title: School of Seduction

overview: "Escuela de seducción" is an acceptable comedy which deals, for the umpteenth time, with the war of the sexes using misunderstandings and fake personalities as dramatic resources. The premise is by no means original, but this is something most films lack nowadays, and therefore the result could have been more than acceptable.

title: School of Seduction

title: Escuela de seducción

overview: Sandra Vega, una psicóloga feminista, tiene un programa radiofónico de máxima audiencia llamado "Confidencias". Es una mujer atractiva, inteligente y perfeccionista. Segura de sí misma, consigue el respeto de los hombres, al menos profesionalmente. Varias veces ha utilizado su facilidad de seducción para conseguir aumentos de sueldo, pero con sus compañeros de trabajo es una déspota y por eso la odian.  Óscar, recien despedido de una tienda, decide abrir una "Escuela de Seducción" . De esa manera podrá tender una trampa a Sandra.

title: Школа обольщения

overview: Оскар - удачливый продавец женской секции большого универмага. Его карьера стремительно идет в гору, так как он достаточно успешно использует знание женской психологии. Но однажды утром он узнает, что его магазин разорен, а сам он теперь безработный. Именно в этот момент Судьба подсказывает молодому человеку решение: знание природы отношений между мужчиной и женщиной сделает его богатым и знаменитым. Таким образом, в городе появляется новое учебное заведение – «Школа обольщения».

title: Escuela de seducción

overview: Sandra Vega, een feministische psycholoog, heeft een top radio programma genaamd 'Confidencias'. Ze is een aantrekkelijke, intelligente en perfectionistische vrouw. Ze is zelfverzekerd en krijgt het respect van mannen, tenminste professioneel. Meerdere keren heeft ze haar verleidingstechniek gebruikt om salarisverhogingen te krijgen, maar tegenover haar collega's is ze een despoot en daarom haten ze haar. Óscar, onlangs ontslagen uit een winkel, besluit een 'Verleidingsschool' te openen. Zo kan hij een val voor Sandra zetten.

character: Sandra Vega

character: Oscar García / Dani Danissimo

character: Matias

character: Carol

character: Camarera rombo

character: Freddy

character: Víctor

character: Lucas

character: Blasa

character: Marido Blasa

character: Berta

character: Fidel

character: Director radio

character: Don Juan, the president

character: Sara

character: Marcos

character: Hermana de Sandra

character: León Amor (as Emilio Gaviria)

character: Estela

character: Mujer cosméticos 1 (as Sole Olayo)

character: Mujer cosméticos 2

character: Mujer ascensor 1

character: Mujer ascensor 2

character: Chico rombo

character: Chica rombo (as Ana María Ruiz)

character: Chica gimnasio

character: Presentadora

character: Clienta Lencería

character: Camarero restaurante

character: Profesora biblioteca

character: Mensajero

character: Chica atrezzo

character: Patrocinador

character: Invitado borracho

character: Chica pizzería

character: Herself

character: Himself

character: Himself (as Manolo Lamas)

character: Sex club client (as Juan Lorenzo Prada)

character: Himself (uncredited)

character: Ana García Obregón (uncredited)


title: When You Are Not Here

status: Released

overview: The film is slightly autobiographical, Raphael is trying to find fame and fortune as a popular singer in Spain until he teams up with an up and coming Spanish composer which helps him become a popular singer in Spain.

title: When You Are Not Here

title: Cuando tú no estás

overview: Después de una gira sin éxito por España con una compañía de variedades, el cantante Raphael decide ir a Madrid para triunfar en el mundo discográfico. Al principio vive en un ambiente bohemio rodeado de toda clase de artistas que, como él, sueñan con el éxito. Un día, canta en un programa radiofónico para amas de casa, y allí conoce a Lina, una famosa periodista que se interesa por él y que cambiará su destino.

title: როცა არ ხარ

overview: ფილმის პირველი ნახევარი ოდნავ ავტობიოგრაფიულია, რაფაელი თამაშობს საკუთარ თავს, როდესაც ის ცდილობს მოიპოვოს პოპულარობა და სიმდიდრე ესპანეთში, როგორც პოპულარული მომღერალი, სანამ არ შეუერთდება მომავალ ესპანელ კომპოზიტორს (რომელიც შთაგონებული იყო რაფაელის კომპოზიტორმა და თანამშრომელი მანუელ ალეხანდრო) რომელიც ეხმარება მას გახდეს პოპულარული.ესპანელი მომღერალი. მაგრამ შემდეგ ფილმი გადადის სიყვარულის ისტორიის ტერიტორიაზე, როდესაც რაფაელი ხვდება ახალგაზრდა გოგონას, სახელად ლორას, რომელსაც აქვს ბნელი საიდუმლო, რომელიც არ გამჟღავნდება ფილმის მწარე დასასრულამდე..

title: Cuando Tú no Estás

overview: La historia del cantante Raphael, desde sus inicios y cómo encontró el triunfo discográfico en Madrid, luego de cantar en una emisión radiofónica para amas de casa.

title: Когда тебя нет

title: Când tu nu ești

character: Raphael

type: Cast

character: Lina

character: Laura

character: Jorge

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

job: Writer

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: Cuando Tú no Estás

original_language: es


title: Let Them Talk

type: Poster

overview: Raphael plays a singer who searches for his classical pianist brother in Buenos Aires, with the brother eventually revealed playing in the squalid bar.

title: Let Them Talk

title: Digan lo que digan

overview: Rafael, un cantante famoso, llega a Buenos Aires, donde vive su hermano Miguel desde hace mucho tiempo. En el puerto lo espera Blanca, la secretaria de Miguel, pero cuando llega a casa de su hermano, se da cuenta de que Blanca vive con él. Luego descubre que en realidad la casa no es la de su hermano; más aún, acaba sabiendo que su hermano se suicidó hace algún tiempo, y que Blanca tampoco vive allí.

title: დაე, ისაუბრონ

overview: მრავალი წელია, ორი ძმა, მომღერალი პაბლო და კომპოზიტორი მიგელი, ერთმანეთი არ უნახავთ. ძმის სანახავად პაბლო ევროპიდან ბუენოს აირესში ჩადის. მაგრამ მას მიგელი კი არ ხვდება, არამედ გოგონა ბლანკა, რომელიც გარკვეულწილად უცნაურად იქცევა და ამტკიცებს, რომ მიგელი ქალაქში არ არის... ახალგაზრდა ნიჭიერი მომღერალი პაბლო იწყებს იმის გაგებას, რომ გოგონა რაღაცას მალავს მისგან და არ ეუბნება. მას მთელი სიმართლე ძმის შესახებ. ის გადაწყვეტს ძმის, ცნობილი პიანისტისა და კომპოზიტორის ძებნას დაიწყოს... ძიება მოულოდნელ შედეგებს იძლევა... ცნობილი ახალგაზრდა მომღერლის რომანტიკული სიყვარულის ისტორია უბრალო ქალაქელი გოგონასთვის ამ ფილმის ლიბრეტოს ქმნის.

title: Пусть говорят

overview: Романтическая история любви известного молодого певца к простой городской девушке легла в либретто этого фильма. Благодаря кинематографу песни испанского певца Рафаэля стали популярны далеко за пределами родной Испании. Первый большой успех пришел к молодому певцу в 1962 году на конкурсе Евровидения, где он сразу получил несколько премий. Прошло четыре года и в 1966 году вновь на Евровидении он получает главный приз и возвращается в Испанию национальным героем. Мировая слава, гастроли по всему миру, лучшие концертные залы такие как, «Олимпия» в Париже и «Карнеги-холл» в Нью-Йорке открываются перед ним.

character: Pablo

character: Blanca

character: Miguel

character: Arencibia

character: Luis

original_title: Digan lo que digan


title: La edad del amor

type: Backdrop

overview: Many years ago, a young aristocrat wanted to marry a famous singer, but his father destroyed the marriage before twediing, believing that singer is not suitable wife for future diplomat. After several years their adult children now met in the theater of Buenos Aires.

title: La edad del amor

title: Возраст любви

overview: Адвокат Альберто без памяти влюбился в певицу Соледад, на которой мечтал жениться, но его отец помешал этому браку, не позволив сыну связать судьбу с женщиной из богемы. Спустя двадцать лет сын адвоката, композитор Альберто Мендес Техада, влюбляется в дочь Соледад Анну-Марию Росалес, которая пошла по стопам матери. Но теперь уже Альберто-старший против того, чтобы его сын женился на певице.

title: სიყვარულის ასაკი

overview:
მრავალი წლის წინ ახალგაზრდა არისტოკრატს სურდა დაქორწინება ცნობილ მომღერალზე, მაგრამ მამამ ქორწილის წინა დღეს გაანადგურა ქორწინება, თვლიდა, რომ მხატვარი არ იყო შესაფერისი მომავალი დიპლომატისთვის. რამდენიმე წლის შემდეგ მათი ახლა უკვე მოზრდილი შვილები შეხვდნენ ბუენოს აირესის თეატრში.
 მომღერლის ქალიშვილი მზად არის ყველაფრისთვის, რათა მიაღწიოს დედის დიდებას, ხოლო არისტოკრატის ვაჟი მზად არის იმავესთვის, თუ მხოლოდ მისი მუსიკა მოისმენს სცენიდან. ის მამის ნების წინააღმდეგაც კი წავიდა, რომელიც შვილის ადვოკატად ხილვაზე ოცნებობდა.

character: Soledad Reales "La Chispera" / Ana María Rosales

character: Alberto Mendez Tejada son / Alberto Miranda

character: Alberto Mendez Tejada's father

character: Alberto Mendez Tejada's grandfather

character: Marta Bibí

character: Sr Mendiondo

character: Sampietro

character: Capuano

character: Pedro

character: Elvira García

character: Valentín Castro Rey

character: showgirl

character: Doña Laura

character: Maid of the Mendez Tejada family

character: Picavea

job: Editor

department: Editing

job: Production Design

department: Art

job: Cinematography

department: Crew

job: Music

original_title: La edad del amor


title: Summertime Killer

summertime killer (1972) trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: During his childhood, a boy sees four men drown his father; now, the grown young man makes it his business to kill each member of the foursome. His last killing presents him with some challenges, as his victim is only wounded. He kidnaps the man's daughter and goes to a hideout. In the meantime, an ex-cop has been tracking them down.

title: Summertime Killer

title: Ricatto alla mala

overview: Roy Castor, che da bambino ha assistito all'uccisione del padre perpetrata da tre individui in un regolamento di conti mafiosi, decide di vendicarsi. Un primo bandito viene eliminato a New York e un altro lo segue rapidamente a Roma. Il terzo, tuttavia, divenuto proprietario di una fiorente industria vinicola in Portogallo pare irraggiungibile, anche per la protezione di Kiley, vecchio poliziotto connivente con la mala. Roy allora preleva la figlia dell'avversario onde servirsene per farlo uscire allo scoperto. Tra i due giovani nasce l'amore e Kiley, constatato che Castor ha abbandonato ogni disegno di vendetta, gli dona la libertà, finendo per pagare con la ria vita.

title: Summertime-Killer

overview: Ein junger Mann tötet die Verbrecher, die vor zwanzig Jahren seinen Vater ermordet haben, versagt jedoch beim letzten Opfer, in dessen Tochter er sich verliebt.

title: Un verano para matar

overview: Un niño de seis años presencia cómo su padre es asesinado en una piscina por tres hombres. Años después, los líderes principales del crimen organizado internacional van siendo asesinados por un joven desconocido...

title: 썸머타임 킬러

overview: 어린 레이는 아버지가 갱들에게 살해당하는 것을 목격한다. 20년이 흐른 뒤, 장성한 레이는 아버지에 대한 복수로 갱들을 찾아 처단하기 시작한다. 보스 스칼로티를 제거하려다 문제가 생기자 레이는 그의 딸인 타냐를 납치하여 감금하는데, 레이와 원수의 딸 타냐 사이에 운명적인 사랑이 싹튼다. 국내 개봉 당시, 두 청춘스타 올리비아 핫세와 크리스토퍼 미첨의 인기가 대단했다. 특히, 고독한 킬러 미첨이 금발을 휘날리며 오토바이를 타고 벌이는 추격전에 대한 반응은 가히 폭발적. 루이스 바칼로프의 서정적인 선율과 Country Lovers의 ‘Run and Run’, ‘Like a Play’ 등의 노래도 잊혀지지 않는다.  (2012 부산 영화의 전당 - 오래된 극장 2012: 1970년대의 기억)

title: 夏日杀手

title: Un verano para matar

overview: Tijdens zijn jeugd ziet een jongen vier mannen zijn vader verdrinken; nu maakt de volwassen jongeman het tot zijn taak om elk lid van het viertal te vermoorden. Zijn laatste moord stelt hem voor een aantal uitdagingen, aangezien zijn slachtoffer alleen maar gewond is. Hij ontvoert de dochter van de man . Ondertussen is een ex-agent hen op het spoor.

