title: Escuela para Enamorarse

title: Escuela para Enamorarse

title: Escuela para Enamorarse

overview: Cuando el mundo ha cambiado tanto y evolucionado a gran escala, aparece un colegio exclusivo para estudiantes y alumnos especializados en tratar de educarse en el sentimiento más complejo del ser humano: El Amor. Todos estos jóvenes buscan entender quiénes son, empezando por saber que significa amar.

character: Hugo

character: Mtra. Clara

character: Matías

character: Camila

character: Miss Maravila

job: Coordinating Producer

job: Makeup & Hair

job: Location Manager

job: Camera Department Manager

job: Assistant Makeup Artist

job: Catering

job: Gaffer

original_title: Escuela para Enamorarse


title: Hoy me desperté

type: Poster

status: Released

title: Hoy me desperté

overview: Sobre la complejidad que supone dar respuesta a la epidemia del VIH/sida.

title: Hoy me desperté

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

original_title: Hoy me desperté

original_language: es


title: Reparaciones

type: Backdrop

overview: The special is a comedy of entanglement that happens around a typical neighborhood of the city that was altered by the presence of Nelson, a line, which we vizinhos consider an ungrateful place. Decide to hold a meeting to decide what to do and this is the scene for the first meeting between Mariela and Octavio. The problems of the neighborhood need to be excused by two young people to relate them.

title: Reparaciones

overview: El especial es una comedia de enredos que transcurre alrededor de un típico barrio de la ciudad que se ve alterado por la presencia de Nelson, un linyera, que los vecinos consideran ingrato en el lugar. Deciden realizar una asamblea para decidir qué hacer y ese es el escenario para el primer encuentro entre Mariela y Octavio. Los problemas del barrio son la excusa de los dos jóvenes para relacionarse.

title: Reparaciones

character: Octavio

type: Cast

character: Mariela

character: Gabriel

character: Eva

character: Ñato

character: Cora

character: Pedro

character: Miranda

character: Benito

character: Moltoni

character: Nelson

character: Armando

character: Perfumo

character: Enfermera

character: Delia

job: Producer

department: Production

job: Executive Producer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

original_title: Reparaciones


title: Mamá está en el Tlink!

title: Mamá está en el Tlink!

overview: Clara, madre de dos jóvenes adolescentes, es una mujer abierta a nuevas experiencias que decide crearse un perfil en TILINK, la app de citas de moda. Busca su propia verdad y va con ella por delante… cuando no le queda otro remedio. ¿Qué pasa por la mente de un veinteañero cuando se encuentra el perfil de su propia madre en Tilink? Sí, su madre aún es joven. Sí, está divorciada de su padre y tiene derecho a rehacer su vida, pero… ¿no sabe lo que es Tilink? Allí sólo hay salidos que la van a utilizar para luego dejarla tirada, francotiradores del sexo… como él mismo. Dani y su hermana Milena se embarcarán en la delirante aventura de boicotear los ligues de su madre, e irán a saco cuando la mujer inicie una relación más seria con un yogurín argentino, convencidos de que sólo la va a hacer sufrir… Sólo que las estrategias de los hermanos tendrán el efecto opuesto al deseado, cada vez habrá más hombres en la vida de su madre y nada saldrá como ellos esperan...

original_title: Mamá está en el Tlink!


title: Oportunidades

title: Oportunidades

overview: Nora y Miguel son una pareja que está esperando un hijo y, al hacerse los análisis pertinentes, ella descubre que tiene VIH. En esta ocasión, el programa hace hincapié en el tema de la transmisión del virus de madre a hijo – también denominada “transmisión vertical” – y que puede producirse tanto en el embarazo como en el parto y la lactancia.

character: Nora

character: Miguel

character: Marga

character: César

character: Celia

character: Dr. Ameghino

character: Taxista

character: Marcela

character: Mucama

character: Pascual

character: Paciente

character: Doctora

job: Music Coordinator

department: Sound

job: Wardrobe Designer

job: Wardrobe Assistant

original_title: Oportunidades


title: Orange Juice

overview: Olivia, a young woman suffering from bulimia nervosa, tries to survive the instability that her own disorder brings upon her.

title: Orange Juice

title: Jugo de naranja

character: Olivia

job: Sound Director

job: Assistant Art Director

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Director of Photography

job: First Assistant Director

original_title: Jugo de naranja


title: Specially You

overview: Annais, a high school student, runs away from home and goes to live with Leonardo, her 13-years-older-than-her ex-teacher. After being mistreated, she realizes that she needs to escape.

title: Specially You

character: Annais

character: Leonardo

original_title: Especialmente tú


title: Alone and Together

overview: During a casual party, Guillermo incites Jonathan to drink alcohol.

title: Alone and Together

title: Juntos y Solos

overview: Tijdens een informeel feestje zet Guillermo Jonathan aan om alcohol te drinken.

character: Guillermo

character: Fanny

character: Gabriel

character: Jonathan

job: Assistant Director

original_title: Juntos y Solos


title: Urban Symphony

overview: Tired of his bad decisions, a talented young man decides to make a change in his life to continue his promising musical career with his producer.

title: Urban Symphony

character: Ignacio

character: Lucho

character: Jhony

original_title: Sinfonía Urbana


title: Biodiversidad

overview: Dani and Bea are two young people camping in a nature park. What starts as a typical date in which the pretty girl rejects the nerd becomes the most important moment in history.

title: Biodiversidad

overview: Dani y Bea son dos jóvenes que están de acampada en un parque natural. Lo que empieza como la típica cita, en la que la guapa rechaza al nerd, se convierte en el momento más importante de la historia...

title: Biodiversidad

character: Bea

character: Dani

character: Bea (niña)

character: Dani (niño)

job: Sound Mixer

job: Cinematography

department: Crew

job: Sound

job: Steadicam Operator

job: Seamstress

job: Production Assistant

original_title: Biodiversidad


title: Amateur

title: Amateur

overview: Mentir es parte del juego, pero no todas las mentiras pueden ser ocultadas por una máscara. Un video amateur parece ser la única verdad. Pero hay mentiras que no se pueden ocultar bajo una máscara.

character: Maite

character: Ricardo

character: Comisario de policía

character: Inspector de policía

character: Dionisio

character: Ana

character: Nuno

character: Javi

job: Director

job: Production Director

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Music

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Amateur


title: Sofía Volverá

title: Sofía Volverá

overview: Sofía tiene 12 años cuando en octubre 2019 la mortandad de peces en el Mar Menor le cambia la vida para siempre. Su padre, un pescador afectado por la parada pesquera, decide vender su barco e iniciar una nueva vida en Canadá. Sofía se convierte en la primera refugiada por causa medioambiental del Mar Menor. Volverá en el año 2056.

original_title: Sofía Volverá


title: dunia y otros cuentos del mundo

title: dunia y otros cuentos del mundo

overview: Dunia es una niña de seis años a la que le gusta mucho jugar, aprender y descubrir nuevas historias. Vive con sus abuelos en Alepo, hasta que un día se ven obligados a dejar su país por culpa de la guerra. Todos juntos iniciarán una gran aventura en busca de un nuevo hogar.  Un programa protagonizado por niños y niñas luchadoras, imaginativas y esperanzadoras que representan la unión de culturas y la necesidad de acoger y respetar al otro.

title: Dúnia i altres contes del món

overview: La Dunia és una nena de sis anys a qui li agrada molt jugar, aprendre i descobrir noves històries. Viu amb els seus avis a Alep, fins que un dia es veuen obligats a deixar el seu país per culpa de la guerra. Tots plegats iniciaran una gran aventura a la recerca d'una nova llar. Un programa protagonitzat per nens i nenes lluitadores, imaginatives i esperançadores que representen la unió de cultures i la necessitat d'acollir i respectar l'altre.

original_title: dunia y otros cuentos del mundo


title: Someone Upstairs

overview: Lucio is staying at his sister's house. He has no job and spends his days reading, drawing and watching television. When his sister and her boyfriend leave for a short trip Lucio takes over the whole house but strange things begin to happen.

title: Someone Upstairs

character: Lucio

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Alguien Arriba


title: México Bravo - La Candidata

overview: An irreverent candidate launches her presidential bid. Everything will change for this nation, including for a dysfunctional Mexican family and society, who let their lives face all the vicissitudes of a country in search of its identity. A politician willing to reveal her true social intentions, triggering unexpected events inside a minibus filled with a subversive man, a couple of Jehovah's Witnesses, a sweet old lady, and a trio of young people who will understand that a country is either applauded or resented.

title: México Bravo - La Candidata

overview: Una irreverente candidata se lanza a  la aspiración presidencial del país. Todo cambiará para esta nación incluso para una familia mexicana disfuncional y la sociedad quienes dejan que su vida se enfrente a todo las vicisitudes de un país en búsqueda de su identidad. Una política dispuesta a revelar sus verdaderas intenciones sociales, detonando inesperados sucesos dentro de un microbús repleto de un subversivo señor, un par de testigos de jehová, una tierna ancianita y un trío de jóvenes que entenderán que a un país o se le aplaude o se  le encrespa.

title: México Bravo - La Candidata

overview: Yadira Alcatraz, una irreverente candidata se lanza a la aspiración presidencial del país. Todo cambiará para esta nación incluso para una familia mexicana disfuncional y la sociedad quienes dejan que su vida se enfrente a todo las vicisitudes de un país en búsqueda de su identidad. Una política dispuesta a revelar sus verdaderas intenciones sociales, detonando inesperados sucesos dentro de un microbús repleto de un subversivo señor, un par de testigos de jehová, una tierna ancianita y un trío de jóvenes que entenderán que a un país o se le aplaude o se le encrespa.

title: México Bravo - La Candidata

character: Remedios

character: Don Jorge

character: Doña Gracia

character: Domitila

character: Paquita

character: El Pollo

character: El Poli

character: Roxana Alcatráz

character: Kevin Magdaleno

character: Yadira Alcatráz

character: El chile

character: El mocho

job: Writer

job: Executive Producer

job: Makeup & Hair

job: General Manager

job: Gaffer

department: Lighting

job: Location Manager

original_title: México Bravo - La Candidata

title: La candidata

country: ES


title: The Ball Falls From Its Own Hill

overview: Diego is a fan of Santiago Wanderers who has made a fundamental refuge for his life out of the club he loves. Through the popular soccer lessons he learned from his father along with his memories, loves, and conflicts, Diego reflects on how this sport has been contaminated by disrespect, machismo, and lies, but he can't find a way to do something about it until a particular situation drives him crazy.

title: The Ball Falls From Its Own Hill

title: La pelota cae por su propio cerro

overview: Diego es un hincha de Santiago Wanderers que ha hecho del club de sus amores un refugio fundamental para su vida. Mediante las enseñanzas populares del fútbol que aprendió de su padre junto a sus recuerdos, amores y conflictos, Diego reflexiona sobre cómo este deporte se ha contaminado por faltas de respeto, machismo y mentiras, pero no encuentra la forma de hacer algo al respecto hasta que una particular situación lo saca de quicio.

character: Diego

character: Catalina

character: Chalo

job: Sound Director

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Sound Assistant

job: Assistant Art Director

original_title: La pelota cae por su propio cerro


title: La Paz del Futuro

overview: La Paz del Futuro is a film about the personal, political and artistic journey of Janet Pavone, an American muralist who joined the Sandinista revolution Nicaragua of the 1980s. Janet and her fellow muralists are today invited to restore their most monumental work almost 25 years after its completion: the Quiabu mural at the Esteli military base. Showing different historical moments through extensive use of archival materials and new footage, La Paz del futuro paints an "on the road" portrait of what remains of a series of murals and a revolution, and at the same time proposes a reflection on public art, politics and the passage of time: a look to the past from the future.

title: La Paz del Futuro

job: Director

original_title: La Paz del Futuro

production_countries: IT NI GB


title: Brandon 2055

title: Brandon 2055

overview: Brandon, un adolescente de 14 años descubre que sus padres le han estado ocultando la verdad sobre su origen, por lo que decide investigar y se da cuenta que ellos le ocultan algo muy grande. El precio por averiguar la verdad puede costarle hasta su propia vida.

