title: Yucatán

overview: Two white collar thieves compete fiercely against the other trying to steal to an old baker the millions he won on the lotto.

title: Yucatán

overview: Lucas (Luis Tosar) y Clayderman (Rodrigo de la Serna) son dos estafadores que se dedican a timar a turistas ingenuos en cruceros de lujo. Hace años trabajaban juntos, pero la rivalidad amorosa por Verónica (Stephanie Cayo), la bellísima bailarina del barco, les hizo perder la cabeza y dio al traste con su sociedad. Ahora trabajan por separado, Lucas en el Mediterráneo y Clayderman en el Atlántico. Ese fue el acuerdo. Pero un inesperado botín impulsa a Lucas a irrumpir en el barco de su exsocio, lo que convierte la exótica travesía de Barcelona a Cancún -pasando por Casablanca, Tenerife, Brasil y la selva de Yucatán- en un encarnizado duelo de tramposos, sin ninguna regla pero con muchos golpes bajos.

title: Yucatán

overview: Une croisière de luxe, deux escrocs professionnels et un désastre amoureux. Lucas et Clayderman se consacrent à tromper les touristes des luxueuses croisières internationales. Pendant de nombreuses années, ils ont travaillé côte à côte à escroquer les gens pendant leurs vacances paradisiaques. Cependant, la rivalité pour l'amour de Veronica va les conduire à se séparer. Lucas s'est attribué les navires de la Méditerranée et Clayderman ceux de l'Atlantique. Mais un jour, une affaire vraiment tentante conduit Lucas sur un bateau de croisière de son ex-partenaire. Le bateau exotique de Barcelone à Cancun passera par Casablanca, Tenerife, le Brésil et la jungle du Yucatan. Et ça promet de devenir un duel de titans avec une arnaque étrange !

title: Yucatán

title: Yucatán

overview: İki beyaz yakalı hırsız, eski bir fırıncının lotodan kazandığı milyonları çalmaya çalışırken amansız bir rekabet başlar.

title: Jukatan

overview: Na statku wycieczkowym płynącym z Hiszpanii do Meksyku rywalizujący ze sobą oszuści próbują w zmyślny sposób okraść podstarzałego zwycięzcę loterii.

title: Yucatán

overview: Lucas e Clayderman si dedicano a ingannare i turisti delle più ricche crociere internazionali. Hanno lavorato fianco a fianco per anni a bordo delle navi ma la rivalità per conquistare Veronica li ha portati a scontarsi e separarsi. A Lucas sono così andate le navi che viaggiano nel Mediterraneo mentre a Clayderman quelle nell'Atlantico. Le strade dei due tornano a incrociarsi per un allettante colpo a bordo della nave diretta Barcellona a Cancun, che farà tappa a Casablanca, a Tenerife, in Brasile e nello Yucatan.

title: Yucatán

overview: Ein Familienvater hat dick im Lotto gewonnen und gönnt sich eine Kreuzfahrt von Spanien nach Mexiko. Mit an Bord sind zwei Schwindler, die beide versuchen, dem Mann die Kohle abzuknöpfen. Sie gehen dabei ebenso kreativ wie skrupellos vor.

title: Yucatán

overview: Lucas on rosvo ja huijari, joka on erikoistunut varastamaan ylellisillä risteilylaivoilla matkustavia turisteja. Vaikka Lucas on sopinut entisen rikoskumppaninsa, Claydermanin kanssa, että he eivät toimi samalla laivalla, saatikaan samalla merellä, hän silti astuu samaan laivaan, missä Clayderman työskentelee pianistina ja pr-henkilönä. Hänen aisaparinaan on laulaja Verónica, Lucasin entinen ihastus, mutta nykyisin Claydermanin tyttöystävä. Lucas yrittää lämmitellä vanhaa suhdettaan Verónicaan, mutta todellisuudessa hänellä on tähtäimessään aivan joku muu. Risteilylle saapuva iäkäs leipuri Antonio on voittanut lotossa 160 miljoonaa, siinä on Lucakselle todellinen saalis. Samoja rahoja tavoittelee myös Antonion kaksi ahnetta vävypoikaa, Ernesto ja Fede. Samalla Antonio alkaa tapailemaan Carmenia, elegantin kypsää naista. Claydermanille selviää saa, että Lucas on mukana risteilyllä ja tätä seuratessaan, hän huomaa, että Lucaksella on mielessään jotain muuta kuin Verónican valloittaminen.

title: Yucatán

overview: Clayderman werkt, samen met zijn vrouw, op de MS Sovereign als pianist. Hij misbruikt zijn positie als bemanningslid om passagiers op te lichten. Dan is er ook nog Lucas, een andere oplichter, die zich heeft verkleed als bemanningslid en ook aan boord is gekomen. Deze twee rivaliserende oplichters proberen op creatieve en meedogenloze wijze een vaderlijke loterijwinnaar op te lichten op een cruise van Spanje naar Mexico.

title: Yucatán

overview: Två bedragare är både kreativa och hänsynslösa när de försöker lura en faderlig lotterivinnare på en intensiv kryssning från Spanien till Mexiko.

title: Yucatán

overview: Durante um cruzeiro entre a Espanha e o México, dois trapaceiros competem entre si, tentando enganar um padeiro que ganhou milhões na loteria.

title: 郵輪騙騙騙

overview: 相互較勁的詐騙能手在從西班牙開往墨西哥的歡快郵輪之旅期間，試圖以花樣百出且毫不留情的手法，欺詐一名慈父般的樂透得主。

title: 骗徒奇遇记

overview: 西班牙黑色喜剧。两个白领小偷相互之间激烈竞争, 都试图偷走一位老面包师中乐透所赢得的数百万元奖金。

title: Юкатан

overview: Лукас (Луис Тосар) и Клейдерман (Rodrigo de la Serna) са двама мошеници, професионалисти, които мамят наивните туристи в луксозни круизи. Преди години те са работели заедно, но съперничеството за Вероника (Стефани Кайо), красивата танцьорка на кораба ги разделя. Сега те работят поотделно, Лукас в Средиземно море и Клейдерман в Атлантическия океан. Това е споразумението. Но неочакваната плячка подтиква Лукас да влезе в кораба на бившия си партньор, който превръща екзотичното пътуване от Барселона до Канкун, през Казабланка, Тенерифе, Бразилия и джунглата Юкатан, в ожесточен дуел и удари под пояса...

title: 유카탄으로

overview: 크루즈 여행에서 두 남자가 사기행각을 하는 코믹 범죄드라마

title: Yucatán

overview: Ένας 70χρονος φούρναρης κερδίζει 160 εκατ. στο λαχείο και φεύγει για κρουαζιέρα με την οικογένειά του. Εν πλω, δύο άσπονδοι φίλοι κι απατεώνες μηχανεύονται σχέδια για να κλέψουν τα χρήματά του... και την καρδιά της ίδιας γυναίκας.

title: יוקטן

overview: במהלך שיט סוער מספרד למקסיקו, שני נוכלים יריבים מנסים להונות בדרך יצירתית ואכזרית קשיש חביב שזכה בלוטו.

title: Yucatán

title: 郵輪騙騙騙

character: Lucas

character: Clayderman

character: Verónica

character: Antonio

character: Carmen

character: Leticia

character: Brendon

character: Mónica

character: Ernesto

character: Alicia

character: Fede

character: Chusa

character: Marco

character: Conductor Microbús

character: Reportera

character: Operario Teleférico

character: Hombre Ruleta Rusa 1

character: Conductor Autobús

character: Sicario 4

character: Empleada teleférico

character: Ronaldo

character: Papadakis

original_title: Yucatán

title: Yucatán

title: 尤卡坦

country: HK


title: Unbridled

status: Released

overview: Desperate to keep her husband’s secret, a devoted politician’s wife struggles to stave off threats that could ruin their promising new life.

title: Animales sin collar

overview: Abel es un político volcado en la lucha por los más desfavorecidos y Nora, su mujer, es el apoyo incondicional para él y que, guarda un importante secreto que puede transformarlo todo. Su tranquila vida en un retirado cortijo andaluz cambiará cuando aparezca Víctor, un alto cargo derrocado. Virginia y Félix serán la sorpresa final, dos antiguos amigos de una época que prefirieron dejar atrás. Juntos tendrán que hacer frente a las adversidades y descubrir hasta donde están dispuesto a llegar por mantenerse juntos.

title: Unbridled

title: Láncok nélkül

overview: A férje titoktartásának útjába áll egy elkötelezett politikus felesége, hogy elkerülje azokat a fenyegetéseket, amelyek tönkretehetik ígéretes új életüket.

title: Animales sin collar

overview: Abel is een politicus die zich inzet voor de kansarmen. Nora, zijn vrouw, is zijn grote steun en toeverlaat. Ze houdt echter ook een duister geheim verborgen. Abels rustige leven op een afgelegen Andalusische boerderij zal veranderen wanneer Victor, een hoge ambtenaar, op het toneel verschijnt. Virginia en Felix, twee oude vrienden, staan plots ook voor de deur.

title: Животные без ошейника

overview: Абель - политик, посвятивший себя борьбе за права бедных, а Нора, его жена, поддерживает его в этой борьбе.Кроме того, они оба хранят тайну, касающуюся их юности. И вот их тихая жизньт жизнь в уединенном андалузском фермерском доме изменится, когда появляется Виктор, бывший высокопоставленный чиновник, а потом их старые друзья Вирджиния и Феликс. Вместе им придется столкнуться с трудностями и выяснить, как далеко они готовы пойти, чтобы остаться вместе.

title: Animales sin collar

overview: Abel es un político volcado en la lucha por los más desfavorecidos. Su mujer Nora es su apoyo incondicional, aunque guarda un secreto que puede cambiarlo todo. La tranquila vida del matrimonio en un retirado cortijo andaluz cambiará cuando aparezca Víctor, un alto cargo derrocado. Además, dos viejos amigos del matrimonio, Virginia y Félix, también aparecerán por sorpresa. Juntos tendrán que hacer frente a las adversidades y hacer todo lo posible para mantenerse juntos.

title: Animales sin collar

overview: Απελπισμένη να κρατήσει το μυστικό του συζύγου της, μια πιστή σύζυγος πολιτικού προσπαθεί να αποτρέψει απειλές ικανές να καταστρέψουν την υποσχόμενη νέα τους ζωή.

title: O Segredo de Nora

overview: bel (Daniel Grao) é um político focado na luta pelos mais desfavorecidos e Nora (Natalia Molina), sua esposa, é o apoio incondicional a ele e, ele mantém um segredo importante que pode transformar tudo. Sua vida tranquila em uma fazenda andaluza aposentada mudará quando Victor aparecer, um escritório de alto nível derrubado. Virginia e Felix serão a surpresa final, dois ex-amigos de uma época que preferiram deixar para trás. Juntos, eles terão que enfrentar as adversidades e descobrir até onde estão dispostos a ir ficando juntos.

title: Sans entraves

overview: Bien décidée à préserver le secret de son mari, l'épouse dévouée d’un homme politique se bat pour écarter les menaces qui pèsent sur leur nouvelle vie si prometteuse.

title: Nieokiełznani

overview: Abel (Daniel Grao) jest prawnikiem walczącym o prawa najbardziej potrzebujących. Wspiera go w tym żona Nora (Natalia de Molina). Kobieta skrywa jednak ważny sekret, który może wszystko zmienić. Spokojne życie pary w andaluzyjskim gospodarstwie zostaje zachwiane, kiedy pojawia się Victor (Ignacio Mateos), wysoki urzędnik państwowy. Po nim zjawiają się Virginia (Natalia Mateo) i Felix (Borja Luna), starzy przyjaciele, o których Abel i Nora chcieliby zapomnieć. Razem będą musieli zmierzyć się z różnymi przeciwnościami.

character: Nora

type: Cast

character: Abel

character: Virginia

character: Víctor

character: Félix

character: Martín

character: Madre Víctor

character: Camarero El General

character: Padre Nora

character: Taxista 1

character: Rosa

character: Taxista 2

character: Portero Bar

character: Carlos

character: Locutor 1

character: Locutor 2

character: Office Worker

character: Carlos / Worker 2 / Male White Shirt / Man 3 (voice)

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Sound

department: Sound

job: Cinematography

department: Crew

job: Art Direction

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Co-Producer

original_title: Animales sin collar

original_language: es

title: Unkontrollierbar

country: US

title: Animales sin collar

country: ES

production_countries: IT ES


title: The Realm

type: Backdrop

type: Poster

type: Logo

THE REALM Trailer | TIFF 2018

site: YouTube

type: Trailer

overview: Manuel, a Spanish politician whose high-class lifestyle is based on nefarious and illegal business threatens to break his entire party after a newspaper exposes him to the public eye. Rather than admit to any wrongdoing, he decides to sell out his whole party in an effort to avoid jail time. It's a decision that will put many lives at risk.

