title: The Lost Frame

overview: A Chilean filmmaker makes a return trip through his filmography in search of a forgotten frame.The Lost Frame is a retrospective documentary about work,themes and reflections around images.

title: The Lost Frame

character: Himself

job: Sound Recordist

original_title: La Imagen Perdida


title: About Things That Happened to Me

status: Released

name: José Luis Torres Leiva, director chileno, presenta "Sobre las cosas que me han pasado"

site: YouTube

type: Trailer

overview: Based on the book by author Marcelo Matthey, this short film narrates his own life in a style reminiscent of school compositions. His constant strolls through streets, houses and beaches are recorded in notes of what he saw, felt or thought during these wanderings or moments, but almost only recalling the processes, the timeline in which things occur and come to mind, the trail of associations coming one after the other, like the steps of a person walking along a street. Immediate impressions, fleeting moments normally lost in time and which are captured in the images and sounds of this film.

title: About Things That Happened to Me

character: Marcelo

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Story

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

original_title: Sobre cosas que me han pasado

original_language: es


title: Islander

type: Poster

title: Islander

overview: Las olas marcan un pulso incesante en un lugar donde tenemos la oportunidad de conocer quiénes somos realmente.

original_title: Islander


title: La otra mujer

title: La otra mujer

overview: Laura es una mujer de clase alta que goza de un cómodo matrimonio. Una tarde encuentra a Javier, su marido, en la cama con otra mujer y decide pasarlo por alto. ¿Qué tan lejos llegará por sostener una relación que se desmorona lentamente?

title: La otra mujer

character: Laura

character: Javier

character: La otra mujer

character: Marga

job: Executive Producer

job: Compositor

department: Crew

job: Sound Director

department: Sound

original_title: La otra mujer

title: The Other Woman

country: US


title: With What Shall I Wash

type: Backdrop

overview: An animated short film in which the images blend with humor and originality. Sixteenth-century music sung brings an emotional dimension, which makes this short with a touch of brilliant production in gay cinematography. The short film won the TEDDY AWARD for short films at the 54th International Film Festival in Berlin in 2004.  Day break in the red-light district of a Spanish town. Someone who earns their living in these parts makes their way home, sits down in front of the mirror and begins to remove their make-up. As they do so, they reflect on the events of the night to the strains of a song from the Middle Ages entitled "¿Con qué la lavaré?", a lament about single women which was once sung in four-part harmony. A celluloid tribute to homosexual artistes of the late 1970s, just after Franco's dictatorship.

title: With What Shall I Wash

original_title: Con qué la lavaré

title: With What Then May I Bathe?


title: The Immovable Loved One

overview: The loves of Ana Cecilia Luisa Deillez with the Mexican poet Amado Nervo.

title: The Immovable Loved One

title: La amada inmóvil

overview: Los amores de Ana Cecilia Luisa Deillez con el poeta mexicano Amado Nervo.

character: Amado Nervo

character: Ana

character: Adela

job: Production Director

job: Camera Car

original_title: La amada inmóvil


title: The Mysterious Uncle Silas

overview: A woman tries to run away when she finds out that her nephews plan to kill her.

title: El misterioso tío Silas

overview: Una mujer intenta huir al enterarse que sus sobrinos quieren asesinarla.

title: The Mysterious Uncle Silas

character: Madame De La Rouger

character: Maud Ruthyn

character: Jack Morris

character: Agustín / Silas

character: William

character: María

character: Dick

character: Molly

character: Maggie

character: Lucía

character: Abogado

character: Mónica Morris

character: Posadera

character: Matilde

character: Peter

character: Cochero

job: Production Design

department: Art

job: Dialogue

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Novel

job: Writers' Assistant

job: Original Music Composer

original_title: El misterioso tío Silas

title: Tela de araña

country: AR

title: El misterioso Tío Sylas


title: Red canary

overview: A young student marries her professor. Tensions will arise as their opposite music tastes start clashing.

title: Canario rojo

overview: Una muchacha aplazada en su examen acosa a su profesor de música.

title: Red canary

title: Canario rojo

title: Canario rojo

overview: Een meisje dat niet slaagt voor haar examen, valt haar muziekleraar lastig.

character: Anita Leonardi

character: Carlos Sartori

character: Don Gabriel

character: Francisco Reyes hijo

character: Mecha

character: Perlita

character: Amigo estudiante

character: Vecina

character: Francisco Reyes padre

job: Director

job: Music

job: Cinematography

original_title: Canario rojo


title: Qué lindo Cha Cha Cha

overview: Satan opens a nightclub in a small town, scheming to seduce the townsfolk into naughtiness.

title: Qué lindo Cha Cha Cha

original_title: Qué lindo Cha Cha Cha


title: Mrs. Genovese

overview: After watching an infomercial about traveling an old woman decides to escape from the retirement home to make her dreams come true.

title: Mrs. Genovese

character: Sra. Genovese

character: Marcellino

character: Nurse

character: Rita

character: Guard

character: Guard (as Enrique Arguello)

job: Director of Photography

job: Associate Producer

job: Story

job: Writer

original_title: Sra. Genovese


title: Pibe chorro

title: Pibe chorro

overview: La construcción social que existe sobre el delito y la violencia, para repensar la problemática de los niños y niñas que nacen con sus derechos básicos vulnerados y con pocas posibilidades de pensar en un futuro.La construcción social que existe sobre el delito y la violencia, para repensar la problemática de los niños y niñas que nacen con sus derechos básicos vulnerados y con pocas posibilidades de pensar en un futuro.

title: Pibe chorro

original_title: Pibe chorro


title: Una de miedo

title: Una de miedo

overview: Dos hombres y una mujer quedan atrapados en su coche en mitad de la tormenta, debiendo buscar refugio en una casa abandonada, donde les pasarán cosas tremebundas. Parodia de las películas de terror.

title: Una de miedo

character: Karloff

job: Sound

job: Script

job: Assistant Director

original_title: Una de miedo


title: Recetas para microondas

overview: The story of a woman, her lovers, the man who raped her, and the son that came out from that rape.

title: Recetas para microondas

overview: La historia de una mujer, sus amantes, el hombre que la violó y el hijo que salió de esa violación.

title: Recetas para microondas

title: Recetas para microondas

character: Graciela

character: Luis

character: Ramiro

character: Vendedor

character: Teresa

character: Oscar

character: Doctor

job: Executive Producer

job: Producer

job: Camera Operator

job: Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Assistant Editor

job: Color Grading

original_title: Recetas para microondas


title: Isabella

ISABELLA - Trailer

site: Vimeo

overview: Mariel wants to play Isabella in Shakespeare’s “Measure for Measure”. With the support of Luciana, who is also an actress, she has already rehearsed the part. But during the audition, Mariel realises that Luciana is trying out for the same role.

title: Isabella

title: Isabella

overview: En camino entre la frustración y la idea de éxito, Mariel se encuentra una y otra vez con Luciana, una antigua compañera de teatro que actúa como una suerte de sombra brillante, un destino que no puede evitar, que la ilumina y encandila al mismo tiempo.

title: 이사벨라

overview: <이사벨라>는 셰익스피어 고전 속 인물을 매개로 동시대 아르헨티나 여성들의 삶을 이야기해 온 마티아스 피녜이로의 희곡 연작, 그 다섯 번째 작품이다. 마리에는 <자에는 자로>의 이사벨라역 오디션을 준비 중이다. 급한 돈문제로 한동안 연락을 끊었던 형제를 찾기 위해 그의 애인 루시아나를 만난다. 둘은 같은 오디션을 준비 중임을 알게 되고 함께 대사와 움직임을 연습한다. 1년 뒤 그들은 예상치 못한 모습으로 만나고, 각자의 결심이 만들어낸 행동의 결과를 나눈다.

title: Isabella

overview: Mariel (María Villar) es una actriz de Buenos Aires que intenta obtener a lo largo de dos años de audiciones el papel de Isabella, la heroína de la comedia 'Medida por medida'. En el camino entre la frustración y la idea del éxito, Mariel se encuentra una y otra vez con Luciana (Agustina Muñoz), una antigua compañera de teatro, que actúa como una suerte de sombra brillante, un destino que no puede evitar, que la ilumina y encandila al mismo tiempo.

title: Изабелла

overview: Мариэль хочет сыграть Изабеллу в шекспировской пьесе «Мера за меру». Люсиана, которая также является актрисой, помогает ей репетировать роль, но во время прослушивания Мариэль понимает, что Люсиана тоже хочет заполучить роль Изабеллы...

title: 伊莎贝拉

character: Mariel

character: Luciana

character: Miguel

character: Sol

job: Boom Operator

job: Production Assistant

job: Post-Production Manager

job: Director

job: Original Music Composer

job: Costume Designer

job: Sound Designer

job: Production Design

original_title: Isabella

production_countries: AR FR


title: Trace

overview: Trace (the film) is inspired by a 1984 show by Noemi Lapzeson. A dance film for the camera, directed by Daniel Böhm

title: Trace

overview: Una mujer desnuda, en los márgenes de una gran ciudad, despierta de un sueño de años, quizá de siglos.Tras un lento pero incesante avance, en su cuerpo se inscriben los avatares de una vida atravesada por la soledad, la locura, el encuentro (o desencuentro) con el otro.

title: Trace

character: Noemí

character: Eduardo

job: Choreographer

job: Music

job: Graphic Designer

job: Sound

job: Director of Photography

job: Production Director

original_title: Trace


title: The Weasel's Tale

overview: A group of old actors and filmmakers tries to resist the efforts of a young couple to kick them out of their mansion.

title: The Weasel's Tale

title: El cuento de las comadrejas

overview: Una bella estrella de la época dorada del cine, un actor en el ocaso de su vida, un escritor cinematográfico frustrado y un viejo director hacen lo imposible por conservar el mundo que han creado en una vieja mansión ante la llegada de dos jóvenes que presentan una amenaza que lo puede poner todo en peligro.

title: El cuento de las comadrejas

overview: Ein wunderschöner Star des goldenen Zeitalters des Kinos, ein Schauspieler im Zwielicht seines Lebens, ein frustrierter Filmautor und ein alter Regisseur tun alles, um die Welt, die sie in einem alten Herrenhaus geschaffen haben, vor der Ankunft von zwei jungen Menschen zu bewahren, die eine Bedrohung, die alles in Gefahr bringen kann.

title: A Grande Dama do Cinema

overview: Uma atriz da era de ouro do cinema argentino compartilha uma mansão decadente com três homens: seu marido, um roteirista e o diretor com quem trabalhava. A chegada de dois jovens e a possível venda da mansão, porém, mudam tudo.

title: La Conspiration des belettes

overview: Quatre vieux amis : un réalisateur, un scénariste, une actrice et son mari partagent une grande maison à la campagne. Ils mènent une vie paisible jusqu’à l’arrivée d'un jeune couple d’agents immobiliers sans scrupules prêt à tout pour récupérer la propriété… Mais c’est sans compter sur la malice de ces septuagénaires.

title: Короли интриги

overview: Мара Ортис, забытая всеми кинозвезда «золотой эпохи» ведет затворнический образ жизни в старинном особняке в пригороде Буэнос-Айреса. Свой кров актриса делит с экстравагантной компанией бывших свидетелей ее увядшей славы — влюбленным в нее супругом-актером эпизода, язвительным сценаристом и режиссером-циником. Отношения этой четверки далеки от совершенства: они балансируют между обожанием и неприязнью. Однажды в поместье появляются нежданные гости — молодая пара, положившая глаз на звездное поместье. Они притворяются поклонниками Мары и убеждают актрису продать дом. Однако на пути «акул бизнеса» встают мастера дьявольских интриг. Смертельный поединок начинается…

title: El cuento de las comadrejas

overview: Una actriz de la era dorada del cine argentino comparte una mansión en decadencia con tres hombres: su esposo, un guionista y un director con los que solía trabajar. Pero la llegada de dos jóvenes y la posible venta de la mansión lo cambian todo.

title: 丧心老友记

overview: 四个风华不再、年逾古稀的演艺界老友共同住在一所大房子里。他们分别是电影导演、电影编剧、著名女演员以及她的丈夫，彼此靠着回忆往事过活。而一对年轻的小夫妻看上了他们的房子，企图欺骗他们卖掉房子，以便开发房地产项目。老友们能守护住自己的房子吗？

title: La casa delle stelle

overview: Una bellissima star dell'età dell'oro del cinema e il marito attore che ha sempre vissuto nella sua ombra vivono insieme allo sceneggiatore e al regista dei film di lei in una vecchia casa, dimenticati da tutti. Una coppia di giovani persuade l'attrice a vendere la casa e a ritornare sulle scene. Le intenzioni dei due sono quelle di prendere possesso della proprietà e di mandare i quattro anziani in una casa di riposo. I quattro, però, non sono così stupidi come sembrano...

