title: La barranca sangrienta

overview: Alberto and Leonor have a son, they find out that one of the masked men who attacked them was her nephew, things get difficult for them when they find out about a testament left by her grandmother.

title: La barranca sangrienta

title: A Barraca Sangrenta

overview: Alberto e Leonor têm um filho, descobrem que um dos homens mascarados que os atacaram era o sobrinho, as coisas ficam difíceis para eles quando descobrem um testamento deixado por sua avó.

character: Alberto

character: Leonor Sandoval

character: Rebeca Uribe

character: Doña Blanca (as Fanny Shyler)

character: Petronilo

character: Don Justo

character: Aurelio

character: Chole (as Ema Roldan)

character: Señor cura

job: Production Designer

job: Story

job: Idea

job: Second Unit Director

job: Editorial Coordinator

job: Special Effects

job: Editorial Staff

job: Other

job: Adaptation

job: Director of Photography

job: Songs

job: Original Music Composer

original_title: La barranca sangrienta


title: Bajo la Influencia

type: Poster

status: Released

title: Bajo la Influencia

overview: Uma viagem sob a influência dos sentidos que percorre os caminhos da memória, anseios e desapego para continuar a aventura com a mochila vazia, pronta para ser preenchida novamente.

title: Bajo la Influencia

title: Bajo la Influencia

title: Bajo la Influencia

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Bajo la Influencia

original_language: es


title: Chapadmalal

overview: During 11 days and with a small group of collaborators, Alejandro Montiel registered the holidays of a group of elders at Chapadmalal, a traditional summer resort in Argentina.

title: Chapadmalal

title: Chapadmalal

job: Writer

department: Writing

department: Sound

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

original_title: Chapadmalal


title: El texano

overview: A young man is executed for a murder he didn't commit. His brother shows up to clear his name and see that proper justice is done.

title: El texano

title: El texano

character: Manuel Salvidar

type: Cast

character: Rosita

character: Pedro

original_title: El texano


title: Crates

overview: A man renounces all of his personal possessions. Looking for liberty, he goes with his girlfriend to live in a cave, away from the corruptions of the material world.

title: Crates

overview: Crates es un hombre joven de la clase media que, siguiendo la filosofía cínica, decide regalar todo lo que posee entre sus amigos, para emprender una vida sin ataduras. Su novia y el hermano de ella se unen a esta vida ascética y -después de que el hermano renuncia- logran integrarse a la sociedad urbana que los rodea.

title: Crates

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: Crates


title: El Día de la Unión

type: Backdrop

title: El Día de la Unión

overview: Una película inspirada en los hechos que tuvieron lugar durante y después del terremoto del 19 de septiembre de 1985 en México.

title: El Día de la Unión

title: El Día de la Unión

overview: Narra la historia de Javier, un taxista al que el destino lleva a trabajar cerca del hotel Regis el 19 de septiembre de 1985. Frente a sus ojos la ciudad de México se derrumba en el tremendo terremoto de ese día, llevándolo a vivir el rescate y la desesperación de un padre en busca de su hijo. A través de esta gran historia de unión, veremos la formación de las brigadas de rescate, la compasión humana y el compañerismo que se vive en el pueblo mexicano. El día de la unión es un homenaje a las víctimas, sobrevivientes y héroes de los sismos en México del 85 y del 2017.

character: Max

character: Ximena

character: Paula

character: Vázquez

character: Javier

character: Benjamín

character: Pulga

character: Román

character: Mayor

character: Tico

character: Félix

character: Achichincle

character: Mensajero

character: Víctor

character: La Gandalla

character: Rodrigo Bejarano

character: Recepcionista

character: Emilia

character: Doña Tere

character: Rescatista 1

character: Policía Seguridad 1

character: Tico Adulto

character: Voluntario 1

character: Javier Hijo

character: Miss Caro

character: La Monona

character: Güera Peinadisima

job: Screenplay

job: Production Design

department: Art

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Casting

job: Executive Producer

job: Music Supervisor


title: Pecado

title: Pecado

title: Pecado

title: Pecado

character: Marta Castro López de Linares

character: Miguel Robledo

character: Carmen Meza

character: Arregui

character: Lic. Roberto Miranda

character: Ministro Castro López, padre de Marta

character: Amigo de Roberto

character: Hombre en cantina (as Luis Aceves C.)

character: Amiga de Marta

character: Invitada a fiesta

character: Cantante (as Toña La Negra)

character: Cantante

character: Esbirro de Miguel (uncredited)

character: Antonio, mesero (uncredited)

character: Doctor (uncredited)

character: Hombre en cantina (uncredited)

character: Directora colegio (uncredited)

character: Invitado (uncredited)

character: Invitada a fiesta (uncredited)

character: (uncredited)

character: Miguelito (uncredited)

character: Amigo de Roberto (uncredited)

character: Invitado fiesta (uncredited)

character: Tomás, el mayordomo (uncredited)

character: Sra. Miranda (uncredited)

character: Empleado de Miguel (uncredited)

character: Alfonso Tello

job: Music

job: Makeup Artist

job: Title Designer

job: Production Manager

job: Production Secretary


title: Para Sonia

title: Para Sonia

overview: El viaje de una vida. El viaje por un sueño. Un viaje de cine. Esta es la historia de Sonia...

title: Para Sonia

character: Herself

character: Himself

job: Director

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Para Sonia


title: Te desconozco

title: Te desconozco

overview: Miguel y Paula se están dando una segunda oportunidad, pero algo ya no es como antes.

title: Te desconozco

job: Writer

original_title: Te desconozco


title: Lvoluten Osken

title: Lvoluten Osken

overview: Cinco minutos de pesimismo, absurdo y batido de fresa.

title: Lvoluten Osken

original_title: Lvoluten Osken


title: Reflexiones de un picaporte

title: Reflexiones de un picaporte

overview: Xt Policromado disfruta de contemplar y reflexionar sobre el mundo que le rodea. Incluso fantasea con la idea de experimentar algún día el amor verdadero. Su vida sería plena y satisfactoria si no fuera por un pequeño inconveniente existencial: Xt Policromado es el picaporte de la puerta de un cuarto de baño...

title: Reflexiones de un picaporte

original_title: Reflexiones de un picaporte


title: Physics II

overview: Jorge lives in a room without a window, without light, without air, without a way out and with little hope. His father, Andrés, is the doorman of the building. He is about to retire and wants Jorge to keep the job, but Jorge wants to go to university.

title: Física II

overview: Tres preguntas. Examen de Septiembre de física II 2º de bachillerato. A la prueba se presenta Jorge (Jorge Monje), un joven que quiere acceder a la universidad pero que por otro lado sufre la presión por parte de su padre para que le suceda como portero de la finca en un edificio...

title: Physics II

character: Jorge

character: Israel

character: Andrés

character: Laura

character: Guardia de seguridad

character: Marta

character: Profesor

job: Art Direction

job: Producer

job: Costume Design

job: Editor

original_title: Física II

title: Fisica

country: SE

title: Physique 2

country: FR

title: Grundlagen der Physik 2

country: DE


title: Mi hermana va a una fiesta

title: Mi hermana va a una fiesta

overview: Cortometraje de Augusto M. Torres.

job: Screenplay

original_title: Mi hermana va a una fiesta


title: Akemarropa

title: Akemarropa

overview: Elena es una joven actriz con un sueño: hacer cine. Para ello tendrá que reunir a su antiguo equipo y convencerles de que continúen el viaje juntos.

character: Elena

character: Susana

character: Sarah

original_title: Akemarropa


title: Guardianes del manglar

title: Mangrove´s Guardians

overview: Documental sobre la reforestación de un manglar en Oaxaca, México.

original_title: Guardianes del manglar


title: You Have The Guts

overview: A man who grew up in exile in Venezuela returns to his native Chile to avenge the death of his father.Meanwhile a woman fled to Venezuela in the hope of finding a better life in Chile. She is a cleaner at a hospital by day and a dancer at a Santiago nightclub by night, paying for a place to live with sex.

title: You Have The Guts

title: Suficiente coraje (la vuelta)

overview: Un hombre que creció exiliado en Venezuela regresa a su Chile natal para vengar la muerte de su padre. Mientras tanto, una mujer huyó a Venezuela con la esperanza de encontrar una vida mejor en Chile. Ella es limpiadora en un hospital durante el día y bailarina en un club nocturno de Santiago por la noche, y paga un lugar para vivir con sexo.

character: Yubraska

character: José Ramón Cortez

character: Enrique

character: Hostal Lady

character: Photographer

character: Dr. Guzmán

character: Photographer's Assistant

job: Sound

original_title: Suficiente coraje (la vuelta)

title: You have the guts (the cycle)

country: US

production_countries: CL VE


title: I Am Pepito

overview: Humor, crime, action, drama, compassion and risk are the ingredients that this wonderful story uses to create a scenario that seems to be a dead-end and a worst nightmare, that will be resolved in the most surprising, unexpected and fun way. Taking Pepito from victim to supposed thug and from supposed thug to hero.

title: I Am Pepito

title: Yo Soy Pepito

overview: Humor, crime, ação, drama, compaixão e risco são os ingredientes que esta história maravilhosa usa para criar um cenário que parece ser um beco sem saída e um pior pesadelo, que será resolvido da maneira mais surpreendente, inesperada e divertida. Tomando Pepito da vítima ao suposto bandido e do suposto bandido ao herói.

character: Pepito

character: Lucía

character: Valeria

character: Adriana Longoria

character: El Tijuana

character: Dr. Martinez

character: Comandante Celso Moscoso

character: Jesus

character: Doña Meche

character: Cesareo Menchaca

character: Alejandro Gasquet

character: El Tamal

character: Don Chon

character: El Gato

character: El Franelas

job: Cinematography

department: Crew

job: Casting

job: Post Production Coordinator

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Line Producer

job: Colorist

job: Sound Designer

job: Camera Supervisor

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

original_title: Yo Soy Pepito


title: El constructor del faro

overview: A young city man joins the construction of a lighthouse in the deep south of Chile. Among rude workers, the only woman in the place will be his best company on this cold and lonely piece of land.

title: El constructor del faro

character: Ana

character: Esteban

character: Vladimiro

job: Executive Producer

job: Director

job: Director of Photography

job: Sound Mixer

original_title: El constructor del faro


title: Rota 'n Roll

overview: One of the greatest cultural and social revolutions in 20th century Europe took place in a tiny village on the Spanish seaside. In the 50's, a batch of American Marines build a huge military base on farming land bringing dollars, Marlboros, Cadillacs, night clubs and rock n´roll music into post-civil war Spain, an impoverished country ruled by a fascist dictator. Welcome to Rota, "The South European Las Vegas."

title: Rota n roll

overview: Documental de corte histórico-musical que recrea la llegada y establecimiento de la comunidad norteamericana en el municipio gaditano de Rota en los años 50.  Franco aprobó la construcción de una base naval norteamericana en el pueblo, la cual pasaría a ser la tercera más grande del mundo. A raíz de eso, además de misiles, a Rota llegaron los Levi’s, las Harleys, los Marlboro y, sobre todo, el rock n’ roll.  Vanesa Benítez Zamora dirige este proyecto, que supondrá su debut en la dirección de largometrajes. La película está producida por Mano Negra Films.

title: Rota 'n Roll

original_title: Rota n roll


title: Descafeinado infernal

title: Descafeinado infernal

overview: Un anciano pide un cortado descafeinado y el camarero le sirve uno normal... con terribles consecuencias.

original_title: Descafeinado infernal


title: Dogballs

title: Dogballs

overview: Cuando nada ocurre por accidente... Cortometraje animado de cine negro, con animales y toque gamberro.

title: Dogballs

original_title: Dogballs


title: Mamá

title: Mamá

overview: Cuando una hija despierte, algo sucederá...

job: Writer

original_title: Mamá


title: Carroña

title: Carroña

overview: Carroña; 1. Carne corrompida. 2. Persona, idea o cosa ruin y despreciable.

title: Carroña

job: Screenplay

original_title: Carroña


title: Boina

title: Boina

overview: El microdocumental muestra mediante rotoscopia diversos grupos de hombres, en su mayoría con boina, fumando y charlando tranquilamente en la plaza mayor de Tomelloso algún día de 1971. Mientras, la poética locución describe la prenda, sus usos y a sus usuarios.

job: Sound

original_title: Boina


title: Halloween Love

Cortometraje HALLOWEEN LOVE

site: YouTube

type: Clip

title: Halloween Love

overview: ¿Hay algo que dé más miedo que Michael Myers, más que Chucky, más que la Niña Medeiros y más que Freddy y Jason juntos?

title: Halloween Love

original_title: Halloween Love


title: No es lo que parece

title: No es lo que parece

overview: A veces las cosas no son lo que parecen.

original_title: No es lo que parece


title: Amor

title: Amor

overview: Un hombre se enamora a primera vista, y le entrega a su amada su corazón...

original_title: Amor


title: Twin Murders: The Silence of the White City

overview: Vitoria-Gasteiz, Basque Country, Spain, 2019. Two corpses appear in the crypt of the Old Cathedral. Police officer Unai López de Ayala, an expert in criminal profiling, must hunt down the ritual murderer who has been terrorizing the city for two decades.

