title: Citizen Buelna

name: Ciudadano Buelna, Trailer Oficial México (HD)

overview: Rafael faces the complications of the revolution and discovers true love with Luisa.

title: Citizen Buelna

title: Ciudadano Buelna

overview: Rafael Buelna Tenorio (Sebastián Zurita), es un estudiante sinaloense de Derecho, comprometido con sus ideales. Murió a los 33 años luchando por su profunda convicción de justicia y equidad. Compartió su vida con María Luisa Sarría (Marimar Vega), esposa solidaria y amorosa, que entendió el papel de su compañero en la lucha revolucionaria. Ciudadano Buelna es un joven inconforme, desconocido por la historia oficial, que soñó con un país igualitario.

character: Rafael Buelna

character: Luisa Sarria

character: Lucio Blanco

character: Zapata

character: Obregón

character: Heriberto Frías

character: Carrazco

character: Francisco Villa

character: Soto y Gama

character: Guerra Carrazco

character: Waitress

character: Martín Luis Guzmán

character: General Fierro

character: Jacaranda

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Producer

original_title: Ciudadano Buelna


title: The Regent's Wife

status: Released

overview: Adapted from the novel of the same name by Clarín, which narrates the difficulties of Ana Ozores to adapt to the sordidness of life in Vetusta, a provincial city of northern Spain inspired in Oviedo. The young Ana, married to a retired regent, lives oppressed by the provincial hypocrisy and the mystical fears of an absorbing religion. Sexually dissatisfied, beset by constant erotic dreams, she reveals in her confessional her intimate torments, and her confessor begins to feel a morbid passion for her. At the same time, Álvaro Mesía, a Don Juan, intends to seduce Ana.

title: The Regent's Wife

title: La Regenta

overview: Época de la primera Restauración Borbónica (1875-1931). Adaptación de la novela homónima de Clarín, que narra las vicisitudes de Ana Ozores (Emma Penella) y la sordidez de la vida en Vetusta (Oviedo), una ciudad de provincias del norte de España. La joven Ana, casada con un regente jubilado (Marsillach), vive oprimida por la hipocresía provinciana y los temores místicos de una religión absorbente. Sexualmente insatisfecha, acosada por constantes sueños eróticos, revela en el confesionario sus íntimos tormentos, y su confesor, El Magistral, comienza a sentir una morbosa pasión por ella. Paralelamente, Alvaro Mesía, un donjuán, se propone seducirla. La ciudad espera complacida la caída de La Regenta.

character: Ana Ozores - La Regenta

type: Cast

character: Petronila Rianzares

character: Visitación

character: Álvaro Mesía

character: Petra

character: Víctor Quintanar

character: Don Fermín de Pas

character: Doña Paula

character: Marquesa

character: Frígilis

character: Párroco de Contracalles

character: Teresina

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Music

department: Sound

department: Production

job: Novel

job: Music Director

job: Stunts

department: Crew

job: Art Direction

department: Art

job: Associate Producer

job: Editor

department: Editing

job: Production Design

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

original_title: La Regenta

original_language: es


title: Pim, pam, pum… ¡fuego!

type: Backdrop

overview: Spain, 1940s. While returning to Madrid by train, Paca, a chorus girl who aspires to join a prestigious company, meets Luis, a young man of helpless appearance.

title: Pim, pam, pum… ¡fuego!

title: Pim, pam, pum… ¡fuego!

overview: España, años cuarenta. Mientras regresa a Madrid en tren, Paca, una corista que aspira a entrar en una prestigiosa compañía, conoce a Luis, un joven de apariencia desvalida.

title: Pim, pam, pum… ¡fuego!

overview: Spanje, jaren 1940. Terwijl ze met de trein terugkeert naar Madrid, ontmoet Paca, een koormeisje dat bij een prestigieus gezelschap wil gaan werken, Luis, een jongeman met een hulpeloos voorkomen.

character: Paca

character: Luis

character: Julio

job: Set Decoration

job: Assistant Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

job: Wardrobe Master

job: Costumer

job: Additional Editor

job: Assistant Editor

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Pim, pam, pum… ¡fuego!


title: La guerra de papá

overview: Spain, March 1964: Quico is a very naughty child of three belonging to a wealthy middle-class family. Since Cristina's birth, he feels he has lost the privileged position of "prince" of the house for his eight months old sister. So, with his brother Juan, who is eight years old and is quite disobedient, spend their time committing prank after prank, causing the resulting anger of his mother, the nanny and the old housemaid. The rest of the family members are two much older brothers, his resigned mother and a retrograde father of authoritarian ideas. But many years have passed, and the civil war that won the despot Don Pablo is simply for their children "Dad's war".

title: La guerra de papá

title: La guerra de papá

overview: Han pasado tantos años que la guerra civil que ganó el autoritario don Pablo es para sus hijos "la guerra de papá". Esta es la historia de la vida cotidiana de una familia acomodada desde el punto de vista de Quico, un niño de cuatro años que acaba de ser “destronado” por su nueva hermanita.

title: La guerra de papá

character: Quico

character: Vitora

character: Mamá

character: Papá

character: Emilio

character: Eusebio

job: Director

job: Novel

original_title: La guerra de papá


title: Aunt Alejandra

overview: The arrival of Aunt Alejandra triggers a series of nightmarish events that will put the life of a family at mysterious risk.

title: Aunt Alejandra

title: La tía Alejandra

overview: Una señora anciana se muda a vivir con sus parientes, una familia de clase media. Ella es bastante amargada, y los niños de la casa lo único que hacen es burlarse de ella. La señora resulta ser una bruja y pronto comenzará a tomar venganza.

title: 亞歷杭德拉阿姨

overview: 老阿姨亞歷杭德拉和一個墨西哥中產階級家庭住在一起; 她很痛苦，孩子們逗她，讓她的生活變得悲慘，但這位老太太真是個女巫，而且有仇必報。

title: 亚历杭德拉阿姨

title: La tía Alejandra

overview: Una anciana se muda a vivir con sus parientes, una familia de clase media. Ella es bastante amargada, y los niños de la casa lo único que hacen es burlarse de ella. La señora resulta ser una bruja y pronto comenzará a tomar venganza.

character: Aunt Alejandra

character: Lucia

character: Rodolfo

character: Martita

character: Malena

character: Andrés

character: Apothecary

character: Hospital receptionist

character: Doctor

character: Grandmother

character: Neighbor

character: Flower seller

character: Candle seller

job: Writer

job: Editor

job: Cinematography

job: Production Design

job: Director of Photography

original_title: La tía Alejandra

title: Ciotka Alejandra

country: PL

title: 亞歷杭德拉阿姨

country: TW


title: The Shining Trench of Chairman Gonzalo

type: Poster

overview: A recreation of one day at the Canto Grande prison in Peru, following women guerrillas from the Maoist Shining Path movement in their morning marches to their bedtime chants. Kept isolated in their own cellblocks, the guerrillas refused to acknowledge that were imprisoned. Their cellblocks were another front in the People's War-- "shining trenches of combat". This film shows the intense indoctrination and belief system of the brutal Latin American insurgency.

title: The Shining Trench of Chairman Gonzalo

title: La trinchera luminosa del presidente Gonzalo

overview: Een recreatie van een dag in de Canto Grande-gevangenis in Peru, waar vrouwelijke guerrillastrijders van de maoïstische Lichtend Pad-beweging worden gevolgd tijdens hun ochtendmarsen naar hun slaapliedjes. De guerrillastrijders werden geïsoleerd gehouden in hun eigen cel blokken en weigerden te erkennen dat ze gevangen zaten. Hun cel blokken vormden een ander front in de Volksoorlog: 'glanzende gevechtsloopgraven'. Deze film toont de intense indoctrinatie en het geloofssysteem van de meedogenloze Latijns-Amerikaanse opstand.

job: Music


title: Raza

overview: The troubled story of the Churruca family, a noble lineage of brave seamen, descendants of Cosme Damián Churruca, the Spanish hero of the Battle of Trafalgar; from the Spanish-American War (1898) to the end of the Spanish Civil War (1936-39). (In 1950, a new cut of the film was released with less ideological depth and ten minutes shorter.)

title: Raza

overview: La turbulenta historia de la familia Churruca, un noble linaje de valientes marinos, descendientes de Cosme Damián Churruca, héroe español de la batalla de Trafalgar; desde la guerra hispanoamericana (1898) hasta el final de la guerra civil española (1936-39). (En 1950, se estrenó un nuevo corte de la película con menos profundidad ideológica y diez minutos más breve).

title: Le due strade

overview: La turbolenta storia della famiglia Churruca, dalla guerra ispano-americana (1898) alla fine della guerra civile spagnola (1936-39).

title: Raza

character: José Churruca

character: Marisol Mendoza

character: Pedro Churruca

character: Isabel Churruca

character: Isabel Acuña de Churruca

character: Spy

character: Pedro Churruca's Father

character: Jaime Churruca

character: Luis Echevarría

character: Mr. Echevarría

character: Young Isabel Churruca

character: Child

character: Luis' Daughter

character: Young Pedro Churruca

character: Young José Churruca

character: Luis' Son

character: El Campesino

character: Doctor Vera

character: Father Palomeque

character: General Vicente Rojo

character: Commander

character: Admiral Cervera

character: Engineer Colonel

character: Admiral

character: Don Luis

character: Colonel Pardo

character: Priest

character: Engineer Captain

character: Doctor Gómez Ulloa

character: Father Prior

character: Militiaman

character: Volunteer

character: Aunt Lola

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Camera Operator

title: Espíritu de una raza

title: Race

title: Raça

title: Το γένος

title: Rasse


title: That House in the Outskirts

overview: A young girl's husband rents a lovely home just outside of Madrid so she can spend the last three months of her pregnancy in peace and luxury. Unfortunately, just as they arrive at the home, the girl realizes that it is the place where she had secretly had an illegal abortion some years before.

title: That House in the Outskirts

title: Aquella casa en las afueras

overview: Un matrimonio se muda a una nueva casa, estando ella embarazada. Pero años atrás, el lugar fue sitio de partos prohibidos y extrañas presencias acechan a la futura madre.

title: Aquella casa en las afueras

overview: Een vrouw is zwanger. Haar man huurt voor een tijd een mooi huis aan de rand van Madrid tot hun kindje geboren wordt. Wat hij niet weet is dat het huis vroeger gebruikt werd als onwettige abortuskliniek en dat zijn echtgenote, toen ze 17 jaar oud was, er een abortus heeft ondergaan.

title: 郊区的那栋房子

character: Nieves

character: Joaquin

character: Isabel

character: Charo

character: Social Assistant

character: Laura

original_title: Aquella casa en las afueras


title: The Walk

overview: A single mother decides to go on a trip from Santiago to the north of Chile with her only son. They are going to meet up with the child's father, a Chilean coalminer, after ten years of separation. The trip is plagued by silence, as the uneasy relationship between mother and son evolves and secrets of the past are brought to the surface, in this poignant tale of broken family ties, where what is left unsaid may carry more meaning than anything spoken.

title: The Walk

original_title: Paseo

title: Voyage

country: CA


title: La Estrella

overview: Estrella is a lively girl who works as a cleaner neighborhood and who lives in a modest apartment in Santa Coloma with her boyfriend. His joy and optimism contrasted with adversity around him, especially with the difficult times being experienced co-worker.

title: La estrella

overview: Estrella es una chica de barrio, alegre y con mucho duende. Vive una vida sencilla en Santa Coloma de Gramenet, en el extrarradio de Barcelona, rodeada de los suyos, por los que se desvive y a los que contagia su “alegría 24 horas”. Salva, su novio, sueña con conseguir un trabajo y un estatus social que les permitan salir del extrarradio. Estrella y Salva llevan tanto tiempo juntos que no pueden imaginar sus vidas el uno sin el otro... La noche en que ambos celebran el anhelado ascenso de Salva, que cambiará sus vidas, Trini, compañera de trabajo y la mejor amiga de Estrella, irrumpe en su casa escapando de los malos tratos de su marido. A partir de entonces, la vida de Estrella se convierte en un viaje lleno de alegrías y tristezas, llegando a olvidarse de sí misma de tanto preocuparse por los demás. Al final, Estrella se dará cuenta que debe ser valiente, tomar las riendas de su vida y luchar por su propia felicidad.