title: Povestea vulpoilor

overview: Filmul prezintă o familie neobișnuită formată dintr-o fostă vedetă, Mara Ordaz (Graciela Borges), într-o vilă decadentă de la țară pe care o împarte cu soțul ei infirm (Luis Brandoni), cu scenaristul celor mai mari filme ale ei, Norberto Imbert (Oscar Martínez), și cu regizorul cu care a lucrat de multe ori (Marcos Mundstock). Liniștea lor se schimbă pentru totdeauna când doi tineri apar neanunțați și pretind că s-au rătăcit. Dar ei sunt de fapt agenți imobiliari care vor să o convingă pe Mara să le vândă casa. În scurt timp, ne dăm seama că cei doi (Clara Lago și Nicolas Francella) sunt în pericol să devină doar o pereche de nevăstuici exact ca cele pe care Imbert le prinde mereu în capcanele lui.

title: A menyét meséje

overview: A régi idők sztárja volt Mara Ordaz, aki a rokkant férjével Pedro de Córdovával, valamint a barátaival él az egykor szebb napokat látott vidéki kastélyban. Velük van legnagyobb sikereinek forgatókönyvírója, Norberto Imbert, valamint Martín Saraviak rendező, akivel sokat dolgozott együtt. Nyugalmas életük megváltozik, amikor hívatlanul feltűnik a fiatal pár, azt állítva, hogy eltévedtek az autós kiránduláson. Valójában ingatlanügynökök, akik meg akarják győzni Marát, hogy adja el a házat.

title: Krętacze

overview: Starzejąca się gwiazda kina Mara Ordaz (Graciela Borges) mieszka w dekadenckiej posiadłości na wsi ze swoim niepełnosprawnym mężem, scenarzystą jej największych przebojów filmowych Norberto Imbertem oraz swoim ulubionym reżyserem. Cała czwórka tworzy niecodzienną rodzinę.Pewnego dnia ich spokój zostaje zakłócony za sprawą młodej pary, która rzekomo zgubiła się podczas podróży. W rzeczywistości są oni agentami nieruchomości, którzy mają nadzieję przekonać Marę do sprzedaży domu…Kameralny komediodramat o nieoczywistej rodzinie, której spokój zostaje zakłócony przez dwoje agentów nieruchomości. Nominowany do Europejskiej Nagrody Filmowej reżyser Juan José Campanella (Syn panny młodej) świetnie kreśli intrygę, a w swoje role bezbłędnie wcielają się Graciela Borges (Jak brat z siostrą), wyróżniony Pucharem Volpi Oscar Martínez (Honorowy obywatel), Luis Brandoni (Moje arcydzieło), Marcos Mundstock (Pani Beba) oraz Clara Lago (Hiszpański temperament).

title: Lest lasiček

overview: Ve snímku Lest lasiček vytvoří jedna z největších hvězd minulosti Mara Ordazová (Graciela Borgesová) neobvyklou rodinu v dekadentním venkovském sídle, kde žije se svým invalidním manželem (Luis Brandoni), scénáristou jejích největších hitů Norbertem Imbertem (Oscar Martínez) a režisérem, s nímž mnohokrát spolupracovala (Marcos Mundstock). Jejich poklidný život se navždy změní poté, co se u nich nečekaně objeví mladá dvojice, která údajně zabloudila během výletu. Pravda je ale jiná. Jedná se totiž o realitní makléře, kteří chtějí Maru přesvědčit k prodeji domu v naději, že si tak přijdou na velké peníze. Jak ovšem brzy zjistíme, oběma podvodníkům (Clara Lagová a Nicolas Francella) hrozí nebezpečí, že se stanou jen dalším párem lasiček, které Imbert chytá do svých pastí.

title: Lest lasiček

title: Приказка за невестулките

overview: Някогашната филмова звезда Мара Ордас (Грасиела Борхес) има необичайно семейство, с което живее в западнало имение в провинция. То се състои от съпруга й инвалид (Луис Брадолини), сценариста на най-популярните филми с нейно участие Норберто Имберт (Оскар Мартинес) и режисьора, с когото е работила много пъти (Маркос Мундсток). Спокойствието им изчезва завинаги, когато една млада двойка се появява неканена, уж загубила се при пътуването си. Истината обаче е друга – те са брокери на недвижими имоти, които се опитват да убедят Мара да продаде къщата. Скоро ще разберем, че брокерите (Клара Лаго и Николас Франсела) са в опасност – те могат да се окажат поредната двойка невестулки, като тези, които Имберт редовно хваща в капаните си.

title: Priča o lasicama

overview: PRIČA O LASICAMA prikazuje kako je ostarjela zvijezda Mara Ordaz (Graciela Borges) osnovala neobičnu obitelj u dekadentnoj vili na selu koju dijeli sa suprugom invalidom (Luis Brandoni), scenaristom svojih najvećih hitova, Norbertom Imbertom (Oscar Martínez) i redateljem s kojim je mnogo puta surađivala (Marcos Mundstock). Mir koji dijele zauvijek se mijenja kada se nenajavljeno pojavi mladi par, navodno se izgubivši tijekom puta. Ali to zapravo nije slučaj jer to su agenti za prodaju nekretnina koji žele uvjeriti Maru da proda kuću u nadi da će ostvariti veliki profit. Ubrzo shvaćamo da brokerima (Clara Lago i Nicolas Francella) prijeti opasnost da postanu samo još jedan par lasica poput onih koje Imbert redovito hvata u svoje zamke.

title: Podlasica

overview: Komična drama spremlja ostarelo filmsko zvezdnico Maro Ordaz (Graciela Borges) in nenavadno druščino starih prijateljev, ki se zberejo v dvorcu na podeželju, kjer živi z invalidnim možem (Luis Brandoni). Tam sta še scenarist njenih največjih uspešnic Norberto Imbert (Oscar Martínez) in njen dolgoletni stalni režiser (Marcos Mundstock). Miroljubno sožitje prekine nepričakovani prihod mladega para, domnevno izgubljenega med avtomobilskim izletom. Vendar sta v resnici dobro obveščena nepremičninska posrednika (Clara Lago, Nicolas Francella), ki skušata lastnico hiše Maro prepričati, naj jima proda razkošno domovanje. Kmalu postane jasno, da bosta agenta le še dve podlasici, kakršne Imbert stalno lovi s pomočjo svojih pasti.

title: 無定向喪心老友記

overview: 黃金年代女星瑪娜和丈夫住在鄉郊大宅，一日，一對年輕男女闖入四人的生活，瑪娜才驚覺自己…

title: 위즐스 테일

title: Королі інтриги

overview: Відома в минулому кінозірка «золотої доби» латиноамериканського кінематографу на ім’я Мара, на старості років розділяє своє помешкання, симпатичний заміський маєток, зі своїм чоловіком Педро, стареньким режисером Норберто та розчарованим у житті сценаристом Мартіном. В своєму будиночку стареньким вдалося створити дивовижну атмосферу, яку вони цінують та про яку дуже дбають. Але одного дня на порозі будинку з’являється підозріла слизька міська пара, яка ніби хоче купити нерухомість...

title: Το Κόλπο της Νυφίτσας

overview: Μια σταρ από τη χρυσή εποχή του κινηματογράφου, ένας ηθοποιός στα γεράματά του, ένας έξυπνος σεναριογράφος και ένας ύπουλος σκηνοθέτης ζουν όλοι μαζί σε μια έπαυλη όπου έχουν φτιάξει μια ασυνήθιστη ζωή. Η άφιξη ενός νεαρού ζευγαριού που θέλει να πείσει την ηθοποιό να πουλήσει το σπίτι θα αναγκάσει τους κατοίκους να ενώσουν τις δυνάμεις τους και να το εμποδίσουν.

title: A Grande Dama do Cinema

title: El cuento de las comadrejas

overview: Een groep oudere acteurs en filmmakers probeert zich te verzetten tegen de pogingen van een jong stel om hen uit hun landhuis te zetten.

character: Mara Ordaz

character: Norberto Imbert

character: Pedro De Córdova

character: Martín Saravia

character: Bárbara Otamendi

character: Francisco Gourmand

character: Camarera

character: Omar Ghassan

character: Recepcionista

character: Pedro Joven

job: Original Film Writer

job: Screenplay

job: Producer

job: Casting

job: Production Manager

job: Costume Design

original_title: El cuento de las comadrejas

title: A Grande Dama Do Cinema

country: BR

title: The Weasel's Tale

title: 无定向丧心老友记

country: CN

title: 鼬鼠的蛮荒故事

production_countries: AR ES


title: Out of Plastic

overview: "Out of Plastic" is a documentary film that sets out to explore the obscure depths of plastics in the Mediterranean. The film is set in the Balearic Islands, and offers viewers a moment to reflect on the profound presence of plastic in our lives and in our natural environment. The film also offers sweeping landscapes and mystic ocean depths - the point-of-encounter between man and nature – and intends to demonstrate how our over consumption of single-use plastic has tipped the scales, to the detriment of nature, and ultimately ourselves.

title: Out of Plastic

job: Director

job: Cinematography

job: Writer

original_title: Out of Plastic


title: Dos Ruedas

title: Dos Ruedas

overview: Cecilia acaba de cumplir 27 años y no se siente de ningún lugar; su vida se limita a una casa vacía y a un matrimonio abusivo que la consume. Lejos de la ciudad y de la posibilidad de un cambio, su rutina se ve interrumpida por unos niños. Una relación envuelta en juegos, inocencia y una bicicleta roja, le enseñarán a vivir sin miedo, a caerse, y así por fin ser libre.

character: Cecilia

character: Lucía

character: Marco

job: Art Department Assistant

job: Production Assistant

job: Art Direction

job: First Assistant Camera

job: Sound Assistant

job: Second Assistant Camera

job: Sound Director

original_title: Dos Ruedas


title: The King Of The Party

overview: A man going through a crisis chooses to live somebody else's life for a week, transforming his identity.

title: The King Of The Party

title: El rey de la fiesta

overview: Un hombre en medio de una crisis elige vivir la vida de otra persona durante una semana, lo que transforma su identidad.

title: O Rei da Festa

overview: Durante uma crise emocional, um homem escolhe viver a vida de seu irmão gêmeo que acreditava estar morto. Após essa experiência, sua identidade será completamente transformada.

title: El rey de la fiesta

overview: Un hombre que atraviesa una crisis elige vivir la vida de otra persona durante una semana, transformando su identidad.

character: Héctor / Rafael

character: Nicole

character: Adela

character: Don Nicolas

character: Carla

character: Sáenz

character: Sebastian

character: Sra. Mari

job: Unit Production Manager

job: Editor

job: Production Design

original_title: El rey de la fiesta


title: Mother-in-law

overview: Carlos and May are getting married, but due to Carlos’ strict upbringing they still haven't had sex. After meeting his controlling mother on the night before the wedding, May rebelliously slips into his fiancé’s quarters and seduces him. The next day, as she stands on the altar, May notices that her sweet Carlos is no longer the same. As the party unfolds, he begins to lose control of his impulses, unleashing an epidemic that removes other guests’ social and moral filters, and turns the joyful event into an apocalyptic nightmare.

title: Mother-in-law

original_title: La suegra


title: Todos los caminos

title: Todos los caminos

overview: El actor Dani Rovira y Paco, el padre de una niña afectada por el Síndrome de Rett, recorren más de 1.500 kilómetros en bicicleta desde Barcelona a Roma. Acompañados por dos amigos más, su objetivo es llegar con su causa social al Papa Francisco y dar visibilidad. Una road-movie internacional donde el humorista y sus amigos se enfrentan a cientos de kilómetros en bicicleta en la que aparecerán muchas emociones por esta apasionante ruta en bici.

title: Todos los caminos

title: Todos los caminos

character: Dani Rovira

character: Clara Lago

original_title: Todos los caminos


title: I Can Quit Whenever I Want

overview: Pedro, Arturo and Eligio are three college professors who lost their job because of economic crisis. Accidentally they find a solution for all of their problems;  a multi-vitamin that allows them to party all night long without any side effects. The three professors will be launched into the world of nightclubs and the shady business, in order to market the merchandise. Of course, it seems that they are not as prepared for it as they thought.

title: Lo dejo cuando quiera

overview: Amigos desde la facultad y sobradamente preparados, Pedro, Arturo y Eligio son tres profesores universitarios a los que la crisis ha dejado sin trabajo. Cansados y sin blanca, encuentran accidentalmente la solución a sus problemas en el proyecto de investigación en el que Pedro lleva años trabajando: un complejo vitamínico que ofrece, para su sorpresa, desfase a tope sin efectos secundarios. Los tres profesores, con el apoyo de Anabel, una abogada reconvertida en empleada de gasolinera, y de Jota, una alumna más interesada en la juerga que en los estudios, se lanzarán al mundo de la noche y de los negocios turbios para comercializar la mercancía. Algo para lo que no parecen estar aún tan sobradamente preparados.