character: Brandon

character: El Padre

character: La Madre

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Art Direction

original_title: Brandon 2055


title: PAVO 90

PAVO 90 + PAVO 89 (la precuela)

key: VufD-UHDBFY

site: YouTube

type: Trailer

overview: Pavo 90 is a medium-length film whose extravagant characters (Robbie, Darret and Luisda) take the viewer by the hand during a nostalgic trip through the Marabina (lol) society of the nineties, a trip during which our festive protagonists consume stuff, enjoy and spank next to a cassette new kids on the block in the repro of their Sierra Safiro, they pass daddy's American Express and venture into the vibrant Zuliana nightlife in the incessant search for a cuquita in which to wet their unruly glans

title: PAVO 90

overview: CLEVELAND LES ADVIRTIÓ...  Pavo 90 es un mediometraje cuyos extravagantes personajes (Robbie, Darret y Luisda) toman a su espectador de la mano durante un nostálgico viaje por la sociedad marabina noventera, viaje durante el cuál nuestros festivos protagonistas consumen cosa piche, gozan y nalguean junto a un cassette de "New Kids On The Block" en el repro de su Sierra Safiro, pasan la American Express de papi y se aventuran en la vibrante vida nocturna zuliana en la incesante búsqueda de una cuquita en la cual mojar sus revoltosos glandes.

title: PAVO 90

character: DARRET

character: ROBBIE

character: LUIS DARIO

character: CLEVELAND

job: Assistant Director of Photography

job: Production Intern

original_title: PAVO 90

title: PAVO 90

country: US

title: pavo 90

country: VE


title: Maroon 5 - Live March Madness Music Festival 2016

overview:
Maroon 5 en el March Madness Music Festival
 Houston, Texas
 3 de Abril de 2016


title: Volbeat - Live at Wacken Open Air 2017

title: Volbeat - Live at Wacken Open Air 2017

overview: Concierto en vivo en el Wacken Open Air 2017

original_title: Volbeat - Live at Wacken Open Air 2017


title: Volbeat & Black Rebel Motorcycle Club. Live at Gurtenfestival 2013

overview: Actuaciones de la banda de rock danesa Volbeat y la banda de rock estadounidense Black Rebel Motorcycle Club en el festival de música Gurtenfestival en Suiza Berna 2013 jul18


title: Volbeat - Rock'n'Heim 2013

title: Volbeat - Rock'n'Heim 2013

overview: La actuación de la banda de metal danesa Volbeat en el festival de rock Rock'n'Heim, que tuvo lugar en 2013 en el famoso circuito de carreras Hockenheimring.

original_title: Volbeat - Rock'n'Heim 2013


title: Путешествие к таинственным Экзопланетам

title: Viaje a los misteriosos exoplanetas

overview: Nuestro camino comenzará cerca del Satélite de Sondeo de Exoplanetas en Tránsito - Tess, que nos ha permitido ahondar un poco más en el misterioso abismo cósmico. Con su ayuda, visitaremos las inmediaciones de la tenue enana roja TOI 700 para familiarizarnos con sus asombrosos planetas, potencialmente aptos para la vida.

character: Narración

original_title: Путешествие к таинственным Экзопланетам

title: Viaje a los misteriosos exoplanetas


title: Bella

overview: A young man sunken into solitude and monotony adopts a cat... Soon she'll escape out the window.

title: Bella

character: El Chico

character: Extraño

character: El Amigo

job: Producer

job: Writer

original_title: Bella


title: MOANS

status: PostProduction

overview: Diego enters the restrooms in a club when he decides to smoke a joint in an out of service toilet cubicle. His night takes a hefty turn and ends up in him being witness to a heinous crime.

title: MOANS

job: Director of Photography

original_title: GIME


title: Reciclo del Biciclo

overview: Two workers from the same office who travel by different means, flirt while working, departure time and a mechanical failure is the perfect excuse to share a romantic means of transport, the trip is conducive to imagination and love.  Bicitekas started pedaling in 1998, "Reciclo del Biciclo" is an audiovisual experiment carried out in 1999 during Naomi Uman's "Handmade Cinema" course at the Image Center. Their goal was to celebrate the turn of the century and the renaissance of urban cycling as an efficient means of transportation.  The original format is 16 mm film, one part was scratched and drawn frame by frame, another was filmed with a Bolex camera and revealed manually in the sun: "pizcacha" or recycled film and a photocopy of a magazine on film intervened with letraset were also added.

title: Reciclo del Biciclo

character: Man

character: Woman

job: Music

original_title: Reciclo del Biciclo


title: El cuento del limonero

overview: Lola wanders in her old age, through the olive groves that are transformed by the mysticism of the night, through her own house, through the winding streets of the "Puerta de Córdoba" through a summer cinema that seems to welcome only her... There, she meets the ghosts of the former members of her family, who accompany her in the loneliness of her last days.

title: The tale of the lemon tree

overview: Lola vaga en su vejez, por los olivares que se tornan con el misticismo de la noche, por su propia casa, por las sinuosas calles de la "Puerta de Córdoba" por un cine de verano que parece recibirla solo a ella ..  Encontrándose allí, con los fantasmas de los antiguos miembros de su familia, que la acompañan en lasoledad de sus últimos días.

title: El cuento del limonero

character: Lola

character: Francisco

character: Hijo de Lola

job: Lead Editor

job: Sound Editor

job: Associate Producer

job: Color Grading

job: Production Manager

job: Sound

original_title: El cuento del limonero

title: The tale of the lemon tree


title: punto final

title: punto final

overview: Abril es una adolescente que está pasando por el duelo de una ruptura. No sabe cómo podrá poner "punto final" a todos los recuerdos que tiene, pero está segura de que podrá descubrir una nueva versión de sí misma que aprenda de esta experiencia.

character: Voz en off

job: Electrician

job: Script Editor

original_title: punto final


title: Eterno

status: InProduction

title: Eterno

overview: Una pareja de ancianos que llevan juntos toda la vida se sientan en un banco en un parque, recordando momentos felices y hablando sobre el amor que sienten el uno por el otro. Mientras hablan, una joven pareja se sienta en el banco junto a ellos y comienza a discutir, poniendo en duda su relación.  Los ancianos ofrecen su sabiduría y consejos a la joven pareja, recordándoles la importancia de la comunicación y el compromiso en una relación de amor verdadero a través de historias de su juventud.

job: Director

original_title: Eterno


title: Palíndromos

title: Palíndromos

overview: Alma es una chica que sufrió una depresión, incluso llegando a intentar quitarse la vida. Logró salir de ese agujero gracias a la música. Entonces conoce a Anna, de la cual se enamora perdidamente empezando una relación. Sin embargo, no todo dura para siempre, y tras una ruptura y dejar de verla, abandona la música llevando consigo otro acercamiento al peor momento de su vida.

character: Alma

character: Anna

character: Noa

character: Psicóloga

character: Sandra

original_title: Palíndromos


title: El sótano

title: El sótano

overview: Seis jóvenes juegan a un juego de mesa en el salón, hasta que una de ellos decide que no quiere jugar más.

original_title: El sótano


title: Centauros

title: Centauros

overview:
Sebastián (18) cree que al reemplazar su bicicleta por una moto logrará
 que Natalia (19). por fin, le preste atención. Sin embargo esto a
 Natalia se le hace indiferente. Con su grupo de amigos, este par de
 jóvenes recorren las calles de un barrio popular de Medellín merodeando
 con curiosidad adolescente las diferentes caras de su entorno.

original_title: Centauros


title: Algo Está Pasando - Cómo Nació el Rap en Chile

overview: 1988 marked the year in which the debut album of the Chilean band De Kiruza - Oficial was released, where the single "Algo está pasando" stood out, the first Chilean rap recording.

title: Algo Está Pasando: 30 anos de rap no Chile

overview: Os protagonistas do hip-hop do Chile celebram 30 anos de atividade neste documentário que relembra como o país se libertou da ditadura para se tornar num centro de criação poética e musical.

title: Algo Está Pasando

overview: Realice un viaje a través de 30 años de historia y eche un vistazo a la historia detrás de las personas que, a pesar de los recursos limitados, llevaron el rap a un país gobernado por una dictadura política.

overview: 1988 marcó el año en que se lanzó el álbum debut de la banda chilena De Kiruza - Oficial, donde se destacó el sencillo "Algo está pasando", la primera grabación de rap chileno.

character: Ele Próprio

country: BR


title: La ley del embudo

overview: The romantic adventure brings Martín closer to those he always thought were idiots. There, he understands how wrong he was; they are no less capable than anyone else. He just hopes that the law of the funnel will prevail between Elena, the prettiest, and him, the biggest fool.

title: La ley del embudo

overview: La aventura romántica acerca a Martín a los que siempre creyó idiotas. Allí, entiende lo equivocado que estaba; ellos no son menos capaces que nadie. Solo espera que La ley del embudo se cumpla, entre Elena, la más linda, y él, el más boludo.

title: La ley del embudo

job: Editor

job: Costume Design

original_title: La ley del embudo


title: Traficante sin ley

title: Traficante sin ley

overview: Una hermosa e inteligente teniente de policía investiga a un extraño narcotraficante y se introduce en su mundo.

original_title: Traficante sin ley


title: Ophelia

overview: The art of creating beauty from misery, using our bodies as canvases.

title: Ophelia

overview: El arte de crear belleza a partir de la miseria, utilizando nuestros cuerpos como lienzos.

title: Ophelia

character: Ophelia

job: Songs

original_title: Ophelia


title: Teorías de una Máquina

title: Teorías de una Máquina

overview: Teorías de una Máquina explora la posibilidad de vivir en una simulación creada por ordenador. ¿Es correcta nuestra percepción de la realidad?

job: Camera Operator

original_title: Teorías de una Máquina


title: I Have No Tears, and I Must Cry

overview: Maria Luisa is ready to escape immigration limbo, but when her greencard interview takes an unexpected turn, she faces the anxiety of losing the life she had planned.

title: I Have No Tears, and I Must Cry

job: Producer

original_title: Sin lágrimas para llorar


title: Pyramiden

overview: Carla travels to the mysterious town of Pyramiden, the northernmost town in the world, to set up an extreme tourism company. Sergei, a local ranger, will try everything in his power to stop her from succeeding.

title: Pyramiden

overview: Carla viaja a la misteriosa ciudad de Pyramiden, la ciudad más al norte del mundo, para crear una empresa de turismo extremo. Sergei, un guarda local, intentará por todos los medios impedir que lo consiga.

title: Pyramiden

character: Carla

original_title: Pyramiden


title: Asesores Emocionales

title: Asesores Emocionales

overview: Gabriel tiene un problema, pero le da pena contarle a sus amigos. ¿Cómo hallará la solución?

character: Himself

job: Writer

original_title: Asesores Emocionales


title: El Indio Sabas

title: El Indio Sabas

overview: Las aventuras de un violento cazador de recompensas.

original_title: El Indio Sabas


title: Un cuarto de equipaje

overview: Soledad packs a suitcase with gifts to send to her family, while she delves into memories about her relatives and the objects she has accumulated for them.

title: Un cuarto de equipaje

overview: Soledad llena una maleta de regalos para enviar a su familia, mientras se adentra en recuerdos sobre sus familiares y los objetos que ha acumulado para ellos en su habitación.

title: Un cuarto de equipaje

job: Production Director

original_title: Un cuarto de equipaje


title: Lo peor que podría pasar

overview: Eva, Cris and Rocío take a moment to analyze what has just happened: a man who has threatened Rocío to upload a video of the latter's sexual content to the Internet has been beaten up by them.

title: Lo peor que podría pasar

overview: Eva, Cris y Rocío se toman un momento para analizar lo que acaba de pasar: Le han propinado una paliza a un hombre que ha amenazado con subir a internet un video de contenido sexual de ésta última.

title: Lo peor que podría pasar

job: Script

original_title: Lo peor que podría pasar


title: Joselito

overview: In a little town, there’s an old genius of the electronics who is able to repair any electronic device. Neighbours know him as Joselito, and through his wife they give him every damaged device.

title: Joselito

overview: En un pequeño pueblo, hay un viejo genio de la electrónica capaz de arreglar cualquier cosa. Los vecinos lo conocen como Joselito, y a través de su mujer le confían todo lo que se les estropea.

title: Joselito

original_title: Joselito


title: Yogur

overview: Like every morning, Concha goes out to do the groceries. However, today it seems something is different.

title: Yogur

overview: Como cada mañana, Concha sale de casa a hacer la compra. Pero hoy el día se presenta diferente.

title: Yogur

character: Concha

original_title: Yogur


title: La de Valeria

overview: Summertime in Madrid, working for a Netflix show, to be almost famous and serve ‘patatas bravas’.

title: La de Valeria

overview: Madrid en verano, salir en Netflix, ser casi famosa y poner patatas bravas. Pieza documental sobre "La de Valeria".

