title: Unknown

overview: On 10 June 1979, an off-duty member of the Guardia Civil killed a cross-dresser named Francis in the Apolo bar in Rentería. This particular incident was the spark that started the LGTBIAQ+ movement in the Basque Country.

title: Unknown

title: Inkognita

overview: El 10 de junio de 1979 un policía nacional que estaba fuera de servicio mató a una transformista llamada Francis en el bar Apolo de Rentería. Ese fue el detonante que inició el movimiento LGTBIAQ+ del País Vasco. En este cortometraje se explora este hecho a través de la óptica de una generación más joven que le debe mucho a aquellas personas que pusieron su cuerpo para conquistar los derechos de los que disfrutamos hoy en día.

original_title: Inkognita


title: Karmele

type: Backdrop

status: Released

overview: Karmele is a Basque nurse exiled to France towards the end of the thirties. There, she meets Txomin, a master trumpeter, with whom she shares a love story and political commitment between Paris, Caracas and the Basque Country. Together, they build a family and seem to have a great mutual understanding; until the time comes to choose between loyalty to family or ideas.

title: Karmele

title: Karmele

overview: 1937. Suite à guerre d'Espagne, Karmele et sa famille traversent la frontière pour se réfugier au Pays Basque Nord puis à Paris. Durant sa fuite, Karmele s'engage dans la résistance en tant qu'infirmière, puis à l'ambassade culturelle basque, afin de combattre la guerre en faisant rayonner sa culture par la danse et le chant. Mais lorsqu'elle rencontrera Txomin son combat prendra une forme plus secrète...

title: Karmele

title: Karmele

overview: 1937. Karmele eta haren familia Frantzian erbesteratzen dira, gerraren ondorioz etxetik kanporatuak izan ondoren. Han, Karmelek erbesteko euskal enbaxada kulturalaren proposamena jasotzen du dantza- eta musika-ikuskizunen bitartez gerraren kontra borrokatzeko. Bertan, Txomin ezagutzen du, tronpeta-jole profesional bat, eta harekin maitemintzen da. Denboraldi batez Venezuelan bizi ondoren, bikotea etxera bueltatzen da, kendu zieten guztia berreskuratzeko esperantzarekin.

character: Karmele Urresti

type: Cast

character: Txomin Letamendi

character: Madre de Karmele

character: Padre de Karmele

character: Manu Sota

character: Olazabal

character: Julián

character: Uncredited

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Music

department: Sound

job: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Novel

job: Associate Producer

job: Casting Director

job: Production Design

department: Art

job: Set Decoration

job: Hair Department Head

job: Makeup Department Head

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Boom Operator

job: Special Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Visual Effects Supervisor


title: Journey to the human body

overview: The journey of an ant colony to the human body.

title: Txinaurria

overview: Inurri talde bat giza gorputzera bidaiatuko da.

title: Journey to the human body

title: Viaje al cuerpo humano

overview: El viaje de una colonia de hormigas al cuerpo humano.

job: Director

original_title: Txinaurria

original_language: eu

title: Viaje al cuerpo humano

country: ES

title: Journey to the human body

country: US


title: La cumbre

type: Poster

title: La cumbre

overview: Junto al palacio de La Cumbre hay dos paradas de autobús homónimas, una de bajada y otra de subida. Desde una se ve la otra, y desde ambas se ve la entrada del palacio. El edificio, impasible, se resguarda entre sus muros mientras la cotidianeidad sigue su curso. El autobús número 19 atraviesa el lugar mientras los pasajeros conversan en su interior. De día, un niño en brazos de su madre pronuncia por primera vez el nombre de la parada. De noche, un joven que vuelve de fiesta es incapaz de pronunciar el nombre del edificio.

character: Self

job: Writer

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

job: Sound Editor

original_title: La cumbre


title: Faustina. Salda badago!

title: Faustina. Salda badago!

overview: 1940, Donostia. Faustina eta bere alaba, euskaraz aritze hutsagatik frankismoari desafio egin dioten gainerako emakumeekin batera, jendaurrean bahitu eta umiliatu zain daude. Handik gutxira, apaizak bisitatzen ditu. Faustinak ez du bere amorrua ezkutatzen.

title: Faustina. Salda badago!

title: Faustina. Salda badago!

overview: 1940, San Sebastian. Faustina y su hija esperan, junto al resto de mujeres que han desafiado al franquismo por el mero hecho de hablar en Euskera, a ser rapadas y humilladas en público. Poco después, el cura las visita. Faustina no esconde su rabia.

