title: The Inverted Woman

overview: Ana had the perfect husband, the perfect children, and the perfect friend, but she wanted to turn her life around and turned everything upside down.

title: La mujer invertida

overview: La habitación en silencio y la luz del sol que ilumina dos cuerpos desnudos en la cama es el escenario perfecto para que Ana mate a su marido con la fotografía de la mesita de noche. Adiós, Miguel. No era lo previsto pero las cosas no iban a ser tan fáciles como parecía un par de horas antes. Los niños, la amiga perfecta pero tan pesada, todo al revés en este lado del espejo. Ana hará todo lo posible para que el plan salga perfecto. Simétricamente perfecto. A toda costa.

title: The Inverted Woman

character: Ana

character: Miguel

character: Claudia

character: Marta

character: Hugo

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Short Story

job: Sound Recordist

job: Sound Engineer

job: Stand In

original_title: La mujer invertida


title: Casa Luz

type: Poster

status: Released

title: Casa Luz

overview: Tras el diagnostico terminal de su madre en estado vegetativo y que su posición económica no le garantiza una muerte digna, Miranda se verá obligada a tomar la difícil posición de debatir si debe terminar con el sufrimiento bajo sus propios términos.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Casa Luz

original_language: es


title: Así nace un desaparecido

overview: Based on María Vesterinen's drawings, it tells the story of the kidnapping of men and women in Chile and the search for their missing relatives.

title: Así nace un desaparecido

overview: A partir de los dibujos de María Vesterinen, se relata el secuestro de hombres y mujeres en Chile y la búsqueda de los parientes desaparecidos.

title: Así nace un desaparecido

job: Art Direction

department: Art

original_title: Así nace un desaparecido


title: The Happy Ones

overview: A love letter to Mar del Plata made of images, times and a road trip.  "The Happy Ones" is an experimental short documentary composed of past and present family footage. It portrays a place in the summer, the city of Mar del Plata, with a span of 20 years between past and present images (January 2000 and 2020).  Despite the time that passed by, it's beaches, essence and people remain, always willing to keep dancing.

title: The Happy Ones

job: Musician

department: Sound

original_title: Los Felices

title: The Happy Ones

country: US

title: 幸せな人

country: JP

title: die Glücklichen

country: DE

title: Os Felizes

country: BR

title: De Glade

country: NO


title: Baby

title: Baby

overview: Una joven drogadicta embarazada da a luz en medio de una de sus crisis. Incapaz de ocuparse del bebé, lo vende a una matrona dedicada al tráfico de niños. Arrepentida, la joven tratará de recuperarlo.

original_title: Baby


title: Monster

overview: Nacho appears on a TV program to undergo hypnosis in order to prove that what he allegedly witnessed on the beach four years ago when his wife drowned was real.

title: Monster

title: Monstruo

overview: Nacho acude a un programa de televisión para someterse a una hipnosis y así poder demostrar que lo que vio en la playa hace cuatro años fue real.

original_title: Monstruo


title: La Casa del Crimen

title: La Casa del Crimen

overview: Un joven quiere comprar una casa. Pero la agente inmobiliaria quiere ocultarle un oscuro secreto.

character: Susana

type: Cast

character: Luis

job: Director of Photography

department: Camera

job: Writer

department: Writing

original_title: La Casa del Crimen


title: Eleven Males 2

type: Backdrop

name: Once Machos 2 - Tráiler Oficial - #OnceMachos2

site: YouTube

type: Trailer

overview: Eleven friends face the kidnapper of their children on the soccer field. Only a victory will bring them back to their families.

title: Once Machos 2

overview: Los Once Machos tendrán que enfrentarse en la cancha al "Villano", que ha secuestrado a sus hijos. Ahora, solo una victoria les hará volver a ver a sus criaturas vivas.

title: Once Machos 2

title: Eleven Males 2

title: Once Machos 2

overview: Elf vrienden worden op het voetbalveld geconfronteerd met de ontvoerder van hun kinderen. Alleen een overwinning zal hen terugbrengen naar hun families.

character: Alejandro

character: Mono

character: Andy

character: Don Carlos

character: El Chato

character: Junior

character: Tomazito

character: Beatriz

character: Tatiana

character: Huapayita

character: Gil

character: Sebas

job: Foley Artist

job: Sound Effects Editor

job: Foley Editor

original_title: Once Machos 2


title: Margotita

title: Margotita

overview: Margotita está sentada en una plaza; intenta arreglar unas muñecas rotas. Luego, se pone maquillaje, va a un café, se prueba ropas bonitas, fantasea y, finalmente, enfrenta la dura realidad.

title: Margotita

overview: Margotita intenta arreglar unas muñecas rotas mientras está sentada en una plaza pública. Luego se maquilla, va a un café, se prueba ropa elegante, fantasea y finalmente se enfrenta a la dura realidad.

job: Lighting Artist

department: Lighting

job: Camera Operator

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: Margotita


title: The Death of Ivan

overview: Ivan lives the anguish of his last days, which includes family conflicts, abandonment, loneliness, fear, redemption, and finally, delivery.

title: The Death of Ivan

job: Editor

department: Editing

original_title: La muerte de Iván


title: The New Girl

overview: Jimena travels to Río Grande, on the island of Tierra del Fuego in southernmost Argentina, to join her half-brother Mariano. She has almost no money to travel but manages to arrive there hoping to have a better life in that manufacturing region. The wind, the cold and the complex economic crisis form the background against in which Jimena will develop empathy for the people around her and a feeling of belonging there, but also a place where she will learn to know herself better.

title: La nouvelle fille

overview: Jimena se rend à Río Grande, sur l'île de la Terre de Feu, à l'extrême sud de l'Argentine, pour rejoindre son demi-frère Mariano. Elle n'a presque pas d'argent pour son billet, mais parvient à voyager, avec l'espoir de prendre un nouveau départ dans cette région manufacturière. Le vent, le froid et la crise économique complexe forment la toile de fond dans laquelle Jimena va développer son empathie et son sentiment d'appartenance envers les gens qui l'entourent, ainsi que l'endroit où elle va apprendre à se reconnaître.

title: La chica nueva

overview: Jimena, sin trabajo ni recursos, cambia Buenos Aires por el frío patagónico de Río Grande, donde vive su medio hermano Mariano, quien realmente no está muy abierto a su llegada. Sin embargo, la recibe y le encuentra un empleo en una planta de ensamblaje de productos electrónicos que es el centro de su mezquino tráfico con Chile. En un contexto de despidos y cierres, Jimena tendrá que elegir entre una solución individual con su medio hermano o la lucha colectiva y unida de los trabajadores.

title: The New Girl

title: La chica nueva

title: La chica nueva

title: La chica nueva

overview: Jimena gaat naar Río Grande, op het eiland Tierra del Fuego, in het uiterste zuiden van Argentinië, om zich bij haar halfbroer Mariano te voegen. Ze heeft bijna geen geld voor haar kaartje, maar slaagt erin te reizen, in de hoop een nieuwe start te maken in deze productieregio. De wind, de kou en de complexe economische crisis vormen de achtergrond waarin Jimena haar empathie en haar gevoel van verbondenheid met de mensen om haar heen zal ontwikkelen, evenals de plek waar ze zichzelf zal leren herkennen.

character: Jimena

character: Mariano

character: Martina

character: Dennis

character: Dolly

job: Producer

department: Production

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

original_title: La chica nueva


title: Transeúnte

title: Transeúnte

overview: Mélange d'observation documentaire et d'expérimentation, Transeúnte dépeint avec humour toute une galerie de personnages, objets ou humains, qui défile dans la ville. La narration s'y construit de manière surréaliste dans une explosion de couleurs. Se dessine progressivement une histoire secrète, mélodrame tiré d'un vieux radio-théâtre que seuls les mannequins dans leurs vitrines connaissent: comme dans toute tragédie, la mort sera inévitable. Un documentaire insolite et ironique où la bande-son extrêmement travaillée oscillant entre l'intra et l'extra-diégétique, et le montage d'images "volées" à la rue rendent hommage aux antihéro.ïnes et aux invisibles.

title: Transeúnte

job: Director

original_title: Transeúnte


title: El Avión

title: El Avión

overview: Utilizando chroma key y una voz en off, Pola Weiss nos da un tour de un avión.

title: El Avión

original_title: El Avión


title: Gente de mar y viento

title: Gente de mar y viento

overview: En la zona del Istmo de Tehuantepec, los integrantes de una comunidad Binnizá (zapoteca) se encuentran bajo constante amenaza desde que una transnacional ha pretendido instalar un parque eólico en el mar sin el consentimiento de la comunidad.

original_title: Gente de mar y viento


title: Turista

overview: I keep moving the videos from one place to another and look for a relationship, as if they were the material for a film. That's how I know it: we shoot images to tell a story with them. But none of these videos were shot with that intention.

title: Turista

overview: Mudo os vídeos de um lugar para outro, em busca de sua correlação, como se fossem a filmagem de um filme. Por enquanto, eu sabia disso: filmamos imagens para contar uma história por meio delas. Mas nenhum dos vídeos do meu celular foi feito com essa intenção. O que é que os conecta?

title: Turista

original_title: Turista


title: Holding Desire

overview: A shy raised abroad teenager travels to a farmhouse in his birth country and starts discovering his sexuality.

title: Holding Desire

original_title: Holding Desire


title: A kisbaba reggelije

title: A kisbaba reggelije

overview: Realizada en 35mm entre 1993 y 1995 cuando se cumplieron 100 años del nacimiento del cine, The babies breakfast funciona como homenaje al cine de los pioneros Lumiere: un retrato de situaciones cotidianas que cobran por gracia de la lente una dimensión fantástica.

title: A kisbaba reggelije

original_title: A kisbaba reggelije


title: The Search for the Meaning

name: The Search for the Meaning (Documentary Feature - 2020 - 80 min)

type: Featurette

overview: "The Search for the Meaning" is a collective experience, carried out with the audiovisual contribution of countless people who record their testimonies and spiritual experiences in 19 countries, to show a new spirituality that is being born...

title: La Búsqueda del Sentido

overview: El Mensaje de Silo es una propuesta espiritual basada en las experiencias del escritor argentino Mario Rodríguez Cobos, conocido mundialmente como Silo, fundador del Movimiento Humanista.  Los seguidores de este guía espiritual formaron numerosas comunidades que difunden el Mensaje en todo el mundo.  Esta película fue realizada en 19 países...  19 miradas sobre una nueva espiritualidad que está naciendo.

title: The Search for the Meaning

character: Petra

character: Candy

character: Katka

character: Helena

character: Eduardo

character: Balázs

title: La Búsqueda del Sentido

title: The Search for the Meaning

title: La Quête du Sens

title: La Ricerca del Senso

title: A procura do sentido

production_countries: AR BO CL CN FR DE HU IN IR IT PE ES CH TR US


title: Solanas en filmación

overview: Solanas en filmación is an unpublished documentary about the cinematographic direction work of Fernando “Pino” Solanas during the shooting of the movie El viaje.

title: Solanas en filmación

original_title: Solanas en filmación


title: Distopia

overview: Would you vote for the death of a person you hate under the anonymity of the Internet? This and other uncomfortable questions are the ones raised by "Dystopia" and in this sense, its pilot episode, "Citizens", is a direct punch to the stomach of the viewer. Nobody expects to sit down and watch something nice, what comes is a series of questions that as a viewer makes you wonder about your answers. And you, what would you do in a situation like this?

title: Distopia

overview: Unos encapuchados entran en un bar llevando a rastras a un hombre con la cara tapada. Allí buscarán cobijo mientras la policía les acecha y darán rienda suelta a su plan: someter a la ciudadanía a votar qué hacer con la vida del secuestrado, un personaje público muy conocido. ¿Votarías a favor de la muerte de una persona que odias bajo el anonimato de internet?