title: La Estrella

title: La Estrella

overview: La Estrella és una noia de barri, que es desviu pels seus i als qui contagia la seva alegria. El Salva, el seu nòvio, somnia amb una feina que li permeti sortir de l'extrarradi. La Estrella i el Salva duen tant temps junts que no poden imaginar les seves vides l'un sense l'altre...  La nit en que ambdós celebren l'anhelat ascens del Salva, que canviarà les seves vides, la Trini, la millor amiga de la Estrella, irromp a casa seva escapant dels maltractaments del seu marit.  La vida de la Estrella es converteix en un viatge ple d'alegries i tristeses, oblidant-se de si mateixa de tant preocupar-se pels altres. Al final la Estella s'adonarà que ha d'agafar les regnes de la seva vida i lluitar per la seva pròpia felicitat.

title: 星星

overview: Estrella是一位住在街区的女孩，性格开朗又俏皮，在Gramenet de Santa Coloma过着很简单的生活，该地位于巴塞罗那的一个郊区，是一个洋溢着幸福的小镇。Salva是她的男友，梦想能有一分工作和一个体面的社会身份，使之离开这个小镇。E和S一起生活了很多年，无法想象离开对方的生活会是什么样子。在一个庆祝S晋升的夜晚，他们的生活改变了。Trini,，E的同事，同时也是她最好的女性朋友，闯到她家，对其哭诉她的丈夫的出格行为。从那时起，E的生活悲喜交加，渐渐地迷失自己，以至于其他人为她而担心。最后，E发现自己应该勇敢些，重新振作为自己的幸福作斗争。

title: 星星

overview: Estrella 是一位住在街區的女孩，性格開朗又俏皮，在 Gramenet de Santa Coloma 過著很簡單的生活，該地位於巴塞羅那的一個郊區，是一個洋溢著幸福的小鎮。Salva 是她的男友，夢想能有一分工作和一個體面的社會身份，使之離開這個小鎮。E 和 S 一起生活了很多年，無法想象離開對方的生活會是什麼樣子。在一個慶祝 S 晉升的夜晚，他們的生活改變了。Trini, ，E 的同事，同時也是她最好的女性朋友，闖到她家，對其哭訴她的丈夫的出格行為。從那時起，E 的生活悲喜交加，漸漸地迷失自己，以至於其他人為她而擔心。最後，E 發現自己應該勇敢些，重新振作為自己的幸福作鬥爭。

character: Estrella

character: Trini

character: Salva

job: Music Editor

job: Electrician

department: Lighting

job: Production Assistant

original_title: La Estrella


title: Love Is Not What It Used to Be

name: Love's not what it used to be - El amor no es lo que era. Trailer english subt.

site: YouTube

type: Trailer

title: El amor no es lo que era

overview: La joven Lucía se enamora del “casi” médico Alex, pero él no sabe si eso es amor o necesidad. Paz se desenamora de Jorge a pasos agigantados después de 3 años casados. Un trabajo fuera de la ciudad acelera el proceso. Irene y Albert, jubilados, volverán a encontrarse en su trayectoria vital truncada por una infidelidad. El amor (y la física y química de las relaciones), en tres trayectorias divergentes que nunca sabremos si serán una parábola (dos puntos que se volverán a unir) o una hipérbola (dos puntos que jamás se verán).

title: Love Is Not What It Used to Be

title: 爱情函数

overview: 愛情可比數理，神秘莫測， 卻又引人入性。

title: El amor no es lo que era

overview: Drie koppels onderzoeken de hoogte- en dieptepunten van hun relatie, de fouten die hen uit elkaar dreven en de verbondenheid die hen bij elkaar bracht.

title: El amor no es lo que era

title: El amor no es lo que era

overview: Dobrá i špatná období, bolestné přešlapy i to, co mají společného? Tři páry se zamýšlejí nad svým vztahem.

title: El amor no es lo que era

overview: Trois couples analysent les bons et les mauvais moments de leurs relations, aussi bien les erreurs qui les ont séparés que les liens qui les ont unis.

title: Ach, ta dzisiejsza miłość

overview: Trzy pary analizują wzloty i upadki w swoich związkach, zastanawiając się nad błędami, które ich rozdzieliły, oraz nad tym, co ich połączyło.

title: 愛情函數

overview: 愛情可比數理，神秘莫測， 卻又引人入性。

character: Jorge

character: Paz

character: Álex

character: Lucía

character: Albert

character: Irene

character: Antonio

original_title: El amor no es lo que era


title: Stockholm

overview: The story of the encounter between a boy and a girl. He confesses that he fell in love with her at first sight, but she does not believe him. However, as they walk through the night in Madrid, they share their desires, secrets, and maybe a few little lies. But soon the film brings us back to the harsh reality of power struggles, psychological games and conflicts between the sexes. Stockholm thus offers an incredible reading of the relations between young people today.

title: Stockholm

overview: Una noche, en una discoteca, ves a una chica y te enamoras automáticamente. Se lo dices, pero no te hace caso. Insistes y consigues estar con ella el resto de la noche. La convences y terminas en la cama con ella. ¿Qué ocurriría si al día siguiente no es la chica que parecía ser?  Una noche, en una discoteca, estás cansada y viene el típico chico que dice que se ha enamorado de ti. Le dices que se vaya, pero él insiste. Compruebas que no es el típico chico, es gracioso, encantador y además se ha enamorado. Notas que te gusta y terminas accediendo a pasar la noche con él. ¿Qué ocurriría si al día siguiente no es el chico que parecía ser?

title: Stockholm

title: Stockholm

title: Stockholm

overview: Conta a história de “Ele” e “Ela” (Javier Pereira e Aura Garrido), dois personagens que se reúnem em uma festa e vivem uma história de amor incomum. É a história de um encontro, uma noite e suas consequências, mas nada é o que parece.

title: Stockholm

overview: Film; bir adamın, partide hoşlandığı bir kızla tanışıp onu elde etmeye çalışmasıyla başlar. Fakat, kızımız adamı reddeder. Tabii ki, kahramanımız bunun üzerine vazgeçmediği için, kızın dikkatini kazanmaya çalıştığı esnada aralarında uzun ve ilginç diyaloglara sahne olacak şekilde hikaye devam eder.

title: 斯德哥尔摩

overview: 一位小伙尝试在派对上得到遇见的漂亮女孩的芳心，经过一系列有趣又长久的对话，女孩不断拒绝，但小伙一直没有放弃。故事在两人的周旋与互动中慢慢展开…… 影片将感情关系的亲近与分离阶段通过两个寂寞角色在马德里的喧嚣中度过的深夜与上午简化为不足十二小时的两性权力角逐，用时间对称展开一夜情前后情绪截然不同的两段故事。

title: Stockholm

overview: Jongen ontmoet meisje. Hij bezweert dat het voor hem liefde op het eerste gezicht is, maar zij gelooft hem niet. Langzaam, terwijl ze door Madrid lopen, delen ze elkaars verlangens, geheimen en wellicht leugentjes.

title: Стокгольм

overview: История роковой встречи парня и девушки. Он признается, что влюбился в нее с первого взгляда, но она ему не верит. Ночная прогулка по Мадриду заканчивается совершенно не так, как ожидалось. «Стокгольм» предлагает зрителю своё прочтение конфликтных отношений между молодыми людьми и проблем их психического здоровья.

title: Stockholm

overview: Un homme essaie de se faire aimer d'une fille qu'il a rencontrée lors d'une fête. Elle refuse, mais une longue et intéressante conversation commence entre eux, au cours de laquelle il parvient à attirer son attention.

title: Stockholm

overview: Na počátku celého projektu stála myšlenka natočit příběh o únosu, do něhož by bylo včleněné téma Stockholmského syndromu. Nakonec se tvůrci rozhodli vybrat si méně přímočarou cestu a natočit příběh ze zdánlivě každodenního života. Sledujeme především čistě psychologický film, který je postavený na principu, kdy divák je nucen přemýšlet spolu s postavami o nich, o jejich motivacích, způsobu uvažování a záměrech.

title: Stockholm

overview: Σ' ένα πάρτι, ο γοητευτικός Ελ κι η διστακτική Έλα πάνε μια νυχτερινή βόλτα στην πόλη και φεύγουν για ένα ταξίδι που θ' αλλάξει τη ζωή τους.

title: Stockholm

title: Stockholm

overview: Egy fiú beleszeret egy lányba, de kosarat kap. Azonban van egy egész éjszakája arra, hogy megváltoztassa a lány véleményét.

character: Él

character: Ella

character: Amigo

character: Amiga 1

character: Amiga 3

character: Amiga 2

job: Executive Producer

job: Delegated Producer

job: Costume Design

job: Producer

job: Sound

original_title: Stockholm


title: Citadel

overview: In the San Pedro male prison of La Paz, Bolivia, 1500 prisoners coexist in a space originally designed for only 300 nuns. Inside, it is like a small city, with businesses and services abound. The prisoners make their living inside the enclosure as they would outside. There is a strong self-organization that plans every-body's lives. As if it weren't enough, there are hundreds of women, wives of the inmates, and almost 300 children, who chose to share their captivity. They are non-convicted beings that accepted living behind bars with the only purpose of preserving a united family. The documentary shows the life of a family inside the jail of La Paz.

title: Citadel

job: Director

job: Writer

original_title: Ciudadela

title: 監獄是我家


title: Prime Time

title: Prime Time

overview: Elena es una psicóloga joven e idealista que trabaja ofreciendo asistencia psicológica a víctimas del terrorismo. Al llegar a casa, nerviosa y cansada por un difícil día de trabajo, riñe con Jaime, su pareja. Cuando la discusión entre ambos está en su momento más acalorado, un grupo de hombres uniformado derriba la puerta del apartamento, secuestra a Elena y la seda. Elena despierta en un espacio circular sin ventanas al exterior. Junto a ella están Jaime y otras cinco personas. Los secuestrados, nerviosos y asustados, especulan sobre el motivo de su encierro. La proyección de un vídeo en una de las paredes del recinto les explica que han sido elegidos para concursar en un nuevo programa de televisión. Todos los participantes esconden algún secreto por el que el público del programa les va a juzgar y a expulsar del concurso. Cuando comienza el concurso, Elena se das cuenta que es por su propia vida por lo que está luchando.

title: Prime Time

title: 処刑TV ザ・ファイナル・ジャッジメント

character: Elena

character: Jaime

character: Miguel Ángel

character: Mónica

character: Laura

character: Khaled

character: 'Asesora de Marketing'

original_title: Prime Time


title: Silvia's Gift

overview: Silvia decides to commit suicide and leaves a video note saying that she wishes to donate her organs and save the lives of a few strangers.

title: El regalo de Silvia

overview: Silvia es una adolescente que ha tomado la decisión más importante de su corta existencia: quitarse la vida para donar sus órganos. Antes de hacerlo, deja claro su deseo en el vídeo diario en el que ha grabado sus confesiones más íntimas durante el último año. De esta manera, tres personas anónimas reciben los órganos de Silvia. Carlos, un hombre de mediana edad con un incierto futuro laboral y una familia a su cargo, es receptor del corazón. A Inés, una joven ciega de nacimiento, le transplantan sus córneas. Y Mateo, otro joven que vive en el límite de la ciudad, y también de la ley, recibe el hígado de Silvia. Para todos ellos, el fin de la vida de Silvia supone el nuevo comienzo de la suya. Y todos ellos, tomarán las pequeñas y grandes decisiones que marcarán su futuro. Pero, ¿Qué le llevó a Silvia a tomar esta decisión? ¿Por qué esa era la solución que tanto ansiaba, la explicación a su existencia, su liberación?

title: המתנה של סילביה

overview: סילביה היא נערה מתבגרת שהחליטה להתאבד, ולתרום את איבריה להשתלה. קרלוס, גבר בעל משפחה ועתיד כלכלי לא ברור, מקבל את ליבה. אינס, עיוורת מלידה, מקבלת את הקרניות. מתאו, אופנוען צעיר ונועז, מקבל את הכבד. שלושה אנשים זרים, אשר קיבלו בכך הזדמנות נוספת, חווים תפניות והתחלות חדשות בחייהם.

title: Silvia's Gift

character: Silvia

character: Carlos

character: Mateo

character: Inés

character: Conchi

character: Rubén

character: Macarena

character: Román

character: Iñaki

character: Juan

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Art Direction

original_title: El regalo de Silvia

production_countries: CL ES


title: El año del diluvio

overview: In a particularly hot summer, Sister Consuelo, superior of an order dedicated to caring for the sick, decided to transform the dilapidated hospital into a modern nursing.

title: El año del diluvio

overview: En un verano especialmente caluroso, Sor Consuelo (Fanny Ardant), la superiora de una orden de religiosas dedicadas a cuidar enfermos, decide transformar el destartalado hospital del pueblo en un moderno asilo de ancianos dotado de todos los adelantos. Para financiar el proyecto la monja visita al terrateniente Augusto Aixelá (Grandinetti), un señorito de campo con fama de mujeriego. Aixelá, impresionado por la determinación de la religiosa, decide ayudarla defendiendo su proyecto en los círculos más influyentes de Madrid.