character: Faustina

character: Conchita

character: Don Cosme

character: Mujer calle 1

character: Mujer Calle 2

character: Mujer Falange 1

character: Mujer Falange 2

character: Matrimonio fascista

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Production Director

job: Production Assistant

job: Electrician

department: Lighting

job: Camera Operator

job: Visual Effects Editor

job: Art Direction

job: Art Department Assistant

job: Focus Puller

job: Script Supervisor

job: Costume Coordinator

job: Makeup & Hair

job: Second Assistant Camera


title: Dortoka Uhartea

overview: Nine-year-old Ainhoa, who suffers from chronic asthma, swam alone to a small island that lies like a petrified giant turtle in the bay of San Sebastián. Ainhoa imagines she is an alien and begins to explore the island. She cannot tolerate the Earth's atmosphere and finds it difficult to breathe...

title: Insel der Schildkröte

overview: Cortometraje de Maru Solores

title: Dortoka Uhartea

job: Director

job: Writer

job: Co-Producer

job: Executive Producer

job: First Assistant Camera

original_title: Insel der Schildkröte


title: Crossroad

BIDEGURUTZEAN (film laburra)

site: YouTube

type: Trailer

overview: The point where two clashing, antipathetic worlds meet is known to locals as the Crossroad.

title: Bidegurutzean

overview: Film honetan Julen Duhauk eta Yeray Perez gidoilariek egungo gizartean dauden desberdintasun sozialak modu errez eta xinplean islatu nahi zituzten. Bi munduak bidegurutze edo zubi baten bitartez elkartuak direnak, baina aldi berean antzekotasunik ez duten mundu batzuk sortzean datza.

title: Crossroad

character: Ander

character: Luis

character: Alazne

character: Martin

character: Child #1

character: Child #2

character: Child #3

character: Child #4

job: Script

job: Director of Photography

job: Sound

job: Producer

job: Assistant Director

job: Producer's Assistant

job: Camera Production Assistant

job: Lighting Technician

original_title: Bidegurutzean


title: Sahara Marathon

overview: This film offers a picture of the tense situation in which the Sahrawi people have lived for more than 30 years. The yearly celebration of a marathon in the Sahrawi refugee camps serves as the central focus of the story.

title: Sahara Marathon

overview: Retrato de la tensa situación en la que vive el pueblo Saharaui desde hace más de 30 años. La celebración anual de un maratón en los campamentos de población refugiada saharaui, en pleno desierto del Sahara, sirve como hilo conductor de la historia.

title: Sahara Marathon

original_title: Sahara Marathon


title: L'Homme de Fer-Blanc

name: L'HOMME DE FER BLANC (LABURMETRAIA/CORTOMETRAJE)

overview: Etienne narrowly earns a living by being a street performer, namely a living statue. Moved to action by his landlord's ultimatum, he must do various jobs during the day to make the rent, but his efforts are unfruitful. Having met a dead end, Etienne has no choice but to accept his fate.

title: L'Homme de Fer-Blanc

character: Etienne

character: Landlord

character: Bartender

character: Woman

character: Child

job: Casting Director

job: Cast Driver

job: Art Direction

job: Art Department Assistant

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Set Decorating Coordinator

job: Costumer

job: Costume Assistant

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Sound Effects


title: Let’s Talk About Love

overview: A phone call, 50 years later. Amid longing, their voices cross paths again. Isabel and Maria, Maria and Isabel. High school, Durango '73, perhaps even love and rebellion… were left behind.

title: Let’s Talk About Love

character: Young Isabel

character: Young Maria

character: Old Isabel

character: Old Maria

character: Carmen

character: Margarita

character: Radio Host

job: Director of Photography

job: Script

job: Director

job: Producer

job: Music

job: Sound Editor

job: Sound Director

job: Writer

job: Writers' Production

original_title: Hablemos de amor

title: Hablemos de amor


title: Smiles of the desert

overview: Sahrawi children move to Basque country in summer thanks to the solidarity project Vacations in Peace. In the first part of the documentary, we see how they live, what they discover, what they learn and how these children enjoy themselves during their stay. The second part of the documentary takes place in the refugee camps in the desert which have held refugees for more than 30 years. We see their day-to-day life and, in passing, the reasons for the conflict and the Sahrawi struggle.

title: Sonrisas del desierto

overview: Los y las niñas saharauis se desplazan a Euskal Herria en verano, gracias al proyecto solidario «Vacaciones en paz». En la primera parte del documental, veremos cómo viven, qué descubren, qué aprenden y cómo disfrutan estas niñas y niños durante su estancia en estas tierras. La segunda parte se desarrolla en los campamentos de población refugiada, en el desierto, en el que llevan mas de 30 años refugiados y refugiadas. Veremos su vida diaria y, de paso, las razones del conflicto y la lucha saharaui.

title: Smiles of the desert

original_title: Basamortuko Irribarreak


title: Olatu baten istorioa

overview: Science is capable of predicting the path of a wave from its origin to its end. However, the complex relationships that human beings have established with nature escape its reflection. The moment the surfer and the wave meet, the explainable becomes inexplicable, and science is no longer able to decipher that passion.

