title: APUKUNAPA KUTIMUYNIN - PV

overview: From the shambles, eminences raise to claim what once belonged to them.  Amid danger, mystery and adventure protagonists will face their own willingness.  Conflict will bring Young Sisa to the center of this story.  Together with Nina, Goddess of Fire, they will try to prevent the rupture.  But this is not just a story of Gods and mortals.  It’s a story of memory, search… and change.  Could Gods and Humans ever coexist again in this soil dirtied with ignorance?

title: APUKUNAPA KUTIMUYNIN - PV

title: APUKUNAPA KUTIMUYNIN - PV

title: APUKUNAPA KUTIMUYNIN - PV

character: Nina

character: Illapa

character: Sisa

character: Pedro

character: Inti

character: Ancestro

character: Hombre de traje

character: Mujer de traje

character: Abuela

job: Animation Director

original_title: APUKUNAPA KUTIMUYNIN - PV

title: El Regreso de los Dioses

country: PE


title: Messenger 666

type: Poster

status: Released

overview: NYC bicycle messengers face deadly threats from truck drivers. A messenger gains superpowers and seeks vengeance, battling corrupt pharmaceutical executives behind a sinister plot.

title: Messenger 666

overview: Mensajeros en bicicleta de Nueva York enfrentan amenazas mortales de camioneros. Un mensajero adquiere superpoderes y busca venganza, luchando contra ejecutivos farmacéuticos corruptos que traman un siniestro complot.

title: Messenger 666

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Story

department: Writing

job: Screenplay

original_title: Messenger 666

original_language: es


title: The Connection - Severed

title: The Connection - Severed

overview: Tras un terrible accidente, Grant se queda solo y llora la pérdida de su esposa. Mientras intenta superar la tragedia, su vida da un vuelco por lo impensable: el regreso de su esposa.

original_title: The Connection - Severed


title: On Everything I Love

title: On Everything I Love

overview: El mundo de Sheena Carter se derrumba cuando su hijo Alex, de seis años, sufre un trágico accidente. Con su vida en peligro y sin opciones, Sheena se ve forzada a luchar desesperadamente por su supervivencia.

title: О том, что я люблю

overview: Это драматичная история о Шине Картер — мама, чья жизнь разрушилась после трагического несчастья с ее шестилетним сыном Алексом. Его жизнь висит на волоске, и Шина оказывается в безвыходном положении, борясь за то, чтобы его спасти. Это не просто драма, это крик отчаяния и любви, который цепляет за душу.

original_title: On Everything I Love


title: Backrooms

type: Backdrop

overview: In the heart of a Lima in transformation towards a new normal, a group of young filmmakers delves into the back rooms of three shopkeepers at the emblematic intersection of Quilca and Camaná. The nostalgia, yearnings and challenges of everyday life weave a story about the random passing of time and the aspirations shared by characters and filmmakers in the search for an uncertain future.

title: Backrooms

title: Trastiendas

overview: Korte film: In het hart van een Lima dat zich transformeert naar een nieuw normaal, duikt een groep jonge filmmakers in de achterkamers van drie winkeliers op het iconische kruispunt van Quilca en Camaná. De nostalgie, verlangens en uitdagingen van het dagelijks leven vormen samen een verhaal over het willekeurige verstrijken van de tijd en de gedeelde aspiraties van de personages en de filmmakers in hun zoektocht naar een onzekere toekomst.

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Sound Designer

department: Sound

job: Original Music Composer

original_title: Trastiendas


title: Obstacles

title: Obstacles

overview: Esta historia sigue a una niña llamada Luna. Ella lidia con problemas de salud mental, junto con su familia y amigos, quienes hacen todo lo posible por ayudarla a superarlos, pero ellos también tienen sus propios problemas.

title: Obstacles

original_title: Obstacles


title: The Art of Resistance

overview: Argentina's turbulent history, culminating in the great crisis of 2001, has seen the emergence of a unique wave of artistic and cultural expression. The documentary "The Art of Resistance" introduces us to creators from various collectives who use artistic expression as a means to spread powerful social messages, explore limitless creativity, and actively participate in the construction of a new reality.

title: The Art of Resistance

job: Writer

job: Camera Operator

department: Camera

job: Music

original_title: The Art of Resistance

title: El arte de la resistencia

country: AR

title: Les Arts de la Résistance

country: CA


title: Maquina Creadora

overview: Marisa, a plastic artist from a small Mexican town, tries to balance her work with art

title: Maquina Creadora

original_title: Maquina Creadora


title: Naturaleza Muerta.1

overview: Peru, 2020. The pandemic closed the borders, shut down the skies and plunged us into an infinite pause. Three years without sun, trapped in a static routine. But although the streets were deserted and silence covered the city, traffic never stopped.

title: Naturaleza Muerta.1

title: Naturaleza Muerta.1

original_title: Naturaleza Muerta.1


title: Mar A-Dentro

title: Mar A-Dentro

overview: Mara, una joven que recientemente perdió a su padre, emprende un viaje de recuerdos, dolor y nostalgia hasta encontrar la redención.

character: Mara

type: Cast

job: Producer

department: Production

job: Director of Photography

original_title: Mar A-Dentro


title: Food For Love (A Shtetl That's No Longer There)

overview: While the mother of filmmaker Heddy Honigmann prepares a Yiddish delicacy, Heddy serves up a portion of family history.


title: Lucía Burns the Bridge

overview: Lucía desires one thing more than Alejandra: to stop desiring her. Since she imagined her friend's lips on hers, their friendship hasn’t been the same. In the middle of an afternoon together, Lucía will be confronted by her fantasies, leading her to make an unavoidable decision: to burn it all.

title: Lucía Burns the Bridge

original_title: Lucía quema el puente


title: A Tattoo

TSFF37 Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: In a tattoo studio in Medellín, Sandro, a non-binary artist and rapper, sits down to get a new tattoo. As the needle moves across their skin, Sandro recalls their past: the murder of their brother, the years of anger and violence that followed, and the moment of transformation that came in prison.

title: A Tattoo

title: Tatuaggio

title: Tatuaje

job: Sound

original_title: Tatuaje


title: The First Law

overview: A short story of a drifter brother and prostitute sister.

title: The First Law

character: Brother

character: Sister

original_title: La ley primera


title: Upiro

status: InProduction

overview: Spain, 1755. Ana is sent to a cloistered monastery where several nuns are afflicted by a mysterious  disease. With the help of an unorthodox priest, the young novice uncovers an ancient legend and  malevolent force: a bloodthirsty upiro.

title: Upiro

overview: Año 1755. Una joven es enviada a un monasterio de clausura en el que varias novicias sufren una extraña enfermedad de la sangre. Un franciscano poco convencional investiga estos inquietantes sucesos, pero sus métodos chocarán con el pensamiento científico imperante en el Siglo de las Luces.

title: Upiro

title: Upiro

character: Ana

original_title: Upiro

production_countries: ES BE


title: Ratas y Buitres: Del cielo al hoyo

title: Ratas y Buitres: Del cielo al hoyo

overview: Una mirada personal a la problemática de la vivienda en España a través de la historia de sus afectados.

character: Afectada

character: Afectado

character: Trabajadora social

character: Abogada

character: Antropólogo

original_title: Ratas y Buitres: Del cielo al hoyo


title: Jimmy

overview: On the night of July 20, "JIMMY," a 15-year-old teenager of Angolan origin named Ndombele Augusto Domingos, was murdered by a 24-year-old Spanish man who worked as a doorman at a nightclub in the Costa Polvoranca industrial estate in Alcorcón (Madrid). In this short film, the family demands justice to honor the memory of their son.

title: Jimmy

overview: La noche del 20 de julio de 2002, JIMMY, un adolescente de 15 años de origen angoleño llamado Ndombele Augusto Domingos, es asesinado por un hombre español de 24 años que trabajaba como portero de una discoteca del polígono Costa Polvoranca en Alcorcón (Madrid).

title: Jimmy

original_title: Jimmy


title: The Prophecy

overview: Tormented by a prophecy, he tries to evade his destiny without knowing that the seer is right about what he loves the most.

title: The Prophecy

character: Federico

character: Vidente

character: Punki 1

character: Terapeuta, punki 2

character: Dependiente de la tienda

character: Niña

character: Niño

original_title: La Profecía


title: Conflicto con el conflicto

overview: Claudio avoids conflict like the plague, but his girlfriend Silvia sees it as a sign of cowardice. What begins as a couple's argument in a café turns into a duel over courage, gender, and pride... until fate decides to have the last word.

title: Conflicto con el conflicto

overview: Claudio evita los conflictos como si fueran la peste, pero su novia Silvia lo ve como una muestra de cobardía. Lo que comienza como una discusión de pareja en una cafetería se convierte en un duelo sobre valentía, género y orgullo… hasta que el destino decide darle la última palabra.

title: Conflicto con el conflicto

original_title: Conflicto con el conflicto


title: Aliento

overview: Follow the story of David, a Paralympic swimmer who was close to giving up, until his coach Alberto believed in him and changed everything.

title: Aliento

overview: Sigue la historia de David, un nadador paralímpico que estaba cerca del abandono, hasta que su entrenador Alberto creyó en él y lo cambió todo.

title: Aliento

original_title: Aliento


title: Offline

overview: Short film produced by ESCAC that delves into the world of artificial intelligence and the importance of not neglecting the human aspect.

title: Offline

overview: Cortometraje producido por ESCAC que ahonda en el mundo de la inteligencia artificial y la importancia de no dejar de lado la parte humana.

title: Offline

original_title: Offline


title: Teníamos un plan

overview: A Civil Guard unit and volunteers from a village are searching for Virgilio, a neighbor with early-stage dementia who has disappeared with his dog when his daughter wanted to admit him to a nursing home. In the village, they say that Juana, who has just sold the bar after her husband's death, may know his whereabouts.

title: Teníamos un plan

overview: Un dispositivo de la Guardia Civil y voluntarios de un pueblo buscan a Virgilio, un vecino con principio de demencia que ha desaparecido con su perro cuando su hija quería ingresarlo en una residencia. En el pueblo aseguran que Juana, que acaba de vender el bar tras la muerte de su marido, podría conocer su paradero.

title: Teníamos un plan

original_title: Teníamos un plan


title: El chucur

overview: An intrepid Andean weasel prepares to participate in the harvest festival. However, he will have to muster up his courage and face rejection from humans who consider him an unpleasant rodent in order to surprise them with his dancing skills.

title: El chucur

title: El chucur

overview: “El Chucur”, una intrépida comadreja andina, se prepara para participar en la fiesta de la cosecha, sin embargo, tendrá que llenarse de valor y enfrentar el rechazo de los humanos quienes lo consideran un roedor desagradable para sorprenderlos con sus habilidades como danzante.

title: El chucur

character: (voz)

original_title: El chucur


title: 1982

overview: 1982 is not a year, it is a number. It is the number of massacres that occurred in Colombia. Using a Hollywood film from 1919 the film creates a portrait of distant and yet persistent individuals, an observation of the gesture that survives despite the blind light cast upon them by time, routine or indolence.

title: 1982

production_countries: CO AR


title: Hora cero

overview: Documentary about Héctor Germán Oesterheld, his experience as a comic book writer, and his political activism. Colleagues and comic book experts analyze his narrative style and the impact his joining the Montoneros had on his writing. Elsa Oesterheld, his wife, recounts the final years of his life, when he and his four daughters were victims of state terrorism.

