title: Guard Mount

overview: Forty-seven years after they met while serving in the military during the coup, a group of friends continue to celebrate an uninterrupted friendship that reflects the ups and downs of a confused society in which yesterday’s experiences are mixed with political convictions.

title: El cambio de guardia

overview: Cuarenta y siete años después de haberse conocido en la colimba durante el golpe militar, un grupo de amigos continúa celebrando una amistad ininterrumpida que refleja los vaivenes de una sociedad aturdida en la que se mezclan las vivencias de antaño con las convicciones políticas.

title: Guard Mount

job: Music

original_title: El cambio de guardia


title: La Guerra de Chiapas

status: Released

title: La Guerra de Chiapas

overview: "La Guerra de Chiapas" es al mismo tiempo una espontánea crónica de los doce días que siguieron al alzamiento zapatista del 1 de enero del 94 y un clásico del video documental mexicano.  En esta, la vigésima emisión de Canal 6 de Julio, se conserva la memoria de los históricos sucesos que rodearon a la sorpresiva irrupción del EZLN y la atmósfera de las intensas jornadas en los Altos de Chiapas y el Distrito Federal.  Prologado por un todavía vigente, comentario escrito por el historiador Lorenzo Meyer, La Guerra de Chiapas constituye un documento audiovisual de indiscutible importancia.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: La Guerra de Chiapas

original_language: es


title: The Monster's Eye

type: Poster

overview: Tonia returns with her dog to her hometown. She wanders around Formosa spying on her family, visiting friends and searching, unsuccessfully, for places to rest. One morning, she breaks through the fear and sets out for home.

title: The Monster's Eye

overview: Tonia regresa con su perro a su ciudad natal. Deambula por Formosa espiando a su familia, visitando amistades y buscando, sin éxito, lugares donde descansar. Una mañana, atraviesa el miedo y emprende el regreso a casa.

title: The Monster's Eye

title: El ojo del monstruo

overview: Tonia keert met haar hond terug naar haar geboorteplaats. Ze dwaalt door Formosa, bespioneert haar familie, bezoekt vrienden en zoekt, zonder succes, naar rustplaatsen. Op een ochtend doorbreekt ze de angst en vertrekt ze naar huis.

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Sound

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Art Direction

department: Art

original_title: El ojo del monstruo


title: The Lesser Evil

overview: The wind has brought the sand dunes closer and closer to a small town on the Argentine coast. The locals debate options before the advent of the sand on their houses: to abandon their homes or to stay and try to resist the inevitable.

title: The Lesser Evil

overview: El viento ha traído a los médanos cada vez más cerca de un pequeño poblado de la costa argentina. Los lugareños debaten opciones ante el advenimiento de la arena sobre sus casas: abandonar su hogar o quedarse e intentar resistirse a lo irremediable.

title: The Lesser Evil

job: Executive Producer

original_title: El mal menor


title: Imprenteros

overview: Lorena, Federico and Sergio are siblings who perform a play in which they evoke their dead father's printing workshop, a place to which they cannot return. With the arrival of the pandemic, they can no longer perform either, and have to invent another way to continue telling their family story.

title: Imprenteros

overview: Lorena, Federico y Sergio son hermanos que realizan una obra de teatro donde evocan el taller de imprenta de su padre muerto, un lugar al que no pueden regresar. Con la llegada de la pandemia tampoco pueden actuar más, y tienen que inventarse otro modo de seguir contando la historia familiar.

title: Imprenteros

original_title: Imprenteros


title: Chiapas, la otra guerra

title: Chiapas, la otra guerra

overview: Recuento del conflicto armado en Chiapas, desde su inicio hasta la finalización de los diálogos de paz en San Cristóbal de las Casas. Contiene una entrevista exclusiva con el Subcomandante Marcos, y el Comité Clandestino del EZLN.

original_title: Chiapas, la otra guerra


title: Little Hot Water Bottle

overview: Catalina discovers that the night she imagined as the most boring turns into an exciting adventure that changes her life forever. Her relationship with her grandmother opens the door to a wonderful world of warmth in the form of a hot water bottle.

title: Little Hot Water Bottle

overview: Catalina descubre que la noche que imaginaba como la más aburrida se convierte en una emocionante aventura que cambia su vida para siempre. La relación con su abuela le abre las puertas a un maravilloso mundo de calor en forma de bolsita de agua caliente.

title: Little Hot Water Bottle

title: La bolsita de agua caliente

overview: Catalina ontdekt dat de nacht die ze zich voorstelde als de meest saaie veranderingen in een opwindend avontuur dat haar leven voor altijd verandert. Haar relatie met haar grootmoeder opent de deur naar een prachtige warmte wereld in de vorm van een warmwaterfles.

title: La bolsita de agua caliente

original_title: La bolsita de agua caliente


title: La hora de los ciudadanos

title: La hora de los ciudadanos

overview: Desde 1989 Canal 6 de Julio ofrece una visión independiente de los principales sucesos políticos, económicos y sociales que han tenido lugar en México. Se trata de una revista documental que da cuenta de los acontecimientos que suele no presentar la televisión en nuestro país.  La trayectoria de Canal 6 de Julio, pionero en la utilización del videocasete como medio de comunicación, ha pasado por etapas de inevitable experimentación. Algunas de sus producciones han sido descontinuadas por abordar temas coyunturales, estar dirigidas a un público determinado, o por no corresponder al nivel técnico de los trabajos que actualmente ofrece al público en general, no obstante, su indudable valor documental e histórico.

original_title: La hora de los ciudadanos


title: The Pearl Can Be Someone's Name

overview: Three teenagers in a loving relationship are united by the same secret. Through the stories of the people from the town where they live, we begin to learn more about these young people and their secret, which seems to be getting bigger and bigger.

title: La perla puede ser el nombre de alguien

overview: Tres adolescentes en una relación amorosa están unidos por un mismo secreto. A través de los relatos de la gente del pueblo donde viven, comenzamos a conocer más sobre estos jóvenes y su secreto, que parece ser cada vez más grande.

title: The Pearl Can Be Someone's Name

job: Thanks

department: Crew

original_title: La perla puede ser el nombre de alguien


title: The Introduction

type: Backdrop

overview: Ana introduces Ezequiel, her new boyfriend, to her parents, in a cabin in the middle of the woods on Christmas Eve. Ezequiel goes into the woods to look for firewood, and when he returns, she notices a change in him that raises questions.

title: La presentación

overview: Ana les presenta a sus padres a Ezequiel, su nuevo novio, en una cabaña en medio del bosque en Nochebuena. Ezequiel se adentra en el bosque para buscar leña, y cuando vuelve ella percibe un cambio en él que le suscita preguntas.

title: The Introduction

title: La presentación

overview: Ana presenta a su nuevo novio, Ezequiel, a sus padres en una cabaña en medio del bosque la víspera de Navidad. Tras un brindis, su padre se da cuenta de que les falta leña para la barbacoa. Ezequiel se ofrece a ir al bosque a recoger ramas. Al regresar, Cecilia percibe un cambio en él que le genera dudas.

original_title: La presentación


title: Continuities

overview: The world as we know it is coming to an end. A girl and a young woman arrive at an abandoned cabin in the woods. They are not alone. They dispute the space with another presence, while a mysterious vibration coming from the atmosphere alerts them.

title: Continuities

overview: El mundo como lo conocemos está llegando a su fin. Una niña y una joven llegan a una cabaña abandonada en el bosque. No están solas. Disputan el espacio con otra presencia, mientras una vibración misteriosa proveniente de la atmósfera los alerta.

title: Continuities

original_title: Las continuidades


title: Call Gloria!

overview: A young actress with anxiety problems calls a suicide hotline after taking a few pills. On the other end of the line she finds Gloria, a verbose volunteer who will do anything to make the callers change their minds.

title: Call Gloria!

overview: Una joven actriz con problemas de ansiedad llama a una línea de asistencia al suicida luego de haber tomado unas cuantas pastillas. Del otro lado se encuentra con Gloria, una verborrágica voluntaria que hará lo que sea para que quienes la contactan cambien de parecer.

title: Call Gloria!

title: Call Gloria!

overview: Una giovane attrice con problemi di ansia chiama una linea diretta per il suicidio dopo aver preso alcune pillole. All'altro capo del filo trova Gloria, una verbosa volontaria che fa di tutto per far cambiare idea a chi chiama.

original_title: ¡Llamá Gloria!


title: I've Never Been to Disney

overview: One more vacation that Lucía spends in San Bernardo. At eleven, this desolate coastal town does not seem to be the best plan in the midst of a family crisis. However, the breakdown in her family and that seemingly empty environment push Lucía to discover herself.

title: Nunca fui a Disney

overview: Unas vacaciones más que Lucía pasa en San Bernardo. A sus once años, ese pueblo costero desolado no parece ser el mejor plan en medio de una crisis familiar. Sin embargo, el quiebre en su familia y ese entorno aparentemente vacío empujan a Lucía a descubrirse a sí misma.

title: I've Never Been to Disney

original_title: Nunca fui a Disney


title: Ruta 100: Camino al fascismo

title: Ruta 100: Camino al fascismo

overview: El sindicato de trabajadores de transporte urbano de la Ciudad de México, en 1996, trajo consigo el despido de miles de sindicalizados. Un irregular proceso de quiebra de la empresa transportista y tres homicidios impunes, entre ellos el del magistrado Abraham Polo Uscanga, que destaca por su importancia memoria de un año de resistencia pro centrales que Ruta 100/camino al fascismo, trigésimo primera emisión de Canal de Julio presenta.

original_title: Ruta 100: Camino al fascismo


title: Bored Roses

overview: In a small southern town, Goku turns 15. A little bit affected by his dad’s arrival, he spends the day with his friends celebrating at his sister's heavy metal band Adela show.

title: Bored Roses

overview: En un pequeño pueblo del sur, Goku cumple 15 años. Un poco afectado por la llegada de su papá, pasa el día con sus amigos festejando en el recital de la banda heavy metal de su hermana, Adela.

title: Bored Roses

original_title: Rosas aburridas


title: Territory

overview: Román, who is dedicated to the protection of political leaders and tries to develop himself as a trainer and manager of boxers, is harassed by a duo of abusive representatives who in turn have been hired as a shock force by an opposing political party.

title: Territorio

overview: Román, quien se dedica a la protección de caudillos políticos e intenta desarrollarse como entrenador y manager de boxeadores, es hostigado por un dúo de representantes abusivos que a su vez han sido contratados como fuerza de choque por un partido político contrario.

title: Territory

title: Territorio

overview: Román, die zich inzet voor de bescherming van politieke leiders en zich probeert te ontwikkelen als trainer en manager van boksers, wordt lastiggevallen door een duo die zijn ingehuurd als stoot kracht door een andere politieke partij.

original_title: Territorio


title: La matanza de Aguas Blancas

title: La matanza de Aguas Blancas

overview: El 28 de junio de 1995 la noticia del asesinato de 17 miembros de la Organización Campesina de la Sierra del Sur, en Aguas Blancas, Guerrero, inició una intensa lucha por descubrir y castigar a los autores materiales e intelectuales de esa masacre. El asunto llegó a un punto climático en febrero de 1996, cuando el periodista Ricardo Rocha mostró en la televisión comercial un video de la matanza...  Canal 6 de Julio, muestra este y otros materiales indispensables para atender lo sucedido en Aguas Blancas, así como sus orígenes.  En este trigésimo documental, Canal 6 de Julio muestra además testimonios de los sobrevivientes y líderes de la OCSS, imágenes del Guerrero de hoy, la caída de Rubén Figueroa Alcocer, e insospechadas escenas del padre de éste y también exgobernador guerrerense Ruben Figueroa Figueroa

original_title: La matanza de Aguas Blancas


title: Vrutos

overview: Brian gets into a fight with a group of elite rugby players after feeling humiliated and is injured. He decides to face them again, but this time armed. A film of revenge, of street epic, of camaraderie and neighborhood warriors.

