title: 3 Faces

overview: Filmmaker Jafar Panahi and actor Behnaz Jafari travel to a tiny village after receiving a plea for help from a girl whose family has forbidden her from studying acting. Amusing encounters abound, but they soon discover that the local hospitality is rivaled by the desire to protect old traditions.

title: 3 Faces

title: Tre volti

overview: La famosa attrice Behnaz Jafari è sconvolta da una richiesta d'aiuto che le arriva da parte di una ragazza della provincia, costretta dalla sua famiglia a non proseguire gli studi al conservatorio di Teheran. Benhaz abbandona le riprese del suo film e si rivolge al regista Jafar Panahi per avere aiuto. Insieme, i due si recano nel nord dell'Iran, nel villaggio della giovane, dove ben presto scopriranno che quanto generosa possa essere l'ospitalità e la difesa delle antiche tradizioni.

title: Trois Visages

overview: Une célèbre actrice iranienne reçoit la troublante vidéo d’une jeune fille implorant son aide pour échapper à sa famille conservatrice... Elle demande alors à son ami, le réalisateur Jafar Panahi, de l’aider à comprendre s’il s’agit d’une manipulation. Ensemble, ils prennent la route en direction du village de la jeune fille, dans les montagnes reculées du Nord-Ouest où les traditions ancestrales continuent de dicter la vie locale.

title: Три лица

overview: Знаменитая актриса Бехназ Джафари оказалась в растерянности, получив видео, в котором молодая девушка умоляет о помощи, после того как семья не позволила ей учиться в Тегеранском театральном университете. Бехназ бросает съемки и обращается к режиссеру Джафару Панахи, чтобы вместе помочь девушке разобраться с ее проблемами. Они отправляются на машине на северо-запад страны, где встречаются с очаровательным и щедрым народом из горной деревни. Но Бехназ и Джафар также обнаруживают, что в этих местах именно традиции предков полностью определяют жизненный уклад.

title: Три лица

overview: Историите на три актриси, намиращи се на различни етапи от творческата си кариера. Първата - в годините от преди Ислямската революция от 1979 г., втората – популярна съвременна звезда, третата – младо момиче, копнеещо да следва в театралната академия.

title: 3개의 얼굴들

overview: 유명배우 베흐나즈 자파리에게 먼 시골 마을에 사는 소녀의 영상이 전달된다. 가족들이 배우가 되겠다는 자신의 꿈을 반대한다며, 자살을 암시하는 자극적인 영상이었다. 직접 확인하기로 결정한 베흐나즈 자파리는 영화감독 자파르 파나히와 함께 소녀를 찾아 먼 길을 떠난다.

title: Drei Gesichter

overview: Die bekannte iranische Schauspielerin Behnaz Jafari erhält eine Videobotschaft eines weiblichen Fans. Gemeinsam mit ihrem Freund, dem Regisseur Jafar Panahi, macht sie sich auf die Suche nach dem Mädchen. Die Reise in den Norden des Landes bringt überraschende Begegnungen: Dorfbewohner, die einspurige Bergstraßen mit cleveren Hupecodes passierbar machen; alte Frauen, die in ausgehobenen Gräbern Probe liegen, und potente Zuchtbullen, die den Weg versperren. Im Bergdorf des Mädchens angekommen, versuchen die beiden das Geheimnis um das Video endlich zu lösen.

title: 3 Hayat

overview: Genç bir kız olan Marziyeh’in en büyük hayali oyuncu olmaktır. Hayallerine kavuşabilmek için konservatuara gitmek isteyen genç kız ailesinin engeliyle karşı karşıya kalır. Marziyeh konservatuara gitmek için ailesini ikna edemeyince, internete bir video yükleyip ünlü oyuncu Behnaz’dan yardım istemeye karar verir. Tam film çekimlerinin olduğu bir dönemde genç kızın yayınladığı videoyu izleyen ünlü oyuncu, izlediklerinden oldukça etkilenir. Behnaz, hayallerini gerçekleştirmek isteyen kıza yardım etmek için tüm işini yarıda bırakıp yanına Jafar Panahi’yi de alarak yola koyulur.

title: 3 Kvinder

overview: Tre iranske skuespillerinder står på hvert sit stadie i livet og karrieren. Fra den håbefulde, unge Marziyeh, der må kæmpe mod sin families modstand, over den etablerede film- og tv-stjerne Behnaz Jafari - der spiller sig selv - til den mystiske Shahrzad, der var en stor stjerne før revolutionen. Det umage møde mellem de tre kvinder bliver en udfordrende filmfortælling om solidaritet, undertrykkelse og traditionernes tyngende åg.

title: 伊朗三面戲劇人生

overview: 一天，女星 Behnaz Jafar 收到了一段令人不安的自殺視頻，視頻中一個年輕土耳其女孩求救，希望逃離保守家庭。Behnaz 嚮導演好友巴納希求助，二人於是動身前往亞塞拜然，到與世隔絕的山區尋找這位女孩所在的村落。在這裏，古老的傳統依然主宰當地人的每日生活，揭示出民族、性別、宗教的不公平以及社會的窘困。

title: 三张面孔

overview: 一位著名的伊朗女演员收到了一段令人不安的视频。影像中，一个年轻女孩请求她的帮助，以逃离保守家庭的支配…

title: Tres caras

overview: Una famosa actriz iraní recibe el video inquietante de una joven pidiendo su ayuda para escapar de su familia conservadora. Entonces pide a su amigo, el director de cine Jafar Panahi, que le ayude a entender si se trata de una manipulación. Juntos, emprenden camino hacia la aldea de la chica en las remotas montañas del Noroeste, donde las tradiciones ancestrales continúan rigiendo la vida local.

title: 3 Faces

overview: Uma famosa atriz iraniana recebe um vídeo perturbador de uma garota implorando por ajuda para escapar de sua família conservadora. Ela então pede para seu amigo, o diretor Jafar Panahi, ajudá-la a descobrir se o vídeo é real ou uma manipulação. Juntos, eles seguem o caminho para a aldeia da menina nas remotas montanhas do norte, onde as tradições ancestrais continuam a ditar a vida local.

title: 3 Faces

overview: Een beroemde Iraanse actrice ontvangt een verontrustende video van een jong meisje dat haar hulp vraagt om aan haar conservatieve familie te kunnen ontsnappen. De actrice en haar vriend en regisseur Jafar Panahi proberen te begrijpen of er sprake is van manipulatie. Samen reizen ze naar het ouderlijk dorpje van het meisje in de afgelegen bergen waar voorouderlijke tradities het leven nog altijd dicteren.

title: 3 Rostos

overview: A célebre atriz iraniana Behnaz Jafari recebe um vídeo com um pedido de ajuda de uma aluna cuja família a quer impedir de seguir os estudos no Conservatório de Teatro de Teerão. A atriz abandona as filmagens que está a fazer e vai ter com o amigo e realizador Jafar Pahani, na tentativa de resolverem em conjunto o problema da rapariga. Juntos iniciam então uma viagem de carro em direção à aldeia da jovem, atravessando montanhas longínquas, metendo conversa com os camponeses e, por fim, descobrindo que a protecção das tradições ancestrais é tão generosa como a hospitalidade rural.

title: 三張面孔

overview: 一段來自偏遠洞窟的少女自殺影片，夾帶著求救信號，透過社群網絡傳送給知名女演員貝娜賈法利。謎樣少女生死未卜，女演員和電影導演決定放下手邊的工作，深入操持亞塞拜然當地語言的伊朗西北部，一探影像背後的真相，共同展開尋覓少女下落的公路之旅。  過程中，貝娜與導演賈法先是受到當地居民熱烈歡迎，後來知曉他們為了要找尋失蹤少女時，卻又開始群情激憤更引起許多爭執，這些被傳統束縛壓抑的村民們和想要拯救女孩的大明星之間將引發什麼樣的事端…

title: Trzy twarze

overview: Aktorka Behnaz Jafari otrzymuje dramatyczną wiadomość od dziewczyny z irańskiej prowincji. Wraz z Jafarem Panahim Behnaz wyrusza na północny wschód kraju, by poznać prawdę o nastolatce, która postanowiła popełnić samobójstwo, ponieważ rodzina nie pozwoliła jej na podjęcie studiów w szkole aktorskiej. Dla Panahiego jest to pretekst do skonfrontowania własnego wyobrażenia o społecznej roli artysty z tym, jak sztukę filmową postrzegają zwyczajni ludzie.

title: Tres caras

title: 3 kvinnor

overview: Ett drama om den kända skådespelerskan Behnaz Jafari som får en vädjan om hjälp från en ung flicka vars familj vill förbjuda henne att gå på teaterskola. Trots att Jafari är mitt i en filminspelning vänder hon sig genast till sin gamle vän, regissören Jafar Panahi. Tillsammans ger de sig nu iväg för att försöka hjälpa flickan.

title: Kolme naista

title: سه رخ

overview: Una jove iraní envia un video d'auxili a una famosa actriu de cinema per demanar-li ajuda per tal de poder fugir de la seva conservadora família.

character: Behnaz Jafari

character: Jafar Panahi

character: Marziyeh

character: Maedeh

character: Marziyeh's Mother

character: Old woman in the grave

character: Yadollah

character: Karbalaei

character: The old man in the road

character: Marziyeh's brother

character: The cow owner

character: (voice)

character: Sorkhpost (uncredited)

job: Executive Producer

job: Production Design

job: First Assistant Camera

job: Sound Recordist

job: Costume Design

job: Second Assistant Camera

job: Makeup Designer

job: Sound Designer

title: 3개의 얼굴들

title: Se rokh

title: Three Faces

title: 3 kvinner

title: Üç Hayat

title: Три лица


title: Simple Worker Needed

type: Poster

status: Released

overview: Ghadam is a simple young guy who has come to Tehran from his village to work. He works in Rahmat's shop and has fallen in love with his daughter Moones. But Ghadam's life soon changes radically when his cousin comes to live by him.

title: Simple Worker Needed

character: Meymanat (Rahmat's Wife)

type: Cast

character: Rahmat

character: Ghadam

character: Jahan

character: Norasteh / Roya

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: کارگر ساده نیازمندیم

original_language: fa


title: The Night of Songs

overview: Short film by Jennifer Saparzadeh. Algerian-born Frenchman Philippe Jacq embodies a psychological journey through exile and loneliness. Traditional and contemporary Iranian poems resound against a bleak black and white landscape as he travels through the material of imagination and longing.

title: The Night of Songs

original_title: Shabe Sher


title: The Voice of Iran: Mohammad Reza Shajarian - The Copenhagen Concert

overview: A spotlight on the great classical singer Mohammad Reza Shajarian whose music reaches 800 years back into Persian history. Between songs, Shajarian talks about his inspiration, explains the meaning of the songs and discusses the poets behind them.

character: Himself


title: In A Long Absence

overview: A Piece of Music In A Symphony

title: In A Long Absence

job: Editor

department: Editing

original_title: In A Long Absence


title: Trial

overview: “Our life is a movie! You shouldn’t be making another one,” an angry mother shouts, but her daughter is out the gate, determined to join a group of clandestine actors and filmmakers in a waiting van. In the dusty village of Khosro, twenty kilometers from Tehran, work can be found at the brick kiln, but amateur film production gives the locals something to live for. Or did, until the authorities discovered this community pastime, and writer-director Ali Matini was imprisoned. Now all but a few shun the project on pain of arrest. But Matini and company dared to make one more film so that the better-known director Moslem Mansouri (once a political prisoner himself) could document their art and courage. With a donkey for a dolly, the crew quips, “Even Orson Welles cannot work like this.” But then, Welles can’t honestly say, as Matini does, “Our life is what Kafka described. . . . We are hanging from the gallows of cinema.”

title: Trial

original_title: محاکمه


title: Whatever God Wants

overview: Vandad is notice about his father's death so he comes to Kish. In the same time Parmida is noticed about her mother death so she comes to Kish, too. But they understand that they are in the same boat.

title: Whatever God Wants

job: Producer

department: Production

job: Sound

department: Sound

job: Camera Department Manager

department: Camera

original_title: Harchi Khoda Bekhad

title: Harchi Khoda Bekhad

country: IR

title: هرچی خدا بخواد


title: Mashdi Ebad

overview: The title character is a tight-fisted rich old man who has recently fallen in love with "Golnar", the beautiful daughter of "Rustam-Beik", a bankrupt tradesman. The father who is looking for a way to pay his debts, concedes to their marriage. But Golnar loves a young beau named "Sarvar". Mashhadi Ebad finally wins the day and prepares for the wedding ceremony. On the wedding day, however, the tides turn and Sarvar manages to make Mashhadi Ebad not only disappointed by the union, but also bound to paying back all his debts to Rustam-Beik.

title: Mashdi Ebad

title: Не та, так эта

overview: Действие фильма происходит в 1910 году в Баку. Богатый бакалейщик, немолодой вдовец Мешади Ибад хочет, чтобы юная Гюльназ, дочь проигравшегося в карты и разорившегося бека, вышла за него замуж. Однако девушка любит студента Сервера. Мешади Ибад всеми способами пытается добиться своего: находит посредника, подкупает людей, но в конце концов женится на служанке своей несостоявшейся невесты.