title: Hora cero

original_title: Hora cero


title: Dominicanos a Simple Vista: Madrid

title: Dominicanos a Simple Vista: Madrid

overview: Marianne Cruz lleva a los espectadores a un viaje por Madrid para explorar qué significa ser dominicano. A través de un documental visualmente impactante, descubre historias de creatividad, disciplina y esfuerzo de dominicanos en la ciudad. Explora su música, arte, gastronomía, política y vida cotidiana, además de analizar las razones sociológicas que llevaron a tantos a establecerse allí. Con un enfoque emocional, el documental invita a reflexionar sobre la conexión humana, la familia y la cultura como pilares de identidad y pertenencia. Al final, Marianne revela los lazos invisibles que unen a los dominicanos en Madrid, resaltando sus experiencias y aportes que no siempre son evidentes A Simple Vista.

original_title: Dominicanos a Simple Vista: Madrid


title: Highlighters

overview: Inside a bathroom, a woman dissolves. Not into water—but into identity.  Set in an oneiric, liminal space, this experimental short dissects the most banal of routines—eliminate, change, wash—and refracts them through the prism of identity.  What do we flush away, what do we conceal with powder and polish, what residue do we scrub from the self?  The film doesn't offer answers. It exists in the space between viewer and image, where meaning is slippery and selfhood runs down the drain.

title: Highlighters

character: Woman

job: Production Assistant

original_title: Destacadores


title: Secret Theatre

overview: A woman offers a lock of hair to her magical puppet theatre. She turns the crank handle, and it gives her a gift, the artifact absorbs her into a performance of puppets and insects where her presence will illuminate life.

title: Secret Theatre

title: Teatro Secreto

character: La mujer

job: Production Design

department: Art

job: Art Direction

department: Visual Effects

job: Animation

job: Construction Coordinator

job: Production Executive

original_title: Teatro Secreto

production_countries: MX ES


title: Sinapse

overview: Andrea, an elderly woman with Alzheimer's, receives a visit from her daughter Marta at the nursing home. During this encounter, she will wage an epic battle in her mind against a monster that symbolizes her illness.

title: Sinapse

overview: Andrea, una anciana con Alzheimer, recibe la visita de su hija Marta en la residencia de ancianos. Durante este encuentro, tendrá una batalla épica en su mente contra un monstruo que simboliza su enfermedad.

title: Sinapse

job: Director

original_title: Sinapse


title: Ivana

title: Ivana

overview: Una chica en un establecimiento abandonado se busca así misma a través de la memoria y el arte.

character: Ivana

job: Storyboard Artist

job: Still Photographer

job: Screenplay

original_title: Ivana


title: Carnal

title: Carnal

overview: Cuando se llega a lo caníbal, en la obsesión por otra persona lo más deseado es su carne, su cuerpo, el amor se torna carnal.

character: Lead Role

character: Supporting Role

character: Extra

job: Sound Designer

job: Sound Recordist

job: Executive Producer

job: Gaffer

department: Lighting

job: Art Department Assistant

job: Lighting Production Assistant

job: Second Assistant "A" Camera

job: Executive Co-Producer

job: Sound Mixer

job: Post Producer

job: Post Production Assistant

job: Colorist

job: Author

job: Catering

original_title: Carnal


title: Joven púgil atormentado

overview: In the dark corners of the boxing ring and his own mind, a young pugilist fights not only his opponents, but also the ghosts of his past.

title: Joven púgil atormentado

overview: En los rincones oscuros del cuadrilátero y de su propia mente, un joven boxeador lucha no solo contra sus oponentes, sino también contra los fantasmas de su pasado. 'Joven Púgil Atormentado' es una visceral exploración de la resiliencia, el dolor y la búsqueda de redención en un mundo que no da tregua.

title: Joven púgil atormentado

character: Púgil

character: Polo

character: Rival

job: Director

job: Writer

job: Makeup Designer

department: Costume & Make-Up

job: Storyboard Artist

job: Producer

job: Animation

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Assistant

job: Sound

job: Makeup Artist

original_title: Joven púgil atormentado


title: Krek

status: PostProduction

title: Krek

overview: Un joven se topa con un extraño peluche, el cual cambiará su vida para siempre

character: Joven

job: Art Direction

job: Sound Director

original_title: Krek


title: Se fora ou fose, quen sería?

overview: A film that delves into the connection between the intimate and the collective, exploring the space, identity, and creative process of five artists from different disciplines. They all live in the San Pedro neighborhood, the bohemian district of Compostela, an essential connection for observing how the environment shapes their own identity.

title: Se fora ou fose, quen sería?

overview: Una película que ahonda en la conexión entre lo íntimo y lo colectivo, explorando el espacio, la identidad y el proceso creativo de cinco artistas de diversas disciplinas. Todos ellos viven en el barrio de San Pedro, el barrio bohemio de Compostela, una conexión esencial para observar cómo el entorno moldea su propia identidad.

title: Se fora ou fose, quen sería?

original_title: Se fora ou fose, quen sería?


title: Rasrás

overview: Film poem by Lúa Mosquetera.

title: Rasrás

overview: Videopoema de Lúa Mosquetera.

title: Rasrás

original_title: Rasrás


title: Reguetón

title: Reguetón

title: Reguetón

original_title: Reguetón


title: ¡Yo vivo!

overview: Film poem by Galician poet Lúa Mosquetera.

title: ¡Yo vivo!

overview: Videopoema de la poeta gallega, Lúa Mosquetera.

title: ¡Yo vivo!

original_title: ¡Yo vivo!


title: Herencia Imperial. África y los Reyes Católicos

overview: A historical account of Spanish territorial expansion since the Catholic Monarchs and a portrait of Spain's colonial presence on the African continent, all viewed through the imperialist lens of Franco's regime.

overview: Herencia imperial. África y los Reyes Católicos es una lectura histórica de la expansión territorial española desde los Reyes Católicos y semblanza de la presencia colonial española en el continente africano, todo ello bajo la óptica imperialista del régimen franquista.


title: Huellas

title: Huellas

overview: Cortometraje.

title: Huellas

original_title: Huellas


title: Manan Kanchu Para

overview: Manan Kanchu Para recounts Nicolás Sayhua's concern, shared by his community, about the severe drought affecting southern Peru. The lack of water is affecting the agriculture on which they depend for their livelihood.

title: Manan Kanchu Para

overview: Manan Kanchu Para relata la preocupación de Nicolás Sayhua junto a su comunidad por la inclemente sequía que azota el sur del Perú. La falta de agua afecta la agricultura de la que depende para su subsistencia.

title: Manan Kanchu Para

original_title: Manan Kanchu Para


title: Hilos de Niebla - Gotas de oro

overview: In a world marked by profound inequalities, the water crisis emerges as one of the most urgent and visible problems of our time. This documentary seeks to reflect the realities of the most vulnerable communities, who face daily lack of access to this essential resource, while in other parts of the world waste is a common and neglected practice.

title: Hilos de Niebla - Gotas de oro

overview: En un mundo marcado por profundas desigualdades, la crisis del agua emerge como una de las problemáticas más urgentes y visibles de nuestro tiempo. Este documental busca reflejar las realidades de las comunidades más vulnerables, que enfrentan diariamente la falta de acceso a este recurso esencial, mientras que en otras partes del mundo el desperdicio es una práctica habitual y desatendida.

title: Hilos de Niebla - Gotas de oro

original_title: Hilos de Niebla - Gotas de oro


title: Contra la dictadura

overview: Reconstructs the protests in Peru through a fragmented and sensory perspective.

title: Contra la dictadura

overview: Reconstruye las protestas en Perú a través de una mirada fragmentada y sensorial.

title: Contra la dictadura

original_title: Contra la dictadura


title: Un nombre

title: Un nombre

title: Un nombre

original_title: Un nombre


title: Intersex: El círculo violeta

overview: Documentary addressing the intersex community's struggle against non-consensual medical interventions.

title: Intersex: El círculo violeta

overview: Documental que aborda la lucha del colectivo intersex contra las intervenciones médicas no consentidas.

title: Intersex: El círculo violeta

original_title: Intersex: El círculo violeta


title: Voces desde el foso

overview: Throughout 2024, the prospective miniseries Kanek - shot as part of the academic process of the Universidad Popular de Puebla's Bachelor's Degree in Film - began to grow beyond what was imagined at the beginning of the process, confronting the entire team with all kinds of challenges they had never faced before. The directors of the miniseries guide through the arduous process.

title: Voces desde el foso

title: Voces desde el foso

character: Self

job: Camera Operator

original_title: Voces desde el foso


title: Ignacio López Tarso y Macario

overview: Audiovisual project in tribute to Ignacio López Tarso and the film Macario.

title: Ignacio López Tarso y Macario

overview: Proyecto audiovisual en homenaje a Ignacio López Tarso y la película Macario.

title: Ignacio López Tarso y Macario

original_title: Ignacio López Tarso y Macario


title: Cuando pase el temblor

overview: A short film about the process of memory and collective mourning in Mexico City.

title: Cuando pase el temblor

overview: Cortometraje sobre el proceso de la memoria y el duelo colectivo en la Ciudad de México.

title: Cuando pase el temblor

original_title: Cuando pase el temblor


title: Edel

overview: In the tumultuous Mexico City of 1968, Edel, the youngest son of a family, witnesses an event that will change his life forever. Before the student march, he observes his mother hiding a firearm in a drawer while scolding his brother. This revealing incident becomes a recurring memory for Edel, resurfacing at the most critical moments of a night filled with tension and decisions that will define his destiny.

title: Edel

overview: En la tumultuosa Ciudad de México de 1968, Edel, el hijo menor de una familia, presencia un acontecimiento que cambiará su vida para siempre. Antes de la marcha estudiantil, observa a su madre escondiendo un arma de fuego en un cajón mientras regaña a su hermano. Este revelador incidente se convierte en un recuerdo recurrente para Edel, resurgiendo en los momentos más críticos de una noche llena de tensiones y decisiones que definirán su destino.

title: Edel

job: Screenplay

job: Music

original_title: Edel


title: Balada del Mar No Visto

overview: In a large village nestled among the mountains, far from the sea, one day a man appeared on the shore carrying a canoe. "Where do you go to the sea?" he asked. "But when I was born, I knew the sea." Between jokes, he's challenged to follow the course of the waters.

title: Balada del Mar No Visto

original_title: Balada del Mar No Visto


title: Guayaquil

overview: Short Film

title: Guayaquil

original_title: Guayaquil


title: Hustleween

HUSTLEWEEN (2025) - TRAILER

site: Vimeo

overview: A vibrant exploration of community and Black Trans euphoria, Hustleween chronicles an annual celebration created by EspicyNipples that transforms memory into queer resistance and joy.

title: Hustleween

job: Sound Designer

original_title: Hustleween


title: 7746 Legajo CONADEP

overview: The last Argentine military dictatorship left the people not only with fear but also a long list of missing persons. In order to investigate the fate of these people, a National Commission on the Disappearance of Persons (CONADEP) was formed on December 15, 1983, and concluded its work on September 20, 1984, with the preparation of a report entitled "Nunca Más" (Never Again). In Mendoza, more than 100 statements were received, but it was the testimony of a former officer of the Federal Police, Mendoza Delegation, that opened File No. 7746. This statement states that the Federal Police of our province carried out numerous operations, attacks, kidnappings, torture, murders, and robberies. File 7746, CONADEP, constitutes a new element for the Federal Court of Mendoza to judge those responsible for the largest genocide in the province.

title: 7746 Legajo CONADEP

job: Director

original_title: 7746 Legajo CONADEP


title: Gris

title: Gris

overview: Cortometraje.

