering Soap Opera

name: The Wandering Soap Opera (official trailer)

overview: The film revolves around the concept of soap opera. Its structure is based on the assumption that Chilean reality does not exist, but rather is an ensemble of soap operas.

title: La telenovela errante

overview: Uma série de vinhetas interligadas cujos personagens se encontram em todos os tipos de situações absurdas, em uma mistura de melodrama e fantasia. Os estereótipos de novelas como adultério e femme fatales são tratados com ironia, resultando em alguns comentários satíricos sobre a política chilena.

title: The Wandering Soap Opera

title: 길 잃은 드라마

overview: 칠레의 TV 드라마에는 사회현실이 반영되지 않고 있다는 문제의식 하에 제작된 이 영화는 아이러니하게도 TV 드라마 모음으로 구성되어 있다. 불통과 전운이 감도는 칠레의 정치 현실을 통속극의 에피소드에 녹였다.

title: La telenovela errante

overview: Una de las cintas perdidas de Raoúl Ruiz, concluida por la cineasta y viuda del realizador, Valeria Sarmiento. Realizado en seis días con actores de telenovelas, es un juego en cuanto a instalar la idea de que todo Chile era una "telenovela". La realidad es, literalmente, la idea de Baudrillard sobre el simulacro. Es una colección de sketches jugando con los acentos y patrones del lenguaje en Chile. Ruiz dice: "Los chilenos a veces se pueden hablar sin verbos ni los sujetos, de modo que no podemos saber lo que uno está hablando. "Mi actitud es la de un 'extranjero'. Intenté mostrar cómo Chile se ha convertido en extraño para mí".

title: La telenovela errante

title: Objazdowa opera mydlana

overview: Kampowy przewodnik po telenoweli w reżyserii legendarnego chilijskiego twórcy, Raúla Ruiza, a skompletowany przez Valerię Sarmiento prawie 30 lat po realizacji zdjęć. Południowo-amerykańska mentalność łączy się w tej nowelowej ekstrawagancji z wymyślnymi gagami, których nie powstydziłby się sam Pedro Almodóvar. Zainspirowani przez telewizyjne wzorce bohaterowie kolejnych epizodów włóczą się po przedmieściach i nie robią nic konstruktywnego poza schlebianiem własnym upodobaniom do nic nieznaczących rozmów. Z ochotą nawiązują do najpopularniejszych elementów własnej kultury: groteski, melodramatyczności i językowej rozwiązłości, dzięki czemu w istocie wlecze się i ciągnie także opera mydlana Jenni RuizaRuiza —prawdziwa guilty pleasure widza wychowanego w latach 90.

title: La telenovela errante

overview: In sei giorni, un gruppo di attori di telenovelas mette in atto delle scenette che ironizzano sugli accenti e sui modelli di linguaggio in Cile, dove gli abitanti spesso parlano senza usare verbi o soggetti rendendo poco comprensibile agli stranieri l'argomento del discorso. In tal modo, si evidenzia come la realtà sia letteralmente l'idea di Baudrillard sul simulacro.

title: 漫游肥皂剧

overview: 这部电影围绕肥皂剧的概念展开。 它的结构基于这样的假设：智利的现实不存在，而是肥皂剧的合奏。

title: La telenovela errante

overview: Dans un Chili alternatif, la réalité n’existe pas : elle n’est qu’un enchaînement de soap operas. Une série d’épisodes de telenovelas met en scène des acteurs conscients d’incarner des scènes ou des personnages stéréotypés dans des situations de plus en plus absurdes et fantastiques.

title: 漫遊肥皂劇

overview:
這部電影圍繞肥皂劇的概念展開。
 它的結構基於這樣的假設：智利的現實不存在，而是肥皂劇的合奏。

character: Maria Luisa / Elena

character: Antonio

character: Humberto / Varela

character: Belisario / Homero / Mateo

character: Secretary / Francisca

character: Alma / Widow

character: Ubaldo / Ontario / Nono Plaza

character: Narrator / Mario / Garcia

character: Urbano / Peri

character: Perico Mira / Millar / Olegario

character: Morel / Juch / Chimpi

character: Hermes / Franklin

character: Waitress / Asdrubal

character: Vargas / Astolfo Tapia / Galan

character: Concepción / Conchita

character: Nibaldo / Gorki / Chato

character: Gladys / Pia

character: Laura / Manuela / Leonor

character: MIMI / Pamela / Maria Asuncion

character: Maria / Macarena

character: Olalla / Lucy / Ximena

character: Uncle / Radio Host

character: Police Officer

character: Cortez / Hercules / Tubiana

job: Camera Operator

job: Researcher

job: Casting

job: Foley Artist

job: Production Director

job: Screenplay

job: Property Master

job: Sound Designer

job: Continuity

job: Foley Recordist

job: Sound Assistant

title: 길 잃은 드라마


title: La hermana blanca

overview: A young woman believes her fiance has died, and she enters a convent.

