title: I Don't Know For Sure, But I Suppose

overview: Dalia and Daniel are a couple running away from the noise, the pollution and the social prejudice, so they take shelter at an isolated farmhouse, which used to belong to Daniel's father. There they are, in full intimacy with each other, only with nature and their own memories. However, the monotony and the loneliness gradually deteriorates their relationship.

title: I Don't Know For Sure, But I Suppose

title: Yo no lo sé de Cierto, Lo Supongo

character: Dalia

character: Daniel

job: Cinematography

job: Assistant Director

original_title: Yo no lo sé de Cierto, Lo Supongo

title: Los Inmorales


title: Red Menace

type: Poster

status: Released

overview: A female doctor uses the body of a young playboy to insert him the brain of his teacher, an eminent physician who she loves, in order to perpetuate his life. But something goes wrong and this broken Jesus with superhuman strength escapes and hides to avoid showing his deformity. Disguised with a wrestler's mask and cape, circumstances lead him to undertake a heroic journey.

title: Red Menace

job: Screenstory

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Screenplay

job: Theatre Play

original_title: Amenaza roja

original_language: es


title: Kill Me At Once

overview: An episodic film showing death, in various forms, in line with the mexican idiosyncrasy.

title: Kill Me At Once

job: Director of Photography

department: Camera

job: Music

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Art Direction

department: Art

job: Producer

department: Production

job: Story

original_title: Que me maten de una vez


title: The Rider of Divine Providence

overview: The bishop of Culiacan and three priests are dedicated to investigate the alleged miracles of Jesus Malverde, a bandit deceased at the end of XIX century who is said, stole from the rich and gave to the poor; which is enough reason for the locals to venerate him.

title: The Rider of Divine Providence

original_title: El jinete de la divina providencia


title: The Encounter of a Lonely Man

overview: Alberto is a journalist who remembers an event 15 years ago, when his friend Gabriel saved a girl from a fire suffering third-degree burns. When he tells the story to his friends, one of them asks him to write it with realism, so Alberto comes back to his old town to meet Gabriel again.

title: The Encounter of a Lonely Man

title: El encuentro de un hombre solo

overview: Alberto es un periodista que recuerda un evento hace 15 años, cuando su amigo Gabriel salvó a una niña de un incendio que sufría quemaduras de tercer grado. Cuando le cuenta la historia a sus amigos, uno de ellos le pide que la escriba con realismo, por lo que Alberto vuelve a su antigua ciudad para encontrarse con Gabriel nuevamente.

title: El encuentro de un hombre solo

overview: Alberto is een journalist die zich een gebeurtenis van vijftien jaar geleden herinnert, toen zijn vriend Gabriël een meisje redde van een brand met derdegraads brandwonden. Wanneer hij het verhaal aan zijn vrienden vertelt, vraagt een van hen hem om het realistisch te schrijven, dus Alberto komt terug naar zijn oude stad om Gabriël weer te ontmoeten.

character: Alberto

type: Cast

character: Susana

character: Guido

character: Gabriel

character: Renata

character: Giacomo

character: Arriola

character: Maestro

character: Redactor-Jefe

character: Abuela

character: Romualda

job: Hair Supervisor

department: Costume & Make-Up

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Makeup Supervisor

job: Co-Director

job: Special Effects

department: Crew

original_title: El encuentro de un hombre solo


title: Everyone's Hell So Feared

type: Backdrop

overview: The inner demons of an aspiring writer, whose dissatisfaction has pushed him to alcohol and drugs, lead him to his self-destruction under the guise of confusing political positions.

title: Everyone's Hell So Feared

character: Jacinto Chontal

character: Andrea

character: Mariana

character: Octavio

character: Brother Chete

character: Nurse

character: Dr. Morales

character: Ing. Paredes

character: Mother Martina

character: Jacinto's Boss

character: Calandria

character: Woman

character: Tato

character: Old Nurse

character: Rulo

job: Original Music Composer

job: Novel

original_title: El infierno de todos tan temido


title: Perfume, efecto inmediato

overview: A cosmetologist invents a perfume that helps her sister seduce her boss. When her boss realizes the power of the perfume he will try to steal the formula.

title: Perfume, efecto inmediato

title: Perfume, efecto inmediato

overview: Un cosmetólogo inventa un perfume irresistible para ayudar a su hermana soltera a conseguir novio. Ella lo usa sin saber de sus poderes y resulta embarazada por su jefe, pero él se niega a casarse aunque al ver los efectos del perfume se asocia con una delincuente que roba la fórmula. Ambos la producen industrialmente y hacen gran negocio hasta que se descubre que los hijos de las perfumadas nacen con un olor horrible. El cosmetólogo inventa entonces un antídoto y también hace un gran negocio. (FILMAFFINITY)

title: Perfume, efecto inmediato

job: Director

original_title: Perfume, efecto inmediato


title: Sex Education In Brief Lessons

overview: Alejandra  and Ana are college friends, both are virgin and hope to find the love of their life soon. Ana meets Miguel, but they agree to just be friends. Alejandra meets Esteban, a well known womanizer.

title: Sex Education In Brief Lessons

title: Educación sexual en breves lecciones

overview: Dos mujeres jóvenes pasan diversas peripecias para encontrar al compañero perfecto. Las universitarias Ana y Alejandra son amigas. Ambas son vírgenes y esperan encontrar al amor de su vida. Ana y Miguel pactan ser sólo amigos y Alejandra conoce al mujeriego Esteban.

character: Ana

character: Esteban

character: Alejandra

job: Screenplay

job: Assistant Art Director

job: Sound

job: Script Supervisor

job: Other

original_title: Educación sexual en breves lecciones


title: Tres son peor que una

overview: A young architect has a double life: he has a beautiful wife and a sexy mistress. His friends advise him to choose one, but this three women gives meaning to his life, including his nosy mother-in-law.

title: Tres son peor que una

title: Tres son peor que una

overview: Un joven arquitecto con fama de conquistador, tiene una esposa guapa, una amante y una suegra entrometida, sus amigos le aconsejan decidirse por una, pero las tres le dan sentido a su vida.

job: Editor

job: Script

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Tres son peor que una


title: Camino del agua

overview: Nicole is a 6-year-old girl who lives with her mom in the middle of the Paramo (a kind of moorland in the Andes). One morning, the mother asks Nicole to go and find some water.

title: Camino del agua

job: Producer

original_title: Water Path


title: El viaje de Cain

title: El viaje de Cain

overview: Una película en la que Miguel G. García--Revillo recoge fielmente las experiencias vividas en una expedición a Tanzania a cargo de la Fundación del Hospital La Arruzafa. En este gran documental, el autor narra paso a paso, y en primera persona, los momentos vividos durante su participación en esta iniciativa, en la que cientos de personas del Tercer Mundo son operadas de la vista por un grupo de oftalmólogos.

original_title: El viaje de Cain


title: Spanish Affair 2

overview: Amaia after breaking up with Rafa, falls in love with a Catalonian. Koldo, her father, goes to Sevilla to persuade Rafa to go to Catalonia and take Amaia's heart back.

title: Ocho apellidos catalanes

overview: Las alarmas de Koldo se encienden cuando se entera de que su hija Amaia, tras romper con Rafa, se ha enamorado del catalán Pau y, ante tal "sacrilegio", cruza la frontera de Euskadi y pone rumbo a Sevilla para convencer a Rafa de que deben viajar a Cataluña al precio que sea. El objetivo es rescatarla de los brazos del joven y de su entorno.

title: Spanish Affair 2

title: Έρωτας Αλά Καταλανικά

overview: Ο τοπικισμός του Κόλντο πιάνει κόκκινα, όταν αντιλαμβάνεται ότι η κόρη του θα παντρευτεί έναν ξένο. Ακόμα χειρότερα, έναν Καταλανό. Έναν από αυτούς τους ανθρώπους «που θεωρούν τους εαυτούς τους λιγότερο Ισπανούς κι από τους Βάσκους», όπως λέει αγανακτισμένος, έναν χίπστερ με μούσι και μοδάτα γυαλιά που τρώει ντιζαϊνάτα φαγητά. Ο Κόλντο περνάει για πρώτη φορά τα βασκικά σύνορα με σκοπό να φτάσει μέχρι τον ισπανικό Νότο για να βρει τον Ράφα, τον πρώην φίλο της Αμάϊα. Προκειμένου όμως να τον πείσει να διεκδικήσει και πάλι την καρδιά της κόρης του, ο Κόλντο θα χρειαστεί να τρυπώσει σε μια παραδοσιακή λιτανεία που περιφέρει το άγαλμα της Παρθένου σε όλη τη Σεβίλλη για να τον κάνει να δεχτεί το παράτολμο σχέδιό του. Οι δύο άντρες ξεκινούν για τη Χερόνα, όπου ο Ράφα θα προσποιηθεί και πάλι πως είναι ντόπιος, αυτή τη φορά βέρος Καταλανός. Και τι δεν θα κάνει ο Ράφα για προκειμένου να ξανακερδίσει την Αμάϊα, γιατί στην πραγματικότητα εξακολουθεί να την αγαπάει όπως την πρώτη μέρα.

title: 西班牙情事2

overview: 安达卢西亚与巴斯克两个欧洲民族，自古看彼此不顺眼。当安族男人遇上巴族女人，更加注定水遇上油！刚被悔婚的阿玛雅，在酒吧与好姊妹散心，遇上以取笑巴族为乐的烂GAG王拉法。火花一擦，拉法大胆下定决心，勇闯安族禁地—巴族的山卡啦乡下，誓要将女神追到手！可惜只得襄王有心，拉法失意地准备返归。此时，与阿玛雅多年不相往来的行船老爸，突然回来说要喝杯女婿茶！阿玛雅不忍心，于是将错就错，要拉法冒充前未婚夫数天，来一场假结婚的大龙凤。既要扮巴族的激进社会份子、又要扮会一口流利巴语，更要讨得未来外父和女神欢心，拉法到底如何是好？

title: Namoro à Espanhola - Aventura na Catalunha

overview: Koldo fica alarmado quando se dá conta de que a sua filha Amaia, tendo terminado o namoro com Rafa, está apaixonada por um catalão. Decide então rumar a Sevilha, para convencer Rafa a acompanhá-lo numa pequena viagem à Catalunha, com a ideia de recuperar o coração de Amaia e resgatá-la aos braços do jovem catalão.

title: Испанска афера 2

overview: Баският националист Колдо полудява, когато разбира, че дъщеря му Амая се е разделила с Рафа и планира да се омъжи за чужденец. Дори по-лошо, човекът е каталунец - "… тези хора, които мислят, че са дори по-малко испанци от баските!" Това наистина го разтърсва и решен да спре сватбата Колдо събира смелост да пресече границата с баските чак до Южна Испания, за да търси Рафа.

title: 西班牙情事2

overview: 安達盧西亞與巴斯克兩個歐洲民族，自古看彼此不順眼。當安族男人遇上巴族女人，更加註定水遇上油！剛被悔婚的阿瑪雅，在酒吧與好姊妹散心，遇上以取笑巴族為樂的爛GAG王拉法。火花一擦，拉法大膽下定決心，勇闖安族禁地—巴族的山卡啦鄉下，誓要將女神追到手！可惜只得襄王有心，拉法失意地準備返歸。此時，與阿瑪雅多年不相往來的行船老爸，突然回來說要喝杯女婿茶！阿瑪雅不忍心，於是將錯就錯，要拉法冒充前未婚夫數天，來一場假結婚的大龍鳳。既要扮巴族的激進社會份子、又要扮會一口流利巴語，更要討得未來外父和女神歡心，拉法到底如何是好？！西班牙史上最賣座本土電影，勇奪西班牙奧斯卡最佳男女配角、最佳新進演員，甜蜜笑盡西班牙南北文化差異。

title: 스패니쉬 어페어 2

overview: 바스크 지역 출신인 주인공은 딸이 카탈루냐 지역 출신과 결혼하는 것을 막으려고 특단의 조치를 감행한다.

title: Jak zostać Katalonką

overview: Amaia (Clara Lago) po zerwaniu z Rafą (Dani Rovira) zakochuje się w Katalończyku o imieniu Pau (Berto Romero). Koldo (Karra Elejalde), jej ojciec, postanawia odwieźć córkę od pomysłu poślubienia nowego chłopaka. W tym celu wybiera się do Sewilli i namawia byłego partnera swojej córki do powrotu i ponownego rozkochania jej w sobie. W towarzystwie przyszywanej matki Rafy, Merche (Carmen Machi), zjawiają się w Katalonii na kilka dnia przed planowaną uroczystością.

title: Ocho apellidos catalanes

overview: Alle alarmbellen gaan bij Koldo rinkelen wanneer hij erachter komt dat zijn dochter Amaia het uitgemaakt heeft met Rafa en verliefd is geworden op een Catalaan. Hij reist af naar Sevilla om Rafa te overtuigen dat hij haar terug moet winnen. Samen vertrekken ze naar Catalonië om Amalia terug te halen.