title: Distopia

character: Ministro

character: García 1

character: García 2

character: Chico

character: Chica

character: Viejo

original_title: Distopia


title: Ciberacoso, el infierno en un clic

title: Ciberacoso, el infierno en un clic

overview:
Hoy día, nuestra identidad digital es accesible en cualquier lugar y en todo momento. Smartphones, tabletas, ordenadores… la frontera entre el mundo virtual y el físico ha desaparecido. Internet se ha convertido en una plaza digital en la que los ciudadanos del mundo se asoman en busca de interconexión y donde afloran experiencias y sentimientos de todo tipo. También el insulto, la amenaza, la calumnia… el odio, en definitiva.
 El documental presenta la cara más cruel de internet a manos de los agresores virtuales y la desprotección y vulnerabilidad de las víctimas. Con la impunidad que brinda el anonimato, los troles lanzan a sus jaurías contra las víctimas para que las acosen sin descanso. Para ellos, el que entra en las redes debe estar preparado para este tipo de agresiones, porque dicen, son las reglas del juego. Y de este modo justifican el linchamiento público y el ajusticiamiento sin piedad.

original_title: Ciberacoso, el infierno en un clic


title: La estatua de la libertad. El gigante francés

overview: Construida hace más de un siglo, la famosa estatua atrae a más de 4 millones de visitantes cada año. Fue construida en Francia y ofrecida a Estados Unidos como signo de amistad entre las dos naciones en 1886.


title: The Whisper of Silence

overview: Set in the coffee fields of Latin America, the movie unfolds through the eyes of Josefina Moreno, an 18 year-old coffee picker, with a rare and amazing sense of smell.

title: The Whisper of Silence

title: El suspiro del silencio

overview: De film speelt zich af in de koffievelden van Latijns-Amerika en wordt verteld vanuit het perspectief van Josefina Moreno, een 18-jarige koffie plukster met een zeldzaam en buitengewoon goed reukvermogen.

character: Josefina Moreno

character: Alfredo Moreno

character: Doña Maria

character: Mauricio Campos

character: Fernando Villagran

character: Dalia

character: Carlos

character: Don Gilberto Arana

job: Stunt Coordinator

department: Crew

original_title: El suspiro del silencio


title: El cuento del Rabilargo

title: El cuento del Rabilargo

overview: Documental científico basado en el análisis de las costumbres desconocidas del Rabilargo, que explica uno de los enigmas que ha llevado de cabeza a generaciones de biólogos, acabando así con mitos aceptados de la historia acerca de este ave.

original_title: El cuento del Rabilargo


title: El hombre que embotelló el sol

title: El hombre que embotelló el sol

overview: La fabulosa historia de la fundación del Benidorm turístico de la mano de Pedro Zaragoza, el legendario alcalde de la Vespa.

title: L’home que va embotellar el sol

original_title: El hombre que embotelló el sol


title: Zapata Vive

title: Zapata Vive

overview: La historia del origen del legendario revolucionario mexicano, desde que fue un trabajador del campo hasta que inició una Revolución que cambiaría para siempre la historia de su país, culminando con su muerte y posterior nacimiento de un mito.

original_title: Zapata Vive


title: El aprendiz de clown

title: El aprendiz de clown

overview: Un pobre huérfano, que vive de la caridad de sus vecinos, es adoptado por el payaso de un circo que siente por él un cariño paternal.

original_title: El aprendiz de clown


title: Selection Process

overview: A cat goes to a job interview where his skills are valued by three mice. As the interview progresses the situation becomes increasingly uncomfortable for everyone involved.

title: Proceso de selección

overview: Un gato acude a una entrevista de trabajo donde tres ratones evalúan sus aptitudes. A medida que avanza la entrevista, la situación comienza a tornarse cada vez más incómoda para todos los involucrados.

title: Selection Process

title: Processus de sélection

overview: Un chat se rend à un entretien d'embauche où ses aptitudes sont évaluées par trois souris. Au fur et à mesure que l'entretien progresse, la situation commence à devenir de plus en plus gênante pour toutes les personnes impliquées.

title: Auswahlprozess

overview: Ein Kater begibt sich zu einem Einstellungsgespräch, bei dem seine Fähigkeiten von drei Mäusen bewertet werden. Im Laufe des Gesprächs wird die Situation immer unangenehmer für alle Beteiligten.

original_title: Proceso de selección


title: Reflection

overview: Clara is a self-demanding, perfectionist, nine-year-old girl. Despite her efforts and deprivations, especially from the temptations her friend Bea offers continuously, she gets a failing grade in Physical Education. She has embarked along a path of obsessions and self-deception that will lead her to fall into a bottomless pit. A journey through darkness on which she’ll lose everything and the people close to her, in particular her parents, full of doubt and questions, will be the beacon to show her the way out of the tunnel. Will she manage to do it?

title: Reflejo

overview: Clara é uma menina de 9 anos com uma visão distorcida da realidade. Ela cairá em um buraco de onde só poderá sair com esforço e com a ajuda das pessoas ao seu redor.

title: Reflection

title: Reflejo

overview: Clara es una niña de 10 años con una visión distorsionada de la realidad. Cae en un pozo del que sólo puede salir con esfuerzo y la ayuda de quienes la rodean.

job: Screenplay

original_title: Reflejo

title: Reflection


title: Socrates' Adventures in the Under Ground

overview: A Marxist-Leninist-Maoist revision of the Allegory of the Cave, filled with talking animals who shall be late and bourgeois queens who would like to see you without a head, exactly as Plato intended.

title: La odisea espeleológica de Sócrates

overview: Una revisión marxista-leninista-maoísta de la Alegoría de la Caverna, llena de animales parlantes que serán tardíos y reinas burguesas que querrían verte sin cabeza, exactamente como pretendía Platón.

title: Sókratova speleologická výprava

overview: Podle oficiálního popisu Ústředního výboru jde o marxisticko-leninisticko-maoistickou verzi podobenství o jeskyni plné mluvících zvířat, která přijdou pozdě, a buržoazních královen, které by vás rády viděly bez hlavy, přesně tak, jak to Platón zamýšlel.

original_title: La odisea espeleológica de Sócrates


title: El Estado soy Yo

overview: The images from the landing of the first expedition of the spaceship Columbia are juxtaposed to a reflection on the function of the visual medium, and artistic creation as a whole.

title: El Estado soy Yo

character: Narrator

original_title: El Estado soy Yo


title: La reina de la caza

title: La reina de la caza

overview: Las sabanas de acacias de África son el hábitat en el que vive un felino moteado famoso por su elegancia y su velocidad: el guepardo. Muchos ejemplares recorren las llanuras abiertas del sudeste del Serengueti, en Tanzania

original_title: La reina de la caza


title: Vida carcelaria en Japón

title: Vida carcelaria en Japón

overview: El universo carcelario japonés, puede resultar un infierno disciplinario desde el punto de vista occidental. En el interior impresiona su silencio, el orden impecable. Hasta las sandalias están perfectamente colocadas delante de las celdas.

original_title: Vida carcelaria en Japón


title: Suicidio, la pandemia oculta

title: Suicidio, la pandemia oculta

overview:
Las autoridades sanitarias canadienses han puesto en marcha centros de ayuda, atendidos por personas con experiencias cercanas al suicidio, que brindan luz a quienes solo ven oscuridad. En Canadá, 4.000 personas se quitan la vida cada año.
 ‘Suicidio, la pandemia oculta’ muestra estas experiencias de sufrimiento desde el lado de la esperanza, a través de estos voluntarios que aprenden las técnicas de refuerzo comunicativo y normalización de las terribles creencias de sus interlocutores, como la que el dolor que sienten, sólo desaparecerá con su muerte.

original_title: Suicidio, la pandemia oculta


title: Los últimos demonios de Tasmania

title: Los últimos demonios de Tasmania

overview: La leyenda habla del demonio de Tasmania como una criatura muy bella sobre la que cayó una maldición. Este animal con gran habilidad para la caza es el principal depredador de su isla, en la que ha desarrollado su propia sociedad y unas interesantes costumbres.

original_title: Los últimos demonios de Tasmania


title: Reagan: Intento de asesinato

title: Reagan: Intento de asesinato

overview: Tres cámaras de distintas cadenas televisivas filmaron en vivo como el 30 de marzo de 1981 se realizo el Intento de asesinato. Efectuado por John Hinckley Jr. un joven estudiante de 25 años quien disparó al presidente de Estados Unidos Ronald Reagan. Este documental realiza un analisis tanto a los relatos de testigos oculares como al evidente video del intento de asesinato, grabado por tres cámaras de tres cadenas de televisión diferentes. Observe cómo los integrantes clave de la administración Reagan se agruparon en una reunión secreta para manejar la emergencia y entérese por qué esta situación aumento la aprobación pública al Presidente Regan.

original_title: Reagan: Intento de asesinato


title: Virgem - Indio (Opera Rock En Vivo 2014)

VIRGEM - INDIO en vivo - 2014 (Oficial)

type: Clip

overview: Complete concert of the rock opera "INDIO", written by Horacio Bidarra and Miguel Bertolino.  04/25/2014 - Municipal Theater May 1, Santa Fe, Argentina

job: Gaffer

job: Set Decoration

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Director of Photography


title: Peregrino

key: AofHziKiHRo

name: "PEREGRINO". Trailer #1 Oficial. Ricardo Soulé.

overview: Ricardo Soulé, 67 years old, Argentine musician from the mythical band Vox Dei who released "La Biblia" in the 70s, a conceptual work in the key of progressive rock, achieving immediate recognition. At present, Soulé records an album with his new band, goes on tour invited by a very convincing band, practices the training of falcons, plays the violin every day. Still, 4 of her 5 children live in Europe and their place in the world is still debated.

title: Peregrino

character: Himself

original_title: Peregrino


title: Jaguar: Voice of a Territory

name: TRAILER OFICIAL JAGUAR VOZ DE UN TERRITORIO

overview: Jaguar voice of a territory is a Colombian production that took a decade to complete. It talks about love, affection, respect, humility, temperance and courage. It talks about balance with oneself and the other. It is the voice of a territory and a tradition where the jaguar dwells and seeks to be heard.  It is a tour through the mountains, jungles and plains where the jaguar has directly engaged with humans, creating a millenary journey of chants, myths and cultural traditions which narrate the history of the man-jaguar relationship, and speak to the importance of preserving this species which finds itself severely threatened.

title: Jaguar: Voice of a Territory

title: Jaguar: Voz de un Territorio

overview: Jaguar Voice of A Territory is een Colombiaanse productie die tien jaar in beslag nam. Het gaat over liefde, genegenheid, respect, nederigheid, matigheid en moed. Het gaat over balans met jezelf en de ander. Het is de stem van een gebied en een traditie waar de jaguar woont en gehoord wil worden. Het is een tocht door de bergen, oerwouden en vlakten waar de jaguar rechtstreeks in contact is gekomen met mensen, waardoor een duizendjarige reis van gezangen, mythen en culturele tradities is ontstaan die de geschiedenis van de relatie mens-jaguar vertellen en spreken over het belang van het behoud van deze relatie. soort die ernstig bedreigd wordt.

job: Camera Operator

job: Sound Director

job: Writer

job: Colorist

job: Animation

department: Visual Effects

job: Original Music Composer

original_title: Jaguar: Voz de un Territorio


title: Crisis en el Caribe (Noticiero ICAIC)

title: Crisis en el Caribe (Noticiero ICAIC)

overview: Documentaire évoquant la crise des missiles de Cuba.

title: Crisis en el Caribe (Noticiero ICAIC)

job: Producer

job: Director

original_title: Crisis en el Caribe (Noticiero ICAIC)

title: La crisis de los misiles

country: CU


title: Solidaridad Cuba y Vietnam

overview: Short documentary on the solidarity of the Cuban people with Vietnam during the war against the United States.

title: Solidaridad Cuba y Vietnam

overview: Court documentaire sur la solidarité du peuple cubain envers le Vietnam durant la guerre contre les États-Unis.

title: Solidaridad Cuba y Vietnam

title: Solidaridad Cuba y Vietnam

overview: Korte documentaire over de solidariteit van het Cubaanse volk met Vietnam tijdens de oorlog tegen de Verenigde Staten.

job: Negative Cutter

job: Editor

original_title: Solidaridad Cuba y Vietnam


title: Abril de Girón

title: Abril de Girón

overview: Court documentaire sur le débarquement de la baie des Cochons.