title: La de Valeria

original_title: La de Valeria


title: Tzurumútaro

overview: A day in the life of Martin, a transgender artist from a small indigenous village in Michoacán, Mexico. As a queer up and coming artist, everyday Martin must navigate corrupt politics, micro aggressions and misconceptions of the LGTBQ+.

title: Tzurumútaro

original_title: Tzurumútaro


title: Huellas en el cielo: Jorge Loring y la odisea del zepelín

overview: El empresario malagueño Jorge Loring Martínez, un pionero de la aviación española, promovió en 1922, con la colaboracion del científico granadino Emilio Herrera y de los fabricantes del Zeppelín, la creación de una línea aérea, Sevilla-Buenos Aires, con dirigibles, la Colón Transaérea. Después del Tratado de Versalles, que puso fin a la I Guerra Mundial (1914-1918), Alemania no podía fabricar armas ni aviones, por lo que centró su interés en Hispanoamérica. Aprovechando la iniciativa de Emilio Herrera, en la que también estaba involucrado el rey Alfonso XIII, Loring construye en una finca sevillana cedida por el torero Sánchez Mejías, el aeródromo Terminal Sur de Europa. 'Huellas en el Cielo' recupera la crónica del periodista madrileño Corpus Barga corresponsal del periódico La Nación de Buenos Aires en 1930, que plasma la experiencia del paso del ecuador en dirigible como ruta atmosféricamente estable para el traslado de pasaje y mercancías.


title: Ella va de largo

overview: 20 years ago Karina became the first gypsy lawyer in Argentina. A turning point in the history of a family and a community. A series of intimate portraits of women who dialogue about transmission, belonging and rupture.

title: Ella va de largo

title: Ella va de largo

overview: Hace veinte años Karina se convirtió en la primera abogada gitana de Argentina. Un punto de inflexión en la historia de una familia y una comunidad. Una serie de retratos íntimos de mujeres que dialogan sobre la transmisión, la pertenencia y la ruptura.

job: Music

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: Ella va de largo


title: La Película

overview: Tomás and Paco craft low-budget short films. They are good friends and they both share the same dream of becoming filmmakers. Tomás, being a 24 year-old loser, starts worrying about his uncertain future since he doesn’t have a job, he never went to college and he smokes a lot of weed, therefore becoming unreliable for everyone. Tomás sets up to make the first film from his hometown: Campeche, México. With this mission, he hopes to attain success, money and love, but in the process, he might endanger his friendship with Paco, his only true friend.

title: La Película

title: La Película

overview: Tomás y Paco realizan cortometrajes de bajo presupuesto. Son muy buenos amigos y ambos comparten el mismo sueño de convertirse en cineastas. Tomás, siendo un perdedor de 24 años, comienza a preocuparse por su futuro incierto ya que no tiene trabajo, nunca fue a la universidad y fuma mucha marihuana, por lo que se vuelve poco confiable para todos. Tomás toma la decisión de realizar la primera película de su ciudad natal: Campeche, México. Con esta misión espera alcanzar el éxito, el dinero y el amor, pero en el proceso podría poner en peligro su amistad con Paco, su único y verdadero amigo.

title: La Película

overview: Tomás y Paco hacen cortometrajes de bajo presupuesto desde hace mucho tiempo, son muy buenos amigos y comparten el sueño de algún día dedicarse al cine. Tomás al ser un hombre de 24 años se empieza a preocupar por su futuro incierto, ya que no trabaja, no estudia, no tiene credibilidad frente a la gente de su comunidad y nunca ha logrado nada significativo, Tomás se propone hacer el primer largometraje de su estado: Campeche, con ello esperando ganar tanto en festivales de cine, como dinero, amor y respeto de sus seres queridos, en el proceso cambiando poniendo en peligro su relación con Paco quien es su único verdadero amigo y colaborador.

character: Tomás

character: Paco

character: Padre de Tomás

character: Peluca

character: Nora

character: Lucio / Ixtli

character: Jean-Paul

job: Co-Producer

job: Assistant Director

job: Production Assistant

job: Production Designer

job: Sound Mixer

job: Cinematography

job: Wardrobe Master

job: Screenplay

job: Sound Designer

job: Color Grading

job: Colorist

original_title: La Película

title: The Movie


title: El imperio gay, la desaparición

overview: The world has woken up surprised by a massive catastrophe, the disappearance of millions of people who are apparently homosexual. Ale, a girl who was adopted by a same-sex family, is in danger, as the country's government is taking preventive measures in light of the event, and intends to return all the children who were adopted by these families to the orphanage where they came from.

title: El imperio gay, la desaparición

job: Director

original_title: El imperio gay, la desaparición


title: LUVR

overview: LUVR is an app for casual hookups and should never be used to find love.

title: LUVR

original_title: LUVR


title: El triángulo de las Bermudas

title: El triángulo de las Bermudas

overview:
National Geographic Channel explora la leyenda del Triángulo de las Bermudas
 las 450,000 millas cuadradas de las islas que se extienden desde Miami a Bermuda y Puerto Rico donde los barcos y los aviones desaparecen sin dejar huella. Seguiremos la misma ruta que siguiera el trágico vuelo #19, conoceremos los testimonios de personas que han sobrevivido encuentros en el Triángulo y conoceremos el violento clima de la región. Este documental intentará descifrar los secretos que guarda el Triángulo de las Bermudas.

original_title: El triángulo de las Bermudas


title: The View From Up Above

overview: A tarpaulin crew, hundreds of feet up in the air, risks their lives daily as part of their work, facing the weather, equipment shortages and systemic discrimination.

title: The View From Up Above

job: Producer

job: Editor

original_title: La vista desde arriba


title: Miguel Otero Silva: A life and one thousand stories to tell

key: elCKupxayno

name: #Trailer - Miguel Otero  Silva, una vida y mil historias que contar

overview: Poet, student, fighter against Juan Vicente Gómez's dictatorship, novelist, humorist, entrepreneur, journalist and politician. Each of these pathways paints the multifaceted character that was Miguel Otero Silva

title: Miguel Otero Silva: Una Vida y Mil Historias Que Contar

overview: Dichter, student, strijder tegen de dictatuur van Juan Vicente Gómez, romanschrijver, humorist, ondernemer, journalist en politicus. Elk van deze paden schildert het veelzijdige personage dat Miguel Otero Silva was

character: Self (archive footage)

job: Executive Producer

job: Consulting Producer


title: Memoria del fuego

Memoria del fuego

site: Vimeo

overview: A short documentary, inspired by Eduardo Galeano: a short trip in rhythms, sounds and atmospheres in a cuban cigar factory in Estelí, Nicaragua.

title: Memoria del fuego

job: Sound Engineer

job: Art Designer

original_title: Memoria del fuego

production_countries: IT NI


title: Rómulo Gallegos. Horizons and pathways

name: #Trailer - Rómulo Gallegos, horizonte y caminos

overview: An intimate look at the Venezuelan intellectual Rómulo Gallegos through photographs, footage and testimonies from people who knew him as an educationalist, politician and novelist.

title: Rómulo Gallegos. Horizons and pathways

job: Writer

original_title: Rómulo Gallegos. Horizonte y caminos


title: A gozar con Billo. Luis María Frómeta

name: #Trailer - A gozar con Billo, Luis María Frómeta

overview: Valuable testimonies, unedited images and Billo's iconic music depict his life from 1937 and throughout the following five decades, during which he immortalised Caracas' current affairs, public figures and historical landmarks in his musical arrangements.

title: A gozar con Billo. Luis María Frómeta

character: Self

character: Narrator

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: A gozar con Billo. Luis María Frómeta


title: Summer Vacation

name: VACACIONES DE VERANO. Tráiler oficial en español HD. Exclusivamente en cines 6 de julio.

overview: When two friends lose their jobs and find gigs as children's entertainers at a luxury hotel, they sneak in their kids to give them a summer vacation.

title: Vacaciones de verano

overview: Dos amigos, Oscar y Félix, pierden su trabajo y se ven obligados a aceptar un trabajo temporal como animadores infantiles en un hotel de lujo. Al ser ambos divorciados, les tocan sus hijos un mes de verano y les es imposible compaginarlo con el trabajo, con lo cual deciden llevarse a los niños y ocultarlos en el hotel, escondidos en la zona de empleados... pero el plan resulta ser un desastre.

title: Літній відпочинок

overview: Двом друзям доводиться протягом місяця піклуватися про своїх дітей, намагаючись поєднати це з тимчасовою роботою в розкішному готелі.

title: Nyári vakáció

overview: Két barátnak egy hónapig kell vigyáznia a gyerekeikre, miközben megpróbálják ezt összeegyeztetni egy luxusszállodában végzett idénymunkájukkal.

title: Summer Vacation

title: Férias de Verão

overview: Ao perderem os empregos, dois amigos fazem bico como animadores infantis em um hotel de luxo e levam os filhos escondidos para aproveitar as férias de verão.

title: 疯狂暑假

title: Vacaciones de verano

overview: Al quedar desempleados, dos amigos aceptan trabajar en un hotel de lujo como animadores de niños y llevan a sus hijos a escondidas para que disfruten unas vacaciones diferentes.

title: Vacanze a tempo pieno

overview: Due amici, Oscar e Felix, perdono il lavoro e sono costretti ad accettare un impiego temporaneo come animatori per bambini in un hotel di lusso. Poiché entrambi sono divorziati, devono prendersi cura dei bambini per un mese e conciliare il lavoro diventa impossibile, così decidono di portare i bambini all'hotel e di nasconderli nella zona dei dipendenti... e come sempre nelle commedie, l'intero piano si trasforma in un disastro.

title: Vacaciones de verano

overview: Twee vrienden, Oscar en Felix, verliezen hun baan en worden gedwongen een tijdelijke baan te aanvaarden als kinderentertainers in een luxe hotel. Omdat ze allebei gescheiden zijn, moeten ze een maand lang voor de kinderen zorgen en wordt het balanceren van werk onmogelijk, dus besluiten ze de kinderen naar het hotel te brengen en ze te verstoppen in de werknemersruimte... en zoals altijd in komedies, de het hele plan valt uiteen en verandert in een ramp.

title: 瘋狂暑假

character: Félix

character: Óscar

character: Gerente

character: Carmen

character: Cristóbal

character: Patricia

character: Cristina

character: Laura

character: Hugo

character: Azafata 2

character: Chica Crema

character: Cuñado de Óscar

character: Chico Crema

character: Chica Lujo

character: Jefe

character: Cómico

character: Luis

character: Mendigo

character: Camarero Piscina

character: Camarero Lujo

character: Azafata 1

character: Capitán Barco Vikingo

character: Ana

character: Gemelo 1

character: Recepcionista

character: Niña Chang 1

character: Gustavito

character: Gemelo 2

character: Chófer

character: Mauro

character: Señora Piscina

character: Cocinero Crepes

character: Hermana de Óscar

character: Zhang

character: Niña Chang 2

job: Original Music Composer

job: Costume Design

title: Summer Vacation


title: Sica

type: Logo

overview: Waiting for answers that don’t seem to come, Sica stares at the waves crashing against the coastal rocks. Her father, a fisherman, drowned in the sea. In an isolated corner of the world, Sica doesn’t lose hope. Even if she needs to go against the current.

title: Sica

title: Sica

overview: Sica (14) está obsesionada con que el mar devuelva el cuerpo de su padre tras un naufragio en la Costa da Morte, Galicia. Mientras recorre los acantilados conoce a Suso (15), 'el Cazatormentas', un chico raro como ella que espera la llegada de Ofelia, la madre de todas las tormentas. Sica investiga las circunstancias del accidente y se adentra en un doloroso viaje de descubrimiento. A sus ojos, el pueblo marinero donde ella ha crecido, marcado por la brutalidad de su océano y el creciente desequilibrio de la Naturaleza, jamás volverá a ser el mismo.

title: Sica

overview: Sica viu en una de les costes més perilloses del món. Al costat del seu amic Suso, recorre els penya-segats a la recerca del seu pare, perdut en un naufragi. Mentre esperen l'arribada d'Ofelia, la mare de totes les tempestes, Sica descobreix que la comunitat on viu, marcada per la brutalitat del seu oceà i pel creixent desequilibri de la natura, mai tornarà a ser la mateixa.

title: Sica

overview: A la espera de respuestas que no parecen llegar, Sica observa las olas que se estrellan contra las rocas de la costa. Su padre, pescador, se ahogó en el mar. En un rincón aislado del mundo, Sica no pierde la esperanza. Aunque tenga que ir contra la corriente.