title: Ocho apellidos catalanes

overview: Amaia, après sa rupture avec Rafa, tombe amoureuse d’un catalan. Face à un tel sacrilège, son père décide de sortir de son pays basque natal et de s’aventurer jusqu’à Séville pour convaincre Rafa d’aller en Catalogne avec lui et ainsi récupérer la « femme de leur vie ». Ce second volet de la comédie à succès Ocho apellidos vascos, promet également un bon moment en famille !

title: Oito sobrenomes catalães

overview: O provincialismo espanhol ganha destaque quando um homem do País Basco embarca em uma missão para impedir que sua filha se case com um pretendente da Catalunha.

title: Opt nume de familie catalane

overview: O analiză în prim-plan a provincialismului spaniol, reprezentat de un bărbat din Țara Bascilor care încearcă să împiedice căsătoria dintre fiica lui și un catalan.

title: Spanish Affair 2

overview: Basklı bir adamın, kızının bir Katalan ile evlenmesini engelleme görevini üstlenmesiyle İspanyol bölgeciliği mercek altına alınıyor.

title: 8 cognomi catalani

overview: Riflettori puntati sul provincialismo spagnolo e su un uomo dei Paesi Baschi che intraprende una missione per impedire il matrimonio di sua figlia con un catalano.

title: 8 Namen für die Liebe 2

overview: Auch Spanien ist vor Vorurteilen nicht sicher; so legt ein stolzer Baske alles daran, die Hochzeit seiner Tochter mit einem Katalanen zu verhindern.

title: 8 Namen für die Liebe 2

title: 8 Namen für die Liebe 2

title: 風流西班牙第 2 集

overview: 本片透過大銀幕檢視西班牙地方主義。一名來自巴斯克地區的男子為了阻止女兒嫁給卡達隆尼亞人，就此展開一場任務。

title: Otte baskiske efternavne

overview: Spansk provinsmentalitet kommer i søgelyset, da en mand fra Baskerlandet drager ud på en mission for at forhindre sin datter i at gifte sig med en catalonier.

title: Ocho apellidos catalanes

overview: Él es un vasco que se embarca en una misión de vida o muerte: impedir que su hija se case con un catalán.

title: Åtta katalanska efternamn

overview: En man från Baskien försöker stoppa sin dotter från att gifta sig med en katalansk man, vilket sätter den spanska provinsialismen i fokus.

title: Ocho apellidos catalanes

overview: De Spaanse provinciale mentaliteit wordt duidelijk wanneer een man uit Baskenland wil voorkomen dat zijn dochter met een Catalaan trouwt.

title: Восемь каталанских фамилий

overview: Беспокойство овладевает Кольдо, когда он узнает, что его дочь Амаиа порвала с Рафой, влюбившись в каталонца. Тогда он решает отправиться в Севилью, чтобы убедить Рафу вызволить свою дочь из объятий юноши и его окружения.

title: オチョ・アペリードス・カタラネス

title: Ocho apellidos catalanes

overview: Les alarmes de Koldo s'encenen quan s'assabenta que la seva filla Amaia, després de trencar amb Rafa, s'ha enamorat del català Pau i, davant aquest "sacrilegi", travessa la frontera d'Euskadi i posa rumb a Sevilla per convèncer Rafa que han de viatjar a Catalunya al preu que sigui. L'objectiu és rescatar-la dels braços del jove i del seu entorn.

title: Вісім каталонських прізвищ

character: Rafa

character: Amaia

character: Pau

character: Koldo

character: Merche

character: Roser

character: Curro

character: Joaquín

character: Judit

character: Anselmo

character: Lotera

character: Secretario Roser

character: Mosso Arnau

character: Mosso Mar

character: Segurata Museo

character: Andreu

character: Alcalde

character: Cartero

character: Joserra

character: Chica 10

character: Chica 11

character: Andaluz

character: Andaluza

character: Cantaor

character: Interventor Madrid

character: Catalán

character: Estanquera

character: Cantaor Guitarrista

character: Guitarrista Hombre

character: Palmero 1

character: Palmero 2

character: Cajón

character: Bailaora

character: Capataz

character: Cura

character: Capellán

character: Contraguia

character: Aguador

character: Encendedor de velas

character: Acólito

title: Otto cognomi catalani

title: 八个巴斯克的姓2


title: Sabina y CIA: Nos sobran los motivos

overview: Joaquin Sabina's  summer 2000 tour.  Song List:  Medias negras / Rosa de lima /  Unacancion para la magdalena /  Y sin embargo te quiero /  Y sin embargo /  Nos sobran los motivos /  19 dias y 500 noches /  Conductores suicidas /  Ruido /  Noches de boda /  Y nos dieron las diez

title: Sabina y CIA: Nos sobran los motivos

title: Sabina y CIA: Nos sobran los motivos

overview: El DVD refleja la gira del verano 2000, que dio origen a «Nos sobran los motivos», que tenía dos volúmenes: uno acústico y otro eléctrico. El primero, con un tratamiento casi desnudo, incluye muchas de sus canciones más conocidas, o deberíamos decir himnos, desde su ‘Calle Melancolía’ hasta la rumbita vacilona de 19 Días y 500 Noches pasando por la única canción inédita ‘Rosa de Lima’. En el segundo, en clave de rock y mariachis, van más vestidas con esas guitarras que ya empezaban a echarse de menos en sus últimos discos.  El tracklist es el siguiente:  Medias negras  Rosa de Lima  Una canción para Magdalena  Y sin embargo te quiero  Y sin embargo  Nos sobran los motivos  19 días y 500 noches  Conductores suicidas  Ruido  Noches de boda  Y nos dieron las diez

original_title: Sabina y CIA: Nos sobran los motivos


title: Historias Breves I: Downhill

overview: A man traveling in his truck on a desolate road...

title: Historias Breves I: Downhill

title: Historias Breves I: Cuesta abajo

overview: El viaje por una misteriosa carretera puede transformarse en un laberinto sin salida.

job: Assistant Director

job: Producer's Assistant

job: Graphic Designer

job: Electrician

department: Lighting

job: Grip

job: Sound Assistant

job: Camera Operator

job: Assistant Editor

job: Props

job: Assistant Camera

job: Writer

original_title: Historias Breves I: Cuesta abajo


title: Coyote and Bronca

overview: A murder forces Juan "El Coyote" and Trinidad "La Bronca" to escape from a life of easy money and prostitution and become a real couple.

title: El Coyote Y La Bronca

overview: El Coyote y La Bronca viven muchas aventuras juntos en el bajo mundo del dinero fácil y la prostituación. Pasan a ser perseguidos por la justicia para finalmente verse envueltos sentimentalmente.

title: El Coyote Y La Bronca

overview: El ranchero Juan 'El Coyote' y Trinidad tienen una familia ejemplar de la cual están orgullosos. Un dia, los hijos de Juan se meten en grandes problemas provocando un terrible acontecimiento en el pueblo y dañando el nombre de la familia.

title: Coyote and Bronca

character: Juan Mireles / El Coyote

character: María Trinidad / La Bronca

character: Prostitute

character: Señora Marcia

character: Amalia, niña

character: El cotija

job: Screenplay

job: Associate Producer

job: Director

original_title: El Coyote Y La Bronca


title: Por Tu Maldito Amor

overview: One man must decide two women: one is mature, confident, and an owner of land while the other is young, beautiful, and impetuous. But there’s a problem, they’re both sisters.

title: Por Tu Maldito Amor

overview: Un hombre tiene que decidir entre dos mujeres, una es madura, segura de si mima y dueña de muchas tierras y la otra es joven, bella y muy impetuosa, pero ademas hay un problema; ellas son hermanas.

title: Por tu maldito amor

overview: Un hombre aventurero y apasionado se encuentra en una encrucijada compuesta de dos amores y dos pasiones.

title: Por Tu Maldito Amor

job: Executive Producer

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: Por Tu Maldito Amor


title: Lesbian Schoolgirls and the Pleasure of Perverting

overview: Aunt Mary is not happy with her recent marriage. Her husband always wants to go to bed, and she doesn’t like it. Her sister’s daughter comes with a girl to spend some days in the house. Mary learns how to love both men and women.

title: Colegialas lesbianas y el placer de pervertir

overview: Dos chicas salen del internado y van a visitar a la tía de una de ellas. Como necesitan dinero, planean seducir al marido, creyendo que es rico. Al darse cuenta que es su tía la que posee el dinero, trazan un maquiavélico plan para deshacerse del marido acusándole de violación y así dedicarse a seducir a su tía para conseguir el dinero.

overview: Twee meisjes verlaten het internaat en gaan op bezoek bij een tante van hen. Omdat ze geld nodig hebben, zijn ze van plan de echtgenoot te verleiden, in de overtuiging dat hij rijk is. Als ze beseffen dat het hun tante is die het geld heeft, bedenken ze een machiavellistisch plan om van de echtgenoot af te komen door hem te beschuldigen van verkrachting en zetten ze zich in om hun tante te verleiden om het geld te krijgen.

character: Tía Isabel

character: Lucía

character: Tío Antonio

character: Elena

character: Novio de Lucía (uncredited)

character: Andrés

character: Ana

job: Makeup Artist

job: Assistant Director


title: Ezkaba. La gran fuga de las cárceles franquistas

overview: Fourteen were sentenced to death and shot at the castle on September 8. Designed to honor their memory, the documentary denounces the manipulation of information surrounding the recent history of this country and reflects on historical memory and social amnesia.

overview: Catorce fueron condenados a muerte y fusilados en la vuelta del castillo el 8 de septiembre. Concebido para dignificar su recuerdo y el de su memoria, el documental es una denuncia de la manipulación informativa a que se somete a la historia reciente de este país y una reflexión sobre la memoria histórica y la amnesia social. (FILMAFFINITY)


title: ¡Ni peones, ni patrones!

title: ¡Ni peones, ni patrones!

overview: Documental de Hanneke Willemse, Jan Groen y Leen van den Berg, producido por el Colectivo Kontrastfilm, que narra cómo durante la Guerra Civil Española, los anarcosindicalistas llevaron a cabo una revolución social. El ideal de la autogestión fue puesto en práctica por muchos de estos militantes. En grandes zonas de la España republicana se comenzó a vivir en una sociedad en la cual todo el mundo era igual y nadie explotaba a nadie.

title: Ni valets, ni patrons !

overview:
Durant la guerre civile espagnole, les anarcho-syndicalistes, organisés dans la CNT, ont mené, à terme, une révolution sociale qui était, pour eux, la seule vraie réponse au fascisme. L’idéal de l’autogestion, fut mis en pratique par beaucoup de ces militants.
 Dans de grandes zones de l’Espagne républicaine, on commença à vivre dans une société où tous étaient égaux et où personne n’exploitait personne.
 L'Aragon fut une des régions où se développa le plus cette révolution sociale. Aussi, les habitants de la région du Cinca, collectivisèrent l’économie, suivant le principe « De chacun selon ses moyens, à chacun selon ses besoins.».
 Les personnages du film sont des femmes et des hommes de la région du Cinca. Ils parlent de leur expérience dans les années trente et expliquent leur idéal révolutionnaire. Ils nous montrent l’importance de l’enseignement anarchiste pour réaliser une révolution sociale et pour le maintien de leurs idéaux pendant les quarante ans de la dictature de Franco.

original_title: ¡Ni peones, ni patrones!


title: Veredicto implacable

title: Veredicto implacable

overview: José Manuel, Paco, Javier, Andrés y Antonio son expertos en artes marciales. Tras la agresión sufrida por Antonio y su novia por parte de dos atracadores, Enrique, un inspector de policía los informa de que es casi imposible combatir a ciertos delincuentes. Por ello, deciden formar un grupo y capturar ellos mismos a los agresores.

title: Veredicto implacable

title: Veredicto implacable

character: José Manuel

character: Galán

character: Paco

character: Antonio

character: Sara

character: Mercedes

character: Pedro

character: Secuestrador 1

character: Secuestrador 2

character: El Pata

character: Cirujano

character: Médico

character: Policía

character: Loli

character: Amiga de Sara

character: Vigilante 1

character: Vigilante 2

character: Violador

character: Don Fernando

character: Inspector

character: Voluntaria de 'Cruz Roja' (uncredited)

job: Story

job: Producer

job: Music

job: Hairstylist

job: Set Dresser

job: Property Master

job: Electrician

job: Third Assistant Camera


title: Doce hombres sin piedad

overview: The defense and the prosecution have rested and the jury is filing into the jury room to decide if a young man is guilty or innocent of murdering his father.

title: Doce hombres sin piedad

title: Doce hombres sin piedad

overview: Los doce hombres de un jurado tienen que dictar sentencia en un caso de homicidio en el que un muchacho es acusado de haber asesinado a su padre. Si los doce jurados le consideran culpable, la sentencia irrevocable será la pena de muerte. Para que lo declaren inocente, también tiene que haber unanimidad.

title: Doce hombres sin piedad

title: Doce hombres sin piedad

overview: De verdediging en de aanklager hebben rust gekregen en de jury komt bijeen in de jurykamer om te beslissen of een jongeman schuldig of onschuldig is aan de moord op zijn vader.

