title: Bruine Squamma 2ème partie : Séries Brutes

overview: Claudine Eizykman repeats a few images - a woman on a stairway, the courtyard on an apartment building, a man at a desk - with variations, including superimposition. Sometimes the images appear in an abstracted version of color negative film, a mix of pale pinks and blacks, but more often her colors are relatively natural. Her superimpositions do not take the form of multiple exposures like Lebrat's, in which the light of each layer adds to the others and overall the image grow brighter. Instead she runs her film through the last so that dark areas in another : light is lost rather than gained.


title: Bonhomme

type: Backdrop

status: Released

overview: A dare led a rugby player to kiss his receptive waiter, which led to his first intimate night with a man. He woke with the possibility of a meaningful romance, but circumstances may not be as he thought.

title: Bonhomme

title: 初夜攻心

overview: 19岁的橄榄球员安东尼喜欢在运动后与死党在酒吧喝酒，“大冒险”是他们平时爱玩的游戏。某一天，好友指定他跟有着一双电眼的美男服务生接吻，没想到这一吻直接撩起了他的心房。安东尼从未和女人做过，更不要说跟男人了，于是一个玩笑开启了前所未有的奇妙夜晚...

title: 본옴므

overview: 럭비 선수인 주인공이 우연히 만난 웨이터와 키스를 하게 되는데...

title: 初夜攻心

overview: 19 歲的橄欖球員安東尼喜歡在運動後與死黨在酒吧喝酒，“大冒險”是他們平時愛玩的遊戲。某一天，好友指定他跟有著一雙電眼的美男服務生接吻，沒想到這一吻直接撩起了他的心房。安東尼從未和女人做過，更不要説跟男人了，於是一個玩笑開啟了前所未有的奇妙夜晚. . .

title: 初夜攻心

overview: 19歲的橄欖球員安東尼喜歡在練習後與死黨在酒吧裡喝酒，「大冒險」是他們相聚時熱愛玩的遊戲。某天，他被指定要與有著一雙電眼與俊俏臉龐的酒吧服務生接吻，沒想到這一吻直接攻陷他內心，更讓他親身體驗了前所未有的美好夜晚……

character: Anthony

type: Cast

character: Clement

character: Charlotte

character: Louis

character: Chloé

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Bonhomme

original_language: fr


title: Cinématon XL

overview: Reel 40 of Gérard Courant’s on-going Cinematon series.

title: Cinématon XL

original_title: Cinématon XL


title: Caido

type: Poster

overview: A depressed rock star, maimed in an accident, is encouraged by his manager to start a new worldwide trend.

title: Caido

title: Caido

character: Mathéo "Math le pirate"

character: Julie

character: Mercure

character: Simon "Caido"

character: Marc Luron

character: Mathilde

character: Lilia

character: Annick

character: Dr Georges

character: Jocelyn

character: Vanessa

character: Mélanie

character: Tatoueur

character: Tom Miller

character: Jérémy

character: François

character: Mère Mathéo

character: Mère Simon

character: Cliente tatoueur

character: Cindy Choquette

character: Marco Begeron

character: Judith Landry

character: Avocat

character: Diego

character: Michael

character: Bassiste

character: Geneviève

character: Amélie Côté-Ganon

character: Alex le premier pirate

character: Vendeuse menottes

character: Ingrid

character: Taxidermiste

character: Cliente restaurant 1

character: Cliente restaurant 2

character: Lui-même

job: Writer

department: Writing

job: Executive Producer

department: Production

job: Production Director

job: Post Production Supervisor

department: Crew

job: Lighting Supervisor

department: Lighting


title: K-Classics Generation

overview: The film traces the career of some of the winners of this new generation nicknamed the "K-Classics Generation", including the 2 recent winners of the Queen Elisabeth Competition, the soprano Hwang Sumi and the violinist Lim Jiyoung. In Korea, where it all began, and in Germany where most of them have settled.