title: El silencio de la ciudad blanca

overview: Vitoria-Gasteiz, País Vasco, España, 2019. Dos cadáveres aparecen en la cripta de la Catedral Vieja. El oficial de policía Unai López de Ayala, experto en perfiles criminales, debe cazar al asesino ritual que ha estado aterrorizando a la ciudad durante dos décadas.

title: Il silenzio della città bianca

overview: Vitoria-Gasteiz, Paesi Baschi, Spagna, 2016. Due cadaveri compaiono nella cripta della vecchia cattedrale. L'ufficiale di polizia Unai López de Ayala, esperto di profilazione criminale, deve dare la caccia all'assassino rituale che terrorizza la città da due decenni …

title: Podwójne morderstwo: cisza białego miasta

overview: Detektyw wraca do miasta Vitoria-Gasteiz, aby rozwiązać sprawę zabójstw do złudzenia przypominających zbrodnie seryjnego mordercy, który ma właśnie wyjść na wolność.

title: Le silence de la ville blanche

overview: Vitoria-Gasteiz, Pays basque, Espagne, 2019. Deux cadavres apparaissent dans la crypte de la vieille cathédrale. La policière Unai López de Ayala, experte en profilage criminel, doit traquer le tueur rituel qui terrorise la ville depuis deux décennies.

title: O Silêncio da Cidade Branca

overview: Vitoria-Gasteiz, País Basco, Espanha, 2019. Dois cadáveres aparecem na cripta da antiga catedral. O policial Unai López de Ayala, especialista em perfis criminais, deve rastrear o assassino ritual que aterroriza a cidade há duas décadas.

title: Le Silence de la ville blanche

title: Beyaz Kentin Sessizliği

overview: Bir dedektif, hapisten çıkmak üzere olan bir seri katilin işlediği iddia edilenlerle tıpatıp benzeyen cinayetleri çözmek üzere Vitoria-Gasteiz'e döner.

title: Ticho ve sněžném městě

overview: Brzo má být propuštěn na svobodu sériový vrah. Inspektor se vrací do města Vitoria-Gasteiz, aby vyřešil vraždy, které se podobají jeho údajným zločinům.

title: Ikergyilkosságok: A fehér város csöndje

overview: Egy nyomozó hazatér Vitoria-Gasteizbe, hogy segítsen felderíteni pár gyilkosságot. Az esetek egy sorozatgyilkos módszereire emlékeztetnek, aki most szabadul a börtönből.

title: El silencio de la ciudad blanca

overview: Vitoria-Gasteiz, Baskenland (noorden van Spanje). Forensisch psycholoog Unai López de Ayala is met verlof sinds de recente dood van zijn zwangere vrouw bij een auto-ongeluk een jaar geleden. Hij keert echter terug bij de politie nadat er opnieuw een paar lijken zijn opgedoken, net als 20 jaar geleden. Tasio Ortiz de Zarate, een voormalige tv-presentator van een mysterieshow werd gearresteerd voor deze reeks identieke misdaden. Tasio beweerde echter altijd onschuldig te zijn. Samen met zijn partner Estíbaliz Ruiz de Gauna en plaatsvervangend chef Alba Díaz de Salvatierra onderzoekt Unai de zaak en de moorden die hierop volgen...

title: Die Stille des Todes

overview: Ein Inspektor kehrt für Ermittlungen nach Vitoria-Gasteiz zurück. Die Morde ähneln denen eines angeblichen Serienkillers, der in Kürze aus der Haft entlassen wird.

title: Тишина белого города

overview: Молодой криминалист Унай Лопес де Айала расследует серию странных убийств, похожих на ритуальные. В старом соборе найдены обнаженные тела парня и девушки, чьи смерти стали первыми в череде схожих преступлений. Айала понимает, что вернулся таинственный убийца, который на протяжении 20 лет терроризировал город.

title: El silencio de la ciudad blanca

title: O Silêncio da Cidade Branca

overview: Vitoria-Gasteiz, País Basco, Espanha, 2019. Dois cadáveres aparecem na cripta da antiga catedral. O agente da polícia Unai López de Ayala, especialista em perfis criminais, deve localizar o assassino ritual que aterroriza a cidade há duas décadas.

overview: Ένας ντετέκτιβ επιστρέφει στην Βιτόρια-Γκαστέις για να διαλευκάνει τις δολοφονίες τις οποίες διέπραξε ένας κατα συρροήν δολοφόνος, ο οποίος σύντομα πρόκειται να αποφυλακιστεί...

title: Мълчанието на белия град

overview: Витория, 2016 г. Труповете на двадесетгодишно момче и момиче се появяват голи в криптата на Старата катедрала. Унай Лопес де Аяла, експертен инспектор с криминални профили, трябва да издири ритуалния убиец, който тероризира града от две десетилетия. Неудържимата поредица от престъпления и полицейското разследване, опетнено от социалните медии, ще тласнат Унай до краен предел, като го насочат срещу безмилостен, хамелеонов убиец, който може да бъде по-близо, отколкото си мисли.

title: 雙子謀殺案：白城之寂

overview: 一起駭人的雙屍命案，被害者的屍體在歷史古蹟中被發現，維多莉亞市陷入低迷詭譎的氣氛，而一切也在兇手被繩之以法後回歸正常。20年後，在兇手即將獲釋之際，震驚社會的命案再度發生，兩名警探遂展開調查，誓言緝捕狡猾的殺人兇手到案...

title: 白堡迷城

overview: Vitoria Gasteiz，巴斯克国家，西班牙，2019年。两具尸体出现在旧教堂的地下室。警官乌奈·洛佩斯·德阿亚拉（Unai López de Ayala）是一名犯罪特征分析专家，他必须追捕这名20年来一直在恐吓这座城市的宗教杀人犯。

title: 트윈 머더스: 살인 코드

overview: 20년 전, 남녀 신생아를 시작으로 5살, 10살, 15살의 부유층 자녀들을 살해한 연쇄 살인마의 출소가 얼마 남지 않은 도시. 20살 남녀의 시체가 나란히 발견되면서 살인이 다시 시작된다. 이미 범인을 검거했다고 믿어왔던 경찰과 시민들은 일대 혼란에 빠지고, 새로 부임한 부국장 ‘알바’와 베테랑 형사 ‘우나이’가 범인을 추적해간다. 희생자들을 죽이는 기괴한 살인 방법을 미루어 볼 때, 범인은 분명 식물학, 역사학, 해부학에 해박한 자. 계속되는 의문의 살인 속에 그들은 진실을 찾아낼 수 있을까?

title: רצח כפול: שתיקתה של העיר הלבנה

overview: בלש חוזר לוויטוריה כדי לפתור מקרי רצח הדומים דמיון מצמרר לסגנונו של רוצח סדרתי שעומד להשתחרר מהכלא.

title: Šutnja bijeloga grada

overview: Na mjestima zločina uvijek se nalaze dva tijela; žensko i muško, uvijek s rukom na tijelu onog drugog. Prvi takav slučaj zabilježen je prije dvadeset godina, a gotovo identično dvostruko ubojstvo danas je opet potreslo Španjolsku. I to samo koji dan prije nego što iz zatvora treba izaći čovjek koji je za ubojstva osuđen – nekoć slavljen, a danas omražen, briljantni arheolog Tasio Ortiz de Zárate. Pred inspektorom Ayalom, mladom zvijezdom vitorijske policije, težak je zadatak - otkriti kako je Tasio nastavio ubijati iz zatvora, ili pronaći ubojicu zbog kojega je junak Krakenova djetinjstva u tamnici dva desetljeća proveo nevin.

title: Liniștea orașului alb

overview: Vitoria-Gasteiz, Țara Bascilor, Spania, 2019. Două cadavre apar în cripta Vechii Catedrale. Ofițerul de poliție Unai López de Ayala, expert în profilare criminală, trebuie să-l vâneze pe ucigașul ritual care terorizează orașul de două decenii.

title: 白城之寂

overview: 一位警探回到維多利亞偵辦多樁命案，發現犯罪手法與之前犯下聯續殺人案的兇嫌神似，而這位兇嫌即將出獄。

character: Alba

character: Unai

character: Estíbaliz

character: Mario Santos

character: Tasio / Ignacio

character: Grandfather

character: Germán

character: Optician

character: Medina

character: Don Tiburcio

character: Eneko

character: Martina

character: Waiter

character: Doctor Guevara

character: Garrido Stocker

character: Aitana

character: Sergio

character: Paula

character: Felisa

character: Young Tasio

character: Nancho Lopidana

character: Venancio Lopidana

character: Regina Muñoz

character: Boarding House Owner

character: Shop Assistant #2

character: Young Nun

character: Public Official #2

character: Jota

character: Lutxo

character: Kicking Girl

character: Javier Ortiz de Zárate

character: Hysterical Father

character: Journalist #1

character: Journalist #2

character: Policeman With Glasses

character: Enara - Victim (20)

character: Convention Journalist

character: Barbara Díaz de Antoñana

character: Male Victim (20)

character: Male Victim (25)

character: Nerea (Gang of Friends)

character: Naked Girl (30)

title: ツイン・マーダーズ: 白き街の静寂

title: Stillheten i den hvite byen

title: Liniștea orașului alb

title: Tvillingmorden: Den vita stadens tystnad


title: While at War

Trailer

type: Trailer

overview: Salamanca, Spain, 1936. In the early days of the military rebellion that began the Spanish Civil War (1936-39), writer Miguel de Unamuno supports the uprising in the hope that the prevailing political chaos will end. But when the confrontation becomes bloody, Unamuno must question his initial position.

title: Mientras dure la guerra

overview: Salamanca, España, 1936. En los primeros días de la rebelión militar que causó el estallido de la guerra civil española (1936-39), el escritor Miguel de Unamuno apoya el levantamiento con la esperanza de que termine el caos político imperante. Pero cuando el enfrentamiento se vuelve sangriento, Unamuno comienza a cuestionar su posición inicial.

title: While at War

title: Lettre à Franco

overview: Salamanque, Espagne, 1936. Au début de la rébellion militaire qui a déclenché la guerre civile espagnole (1936-39), l'écrivain Miguel de Unamuno soutient le soulèvement dans l'espoir que le chaos politique dominant prendra fin. Mais quand la confrontation devient sanglante, Unamuno doit remettre en question sa position initiale.

title: 战争未了

overview: 萨拉曼卡，西班牙，1936年。在西班牙内战（1936-1939）开始的军事叛乱初期，作家米格尔·德乌纳乌（Miguel de unauno）支持起义，希望结束目前的政治混乱。但当冲突变得血腥时，联阿援助团必须质疑他的最初立场。

title: Enquanto a Guerra Durar

overview: Salamanca, Espanha, 1936. Nos primeiros dias da rebelião militar que provocou o início da Guerra Civil espanhola (1936-39), o escritor Miguel de Unamuno apoiou a revolta na esperança de que o caos político prevalecente terminasse. Mas quando o confronto se torna sangrento, Unamuno começa a questionar a sua posição inicial.

title: Mentre duri la guerra

overview: Espanya, estiu de 1936. Miguel de Unamuno decideix donar suport públicament a la sublevació militar que promet posar ordre a la convulsa situació del país. Immediatament és destituït com a rector de la Universitat de Salamanca pel govern republicà. Mentrestant el general Franco inicia una campanya amb la secreta esperança de fer-se amb el comandament únic de la guerra. Veient la deriva sanguinària del conflicte Unamuno comença a qüestionar-se la seva posició inicial.

title: Lettera a Franco

overview: Salamanca, Spagna, 1936. Nei primi giorni della ribellione militare che causò lo scoppio della guerra civile spagnola (1936-39), lo scrittore Miguel de Unamuno appoggiò la rivolta nella speranza che il caos politico prevalente finisse. Ma quando il confronto si fa cruento, Unamuno comincia a mettere in discussione la sua posizione iniziale.

title: Mientras dure la guerra

title: Во время войны

overview: Испания, 1936 год. Знаменитый писатель Мигель де Унамуно поддерживает военное восстание, надеясь, что оно разрешит царящий в Испании хаос. Тем временем власть в стране захватывает генерал Франко. Теперь Унамуно предстоит сделать выбор, от которого зависит не только его свобода, но и жизнь тех, кто ему дорог.

title: Όσο Κρατά ο Πόλεμος

overview: Ιούλιος του 1936, Ισπανία. Δυνάμεις των εθνικιστών προελαύνουν στη Σαλαμάνκα, κηρύσσοντας τον πόλεμο στη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση. Ο Μιγκέλ ντε Ουναμούνο, ένας από τους πιο επιφανείς πνευματικούς ανθρώπους στην Ισπανία της εποχής και πρώην πρύτανης του Πανεπιστημίου της Σαλαμάνκα, τηρεί στάση αναμονής, διστάζοντας να καταδικάσει δημόσια την επέλαση του φασισμού. Τυφλωμένος από διανοουμενίστικη αλαζονεία και γεροντίστικη ξεροκεφαλιά, αρνείται να αντικρίσει κατάματα το θηρίο, μέχρι τη στιγμή που αυτό βρυχάται στους ώμους του. Μια στιβαρή προειδοποίηση απέναντι στην παθητικότητα και την αφέλεια, σε καιρούς αναταραχής, και συγχρόνως μια οδυνηρή υπενθύμιση: το κακό βρίσκει ιδανικό καμουφλάζ στα ανέξοδα γέλια, προτού φέρει δάκρυα πικρά.