title: Gris

original_title: Gris


title: La pintura mural de Teotihuacan. Museo Beatriz de la Fuente

overview: On July 29, 2001, the "Beatriz de la Fuente Museum of Teotihuacan Mural Painting" was inaugurated, which in 2006 changed its name to "Museum of Teotihuacan Murals: Beatriz de la Fuente." This was an old and long-awaited project to bring together and house in one place the artifacts recovered many years ago in archaeological excavations by great researchers, whose work then crystallized in this museum, thanks to the insistence and leadership of art historian Dr. Ma. Elena Ruiz Gallut, who, as director of the Center for Teotihuacan Studies at the time, led an interdisciplinary team of scholars of this culture in their quest to create a dignified space dedicated to displaying these murals to the general public.

overview: El 29 de julio del 2001 se inauguró el “Museo de la Pintura Mural Teotihuacana, Beatriz de la Fuente”,  mismo que en el 2006 cambiara su nombre a “Museo de los Murales Teotihuacanos: Beatriz de la Fuente”.  Un viejo y anhelado proyecto de reunir y albergar  en un sólo lugar lo recuperado desde muchos años atrás en excavaciones arqueológicas por grandes investigadores y cuyos trabajos cristalizaron entonces en este Museo, gracias a la insistencia y liderazgo de la historiadora del Arte, la Dra. Ma. Elena Ruiz Gallut, quién siendo directora en ese momento del Centro de Estudios Teotihuacanos, dirigió a un equipo interdisciplinario de estudiosos de esta cultura encaminados a lograr un espacio digno, abocado a mostrar estos murales al público en general.


title: El lugar de las sombras

title: El lugar de las sombras

title: El lugar de las sombras

original_title: El lugar de las sombras


title: Un metro de separación

title: Un metro de separación

title: Un metro de separación

overview: Este cineminuto o videopoema fue escrito en el metro de Santiago, en un viaje mientras estaba de intercambio en Chile, comprendí que el metro es un lugar vital para que la ciudad se mantenga viva, es la sangre de la urbe que pulsa con la necesidad de las personas por trasladarse, una analogía que hace reflexionar a aquella persona que usa sus vagones como vía de transporte. El metro es vital.

title: Un metro de separación

original_title: Un metro de separación


title: No tenía dinero para ser su novio

title: No tenía dinero para ser su novio

overview: Cortometraje “No tenía dinero para ser su novio”, Dirigido por Jonathan Samano 'Gusgri'

job: Writer

job: First Assistant Director

original_title: No tenía dinero para ser su novio


title: Dos pájaros volando

overview: In the suburbs of Milan, a traveler wanders aimlessly in a country that is foreign to her. In her moment of despair, she stops at a church where a familiar melody plays through a song that her grandmother left her as a memento.

title: Dos pájaros volando

overview: En los suburbios de Milán, una viajera camina perdida sin rumbo en un país extranjero para ella. En su momento de desesperación, se detiene en una iglesia donde una melodía familiar se manifiesta a través de una canción que su abuela le dejó como recuerdo.

title: Dos pájaros volando

original_title: Dos pájaros volando


title: Tres minutos más

overview: A teenager with serious alcoholism struggles with himself to stay sober for three more minutes.

title: Tres minutos más

overview: Un adolescente con graves problemas de alcoholismo pelea contra sí mismo para soportar sobrio tres minutos más.

title: Tres minutos más

title: Tres minutos más

original_title: Tres minutos más


title: ¿Por qué no sacaste el cupón?

title: ¿Por qué no sacaste el cupón?

overview: Cortometraje “¿Por qué no sacaste el cupón?”, Dirigido por Jonathan Samano 'Gusgri'

original_title: ¿Por qué no sacaste el cupón?


title: La tuve que sacar de mi casa por tóxica

title: La tuve que sacar de mi casa por tóxica

overview: Cortometraje La tuve que sacar de mi casa por tóxica”, Dirigido por Jonathan Samano 'Gusgri'

job: Gaffer

job: Sound Recordist

job: Makeup & Hair

job: Dresser

original_title: La tuve que sacar de mi casa por tóxica


title: Quiero unos nachos

title: Quiero unos nachos

overview: Cortometraje “Quiero unos nachos”, Dirigido por Jonathan Samano 'Gusgri'

title: Quiero unos nachos

job: Producer

job: Director of Photography

job: Production Coordinator

job: Editor

job: Costume Design

original_title: Quiero unos nachos


title: Somos Rosario Castellanos

overview: The topic of education is addressed through the Rosario Castellanos University System, with its 12 campuses located in Mexico City.

title: Somos Rosario Castellanos

overview: Se aborda el tema de la educación, a través del Sistema de Universidades Rosario Castellanos, con sus 12 campus, ubicados en la Ciudad de México.

title: Somos Rosario Castellanos

original_title: Somos Rosario Castellanos


title: En el vientre de la tierra

overview: This documentary shows that barbecue cooking is a tradition that has endured for generations. In the Belly of the Earth is a work that transports us to the deepest roots of Hidalgo's gastronomy and culture. Through an intimate look, we explore the ancestral process of underground cooking, a practice that not only delights the palate but is also intertwined with the identity of an entire people.

title: En el vientre de la tierra

overview: Este documental muestra que la creación de la barbacoa es una tradición que ha perdurado por generaciones. En el vientre de la tierra es una obra que nos transporta a las raíces más profundas de la gastronomía y la cultura hidalguense. A través de una mirada íntima, exploramos el proceso ancestral de cocción bajo tierra, una práctica que no solo deleita al paladar, sino que también está entrelazada con la identidad de todo un pueblo.

title: En el vientre de la tierra

original_title: En el vientre de la tierra


title: Naciente

overview: A documentary about the chinampas of Xochimilco, Mexico, where tradition and modernity clash and coexist. Through three contrasting voices, it explores the struggle to preserve tradition in the face of change, as well as the search for new ways to adapt.

title: Naciente

overview: Un documental sobre las chinampas de Xochimilco, en México, donde tradición y modernidad se enfrentan y coexisten. Por medio de tres voces contrastantes, se explora la lucha por preservar la tradición frente al cambio, así como la búsqueda de nuevas formas de adaptación.

title: Naciente

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: Naciente


title: Latidos del agua: Acociles en acecho

title: Latidos del agua: Acociles en acecho

overview: Cortometraje.

title: Latidos del agua: Acociles en acecho

original_title: Latidos del agua: Acociles en acecho


title: Danza o Batalla

overview: A documentary that portrays the territorial and environmental conflict in the San Matías Gulf, Patagonia, Argentina. Through an audiovisual approach that combines documentary and dance video, the film invites reflection on the effects of extractivism on the territories and the resistance that is being woven together by coastal communities.

title: Danza o Batalla

overview: “Danza o Batalla” es un documental que retrata el conflicto territorial y ambiental en el Golfo San Matías, Patagonia Argentina. A través de una propuesta audiovisual que combina documental y videodanza, la película invita a reflexionar sobre los efectos del extractivismo en los territorios y las resistencias que se tejen desde las comunidades costeras.

title: Danza o Batalla

overview: "Danza o Batalla" es una conmovedora pieza audiovisual que explora el conflicto territorial y medioambiental en el Golfo San Matías, Patagonia Argentina. A través de la historia de Raquel, una madre de 72 años, y su hijo Fabricio, de 40, se revela el vínculo intergeneracional en medio de la lucha contra el extractivismo que amenaza su hogar. Juntos, forman parte de la "Multisectorial Golfo San Matías", una organización que defiende las aguas del Atlántico Sur. Con un enfoque documental que fusiona ficción y videodanza, la película invita a reflexionar sobre los futuros distópicos que deja el extractivismo y propone un camino hacia un futuro más esperanzador y sostenible para todas las especies.

title: Danza o Batalla

original_title: Danza o Batalla


title: Nada se pierde

title: Nada se pierde

title: Nada se pierde

original_title: Nada se pierde


title: Sesión

title: Sesión

title: Sesión

original_title: Sesión


title: Casa de Virreyes

overview: Short film portrays La Casa de Virreyes, located in Otumba, State of Mexico. Amidst collections, pre-Hispanic artifacts, cats, and more, the dream of an antique-dealing family falls into the hands of Luis, who at 74 years old and with a medical condition that consumes his time and resources for the maintenance and restoration of the house, fights for the dream of seeing his family's legacy turned into a museum, a dream that may vanish without sufficient support.

title: Casa de Virreyes

overview: Cortometraje retrata La Casa de Virreyes, ubicada en Otumba, Estado de México.Entre colecciones, vestigios prehispánicos, gatos y demás; el sueño de una familia anticuaria cae en manos de Luis, que a sus 74 años y con un padecimiento médico que consume su tiempo y recursos para el mantenimiento y restauración de la casa, lucha por el sueño de ver el legado de su familia convertido en museo, sueño que puede desvanecerse sin el apoyo suficiente.

title: Casa de Virreyes

original_title: Casa de Virreyes


title: Producción de Tuna

title: Producción de Tuna

title: Producción de Tuna

original_title: Producción de Tuna


title: Danza de Moros y Cristianos

title: Danza de Moros y Cristianos

title: Danza de Moros y Cristianos

original_title: Danza de Moros y Cristianos


title: Entre la piedra y el fruto

title: Entre la piedra y el fruto

title: Entre la piedra y el fruto

original_title: Entre la piedra y el fruto


title: Reforestación en Cerro Tena

title: Reforestación en Cerro Tena

title: Reforestación en Cerro Tena

original_title: Reforestación en Cerro Tena


title: Corre

title: Corre

title: Corre

original_title: Corre


title: La temporada

overview: On his first day at a farm in Alto Valle, Laucha is intrigued by a giant prize-winning pumpkin. Noticing Norma and Alberto's evasiveness about how it grew so large, he becomes obsessed with discovering the secret of its size.

title: La temporada

overview: En su primer día en una granja en Alto Valle, Laucha se siente intrigado por una calabaza gigante premiada. Al notar la evasiva de Norma y Alberto sobre cómo llegó a ser tan grande, se obsesiona con descubrir el secreto de su tamaño.

title: La temporada

title: La temporada

original_title: La temporada


title: La Hermana y la Bruja

title: La Hermana y la Bruja

title: La Hermana y la Bruja

overview: María, una joven madre, sigue los consejos de su hermana mayor, Ortencia, en busca de que su bebé sobreviva durante la noche en la que una bruja sale de cacería, sin imaginar el plan que esta última articula en su contra.

title: La Hermana y la Bruja

character: María

character: Ortencia/Bruja

character: Dariel Ceballos

job: Screenplay

job: Makeup Artist

job: Makeup Designer

job: Production Design

job: Sound Engineer

job: Boom Operator

job: VFX Artist

original_title: La Hermana y la Bruja


title: Inmuebles

overview: In the course of a real estate search a poem is produced. Images play around this drift between properties.

title: Inmuebles

character: Narrator

job: Director

job: Animation

job: Writer

job: Animation Director

job: Sound Editor

original_title: Inmuebles


title: Bendita Tú

title: Bendita Tú

overview: Mariana, una joven criada en un entorno católico, busca seguridad y comprensión dentro de su contexto religioso después de descubrir algo que cambiaría su vida para siempre: un embarazo.