title: El reino

overview: Manuel, un influyente vicesecretario autonómico que lo tiene todo a favor para dar el salto a la política nacional, observa cómo su perfecta vida se desmorona a partir de unas filtraciones que le implican en una trama de corrupción junto a Paco, uno de sus mejores amigos. Mientras los medios de comunicación empiezan a hacerse eco de las dimensiones del escándalo, el partido cierra filas y únicamente Paco sale indemne. Manuel es expulsado, señalado por la opinión pública y traicionado por los que hasta hace unas horas eran sus amigos. Aunque el partido pretende que cargue con toda la responsabilidad, Manuel no se resigna a caer solo. Con el único apoyo de su mujer y de su hija, y atrapado en una espiral de supervivencia, Manuel se verá obligado a luchar contra una maquinaria de corrupción que lleva años engrasada, y contra un sistema de partidos en el que los reyes caen, pero los reinos continúan.

title: El reino

overview: Manuel López-Vidal est un homme politique influent dans sa région.  Alors qu'il doit entrer à la direction nationale de son parti, il se retrouve impliqué dans une affaire de corruption qui menace un de ses amis les plus proches. Pris au piège, il plonge dans un engrenage infernal...

title: The Realm

title: Il regno

overview: Manuel Gómez Vidal è un politico molto amato e rispettato. Gode di una buona posizione sociale, ha parenti e amici amorevoli ed è dotato di particolare carisma. Tuttavia, è anche un uomo corrotto che si arricchito negli anni con i fondi pubblici. Dopo aver tentato di coprire un compagno di partito e amico in un caso di corruzione venuto inaspettatamente alla luce, il nome di Manuel viene allo scoperto. Con sua sorpresa, il suo partito ha intenzione di scaricarlo e addossargli ogni responsabilità. Manuel, però, non si arrenderà e sarà disposto a tutto pur di non perdere il suo potere.

title: הממלכה

overview: פוליטיקאי ספרדי שאורח חייו המעולה מתבסס על עסקים מרושעים ובלתי חוקיים מאיים לשבור את כל המסיבה שלו אחרי שעיתון חושף האת האמת שלו לעיני הציבור.

title: Королевство

overview: Испанский политик ведет высококлассный образ жизни. Деньги на это он получает благодаря гнусному и нелегальному бизнесу. А когда его дела предстают на всеобщее обозрение, он угрожает развалить и потянуть за собой всю партию. Но короли приходят и уходят, а королевство остается.

title: Królestwo

overview:
Manuel López Vidal, wpływowy wiceprezydent wspólnoty autonomicznej, chce wspiąć się na kolejny szczebel politycznej kariery.
 Tymczasem wychodzi na jaw korupcja w jego partii. Winą za aferę obarczany jest Manuel i jego najlepszy przyjaciel, Paco, który jednak wychodzi ze skandalu bez szwanku. Plan Manuela obraca się wniwecz. Zdradzony przez tych, którzy jeszcze przed chwilą byli jego przyjaciółmi, napiętnowany przez opinię publiczną, rozpoczyna walkę z układami, w której wspierają go tylko żona i córka.

title: Кралството

overview: Испанският политик има висок стандарт на живот. Той получава парите за това, благодарение на мръсен, незаконен бизнес. И когато делата му се появяват на бял свят, той заплашва да съсипе партията и тя да потъне с него. Но кралете идват и си отиват, но кралството остава.

title: El reino

overview: Manuel López-Vidal is politicus en graag gezien door zijn omgeving. Tegen de principes van zijn eigen partij in doet hij mee aan een doofpotoperatie, nadat een collega en goede vriend van hem zich schuldig maakt aan corruptie.

title: El reino

overview: Manuel es un político corrupto que disfruta del estilo de vida que ofrecen los sobornos. Come en restaurantes de lujo, celebra fiestas con sus amigos en yates y ofrece un estilo de vida muy lujoso para su familia. Manuel descaradamente soborna, extorsiona y paga a cualquiera que amenace con exponer las actividades de su círculo íntimo. Cuando se le señala que debe aceptar la caída por un caso de contratos gubernamentales fraudulentos, en lugar de admitir que cometió algún delito, Manuel decide vender todo su partido en un esfuerzo por evitar el tiempo en la cárcel. Es una decisión que pone en riesgo muchas vidas.

title: 騙局

overview: 深具領袖魅力的政治家馬努爾，清廉形象飽受民眾愛戴，私底下卻與黨內同儕聯手詐用公款，靠洗錢過著奢華生活。正當馬努爾準備藉下屆選舉奪權時，他與黨友的醜聞東窗事發，讓他一夕間深陷弊案風暴。不甘自背黑鍋的他，決定設下一關關騙局，向唯利是圖的政黨高層展開全力反擊……

title: 王国

overview: 西班牙版的《纸牌屋》，描述政治人物腹背受敌的惊险处境，不仅得应付檯面政敌的明枪暗箭，更得提防同党队友的落井下石，惊悚呈现政治游戏的阴险狡诈，最终急转直下的结局完全超乎预期。深具领袖魅力的政治家曼纽尔，不仅受到民众爱戴，更拥有崇高的名声与地位。但「权力使人腐化」，私下的他却与党内同侪联手诈用公款、进行洗钱中饱私囊。不料当东窗事发，同侪纷纷与他切割，更强迫他一肩扛责，不甘自背黑锅的他，于是设下一关关骗局，展开强力反击。

title: Королівство

overview: Мануель Ґомес Відаль — улюбленець виборців свого округу. Він також є корупціонером, який багато років збагачувався коштом бюджету. Після спроби прикрити свого колегу Мануеля викривають. Дивно, але члени його партії збираються перекласти весь тягар відповідальності на його плечі. Та він не збирається здаватися. На що може зважитися людина аби залишитися при владі?

title: Ο Έκπτωτος

overview: Ένα ανερχόμενο στέλεχος του κυβερνώντος κόμματος παλεύει να σώσει την καριέρα του όταν εμπλέκεται σε σκάνδαλο διαφθοράς, το οποίο τον απειλεί με πολιτικό αφανισμό.

title: Kráľovstvo

overview: Miestny politik Manuel López Vidal je vychádzajúcou politickou hviezdou. Je elegantný, dravý a pevne odhodlaný prevziať úlohu regionálneho lídra. Keď však na verejnosť prenikne správa o korupčnom škandále, do ktorého je zapletený, trajektória jeho vzostupu sa náhle zastaví. Ako pribúdajú nové a nové zistenia, Manuelova strana sa rozhodne vyhodiť všetky „hnilé jablká“. Manuel sa ocitne v úzkych: od straníckych kolegov očakával aspoň tichú podporu, namiesto toho je však izolovaný. Snaží sa chrániť vyhrážkami, že odhalí úplný rozsah špinavých praktík, do ktorých je strana zapletená. Politický triler Kráľovstvo je šokujúcou správou o korupcii rozožierajúcej svet politiky, ktorá sníma vrstvu na povrchu a ukazuje, ako sa pod ňou – takmer s úplnou samozrejmosťou – usadila hniloba týkajúca sa ľudí, ktorí sú presvedčení, že určitý druh správania je celkom normálny.

title: 더 게이트

overview: 전 국민에게 촉망받던 유능한 정치가 마누엘. 그의 카리스마와 호화로운 삶 이면에는 부정부패한 권력이 숨어있었다. 결국, 마누엘과 그가 속한 정당의 비리가 폭로되고, 최악의 정치 스캔들이 터진다. 그러나 함께하던 당원들이 그에게 등을 돌리기 시작하고, 마누엘은 어느덧 모든 비리를 덮어쓸 희생양이 될 위기에 처하는데… 그들의 왕국이 무너지기 시작했다!

title: O Candidato

overview: Manuel Gómez Vidal é um político amado em sua região: goza de uma boa posição social, tem uma família amorosa, amigos em todos os lugares e muito carisma natural. Ele também é um homem corrupto que vem se enriquecendo com fundos públicos há anos. Depois de tentar encobrir um associado, Manuel fica exposto. Para sua surpresa, os membros do Partido procuram colocar a culpa por toda a trama em seus ombros. Mas ele não vai se render. Até que ponto uma pessoa está disposta a ir para se manter no poder?

title: Jocuri de putere

overview: Manuel este un important funcționar al guvernului regional care are tot ce trebuie ca să-și încerce norocul în politica națională, dar își vede viața perfectă distrusă după apariția unui scandal de corupție în care el este implicat alături de Paco, unul dintre cei mai buni prieteni ai săi din partid. În timp ce jurnaliștii încep să facă reportaje despre scandal, membrii partidului analizează situația și doar Paco iese nevătămat. Peste noapte, Manuel este dat afară din regat și e trădat de cei pe care îi considera prietenii lui. Dar, deși partidul vrea ca el să poarte toată vina, Manuel nu va accepta să cadă singur. Cu sprijinul soției și fiicei, captiv într-o luptă pentru supraviețuire, Manuel va trebui să se confrunte cu mașinăria corupției și cu un sistem în care regii cad, dar regatele rezistă.

title: A rendszer

overview: Manuel befolyásos helyi politikus, akinek minden vágya, hogy országosan ismert politikus legyen. Ám tökéletesnek hitt élete összeomlik, amikor korrupciós botrányba keveredik a legjobb barátjával, Pacóval. Miközben a médiában dagad a botrány, a párt összezárja sorait, de csak Paco mellett állnak ki. Manuel egy éjszaka alatt kiesik a pixisből, elárulják azok, akiket barátainak hitt. De Manuel nem hajlandó elvinni a balhét. A felesége és lánya támogatásával harcba kezd a korrupciós gépezet ellen.

title: Království

overview: Manuel je vlivný náměstek tajemníka regionální vlády, který má dobře našlápnuto k tomu, aby prorazil na vnitrostátní politické scéně. Jeho dokonalý život se však zhroutí jako domeček z karet poté, co na veřejnost prosáknou zprávy o tom, že je zapleten v korupční síti společně s jedním z jeho nejlepších přátel ve straně Pacem. Zatímco média začnou informovat o rozsahu skandálu, strana ztrácí své postavení a jediný, kdo z toho vyjde s čistým štítem, je Paco. Manuel je přes noc vyloučen z království, odsouzen veřejností a zrazen těmi, které ještě před několika hodinami považoval za své přátele. Přestože strana trvá na tom, aby vzal veškerou vinu na sebe, Manuel odmítá jít ke dnu sám. Je sice podporován svou ženou a dcerou, ale zároveň musí bojovat o přežití a čelit všepohlcujícímu korupčnímu stroji a stranickému systému, v němž "králové odcházejí a království přetrvávají".

title: Vlast

overview: Manuel, utjecajni zamjenik tajnika regionalne vlade čijem je skoku u nacionalnu politiku sve išlo u prilog, gleda kako se njegov savršen život raspada nakon što procure vijesti o njegovoj umiješanosti u korupcijski krug s Pacom, jednim od svojih najboljih prijatelja u stranci. Dok mediji počinju izvještavati o opsegu skandala, stranka zatvara redove i samo se Paco izvlači bez ogrebotine. Preko noći Manuel je protjeran iz kraljevstva, obilježen javnim mnijenjem i izdali su ga oni koje je, nekoliko sati prije, smatrao svojim prijateljima. No iako stranka namjerava svaliti svu krivicu na njega, Manuel neće prihvatiti da propadne sam. Uz potporu jedino supruge i kćeri, uhvaćen u borbi za opstanak, Manuel će se morati boriti protiv dobro podmazanog korupcijskog stroja i stranačkog sustava u kojem kraljevi mogu pasti, ali kraljevstvo opstaje.

title: Kraljestvo

overview: Manuelu, vplivnemu sekretarju v kabinetu regionalne vlade, ki ima prosto pot tudi v višjo državno politiko, se sesuje idealno življenje, sam pa se zaplete v boj za preživetje, potem ko ga iztek informacij pahne v škandal zaradi korupcije skupaj s Pacom, enim njegovih najboljših prijateljev v stranki. Mediji začnejo podrobno poročati o škandalu, stranka pa strne svoje vrste in Paco je edini, ki ostane neomadeževan. Manuela čez noč izženejo, javno je osramočen in izdajo ga tisti, za katere je še nekaj ur prej mislil, da so njegovi najzvestejši prijatelji. Stranka ga naredi za grešnega kozla, vendar se Manuel ne namerava pasivno predati usodi. V boju za preživetje, kjer sta njegova edina zaveznika žena in hči, se bo moral zoperstaviti dobro naoljenemu in podkupljenemu stroju ter strankarskemu sistemu, v katerem lahko kralji padejo, a kraljestvo ostaja.