title: Lo dejo cuando quiera

overview: Pedro, Arturo et Eligio sont des amis de faculté. Ce sont des professeurs d'université, mais avec la crise, ils ont perdu leur emploi. Fatigués et sans le sou, ils trouvent accidentellement la solution à leurs problèmes grâce au projet de recherche sur lequel Pedro travaille depuis des années : un complexe de vitamines offrant un changement de phase sans effets secondaires. Les trois professeurs seront lancés dans le monde de la nuit et de l’activité louche, afin de commercialiser la marchandise. Bien sûr, il semble qu’ils ne soient pas si préparés qu’ils le pensaient.

title: I Can Quit Whenever I Want

title: Lo dejo cuando quiera

overview: Amigos desde la facultad y sobradamente preparados, Pedro, Arturo y Eligio son tres profesores universitarios a los que la crisis ha dejado sin trabajo. Cansados, encuentran la solución a sus problemas en un proyecto de investigación: un complejo vitamínico que ofrece desfase a tope sin efectos secundarios.

title: Lo dejo cuando quiera

overview: Remake spagnolo del film italiano "Smetto Quando Voglio"

title: Захочу и соскочу

overview: Три профессора-неудачника по воле случая становятся наркоторговцами, когда один из них случайно открывает новый экспериментальный препарат, который изначально должен был помогать студентам в учёбе.

title: 我随时都可以离开

overview: 三位理科宅男，大学时期就是换帖好友，毕业后却面临金融风暴而失业，只好随便找份工作糊口。某天，成为化学系教授的贝德罗（大卫贝尔塔格饰演），打造出一款增强注意力的维生素，却因为研究经费不足惨遭校方解雇。走投无路之下，贝德罗竟揪两位好友一起吞了这款维生素，更意外发现这款药丸不但没有副作用，还会让人情绪高亢！于是，他们决定不当乖乖牌，开始走歪路开启制毒事业，想靠卖药日进斗金，天天开趴嗨到翻。不过他们万万没想到，原本平凡的生活，就这样陷入充满危险的夜世界。

title: Lo dejo cuando quiera

overview: Schoolvrienden Pedro, Arturo en Eligio zijn drie hooggekwalificeerde universiteitsprofessoren die door de economische crisis werkloos achter zijn gebleven. Verveeld en blut vinden ze per ongeluk het antwoord op al hun problemen in het project waar Pedro al jaren aan werkt: een multivitamine waarmee je, tot hun eigen verrassing, de hele nacht kan feesten zonder bijwerkingen. Met de hulp van Anabel, een advocaat die pompbediende is geworden, en Jota, een student die meer interesse heeft in feesten dan in haar boeken, zullen de drie professoren zichzelf lanceren in de wereld van nachtclubs en duistere relaties, in de hoop een markt te vinden voor hun nieuwe wondermiddel.

title: Mam to pod kontrolą

overview: Hiszpania nagłym załamaniu się rynku finansowego przeżywa trudny okres. W wielu miejscach pracy dochodzi do redukcji etatów. Wśród zwolnionych znajdują się również profesorowie wyższej uczelni - profesor chemii, nauczyciel muzyki i filolog, którzy z dnia na dzień tracą pracę i pozostają bez środków do życia. Aby poprawić swoją sytuację finansową, uciekają się do różnych środków, ale początkowo żadne rozwiązanie nie przynosi sukcesów. W końcu los do trójki przyjaciół postanawia się uśmiechnąć. Pedro udaje się stworzyć specjalne witaminy, które są podobne w działaniu do leków, ale nie mają skutków ubocznych. Teraz mężczyźni muszą jedynie znaleźć rynek zbytu i wiernych klientów. W tym przedsięwzięciu pomaga im były prawnik, który obecnie pracuje na stacji benzynowej, oraz młody student organizujący wycieczki do miejskich klubów nocnych. Sukces przychodzi natychmiast: w końcu mają pieniądze, władzę, kobiety. Pojawił się jedynie jeden problem - jak zarządzać takim zespołem?

title: 약파는 친구들

overview: 대학 연구원이자 교수인 페드로는 경제위기로 학교에서 해고된다. 이후 그는 좋은 스펙에도 성공하지 못한 대학동기 엘리히오, 아르투로와 함께 신종 약물을 만들기로 한다.

title: 放飛大丈夫

overview: 三位理科宅男，大學時期就是好友，畢業後面臨金融風暴，只好隨便找份工作餬口。成為化學系教授的貝德羅，打造出一款增強注意力的維生素，卻因經費不足遭校方解雇。走投無路下，貝德羅和兩位好友一起吞了這款維生素，發現這款藥丸沒有副作用，還會讓人情緒高亢！於是，他們決定不當乖乖牌，想靠賣藥日進斗金

title: Paro Quando Quero

overview: Um trio de professores universitários altamente qualificados, mas desempregados, começa a fabricar e vender uma droga sintética revolucionária.

title: Abbahagyom, ha akarom

overview: Három állását vesztett egyetemi tanár kábítószer-kereskedővé válik, miután egyikük új, kísérleti pirulát készít.

title: 放飛大丈夫

overview: 三位理科宅男，大學時期就是好友，畢業後面臨金融風暴，只好隨便找份工作餬口。成為化學系教授的貝德羅，打造出一款增強注意力的維生素，卻因經費不足遭校方解僱。走投無路下，貝德羅和兩位好友一起吞了這款維生素，發現這款藥丸沒有副作用，還會讓人情緖高亢！於是，他們決定不當乖乖牌，想靠賣藥日進鬥金

character: Pedro

character: Arturo

character: Eligio

character: Isa

character: Anabel

character: Gloria

character: Tacho

character: Jota

character: Merino

character: Madre de Eligio

character: Padre de Eligio

character: Clara

character: Claudia

character: Guardaespaldas

character: Borja

character: Latin King

character: Cliente potencial

character: Primer cliente

character: Fan de la química (as Tamara Ronchese)

character: Bedel

character: Recicladora sexi

character: Fiestera

character: Policía

character: Poetisa muerta

character: Alumno sentimental

character: Poeta muerto

character: Jefe de mensajería

character: Amiga Eligio

character: Gogó

character: Feriante

character: Profesora sustituta

character: Apichatpong

character: Recepcionista Bikram

character: Recluso emprendedor

job: Original Film Writer

job: Producer

job: Executive Producer

title: Crazy Friends

title: Lo Dejo Cuando Quiera (I Can Quit Whenever I Want)


title: The Little Switzerland

overview: The discovery of the tomb of William Tell’s son in a town in the Basque Country spurs the village's cantankerous citizens to lobby for Swiss annexation.

title: La pequeña Suiza

overview: Los habitantes de Tellería, un imaginario pueblo castellano enclavado en el centro del País Vasco con 700 años de historia, desean pasar a formar parte del territorio vasco. Tras la negativa del gobierno, un curioso hallazgo en el santuario del pueblo originará que los osados habitantes de la localidad pidan su anexión, nada menos que a uno de los países más ricos del mundo: Suiza.

title: The Little Switzerland

title: A Pequena Suíça

overview: Certo dia, há uma descoberta inusitada: o túmulo do filho de Gulherme Tell é encontrado no meio da cidade. A partir disso, os habitantes ranzinzas de um povoado dentro do pequeno povoado do País Basco passam a reivindicar que o local seja anexado à Suíça.

title: Η Μικρή Ελβετία

overview: Η ανακάλυψη του τάφου του γιου του Γουλιέλμου Τέλλου σε μια πόλη στη Χώρα των Βάσκων ωθεί τους δύστροπους κατοίκους του χωριού να ζητήσουν ένωση με την Ελβετία.

title: Yodel e flamenco

title: La petite Suisse

overview: La découverte de la tombe du fils de Guillaume Tell dans un coin perdu du Pays basque incite des habitants chagrins à demander l'annexion de leur village par la Suisse.

title: שוויצריה הקטנה

overview: בעיירה בחבל הבסקים בספרד מתגלה קבר בנו של וילהלם טל. כעת דורשים תושביו הממורמרים להסתפח לשווייץ.

title: La pequeña Suiza

overview: Narra las peripecias de los habitantes de un imaginario pueblo castellano enclavado en el centro del País Vasco llamado Tellería, que desea, tras 700 años de historia, pasar a ser parte del territorio vasco. Tras la negativa del gobierno, un curioso hallazgo en el santuario del pueblo originará que los osados habitantes de Tellería pidan su anexión, nada menos que a uno de los países más ricos del mundo: Suiza.

title: Малката Швейцария

overview: Измислено кастилско село,  разположено в страната на баските се опитва да стане част от Швейцария след изненадващо откритие...

title: Malé Švýcarsko

overview: V baskickém městečku je objevena hrobka syna Viléma Tella a hašteřiví místní začnou žádat připojení ke Švýcarsku.

character: Nathalie

character: Yolanda

character: Gorka

character: Don Anselmo

character: Antolín

character: Pascual Revuelta

character: Revuelta

character: Iker

character: Peio Etxeberría

character: Bernabé

character: Anamari

character: Añíbarro

character: Reportera de TVE

original_title: La pequeña Suiza

title: la peque?a suiza

country: ES

title: The Little Switzerland


title: Eye for an Eye

overview: Mario, an exemplary man, lives in a village on the Galician coast. In the old people’s home, where he works as a nurse, everyone appreciates him. When the best known narco in the area, Antonio Padín, recently released from prison, enters the residence, Mario tries to make Antonio feel at home.  Now, Padín's two sons, Kike and Toño, are in charge of the family business. The failure of an operation will put Kike in jail and cause them to owe a large debt to a Colombian supplier. Toño will turn to the nurse to try to convince his father to assume the debt. But Mario has his own plans.

title: Quien a hierro mata

overview: Mario es un encantador enfermero a punto de tener un hijo. Antonio Padín es un conocido narco cuya enfermedad le está volviendo totalmente dependiente. Debido a ello sus hijos Toño y Kike están tomando el control del negocio, que está a punto de emprender una arriesgada operación de narcotráfico. Cuando sus caminos se cruzan, todos escogen la misma salida: venganza.

title: Eye for an Eye

title: Eye for an eye

overview: Mario est un charmant infirmier sur le point d’avoir un enfant. Antonio Padín est un trafiquant de drogue bien connu dont la maladie le rend totalement dépendant. Le contrôle de l’entreprise est confié à ses enfants, Toño et Kike, sur le point de s’engager dans une opération risquée. Quand leurs chemins se croisent, tout le monde choisit la même issue : la vengeance. Une histoire de trahisons, de drogues, de drames familiaux et de violence. Qui vit par l’épée périra par l’épée.

title: Occhio per occhio

overview: Mario è un uomo esemplare, lavora come infermiere in una casa di riposo e a breve avrà un figlio dall'adorabile moglie Julia. Antonio Padin è invece un rinomato narcotrafficante della Galizia che, dopo essere uscito di prigione, entra nel centro in cui lavora Mario a causa di una grave malattia. Kike e Toño, i due figli Padin, hanno rilevato l'attività di famiglia ma alcuni seri problemi portano il fratello maggiore in carcere. Sarà allora che Toño proverà a chiedere aiuto a Mario.

title: Quien a hierro mata

overview: En un pueblo de la costa gallega vive Mario, un hombre ejemplar. En la residencia de ancianos en la que trabaja como enfermero todos le aprecian. Cuando el narcotraficante más conocido de la zona, Antonio Padín, recién salido de la cárcel, ingresa en la residencia, Mario trata de que Antonio se sienta como en casa. Ahora, los dos hijos de Padín, Kike y Toño, están al mando del negocio familiar. Pero un fallo en una operación llevará a Kike a la cárcel y les generará una gran deuda con un proveedor colombiano. Toño recurrirá al enfermero para que intente convencer a su padre de que asuma la deuda. Pero Mario tiene sus propios planes.

title: Οφθαλμόν Αντί Οφθαλμού

overview: Το αφεντικό ενός καρτέλ αποφυλακίζεται και αφήνεται εν αγνοία του στη φροντίδα ενός εκδικητικού νοσηλευτή που είχε μια τραγική ζωή εξαιτίας του Ναρκοβαρόνου.

title: Око за око

overview: Марио живее на галисийския бряг и работи в старческия дом, като медицинска сестра и всички го уважават. Когато известният наркотрафикант в района, болния Антонио Падин, току-що излязъл от затвора, влиза в дома, Марио предразполага Антонио да се чувства като у дома си. Сега двамата синове на Падин, Кике и Тоньо, ръководят семейния бизнес. Но провал в сделка ще отведе Кике в затвора и ще направи голям дълг към колумбийски доставчик. Тоньо ще се обърне към Марио, да се опита да убеди баща му да поеме дълга. Марио обаче има свои собствени планове...

title: Kto mieczem wojuje

overview: Zwolniony z więzienia szef kartelu trafia pod opiekę pielęgniarza, którego życiowa tragedia jest bezpośrednio powiązana z narkotykową działalnością kryminalisty.

title: Quem com Ferro Fere

overview: Após a morte de seu irmão Sergio, o enfermeiro de asilo Mario (Luis Tosar) se prepara para um novo capítulo da sua vida com a chegada de seu primeiro filho. Mas, quando um chefe de cartel é enviado ao asilo para os cuidados de Mario, ele começa a questionar se seu dever é mais importante que as vidas que este homem destruiu.

