title: Hooray for Divorce!

overview: David is married and has no children. However, outside of marriage, he has longstanding relationships with Susi and Laly, with whom he has had a child with each. He has promised both of  then, separately of course, that when the divorce is permitted in Spain he will separate from his wife and regularize his situation with them. Divorce law is approved and conflicts begin. He cannot marry the two together.

title: Caray con el divorcio

overview: David está casado y no tiene hijos con su esposa, pero sin embargo, mantiene desde hace tiempo relaciones con Susi y Laly, con las que ha tenido un hijo con cada una de ellas. Promete, por separado, que cuando se autorice el divorcio en España, se casará con ellas. Sin embargo, se aprueba la ley del divorcio y empiezan sus problemas, puesto que no puede casarse con las dos a la vez, y además, no quiere separarse de su mujer, que es a quien realmente ama.

title: Hooray for Divorce!

title: 该死的离婚

character: David

character: Carlos

character: Mario

character: Angélica

character: Susi

character: Lali

character: Padre de Angélica

character: Enfermera

character: Doctor Rivera

character: Doncella

character: Enfermera Doctor Rivera

character: Fotógrafo

character: Niño

job: Music

original_title: Caray con el divorcio


title: Maria Candelaria

type: Backdrop

status: Released

overview: A young journalist asks an old artist about the portrait of a naked Indian woman that he has in his study. The artist tells the story of Maria Candelaria, a young Indian woman who was rejected by her own people for being the daughter of a prostitute. She is protected by a young Indian man, Lorenzo Rafael, who has fallen in love with her.

title: Maria Candelaria

title: La vergine indiana

overview: La giovane Maria è mal vista dall'intero villaggio essendo figlia di una prostituta. Solo il giovane Lorenzo la ama sinceramente e desidera sposarla, pur non avendone i mezzi. La sua bellezza attira l'interesse di un signorotto locale che farebbe di tutto per averla ma anche quello di un pittore che sta completando un suo quadro. La ragazza accetta di posare per lui che la ripaga con un giusto compenso. Quando il quadro viene completato scoppia lo scandalo: si tratta di un nudo di Donna. Sebbene la ragazza abbia posato solo per il volto la rabbia e lo sdegno dei paesani cresce fino alla tragica conseguenza, la ragazza infatti viene lapidata proprio sotto la cella dove era stato rinchiuso il suo amato.

title: María Candelaria

overview: En 1909, María Candelaria y Lorenzo Rafael, pareja nativa de Xochimilco, desean casarse a pesar de que las circunstancias les son totalmente adversas. La gente del pueblo es hostil a María Candelaria por ser hija de una prostituta, y la pareja debe enfrentar la avaricia del tendero don Damián, quien en secreto desea a la joven. Un día María Candelaria enferma de paludismo

title: Μαρία Καντελάρια

overview: Η πανέμορφη ινδιάνα Μαρία Καντελάρια αντιμετωπίζεται με κακία και περιφρόνηση από τους συγχωριανούς της, λόγω του παρελθόντος της μητέρας της. Έχει για μοναδικό στήριγμα τον αρραβωνιαστικό της, Λορέντσο Ραφαέλ. Ένας διάσημος ζωγράφος, που ειδικεύεται σε πορτραίτα ιθαγενών, εντυπωσιάζεται από την ομορφιά της Μαρίας και αποφασίζει να βοηθήσει το ζευγάρι. Δυστυχώς, η ανάμειξή του θα δημιουργήσει επιπλέον προβλήματα.

title: Мария Канделария

overview: 1909 год, Мексика. В центре сюжета Мария Канделария и Лоренцо Рафаэль, которые мечтают пожениться. Однако жестокое и полное нетерпимости общество мешает их мечте осуществиться…

title: 玛丽娅的画像

overview:
世代以土地为生的土著印第安人居住在位于湖泊边的风景优美的索奇米科村。玛丽娅·康德莱丽娅热烈地爱上了洛伦索·拉斐尔。这对恋人在湖泊边、在柳树下、在茅屋里度过了一生中最美好难忘的时光，他们忘掉了周围的世界，向往着幸福的未来。  但是。。。
 这部在戛纳电影节上获得金棕榈大奖的墨西哥电影史上的不朽之作以流畅的手法和诗意的语言反映了印第安人的生活，具有浓郁的生活气息和鲜明的绘画情调，为墨西哥电影业进入黄金时代铺平了道路。墨西哥电影摄影大师费格罗亚的摄影有着动作节奏缓慢严谨、突出人物情感和自然风光真实感的突出风格，在此片中他发挥出了高超的技能，使每一个镜头都如绘画般优美。女主角的扮演者陶乐赛·德里奥因为在本片和《被遗弃的女人》中的非凡表演而获得新成立的墨西哥影艺学院举办的第一届阿里尔奖（1946）最佳女演员奖。

title: Maria Candelaria

overview: Un jeune journaliste interroge un vieil artiste sur le portrait d'une indienne nue qu'il a dans son bureau. L'artiste raconte l'histoire de Maria Candelaria, une jeune Indienne rejetée par les siens parce qu'elle était la fille d'une prostituée. Elle est protégée par un jeune Indien, Lorenzo Rafael, qui est tombé amoureux d'elle.

title: 마리아 칸델라리아

overview: 마리아 칸델라리아는 모든 마을 사람들로부터 따돌림을 당하는 존재다. 그녀를 사랑하고 도우려고 하는 유일한 존재인 로렌조는 병에 걸린 마리아를 위해 약을 훔치다가 이로 인해 감옥에 갇히게 된다. 그를 감옥에서 구하기 위해 화가의 모델로 일하며 돈을 모으던 마리아는 누드모델이 되어 달라는 제안을 받고 거절한다. 하지만 그녀에게 알리지 않은 채, 화가는 다른 모델을 고용해서 누드화를 완성하고, 이 그림이 마리아의 것으로 오해를 받으면서 그녀는 비극적인 운명에 처하게 된다. 오로즈코나 리베라 등의 벽화화가들처럼 멕시코 문화의 가치를 드러낸 영화감독으로 인정받고 있는 에밀리오 페르난데스 감독의 세 번째 장편영화이자 그의 대표작.

title: María Candelaria (Xochimilco)

overview: María Candelaria tillhör ursprungsbefolkningen i den mexikanska staden Xochimilco i början av 1900-talet. Maria blir utstött av sitt eget folk då hon blir anklagad för att vara dotter till en prostituerad. Den ende som vågar stå på hennes sida är Lorenzo Rafael som visar María en djupsint tillgivenhet.

title: María Candelaria (Xochimilco)

title: Maria Candelária

title: María Candelaria

character: María Candelaria

type: Cast

character: Lorenzo Rafael

character: El Pintor

character: Lupe

character: Don Damian

character: Reporter

character: Priest

character: Jose Alfonso

character: Bone-doctor (as Guadalupe del Castillo)

character: Gossip

character: Judge

character: Model

character: (uncredited)

character: Sirvienta del pintor (uncredited)

character: Doctor (uncredited)

character: Bit Part (uncredited)

character: Policeman (uncredited)

character: Judge's Secratary (uncredited)

character: Medic (uncredited)

job: Art Direction

department: Art

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Director

department: Directing

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Production Manager

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Makeup Artist

job: Associate Producer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

job: Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Sound Director

job: Painter

job: Lighting Director

title: Portrait of Maria

title: Мария Канделария


title: The Enchanted Forest

overview: In Galicia, in northern Spain, Malvís, a frustrated day laborer who, fed up with his life, has become a clumsy bandit, tries to make a name for himself by robbing travelers passing through a forest inhabited by colorful characters.

title: El bosque animado

overview: En Galicia, en el norte de España, Malvís, un jornalero frustrado que, harto de su vida, se ha convertido en un torpe bandido, intenta hacerse un nombre asaltando a los viajeros que atraviesan un bosque habitado por pintorescos personajes.

title: The Enchanted Forest

title: 活树林

overview: 在西班牙北部的加利西亞 (Galicia)，一個失意的日間勞工 Malvís，因為厭倦了自己的生活而變成一個笨手笨腳的強盜，他嘗試打劫途經森林的旅客，藉此揚名立萬，而森林裡居住的都是五顏六色的人物。

title: Il bosco animato

overview: In Galizia, nel nord della Spagna, Malvís, un lavoratore a giornata frustrato che, stufo della sua vita, si è trasformato in un maldestro bandito, cerca di farsi un nome derubando i viaggiatori che attraversano una foresta abitata da personaggi colorati.

title: El bosque animado

overview: In Galicië, in het noorden van Spanje, probeert Malvís, een gefrustreerde dagloner die zijn leven zat is en een onhandige bandiet is geworden, naam te maken door reizigers te beroven die door een bos trekken dat bewoond wordt door kleurrijke personages.

character: Malvís

character: Geraldo

character: Hermelinda

character: Juanita Arruallo

character: Fiz de Cotovelo

character: Marica da Fame

character: Amelia Roade

character: Gloria Roade

character: Pilara

character: Fuco

character: Mr. D'Abondo

character: Moucha

character: Peasant Woman

character: Roque Freire

character: Sacristan

character: Guardia Civil Corporal

character: Vos' Madman

character: Mrs. D'Abondo

character: Pelona

character: Emilia

character: Priest's Governess

character: Rosina

character: Javier

character: Handmaid #1

character: Handmaid #2

character: Sturdy Boy

character: Girl

character: Noguerol

character: Servant

character: Gundín

character: Mrs. Gundín

character: Ofelia Gundín

character: Moucha's Sister

character: María de Guísamo

character: Milkwoman #1

character: Milkwoman #2

character: Milkwoman #3

character: Milkwoman #4

character: Milkwoman #5

character: Phycisian

job: Screenplay

job: Novel


title: El ceniciento

title: El ceniciento

overview: Un camarero se enamora de una señorita cliente de la cafetería. El novio de ésta le gasta la broma de decirle que es su hermana y que también ella le corresponde en su amor.  Película que es una adaptación masculina del célebre cuento "La Cenicienta", interpretando dicho papel el cómico Miguel Gila.

title: El ceniciento

character: Felipe

character: Clara

character: Ricardo

character: Don Estanislao

character: Madre de Clara

character: Padre de Clara

character: Cecilia

character: Hermano de Rosa

character: Prudencia

character: Gabriel

character: Rosa

character: Don Luis (no acreditado)

character: Portera (no acreditado)

job: Music

job: Writer

job: Camera Operator

job: Set Decoration

job: Line Producer

job: Sound Engineer

original_title: El ceniciento

original_language: es


title: Lo que cuesta vivir

name: Lolita Sevilla.- Cántame un pasodoble español

site: YouTube

type: Trailer

overview: Mr Antonio is undergoing a bad economic situation that shares with his daugther Leonor, a lovely teenager who makes him happy and helps him sewing to make end meet. But its not enough and Mr Antonio has no other choice than working as a thug of a night club. A job that brings unexpected changes tto his life.

title: Lo que cuesta vivir

overview: Don Antonio está pasando una mala situación económica, que comparte con su hija Leonor, una simpática adolescente que logra alegrarle la existencia, y que, con el fin de ayudarlo, se esfuerza en practicar costura para que les permita pasar el mes. Pero no es suficiente, y don Antonio no tiene más remedio que convertirse en matón de un club nocturno. Un empleo que le traerá inesperados cambios a su vida.

title: Lo que cuesta vivir

character: Leonor

character: Don Antonio

character: Manitas

character: Mariano

character: Genevieve

character: El Atómico

character: Sra. Calixta

character: Gángster 2º

character: Sr. Társilo

character: Árabe

character: El Mexicano

character: Gángster

character: Supervisor del casino

character: Periodista

character: Florista

character: Periodista deportivo

character: Secretario

character: Doctor

character: Cantante

character: Jefe del almacén

character: Dueño tienda de organillos

character: Don Benigno

character: Locutor en carrera de motos

character: Amigo de Terry Peyton

character: Jefe de la barbería

character: Mujer de los buñuelos

character: Terry Peyton

character: Taxista

job: Director

job: Production Assistant

job: Sound Assistant

job: Editor

job: Construction Coordinator

job: Assistant Editor

job: Property Master

job: Still Photographer

job: Hairstylist

job: Theatre Play


title: La cesta

overview: In a quaint Spanish village, a festive raffle for a Christmas basket takes an unexpected turn when its lottery ticket wins “El Gordo” before the draw. Suddenly, the humble prize becomes a fortune, and Don Carmelo—a greedy local bigwig—will stop at nothing to claim it. With charm, wit, and a touch of satire, this nostalgic comedy unravels a web of small-town schemes, revealing how far people will go when luck strikes early

title: La cesta

overview: Un pequeño pueblo decide organizar la rifa de una cesta de Navidad para el día de Reyes en la que se incluye un décimo de lotería que resulta premiado con "el Gordo" días antes del sorteo de la cesta

title: La cesta

character: Petra

character: Cura

character: Jugador de dominó

character: Crescencio

character: Don Carlos

character: Carmelo

character: Lolín

character: Teresa

character: Elvira

character: Don Tomás

character: Vendedora rubia

character: Luis

character: Emilio

character: Pascual

character: Josefa

character: Ramón, un matón

character: Juanón

character: Miembro de la comisión

character: Tía Dolores

character: Pregonero

character: El Pitorro

character: Jugador de solitario

character: Notario

character: Damián

character: Sargento policía

character: Hombre con Carmelo en encierro

character: Chica que baila rock

character: Mellao

character: Ramón Escribano

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Assistant Makeup Artist

job: Script Supervisor


title: Como matar a papá... sin hacerle daño

title: Como matar a papá... sin hacerle daño

overview: Los tres hijos de un viejo avaro, reciben de éste, en trance de muerte, su cuantiosa fortuna. A partir de ese momento, los hijos lo menosprecian por la vida miserable que les ha hecho llevar. Pero el padre se recupera y todo vuelve a ser como antes. Entonces deciden deshacerse de él.

