title: Parcialmente Nublado Con Peligro De Tormenta

overview: Esther (17) no tiene una buena relación con su padre, pero debe ir con él a un paseo en la montaña junto a su hermano mayor. Durante el viaje, el padre desaparece, hecho que genera sentimientos inesperados en su hija.

character: Esther Vargas

character: Josué Vargas

character: Eduardo Vargas

character: Forest Ranger Enrique

character: Forest Ranger Luis

job: Production Design

job: Costume Designer

job: Screenplay


title: Miguel

status: Released

overview: Miguel has been all his life at the mercy of Doctor Monroe. Is it time for him to rebel?

title: Miguel

character: Miguel

type: Cast

character: Dr. Monroe

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Camera Operator

department: Camera

job: Music

department: Sound

original_title: Miguel

original_language: es


title: Las calenturas de un fantasma

type: Poster

title: Las calenturas de un fantasma

overview: "Las sexorcistas" son tres exuberantes mujeres que van con su tarot tratando de descubrir y si se puede capturar al fantasmita que todas las noches se aparece en una casa abandonada

title: Las calenturas de un fantasma

job: Writer

department: Writing

job: Associate Producer

department: Production

job: Producer

original_title: Las calenturas de un fantasma


title: Lurkers

key: KfumJjtDnEA

name: Lurkers - Horror short film 🎬 Cortometraje de terror

site: YouTube

type: Featurette

overview: A woman is stalked by humanoids in a parking lot.

title: Lurkers

original_title: Lurkers

title: Acechadores

country: AR


title: Los padres de la patria

title: Los padres de la patria

overview: Sobre material de Archivo de la Marcha de los Cuatros Suyos. America Tv y Imaginarte.

original_title: Los padres de la patria


title: Paranoia

overview: Tomás is playing Counter-Strike with a friend when he hears a strange noise in his backyard. That day, his life will change forever.

title: Paranoia

original_title: Paranoia


title: Caso Pratt

name: Caso Pratt (2020) - Rama Caída Producciones

overview: Stange disappearances plague the area. Dante will have an encounter that'll be hard to explain.

title: Caso Pratt

character: Dante

character: Matías

original_title: Caso Pratt


title: Your Parents Will Come Back

overview: In 1983 a group of 154 children aged 3 and 17 years old traveled alone from Europe to Montevideo. They were children of political exiles from Uruguay, who were unable to come back to their own country; they sent their kids to know their relatives and home country. That human sign, charged with a political message, took part in children’s identity development. Nowadays, six of them still remember that day, when a crowd received them singing all together “your parents will come back”.

title: Your Parents Will Come Back

title: Tus Padres Volverán

overview: In 1983 reisde een groep van 154 kinderen van 3 en 17 jaar oud alleen van Europa naar Montevideo. Het waren kinderen van politieke ballingen uit Uruguay, die niet naar hun eigen land konden terugkeren; ze stuurden hun kinderen om hun familieleden en thuisland te leren kennen. Dat menselijke teken, geladen met een politieke boodschap, nam deel aan de identiteitsontwikkeling van kinderen. Tegenwoordig herinneren zes van hen zich nog die dag, toen een menigte hen allemaal samen ontving terwijl ze zongen: ‘Je ouders komen terug’.

character: Self

original_title: Tus Padres Volverán


title: El señor de los dinosaurios

overview: On the outskirts of the Pampean town of Eduardo Castex there is a park where about 30 cement and iron works represent different aspects of the prehistoric life of dinosaurs. Its author is Jorge “Cacho” Fortunsky, who besides having an innate talent for drawing, carving and sculpting, has a past marked by crime that he tries to leave behind forever.

title: El señor de los dinosaurios

character: Himself

job: Sound

job: Cinematography

department: Crew

original_title: El señor de los dinosaurios


title: A Portrait of N. B.

type: Backdrop

Trailer

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Through his own photographs, the Basque artist Néstor Basterretxea (1924-2014) is portrayed by the art critic and exhibition curator Peio Aguirre, a great connoisseur of his work and personal archives.

title: A Portrait of N. B.

title: Un retrato de N. B.

overview: A través de sus propias fotografías, el artista vasco Néstor Basterretxea (1924-2014) es retratado por el crítico de arte y comisario de exposiciones Peio Aguirre, gran conocedor de su obra y archivos personales.

character: Self - Narrator (voice)

job: Sound Mixer

original_title: Un retrato de N. B.

title: Un retrato de Néstor Basterretxea

country: ES

title: N.B.ren erretratu bat


title: La nueva cigarra

title: La nueva cigarra

overview: Un hotel dedicado al alojamiento transitorio de parejas es clausurado cuando se sospecha un brote de peste bubónica.

title: La nueva cigarra

job: Director of Photography

job: Story

original_title: La nueva cigarra

production_countries: AR VE


title: Un toque diferente

title: Un toque diferente

overview: Un empleado que descubre que es idéntico a un ginecólogo aprovecha la situación.

title: Un toque diferente

character: Liliana

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

department: Art

job: Hair Designer

job: Makeup Designer

job: Assistant Director

original_title: Un toque diferente


title: Tótem Loba

overview: Estíbaliz accepts her high-school friend Raquel's invitation to attend the town festival. What seemed to be a fun and exciting weekend turns into a nightmare.

title: Tótem Loba

overview: Estíbaliz acepta la invitación de su amiga del instituto, Raquel, para ir a las fiestas de su pueblo. Lo que parece ser un plan divertido se revela como una pesadilla.

title: Tótem Loba

title: Tótem Loba

overview: Esti se rend dans les fêtes d'un village ami pour passer le week-end. Au cours de la nuit, elle découvre qu'il y a une tradition particulière célébrée dans cet endroit qui la mettra dans une situation très compliquée...

title: Tótem Loba

overview: Korte film: Estíbaliz accepteert de uitnodiging van haar middelbare schoolvriendin Raquel om het stadsfestival bij te wonen. Wat een leuk en spannend weekend leek, verandert in een nachtmerrie.

character: Estíbaliz

character: Raquel

character: Rocío

character: Raquel's mother

character: Raúl

job: Art Direction

job: Screenplay

original_title: Tótem Loba


title: Concierto para una escalera

overview: "A stepladder or book drops its steps and becomes a character that is reduced to two triangles in an inverted position, one with respect to the other, joined by a vertex. A couple of sticks make up arms. The concert takes place in the movement of the concert player's arms. Finished this, there is a flight of the concert performer that ends up transforming into a diabolo that plays on the screen until it disappears." Gerardo Armesto

title: Concierto para una escalera

job: Director

original_title: Concierto para una escalera


title: Autorretrato

overview: "The experiment consists of saying in front of the camera the word self-portrait in an increasingly loud tone of voice until exhausted with a cry, although the mood of the self-portrait is the same at all times" Gerardo Armesto

title: Autorretrato

original_title: Autorretrato


title: Estrategias

overview: Strategies is a self-portrait video that its author uses to construct a visual poem that contains a message of self-defense.

title: Estrategias

original_title: Estrategias


title: Go, Run, Fly

overview: In 1992, on a marginalized street of Lima (Peru), two teenagers - Gregorio, and Juliana struggle to find a substitute or an alternative to the terrorism movement which surrounds them.

title: Go, Run, Fly

title: Anda, corre, vuela

title: Anda, corre, vuela

overview: In 1992, in een gemarginaliseerde straat van Lima (Peru), worstelen twee tieners - Gregorio en Juliana - om een alternatief te vinden voor de terroristische beweging die hen omringt.

character: Gregorio

character: Juliana

character: Chito

character: Capitan

character: Teniente #1

character: Teniente #2

character: Lobo

original_title: Anda, corre, vuela


title: Lleno de ruido y dolor

title: Lleno de ruido y dolor

overview: Soria, un joven inexperto en busca de un futuro mejor, se une a dos famosos bandoleros que tienen por objetivo robar el banco de Bariloche. Pronto se da cuenta de que cometió el peor error de su vida al unirse a la banda y es obligado a matar por primera vez. Los rencores y miserias de los tres los llevan por caminos diferentes a los planeados. Un tenaz comisario acostumbrado a tomar la justicia por su propia mano comienza a buscarlos. La banda se ve entonces envuelta en una persecución policial que los arrastra hasta sus propios límites.

title: Lleno de ruido y dolor

title: Lleno de ruido y dolor

overview: En el año 1928, Soria, un joven inexperto, y dos bandoleros se unen para robar un banco en la Patagonia, pero sus rencores y miserias los llevan por caminos diferentes a los planeados.

character: Soria

character: Román

character: Foster

job: Editor

original_title: Lleno de ruido y dolor


title: Los tigres de la memoria

overview: Looking for news of his ex-guerrilla sons, a man agrees to collaborate with his restaurant in a network of drug dealers.

title: Los tigres de la memoria

overview: Buscando noticias de sus hijos exguerrilleros, un hombre acepta colaborar con su restaurante en una red de traficantes de drogas.

title: Los tigres de la memoria

character: Carlos

character: Beatriz

character: Rosasco

character: Don Antonio

character: Carolina

character: Benjamín

character: Gustavo

character: Florencia

character: Marcela

job: Music

job: Songs

job: Novel

job: Makeup & Hair

original_title: Los tigres de la memoria


title: Chechechela, una chica de barrio

overview: A young woman remembers her three previous love relationships just before she gets married.

title: Chechechela, una chica de barrio

overview: Una joven recuerda sus tres relaciones amorosas anteriores, cuando está a punto de casarse.

title: Chechechela, una chica de barrio

character: Chechechela

job: Writer

job: Associate Producer

original_title: Chechechela, una chica de barrio


title: YLLI

overview: The argument with the soul becomes a crucial phase of the individuation process, since, after all, it is our most personal ambiguity that, with cunning and delusion, drags incredible things into life, as the desire of an inert body, convincing us of moving, touching the earth, getting tangled up and staying.

title: YLLI

overview: La discusión con el anima se vuelve una fase crucial del proceso de individuación, ya que, al fin y al cabo, es nuestra ambigüedad más personal que, con astucia y engaño, arrastra a la vida la desidia del cuerpo inerte, convenciéndonos de cosas increíbles para que nos movamos, toquemos la tierra, nos enredemos y nos quedemos.

title: YLLI

character: Mirror archetype

character: Persona archetype

character: Soul archetype

character: Shadow archetype

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: YLLI

production_countries: AL ES


title: Between Two Worlds

overview: Leeloo, a young survival from the decay of his home planet, enters in a state of anguish as he remembers the moments with his family.

title: Between Two Worlds

original_title: Entre mundos


title: Martyrs of Journalism

overview: Eight journalists and their guide have been murdered by Uchuraccay. A Spanish reporter and his guide will travel to the place to find out what happened. This is the recreation of a story that could never be completely clear.

title: Martyrs of Journalism

job: Producer

original_title: Mártires del Periodismo


title: Cipayos (la tercera invasión)

title: Cipayos (la tercera invasión)

overview: Parte de un hecho histórico real, cuando los británicos intentaron invadir Buenos Aires en 1806 y 1807 sin éxito. Desarrollando esta idea, el director Jorge Coscia plantea un mundo inventado en el que Argentina ha sido invadida por los militares de Gran Bretaña.

title: Cipayos (la tercera invasión)

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Cipayos (la tercera invasión)


title: Makiza: Hijos de la rosa de los vientos

overview: Amid fond memories of the 1990s and the beginning of their respective professional careers, Ana Tijoux, Seo2, Cenzi and DJ Squat tell the story of Makiza, a fundamental band in the history of hip-hop made in Chile. They do not avoid any issue: neither the freedom of their creation, nor the harshness of Chile's democratic transition nor the tensions that led to the end of the group.

title: Makiza: Hijos de la rosa de los vientos

character: Self

original_title: Makiza: Hijos de la rosa de los vientos


title: TO BE

overview: TO BE is an introspection of the being, which covers life and existential issues through phrases and questions on top of a series of abstract images.