title: La hermana blanca

title: La hermana blanca

overview: Al segle XIX, una jove entra en un convent quan el seu pare mor i el seu pretendent està desaparegut en acció, però quan torna il·lès de la guerra creu que només pot triar entre Déu i el seu home fins que sorgeixi una tercera possibilitat.

title: La hermana blanca

character: Ángela

character: Juan Escandón

character: Madame Bernard

character: Madre superiora

character: Monseñor

character: Teniente Miguel Escandón

character: Doctor Quijano

character: General

character: Militar

character: Tío de Ángela

character: Madre Verónica

character: Sirvienta

character: Monja

character: Asistente de Juan

character: Lupe, sirvienta

character: Rescatista

character: Invitado

character: Tía de Ángela

job: Adaptation

job: Novel

job: Producer

job: Sound

job: Editor

job: Production Designer

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Wardrobe Master

job: Assistant Editor

job: Production Assistant


title: Transnational Fiesta: Twenty Years Later

overview: This new film explores cultural change and continuity in the indigenous Andean community, fiesta, and migrant colony first documented in the award-winning Transnational Fiesta: 1992. It follows a migrant family as they travel to celebrate the patron saint fiesta they first sponsored two decades earlier in their hometown, Cabanaconde, Peru, and also participate in the diaspora fiesta in Maryland. Our sequel shows the remarkable persistence of Andean culture over time and space as well as the ruptures imposed by global capitalism, generational differences, and other forces of change.

job: Director

original_title: Fiesta Transnacional: 20 Años Después


title: La Tombola

overview: Take back the airwaves: Mexico’s video art doyenne Ximena Cuevas books herself onto the tabloid talk show Tombola, toying at first with whimsical deconstruction until she turns the whole affair on its head by seizing the televisual flow itself.

title: La Tombola

original_title: La Tombola

title: Raffle


title: Inesperado amor

overview: On summer break, teenage Ana meets camp monitor Roberto. When he rescues her from a river, they develop a romance at the camp, but after the season, she finds herself unable to contact him and, upon crossing paths again, discovers why.

title: Inesperado amor

overview: Durante as férias de verão, a adolescente Ana conhece Roberto, um monitor do acampamento. Quando ele a resgata de um rio, eles iniciam um romance no acampamento, mas após o término da temporada, ela se vê incapaz de contatá-lo e, ao reencontrá-lo, descobre o motivo.

title: Inesperado amor

title: Inesperado amor

character: Ana

character: Roberto

character: Papa

character: Lorena

character: Cecília

character: Óscar

character: Mauricio

job: Story

job: Writer

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Costume Design

job: Sound Engineer

job: Visual Effects Editor

job: First Assistant Camera

job: Wardrobe Supervisor

job: Location Manager

job: Assistant Production Coordinator

job: Script Supervisor

original_title: Inesperado amor


title: Severina

overview: A melancholic, aspiring writer and bookseller is shaken by the appearances and disappearances of his newfound muse who steals books from his bookstore. When he discovers that she also steals from other bookstores, he is consumed with jealousy and starts living in a kind of love delirium, on the border between fiction and reality. The closer he gets to her, the more indescribable she becomes and he begins to wonder why she steals, what are her values and who is the older man she lives with. In the end, what is real and what isn’t? And will he find a place in her life as he moves away from his own?

title: Severina

overview: Um conto de amor obsessivo. O dono de uma livraria é logo enredado no mistério de Severina: sedutora e enigmática, de nacionalidade incerta, ela rouba livros. Como em um sonho, o homem desorientado considera que a borda fina entre o racional e o irracional não é mais confiável.

title: Severina

title: Severina

overview: Una historia de un amor obsesivo. El propietario de una vieja librería cae embrujado bajo el misterio de Severina: seductora y enigmática, de nacionalidad desconocida, ladrona de libros. El joven desorientado percibe que ya no puede confiar más en la fina línea que separa lo racional y lo irracional.