character: Juror #1

character: Juror #2

character: Juror #3

character: Juror #4

character: Juror #5

character: Juror #6

character: Juror #7

character: Juror #8

character: Juror #9

character: Juror #10

character: Juror #11

character: Juror #12

character: Policeman

character: Judge (voice)

job: Lighting Manager

job: Screenplay

job: Adaptation

job: Cinematography

job: Writer

original_title: Doce hombres sin piedad

title: Estudio 1: Doce hombres sin piedad

country: ES

title: 12 Angry Men

country: US


title: Cristo 70

overview: Running from the law, young crooks hole up in a small town... and get hooked into performing in the town's Passion Play.

title: Cristo 70

title: Cristo 70

overview: La Pasión de Nuestro Señor Jesucristo personificada por unos jóvenes que después de cometer un robo a mano armada, huyen para esconderse en la iglesia de un pueblo donde todos están preparando el viacrucis viviente. Estos jóvenes son elegidos para recordar tan bellos paisajes de la vida de Jesucristo.

title: Cristo 70

character: Raúl

character: Judith

character: Pedro

character: Don Fulgencio

character: Cholòlo

character: Jaime

character: Yeyo

character: Julia Rosas y Altamirano

character: Martha Ruelas Alcocer

character: Romulo Labastida, padre de Raúl

character: Padre Damián

character: Comandante policía

character: Catalina, madre de Raúl

character: Presidente municipal

job: Director

job: Editor

original_title: Cristo 70

title: Ladrones y santos

country: MX


title: Welcome to Veraz

overview: An old man teaches a young man to live in the forest and to understand the wild world.

title: Bienvenido a Veraz

overview: Kirk Douglas interpreta a Quintin, una especie de ermitaño ecologista cuyo único vínculo con el mundo exterior es un pastor y un joven que ha escapado de casa.

title: Bienvenido a Veraz

title: Welcome to Veraz

title: Veraz

overview: Théo, adolescent passionné de jeux vidéo, en a inventé un qu'il espère vendre. Mais son père le met au pensionnat. Il s'enfuit dans les Pyrénées et rencontre Quentin, un vieux bûcheron américain, qui protège la nature et que les braconniers, Bertou et René, haissent. Le jeune homme se sent bien avec le vieil homme, s'installe avec lui et tombe amoureux de Merentchu, jeune fille du village... Ils mènent un combat pour la survie des ours. Une réserve est enfin créée, mais les braconniers viendront tout de même à bout de Quentin....

title: Bienvenido a Veraz

overview: Théo, een tiener die gepassioneerd is door videogames, heeft er een bedacht die hij hoopt te verkopen. Maar zijn vader stuurt hem naar een kostschool. Hij vlucht naar de Pyreneeën en ontmoet Quentin, een oude Amerikaanse houthakker die de natuur beschermt en gehaat wordt door stropers Bertou en René. De jongeman voelt zich goed bij de oude man, trekt bij hem in en wordt verliefd op Merentchu, een jong meisje uit het dorp... Ze vechten voor het voortbestaan van de beren. Er wordt eindelijk een reservaat opgericht, maar de stropers zullen Quentin toch te slim af zijn...

character: Quentin

character: Bertou

character: Rene

character: Madeleine

character: Patron Cafe

character: Paco

character: Theo

character: Père de Theo

character: Mirentchu

job: Stand In

original_title: Bienvenido a Veraz

production_countries: IT FR ES


title: A Passing Season

overview: As he does at the end of every summer, Antonio climbs onto his roof to sweep out his chimney. From this vantage point, he sees that repairs have begun on one of the neighbouring houses - the one formerly inhabited by the "Nazi" (a guy's name), which after ten years of abandonment is known to the whole neighbourhood as the "mystery house". With the arrival of fall, Antonio will uncover love, deception, and death, by watching through his window.

title: Una estación de paso

overview: Como cada final de verano, Antonio sube a limpiar la chimenea. Desde aquí ve como han comenzado a reparar las casas vecinas. Con la llegada del invierno, Antonio va a descubrir el amor , el engaño y la muerte, mirando por la ventana .

title: A Passing Season

title: 路过的季节

overview: 西班牙女导演Gracia Querejeta的首部长片，获巴拉多利德国际电影节特别奖。

character: Antonio

character: Antonio's father

character: Miguel

character: Lise

job: Original Music Composer

original_title: Una estación de paso


title: The Tip

overview: A retired movie star turns a flower delivery boy into a millionaire.

title: La propina

overview: Un joven repartidor, cansado de llevar flores de un admirador a una clienta que nunca firma las propinas, urde un plan para poder cobrar

title: The Tip

job: Director of Photography

original_title: La propina


title: The wobble incident

title: The wobble incident

overview: es un viaje errático

original_title: The wobble incident


title: Genetic Takeover or Mutant Food

title: Genetic Takeover or Mutant Food

overview: nos hemos convertido en involuntarios...

original_title: Genetic Takeover or Mutant Food


title: Argentina Colapso 2001

title: Argentina Colapso 2001

overview: En diciembre de 2001, la Argentina

original_title: Argentina Colapso 2001


title: El Diálogo

overview: It chronicles the encounter between Graciela Fernández Meijide, whose son Pablo was kidnapped in 1976 by the military dictatorship and who became a human rights defender; and Héctor Ricardo Leis, a former member of the Montoneros who went into exile after the coup d'état in Brazil. Throughout the documentary, both reveal their memories, experiences, and reflections on the years of lead in Argentina.

title: The Dialogue

overview: Relata el encuentro entre Graciela Fernández Meijide, cuyo hijo Pablo fue secuestrado en 1976 por la dictadura militar y quien se convirtió en una defensora de los derechos humanos; y Héctor Ricardo Leis, un exmiembro de Montoneros que se exilió tras el golpe de estado en Brasil. A lo largo del documental, ambos revelan sus recuerdos, sus experiencias y sus reflexiones de los años de plomo en la Argentina.

title: El Diálogo

original_title: El Diálogo


title: Cantinflas y su prima

overview: Cantinflas appears flirting with a lady until her lover arrives. Angry, Cantinflas call the husband causing a number of situations.

title: Cantinflas y su prima

title: Cantinflas y su prima

overview: Cantinflas aparece a galantear com uma dama até que seu amante chega. Irritado, Cantinflas chama o marido causando várias situações.

title: Cantinflas y su prima

overview: Nos muestra Cantinflas haciendo de "plumero" y flirteando con una clienta hasta que llega el "primo" de la señora de la casa. Irritado, Cantinflas llamará al marido cornudo provocando una serie de situaciones.

job: Producer

job: Production Design

job: Sound

original_title: Cantinflas y su prima


title: Donante de esperma salva la Tierra

title: Donante de esperma salva la Tierra

overview: Frank suele masturbarse a disgusto

character: Barman

character: M-xis

original_title: Donante de esperma salva la Tierra


title: Inteligencia superficial

title: Inteligencia superficial

overview: Natalia es una adicta a las redes sociales

original_title: Inteligencia superficial


title: Me, the President

overview: Spain's recent election have alarmed europe. It's the second time blank votes win, plunging the country into chaos. The European Union decides to elect the new Spanish president using a rather unique method, Facebook.

title: Yo, presidenta

overview: El caos de las últimas elecciones en el país hace saltar las alarmas en Europa. A través de un estudio psicológico, se decide que el próximo presidente sea la persona más popular en el juego de "La Granja", en Facebook. La vida de Ana da un giro de 180 grados. De parada de larga duración con dos carreras, madre y camarera ocasional, a presidenta del Gobierno.

title: Me, the President

character: Ana

character: Ginés

original_title: Yo, presidenta


title: Lunático

title: Lunático

overview: En un pueblo en el campo catalán viven los abuelos andaluces de Eduard Solà. "Lunático" documenta lo que podría ser una historia más de inmigración, amor mutuo y trabajo duro, sino fuera porque el abuelo de Solà es inventor. Es así como en sus ratos libres y a lo largo de toda su vida, el abuelo ha dado vida a toda clase de invenciones disparatadas y de utilidad dudosa: desde unas pinzas luminosas para tender por la noche, a una máquina de tocar el violín. Sólo que, pronto descubriremos, el abuelo tiene una invención que gana por goleada a todas las demás. Y que puede llevarle (y llevarnos) más allá de la estratosfera.

original_title: Lunático


title: Pitmaker

overview: Mexico is notorious for being ruthless with it's own people. Over the years, the ones in charge have fancied with different flavors of governance. Although nothing has truly changed in centuries. Juan has worked for years as a submissive and trustworthy handyman, employed by a wealthy family of Monterrey, in northern Mexico. His father also worked for them, for many years. This job is the only inheritance that he received. But today, Juan has decided that from now on, things will be different.

title: Pitmaker

title: Jhoyero

overview: Juan ha trabajado por años como mozo dedicado, sumiso y de confianza para una familia acomodada de Monterrey. Su padre trabajó también para ella, hasta que se le acabó la vida. Ese trabajo es la única herencia que recibió. Pero esta mañana, Juan ha decidido que de ahora en adelante las cosas van a ser de otra manera. La sumisión tiene límites. Y los eventos de este día tienen más de una sola lectura.

character: Juan

character: Emilio

character: Claudia

character: Emilio Jr.

character: Claudia Jr.

character: Don José

character: Ani

job: Costume Design

job: Second Assistant "A" Camera

job: Third Assistant "A" Camera

job: First Assistant Director

job: Sequence Lead

job: Music

job: Set Decoration

job: Production Assistant

job: Utility Stunts

job: Carpenter

job: Thanks

job: Sound Engineer

job: Second Assistant Director

job: Sound Post Production Coordinator

job: Catering

job: Gaffer


title: El diario de mi madre

overview: Scheming secretary sabotages her boss's wedding plans and snags him for herself. She, him, his brother and  the abandoned pregnant fiance all suffer as a result.

title: El diario de mi madre

character: Merida Valdés

character: Enrique

character: Elena

character: Enedina

character: Alicia (as Ma. Teresa Rivas)

character: Leonor

character: Angélica, niña (as niña Paz Consuelo Márquez)

character: Johnny Smith (as Jorge Radó)

character: Angélica

character: Patricia

character: Carlos Montes

job: Director of Photography

job: Director

job: Casting

job: Producer

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Writer

job: Production Design

job: Adaptation

original_title: El diario de mi madre

production_countries: MX VE


title: Daughter of the Lake

name: "Hija de la laguna - Daughter of the lake" tráiler (Perú, 2015)

site: YouTube

type: Trailer

overview: At the height of the Peruvian gold rush, Nélida, an Andean woman able to communicate with water spirits, uses her powers to prevent a mining corporation from destroying the body of water she considers her mother. A gold deposit valued at billions of dollars lies just beneath Nélida’s lakes and leads farmers and Latin America’s biggest gold producer into conflict.

title: Daughter of the Lake

title: Hija de la Laguna

overview: Nélida, una mujer en los Andes que habla con los espíritus del agua, emplea sus facultades para enfrentarse a una minera que amenaza destruir la laguna que ella considera su madre. Justo debajo de las lagunas de Nélida, yace un rico depósito de oro que enfrenta a los campesinos que temen quedarse sin agua con la minera de oro más grande de Sudamérica.

title: 湖的女儿

overview: “亲近聆听自然，当一个大地的孩子。”在秘鲁淘金热的高峰，一位拥有与水中神灵沟通能力的安地斯女人，试图运用她的力量，阻止矿业公司开发破坏这块被视为大地之母的湖泊。湖水的匮缺，对于务农维生的村民彷佛死刑。在南美洲各地，因开发而引起的环境抗争持续扩大，小人物对抗大财团，唤回初心是否可能？

job: Sound Designer

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Music

original_title: Hija de la Laguna

title: La figlia del lago

country: IT

production_countries: BO NL PE


title: Antes que Amanezca

overview: A series of murders in the state of Mexico raise the alarm regarding the presence of vampires, which according to experts, governments around the world are hiding.

title: Antes que Amanezca

title: Antes que Amanezca

job: Screenplay

original_title: Antes que Amanezca


title: Seeds

overview: The coming of age story of a boy that after a traumatic event is taken to beautiful Cuernavaca, where he has to find his father while trying to adapt to life with his grandmother, who has problems of her own.

title: Seeds

title: Cuernavaca

title: Cuernavaca

overview: La historia de la madurez de un niño que después de un evento traumático es llevado a la bella Cuernavaca, donde tiene que encontrar a su padre mientras trata de adaptarse a la vida con su abuela, que tiene sus propios problemas.

title: Cuernavaca

overview: El mundo de Andy cambia totalmente cuando su madre sufre un terrible accidente. Sin nadie que lo cuide, es llevado a Cuernavaca, una localidad situada al sur de México. Allí se encuentra la casa de su lejana abuela paterna. Mientras su madre se debate entre la vida y la muerte, el niño se enfrentará al rechazo de su propia abuela, al mundo seductor y peligroso del hijo del jardinero y a la búsqueda de su padre. Ópera prima del cineasta mexicano Alejandro Andrade, protagonizada por el debutante Emilio Puente y Carmen Maura, leyenda de la interpretación española y antigua musa de Pedro Almodóvar en películas como '¿Qué he hecho yo para merecer esto?' o 'Mujeres al borde de un ataque de nervios'.