title: Macht des Geldes

overview: An der Küste Spaniens verbringt eine Gruppe Parteimitglieder ihre Zeit auf Luxusyachten und in teuren Restaurants. Das Geld für die Vergnügungen kommt aus Geldwäsche und anderen Verbrechen. Doch die Medien sind dabei, das Ausmaß des Skandals aufzudecken. Parteimitglied Manuel glaubt, dass sich bald niemand mehr für die Machenschaften interessieren wird und ist überrascht, als seine Partei sich gegen ihn stellt. Menschen, die er noch bis vor kurzem als seine Freunde betrachtet hat, brandmarken ihn als korrupt. Ein Machtkampf nimmt seinen Lauf …

title: El reino

title: 騙局

overview:
深具領袖魅力的政治家馬努爾（安東尼奧德拉託雷 飾），一身清廉形象飽受民眾愛戴，讓他在政壇擁有崇高的名聲與地位。但「權力使人腐化」，馬努爾私底下卻與眾多黨內同儕聯手詐用公款，背地裏靠著洗錢、炒地皮攫取財富，過著國王般的奢華生活。
 正當馬努爾準備藉下屆選舉奪權時，他與黨友的貪瀆醜聞案竟東窗事發，讓他一夕間深陷弊案風暴，政治生涯大受打擊。此時，交情甚篤的同儕們，竟紛紛跳出來跟他切割，高層為顧全大局，更「人前手牽手，背後下毒手」強迫他一肩扛起這個大黑鍋。
 王國即將崩解，人人各有盤算，馬努爾這才驚覺遭到眾叛親離。不甘自背黑鍋的他，決定與高層大鬥心機。他打算向這些唯利是圖的貪婪者，展開全力反擊. . . 與貪婪政商展開一場爾虞我詐的狂力廝殺。

character: Manuel López-Vidal

character: Frías

character: Inés

character: Amaia Marín

character: Paco

character: La Ceballos

character: Cabrera

character: Alvarado

character: Nati

character: Gallardo

character: Fernando

character: Susana

character: Bermejo

character: Pareja

character: Lucía

character: Malva

character: Jorge

character: Pepe

character: Xabi

character: Manu

character: Ramiro

character: Jacobo

character: Iturralde

character: Judge Costa

character: Lourdes

character: Dr. Barrachina

character: Frías' secretary

character: Editor in Chief

character: Sgt. Crespo

character: Court clerk

character: Prosecutor

character: Aníbal

character: Waiter

character: Organizer

character: Lawyer

character: Recepcionist

character: Journalist

job: Executive Producer

title: El Reino

title: The Candidate

title: 왕국

title: The Gate

title: 騙局

title: The Realm


title: Manchas de sangre en la luna

title: Manchas de sangre en la luna

overview: Un hombre buscado por la policía que, al llegar a Tánger, encuentra un cadáver del que roba el dinero y documentación, tras lo cual escapa a Mallorca. Allí creerá estar a salvo, pero una mujer le sigue los pasos.

title: Manchas de sangre en la luna

title: Пятна крови на Луне

character: Eva

character: Eddie

character: Bill

character: Padre Carmelo

character: Hombre del catalejo

character: Camarera amiga de Eddie

character: Martina

character: Adivinadora

character: Farmacéutico

character: Chico

character: Doctor

character: Narrador (voz)

job: Assistant Director

job: Story

job: Music

job: Set Decoration

original_title: Manchas de sangre en la luna

title: Come Die My Love

country: GB

production_countries: ES GB


title: Bateadores: El sueño de Minami

title: Bateadores: El sueño de Minami

overview: Primera película basada en el manga/anime de Mitsuru Adachi. Tatsuya y Kazuya son hermanos gemelos, pero no podrían ser más distintos. Kazuya es aplicado en los estudios y la gran estrella del equipo de béisbol del instituto Meisei. En cambio, Tatsuya es un vago que se pasa el día comiendo galletas y mirando las faldas de las chicas. No parece que tengan nada en común, excepto una cosa: Minami, su gran amiga de la infancia. El sueño de Miami es que el equipo de béisbol llegue a Koshien, el gran estadio olímpico. ¿Conseguirá Kazuya hacer realidad el sueño de Minami? ¿Qué hará Tatsuya ante esta situación?.

original_title: Bateadores: El sueño de Minami


title: Bateadores: El legado de Kazuya

title: Bateadores: El legado de Kazuya

overview: Segunda película basada en el manga/anime de Mitsuru Adachi. Kazuya ya no está entre nosotros, pero su deseo se mantieneen los corazones de Minami y sus amigos. Tatsuya tiene claro que en él pervive la voluntad y el talento de su hermano gemelo. Entrenándose dia y noche para llegar al Koshien, nuestro protagonista no se percata de que Minami cada vez es más madura y de que un nuevo rival en el juego y en el amor ha hecho acto de presencia: el extraordinario Nitta Akio.

original_title: Bateadores: El legado de Kazuya


title: Bateadores: La odisea de Tatsuya

title: Bateadores: La odisea de Tatsuya

overview: Tercera película basada en el manga/anime de Mitsuru Adachi. Ya ha pasado un año desde la derrota de Tatsuya frente al gran bateador Akio Nitta. Nuestro protagonista sigue entrenándose duro para seguir el legado de su hermano y llevar a Minami al Koshien. Sin embargo, un terrible entrenador se hará cargo del Meisei, poniendo en jaque a todos su jugadores y removiendo los fantasmas del pasado de Tatsuya, para conseguir su objetivo de llegar al emblemático Koshien.

original_title: Bateadores: La odisea de Tatsuya


title: Bateadores: Caminos encontrados

title: Bateadores: Caminos encontrados

overview: Quinta película basada en el manga/anime de Mitsuru Adachi. Consciente de que toda su técnica es herencia de su difunto hermano Kazuya, Tatsuya decide viajar a Estados Unidos y así encontrar su propio camino como jugadro de béisbol en un equipo de poca monta. Por su parte, Minami sigue en Japón, donde consigue un trabajo como ayudante de fotografía. Los sucesivos éxitos de ambos enfrían y distancian su relación. ¿Podrán Tatsuya y Minami superar la barrera de la distancia?

original_title: Bateadores: Caminos encontrados


title: Destino final (Ixtapa - Zihuatenejo)

overview: Smugglers hire a pro diver to retrieve diamonds from a sunken boat.

title: Destino final (Ixtapa - Zihuatenejo)

original_title: Destino final (Ixtapa - Zihuatenejo)


title: Dios sabrá juzgarnos

overview: Rejected suitor goes all-out in his efforts to break up an engaged couple.

title: Dios sabrá juzgarnos

job: Screenplay

original_title: Dios sabrá juzgarnos


title: Sucede en las mejores familias

title: Sucede en las mejores familias

overview: Llega el verano para la peculiar familia Parker y, a pesar del cambio de estación, los dolores de cabeza siguen siendo los mismos: los Bumpus, unos vecinos muy pesados que siguen teniendo problemas con todo el vecindario. La madre de los Parker, cansada de esa inacabable situación, piensa pasar a la acción y liderar su propia revolución para detenerles.

original_title: Sucede en las mejores familias


title: El convoy de los 927

title: El convoy de los 927

overview: El 24 de agosto de 1940, un tren con 927 refugiados españoles salía de la estación de Angulema, en la región francesa de Charente. Las tropas alemanas de Hitler acababan de partir Francia en dos, y los refugiados creían que los llevaban a zona no ocupada. Pero pronto se dieron cuenta de que enfilaban hacia el norte. Cuatro días más tarde llegaron al pueblo de Mauthausen. No les sonaba de nada el nombre de un campo de concentración que, al cabo de unos años, sería uno de los símbolos del holocausto y el exterminio.

title: El convoy de los 927

overview: Op 24 augustus 1940 verliet een trein met 927 Spaanse vluchtelingen het station van Angoulême, in de regio Charente in Frankrijk. Hitlers Duitse troepen hadden Frankrijk zojuist in tweeën gesplitst en de vluchtelingen dachten dat ze naar een onbezette zone werden gebracht. Maar ze beseften al snel dat ze naar het noorden gingen. Vier dagen later kwamen ze aan in de stad Mauthausen. De naam van een concentratiekamp dat na een paar jaar een van de symbolen van de Holocaust en uitroeiing zou worden, kwam hen niet bekend voor.

character: Himself

original_title: El convoy de los 927


title: Sushi

overview: You will love me again. I will stay by your side. We will start a family together… Just fifteen minutes in a woman's life who struggles for saving her love relationship.

title: Sushi

title: Sushi

overview: Vas a volver a quererme. Voy a seguir a tu lado. Vamos a formar una familia.

character: Marta

character: Dani

original_title: Sushi


title: The Summer of the Electric Lion

overview: In a house far from Santiago de Chile, little Alonso tries to change the fate of his sister Daniela, still just a child, who is about to become the seventh wife of the Lion of Judah, a supposed prophet, leader of a cult, who apparently provides electricity when he is touched.

title: El verano del león eléctrico

overview: Em uma casa longe de Santiago do Chile, o pequeno Alonso tenta mudar o destino de sua irmã Daniela, ainda apenas uma criança, que está prestes a se tornar a sétima esposa do Leão de Judá, um suposto profeta, líder de uma seita, que aparentemente fornece eletricidade quando ele é tocado.

title: The Summer of the Electric Lion

title: Лето електричног лава

overview: Скривен у кући далеко изван града, Алонсо (11) је заједно са својом драгом сестром, Данијелом (17). Она очекује да постане седма жена Лава, пророка који, судећи по причама, убија струјом када га додирнете.

title: Лето электрического льва

overview: В затерянной среди амазонских лесов деревушке одиннадцатилетний Алонсо проводит лето со своей старшей сестрой Даниэлой. Девушку готовят в жены местному пророку по прозвищу Лев, прикосновение которого, согласно легенде, несет с собой заряд электричества.

title: Літо електричного лева

title: El verano del león eléctrico

title: El verano del león eléctrico

overview: En una casa lejos de Santiago de Chile, el pequeño Alonso intenta cambiar el destino de su hermana Daniela, todavía apenas una niña, que está a punto de convertirse en la séptima esposa del León de Judá, un supuesto profeta, líder de una secta, que al parecer proporciona electricidad cuando es tocado.

character: Daniela

character: Elena

character: Alonso

character: 'El León'

character: Aunt Cheli

character: 'Patito'

job: Original Music Composer

job: Post Production Supervisor

job: Art Department Assistant

job: Production Design

job: Sound Post Supervisor

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

job: Foley Artist

job: Casting

original_title: El verano del león eléctrico


title: Five Minutes Outside

overview: Irene and Juan escape a get together with friends to talk about the state of their relationship. No matter how hard they try, nothing will be the same.

title: Cinco minutos afuera

overview: Curta Argentino que participa da seleção Cinéfondation em Cannes

title: Five Minutes Outside

title: Cinco minutos afuera

overview: Irene et Juan s’éclipsent d’un verre entre amis, pour faire le point sur leur relation. Mais malgré leurs efforts, rien ne sera comme avant.

title: Cinco minutos afuera

job: Director

original_title: Cinco minutos afuera

title: Five Minutes Outside


title: Los tiempos de Héctor

overview: "The Times of Héctor" - Hector is a lonely man who attends suicides in Mexico City. Monica is a young woman who longs for death. Their meeting will unleash unsuspected consequences for both.

title: Los tiempos de Héctor

overview: Hector é um homem solitário que frequenta suicídios na Cidade do México; Monica é uma jovem que anseia pela morte. A reunião de ambos irá desencadear conseqüências insuspeitadas em ambos.

title: Los tiempos de Héctor

character: Héctor

character: Mother Rica

character: Monica

character: Roberto

character: Daniel

character: Dealer

character: Man in bar

job: Cinematography

job: Art Direction

job: Writer

original_title: Los tiempos de Héctor


title: Dos cadetes

overview: Mama thinks one of her sons is going into the priesthood... but he wants to join the army instead. Naughty uncle from Paris help him get out from under Mom's thumb.