title: The Story Of A Wave

overview: La ciencia es capaz de predecir el recorrido de una ola desde el origen hasta su final. Sin embargo, se escapan a su reflexión las complejas relaciones que los seres humanos hemos establecido con la naturaleza. En el momento en el que surfista y la ola se encuentran, lo explicable se convierte en inexplicable y la ciencia no alcanza ya a descifrar esa pasión.

title: Olatu baten istorioa

job: Editor

original_title: Olatu baten istorioa


title: Messages from Western Sahara

overview: Stories of resistance, words of pain and suffering, tales of life and death, and in particular of dignity, that show the reality that the Sahrawi people experience in Western Sahara. This documentary gathers the testimonies collected during a journey to the occupied territories by an international delegation headed by the mayor of Donostia/San Sebastián, Juan Karlos Izagirre. Over the course of five days they held over twenty secret meetings with human rights activists, from home to home, constantly under watch by the Moroccan police. Despite living under an occupation that has lasted for almost 40 years, the Sahrawi people maintain their identity and culture. A revolutionary act, a struggle to defend their right to exist as a people.

title: Messages from Western Sahara

original_title: Mensajes desde el Sáhara Occidental


title: Natura fugit

overview: Animated short film based on the drawings of the artist Jesus Mari Lazkano and showing us the transformation of the Mer de Glace glaciar in Chamonix.

title: Natura fugit

title: Natura fugit

overview: Este documental observa cómo un paisaje cambia a lo largo de un tiempo geológico que escapa a nuestra percepción. A través de esa mirada lenta y profunda, revela una degradación progresiva en la que el ser humano tiene un papel clave, mostrando cómo nuestras acciones aceleran transformaciones ya visibles y difíciles de revertir.

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Animation

job: Compositing Artist

original_title: Natura fugit


title: The Memory of the Trees

overview: The forest is full of spiritual and subconscious experiences, and art is the best vehicle to represent them so they can be understood and embraced. People often believe that remembering is simply looking back, whereas Ibarrola believed just the opposite, that it is marching forward.

title: The Memory of the Trees

job: Art Direction

job: Sound

original_title: Zuhaitzen memoria

title: La memoria de los árboles


title: Lurdes Iriondo, ez gera alferrik pasako

overview: A singer frozen in old black and white photos. Forever young. Encapsulated. Trapped in the frame, just like her voice on her vinyl records.  Forgetting that the point of view is chosen. Forgetting that, in addition to being a singer, Lurdes Iriondo is also an essential reference in the transmission of Basque culture. She understood that children were the key, and she worked for them.

title: Lurdes Iriondo, ez gera alferrik pasako

title: Lurdes Iriondo, ez gera alferrik pasako

overview: Garai bateko zuri-beltzezko argazkietan izoztua gelditu den abeslari gaztea. Kapsulatua. Enkuadre baten barruan harrapatua, haren ahotsa diskoetan bezala.  Ahaztuta, nonbait, ikuspuntua hautatu egiten dela. Ahaztuta, abeslaria izateaz gain, euskal kulturaren transmisioan ezinbesteko erreferentea ere badela Lurdes Iriondo. Transmisioarentzat haurrak ezinbesteko zirela ulertu zuen eta haientzat idatzi zituen liburuak eta antzerkiak.

original_title: Lurdes Iriondo, ez gera alferrik pasako


title: Arg(h)itzen

overview: The documentary 'Arg(h)itzen' features the testimonials of 30 people who were subjected to torture in the Sakana region between the years of 1966 and 2011, through a rigorous and dynamic story. Not only does it show what torture is and how it can be recovered from, but it also reveals, through experts, the State structures of impunity. This is the result of an enormous work of collaboration between neighbours to highlight the truth about torture and create the path towards its complete eradication.

title: Arg(h)itzen

original_title: Arg(h)itzen


title: Arg(h)itzen: Speaking Clearly of Torture, Enlightening Torture

overview: The documentary Arg(h)itzen features the testimonials of 30 people who were subjected to torture in the Sakana region between the years of 1966 and 2011, through a rigorous and dynamic story. Not only does it show what torture is and how it can be recovered from, but it also reveals, through experts, the State structures of impunity. This is the result of an enormous work of collaboration between neighbours to highlight the truth about torture and create the path towards its complete eradication.

original_title: Arg(h)itzen: Torturaz argi hitz egiten, tortura argitzen


title: Pelikula baten bila

overview: A group of actresses and a director living in a house under construction for a week. Improvised fictions, karaoke and cinema. The search for a film as an improbable goal. Sorority, laughter and collective creation to invent a film-experience about the craft and the creation process of this group of women.

title: Pelikula baten bila

original_title: Pelikula baten bila


title: Ultramarino

overview: Zazu, a teenager in the midst of discovering their identity, must choose whether to take part in their village’s traditional celebration by assuming a predetermined role, or stay true to what they feel.