title: 夏日殺手

character: Ray Castor

character: Captain John Kiley

character: Tania Scarlotti

character: Michèle - Alfredi's Secretary

character: Tania's teacher

character: Mason

character: Guido

character: Lazaro Alfredi

character: Mecánico

character: Alex

character: Louie

character: Jefe mafioso

character: "Sully" Tambor

job: Author

job: Production Assistant

department: Production

original_title: Un verano para matar

title: Ricatto alla mala

country: IT

production_countries: ES FR IT


title: Santo vs. the Martian Invasion

name: "Santo Vs The Martian Invasion" - Trailer

overview: In this Mexican sci-fi fantasy, big beefy Martians invade the earth. Ostensibly, they have come to warn people about the dangers of nuclear testing and exploring space, but their real mission becomes manifest when they begin using their special powers and gadgets to exploit weak earthlings.

title: Santo vs. the Martian Invasion

title: Santo el enmascarado de plata vs. la invasión de los marcianos

overview: Santo, "el enmascarado de plata", tiene que luchar contra unos invasores llegados de Marte que pretenden invadir la Tierra.

title: Superman contre l'invasion des martiens

title: Санто против вторжения марсиан

overview: Умные марсиане прилетают на Землю учить землян как нужно жить, но Санто показывает им что и к чему

overview: In deze Mexicaanse sciencefictionfantasie vallen grote, gespierde marsmannetjes de aarde binnen. Ogenschijnlijk zijn ze gekomen om mensen te waarschuwen voor de gevaren van kernproeven en het verkennen van de ruimte, maar hun echte missie wordt duidelijk wanneer ze hun speciale krachten en gadgets gaan gebruiken om zwakke aardbewoners uit te buiten.

character: Santo

character: Argos

character: Martian

character: Morfeo

character: Luchador

character: Afrodita

character: Selene

character: Diana

character: Artemiros

character: Prof. Ordorica

character: Madre de niño secuestrado

character: Padre de niño secuestrado

character: Madre de Luisito

character: Fernández (uncredited)

character: Luchador (uncredited)

character: Asistente de Ordorica (uncredited)

job: Story

job: Producer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Set Decoration

job: Production Manager

job: Hairstylist

job: Unit Production Manager

title: Santo Versus la invasión de los marcianos

country: ES

title: Santo the Silver-Masked Man vs. The Martian Invasion

country: US

title: Superman contre l'invasion des martiens

country: FR


title: Myths and Legends: The New Alliance

key: OoVLXpUcRcM

name: Pelicula "Mitos y Leyendas, La Nueva Alianza" TRAILER OFICIAL

overview: Martín, a die-hard fan of the Myths and Legends card game, discovers a hidden symbol on one of the playing cards that acts as a portal to another world. But when his friend Sofía also learns about the hidden doorway, she becomes trapped in the alternate universe, leading Martín and his buddies on a dangerous quest to rescue her.

title: Mitos y Leyendas: La nueva alianza

overview:
La historia se centra en Martín, un adolescente fanático del juego, quien tras participar de un importante torneo descubre un símbolo que le permite acceder al portal que une el mundo de los mortales con mundos de otras dimensiones.
 Accidentalmente su amiga Sofía traspasa el portal y es atrapada por Cronos, dios del tiempo, quien pretende dominar el mundo de los humanos.

title: Мифы и легенды: Новый альянс

overview: Фильм рассказывает о группе подростков из Сантьяго, которые отыскали портал, ведущий из реального мира в мир игры. Там они оказались в ловушке у злого Бога, жаждущего власти над миром людей. Тут и появляется Зарор, таинственный воин, ставший на сторону детей.

title: Myths and Legends: The New Alliance

character: Martín

character: Gordon

character: Sofía

character: Maite

character: Vicho

character: Marimoto

character: Tito

job: Director

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Sound

job: Production Supervisor

original_title: Mitos y Leyendas: La nueva alianza


title: Widows

name: Trailer 'Viudas' Participacion de Martin Bossi Estreno 18 de Agosto 2011

overview: A married man's death puts his widow and mistress in an unusual living arrangement.

title: Widows

title: Viúvas

overview: Antes de morrer, Augusto pede a sua mulher, Elena, que cuide de sua jovem amante, Adela. A partir de então, as duas mulheres tentam levar o jogo da forma que podem: Elena dedicando-se ao seu trabalho de documentarista e evitando a presença de Adela, que encontra uma maneira de consolo tratando de conhecer a vida de seu amor por intermédio de quem foi sua esposa "legítima".

title: Viudas

overview: Elena está felizmente casada con Augusto, un músico de su misma edad, con quien no tuvo hijos. Una mañana Elena recibe un llamado anónimo: Augusto está en el hospital. En el sanatorio Elena descubre que quien trae a Augusto es Adela, una joven de treinta años, que resulta ser su amante. Elena no sólo tiene que soportar semejante revelación. Al borde de la muerte, su marido le pide que cuide de la joven. Elena atraviesa el duelo con furia y dolor. A los pocos días del fallecimiento, Adela aparece en su casa, intentando un acercamiento que Elena inicialmente rechaza.

title: Viúvas

overview: Elena é casada com Augusto. Um dia ela recebe uma ligação dizendo que ele está no hospital. À beira da morte, ele pede que ela cuide de sua amante Adela. Elena cumpre sua promessa e leva a jovem para morar com ela. Apesar das diferenças entre as duas, elas passam juntas pela dor da perda e aprendem a se relacionar, não apenas como viúvas mas também como as duas grandes mulheres que são.

title: Viudas

overview: Elena (Graciela Borges) es una reconocida directora de documentales, felizmente casada con Augusto (Mario José Paz), un músico de su misma edad, con quien no tuvo hijos. Una mañana Elena recibe un llamado anónimo: Augusto se descompuso y está en el hospital. En el sanatorio y acompañada por su amiga y asistente Esther (Rita Cortese), Elena descubre que quien trae a Augusto es Adela (Valeria Bertuccelli), una joven de treinta años, que resulta ser su amante. Elena no sólo tiene que soportar semejante revelación. Al borde de la muerte, su marido le pide que cuide de la joven. Elena atraviesa el duelo con furia y dolor. A los pocos días del fallecimiento, Adela aparece en su casa, intentando un acercamiento que Elena inicialmente rechaza. Desesperada, Adela intenta suicidarse, pero sobrevive. Elena, acorralada por su promesa, decide llevarla a vivir con ella hasta que la chica se recupere...

character: Elena

character: Adela

character: Esther

character: Justina

character: Augusto

character: Eduardo Moreaux

character: Javier

character: Médica

character: Mujer taxista

character: Entrevistada joven

character: Cura

character: Sonidista

character: Asistente de Producción

character: Entrevistada Grace

character: Chang

character: Entrevistada Graciela C.

character: Camarógrafo

character: Médico 1

character: Médico 2

character: Médico 3

character: Médico 4

character: Enfermera 1

character: Enfermera 2

character: Enfermera 3

character: Enfermera 4

character: Enfermera 1 acompañante

character: Editor

character: Prima Eduardo

character: Amigo Elena

character: Esposa amigo Elena

character: Marciano

character: Locutor Iser 1

character: Roxana

character: Chico examen

character: Profesor 1

character: Profesor 2

character: Profesor 3

character: Bebé Adela

character: Bebé amigo Elena

job: Screenplay

title: Viudas

title: Viudas


title: Estoy hecho un chaval

type: Logo

overview: Juan, a 65-year-old accountant, is going to be a father. At the same time, he's going to retire. Needing extra money, he tries all kinds of jobs, with no success. But his wife saves the day, with her embroidery which sells well in Germany.

title: Estoy hecho un chaval

title: Estoy hecho un chaval

overview: Juan Esteban, un contable de sesenta y cinco años, recibe con alegría la noticia de que va a ser padre de nuevo. Pero, cuando se dispone a pedir un aumento de sueldo en la oficina donde trabaja desde hace cuarenta años, le comunican que van a jubilarlo. Pero él, que se siente todavía joven, no se resigna y, lleno de optimismo, decide buscar otro trabajo.

character: Juan Esteban

character: Mercedes

character: Madre de Mercedes

character: Felipe

character: Don Amalio

character: Encargado de la computadora

character: Encargada de la computadora

character: Empleado de Cangrejus

character: Señor Villancio

character: Don Heliodoro

character: Doña Julita

character: Dolores

character: Self

character: Merceditas

character: Elisita

character: Juanito

character: Manolín

character: Pepe Baldomero

character: Martínez

character: Secretary

character: D. Ricardo Monte's Wife

character: Neighbour with the TV

character: Benito (uncredited)

character: Secretary (uncredited)

character: German client (uncredited)

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Estoy hecho un chaval


title: Begin the Beguine

overview: A Nobel prize winner returns to his natal city looking for his home.

title: Volver a empezar

overview: En 1981 el famoso escritor Antonio Miguel Albajara (Antonio Ferrandis) llega a Gijón, su ciudad natal, procedente de Estocolmo, donde acaba de recibir el premio Nobel de literatura. Durante cuarenta años ha sido profesor de Literatura Medieval en la prestigiosa Universidad de Berkeley (California), donde ha alternado su labor docente con la producción literaria que le ha dado fama mundial.

title: Volver a empezar

title: Begin the Beguine

title: 重新开始

overview: 定居美国的西班牙作家安东尼奥.阿尔巴拉哈获得诺贝尔文学奖金后,发现身患绝症,只有三个月的生命。他安自己的心愿回到了久别的故乡----西班牙的希洪市。安东尼奥与因内战而分开四十载的恋人埃伦娜相聚，他们感到生活中的第一页是最重要的，因为那时他们相爱，后来一直保持着迷人的恋情。两天后，安东尼奥准备回国，埃伦娜送给他一件礼物，竟是初恋时他送给她的一张唱片《重新开始》……

title: Começar de Novo

overview: Albajara é um senhor já de idade, um intelectual ganhador do Prêmio Nobel de Literatura e que leciona na Universidade Berkeley, na Califórnia. Espanhol de nascimento, Albajara faz parte da geração que lutou na guerra civil espanhola e acabou se exilando na América. Isso foi nos anos 30 e, desde então, ele nunca mais voltou para sua cidade natal, Gijon. O que irá acontecer agora, depois de tanto tempo, quando lembranças daqueles dias serão rememoradas?

title: Volver a empezar

title: Почати спочатку

overview: Антоніо Абрахара, визнаний поет і викладач в Університеті Берклі, повертається в Хіхон (місто на півночі Іспанії, в Астурії). Він згадує себе в молодості, до того, як він став знаменитим в Мексиці і США письменником і поетом, лауреатом Нобелівської премії. У Хіхоні Антоніо зустрічає свого старого друга Рокс, з яким вони разом грали в футбол, і Олену, його велику любов назавжди минулої молодості.

title: Volver a empezar

title: Volver a empezar

title: Volver a empezar

overview: In 1981 arriveert de beroemde schrijver Antonio Miguel Albajara (Antonio Ferrandis) in Gijón, zijn geboorteplaats, vanuit Stockholm, waar hij zojuist de Nobelprijs voor de Literatuur heeft ontvangen. Veertig jaar lang was hij hoogleraar middeleeuwse literatuur aan de prestigieuze Universiteit van Berkeley (Californië), waar hij zijn onderwijswerk afwisselde met de literaire productie die hem wereldwijde bekendheid heeft bezorgd.

title: 重新開始

overview: 定居美國的西班牙作家安東尼奧. 阿爾巴拉哈獲得諾貝爾文學獎金後, 發現身患絕症, 只有三個月的生命。他安自己的心願回到了久別的故鄉----西班牙的希洪市。安東尼奧與因內戰而分開四十載的戀人埃倫娜相聚，他們感到生活中的第一頁是最重要的，因為那時他們相愛，後來一直保持著迷人的戀情。兩天後，安東尼奧準備回國，埃倫娜送給他一件禮物，竟是初戀時他送給她的一張唱片《重新開始》……

character: Antonio Albajara

character: Elena

character: Roxiu

character: Gervasio Losada

character: Ernesto

character: Carolina

character: Sabino

character: Himself (uncredited)

character: (uncredited)

character: Juan Carlos I (voz)

job: Sound Engineer

job: Assistant Editor

job: Editor

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Gaffer

department: Lighting

job: Production Assistant

job: Production Secretary

job: Key Production Assistant

job: Assistant Set Decoration

job: Construction Foreman

job: Key Grip

job: Script Supervisor

job: Hair Department Head

job: Costume Design

job: Makeup Department Head

title: Begin the Beguine


title: Ingrid

overview: A man, newly settled in his new apartment, meets Ingrid, a young artist as beautiful as she is mysterious. His fascination with Ingrid and her complex life grows, and the neighbor discovers some of her dangerous secrets, linked to the dark world of magic. Halfway between suspense and experimentation, Ingrid delves into a world where artistic representations become the visual and auditory core. Based on his research into social media and including some amateur actors linked to this movement, Eduard Cortés has allowed the performances to flood the screen, turning "Ingrid" into a creative flow.