title: Sica

overview: Sica é uma garota que perdeu o pai após um naufrágio na Costa da Morte. Mesmo sem conseguir nenhuma informação com os moradores da vila onde mora, ela não perde as esperanças em tentar descobrir o que aconteceu ele.

character: Sica

character: Carmen

character: Suso

character: Leda

character: El Portugués

character: Julio

character: Simón

character: Aurora

job: Production Design

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Casting

job: Production Manager

job: Art Direction

original_title: Sica


title: Transfariana

overview: An unexpected love story between a trans former sex worker and a FARC rebel begins in a Colombian prison and leads to an alliance in solidarity between trans activists and FARC militants who have laid down their arms.

title: Transfariana

title: Transfariana, un monstruo grande

overview: Au travers de la romance entre un ex-guérillero et une femme trans, le documentariste Joris Lachaise réalise une fresque politique vibrante sur l'histoire douloureuse de la Colombie.

title: Transfariana

overview: En La Picota, una cárcel de alta seguridad al sur de Bogotá, el matrimonio de un guerrillero de las FARC con una ex prostituta transexual condenada a cadena perpetua causó primero escándalo y luego transformó las actitudes dentro de los rangos de las FARC. La película describe el encuentro entre dos modelos de lucha que se transforman al encontrarse.

job: Director

job: Sound Designer

job: Music

job: Screenplay

job: Producer

job: Assistant Director

job: Co-Producer

original_title: Transfariana

title: Transfariana, un monstruo grande

country: FR

production_countries: CO FR


title: Before Madrid

overview: Today is their last chance to have sex for the first time. Early tomorrow morning, Micaela is moving to Madrid, Santiago is staying behind in Uruguay. They have it all planned out: a secluded spot, condoms – and getting a few tips from a friend, just in case.

title: Before Madrid

title: Antes de Madrid

overview: Micaela y Santiago, dos adolescentes de un pequeño pueblo uruguayo, están decididos a vivir juntos su "primera vez". Entre nervios, expectativas y algunos tropiezos, intentarán hacer realidad ese momento tan especial en medio de las curiosidades y limitaciones propias de su entorno.

title: Antes de Madrid

overview: Un couple d'adolescents vivant dans une petite ville d'Uruguay se montre très déterminé à sa première fois, dans les meilleures conditions. Ou du moins à essayer.

title: Before Madrid

overview: Heute ist ihre letzte Chance, zum ersten Mal Sex zu haben. Morgen früh fährt Micaela nach Madrid, Santiago bleibt in Uruguay zurück. Sie haben alles geplant: ein abgelegenes Plätzchen, Kondome - und ein paar Tipps von einem Freund, nur für den Fall.

original_title: Antes de Madrid


title: Fast Food Off the Shelf

overview: In December of 2002, McDonald's had to shut down their restaurants in Bolivia. The company cited financial problems, but the real reasons were to be found elsewhere. Bolivia may be a small, poor nation on the global market, but a country's fierce local food culture can be sometimes a more powerful factor than economic clout. In his first feature-length documentary, Fernando Martinez shows what happened, a story driven by the characters behind the events and their life stories, such as renowned cooks and a review of popular sayings about the Bolivian food. The symbolism is obvious when a multinational giant is 'brought to its knees' by a country's traditions and heritage.

title: Fast Food Off the Shelf

job: Sound Editor

job: Camera Operator

job: Executive Producer

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: ¿Por Qué Quebró McDonald's en Bolivia?

title: Fast Food Off the Shelf


title: Vetusta Morla - Cable a Tierra

title: Vetusta Morla - Cable a Tierra

overview: Cable a Tierra es el sexto álbum de estudio de Vetusta Morla, una colección de 10 canciones originales en las que el grupo explora las sonoridades y ritmos de los folclores de aquí y del otro lado del Atlántico, sin la pretensión de apropiarse de ello, sino más bien integrando todo en su propio sonido para crear nuevas formas estéticas y musicales. Un ejercicio de búsqueda, deconstrucción, inclusión y renacer de la raíz cultural de diferentes lugares en convivencia con el rock, el pop y las texturas electrónicas.  Llevando sus letras al máximo exponente, Vetusta Morla retrata y debate sobre los actuales conceptos de raíz, cultura de pertenencia, la celebración, la familia o el pueblo, con el ánimo de contextualizarlos en un nuevo discurso.

original_title: Vetusta Morla - Cable a Tierra


title: Cosas de familia

overview: ...and he said his stuff but not his home.

title: Cosas de familia

overview: ...y dijo sus cosas pero no su casa.

title: Cosas de familia

job: Writer

original_title: Cosas de familia


title: The Three Wise Men: The Truth

overview: While they prepare for the Three Wise Men's Cavalcade, Melchior, Gaspar and Balthazar open the doors to their palace for the first time for the filming of a documentary about their daily lives.

title: Los Reyes Magos: La verdad

overview: Melchor, Gaspar y Baltasar abren por primera vez las puertas de su palacio para el rodaje de un documental sobre su día a día mientras preparan la cabalgata de Reyes. Así, arranca una aventura disparatada en la que estos tres personajes míticos se ponen en manos de su nueva mánager, Lola, para modernizar su leyenda con colaboradores tan variopintos como Lorenzo Caprile, Almudena Cid, Jordi Hurtado, Esty Quesada o Rozalén.

title: The Three Wise Men: The Truth

title: Los Reyes Magos: La verdad

title: Tři mudrci z Východu: Skutečný příběh

overview: Kašpar, Melichar a Baltazar se připravují na Kavalkádu tří králů a přitom poprvé otevřou dveře svého paláce pro natáčení dokumentu o jejich každodenním životě.

title: Prawda o Trzech Królach

overview: Podczas przygotowań do kawalkady Trzech Króli Kacper, Melchior i Baltazar po raz pierwszy otwierają drzwi do swojego pałacu, aby nakręcić dokument o swoim codziennym życiu.

title: Die Heiligen Drei Könige - Die Wahrheit

overview: Während sie sich auf den Zug der Heiligen Drei Könige vorbereiten, öffnen Caspar, Melchior und Balthasar zum ersten Mal die Türen zu ihrem Palast – für eine Dokumentation über ihren Alltag.

title: La Vérité sur les Rois Mages

overview: Alors qu'ils se préparent pour la Chevauchée des Rois Mages, Melchior, Gaspard et Balthazar ouvrent pour la première fois les portes de leur palais pour la réalisation d'un documentaire sur leur vie quotidienne.

title: Els Reis Mags: La veritat

overview: Mentre preparen la cavalcada de Reis, Melcior, Gaspar i Baltasar obren per primera vegada les portes del seu palau per al rodatge d'un documental sobre el seu dia a dia.

title: 三位智者：真相

overview: 在准备迎接三位智者游行之际，梅尔基奥尔、加斯帕尔和巴尔塔扎尔首次打开了宫殿的大门，拍摄一部关于他们日常生活的纪录片。

character: Lola

character: Melchor

character: Gaspar

character: Baltasar

character: Sofía

character: Matías

character: Estela

character: Self

character: Fotógrafa

character: Niño Centro comercial

character: Paje Víctor

character: Paje Ricardo

character: Informático

job: Script Supervisor

job: Original Music Composer

original_title: Los Reyes Magos: La verdad

title: Los Reyes Magos: La verdad


title: Decorado

Official English Trailer

key: HYUvmbjRmWk

name: Official Clip - The Depression Fairy [Subtitled]

type: Clip

name: Official Clip - Arnold's Diagnosis [Subtitled]

overview: Arnold, an unemployed middle-aged mouse, confides to his wife Maria that he suspects his entire world is nothing more than a set, and his life a scripted performance. When his best friend Ramiro dies under mysterious circumstances, he traces the conspiracy to a monolithic corporation whose influence reaches every corner of their daily lives.

title: Decorado

title: Decorado

overview: En una fábula distópica llena de humor y terror, un ratón llamado Arnold se enfrenta a una crisis existencial al descubrir que su vida podría ser una gran farsa. La muerte de su mejor amigo lo lleva a cuestionar la superficialidad de las relaciones en un mundo dominado por la tecnología y las megacorporaciones.

title: Decorado

overview: Arnold, mysz w średnim wieku, postrzega swój świat jako sztuczną scenografię teatralną. W miarę jak narastają problemy osobiste, jego podejrzenia o życie w sztucznej rzeczywistości prowadzą go do poszukiwania tego, co autentyczne.

title: 楚门之鼠

overview: 深陷存在主义危机的中年老鼠阿诺德始终活在怀疑中：与妻子玛丽亚不同，他早已察觉世界是虚假的，如同精心布置的场景！阿诺德通过对抗所谓的朋友、邻居、医生甚至统治一切的ACME公司（一家制造万物的企业）来反抗社会。当发现所有怀疑都是事实且无法逃离噩梦世界时，阿诺德陷入疯狂。精疲力尽的他最终屈服命运，成为ACME模范公民。直至挚友拉米罗的幽灵与边缘人蘑菇先生伸出援手，阿诺德与玛丽亚策划了一场狡黠的逃亡计划，意图逃离小镇、挣脱场景，远离ACME的社会与经济控制，开启新生。

title: Декорації

title: 데코라도

overview: 중년의 생쥐 ‘아놀드’는 오래전부터 자신이 사는 세상이 거대한 영화 세트장처럼 가짜라고 의심해 왔고, 그 의심은 모두 사실로 드러난다. 아놀드는 마을 전체를 지배하는 초거대 기업 A.L.M.A. 에 맞서며 반기를 들어 보지만 자신이 악몽 같은 세계에서 결코 벗어날 수 없다는 사실을 깨닫는다. 지쳐버린 그는 결국 운명을 받아들이고 모범적인 시민으로 살아가기로 한다. 그러나 친한 친구 라미로의 유령과 괴짜 아웃사이더 미스터 머시룸의 도움을 받게 되면서, 아놀드는 A.L.M.A. 의 통제에서 벗어나 머나먼 곳에서 새로운 삶을 시작하기 위한 대담한 탈출 계획을 세운다.

title: Dekoratua

overview: Arnold adin ertaineko sagu bat da eta krisi existentzial batean harrapatuta dago. Bere ezkontza gainbeheran da, bizitza zentzugabea iruditzen zaio, eta inguruko guztia iruzur handi bat dela susmatzen hasten da. Bere lagunik onena egoera susmagarrietan hiltzen denean, Arnold ziur dago zerbait ondo ez dabilela. Eguneroko paranoia huts baten moduan hasten dena, ihesaldi batean bihurtzen da, askatasun txiki baten bila.

title: Decorado

overview: Arnold, une souris de la classe moyenne au chômage, traverse une crise existentielle profonde. Il vit dans une ville ou l'entreprise ultralibérale A.L.M.A. dirige tout ; abrutissant la population pour mieux imposer sa loi. Contrairement à sa femme María, Arnold a depuis longtemps l'impression que ce monde est irréel et faux. Décidant de se rebeller contre la société, quitte à devoir affronter ses soi-disant amis, ses voisins, ses médecins, Arnold élabore un plan astucieux pour s'échapper de la ville afin de commencer une nouvelle vie.

title: Добро пожаловать в Декорадо

title: 虛假之城

character: Arnold (voice)

character: María (voice)

character: Búho Gigante / Ermitaño (voice)

character: Capataz/Gato Carcelero 1/Setita 1/Voz Off (voice)

character: Carlos/Demonio/Médico/Policía 4 (voice)

character: Fantasma Ramiro/Paloma Mensajera/Ramiro (voice)

character: Gato Carcelero 2/Policía 2/Señor Hurón (voice)

character: Gertrudis/Madre de María/Paloma/Pippo/Señora Cerdo/Señora Gato/Señora Osezno/Sirena (voice)

character: Gregorio (voice)

character: Hada Depresión/Setita 3 (voice)

character: Jefe Seta (voice)

character: Micaela (voice) (as Ana Lemos Correa)

character: Narrador/Policía 3/Preso Cerdo/Señor Cerdo/Señor Osezno (voice) (as Joseba Sakistrán)

character: Pato Roni (voice)

character: Policía 1 (voice)

character: Pollo Crazy (voice) (as Raúl Dans Mayor)

character: Señor Seta (voice)

character: (voice)

job: Sound Re-Recording Mixer

title: Scenery


title: Hitler's Witch

overview: It's 1961 in the remote Argentinean Patagonia. A family of Nazi fugitives arrives at teen Frida's house looking for refuge, wanting to live a normal life with total impunity. How will this affect the youngest members of these two families?