title: Oko za oko

overview: Šéf drogového kartelu je propuštěn z vězení. Netuší, že se dostal do rukou pomstychtivého pečovatele, kterému tragicky zasáhl do života.

title: Eye For an Eye

overview: En mafiaboss løslades fra fængslet og bliver uden at vide det overladt til en hævngerrig plejer, hvis liv på tragisk vis er blevet påvirket af narkobaronen.

title: Око за око

overview: Наркоторговец, желающий уйти на покой. Медсестра, жаждущая мести. Перекресток, где никто не в безопасности.

title: Szemet szemért - A múlt árnyai

overview: Egy kartellfőnököt szabadon engednek a börtönből, és véletlenül egy bosszúszomjas ápoló kezébe kerül, akinek az életére tragikus hatással volt a drogbáró.

title: Öga för öga

overview: När en åldrande kartellboss hamnar på ett äldreboende blir han omhändertagen av en sjuksköterska vars liv slagits i spillror av kartellens verksamhet.

title: 패트리어트

overview:
손안에 쥔 국가의 운명!  한때 CIA의 촉망받는 요원이었던 ‘스테이시’는  한순간 국가로부터 버림받는다.
 그런 그녀가 손에 쥐고 있던 것은
 다름 아닌 세계 3차 대전에 대한 기밀 정보.  그녀에게서 정보를 빼내기 위해
 갖은 세력들이 접근해 위협을 가하기 시작하는데…

title: Quien a hierro mata

overview: Na het verwerken van de dood van zijn broer Sergio, verheugt verpleger Mario zich op een nieuw hoofdstuk in zijn leven met de komst van zijn eerste kind. Maar wanneer kartelbaas Antonio Padin uit de gevangenis wordt ontslagen wordt Mario aangesteld om zorg voor hem te dragen. Al snel begint hij zich af te vragen of zijn zorgplicht belangrijker is dan de levens die deze man heeft vernietigd.

title: Auge um Auge

overview: Selbst die größten Verbrecher werden einmal alt. Das muss auch Antonio (Xan Cejudo) feststellen, einer der bekanntesten und berüchtigtsten Drogendealer. Anstatt weiterhin im Knast zu sitzen, soll er seinen Lebensabend in einem Pflegeheim verbringen. Das ist an und für sich nicht verkehrt, schließlich kümmern sich die Leute um einen, wollen dass es dir gut geht. Bis auf einen: Mario (Luis Tosar). An und für sich ist der Pfleger recht freundlich und hilfsbereit. Allerdings verbindet ihn eine Vorgeschichte mit Antonio, ist doch sein eigener Bruder an seiner Drogensucht gestorben. Und dieses Leid gilt es nun, dem bettlägerigen Verbrecher heimzuzahlen …

title: 以眼还眼

overview: 马里奥是位护士，他马上就要有第一个儿子。安东尼奥·帕丁是个知名的制毒师，但由于疾病，不得不依附他的家人。家族的生意现在由他的两个孩子，东尼和奇凯掌握，他俩马上要进行一项充满风险的贩毒行动。当他们的人生相交错时，所有人都选择了共同的道路：复仇。  这是一个关于背叛，毒品，家庭争端与暴力的故事。

title: עין תחת עין

overview: ברון סמים משוחרר מהכלא ומועבר להשגחתו של אח סיעודי, בלי לדעת שהמטפל החדש שלו נוטר לו על אובדן טרגי שספג.

title: Cine omoară fierul

title: Oeil pour oeil

overview: Un parrain est libéré de prison et placé sous les soins de l'infirmier Mario, qui remet en question son devoir et renoue avec un passé troublant.

title: Göze Göz

overview: Uyuşturucu baronu yüzünden hayatı trajik bir şekilde etkilenen intikam peşindeki bir hemşire, hapisten çıkan bir kartel liderinin sorumluluğuna verilir.

title: ตาต่อตา

overview: บุรุษพยาบาล มาริโอ้ ต้องดูแลเจ้าพ่อแก๊งค้ายาที่เพิ่งออกจากคุกและมาอยู่ที่บ้านพักคนชรา เขาจึงเริ่มตั้งคำถามต่อหน้าที่ของตนและหวนนึกถึงอดีตที่เจ็บปวด

title: 以眼還眼

overview:
馬里奧是位護士，他馬上就要有第一個兒子。安東尼奧·帕丁是個知名的制毒師，但由於疾病，不得不依附他的家人。家族的生意現在由他的兩個孩子，東尼和奇凱掌握，他倆馬上要進行一項充滿風險的販毒行動。當他們的人生相交錯時，所有人都選擇了共同的道路：復仇。
 這是一個關於背叛，毒品，家庭爭端與暴力的故事。

title: Olho por Olho

overview: Um traficante em busca de descanso. Uma enfermeira em busca de vingança. Uma encruzilhada onde ninguém está a salvo.

character: Mario

character: Julia

character: Toño

character: Presidiario 2

character: Xepas

character: Ana

character: Alfredo

character: Kiko

character: Antonio Padín

character: Cura funeral

character: Asistente Funeral

character: Mario Joven

character: Vicente

character: Sánchez

character: Santiago

character: Andrés

character: Sofia

character: Raquel

character: Mercedes

character: Marcial

character: Médico Reconocimiento

character: Jefa Operativo

character: Claudia

character: Sergio

character: Monitora

character: Señora Limpieza

job: Set Decoration

job: Casting

job: Makeup & Hair Assistant

job: Makeup Artist

job: Assistant Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Second Assistant Director

job: Director of Photography

job: Music

title: Eye for an eye

title: Eye For An Eye

title: Oeil pour oeil


title: Tintansón Cruzoe

overview: Tin Tan is marooned on an island full of colorful natives.

title: Tintansón Cruzoe

job: Director

original_title: Tintansón Cruzoe


title: The Awakening of the Ants

name: SIFF 2019 Trailer: The Awakening of the Ants

overview: Isa has more than enough on her plate with two children and the household, which she manages on her own. When her husband persists with his wish for a third child, she realizes that something must change.

title: The Awakening of the Ants

title: El despertar de las hormigas

overview: Isabel is een 28-jarige naaister. Ze is een goede moeder, echtgenote en schoondochter en zij leert dat aan haar dochters. Haar familie staat erop dat ze nog een kind krijgt, een jongen, en deze druk maakt haar wakker voor een progressieve, stille en onvermijdelijke rebellie.

title: El despertar de las hormigas

overview: En un pueblo de Costa Rica, Isabel atiende todo el día la casa, a sus hijas y a su esposo, eso aprendió, y eso enseña a sus hijas. Isabel es buena madre, buena esposa, buena nuera. Cuando su familia política la presiona para tener otro hijo, el varón, una serie de revelaciones le llevan a enfrentarse consigo misma, su entorno y su familia. La costumbre, el calor, su larga cabellera, los insectos que invaden hasta los espacios más íntimos y la presión de su familia empiezan a torcer la imaginación de Isabel. A sus 30 años, siempre ha hecho lo que los demás esperan de ella. Isabel debe decidir si enfrentar o no a su familia.

title: El despertar de las hormigas

overview: Isa vit avec son mari et ses deux filles dans une petite ville du Costa Rica. Son mari veut un troisième enfant et Isa ne le veut pas. Elle commence à se rebeller à sa manière silencieuse…

title: 오미가스

overview: 이사벨은 코스타리카 시골의 작은 나무집에서 남편, 그리고 두 딸과 함께 산다. 그녀는 살림과 바느질을 하면서 하루의 대부분을 보낸다. 그녀가 버는 얼마 안되는 돈은 남편이 관리하는 작은 상자에 넣어진다. 남편과 시댁 식구들은 아들을 얻기 위해 아이를 하나 더 가지라고 압력을 가한다. 실과 옷감을 매만지며 그녀는 자신을 위한 옷을 만들고 옷 가게를 내는 상상을 한다. 그녀의 버릇, 열기, 긴 머리, 은밀한 곳에 침입한 벌레 그리고 가족의 압력 등으로 인해 그녀의 상상은 방해 받고 그녀는 자신과 환경, 가족이 있는 현실을 대면해야 한다.

title: O Despertar das Formigas

overview: Isabel é uma jovem da área rural da Costa Rica. Uma boa nora, boa esposa e boa mãe. Quando o marido Alcides insiste em ter outro filho, ela terá que enfrentar a si mesma e seu ambiente para ter o direito de existir como mulher.

title: 蚂蚁的觉醒

overview: 伊莎是个裁缝，和丈夫还有两个女儿住在哥斯达黎加的一个小镇上。伊萨的丈夫阿尔西德斯想要第三个孩子——一个儿子。不过，伊萨不想再怀孕。她想把精力集中在工作上。她从未质疑过自己在家庭中的角色。然而，当她发现阿尔西德斯似乎没有在听，并坚持他的第三个孩子的愿望时，她意识到有些事情必须改变……

title: El despertar de las hormigas

overview: Isa es modista y vive con su familia en un pequeño pueblo de Costa Rica. Su esposo Alcides desea que tengan un tercer hijo: un varón. Isa, sin embargo, no quiere otro embarazo. Quiere enfocarse en el trabajo y ya tiene más que suficiente en su vida con dos hijas. Hasta ahora, nunca ha cuestionado su papel dentro de la familia. Sin embargo, cuando se da cuenta de que Alcides no parece estar escuchando y persiste con su deseo de tener un tercer hijo, se da cuenta de que algo debe cambiar.

title: Пробуждение муравьёв

overview: Исабель и Алсидес – счастливая семья. У них есть собственный дом, небольшой, но стабильный доход и две очаровательные дочери. Но мужчине этого мало – он мечтает о сыне и уговаривает жену попробовать родить еще одного ребенка. В этом с ним солидарны его родители, исподволь, но неуклонно склоняющие свою невестку к новой беременности. Но сама Исабель понимает, что, в случае появления в их семье еще одного человека, ей придется забыть о собственной работе, что доход ее резко упадет, и не останется ни времени, ни сил на личную жизнь. Имеет ли право женщина самостоятельно решать сколько ей иметь детей или прежние традиции большой семьи возьмут верх – зависит не только от Исабель, но и от терпения и любви ее мужа.

character: Isabel

character: Alcides

character: Vanessa

character: Valery

character: Nicole

character: Mireya

character: Carmen

character: Damaris

character: Joanna

character: Kyrsia

character: Greivin

character: Carlos

character: Azly

character: Didier

job: Art Direction

job: Writer

job: Line Producer

job: Original Music Composer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Mixer

original_title: El despertar de las hormigas

title: Пробуждение муравьев

country: RU

title: Przebudzenie

country: PL

title: Hormigas

title: O Despertar das Formigas


title: Un año de Danza

title: Un año de Danza

overview: Todos los años, alrededor de 200 chicos de entre 8 y 12 años, se presentan en la Escuela de Danza del Teatro Colón (una de las escuelas de ballet más exigente de Latino América) para rendir el examen de ingreso a primer año. El examen dura tres días y es sumamente competitivo. Algunos chicos se presentan dos o tres veces para lograr entrar. A los que logran ingresar, les espera un año duro, donde se tendrán que acostumbrar a dormir poco, cambiar sus hábitos diarios y dejar de lado muchos aspectos de su vida de niño. El documental, sigue a un grupo de chicos de primer grado, desde que rinden el examen hasta que terminan su primer año.

title: Un año de Danza

original_title: Un año de Danza


title: The Magnetic Nature

overview: Aldo is 55 years old and lives with Pablo, his older brother. From their home, they conduct a religious practice invented by their father and whose congregation meets mainly online. Aldo is tired of being a preacher, but doesn’t know how to say it.

title: The Magnetic Nature

job: Editor

job: Screenplay

job: Sound Designer

original_title: El ser magnético


title: Reencuentro mortal

overview: A Gulf War veteran returns to find his wife and daughter dead due to AIDS and his father murdered, and he hunts down those responsible.

title: Reencuentro mortal

character: Roberto

character: Johny Ramirez

character: Martha

character: Emiliano Ramirez

character: Bailarina 1

character: Bailarina 2

character: Andrés

character: El Yaqui

job: Story

job: Assistant Director

job: Associate Producer

original_title: Reencuentro mortal

title: Venganza sangrienta

country: MX


title: El hijo del pistolero

overview: A gun for hire's son decides to follow in his father's footsteps but must fight to earn his mother's love once more.

title: El hijo del pistolero

job: Producer

original_title: El hijo del pistolero


title: Postage: A Visual Letter

overview: Director Tiziana Panizza creates a visual letter for her family at Italy who she has never met.

title: Postage: A Visual Letter

character: (voice)

original_title: Remitente, una carta visual


title: Inverfest 2019 - Bely Basarte

title: Inverfest 2019 - Bely Basarte

overview: Bely nace en Madrid el 14 de diciembre de 1991 y pronto demuestra sus dotes artísticas para la composición e interpretación de música. En casa vive un ambiente musical que cristalizó al actuar en el Fringe Festival de Edimburgo con 13 años. En ese momento, decide dedicarse a la música y comparte en YouTube sus primeras grabaciones. A día de hoy, acumula más de 500.000 seguidores y 82 millones de visualizaciones repartidas entre cientos de vídeos publicados cada dos viernes a las 15:00 horas. Los vídeos incluyen covers, vlogs y canciones propias.