title: 세베리나

character: R

character: "Ana" Severina

character: Otto Blanco

character: Ahmed

character: Amigo 1/Hombre Cinta

character: Amigo 2

character: Amigo 3

character: Amigo 4

character: Mujer de la Pensión

character: Hombre con Gafas

character: Recepcionista del Hospital

character: Paramédico

character: Chica

character: Chica que sale con R

character: Otro Librero

character: Estudiante

character: Cartero

job: Producer

job: Adaptation

job: Novel

job: Executive Producer's Assistant

job: Producer's Assistant

job: Music

job: Director of Photography

job: Casting Director

job: Art Direction

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Post Production Supervisor

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Construction Foreman

job: Set Dresser

job: Sound Editor


title: Aliens

overview: Tesa Arranz, a key figure in the 1980s Madrid scene and the lead singer of the Zombies, has painted over 500 portraits of outer-space creatures. Confronting the singer’s paintings with the memories of her youth, her poems and diaries, ALIENS depicts an emotional landscape in Spanish history where happiness, nightmarish experimentations and alienation walked hand in hand.

title: Aliens

overview: Um estrangeiro é um estrangeiro, um pária e, na cultura popular, um habitante de outro planeta. Tesa Arranz, figura-chave na década de 1980 do madrilão e cantora principal dos zombis, pintou mais de 700 retratos de criaturas do espaço exterior. Enfrentando as pinturas do cantor com as lembranças de sua juventude, seus poemas e diários, Aliens retrata a paisagem emocional, na história espanhola, onde a felicidade, as experiências de pesadelo e a alienação caminharam lado a lado.

title: Aliens

title: Aliens

overview: Tesa Arranz, een sleutelfiguur in de Madrid-scene van de jaren tachtig en de zanger van de Zombies, heeft meer dan 500 portretten van wezens in de ruimte geschilderd. Door de schilderijen van de zangeres te confronteren met de herinneringen aan haar jeugd, haar gedichten en dagboeken, beeldt ALIENS een emotioneel landschap uit de Spaanse geschiedenis af waar geluk, nachtmerrieachtige experimenten en vervreemding hand in hand gingen.

job: Writer

job: Director

original_title: Aliens


title: Cocote

overview: A rapturous crime fable set in the Dominican Republic, Nelson Carlo De Los Santos Arias’ COCOTE follows Alberto, a kind-hearted gardener returning home to attend his father’s funeral. When he discovers that a powerful local figure is responsible for his father’s death, Alberto realizes that he’s been summoned by his family to avenge the murder. It’s an unthinkable act — especially for him, an Evangelical Christian. But as pressure mounts, he sees few ways out. Questions of faith, tradition and honor course through this electrifying film, which, seemingly at the speed of thought itself, jumps between film formats, colors, and aspect ratios, radically envisioning a community torn asunder by senseless violence.

title: Cocote

overview: Alberto, um jardineiro evangélico, retorna à sua cidade natal para o funeral de seu pai, morto por um homem influente. Para chorar o falecido, ele é obrigado a participar de celebrações religiosas contrárias à sua vontade e crenças.

title: Cocote

overview:
Alberto, di fede cristiana evangelica, rientra nella sua città natale in seguito alla morte del padre, avvenuta per mano di un uomo ricco ed influente.
 Nonostante non voglia partecipare alla celebrazione religiosa, Alberto sarà costretto a cambiare idea pur di piange il genitore defunto.

title: Cocote

title: Cocote

overview: Una fábula delictiva ambiciosa ambientada en la República Dominicana, COCOTE de Nelson Carlo De Los Santos Arias sigue a Alberto, un jardinero de buen corazón que regresa a casa para asistir al funeral de su padre. Cuando descubre que una poderosa figura local es responsable de la muerte de su padre, Alberto se da cuenta de que su familia lo ha convocado para vengar el asesinato. Es un acto impensable, especialmente para él, un cristiano evangélico. Pero a medida que aumenta la presión, ve pocas salidas. Cuestiones de fe, tradición y honor a través de esta película electrizante, que, aparentemente a la velocidad del pensamiento mismo, salta entre formatos de película, colores y relaciones de aspecto, imaginando radicalmente una comunidad desgarrada por la violencia sin sentido.