character: Mariana

character: Julián

character: Esperanza

character: Sacerdote

job: Producer

job: Co-Producer

job: Production Executive

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Gaffer

job: Art Direction

job: Art Designer

job: Script

job: Art Department Coordinator

job: Costume Designer

job: Sound Director

job: Data Management Technician

job: Color Grading

job: BTS Photographer

job: BTS Videographer

job: BTS Footage

job: Music


title: Caos A Medianoche

title: Caos A Medianoche

overview: En la fiesta de cumpleaños de Lucas llegan invitados de distintos grupos de amigos. Entre música y diversión se conoces y a lo largo de la noche suceden diversos enredos entre parejas, amigos y desconocidos. ¿Conseguirán entenderse o le aguarán la fiesta a Lucas?

character: Lucas

character: Mateo

character: Lara

character: Olivia

character: Ashley

character: Alex

job: Director

job: Writer

job: Assistant Director

job: Editor

job: Producer

original_title: Caos A Medianoche


title: Volverse Luz

title: Volverse Luz

title: Volverse Luz

original_title: Volverse Luz


title: Tinta sobre la piel

overview: Documentary about Ivan Alegría "Coyote" made by Fabricio Alatrista.

title: Tinta sobre la piel

overview: Video documental sobre Ivan Alegría "Coyote" realizado por Fabricio Alatrista.

title: Tinta sobre la piel

original_title: Tinta sobre la piel


title: Escuchar al viento

overview: To be able to appreciate how the sounds of the antaras of the chunchos of Luricocha have resisted in time until today.

title: Escuchar al viento

overview: Poder apreciar como los sonidos de las antaras de los chunchos de Luricocha han resistido en el tiempo hasta la actualidad.

title: Escuchar al viento

original_title: Escuchar al viento


title: Polvo de Estrellas

overview: On a stormy night in 1977, Argentina, Manu sneaks into his sister Nani's bed, who tells him the wonderful story of a young artist who could draw the future, and who, for capturing the truth of the kingdom, was captured and consequently executed.

title: Polvo de Estrellas

overview: En una noche de tormenta eléctrica en 1977, Argentina, Manu se escabulle a la cama de su hermana Nani, quien le relata la historia maravillosa de un joven artista que podía dibujar el futuro, y que por plasmar la verdad del reino, fue capturado y consecuentemente, ejecutado.

title: Polvo de Estrellas

original_title: Polvo de Estrellas


title: Inflamable

overview: Shortly after losing her home in a forest fire, Julia begins accompanying her mother to a gated community to take driving lessons. On one of these trips, her mother impulsively enters a house. Julia tries to get her out before anyone arrives, but not before taking something with her.

title: Inflamable

overview: Poco tiempo después de perder su casa en un incendio forestal, Julia comienza a ir con su madre a un barrio privado a recibir clases de manejo. En una de esas idas, su madre ingresa impulsivamente a una casa. Julia intentará sacarla antes de que llegue alguien, no sin antes llevarse algo.

title: Inflamable

overview: Tras perder su casa en un incendio forestal, Julia toma clases de manejo con su madre en un barrio privado. Durante una de esas idas, su madre, impulsiva, entra en una casa. Julia intenta sacarla antes de que alguien las vea, pero no sin antes llevarse algo.

title: Inflamable

character: Julia

character: Cecilia

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: Inflamable


title: Alquimia

overview: Nati, a young woman stranded at a bus stop with a heavy piece of furniture, struggles to move forward while carrying the physical and emotional weight of a loss. The unexpected company of a wise and peculiar old woman turns her night into an introspective journey where memory, pain, and love find new ways to coexist. Through words, silences, and a shared cookie sandwich, both women discover that true courage lies in learning to transform grief into something bearable.

title: Alquimia

overview: Nati, una joven atrapada en una parada de colectivo con un pesado mueble a cuestas, intenta avanzar mientras lidia con el peso físico y emocional de una pérdida. La inesperada compañía de una anciana sabia y peculiar transforma su noche en un viaje introspectivo donde la memoria, el dolor y el amor encuentran nuevas formas de convivir. Entre palabras, silencios y un alfajor, ambas mujeres descubren que el verdadero acto de valentía es aprender a transformar el duelo en algo llevadero.

title: Alquimia

original_title: Alquimia


title: A Blue Room

overview: Ale is a girl who, along with her older brother, Pato, recreates a room in their house's empty swimming pool to share the last days of summer. This blue room, which begins as a game for Ale, becomes her hiding place to escape the problems she faces at home.

title: Un cuarto azul

overview: Cortometraje.

title: A Blue Room

job: Sound

original_title: Un cuarto azul


title: Te para dos

title: Te para dos

title: Te para dos

original_title: Te para dos


title: Guardianes del territorio

overview: The project goes beyond working collectively to prevent mining operations on El Jumil hill in Xochitepec, Morelos. Unintentionally, over time, it has motivated local residents to "reclaim the territory" by reviving activities that are increasingly falling into oblivion, as a form of resistance.

title: Guardianes del territorio

overview: El proyecto “Guardianes del Territorio” va más allá de trabajar en colectivo para impedir la operación de una minería en el cerro El Jumil en Xochitepec, Morelos. Sin quererlo, con el paso del tiempo, ha motivado que los habitantes de los alrededores “retomen el territorio”, mediante el rescate de actividades que cada vez más están en el olvido, como una forma también de resistencia.

title: Guardianes del territorio

original_title: Guardianes del territorio


title: Los de siempre... crónica de un atraco

overview: The theft of a motorcycle triggers a journalistic investigation in which the authorities offer little cooperation when confronted with the usual suspects.

title: Los de siempre... crónica de un atraco

overview: El robo de una motocicleta desencadena una investigación periodística donde las autoridades cooperan poco al enfrentarse a los sospechosos habituales.

title: Los de siempre... crónica de un atraco

original_title: Los de siempre... crónica de un atraco


title: El tiempo va

title: El tiempo va

title: El tiempo va

original_title: El tiempo va


title: Mitotia

title: Mitotia

title: Mitotia

original_title: Mitotia


title: El encanto del diablo

overview: The town festival, where the devils gather every year, is the place where a child will decide whether or not to join them and their ancestral roots.

title: El encanto del diablo

overview: La fiesta del pueblo, donde cada año se reúnen los diablos, es el lugar donde un niño decidirá o no unirse a ellos y a sus raíces ancestrales.

title: El encanto del diablo

original_title: El encanto del diablo


title: Abisal

overview: A short film that addresses climate change, heat, and the social contrasts that exist in a port city like Acapulco in order to survive the high temperatures.

title: Abisal

overview: Cortometraje que da cuenta del cambio climático, el calor y los contrastes sociales que existen en un puerto como Acapulco para poder sobrevivir a las altas temperaturas.

title: Abisal

original_title: Abisal


title: Hilos

title: Hilos

title: Hilos

original_title: Hilos


title: Ella

title: Ella

overview: Alcides vive con su amada Georgina en Ciudad Bolívar. Cuando ella muere, él busca recursos para darle un sepelio digno. Esto cambia su forma de ver la vida.

original_title: Ella


title: Tlalnepantla

overview: An arrogant, fascinating, and genre-bending musical thriller that is also an unapologetic migrant story set in contemporary Latin American folklore.

title: Tlalnepantla

overview: Un thriller musical arrogante, fascinante y rompedor con los géneros, que también es una historia migrante sin complejos, ambientada en el folclore latinoamericano contemporáneo.

title: Tlalnepantla

original_title: Tlalnepantla


title: Halmoni

title: Halmoni

overview: Jo Ok Sim junto con su familia da la vuelta al mundo hasta llegar a Ushuaia en 1974, siendo los primeros coreanos en vivir allí. El documental propone reflexionar acerca del valor del trabajo y la identidad de una familia coreana que vivió más tiempo en Argentina que en su tierra natal.

job: Script

original_title: Halmoni


title: El Indulgente

overview: A dying man will ask a priest for his last will and testament. Will he fulfill it?

title: El Indulgente

overview: Un moribundo le pedirá a un sacerdote su último testamento. ¿Lo cumplirá?

title: El Indulgente

original_title: El Indulgente


title: Pobre sacrificio

title: Pobre sacrificio

title: Pobre sacrificio

original_title: Pobre sacrificio


title: El Soñador

title: El Soñador

overview: “El Soñador” sigue la vida de Bonifacio, un hombre sin hogar que se ha aislado en una carretera rural, luchando con su soledad. Acompañado solo por Arturo, un maniquí. Bonifacio enfrenta una realidad inevitable: la Muerte, que llega a buscarlo. En su último día, Bonifacio debe decidir si se rinde ante su destino o sigue aferrado a la vida que le queda.

character: Bonifacio

character: La muerte

job: Production Director

job: "A" Camera Operator

job: Musician

job: Colorist

job: Sound Mixer

job: VFX Artist

original_title: El Soñador


title: El reloj de la muerte

title: El reloj de la muerte

title: El reloj de la muerte

original_title: El reloj de la muerte


title: Fragmento

overview: The end is the present, and the past is the whole series of events that led to it. An ex-couple reunites in a bar in a city after many years. There, the present will unfold, they will settle old scores, and they will mock their tragicomic history, once again putting their feelings to the test. At times, they seem to be immersed in a game that only they know. The fragments reconstruct the history that they both destroyed but have not forgotten. Silence, tears, a dream, nothing more.

title: Fragmento

overview: El final es el ahora y el pasado toda la serie de motivos que lo generaron.  En el bar de una ciudad se reencuentra una expareja luego de muchos años. Allí transcurrirá el presente, saldarán cuentas pendientes y se mofarán de su tragicómica historia poniendo una vez más a prueba sus sentimientos. Por momentos parecen estar inmersos en un juego que solo ellos conocen. Los fragmentos reconatruián la historia que ambos destruyeron pero no olvidado.  Silencio, llanto, un sueño, nada más.

title: Fragmento

title: Fragmento

character: relatora

original_title: Fragmento


title: Florecer Lunar

title: Florecer Lunar

overview: Ella (20), es una adolescente enamorada que transita por las calles de la noche porteña al encuentro con Él. Al llegar se encuentra con un panorama oscuro que la obligara a enfrentarse con la desilusión, el dolor y la frustración.

character: Ella

character: Él

character: Novia

character: Novio

job: Makeup Artist

job: Production Accountant

job: Sound Director

job: Special Effects

job: Cloth Setup

job: Animation Director

job: Executive Producer

original_title: Florecer Lunar

title: Revancha


title: Yoo' Herencia Binnigulazaa

overview: Through an internal dialogue, we discover Tehuantepec, a place steeped in customs and traditions, where time seems to stand still at times, but which is moving towards imminent change. A community laden with memories of what was and what will be.

title: Yoo' Herencia Binnigulazaa

overview: A través de un diálogo internó, vamos descubriendo a Tehuantepec, un lugar en el que permean sus costumbres y tradiciones y en el que por momentos parece detenida en el tiempo, pero que avanza hacia un inminente cambio. Una comunidad cargada de memorias de lo que fue y de lo que será.

title: Yoo' Herencia Binnigulazaa

job: Director

original_title: Yoo' Herencia Binnigulazaa


title: Rhizomes, The Mexicanazo

title: Rhizomes, The Mexicanazo

overview: Cortometraje.

title: Rhizomes, The Mexicanazo

original_title: Rhizomes, The Mexicanazo


title: Luna de sangre

overview: During the blood moon eclipse, Carlos Soto reflects on his Mexican identity through his roots and the dance of Ocelotzin, who prays to the Mexica gods to restore the balance between light and darkness. The documentary links past and present, exploring resistance and the search for a new future.

title: Luna de sangre

overview: Durante el eclipse de luna de sangre, Carlos Soto reflexiona sobre su identidad mexicana por medio de sus raíces y la danza de Ocelotzin, quien reza a los dioses mexicas para restaurar el equilibrio entre la luz y la oscuridad. El documental une pasado y presente, explorando la resistencia y la búsqueda de un nuevo futuro.