title: Como matar a papá... sin hacerle daño

character: Doña Pura

character: Enrique

character: Verónica

character: Mónica

character: Rosa

character: Trini

character: Jacinto

character: Antonio

character: Don Arturo

character: Médico

character: Hombre en tienda compra-venta

character: Pepita

character: Monja

character: Señora en el pase de modelos

character: Comisario

character: (as José Luis Zalde)

character: (as María del Carmen Duque)

character: Guardia

character: (as Maria Angeles La Rode)

character: Laly

character: Ernesto

character: Guillermo (as Luis Sanchez Polak 'Tip')

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Assistant Camera

job: Set Decoration

job: Production Manager

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

job: Assistant Set Decoration

job: Decorator

title: Cómo matar a papá... sin dejar huella


title: Blessed by Fire

overview: Argentine film about the experiences of conscripts in the Falklands War.

title: Blessed by Fire

title: Iluminados por el fuego

title: Iluminados por el fuego

overview: "Iluminados por el fuego" narra los recuerdos de Esteban Leguizamón, un hombre de 40 años que, en 1982, cuando tenía sólo 18, fue llevado como soldado recluta a combatir a las Islas Malvinas. A partir del intento de suicidio de uno de sus ex-compañeros, Esteban se sumerge en los recuerdos de esa guerra que compartió con otros dos jóvenes reclutas: Vargas, el suicida, y Juan, muerto en combate. Allí aparecen no sólo los horrores propios de la guerra y el padecimiento del frío y del hambre, sino también las historias de amistad y compañerismo. Desde la mirada de Esteban, la película pone en evidencia la lenta y gradual inmersión de sus frágiles vidas en el corazón de la muerte misma. A los 20 años de la guerra, Esteban decide volver a las Islas para reencontrarse con su pasado y cerrar sus viejas heridas.

title: Iluminados Pelo Fogo

overview: Iluminados pelo Fogo narra as lembranças de Esteban Leguizamón, um homem de 40 anos que, em 1982, quando tinha apenas 18 anos, foi levado como soldado conscrito a combater nas Ilhas Malvinas. A partir da tentativa de suicídio de um de seus ex-companheiros, Esteban mergulha nas recordações dessa guerra que compartilhou com outros jovens recrutas: Vargas, o suicida, E Juan, morto em combate. Ali aparecem, não só horrores próprios da guerra, o procedimento pelo frio, a fome e os maltratos dos próprios comandantes militares, como também as histórias de amizade e companheirismo.

title: מואר באש

overview: דרמת מלחמה ארגנטינאית עטורת שבחים. עיתונאי ארגנטינאי מגיע לביה"ח לבקר חבר לנשק מימי המלחמה עם האנגלים באיי המלווינאס, המאושפז במצב אנוש בשל ניסיון אובדני. הביקור מחזיר אותו לחוויות הקשות מהתבוסה שהוא וחבריו נחלו 20 שנה קודם לכן. בטרם גם הוא יוכרע כמו חברו על ידי טראומות המלחמה, הוא מחליט לחזור לביקור באיים ולסגור מעגל עם הזיכרונות.

title: Iluminados por el fuego

title: Iluminados pelo Fogo

overview: O suicídio de um velho amigo soldado traz à tona algumas lembranças antigas para um argentino.

title: 스테이트 오브 워

overview: 1982년, 대서양에 떠있는 포크랜드 제도 , 아르헨티나의 젊은 병사들과 압도적 위력을 자랑하는 영국군이 대치한 극한의 전장. 공포와 절망만이 지배하는 나날. 거기서 그들이 본 너무나도 냉혹한 전쟁의 진실은 무엇인가? 1982년. 대서양에 위치하는 포크랜드 제도의 영유권을 둘러싸고, 아르헨티나와 영국 사이에서 무력충돌이 발생하게 된다. 섬에 파견된 에스테반 등 젊은 병사들은 가혹한 전쟁의 현실에 직면하게 된다. 극한의 대지, 부족한 식량, 빈약한 장비. 숨 쉴틈 없이 퍼 붇는 폭격, 갑자기 날아드는 전투기의 위협. 최신식장비를 갖춘 영국군에 필사적으로 대항하지만 아무런 수도 쓰지 못하고, 아르헨티나 군은 서서히 후퇴하게 된다. 그리고 드디어, 에스테반들은 최전선으로 이동명령을 받는데...

title: Iluminados por el fuego

character: Esteban Leguizamón

character: Marta

character: Alberto Vargas

character: Juan

character: Pizarro

character: Médico Buenos Aires

character: Gilbert

character: Coronel

character: Editor

character: Sargento Primero

job: Writer

job: Music

job: Editor

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound

job: Director

original_title: Iluminados por el fuego

title: Iluminados por el fuego

country: AR

production_countries: AR ES


title: The Coyote

overview: California, 1848. An invading army has defeated the few opposing forces and the territory has become part of the United States. Don César de Echagüe, an old gentleman, begs his son César to return from Europe, confident that he will know how to confront the oppressor.

title: El Coyote

overview: California, 1848. Un ejército invasor ha derrotado a las pocas fuerzas opositoras y el territorio se ha convertido en parte de los Estados Unidos. Don César de Echagüe, un viejo hidalgo, ruega a su hijo César que regrese de Europa, seguro de que él sabrá cómo enfrentarse al opresor.

title: The Coyote

title: Der Coyote

overview: Kalifornien, 1848. Eine Invasionsarmee hat die wenigen gegnerischen Kräfte besiegt und das Gebiet ist Teil der Vereinigten Staaten geworden. Don César de Echagüe, ein alter Herr, bittet seinen Sohn César, aus Europa zurückzukehren, in der Hoffnung, dass er weiß, wie er sich dem Unterdrücker entgegenstellen kann.

character: El Coyote

character: Leonor de Acevedo

character: Edmund Greene

character: Captain Potts

character: Don César de Echagüe Sr.

character: Roberto Artigas

job: Producer

job: Adaptation

job: Dialogue

job: Co-Producer

job: Associate Producer

job: Wardrobe Supervisor

job: Costume Designer

job: Production Secretary

job: Second Assistant Director

job: Production Assistant

job: Still Photographer

job: Hairstylist

job: Assistant Editor

job: Sound Engineer

job: Lyricist

job: Musician

job: Screenstory

title: Il Coyote

title: Coyote


title: Crónica de nueve meses

name: Crónica de nueve meses (1967) Original Trailer [HD]

overview: Three couples, three journeys, one life-changing moment. From newlyweds Alejandro and Mercedes to seasoned partners Margarita and Enrique, and hopeful dreamers Inés and Luis, each pair faces the joy, chaos, and wonder of expecting their first child. As cravings kick in, names are debated, and families react, their stories unfold with humor and heart. Different paths, different personalities—but when labor begins, every heartbeat races the same.

title: Crónica de nueve meses

overview: Esta es la historia de varios matrimonios desde que les comunican que van a ser padres hasta que nace el retoño.Alejandro y Mercedes están recién casados; Margarita y Enrique llevan un tiempo y éste será su primer hijo; Inés y Luis esperan su primer retoño pero ella ha creído en anteriores ocasiones que estaba embarazada. Esta es una crónica de las distintas reacciones frente al embarazo.

title: Crónica de nueve meses

character: Inés

character: Leopoldo

character: Mercedes

character: Alejandro

character: Luisa

character: Mujer en el autobús

character: Margarita

character: Enrique

character: Socorro

character: Catalina, madre de Mercedes

character: Un conductor servicial

character: Padre de Mercedes

character: Crisóstomo, padre de Alejandro

character: Cobrador del autobús

character: Eugenio, conductor del autobús

character: Manolo, el sereno

job: Director

job: Set Decoration

job: Story

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Editor

job: Music

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Production Manager

job: Writer

job: Director of Photography

job: Assistant Makeup Artist

job: Production Design

job: Executive Producer


title: Crucero de verano

type: Poster

overview: Patricia is guide of a travel agency. One night, when accompanying a group of tourists through the old Madrid,  she meets Carlos and falls for him. Days later, Patricia embarks on a summer cruise meeting up again with Carlos. The romance begins, but Patricia is not the only one chasing Carlos. Three villains want to kidnap him

title: Crucero de verano

overview: Patricia es guía de una agencia de viajes. Una noche, cuando acompaña a un grupo de turistas por el Madrid antiguo, conoce a Carlos y se enamora de él. Días después, Patricia se embarca en un crucero de verano reencontrándose con Carlos. El romance comienza, pero Patricia no es la única que persigue a Carlos. Tres maleantes quieren secuestrarlo

title: Crucero de verano

character: Patricia

character: Carlos Brul y Betancourt

character: Margot

character: Alberto Gutiérrez

original_title: Crucero de verano


title: La cuarta carabela

title: La cuarta carabela

overview: La Universidad organiza un festival de folclore hispanoamericano que dará comienzo en Cáceres. Los estudiantes españoles tienen muchas expectativas ante la confluencia de jóvenes de distintas nacionalidades. Entre actuación y actuación por los distintos escenarios de la geografía española surgirán amores y desencuentros entre ellos.

title: La cuarta carabela

job: Cinematography

department: Crew

job: Producer

original_title: La cuarta carabela

title: La IV carabela

country: ES


title: Cuatro bodas y pico

title: Cuatro bodas y pico

overview: Don José, escritor y padre de cuatro hermosas hijas, debe lidiar emocional y económicamente con los matrimonios conflictivos de las cuatro hermanas y sus respectivos esposos.

title: Cuatro bodas y pico

character: Don José, el padre

character: Mari-Luci

character: Doña Teresa, la madre

character: Anita

character: Marisol

character: Mari Tere

character: Polito

character: Maribel

character: Micaela

character: Quique

character: Joaquín

job: Director

job: Additional Dialogue

job: Makeup Artist

job: General Manager

job: Set Designer

job: Sound Engineer

job: Assistant Editor

original_title: Cuatro bodas y pico


title: Ultimate challenger

title: Ultimate challenger

overview: Fotos personales sesion 2010

title: Ultimate challenger

original_title: Ultimate challenger


title: Southern District

overview: In La Paz -as opposed to many other cities- the rich live below, which is the Southern District. Life goes on without major mishaps in a large house surrounded by a beautiful garden. It is a wonderful world, a great bubble of comfort, where different personal spheres coexist: the mother, along with her three children and the Aymara inhabitants of the house. The drama surfaces slowly, without narrative ploys, observing day-to-day activities until internal and external forces make the bubble burst. The film relates the story of the final days of an upper-class family, at a time when the country is undergoing social changes.

title: Southern District

title: 富人区

overview: 玻利维亚富豪聚居的拉巴斯南区，一户典型的花园豪宅，犹如一个超大无菌气球，包覆着只在意上流排场与特权的女主人，成天只知性和狂欢的大儿子，厌恶上流社会阶级歧视的女儿，充满想像力的小儿子，以及一手包办全家大小事的原住民管家。镜头以一场一镜方式摇摄，犹如家庭成员一般，冷眼看着这个上流气球一点一点迈向破灭。

title: Zona Sur

overview: Die alleinerziehende Carola lebt mit ihren drei Kindern in einem großen Haus in einem der besseren Viertel von La Paz. Trotz finanzieller Schwierigkeiten versucht sie, den Anschein des Wohlstands zu wahren, was nicht immer einfach ist.

title: 富人區

overview: 玻利維亞富豪聚居的拉巴斯南區，一戶典型的花園豪宅，猶如一個超大無菌氣球，包覆著只在意上流排場與特權的女主人，成天只知性和狂歡的大兒子，厭惡上流社會階級歧視的女兒，充滿想像力的小兒子，以及一手包辦全家大小事的原住民管家。鏡頭以一場一鏡方式搖攝，猶如家庭成員一般，冷眼看著這個上流氣球一點一點邁向破滅。

character: Bernarda

character: Carola

character: Wilson

character: Andrés

character: Patricio

original_title: Zona Sur

title: 南方安逸

country: CN

title: Zona Sur (Südzone)

country: DE


title: El crack

overview: Private detective Germán Areta el Piojo gets a terminally ill client who wishes to see his long lost, runaway daughter before he dies.

title: El crack

overview: El detective privado Germán Areta el Piojo es contratado por un cliente moribundo que antes de morir desea ver a su hija, perdida hace tiempo.