title: Cocote

title: 코코테

overview: 복음주의 기독교도인 알베르토는 아버지의 장례식에 참석하기 위해 고향으로 돌아왔다. 그는 고인을 추모하기 위해, 자신의 의지와 믿음에 반하는 행사에 참석하도록 강요받는 상황에 처해 있다. (2018년 제19회 전주국제영화제)

title: 待屠之颈

overview: 一个福音派基督徒在家乡参加父亲的葬礼，在那里他不得不参加与他的信仰相冲突的宗教崇拜。

character: Alberto

character: Patria

character: Policia

character: Pastora

character: Cantante de salve

character: Karina

character: Martínez

character: Chave

character: Asistente de Martínez

job: Producer

job: Editor

original_title: Cocote

title: 多明尼加之死

country: TW

production_countries: DO DE QA AR


title: El hijo del palenque

overview: Man is murdered in a cockfighting dispute at the exact moment that his son is being born. The son grows up to avenge him.

title: El hijo del palenque

title: El Hijo del Palenque

overview: El gallero Damián es asesinado en su palenque y luego muere su esposa tras dar a luz. Sam, un amigo, lleva al recién nacido con su abuela materna, que va a Texas a cuidar el rancho que será del pequeño Damián. Al crecer él desconoce los antecedentes en sus padres pero también es aficionado a los gallos. Un día ya casado con la joven Flor vuelven a legalizar su herencia y el notario avisa a un tal Murrieta. Luego a unos matones golpean a Flor y tirotean a Sam, quien antes de morir dice a Damián lo que ocurrió a sus Padres. Damián averiguar sobre los asesinos de su Padre, que eran comandados por Murrieta, pero es detenido. En la cárcel es testigo de la solidaridad entre los presos. Anastasio, uno de ellos, acepta fugarse con él y le indica a dos de los asesinos, a los que fingiendo una riña mata golpes.

original_title: El hijo del palenque


title: Primer amor... tres años después

title: Primeiro amor... três anos depois

overview: Giovana e Marina são melhores amigas e sonham com o dia em que completarão quinze anos, enquanto isso descobrem o primeiro amor. Giovana é apaixonada pelo mecânico León e Marina pelo "irmão" de criação Rafael, mas as duas principalmente Giovana terão que enfretar a injeva da sua irmã Priscila e os perigos de Daniel . Na novela também marcou a estreia a estrela infantil Daniela Lujan, protagonista de novelas como O Diário de Daniela e Luz Clarita.

title: Primer amor... tres años después

character: Jovana Luna Guerra

character: León Baldomero Cano

character: Marina Iturriaga Camargo

character: Imanol Jáuregui Tasso

character: Catalina Guerra de Luna

character: Conrado Baldomero

character: Indalesio Cano

character: Milagros García

character: Sabrina Luna Guerra

character: Priscila Luna Guerra

character: Bruno Baldomero Cano

character: Boris

character: Santiago García 'La Iguana'

character: Emilia Baldomero Cano

character: Romeo / José Crescencio Martínez

character: Mauricio

character: El Morrito Cano

character: Lulú Durán

character: Olivia

character: Enrique

character: Demián Ventura Camargo

character: Britanny

job: Adaptation

job: Music

original_title: Primer amor... tres años después


title: El traficante

overview: Narco hitman narrowly escapes capture in a police action that kills one of his gang members. He wants to marry the sister of the dead guy, but her father blames him for his son's death. Meanwhile, that police squad is still looking for him... and other stuff...

title: El traficante

original_title: El traficante


title: El peor hombre del mundo

title: El peor hombre del mundo

overview: Juan Andrés es el típico mujeriego despreocupado. Se desvive por las mujeres y ha tenido numerosas relaciones pasajeras. Una pérdida familiar lo llevará a replantear su vida en plena crisis de los 30 años. Buscará enseriarse y hacer las paces con un batallón de ex novias que lo tildan de misógino e insensible. (FILMAFFINITY)

title: El peor hombre del mundo

title: El peor hombre del mundo

character: Mai Lin

character: Kevin

character: Juan

character: Padre de Laura

original_title: El peor hombre del mundo


title: Sun and Shadow

overview: An innkeeper, Juana, is courted by Jarana, a bullfighter who is then seduced by a stranger. Juana then confides in a hunchbacked antiquarian who loves her desperately.