title: Ultramarino

title: Ultramarino

overview: Zazu, a las puertas de la adolescencia y en plena búsqueda de su identidad, deberá optar por mantener la tradición o enfrentarse a ella.

character: Zazu

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer

job: Color Assistant

job: Color Grading

job: Assistant Editor

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Production Manager

original_title: Ultramarino


title: In That Corner of the River

overview: Joxepi, eldest daughter at the Iparragirre farmstead, will have to do her father's work while he recovers from an illness: smuggling a heavy package across the border with France. In the dead of night, border guards are not the most wicked thing lurking in the forest.

title: In That Corner of the River

title: Erreka Zoko Hortan

overview: Joxepi, la hija mayor de la granja Iparragirre, tendrá que hacer el trabajo de su padre mientras este se recupera de una enfermedad: pasar de contrabando un paquete pesado por la frontera con Francia. En la oscuridad de la noche, los guardias fronterizos no son la peor de las criaturas que acechan en el bosque.

character: Joxepi

character: Lamia

character: Maixus

character: Juan

character: Amali

character: Felix

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Music

job: Production Design

original_title: Erreka Zoko Hortan


title: Orain zer?

overview: Traditionally, women's bodies have been subject to regulation in different areas, becoming regulated and disciplined bodies with the aim of fitting into a specific status, that of woman, in the singular.

title: Orain zer?

overview: Tradicionalmente, el cuerpo de las mujeres ha sido objeto de regulación desde diferentes ámbitos, convirtiéndose en cuerpos reglados y disciplinados con el objeto de encajar en un estatuto determinado, el de mujer, en singular.

title: Orain zer?

job: Editor

original_title: Orain zer?


title: Martxoaren 28a

title: Martxoaren 28a

overview: En este ensayo audiovisual la memoria y la naturaleza dialogan marcados por la historia de los naufragios que, a principios del siglo XX, ensombrecieron la bahía del Abra (Bizkaia). En estos parajes, la niebla y el murmullo constante de las olas recuerdan la fragilidad de la existencia humana frente al mar. Los restos de embarcaciones y la silueta de faros recortados en la distancia evocan relatos de pérdida y valentía, mientras el paisaje se convierte en testigo silencioso de la espera y el duelo.

original_title: Martxoaren 28a


title: Enarak

overview: In 1967, in the midst of Franco's dictatorship, a group of seminarians thirsty for freedom founded the group Enarak. They played pop, rock and psychedelia, styles that were foreign to the society of the time, and all of it entirely in Basque. After hundreds of concerts, they mysteriously disappeared in 1971. Fifty years later, the singer's son, Beñat, sets out to find traces of the group, immersing himself in a film labyrinth that mixes ornithology, collage and eccentric research.

title: Enarak

title: Enarak

overview: 1967an, diktadura frankista betean, askatasun egarri ziren seminarista batzuek “Enarak” taldea sortu zuten. Garaiko jendartean oraindik arrotzak ziren pop, rock eta psikodelia estiloak jotzen zituzten, euskara hutsean. Ehundaka kontzertu eman ondoren, 1971an misteriotsuki desagertu ziren, betirako.  50 urte ondoren, abeslariaren semea, Beñat, taldearen aztarnen bila abiatuko da, ornitologia, collage-a eta bilaketa eszentriko bat nahasten dituen labirinto filmiko batean murgilduz.

job: Screenplay

job: Colorist

job: Producer

original_title: Enarak


title: Gudariak

title: Gudariak

overview: Documental sobre la política y ciudadanía euskalduna durante los años 70. El autor hace un recorrido por diferentes acontecimientos inscritos en los procesos de lucha y represión que tuvieron lugar durante el franquismo y primeros años de democracia.

original_title: Gudariak


title: Itzala

name: ITZALA (la sombra) // Mejor cortometraje en euskera 2025 - FCEP

overview: Winner of the Best Basque Language Short Film (Mejor Cortometraje en Euskara 2025) award at the 17th Express Cinema Festival of Portugalete. Following the festival's requisites, the short was made in under 10 hours and revolves around the prompt all entries shared: the invisible.

title: La Sombra

overview: Una de las propuestas del XVII Festival de Cine Express de Portugalete. Al igual que el resto, el cortometraje se realizó en un lapso de 10 horas y gira en torno a la palabra clave "invisible".

title: Itzala

character: Maitane

character: Haizea

job: Script

job: Producer's Assistant

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Gaffer

original_title: Itzala


title: Uxina

title: Uxina

overview: “Febrero 1894. Mientras fuera sopla el viente en un humilde habitación de Mauleón -Francia- un grupo de jóvenes alpargateras salacencas se recogen y discuten. Algunas no están dispuestas a aguantar allí. Pero es febrero y volver a casa en cruzar el Pirineo. ¿Cuántas estarían dispuestas?”