title: Hitler's Witch

title: La Bruja De Hitler

overview: Es el año 1961 y en la remota Patagonia Argentina una familia de fugitivos nazis llega a la casa de los Krauss buscando refugio, con el fin de transitar con total impunidad una vida normal. ¿Cómo es la normalidad del silencio, de la obediencia y de la violencia para los jóvenes de estas dos familias que son cómplices y víctimas de abusos y crímenes impunes? ¿Cuál es el coste de un amor prohibido?

title: La Bruja De Hitler

character: Hans

character: Alba

character: Gretel

character: Señora Muller

character: Frida

character: Emma

character: Muller

original_title: La Bruja De Hitler


title: TINI Tour 2022 | Farewell of the Year

overview: Live from the Argentine Polo Grounds in Buenos Aires comes the special end-of-year show of the “TINI Tour 2022”. This will be a supercharged performance full of emotion, music, dance and guests to celebrate international pop star Tini’s unique talent one more time. We will say goodbye to the year with Tini’s biggest hits.

title: TINI Tour 2022: La despedida del año

overview: En directo desde el Campo Argentino de Polo en Buenos Aires, llega el show especial de fin de año del “TINI Tour 2022”. Se trata de una propuesta renovada con mucha emoción, música, baile e invitados para disfrutar una vez más del talento único de nuestra artista pop internacional favorita. Despediremos el año con todos los hits de Tini y a conocer aún más sobre la evolución de su carrera durante una previa muy especial.

title: TINI Tour 2022: A Despedida do Ano

overview: Ao vivo do Campo Argentino de Polo em Buenos Aires, este é o show especial de final de ano do “TINI Tour 2022”. É uma proposta renovada com muita emoção, música, dança e convidados para curtir mais uma vez o talento ímpar do pop internacional Tini. Vamos nos despedir do ano cantando e dançando todos os sucessos de sua carreira e juntos conhecer ainda mais sobre nossa artista favorita e sua evolução em uma prévia muito especial.

title: TINI Tour 2022 | Farewell of the Year

title: TINI Tour 2022: La despedida del año

overview: En este nuevo especial de 'Star+ Live', en vivo desde el Campo Argentino de Polo de la Ciudad de Buenos Aires, la artista pop cierra un increíble año con la presentación de “TINI tour 2022: la despedida del año”. En este especial de más de dos horas, los fans de Latinoamérica podrán experimentar una noche memorable con una previa del show que incluye una entrevista exclusiva a TINI de la mano del conductor e influencer Lizardo Ponce y, a continuación, con imágenes de primera fila, el show más grande hasta la fecha de la cantante argentina con una puesta en escena impactante y todos sus grandes éxitos de ayer y hoy.

title: TINI Tour 2022: La despedida del año

overview: Vanaf de Argentijnse Polo Grounds in Buenos Aires komt de speciale eindejaarsshow van de 'TINI Tour 2022'. Dit wordt een optreden vol emotie, muziek, dans en gasten om het unieke talent van de internationale popster Tini nog een keer te vieren. We nemen afscheid van het jaar met Tini's grootste hits.

character: Self

job: General Manager

job: Set Designer

job: Costume Designer

job: Production Manager

job: Music Producer

job: Music Director

job: Co-Director

original_title: TINI Tour 2022: La despedida del año


title: Luciérnagas

overview: Two young girls decide to spend Holy Week in a house in El Portús, a village on the Spanish coast. Feeling bored, they decide to release flying lantern without thinking about the consequences.

title: Luciérnagas

overview: Dos jóvenes deciden pasar la Semana Santa en una casa de la población cartagenera de El Portús donde, aburridas, se les ocurre soltar un farolillo sin imaginar las consecuencias que esta acción puede tener.

title: Luciérnagas

character: Merche

character: Jimena

character: Quique

character: Carolina

job: Director

job: Sound Director

job: Script

job: Screenplay

job: Focus Puller

job: Colorist

job: Production Intern

job: Prop Designer

job: Editorial Consultant

job: Production Design

job: Music

job: Art Designer

job: Lighting Technician

original_title: Luciérnagas

title: Fireflies

country: GB


title: Like!

status: Planned

overview: ANDREA WALLACE, age 14, is being bullied by the most popular girl at school, MIA TISDALE. Mia will stop at nothing to make sure Andrea’s crush, JAKE AUSTIN, wants nothing to do with her. That includes blackmailing her friend, ASHLEY FREELING, into sabotaging Andrea’s phone. But what Mia, and even Andrea doesn’t realize, is that an entire world exists behind the touch-screen, controlled by BYTES.

title: Like!

job: Writer

job: Producer

original_title: Like!


title: K-RRETE

title: K-RRETE

overview: Una joven se introduce en el mundo de la fotografía analógica a través de una app móvil que simula la estética de estas. A partir de este fenómeno, nuestra protagonista cuenta que ella y su grupo amigos comenzaron a acumular un gran número de cámaras analógicas.Es en ese momento en el que ella comienza a investigar sobre este resurgimiento entrevistando a personas con experiencia en el sector como Hipólito, un veterano reparador de cámara del centro de Sevilla, que aportará una visión más experimentada.

character: Nuria Rincón

job: Editor

job: Cinematography

job: Production Controller

original_title: K-RRETE


title: La hora Texaco

overview: Set against the turbulent backdrop of Venezuela’s oil industry on the cusp of nationalization, La hora Texaco follows the Montoya family as they struggle with internal crises amid social change. The father, a skilled oilworker, sinks into depression; the mother, both teacher and homemaker, carries on an affair; and their son Bobby is torn between his passion for baseball and his unrequited love for Angélica. Years later, Bobby and Angélica reunite, replaying memories that shine a harsh light on ambition, family, and sacrifice.

title: La hora Texaco

title: La hora Texaco

character: Bobby

character: Julio

character: Deborah

character: Angélica

character: Máximo

character: Phill Mortram

job: Director

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Sound

job: Special Effects

job: Costume Supervisor

original_title: La hora Texaco


title: The Granny Pirate

overview: Marina, a city girl, and her brother spend a few summer days at their grandmother's house. There they discover that their grandmother is a pirate in the 21st century, and that she plans to rescue her husband from an enchanted island that appears one day every forty years, using a magic bottle. One night, Ulysses is kidnapped and the bottle is stolen by a bloodthirsty pirate, who intends to take a great diamond from the island. From here, Marina, along with her grandmother and her crew, begins a chase against the clock, facing terrible pirates and countless dangers, to rescue Ulysses, recover the bottle and reach the island in time to save her grandfather.

title: The Granny Pirate

original_title: La Abuela Pirata


title: Desconectados

overview: Victoria, a mother addicted to the internet and work, is completely disconnected from her two teenage children, Clara and Julián. Just when he is about to receive that long-awaited promotion, a solar storm leaves the entire world without internet, indefinitely. With her ex-husband stranded in another country, she is faced with the reality that she has to be a mother without the help of apps or the internet.

title: Desconectados

overview: El día que Victoria está por concretar el trabajo de sus sueños una tormenta solar destruye todos los satélites geoestacionarios y el mundo se queda sin internet. Ella deberá aprender a sobrevivir desconectada y a conectar con sus hijos.

title: Odpojená

overview: Rodinná komedie Odpojená vypráví příběh 42leté rozvedené ženy, která má dvě děti a je závislá na internetu. Právě když má dostat práci, o které snila, zničí sluneční bouře všechny geostacionární satelity a svět je bez internetu. Musí se naučit přežít bez připojení a najít cestu ke svým dětem.

title: Déconnectés

overview: Victoria est accro à Internet et au travail, et a une relation difficile avec ses enfants adolescents qui vivent avec leur père. Sa vie bascule quand une tempête solaire cause une panne mondiale d'Internet alors que ses enfants sont en visite chez elle pour quelques jours.

title: Desconectados

title: Offline

overview: Offline to rodzinna komedia opowiadająca o 42-letniej rozwódce, która ma dwoje dzieci i jest uzależniona od Internetu. W dniu, w którym jest o krok od objęcia wymarzonego stanowiska, burza słoneczna uszkadza wszystkie satelity geostacjonarne, pozbawiając świat Internetu. Musi nauczyć się przetrwać poza siecią i umocnić więź z dziećmi.

title: Desconectados

overview: Desconectados é uma comédia familiar que conta a história de uma mulher divorciada de 42 anos que tem dois filhos e é viciada em internet. No dia em que está prestes a conseguir o emprego dos sonhos, uma tempestade solar destrói todos os satélites geoestacionários, e o mundo fica sem internet. Então ela tem que aprender a sobreviver offline e a se conectar com seus filhos.

title: 斷開連線

overview: 《斷開連線》是一部家庭喜劇，講述了一個42歲離異並帶有兩個孩子的女性沉迷於網絡的故事。 就在她即將獲得夢想工作的那一天，一場太陽風暴摧毀了所有靜止衛星，世界從此沒有了網路。她必須學會離線生存並與孩子們建立感情。

title: 断联

overview: 《断联》是一部家庭喜剧，讲述了一个42岁离异并带有两个孩子的女性沉迷于网络的故事。就在她即将获得梦想工作的那一天，一场太阳风暴摧毁了所有静止卫星，世界从此没有了网路。她必须学会离线生存并与孩子们建立感情。

title: 단절

title: Desconectados

title: מנותקים

overview: גרושה בת 42 עם שני ילדים מכורה לאינטרנט. ביום שבו היא עומדת להתקבל למשרת חלומותיה, התפרצות סולארית משמידה את כל הלוויינים הגאוסטציונריים והעולם נותר ללא אינטרנט. הגיבורה נאלצת לשרוד ללא הרשת ולהתחבר לילדיה.

title: Σε Αποσύνδεση

overview: Αφηγείται την ιστορία μιας 42χρονης διαζευγμένης μητέρας που είναι εθισμένη στο ίντερνετ. Τη μέρα που πρόκειται να προσληφθεί στη δουλειά των ονείρων της, μια ηλιακή καταιγίδα καταστρέφει όλους τους γεωστατικούς δορυφόρους, και ο κόσμος μένει χωρίς ίντερνετ. Πρέπει να μάθει να επιβιώνει εκτός σύνδεσης και να δεθεί με τα παιδιά της.

title: Desconectados

overview: วิกตอเรียติดอินเทอร์เน็ตและงาน และมีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับลูกวัยรุ่นที่อาศัยอยู่กับพ่อ ชีวิตของเธอเปลี่ยนไปเมื่อลูกๆ ของเธอมาเยี่ยมไม่กี่วัน และพายุสุริยะทำให้อินเทอร์เน็ตทั่วโลกดับ

title: 斷開連線

overview: 《斷開連線》是一部家庭喜劇，講述了一個 42 歲離異並帶有兩個孩子的女性沉迷於網絡的故事。 就在她即將獲得夢想工作的那一天，一場太陽風暴摧毀了所有靜止衛星，世界從此沒有了網路。她必須學會離線生存並與孩子們建立感情。

character: Victoria

character: Clara

character: Julián

character: Angela

character: Rigoberto

character: Vicente

character: Raquel

character: 7A Neighbor

character: Hardware Store Customer 1

character: Hardware Store Customer 2

character: Hardware Store Senior Customer

character: Silvia

character: Store Manager

character: Alto Yoyo

character: Terminal Saleswoman

character: Rosario

character: Receptionist 1

character: Receptionist 2

character: Influencer Colleague

character: Peatón Indicaciones

character: Cloud System Executive 1

character: Cloud System Executive 2

character: Supermarket Security Guard

character: Staff Chief

character: Bus Driver

character: Cabdriver

character: Head of Communications

character: Party Girl 1

character: Party Girl 2

character: Drunk Young Man

character: Lady at Supermarket

character: Husband of Lady at Supermarket

character: Math Teacher

character: Tomy

character: Tomy's Friend

character: Young Man at Belén Hill

character: Raquel's Daughter

character: Raquel's Son

character: Alejandra

character: Reporter 1

character: Reporter 2

character: Expert

character: Kid at the Park

character: Student

character: Student's Father

title: Disconnected


title: The Fever

overview: Short film that pays homage to Rod Serling's famous series, The Twilight Zone.  Carlos is a young man who lives with his partner, Alicia. The problems to pay the bills make Carlos succumb to the world of online gambling, neglecting and forgetting, more and more, his girlfriend, who is becoming a mannequin as Carlos can not unhook.