title: El crack

title: Взлом

overview: К частному детективу Херману Арете приходит неизлечимо больной человек, который хочет увидеть свою давно сбежавшую дочь перед своей смертью. Но когда Арета начинает расследование, это приводит его в тёмную изнанку Мадрида, где он обнаруживает, что не только он ищет девушку. Кто-то другой тоже заинтересован в ней, кто-то могущественный и опасный, который ни перед чем не остановится, чтобы помешать Арете раскрыть правду...

title: El Crack

overview: Le détective privé Germán Areta reçoit un client en phase terminale qui souhaite voir sa fille en fuite, perdue depuis longtemps, avant sa mort. Mais quand Areta commence à enquêter sur l'affaire, cela le conduit dans les entrailles sombres de Madrid où il découvre qu'il n'est pas le seul à rechercher la jeune fille. Quelqu'un d'autre s'intéresse aussi à elle, quelqu'un de puissant et de dangereux qui ne recule devant rien...

title: El crack

title: 顶尖高手

title: 頂尖高手

character: Areta

character: Carmen

character: El Guapo

character: El Moro

character: Rocky

character: Medina

character: El Abuelo

character: Nico

character: Merche

character: Vareta

character: Mimí de Torres

character: Meri

character: Mus Player

character: Waiter

character: Hijacker

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Script Supervisor

job: Assistant Director

job: Special Effects

original_title: El crack


title: El crack dos

overview: Private detective Germán Areta el Piojo investigates the life of a gay man who has apparently abandoned his partner. When they both turn up dead, it seems one killed the other before committing suicide, but Areta is not convinced.

title: El crack dos

overview: El detective privado Germán Areta el Piojo investiga la vida de un hombre gay que aparentemente ha abandonado a su pareja. Cuando ambos aparecen muertos, parece que uno mató al otro antes de suicidarse, pero Areta no está convencido.

title: El crack dos

title: 裂缝2

title: Взлом 2

overview: Детектив Херман Арета принимает дело, рекомендованное его бывшим комиссаром. Новый клиент, по имени Мигель Сампедро, является зрелым гомосексуалистом, которого после 20 лет связи, только что, бросил его партнер, и он хочет знать, есть ли между ними кто-то третий. Когда они оба оказываются мертвыми, кажется, что один убил другого, прежде чем покончить с собой.

title: 裂縫 2

character: Sampedro

character: Bombilla

character: Gregorio

character: Frutos

character: Maite

character: Punk #1

character: Chalet Thug

character: Punk #2

character: Punk #3

character: Thug #1

character: Girl

character: Leyva

character: Tailor

character: Thug #2

character: Pilar

character: Movie Theater Usher

character: Minor Role (uncredited)

character: Self (voice) (uncredited)

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Sound

job: Hairstylist

job: Unit Production Manager

job: Second Assistant Director

job: Property Master

title: El crack 2

title: El crack II


title: Ride and Kill

overview: A small town in Arizona is oppressed by the tyranny of a powerful rancher. The owner of a farm, fed up with constant abuse, decides to hire a former gunslinger, as the town sheriff is recognized powerless to stand against the tyrant.

title: Pour Un Whisky de Plus

overview: Les notables (dirigés par un Georges Rigaud magnifique) font du racket à tombstone et font payer leur protection aux marchands ou aux fermiers. C'est le craneur Moody (Robert Hundar), un tueur vétu de noir, qui fait le sale boulot pour eux et dirige la bande de tueurs. La résistance s'organise lentement: il y a le shérif (Antonio Casas) qui rale mais qui manque de preuve, il y a ce pistolero sorti de prison (Luis Induni) mais qui ne veut pas y retourner, et puis il y a cet ivrogne ce Brandy (Alex Nicol) qui mendie toujours un whisky de plus à Moody. Qui va bouger et oser défier Moody?

title: Ride and Kill

title: Brandy

overview: Un pequeño pueblo de Arizona se encuentra oprimido bajo la tiranía de un poderoso ganadero. La dueña de una granja, harta de los constantes abusos, decide contratar a un antiguo pistolero, ya que el sheriff del pueblo se reconoce impotente para plantar cara al cacique.

title: Brandy, el sheriff de Losatumba

overview: In een stadje in Arizona laat een winkeliersvereniging de sheriff vermoorden. In de hoop vrij spel te krijgen maken zij de plaatselijke dronkaard tot sheriff. Maar ze hebben hem onderschat.

title: Gesetz der Bravados

overview: Der skrupellose Geschäftemacher Pritchard terrorisiert ein Kaff in Arizona. Seine Männer knallen den Sheriff ab und ersetzen ihn durch ein versoffenes Weichei. Brandy  aber mausert sich: Er bekämpft erst den Alkohol, dann die Bandidos… Gar nicht so übel: Der kleine, ruppige Italowestern entstand kurz vor Sergio Leones bahnbrechendem Genreklassiker "Für eine Handvoll Dollar" (1964).

title: Cavalca e uccidi

overview: A Losatumba la banda di Beau Pritchard semina il panico fra i cittadini e la fa da padrone. Perfino lo sceriffo viene ucciso e il suo posto è inaspettatamente preso da Brandy, un ubriacone di buoni sentimenti, che però sarà l'unico che riuscirà a prendere in mano la situazione, riuscendo finalmente a smuovere dall'egoismo, dall'apatia e dalla paura i concittadini che gli daranno man forte nell'azione che porterà alla definitiva sconfitta del temibile Beau.

title: O Assassino de Olhos Frios

overview: A ação acontece em Losatumba, no Arizona. O herói é o bêbado do lugar apelidado Brandy. Ele faz um roubo de brincadeira, mas consegue provar que não estava armado (só tinha uma pistola de brinquedo) e o banqueiro deixa que ele fique com o dinheiro. Durante a bebedeira com que comemora a façanha, entrega parte do que roubou a uma garota pobre que o usa para pagar os impostos das terras herdadas de seu pai. Quando sóbrio, Brandy imagina que fez mal à moça e se casa com ela. Depois, um bando de marginais mata o xerife do local e Brandy toma o lugar dele. Num entrevero causado pela prisão de um dos bandidos, Brandy começa a surgir como o grande defensor da lei em Losatumba.

character: Brandy

character: Moody

character: Pastor Andrews

character: Judge Stauffer

character: Tunnell

character: Sheriff Clymer

character: Beau

character: Alice Garrido

character: Mrs. Staffler

character: Eva

character: Chirlo

job: Director

job: Story

job: Producer

job: Costume Design

original_title: Brandy, el sheriff de Losatumba

title: Brandy

production_countries: IT ES


title: Cupido contrabandista

overview: John is a shy and good-natured man who lives in Ceuta and does everything by correspondence, from studying a career or learning judo to getting a girlfriend. She is from Madrid and the time has come for Juan to meet her so he takes a boat to the peninsula. In the boat he coincides with Maria, a beautiful young woman who goes to the capital to study chant and which he had previously met accidentally. During the trip, foreign smugglers try to use John to pass inadvertently stolen diamonds in Tangier.

title: Cupido contrabandista

overview: Juan es un hombre muy tímido que vive en Ceuta. Todo lo realiza por correspondencia, desde aprender una carrera, hasta encontrar novia. Con el fin de conocer a la mujer de sus sueños, viaja a Madrid, donde también espera demostrar la enorme cantidad de sabiduría que ha amontonado con tanta carta.

title: Cupido contrabandista

title: Cupido contrabandista

title: Cupido contrabandista

overview: John is een verlegen en goedaardige man die in Ceuta woont en alles per correspondentie doet, van het bestuderen van een carrière of het leren van judo tot het krijgen van een vriendin. Ze komt uit Madrid en het is tijd voor Juan om haar te ontmoeten, dus neemt hij een boot naar het schiereiland. In de boot valt hij samen met Maria, een mooie jonge vrouw die naar de hoofdstad gaat om zang te studeren en die hij eerder bij toeval had ontmoet. Tijdens de reis proberen buitenlandse smokkelaars John te gebruiken gestolen diamanten over de grens te smokkelen.

character: Juan Escalada

character: María

character: Comisario Aranda

character: Jefe de la banda

character: Walter

character: Rubia

character: Vilar

character: Instructor de motos

character: Contrabandista

character: Madre de Juan Escalada

character: Recién casado

character: Recién casada

character: Manolo

job: Assistant Editor

job: Assistant Makeup Artist

job: Music

job: First Assistant Camera

job: Additional Dialogue

job: Writer

job: Assistant Set Decoration

job: Sound Engineer

job: Settings

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Editor

job: Still Photographer

job: Title Designer

job: Makeup Artist

job: Production Manager


title: De profesión, sus labores

overview: While Ana and Juan are a happy couple, and satisfied with their eight years of married life, María José and Federico, their best friends, have not achieved the desired balance in their marriage. Ana and Juan's happiness makes their friends nervous. María José and Clara, Ana's "good" friends, will try by all means to make Ana believe that her husband is capable of cheating on her if the opportunity arises.

title: De profesion sus labores

overview: Una mujer se siente infeliz en su matrimonio. Durante una conversación con una mujer que sí está feliz con su marido, intenta convencerla de que éste puede ser infiel si se le presenta la ocasión.El cortometrajista experimental Javier Aguirre rueda una comedia de medio pelo, muy comercial, al servicio de la presentadora televisiva Laura Valenzuela, muy popular en la época. El guión apenas tiene interés, aunque al menos tiene un mensaje positivo sobre la unidad matrimonial

title: De profesión, sus labores

character: Ana Garrido Martín

character: Juan Montesinos

character: María José

character: Federico

character: Pepi

character: Madre de Ana

character: Secretaria de Juan

job: Director

job: Cinematography

original_title: De profesión, sus labores


title: Dele color al difunto

title: Dele color al difunto

overview: Pedro, maquillador de un instituto de belleza, en sus ratos libres también maquilla muertos. A sus amigos, Gustavo y Ramón, en dificultades económicas, se les ocurre una macabra idea para salir de la situación: rellenar una póliza de seguros a nombre de Pedro, matarle, y repartirse el dinero

title: Dele color al difunto

character: Gustavo

character: Ramón

character: Madame Venancia

character: Clotilde

character: (as Marta Monterrey)

character: Pedro Pérez

character: Sole

character: Sr. Gimeno

character: Chica de la discoteca

character: Portero

character: Julio

character: Usurero

character: Don Matías

character: Virtudes

character: Modelo (uncredited)

character: French actress (uncredited)

job: Director of Photography

job: Set Decoration

job: Assistant Director

job: Property Master

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Seamstress

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

original_title: Dele color al difunto


title: Despedida de soltero

overview: A couple of friends, "Carmen" (Silvia Solar) and "Miguel"(Germán Cobos), fail to raise the money needed to marry. These difficulties encouraged the illusion of the boy, who wants a shot leaving for another country.  The dreams of "Miguel" are approved and encouraged by "Don Pablo", (Pepe Isbert) musician of the Municipal Band and uncle of Carmen, in his years young was unable to reach them. On the other hand, Carmen lives with his aunt "Antonia" (Matilde Muñoz Sanpedro), which does not speak with his brother "Don Pablo", and whose sole ambition is to see married her niece, because in order to "maid" in the family there is enough with her. But with the arrival in Cádiz of the president of a south American country, everything is going to change course.

title: Despedida de soltero

overview: Una pareja de novios, Carmen y Miguel, no consiguen reunir el dinero necesario para poder casarse. Estas dificultades alientan la ilusión del muchacho, que quisiera probar suerte marchándose a otro país.Sueños que son aprobados por don Pablo, músico de la Banda Municipal y tío de Carmen, que en sus años mozos no pudo llegar a realizarlos. Por otro lado, Carmen vive con su tía Antonia, que no se trata con su hermano don Pablo, y cuya única aspiración es ver casada a su sobrina, ya que para "solterona" en la familia hay bastante con ella. Pero con la llegada a Cádiz del presidente de un país sudamericano, todo va a cambiar de rumbo

title: Despedida de soltero

character: Miguel

character: Carmen

character: Don Pablo

character: Doña Antonia

character: Katty

character: Guardia

character: Padre Julián

character: Hijo de vecina

job: Editor

original_title: Despedida de soltero


title: Dormir Y Ligar: Todo Es Empezar

title: Dormir Y Ligar: Todo Es Empezar

overview: Saturnino del Olmo es el "chico para todo" del pueblo. Realiza los trabajos más variopintos, desde poner inyecciones hasta arreglar la campana de la iglesia, y no descansa desde que se levanta hasta que se acuesta. Tanto trabajo anula por completo su apetito sexual, y en el pueblo todo el mundo lo sabe. Lógicamente, al llegar a la cama cada noche sólo desea dormir, cosa que no agrada demasiado a su esposa Elvira, la cual, desesperada, intenta sin éxito mil y un trucos para que se fije en ella. Un buen día, Saturnino recibe el encargo de ir a Madrid a comprar un toro, y con dicho motivo se le conceden dos semanas de descanso en dicha ciudad, las cuales podrá aprovechar de la forma que más le apetezca. Lo primero que hace Saturnino al llegar a su apartamento es meterse en la cama a dormir, pero diversas peripecias le sacan de la cama y le llevan al Show de la elección de Miss España '74.