title: El año del diluvio

title: El año del diluvio

title: L’any del diluvi

overview: Sor Consuelo acut a Aixelà, un terratinent de la contrada, per demanar-li diners pel seu hospital benèfic. La relació entre tots dos es va estrenyent fins que la monja se n'enamora. Però Aixelà no li donarà diners, sinó que la trairà, escapant dels maquis. La mateixa nit, els mateixos maquis, demanen a Sor Consuelo que els ajudi. El Francés, el cap de la banda, està malferit. Quan la monja acut a ajudar-lo, sabrà que els diners que aquests li han robat a Aixelà són un donatiu per l'hospital.

title: El año del diluvio

overview: In een bijzonder hete zomer besluit zuster Consuelo, overste van een orde die zich toelegt op de zorg voor de zieken, het vervallen ziekenhuis om te vormen tot een moderne verpleegzaal.

character: Schwester Consuelo

character: Aixelá

character: Balaguer

character: Bartolo

character: Moisés

character: María

character: Cabo Lastre

character: Ecónoma

character: Hermana lectora

character: Boix

character: Maqui 1

character: Hermana Jacoba

character: Embarazada

character: Teresa

character: Capellán

character: Médico

character: Camionero

character: Guardia Civil

original_title: El año del diluvio

title: The Year of the Flood

country: US

production_countries: FR IT ES


title: More Than a Thousand Cameras Are Working for Your Safety

overview: A lovers' break-up, a mysterious website called www.kellerteve.net, a disturbing phone call summoning the main characters to a midnight rendezvous in an abandoned zoo, and the theft of a motorbike leading to a dangerous chase in the subway are only the start of this unnerving story.

title: Más de mil cámaras velan por tu seguridad

overview: Una serie de sucesos, en apariencia cotidianos, involucran a un grupo de jóvenes universitarios en una trama de suspense; Susana (Laura Manzanedo) ha roto con Toni (Antonio Hortelano), su novio desde hace tiempo, pero lejos de aceptarlo, Toni está dispuesto a todo para recuperar a su chica, sobre todo desde que se ha enterado de que su nuevo novio es Álex (Fernando Andina), un niño bien un poco prepotente que colecciona coches deportivos. Toni y Susana tienen un grupo de amigos: Roberto (Lorenzo Armenteros), el incondicional amigo de Toni; Patricia (Eva Marciel), una estudiante de medicina; Andrea (Mónica Estarreado), una mensajera pasota; y Lorena (Aurora Carbonell), la compañera sexy de facultad de Susana. Juntos se verán envueltos en una misteriosa trama de la que tienen muy difícil salida

title: Who is watching - Im Auge des Todes

overview: „Mehr als 1000 Kameras garantieren für ihre Sicherheit!“, steht auf der Infotafel einer verlassenen U-Bahnstation. Ganz im Gegenteil hat sich in der Gruppe Studenten um Toni und Susana Panik breit gemacht. Jemand beobachtet sie und ihre Handlungen und testet ihre Grenzen in einem makabrem Spiel: Ein Anruf hat die Clique des Nachtens in den Zoo bestellt. Doch die Tiere fehlen …

character: Toni

character: Susana

character: Álex

character: Andrea

character: Patricia

character: Roberto

character: Lorena

character: Chica casting

character: Responsable aula

character: Mimo / Mendigo

character: Luis Rodriguez Soler	Luis Rodriguez Soler	...

character: Profesor facultad

character: Chico fiesta

character: Madre supermercado

job: Additional Dialogue

job: Adaptation

job: Editor

job: Production Design

job: Director of Photography

title: Who is watching - Im Auge des Todes

country: DE

title: Who's Watching?


title: Eva & Lola

overview: Eva and Lola are close friends. While Eva tries to cope with her past creating a fantasy life, Lola does not want to handle with the truth of her real identity. Two friends with different views of the same story.

title: Eva & Lola

title: Eva y Lola

overview: El padre de Eva desapareció durante la última dictadura militar. Eva se entera de que el padre de su amiga Lola, con la que trabaja en el circo Cabaret Punk, también desapareció y que, cuando apenas era una niña, Lola fue apropiada por extraños. Eva ayuda a su amiga para que ella pueda escoger entre vivir en la mentira o buscar la verdad.

title: Eva y Lola

overview: Eva's vader verdween tijdens de laatste militaire dictatuur. Eva ontdekt dat de vader van haar vriendin Lola, met wie ze samenwerkt in het Cabaret Punk-circus, ook verdwenen is en dat Lola als kind door vreemden werd toegeëigend. Eva helpt haar vriendin zodat ze kan kiezen tussen een leugen leven of de waarheid zoeken.

character: Eva

character: Lola

character: Alma

character: Lucas

character: Beatríz

character: Sammy

character: El Oso

character: Daniel

character: Iván

character: Azucena

character: Mozo

character: Noemí

job: Line Producer

job: Producer's Assistant

job: Assistant Costume Designer

job: Music

job: Wardrobe Assistant

job: Second Assistant Director

job: Electrician

job: Assistant Art Director

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Camera Operator

job: Key Grip

job: Production Manager

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

job: Stunt Double

job: Wardrobe Designer


title: National Mechanics

overview: A mechanic takes his family to a car race and a series of events occur which brings problems, betrayals, violence and the unexpected death of an elderly person.

title: Mecánica Nacional

overview: Mecánica nacional es una película mexicana filmada en mayo de 1971 cuyas locaciones estuvieron ubicadas cerca de la carretera libre a Cuernavaca y dirigida por Luis Alcoriza.

title: National Mechanics

title: Национално авторали

overview: Усъвършенствайки своето майсторство на комедиограф, Алкориса достига най-високия си творчески връх през 1971 със знаменития "Национално авторали". Алкориса хапливо се подиграва с едно провинциално общество, смешно с напъните си да "усвои" всички особености на съвременната буржоазна цивилизация, още по-болезнено провинциално в осъзнатия комплекс на провинциалност спрямо развитите капиталистически страни..."Национално авторали" прераства в принципна сатира на буржоазните нрави.

title: Mecánica Nacional

overview: El dueño de un taller mecánico va con su familia y amigos a presenciar el final de una carrera de coches, lo que da lugar a una serie de situaciones caóticas y desenfrenadas.

title: Mécanique Nationale

overview: Un mécanicien emmène sa famille à une course de voitures et une série d'événements survient, entraînant des problèmes, des trahisons, de la violence et la mort inattendue d'une personne âgée.

title: Mecanismul național

character: Eufemio

character: Isabel

character: Gregorio

character: Doña Lolita

character: Rosarito

character: Güero Corrales

character: Sábana's Wife

character: Laila

character: Dora

character: Lalo

character: Rogelio

character: Mujer de Blanco

character: Hombre de Blanco

character: Director de TV

character: Nando

character: Asturiana

character: Gorilón

character: Hielero

character: Paulina

character: Chica Joven

character: El Manchas

character: Hombre en Grupo

character: Mujer del Manchas

character: Joven en grupo

character: Chica Joven en grupo

character: Motociclista

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Script

job: Casting

job: Casting Assistant

original_title: Mecánica Nacional


title: One for the Road

overview: Friday night in Mexico City... guided by three different ways of understanding the world, 20-year-olds, Juan, Rodrigo and Christian live after-hour adventures of friendship, love, and respect in a city marked by social differences.

title: One for the Road

title: Jeszcze po jednym i do domu

overview: Piątkowa noc w mieście Meksyk. Juan, Rodrigo i Cristian to trójka zamożnych studentów. Wspólnie wybierają się do dzielnicy imprezowej: na Plaza Garibaldi. Po paru godzinach zabawy chłopaki się rozchodzą, choć żaden nie ma ochoty jeszcze kończyć wieczoru. Każdy idzie w swoją stronę. Rodrigo czuje się tłamszony przez nadopiekuńczą matkę. Dlatego ucieka swym ochroniarzom i samotnie wałęsa się po mieście. Wiedziony ciekawością Juan zatrzymuje się, by wypić ostatnią tequilę z paroma budowlańcami, którzy zapraszają go na imprezę. Cristian idzie do klubu go-go. Tam poznaje striptizerkę. Wydarzenia tej nocy sprawią, że każdego z nich spotka wiele nieoczekiwanych przygód, pełnych przyjaźni, miłości i szacunku, w nieznanym dotąd świecie

title: La Ultima y Nos Vamos

overview: Un viernes por la noche en la ciudad de México, justo como sucedería en un viernes cualquiera, tres amigos: Juan, Rodrigo y Cristian, todos ellos estudiantes universitarios y de clase alta, se reúnen con otros tantos de sus conocidos para divertirse y pasar un buen rato celebrando en Plaza Garibaldi. Después de oír la música de los tradicionales mariachis del lugar y tomarse un par de rondas de tragos para amenizar aún más la velada, cada uno de ellos toma su camino y lo que el destino les tiene preparado podría poner su mundo de cabeza.

title: La última y nos vamos

character: Juan

character: Rodrigo

character: Cristian

character: Angel

character: Lucia

character: Conductora

character: Alan

character: Rodrigo's Mother

character: Sofia

character: Rosi

character: Gandaya

character: Birthday Girl's Father

character: Girl in the bus

character: Friend from Garibaldi 2

character: Girl at the Jewlery Store

character: Birthday Girl

character: Windshield cleaner

character: Manager of the Tabledance

character: The German

character: Drunk

character: Lety

character: Police Officer

character: The Nana

character: The Eggscratcher

character: Rubén

character: Labor Worker

character: The Mute

character: Thief in bus

character: Nurse

character: Cashier

character: Girl with dog

character: Friend from Garibaldi 3

character: Friend from Garibaldi 4

character: Friend from Garibaldi 5

character: Mariachi 2

character: Friend from Garibaldi 6

character: La Torta

character: Friend from Garibaldi 7

character: Friend at the Shelter

character: El Gordo

character: Angel's father

character: Friend at the Shelter 2

character: Mariachi

job: Original Music Composer

title: La Ultima y Nos Vamos


title: Especialista en chamacas

overview: Young doctor Jaime attends his father's clinic where Diana, a singer, is carried by emergency. After operating it, Jaime falls in love Diana and decides to accompany her throw artistic caravan, where replaced a singer and quarrels by jealousy with Javier, a womanizer trying to conquer Diana.

title: Especialista en chamacas

title: Especialista en chamacas

overview: El joven médico Jaime atiende la clínica de su padre donde Diana, una cantante es llevada de emergencia. Después de operarla, Jaime se enamora de Diana y decide acompañarla a lanzar la caravana artística, donde sustituye a un cantante y riñe por celos con Javier, un mujeriego que trata de conquistar a Diana.

job: Story

job: Screenplay

job: Set Decoration

original_title: Especialista en chamacas


title: Half of Heaven

overview: After the civil war, Rosa, a beautiful and hard worker woman falls in love with a sharpener who turns out to be a con man. When she becomes a widow, she emigrates to Madrid with her daughter beginning to work as a nurse in the home of Don Pedro, an influential food manager.

title: Half of Heaven

title: La mitad del cielo

overview: Después de la Guerra Civil, Rosa, hija de una humilde familia asturiana, se casa con un afilador, un vagabundo que muere más tarde la cárcel acusado de un delito que no cometió. Al quedarse viuda emigra a Madrid con su hija Olvido y se coloca de ama de cría en casa de don Pedro, un influyente jefe de abastos. Gracias a él, Rosa consigue un puesto en la casquería de un importante mercado. Este es el punto de partida de una meteórica carrera, pues acaba abriendo un selecto restaurante que se convierte en centro de reunión de políticos, intelectuales, hombres de empresa...

title: La metà del cielo

overview: Anni Sessanta: la giovane Rosa abbandona tutto per trasferirsi a Madrid in cerca di fortuna, lasciandosi alle spalle la numerosa famiglia dalla quale proviene. Il percorso sarà difficile, e le difficoltà non mancheranno...

character: Rosa

character: Abuela

character: Don Pedro

character: Juan

character: Delgado

character: Antonio

character: Ramiro

character: Rosa's sister

character: Butcher

character: Olvido

character: Sister-in-law of Don Pedro

character: Rosa (young)

character: Rosa's father

character: Rose's mother

character: Cheesemonger

character: Policeman

character: Antonio's friend

character: Delgado's friend

character: Cutler

character: Shopkeeper

character: Chef

character: Guest

character: Inspector

character: Foreman

character: Customer

character: Lousy

character: Municipal

character: Authority

character: Doorkeeper

job: Music

original_title: La mitad del cielo

title: L'Autre Moitié du ciel

country: FR


title: Ilusión

name: Tráiler Ilusión - 16 Festival de Málaga. Cine Español

overview: Daniel, a Spanish filmmaker would like to give his country back some of the hope it has lost due to the financial crisis. He's determined to shoot an inspirational movie about the Moncloa Pact, the agreement that brought back Democracy to Spain after the Franco era. The thing is he wants the film to be a musical.