title: K-Classics Generation

title: K클래식 제너레이션

overview: 전세계로 뻗어 나가고 있는 젊은 한국 클래식 음악가들의 노력과 도전에 대한 놀라운 이야기

title: K-Classics Generation

overview: En 2015, la violoniste sud-coréenne Lim Ji-young remportait, à 20 ans, le premier prix du Concours reine Élisabeth, et l’année suivante, sa compatriote, la pianiste Yoonji Kim, 27 ans, en était finaliste. L'année précédente, c’est la soprano Sumi Hwang que couronnait le prestigieux concours bruxellois. À l’instar aussi des pianistes Chloe Jiyeong Mun, distinguée à 19 ans au Concours international de piano Ferruccio-Busoni en 2015, et Seong-jin Cho, premier prix la même année, à 19 ans également, du Concours Frédéric-Chopin, nombreux sont aujourd’hui les musiciens sud-coréens à briller sur la scène classique.

job: Cinematography

job: Producer

original_title: K-Classics Generation

title: K클래식 제너레이션

country: KR

title: Korean Classics Generation

country: BE

title: Corea del Sud: un mistero della musica classica Generazione 'K-Classics'

country: IT

title: Korean Classics Generation

country: FR

title: Koreas junge Klassik-Stars

country: DE

title: K-Classics Generation

country: GB

title: Generation K-Classics The Korean Musical Mystery

title: The Korean Musical Mystery

production_countries: FR KR BE


title: Croissance de  Paris

title: Croissance de  Paris

overview: Ce film, au cours d'une promenade dans tous les quartiers de Paris, rappelle les diverses étapes de la croissance de la ville en évoquant les époques disparues par des gravures, des tableaux et les sites actuels correspondants. Les vestiges les plus inconnus de l'époque Romaine, Moyen-Age, Renaissance et des Temps Modernes sont présentés et finalement le 19ème siècle est illustré par des anciennes photographies.

character: Récitant (voice)

job: Music

department: Sound

original_title: Croissance de  Paris


title: La France romane

title: La France romane

overview: L'époque romane. Le film débute sur les sculptures naïves et saisissantes des cryptes pré-romanes. Il nous fait découvrir les chefs-d'oeuvre des différentes écoles de l'Art Roman, Poitou, Auvergne, Pyrénées, Provence, Bourgogne, dans des sites sauvages ou pittoresques. Le film se termine sur l'épanouissement de cet art à la Cathédrale de Chartres.

title: La France romane

overview: De Romaanse periode. De film begint met de naïeve en opvallende sculpturen van de preromaanse crypten. Hij laat ons de meesterwerken ontdekken van de verschillende scholen van Romaanse kunst, Poitou, Auvergne, Pyreneeën, Provence, Bourgondië, op wilde of pittoreske locaties. De film eindigt met de bloei van deze kunst in de kathedraal van Chartres.

original_title: La France romane


title: Le Rendez-vous de Noël

title: Le Rendez-vous de Noël

overview: Malgré ses mauvaises notes et les réprimandes paternelles, Joseph, huit ans, attend avec confiance la venue de Noël. Il part à l’école, résolu à mieux faire. Hélas, une voiture le renverse. Il ne connaîtra plus jamais Noël. Sa mère refuse de se rendre à l’évidence. Elle croit à une fugue et prépare le retour de son fils, aidée par son mari qui entretient l’illusion. Pendant la veillée de Noël, elle découvre, blotti contre la porte, un petit cireur sans famille, ni domicile. Il se nomme Youssef. Youssef... Joseph... Même prénom ou presque... Même âge... Même candeur dans le regard... Même gentillesse spontanée... Désormais, le petit cireur aura un foyer.  Le lendemain matin, les parents, émus, découvrent devant la cheminée, leurs chaussures cirées avec un tel soin qu’elles semblent briller comme la première fois

job: Editor

department: Editing

original_title: Le Rendez-vous de Noël


title: A Revision

overview: A professor of philosophy teaches lessons to his awakened students. One day, one of his students decides to put his lessons into practice, and she goes on a journey that shakes her deepest convictions.

title: Une révision

overview: Étienne, professeur de philosophie au Cégep, enseigne avec passion à ses élèves éveillés. Un jour, Nacira, une de ses étudiantes, met en pratique ce qu'il leur a enseigné: la remise en question. Voilà qu'Étienne et Nacira embarquent dans un voyage qui bouscule leurs plus profondes convictions.