title: Vrutos

overview: Brian se pelea con un grupo de rugbiers de élite luego de sentirse humillado y queda lastimado. Decide volver a enfrentarlos, pero esta vez armado. Un film de venganza, de épica callejera, de camaradería y guerreros de barrio.

title: Vrutos

character: Marcelo

type: Cast

character: Brian

character: (voz)

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Assistant Camera

job: Focus Puller

job: Second Unit Director of Photography

job: Video Assist Operator

job: Gaffer

department: Lighting

job: Electrician

job: Grip

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Set Decoration

job: Props

job: Special Effects

job: Makeup & Hair

job: Boom Operator


title: Tragicomedia Neoliberal

title: Tragicomedia Neoliberal

overview: ¿Crisis económica o despojo a la sociedad?  "Tragicomedia Neoliberal", trigésimo quinto video documental de Canal 6 de Julio, es análisis y denuncia; historia reciente y explicación sencilla de la crisis económica que inicia en 1994 y sus efectos en la vida política y social del país.  Ahí están los Salinas y Zedillo; Colosio y Córdoba; el PAN y el PRD; el crack de la bolsa en el 87 y el derrumbe del PRI en el 97. La tragedia con sus episodios hilarantes y la bitácora de un proceso de despojo contra la mayoría de los mexicanos, en beneficio de un pequeño grupo de magnates y políticos.

job: Director

original_title: Tragicomedia Neoliberal


title: Animals That Speak

overview: A group of friends gather for dinner to console one of them who is suffering from a strange illness called "premature infatuation.”

title: Animals That Speak

overview: Un grupo de amigas se juntan a cenar para acompañar a una de ellas, quien padece una extraña enfermedad llamada “enamoramiento precoz”.

title: Animals That Speak

title: Animales que hablan

overview: Een groep vrienden komt samen voor het avondeten om een van hen te vergezellen, die lijdt aan een vreemde ziekte die ‘voortijdig verliefd worden’ wordt genoemd.

job: Writer

job: Executive Producer

job: Sound

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Producer

job: Editor

original_title: Animales que hablan


title: Devour

overview: A man and his girlfriend are invited to a fancy dinner. They don’t know any of the other guests, who behave strangely. What is the true purpose behind this dinner party?

title: Devora

overview: Un hombre y su novia son invitados a una elegante cena. No conocen a ninguno de los otros invitados, quienes se comportan de forma extraña. ¿Cuál es el verdadero propósito detrás de esta cena?

title: Devour

title: 디바우어

overview: 대사(말)이 필요 없는 임팩트 있는 단편 호러영화. 흑백의 영상 위에서 클래식 음악이 잔잔히 흐르고 고상하게 차려입는 손님들이 테이블을 채운 저녁 식사 자리. 하지만 곧 그 고상한 시간은 괴이하게 변한다. 한 의문의 여인이 남자의 시선을 끌고, 남자는 다른 이들처럼 접시 위 고기를 집어 들어 게걸스럽게 먹는다. 그리고 펼쳐진 현실에서 그가 본 이미지와 환영이 이끄는 충격적인 결말로 이어진다.

character: Hombre

character: Mujer

character: Comensal

character: Mozo

character: Zombie

job: Music

job: Associate Producer

job: Makeup Artist

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Assistant Art Director

job: Sound Recordist

job: Gaffer

job: Assistant Camera


title: El EPR de cerca

title: El EPR de cerca

overview: El 30 de enero de 1997 Canal 6 de Julio tiene acceso a una entrevista con 3 dirigentes del PDPR-EPR en algún lugar del Valle de México. Esa entrevista exclusiva y otras imágenes inéditas, entregadas en esa ocasión por los propios eperristas, forman parte de este documental.  En esta, la trigésimo cuarta emisión de Canal 6 de Julio, destaca el autorizado análisis que el escritor Carlos Montemayor hace del PDPR-EPR, un actor político cuya existencia plantea importantes incógnitas.  "El EPR de cerca" constituye un relevante testimonio sobre una fuerza significativa y poco conocida de la vida política y social del México actual.

job: Director

original_title: El EPR de cerca


title: Homophobia!

overview: A comedy about a straight guy who thinks his girlfriend is leaving him because he loses in comparison with a friend. Very frustrated by this situation, he decides to seduce a film school classmate with dark intentions.

title: ¡Homofobia!

overview: Comedia acerca de un chongo que cree que su novia lo está dejando porque pierde en la comparación con un amigo. Muy frustrado por esta situación, decide seducir a un compañero de la escuela de cine con oscuras intenciones.

title: Homophobia!

job: Executive Producer

job: Writer

original_title: ¡Homofobia!


title: Townspeople

overview: The forest becomes inseparable from the singing of Chevugi, the oldest inhabitant of the åché community, who finds in the bushes his source of vitality. To listen to the forest is to listen to Chevugi's pre'ê, a prayer that remembers those who are no longer there.

title: Irondy

overview: Cortometraje de Noemí Fleitas Prieto

title: Townspeople

original_title: Irondy


title: El gran circo del Fobaproa

title: El gran circo del Fobaproa

overview: ¿Es México rehén de los señores del dinero? El gran circo del Fobaproa es un documental que aborda este tema con humor e irreverencia.  Ahí están Cabal, Lankenau y "El Divino"; vea a Gurría jugar a las adivinanzas; a Carlos Salinas en Dublín; al PAN simular, y el pasaporte falso del "hermano incómodo". Vea la concertación del siglo, a "El señor de los cielos" y a los políticos ligados al narco.  El gran circo del Fobaproa, trigésimo novena emisión de Canal 6 de Julio, también hace un recuento de la consulta popular sobre el rescate bancario y de la colorida movilización de los deudores agrupados en El Barzón.  Un documento completo sobre el más grave suceso económico en el México del final del siglo.

original_title: El gran circo del Fobaproa


title: Still Stares

overview: Miguel is a renowned taxidermist and an expert hunter. He is always visited by clients seeking to naturalize pets and exotic animals. Through his work, Miguel will make us reflect on how we relate to other species.

title: Otra piel

overview: Miguel es un reconocido taxidermista y un experto cazador. A él recurren clientes particulares que buscan naturalizar mascotas y animales exóticos. A través de su oficio, Miguel nos hará reflexionar sobre cómo nos relacionamos con las demás especies.

title: Still Stares

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Otra piel

production_countries: CL CO


title: Las píldoras del Dr. Barnés

title: Las píldoras del Dr. Barnés

overview: VÍA DE ADMINISTRACIÓN: Audiovisual.  DOSIS: Adminístrese en cantidades masivas.  EFECTOS SECUNDARIOS: Puede causar irritación en porros y burócratas.  FECHA DE CADUCIDAD: Cuando haya democracia.  Participación de estudiantes del Centro Universitario de Cinematográficos (CUEC-UNAM).

original_title: Las píldoras del Dr. Barnés


title: 4 Little Angels

overview: Dani is a young geriatric assistant who starts his new job in an old nursing home taking care of Marisa, an elderly woman in the last few hours of her life. Dani aims to use the situation to get hold of some of the old woman's jewels and valuables, and unleash some of his most personal perversions. However, Dani may have chosen the wrong person.

title: 4 Little Angels

original_title: 4 Little Angels


title: 1975: Year of Turns

overview: The 1975 Metropolitan Championship was, for River, more than the conquest of a title; it marked the end of an agony that required the efforts of historical figures of the club. In the midst of a political and economic crisis, the film documents the tensions and challenges that had to be overcome in order to achieve the yearned-for lap of honor.

title: 1975: La vuelta

overview: El Campeonato Metropolitano de 1975 fue, para River, más que la conquista de un título; marcó el fin de una agonía que requirió el esfuerzo de figuras históricas del club. En medio de una crisis política y económica, se documentan las tensiones y desafíos superados para alcanzar la anhelada vuelta olímpica.

title: 1975: Year of Turns

title: 1975: La vuelta

overview: Het Metropolitan Championship van 1975 was voor River meer dan de verovering van een titel; het betekende het einde van een lijdensweg die de inspanningen van historische figuren van de club vereiste. Te midden van een politieke en economische crisis documenteert de film de spanningen en uitdagingen die moesten worden overwonnen om de langverwachte ereronde te behalen.

job: Producer

job: Art Direction

original_title: 1975: La vuelta


title: The Star I Lost

overview: Renowned actress Norma Reyes rehearses a mediocre commercial play while her daughter Celeste decides to move out. Despite the stress of the premiere and the pain caused by her daughter's absence, Norma carries on.

title: La estrella que perdí

overview: La reconocida actriz Norma Reyes ensaya una obra comercial mediocre mientras su hija Celeste decide mudarse. A pesar del estrés por el estreno y del dolor por la ausencia de su hija, Norma sigue adelante.

title: The Star I Lost

title: La estrella que perdí

overview: Enquanto a reconhecida atriz Norma Reyes (76) ensaia uma peça comercial muito ruim e medíocre, onde deve interpretar uma idosa com Alzheimer, sua filha Celeste, sempre ofuscada pela estrela de sua mãe, decide mudar-se de casa. Apesar do estresse dos ensaios e da dor da ausência de sua filha, Norma segue adiante.

title: La estrella que perdí

character: Norma Reyes

character: Celeste

character: Felipe

character: Emilio

character: Betty

character: Martín Bennet

character: Loli Gutiérrez

character: Leonardo

character: Notera

character: Darío

character: Verónica

character: El Jeque

character: Dr. Ibáñez

character: Fan Norma

job: Editor

job: Music

job: First Assistant Director

job: Continuity

job: Assistant Director Trainee

job: Casting

job: Production Assistant

job: Camera Operator


title: Ánimu

overview: Wara, a teenager from the Puna, moves to a neighborhood on the outskirts of Jujuy. While she is going through uprooting as well as the mourning for the death of her grandmother on her father’s side, questions arise in her that she will solve through a dialogue between her voice and her violin.

title: Ánimu

overview: Wara, una adolescente de la Puna, se muda a un barrio en las afueras de Jujuy. Mientras transita el desarraigo y el duelo por la muerte de su abuela paterna, surgen en ella interrogantes que resolverá en un diálogo entre su voz y su violín.

title: Ánimu

title: Ánimu

character: Self

job: Associate Producer

job: Additional Camera

original_title: Ánimu


title: Diamonds & Snails (The Experiment)

overview: A childish and robotic voice lists different adventures together with its particular pets: snails. As if it were a scientific report, the real and the fantastic merge in this unique story.

title: Diamonds & Snails (The Experiment)

overview: Una voz infantil y robótica enumera diferentes aventuras junto a sus particulares mascotas: caracoles. Como si se tratara de un informe científico, lo real y lo fantástico se fusionan en esta historia singular.

title: Diamonds & Snails (The Experiment)

job: Director

original_title: Diamantes y caracoles (El experimento)


title: Madre Tierra. Allpa Mama I

title: Madre Tierra. Allpa Mama I

overview: La primera película realizada por Vásquez es un documental que se centra en las comunidades indígenas del altiplano ecuatoriano y la lucha contra las amenazas humanas y ambientales a sus tierras y prácticas agrícolas tradicionales.