title: Abril de Girón

original_title: Abril de Girón


title: Luanda ya no es de San Pablo

overview: Portrait of the Angolan people.

title: Luanda ya no es de San Pablo

overview: Portrait du peuple angolais

title: Luanda ya no es de San Pablo

original_title: Luanda ya no es de San Pablo


title: Maputo meridiano novo

title: Maputo meridiano novo

overview: Portrait du peuple mozambicain

original_title: Maputo meridiano novo

title: Maputo: The Ninth Meridian


title: El octubre de todos

title: El octubre de todos

overview: Long-métrage documentaire

original_title: El octubre de todos


title: Biografía de un carnaval

overview: Short documentary recounting the history of the Santiago de Cuba carnival.

title: Biografía de un carnaval

overview: Court documentaire retraçant l'histoire du carnaval de Santiago de Cuba.

title: Biografía de un carnaval

job: Cinematography

job: Sound

original_title: Biografía de un carnaval


title: Historia de una Plaza

title: Historia de una Plaza

overview: Trente années d'histoire de la place de la Révolution à La Havane, à travers les témoignages des Cubains.

original_title: Historia de una Plaza


title: Alex Campos - Te Puedo Sentir (En Vivo)

overview: I Can Feel You is the seventh production by Christian singer Alex Campos, which was recorded at the event Raza de Campeones 2009: El Desafío on March 15, 2009 in Bogotá, Colombia.

title: Alex Campos - Te Puedo Sentir (En Vivo)

overview: Te puedo sentir es la séptima producción del cantante cristiano Alex Campos, la cual fue grabada en el evento Raza de Campeones 2009: El Desafío el 15 de marzo del 2009 en Bogotá, Colombia.

title: Alex Campos - Te Puedo Sentir (En Vivo)

character: El Mismo

original_title: Alex Campos - Te Puedo Sentir (En Vivo)


title: El vuelo de juana

title: El vuelo de juana

overview: Una niña vuela por su pueblo cada vez que la mandan a comprar pan.

original_title: El vuelo de juana


title: Straight to VHS

Teaser

type: Teaser

overview: Act of Violence Upon a Young Journalist is a film shot in 1988 and released on VHS in 1989; a mysterious cult work of Uruguayan cinema surrounded by strange theories about Manuel Lamas, its unknown creator. Until now.

title: Directamente para video

overview: «Acto de violencia en una joven periodista» es una película filmada en 1988 y lanzada en VHS en 1989; una misteriosa obra de culto del cine uruguayo rodeada de extrañas teorías sobre su creador, Manuel Lamas, del que nada se sabía. Hasta ahora.

title: Straight to VHS

title: Directamente para video

character: Film Director

character: Blanca Giménez (voice)

character: Tarot Reader

character: Pablo Denevi

character: Self - Narrator (voice)

character: Self - Composer

character: Self - Filmmaker

character: Self - Screenwriter

character: Self - Film Critic

character: Self - Musician

character: Self - Journalist

character: Self - Film Buff

character: Self - Former Video Club Owner

character: Self - Physician

character: Self - Technician

character: Self - Anchorman (archive footage)

character: Self - Filmmaker (archive footage)

job: Sound Designer

job: Wardrobe Supervisor

job: Thanks

job: Visual Effects Supervisor

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Property Master

job: Production Design


title: Primario

overview: Primario is a documentary that addresses Catholic Education in the City of Buenos Aires, during the first government of Carlos Menem. To do so, the director narrates in first person what he experienced in his Catholic elementary school between 1989 and 1995.

title: Primario

original_title: Primario


title: Digamos

DIGAMOS (PELÍCULA COMPLETA)

key: iMMGsUloGbY

overview: In Buenos Aires every week a large number of poetry dates are held with varied proposals: readings, slams, cycles, etc. Independent publishers continue to bet on expanding their catalogs. The authors use social networks so that their verses are consumed and shared by people who otherwise would not have accessed them. In Digamos, the protagonists of the scene contribute their voices and reflections on the world, exalting beauty in simplicity and reconfiguring the poetic concept that today is in full swing and transformation.

title: Digamos

original_title: Digamos


title: Leading Ladies

type: Logo

overview: Leading Ladies reflects how guilt affects us in different ways based on our perspective or memories. A welcome dinner is the excuse to discover that we always keep a secret from who know us the best. Five points of view that show us that each of these five girls tries, as best they can, to lead their own lives. Some lies have been saved for years, other where hidden for months… But many of them will come to light during this special meeting.

title: Leading Ladies

title: 리딩 레이디스

overview: 오랜만에 모인 친구들과의 저녁 식사, 그들은 항상 자신을 가장 잘 알고 있는 사람에게 서로가 숨기고 있는 비밀이 있다는 것을 알게 된다.

title: Leading Ladies

overview: Leading Ladies refleja cómo la culpa nos afecta de diferentes maneras según nuestra perspectiva o recuerdos. Una cena de bienvenida es la excusa para descubrir que siempre guardamos un secreto de quienes mejor nos conocen.

title: Les Meneuses

overview: Cinq jeunes femmes se réunissent pour un dîner festif en l’honneur de l’une d’entre elles qui s’est absentée mystérieusement ces deux derniers mois. Elles n’ont aucune idée de la raison qui a poussé Marce à disparaître soudainement et il apparaît bientôt que de toute façon, elles ne croiront pas ou n’accepteront pas son explication.

title: 烈爱秘密

title: 烈愛秘密

character: Silvia

character: Ana

character: Marce

character: Diana

character: Ana María

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Leading Ladies


title: El fulgor

overview: The carnival is coming soon. We witness the ritual of “cleaning the meat” performed by the “gauchos” who unfold their knives. The bucolic landscape mixes with the city streets. Slowly, everything fills with colour, feathers and semi-naked men. Face masks begin to cover the faces and alcohol disinhibit the bodies.

title: El fulgor

title: El fulgor

overview: Der Karneval kommt bald. Wir werden Zeuge des Rituals der „Reinigung des Fleisches“, das von den „Gauchos“ durchgeführt wird, die ihre Messer entfalten. Die idyllische Landschaft vermischt sich mit den Straßen der Stadt. Langsam füllt sich alles mit Farbe, Federn und halbnackten Männern. Gesichtsmasken beginnen die Gesichter zu bedecken und Alkohol enthemmt die Körper.

job: Associate Producer

original_title: El fulgor


title: Everything at Once (Paco & Manolo's Gaze)

Trailer

site: Vimeo

overview: Paco and Manolo are two Catalan photographers from the outskirts of Barcelona who have been working together for thirty years as if they were a single person, capturing their images in Kink magazine, a very personal photography fanzine with a homoerotic aesthetic of Mediterranean essence.

title: Todo a la vez (La mirada de Paco y Manolo)

overview: Paco y Manolo son dos fotógrafos catalanes de la periferia de Barcelona que llevan treinta años trabajando juntos como si fueran una única persona, plasmando sus imágenes en la revista «Kink», un fanzine de fotografía muy personal con una estética homoerótica de esencia mediterránea.

title: Kink

overview: Die Fotografen Paco und Manolo sind die Macher des Magazins „Kink“ und seit über 30 Jahren ein Paar. In dem erotischen Fanzine, das Kultstatus in der queeren Szene genießt, versammeln die beiden katalanischen Künstler ihre persönlichen Bilder von nackten Männern.

title: Tout à la fois

overview: Paco et Manolo, deux photographes catalans, vivent ensemble depuis trente ans. Ils sont les créateurs de la revue « Kink », qui célèbre une esthétique homoérotique au style très personnel. Leur méthode de travail est intimiste, dans des décors simples, en lumière naturelle ce qui permet de capturer l’essence de leurs modèles, des hommes au physique très divers qui les contactent par les réseaux sociaux et souhaitent être photographiés nus. Les vêtements tombent, les corps se libèrent et la magie opère devant l’objectif de ce duo à l’inspiration inépuisable.

title: 刹那所有

overview: 这是一部关于一对奇特夫妇的电影散文，他们是来自巴塞罗那郊区的两位加泰罗尼亚摄影师 Paco 和 Manolo，他们已经在一起生活了三十年。这两位摄影师都是单身摄影师，他们的作品被刊登在《Kink》杂志上，这是一本非常个人化的摄影爱好者杂志，以地中海同性恋美学为主题。帕科和马诺洛的摄影风格可以概括为简洁、利用自然光、废弃场所和简单的房间，设法记录工人阶级的性感魅力，将从卡拉瓦乔到帕索里尼的美学毫无偏见地融合在一起。这些艺术家的创作方法是，谨慎地见证那些（通过社交网络）与他们联系的男性的病态和亲密关系，他们渴望被赤裸裸地描绘出来，不带任何偏见。衣服掉落，身体被释放，灵魂最终被这对极具文化、电影和城市气质的夫妇的镜头捕捉。

overview: Paco e Manolo, um casal catalão e fotógrafos da periferia de Barcelona, estão juntos há 30 anos. Eles trabalham como fotógrafos, capturando imagens para a revista Kink, um fanzine de fotografia pessoal.

character: Self - Photographer

character: Self - Graphic Designer

character: Self

character: Self (as Víctor Aparicio Martín)

job: Graphic Designer

job: Writer

job: Producer

title: Everything at Once

title: Tout à la fois

country: FR

title: Kink


title: La Vida Real de Daniel Pistola

title: La Vida Real de Daniel Pistola

overview: Especial de stand-up del comediante venezolano Daniel Pistola

character: Daniel Pistola

original_title: La Vida Real de Daniel Pistola


title: Si te he visto no me acuerdo

title: Si te he visto no me acuerdo

overview: Ignacio Salas y Guillermo Summers nos ofrecen un repaso rápido de lo que ha sido el último trienio en televisión, que ellos llaman la "tele roja".

character: Ignacio Salas

character: Guillermo Summers

job: Presenter

original_title: Si te he visto no me acuerdo


title: The Conclave of Shadows

overview: The end of the world begins today and here.

title: El cónclave de las sombras

overview: Hacia la Luz a través de las Sombras

title: The Conclave of Shadows

title: El cónclave de las sombras

overview: Het einde van de wereld begint vandaag en hier.

character: Auric de Grey

character: Luminara

character: EreBus

character: Xul Solar

character: Crowley

job: Director

job: Editor

job: Art Direction

original_title: El cónclave de las sombras


title: Andacollo

overview: Detailed record of the celebration of the day of the Virgin of Andacollo, a feast that takes place between December 23 and 27 in the city of Andacollo, located in the Coquimbo Region, Chile. The arrival of the pilgrims, the way to the temple, and the beginning of the procession of the Virgin through the town, along with the dances of the numerous brotherhoods that gather. Then, the penitences for completed errands, other activities around the festivity and, finally, the departure of the pilgrims.

title: Andacollo

title: Andacollo

character: Narrator (voice)

job: Sound

job: Music

original_title: Andacollo


title: Los artistas plásticos de Chile

overview: Visits the workshops of prominent Chilean painters and sculptors, a vision of artistic creation takes shape. Finally, the first Plastic Arts Fair in Parque Forestal was held, where several of them exhibited their works in the open air.

title: Los artistas plásticos de Chile

title: Los artistas plásticos de Chile

original_title: Los artistas plásticos de Chile


title: The Doctors

overview: There is everything in this hospital, a good doctor, one who only wants money, one with sexual perversions and the director who hides everything.

title: Los Médicos

overview: Hay de todo en este hospital, un buen doctor, uno que sólo desea dinero, uno con perversiones sexuales y el director que lo esconde todo.

title: The Doctors

original_title: Los Médicos


title: De lo que no hay

overview: A 1968 film that was never released, it is a reflection of the artistic avant-garde that characterized the Argentine scene at that time.

title: De lo que no hay

overview: Film de 1968 nunca fue estrenado, es un reflejo de las vanguardias artísticas que caracterizaban la escena argentina de esa época.