character: Bely Basarte

original_title: Inverfest 2019 - Bely Basarte


title: Ni con Dios ni con El Diablo

name: Película Peruana Ni con Dios ni con el Diablo

overview: A young shepherd in an Andean community hears the ominous omen of the community's chaman. Soon after, a Shining Path unit arrives in the community and assassinates the authorities. The Shining Path assign Jeremías some duties that he will not fulfill. When the army arrives, he has to flee. He leaves for Lima in search of his godfather, works several jobs, but has to flee constantly pursued by the police. Little by little he realizes that the omen is fulfilled and that Lima is a cursed city.

title: Ni con Dios ni con El Diablo

overview: Jeremias, jeune berger des Andes péruviennes est embrigadé de force par le groupe terroriste « Sentier Lumineux ». Menacé par l’arrivée de l’armée, il se réfugie à Lima, la capitale du pays.Très vite il va découvrir la sauvagerie de l’immense cité où il ne pourra échapper à la terrible prédiction du sorcier de son village.

title: Ni con Dios ni con El Diablo

character: Jeremías

character: Victoria

character: Rosuca

character: Julián

character: Coronel Rodriguez

original_title: Ni con Dios ni con El Diablo


title: One Shot

overview: Marita is a trans-sexual woman from a small town in Entre Rios, Argentina who lives a solitary life in a world that sees trans-sexuality as a misunderstood phenomenon instead of an identity choice.

title: One Shot

title: One Shot

overview: Marita es una mujer transexual de 60 años que vive en un pequeño pueblo de Entre Ríos, en el interior de Argentina. Para poder adoptar su verdadera identidad de género, años atrás completó su transición a Marita. Pero no fue solo ella la que experimentó estos cambios drásticos en su vida. Su ex mujer, Mercedes, de quien aún sigue profundamente enamorada, se vio atravesada por su transexualidad, al igual que el resto de su familia, hecho que las llevo a separarse.

character: Marita

character: Sensei

character: Mercedes

character: Hija

character: Company

character: Laura

job: First Assistant Camera

job: Sound Recordist

original_title: One Shot


title: Some Beasts

name: Trailer oficial Algunas bestias de Jorge Riquelme Serrano Laberinto Films.

overview: A family travels to a remote island in southern Chile. During the trip they try to convince the grandparents to support them financially to build a hotel in the place. Nicolás, the man who crossed them disappears, leaving the family trapped on the island, the smiles begin to disappear. With cold, without water and without certainties, tempers are diluted, exposing the tensions that each member of the family hides.

title: Some Beasts

title: Algunas bestias

overview: Une famille débarque avec enthousiasme sur une île inhabitée de la côte sud du Chili avec le rêve de construire un hôtel de tourisme sur place. Lorsque l'homme qui les a transportés du continent disparaît, la famille se retrouve emprisonnée sur l'île. Avec le froid, sans eau et sans certitudes, les esprits et la bonne coexistence commencent à se diluer, révélant les bêtes que la famille cache.

title: Algunas bestias

overview: Alejandro y Ana llevan a su familia de vacaciones a una isla remota en el sur de Chile. La tranquilidad del viaje se ve perturbada cuando Nicolás, el encargado del mantenimiento, que los transportó hasta allí, desaparece dejando a la familia atrapada.

title: Algunas bestias

overview: Una familia viaja a una isla remota en el sur de Chile. Durante el viaje intentan convencer a los abuelos para que los apoyen económicamente para construir un hotel en el lugar. Nicolás, el hombre que los cruzó desaparece, dejando a la familia atrapada en la isla, las sonrisas comienzan a desvanecerse. Con frío, sin agua y sin certezas, los ánimos se diluyen, dejando al descubierto las tensiones que esconde cada miembro de la familia.

title: Segredos em família

character: Dolores

character: Antonio

character: Máximo

character: Alejandro

character: Consuelo

character: Ana

character: Nicolas

job: Director of Photography

original_title: Algunas bestias


title: The Prince

overview: Chile, 1970. During a night of heavy drinking, Jaime, a lonely 20-year-old young man, is sentenced to prison. There, he meets “The Stallion”, an older and respected man in whom he finds protection, and from whom he learns about love and loyalty. But as their relationship grows stronger, “The Stallion” faces the violent power struggles within the prison.

title: The Prince

title: 더 프린스

overview: 1970년 칠레. 술에 잔뜩 취한 밤, 스무 살의 거칠 것 없는 청년 제이미는 욱하는 마음에 가장 친한 친구를 찌르는 사고를 치고 감옥에 갇힌다. 폭력으로 얼룩진 감옥에서 그는 다른 차원의 충성심과 친밀감을 느끼기 시작한다.

title: Le Prince

overview: En 1970, quelques mois avant l'élection présidentielle du candidat Salvador Allende, la prison devient un espace d'émancipation, malgré toute la violence et la zone de non droit qui y règne, pour le jeune homme surnommé « El Príncipe ».

title: El príncipe

overview: Un drama homoerótico basado en la novela de Mario Cruz, que rastrea las experiencias sexuales, a menudo violentas y mortales. La cinta está dirigida por Sebastián Muñoz, que coescribe el guion junto a Luis Barrales.  Chile, 1970. Jaime, también conocido en prisión como El Príncipe, se encuentra cumpliendo condena por el asesinato de su mejor amigo. Durante su estancia en la cárcel, entabla una demencial relación sexual con El Potro, un poderoso recluso veterano.

title: 王子

overview: 影片聚焦上世纪70年代动荡不定的智利，酒吧中被称为“王子”的红人杰米(马尔多纳多饰)，与强大的老囚犯“种马”(卡斯特罗饰)建立了看似不可能的恋情。

title: El príncipe

overview: Chili, enige tijd vóór Allende president wordt. De jonge twintiger Jaime is een zelfingenomen eenzaat. Hij snijdt zijn beste vriend, bijgenaamd 'de Zigeuner', de keel door in wat lijkt op een passionele daad. In de gevangenis maakt hij kennis met 'de Hengst', een gerespecteerde, oudere man die toenadering tot hem zoekt vanuit een innige behoefte aan affectie en een ontembaar verlangen naar erkenning. Er groeit een intieme relatie tussen hen, "een zwarte liefde" zoals het in de gevangenis wordt genoemd. Het laat Jaime, bijgenaamd 'de Prins', toe om bepaalde gevoelens te ontdekken in de schaduw van de machtsstrijd achter de tralies.

title: El Príncipe

overview: Chile, inmediatamente antes que Allende acepte la presidencia. Jaime es un joven solitario y narcisista que acuchilla a su mejor amigo en un aparente rapto pasional. Condenado a cárcel conoce a El Potro, un hombre mayor y respetado, con el que establece una angosta relación de ‘amor negro’, como le llaman en la prisión. Ahora Jaime va a ser ‘El Príncipe’, y descubrirá cariños, lealtades y luchas de poder tras las rejas. Este drama que dirige Sebastián Muñoz está basado en la novela de Mario Cruz.  San Bernardo, Chile, mil novecientos setenta. En una noche de borrachera, Jaime, un joven de veinte años solitario y narcisista acuchilla a su mejor amigo en un aparente rapto pasional. En la prisión conoce a El Potro, un hombre mayor y respetado a quien se aproxima necesitado de protección, ternura y reconocimiento. Jaime se transforma en El Príncipe y descubre el amor y la fidelidad mientras que asiste a la violenta lucha de poder en la cárcel.

title: O Príncipe

overview: San Bernardo, Chile, 1970. Em uma noite de bebedeira, Jaime, um narcisista solitário de 20 anos, esfaqueia seu melhor amigo no que parece ser um ato passional. Sentenciado à prisão, ele conhece O Garanhão, um homem mais velho e respeitado em quem Jaime encontra proteção, revelando uma profunda necessidade por afeto e reconhecimento. Detrás das grades, Jaime se torna O Príncipe, numa relação íntima de “amor negro”, como é conhecida na prisão, enquanto encara a violenta batalha por poder dentro do cárcere.

title: El príncipe

overview: Cile, 1970. Nel corso di una notte alcolica Jaime, ventenne solitario, accoltella il suo miglior amico in quello che sembra un omicidio passionale. Condannato al carcere, il ragazzo incontra "lo stallone", un uomo maturo e rispettato, nel quale trova protezione e grazie al quale conosce l'amore e la lealtà. Dietro le sbarre Jaime diventa "il principe". Ma mentre il rapporto fra i due uomini si solidifica, "lo stallone" deve affrontare le violente lotte di potere all'interno del carcere.

title: Książe

overview: Chile, 1970 rok. Podczas nocy intensywnego picia Jaime, samotny 20-letni młodzieniec, dźga swojego najlepszego przyjaciela nożem, co wydaje się być wybuchem namiętności. Skazany na więzienie, spotyka „Ogiera”, starszego i szanowanego mężczyznę, w którym znajduje ochronę, od którego dowiaduje się o miłości i lojalności. Za kratkami Jaime staje się „Księciem”. Jednak gdy ich związek zacieśnia się, „Ogier” staje w obliczu brutalnych walk o władzę w więzieniu.

title: Принц

overview: 20-летний Жайме отбывает срок за убийство по пьяни близкого друга. В тюрьме юноша находит себе влиятельного покровителя по кличке Жеребец. Страстные отношения мужчин помогают им противостоять окружающей дикости, под защитой любовника Жайме становится Принцем.

title: Der Prinz

overview: Chile 1970. Am Ende einer durchzechten Nacht ersticht der 20-jährige Jaime seinen heimlich begehrten besten Freund. Im Gefängnis landet er in einer Gruppenzelle, in der ein gefürchteter Anführer das Sagen hat, den alle nur El Potro, den jungen „Hengst“, nennen. El Potro wird Jaimes Beschützer und macht ihn zu seinem neuen „Prinzen“, erwartet dafür aber Loyalität und sexuelle Unterordnung. Die „schwarze Liebe“ zwischen den beiden erfüllt Jaimes Bedürfnis nach Zuneigung und Zugehörigkeit. Doch dann entbrennt im Knast ein brutaler Machtkampf.

title: A Herceg

overview: Chile, 1970. Egy éjszakai nagy ivászat közben Jaime-t, a magányos, 20 éves fiatalembert börtönbe viszik. Ott találkozik egy idősebb és megbecsült emberrel, akinél védelmet talál, és akitől megtanulja a szeretetet és a hűséget. De amint kapcsolatuk erősödik, szembesülnek a börtönben zajló erőszakos harcokkal.

title: 王子

overview: 影片聚焦上世紀70年代動盪不定的智利，酒吧中被稱為“王子”的紅人傑米(馬爾多納多飾)，與強大的老囚犯“種馬”(卡斯楚飾)建立了看似不可能的戀情。

title: El príncipe

overview: Un drama homoeròtic basat en la novel·la de Mario Cruz, que rastreja les experiències sexuals, sovint violentes i mortals. Xile, 1970. Jaume, també conegut a la presó com El Príncipe, es troba complint condemna per l'assassinat del seu millor amic. Durant la seva estada a la presó, entaula una demencial relació sexual amb El Potro, un poderós reclús veterà.

title: 王子

overview: 影片聚焦上世紀 70 年代動盪不定的智利，酒吧中被稱為“王子”的紅人傑米 (馬爾多納多飾)，與強大的老囚犯“種馬”(卡斯楚飾) 建立了看似不可能的戀情。

character: Jaime 'El Príncipe'

character: El Potro

character: Che Pibe

character: Danny 'El Rucio'

character: Mónica

character: Elena

character: El abandonado

character: Miguel

character: Julio

character: Gypsy

character: El Potro's Woman

character: Gendarme López

character: El Carlos

character: El Crespo

character: Don Roberto

character: El Dolar

character: Father

character: Gendarme Muñoz

character: Gendarme García

character: Gendarme González

character: Stepmother

character: Saleswoman

character: Carabinero 1

character: Carabinero 2

character: Quinta de Recreo Friend 1

character: Quinta de Recreo Friend 2

character: Waiter

character: El Tropical

character: El Tropical's Friend

character: Mauro

character: Additional Voices (voice)

job: Executive Producer

job: Sound Effects Editor

job: Director

job: Co-Producer

title: O Príncipe

title: The Prince


title: Pinochet Boys

overview: In the '80s, Tito, a 17 year old boy, faces a difficult choice: leave school and follow the road to university or front his past and take on a battle against the dictatorship. Motivated by Cecilia, who he secretly loves, and his father, Tito passes from an adolescence without worries to the responsibility of taking justice into his own hand. Integrity mixed with commitment, will crossed by want, fear associated with the pleasure of adrenaline, the reasons behind the violence, are the contradictions of Tito and his friends. In the end, Tito and his opponent Ricardo, a police officer who he knows since childhood, end up facing each other in a terrifying game. The type of game in which nobody wins.

