title: The Island Inside

overview: The story of three siblings who try, each in his or her own way, to fight off the curse they have inherited: schizophrenia. Their father's genetic legacy, which they have schlepped around their entire lives, is exacerbated by the strict and moralistic upbringing they received from their mother.

title: The Island Inside

title: La isla interior

overview: Gracia, Martín y Coral son tres hermanos que hacen lo que pueden por mantenerse a flote. Saben perfectamente que se necesitan, pero siempre acaban dándose la espalda, al comprobar su incapacidad para ayudarse, porque, quizá, sus problemas se parecen demasiado. Martín sueña con dejar la casa de sus padres e irse a París para dedicarse a la literatura. Gracia, cuya vida es pura ficción, quiere afrontar la realidad. Y Coral tan sólo desea sentirse querida. (FILMAFFINITY)

title: La isla interior

overview: 精神分裂的父亲, 控制欲旺盛的母亲, 三兄妹可知自己病况?

title: La isla interior

overview: Gracia, Martín y Coral son tres hermanos que hacen lo que pueden por mantenerse a flote. Saben perfectamente que se necesitan, pero siempre acaban dándose la espalda, al comprobar su incapacidad para ayudarse. Martín sueña con dejar la casa de sus padres e irse a París para dedicarse a la literatura. Gracia, cuya vida es pura ficción, quiere afrontar la realidad. Y Coral tan sólo desea sentirse querida.

title: L’illa interior

title: La isla interior

overview: 精神分裂的父親, 控制欲旺盛的母親, 三兄妹可知自己病況?

character: Coral

character: Martín

character: Gracia

character: Victoria

character: Juan

character: Iván

character: Sara (as Emilia Cazorla)

character: Ana

character: Alicia

character: Regidor

character: Ginecóloga

character: Doctor

character: Empleada de agencia(as Pettit Lorena)

character: Claudia

character: Padre de Claudia

character: Azafata

character: Fan de Gracia

character: Mujer Encinta

character: Chico de parking

character: Director de la serie

character: Señor restaurante

character: Vigilante

character: Empleado de pompas fúnebres 1(as Luis Fernando Rodríguez)

character: Empleado de pompas fúnebres 2

character: Empleada de aeropuerto

character: Policía aeropuerto

character: Mujer que llora

character: Conductora

character: Madre de Claudia

character: Enfermera 1

character: Enfermera 2

character: Chico de instituto

character: Chófer

character: Enfermera

character: Empleado de Pompas Fúnebres 2

character: Celadora

character: Empleado de agencia

job: Director

job: Producer

job: Executive Producer

title: La isla interior


title: Forbidden Love

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: During a horse race, Ana, a happily married woman with a child, he met Captain Brown. Later, they meet again on a long train journey and inevitably love arises. Both try to forget each one on his own, however, things go more and more complicated, making it impossible to stop the situation.

title: Forbidden Love

title: Amor prohibido

overview: Durante una carrera de caballos, Ana, una mujer felizmente casada y con un hijo, conoce de una manera accidentada al capitán Brown. Más tarde, vuelven a coincidir en un largo viaje en tren e inevitablemente surge el amor. Los dos intentan olvidar cada uno por su lado, sin embargo, la cosa se va complicando cada vez más, siendo ya imposible frenar la situación. (FILMAFFINITY)

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Novel

job: Music

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Production Design

department: Art

original_title: Amor prohibido

original_language: es


title: Radio Stories

name: Historias de la radio (1955) Original Trailer [HD]

site: YouTube

type: Trailer

overview: Three short stories based on radio competitions, all linked by speaker Gabriel and his fiancee. Two inventors who want to patent a piston and need money, a thief who answers a phone call while robbing and a child who needs to go to Sweden for an operation are the protagonists of these stories around the radio.

title: Radio Stories

title: Historias de la radio

overview: Tres pequeñas historias basadas en concursos radiofónicos, todas ellas enlazadas a través del locutor Gabriel y su prometida. Dos inventores que quieren patentar un pistón y necesitan dinero, un ladrón que contesta a una llamada telefónica mientras está robando y un niño que necesita ir a Suecia para operarse son los protagonistas de estas historias en torno a la radio.

title: 声音故事

title: Historias de la radio

overview: Drie korte verhalen gebaseerd op radiowedstrijden, allemaal verbonden door spreker Gabriel en zijn verloofde. Twee uitvinders die een zuiger willen patenteren en daarvoor geld nodig hebben, een dief die een telefoontje beantwoordt tijdens een overval en een kind dat naar Zweden moet voor een operatie, vormen de hoofdpersonen in deze radioverhalen.

character: Gabriel

type: Cast

character: Carmen

character: Inventor

character: Ladrón

character: Don Senen

character: Don Anselmo

character: Esposa de Don Anselmo

character: Compañera de redacción

character: Alfredo

character: Chófer de la camioneta

character: Señor gordo

character: Párroco

character: El cura

character: El alcalde

character: Ayudante del inventor

character: Señor calvo

character: Esquimal

character: Empleada

character: El médico

character: Director de la emisora

character: Sargento de la guardia civil

character: Concejal

character: Mercedes, compañera de redacción

character: Guardia de la obra

character: Lavandera

character: Niño

character: Alguacil

character: Viajero que busca taxi

character: Triunfador

character: Transeúnte

character: Locutor

character: Figura ante el micrófono

character: Cancionista

character: Narrador (voz) (no acreditado)

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Production Manager

department: Production

job: Original Music Composer

job: Assistant Director


title: Déficit

overview: Cristóbal is the son of a corrupt politician with great power. Without his parents at home, he decides to have a party with his wealthy friends. In contrast, there will be the life of the house gardener.

title: Déficit

title: Déficit

overview: Överklasskillen Cristobal bjuder hem alla sina vänner på en fest. För sista gången ska det visa sig, för hans föräldrar har flytt landet jagade av kronofogden. De lata dagarna vid poolen är snart över. Det sista partyt blir en orgie i överklassbeteende, allt bevittnat av de jämnåriga ungdomar som utgör tjänstefolket.

title: Дефицит

overview: Кризисный день из жизни Кристобаля — избалованного парня из состоятельной семьи, который решил закатить вечеринку на вилле родителей. Однако веселье — лишь ширма, скрывающая множество реальных проблем.

title: Дефіцит

overview: Один день з життя Крістобаля. Крістобаль влаштовує вечірку для друзів на своїй загадковій віллі. Але за небаченою радістю і безпекою криється історія про втрату невинності і усвідомлення факту, що політична недоторканність підходить до кінця...

title: Déficit

overview: Cristóbal es el hijo de un político corrupto con gran poder. Sin sus padres en casa, decide hacer una fiesta con sus amigos adinerados. En contraposición, estará la vida del jardinero de la casa.

title: Déficit

character: Cristobal

character: Elisa

character: Dolores

character: Adan

character: Charlie

character: Mafer

character: Mariana

job: Script Supervisor

original_title: Déficit

title: The Last Party

country: FI


title: Love in Concrete

overview: Franco de Peña's movie deals with three very different love stories, all taking place on the Avenida Libertador, the main avenue of Caracas.

title: Love in Concrete

title: Amor en concreto

overview: Una noche en Caracas, en una esquina del mundo latino, conduciendo por una de las avenidas de cemento encontramos a Carlos, un taxista, que se cree sabedor de los secretos fundamentales del amor, aunque en realidad está loco por Carmen, una camarera, pero no ha sabido como acercarse a ella en los últimos 20 años; por la misma avenida está Claudia, una médico responsable que vive atrapada en una existencia que gira en torno al marido, aunque está pensando en dejarle después de 20 años; en una Yamaha de 500cc, Héctor, acompañado por su novia Yamila, acelera a toda velocidad, prometiéndole que van a salir de su agujero de decadencia, porque no va a ser un don nadie toda su vida; también está Tony, un hombre joven en eterno conflicto con su padre y consigo mismo, él abandona su casa para encontrarse con Clemencia, una travesti con quien comparte sus sueños, madurando, de este modo, adentrándose en un mundo prohibido.

title: Amor en concreto

title: Бетонная любовь

character: Clemencia

character: Tony, the boy

character: Alvaro, the husband

character: Héctor

character: Claudia, the doctor

character: Carlos Miranda

job: Art Direction

job: Cinematography

department: Crew

job: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Amor en concreto

production_countries: FR DE VE


title: Manuela Sáenz

overview: In 1856, a whaler arrives in Paita, Peru; on board is Herman Melville, who is astonished to learn that Manuela Sáenz, for eight years the lover of Simón Bolívar, is still alive. He calls on her, and although she will not talk to him about her life, his visit sends her to her chest of Bolívar's letters. As she reads them, the sepia-toned present gives way to flashbacks in color: she meets 'the Liberator' in 1822, becomes his lover, and also becomes a colonel in his military movement to realize the 'Gran Colombia', one nation across South America. As plague (brought by the ship) closes in on Manuela's household, so does her tempestuous story move toward Bolívar's betrayal and death.

title: Manuela Sáenz

title: Manuela Sáenz

overview: Herman Melville, un joven marinero que atraca en el puerto peruano de Paita, desentraña la legendaria historia de amor vivida por Simón Bolivar y Manuelita Sáenz.

character: Manuela

character: Simón Bolívar

character: Herman Melville

job: Director

original_title: Manuela Sáenz


title: Al borde de la línea

overview: "Al Borde de la Línea" is the story of Claudia, a 16-year-old girl who works as a chambermaid in a rundown hotel where she is sexually abused by Rodriguez, the owner. She decides to escape with the help of her friend Alma, an older woman who is also a maid and Salvador, the driver of the morgue's van who is desperately in love with her. The night they have planned the escape, everything changes. Claudia runs away with Juan, a singer she met that day in the hotel's bar. Events unravel and bring them all back to the hotel "Crepúsculos de Venecia" a place of encounter, obsession, and betrayal. Their fate lies in Claudia's hands.

title: Al borde de la línea

title: Al borde de la línea

title: Al borde de la línea

overview: Laura wordt wakker in een lege bus in een onbekend deel van Caracas. Nu moet ze de waarheid onthullen achter wat een veel voorkomende episode van door drugs veroorzaakte ontvoering leek.

character: Laura

original_title: Al borde de la línea


title: Glue Sniffer

Sandy Y Papo - Huelepega (HQ)

type: Clip

overview: Oliver flees from abuse of his family and seeks refuge in the violent streets of Caracas, where survival is only possible in an environment of corruption, crime and sniffing glue to escape hunger, like other children in the same situation. Soon, the child becomes part of the clashes between drug gangs and corrupt policemen.

title: Glue Sniffer

title: Huelepega

overview: Oliver, un niño de 11 años expulsado de su casa por su padrastro abusivo, se une a una pandilla de niños de la calle y se expone a los narcóticos, la violencia y los depredadores sexuales, y el mundo del crimen parece ser el único camino disponible.

title: 街道的规则

title: Huelepega

overview: Oliver vlucht voor het misbruik van zijn familie en zoekt zijn toevlucht in de gewelddadige straten van Caracas, waar overleven alleen mogelijk is in een omgeving van corruptie, misdaad en lijm snuiven om aan de honger te ontsnappen, net als andere kinderen in dezelfde situatie. Al snel wordt het kind onderdeel van de botsingen tussen drugsbendes en corrupte politieagenten.

character: Oliver

character: Mocho

character: El Chino

character: Saúl

character: César

character: Pelao

character: Beatricita

character: Pajarito

character: Pechundío

character: El Chino's mother

character: Napoleón

character: Oliver's mother

character: Oliver's stepfather

character: Angie

job: Co-Producer

job: Camera Operator

job: Unit Manager

job: Production Office Assistant

job: Sound Editor

job: Makeup Artist

job: Associate Producer

job: Executive Producer

job: Sound Recordist

job: Dolby Consultant

original_title: Huelepega

title: Glue Sniffer


title: Caracas Love unto Death

overview: In the shantytowns of Caracas, teenage Aixa finds herself unexpectedly pregnant and trapped between conflicting forces: her grandmother Carmen, young yet matriarchal head of the sprawling family clan, desperately tries to prevent Aixa from repeating the cycle of teenage motherhood that has plagued the women in her house for generations; meanwhile Ramon, the drug-linked young father, more obsessed with the idea of a child than with responsibility, resorts to threats—“If you get rid of the baby, I’ll kill you”—to impose his will. All around Aixa, others believe they know what’s best for her—but the choice of life or death, hope or despair, remains hers alone in a world where survival is the only certainty.