title: Dormir Y Ligar: Todo Es Empezar

character: Saturnino del Olmo

character: Elvira

character: Amigo de Saturnino

character: Madre de Elvira

character: Encarna, la estanquera

character: Don Casto, el presidente de la Junta

character: Pablito, el tonto del pueblo

character: Kiko Ledgard, presentador

character: Rita Solanes León, la miss

character: Paulita, la criada

character: Margarita, la prostituta

character: Self (uncredited)

character: (uncredited)

character: Lina Morgan (uncredited)

character: Alfonso Paso, miembro del jurado (uncredited)

character: Carmen Sevilla (uncredited)

job: Writer

job: Producer

job: Costume Design

job: Still Photographer

job: Sound Engineer

original_title: Dormir Y Ligar: Todo Es Empezar

title: Dormir y ligar todo es empezar

title: Saturnino superstar


title: El terrible de Chicago

title: El terrible de Chicago

overview: Un buen hombre que trabaja en un banco dejará de ser el modélico empleado cuando se le acusa, erróneamente, de un robo. Esta acusación transformará a nuestro hombre, que llegará a ser finalmente el gángster más peligroso, capaz de hacerse pasar por mil personas diferentes con el único fin de salirse con la suya.

job: Director

original_title: El terrible de Chicago


title: El amor empieza en sábado

title: El amor empieza en sábado

overview: Mr. White visita la filial española de una importante red distribuidora de cine, y durante la inspección encontrará el amor.

title: El amor empieza en sábado

character: Juanita

character: Mr. White

character: Irene Vázquez

character: Luis

character: Doctor

character: Florette

character: Kathy

character: Carlos

character: Mr. Brown

character: Sra. Rosales

character: Elisa

character: Tripulante del yate

character: Marinero

character: Pedro

character: Chica de la boutique (uncredited)

job: Novel

job: Music

job: Director of Photography

job: Assistant Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Set Dresser


title: Ellas los prefieren... locas

overview: An executive who depends on his wife's fortune has a great weakness for women. One day, his chauffeur discovers the flat where he has his mistress, a painter who has him totally idealized as reflected in her paintings. But this straight man ends up, by circumstances of life, paired with a homosexual.

title: Ellas los prefieren... locas

overview: Un ejecutivo, hombre débil, depende de la fortuna de su mujer, pero siente una gran debilidad por las otras mujeres. El chofer, un día, descubre el piso donde tiene a su amante, una pintora que lo tiene idealizado como deja reflejado en sus cuadros.

title: Ellas los prefieren... locas

title: Ellas los prefieren... locas

character: Alberto Garcés

character: Freda

character: Pedro / Cinderella

character: Darío

character: Calixto

character: Lola

character: Manolo

character: Mili

job: Screenplay

original_title: Ellas los prefieren... locas

title: El 'Flor de Lys'

country: MX


title: Turkish Passion

overview: A young woman’s passion forms the basis of this erotic Spanish drama adapted from a popular novel by Antonio Gala. The night before Desideria’s marriage, her girl friends give her some valuable advice on sex. The marriage takes place, and while it is generally happy, her husband Ramiro suffers from sexual dysfunction and Desideria is frustrated. The two end up on holiday in Istanbul with two friends. Desideria falls madly in love with the sensual ambiance of the ancient, teeming city. She begins a passionate affair with a handsome Turkish guide, Yaman. Upon her return home, she learns that she is pregnant. Ramiro agrees to support the child, but unfortunately it dies in infancy and the grieving Desideria flees for Istanbul to find her lover. She finds him and they renew their torrid affair. Later she learns some distressing things about Yaman, but this does not stop her from becoming his sexual slave and a call girl for wealthy carpet sellers.

title: Turkish Passion

title: La pasión turca

overview: Desideria es una joven provinciana, de clase media, que recibió una educación convencional. Al casarse con Ramiro, el mejor partido de la ciudad, comienza para ella una vida gris y rutinaria donde la ceremonia del sexo desconoce cualquier significación erótica, donde la palabra "amar" se sustituye por otra más neutral: "querer". Pero un día, Ramiro decide unirse a un grupo de amigos que están organizando un viaje a Estambul. El mismo día de la llegada a Turquía, Desideria descubre que unos simples contactos físicos, unos simples roces de piel, pueden hacer que su mundo se tambalee.

title: La passione turca

overview: La passione di una giovane donna è alla base di questo dramma erotico spagnolo adattato da un popolare romanzo di Antonio Gala. La notte prima del matrimonio di Desideria, le sue amiche le danno dei preziosi consigli sul sesso. Il matrimonio ha luogo e, sebbene sia generalmente felice, suo marito Ramiro soffre di disfunzioni sessuali e Desideria è frustrata. I due finiscono in vacanza a Istanbul con due amici. Desideria si innamora perdutamente dell'atmosfera sensuale dell'antica e brulicante città. Inizia una relazione appassionata con una bella guida turca, Yaman. Al suo ritorno a casa, scopre di essere incinta. Ramiro accetta di sostenere il bambino, ma purtroppo muore in tenera età e Desideria in lutto fugge ad Istanbul per trovare il suo amante. Lei lo trova e rinnovano la loro torrida relazione. Più tardi apprende alcune cose angoscianti su Yaman, ma questo non le impedisce di diventare la sua schiava sessuale e una ragazza squillo per ricchi venditori di tappeti.

title: Im Sog der Leidenschaft

title: 패션 투르카

overview: 꿈많은 처녀 시절을 마감하고 사랑하는 남자의 품에 안긴 데시(Desideria Olivan: 아나 벨렌 분)는 남부러울 것이 없었다. 그러나 아이를 무척 좋아하는 데시 부부에게는 아이가 없다. 결혼 생활은 점점 생기를 잃어 간다. 친구들 부부와 가족 단위로 관광갔던 터어키의 이스탄불에서 데시는 여행 가이드인 터어키인 야만(Yaman: 조지 코라페이스 분)을 보는 순간 강렬하게 이끌려 거의 순식간에 그의 품에 안겼고, 그 순간 전혀 경험해 보지 못했던 환희를 맛보게 된다. 스페인으로 돌아온 후 데시는 임신한 사실을 남편에게 알리지만 자신이 불임이라는 사실을 이미 알고 있는 남편은 그녀의 부정을 힐난한다. 위태롭던 두 사람의 가정은 태아로 있던 아기가 죽자 정상으로 돌아갈 것 같았다. 하지만 데시는 남편을 떠날 결심을 하고 터어키로 향한다. 한동안은 야만의 품에서 관능적인 쾌락에 젖어 모든 걸잊지만 차츰 정열이 식어 가면서 데시는 야만이 줄타기 같은 삶을 살고 있다는 사실과 함께 지독한 바람둥이라는 걸 알게 된다. 결국 데시는 야만을 총으로 쏘고 정처 없이 길을 떠난다.

title: Török szenvedély

overview: Antonio Gala népszerű művének filmes adaptációjában egy spanyol nő, Desideria életét ismerjük meg. A házas asszony unalmas szexuális életét egy isztambuli utazás kavarja fel, ahol találkozik Yamannel, a török idegenvezetővel.

title: 土耳其式激情

overview: Desideria是一位已婚的西班牙女性，她的性生活非常无聊和隐秘，她去了伊斯坦布尔，在那里她遇到了土耳其导游Yaman，他让她发现了新的身体体验。

title: Турецкая страсть

overview: Дезидерия Оливан находится на самом пике кризиса среднего возраста. Ее брак с Рамиро, со стороны кажущийся счастливым, грозит распасться из-за отсутствия детей и импотенции мужа. Чтобы как-то спасти ситуацию, супруг уговаривают Дезидерию отправиться в туристическую поездку в Турцию вместе с друзьями. На берегах Босфора Рамиро умудряется не заметить бурный роман собственной жены с турецким экскурсоводом Яманом. По возвращению в Испанию Дезидерия узнает, что беременна...

title: Türk Tutkusu

overview: Oldukça sıkıcı ve gizli bir seks hayatı olan evli İspanyol bir kadın olan Desideria, İstanbul'a gider ve burada kendisine yeni fiziksel deneyimler keşfettiren Türk turist rehberi Yaman ile tanışır.

title: La pasión turca

overview: Desideria is een jong, provinciaal meisje uit de middenklasse dat conventioneel onderwijs heeft genoten. Wanneer ze trouwt met Ramiro, de beste match van de stad, begint voor haar een grijs en routinematig leven waarin de seksceremonie elke erotische betekenis negeert, waar het woord 'liefde' wordt vervangen door een neutraler woord: 'willen'. Maar op een dag besluit Ramiro zich aan te sluiten bij een groep vrienden die een reis naar Istanbul organiseren. Dezelfde dag dat ze in Turkije aankomt, ontdekt Desideria dat een paar simpele fysieke contacten, een paar simpele aanrakingen van de huid, haar wereld kunnen doen schudden.

title: 土耳其式激情

character: Desideria

character: Yaman

character: Ramiro

character: Laura

character: Felisa

character: Marcelo

character: Arturo

character: Paulina

character: Hermano de Yamán

character: Madre de Yamán

character: Blanche

character: Denís

character: Alain

character: Iván

character: Padre Alonso

character: Hombre gordo

character: Sr. Dupont

character: Enfermera

character: Doctor

character: Pediatra

character: Guía

character: Administrador

character: Ginecólogo

character: Conductor

job: Set Decoration

job: Associate Producer

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: La pasión turca

title: La pasión turca


title: Enseñar a un sinvergüenza

name: "Enseñar a un sinvergüenza" (lounge edit)

overview: Rosana is an attractive teacher who is losing his youth with such discipline in the study. When suddenly bursts into his life a perfect cheeky who lives of game and odd jobs as photographer, but wants to acquire a little culture for personal reasons. So he hires the services of the best teacher of the place ...

title: Enseñar a un sinvergüenza

overview: Rosana es una atractiva profesora que ha desaprovechado parte de su juventud al haber estado demasiado atenta a su disciplina de estudio. Un día irrumpe en su vida un perfecto caradura, que vive del juego y se dedica al ocio y la buena vida.

title: Enseñar a un sinvergüenza

character: Rosana Cubero

character: Lorenzo Vega (as José Rubio)

character: Margarita - Madre de Rosana

character: Gregorio - Padre de Rosana

character: Paco

character: Loli

character: El Conductor del Coche Rojo

character: Taxista

character: Empleada de los lavabos (as Mari Carmen Martínez Sierra)

character: Himself

character: La Papillón

character: Yolanda

character: Modelo fotográfica (uncredited)

character: Pianista (uncredited)

job: Script Supervisor

job: Writer

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: Stunt Coordinator

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Editor

job: Assistant Camera

job: Special Effects

job: Editor

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: Enseñar a un sinvergüenza


title: Vacaciones para Ivette

overview: Andrés' parents, in Madrid, and Pierre's parents, in Paris, have agreed to a school exchange for their children during the summer. However, when they go to the station to pick up Pierre, 10 years old, they meet an attractive young woman who takes his place. The presence of Ivette is a shock to the family, especially for the older son, who is strongly attracted to the French.

title: Vacaciones para Ivette

overview: La historia narra cómo una familia madrileña espera la llegada de un niño francés. Sin embargo, el niño no acaba de aparecer y la que sí se establece en la casa es la hermana mayor del jovencito, una francesita la mar de atractiva (Catherine Diamant). Divertida y picaresca comedia al más puro estilo del guionista Pedro Masó (Las chicas de la Cruz Roja), que pone en la picota la situación social de la España de la época. Lo hace con una sutil crítica costumbrista, en la que se enfrentan los hábitos españoles con la Francia más liberal.

title: Vacaciones para Ivette

character: Ivette Bernard

character: Federico Aranda

character: Julia

character: Miguel Aranda

character: Amiga de Miguel

character: Enferma en la Farmacia

character: Cécile

character: Noel Bernard

character: Doña María

character: Hijo de Noel y Cecile Bernard

character: Josele

character: Tito

character: Azafata

character: Doña Rosario

character: Chica del mostrador de Air France

character: Vendedor de flores

character: Tripulante vuelo Madrid-París

character: Andrés Aranda

character: Niño

character: Miki

character: Rafaela

character: Azafata del avión (uncredited)

job: Screenplay

job: Director

job: Music

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Vacaciones para Ivette


title: The Curse of Father Cardona

type: Logo

overview: A Catholic priest goes to a small town to solve some strange things that are happening there, things that come from the unknown, and gets involved in a romantic relationship with a young woman of the village.

title: The Curse of Father Cardona

title: La maldición del Padre Cardona

overview: Un sacerdote católico (Padre Geronimo) va a una pequeña ciudad para resolver algunas cosas extrañas que están sucediendo en esa ciudad, cosas que provienen de lo desconocido, y se involucra en una relación romántica con una mujer joven de la aldea.

title: La maldición del Padre Cardona

overview: El padre Gerónimo un sacerdote católico, va a un pequeño pueblo a resolver unas extraños cosas que están pasando en ese pueblo, cosas que vienen de lo desconocido y se involucra en una relación romántica con una joven del pueblo.