title: ESTAR

overview: ESTAR es una introspección del ser, que abarca temas de vida y existencialismo a través de frases y preguntas sobre una serie de imágenes abstractas.

title: TO BE

original_title: ESTAR


title: Occidente y sabotaje

overview: Two Communist agents plot an attack on a dam in Spain.

title: Occidente y sabotaje

job: Original Music Composer

original_title: Occidente y sabotaje


title: De Barlovento a Sotavento

name: Trailer FROM UPWIND TO DOWNWIND - DE BARLOVENTO A SOTAVENTO

overview: Arturo, Wendy and Amílcar, live in a volcanic lake in El Salvador. Ancestral lives converge in their inner transformation, from the sport of sailing, learn to dominate nature, stand out internationally, overcome violence and adversity.

title: De Barlovento a Sotavento

title: De Barlovento a Sotavento

character: Himself

character: Herself

job: Sound Editor

job: Costumer

original_title: De Barlovento a Sotavento

title: De Barlavento a Sotavento

country: BR


title: Plague 049

overview: Fernanda must try to survive when the party she's at is interrupted by the mysterious appearance of the dangerous Subject 049

title: Plaga 049

title: Plague 049

character: Agente Superior

character: Fernanda

character: Sujeto 049

character: Juan

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

original_title: Plaga 049


title: Antonio Gaudí, una visión inacabada

title: Antonio Gaudí, una visión inacabada

overview: Película inédita hasta el año 2009, de la que apenas se tenían referencias, y que vio la luz apenas días después de la muerte de José Luis López Vázquez, "Antoni Gaudí, una visión inacabada" es un documental ficcionado sobre los últimos días de la vida del genial arquitecto. La película muestra a un joven estudiante madrileño, interpretado por el también desaparecido actor José Mª Lana, que viaja a Barcelona para conocerlo personalmente. Ambos recorren edificios tan significativos como La Pedrera o la Sagrada Familia, en los que el artista desvela las claves de su creación y muestra sus curiosos conocimientos a sus aprendices y colaboradores.

title: Antonio Gaudí, una visión inacabada

character: Antoni Gaudí

character: El Estudiante

character: La Madrina

job: Director

job: Production Assistant

job: Music

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Assistant Camera

job: Assistant Makeup Artist

job: Production Secretary

job: Wardrobe Master

job: Still Photographer

job: Sound Engineer

job: Production Manager

job: Key Grip

job: Editor

job: Electrician

department: Lighting

job: Assistant Editor

original_title: Antonio Gaudí, una visión inacabada


title: El conserje

title: El conserje

overview: “¡Cristian nació con una capa!" dice Carmen de su pareja, un conserje superhéroe que a pesar de los riesgos del Covid-19 sigue yendo a trabajar durante el confinamiento de marzo por el COVID 19 para ayudar a los vecinos. La positividad y el humor natural de Cristian chocan con los crecientes temores de Carmen, que está encerrada con su hijo y ha visto morir a un compañero por culpa de la enfermedad.

job: Writer

job: Production Executive

job: Sound

job: Cinematography

original_title: El conserje


title: An Unremarkable Christmas

title: Chichipatos: ¡qué chimba de Navidad!

overview: Un contable que sueña con ser mago invita a su jefe a pasar la Navidad con su familia. Lo que no sabe es que se trata de uno de los criminales más buscados de Colombia.

title: 마술의 신: 엉망진창 크리스마스

overview: 회사 대주주의 눈에 들면 마술사의 꿈을 이룰 수 있겠는걸? 그래서 가족과의 크리스마스 저녁 만찬에 그를 초대한 회계사. 최고의 하루를 선사하겠다며 갖은 애를 쓴다. 그가 경찰이 혈안이 되어 찾고 있는 수배자란 사실은 꿈에도 모른 채.

title: An Unremarkable Christmas

title: I ciarlatani presentano: un Natale da dimenticare

title: 如此平凡聖誕節

overview: 夢想轉職當魔術師的會計師邀請老闆來家裡共度耶誕，殊不知對方是哥倫比亞數一數二的頭號通緝犯。

title: A tehetségtelen bűvész karácsonya

overview: A könyvelő – egyben feltörekvő bűvész – meghívja a főnökét, hogy töltse náluk a karácsonyt, ám arról fogalma sincs, hogy a férfi Kolumbia legkeresettebb bűnözője.

title: 蹩脚魔术师：糟糕的圣诞节

overview: 梦想转职当魔术师的会计师邀请老闆来家裡共度耶诞，殊不知对方是哥伦比亚数一数二的头号通缉犯。

title: Na Vánoce žádný zázrak

overview: Účetní, který sní o kariéře kouzelníka, pozve šéfa na Vánoce k sobě domů. Neví ale, že jde o jednoho z nejhledanějších zločinců v Kolumbii.

title: Chichipatos: ¡qué chimba de Navidad!

overview: Ο Juanquini,ο El Ñato και ο Captain González μοιράστηκαν μια χριστουγεννιάτικη ευχή:να είναι αρκετά θαρραλέοι για να αλλάξουν τη ζωή τους.Ένας μυστηριώδης χαρακτήρας,ο El Dañado,θα μπορούσε να είναι αυτός που θα κάνει τα όνειρά τους πραγματικότητα

title: Ein unscheinbares Weihnachten

overview: Ein Buchhalter und Magier lädt seinen Chef zu Weihnachten zu seiner Familie ein. Er ahnt nicht, dass sein Gast einer der meist gesuchten Verbrecher Kolumbiens ist.

title: Juanquini: Um Natal Banal

overview: Um contabilista e aspirante a mágico convida o patrão para passar o Natal com ele e a família, sem saber que o mesmo é um dos criminosos mais procurados da Colômbia.

title: Um Natal Nada Mágico

overview: Um contador e aspirante a mágico convida o chefe para passar o Natal com sua família, sem saber que ele é um dos criminosos mais procurados da Colômbia.

title: Chichipatos: ¡Qué chimba de Navidad!

title: フアンキニのB級クリスマス

title: Partacze: Beznadziejne święta

overview: Księgowy i początkujący magik zaprasza na święta swojego szefa. Nie wie tylko, że jest on jednym z najbardziej poszukiwanych kolumbijskich przestępców.

title: Chichipatos: ¡qué chimba de Navidad!

overview: Een accountant en goochelaar nodigt zijn baas uit voor Kerstmis bij zijn familie thuis. Hij heeft geen idee dat zijn gast een van de meest gezochte criminelen van Colombia is.

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Chichipatos: ¡qué chimba de Navidad!


title: Ciervo

overview: An emotionally haunting and visually beautiful experience, ‘Ciervo’ tells the story of a young girl who holds violence, submission, and independence in an uneasy balance as one morphs into the other.

title: Ciervo

title: Jelen

overview: Idylu bujného pole a lučního koníka skotačícího mezi rostlinami nečekaně naruší výstřel. Do připravené pasti se chytil veliký jelen, kterého bylo třeba usmrtit. Nad bezvládným tělem už se sklání mohutný lovec zahalený kouřem z cigarety. Jeho počínání s nelibostí sleduje mladá dívka.

job: Animation

original_title: Ciervo


title: The body

name: El Cuerpo (2018) - Rama Caída Producciones

overview: Four friends go hunting and "accidentally" one kills another. The argument over what to do with the body will get to unsuspected heights.

title: The body

title: El cuerpo

overview: Cuatro amigos se van de cacería. "Accidentalmente" uno mata a otro. La discusión sobre qué hacer con el cuerpo llega a puntos impensados.

character: The bad guy

character: The weirdo

character: The serious friend

job: Music

original_title: El cuerpo


title: Los días de la vida

overview: The film tells the story of a long-divorced couple who have watched their now-adolescent son grow up separately. This brings a sense of remorse that affects the parents, who decide to reunite to offer their son a way out of the hopelessness he finds himself in.

title: Los días de la vida

overview: Un joven de 21 años que estudia y vive con su madre divorciada va en busca de su padre, un gremialista demasiado ocupado para prestarle atención.

title: Los días de la vida

job: Producer

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: Los días de la vida


title: Cruz de sal

overview: A story about a police commissioner and his doctor friend, the appearance of a woman's corpse and the suspicions that are woven around it linked to committee politics, police corruption, and even myths and legends.

title: Cruz de sal

overview: Historia sobre un comisario y su amigo médico, la aparición del cadáver de una mujer y las sospechas que se tejen a su alrededor vinculadas a la política de comité, a la corrupción policial, incluso a mitos y leyendas.

title: Cruz de sal

character: Comisario

character: Médico

character: Coronel Ramírez

character: Ester

character: Carmen

character: Madre

character: Nancy

character: Esteban

character: Medina

character: Sebastián

character: Cabo

character: Novia de Seba

character: Sergio

character: Intendente

character: Rutera

character: Fabián

character: Manco Leguizamón

character: Don Víctor

character: Rutera 2

character: Policia 1

character: Cura

job: Producer's Assistant

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Assistant Camera

original_title: Cruz de sal


title: Che, la eterna mirada

overview: In June 1997, a team of Argentine and Cuban scientists, including forensic anthropologists and geophysicists, carried out a search in the lands of the old Vallegrande airfield in Bolivia, to find the remains of Commander Che Guevara and the six companions who had been buried there 30 years earlier. This documentary work shows more than just the scientific work and the discovery of the skeletal remains, an exciting account of the events of October 8, 1967, when Che was taken prisoner in the battle of Vado del Yeso, facing the forces of the Bolivian Rangers, and subsequently a day later he was shot at the little school in La Higuera.

title: Che, la eterna mirada

overview: En Junio de 1997, un equipo de científicos argentinos y cubanos, integrado por antropólogos forenses y .geofísicos, desarrollaron un trabajo de búsqueda en tierras del viejo aeródromo de Vallegrande en Bolivia, para dar con los restos del comandante Che Guevara y los seis compañeros que habían sido enterrados allí, hacía 30 años.  Este trabajo documental , muestra mas allá de la labor científica y el hallazgo de los restos óseos, un emocionante relato de los que fueron los acontecimientos del 8 de Octubre de 1967, cuando el Che, cae prisionero en el combate de Vado del Yeso, frente a las fuerzas de los Rangers bolivianos, y posteriormente un día después es fusilado en la escuelita de La Higuera.

title: Che, la eterna mirada

character: Voz en off

original_title: Che, la eterna mirada


title: Manuel de Falla, músico de dos mundos

overview: A portrait of the life of the celebrated Spanish composer Manuel de Falla, whose final years were spent in Alta Gracia (Córdoba, Argentina). Mónica Galán plays a researcher whose thesis focuses on the musician's involvement in the conflict between Republicans and Francoists. Luis Luque portrays Ulises, a journalist who helps reconstruct Manuel de Falla's story.

title: Manuel de Falla, músico de dos mundos

overview: Retrato de la vida del celebre compositor español Manuel de Falla, cuyos últimos años de vida acaecieron en Alta Gracia (Córdoba, Argentina). Mónica Galán encarna a una investigadora cuya tesis se centra en la participación del músico en el conflicto entre republicanos y franquistas. Luis Luque interpreta a Ulises, un periodista que ayudará a reconstruir la historia de Manuel de Falla.

title: Manuel de Falla, músico de dos mundos

overview: Portret van het leven van de beroemde Spaanse componist Manuel de Falla, wiens laatste levensjaren zich afspeelden in Alta Gracia (Córdoba, Argentinië). Mónica Galán speelt een onderzoeker wiens scriptie zich richt op de deelname van de muzikant aan het conflict tussen Republikeinen en Franquisten. Luis Luque speelt Ulises, een journalist die zal helpen het verhaal van Manuel de Falla te reconstrueren.

title: Manuel de Falla, músico de dos mundos

character: Historiador en Cádiz

character: Elisa

character: Ulises

character: Manuel de Falla

character: Guía del Museo

character: Isabel

job: Editor

job: Music Director

job: Production Manager

original_title: Manuel de Falla, músico de dos mundos


title: Garcia & Garcia

overview: Two men with the same name endure the funny consequences of getting mixed up during a business trip.