title: Sun and Shadow

title: Sol i ombra

title: Sol e Sombra

character: Juana

character: Antiquarian

character: La Boba

character: Juana's fiancé

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Novel

original_title: Sol y sombra

title: Soleil et ombre

title: Sol i ombra


title: Minguito Tinguitela, papá

overview: Minguito meets a boy, and he takes him to live with him.

title: Minguito Tinguitela, papá

overview: Minguito lleva a un niño a vivir en su casa.

title: Minguito Tinguitela, papá

character: Minguito Tinguitela

character: Don Luis

character: Rabanito

character: Angelito

character: Lechuga

character: Elena

character: Patricia

character: Gaspar

character: Doña Juana

character: Asistente social

character: Inspector J.J Morales

job: Production Design

original_title: Minguito Tinguitela, papá


title: La muerte de Marga Maier

overview: In the wake of a carnival parade the river washes a corpse onto the shore. A crime has been committed, a mystery blossoms to life, and the legend of mythical cursed diamond is tantalizingly revived.

title: La muerte de Marga Maier

overview: Tras una fuerte sudestada que azotó al pueblo la noche anterior, aparece en la playa el cuerpo sin vida de Marga Maier devuelto por el río y con un corte en el cuello. El crimen sorprende a Julia, recién llegada y heredera de la estancia administrada por la difunta. En todo Punta Indio se reaviva el rumor sobre un diamante desaparecido y el alcance de su maldición.

title: La muerte de Marga Maier

title: La muerte de Marga Maier

character: Julia Victorica

character: Pelagatos

character: Ricardo Reis

character: Comisario

character: Méndez

character: Di Marco

character: Don Alejandro

character: Forense

character: Felicia

character: La Corta Nelly

character: Marga Maier

character: Domingo

job: Co-Producer

original_title: La muerte de Marga Maier

production_countries: BR AR


title: Alta cumbia

title: Alta cumbia

overview: Película homenaje a la cumbia villera de Argentina. La historia y el presente de una música popular y masiva, creativa y vanguardista pero también cuestionada y desvalorizada.

title: Alta cumbia

title: Alta cumbia

original_title: Alta cumbia


title: The Flock

EL CORRAL | Trailer

key: PaPnJdRDsoU

overview: Two teenage outcasts, who resent their schoolmates and teachers, resolve to spread panic in school through a series of anonymous vandalism acts. Little by little, the game loses its innocent approach and the boys find themselves absorbed in a dangerous spiral of violence that seems to have no limits.

title: El corral

overview: Dos antisociales adolescentes, resentidos contra sus compañeros y profesores, se proponen provocar conmoción en el colegio a través de una serie de anónimos actos de vandalismo. Poco a poco, el juego va perdiendo su costado ingenuo y los dos jóvenes se ven sumergidos en una peligrosa espiral de violencia que parece no tener límites.

title: The Flock

title: Стая

overview: Два асоциальных подростка, обиженные на своих одноклассников и учителей, намереваются спровоцировать переполох в школе серией анонимных актов вандализма. Постепенно игра теряет свою наивность, и двое молодых людей погружаются в опасную спираль насилия, которая, кажется, не имеет границ.

character: Esteban

character: Gastón

character: Yamila

character: Alicia

character: Carlos

character: Barbosa

job: Executive Producer

job: Screenplay

original_title: El corral


title: 10 Days Without Mom

overview: Vera, the Mom, is stressed out of her mind and she decides to take a vacation away from her family, so Victor, the dad, has to take time off work to take care of the family.

title: Mamá se fue de viaje

overview: Víctor y Vera Garbor llevan 20 años de casados y tienen cuatro hijos: Bruno, Lara, Tato y Luna. Absorbido por su actividad laboral, Víctor vive ajeno a la cotidianeidad de su mujer y de los chicos. Vera, agobiada por la vida doméstica, decide tomarse vacaciones de su familia. Y allí comienzan los problemas.

title: 10 Days Without Mom

title: Mamá se fue de viaje

title: 10 Μέρες Χωρίς τη Μαμά

overview: Με τέσσερα παιδιά κι έναν άντρα που έχει το νου του μόνο στη δουλειά, μια νοικοκυρά, της οποίας τους κόπους δεν εκτιμά κανείς, αποφασίζει να φύγει για δεκαήμερες διακοπές.

title: Mamãe Foi Viajar

overview: Dedicada, cansada e sobrecarregada de trabalho, Vera decide passar umas merecidas férias de 10 dias. Mas, quando seu marido ignorante, Victor, fica encarregado de seus quatro filhos problemáticos, o desastre se mostra inevitável.