title: Cuernavaca - Zeit der Reife

overview: Der 12jährige Andy lebt nach dem Tod seiner Mutter bei seiner reichen, kaltherzigen Großmutter. Haus und Garten darf er kaum verlassen, damit er nicht mit der alltäglichen Gewalt auf der Straße in Berührung kommt. Auf die Frage nach seinem Vater erhält er stets die Antwort, dieser komme bald - in Wirklichkeit sitzt der aber seine Zeit im Gefängnis ab. Der isolierte Junge an der Schwelle zur Pubertät hat Sehnsucht nach Geborgenheit an dem ihm fremden Ort, und die Suche nach einer Leitfigur führt ihn zu Charly, dem jugendlichen Gärtner seiner Großmutter. Andy ist fasziniert von physischen Schönheit Charlys - der bietet ihm Aufmerksamkeit, Zuneigung und Geborgenheit. Charly aber nutzt seine Gunst auch aus, indem er Andy zu gelegentlichen Diebstählen verführt. Er zeigt Andy die Brutalität des Lebens, die letztendlich zum dramatischen Höhepunkt des Filmes führt. Andy muss einen Weg finden, mit seiner Trauer und seinen Emotionen zurecht zu kommen.

title: Le monde d'Andy

overview: Le monde d’Andy est bouleversé quand sa mère a un accident. Personne ne pouvant le prendre en charge, le garçon est envoyé à Cuernavaca chez sa grand-mère paternelle. Tandis que sa mère se bat entre la vie et la mort, Andy appréhende son nouveau quotidien… Alors qu’il doit faire face au rejet de sa grand-mère, le jeune garçon s’évade grâce au fils du jardinier et son monde séduisant et dangereux. Parallèlement Andy décide de commencer à rechercher son père.

title: Cuernavaca

overview: O mundo de ANDY muda completamente quando sua mãe sofre um acidente. Sem ninguém para cuidar dele, o menino é levado para Cuernavaca até a casa de sua avó paterna. Enquanto a sua mãe se debate entre vida e morte, a criança enfrentará a rejeição da avó, o mundo sedutor e perigoso do filho do jardineiro, e começará a procura do seu pai.

title: Cuernavaca

overview: Het coming of age-verhaal van een jongen die na een traumatische gebeurtenis naar het prachtige Cuernavaca wordt gebracht, waar hij zijn vader moet vinden terwijl hij zich probeert aan te passen aan het leven met zijn grootmoeder, die haar eigen problemen heeft.

title: 쿠에르나바카

overview: 10살 소년에게 닥친 버거운 현실. 그리고 그를 둘러싼 상처투성이의 어른들. 낯선 곳에서 벌어지는 소년의 성장 이야기

character: Carmen

character: Andy

character: Mariana

character: Maru

character: Andrés

character: Joven Reportera

character: Charly

character: Dhely

character: Esmeralda

character: Delfino

character: Rosa

character: Veneno

character: Trabajador Social

character: Tía Meche

character: Agente del Ministerio

character: Blanca

character: Ana

character: Merolico

character: Mujer Gorda

character: Joven Asaltante I

character: Joven Asaltante 2

character: Niño Burlón 1

character: Niño Burlón 2

job: Line Producer

original_title: Cuernavaca


title: Potentiae

overview: A story about persons with different disabilities in present-day Mexico City. In urban scenery, these persons interact with each other, forming four groups according to their specific condition. Each of these groups becomes then a living organism, a blend through which individuals are supplemented through the capacities of others, developing thus, as a multiplicity, new strengths and possibilities.

title: Potentiae

job: Editorial Services

original_title: Potentiae


title: Tigers Are Not Afraid

"Shine's Story" Clip

type: Clip

name: TIGERS ARE NOT AFRAID with Issa López and Guillermo del Toro

type: Featurette

overview: When her mother suddenly disappears with no one to care for her, young Estrella ends up on the street and joins a gang of children, triggering a dangerous and tragic chain of events.

title: Tigers Are Not Afraid

title: Vuelven

overview: Estrella tiene 10 años y tres deseos: el primero es que su madre desaparecida vuelva. Y se le cumple; pero está muerta y la sigue a todas partes. Aterrada, Estrella trata de escapar, uniéndose a una banda de niños huérfanos de la violencia. Muy pronto aprende que, en realidad, los muertos nunca se dejan atrás, y que cuando se vive en medio de la brutalidad y la violencia, si bien los deseos nunca salen como el corazón quisiera, sólo los guerreros sobreviven.

title: Vuelven

overview: En este oscuro cuento de hadas Estrella tiene 10 años, y tres deseos. Al usar uno para que su madre desaparecida vuelva, termina aterrada y con su inocencia arrebatada. El sincretismo entre lo irreal y la verdad remite al cine de Guillermo del Toro.

title: Всегда возвращается

overview: Темная сказка о банде пятерых детей, пытающихся выжить в городе, полном насилия. В их руки случайно попадает телефон, где записаны убийства похищенных людей и за ними начинают охоту мафиози. У одного из подростков, девочки Эстреллы, есть 3 желания. Но после того как ее пропавшая мать вернулась мертвой, девочка понимает, что когда находишься в центре жестокости и насилия, желания никогда не сбываются так, как вы хотите

title: Ils reviennent...

overview: Alors que sa mère a disparu, Estrella trouve refuge auprès d'un groupe de quatre garçons orphelins. Effrayée par une présence étrange, la jeune fille commence à douter de ce qui l'entoure...

title: 호랑이는 겁이 없지

overview: 마약과의 전쟁이 휩쓴 멕시코 시티. 평범한 소녀 에스텔라는 총기사건으로 휴교가 내려진 날 엄마의 행방불명을 알게 된다. 부모 잃은 고아들이 모인 곳에 합류한 에스텔라는 엄마의 유령을 마주하게 된다. 에스텔라와 친구들은 폭력과 악, 그리고 자신 속의 공포와 싸워야만 하는데…

title: Tigers Are Not Afraid

overview: När Estrellas mamma plötsligt försvinner finns ingen kvar att ta hand om henne. Hon hamnar istället på gatan och går med i ett barngäng. Men den här gatans lag innebär inte bara att försöka överleva drogkartellerna, något annat är också ute efter dem. Något mörkare.

title: Os Tigres Não Tem Medo

overview: Um conto de fadas sombrio sobre uma gangue de cinco crianças tentando sobreviver à horrível violência dos cartéis e dos fantasmas criados todos os dias pela guerra às drogas. (e 16 - Estimado 16 Anos)

title: Tigers are not afraid

overview: Da Estrellas mor pludselig forsvinder, er der ingen til at tage hånd om den lille pige. Hun ender derfor som så mange andre mexicanske børn på gaden og bliver hurtigt en del af den lokale ungdomsbande. Men gadens nådesløse lov hersker, og overlevelse indebærer ikke kun at styre uden om narko- og menneskehandlernes terrorregime, for noget andet er også ude efter børnene. Noget langt mørkere og langt mere gruopvækkende.

title: Vuelven

overview: Als Estrella's moeder plotseling verdwijnt is er niemand meer om voor haar te zorgen. De tienjarige heeft drie wensen: een van deze wensen is dat haar moeder terugkomt. Dit gebeurt maar ze is dood en volgt Estrella nu overal.

title: Vuelven

overview: Ένα σκοτεινό παραμύθι για μια συμμορία πέντε παιδιών που προσπαθούν να επιβιώσουν από τη φρικτή βία των καρτέλ και τα φαντάσματα που δημιουργήθηκαν κάθε μέρα από τον πόλεμο των ναρκωτικών.

title: 无惧之虎

overview: 某个枪声大作的午后，小女孩艾斯德蕾雅独自返家，不仅苦等不回相依为命的母亲，还开始见到一连串的异象。在恐惧驱使下，她离开了变调的家，踏上冰冷的街头，被迫加入少年帮派以寻求食物与庇护。然而，天下没有白吃的午餐，她的第一个任务，就是拿著偷来的手枪，闯入豪宅去谋杀一名凶恶的毒枭爪牙⋯⋯。墨西哥导演伊莎罗培兹以独到女性视角，探讨连年毒品战争后被忽略的儿童问题。

title: Siempre Vuelven

overview: Estrella 10 yaşında ve özel 3 dileğe sahip olan küçük bir kız çocuğudur. Bu dileklerden ilki ortadan kaybolan annesinin geri gelmesidir ve bu dileği gerçekleşir. Annesi döner ancak annesi çoktan ölmüştür ve artık annesi onu gittiği her yerde takip etmektedir. Annesinin ruhunun geri dönmesinden sonra Estrella çok korkmuştur ve bu korkusunu bastırmak için bir grup sokak çocuğunun yanına sığınır. Ancak Estrella çok yakında vahşet ve şiddet içindeyken dilek dilemenin asla doğru bir şey olmadığını anlayacaktır!

title: Cọp Không Biết Sợ

overview: Tigers Are Not Afraid (tựa gốc là Vuelven) lấy bối cảnh giữa cuộc chiến ma túy khuynh khiếp ở Mexico. Câu chuyện theo chân 1 nhóm những đứa trẻ mồ côi mang theo mình 3 điều ước, đang chạy trốn khỏi những hồn ma đang ám ành chúng và băng đảng tội phạm đã sát hại ba mẹ chúng.

title: Tigers Are Not Afraid

overview: In un Messico devastato dalla guerra tra bande di narcotrafficanti, la piccola Estrella è rimasta sola dopo la scomparsa della madre e si ritrova costretta a unirsi a un gruppo di ragazzini di strada capeggiati dal rabbioso Shine.

title: Vuelven

overview: Temná pohádka o gangu pěti dětí, které se snaží přežít děsivé násilí kartelů a duchů vytvářených každý den drogovou válkou. Estrelle je 10 let a má 3 přání: První, aby se její zmizelá matka vrátila, a stalo se. Její matka se vrací, ale je mrtvá a sleduje Estrellu všude. Zkamenělá Estrella se před ní snaží uniknout tím, že se připojí k gangu osiřelému násilím. Brzy si uvědomí, že mrtví nikdy nezůstanou pozadu, a když jste uprostřed brutality a násilí, přání se nikdy nesplní tak, jak chcete.

title: Vuelven

overview: Die zehnjährige Estrella (Paola Lara) wächst inmitten der Wirren eines Drogenkrieges auf und wünscht sich nichts sehnlicher als die Rückkehr ihrer verschwundenen Mutter. Schließlich erfüllt sich dieser Wunsch auf unerwartete Weise: Denn die Mutter ist längst tot und sucht Estrella nun als Geist heim. Um ihr zu entkommen, schließt sich das Mädchen einer Gang an und versucht ihren Schmerz mit Gewalt zu betäuben.

title: Tigrovi se ne boje

overview: Kad joj je majka iznenada nestala ostavivši je samu, mlada Estrella završila je na ulici i pridružila se grupi djece, pokrećući opasne i tragične događaje.

title: พรจากโลกมืด

overview: เอสเตรญ่า เด็กหญิงอายุ 10 ขวบ เธอได้รับพร 3 ประการ ข้อแรกเธอขอให้แม่ของเธอที่หายไปกลับมา แม่เธอไม่ได้กลับมา แต่กลับมีบางอย่างติดตามเธอไปทุกที่ เธอได้เข้าร่วมกลุ่มเด็กชายกำพร้า 4 คนที่พ่อแม่ถูกฆ่าตาย โดยมีไชน์ เป็นหัวหน้ากลุ่ม และพวกเขาก็กำลังถูกไล่ล่าจากแก๊งค้ายา ขณะที่เอสเตรญ่า เธอก็ได้รับรู้ว่าคนตายไม่เคยถูกทิ้งไว้ข้างหลัง และเมื่ออยู่ท่ามกลางความโหดร้ายและความรุนแรง พรจะไม่กลายเป็นจริงในแบบที่เธออยากให้มันเป็น

title: Tigers Are Not Afraid

overview: Vuelven (2017) este o poveste intunecata despre o gasca de cinci copii care incearca sa supravietuiasca violentei oribile a cartelurilor si a umbrelor create in fiecare zi de razboiul drogurilor. Dorintele reprezinta unul dintre cele mai puternice, dar mai periculoase instrumente din univers. Dar, Estrella nu stie inca. Estrella, in varsta de 10 ani, stie ca are 3 dorinte si decide sa o foloseasca pe prima dintre ele pentru a obtine cel mai important lucru pentru ea: …

title: Tygrysy się nie boją

overview: Kiedy matka Estrelli nagle znika, młoda dziewczyna zostaje zupełnie bez opieki, ląduje na ulicy i dołącza do gangu bezdomnych dzieci, tym samym rozpoczynając ciąg niebezpiecznych i tragicznych wydarzeń. Dzieciaki, zamieszane w mafijne porachunki, próbują przetrwać w otoczeniu wojny narkotykowej i nawiedzających je duchów.