original_title: Madre Tierra. Allpa Mama I


title: Sin título (Making of)

overview: A brief chronicle of the filming of Los chané.

title: Sin título (Making of)

overview: Una breve crónica de la filmación de Los chané.

title: Sin título (Making of)

original_title: Sin título (Making of)


title: Los chané

overview: An observational documentary filmed among the Chané of Salta in 1984. The Super 8 film footage and magnetic sound recordings of this ethnographic, non-professional project, remained untouched until 2023, when Levin decided to finally edit this unique material. The resulting film is a respectful and celebratory portrait of a vulnerable yet resilient community.

title: Los chané

overview: Un documental de observación filmado entre los chané de Salta en 1984. Los rollos de Súper 8 y grabaciones de sonido magnético de este proyecto –etnográfico, no profesional– permanecieron intactos hasta 2023, cuando Levin decidió finalmente editar este material excepcional. La película resultante es un retrato respetuoso y festivo de una comunidad vulnerable pero resiliente.

title: Los chané

original_title: Los chané


title: Seeds That Fall Far From Their Roots

overview: A documentary that explores the uniqueness of its characters, Chinese migrants from several generations living in Argentina. Stories such as that of Gustavo Ng, a journalist active in the bilateral political conversation, or Federico Chang, who is training to become a professional soccer player.

title: Semillas que caen lejos de sus raíces

overview: Documental que indaga en la singularidad de sus personajes, migrantes chinos de varias generaciones que viven en Argentina. Historias como la de Gustavo Ng, periodista activo en la conversación política bilateral, o Federico Chang, que entrena para ser futbolista profesional.

title: Seeds That Fall Far From Their Roots

job: Executive Producer

original_title: Semillas que caen lejos de sus raíces


title: Guerrero sin batalla

overview: An experiment, a filmed diary, a photo album, a self-portrait with the tribe. What does an actor do when he has no work? He invents fictions as an act of survival, here I am! I film myself, I film them, my sacred children, so that there is a record, a we were here too.

title: Guerrero sin batalla

overview: Un experimento, un diario filmado, un álbum de fotos, un autorretrato con la tribu. ¿Qué hace un actor cuando no tiene trabajo? Se inventa ficciones como acto de supervivencia, ¡acá estoy! Me filmo, los filmo a ellos, mis hijos sagrados, que quede un registro, un “por acá también pasamos nosotros”.

title: Guerrero sin batalla

character: Él mismo

character: Ella misma

character: Laura (voz)

job: Writer

job: Sound Mixer

original_title: Guerrero sin batalla


title: The Wound

overview: Raúl learns of the suicide of Marcela, his high school sweetheart. The shock plunges him into the memory of that winter of 1980 in Buenos Aires. The nostalgic memory of their story revives in the present, like a forgotten love wound that never healed.

title: La herida

overview: Raúl se entera del suicidio de Marcela, su gran amor de la adolescencia. La conmoción lo sumerge en la memoria de aquel invierno de 1980 en Buenos Aires. El nostálgico recuerdo de su historia revive en el presente, como una herida de amor olvidada que nunca sanó.

title: The Wound

title: La herida

title: La herida

overview: Raúl hoort van de zelfmoord van Marcela, zijn jeugdliefde. De schok werpt hem terug in de herinnering aan die winter van 1980 in Buenos Aires. De nostalgische herinnering aan hun verhaal herleeft in het heden, als een vergeten liefdeswond die nooit geheeld is.

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: La herida


title: The Last One of February

overview: Carnival, 2022. Catalina returns to Mar del Plata after years of living abroad. With no key, no money, no phone and feeling watched and judged by everyone, she must relocate in a post-pandemic society to which she feels alien.

title: La última de febrero

overview: Carnaval, 2022. Catalina regresa a Mar del Plata después de años viviendo afuera. Sin llave, sin dinero, sin teléfono y sintiéndose observada y juzgada por todos, debe reubicarse en una sociedad pospandémica a la que se siente ajena.

title: The Last One of February

job: Producer

job: Art Direction

original_title: La última de febrero


title: The Silly Old Legend of a Dead Father

overview: After the death of a ‘90s’ soap opera supporting actor, a witch announces an inheritance to his daughter. Soap operas and real life intertwine in the search for an enigmatic letter that will tell great truths.

title: La vieja y tonta leyenda de un padre muerto

overview: Luego de la muerte de un actor secundario de telenovelas noventosas, una bruja le anuncia una herencia a su hija. Telenovela y vida real se entrecruzan en la búsqueda de una carta enigmática que dirá grandes verdades.

title: The Silly Old Legend of a Dead Father

job: Editor

job: Music


title: Undefeated

overview: As she goes through her second cancer, a transgender mixed martial arts champion rethinks her life. Viviana González, known in the street underworld as La Karateca, continues without defeats while teaching other people how to defend themselves.

title: Una vida karateca

overview: Mientras atraviesa su segundo cáncer, una campeona transgénero de artes marciales mixtas repiensa su vida. Viviana Gonzalez, conocida en el submundo callejero como La Karateca, continúa sin derrotas mientras enseña a otras personas a defenderse.

title: Undefeated

original_title: Una vida karateca


title: Cenizas y diamantes, la película de Don Cornelio y La Zona

overview: Rock band Don Cornelio y la Zona burst onto the music scene at the end of the ‘80s, delivering a mythical album and the best of rock poets, who is now already a legend, Palo Pandolfo.

overview: La banda de rock Don Cornelio y la Zona irrumpe en la escena musical de fines de los 80, entregando un álbum mítico y al mejor de los poetas del rock que hoy ya es leyenda, Palo Pandolfo.


title: Artificial Disintelligence

overview: Twelve years after the effervescent I Think I Love You, the 107 Fauns return to making (being) cinema. Artificial Disintelligence accompanies the guardians of indie from La Plata in the investigation, between pataphysics and the detectivesque, of a mysterious event captured in one of their shows.

title: Desinteligencia artificial

overview: Doce años después de la efervescente Creo que te amo, los 107 Faunos vuelven a hacer (a ser) cine. Desinteligencia artificial acompaña a los paladines platenses del indie en la investigación, entre detectivesca y patafísica, de un suceso misterioso registrado en uno de sus shows.

title: Artificial Disintelligence

original_title: Desinteligencia artificial


title: Diario de sesiones serranas

overview: A group of artists carry out a creative residency at a recording studio located in the middle of the mountains of Córdoba. As a result of the collaborative and exploratory work, they achieve some musical material that expands the borders of musical genres.

title: Diario de sesiones serranas

overview: Un grupo de artistas lleva a cabo una residencia creativa en un estudio de grabación ubicado en el medio de la sierra cordobesa. Como resultado del trabajo colaborativo y exploratorio, logran un material musical que amplía los bordes de los géneros musicales.

title: Diario de sesiones serranas

original_title: Diario de sesiones serranas


title: El Titán

overview: Elkin Ramírez, the most important figure in Colombian rock, led Kraken for 32 years. The band's final album was recorded while Elkin was fighting a brain tumor. You live once to be eternally free!

title: El Titán

overview: Elkin Ramírez, el exponente más importante del rock colombiano, lideró Kraken durante 32 años. El último disco de la banda fue grabado mientras Elkin combatía un tumor cerebral. ¡Se vive una vez para ser eternamente libre!

title: El Titán

title: El Titán

overview:
«El Titán» es una película documental basada en la compilación de material de archivo que construye las huellas dejadas por Elkin Ramírez, el más importante exponente del Rock Nacional. Elkin lideró por 32 años a Kraken, su banda, su familia, su vida, el faro del Heavy Metal en Colombia.
 El último disco de Kraken, «Kraken VI: Sobre Esta Tierra», fue grabado mientras Elkin combatía el tumor cerebral que redujo su movilidad y parecía alejarlo de la música. Sin importar esta condición, logró producir y publicar el álbum de su amada banda. Elkin moriría cuatro meses después de aquella gesta.
 Las sesiones del último registro de voces y la vida dedicada a la valentía por perseguir los sueños del Rock, se cuentan a través de material archivo inédito.  La obra de Elkin influenció a la juventud con un mensaje libertario y de lucha personal que ha conmovido a tres generaciones: «¡Se vive una vez para ser: eternamente libre!»

original_title: El Titán


title: San Pugliese

overview: Osvaldo Pugliese transcended the world, created his own style in tango and became a saint against bad luck for musicians. In the film, his daughter, granddaughter, musicians and fans retrace his steps to unveil this mystery.

title: San Pugliese

overview: Osvaldo Pugliese trascendió en el mundo, creó su propio estilo en el tango y fue convertido en un santo contra la mala suerte para los músicos. En el film, su hija, su nieta, músicos y fanáticos recorren sus pasos para develar este misterio.

title: San Pugliese

title: San Pugliese

original_title: San Pugliese


title: Señor Jazz, the Film by Carlos Inzillo

overview: Documentary about the life and work of Carlos Inzillo, a cultural reference for jazz in Argentina, creator and coordinator of a series of jazz concerts that have been held every Tuesday in the City of Buenos Aires since 1984.

title: Señor Jazz, la película de Carlos Inzillo

overview: Documental sobre la vida y obra de Carlos Inzillo, referente cultural del jazz en Argentina, creador y coordinador de un ciclo de conciertos de jazz que se realizan todos los martes en la Ciudad de Buenos Aires desde 1984.

title: Señor Jazz, the Film by Carlos Inzillo


title: The Generation of ‘60s. The Unknown Friendship

overview: The differences of origin and poetics between José Martínez Suárez and Manuel Antin, representatives of the cinema of the ‘60s’ Generation, are proof of the heterogeneity of the period and, at the same time, share the creation of a renovating and personal aesthetic that observes reality with a critical eye.

title: La Generación del 60. La amistad que no se conocía

overview: Las diferencias de procedencia y poéticas entre José Martínez Suárez y Manuel Antin, representantes del cine de la Generación del 60, evidencian la heterogeneidad de la época y, al mismo tiempo, comparten la creación de una estética renovadora y personal que observa la realidad críticamente.

overview: De verschillen in afkomst en poëtica tussen José Martínez Suárez en Manuel Antin, vertegenwoordigers van de cinema van de generatie "60", zijn het bewijs van de heterogeniteit van de periode en delen tegelijkertijd de creatie van een vernieuwende en persoonlijke esthetiek die de werkelijkheid met een kritische blik observeert.


title: ¿Qué es el CPC?

title: ¿Qué es el CPC?

overview: Promocional del Centro de Producción de Cortometraje (C.P.C). La actividad desempeñada durante más de dos sexenios; un collage de imágenes tomadas de algunas ficciones y de los muchos documentales producidos por este Centro.

character: Self (archive footage)

original_title: ¿Qué es el CPC?


title: Crash / Dance

overview: An experimental film director reconstructs —through film, spiritualism, dance and shamanism— the death of her mother in a train accident, using representation as a way of reaching the intangible.

title: La danza del impacto

overview: Una directora de cine experimental reconstruye –a través del cine, el espiritismo, la danza y el chamanismo– la muerte de su madre en un accidente de tren, utilizando la representación como forma de alcanzar lo intangible.

title: Crash / Dance

original_title: La danza del impacto


title: Psychiatry License

overview: Clara invites some colleagues from work to her house for a snack. One of them discovers something that starts an argument that will jeopardize their friendship.

title: Psychiatry License

overview: Clara invita a unas compañeras del trabajo a merendar a su casa. Una de ellas descubre algo que dará inicio a una discusión que pondrá en riesgo su amistad.