title: The Fever

title: La Fiebre

overview: Cortometraje que rinde homenaje a la famosa serie de Rod Serling, The Twilight Zone.  Carlos es un joven que vive con su pareja, Alicia. Los problemas para pagar las facturas hacen que Carlos sucumba al mundo del juego online, descuidando y olvidando, cada vez más, a su novia, que se va convirtiendo en un maniquí del que Carlos no puede desengancharse.

character: Carlos

character: Alicia

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Production Manager

job: Stage Director

job: Production Assistant

job: Second Assistant Director

job: Location Scout

job: Production Secretary

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Sound Designer

job: Screenplay

original_title: La Fiebre


title: A Casa de Açúcar

overview: After a newlywed couple moves into a whitewashed house, the former owner shows up and complications begin.

title: A Casa de Açúcar

title: A Casa de Açúcar

job: Director

job: Novel

job: Writer

original_title: A Casa de Açúcar

title: La casa de azúcar

country: AR

production_countries: AR BR


title: Morir en España

title: Morir en España

overview: Evocación de la reciente historia española, desde los últimos momentos de la monarquía de Alfonso XIII hasta la construcción, ya en la posguerra, del Valle de los Caídos, con especial énfasis en las gestas del bando franquista durante la Guerra Civil. Se le considera la respuesta franquista al "Mourir à Madrid" de Frédéric Rossif.

job: Sound

original_title: Morir en España


title: The Champion

overview: Diego has just been voted best young player in Europe and at the age of 20 he is on his way to making his team, Atlético de Madrid, champions of La Liga. But his impulsive and conflictive character makes the club, fed up with his excesses, hire Álex, a withdrawn and lonely psychology professor, to improve his behaviour. The two will have no choice but to learn to understand each other.

title: El campeón

overview: Diego acaba de ser elegido mejor jugador joven europeo y a sus 20 años va camino de convertir a su equipo, el Atlético de Madrid, en campeón de Liga. Pero su carácter impulsivo y conflictivo hace que el Club, harto de sus excesos, contrate a Álex, un profesor de psicología retraído y solitario, para que mejore su conducta. Tanto a uno como al otro no les quedará más remedio que aprender a entenderse.

title: The Champion

title: O Campeão

overview: Um astro do futebol estava no auge até virar reserva por causa de uma briga. Agora, ele vai precisar da ajuda de um professor para aprender a encarar os próprios medos.

title: 너는 챔피언

overview: 실력은 뛰어나지만 불 같은 성미가 문제인 축구 선수. 결국 싸움을 벌여 벤치 신세에 처하게 되자 개인 교사를 배정받는다. 과연 세상과 담을 쌓고 사는 학자로부터 두려움에 직면하는 법을 배우게 될까.

title: 冠军之师

overview: 马德里竞技俱乐部的超级巨星迭戈因暴力行为被禁赛，他收到了最后通牒 — 要么改过自新，要么在替补席度过本赛季余下的比赛。在与受雇帮助他的隐居心理学教授阿历克斯发生冲突后，两人克服了分歧，并发现生活不仅仅是足球和学术

title: Prvak

overview: Svojeglava nogometna zvijezda ima sve. Nakon što se potuče, završi na klupi i dobije novog tutora: povučenog profesora koji će ga naučiti kako se suočiti sa strahovima.

title: Mistrz

overview: Porywczy piłkarz traci status gwiazdy drużyny, trafia na ławkę rezerwowych i dostaje nowego mentora — samotnika, który nauczy go stawiać czoła lękom.

title: The Champion

overview: Dopo uno scontro, un calciatore fuoriclasse testardo che ha tutto finisce in panchina con un nuovo coach, un insegnante schivo che gli insegna ad affrontare le sue paure…

title: El campeón - A bajnok

overview: Egy forrófejű futballsztárnak mindene megvan, mígnem egy verekedés miatt kispadra kerül, és új nevelőt kap: egy visszahúzódó akadémikust, aki megtanítja neki, hogyan nézzen szembe a félelmeivel.

title: Quán Quân Của Đội Bóng

overview: Ngôi sao bóng đá nóng tính nọ đang có tất cả, nhưng rồi một vụ ẩu đả khiến anh phải ngồi dự bị và được chỉ định người hướng dẫn mới: một giáo sư ẩn dật dạy anh đối mặt với nỗi sợ.

title: Der Champion

overview: Diego (Marcel Serrano) hat es geschafft, seinen Kindheitstraum zu verwirklichen: Mit gerade einmal 20 Jahren ist er zum besten Fußballer Europas gewählt worden. Zusammen mit seinem Team Atletico Madrid steht er außerdem kurz davor, Meister in der spanischen Liga zu werden. Doch leider neigt Diego zu unberechenbaren Wutausbrüchen und privaten Exzessen, was ihn immer wieder mit Teammitgliedern, Trainern und Funktionären aneinandergeraten lässt. Bevor der Verein ihm deshalb jedoch trotz aller Erfolge endgültig die Kündigung aussprechen will, soll Diego noch eine letzte Chance bekommen: Man stellt den Psychologieprofessor Alex (Dani Rovira) ein, der ihn dazu bringen soll, sein Verhalten zu ändern. Der zurückgezogen lebende Alex hat zwar berufliche Expertise, leidet aber selbst unter Einsamkeitsgefühlen. Als die beiden aufeinandertreffen, scheint das zunächst keine gute Idee zu sein, doch mit der Zeit ändern sich die Dinge und es gelingt den Männern, vom jeweils anderen zu lernen.

title: เดอะ แชมเปี้ยน

overview: หลังถูกสั่งพักเป็นตัวสำรองเพราะก่อเรื่องใช้กำลัง ดาวดังหัวร้อนในวงการลูกหนังก็ได้พบกับติวเตอร์คนใหม่ผู้รักสันโดษ ซึ่งจะมาสอนให้เขารู้จักเผชิญหน้ากับความกลัว

title: Le Champion

overview: Sorti pour comportement agressif, Diego, la superstar de l'Atlético de Madrid, se voit imposer un ultimatum : se calmer ou passer le reste de la saison sur le banc de touche. Il s'emporte d'abord contre Álex, le très solitaire professeur de psychologie engagé pour l'aider. Mais les deux hommes finissent par surmonter leurs différences et découvrir que la vie ne se résume pas au football ou aux études universitaires.

title: Šampion

overview: Horkokrevný fotbalista má všechno, co si může přát. Po bitce má ale s hraním utrum a pod vedením samotářského profesora se musí naučit, jak přijmout svoje vlastní já.

title: El campeón

overview: Tras cometer una agresión, una impulsiva estrella de fútbol termina en la banca y le asignan un nuevo tutor: un académico solitario que le enseñará a enfrentar sus miedos.

title: Şampiyon

overview: Diego, Avrupa'nın en iyi genç oyuncusu seçildi ve 20 yaşındayken takımı Atlético de Madrid'i La Liga şampiyonu yapma yolunda ilerliyor. Ancak dürtüsel ve çatışmacı karakteri, aşırılıklarından bıkan kulübün, davranışlarını iyileştirmesi için içine kapanık ve yalnız bir psikoloji profesörü olan Álex'i işe almasına neden olur. İkisinin birbirini anlamayı öğrenmekten başka seçeneği kalmayacak.

title: האלוף

overview: כדורגלן מצליח אך חמום מוח נשלח לספסל בעקבות תגרה ונדרש לעבוד עם מורה חדש: אקדמאי מופנם שמלמד אותו להתמודד עם פחדיו.

title: 我的冠軍教練

overview: 這個足球明星極具天分，做事卻不經大腦。他某次打架害自己坐冷板凳外，球隊還找了內向的讀書人當他家教，好好教他面對內心的恐懼。

title: Зірка футболу

overview: Запальний футболіст бере від життя все, але бійка з командою саджає його на лаву запасних, де новий тренер — самотній дослідник — учитиме його долати свої страхи.

character: Álex

character: Diego

character: Tito

character: Juanma

character: Ceci

character: Héctor

character: Adán

character: Delgado

character: Teo

character: Benja

character: Maca

character: Nuno

character: Tío Israel

character: Taxista

character: Arsenio

character: Mariaja

character: Luismi

character: Rodrigo

character: Yaga

character: Hincha Bar

character: Hincha Da

character: Hincha bandera

character: Maquilladora

character: Empleado estadio

character: Periodista estadio

character: Periodista becario

character: Guardia ATM

character: ATS de Campo

character: Periodista Chalet

character: Técnico de equipo futbol

character: Espectador

character: Diego adolescente

job: Producer

job: Line Producer

job: Original Music Composer

title: The Champion

title: The Champion

title: 너는 챔피언


title: Pusilánime

overview: A man in the middle of the night is unable to act while witnessing the moment in which someone else conquer the woman he desires, defeated returns home to face himself.

title: Pusilánime

job: Editor

original_title: Pusilánime


title: Another Obsession

overview: A private investigator narrates his observations about the people in Buenos Aires.

title: Another Obsession

title: Otra Obsesión

title: Otra Obsesión

overview: Een privédetective vertelt over zijn observaties van de mensen in Buenos Aires.

character: Detective Privado

job: Writers' Assistant

original_title: Otra Obsesión


title: Hall Guardians

overview: Three bullying victims take control over the school.

title: Hall Guardians

character: Aquiles Kaigo

character: César Noso

character: Fernanda Pamplinas

character: Elsa Pato

character: Elba Lazo

character: The Love Interest

character: Laughing Girl

character: The Troll

character: The Teacher

character: The Student

character: Preceptora

job: Production Design

job: Storyboard Artist

job: Costume Designer

job: Concept Artist

job: Costume Illustrator

job: Makeup & Hair

original_title: Los Guardianes del Pasillo


title: A Fistful of Pesos

overview: A guy steals a briefcase to take revenge on someone from his past. It will not take long to realize that behind what doesn't belong to him, dirty businesses are hidden, and that the owner of the briefcase will do everything to recover it.

title: A Fistful of Pesos

character: Baires

character: Riffo

character: el Gato

character: Bárbara

character: Leo

character: Quinchola

character: Secretaria

character: Hermano

character: Hermana

character: Lecci

job: Cinematography

job: Associate Producer

original_title: Por un puñado de pesos


title: The Echo

overview: In the remote village of El Echo that exists outside of time, the children care for the sheep and their elders. While the frost and drought punish the land, they learn to understand death, illness and love with each act, word and silence of their parents. A story about the echo of what clings to the soul, about the certainty of shelter provided by those around us, about rebellion and vertigo in the face of life. About growing up.

title: The Echo

title: El eco

overview: En un remoto pueblo fuera del tiempo llamado El Eco, los niños cuidan de las ovejas y de sus abuelos. Mientras el invierno y la sequía azotan el lugar, ellos aprenden con cada acto, palabra y silencio de sus padres a entender la muerte, el trabajo y el amor. Una historia sobre el eco de las cosas que se adhieren al alma, sobre la certeza del cobijo que podemos encontrar junto a los que nos rodean, sobre la rebeldía y el vértigo frente a la vida. Sobre crecer.

title: 命運回音谷

overview: 墨西哥北部村落，世世代代命運一如其地名，迴音不絕。孩子重複着父母同樣的生活：父親在外工作，長期缺席；母親照顧家中一切，春耕秋收。少女繼承着母親的責任，照顧耄耋婆婆、看管雞鴨牛羊。順天而生，但隱然欲逆天而行，馳騁出自己的道路。導演胡埃佐滲滿夢幻詩意的紀實之作，恍如渾然天成的劇本，以敏銳觀察描繪出三個家庭、三代女性與大自然同生共息的生活。油畫般的景致，輪迴似的生命，既美麗亦殘酷。柏林影展賞遇單元最佳導演、最佳紀錄片。

title: Ozvěna

overview: Filmová návštěva místa na venkově, kde lidé souzní se svými zvířaty a kde mladí i staří pečují o sebe navzájem.

title: אקו

overview: הכפר המקסיקאי אל־אקו, "ההד", מתקיים מחוץ לזמן. אחרת איך אפשר להסביר את הקסם הפראי שבתוכו חיים תושביו? השלג מאיים על הכבשים, השמש מצילה את התבואה, החיים והמוות סובבים במעגל והשתיקות חושפות אהבה. ילדי המקום, בני משפחה קטנה שעובדים הרבה ומשחקים מעט, לומדים על בשרם שיעורים באחריות, פרידה ומרד.

title: 엘 에코

overview: 시간의 바깥에 존재하는 외진 마을에서 아이들은 양과 할머니, 할아버지들을 돌본다. 서리와 가뭄으로 황폐해진 그 곳에서, 아이들은 부모 각각의 행동과 말 그리고 침묵으로 죽음, 병 그리고 사랑을 이해하는 법을 배운다. 이 이야기는 마음에 매달리는 것의 울림에 대한 이야기, 주변 사람들에게 받은 보호의 필요성에 대한 이야기 그리고 성장에 대한 이야기이다.