title: مشهدی عباد

overview: این فیلم در سال 1910 در باکو جریان دارد. یک بقال ثروتمند ، یک همسر بیوه مسن ، مشهدی عباد ، می خواهد گلناز جوان ، دختر گمشده در کارت و ورشکستگی ، با او ازدواج کند. با این حال ، دختر دانشجوی سرور را دوست دارد. مشهدی عباد از هر لحاظ برای رسیدن به هدف خود تلاش می کند: او واسطه ای پیدا می کند ، مردم را رشوه می دهد ، اما در پایان با کنیز عروس ناکام خود ازدواج می کند.

title: مشهدی عباد

title: O olmasın, bu olsun

overview: Film 1910-cu ildə Bakıda çəkilir. Zəngin bir baqqal, yaşlı bir dul Məşədi İbad, kartlarında itkin düşmüş və iflas edən bəyin qızı gənc Gülnazın onunla evlənməsini istəyir. Bununla birlikdə, qız Serverin tələbəsini sevir. Məşədi İbad məqsədinə çatmaq üçün hər yolla çalışır: vasitəçi tapır, insanlara rüşvət verir, amma sonunda uğursuz gəlininin qulluqçusu ilə evlənir.

character: Rostam Beyk

character: Sarvar

character: Mashdi Ebad

character: Golnaz

job: Director of Photography

original_title: مشهدی عباد


title: Dreamy

overview: An old rich man dreams of his deceased mother. She warns him that he has only 24 hours to apologize to a woman who he has hurt or else he will die. He finds her but getting her consent is not easy at all.

title: Dreamy

job: Music

original_title: خواب زده ها

title: Khabzadeha

title: Khab Zade Ha


title: Canary Yellow

overview: After spending all his money buying a piece of land that was already sold to someone else, Nasrallah Madadi finds himself in trouble. To solve his money problems, he then decides to be the offender of fraud rather than its victim. Getting himself involved with a pair of criminals, he begins a crooked business selling a same yellow taxi to different buyers, only to steal it back from them and sell it again. In a fascinating portrayal of human nature, Canary Yellow follows Nasrallah through the ups and downs of his double-sided experience of crime. But will it all end with the better life for his family he hopes for?

title: Canary Yellow

title: Канарский тяжелый цвет

overview: Потратив все свои деньги на покупку участка земли, который уже был продан кому-то другому, Насралла Мадади оказывается в беде. Чтобы решить свои проблемы с деньгами, он решает стать преступником мошенничества, а не его жертвой. Связавшись с парой преступников, он начинает нечестное дело, продавая одно и то же желтое такси разным покупателям, только чтобы украсть его у них и продать снова. В очаровательном изображении человеческой натуры Кэнэри Жёлтый следует за Насраллой через взлеты и падения своего двустороннего опыта преступления. Но все ли закончится лучшей жизнью для его семьи, на которую он надеется?

title: Amarelo-canário

overview: Depois de gastar todo o seu dinheiro comprando um terreno que já foi vendido para outra pessoa, Nasrallah Madadi se encontra em apuros. Para resolver seus problemas, ele então decide ser o infrator da fraude, em vez de sua vítima. Envolvendo-se com dois criminosos, ele começa um negócio desonesto vendendo um mesmo táxi amarelo para diferentes compradores, apenas para roubá-lo de volta e vendê-lo novamente. Em um retrato fascinante da natureza humana, Canary Yellow segue Nasrallah através dos altos e baixos de sua experiência dupla de crime. Mas tudo terminará com uma vida melhor para sua família que ele deseja?

character: Nasrollah

character: Golab

character: Kamal

department: Costume & Make-Up

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Screenplay

job: Art Direction

department: Art

job: Production Manager

original_title: زرد قناری

title: Канарский тяжёлый цвет

country: RU

title: Zard-e Ghanari

title: Zarde Ghanari

title: Bright Canary Yellow

country: US


title: Foreign Currency

overview: Morteza Olfat is an ordinary employee who has lots of problems in his life. One day, he happens to find fifty thousand dollars. He says nothing to anyone and tries to exchange the cash.

title: Foreign Currency

title: Иностранная валюта

overview: Мортеза Олфат - обычный работник, у которого много проблем в жизни. Однажды он найдет пятьдесят тысяч долларов. Он никому ничего не говорит и пытается обменять деньги.

title: Moeda estrangeira

character: Morteza Olfat

job: Co-Producer

job: Costume Design

original_title: پول خارجی


title: Flower Storm

name: Flower Storm ( گلباران ) by Ali Akbar Sadeghi

site: YouTube

type: Clip

overview: Sadeghi’s second film made in 1972, advances his style by accentuating on modern usage of Persian miniatures. The story gets along with the hippism ambience of 1970’s about peace. Flower Storm tells of the inhabitants of two towns who lives in peace and harmony until their kings start to fight over a bird they both have shot down while hunt-ing. War breaks out but children of the town during the night, substitute flowers for the cannon balls. The next day, there exists not a battle but flower storm.

title: Flower Storm

job: Script

department: Crew

original_title: گلباران

title: Golbaran


title: Bog

overview: In 2008 in Gerash, a small city in the south of Fars, Iran, a bogus company gained the trust of a wide range of small and big investors. A large part of these investments was never returned to the owners, resulting in a series of frantic conflicts between the investors and the shareholders. The story revolves around the character of Mohammad, one of the few core members who are involved in this wide monetary fraud. The setting of the story is a wedding ceremony which is on the verge of disruption because the bad news is going to explode any moment. Mohammad senses the danger and tries to salvage some of the cash he is still hiding. In Persian, BOG is an acronym for the equivalent words for 'The Economic Crisis of Gerash'.

title: Bog

character: Mohammad

character: Fatemeh

character: Reza

character: Ghasem

job: Assistant Director of Photography

job: Producer's Assistant

job: Camera Operator

job: Stunt Coordinator

original_title: Bog


title: Run From Death

overview: Two convicts - a veteran smuggler and a vengeful surburbanite - escape from prison while chained by the wrists.

title: Run From Death

job: Director

original_title: فرار از مرګ

title: Farar Az Marg

country: AF


title: Link

Paiwand Trailer

type: Trailer

overview: Salim Shaheen film from Afghanistan

title: Link

job: Editor

job: Writer

job: Producer

original_title: پيوند

title: Paiwand


title: Defeat the Hearts

title: Defeat the Hearts

original_title: شکست قلبها

title: Shekast Qalbha


title: Forbidden Salt

title: Forbidden Salt

original_title: نمک ممنوع است

title: Namak Haram


title: In Mourning

type: Backdrop

title: In Mourning

original_title: ماتم

title: Matam


title: The Champion of Champions

overview: Young driver and her sister who sings in Cabaret are trying to earn money and treat their brother.

title: The Champion of Champions

job: Sound

job: Music

job: Cinematography

job: Playback Singer

job: Assistant Camera

original_title: Qahremane qahremanan

title: قهرمان قهرمانان


title: End of War

overview: After the collapse of Taliban regime in Afghanistan, few youngsters are making movies. This is an action movie.

title: End of War

original_title: ختم جنگ

title: Khatme Jang

title: Khatm-i jang

title: Khatme jung

title: Khatm-e-jang


title: Black Scorpion

title: Black Scorpion

job: Music Director

job: Makeup Artist

job: Lighting Artist

department: Lighting

job: Fight Choreographer

job: Assistant Director

original_title: ګژدم سياه

title: Gazdum-i siyāh


title: Afghan Hellfire

title: Afghan Hellfire

original_title: آتش جهنم افغانستان

title: Dozakh


title: The Professional Killer

title: The Professional Killer

title: The Professional Killer

original_title: ى قاتل حرفوى

title: Qatel Harfawi


title: Salim Shaheen Has A Bad Day

overview: Salim Shaheen has a bad day.

title: Salim Shaheen Has A Bad Day

character: Salim Shaheen

original_title: سلیم شاهین روز بد بیادر ندارد

title: Roze Bad Byadar Nadarad


title: Movement

title: Movement

original_title: جنګ

title: Jang


title: The Strong Man

overview: A rich guy's driver who wants to help a poor girl who work in a cabaret introduces her as his master's fiance. She falls in love with the master without knowing his real identity. This leads all of them to face many funny adventures.

title: The Strong Man

job: Director of Photography

original_title: Aval Heykal

title: اول هیکل


title: Migraine Pain

title: Migraine Pain

original_title: درد میگرنی


title: Spell Plunder

title: Spell Plunder

original_title: غارات ګران


title: Shikasr-i ʻishq

overview: Shifting allegiances and murderous feuds follow the hero, an easy-going soul with remarkable martial arts skills.

title: Shikasr-i ʻishq

original_title: Shikasr-i ʻishq

title: Shekasr-e-ishq

title: Shekasr-e-ishaq


title: Don't Be Embarassed

type: Logo

overview: A middle aged man and his wife who are living in a village and their kids are now married have an unexpected baby. This put them in an embarrassment and rumors of people of the village.

title: Don't Be Embarassed

character: Ghanbar

character: Sanam

character: Heshmat

original_title: خجالت نکش

title: خجالت نکش

title: Khejalat Nakesh


title: Iʻlān-i jang

title: Iʻlān-i jang

job: Camera Operator

original_title: Iʻlān-i jang

title: Elan-e-jang


title: Taqdīr

title: Taqdīr

original_title: Taqdīr

title: Taqdeer


title: Mātam-i Ḥusaynī

overview: Shiites elegiac poetry.

title: Mātam-i Ḥusaynī

original_title: Mātam-i Ḥusaynī


title: Ishtibāh

title: Ishtibāh

original_title: Ishtibāh

title: Ashtabah


title: Dard-i hijrat

title: Dard-i hijrat

original_title: Dard-i hijrat

title: Dard-e-hijrat


title: Ajall

overview: Salim Shaheen film from Afghanistan about drugs and addiction.

title: Ajall

original_title: Ajall

title: Ujjal


title: Ikhtiṭāf

title: Ikhtiṭāf

original_title: Ikhtiṭāf

title: Akhtataaph


title: Gumrāhʹshudagān

title: Gumrāhʹshudagān

original_title: Gumrāhʹshudagān

title: Gumrah shudagan


title: Frustrated Love

title: Frustrated Love

job: Production Manager

original_title: ناکام عشق

title: Nakam-e-ishq

title: Nakam aashiq

title: Nākām-i ʻishq


title: Shikast-i ʻishq

title: Shikast-i ʻishq

original_title: Shikast-i ʻishq

title: Shekast-e-ishaq


title: Gilah-i shaykh

overview: A girl raped by criminals that live in the mountains. A man manages to trace the criminals in the mountains but they also kill him. Later on his brother reaches and takes revenge on the criminals.

title: Gilah-i shaykh

job: Director

original_title: Gilah-i shaykh


title: Kazdum-i siyāh

title: Kazdum-i siyāh

original_title: Kazdum-i siyāh


title: Game

title: Game

original_title: بازی

title: Bazi taqdeer

title: Bāzī-i taqdīr


title: Heyhaat

overview: It is an episodic movie about Ashora and social subjects made from 4 episodes each with a different director and about a different subject.

title: Heyhaat

title: 袖子

title: 袖子

original_title: Heyhaat


title: Yahya Sokoot Nakard

overview: Young Yahya's father is going far looking for a job,therefore Yahya should stay with her infamous aunt....

title: Yahya Sokoot Nakard

original_title: Yahya Sokoot Nakard


title: Fearless Martyr

title: Fearless Martyr

original_title: شهید بی تردید


title: Wheel

title: Wheel

original_title: چرخ ها

title: Charkh


title: Gallant Homeland

overview: Patriotic Salim Shaheen film from Afghanistan

title: Gallant Homeland

original_title: سرزمين دلاوران

title: Sarzameen-E-Dilawaran


title: Smugglers

title: Smugglers

original_title: قاچاقچیان

title: Qachaq Baran Marg


title: Khauf

title: Khauf

original_title: Khauf


title: Champion

title: Champion

original_title: قهرمان

title: Qahraman


title: Unbeatable

overview: Salim Shaheen's first film from Afghanistan

title: Unbeatable

original_title: بی نظیر

title: Shekakst Napazir


title: Farjam

title: Farjam

original_title: Farjam


title: Hunt

title: Hunt

original_title: شکار

title: Shekaar


title: About The Salesman

overview: The Salesman is Asghar Farhadi's seventh film that won two trophies for the Best Actor and Best Screenplay at Cannes Film Festival in 2016 and the academy award for the best Foreign Language Film in 2017. About The Salesman is a documentary about Farhadi's method of filmmaking: development, pre-production, production, and post-production, with interviews with Asghar Farhadi and the analysis of the renowned Iranian and international film critics about The Salesman and Farhadi's cinema.