title: De lo que no hay

character: Mara

job: Script

job: Assistant Director

job: Author

job: Camera Operator

job: Assistant Director of Photography

original_title: De lo que no hay

title: La violencia

country: AR


title: Deliciosa Fruta Seca

overview: Marialicia, a “happily” married Trujillana high society housewife, discovers that the wonderful home she always thought she had does not exist. Disappointed with the lie that has been her life, she decides to start over. She moves to a new neighborhood and begins to learn to value her own talents, such as the delicious dried fruit cakes that she used to give to her friends or the charities that she now sells in the neighborhood wineries.  The new space in which her life passes has new colors, and also new sounds: one day she hears a Marinera (the most popular of Peruvian folk dances) and she is drawn to the place she came from: a dance academy. The passion of the Marinera Norteña leaves her shocked and she decides to take classes, meeting a group of women with extraordinary stories that will radically change her way of seeing life.  At sixty years old, Marialicia, will have a new opportunity to discover what it is that she wants.

title: Deliciosa Fruta Seca

title: Deliciosa Fruta Seca

title: 맛있는 호두 파이

overview: 상류층 전업주부인 마리알리시아는 자신을 배신한 남편의 죽음으로 완벽한 가정을 꿈꾸며 행복한 결혼생활을 하고 있다는 믿음이 틀렸음을 깨닫게 된다. 새로운 지역으로 이사를 가서 주변에 선물용으로 만들던 맛있는 호두 파이를 판매도 하는 재능을 발견하게 되는데, 어느 날 페루 민속춤인 마리네라의 음악을 듣고 매료되어 댄스 학원을 찾아간다. 마리네라 춤을 배우며 함께 수업을 듣는 여자들과 친해지는 마리알리시아는 인생을 새롭게 바라보게 된다.

character: Marialicia

original_title: Deliciosa Fruta Seca

title: 맛있는 말린 과일

country: KR

title: 맛있는 호두파이


title: El Lado Humano

title: El Lado Humano

overview: Un documental rodado en Madrid durante la primera ola de la COVID-19, que muestra el lado más humano de la pandemia. Alejado de sensacionalismos, brinda un homenaje auténtico a la lucha más dramática de los sanitarios, policías, personal de servicios, etc. Y cuenta de manera objetiva la realidad de los pacientes y de las familias, que sufrieron las desgarradoras consecuencias de enfermar por coronavirus.

original_title: El Lado Humano


title: San Andrés, isla de ensueño

title: San Andrés, isla de ensueño

overview: Comedia musical que relata el viaje de turismo a la Isla de San Andrés de un grupo de mujeres. En el hotel, una de ellas encuentra la posibilidad de un romance con un supuesto huésped, quien en realidad es el hijo del dueño del hotel, que a veces se hace pasar como el botones. Luego de una serie de situaciones en las cuales se encuentra la pareja, la mujer descubre la verdadera identidad de su admirador, quien además es un gran cantante.

title: San Andrés, isla de ensueño

overview: comedia musical que relata el viaje de turismo a la Isla de San Andrés de un grupo de mujeres. En el hotel¸ una de ellas encuentra la posibilidad de un romance con un supuesto huésped¸ quien en realidad es el hijo del dueño del hotel¸ que a veces se hace pasar como el botones. Luego de una serie de situaciones en las cuales se encuentra la pareja¸ la mujer descubre la verdadera identidad de su admirador¸ quien además es un gran cantante.

original_title: San Andrés, isla de ensueño


title: Natural

title: Natural

overview: Pedro desató su fantasía más loca en la oficina. Del odio al perdón hay un pequeño paso o unos cuantos disparos.

character: Mauricio

character: Pedro

character: Dead Body #1

character: Dead Body #2

character: Dead Body #3

job: Visual Effects Editor

job: Art Department Assistant

job: Boom Operator

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Makeup & Hair

original_title: Natural


title: La mirada incendiada

overview: Film inspired by the real story of Rodrigo Rojas de Negri. Killed on July 2, 1986 during the first national protest against the dictatorship of Augusto Pinochet.

title: La mirada incendiada

title: La mirada incendiada

title: La mirada incendiada

overview: Película inspirada en la historia real de Rodrigo Rojas de Negri. Asesinado el 2 de julio de 1986 durante la primera protesta nacional contra la dictadura de Augusto Pinochet.

character: Rodrigo Rojas

character: Valentina

character: Mario

character: Mirta

character: Carmen Gloria

character: Patty

character: Cecilia

character: Adriana

character: Karen

character: Héctor

character: Protest Leader

character: Laurita

character: Laurita's son

character: Carabineer 1

character: Carabineer 2

character: Carabineer 3

character: Detained Girl

character: Secretary

character: Soldier 1

character: Soldier 2

character: Soldier 3

character: Pregnant Woman

character: Soldier Voices (voice)

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Sound Mixer

job: Stunt Coordinator

job: Sound Editor

job: First Assistant Director

job: Foley

job: Makeup Department Head

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Sound Engineer

job: Development Producer


title: Chile, el gran desafío

overview: After providing a pictorial vision of Chile, from north to south, President Salvador Allende's tour of the following countries is recorded: Mexico, Algeria, USSR, USA and Cuba. In each place, scenes of welcoming demonstrations, official acts and typical archive notes are presented.

title: Chile, el gran desafío

character: Self

job: Director

job: Producer

job: Editor

job: Sound

original_title: Chile, el gran desafío

title: Chile, desafío a la historia

country: CL


title: Sonrisas de Chile

overview: After arriving on a ship in Valparaíso, Bohr meets Euríspides Chamorro, with whom he begins a trip through Chile, full of sketches, most of them led by the comedy duo Los Capo- rales.

title: Sonrisas de Chile

job: Assistant Director

job: Music

original_title: Sonrisas de Chile


title: El Mañana

overview: A futuristic view of Mexico´s province in 2046 through a detective's eyes.

title: El Mañana

character: Detective

character: Dealer

character: Narrator

job: Production Controller

original_title: El Mañana

title: El Manana


title: En tierras nuevas donde el oro abunda

overview: In 1922 belgian immigrant François Verstraeten, who married Matilde Anchorena in Argentina, ordered this film so he could show his countrymen the fabulous land that had changed his life. For that, he brought in a film operator from Europe, who spent almost a year moving through the several farms Matilde had inherited and now shared with François. The result was an amazing documentary about the Humid Pampas and modern Buenos Aires.

title: En tierras nuevas donde el oro abunda

overview: Documental realizado por François Verstraeten y Matilde Anchorena en 1924 para mostrar al mundo las condiciones culturales, sociales y económicas de Argentina.

title: En tierras nuevas donde el oro abunda

original_title: En tierras nuevas donde el oro abunda


title: Bodas de plata de los esposos Dr. Antonio N. Pirán y señora Emilia A. Moutier

overview: Documental en el que se registra el festejo por las bodas de plata de los esposos Dr. Antonio N. Pirán y señora Emilia A. Moutier.


title: Inauguración de la iglesia donada por el Doctor Antonio Pirán al pueblo de Pirán - Marzo 5 de 1911

name: Inauguración de la Iglesia Inmaculada Concepción [Gral. Pirán] (05-03-1911) | Casa Lepage.

overview: Documentary that registers the inauguration of the church donated by Dr. Antonio Pirán to the town of Pirán.

overview: Documental que registra la inauguración de la iglesia donada por el Doctor Antonio Pirán al pueblo de Pirán.


title: Gladiadores

title: Gladiadores

overview: A lo largo de la vida conocemos y amamos a muchas personas. Algunas se quedan para siempre y otras se tienen que ir. Ahora es su momento de despedirse y no es tan fácil como parecía…

original_title: Gladiadores


title: The Carnival

overview: Since they were children, every summer they used to participate together in the traditional carnivals of their hometown. This magical celebration, transform men of the community into dionysiac figures with makeup, coloured costumes, glitter and feathers. Alcohol, friendship and parties out of control become the limelight. Boundaries get blurred with the heat of the sun at the edge of the imposing Paraná River.

title: The Carnival

title: Gualeguaychú: El país del carnaval

overview: Berger se acerca al carnaval con precisión pictórica y vitalidad, pero no se trata del desfile sino de sus preparativos, de la espera, de las horas previas al acontecimiento en el que los cuerpos se sueltan y se transforman. La película convierte la víspera en motivo de misterio y regocijo visual.

title: Гуалегуайчу: страна карнавала

overview: Карнавал изображен с живописной точностью и живостью. В фильме показан не сам парад, а подготовка к нему, ожидания, последние часы перед событием, когда тела преображаются. Фильм превращает канун события в источник тайны и визуального волнения.

title: Le Carnaval

overview: Vilmar et Franco (alias Toro) ont grandi dans la ville de Gualeguaychú, à l’est de l’Argentine, près de la frontière avec l’Uruguay. Depuis leur enfance, ils participent chaque été aux carnavals traditionnels locaux. Cette célébration magique transforme les hommes de la communauté en figures dionysiaques avec du maquillage, des costumes colorés, des paillettes et des plumes.

title: 瓜莱瓜伊丘：狂欢之国

overview: 以两个在阿根廷东部靠近乌拉圭边境的瓜莱瓜伊丘镇长大的男子为中心。每年夏天，他们都会参加镇上的传统狂欢节，通过服装、闪光和羽毛将社区的男人变成酒神人物。

job: Writer

job: Executive Producer

original_title: Gualeguaychú: El país del carnaval


title: Perdón Del Gato Rabón (I'm Sorry!...But Not Really)

overview: An experimental film, black and white 16 mm film, made specifically to be submitted to the Ann Arbor Film Festival depicting a life drawing class where the model is dressed and the students are naked. This is Luis Argueta’s first black and white16 mm film. It includes an elaborate sound design by Joe Pearson. Argueta says that “the film was admitted to the Ann Arbor Film Festival, it was selected for the tour of campuses the festival puts together every year where each film received $1 per minute every time it was projected. My film was 7 min long and it must have been shown at least 43 times because I made back my $300 investment. It was the only time I ever made back the money I put into making a film. But it was the first time I felt I could express myself and invent something new and unique.” The title is a fake apology.


title: Days of Delusion

overview: A woman and her daughter live in the unreality of a fantasy life, but soon this magic is interrupted by the disappearance of the mother.

title: Días de Ilusión

overview: Una mujer y su hija viven en la irrealidad de una vida de fantasía, pero pronto esta magia se interrumpe por la desaparición de la primera.

title: Days of Delusion

job: Production Design

job: Production Coordinator

job: Production Director

original_title: Días de Ilusión


title: A fuerza de arrastrarse

title: A fuerza de arrastrarse

overview: Plácido es un hombre aprovechado que planea conquistar el corazón de la hija del Marqués de Retamosa para hacerse con su fortuna. A pesar de conseguirlo, y tras muchos intentos y regalos, Plácido no logra ser feliz de ninguna manera.

original_title: A fuerza de arrastrarse


title: Contra El Tiempo

title: Contra El Tiempo

overview: Algunas adolescentes han desaparecido de la ciudad y la policía no ha tomado riendas sobre el asunto. Renata, una posicionada oficinista sufre la misma suerte cuando secuestran a su hija, ella inicia una búsqueda que va contra reloj.

title: Contra El Tiempo

original_title: Contra El Tiempo


title: El círculo

title: El círculo

overview: El auge de los feminismos ha propiciado una crisis de lo que significa ser hombre, algo que los personajes del documental canalizan a través de los 'círculos': terapias colectivas que sirven de catarsis y de punto de encuentro.  Justo arrastra un autodestructivo pasado como ejecutivo agresivo y competitivo.

original_title: El círculo


title: Fuego Fatuo

overview: Noé receives a call announcing that they have found a woman who is most likely his daughter who disappeared 15 years ago.

title: Fuego Fatuo

overview: Mientras todo sucede como siempre, en un día que parece normal, Noé recibe una llamada que le anuncia que han encontrado a una mujer que muy probablemente es su hija desaparecida quince años atrás. Noé debe encontrar ahora, en esa mujer que vuelve, a la niña que un día desapareció en el baño de un paraje, mientras el tanque se llenaba de gasolina.

title: Fuego Fatuo

character: Noé

job: Producer's Assistant

job: Color Grading

job: Art Direction

original_title: Fuego Fatuo

title: Wildfire


title: Charlotte

name: Charlotte - Trailer (2021) Coproducción Argentina-Paraguay

overview: A forgotten movie star learns that the director who made her fa-mous will be filming his last film in Paraguay so she sets out on an unusual journey in search of something more than just getting the leading role that she feels belongs to her.