title: Ilusión

overview: Esta es la historia de un guionista y director de cine trata de insuflarle al país parte de la ilusión que parece haber perdido en los últimos tiempos. Su idea es hacer una película sobre los pactos de la Moncloa. Eso sí, quiere que sea un musical.

title: Ilusión

character: Sofía

character: Dani

job: Camera Operator

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

original_title: Ilusión


title: El último centauro - La epopeya del gaucho Juan Moreira

overview: Life of Juan Moreira.

overview: 'Esta temprana versión de la historia de Juan Moreira fue producida en Rosario por el periodista Enrique Queirolo, con un importante elenco de extracción teatral. Como apuntan Fernando Irigaray y Héctor Molina, el film "se inscribía en la tradición de Nobleza Gaucha, primer gran éxito cinematográfico nacional, que expresaba las preferencias populares. Sin alcanzar trascendencia tan espectacular como este film, El último centauro también fue un éxito de público, el más importante de las producciones rosarinas. Basado casi fielmente en el personaje de Eduardo Gutiérrez, retoma de alguna manera las versiones que hacían los legendarios hermanos Podestá en el picadero del circo. Así, el film se va estructurando a lo largo de su desarrollo con una correcta narratividad, donde no se omiten los recursos más genuinos del discurso cinematográfico'.

overview: Het leven van Juan Moreira.

character: Dancer

job: Director

job: Costume Design


title: Armin van Buuren: Ultra Music Festival, Miami

overview: Actuación grabada en directo por UMF TV durante el Ultra Music Festival celebrado en Miami (USA) el 24 de Marzo de 2013. Dicha actuación se realizó dentro del Tour mundial 'The Expedition' con motivo de la celebración del episodio 600 del programa de radio A State Of Trance.

character: Himself


title: Women in Prison

overview: Madrid, 1974. Former women's jail of Yeserias. Lucia, a girl well situated in society, is condemned to spend ten years in jail due to her relation with a politic militant against Franco's dictatorship. While being in prison she lives with every kind of woman: intelectuals, killers, illiterates, ... All of them must share food, living space, joys and pities; joined by the same fate, lack of freedom, they will have to fight together against desperation. Lucia is willing o live, to learn form that world the fate has given to her where, on the contrary to what she imagines, tenderness and laugh exist. And also the complicity and solidarity of some women living an experience which will mark them for ever.

title: Women in Prison

title: Entre rojas

overview: Madrid, 1974. Lucía de Quiros, una atractiva joven de familia acomodada, es detenida por la policía por ocultar documentos presuntamente subversivos pertenecientes a su novio, un militante de izquierdas. Pese a que su padre es abogado, no consigue ponerla en libertad, y Lucía es ingresada en una cárcel de mujeres. Allí entablará amistad con un grupo de presas encarceladas por defender sus ideas.

character: Lucía

character: Julia

character: Cata

character: La Tacatún

character: J. Monaco

character: Pablo

character: Gore

job: Writer

original_title: Entre rojas


title: El niño invisible

overview: A group of children find a magic stone that transports them to the XII century.

title: El niño invisible

title: El niño invisible

overview: Cinco amigos protagonizan un increíble viaje a la Edad Media, tras hallar una misteriosa piedra durante una visita a unas excavaciones arqueológicas. Sorpresas, peligros, encantamientos y extraños personajes, como el malvado Aerobindo y el alquimista Cornelio, se irán cruzando en su camino.

character: Sergio

character: Estela

character: José Luis

character: Cristina

character: Rebeca

character: Aerobindo

character: Cornelio

character: Lio

character: Madre de Sergio

character: Max

character: Morelli

character: Eufemia

character: Sara

character: Hurón

character: Hermano

character: Hermana

character: García Núñez

character: Padre de Sergio

character: Guardia

job: Animation

department: Visual Effects

job: Assistant Director

job: Producer

job: Script Supervisor

job: Editor

original_title: El niño invisible


title: Panthers Eat the Rich

overview: In order to access a more important position in the company, Don José, a wealthy bachelor, must get rid of his lover. To try to achieve this, he must get her romantically entangled with his friend Vicente.

title: Las panteras se comen a los ricos

overview: Con el propósito de acceder a un puesto más importante en la empresa en la que trabaja, Don José, un solterón rico e independiente, debe librarse de su amante. Para conseguirlo , la enreda sentimentalmente con su amigo Vicente.

title: Panthers Eat the Rich

character: José

character: Feli

character: Vicente

character: Cloti

character: Fanny

character: Juli

character: Vicky

character: Pili

character: Taxista

job: Director of Photography

job: Theatre Play

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

job: Cinematography

original_title: Las panteras se comen a los ricos


title: Linked

overview: Antonio and Concha, a couple who are constantly fighting about money, win the Christmas Lottery first prize. Concha, who is very bossy, starts making decisions about how they're going to spend it. But Antonio is fed up with her, he just wants to go to Brazil, lay in the sun, and never see her again. So he starts to plan how to get rid of her...

title: Linked

title: Esposados

overview: Antonio desea eliminar a su esposa Concha pero no tiene el suficiente valor para llevar a cabo su plan. Concha es una mujer de suerte, ha sido agraciada con el Premio Gordo de la lotería de Navidad, quizás sea el momento que debe aprovechar Antonio para actuar.

character: Concha

character: Antonio

character: Sr. Guerrero

character: Dream girl

character: Sra. Guerrero

job: Screenplay

original_title: Esposados


title: Alma gitana

overview: A young man who wants to become a professional dancer falls in love with a gypsy girl and gets in conflict with her totally different cultural background. But love can overcome these differences..

title: Alma gitana

title: Alma gitana

overview: Antonio es el prototipo de joven urbano individualista y mujeriego que vive su vida sin tener claro lo que quiere. Se gana la vida como camarero en la cafeteria del Senado y baila esporádicamente para turistas y depredadoras de sensaciones. Desea triunfar como "bailaor". Su vida cambia cuando conoce a Lucía, una mujer distinta, con la que descubre algo nuevo... el compromiso que supone el verdadero amor. Lucía es una atipica joven gitana que estudia restauración artistica y ayuda en la tienda de antigüedades de su padre. Respeta lo mejor de sus tradiciones , la familia y la virginidad hasta el matrimonio, pero anhela vivir su propia vida. Está doblemente marginada: por ser mujer y gitana; pero no se resigna. Quiere decidir su destino y está convencida de que su futuro está con Antonio.

title: Alma gitana

character: Lucía

character: Carmencita

character: Pilar

character: Luis

job: Original Story

original_title: Alma gitana


title: Una papa sin catsup

overview: Gloria's grandmother is kidnapped by "La greñas", a gang leader, and is forced to impersonate her to save her grandmother's life.

title: Una papa sin catsup

overview: Gloria Trevi interpreta a dos personajes cuando es confundida con "La Greñas" buscada por la mafia. En un intento por despistar a sus seguidores, la Greñas decide secuestrar a la abuela de Gloria para obligar a esta a adoptar su personalidad. El destino de la dulce anciana depende de la astucia y armas secretas de su nieta.

title: Una papa sin catsup

title: Una papa sin catsup

overview: Gloria Trevi speelt twee personages wanneer ze wordt aangezien voor 'La Greñas', gezocht door de maffia. In een poging haar volgelingen te misleiden, besluit Greñas Gloria's grootmoeder te ontvoeren om haar te dwingen haar persoonlijkheid over te nemen. Het lot van de lieve oude vrouw hangt af van de sluwe en geheime wapens van haar kleindochter.

character: Gloria Trevi / La Greñas

character: Abuela

job: Story

job: Music

job: Script

original_title: Una papa sin catsup


title: Like a Bolt of Lightning

overview: Miguel Hermoso's Like Lightning offers a fresh take on a familiar scenario, the teenaged boy searching for his unknown father. Pablo is a typical teen, with a fondness for football and sneaking beers with his buddies. He enjoys a comfortable upper-middle class life with his mother (Assumpta Serna), a successful lawyer and former feminist rabble-rouser, but has a gaping hole at the core of his identity: he has no idea who his father is. Preoccupied with the question to the point of obsession, he sets out in search of answers, and finds himself on a trail that leads to the Canary Islands.

title: Like a Bolt of Lightning

title: Como un relámpago

overview: Pablo, un chico de diecisiete años, vive en Madrid con su madre, una abogada matrimonialista de cierto éxito. En su época universitaria, en los turbulentos años setenta, fue una feminista radical y una comprometida militante de un partido de extrema izquierda. Su actitud libertaria la llevó a decidir tener a su hijo, al que nunca le habló de su padre. Sin embargo, el deseo de saber quién es su progenitor, se ha convertido para Pablo en una verdadera obsesión.

title: Como un relámpago

overview: Pablo is een typische tiener, met een voorliefde voor voetbal en stiekem biertjes drinken met zijn vrienden. Hij geniet van een comfortabel leven in de hogere middenklasse met zijn moeder (Assumpta Serna), een succesvolle advocate en voormalig feministische oproerkraaier, maar heeft een gapend gat in zijn identiteit: hij heeft geen idee wie zijn vader is. Geobsedeerd door de vraag, gaat hij op zoek naar antwoorden en belandt op een pad dat naar de Canarische Eilanden leidt.

character: Rafael

character: Sonia

character: Pablo

character: Ricardo

character: Joaquín

character: Divorciada

character: Herminia

character: Mireya

character: Prostituta

character: Roque

job: Director

job: Associate Producer

job: Line Producer

job: Casting

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Post-Production Manager

job: Assistant Director Trainee

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Set Dresser

job: Set Designer

job: Painter

job: Construction Coordinator

job: Set Decoration


title: Zapatos viejos

overview: Young Gloria is abused by the Vitorina, hospice caretaker hosting it. She forces her to perform the heaviest tasks. Gloria is only happy in music class. When she grows decides to escape, and now she lives on the street with another girl, both singing in the trucks and try to survive.

title: Zapatos viejos

overview: La joven Gloria es maltratada por la Vitorina, conserje del hospicio que la aloja. Ella la obliga a realizar las tareas más pesadas. Gloria sólo es feliz en la clase de música y cuando intenta dar un concierto asusta a los asistentes pues interpreta rock. Al crecer se enamora de Rafaelito, el presumido hijo de los dueños del hospicio, pero éste también la desprecia al confundirla con una afanadora. Convencida de escapar, la joven vive en la calle con otra niña, cantan en los camiones y se hacen amigas de una banda de muchachos punks que ayudaran a Gloria a debutar como intérprete.

title: Zapatos viejos

character: Gloria

character: Miss Thorina

character: Miss Lucy

character: Ernesto

job: Director

original_title: Zapatos viejos


title: Pelo suelto

overview: Pelo Suelo follows Gloria Trevi, an aspiring singer who works in a Monterrey bar, performing her own compositions, and dreams of going to the capital to start a professional career. After a rather awkward encounter with a famous singer, Gloria finally decides to leave the bar where she has worked for so many years to seek her fortune in the capital. On the way to her destination, on a motorcycle trip, Gloria will be accompanied by Ricky, a boy who escaped from a kidnapping carried out by a gang that will not stop chasing the boy until he returns the stolen diskette, which contains information on the modus operandi of your organization. Meanwhile, in the city, a producer in crisis argues with his star singer and decides to look for new talent for the record company. After receiving an amateur recording of Gloria sent to him by the bar owner, the producer won't stop until he finds her.

title: Pelo suelto

overview: Una aspirante a cantante (Gloria) trabaja en una bar de Monterrey, interpretando sus propias composiciones y desea ir a la capital para comenzar una carrera como profesional. Un niño escapa con ella y la acompaña rumbo a la capital en un trayecto recorrido en motocicleta. Mientras tanto en la ciudad un productor riñe con su cantante y decide buscar nuevos talentos para la casa discográfica; escucha una grabación amateur de Gloria que le envió el dueño del bar. El productor va en su búsqueda.