title: За време рата

overview: Саламанка, лето 1936. године. Славни писац Мигел де Унамуно одлучује да јавно подржи војну побуну у уверењу да ће она унети ред у хаос који влада у Шпанији. Левичарска влада га одмах отпушта са места декана на Универзитету у Саламанки. У међувремену, генерал Франсиско Франко окупља снаге за побуну и започиње успешну војну акцију са југа, тајно планирајући да преузме контролу над земљом. Сукоб је све крвавији, а неки од Унамунових пријатеља и колега су ухапшени, што приморава Унамуна да преиспита своју првобитну подршку генералу Франку и своје принципе. Када Франко премести главни штаб у Саламанку и буде проглашен за команданта, Унамуно га посећује, одлучан да затражи милост за своје пријатеље и колеге.

title: Savaşın Gölgesinde

overview: 1936 yazı, İspanya. Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterilen ünlü yazar ve Profesör Miguel de Unamuno, İç Savaş sırasında ülkede düzenin sağlanması adına General Franco’nun tarafında bulur kendini. Ama bu yüzden çalıştığı üniversitenin dekanı tarafından görevden alınır. Bu sırada Franco güneye doğru ilerleyerek güç kazanır ve çatışmalar daha da artar. En sonunda Unamuno’nun arkadaşları da evlerinden alınıp hapse atılmaya başlar. Bu olanlar yüzünden Unamuno şimdiye kadar inandığı her şeyi ve prensiplerini sorgular. Sonunda her şeyi göze alıp Franco’ya karşı gelir ve İspanya tarihinin en ünlü konuşmalarından birini yapar.

title: În timpul războiului

overview: Salamanca, vara lui 1936. Apreciatul scriitor Miguel de Unamuno se hotărăște să sprijine public revolta armatei, crezând că asta o să aducă ordine în haosul ce a cuprins Spania. Este imediat dat afară din funcția de decan al universității din Salamanca de către guvernul de stânga. Între timp, generalul Francisco Franco își adună trupele și inițiază o campanie de succes din sud, punând la cale, în secret, preluarea conducerii războiului. Conflictul devine sângeros, iar unii dintre prietenii și colegii lui sunt luați și încarcerați, forțându-l pe Unamuno să-și pună sub semnul întrebării sprijinul oferit și să-și regândească principiile. Când Franco își mută sediul în Salamanca și e numit comandant suprem, Unamuno îl vizitează, hotărât să ceară clemență.

title: Kým sa skončí vojna

overview: Slávny spisovateľ Miguel de Unamuno v roku 1936 v Salamanke podporí vojenský prevrat, pretože dúfa, že sa ním podarí vyriešiť nestabilnú situáciu v Španielsku. Generál Francisco Franco sa medzitým so svojimi vojenskými jednotkami pridá k puču a tajne plánuje ujať sa velenia vo vojne. Konflikt je čoraz krvavejší, mnohí Unamunovi priatelia končia vo väzení a spisovateľ začne pochybovať o svojom počiatočnom stanovisku. Keď Franco presunie veliteľstvo povstaleckých vojsk do Salamanky, Unamuno ho navštívi a žiada milosť pre svojich blízkych.

title: 전쟁의 시간

overview: 1936년, 프랑코를 내세운 스페인 군대는 정권을 잡으려는 야욕을 드러내고, 이후 시작된 스페인 내전으로 수많은 사람들이 고통 받는다. 뛰어난 학문적 성취와 인품으로 사람들의 존경을 받던 학자이자 작가인 미구엘은 새로운 정치를 요구했던 자신의 말과 글이 결과적으로 군부를 도운 건 아니었는지 자문한다. 한편 미구엘은 부당하게 탄압받는 한 정치인으로부터 도움의 요청을 받는다.

title: Lettre à Franco

title: Enquanto a Guerra Durar

overview: O escritor Miguel de Unamuno enfrenta a si mesmo e seus ideais após o golpe militar de 1936.

title: Než skončí válka

overview: Salamanka, léto roku 1936. Slavný spisovatel Miguel de Unamuno se rozhodne veřejně podpořit vojenský převrat v naději, že se tak podaří vyřešit nestabilní situaci ve Španělsku. Levicová vláda jej okamžitě odvolá z funkce děkana salamanské univerzity. Generál Francisco Franco se mezitím se svými vojenskými jednotkami přidá k puči a iniciuje úspěšnou kampaň z jihu, s tajným cílem převzít velení ve válce. Povstání přeroste v krvavý konflikt, mnozí z Unamunových přátel skončí ve vězení a spisovatel začne pochybovat o svém počátečním stanovisku. Když Franco přesune velitelství povstaleckých vojsk do Salamanky, Unamuno ho navštíví v jeho paláci a žádá milost pro své blízké.

title: Amíg a háború tart

overview: Spanyolország, 1936 nyara. A híres író, Miguel de Unamuno úgy dönt, hogy hivatalosan is támogatja a katonai felkelést, remélve, hogy így rend lesz az országban, ahol egyre feszültebb a helyzet. A köztársaságpárti kormány erre azonnali hatállyal leváltja őt a Salamancai Egyetem rektori posztjáról. Eközben Franco tábornok egyesíti csapatait a felkelők oldalán, és sikeres kampányba kezd, hogy megkaparinthassa a teljes ellenőrzést. Unamuno a konfliktus véres kimenetele és egyes társainak bebörtönzése láttán megkérdőjelezi kezdeti meggyőződését. Amikor Franco bevonul Salamancába, és a nemzeti zónában államfőnek kiáltják ki, Unamuno felkeresi őt palotájában, hogy hangot adjon egy kérésének...

title: Póki trwa wojna

overview: Rok 1936. Pisarz Miguel de Unamuno, czołowy hiszpański intelektualista, postanawia publicznie wesprzeć rebelię wojskową. Wierzy, że przywróci ona porządek w kraju. Zostaje za to odwołany przez lewicowy rząd ze stanowiska dziekana Uniwersytetu w Salamance. W międzyczasie generał Franco rozpoczyna kampanię, planując przejęcie władzy. Konflikt staje się krwawy, a część przyjaciół pisarza zostaje uwięziona, co zmusza go do zakwestionowania początkowego wsparcia dla nowej władzy.

character: Miguel

character: Millán-Astray

character: Franco

character: Ana

character: Nicolás

character: Cabanellas

character: María

character: Felisa

character: Salvador

character: Atilano

character: Enriqueta

character: Carmen

character: Mola

character: Ramos

character: Miguelín

character: Bishop Plà

character: Aurelia

character: Kindelán

character: Gregorio

character: Casto Pietro

character: Young Concha

character: Young Miguel

character: Swartz

character: Bernhardt

character: 'Nenuca'

character: War Declaration Captain

character: Pemán

character: Maldonado

character: Assaulter

character: Rookie Soldier

character: Legionnaire in Square

character: National Soldier in Square

character: Projectionist Soldier #1

character: Projectionist Soldier #2

character: Sentry

character: Falangist

character: Soldier with Suitcases

character: Franco's Aide

character: Sergeant

character: Protocol Officer

character: Customer in Square

character: Young Legionnaire

character: Photographer

title: 戦争のさなかで


title: Taxi to Treasure Rock

key: buXeZitMVtA

name: TAXI TO TREASURE ROCK Trailer I GEMS Film Festival 2019

overview: Two desperate men turn in an uncomfortable business partners to find a secret gold looking for change their bad star.

title: Taxi a Gibraltar

overview: Tres personajes (Dani Rovira, Joaquín Furriel, Ingrid García-Jonsson), unidos por la desesperación, emprenden un viaje siguiendo la promesa de un cargamento de oro perdido en los túneles del lugar más raro y desconocido de la Península Ibérica: Gibraltar.

title: Такси до Гибралтар

overview: Свама отчаяни мъже се оказват бизнес партьори за да намерят скрито злато, което да обърне лошия им късмет.

title: Taxi a Gibraltar

overview: El héroe principal de la película por nombre de León Lafuente es al taxista español. Él siempre malo es completo de los deberes. Está harto, como rápidamente todo se cambia: su taxi, sus alrededores, su mundo y el vientre de su mujer embarazada. Todo se cambia para León. Diego Manfredi mismo hermoso, tanto como el engañador. Él acaba de salir de la cárcel. Nadie ha llegado a encontrarlo. Los años en la cárcel lo han dejado sin familia o el futuro y con una gran cantidad de los deberes. Sandra Sánchez vive es aburrido, como la ostra. Siendo salvado de la aldea, donde ha pasado la mitad de la vida en el ambiente de los olivos. Siendo salvado de los amigos, todos son casados, y del muchacho. Tres los infortunados salen al viaje delirante con la promesa de la entrega del oro perdido en los túneles del lugar más raro y desconocido sobre la península Ibérica: el Gibraltar.

title: Taxi to Treasure Rock

title: Такси: Гора сокровищ

overview: Погрязший в долгах водитель такси, безбашенный авантюрист и неудачливая невеста, сбежавшая с девичника, пересекутся, чтобы отправиться в головокружительное путешествие на поиски потерянного золота.

title: Taxi na Gibraltar

overview: Dva zoufalí muži se obrátí na nepohodlné obchodní partnery, aby našli tajné zlato, které chce změnit jejich špatnou hvězdu.

title: Taxi a Gibraltar

overview: Drie personages (Dani Rovira, Joaquín Furriel, Ingrid García-Jonsson), verenigd door wanhoop, beginnen aan een reis die de belofte volgt van een lading goud die verloren is gegaan in de tunnels van de vreemdste en meest onbekende plek op het Iberisch schiereiland: Gibraltar.

character: León Lafuente

character: Sandra Sánchez

character: Diego Manfredi

character: Manchester United

character: Justine Faithfull

character: José Manuel

character: Rosario

character: Alicia

job: Producer

job: Editor

job: Hair Designer

job: Props

job: Post-Production Manager

job: Graphic Designer

job: Makeup Artist

job: Makeup & Hair Assistant

original_title: Taxi a Gibraltar

title: Taxi to Gibraltar

production_countries: AR ES


title: The Endless Trench

type: Logo

name: The Endless Trench (aka La trinchera infinita) | Official Trailer | Netflix

overview: A small village in Huelva, Andalusia, Spain, 1936. Higinio and Rosa have been married only for a few months when the Civil War breaks out. Higinio, being afraid of possible reprisals from the rebel faction, decides to use a hole dug in his own house as a temporary hideout.

title: La trinchera infinita

overview: Un pequeño pueblo de Huelva, Andalucía, España, 1936. Higinio y Rosa llevan casados solo unos meses cuando estalla la Guerra Civil. Higinio, temiendo ser represaliado por la facción rebelde, decide usar un agujero excavado en su propia casa como un escondite temporal.

title: The Endless Trench

title: Une vie secrète

overview: Higinio et Rosa ne sont mariés que depuis quelques mois lorsque la guerre civile éclate, représentant une menace sérieuse pour leur vie. Aidé par sa femme, Higinio décide d'utiliser un trou creusé dans leur propre maison comme cachette provisoire…

title: La trincea infinita

overview: Spagna, 1936. Higinio e Rosa sono sposati solo da pochi mesi quando inizia la Guerra Civile. Higinio, temendo ritorsioni da parte della fazione ribelle, decide di utilizzare un buco scavato nella propria casa come un nascondiglio temporaneo…

title: Το Ατέλειωτο Χαντάκι

overview: 1936. Από φόβο, ένας Δημοκρατικός του Ισπανικού Εμφυλίου κρύβεται στο σπίτι του για πάνω από 30 χρόνια με τη βοήθεια της γυναίκας του. Βασισμένο σε αληθινά γεγονότα.

title: A Trincheira Infinita

overview: Espanha, 1936. Higinio e Rosa estão casados á alguns meses quando começa a Guerra Civil. Higinio, temendo ser perseguido pelos rebeldes, decide usar um buraco escavado na sua própria casa como refúgio temporário…

title: Der endlose Graben

overview: Higinio und Rosa sind erst seit einigen Monaten verheiratet, als der Bürgerkrieg ausbricht, was eine ernsthafte Bedrohung für sein Leben darstellt. Mithilfe seiner Frau beschließen sie, ein in ihr eigenes Haus gegrabenes Loch als provisorisches Versteck zu verwenden…

title: La trinchera infinita

title: Wieczny okop

overview: Aby uniknąć kary, republikański weteran hiszpańskiej wojny domowej z pomocą żony ukrywa się w domu przez ponad 30 lat. Film oparty na faktach.

title: A vég nélküli lövészárok

overview: A megtorlástól félve a spanyol polgárháborúban résztvevő köztársaságpárti férfi a felesége segítségével több mint 30 évig bujkál az otthonában. Valós események alapján.