title: 惡童無懼

overview: 某個槍聲大作的午後，小女孩艾斯德蕾雅獨自返家，不僅苦等不回相依為命的母親，還開始見到一連串的異象。在恐懼驅使下，她離開了變調的家，踏上冰冷的街頭，被迫加入少年幫派以尋求食物與庇護。然而，天下沒有白吃的午餐，她的第一個任務，就是拿著偷來的手槍，闖入豪宅去謀殺一名凶惡的毒梟爪牙。

character: Estrella

character: El Shine

character: Caco

character: Pop

character: Tucsi

character: Maxwell "Morrito" Vázquez

character: El Chino

character: Brayan

job: Digital Compositor

department: Visual Effects

job: Foley Artist

job: Foley Mixer

job: Visual Effects Coordinator

job: Costumer

job: Post-Production Manager

job: Costume Design

job: Second Unit Director

job: Music Supervisor

job: Costume Supervisor

title: Tigers Are Not Afraid

title: Тигры не боятся


title: About the Deaths

overview: After an exhausting search, local authorities manage to capture Angel, who is accused of killing several women. A few months after his imprisonment in the maximum security prison of Malagua, he is questioned by a reporter named: Julio Bocanegra; who is looking for the truth behind the murders in Malagua.

title: About the Deaths

title: De las muertas

job: Director

original_title: De las muertas


title: Pozoamargo

overview: Jesús, a middle-aged man, finds out that he suffers from a venereal disease. Feeling guilty, he abandons his pregnant wife and flees to the countryside. In Pozoamargo, a small village lost in the middle of nowhere, he works as a grape harvester, living a simple existence, until he meets Gloria, a peculiar young woman.

title: Pozoamargo

title: Pozoamargo

overview: Jesús, un hombre de mediana edad, descubre que padece una enfermedad venérea. Sintiéndose culpable, abandona a su mujer embarazada y huye al campo. En Pozoamargo, un pequeño pueblo perdido en medio de la nada, trabaja como vendimiador, viviendo sencillamente, hasta que conoce a Gloria, una joven peculiar.

character: Jesús

character: Gloria

character: José

character: Chinchilla

character: Fidela

character: Jesús' Wife

character: Soap Opera Character #2

character: Soap Opera Character #3

character: Doctor

character: Foreman Arnau

character: Old Lady at Tobacco Store

character: Man Pushing a Bicycle

character: Priest

character: Soap Opera Character #1

character: Nurse

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Editor

job: Producer

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Set Decoration

job: Graphic Designer

job: Sound Designer

job: Wardrobe Supervisor

job: Production Coordinator

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Co-Producer

title: Pozoamargo: tratado sobre la culpa


title: Todavia Cantamos: Coro Quiero Retruco

overview: Documentary about a choir composed of 18 former political prisoners, children, siblings and relatives of some of the people missing during the last dictatorship in Argentina.

title: Todavia Cantamos: Coro Quiero Retruco

title: Todavia Cantamos: Coro Quiero Retruco

job: Screenplay

original_title: Todavia Cantamos: Coro Quiero Retruco


title: And They Lived Happily Ever After

overview: Manoli and Fernando, a couple of communist ideas, want to live their love freely, fleeing from any bourgeois convention. At first, the couple rejects the help of her parents, but soon they will begin to give in and accept all kinds of comforts.

title: Colorín, colorado

overview: Una chica muy moderna y de buena familia se va a vivir con su novio, Al principio la pareja rechaza la ayuda de los padres de ella, pero pronto empezarán a ceder y a aceptar toda clase de comodidades.

title: And They Lived Happily Ever After

character: Vicente

character: Manolita

character: Manoli

character: Fernando

character: María Jesús

character: Antonio Rebolledo

character: Almudena

character: Aurora

character: Maruja

character: Policeman

job: Original Music Composer

job: Story

job: Assistant Director

job: Sound Engineer

original_title: Colorín, colorado


title: Disney

title: Disney

overview: Jorge ensaya frente al espejo...

title: Disney

title: Disney

character: Sonia

job: Writer

job: Director

original_title: Disney


title: The Last Days of Cinema

overview: Just as the city's movie theaters are closing their doors, the relationship between Leandro and his son Martín is fading; but Leandro tries to redeem his past mistakes, free Martín from a gray life and get him to recover his imagination, to dream again and find the light.

title: Los últimos días del cine

overview: Al igual que los cines de la ciudad van cerrando sus puertas, la relación entre Leandro y su hijo Martín se va apagando; pero Leandro intenta redimir sus errores del pasado, liberar a Martín de una vida gris y conseguir que recupere la imaginación, que vuelva a soñar y encuentre la luz.

title: The Last Days of Cinema

character: Martín

character: Leandro

character: Sophie

character: Luz

character: Sol

character: David Ferrin

character: Projectionist

job: Producer

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Los últimos días del cine


title: Francis: Pray for Me

type: Logo

overview: A look at the life of Jorge Mario Bergoglio, form his early childhood days in Argentina to his becoming Pope Francis.

title: Francisco: el padre Jorge

overview: A través de una periodista que  está escribiendo un libro sobre el papa Francisco recorremos la emocionante vida del padre Jorge en su permanente lucha contra la pobreza, la prostitución, la explotación laboral, la droga y la corrupción. Desde el adolescente que descubre su vocación hasta el jesuita elegido papa, descubrimos la misma calidez, buen humor y sabiduría con la que el papa asombra hoy al mundo.

title: Francis: Pray for Me

title: 프란치스코

overview: 로마로 향하는 기차 안, 바티칸 취재 기자 '아나'는 우연히 남미의 베르골리오 신부를 만나게 된다. 이를 인연으로 친구가 된 '아나'는 그에게 평범한 청년에서 지금에 이르기까지 지난 날의 이야기를 듣게 된다.  ‘아나’가 듣게 된 베르골리오 신부의 이야기는 어머니의 반대에도 불구, 사제의 길을 걷기 시작한 청년 시절로 시작된다. 첫 눈에 반한 여인과의 만남, 갖은 협박과 외압의 위기도 있었지만, 이 때 마다 베르골리오 신부는 흔들리지 않고 가난하고 소외된 자들과 함께 세상으로 나아간다. 그리고 대주교로서 정년 퇴직만을 기다리고 있던 어느 날, 베르골리오는 교황을 선출하는 선거 콘클라베의 강력한 후보로 오르게 되는데...  모든 이들의 축복과 함께 그가 우리 곁에 옵니다!

title: Le Pape François

overview: Qui se cache derrière le Pape François ?  Ana, jeune journaliste espagnole, est envoyée au Vatican pour couvrir le conclave de 2005. Elle fait alors la connaissance du Cardinal Jorge Mario Bergoglio, évêque de Buenos Aires, méconnu du grand public et outsider de l’élection. Se liant d’amitié, elle apprend à mieux connaitre la vie d’un homme humble et atypique qui a voué sa vie aux luttes contre la dictature, la pauvreté, la drogue, l’esclavagisme moderne. Elle découvre petit à petit le parcours incroyable, depuis son enfance jusqu’à son élection de 2013, de celui qu’on appelle désormais le Pape François.

title: Papa Francisco - Conquistando Corações

overview: Quando criança, o jovem Jorge nunca imaginaria quem viria a se tornar no futuro. Com o passar dos anos, o argentino Jorge Mario Bergoglio (Darío Grandinetti) começou sua preparação para, finalmente, ser sacramentado como o Sumo Pontífice da Igreja Católica, o Papa Francisco. Esta é a história de sua vida.

title: Pápež František: Modlite sa za mňa

overview: Keď teenager z Buenos Aires pocíti náboženské volanie, ešte netuší, že je to prvý krok, ktorý ho nakoniec privedie až do Vatikánu, kde sa stane hlavou katolíckej cirkvi. Mladá španielska novinárka Ana (Silvia Abascal) spoznala muža menom Jorge Mario Bergoglio (Darío Grandinetti) na konkláve v roku 2005, kde začalo ich priateľstvo, ktoré je nasiaknuté rovnakým teplom, dobrou náladou a múdrosťou, akou budúci pápež ohromil veriacich. Práve jej očami, začíname sledovať dlhú, ťažkú a dojímavú cestu Jorgeho Bergoglia. Otec Jorge, ako si vždy želal byť oslovovaný, používal svoju pozíciu arcibiskupa Buenos Aires, ako nástroj vzdoru voči korupcii a zneužívaniu zo strany vládnej diktatúry. Dal hlas tým, ktorí žiaden nemali: obetiam prostitúcie, otroctva a obchodu s drogami z chudobných štvrtí tohto hriešneho mesta. Príbeh sa uzatvára na konkláve v roku 2013, kde je jezuitský kňaz pochádzajúci z Južnej Ameriky, neočakávane zvolený za nového pápeža.

title: 教宗方济各

title: Papež František: Modlete se za mě

overview: Snímek je nejucelenějším filmovým portrétem argentinského kněze jménem Jorge Bergoglio, který se v roce 2013 stal papežem Františkem I., 266. hlavou římsko-katolické církve a zároveň prvním papežem pocházejícím z amerického kontinentu. Františkovi je připisována snaha vytvořit tzv. "Františkův efekt" – podněcuje obnovený zájem o církev svými pokrokovými názory, skromností, starostí o chudé i závazkem rozvinout mezináboženský dialog, o jeho využívání sociálních médií nemluvě. Film mapuje život papeže, je o jeho dětství v Buenos Aires, kde svým rozhodnutím stát se knězem sice potěšil italskou babičku, ale matku dohnal k slzám. Následně se zaměřuje na jeho první léta v kněžském úřadu, pochybnosti o jeho práci během argentinské diktatury v sedmdesátých letech minulého století, jmenování biskupem v Buenos Aires, poté kardinálem a nakonec i jeho zvolení papežem.

title: Francisco: el padre Jorge

overview: Een blik op het leven van Jorge Mario Bergoglio, van zijn vroege kindertijd in Argentinië tot zijn benoeming tot paus Franciscus.

title: Ferenc pápa: Buenos Airestől a Vatikánig

title: 教宗方濟各

character: Jorge Mario Bergoglio

character: Marcos

character: Cecilia

character: Ana

character: Luis

character: Alfredo

character: José

character: Angélica

character: Rosa

character: Patricia

character: Cacho

character: Paco

character: Monja Berta

character: Renata

character: Padre Pepe

character: Massera

job: Author

job: Makeup Department Head

original_title: Francisco: el padre Jorge

title: Le Pape François

country: FR

title: 프란치스코

country: KR

production_countries: AR ES


title: Lesbians of Buenos Aires

overview: This documentary tells the tale of Buenos Aires lesbians, focusing on three personal stories. A former militant woman who now devotes her time to feminine soccer; a young woman who is active so no girl has to go through what she went through and a lesbian mother who recounts how hostile the laws are regarding the rights of lesbian women. In spite of the difficulties their characters go through, the stories have a lot of humour, some soccer and a tour of the city.

title: Lesbians of Buenos Aires

title: Lesbianas de Buenos Aires

overview: Este documental cuenta la historia de mujeres lesbianas de Buenos Aires, centrándose en tres historias personales. Una ex militante que ahora dedica su tiempo al fútbol femenino; una joven que se muestra activa para que ninguna niña tenga que pasar por lo que ella pasó y una madre lesbiana que relata lo hostiles que son las leyes respecto a los derechos de las mujeres lesbianas. A pesar de las dificultades que atraviesan sus personajes, las historias tienen mucho humor, algo de fútbol y un recorrido por la ciudad.

character: Self

job: Production Executive

job: Production Manager

job: Camera Operator

job: Cinematography

job: Production Runner

job: Camera Production Assistant

job: Sound Assistant

job: Production Assistant

job: Camera Intern

job: Post Producer

job: Musician

job: Sound

original_title: Lesbianas de Buenos Aires


title: La diligencia de la muerte

overview: Law officer goes undercover as member of gang of murderous highwaymen.

title: La diligencia de la muerte

title: La diligencia de la muerte

overview: Een advocaat gaat undercover als lid van een bende moorddadige struikrovers.

character: Lauro

character: Lupita

character: Jorge Morales

character: Don Regino Gómez

character: Templadito

character: Dolores

character: Gerencio

character: El grandote

job: Director

original_title: La diligencia de la muerte


title: The Challenge to Death

overview: For the first time in front of a camera Ayunanda Fahaki introduce his whole body in a blender and ensures due out alive after turning it on.

title: The Challenge to Death

title: El desafío a la muerte

overview: Por primera vez frente a una cámara, Ayunanda Fahaki introduce todo su cuerpo en una licuadora y asegura salir con vida después de encenderla.

title: El desafío a la muerte

overview: Korte animatie: Voor het eerst voor een camera stopt Ayunanda Fahaki zijn hele lichaam in een blender en komt er levend uit nadat hij hem heeft aangezet.