title: Charlotte

overview: Charlotte, una olvidada estrella de cine española, al enterarse de que el director que la llevó a la fama filmará su última película en Paraguay, se embarcará en un insólito viaje, en busca de algo más que el protagónico que siente que le pertenece.

title: Charlotte

title: Charlotte

overview: Przyblakła gwiazda filmowa dowiaduje się, że reżyser, dzięki któremu zdobyła sławę, kręci swój najnowszy film w Paragwaju. Kobieta wyrusza w niezwykłą podróż nie tylko po to, żeby zdobyć główną rolę, która jest jej zdaniem jej pisana.

title: 過氣大明星

title: 過氣大明星

character: Charlotte

character: Lee

character: Elena

character: Ana

character: Patricio

character: Samuel

character: Psiquiatra

character: Gaspar Theibert

character: Laila

job: Director of Photography

original_title: Charlotte

title: 過氣大明星

country: TW

production_countries: AR PY


title: Bandido

overview: Roberto Benítez, "Bandido", is a popular singer who’s about to leave his career behind. What do you do with your dreams when dissatisfaction has settled in every bone? A random event leads the protagonist to reunite with old friends and gives his existence and unexpected breath of life.

title: Bandido

overview: Roberto Benítez, conocido artísticamente como Bandido, es un cantante de música popular que, pasando la mediana edad, entra en una crisis estética. Entonces su carrera se estanca. Bandido es víctima de una situación delictiva y vecinos acuden al lugar para ayudarlo, entre ellos Rubén, un viejo amigo que lo acompañó en sus primeros años de carrera. Bandido tendrá en su horizonte una nueva oportunidad de encontrarse consigo mismo y con su más anhelada pasión.

title: Bandido

title: Bandido: O Rei da Música

overview: Roberto Benítez, conhecido artisticamente como Bandido, é um cantor de música popular argentina que entra em crise quando atinge a meia-idade e vê sua carreira estagnada. Quando ele vira vítima de um crime, alguns vizinhos o ajudam, entre eles Rubén, um velho amigo que o acompanhou em seus primeiros anos de carreira. Com a companhia do amigo, Bandido enfrenta seus fantasmas e descobre uma nova oportunidade de reencontrar em si mesmo e na música a sua verdadeira paixão.

title: 生命轉捩點

overview: 流行歌手-羅貝托，以Bandido著名的他早已金錢無虞、名滿天下，但心中的靈魂卻是逐漸凋零。在一次絕望的劫車事件中，一位社區牧師對他伸出援手，並與昔日的音樂家朋友再次重逢，一切的一切促使命運的齒輪開始轉動，他的生活也開始產生的震動，重新點燃了對生命的熱情，他將不再是從前那位「亡命之徒」。

title: 生命转折点

overview: 流行歌手-罗贝托，以Bandido著名的他早已金钱无虞、名满天下，但心中的灵魂却是逐渐凋零。在一次绝望的劫车事件中，一位社区牧师对他伸出援手，并与昔日的音乐家朋友再次重逢，一切的一切促使命运的齿轮开始转动，他的生活也开始产生的震动，重新点燃了对生命的热情，他将不再是从前那位「亡命之徒」。

character: Bandido

character: Antonio

character: Rubén

character: Walter

character: Milagros

character: Rulo

character: Pocha

character: Theater Staff

original_title: Bandido

production_countries: AR ES


title: Bahía Blanca

overview: Mario, a university professor, uses his research on the writer Ezequiel Martínez Estrada to escape from his past. Settled in Bahía Blanca, the new city seems to be the ideal place for him to forget, until a chance encounter with an old friend unleashes the worst of dangers.

title: Bahía Blanca

overview: Mario, docente universitario, utiliza una investigación sobre el escritor Ezequiel Martínez Estrada para huir de su pasado. Establecido en Bahía Blanca, la nueva ciudad parece ser el lugar ideal para el olvido, hasta que un encuentro fortuito con un viejo amigo desencadena el peor de los peligros.

title: Bahía Blanca

title: Bahía Blanca

character: Mario

character: Patricia

character: Ernesto

character: Vecino

character: Chica locutorio

character: Becaria

character: Catequista mujer

character: Catequista 1

character: Catequista 2

character: Secretario de investigación

job: Book

job: Second Assistant "A" Camera

job: Production Assistant

original_title: Bahía Blanca


name: #TDF23 | When the Olympus Collides With the Pampas [INTERNATIONAL COMPETITION]

overview: A septuagenarian artist must face the passing of time in his works, his body and to confront his own fears. Naked Colossi, strong arms and big muscles struggle against oblivion. They fade into the blue and vanish like birds in the sky. A portrait of Ricardo Cinalli, shot between London and the Argentinian Pampas. An artist of the Renaissance amidst the 21st century.

title: Cuando el Olimpo choca con la pampa

overview: Con setenta años y una obra monumental, Ricardo Cinalli, artista argentino radicado en Londres, debe enfrentar el paso del tiempo. En la inquietud de un habitar cotidiano transido por la cámara, en sus caminatas o en los trazos del cuerpo en la seda, el pasado, el arte y la finitud adquieren un espesor original.

job: Editor

job: Producer

job: Director

original_title: Cuando el Olimpo choca con la pampa


title: Mari

overview: Mari is a maid—she is a woman like any other, but she’s also unique. This film discovers, with amazing precisions, the layers of her uniqueness and her attempts to emancipate herself, build herself and, perhaps, leave a traumatic past behind.

title: Mari

overview: Mari es empleada doméstica; es una mujer como cualquier otra, pero también es única. Esta película va descubriendo con una precisión asombrosa las capas de su singularidad y sus intentos para emanciparse, construirse a sí misma y, quizás, dejar atrás un pasado traumático.

title: Mari

job: Sound

job: Music

original_title: Mari


title: El universo de Clarita

overview: Clarita is 13 years old and lives in Rosario with her parents and sisters. She has an unusual curiosity and a defining passion: astronomy.

title: El universo de Clarita

overview: Clarita tiene 13 años y vive en Rosario junto a sus padres y hermanas. Posee una curiosidad fuera de lo común y una pasión que la define: la astronomía.

title: El universo de Clarita

job: Writer

original_title: El universo de Clarita


title: No va más

overview: Isolated in his apartment, old and forgotten by almost everyone —whom, in turn, he has also forgotten— Rafael occupies the hours of his daily life with various rituals and repetitions.

title: No va más

overview: Encerrado en su apartamento, viejo y olvidado por casi todos —a quienes, a su vez, él también ha olvidado—, Rafael ocupa las horas de su vida cotidiana con diversos ritos y repeticiones.

title: No va más

job: Executive Producer

job: Production Manager

original_title: No va más


title: De mi boca

overview: Judith is a member of the mariachi band "La Estampa de Calimaya" and the only woman in the group. She's also mother of two kids and lives in Toluca.

title: De mi boca

overview: Judith è una mariachi a “La estampa de Calimaya”, e l’unica donna del mariachi e madre di due figli.

title: De mi boca

character: Herself

original_title: De mi boca


title: Concert for the Battle of El Tala

overview: This is a film with music. Or about the music and texts that accompany, in a poetic way, a decisive battle between Unitarian and Federalists. The vicissitudes of the birth of a nation based on the play written by Mariano Llinás and Gabriel Chwojnik, whose images achieve some hypnotic strength.

title: Concierto para la batalla de El Tala

overview: Se trata de una batalla con música. O de la música y los textos que acompañan de forma poética una lidia decisiva entre unitarios y federales. Avatares del nacimiento de una nación según la obra teatral escrita por Mariano Llinás y Gabriel Chwojnik, cuyas imágenes alcanzan una fuerza hipnótica.

title: Concert for the Battle of El Tala

character: Girl

character: Himself

character: Esgrimista

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Recording Supervision

original_title: Concierto para la batalla de El Tala

title: Concert for the battle of El Tala


title: Israel

overview: Two marginal beings meet, go out on the road, dream of a possible fate while the past haunts them.

title: Israel

overview: Dos seres marginales se encuentran, salen a la carretera, sueñan un destino posible mientras el pasado los acosa.

title: Israel

title: Israel

title: Israel

overview: Twee buitenstaanders ontmoeten elkaar, gaan samen op pad en dromen van een mogelijke toekomst, terwijl hun verleden hen blijft achtervolgen.

original_title: Israel

production_countries: AR MX


title: ...Y mañana serán hombres

overview: A man who is a director of a reformatory is slowly gaining everyone's trust.

title: ...Y mañana serán hombres

title: ...Y mañana serán hombres

title: ...Y mañana serán hombres

overview: El nuevo director de un establecimiento penitenciario va ganando de a poco la confianza de los menores que están allí internados.

character: Sr. Oliva

character: Ana

character: Luis Molina

character: Varela

character: Lorenzo Fernández

character: Colito

character: Juan Luna

character: Chacho

character: Doña Mercedes

character: Primer director del reformatorio

character: .	 Ministro interventor

character: El Cordobés

character: Esteban Rubio

character: Firulete

character: Periodista

job: Makeup Artist

job: Production Design

job: Story

original_title: ...Y mañana serán hombres


title: The Ghost Girl

overview: A girl regularly leaves food at the door of her grandfather's room, who is ill. One day the grandfather does not open the door. Then the girl decides to enter.

title: La Niña Fantasma

overview: Una niña deja regularmente comida en la puerta de la habitación de su abuelo, que está enfermo. Un día el abuelo no abre la puerta. Entonces la niña decide entrar.

title: The Ghost Girl

job: Sound Editor

job: Musician

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Graphic Designer

job: Post Producer

job: Art Direction

job: Sound Mixer

original_title: La Niña Fantasma


title: Elecciones argentinas 1910-11

name: Nitrato argentino - [Elecciones argentinas 1910-11]

title: Elecciones argentinas 1910-11

overview: Cortometraje argentino en el que se registra la llegada de personas para votar durante las elecciones de 1910.

title: Elecciones argentinas 1910-11

job: Director

original_title: Elecciones argentinas 1910-11


title: Tiburones gigantes de Cuba

title: Tiburones gigantes de Cuba

overview: En 1945, uno de los tiburones más grandes jamás registrado fue capturado en aguas cubanas. Este gran blanco se llamaba 'El Monstruo', pero los avistamientos de grandes tiburones alrededor de Cuba no terminaron allí.

original_title: Tiburones gigantes de Cuba


title: Bear Grylls vs Tiburón

title: Bear Grylls vs Tiburón

overview: Bear Grylls se enfrenta cara a cara con los tiburones en su ecosistema habitual. Será su mayor prueba de ingenio y habilidad ya que el último superviviente se enfrenta con el depredador máximo del océano.

original_title: Bear Grylls vs Tiburón


title: Naufragio entre tiburones

title: Naufragio entre tiburones

overview: Cada año, más de 450 embarcaciones se hunden en aguas de los Estados Unidos, y 8 de cada 10 son pequeñas embarcaciones de recreo y embarcaciones pesqueras. Los supervivientes se sumergen en aguas profundas, a menudo sin chaleco salvavidas, comida o agua dulce.

original_title: Naufragio entre tiburones


title: Buceando con cocodrilos

title: Buceando con cocodrilos

overview: En el delta del río Okavango, en Bostwana, habita el temible cocodrilo del Nilo. Esta producción documental permite observar al depredador bajo el agua, su hábitat natural, a través de sofisticados dispositivos submarinos y experimentados cámaras buceadores.

original_title: Buceando con cocodrilos


title: Se va a acabar...

overview: Hundreds of workers risked their lives in union conflicts during the last civilian-military dictatorship. With an unusual narrative creativity that even includes animated reenactments, The End Will Come… gathers their silenced testimonies and gives an account on their vital resistances.

title: Se va a acabar...

overview: Durante la última dictadura cívico-militar, cientos de trabajadores arriesgaron sus vidas en conflictos sindicales. Con una inusitada creatividad narrativa que incluye hasta recreaciones animadas, Se va a acabar… recoge sus silenciados testimonios y da cuenta de sus vitales resistencias.