title: Dos cadetes

title: Dos cadetes

character: Mina

character: Rosa

original_title: Dos cadetes


title: Las Vegas

overview: By chance, Martin and Laura travel to Villa Gesell at the same time. They are not together anymore but 18 years ago they conceived their son, Pablo, there. Soon, situations as absurd as they are touching will arise from their encounter. Juan Villegas ventures into comedy and is back at Bafici with a nostalgic, intimate film.

title: Las Vegas

title: Las Vegas

overview: Por azar, Martín y Laura viajan a Villa Gesell en los mismos días. Hoy están separados pero hace 18 años concibieron allí a su hijo Pablo. Pronto su encuentro generará situaciones tan absurdas como emotivas.

title: Las Vegas

overview: Martín et Laura, la trentaine, se retrouvent par hasard dans la même résidence lors d’un séjour à la mer. L’occasion de se redécouvrir à deux, et à trois avec le fils qu’ils ont eu ensemble adolescents, dix-huit ans auparavant.

title: Las Vegas

title: Las Vegas

overview: Bij toeval reizen Martin en Laura tegelijkertijd naar Villa Gesell. Ze zijn niet meer samen, maar 18 jaar geleden verwekten ze daar hun zoon, Pablo. Al snel zullen er situaties ontstaan die even absurd als ontroerend zijn door hun ontmoeting. Juan Villegas waagt zich aan komedie en is terug bij Bafici met een nostalgische, intieme film.

character: Laura

character: Pablo

character: Martín

character: Cecilia

character: Candela

character: Facundo

character: Policía 1

character: Policía 2

character: Madre en la playa

character: Hijo en la playa

character: Promotora

character: Chofer de colectivo

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: Production Director

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Continuity

job: Casting Assistant

job: Production Manager

job: Producer's Assistant

job: Production Trainee

job: Location Manager

job: Location Assistant

job: Focus Puller

job: Second Assistant Camera

job: Still Photographer


title: El Muro

overview: Year 2015. John O'Connell arrives in Chile to film a documentary about the death of six anonymous heroes that occurred in 2010 during the "EL MURO" event. John hires three actors to recreate the characters and all there is to see when clicking on "crazy geography".

title: El Muro

character: Ines Martinez / Claudio Barahona

character: Arturo Lezama / Ivan Sommer

character: Eliana Bergamota / Katrinka

character: Malick

character: Marco Urrutia

character: John L. O'connell

character: Ex Culture Minister

character: Mujer Morgue

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

job: Art Department Assistant

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: El Muro


title: Ojos que no ven, víctimas del fascismo desde la transición

overview: El hilo conductor del documental está formado por las entrevistas a víctimas de la ultraderecha española desde noviembre de 1975 hasta hoy.


title: The Night She Moves

overview: Max is around thirty and lives with Emma, his intimate friend. Unexpected news create a gap between them causing doubts and concerns to grow inside Max, pushing him to go out at night. Walking aimlessly, Max spends the night alone and accompanied by picturesque characters in remote places of Barcelona. A night of absurd and fantastic drunkenness that is at the same time an inner journey for Max. Yo la busco is a portrait of two friends, their breakup and the strange transforming walk through the nightlife of Barcelona.

title: The Night She Moves

title: Yo la busco

overview: El Max i l’Emma comparteixen pis en pau i harmonia fins que ella decideix mudar-se amb un amic comú. El Max entra llavors en un limbe inexplicable i una crisi vital que el porta a extraviar-se per Barcelona en el que finalment serà una nit vertiginosa.

title: Yo la busco

overview: Max (Dani Casellas) es un treintañero que comparte piso con Emma (Laia Vidal), quien le da una inesperada noticia que genera una brecha entre ambos. Este anuncio hace que crezcan dentro de Max dudas e inquietudes que lo empujan a salir a la calle y dar un transformador paseo por la noche barcelonesa, un paseo lleno de claroscuros y encuentros con personajes fascinantes.

title: Yo la busco

overview: Max is rond de dertig en woont samen met Emma, zijn intieme vriendin. Onverwacht nieuws creëert een kloof tussen hen, waardoor twijfels en zorgen in Max groeien, waardoor hij 's nachts naar buiten gaat. Max loopt doelloos en brengt de nacht alleen door en wordt vergezeld door pittoreske personages op afgelegen plaatsen in Barcelona. Een nacht van absurde en fantastische dronkenschap die tegelijkertijd een innerlijke reis is voor Max. Yo la busco is een portret van twee vrienden, hun uiteenvallen en de vreemde transformerende wandeling door het nachtleven van Barcelona.

title: Yo la busco

overview: Max, la trentaine, vit avec Emma, sa meilleure amie. Lorsqu’elle lui annonce qu’elle déménage, il est envahi par le doute. Il sort dans les rues barcelonaises pour un étrange voyage nocturne qui le métamorphose...

title: Ich suche sie

overview: Max, Anfang dreißig, lebt mit seiner besten Freundin Emma zusammen. Als er erfährt, dass sie ausziehen will, wird ihre Freundschaft erschüttert. Max überkommt eine innere Unruhe, die ihn zu nächtlichen Streifzügen durch Barcelona treibt. Zwischen fremden Gesichtern, skurrilen Begegnungen und flüchtigen Momenten der Verbindung wird die Nacht zu einer surrealen Reise, äußerlich und innerlich. (Text: arte)

title: Ti cerco

overview: Il trentenne Max condivide un'intimità speciale con la sua migliore amica Emma, finché improvvisamente lei non gli annuncia che se ne andrà. La notizia lo sconvolge a tal punto da spingerlo ad affrontare un viaggio notturno senza meta per le strade di Barcellona. Tra incontri assurdi e relazioni fugaci, la sua avventura surreale nella notte metropolitana diventa anche un momento di profonda riflessione su se stesso.

character: Max

character: Carla

character: Emma

character: Biel

character: Dani

character: Jana

character: Quique

character: Bárbara Nin

character: Sergi

character: Cambrera

job: Writer

job: Editor

job: Production Design

job: Executive Producer

original_title: Yo la busco


title: Bernabéu

title: Bernabéu

overview: "¿Quién es Santiago Bernabéu? ¿Cuándo y por qué empezó a jugar al fútbol? ¿Cuál era su verdadera pasión? ¿Cómo llegó a la presidencia del Real Madrid? ¿Cuál era su filosofía de vida? Bernabéu nos acerca al hombre que durante treinta y cinco años fue presidente del Real Madrid sentando las bases de lo que es y representa en la actualidad este mítico equipo de fútbol."

title: Bernabéu

character: Narrator

character: Self (archive footage)

original_title: Bernabéu


title: Franco Escamilla: And that's it!

name: El Show de FRANCO ESCAMILLA en CINES | Trailer | 2017

overview: Show y ya! is a presentation of Franco Escamilla in the National Auditorium, a show with jokes not heard, a unique show and produced especially for cinema. Have fun and laugh with Franco Escamilla.

title: Franco Escamilla: And that's it!

title: Franco Escamilla: Show y ya!

overview: Show y ya! es una presentación de Franco Escamilla en el Auditorio Nacional, un espectáculo con chistes no escuchados, un espectáculo único y producido especialmente para el cine. Diviértete y ríete con Franco Escamilla.

character: Himself

job: Assistant Director

job: Camera Supervisor

original_title: Franco Escamilla: Show y ya!

title: Franco Escamilla: ¡Y ya!

country: MX

title: ¡Y ya!


title: Alejandro Sanz: What I Was Is What I Am

overview: This documentary follows the life and career of the Spanish singer Alejandro Sanz, from his beginnings and his rise to fame until June 24, 2017 day of his legendary concert "+ es +" in Madrid

title: SANZ: Lo que fui es lo que soy

overview:
Documental basado en la vida y trayectoria profesional del cantante madrileño Alejandro Sanz, que hace una cuenta atrás a lo largo de su carrera comenzando en los preparativos del concierto de Jarandilla de la Vera (Extremadura) con su antigua banda en 1988 y culmina en los ensayos previos del evento 'Más es Más' en el Estadio Vicente Calderón de Madrid en 2017. A lo largo del filme, se muestran los momentos más destacados de su carrera, además de su vida personal y su mundo interior.
 Con la aparición e intervención de Alejandro Sanz, Antonio Carmona, Antonio Orozco, David Bisbal, Dani Martín, Destiny's Child, India Martínez, Jesse & Joy, Juan Luis Guerra, Juanes, Laura Pausini, Malú, Manuel Carrasco, Miguel Bosé, Miguel Poveda, Niña Pastori, Pablo Alborán, Pablo López, Paco de Lucía, Pastora Soler, Pepe de Lucía, Shakira, Vanesa Martín o Vicente Amigo, entre otros.

title: Alejandro Sanz: What I Was Is What I Am

title: Sanz: Lo Que Fui es lo Que Soy

overview: Een terugblik op het leven en de carrière van de met een Grammy bekroonde Spaanse muzikant Alejandro Sanz. Hij was een van de meest belangrijke Latino zangers aller tijden. Na een carrière van meer dan twintig jaar had hij 25 miljoen albums verkocht.

title: Alejandro Sanz : Je suis ce que j'étais

overview: Un regard rétrospectif sur la vie et la carrière d'Alejandro Sanz, musicien espagnol qui a été récompensé par de nombreux Grammys.

original_title: SANZ: Lo que fui es lo que soy

title: Alejandro Sanz: Det jeg var, er det jeg er

country: NO


title: Pickpockets

overview: An aspiring teen thieves learn what it takes to be successful pickpockets on the streets of Bogotá

title: Pickpockets

title: Carteristas

overview: Fresh es un joven ladrón que sueña con convertirse en un carterista para robar sin usar la violencia. Fresh se encuentra con Chucho, un guardia de seguridad dispuesto a enseñarle los trucos que necesita a cambio de dinero. Con sus amigos Juana y Doggy, Fresh se encontrará con la codicia, la adrenalina del dinero fácil y las situaciones peligrosas que los llevarán a reconsiderar sus vidas y los caminos que quieren tomar.

title: Carteristas - Taschendiebe

overview: Ein Meister des Betrugs und der Täuschung unterweist jugendliche Nachwuchsdiebe auf den Straßen Bogotás in der Kunst des erfolgreichen Taschendiebstahls.

title: Pickpockets: maestros del robo

overview: Dans les rues de Bogota, de jeunes cambrioleurs en herbe s'en remettent à leur maître pour apprendre les magouilles qui feront d'eux de prospères pickpockets.

title: Οι Πορτοφολάδες

overview: Κάποιοι υποψήφιοι κλέφτες μαθαίνουν από έναν ειδικό στην παραπλάνηση και την απάτη αυτά που χρειάζονται προκειμένου να γίνουν επιτυχημένοι πορτοφολάδες στους δρόμους της Μπογκοτα.

title: Carteristas

overview: Adolescentes aspirantes a ladrões aprendem com um mestre na arte da trapaça o que é preciso para ter sucesso como batedor de carteiras nas ruas de Bogotá.

title: Pickpockets

overview: Alcuni adolescenti aspiranti ladri imparano da un maestro di trucchi e inganni i segreti per diventare borseggiatori di successo nelle strade di Bogotà.

title: Yankesiciler

overview: Gelecek vadeden genç hırsızlar, Bogotá sokaklarında bir alavere dalavere sanatları ustasından başarılı birer yankesici olmayı öğrenir.

title: Kieszonkowcy

overview: Grupa nastoletnich aspirujących złodziejaszków uczy się od mistrza sztuki podstępu i oszustwa, jak skutecznie okradać na ulicach Bogoty.

title: Pickpockets: Maestros del Robo

overview: Het verhaal speelt zich af in Bogota, de hoofdstad van Colombia. Een 16-jarige straatjongen raakt op het slechte pad. Hij leert samen met twee vriendjes de kunst van het zakkenrollen. Een meester in de kunst van bedrog en misleiding leidt hen op tot succesvolle jonge dieven.

title: 이 거리에서 살아남는 법

overview: 거리의 부랑아라고 얕보지 마라. 이래 봬도 업계의 샛별들이다. 야심찬 비행 청소년 삼인방에게 사기와 속임수의 일인자가 전수한다. 절대 실패하지 않는 소매치기 비법!

title: เรียนลัก รู้หลอก

overview: เหล่าหัวขโมยวัยรุ่นผู้ทะเยอทะยานได้เรียนรู้หนทางสู่การเป็นนักล้วงกระเป๋าบนท้องถนนโบโกตาจากเซียนผู้เชี่ยวชาญเรื่องศิลปะแห่งการตบตาและหลอกลวง

title: 神偷教练

title: 頂尖扒手

overview: 一名有抱負的青少年小偷學習如何在波哥大街頭成為成功的扒手

title: כייסים

overview: ברחובות בוגוטה, שלושה גנבים צעירים ושאפתנים לומדים את סודות הכיוס באדיבות מומחה לאומנות ההונאה.