title: About The Salesman

title: درباره فروشنده

overview: The Salesman is Asghar Farhadi's zevende film die twee trofeeën won voor Beste Acteur en Beste Scenario op het filmfestival van Cannes in 2016 en de Academieprijs voor de beste niet-Engelstalige film in 2017. About The Salesman is een documentaire over Farhadi's manier van filmmaken: ontwikkeling , pre-productie, productie en post-productie, met interviews met Asghar Farhadi en de analyse van de gerenommeerde Iraanse en internationale filmcritici over The Salesman en Farhadi's cinema.

title: About the Salesman

overview: 'El viajante' es la séptima película de Asghar Farhadi, este es un documental sobre el método de realización cinematográfica de Farhadi: desarrollo, preproducción, producción y posproducción, con entrevistas con Asghar Farhadi y el análisis de los reconocidos críticos de cine iraníes e internacionales.

job: Editor

original_title: درباره فروشنده


title: Cyanide

overview: Police investigates a case to find and eliminate a group of political objectors to Iranian regime before 1978 revolution.

title: Cyanide

title: سیانور

overview: داستان فیلم برگرفته از روایات رسمی دولت ایران از وقایع درونی سازمان مجاهدین خلق ایران پیش از انقلاب ۱۳۵۷ ایران است. این فیلم بازگو کننده اختلافات میان دو دسته در سازمان مجاهدین خلق و درگیری میان چهره‌های کلیدی آن مانند تقی شهرام، مرتضی صمدیه لباف و مجید شریف واقفی در متن یک داستان عاشقانه نافرجام است. داستان سیانور در دهه ۱۳۵۰ می‌گذرد و محور اصلی آن زندگی عاشقانه یک زوج است که در آن دوره زمانی به تصویر کشیده می‌شود.

character: Behmanesh

character: Homa

character: Amir Fakhra

character: Morteza Samadie Labbaf

job: Writer

original_title: سیانور

title: Sianour

title: Sianor


title: Two Sisters

name: فیلم دو خواهر ،معجزه سینمای خالیبوود ایران- TWO MUCH

overview: 'Two Sisters' follows the story of a young hustler who will stop at nothing to get what he wants. When he meets two beautiful sisters, Mina and Mahtab, he begins contacting both of them – in two disguises. As he masquerades as 'Amir' and 'Afshin,' things become increasingly complicated. Mohammad Reza Golzar’s dual performance takes center stage in this comedic drama.

title: Two Sisters

job: Makeup & Hair

original_title: دو خواهر

title: 2 Khahar

title: دو خواهر


title: The Queen

overview: During the war between Iran and Iraq, a scout (Milad Keymaram), in the Abadan Oil Refinery, tries to reveal geographical coordinates of Iraqi soldiers' ambushes for Iranian army forces to kill them easily by bombardments. Meanwhile, he confronts with the soul of the previous killed scout (Mostafa Zamani) who did the same which makes a challenge for him, between his own human deep feelings and killing innocent people of enemy ...

title: The Queen

title: 女皇

overview: 在伊朗和伊拉克之间的战争，侦察兵,阿巴丹炼油厂，伊朗军队试图揭示地理坐标的伊拉克士兵的伏击杀死他们容易被轰炸。同时，他面对与以前杀童军（Mostaf Zamani）做相同的，这使得对他来说，是一个挑战他自己的人的深厚感情之间，杀害无辜人民的敌人的灵魂......

title: 女皇

overview: 在伊朗和伊拉克之間的戰爭，偵察兵, 阿巴丹煉油廠，伊朗軍隊試圖揭示地理坐標的伊拉克士兵的伏擊殺死他們容易被轟炸。同時，他面對與以前殺童軍（Mostaf Zamani）做相同的，這使得對他來説，是一個挑戰他自己的人的深厚感情之間，殺害無辜人民的敵人的靈魂. . . . . .

job: Camera Department Manager

job: Sound Designer

original_title: Malakeh

title: Malakeh


title: Mr. Deer

overview: A deer wants to help people to remember their human nature again.

title: Mr. Deer

title: Mr. Deer

overview: À une époque indéterminée, dans une station de métro qui évoque les sociétés européennes contemporaines, plusieurs personnages à tête d’animaux ont oublié leur humanité. Heureusement Mr Deer est là.

title: Herr Hirsch

overview: Der Film führt uns in eine unbestimmte Zukunft, in eine verfallene U-Bahn-Station irgendeiner westeuropäischen Großstadt. Alle Menschen haben Tierköpfe und besitzen keinerlei Menschlichkeit mehr. Alle bis auf einen - Herr Hirsch.

job: Sound

job: Original Music Composer

original_title: آقای گوزن

title: Aghaye Gavazn


title: In Her Place

overview: Cultural, gender, and emotional challenges are explored in this story of an Iranian-American widower who returns to his homeland to take a second wife.

title: In Her Place

title: In Her Place

overview: Korte film: Culturele, gender- en emotionele uitdagingen worden onderzocht in dit verhaal van een Iraans-Amerikaanse weduwnaar die terugkeert naar zijn thuisland om een tweede vrouw te nemen.

character: Nazy

character: Ali

character: Sima

character: Driver

character: Hassan

job: Producer

job: Executive Producer

job: Music

original_title: In Her Place


title: Human Comedy

overview: A comedy of the tragic life of someone who must live like the people around him despite his own preference. The Human Comedy is a comedy narrative of the tragic life of a person who finds himself doing as the Romans do unwillingly.

title: Human Comedy

job: Cinematography

original_title: کمدی انسانی

title: Comedy Ensani

title: کمدی انسانی


title: Domestic Killer

overview: The story of this film is about the life of Dr. Jalal Soroush.

title: Domestic Killer

title: قاتل اهلی

title: Domestic killer

overview: La película protagonizada por el famoso actor iraní Parviz Parastoui narra la historia del Dr. Jalal Soroush, un exitoso empresario del sector privado que decide revelar la traición de una mafia de poder y riqueza.

title: قاتل اهلی

character: Dr. Jalal Soroush

character: Siavash

character: Bahman

character: Mahtab

character: Haj Agha Nourbakhsh

character: Zahedi

character: Dr. Soroush's Wife

original_title: قاتل اهلی

title: Ghatel-e Ahli

title: Ghatele Ahli

title: قاتل اهلی


title: I Want to

overview: Bahram Farzaneh is a writer who has long been unable to write a story. Suddenly, due to a car accident, a song is repeated in his mind that brings him to dance. The same thing stirred up the passion for writing.

title: I Want to

original_title: دلم میخواد

title: دلم میخواد

title: Delam Mikhad

title: دلم می خواد


title: Texas

overview: The story of two friends Sasan and Bahram. Sasan is living in Brazil and Bahram wants to join him too but they face many different challenges and adventures in between.

title: Texas

character: Uncle Hushang

character: Bahram

character: Sasan

character: Alice

original_title: تگزاس

title: تگزاس


title: Polychrome

overview: Amazing. You’ve never seen so much plasticine doing so much crazy stuff.

title: Polychrome

title: Polychrome

overview: Polychrome est un court métrage musical réalisé en stop motion !

original_title: Polychrome


title: We Only Live Twice

overview: Siamak who is a minibus driver decides that he wants to die and chose his birth day to do so. Before that he wants to do all the things which he was wishing to do in his life. But one day he meets a girl which change his life.

title: We Only Live Twice

title: We only live twice

overview: Siamak est chauffeur de minibus et décide qu'il veut mourir. Il choisit son anniversaire pour le faire. Avant cela, il veut faire toutes les choses qu'il souhaitait faire dans sa vie. Mais un jour, il rencontre une fille qui change sa vie.

character: siamak

character: shahrzad

original_title: تنها دوبار زندگی می‌کنیم


title: A Thousand Girls Like Me

overview: When Khatera, a 23-year-old Afghan woman, forces her father to stand trial after a lifetime of sexual abuse, she risks her family, freedom, and personal safety to expose a judicial system that incriminates the very women who seek protection.

title: A Thousand Girls Like Me

title: A Thousand Girls Like Me

overview: Sur les pentes des montagnes mauves de Kaboul, où les cerfs-volants tournoient au-dessus des bazars, Khatera, 23 ans, enceinte de son second enfant, a soif de justice. Abusée par son père depuis son jeune âge, elle exige de faire valoir ses droits. Khatera défie la Loi faite par les hommes. Elle brise le silence au péril de sa vie. C’est sa propre famille et les traditions d’un pays tout entier qu’il lui faudra affronter.

title: Одна из тысячи

overview: Хатера, 23-летняя афганская женщина, является жертвой сексуального насилия со стороны своего отца. Она рассказывает свою историю публично по национальному телевидению, ища наказание для ее преступника и проливая свет на неисправную афганскую судебную систему.

title: A Thousand Girls Like Me

overview: Khatera es una joven afgana que sufre abusos sexuales por parte de su padre. Ella decide contar su historia públicamente en la televisión nacional, mostrando los defectos del sistema judicial afgano y buscando que se haga justicia.

title: 침묵하는 여성들을 위하여

overview: 23살의 아프가니스탄 여성 카테라는 아버지의 성적 학대를 폭로하며 정의를 위해 가족과 전통에 맞선다.  그녀의 노력은 아프가니스탄 법체계의 오류와 그 법이 지켜주지 못하는 여성들을 조명한다.  자신의 목소리를 내기 위한 이 여성의 힘든 싸움은 두려움에 맞서 행동하는 힘을 보여준다.

title: A Thousand Girls Like Me

overview: Wanneer Khatera, een 23-jarige Afghaanse vrouw, haar vader dwingt voor de rechter te verschijnen na een leven lang seksueel misbruik, zet ze haar familie, vrijheid en persoonlijke veiligheid op het spel om een rechtssysteem aan de kaak te stellen dat juist de vrouwen die bescherming zoeken, beschuldigt.

original_title: A Thousand Girls Like Me

production_countries: AF NL FR CH


title: Hawas

overview: A family from Afghanistan moves to a foreign country to live a better and happier life, but they desire to have it all.

title: Hawas

original_title: Hawas


title: Rabidity

overview: Two friends, named Shahrokh and Siavash, have paved a criminal path. By the help of a girl who helps them in their cons, they set a trap for a rich criminal and rob him of all his fortune and send him to jail. Shahrokh is addicted to gambling and cheats the table to win a lot of money. But Siavash is against it. Shahrokhs cheat is exposed and the gambling mafia gives him 24 hours to either give the triple of the money he had taken, back or he would loose his life. And thus begins a dangerous game of cat and mouse between these two and the mafia.

title: Rabidity

title: 狂暴骗局

title: 狂暴騙局

original_title: هاری

title: Hari

title: هاری


title: Arghavan

overview: An accidental encounter between a man and a woman changes their future.

title: Arghavan

character: Farbod

character: Afrooz

character: Ava

character: Lili

original_title: ارغوان


title: Two Halves of an Apple

overview: Shadow and Farah, which are very similar to each other, accidentally collide ...

title: Two Halves of an Apple

original_title: دو نیمه سیب

title: دو نیمه سیب

title: Do Nimeye Sib


title: Going By

overview: The trip to the Caspian Sea is a story of people who are driven by the frustrated death of Azizi in the lush green roads of the north: Aras, a hot baby mother who is self-infected with illness. The dead and husbands of the dead husband are losing Mehran, the man of his life. Spanta and her brother married the father of her architect. And Asadullah, the honey driver, speaks of death and life of the people. The last name Mehran has sent to Jaleh is from Shiva to Aras, from Aras to Spanta and to Spanta's father, and he throws it to the post box.

title: Going By

title: از کنار هم میگذریم

original_title: از کنار هم میگذریم

title: از کنار هم می‌گذریم

title: Az Kenare Ham Migozarim


title: The Magic Generation

overview: Babak is more than just an unemployed engineer living with his parents in his 20s. He possesses a supernatural sense of hearing, so strong he can hear through solid walls and over great distances. But Babak is not the only one with bizarre, unexplained powers. A group of extraordinary individuals begin to emerge and find each other. Will they learn to use their powers for anything other than their own selfish means? With experimental sequences and innovative camerawork, director Iraj Karimi takes a whimsical look at a band of youths brought together through their abilities, but bound by their lack of purpose.

title: The Magic Generation

original_title: نسل جادویی

title: نسل جادویی


title: Delighted

overview: How come three young carefree women wish to enjoy their days in Tehran at any cost? How possible is to realize such dream effortlessly? This is not a dream, this is their life style.

title: Delighted

original_title: ارادتمند؛ نازنین، بهاره، تینا

title: ارادتمند؛ نازنین بهاره تینا

title: Delighted

title: Delighted; Nazanin, Bahareh, Tina


title: Blind Owl Wedding Hall

overview: Say it before you are changed...maybe an owl. A young boy & girl get friends, but can't continue their relationship.

title: Blind Owl Wedding Hall

job: Script

job: Lighting Design

job: Graphic Designer

job: Painter

job: Production Design

original_title: Blind Owl Wedding Hall


title: Station 44

Station 44

key: ONwBLJYPiJM

overview: A man, a woman, and the man who believes he has seen the woman before.