title: Psychiatry License

original_title: Licencia psiquiátrica


title: Hard to Swallow

overview: She is ten years older. He doesn't drink wine. An unexpected visitor threatens to ruin a date that seems destined to fail.

title: Hard to Swallow

overview: Ella tiene diez años más. Él no toma vino. Una visita inesperada amenaza con arruinar una cita que parece destinada al fracaso.

title: Hard to Swallow

original_title: Mal trago


title: Mission: Teddy Bear

overview: Omar is a left-wing activist who discovers a Che Guevara teddy bear by chance, inside a stuffed animal machine. Outraged, he tries to rescue it, but quickly discovers that he has not only the system against him, but also Nico, the employee of the month.

title: Misión Peluche

overview: Omar es un militante de izquierda que descubre por casualidad un osito del Che Guevara dentro de una máquina de peluches. Indignado, intentará rescatarlo, pero rápidamente descubrirá que no solo tiene al sistema en contra sino también a Nico, el empleado del mes.

title: Mission: Teddy Bear

title: Misión Peluche

overview: Korte film: Omar is een linkse activist die bij toeval een Che Guevara-teddybeer vindt in een automaat met knuffeldieren. Woedend probeert hij de beer te redden, maar hij ontdekt al snel dat hij niet alleen het systeem tegen zich heeft, maar ook Nico, de werknemer van de maand.

character: Omar

character: Nico

character: Chica

character: Chico

character: Cliente 1 mostrador

character: Cliente 2 mostrador

character: Empleado Fichilandia

job: Assistant Director

job: Continuity

job: Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Gaffer

job: Electrician

job: Art Department Assistant

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Set Decoration

job: Props

job: Sound Recordist


title: Experimental Procedure of Uncertain Result

overview: A young woman participates as a volunteer in a research on the perception of reality. As she goes through the final stages of the experiment with a peculiar companion, her fascination increases with each step, feeding her intrigue about the final outcome.

title: Procedimiento experimental de resultado incierto

overview: Una joven participa como voluntaria en una investigación sobre la percepción de la realidad. Mientras atraviesa las últimas instancias del experimento con una peculiar compañera, su fascinación incrementa con cada paso, alimentando su intriga sobre el resultado final.

job: Director

job: Sound

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Writer


title: Real Feelings

overview: One night, Ana gets excited watching a movie, but Benjamín, her partner, thinks it is absurd: a movie is a fake, armed product. Ana will show him, through a somewhat twisted lesson, that his approach is completely irrelevant.

title: Real Feelings

overview: Una noche, Ana se emociona mirando una película, pero a Benjamín, su pareja, le parece absurdo: una película es un producto armado, falso. Ana le demostrará, mediante una lección algo retorcida, que su planteo es completamente irrelevante.

title: Real Feelings

job: Editor

job: Art Direction

job: Producer

original_title: Sentimientos verdaderos


title: Industria del cine

title: Industria del cine

overview: Documental sobre el proceso de intervención estatal en la industria cinematográfica mexicana, presentando fragmentos destacados de películas icónicas como "El apando", "Las cenizas del diputado", "Matinée", "Balún Canán", "Mil caminos tiene la muerte" y muchas más.

original_title: Industria del cine


title: A Space Flight System

overview: This film portrays the life of Osvaldo, the screenwriter behind the most delirious presidential speech in Argentine history. Fiction is combined with real historical events that occurred in the Argentine Republic during 1996.

title: A Space Flight System

overview: Esta película retrata la vida de Osvaldo, el guionista detrás del discurso presidencial más delirante de la historia argentina. La ficción se combina con hechos históricos reales sucedidos en la República Argentina durante 1996.

title: A Space Flight System

job: Music

original_title: Un sistema de vuelos espaciales


title: Carta a una señorita en París

overview: A letter about the persistence of ghosts, the incomprehensibility of the past and its traces in the present. A city in two times, 50 years apart. Images and words that mix and overlap, while memory recovers streets, museums, cemeteries, absences. And suddenly something explodes.

title: Carta a una señorita en París

overview: Una carta sobre la persistencia de los fantasmas, lo inaprensible del pasado y sus huellas en el presente. Una ciudad en dos tiempos, con 50 años de diferencia. Imágenes y palabras que se mezclan y superponen, mientras la memoria recorre calles, museos, cementerios, ausencias. Y de pronto algo estalla.

title: Carta a una señorita en París

character: Voz

job: Camera Operator

job: Post Producer

job: Translator

job: Sound Editor

original_title: Carta a una señorita en París


title: From Nowhere at All

overview: Marquitos is wandering around the city when he crosses paths with Zurdo, an old friend with whom he shares an ambiguous relationship that oscillates between friendship and eroticism. Together, they flee from the fate that the city has in store for them, and embark on a journey toward the Delta.

title: De ningún lado del todo

overview: Marquitos deambula por la ciudad cuando se cruza con el Zurdo, un viejo amigo con quien comparte una ambigua relación que oscila entre la amistad y el erotismo. Juntos huyen de la suerte que la ciudad les depara, y emprenden un viaje hacia el Delta.

title: From Nowhere at All

original_title: De ningún lado del todo


title: Era Perú House

overview: Cell phone cameras, WhatsApp messages, memes and TikToks portray the unique life in confinement that a Buenos Aires building adopted during the 2020 pandemic. The hilarious everyday life built by the neighbors becomes the best shield to face the approaching collapse.

title: Era Perú House

overview: Cámaras de celulares, mensajes de WhatsApp, memes y TikToks retratan la singular vida en confinamiento que adoptó un edificio porteño durante la pandemia de 2020. La hilarante cotidianidad que construyen los vecinos se convierte en el mejor escudo para enfrentar los derrumbes que se aproximan.

title: Era Perú House

original_title: Era Perú House


title: Under the Glow of Rock and Roll - The Creative Universe of Jorge Pistocchi

overview: With a musical, psychedelic and poetic proposal, it portrays the editor and journalist Jorge Pistocchi and an entire generation that carries rock in its luggage, and whose driving force is to generate a space for independent thought, community action and experimentation.

title: Bajo el sol del rocanrol – El universo creativo de Jorge Pistocchi

overview: Con una propuesta musical, psicodélica y poética, se retrata al editor y periodista Jorge Pistocchi y a toda una generación que lleva en su equipaje el rock, y cuyo motor es generar un espacio de pensamiento independiente, de acción comunitaria y de experimentación.

overview: Met een muzikaal, psychedelisch en poëtisch voorstel portretteert het de redacteur en journalist Jorge Pistocchi en een hele generatie die rock in haar bagage draagt, en wiens drijvende kracht het creëren van een ruimte voor onafhankelijk denken, gemeenschapsactie en experiment is.


title: Tras un Manto de Neblinas

type: Logo

TRAILER TRAS UN MANTO DE NEBLINAS

site: YouTube

type: Trailer

overview:
The documentary tells the first-person story of what seven veterans experienced during the Malvinas War
 through their childhood and adolescence, sharing life
 in a town in the interior of Córdoba.
 The military service, the landing, the waiting, the cold, the hunger, the fear,
 the battles, and the return to their village. "I want them to know about my war,"
 says Jorge, taking off his beret as a sign of respect
 for those who lost their lives in the Malvinas.
 Today, more than 40 years after the war, they recount what those 74 days were like
 that marked their lives forever.

title: Tras un Manto de Neblinas

overview: Tras un manto de neblinas reconstruye el conflicto bélico de Malvinas desde la perspectiva de siete excombatientes oriundos de un pueblo cordobés. El filme articula los testimonios de esos protagonistas, que en sus infancias y adolescencias compartieron la vida en Ucacha. Las voces y la gestualidad silenciosa de los exsoldados forman el rostro humano de la guerra: la colimba, el desembarco en la isla, las trincheras heladas, el hambre y el miedo, las batallas y la vuelta al pueblo…

title: Tras un Manto de Neblinas

job: Sound Director

original_title: Tras un Manto de Neblinas


title: Beibi siter

overview: A nanny from the Belgrano neighborhood maintains her job as an actress in the intimacy of her work.

title: Beibi siter

overview: Una niñera del barrio de Belgrano sostiene en la intimidad de su trabajo su oficio como actriz.

title: Beibi siter

original_title: Beibi siter


title: La Cumbre

overview: A young policeman is assigned to non-operational tasks and forced to move to La Cumbre, where on his first night, he witnesses a crime. Now he needs to recover elements that could compromise him, so he gets involved in a search his new boss, Commissioner Fontana, is also part of.

title: La Cumbre

overview: Un joven policía es asignado a tareas no operativas y forzado a mudarse a La Cumbre, donde en su primera noche presencia un crimen. Ahora necesita recuperar elementos que podrían comprometerlo, por lo que se involucra en una búsqueda de la que también es parte su nuevo jefe, el Comisario Fontana.

title: La Cumbre

original_title: La Cumbre


title: The Nature's Mirrors

overview: The preparations of a sound installation by artist Ernesto Romeo is suspended when his mother falls ill. This interruption motivates the director to embark on a series of projects that share a mysterious connection to each other.

title: Los espejos de la naturaleza

overview: La preparación de una instalación sonora del artista Ernesto Romeo se frustra cuando su madre se enferma. La interrupción motiva al director del documental a comenzar una serie de proyectos que guardan una misteriosa relación entre sí.

title: The Nature's Mirrors

original_title: Los espejos de la naturaleza


title: Do You Love Me, John?

overview: From the bowels of the Teatro Colón, the rehearsals and staging of the opera Einstein on the Beach are shown. Shot in the week leading up to opening night, the film captures the work of the artists, technicians and musicians who make this opera possible.

title: Do You Love Me, John?

overview: Desde las entrañas del Teatro Colón, se exhiben los ensayos y el montaje de la ópera Einstein on the Beach. Filmada en la semana previa al estreno, la película captura el trabajo de los artistas, técnicos y músicos que hacen esta ópera posible.

title: Do You Love Me, John?

original_title: ¿Me amas, John?

title: ¿Me amas John?

country: AR


title: Argentinian Stand Up

overview: Documentary about the beginning of stand up comedy in Argentina. It tells through its protagonists how it all started, and how it grew until it became part of the culture of this country.

title: Stand up a lo argentino

overview: Documental sobre el inicio de la comedia stand up en Argentina. Cuenta a través de sus protagonistas cómo arrancó todo, y cómo fue creciendo hasta convertirse en parte de la cultura de este país.

title: Argentinian Stand Up

original_title: Stand up a lo argentino


title: A Man Who Writes

overview: The writer Abelardo Castillo talks about the meaning of writing about the 70s, about newspapers, magazines and literary workshops, and about Sylvia, his wife. As in Blixen's story of the stork, he completes the drawing of his life.

title: Un hombre que escribe

overview: El escritor Abelardo Castillo habla sobre el sentido de escribir sobre los años 70, sobre diarios, revistas y talleres literarios, y sobre Sylvia, su mujer. Como en el cuento de la cigüeña de Blixen, va completando el dibujo de su vida.

title: A Man Who Writes

original_title: Un hombre que escribe


title: Un tal Mario

overview: In the 70s, Mario Mactas, a prominent journalist for the magazine Satiricón, went into exile in Barcelona due to political repression in Argentina. His return introduced a unique vision of current affairs, challenging conventions still in force in the digital age.

title: Un tal Mario

overview: En los años 70, Mario Mactas, destacado periodista de la revista Satiricón, se exilió en Barcelona debido a la represión política en Argentina. Su regreso introdujo una visión única sobre la actualidad, desafiando convenciones aún vigentes en la era digital.