title: Sonsuz Siper

overview: İspanya İç Savaşı'nda Cumhuriyetçileri destekleyen bir adam, misillemeden korkarak 30 yılı aşkın bir süre eşinin yardımıyla evinde saklanır. Gerçek olaylardan uyarlandı.

title: התבצרות

overview: רפובליקני ששירת במלחמת האזרחים בספרד וחושש מפעולת נקם מסתתר בביתו במשך יותר מ-30 שנה, בעזרת אשתו. מבוסס על אירועים אמיתיים.

title: Den endeløse skyttegrav

overview: Spanien, 1936. En republikaner fra Den Spanske Borgerkrig, som frygter repressalier, skjuler sig i sit hjem i over 30 år med sin kones hjælp.

title: 无尽的战壕

overview: 伊尼奥和罗莎是一对新婚夫妇，没想到他们结婚才几个月，西班牙内战爆发。伊尼奥作为亲共分子被弗朗哥独裁政府抓捕，在被押解的路上，伊尼奥想办法逃回了家中。为躲避再一次被捕，伊尼奥在罗莎的帮助下，藏身于自家的地洞里长达30年。

title: Den ändlösa skyttegraven

overview: Efter slutet på spanska inbördeskriget fruktar en republikan hämndaktioner, och med hjälp av sin fru håller han sig gömd hemma i över 30 år. Baserad på en sann historia.

title: La trinchera infinita

overview: Higinio en Rosa zijn pas enkele maanden getrouwd wanneer een burgeroorlog uitbreekt. Deze vormt een serieuze bedreiging voor hun leven. Met de hulp van zijn vrouw besluit Higinio een put te graven in hun eigen huis en die te gebruiken als voorlopige schuilplaats.

title: Вечный окоп

overview: Молодожены Ихиньо и Роза сталкиваются с началом гражданской войны в Испании, которая представляет собой угрозу для жизни Ихиньо. Он вынужден прятаться в своем доме, опасаясь быть застреленным франкистами. С помощью своей жены Ихиньо решает использовать яму, вырытую в собственном доме, в качестве укрытия. Страх потенциального возмездия и любовь, которую они испытывают друг к другу, обрекают супружескую пару на 30-летнее заключение.

title: Nekonečné zákopy

overview: Republikán ze španělské občanské války se ve strachu před odplatou za pomoci manželky přes 30 let skrývá ve svém domě. Podle skutečných událostí.

title: 끝없는 참호

title: 餘悸無盡

overview: 一位西班牙內戰時期的間諜，他因為害怕遭受報復，便躲藏在自己家中長達 33 年的時間。此片改編自真實事件，由安東尼奧·德拉托雷與貝蓮·奎斯塔聯手主演。

title: 餘悸無盡

overview: 一位西班牙內戰時期的間諜，他因為害怕遭受報復，便躲藏在自己家中長達 33 年的時間。此片改編自真實事件，由安東尼奧·德拉託雷與貝蓮·奎斯塔聯手主演。

title: La trinchera infinita

overview: 1936. Um país dominado pelo fascismo. Um marido condenado à morte. Uma esposa disposta a tudo para o salvar. Um confinamento interminável na sua própria casa.

character: Higinio

character: Rosa

character: Gonzalo

character: Rodrigo

character: Jaime

character: Young Jaime

character: Enrique

character: Juan

character: Higinio's Father

character: Mari Carmen

character: Fede

character: Damián

character: Emilio

character: Lover

character: Isabel

character: Martín

character: Republican

character: Falangist #1

character: Falangist #2

character: Falangist #3

character: Civil Guard #1

character: Civil Guard #2

character: Civil Guard #3

character: Anonymous Woman

character: Radio Presenter (voice)

character: Himself - Radio Presenter (voice)

character: Himself (voice)

character: Himself (archive footage)

job: Production Design

title: Viimeinen juoksuhauta


title: A Remarkable Tale

overview: The residents of an isolated town look to revive their home's identity when a group of foreigners unexpectedly arrive, bringing culture shock with them.

title: Lo nunca visto

overview: Teresa (Carmen Machi) ve apagarse Fuentejuela de Arriba, la pequeña aldea de la montaña donde ha vivido toda su vida. Pero el pueblo recibe una visita inesperada: en medio de la nieve aparece un desubicado grupo de africanos… cuya llegada conmociona la aldea. Teresa lo tiene claro: huidos de una situación de explotación a la que habían llegado engañados, los africanos quieren quedarse en España como sea… y esa puede ser la solución al problema de falta de habitantes en el pueblo. Con ayuda de sus amigos Jaime (Pepón Nieto), y el “Guiri” (Jon Kortajarena) decide ocultarlos y armar un plan. Poniendo patas arriba prejuicios y expectativas, los recién llegados y los habitantes locales trabajarán juntos para que su hogar continúe existiendo.

title: Lo nunca visto

overview: Une histoire amusante d'intégration pleine de musique, de danse et d'humour, qui parle sans préjugés des préjugés...

title: A Remarkable Tale

title: Nunca Visto

overview: Uma cidade à beira do desaparecimento toma medidas desesperadas para sobreviver.  Nesta comédia encantadora, a história começa em um local não especifico da geografia da Espanha chamado Fuentejuela de Arriba, uma cidade montanhosa muito pequena mas com um problema tão grande: uma população de 16 pessoas, todas com idade, sem filhos nem filhas. Campello, o prefeito, faz um comunicado: se a população diminuir para 15 ou menos no censo, Fuentejuela de Arriba desaparecerá, será anexada a Fuentejuela de Abajo como um bairro, para desespero de seus habitantes que não querem ver sua cidade como parte da Fuentejuela de Abajo devido à sua eterna rivalidade. Teresa, esposa do prefeito, encontra uma solução inusitada para o problema: depois de conhecer Azquil, Shukra, Latisha e Calulu, quatro africanos em fuga procurados pela polícia que foram enganados para trabalhar como dançarinos exóticos em um bordel próximo, Teresa decide usá-los para aumentar a população e salvar a cidade. Mas então...

title: Mai visto

title: Μια ιδιαίτερη ιστορία

overview: Με την "έφοδο" μιας ομάδας ξένων σε ένα απομονωμένο χωριό, οι κάτοικοί του παθαίνουν πολιτισμικό σοκ και προσπαθούν να ξαναζωντανέψουν την ταυτότητα της πατρίδας τους.

title: Ki látott már ilyet

overview: Egy távoli városka lakói újjáélesztik a helyi közösséget és hagyományokat, mikor egy csapat külhoni érkezése felrázza a helyet.

title: סיפור יוצא דופן

overview: תושבי עיירה מבודדת רוצים לחזק את זהותם המקומית. קבוצת זרים שמגיעה במפתיע גורמת להם להלם תרבותי.

title: Nevídaní

overview: Obyvatelé izolovaného městečka doufají, že se jim podaří oživit identitu svého domova, když neočekávaně dorazí skupina cizinců a spolu s ní i kulturní šok.

character: Teresa

character: Jaime

character: Shukra

character: Calulu

character: Latisha

character: Azquil

character: Encarnita

character: Guiri

character: Vicente Campello

character: Rosa

character: Serrano

character: Paco

character: Pilar

character: Manolita

character: Marga

character: Juanito

character: Carlos

character: Álvaro

character: Puri

character: Padilla

character: Eusebio

character: Luisa

character: Charo

character: Cura

original_title: Lo nunca visto

title: A Remarkable Tale


title: Off Course to China

overview: Braulio after his misadventures in Berlin, moves to Hong Kong along with Rafa and Hakan in search of new opportunities. However, it is not easy to succeed in a land where language, culture and customs are very different from Europe.

title: Perdiendo el este

overview: Con mil trescientos millones de habitantes, y a punto de convertirse en la primera potencia económica mundial, China ha traspasado el tópico de país exótico de cultura milenaria, donde se come arroz con palillos y las erres se pronuncian eles, para convertirse en un país moderno y pujante, una nueva tierra de oportunidades en la que todo es posible. Por eso miles de jóvenes, hijos de una vieja Europa cada vez más vieja, cargan sus ambiciones en sus maletas y cruzan nueve mil kilómetros de distancia dispuestos, como los pioneros, a conquistar el Lejano Este. Pero no es nada fácil triunfar en una tierra que tiene un idioma, una cultura y unas costumbres que están a un mundo de distancia. Y no sólo geográficamente. Tras 'Perdiendo el norte' llegan las nuevas aventuras de la generación perdida, que en su búsqueda de fortuna por el Lejano Oriente se va a encontrar más perdida que nunca.

title: Off Course to China

title: Perdiendo el este

overview: Na hun avonturen in Berlijn reizen Braulio, Rafa en Hakan af naar Hong Kong op zoek naar nieuwe kansen. Maar in hun zoektocht naar geluk in het Verre Oosten zullen deze drie jongeren van de "verloren generatie" zich meer verloren dan ooit voelen.

title: 迷情东方

overview: 笨手笨脚又容易紧张的布劳略，千里迢迢来到香港追寻机会，却穷困潦倒，签证还即将过期。为了继续留在香港，布劳略决定要追求一个多金美貌的中国女子乔，好落地生根。他不知道的是，其实乔也正打算利用他，来应付不断催婚的父亲。究竟在一片语言不通、文化风俗大相迳庭的土地上，能否迎来事业跟爱情的成功呢？

title: Perdiendo el este

overview: Prestes a se tornar a principal potência econômica mundial, a China é a terra dos sonhos de milhares de jovens. A geração perdida busca o sucesso no Extremo Oriente, mas essa cultura definitivamente tem os seus desafios.

title: 香港富豪夢

overview: 笨手笨腳又容易緊張的布勞略，千里迢迢來到香港追尋機會，卻窮困潦倒，簽證還即將過期。遠在家鄉的親友都不知道布勞略的慘狀，還以為他正飛黃騰達，好友拉法與哈坎更追著他跑來香港發展，卻立刻被奸商騙走資金！為了繼續留在香港，布勞略決定要追求一個多金美貌的中國女子喬，好落地生根。他不知道的是，其實喬也正打算利用他，來應付不斷催婚的父親。究竟在一片語言不通、文化風俗大相逕庭的土地上，能否迎來事業跟愛情的成功呢？

title: 香港富豪夢

overview: 笨手笨腳又容易緊張的布勞略，千裏迢迢來到香港追尋機會，卻窮困潦倒，簽證還即將過期。遠在家鄉的親友都不知道布勞略的慘狀，還以為他正飛黃騰達，好友拉法與哈坎更追著他跑來香港發展，卻立刻被奸商騙走資金！為了繼續留在香港，布勞略決定要追求一個多金美貌的中國女子喬，好落地生根。他不知道的是，其實喬也正打算利用他，來應付不斷催婚的父親。究竟在一片語言不通、文化風俗大相逕庭的土地上，能否迎來事業跟愛情的成功呢？

character: Braulio

character: Rafa

character: Beni

character: Emilio

character: Curro

character: Hakan

character: Huan (as Juan Kun)

character: Xiao

character: Raquel

character: Marisol

character: Cheng

character: Ming

character: Miembro Tribunal

character: Vecina Reme

character: Vecina Milagros

character: Vecino Miguel

character: Vecino Paco (as Mauro Muñiz de Urquiza)

character: Secretaria Liu

character: Sr. Liu

character: Traumatólogo

character: Chino Bazar

character: Asistente Liu (as Alejandra Chen)

character: Fonseca

character: Próspero

character: Self

job: Executive Co-Producer


title: The Artifice

overview: This is a journey through subconscious fears, hidden fantasies and recurrent dreams which manifest in a strange way.

title: The Artifice

original_title: El artificio


title: Little Black Angels

overview: A racist woman who doesn't know about her own mixed heritage—even though she's lived with her black mother since birth—marries a pop singer. Everybody conspires to protect her from finding out about herself. It's not clear exactly why they do that.

title: Little Black Angels

title: Angelitos negros

overview: Una mujer racista que no conoce su propia herencia mixta, a pesar de que ha vivido con su madre negra desde su nacimiento, se casa con un cantante pop. Todos conspiran para protegerla de descubrir sobre sí misma. No está claro exactamente por qué hacen eso.

title: Angelitos negros

overview: A trama gira em torno de uma mulher que não sabe sua origem, criada como filha do rico patrono "branco", ela é na verdade filha da empregada negra.

title: Angelitos negros

overview: Een racistische vrouw die niets weet van haar eigen gemengde afkomst - ook al woont ze sinds haar geboorte bij haar zwarte moeder - trouwt met een popzangeres. Iedereen spant samen om haar te beschermen tegen het ontdekken van zichzelf. Het is niet precies duidelijk waarom ze dat doen.

character: Juan Carlos Flores

character: Ana Luisa de la Fuente

character: Isabel Contreras

character: Nana Mercé

character: Belén

character: Sr. López Paez

character: Maru Espinosa

character: Padre Francisco

character: Enfermera

character: Carlillos, reportero (uncredited)

character: Don Mauricio Badú (uncredited)