title: Station 44

job: Compositor

job: Director

job: Makeup Artist

job: Production Manager

original_title: Station 44


title: Abortion

overview: A 14 year old Iranian child bride is sold to a decrepit drug addict by her impoverished family. Now she is Pregnant.

title: Abortion

title: Abortion

overview: Een 14-jarige Iraanse kindbruid wordt door haar verarmde familie verkocht aan een afgeleefde drugsverslaafde. Nu is ze zwanger.

job: Editor

original_title: Abortion


title: Suppose We Should Honour Death

overview: A famous Iranian singer who was devoting all his life to his brother's family, died in an earthquake.

title: Suppose We Should Honour Death

title: Suppose We Should Honour Death

overview: Een beroemde Iraanse zanger die zijn hele leven aan de familie van zijn broer wijdde, stierf bij een aardbeving.

original_title: Suppose We Should Honour Death


title: Run Rostam Run

overview: The old persian national hero should come to contemporary Tehran, in order to make up for what he has done to his own son. In Tehran, he doesn't know whether to choose the legal or illegal way to reach his legitimate goal.

title: Run Rostam Run

job: Writer

original_title: بدو رستم بدو

title: Bodo Rostam Bodo


title: Dalahoo

overview: In Modabber family there is an old will which every time causes bloody consequences and that is all the heritage is should remain for their sons only. This time before the will take place their son in law Seif tries to kill the son. But the son Borzu is saved from getting killed by a local hunter who lives in the mountain Dalahoo. All fortunes will go for their nephew Arezoo but after 20 years Borzu is back and wants to take revenge.

title: Dalahoo

title: دالاهو

overview: در خانواده قدیمی و ثروتمند «مدبر» وصیتی اجرا می شود که سبب حوادث خونینی می شود. در این خانواده ارث نباید تقسیم شود و فرزند ذکور عملاً وارث محسوب می شود. پیش از اینکه این شیوه بار دیگر عمل شود،همسر مدبر به وسیله ی مردی به نام «سیف» که همسر خواهر مدبر است به قتل می رسد. فرزند مدبر «برزو» با دخالت به موقع یک شکارچی نجات پیدا می کند و با ناپدید شدن برزو وارث ثروت مدبر «آرزو» برادرزاده اش مي شود. پس از بیست سال وقتی که سیف قصد دارد با عملی کردن ازدواج پسرش با آرزو ثروت مدبر را بدین ترتیب به خود منتقل سازد، برزو پیدایش می شود. سیف چندبار سعی می کند برزو را به قتل برساند اما پس از یک سلسله عملیات معلوم می شود که پسر مدبر با توطئه سیف نمرده و زنده است و با آشکار شدن این حقیقت سیف گرفتار شده و آرزو و برزو نیز با هم ازدواج می کنند و بار دیگر انتقال ارثیه به همان شیوه قدیمی صورت می گیرد.

job: Playback Singer

original_title: دالاهو

title: Dalahoo


title: Centipede

overview: The thief accidentally notices the secret of a girl and tries to exploit this position ....

title: Centipede

title: هزارپا

title: Kırkayak

overview: Reza ve arkadaşı Mansoor yankesicidir. Annesi tarafından Reza, zengin bir kızın, savaşta yaralanan biriyle evlenmeye yemin ettiğini, kendisiyle yakınlaşmaya ve onunla evlenmenin bir yolunu bulmaya karar verdiğini fark ettiğinde.

title: هزارپا

title: 센티페드

title: 哈扎帕

overview: 雷扎和他的朋友曼苏尔是扒手。当雷扎被他的母亲意识到一个富有的女孩已经发誓要嫁给一个战争受伤的人，他决定接近她，并找到一个方法娶她。

title: 哈紮帕

overview: 雷紮和他的朋友曼蘇爾是扒手。當雷紮被他的母親意識到一個富有的女孩已經發誓要嫁給一個戰爭受傷的人，他決定接近她，並找到一個方法娶她。

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: هزارپا

title: هزارپا

title: Hezarpa


title: Motherland

overview: After Islamic Revolution in Iran, many iranians left Iran .now some of them returns to their motherland. 2. A German scientist investigated whether turtles which left Iranian beaches returns to their motherland after thirty years or not.

title: Motherland

character: Maryam

character: Colonel Amiri

character: Bizhan

character: Amir Ali

character: Sara

job: Producer

job: Idea

job: Screenplay

original_title: زادبوم

title: Zadboom


title: Tale of the Sea

key: WIkBXuFpqFI

name: Tale of The Sea (Hekayat-e Darya) trailer with English sub - Daricheh Cinema

overview: Taher Mohebi is a well-known writer who, after witnessing a violent murder, breaks down and spends three years in a mental institution. After release he is told that things are just as they were before, but his relentless hallucinations make him want to return to the institution.

title: Tale of the Sea

original_title: حکایت دریا

title: حکایت دریا

title: Hekayat-e darya


title: Fairy Out of Wedluck

overview: Parinaaz's mother dies in an accident. The only relative to take care of Parinaaz is an aunt who despises her. Their relationship is to be challenged through different unnatural events.

title: Fairy Out of Wedluck

title: 帕丽纳兹

title: 帕麗納茲

original_title: پری‌ناز

title: پریناز


title: Behesht ja-ye digari ast

overview: Eidak is a 17-year-old shepherd who's fed up of life in his dustbowl village in Iran and wants to escape to the United Arab Emirates. After his father is killed in a construction site accident, though, Eidak finds himself drawn into a cycle of revenge and despair that threatens to scupper his plans of escape.

title: Behesht ja-ye digari ast

original_title: Behesht ja-ye digari ast

title: Paradise is Somewhere Else


title: Ask the Wind

overview: A group of female art students pay a visit to a village in order to take photographs. A gust of wind blows one of the student’s veils and carries it away. The girl hurries off after her veil and is not far away from the village when she comes across a dead man.

title: Ask the Wind

original_title: Az Bad Beporsid


title: Platform

overview: A documentary on the lives of three sisters from the small town of Semirom in Iran who leave a life of poverty to become Wushu fighters, a form of Chinese martial arts.

title: Platform

title: صفر تا سکو

title: Platform

overview: Shahrbanu, Sohaila ed Elaheh Mansourian sono tre sorelle e provengono da una famiglia povera. Fin dalla tenera età hanno lavorato duro per poter sostenere la famiglia. Quando il padre le ha lasciate si sono unite alla squadra nazionale iraniana di wushu vincendo campionati e iniziando ad intravedere un futuro migliore.

title: صفر تا سکو

overview: Een documentaire over de levens van drie zussen uit het kleine stadje Semirom in Iran, die een leven in armoede achter zich laten om Wushu-vechters te worden, een vorm van Chinese vechtkunst.

character: Self

original_title: صفر تا سکو

title: Zero to Platform

title: صفر تا سکو

title: Sefr ta Sakkoo

title: Sefr ta Sakoo

title: Sefr ta Sakou

title: Sefr ta Sakkou

title: Platform

country: IT

title: Zero to Podium


title: Unclean

overview: Habibollah Khan  and his daughter Maliheh complain to Amir about his nephew Hashem. Hashem, a close friend of Amir and delaying his marriage to Maliheh, is involved in a devious plot. Amir, engaged to marry Azar and a driver for a mining company, carries the miners’ wages to the mine at the end of each month.

title: Unclean

title: آلوده

overview: حبیب الله خان (نعمت الله گرجی) و دخترش ملیحه (آتوسا) به امیر (منوچهر وثوق) از دست برادرزاده اش هاشم (یدالله شیراندامی) گلایه می کنند. هاشم دوست صمیمی امیر است و ازدواجش با ملیحه را به تعویق می اندازد. امیر، که با آذر (ثریا حکمت) قرار ازدواج گذاشته، راننده ی یک شرکت معدن کار است، و در پایان ماه حقوق کارگران را به معدن می برد، اما محمد (جلال پیشوائیان) و اکبر (اکبر اصفهانی)، در بین راه، پول را سرقت می کنند و باعث مرگ حساب دار شرکت می شوند و...

character: Amir

character: Pari

character: Hashem

character: Mohammad

character: Azar

character: Habibollah Khan

character: Malihe

character: Akbar

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Assistant Director

job: Sound

job: Cinematography

job: Music

original_title: آلوده

title: Unclean

title: Aloode

title: Aloodeh


title: Sohrab, A Journey

overview: A different film about Sohrab Shahidsaless, the late Iranian filmmaker. In this lengthy documentary, video images and unseen shots from Sohrab Shahid Salate have been used.

title: Sohrab, A Journey

character: Self (archive footage)

character: Narrator

job: Director

original_title: سفر سهراب

title: سفر سهراب

title: Safar-e Sohrab

title: Sohrab's Journey


title: Deportees 3

overview: The war is over and the deportees are back to their homes and each is after his life. A TV-show is trying to meet some old veterans of war. One of them who is very sick should go to hospital but they late and he is near to meet death. This cause his other friends (the deportees) who now are each with a different look to come visit him.

title: Deportees 3

character: Bayram Loader

character: Haj Saleh Girinouf

character: Bijan Bozghaleh

character: Haj Saleh Girinouf's Wife

character: Akbar Dabagh's Wife

original_title: اخراجی ها ۳

title: Ekhrajiha 3

title: اخراجی ها ۳


title: I Have Sinned a Rapturous Sin

overview: Neatly chalked extracts and spoken fragments of Forugh Farrokhzad's radical poem Sin directly contradict the unembellished recordings of clerics instructing women to suppress their sexual predilections. How? By eating lettuce, of course.

title: I Have Sinned a Rapturous Sin

job: Sound Designer

original_title: I Have Sinned a Rapturous Sin

production_countries: IR GB


title: As I Lay Dying

overview: A free adaptation of the classic William Faulkner novel, AS I LAY DYING follows four siblings - three brothers, accompanying their only sister - as they drive to the south of Iran with their newly-deceased father's body. Their father's will demands that his body be buried in a small, faraway village, a place none of his children have ever heard of.

title: Sem Túmulo

overview: Quatro irmãos se unem para atender ao último pedido do pai, que morreu recentemente: ele queria ser enterrado em uma vila distante, no meio do nada. O calor e os muitos dias de viagem fazem com que a experiência seja terrível, principalmente quando o corpo começa a apodrecer no carro. A exaustão e a irritação fazem com que o irmão mais velho comece a discutir com o caçula, que era o responsável por cuidar do pai.

title: As I Lay Dying

title: As I Lay Dying

overview: Pour accomplir la dernière volonté de leur père récemment décédé, trois frères, rejoints par leur sœur, se rendent dans un village au milieu de nulle part où il a demandé à être enterré. La chaleur et le long voyage rendent l'expérience insupportable, surtout lorsque le corps commence à pourrir. C’est le moment pour le frère aîné, épuisé et en colère, de se débarrasser de la rancune longtemps inexprimée contre le plus jeune frère qui s’occupe du père depuis des années.

title: As I lay dying

overview: Una famiglia povera vive in una remota regione desertica dell’Iran. Quando la madre muore improvvisamente, il padre e i figli si trovano costretti a trasportarne il corpo attraverso paesaggi aridi e ostili per darle una sepoltura dignitosa. Il viaggio diventa una prova fisica e morale, mettendo a nudo tensioni familiari, difficoltà economiche e il peso delle tradizioni in una terra dove la sopravvivenza quotidiana è già una battaglia.

title: همچنان که میمردم

character: Ahmad

character: Leila

character: Majid

character: Siyamak

job: Novel

original_title: همچنان که میمردم

title: Hamchenan Ke Mimordam


title: Laughter in the Rain

title: Laughter in the Rain

original_title: خنده در باران

title: Khandeh dar Baran


title: Tagarg Va Aftab

overview: Yahya, a young warrior, comes to the city unannounced for a few days to rest and is placed in a special situation and is uncertain whether to stay in the city or go back.

title: Tagarg Va Aftab

original_title: Tagarg Va Aftab


title: Gharshelegh

overview: Gharshelegh is a tradition among the Turkmen people of Raz and Jargalan County located in Northeast Iran. This is in fact a kind of boy and girl exchange among families, with an intention of marriage. Alireza is a young man of 36 years who, along with his sister, became a victim of this tradition after being forced to marry his own cousin. After visiting Tehran and seeing open relationships between men and women, he gets frustrated and after a while separates from his wife. After several years, Alireza has now decided to choose a spouse once again, regardless of the wishes of his parents, and by ignoring cumbersome old traditions.

title: Обмен

overview: Гаршелех — традиция туркменов, живущих в бахше Раз-ва-Джаргалан на северо-востоке Ирана. Это традиция обмена мальчиками и девочками между семьями, с целью поженить их в будущем. Алиреза — тридцатишестилетний мужчина, который, как и его сестра, стал жертвой этой традиции и был вынужден жениться на своей двоюродной сестре. Побывав в Тегеране и увидев свободные отношения между мужчинами и женщинами, Алиреза протестует и через некоторое время уходит от жены. Спустя несколько лет он вновь решает жениться, без оглядки на родителей и отринув традиции.