title: Pelo suelto

character: Gustavo

character: Gretta

character: Zach

character: Max

character: Ricky

character: Escorpión

character: Sr. Limpieza

character: Fermin

character: (as Manuel Galindo)

character: Leonardo

character: Secretaria I

character: Guardia I

character: Maestro de Ceremonias

character: Mocetón

character: Banquero I

character: Banquero II

character: Cantante

character: Corista I

character: Corista II

character: Corista III

character: Ing. Sonidos

character: Efectos Opticos

character: Niño huérfano 1

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Pelo suelto


title: El crimen del cine Oriente

overview: Valencia, Spain, in the early 1950s. Salvador and María, two unfortunate people, meet by chance when she takes shelter from the rain at the Oriente Cinema, where he works as a manager.

title: El crimen del cine Oriente

title: El crimen del cine Oriente

overview: Valencia, España, a principios de los años cincuenta. Salvador y María, dos desdichados, se conocen casualmente cuando ella se refugia de la lluvia en el cine Oriente, donde él trabaja como encargado.

title: El crimen del cine Oriente

character: María

character: Salvador

character: Mr. Sendra

character: Andrés

character: Asensi

character: Queta

character: Amparito

character: Martí

character: Marcelino

character: María's Father

character: María's Mother

character: Female Warden

character: Gossipy Woman

character: Angry Man

character: Houselady

character: Houselady's Son

character: Brothel Employee

character: Police Commisioner

character: Police Inspector

character: Police Officer

character: Asensi's Wife

character: Apprentice

character: Waiter

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Novel

original_title: El crimen del cine Oriente


title: The Color of the Clouds

overview: Clementina befriends Lola’s nerdy lawyer, Valerio, and slowly a romance develops between them. Meanwhile, old fisherman and model-maker Colo  has found a consignment of drugs floating in the sea and tries to get rid of them to raise money to save Lola’s house. The adventure element of pic is in a smuggling gang’s attempt to recover the drugs.

title: The Color of the Clouds

title: El color de las nubes

overview: Una anciana que reivindica su vieja casona cántabra, un viejo carpintero de ribera y un pescador furtivo que encuentra un alijo de droga, una joven que vende productos ecológicos, un abogado que cae en las redes de la muchacha, un rico heredero que odia a la anciana, un niño español que se hace pasar por bosnio, una pandilla de traficantes... Las acciones se entrelazan en una serie de aventuras en las que queda patente la solidaridad de unos frente a la voracidad de otros. (FILMAFFINITY)

title: 云的颜色

title: Цвет облаков

overview: Бартоломе надоело, что о нём постоянно заботятся его разведенные родители. После еще одного каприза родителей он ночевал как бездомный на автовокзале в Мадриде, куда с утра приезжает автобус, в котором едут беженцы-дети из Боснии. Он решает выдать себя за одного из таких беженцев и едет в дом, который расположен на северном побережье Испании.

character: Lola

character: Tina

character: Valerio

character: Madre

character: Colo

character: Quiroga

character: Bartolomé

character: Mirsad

character: Mateo

character: Pedro

character: Ex Policía

character: Conductor

character: Padre

character: Dueño taberna

character: Jugador 1

character: Hombre banda

character: Redactora

character: Amigo Madre

character: Encargada

character: José María

job: Editor

job: Producer

job: Story

original_title: El color de las nubes


title: Comanche Territory

overview: Spanish TV reporters covering the War in Bosnia. Based on true experience.

title: Comanche Territory

title: Territorio comanche

overview: Guerra de Bosnia, principios de los noventa. Cuando estalla la contienda, son muchos los corresponsales de guerra que acuden al lugar del conflicto. Pero también estalla la lucha entre los medios de comunicación, que no dudan en explotar el dolor ajeno con tal de subir la audiencia. Laura, una joven periodista de éxito, se instala en Sarajevo durante el asedio al que se vio sometida la ciudad. Allí conoce a Mikel, un experto reportero de firmes principios, y a José, su cámara. El contacto con las víctimas, los encuentros con periodistas de otros países, las disputas con Mikel y José, que desaprueban el enfoque oportunista que ella da a la información, llevan a Laura a reflexionar seriamente sobre su trabajo. Mientras tanto, con colegas de todas las nacionalidades y con la intérprete croata Jadranka, Laura recorre cada día la zona más peligrosa de Sarajevo: lo que ellos llaman "territorio comanche".

title: Territorio comanche

title: Territorio comanche

overview: Spaanse tv-verslaggevers die verslag doen van de oorlog in Bosnië. Gebaseerd op hun ervaring.

character: Mikel Uriarte

character: José

character: Laura Riera

character: Jadranka

character: Olivier

character: Manuel

character: Helga

character: Jasmina

character: Andrés

character: Carlos

character: Francotirador

character: Mujer violada

character: Cámara de Olivier

character: Granjero

character: Mujer del granjero

character: Soldado bosnio 1

character: Soldado bosnio 2

character: Soldado bosnio 3

character: Soldado bosnio 4

character: Oficial en el casino

character: Técnico TV Bosnia 1

character: Técnico TV Bosnia 2

character: Técnico Canal Plus 1

character: Técnico Canal Plus 2

character: Doctor

character: Chica histérica

character: Madre

job: Co-Producer

job: Dialogue

job: Adaptation

original_title: Territorio comanche

production_countries: AR FR DE ES


title: The Rats

overview: In the mid-fifties, El Nini lives in the poorest and most forgotten rural Castile (Spain). He is a child with no more knowledge than those provided by nature. El Nini lives with his father in a cave, and with him he devotes himself to the hunting of water rats, the only means of subsistence they know. But when they are tried to deprive them of their roof and their livelihood, violence will erupt uncontrollably.

title: The Rats

title: Las ratas

overview: Años 50. Visión trágica y dura de la Castilla rural y profunda, grande y miserable a un tiempo, a través de una galería de personajes que defienden rabiosamente su libertad y constituyen un retablo de cruda y palpitante humanidad, cuya misma existencia parece determinada por los ciclos de la naturaleza y el medio geográfico y social en el que viven. Entre todos ellos, destaca Nani, un niño sin más estudios que los que le proporciona el medio natural en el que ha nacido, y que vive con su padre en una cueva, dedicados los dos a la caza de ratas de agua, único medio de subsistencia que conocen. Pero cuando se les intenta privar de su techo y de su medio de vida, la violencia estalla incontenible y la tragedia será inevitable.

title: 苦命男孩

overview: 农村卡斯蒂利亚- 20世纪50年代初，生活在这一年的地方是通过一个10岁的小男孩的眼睛，随着他的父亲住在村外的山洞。他从未上过学。父亲教他razdelyvaniya在屠宰牲畜，狩猎海狸鼠，这是小，但仍是野生的家庭收入的主要来源...

title: 苦命男孩

overview: 農村卡斯蒂利亞- 20 世紀 50 年代初，生活在這一年的地方是通過一個 10 歲的小男孩的眼睛，隨著他的父親住在村外的山洞。他從未上過學。父親教他 razdelyvaniya 在屠宰牲畜，狩獵海狸鼠，這是小，但仍是野生的家庭收入的主要來源. . .

character: Luis

character: José Luis

character: Malvino

character: Don Ciro, Sacerdote

character: Centenario

character: El Mudo

job: Line Producer

original_title: Las ratas


title: Mararía

overview: Fermín (Carmelo Gómez) is a Basque doctor who arrives on the island of Lanzarote. Meet a beautiful girl named Mararía (Goya Toledo), which falls in love in silence. One day a handsome Englishman named Beltrahn (Iain Glen) appears, who will win the love of Mararía and unleash the wrath of Fermín, who will lead the lovers to misfortune, destroying himself at the same time and becoming another kind of person, capable to get to kill for love.

title: Mararía

title: Mararía

overview: Lanzarote, años treinta. Un médico vasco y un vulcanólogo inglés compiten por el amor de Mararía, una muchacha ansiosa por salir del aislamiento que le impone la isla. Ella se enamora del inglés, pero él la deja plantada el día de la boda. Al estallar la Guerra Civil (1936-1939), el médico tiene que marcharse. A su regreso, estalla la tragedia. Una tragedia profetizada por la santera Herminia, la madrina de Mararía.

title: 爱上美人鱼

character: Mararía

character: Fermín

character: Bertrand

character: Geito

character: Marcial

character: D. Leandro

original_title: Mararía


title: Heli

name: HELI DE AMAT ESCALANTE TRAILER | MANTARRAYA

overview: Heli must try and protect his young family when his 12-year-old sister inadvertently involves them in the brutal drug world. He must battle against the drug cartel that have been angered as well as the corrupt police force.

title: Heli

title: Heli

title: Heli

overview: Au Mexique, la famille d’Estela, une jeune fille de 12 ans est prise dans un engrenage de violence lorsque celle-ci tombe amoureuse d’un  jeune policier impliqué dans un détournement de drogue.

title: Heli

overview: Estela, una niña de 12 años, se acaba de enamorar perdidamente de un joven cadete que se quiere escapar con ella y casarse. Al intentar cumplir este sueño, su familia tendrá que vivir la violencia que azota la región.

title: Heli

overview: Guanajuato, México. Estela (Andrea Vergara) é uma garota de 12 anos que está namorando às escondidas com Beto (Juan Eduardo Palacios), um jovem recruta. Ele a pressiona para que tenham relações sexuais, mas ela sempre recusa a iniciativa. Um dia, Beto esconde na caixa d'água da casa de Estela alguns pacotes com cocaína, que deveriam ter sido queimados pelo exército. Sua ideia é vender a droga e, com o dinheiro, deixar a cidade e se casar com Estela. Entretanto, os planos vão por água abaixo quando os militares que desviaram a droga descobrem quem roubou os pacotes.

title: Heli

overview: Eine Kleinstadt im Norden Mexikos - Kriegsgebiet. Die Fronten verlaufen unscharf zwischen Drogenbanden und korrupter Polizei. Der junge Arbeiter Heli und seine Familie geraten zwischen die Schusslinien und durchleben eine extrem traumatische Erfahrung. Der mexikanische Regisseur Amat Escalante wirft mit "Heli" einen erschreckend realistischen Blick auf seine von Gewalt geprägte Heimat.

title: Heli

overview: De jonge Heli is een simpele arbeider in een automontagefabriek. Hij woont samen met zijn vrouw, zijn 12-jarige zusje Estela en zijn vader onder één dak. Wanneer Estela hopeloos verliefd wordt op de jonge politieagent Beto gaat het allemaal mis. Ongewild krijgt Heli te maken met de genadeloze Mexicaanse drugsmaffia. Vastbesloten om het goede te doen probeert Heli zichzelf en zijn familie uit de klauwen van de extreem gewelddadige drugswereld te redden.

title: Heli

overview: Heli egy fiatal mexikói fiú. Rá hárul a feladat, hogy megvédje családját, amikor tizenkét éves novére véletlenül egy kegyetlen drogügybe keveri oket. Fel kell vennie a harcot a drogkartell tagjaival, és a hasonlóképpen felhergelt, korrupt rendorséggel is. Heli végignézi, ahogy testvérét elhurcolják, barátját pedig megkínozzák és megölik. Helit végül elengedik, és abban a reményben, hogy viszontláthatja testvérét, hazatér. Testvére azonban csak napokkal utána érkezik haza, és súlyos traumákkal kell szembenéznie, amiben Heli igyekszik segíteni neki.

title: Эли

overview: Когда 12-летняя Эстела влюбляется в полицейского, замешанного в торговле наркотиками, мексиканская семья оказывается втянутой в насилие и жестокость.

title: Heli

overview: När tolvåriga Estele blir förälskad i en 17-årig poliskadett får det konsekvenser för hennes familj, som storebrodern Heli försöker hålla ihop.

title: 赫利

overview: Estela是一个12岁的小女孩，她爱上了一个17岁的特警学员，而这个特警学员也想带她远走高飞。可没想到的是为了实现自己的梦想，Estela让自己的家庭陷入了灭顶之灾，暴力血案枪战复仇席卷了这个墨西哥小镇…

title: 헬리

overview: 마약과의 전쟁이 한창인 멕시코. 평범한 가장인 헬리(20살)는 아버지와 아내, 그리고 여동생 에스텔라(12살)와 가난하지만 화목한 일상을 보내고 있다. 어느 날, 에스텔라의 남자친구 베토가 그녀와의 결혼자금 마련을 위해 소탕한 마약을 훔쳐내 헬리의 집에 숨기면서 이들 가족은 뜻하지 않게 마약거래에 연루된다. 다음 날, 무장한 군인들이 헬리 집에 들이 닥치면서 이들은 상상을 초월한 끔찍한 악몽의 세계로 던져지게 되는데…

title: Heli

overview: Heli er en ung mand, som bor med sin far, sin lillesøster, Estela, og sin unge kone og deres spædbarn. Hverdagen går stille med skiftehold på den lokale fabrik. Estela er hemmelig kæreste med Beto, som med sine 17 år er meget ældre end hende. Beto foreslår at de stikker af og gifter sig, og da han en dag under optræning i en anti-narkoenhed af hæren finder gemt kokain, snupper han det, for at sikre en fremtid for ham og Estela. Men det er svært at skelne narkofolk, politi og soldater fra hinanden og tyveriet får snart helt andre, fatale følger for alle omkring ham.