title: García y García

overview: Hispavia, una aerolínea low cost de poca monta, se encuentra en graves dificultades. Ni sus números cuadran, ni sus aviones vuelan. En un intento desesperado por salvar la compañía, deciden contratar simultáneamente a un prestigioso consultor de aerolíneas y a un experto mecánico en paro. Los dos se llaman Javier García. La casualidad y la desorganización de la empresa harán que sean confundidos e intercambien sus papeles, y mientras el mecánico es atendido por el dueño de la compañía y alojado en hoteles de lujo, el ejecutivo acaba en el hangar, enfundado en un mono grasiento. Perplejos y sin saber qué está sucediendo, ambos se van enfrentando a los cometidos del otro, hasta que los dos Javier García se encuentran y descubren el error.

title: Улетная история

overview: Авиакомпания-лоукостер теряет деньги и клиентов. Для спасения предприятия за внушительную сумму выписывается кризисный менеджер эстра-класса Хавьер Гарсия — выдающийся стратег и визионер. Однако Гарсия еще не подозревает, что в аэропорту, компания встречает не только его, но и другого нового сотрудника — суицидального механика-невротика, которого… также зовут Хавьер Гарсия. Двух мужчин путают при встрече: бедолагу механика отправляют в люкс пятизвездочного отеля, а эстета кризисного менеджера — в страшную дыру, где каждый выключатель норовит убить током. Уморительная путаница приводит к самому невероятному приключению в жизни двух так непохожих мужчин.

title: Garcia & Garcia

title: García y García

overview: Una pequeña compañía aérea pasando por problemas financieros, decide contratar un prestigioso consultor y un mecánico desempleado, pero ambos poseen el mismo nombre y apellido, lo que termina provocando que sus respectivos trabajos sean cambiados.

title: 加利亚遇上加利亚

overview: 两个同名的男人在一次出差期间遭遇了混在一起的有趣后果。

title: García y García

overview: Deux hommes portant le même nom subissent les drôles de conséquences d'une confusion lors d'un voyage d'affaires.

title: פעמיים גרסיה

overview:
קומדיית טעויות בשפה הספרדית.
 יועץ עסקי מבוקש ומכונאי מטוסים מובטל שחולקים את אותו שם, נאספים בנמל התעופה כל אחד על ידי נהגו של האחר, ומוצאים את עצמם אבודים כל אחד בעולמו של האחר.

title: Garcia i Garcia

overview: Dwóch Javierów García zostaje pomylonych na lotnisku. Niespodziewanie mężczyźni zamieniają się rolami: Javier García, przygnębiony i bezrobotny mechanik lotniczy, musi opracować strategię biznesową dla podupadającej taniej linii lotniczej Hispavia. Natomiast Javier García, wzięty doradca międzynarodowych linii lotniczych, który nawet nie wie, jak wymienić przebitą oponę, musi naprawić samolot.

title: García a García

overview: Dva muži se stejným jménem si na letišti nečekaně vymění role: Javier García, nezaměstnaný letecký mechanik v depresi, má vypracovat obchodní strategii pro upadající nízkonákladovou cestovku Hispavia. A druhý Javier García, zkušený konzultant mezinárodních leteckých společností, který ani neví, jak vyměnit propíchnutou pneumatiku, musí opravit letadlo.

title: García és García

overview: A két hasonló nevű Javier Garcíát összetévesztik a repülőtéren, és szerepük felcserélődik. Az egyik Javier Garcíának, a depressziós és munkanélküli repülőgép-szerelőnek üzleti stratégiát kell kidolgoznia a lepattant légitársaság, a fapados Hispavia számára. A másik Javier Garcíának pedig, a tekintélyes nemzetközi légitársasági tanácsadónak, aki azt sem tudja, hogyan cseréljen ki egy defektes gumit, meg kell javítania egy repülőgépet.

title: García y García

title: García și García

overview: Doi Javier Garcia sunt confundați unul cu celălalt, când sunt luați de la aeroport și fac schimb de roluri: Javier Garcia, un mecanic de avioane deprimat și șomer, trebuie să pună la punct o strategie de afaceri pentru linia aeriană low cost Hispavia. Și Javier Garcia, un consultant al liniilor aeriene, cu renume internațional, care nici măcar nu știe să schimbe un cauciuc, trebuie să repare un avion.

title: Garcia & Garcia

overview: Uma companhia aérea passando por dificuldades financeiras decide contratar um consultor e um mecânico, mas ambos possuem o mesmo nome e sobrenome, o que acaba fazendo com que os seus respectivos empregos sejam trocados.

title: 加利亞遇上加利亞

overview: 兩個同名的男人在一次出差期間遭遇了混在一起的有趣後果。

character: Javier García

character: Cloe

character: Eva

character: Darío Torres

character: Alfonso

character: Ricky

character: Nina

character: Héctor

character: Rubén

character: Antonio

character: Begoña

character: La Gallega

character: Policía

character: Psiquiatra

character: Patricia

character: Borjita

character: Rosa García

character: Ricachón

character: Blanca García

character: Olga

character: Ana

character: Camarero Palace

character: Julia

character: Jefe de camareros

character: Azafato

character: Prudencio

character: Ejecutivo chino

character: Ejecutiva china

character: Hijo gallega

character: Comandante Santolaya

character: Félix

character: Madre Pablito

character: Pablito

job: Screenplay

job: Story

original_title: García y García


title: Desalmados en pena

overview: In a mysterious farm house, a drug is made to resurrect people.

title: Desalmados en pena

job: Writer

original_title: Desalmados en pena


title: Very Manly

overview: Train conductor Manolin warns passengers Don Fiero and his daughter Ava about local bandits and asks them to bear arms in defense of the train. Don Fiero declares that defending the train is not their responsibility, and the two literally hide their heads in buckets of sand and post signs reading “Neutral, Do Not Disturb.” The neutral passengers are the first to be robbed by the bandits, Lios and Chente.

title: Very Manly

job: Art Designer

job: Visual Effects

job: Adaptation

job: Director

job: Finance

job: Special Effects

original_title: Mucho Macho

production_countries: MX US


title: The Rustlers

overview: Burrito and Manolin defend their ranch against the cattle rustlers, Lios and Chente. A neighboring pig farmer named Don Inocente refuses to join their cause in the name of neutrality. In disguise, the cattle rustlers befriend Don Inocente, rob him of his pigs, and then use his farm as a means to sneak into the undefended side of Burrito and Manolin’s ranch. Once again, Burrito and Manolin stop the villians and come to the rescue of the unsuspecting neutral character. In this clip, Lios and Chente spy on their intended victim, Don Inocente.

title: The Rustlers

job: Animation

original_title: Los Cuatreros

title: The Rustlers

country: US


title: Interplanetary Travel

overview: Journalist Burrito and scientist Manolin visit the “Red Planet” and are given special glasses with which to view the planet’s flourishing society. Burrito removes his glasses to reveal the “Red Planet” for what it really is, and Burrito and Manolin flee back to their home planet.

title: Interplanetary Travel

original_title: Viaje Interplantario


title: Don't Corner Me

title: Don't Corner Me

job: Colorist

job: Music

job: Camera Technician

original_title: No Me Acorralen


title: Corn for the Dough

title: Corn for the Dough

job: Executive Producer

original_title: Maíz para las masas


title: Went for Wool

overview: Armando Lios recruits Chente to steal Manolín and Burrito's sheep under the premise of liberation

title: Went for Wool

original_title: Fue Por Lana


title: Right and Left

title: Right and Left

original_title: A Diestro y Siniestro


title: Song of the Siren

title: Song of the Siren

original_title: Canción de la Sirena


title: Vice Versos

title: Vice Versos

original_title: Vice Versos


title: Kindergarten

title: Kindergarten

original_title: Pravda Prado: Jardin de Niños


title: Atrapados

overview: Two brothers are trapped during a bombing.

title: Atrapados

original_title: Atrapados


title: Manolin the Bullfighter

title: Manolin the Bullfighter

original_title: Manolin Totero


title: Change the Music

title: Change the Music

original_title: ¡Cambio de música, maestro!


title: Silvia y sus amigas

overview: Marta goes to Silvia's apartment to offer her some comfort. Her nightmares are getting worse and they could hold the key to Johana's disappearance.

title: Silvia y sus amigas

job: Producer

original_title: Silvia y sus amigas


title: Confidencias

overview: A screenwriter tries to survive his immediate ruin. His latest script seems to be the only solution.

title: Confidencias

overview: Un guionista intenta sobrevivir a su ruina más inmediata. Su último guión parece ser la única solución.

title: Confidencias

character: Mary Radford

character: Tim Iacofano

character: Jose Luis

character: Roberto

character: El ladron

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Confidencias


title: Alejandro Sanz: el mundo fuera

title: Alejandro Sanz: el mundo fuera

title: O Mundo Lá Fora – Alejandro Sanz

overview: O documentário O Mundo Lá Fora nos apresenta uma nova perspectiva dos eventos históricos vividos no ano de 2020. O músico Alejandro Sanz inicia o maior projeto colaborativo de um artista de língua espanhola, um mar de emoções e esperança onde a criatividade, o entendimento e a música de Alejandro Sanz coexistem num filme em que todos nós, de algum modo, podemos nos ver refletidos.

title: Alejandro Sanz: el mundo fuera

character: Self

original_title: Alejandro Sanz: el mundo fuera


title: La tercera luna

overview: A transsexual, after having tragically lost his lover, falls in love with a young man in need of protection, without suspecting that this is the fruit of a past love affair, when he was still male.

title: La tercera luna

character: Ángel / Ana

character: Cari

character: Javier

job: Additional Photography

job: Cinematography

original_title: La tercera luna


title: Diario de campamento

title: Diario de campamento

overview: Un joven recuerda el viaje de campamento que hizo durante el verano, con sus amigos, por los bosques argentinos.

character: Voz en off

job: Assistant Director

job: Writer

job: Camera Operator

original_title: Diario de campamento


title: Fidel Lemoy

overview: Equatorial Guinea became independent 51 years ago from Spain. This African country lives under one of the longest-lived dictatorships in the world, Teodoro Obiang, a military man trained in Zaragoza. His regime strongly represses all freedoms, including sexual ones. Franco Spanish laws are still in force in the country, such as the «public scandal». It is not possible to protest on the street and the only LGTB organization in the country has not been able to legalize itself. In addition, the country’s Parliament is studying hardening the current penal code. To denounce the situation, the group «We are part of the world» has collected the voices of the community in a documentary that pays tribute to Fidel Lemoy, one of its best-known faces, who disappeared last year.

title: Fidel Lemoy

overview: Guinea Ecuatorial se independizó hace 51 años de España. Este país africano vive bajo una de las dictaduras más longevas del mundo, la de Teodoro Obiang, un militar formado en Zaragoza. Su régimen reprime fuertemente todas las libertades, también las sexuales. En el país siguen vigentes leyes de la España franquista, como el "escándalo público". No es posible manifestarse en la calle y la única organización LGTB del país no ha podido legalizarse. Además, el Parlamento del país está estudiando endurecer el código penal vigente. Para denunciar la situación, el colectivo "Somos parte del mundo" ha recogido las voces de la comunidad en un documental que rinde tributo a Fidel Lemoy, una de sus caras más conocidas, desaparecido el año pasado. Te ayudará a descubrir un mundo quizás desconocido, más secretos que no interesan visibilizar, todos relacionados con los mitos, las terapias de conversión y otras violencias que sacuden las vidas de las personas LGTB guineo-ecuatorianas.