title: El eco

overview: De afgelegen berggemeenschap El Eco in Mexico is een bijna mythische plek waar het leven en de natuur intens ervaren wordt. Gelegen op een heuvel in een uitgestrekte natuurlijke omgeving, leeft de gemeenschap in harmonie met de seizoenen. De vrouwen en kinderen zorgen voor elkaar en het land, terwijl de mannen ver weg werken. De film werpt een intieme blik op hun dagelijkse bezigheden en laat zien hoe liefde, werk en leven naadloos samenvloeien in deze geïsoleerde maar warme samenleving. De jonge Montse neemt liefdevol de zorg voor haar oude grootmoeder op zich, terwijl de nog jongere Sarahí met bewonderenswaardige kennis en vrolijke enthousiasme lesgeeft aan de kleintjes. Het dorp ademt een paradijselijke sfeer, doordrenkt met warmte, plezier en genegenheid. Maar tussen traditie en emancipatie ontstaan ook wrijvingen.

title: 回声

overview: 这部纪录片以偏远的墨西哥村庄"回声"为背景，记录了山谷的孩子们贫苦艰难的真实生活。在这里霜冻和干旱折磨着大地，孩子们照顾着羊群和年迈的祖母，并从父母的一言一行和沉默中学会了理解死亡、疾病和爱 。

title: Эхо

title: El eco

title: Αντίλαλος

overview: Στο απομακρυσμένο μεξικανικό χωριό Ελ Έκο που λειτουργεί "αυτόνομα", εκτός χρόνου, τα παιδιά φροντίζουν τα πρόβατα και τους μεγαλύτερους. Ενώ ο παγετός και η ξηρασία τιμωρούν τη γη, μαθαίνουν να κατανοούν τον θάνατο, την ασθένεια και την αγάπη με κάθε πράξη, λέξη και σιωπή των γονιών τους.

title: L'écho

overview: Dans un village reculé du nord du Mexique, femmes et enfants travaillent à la survie de leur communauté... Un documentaire poétique qui célèbre le courage d’existences consacrées à l’élémentaire et au soin.

character: Montse

character: Luz Ma

character: Sarahí

character: Abuela Angeles

job: Director

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Post Producer

job: Co-Producer

job: Production Manager

original_title: El eco

title: Das Echo

country: DE

title: 夢迴山村

country: TW

title: Das Echo - Ein Dorf in Mexiko

production_countries: DE MX


title: Deseo eterno de sentir

title: Deseo eterno de sentir

overview: Un hombre, en busca de su musa, se encuentra en un mundo donde el tiempo no existe, lleno de espejismos y sueños que desafían lo que es real y lo que no lo es.

title: Deseo eterno de sentir

original_title: Deseo eterno de sentir


title: Let It Flow

name: Clip DEJÁ QUE FLUYA - "Yo me voy a quedar con este momento"

name: Clip DEJÁ QUE FLUYA - "¿Nunca te has metido a nadar desnudo?"

key: -UcsFESihoI

name: Clip "DEJÁ QUE FLUYA - "Que desconfianza la de esta familia"

overview: After their father's death, Nelson and Andrés reunite at the family beach house to resolve legal matters. Amid arguments and awkward silences, an unexpected gay secret will force them to confront their own prejudices.

title: Let It Flow

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Music

job: Sound

job: Color Grading

original_title: Dejá que fluya


title: Sweatshop Girl

overview: Inés works as a seamstress in a sweatshop where pregnancy tests are periodically administered. When she becomes pregnant, she is sure that her condition will get her fired. She does everything she can to keep it a secret.

title: Sweatshop Girl

title: Chica de Fábrica

overview: Nos acerca la historia de Inés, costurera en un taller donde periódicamente le hacen pruebas de embarazo. Al quedar embarazada, está segura de que la van a despedir, pero hará todo lo posible para mantenerlo en secreto.

character: Inés

character: Bety

character: Martín

character: Chayo

character: Paco

job: Cinematography

job: Production Design

job: Costume Designer

job: VFX Artist

original_title: Chica de Fábrica


title: Cerca de lejos

title: Cerca de lejos

overview: Una pareja, que tiene una relación a distancia, mantiene una conversación a través de una videollamada. Durante esta, se tratarán temas como el amor, la confianza y el sexo.

character: Laura

character: Javier

job: Director

job: Gaffer

job: Camera Operator

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: Cerca de lejos


title: Otto

name: Otto (Sinhué F. Benavides) 2016 - Trailer

Otto 2016 Short Film english sub

type: Featurette

name: OTTO  Stephen King / Sinhue F. Benavides / Sizigia Films  2016 Official trailer

overview: Based on a story by Stephen King, "Otto" is the story of an affected man that from a fatal incident, product of his sense of justice, leads him to develop a feel of guilt that goes from fear to resignation through different forms of human behavior.

title: Otto

title: Otto

character: Otto

character: Sobrina

character: Mechanic

job: Story

job: Associate Producer

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Sound Designer

job: Boom Operator

job: Special Effects

job: Costumer

job: Location Manager

job: Script Supervisor

job: Graphic Designer

job: Original Music Composer

original_title: Otto


title: Tricicle: un último gesto

overview: Presenter and comedian Andreu Buenafuente interviews Joan Gràcia, Paco Mir and Carles Sans moments after the conclusion of their last performance at the Liceu Theater in Barcelona, the culmination of their forty-three-year career on stages all over the world as Tricicle, a brilliant, ineffable, unforgettable, irreplaceable comedy trio.

title: Tricicle: un último gesto

overview: El presentador y humorista Andreu Buenafuente entrevista a Joan Gràcia, Paco Mir y Carles Sans momentos después de la conclusión de su última actuación en el teatro Liceu de Barcelona, culminación de sus cuarenta y tres años de carrera sobre los escenarios de todo el mundo, como Tricicle, un trío cómico genial, inefable, inolvidable, insustituible.

title: Tricicle: un último gesto

character: Self - Host

character: Self - Tricicle Member

job: Producer

job: Director

job: Writer

job: Production Assistant

job: Wardrobe Master

job: Camera Operator

job: Sound Recordist


title: Back To Maracaibo

name: Trailer Oficial Venite Pa Maracaibo (Back to Maracaibo)

overview: Eladio is a failed actor who has spent years in obscurity working maintenance at a TV station in the capital. When he’s forced to return to Maracaibo to care for his teenage niece —a fierce, guitar-playing rebel— their worlds clash. Amid loud music, insults, and generational conflict, Eladio accidentally reinvents himself as an acting teacher… and ends up entangled with one of the city’s most notorious crime syndicates. What follows is a hilarious, heartfelt, and uniquely Latin American story about rediscovery, family, and the absurdities of adulthood —at any age.

title: Venite pa’ Maracaibo

overview: Eladio Morillo es un maracucho que lleva muchos año en Caracas y su sueño es ser actor. Trabajando como empleado de mantenimiento en una televisora, aprendió técnicas observando a sus ídolos.

title: Back To Maracaibo

title: Venite pa’ Maracaibo

character: Arianni

character: Eladio Morillo

character: Miki Fliki

character: Eleazar

character: Pelua

character: El Chuky

character: Marbella

character: Himself

character: Carmela

character: El Bosy

character: Mamá Dora

character: Rockolita

character: Bolón

character: Catalina

character: Carlos Daniel Alvarado

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Script

job: Sound

job: Lighting Production Assistant

job: Executive Producer

job: Editor

job: Post Producer

job: Production Coordinator

job: Production Controller

job: Casting

job: Set Decoration


title: Luis Miguel: 20 Años

overview: Luis Miguel: 20 Años (also known as Gira 20 Años or Premier 1991) is a VHS Video from the Mexican singer Luis Miguel. It was recorded in 1991 during the presentations of the artist with the '20 Años Tour' by various places in Mexico after the release of his last album (at that time) "20 Años". This tour is considered to be the first grand tour by Luis Miguel, with presentations in all Mexico, and in various cities of the United States.  This video records a presentation of the artist in the now destroyed Centro de Espectaculos Premier (Premier Shows Center). The video contains around 90 minutes of the concerts, and the other 10 minutes include an interview that Luis Miguel made specially for the video. In this video Luis Miguel sang his pop songs, but the special feature of this video is that Luis Miguel sang 2 songs in Italian, and also 10 minutes of never-released songs in Trio (guitar).

title: Luis Miguel: 20 Años

title: Luis Miguel: 20 Años

overview: Luis Miguel: 20 Años (también conocido como Gira 20 Años o Premier 1991) es un video VHS del cantante mexicano Luis Miguel. Fue grabado en 1991 durante las presentaciones del artista con la gira "20 Años Tour" por varios lugares de México tras el lanzamiento de su entonces último álbum, "20 Años". Esta gira se considera la primera gran gira de Luis Miguel, con presentaciones en todo México y en varias ciudades de Estados Unidos. El video registra una presentación del artista en el ahora destruido Centro de Espectáculos Premier. El video contiene alrededor de 90 minutos de los conciertos, y los otros 10 minutos incluyen una entrevista que Luis Miguel realizó especialmente para el video. En este video, Luis Miguel cantó sus canciones pop, pero lo especial es que Luis Miguel cantó dos canciones en italiano y también 10 minutos de canciones inéditas en trío (guitarra).

title: Luis Miguel: 20 Años

original_title: Luis Miguel: 20 Años


title: Love that Kills

overview: In this version, opposite to Gelabert's film of 1908, the story tells about a woman who dies of a broken heart.

title: Love that Kills

title: Amor que mata

overview: In deze versie, in tegenstelling tot Gelaberts film uit 1908, vertelt het verhaal over een vrouw die sterft aan een gebroken hart.

job: Director

original_title: Amor que mata

title: Love that Kills

title: Love that Kills


title: Outsider Girls

overview: Free-spirited university student Rafaela’s carefree life is shaken when she falls pregnant. Desperate to get an abortion in a country where doing so could land her in jail and unable to fund one illegally, her situation shakes her world. But thankfully, she doesn’t face it alone by virtue of her best friend and sidekick, Gabriela. In her directorial debut, Hyland skilfully captures the incongruity of the inseparable duo’s lives as they move between their fuzzy pink apartment and the rough and raw backstreets of Santiago.

title: Outsider Girls

title: Las Demás

overview: Rafaela (20) y Gabriela (21) son mejores, mejores amigas. El inesperado embarazo de Rafa, amenaza el rosado y extravagante oasis que han construido. El aborto en Chile es ilegal, pero no imposible y juntas deberán enfrentar la hostilidad del sistema, para realizarse el procedimiento sin reventar su preciosa burbuja ni su relación.

title: As Outras

overview: Rafaela e Gabriela são jovens amigas vivendo em um mundo fantasioso que é ameaçado quando Rafaela descobre estar grávida. Ela pretende abortar, mas no Chile o procedimento é ilegal. Juntas, enfrentam o sistema hostil para garantir um aborto seguro para Rafaela, lutando para preservar a amizade.

title: Las Demás

overview: Het zorgeloze leven van de vrijgevochten universiteitsstudent Rafaela staat op zijn kop als ze zwanger wordt. Wanhopig op zoek naar een abortus in een land waar ze hierdoor in de gevangenis kan belanden en niet in staat is om er een illegaal te financieren, doet haar situatie haar wereld opschudden. Maar gelukkig staat ze er niet alleen voor dankzij haar beste vriendin en sidekick, Gabriela. In haar regiedebuut legt Hyland op vakkundige wijze de ongerijmdheid vast van de levens van het onafscheidelijke duo terwijl ze zich verplaatsen tussen hun pluizige roze appartement en de ruige en rauwe achterafstraatjes van Santiago.

title: Las Demás

overview: Rafaela et Gabriela, jeunes étudiantes, sont amies. La grossesse inattendue de Rafaela menace l’équilibre de ce duo très soudé, habitué aux extravagances et à faire les quatre cents coups. L’avortement étant illégal au Chili, mais pas impossible, elles doivent affronter un environnement très adverse pour y recourir, tout en gardant intacts leur amitié et le cocon qu’elles se sont crées.

character: Rafa

character: Gaby

job: Producer

job: Screenplay

job: Production Design

job: Co-Editor

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Boom Operator

original_title: Las Demás


title: Neither Here Nor There

overview: After getting beat up by the local bullies, Nacho only feels hate in his heart. However, when he finds a mysterious creature hiding within a magical bus, he learns that hate is caused by fear, and on the other side of fear is forgiveness.