title: Heli

overview: Guanajuato, México. Estela (Andrea Vergara) é uma garota de 12 anos que está namorando às escondidas com Beto (Juan Eduardo Palacios), um jovem recruta. Ele a pressiona para que tenham relações sexuais, mas ela sempre recusa a iniciativa. Um dia, Beto esconde na caixa d’água da casa de Estela alguns pacotes com cocaína, que deveriam ter sido queimados pelo exército. Sua ideia é vender a droga e, com o dinheiro, deixar a cidade e se casar com Estela. Entretanto, os planos vão por água abaixo quando os militares que desviaram a droga descobrem quem roubou os pacotes.

title: Heli

overview: Ο Heli πρέπει να προσπαθήσει να προστατεύσει την οικογένειά του όταν η 12χρονη αδελφή του τους εμπλέκει αθέλητα στο βίαιο κόσμο των ναρκωτικών.

title: Heli

overview: En un remoto pueblo de México, la población sólo tiene dos medios para ganarse la vida: un empleo mal pagado en una ensambladora de automóviles, donde trabaja Heli (Armando Espitia), o trabajar para el cártel de droga de la región. Estela (Andrea Vergara), una niña de doce años y hermana de Heli, se ha enamorado perdidamente de un joven, Beto (Armando Espitia), un cadete de la policía que le propone escapar para poder casarse.

title: Heli

overview: Meksika’nın kırsal kesiminde yaşayan 12 yaşındaki Estela, polis akademisinde okuyan genç bir çocuğa âşık olur ve onunla evlenmek ister. Ailesi, onun arzusunu yerine getirmek için, bölgedeki uyuşturucu ve şiddetle bezeli kısır döngüden çıkış yolu bulmalıdır.

title: Heli

overview: Nekompromisní zobrazení každodenního násilí, s nímž v mnoha mexických oblastech musí tamní obyvatelé žít. Mladý tovární dělník Heli se bez vlastního přičinění dostane do smrtelného nebezpečí, když nepříliš bystrý nápadník jeho dvanáctileté sestry ukryje ve vodní nádrži několik kilogramů drog. Místní armáda ani členové drogových kartelů neoplývají jakoukoli podobou slitování.

title: エリ

character: Heli

character: Estela

character: Sabrina

character: Beto

character: American Commander

character: Detective Maribel

character: Detective Omar

character: Evaristo

job: Assistant Director

job: Thanks

job: Production Coordinator

job: Music

original_title: Heli

production_countries: FR DE MX NL


title: Hotel y domicilio

name: Hotel y Domicilio Trailer English Subtitles HD

overview: Ángel works as a forensic doctor in a medium-sized city. Abandoned by his partner, a psychiatrist friend and neighbor helps him, induces him to play sports, and directs him to a dating agency to solve his most pressing problem. This is how Ángel meets Bruno, a hustler in his early twenties , and Mavi, a prostitute with whom he maintains a friendly relationship. But in Bruno's past there is Guillermo, a former police officer who was his pimp until a conviction separated them...

title: Hotel y domicilio

overview: Ángel trabaja como médico forense en la Audiencia de una ciudad de tamaño medio. Abandonado por su pareja, un psiquiatra amigo y vecino le ayuda, le induce a hacer deporte y le encamina hacia una agencia de contactos para resolver su problema más acuciante. Ángel conoce así a Bruno, un chapero de poco más de veinte años cuyo presente se circunscribe a una agencia en la que trabaja, y a Mavi, una prostituta con la que éste mantiene una relación de compañerismo. En el pasado de Bruno figura Guillermo, un ex-policía que fue su protector-explotador hasta que les separó una condena policial...

title: Hotel y domicilio

title: სასტუმრო და სახლი

overview: ანჯელ აგირი არის უმაღლესი სასამართლოს სასამართლო ექსპერტი პატარა ქალაქში. მას შემდეგ, რაც მეგობარმა მიატოვა, ფსიქიატრი მარიო - ანგელოზის მეზობელი და მეგობარი - ცდილობს დაეხმაროს მას: ის ატარებს ტესტებს მასთან, აგზავნის გაცნობის სააგენტოში მისი პრობლემების მოსაგვარებლად. ასე რომ, ანგელოზი ხვდება ახალგაზრდა ბიჭს, სახელად ბრუნოს, ხოლო მავი მეძავია. როდესაც გილერმო გარიონი, ბრუნოს ყოფილი მეგობარი და ყოფილი პოლიციელი, ციხიდან გაათავისუფლეს, ის იწყებს ბრუნოს თვალთვალს, რათა ის ისევ მისთვის იმუშაოს. ანხელი კლავს გილერმოს და ახლა მას უწევს პროფესიული თვისებების გამოყენება მკვლელობის დასაფარად, რადგან კომისარი მონტერო თვლის, რომ ეს არ არის თვითმკვლელობა.

character: Bruno

character: Angel

character: Mario

character: Mavi

character: Montero

character: Ramón

character: Guillermo

character: Ramiro

character: Vigilante

character: Detenido

character: Receptionist

character: Merche

character: Policia Juzgado

job: Director

original_title: Hotel y domicilio


title: The Golden Dream

overview: A group of Central-American teen-agers depart from the slums of Guatemala City escaping poverty and violence, towards the promised land of California.

title: The Golden Dream

title: La jaula de oro

overview: Cuenta la historia de dos adolescentes que salen de su aldea y a los que pronto se suma un indígena. Juntos vivirán la terrible experiencia que padecen millones de personas, obligadas por las circunstancias a emprender un viaje lleno de peligros y con un final incierto. En el camino aflora la amistad, la solidaridad, el miedo, la injusticia, el dolor.

title: 金笼

overview: 15岁的Juan（Brandon López 饰）、Sara（Karen Martínez 饰）和 Samuel（Carlos Chajon 饰）逃离危地马拉，试图前往美国。当他们穿越墨西哥时，他们遇到了不会说一句西班牙语的印第安偷渡土著Chauk（Rodolfo Dominguez 饰）这几位少年憧憬在墨西哥边境的那一头过上更好的生活，但很快他们就发现事实并非如此。

title: La gabbia dorata - La Jaula de Oro

title: Rêves d'or

overview: Originaires du Guatemala, Juan, Sara et Samuel aspirent à une vie meilleure et tentent de se rendre aux États-Unis. Pendant leur périple à travers le Mexique, ils rencontrent Chauk, un indien du Chiapas ne parlant pas l'espagnol et qui se joint à eux.  Mais, lors de leur voyage dans des trains de marchandises ou le long des voies de chemin de fer, ils devront affronter une dure et violente réalité...

title: Der Goldene Käfig

title: La jaula de oro

overview: Juan, Sara en Samuel zijn 15 jaar wanneer ze hun thuisland Guatemala ontvluchten om via Mexico de grens bij de Verenigde Staten over te steken. Onderweg ontmoeten ze de indiaan Chouk die geen Spaans spreekt en geen officiële documenten heeft.

title: Az ígéret földje

overview: Három tinédzser indul útnak Mexikóból az Egyesült Államok felé egy jobb élet reményében. Az úton megismerkednek egy indián fiúval, Chaukkal, akivel eleinte nem tudnak kommunikálni, hiszen nem beszél spanyolul. Azonban ahogy az út egyre veszélyesebbé alakul, a gyerekek megértetik magukat egymással. Szükségük is van rá, mert csak egymásra számíthatnak. A határvidék páratlanul kegyetlen megpróbáltatások elé állítja őket, minden megtett lépésükkel az életüket kockáztatják. És ha sikerül is átjutni, mi várja őket a másik oldalon?

title: A Jaula de Ouro

overview: O drama segue as aventuras de três adolescentes que buscam cruzar a fronteira mexicana para encontrar uma vida melhor nos Estados Unidos.

title: Золота клітка

overview: 16-річні Хуан, Сара і Самуель покидають Гватемалу, щоб дістатися США. У Мексиці вони зустрічають Чаука – індіанця з племені цоцілі, який подорожує без документів і не говорить іспанською... Підлітки сподіваються знайти ліпшу долю по той бік мексиканського кордону, але дуже скоро їм доведеться зіткнутися з жорстокою реальністю.

title: Altın Kafes

overview: İki genç, Orta Amerika'daki evlerini bırakıp hayallerini gerçekleştirmeye karar verirler ve daha varlıklı olan Kuzey'e doğru ilerlemeye başlarlar. Bu uzun yolculuk sırasında çeşitli zorluklarla karşılaşıp dostluklarının değerini bir kez daha anlarlar.

title: Златната клетка

overview: Петнадесетгодишните Хуан и Сара от Гватемала решават да се качат на рискования "влак на смъртта", да напуснат Мексико и незаконно да влязат в САЩ. По време на мъчителното пътуване те се сближават с индианец на име Чаук, който не говори испански и няма официални документи. Подобно на стотици хиляди емигранти, тримата приятели са принудени от обстоятелствата да потеглят на несигурно пътешествие, което ще ги срещне с опасности и ще ги накара да преживеят страх, болка и несправедливости.

title: La jaula de oro

title: 我要去美國

overview: 15歲的瓜地馬拉少年Juan和Sára和 Samuel決定跳上墨西哥境內高風險的「死亡列車」，非法越境進入美國。在驚險的旅程中，他們遇見了不會說西班牙語的印地安人Chauk 。像成千上萬的移民一樣，迫於環境，不得不採取充滿未知的選項，只因憧憬過上更好的生活。少年們在極端的旅程中面臨著危險，不時感受著恐懼、痛苦和不公，面臨極其殘忍的現實考驗。

title: A Jaula de Ouro

title: 황금 우리

overview:
과테말라 슬럼가에 사는 후안, 사라, 사무엘은 보다 나은 삶을 찾아 미국행 화물열차에 몸을 싣는다. 이들 십대는 중간 지점인 멕시코에서 치아파스 출신의 인디언 차욱을 만난다. 자신의 여친인 사라에게 관심을 보이는 차욱에게 후안이 적개심을 표출하는 와중에도 넷은 일행이 되어 이동한다. 약속의 땅 미국으로 향하는 그들의 여정은 곧 부패한 경찰과 무자비한 강도들, 지독한 국경순찰원들의 폭력으로 물든다.
 남미 십대들의 인생에 대한 도전 및 우정과 사랑을 그린 는 올해 신인감독들의 잠재력을 가장 잘 대변하는 수작 중 하나로 칸영화제 주목할만한시선에 소개되었다. 국경을 통과하여 미국으로 건너가고자 하는 이들이 여전히 존재하는 남미의 실상을 지속적 관심사로 삼는 이 지역 영화들을 대표하기도 한다. 영화 속 주인공들은 여느 십대들과 다르지 않고 그들의 여정은 한동안 신나는 여행길과 닮았다. 그러나 그러한 그들의 희망이 꺾이는 모습은 그들이 미처 피지 못한 인생의 한 가운데에 있는 십대라서 더욱 애잔하게 다가온다.  (이수원_2013년 제18회 부산국제영화제)

title: Κελί από Χρυσάφι

overview: Τρεις έφηβοι από την Γουατεμάλα επιχειρούν να διασχίσουν τα σύνορα και να φτάσουν στην Αμερική, αναζητώντας μια καλύτερη ζωή. Κατά τη διάρκεια του οδοιπορικού τους, συναντούν έναν συνομήλικό τους που δεν μιλά Ισπανικά. Ταξιδεύουν μαζί, με κάθε δυνατό τρόπο, σύντομα όμως, θα αναγκαστούν να έρθουν αντιμέτωποι με την σκληρή πραγματικότητα του παρόντος.

title: Золотая клетка

overview: 15-летние Хуан, Сара и Самуэль покидают Гватемалу, чтобы добраться до США. В Мексике они встречают Чаука – индейца из племени цоциль, который путешествует без документов и не говорит по-испански… Подростки надеются найти лучшую долю по ту сторону мексиканской границы, но очень скоро им придется столкнуться с жестокой реальностью.