character: Fidela

character: Mikaela

character: Sabina

character: Trini

character: Muskilda

character: Flora

original_title: Uxina


title: Entzuten Diren Lekuak

title: Entzuten Diren Lekuak

overview: Volviendo a casa, escuché unos lugares que fueron  En un idioma que no recuerdo  Con unos colores que reconocí

character: Txakurra

character: Laguna

character: Mutila

character: Neska

job: Compositor

job: Cinematography

job: Co-Editor

job: Sound Designer

original_title: Entzuten Diren Lekuak

title: Los Sitios que se Escuchan


title: Nire Amaren Etxea

title: Nire Amaren Etxea

overview: Carmen es una mujer de 40 años. Ha perdido a su madre. Nunca ha tenido una buena relación con ella, pero ahora, a través de la casa que la vio nacer se pone en la piel de ella y contestando muchas preguntas, entiende algo.

character: Karmen

job: Director

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Production Director

job: Production Assistant

job: Lighting Director

job: Art Direction

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Sound

job: Sound Editor

original_title: Nire Amaren Etxea


title: Bat

title: Bat

overview: Nerea y Martina son dos amigas que después de un suceso complicado en sus vidas llevan un tiempo sin poder comunicarse. Un día cualquiera Nerea decide llevar a Martina a la playa, con la intención de animarla. Al llegar se da cuenta de que comunicarse con su amiga no será tan fácil como ella creía.

character: Nerea

character: Martina

job: Electrician

job: Assistant Camera

job: Editor

job: Boom Operator

job: Script

job: Production Coordinator

original_title: Bat


title: La Verte, Une Histoire De Pente Raide

title: La Verte, Une Histoire De Pente Raide

overview: Mont Blanc Chamonixeko erregea bada, Aiguille Verte da erregina. Whymper alpinista ingelesak igo zuen lehen aldiz 1866an. Handik bi urtera, Sylvain Saudan suitzarrak Whymper korridorea eskietan jaisteko balentria lortu zuen. Muturreko eskiatzaileen hainbat belaunaldi inspiratu zituen balentria hark, Patrick Vallençant, Marco Siffredi, Jean-Marc Boivin, Bruno Gouvy, Eric Bellin edota Pierre Tardivel-en modukoak. Film honek La Verteko muturreko eskiaren 50 urteko historiari erreparatzen dio Vivian Bruchezen eskutik.

original_title: La Verte, Une Histoire De Pente Raide


title: Pottoki Pot

title: Pottoki Pot

overview: Mikel no puede dormir porque sus vecinos han organizado una fiesta un martes por la noche. Cuando sube al piso de arriba, para pedirles que bajen la música, no puede imaginar cómo acabará la noche.

character: Jone

character: Mikel

character: Ander

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Music

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Actor's Assistant

job: Assistant Script

original_title: Pottoki Pot


title: All That Remains

overview: After the death of his mother in 2011, the director embarks on an intimate journey through the personal objects and memories that remain of her in the present. This short documentary explores grief and illness and their relationship with dignity, care and transmission, claiming cinema as a tool to reveal the past.

title: All That Remains

job: Screenplay

job: Art Direction

original_title: Geratzen den hori

title: Lo que queda


title: Gipuzkoa

overview: Documentary directed by Pío Caro Baroja, divided into eight distinct parts: Man, Stone, Meadows, Trees, Rural Environment, Iron, Sea, and Villages. This eminently ethnographic work is a compendium of the customs and traditions of a people with an ancient history, which today remains a witness to many images that will never again be part of everyday life.

title: Gipuzkoa

job: Sound

original_title: Gipuzkoa

title: Guipúzcoa


title: (Nora) Bidean

title: (Nora) Bidean

overview: “(Nora)bidean” es un juego de palabras en euskera: nora significa “adónde” y bidean significa “en camino”. El título refleja la doble dimensión de la migración en tránsito: el movimiento constante y la incertidumbre del destino. El documental se adentra en la frontera entre Irún y Hendaia, donde migrantes y exiliados se esfuerzan por continuar su viaje hacia Europa. Un fenómeno extraño fue presenciado por varias personas en la comarca catalana de La Selva. Una sensación de inquietud comenzó a extenderse por la zona, creando el caldo de cultivo perfecto para todo tipo de rumores y especulaciones. Cincuenta años después, un viaje a la costa oeste de Estados Unidos infunde nueva vida.

original_title: (Nora) Bidean


title: Medusak

title: Jellyfishes

overview: Siglos soportando miradas masculinas. Ahora, estas medusas convierten en piedra a todo aquel que las mira.