title: Une révision

overview: Étienne, professeur de philosophie au Cégep, enseigne avec passion à ses élèves éveillés. Un jour, Nacira, une de ses étudiantes, met en pratique ce qu'il leur a enseigné : la remise en question. Voilà qu'Étienne et Nacira embarquent dans un voyage qui bouscule leurs plus profondes convictions

title: A Revision

character: Étienne Brasseur

character: Nacira Abdeli

character: Mehdi Abdeli

character: Maude Bellavance

character: Sylvie Lambert

character: Rachel

character: Jacques Lamoureux

character: Gabrielle Lessard

character: Jean Lamothe

character: Victor Gauthier

character: Léo

character: Dame dédicace

character: Marie-Paule Viau

character: Juge

character: Participante ligne ouverte

character: Nicole Poirier

character: Yannick Langevin

character: Présidente du jury soutenance de thèse

character: Animateur radio

character: Denis caron (SOS Intolérence)

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: ADR Recordist

job: First Assistant Director

job: Sound Mixer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Sound Designer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Digital Intermediate Editor

original_title: Une révision

title: La révision

country: CA


title: Aretha Franklin - L'Histoire Secrète de ses Tubes

overview: Retour sur la vie de la diva Aretha Franklin qui accédé à la gloire avec sa version du classique d'Otis Redding, "Respect". Inspirée par sa formation évangélique, elle se lance en 1968 dans la soul. C'est ainsi qu'elle enregistre son interprétation de "I Say a Little Prayer". Les années 80 marquent un tournant décisif dans la carrière d'Aretha Franklin qui entame la décennie avec le standard pop féministe "Sisters Are Doing It For Themselves".

overview: Een terugblik op het leven van diva Aretha Franklin die beroemd werd met haar versie van Otis Redding's klassieker 'Respect'. Geïnspireerd door haar evangelische opleiding begon ze in 1968 soul te spelen. Zo nam ze haar vertolking van 'I Say a Little Prayer' op. De jaren 80 markeerden een beslissend keerpunt in de carrière van Aretha Franklin, die het decennium begon met de feministische popstandaard 'Sisters Are Doing It For Themselves'.


title: Celine Dion - L'Histoire Secrète de ses Tubes

overview: "Because You Loved Me", "It's All Coming Back to Me Now", et la reprise de "I Drove All Night" : ces trois singles ont fait de Céline Dion une superstar internationale.

job: Director


title: Diana Ross - L'Histoire Secrète de ses Tubes

overview: De "Baby Love" jusqu'à "Chain Reaction", ce documentaire raconte la genèse des tubes qui ont fait de Diana Ross la star de la Motown qu'elle est restée.


title: Madonna - L'Histoire Secrète de ses Tubes

overview: Le documentaire nous plonge dans l'univers de Madonna à travers l'histoire de trois de ses chansons emblématiques : « Holiday », « Like a virgin » et « Material girl ». Qu'ont-elles représenté pour la chanteuse ? Pourquoi ces titres étaient-ils essentiels à sa carrière ? Parmi les intervenants, les auteurs-compositeurs Curtis Hudson et Billy Steinberg décortiquent les processus créatifs qui ont conduit à ces trois succès de Madonna.


title: The Police & Sting - L'Histoire secrète de leurs tubes

overview: Sting, Stewart Coperland et Andy Summers se sont fait connaître avec le groupe Police et leur tube "Roxane". Le trio a par la suite enchaîné les succès - on se souvient de "Every Breath You Take" -, avant que Sting ne débute une carrière solo. "Englishman in New York" est sans doute son titre le plus connu. Des producteurs et des journalistes spécialisés racontent la genèse de ces trois tubes.

overview: Sting, Stewart Coperland en Andy Summers maakten naam met de groep Police en hun hit 'Roxane'. Het trio kende vervolgens een reeks successen - we herinneren ons 'Every Breath You Take' - voordat Sting aan een solocarrière begon. 'Englishman in New York' is ongetwijfeld zijn bekendste titel. Producenten en vakjournalisten vertellen het ontstaansverhaal van deze drie hits.


title: Whitney Houston - L'Histoire Secrète de ses Tubes

overview: Si les chansons de Whitney Houston ont touché les cœurs du monde entier, le documentaire s'attarde sur certains de ses hits intemporels : « I wanna dance with somebody », « One moment in time » et « My love is your love ». Avec la contribution de producteurs, auteurs-compositeurs, choristes, musiciens, chorégraphes, journalistes et experts de l'industrie, découvrez ce qui se cache derrière la musique... Retour sur trois morceaux qui ont fait de Whitney Houston une icône de la musique indiscutable qui a redéfini et changé la musique pop pour toujours !