title: Caracas Love unto Death

title: Caracas - Szerelem mindhalálig

overview: Aixa tinédzser lány, aki terhes és megpróbál valahogy eligazodni ebben a mai világban, egy dél-amerikai nagyvárosban. Szerelme Ramon, a harmadik évezred lázadó, vad figurája, aki a rendőrség és a maffia között őrlődik. Mindketten Caracas legveszélyesebb negyedében élnek, az El Valle városnegyedben. Aixa szereti Ramont, de egy teljes világ választja el őket egymástól. Carmelo atya próbál segíteni a lánynak, de mindhiába. Aixa őrangyala Carmen, a nagymamája.

title: Caracas amor a muerte

overview: Iedereen denkt te weten wat het beste is voor Aixa. Een zwangere tiener die aarzelt om onverwachts een baby te baren. Carmen, haar jonge grootmoeder en hoofd van een groot matriarchaat waar zij woont, wil voorkomen dat ze de geschiedenis van de vrouwen in zijn huis herhaalt: moeder worden op 15-jarige leeftijd. Ramon, een jonge crimineel en vader van het kind, Aixa dreigement: 'Als je die kerel eraf haalt, vermoord ik je.' Verbaasd bij de gedachte aan een kind, lijkt een lichte zweem van bezorgdheid te hebben over zijn wrede leven.

title: Caracas amor a muerte

character: Dr. Sergio

character: Aixa

character: Anselmo

character: Inspector Rondón

character: Ramón

character: Carmelito

character: Juaco

job: Editor

job: Sound Post Production Coordinator

job: Director of Photography

job: Production Office Coordinator

job: Production Supervisor

job: Screenplay

original_title: Caracas amor a muerte


title: Oriana

overview: A young girl is sent to a Venezuelan hacienda, where she learns about the life of her reclusive aunt, Oriana.

title: Oriana

title: 奥利安娜

overview:
委内瑞拉女导演Fina Torres的处女作，荣获委内瑞拉国内大奖和戛纳电影节金摄影机奖。
 少女时代的玛丽（Doris Wells 饰）来到北美亲戚家的庄园度假，在这里遇到了美丽的阿姨欧莉安娜（Doris Wells 饰）。玛丽度过了一段快乐的时光，但隐隐感觉庄园中似乎藏有一些秘密。经过一段时间的相处，玛丽发现阿姨曾经爱上从小一起长大的佣工什格奥（Luis Armando Castillo 饰），但因身份和地位的悬殊受到欧莉安娜父亲的阻挠。什格奥被辞退，欧莉安娜找到他，两个相爱的人终于结合到一起，但他们的爱情似乎注定以悲剧收场…

title: Oriana

overview: Oriana es una película venezolana dirigida por Fina Torres y filmada en 1985. Basada en el cuento corto "Oriane, tia Oriane" de la escritora colombiana Marvel Moreno, publicado originalmente para la revista Eco en el año 1975, adaptado a un guion por Antoine Lacomblez y la misma Fina Torres,2 este drama narra la historia de María, una mujer que luego de regresar a la casa donde vivió un corto tiempo en su infancia descubre algunos secretos de su tía Oriana quien murió y le dejó a ella la propiedad.  Esta película ganó el premio Caméra d'Or en el Festival de Cine de Cannes de 1985 y fue la primera película aclamada de Fina Torres, ganando varios premios en todo el mundo por su impecable trasvase del cuento de Marvel Moreno.

title: 奧利安娜

overview:
委內瑞拉女導演 Fina Torres 的處女作，榮獲委內瑞拉國內大獎和戛納電影節金攝影機獎。
 少女時代的瑪麗（Doris Wells 飾）來到北美親戚家的莊園度假，在這裏遇到了美麗的阿姨歐莉安娜（Doris Wells 飾）。瑪麗度過了一段快樂的時光，但隱隱感覺莊園中似乎藏有一些秘密。經過一段時間的相處，瑪麗發現阿姨曾經愛上從小一起長大的傭工什格奧（Luis Armando Castillo 飾），但因身份和地位的懸殊受到歐莉安娜父親的阻撓。什格奧被辭退，歐莉安娜找到他，兩個相愛的人終於結合到一起，但他們的愛情似乎注定以悲劇收場…

character: Oriana

character: María, adulta

character: Fidelia

character: Georges

character: Padre

character: Sánchez

character: Oriana, adolescente

character: María, adolescente

character: Oriana, niña

character: Sergio

character: Sergio, niño

character: Anabel, niña

character: Fotógrafo

character: Institutriz

character: Sánchez, joven

character: Chofer

character: Madre

job: Director

job: Music

job: Writer

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Co-Writer

job: Story

job: Sound

title: Oriane

title: 追想のオリアナ


title: Recipe for Love

overview: When Margartia's dreams, to become a famous cook come to a crumbing halt when immigration kicks her out of the country - her arrival in Venezuela is painful. Little does she know that the famous English chef, Paul Welsare, is about to arrive in Venezuela and this will give her the opportunity to dream again.

title: Recipe for Love

title: На мен ми харесва

overview: Маргарита мечтае да бъде успешен готвач, но извън своята страна; поради тази причина тя оставя всичко, което е постигнала във Венецуела, за да замине за Лондон. Там се натъква на една реалност, много по-различна от това, което си е представяла и в която не може да се вмести. Когато се завръща в Каракас, трябва да започне всичко от нулата и сред провали и откази, получава нова възможност: Пол Уелсар, английски готвач, на когото тя се е възхищавала по време на обучението си.

title: Мне это нравится

character: Paul

character: Margarita

character: Fabian

character: Inga

character: Cristina

character: Sabrina

character: Reinaldo

character: George

original_title: A mi me gusta

title: Recipe for Love

country: US


title: El Chanfle

overview: Although he always wanted to become a professional soccer player, El Chanfle has settled for being the props boy and water boy for Mexican soccer's Club América, whose coach they both have trouble getting along with because of the Chanfle's heightened sense of honesty and cleanliness on the court, something the rigid coach does not share. When he is asked to cheat during a game he refuses and is fired from his job, but his friend, the team doctor will try to get him back. At the same time, his wife Tere announces to be pregnant, and trying to sell a gun in order to make money for their future, unintentionally scares a old man, Chato, with it, who now seeks revenge.

title: El Chanfle

title: El Chanfle

overview: El Chanfle es una película de comedia mexicana, filmada en 1978 y estrenada en 1979, dirigida por Enrique Segoviano y protagonizada por Roberto Gomez Bolaños (Chespirito). Una de las características resaltables de esta producción es que en ella actuaron conjuntamente todos los actores que trabajaron con Roberto Gómez en el El Chavo del 8 y el El Chapulín Colorado. Para 1979 Carlos Villagrán se había retirado respectivamente del elenco de ambos programas y no había compartido escenario con Raúl "Chato" Padilla que interpretaba a "Jaimito el Cartero", personaje que se incorporó a la serie de El Chavo del Ocho posteriormente, por lo que se puede decir que esta película fue el único proyecto que reunió al elenco más completo que alguna vez rodeó a Chespirito.

title: El Chanfle

overview: Chanfle, um faz-tudo da equipe de futebol America (MEX) que, por causa de sua personalidade, entra constantemente em apuros. Ao mesmo tempo, ele descobre que sua esposa está grávida e seu filho nasce no meio de uma partida contra o Atlético de Guadalajara.

title: El Chanfle

overview: Chanfle (Roberto Goméz Bolaños) trabalha como roupeiro no América do México (seu clube de coração) e tem uma vida muito modesta, comparada à de Valentino (Carlos Villagrán), que é a estrela do time e que tem o contrato renovado por mais dois anos por uma quantidade exagerada de dinheiro, quando ele ameaça ir para o Real Madrid. Durante uma partida, o treinador do time Moncho Reyes (Ramón Valdés) manda Chanfle interromper de propósito o ritmo do time adversário mas, por ser honesto, ele se recusa, o que custa seu emprego que ele tanto necessitava, pois ganhava pouco, era casado há dez anos com Tere (Florinda Meza) e não podia ter um filho e constituir sua família. Um grande problema que o médico da equipe, o Dr. Nájera (Edgar Vivar) tentará resolver.

title: El Chanfle

overview: El Chanfle es el utillero del equipo de fútbol del América cuyo entrenador es Moncho Reyes . Ambos tienen problemas para llevarse bien debido al elevado sentido de la honradez y limpieza en el juego dentro de la cancha que tiene nuestro protagonista, algo que no comparte el rígido entrenador. Sin embargo, El Chanfle se gana el aprecio del médico del equipo, el Dr. Najera así como del presidente del club, el Sr. Matute, quienes reconocen en él a un noble trabajador que intenta sacar adelante a su esposa Tere, a pesar de los líos y disparatadas ocurrencias provocadas por su torpeza.

character: El Chanfle

character: Tere

character: Reyes

character: Valentino

character: Dr. Nájera

character: Sr. Matute

character: Matutes secretary

character: Paco's wife (Supermarket Clerk)

character: Paco

character: Policeman (at Paco's house)

job: Producer

job: Cinematography

job: Art Direction

job: Special Effects

original_title: El Chanfle


title: Crimes of Passion

overview: Arturo Bolaño is a mediocre insurance salesman who loves women, booze and any short cut he can find to Easy Street. He thinks he's found it with the beautiful Rebeca Solis, the wife of the owner of the hotel where he stays on business. Rebeca wants nothing more than to escape from her husband and after Arturo falls in love, she asks him to help her get rid of him. The plan goes without a hitch but just as they think they are going to get away with murder, they receive an anonymous letter from a witness to the crime.

title: Crímenes de lujuria

overview: Cuando el día empieza Arturo y Rebeca, un par de enamorados, idean un plan para matar al esposo de Rebeca y huir de la ciudad con el dinero para iniciar una nueva vida juntos. Cuando su plan empieza a desmoronarse ambos tendrán que luchar por la supervivencia.

title: Crimes of Passion

title: Im Bann der Leidenschaft

overview: Arthur (Plutarco Haza) und Rebecca (Maria de la Fuente) sind schon seit einiger Zeit ein Liebespaar. Jedoch schafft es Rebecca nicht, sich von ihrem Ehemann zu trennen und sich voll und ganz zu ihrer Affäre zu bekennen. Um unterzutauchen und ihr Glück an einem anderen Ort zu suchen fehlt ihnen zusätzlich das nötige Kleingeld. An Stelle sich der bitteren Wahrheit zu stellen und ihrem jahrelangen Gatten offen ihre Gedanken Preis zu geben, kommen die beiden schließlich auf eine Idee und beschließen , Rebeccas Ehemann zu erleichtern. Daher hecken sie einen Plan aus, ihn nicht nur auszurauben sondern ihn auch gleich umzubringen, um mit dem Geld in Abgeschiedenheit ein neues Leben anzufangen. Als sie ihren Plan in die Tat umsetzen wollen, läuft es nicht ganz so wie geplant und die beiden müssen auf einmal um ihr ieigenes Leben fürchten.

title: Преступления сладострастия

overview: Что связывает Ребекку и Артуро? Разумеется, всепоглощающая страсть. Возможно, любовь. Но прежде всего — удачное стечение обстоятельств. Ребекку привлекает перспектива избавиться от опостылевшего мужа и приобрести нового любовника. Артуро жаждет получить не столько девушку, сколько ее деньги. Проще сказать, чем сделать…

title: A bűnös szenvedély

title: 激情之罪

overview: 《激情之罪》讲述的是亚瑟和丽贝卡是一对情人，她们将制定一个计划，杀死丽贝卡的丈夫，夺得他的财产，一切局情为了这个计划而战……

title: Престъпления от страст

overview: Ребека и Артуро откриват страстта, може би любовта и несъмнено възможност един в друг - за нея възбуждащата перспектива да има нов любовник, а за него - да получи и момичето и парите й. Страстта им заплашва да ги поведе към разруха, когато двамата започват да кроят планове за убийството на съпруга на Ребека и да избягат с достатъчно пари, за да започнат нов живот. Когато дяволските им кроежи се провалят обаче, алчността отстъпва на инстинкта за оцеляване...

title: Crímenes de lujuria

overview: Όταν η μέρα ξεκινάει ο Άρθουρ και η Ρεβέκκα ένα ζευγάρι εραστών έχουν επινοήσει ένα σχέδιο για να σκοτώσουν τον άντρα της Ρεβέκκας και να εγκαταλείψουν την πόλη μαζί με τα χρήματα του για να ξεκινήσουν μαζί μια νέα ζωή. Όταν το σχέδιό τους αρχίζει να ξετυλίγετε αυτοί οι δύο πρέπει να αγωνιστούν για την επιβίωσή τους..