character: Padre Geronimo

character: Don Eligio

character: Miguel Bucarelli

character: Fefita La Grande

character: Cuso

character: Doña Fragancia

character: Padre X

character: Doña Hortensia

character: Arzobispo

character: Padre Cardona

character: Tulia

character: Raciel

character: Cachica

character: Flor

original_title: La maldición del Padre Cardona

title: The Curse of Father Cardona

country: US

title: La Maldición del Padre Cardona

country: DO


title: Yuniol

overview: "Yuniol" Perez and Alberto "Junior" Rios come from opposite sides of the tracks in the Dominican Republic. Aloof and detached, Alberto comes from a wealthy family. Driven and focused, Juan is reared by a devoted mother whose affection makes up for the absence of his father. Juan and his mother survive in a tough and impoverished Barrio on the outskirts of the capital city. Behind every happy moment lies an ominous sense of despair. Yet the joyful Dominican way of life for those surviving on the margins serves as a testament to people anywhere confronted with poverty and injustice.

title: Yuniol

title: Yuniol

overview: 'Yuniol' Perez en Alberto 'Junior' Rios komen van tegenovergestelde kanten van het circuit in de Dominicaanse Republiek.  Alberto komt uit een rijke familie. Gedreven en gefocust wordt Juan opgevoed door een toegewijde moeder wiens genegenheid de afwezigheid van zijn vader compenseert. Juan en zijn moeder overleven in een stoere en verarmde Barrio aan de rand van de hoofdstad. Achter elk gelukkig moment schuilt een onheilspellend gevoel van wanhoop. Toch dient de vreugdevolle Dominicaanse manier van leven voor degenen die in de marge overleven als een bewijs voor mensen waar dan ook die met armoede en onrecht worden geconfronteerd.

character: Yuniol

character: Junior

character: Pepe

character: Aurora

character: Tata

character: Alberto

character: Larissa

character: Carmen

character: Maria

character: Yeyo

character: El Tomblin

character: Grande Liga

character: Estephanie

character: Gianna

character: Titi

job: Boom Operator

original_title: Yuniol

title: (Yuniol)2


title: In This Tricky Life

En la puta vida - Clip

type: Clip

overview: Montevideo, Uruguay. In this comedic drama, Elisa, 27, dreams of opening her own hairdressing salon in one of the rich districts of the Uruguayan capital. A bit of a rebel, one day Elisa moves out of her mother's house with her two children and breaks up with Garcia, her boss and lover who has infuriated her by not wanting to get married. So, in the space of twenty-four hours, Elisa finds herself without a roof over her head, without a man, without a job and without money. Her best friend Loulou finds her a job - in the brothel run by Dona Jacqueline. And without really being aware of it, Elisa slides into prostitution, which leads her to Barcelona. She falls in love, she is exploited, she gets involved in transvestite gang wars, and meanwhile just dreams of earning enough money for her little beauty salon back home.

title: In This Tricky Life

title: יש חיים ויש זונות

overview: זוכת פרס הבימאית הטובה ביותר – פסטיבל בוגוטה, קולומביה.זהו סיפורה של אליזה (27), החולמת להיות בעלת מספרה במונטבידו (אורוגוואי). חסרת כל אמצעים, עם שני ילדים שצריך לדאוג להם, היא מתקבלת לעבודה כמארחת ומאוחר יותר הופכת להיות זונה מצליחה. כשהיא פוגשת את הסרסור פלסידו ומתאהבת בו, נראה כאילו כל מה שחלמה עליו נהיה בר השגה. יחד עם חברתה לולו הם עוברים לאירופה, לחיות בברצלונה כמהגרים לא חוקיים, עם תקווה להצליח... קומדיה טראגית-סקסית המתמקדת בחיפוש האישה אחר האושר, הביטחון והעצמאות כנגד הקצב המלאנכולי של הדיאלוג הפחות זוהר

title: En la puta vida

overview: Montevideo, Uruguay. En este drama cómico, Elisa, de 27 años, sueña con abrir su propia peluquería en uno de los barrios ricos de la capital uruguaya. Un poco rebelde, un día, Elisa se muda de la casa de su madre con sus dos hijos y rompe con García, su jefe y su amante, quienes la enfurecieron al no querer casarse. Entonces, en el espacio de veinticuatro horas, Elisa se encuentra sin techo, sin hombre, sin trabajo y sin dinero. Su mejor amiga Loulou le encuentra un trabajo, en el burdel dirigido por Doña Jacqueline. Y sin darse cuenta realmente, Elisa se desliza hacia la prostitución, que la lleva a Barcelona. Se enamora, es explotada, se involucra en guerras de travestis y, mientras tanto, solo sueña con ganar suficiente dinero para su pequeño salón de belleza en casa.

title: Putain de vie

overview: Elisa rêve d'installer un salon de coiffure dans un des quartiers les plus chics de Montevideo. D'un caractère plutôt rebelle, elle quitte avec ses deux petits enfants la maison de sa mère et envoie promener García, son patron et amant, qui se complaît dans une situation ambiguë. En moins de vingt-quatre heures, la voilà sans toit, sans "homme", sans travail et sans argent.

title: 暗街陋巷

overview:
　　年轻的艾丽萨一直梦想着能在首都蒙得维迪亚开一家发廊，但却由于资金等问题一直难以如愿，因此艾丽萨始终和家人的关系十分紧张。最终性格叛逆不羁的她带着自己的两个女儿离开了家。
 　　不想就在离家的第二天，男友也和她分了手。在24小时内突然失去了家庭、工作、男友……就在身无分文的艾丽萨几近绝望之时，朋友露露为她介绍了一个工作，已经毫无出路的艾丽萨在没有搞清是什么工作的情况下，就迫不及待地答应了下来。艾丽萨因此认识了一个叫普莱斯顿的男人，并很快和他坠入了爱河。
 　　不久，艾丽萨便得知普莱斯顿在西班牙和乌拉圭都有自己的生意，于是艾丽萨梦想着和普莱斯顿一起到西班牙发展，等在那里赚够了钱再回来完成自己开发廊的梦想。然而直到来到西班牙后她才意识到，自己的工作竟然是做妓女。不久，她还被无端地卷入了一起庞大的非法拐卖妇女的案件和一场部族之间的战争当中。

title: 暗街陋巷

overview: 年輕的艾麗薩一直夢想著能在首都蒙得維迪亞開一家發廊，但卻由於資金等問題一直難以如願，因此艾麗薩始終和家人的關係十分緊張。最終性格叛逆不羈的她帶著自己的兩個女兒離開了家。  不想就在離家的第二天，男友也和她分了手。在 24 小時內突然失去了家庭、工作、男友……就在身無分文的艾麗薩幾近絕望之時，朋友露露為她介紹了一個工作，已經毫無出路的艾麗薩在沒有搞清是什麼工作的情況下，就迫不及待地答應了下來。艾麗薩因此認識了一個叫普萊斯頓的男人，並很快和他墜入了愛河。  不久，艾麗薩便得知普萊斯頓在西班牙和烏拉圭都有自己的生意，於是艾麗薩夢想著和普萊斯頓一起到西班牙發展，等在那裏賺夠了錢再回來完成自己開發廊的夢想。然而直到來到西班牙后她才意識到，自己的工作竟然是做妓女。不久，她還被無端地捲入了一起龐大的非法拐賣婦女的案件和一場部族之間的戰爭當中。

character: Elisa

character: Plácido el Cara

character: Marcelo

character: Lulú

character: Marcos

character: Nicolás

character: El Conejo

character: El Gigante

character: Garcia

character: Teresa

character: Doña Sera

character: La Gorda

character: La Flaca

character: El Gordo

character: Functionario del consulado

character: Agent Prada

character: Cliente impotente

character: Agent Fernandez

character: Policía Interpol

character: Consul Español

character: Don Eusebio

character: Naco

character: El Pulga

character: El Huevo

character: Proxeneta Uruguayo

character: Tita

character: Loreley

character: Rosemary

character: Shirley

character: Adriana

character: Maluca

character: Dolly

character: Barbara

character: Abogada de la acusación

character: Juez

character: El bajito

character: Coco

character: Barman

character: Soldado

character: Funcionario

character: Prostituta #1

character: Prostituta #2

character: Copera


title: Ispansi (¡Españoles!)

overview: Shortly after the outbreak of the Spanish Civil War, the Republic sent 3,000 children to Russia to protect domestic bombings. The first to leave were the children in the orphanages. Beatriz, daughter of a wealthy family of right, whose father and brother were Phalangists, became pregnant with a man who refused to marry her and decided to hide her son in an orphanage in Madrid. Upon learning of the impending trip to Russia child, steals the identity of a dead republican (Paula) and volunteers to babysit. Undertake and a terrible journey, surrounded by enemies, and thousands of miles from their country and their world. On June 41, Hitler invaded Russia. The continuous arrival of fresh troops for the defense of Moscow and again hinder the journey of the Spanish. At one of these stops are joined by Alvaro, a political commissar of the Communist Party of Spain.

title: Ispansi (¡Españoles!)

overview: Poco después de estallar la Guerra Civil española, la República envió a 3.000 niños a Rusia para protegerlos de los bombardeos de los nacionales. Los primeros en salir fueron los niños de los orfanatos. Beatriz, hija de una acaudalada familia de derechas, cuyo padre y hermano eran falangistas, se quedó embarazada de un hombre que se negó a casarse con ella y decidió ocultar a su hijo en un orfanato de Madrid. Al enterarse del inminente viaje del niño a Rusia, roba los documentos de identidad de una republicana muerta (Paula) y se ofrece como voluntaria para cuidar a los niños. Emprenderá así un viaje terrible, rodeada de enemigos, y a miles de kilómetros de su país y de su mundo. En junio del 41, Hitler invadió Rusia. La continua llegada de tropas de refresco para la defensa de Moscú entorpece una y otra vez el viaje de los españoles. En una de estas paradas se les une Álvaro, un comisario político del Partido Comunista de España.

title: Ispansi (¡Españoles!)

title: 出西班牙记

overview: 内战爆发后，西班牙共和国将3000余名儿童疏散到苏联

character: Álvaro

character: Paula

character: Ángel

character: Rosario

character: Ludmila

character: Guardia

job: Writer

job: Post Production Assistant

original_title: Ispansi (¡Españoles!)

title: Ispansi (¡Españoles!)

title: Ispansi

production_countries: ES CH


title: Atacama's 33

overview: A team of Chilean miners are trapped underground for months and hold out for a miraculous rescue.

title: Los 33 de Atacama

overview: "33" es el verdadero héroe de la historia de los mineros que quedaron atrapados 700 metros bajo tierra, después de un derumbe en la mina San José en Chile, 5 de agosto de 2010. La película muestra no sólo cómo los hombres milagrosamente lograrón mantenerse vivo gracias a las raciones dura disciplina, y el deseo, sino también cómo un país está de acuerdo cuando la necesidad lo exigía. Familiares, periodistas y trabajadores humanitarios hicieron todo lo posible en el campo alrededor de la mina, mientras que la situación se volvió más crítica. Una historia sorprendente, emocionante de coraje, esperanza y caridad, que había mil millones de personas en todo el mundo para contener la respiración en frente de los televisores.

title: Atacama's 33

title: 33 - Gruvan

overview: 33 är den sanna hjältesagan om de gruvarbetare som stängdes in 700 meter under marken, efter ett ras i San Jose-gruvan i Chile 5 augusti 2010. Filmen skildrar inte bara hur männen mirakulöst lyckades hålla sig vid liv tack vare hårda ransoner, disciplin och vilja, utan också hur ett land enades när nöden krävde. Anhöriga, journalister och hjälparbetare gjorde allt de kunde i lägret kring gruvan, medan situationen blev alltmer kritisk. En omtumlande, spännande historia om mod, hopp och medmänsklighet, som fick 1 miljard människor världen över att hålla andan framfor tv-apparaterna.

title: 33名矿工

title: 33 Trapped

title: Los 33 de San José

overview: 33 is het waargebeurde verhaal van de mijnwerkers die 700 meter onder de grond vastzaten na een instorting in de mijn van San José in Chili op 5 augustus 2010. De film laat niet alleen zien hoe de mannen op wonderbaarlijke wijze in leven bleven dankzij strenge rantsoenen, discipline en wilskracht, maar ook hoe een land bijeenkwam toen de nood het hoogst was. Familieleden, journalisten en hulpverleners deden alles wat ze konden in het kamp rond de mijn, terwijl de situatie steeds nijpender werd. Een duizelingwekkend, spannend verhaal over moed, hoop en menselijkheid, dat 1 miljard mensen wereldwijd de adem deed inhouden voor hun televisietoestel.