title: Ingrid

overview: Un hombre, recién instalado en su nuevo piso, conoce a Ingrid, una joven artista tan bella como misteriosa. La fascinación por Ingrid y su compleja vida irá in crescendo y el vecino descubrirá alguno de sus peligrosos secretos, ligados con el oscuro mundo de la magia. A camino entre el suspense y la experimentación, Ingrid se adentra en un mundo en el que las representaciones artísticas se convierten en el núcleo visual y sonoro. Partiendo de sus indagaciones sobre las redes sociales e incluyendo a algunos actores amateurs vinculados con este movimiento, Eduard Cortés ha dejado que las performances inunden la pantalla hasta convertir "Ingrid" en un flujo creativo.

title: Ingrid

title: Ingrid

overview: Després de la ruptura matrimonial, l'Àlex s'instal·la a una casa nova. Hi coneix l'Ingrid, una artista de 23 anys molt excèntrica que a partir d'aleshores serà la seva veïna. Molt aviat entre l'Ingrid i l'Àlex s'establirà una amistat peculiar i plena de complicitat, encara que ell anirà descobrint que darrere l'apassionant món de l'Ingrid s'amaguen misteris imprevisibles.

character: Ingrid

character: Olga

character: Ülrich

character: Àlex

job: Director

original_title: Ingrid


title: Lucio

overview: There are plenty of anarchists in the world. Many have committed robbery or smuggling for their cause. Fewer have discussed strategies with Che Guevara or saved the skin of Eldridge Cleaver, the leader of the Black Panthers. There is only one who has done all that, and also brought to its knees the most powerful bank on the planet by forging travellers cheques, without missing a single day of work in his construction job. He is Lucio Urtubia, from a tiny village in Navarra in North of Spain. Lucio, 75, now lives in Paris, still raising anarchist hell.

title: Lucio

title: Лусио

overview: Документальный фильм об испанском анархисте Лусио Уртубиа. Он выбрал Действие... и победил. Маленький человек оказался на голову выше монстров Системы. Жизнь как фантасмагория воплощенных идеалов Сопротивления. От борьбы с режимом Франко, экспроприаций и контрабандной деятельности — к грандиозному штурму мировой финансовой цитадели.

title: Lucio

overview: Documental de dos directores guipuzcoanos en torno a Lucio Urtubia, conocido como "el Robin Hood navarro". Urtubia ha dedicado toda su vida al anarquismo. Ha colaborado con el Che Guevara, estafado 3.000 millones de pesetas a Citibank, ha participado en sonados secuestros... y todo ello sin faltar un día a su trabajo como albañil. Anarquistas ha habido y sigue habiendo bastantes en el mundo. Los que han tenido que cometer atracos o introducirse en el contrabando para la causa, son numerosos. Los que han discutido estrategias con El Che o han ayudado a Eldridge Cleaver, el líder de los Panteras Negras, son los menos. Pero que, unido a todo lo anterior, haya conseguido poner contra las cuerdas al banco más poderoso del planeta mediante la falsificación masiva de traveller checks, y sin faltar un solo día a su trabajo de albañil de construcción, sólo hay uno. Lucio Urtubia, hijo de Cascante (Navarra). Lucio vive hoy en día vive en París, retirado. (FILMAFFINITY)

title: Lucio - Anarquista, Atracador, Falsificador...pero sobre todo Albañil.

title: Lucio

overview: Il y a beaucoup d'anarchistes dans le monde. Beaucoup ont commis des vols ou de la contrebande pour leur cause. Moins nombreux ont discuté de stratégies avec Che Guevara ou sauvé la peau d'Eldridge Cleaver, le leader des Black Panthers. Il n'y en a qu'un qui a fait tout cela, et aussi mis à genoux la banque la plus puissante de la planète en falsifiant des chèques de voyage, sans manquer une seule journée de travail dans son travail de construction. Il s'agit de Lucio Urtubia, originaire d'un petit village de Navarre au nord de l'Espagne. Lucio, 75 ans, vit désormais à Paris, soulevant toujours l'enfer anarchiste.

title: Lucio

overview: Det finns många dissidenter i världen. En del har utfört bankrån eller smugglat för att finansiera sin sak. Men bara en av dem har fått en av världens mäktigaste banker på knä, räddat skinnet på Svarta Pantrarnas ledare Eldridge Cleaver och diskuterat strategi med Che Guevara. Utan att missa en enda dag på jobbet. Lucio är en dokumentär om anarkisten, bankrånaren och plattläggaren Lucio Urtubia. Uppvuxen i en fattig bondefamilj under Francodiktaturens tidiga år flydde han till Paris, där han lärde sig sitt yrke. Men kampen för Spanien slutade aldrig - Lucio finansierar gerillaverksamhet med bankrån och förser den nu underjordiska frihetliga rörelsen med förfalskade pass och pengar. Hans största triumf blir när nuvarande Citibank svindlas på 25 miljoner dollar som pumpas vidare till revolutionärer världen över. Hur lyckas man med allt detta och bara ett par månader i fängelse under ett 75-årigt liv?

title: Lucio

overview: Lucio Urtubia nafarrak anarkismoari eskaini dio bizitza osoa. Che Guevararekin egin du lan, 3.000 milioi pezetako iruzurra egin dio Citibanki, bahiketa entzutetsuetan hartu du parte... eta hori guztia igeltsero lanetik egun bakar batean ere huts egin gabe

character: Lui-même

character: Elle-même

character: Voix off

job: Executive Producer

job: Producer

job: Cinematography

job: Sound

job: Music

job: Screenplay

original_title: Lucio


title: Tintorera: Killer Shark

name: Tintorera: Killer Shark (1977) Original Trailer [FHD]

overview: Two shark hunters flirt with an attractive British lady while hunting down a large tiger shark terrorizing the Mexican East coast.

title: Tintorera: Killer Shark

title: ¡Tintorera!

overview: Steven y Miguel son dos amigos mexicanos que se dedican profesionalmente a la caza de tiburones. Mientras están disfrutando de sus vacaciones en compañía de unas preciosas chicas inglesas, comienzan a aparecer en las playas los cuerpos terriblemente mutilados de varios bañistas. Parece que los dos chicos tendrán que posponer sus vacaciones porque pueden estar ante el mejor trofeo que hayan podido soñar nunca. (FILMAFFINITY)

title: Тінторера: Тигрова акула

overview: Двоє приятелів - місцевий Дон Жуан та мисливець на акул розважаються на прекрасних пляжах східного узбережжя Мексики. В цей час, поруч у теплих водах, у пошуках здобичі плавають кровожерливі тигрові акули...

title: Tintorera, žralok zabiják

overview:
Dva lovci žraloků z Mexika chytají žraloky ohrožující krásky z celého světa, jež si užívají moře a slunné pláže.
 Na počátku tohoto hororově-romantického dramatu s poměrně odvážnou dávkou erotiky se půvabné dívky z různých kontinentů koupou v moři a odpočívají na pláži v Mexiku. Čas bezstarostně ubíhá a problémy okolního světa jakoby neexistovaly. Najednou se ale objeví skupina žraloků a ve chvíli propuká nezvladatelná panika. Naděje se nyní bude upírat ke dvěma pohledným lovcům žraloků. Jde však skutečně o hrdiny, nebo ve skutečnosti mohou za to, že se žraloci dostávají tak blízko ke břehu? Lovci žraloků Steven (Hugo Stiglitz) a Miguel (Andrés García) se navíc zdaleka nezajímají pouze o žraloky, mnohem více jim momentálně jde o opalující se krasavice.

title: Tintorera - Assassino dos Mares

overview: Um enorme tubarão-tigre ("Tintorera", em espanhol) traz morte e pânico ao litoral do México. Enquanto isso, uma jovem inglesa é cobiçada por dois valentes caçadores de tubarões, que se tornam os próximos alvos do animal assassino.

title: Les dents d'acier

overview: Pendant ses vacances sur la côte mexicaine, l'homme d'affaires Hugo Stiglitz noue une amitié avec le professeur de natation local Andrés García et les deux chasseurs de requins - lorsqu'ils ne sont pas occupés à chasser les femmes. De si belles dames que Susan George, Priscilla Barnes et Fiona Lewis tombent sans effort dans leurs bras, mais un vicieux requin tigre («tintorera» en espagnol) est plus problématique.

title: 食人猛虎鲨

overview: 在墨西哥东海岸，两名猎鲨者在猎杀一只大老虎时与一位迷人的英国女士调情。

title: Tigriscápa

overview: Két mexikói cápavadász kutat préda után, miközben gyönyörű nők üdülnek a tengerparton. A cápa vagy a cápák veszélyeztetik az üdülő turisták és a helyiek biztonságát és önfeledt szórakozását. A fürdőző szépségek bíznak benne, hogy a cápavadászok megölik a fenevadakat. De valóban ők a hősök, vagy pedig ők a felelősek azért, hogy a cápák a part közelébe merészkednek?

title: Tintorera - Meeresungeheuer greifen an

overview: Die befreundeten Taucher und Müßiggänger Miguel und Stephen sind an der mexikanischen Küste vor Anker gegangen um dort Tigerhaie zu jagen. Als Miguel jedoch von einem riesigem, und unbekanntem Killerfisch attackiert und getötet wird hat der geschockte Stephen nur noch in Ziel vor Augen: Die Mordbestie muß sterben ...

title: Тигровая акула

overview: Стивен прибывает на фешенебельный мексиканский курорт, где встречает множество красивых женщин, а также местного рыбака, обеспокоенного появлением в прибрежных водах огромной тигровой акулы.

title: 食人猛虎鯊

overview: 在墨西哥東海岸，兩名獵鯊者在獵殺一只大老虎時與一位迷人的英國女士調情。

character: Gabriella

character: Steven

character: Miguel

character: Patricia

character: Kelly Madison

character: Crique

character: Colonado

character: Girl From Bar #1

character: Cynthia Madison

character: Mr. Madison

character: Girl From Bar #2

character: Anita

character: Naval Officer

character: Fisherman #1

job: Novel

job: Adaptation

job: Editor

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Unit Manager

job: Production Manager

job: Second Unit Director

job: Set Designer

job: Set Dresser

job: Assistant Set Dresser

title: Killer Sharks


title: The Bilingual Lover

overview: Joan Mares obsession for the lovely and luscious Norma Valenti takes epic proportions because he cannot let go of her. After he is injured by some skin heads, he uses his scars to pursue his life as a street musician. He devices a plan to get to Norma and she never catches on to his deceit, except she realizes that as Juan Faneca his performance in bed is exactly what she had experienced with Joan Mares because she concludes they were taught sex by the same prostitute.

title: The Bilingual Lover

title: El amante bilingüe

overview: Juan Mares (Imanol Arias) Besessenheit von der attraktiven und sinnlichen Norma Valenti (Ornella Muti) steigert sich ins Unermessliche, da er einfach nicht von ihr los kommt. Nachdem er von einigen Skinheads aufgemischt wurde, nutzt er die neu errungenen Narben und sein mitleiderregendes Aussehen für seine Karriere als Straßenmusiker. Er nennt sich Juan Faneca und kehrt zu Norma zurück, die auf den Schwindel zunächst rein fällt...

title: L'amante bilingue

overview: Juan e Norma diventano marito e moglie, nonostante la differenza di classe che li separa. Lei trova un lavoro mentre lui, a disagio in questa nuova posizione sociale acquisita attraverso il matrimonio, è senza un'occupazione. Juan non ha nessuna possibilità di sbocchi. Le uniche cose che possiede sono gli insegnamenti dei genitori: fare il ventriloquo e suonare la fisarmonica.

title: El amante bilingüe

overview: Juan Marés (Imanol Arias), hombre de origen modesto, conoce en una exposición fotográfica a Norma (Ornella Muti), una joven adinerada. A pesar de la enorme diferencia social que les separa, se casan, pero su matrimonio constituye un fracaso. Una vez separado de su mujer, Juan se ve reducido a la mendicidad y se dedica a tocar el acordeón en las esquinas de Barcelona. La esquizofrenia se va instalando poco a poco en su mente. Por las noches recibe la visita de un personaje imaginario que le aconseja recuperar a Norma. Pero llega un momento en que el ficticio personaje empieza a ocupar el lugar de Juan, haciéndose dueño de su voluntad.

title: Двуязычный любовник

overview: Между главным героем, человеком с мягким характером, и Нормой Валенти большие социальные и культурные различия. Несмотря на это, они женаты уже пять лет. Но однажды муж застаёт Норму с любовником, после чего расстаётся с ней. Это не значит, что он разлюбил Норму, напротив — он продолжает её любить и хочет снова быть с ней. Для этого ему приходится стать совсем другим человеком…

title: 双语情人

title: El amante bilingüe

overview: Juan Marés, een man van bescheiden afkomst, ontmoet Norma, een rijke jonge vrouw, op een fototentoonstelling. Ondanks het enorme sociale verschil dat hen scheidt, trouwen ze, maar hun huwelijk mislukt. Eenmaal gescheiden van zijn vrouw, wordt Juan gereduceerd tot bedelen en wijdt hij zich aan het spelen van accordeon op de straathoeken van Barcelona. Schizofrenie nestelt zich geleidelijk in zijn geest. 'S Nachts krijgt hij bezoek van een denkbeeldig personage dat hem adviseert Norma terug te halen. Maar er komt een tijd dat het fictieve personage de plaats van Juan begint in te nemen en meester over zijn wil wordt.