title: Crimes de Luxúria

overview: Arturo Bolaño é um vendedor de seguros medíocre que adora mulheres, bebidas e qualquer atalho que encontre na Easy Street.  Ele acha que encontrou isso na bela Rebeca Solis, a esposa do dono do hotel, onde ele permanece em atividade.  Rebeca não quer nada mais do que fugir do marido e depois que Arturo se apaixona, ela pede a ele para ajudá-la a se livrar dele.  O plano segue sem problemas, mas quando eles acham que vão se safar do assassinato, recebem uma carta anônima de uma testemunha do crime.

title: Crímenes de lujuria

overview: Arturo Bolaño is een middelmatige verzekeringsverkoper die dol is op vrouwen, drank en elke sluiproute die hij maar kan vinden naar Easy Street. Hij denkt het gevonden te hebben bij de mooie Rebeca Solis, de vrouw van de eigenaar van het hotel waar hij voor zaken verblijft. Rebeca wil niets liever dan ontsnappen aan haar man en nadat Arturo verliefd wordt, vraagt ze hem om haar te helpen van hem af te komen. Het plan verloopt vlekkeloos, maar net als ze denken met moord weg te komen, ontvangen ze een anonieme brief van een getuige van de misdaad.

title: Crímenes de lujuria

character: Arturo

character: Rebeca

character: Boris

character: Rosendo

character: Jenny

character: Horacio

character: Periodista

character: Pilar

character: Barbara

character: Ramon

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Crímenes de lujuria

title: Im Bann der Leidenschaft

country: DE


title: The Cannibalistic Councillor

overview: Spin Off from "Broken Embraces"

title: The Cannibalistic Councillor

title: La Concejala Antropófaga

overview: La concejala de Asuntos Sociales del Ayuntamiento de Madrid, que pertenece a un partido de derechas, ofrece una visión satírica y provocadora sobre el sexo y la antropofagia. En los créditos finales se le atribuye el guión a Harry Caine y la dirección a Mateo Blanco, nombres del personaje que interpretó Lluis Homar en "Los abrazos rotos" (2009).

title: Die menschenfressende Stadträtin

title: Советница-каннибал

overview: Мадридский член совета социального обеспечения размышляет о взаимоотношениях полов и людоедстве.

title: La Concejala Antropófaga

title: A Vereadora Antropófaga

title: La Conseillère anthropophage

overview: Chon, une conseillère municipale, attend dans l'appartement de son amie Pina après le départ de celle-ci. Elle veille sur Maribel, endormie dans la cuisine après avoir bu du gaspacho contenant des somnifères. Exubérante et bavarde, Chon soliloque et raconte ses fantasmes...

title: 食男人肉的女议员

overview: 衍生自《破碎的拥抱》

title: 食男人肉的女議員

overview: 衍生自《破碎的擁抱》

character: Chon

character: Pina

character: Maribel

job: Boom Operator

job: Unit Production Manager

job: Still Photographer

job: Digital Intermediate Colorist

job: Catering

job: Production Trainee

original_title: La Concejala Antropófaga


title: Makinavaja, el último choriso

overview: A movie based on the Spanish comic strip of the same name.

title: Makinavaja, el último choriso

overview: Makinavaja y su amigo Popeye son dos delincuentes de los barrios bajos de Barcelona que día a día intentan salir adelante en un mundo lleno de injusticias.

title: Makinavaja, el último choriso

title: Chorinhos e Chorões

overview: 纪录短片关于60-70年代巴西桑巴音乐大师们。

character: Maki

character: Popeye

character: Moromierda

character: Pirata

character: La Maru

character: Matías

character: Toti

character: Inspector de Hacienda

character: Vigilante del banco

character: Manoli

character: Delegado autonómico

character: Inspector de policía

character: Locutora

character: Fernández

character: Washington Sánchez

character: Farmacéutico

job: Director

job: Music

job: Screenplay

job: Comic Book

job: Executive Producer

original_title: Makinavaja, el último choriso


title: E.S.O (Entitat Sobrenatural Oculta)

overview: In a secondary school, a group of students (Maria, Sonia, Paula, Pol and Esteban) form a tight-knit bunch. Axia, a girl obsessed with supernatural issues, leaving them mesmerized and included in the group. For the 50th anniversary of the center, start some work on improving the facilities. Laura, the tutor of the course offers students a work of the institute history. As they investigate they discover that, during the Civil War, there were tunnels collapsed, leaving people buried who were hiding there, including several children. According to information obtained on the Internet, people are buried "appear" killing. Are the "E.S.O. (Hidden supernatural entities "). When they decide to enter the tunnel adventure turns into a nightmare.

title: E.S.O (Entidad Sobrenatural Oculta)

overview: En un Instituto de Secundaria, un grupo de alumnos (Maria, Sonia, Paula, Pol y Esteban) forman una pandilla muy unida. Axia, una chica obsesionada por cuestiones sobrenaturales, los deja fascinados y la incluyen en el grupo. Con motivo del 50º aniversario del centro, se inician unas obras de mejora de las instalaciones. Laura, la tutora del curso, propone a los alumnos un trabajo sobre la historia del instituto. A medida que investigan descubren que, durante la Guerra Civil, había unos túneles que se hundieron, quedando sepultadas las personas que se escondían allí, entre ellas varios niños. Según la información obtenida en Internet, las personas sepultadas suelen “aparecer” donde murieron. Son las “E.S.O. (Entidades Sobrenaturales Ocultas”). Cuando deciden entrar en el túnel la aventura se convierte en una pesadilla.

title: E.S.O (Entitat Sobrenatural Oculta)

title: E.S.O (Entitat Sobrenatural Oculta)

overview: Alguns estudantes do ensino médio descobrem que sob o Instituto, onde estudam, pode haver túneis que serviram como abrigo antiaéreo durante a guerra. Ninguém se lembra da existência deles, então eles decidem tentar encontrá-los.  Além disso, eles aprendem que algumas crianças foram enterradas afundando uma parte delas, e uma das meninas, Axia, começa a sentir uma ameaça que ela não sabe como explicar.  De acordo com artigos encontrados na internet, pessoas enterradas "aparecem" nos lugares onde morreram. Eles são chamados de "ESO - Hidden Supernatural Entities".  Axia vai querer avisar seus amigos do perigo, mas ninguém acredita nela.

title: E.S.O (Entitat Sobrenatural Oculta)

character: Niña fantasma

character: Pol

character: Paula

character: Eli

character: Pedro (fantasma)

character: Sacerdote anciano

character: Portero

character: Niño fantasma

character: Niño fantasma 2

character: Niño fantasma 3

character: Niño fantasma 4

character: Niño fantasma 5

character: Niño fantasma 6

character: Estudiante

character: Entrenador baloncesto

job: First Assistant Director

job: Writer

original_title: E.S.O (Entitat Sobrenatural Oculta)

title: E.S.O (Entitat Sobrenatural Oculta)

country: BR


title: Amar no es Querer

overview: Jakie es una joven que disfruta de ayudar a los más necesitados, pero su esposo Samuel no comparte este sentimiento. El mundo de Jakie giraba alrededor de la ayuda a niños con cáncer en una clínica, el mundo de él giraba alrededor de los negocios, no le interesaba el altruismo de su mujer. Un trágico accidente deja en coma a Samuel, después de meses de espera Jackie decide seguir su vida y volverse a enamorar.

title: Amar no es Querer

title: Amar no es Querer

title: Amar no es Querer

character: Jackie

character: Samuel

character: Julito

character: Mauro

character: Andrea

original_title: Amar no es Querer


title: Cha Cha Chá

overview: Lucia and Maria are two friends who share everything. Everything except Pablo, Maria's boyfriend. Lucia devises a plan to make Pablo her own while getting María a new boyfriend.

title: Cha Cha Chá

title: Latinos praktikák

overview: A visszahúzódó Lucia és a népszerű Maria gyermekkori jó barátnők. Közös nyaralásaikon rendszerint Maria szedi fel a jobbnál jobb pasikat, és Lucia az, aki egyedül marad. Luciát ez a helyzet egyáltalán nem zavarja, egész addig, amíg bele nem szeret Maria aktuális barátjába: Pabloba. Lucia ekkor elhatározza, hogy szerez valaki mást az örökké elégedetlen Mariának; valaki olyat, akiről Maria mindig is álmodozott. Lucia egy hivatásos modellt bérel fel, hogy szedje fel Mariát. A nő finnyás ízlésének viszont nem felel meg a szupermodell sem. Lucia egyre jobban belemerül saját játékaiba. A szerelem azonban visszavág...

title: Cha cha chá

overview: Una comedia sobre el amor, la amistad y otras mentiras, donde nada es lo que parece, ni nadie es quien parece. Lo único cierto es que Lucía y María son dos amigas, muy jóvenes y muy guapas. Son íntimas desde niñas y lo comparten todo. Bueno, todo menos una cosa: Pablo. Pablo es el novio de María y, naturalmente, también es joven y guapo. Tanto que a Lucía le encanta y lo ama en secreto. Y no para hasta que se lo lleva al huerto, o sea a la cama. A pesar de la maravillosa noche de amor, Pablo sigue siendo el chico de María. Por eso Lucía decide urdir un plan. Y cuando las chicas urden planes son tremendas... Si María se enamora de otro chico, ella tendría el campo libre con Pablo. Pero ese chico debería ser aún mas guapo y mas interesante que Pablo, y eso es casi imposible. Sería el hombre perfecto. Lucía contrata a un modelo profesional para que seduzca a María.

title: Cha Cha Cha

overview: Una profesora de baile le busca una nueva pareja a su amiga publicista, para quedarse con el sexy novio de ella, quien resulta ser no muy inteligente, pero con mucho potencial.

character: Antonio

character: Lucía

character: Pablo Cires

character: María

character: Gustavo

character: Marta

character: Jefe

character: Tere

character: Pintor Galeria

original_title: Cha cha chá


title: The Most Beautiful Night

overview: Federico, an executive of national television, begins to suspect that his wife Elena, an actress who retired prematurely after marriage, is cheating him with another man. The symptoms are that Elena sighs, looks far into heaven and is aware of the exact time a comet passes. In other words, she expects her most beautiful night.

title: The Most Beautiful Night

title: Eine unvergessliche Nacht

title: La noche más hermosa

overview: Federico, un alto ejecutivo de la televisión nacional, hombre de talento y de innatas habilidades para el negocio y la diplomacia, comienza a sospechar que su esposa Elena, una excelente actriz que se retiró prematuramente ante la coyuntura matrimonial, le engaña con otro hombre. Los síntomas son que Elena suspira, mira mucho al cielo y está al tanto de la hora exacta en que pasa un cometa que sólo aparece cada cien años. O sea, que espera su ”Noche más hermosa”.

title: 最美丽的夜晚

overview: 费德里柯是电视台的负责人，他有一个幸福的家庭，他的妻子艾莱娜曾是个著名的演员。费德里柯有个毛病，就是经常去找他的情人女演员碧碧。每当这时，艾莱娜就常独自仰望星空，渴望能度过—个神话般美丽的夜晚。—天下午，费德里柯正同碧碧约会，突然想起艾莱娜在干吗呢？是否也与自己一样，正跟她的情人在一起？ 费德里柯高傲，嫉妒心很强。他向挚友电视剧导演奥斯卡提议，由艾莱娜担任《胡安先生的夜晚》一局的女主角。在排演过程中，费德里柯让奥斯卡想法设法去爱艾莱娜，以便能使他暗中观察妻子是否对他忠诚。费德里柯的许多做法引起了同事们的不满，而艾莱娜出色地扮演了女主角，并且赢得了摄制组人员的尊敬。影片结束的时候，马德里上空出现的每一百年才有—次的罕见而壮观的彗星经过的情景。

title: 最美麗的夜晚

overview:
費德裏柯是電視台的負責人，他有一個幸福的家庭，他的妻子艾萊娜曾是個著名的演員。費德裏柯有個毛病，就是經常去找他的情人女演員碧碧。每當這時，艾萊娜就常獨自仰望星空，渴望能度過 — 個神話般美麗的夜晚。—天下午，費德裏柯正同碧碧約會，突然想起艾萊娜在幹嗎呢？是否也與自己一樣，正跟她的情人在一起？
 費德裏柯高傲，嫉妒心很強。他向摯友電視劇導演奧斯卡提議，由艾萊娜擔任《胡安先生的夜晚》一局的女主角。在排演過程中，費德裏柯讓奧斯卡想法設法去愛艾萊娜，以便能使他暗中觀察妻子是否對他忠誠。費德裏柯的許多做法引起了同事們的不滿，而艾萊娜出色地扮演了女主角，並且贏得了攝制組人員的尊敬。影片結束的時候，馬德裏上空出現的每一百年才有 — 次的罕見而壯觀的彗星經過的情景。

character: Federico Castejón

character: Elena

character: Bibí

character: Óscar

character: Luis

character: Himself

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Set Decoration

original_title: La noche más hermosa


title: Haute Couture

overview: Tona, model of a fashion house goes to see her ex-boyfriend to claim for some letters and finds him dead. Under the fear that the crime is attributed to her and also because she will soon marry Ramon, a rich young man of good family, she says nothing and goes to work as usual to show models. Meanwhile, the police opens an investigation.