title: Pickpockets: maestros del robo

title: Hoții de buzunare

overview: Tinerii hoți aspiranți învață cum să ajungă așii furtului din buzunare pe străzile din Bogotá, iar mentorul lor este un maestru al înșelătoriei.

character: Chucho

character: Juana

character: Fresh

character: Doggy

character: Fresh's mother

character: Rico

character: El Hombre de Negro

character: Jaime

character: Jhoncito

character: Aunt Hilda

character: Falsificador

character: Maicol

job: Music

job: Assistant Editor

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Casting

original_title: Pickpockets: maestros del robo

title: Οι Πορτοφολάδες

country: GR

title: เรียนลัก รู้หลอก

country: TH

title: Pickpockets

title: 頂尖扒手

country: TW


title: De pulquero a millonario

overview: Unemployed commie activist from an under-developed neighborhood wins a lottery and starts mingling with rich people.

title: De pulquero a millonario

job: Director

original_title: De pulquero a millonario


title: La madre

La Madre

type: Clip

overview: Winner of a Goya Award for best shortfilm

title: La madre

title: La madre

overview: Un hombre quiere matar a su madre, déspota y amargada, pero pierde la cordura en el intento. Miguel Bardem eligió para su debut a su tía Pilar Bardem y a su primo Javier Bardem, quienes hacen de madre e hijo en la ficción y son madre e hijo asimismo en la vida real.

title: La madre

overview: Korte film: Een man wil zijn despotische en bittere moeder vermoorden, maar verliest daarbij zijn verstand. Miguel Bardem koos zijn tante Pilar Bardem en zijn neef Javier Bardem voor zijn debuut; zij spelen moeder en zoon in de film en zijn dat ook in het echte leven.

character: Madre

character: Hijo

character: Padre

character: Angelita

character: Policía

character: Notario

character: Hijo joven

character: Camillero 1

character: Camillero 2

original_title: La madre


title: La cosa vuestra

overview: A "guerrilla-video" about the more hidden, surrealist face of the Sanfermines, an empowering reflection in the face of the violence inflicted above all on women and bulls.

title: La cosa vuestra

overview: Un viaje hacia la cara más oculta y surrealista de los Sanfermines. Una reflexión que empodera frente a la violencia ejercida sobre todo contra las mujeres y los toros. Diversión y tremendismo, operando en el canibalismo iconográfico. ¿En qué se han convertido y hacia dónde van las Fiestas de San Fermín? Esta 'videoguerrilla' muestra heterodoxas derivas, salvajes visiones y palpitaciones de la idiosincrasia navarra, desde la 'videomaquia' y la 'risastencia'. Un re-montaje crítico del universo estético, ritual y cultural pamplonica.

title: La cosa vuestra

original_title: La cosa vuestra


title: Saving You

Trailer "Salvarte".

site: Vimeo

overview: After an eleven month relationship, Antonia, a twenty three year old art student, travels to his boyfriend's summer house to spend their last weekend together before she travels to Spain to do a Masters program. Her boyfriend's depressive disorder and Antonia's confusion about her own future will transform what seems to be a romantic farewell in a weekend that will change their lives.

title: Saving You

character: Antonia

character: Felipe

character: Vecino

job: Screenplay

original_title: Salvarte


title: Schopsui

overview: The story centers on a Chinese restaurant where three office colleagues come together to celebrate. An understatement with the account gives rise to an argument that will lead to problems with Chang, the owner of the restaurant and the Mapuche chef, Lautaro

title: Schopsui

character: Pedro

character: Lautaro

character: Juan

character: Diego

character: Yasna

character: Chang

job: Second Unit Director

job: Second Assistant Director

original_title: Schopsui


title: No Control in a Random World

overview: Three stories with surrealistic comedy elements: A Chilean kid who speaks only in German language; a man fighting with his mind about their way of living; and an old couple trying to solve a problem in silence.

title: No Control in a Random World

character: Raúl Brito

character: Carlos 'Karl' Astudillo

character: Cristina Armijo

character: Margot

character: School Principal

character: Waitress

character: Juan Astudillo

character: Comision Alemana 1

character: Narrator

character: Hans Krueger Rojas

character: Swen Schuller

character: Comision Alemana 2

character: Comision Alemana 3

character: Efraín Schuller

character: Public 2 (voice)

original_title: El incontrolable mundo del azar


title: Contrapelota

overview: A referee who is a Joan Manuel Serrat impersonator in the evenings, a coach who resorts to self-help phrases to motivate the team, an idol player with retirement plans, and a club official who comes up with ideas to help the club survive. What the film narrates is simple and honest: a portrait of the world of the promotion football league in Argentina.

title: Contrapelota

title: Contrapelota

overview: Un árbitro que por las noches imita a Serrat, un DT que apela a mensajes de autoayuda para motivar a su equipo, un jugador héroe que planea retirarse y un dirigente que pone su ingenio para que el club sobreviva. Lo que la película narra es simple, genuino. Un retrato del mundo del fútbol de ascenso en Argentina.

original_title: Contrapelota


title: Valparadaise

overview: Antonio and his friends find the way to make a movie in a bohemian city of the Third World full of dream and hopes.

title: Valparadaise

character: Sergio

character: Paula

character: Mom

character: Javiera

character: Jose

job: Cinematography

job: Producer

job: Story

original_title: Valparadaise


title: Manuel Rodríguez

title: Manuel Rodríguez

character: Manuel Rodriguez

job: Director of Photography

original_title: Manuel Rodríguez


title: Yo Sandro, La película

YO, SANDRO - LA PELÍCULA | Trailer

key: kaYRnwQdJbA

overview: Guided by the voice of Roberto Sánchez himself, Mato’s camera reconstructs the memories of the childhood, family and friends of the “neighborhood kid” and Elvis fan who became the idol of an entire country. The miraculous crossing between a life story and a reality that overflows every riverbed imaginable.

title: Yo Sandro, La película

title: Yo Sandro, La película

overview: Guiada por la voz del propio Roberto Sánchez, la cámara de Mato reconstruye los recuerdos de infancia, familia y amigos del “niño de barrio” y fan de Elvis que se convirtió en ídolo de todo un país. El cruce milagroso entre una historia de vida y una realidad que desborda todos los cauces imaginables.

original_title: Yo Sandro, La película


title: Landscape

overview: A rock concert, the irruption of the police, four friends forced to flee quickly and forget their backpack there. Friendship and adolescence combined as one, the future less than a time to travel rather than a space (a city) to discover.

title: Paisaje

overview: Un concierto de rock, la irrupción de la policía, cuatro amigas obligadas a huir con rapidez y que olvidan allí su mochila. La amistad y la adolescencia como una misma cosa, y el futuro menos como un tiempo por transitar que un espacio (una ciudad) por descubrir: esa es la carne y el alma de Paisaje.

title: Landscape

title: Paisaje

character: Juli

character: Cami

character: Peque

character: Agus

character: Romi

character: Esteban

job: Editor

job: Sound Designer

original_title: Paisaje


title: Not the End

overview: Javier comes from the future to recover María's lost love. Together, they relive the magic of the day they met and repeat the journey they made from a sunrise in Madrid to a sunset on the Andalusian coast. Everything to get María to be the full of life girl he once fell in love with.

title: Sin fin

overview: Narra cómo Javier viaja en el tiempo para reescribir su último día junto a María, el amor de su vida. Recuerda y revive con ella el momento en que se conocieron años atrás, para conseguir que María vuelva a ser la chica alegre y risueña de la que una vez se enamoró… y de la que se volverá a enamorar.

title: Sin fin

title: Έρωτας Χωρίς Τέλος

overview: Όταν ο κοινωνικά αδέξιος Χαβιέ συναντά τη Μαρία, μία εξωστρεφή κοπέλα, ένα υπέροχο ρομάντζο ξεκινά. Όμως, 15 χρόνια μετά, η σκηνή δεν είναι τόσο ειδυλλιακή. Ο Χαβιέ είναι προσηλωμένος στη δουλειά του, ενώ η Μαρία έχει πολλά ανεκπλήρωτα όνειρα. Η σχέση του περνάει κρίση.

title: Not the End

title: Sin fin

overview: Wanneer de verlegen en sociaal onhandige Javier een ontmoeting heeft met Maria, een levendig, extravert en vrolijk meisje, is dit het begin van een prachtige romance. Maar vijftien jaar later is de relatie niet meer zo idyllisch. Javiers obsessie voor zijn werk en de onvervulde dromen van Maria hebben hun tol geëist van de relatie en vooral van Maria. Javier beseft dat er maar een manier is om haar te helpen. Hij moet terugreizen in de tijd om zijn laatste dag met Maria te herschrijven.

title: Без край

overview: Хавиер пътува във времето, за да пренапише последната си среща с Мария- любовта на живота му. Той си спомня и преживява с нея момента на първата им среща. Опитва се да я накара да стане отново щастливото момиче, в което се е влюбил.

title: Bez końca

overview: Javier (Javier Rey) przybywa z przyszłości, aby odzyskać utraconą miłość Marii (María León). Wspólnie doświadczają magii pierwszego spotkania i powtarzają podróż, która rozpoczęła się świtem w Madrycie i zakończyła zachodem słońca na andaluzyjskim wybrzeżu.

title: 爱非尽头

overview: 获得西班牙哥雅奖最佳新导演提名的兄弟档导演凯萨埃斯特万阿伦达(César Esteban Alenda)、何塞埃斯特万阿伦达(José Esteban Alenda)，两人联手改编自己2014年大获好评的科幻爱情短片，讲述一名长期专注研究而忽略妻子的科学家，当他发现妻子鬱鬱寡欢时却为时已晚，为了拯救妻子，他踏上时间机器，希望藉由两人当年的相恋之旅来扭转妻子的命运。影片将过去与未来的旅程交叠拼贴，也映照出那时此刻的悸动与失落。

title: Fără sfârșit

overview: Când Javier, un tânăr timid și rușinos, o cunoaște pe Maria, o fată extrovertită și plină de viață, întâlnirea lor marchează începutul unei frumoase povești de dragoste. După 15 ani, situația nu mai este atât de idilică. Obsesia lui Javier pentru munca lui și visurile neîmplinite ale Mariei au avut un impact negativ asupra relației și, în special, asupra Mariei. Javier își dă seamă că există un singur mod în care o poate ajuta. El trebuie să călătorească înapoi în timp ca să rescrie destinul Mariei și să evite existența mizerabilă pe care o trăiesc. Împreună, ei își amintesc și retrăiesc prima zi în care s-au întâlnit, cu 15 ani înainte, sperând că Maria va deveni din nou fata vivace, fericită de care el s-a îndrăgostit.

title: 낫 디 엔드

character: Javier

character: María

character: Old Javier

character: Mari Carmen

character: Antonio

character: Pedrito

character: Grandfather

character: Charly

character: Lucas

character: Driver

character: Ticket Collector

job: Production Design

job: Sound Editor

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: Sin fin

title: 爱非尽头

country: CN

title: 爱在时光倒转时

title: 并非尽头


title: Casi 40

overview: Two old friends. An ex couple. A music tour. Two lives to meet again.

title: Casi 40

overview: Una modesta gira de conciertos vuelve a reunir a dos amigos de juventud. Ella, cantante de éxito, ya retirada de la escena. Él, que sobrevive como vendedor de productos cosméticos, pretende relanzar la carrera musical de quien fue su amor de adolescencia.

title: Casi 40

overview: Una modesta gira de conciertos vuelve a reunir a dos amigos de juventud. Ella, cantante de éxito, está ya retirada de la escena. Él, que sobrevive como vendedor de productos cosméticos, pretende relanzar la carrera musical de quien fue su amor de adolescencia.

title: Casi 40

title: 年近40

overview: 为了一次小型的巡回演唱会，两位年少时的伙伴又重新聚到了一起。她，风光一时的女 歌手，已退出歌坛多年；他，靠卖化妆品为生，期待重新开启他这位初恋的音乐事业。

title: 年近 40

overview: 為了一次小型的巡迴演唱會，兩位年少時的夥伴又重新聚到了一起。她，風光一時的女 歌手，已退出歌壇多年；他，靠賣化妝品為生，期待重新開啟他這位初戀的音樂事業。

job: Writer

original_title: Casi 40


title: Andean Sheperdess

overview: A journey through time, memory and experience of Aymara women of the Chilean Plateau, 4200 meters above sea level. Through their voices we'll present their points of view on Gabriela Blas, a local pastor imprisoned for the lost of her three years old son, while looking after her Llama herd. Days go by as we listen to their reflections on motherhood, life and death, in this abandoned land, were grazing Llamas and Alpacas is the sole breadwinner in a world in retreat, abandoned on the Andes mountains.