character: Leader

character: Novice

character: Quechua

character: Pesimist

character: Medic

character: Mechanic

character: Religious

character: Joker

character: Sister

character: Minister

character: Young Man

character: Chiquilla

character: Sabio

character: Seremi

character: Journalist

character: Expert

character: Technician

character: Hombre de los Ratones

character: Mentalist

character: USA Agent

job: Executive Producer

job: Hairstylist

job: Costumer

job: Casting

job: Original Music Composer

job: Makeup Artist

original_title: Los 33 de San José

title: Los 33 de Atacama

title: 33 Gruvan

country: SE

title: 33 Gruven

country: NO

title: 小国民尼谟

country: HK

title: The 33 Miners

country: GB

title: The 33 of San Jose

title: 33名矿工

production_countries: CL ES


title: The Goatherd

overview: Three friends go hiking for the weekend, but what begins as an innocent walk in the open air becomes the ultimate test of friendship, love and survival.

title: The Goatherd

overview: Trois amis ont décidé de monter au glacier El Morado, très haut dans les Andes chiliennes. Un accident cependant oblige à rebrousser chemin à la recherche d'aide. Sur le chemin, ils trouvent la cabane isolée d'un chevrier. Ce qui apparaît comme la solution à tous leurs problèmes devient le début du pire cauchemar de leur vie. Le chevrier sociopathe les enlève et les rend victime de ses jeux macabres. Dans le silence et la désolation des hautes Andes, ils vont affronter la claustrophobie à laquelle leur ravisseur les soumet. Ligotés et battus, ils luttent contre la terreur, la faim, la soif, le désespoir, la douleur et le dénouement le plus brutal qu'ils n'auraient jamais pu imaginer...

title: The Goatherd

character: The Goatherd

character: Wil

character: Ana

character: Ilenka

character: Big Man

character: Wife

original_title: The Goatherd


title: Rage

overview: A romantic thriller about a construction worker in hiding for killing his foreman who hides in the mansion where his girlfriend works as a maid.

title: Rage

title: Rabia

overview: Madrid. Rosa et José-Maria, immigrés sud-américains viennent de se rencontrer lorsque ce dernier provoque la mort de son chef de chantier. Il doit alors se cacher et trouve refuge à l'insu de tous dans la grande maison bourgeoise où Rosa est employée comme domestique. Rosa malgré elle va devenir le centre de tous les fantasmes.

title: Rabia

overview: José María es albañil y Rosa empleada doméstica interna. Son inmigrantes sudamericanos, trabajan en España y desde hace pocas semanas son pareja. Unas vacaciones de los jefes de Rosa permite a José María pasar unos días con ella dentro de la casa y fantasear acerca de lo que sería una vida compartida. José María tiene una personalidad volátil y una discusión lo lleva a un enfrentamiento físico violento con su capataz, que culmina con la muerte “accidental” de este último. José María no sabe qué hacer y se refugia en la mansión donde trabaja Rosa, sin contar nada a nadie, ni siquiera a ella...

title: Rabia - Stille Wut

overview:
José María, ein junger Bauarbeiter aus Südamerika, lernt zufällig das Hausmädchen Rosa kennen. Die beiden verlieben sich ineinander. Zunächst scheint alles perfekt, doch während eines Streits auf einer Baustelle erschlägt José im Affekt den Vorarbeiter.
 José muss flüchten und versteckt sich, um nicht entdeckt zu werden, in der Villa von Rosas Arbeitgebern. Völlig unbemerkt - richtet er sich in einem unbewohnten Seitenflügel des Hauses ein. Auch Rosa ahnt nicht, wohin ihr Geliebter geflohen ist.  Innerhalb der kommenden Wochen und Monate beobachtet José Tag für Tag das Leben und die Obsessionen der Hausbewohner. Und muss auch mit absehen, was Rosa Schlimmes angetan wird …

title: Ярость

overview: Фильм о любви между горничной и строителем, приехавшими из Колумбии в Испанию на заработки. Колумбиец Хосе-Мария из-за ревности к своей девушке готов совершить самые невероятные поступки и сам того не подозревая начинает сходит с ума от такой любви. Его ярости нет предела.

title: 瑞比亚

overview: 在西班牙巴斯克地区，来自南美的移民何塞·马利亚是个体力劳动者。在一场争吵中，他失手杀死了监工，因此陷入绝境。他溜进了同时移民的女友罗莎工作的大房子中，藏身于天花板的夹层中。每日，他小心翼翼地偷取食物，守望着罗莎，不敢和任何人讲，只能偶尔给罗莎偷偷打电话诉说相思之苦。然后，事情的发展却超出了他的预想……

title: 瑞比亞

overview: 在西班牙巴斯克地區，來自南美的移民何塞·馬利亞是個體力勞動者。在一場爭吵中，他失手殺死了監工，因此陷入絕境。他溜進了同時移民的女友羅莎工作的大房子中，藏身於天花板的夾層中。每日，他小心翼翼地偷取食物，守望着羅莎，不敢和任何人講，只能偶爾給羅莎偷偷打電話訴説相思之苦。然後，事情的發展卻超出了他的預想……

title: Rabia

overview: José María, een jonge bouwvakker uit Zuid-Amerika, ontmoet bij toeval Rosa, een dienstmeisje. De twee worden verliefd. Aanvankelijk lijkt alles perfect, maar tijdens een ruzie op een bouwplaats doodt José in een impulsieve bui de voorman.  José wordt gedwongen te vluchten en verstopt zich in de villa van Rosa's werkgevers om niet ontdekt te worden. Volledig onopgemerkt vestigt hij zich in een onbewoonde vleugel van het huis. Ook Rosa heeft geen idee waar haar geliefde naartoe is gevlucht. In de weken en maanden die volgen, observeert José dag in dag uit het leven en de obsessies van de bewoners van het huis. En hij is ook getuige van de vreselijke dingen die Rosa overkomen...

character: Rosa

character: Marimar Torres

character: Adrián

character: José María

character: Sra. Torres

character: Álvaro Torres

character: Sr. Torres

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Novel

job: Editor

original_title: Rabia

title: Rabia - Stille Wut

title: Rabia

country: FR


title: Uno por ciento, esquizofrenia

overview: Unable to erase his memories of the woman he once loved and unwilling to accept that they have no future together, a disturbed young man embarks on a murderous rampage in order to purge his deep-rooted rage. In the midst of his killing spree, however, the volatile psychopath encounters a woman who bears a striking resemblance to his lost love, and who comes to him with an open heart. But does she really exist, or is she just another delusion in a deranged mind.Read more: http://www.dotnex.info/2011/05/esquizofrenia-2009-dvdrip-xvid.html#ixzz1P2kkdRZc

title: Uno por ciento, esquizofrenia

overview: Un negro envolvente de principio a fin enmarca y acoge a los protagonistas de este documental, Uno por ciento, esquizofrenia, transportando al espectador con la oscura poética de este marco a un recorrido laberíntico poblado de espacios múltiples donde los prejuicios se transforman en invitaciones de acercamiento a compartir lo misterioso, doloroso, impensable y humano de esta enfermedad que hoy en día afecta a más de 52 millones de personas en todo el mundo.

title: Uno por ciento, esquizofrenia

job: Director

job: Production Director

original_title: Uno por ciento, esquizofrenia

title: Esquizo Frenia


title: Reacciones adversas

overview: Daniel is a young man suffering from low selfesteem, who is incapable of defending himself from the abuses of employers and of society in general. He is medicated with antidepressants to make his monotonous life more bearable; however, far from helping him, the medication worsens hiscondition with hallucinations and psychotic thoughts of vengeance that lead him to a state of total confusion.

title: Reacciones adversas

overview: Es la historia de Daniel, un joven con trastorno emocional y baja autoestima que es incapaz de defenderse de los abusos en su trabajo y la sociedad en general. Tras su último intento de suicidio, es medicado con antidepresivos que, lejos de ayudarlo, desencadenan en el una serie de alucinaciones, cambios de conducta y pensamientos psicóticos de venganza. Confundido entre la realidad y la fantasía, Daniel se verá obligado a enfrentar sus propios miedos.

title: Reacciones adversas

title: Reacciones adversas

title: Reacciones adversas

overview: Daniel es un joven con trastorno emocional y baja autoestima que es incapaz de defenderse de los abusos de su trabajo y la sociedad en general. Tras su último intento de suicidio, es medicado con antidepresivos que, lejos de ayudarlo, desencadenan en él una serie de alucinaciones, cambios de conducta y pensamientos psicóticos de venganza. Confundido entre la realidad y la fantasía, se verá obligado a enfrentar sus propios miedos.

character: Daniel Icenberg

character: Paulina

character: Cajera / Bank Attendant

character: Sombra / Shadow

character: Taxista / Taxi driver

character: Criminal

character: Gang Member

job: Sound Designer

job: Producer

job: Screenplay

original_title: Reacciones adversas


title: La milagrosa

overview: Eduardo is a young upper-class Colombian who is kidnapped by a guerrilla group, and becomes trapped in the middle of the crossfire between the military, paramilitary and guerrilla groups. His outlook on life and his own country, will change radically after the traumatic experience that lives along several months, in which he risks his life in multilple transfers to different camps, as well as armed clashes, along with the extreme loneliness that puts him on the brink of madness.

title: Guerrilla War

overview: Eduardo, ein kolumbianischer Student aus gutem Hause, unternimmt mit Freund und Leibwächter eine Landpartie. An einer Straßensperre treffen sie auf Julio, einen FARC-Rebellen in Eduardos Alter. Julio und seine als Soldaten verkleideten Kameraden töten Eduardos Begleiter und verschleppen Eduardo, um ihn bei seinen mutmaßlich wohlhabenden Eltern gegen die landesübliche "Kriegssteuer" einzutauschen. Für Eduardo beginnt eine entbehrungsreiche Odyssee durch Verstecke und Gefängnisse. Dabei lernen sich Entführer und Entführter langsam kennen.

title: La milagrosa

overview: La historia de Eduardo, un joven colombiano de clase alta quien es secuestrado por la guerrilla en una pesca milagrosa y que vive ese flagelo por más de un año hasta que recupera su libertad en un rescate militar. Durante su secuestro vive una serie de situaciones que lo harán replantearse todo lo que creía, siendo testigo mudo del peligro y las contradicciones del conflicto armado colombiano. En palabras de sus productores “Es un filme que retrata la realidad de muchos colombianos que han pasado por la situación de verse privados de su libertad, desde un punto de vista respetuoso y serio que se solidariza con las victimas, con un mensaje esperanzador sobre la fe y la sociedad civil y comprometida con la paz del país”.

title: La milagrosa

title: Conflito Armado

overview: Eduardo (Antonio Merlano) é um jovem universitário colombiano que depois de sequestrado, se depara com o fogo cruzado entre militares, paramilitares e guerrilheiros. Sua visão do mundo muda radicalmente após esta experiência que dura vários meses, durante os quais corre muitos riscos, entre campos de prisioneiros e em confrontos armados, além da extrema solidão que o leva às raias da loucura. Uma superprodução latino-americana, escrito e dirigido por Rafael Lara, o filme é baseado em fatos reais.

title: 游击战争

overview:
在哥伦比亚，武装冲突持续了几十年，很多无辜的人因此丧生。上世纪九十年代，上流社会的富家公子爱德华和参议员的儿子胡里奥相约一同驾车外出旅游。虽然哥伦比亚的社会治安非常乱，但他们并不担心，因为他们有特殊身份和时刻不离左右的保镖陪护，他们从来没有遇到什么危险。然而爱德华和胡里奥并不知道，一场灾难正在等着他们。
 　　汽车行驶在丛林间的道路上，突然一群不明身份的武装分子在前方设置了路障。保镖在上前沟通时被对方开枪打死，一切都来得太快，两个年轻人被吓坏了，他们不知道眼前的这群人究竟要怎样对待自己。很快，爱德华和胡里奥被强行带上了一条小船，沿着河道向丛林深处漂去。
 　　由于遭到了另一个武装组织的伏击，一场混战后胡里奥不幸中弹身亡，这让爱德华感到前所未有的恐惧。武装组织头目奇诺给爱德华拍摄了录像，并寄往爱德华的家中。他们要求其家人支付“战争税”，用来换取爱德华的生命。在此期间，爱德华被武装组织隐藏起来，直到他们确定收到钱才会考虑是否放人。
 　　爱德华的父母委托军方高官四处寻找儿子的下落，而武装组织开始带着爱德华不停地更换隐藏地点。在此期间，爱德华认识了武装组织中唯一的女性：梅拉。和其他武装分子不同，梅拉总是带着淡淡的忧伤，同时她对人质十分同情，这是唯一能让爱德华感到有一丝人情味的人。聊天中得知梅拉年幼时父亲被另一武装组织杀害，自己也惨遭羞辱，是奇诺将其和弟弟阿图罗收养。虽然梅拉十分感激奇诺的养育之恩，但对于奇诺的一些行为她则并不支持。梅拉渴望和阿图罗及其妻子儿女过平静的生活，而现实却是残酷的。在接触的过程中，梅拉不断照顾爱德华，两人心生情愫，但对于未来谁都没有把握。
 　　军方找到了奇诺的藏匿地点，并向其发起了总攻，双方损失惨重。在撤离时奇诺企图杀死爱德华，阿图罗上前阻挠，却惨死在奇诺的枪口下。当奇诺再次向爱德华举起手枪时，梅拉射杀了奇诺，并将爱德华藏在了安全的地方。很快爱德华被平民所救，伤势好转后由军方护送返回了波哥大的家中。被绑架的经历使其精神几近崩溃，在那些不堪回首的岁月中只有梅拉是他唯一的想念，然而爱德华注定不会再与之重逢。

character: Bernabé

original_title: La milagrosa

production_countries: CO MX


title: The Other Residence

overview: Crazy and macabre comedy written and directed by Alfonso Paso, inspired by 'The Residence', a horror film by Narciso Ibanez Serrador. Two offenders commit a murder and unwittingly decide to separate. One of them found refuge in a villa. Palmiro, a boy from the house who everyone consider silly, discovered him.