title: قارشلق

title: Gharshelegh

job: Editor

original_title: قارشلق


title: Confession

title: Confession

original_title: اعتراف

title: Eteraf


title: Privacy

overview: A group of youngsters are going to a villa in north of Tehran. But there their troubles little by little begin to appear.

title: Privacy

job: Writer

original_title: حریم شخصی

title: Harim Shakhsi

title: حریم شخصی

title: Harime Shakhsi


title: Disturbant

overview: An unknown woman disturbs the marriage of a cinema superstar.

title: Disturbant

character: Nima Dadgar

character: Ghazal

original_title: مزاحم


title: Colors of Memory

overview: The film relates the story of a surgeon (Doctor Pārsā) who returns to Iran after living in Germany for 33 years. Arriving in Tehran, Doctor Pārsā performs a heart operation on the nephew of the family friend Mr Ghanāti. Mr Ghanāti urges him to travel with him to his home town, Bam. On the trip, they drive past the rubble and destruction and Pārsā remembers back to his childhood.[citation needed]

title: Colors of Memory

character: Ghanati

character: Iraj Bahrami

original_title: مینای شهر خاموش

title: Mina-E-Shahr Khamoosh

title: Mina-ye shahr-e khamoosh


title: One Step to Death

overview: A group of thieves, including a girl, commits a big robbery. During the robbery, one of them is seriously injured. Thieves kidnap a doctor and carry him over the injured person's head. Then they hide and wait for their colleague to recover. Meanwhile, the girl meets a young man who is a police detective...

title: One Step to Death

character: Fariba

character: Bahram

character: Shuttle Driver

job: Sound Recordist

original_title: یک قدم تا مرگ


title: Sun Station

overview: In a harsh and mountainous landscape, at an abandoned station called Tang Haft, Hassan is responsible for transportation of people with a suspended cabin-like device called Gargar over a roaring and wide river. This is an opportunity for Hassan to know people and be witness to their life stories, loves, happy times and sad times. Unexpected events reveal new truths about his only friend, a young peddler known as Angelic Asghar.

title: آمین خواهیم گفت

overview: پس از خرابی و تعمیرنشدن پل ایستگاه تنگ هفت، حسن که مسئول وسیله ابتدایی و ساده است که می‌تواند مسافران و کالاها را از روی رودخانه عبور دهد و «گرگر» نام دارد قدرت پیدا می‌کند. اصغر فرشته که در قطار محلی دست فروشی می‌کند، نزدیک‌ترین دوست حسن است شب‌هایی که او به شهر برنمی‌گردد و در محل زندگی حسن واقع در کوپه‌ای از قطار سوخته اقامت می‌کند، موجب اعتراض و محل اختلاف حسن با پیرمرد کم حرف و خشن راهبانی بنام «قادرقمی» می‌شود که خود را صاحب قطار سوخته می‌داند. حکم بازنشستگی قادرقمی و انتقال قطارسوخته توسط کارمند اداره راه آهن ناحیه «نادر نیرومند» به او ابلاغ می‌شود. انتقال افراد مختلفی که قصد عبور از رودخانه را دارند در زندگی معمولی و تکراری حسن باعث مسائلی می‌شود که به شناخت بیشتر او از آدم‌های اطرافش کمک میکند.

title: Sun Station

job: Director of Photography

original_title: آمین خواهیم گفت

title: We Will Say Amen

title: Amin Khahim Goft


title: Feast of Sorrow

name: Film Jashne Deltangi - Full Movie | فیلم سینمایی جشن دلتنگی - کامل

overview: The film contains four different stories. In the first story Jahan is a 32 years old man who is dreaming of becoming famous. In the second story Afsaneh and Reza are a middle aged couple who are facing new problems and difficulties in their life. Third Laleh and Kaveh are waiting for their first child to be born and finally Sara is a young girl who is decided to live with a different identity.

title: Feast of Sorrow

title: جشن دلتنگی

original_title: جشن دلتنگی

title: Jashne Deltangi

title: جشن دلتنگی


title: Highway of Death

overview: A man goes to his house, finds her daughter dead and hears his wife and another man plotting his killing.

title: Highway of Death

original_title: جادۀ مرگ

title: Jaddeh marg


title: Flaming

تیزر فیلم شعله‌ور

key: OBL-usHbmYQ

overview: The story of a man who feels that he has not become anything in his life which is affecting all his life.

title: Flaming

job: Art Direction

job: Production Design

job: Costume Designer

job: Makeup Designer

job: Post Production Supervisor

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Sound Mixer

job: Special Effects

job: Post Production Coordinator

job: Colorist

job: Vocals

original_title: شعله ور

title: شعله ور

title: Sholevar

title: Sho'levar


title: 20th Circuit Suspects

overview: After having his car stolen, Iranian filmmaker Hesam Eslami meets Ehsan, the leader of an adolescent crime gang that breaks into cars regularly. What forms is a close relationship between the director and the members of the group, following their steps for six whole years. 20th Circuit Suspects provides an intimate look into Ehsan and the gang's life by documenting thefts, wild chases, running from the police, imprisonment, release and, ultimately, the gang splitting up.

title: 20th Circuit Suspects

job: Director

original_title: متهمین دایره بیستم


title: The Confrontation

overview: Objects will last longer than people. Two knives face up again after nearly 100 years. Who knows, maybe this confrontation continues, maybe this story ends here.

title: The Confrontation

original_title: مواجهه

title: مواجهه


title: Staircase

overview: A mother puts opium in her son's milk to make him dependent to her.

title: Pagard

overview: Curta Iraniano

title: Staircase

title: The staircase

overview: Ahmadreza et Saeedeh sont divorcés. Ahmadreza s'est remarié avec Mahshid, la meilleure amie de son ex-femme. Alors qu'il est sur le point de partir avec sa nouvelle femme, Ahmadreza veut la garde de son fils. Saeedeh décide alors de cacher son enfant avant l'audience. Quand Ahmadreza s'en rend compte, ils se disputent et il décide de prendre l'enfant avec lui.

job: Music

job: Editor

job: Producer

original_title: Pagard


title: Gharare Ma

title: Gharare Ma

overview: قسمتی از اجرای آهنگ قرار ما با آهنگسازی و خوانندگی مهبد کریمی

original_title: Gharare Ma


title: Hangover Time

overview: The film is a social comedy about a marriage ceremony and its adventures.

title: Hangover Time

original_title: به وقت خماری

title: به وقت خماری

title: Be Vaghte Khomari


title: Cry

overview: A recently married young couple unknowingly , spending their honey moon in a villa with history of paranormal activities in a secluded , remote area out of town . They invite some of friends to enjoy the festivities . While there , the group experiences and witness bizarre paranormal behavior

title: Cry

character: Touba Dimon

character: Abed

character: Young Touba

character: Sara

character: Sepideh

character: Mary

character: Kami

character: Hootan

character: Raha

job: Writer

original_title: ZAR


title: Tehran: City of Love

name: TEHRAN: CITY OF LOVE // A film by Ali Jaberansari // Official Trailer

overview: Three lonely people, each looking for love in their own ways. This is hard enough in any big city – never mind in Tehran, where individual freedoms can’t be taken for granted.  In a sexy voice on the telephone, an overweight receptionist seduces men who wouldn’t look twice at her real ‘me’.  A former bodybuilding champion now earns a living as a personal trainer. When he develops feelings for a promising young sportsman as a client; he drops everything else; even a very promising acting job for a well-known French director.  A singer at religious funerals is dumped by his fiancée. He tries to find new purpose in life by retraining as a singer at weddings and parties. That’s a lot more attractive to women, his friend assures him.

title: Tehran: City of Love

title: Техеран: Град на любовта

overview: Опирайки се на темата за нещастната любов – чест сюжет в персийските приказки, филмът по вълнуващ начин разказва за трима души, търсещи любов, като напомня за непостоянната природа на човешкото щастие.

title: Tehran: City of Love

overview: Trois personnages désabusés, un ex-champion de bodybuilding, la secrétaire d'une clinique de chirurgie esthétique en surpoids et une artiste spécialisée dans les chants religieux, recherchent l’amour et des relations à Téhéran.

title: Тегеран — город любви

overview: Три одиноких человека, каждый по-своему, ищут свою любовь. Это непросто в любом большом городе, а тем более - в Тегеране. Толстая портье из отеля использует сексуальный голос, чтобы соблазнять мужчин, которые едва ли взглянули бы на нее в реальной жизни. Бывший чемпион по бодибилдингу работает тренером в спортзале. Когда его нанимает подающий надежды молодой спортсмен, он полностью посвящает себя клиенту. Певца, зарабатывающего пением на похоронах, бросает невеста. По совету друга он учится петь на свадьбах - это амплуа пользуется у женщин гораздо более высоким спросом.

title: Tehran: City of Love

overview: Mina is een receptioniste in een chique schoonheidskliniek. Ze is niet gelukkig met haar gewicht, is verslaafd aan ijs en houdt mannen voor de gek die ze tegenkomt op het werk. Hessam, een gepensioneerde bodybuilder die rijke oudere mannen opleidt, speelt in een film met Louis Garrel.

title: Tehran: City of Love

title: 德黑兰：爱之城

overview: 米娜是一家美容机构的接待员，社交网络上的她有着迷人的脸蛋和身材、性感又温柔的声音，但现实中的她却只是一个整日吃着冰淇淋的超重中年女人。米娜渴望爱情，却也明白自己的外在让她注定与真爱无缘。她通过电话约见网友，却又不敢现身。后来，她终于遇到一个愿意了解真正的她、与她分享故事的男人，这个男人会是她的Mr.Right吗?

title: Tehran: City of Love

overview: Tres personas desencantadas: un exculturista campeón, una secretaria obesa y un cantante religioso ansían conectar en Teherán.

title: 德黑蘭：愛之城

overview: 米娜是一家美容機構的接待員，社交網絡上的她有著迷人的臉蛋和身材、性感又温柔的聲音，但現實中的她卻只是一個整日吃著冰淇淋的超重中年女人。米娜渴望愛情，卻也明白自己的外在讓她注定與真愛無緣。她通過電話約見網友，卻又不敢現身。後來，她終於遇到一個願意瞭解真正的她、與她分享故事的男人，這個男人會是她的 Mr.Right 嗎?

character: Mina

character: Vahid

character: Hessam

character: Niloufar

character: Arshia

character: Reza

character: Sadegh

character: Haj Agha

character: Casting director

character: Ostad Sami

character: Sohrab

character: Hessam's father

character: Mina's mother

character: Uncle Mammad

character: Arshia's Uncle

character: Dr. Taheri

character: Manouchehr

character: Arezou

character: Wedding Singer

character: Secretary

character: Tailor

character: Farhad

character: Arash

character: Manouchehr's mom

character: Owner wedding venue

character: Nutritionist

character: Toyshop cashier

character: Supplement shop attendant

character: Gym trainer

character: Driving girl

character: Girl in car

character: Courier

character: Swimming coach

character: Morshed Zoorkhaneh

character: Violinist

character: Waiter

character: Arshia's friend

original_title: تهران شهر عشق

title: Tehran shahr-e eshgh

title: Teherán: A szerelem városa

title: تهران شهرعشق


title: Orange Days

overview: Aban a tough, self-sufficient person, and the only woman contractor in the orange fields of northern Iran, beats out the male competitors for a big job. She becomes responsible for peaking oranges on a farm. The operation seems to get off to a rocky start but Aban won't let go without a fight. So, she asks women in the northern regions who are seasonal workers to help her.

title: Orange Days

title: Портокалови дни

overview:
Абан трябва да се погрижи най-голямата портокалова гора в селото да бъде обрана навреме, за да получи парите, с които да се разплати на десетките жени, които работят за нея.
 Мъжете в района не могат да се примирят с факта, че жена стопанисва най-плодородната градина и започват да заговорничат и да настройват работничките срещу Абан.
 След като години наред е търпял властната Абан съпругът й също решава, че трябва да сложи край на женското господство в къщата и да се изнесе. Една силна жена ще се изправи пред предизвикателствата на съдбата, за да защити семейството и поминъка си.

title: 香橙的滋味

overview: 橙樹收成的季節，頭披黑紗的雅班要將男尊女卑的觀念也連根拔起。為取得德黑蘭果園採摘香橙的合約，她不惜以房屋抵押，強硬姿態令男對手怒火中燒。香橙閃閃發亮，她的計劃卻枝節橫生：被缺薪女工威脅罷工，貯存倉被爆竊洗劫，甚至丈夫亦離家出走，剩下她獨自收拾殘局，在困頓中不畏艱難前進。

title: روزهای نارنجی

overview: Kuzey İran'ın turuncu alanlarındaki sert, kendi kendine yeten ve tek kadın müteahhit olan Aban, büyük bir iş için erkek rekabetini yendiğinde, operasyon kayalık bir başlangıç yapıyor gibi görünüyor. Fakat Aban kavga etmeden gitmesine izin vermez.