title: Luna de sangre

original_title: Luna de sangre


title: Hombres de fuego

title: Hombres de fuego

title: Hombres de fuego

original_title: Hombres de fuego


title: Ayotzinapa: Memoria y Resistencia

overview: The film intertwines the daily lives of two families of the missing young people, as well as two students who recently enrolled at the Raúl Isidro Burgos teacher training college in Ayotzinapa, who have inherited the struggle for truth and justice.

title: Ayotzinapa: Memoria y Resistencia

overview: "Ayotzinapa Memoria y Resistencia" entrelaza la cotidianidad de dos familias de los jóvenes desaparecidos, así como de dos estudiantes de reciente ingreso a la normal “Raúl Isidro Burgos” de Ayotzinapa, quienes han heredado la lucha por verdad y justicia.

title: Ayotzinapa: Memoria y Resistencia

original_title: Ayotzinapa: Memoria y Resistencia


title: La novia de oro

overview: The film is about walking with a heartbroken golden bride through a divine field of wheat on their way toward the sun, toward new hope, inspired by the work of the same name by Aurora Reyes, a Mexican muralist, poet, and social activist.

title: La novia de oro

overview: La película es sobre caminar con una novia dorada desconsolada a través de un campo divino de trigo en su camino hacia el sol, hacia una nueva esperanza, inspirado en la obra homónima realizada por Aurora Reyes, muralista, poeta y activista social mexicana.

title: La novia de oro

original_title: La novia de oro


title: Alas

overview: A woman encounters a younger version of herself, with wings, on the beach, prompting her to express her anguish and anger.

title: Alas

overview: Una mujer se encuentra con una versión más joven de sí misma, con alas, en la playa, lo que la impulsa a expresar su angustia e ira.

title: Alas

original_title: Alas


title: El juego

overview: Teotihuacán is not just an archaeological site. It is a heart that beats beneath every step, a memory that spans generations. Here, where the sun and moon face each other in silence, every corner echoes with what we were and what we continue to be. Teotihuacán is a wound, an altar, a seed. And it is also the future. From this place full of symbols, EL JUEGO (The Game) is born, a short film that transforms the everyday into a sacred act. It's not just about soccer. It's about the dust, the sweat, the vital energy that springs forth when the body surrenders and the soul remembers.

title: El juego

overview: Teotihuacán no es solo un sitio arqueológico. Es un corazón que late bajo cada paso, una memoria que atraviesa generaciones. Aquí, donde el sol y la luna se enfrentan en silencio, cada rincón guarda un eco de lo que fuimos y de lo que seguimos siendo. Teotihuacán es herida, es altar, es semilla. Y también es futuro.  Desde este lugar lleno de símbolos, nace EL JUEGO, un cortometraje que transforma lo cotidiano en un acto sagrado. No se trata solo de fútbol. Se trata del polvo, del sudor, de la energía vital que brota cuando el cuerpo se entrega y el alma recuerda.

title: El juego

original_title: El juego


title: Una cura para la tempestad

title: Una cura para la tempestad

overview: Una bruja solitaria se encuentra haciendo una poción para curar a su hijo cuando un niño desconocido entra a su casa en busca del dinero que ella necesita para completar la poción

character: Sycorax

character: Felipe

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Editor

job: Sound Editor

original_title: Una cura para la tempestad


title: Enregistrement

title: Enregistrement

overview: También conocida como "Record".

original_title: Enregistrement


title: Waning moon

type: Teaser

name: Luna menguante | Cortometraje interactivo | Trailer

overview: A young woman returns home after a party, only to be pursued by two men. The waning moon will bear witness to her arrival... or to her tragic fate.

title: Waning moon

character: Lorena Aguirre

character: Diego Román

character: Ramiro Pérez

character: Valeria

character: Eduardo

job: Author

original_title: Luna menguante


title: Survivors

title: Survivors

overview: La noche del 26 al 27 de septiembre de 2014, estudiantes de la Universidad de Ayotzinapa fueron atacados por fuerzas de seguridad mexicanas en la ciudad de Iguala, México. Cuarenta y tres estudiantes fueron secuestrados.

job: Musician

job: Music

original_title: Survivors


title: Graciela

overview: Through a journey through the memory of her granddaughter, we discover the story of Graciela Bográn, the first woman in the history of Honduras who managed to be part of a government cabinet. From her own writings, we immerse ourselves in the imagination of one of the greatest leaders of the suffrage movement in Honduras.

title: Graciela

original_title: Graciela


title: Bebote

title: Bebote

overview: Entre recuerdos fragmentados y reproches indelebles, se perfila a Bebote, un hombre que lo fue todo y nada. Su presencia se reconstruye como un eco de sueños rotos, cargando con el peso de ideales inalcanzables y las cicatrices ajenas. La memoria no redime, pero define.

character: Bebote

character: Estima

character: Años contigo

character: Rachat

character: BS

job: Sound Assistant

job: Screenplay

original_title: Bebote


title: 40+

overview: Luz, a divorced Los Angeles court translator, returns to her mother's home in Oaxaca, where she struggles with societal judgment over being divorced and childless. After meeting a local healer and hearing a folktale about widows reclaiming their lives, Luz begins dating and discovers her independence.

title: 40+

title: 40+

overview: Divorciada, sin hijos y soltera, Luz visita a una curandera que le receta un remedio escandaloso para liberar su alma. Mientras Luz se embarca en un viaje sensual de autodescubrimiento, abraza su poder al darse cuenta de que la plenitud no requiere un camino tradicional.

job: Writer


title: Papá Melissa

overview: In the heart of Mexico City, Melissa and Claudia, a married couple for over 20 years and the proud parents of five, navigate Melissa's own version of gender identity. Through laughter, conflict, and unconditional love, they challenge binary thinking and embrace Melissa's paradoxical evolving self — a bold and uncanny celebration of identity, resilience, and the challenges of the path of becoming one's true self.

title: Papá Melissa

character: Self

job: Producer

job: Cinematography

original_title: Papá Melissa


title: Me queda la palabra

overview: Survivors of the Shoah and the last Argentine dictatorship recount the horror they experienced in places of repression and how they managed to rebuild their lives. The documentary explores the need to recount what happened, the responsibility of survivors, and the usefulness of words as a tool for building memory.

title: Me queda la palabra

job: Assistant Director

original_title: Me queda la palabra


title: Hay alguien allí

title: Hay alguien allí

overview: Helena es una niña con autismo de nueve años de edad. Gioconda y Eduardo, sus padres, angustiados por el futuro de su hija y en busca de respuestas, emprenden una conmovedora exploración al universo del autismo, partiendo de filmaciones a niños autistas realizadas en los años 70.

original_title: Hay alguien allí


title: Ciudad de muertos

overview: Enrique Metinides, renowned crime photographer, discovers his passion as a child when his camera captures a haunting image of death. This obsession with documenting tragedy shapes his career and transforms his work into art. But as a mysterious figure begins appearing in his photographs, Enrique unravels a chilling secret linking his lens to the shadows of politics and the supernatural.

title: Ciudad de muertos

original_title: Ciudad de muertos

title: El hombre de la multitud

country: MX

title: La ciudad de los muertos


title: El memorama de Adriana

overview: Adriana, a woman with an intellectual disability, dreams of celebrating her quinceañera for the third time. Joined by her family, she embarks on a heartfelt journey filled with love, challenges, and the pursuit of joy, proving that the magic of a dream knows no limits.

title: El memorama de Adriana

original_title: El memorama de Adriana

title: Así somos


title: The Absent’s Corner

overview: Natalia, a radio host searching for her missing husband, becomes entangled with a smuggler seeking revenge and an amnesiac obsessed with her as his key to recovery. Against the backdrop of a radio program sharing stories of the disappeared, her quest reveals a web of loss and unanswered questions.

title: The Absent’s Corner

job: Line Producer

job: Makeup & Hair

job: Costume Designer

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Post Producer

original_title: El rincón de los ausentes


title: The Dream Of The Sea

overview: In an alternate future, inside a lonely jazz bar, Henko—a grieving woman searching for her mother—awakens lost souls trapped in a false paradise. These castaways were deceived by an AI and caught within a virtual reality, and Henko must help them break free and reclaim their true lives.

title: The Dream Of The Sea

title: El sueño del mar

overview: En un futuro alternativo, en un solitario bar de jazz, Henko, una mujer afligida que busca a su madre, despierta a almas perdidas atrapadas en un falso paraíso. Estos náufragos fueron engañados por una IA y quedaron atrapados en una realidad virtual, y Henko debe ayudarlos a liberarse y recuperar sus verdaderas vidas.

job: Director

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Script

job: Director of Photography

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Art Direction

job: Production Design

job: Decorator

job: Still Photographer

original_title: El sueño del mar


title: La engañada

overview: Estela, the great star, left behind her artistic career—film, television, and music—to start a family, to be a wife and mother. Now, upon receiving a mysterious package, Estela embarks on a journey that will open her eyes. She will uncover the secrets her husband has been hiding. She will come face-to-face with shadows from the past. And, above all, she will confront the decision that will change her life forever.

title: La engañada

title: La engañada

job: Producer

job: Writer

original_title: La engañada


title: Exodo

title: Exodo

overview: Un viejo emprende un viaje para cruzar al otro lado

title: Exodo

original_title: Exodo


title: Apocalipsis Revelado

title: Apocalipsis Revelado

overview: Las visiones de Juan, el discípulo amado de Jesucristo, narran como será el regreso del Mesías.  Por primera vez en 2000 años, el Libro de Apocalipsis revelado en formato cinematográfico.

original_title: Apocalipsis Revelado


title: Libertad para ser yo

title: Libertad para ser yo

overview: Oliver es un chico quien ha tenido encuentros en secreto con Víctor que no logra aceptar su identidad ni compartirla con la gente de su alrededor por el miedo a ser juzgado. Libertad para ser yo es un cortometraje que habla sobre la homofobia, el bullying, la presión social y lo que comporta no ser capaz de expresarse con libertad.

character: Oliver

character: Víctor

character: Lucía

character: Madre

character: Padre

character: Raúl

character: Javier

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

job: Editor

job: Graphic Designer

original_title: Libertad para ser yo


title: WAKE UP

overview: Different worlds intersect in this surreal mystery story where we never really know what is a dream and what is not.

title: WAKE UP

character: Marla

character: El Jefe

character: Margarita

character: Tronco

character: Salvador

character: Rúcula

character: Crudo

job: Director

job: Music

original_title: DESPIERTA


title: World Obesity Figures

title: Globesidad: La Nueva Frontera de la Grasa

overview: El mundo está engordando mucho y muy rápido. La epidemia de la obesidad se ha extendido al Tercer Mundo y es probable que para 2030, mil millones de personas sean obesas. Entonces, ¿cómo es que este fenómeno ha estallado en lugares que, no hace mucho, consideraban la desnutrición e incluso la hambruna como sus principales preocupaciones?

original_title: World Obesity Figures


title: BASTIANI

title: BASTIANI

overview: Recién nombrado teniente, Diego Blasco es enviado a guardar la fortaleza más lejana del imperio contra una posible invasión del Reino del Norte.

character: Diego Blasco

character: Sargento Soto

character: Capitán Olaya

character: Soldado Vila

job: Sound Designer

job: VFX Artist

job: Director of Photography

job: Gaffer

original_title: BASTIANI


title: Kylie Minogue: Pop Icon

title: Kylie Minogue: Pop Icon

overview: Narra la extraordinaria vida y carrera de Kylie Minogue, desde sus comienzos en la telenovela australiana "Neighbours" hasta su ascenso en el panorama musical.