job: Camera Operator

original_title: Medusak

title: Jellyfishes

country: GB


title: Akelarre: marearen kontra

overview: The music group Akelarre closes a chapter of more than 30 years on stage with a documentary that reviews its origins and the most representative moments of its prolific musical career. 'Akelarre: marearen kontra' is a film that unites the life of the group Akelarre with its fans through their passion for music. This documentary is a recognition of a way of understanding life.

title: Akelarre: marearen kontra

job: Sound Recordist

job: Sound Assistant

original_title: Akelarre: marearen kontra


title: Alardearen seme-alabak

overview: An analysis of the controversy over the participation of women in the Irun and Hondarribia festivity known as Alarde. It is divided into three parts: in the first part, the history, structure, and characteristics of the Alarde are explained; in the second part, the beginning of the conflict and its development in the 1990s; and in the third part, the present situation, reflecting on the present and future of the festival.

title: Alardearen seme-alabak

title: Alardearen seme-alabak

overview: Irun eta Hondarribiko Alardeetan emakumeen parte hartzeak eragindako eztabaida aztertu du lanak. Hiru zatitan dago banatuta: lehen zatian, Alardearen historia, egitura eta ezaugarriak azaltzen dira; bigarrenean, gatazkaren hasiera eta honek 90eko hamarkadan izan zuen garapena; eta hirugarrenean, gaur egungo egoera kontatzen du, festaren orainaz eta etorkizunaz gogoetatuz.

character: Self

job: Editor

job: Assistant Camera

original_title: Alardearen seme-alabak


title: Azken agurra

status: PostProduction

title: Último adiós

overview: Tomás Martínez, el dueño de una funeraria civil, intenta manejar su vida cotidiana entre urnas, funerales y decisiones cuestionables.

job: Costume Design

original_title: Azken agurra


title: Historikoa: Chill Mafiaren Azken Kontzertuaren Historia Erreala

overview: Although it's been a few months since the artistic collective that shook the foundations of the Basque music scene said goodbye, Chill Mafia's legacy is eternal, and now they've given us a new and highly original piece of content: a film in which they recount what led them to the decision to hold their massive final concert at the BEC to close their chapter together.  After the unexpected appearance of the Angel of Aralar, Kiliki Frexko is entrusted with a divine mission: to save the Basque Country by organizing a gigantic concert. As a blind believer, he assembles the entire Chill Mafia crew to put on the biggest show of the century. But between technical difficulties and surreal situations, the road to the stage won't be easy. A madcap comedy where music, miracles, and chaos go hand in hand.

job: Director

title: Histórico. La historia real del último concierto de Chill Mafia


title: The Tunnel of the Bellows

overview: A documentary film about the origins of the Basque trikitixa. It reflects how the small accordion brought by one of the Italian workers who came to build the Madrid-Paris railway tunnels in 1859, starting from Zumarraga, has become a symbol of contemporary Basque music.

title: El túnel del fuelle

overview: A finales del siglo XIX, el italiano Juan Bautista Busca llegó a Zumárraga (País Vasco), junto con otros italianos, suizos y austriacos, para trabajar en los túneles ferroviarios Madrid-París. No solo trajeron su experiencia en la construcción de túneles alpinos, sino también pequeños acordeones diatónicos con los que se entretenían en su tiempo libre en los barracones donde vivían.

title: The Tunnel of the Bellows

job: Writer

original_title: Hauspoa & Tunela

title: El túnel del fuelle


title: Hogeita bat

title: Hogeita bat

overview: Una joven vasca de origen chino que denuncia el racismo a través de su propia experiencia de adopción, contando la historia de cómo unos padres blancos adoptaron a una niña china, y cómo esa protagonista, ya adulta, narra sus vivencias y el racismo sufrido

job: Producer

original_title: Hogeita bat


title: Eraman Zutela

title: Eraman Zutela

overview: Según la información histórica y documental, el vecino de Olaberria (Gipuzkoa) Marcelo Lasa Zeberio fue asesinado el 25 de agosto de 1936, a los 17 años, en el alto de Lizarrusti (en la frontera entre Navarra y Gipuzkoa). En aquella época los ciudadanos decían que se lo habían llevado (Eraman zutela), pero no podían responder a las preguntas de quién, dónde y por qué. Ahora, en cambio, es el pueblo de Olaberria el que ha buscado las respuestas.  Con la investigación iniciada por un sobrino de Marcelo y el inestimable testimonio de Patxi Lacunza, el equipo de la Sociedad de Ciencias de Aranzadi pudo encontrar el lugar de enterramiento.

original_title: Eraman Zutela


title: Ilunabarrean Esan

overview: It is 2002 in Pamplona, and the left-wing nationalist organization Segi has just been declared illegal. Urko is a member of this youth organization, along with Jone, his best friend. Urko divides his life between the public and the private. In public, he is an exemplary militant and a worker. In private, he satisfies his hidden desires in the men’s toilets at the bus station and in dark corners of the Taconera. His social and political life will become completely entangled with his sexual life. This situation will affect his relationships and decisions, calling everything around him into question.