character: (voz)

job: Gaffer

job: Writer

job: Producer

job: Music

job: Set Decoration

job: Animation

original_title: El desafío a la muerte


title: The Sound of the Stars Dazes Me

overview: Sometimes we find ourselves walking, talking or simply looking at things. That is what the protagonists of this film do. However, inside this mystery of life, we don’t know who they are or what they do. Teddy Williams builds yet again a dense and fantasmatic universe where breezes rhyme with vacancies and to the verb to be has its full double meaning. (M. V.)

title: The Sound of the Stars Dazes Me

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: El ruido de las estrellas me aturde


title: Beware

overview: The supermarket is filled with products, but there’s no one there. Oh, yes, there’s one kid. But he doesn’t walk as if he was in a supermarket. His friends fight with the cashier, they’re looking for something she says it doesn’t exist. Later on the streets they are a group again, they walk and talk like they do every night. They all want time to go by as it always does.

title: Beware

original_title: Tan atentos


title: Como alas al viento

title: Como alas al viento

overview: Miniserie que relata la vida de la famosa cantante Rocío Jurado, desde su infancia en Chipiona hasta su muerte a causa de un cáncer de páncreas en junio de 2006.

title: Como alas al viento

character: Rocío Jurado (adulta)

character: Rocio Jurado (joven)

character: José Ortega Cano

character: Rocío Carrasco

character: Amador Mohedano

character: Pedro Carrasco

character: Manolo Escobar

character: Gloria Mohedano

original_title: Como alas al viento


title: Hotcorn!

overview: The incredible skills of a man with corn.

title: Hotcorn!

title: Hotcorn!

overview: Las increíbles habilidades de un hombre con maíz.

job: Assistant Art Director

job: Thanks

job: Assistant Director

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Hotcorn!


title: Speaking Tongues

overview: For three years, director Kyzza Terrazas has followed over thirty people from all over Mexico to explore the underground hip-hop movement in Latin America. Using rhythm and creative language, rappers such as Serko Fu, Rabia Rivera, Tino El Pingüino, Aczino & Mike Díaz have found ways to express themselves with transformative words that help them survive in a country with so little opportunity.

title: Speaking Tongues

title: Falando Linguas

original_title: Somos Lengua

title: We Are Language


title: El vecindario

overview: Mexican comedian Alfonso Zayas is just one of the many folks in town who are cheating on their spouses, imagining themselves quite clever and secretive, even while unbeknownst to them their spouses are cheating on them in turn! When one of the many women with whom Zayas has a child dies tragically, he attempts to integrate his daughter into one of his other families, calling her his goddaughter. But when his son falls in love with her, the many sexual escapades around town threaten to take a disturbing turn for the worse.

title: El vecindario

overview: La comedia que se da al rededor de una agencia de publicidad y todos los candentes enredos que suceden entre el dueño, el empleado y el chofer que se enreda con la esposa de los otros dos. Alfonso Zayas (el chofer) tiene hijos por todas partes con diferentes mujeres, pero su primigenito no es de el, si no de su compadre Tun tun. La comedia del machismo mexicano tratada con humor y picardía.

title: El vecindario

title: El vecindario

overview: De Mexicaanse komiek Alfonso Zayas is slechts een van de vele mensen in de stad die hun echtgenoten bedriegen en zichzelf heel slim en geheimzinnig voorstellen, zelfs terwijl hun echtgenoten, zonder dat ze het wisten, hen op hun beurt bedriegen! Wanneer een van de vele vrouwen met wie Zayas een kind krijgt, op tragische wijze overlijdt, probeert hij zijn dochter te integreren in een van zijn andere families en noemt haar zijn peetdochter. Maar wanneer zijn zoon verliefd op haar wordt, dreigen de vele seksuele escapades in de stad een verontrustende wending te nemen.

character: Roberto

character: Rubén Gálvez

character: Julieta

character: Hilda de Gálvez

character: Edmundo

character: Irma

character: Anita

character: Juan

character: Julián Gálvez

job: Actor's Assistant

job: Photoscience Manager

original_title: El vecindario

title: Los mexicanos calientes


title: El mexicano feo

overview: Semi-employed street musician butts heads with his wife and grown(ish) children because of his irresponsible lifestyle. Then he lucks into a cushy government job.

title: El mexicano feo

title: El mexicano feo

overview: Dos organilleros viven en un mismo barrio y son muy diferentes: uno es serio y juicioso; el otro, un bebedor irresponsable. Curiosamente, gracias a la corrupción, el segundo es mucho más afortunado....

original_title: El mexicano feo


title: Help Me Make It Through the Night

name: Ayúdame a pasar la noche / Help Me Make It Through the Night Trailer

overview: A family on the brink of a break up: dad is about to throw out mom because of her gambling addiction, the oldest boy's girlfriend is about to leave him because of his epilepsy and the youngest child thinks he has the perfect plan to bring the family back together again.

title: Help Me Make It Through the Night

character: Rodrigo

character: Patricia

character: Luis

character: Carlos

character: Omar

character: Giovanni

character: Natalia

character: Sarita

character: Vendedora de colchones

character: Empleado casa de empeño

character: Home Depot

job: Sound Recordist

job: Post Producer

job: Sound Editor

job: Executive Producer

job: Makeup Designer

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Visual Effects

original_title: Ayúdame a pasar la noche


title: En septiembre

overview: The former pupils of the school "Ateneo" meet several years later to honor the retirement of the head master, Mrs. María. The house where everyone meets, still evokes ancient memories from that time. One of them proposes something very special, to play the journey exactly as they used to do it. From the 40 people committed, only 9 show up. Their frustration grows when the journey begins and they still don't know what are they going to do.

title: En septiembre

overview: Un grupo de antiguos alumnos se reúnen con motivo del vigésimo aniversario de la fundación de su colegio. Entre sus recuerdos destaca especialmente una excursión en bicicleta a la sierra de Guadarrama.

title: En septiembre

character: Carola

character: Aurora

character: Leticia

character: Ana

character: Teresa

character: José Luis

character: Perico

character: Manolo

character: José Ramón

character: Señorita María

character: Marido de Carola

job: Director

job: Writer

original_title: En septiembre


title: Orquídeas para mi esposa

title: Orquídeas para mi esposa

overview: El matrimonio de Elena se ve ensombrecido con la aparición repentina de una hija ilegitima de su marido, quien no se atrevió a revelar en su momento la falta cometida. Los celos plenamente justificados de su mujer, traen como consecuencia que ésta tenga una aventura ficticia sin muy buenos resultados y llevar al límite la relación con su esposo.

character: Elena

character: Carlos Gómez Alcalde

character: Ricardo del Río

character: Marta

character: Cleotilde, secretaria

character: Pepín

character: Locutor

character: Periodista del mundo

character: Lidia Montes

character: L.G. Castro

character: Fotógrafo golpeado

character: Amiga de Carlos

character: Mujer pide consejo

character: Empleado de Carlos

character: Toño, hijo de Paula

character: Monja

character: Jorge, amigo de Marta

character: Clienta en cabaret

character: Empleado oficina

character: Genoveva, amiga de Marta

character: Joven mensajero

character: Andrea Sanroman

character: Cliente en cabaret

character: Paula, sirvienta

character: Piloto

character: Joyero

job: Producer

job: Music

job: Set Decoration

job: Production Manager

job: Painter

job: Adaptation

job: Hairstylist


title: Virginia, la monaca di Monza

overview: The film is loosely based on real life events of Marianna de Leyva, better known as "The Nun of Monza," whose story was made famous by the Alessandro Manzoni's novel The Betrothed.

title: Virginia, la monja de Monza

overview: Narra la vida de la religiosa benedictina Sor Virginia María De Leyva [1575-1622] (Giovanna Mezzogiorno), comienza desde su adolescencia, su forzada entrada al monasterio, sus idilios con Paolo Osio, el Duque de Monza (Stefano Dionisi), hasta sus últimos años de vida, cuando Sor Virginia se reencuentra con su hija Mariana Osio (Delia Boccardo).

title: Virginia, la monaca di Monza

title: Virginia, la monaca di Monza

overview: Il film è liberamente ispirato alla vita reale di Marianna de Leyva, meglio conosciuta come "La monaca di Monza", la cui storia è stata resa famosa dal romanzo I Promessi Sposi di Alessandro Manzoni.

character: Virginia Maria de Leyva

character: Pare Castells

character: Carles

character: Madre

character: Cardenal Borromeo

character: Don Martín

character: Madre Abadesa

character: Paolo Osio

character: Clara

character: Benedetta

original_title: Virginia, la monaca di Monza

production_countries: IT ES


title: La dedicatoria

overview: A wife walks out on her husband. While he waits for her to return, the husband watches television, drives aimlessly around the city and writes letters to her. He meets her at a bar and gives her the letters in the hope that she will read them and come back to him. After a few days the wife returns. The man goes back to the bar and finds that his wife had left the letters there.

title: La dedicatoria

overview: Uma jovem viúva que coleciona dedicatórias...

title: La dedicatoria

title: La dedicatoria

original_title: La dedicatoria


title: Imprisoned

overview: A young girl gets involved in a family drama when she starts a secret friendship with a prison inmate.

title: Imprisoned

character: Victoria

character: Mujer

character: Jason

character: Emanuel

job: Sound Mixer

job: Production Assistant

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Presos

production_countries: CO CR


title: Medardo

overview: Inspired by the brief and yet intense life of Ecuadorian poet Medardo Ángel Silva, this movie reveals intimate details of one of the most important Guayaquilean writers of 19th century: his passionate and deep poetry, his strong attraction towards death, his impossible love for a 15 year old young woman and his continual conflict with an hypocritical and conservative society.

title: Medardo

character: Medardo Angel Silva

job: Script

original_title: Medardo


title: One Way

overview: Story of  a kind fisherman who wants to build himself a better future elsewhere. He crosses the border and settles in New York. But life for immigrants in 1970's New York is brutal and a downbeat cynical journey. He will have to fight for his life as he falls in love with a dangerous boss' girlfriend.

title: One Way

title: La faccia violenta di New York

overview: E' la storia di un ragazzo messicano, Sergio, che decide di trasferirsi a New York per tentare la fortuna. Qui però cade nelle mani della "Fratellanza dell'America Latina", una banda che ricatta i clandestini. Innamoratosi della ragazza schiava del boss, decide di fuggire con lei in Messico. Il boss tradito si metterà sulle loro tracce.

character: Milena

character: Mr. David

character: Sergio Fuente

character: Javier

character: Rita

character: Padre de Sergio

character: Rosa

character: Vorgo

character: Dolores

character: Nico

character: Chevo

character: Price

character: Valdez

character: Bob

character: Rick

character: Pedro

job: Original Music Composer

job: Story

job: Screenplay

job: Dialogue

original_title: One Way

title: La faccia violenta di New York

production_countries: MX IT


title: Tiempos menos modernos

overview: Payaguala, a gaucho living in a desolate area of Patagonia, lives alone in a ranch raising sheep and chickens. As the story begins, we watch a small plane arriving at a desolate airport, then a van is seen traveling to an unknown destination. What is going on, one wonders. Well, it appears Payaguala is getting a box, but he does not even open the door of his shack-like house to receive the messenger.

title: Tiempos menos modernos

title: Tiempos menos modernos

overview: Un hombre de ascendencia Tehuelche que vive aislado en su rancho patagónico recibe un extraño presente como ayuda social: un televisor. A partir de allí, su visión del mundo será tamizada por el extraño efecto deformador de ese espejo mágico.

character: Felipe

character: Ramiro

character: Alma

character: Bartolome

job: Director

job: Writer

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Tiempos menos modernos

production_countries: AR CL


title: El mar

overview: Local artists mingle with tourists and each other at a Mexican resort. Mingle, mingle.

title: El mar

title: El mar

overview: Los artistas locales se mezclan con los turistas y entre ellos en un resort mexicano. Mezclarse, mezclarse

character: Cecilia

character: Harriet

character: Alberto

character: Arne

character: Madre de Felipe

character: Hombre

character: Jorge

character: Mujer

original_title: El mar


title: The portrait of the pestilence

overview: In the Middle Ages, when the dreaded plague ended the life of so many people, a young apprentice painter who lives with his teacher will find a way to deal with it.

title: The portrait of the pestilence

title: El retrato de la peste

job: Cinematography

job: Assistant Director

job: Sound

job: Music

job: Art Direction

job: Producer

job: Thanks

job: Visual Effects

original_title: El retrato de la peste


title: Doblajitis

overview: Engage in dubbing films and series may have serious problems of sociability ...

title: Doblajitis

title: Doblajitis

overview: Dedicarse al doblaje de películas y series puede acarrear graves problemas de sociabilidad...

character: Laura

character: Pilar

character: Jaime

character: Nikki

character: Álvaro

original_title: Doblajitis

title: Doblajitis: La enfermedad de los actores de doblaje


title: O Impressionismo e a Moda

title: O Impressionismo e a Moda

overview: El impresionismo como otro movimiento...