title: Se va a acabar...

job: Executive Producer

job: Writer

job: Editor

job: Director of Photography

job: Sound

job: Music

job: Producer

original_title: Se va a acabar...


title: Dorados 50

overview: 50 years can be golden even though the knees hurt, even if the air isn’t the same or a layer of distress settles on one corner of the brain. The protagonist reflects on his fifty, shoots a film about endless loves and inquires, with existential humor, into the daily struggle of living.

title: Dorados 50

overview: Los 50 años pueden ser dorados aunque duelan las rodillas, aunque el aire no sea el mismo o una capa de angustia se instale en un rincón del cerebro. El protagonista reflexiona sobre sus cincuenta, filma una película sobre amores infinitos e indaga con humor existencial acerca de la lucha diaria de vivir.

title: Dorados 50

original_title: Dorados 50


title: Parakultural: 1986-1990

overview: The Parakultural is a mark, a lost dream, a battlefield. Those who never attended the Parakultural, shelter of original artists, home of an orphan audience and a cursed monument of reconquered democracy, do not know what they missed. The film is the portrait of a generation that doesn’t forget.

title: Parakultural: 1986-1990

overview: El Parakultural es un sello, un sueño perdido, un campo de batalla. El que no estuvo en el Parakultural, refugio de artistas originales, hogar de público huérfano y monumento maldito de la democracia reconquistada, no sabe lo que se perdió. La película es el retrato de una generación que no olvida.

title: Parakultural: 1986-1990

original_title: Parakultural: 1986-1990


title: Yo no es otro

overview: A portrait of the everyday life of the great Argentinian painter Remo Bianchedi. We see him in his lonely house, spending time with a friend, always working in the most absolute of isolations—an author that perseveres in secret, like a monk, removed from the art world, its advantages and its whims.

title: Yo no es otro

overview: Un retrato de la cotidianidad del gran pintor argentino Remo Bianchedi. Se lo ve en su casa solitaria, pasando el rato con algún amigo, trabajando siempre en la insularidad más absoluta: un autor que persevera en el secreto, como un monje, alejado del mundo del arte, de sus ventajas y veleidades.

title: Yo no es otro

job: Camera Operator

original_title: Yo no es otro


title: Cambio de frente

title: Cambio de frente

overview: En un trabajo de deconstrucción de la mirada hetero-cis patriarcal respecto al fútbol femenino y feminista, tres directores recogen el testimonio de diversos personajes para exponer las vicisitudes que deben atravesar los cuerpos femeninos y disidentes para practicar el deporte más popular en Argentina.

title: Cambio de frente

original_title: Cambio de frente


title: Chronicles of an Exile

overview: Director Octavio Getino is exiled in Lima. Through letters, archive footage and the protagonist’s voice, the feel tells of the director’s vast life experience in an in-depth study where the biographical outline is offered as a footnote to recent Argentine history.

title: Crónicas de un exilio

overview: El director Octavio Getino está exiliado en Lima. A través de cartas, imágenes de archivo y la propia voz del protagonista, se narra la vasta experiencia vital del director, en una radiografía en la que el apunte biográfico se ofrece como nota al pie de la historia argentina reciente.

title: Chronicles of an Exile

title: Crónicas de un exilio

overview: Regisseur Octavio Getino wordt verbannen naar Lima. Via brieven, archiefbeelden en de stem van de hoofdpersoon vertelt het gevoel over de enorme levenservaring van de regisseur in een diepgaande studie waarbij de biografische schets wordt aangeboden als voetnoot bij de recente Argentijnse geschiedenis.

character: (voz)

original_title: Crónicas de un exilio


title: (upa) una pandemia argentina

overview: The universe of Argentine independent cinema. The imposture. The unfulfilled dreams. Confinement—the capability for irony, the skill for comedy and the sagacity of UPA! Una película argentina (2007) are back, renovated, to explore the whims of a microworld still in turmoil.

title: (upa) una pandemia argentina

overview: El universo del cine independiente argentino. La impostura. Los sueños incumplidos. El confinamiento: la capacidad irónica, la destreza para la comedia y la sagacidad de UPA! Una película argentina (2007) vuelven renovadas para explorar las veleidades de un micromundo todavía en ebullición.

title: (upa) una pandemia argentina

original_title: (upa) una pandemia argentina


title: Tabira

overview: During his career as a vet, Alfonso Bañeres has recovered hundreds of birds of prey and wild animals. But among all of them one stand out among others. Tabira tells the story of a family of veterinarians who adopted a chick that nobody wanted. The unexpected arrival of a raptor ends up becoming a daughter and a high-flying sister, changing their lives forever. A year later, the winds carry Irati’s and Alfonso’s words, reminding them of the love they feel for the one that will always be their best friend: a Harris’s Hawk called Tabira.

title: Tabira

character: Himself

original_title: Tabira


title: Eduardo

title: Eduardo

overview: Giovanni va a visitar a su amigo Eduardo

character: Giovanni

character: Guy 1

character: Eduardo

original_title: Eduardo


title: Polyamory for Dummies

overview: Satur and Tina are married, and Berta enters their life as a ‘unicorn.’ In the end, however, Satur is pushed out and Tina and Berta have an affair. Manu is a loser who tries to embark on a relationship with Amanda, who at the same time is involved with Alex, Claudia and Marta and Esteban, with whom they are all co-raising two children. Everyone seem to be living many different lives but all of them will have a lot to learn from each other.

title: Poliamor para principiantes

overview: Satur (Karra Elejalde) y Tina (Toni Acosta) son un matrimonio en el que ella aporta el dinero y él se ocupa de la casa y el niño. El problema es que el niño, Manu (Quim Ávila), tiene ya 28 años y es un mediocre youtuber. Satur convertirá a su hijo en “El ranger del amor”, un exitoso youtuber enmascarado defensor del amor romántico que se enamora perdidamente de Amanda (María Pedraza). Lo que Manu no sabe es que Amanda es poliamorosa y tiene relaciones con Marta (Cristina Gallego) y Esteban (Luis Bermejo), una acomodada pareja de médicos con dos hijos, y también con Claudia (Lola Rodríguez), una chica trans que trabaja en el mundo de la moda, y con Alex (Eduardo Rosa), monitor de paracaidismo y modelo cachas.

title: Poliamor para principiantes

title: Polyamory for Dummies

title: Poliamor para principiantes

overview: Satur și Tina sunt căsătoriți, iar Berta intră în viața lor ca un „unicorn”. În cele din urmă, însă, Satur este dat la o parte, iar Tina și Berta încep o aventură. Manu, un ratat, încearcă să aibă o relație cu Amanda, care, în același timp, este implicată cu Alex, Claudia și Marta, dar și cu Esteban, alături de care toți cresc împreună doi copii. Fiecare pare să trăiască mai multe vieți în același timp, dar toți vor avea multe de învățat unii de la alții.

title: Poliamor para principiantes

overview: Satur en Tina zijn getrouwd, en Berta verschijnt als een 'eenhoorn' in hun leven. Uiteindelijk wordt Satur echter aan de kant geschoven en beginnen Tina en Berta een affaire. Manu is een loser die een relatie probeert aan te knopen met Amanda, die tegelijkertijd een relatie heeft met Alex, Claudia, Marta en Esteban, met wie ze samen twee kinderen opvoeden. Iedereen lijkt een heel ander leven te leiden, maar ze zullen allemaal veel van elkaar kunnen leren.

character: Satur

character: Manu

character: Amanda

character: Tina

character: Claudia

character: Álex

character: Marta

character: Esteban

character: Berta

character: Margarita

character: Herself

character: Sapoman

character: Laura

character: Hugo

character: Esther

character: Señora del cine #1

character: Señora del cine #2

character: Policía del aeropuerto

character: Azafata de embarque

character: Pasajero con contrabajo

character: Ildefonso

character: Enfermera de hospital

character: Maestro de yoga

job: Makeup Artist

job: Casting

job: Costume Design

job: Makeup Department Head

original_title: Poliamor para principiantes

production_countries: FR ES


title: Sombras malditas

overview: Two U.S. ecologists travel to a remote town in South America to investigate what appears to be unnatural decay of the environment. They soon discover the cause is a horrific curse that's been haunting the lands for centuries.

title: Sombras malditas

overview: Los ecologistas estadounidenses David, Elizabeth y Skylar viajan a la Angostura, una provincia remota en Cochabamba, Bolivia, para investigar lo que parece ser la muerte de animales y el deterioro del medio ambiente. Pronto descubren que la causa es una maldición terrorífica que ha estado rondando las tierras durante siglos.

title: Sombras malditas

title: Sombras malditas

job: Co-Director

original_title: Sombras malditas

production_countries: BO US


title: El pic-nic en honor de D. Julián Ajuria celebrando el vigésimo aniversario de su llegada a la República Argentina

overview: Short film showing the celebration of the 20th anniversary of film producer Julián Ajuria's arrival in Argentina.

overview: Cortometraje en el que se muestra la celebración por el vigésimo aniversario de la llegada a la Argentina del productor cinematográfico Julián Ajuria.


title: Algo se enciende

overview: After the disappearance of a student, their classmates mobilize for the case to be solved. A disturbing record about how physical absence causes a disaster in which astonishment seems to have the last word.

title: Algo se enciende

overview: Tras la desaparición de una alumna, sus compañeros de escuela se movilizan para reclamar por el esclarecimiento del hecho. Un inquietante registro acerca de cómo la ausencia física produce un descalabro en el que la estupefacción parece tener la última palabra.

title: Algo se enciende

original_title: Algo se enciende


title: Channel 54

overview: An investigation about a transmission parallel to that of man’s arrival to the Moon, captured by a radio ham from Avellaneda, confronts the director of Channel 54 with a series of conspiracy theories and mysterious figures. Doing so also means questioning the nature of the images.

title: Canal 54

overview: Una investigación sobre una transmisión paralela a la llegada del hombre a la Luna, captada por un radioaficionado de Avellaneda, enfrenta al director de Canal 54 con una serie de teorías conspirativas y de figuras misteriosas. Hacerlo implica, también, indagar sobre la naturaleza de las imágenes.

title: Channel 54

title: 54-й канал

overview: Кто такой Норберто Отеро? Арменголь Торрес, организатор Всемирной недели космоса, предлагает Лукасу начать расследование параллельной передачи о высадке на Луну в 1969 году, полученной радиолюбителем в его доме в Авельянеде, провинции Буэнос-Айреса. Из-за навязчивых теорий заговора Арменголя Лукас начинает расследовать саму природу изображений и снова и снова сталкивается с постоянно ускользающей от него мрачной фигурой человека по имени Норберто Отеро.

original_title: Canal 54


title: Cuando la primavera se escapa, se libera del sueño

overview: Una historia de madre e hijo: el chico tiene una forma particular de relacionarse con su entorno; la madre hace lo imposible para que su hijo acepte cada desafío que le sale al cruce. El vínculo que los une es una fuerza arrolladora.


title: The Vacant Lot

overview: A feature film that focuses on the particular relationship that a group of women entertain with cats that live in an abandoned vacant lot in the Colegiales neighborhood. An intrusive camera, almost imperceptible to the neighbors and to the cats, immerses us in the day-to-day life of the animals and the women who are dedicated to feeding and caring for them.

title: El baldío

overview: Una verdadera colonia de gatos salvajes habita en un terreno baldío del barrio de Colegiales. Un grupo de voluntarias los alimenta y se preocupa por ellos, mientras la amenaza de una edificación próxima echa sombra sobre el futuro de los animales.

title: The Vacant Lot

original_title: El baldío

title: The Empty Lot


title: López

overview: An intimate portrait of Marcos López, unique and unclassifiable figure, film director, visual artist and one of the most prominent contemporary photographers in Latin America.

title: López

overview: Retrato íntimo de Marcos López, figura única e inclasificable, director de cine, artista plástico y uno de los principales referentes de la fotografía latinoamericana contemporánea.

title: López

original_title: López


title: Los visionadores

overview: The venerable VHS may have surprises. A strange spell captures the protagonists, who are friends, and submerges them straight into the world of the most implausible Argentine cop films. An amazing flow of images lost, forgotten and recovered whose consumption threatens to become addictive.