title: Ilunabarrean Esan

original_title: Ilunabarrean Esan


title: Maritxu, erizain burua

title: Maritxu, erizain burua

overview: Cortometraje documental que ofrece una breve mirada a la labor de las enfermeras durante el periodo de la Guerra Civil en Euskadi.

original_title: Maritxu, erizain burua


title: Etxe barrutik argitara

overview: This documentary aims to show that it is impossible to address the care crisis exacerbated by Covid-19 in the Basque Country unless care work is distributed and dignified through transformative cooperativism.

title: Etxe barrutik argitara

original_title: Etxe barrutik argitara


title: Cuando surgen los monstruos. Conocer y confrontar el fascismo en el siglo XXI

overview: «El viejo mundo se muere, el nuevo tarda en aparecer… y en ese claroscuro surgen los monstruos», así se popularizó la reflexión que nos brindó el militante comunista Antonio Gramsci. Esta reflexión sirve como punto de partida para pensar el presente: en un contexto de crisis estructural y de creciente caos geopolítico, asistimos al auge de un nuevo fascismo. A partir de conversaciones con periodistas y militantes antifascistas de distintos países de Europa, caracterizamos el fascismo actual analizando cada una de sus expresiones y los vínculos que se establecen entre ellas; presentándolo como un movimiento amplio y articulado que debe combatirse en todas sus formas. Dos preguntas atraviesan el documental: ¿qué intereses hay detrás del auge del nuevo movimiento fascista? Y, lo más importante, ¿cómo podemos enfrentarlo hoy?

title: Munstroak sortzen direnean. XXI. mendeko faxismoa eta haren kontrako borroka

overview: Faxismoa ez da iraganeko kontu bat. Gaur egun, mundu mailan, mugimendu faxistaren gorakada bizitzen ari gara. Dokumental honetan, Europako mugimendu faxista berriaren adierazpenak aztertu, eta berriro indarra hartzearen zergatiak aztertzen ditugu. Azterketa hori ikuspegi antifaxista batetik egiten dugu, Europako leku desberdinetako kazetari eta militanteekin hitz eginez; eta borroka antifaxistarako egungo eta etorkizuneko gako batzuk proposatuz.


title: Argi Gorriak

title: Argi Gorriak

overview: Tras cinco años ausente y casi inmóvil por un ictus, el padre de los Múgica vuelve. Un plato envenenado desata el caos, y la familia debe unirse para enfrentar secretos y sobrevivir.

original_title: Argi Gorriak


title: Eguneroko legez

overview: As usual, four women meet on the same bus on their commute to work. During this daily ten-minute journey they share experiences to let off steam from their suffocating routines, becoming a microcosm of society. Though each woman bears a distinct burden, their collective journey serves to diminish the struggle, ultimately showing us that the meaning is found along the way, and not at the last stop of our odysseys.

title: Eguneroko legez

character: Rosa

character: Karmentxu

character: Lydia

character: Iholdi

character: Joxan

job: Production Director

job: Production Assistant

job: Location Scout

job: Assistant Director

job: Script

job: Focus Puller

job: Special Effects

job: Art Department Production Assistant

job: Costume Designer

job: Set Decoration

job: Set Dresser

job: Makeup & Hair

job: Makeup & Hair Assistant

job: Set Designer

job: Sound Designer

job: Sound Editor

job: Sound Mix Technician

job: Sound Mixer


title: Lutxi eta zuhaitza

overview: This documentary recounts the story of the ETA militant Lucía Urigoitia, who died in 1987 in Pasaia at the hands of the Civil Guard, in circumstances which remain unclear. Based on the account given by the Urigoitia family's lawyer and the forensic scientist involved in the case, the narrative pores over the contradictions and doubts surrounding the process. The tree stands out in the documentary as a symbol of the need for a complete memory, as opposed to the idea of one single memory.

title: Lutxi eta zuhaitza

overview: La historia de la militante de ETA Lucía Urigoitia, fallecida en 1987 en Pasaia a manos de la Guardia Civil, en circunstancias confusas. Construida a partir del testimonio del abogado de la familia Urigoitia y del forense que intervino en el caso, la narración desgrana las contradicciones y las dudas que rodearon el proceso. En el documental el árbol se erige, frente a la idea de una memoria única, como símbolo de la necesidad de una memoria plena.

title: Lutxi eta zuhaitza

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Lutxi eta zuhaitza


title: Sorgina, banaiz

overview: The massacre occurred 500 years ago. In 1525, the Spanish Royal Council ordered the execution of five members of a cult recently discovered in the Pyrenees. This event marked the beginning of a relentless, century-long prosecution against Basque witchcraft, which exhibited all the hallmarks of the great European witch hunts, including an unstable border between powerful nations, revolts against the lords, raging misogyny, confessions obtained under torture, and mass accusations. These past five centuries, only one account has been heard: that of the inquisitors and jurists, the same ones who invented the myth of flying witches who met with the devil at sabbats to plot their crimes.