original_title: O Impressionismo e a Moda


title: Clean Sex

overview: Mariana has an obsessive cleaning habit. After starting a troubled relationship with Enrique. She must accept that sex is dirty and  impulsive.

title: Clean Sex

title: Sexo limpio

title: Sexo limpio

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Costume Design

original_title: Sexo limpio


title: Direct Trip to Hell

title: Viaje directo al infierno

overview: El empleado de una funeraria esta obsesionado en ser enterrado vivo, para que ello no ocurra le pedirá a su sobrina de que si muere velé el cadáver dos días y entierre el ataúd a sólo 10 centímetros de la superficie. Cuando el hombre fallece su sobrina cumplirá todos sus deseos para dándole a su tío todo el horror que ella padeció junto a él.

title: Direct Trip to Hell

character: Carlos

character: Ambrosio

character: Maria

character: Sacerdote

character: Doctor Farías

original_title: Viaje directo al infierno


title: Moon of Wolves

overview: This is movie is about the story of the people who keep on fighting after the Spanish Civil War were officially finished. They were republicans who took shelter among the mountains (principally the mountains in the north of Spain, between Asturias and León). These people were called "maquis" and defended the thought of a Spain free of the implacable fascism of the illicit military government of General Franco, who took the power in a bloody cruel civil war. Ramiro, Santiago and Gildo are the three main characters of the movie. Santiago and Gildo got killed and eventually Ramiro decided to escape to France, bored of being isolated by the democratic governments of other countries in Europe what kept General Franco in despite of the Republican Government, elected by the Spanish people and not by the power of guns.

title: Luna de lobos

overview: Al término de la Guerra Civil Española (1936-1939), algunos combatientes republicanos continúan hostigando a los vencedores con operaciones guerrilleras. Una de las zonas de resistencia fueron las montañas de León. En la comarca de Riaño, media docena de maquis mantienen una lucha muy desigual contra la Guardia Civil.

title: Moon of Wolves

character: ramiro

character: Angel

character: Gildo

original_title: Luna de lobos


title: Rumble Dogs

title: Rumble Dogs

overview: Mediometraje en el que un grupo de amigos esconden un secreto, por el cual serán capaces de hacer lo que sea, lo que les llevará a diversos conflictos.

title: Rumble Dogs

character: Poeta

character: Zapata

character: Charlatán

character: Estrella

character: Cenizo

character: Desconocido

original_title: Rumble Dogs


title: Cages

overview: An old man crosses the desert with a valuable load, a row of cages with cherubs of sublime songs; when one of them is carelessly abandoned, he reveals the divine power to give life to lifeless beings and things.

title: Cages

title: Jaulas

overview: O enredo continua a viajar de um homem velho através de um lugar inóspito mais como um árida do deserto. De costas, uma série de caixas estão tremendo em que estão trancadas em querubins sem corpo; eles dificilmente são cabeças seguradas em um par de asas. O que lhes dá um olhar um pouco perturbador.

original_title: Jaulas


title: Lecumberri, the Dark Palace

overview: The Lecumberri Penitentiary was one of the most notorious prisons in 20th-century Mexico, known for the notorious inmates who were held there and the appalling living conditions inside. This documentary records daily life in the prison shortly before its closure.

title: Lecumberri, the Dark Palace

title: Lecumberri: El palacio negro

overview: Un documental de 1976 dirigido por Arturo Ripstein, acerca del Palacio de Lecumberri, un reclusorio en la Ciudad de México. El 24 de abril de 1976 cuatro hombres escaparon de la Cárcel Preventiva de la Ciudad de México, mejor conocida por sus dos nombres alternativos: Lecumberri, el nombre que una de las calles vecinas de la prisión había tomado de un noble español, y el palacio negro, imagen de connotaciones diversas, ninguna de ellas agradable. La fuga sirvió de motivo para el cierre de un lugar que fue testigo de buena parte de la historia mexicana del siglo XX: allí fue asesinado Francisco I. Madero por orden de Victoriano Huerta, encerrados los hombres de Carranza, de Villa y de Zapata; allí pasaron sus días ladrones, asesinos y militantes de izquierda. Ripstein se enfrenta a este espacio de manera distante, como muestra del minucioso registro de la burocracia carcelaria, pero sin renunciar por ello a la empatía.

character: Self - Narrator

character: Self

job: Director of Photography

job: Assistant Editor

original_title: Lecumberri: El palacio negro

title: Λεκουμπερί, το σκοτεινό παλάτι

country: GR


title: Purple

overview: A boring afternoon.

title: Purple

character: Ella

original_title: Morado


title: The Bosses

overview: Set in 2013 Monterrey, Poncho is a student at a prestigious college, he goes to get weed with his friend El Greñas,  they go to La Bomba to get some. Although when La Bomba runs out of weed, they decide to take him on a quest to get more weed from El Perro.  When Poncho needs to go back home, La Bomba kidnaps both Poncho and Greñas and taking Poncho's phone and car. La Bomba contacts Poncho's father to get him one million dollars to free his son, though Bomba didn't know the deadly consequences.

title: The Bosses

title: Los jefes

overview: Poncho un estudiante de una prestigiosa universidad del norte de México se ve inmerso a lo largo de un solo dÍa en una vertiginosa aventura por los diferentes niveles del mundo del narco tras aceptar acompañar a Greñas el chico que trabaja en el estacionamiento del plantel a comprar marihuana por primera vez. Los Jefes es una historia plagada de chistes, drogas y Hip Hop que muestra una realidad en la que efectivamente nadie sabe para quien trabaja...

character: Poncho / El Morro

character: El Greñas

character: La Bomba / El Millonario

character: El Perro

character: Don Pipe

character: Chiquilin

character: El Callado

character: Pepa Loka 1

character: Pepa Loka 2

character: Pepa Loka 3

character: Cholo 1

character: Cholo 2

character: El Patan

character: El Buda

character: El Loko

character: El Chiricuazo

character: El Robe

character: El Flako

character: Encargada del Gym

character: El Diablo

character: Policía 1

character: Policía 2

character: Papa del Morro

character: Chofer del Papa

character: Mama del Morro

character: Reportera de TV

job: Screenplay

job: Production Design

original_title: Los jefes


title: Macho Peruano que se Respeta

overview: A casanova needs to seduce his new neighbor because of a gamble in order to save his workshop and reputation.

title: Macho Peruano que se Respeta

overview: Máximo, es un conquistador. Dentro de su carismático y popular barrio del cercado se le conoce como un verdadero “Macho que se respeta”, sin embargo es un mil oficios que va de mal en peor. Con tan buena fama, uno de sus amigos y discípulos le hará una apuesta que no podrá rechazar: enamorar a la nueva vecina: Carol. A ella se le conoce como la más pituca y difícil mujer; lograrlo significaría pagar la deuda de su taller y obtener más reputación. Se sentirá atraído fuertemente por Sarita, la chica más dulce que haya conocido, obligándolo a llevar una doble vida: entre ser un casanova o actuar como un verdadero hombre enamorado. En medio de este barrio lleno de peruanismo, sazonado con personajes memorables que nos harán delirar, Máximo y sus amigos nos sorprenderán con sus divertidas ocurrencias y anécdotas.

title: Macho Peruano que se Respeta

job: Director

job: Writer

original_title: Macho Peruano que se Respeta


title: Black Humor

overview: A unique black comedy consisting of three episodes on the same theme: death. In a circus, trapeze artist Wilma is going to get rid of a rival during a "magic act" performed by an amateur. A strange widow comes to inquire about the services of a new marriage agency. A peasant woman tormented by a bug in her ear barges into a healer's house.

title: La muerte viaja demasiado

overview: ingular comedia negra que consta de tres episodios sobre el mismo tema: la muerte. Los protagonistas son una vieja campesina ("El ciempiés"), un hacendado que vive con sus sirvientes ("La corneja") y los artistas de un circo ("Miss Wilma").

title: Black Humor

title: Umorismo in nero

overview: Tre episodi dal gustoso sapore macabro-comico: nel primo una ricca e anziana donna crede, a torto, che il nipote voglia ucciderla per ereditare; nel secondo un uomo si salva dall'accusa di omicidio; nell'ultimo un nobile sogna la donna che apparirà poco dopo nella sua vita.

character: Le guérisseur - segment 1 'La Bestiole'

character: Polyte - segment 1 'La Bestiole'

character: La mère Belhomme - segment 1 'La Bestiole" (as Louise Sylvie)

character: The Widow - segment 3 'La cornacchia'

character: La Rapet - segment 1 'La Bestiole'

character: segment 1 'La Bestiole'

character: Miss Wilma - segment 2 'La Mandrilla - Miss Wilma'

character: Jacinto - segment 2 'La Mandrilla - Miss Wilma'

character: Gayton - segment 2 'La Mandrilla - Miss Wilma'

character: segment 2 'La Mandrilla - Miss Wilma'

character: Count Ripoli - segment 3 'La cornacchia'

character: Maria - segment 3 'La cornacchia'

character: segment 3 'La cornacchia'

job: Original Music Composer

job: Set Decoration

original_title: La muerte viaja demasiado

title: Umorismo in nero

title: Humour noir


title: La vida a 5 nudos

title: La vida a 5 nudos

overview: Documental sobre la vida a bordo de Juan Sebastián el Elcano, uno de los buques más emblemáticos de la historia de la navegación española. A pesar de la aparente lentitud, la actividad a bordo puede llegar a ser frenética, y su buen rumbo depende de la colaboración y la coordinación de un grupo humano de más de 200 personas entre marineros, civiles, oficiales, suboficiales y guardias marinas. Dirigido por un crítico de cine y guionista de TVE, a lo largo de un viaje de instrucción que surcará el Mediterráneo, el Caribe o Nueva York, el documental muestra los entresijos del “abuelo” de la armada más antigua del mundo. (FILMAFFINITY)

original_title: La vida a 5 nudos


title: Through the Breaking Glass

name: “Through the Breaking Glass” a short film directed by Iván Mena Tinoco

site: Vimeo

overview: Alice, already a woman, wakes up in a foreign land. She does not remember her name neither how she got there. Evil forces are at work and Alice will have to fight to survive Wonderland and get back to her daughter.

title: A través del espejo

overview: Alice , ya una mujer , se despierta en una tierra maravillosa . Ella no recuerda su nombre ni cómo había llegado allí . Tres estrellas caen del cielo y se convierten en piezas de un espejo roto .

title: Through the Breaking Glass

character: Alicia

character: driver

character: Jefa de enfermeras

job: Cinematography

original_title: A través del espejo


title: The King of Havana

name: THE KING OF HAVANA (El Rei de la Habana) by Agusti Villaronga - TRAILER

overview: Recently escaped from reformatory, Reinaldo struggles to get by in the streets of Havana in the late 90s, one of the worst decades for Cuban society. Hopes, disillusionment, rum, good humor and above all hunger, accompany him in his wanderings, until he meets Magda and Yunisleidy, survivors like himself. In one or the other's arms, he will try to escape the material and moral misery surrounding him, living love, passion, tenderness and uninhibited sex to the limit.

title: The King of Havana

title: El Rey de La Habana

overview: Cuba, años 90. Tras fugarse de un correccional, Reinaldo trata de sobrevivir en las calles de La Habana. Esperanzas, desencantos, ron, buen humor y sobre todo hambre, le acompañan en su deambular, hasta que conoce a Magda y Yunisleidy, también supervivientes como él. Entre los brazos de la una y la otra, intentará evadirse de la miseria material y moral que le rodea, viviendo hasta el límite el amor, la pasión, la ternura y el sexo más desvergonzado.

title: 哈瓦那之王

overview: 最近从感化院逃脱的雷纳尔多在90年代末的哈瓦那街头艰难生活，这是古巴社会最糟糕的十年之一。希望、幻灭、朗姆酒、幽默和最重要的是饥饿，伴随着他的徘徊，直到他遇到了玛格达和尤尼斯莱迪，像他一样的幸存者。在彼此的怀抱中，他将试图逃离围绕着他的物质和道德困境，体验爱情、激情、温柔和无拘束的性爱到极限。

title: Havanna királya

overview: A nevelőintézetből szökött kubai fiú, Reinaldo a 90-es évek Havannájában próbálja túlélni mindennapjait. Fiatal kora ellenére megtapasztalja az éhezést, a szerelmet, a szexet, a jó és rossz pillanatokat egyaránt. És mivel a beceneve (Rey) „király”-t jelent, pimaszul úgy mutatkozik be mindenkinek, hogy ő Havanna királya. Ez az egyetlen tulajdona: a neve. És az emlékei, melyektől egyre csak szabadulni akar. Nincstelenként tengeti napjait Havanna számtalan nincstelenjének társaságában, ahol lassan a női és a férfi test az egyedüli dollárkompatibilis árucikk.