title: Los visionadores

overview: Los venerables VHS pueden guardar sorpresas. Un extraño embrujo captura a los amigos protagonistas y los sumerge sin miramientos en el mundo de los policiales argentinos más inverosímiles. Un flujo asombroso de imágenes perdidas, olvidadas y recuperadas cuyo consumo amenaza con volverse adictivo.

title: Los visionadores

title: Cinéfilos

overview: O venerável mundo do VHS pode ter surpresas. Um estranho feitiço captura os protagonistas e os submerge direto no mundo dos mais implausíveis filmes policiais argentinos. Um fluxo incrível de imagens perdidas, esquecidas e recuperadas cujo consumo ameaça tornar-se viciante.

character: (voz)

character: Federico

character: Santiago

character: Amor Chabón

character: Nuevo videoclubista

character: Amiga

character: Amigo

character: Futbolista

job: Original Music Composer

job: Sound Editor

job: Visual Effects

job: Production Assistant

job: Online Editor

job: Thanks

original_title: Los visionadores


title: Moacir y yo

overview: Moacir has died, but he’s able to live in images and in Tomás Lipgot’s heart. The director cannot abandon his unforgettable character yet, and so he embarks on a farewell that is also some sort of personal journal made with all the warmth and care in the world.

title: Moacir y yo

overview: Moacir ha muerto, pero puede vivir en imágenes y en el corazón de Tomás Lipgot. El director no se resigna a abandonar aún a su inolvidable personaje y se embarca en una despedida que es además una suerte de diario personal confeccionado con toda la calidez y el cariño del mundo.

title: Moacir y yo

job: Writer

job: Editor

job: Director

original_title: Moacir y yo


title: Palestra

overview: Three female friends get together in one of them’s place to wax, and a photographer joins the session to depict the world of waxing. While the wax is boiling in a water-bath, one conversation follows the next and the action develops, as the bond between the four characters will get more and more tense.

title: Palestra

overview: Tres amigas se reúnen para depilarse en la casa de una de ellas y un fotógrafo se une a la sesión para retratar el universo de la depilación. Mientras la cera hierve en la olla a baño María, las charlas se suceden y la acción se desarrolla, el vínculo entre los cuatro se pondrá cada vez más tenso.

title: Palestra

character: María

character: Ernestina

character: Camo

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Palestra


title: Rancho

overview: At a maximum security prison, a boxer searches for his freedom and receives advice from the leader of the cell block , along with a group of young men who want to be millionaires and another one who has just been imprisoned for murder. The director of the films coexists with them and obtains a portrait from the edge.

title: Rancho

overview: En una cárcel de máxima seguridad, un boxeador busca su libertad y recibe consejos del líder del pabellón, junto a un grupo de jóvenes que sueñan con ser millonarios y otro que ingresa condenado por asesinato. El director de la película convive con ellos y obtiene un retrato al borde del abismo.

title: Rancho

title: Rancho

job: Producer

original_title: Rancho


title: Taranto

overview: A steel mill about to close divides a city in southern Italy. The conflict between environmentalism and labor is posed in apparently unsolvable terms. The director embarks on a contemporary drama with expositive clarity, power and good faith—history is also written in the present tense.

title: Taranto

overview: Una acería a punto de cerrar divide a una ciudad del sur italiano. El conflicto entre ecología y empleo se plantea en términos aparentemente irresolubles. El director plantea un drama contemporáneo con claridad expositiva, potencia y buena fe: la historia se escribe también en tiempo presente.

title: Taranto

job: Music

original_title: Taranto


title: Tornquist

overview: Valeria and Segundo’s relationship swings between closeness and distance, sometimes wrapped in a routine loop and sometimes in full escape mode. Disturbing and subtle, Tornquist addresses those lives that seem to fuse together ancestrally just like the lush and majestic nature that surrounds them.

title: Tornquist

overview: Por momentos envueltos en una espiral de rutina, por momentos en fuga, la relación de Valeria y Segundo alterna entre la cercanía y el distanciamiento. Inquietante y sutil, Tornquist aborda esas vidas que, como la naturaleza abundante y majestuosa que los rodea, parecen fundirse ancestralmente.

title: Tornquist

original_title: Tornquist


title: Mermaid on board

name: 'Sirena a bordo', de Mirko Stopar - Trailer

overview: In 1927, with a broken heart as luggage, the young poet Norah Lange voyages on a Norwegian freighter from Buenos Aires to Oslo as the only female passenger. The film reimagines in a poetic way the trip and the power struggles Norah is forced to negotiate with the crew, as the crossing of the ocean leaves an indelible mark on Norah’s life and career.

title: Sirena a Bordo

overview: La escritora Norah Lange viaja a Oslo en 1927. Es la única mujer a bordo del barco, y la travesía es también una oportunidad de conocimiento y de transformación personal. Ni sirena ni valquiria, Norah maniobra ante los embates obstinados de los hombres mientras se afirma como una persona esencialmente libre.

title: Mermaid on board

original_title: Havfruen om bord

title: Mermaid on Board

title: Sirena a bordo

production_countries: AR NO


title: New Indians: el camino del grunge

overview: The grunge group led by former member of the Golden Generation and the San Antonio Spurs Fabricio Oberto (vocals), with Luciano Moroni (guitar), Fede Galán (bass) and Jota Suárez (drums), play in 2019 in the United States and attend Ginóbili’s farewell.

title: New Indians: el camino del grunge

overview: El grupo de grunge liderado por el ex integrante de la Generación Dorada y de San Antonio Spurs Fabricio Oberto (voz), con Luciano Moroni (guitarra), Fede Galán (bajo) y Jota Suárez (batería), toca en 2019 en Estados Unidos y asiste a la despedida de Ginóbili.

title: New Indians: el camino del grunge

original_title: New Indians: el camino del grunge


title: Sinnside

overview: A macabre fairy tale in which main characters are seven kids whose souls will be the main dish for a group of adults sitting at a bizarre restaurant.

title: Sinnside

overview: Makabra mese, amelyben a főszereplők hét gyerek, akiknek lelke lesz a főétel egy furcsa étteremben ülő felnőttek számára.

title: Sinnside

title: Sinnside

overview: Una niña sigue un rastro de caramelos por las calles de una ciudad cualquiera que la llevan hasta un siniestro restaurante, donde aguardan unos peculiares comensales. Pronto, otros menores llegan a la cita de la misma forma. Bienvenidos al lado dulce del pecado.

character: Beast

character: Cook

character: Waiter

original_title: Sinnside


title: Una nueva generación

overview: The new generation of musicians irrupts in the local scene, without any complaints or apologies. This film captures the twists and turns of trap as an arrogant form of speech, rock’s young promises willing to eat the world and “expression” as an unappealable art form.

title: Una nueva generación

overview: La nueva generación de músicos irrumpe en la escena local, sin remilgos ni pedidos de disculpas. Esta película registra los vericuetos del trap como forma arrogante del habla, las promesas del rock dispuestas a comerse el mundo y la “expresión” como forma artística inapelable.

title: Una nueva generación

original_title: Una nueva generación


title: Fuerzas vivas

title: Fuerzas vivas

overview: En plena dictadura, miembros del ejército secuestran y torturan a los profesores de un colegio pampeano. Más de cuarenta años más tarde, uno de ellos regresa al pueblo en busca de justicia. Sin concesiones, Fuerzas vivas lo acompaña en su investigación y devela la cruenta verdad del suceso.

title: Fuerzas vivas

original_title: Fuerzas vivas


title: The Children of God

overview: Francisco and Sol were raised outside the system, in a religious community called La Familia Internacional. In an attempt to free their voice and reconfigure the puzzle of subjectivity, the recovery of the past through memories allows to bring up events that had been previously denied.

title: Los niños de Dios

overview: Francisco y Sol fueron criados fuera del sistema, en una comunidad religiosa llamada La Familia Internacional. En un intento por liberar la voz y reconfigurar el rompecabezas de la subjetividad, la recuperación del pasado a través de sus recuerdos permite exponer hechos anteriormente negados.

title: The Children of God

title: Los niños de Dios

overview: Francisco e Sol foram criados em uma comunidade religiosa chamada “A Família Internacional”. Em uma tentativa de libertar suas vozes e reconfigurar o quebra-cabeças de suas subjetividades, o filme recupera um passado que retorna através de memórias, para expor fatos que haviam sido negados.

title: Los niños de Dios

original_title: Los niños de Dios


title: El Viejo

status: Planned

title: El Viejo

overview: La próxima película de terror de Sebastián De Caro.

original_title: El Viejo


title: Esperanza, las vendedoras del tren

title: Esperanza, las vendedoras del tren

overview: Esperanza es un eufemismo de la esperanza de un grupo de mujeres vendedoras de comida en una estación ferroviaria de la antigua ruta del Ferrocarril El Mexicano, inhabilitada hace tres décadas.

original_title: Esperanza, las vendedoras del tren


title: Carne propia

title: Carne propia

overview: Un viejo toro campeón emprende el último viaje de su vida, desde la pampa húmeda hacia su último destino: el matadero. En su viaje en camión por las llanuras, la voz de su pensamiento recuerda las más extrañas historias sobre la carne argentina y la influencia que ejerce sobre nosotros.

title: Carne propia

title: Carne propia

overview: Um velho touro campeão empreende a última viagem de sua vida, dos pampas úmidos ao matadouro. Em sua viagem de caminhão pelas planícies, a voz de seu pensamento relembra as histórias mais estranhas sobre a carne argentina.

title: Carne propia

original_title: Carne propia


title: Una Historia de Sangre

title: Una Historia de Sangre

overview: A Illa est un petit village situé dans la campagne profonde galicienne. Son nom évoque peu, mais il est synonyme d’une véritable richesse culturelle et historique. En apparence, le village ainsi que ses coutumes semblent immortelles, immuables. Cependant, les incendies à répétition ainsi que l’évolution de la société espagnole dégradent et consument le village peu à peu.

job: Compositor

original_title: Una Historia de Sangre


title: Bird Box Barcelona

overview: After a mysterious force decimates the world’s population, Sebastian must navigate his own survival journey through the desolate streets of Barcelona. As he forms uneasy alliances with other survivors and they try to escape the city, an unexpected and even more sinister threat grows.

title: Bird Box Barcelona

title: Bird Box Barcelona

overview: Après qu'une force mystérieuse a décimé la population mondiale, Sebastián doit tenter de survivre dans les rues désertes de Barcelone. Tandis qu'il forme une alliance de fortune avec d'autres survivants pour fuir la ville, une menace plus sombre encore se profile.

title: Bird Box Barcelona

overview: Tras la llegada de una misteriosa presencia que está destruyendo la población mundial, Sebastián comienza un viaje de supervivencia a través de las desiertas calles de Barcelona. Por el camino se encontrará con otros supervivientes con los que formará alianzas inciertas para intentar escapar de la ciudad. Pronto se darán cuenta de que hay una nueva e inesperada amenaza aún más peligrosa.

title: 버드 박스: 바르셀로나

overview: 미스터리한 힘으로 전 세계 인구가 급감한 후, 전에 없던 사악한 위협이 점점 더 가까이 다가온다. 영화 "버드 박스" 세계관을 확장해 바르셀로나를 배경으로 펼쳐지는 이야기.

title: Bird Box: Barcelona

overview: Nachdem unsichtbare Kreaturen weite Teile der Weltbevölkerung ausgelöscht haben, indem sie alle, die sie erblicken, dazu bringen, sich das Leben zu nehmen, irren Sebastian und seine Tochter Anna durch die menschenleeren Straßen Barcelonas. Das Tragen einer Augenbinde scheint das einzige zu sein, was gegen die Bedrohung hilft - neben der Anwesenheit von Tieren, die die Gefahr früher wittern und somit vor ihr warnen können. Doch während Sebastian und Anna sich mit anderen Überlebenden verbünden und sich gemeinsam mit ihnen auf den Weg zu einem sicheren Zufluchtsort machen, reift eine Bedrohung heran, die noch schlimmer ist, als die mysteriösen Wesen.