character: Juan

character: Norma

character: Vicenta

character: Limpiabotas

character: Chica violín (uncredited)

character: Valls Verdú

character: Cuxot

character: Serafín

character: Lobo

character: Feisal

character: Caperucita

character: Hada

character: Carmen

character: Abuela (as Esperanza Graces)

character: Policía uniforme

character: Policía paisano

character: Borracho doble Faneca (as Blay Llopis)

character: Sr. Valentí

character: Sra. Valentí

character: Muchacho rambla

character: Jovencita catedral

character: Novio jovencita

character: Doncella negra

character: Doncella blanca

character: Señora pensión - cantante

character: Pianista

character: Chica oficina

character: Chiquilla

character: Abogada (as Ana Brianso)

character: Fu-Ching (as Carlos Lamas)

character: Madre de Juan

character: Niño Juan Faneca

character: Niño Juan Marés

character: Portero

character: Gran Gilbert (as Pepe Cerro)

character: Exhibicionista

character: Hombre senyera

character: Norma (voice) (as Victoria Peña)

character: Grupo fachas (as Marceli Antunez)

character: Grupo fachas

character: Grupo fachas (as Sergi Caballero)

character: Grupo fachas (as Enric Lespalau)

character: Grupo fachas (as Joan Minguel)

character: Fotógrafo (uncredited)

character: (uncredited)

title: The Bilingual Lover


title: Macumba Sexual

overview: Princess Obongo, the Goddess of Unspeakable Lust, uses dark powers to ensnare a hapless couple of yuppies, so that she can imbue them with evil and conquer the world.

title: Macumba Sexual

title: Macumba sexual

overview: Den mörka prinsessan Tara plågar med hjälp av en ful fågelstaty ett semestrande par med erotiska mardrömmar.

title: 马库巴性经

overview: 房地产经纪人爱丽丝布鲁克斯和她的法国情人,是作家旅行度假加那利群岛。爱丽丝做了一个春梦，梦里她遇见了一个神秘黑人女性和她的两个奴隶。接着她接到了她老板的电话，告诉她加那利岛的公主Obongo要去大西洋城，他要爱丽丝向她推销财产。爱丽丝意识到这个被欲望支配的公主Obongo 就是她梦里遇见的女人……

title: Macumba sexual

overview: La Princesa Obongo, diosa de la Lujuria, usa sus oscuros poderes para dominar a un par de yuppies, inculcándoles la maldad a fin de que le ayuden a conquistar el mundo.

title: Macumba sexual

overview: La Princesse Obongo use de ses pouvoirs surnaturels pour dominer le monde.

title: 마쿰바 섹슈얼

title: Сексуальный Макумба

overview: Элис Брукс, американского агента по недвижимости, во время отпуска постоянно мучают кошмары с участием высокой темнокожей женщины Тары и двух ее рабов. Просыпаясь в поту, женщина ищет утешения в объятиях супруга-писателя, работающего над очередной «нетленкой», а вскоре ее отдых прерывает звонок босса, который просит Элис отправиться на соседний остров в поместье принцессы Обонга, которая желает прикупить американский особняк. Соблазненная большими процентами от сделки, Элис отправляется к принцессе, оказавшейся женщиной из ее снов, события которых стали проникать в реальность...

title: Macumba sexual

overview: Alice Brooks, een Amerikaanse makelaar, wordt tijdens haar vakantie voortdurend gekweld door nachtmerries over een lange zwarte vrouw, Tara, en haar twee slaven. De vrouw wordt zwetend wakker en zoekt troost in de armen van haar echtgenoot, een schrijver, die aan een nieuwe ‘onvergankelijke’ roman werkt, en al snel wordt haar rust onderbroken door een telefoontje van haar baas, die Alice vraagt om naar de buureiland naar het landgoed van prinses Obonga, die een Amerikaans landhuis wil kopen. Verleid door grote percentages van de deal, gaat Alice naar de prinses, die de vrouw uit haar dromen blijkt te zijn, waarvan de gebeurtenissen tot de realiteit begonnen door te dringen...

title: 馬庫巴性經

overview: 房地產經紀人愛麗絲布魯克斯和她的法國情人, 是作家旅行度假加那利羣島。愛麗絲做了一個春夢，夢裏她遇見了一個神秘黑人女性和她的兩個奴隸。接著她接到了她老闆的電話，告訴她加那利島的公主 Obongo 要去大西洋城，他要愛麗絲向她推銷財產。愛麗絲意識到這個被慾望支配的公主 Obongo 就是她夢裏遇見的女人……

character: Princesa Obongo

character: Alice Brooks

character: Alice's Boyfriend

character: Amapola

character: Tulipán

character: Recepcionist

job: Director

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Story

job: Assistant Camera

original_title: Macumba sexual


title: Raphael: 50 años después - En directo y al completo

overview: Performed at Las Ventas Spain, In celebration of Raphael's 50th anniversary as a performer, this comprehensive collection offers incredible videos from throughout his career. The vaunted Spanish singer and actor first hit the stage as a toddler, and has since played with the biggest Latin artists such as Juanes, Rocio Jurado, Miguel Bose, and many more. 50 ANOS DESPUES features 18 hits including "A Mia Minera," "Cantares," and "Adoro."

overview: Presentada en Las Ventas España, en celebración del 50 aniversario de Raphael como intérprete, esta completa colección ofrece videos increíbles de toda su carrera. El aclamado cantante y actor español subió al escenario por primera vez cuando era un niño pequeño y desde entonces ha tocado con los artistas latinos más importantes como Juanes, Rocío Jurado, Miguel Bosé y muchos más. 50 AÑOS DESPUES presenta 18 éxitos que incluyen "A Mia Minera", "Cantares" y "Adoro".

character: Self


title: A Useful Life

overview: A movie-theater employee adjusts to a new life as the cinema he's worked at for over 25 years faces closure.

title: A Useful Life

title: Vida Útil

overview: Jorge, um homem de 45 anos, que ha 25 trabalha na Cinemateca de Montevideo, ao descobrir que a instituição será fechada, precisa descobrir um mundo além daquele que conhece.

title: A Useful Life

title: La vida útil

overview: Un empleado de cine se adapta a una nueva vida mientras el cine en el que ha trabajado durante más de 25 años se enfrenta al cierre.

title: 有用的人生

overview: 45岁的乔治仍然和他的父母生活在一起。他在乌拉圭首都蒙特维多的一家文献电影馆工作了25年，工作是电影排片员和技术支持等。他在蒙特维多电台也有一档与电影导演访谈的节目。乔治的所有生活都是有关电影的。

title: A Vida Útil - Um Conto de Cinema

overview: Como todas as salas de cinema pelas quais nos apaixonamos e que nos ensinaram a gostar de cinema, a cinemateca uruguaia está fechando suas portas pois não dá lucro. Trabalhando lá há vinte e cinco anos, o 'faz-tudo', Jorge, terá que abandonar um mundo de ficções e tentar encarar a vida como ela é, lá fora.

title: La vida útil

overview: Jorge travaille à la Cinémathèque uruguayenne depuis 25 ans et vit encore chez ses parents. Plus qu’une passion, le cinéma est sa vie. Mais le jour où la Cinémathèque rencontre quelques difficultés financières remettant en cause son activité, Jorge reconsidère sa vie et ose entreprendre une curieuse aventure...

title: La vida útil

overview: Een medewerker van een filmtheater moet zich herpakken als de bioscoop waar hij al meer dan 25 jaar werkt, wordt geconfronteerd met sluiting.

title: 有用的人生

overview: 45 歲的喬治仍然和他的父母生活在一起。他在烏拉圭首都蒙特維多的一家文獻電影館工作了 25 年，工作是電影排片員和技術支持等。他在蒙特維多電台也有一檔與電影導演訪談的節目。喬治的所有生活都是有關電影的。

title: Derīga dzīve

overview: Pat pēc 25 gadu darba Urugvajas sinematēkas filmu arhīvā Horhe joprojām entuziastiski rūpējas par kino lentēm un publiku viņa mīļotajā arthouse kinoteātrī. Bet, kad skatītāju interese un kinoteātra finansējums apsīkst, Horhe, kurš nekad nav strādājis nekur citur kā vien kino, zaudē darbu. Jaunais statuss Horhes dzīvē nojauc robežu starp realitāti un fantāziju.

character: Jorge

character: Martínez

character: Paola

character: Director

character: Iriarte Hijo

character: Estudiante (as Victoria Novick)

character: Moviegoer

job: Assistant Production Manager

job: Still Photographer

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Post Production Coordinator

job: Gaffer

job: Color Grading

job: Second Assistant Camera

job: Third Assistant Director

job: Music

job: Writer

job: First Assistant Camera

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Dolby Consultant


title: The Story of Linda

overview: Betsy Norman is a happy assistant at a luxurious Spanish hotel. Shiela, the hotel owner, caters for all wishes of her clientele with another lucrative business, the brothel "Rio Amore" where clients from all over the world come to relax with the girls and watch the sado-masochistic shows. Linda, Betsy's sister, is drugged and forced to work as a prostitute there.

title: The Story of Linda

title: Orgía de ninfómanas

overview: Una mujer brutal regenta un burdel de lujo donde impera el sexo y la violencia. Eran entrenadas para ofrecer su cuerpo al sexo en todas sus perversiones.

title: Die nackten Superhexen vom Rio Amore

overview: Das Rio Amore ist ein schmutziges Bordell, in dem reiche Gäste all ihren perversen Gelüsten nachgehen können. In diese Hölle aus Menschenhandel, erzwungenem Drogenkonsum und Zwangsprostitution geraten die beiden Schwestern Linda (Katja Bienert) und Betsy (Ursula Buschfellner) und es scheint keinen Ausweg zu geben. Die sadistische Sheila (Raquel Evans) sorgt mit ihren muskelbepackten Gehilfen für ein strenges Regiment: Auf Ausbruchsversuche steht körperliche Bestrafung, für bizarre SM-Liveshows werden die Mädchen ebenso missbraucht wie als gemeine Sklavinnen…

title: Лінда

overview: Власниця дорогого готелю заманює дівчат в бордель для садомазохістів. Тортурами їх змушують обслуговувати заможних клієнтів і виконувати їх найзбоченіші бажання.

title: 琳达

overview: 贝齐·诺曼是西班牙一家豪华酒店的快乐助理。酒店老板Shiela通过另一家利润丰厚的妓院“Rio Amore”满足了顾客的所有愿望，来自世界各地的顾客都来这里与女孩们一起放松，观看虐待狂的表演。贝齐的妹妹琳达被下药，被迫在那里做妓女。

title: Линда

overview: Владелица дорогого отеля заманивает девушек в бордель для садомазохистов. Пытками их заставляют обслуживать богатых клиентов и выполнять их самые извращенные желания. Сестра одной из похищенных выходит на след, но сама попадает в лапы мафии... Далее как всегда - погони, перестрелки, изнасилования, пытки и избиения, все через что придется пройти героиням на пути к свободе...

title: Linda

overview: Betsy Norman lavora in un lussuoso hotel spagnolo. La proprietaria dell'hotel, per soddisfare i desideri dei suoi clienti, crea il bordello "Rio Amore". Linda, la sorella di Betsy, viene drogata e costretta a lavorare come prostituta nel bordello.

title: Linda

overview: Betsy Norman is een vrolijke assistente in een luxueus Spaans hotel. Shiela, de hoteleigenaar, komt tegemoet aan alle wensen van haar klantenkring met een ander lucratief bedrijf, het bordeel 'Rio Amore', waar klanten van over de hele wereld komen om te ontspannen met de meisjes en naar de sadomasochistische shows te kijken. Linda, Betsy's zus, wordt gedrogeerd en gedwongen daar als prostituee te werken.

title: 琳達

overview: 貝齊·諾曼是西班牙一家豪華酒店的快樂助理。酒店老闆 Shiela 通過另一家利潤豐厚的妓院“Rio Amore”滿足了顧客的所有願望，來自世界各地的顧客都來這裏與女孩們一起放鬆，觀看虐待狂的表演。貝齊的妹妹琳達被下藥，被迫在那裏做妓女。

title: Linda

overview: Betsy Norman es una alegre empleada de un lujoso hotel español. Shiela, la propietaria del hotel, satisface todos los deseos de su clientela gracias a otro negocio lucrativo: el burdel «Río Amore», al que acuden clientes de todo el mundo para relajarse con las mujeres y ver espectáculos sadomasoquistas. Linda, la hermana de Betsy, es drogada y obligada a trabajar allí como prostituta.