title: Мама уехала

overview: Прожив двадцать лет в браке, Виктор и Вера Гарбор очень счастливы, потому что у них есть четверо замечательных детишек Луну, Лара, Бруно и Тата. Но из-за того, что Виктору приходится очень много трудиться во благо семьи, вся ответственность по дому и по воспитанию детей легла на плечи Веры. С каждым днем женщине все больше хотелось получить заветный отдых, потому что бытовые проблемы и шумные дети выпивали из нее все жизненные соки. Достигнув точки кипения, Вера решила бросить на время все и отправиться в отпуск, и с этого момента в семье Гарбор начались увлекательные и интересные ситуации и проблемы.

title: Mama ist verreist

overview: Antoine und Isabelle haben zusammen vier Kinder. Während Antoine vollkommen für seinen Job lebt, widmet sich Isabelle ganz der Familie. Als die gestresste Vollzeit-Mutter beschließt, sich auch mal um sich selbst zu kümmern, muss Antoine übernehmen - und ist restlos überfordert. Das entstehende Chaos hält für Antoine und die Kinder aber auch eine Chance bereit: sich einmal richtig kennenzulernen.

character: Víctor Garbo

character: Vera

character: Bruno

character: Lara

character: Tato

character: Lolo

character: Julia

character: Pol

character: Di Caprio

character: Pachano

character: Elena

character: Grinberg

character: Auxiliar maestra jardinera

character: Conejo

job: Story

job: Producer's Assistant

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Makeup Department Head

job: Post-Production Manager

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Additional Second Assistant Director

job: Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Second Second Assistant Director

title: Ten Days Without Mom

title: Mamãe Saiu de Férias

title: Mama ist verreist


title: El vengador

overview: Something's rotten in the state of Puebla.

title: El vengador

job: Director

original_title: El vengador


title: El cofre del pirata

overview: Bankrupt millionaire discovers a treasure map belonging to a distant ancestor.

title: El cofre del pirata

title: El cofre del pirata

overview: La historia empieza siglos atrás cuando el pirata Tin Tan rompe en dos el mapa de un tesoro para que sus traicioneros compañeros no lo puedan encontrar. En épocas del presente, nos encontramos con el descendiente, aristócrata arruinado, quien recibe una extraña visita que le informa sobre el tesoro.

title: El cofre del pirata

original_title: El cofre del pirata


title: Football or Me

overview: A sports fan loses everything for being addicted to his team and soccer. He then starts a quest to find a cure and recover his wife's love.

title: Football or Me

title: El Fútbol o yo

overview: Las pasión de Pedro (Adrián Suar) por el fútbol sobrepasa la de la mayoría de los mortales: es un adicto total al fútbol, una pasión que está arruinando su vida matrimonial. Tanto que Verónica (Julieta Díaz), su mujer, comienza a ver insostenible el que su marido dedique la mayor parte de su tiempo al fútbol y nada a la pareja. Cuando encima un día Pedro es despedido del trabajo por ver un partido de fútbol durante el horario laboral, el asunto adquiere tintes de tragedia. Así que Verónica da un ultimátum a su marido: si Pedro quiere volver con ella, deberá elegir entre los dos y rehabilitarse de su adicción.

title: El fútbol o yo

overview: Las pasión de Pedro por el fútbol sobrepasa la de la mayoría de los mortales: es un adicto total al fútbol, una pasión que está arruinando su vida matrimonial. Tanto que Verónica, su mujer, comienza a ver insostenible el que su marido dedique la mayor parte de su tiempo al fútbol y nada a la pareja. Cuando encima un día Pedro es despedido del trabajo por ver un partido de fútbol durante el horario laboral, el asunto adquiere tintes de tragedia. Así que Verónica da un ultimátum a su marido: si Pedro quiere volver con ella, deberá elegir entre los dos y rehabilitarse de su adicción.

title: Футбол или я

overview: Педро, координатор колл-центра в ведущей компании по оказанию медицинских услуг, - страстный футбольный болельщик, не делающий различий между любимым клубом, майкой, флагом или национальностью. Он способен смотреть матчи круглосуточно. Он женат уже двадцать лет на Веронике, с которой у него две девочки-подростка. Но, почти не осознавая этого, его одержимость футболом постепенно захватывает все его пространство и особенно его отношения с близкими ему людьми.