title: Pinochet Boys

character: Cecilia

character: Tito Serrano

character: Ricardo

character: Julia Madrid

character: Ernesto

character: Luis

job: Writer

original_title: Pinochet Boys


title: Saints

overview: A family drowned by silence, living their days of decline. On a hot December, the two brothers, María and Santiago, seduced by the same man, go through their sexual awakening with pain in a Christian universe that surrounds them. Framed in the transition of the nineties and the new millennium, the mystical family transits between a grim house in a Buenos Aires’ suburb neighbourhood and the Catholic school attended by the children. The house is invaded by a strange presence, perversity looks like beauty and a new sainthood is discovered.

title: Santos

overview: Santos retrata los días de decadencia de una familia sumida en el silencio, la búsqueda sexual en Santiago y el misterio de María con su sexualidad vedada, la extraña relación con su padre y un colegio católico represivo.

title: Saints

title: Santos

overview: Santos portretteert de dagen van verval van een in stilte ondergedompeld gezin, de seksuele zoektocht in Santiago en het mysterie van María met haar verboden seksualiteit, de vreemde relatie met haar vader en een repressieve katholieke school.

character: María

character: Madre

character: Santiago

original_title: Santos


title: La Casa del Amor

overview: A house in Buenos Aires where the oldest profession in the world is in practice.

title: La Casa del Amor

title: La Casa del Amor

title: La Casa del Amor

overview: Una prestigiosa y reconocida doctora decide involucrarse en una casa de citas de alta sociedad, con el objetivo de identificar la principal problemática de las prestadoras del amor. Sin duda alguna una simpática y divertida comedia de enredos.

job: Art Direction

job: Music

job: Cinematography

original_title: La Casa del Amor


title: Early

overview: Immersed in an immobile and humid landscape, Alex and Patricio perform their daily labor in the fields. But this almost immutable routine hides uncertainties and wishes they will have to confront, when the transformations in their work and the territory dissolve the securities and affect them directly.

title: Early

job: Editor

original_title: A primera hora


title: Defenders of Life

overview: In the hills of Costa Rica, Doña Carmen struggles to pass on her tribe's traditional ways of life. She must soon marry off her only granddaughter, and 70-year-old shaman Don Claudio lays his claim to the girl, who is only 12 and already impregnated by him.  When the girl befriends the young son of a visiting anthropologist, it forces a collision between the modern world and the ancient one.

title: Defenders of Life

character: Pamela Salazar

character: Feb Salazar

character: Esmeralda

character: Doña Carmen

character: Don Claudio

character: Kattia

character: Don Alexis

character: Diego

character: Doña Maria

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Costume Designer

job: Original Music Composer

original_title: Defenders of Life


title: Antonio María Valencia: Music on Camera

overview: Portrait of the Colombian composer and pianist, one of his country’s most important classical musicians in the twentieth century.

title: Antonio María Valencia: Music on Camera

character: Himself

original_title: Antonio María Valencia: música en cámara


title: The Days

overview: Twin sisters Martina and Micaela live with their mother, Norma who takes care of them. She also accompanies them to their classes of catechesis (basic Christian religious education) and to castings in the capital, with the intention that her daughters would be famous actresses. The routine is altered when Norma begins to work and leaves the tasks of the home. Martina and Micaela are left alone and, in a situation of fragile helplessness and freedom, begin a learning of domestic survival.

title: The Days

original_title: Los días


title: New Order

Official Clip

type: Clip

Teaser

type: Teaser

overview: In the near future, a popular uprising in Mexico City interrupts a wedding held at the home of a wealthy family. After the riots have been quashed, they discover the bride has gone missing and plea with the military to help locate her.

title: New Order

title: Nuevo orden

overview: In questo affascinante dramma distopico ricco di suspense, uno sfarzoso matrimonio dell’alta società viene mandato a monte da una rivolta inaspettata, scaturita dal confitto sociale che dà il via a un violento colpo di stato. Attraverso gli occhi della solidale giovane sposa e dei domestici che lavorano per e contro la sua abbiente famiglia, Nuevo Orden descrive a rotta di collo la caduta di un sistema politico e la nascita di uno ancora più angosciante.

title: 뉴 오더

overview: 현재 멕시코 전역에서는 심각한 수준의 폭력 사태가 벌어지고 있는 중이다. 반면 어느 고급 저택에서는 한껏 멋을 낸 상류층들이 수행원들의 경호 속에 호화로운 결혼 파티를 즐기고 있다. 그러나 불안한 기운은 저택 안에도 조금씩 전해지고, 신부 마리안을 포함한 가족들은 곧 충격적인 사건을 겪는다.

title: Новый порядок

overview: Роскошная свадьба представителей высшего класса прерывается явлением непрошеных гостей - в стране начинаются бунты, сопровождающиеся ростом классовой ненависти и всплеском насилия.

title: Nova Ordem

overview: Um casamento de famílias da alta-sociedade é interrompido pela chegada de inesperados convidados. Mas o que havia começado com uma série de protestos nos subúrbios de cidades mexicanas, acaba levando a uma violenta e opressora nova ordem.

title: Nouvel Ordre

overview: Alors que le Mexique bascule dans le chaos et la dictature militaire, deux familles bourgeoises célèbrent le mariage de leurs enfants. En coulisses, on parle affaires et pots de vin. Un vieux domestique vient solliciter l'aide de ses anciens patrons pour sa femme malade qui doit être opérée d'urgence. Seule Marianne, la mariée, lui vient en aide et décide de quitter la fête pour emmener elle-même la malade à l'hôpital.

title: Новий порядок

overview: Розкішне весілля представників вищого класу переривається візитом непроханих гостей, — у країні починаються бунти зі зростанням класової ненависті та сплеском насильства.

title: Nuevo Orden

overview: En un futuro cercano, un levantamiento popular en la Ciudad de México interrumpe una boda celebrada en la casa de una familia adinerada. Una vez sofocados los disturbios, descubren que la novia ha desaparecido y ruegan a los militares que los ayuden a localizarla.

title: Nuevo Orden

title: 新秩序

overview: 一部“反乌托邦”的电影，近乎癫狂地呈现了一个政府腐败，阶层不平等，国家分裂严重的墨西哥，街上到处是暴民，虽然上层社区生活依旧安逸，但是掌握武力的军队也在伺机而动，明里派出军队保护政要，制止暴乱，背地里却纵容暴民犯罪，并通过绑架的方式向政要勒索。

title: New Order - Die neue Weltordnung

overview: Eine verschwenderische Hochzeit der Oberschicht gerät während eines unerwarteten Aufstands des Klassenkampfes aus den Fugen, der in einen gewaltsamen Staatsstreich mündet. Aus der Sicht der sympathischen jungen Braut und der Diener, die für und gegen ihre reiche Familie arbeiten, zeichnet der Film den Zusammenbruch eines politischen Systems nach, während in seinem Gefolge ein noch erschreckenderer Ersatz entsteht.

title: Nuevo orden

overview: In de nabije toekomst onderbreekt een volksopstand in Mexico-Stad een bruiloft bij een rijke familie. Nadat de rellen zijn neergeslagen, ontdekken ze dat de bruid vermist is en smeken ze het leger om haar te helpen lokaliseren.

title: Nowy porządek

overview: Autor postanowił sportretować przybierające na sile napięcia społeczne, które od jakiegoś czasu obserwuje w swojej ojczyźnie w związku z wojnami narkotykowymi. Motorem napędowym do rewolucji rozpętującej się w jego filmie nie są jednak niesnaski między dilerami, a szeroko zakrojone nierówności klasowe. Odmowa sfinansowania operacji córki byłego lokaja przez jego pracodawcę dodatkowo przyczyniła się do eskalacji zamieszek, których skala rośnie z każdą minutą.

title: Nuevo orden

title: Uusi järjestys

overview: Meksikon pääkaupungin kerma kokoontuu Mariannen ja Alanin häihin. Samppanjat menevät vierailta väärään kurkkuun, kun tarkkaan vartioitujen muurien yli alkaa vyöryä aseistettuja kapinallisia. Ilmiselvästi he janoavat kostoa ja haluavat päitä vadille. Mutta mihin vallankumous tähtää ja ketkä sen takana todellisuudessa ovat?

title: Yeni Düzen

overview: Distopik bir gelecekte geçen filmde, toplumun üst kesiminin düğününe istenmeyen konukların gelmesiyle birlikte yaşananlar konu ediliyor. Lüks bir üst sınıf düğünü, alt sınıftan olduğu düşünülen insanların zorla düğüne gelmesiyle kesintiye uğrar ve onların arasında bir sınıf savaşı meydana gelir.

title: Nuevo orden

overview: Alors que les manifestations font rage dans les rues, le mariage mondain de Marianne se prépare. Au début, seules des éclaboussures de peinture verte et l'apparition de Rolando, un ancien employé, s'immiscent dans les festivités. Mais rapidement, la menace croît et il devient impossible de la contenir. Ce qui en suit est un démantèlement rapide et désastreux de la loi et l'ordre.

title: סדר חדש

overview: חתונה מפוארת וחגיגית של בני המעמד העליון – שמלות מרהיבות, כוסות שמפניה, כלה נרגשת ובית מעוצב ואלגנטי. אבל מחוץ לגבולות הבית המאובטח בכבדות מתארגנת מהפכה, והמאורע המשמח הופך במהרה לרקע למלחמת מעמדות אלימה שסוחפת את העיר. דרך עיני הכלה הצעירה וצוות של משרתים שעובדים עבור (ולעיתים נגד) משפחתה, אנו צופים בנפילתה של מערכת פוליטית, ועלייתו של סדר חדש.

title: New Order

overview: Ett överklassbröllop med samhällets toppskikt som gäster förvandlas till en blodig massaker när inkräktare ur arbetarklassen tar sig över husets murar för att råna och döda. Men det är bara början. Rånet urartar i ett uppror mot landets nuvarande regim som snabbt sprider sig. Snart utropas nya härskare. Men är de egentligen så mycket bättre än de gamla? Vilka nya fiender väljer de när de förra är döda?

title: Νέα Τάξη

overview: Ένας γάμος της υψηλής κοινωνίας σε μία έπαυλη στο Μεξικό διακόπτεται αναπάντεχα όταν μια εξέγερση σκορπά τον τρόμο. Η βίαιη αυτή ταξική έκρηξη σηματοδοτεί την αρχή του τέλους ενός πολιτικού συστήματος, που δίνει τη θέση του σε κάτι νέο -αλλά πολύ πιο οδυνηρό.

title: ニューオーダー

title: Naujoji tvarka

overview: Iš krano bėgantis žalias vanduo tampa griūties pranašu prabangiose vestuvėse, kai miestą staiga apima klasių kovos sukilimas, padėsiantis pagrindus žiauriam valstybės perversmui. Žiūrovas situaciją stebi geraširdės nuotakos, taip pat tarnų, palaikančių turtingą šeimą ir ją smerkiančių, akimis. Filmas paveikiai perteikia neveiksmingos politinės sistemos žlugimą ir jo vietoje iškylantį dar žiauresnį režimą.

title: Új világrend

overview: Egy felsőosztálybeli mexikói pár fényűző esküvője tragikus fordulatot vesz, amikor a társadalom peremén élők fellázadnak és kirobban a polgárháború. A menyasszony a zavargások által sújtott főváros legszegényebb negyedeibe is elmerészkedik, hogy próbálja menteni vagyonos családja és a kiszolgálószemélyzet életét. A közeli jövőben játszódó Új világrend meghökkentő disztópia a ma ismert politikai rendszer összeomlásáról.

title: 新秩序

overview: 一部“反烏托邦”的電影，近乎癲狂地呈現了一個政府腐敗，階層不平等，國家分裂嚴重的墨西哥，街上到處是暴民，雖然上層社區生活依舊安逸，但是掌握武力的軍隊也在伺機而動，明里派出軍隊保護政要，制止暴亂，背地裏卻縱容暴民犯罪，並通過綁架的方式向政要勒索。

character: Marianne

character: Cristián

character: Daniel

character: Alan

character: Marta

character: Rolando

character: Pilar

character: Tamara

character: Reynaldo

character: Marcos

character: Everado

character: Tío Isaac

character: Pablo

character: Estelle

character: Amiga de Daniel

character: Doctor Imss

character: Felipe

character: Morgana

character: Rebeca

character: Victor

character: Josefa

character: Cristina

character: Beatriz

character: General Oribe

character: Militar Omar

character: Militar Carmen

character: Teniente

character: Secuestrado 18

character: Secuestrada

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Sound Designer

title: New Order

title: New Order

title: Nowy Porządek


title: The Peephole

overview: A man sleeping is woken by screams coming from outside of his apartment. Through the peephole he sees a woman being brutally abused by a hooded man. When he finally manage to unlock his door to help the woman, something strange happens.

title: The Peephole

original_title: La Mirilla


title: Racing Together

overview: Discover the history of motorcycle racing through its key personalities, from former legends to today’s multi-title-winning, globetrotting riders, such as Mick Doohan, Valentino Rossi and Marc Márquez.