original_title: Kylie Minogue: Pop Icon


title: Ucrania: mujeres en la guerra

title: Ucrania: mujeres en la guerra

overview: Rodado en Ucrania y sus fronteras con Polonia y Rumania, el documental muestra el testimonio de 25 mujeres que están sufriendo la guerra en Ucrania. Desde las propias refugiadas, a voluntarias, periodistas, policías y mujeres que han ido a ayudar de la forma más humana posible.

original_title: Ucrania: mujeres en la guerra


title: We'll Leave It Here

overview: Follows a psychoanalyst who loses faith in traditional methods. He starts crossing some ethical lines with his patients and it is working out fine, until a creatively blocked writer walks through the door.

title: We'll Leave It Here

original_title: Lo dejamos acá


title: The Giant Falls

overview: Follows Boris, a charismatic tour guide who unexpectedly reunites with his estranged father Julián. Their tense and emotional encounters explore past wounds and the possibility of forgiveness.

title: The Giant Falls

title: El último gigante

overview: Cuando un guía turístico se reencuentra con su padre ausente, los dos deberán abrir viejas heridas y enfrentar una decisión imposible que definirá el futuro de ambos.

title: El último gigante

overview: El padre de un guía turístico reaparece de la nada y reabre sus viejas heridas. ¿Podrá su hijo tomar una durísima decisión que marcará el futuro de ambos?

title: 巨人的告别

overview: 失散多年的父亲重新露面，这名导游必须应对旧日伤痛，并做出一个决定二人未来的抉择。

title: O Último Gigante

overview: Quando o pai reaparece, um guia turístico precisa lidar com antigas feridas e encarar uma decisão que vai definir o futuro dos dois.

title: พ่อยักษ์สั่งลา

overview: เมื่อพ่อที่หายสาบสูญไปนานกลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง ไกด์นำเที่ยวหนุ่มจึงเผชิญหน้ากับบาดแผลในอดีต และการตัดสินใจที่จะกำหนดอนาคตของทั้งคู่

title: O Último Gigante

overview: A história acompanha Boris, um carismático guia turístico que reencontra inesperadamente o seu pai, Julián, com quem estava afastado. Os seus encontros tensos e emocionantes exploram feridas do passado e a possibilidade de perdão.

title: Az utolsó óriás

overview: Egy idegenvezető rég eltűnt apja újra felbukkan. A találkozás mindkettőjük életére nagy hatással lesz.

title: Le Dernier Géant

overview: Au bout de 28 ans, un père et son fils, qui ne se connaissent quasiment pas, empruntent l'ultime chemin du pardon dans ce drame intimiste avec Matías Mayer et Óscar Martínez.

title: Người Khổng Lồ Cuối Cùng

overview: Khi người cha bỏ đi từ lâu bất ngờ trở về, một hướng dẫn viên du lịch buộc phải đối diện với những vết thương cũ và đứng trước lựa chọn có thể định đoạt tương lai của cả hai.

title: הענק האחרון

overview: מדריך טיולים שאביו האובד חזר, נאלץ להתמודד עם כאבי העבר ועם בחירה שתשפיע על חייהם של שניהם.

title: 巨人的告別

overview: 失聯已久的父親突然出現，一名導遊必須面對過往創傷，並做出足以決定父子未來的抉擇。

title: Последният гигант

overview: Следва Борис, харизматичен екскурзовод, който неочаквано се събира отново с отчуждения си баща Хулиан. Техните напрегнати и емоционални срещи изследват минали рани и възможността за прошка.

title: 마지막 거인

overview: 오랫동안 소식이 없다가 다시 나타난 아버지. 여행 가이드로 살아가던 아들은 오래된 상처와 마주하며 부자의 미래를 좌우할 선택의 기로에 선다.

title: Ultimul uriaș

overview: Când reapare tatăl său de mult înstrăinat, un ghid turistic se confruntă cu răni vechi și cu o alegere care le va defini viitorul amândurora.

title: Son Dev

overview: Bir tur rehberi, yıllardır görüşmediği babası yeniden ortaya çıkınca eski yaraları sarmak ve her ikisinin de geleceğini etkileyecek bir seçimle yüzleşmek zorunda kalır.

title: Ostatni olbrzym

overview: Kiedy jego dawno niewidziany ojciec powraca, przewodnik wycieczek musi jeszcze raz przeżyć ból z dzieciństwa i podjąć decyzję, która odmieni świat obu mężczyzn.

title: L’ultimo gigante

overview: Quando il padre che non vedeva da anni riappare, una guida turistica deve affrontare vecchie ferite e una scelta che definirà il futuro di entrambi.

title: The Giant Falls

overview: Boris, een toeristengids, wordt opeens geconfronteerd met de terugkeer van zijn biologische vader, genaamd Julián, na 28 jaar afwezigheid. Dit brengt ongemak en afwijzing bij Boris teweeg. Ondanks zijn gevoelens, probeert Boris, aangespoord door zijn omgeving, Julián een nieuwe kans te bieden.

title: El último gigante

overview: Följer Boris, en karismatisk guide som oväntat återförenas med sin frånskilde far Julián. Deras spända och känslomässiga möten utforskar tidigare sår och möjligheten till förlåtelse.

character: Julián

character: Boris

character: Leticia

character: Bebe

character: Andrea

character: Mich

character: Lula

character: Amigo Boris Karaoke

character: Milo

character: Maurito

character: Lorenzo

character: Karina

job: Original Music Composer

original_title: El último gigante

title: The Giant Falls

country: US

title: L'Ultimo Gigante

country: IT


title: Tristal

title: Tristal

overview: Tristal es la historia de Edo, un joven que busca su verdadera identidad, en un mundo en el que cada vez se siente más extraño.

character: Edo

job: Art Direction

original_title: Tristal


title: Almas de Arena

title: Almas de Arena

overview: Almas de Arena es un documental ambiental en 4K que retrata, con una mirada íntima y conmovedora, el trabajo de conservación de tres mujeres en las playas de anidación de tortugas marinas en México. Dirigido por el oceanógrafo Flavio González, este filme revela los desafíos reales de quienes luchan por proteger la vida silvestre en un contexto de abandono e indiferencia social. En un país donde el 78% de la población permanece indiferente ante las crisis ambientales, ellas desafían la apatía con coraje y convicción. Este documental expone la complejidad de nuestro vínculo con la naturaleza y el costo emocional y físico del compromiso por preservarla.

job: Script

job: Cinematography

job: Executive Producer

job: Mix Technician

job: Legal Services

original_title: Almas de Arena

title: Sand Souls


title: Tienes sitio?

overview: An intimate and honest look at desire between young men in a context of precariousness. Through a sexual encounter in a car, the film explores the clumsiness of intimacy, the fear of not fitting in, and the human need to feel seen. A portrait full of irony and vulnerability about how difficult it is to find a space -both physical and symbolic- to inhabit intimacy.

title: Tienes sitio?

overview: "Tienes sitio?" explora distintas sensibilidades, sin idealizar ni censurar el sexo gay, en un relato agridulce sobre conexiones genuinas y falsas expectativas. Plantea una crítica irónica y honesta sobre lo difícil que es encontrar un espacio —físico y simbólico— donde habitar la intimidad.

title: Tienes sitio?

job: Screenplay

job: Sound

original_title: Tienes sitio?


title: La primera vez

overview: The story of Casto and María, two young virgins who feel social pressure to lose their virginity. Our protagonists meet at a party and end up in a room having sex, or rather, trying to. Far from being an ideal rom-com, this short film narrates a first sexual encounter in a raw and realistic way.

title: La primera vez

overview: La primera vez no es la típica comedia romántica. Nos cuenta la historia de Casto y María, dos jóvenes vírgenes que sienten la presión social de perder la virginidad. Nuestros protagonistas se conocen en una fiesta y acaban en una habitación teniendo sexo o, mejor dicho, intentándolo. Lejos de ser una rom-com ideal, este cortometraje narra de manera cruda y realista un primer polvo.

title: La primera vez

job: Art Designer

original_title: La primera vez


title: El Narrador

title: El Narrador

overview: Después de redactarnos "La Sala" y "El Banco", el narrador nos enseña el final de sus historias.

character: El Narrador

job: Producer

job: Writer

original_title: El Narrador


title: Carne Asada en Navidad

overview: Alan hasn’t spent Christmas with his family in years. On a lonely night before the party, he falls asleep watching old family videos. When I wake up, something has changed.

title: Carne Asada en Navidad

overview: Alan lleva años sin pasar la Navidad con su familia. En una solitaria noche antes de la fiesta, se queda dormido viendo viejos videos familiares. Al despertar, algo ha cambiado.

title: Carne Asada en Navidad

title: Carne Asada en Navidad

character: Alan

character: Jaime

character: Julia

character: Alan Niño

character: Tío

job: Director

job: Art Department Assistant

job: Colorist

job: Editor

job: Assistant Director

job: First Assistant "A" Camera

job: Second Assistant "A" Camera

job: Key Grip

job: Producer's Assistant

job: BTS Photographer

job: BTS Videographer

job: Makeup & Hair

job: Makeup & Hair Assistant

job: Lighting Coordinator

job: Data Management Technician

job: Sound Design Assistant

job: Production Intern

title: カルネアサダ の クリスマス

title: Carne Asada for Christmas


title: Capacidades diferentes

title: Capacidades diferentes

overview: Explora la profunda y significativa experiencia que se vive en el Taller de Educación Laboral Bolivariano Pilar de Kreubel en San Felipe, Venezuela. Este documental te sumerge en un lugar donde la enseñanza y la dignificación toman un nuevo sentido, ofreciendo clases especializadas a personas con discapacidad cognitiva. En este taller, la diversidad se celebra como un valor fundamental, y los pilares de la humanidad, el amor y el respeto no solo se enseñan, sino que se viven, generando un impacto positivo que trasciende.

job: Director

job: Producer

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Camera Operator

original_title: Capacidades diferentes


title: Esta Persona No Existe

overview: A young man explores a page of fictional faces for fun; everything seems normal, until he sees his own face on the screen.

title: Esta Persona No Existe

overview: Un joven explora una página de rostros ficticios. Todo parece normal, hasta que ve su propio rostro en pantalla.

title: Esta Persona No Existe

overview: Un joven explora una página de rostros ficticios por diversión; todo parece normal, hasta que ve su propio rostro en la pantalla.

title: Esta Persona No Existe

character: Chico

job: Production Assistant

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Production Design

job: Art Direction

job: Art Department Assistant

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Gaffer

job: Sound

job: Sound Assistant

job: Idea

original_title: Esta Persona No Existe


title: Objetos Perdidos

title: Objetos Perdidos

overview: Corto stop-motion hecha con cosas viejas que habia por casa

job: Director

job: Music

job: Editor

original_title: Objetos Perdidos


title: Inocencia

title: Inocencia

overview: Un niño de ojos  grandes y curiosos, que vive en un mundo donde no hay mucho más que blanco y negro, se siente intrigado por unas extrañas flores rojas. Al buscar su origen, se encuentra con una visita imprevista.

job: Creator

original_title: Inocencia


title: Perfecto Miserable - Algo Que Quemar

title: Perfecto Miserable - Algo Que Quemar

overview: videoclip para el tema de Perfecto Miserable

original_title: Perfecto Miserable - Algo Que Quemar


title: Perfecto Miserable - Termonuclear

title: Perfecto Miserable - Termonuclear

overview: Videoclip para Perfecto Miserable

original_title: Perfecto Miserable - Termonuclear


title: Octubre

title: Octubre

overview: Nose muy bien que estaba haciendo en este, un poco feo

original_title: Octubre


title: Chilean National Song

overview: Chilean national anthem performed by orchestra and tenor soloist, accompanied by images of the Chilean landscape and paintings depicting the independence.