character: Sara

character: Chauk

character: Juan

character: Samuel

character: Hombre con Machete

character: Coyote

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Casting

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Script Supervisor

original_title: La jaula de oro

title: The Golden Cage

country: GB

title: 我要去美国

title: Gullburet

country: NO

production_countries: GT MX ES


title: Casting

Casting la pelicula - Official Trailer

site: Vimeo

title: Casting

overview: Javi ha salido de su último casting derrotado y lo último que quiere es ir a otra prueba. Pero a ésta tiene que ir. Le obliga su novia, el alquiler y, sobre todo, que no tiene otra opción. Lo que no sabe es que allí conocerá a Esther, una actriz con quien pasará algunas horas hasta que les toque el turno, en un viaje emocional de flirteos, emociones y desengaños que le ayudará a encontrarse con él mismo... Aunque no quiera... Aunque eso pueda cambiar toda su vida.

title: Casting

character: Javi

character: Ruth

character: Dani

character: Bea

character: Juanra

character: Directora de Casting

character: Ayudante de Casting

character: Esther

character: Ken

character: Marta

character: Nay

character: OFF Casting Cero

character: Chico que busca a Ken

original_title: Casting

title: Casting la pelicula

country: ES

production_countries: DE ES


title: Black Diamonds

overview: Diamantes Negros tells the long journey undertaken by two young boys from Mali who arrive in Spain after being persuaded to pursue their dream of escaping from poverty by becoming professional football players.

title: Diamantes Negros

overview: Narra el viaje de Amadou y Moussa, que son captados en Mali por un ojeador de fútbol, separados de sus familias y llevados a Madrid para triunfar. Vivirán entonces un periplo por España, Portugal y el norte de Europa que les enseñará de primera mano las sombras del deporte rey.

title: Black Diamonds

title: Diamantes Negros

title: Siyah Elmaslar

overview: Malili iki genç kardeşin hayali, yoksulluktan kurtulmak için profesyonel futbolcu olmaktır. Sonunda bu hayali gerçekleştirmek üzere İspanya'ya gelirler. Afrika'dan İspanya'ya futbol menajerleri aracılığı ile getirilen sayısız gencin hikayesinden bir kesit.

title: Diamantes Negros

overview: Diamantes Negros vertelt over de lange reis van twee jonge jongens uit Mali die in Spanje aankomen nadat ze zijn overgehaald om hun droom na te jagen om aan de armoede te ontsnappen door profvoetballer te worden.

character: Amadou

character: Moussa

character: Ramón

character: Sebastián

character: Alfonso

character: Suplente

character: Pablo

character: Campos

character: Ronny

character: Entrenador

character: Ayudante Entrenador 3º

job: Writer

job: Producer

job: Boom Operator

job: Editor

job: Art Direction

job: Cinematography

original_title: Diamantes Negros

production_countries: ES PT


title: Familia para armar

overview: Familia para armar tells the story of the emotive encounter between a father and his teenage daughter after a long and traumatic separation. Ernesto is an obfuscated and distant father and Julia a hardheaded daughter wanting to be loved and to rebuild the relationship with her father.

title: Familia para armar

title: Familia para armar

overview: Después de una larga y traumática separación, un padre y su hija adolescente se vuelven a encontrar. Ernesto es un padre ofuscado y distante, y Julia una hija empecinada en ser amada y recomponer la relación con su padre.

title: Familia para armar

character: Elisa

character: Ernesto

character: Julia

character: Betina

character: Gisela - la Morocha

character: Pedro

character: Andrés

character: Luis

character: Nina

original_title: Familia para armar


title: Un millón en la basura

overview: In the vast army of human society, Pepe, a sweeper, occupies one of the last places: anonymous, gray, vague. Pepe is a member of that ghostly dawn brigade, to blow hose, clean the streets at dawn. One day Pepe finds a million in the trash. Financial need of the poor sweeper suggests keeping the money, but his wife advises him to do his civic duty and return the money ...

title: Un millón en la basura

title: Un millón en la basura

title: Un millón en la basura

overview: En el inmenso ejército de la sociedad humana, Pepe, un barrendero, ocupa uno de los últimos lugares: anónimo, gris, impreciso. Pepe es un miembro de esa fantasmal brigada del amanecer que, a golpe de manguera, limpia las calles de madrugada. Un día Pepe encuentra un millón de pesetas en un cubo de basura. La necesidad económica del pobre barrendero le hace pensar en quedarse con el dinero, pero su esposa le aconseja que cumpla con su deber cívico y devuelva el dinero.

character: Pepe Martínez

character: Consuelo

character: Faustino

character: María, madre de Consuelo

character: Joaquín

character: Don Leonardo Borja Salcedo

character: Comisario

character: Don Ramón González

character: Comisario Aguirre

character: Pepi

character: Empleado servicio limpieza #2

character: Hija de Don Leonardo

character: Sr. Bermejo, administrador de ACESA

character: Emilia

character: Padre

character: Portero casa Don Leonardo

character: Don Lorenzo

character: Empleado servicio limpieza #3

character: Empleado servicio limpieza #1

character: Empleado con Don Leonardo

character: Empleado de información

character: Antolín

character: Saturnino

character: Criada

character: Empleado del banco 1

character: Empleado del banco 2

character: Juana

character: Policía que toma datos

character: Tomás

character: Hombre en puerta del baño

character: Portero de FICOSA

character: Policía

character: Chelo

character: Paquito

job: Screenplay

original_title: Un millón en la basura


title: Blood Appears

overview: The story follows the struggles of Arturo, a cab driver who has to find $2000 within 24 hours; his older son, Ramiro, who left home four years ago, has just phoned from Houston asking for urgent help. However, Arturo's wife Irene keeps their savings away from Arturo's reach.

title: La sangre brota

overview: Arturo, un parsimonioso taxista de sesenta años, tiene que conseguir mil dólares en menos de 24 horas. Su hijo mayor, Ramiro, que se fugó de casa hace tres años, acaba de llamar desde Amsterdam pidiéndole ayuda urgente. Ese mismo día, Leandro, el hijo menor que aún vive con él, planea robarle sus ahorros, comprar una partida de drogas y huir a la costa para venderla en los boliches. Cuando el destino los enfrente, Arturo se transformará de nuevo en aquel hombre que obligó a Ramiro a fugarse tres años atrás.

title: Blood Appears

title: 血流不止

title: La Sangre Brota (sang impur)

overview: Arturo est un paisible chauffeur de taxi qui doit réunir deux mille dollars dans les vingt-quatre heures. Ramiro, son fils ainé, qui a fugué quatre ans plus tôt, vient d'appeler de Houston pour lui demander de l'aide d'urgence. Sa femme, Irène, tente de garder leurs économies hors de portée.  Le même jour, Leandro, leur fils cadet s'apprête à voler les économies de ses parents pour acheter un stock d'extasie qu'il se destine à vendre sur la côte afin de s'acheter un billet d'avion pour rejoindre son frère. Lorsque chacun se confronte à l'autre pour obtenir cet argent, Arturo se transforme à nouveau en cet homme qui a poussé Ramiro à s'enfuir quatre ans plus tôt.

title: 血流不止

character: Arturo

character: Leandro

character: MC Enroe

character: Marcela

character: Vanesa

character: Romina

character: Irene

original_title: La sangre brota

production_countries: AR FR DE


title: Si Sos Brujo: A Tango Story

overview: The compelling story of a group of young Argentine musicians racing against time to learn and preserve the elegant and nuanced music played by the legendary Golden Age tango orchestras of Buenos Aires in the 40's and 50's.

title: Si Sos Brujo: A Tango Story

title: Ако си магьосник: Една история за танго

overview: Младият музикант Игнасио има намерение да създаде музикална школа за танго. За да постигне целта си той търси легендарните майстори от Златната ера, опитвайки се да спаси всички тайни на жанра преди да изчезнат завинаги. В тази надпревара с времето Игнасио трябва да убеди митичния цигулар и композитор Емилио Балкарсе, който е на 82 години, да се завърне и да започне да репетира. Емилио ще има задачата да води група млади музиканти към магията на тангото. За тази цел ще трябва да си припомни всичките си тайни и всичките си любими оркестри с които е свирил. Един филм за създаването на уникалния Orquesta Еscuela de Tango, с участието на групите El Arranque и Ramiro Gallo Quintet.

title: Si Sos Brujo: Una Historia de Tango

title: Une histoire du tango

overview: Jeune contrebassiste, Ignacio Varchausky est un passionné de tango et un amoureux de l'histoire de l'Argentine. Obsédé par la perte progressive de la tradition, il fait le pari fou de créer un orchestre de tango qui serait aussi une école pour la nouvelle génération. A la fois exigeant et populaire, ce projet hors du commun propose de réunir des anciens maestros du flamboyant tango de l'après-guerre, de les faire rejouer avec de jeunes musiciens, et ainsi de transmettre les secrets de cette musique aux générations futures.

original_title: Si Sos Brujo: Una Historia de Tango


title: ¡Asu Mare!

name: ¡Asu Mare! La Película | Tráiler Oficial | Tondero

overview: Follows the adventures of Carlos Alcántara on his way to fame from his childhood in the "Unidad Vecinal Mirones".

title: ¡Asu Mare!

overview: Película basada en el exitoso unipersonal de Carlos Alcántara en el que cuenta, en clave de comedia, su accidentado camino a la fama, mezclando momentos del espectáculo original con divertidas escenas que recrean su infancia en la unidad vecinal de Mirones, su recordado paso por la televisión, sus atribulados años de juventud, y las vivencias más cercanas a su madre, la verdadera protagonista y homenajeada de esta historia.

title: ¡Asu Mare!

title: ¡Asu Mare!

overview: Antes de convertirse en una de las figuras públicas más reconocidas del Perú, Carlos Alcántara cuenta sus orígenes desde un hombre normal hasta el gran 'Pataclaun' y más personajes.

character: Himself

character: Isabel "Chabela" Vilar

character: Culich

character: Emilia

character: Emilia's friend

character: Marujita

character: Ferrando

character: Amigo de Carlos

character: Tío de Carlos

character: Cachín as a boy

character: Isabel "Chabela" Vilar (young)

character: Tarrón

character: Monfu

character: Profesor

character: Gitana

character: Socorro

character: Lady at the party

character: Girl at the beach

job: Location Manager

job: Executive Producer

job: Costume Design

original_title: ¡Asu Mare!

title: ¡Asu Mare! La película

country: PE


title: El Guachiman

overview: The story of Alex, a humble police watchman who decides to take control of his luck. After his girlfriends breaks up with him, he decides to steal $ 80,000 and lead a life full of adventures , fulfilling all of his desires.

title: El Guachiman

title: El Guachiman

title: El Guachiman

character: Alex

character: Laurita

character: Sol

character: La Rusa

job: Director

original_title: El Guachiman


title: Cromosoma Cinco

name: Tráiler Cromosoma 5 - 16 Festival de Málaga. Cine Español

overview: This story begins with Andrea being born. She is premature, beautiful and different. Her parents start a search that lasts more than a year, trying to get a response and a diagnosis. Lisa Pram, her mother, writes the Little Black Book, a very personal book with texts, drawings and photographs. Chromosome 5 is based on this intimate diary. This is a story of loss and encounter. Andrea is later diagnosed with a rare syndrome called 5p or Cri du Chat. She has lost a small part of her Chromosome 5 and Lisa finds a new way of seeing and accepting light and life.

title: Cromosoma Cinco

overview: Esta historia comienza con el nacimiento de Andrea: una niña prematura, preciosa pero diferente Sus padres inician una búsqueda, que dura más de un año, por consultorios médicos sin hallar respuestas ni diagnóstico. Lisa Pram, la madre, fotógrafa, empieza su Little Black Book, una personalísima libreta con textos, dibujos y fotos que la ayudó en este periodo de tanta incertidumbre. Esta libreta es el punto de partida y en la que está basado El 5º Cromosoma. Un cariotipo genético encuentra la causa del retraso de Andrea, la pérdida de un trocito de información en su 5º cromosoma. Es el síndrome llamado cri du chat o "maullido de gato". Es una historia de pérdida y encuentro. Andrea pierde parte de su quinto cromosoma. Pero Lisa encontrará una nueva forma de mirar y de aceptar.

title: Cromosoma Cinco

job: Associate Producer

original_title: Cromosoma Cinco


title: Mikel's Death

Fragmento "La muerte de Mikel"

type: Clip

overview: Opening at the funeral mass for Mikel, we flashback to those that played a part in Mikel's life and death; his estranged wife, his traditional Basque mother, a female impersonator and friend to Mikel in his coming out, and even the local priest.

title: Mikel's Death

title: La muerte de Mikel

overview: Mikel es un farmacéutico de un pueblo cercano a Bilbao, cuyo matrimonio se ha deteriorado hasta el punto de llegar incluso a la violencia doméstica. Un día va a una sala de fiestas donde actúa Fama, un famoso travestí de la capital, con el que inicia una relación sentimental. Cuando Mikel fallece en extrañas circunstancias, sus correligionarios abertzales intentarán sacarle partido político a su muerte.