title: ABBA - L'Histoire Secrète de Leurs Tubes

overview: ABBA a transformé le visage de la musique pop avec ses chansons inoubliables. Ce documentaire explique le développement personnel et musical du groupe suédois à travers trois de leurs plus grands succès : "Mamma mia", d'où provient le son si typique d'ABBA, dérivé de la folk suédoise, "Dancing Queen", l'hymne du disco, et enfin "The Winner Takes It All", inspiré de leur vie personnelle.


title: A Town Called Panic: The Summer Holidays

overview: School is out, and Indian and Cowboy are bored. Watching an old pirate film gets them out of their funk and they decide to build a ship and go off on an adventure. But their first try is a disaster. With the help of some animals, they finally manage to launch their proud vessel and everything is ready for their departure. But of course, nothing goes to plan... And the catastrophes come thick and fast.

title: Panique au village : Les Grandes Vacances

overview: Indien et Cowboy s’ennuient ferme. Et s’ils construisaient un bateau de pirates pour aller naviguer sur le lac ?

title: Pánico en la granja: vacaciones de verano

overview: La escuela se ha terminado e Indio y Vaquero se aburren. Al ver una película de piratas, deciden hacer un barco y emprender una aventura. Obviamente nada saldrá según lo planeado y las catástrofes se sucederán una tras otra.

overview: De school is uit en Indian en Cowboy vervelen zich. Het kijken naar een oude piratenfilm haalt ze uit hun funk en ze besluiten een schip te bouwen en op avontuur te gaan. Maar hun eerste poging is een ramp. Met de hulp van enkele dieren slagen ze er eindelijk in om hun trotse schip te water te laten en is alles klaar voor hun vertrek. Maar natuurlijk gaat niets volgens plan... En de catastrofes volgen elkaar snel op.

character: Coboy (voice)

character: Cheval (voice)

character: Indien (voice)

character: Steven (voice)

character: Madame Longrée (voice)

character: Cochon / Simon / Facteur (voice)

character: Taureau (voice)

character: Gendarme / Buffer race inscriptions (voice)

character: Vache (voice)

character: Janine (voice)

character: Mouton (voice)

character: Poule (voice)

character: Singe (voice)

character: le présentateur sportif (voice)

job: Writer

job: Animation

job: Camera Operator

job: Sound

job: Sound Editor


title: Osez Bashung !

title: Osez Bashung !

overview: Avec son parcours atypique, son goût pour les mots, et sa capacité unique à faire le lien entre rock n'roll et chanson française traditionnelle, Bashung occupe une place à part dans le paysage musical français. Mais qui se cache derrière l'interprète immortel d'"Osez Joséphine", "Ma petite entreprise" ou "La nuit je mens" ? Au plus proche de l'artiste et de l'homme, ce documentaire revient sur les blessures de l'enfance alsacienne de celui qui déclarait "Je suis un bâtard", sur ses presque dix années d'errances musicales avant de rencontrer le succès au début des années 80 avec "Gaby oh Gaby", sur ses triomphes et les intenses périodes de dépression et de doute qui ont suivi, sur son refus obstiné de se reposer sur ses lauriers et sa recherche perpétuelle de nouvelles formes musicales.

job: Author

original_title: Osez Bashung !


title: Face à Carlos, le chacal

title: Face à Carlos, le chacal

overview: Le film retrace quatre ans de parloirs de la journaliste Sophie Bonnet avec celui qui fut l’un des terroristes les plus recherchés du monde pendant 20 ans. Un huis clos étouffant durant lequel Carlos se dévoile. Cette enquête longue et minutieuse révèle une trajectoire tortueuse et annonciatrice du terrorisme actuel.

title: Face à Carlos, le chacal

original_title: Face à Carlos, le chacal


title: Palestine: Story of a Land

overview: Using only rare archival and newsreel footage, this film tells the story of Palestine from the nineteenth century through current times.