title: Haute Couture

title: Alta costura

overview: Tona, una modelo de alta costura, va a ver a su ex novio para reclamarle unas cartas pero se lo encuentra muerto. Por miedo a que se le atribuya el crimen y porque, además, pronto se casará con Ramón, un joven rico de buena familia, no dice nada y acude al trabajo como de costumbre. Durante el pase de modelos, un policía solicita la presencia de Tona para informarle que un antiguo novio suyo ha sido asesinado.

title: Alta costura

overview: Tona, model van een modehuis, gaat naar haar ex-vriend om wat brieven op te eisen en vindt hem dood. Uit angst dat de misdaad aan haar wordt toegeschreven en ook omdat ze binnenkort zal trouwen met Ramon, een rijke jongeman van goede familie, zegt ze niets en gaat ze zoals gewoonlijk aan het werk. Ondertussen opent de politie een onderzoek.

character: Tona

character: Kiki

character: Sole

character: Lina

character: Ramón

character: Don Amaro

character: Pituca

character: Carlos

character: Pepito

character: Alfonso

character: Coordinadora

character: Policía

character: Asistenta Sr. Amaro

character: Mr. Byars

character: Clienta entrada en años

character: Teo

character: Clienta

character: (no acreditado)

character: Amigo de Gonzalo (no acreditado)

character: (no creditada)

job: Costume Design

job: Novel

job: Assistant Editor

job: Assistant Director

job: Makeup Artist

job: Script Supervisor

job: Director of Photography

job: Editor

job: Props

job: Sound Recordist

job: Sound


title: La niña del patio

overview: An orphan child arrives at a house courtyard where the neighbours must organise a flamenco show to avoid the house from being sold by its owner...

title: La niña del patio

title: La niña del patio

overview: Un grupo de vecinos que habita una típica corrala madrileña, adoptan entre todos a una niña huérfana que un desaprensivo ha dejado a cargo de su tía soltera. Este suceso junto con las amenazas de desahucio, pronto les coloca en un dilema que han de resolver. Deciden aprovecharse del boom turístico y montan un tablao flamenco en el patio de la finca.

character: Coralito, vecina

character: Pepe, novio de Lola

character: Miguel, pretendiente de Carmen

character: Antonio, hermano de Carmen

character: Vecino del traje gris oscuro

character: Zacarías, pretendiente de Carmen

character: Carmen

character: Pedro, sobrino de Carmen

character: Don Calixto, administrador

character: Lola, vecina

character: Pilar

character: Cantante espontáneo francés

character: Guitarrista

character: Rocío, la niña

character: Juanito Valderrama

character: Dolores Abril

job: Director

job: Second Assistant Camera

job: Costumer

job: Music

job: General Manager

job: Producer's Assistant

job: Production Manager

job: Sound Engineer

job: Title Designer

job: Assistant Makeup Artist

job: Assistant Camera


title: Compassionate Sex

overview: Dolores is a mature and kind woman whose husband abandons her because he can't stand her uncanny generosity. Desperate to get her husband back, she devotes her life to works of charity, which is to go to bed with the other men of the town. Dolores, now "Lolita", becomes so famous that all men seek out her help now. It is through her compassionate sex that she brings back the colour and the happiness to a town that was immersed in sadness. Written by HoMordomo.

title: Compassionate Sex

title: Sexo por compasión

overview: En un pequeño pueblo desolado reina la tristeza y la resignación. Sólo Dolores, una mujer gruesa de cincuenta años, cree todavía en el futuro. Dolores es el centro de admiración de todas las mujeres gracias a su bondadosa naturaleza, pero Manolo, su marido, no puede soportar el exceso de generosidad y la abandona por ello. Dolores decide pecar por primera vez, acostándose con un hombre anónimo; pero sin querer le salva la vida y el supuesto pecado se convierte en una obra de caridad. Con el tiempo llegan otros hombres buscando la ayuda de Dolores, hasta que ésta decide abandonarse a su vocación de santa y acaba acostándose con todo el mundo, renaciendo el pueblo. Cuando las mujeres se enteran de que sus maridos son felices porque se acuestan con Dolores, deciden no decir nada. El nombre de Dolores corre de boca en boca y decenas de hombres vienen desde las ciudades a ponerse en cola para conocerla.

title: Sex aus Mitgefühl

overview: Inmitten der Tristesse ihres Dorfes wirkt die gutmütige Dolores mit ihrem makellosen Lebenswandel fast wie eine Heilige, was für Ehemann Manolo Grund genug ist, das Weite zu suchen. Also beschließt Dolores, zu sündigen und sich anderen Männern hinzugeben. Mit außergewöhnlichem Ergebnis: die von ihr mit Körper und Mitgefühl beglückten Männer gewinnen ihren Lebensmut zurück, das Dorf blüht wieder auf, auch die Frauen sind erfreut und Dolores wird nun wirklich wie eine Heilige behandelt - sehr zum Missfallen des Pfarrers. Da kehrt Manolo zurück.

title: Megváltó szex

overview: Dolorest, a középkorú háziasszonyt szentként tisztelik a sivár kisvárosban. Férje pontosan ezért hagyja el: elege lesz belőle, hogy felesége mindenkivel nagylelkűen viselkedik. Ahhoz, hogy Dolores visszaszerezze férjét, rosszá kell válnia, így hát elhatározza: bűnt követ el. Lefekszik egy kedvét vesztett férfivel, aki egyszeriben visszanyeri boldogságát. Hamarosan a városka összes boldogtalan férfija sorban áll, hogy ők is részesülhessenek Dolores áldásaiból. A "segélyben" részesített férfiak jobban kezdenek bánni feleségeikkel, és a lakók életébe lassan visszatér a boldogság. Egy nap azonban hazatér Dolores férje.

title: Sexo por Compaixão

overview: Dolores é abandonada pelo marido de forma inusitada: ele não aguenta mais tanta bondade. Para todos de seu povoado, ela é uma mulher santa, que ajuda a todos de forma bondosa e despretensiosa. Após confessar-se o padre diz que ela não pecou e que sequer saber o que é o pecado; instigada pelas palavras do padre e pelo abandono do marido Dolores vai tentar cometer seu primeiro pecado entregando-se para um homem qualquer, mas ainda assim as coisas não vão sair como ela planejou.

title: Секс из сострадания

overview: Мудрую Долорес любят все жители ее маленького увядающего городка. Все, кроме ее мужа Маноло, который, доведенный до отчаяния ее непостижимой щедростью, попросту сбежал. Оставшись одна, Долорес решила впервые согрешить, переспав с мужчиной, однако таким образом она спасла ему жизнь, и поэтому ее грех тотчас же превратился в благодеяние. Тут и другие мужчины потянулись к Долорес в надежде, что ее ласки подарят им удачу. Жены же, видя, как щедрая женщина преображает их благоверных, решили не вмешиваться. Вскоре все нарекли Долорес святой, а ее пыльный городок расцвел от улыбок счастливых супругов, чье семейное счастье она спасла столь чудесным образом. Однако события приняли неожиданный оборот, когда вернувшийся домой Маноло, взбешенный поступками супруги, назвал ее шлюхой. Неужели теперь все соседи и друзья встанут на его сторону и никто не заступится за несчастную святую? Кто поможет бедной женщине, которая хотела лишь подарить людям немного счастья?

title: Seksiä myötätunnosta

overview: Draamakomediassa yksin jäänyt hyväsydäminen nainen palauttaa uneliaan pikkukylän elämäntahdon epätavallisella ratkaisullaan.

title: Sexo por compasión

overview: Dolores staat voor iedereen klaar en zou haar laatste kruimel brood nog weggeven. Haar man heeft er genoeg van dat Dolores zoveel tijd aan anderen besteedt en gaat ervandoor. Zo ontdekt ze toevallig wat er eigenlijk mis is met het dorp: een gesprek aan sensualiteit, levenslust en liefde. En op die manier wordt haar kruistocht van de liefde toch weer een goede daad...

title: Compassionate Sex

overview: Una mujer bondadosa (Elisabeth Margoni), abandonada por su esposo y desesperada por recuperarlo, se dedica a hacer obras de caridad durmiendo con los hombres del pueblo, devolviéndole así la felicidad al lugar. Alex Angulo, Pilar Bardem, Juan Carlos Colombo. Floren: Mariola Fuentes. Manolo: José Sancho. Leocadia: Leticia Huijara. Escrita y dirigida por Laura Mañá.

character: Lolita

character: Pepe

character: Berta

character: La madame

character: Leocadia

character: Hombre virgen

character: Manolo

character: Vendedor de colmado

character: Leopoldo

character: Floren

character: Padre Anselmo

character: Vendedora de Colmado

job: Writer

job: Cinematography

job: Producer

job: Executive Producer

job: Associate Producer

original_title: Sexo por compasión

title: Compassionate Sex

country: GB

title: Sexo por compasión

country: ES

production_countries: ES MX


title: Assault at Central Bank

overview: Film adaptation of a real event that occurred on May 23, 1981, in which a TV broadcaster, director of a major newspaper, and a deputy were involved

title: Assault at Central Bank

title: Asalto al Banco Central

title: Asalto al Banco Central

overview: Tres meses después del intento del Golpe de Estado en España, 11 atracadores entran en la sede del Banco Central de Barcelona; su objetivo es recuperar un maletín de una caja de seguridad fingiendo un atraco. Adaptación cinematográfica de un suceso real ocurrido el 23 de mayo de 1981, en el que estuvieron implicados un locutor de TV, el director de un importante periódico y un diputado.

title: Asalto al Banco Central

overview: Verfilming van een echte gebeurtenis die plaatsvond op 23 mei 1981, waarbij een tv-omroeporganisatie, directeur van een grote krant en een plaatsvervanger betrokken waren

character: Andrés Molinero

character: Paula

character: Llorente

character: Casadevall

character: Coll

character: José Luis

character: El Seta

character: Periodista

character: Carlos Herrera

job: Novel

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Asalto al Banco Central


title: The Rose Seller

key: CuDrHVrPIYk

name: 'La vendedora de rosas' en RTVCPlay | Tráiler

overview: Monica is 13 years old and has already created her own world, on the street, where she fights courageously to defend what little she has: her friends, her boyfriend, who sells drugs, and her dignity and pride that makes no concessions to anyone. On Christmas night, like every night, she sells roses to make a living. But life brings her a new appointment with loneliness, poverty, drugs and death.

title: The Rose Seller

title: La vendedora de rosas

overview: Mónica tiene 13 años y ya se ha rebelado contra todo. Ha creado su propio mundo, en la calle, donde lucha con coraje para defender lo poco que tiene: sus amigas¸ tan niñas como ella; su novio, que vende droga, y su dignidad y su orgullo que no le hace concesiones a nadie. En la noche de Navidad, como todas las noches, vende rosas para ganarse la vida, y para comprarse el sueño de una fiesta con pólvora¸ estrenar ropa¸ y salir con su novio. Pero la vida le depara una nueva cita con la soledad, la pobreza, la droga y la muerte. Mónica es la otra cara de una ciudad intensa y cruel como Medellín¸ como la de cualquier ciudad en donde los niños de la calle no tienen lugar en este mundo¸ en el que apenas viven el tiempo inútil de su inexistencia. Hizo parte de la Selección Oficial¸ del 51° Festival Internacional de Cine de Cannes - Francia, 1998.

title: La vendeuse de roses

title: La vendedora de rosas

overview: Mónica, de 13 años, lleva una vida en la calle, ganándose la vida vendiendo flores a parejas en locales nocturnos, se le une Andrea, de 10 años, que sale corriendo de su casa después de que su madre la golpea.