title: Neither Here Nor There

character: Nacho Rosales

job: Writer

original_title: Ni Aquí Ni Allá


title: Mamá, Levántate y Anda

overview: Gustavo is morbidly dominated by his mother, Doña Leticia, who refuses to accept another woman in her son's life.

title: Mamá, Levántate y Anda

character: Doña Leticia

character: Gustavo

character: Raquel

job: Art Direction

job: Cinematography

job: Story

original_title: Mamá, Levántate y Anda


title: Subtango: The Spirit of Tango

overview: A journey to the Buenos Aires underground tango culture, where the elusive soul of tango is to be found... Even after a century of history, after enshrinement as the national music, after rampant commercialization and packaging for export, the tango still speaks to the Argentine soul. Subtango shows how tango music, dance, art and poetry are an essential part of the emotional expression of regular people, featuring the gamblers, ramblers and barroom prophets of the Buenos Aires night, playing weather-beaten accordions and singing old tangos of heartbreak and resentment.

title: Subtango: The Spirit of Tango

original_title: Subtango: The Spirit of Tango


title: INTO THE MORK

overview: After winning the drag contest “La Mas Draga” the drag queen Rebel Mork give us the behind of cameras in all the creative process for her final look and the journey in her reign year struggling with her mental health.

title: INTO THE MORK

character: Rebel Mork

character: Paty Piñata

character: Alexis 3XL

job: Editor

job: Graphic Designer

original_title: INTO THE MORK


title: Diorama

overview: Self-portrait film shot on a single Super 8 reel. A camera films itself through the shadow cast by its projection on a screen; the gesture of pressing the shutter activates all the mechanisms.

title: Diorama

overview: Película-autorretrato rodada en una sola bobina de Super 8. Una cámara se filma a sí misma a través de la sombra que arroja su proyección sobre una pantalla; el gesto de pulsar el obturador activa todos los mecanismos.

title: Diorama

original_title: Diorama


title: Little Tony

overview: Landa is an alcoholic man who walks the roads aimlessly. His latest binge has caused him to fall unconscious on the side of the road and wake up in the middle of a decaying circus. The strange adventure seems like a dream: jugglers, lions and clowns make up their new surroundings.

title: Little Tony

character: Dramaturgia

original_title: El Tony chico


title: The Eternal Voice

status: Canceled

overview: The never-filmed final instalment in Jodorowsky's autobiographical trilogy, instead incorporated into his 2024 art book Voyage Essentiel.

title: The Eternal Voice

character: Old Alejandro

original_title: La voz eterna

title: Amor Puro

title: Viaje esencial

country: CL

title: Essential Voyage

production_countries: CL FR


title: The Trial

Teaser

type: Teaser

overview: Chronicle of the historic trial held between April and December 1985 against the leaders of the last Argentine dictatorship (1976-83), responsible for the disappearance of thousands of people and other State crimes.

title: The Trial

title: El juicio

overview: Chronik des historischen Prozesses, der zwischen April und Dezember 1985 gegen die Führer der letzten argentinischen Diktatur (1976-83) stattfand, die für das Verschwinden von Tausenden von Menschen und andere Staatsverbrechen verantwortlich waren.

title: El juicio

overview: Crónica del histórico juicio celebrado entre abril y diciembre de 1985 contra los líderes de la última dictadura argentina (1976-83), responsables de la desaparición de miles de personas y de otros crímenes de Estado.

title: 阿根廷正義審判

overview: 1985年春天，布宜諾斯艾利斯，一場史無前例的世紀審判浩蕩展開。民選政府追訴九名軍政府獨裁時期最位高權重的軍官，包含惡名昭彰的前獨裁者魏德拉，試圖為「骯髒戰爭」期間的受難者伸張遲來的正義。

title: 审判

overview: 1985 年 4 月至 12 月期间对阿根廷最后一届独裁政权（1976-1983 年）领导人进行历史性审判的纪事，这些领导人应对数千人失踪和其他国家罪行负责。

title: El juicio

character: Self - Prosecutor (archive footage)

character: Self - Judge (archive footage)

character: Self - Defendant (archive footage)

character: Self - Witness (archive footage)

job: Online Editor

job: Dialogue Editor

job: Post Production Supervisor

job: Color Assistant

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Sound

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Co-Producer

original_title: El juicio

production_countries: AR FR IT NO


title: Calls from Moscow

name: Hot Docs 2023 Trailer: CALLS FROM MOSCOW

overview: A prefabricated estate in Moscow is meant as a transit stop for four queer Cuban exiles – until Russia’s attack on Ukraine radically shifts their outlook. Moving telephone calls back home provide the structure of Luís Alejandro Yero’s debut work.

title: Calls from Moscow

title: Calls from Moscow

overview: Eine Plattenbausiedlung in Moskau soll vier queeren Exilkubanern als Zwischenstopp dienen – bis Russlands Angriff auf die Ukraine ihre Perspektiven radikal verändert. Die Verlegung von Telefonaten nach Hause ist die Struktur von Luís Alejandro Yeros Erstlingswerk.

title: Llamadas desde Moscú

job: Director

job: Producer

job: Screenplay

job: Costume Design

original_title: Llamadas desde Moscú

production_countries: CU DE NO


title: A Very Long Gif

overview: In Eduardo Williams’s video, scales are flipped and imperceptible movements are unveiled. Images from a camera passing through a digestive system and gazes into the far distance sustain each other with the tension of celestial bodies.

title: A Very Long Gif

title: 매우 긴 지아이에프

overview: <매우 긴 지아이에프>는 시각적 한계에서 움직이는 도시와 사람들을 향한 줌 인과 소화기관의 풍경을 배열한다. 이질적인 이미지 공간들은 신성한 신체의 긴장과 겹친다. 인체 덩어리들의 움직임이 겹쳐지는 사운드는 세 번째 단계의 관찰을 제공한다. 규모는 뒤집어지고 지각할 수 없는 움직임들은 우리가 본 가장 긴 GIF로 폭로된다.

original_title: Un gif larguísimo

production_countries: GR NO ES


title: Chrysalis

title: Chrysalis

overview: Essai d’exploration du drame métamorphique des entités entomologiques en expansion. Le scintillement d’une membrane-écran qui s’érode… - Light Cone

original_title: Chrysalis


title: Notes on a Summer

overview: Writer and filmmaker Llorente’s homeland becomes the focus of a simmering drama played out amongst the beaches, squares and lush green mountains of this north-western province of Spain. The action follows Marta as she swaps her busy life in Madrid with boyfriend Leo for a trip back to her hometown for the summer. With naturalistic settings, minimal dialogue and lingering shots, the director highlights the contrast between real life and the carefree pace of the holidays. As the summer progresses, a relationship from her past causes confusion and she’s forced to choose between the innocence and freedom of her youth and the grown-up world with all its routines and responsibilities.

title: Notes on a Summer

title: Notas sobre un verano

overview: Marta (Katia Borlado), una profesora adjunta en la universidad, está a punto de irse a vivir con su novio Leo, pero antes, decide pasar unos días en Gijón junto a sus padres. Es allí donde se reencuentra con amigas y antiguos amores de la infancia, como Pablo (Álvaro Quintana); con el que tendrá una recaída amorosa y trastocará todos sus planes de futuro. ¿Volverá a Asturias a retomar su relación con Pablo? ¿O seguirá en Madrid junto a Leo? El verano se acaba y Marta tendrá que decidir entre lo que le dice la cabeza y lo que le dice el corazón.

title: Notas sobre un verano

overview: Νεαρή ακαδημαϊκός που αφήνει τις ρουτίνες, τις υποχρεώσεις και το αγόρι της πίσω στη Μαδρίτη για ένα ξέγνοιαστο καλοκαίρι στη γενέτειρά της στη Χιχόν, στις ακτές του Ατλαντικού.

title: Notas sobre un verano

overview: Het thuisland van schrijver en filmmaker Llorente wordt het middelpunt van een sluimerend drama dat zich afspeelt tussen de stranden, pleinen en weelderige groene bergen van deze noordwestelijke provincie van Spanje. De actie volgt Marta terwijl ze haar drukke leven in Madrid met vriend Leo verruilt voor een reis terug naar haar geboortestad voor de zomer. Met naturalistische decors, minimale dialogen en slepende shots benadrukt de regisseur het contrast tussen het echte leven en het zorgeloze tempo van de vakantie. Naarmate de zomer vordert, zorgt een relatie uit haar verleden voor verwarring en wordt ze gedwongen te kiezen tussen de onschuld en vrijheid van haar jeugd en de volwassen wereld met al zijn routines en verantwoordelijkheden.

title: Notes on a Summer

overview: Marta, jeune universitaire à Madrid, décide de s’éloigner de la routine et de son petit ami pour passer l’été dans sa région natale des Asturies. Dans l’atmosphère nonchalante des vacances, elle y retrouve un amour de jeunesse, qui achève de semer le trouble dans son existence.

title: Ein Sommer zu Hause

overview: Marta, eine junge Studentin aus Madrid, bereitet sich darauf vor, mit ihrem Freund Leo zusammenzuziehen, als sie für den Sommer in ihre Heimatstadt Gijón zurückkehrt. Dort trifft sie alte Freunde wieder, aber auch ihren Exfreund Pablo. Eine Geschichte über Liebe, Lust und Unentschlossenheit, in der der Sommer selbst sowohl wie eine Flucht als auch wie eine Versuchung wirkt. (Text: arte)

title: Un'estate

overview: Marta, una giovane ricercatrice universitaria che vive a Madrid, si sta preparando per andare a convivere con il suo ragazzo Leo. Prima, però, decide di trascorrere l'estate a Gijón, la sua città natale. Lì, oltre agli amici di una vita, ritrova anche una sua vecchia fiamma che si riaccende. È l'inizio di una torrida storia d'amore, desiderio e indecisione, in cui l'estate stessa incarna sia il concetto di fuga che quello di tentazione.

character: Marta

character: Leo

character: Pablo

character: Elena

character: Ana

job: Production Design

job: Writer

original_title: Notas sobre un verano


title: With a Wool Ball

overview: In a winter of northwestern Argentina, a young woman, a sheep and a llama dance to take off the cold

title: With a Wool Ball

original_title: Con un ovillo de lana


title: Babygirl

overview: Set in an upper-class neighbourhood of the Dominican Republic, La Hembrita is an unsettling portrait of a middle-aged woman, Dominique, and her relations with family, servants and entourage.

title: Babygirl

title: La Hembrita

overview: Ambientada en un barrio de clase alta de la República Dominicana, La Hembrita es un retrato inquietante de una mujer de mediana edad, Dominique, y sus relaciones con la familia, los sirvientes y su séquito.

title: La Hembrita

overview: Una mujer de clase alta con el "síndrome del nido vacío" termina con una de las nietas de su criada bajo su cuidado. Debe decidir entre devolver a la niña o mantenerla en la familia.

title: La Hembrita

overview: La Hembrita speelt zich af in een hogere klasse wijk van de Dominicaanse Republiek en is een verontrustend portret van een vrouw van middelbare leeftijd, Dominique, en haar relaties met familie, bedienden en entourage.

title: La Hembrita

character: Dominique

character: Alfonso

character: Alfonso Miguel

character: Carmen

character: La Niña

character: Wander

character: Ada

character: Alejandro

character: Diane

character: Pianista

character: Núñez

job: Editor

job: Makeup & Hair

original_title: La Hembrita


title: Papirola

overview: On a lovely autumn morning, Nico, an 8-year-old energetic boy who has the ability to fold all objects as if they were made of paper, happily collects all the things he loves about his house while preparing himself for a life-changing voyage.

title: Papirola

title: Papirola

overview: Una agradable mañana de otoño, Nico, un enérgico niño de 8 años que tiene la capacidad de doblar todos los objetos como si fueran de papel, recoge alegremente todas las cosas que le gustan de su casa para prepararse para un importante viaje. Esta colección de pliegos conforma un nuevo amigo con personalidad propia al que va nutriendo con más y más papeles mientras juegan.

job: Animation Director

job: Art Direction

job: Music

original_title: Papirola


title: Toccata and Fugue

overview: Luis, a dancer and classical ballet teacher, experiences a connection between himself and dance despite his old age.

title: Toccata and Fugue

job: Cinematography

job: Sound Assistant

job: Camera Supervisor

job: Assistant Director of Photography

original_title: Tocata y Fuga