title: Sorgina, banaiz

job: Writer

original_title: Sorgina, banaiz


title: Arrano beltza

title: Arrano beltza

original_title: Arrano beltza


title: Zezena eta umea

title: El toro y el bebé

overview: En los años 60 (País Vasco), Gartzia, Miren y su bebé sobreviven en un caserío aislado. Para salir de la pobreza, Gartzia compra un toro bravo, pero el plan se tuerce: el animal se vuelve incontrolable. La tensión crece hasta un día el bebe desaparece.

job: Music

original_title: Zezena eta umea


title: Orbainak

title: Orbainak

overview: Endika es un hombre que lleva una vida solitaria debido a los traumas causados por los malos tratos sufridos en su infancia. Un día, Nahia, una joven cartera, llama a su puerta confundida y Endika se obsesiona por completo con ella. Pero su incapacidad de socialización y el hecho de que su único referente en su vida sea un padre agresor le llevarán a ser lo que siempre temió.

character: Endika

character: Nahia

character: Aita

character: Endika haurra

character: Telebista aurkezle zaharra (ahotsa)

character: Segurtasun guardia

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Art Direction

job: Decorator

job: Sound Director

job: Sound Recordist

job: Colorist

job: Gaffer

job: Lighting Technician

job: Camera Operator

original_title: Orbainak


title: Olentzerori eskatu nion

title: Olentzerori eskatu nion

overview: Gauero hotel desberdin bat. Azken larrujotzea eta bere maitalearen begi hutsetara azken begirada. Emakume bat ihesean, gauero elkarrizketa berdina, denbora milimetratuan. Nazkatu zen egunean eduki zuten azken elkarrizketa.

title: Olentzerori eskatu nion

job: Director

job: Producer

original_title: Olentzerori eskatu nion


title: Arrakala. Zirrikitu bat haitzean

title: Arrakala. Zirrikitu bat haitzean

overview: Zer da heteroaraua? Nola egituratzen da bizi garen jendartean? Nola eragiten digu gure bizitzetan eta harremanetan? Galdera horiei erantzungo die 'Arrakala. Zirrikitu bat haitzean' dokumentalak.

original_title: Arrakala. Zirrikitu bat haitzean


title: Gure kabuz ala hil

title: Gure kabuz ala hil

overview: Euskal Herriko autogestioan oinarritutako proiektuen esperientzia, eta ildo ezberdinak biltzen dituen dokumentala. Gazte prekarioek gazte prekarioentzat egina, burujabetzarako bideak egon badaudela erakusteko asmoz

original_title: Gure kabuz ala hil


title: Punkaren beste aldea

title: Punkaren beste aldea

overview: Jesusi Etxebarria, 81 urteko emakume arrasatearra, herriko musika irakaslea eta inspirazioa izan da bertako musikari askorentzako. Arrasateko punk eszena hain ezagunean bere lana eta ekarpena, nolabait, itzalean geratu dira.

original_title: Punkaren beste aldea


title: September

status: InProduction

overview: In the unparalleled surroundings of La Concha Bay, in September, the traditional regatta of San Sebastian (Basque Country) is celebrated. On one of the most important days of the year, a dramatic incident that takes place.

title: September

original_title: Iraila


title: Anabasa eremua

title: Anabasa eremua

overview: Josu Eizagirre Olearen bigarren film laburrak holokausto nuklearraren ondorengo gertakizun eta bizimodu hipotetikoa kontatzen ditu, estetika berezia erabiliz.  26 minutuko film laburra 16 milimetroko formatuan errodatu zuen Eizagirrek; zinemako formatuan egiten zuen lehenengo lana izan zen.

title: Anabasa eremua

original_title: Anabasa eremua


title: Abata

key: BWUBhuHSkjQ

name: ABATA | TEASER TRAILER | YAQ DISTRIBUCION | CORTOMETRAJE | SHORTFILM

overview: In 1955, fascinated by the ingenious pigeon hunting with wooden paddles and nets, Orson Welles directed the documentary The Land of the Basques. Today, from a mountain hut on the border between Navarre and France, Gerardo Damboriena, a veteran pigeon hunter, reveals to us in basque the secrets of this more than 700-year-old tradition, now on the verge of extinction.

title: Abata

original_title: Abata


title: Azpian

overview: Two sisters swim in a lake shrouded in a dark legend. The film adopts formalisms of horror cinema to build an intimate tale about a family's breakdown and the emotional state its two daughters find themselves in.

title: Azpian

original_title: Azpian