title: 米格尔之死

title: La mort de Mikel

overview: Mikel és un farmacèutic d'un poble proper a Bilbao, el matrimoni del qual s'ha deteriorat fins al punt d'arribar fins i tot a la violència domèstica. Un dia va a una sala de festes on actua Fama, un famós transvestit de la capital, amb què inicia una relació sentimental. Quan Mikel mor en estranyes circumstàncies, els seus coreligionaris abertzales intentaran treure partit polític a la seva mort.

character: Mikel

character: Doña María Luisa

character: Fama

character: Iñaki

character: Jon Uriarte

character: Begoña

character: Don Jaime

character: Inspector

character: Maite

character: Iván

character: Miren

character: Arantxa

character: Cecilio

character: Martín

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Hairstylist

job: Production Assistant

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Sound Engineer

job: Sound

job: Special Effects

job: Lighting Technician

title: Mikelen heriotza


title: Chabelo y Pepito Detectives

overview: A commanding friend Pepito and Chabelo ask them to help uncover a gang who kidnaps children. They accept and are out to steal to join the band. Whenthey find that the band mesmerizes children with toys and then the kids are controlled by  young boys and they controlled in turn by strangers with long hair and blue eyes.

title: Chabelo y Pepito Detectives

title: Chabelo y Pepito detectives

overview: Un comandante amigo de Chabelo y Pepito les pide que lo ayuden a descubrir una banda que rapta niños. Ellos aceptan y se dedican a robar para integrarse a la banda. Al hacerlo descubren que la banda hipnotiza a los niños con juguetes y que luego los chicos son controlados por jóvenes y éstos a su vez por extraños de pelo largo y ojos azules.

title: Chabelo y Pepito Detectives

title: Chabelo y Pepito Detectives

overview: La policía hace que los primos Chabelo y el niño Pepito, se metan en una banda juvenil para saber quiénes la manejan. Al robar en un mercado, los primos logran entrar en la banda, donde un adulto alecciona a niños rateros, y son promovidos a un escuadrón juvenil que actúa en una fábrica.

character: Chabelo

character: Pepito

job: Writer

job: Producer

job: Editor

original_title: Chabelo y Pepito Detectives

title: Chabelo and Pepito Detectives


title: The Innocent

overview: After a quarrel with her boyfriend on New Year's Eve, Mane drives her car from Mexico City to Cuernavaca to meet her parents in their country house. The car breaks down in the highway and Mane has to ask for help. Mechanic Cruci arrives and, after testing the car, offers Mane a ride on his motorcycle. Back in Mane's house, she invites him some drinks to celebrate New Year's Eve. They get drunk and, the morning after, Mane's parents arrive and find them sleeping together. Not knowing what happened, Mane and Cruci are forced to get married against their will.

title: The Innocent

title: El inocente

overview: Después de una pelea con su novio en la víspera de Año Nuevo, Mane (Pinal) conduce su coche de la ciudad de México a Cuernavaca a conocer a sus padres en su casa de campo. El coche se estropea en la carretera y Mane tiene que pedir ayuda. El mecánico Cruci (Infante) llega y, después de probar el coche, ofrece a Mane un paseo en su motocicleta. De vuelta en la casa de Mane, ella lo invita a unas copas para celebrar la víspera de Año Nuevo. Se emborrachan y, a la mañana siguiente, los padres de Mane llegan y los encuentran durmiendo juntos. Sin saber lo que pasó, Mane y Cruci se ven obligados a casarse contra su voluntad.

title: El inocente

overview:
Después de una pelea con su novio en la víspera de Año Nuevo, Mané conduce su automóvil desde la ciudad de México a Cuernavaca para visitar a sus padres en su casa de campo. El auto se descompone en la carretera y Mané tiene que pedir ayuda.
 El mecánico Cruci llega y, después de probar el auto, le ofrece a Mané un paseo en su motocicleta. De vuelta en la casa de Mané, ella lo invita a tomar unas copas para celebrar la víspera de Año Nuevo, se emborrachan y, a la mañana siguiente, llegan los padres de Mané y los encuentran durmiendo juntos.  Sin saber lo que pasó, Mane y Cruci se ven obligados a casarse contra su voluntad.

title: El inocente

overview: Durant le réveillon du Nouvel An à Mexico, Mane passe la nuit chez elle avec Cruci, un mécanicien qui avait testé sa voiture. Les deux se saoulent et se réveillent dans le même lit, sans aucun souvenir. Surprise par ses parents, elle est contrainte de l’épouser.

character: Cutberto Gaudázar 'Cruci'

character: Mané

character: Madre de Mané

character: Don Rogelio

character: Alberto

character: Raúl

character: Madre de Alberto

character: Amigo mecánico de Cruci

character: Invitado a reunión

character: Invitado a recepción (uncredited)

character: Invitada a recepción (uncredited)

character: Motorista gringo (uncredited)

character: Mayordomo (uncredited)

job: Story

job: Makeup Artist

job: Title Graphics

job: Set Decoration

job: Sound Recordist

job: Administration

job: Camera Operator

job: Unit Production Manager

job: Assistant Editor


title: I Know Who You Are

overview: Paloma is a young psychiatrist, who is hired to work as a director of a clinic in Galicia, and is attracted to Mario, her very first patient. He suffers from a rare form of amnesia, commonly known as Korsakov's syndrome. As a result, both his short and long term memories are affected, and he has temporary lapses of perception. However, Paloma finds Mario to be a fascinating individual, not just a regular patient. Intrigued, she decides to explore Mario's past and, through their dialogues, their relationship takes an unexpected turn.

title: I Know Who You Are

title: Sé quién eres

overview: Paloma, una joven psiquiatra enamorada de su trabajo, conoce en un hospital a Mario, un paciente inquietante y seductor que padece el síndrome de Korsakoff: una extraña enfermedad que altera la memoria y por la que Paloma está muy interesada. Empieza a tratarlo, y la relación entre ambos se hace cada vez más estrecha. Él le inspira sentimientos contradictorios, miedo y atracción simultáneamente, aunque ignora que la memoria de Mario oculta un pasado tejido de hechos perturbadores. (FILMAFFINITY)

title: Sé quién eres

title: Sé quién eres

character: Paloma

character: Mario

character: Coro

character: Estévez

character: Megía

character: Casal

character: Mujer Megía

job: Director

job: Executive Producer

job: Production Design

original_title: Sé quién eres

title: Znam ko si ti

country: RS

title: Wiem, kim jesteś

title: Xerw poia eisai

country: GR

title: Tudom, ki vagy te

country: HU

production_countries: AR ES


title: Miserable life

title: Miserable life

title: Terca vida

overview: Julia tiene un bar en un barrio de Madrid al que se acercan diariamente toda clase de personajes marginales. La miseria, el paro, el alcohol, el desamor es su carta de presentación. Pero un día deciden apostar todos juntos por un futuro mejor: harán una quiniela siguiendo las instrucciones de Juan, una especie de vidente que siempre acierta, aunque nunca ha apostado. Cuando llega el domingo, todos esperan emocionados la hora de conocer los resultados.

character: Paco

character: Julia

character: Andrés

character: Estela

character: Bea (voice)

job: Director of Photography

original_title: Terca vida


title: Lázaro de Tormes

title: Lázaro de Tormes

title: Lázaro de Tormes

overview: Traslación a la gran pantalla del monólogo teatral que escribió Fernando Fernán Gómez inspirándose en la novela picaresca el "Lazarillo de Tormes" (1554). Un maduro Lázaro de Tormes (Rafael Álvarez "el Brujo) se ve obligado a demostrar ante la Justicia que su forma de vida, a lo largo de treinta años, se debió más a la necesidad de escapar del hambre que a su deseo de cometer delitos. A lo largo de su encendida declaración mezcla pasado, presente y futuro con la intención de divertir al auditorio, tejiendo al mismo tiempo un tapiz de tipos y costumbres de la época, en el que critica con igual socarronería al clero, al poder y al pueblo. (FILMAFFINITY)

title: Le avventure e gli amori di Lazaro De Tormes

overview: Lazaro De Tormes si trova di fronte al tribunale di Toledo: vuole dimostrare che le azioni di cui è accusato sono il frutto della necessità di sopravvivere. Inizia così a raccontare la storia della sua vita, mescolando passato presente e futuro...

title: Lázaro de Tormes

overview: Un hombre defiende su vida con unas anécdotas graciosas ante los tribunales. Lázaro: Rafael Álvarez “El Brujo”. Arcipreste: Karra Elejalde. Teresa: Beatriz Rico. Escribano: Manuel Alexandre. Dirigida por Fernando Fernán Gómez y José Luis García Sánchez. Ganadora de dos premios Goya en 2001: “Mejor Diseño de Vestuario” y “Mejor Guión Adaptado.” Basada en la novela anónima del Siglo de Oro en España.

character: El Ciego

character: Lazarillo

character: Lázaro

character: Teresa

character: Arcipreste

character: Escribano

character: Ventero

character: Calderero

character: Alcalde

character: Machuca

character: Fray Gabriel

character: Clérigo

character: Mujer de mercadillo

character: Relator

character: Constanza

character: Alcadesa

character: Meretriz

character: Mendizábal

character: Ensalmadora

character: Invitado 1

job: Original Music Composer

job: Cinematography

original_title: Lázaro de Tormes


title: La playa de los galgos

overview: Martín tries to find his brother Pablo, who disappeared after a terrorist incident to which he was apparently linked. In the course of his investigation, he meets Berta, a mysterious woman who leads him to an Argentinean psychiatrist exiled in Denmark who may have information about Pablo's whereabouts.

title: La playa de los galgos

title: La playa de los galgos

overview: Martín intenta encontrar a su hermano Pablo, desaparecido tras un incidente terrorista con el que aparentemente estuvo relacionado. En el transcurso de su investigación, conoce a Berta, una misteriosa mujer que le conduce hasta un psiquiatra argentino exiliado en Dinamarca que podría tener información sobre el paradero de Pablo.

job: Screenplay

original_title: La playa de los galgos


title: Burn with Me

title: Burn with Me

title: Arderás conmigo

overview: Laura es una bella y tímida joven, profesora en un centro para marginados, que inicia una apasionada relación con Israel, uno de sus alumnos. Pero el joven comienza a frecuentar la mansión en la que vive junto a sus abuelos, con la intención de aprovecharse de ella. Al ser descubierta su relación por su abuelo, empezarán a salir a la luz oscuros secretos guardados en la casa que pueden conducirles a todos a la destrucción. (FILMAFFINITY)

title: 与我燃烧

overview: 片　　名：与我燃烧 Arderás conmigo (2002) IMDB:

title: Темная страсть

overview: Молодая женщина Лаура живет с бабушкой и дедушкой и работает учителем. Однажды она приводит домой своего ученика Исраэля, и между ними вспыхивает страстный роман. Однако дело принимает трагический оборот после того, как об их связи узнает дедушка Лауры.

job: Special Effects

original_title: Arderás conmigo


title: 100 Cries of Terror

overview: A husband and his lover hatch a plan to murder his wife, and a woman is buried alive in a mausoleum.

title: 100 Cries of Terror

title: Cien gritos de terror

overview:
Filme de terror que posee dos cuentos:
 1) Pánico (Una deuda de pánico): Thriller con elementos sobrenaturales, Julio y María Luisa viajan a la nueva casa de campo, de la que él está enamorado, pero ella odia el moblaje y todo el resto de la casa. La casa tiene una historia de tragedia familiar, y un fantasma aún deambula por la casa.
 2) Miedo supremo (La cripta del terror): Drama de dos personas atrapadas en una cripta. El Prof. Medina Donnas visita el cementerio local y requiere visitar la cripta de su esposa, Elizabeth, fallecida más de seis meses atrás. Por un descuido, queda sellado dentro de la catacumba, y poco después escucha el llanto de una mujer, que será su compañera durante el encierro.

title: Cien gritos de terror

overview: Un hombre se encuentra encerrado en una cripta con una mujer muerta que resucita.

character: Maria Luisa (segmento 'Pánico')

character: Julio (segmento 'Pánico')

character: Alejandra (segmento 'Pánico')

character: Dr. Javier Medina (segmento 'Miedo Supremo')

character: Woman in Coffin (segmento 'Miedo Supremo')

character: Cemetery Caretaker (segmento 'Miedo Supremo')

character: (segmento 'Miedo Supremo')

job: Hairstylist

job: Editor

job: Producer

job: Writer

job: Music

original_title: Cien gritos de terror