title: Palestine, histoire d'une terre

overview: Dalla fine del XIX secolo ai giorni nostri, la storia di una terra, la Palestina, una terra dove nel 1948 fu fondato lo stato di Israele, una terra rivendicata da israeliani e palestinesi, una terra che è diventata una posta in gioco per il mondo la pace. Un racconto storico unico, basato su archivi rari, per capire se la negoziazione e la condivisione sono oggi possibili…

title: Palestine: Story of a Land

title: Palestine, histoire d'une terre

overview: De la fin du XIXe siècle jusqu’à nos jours, l’histoire d’une terre, la Palestine, une terre où s’est établie, en 1948, l’Etat d’Israël, une terre revendiquée par Israéliens et Palestiniens, une terre devenue un enjeu pour la paix du monde.

job: Editor

original_title: Palestine, histoire d'une terre


title: Horace 62

overview: Two families fight to stay in power. On one side, the Horatii, who rule Rome; on the other, the Curiatii, who rule Albe-la-longue. To escape the war, three brothers are chosen from each camp and face off in a fight to the death. A tragic confrontation with unexpected repercussions.

title: Horace 62

overview: Adaptation TV de la pièce de Corneille.

title: Horace 62

title: 霍勒斯 62

overview: 两个家族为保住权力而战。一方面是统治罗马的霍拉蒂人;另一方面是统治阿尔贝拉隆格的库里亚蒂人。为了逃避战争，每个阵营中选出了三兄弟，进行殊死搏斗。一场悲惨的对抗，带来意想不到的后果。

character: Tulle

character: Old Horace

character: Horace

character: Valère

original_title: Horace 62


title: Bums - Remake Of A Miscellaneous News Item

overview: Reenactment of an iconic accident that happened in Trois-Rivière involving Yolande Ouellet and some teenage bums, that brought her in front of a judge in April 2000. This moment will become viral in Quebec internet culture.

original_title: Bums - Remake d'un fait divers


title: My Deep Dark Fears

overview: We are in Simon’s head, an agoraphobe who is afraid of everything. He shows us his deep dark fears.

title: My Deep Dark Fears

title: Mes peurs noires

overview: Korte film: We zitten in Simons hoofd, een agorafoob die overal bang voor is. Hij laat ons zijn diepe, duistere angsten zien.

character: Simon

original_title: Mes peurs noires


title: Ntarabana

overview: Between the 6th of April and the 4th of July 1994, the genocide of the Tutsis and the massacres of moderate Hutus killed about one million people in Rwanda. In Ntarabana in northern Rwanda, Rugwiza Froduald and Mukankundiye Anne-Marie hid and protected Tutsis at the risk of their lives.

title: Ntarabana

original_title: Ntarabana

production_countries: CM BE RW


title: Blindfïeld

title: Blindfïeld

overview: Piégée au beau milieu d’un étrange labyrinthe, Margaux se réveille seule, plongée dans le noir… et pourchassée par une créature à l’apparence humaine, qui scrute ses moindres murmures. En cette fin d’année scolaire, les rêveries et autres insouciances semblent désormais bien lointaines, ne laissant que des corps en proie à une mystérieuse et terrifiante menace, qui rôde, et tire les ficelles.

character: Margaux

original_title: Blindfïeld


title: Attention Menhir !

overview: Julius Caesar plans on kidnapping Getafix but Asterix and Obelix save him. Whilst attempting to scatter the attackers, Obelix accidentally strikes Getafix with a menhir, the impact of which causes amnesia and forgets the recipe of the magic potion.

title: Attention Menhir !

title: Attention Menhir !

overview: Pour s'emparer de l'irréductible village gaulois, Jules César décide de lancer une nouvelle opération pour capturer le druide Panoramix. Cependant, l'opération tourne rapidement au vinaigre suite à l'intervention des guerriers Astérix et Obélix. Les légionnaires prennent la fuite. Mais Panoramix est retrouvé écrabouillé sous l'un des menhir d'Obélix : le druide n'est pas mort mais il semble avoir totalement perdu la raison, il a oublié la recette de la potion magique.

title: Attention Menhir !

character: Astérix (voice)

character: Obélix (voice)

character: Panoramix (voice)

character: Abraracourcix (voice)

character: Bonemine (voice)

character: Cétautomatix (voice)

character: Ordralfabétix (voice)

character: Assurancetourix (voice)

character: Agecanonix (voice)

character: Jules César (voice)

character: Petitbonus (voice)

character: Peupaplus (voice)

character: Légionnaire (voice)

character: Idéfix (voice)

job: Project Manager

job: Executive Producer

job: Producer

job: Production Manager

job: Storyboard Artist

department: Art

job: Music Editor

job: Foley Artist

job: Foley Recordist

job: Post-Production Manager

job: 3D Editor


title: Mon pays fabrique des armes

overview: In recent years, France's arms sales have been booming and the country has become the third largest exporter in the world. Yet the general public doesn't know much about this industrial flagship, its factories, employees, territories and the high officials signing the contracts.