title: 香橙的滋味

overview: 当ABAN  - 坚韧，自给自足，并在伊朗北部的橙色领域中唯一的女性承包商 - 拍出来一个大的工作的男性竞争时，操作似乎得到一个艰难的开始。但ABAN不会放过束手就擒。

title: روزهای نارنجی

overview: Een keiharde loonwerker bewijst dat ze, tegen alle verwachtingen in, kan concurreren met mannelijke concurrenten en haar ploeg vrouwelijke arbeiders kan leiden bij de grootste sinaasappeloogst in het noorden van Teheran.

character: Aban

character: Majid

character: Kazem

character: Yaghub

character: Firuzeh

character: Maryam

character: Zari

character: Emad

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

original_title: روزهای نارنجی

title: Rooz-haye Narenji


title: A Week with Azar

overview: Short experimental documentary film about Azar, an Iranian computer engineer who, in the winter of 2017, failed to see her ill sister in Isfahan (Iran) for the last time because of the Executive Order 13769, commonly known as the travel ban.

title: A Week with Azar

original_title: Yek hafteh ba azar

title: Teden z Azar

country: SI

production_countries: IR SI US


title: Harvest and Seed

overview: The banned and unseen Harvest and Seed is a sardonic look at the conditions of a poverty-stricken Iranian village after the so-called agrarian reforms of the early 1960s, which amounted to a corrupt land grab rather than an equitable redistribution of wealth.  This film recorded in village in south of fars, Shiraz, Esmaeel abad

title: Harvest and Seed

title: Kharman va Bazr

overview: Een sardonische blik op de omstandigheden van een straatarm Iraans dorp na de zogenaamde landbouwhervormingen van begin jaren zestig, die eerder neerkwamen op corrupte landroof dan op een rechtvaardige herverdeling van rijkdom. Deze film is opgenomen in een dorp in het zuiden van Fars, Shiraz, Esmaeel abad

character: Director

character: Actor

job: Assistant Camera

original_title: Kharman va Bazr

title: خرمن و بذر

title: The Harvest and the Seed


title: Azar-e sorkh

title: Azar-e sorkh

original_title: آزار سرخ


title: A Time To Love

overview: A disabled child living with his parents tries to relate emotionally to other members of his family.

title: A Time To Love

title: 爱的季节

overview: Babak 是个性格开朗，极富创作才能的孩子，但是因为身体残障，他的爸爸一直把他当做是家庭的负担。被整天关在房间里与世隔绝的Babak，因为朋友的到来，渴望结交新的朋友，并得到家庭的认可。

title: A time to love

overview: Un niño discapacitado que vive con sus padres trata de relacionarse emocionalmente con el resto de miembros de su familia.

title: 愛的季節

overview: Babak 是個性格開朗，極富創作才能的孩子，但是因為身體殘障，他的爸爸一直把他當做是家庭的負擔。被整天關在房間裏與世隔絕的 Babak，因為朋友的到來，渴望結交新的朋友，並得到家庭的認可。

original_title: زمانی برای دوست داشتن


title: Woman's Enemy

overview: Khosrow is a wealthy man who is still not married because ha hates women. But when his friend brings a saleswoman Soheila for playing a fake role he falls in love this time.

title: دشمن زن

overview: چرا هرچی دشمن زنه بعد از یه مدت توزرد از آب در میاد و میشه مدافع سرسخت حقوق زنان؟

title: Woman's Enemy

character: Khosro

character: Sohaila

character: Roshanak

character: Majid ( Ashkan )

original_title: دشمن زن

title: Doshmane Zan

title: دشمن زن


title: When Did You See Sahar Last Time?

overview: A girl Sahar who is from a poor family of Tehran's suburbs is not coming back home one night. The mother goes to the police and informs about that. In that same day a body of a girl who is very look like Sahar is find. The parents are summon to recognize their girl's body but it turns out that it belongs to another girl. Major Saeed intervenes in the case and is after answers.

title: When Did You See Sahar Last Time?

title: آخرین بار کی سحر را دیدی؟

overview: Sahar, die uit een arm gezin in de buitenwijken van Teheran komt, komt op een avond niet meer terug naar huis. De moeder gaat naar de politie om aangifte te doen. Op diezelfde dag wordt een lichaam gevonden van een meisje dat erg op Sahar lijkt. De ouders worden opgeroepen om het lichaam van hun meisje te erkennen, maar het blijkt van een ander meisje te zijn. Majoor Saeed mengt zich in de zaak en is uit op antwoorden.

job: Production Design

job: Art Direction

job: Makeup Designer

job: Production Manager

job: Sound

job: Post-Production Manager

job: Assistant Editor

original_title: آخرین بار کی سحر را دیدی؟

title: آخرین بار کی سحر را دیدی؟

title: Akharin Bar Key Sahar Ra Didi?


title: Googoosh Live at Hollywood Bowl

name: Googoosh Full Concert at Hollywood Bowl (Official video)

overview: Googoosh's live concert in Hollywood Bowl which was also later covered in Bolour Banafsh's program, in BBC Persian.

title: Googoosh Live at Hollywood Bowl

character: Herself

original_title: Googoosh Live at Hollywood Bowl

title: کنسرت گوگوش در لس‌آنجلس

country: GB

title: مثلث خاطره‌ها


title: The Dark Room

overview: Farhad and Aalah have begun their new season, and this is the beginning of some other changes that will put them in the face of new issues ....

title: The Dark Room

title: Тъмната стая

overview: Халe и Фархад се нанасят в нов жилищен комплекс заедно с 5-годишния си син Амир. Една вечер детето изчезва. Скоро родителите го намират сред полето зад блоковете, но поведението на Амир е странно. Хлапето разплакано признава тайната пред баща си. Оказва се, че примерното семейство крие много тайни и нагледното разбирателство е постигнато с доста компромиси от страна на Хале и Фархад, които вече не издържат фалша, в който живеят.

title: 暗室

overview: 哈勒和法哈德，还有他们五岁的儿子阿米尔，最近搬进了一个新的住宅区。一天，阿米尔在建筑群前的沙漠中迷路了，然而，他的父母很快就找到了他。阿米尔似乎很不安，后来他告诉他的父亲有人看过他的身体，这让法哈德非常担心。他开始寻找那个对他的儿子进行性骚扰的嫌犯。

title: 暗室

overview: 哈勒和法哈德，還有他們五歲的兒子阿米爾，最近搬進了一個新的住宅區。一天，阿米爾在建築羣前的沙漠中迷路了，然而，他的父母很快就找到了他。阿米爾似乎很不安，後來他告訴他的父親有人看過他的身體，這讓法哈德非常擔心。他開始尋找那個對他的兒子進行性騷擾的嫌犯。

character: Farhad

character: Haleh

character: Amir

character: Pegah

character: Pegah's mother

job: Director

job: Cinematography

original_title: اتاق تاریک

title: اطاق تاریک

title: Otaghe Tarik


title: The Mirror of the Soul

overview: Part 2 of the trilogy concerning Persian poet Farough Farrokhz. This film examines her controversial, sometimes erotic, poetry.  Contemporary Iranian poet Forough Farrokhzad became a legend in her own time for her innovative and controversial writings. In this extensive, three-part documentary, Farrokhzad's life, work, and soul are laid bare. Director Nasser Saffarian deftly combines interviews with family members and peers with footage of Farrokhzad shot by Bernardo Bertolucci. Saffarian digs deep into her personal and professional life to uncover new information about this outspoken artist. Includes The Green Cold, a revealing look at her private world, The Mirror of the Soul, an exploration of her controversial, sometimes erotic poetry, and Summit of the Wave, an overview of her theater and film work.

title: The Mirror of the Soul

character: as Narrator(voice)

job: Editor

job: Music

original_title: جام جان

title: Jaam-e jaan

title: Jam-e jan

title: Jame jan


title: Walking on String

overview: The story of life of a musician who plays traditional music and comes to Tehran for a living but after a while he is absorb and begins to play in a rock band.

title: Walking on String

title: 弦上漫步

overview: 一个贫困潦倒的德黑兰古典音乐家在找工作过程中四处碰壁，因为他除了音乐外什么都不会。某一天，有人联系给他一份工作。抵达约定地点之后，他才意识到这是一个地下独立摇滚乐队。起初他内心是拒绝的，因为他认为摇滚音乐和自己所钟情的古典音乐无法调和。但随着他和乐队成员认识加深，他慢慢接受了摇滚音乐这一形式。当乐队想发行有自己特色的音乐，却面临传统、文化、宗教等多方面压力时，他挺身而出帮忙化解。最后一行人漂泊在广袤的大海之上，默默用现代乐器弹奏起德黑兰古典音乐，慰藉彼此疲惫的心灵。

title: 弦上漫步

overview: 一個貧困潦倒的德黑蘭古典音樂家在找工作過程中四處碰壁，因為他除了音樂外什麼都不會。某一天，有人聯系給他一份工作。抵達約定地點之後，他才意識到這是一個地下獨立搖滾樂隊。起初他內心是拒絕的，因為他認為搖滾音樂和自己所鐘情的古典音樂無法調和。但隨著他和樂隊成員認識加深，他慢慢接受了搖滾音樂這一形式。當樂隊想發行有自己特色的音樂，卻面臨傳統、文化、宗教等多方面壓力時，他挺身而出幫忙化解。最後一行人漂泊在廣袤的大海之上，默默用現代樂器彈奏起德黑蘭古典音樂，慰藉彼此疲憊的心靈。

original_title: راه رفتن روی سیم

title: Rah Raftan Rooye Sim

title: راه رفتن روی سیم

title: Rah Raftan Rouye Sim


title: Cypress Under Water

overview: The secret of the worldview of dignity is revealed? This mystery of sleep will spit Marsh, Mahro, Goodarz, Bahram, Jahangir Major Pushis. Jahanbakhsh begins a long journey to prove his innocence and the return of tranquility. A journey that will end the life of many of them.

title: Cypress Under Water

title: Кипарис под водой

overview: Откроется ли секрет Джаханбахша? Из-за этого многие перестанут спокойно спать по ночам: Чиста, Махру, Гударз, Бахрам, Султан и майор Пушас. Чтобы доказать свою невиновность и восстановить мир и спокойствие, Джаханбахш отправляется в долгий путь, который изменит жизни всех, кто его окружает.

job: Producer

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Sound Recordist

original_title: سرو زیر آب

title: سرو زیرآب

title: Sarve Zire Aab

title: Sarve Zire Ab

title: سرو زیر آب


title: The Truck

overview: An Iranian truck driver ( Saeed Aghakhani ), a Yazidi family from Iraqi Kurdistan, would bring him to Tehran to find the father of the family, but incidentally, he accidentally crashes with the car of Bimō Nikki Karimi .....

title: The Truck

title: 卡车

title: 卡車

job: Writer

original_title: Kamion


title: Marham

overview: Ehteram is a wealthy old lady who lives with her grand son in a villa in the north of Iran. One day her sister Ashraf Sadat comes to visit her from Tehran but she actually is after her grand daughter.

title: Marham

original_title: Marham

title: مرهم


title: Goodbye Friend

overview: The First Tale, "Goodbye Friend": Years after the Iran-Iraq war, a midnight, Moslem, a chemically poisoned veteran, decides to go to the Behesht-e Zahra. In Behesh-e Zahra, Moslem meets his martyred friends and rides around the city on a motorcycle with them. In the morning, his mother finds the Moslem’s dead body on his bed.  The Second Tale, "The Momentary Rainbow": A film crew is filming the memorials of the war. Suddenly two Basij members demand the crew to listen to their memories of the war. The crew made an appointment for tomorrow but they don’t show up. The crew goes on a search to find them. They were martyrs.  The Third Tale, "The Glass Flower": A young girl spends hours in the train station with a lantern and a bouquet of flowers. She is waiting to hand the flowers to one of the soldiers on their way to the war. Later, everyone finds out that she only hands her flowers to a soldier that will soon become a martyr.

title: Goodbye Friend

title: خداحافظ رفیق

character: Moslem

character: director

character: Morteza

character: Asghar

character: Reza

character: Mahdi

job: Director of Photography

job: Special Effects Assistant

job: Special Effects

job: Makeup Artist

job: Compositor

job: Dresser

original_title: خداحافظ رفیق

title: Khodahafez Rafigh


title: Orion

overview: Three old friends, amir(astronomor), mehdi(film maker) and rezaei(doctor), who were friends back there at high school are now gathered together to help elham (amir s girlfriend),but they face some problems made by the society they live in. of course these problems are much more heavier for elham,being a girl.

title: Orion

character: Mehdi

character: Elham

character: Judge

original_title: Orion


title: Mask

overview: An Iranian restaurant owner meets a beautiful lady who is the only child of a wealthy man, and they develop feelings for each other. He introduces her to his handsome best friend, Nima. ...