title: Fidel Lemoy

original_title: Fidel Lemoy


title: Otras Canciones 2019

title: Otras Canciones 2019

overview: Show acústico de la banda No Te Va Gustar de su álbum compilatorio "Otras Canciones"

character: Emiliano Brancciari

character: Guzmán Silveira

character: Diego Bartaburu

character: Martín Gil

character: Denis Ramos

character: Mauricio Ortiz

character: Pablo Coniberti

character: Francisco Nasser

original_title: Otras Canciones 2019

title: No Te Va Gustar - "Otras Canciones 2019" (Show Acústico Completo)

country: UY


title: El último Jaguar

title: El último Jaguar

overview: Tres chicos se aventuran dentro de la jungla para seguir el rastro de un jaguar. Durante, el camino la selva, les cambiara el destino a cada uno de ellos.

original_title: El último Jaguar


title: Chavalos

title: Chavalos

overview: León, Nicaragua. Tras la sombra del proyecto del Gran Canal, un grupo de excombatientes sandinistas debe luchar contra su propio presidente, para salvar su patrimonio histórico material e inmaterial, forjado en la revolución.

job: Screenstory

original_title: Chavalos

production_countries: IT NI


title: La intimidad de Lía

title: La intimidad de Lía

overview: Lía (25) es una mujer con discapacidad que vive junto a Pablo (27), su pareja. Luego de quedar embarazada, Lía pondrá en duda su capacidad física de ser madre, y Pablo, su capacidad emocional de ser padre.

title: La intimidad de Lía

character: Lía

character: Pablo

character: Hilda

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Sound

job: Assistant Art Director

job: Director

job: Art Direction

original_title: La intimidad de Lía

title: Lia's Intimacy


title: Femme Fatale

overview: An anthology of three shorts. In Pájaro negro, Stella has her first date on Halloween night in an isolated area filled with superstitions. In La matanza fallida de los chitrulos subnormales, the Luna brothers, three women killers, make an appointment with their new prospective victim, but nothing will go as usual. Finally, in Suburbios del terror, some youngsters roam through the streets of Valparaíso closely followed by a journalist who is on the trail of a cruel killer who slaughters young people to preserve his own youth.

title: Femme Fatale

title: Femme Fatale

overview: Een bloemlezing van drie korte films. In Pájaro Negro heeft Stella haar eerste date op Halloweenavond in een afgelegen gebied vol bijgeloof. In La matanza fallida de los chitrulos subnormales maken de gebroeders Luna, drie vrouwelijke moordenaars, een afspraak met hun nieuwe potentiële slachtoffer, maar niets zal zoals gewoonlijk verlopen. Tenslotte dwalen in Suburbios del terror enkele jongeren door de straten van Valparaí, op de voet gevolgd door een journalist die op het spoor is van een wrede moordenaar die jongeren afslacht om zijn eigen jeugd te behouden.

title: Femme Fatale

original_title: Femme Fatale

production_countries: AR CL


title: Clases de revolución

overview: Julieta is unable to focus on the class about the French revolution she's taking because of some noises coming from outside. None of her classmates seem interested. She'll be surprised when, in spite of the teacher, she looks out the window and sees the french revolution itself taking place across the street.

title: Clases de revolución

original_title: Clases de revolución


title: Obsesiones cortas

overview: After breaking up with her boyfriend, Victoria has a tinder date. But it will turn out to be a nightmare.

title: Obsesiones cortas

original_title: Obsesiones cortas


title: Las Pieles

overview: An elderly woman decides to document other women to narrate, from them, how the skin is the recipient of the most sublime and most secret events. Of how it is also, in a poetic sense, the space where words said and felt, pleasant and ungrateful experiences converge. And whether or not the woman recognizes that first dress or clothing that covers her as the receiving organ of her emotions.

title: Las Pieles

original_title: Las Pieles


title: En la hora más oscura

name: Teaser Trailer- EN LA HORA MAS OSCURA (2020)

overview: Lionel descends down the abyss of his deepest fears.

title: En la hora más oscura

original_title: En la hora más oscura


title: De repente, la película

Trailer Derepente La Pelicula Sub Esp

key: dyxGamjubEs

name: DE REPENTE LA PELICULA- HD TRAILER- www.icineytv.com

overview: An American film producer comes to Venezuela to film a movie called "Suddenly, the movie." He hires a Venezuelan director to direct the film that is shot in the Amazon jungle. As the conditions are extreme, the producer agrees that the team move to Caracas to continue filming there recreating the jungle in the city. A series of unusual and strange situations happen on the film set.

title: De repente, la película

title: De repente, la película

original_title: De repente, la película


title: DISTORSIÓN, En medio del caos

overview: Against a backdrop of tension and violence throughout Venezuela, Ángel, a businessman of questionable repute, is held captive in his apartment. In this highly charged atmosphere, he is forced by his captors to face the dilemma: To continue as a social predator, or to take responsibility for his actions?

title: DISTORSIÓN, En medio del caos

original_title: DISTORSIÓN, En medio del caos


title: Zurbarán y sus doce hijos

overview: The journey around the world depicted in Zurbarán's series "Jacob and His Twelve Sons" serves as a thread to guide us through the life and work of one of the titans of Spanish Baroque, while also revealing the unique history of this series. After being exhibited in Dallas, New York, and Jerusalem, the paintings return to Auckland Castle as the heart of a project that seeks to regenerate this area in the northeast of England.

title: Zurbarán y sus doce hijos

overview: El viaje alrededor del mundo de la serie de Zurbarán “Jacob y sus doce hijos” sirve de hilo conductor para adentrarnos en la vida y la obra de uno de los titanes del barroco español, a la vez que descubrimos la peculiar historia de esta serie. Tras exponerse en Dallas, Nueva York y Jerusalén, las pinturas regresan al Castillo de Auckland como alma de un proyecto que busca la regeneración de esa zona en el Noreste de Inglaterra.

title: Zurbarán y sus doce hijos

character: María Zambrano

character: Himself

character: Herself

job: Effects Supervisor

original_title: Zurbarán y sus doce hijos

title: Zurbarán and his twelve sons

country: GB


title: Juan, 12 años

overview: A 12-year-old boy and girl find love, they believe the girl might be pregnant from their first kiss. Both children will look for a way to face this challenge.

title: Juan, 12 años

character: Juan

character: Paulina

character: Raquel

character: Esteban

character: Cabdriver

job: Other

job: Production Assistant

job: Negative Cutter

original_title: Juan, 12 años


title: The Agency

overview: A look at the work of a group of reporters and photographers from EFE, a Spanish news agency founded in 1939, which is celebrating its eightieth anniversary. A journey around the world —Mexico, Congo, USA, Libya, France, Spain, China and the Chilean Patagonia— with the purpose of honoring all people who work in the shadows, tirelessly seeking the truth in the era of social networks and fake news.

title: The Agency

title: La agencia

overview: Una mirada al trabajo de un grupo de reporteros y fotógrafos de EFE, una agencia de noticias española fundada en 1939, que celebra su ochenta aniversario. Un viaje alrededor del mundo —México, Congo, Estados Unidos, Libia, Francia, España, China y la Patagonia chilena— con el propósito de honrar a todas las personas que trabajan en la sombra, buscando incansablemente la verdad en la era de las redes sociales y de las noticias falsas.

title: Agenția

character: Self - Mexico EFE Photographer

character: Self - Mexico EFE Reporter

character: Self - Sub-Saharan Africa EFE Reporter

character: Self - ICRC Member

character: Self - ICRC Surgeon

character: Self - Activist Writer

character: Self - NYSE Executive

character: Self - New York EFE Reporter

character: Self - North Africa EFE Delegate

character: Self - Paris EFE Delegate

character: Self - Politician

character: Self - Chair of the USA Federal Reserve

character: Self - EFE News Director

character: Self - EFE Research Director

character: Self - EFE President

character: Self - China EFE Reporter

character: Self - Huawei Executive

character: Self - Engineer

character: Self - Glaciologist

character: Self - Chile EFE Reporter

character: Self - INACH Director

character: Self - Mexico EFE Colaborator

character: Self - UN General Assembly President

job: Color Grading

job: Executive Producer

job: Producer

job: Researcher

title: La agencia: ochenta años EFE


title: El tímido

title: El tímido

overview: Retrato psicológico de un cuarentón que vive con una madre dominante y que sufre los efectos de una rígida educación. Siempre condenado a vivir al margen de la sociedad, una bajada nocturna a los infiernos del Madrid de los años 60 nos desvelará los deseos y anhelos ocultos de quien es conocido como el "Tímido".

job: Writer

job: Editor

job: Music

job: Set Decoration

job: Director of Photography

job: Production Manager

original_title: El tímido


title: De hombre a hombre

title: De hombre a hombre

overview: Silvestre, viudo, profesor jubilado de Literatura, es llevado por su familia a un sanatorio geriátrico en el que perdería lo que más quiere, su libertad; por ello huye en la primera ocasión que se le presenta. Carlitos, hijo de un matrimonio moderno, se siente un obstáculo en la vida de sus padres, por lo que resuelve escapar de su hogar. Ambos viven de polizones en los enormes sótanos de una gran tienda, reuniéndose por casualidad.

character: Silvestre

character: Sra. Luján

character: Carlos

character: Regina

character: Shangai Lili

character: Félix

character: Maru

character: Borracho

character: Gimnasta

character: Carlitos

character: Niña

job: Electrician

job: Hairstylist

job: Assistant Editor

job: Story

job: Sound Engineer

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

job: Script Supervisor

original_title: De hombre a hombre


title: En la ciudad

overview: Riot police act against protesters.

title: En la ciudad

job: Director

original_title: En la ciudad


title: Cenizas

title: Cenizas

overview: Axel es un joven tranquilo que suele pasar el tiempo disfrutando del aire libre, pero la aparición de un misterioso reloj será el puntapié inicial de una carrera destructiva.

job: Writer

original_title: Cenizas


title: Cenizas

title: Cenizas


title: Meihōdō

overview: A day of practice.

title: Meihôdô

overview: Um dia de prática.

title: Meihōdō

original_title: 鳴鳳堂

production_countries: ES JP


title: Os fabulosos Balthazar e Mirabelle

title: Os fabulosos Balthazar e Mirabelle

overview: La historia de Balthazar y Mirabelle, dos conejos que presentan un espectáculo de magia. Una película que recuerda los espectáculos de circo clásicos.

original_title: Os fabulosos Balthazar e Mirabelle


title: Master of Light

overview: Three houseplants in an intimate play about solidarity and living together.

title: Master of Light

overview: La amistad puede suceder incluso en una ausencia de la luz.

title: Master of Light

original_title: Master of Light


title: Especialidade da casa

title: Especialidade da casa

overview: El día a día de una pastelería-confitería-restaurante-snack bar con fabricación propia.

original_title: Especialidade da casa


title: Foi o Fio

title: Foi o Fio

overview: Tres personajes, una bailarina, una mujer que pasa sus días mirando por la ventana y una vendedora de ropa caída de los tendederos.

title: Foi o Fio

original_title: Foi o Fio


title: Filla' Void

title: Filla' Void

overview: En un mundo en el que todo el mundo tiene un hueco que llenar, Victor y NotKaren esperan en la fila la única máquina expendedora que vende "Filler".

original_title: Filla' Void


title: Potatoing

title: Potatoing

overview: El proceso de germinación de la patata y su recogida contada desde los ojos de los más pequeños utilizando la tecnica cut out.

original_title: Potatoing


title: Silence! For Pete’s Sake

title: Silence! For Pete’s Sake

overview: El señor Bumble está cansado y le gustaría echarse una siesta, pero sus amigos no consiguen estar en silencio. ¿Alejarse de ellos es la solución para conciliar el sueño?

original_title: Silence! For Pete’s Sake


title: Un día más

overview: A female teacher from Leon travels to Madrid to take an exam, the result of which will determine whether she returns to her ordinary life or takes up a new one.

title: Un día más

title: Un día más

overview: Una maestra de León viaja a Madrid para hacer un examen, de cuyo resultado dependerá si vuelve a su ordinaria vida o emprende una nueva.