title: Mon pays fabrique des armes

title: Mon pays fabrique des armes

overview:
Depuis quelques années, les ventes d’armes françaises explosent et notre pays est devenu le troisième exportateur mondial. Pourtant, le grand public sait peu de choses de ce fleuron industriel français, de ses usines, de ses salariés, des régions productrices d’armes et des grandes instances d’État chargées de les vendre.
 Car la France exporte massivement vers le Moyen-Orient. Beaucoup vers l’Arabie Saoudite. Au sein de l’État, qui arbitre lorsqu’il s’agit de vendre à des régimes suspectés de crimes de guerre ? A quoi la realpolitik nous contraint-elle ? Dans le reste de l’Europe, la société civile réagit à cette question. Si les armes sont si cruciales pour l’emploi des Français, si elles participent autant à l’indépendance de notre pays, pourquoi y sont-elles un angle mort du débat public ?

job: Director

job: Writer

original_title: Mon pays fabrique des armes


title: All You Need is Lie

overview: In the jungle that is celibacy and dating apps, Zoé just found the man of her life. An idyll which lasts - 2 hours - before Robinson falls into a coma. One misunderstanding later, she is now engaged to this man and responsible for his two children while he is hospitalized. Playing along, Zoé will have to play the perfect girlfriend to man she barely knows - But along the line of lies and time passed in the world of this charming stranger, won't she end up by believing in this love? What will happen once Robinson wakes up?

title: Je l'aime à mentir

overview: Dans la jungle du célibat et des applis de rencontre, Zoé vient de trouver l'homme de sa vie ! Une idylle qui dure… 2 heures, avant que Robinson ne tombe dans le coma. Un quiproquo plus tard, la voilà fiancée à cet homme, et en charge de ses 2 enfants le temps de son séjour à l'hôpital. Se prenant complètement au jeu, Zoé devra jouer la parfaite petite amie d'un homme qu'elle connaît à peine... Mais à force de mensonges, et au contact de l'univers de ce charmant inconnu, ne finirait-elle pas par croire à cet amour ? Que se passera-t-il au réveil de Robinson ?

title: All You Need is Lie

title: Stačí malá lož

overview: Po dlhej dobe osamelosti a skúšania rôznych zoznamovacích aplikácií Zoe konečne stretne muža svojich snov, idylka však trvá len dve hodiny. Potom Robinson po epileptickom záchvate upadne do kómy a stačí malé nedorozumenie, aby sa Zoe ocitla v pozícii jeho snúbenice, zodpovednej za jeho dve deti, kým sa nepreberie. Zoe túto úlohu partnerky muža, ktorého sotva pozná, akceptuje a žije svoj sen o živote po boku ideálneho partnera. Bude však rozprávka pokračovať aj po tom, ako sa Robinson preberie?

title: Stačí malá lež

overview: Po dlouhém období samoty a zkoušení různých seznamovacích aplikací Zoe konečně potká muže svých snů, ale idylka trvá jen dvě hodiny. Pak Robinson po epileptickém záchvatu upadne do kómatu a stačí malé nedorozumění, aby se Zoe ocitla v pozici jeho snoubenky, která je zodpovědná za jeho dvě děti, dokud se neprobudí. Zoe tuto roli partnerky muže, kterého sotva zná, přijímá a žije svůj sen o životě po boku ideálního partnera. Bude však pohádka pokračovat i poté, co se Robinson probudí?

title: 爱以谎成

overview: 在单身生活和交友软件构成的“丛林”中，佐伊刚刚找到了她一生的挚爱。这段美好的恋情只持续了——两个小时——鲁滨逊就陷入了昏迷。一场误会之后，她现在与这个男人订了婚，并且在他住院期间要负责照顾他的两个孩子。为了圆这个谎，佐伊不得不扮演一个完美女友的角色，而对方却是她几乎不认识的人。但是，在一连串的谎言以及在这个迷人陌生人的世界里度过的时光中，她最终会不会真的相信这份爱情呢？当鲁滨逊醒来时，又会发生什么呢？

character: Zoé

character: Robinson

character: Isaac

character: Ambre

character: Stéphanie

character: Odile

character: Jean-Noël

character: Pierre

job: Co-Producer

job: Line Producer

job: Director of Photography

original_title: Je l'aime à mentir


title: VIRALE

title: VIRALE

overview: Une mystérieuse vidéo est partagée sur internet...