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Boom Operator

job: Wardrobe Designer

job: Story

job: Adaptation

job: Original Music Composer

job: Casting Director

original_title: Angelitos negros


title: El túnel

overview: The documentary deals with the injustice and negligence of the Mexican authority. All this is shown through the people who have been victims of this situation. The film shows CIDE statistics that will leave the viewer impacted and give a broader view of the reality surrounding the Mexican justice system. Also, you can see different points of view of experts who comment on the subject, and even provide a solution. Most agree that the system is retrograde and needs to be updated, as was the case in Chile, which is currently governed by a different justice system and applies oral trial.

title: El túnel

job: Director

job: Writer

original_title: El túnel


title: The Foreign Body

overview: Jairo, who was born without nipples, is isolated from both the customs of his people and social norms. Distanced from the customs of his people, he explores in the city a male ideal to belong to.

title: The Foreign Body

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: El Destetado


title: Everything Calms Down

overview: A woman confines herself to her apartment and to a daily routine that keeps her sane, but a brief encounter with the outside world threatens to dismantle her meticulously maintained refuge.

title: Everything Calms Down

character: Woman

original_title: Todo se calma


title: Uncertain Desert

overview: The life-cycle in the coastal desert, represented by the daily life of María and Lidia and their relationship with the territory; this cycle is threatened by the progress and inherent finitud of their lives.

title: Uncertain Desert

title: Desierto No Cierto

job: Sound

original_title: Desierto No Cierto


title: Mother, Son and Grandmother

overview: A young man returns to his hometown after it succumbed to a volcano eruption, during his staying he will meet two women with he will create a strong bond -almost like, a family.

title: Mother, Son and Grandmother

title: La madre, el hijo y la abuela

overview: Een jonge man keert terug naar zijn geboorteplaats nadat deze is bezweken aan een vulkaanuitbarsting, tijdens zijn verblijf zal hij twee vrouwen ontmoeten met wie hij een sterke band zal creëren - bijna als een gezin.

character: Cristobal

character: Maria

character: Ana

job: Producer

job: Art Direction

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: La madre, el hijo y la abuela


title: Greta

overview: An old prostitute must choose between his street work or keep living with his abusive husband.

title: Greta

character: Greta

character: Husband

character: Driver

original_title: Greta


title: The Factory

overview: A cinematic portray of the everyday in a factory,the most simple acts and the violent acts that synthesizes frustration in human relationships.

title: The Factory

character: Muriel

character: Alfonso

character: Javier

original_title: La Fábrica


title: Remains of Guilt

overview: Cinematic portray of an act of domestic violence.

title: Remains of Guilt

character: Wife

character: Man

character: Guardian

original_title: Restos de una culpa


title: Trembling Palace

title: Trembling Palace

overview: El mundo se estremece en la oscuridad, tiembla en la noche

original_title: Trembling Palace


title: Bishopric

title: Bishopric

overview: Retrato en super8 del lugar de los primeros años de Elizabeth Bishop.

original_title: Bishopric


title: Mosaic do Porto

overview: Short documentary capturing poetic images of the city of Porto.

title: Mosaic do Porto

overview: Corto documental que captura imágenes poéticas de la ciudad de Oporto

title: Mosaic do Porto

original_title: Mosaic do Porto


title: Clear Cut

title: Clear Cut

overview: Corto documental que capta bellas imágenes en un bosque.

title: Clear Cut

overview: Korte documentaire die prachtige beelden vastlegt in een bos.

original_title: Clear Cut


title: Summer Light

title: Summer Light

overview: Summer Light es una serie de cortometrajes hechos por Robert Todd (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Block Party, Sunday) sobre la naturaleza y la vida en el campo.

title: Summer Light

original_title: Summer Light


title: Stable

title: Stable

overview: Retrato de una granja de Nueva Inglaterra

title: Stable

original_title: Stable


title: 21 Alleys

title: 21 Alleys

overview: Mirando en los espacios que separan las viviendas en una calle corta en la ciudad. Con entrevistas a diversos miembros de un variado y cambiante barrio.

original_title: 21 Alleys


title: 2 Hours

overview: The bachelor Alvaro meets his son Santiago at the airport. Santiago has two hours before his plane leaves for Germany, where he is going to study. Both are nervous and their conversation is awkward, because they haven't seen each other for five years. They seem to grow slowly closer together. Moving, sober fiction about family bonds and intimacy.

title: 2 Hours

character: Álvaro

character: Santiago

job: Assistant Director

job: Colorist

job: Associate Producer

original_title: 2 horas


title: About the Dead

overview: Alicia and Damian are ghosts occupying a large empty house on Lake Riñihue. Unable to assimilate their condition as dead people, they wander the house during an eternal day, gradually discovering the rules of this strange world and the reason for their presence.

title: About the Dead

title: Sobre los muertos

overview: Incapaces de asimilar su condición de muertos, Alicia y Damián deambulan en una casa tratando de descubrir qué hacen ahí.

character: Alicia

character: Luis

character: Damian

job: Thanks

job: Graphic Designer

job: Production Director

job: Production Executive

job: Casting

job: Camera Operator

job: Sound Designer

original_title: Sobre los muertos


title: Third World, Third World War

overview: Critical testimony on American war crimes in Vietnam. A film both didactic and conscious of itself, bringing together a number of resources, techniques and documentary styles – a true paradigm of imperfect cinema.

title: Third World, Third World War

title: Tercer mundo, tercera guerra mundial

overview: Kritische getuigenis over Amerikaanse oorlogsmisdaden in Vietnam. Een film die zowel didactisch als bewust van zichzelf is, die een aantal middelen, technieken en documentaire stijlen samenbrengt.

job: Director

original_title: Tercer mundo, tercera guerra mundial


title: La naturaleza habló. Félix Rodríguez de la Fuente

overview: Documental biográfico dedicado a Félix Rodríguez de la Fuente con motivo del décimo aniversario de su muerte en el que se presenta una panorámica de su vida, su actividad profesional y su dedicación al estudio de la fauna. Presentado por Rosa María Mateo, cuenta con el guion de Joaquín Araújo y la música de Antón García Abril.

character: Félix Rodríguez de la Fuente

job: Presenter


title: Zombies

ZOMBIES shortfilm - Sebastian Dietsch

type: Featurette

overview: While on the run from zombies, a couple begin to have some relationship issues.

title: Zombies

title: Zombies

overview: Terwijl ze op de vlucht zijn voor zombies, begint een stel relatieproblemen te krijgen.

character: Zombie Nadia

character: Zombie

job: Cinematography

job: Special Effects

job: Music

job: Makeup Artist

job: Sound

job: Editor

job: Writer

original_title: Zombies


title: Frágil

overview: An empty stage: the last conversation between a man and a woman before splitting up; two brothers' reunion to close a matter from the past; a dangerous man rambling on about the fragility of human beings; the violent breakup of a marriage of convenience; the ephemeral love between a desperate woman and a lonely violinist; the paranoia of an old actress that clings to a memory from her youth. Fear and despair grip the lives of all of these characters making them increasingly fragile.

title: Frágil

title: Frágil

original_title: Frágil


title: Lila Downs - Balas y Chocolate

title: Lila Downs - Balas y Chocolate

overview: Concierto de la cantante oaxaqueña Lila Downs desde el Plaza Condesa con temas clásicos, como “La Cumbia del Mole” o “Mezcalito”, además grandes clásicos como “Fallaste Corazón” y “Tu Cárcel” dando un total de 18 temas.

title: Lila Downs - Balas y Chocolate

character: Lila Downs

character: Paul Cohen

character: Luis Huerta

character: Patricia Piñón

character: Leonardo Soqui

character: Giovanni Buzzurro

character: Ángel Chacón

character: Jerzaín Vargas

character: Manuel Hernández Reyes

character: Itzamna Pacheco

character: Grupo "Tribu"

character: Grupo "Tloke Nahuake"

character: Humberto Vázquez

character: Olivia Gutiérrez

character: Delfino Núñez

job: Sound Recordist

job: Other

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Producer

job: Set Decoration

job: Executive in Charge of Finance


title: Ley fuga

overview: As he rises through the ranks of the police department, a young officer gets more deeply involved in manipulating gang activity for personal gain.

title: Ley fuga

title: Ley fuga

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Story

job: Production Design

original_title: Ley fuga


title: Bailando Cha Cha Cha

overview: Mercedes is a private music teacher who dreams of the return of her husband Ramiro, who has not stopped writing and sending her a check every month. Mercedes lives with her children: the eldest, Sebastián, is a cadet who, after graduating after the coup d'état on March 10, becomes a censor of the magazine Carteles; Alicia studies in the university and her aspiration is to look for in the United States the father who left them when they were very young; Sebastián is the one who tries to keep the family together and Javier, the youngest, follows in the footsteps of the mother in music and is a flutist, his greatest aspiration is to play in the América orchestra where Enrique Jorrín is taking the first steps that will lead him to the Chachachá as a danceable rhythm.

title: Bailando Cha Cha Cha

title: Bailando Cha Cha Cha

original_title: Bailando Cha Cha Cha


title: Sangra. Grita. Late!

title: Sangra. Grita. Late!

overview: 10 actores protagonizan tres historias interpretando un personaje distinto en cada una de ellas. Un hombre marcado por el acoso escolar; dos mujeres involucradas en un crimen y la hija que necesita un corazón nos muestran una Lima salvaje y tierna.

title: Sangra. Grita. Late!

title: Sangra. Grita. Late!

character: Agustín / Janitor / Bank Clerk

job: Second Assistant Director

job: Director

job: Foley Artist

job: Sound Effects Editor

original_title: Sangra. Grita. Late!


title: Perkin

overview: Muñeca wanders through Santiago streets with his comrades, All them tired from work and unhappiness, go in the search of a party or just a reason to celebrate.Little by little things began to unveil the experiences and the different points of view that each one has about work, the city and life ...

title: Perkin

character: Muñeca

character: Jeanette

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Sound

job: Art Direction

job: Makeup Artist

original_title: Perkin


title: me va a encantar el siglo XXI

name: me va a encantar el siglo 21 (english subs)

overview: Based on the poem "I Will Love the 21st Century" by Mark Strand

title: me va a encantar el siglo XXI

job: Writer

original_title: me va a encantar el siglo XXI


title: Marcelo y María

overview: Late 16th century: two Azteca teens are very much in love, but older folks have designs on each of them. This can't end well...

title: Marcelo y María

title: Marcelo y María

original_title: Marcelo y María


title: María Cristina

overview: Decent, hard-working young woman gradually finds her way toward love and happiness. With occasional spasms of Afro-Cuban dancing.

title: María Cristina

original_title: María Cristina


title: Good Night Sarajevo

overview: Good night, Sarajevo is the story of a voice. The voice of the Bosnian journalist Boban Minic and Radio Sarajevo during the siege of his city in the Bosnian War . A voice that night after night moved its listeners away from the brutality. Today, guided by a new mission, Minic, returns to Sarajevo.

title: Good Night Sarajevo

overview: Good Night Sarajevo es la historia de una voz. La voz del periodista bosnio Boban Minic y la de Radio Sarajevo durante el asedio a su ciudad en la Guerra de Bosnia. Una voz que cada noche alejaba a sus oyentes de la barbarie. Boban Minic decidió quedarse en Sarajevo para defender su ciudad y convertirse en un soldado sin fusil. Su única arma fue la palabra. Hoy, exiliado en España y guiado por una nueva misión, Minic, vuelve a Sarajevo.

title: Good Night Sarajevo

title: Bona nit Sarajevo

overview: Bona nit, Sarajevo és la història d'una veu. La veu del periodista bosnià Boban Minic i de Ràdio Sarajevo durant el setge de la seva ciutat a la Guerra de Bòsnia. Una veu que nit rere nit allunyava els seus oients de la brutalitat. Avui, guiat per una nova missió, Minic torna a Sarajevo.

original_title: Good Night Sarajevo

production_countries: BA ES


title: Elefantes

overview: One of the most unknown episodes of the Civil War is known as 'La Bolsa de Biels'. In April 1938, the planes of the nationalist bloc bombed the villages of the Sobrarbe (region of Huesca). The majority of its inhabitants started to flee on foot, with children, old people and food on their backs, crossing the mountains until they reached the top of Puerto Viejo, which is one of the natural passages to France, located at almost 2,500 meters of altitude.

title: Elefantes

title: Elefantes

overview: En abril de 1938, los aviones del bloque nacionalista bombardeaban los pueblos de la comarca del Sobrarbe oscense. La mayoría de sus habitantes emprendieron la huida a pie, atravesando las montañas hasta llegar a lo alto del Puerto Viejo. Por otro lado, encontramos a dos hombres que son incapaces de huir de la muerte. Sobre las espaldas de estos dos hombres sobrevuela la idea de una guerra, la idea del miedo, la idea de la violencia; pero también la idea de un país y de unas ruinas, que son las ruinas de la memoria.

original_title: Elefantes


title: Culebra, en el ojete del huracán

title: Culebra, en el ojete del huracán

overview: Un mercenario borrachuelo y cabronazo retirado vuelve a la acción en una nueva misión suicida. Su objetivo es acabar con Kokran, un ninja asesino que ha provocado una masacre en Ninja Island, y con todos sus jodidos hijoputas ninjas. Tras acabar la misión, un jefe de la mafia Ninja pone precio a su cabeza, un grupo de mercenarios asesinos quieren conseguir la recompensa pero Culebra no se lo pondrá fácil.