title: Le Foot ou Moi

overview: Pedro est fan de football depuis l’enfance. Son épouse Véronique a appris à vivre avec cette passion envahissante. Après une série d’incidents causés par le foot, Pedro doit quitter le foyer. Submergé par le chagrin, il va devoir jouer le match de sa vie : reconquérir sa femme…

title: Футболът или аз

overview: Педро Пинтос, координатор в кол център на водеща компания за медицински услуги, е страстен футболен запалянко, който не прави разлика между любим клуб, фланелка, флаг или националност.  Способен е да гледа мачове денонощно. От двадесет години е женен за Вероника, с която имат две момичета тийнейджърки. Но почти без да осъзнава манията по футбола постепенно обсебва всичките му пространства и най-вече отношенията с близките.

title: Futbolkolik

overview: Güzel bir evlilik yapmasına karşın futbola çok ilgisi olan bir adam eşinden çok zaman çalmaktadır. Uzun zaman sonra maddi olarak tüm parasını futbola harcadığı için ayılma eşiniğe gelen çiftin hikayesi sizlerle.

title: Der Fußball oder ich! Eine Ehe im Abseits

overview: Pedro ist nicht nur Fan, er ist total verrückt: auf Fußball. Da ist es egal, um welchen Verein es sich handelt, ob er zuhause ist, bei der Arbeit, sich um seine Töchter kümmern soll oder seine Frau Veronica etwas von ihm möchte: Fußball geht vor. Nach 20 Jahren Ehe reicht es Veronica nun. Sie will sich trennen. Pedro muss sich seiner Sucht stellen. Und zwar sofort!

title: O Futebol ou Eu

overview: A paixão de Pedro (Adrián Suar) para o futebol supera a maioria dos assassino é um viciado definitivas de futebol para a paixão lve está arruinando seu casado a vida. Tanto que A Veronica (Julieta Diaz), sua esposa, começar a ver insustentável que seu marido passam a maior parte de seu tempo de futebol e qualquer coisa que o casal.

title: El fútbol o yo

overview: Een sportfan verliest alles omdat hij verslaafd is aan zijn team en voetbal. Vervolgens begint hij een zoektocht om een geneesmiddel te vinden en de liefde van zijn vrouw terug te winnen.

title: El fútbol o yo

overview: Pedrova vášeň pro fotbal překonává vášeň většiny smrtelníků. Je naprosto závislý na fotbale a tato vášeň mu ničí manželský život. A to natolik, že jeho ženě Verónice začíná připadat neudržitelné, že její manžel věnuje většinu času fotbalu a manželství téměř nic. Když je Pedro jednoho dne vyhozen z práce za sledování fotbalového zápasu v pracovní době, nabývá celá záležitost tragických rozměrů. Verónica proto dává manželovi ultimátum. Pokud se k ní Pedro chce vrátit, musí si vybrat mezi fotbalem a jí.

character: Pedro

character: Veronica

character: Juan

character: Luis

character: Roca

character: Martin

character: Marcela

character: Manu

character: Juli

character: Javo

character: Liliana

character: Esther

character: Mechi

character: Tati

character: Esteban

character: Castro

character: Tirso

character: Gerónimo

character: Elsa

character: Flor

character: Vecino viendo partido

character: Batista

character: Coordinador

character: Mujer rehabilitación

character: Hijo mujer rehabilitación

character: Hombre rehabilitación

character: Esposa hombre rehabilitación

character: Hombre rehabilitación 2

character: Mujer Martín

character: Claudia

character: Médico

character: Paramédico 2

character: Trapito

character: Jefe 1

character: Encargado

character: Vecina 1

character: Vecina 2

character: Vecino 1

character: Vecino 2

character: Amigo fútbol 1

character: Amigo fútbol 2

character: Cata

character: Azafata

character: Chico joven avión

character: Relator

title: My Love or My Passion


title: Bienvenida al clan

title: Bienvenida al clan

overview: Dulce María protagonista como Aleshaí en una historia de traiciones, celos y lucha por el amor.

title: Bienvenida al clan

overview: Dulce María speelt de rol van Aleshaí in een verhaal over verraad, jaloezie en de strijd om de liefde.

character: Aleishai

character: Humberto Nava

character: Ruben

character: Teodoro

character: Isabel

job: Music

job: Producer

original_title: Bienvenida al clan