title: 장미팔이 소녀

overview: 콜롬비아 메데인. 거리에서 장미를 팔며 살아가는 13살 소녀 모니카는 친구들과 함께 각자의 방식으로 삶을 버티려 한다. 하지만 그들을 기다리는 건 따뜻한 기적이 아니라, 차가운 현실뿐이다.  빅토르 가비리아 감독이 실제 거리의 아이들을 캐스팅해 만든 극사실주의 영화. 극영화이면서도 다큐멘터리를 방불케 하는 연출로, 가난과 폭력, 사회적 무관심 속에 방치된 아이들의 삶을 냉정하게 응시한다. 화려한 연출 없이도 강한 충격을 주는, 잊기 힘든 현실 드라마.

character: Mónica

character: Judy

character: Andrea

character: Cachetona

character: Claudia

character: Marcela

character: El Zarco

character: Milton

character: Anderson

character: Choco

character: Pepón

character: Don Héctor

character: El Enano

character: Papá Giovanni

character: Chinga

job: Director

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Still Photographer

job: Director of Photography

job: Script Supervisor

job: Assistant Director

title: La vendedora de rosas

title: The Rose Seller


title: La Tirana

overview: Rosario, Tirana, actress of the late eighteenth century, enjoys the protection of the Duke of Fornells, Chief Justice of the Kingdom, which paves for the actress the way  to fame on stage at the Prince theater. The secret love of Rosario, the Earl of San Esteban dies in a duel with Fornells and its position is occupied by the bullfighter Costillares.

title: La Tirana

title: La Tirana

overview: Rosario, "La Tirana", actriz de finales del siglo XVIII, disfruta de la protección del Duque de Fornells, Juez Presidente del Reino, que prepara a la actriz para llegar a la fama en el escenario del teatro Prince. El amor secreto de Rosario, el conde de San Esteban, muere en un duelo con Fornells...

character: La Tirana

character: Costillares

character: Vizconde de Acarí / Conde de San Esteban del Río

character: Virtudes

character: Goya

character: Duquesa de Alba

character: Duque de Alba

character: La Rochel

character: Adela

character: Moratín

character: Marta

character: Marquesa

character: Actriz cómica

character: Actor cómico

character: Ismene en 'Antígona'

character: Niño en corrida de toros

character: Músico callejero

character: Duque de Fornells

character: Cantante en la venta (uncredited)

character: Apuntador (uncredited)

character: Miguel Garrido

job: Music

job: Costumer

job: Production Assistant

job: Assistant Makeup Artist

job: Sound Assistant

job: Production Manager

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Sound

job: Hairstylist

job: Camera Operator

job: Makeup & Hair

job: Music Director


title: El pescador de coplas

overview: It is the story of two brothers who have rented a boat to survive. Juan Ramón sings like an angel and an entrepreneur decides to take him to Madrid to succeed.

title: El pescador de coplas

title: El pescador de coplas

overview: Entre los pescadores de un puerto malagueño, hay un grupo de jóvenes encabezado por dos hermanos huérfanos, María del Mar y Antonio, ambos con aptitudes para el canto y el baile flamencos, aunque el segundo quiere ser torero de lo que desiste después de un fracaso provocado por su hermana y los amigos que quieren desviarlo de ese camino. Un empresario madrileño los oye cantar y quiere contratarlos. Ellos no aceptan, pero varios contratiempos en su oficio pesquero hacen que vayan a Madrid, primero el chico y luego la muchacha, acompañada del resto de los amigos. Un golpe de suerte y se colocan en la cumbre del éxito. María del Mar se reconcilia con su novio celoso. Antonio es contratado para actuar en América y todos lo despiden en el puerto, con mucho pesar, pero contentos porque va camino del triunfo.

title: El pescador de coplas

overview: Un marinero se pelea por el amor de una joven andaluza. Marujita Díaz, Tony Leblanc, Antonio Molina, Manuel Arbó, Francisco Bernal, José Franco. Director: Antonio del Amo.

character: Juan Ramón

character: María del Mar

character: Rafa

character: Miguel

character: Pretendiente de María del Mar

character: Mauriño

character: Gandul

character: Don Javier

character: Negociante de barcas

character: Don José

character: Almirante

character: Director de escena (as Pepe Franco)

character: Don Paco

character: Secretaria de Don Javier

character: Supervisor pesca

character: Barquero

character: Joaquín

character: Asistente de Don Javier (as Totó Palou)

character: (as Manuel Granada)

job: Story

job: Production Design

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Director

job: Editor

original_title: El pescador de coplas


title: ¡No hija, no!

name: NO, HIJA NO - ANTONIO OZORES - DISCURSO ALCALDE

overview: The movie is about a candidate for mayor of Madrid who is immersed in a huge mess during the pre-election night, when a body needs to be disappeared.

title: ¡No hija, no!

title: ¡No hija, no!

overview: Historia de un candidato a la alcaldía de Madrid que se ve inmerso en un tremendo lío en la noche preelectoral a consecuencia del cadáver de una masajista al que hay que hacer desaparecer.

title: ¡No hija, no!

character: Alejandro Costa

character: Julio

character: Ladrona

character: Roberta Lamas

character: Piluca

character: Mario Aldabes

character: Patricia

character: Suegra

character: Berta

character: Jefe de la escolta policial

character: Prostituta

character: Narciso

character: Curro (uncredited)

job: Executive Producer

job: Electrician

department: Lighting

job: Script Supervisor

job: Producer

job: Assistant Director

job: Grip

job: Unit Production Manager

job: Music

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Makeup Artist

job: Associate Producer

job: Property Master

original_title: ¡No hija, no!


title: Adventures in the snow

overview: The Abominable Snowman and his family are in danger from our merciless enemies, the Trolls. The ingenious Judge Klaus and his impetuous assistant Dany have to help them.

title: Adventures in the snow

title: Las aventuras de los gnomos en la nieve

overview: Acompaña al ingenioso juez Klaus y a su impetuoso ayudante Dani, y vive las aventuras del fantástico mundo de esos afables seres con barbas y grandes gorros: los diminutos y entrañables Gnomos. En las bellas y nevadas montañas, aprenderás las curiosas costumbres de los Gnomos cuando llega el frío invierno y cubre la vida de los animales del bosque: caminar con zancos, viajar en balsa, el concurso anual de estatuas de chocolate... ¡y hasta asistir a un apasionante y disputado partido de Hockey! También habrá tiempo para visitar el más insólito museo jamás visto: el de animales prehistóricos congelados... Pero no todo será jugar y pasarlo bien: el misterioso Hombre de las Nieves y su familia están en peligro por culpa de nuestros despiadados enemigos : los Trolls. ¿Tras vivir tantas aventuras, logreremos llegar a tiempo para celebrar el fin de la noche polar?

title: Os Gnomos na Neve

overview: Acompanha o hábil juiz Klaus e o seu impetuoso ajudante Dany, e vive novas aventuras no fantástico mundo destes afáveis seres com barba e grandes gorros: os diminutos e queridos Gnomos. Nas belas montanhas cobertas de neve aprenderás os curiosos costumes dos Gnomos quando chega o inverno frio e cobre a vida dos animais do bosque: caminhar sobre andas, viajar de jangada, o concurso anual de estátuas de chocolate... e assiste até a um apaixonante jogo de hóquei no gelo! Também haverá tempo para visitar o museu mais invulgar que já se viu: o museu de animais pré-históricos congelados. Mas nem tudo é brincadeira e diversão: o misterioso Abominável Homem das Neves e a sua família estão em perigo por causa dos nossos desapiedados inimigos: os Trolls. Depois de vivermos tantas aventuras, chegaremos a tempo de celebrar o fim da noite polar?  Pinta a neve branca com a cor e a música dos Gnomos! Descobre segredos que nunca imaginaste sobre o mágico mundo de "Os Gnomos na Neve"!

title: Las aventuras de los gnomos en la nieve

overview: Acompanhe o hábil juiz Klaus e seu impetuoso ajudante Dany, e viva novas aventuras no fantástico mundo destes afáveis seres com barba e grandes gorros: os diminutos e queridos Gnomos. Nas belas montanhas cobertas de neve aprenderás os curiosos costumes dos Gnomos quando chega o inverno e cobre de neve a vida dos animais do bosque: caminhar sobre muletas, viajar de jangada, o concurso anual de estátuas de chocolate... e assista até a um apaixonante jogo de hóquei no gelo! Também haverá tempo para visitar o museu mais invulgar que já se viu: o museu de animais pré-históricos congelados. Mas nem tudo é brincadeira e diversão: o misterioso Abominável Homem das Neves e a sua família estão em perigo por causa dos nossos impiedosos inimigos: os Trolls. Depois de vivermos tantas aventuras, chegaremos a tempo de celebrar o fim da noite polar?  Pinte a neve branca com a cor e a música dos Gnomos! Descubra segredos que nunca imaginou sobre o mágico mundo de "Os Gnomos na Neve"!

title: Las aventuras de los gnomos en la nieve

title: Die Gnomes feiern Weihnachten

overview: In den wunderschön verschneiten Bergen gibt es für die Gnomes allerhand zu entdecken. Denn wenn die eisige Kälte hereinbricht, kommen Gnomes auf die lustigsten Ideen: Mit Stelzenlaufen im Schnee, winterlichen Floßfahrten oder Eishockeyspielen vertreiben sie sich gerne die Zeit. Doch auch das Leben der Gnomes besteht nicht nur aus Spaß: da gibt es nämlich noch die fiesen Trolle, die ihnen aus blanker Bosheit alle Freude verderben wollen. Dabei wollen die Gnomes doch einfach nur rechtzeitig ihr prächtiges Weihnachtsfest vorbereiten. Ob sie das wohl schaffen?

title: Tomtarnas äventyr i snön

overview:
Möt tomtarna uppe i de snötäckta bergen och lär känna deras märkliga seder när vinterkylan kommer och förändrar livet för alla som bor i skogen. Tomtarna går på styltor, åker flotte, har en årlig tävling om chokladstatyer. Ja, vi får till och med se dem spela en rafflande ishockeymatch! Och så får vi följa med till det ovanligaste museet någonsin - museet för frusna förhistoriska djur.  Men allt är inte lek och nöjen - Snömannen och hans familj hotas nämligen av tomtarnas skoningslösa ärkefiender, trollen. Och efter alla halsbrytande äventyr är frågan om de kommer att hinna fram i tid för att fira den stora polarnatten!  I tomtarnas magiska snövärld kommer du att upptäcka hemligheter du aldrig vågat drömma om!
 Så gör dig redo för tomteäventyr på hög nivå och se våra små hattförsedda vänner sätta färg på det vita vinterlandskapet och fylla skogen med liv.

original_title: Las aventuras de los gnomos en la nieve

title: The Gnomes - Adventures in the Snow

title: Los gnomos en la nieve

country: MX


title: The Teacher and the Miracle

overview: Don Juan, a widowed teacher, asks to be transferred to the capital to create a painting school and improve his son's future.

title: The Teacher and the Miracle

title: El maestro

overview: Don Juan, un maestro viudo, pide el traslado a la capital para crear una escuela de pintura y mejorar el futuro de su hijo.

title: Il maestro

overview: Don Giovanni, un insegnante vedovo, chiede di trasferirsi nella capitale per fondare una scuola di pittura e migliorare il futuro di suo figlio.

title: El maestro

overview: Don Juan, een leraar die weduwnaar is, vraagt om overplaatsing naar de hoofdstad om een schilderschool op te richten en de toekomst van zijn zoon te verbeteren.

character: Giovanni Merino

character: Antonio Merino

character: Gabriele

character: Preside

character: Maestra Luisa

character: Giulio il bidello

character: Dottore

character: Tassista

character: Giulia la portiera

job: Production Design

job: Writer

job: Costume Designer

original_title: El maestro

title: Het rendez-vous met Gabriel

country: BE

title: Le rendez-vous de Gabriel

title: Filho Inesquecível

title: Le destin d'un enfant

country: FR

title: Le maître

title: Il maestro

country: IT

title: El hijo inolvidable

title: Tortura de pai

country: PT

title: El maestro

title: The Teacher and the Miracle

production_countries: IT ES


title: Hollyhock

name: Paquita Rico - Veleta de la Caleta (Marcha / canción)

overview: Malvaloca, dancer and singer, go to Las Canteras when she finds out that Salvador, her exboyfriend has been hurt. Salvador's college, Leonardo, goes with her and falls in love. They start a relation.

title: Hollyhock

title: Malvaloca

overview: Malvaloca, bailarina y cantante en un café, acude a Las Canteras cuando se entera de que Salvador, un antiguo novio, ha resultado herido al arreglar una campana en la fundición. El socio de Salvador, Leonardo, la acompaña y acaba enamorándose de ella. El amor es correspondido y los dos jóvenes se van vivir juntos pese las envidias y el recuerdo de los amoríos de la muchacha con Salvador.