character: Culebra

character: Papelillos

character: Fumeta  Johnson

job: Producer

original_title: Culebra, en el ojete del huracán


title: The Chambermaid

overview: Eve, a young chambermaid at a luxurious Mexico City hotel, confronts the monotony of long workdays with quiet examinations of forgotten belongings and budding friendships that nourish her newfound and determined dream for a better life.

title: The Chambermaid

title: La Camarista

overview: Eve es una joven camarista quien trabaja en uno de los hoteles más lujosos de la Ciudad de México. Las jornadas tan extensas y laboriosas hacen que Eve no pueda cuidar a su hijo mientras trabaja, pero ella esta convencida de que su situación mejorará cuando sea ascendida a un mejor puesto.

title: 메이드

overview: 이브는 멕시코시티 최고급 호텔의 메이드다. 영화는 손님이 떠난 방을 청소하고 침대를 정돈하고 욕실용품을 구비하는 그녀의 업무를 현미경으로 바라보듯 관찰한다. 종종 손님들이 두고 간 물건을 발견하기도 하고 또 어떤 손님들의 특별한 부탁을 들어주기도 하지만, 그녀의 일상은 익명의 손님들과 호텔 방 사이에서 무미건조하게 채워진다. 호텔은 마치 현대 멕시코 사회를 축소해놓은 듯한 공간 같다. 릴라 아빌레스의 데뷔작 는 호텔이라는 계급사회 가장 밑바닥에 있는 이브를 호텔의 다른 직원 그리고 손님들과 병치시키면서 그녀의 사회적, 계급적 위치를 끊임없이 환기시킨다. 한편 카메라는 이브가 일하는 모습을 숭고함이 느껴질 정도로 집요하고 정교하게 포착하면서, 관객들로 하여금 그녀의 노동을 또 다른 관점에서 바라보게끔 한다. 승진 하나만을 바라보고 묵묵히 성실하게 일해 오던 이브가 호텔 바깥으로 나오는 영화의 마지막은 오늘날 여성 노동자의 현실에 대해 영화가 던지는 어떤 강력한 코멘트처럼 다가온다.  (박진형/2018년 제23회 부산국제영화제)

title: Горничная

overview: Об условиях труда горничной одного из самых роскошных отелей в Мехико.

title: A Camareira

overview: Eve (Gabriela Cartol) é uma jovem mãe solteira que trabalha longas horas como camareira em um hotel de luxo na Cidade do México. Sonhando com uma vida melhor, ela se inscreve no programa de educação para adultos do hotel. Porém, ela logo percebe que nem sempre quem faz o trabalho pesado é recompensado.

title: La Camarista

overview: Eve, une jeune femme de chambre travaille dans un luxueux hôtel de la ville de Mexico. Pour trouver la force et le courage nécessaires d'affronter sa monotonie quotidienne, elle s'évade à diverses fantaisies à travers les objets personnels laissés par les invités de l'hôtel.

title: 酒店女傭日誌

overview: 墨西哥城高檔酒店內，年輕女傭自有心事。日復一日的漫長工作，總有打掃不盡的房間。她長途跋涉上班，無法照料年幼兒子，卻要幫客人看顧小孩。參加進修班，望能晉升到尊貴樓層。偶然拾獲紅裙，盼失物無人認領可據為己有。抹窗工人隔窗傳情，她其實更需要找到女性自我的聲音。

title: La Camarista

title: 女服务员

overview: 墨西哥城高档酒店内，年轻女佣自有心事。 日复一日的漫长工作，总有打扫不尽的房间。 她长途跋涉上班，无法照料年幼儿子，却要帮客人看顾小孩。 参加进修班，望能晋升到尊贵楼层。 偶然拾获红裙，盼失物无人认领可据为己有。 抹窗工人隔窗传情，她其实更需要找到女性自我的声音。 来自剧场的阿维莱丝首拍长片即备受注目，以纪实眼光看打工女的生活与生存，发掘角色沉静外表下的丰富情感，暗暗接通戴丹兄弟和艾方素卡朗的《罗马》（2018）。

title: A Camareira

overview: Eve é uma jovem camareira que trabalha num dos hotéis mais luxuosos da Cidade do México, com hóspedes tão ricos que só consegue imaginar as suas vidas através de fantasias íntimas com os pertences que estes deixam para trás. Turnos longos e cansativos impedem-na de cuidar do seu filho, mas ela acredita que a sua situação irá melhorar se for promovida para suítes de nível executivo, com uma agenda mais pesada.

title: La Camarista

overview: Ο γολγοθάς μιας υπαλλήλου που δουλεύει σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο του Μεξικό, και ξοδεύει τη ζωή της στους ορόφους και τα δωμάτια που καλείται μέρα με τη μέρα, ώρα με την ώρα, να φροντίζει. Κι ενώ ελάχιστα μοιάζει να υπόσχεται μια τέτοια περιγραφή, η ζωή της μετατρέπει τη ρουτίνα σε σασπένς, την καθημερινότητα σε υπαρξιακό δράμα και μια από τις λιγότερο προνομιούχες κατοίκους αυτού του κόσμου σε πραγματική ηρωίδα.

title: Istabene

character: Eve

character: Minitoy

character: Romina

character: Tita

character: Supervisor

character: Teacher

character: Spider

job: Editor

job: Set Designer

original_title: La Camarista

title: 메이드

country: KR


title: The Extraordinary Journey of Celeste García

Official Trailer

key: hHPXfHMhzlE

overview: Celeste García, a 60-year-old former schoolteacher and current guide at the Havana Planetarium, is looking for a life change. When a group of aliens land in Cuba offering earthlings a chance to visit their planet, Celeste signs up for the journey hoping for a better and more fulfilling life.

title: El viaje extraordinario de Celeste García

overview: 아바나에 사는 은퇴한 교사 셀레스테는 어느 날 지구에 머물던 외계인들이 자신들의 행성으로 돌아가면서 지구인을 초대한다는 정부의 발표를 듣는다. 그녀는 꿈에 그리던 우주여행을 떠날 수 있을까? 유머 속에 담긴 정치사회적 비판이 돋보이는 기발하고 따뜻한 코미디 영화.

overview: Celeste leidt een rustig bestaan in Havana. Haar parttime baan bij het planetarium houdt haar bezig. Thuis treft ze haar onbedachtzame volwassen zoon die haar negeert. Haar zelfzuchtige zuster bezoekt haar alleen als ze iets nodig heeft. Op een dag kondigt de regering het verrassende nieuws aan dat buitenaardse wezens op aarde hebben geleefd en dat deze terugkeren om mensen uit te nodigen om naar hun wereld te komen. Celeste had altijd al gedacht dat haar 'Russische' buurvrouw Pauline excentriek was, maar ze beseft nu dat haar vriendin echt van een andere planeet komt. Terwijl mensen zich haasten om te worden geselecteerd in een buitenaardse loterij, ontdekt Celeste dat Pauline haar een persoonlijke uitnodiging heeft nagelaten. Tot ieders verbazing gaat ze erop in.

title: 茜莱丝特·加西亚的奇妙之旅

character: Celeste García

character: Augusto

character: Hector Francisco

character: Perlita

character: Mirta

character: Zobeida

character: Malu

character: Yunier

character: Luisa

character: Pedrito

job: Screenplay

title: 셀레스테 가르시아의 특별한 여행

production_countries: CU DE


title: Helmet Heads

name: Trailer de Cascos indomables — Helmet Heads subtitulado en inglés (HD)

overview: A Costa Rican motorcycle messenger leads a simple life of hanging out with his delivery crew and meeting up with his girlfriend, but life takes a comedic turn when they lose their jobs and must find a new way to stay together.

title: Helmet Heads

character: Clara

character: Mancha

character: Gato

character: Chatarra

character: Gordo

character: Tetas

character: Chito

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Editor

job: Sound Designer

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Cascos Indomables

production_countries: CL CR


title: Icebox

overview: Forced to flee his home in Honduras, Óscar seeks asylum in the United States, only to find himself trapped in the immigration system.

title: Icebox

title: Icebox

overview: Un niño hondureño de 12 años queda atrapado dentro del rígido proceso de inmigración de Estados Unidos.

title: קופסת קרח

overview: הסרט מדבר על ילד צעיר שנלכד בתוך תהליך ההגירה הנוקשה של אמריקה, הוא עובר דברים מאוד קשים ונסבלים. הוא לא יכול לבטוח באנשים או לדבר איתם והוא חייב להישאר צמוד אליהם. הוא חייב להיות בוגר ולהישאר חזק, ולא להתנהג כמו ילד קטן בזמן ההגירה, כדי שהוא יוכל לשרוד. לפעמים יש עיתונאים שבאים למקום, אבל אסור לילדים לדבר איתם או להקשיב למה שהם אומרים.

title: Saldētava

title: Icebox

overview: Un niño queda atrapado dentro del rígido proceso de inmigración de Estados Unidos. (Adaptación del largometraje del 2016, "Icebox").

title: Icebox

overview: Oscar, um garoto de 12 anos de idade, abandona sua casa em Honduras devido à violência de gangues. Mas após escapar através da fronteira entre Estados Unidos e México, acaba preso dentro do rígido e assustador sistema de imigração americano. Filme escrito e dirigido por Daniel Sawka que aborda a terrível realidade do atual sistema de imigração dos Estados Unidos.

title: В клетке

overview: 12-летний Оскар из Гондураса ищет убежище в Америке, однако попытка пересечь границу оборачивается для него несколькими кругами ада американской системы. Мальчик оказывается в заточении в Центре содержания детей-мигрантов.

title: Icebox

overview: De grimmige realiteit van het huidige immigratiesysteem in de VS, gezien door de ogen van Oscar, een 12-jarige jongen uit Honduras. Door zijn ongewenste link met een lokale bende, hebben zijn ouders hem naar Amerika gesmokkeld. Hij werd gepakt door grensbewakers in de woestijn van Arizona en naar een immigranten behandelingscentrum voor minderjarigen gestuurd. Oscar heeft moeite om zijn lot in handen te nemen in de "Icebox" en raakt bevriend met de jonge Colombiaanse Rafael, en een Amerikaanse journalist. Ondertussen probeert hij een nieuw leven op te bouwen, dat anders is dan hij en zijn familie hadden verwacht.

title: Chłodnia

overview: Pochodzący z Hondurasu Oscar nawiązuje kontakt z gangiem. Zaniepokojeni o syna rodzice postanawiają wysłać go do Ameryki. Liczą, że chłopak będzie miał lepszą przyszłość w USA, gdzie zajmie się nim wujek Manuel. Oscar zostaje jednak złapany na pustyni w Arizonie przez agentów zajmujących się ochroną amerykańskiej granicy i wysłany do ośrodka dla nieletnich migrantów. Na miejscu chłopak zaprzyjaźnia się z kolumbijskim chłopcem. Poznaje też amerykańskiego dziennikarza, który zgadza się odszukać Manuela w zamian za informacje o życiu w ośrodku.

title: В клетка

overview: Филмът разкрива суровата и често ужасяваща реалност на американската имиграционна система, видяна през очите на Оскар – 12-годишно момче от Хондурас, което се замесва случайно в делата на местна улична банда и за да не пострада е прехвърлено нелегално от родителите в Щатите през границата между САЩ и Мексико. Планът е там да го поеме чичо му Мануел, който също е скорошен имигрант, обаче момчето е заловено от граничен патрул в аризонската пустиня и е изпратено в лагер за малолетни мигранти. Оскар се опитва да оцелее в клетката, в която е попаднал, сприятелявайки се с колумбийчето Рафаел и малко по-късно – с американски журналист, който се съгласява да намери Мануел в замяна на вътрешна информация за живота в лагера. В крайна сметка Оскар е предаден под опеката на чичо си, но се оказва, че проблемите с неясния му статут в САЩ тепърва започват. Новият живот, който започва, се оказва съвсем различен от онзи, който си е представял, преди да напусне родината си.

title: Chladné přijetí

overview: Film nahlíží na ponurou realitu současného imigračního systému Spojených států očima Oscara, dvanáctiletého školáka z Hondurasu, jehož nežádoucí vazby na tamní brutální gang přiměly jeho rodiče k tomu, aby jej propašovali ze země v naději, že se mu podaří utéct do Ameriky a vést lepší život pod ochrannými křídly jeho strýce, nedávného přistěhovalce Manuela. Oscar je však v arizonské poušti chycen příslušníky hraniční policie a poslán do imigračního střediska pro mladistvé, kde se snaží získat kontrolu nad svým osudem uvnitř “zadrátovaného boxu.” Spřátelí se s malým kolumbijským chlapcem jménem Rafael a později také s americkou novinářkou, která souhlasí, že vypátrá Manuela výměnou za informace o životě v zařízení. Přestože je Oscar nakonec předán do Manuelovy péče, vynoří se další nebezpečí v podobě azylového řízení bez zastupování, a posléze také cesty autobusem do azylové oázy, kde má začít nový život, na hony vzdálený tomu, jaký si po příjezdu do Spojených států představoval.