title: Andean Sheperdess

original_title: Pastora

production_countries: BR CL PE


title: Libertad

overview: Rony is an ordinary man sentenced to 15 years in prison for a crime he did not commit. In jail he will have to face the gangs and hard life behind bars while he dreams of recovering his family and proving his innocence.

title: Libertad

character: Roni

character: Maria

character: Warden

character: Benjamin

character: Sebastian

character: Gloria

character: Lorena

character: Sen

character: Maximiliano

job: Idea

job: Co-Director

job: Script Editor

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Camera Operator

original_title: Libertad


title: The Noise of Trains

overview: San Rosendo was born as a mythical place, where a community settled, reached a period of splendour and finally declined. Even though the cycle is coming to its end, they inhabitants refuse to leave their land. The landscape of San Rosendo: the mountains, the river, the trees, the roads, the houses and the railway ruins, retains traces of the past and the history of those men. The Noise of Trains portrays a several villagers, mostly old people, that carry out small actions during a day. These characters are defined from their gestures, movements and looks. They are closely related with the place they live in and they are another element of the landscape. This is a film about spaces, atmospheres and distances, where the framings talk about the mood of a place that is disappearing slowly. It has no interviews or voices in off, but the ambient sounds transmit the sensations of loneliness and abandonment that surround to the characters.

title: The Noise of Trains

title: El Ruido de los Trenes

overview: San Rosendo nació como un lugar mítico, donde una comunidad se asentó, alcanzó un período de esplendor y finalmente decayó. Aunque el ciclo está llegando a su fin, sus habitantes se niegan a abandonar su tierra. El paisaje de San Rosendo: las montañas, el río, los árboles, los caminos, las casas y las ruinas del ferrocarril, conservan huellas del pasado y de la historia de aquellos hombres. El ruido de los trenes retrata a varios pobladores, en su mayoría ancianos, que realizan pequeñas acciones durante un día. Estos personajes se definen a partir de sus gestos, movimientos y miradas. Están estrechamente relacionados con el lugar en el que viven y son un elemento más del paisaje. Se trata de una película sobre espacios, atmósferas y distancias, donde los encuadres hablan del estado de ánimo de un lugar que va desapareciendo lentamente. No tiene entrevistas ni voces en off, pero los sonidos ambientales transmiten las sensaciones de soledad y abandono que rodean a los personajes.

job: Director

job: Screenplay

original_title: El Ruido de los Trenes


title: Escuela de Placer

overview: Heirs of a bankrupt relative decide that the only way they can avoid sacrificing their inherited property to pay debts is by opening a brothel.

title: Escuela de Placer

title: Escuela de Placer

overview: Un millonario hereda una residencia y el control de una serie de bellas chicas de la vida fácil. Ellas deciden convertir la residencia en una casa de citas, Una divertida sexycomedia de enredos.

title: Escuela de placer

character: La Guitarra

character: La Piadosa

character: Manuel Herculano Pulido

character: Florentino Flores Clavel "Corneta"

character: La Mona Lisa

character: La Bicicleta

character: Polo Villaseñor

character: Plutarco

character: La Duquesa

character: Angelo

character: Lourdes aka "Lulú"

character: La Presuntuosa

character: Mamuncio

character: Tostones

character: Irene

character: Chayito

character: Cliente

character: (as Sybil Young)

job: Cinematography

original_title: Escuela de Placer


title: Looking for Matilde

overview: After learning kinetic art in France, Matilde Pérez (1916-2014) returned to Chile in 1961 to practice this trend but found herself ahead of her time. The testimonies of specialists and friends to Matilde generate a provocative speech about a culturally deficient country, narrated through the rescue of the work and the life story of an artist who questioned the established and was condemned to isolation.

title: Looking for Matilde

character: Herself (archive footage)

job: Director of Photography

original_title: Buscando a Matilde

production_countries: AR BR CL VE


title: Days of Cleo

overview: Avoiding the annoying demands of social life, Cleo drifts in the darkness of her apartment with her dog Esperanza as her only companion. The tense stillness of this apathetic world will be interrupted by a series of encounters that will progressively disintegrate the limbo she inhabits.

title: Days of Cleo

character: Cleo

character: Esteban

character: Ernesto

character: Angela

character: Carlos

character: Nuria

character: Lucia

character: Elkika Cashier

job: Producer

job: Editor

original_title: Días de Cleo


title: Maknum González

name: TRAILER MAKNUM GONZALEZ - Thriller y Crimen Chileno

overview: An aging criminal is double crossed by his partner and sentenced to 15 years in prison. After escaping he seeks revenge.

title: Maknum González

title: Magnum Gonzales

title: Maknum González

overview: Después de ser traicionado por su pareja y sentenciado a 15 años de prisión, un anciano criminal logra escapar y comienza una incansable búsqueda de venganza.

character: Maknum González

character: Jaqueline

character: Che Longana

character: Don Franco

character: Isidora

character: Betsave

character: 'Empalado'

character: Chief Police Officer

character: Tango Singer

character: 'El Kid' / 'El Pulpo'

character: Julio Cesar

character: Narco Leader

character: Pimp 'El Caballero'

character: Longana's Son 'Longanita'

character: 'Mandibula'

character: Mandibula's Bodyguard / Mandibula's Goon

character: Coffee Girl

character: Man at the Park 1

character: Man at the Park 2

character: Narco 1

character: Narco 2

character: Detective 1

character: Detective 2

character: Don Franco's Girl 1

character: Don Franco's Girl 2

character: Don Franco's Girl 3

character: Pasapoga Customer 1

character: Pasapoga Customer 2

character: Pasapoga Doorman

character: Pasapoga Scort

character: Jakie's Client

job: Other

job: Script Consultant

job: Continuity

job: Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Additional Director of Photography

job: Gaffer

department: Lighting

job: Electrician

job: Data Wrangler

job: Best Boy Grip


title: Monstruo

overview: Fabrizio Copano set out on a journey from his hometown in Chile and became the youngest comedian ever to conquer the "Monstruo" and win the Grand Prize at the Viña del Mar Festival.

title: Monstruo

title: Monstruo

overview: El Festival de Viña del Mar es el evento más importante de Chile. Es conocido como El Monstruo por lo despiadado del público ante los artistas que no aprueban. Fabrizio Copano será el comediante más joven en presentarse en ese escenario. Viajará por todo Chile preparando su rutina, pero las cosas no saldrán tan bien como él espera.

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Online Editor

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Consulting Editor

job: Thanks

job: Director of Operations

job: Assistant Editor


title: Not too Bad

overview: As a Child, César always wanted to die at twenty seven, just as The 27 Club. However, he didn't know he was actually going to.

title: Not too Bad

character: Himself

job: Director

job: Writer

job: Cinematography

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Hemos Estado Peor

title: Hemosestadopeor

country: CL


title: Insiders

overview: Sebastián is a photographer who portrays homosexual men in Santiago de Chile, mainly by revealing their sexual expressions. It doesn't matter who or how many of them are involved, nor is it an issue the fact of their being exposed, as sex and the camera are a escape from their realities.

title: Insiders

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Insiders


title: Araucanía herida

overview: Araucanía Herida, is the portrait of the repression that was unleashed in the provinces of Cautín and Malleco, after the coup d'état in 1973 by the armed forces, together with numerous civilians from different towns and cities of Araucanía.  The documentary is a journey from mountain range to sea, passing through different locations where people who lived the facts, tell us what happened in each of those places and what they lived. Not only being a case, but several in a geographical territory, one after another each testimony, we unveiled a coordinated and ruthless strategy of repression, not portrayed before in any region of Chile.

title: Araucanía herida

title: Araucanía herida

overview: Araucanía Herida, es el retrato de la represión que se desencadenó en las provincias de Cautín y Malleco, después del golpe de estado en 1973 por las fuerzas armadas, junto con numerosos civiles de diferentes pueblos y ciudades de Araucanía. El documental es un viaje desde la cordillera hasta el mar, pasando por diferentes lugares donde las personas que vivieron los hechos, nos cuentan qué sucedió en cada uno de esos lugares y qué vivieron. No solo siendo un caso, sino varios en un territorio geográfico, uno tras otro cada testimonio, develamos una estrategia coordinada y despiadada de represión, nunca antes representada en ninguna región de Chile.

character: Herself / Narrator

original_title: Araucanía herida


title: 50 Chuseok

overview: The making of a video celebrating the 50th anniversary of the Korean community in Argentina takes actor Chang Sung Kim back to his native land. But soon the trip becomes an unexpected and transforming reunion with his family and the culture that, 48 years ago, he decided to leave behind.

title: 50 Chuseok

title: 50 Chuseok

overview: La realización de un video por el medio siglo de la comunidad coreana en Argentina lleva al actor Chang Sung Kim de regreso a su tierra natal. Pero pronto el viaje deviene en un inesperado y transformador reencuentro con su familia y la cultura que, hace 48 años, decidió dejar atrás.

title: 50 Chuseok

overview: O ator coreano Chang Sung Kim decide voltar para sua terra natal. Mas a viagem logo se transforma em um encontro inesperado e transformador com sua família e cultura.

original_title: 50 Chuseok


title: Cinnamon Skin

overview: Marucha (Sarita Montiel) has had a shattered face since childhood, but she has a beautiful figure and covers half of her face with her hair. She is a singer and performs in neighborhood theaters. Marucha and Ramon are professionals in crime.

title: Piel canela

overview: Marucha (Sarita Montiel) tiene la cara destrozada desde pequeña, pero tiene una bonita figura y se cubre con su pelo la mitad del rostro. Es cantante y actúa en teatros de barriada. Marucha y Ramón son profesionales del delito.

title: Piel canela

title: Cinnamon Skin

character: Marucha

character: Dr. Carlos Alonso

character: Julio Chávez

character: Dr. Jorge Morales

character: Alicia Álvarez, enfermera

character: Paco

character: Paciente loca de Alonso

character: Don Ernesto

character: Antonio Salas Porras

character: Amigo de Antonio

character: Cantante

character: Bailarina

job: Choreographer

job: Music

original_title: Piel canela


title: Hollywood es así

overview: María Contreras (María Maluenda), a young girl from the Andes, wins a contest that allows her to travel to the United States and to triumph in Hollywood as an actress.

title: Hollywood es así

title: hollywood es así

overview: María Contreras (María Maluenda), una joven de Los Andes, gana un concurso que le permite viajar a Estados Unidos. Abandona a su novio Andrés (Pedro de la Barra), un joven médico que se opone a la aventura y se traslada a Hollywood, donde toma contacto con Herbert Polish (Ricardo Moller), un director extravagante que está finalizando una película protagonizada por Constance White. Ésta muere en un accidente automovilístico y María debe terminar en secreto el rodaje de la película

character: María Contreras

character: Andres

character: Herbert Polish

job: Producer

job: Sound

job: Makeup & Hair

original_title: Hollywood es así


title: Bajo la cruz del sur

overview: A man accused for a crime he didn't commit ,will seek justice with his own hands

title: Bajo la cruz del sur

original_title: Bajo la cruz del sur


title: Yo vendo unos ojos negros

overview: When her father dies, the young protagonist must endure the injustices of her stepmother. Her life changes when Uncle Carlos appears, a generous man who suffers from blindness and who falls in love with the village teacher, who ardently corresponds to him.

title: Yo vendo unos ojos negros

title: Yo vendo unos ojos negros

overview: Al morir su padre la joven protagonista debe soportar las injusticias de su madrastra. Su vida cambia cuando aparece el tío Carlos, un hombre generoso que padece de ceguera y que se enamora de la profesora del pueblo, quien le corresponde ardientemente. Como se trataba de una producción chilena de consumo popular no podían faltar las ramadas, las cuecas y los huasos.

job: Decorator

job: Photoscience Manager

job: Makeup Artist

original_title: Yo vendo unos ojos negros

production_countries: CL MX


title: Magic Dream

overview: A magician intend to seduce his audience, but his gags get disconnected from him, including the rabbit in his hat. Despite not being free, the coney try to help him

title: Magic Dream

character: The Magician (voice)

character: Woman (voice)

character: Narrator (voice)

character: (voice)

job: Art Direction

original_title: Magic Dream


title: Migratory Birds

overview: Diego is hosting a farewell party in his house before he leaves on a trip that no one knows about.