character: Linda Norman

character: Betsy Norman

character: Sheila

character: Ron

character: Mitzi

character: Milan

character: Juan / Tony

character: Linda's Roommate

character: Club's Masseuse #1

character: Club's Masseuse #2

character: Ann the Club Receptionist

character: Anton an Henchman

job: Director

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Line Producer

job: Editor

job: Production Manager

job: Second Unit Director

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

original_title: Linda

title: Orgía de ninfómanas

title: The Story of Linda

country: GB

title: Линда

country: RU

title: Captive Women

title: Die nackten Superhexen vom Rio Amore

country: DE

title: Linda

title: Linda

production_countries: DE ES


title: Dawson Isla 10

overview: After the 1973 coup that deposed Allende and brought Pinochet to power in Chile, the former members of his cabinet are imprisoned on Dawson Island, the world's southernmost concentration camp. Here these men are determined to survive and provide history with their testimony.

title: Dawson Isla 10

title: Isola 10

overview: Dopo il colpo di stato militare del 1973, tutti i più stretti collaboratori e ministri di Salvador Allende vengono rinchiusi nel campo di concentramento dell'isola di Dawson, all'imboccatura dello Stretto di Magellano (soprannominata la Guantanamo cilena) dove, per cancellarne le identità, sono ribattezzati con un numero. Grazie alle pressioni della Croce Rossa Internazionale viene loro risparmiata la vita, ma non il clima inospitale, le torture e i lavori forzati. Trent'anni dopo, alcuni sopravvissuti tornano sull'isola e ritrovano il luogo in cui hanno imparato a sopravvivere in condizioni estreme, riproponendo persino in prigionia i ruoli politici che avevano nel governo. A riceverli, i carcerieri di un tempo, oggi funzionari del potere democratico.

title: Dawson Isla 10

overview: Dawson, Ilha 10, aborda o golpe militar que em 1973 derrubou o governo democrático de Salvador Allende e vitimou milhares de chilenos, dando início a uma das mais longas e sangrentas ditaduras da América Latina. O filme mostra o sofrimento de ministros do governo Allende que foram aprisionados em uma ilha gelada, de clima antártico, onde funcionou um campo de concentração projetado pelo criminoso nazista Walter Rauff, então refugiado no Chile.  A história é baseada no livro Isla 10, de autoria de Sergio Bitar - então ministro das Minas e Energias do governo Allende e, à época do lançamento do filme, ministro do governo de Michelle Bachelet. O filme utiliza cenas reais e revela os minutos finais do presidente eleito Salvador Allende, entrincheirado e resistindo solitário no Palácio La Moneda, onde foi assassinado pelos militares chilenos.

title: Dawson Isla 10

overview: Tras el golpe de Estado de 1973 que depuso a Allende y llevó a Pinochet al poder en Chile, los antiguos miembros de su gabinete están presos en la isla Dawson, el campo de concentración más austral del mundo. Aquí, estos hombres están decididos a sobrevivir y a dejar su testimonio para la historia.

character: Sergio Bitar

character: Teniente Labarca

character: José Tohá

character: Aristoteles España

character: M. Lawner (voice)

character: (voice)

character: Puccio Padre (voice)

character: Fernando (voice)

character: Journalist

job: Novel

job: Gaffer

job: Associate Producer

job: Costumer

job: Sound Designer

job: First Assistant Director

job: Focus Puller

job: Post Production Coordinator

job: Lighting Manager

job: Second Assistant Camera

job: Sound Assistant

job: Delegated Producer

job: Additional Photography

job: Production Assistant

job: Foley

title: Dawson Ilha 10


title: Garbo: The Spy

overview: A compelling account of Juan Pujol, an extraordinary Spanish double agent during WWII who helped change the course of history.

title: Garbo: The Spy

title: Garbo, el espía

overview: Documental sobre espías y agentes dobles, hecho con fragmentos de películas de Hollywood, material de archivo, entrevistas y efectos digitales. "Garbo, el espía" es la del español que embaucó a los nazis. Juan Pujol, gerente de una granja de pollos y conserje de hotel decide ofrecerse a los británicos como espía, pero su ingenuo plan fracasa. Lejos de desanimarse, consigue convencer a los nazis de que puede espiar para ellos. Sorprendentemente, el Abwehr confía en él y lo contrata. Nombre clave: Arabal. Después de una serie de aventuras, Pujol es localizado por la Inteligencia Británica, que lo convierte en agente doble. Nombre en clave: Garbo. Desde Londres, hace creer al Tercer Reich que Normandía no es más que un señuelo, ya que el verdadero desembarco tendrá lugar en el Paso de Calais. Treinta años más tarde, un escritor inglés  se pone a buscarlo, y lo localiza en Venezuela. Nadie de su círculo sabía nada de su participación en la guerra.

title: Garbo, l’espia (L’home que va salvar el món)

overview: Una coproducció de Televisió de Catalunya amb Ikuru Films sobre la veritable història de l'agent doble català Joan Pujol. En un dels enganys més agosarats de tots els temps, Joan Pujol -nom en clau: Garbo- va allunyar els Nazis de les platges de Normandia, permetent la victòria aliada el Dia D. Però això és només la punta de l' iceberg. El Tercer Reich tenia l'Arabel. Els aliats tenien en Garbo. Ells dos van ser els espies més influents de la Segona Guerra Mundial. Després de la Guerra, l'Arabel va desaparèixer i en Garbo va morir de malària. Però tots dos eren una sola persona: en Joan Pujol, que vivia, feliç, a Veneçuela, trenta anys més tard.

title: Гарбо: Шпионинът

overview: Има много испанци получили всякакви медали, но само един може да се гордее с притежанието на "Немски Железен Кръст" и "Орден на Британската Империя". За Третия Райх той е "Арабел". За Съюзниците - "Гарбо". Те го вербуват, за да пробутва фалшиви доклади на Райха за мястото и датата на десанта в Нормандия. След военния конфликт Арабел изчезва, а Гарбо умира. Но те двамата са Жоан Пуйол, чиито следи се губят някъде из Венецуела. Награди и номинации: Награда "Гойя" най-добър документален филм

title: Garbo: El espía

overview: Documental sobre espías y agentes dobles, secretos y mentiras, memoria y olvido, hecho con fragmentos de películas de Hollywood, material de archivo, entrevistas y efectos digitales, cuya estructura nos fuerza a elegir nuestra particular interpretación sobre la verdad de Juan Pujol. "Garbo, el espía" es la delirante historia del español que embaucó a los nazis. Madrid, 1940.

character: Interviewee (as Nigel West)

character: Interviewee

character: himself

job: Director

job: Screenplay

job: Editor

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Garbo: El espía

title: Garbo, L'home Que Va Salvar el mon

title: Garbo: The Spy

title: Garbo, el espía (El hombre que salvó el mundo)

production_countries: ES GB


title: Asleep in the Sun

overview: Lucio Bordenave carries on the Grey lifestyle of an unemployed worker, dedicated to the trade of watchmaking, until in a somewhat mysterious way, his wife is admitted to a Frenopatic Institute. From this point on, the story enters a territory without parameters where reality is confused with the imaginary, sleep with wakefulness, and insanity with lucidity.

title: Asleep in the Sun

title: Dormir ao Sol

overview: Nos anos de 1950, o relojoeiro Lucio Bordenave leva uma vida tranquila em Parque Chas, um bairro de Buenos Aires onde as ruas não têm esquinas e fazem círculos como num labirinto. Um dia, sem maiores explicações, sua mulher Diana é internada no suspeito "Instituto de Saúde que cura pessoas especiais". De repente, Bordenave se envolve em uma série de eventos improváveis: a constante presença de sua cunhada que tenta seduzi-lo, as entrevistas com o diretor do Instituto Mental, Dr. Samaniego, o surgimento de um cachorro sugestivamente chamado Diana e o sentimento crescente de que um estranho tráfico de almas está acontecendo ao seu redor. Inspirado no romance do argentino Adolfo Bioy Casares.

title: Dormir ao Sol

overview: Lucio Bordenave mantém o estilo de vida Gray de um trabalhador desempregado, dedicado ao comércio de relojoaria, até que, de uma maneira um tanto misteriosa, sua esposa é admitida em um Instituto Frenopático. A partir deste ponto, a história entra em um território sem parâmetros onde a realidade é confundida com o imaginário, o sono com vigília e a insanidade com lucidez.

title: Dormir al sol

overview: Lucio Bordenave lleva una apacible existencia de casado en un pequeño barrio porteño apartado de todo, con calles circulares. Repentinamente, la mujer de Lucio, Diana, es internada en un instituto de salud mental, destinado a curar a gente “especial”. Bordenave se ve envuelto de pronto en una desopilante serie de impredecibles peripecias, donde lo real se confunde con lo imaginado, el sueño con la vigilia y la locura con la lucidez.

character: Lucio

character: Diana

character: Dr. Samaniego

character: Adriana María

character: Standle

character: Don Martín

character: Ceferina

character: Dr. Campolongo

character: Félix Ramos

character: Paula

character: Martínez

character: Amiga Ceferina

character: Marcos

job: Art Direction

job: Writer

job: Producer

job: Music

job: Production Manager

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Novel

original_title: Dormir al sol

title: Dormir ao Sol

country: BR


title: The Colors of the Mountain

overview: A motley crew of young boys in Colombia lives only for one passion: soccer. But when their precious new ball rolls into a minefield, their dreams are suddenly on hold. Even as the village becomes the center of a tug-of-war between right-wing paramilitary groups and leftist guerrillas, the idea of a rescue attempt is too tempting to resist.

title: The Colors of the Mountain

title: Les couleurs de la montagne

overview: La Pradera - Un village dans la cordillère des Andes en Colombie… Manuel a un vieux ballon avec lequel il joue chaque jour au football avec les garçons de son âge. Pour ses 9 ans, Ernesto, son père, lui offre un nouveau ballon et une paire de gants de gardien de but. Un jour, Manuel et Julian, son copain de toujours, envoient le ballon sur un champ de mines par inadvertance. Malgré le danger, toute la bande de gamins décide d’aller le récupérer coûte que coûte… Derrière les jeux d’enfants, les signes d’un conflit armé gangrènent la vie quotidienne, la plupart des habitants étant poussés inexorablement à quitter les lieux...

title: Los colores de la montaña

overview: Manuel, de 9 años, tiene una vieja pelota con la que juega al fútbol todos los días en el campo. Sueña con llegar a ser un gran guardameta. Y el sueño parece que se cumple cuando Ernesto, su padre, le regala un balón nuevo. Pero un accidente inesperado hace que el balón caiga en un campo minado. A pesar del peligro, Manuel decide no abandonar su balón… Convence a Julián y a Poca Luz, sus dos mejores amigos, para que juntos lo rescaten. En medio de las aventuras y los juegos infantiles, los signos de un conflicto armado empiezan a aparecer en la vida de los habitantes de la vereda “La Pradera”.

title: 컬러스 오브 더 마운틴

overview: 골키퍼가 되는 것이 꿈인 9살 산골 소년 마누엘은 아빠가 사준 보물 같은 공이 지뢰밭에 빠져버리자 친구들과 함께 위험을 무릅쓰고 되찾기로 하는데...

title: Los colores de la montaña

overview: Un grupo heterogéneo de jóvenes en Colombia vive solo por una pasión: el fútbol. Pero cuando su preciosa bola nueva rueda hacia un campo minado, sus sueños se detienen repentinamente. Incluso cuando la aldea se convierte en el centro de un tira y afloja entre grupos paramilitares de derecha y guerrilleros de izquierda, la idea de un intento de rescate es demasiado tentadora para resistirla.

title: Los colores de la montaña

title: 高山上的童年

overview: 哥伦比亚山区的一个农民家庭住着小曼努尔和他的父母。四周军队、游击队的斗争让大人们苦不堪言，二曼努尔和他的朋友只对踢足球感兴趣。一次，作为生日礼物得到的新足球飞进了雷区，即使是冒着生命危险，曼努尔和他的朋友们也舍不下这个宝贝…

title: Los colores de la montaña

overview: Een bont gezelschap jonge jongens in Colombia leeft maar voor één passie: voetbal. Maar wanneer hun kostbare nieuwe bal in een mijnenveld rolt, staan hun dromen plotseling in de wacht. Zelfs nu het dorp het centrum wordt van een touwtrekken tussen rechtse paramilitaire groeperingen en linkse guerrillastrijders, is het idee van een reddingspoging te verleidelijk om te weerstaan.

character: Manuel

character: Julián

character: Poca Luz

character: Ernesto

character: Miriam

character: Don Alberto

character: Carmen

job: Sound Designer

job: Assistant Art Director

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Gaffer

job: Sound Recordist

original_title: Los colores de la montaña

title: The Colours of the Mountain

title: 山岚的颜色

country: CN

production_countries: CO PA


title: Jean Gentil

overview: Jean Remy is a Haitian man struggling to find employment in Dominican Republic. Confronted with rejection and discrimination in the city, he sets off to try his luck in the countryside. Imbued with a naturalistic grace, this deeply sympathetic portrait speaks eloquently to the trials of humanity.

title: Jean Gentil

title: 珍·让蒂尔

title: Jean Gentil

character: Jean Remy (Jean Gentil)

character: Yanmarco

character: Polo

character: Surveyor

character: Cyril, night watchman

job: Director

original_title: Jean Gentil

production_countries: DO DE MX NL CH


title: The Tiniest Place

overview: Years after the Salvadoran military destroyed the village of Cinquera in that country’s civil war, survivors have returned to rebuild their community. Soulful, beautifully rendered, this amazing debut is an evocative testament to place, memory and the power of life to rebound from tragedy.