title: Racing together, la historia de MotoGP

overview: Racing together, la historia de MotoGP

title: Racing Together

title: Racing together, la historia de MotoGP

overview: Ontdek de geschiedenis van de motorsport aan de hand van de belangrijkste persoonlijkheden, van voormalige legendes tot de huidige, veelvoudig titel winnende, rondreizende coureurs, zoals Mick Doohan, Valentino Rossi en Marc Márquez.

character: Himself

original_title: Racing together, la historia de MotoGP


title: Valentino Rossi – Siete años de ensueño

title: Valentino Rossi – Siete años de ensueño

overview: Valentino Rossi – Siete años de ensueño (2003)

title: Valentino Rossi – Siete años de ensueño

title: Valentino Rossi – Siete años de ensueño

character: Self

original_title: Valentino Rossi – Siete años de ensueño


title: Lalo

name: LALO OFICIAL - Cannes Short Film Corner 2016

overview: Lalo is a little boy who lives in an orphanage and dreams of singing in the choir of the church. His companions make fun of him and beat him, so he is unjustly punished afterwards. Very soon, everyone will discover in him an extraordinary change of direction in his life.

title: Lalo

character: Lalo

character: Padre Horacio

character: Octavio

character: Sor Jimena

character: Monja 1

character: Bully 1

character: Bully 2

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Set Dresser

job: Props

job: Sound

job: Supervising Sound Editor

job: Wardrobe Assistant

job: Director of Photography

job: Makeup Supervisor

job: Makeup Artist

job: Drone Cinematographer

job: Casting

job: Set Designer

job: Post Production Coordinator

job: Compositor

job: Assistant Camera

job: Wardrobe Coordinator

job: Producer

job: Makeup Effects Designer

job: Foley

job: Creator

original_title: Lalo


title: Devastación

overview: In a city devastated by an infection of reanimated dead who spread this condition by biting the living, the city has been walled off and isolated from the rest of the world until a survivor presumably immune to the infection will try to escape the dangers of this society post apocalyptic that coexists with these monsters in very peculiar ways.

title: Devastación

title: Devastación

overview: En una ciudad devastada por una infección de muertos vivientes, la ciudad ha sido aislada  del resto del mundo hasta que un sobreviviente presumiblemente inmune a la infección intentará escapar de los peligros de esta sociedad. Post apocalíptico que convive con estos monstruos de manera muy peculiar.

character: Sara

job: Director

job: Writer

job: Cinematography

job: Editor

job: Key Makeup Artist

job: Makeup Effects

job: Production Manager

job: Assistant Art Director

job: Boom Operator

job: Visual Effects

job: Visual Effects Supervisor

job: First Assistant Camera

job: Wardrobe Master

job: Location Manager

job: Art Designer

job: Set Dresser

original_title: Devastación


title: U.S.A.E.R.

overview: Documentary where we know the work done by specialized teachers with students face barriers of learning and participation, to present a condition of disability, abilities or difficulties in the development of academic education in 4 elementary schools in Tijuana Mexico.

title: U.S.A.E.R.

character: Comunicologa

character: Trabajadora Social

character: Psicologa

job: Creator

job: Producer


title: Las mujeres de Cervantes

title: Las mujeres de Cervantes

overview: Documental sobre las mujeres que han formado parte de la vida del autor de "El Quijote", y que tanta influencia tuvieron en su obra literaria. Leonor de Torreblanca, abuela de Cervantes, su tía María de Cervantes, su madre Leonor de Cortinas, sus hermanas Luisa, Andrea y Magdalena, su esposa Catalina de Salazar y su hija Isabel son algunas de las mujeres de su entorno familiar y amoroso que aparecerán en este trabajo. Además de los personajes literarios de Mariana, Dorotea y Dulcinea.  Un estudio en Coslada, la Casa de Cervantes en Esquivias, el Palacio del Infantado de Guadalajara, La Puebla de Montalbán, Colmenar de Oreja y Chinchón son algunos de los lugares que el equipo de realización ha utilizado para grabar este documental con mezcla de ficción.

character: La gitanilla / Isabel De Cervantes

character: Cervantes

character: Catalina de Salazar

character: Ana Franca

character: Dorotea / María de Cervantes

job: Director

job: Writer

original_title: Las mujeres de Cervantes


title: Rancho Alegre

overview: Proud old family's hacienda is falling into decay, and the oldest son has to come back from college to set things aright... or does he have other plans?

title: Rancho Alegre

job: Assistant Director

original_title: Rancho Alegre


title: Good Night Day

overview: The way in which every moment lives a security guard who works at night, discovers his steps.

title: Good Night Day

character: Guardia

character: Señor

job: Makeup & Hair

job: Sound Re-Recording Assistant

job: Editor

job: Production Assistant

job: Art Department Coordinator

job: Assistant Director of Photography

job: Sound

job: Assistant Camera

job: Director of Photography

original_title: Good Night Day

production_countries: MX US


title: Magnicidios Poe

overview: The sarcastic account of the assassination of five Spanish politicians between 1870 and 1973 is mixed with the narration of five short stories by Edgar Allan Poe illustrated by five skillful pencil artists. A documentary, a video essay, a collage, a provocative experiment where various pop culture figures and icons perform unexpected cameos. The macabre joke of a jester. Never more.

title: Magnicidios Poe

character: Himself - Narrator (voice)

character: Himself (archive footage)

job: Short Story

original_title: Magnicidios Poe

title: Magnicidios españoles mezclados con cuentos cortos de Edgar Allan Poe y cinco dibujantes que me molan mazo


title: Love Me Not

name: Love Me Not (2017) - Trailer (English Subs)

overview: A powerful international army assigns a regiment the task of guarding a mysterious man, held in a maximum security prison in the middle of the desert. Soldier Salome, daughter of Commander Antipas, becomes obsessed with him... Eros and Thanatos together reminding us that truth is based on beauty and love.

title: Love Me Not

title: Love Me Not

overview: Un poderoso ejército internacional asigna a un regimiento entero la tarea de custodiar a un misterioso hombre, recluido en una prisión de máxima seguridad en medio del desierto. Cuando la soldado Salomé, hija del Comandante Antipas es asignada a vigilar al prisionero, se obsesiona con él hasta desencadenar terribles consecuencias para los dos.

title: Не люби меня

overview: Могущественная международная военная компания получает заказ на охрану таинственного мужчины, который содержится в суперзащищенной тюрьме в самом центре пустыни. Солдат Саломея, дочь командира Антипаса, без ума влюбляется в него... Эрос и Танатос напоминают нам о том, что в основе истины лежат красота и любовь.

title: Не ме обичай

overview: Мощна международна армия изпраща полк, за да охранява загадъчен мъж, задържан в строго охраняван затвор насред пустинята. Саломе – дъщерята на командир Антипас, която служи в армията, е обсебена от затворника. Ерос и Танатос ни напомнят, че в основата на истината стоят красотата и любовта. Един блян, за който полът е без значение.

title: Love Me Not

overview: "LOVE ME NOT" transcorre en dos períodes, el 2006 i l'actualitat. L'acció té lloc en un descampat. Un lloc desèrtic d'un exèrcit estranger del qual no importa gaire la nacionalitat. Com en tot destacament militar hi ha barracons, algun jeep, una carpa, dutxes a l'aire lliure i molta calor. També hi bufa el vent que aixeca la sorra i mou els elements. Un animal s'ho mira des de la distància ("que estranyes que són les persones"). Estem en un lloc inhòspit on hi ha empresonat l'enemic. Un presoner molt especial que s'hi manté confinat. D'entrada, no sabem ben bé qui és. Ni què fa. Pertany a una altra ètnia i cultura. Algú podria dir que és un terrorista. D'altres es pensaran que es tracta d'un profeta. Ens trobem, doncs, en el terreny de l'ambivalència en què esclatarà la lluita per la raó, la seducció, l'erotisme i la violència. Aquesta és la metàfora per arribar al nus de la qüestió: la repressió genera monstres. El racó fosc de la natura humana l'hem de saber domar.

title: 别爱我

overview: 一支驻守沙漠的军团，镇日荒废，唯一明确的职责，是看守一名监禁在地底钟乳岩洞的先知。指挥官的女儿战士莎乐美欲望横行，受众男子争相觊觎却不可亲，恣意穿梭在军团守卫间。先知每日喃喃颂词、警世预言，成为驻军的威吓之声，却独独莫名吸引着莎乐美。《波米叔叔的前世今生》制作人的惊人之作，取材自王尔德的《莎乐美》，是揉杂现世与神话的寓言，也是末世的谵妄之诗。路易斯・米尼亚罗，1949年生于巴塞罗那，资深电影制作人，其制作公司获得超过120座奖项，著名视频包含《波米叔叔的前世今生》、《安洁莉卡的奇幻旅程》等。2014年推出首部导演作品《Falling Stars》，本片为其第二部剧情长片。

title: Love Me Not

overview: Een machtig internationaal leger geeft een regiment de taak om een mysterieuze man te bewaken, die wordt vastgehouden in een maximaal beveiligde gevangenis midden in de woestijn. Soldaat Salome, dochter van commandant Antipas, raakt geobsedeerd door hem... Eros en Thanatos herinneren ons er samen aan dat de waarheid gebaseerd is op schoonheid en liefde.

title: 別愛我

job: Thanks

job: Screenplay

job: Original Story

original_title: Love Me Not

production_countries: ES MX


title: The Reward

overview: Francisco is escorted by Sergeant Martinez and a group of soldiers in search of a marijuana plantation. Francisco has promised to show them the way in exchange for a monetary reward, but apparently, it is complicated to remember the exact location.  By finding the field by another group of soldiers who accompanied them, Francisco ask for a part of the reward ... But things are not always as one would like.

title: The Reward

character: Francisco

character: Sargento Martínez

character: Soldado Gómez

character: Soldado Gaxiola

job: Post Production Coordinator

job: Aerial Director of Photography

job: Producer

original_title: The Reward


title: Quién Eres

overview: The controversies of human relationships are triggered in this story from the relationship maintained by Maria, an immature girl who permanently seeks to feel part of something and find the direction of his life, and Clara, her roommate a few years older than her . Clara, within her convictions, will try to be part of that path, guiding her to the point of falling into a sickly obsession.

title: Quién Eres

title: 你是谁

title: Quién Eres

overview: Las polémicas de las relaciones humanas se desencadenan en esta historia a partir de la relación que mantienen María, una chica inmadura que permanentemente busca sentirse parte de algo y encontrar el rumbo de su vida, y Clara, su compañera de cuarto unos años mayor que ella. Clara, dentro de sus convicciones, intentará ser parte de ese camino, guiándola hasta el punto de caer en una enfermiza obsesión.

character: Alfonso

character: María

character: Lucas

character: Adela

character: Abel

character: Clara

job: Director

job: Writer

original_title: Quién Eres


title: Konstruktion Argentina

overview: A documentary that explores the influence of German modernist architecture in Argentina.

title: Konstruktion Argentina

job: Associate Producer

original_title: Konstruktion Argentina


title: The Beautiful Fantasy of Final Purpose

overview: Floreal, an introspective young man, is forced to confront a past he tried hard to overcome. A past that involves his eccentric grandmother Amanqay and a power stone she left behind.

title: The Beautiful Fantasy of Final Purpose

title: La Hermosa Fantasía del Propósito Final

title: La Hermosa Fantasía del Propósito Final

overview: De 19-jarige Floreal wordt plotseling gedwongen een verleden onder ogen te zien dat hij heel hard heeft geprobeerd te overwinnen. Een verleden waarbij zijn excentrieke grootmoeder Amanqay betrokken is en een krachtsteen die zij heeft achtergelaten.

character: Floreal Moreno

character: Benicio Moreno

character: Amanqay Luca Biteri

character: Aura Moreno

character: Lucía Moreno

character: Lorena

character: Benicio's wife

character: Ainhoa Biteri

character: Rocío

job: Art Direction

job: Sound Director

job: Assistant Director

job: Editor

job: Executive Producer

job: Visual Effects Supervisor

job: Animation Director

job: Colorist

job: Music

original_title: La Hermosa Fantasía del Propósito Final


title: A oscuras

overview: Lola tries not to drop her talent, threatened by the passage of time and the irreversible events that devastated her happiness. Ana, will try to survive a violent relationship with Victor that will bring her closer to the world of prostitution. Lucio hand in hand with cocaine addiction, will destroy its precarious humanity.

title: A oscuras

title: A oscuras

overview: Lola intenta no dejar caer su talento, amenazado por el paso de los años y los eventos irreversibles que arrasaron con su felicidad. Ana, intentará sobrevivir a una violenta relación con Víctor que la acercará al mundo de la prostitución. Lucio, de la mano de la adicción a la cocaína, destruirá su precaria humanidad.