title: Canción Nacional de Chile

overview: Himno nacional de Chile en versión de orquesta y tenor solista, con imágenes del paisaje chileno y pinturas sobre la independencia.

title: Chilean National Song

job: Thanks

original_title: Canción Nacional de Chile


title: Time Flies

overview: Newsreel covering a concert tour by Claudio Arrau, featuring performances at Carnegie Hall in New York and later at the Municipal Theatre in Santiago. The newsreel includes a mention of the sponsor, El Interamericano, whose weekly flights from Buenos Aires to New York made the pianist’s tour possible.

title: El Tiempo Vuela

overview: Noticiario de una gira de Claudio Arrau en concierto en el Carnegie Hall en Nueva York, luego en el Teatro Municipal de Santiago, dentro del noticiario aparece el auspiciador El Interamericano y que gracias a sus vuelos semanales de Buenos Aires a Nueva York fue posible la gira del pianista.

title: Time Flies

character: Self

original_title: El Tiempo Vuela


title: National Zoological Garden

overview: Report on the Santiago Zoo, located on San Cristóbal Hill. It is presented as a modern park, inaugurated in 1925. The focus then shifts to the zoo’s facilities and its main attractions, including the polar bear, seals, monkeys, and the beloved elephant Fresia.

title: Jardín Zoológico Nacional

overview: Reportaje al Jardín Zoológico de Santiago, ubicado en el Cerro San Cristóbal. Se presenta como un moderno parque, cuya inauguración fue en 1925. Luego, se centra en las instalaciones del Zoológico y sus principales atracciones, como el oso polar, las focas, monos y la recordada elefanta Fresia.

title: National Zoological Garden

character: Announcer

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Jardín Zoológico Nacional


title: Sin receso

overview: A group of high school students who get involved in a typical altercation between classmates from other groups, all during recess.

title: Sin receso

overview: Un grupo de estudiantes de secundaria que se ven envueltos en una típica riña entre compañeros de otros grupos, todo durante el receso.

title: Sin receso

title: Sin receso

character: Tito

character: Fabián

character: Yovani

character: Marco

character: Cholo

character: Sofi

character: Julieta

job: Producer

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Colorist

job: Sound Mixer

job: Still Photographer

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Catering

job: Production Assistant

original_title: Sin receso


title: Farewell to Gabriela Mistral

overview: After her passing in New York in 1957, Gabriela Mistral’s remains arrived in Chile on January 18 and lay in state for 39 hours at the University of Chile. The film includes images from her life. The funeral ceremony was led by Cardinal José María Caro at the Metropolitan Cathedral, followed by a burial at the General Cemetery, after being honored by 200,000 people.

title: Adiós a Gabriela Mistral

overview: Noticiario de Emelco relatando el funeral masivo de Gabriela Mistral en 1957,

title: Farewell to Gabriela Mistral

character: Self - Cardinal

job: Director

original_title: Adiós a Gabriela Mistral


title: Canción Nacional Chilena

title: Canción Nacional Chilena

overview: El Himno Nacional de Chile interpretado en el Carnergie Hall de Nueva York. Usualmente mostrado en cines de Chile para fechas importantes como el 18 de Septiembre.

original_title: Canción Nacional Chilena


title: Remember the Rats

name: Remember The Rats (Recuerda las Ratas) Trailer

overview: While local people and rats learn to live together in culturally changing 1920s Buenos Aires, the governor prefers the French scene, so he brings pigeons to remove the rats. But it comes at a price.

title: Remember the Rats

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

original_title: Recuerda las Ratas


title: Hasta la Piel

title: Hasta la Piel

overview: Loretta es una joven fotógrafa que está acostumbrada a cambiar su esencia para las relaciones cortas y con poca conexión emocional que usualmente tiene. Hasta que se ve envuelta con el misterioso Cato, con el que siente que ha creado una verdadera conexión. Loretta hará todo lo posible para conseguir su afecto, incluso destruirse a sí misma.

title: Hasta la Piel

character: Loretta

character: Gris

character: Rubia

character: Nat

character: Mesero

character: Integrante

character: Cato

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Sound Director

job: Musician

job: Makeup Effects

job: Makeup & Hair Assistant

job: Art Department Assistant

job: First Assistant "A" Camera

job: Camera Operator

job: Focus Puller

job: Gaffer

job: Key Grip

job: Data Management Technician

job: First Assistant Director

job: Continuity

job: BTS Footage

job: BTS Photographer

job: Editor

original_title: Hasta la Piel


title: Él nació mujer

overview: Angeluchy Sánchez is a transgender man, teacher, and huapango dancer, who, through his transition process, brings visibility to his struggle against the transphobia exercised by the union that threatens his teaching vocation.

title: Él nació mujer

overview: Angeluchy Sánchez es un hombre transexual, maestro y bailarín de huapango, quien a través de su proceso de transición visibiliza su lucha en contra de la transfobia ejercida por el sindicato que amenaza su vocación docente.

title: Él nació mujer

character: Himself

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Camera Production Assistant

job: Art Direction

job: Drone Operator

original_title: Él nació mujer


title: No Seas Payasa

title: No Seas Payasa

overview: Una chica huye de aquello que la condena y la persigue, la fuerte ansiedad de todo lo que ha vivido. Se percive solo una payasa

character: Payasa

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Camera Car

job: Writer

original_title: No Seas Payasa


title: la senda del pecado

title: la senda del pecado

overview: documental juan davila

original_title: la senda del pecado


title: Azul nocturno.

title: Azul nocturno.

overview: Vera habita los restos de una ausencia en una casa suspendida en el tiempo: una carta inconclusa y una camisa azul que ya no pertenece a nadie. Aislada y silenciosa, se transforma en mimo y lleva su duelo al escenario: revive una pérdida que no puede nombrar. En la función, una flor azul —bella y efímera— encarna lo que se marchita con el tiempo. Vera se enfrenta al peso de lo irreparable.

character: Vera

job: Sound Designer

original_title: Azul nocturno.

title: Night blue.


title: God's Shirt

overview: During the 1986 World Cup in Mexico, in the legendary match between Argentina and England, Diego Maradona scored two unforgettable goals in a game that meant more than sport for a nation scarred by the Falklands War. Decades later, when the jersey he used in the match is auctioned, a humble kit man shaped by profound loss sets out on a final journey that forces him to confront his past and his broken relationship with his daughter.

title: God's Shirt

title: La casaca de Dios

overview: En México 1986, una camiseta azul quedó en la historia cuando Maradona marcó ante Inglaterra dos goles inolvidables. Décadas después, al saber que será subastada, Tití Malvestiti, un humilde utilero que estuvo junto a la selección argentina en México 86 y quedó marcado por la pérdida, emprende un último viaje para enfrentar su pasado y reconstruir la relación con su hija.

title: La casaca de Dios

overview: Inspirada en una historia real, tres amigos, en plena crisis de los cuarenta, descubren que la camiseta azul -que Diego Maradona vistió en el partido contra Inglaterra del Mundial de 1986, en el que marcó el 'Gol del Siglo' y 'La Mano de Dios'- que fue subastada, se encuentra en un museo inglés, lo que les motiva a buscarla.

character: Ricky

character: Erika Malvestiti

character: Tití Malvestiti

character: Self (archive footage)

character: Cameo

job: Adaptation

job: Idea

job: Producer

job: Executive Producer

job: Associate Producer

original_title: La casaca de Dios

title: La casaca bendita


title: Alex Hugo: El nuevo dorado

title: Alex Hugo: El nuevo dorado

overview: Anne y Stéphane Gathier vienen a denunciar la desaparición de Clément y Léna. Como el día anterior habían salido de excursión, no fue posible contactar con la pareja. Alex, ayudado por Caroline, una guía de montaña, se propone buscarlos. Anne, desconfiada, utiliza sus contactos para acelerar las cosas. Cuando Renart llega a Lusagne, informa a Alex que Clément, juez del Tribunal Superior de Marsella, ha recibido amenazas. Pero cuando la investigación se estanca y Alex encuentra a Léna con vida, surgen problemas...

original_title: Alex Hugo: El nuevo dorado


title: Killergotchi

overview: Pepa gets the virtual baby of her dreams, but playing mother soon turns into a nightmare.

title: Killergotchi

title: Killergotchi

overview: Pepa consigue el bebé virtual de sus sueños, pero jugar a ser madre pronto se convierte en una pesadilla.

title: Killergotchi

overview: Pepa consigue el bebé virtual de sus sueños, pero jugar a ser madre pronto se volverá una pesadilla.

character: Pepa

character: Diana

character: VideoGotchi

character: Niña

character: Presentador

character: Embarazada

job: Editor

job: Music

job: Original Music Composer

original_title: Killergotchi


title: The Whisperer

overview: Jim is a former dog trainer famous for his TV show "Jim the Charming", but his revolutionary methods are a thing of the past and no one seems to remember him anymore. However, everything changes when he receives a letter inviting him to Tuixent, a remote village in the Pyrenees, to face a unique case that could make him famous again.

title: The Whisperer

title: El Encantador

overview: Jim es un antiguo adiestrador de perros famoso por su programa de televisión "Jim El Encantador", pero sus métodos revolucionarios han quedado en el pasado y ya nadie parece acordarse de él. Sin embargo, todo cambia cuando recibe una carta que lo invita a Tuixent, un remoto pueblo del Pirineo, para enfrentarse a un caso único que podría devolverle a la fama.

character: Jim

character: Toni

character: Bubbles

job: Director

original_title: The Whisperer


title: Smurf Movie

title: Smurf Movie

overview: Confundir palabras en otro idioma puede traer desagradables consecuencias. Esto es precisamente lo que le ocurre a Paco cuando le encargan realizar una “snuff movie”.

original_title: Smurf Movie


title: Bajo la Influencia

title: Bajo la Influencia

overview: Rosalía, una actriz famosa, sospecha que su marido la está engañando con una mujer más joven. En medio de su obsesión por retenerlo, invoca a una bruja para que la ayude. Sin tener el resultado esperado, Rosalía se involucra cada vez más con la misteriosa bruja, y al hacerlo, arrastra tras de sí a Alex, su pequeño hijo de 9 años.

character: Rosalía

original_title: Bajo la Influencia


title: Narciso

overview: A young man tries to charm a figure similar to himself.

title: Narciso

overview: Un joven trata de camelarse a una silueta afín a el.

title: Narciso

character: J.