title: The Tiniest Place

job: Director of Photography

job: Editor

job: Editorial Services

job: Assistant Director

job: Production Coordinator

job: Digital Intermediate Editor

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Location Production Assistant

job: Trainee Production Coordinator

job: Driver

job: Post Producer

job: Musician

job: Sound Editor

job: Foley Recordist

job: Sound Mixer

job: Dolby Consultant

job: Colorist

job: Color Assistant


title: Ulises

overview: The emotional life story of a Peruvian immigrant in Chile is the subject of this nuanced character study of a man uprooted from home by economic necessity and suffering loneliness and dislocation. Higher wages can’t fill the void created by separation from everything that is important to him.

title: Ulises

title: Ulises

overview: Es la historia de Julio, un emigrante peruano, que llega a Chile en busca de un cambio en su vida. Julio es un hombre emocionalmente congelado por una pérdida que no logramos desentrañar y que tímidamente intenta movilizar sus emociones tratando de pertenecer a algo que no ansía. Esta es la historia de la alienación de un emigrante, la historia del síndrome de Ulises. (FILMAFFINITY)

character: Julio

character: Flavia

character: Sra. Fresia

character: Andy

character: Esteban

character: Iris

character: Catalina

character: Jefe Matadero

character: Luisa

character: Andrea

character: Prostituta chilena

character: Enfermera

character: Mujer mall

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Producer

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: Ulises

production_countries: AR CL


title: The Opposite of Love

overview: An on-again/off-again couple lays out their ideas on how their relationship should work.

title: Lo contrario al amor

overview: Merce y Raúl se conocen después de varios fracasos amorosos, se enamoran e inevitablemente se ven de nuevo abocados a repetir de nuevo la historia tantas veces vivida, tras la primera fase romántica se da paso al miedo, al control, la dependencia, el intento de cambiar al otro y adaptarlo a mí…, algo enfermizo, algo que nada tiene que ver con el amor, es justo lo contrario al amor.

title: The Opposite of Love

title: O Contrário do Amor

overview: Depois de uma série de relacionamentos fracassados, Merce e Raúl se conhecem. Embora se apaixonem perdidamente um pelo outro, ambos parecem estar fadados a repetir aquela mesma velha história. O romance dá lugar ao medo da traição, ao controle excessivo, às vontades particulares, às tentativas de mudar o outro. Mas esta situação nada tem a ver com o amor. Na verdade, é justamente o oposto.

title: Обратная сторона любви

overview: После нескольких неудач Мерче и Рауль влюбляются друг в друга. Они неизбежно обречены повторить столь часто случающуюся историю того, как первая романтическая фаза быстро сменяется отношениями, желаниями и чувствами, не имеющими ничего общего с любовью и полностью противоположными ей.

title: O Contrário do Amor

overview: Depois de uma série de relacionamentos fracassados, Mérce e Raúl se conhecem. Embora se apaixonem perdidamente um pelo outro, ambos parecem estarem fadados a repetir aquela mesma velha história. O romance dá lugar ao medo da traição, ao controle excessivo, às vontades particulares, às tentativas de mudar o outro. Mas esta situação nada tem a ver com o amor. Na verdade, é justamente o oposto.

title: По той бік кохання

overview: Після кількох невдач Мерч і Рауль закохуються одне в одного. Вони неминуче приречені повторити історію, що настільки часто трапляється, про те як перша романтична фаза швидко змінюється відносинами, бажаннями і почуттями, що не мають нічого спільного з коханням і повністю протилежні йому.

title: 爱的反面

overview: 一对夫妇阐述了他们对关系应该如何运作的想法。

title: Ya Aşk Olmasaydı?

overview: Merce, erkeklerle yaşadığı ilişkilerde sürekli paranoya yapan bu yüzden de ciddi hiçbir beraberlik kuramayan bir kadındır. Özel bir yeteneği sayesinde, müşterilerinin duygularını çözümleyebildiği bir çeşit masörlük yapmaktadır. Diğer yandan kız kardeşi Loreto televizyon dünyasında iyi kanallardan birinde bir program yapmak istemektedir fakat şansına hep 2., 3. sınıf tv kanallarından spikerlik teklifleri gelir.  İki kız kardeş bir gün bir falcıya giderler ve falcı kadın Merce'nin hayatına yakın bir erkeğin gireceğini ama aşk mevzusunun tamamen kendisine bağlı olduğunu söyler. Falcıdan çıktıktan sonra aynı gün yaşayacakları bir tesadüf iki kız kardeşi de çok şaşırtacaktır.  Ya Aşk Olmasaydı? adıyla vizyona girecek olan "The opposite of love" adlı filmin yönetmenliğini ve senaristliğini Vicente Villanueva üstleniyor. İspanya yapımı romantik komedinin oyuncu kadrosunda ise Hugo Silva, Adriana Ugarte, Alex Barahona ve Rubén Sanz gibi isimler yer alıyor...

title: 愛的反面

overview: 一對夫婦闡述了他們對關係應該如何運作的想法。

character: Raúl

character: Merce

character: Toño

character: Salva

character: Loreto

character: Amparo

character: Vidente

character: Sandra

character: Silvia

character: Isidro

character: Fidel

character: Mando

character: Samuel

character: Eva

character: Eugenia

character: Reme

character: Joaquín

character: Psicólogo

character: Realizador

character: Ayte. Realización

character: Marcela

character: Maestro Cañete

character: Gay 1

character: Gay 2

character: Carmen María

character: Mujer masaje

character: Energúmeno

character: Cliente cachas

character: Carmen Baños

character: Viandante

character: Woman at the Mall (Uncredited)

job: Original Music Composer

original_title: Lo contrario al amor

title: Противоположности любви


title: A golpes

overview: María, Juanita, Vicky, Mena and Nitzia (Zay Nuba) are 5 girls who live on the outskirts of Madrid without an encouraging future. Their only recourse to survive is by doing muggings. They know it's wrong but can't find another solution. Only love will ease their pain

title: A golpes

overview: ¿Por qué unos tanto y otros tan poco? Se cuestionan María (Natalia Verbeke), Juanita (Juana Acosta), Vicky (María Vázquez) Mena (Marian Álvarez) y Nitzia (Zay Nuba), cinco chicas menores de 25 años, que viven en un barrio del extrarradio de Madrid, sin esperanza de un futuro alenta-dor. Sueñan con ardor conseguir lo que desean pero viendo que la vida por sí misma no se lo da, deciden ir a por ello sin cuestionarse los medios que utilicen para conseguirlo y se lo montan haciendo alunizajes enfrentándose a las bandas de chicos que dominan ese negocio. "Si la vida no nos da lo que necesitamos pues vamos a por ello y lo cogemos. Sabemos que hacemos mal pero supongo que nosotras lo vemos como una manera de salir adelante". Sólo el amor, también presente en sus vidas, aliviará un poco su dolor.

title: A golpes

title: A golpes

overview: María, Juanita, Vicky, Mena en Nitzia (Zay Nuba) zijn vijf meisjes die aan de rand van Madrid wonen zonder een veelbelovende toekomst. Hun enige manier om te overleven is door overvallen te plegen. Ze weten dat het verkeerd is, maar kunnen geen andere oplossing vinden. Alleen liefde kan hun pijn verzachten.

character: María

character: Fran

character: Vicky

character: Mena

character: Juanita

character: Lola

original_title: A golpes


title: Sor Ye-yé

overview: Maria is a young orphan who lives with her wealthy aunt. Maria sings in a cocktail bar with his friends, who form a rock band, and enjoy the night with them. One of his friends, Ernesto, is in love with her, though she does not seem to feel the same about him. In fact, multiple existential doubts and feel a strange emptiness in his life suddenly drive to enter a convent as a novice, breaking Ernestos' heart. However, with her cheerlul character, open and rebellious, not appear to conform to life in the cloister, and especially have problems with the novices director , who often punished for trying to take the right path. In the convent, which also functions as children's hospital, she meets a doctor with which it takes quite right for the contrast between his two characters, but his way with love and mutual respect.

title: Sor Ye-yé

overview: La cantante de un grupo musical ye-yé decide cambiar de vida y tomar los habitos.

title: Sor Ye-yé

character: Sor María "Sor Ye-yé"

character: Juan, el doctor

character: Ernesto Nieva

character: Madre María de los Ángeles

character: Madre superiora

character: Susy

character: Pepe Castaño

character: Sor Emilia

character: Sor Inocente

character: Tía de María

character: Novicia

character: Señor Obispo

character: Madre de Juan

character: Monja

character: Monja sorda

character: Niño

character: Cantante

character: Los Yaki Voladores

character: Señor secretario

character: Banquero

character: Representante

character: Amigo de la tía

character: Directivo del banco

character: Sirvienta

job: Music

original_title: Sor Ye-yé

title: Sor yeyé

production_countries: ES MX


title: Esclava te doy

title: Esclava te doy

overview: Alberto, hombre casado y con dos hijos, se encuentra un día, al llegar a casa, después de visitar a su amante, Mariola, que su mujer y sus hijos han desaparecido. Después de esperar y ver que no llegan, los busca en casa de su suegra, en los hospitales y hasta llama a la policía, pero sin ningún resultado. Su esposa ha decidido abandonar el hogar cansada de soportar el adulterio de su marido.

title: Esclava te doy

character: Alberto

character: Teresa

character: Doña Leonor

character: Mariona

character: Narciso

character: Prima de Serafina

character: Junípero

character: Sereno

character: Gustavito (as Blaky)

character: Presentador TV

character: Serafina

character: Don Alejandro

character: Pili

character: Don Cosme

character: Doña Rosario

character: Don Faustino

character: Man in the Hospital

character: Sebastián

character: Comisario de policía

character: (as Vicky Hernán)

character: Clienta de Narciso

character: Presentadora TV

character: (as Judith Stephen)

job: Hairstylist

job: Still Photographer

job: Makeup Artist

job: Assistant Editor

job: Assistant Director

job: Production Manager

original_title: Esclava te doy


title: Un bruto para Patricia

title: Un bruto para Patricia

overview: Patricia es una distinguida señorita de buena familia venida a menos, que se casa en secreto con Andrés, un condenado a muerte, para heredar parte de un legado de aquel. En el último instante, se descubre la inocencia de Andrés, encontrándose la joven casada con un camionero. Esta situación da lugar a jocosas escenas contrastando los distintos caracteres de los personajes, en las que intervienen Adalberto, novio formal de la recién casada; Carlos, abogado, hermano de ella y causante del embrollo; doña Rosa, tía de ambos, a quien Andrés cae en gracia por recordarle a su difunto marido, y Lina, prima de Patricia.

title: Un bruto para Patricia

character: Andrés Fernández

character: Patricia de Carvajal

character: Lina

character: Carlos de Carvajal

character: Doña María

character: Adalberto Guzmán

character: Matilde

character: Portera

character: Marido de Matilde

character: Pascual

character: Luis

character: Doña Rosa

character: Maitre

character: Manolo

character: Operario embargo

character: Supervisor embargo

job: Story

job: Cinematography

job: Set Decoration

original_title: Un bruto para Patricia


title: Una isla con tomate

title: Una isla con tomate

overview: Tony Leblanc, José Luis López-Vázquez y Antonio Garisa. Lo mejor de lo mejor, juntos, naufragos y para algunos "en su punto". La comedia española esta vez se pone en salsa, de tomate, para que no deje de reírse ni un instante. Magistral e incomparable el humor de José Luis López-Vázquez, ingenioso, castizo y en su mejor momento Tony Leblanc y siempre oportuna la gracia de Antonio Garisa. En fin, un reparto de lujo, porque aquí "HAY TOMATE".

title: Una isla con tomate

character: Pepe

character: Ulpiano

character: Renato

character: Lucía

character: Alcalde

character: Don Felipe

job: Director

job: Construction Coordinator

job: Assistant Makeup Artist

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Wardrobe Master

original_title: Una isla con tomate


title: Modesty

overview: Pudor is about intimacy, about the desires, obsessions, secrets and fears that we keep hidden, even from those we love most. The characters in this story are a man who is going to die, a woman who receives anonymous erotic notes, an older man who is offered a last chance at falling in love, a teenager struggling to handle the doubts generated by puberty and a small boy who sees ghosts. As is the case in many families, in spite of living together, all the characters in Pudor are alone.

title: Pudor

overview: "Pudor" es una mirada a la intimidad, a los deseos, obsesiones, secretos y miedos que no confesamos ni siquiera a quienes más queremos. Ese pudor conduce a la incomunicación y a la soledad. Los personajes de esta historia son: un hombre que va a morir, una mujer que recibe anónimos eróticos, un hombre mayor a quien el amor tiende una última oportunidad, una adolescente que intenta superar las dudas que le genera la pubertad y un niño que ve fantasmas. Al igual que en muchas familias, todos los personajes de "Pudor", a pesar de vivir juntos, están solos.