character: Marisa

character: Manolo

character: Pili

job: Screenplay

job: Sound

job: Production Assistant

job: Production Design

original_title: Un día más

title: One More Day


title: People with Mixed Feelings

overview: In a world where the LGBT community is not a minority, we seek in to three stories about a group of undecided friends. Marina and Lia are together, Sergio and Pablo too and they want to have kids together but they don't quite know how to start. On the other hand, David has to tell his friends that he thinks he's straight but they don't know how to respond to that. And finally, Laura and Carla have to find out if they like their friend Irene, while she's very sure about that.

title: People with Mixed Feelings

original_title: Gente que no sabe lo que quiere


title: Teo va al espacio

overview: Teo, a little eight-year old girl, wishes to go to the moon during his birthday. 20 years later, Teo, like most of us, has not accomplished many of the things she would have liked by now. However, "There are many ways to reach the moon".

title: Teo va al espacio

overview: Teo, una niña de ocho años, desea llegar a la luna durante su cumpleaños. 20 años más tarde, Teo, como la mayoría de nosotros, no ha logrado muchas de las cosas que le hubieran gustado a estas alturas. Sin embargo, "Hay muchas maneras de llegar a la luna".

title: Teo va al espacio

character: Teo

job: Executive Producer

job: Editor

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: Teo va al espacio

title: Teo Through Space


title: Entre la Maleza

title: Entre la Maleza

overview: Una joven soldado trata de sobrevivir en el bosque en plena batalla.

character: Soldado

original_title: Entre la Maleza

title: Into the Weedness


title: Aitana - Play Tour

overview: Aitana's concert at the Palau Sant Jordi, within her first major tour in which she presents "Spoiler". After passing through the successful edition of OT 2017, Aitana has established herself as one of the voices with the most personality of current Spanish pop.

title: Aitana: Play Tour: En directo

overview: Concierto de Aitana en el Palau Sant Jordi, dentro de su primera gran gira en la que presenta "Spoiler". Tras su paso por la exitosa edición de OT 2017, Aitana se ha consolidado como una de las voces con más personalidad del pop español actual.

title: Aitana - Play Tour

character: Ella misma

character: Él mismo

original_title: Aitana: Play Tour: En directo

title: Aitana - Play Tour Live


title: An afternoon with Bolaño

name: "Una tarde con Bolaño" (2016) con Anna Ferran, Júlia Molins, Marc Pociello y Raül Tortosa

overview: A short film homage to Chilean writer Roberto Bolaño for the Festival d'Art Independent PEPE SALES 2016.

title: An afternoon with Bolaño

job: Sound Recordist

job: Camera Operator

job: Gaffer

job: Production Coordinator

original_title: Una tarde con Bolaño


title: Time of memory

overview: Short film about "Yuyanapaq", the photo exhibition of the armed conflict in Peru, at Casa Riva Agüero, Chorrillos, Lima-Peru.

title: Time of memory

character: Salomón Lerner Febres (voice-over)

original_title: Tiempo de memoria


title: Líbranos del mal

overview: Each Friday, people afflicted with evil forces go see Father Carlos.

title: Líbranos del mal

character: himself

original_title: Líbranos del mal


title: Soluna

overview: A man goes to a sorcerer to hasten his reunion with a woman, and the sorcerer gives him a mask that accelerates time.

title: Soluna

overview: Un hombre acude a un brujo para apurar el reencuentro con una mujer y aquel le da una máscara que acelera el tiempo.

title: Soluna

job: Theatre Play

job: Music

original_title: Soluna


title: El hijo de la noche

overview: Two brothers with different personalities, one bold and impulsive the other serious and introverted, separate their lives after their father's death, to converge again time after to share a common interest for the same woman, yet for very different reasons.

title: El hijo de la noche

overview: Dos hermanos de caracteres muy diferentes se disputan el amor de la misma mujer. La historia empieza cuando la familia regresa desde Cuba a España y, en un enfrentamiento con unos bandoleros, el padre es asesinado. A partir de aquí, los hermanos Darío y Lauro siguen caminos distintos. Mientras el primero, de fuerte personalidad, se marcha a recorrer el mundo sin rumbo fijo, Lauro se queda con su madre para cuidarla.

title: El hijo de la noche

job: Script

job: Music Director

original_title: El hijo de la noche


title: AAA Triplemania XXVIII

overview: Triplemanía XXVIII was a professional wrestling event produced and scripted by the Mexican professional wrestling promotion Lucha Libre AAA Worldwide (AAA or Triple A). The event was originally scheduled to take place on August 22, 2020 at Arena Ciudad de México in Mexico City, but was moved to December 12 due to the COVID-19 pandemic. It marked the 28th year in a row that AAA has held a Triplemanía show, and the 34th overall show held under the Triplemanía banner since 1993.

title: AAA Triplemania XXVIII

character: Pagano

character: Chessman

character: Kenny Omega

character: Laredo Kid

character: Michael Nakazawa

character: Terror Púrpura

character: Aracno

character: Leyenda Americana

character: Psycho Clown

character: Monster Clown

character: Murder Clown

character: Blue Demon Jr.

character: LA Park

character: Lady Shani

character: Fénix

character: Pentagón Jr.

character: Texano Jr.

character: Rey Escorpión

original_title: AAA Triplemania XXVIII


title: The Great Milestone

overview: An ambitious rock climber tries to climb an inaccessible mountain. The woman decides to take a more modest height. Both will do everything possible for the success of their enterprise, but they will achieve completely different results.

title: El Gran Hito

overview: Un adinerado montañero colecciona las ascensiones a las montañas más destacadas. Ahora tiene ante sí el último objetivo para completar su particular colección: la cumbre imposible.

title: The Great Milestone

title: El Gran Hito

overview: Un alpinista benestante con l’hobby di raggiungere le cime delle montagne più alte, e il suo ultimo obiettivo: la cima impossibile. Una donna, stanca di aspettare il ritorno del marito dalle sue eccitanti scappatelle in montagna, decide di cercare l’avventura per i fatti suoi, tentando una scalata più modesta, ma come donna dovrà superare ostacoli anche più difficili dello stesso raggiungimento della vetta. I destini dei due si incroceranno, mentre inseguono i rispettivi traguardi.

job: Director

original_title: El Gran Hito


name: Tomás. Relato de redención Nº 01 Año 2095 / Tomas. A Tale of Redemption Nº01 Year 2.095 (Trailer)

overview: In a post apocalyptic Bogotá, a man will do anything in order to get to Arcadia, the only place alive in the planet. No matter what it takes, he will take a series of decisions to save himself, until he is trapped by his own destiny.

overview: En una Bogotá post apocalíptica, un hombre hará todo lo posible por llegar a Arcadia, el único lugar vivo del planeta. Si importar lo que cueste, tomará una serie de decisiones.

job: Writer

job: Sound Designer

job: Production Director


title: Propiedad privada

title: Propiedad privada

overview: En este corto se aborda la violencia que pueden sufrir las mujeres en su vida cotidiana, en sus relaciones afectivas y cómo la tolerancia del entorno no ayuda a encontrar una salida. La verdadera situación que vive Marta, la protagonista, en la intimidad de su hogar, no se refleja en la posición social que tiene ni en la amabilidad de Carlos con la familia y las amistades de la pareja. Marta se ve encerrada en una dinámica de sometimiento, control y continuas agresiones físicas y psicológicas por parte de su compañero.

title: Propiedad privada

original_title: Propiedad privada


title: Zapatitos

title: Zapatitos

overview: Zapatitos es un cortometraje mexicano producido en 2007, y dirigido por el mexicano Armando Ciurana, cuenta la historia de un hombre aparentemente normal, que desarrolla su vida en la rutina. Este hombre amable, humilde y caritativo guarda un secreto aterrador.

title: Zapatitos

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Zapatitos


title: El mucamo de la niña

overview: A young man starts working in a millionaire's home to take care of his daughter.

title: El mucamo de la niña

overview: Un joven ingresa a trabajar en la casa de un millonario para cuidar a su hija.

title: El mucamo de la niña

character: Lucy Saravia

character: Miguelito

character: Tito

character: Gogó

character: Roque Saravia

character: Eduardo

character: Alberto

character: Rómulo

character: Alicia

character: Elsa

job: Editor

original_title: El mucamo de la niña


title: Las zapatillas coloradas

overview: Two detectives are hired to investigate the theft of essential shoes for a famous dancer.

title: Las zapatillas coloradas

overview: Dos detectives buscan unas zapatillas mágicas que han desaparecido.

title: Las zapatillas coloradas

job: Director of Photography

original_title: Las zapatillas coloradas


title: ¡Qué noche de casamiento!

overview: A jealous Italian father, a daughter, a fiancee and a double that takes his place.

title: ¡Qué noche de casamiento!

overview: Un padre italiano y celoso, una hija, un novio y un doble que ocupa su lugar.

title: ¡Qué noche de casamiento!

original_title: ¡Qué noche de casamiento!


title: Alphabet / A

overview: The first in the Alphabet series by Colectivo Los Ingrávidos.

title: Alphabet / A

original_title: Abecedario / A

title: Alphabet / A


title: Margarita's Memories

overview: This is a picture of my grandmother, this is my reflection on her story, and this is the way I tried to overcome the pain of losing her. Going through my grandmother's home films, taken when she was around my age, I search for an echo and an answer. We were born on the same day, so I wonder… if looking throughout her memories I can learn something about myself.

title: Margarita's Memories

original_title: Margarita's Memories


title: Una mierda de slasher

overview: Slasher: "A legendary film featuring hyperactive teenagers who are killed one by one by a psychopathic killer." Freddy.

title: Una mierda de slasher

overview: Slasher : “Mitica peli donde salen unos adolescentes hiperhormonados, que van muriendo a manos de un asesino psicópata” Freddy.

title: Una mierda de slasher

character: Freddy

character: Bromista

character: Amiga 2

character: Amiga 1

character: Fumeta

job: Production Manager

job: Art Direction

job: Sound

job: Makeup & Hair

original_title: Una mierda de slasher


title: La última voluntad de Emilio Cancela

title: La última voluntad de Emilio Cancela

overview: Emilio Cancela ha decidido suicidarse y, como todo buen condenado, tiene derecho a una última voluntad: un cigarrillo y un café con hielo. Por su condición de suicida sabe que terminará en el infierno. Lo que no sospecha es que él conocerá el infierno antes de morir, y que en su infierno… no hay fuego.

title: La última voluntad de Emilio Cancela

character: Emilio Cancela

character: Narrador

character: Violinista

character: Violín 1

character: Violín 2

character: Viola

character: Violoncelo

job: Unit Production Manager

job: Assistant Costume Designer

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Assistant Production Manager

job: Color Grading

job: Sound Post Production Coordinator

job: Assistant Director

job: Storyboard

job: Assistant Art Director

original_title: La última voluntad de Emilio Cancela


title: Soldadera / Percusión Visual

overview: A woman of the Mexican Revolution. An armed militant who puts us in touch with the pulse of the field, a waterfall of colors and gaits, in the footsteps of a woman who vindicates her struggle that never ceases to exist.

title: Soldadera / Percusión Visual

job: Director

original_title: Soldadera / Percusión Visual


title: Nunca pasa nada

title: Nunca pasa nada

overview: Un montón de gente hace cola en una larga hilera… ¿a qué están esperando?

job: Writer

original_title: Nunca pasa nada


title: Suegra último modelo

overview: A woman tries to annul her daughter's marriage by making her boyfriend believe that he is the real father of her daughter.

title: Suegra último modelo

overview: El esposo de una joven mujer comienza a creer que es el padre de su esposa a raíz de una falsa confesión de su suegra.

title: Suegra último modelo

character: Ezequiel

character: Nélida

character: Isabel Cienfuegos

character: Felipe

character: Fermín

character: Sofía

character: Sta Leiva

character: Doña Herminia

character: Moreira

job: Producer

job: Editor

job: Music

job: Theatre Play

job: Director of Photography

original_title: Suegra último modelo


title: Los tres mosquiteros

overview: A young provincial and two comedians replace the main actors in the theatrical performance of The Three Musketeers.