title: La otra residencia

overview: Entretenida y sencilla comedia escrita y dirigida por Alfonso Paso. Dos delincuentes cometen un crimen y cada uno se va por su lado para esconderse. Uno de ellos se refugia en un chalet donde hay varias personas: un psiquiatra, un policía y dos jóvenes, Palmiro y Lola, que al parecer no tienen muchas luces. Pero Palmiro ha descubierto al tipo escondido...

title: The Other Residence

title: La otra residencia

character: Vicente

character: Paca

character: Lolita

character: Palmiro

character: Comisario Rigaud

character: Lorenzo

character: Dueño del bar

job: Music

job: Director of Photography

job: Writer

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Sound Engineer

job: Assistant Makeup Artist

job: Still Photographer

job: Assistant Editor

job: Production Assistant

job: Production Manager

job: Boom Operator

job: Camera Operator

original_title: La otra residencia

production_countries: ES IT


title: Eva 63

overview: Elena is a writer and is in a relationship with a painter, Fernando. Charo works as a waitress in a hotel and continues to dream of John Sargent, her platonic love, although when she discovers that the actor is gay she returns to her boyfriend Luis. Mara, a model, and Miguel is dating a sick man much older than them. Eugenia is a haute couture dressmaker and cares for her niece Soledad, who wants to be a singer. All of them have ambitions of love, but none is happy with their current situation.

title: Eva 63

overview: Historias entrecruzadas de cinco mujeres, que tienen aspiraciones muy diferentes. El prolífico Pedro Lazaga fue el responsable de esta comedieta con muy poca chispa.

title: Eva 63

character: Elena

character: Eugenia

character: Soledad

character: Miguel

character: Fernando

character: Mara

character: Charo

character: Luis

character: Paco - el ayudante de dirección

character: Carlos

character: John Sargent

character: Dolores

character: Sacerdote

character: Ricardo

character: Denis

character: Duque

character: Supervisora taller de costura

character: Entrevistador

character: Luis - el director de cine

character: Guardia

character: Manolo

character: Amigo del duque

character: Amigo de Miguel

character: Periodista

character: Paco - barman

character: Señora de la limpieza

character: Aguirre

character: Compañero de Luis

character: Pepe el portero

character: Gastón

character: Extranjero que pide jerez

character: Hombre gordo en mesa de hotel

character: Modelo en sesión fotográfica

character: Hija de la clienta

character: Bailarina

character: Bongosero

character: Hombre en andén (uncredited)

job: Director

job: Line Producer

job: Cinematography

job: Editor

job: Production Design


title: Love Storming

overview: Set in the heart of Christmas, the film tells the story of Sergio, a boy who could not finish the year in worse shape. It is New Year's Eve, the heaviest snowfall in thirty years is falling, all flights are canceled and he has to take the grapes (a tradition in Spain for New Year's Eve) with the other passengers in a roadside hotel. But that's not all, because he will have to manage to get on a night what he has failed in several months: to win back her ex girlfriend Bea before she goes to work in Germany. All with the help of a group of travelers who are the worst team in the world

title: Love Storming

title: No controles

overview: Sergio no podía acabar peor el 2010. Es Nochevieja, cae la mayor nevada en treinta años, todos los vuelos están cancelados y encima tiene que tomarse las uvas con el resto de los pasajeros en un hotel de carretera. Pero eso no es lo peor. Sergio tendrá que ingeniárselas para conseguir en una sola noche lo que no ha conseguido en varios meses: recuperar a su ex-novia Bea antes de que se vaya a trabajar a Alemania, y para ello contará con la ayuda de un grupo de viajeros bastante pintoresco: un estrafalario amigo de la infancia que quiere ser humorista, un separado que viene cabreado de Punta Cana y un empleado del hotel que no tiene con quien celebrar la Nochevieja.

title: Love Storming

overview: Sergio und Bea sehen in ihrer Beziehung keine Zukunft mehr. Jedenfalls haben sie sich auf folgendes geeinigt: Sergio wird nach Madrid zurück kehren, Bea nach Deutschland fliegen, wo ihre Eltern ein Restaurant haben. Auf dem Flughafen von Bilbao in der Silvesternacht trennen sich ihre Wege. Bzw., hätten sich fast getrennt, wenn nicht der Schneesturm aufgezogen wäre. Nun sitzen alle im Hotel, schlagen die Zeit mit Partys tot, und irgendein Komiker, der sich für Sergios Freund hält, lässt nichts unversucht, um Bea und Sergio wieder zusammen zu bringen.

title: 爱情风暴

title: 愛情風暴

character: Sergio

character: Bea

character: Juancarlitros

character: Ernesto

character: Laura

character: Juanan

character: Abuela

character: Padre

character: Piloto

character: Pasajera

character: Presentador

character: Presentadora

character: Recepcionista

character: Fernan

character: Perianes

character: Camarero

character: Vendedor

character: Azafata

job: Associate Producer

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Producer

job: Script Supervisor

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Casting


title: The Sandman

overview: Two love birds fly out of the cuckoo's nest in a stirring Spanish romance of mad love and doomed passion.

title: The Sandman

title: El hombre de arena

overview: Finales de los años 60. El Hospital Psiquiátrico de Extremadura, que alberga a enfermos, borrachos y vagabundos sin distinción, sucumbe a los métodos y la desidia de su director. Sin embargo, el ingreso de Mateo (Hugo Silva), un idealista trotamundos más cercano a la genialidad que a la locura, supone un cambio completo en la rutina del centro.

title: 海砂之男

overview: 一个女儿面对着自己思想的真实。这是一个关于友情、爱情、和逆境中寻找希望的故事，一群被认定精神障碍的人脱离比他们本身的更疯狂的制度。他们被禁闭在一个没有人敢梦响自由的地方，除了"睡魔"（The Sandman 本片英文片名，也就是童话中撒沙子于孩童眼上，使其睡眠的魔鬼）...[轉于 心中的陽光]

title: Человек из песка

overview: Фильм рассказывает о том как во времена Франко в Испании всех «нежелательных личностей» или оппозиционеров сажали по психиатрическим больницам.

title: 海砂之男

overview: 一個女兒面對著自己思想的真實。這是一個關於友情、愛情、和逆境中尋找希望的故事，一群被認定精神障礙的人脱離比他們本身的更瘋狂的制度。他們被禁閉在一個沒有人敢夢響自由的地方，除了"睡魔"（The Sandman 本片英文片名，也就是童話中撒沙子於孩童眼上，使其睡眠的魔鬼）. . . [轉於 心中的陽光]

character: Mateo

character: Lola

character: Carmen

character: Burgos

character: El francés

character: Luis

job: Director

job: Writer

original_title: El hombre de arena


title: Three Steps Above Heaven

overview: Babi, a sheltered upper-class girl, and Hache, a reckless rebel obsessed with illegal motorcycle races, fall into a forbidden love that pulls them deeper into passion and risk.

title: Three Steps Above Heaven

title: Tres metros sobre el cielo

overview: En Barcelona, dos jóvenes que pertenecen a mundos opuestos se conocen. Ella, la dulce Babi, es una chica de clase alta que vive en un entorno tan protegido como poco excitante. Él, Hugo, conocido como el duro "H", es un chico impulsivo e irresponsable, aficionado a las peleas y a las carreras ilegales de motos. Esta es la crónica de un amor inicialmente imposible que arrastrará a ambos a un frenético viaje iniciático a través del cual descubrirán el amor.

title: Три метра над уровнем неба

overview: История двух молодых людей, которые принадлежат к разным мирам. Баби ― богатая девушка, которая отображает доброту и невинность. Аче — мятежный мальчик, импульсивный, бессознательный, склонный к риску и опасности. Это маловероятно, практически невозможно, но их встреча неизбежна, и в этом неистовом путешествии между ними возникает первая большая любовь.

title: Paixão sem Limites

overview: Dois jovens, que pertencem a mundos diferentes, apaixonam-se e mergulham em uma emocionante jornada de descobertas. Babi (Maria Valverde) é uma garota de classe alta, inocente, educada dentro de princípios rígidos. Hace (Mario Casas) é um rapaz rebelde, impulsivo, que adora viver perigosamente e está sempre participando em corridas ilegais de motos. Babi e Hace vão lutar contra preconceitos e contra todos, para viver uma história de amor digna de Romeu e Julieta. Emocione-se com eles! Dos mesmos produtores de Meu Irmão é Filho Único, Olhos Mortais, O Retorno do Talentoso Ripley, A Lenda do Pianista do Mar, Eu Não Tenho Medo, Ligações Criminosas e Não Se Mova.

title: A felhők fölött 3 méterrel

overview: A történet két különböző világban élő tinédzserről szól. Egy valószerűtlen kapcsolat krónikája, ami gyakorlatilag lehetetlen, mindazonáltal elkerülhetetlen. Babi tehetős felső középosztálybeli családból származik, aki korlátok közt nőtt fel, jól nevelt, ártatlan és betart minden szabályt. Hache ellenben lobbanékony, lázadó alkat, és megbízhatatlan természet. Állandóan keresi a veszélyt, folyamatosan harcban áll mindennel és mindenkivel, illegális motorversenyeken vesz részt. A két fiatal megtapasztalja az igazi szerelem érzését.

title: Twilight Love - 3 mètres au-dessus du ciel

overview: Hugo est un jeune homme rebelle et inconscient. Constamment à la recherche d’adrénaline, il erre avec sa moto et participe à des courses illégales. Babi est une jeune fille de 17 ans commençant à peine sa vie d'adolescente. Alors que tout les oppose, Hugo et Babi tombent amoureux...

title: Trzy metry nad niebem

overview: Film opowiada historię dwóch młodych ludzi z zupełnie innych światów. Babi (María Valverde) jest spokojną studentką, Hache (Mario Casas) jest gwałtowny i porywczy. Jednak między nimi narodzi się niekonwencjonalna miłość opatrzona walką większą niż się spodziewali. Historia miłości współczesnych Romeo i Julii na podstawie powieści Federico Moccia.

title: Drei Meter über dem Himmel

overview: Babi und Hugo kommen aus völlig unterschiedlichen Welten: Sie ist ein wohlbehütetes Mädchen aus der Oberschicht, er ein impulsiver Rebell, der illegale Motorradrennen und das Risiko liebt. Als sie einander kennenlernen, ist dies der Beginn einer Liebe, die nicht sein soll und dennoch beide unvermeidlich immer tiefer in ihren Bann zieht. Doch hat ihre Beziehung eine Chance?

title: Trei metri deasupra cerului

overview: Filmul "Tres metros sobre el cielo" (Trei metri deasupra cerului) spune povestea de dragoste dintre Babi, o elevă exemplară la o şcoală privată şi un tip pe nume Hugo Oliviera, pe care lumea îl strigă Hache. Deşi la început cei doi nu se suportă, deoarece Babi face parte dintr-o clasă superioară lui Hache, iar acesta este pasionat de motociclete, curse şi viteză, într-un final între cei doi se va înfiripa sentimentul de dragoste, deşi această iubire nu este pe placul părinţilor lui Babi. Tânăra va descoperi ce înseamnă fiorii primei iubiri, dar va trece şi prin momente de nefericire.

title: Paixão Sem Limites

overview: Dois jovens, que pertencem a mundos diferentes, apaixonam-se e mergulham em uma emocionante jornada de descobertas. Babi é uma garota de classe alta, inocente, educada dentro de princípios rígidos. Hace é um rapaz rebelde, impulsivo, que adora viver perigosamente e está sempre participando em corridas ilegais de motos. Babi e Hace vão lutar contra preconceitos e contra todos, para viver uma história de amor digna de Romeu e Julieta.

title: 天空上三公尺

overview: 她, 一个接受良好教育的富家乖乖女。  他, 一个热衷于非法摩托车赛的狂野青年。  两个属于不同世界的人相遇相识, 会擦出怎样的火花？  你是否也在期待天空之上三公尺的幸福？

title: Tres metros sobre el cielo

overview: Dit is het verhaal over twee jongen mensen uit verschillende milieus die verliefd op elkaar worden. Babi is een meisje uit de hogere middenklasse dat goedheid en onschuld heeft meegekregen door haar opvoeding. H.  is een impulsieve, rebelse jongen die een honger naar gevaar en avontuur heeft en vaak op het randje van het gezonde verstand balanceert.

title: Tri metra iznad neba

overview: Ljubavna priča o  dvoje mladih čiji se život u potpunosti mijenja nakon prvog susreta.  Njih dvoje su crno-bijeli svijet koji se ujedinjuje u prvoj i pravoj ljubavi koja će uskoro biti stavljena na kušnju...