title: Der König von Havanna

title: El rei de l'Havana

overview: Reinaldo és un jove que, després d'escapar-se d'un correccional, intenta sobreviure als carrers de l'Havana de finals dels anys 90, una de les pitjors dècades per a la societat cubana. Mentre va deambulant solitari, amb el rom, l'esperança, el bon humor, el desencant i, sobretot, la gana com els millors companys, coneixerà Magda i Yunisleidy, unes altres supervivents de la ciutat. Amb elles intentarà evadir-se de la misèria en una espiral d'amor, passió i sexe desvergonyit.

title: 더 킹 오브 하바나

overview: 소년원에서 탈출한 레이날도는 쿠바 사회에 최악의 시대중 하나인 90년 후반, 하바나 거리에서 살아남기 위해 고군분투 한다. 배고픔을 동반한 그의 여정에 같은 처지인 마그다와 유니슬리디를 만나 같이 생활하게 된다.

title: The King of Havana

overview: Récemment évadé d'une maison de correction, le jeune Reinaldo peine à s'en sortir dans les rues de La Havane à la fin des années 90, l'une des pires décennies pour la société cubaine. Espoirs, désillusions, rhum, bonne humeur et surtout faim, l'accompagnent dans ses pérégrinations, jusqu'à ce qu'il rencontre Magda et Yunisleidy, rescapées comme lui. Dans les bras de l'un ou de l'autre, il tentera d'échapper à la misère matérielle et morale qui l'entoure, vivant l'amour, la passion, la tendresse et le sexe décomplexé jusqu'à la limite.

title: El Rey de La Habana

title: El Rey de La Habana

overview: Πρόσφατα δραπετεύοντας από το αναμορφωτήριο, ο Ρεϊνάλντο αγωνίζεται να τα βγάλει πέρα στους δρόμους της Αβάνας στα τέλη της δεκαετίας του '90, μια από τις χειρότερες δεκαετίες για την κουβανική κοινωνία. Ελπίδες, απογοήτευση, ρούμι, καλή διάθεση και πάνω απ' όλα πείνα, τον συνοδεύουν στις περιπλανήσεις του, μέχρι που συναντά τη Μάγκντα και τον Γιουνισλέιντι, επιζώντες όπως και ο ίδιος. Στην αγκαλιά του ενός ή του άλλου, θα προσπαθήσει να ξεφύγει από την υλική και ηθική δυστυχία που τον περιβάλλει, ζώντας τον έρωτα, το πάθος, την τρυφερότητα και το απεριόριστο σεξ στα όριά του.

title: 哈瓦那之王

overview: 最近從感化院逃脱的雷納爾多在 90 年代末的哈瓦那街頭艱難生活，這是古巴社會最糟糕的十年之一。希望、幻滅、朗姆酒、幽默和最重要的是飢餓，伴隨著他的徘徊，直到他遇到了瑪格達和尤尼斯萊迪，像他一樣的倖存者。在彼此的懷抱中，他將試圖逃離圍繞著他的物質和道德困境，體驗愛情、激情、温柔和無拘束的性愛到極限。

title: O Rei de Havana

overview: Reinaldo, um jovem que escapa de um reformatório, tenta sobreviver na Havana miserável dos anos 90. Lá, ele se envolve com Magda e Yenitze em uma relação turbulenta marcada por pobreza, violência e desejo, enquanto luta para não ser engolido pela dura realidade das ruas.

character: El Rey (as Maykol David Tortoló)

character: Magda

character: Yunisleidi

character: Raulito

character: Yamilé

character: Fredesbinda

character: Nelson

character: Daysi

character: Teacher

character: Waitress

character: Cheo

job: Music

job: Associate Producer

job: Executive Producer

original_title: El Rey de La Habana

title: The King of Havana

production_countries: DO ES CH


title: Torrejón City

overview: Tom Rodriguez, a young cowboy, arrives in Torrejón City. However in Torrejón City the unsuspecting Tom is mistaken for the famous outlaw Tim El Malo and the people want to lynch him.

title: Torrejón City

title: Torrejón City

overview: Un forastero llega a una ciudad del Oeste llamada Torrejón City. En el pueblo todos le confunden con el malvado forajido Tim el Malo, así que entre todos urden un plan para lincharlo, pero en ese momento descubren el error y deciden nombrarlo sheriff del lugar. Resulta que Tom el Bueno, que así se llama el forastero, es primo de Tim el Malo y físicamente tienen un gran parecido...

title: Torrejón City

character: Tom 'El Bueno' / Tim 'El Malo'

character: Ruth

character: Peggy

character: Prostituta

character: Tío Sam

character: Doug

character: Mac

character: Ojo de Halcón

character: Fiscal

character: Funerario

character: Mejicano

character: Buitre

character: Buch

character: Banquero

character: Indio

character: Sheriff Morris

character: Ferroviario

character: Juez

character: Muchacho con armonica

character: Ciudadano

character: Jinete en créditos (uncredited)

character: Pelea en saloon (uncredited)

job: Idea

job: Line Producer

job: Assistant Camera

job: Script Supervisor

job: Key Makeup Artist

job: Still Photographer


title: Far from the Sea

overview: A love story between a terrorist and his victim.

title: Far from the Sea

title: Lejos del mar

overview: Santi, un etarra arrepentido, sale de prisión por la aplicación de la doctrina Parot tras cumplir una parte de su condena. Decide viajar entonces hasta Almería, donde reside un amigo al que conoció en la cárcel, y allí se enamorará de Marina, la hija de una de sus víctimas.

title: 远离大海

title: Daleko od morza

character: Santi

character: Marina

character: Asun

job: Costume Design

job: Producer

job: Production Manager

job: Editor

job: Assistant Director

job: Casting

original_title: Lejos del mar


title: The Bride

overview: Based on the famous play "Bodas de sangre" (Blood Wedding) by Federico García Lorca, La novia tells the story of a passionate love triangle. A bride leaves her groom, no longer able to withstand the surging desires of her lover, Leonordo.

title: The Bride

title: La novia

overview: Adaptación de "Bodas de sangre", de Lorca. Desde pequeños, Leonardo, el novio y la novia han formado un triángulo inseparable, pero cuando se acerca la fecha de la boda las cosas se complican porque entre ella y Leonardo siempre ha habido algo más que amistad. La creciente tensión entre ambos es como un hilo invisible que no se puede explicar, pero tampoco romper.

title: La novia

overview: Gebaseerd op het befaamde toneelstuk Bodas de sangre (Bloedbruiloft) van Federico García Lorca, vertelt La novia het verhaal van een gepassioneerde driehoeksverhouding. Een bruid verlaat haar bruidegom, niet langer in staat om het groeiende verlangen naar haar minnaar te negeren. De weg naar het noodlottige einde is even meeslepend als de verboden liefde tussen de la novia en haar Leonardo.

title: Ματωμένος Γάμος

overview: Όσο η μέρα του γάμου της με τον Γαμπρό πλησιάζει, τόσο η Νύφη νιώθει το πάθος της για τον Λεονάρδο, με τον οποίο είναι ερωτευμένη από παιδί, να μεγαλώνει. Κι όταν, παντρεμένη πια, ο Λεονάρδο τής ορκίζεται πως δεν θα την ξαναδεί, εκείνη αρνείται να συμβιβαστεί με αυτό.

title: 더 브라이드

overview: 페데리코 가르시아 로르카의 유명한 희곡 "피의 결혼식(Bodas de sangre)"을 바탕으로 한 연극 "라 노비아(La novia)"는 열정적인 삼각관계를 그린 이야기입니다. 신부는 연인 레오노르도의 끓어오르는 욕망을 더 이상 견딜 수 없어 신랑을 떠납니다.

title: La Novia

overview: Em "La Noiva", uma mulher mantém um relacionamento extraconjugal com outro homem (casado), tornando a relação deles em um triângulo amoroso. Os dois amantes carregam sua paixão desafiando todas as regras morais e sociais, inclusive desafiando seus próprios julgamentos. No dia do seu casamento, ela decide fugir com o amante para que possam viver seu amor. Uma decisão que terá consequências devastadoras. Baseado no romance "Bodas de Sangue", escrito por Federico García Lorca. Vencedor de dois prêmios Goya, o Oscar espanhol. Ganhador de mais de 15 prêmios internacionais e outras 25 indicações. O filme mais premiado e celebrado da Espanha em 2015.

title: 血婚新娘

overview: 女主和新郎情夫小的时候三角恋，新郎和情夫家家长互相决斗挂了，新娘和新郎后来订婚，情夫跟表妹结婚还生了孩子却不能忘怀，最终不知道怎么就搞在一起。最终双双决斗挂了.

title: Krwawe gody

overview: Dwa zwaśnione hiszpańskie rody chcą się pogodzić na ślubie swoich dzieci. Jednak przyszła panna młoda, Novia, jest zakochana w innym mężczyźnie, niż wybrany dla niej Novio. Jej serce należy do Leonardo. Kobieta stara się być posłuszną córką, ale w końcu ucieka z kochankiem, czego nie może znieść jej świeżo poślubiony małżonek.

title: Млада

overview: Адаптација Лоркине драме „Крвава свадба“. Од малих ногу,  Леонардо, младожења и млада чинили су  нераздвојни тројац. Међутим, како се приближава дан свадбе, ствари се компликују, јер је између ње и Леонарда увек постојало нешто више од пријатељства. Растућа тензија међу њима је попут невидљиве нити која се не може описати, али ни покидати.

title: Невестата

overview: Филмът проследява историята на един любовен триъгълник между двама мъже и една жена. В деня на сватбата булката и любовникът й бягат, за да изживеят пълноценно любовта си. Тяхната непочтеност ще породи опустошителни последствия.

title: Nuotaka

overview: Dar vaikystėje Leonardas, Nuotaka ir Jaunikis tapo neišskiriama trijule. Metams bėgant nepastebima, stipri ir nepertraukiama meilė surišo Nuotakos ir Leonardo širdis. Nelaimei, jų šeimos nuolat kursto nesantaiką ir abipusę neapykantą perduoda iš kartos į kartą. Ilgai trunkantį konfliktą tikimasi išspręsti sutartomis vedybomis, kad Duktė iš vienos šeimos ištekėtų už Sūnaus iš kitos šeimos. Tačiau Likimas ir Mirtis rašo visiškai kitokį – kruvinos nesantaikos – scenarijų, nes Nuotaka yra seniai įsimylėjusi Leonardą. Gražuolė paklūsta tėvų valiai, bet dieną prieš tuoktuves ji sutinka elgetą žiniuonę ir išgirsta lemtingą patarimą („netekėk už jo, jei nemyli“).

title: Невеста

overview: С детства Леонардо, молодой человек и девушка были неразлучны. Однако в последнее время все несколько усложнилось — молодой человек и девушка решили пожениться, хотя между девушкой и Леонардо всегда было нечто большее, чем просто дружба. То напряжение, которое всегда было между ними, уже невозможно избегать.

title: La novia

overview: Noiva, uma mulher mantém um relacionamento extraconjugal com outro homem, tornando a relação deles em um triângulo amoroso. Os dois amantes carregam sua paixão desafiando todas as regras morais e sociais, inclusive desafiando seus próprios julgamentos. No dia do seu casamento, ela decide fugir com o amante em um cavalo para que possam viver seu amor. Uma decisão que terá consequências devastadoras.

title: 血婚新娘

overview: 女主和新郎情夫小的時候三角戀，新郎和情夫家家長互相決鬥掛了，新娘和新郎後來訂婚，情夫跟表妹結婚還生了孩子卻不能忘懷，最終不知道怎麼就搞在一起。最終雙雙決鬥掛了。

title: La novia

overview: Basé sur la célèbre pièce "Bodas de sangre" de Federico García Lorca, La novia raconte l'histoire d'un triangle amoureux passionné. Une jeune mariée quitte son époux, ne pouvant plus résister aux désirs pressants de son amant, Leonordo.

title: La novia

overview: Çekimleri Kapadokya'da yapılan filmde bir kadın ve iki erkeğin aşk üçgeni çerçevesinde bir durumu, bir öyküyü anlatmaktan çok nedeni anlaşılmayan bir kavuşamamayı fotoğraf, şiir ve şarkılarla anlatmayı tercih etmiş

title: La novia

overview: Basato sulla famosa commedia "Bodas de sangre" (Matrimonio di sangue) di Federico García Lorca, La novia racconta la storia di un triangolo amoroso appassionato. Una sposa lascia il suo sposo, non più in grado di sopportare i desideri crescenti del suo amante, Leonardo.

title: ラ・ノビア

title: 血婚新娘

character: The Bride

character: Leonardo

character: The Groom

character: Leonardo's wife

character: Mother

character: Father

character: Maid

character: Girl 1

job: Director

job: Director of Photography

job: Theatre Play

job: Production Design

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Author

original_title: La novia

title: Blood Wedding

title: Bloedbruiloft

country: NL

title: The Bride

title: The Bride

title: Mlada

country: RS

title: Булката

country: BG

production_countries: DE ES


title: The Crane and the Giraffe

overview: What happens when a port crane and a cute giraffe fell in love with each other?

title: The Crane and the Giraffe

title: La grúa y la jirafa

job: Music

job: Animation

original_title: La grúa y la jirafa