title: A hűtő

overview: Oscar 12 éves hondurasi iskolás, akit a szülei kimenekítenek az országból, remélve, hogy jobb élete lesz az Egyesült Államokban élő nagybácsija, Manuel mellett. A fiút az arizóniai sivatagban elfogják a határőrök, és az illegális bevándorlók számára kialakított központba szállítják. Oscar összebarátkozik egy kolumbiai fiúval, Rafaellel, és találkozik egy amerikai újságíróval, aki megígéri, hogy segít neki megkeresni Manuelt, ha cserébe információkkal látja el arról, milyen az élet a központban. A fiatal fiú a saját bőrén tapasztalja meg, milyen rideg és kegyetlen is az amerikai bevándorlási rendszer.

title: 冰櫃少年

overview: 12歲的宏都拉斯男孩奧斯卡(安東尼岡薩雷斯飾)被迫逃離家園，到美國尋求庇護，卻因美國的移民制度而動彈不得。他當時試圖前往亞利桑那州尋找叔叔馬努埃爾(奧瑪雷瓦飾)，卻遭邊境巡邏隊逮捕，送到專門安置西班牙裔移民兒童的拘留中心。

title: Icebox

overview: Filmul explorează realitățile sinistre ale sistemului american de imigrație prin ochii lui Oscar, un băiat în vârstă de 12 ani din Honduras care a fost scos din țară de părinții lui care au sperat ca el să ajungă în America și să aibă o viață mai bună alături de unchiul său Manuel. Oscar este prins de agenții de la vamă în deșertul din Arizona și trimis la un centru pentru minorii imigranți. El încearcă să preia controlul asupra vieții lui și se împrietenește cu Rafael, un băiat columbian, și, apoi, cu un jurnalist american care este de acord să-l caute pe Manuel în schimbul unor informații despre viața din centru. În cele din urmă, Oscar ajunge în grija lui Manuel, dar încă nu este în siguranță.

title: 아이스박스

title: Icebox

overview: Oscar, 12 ans, fuit la violence des gangs du Honduras mais se retrouve arrêté alors qu'il essaie d'entrer aux États-Unis.

title: 冰櫃少年

overview: 12 歲的宏都拉斯男孩奧斯卡 (安東尼岡薩雷斯飾) 被迫逃離家園，到美國尋求庇護，卻因美國的移民制度而動彈不得。他當時試圖前往亞利桑那州尋找叔叔馬努埃爾 (奧瑪雷瓦飾)，卻遭邊境巡邏隊逮捕，送到專門安置西班牙裔移民兒童的拘留中心。

title: 冰柜

overview: 一个年轻的男孩陷入了美国严格的移民程序之中。该片改编自 2016 年上映的短片《冰柜》。

character: Mother

character: Óscar

character: Rafael

character: Manuel

character: Felipe

character: Perla

job: Makeup Department Head

job: Stunt Coordinator

job: Director

job: Casting

job: Production Design

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Music Producer

job: Co-Producer

job: Associate Producer

job: Unit Production Manager

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Production Consultant

job: Executive In Charge Of Production

job: Additional Editing

title: A hűtő

title: 冰櫃少年


title: Belmonte

BELMONTE Trailer | TIFF 2018

key: ZzgUvkxYNvQ

overview: Federico Veiroj’s fourth feature examines the many, often contradictory layers that make up one’s persona, in this case, a single dad and acclaimed artist who must learn to balance family with creativity.

title: Belmonte

title: 畫家的赤裸與溫柔

title: Belmonte

overview: A Belmonte, interesado en retratar al ser humano, sus pliegues, su desmesura, se le acerca una muestra de pintura en el Museo de Artes Visuales de Montevideo, pero él está más ocupado pensando en los cambios que vive su familia: su ex mujer está embarazada, fruto de la relación que mantiene con otro hombre, y percibe que su hija, Celeste, pasará menos tiempo con él cuando nazca su hermano. Belmonte necesita la brújula que le supone estar con su hija, preparar su almuerzo, acompañarla a la escuela y, sobre todo, comenzar a compartir con ella su mundo interior sin esconder las preocupaciones, aunque sean propias de un adulto.

title: Belmonte

overview: Belmonte, un peintre de 43 ans, est obsédé par l’idée du changement que va provoquer dans sa vie la naissance du premier fils de son ex-femme avec son nouveau compagnon. La petite Céleste qu’ils ont eue ensemble est plongée dans sa romance platonique avec un camarade d’école. Une nuit alors qu’elle dort chez son père, elle réalise ce que cela va signifier pour elle que de devoir partager sa mère avec un demi-frère.

title: Belmonte

title: 贝尔蒙特

overview: 藝術家自古皆寂寞或許是境界，人到中年萬事憂則是現實。在畫室洋洋灑灑呈現自由雄風的裸男畫作令他一舉成名，在家面對前妻懷着新歡骨肉、與女兒相處尷尬卻令他一籌莫展。貝蒙特的寂寞，在於如何在著名畫家與單親爸爸雙重身份、藝術創作與家庭生活之間取得平衡。維羅（《電影就在街角》，35 屆）找來合作多年的編劇兼美指好友對號入座，還原藝術家有血有肉的矛盾本性，在出世與入世的兩難外，毋忘點點超現實的幽默。

title: Belmonte

overview: O quarto longa-metragem de Federico Veiroj examina as muitas camadas, muitas vezes contraditórias, que compõem a personalidade de uma pessoa, neste caso, um pai solteiro e artista aclamado que precisa aprender a equilibrar a família com a criatividade.

character: Javier Belmonte

character: Celeste Belmonte

character: Mónica

character: Belmonte Father

character: Jeanne

character: Bemonte mother

character: Marcelo Belmonte

character: Antonio

character: Aguerre

character: Mrs. Conde

character: Rodolfo

character: Teacher school

character: Graphic Designer

character: Rodrigo

character: Juanse

character: Vicente

character: Jessie

character: Guitar Man Rambla

character: Laughing Man

character: Mrs. Museum

character: Mrs. Piano Bar

character: Santiago

character: Dionisio

character: Hilda

character: Milton

character: Boy Bus Two

character: Boy Bus

character: Mrs. Eugenia

character: Man Rambla

character: Woman Rambla

character: Voice at Printer

character: Mr. Conde

job: Producer

job: Music

job: Post-Production Manager

job: Post Production Supervisor

job: Executive Producer


title: María la Voz

overview: In rural Mexico, a psychic finds herself caught between warring families while competing with her closest friend for the same man's affections.

title: María la Voz

title: María la Voz

overview: María, huérfana de madre, vive sola con su tía en un pueblo del Istmo de Tehuantepec; vende flores en la estación del ferrocarril y es envidiada por las demás vendedoras a causa de su belleza. Poseedora de la extraña cualidad de hablar a veces con una voz que no es la suya, la joven, interpretada por la actriz italiana Marisa Belli, es la pieza principal de un melodrama rural que, bajo la dirección de fotografía de Alex Phillips, no está exento de momentos trágicos y situaciones chuscas.

title: María la Voz

character: María Núñez

character: Pablo Canefa "El espejo"

character: Isabel

character: Bernabé, the old man

character: Rogelio Núñez

character: Damián, municipal president

character: Tránsito, Andrés' brother

character: Andrés Magaña

character: Marionetista

character: Jéronimo (uncredited)

job: Sound

job: Editor

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Director

job: Story

job: Writer

original_title: María la Voz


title: Black I Am

overview: The women of the first Garífuna community in Honduras work hard for the future of their daughters. Surrounded by a dazzling landscape, they celebrate their identity and the importance of maternal figures.

title: Negra sou

overview: Quatro gerações de mulheres negras das comunidades garífunas de Honduras compartilham suas histórias, vidas e sonhos para o futuro refletindo sobre suas identidades perante o mundo.

title: Black I Am

original_title: Negra soy


title: Feral

overview: The mountains of Oaxaca harbor the remains of a ravaged and burnt shelter, once home to a psychoanalyst priest who used it to look after savage children, trying to re-integrate them into society. Through videotape diaries and interviews, the truth of what happened is shockingly revealed.

title: Feral

title: 야수

overview: 화재로 불탄 집에는 한 남자와 세 아이들이 살고 있었다고 한다. 한 야만의 아이를 발견한 목사가 아이를 문명/인간화 시키는 과정과, 두 아이가 더 발견된 후 세 아이들과 남자간에 일어난 광기 어린 사건의 실체를, 우리는 발견된 영상을 통해 목격한다.

title: 野良人間　獣に育てられた子どもたち

overview: 1987年、メキシコの人里離れた山中の民家で火災が発生し、焼け跡から１本のビデオテープが発見される。その後、行方が分からなくなったテープは2017年に見つかり、ついにその内容が明らかとなった。そこには、獣に育てられていた少年を発見し、彼を保護した元聖職者の男が、まるで獣と化していた少年を社会復帰させるべく根気強く世話していく姿が記録されていたのだったが…。これが長編デビューとなるメキシコの新鋭アン...

title: Feral

overview: En 1986, un sacerdote, Juan Felipe de Jesús (Héctor Illanes) documenta en docenas de videocassettes el duro proceso para reincorporar a tres niños salvajes a la sociedad oaxaqueña. Sus buenas intenciones son interrumpidas por un trágico incendio que marca el destino de Juan Felipe y de los tres pequeños. Hoy en día, varias incógnitas rodean el caso, y los pobladores que vivieron el suceso guardan un misterioso silencio.

job: Screenplay

job: Associate Producer

job: Sound Designer

job: Post Producer

job: Color Designer

job: Co-Producer

job: Costume Designer

job: VFX Supervisor

job: Makeup & Hair

job: Casting

job: Cinematography

original_title: Feral


title: The Fourth House: A portrait of Elena Garro

overview: Elena Garro, Mexican writer and former wife of Octavio Paz, returns to Mexico after more than 20 years in exile, accompanied by her 18 cats, her daughter and "two trunks full of insults" to look for a house. This documentary is an impressionist portrait of Garro's final four years of life, recounting remembrances of her delightful childhood, her marriage to Paz, the ups and downs of her literary career, the '68 Tlatelolco tragedy, her break with the intellectual world, her flight from Mexico followed by exile and the disenchanted return, all filtered through her prodigious, acid imagination.

title: La cuarta casa, un retrato de Elena Garro

overview: Elena Garro, de Mexicaanse schrijfster en ex-vrouw van Octavio Paz, keert na ruim twintig jaar ballingschap, vergezeld van haar 18 katten, haar dochter en ‘twee koffers vol beledigingen’ terug naar Mexico om op zoek te gaan naar een huis. Deze documentaire is een impressionistisch portret van Garro's laatste vier levensjaren en vertelt herinneringen aan haar heerlijke jeugd, haar huwelijk met Paz, de ups en downs van haar literaire carrière, de Tlatelolco-tragedie uit '68, haar breuk met de intellectuele wereld, haar vlucht uit Mexico, gevolgd door ballingschap en de ontgoochelde terugkeer, alles gefilterd door haar wonderbaarlijke, zure verbeeldingskracht.

character: Herself


title: Todas las mujeres son iguales

title: Todas las mujeres son iguales

overview: Un comedia de 4 mujeres y la liberación de sus relaciones sentimentales con los hombres.

title: Todas las mujeres son iguales

original_title: Todas las mujeres son iguales


title: Spring Bride

overview: To impress friends and family, Cristina pretends to be the fiancée of best-selling author Pablo Reyes. When Reyes shows up in town, he good-naturedly agrees to keep up the pretense.

title: Spring Bride

title: La novia de primavera

overview: Una adolescente hace creer a sus amigos que es la novia de un escritor famoso., y este, al llegar a su casa, se presta a seguir la farsa. La chica toma el noviazgo en serio y se cree correspondida, sufriendo una desilusión al enterarse que el escritor se ha enamorado de su hermana mayor. Sobrellevará la pena con dignidad y guardará el secreto de su primer amor, compartido con el escritor.

character: Cristina

character: Pablo Reyes

character: Mariana

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: La novia de primavera


title: Robots N Unicorns — The Retarded Film

title: Robots N Unicorns — The Retarded Film

overview: La película de Cecilio.G

original_title: Robots N Unicorns — The Retarded Film


title: Seeing from Far

overview: A young man and his uncle move from a rural sector of Chile to the nearest city in search of a television, the journey goes beyond the initial goal and transcends to mutual knowledge and intimacy

title: Seeing from Far

job: Sound

job: Art Direction

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Ver de lejos


title: Alptraum

overview: Trying to unravel the mystery of his dreams where he is pursued by Krampus, a mythological monster, Andreas will find himself increasingly trapped in his own psychic space.

title: Alptraum

title: 나이트메어

overview: 계속되는 악몽에 잠을 못 이루는 안드레아스는 점차 꿈과 현실을 구분 못할 지경에 이르게 되고 극도의 예민함과 불안함을 보여준다. 이런 안드레아스의 히스테릭한 모습에 지친 여자친구는 안드레아스에게 이별을 고하고 안드레아스는 자신의 유일한 편이었던 여자친구를 잃자 우을증과 불면증이 더 심해진다. 그리곤 점차 사소하고 이상한 것에 집착하기 시작한다.