title: Un tal Mario

original_title: Un tal Mario


title: Vinci / When Bodies Collide

overview: Between poetic observation and cinematographic portrait, this film delves into the universe of the sculptor Leo Vinci. At 92 years old, Leo plays at creating and transmuting the sacrifice of daily work into the sacred office of transforming the world with his hands.

title: Vinci / Cuerpo a cuerpo

overview: Entre la observación poética y el retrato cinematográfico, este film se sumerge en el universo del escultor Leo Vinci. A los 92 años, Leo juega a crear y transmutar el sacrificio del trabajo diario en el sagrado oficio de transformar el mundo con las manos.

title: Vinci / When Bodies Collide

title: Vinci / Cuerpo a cuerpo

overview: Tussen poëtische observatie en cinematografische portretten dompelt deze film zich onder in het universum van beeldhouwer Leo Vinci. Op 92-jarige leeftijd speelt Leo met het creëren en omzetten van het offer van dagelijks werk in het heilige beroep van het transformeren van de wereld met zijn handen.

original_title: Vinci / Cuerpo a cuerpo


title: 07358

overview: Laura usually visits her grandparents, Domingo and Norma, in the nursing home. When quarantine sets in, Norma dies of natural causes. Her death strikes Laura deeply and she fears for her grandfather's condition. But Domingo, in a moment of lucidity, teaches her about life and love.

title: 07358

overview: Laura suele visitar a sus abuelos, Domingo y Norma, en el geriátrico. Cuando se instala la cuarentena, Norma fallece por causas naturales. Su muerte golpea a Laura profundamente y teme por el estado de su abuelo. Pero Domingo, en un momento de lucidez, le enseña sobre la vida y el amor.

title: 07358


title: 1977

overview: Through the inhabited spaces of a house, an unexpected event is told. A military irruption in the context of the last Argentine military dictatorship in 1977.

title: 1977

overview: A través de los espacios habitados de una casa, se relata un evento inesperado. Una irrupción militar en el contexto de la última dictadura militar argentina en 1977.

title: 1977

character: Narradora


title: Mavita, Amazing Grace

overview: A documentary about the tragedies that transform us, but also about love and humor as the engine of existence.

title: Mavita llena eres de gracia

overview: Un documental sobre las tragedias que nos transforman, pero también sobre el amor y el humor como motor de la existencia.

title: Mavita, Amazing Grace

original_title: Mavita llena eres de gracia


title: A Wish, Another Question and a Medal

overview: A collection of moments during a day in the life of a mother and her daughter. While they accompany each other and wait for their desire to come true, disturbing unknowns come to light that they try to reveal to obtain their own medal.

title: Un deseo, otra pregunta y una medalla

overview: Jazmín es una actriz apasionada y también la madre de Azul. Azul es la hija de Jazmín y no es actriz, pero tras su interrupción en tan esperada audición para Jazmín, llama la atención de la producción y se involucra en un mundo que hasta ese entonces no le pertenecía. Durante la espera del llamado, que definirá el resultado, eligen acompañarse para habitar juntas una colección de instantes durante un día en sus vidas. En el aprendizaje salen a la luz inquietantes incógnitas que las ponen a prueba para revelarse a ellas mismas y así obtener su propia medalla.

title: A Wish, Another Question and a Medal

title: Un deseo, otra pregunta y una medalla

original_title: Un deseo, otra pregunta y una medalla


title: Trip to Ucacha

overview: A documentary video-essay that reflects on the feeling of belonging to a territory and its people.

title: Trip to Ucacha

overview: Un video-ensayo documental que reflexiona sobre el sentimiento de pertenencia a un territorio y a sus personas.

title: Trip to Ucacha

original_title: Viaje a Ucacha


title: Gigantographies

overview: A strange afternoon of soccer, physical games, rituals, beer, choripán, fat and a smoke under which the virgin, Maradona, the flag and the National Anthem appear. An absurdist look at the rituals of male friendships around an Argentine national team match.

title: Gigantographies

overview: Una extraña tarde de fútbol, juegos físicos, rituales, cerveza, choripán, grasa y un humo bajo el que se asoman la virgen, Maradona, la bandera y el himno. Una mirada absurdista de los rituales de las amistades masculinas alrededor de un partido de la selección argentina.

title: Gigantographies

original_title: Gigantografías


title: Gombrowicz or The Immaturity

overview: A documentary of absurdist humor that delves into the immaturity of Witold Gombrowicz, the controversial Polish writer who lived in Argentina and wrote the first existentialist novel.

title: Gombrowicz o La inmadurez

overview: Documental de humor absurdo que incursiona en la inmadurez que plantea Witold Gombrowicz, el controversial escritor polaco que vivió en Argentina y escribió la primera novela existencialista.

title: Gombrowicz or The Immaturity

title: Gombrowicz o La inmadurez

overview: Een documentaire van absurdistische humor die ingaat op de onvolwassenheid van Witold Gombrowicz, de controversiële Poolse schrijver die in Argentinië woonde en de eerste existentialistische roman schreef.

original_title: Gombrowicz o La inmadurez


title: Italpark

overview: Through archival footage, 3D animations, interviews with former employees, visitors, collectors and fans, the film reconstructs the story of what for many was the Argentine Disneyland.

title: Italpark

overview: A través de imágenes de archivo, animaciones 3D, entrevistas a antiguos empleados, visitantes, coleccionistas y fanáticos, la película reconstruye la historia del que para muchos fue el Disney argentino.

title: Italpark

original_title: Italpark


title: Pink Boots

overview: For the past 30 years, the history of Isabel and that of the main events in Argentina have been intimately linked. The only one who didn't know about it was her.

title: Botas rosas

overview: Durante los últimos 30 años, la historia de Isabel y la de los principales hechos de la Argentina estuvieron íntimamente ligadas. La única que no lo sabía era ella.

title: Pink Boots

original_title: Botas rosas


title: Búho

overview: Ciro is a young boxer nicknamed El Búho who is preparing for his first fight after six years of waiting. The film reveals a boy's dreams of becoming an Argentine boxing legend.

title: Búho

overview: Ciro es un joven boxeador apodado El Búho que se prepara para su primera pelea tras seis años de espera. La película revela los sueños de un niño de convertirse en una leyenda del boxeo argentino

title: Búho

original_title: Búho


title: The Canon

overview: Jean, a Haitian immigrant in Chile, is admired everywhere he performs. Moreover, his body represents all the classic values of academy. However, in the anonymity of his existence, he is also a canon of marginality.

title: El canon

overview: Jean, un haitiano migrante en Chile, es admirado en cada lugar donde se desempeña. Además, su cuerpo representa todos los valores clásicos de la academia. Sin embargo, en el anonimato de su existencia, es también un canon de la marginalidad.

title: The Canon

title: El canon

title: Канон

original_title: El canon


title: Et reflexum

overview: Ernesto, a lonely middle-aged man, works as a cab driver at night. Under the appearance of a monotonous and apathetic life hides the abyss of a dark personality.

title: Et reflexum

overview: Ernesto, un hombre solitario de mediana edad, trabaja de taxista en horario nocturno. Bajo la apariencia de una vida monótona y apática, se oculta el abismo de una personalidad oscura.

title: Et reflexum

original_title: Et reflexum


title: Science Fiction

overview: After serving a prison sentence, Laurence Burton lives a simple life in the desert with his wife. His dream is to build a flying saucer with renewable energy. Together with a group of British pensioners, he tries to make it come true while trying to reconcile with his family's past.

title: Science Fiction

overview: Tras cumplir una condena en prisión, Laurence Burton vive una vida simple en el desierto con su esposa. Su sueño es construir un platillo volador con energía renovable. Junto a un grupo de pensionados británicos, intenta hacerlo realidad mientras trata de reconciliarse con su pasado familiar.

title: Science Fiction

title: Science Fiction

overview: En Laurence Burton té una última oportunitat per aconseguir el somni de la seva vida: construir una aeronau impulsada únicament amb energies renovables.

original_title: Science Fiction


title: Yena

overview: An alien travels through strange and wonderful worlds with Yena. He knows that, upon arriving on Earth, Yena will be reunited with her family and from there he must continue his journey alone. But they still have one last adventure together.

title: Yena

overview: Un extraterrestre viaja por extraños y maravillosos mundos junto a Yena. Sabe que, al llegar a la Tierra, Yena se reencontrará con los suyos y a partir de ahí deberá seguir su viaje solo. Pero aún les queda una última aventura juntos.

title: Yena

original_title: Yena


title: Weirdo

overview: Inscrutable and solitary, in the absence of interaction with other people, a man develops a particular relationship with his washing machine, deciphering words among the repetitive sounds it emits as it runs, as if it were trying to tell him something.

title: Weirdo

overview: Hermético y solitario, ante la falta de interacción con otras personas, un hombre desarrolla una particular relación con su lavarropas, descifrando palabras entre los sonidos repetitivos que este emite al funcionar, como si estuviera queriendo decirle algo.

title: Weirdo

original_title: Bicho feo


title: Not Hungry

overview: The chicken gets cold on Manuel's plate. India talks with food in her mouth. At some point, they walked hand in hand, they thought they were going to spend their lives together. Six years without seeing each other and now they are at the same table, alone.

title: Not Hungry

overview: El pollo se enfría en el plato de Manuel. India habla con comida en la boca. En algún momento caminaron agarrados de la mano, pensaron que iban a pasar la vida juntos. Seis años sin verse y ahora se encuentran en una misma mesa, solos.

title: Not Hungry

title: No tengo hambre

overview: De kip wordt koud op Manuels bord. India praat met eten in haar mond. Ooit liepen ze hand in hand, ze dachten dat ze hun leven samen zouden doorbrengen. Zes jaar zonder elkaar te zien en nu zitten ze aan dezelfde tafel, alleen.

original_title: No tengo hambre


title: Avel

overview: Avel unhooks his birdcage and sets off on his motorcycle for the hills. The music of the wind pierces through the bars, a deep blue appears. A journey through time begins that brings us back to the purest notion of freedom.

title: Avel

overview: Avel descuelga la jaula de su pájaro y parte en moto rumbo al cerro. La música del viento atraviesa los barrotes, un azul profundo asoma. Comienza un viaje en el tiempo que nos devuelve la más pura noción de libertad.

title: Avel

original_title: Avel


title: The Story of My Life

overview: For the first time, María Elena Walsh's autobiography is brought to film. She herself tells us about her parents and the games of her childhood. And, later, her trip to Paris, the music hall, her first children’s verses and some personal confessions.

title: The Story of My Life

overview: Por primera vez se lleva al cine la autobiografía de María Elena Walsh. Ella misma nos cuenta cómo eran sus padres y los juegos de su infancia. Y, más tarde, su viaje a París, el music hall, los primeros versos infantiles y alguna confesión personal.

title: The Story of My Life

original_title: El cuento de mi vida


title: The Time of the Earth. Indigenous Stories

overview: Four short native stories reflect, with the rich colors and textures of stop-motion, the deep ancestral wisdom contained in simple moments of everyday life.

overview: Cuatro breves historias originarias reflejan, con los ricos colores y texturas del stop-motion, la profunda sabiduría ancestral contenida en momentos simples de la vida cotidiana.

title: El tiempo de la tierra, historias originarias

overview: Vier korte inheemse verhalen weerspiegelen, met de rijke kleuren en texturen van stop-motion, de diepe voorouderlijke wijsheid die vervat zit in eenvoudige momenten van het dagelijks leven.


title: Entremés

overview: A young theater actor feels jealous when his girlfriend, part of the cast, has to kiss another actor on stage.