title: Migratory Birds

title: Aves migratorias

overview: Diego está organizando una fiesta de despedida en su casa antes de partir en un viaje que nadie conoce.

character: Diego

character: Raquel

character: Esteban

character: Mariana

character: Loreto

character: Perez

character: Felicia

character: Repartidor

character: Felipe

character: Ernesto

character: Ibacache

character: Camilito

job: Assistant Director

original_title: Aves migratorias


title: El Veneno de la Tierra

title: El Veneno de la Tierra

overview: La película muestra a un hombre enfermo (personificado precisamente por Gianotti) que habita junto a su pareja en una casa de campo, a la que llega un médico que buscará evitar el desenlace fatal de la enfermedad, mientras se revela un convulsionado mundo interior de los protagonistas.

title: El Veneno de la Tierra

original_title: El Veneno de la Tierra


title: El Penal: rostro y alma del mito

title: El Penal: rostro y alma del mito

overview: "¡Esto no es una prisión, esto es un penal!". El de El Puerto fue mucho más, el "mal del mal" donde el hambre, las enfermedades, el hacinamiento y las torturas castigaron a cientos de hombres encarcelados por sus ideas políticas. Este documental recoge el ingente trabajo del Foro por la Memoria de El Puerto de Santa María por la recuperación y reconocimiento de todos los presos políticos que pasaron por ese bastión de la represión franquista.

job: Director

original_title: El Penal: rostro y alma del mito


title: Las víctimas sin llanto

title: Las víctimas sin llanto

overview: Muerte, dolor, represión y silencio. Bajo estas condiciones, mujeres que habían perdido maridos, padres, hermanos o tíos durante el Golpe de Estado y la Guerra Civil tuvieron después que seguir viviendo sin ni siquiera poder hacer público su dolor. Ellas también fueron víctimas de una represión que las dejó vivas pero que ni siquiera les permitió llorar la pérdida de sus seres queridos. Hoy, las nietas reivindican el papel de esas mujeres que sacaron adelante a sus familias a base de esfuerzo y silencio, creándose una red de solidaridad entre las mujeres de los vencidos que les permitió seguir con sus vidas.

original_title: Las víctimas sin llanto


title: Cemento: The Documentary

overview: CEMENTO lived for nineteen years that spanned three key decades for the democratic history of Argentina. How much of relevance is the rock in this adventure of living in real democracy is difficult to estimate, but rock denounced, rock was containment, rock was a source of pride. Rock is culture and had a house where it developed, CEMENTO. We make CEMENTO - The Documentary - because we think that a people that forgets its milestones is a people destined to fail. We want to reflect in audiovisual format what CEMENT was, its origins, its facilities, the public opinion, its anecdotes and its imprint in the culture, narrated by musicians, producers and workers who gave it life.

title: Cemento: El documental

overview: CEMENTO vivió durante diecinueve años que abarcó tres décadas clave para la historia democrática de Argentina. Cuán relevante es el rock en esta aventura de vivir en democracia real es difícil de estimar, pero el rock denunció, el rock fue contención, el rock fue una fuente de orgullo. Rock es cultura y tenía una casa donde se desarrolló, CEMENTO. Hacemos CEMENTO - The Documentary - porque creemos que un pueblo que olvida sus hitos es un pueblo destinado a fracasar. Queremos reflejar en formato audiovisual qué fue el CEMENTO, sus orígenes, sus instalaciones, la opinión pública, sus anécdotas y su impronta en la cultura, narrada por músicos, productores y trabajadores que le dieron vida.

title: Cemento: The Documentary

character: Herself

character: Himself

job: Writer

original_title: Cemento: El documental


title: Pesquisa

title: Pesquisa

overview: El descubrimiento de un antiguo periódico escondido dentro de una caja fuerte, herencia familiar, desenlaza una trama fantástica sobre los antepasados de la directora. A partir de escasas fotografías familiares y material de archivo colectado de la web, la directora despliega una pesquisa que entreteje la realidad con la ficción.

job: Cinematography

original_title: Pesquisa


title: El señor Liberto y los pequeños placeres

overview: Una familia, una casa y una larga lista de placeres para sobrevivir. Los hilos que persisten entre generaciones oscilan entre la emoción y la memoria, brillando cada vez en nuestros pequeños gestos cotidianos.

job: Editor


title: Shake Off Your Sorrows

overview: Prisoner González dedicates his life-in-jail to narrate the adventures of Pepe Frituras, one of the most renowned Mexican dancers who lost his freedom due to a night of partying. Through stories that integrate music and dance, he will tell the exploits of a prisoner who achieved freedom through his imagination.

title: Shake Off Your Sorrows

title: Sacúdete las penas

overview: Uno de los presos que tiene que pasar una larga temporada en la cárcel, González, dedica su tiempo a narrar las aventuras de Pepe Frituras, uno de los bailarines mexicanos más renombrados que perdió su libertad debido a una noche de fiesta. Precisamente por eso termina en una penitenciaría más peligrosa. Sin embargo, a través de historias que integran música y danzas, contará sobre sus hazañas y cómo terminó siendo el prisionero que logró la libertad a través de su imaginación.

character: Pepe González 'Frituras'

character: Luisa

character: González

character: García

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Sacúdete Las Penas


title: Wan Xia: The Last Light of the Sunset

overview: Fundation of the Republic and Small Law are two Chinese elders who frequent the center of Chinese majors of Usera, in Madrid. During the preparations for the Chinese New Year, one of the elders dies and a series of electrical problems begin to happen in the club that threaten to spoil the party.

title: Wan Xia: The Last Light of the Sunset

title: Wan Xia: La última luz del atardecer

overview: Una pareja de ancianos conversa sobre los problemas técnicos surgidos durante los preparativos del año nuevo chino en el centro de mayores del barrio de Usera, en Madrid, alrededor de los que parece haber algún misterio...

original_title: Wan Xia: La última luz del atardecer


title: The Swimmer

overview: A boy throws himself into the sea without looking back.

title: The Swimmer

title: El nadador

overview: Un chico se lanza al mar sin echar la vista atrás. Cada respiración es un recuerdo; cada brazada, algo más de esperanza.

character: Hakim

character: Manuel

character: Padre

character: Madre

character: Haddu

character: Abdelillah

character: Jefe

character: Barquero

character: Pescador español

character: Pescador marroquí

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

job: Set Decoration

job: Set Designer

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: First Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Assistant Camera

job: Costume Assistant

job: Script Supervisor

original_title: El nadador


title: Sí, quiero

overview: An excursion to the Sierra de Guadarrama to look for chanterelles on a sunny autumn day will change the life of Gonzalo and Francesco.

title: Sí, quiero

job: Director

original_title: Sí, quiero


title: Simpáticos degenerados

title: Simpáticos degenerados

overview: A Tolo y Juan, dos payeses de un pequeño pueblecito, les toca la quiniela y ganan veinte millones de pesetas cada uno. Para celebrarlo, lo primero que hacen es irse de vacaciones a Mallorca a instalarse en un hotel de millonarios. Tolo y Juan se lo pasarán muy bien, entre otras cosas porque serán engañados, robados y enamorados. Aunque al final, felices y contentos, se dan cuenta de que la gran ciudad no es para ellos y vuelven al pueblo a vivir entre los cerdos y las vacas. ¡Eso sí, con una buena reserva de vino bueno y bellas mujeres...!(FILMAFFINITY)

original_title: Simpáticos degenerados


title: Six and a Half

title: Seis y medio

overview: Un hombre y una mujer debaten, se sorprenden, descubren y filosofan sobre el amor desde una novedosa posición: desde la altura de un 6,5. Es una reflexión con ironía y sin complejos que nace de una pareja surgida de los restos de dos relaciones anteriores mal terminadas y aún no olvidadas. Entre discusiones y teorías sobre la vida, se destapan infidelidades, escriben cláusulas de obligado cumplimiento, definen mil conceptos relativos al amor, se aman concentrados activamente en sus anteriores amores… Una pareja a la que, extrañamente, le cuesta disolverse. ¿Quizás porque se quieren un seis y medio? (FILMAFFINITY)

title: Six and a Half

job: Sound Designer

job: Writer

original_title: Seis y medio


title: Los Fantasmas del Caribe

overview: With this new film, Felipe Monroy, a Colombian director living in Geneva, continues his work on the memory of his country. Back in Bogota after many years of absence, he starts revisiting his family’s past, tinged with a violence that echoes that of an entire nation. So, as the peace process then ongoing between FARC and government is perhaps about to turn the page after more than 50 years of war, the director starts his own effort at reconciliation, of which the film is both the instrument and the result. What can be done with poorly healed wounds? And what place can film take in this perilous exercise in forgiveness? It is simultaneously as son, brother, Colombian and filmmaker that Felipe Monroy tackles these questions and there lies the beauty of the film. It manages to look at the ghosts of the past straight in the eyes, adopting the contradictory sentiments that it provokes in its author and that it invites us to share.

title: Los Fantasmas del Caribe

original_title: Los Fantasmas del Caribe

production_countries: CO FR CH


title: Luces Que Van

title: Luces Que Van

overview: Video Oficial

original_title: Luces Que Van


title: Glamniss

title: Glamniss

overview: Video Intro Oficial

original_title: Glamniss


title: Donde sueñan las llamas

title: Donde sueñan las llamas

overview: Luz ama ir a la escuela con sus amigos pero su padre la necesita en los pastos con los animales. Sin embargo, allí en las cimas de los Andes, donde las llamas en coro lloran la muerte de un compañero, Luz ha tenido una idea para poder estar con sus amigos.

original_title: Donde sueñan las llamas


title: Jabalí

title: Jabalí

overview: Jabalí vive en la montaña y la montaña atraviesa a Jabalí. Su vida pareciera ligada al trabajo, a la lluvia y a la niebla. Pero en verdad, son los recuerdos quienes gobiernan en casa de Jabalí.

job: Editor

original_title: Jabalí


title: Milagros

title: Milagros

overview: Son Agustín y Carmelo y Vicente y Mary, y es su madre Milagros. Y es el mar. Y son las montañas. Y ellos allí, en su casa alta, en el norte de la Isla. Cuando uno a uno la cámara los retrata, cada mirada extraviada se convertirá en pregunta. Una mirada que comprende poco a poco lo que pasa: que algo faltó, que algo se puso de más, en cada uno de los hermanos. Poco a poco las montañas y el mar, la tierra y el aire, nos irán desvelando la historia. Nos conducirán hasta el fuego de la vida común, allí donde casi todo lo que sucede posee la condición de milagro.

title: Milagros

original_title: Milagros


title: Ainhoa: That's Not Me

overview: A family that films, records and photographs daily life. Ainhoa, the youngest daughter, decides to start writing what she doesn’t want to tell anyone during her adolescence. In her diaries, which she preserves until her death, there are many experiences, stories and letters related to the experience of women. Ainhoa writes, films and she also represents herself. Ainhoa is an essay on women’s writings. An alternative chronicle to the official Spanish history of the 90’s, told from an intimate point of view and based on a real testimony.

title: Ainhoa, yo no soy esa

overview: Ainhoa Mata nació en el seno de una familia que filmó, grabó y fotografió su vida cotidiana durante muchos años. En la adolescencia, comenzó a escribir lo que no quiso contarle a nadie. Los diarios, que conservó hasta su muerte, describen a una mujer distinta a la que conocieron sus familiares y amigas/os y también develan una infinidad de temáticas relacionadas con la experiencia femenina.

title: Ainhoa: That's Not Me

title: Ainhoa, yo no soy esa

original_title: Ainhoa, yo no soy esa


title: Hayati: My Life

overview: In 2015, Ossamah Al Mohsen and her son were the victims of a trip on the Hungarian border by a television reporter in her desperate flight from a Syria at war. The cameras captured this moment by scandalizing public opinion. This kick allowed Ossamah, famous soccer coach in his country, to arrive in Madrid and resume his profession. But the rest of his family did not have the same luck. The story of Ossamah allows us to reflect on the survival of thousands of Syrian families trapped in Turkey but also that of Moatassam, Youssef and Muhannad, three promising Syrian footballers who were robbed of the best years of their lives by war.

title: Hayati

overview: En 2015, en su huída de Siria, Ossamah y su hijo pequeño fueron víctimas de una zancadilla en la frontera húngara por parte de una reportera. La imagen se viralizó, convirtiéndose en uno de los iconos más vergonzosos del conflicto. Paradójicamente, esto le permitió llegar a Madrid. El resto de su familia, están estancados en Turquía. Su ejemplo nos permite reflexionar sobre la supervivencia de las familias sirias atrapadas en Turquía. ¿Qué se hizo de sus sueños? HAYATI (mi vida) es la historia de Ossamah, pero también de Moatassam, Youssef y Muhannad, tres prometedores futbolistas sirios a los que la guerra les arrebató su futuro.