title: Mask

job: Casting

original_title: نقاب


title: Cloud and the Rising Sun

overview: For his directorial and writing debut, cinematographer Mahmoud Kalari turns to his most familiar subject: filmmaking. A small crew from Tehran is filming in the countryside. Just when they are ready to shoot the final scene, the weather refuses to cooperate. As if that’s not enough of a problem, the lead actor suddenly abandons the shoot to attend to a family emergency. How far will the filmmakers go to accomplish their mission? Having worked on dozens of productions as a cinematographer, Kalari reflects on the absurd and comical situations that befall filmmakers in this charming picture (on which he also served as cinematographer).

title: Cloud and the Rising Sun

original_title: Abr-O Aftaab


title: Katyusha

overview: Khalil known as Khalil Katyusha who is a religious guy and member of Basidj is forced to spend couple of days with Arshia the lousy rich boy. The different backgrounds and ideals make these two to make troubles for each other.

title: Katyusha

original_title: کاتیوشا

title: کاتیوشا


title: Nocturnal

overview: A young woman tries to deal with the insight that her brother is dying. Shabnam is a photographer and sister of a famous war photographer, Hamed. Just before she goes to a party, she is told that the brother has been injured and is in hospital. Shabnam is dragged into a series of strange events, where the boundary between rus and reality is blurred. The debuting feature film directors are also film and art critics in Iran, Bonakdar himself artist - hardly surprising given the film's strong image awareness. It also has to be overlooked with the bit-wise banal depictions of cocaine scrambling and dangerous men.

title: Nocturnal

original_title: شبانه

title: Shabaneh


title: Daughter ... Mother ... Daughter

name: DOKHTAR... MADAR... DOKHTAR... - 21. Film Festival della Lessinia

overview: Sun shines on pinion trees. Pinions are dancing in movement. The woman remembers that she got married by these pinions to his husband. In those days pinions were sapling. The woman talked with her man, ran childish, she fell in love with him. Her man planted these trees. One of the trees is going to dry.

title: Daughter ... Mother ... Daughter

original_title: دختر... مادر... دختر


title: I Love the Earth

overview: An extraterrestrial recently landed on earth befriends a local taxi driver. Through a series of wacky adventures and hi-jinks, the alien begins to learn all about his galactic neighbors on Earth. Zany sci-fi comedy starring Alireza Khamse.

title: I Love the Earth

character: Khapit

character: Khosrow

character: Maryam

character: Majid

character: Maryam's father

character: Salimi

original_title: من زمین را دوست دارم

title: Man Zamin ra Doost Daram


title: Bearer

overview: The story of life of a woman Mehri who unintentionally enters into an unknown problem and is searching for a solution for that.

title: Bearer

title: در وجه حامل

overview: زنی به نام مهری بر اثر اتفاقی در موقعیتی ناخواسته قرار می‌گیرد که بر اساس آن باید بدهی‌های شوهرش را پرداخت کند اما...

character: Mehri

character: Iraj

character: Land Seller

character: Shahla

character: Jalal

character: Naser

character: Iraj's sister

original_title: در وجه حامل

title: Dar Vajhe Hamel

title: در وجه حامل


title: The Camel Boy

overview: Somewhere in the desert, a little boy is plunged by force into an intimidating and completely foreign new world: the world of camel racing. Will the distant hope of seeing his mother again give him the strength to overcome his fears and find his place in this hostile environment?

title: L'Enfant Chameau

overview: Au milieu du désert, un petit garçon est plongé de force dans un monde intimidant qui lui est complètement étranger : celui des courses de chameaux. L'espoir lointain de revoir sa mère lui donnera-t-il la force de surmonter ses peurs et trouver sa place dans cet environnement hostile ?

title: The Camel Boy

character: Ramine

character: Mustapha

character: Le garde

original_title: L'enfant chameau

production_countries: AF FR


title: Rona, Azim's Mother

overview: Azim, an afghan refugee, who works at the municipality at night, lives in Tehran along with his family. Being the  head of entire family, he has to choose between his own life and his mother’s whom he has always  claimed as the most important one in his life.

title: Rona, Azim's Mother

title: Rona, Azim's Mother

overview: Azim, réfugié afghan qui travaille de nuit, vit à Téhéran. En tant que fils aîné de la famille, il s’arrange pour envoyer son petit frère Faroogh et sa mère clandestinement en Allemagne. Mais juste avant le départ, Faroogh lui apprend que la mère préfère rester en Iran pour s’occuper de ses petits-enfants. Azim se sent trahi. Il découvre aussi que sa mère a un besoin urgent d’une greffe de rein. Il devra alors faire un choix douloureux entre sa vie et celle de l’être qui lui est le plus cher.

title: شکستن همزمان بیست استخوان

title: شکستن همزمان بیست استخوان

title: 罗娜，阿齐姆的母亲

title: Azim'in Annesi Rona

overview: Tahran’da yaşayan Afganistan doğumlu kardeşler Jamshid ve Navid Mahmoudi, İran’daki Afgan mültecilerinin yaşamlarıyla ilgili incelemelerini Azim’in Annesi Rona adlı dokunaklı dram ile sürdürüyorlar. Jamshid’in yazıp yönettiği, yapımcılığını ise Navid’in üstlendiği film, orta yaşlı bir adamın ağır hasta olan annesiyle ilgili olarak yaşam ve ölüm arasında bir karar verme durumunda kalmasını anlatıyor. Film hiç bitmeyecek gibi görünen bir belirsizlik durumuna sıkışan bir toplulukta ortaya çıkan aile içi gerilimin ve bürokratik engellerin aydınlatıcı bir resmini sunuyor. Afgan sığınmacı Azim ailesiyle birlikte Tahran’da yaşamakta ve belediyede gece vardiyasında çalışmaktadır. En büyük oğul olarak aile reisliği görevi de sırtındadır. Kardeşi Faruk’un ailesi ve anneleriyle beraber yasa dışı yollardan Almanya’ya gitmelerine yardımcı olur. Ancak Faruk son anda torunlarına çok bağlı olan annesini Almanya’ya götürmeyeceğini söyler.

title: Rona, Azim's mother

overview: Azim, un refugiado afgano que vive en Teherán, se verá obligado a elegir entre su vida actual o ayudar a su madre, ahora que más le necesita.

title: شکستن همزمان بیست استخوان

title: 羅娜，阿齊姆的母親

character: Azim

character: Faroogh

character: Rona

character: Hengameh

character: Asemeh

character: Fazel

original_title: شکستن همزمان بیست استخوان


title: Los Angeles/Tehran

overview: Two men come to Iran. One to visit his grandmother and another as an art dealer. When they discover that they are neighbors, the story begins.

title: Los Angeles/Tehran

character: Jean / Behruz

character: Ayda

character: Grandmother

character: Kamy

character: Linda

character: Zhubin

character: Charlie

character: Young Charlie

character: Narrator

character: Catherine

character: Young Catherine

original_title: لس آنجلس تهران

title: لس آنجلس تهران


title: It Happened at Midnight

overview: When the resident singer at a venue that hosts weddings and funerals abruptly quits his job, a young, charming new singer (Hamed Behdad) is hired. Unexpectedly, a romantic relationship begins to develop between him and older, widowed woman who also works at the venue, though neither is immediately aware of the other’s emotions. The romance that ensues creates as much chaos as it does tenderness. This is a star-studded and incredibly entertaining ride.

title: It Happened at Midnight

title: نیمه شب اتفاق افتاد

overview: فیلم ایرانی نیمه شب اتفاق افتاد ، داستان عشق های نامتعارف از عروسی تا عزاست… روایتگر زنی است که در حال حاضر همسری ندارد و با پسر نوجوانش در کلان شهری مانند تهران ماجراهای متفاوتی را از سر می‌گذراند. این فیلم هم مانند اثر قبلی کارگردان آن حال و هوایی زنانه داشته و بیشتر به مسائل مربوط به زنان می‌پردازد…

character: Hossein

character: Ziba

character: Anise

character: Parviz

character: Monir

character: Shirin

character: Lale

character: Abolfazl

character: Ebi

character: Amir (Ziba's Son)

job: Makeup Designer

job: Costume Designer

job: Set Designer

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: First Assistant Art Direction

job: Sound Designer

job: Boom Operator

job: Stunt Coordinator

job: Stunts

job: Still Photographer

job: Assistant Editor

job: Colorist

job: Music Supervision Assistant

original_title: نیمه شب اتفاق افتاد

title: Nime Shab Etefagh Oftad

title: Nim-e Shab Etefagh Oftad

title: Nime Shab Etefaq Oftad

title: It Happened at Midnight

title: Nimeh Shab Etefagh Oftad

title: نیمه شب اتفاق افتاد


title: Lady

overview: Khanoom is an episodic movie focusing on three women from three different social classes who has to suffer for the sake of their beloved men.

title: Lady

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Khanoom


title: The Man Who Became a Mouse

overview: The man who became the mouse

title: The Man Who Became a Mouse

original_title: مردی که موش شد


title: Let Me Live

overview: A man divorces his wife by having two children. She is an accounting officer and is now unemployed.

title: Let Me Live

job: Editor

job: Makeup & Hair

job: Cinematography

job: Sound

job: Music

job: Producer

original_title: بگذار زندگی کنم


title: Patal and Small Wishes

overview: A mother's innocent gift of an atlas globe to her son, Vahid, reveals itself to be a supernatural force. From inside the globe a singing figure emerges by the name of Patal, and has the ability to grant all the boy's wishes. He soon learns of the great power emanating from the globe and begins using it in everyday life, from saving a motorcyclist from crashing into their family car to solving his household chores. The magic never ceases to amaze and enrich the young boy's life in this charmingly quirky film. But could the power of the globe be far too much for only a young boy to handle?

title: Patal and Small Wishes

original_title: پاتال و آرزوهای کوچک


title: Courtship

overview: An old man which have several children and grandchildren decides to marry an old woman.His desire have some compliants and some dissidents.

title: Courtship

original_title: خواستگاری


title: The Adult Game

overview: During the Iran-Iraq war in a village where everyone has fled or been killed, a little girl left behind finds a baby.

title: The Adult Game

job: Screenplay

original_title: Bazi-e bozorgan


title: Pay Back

overview: Ziba and three of her prison cohorts, recently released from a Tehran prison, settle in an out of town doctor's house posing as house sitters and embark on a get rich quick scheme. They plan to mug the lecherous men who give a ride to ladies waiting at street sides for a pickup, which was- and is, to some extent, now- how some prostitutes found work back in the time in Iran. The film portrays the characters as well as the social origins of these men, and as it progresses, explores the backgrounds of these women.

title: Pay Back

title: 复仇天使

overview: 四个曾受过伤害的女人在监狱中相遇，遂组成一个团伙开始报复男人——在调查清楚其私生活之后，对有钱已婚男人进行敲诈。但随着一系列事情的发生，她们渐渐意识到，造成她们曾经所受伤害的罪魁祸首并非男人，而是由于缺乏正确、健康的人伦关系。

title: تسویه حساب

overview: داسنان این فیلم در مورد چهار زن بزهکار است که پس از آزادی از زندان تصمیم می گیرند انتقام خود را از مردان هوسران جامعه بگیرند، آن هم با گذاشتن تله سر راهشان و اخاذی از آن ها برای گذراندن زندگی. هر چهار کاراکتر زن فیلم به شدت سر خورده و تنها هستند…توسط تهمینه میلانی نوشته  ساخته و کارگردانی شده.محمد نیک بین نیز تهیه کننده است.از بازیگرانی که در این فیلم به نقش آفرینی پرداخته اند میتوان به مهناز افشار، لادن مستوفی، السا فیروزآذر، بهاره افشاری، شهره لرستانی، اکبر عبدی. رضا عطاران، حامد بهداد، محمدرضا شریفی نیا ،سیاوش تهمورث اشاره کرد.این فیلم در ژانر خانوادگی، اجتماعی، درام و کمدی ساخته شده است.به‌طور کلی فیلم تسویه حساب از جهت افراط در فمنیسم مورد انتقادهای شدید است. تقلید کردن زنان از حرکات مردها و این که مردها با تمام قدرت پس از اصابت ضربۀ زنان به ان‌ها فریاد میکشند از ضعیف‌ترین نقاط این فیلم یه شمار می‌آید

title: 復仇天使

overview: 四個曾受過傷害的女人在監獄中相遇，遂組成一個團伙開始報復男人——在調查清楚其私生活之後，對有錢已婚男人進行敲詐。但隨著一系列事情的發生，她們漸漸意識到，造成她們曾經所受傷害的罪魁禍首並非男人，而是由於缺乏正確、健康的人倫關係。

original_title: تسویه حساب


title: We Like You Miss Yaya

overview: This film is a story of two bastards that after the death of their father, their wife has been tracked down and for the sake of doing business in China, they are betraying Pattaya, but their confrontation with the old friend mixes everything.

title: We Like You Miss Yaya

character: Naser

character: Morteza

character: Azim

character: Yaya

job: Executive Producer

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Assistant Unit Manager

job: Unit Manager

job: First Assistant Director

job: Sound Mixer

job: Public Relations

original_title: خانم یایا

title: خانم یایا

title: Khanome Yaya

production_countries: IR TH


title: Reza

overview: Reza is a divorced author who is trying to adopt to his new life after divorce while he finds a new romance.