title: Los tres mosquiteros

overview: Un joven provinciano y dos cómicos suplantan a los actores titulares en la representación teatral de Los tres mosqueteros.

title: Los tres mosquiteros

character: Tiburcio Vera

character: Delfina

character: Gogó

character: Tono

character: Madre de Tiburcio

character: Padre de Tiburcio

character: Empresario teatral

character: Fernando de Villadiego

character: Humberto de la Parra

original_title: Los tres mosquiteros


title: Siete gritos en el mar

overview: Seven passengers aboard a ship that is about to hit an enemy warship will confess their most terrible secrets.

title: Siete gritos en el mar

overview: Siete pasajeros que se encuentran a bordo de un barco a punto de chocar con un buque de guerra enemigo confesarán sus más terribles secretos.

title: Siete gritos en el mar

original_title: Siete gritos en el mar


title: Segundito

title: Segundito

overview: Segundito es el primer cortometraje escrito y dirigido por Roberto Valle. Citado como "dulce" y "maravilloso".

original_title: Segundito


title: Rudolf

title: Rudolf

overview: Invierno, un vagabundo solitario se adentra en un anciano bosque. Allí, descubre un grupo de extrañas criaturas, mágicas y fantásticas.

original_title: Rudolf


title: Costa Rica is Pura Vida

overview: On a night like any other, a homeless person listens to a presidential speech offering housing to those who need it. The next day he wakes up in a strange and radiant city. During the afternoon, a builder raises the facade of his long-awaited house. Only the facade.

title: Costa Rica es Pura Vida

overview: Una noche cualquiera, un indigente escucha un discurso presidencial que ofrece vivienda a quienes no la tienen. Al día siguiente despierta en una ciudad radiante y extraña. Durante la tarde, un constructor levanta la fachada, de su esperada casa. Solamente  la fachada.

title: Costa Rica is Pura Vida

character: El Indigente

character: El Constructor

character: El Presidente

job: Cinematography

job: Production Design

job: Lighting Director

job: Production Assistant

job: Screenplay

job: Sound

job: Graphic Designer

original_title: Costa Rica es Pura Vida


title: Buenas noches Malvinas

overview: In April 1982 Dalmiro Bustos and Elena Noseda faced one of the most difficult moments of their lives, when their eldest son, Fabián, was sent to fight in the Islands, along with hundreds of conscript soldiers. Almost forty years after the events, Dalmiro, Elena and their two youngest children, Javier and María Elena, tell what they could not say at the time, in an attempt to follow Fabián's footsteps and put into words the anguish and pain that still remain.

title: Buenas noches Malvinas

overview: En abril de 1982 Dalmiro Bustos y Elena Noseda enfrentan uno de los momentos más difíciles de sus vidas, cuando su hijo mayor, Fabián, es enviado a combatir a las Islas, junto a cientos de soldados conscriptos. A casi cuarenta años de los hechos, Dalmiro, Elena y sus dos hijos menores, Javier y María Elena, cuentan lo que no pudieron decir entonces, en un intento de ir tras las huellas de Fabián y poner en palabras las angustias y los dolores que aún permanecen.

title: Buenas noches Malvinas

character: Narrator (voice)

job: Camera Operator

job: Sound Mixer

original_title: Buenas noches Malvinas


title: From Sun to Sun

overview: She wakes up slowly, confused between the caress of her husband and the sound of the radio. A moment later she gets up, tidies up the house, takes a bath, has breakfast, and leaves for work. In the afternoon she returns, prepares dinner and wakes up her husband. He helps her with some chores, takes a bath, eats and goes out to work. The story is too common. Like them, thousands of couples cross and estrange away, day after day.

title: De Sol a Sol

overview: Ella despierta lentamente, confundida entre la caricia de su esposo y el sonido de la radio. Un instante después se pone en pie, ordena la casa, se baña, desayuna y sale hacia el trabajo. Por la tarde regresa, prepara la cena y despierta a su esposo. Él la ayuda en algunos quehaceres, se baña, come y sale a trabajar. La historia es demasiado común. Como ellos, miles de parejas se cruzan y se alejan, día tras día.

title: From Sun to Sun

job: Assistant Director

job: Executive Producer

original_title: De Sol a Sol


title: Mirages

overview: A group of colorful characters carry a mirror through the streets of San José and leave it in the Central Park of the city. A crowd moves around the mirror. A passerby shouts in front of his own image: "be attentive to what is coming!" The mirror reflects, transforms and deforms reality. Produces stories and mirages.

title: Espejismos

overview: Un grupo de personajes pintorescos trasporta un espejo por las calles de San José y lo abandona en el Parque Central de la ciudad. Una multiud se mueve alrededor del espejo. Un transeúnte grita frente su propia imagen: “¡estar atento a lo que viene!” El espejo refleja, trasforma y deforma la realidad. Produce historias y espejismos.

title: Mirages

job: Director

original_title: Espejismos


title: La casa de palos

overview: After an outbreak of rage, an orchestra of ferocious howls intimidates a humble family who must take refuge in their house in the forest. Locked up and in total isolation, they will resist the situation from their own fears, manifesting atypical features.

title: La casa de palos

overview: Tras un brote de rabia, una orquesta de aullidos feroces intimida a una humilde familia que debe resguardarse en su casa del bosque. Encerrados y en un total aislamiento, resistirán la situación desde sus propios miedos, manifestando rasgos atípicos.

title: La casa de palos

character: Omar

character: Llora

character: Rufina

job: Art Direction

job: Costume Designer

job: Production Manager

job: Makeup & Hair

job: Writer

original_title: La casa de palos


title: Ámbar

overview: Helmut has been working as a private investigator in San José for almost ten years. One night he receives a call from his ex-partner: their teenage daughter, Ámbar, is in a coma as a result of a run over. After fifteen years without knowing anything about Ámbar, Helmut discovers unusual circumstances surrounding the supposed traffic accident, which will result in an obsessive investigation that will force him to face his lost fatherhood.

title: Ámbar

overview: Helmut trabaja como investigador privado en San José desde hace casi diez años. Una noche recibe una llamada de su ex pareja: la hija adolescente de ambos, Ámbar, está en coma a consecuencia de un atropello. Tras quince años sin saber nada de Ámbar, Helmut descubre circunstancias insólitas alrededor del supuesto accidente de tráfico, las cuales resultarán en una investigación obsesiva que le obligará a afrontar su paternidad perdida.

title: Ámbar

character: Frank

character: Raquel

character: Junior

character: Helmut

character: Marco

character: Sofia

character: Gabriela

job: Producer

job: Line Producer

job: Music

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Ámbar

production_countries: AR CR


title: Tarumama

overview: Sara and Óscar, a couple going through a marital crisis, decide to spend a week in a remote country cabin with their two children, Alicia and Tomás. The family tries to have a quiet time, but something strange happens there. There is a woman who prowls through the forest and cries uncontrollably looking for a baby she has just lost. This deeply affects the family who will have to stay together to survive this nightmare.

title: Tarumama

title: Llanto Maldito

title: Llanto Maldito

overview: En un último intento por salvar su matrimonio, Sara y Óscar deciden tomar unas cortas vacaciones en una cabaña en el bosque junto a sus dos hijos. Pero al llegar, no encuentran el descanso que buscaban: en vez sucesos cada vez más extraños corroen el tenso ambiente entre la pareja. La familia empieza a sentir la presencia de una mujer merodeando la casa y ella parece augurar situaciones que desafían la naturaleza. Mientras la joven pareja empieza a confrontar problemas no resueltos del pasado, estos extraños eventos intentarán descomponer a la familia desde adentro.

title: Pranto Maldito

overview:
Em sua última tentativa para salvar seu casamento, Sara e Óscar decidem tirar férias em uma cabana. Ao chegar, eventos
 estranhos corroem o ambiente tenso entre eles: uma mulher ronda a casa prevendo eventos que desafiam a natureza.

title: Llanto Maldito

title: Плач проклятой

overview: В своей последней попытке спасти свой брак Сара и Оскар решают провести короткий отпуск в лесной хижине со своими двумя детьми. Но по прибытии странные события разрушают напряженную атмосферу между ними: женщина ходит по дому, предсказывая события, бросающие вызов природе, которые разрушают семью изнутри, поскольку они сталкиваются с нерешенными проблемами из своего прошлого.

title: 被诅咒的哭声

overview: 为了挽救他们的婚姻，萨拉和奥斯卡决定带着两个孩子在树林里的小屋里度过一个短暂的假期。 但抵达后，奇怪的事件腐蚀了他们之间的紧张气氛：一个女人在房子里徘徊，预测着违背自然的事件，当他们面临过去未解决的问题时，这些事件从内部破坏了家庭。

character: Sara

character: Óscar

character: Alicia

character: Tomás

character: Tarumama

original_title: Llanto Maldito


title: El Salvavidas

title: El Salvavidas

overview: Salvador, un tipo carismático y familiar, con una profunda debilidad por las mujeres. En un domingo normal la mentira queda al descubierto y el hábil Salvador logra salvar su vida de la forma más inesperada.

title: El Salvavidas

original_title: El Salvavidas


title: Somos todos inquilinos

overview: Movie divided in three episodes: a methodic man believes he's near his death and starts spending other people's money; to cure his husband's gambling addiction a woman becomes a horse races expert; a dancer and a soprano bother each other until they fall in love.

title: Somos todos inquilinos

overview: Un hombre metódico se cree cercano a morir y comienza a gastar dinero ajeno.

title: Somos todos inquilinos

character: Santiago Fuentes

character: Esther

character: Cacho

character: Médico

character: Sr. Battaglia

character: Alberto

character: Padre de Alicia

character: Madre de Alicia

original_title: Somos todos inquilinos


title: Romeo y Julita

overview: A couple rents a department that turns out to be owned by another person.

title: Romeo y Julita

overview: Una pareja de novios alquila un departamento que resulta ser de otra persona.

title: Romeo y Julita

original_title: Romeo y Julita


title: Mi marido hoy duerme en casa

overview: The children of a divorced marriage hatch a plan to get them back together, upon discovering that their father has a girlfriend.

title: Mi marido hoy duerme en casa

overview: Hijos y yernos traman un plan para volver a unir a un matrimonio recientemente separado.

title: Mi marido hoy duerme en casa

original_title: Mi marido hoy duerme en casa


title: Música, alegría y amor

overview: A young bohemian who dreams of succeeding as a painter will eventually succeed as a singer.

title: Música, alegría y amor

overview: Un joven bohemio que sueña tener éxito como pintor, triunfará finalmente pero como cantante.

title: Música, alegría y amor

character: Alberto Morán

character: Laura / Sisebuta Segunda Rodríguez

character: Beatriz

character: Leonor

character: Francisco "Pancho"

character: Rivera / Eustaquio Rocamora

character: Pablo Basavilbaso

character: Mayordomo

job: Author

original_title: Música, alegría y amor


title: De Londres llegó un tutor

overview: A rich and spoiled young lady falls in love with her tutor but he loves another woman.

title: De Londres llegó un tutor

overview: Una niña rica y consentida se enamora de su tutor pero éste ama a otra joven.

title: De Londres llegó un tutor

original_title: De Londres llegó un tutor


title: Las tres claves

overview: A young detective solves the theft of some plans from an arms factory.

title: Las tres claves

overview: Un joven detective esclarece el robo de unos planos en una fábrica de armamento.