title: Entremés

overview: Un joven actor de teatro siente celos cuando su novia, parte del elenco, tiene que darle un beso en escena a otro actor.

title: Entremés

original_title: Entremés


title: Horas extras

overview: Buenos Aires, the 1960s. An alienated young man who still lives with his parents and siblings returns tired from work, only to find that his bed is occupied by visitors. His mother suggests he go to the bar. Once there, he falls asleep and has a nightmare that seems very real.

title: Horas extras

overview: Buenos Aires, años 60. Un joven alienado que aún vive con sus padres y hermanos vuelve cansado de trabajar cuando encuentra que su cama está ocupada por visitas. Su madre le sugiere que vaya al bar. Una vez allí, se duerme y tiene una pesadilla que parece muy real.

title: Horas extras

original_title: Horas extras


title: El empleo

overview: Inés receives notice of a spot to be filled urgently at a company. She leaves immediately, but the subway breaks down and she has to continue her journey on foot through the dark tunnel. Without realizing it, she enters into an adventure of extraordinary proportions.

title: El empleo

overview: Cortometraje de Eva Landeck

title: El empleo

original_title: El empleo


title: Bruna

overview: Bruna is a young and beautiful actress in the making who has just separated from her boyfriend and is going through a period of deep melancholy. A late encounter with her ex gives her the strength to turn her experience into a play in which life and fiction intermingle.

title: Bruna

overview: Bruna es una joven y bella actriz en ciernes que acaba de separarse de su novio y atraviesa un período de profunda melancolía. Un encuentro tardío con su ex le da la fuerza para reconvertir su experiencia en una obra de teatro en la que la vida y la ficción se irán entremezclando.

title: Bruna

title: Bruna

overview: Bruna is een jonge en mooie actrice in de maak die net gescheiden is van haar vriendje en een periode van diepe melancholie doormaakt. Een late ontmoeting met haar ex geeft haar de kracht om met deze ervaring het te maken in een toneelstuk waarin het leven en fictie vermengen.

original_title: Bruna


title: Rhythm 2x3

overview: Pablo makes a living writing the daily horoscope predictions. He does his job quietly and diligently, and seems like an ordinary guy. But what no one knows is that when he gets home, he has an exuberant and complicated polyamorous life.

title: Ritmo 2 x 3

overview: Pablo se gana la vida escribiendo las predicciones diarias del horóscopo. Realiza su trabajo de manera silenciosa y aplicada, parece un tipo de lo más común. Pero lo que nadie sabe es que, cuando llega a su casa, tiene una exuberante y complicada vida poliamorosa.

title: Rhythm 2x3

original_title: Ritmo 2 x 3


title: Two Sisters: Pilar

overview: Pilar sets out on a journey from the capital to the center of Buenos Aires Province. During her search, she must deal with the past through the insistent audios of a man.

title: Dos hermanas: Pilar

overview: Pilar emprende un viaje desde la capital hacia el centro de la Provincia de Buenos Aires. Durante su búsqueda deberá lidiar con el pasado a través de los insistentes audios de un hombre.

title: Two Sisters: Pilar

original_title: Dos hermanas: Pilar


title: Dos hermanas: Paula

overview: Paula has never met her mother, her father is already old, and that meeting is urgent for her. Along the way, she picks up clues that bring her closer and take her farther away from her goal, in a physical journey through Buenos Aires’ geography.

title: Dos hermanas: Paula

overview: Paula nunca conoció a su madre, su padre ya es mayor, y ese encuentro le resulta urgente. En el camino, recoge pistas que la acercan y la alejan de su objetivo, en un recorrido físico por la geografía bonaerense.

title: Dos hermanas: Paula

title: Dos hermanas: Paula

overview: Paula heeft haar moeder nooit ontmoet, haar vader is ouder en deze ontmoeting is dringend voor haar. Onderweg pikt ze aanwijzingen op die haar steeds verder van haar doel af brengen, op een fysieke reis door de geografie van Buenos Aires.

original_title: Dos hermanas: Paula


title: Eloísa and the Girls Have an Ice Cream

overview: Eloísa is an employee at a sweater store, but her passion is visiting the stable run by her friend Julio. Her life is transformed after the departure of her sister, who leaves her daughter Mora in her care. This way, Eloísa will enter her niece’s unknown children’s world.

title: Eloísa y las niñas toman un helado

overview: Eloísa es dependienta de un local de sweaters, pero su pasión es visitar la caballeriza que regentea su amigo Julio. Su vida se transforma tras la partida de su hermana, quien deja a su hija Mora a su cuidado. Así, Eloísa ingresará en el desconocido mundo infantil de su sobrina.

title: Eloísa and the Girls Have an Ice Cream

title: Eloísa y las niñas toman un helado

overview: Eloísa is medewerkster bij een truienwinkel, maar haar passie is het bezoeken van de stal van haar vriend Julio. Haar leven verandert na het vertrek van haar zus, die haar dochter Mora onder haar hoede achterlaat. Zo betreedt Eloísa de onbekende kinderwereld van haar nichtje.

original_title: Eloísa y las niñas toman un helado


title: Nail Parlour

overview: Santiago and Amelia Luisa share life in their marriage and also the responsibility of running a nail salon. The daily life of the salon (and of the couple) will be strangely shaken when a new client asks for manicure services.

title: Salón de uñas

overview: Santiago y Amelia Luisa comparten la vida en su matrimonio y también la responsabilidad de llevar adelante un salón de uñas. La cotidianidad del local (y de la pareja) se verá extrañamente conmocionada cuando un nuevo cliente solicite los servicios de manicuría.

title: Nail Parlour

title: Salón de uñas

original_title: Salón de uñas


title: Four Men

overview: José Celestino Campusano is preparing a new film. To do so, he summons a group of men including Vikingo, his usual actor. The four of them reflect on their origins, violence and cinema.

title: Cuatro hombres

overview: José Celestino Campusano prepara una nueva película. Para ello, convoca a un grupo de hombres entre los que se encuentra Vikingo, su actor fetiche. Los cuatro reflexionan sobre sus orígenes, la violencia y sobre el cine.

title: Four Men

original_title: Cuatro hombres

title: IV hombres


title: With the Feet on the Ground

overview: A film director is attacked in his home by two subjects who have usurped the physical resemblance and the name of an actor in his films, long dead. A hypnotic journey, creepy revelations, sorcerers and vegan zombies.

title: With the Feet on the Ground

overview: Un director de cine es atacado en su casa por dos sujetos que han usurpado el parecido físico y el nombre de un actor de sus películas, fallecido hace tiempo. Un viaje hipnótico, espeluznantes revelaciones, brujos y zombis veganos.

title: With the Feet on the Ground

original_title: Con los pies en la tierra


title: Fuck you! The Last Show

overview: Sumo, one of the most emblematic bands of Argentine rock, during the preparations and the unfolding of a historical concert: the presentation of their last album at the mythical Obras Stadium, recorded a couple of months before the death of their leader, Luca Prodan.

title: Fuck you! El último show

overview: Sumo, una de las bandas más emblemáticas del rock argentino, durante los preparativos y el desarrollo de un concierto histórico: la presentación de su último disco en el mítico Estadio Obras, registrado un par de meses antes de que muriera su líder, Luca Prodan.

title: Fuck you! El último show

title: Fuck you! The Last Show

original_title: Fuck you! El último show


title: Teledictadura

title: Teledictadura

overview: Para los elegidos que detentan las concesiones de televisión y el poder económico que ésta  confiere, la obtención del poder político será apenas un trámite.  El llamado caso Stanley y el proceso electoral de 2000 -determinado desde la pantalla chica- son ejemplo de la propaganda que reemplaza al periodismo; del poder desmesurado de la televisión mexicana; y de la defensa de los intereses económicos de un pequeño grupo de empresarios mexicanos.  "Teledictadura" cuadragésimo sex to documental de Canal 6 de Julio, analiza este tema e invita a la reflexión acerca de ese poder paralelo al del Estado que es la televisión: un medio que desinforma, y a su conveniencia vigila gobiernos, partidos políticos y procesos electorales, pero que no somete a escrutinio alguno -ni siquiera- los contenidos de su programación.

original_title: Teledictadura

title: Teledictadura: El caso Stanley, la democracia virtual y otras proezas electrónicas.

country: MX


title: Mujer contra toro

overview: An approach to the role of women in bullfighting.

title: Mujer contra toro

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: Mujer contra toro


title: Blessed are the meek

overview: Patricio Escobar portrays the long relationship between the Catholic Church and the Argentine state.

title: Blessed are the meek

job: Assistant Director

job: Animation Director

department: Visual Effects

original_title: Bienaventurados los mansos


title: Crave

overview: “A stubborn elderly woman struggles to maintain her independence while her family faces the dilemma of caring for her or letting her go. Between blurred memories and growing tensions, the truth becomes undeniable. On a night of desperation, her daughter will make a decision that will change everything forever.”

title: Crave

character: Irene

character: Veronica

character: Gustavo

character: Máximo

job: Sound

job: Gaffer

job: Director

original_title: Crave


title: The Guanche Mummies of Tenerife

overview: Documentary that discovers all the secrets of mummification in the Canary Islands thanks to pioneering research. Regis Francisco López approaches the mummification techniques that took place in Tenerife for more than 10 centuries.

title: The Guanche Mummies of Tenerife

job: Writer

original_title: La historia secreta de las momias: Las momias guanches


title: Endoscope

overview: A guard in a veterinary hospital, an emergency endoscopy... A terrible transformation.

title: Endoscope

original_title: Endoscope


title: Dracula must be Killed

overview: Argentinian television horror movie from 1968.

title: Dracula must be Killed

character: Arthur

character: Lucy

character: Condesa

character: Nora

character: Count Dracula

character: Jonathan Harker

job: Makeup Designer

original_title: Hay que matar a Drácula


title: Espacio muerto

overview: Documentary about the consequences of a fire in a town in Segovia, Turégano (Spain).

title: Espacio muerto

job: Editor

original_title: Espacio muerto


title: Goodbye Garibaldi

overview: In light of the lack of opportunities in the big city, a pair of inseparable friends decides to rob a supermarket, not knowing the price they will have to pay for doing so.

title: Goodbye Garibaldi

overview: Chivis y guagüis, una pareja de amigos tratando de sobrevivir en una gran ciudad, decide robar un supermercado

title: Goodbye Garibaldi

job: Producer

original_title: Goodbye Garibaldi


title: CAMALEONES

title: CAMALEONES

overview: Laura, es una joven que experimenta una constante lucha interna, inseguridad y miedo ante la necesidad de compartir con su padre y con el mundo su homosexualidad.

character: Laura

character: Padre de Laura

character: Ex novia de Laura

character: Amante de Luisa

job: Director of Photography

job: Lighting Design

job: Script

job: Script Supervisor

job: Author

job: Assistant Sound Designer

original_title: CAMALEONES

title: The Chameleons

country: US

title: CAMÉLÉONS

country: FR


title: El cuento del lobo

title: El cuento del lobo

overview: Olga y Javier, una pareja de clase media, presencian como la chica que va a limpiarles la casa recibe mensajes amenazantes en su móvil. Ante esta situación, deciden intervenir, enfrentándose así a un repentino cambio de vida. La aparición del padre de la chica, las dudas y las diferencias cada vez generan más interrogantes en una situación complicada de resolver.

title: El cuento del lobo

job: Screenplay

job: Theatre Play

job: Original Music Composer

original_title: El cuento del lobo


title: Rumba Calling

overview: Celebration of the most representative genre of Cuban idiosyncrasy, rumba. Through interviews and drumbeats by the most emblematic figures and groups of this manifestation, we comment on its origin, the role it plays in national life and the enormous influence it has had on other forms such as son, timba , jazz and rap.