title: Hayati

title: Hayati: My Life

title: Hayati (La meva vida)

overview: L'any 2015, l'Ossamah i la seva família van ser els protagonistes d'un acte de crueltat per part d'una reportera de televisió d'Hongria, que els hi va fer una traveta mentre intentaven passar la frontera i lluitaven per continuar endavant. A partir d'aquesta història, el documental s'endinsa en altres vides congelades i de tots aquells somnis que es deixen enrere. Una reflexió sobre l'espera i la supervivència de milers de famílies sirianes a qui les guerres els va arrabassar els millors anys de la seva vida.

original_title: Hayati

title: Hayati: My life

title: Hayati: Mi Vida

production_countries: FR ES TR


title: Lo-ibiltariak

overview: The Yamamote Line in Tokyo is the circular elevated subway line that circles the city. If you ride it at night, or even during the day, you will find many passengers deep in slumber, as if the flashes of light barely illuminating their faces were nothing more than a projection of their fleeting dreams. In Japan, the shadows and silhouettes walking the streets wander half asleep without looking up. Sleepwalking is a sleep disorder in which people perform motor activities while remaining unconscious and unable to communicate.

title: Lo-ibiltariak

overview: La línea Yamamote de Tokyo es la rama circular aérea del metro que rodea la ciudad. Si uno la utiliza de noche, incluso de día, descubrirá a muchos pasajeros sumidos en un letargo profundo, como si las ráfagas de luz que apenas iluminan sus rostros no fuesen sino una proyección de sus sueños fugaces. En Japón, las sombras y siluetas que caminan por las calles deambulan medio dormidas sin levantar la mirada. El sonambulismo es un trastorno del sueño en el que las personas desarrollan actividades motoras mientras permanecen inconscientes y sin posibilidad de comunicación.

title: Lo-ibiltariak

original_title: Lo-ibiltariak


title: Raptor

overview: Ariel gets involved in a teenager's civil arrest, who is accused of stealing a phone. A mob surrounds the young man and some curse and beat him, some defend him. The police isn't showing up. Ariel has to decide what side he is on.

title: Rapaz

overview: Ariel se envolve em uma prisão civil adolescente, o cara é acusado de roubar um telefone. Uma multidão envolve o jovem e alguns o acusam de ser culpado e alguns o defendem. A polícia não aparece. Ariel tem que decidir de que lado ele é.

title: Raptor

title: Raptor

overview: Ariel arrête, lors de sa fuite, un adolescent accusé d’avoir volé un téléphone portable. La foule entoure le jeune homme, certains l’insultent ou le frappent, d’autres le défendent. La police tarde à arriver sur les lieux. Ariel doit choisir son camp.

title: Rapaz

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: Rapaz


title: Pruebas de Fuego

overview: Pruebas de Fuego are six stories about how much life can change in just 10 minutes. A couple of lovers, a husband who loses his son, an ex-convict who leaves prison, a young man in love, a wife locked up in his house and a nurse with his dying mother.

title: Pruebas de Fuego

job: Original Music Composer

job: Producer

original_title: Pruebas de Fuego


title: Canción al viejo fisga que acecha en los lagos amazónicos

overview: Following the Fisga in the solitary journey through the waters and exuberant nature of the Amazon, we witness the patient search for the fish that will feed his family, and his struggle to catch it.


title: The Wind of Ayahuasca

overview: A love story of a sociologist and a girl from country in the magic-religious context of Amazon.

title: The Wind of Ayahuasca

title: 死藤水的风

title: El viento del ayahuasca

overview: Een liefdesverhaal tussen een socioloog en een meisje van het platteland, gesitueerd in de magisch-religieuze context van de Amazone.

original_title: El viento del ayahuasca

production_countries: CU PE


title: Color de mujer

overview: Cecilia Cartagena, an afroperuvian woman  coast, presents with her testimony a story of injustice and suffering that passes through several generations. It is, however, marked by hope and struggle to achieve a better world.

title: Color de mujer

title: Color de mujer

overview: Cecilia Cartagena, mujer negra de la costa peruana, presenta con su testimonio una historia de injusticias y sufrimientos que pasa por varias generaciones. Se encuentra, sin embargo, marcada por la esperanza y lucha para conseguir un mundo mejor.

job: Art Department Assistant

job: Script

job: Sound

job: Music

original_title: Color de mujer


title: El viento de todas partes

overview: A politic documentary about Peru in 2000.

title: El viento de todas partes

title: El viento de todas partes

overview: En el año 2000, el Perú vivió una confrontación entre la dictadura de Alberto Fujimori y una oposición que logró unificarse para expresar su protesta. La película muestra cómo el pueblo al ir tomando conciencia de lo que sucedió al país inicia una revolución moral y sin balas que logra la caída del régimen.

original_title: El viento de todas partes


title: Elena Izcue: La armonía silenciosa

overview: The life and work of teacher Elena Izcue.

title: Elena Izcue: La armonía silenciosa

original_title: Elena Izcue: La armonía silenciosa


title: Petit-Frère

overview: A dialogue between the collective and the personal, a living memory that combines the dreams and realities of the Haitian community residing in Chile. This dialogue is guided by the voice of Wilner Petit-Frère, a Haitian immigrant who observes and captures, in a print publication, the society where he ended up living in this stage of his life.

title: Petit-Frère

title: Petit-Frère

overview: Petit-Frère es un diálogo entre lo colectivo y lo personal, una memoria viva que mezcla ensoñaciones y la realidad de la comunidad haitiana residente en Chile. Este diálogo es guiado por la voz de Wilner Petit-Frère, un inmigrante haitiano que observa y plasma en un boletín impreso la sociedad donde le tocó vivir en este período de su vida."

title: Petit-Frère

overview: Un rover martien explore les rues de Santiago. Un chien né en Haïti et nommé « Courage » travaille à détecter les bombes à la Moneda, le palais gouvernemental. Pendant ce temps, Petit-Frère Wilner, immigré haïtien, répond à une interview dans un studio de télé bricolé, dont le présentateur est aussi le cadreur.

character: Self

original_title: Petit-Frère


title: The Dawn of the Ancients

name: El Amanecer de los Antiguos - TRAILER OFICIAL

overview: Nano is a young man who roams the coasts of southern Chile. Looking for an unknown character goes to Cobquecura, a town devastated by a recent earthquake. Inquiring with the inhabitants of the town, he arrives at a bar where he meets Curtíao, an old fisherman who then invites him to drink at his hut. Once in confidence, the old man tells him the legend of a mythical treasure hidden in a nearby cave: The Stone Church. Nano confesses that his father is the stranger he seeks, and convinces the old man to guide and accompany him. Nightfall Together they reach the cave, where the young man suffers a mysterious destiny.

title: The Dawn of the Ancients

character: Nano

character: Curtíao

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Special Effects

original_title: El Amanecer de los Antiguos


title: The Snatch Thief

overview: In the Argentinian city of Tucumán, Miguel is making a living as a “motochorro”, a thief who snatches people’s belongings fromhis motorbike. When he steals the purse of Elena, an old woman, he ends up hurting her badly. After the brutal incident, Miguel is plagued by guilt and unable to forget about his victim. In an attempt to make things right, he conceals his true identity from the old woman and starts to take care of the injured and unsuspecting Elena. The closer he gets to her the more he becomes entangled in his own lies. Afraid of telling Elena the truth, Miguel continues to be haunted by his past and is unable to find true redemption.

title: The Snatch Thief

title: L'Homme à la moto

overview: Tucumán, en Argentine. Miguel tente de joindre les deux bouts en pratiquant le  vol à l’arraché depuis sa moto. Un jour, alors qu’il dérobe son sac à une vieille dame, il la blesse grièvement. Rongé par la culpabilité, il tente de soulager sa conscience en s’occupant d’elle, sans lui dévoiler son identité. Mais plus il devient proche de sa victime, plus il s’empêtre dans ses mensonges et craint de lui révéler la vérité…

title: El motoarrebatador

overview: In de Argentijnse stad Tucumán verdient Miguel zijn brood als een "motochorro", een dief op een motorfiets. Als hij de handtas van Elena, een oude vrouw, steelt, raakt zij ernstig gewond. Na het incident lijdt Miguel onder schuldgevoelens en kan hij zijn slachtoffer niet vergeten. In een poging om het goed te maken, vermomt hij zich en begint hij voor de gewonde en nietsvermoedende Elena te zorgen. Hoe dichter hij bij haar komt, hoe meer hij verstrikt raakt in zijn eigen leugens. Bang om Elena de waarheid te vertellen, wordt Miguel achtervolgd door zijn verleden en is hij niet in staat om hiervan te worden verlost.

title: El motoarrebatador

overview: Un ladrón se arrepiente de haber golpeado brutalmente a una señora mayor para arrebatarle la cartera, e intenta redimir el daño que hizo. Pero su pasado de motoarrebatador lo persigue, impidiéndole comenzar una nueva vida.

title: El motoarrebatador

character: Miguel Palaveccino

character: Elena Suárez

character: Colorao

character: León Palaveccino

character: Luz Castillo

character: Flora

character: Antonella

character: Negro Pollera

character: Padre de Miguel

character: Hermano de Miguel

character: Maestra jardinera

character: Carcelero

character: Médico

job: Makeup Department Head

job: Production Design

job: Co-Producer

job: Boom Operator

job: Associate Producer

job: Assistant Production Manager

job: Foley Artist

job: Post Production Supervisor

job: Recording Supervision

job: Colorist

job: Visual Effects Designer

department: Visual Effects

job: Key Grip

job: Assistant Costume Designer


title: Amor urgente

title: Amor urgente

overview: Ajenos a la obsesión sexual que invade al resto de los adolescentes de su pueblo, Pedro y Agustina buscan descubrir el verdadero significado del amor.

title: Amor urgente

title: Amor urgente

character: Pedro

character: Alejo

character: Agustina

job: Director

job: Writer

original_title: Amor urgente


title: Casa del Teatro

overview: A film about an institution called "House of Theater", which lodged retired and forgotten artists and is the home of Oscar, a convalescing actor who longs to reunite with his son.

title: Casa del Teatro

original_title: Casa del Teatro


title: Silence Is a Falling Body

name: Silence Is A Falling Body - Official Trailer (English Subtitles)

overview: The film follows Agustina as she finds the videotapes that her father Jaime recorded before the accident that took his life. The family secrets surrounding Jaime push Agustina to get involved. Her search will reveal a story marked by sexuality and political activism.

title: Silence Is a Falling Body

title: El silencio es un cuerpo que cae

overview: Agustina encontró las cintas de video que su padre Jaime grabó antes del accidente que le quitó la vida. Los secretos familiares que su historia y la de Jaime la empujarán a involucrarse en una búsqueda que revelará una historia marcada la sexualidad y el activismo político.

title: El silencio es un cuerpo que cae

overview: Detrás de la cámara que captura fiestas y vacaciones familiares, hay un hombre. Es el padre de Agustina, la directora de este documental que, a partir de películas caseras en 8mm y VHS, explora un pasado personal y a su vez descubre en sus pliegues el retrato político y social de una época.

character: Ella misma

character: Él mismo

job: Producer

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Location Sound Recordist

job: Sound

job: Camera Operator

job: Assistant Editor

job: Editor

job: Sound Editor

job: Director of Photography

original_title: El silencio es un cuerpo que cae


title: Jóvenes perversos

title: Детки порока

overview: Домработница замышляет месть своим обидчикам.

title: Jóvenes perversos

title: Jóvenes perversos

character: Miguel

character: Martha

character: Licenciado

character: Armando

character: Ernesto

character: Esperanza

character: Comandante Antunez

original_title: Jóvenes perversos


title: Pescando millones

overview: A trio of rural fishermen find a yacht and expect to receive a millionaire's amount for it. They travel to Madrid in search of a buyer, but they will be cheated by a gang of thieves and the owners of the yacht.

title: Pescando millones

overview: Tres modestos pescadores echan el anzuelo a un yate abandonado, pleno de una cuantiosa fortuna, por lo que se ven convertidos en presuntos millonarios.

title: Pescando millones

character: Zori

character: Codeco

character: Santos

character: Coral

character: Estafador

job: Cinematography

job: Original Music Composer

original_title: Pescando millones