title: Las tres claves

character: Inspector Ricardo Leiva

character: Alicia Herrera

character: Alberto Herrera

character: Soto

character: Félix

character: Comisario

character: Secretaria del Sr. Herrera

character: Juana

character: Diariero

original_title: Las tres claves


title: Indocumentado

title: Indocumentado

overview: A partir de un hecho noticioso, Indocumentado reconstruye la historia de José Segundo Rubios Paredes, ciudadano peruano fallecido por un disparo en la frontera chilena el año 2004. Durante diez minutos nos sumergimos en un ejercicio de reconstrucción biográfica, buscando entender quién era el fallecido y cómo es que llega a esta situación. (...) Aunque a Rubios Paredes nunca lo vemos Endress juega con su figura describiendo un personaje enigmático a partir del rumor, “caminante, penitente, limosnero, perdido, profeta”, que es también el cuerpo de un “mártir” o como ya había sido apodado, el de un “muerto” caminante, un sujeto “border” que es tanto el anclaje como el disparador de toda la pieza.

original_title: Indocumentado


title: Ángeles Negros

overview: A documentary about the mythical chilean band, the Ángeles Negros.

title: Ángeles Negros

overview: Los Ángeles Negros son el grupo de música romántica más popular de América Latina. Sus sentidas canciones de amor, sumadas a la inédita fórmula sonora que desarrollaron al tocar baladas con instrumentos de rock, los convirtieron en un fenómeno continental. Conocidos por muchos como los Beatles de Latinoamérica, a comienzos de los 70 llenaron estadios, grabaron decenas de discos y despertaron la histeria adolescente. Han pasado 40 años de esa historia, y sus ecos no se apagan. Desde Celia Cruz a los Beastie Boys, decenas de artistas han rendido tributo a la banda, y este documental es la puerta para conocer a sus músicos, a los Ángeles Negros. Sus orígenes pueblerinos, su secreta pasión por la música negra, sus conflictos y sus vidas hoy, casi todas en los escenarios, son telón de fondo de esta historia. Los protagonistas son sus canciones.

title: Ángeles Negros

character: Self

character: Self - Chilean singer

character: Self - Los Prisioneros

character: Self - Los Tres

job: Researcher

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Additional Camera

job: Other

original_title: Ángeles Negros


title: Mal de ojo

overview: Paula is obsessed with certain scenes from her past. These memories make her move away from the everyday world and dwell into mental images and movie scenes. What is reality?

title: Mal de ojo

overview: La historia acontece en la psiquis de la protagonista. Su mayor obsesión son dos eventos ocurrido en su pasado los cuales son un eco constante en su presente. Cuando era bebé una mujer le hizo mal de ojo. Sus padres le relatan que su conducta no fue la misma. En su pubertad fue sonámbula, un trastorno del sueño donde el cuerpo tiene vida propia. Esto la lleva a pensar por la autonomía del cuerpo más allá del Yo.

title: Mal de ojo

job: Director

original_title: Mal de ojo


title: El espectro de Justine

overview: An actress appearing in a film based on the Marquis de Sade beings to fear that she is haunted by the spirit of Justine. An unclassifiable, damned and unreleased film directed by the deceased Andorran director Jordi Gigó that unites fantasy and eroticism based on the tale Justine by Sade.

title: El espectro de Justine

overview: Un parapsicólogo descubre unas cartas escritas por el Marqués de Sade durante los años que pasó en una prisión francesa. En ellas revela que Justine no era un personaje ficticio de su novela, sino una joven real a la que hizo objeto de múltiples vejaciones.  Inclasificable, maldita e inédita cinta dirigida por el desaparecido director andorrano Jordi Gigó que unifica fantástico y erotismo a partir del relato "Justine" de Sade. Inédita porque debido a su nula exhibición y distribución motivada por diversos problemas entre los productores, se relegó a la cinta al más absoluto olvido en España.  En el año 2017, la cinta volvió a la pantalla grande en el marco de la 50ª edición del Festival de Sitges, uno de los certámenes de cine de terror y fantástico más importantes del calendario internacional.

title: El espectro de Justine

character: The Spectre

job: Cinematography

original_title: El espectro de Justine

title: L'espectre de Justine

country: FR


title: Allá en el trapiche

overview: Dora, the daughter of the owner of the hacienda El Trapiche. Destined to marry the heir of another nearby farm, she asks to travel to the United States. There she meets her fellow countryman Leonardo, with whom she has a torrid affair. When they return to Colombia all kinds of situations will happen to them.

title: Allá en el trapiche

title: Allá en el trapiche

character: Dora

character: Leonardo

job: Assistant Director

original_title: Allá en el trapiche


title: Punto y banca

title: Punto y banca

overview: Una mujer que espera a su marido jugador es cortejada por un actor de cine.

title: Punto y banca

job: Idea

job: Production Design

original_title: Punto y banca

title: Patricia mía


title: Tres alcobas

overview: An obstrusive man complicates a couple's honeymoon.

title: Tres alcobas

overview: Un entrometido complica la luna de miel de una pareja.

title: Tres alcobas

job: Writer

job: Theatre Play

original_title: Tres alcobas

production_countries: AR ES


title: El noveno mandamiento

overview: The reunion of two old friends, married to two beautiful women who without knowing will start a crossed adventure.

title: El noveno mandamiento

overview: El reencuentro de dos amigos, casados con bellas mujeres con quienes iniciarán, sin saberlo, una aventura cruzada.

title: El noveno mandamiento

character: Marisa

character: Andres Cortazar

character: Nina

character: Vicente del Valle

character: Bautista (mayordomo)

character: Julio Bustamante

character: Inocencio Gimenez

job: Producer

job: Dialogue

original_title: El noveno mandamiento

title: La mujer de tu prójimo


title: Forty Years of Dating

overview: 1910's. A young notary is unfaithful to his fiancée and their engagement is about to finish...

title: 40 años de novios

overview: Cuarenta años de novios

title: Forty Years of Dating

character: Rosario Villaespesa / Dorita Pereira

character: Valentín Pereira

character: Florencio

character: Rufina

character: Carmelo

character: Julia

character: Remigia

character: Virasoro

character: Cacho

character: Bonorino

character: Raulito

character: Andrés

job: Director of Photography

job: Music

original_title: 40 años de novios

title: Cuarenta años de novios


title: La industria del matrimonio

overview: There are 3 stories about the intermediaries of marriage (the ads of magazines, seers and agencies): Sentimental mail, about an energetic woman who wants to marry a dominable man; Elixir of love, on the subject of the title; and Romantic about a melodic singer.

title: La industria del matrimonio

overview: Correo sentimental, sobre una enérgica mujer que quiere casarse con un hombre dominable, Elixir de amor, sobre el tema del título y Romántico sobre un cantante melódico.

title: La industria del matrimonio

job: Songs

job: Editor

original_title: La industria del matrimonio


title: Ritmo nuevo, vieja ola

overview: Movie divided in three episodes: a family mother becomes a successful singer; an Argentinian reporter follows a Spanish cupletista from the beginning of the XX century; the reunion of three old actors and their lies about their success.

title: Ritmo nuevo, vieja ola

overview: Una madre de familia se convierte en exitosa cantante.  Un periodista argentino persigue a una cupletista española de principios del siglo XX.  El reencuentro de tres viejos actores y sus mentiras sobre sus éxitos.

title: Ritmo nuevo, vieja ola

character: Delia

character: Dr. Marcelo Maines

character: Raquel Mejía

character: Gustavo de Castro

character: Margot

character: Ramón Carlales

character: Rafael Gallardo

character: Camilo Balterzo

character: Él mismo

character: Peña

character: Cristina

character: Productor de televisión

character: Quiroga

character: Amigo de Gallardo

character: José

character: Secretaria de Quiroga

character: Don Pepe

character: Secretario de compañía

character: Director de TV

character: Marisita

character: Animador 1

character: Sr. Méndez

character: Chispita

character: Nicolás

character: Representante

character: Cristina Araceli

character: Asistente de televisión

character: Animador 2

character: Rosaura

character: Fotógrafo

character: Amigo de Cardales

character: Sonia

character: Director de televisión

character: Asistente de Balterzo

original_title: Ritmo nuevo, vieja ola


title: Un viaje al más allá

overview: A young woman from Lima, tormented by the dream of a previous life, repeats it again when she meets a man.

title: Un viaje al más allá

overview: Una joven limeña, atormentada por el sueño de una vida anterior, vuelve a repetirla al encontrarse con un hombre.

title: Un viaje al más allá

original_title: Un viaje al más allá


title: De profesión sospechosos

title: De profesión sospechosos

overview: Dos amigos sobre los cuales hay sospechas de la policía de estar vinculados a un crimen, tratan de demostrar su inocencia.

title: De profesión sospechosos

character: Joaquín Frías

character: Pepe Montes

character: Laura

character: Salustio

character: Santiago

character: Dolores

character: Sr. Andrade

character: Sra. Andrade

character: Periodista

character: Ramon

character: Oficial

character: Chismosa 2

character: Animador de TV

character: Chismosa 1

character: Carlos

character: Justina Salerno

job: Sound

original_title: De profesión sospechosos


title: Ya tiene comisario el pueblo

title: Ya tiene comisario el pueblo

overview: Un comisario corrupto convierte a su pueblo chico en un infierno grande. "El negro" dejará al descubierto las redes ilegales establecidas por el comisario y sus secuaces. La mujer del comisario será la encargada de la justicia y el equilibrio en estos rincones perdidos de la patria, alla por el siglo XIX.

title: Ya tiene comisario el pueblo

character: Doña Sofocación

character: Lorenzo Paniagua

character: Benites

character: Cura

character: Rosaura

character: Inspector Díaz Romero

character: Tortolero

character: Cuatrero

character: Pastora

character: Ramón Lucero

character: Preso/policía

character: Mamá de Rosaura

character: Gumersindo

character: Justiciero

character: Novia de Gumersindo

character: Mamá de la paisana en apuros

original_title: Ya tiene comisario el pueblo


title: Uthura

title: USURA

overview: Migue dirigido por la ambición, cobra deudas para el "Pony". La noche en la que comete un error durante un trabajo de rutina, Migue descubrirá si el mundo con el que se ha mostrado cruel será capaz de ofrecerle compasión en su hora mas oscura.

title: Uthura

character: Miguel

character: Bob

character: El Pony

character: Niño

character: Madre

character: Padre

character: Peluquero

job: Sound Designer

job: Costume Design

job: Makeup Artist

original_title: USURA


title: Un matrimonio feliz

title: Un matrimonio feliz

overview: En el verano de 2007, falleció Laura Urrutia, un ama de casa. En 1999, su marido, Juan Pizarro, le había contagiado el VIH. La enfermedad azotaría a sus muchos descendientes, pero reafirmaría el amor de este matrimonio de la clase alta chilena.

job: Director

job: Original Music Composer

original_title: Un matrimonio feliz


title: La hija indigna

overview: Analía Kalinec wakes up every day knowing that her father is responsible for the death and disappearance of thousands of people. This is the story of a father-daughter relationship destroyed by the cruelest acts that human beings can perform.

title: La hija indigna

overview: Analía Kalinec se despierta todos los días sabiendo que su padre es responsable de la muerte y desaparición de miles de personas. Esta es la historia de una relación padre-hija destruida por los actos más crueles que el ser humano puede realizar.

title: La hija indigna

title: La hija indigna

job: Sound Director

job: Art Direction

original_title: La hija indigna


title: Maquinal

overview: The domination of bodies through the mechanisms of power.

title: Maquinal

overview: El mundial de fútbol y las multitudes que convoca en la CABA disparan este documental reflexivo sobre la vida en sociedad, la política y la historia del país. Como un ciclo que se repite, el espectáculo aleja a sus espectadores de la realidad.

title: Maquinal

original_title: Maquinal


title: The Replacement

overview: Spain, 1982. Andrés Expósito, a young police inspector, accepts a posting in Denia, a small town on the Mediterranean coast, in the hope of leading a quieter life and that the natural environment will help improve the fragile health of his daughter; but once in his new post he becomes involved by chance in the investigation of the strange death of the inspector he has come to replace.