title: Modesty

title: Pudor

overview: Los hermanos David y Tristán Ulloa dirigieron esta adaptación de la novela de Santiago Roncagliolo sobre una familia que vive envuelta en una gran soledad. El padre no le cuenta a nadie que sólo le queda un poco de vida, su esposa recibe anónimos eróticos, el niño ve apariciones y la hija adolescente tiene dudas sobre su identidad sexual.

title: 假正经

overview: 一个家庭。混杂着多少情绪，无论青春的儿女，兄弟，还是母亲。猜疑，恐慌，孤独，悲伤和爱，缺乏了交流，梗塞了的生活……  　　西班牙著名电影导演特里斯坦·乌罗阿最新文艺影片。

title: 假正經

overview: 一個家庭。混雜著多少情緖，無論青春的兒女，兄弟，還是母親。猜疑，恐慌，孤獨，悲傷和愛，缺乏了交流，梗塞了的生活…… 西班牙著名電影導演特里斯坦·烏羅阿最新文藝影片。

title: Pudor

overview:
Pudor gaat over intimiteit, over de verlangens, obsessies, geheimen en angsten die we verborgen houden, zelfs voor diegenen van wie we het meeste houden.  Binnen een Spaanse familie heeft iedereen zijn eigen geheimen: Alfredo (Nancho Novo) krijgt te horen dat hij ongeneeslijk ziek is, zijn vrouw Julia (Elvira Mínguez) ontvangt erotische briefjes van een mysterieuze man. Dochter Marisa (Natalia Rodríguez) worstelt met haar seksuele geaardheid als ze merkt dat ze verliefd is op haar beste vriendin, en haar broertje Sergio ziet dode mensen. Zelfs opa Salvador leeft met een geheim waar zijn kinderen nooit vanaf hebben geweten.
 Zoals het geval in veel families, zijn alle personages in Pudor alleen… hoewel ze onder één dak leven… Een prachtig verhaal over geheimen die we voor onszelf houden om niet gekwetst te worden.

character: Alfredo

character: Julia

character: Marisa

character: abuelo

character: Gloria

character: Sergio

character: Hombre X

character: Pilar

character: Juan Luis

character: Sr. Braun

character: Carolina

job: Editor

job: Producer

job: Novel

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Pudor


title: Juana de Arco

title: Juana de Arco

overview: En 1412, nace en Domrémy (Francia) la Doncella de Orleáns. Son tiempos difíciles para Francia: la guerra de los Cien Años contra Inglaterra dura ya casi un siglo (desde 1337) y ha devastado el territorio francés. Juana es una muchacha profundamente religiosa que a los trece años tiene su primera visión. Cuando regresa a su hogar se encuentra con que los ingleses han matado a su familia. Algunos años después, completamente convencida de que Dios le ha encomendado la misión de expulsar a los ingleses de Francia, va a ver al Delfín, el futuro Carlos VII.

original_title: Juana de Arco


title: Ferozz: The Wild Red Riding Hood

overview: A young, attractive widow is protected from her vicious mother-in-law, by a male relative who practices Satanism, and lusts after the old woman's sexy adolescent granddaughter.

title: Ferozz: The Wild Red Riding Hood

title: Molina's Ferozz

overview: Campiña cubana. Miranda, una hermosa adolescente vive junto a su madre Dolores, mujer cuarentona, viuda y aún atractiva, en un apartado rincón de la sierra. Allí, son ayudadas por Inocencio, fornido leñador, hombre de mediana edad, hermano de Lucio, el marido muerto de Dolores, y vecino más cercano. En la soledad de la noche, al acecho del Cagüeiro y de los recuerdos perturbadores de su malvada abuela, Miranda y su madre, se debaten entre la pasión y el deseo por el bueno de Inocencio.

title: Molina's Ferozz

title: Жестокость Молины

title: Molina's Ferozz

character: Inocencio

character: Miranda

character: Dolores

character: Dona Zulma

character: Dully

character: Lucio

character: Miranda's friend

character: Dully as a Child

job: Production Design

job: Art Direction

job: Writer

job: Sound Editor

original_title: Molina's Ferozz


title: Bicycles Are for the Summer

name: Las bicicletas son para el verano (Jaime Chávarri, 1984)

type: Clip

overview: In Madrid, the family of Don Luis, his wife Dolores and their children, Manolita and Luisito, share the daily life of the Civil War with their maid and neighbours. Despite having failed his exams, Luisito wants his father to buy him a bicycle. However, the situation forces them to delay the purchase and the delay, like the war itself, is to last much longer than expected.

title: Las bicicletas son para el verano

overview: En el verano de 1936 estalla la Guerra Civil. En la ciudad de Madrid, la familia formada por don Luis, su esposa Dolores y sus hijos, Manolita y Luisito, comparten la cotidianidad de la guerra con la criada y los vecinos de la finca. Luisito, a pesar de haber sido suspendido, quiere que su padre le compre una bicicleta. Pero la situación va a obligar a postergar la compra. Y el retraso, como la propia guerra, durará mucho más de lo esperado.

title: Las bicicletas son para el verano

title: Bicycles Are for the Summer

title: 夏天的自行车

overview: 本片是根据费尔南多·费尔南·戈麦斯的舞台剧改编而成。小路易斯的物理考试成绩不及格，眼看着原先父母许诺的只要考试及格就给他买—辆自行车化为泡影，十分不甘心。小路易斯竭力想使父亲相信，这次物理不及格纯粹是老师有意整他，希望父亲不要食言。父亲正想答应时，西班牙内战爆发。一切都没有了着落。人们不断地揣测，战争也就是不过十天半个月的事。然而多少个十天半个月过去，战争一拖再拖，遥遥无期，形势愈发不可收拾。轰炸、逮捕、恐怖、饥饿伴随着小路易斯和他—家。夏天骑上自行车在这兵荒马乱的年头，已经成为彻底破灭的梦……

title: Las bicicletas son para el verano

overview: In Madrid deelt de familie van Don Luis, zijn vrouw Dolores en hun kinderen, Manolita en Luisito, het dagelijkse leven van de burgeroorlog met hun dienstmeisje en buren. Ondanks dat hij niet is geslaagd voor zijn examens, wil Luisito dat zijn vader een fiets voor hem koopt. De situatie dwingt hen echter de aankoop uit te stellen en het uitstel zal, net als de oorlog zelf, veel langer duren dan verwacht.

title: 夏天的腳踏車

overview: 本片是根據費爾南多·費爾南·戈麥斯的舞台劇改編而成。小路易斯的物理考試成績不及格，眼看著原先父母許諾的只要考試及格就給他買 — 輛腳踏車化為泡影，十分不甘心。小路易斯竭力想使父親相信，這次物理不及格純粹是老師有意整他，希望父親不要食言。父親正想答應時，西班牙內戰爆發。一切都沒有了著落。人們不斷地揣測，戰爭也就是不過十天半個月的事。然而多少個十天半個月過去，戰爭一拖再拖，遙遙無期，形勢癒發不可收拾。轟炸、逮捕、恐怖、飢餓伴隨著小路易斯和他 — 家。夏天騎上腳踏車在這兵荒馬亂的年頭，已經成為徹底破滅的夢……

character: Luis

character: Manolita

character: Antonia

character: María

character: María Luisa

character: Julio

character: Luisito

character: Marcela

character: Anselmo

character: Bailarina

character: Basilio

character: Simón

character: Pedro

character: Rosa

character: Actor (as Willmor)

character: Actriz

character: Pablo

character: Maluli

character: Charito

job: Music

job: Theatre Play

job: First Assistant Director

job: Key Production Assistant

job: Camera Operator

job: Sound Engineer

job: Choreographer

job: Costume Design

job: Production Manager

job: Conductor

job: Musician

job: Delegated Producer


title: ¡Mexicanos al Grito de Guerra!

overview: In times of the French Intervention, a student of Nunó, author of the Mexican National Anthem, falls in love with the niece of the French Ambassador, which causes quite amusing complications.

title: ¡Mexicanos al Grito de Guerra!

title: ¡Mexicanos al Grito de Guerra!

overview: Luis se enlista en el ejército para defender a México del ataque de los franceses, paralelamente se enamora de una chica que es sobrina del embajador de Francia. Cuando el ejército mexicano se ve mermado en fuerzas Luis los alienta tocando con su corneta el Himno Nacional de México haciendo que los soldados se recuperen y venzan a los franceses, sin embargo, es herido y muere justo cuando su amada logra escapar del calabozo.

title: ¡Mexicanos al Grito de Guerra!

overview: Luis se enlista en el ejército para defender a México de los franceses, paralelamente se enamora de una chica, sobrina del embajador de Francia. Cuando el ejército mexicano se ve mermado en fuerzas Luis los alienta tocando el Himno Nacional Mexicano.

character: Lt. Luis Sandoval

character: Esther Dubois

character: President Benito Juárez

character: Conde Dubois de Saligny

character: Gen. Ignacio Zaragoza

character: Francisco González Bocanegra

character: Pastelero

character: Jaime Nunó

character: Lupe

character: Gen. Juan Prim

character: Gen. Lorencez

character: Señor Salas

character: Alberto

character: Antonio López de Santa Anna

character: Sandoval

character: Oficial

character: Napoleon III

character: Lombardini

character: Gen. Jurien

character: Lider conservador

character: Limosnero ciego

character: Esteban

character: Gen. Almonte

character: Mr. Wyckie

character: Gringo correo

character: Sirvienta

character: (uncredited)

character: Felipe

character: Soldado francés (uncredited)

character: Invitada a cena (uncredited)

job: Director

job: Thanks

job: Hair Department Head

job: Utility Stunts

job: Makeup Department Head

job: Researcher

job: Sound Director


title: Desierto Sur

overview: A young Spanish girl develops an acute emotional crisis after her mother's death. When a letter written by the deceased mother surfaces, the grieving daughter departs to South America for answers.

title: Desierto Sur

title: Desierto Sur

overview: Sofía (Marta Etura) es una joven española, nadadora profesional, que al morir su madre desarrolla una aguda crisis emocional. A esto se suma la llegada de una reveladora carta, devuelta al remitente, que su madre envió en vida a Chile. El contenido de la misiva despierta profundos interrogantes en Sofía, quien decide embarcarse en un aventurado viaje al sur del mundo. El destino: un desconocido y remoto pueblo llamado Desierto Sur.

character: Sofia

character: Pedro

character: Alberto

character: Nadia

character: Gustavo

character: Martín

character: Britany

character: Carolina

character: Nurse

character: Iñaki Martiarena

character: Bus Steward

character: Nadia's Father

character: Poet

character: Police Officer

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Desierto Sur


title: Mandrill

overview: Mandrill is a high-level assassin whose parents many years ago were slaughtered in cold blood by a ruthless drug lord. Now he finds himself finally in a position to get his revenge. But since it falls in love precisely in the pretty daughter of the ruthless killer. Mandrill now faces the most serious decision of his life ...

title: Mandrill

overview: Seit er als Kind zusehen musste, wie ein finsterer Gangster seine Eltern ermordete, ist Mandrill besessen vom Wunsch nach persönlicher Rache. Dem würde seine heutige Profession entgegen kommen, denn Mandrill verdient sein Geld als Auftragskiller für die Unterwelt. Für seinen neusten, bislang gefährlichsten und hoffentlich letzten Auftrag soll er den Gangsterboss "Zyklop" erledigen. Wie sich heraus stellt, heißt der so, weil er ein Auge verlor, als er die Eltern von Mandrill killte. Leider hat der Zyklop auch eine schöne Tochter, und in die verliebt sich Mandrill.

title: Mandrill

title: Mandrill

overview: Mandrill es un asesino de alto nivel cuyos padres hace muchos años fueron asesinados a sangre fría por un despiadado capo de la droga. Ahora se encuentra finalmente en posición de vengarse. Pero como se enamora precisamente de la bella hija del despiadado asesino, Mandrill ahora se enfrenta a la decisión más seria de su vida...

title: Mandrill

overview: Antonio gyermekkorában szemtanúja volt szülei brutális legyilkolásának. Bosszútól vezérelve, egy filmélmény hatására könyörtelen fejvadász lesz belőle, aki a Mandrill fedőnevet használja. Mandrill egyetlen gyenge pontja: a szép nők. Arra kéri a bácsikáját, adjon neki tanácsokat a csábítás művészetére vonatkozóan. Évekkel később Mandrillt megbízzák, hogy fogja el a maffiózó kaszinótulajdonost. Hamarosan rájön, hogy a férfi nem más, mint akire évek óta vadászik - a Cyclops. A bosszújához vezető úton az egyetlen akadály a férfi gyönyörű lánya.

title: 曼德里尔

title: Mandrill

overview: Antonio jako dziecko był świadkiem brutalnego morderstwa swoich rodziców. Kierowany chęcią zemsty, poznał sztuki walki i został niebezpiecznym łowcą głów o pseudonimie Mandrill. Pewnego dnia odkrywa, kto zabił jego rodziców...