title: Reza

title: Reza

overview: Reza aime Fati, et ce n’est pas leur divorce qui l’en empêchera… Il attend son retour, déambulant dans Ispahan, où il se plonge tout entier dans l’écriture d’un livre sur les légendes persannes…Quant à Fati, elle revient toujours pour mieux repartir aussitôt le jour levé. Finira-t-elle par rester ? Ou Reza finira-t-il par se libérer de son ensorcellement ?

title: رضا

title: رضا

character: Reza

character: Fati

character: Violet

character: Nima

job: Director

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: رضا


title: Parkway

overview: Parkway is a crossing in Tehran. Part horror, part thriller, the film chronicles the tribulations of a young couple, Raha and Kouhyar.

title: Parkway

title: پارک وی

original_title: پارک وی


title: There's Always a Woman in Between

overview: A couple who had a romantic marriage and life now are about to get divorce but meanwhile many people are intervening.

title: There's Always a Woman in Between

title: همیشه پای یک زن درمیان است

overview: Een stel dat een romantisch huwelijk en leven heeft gehad, staat op het punt te gaan scheiden, maar ondertussen komen veel mensen tussenbeide.

job: Original Music Composer

original_title: همیشه پای یک زن درمیان است

title: Hamisheh paye yek zan dar mian ast

title: همیشه پای یک زن در میان است

title: Hamishe Paye Yek Zan Dar Miyan Ast


title: Maslakh

overview: Slaughterhouse

title: Maslakh

job: Writer

original_title: مسلخ


title: Davandeye Zamin

overview: The Earth Marathon

title: Davandeye Zamin

title: Davandeye Zamin

job: Producer

original_title: Davandeye Zamin


title: Lotus

overview: After a dam flooded a village in northern Iran, one island remained. There’s a grave on it. On a hill above the new lake, an old woman looks out at it. An intimate look at the daily routine of an Iranian woman who has survived modestly for twelve years alone in a house at the base of the mountain.  She waits for permission to visit the island.

title: Lotus

original_title: Lotus


title: Nazli

overview: The story of an old love and living in a warm rural area.

title: Nazli

original_title: نازلی

title: نازلی


title: Sheyda

overview: Farhad has lost his eyesight due to an injury sustained in battle. As part of his recovery, he is transferred to a temporary hospital, where he encounters young nurse Sheida. Sheida is surprised by his tolerance to the pain of his injury, but soon realises that her recitation of Quran verses has a miraculous calming effect on him. And as the two start to grow closer and Farhad begins to heal, they find themselves on the path between faith and hope, and the true nature of both is revealed to them.

title: Sheyda

character: Farhad Harandi

job: Sound

job: Camera Department Manager

original_title: شیدا

title: Sheida


title: Tarat

overview: Tarat is tv movie

title: Tarat

original_title: Tarat


title: Sunset Truck

overview: An Iranian family is going through difficult times with their business, a campsite for desert lovers. Until Arash, the youngest son, has an idea. With an ad on Facebook, he starts attracting more visitors with the promise of providing the most beautiful sunset in the world. The temporary improvement in the situation, however, is undermined by the arrival of a wealthy bureaucrat who is looking for Sayeh, his pregnant mistress who lives at the camp, to convince her to have an abortion.

title: Sunset Truck

overview: Uma família iraniana está passando por momentos difíceis com seu negócio, um acampamento para apreciadores do deserto. Até que Arash, o caçula, tem uma ideia. Com um anúncio no Facebook, ele passa a atrair mais visitantes com a promessa de fornecer o pôr do sol mais bonito do mundo. A melhora momentânea da situação, contudo, é prejudicada pela chegada de um rico burocrata que procura por Sayeh, sua amante que está grávida e que vive no acampamento, para convencê-la a abortar.

title: Sunset Truck

character: Meraj

character: Sayeh

character: Farhad

character: Soldier

character: Mihan

character: Arash

character: Singer

job: Sound Recordist

job: Set Designer

job: Music

job: Costume Designer

original_title: Yek Camion Ghoroob

title: Sunset Truck

production_countries: DE IR


title: Shabash

overview: The story of life of Haj Ahmad Abachi who gives the money of his house's rental as Shabash in his niece's wedding night.

title: Shabash

character: leila

original_title: شاباش

title: Shabash


title: Here

overview: An isolated and lonely old man in the mountains tries to save Sohrab’s, his son, life. But, despite of all his efforts, he cannot change the son’s death sentence and Sohrab is executed. So he takes the body of his son through the mountain and rivers, baptizing him. Meanwhile, the old man also should take care of his grandson.

title: Here

title: Iro

title: 此地

overview: 讲述一个充满忧虑的老人想拯救儿子苏哈，但他的努力无济于事。在目睹了儿子被处决后，老人带着他僵硬的尸体穿过山河，无奈地将其下葬。在这之后，疲惫的老人只得继续过着一成不变的生活，抚养孙子，并孤独地游荡在寂静的夜晚中……

title: 此地

overview: 講述一個充滿憂慮的老人想拯救兒子蘇哈，但他的努力無濟於事。在目睹了兒子被處決後，老人帶著他僵硬的屍體穿過山河，無奈地將其下葬。在這之後，疲憊的老人只得繼續過著一成不變的生活，撫養孫子，並孤獨地遊蕩在寂靜的夜晚中……

character: Old man

job: Screenplay

original_title: Iro


title: When Everybody Was Asleep

overview: 'When Everybody was Asleep' is the story of Bibi, a well loved, elderly midwife in a small village. When Bibi married, her husband promised to take her on a pilgrimage to Mecca, and, although he never forgot his promise, he passed away before he could keep it. After years of waiting, Bibi finally has the chance to make the pilgrimage, but her advanced age makes the journey more difficult than it ever was before

title: When Everybody Was Asleep

job: Cinematography

original_title: وقتی همه خواب بودند

title: وقتی همه خواب بودند

title: Vaghti hame khab boodand

title: When Everybody Was Asleep


title: Sam and Narges

overview: Sam and Abd and Omid are three intimate friends. Sam falls in love with sister of Abd Nargess. Then it revealed that Omid is in love with her too. Omid who is jealous goes tell Abd about Sam and Nargess. Abd who is angry goes after Sam and tries to hit him with a knife but instead hits himself and gets killed. Sam is arrested and sentenced to death but on the day of his trial the truth is revealed.

title: Sam and Narges

original_title: سام و نرگس


title: The Man Who Knew too Much

overview: A young employee named Mehraban who is unhappy with his hard life meets a mysterious old man dressed in black. The old man says he will get Mehraban what he wants on the condition that he make the right use of his opportunities. Mehraban agrees. The old man leaves a newspaper with him dated three months in the future reporting the war between Iran and Iraq. Mehraban makes a lot of money by purchasing essential goods, hoarding them and then selling them later at much higher prices during the war. However he loses his fiancee and breaks with his friends. The mysterious old man appears again. He tells him he has abused his privileged opportunity and not to continue on the wrong path; on their last meeting he tells him he has become a monster and he must either to go back to his former life or die. The fear of death causes Mehraban to donate his illegitimate funds to charities and return to his honorable life.

title: The Man Who Knew too Much

job: Assistant Director

job: Art Direction

original_title: The Man Who Knew too Much

title: مردی که زیاد میدانست


title: Tanha dar chand Daghighe Sukut

overview: A few years into the married life of Amiali and Shahrzad, they are on the verge of an important decision whit regard to their age and conditions, the decision of treatment and conceiving. Amirali, a musician and an artist, is faced with difficulties at work that makes him droopy , hopeless, discouraged and distrustful about his future and society. Shahzad is an ophthalmologist and a reasonable woman who decides to continue the treatment on her on with the help of their family doctor, Dr.HesamFardmanesh. Agreat gap forms between Sharzad and Amirali which is the source of forced secrecy between them and causes the tragedy.

title: Tanha dar chand Daghighe Sukut

original_title: Tanha dar chand Daghighe Sukut


title: Rhino Horn

overview: Sadra, who has been living outside of Iran for many years, has provided her sister's education abroad, but her sister is abducted suspiciously on the way to the airport! Sadra goes to his old friend Reza, who is a professional airbag.

title: Rhino Horn

title: شاخ کرگدن

character: Sadra

character: Fiona

character: Baharan

original_title: شاخ کرگدن

title: Shakh-e Kagadan

title: Shaakh e Kargadan

title: شاخ کرگدن


title: Lina

overview: Maryam finds out that her parents are not her biological parents.

title: Lina

character: Uncle

character: Father

character: Maryam

character: Afghan boy

original_title: لینا


title: Karat 14

overview: An Iranian jeweler who helped arrest a thief discovers that the culprit has been released from prison and is out for revenge.

title: Karat 14

title: 十四克拉

title: 十四克拉

original_title: Karat 14

title: Ayare 14

title: عیار ۱۴


title: Naked Night

overview: On the evening of his wedding to the beautiful Shewa, Pourya receives a startling revelation from his secretary Sholeh in front of all the guests. Desperate to win back Shewa's favor, he goes to the office to confront Sholeh, only to receive another nasty shock. Desperate to escape his circumstances, Pourya takes drastic action to ensure no one will bother him again. Now, years later, Pourya wants to right the wrongs of the past, but at what cost? Intense drama combines with exciting thrills in this superb film. Featuring a stunning soundtrack by Shadmehr Aghili, this film is as tense as it is atmospheric.

title: Naked Night

original_title: شب برهنه

title: شب برهنه

title: Shabe Berahne

title: Shabe Berehne


title: Shiva

overview: Shiva is a girl

title: Shiva

original_title: Shiva


title: The Role

overview: A woman accompanies her husband for an audition. The thing that happens there leads her for an important decision...

title: The Role

title: The Role

overview: Une jeune femme accompagne son mari à une audition. Un événement la pousse à prendre une importante décision...

job: Production Design

original_title: نقش

title: نقش

title: Naghsh

production_countries: IR IT


title: The Jewel Mountain

overview: In a bazaar, a poor young boy sees precious stones behind the shop window. The merchant invites him to enter, then takes him to the mountain, where he will have to face multiple dangers...

title: La montagne aux bijoux

overview: Omnibus Iranien de Abdollah Alimorad et Mohamed Reza Abedi, incluant :  La Montagne aux Bijoux, 1994 :  Dans un bazar, un jeune garçon pauvre aperçoit derrière une vitrine une boutique remplie de pierres précieuses. Le marchand l'invite à entrer, puis l'emmène avec lui dans la montagne, où il devra affronter de multiples dangers...  Une Histoire Douce, de Mohamed Reza Abedi, 1995 :  Recueillie par un vieux bûcheron, une cigogne blessée lui fait présent de trois graines de pastèque en signe de reconnaissance. Elles se transforment en un trésor qui attise bientôt la jalousie d'un chasseur cupide...  Les Oiseaux blancs, 2003 :  Deux oies sauvages au plumage immaculé ne se quittent pas. Quand l'hiver arrive, la nourriture commence à leur faire défaut, et elles cherchent un peu de soleil dans un marais. L'une est prête aux compromissions pour assurer sa survie, l'autre refuse de renoncer à sa dignité.

title: The Jewel Mountain

job: Director

original_title: کوه جواهر

title: Kouh-e Javaher

title: Jewel Mountain

title: Kuh-e Javaher

title: La Montagne aux bijoux

country: FR


title: Objects in Mirror

overview: Leila, a young provincial girl, has recently married and now lives in Tehran. She and her husband are tenants to a pair of sweet, old ladies named Eti and Aziz. In matters of daily life and her relationship with her husband, Leila deals with all the same feminine preoccupations and concerns... until the event of a party shakes her foundations and turns her simple life upside down.

title: Objects in Mirror

title: Объекты в зеркале

overview: Лейла, молодая провинциальная девушка, недавно вышла замуж и сейчас живет в Тегеране. Она и ее муж являются арендаторами пары милых пожилых дам по имени Эти и Азиз. В вопросах повседневной жизни и ее отношений с мужем Лейла занимается всеми теми же женскими заботами и проблемами... до тех пор, пока случайная вечеринка не расшатывает ее основы и не переворачивает ее простую жизнь с ног на голову.

title: 镜花水月

overview: 结婚没几年的莱拉与丈夫共同生活在德黑兰，他们的房东是一对和蔼的老夫妻。和所有女人一样，在处理日常生活和与丈夫的关系上，她也面对着各种问题与状况。在一次家庭聚会中，莱拉不小心打破了向房东太太借来的餐具，她原本简单的生活从此开始改变……

character: Leila

character: Farid

character: Ayoob

character: Aziz

character: Haj Rasool

character: Ehteram

job: Editor

job: Story

job: Production Manager

job: Sound Mixer

job: Associate Producer

job: Makeup Designer

job: Executive Producer

job: Costume Design

original_title: اشیا از آنچه در آینه می‌بینید به شما نزدیکترند

title: Ashya dar ayeneh

title: Ashya az anche dar ayeneh mibinid be shoma nazdiktarand

title: اشیاء در آینه