title: Bird Box Barcelona

overview: Luego de que una fuerza misteriosa diezmara a la humanidad, surge un peligro aún más siniestro...

title: Lồng Chim Barcelona

overview: Khi một thế lực bí ẩn tàn sát nhân loại, mối đe dọa hiểm ác mới phát triển trong bộ phim lấy bối cảnh ở Barcelona này (mở rộng câu chuyện của bom tấn "Lồng chim").

title: Bird Box Barcelona

overview: İzlenme rekoru kıran "Bird Box"ın öyküsünü Barselona'ya taşıyan filmde, gizemli bir gücün insanlığı kırıp geçirmesinin ardından yeni ve korkunç bir tehdit ortaya çıkıyor.

title: Пташиний короб: Барселона

overview: Після того, як таємнича сила знищила населення планети, Себастьян мусить шукати порятунку на безлюдних вулицях Барселони. Поки він укладає непрості союзи з іншими вцілілими, і вони намагаються втекти з міста, виникає несподівана і ще більш зловісна загроза.

title: Nie otwieraj oczu: Barcelona

overview: Producenci "Nie otwieraj oczu" rozszerzają uniwersum, które zrobiło furorę wśród widzów w 2018 roku i zapraszają na film "Nie otwieraj oczu: Barcelona". Po tym, jak tajemnicza siła zdziesiątkowała ludzkość, Sebastian walczy o przeżycie, przemierzając opustoszałe ulice Barcelony. Jednak gdy zawiązuje niełatwy sojusz z innymi ocalałymi i próbuje opuścić miasto, nieoczekiwanie pojawia się jeszcze bardziej złowieszcze zagrożenie.

title: มอง อย่าให้เห็น (บาร์เซโลนา)

overview: หลังจากพลังลึกลับคร่าชีวิตผู้คนมากมายในโลก เซบาสเตียนต้องหาทางเอาชีวิตรอดท่ามกลางถนนที่ร้างผู้คนในเมืองบาร์เซโลนา ขณะที่เขาร่วมมือกับพันธมิตรผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ ด้วยความไม่มั่นใจนัก และพยายามพากันหนีออกจากเมือง ภัยคุกคามที่ไม่คาดคิดและชั่วร้ายยิ่งกว่ากลับคืบคลานเข้ามา

title: 蒙上你的眼：逃出巴塞隆拿

overview: 本片是熱門鉅片《蒙上你的眼》衍生電影，故事背景設定在巴塞隆納，講述神秘勢力開始屠殺人類，邪惡的新威脅儼然成形。

title: バード・ボックス バルセロナ

overview: 大ヒットサバイバルスリラーのスピンオフ新作！荒廃したバルセロナで、セバスティアンと生存者たちは街からの脱出を試みるが邪悪な脅威に直面する…。

title: Bird Box: Barcellona

overview: Dopo che una forza misteriosa ha decimato la popolazione mondiale, Sebastian deve affrontare il suo viaggio di sopravvivenza tra le strade desolate di Barcellona. Mentre forma alleanze scomode con altri sopravvissuti e cerca di fuggire dalla città, cresce una minaccia inaspettata e ancora più sinistra.

title: 蒙上你的眼：逃出巴塞罗那

overview: 本片是 2018 年备受观众青睐的热门电影《蒙上你的眼》的衍生作品。在一股神秘力量使世界人口大量减少之后，塞巴斯蒂安必须在巴塞罗那荒凉的街道上展开自己的求生之旅。当他与其他幸存者结成不稳定的联盟，并试图逃离这座城市时，一个意想不到、甚至更加险恶的威胁正在增长。

title: קופסת הציפורים: ברצלונה

overview: כוח מסתורי משמיד את האנושות, ואיום חדש ואפל מופיע. סרט שמתרחש בברצלונה ומרחיב את סיפורו של שובר הקופות "קופסת הציפורים".

title: V pasti: Barcelona

overview: Poté, co tajemná síla zdecimuje světovou populaci, musí Sebastian projít svou vlastní cestu přežití pustými ulicemi Barcelony. Jak uzavírá nelehká spojenectví s ostatními přeživšími a ti se snaží uniknout z města, roste nečekaná a ještě zlověstnější hrozba.

title: Madarak a dobozban: Barcelona

overview: Miután egy titokzatos erő megtizedeli a világ lakosságát, és mindenkit, aki látja, öngyilkos lesz, Sebastiannak és kislányának, Annának a saját túlélésükért kell megküzdeniük Barcelona kietlen utcáin. Ám ahogy más túlélőkkel nyugtalan szövetséget kötnek, és egy biztonságos menedék felé tartanak, a láthatatlan lényeknél is baljósabb fenyegetés szegődik a nyomukba.

title: Bird Box Barcelona

overview: A humanidade é dizimada por uma força misteriosa e uma ameaça sinistra domina o mundo. Um filme ambientado em Barcelona que expande a história do sucesso "Bird Box".

title: Птичий короб: Барселона

overview: Таинственная сила уничтожает человечество. История о новой угрозе разворачивается в Барселоне, расширяя вселенную блокбастера «Птичий короб».

title: 蒙上你的眼：逃出巴塞隆納

title: Bird Box Barcelona

overview: Samtidigt som en mystisk kraft hotar att utrota mänskligheten lurar nya faror i Barcelona i den här filmen som utspelar sig i samma värld som succéfilmen Bird Box.

title: Bird Box Barcelona

overview: Terwijl een mysterieuze kracht de mensheid decimeert, groeit er een nieuwe dreiging in deze film die in Barcelona is opgenomen en die het verhaal van de kaskraker uitbreidt.

title: Às Cegas: Barcelona

overview: Enquanto uma força misteriosa dizima a humanidade, uma nova ameaça sinistra cresce neste filme passado em Barcelona que expande a história de "Às Cegas".

title: Kućica za ptice: Barcelona

overview: Nakon što misteriozna sila desetkuje svjetsku populaciju, Sebastian mora krenuti na vlastito putovanje preživljavanja kroz puste ulice Barcelone. Dok stvara neugodne saveze s drugim preživjelima i oni pokušavaju pobjeći iz grada, neočekivana i još zlokobnija prijetnja raste.

title: صندوق الطيور برشلونة

overview: بعد أن أهلكت قوة غامضة سكان العالم، يجب على سيباستيان التنقل في رحلة البقاء على قيد الحياة الخاصة به عبر شوارع برشلونة المقفرة. بينما يشكل تحالفات غير مستقرة مع الناجين الآخرين ويحاولون الهروب من المدينة، يزداد تهديد غير متوقع وأكثر شرا.

title: Με τα Μάτια Κλειστά: Βαρκελώνη

overview: Καθώς μια μυστηριώδης δύναμη αποδεκατίζει την ανθρωπότητα, μια νέα απειλή εμφανίζεται σ' αυτήν την ταινία με φόντο τη Βαρκελώνη από το σύμπαν του "Με τα Μάτια Κλειστά".

title: Кутија за птице: Барселона

overview: Након што мистериозна сила десеткује светску популацију, Себастијан мора да се креће на сопственом путовању преживљавања кроз пусте улице Барселоне. Док он склапа неугодне савезе са осталим преживелима и они покушавају да побегну из града, неочекивана и још злокобнија претња расте.

title: Bird Box: Orbește: Barcelona

overview: După ce o forță misterioasă decimează populația lumii, Sebastian trebuie să parcurgă propria călătorie de supraviețuire pe străzile devastate ale Barcelonei. În timp ce formează cu greu alianțe cu alți supraviețuitori și încearcă să scape din oraș, o amenințare neașteptată și chiar mai sinistră apare la orizont.

title: Кутия за птици: Барселона

overview: Романът "Кутия за птици" на Джош Малерман се превърна в истинска сензация в литературните среди.Както знаем от първия филм, светът е преживял апокалипсис от мистериозен тип,като единственият начин да оцелееш е да не виждаш какво се случва навън.Да сложиш превръзка на очите си и да забравиш, че можеш да използваш зрението си на открито.

title: جعبه پرنده: بارسلونا

overview: پس از اینکه یک نیروی مرموز جمعیت جهان را از بین می‌برد، سباستین باید سفر بقای خود را در خیابان‌های خالی از جمعیت بارسلون طی کند. همانطور که او با سایر بازماندگان اتحادهایی ناپایدار برقرار می‌کند و آن‌ها سعی می‌کنند از شهر فرار کنند، تهدیدی غیرمنتظره و چه بسا شوم‌تر قد علم می‌کند.

title: Bird Box : Barcelona

title: ჩიტის ყუთი ბარსელონა

character: Sebastián

character: Claire

character: Octavio

character: Sofia

character: Anna

character: Rafa

character: Laura

character: Isabel

character: Roberto

character: Liliana

character: Father Esteban

character: Marcial

character: Lázaro

character: Pere

character: Elena

character: Rinko

character: Pockmark

character: Greta

character: Female Seer

character: Captain

character: Neighbor

character: Survivor

character: Foreman

character: Marta

character: Jack "Jojo" Barnes

character: Impatient Commuter

character: Blind Woman

character: Blind Man 1

character: Blind Man 2

character: Army Doctor

character: Doctor Pascal

character: Doctor Rivera

character: Seer

character: Main Soldier

character: Soldier

title: Птичий короб: Барселона

title: Bird Box Barcelona

title: 버드 박스: 바르셀로나

title: جعبه پرنده: بارسلونا

title: Caixa de Pássaros Barcelona


title: Two Years in Finland

overview: Portrait of the Chilean community in Finland from the perspective of the director, a political exile after the 1973 coup d'état.

title: Two Years in Finland

title: Dos años en Finlandia

overview: Portret van de Chileense gemeenschap in Finland vanuit het perspectief van de regisseur, een politieke balling na de staatsgreep van 1973.

job: Screenplay

original_title: Dos años en Finlandia

title: kaksi vuotta suomessa

country: FI


title: Crónica del salitre

overview: Story of the history of the workers' movement in the saltpeter offices of northern Chile. The voices of the workers are heard, with images of the mining sites.

title: Crónica del salitre

original_title: Crónica del salitre


title: Pigeon Drop

overview: During Christmas dinner, an Argentinian family finds out that their millionaire uncle has died. His relatives speculate about his generous inheritance, but everything changes when a woman arrives at twelve and introduces herself as the deceased's wife. The head of the family, desperate about the possibility of losing everything, hides the body and forces the others to simulate a kidnapping. The plan is that, this way, the inheritance would be returned in the form of ransom payment. A bag of money appears and the plan seems infallible, but it falls into crisis when everyone wants to take their part.

title: Pigeon Drop

title: El cuento del tío

overview: Durante la cena de Navidad, Rodo, el tío millonario de la familia, muere accidentalmente. Sus parientes, en franca decadencia económica, especulan con su fastuosa herencia, pero todo cambia cuando a las 12 en punto suena el timbre de la casa y una mujer se presenta como la esposa del muerto. Mario, el jefe de la familia, desesperado ante la posibilidad de perderlo todo, esconde el cuerpo y obliga a los demás a simular el secuestro del tío. De esta manera, la herencia volvería en forma de pago por el rescate. El bolso de dinero aparece en escena y el plan parece infalible, pero entra en crisis cuando todos quieren llevarse su parte.

title: El cuento del tío

character: Mario Scapamento

character: Rita Ojer

character: Pocha Ojer

character: Emilio

character: Gachi González

character: Tío Rodo

character: Pilar Iribarren

character: Carni

character: Rafa

character: Nélida Ojer

character: Vilma Bustamante

character: Sargento Cabrera

character: Jhonny

job: Makeup Department Head

job: Costume Design

original_title: El cuento del tío

production_countries: AR CL


title: Gracias a la Vida (o la Pequeña Historia de una Mujer Maltratada)

overview: The story of a Chilean refugee, marked by imprisonment and torture, illustrates the tragedy suffered by victims of violence in Latin America during the years of dictatorship.

overview: La historia de una refugiada chilena, marcada por la prisión y la tortura, ilustra la tragedia sufrida por las víctimas de la violencia en América Latina durante los años de la dictadura.

job: Production Secretary

job: Sound Editor

job: Assistant Camera

job: Sound Recordist

production_countries: CL FI