character: Antonio Espinoza 'Mandrill'

character: Dominik Del Solar

character: Tío Chone

character: Don Mario

character: Teen Mandrill

character: Mandrill (Baby)

character: El Cíclope

character: Felipe Wasca

character: Juliana

character: Waldo

character: Lucía

character: Colotho

character: Mandrill's Mother

character: René

character: The Bar 'Godess'

character: 'Three Brothers'

character: Bosao / Jacuzzi Guard 1

character: Bellboy

character: 'Multy-Man'  ('John Colt' segment) / Casino Hallway Guard 3 / Casino Stairways Guard 15

character: Agent 96 ('John Colt' segment)

character: 'Handyman' ('John Colt' segment)

character: Saborosa ('John Colt' segment)

character: Niurka Sandoval ('John Colt' segment)

character: 'El Cíclope' (voice)

character: John Colt (voice)

job: Sound Post Production Coordinator

job: Producer

job: Makeup Artist

job: Camera Operator

job: Art Designer

job: Foley

job: Assistant Camera

job: Music Arranger

job: Continuity


title: Soda Stereo - AV. 9 de Julio

title: Soda Stereo - AV. 9 de Julio

overview: El 14 de diciembre de 1991 se produjo el histórico recital de la Avenida 9 de Julio, en Buenos Aires. Soda Stereo sorprendió y se vio sorprendido reuniendo a doscientas cincuenta mil personas (hay quienes dicen quinientas mil) para escuchar a la banda en el marco del ciclo de recitales gratuitos realizados por la Municipalidad de Buenos Aires llamados Mi Buenos Aires Querido II, que además fue televisado en directo. Cifra solo superada por Charly Garcia en 1999. La gente bailó enloquecida cada tema y los músicos fueron captados por una sensación de haber llegado a lo máximo, de que ya no quedaba nada por conquistar. «Aquello de la 9 de Julio fue una energía muy fuerte», suele recordar Bosio, «y gracias a Dios nos pasó en nuestra ciudad. Creo que fue una suma de factores lo que nos llevó a sentir que ya no quedaba nada por conquistar...

title: Soda Stereo - AV. 9 de Julio

original_title: Soda Stereo - AV. 9 de Julio


title: Celia's Lives

overview: The night Celia unsuccessfully attempts suicide, a teenage girl (Melany) is raped and murdered nearby. Miguel Ángel, the police officer in charge of finding the perpetrator of the crime, digs around Celia and her closest circle, including her two sisters (Carmen and Ángela) and her husband Agustín. While the cop suspects about the girl's boyfriend (Pedro), Celia suspects about her husband.

title: Celia's Lives

title: Las vidas de Celia

overview: Al finalizar una noche de verbena, Celia fracasa en su intento de suicidio en las vías del tren. Esa misma noche y en un lugar próximo, es violada y asesinada una adolescente. Un policía, Miguel Ángel, empezará a investigar el caso. La investigación le llevará hasta Celia y Agustín, su marido. También hasta las dos hermanas de Celia: Carmen y Ángela. En sus investigaciones, Miguel Ángel se acerca cada vez más al entorno de Celia, detiene a Pedro, el antiguo novio de Ángela, y se hace amigo de Jaime, el ex marido de Carmen. Pero de quien realmente sospecha es de Agustín, el marido de Celia. Miguel Ángel también está pasando por momentos personales difíciles; canaliza en la investigación su propia frustración y termina por ver reflejada en Celia su propia inestabilidad mental y emocional. Las tensiones que ha despertado el crimen van desvelando el mundo oculto y falseado que se esconde tras la tranquila y anodina vida de Celia. (FILMAFFINITY)

title: Les vides de Cèlia

overview: La mateixa nit que la Cèlia intenta suïcidar-se, una adolescent és assassinada en un lloc proper. Els esforços de la Cèlia per donar sentit a la seva vida s'entrecreuen amb la investigació del crim.

title: 西莉亚的生活

overview: 影片讲述了一个谋杀案的侦破始末。情节从年轻女孩被发现弃尸荒野开始，由三条线索展开：女孩被杀之前的生活；负责探案的警官；西莉亚与她的朋友及家庭，其中包括了凶手。在三条线索的反复交错中，真相渐渐显露，西莉亚的丈夫与她妹妹的丑闻也浮出水面。离真相越近，人物生活的各个层面及其人格和身份的复杂性就越突出。为了逃离这些纠缠不清的真真假假和无穷无尽的痛苦选择，西莉亚最后带着自己的孩子和怀孕的妹妹离家出走。

character: Marta

character: Miguel Ángel

character: Celia

character: Ángela

character: Astrid

character: Melany

job: Director

original_title: Las vidas de Celia

production_countries: MX ES


title: El Bulli: Cooking in Progress

name: El Bulli: Cooking in Progress (2011) Official HD Trailer

overview: For six months of the year, renowned Spanish chef Ferran Adria closes his restaurant El Bulli -- repeatedly voted the world's best -- and works with his culinary team to prepare the menu for the next season. An elegant, detailed study of food as avant-garde art, EL BULLI: COOKING IN PROGRESS is a rare inside look at some of the world's most innovative and exciting cooking; as Adria himself puts it, "the more bewilderment, the better!"

title: El Bulli: Cooking in Progress

title: El Bulli: Cooking in Progress

overview: Documental sobre el funcionamiento de "El "Bulli", restaurante de Ferrán Adrià, un especialista en gastronomía molecular: primero, el diseño de los nuevos menús, la investigación, la experimentación; después, el restaurante en pleno funcionamiento. La cocina de "El Bulli", restaurante declarado varios años seguidos como el mejor del múndo según la Guía Michelín, es una mezcla de ciencia, pasión y poesía.

title: El Bulli

overview: Etwa zwei Millionen Reservierungsanfragen pro Jahr hat das wohl berühmteste Restaurant der Welt, das EL BULLI - doch am 30. Juli 2011 wird es geschlossen. Verschwindende Ravioli, vakuumierte Champignons und Cocktails aus Wasser und Haselnussöl: Mit seinem einzigartigen Avantgarderestaurant hat der 3-Sterne-Koch Ferran Adrià die moderne Küche revolutioniert und sie auf eine neue Ebene der Kunst, der sinnlichen Ästhetik und nie dagewesener Geschmackserlebnisse geführt. Geöffnet ist das EL BULLI nur sechs Monate im Jahr, die übrige Zeit zieht sich Adrià und sein Team in ein hochmodernes Kochlabor zurück, um hier vollkommen neuartigen Kreationen der Molekularküche zu erschaffen. Ein ganzes Jahr begleitet die Dokumentation EL BULLI -COOKING IN PROGRESS den Meister und seine Helfer und zeigt alle Stufen des kreativen Schaffensprozesses.

title: El Bulli

overview: Auréolé de ses trois étoiles, Ferran Adrià est considéré comme le chef le plus innovant au monde. Son restaurant, “El Bulli”, ferme chaque année pour six mois - le temps pour Adrià et son équipe de se retirer dans leur laboratoire de cuisine à Barcelone pour créer le menu de la saison à venir. Tout est permis... sauf se copier soi- même !

title: 엘 불리: 요리는 진행 중

overview: 프랑스 레스토랑 평가서 ‘미슐랭가이드’ 최고등급 별 셋, 영국 음식전문지 ‘레스토랑’이 선정하는 ‘세계 최고 레스토랑’ 타이틀 5회에 빛나는 스페인 레스토랑 “엘 불리”. 그곳의 수석 셰프인 페란 아드리아는 세계에서 가장 혁신적이고 열정적인 요리사로 정평이 나있다. 그의 주방에서는 이미 세상에 알려져 있는 모든 요리들이 용납되지 않는다. “엘 불리”는 매년 다음 시즌을 위한 신메뉴 개발을 위해 6개월 동안 영업을 중단하고, 페란 아드리아는 50명의 요리사들과 함께 요리 연구에 몰두한다. 그곳에서는 모든 실험이 가능하다, 단 기존의 것을 베끼는 것을 제외한 모든 것!

title: 美味绝飨

title: 美味絕饗 El Bulli

overview: 西班牙國寶級烹飪大師「廚界畢卡索」費蘭領軍的El Bulli（鬥牛犬）餐廳，不但是米其林三星餐館，更榮登全球No.1前後五年，享有「地球上最富想像力的烹飪藝術」的讚譽！極具個性的費蘭大廚，堅持每年只開張半年，並於休館期間研發兩百款新菜，預計為八千名顧客提供服務，然而訂單卻超過兩百萬份，盛況驚人！透過本片深入挖掘神妙廚藝的創作過程，不論饕客或廚神，都要把握機會親眼一睹！

title: El Bulli: Cooking in Progress

overview: Cada hivern, quan la temporada acabava, Ferran Adrià, considerat el millor, més innovador i atípic xef del món, es tancava amb els seus col·laboradors més propers a la seva cuina-laboratori de Barcelona. Allí treballaven per crear l'original i sempre sorprenent menú de la nova temporada.

character: Himself

job: Music

job: Cinematography

job: Writer

original_title: El Bulli: Cooking in Progress

title: 美味絕饗

country: TW


title: ¡A volar, joven!

overview: Cantinflas is a private in the military, who doesn't know anything about discipline or following rules. He only wants to think about his girlfriend, the maid in an opulent hacienda. The owner of the hacienda has an ugly and shy daughter, who is in love with Cantinflas. The problems arrive when the family arranges a wedding between the ugly girl and Cantinflas, who in order to avoid the commitment gets himself arrested. During his punishment, Cantinflas learns to fly with a silly and poorly trained flight instructor.

title: ¡A Volar Joven!

overview: Cantinflas es un privado, que no sabe nada acerca de la disciplina o seguir las reglas. Sólo quiere pensar en su novia, la sirvienta en una hacienda opulenta. El propietario tiene una hija fea y tímida, que está enamorada de Cantinflas. Los problemas llegan cuando la familia organiza una boda entre la niña fea y Cantinflas, quien para evitar el compromiso se hace detener. Durante el castigo, Cantinflas aprenderá a volar con un instructor tonto y no muy entrenado.

title: ¡A volar, joven!

title: ¡A volar, joven!

title: Um Peixe Fora da Água

overview: Um dia de folga na Academia Militar de Aviação é a ocasião perfeita para Cantinflas visitar sua namorada e falar com seu ex-chefe. No entanto, o dia vira uma tortura após o patrão tentar obrigá-lo a se casar com a filha.

title: Cantinflas Aviador

overview: Um dia de folga na Academia Militar de Aviação é a ocasião perfeita para Cantinflas visitar sua namorada e falar com seu ex-chefe. No entanto, o dia vira uma tortura após o patrão tentar obrigá-lo a casar-se com a filha.

character: Cantinflas

character: Repelas

character: Sargento

character: Don Lupe Chávez

character: María

character: Margarita

character: Coronel

character: Doña Encarna

character: Capitan

character: Soldado

character: Oficial

character: Soldado (uncredited)

character: Soldado mensajero (uncredited)

character: Periodista (uncredited)

character: Redactor periodico (uncredited)

character: Juez (uncredited)

character: Oficial (uncredited)

character: Doctor (uncredited)

job: Sound

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Sound Effects Editor

job: Story

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Adaptation

job: Sound Recordist

title: Voe, Jovem

title: Vamos Voar, Moço!


title: Drop the Curtain

overview: Cantinflas, who owns a cleaning business, cleans the windows of the house of a famous French actress. While carrying out his work he observes how a man steals one of the famous actress necklaces, but he can only see his back.

title: Abajo el telon

overview: Cantinflas, propietario de un negocio de limpieza, limpia las ventanas de la casa de una famosa actriz de cine francesa. Mientras lleva a cabo su labor observa cómo un hombre roba uno de los famosos collares de la actriz, pero sólo puede verlo de espaldas.

title: Drop the Curtain

title: Abajo el telón

overview: Cantinflas, dueña de un negocio de limpieza, limpia las ventanas de la casa de una famosa actriz francesa. Mientras realiza su trabajo observa cómo un hombre roba uno de los famosos collares de actriz, pero sólo puede ver su espalda.

title: Abaixo o Pano

overview: Após presenciar o roubo de um valioso colar na casa de uma atriz francesa, Cantinflas se torna o principal suspeito do crime, e agora, para conseguir sua liberdade, tem que trabalhar no teatro como espião para a polícia.

character: Cantinflas

character: Anita

character: Lulu Duval

character: Asistente Cantinflas

character: Jefe de Policía

character: Actor en teatro

character: Secretaria

character: Julián

character: Jefe de banda criminal

character: Peralta

character: Empleado teatro

character: (uncredited)

character: Artista en teatro (uncredited)

character: Detective de policía (uncredited)

character: Empleado del teatro (uncredited)

character: Obdulio (uncredited)

character: Señor director de empresa (uncredited)

character: Empresario (uncredited)

character: Conductor música teatro (uncredited)

character: Asesino miembro de la banda (uncredited)

character: Hombre en casa de juegos (uncredited)

character: Fritz (uncredited)

character: Espectadora teatro (uncredited)

character: Rubia en casa de juegos (uncredited)

character: Agente de policía (uncredited)

job: Screenplay

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound Editor

original_title: Abajo el Telón

title: Abajo el telon

country: MX