title: Malvaloca

character: Malvaloca

character: Leonardo

character: Silbío

character: Doña Enriqueta

character: Jeromo

character: Hermana Piedad

character: Salvador

character: Diego

character: Pastelera

character: Teresona

character: Barrabás

character: Juana

character: Trabajador de la fundición

character: Señora cotilla

character: Hermana Consuelo

character: Tabernero

character: Madre Superiora

character: Hombre que pide prestada la mosca

character: Campanero de la Sonora

character: Hija de la pastelera

character: (no acreditado)

character: Niño (no acreditado)

character: Bailaor

character: Trabajador de la fundición (no acreditado)

character: Andrés (no acreditado)

job: Director

job: Editor

job: Construction Coordinator

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Camera Operator

job: Adaptation

job: Dialogue


title: Death Whistles the Blues

overview: A dead musician’s widow seeks revenge against the gun trafficker who betrayed them.

title: Death Whistles the Blues

title: La muerte silba un blues

overview: Vogel, un importante traficante, delató a dos de sus cómplices, Castro y Smith. El primero fue abatido por la policía, mientras que el segundo fue encarcelado. Quince años más tarde, Vogel adoptó una nueva identidad y se marchó a Jamaica con su esposa, Linda. Smith, reaparece para vengarse pero Vogel manda a sus esbirros para que lo maten.

title: Agent 077, opération Jamaïque

overview: Un trafiquant, qui a dénoncé deux de ses complices, se réfugie à la Jamaïque. Quinze ans plus tard, les anciens membres de son gang retrouvent sa trace.

title: Смерть насвистывает блюз

overview: Три друга, Федерико де Кастро, Джулиус Смит и Пол Фогель занимались опасным бизнесом — контрабандой оружия. В один прекрасный день Фогель предал своих партнеров, сообщив полиции об очередном рейсе с партией товара. В результате Кастро погиб, а Смит оказался в тюрьме. Спустя годы в одном из баров Нового Орлеана вышедший на свободу Смит случайно встретился с бывшей женой Кастро Линой, после гибели мужа вышедшей замуж за Фогеля. Через несколько дней живущий на Ямайке под личиной бизнесмена Пола Радека ее новый муж получает письмо с того света. В нем Кастро объявляет о том, что он жив и ничего не забыл…

character: Alfred Pereira, Agent 069

character: Moira Santos

character: Lina

character: Paul Radeck

character: Julius Smith

character: Rosita

character: Comisario Folch

character: Carlos Moroni

character: Comisario Fenton

character: Amigo de Lina

character: Inspector

character: Policía

character: Pulgarcito

character: Abogado Hightower

character: Niña

character: Joe

character: Jimmy

character: Saxofonista en Club de Nueva Orleans (uncredited)

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: La muerte silba un blues

title: Agent 077 opération Jamaïque

title: O77 opération sexy


title: Inheritance

overview: Peter, a young German, enters a suburban Buenos Aires restaurant; seeking only directions, he instead accidentally ends up with a plate smashing into his head, thrown by the irritable Olinda, the 60 year-old Italian immigrant owner of the restaurant. The two develop a friendship once they discover that the reasons for their having moved to Argentina are strikingly similar.

title: Inheritance

title: Herencia

overview: Peter, un joven alemán, ingresa a un restaurante del suburbio de Buenos Aires; buscando sólo indicaciones, termina accidentalmente con un plato que le golpea en la cabeza, arrojado por la irritable Olinda, la inmigrante italiana de 60 años propietaria del restaurante. Los dos desarrollan una amistad una vez que descubren que las razones por las que se mudaron a Argentina son sorprendentemente similares.

title: 继承

overview: 「布宜诺斯艾利斯」的风味全餐－【美味人生】（Herencia）

title: Herencia

overview: Dos extranjeros se encuentran en un restaurante en Buenos Aires. Olinda es una inmigrante italiana que llegó a Argentina después de la Segunda Guerra Mundial buscando un amor que nunca encontró. Con el tiempo compró un restaurante. Peter es un joven de solo 24 años que viaja buscando un amor perdido en su adolescencia. Ambos se conocen en el restaurante y, poco a poco, este mágico encuentro será para Peter una guía que le ayudará a encontrarse a sí mismo y, a la vez, devolverá a Olinda la posibilidad olvidada de elegir en la vida.

title: Héritage

overview: Peter, un touriste allemand à la recherche d'une jeune fille à Buenos Aires, s'arrête dans un petit restaurant. Olinda, une femme d'origine italienne arrivée au pays au début des années cinquante, en est la gérante. Peter, ne retrouvant pas la demoiselle en question, va échouer au rendez-vous des coeurs abandonnés : chez Olinda. L'un et l'autre sortiront transformés d'une telle rencontre.

title: Herencia

overview: Peter, een jonge Duitser, gaat een restaurant in een buitenwijk van Buenos Aires binnen;  hij zoekt alleen de weg, maar in plaats daarvan krijgt hij per ongeluk een bord tegen zijn hoofd geslagen, gegooid door de geïrriteerde Olinda, de 60-jarige Italiaanse immigranten eigenaar van het restaurant. De twee ontwikkelen een vriendschap zodra ze ontdekken dat de redenen waarom ze naar Argentinië zijn verhuisd opvallend veel op elkaar lijken.

title: 繼承

overview: 「布宜諾斯艾利斯」的風味全餐－【美味人生】（Herencia）

character: Olinda

character: Peter

character: Federico

character: Ángel

character: Luz

character: Martín

character: Tito

character: Raúl

character: Elsa

character: Encargado pensión

character: Hombre inmobiliaria

character: Belén

character: Marido Belén

character: Loli

character: Hombre kétchup

character: Vecino

character: Vecina

character: Hombre calle

character: Vecina 1

character: Vecina 2

job: Location Assistant

job: Producer's Assistant

job: First Assistant Director

job: Still Photographer

job: Costume Assistant

job: Production Trainee

job: Hairstylist

job: Assistant Director Trainee

job: Casting

job: Boom Operator

job: Production Manager

job: Props

title: 美味人生

title: Héritage


title: La chica de los anuncios

overview: The classic good-looking girl from village, comes to the capital willing to make the world hers. Her idea is to succeed in the advertising world as a girl-ad

title: La chica de los anuncios

title: La chica de los anuncios

overview: Al mundo de la publicidad y la moda se llega por caminos inescrutables. Yola, una chica de un pueblo de Málaga, cree que basta con dejar el pueblo y viajar a la capital para convertirse en la más cotizada top model. Para su sorpresa, el publicitario que la contrata le exige soltura y perfección absolutas. De forma inesperada y por puro azar, Yola frustra un atraco y su nombre aparece en todos los informativos y titulares de los periódicos del país. De la noche a la mañana, su rostro logra la popularidad que soñaba... y que los publicistas rentabilizan para anunciar sus productos.

character: Yola

character: Luis Armstrong

character: Leo

character: Bea

character: Mariano

character: Manuela

character: Angustias

character: Teddy

character: Don Andrés

character: Agente publicitario

character: Atracador

character: Locutor TVE

character: Empleado Estudio publicitario

job: Director

job: Assistant Editor

job: Production Assistant

job: Writer

job: Executive Producer

job: Music

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Assistant Makeup Artist

job: General Manager

job: Assistant Director

job: Property Master

job: Sound Engineer

job: Sound

job: Camera Operator

job: Assistant Camera


title: Secretaria para todo

overview: Cristina is the perfect secretary. She helps her boss to get an important contract with an holand businessman. He goes to Madrid to get married with a spanish girl similar to Cristina, but she hesitates between the foreign and Lorenzo, her co-worker.

title: Secretaria para todo

title: Secretaria para todo

overview: Cristina es la perfecta secretaria hasta el punto de ayudar a su jefe en la consecución de un importante contrato con un empresario holandés. Éste llega a Madrid para casarse con una española, muy parecida a Cristina, pero ella duda entre el extranjero y Lorenzo, su compañero de trabajo.

character: Cristina

character: Sergio Romero

character: Lorenzo

character: Paloma

character: Antonio Broceta

character: Carlos García van Waguen

character: Mujer de Antonio

character: Taxista

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Story

job: Producer

original_title: Secretaria para todo


title: ¿Dónde pongo este muerto?

overview: Elisa and Ramón have just married, they are the winners of "Espumín", a competition sponsored by a famous washing powder. Everything is perfect until their honeymoon someone hide in the girl's trunk the corpse of Papillón, an important sage.

title: ¿Dónde pongo este muerto?

title: ¿Dónde pongo este muerto?

overview: Acaban de casarse Elisa y Ramón, la ganadora pareja "Espumín", un concurso que patrocina un famoso detergente. Todo marcha sobre ruedas, hasta que, en el viaje de bodas, alguien esconde en el baúl de la novia el cadáver de don Aquiles Papillón, un importante sabio. Entre Ramón y el jefe de publicidad, tratan por todos los medios de deshacerse del dichoso cadáver sin que nadie se de cuenta, pero el muerto siempre regresa.

character: Manuel Carrasco

character: Ramón

character: Elisa

job: Director

original_title: ¿Dónde pongo este muerto?


title: Prey of Vultures

overview: Thanks to his ability, Danny can draw each of the bandits who robbed the stage coach in which he was traveling with his father, who was killed. When he arrives to the next town he looks for a job helped by the sheriffs` daughter. In the bulletin board there are some posters of people and they offer a dollar reward for providing information about them. After many obstacles, each of the components of the band gradually disappears. Danny believes that only fits the sheriff, but he is in love with his daughter.

title: Prey of Vultures

title: Un dólar de recompensa

overview: Een jonge gunfighter overleeft een overval op een stagecoach waar zijn vader bij om het leven komt. De gunfighter gaat werken in een stad, waar de stagecoach overvallers een dubbelleven blijken te leven als gerespecteerde inwoners van het dorp. Hij hangt overal "wanted" posters op, met een beloning van één dollar, waarmee hij alle overvallers beschuldigt van hun daden. Zijn wraakactie wordt ingewikkelder wanneer hij erachter komt dat de sheriff van het dorp en de vader van zijn liefje ook onderdeel van de bende zijn.

title: La preda e l'avvoltoio

title: Un dólar de recompensa

overview: Gracias a su habilidad para el dibujo, Dany puede hacer un retrato de cada uno de los bandidos que asaltaron la diligencia y mataron a su padre. Al llegar al próximo pueblo, busca trabajo y la hija del sheriff, de la que se enamora, le ayuda. Se publican carteles en los que se ofrece un dólar de recompensa para quien proporcione información. Tras vencer muchos obstáculos, cada uno de los miembros de la banda desapare. Dany cree que el único que falta es el sheriff.

title: Un dólar de recompensa

character: Danny Lom/Daniel O'Hara

character: Lou Stafford

character: Janet Sullivan

character: Sheriff Sullivan

character: Doc Jeremiah Dempsey

character: Joe Porter, Blacksmith

character: Carol Wolley

character: Mr. O'Hara, Danny's Father

character: Judge

character: Mathathy Johnson, Barber

character: Townsman

character: John Wolley

character: Mathathy Johnson

character: Henry Davies the Storekeeper

character: Stagecoach Passenger

character: Wolley Friend (uncredited)

job: Screenplay

original_title: Un dólar de recompensa

title: Prey of Vultures

title: Revenge of the Resurrected

title: Zlato i lesinari

country: YU

title: The Artist is a Gunfighter

title: Zlato in mrhovinarji

country: SI

title: As Balas do Ódio

title: La preda e l'avvoltoio

production_countries: ES IT FR


title: Fulano y Mengano

overview: Eudosio and Carlos were imprisoned by mistake. Now out of prison, are trying to get a job and to adapt to a society that rejects them.

title: Fulano y Mengano

title: Fulano y Mengano

overview: Eudosio y Carlos fueron encarcelados por error. Ahora, fuera de la prisión, intentan conseguir un trabajo y adaptarse a una sociedad que les rechaza.