job: Director

original_title: Alptraum


title: Duarte, Traición y Gloria

overview: The story of Juan Pablo Duarte, founding father of the Dominican Republic, from his struggles for Dominican independence to his exile at Venezuela in the final years of his life.

title: Duarte, Traición y Gloria

overview: Al género cinematográfico del drama histórico en el país le falta mucho. El mismo no escapa a las mismas debilidades que veo en otros géneros.  La falta de investigación, la rigurosidad en el planteamiento artístico y los valores de producción que pudiera poseer, son los elementos que tienen más problemas.

title: Duarte, Traición y Gloria

character: Juan Pablo Duarte (joven)

character: Juan Pablo Duarte (anciano)

character: Ramón Matías Mella

character: Pedro Santana

character: Gobernador Borgella

character: Asistente de Borgella

character: Juan Isidro Pérez

character: Novia de Duarte

character: Urdaneta

character: Concepción Bona

character: Traidor de monedas

character: Fraile

character: Arzobispo Portes

character: Baltasara de los Reyes

character: Rosa Duarte

job: Writer

job: Producer's Assistant

job: Line Producer

job: Production Design

job: Makeup Department Head

job: Assistant Makeup Artist

job: Assistant Production Manager

job: First Assistant Director

job: Still Photographer

job: Casting Assistant

job: Casting Coordinator

job: Colorist

job: Thanks

job: Sound Director

original_title: Duarte, Traición y Gloria


title: The Bastards

overview: Three teenagers spend a day in an a apartment that doesn't belong to them. They pretend to live the life of the owners, until fear and jealousy break in. Things don't go so well and a foreign guest tests their strength.

title: Los Bastardos

overview: Curtametragem Argentino

title: Los Bastardos

title: The Bastards

original_title: Los Bastardos


title: Las cuatro milpas

overview: Bad dude tries to make time with a good dude's fiancée. When he can't get anywhere with her, he and his sidekick frame the good dude for a murder and a bunch of thefts.

title: Las cuatro milpas

title: Las cuatro milpas

original_title: Las cuatro milpas


title: Ante mis ojos

overview: Shot on grainy, amber-like Super 8, Lina Rodriguez’s elusive and evocative Ante Mis Ojos offers a fragmentary glimpse of Colombia's mythic Lake Guatavita, long considered the inspiration for the legend of El Dorado.

title: Ante mis ojos

job: Sound

job: Producer

original_title: Ante mis ojos

production_countries: CA CO


title: The Goalkeeper

overview: A former soccer player whose son is in the hospital waiting for an organ transplant and, in his desperation to get money to access a quick surgery, he gets involved in a case of human trafficking.

title: Muralla

overview: Muralla es un thriller que narra la historia de Coco Muralla Rivera quien fue arquero en los 90s y hoy intenta recuperar a una niña para salvar a su hijo.

title: The Goalkeeper

title: Muralla

overview: Jorge "Muralla" Rivera fue un famoso portero. Hoy es un conductor de autobús alcohólico que vende a una niña a una red de tráfico sexual para pagar la cirugía de su hijo enfermo. El niño muere y su fantasma atormenta a Jorge que busca redención tratando de rescatar a la niña que vendió, aunque puede significar su propia perdición.

character: Cacho

character: Jorge

character: Nico

character: Quispe

character: Aparapita

character: Dueña del hostal.

character: Quiroga

character: Marcela

character: Yatiri

character: Taxista

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Director

original_title: Muralla


title: La Ley Ausente

title: La Ley Ausente

overview: Samuel es un joven solitario dedicado a sus lecturas, pero cuando mediante una reflexión, alcanza un nivel metafísico que le permite hacerse del control del universo, pasa por encima de toda ley de la naturaleza y la lógica. Al no soportar el peso de tal carga, entrará en un estado de mártir metafísico bañado en sufrimiento y podredumbre.

character: Samuel

character: Eugenia (madre)

character: Franco (padre)

job: Writer

job: Assistant Director

job: Camera Operator

original_title: La Ley Ausente

title: La Loi Absente

title: The Missing Law

production_countries: AR FR


title: Rewind

overview: Elisabeth, a young college student, heads to her university in the midst of a thick fog, ready to study while everyone else is celebrating Halloween night. With only her Walkman for company, sleep begins to take hold of her, but she hears a recording on her Walkman that will trigger the harassment of a terrifying presence...

title: Rewind

overview: Elisabeth, uma jovem universitária, vai para a sua faculdade, em meio a um denso nevoeiro, preparada para estudar enquanto todos estão celebrando a noite de Halloween. Com a única companhia de seu walkman, o sono começa a tomar a preensão dela, mas ouve uma gravação em seu walkman, que desencadeará o assédio de uma presença aterrorizante…

title: Rewind

original_title: Rewind


title: Two Whales

overview: Two teenagers live by themselves in an apartment during their mother's hospitalization. This period of isolation will lead them to face each other's flaws and mend their relationship as they share the ordeals of becoming adults.

title: Two Whales

title: Dos Ballenas

character: Nicolas

character: Emilio

character: Mamá

job: Screenplay

original_title: Dos Ballenas


title: Locos por la música

overview: Mama, Papa and the two kids try to break into showbiz as a singing quartet.

title: Locos por la música

original_title: Locos por la música


title: Pulse

overview: A cheating husband decides to seek revenge against the woman who infected him with HIV.

title: Pulse

title: Pulso

overview: Tomás, un hombre de 55 años, padre y esposo fiel, atraviesa una crisis matrimonial que le lleva a tomar una decisión que le cambiaría la vida a él y su familia. Es infectado con VIH.

character: Tomás

character: Katherine

character: Humberto

character: Aida

character: Pity

character: Alberto

character: Hombre Atractivo

character: Mujer Voluptuosa

job: Production Director

job: Line Producer

job: Casting Director

job: Art Direction

original_title: Pulso


title: Ábalos, A Five Brothers Tale

overview: A portrait of the legendary bombist in the final stage of his life. Vitillo Abalos, member of the legendary Argentine folkloric quintet, Hermanos Abalos, embarks on a musical adventure that will become his last legacy.

title: Ábalos, A Five Brothers Tale

title: Ábalos, una historia de cinco hermanos

overview: Protagonizada por el legendario Vitillo, "Ábalos, una historia de 5 hermanos" es mucho más que un documental, es el registro de una experiencia musical que llevó a Vitillo, a sus vitales 88 años, a asociarse en un proyecto con su sobrino Juan Gigena Ábalos, primera guitarra de Ciro y Los Persas, para revalorizar el legado del grupo y a la vez inspirar a las nuevas generaciones con su sabiduría y energía.

title: Ábalos, una historia de cinco hermanos

overview:
En los años ´40, Los Hermanos Ábalos, dieron a conocer en la cosmopolita Buenos Aires la música y las danzas tradicionales del monte santiagueño. Permanecieron juntos durante 60 años ininterrumpidos, transformándose en una de las legendarias bandas de la música folclórica argentina, única en su estilo.
 A sus 88 años, Vitillo Ábalos, el último integrante del conjunto, comienza una aventura: rescatar del olvido el repertorio que creó e interpretó toda su vida con sus hermanos, ahora ausentes.  Acompañado por Juan, su sobrino nieto, quien se crió entre ritmos nativos pero ahora toca en una de las bandas de rock más populares de Argentina, deciden emprender un viaje sonoro que los llevará por caminos inimaginados.  Vitillo y Juan, dos generaciones unidas por lazos de sangre y por la música, buscan plasmar en una obra discográfica este legado final.

job: Music

original_title: Ábalos, una historia de cinco hermanos


title: Me olvidé de vivir

overview: Julio Iglesias, internationally famous spanish singer, ends his Europe-wide tour in Paris. Before setting off to perform in America, decides to take a brief holiday in the quiet and peaceful Contadora Island in Panama. There, he meets Claudia, a german archaeology tour guide, for whom he'll start falling for, possibly jeopardizing the whole future of his concert tours.

title: Me olvidé de vivir

overview: Julio Iglesias, cantante español mundialmente conocido, termina en París su gira por Europa, y antes de empezar la próxima gira en Estados Unidos, decide tomarse unos días de descanso en la tranquila isla Contadora en Panamá. Allí conoce a Claudia, una estudiante de arqueología alemana, a quien el mundo del cantante le es totalmente desconocido.

title: Me olvidé de vivir

character: Julio Iglesias

character: Claudia

character: Adriana

character: Pedro

character: Laura

character: Tano

character: María Emilia

character: María Eugenia

character: María Laura

character: José María

character: Hotel receptionist

character: Vocal de las Trillizas de Oro

job: Executive Producer

original_title: Me olvidé de vivir

title: Todos los días, un día

country: UY

title: Innamorarsi alla mia età

country: IT

title: Esqueci-me de Viver

country: PT


title: Cuba, 1898: la caída del Imperio español

overview: A brief account of the Spanish-American War (1898) and the end of the Spanish Empire in the Caribbean Sea and the Pacific Ocean.

character: Himself - Narrator (voice)

character: Himself - Freemason

character: Himself - Historian

character: Himself - Writer

character: Himself - City Historian of Havana

job: Sound Mixer

title: El Desastre del 98

country: ES


title: Kino: The Legend of the Black Priest

overview: Propped up on his deathbed, a 17th century Spanish missionary named Father Kino (Enrique Rocha) looks back on his remarkable life and relives one of his greatest challenges: bringing the teachings of Christianity to California's native population while convincing the Spanish military to respect the Indians' traditions.

title: Kino: The Legend of the Black Priest

character: Priest Kino

character: Admiral Isidro de Atondo

character: Coro Chief

character: Courtesan

character: Lieutenant Manje

character: Lieutenant Rincón

character: Priest Mora

character: Priest Saeta

character: Superior Priest

character: Priest Salvatierra

character: Captain Solís

character: Italian Superior Priest

character: Priest Goñi

character: Benito

character: Priest Coxi

character: Benito's wife

character: Alveiros duchess

job: Sound

original_title: Kino

title: Padre Kino: La leyenda del cura negro

country: MX


title: Enigma

overview: Ten years after her daughter was the victim of a hate crime, brutally beaten in the streets of Santiago for being a lesbian, Nancy is asked to participate in an unsolved mysteries TV show that will recreate the incident. Nancy, a hairdresser who has worked very hard to move on with her life, will have to decide if finding justice for her deceased daughter is worth exposing herself and her family on television.

title: Enigma

overview: Nancy recibe la oferta de un programa de televisión sobre misterios sin resolver para participar en el capítulo que contará la historia de su hija, una joven lesbiana asesinada a golpes, que a ocho años del crimen aún no tiene culpables. Nancy se enfrenta a su familia y a las versiones que cada uno tiene de lo sucedido, mientras decide si participar en el espacio y reencontrarse con quien fue su hija.

title: Enigma

title: Enigma

title: Enigma

overview: Nancy es una mujer de clase media y madre de una joven lesbiana asesinada a golpes afuera de una discoteque en el año 86 en un crimen sin responsables. Ocho años después, Nancy es invitada a un programa de televisión sobre misterios sin resolver para hablar del caso de su hija. Mientras decide si participar o no, se enfrenta al trauma, a su propia familia y a las distintas versiones que cada uno tiene de lo sucedido.

title: Enigma

overview: Tien jaar nadat haar dochter het slachtoffer werd van een haatmisdrijf, bruut geslagen in de straten van Santiago omdat ze lesbisch was, wordt Nancy gevraagd om deel te nemen aan een onopgeloste mysteries tv-show die het incident zal nabootsen. Nancy, een kapster die heel hard heeft gewerkt om verder te gaan met haar leven, zal moeten beslissen of het de moeite waard is om gerechtigheid te vinden voor haar overleden dochter en zichzelf en haar familie op televisie bloot te stellen.

character: Nancy

character: Jaime

character: Marta

character: Esperanza

character: Carolina

character: Claudia

character: Constanza

character: Nicole

character: Isabel

character: Hugo

character: Nancy Herrera

character: Roberto Sánchez

character: Secretary

character: Gallery Client

character: Floor Steward

character: Rosa

character: Laura Recreation Actress

character: Recreation Actor

character: Sandra Recreation Actress

character: Makeup Artist

character: Journalist

character: Assistant

character: Cab Woman

character: Jenny

character: Hairdressing Salon Client

job: Second Assistant Director

job: Continuity

job: Other

job: Costumer

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound Recordist

job: Script Consultant

job: Thanks


title: Figuras

title: Figuras

overview: Stella, una inmigrante argentina que vive en España, sufre esclerosis lateral amiotrófica (ELA) y necesita atención constante. Paco, su compañero desde hace mucho tiempo, la ayuda a moverse, comer y comunicarse. Valeria, la hija de Stella, los visita esporádicamente y, angustiada por el visible deterioro de su madre, encuentra una vía de escape saliendo de fiesta. Mientras esperan una respuesta sobre un piso de protección oficial, tratan de lidiar con la situación a través del humor y el amor. Una familia real interpretando una historia real.

title: Figuras

title: Figuras

overview: Os últimos momentos na vida de um paciente com ELA.

title: Figuras

overview: Los últimos momentos en la vida de un paciente con ELA.

character: Self

job: Director

job: Editor

original_title: Figuras