title: Aşka Yükseliş

overview: Farklı dünyalara ait olan iki gencin öyküsü. İlk büyük aşklarını keşfetmelerini sağlayacak olan çılgınca bir yolculukta neredeyse imkansız olan bir yandan da kaçınılmaz ve beklenmeyen bir aşk... Babi yani Maria Valverde iyi niyetli ve masum bir yapıda eğitilmiş üst gelir sınıfına ait bir genç kızdır. Hache yani Mario Casas ise karakter olarak isyankar, fevri, bilinçsiz bir erkek çocuğudur ve sonu bitmeyen kavgalar ve yasadışı motosiklet yarışları arasında devamlı hayatını tehlikeye atma iştahı ile dolu, sınırları zorlayan bir modeldir.

title: Tres Metros Sobre El Cielo

overview: Historia de dos jóvenes que pertenecen a mundos diferentes. Es la crónica de un amor improbable, casi imposible pero inevitable arrastrando en un viaje frenético descubren el primer gran amor. Babi (Maria Valverde) es una chica de clase media alta que se educa en la bondad y la inocencia. Hache (Mario Casas) es un niño rebelde, impulsivo, inconsciente, tiene un apetito de riesgo y peligro encarnado en peleas interminables y carreras ilegales de motos, el límite del sentido común

title: Три метри над рівнем неба

overview: Історія двох молодих людей, які належать до різних світів. Бабі – дівчина з середнього класу, яка відображає доброту та невинність. Аче – бунтівний хлопець, імпульсивний, несвідомий, схильний до ризику і небезпеки, втілені в нескінченні бійки і нелегальних мотоперегони на  межі здорового ґлузду. Це малоймовірно, практично неможливо, але їхня зустріч неминуча, і у цій шаленій подорожі між ними виникає перше велике кохання.

title: Три метра над небето

overview: Филмът разказва историята на двама млади, влюбени хора, принадлежащи към различни класи. Любовта им е невъзможна и забранена. Беби (Мария Валверде) е добро, възпитано и благочестиво момиче от богато семейство. Хюго (Марио Касас) е непокорен, див и импулсивен, обича риска и участва в мотоциклетни гонки. Двамата се срещат по случайност и искрата на любовта пламва между тях. За да се срещат, Беби започва да бяга от училище, от вкъщи, да ходи по опасни места, където двамата са преследвани от полицията. Младежите вършат заедно много щуротии, но дали тази любов е способна да просъществува?

title: Τρία Μέτρα πάνω από τον Ουρανό

overview: Η ιστορία αγάπης δύο νέων που ανήκουν σε διαφορετικούς κόσμους.

title: Samolardan uch metr balandlikda

title: 쓰리 미터스 어보브 헤븐

title: ციდან სამ მეტრზე

overview: ისტორია ახალგაზრდა წყვილზე, რომლებიც განსხვავებული სამყაროებიდან არიან. ისინი თავიანთ პირველ დიდ სიყვარულს პოულობენ. ბაბი  საშუალო ფენის წარმომადგენელი, განათლებული, საკმაოდ შეძლებული გოგონაა, ჰაჩე (მარიო კასასი) კი იმპულსური, რისკის და საშიშროებების მოყვარული მეამბოხე ბიჭი, რომელიც გარეულია დაუსრულებელ ქუჩის ჩხუბებსა და არალეგალურ რბოლებში.

title: 空の上3メートル

title: Tri metre nad nebom

overview: Táto romantická dráma rozpráva príbeh dvoch tínedžerov, ktorí patria do iného sveta. Ich vzťah je prakticky nemožný, ale rovnako nevyhnutný. Je to dobre vychované dievča, ktoré odmalička vychovávali k veľkorysosti, naivite a dodržiavaniu pravidiel. Je vzdorovitý, impulzívny, nezodpovedný a závislý od rizika a nebezpečenstva. Svojím správaním sa neustále dostáva do konfliktov a úplne ignoruje zdravý rozum.

title: Tři metry nad nebem

overview: Babi je dobře vychovaná dívka, jež byla odmalička vedena k velkorysosti, naivitě a dodržování pravidel. Hache je rebel, impulzivní, nezodpovědný a závislý na riziku a nebezpečí. Neustále se díky svému chování dostává do konfliktů a absolutně ignoruje zdravý rozum.

title: Tre passi sopra il cielo

overview: Storia di due giovani che appartengono a mondi diversi. È la cronaca di un amore improbabile, quasi impossibile ma inevitabile che trascina in un viaggio frenetico alla scoperta del primo grande amore. Babi è una ragazza della classe medio-alta educata alla bontà e all'innocenza. Hache è un ragazzo ribelle, impulsivo, incosciente, ha una propensione al rischio e al pericolo incarnato in lotte infinite e gare motociclistiche illegali, al limite del buon senso

title: 天空上三公尺

overview:
她, 一個接受良好教育的富家乖乖女。
 他, 一個熱衷於非法摩托車賽的狂野青年。
 兩個屬於不同世界的人相遇相識, 會擦出怎樣的火花？
 你是否也在期待天空之上三公尺的幸福？

character: H.

character: Babi

character: Pollo

character: Katina

character: El Chino

character: Mara

character: Daniela

character: Alejandro

character: Rafaela

character: Claudio

character: Padre de H

character: Madre de H

character: Gustavo

character: Silvia

character: Ventura

character: Berta

character: El Palote

character: El Travolta

character: Chico

character: Felipe Santamaría

character: Marina

character: Alicia

character: Tipo Agredido (as Juan Pablo Schuck)

character: Abogado H.

character: Abogado Acusación

character: Rubén

character: Silvia Ruiz

character: Niño H.

character: Niña Babi

character: Inés

character: Rosanna

character: Tipejo

character: Jueza

character: La Forga

character: Pablito

character: El Benito

character: El Goku

character: Trullois

character: Pizzero

character: Policía

character: Niña colegio

character: Tattooist (uncredited)

title: Three Steps Above Heaven

title: Три метра над уровнем неба

title: A felhők fölött 3 méterrel

title: 3 metros sobre el cielo

title: 3 Meter über dem Himmel

title: Trois mètres au-dessus du ciel

title: 3 Μέτρα πάνω απ'τον ουρανό

title: Paixão Sem Limites

title: Tres metros sobre el cielo

title: Three Steps Above Heaven


title: Hacienda somos casi todos

title: Hacienda somos casi todos

overview: Fausto (Ricardo Merino) es un médico que, como sus declaraciones de la Renta dan siempre resultdos negativos, recibe la "visita" de un Inspector de Hacienda llamado Adrián (Antonio Ozores), antiguo amigo de la infancia, y todo el rencor y odio que se tenían ambos florece ahora con más violencia. Los intentos de uno por empapelar a otro, y de éste por comprometer al inspector, dan pie a una larga serie de divertidas e insólitas situaciones cómicas que terminarán muy mal para ambos ex-amigos...

title: Hacienda somos casi todos

original_title: Hacienda somos casi todos


title: La boda era a las doce

overview: Elisa, a seller of a fashion house, sends a model to the wrong address. For fear of being fired she decides to recover it on her own. She encounters Alberto, a guy whose wedding is at noon, going to the same place it. From the moment they meet, they begin to suffer all kinds of mishaps.

title: La boda era a las doce

overview: Elisa, dependiente de una casa de modas, envía un modelo a una dirección equivocada. Por miedo a ser despedida decide recuperarlo por su cuenta. Tropieza con Alberto, un muchacho que se casa a las doce de la mañana y que va al mismo lugar.

title: La boda era a las doce

character: Elisa (as Conchita Velasco)

character: Alberto (as José Rubio)

character: Compañera de trabajo de Elisa

character: Andrés

character: María José

character: Don Gustavo Larios

character: Mr. Armand

character: Paredes

character: Encargada

character: Sra. Larios

character: Carmen

character: Pedrín

character: Campesina

character: Veterinario

character: Campesino

character: Manolo

character: Pepe

character: Empleado del taller

character: Borracho

character: Camarero (uncredited)

character: Joyero (uncredited)

job: Dialogue

original_title: La boda era a las doce


title: El fantasma y doña Juanita

overview: Fearing that her niece Rosita will abandon her true love and enter into a marriage of convenience, doña Juanita tells her the story of when, many years ago, she fell in love with an accountant who worked in a circus.

title: El fantasma y doña Juanita

overview: Temiendo que su sobrina Rosita abandone a su verdadero amor y contraiga un matrimonio de conveniencia, doña Juanita le cuenta la historia de cuando, muchos años atrás, se enamoró de un contable que trabajaba en un circo.

title: El fantasma y doña Juanita

character: Antonio Ruiz

character: Rosita

character: Pierre Brochard

character: Ernestina

character: Doña Juanita

character: Don Pancho

character: Don Elpidio

character: Machuca

character: Don Laureano

character: Mayor

character: Amaru

character: Fakir

character: Sacristan

character: Photographer

character: Punk #1

character: Fireman

character: Spectator

character: Gypsy

character: Ringmaster

character: Rosario

character: Engracia

character: Circus Employee

character: Club Member

character: Punk #2

character: Sixto Olivares' Wife

character: Barber

character: Ironing Woman

job: Novel

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Camera Operator

title: El fantasma y Dª Juanita

title: The Ghost and Doña Juanita


title: Ligue Story

title: Ligue Story

overview: Varias personas intentan poner remedio a sus problemas amorosos mandando cartas a la sección de correspondencia sentimental de un periódico. Es así como Dámaso, incorregible conquistador, conoce a Maribel, una joven provinciana, con quien acabará casándose a su pesar, o como, Alberto y Julia, un matrimonio que lleva quince años casados y que ya no se aguantan, buscan la comprensión en el consultorio, donde encuentran a su pareja ideal, que está mucho más cerca de lo que ellos creen...

title: Ligue Story

character: Dámaso

character: Higinio Perruleti

character: Juanita

character: Maribel

character: Alberto

character: Mary Luz

character: Jerónimo

character: Doctora Somontes, psiquiatra

character: Agustín Lecuona

character: Benita - La chacha de Agustín

character: El abogado

character: Laurita

character: Opropio - el padre de Maribel

character: Sole - secretaria

character: Manolo

character: Mari Sole

character: Oficinista

character: Caperucita

character: Sr. Maturana

character: Marqués

character: Juliana - la madre de Maribel

character: Simón

character: El párroco

character: Helio

character: Redactor

character: El barman

character: Luisón

character: Patricio

character: Pardillo

character: Lupe

character: Señor en terraza

character: Portero

character: Una bañista

character: Invitada a la boda de Mary Luz

character: Andrés

character: Chica

character: Julia

character: Padrino de Mary Luz (uncredited)

character: (uncredited)

character: Señor del anuncio (uncredited)

character: Médico (uncredited)

job: Producer

job: Music

job: Director of Photography


title: Fortunato

overview: Fortunato is a loser, a family man, who has lost his job and tries his luck in all the trades he finds. However, it seems that his name —that means “fortunate” in English— is not in line with his situation, since, no matter how hard he tries, fortune does not want to smile at him.

title: Fortunato

overview: Fortunato es un pobre hombre, padre de familia, que se ha quedado sin trabajo y prueba suerte en todos los oficios que encuentra. Sin embargo, parece que su nombre no va en consonancia con su situación, ya que, por más que lo intenta, la fortuna no quiere sonreírle.

title: Fortunato

title: Fortunato

title: Fortunato

character: Fortunato Méndez

character: Rosario

character: Amaranta

character: Constanza

character: Victorio

character: Inés

character: Alberto

character: Remedios

character: Tenor

character: Maître

character: Sabatino

character: Glotter

character: Tiple

job: Theatre Play

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: Fortunato


title: El fotogénico

title: El fotogénico

overview: El admirador de una famosa estrella de la pantalla sueña con poder actuar junto a ella en una película y manda su foto a un casting para que se le haga una prueba, cuando está en ello, el joven, ante la presencia real de su ídolo no da ni una y su prueba es un desastre. El chico, avergonzado, pretende disculparse ante la actriz y se dirige a visitarla a su hotel, donde es confundido por el novio de ella; esto provocará un sinfín de cómicas situaciones perfectamente resueltas por el buen hacer del director y por el genio interpretativo del gran José Luis Ozores.

title: El fotogénico

title: El fotogénico

overview: L’histoire suit Antonio (José Luis Ozores), un jeune homme modeste qui rêve de rencontrer Carmen Reyes (Lolita Sevilla), son actrice de cinéma préférée, et de jouer à ses côtés dans un film. Pour se rapprocher de son idole, Antonio se présente à une audition, mais, pris par le trac, il rate complètement son essai. Honteux de sa performance, il décide d’aller s’excuser personnellement auprès de l’actrice à l’hôtel où elle séjourne. Là, à la suite d’un malentendu, il est pris pour le fiancé de la star, ce qui déclenche une série de situations comiques et de quiproquos.

character: Recepcionista de hotel

character: Miguel Colina

character: Antonio

character: Carmen Reyes

character: Don Demetrio

character: Doña Palmira

job: Story

original_title: El fotogénico