title: El sustituto

overview: España, 1982. Andrés Expósito, un joven inspector de policía, acepta un destino en Denia, un pequeño pueblo de la costa mediterránea, con la esperanza de llevar una vida más tranquila y de que el entorno natural ayude a mejorar la frágil salud de su hija; pero una vez en su nuevo puesto se enfrasca por azar en la investigación de la extraña muerte del inspector al que ha venido a sustituir.

title: The Replacement

title: The Replacement

overview: Été 1982, dans l’Espagne post-franquiste et l’agitation de la Coupe du monde de football. Andrès, jeune flic endurci des quartiers difficiles de Madrid, est affecté à Dénia, village côtier de la Costa Blanca, dans l’espoir d’y trouver une vie meilleure. Mais une fois sur place, il s’aperçoit très vite que la douceur de ce lieu idyllique n’est qu’un leurre. Investiguant sur la mort suspecte de l’inspecteur qu’il a remplacé, Andrès, avec l’aide de son coéquipier désabusé surnommé "Columbo", va s’intéresser de près aux agissements d’un groupe d’anciens nazis qui vivent une retraite dorée…

title: Замена

overview: Андрес — молодой, но закалённый суровой борьбой с безжалостной мадридской мафией полицейский, берёт на работе отпуск и едет со своей дочерью в небольшой приморский городок, где девочке предстоит пройти лечение в здешнем санатории. Городок кажется очень мирным, но внезапно здесь происходит серьёзное преступление — кто-то убивает местного инспектора. Теперь правоохранительной системе городка требуется замена, хотя бы временная, и эту роль берёт на себя Андрес. Приступив к расследованию таинственной смерти инспектора полицейский приходит к шокирующему открытию — оказывается, этот городишко наводнён бывшими руководителями нацистского движения, которые теперь мирно отдыхают на пенсии.

title: The Replacement

title: Zastępstwo

overview: Hiszpania 1982. Młody policjant w nadziei na uzdrowienie córki i odzyskanie spokoju przyjmuje pracę w małej nadmorskiej wiosce. Jednak zamiast spokoju czeka go śledztwo w sprawie morderstwa poprzedniego inspektora. Tropy prowadzą go do grupy nazistowskich staruszków, którzy wiodą spokojne życie w odosobnieniu w nadmorskiej okolicy.

title: Nástupce

overview: Mladý drsný policista se v roce 1982 zaplete do podivné vraždy svého předchůdce. Přestěhuje se z jedné z nejhorších madridských čtvrtí a přijme práci v odlehlém španělském městečku u moře v naději, že vyléčí svou nemocnou dceru a najde ztracený vnitřní klid. Jeho život však nabere podivný směr, když ho vyšetřování zavede ke skupině nacistických starců žijících v idylickém útočišti na pláži.

title: A helyettes

overview: Egy spanyol tengerparti kisvárosban, 1982-ben egy fiatal, kemény rendőrtiszt belevonódik elődje furcsa meggyilkolásának ügyébe. A fiatal zsaru Madrid egyik legrosszabb negyedéből költözik ide, hogy állást vállaljon az eldugott kis településen abban a reményben, hogy így meggyógyíthatja beteg lányát, és megtalálhatja elveszett belső békéjét. Ám élete furcsa fordulatot vesz, amikor a nyomozás elvezeti őt egy náci öregekből álló csoporthoz, akik idilli menedékhelyen élnek a tengerparton.

title: El sustituto

overview: Spanje, 1982. Andrés Expósito, een jonge politie-inspecteur, aanvaardt een functie in Denia, een klein stadje aan de Middellandse Zeekust, in de hoop een rustiger leven te leiden en dat de natuurlijke omgeving de kwetsbare gezondheid van zijn dochter zal helpen verbeteren; maar eenmaal in zijn nieuwe functie raakt hij bij toeval betrokken bij het onderzoek naar de vreemde dood van de inspecteur die hij is komen vervangen.

title: 더 리플레이스먼트

title: 替代者

overview: 西班牙,1982年。Andrés Expósito，一个年轻的警察督察，接受了一个职位在德尼亚，一个地中海沿岸的小镇，希望过一个更安静的生活和自然环境将有助于改善他的女儿脆弱的健康;但一旦在他的新岗位上，他就偶然卷入调查他来取代的督察的奇怪死亡。

title: Ο Αντικαταστάτης

overview: Ισπανία, 1982. Ένας νεαρός αστυνομικός μετακομίζει σε μια φαινομενικά ειδυλλιακή  παραθαλάσσια πόλη, με την ελπίδα να βρει γαλήνη και ηρεμία. Όμως, όταν φτάνει εκεί,  βρίσκεται μπλεγμένος στη διερεύνηση των περίεργων συνθηκών της δολοφονίας του  προκατόχου του. Η έρευνα θα τον οδηγήσει σε ένα παραλιακό ξενοδοχείο όπου μια  κοινότητα πρώην Ναζί αξιωματούχων, καταζητούμενων από διάφορες χώρες για  εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, ζει μια ήρεμη και παραδεισένια ζωή...  Εμπνευσμένη από αληθινά γεγονότα.

title: Înlocuitorul

overview: Spania, 1982. Un polițist tânăr și călit se implică în investigarea uciderii stranii a predecesorului său, într-o mică stațiune de pe malul mării. Ancheta îl duce la un grup de naziști, care duc o viață liniștită pe coastă.

title: El sustituto

title: Zamenjava

overview:
Mlad, a prekaljen policist se leta 1982 v majhnem španskem obmorskem mestu znajde sredi preiskave umora inšpektorja, katerega naj bi zamenjal.
 Španija leta 1982. Mladi policist, ki ga je odraščanje v najhujših soseskah v Madridu dodobra utrdilo, sprejme službo v obmorskem mestecu v upanju, da bo okolje tam blagodejno za bolno hčer in njegov duševni nemir. Vendar se tam nehote zaplete v preiskavo čudnega umora svojega predhodnika, lokalnega policijskega inšpektorja, ki ga je nadomestil. Sledi ga vodijo do skupine upokojenih starcev, nekdanjih nacistov, ki ob morju uživajo v brezskrbnosti in sreči.

title: El substitut

overview: 1982. Un policia bregat als barris més durs de Madrid accepta un destí en un poble de mar amb l'esperança de curar la seua filla i, de passada, guanyar una mica de pau. Una vegada allí es veu embolicat en la recerca de l'estrany assassinat de l'inspector al qual substitueix. Les perquisicions el portaran fins a un hotel costaner on una comunitat d'ancians nazis viu un retir paradisíac.

title: O Substituto

overview: Para cuidar de sua filha doente e ter um pouco de tranquilidade, um jovem policial decide se mudar de Madri para uma pequena cidade costeira. Mas ele acaba envolvido na investigação da morte do inspetor que deveria substituir.

title: 替代者

overview: 西班牙, 1982 年。Andrés Expósito，一個年輕的警察督察，接受了一個職位在德尼亞，一個地中海沿岸的小鎮，希望過一個更安靜的生活和自然環境將有助於改善他的女兒脆弱的健康; 但一旦在他的新崗位上，他就偶然捲入調查他來取代的督察的奇怪死亡。

character: Andrés

character: Eva

character: 'Colombo'

character: Rafa

character: Barea

character: Lola

character: Marica

character: Heim

character: Klaus

character: Miriam

character: Leora

character: Widow Rosario

character: Old Eva

character: Raquel

character: Venancio

character: Juande

character: Boada

character: Jorge

character: Alberto

character: Bruno

character: Child (Daughter)

character: Rafa's Mother

character: Madam

character: Käthe

character: Jürgen

character: Final Quote Reader (voice) (uncredited)

character: Self (voice) (archive footage)

character: Self (archive footage)

job: Special Effects

job: Screenplay

job: Costume Designer

job: Co-Producer

job: Sound Editor


title: Leyenda rota

title: Leyenda rota

overview: Con la intención de hacer una broma a unos franceses, un señorito andaluz organiza un espectáculo con actores disfrazados de los principales mitos culturales españoles: de esta manera nos encontramos a camareros vestidos de "toreadores" y un club de caballeros de la mano en el pecho. Don Quijote, acompañado de Sancho y el Caballero del Verde Gabán, se bate con Don Juan por el amor de Carmen, la cigarrera.

character: Señor francés

character: Empresario

character: Mari-Luz

character: Faraón

character: José María

character: El marqués

character: Madame

character: Gitanilla

character: Marta

character: Extra (uncredited)

job: Writer

job: Adaptation

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Leyenda rota


title: El famoso Carballeira

title: El famoso Carballeira

overview: A pesar de las diferencias sociales y de la precipitada boda, el matrimonio formado por Beatriz y Carballeira marcha contra viento y marea contra las convenciones sociales a través de difíciles situaciones cómicas.

job: Music

original_title: El famoso Carballeira


title: El milagro del cante

title: El milagro del cante

overview: Un autobús averiado hace que unos extranjeros participen en la belleza del flamenco, difundiéndolo entre los turistas que harán de la ciudad una parada obligatoria para disfrutar del mejor folklore español.

title: El milagro del cante

character: Enrique

character: Rafael

character: El poeta

character: Aurora

character: Turista austríaca

character: Embajador

job: Story

original_title: El milagro del cante


title: ¡Viva la vida!

overview: A couple of screenwriters try to find a new idea for a movie.

title: ¡Viva la vida!

overview: Un matrimonio de argumentistas trata de encontrar una nueva idea para una película.

title: ¡Viva la vida!

character: Mercedes

character: Carlos

character: Luciana

character: Cantante de candombe

character: Don Luis

character: Palito

character: Estudiante

character: Susana

character: Madre de Elsa

character: Joven en colectivo

job: Idea

job: Songs

job: Editor

original_title: ¡Viva la vida!


title: Una conquista difícil

title: Una conquista difícil

overview: Un padre, viudo, va dilapidando su fortuna con una aventura.

job: Still Photographer

job: Director

original_title: Una conquista difícil


title: Mi adorable secretaria

title: Mi adorable secretaria

overview: El hijo de un empresario se enamora de la secretaria de su padre, hija de un buen amigo de la familia.

character: Marta

character: Madeleine

character: Miguel

character: Don Javier

character: Don Francisco

character: Raúl

character: Relámpago

job: Set Decoration

original_title: Mi adorable secretaria


title: Me gusta esa chica

overview: The son of a renowned surgeon wants to be a singer and falls in love with a bohemian young woman.

title: Me gusta esa chica

overview: El hijo de un notable cirujano quiere ser cantante y se enamora de una joven bohemia.

title: Me gusta esa chica

title: Мне нравится эта девчонка

title: Мені подобається це дівчисько

character: Dr. Carlos Conesa

character: Flavia

character: Dr. Conesa padre

character: Margarita de Galíndez

character: Nepo

character: Ramón

character: Alma

character: Remedios

original_title: Me gusta esa chica


title: No hay que aflojarle a la vida

title: No hay que aflojarle a la vida

overview: El triunfo en la ciudad de un periodista de pueblo.

title: No hay que aflojarle a la vida

character: Juan Sebastián Rodríguez

character: Magdalena Villamayor

character: Nicolino Maquiavelo

character: Gordo

character: Doña Florinda

character: Plácido Rodriguez

character: Rocamora

character: Referí

character: Castro Lagos

character: Jefe de redacción

character: María

character: Fotógrafo del diario

character: Jugador

character: Amiga de María

character: Presidente del club

job: Producer

job: Costume Design

original_title: No hay que aflojarle a la vida


title: La Crisis

title: La Crisis

overview: Madrid, 2013. Alonso, un arquitecto treintañero, ve cómo su mundo se derrumba: el dinero de la hipoteca, el corte de la luz y el teléfono, sus clientes no pagan las facturas... Durante las 24 horas, deberá presentar el dinero para poder pagar el suministro eléctrico y el funcionamiento del sistema. En el caso de que no lo pueda conseguir, no podrá alquilar su apartamento en el centro de Madrid a un turista. Desesperado, el protagonista recorre la ciudad buscando un milagro.

job: Cinematography

original_title: La Crisis