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Camera Operator

original_title: Narciso


title: Our Maize

overview: Eligio, a farmer from a town in Mexico has to choose between continuing to sow his native corn seed or a genetically modified one that has reached his community.

title: Our Maize

original_title: Kin Kuxi Kan

title: Nuestro Maíz


title: Senegal, un sueño de ida y vuelta

overview: The Huelva-born singer Rocío Márquez fulfills her dream of traveling to Senegal to get involved in international cooperation projects. During the trip, she composes a song that summarizes her experiences in this momentous adventure.

title: Senegal, un sueño de ida y vuelta

overview: La cantaora onubense Rocío Márquez cumple su sueño de viajar a Senegal para involucrarse en proyectos de cooperación internacional. Durante el viaje, compone una canción de ida y vuelta que resume sus vivencias en esta aventura trascendental.

title: Senegal, un sueño de ida y vuelta

character: Self

original_title: Senegal, un sueño de ida y vuelta


title: Fangio: Courage or Destiny

overview: A boy faces his future and the decisions he must make to fulfill his destiny. Inspired by the 1955 Formula 1 Grand Prix in Argentina, where Juan Manuel Fangio endured third-degree burns on his leg to win the race.

title: Coraje o Destino

overview: Coraje o Destino sigue a un niño que se enfrenta a su futuro y a las decisiones que debe tomar para cumplir su destino. Inspirada en el Gran Premio de Fórmula 1 de Argentina de 1955, donde Juan Manuel Fangio soportó quemaduras de tercer grado en su pierna para ganar la carrera.

title: Fangio: Courage or Destiny

original_title: Coraje o Destino

title: Courage or Destiny


title: Lara y los Portales del Jaguar

overview: Lara, a young indigenous woman from the Amazon, is guided by the spirit of the jaguar to defend the jungle from Kid Bololo, who is destroying the environment in his quest for wealth.

title: Lara y los Portales del Jaguar

overview: Lara, una joven indígena del Amazonas, es guiada por el espíritu del jaguar para defender la selva de Kid Bololo, quien está destruyendo el medio ambiente en su afán de generar riqueza.

title: Lara y los Portales del Jaguar

original_title: Lara y los Portales del Jaguar

title: Lara and the Jaguar Portal


title: La cotorra de mi abuelo

overview: My grandfather's parrot

title: La cotorra de mi abuelo

original_title: La cotorra de mi abuelo


title: Caída Libre

overview: In a desperate attempt to escape isolation, a faceless character jumps from a ledge hoping to meet his end, unaware that at the bottom of the fall, the laws of gravity do not apply: he bounces back. Frustrated by this fact, he keeps trying in different scenarios, in a constant cycle. All this takes place in a desolate, polluted landscape devoid of resources.

title: Caída Libre

overview: En un intento desesperado por escapar del aislamiento, un personaje sin rostro salta desde una cornisa esperando encontrar su fin, sin saber que en el fondo de la caída no se aplican las leyes de la gravedad: rebota. Frustrado por este hecho, sigue intentándolo en diferentes escenarios, en un ciclo constante. Todo esto, en un paisaje desolado, contaminado y sin recursos.

title: Caída Libre

original_title: Caída Libre

title: Free Fall


title: Bioshorts – Regeneration Tricks

overview: A short animated documentary offers a glimpse into the lives of animals with fascinating cell regeneration abilities that make some of them almost immortal. Biologist Jaroslav Petr introduces creatures with unique regenerative abilities: the spiny mouse, the fire belly newt, and the sea slug Elysia marginata, a stellar trio that will amaze many scientists.

title: Bioshorts – Regeneration Tricks

overview: Un breve documental de animación ofrece un vistazo a la vida de animales con fascinantes capacidades de regeneración celular que hacen a algunos casi inmortales. El biólogo Jaroslav Petr presenta criaturas con habilidades regenerativas únicas: el ratón espinoso, el barquero panza de fuego y la babosa marina Elysia marginata, un trío estelar que asombrará a muchos científicos.

title: Bioshorts – Regeneration Tricks

original_title: Bioshorts – Regeneration Tricks


title: John the Cat

JOHN THE CAT - CORTOMETRAJE

type: Clip

overview: John Vasquez was Chile's most famous cat thanks to his character "El Gato Juan," but after two decades of success, the showbiz left him alone, and he was forced to earn a living in regular jobs, where he learned to navigate a tough world.

title: John the Cat

character: John

character: Mono Pirata/Himself

original_title: John the Cat

title: JOHN THE CAT - CORTOMETRAJE

country: CL


title: Tinte

overview: Natalia is a young girl caught between the pursuit of perfection and the scars of emotional attachment, she faces a psychological descent loaded with pain, illusion and despair.

title: Tinte

overview: Natalia es una joven atrapada entre la búsqueda de perfección y las cicatrices del daño de un apego emocional, se enfrenta a un descenso psicológico cargado de dolor, ilusión y desesperación.

title: Tinte

title: Tinte

character: Natalia

character: Darío

character: Natalia (Niña)

job: Assistant Director

job: Producer's Assistant

job: Assistant Production Manager

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Key Set Production Assistant

job: Video Assist Operator

job: Sound Director

job: Sound Assistant

job: Continuity

job: Data Management Technician

job: Art Department Coordinator

job: Art Direction

job: Decorator

job: Assistant Art Director

job: Makeup & Hair Assistant

job: Dresser

job: BTS Photographer

job: Gaffer

job: Lighting Artist

job: Production Assistant

title: Tint


title: Los zapaticos me aprietan

title: Los zapaticos me aprietan

overview: Korte film van Humberto Padron

job: Director

original_title: Los zapaticos me aprietan


title: Spanish Science: Treasures and Ghosts

overview: Was there ever Spanish science? A series to get to know Spain's scientific past.

title: Spanish Science: Treasures and Ghosts

original_title: Tesoros y Fantasmas de la Ciencia Española


title: The Damned Rope

overview: A creative fusion of music and storytelling inspired by the Zapotec rock band DIZÁ. Drawing from the richness of Zapotec culture and language, it invites audiences to reflect on the importance of preserving Indigenous heritage while celebrating its enduring legacy.

title: The Damned Rope

job: Producer

job: Cinematography

job: Makeup Department Head

job: Sound

job: Assistant Director

job: Costume Designer

job: Camera Loader

job: Assistant Camera

job: Grip

job: Focus Puller

job: Animal Wrangler

original_title: La condenada reata


title: Family Recipe

overview: An intimate look at a Mexican-Lebanese couple’s life through archival footage spanning 48 years. Told from the perspective of their youngest daughter, the film explores their relationship, gender roles, and the influence of cultural traditions on identity.

title: Family Recipe

title: Dedo de novia

original_title: Dedo de novia


title: The Idiot

overview: In a remote Mexican mountain community, a self-proclaimed political and spiritual leader wields authority over his followers. His dominance is tested with the unexpected return of a man from prison, threatening the fragile power dynamics he has carefully constructed.

title: The Idiot

original_title: El idiota


title: Subtle Hints Of Red

overview: Inside a bank, Alicia anxiously awaits her partner, Enrique, as they prepare to carry out a daring heist. Tension builds in this confined space, setting the stage for a gripping tale of anticipation and risk.

title: Subtle Hints Of Red

original_title: Ligeras insinuaciones de color rojo


title: Marea alta

overview: Inspired by a real news story, this tale follows a couple whose romantic getaway takes an unexpected turn. When the man proposes marriage, their moment of joy unfolds against the backdrop of unsettling events, weaving a narrative of love, vulnerability, and unforeseen challenges.

title: Marea alta

job: Screenplay

original_title: Marea alta


title: Bloody Villages (The Town Of 1,000 Heads)

overview: Maggie, a psychologist haunted by the mysterious disappearance of her girlfriend, returns to a secluded coastal town in Mexico seeking answers. As she delves deeper, the seemingly tranquil village reveals a chilling secret lurking beneath its surface—one that threatens to consume her in a nightmare she cannot escape.

job: VFX Production Coordinator

original_title: Pueblos sangrientos (El pueblo de las 1000 cabezas)


title: Vagoneras

overview: These women sell on the subway, one of the few possible jobs given their educational or family disadvantages. It is a way to combine care work and the ability to support their homes. Some have been dedicated to this activity for decades.

title: Vagoneras

original_title: Vagoneras


title: Descampados

overview: This multichannel video explores the history of extractivism that affects an area in the extreme north of Chile. Today this sector, partly marked by helplessness and violence, continues to suffer the consequences of pollution, despite people’s struggles for environmental justice.

title: Descampados

original_title: Descampados


title: Macongo, the African Córdoba

overview: A researcher takes a tour of the Province of Córdoba, interviewing historians, ethnologists, anthropologists, and some brave elders with memories about the African roots in the place. A Province that had more than 50% of the Afro population around 1850.

title: Macongo, the African Córdoba

title: Macongo, la Córdoba africana

overview: Un investigador recorre la provincia de Córdoba, entrevistando a historiadores, etnólogos, antropólogos y algunos ancianos valientes que recuerdan las raíces africanas de la región. Una provincia que albergaba más del 50% de la población afrodescendiente alrededor de 1850.

job: Writer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Macongo, la Córdoba africana


title: No siempre será así

overview: Gerardo, a young father overwhelmed by financial uncertainty, finds himself torn between the need to provide for his wife and two young children and the clandestine actions he could have to take to achieve this.

title: No siempre será así

character: Odalis

character: Mauricio

character: Gerardo

character: Diego

character: Cashier

character: Víctor

job: Director

job: Casting Director

job: Art Direction

job: Script

job: Sound Designer

job: ADR & Dubbing

job: Color Grading

job: Assistant Art Director

job: Music

job: Sound Assistant

original_title: No siempre será así


title: SAN JUANIC NEXTIPAC

title: SAN JUANIC NEXTIPAC

overview:
San Juanic Nextipac es un documental que retrata la vida y tradiciones del pueblo originario San Juanico Nextipac, ubicado en la alcaldía Iztapalapa de la Ciudad de México. A lo largo de un año, el filme documenta algunas de sus principales fiestas patronales, capturando la esencia de un pueblo de raíz chichimeca que, a pesar de estar inmerso en la vorágine urbana, mantiene viva su identidad a través de celebraciones profundamente arraigadas en el sincretismo religioso que caracteriza a las comunidades originarias de la capital.
 El proyecto surge de una idea original del grupo cultural NEXTLI, producido por RETINA y realizado con el apoyo de la Secretaría de Pueblos y Barrios Originarios y Comunidades Indígenas (SEPI).

job: Producer

job: Drone Operator

job: Original Music Composer

job: Graphic Designer

original_title: SAN JUANIC NEXTIPAC


title: DESPRECIO

title: DESPRECIO

overview: Desprecio es un cortometraje que indaga en la violencia emocional que se esconde detrás de los gestos cotidianos. Una historia contenida y brutal en su minimalismo, que refleja cómo, en apenas cinco minutos, el desdén y la indiferencia pueden ser tan destructivos como cualquier acto violento. Dirigido por Emanuel Mechoulam, el filme captura ese instante en que todo se quiebra, aunque nadie lo diga en voz alta.

character: Rodrigo

character: Elena

job: Writer

job: Sound Mixer

job: Production Designer

job: Costume Designer

original_title: DESPRECIO


title: Hand Picked

title: Hand Picked

overview: Una chica recoge flores en virtud de un tierno y lejano recuerdo.

job: Director

original_title: Hand Picked


title: to be decided

overview: Two girls connect through disconnection within the creative world.

title: to be decided

character: Irene

character: Oriana

original_title: por decidir


title: Reunión

overview: An eminently intellectual meeting is interrupted again and again as the characters succumb to their fears, passions and desires.

title: Reunión

original_title: Reunión


title: El Vendedor

title: El Vendedor

overview: Gloria, una actriz retirada lidiando con síndrome post-traumático, mantiene una relación romántica clandestina con el director de una poderosa corporación farmacéutica. Cuando ella amenaza con hacerla pública, una invasión cibernética de su intimidad por parte de un “vendedor” de sistemas de seguridad amenaza con acabar con su ya frágil salud mental.

original_title: El Vendedor


title: I have yesterday's hands, I'm missing tomorrow's

overview: About Angelopoulos and Chillida.

title: Tengo las manos de ayer. Me faltan las de mañana.

overview: Sobre Angelopoulos y Chillida.