title: Rumba Calling

original_title: La Rumba Me Llama


title: La Habana en Un Almendrón

overview: To get to know the essence of today's Cuban, we ride aboard an iconic almendrón, as the old and popular cars on the island are called.

title: La Habana en Un Almendrón

original_title: La Habana en Un Almendrón


title: Memoria viva

title: Memoria viva

overview: En diciembre de 1991, caen asesinados 20 indígenas paeces en la hacienda “El Nilo” en Caloto, Departamento del Cauca. Esta masacre es filmada por indígenas del departamento de comunicaciones del CRIC y la Fundación de Cine Documental/Investigación Social, realizando un taller de vídeo- documental en Popayán (1992). Marta Rodríguez entra a coproducir este trabajo con el cineasta Boliviano Iván Sanjinés y con la colaboración del indígena páez Jesús Piñakwe, quien es narrador de la historia de sus antepasados Juan Tama y Manuel Quintín Lame y que desde los años treinta lucha por el “no pago de terraje y la recuperación de tierras”; programa que retoma el CRIC cuando nace como organización en 1971.

original_title: Memoria viva


title: ¿Quién puede matar a un perro?

title: ¿Quién puede matar a un perro?

overview: Reconstrucción de los crímenes de un antiguo asesino de perros.

character: Narrador

original_title: ¿Quién puede matar a un perro?


title: Éter, las cuatro fases del conocimiento

title: Éter, las cuatro fases del conocimiento

overview: Éter, las cuatro fases del conocimiento

title: Éter, las cuatro fases del conocimiento

original_title: Éter, las cuatro fases del conocimiento


title: Perros submarino

overview: A man lives alone in the mountains. The forest and the places he inhabits begin to be strange to him. A virus kills the cattle and the departure of the shepherds, due to the winter, is imminent.

title: Perros submarino

overview: Un hombre vive solo en la montaña. El bosque y los lugares que habita comienzan a ser extraños a él. Un virus mata al ganado y la marcha de los pastores, debido al invierno, es inminente.

title: Perros submarino

job: Cinematography

job: Assistant Director

original_title: Perros submarino


title: Bulimia

overview: The word bulimia becomes infinite in this collage of images and sounds, articulated by a clinical video of an endoscopy of the human larynx.

title: Bulimia

overview: Un maltrato al cuerpo desde el interior del cuerpo. En este vómito de palabras y metáforas, existe un deseo de encontrar un por qué y una frustración hacia la falta de respuestas. BULIMIA es un momento pero a la vez un estilo de vida salvaje y vulnerable. BULIMIA son atracones de conceptos y regurgitación de ideas, muchas de ellas dolorosas. BULIMIA puede llegar a ser extrema como la pasión y el asco. BULIMIA con la repetición se convierte en una enfermedad. BULIMIA es patos enjaulados, comida hasta reventar y un hígado bañado en culpa. BULIMIA son sus herramientas y sus escenarios: rodillas, dedos, faringe, tubos, cubiertos, vasos de agua, baños, espejos, suelos fríos...BULIMIA es la luna y su estado físico. BULIMIA es quedarte sin voz por el daño a la garganta continuado. BULIMIA es todo y todo puede ser bello y estar infectado al mismo tiempo. BULIMIA es un movimiento congelado en la memoria, un trauma que estalla de manera crónica e inesperada como el volcán.

title: Bulimia

job: Sound

job: Mixing Engineer

original_title: Bulimia


title: Las olas permanecen

overview: "To you, tireless home, provider of hope, I give you these recycled, devoid, images, for when the now becomes an incomplete circle. I hope you find the same truth in them as you find it in words."

title: Las olas permanecen

overview: "A ti, incansable hogar, proveedora de esperanzas, te entrego estas imágenes recicladas, desprovistas, para cuando el ahora sea un círculo incompleto. Espero que encuentres la misma verdad en ellas que la que encuentras en las palabras."

title: Las olas permanecen

character: Herself / (Poetry)

character: Herself

character: Himself

job: Poem

job: Music

job: Director

job: Camera Operator

original_title: Las olas permanecen


title: Chico desaparece en una piscina el 12 de marzo


title: Noche en la tierra

title: Noche en la tierra

overview: Noche en la tierra

title: Noche en la tierra

original_title: Noche en la tierra


title: Ciudad dormitorio

title: Ciudad dormitorio

overview: Un tríptico.

title: Ciudad dormitorio

original_title: Ciudad dormitorio


title: La Vida Boheme Informa

overview: A look back at our project's short existence through interviews and statements from our team and live performances of some of the songs on NUESTRA, covers of Manú Chao and The Crickets, and an early version of Hornos de Cal (an unreleased song).

title: La Vida Boheme Informa

overview: La primera pregunta que viene a la cabeza es por qué hacer un documental sobre una banda con pocos años de formación y sólo un disco en la calle. Esto tal vez deba responderse con otra pregunta: ¿Es La Vida Boheme Informa un documental exclusivamente acerca de la banda y su primera placa discográfica?  Esta pieza no responde a la necesidad de ver a La Vida Boheme tocando su disco en vivo, sino a la de dar una cara a la banda, el equipo y el proceso de trabajo que en los últimos 2 años ha revolucionado la escena del rock en Venezuela.

title: La Vida Boheme Informa

job: Executive Producer

job: Music Producer

job: Producer

original_title: La Vida Boheme Informa


title: CHATDŸE TSIMANE

overview: In 2019, during the production of a photo report by the Pulitzer Center about deforestation in their territory, the mayor of the Chimán community of Maraca'tunsi proposed to director Manuel Seoane to make a documentary project about Chimán life and the forest. Accustomed to working mostly in photography, they were asked to make a book with photos and texts. Even so, the community suggested making a movie, "like these that appear on television." A year later, Seoane returned to the community, carrying, in addition to his photographic equipment, six pocket cameras so that the community, and especially the young people, could film and participate creatively in the making of his film. The documentary Chatdÿe Tsimane (Chimán Relative), filmed and edited collectively, is the result of this experience.

title: CHATDŸE TSIMANE

original_title: CHATDŸE TSIMANE


title: Brown

overview: Teófilo Alfonso, also known as “Panamá Al” Brown, the first Latin American World Boxing Champion. After a fixed fight costs him his title, he retires to Paris. There, he becomes a sensation in a second-rate cabaret and catches the eye of poet Jean Cocteau, who becomes both his lover and agent. Despite being 35 and battling addiction, Brown agrees to return to boxing to reclaim his lost championship.

title: Brown

title: Brown

character: Panamá Al Brown

character: Jean Cocteau

character: Periodista 1 Stafford

character: Dr. Pattingre

character: Richie Lennox

job: Controller

original_title: Brown


title: Cuidadito, cuidadito

title: Cuidadito, cuidadito

overview: Documental sobre la actriz y cantante María Victoria

character: Self

original_title: Cuidadito, cuidadito


title: A tu vera

title: A tu vera

overview: Mar en la gran ciudad intenta redefinir su maternidad.El amor como medicina  frente a las heridas, la lucha de esa mujer par volver a sonreír, pensar, enfadarse,  soñar, llorar  y volver a creer  en ser actriz.

title: A tu vera

overview: Julia, una mare adolescent que treballa com a actriu i model, acudeix al costat del seu grup d'amics a una reunió a la casa d'un repudiat director de cinema. A mesura que avança la història, es revelen les complexes dinàmiques de poder que operen en la indústria cinematogràfica i les conseqüències que aquestes tenen sobre els qui aspiren a formar part d'ella.

character: julia

character: Alex

character: Adrian

character: David

character: Juan

character: Anna

job: Production Design

job: Prop Designer

job: Script

job: Director of Photography

job: Focus Puller

job: Property Buyer

job: Art Department Coordinator

job: Photoscience Manager

original_title: A tu vera

title: a tu vera

country: ES


title: Historia de traiciones

title: Historia de traiciones

overview: Sin información o sinopsis oficial.

original_title: Historia de traiciones


title: Mensaje especial del Ing. Cárdenas

title: Mensaje especial del Ing. Cárdenas

overview: Mensaje especial del Ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas.

original_title: Mensaje especial del Ing. Cárdenas


title: Fraude-ce-da-rio

title: Fraude-ce-da-rio

overview: Sin información oficial.

original_title: Fraude-ce-da-rio


title: Tejupilco y el juego limpio

title: Tejupilco y el juego limpio

overview: Desde 1989 Canal 6 de Julio ofrece una visión independiente de los principales sucesos políticos, económicos y sociales que han tenido lugar en México. Se trata de una revista documental que da cuenta de los acontecimientos que suele no presentar la televisión en nuestro país.  La trayectoria de Canal 6 de Julio, pionero en la utilización del videocasete como medio de comunicación, ha pasado por etapas de inevitable experimentación. Algunas de sus producciones han sido descontinuadas por abordar temas coyunturales, estar dirigidas a un público determinado, o por no corresponder al nivel técnico de los trabajos que actualmente ofrece al público en general, no obstante, su indudable valor documental e histórico.

original_title: Tejupilco y el juego limpio


title: PUM. Ya está aquí la paella.

overview: Two men argue in a bar about who should make the paella at the next friends gathering.

title: PUM. Ya está aquí la paella.

overview: Dos hombres discuten en un bar acerca de quién debe hacer la paella en la próxima reunión de amigos.

title: PUM. Ya está aquí la paella.

original_title: PUM. Ya está aquí la paella.

title: PUM. Paella is here.


title: Acteal: Estrategia de muerte

title: Acteal: Estrategia de muerte

overview: Canal de 6 de Julio aborda los trágicos sucesos de Acteal, Chiapas, a través de un completo reportaje cuyas conclusiones bien se pueden expresar en lo escrito por Rodolfo F. Peña en el diario La Jornada del 8 de enero de 1998: "Han transcurrido más de 15 días desde los sangrientos sucesos del poblado de Acteal, en el municipio chiapaneco de Chenalhó y persisten los estremecimientos de conciencia ante la matanza de inocentes.  Persistirán por mucho tiempo, tanto más cuanto que esta matanza no es el corolario de una estrategia de muerte, sino apenas un punto en el camino. En tal estrategia hay que decirlo muy claramente, están comprometidas las más altas autoridades federales y estatales y esto no se elude con una retórica condenatoria del crimen; antes se agrava por el cinismo y la hipocresía que la propia retórica transporta.

original_title: Acteal: Estrategia de muerte


title: UWC 52: Ramos vs. Sedano

overview: UWC 52: Ramos vs. Sedano was a mixed martial arts event that took place on Sunday, April 7, 2024 the Zonkeys Arena in Tijuana, Baja California, Mexico.

title: UWC 52: Ramos vs. Sedano

original_title: UWC 52: Ramos vs. Sedano


title: El hombre que andaba demasiado

overview: A man goes for a walk nowhere.

title: El hombre que andaba demasiado

overview: Un hombre sale a caminar a ninguna parte.

title: El hombre que andaba demasiado

original_title: El hombre que andaba demasiado


title: El camino de Santiago

title: El camino de Santiago

overview: Un viaje por el estar.

character: Chica

character: Camera voice

job: Writer

original_title: El camino de Santiago


title: Contacto Sangriento

overview: A meet-up between two people to buy/sell a mysterious thing.

title: Contacto Sangriento

overview: Un encuentro de compra-venta entre dos personas.