title: A oscuras

character: Lola

character: Lucio

character: Ana

character: Mario

character: Víctor

character: Flor

character: Pedro

character: Nora

character: Mozo

character: Dante

character: Juan

job: Production Manager

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: A oscuras


title: Rapto al sol

overview: Spoiled rich girl has massive temper tantrums when she doesn't get her way; a business associate kidnaps her to his private island to teach her a lesson and also tempestuous tropical love connections.

title: Rapto al sol

original_title: Rapto al sol


title: 4x4

name: 4X4 - Official Trailer - Directed by Mariano Cohn

overview: Buenos Aires, Argentina. A luxurious van is parked on the sidewalk. A man enters with the purpose of stealing whatever he can find, but when he wants to leave, he cannot. The doors do not open, the control panel does not respond: the van has become an armored box and he is trapped like a mouse.

title: 4x4

title: 4x4

overview: Buenos Aires, Argentina. Una lujosa furgoneta está aparcada en la acera. Un hombre entra con el propósito de robar lo que encuentre, pero cuando quiere salir, no puede. Las puertas no se abren, el panel de control no responde: la furgoneta se ha convertido en una caja blindada y él está atrapado como un ratón.

title: Мышеловка

overview: Для Сиро Бермудеса, промышлявшего воровством, открыть новенький внедорожник, припаркованный на тихой улице, — как два пальца об асфальт. Выломать компьютер, пошарить в бардачке — дело одной минуты. Помочиться на заднее сиденье, чтобы дополнительно отравить жизнь хозяину, — его фирменный стиль. Но вот дальше случилось невероятное: двери заблокировались, и Сиро оказался запертым в бронированной машине с пуленепробиваемыми и наглухо тонированными стеклами. Орать и пытаться вырваться бесполезно — никто не увидит и не услышит. Телефон разряжен. 40-градусная жара. Страх, истерика, отчаяние. А кошмар Сиро только начинался…

title: 4x4

overview: Um luxuoso 4x4 está estacionado na calçada de um bairro como tantos outros de Buenos Aires. Um menino entra para roubar, mas quando ele quer sair, ele não consegue. As portas não respondem, o vidro também, o 4x4 é como um bunker blindado. A situação é desesperadora e ele está preso. Alguém de fora está no controle do 4x4 e parece que eles têm um plano.

title: 4x4危機四伏

overview: 「你偷得了……但你出得去嗎？」  平凡不過的鄰區街道上，一台再正常不過的四輪驅動房車，一個男人輕鬆地撬開門鎖而入，大肆搜刮了車內任何值錢的東西，當他打算滿載而出時，突然發現整台車的車門全都反鎖死，且用盡力氣也無法敲破車窗，身經百戰的他，此刻卻深陷牢不可攻的密室裡，然而這時，車內通話突然響起，「你好，歡迎上車…」男子這才發現自己掉入了車主所設下的陷阱，他要如何全身而退呢？

title: 4x4

overview: 주택가에 주차되어 있는 최고급 사륜구동에 한 청년이 문을 따고 들어온다. 이것저것 닥치는 대로 훔치고 오줌까지 갈긴 후 나가려고 하자… 문이 잠긴 채 열리지 않고 총을 쏴 봐도 총탄도 튕겨난다. 꼼짝없이 며칠을 갇혀 탈진한 그에게 차주의 목소리가 들려온다.

title: 4x4

overview: 平凡不过的邻区街道上，一台再正常不过的四轮驱动房车，一个男人轻松地撬开门锁而入，大肆搜刮了车内任何值钱的东西，当他打算满载而出时，突然发现整台车的车门全都反锁死，且用尽力气也无法敲破车窗，身经百战的他，此刻却深陷牢不可攻的密室里，然而这时，车内通话突然响起，「你好，欢迎上车…」男子这才发现自己掉入了车主所设下的陷阱，他要如何全身而退呢？  　　  　　《4x4危机四伏》是一部全新形态的惊悚冒险悬疑电影，电影不只在票房上有亮眼的成绩，吸睛的题材甚至引起各国争相购买此片翻拍权利，甚至连《进击的鼓手》制作人在看完后，都表达对这部片拍成美版有高度的兴趣。而它也不仅仅是一部娱乐片，导演透过影片传达关于群众暴力、人性的执着与贪婪，都是期待开启观众对话的钥匙，希望能够影响并感染到整个年轻世代。

title: 4X4 瘋鎖

overview: 平凡不過阿根廷的街道上，一架看似再正常不過的私家車，一個男人輕鬆破窗而入，奪去所有值錢的東西再打肆破壞，卻發現全車經已上鎖，深陷牢不可攻的「密室」裏. . . . . 藉著一宗看似微不足道的盜竊案，觸發社會深層次問題！失去公義，迫出人性貪婪、執著、暴力「私了」種種問題……「偷到又怎樣？你逃得了嗎？」

title: 4x4

overview: На улицата на съвсем обикновен квартал в Буенос Айрес е паркиран много скъп джип. Минаващ дребен мошеник решава да проникне с взлом в луксозното возило и да открадне всичко ценно, което открие. Когато влиза вътре обаче вратите и прозорците на джипа изненадващо се заключват и крадецът се озовава в нещо като брониран бункер. Ситуацията, в която се е озовал, е меко казано стресираща: някой отвън контролира нещата и очевидно има пъклен план.

title: Auto pułapka

overview: Zaparkowany na zwyczajnej ulicy w Buenos Aires luksusowy samochód z napędem na cztery koła budzi zainteresowanie złodziei. Jeden z nich postanawia włamać się do auta i zabrać stamtąd wszystko, co się da. Kiedy jednak usiłuje się wydostać z pojazdu, okazuje się, że okna i drzwi zostały zablokowane. Sytuacja staje na ostrzu noża, kiedy włamywacz orientuje się, że ktoś spoza auta prawdopodobnie kontroluje je i realizuje jakiś wyrachowany plan.

title: 4x4

title: 4x4

overview: Egy csúcskategóriás, összkerék-meghajtású 4x4-es autó parkol az argentin főváros, Buenos Aires egyik átlagos utcájában. Hamarosan kinézi magának egy férfi, aki feltöri a gépkocsit, abban a reményben, hogy talál benne bármit, amit elvihet. Sikerül is bejutnia az utastérbe, amikor azonban megpróbál kijönni, az ajtók és ablaküvegek váratlanul lezárnak és egy valóságos páncélozott bunkerben ragad. A férfi csapdába esett. Valaki kívülről irányítja az autót, és úgy tűnik, van egy terve.

title: 4x4

overview: Pour voler un autoradio, Ciro entre par effraction dans un SUV garé dans une rue peu passante de Buenos Aires. Le jeune homme est loin d'imaginer que le véhicule est pourvu d'un système d'ultra sécurisation à distance. Lorsqu'il veut en sortir, il se rend compte que toutes les issues sont verrouillées. Il utilise tout ce qui lui tombe sous la main, mais rien n'y fait?. Puis, Ciro reçoit un appel.

title: 4x4

title: 4x4

overview: O mașină 4x4 de lux este parcată pe o stradă dintr-un cartier obișnuit din Buenos Aires. Un bărbat intră în ea ca să fure tot ce poate găsi, dar când încearcă să iasă, ușile și geamurile se blochează și mașina devine un buncăr armat. El este prizonier în mașină. Cineva din afară controlează situația și pare că are un plan.

title: 4x4: SUV smrti

overview: Na ulici v typickej štvrti Buenos Aires je zaparkované luxusné SUV so špeciálnym bezpečnostným systémom. Vláme sa do neho zlodej Ciro, ktorý chce ukradnúť všetko, čo mu príde pod ruku, ale keď sa pokúsi dostať von, dvere aj okná vozidla sa zamknú ako v opevnenom bunkri. Ocitá sa v úplne zúfalej situácii – je uväznený v pasci a nikto nemôže počuť jeho volanie o pomoc. Ktosi potom príde vozidlo zvonku skontrolovať a vyzerá to, že má plán...

title: 4x4

overview: Na ulici v typické čtvrti Buenos je zaparkováno luxusní SUV. Dovnitř se vloupá muž, který hodlá ukrást vše, co mu přijde pod ruku, ale když se pokusí dostat ven, dveře i okna auta se zamknou jako v opevněném bunkru. Ocitá se v naprosto zoufalé situaci – je v pasti. Kdosi pak přijde vůz zvenku zkontrolovat a vypadá to, že má plán.

title: 4x4

overview: 4x4 folgt der Geschichte eines jungen Diebes (Peter Lanzani), welcher in einem geparkten 4x4-Wagen seine neuste Errungenschaft sieht. Der Schönling bricht in das Auto ein, doch muss er zu seinem Entsetzen feststellen, dass sich die Türen fest hinter ihm verschließen: Er ist gefangen. Hinter dieser Falle steckt der Polizist und Veteran Luis Brandoni (Dady Brieva), der die Justiz in die eigenen Hände nehmen will und dabei mit dem Dieb anfängt.

title: 4x4

overview: Buenos Aires, Argentina. Un uomo apre una lussuosa auto con lo scopo di rubare tutto ciò che trova, ma quando prova a uscire le portiere non si aprono e il pannello di controllo non risponde. L'automobile è diventata una scatola blindata e lui è intrappolato come un topo.

title: 4x4

overview: บัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา รถตู้หรูจอดอยู่บนทางเท้า ชายคนหนึ่งเข้ามาโดยมีจุดประสงค์เพื่อขโมยสิ่งของทุกอย่างที่เขาหาได้ แต่เมื่อเขาต้องการออกไป เขาทำไม่ได้ ประตูรถไม่เปิด แผงควบคุมไม่ตอบสนอง รถตู้กลายเป็นกล่องหุ้มเกราะ และเขาถูกขังเหมือนหนู

character: Ciro

character: Dr. Enrique Ferrari

character: Amadeo

character: Policewoman

character: Journalist

character: Young couple

character: Ladrón (as Lucas Posse Cuellar)

character: Mujer oficinista (as Ailén Mazkin)

character: Empleado de Seguridad All 25

job: Screenplay

job: Original Music Composer


title: Blood Will Tell

overview: Thriller about a family whose ties are put to the test when the patriarch’s wife dies.

title: Blood Will Tell

title: La misma sangre

overview: La familia de Carla será puesta a prueba cuando su madre aparezca muerta luego de lo que aparenta ser un accidente doméstico. Santiago, el esposo de Carla sospecha que su suegro Elías puede haber sido el responsable de su muerte.

title: Δεσμοί Αίματος

overview: Σε μια απομακρυσμένη ισλανδική κοιλάδα, δυο αδέλφια που έχουν να μιλήσουν μεταξύ τους σαράντα χρόνια καλούνται να αντιμετωπίσουν από κοινού μια αρρώστια που εξοντώνει τα κοπάδια τους.

title: La misma sangre

overview: La solidez de la familia de Elías (Oscar Martínez) se ve puesta a prueba con la muerte de su mujer, que desata un inesperado entramado de sospechas e intrigas.

title: Одной крови

overview: Внезапная смерть матери приводит всё семейство в ужас, и лишь Сантьяго пытается найти причину, не смотря на доводы своей жены. В каждой семье есть свои секреты, и семья Мейеров тоже не исключение.

title: La misma sangre

overview: Thriller su una famiglia i cui legami sono messi alla prova quando muore la moglie del patriarca.

title: 如父如女

overview: 由电影导演，作家米格尔·科汉一部惊悚片。 qigou.cc一个家庭内的你死我活的决斗那里可能没有赢家。

title: La misma sangre

overview: Thriller sobre uma família cujos laços são postos à prova quando a esposa do patriarca morre.

title: La misma sangre

character: Elías

character: Carla

character: Adriana

character: Lautaro

character: Santiago

character: Magui

character: Jonás

character: Padre Elías

character: Renata

character: Pacheco

job: Director

job: Assistant Editor

original_title: La misma sangre

title: Common Blood

country: AU

production_countries: AR CA CL


title: A Girl's Band

overview: A documentary that sees former punk band bassist, Marilina Giménez, documenting women's bands from across Argentina, showing their struggles and achievements in an industry still dominated by men. Featuring excellent performances, the film looks at numerous bands and musicians who are as much activists as they are artists, fighting against a patriarchal, misogynist society and advocating for LGBTQ+ rights.

title: A Girl's Band

title: Una banda de chicas

overview: ¿Qué sucede cuando las mujeres hacen la música que ellas eligen?, ¿qué pasa cuando sus cuerpos sobre el escenario son agresivos y sensuales?. La escena musical argentina desde una perspectiva de género que rompe tabúes e invita a desnaturalizar el patriarcado.

title: Una banda de chicas

overview: Een documentaire waarin voormalig punk band bassist Marilina Giménez vrouwenbands uit heel Argentinië documenteert en hun strijd en prestaties laat zien in een industrie die nog steeds wordt gedomineerd door mannen. Met uitstekende optredens kijkt de film naar talloze bands en muzikanten die zowel activisten als artiesten zijn, strijden tegen een patriarchale, vrouwonvriendelijke samenleving en pleiten voor LGBTQ+-rechten.

job: Writer

original_title: Una banda de chicas