character: Eudosio

character: Esperanza

character: Carlos

character: El Anguila

character: El Jaula

character: Damián

character: Don Vicente

character: Policía

character: Hombre generoso

character: Mujer de Don Vincente

character: Conductor del coche fúnebre

character: Hombre al que roban maletín

character: Vendedor ambulante de lotería

character: Encargado de obra

character: Clotilde

character: Hombre en el Metro

character: Carreño

character: Preso

character: Paco

character: Guardia (uncredited)

character: Señor que da limosnas (uncredited)

job: Novel

job: Producer's Assistant

job: Editor

job: Set Decoration

job: Music

job: Production Manager

job: Still Photographer

job: Second Assistant Camera


title: 108

overview: Of all my uncles, Rodolfo was the only one who didn't want to be a blacksmith like my grandfather: He wanted to be a dancer. The search for the traces of his life leads to the discovery that in the eighties in Paraguay, under Stroessner's dictatorship, Rodolfo was included in one of the "108 lists of homosexuals", arrested and tortured. Rodolfo's story reveals a part of the hidden and silenced history of my country. In "Cuchillo de palo" two generations come face to face in a confrontation that ultimately allows each of us to understand our place in the world.

title: 108

title: Cuchillo de palo

overview: Con la imprescindible ayuda de su cámara, la joven Renate Costa (en su primer largometraje) indaga en la memoria de su familia (sobre todo, de su padre) sobre la biografía oculta de su tío, homosexual perseguido por su opción sexual durante la dictadura del paraguayo general Stroessner, en un retrato de realidades que tal vez no estén tan alejadas de nosotros como pudiera parecer. El título hace referencia a que en una familia de herreros, el tío fue el único de la familia que no quiso seguir la tradición de dedicarse a esa profesión.

title: 108 – Cuchillo de Palo

overview: Rodolfo Costa était différent. Il ne voulait pas être forgeron comme tous les membres de sa famille. Il voulait être danseur. Dans le Paraguay des années 80, sous la dictature de Stroessner, son nom fut mis sur la liste de « 108 homosexuels », arrêtés et torturés.

character: Himself

character: Herself

job: Writer

job: Sound Editor

original_title: Cuchillo de Palo

production_countries: PY ES


title: La Cruz de Mayo

overview: Coral is a girl who works in a Seville ceramics factory to raise her family, but her greatest illusion is to sing. She is chosen for her good voice and qualities to go to an art academy. That's the beginning of a great success in her career and an advantageous contract.

title: La Cruz de Mayo

title: La Cruz de Mayo

overview: Coral es una chica sevillana que trabaja en una fábrica de cerámicas para sacar adelante a su familia aunque su máximo ilusión es dedicarse al cante. Cuando es escogida por su buena voz y cualidades, para ir a una academia de arte, acaba triunfando y consigue un ventajoso contrato con el que comienza su carrera artística.

title: La Cruz de Mayo

character: Coral Torres

character: Curro Tormento

character: Pepe Platino

character: Antonio Jiménez

character: Socorrito

character: Pepa 'Calandria'

character: Don Manuel

character: Juan Diego

character: Don Ricardo

character: Cruz

character: Salvaorillo

character: Félix

character: Gildo

character: Fiscal

character: Presidente del Tribunal

character: Consuelo Reyes

character: Pedro Santamaría Fernández

character: Paco Servilleta

character: Acompañante de Consuelo Reyes

character: Hombre en fiesta de la Cruz de Mayo

character: Chófer

character: Trabajadora de la fábrica

job: Cinematography

job: Makeup Artist

job: Production Secretary

job: Choreographer

job: Costume Design

job: Sound Engineer

job: Assistant Set Decoration

job: Assistant Camera

job: Assistant Makeup Artist

job: Assistant Editor

job: Production Assistant

job: Line Producer


title: Yo maté a Rosita Alvírez

overview: Based on the famous corrido, this film tells the story of Rosa, a young coquette who comes to town only to face two men, Hipolito and Marcos, who fight for her affection. Rosa plays with the feelings of both without realizing that this can end in tragedy for her and for the men. In the village dance passions are unleashed when Hipolito finds Rosa flirting with another man, to make him jealous

title: Yo maté a Rosita Alvírez

title: Yo maté a Rosita Alvírez

job: Director

original_title: Yo maté a Rosita Alvírez


title: El bracero del año

overview: The movie theme is the migration of Mexicans to the United States in search of the "American dream". Piporro crosses the Rio Grande swimming illegally, and lives a series of events that lead him from walking away from the police to winning the award for "Bracero of the Year" for his work in the harvest. Prize that he will lose before returning to Mexico just as he had gone: no money in the bag.

title: El bracero del año

title: El bracero del año

overview: El tema de la película es la migración de mexicanos a los Estados Unidos en busca del "sueño americano". Piporro cruza el Río Grande nadando ilegalmente, y vive una serie de eventos que lo llevan a alejarse de la policía para ganar el premio de "Bracero del Año" por su trabajo en la cosecha.

title: El bracero del año

overview: Un hombre cruza la frontera de los EE.UU. para encontrar trabajo y logra convertirse en un bracero famoso, pero sus aventuras descabelladas lo arruinarán.

character: Natalio Reyes Colás (as Lalo Gonzalez 'Piporro')

character: Maybelle

character: Joe Martínez

character: Himself

character: Don Sostenes

character: Petrita

original_title: El bracero del año

production_countries: MX US


title: Love and Other Curiosities

overview: Cristina is a young literature student who works at night in a bar, Rosa is a brilliant executive in his thirties, and Anna is married and has one son. All three are sisters, and every one thinks her life is worthwhile and that their sisters have taken the wrong way. But it is time to recognize their dissatisfaction, and perhaps they are needed more than they are willing to admit ...

title: Love and Other Curiosities

title: Szerelem és más elmebajok

overview: Cristina, Rosa és Ana nővérek, de nem tartják a kapcsolatot egymással. Különböző személyiségek, és mindegyikük más életformát választott magának. Cristina a legfiatalabb, és a végletekig kiélvezi az ifjúságát. Rosa komolyan veszi az életet: karriert épít. Ana férjhez ment, és lassan belefásult a családi kötelességekbe. Végül mindhármuk választása zsákutcába fut, és ez ráébreszti őket arra, hogy csak egymásra számíthatnak.

title: אהבה, סקרנות, פרוזאק וספקות

overview: מסופר על שלוש אחיות: רוסה, קריסטינה ואנה. קריסטינה עובדת כברמנית ומנהלת חיים פרועים. רוסה היא אשת קריירה בחברה בין-לאומית, אבל בודדה. אנה נשואה באושר...או לא כל כך. כל אחת מהן חושבת שהיא מנהלת את החיים הנכונים, אבל מתקרבת השעה בה הן ייאלצו להיפתח זו לזו ולגלות את הסודות בחייהן ובעברן של האחרות..

title: Amor, curiosidad, prozak y dudas

overview: Cristina es una joven estudiante de literatura que trabaja por las noches en un bar, Rosa es una brillante ejecutiva en la treintena, y Ana está casada y tiene un hijo. Las tres son hermanas, y cada una piensa que su vida es la que merece la pena y que sus hermanas han tomado el camino equivocado. Pero ha llegado el momento de que reconozcan sus insatisfacciones, y quizá de que se necesiten más de lo que están dispuestas a admitir... Basada en la novela homónima de la escritora Lucía Etxebarría.

title: Кохання та інші негаразди

overview: Три сестри — Крістіна, Роза і Анна — пішли різними дорогами життя. Крістіна навчається в інституті, а ночами підробляє офіціанткою в клубі, її життя — вічне недосипання і повний хаос. У Рози, навпаки, все зважено і прораховано, але особисте життя ніяке, тому що вона весь час віддає себе високооплачуваній роботі. Анна, у свою чергу, весь день знемагає від неробства у будинку, поки чоловік не повернеться з роботи, а дитина зі школи. Кожна вважає, що її шлях — єдино вірний …

character: Cristina

character: Rosa

character: Ana

character: Willy

character: Borja

character: Mikel

character: Pili

character: Gema

character: Lorea

character: Maruja

character: Cajera

character: Madre de Pili

character: Maitre

character: Secretaria

character: Nicolás

character: Camarera God

character: Mujer policía

character: Conductor

character: Chico Autobús

character: Chico moderno (as Gregor Acuna-Pohl)

character: Teo

job: Director of Photography

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Casting

original_title: Amor, curiosidad, prozak y dudas


title: The Angel of Budapest

name: Trailer de El Ángel de Budapest , con Francis Lorenzo

overview: El ángel de Budapest (Angel of Budapest) is a Spanish 2011 television World War II-Holocaust miniseries based on the book "Un español frente al Holocausto" (A Spanish against the Holocaust) written by journalist and radio executive director Diego Carcedo. The plot focuses on Ángel Sanz Briz, a Spanish ambassador in Hungary during World War II who helped to save the lives of thousands of jews from the Holocaust by lodging them in Spanish safe houses in Budapest.

title: The Angel of Budapest

title: El ángel de Budapest

overview: Budapest, 1944, en plena Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Adolf Eichman dirige la deportación masiva de judíos húngaros al campo de exterminio de Auschwitz. Ángel Sanz-Briz (Zaragoza, 1910-Roma, 1980), un diplomático de la embajada española en Budapest, utilizó todos los medios a su alcance para salvar el mayor número de vidas posible. Para ello, emitió miles de visados y pasaportes que garantizaban la inmunidad de sus portadores, que llegaron a burlar en ocasiones a las autoridades alemanas y a sus colaboradores húngaros. Su actividad cesó cuando, en diciembre de 1944, le ordenaron regresar a España. Había logrado salvar a casi 5.000 judíos. Desde entonces, se le conoce como "El Ángel de Budapest". En 1989 el Yad Vashem nombró "Justos entre las Naciones" a él y sus descendientes.

title: Budapest angyala

overview: A magyar-spanyol koprodukcióban készült film Ángel Sanz-Briznek állít emléket, aki 1944-ben ötezer zsidót mentett meg a koncentrációs táboroktól a spanyol nagykövetség megbízott ügyvivőjeként. 1944-ben, "hivatalosan" Franco kormányától függetlenül, saját elhatározásból segített mintegy 5000 magyar zsidót megmenteni a holokauszttól, azzal, hogy számukra spanyol útlevelet bocsátott ki; kezdetben csak azoknak, akik azt állították, hogy szefárd eredetűek, később azonban minden üldözöttnek.

title: El ángel de Budapest

overview: El ángel de Budapest (Engel van Boedapest) is een Spaanse serie over de Tweede Wereldoorlog, gebaseerd op het boek 'Un español frente al Holocausto' (Een Spajaard tegen de Holocaust), geschreven door journalist en radiodirecteur Diego Carcedo. Het plot concentreert zich op Ángel Sanz Briz, een Spaanse ambassadeur in Hongarije tijdens de Tweede Wereldoorlog, die hielp de levens van duizenden joden te redden van de Holocaust door hen onder te brengen in Spaanse veilige huizen in Boedapest.

character: Ángel

character: Sra. Tourné

character: Farkas

character: Adela

character: Giorgio Perlasca

character: Miguel Ángel Muguiro

character: Antal

character: Barrueta

character: Sophie

character: Lajos

character: Rotta

character: Eva Lang

character: Dr. Elek

character: Subsecretario

character: Adela Quíjano

character: Adolf Eichman

character: Raoul Wallenberg

character: Miklós Horthy

job: Writer

original_title: El ángel de Budapest

title: el angel de budapest


title: Torapia

overview: Basilio a pickpocket with no luck, enters a mental institution to retrieve a valuable diamond necklace that briefly passed through his hands and whose value was unable to recognize. Once inside the asylum, Basilio will try to use all the skills of his trade to overcome the threats that keep him from reaching his goal. In the end, the only escape for Basilio will be to undergo the "Torapia", an innovative experimental therapy that connects man with the beast within us all.

title: Torapia

title: Torapia

overview: Basilio, un carterista sin suerte, ingresa en una institución mental para recuperar un valioso collar de diamantes que pasó brevemente por sus manos y cuyo valor fue incapaz de reconocer. Una vez dentro del -hablando en plata- manicomio, Basilio tratará de utilizar todas las habilidades propias de su oficio para sortear las amenazas que le impiden llegar hasta su objetivo: la impaciente e ilegítima ambición de científicos como Hipólito , las embestidas de toreros altruistas como Rufino , los convenios socio-terapéuticos de Paca o el deseo incombustible de una fotofóbica enamorada, Amanda. Al final, la única escapatoria para Basilio será someterse a la "Torapia", una innovadora terapia experimental que conecta al hombre con la bestia que todos llevamos dentro, o casi dentro.