title: Contacto Sangriento

original_title: Contacto Sangriento

title: Bloody Contact


title: Americania - "Concierto En La Sala"

title: Americania - "Concierto En La Sala"

overview: Una de las fortalezas que ha demostrado Americania en el camino que ha recorrido es que no le temen al cambio. Fe de esto es la cantidad de versiones y remixes que han publicado de varios de sus temas, así como la manera en que buscan renovar la experiencia para un espectador que va a distintas presentaciones de la banda.  En Septiembre del 2010 Americania se reuniría con algunos de sus músicos locales favoritos para versionar las canciones de su ópera prima, Sigo, en un evento que titularían Concierto en la Sala. Entre estos: Ana Elba, Roberto Castillo, guitarrista de Telegrama, Antonio Casas, percusionista de Rawayana, Gabriel Figueira, multi-instrumentalista de Gaélica, Samantha Dagnino y Nana Cadavieco.  El resultado es una muestra de madurez y un nuevo movimiento que delata la dirección musical que ha tomado la banda, que actualmente se encuentra en pleno proceso de composición de los temas de su segunda placa discográfica.

original_title: Americania - "Concierto En La Sala"


title: PUM. Ya está aquí la guerra.

overview: A student makes a fateful decision during class.

title: PUM. Ya está aquí la guerra.

overview: Un estudiante toma una fatídica decisión durante las clases.

title: PUM. Ya está aquí la guerra.

original_title: PUM. Ya está aquí la guerra.

title: PUM. War is here.


title: Stucked

overview: The hard, sad and routine life of a student causes him to have to take action.

title: Stucked

overview: La dura, triste y rutinaria vida de un estudiante provoca que tenga que tomar acción.

title: Stucked

original_title: Stucked

title: STUCKED


title: The Jingle Man

title: The Jingle Man

overview: Suena el timbre a falta de varios días para Navidad. Un inesperado regalo llega a casa de la joven con terroríficas consecuencias.

job: Editor

job: Cinematography

original_title: The Jingle Man


title: El mejor equipo del mundo

name: Documental: El mejor equipo del mundo - Tráiler oficial  | Señal Memoria

overview: Tells the story of the famous Millonarios, one of the most awarded football teams in Colombia, which, as it was stated by the press, rivals and football leagues, between 1949 and 1953, it was the best team in the world. The documentary film, which some might say, one of the most important sports film pieces in Colombia, involves the stories of fans, members, ex-players, managers, chairmen and great journalists from the world of football, telling how this team revolutionized and changed the history of Colombian football forever.

title: El mejor equipo del mundo

title: El mejor equipo del mundo

overview: La increíble y romántica historia del que fue considerado el equipo más brillante del planeta entre 1949 y 1953: el legendario Millonarios F.C. y su reconocido "Ballet Azul" con Pedernera, Di Stéfano y Rossi en la cancha.

job: Director

job: Sound

original_title: El mejor equipo del mundo


title: Algo en la lluvia

title: Algo en la lluvia

overview: Un chico se queda atrapado en casa durante una violenta tormenta. Cree que hay algo en la lluvia que quiere hacerle daño.

character: Narrador

original_title: Algo en la lluvia


title: Wacay, mujeres del tabacal

overview: According to an ancient myth, there was a woman who, by violating the prohibition against leaving her house during menstruation, became a cannibalistic woman, an evil spirit. Amid the fear and outcry of the men, the woman was murdered and burned. But soon after, from the ashes of her pubic hair, the tobacco plant sprang forth. Today, the women of the tobacco fields are experiencing a resurgence in collective work that intertwines with personal aspirations. Five women tell us in their own words how they learned the trade from childhood. As they work, the women of the tobacco fields share their lives and their silenced childhoods. They share stories and veiled traditions.

title: Wacay, mujeres del tabacal

overview: Según un antiguo mito, hubo una mujer que, al violar la prohibición de salir de su casa en periodo de menstruar, se convirtió en mujer caníbal, en un espíritu del mal. Ante el miedo y el clamor de los hombres, la mujer fue asesinada y quemada. Pero al poco tiempo, de las cenizas de sus pelos pubianos nació la planta del tabaco.  En la actualidad, las mujeres del tabacal resurgen en la labor colectiva que se entremezcla con los anhelos personales. Cinco mujeres nos relatan en primera persona como desde niñas aprendieron el oficio. Mientras trabajan, las mujeres del tabacal comparten sus vidas y las infancias silenciadas. Ellas comparten historias y tradiciones veladas.

title: Wacay, mujeres del tabacal

character: Silvana Mabel Velazquez

character: Dora Siclera

character: Lidia Chocobar

character: Ana Rosa Subiaurre

character: Miriam Carmen Rodriguez

job: Music

original_title: Wacay, mujeres del tabacal


title: Devil Dog Road

name: Devil Dog Road by Guillermo Polo | 41st Miami Film Festival

overview: Tristán is a frustrated writer trying to publish his first novel while he works at a sugar company. But his life changes when he agrees, under mysterious circumstances, to fulfill his brother's last wish: to drive the frozen body of his brother Simón across Spain, to bury him at their's childhoods house.  Although they haven't spoken for years, Tristán accepts because there is a worthwhile reward waiting for him. However it is Álex, a young hitchhiker that he will pick up, that will convince him that the obstacles he will face on this strange road trip might be the real reward needed to become a successful writer.

title: Lo carga el diablo

overview: Tristán es un escritor frustrado que vive de redactar frases inspiradoras en sobrecillos de azúcar. Su rutinaria vida da un vuelco cuando acepta, bajo misteriosas circunstancias, transportar el cadáver congelado de su conflictivo hermano Simón desde Asturias hasta Benidorm, para cumplir su último deseo: ser enterrado en la casa donde crecieron.

title: Devil Dog Road

title: Lo carga el diablo

overview: Tristán is een gefrustreerde schrijver die zijn eerste roman probeert te publiceren terwijl hij bij een suikerbedrijf werkt. Maar zijn leven verandert wanneer hij, onder mysterieuze omstandigheden, ermee instemt de laatste wens van zijn broer te vervullen: het bevroren lichaam van zijn broer Simón door Spanje te rijden en hem te begraven in het huis van hun jeugd. Hoewel ze elkaar al jaren niet meer hebben gesproken, accepteert Tristán het omdat er een waardevolle beloning op hem wacht. Het is echter Álex, een jonge lifter die hij zal oppikken, die hem ervan zal overtuigen dat de obstakels die hij op deze vreemde roadtrip tegenkomt misschien wel de echte beloning zijn die nodig is om een succesvolle schrijver te worden.

character: Tristán

character: Álex

character: Simón

character: Babik

character: Zarzo

character: Padre Matona

character: Greta

character: Sra. Bermúdez

character: Cura

character: Punky

character: Paul

character: Punk

character: Plañidera

job: Hairdresser

job: VFX Supervisor

job: Makeup Artist

job: Costume Designer

job: Sound Director

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Production Director


title: Del Infierno al Cielo

title: Del Infierno al Cielo

overview: Documental sobre el RCD Mallorca por la cadena autonomica IB3, sobre lo que fue el descenso en 2017 a Segunda Division B hasta volver a Primera Division y afrontar la final de copa del rey del 2024 ante el Athletic de Bilbao

original_title: Del Infierno al Cielo


title: Sinergia

overview: It is a film essay that tries to tell the story of two people who communicate with some archival materials that they find in Santo Domingo at different times. One of the people belongs to that era of the archives, who now lives in a future where the city no longer exists. And the other, a person who has never heard of this city where his family is from.

title: Sinergia

character: Voz presente

character: Sinergia

job: Sound Designer

job: Camera Car

original_title: Sinergia


title: Grito nº 7

overview: Study of the Spanish Civil War in triptych from a micro (domestic, family autobiography), cultural (censorship), and macro (historical - reappropriation of footage from a franquist Italian film) lens.

title: Grito nº 7

overview: Estudio de la guerra civil en tríptico desde una lente micro (doméstica, autobiografía familiar), cultural (censura), y macro (histórica - reapropiación de metraje de una película italiana franquista).

title: Grito nº 7

character: (uncredited)

original_title: Grito nº 7


title: Tornillos Iso 7380

overview: A father grieves the loss of his son.

title: Tornillos Iso 7380

overview: Un padre lamenta la pérdida de su hijo.

title: Tornillos Iso 7380

character: El hombre

character: El capataz

character: El hijo

job: Art Department Assistant

job: Second Assistant Director

job: Assistant Director

job: Production Assistant

job: Additional Construction

job: Visual Effects

job: Color Grading

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Gaffer

job: Additional Photography

job: Camera Trainee

job: Electrician

job: Digital Imaging Technician


title: CADAVER

overview: A young woman reflects on her relationship with impurity and her own body from her condition as a woman.

title: CADAVER

overview: Una joven reflexiona sobre su relación con la impureza y su propio cuerpo desde su condición de mujer.

title: CADAVER

character: Modelo joven

job: Director

job: Writer

job: Camera Operator

job: Editor

job: Music

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Consulting Editor

job: Set Decoration

original_title: CADAVER

title: Cadáver


title: Fuga

overview: The cables of the Madrid metro tunnels through variations in colour, movement and speed.

title: Fuga

overview: Composiciones cinéticas creadas a partir de imágenes del cableado de los túneles del metro de Madrid a través de variaciones de color, movimiento y velocidad.

title: Fuga

job: Sound

original_title: Fuga


title: Para cuando nos veamos

title: Para cuando nos veamos

overview: Un tejido emocional de voces construyen, con una handycam, un relato coral que nos asoma a la intimidad de las amigas de la directora, en un viaje entre bambalinas de una vida compartida. ¿Quiénes son? ¿Cómo viven su día a día? ¿Qué las conecta?  Una amiga se marcha de viaje a la otra punta del mundo. En una terraza de Barcelona un grupo canta “feliz cumpleaños” en portugués. Un lagarto aparece en un balcón de l’Eixample el día en que plutón entra en acuario. Desde una hamaca en la playa de un país lejano, alguien habla de una calma destinada a la fugacidad. Unas cabras en una montaña cercana son grabadas por alguien que las saluda. Una abuela muere y una voz se pregunta qué la retiene.  Fragmentos de vida que reafirman la importancia de tener una red de apoyo y cuidados entre amigas que viven en un mundo volátil e inestable.

job: Sound Designer

original_title: Para cuando nos veamos


title: Página en blanco

status: Planned

overview: Many years later, two people meet again in an apartment.

title: Página en blanco

overview: Muchos años después, dos personas tienen un reencuentro en un apartamento.

title: Página en blanco

original_title: Página en blanco


title: PROVISIONAL CARTOGRAPHY – interview with my mother –

(TRAILER)

site: Vimeo

overview: Provisional Cartography is the discussion of concepts and traits of a new era, that of the Aesthetics of Extinction. It is organized in eight chapters: Substrate of the Image; Materialism; Evolution; Virtual Reality; Construction of the Virtual; Technological Gaze; Image & Knowledge; and Infrastructures

original_title: CARTOGRAFÍA PROVISIONAL – entrevista a mi madre –


title: La ciudad y los patos

overview: Flavia de la Fuente abandons for this time the portraits of her favorite city, San Clemente, to travel to another place and dedicate one of her works to Buenos Aires, in what promises to be the first part of a series. La ciudad y los patos portrays a typical place of Buenos Aires tourism but, as it usually happens with the films of its author, it is the times that end up giving beauty to some spaces that we all get tired of seeing, but that routine has always shown us in the same way, hurried and neglected.

title: La ciudad y los patos

job: Producer

job: Cinematography

original_title: La ciudad y los patos