character: Basilio

character: Rufino

character: Paca

character: Amanda

character: Dr. Hipólito

character: Edelmiro

character: Tomás

character: Sargento Pelayo

character: Mono

character: Beto

character: Cosme

character: Antonio

character: Sor Gloria

character: Policía

character: Azafata

character: Secretaria del ministro

character: Psicótico

character: Begoña

character: Celador

character: Majorette

character: Covadonga

character: Sra. Nati

character: Sra. Green

character: Psicótica

character: Sr. Ministro

character: Conductor camión

character: Quique

character: Sr. Green

character: Sor Ferrari

character: Perurena

character: Superiora

character: Poli sevillano

character: Clara

character: Sra. del ministro

job: Steadicam Operator

job: Still Photographer

job: Stunts

job: Unit Production Manager


title: The Diary of Carlota

overview: 17-year-old Carlota is in love with an athlete named Oriol but discovers sex with Sergio, every mother's ideal son-in-law. Carlota is in big trouble but neither her parents (who are separating) nor her best friends (Elisa and Mirea) can help her. Among other reasons, because Elisa disguises herself as a boy so she can get close to Lucas, who she is madly in love with, and because Mirea intends to seduce young Oriol, thus betraying her best friend.

title: The Diary of Carlota

title: Il diario di Carlotta

overview: La diciassettenne Carlotta è innamorata dell'atleta Oriol, ma scopre il sesso con Sergio, il genero ideale di ogni madre.

title: El diario de Carlota

overview: Carlota tiene 16 años y está enamorada de un deportista llamado Oriol... pero descubre el sexo con Sergio, el yerno que todas las madres quisieran para sus hijas. Carlota está hecha un lío, pero ni sus padres (que se están separando), ni sus mejores amigas (Elisa y Mireia) pueden ayudarla. Entre otras cosas, porque Elisa se disfraza de chico para poder estar cerca de Lucas, del que está perdidamente enamorada, y porque Mireia se ha propuesto seducir al joven Oriol, traicionando así a su mejor amiga. Carlota tiene una vida alocada: gana un concurso de judo sin tener ni idea de artes marciales y se hace pruebas de embarazo con la ayuda de un perro... En fin, cosas normales que suelen ocurrirle a una adolescente... ¿Quién dijo que tener 16 años era fácil? (FILMAFFINITY)

title: Le journal de Carlota

overview: A 17 ans, Carlota a une vie sentimentale agité. Elle sort avec Oriol, un sportif très amoureux d'elle, mais se sent tout autant attirée par Sergio, qui apparaît pour toutes les mères du quartier comme un gendre idéal. C'est avec lui qu'elle connaît ses premiers émois sexuels. Carlota ne sait plus quel petit ami choisir.  Ni ses parents, qui sont séparés, ni ses meilleures amies, Elisa et Mireia, ne peuvent lui venir en aide. Elisa, trop occupée à séduire Lucas, n'a guère de temps à lui consacrer. Quant à Mireia, elle n'a d'yeux que pour Oriol. Pour parvenir à ses fins, elle est prête à trahir Carlota....

title: El diario de Carlota

overview: Una niña de 16 años escribe en un diario sus experiencias sexuales y sentimentales una vez que su novio rompe con ella al parecer porque ella no ha querido tener relaciones sexuales.

character: Carlota

character: Mireia

character: Elisa

character: Oriol

character: Sergio

character: Lucas

job: Screenplay

original_title: El diario de Carlota

title: El diario de Carlota


title: Against the Wind

name: VIENTO EN CONTRA - segundo trailer en español

overview: Luisa Braniff who after many years of hard work, obtains the success she has always wished for: to be the General Director of one of the most important technological companies in Mexico. But fate has prepared another surprise to this attractive exectutive. With her new position comes a problem as if it was waiting on the corner of her new dream office: a multimillion scam takes place with her name. Also, it is linked in a direct way to the murder of her best friend Sofia, who is found dead in her apartament. To be able to prove her innocence and preserve her freedom, she will have to look for all the evidence possible to find the real scammer How was it possible that her biggest dream turned in to her worst nightmear? Professional success has its cost.

title: Viento En Contra

overview: Después de años de trabajo arduo para sacar a su hijo adelante, la carrera de Luisa Braniff va en ascenso y alcanza el éxito con el que siempre había soñado: ser Directora de Inversiones de una de las empresas de fondos más importantes de México. Sin embargo, el destino le tiene preparada una sorpresa a esta atractiva ejecutiva. Junto con su nuevo cargo un problema surge como si la estuviera esperando en la esquina de su nueva oficina de ensueño: un fraude multimillonario se ha hecho bajo su nombre. Además, esta transacción la liga directamente con el asesinato de su mejor amiga Sofía, quien es encontrada muerta en su departamento, convirtiendo a Luisa en la última persona que la vio con vida.

title: Against the Wind

title: Viento en contra

overview: Após anos de trabalho duro, a carreira de Luisa Braniff finalmente deslancha, e ela alcança o sucesso que sempre sonhou. Porém, o destino lhe prepara uma surpresa, e ela descobre que uma fraude foi cometida em seu nome.

character: Luisa Braniff

character: Justino Samperio

character: Juan Manuel Orta

character: Patrick Tromp

character: Sofía Navarrete

character: Fer

character: Lizeta

character: Matías Parga

character: Leonardo Ramírez

character: Carola Samperio

character: Alejandro Resendis

character: Lydia Resendis

character: Andrés

character: Mario

character: Román

character: Escolta Justino

character: Alicia

character: Joven del intercambio

character: Viejita

character: Niña Luisita

character: Inversionista I

character: Inversionista II

character: Hostess

character: Asistente SFI

character: Policia

character: Empleado Terminal de Autobuses

character: Mamá Luisita

character: David

character: Piloto Helicóptero SFI

character: Delegado A.N.D.A

original_title: Viento en contra

title: Caída Libre

title: Freefall


title: National III

overview: In order to solve economic problems, "Leguineche" family decide to move to France with their limited belongings.

title: National III

title: Nacional III

overview: Para resolver sus problemas económicos, la familia Leguineche decide trasladarse a Francia con sus escasas pertenencias. Así, huyen a Lourdes disfrazados de peregrinos con la intención de restablecer el esplendor perdido.

character: Segundo

character: Marqués de Leguineche

character: Padre Calvo

character: Luis José

character: Chus

character: Álvaro

character: Viti

character: Paulita

character: Tío Román

character: Tía Pierita

character: Emilia

character: El Correo

character: Pacheco

character: Brancardier

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Assistant Makeup Artist

job: Script Supervisor

original_title: Nacional III

title: Nacional III


title: The Most Important Thing in Life is Not Being Dead

name: LO MÁS IMPORTANTE DE LA VIDA ES NO HABER MUERTO.film.trailer.mov

overview: An esteemed piano tuner and repairer, Jacobo leads an apparently happy life with his wife, Helena. His serene existence is thrown into a state of confusion when insomnia creeps in, and pianos that previously repaired miraculously overnight remain unfixed. Jacobo plunges into paranoia and madness, hearing noises during the night and having ephemeral visions of a stranger roaming the house in a dressing gown. Helena reassuringly denies anything out of the ordinary, and suspiciously insists he is hallucinating. Is the life we think safe and secure true, or is there a second reality lurking? THE MOST IMPORTANT THING IN LIFE IS NOT BEING DEAD is a tale of betrayal and forgiveness in a rich musical universe, set against the Franco era, a period of political deceit and distorted reality in Spain. Playfully, the tragicomedy questions our perception of reality and the vulnerability of our human condition.

title: Lo más importante de la vida es no haber muerto

title: 挚爱今犹在

overview: 一个女人，和原本的恋人（是个西班牙佛朗哥政权时代的反对青年 受到迫害）约好逃往法国，却意外没有成功，女人却因为在逃亡路上遇到调音师而和调音师结了婚；三年后，这个青年出现在女人家里，女人把他安排住在家里的地下室，这个浪漫主义者（青年对女人是一见钟情，起始与女人在聚会上随手弹起的一段曲子）于是在这个地下室一直住下，直到老去

title: El més important de la vida és no haver mort

overview: Jacobo és un distingit arranjador de pianos que fa quaranta anys que està feliçment casat. Tan còmoda ha estat la seva vida que per arranjar-los només havia de somiar amb ells i l'endemà apareixien arreglats. La seva folgada existència no obstant es veu alterada perquè no dormir, i els pianos per arranjar s'amunteguen. El seu estat mental empitjora quan un tipus barbut i amb bata tan aviat se li apareix com torna a desaparèixer. La seva dona l'Helena, no només nega l'existència del barbut, sinó que insisteix que deu estar al·lucinant.

overview: Jacobo, een gewaardeerd pianostemmer en -reparateur, leidt een ogenschijnlijk gelukkig leven met zijn vrouw Helena. Zijn serene bestaan wordt in een staat van verwarring gestort wanneer slapeloosheid toeslaat en piano's die eerder wonderbaarlijk genoeg 's nachts gerepareerd waren, onherstelbaar blijven. Jacobo vervalt in paranoia en waanzin, hoort 's nachts geluiden en heeft vluchtige visioenen van een vreemdeling die in een kamerjas door het huis dwaalt. Helena ontkent geruststellend alles wat er ongewoon is en houdt argwanend vol dat hij hallucineert. Is het leven dat we veilig en zeker achten echt, of schuilt er een tweede realiteit op de loer?

title: 摯愛今猶在

overview: 一個女人，和原本的戀人（是個西班牙佛朗哥政權時代的反對青年 受到迫害）約好逃往法國，卻意外沒有成功，女人卻因為在逃亡路上遇到調音師而和調音師結了婚；三年後，這個青年出現在女人家裏，女人把他安排住在家裏的地下室，這個浪漫主義者（青年對女人是一見鍾情，起始與女人在聚會上隨手彈起的一段曲子）於是在這個地下室一直住下，直到老去

character: Jacobo 80

character: Helena 80

character: Gerard 80

character: Helena 50

character: Vecino 50

character: Vecino 80

character: Gerard 50

character: Civil Guard / Masked Guy on Piano

job: Director

job: Production Designer

job: Second Assistant Camera

job: Location Manager

job: Camera Operator

job: Producer

job: Music Editor

job: Co-Writer

job: Original Music Composer

job: Special Effects


title: Lucky Star

overview: Rafael, a lonely 40-something butcher, saves a pregnant Marina from an assault by her boyfriend Daniel. Rafael agrees to take Marina in and they happily raise the child together. Years later, Daniel re-enters their lives and turns them upside down.

title: Lucky Star

title: La buena estrella

overview: Rafael es un carnicero que lleva una vida triste y solitaria. Un día auxilia a Marina, una muchacha tuerta a la que su novio estaba apaleando. Además, la aloja en su casa, aun sabiendo que está embarazada. Muy pronto, ambos se plantean cumplir un sueño que hasta entonces les parecía imposible: formar una familia.

title: 幸运星

overview: 1920年代，美国东南方的佛罗里达州座著两个相临的小镇。一个贫穷荒凉，居民以白人居多；另一个则是富饶繁荣的黑人城镇─罗斯伍德。原本即存在的种族紧张态势，因一名白人妇女误控有陌生黑人袭击她而更加不可收拾。白人暴民开始泄愤式地疯狂杀害罗斯伍德镇民，大批无辜的妇孺被迫逃离家园。此时，一个白人商店老板与一个老兵却打破种族藩篱，帮助许多老弱居民躲避残酷的暴行。只是，他们将带著无止境的恐惧，永不得返乡...

title: 幸運星

overview: 1920 年代，美國東南方的佛羅裏達州座著兩個相臨的小鎮。一個貧窮荒涼，居民以白人居多；另一個則是富饒繁榮的黑人城鎮─羅斯伍德。原本即存在的種族緊張態勢，因一名白人婦女誤控有陌生黑人襲擊她而更加不可收拾。白人暴民開始洩憤式地瘋狂殺害羅斯伍德鎮民，大批無辜的婦孺被迫逃離家園。此時，一個白人商店老闆與一個老兵卻打破種族藩籬，幫助許多老弱居民躲避殘酷的暴行。只是，他們將帶著無止境的恐懼，永不得返鄉. . .

character: Rafael

character: Marina

character: Daniel

character: Paco

character: Elena

character: Ana Mari

character: Estrella (Age 3)

character: Estrella (Age 9)

character: Taxi Driver

character: Marinita

character: Ramón

character: Martín

character: Mari Carmen

character: Nurse

character: David

job: Costume Design

job: Editor

job: Art Direction

job: Accountant

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Assistant Camera

job: Sound Editor

job: Sound

job: Second Assistant Director

job: Administration

job: Sound Mixer

job: Boom Operator

job: Screenplay

title: La buena estrella

title: En el corazón del otro

title: El manso

title: La bonne étoile

title: A szerencsecsillag

title: Lucky Star