original_title: VIRALE


title: Le Corps Poreux

title: Le Corps Poreux

title: Corpo Poroso

overview: Uma jovem ansiosa sente a necessidade irreprimível de ir para o mar para se conhecer. Quando ela mergulha na água, ela penetra sob a pele e explora o que está escondido atrás do envelope físico e psicológico dela. Uma jornada meditativa tingida de poesia.

original_title: Le Corps Poreux

title: The Porous Body

country: US


title: Patouille and the Parachute Seeds

overview: Patouille is a little creature who lives in harmony with the plants. With his friend Momo, he discovers the amazing features of plants.

title: Patouille and the Parachute Seeds

title: Patouille, des grains en parachute

overview: Patouille est un petit être merveilleux qui vit au rythme des végétaux. Aux côtés de son ami Momo, il découvre les spécificités incroyables des plantes.

title: Patouille, des grains en parachute

overview: Patouille is een klein wezentje dat in harmonie met de planten leeft. Samen met zijn vriend Momo ontdekt hij de verbazingwekkende eigenschappen van planten.

job: Production Director

job: Production Assistant

job: Sound Editor

job: Original Music Composer

job: Sound Designer

original_title: Patouille, des grains en parachute


title: London: Firefighters' Alert

overview: Southwark Fire Station: After being alerted, firefighters rush out of the station.

title: Londres : alerte de pompiers

overview: Filmé à la Southwark Fire Station, sur l’alerte d’un homme, les pompiers sortent immédiatement de la caserne.

title: London: Firefighters' Alert

job: Producer

original_title: Londres : alerte de pompiers


title: Hyde Park

title: Hyde Park

overview: Londres, Hyde Park : passage de cavaliers en promenade.

original_title: Hyde Park


title: Regent Street

title: Regent Street

overview: Le 20 février 1896, Regent Street fut le cadre de la première projection Lumière en Grande-Bretagne, dans le bâtiment du Polytechnic (vue non retrouvée).

original_title: Regent Street


title: Garde montante au palais de Buckingham

title: Garde montante au palais de Buckingham

overview: La garde effectue son virage, musique en tête, puis se range devant la façade (erreur de lieu, il ne s’agit pas de Buckingham Palace, mais de Saint James’s Palace).

original_title: Garde montante au palais de Buckingham


title: Guards on Horseback

overview: London: A parade of horsemen, accompanied by a few onlookers.

title: Gardes à cheval

overview: Londres : défilé de cavaliers, accompagnés par quelques curieux.

title: Guards on Horseback

original_title: Gardes à cheval


title: Fontaine de Trevi

title: Fontaine de Trevi

overview: Italie, Rome, fontaine de Trevi (vue non retrouvée)

original_title: Fontaine de Trevi


title: Grand Canal avec barques

title: Grand Canal avec barques

overview: Venise : des gondoles et une grande barque naviguent sur le canal.

title: Grand Canal avec barques

original_title: Grand Canal avec barques


title: Venise : place Saint-Marc

title: Venise : place Saint-Marc

overview: Tandis que les passants circulent sur la place, quelques touristes donnent à manger aux pigeons qui volent en tous sens autour d’eux.

title: Venise : place Saint-Marc

original_title: Venise : place Saint-Marc


title: Naples : une rue

title: Naples : une rue

overview: Circulation dans une rue de Naples (vue non retrouvée).

title: Naples : une rue

original_title: Naples : une rue


title: Cuirassé américain “San Francisco” en rade de Villefranche (panorama)

overview: Panorama d’un cuirassé dont on n’aperçoit que la coque.


title: Chiens : défilé de meutes

title: Chiens : défilé de meutes

overview: Présentation de plusieurs meutes de chiens de chasse.

original_title: Chiens : défilé de meutes


title: Cheval de haute école, I

title: Cheval de haute école, I

overview: Ces deux vues représentent un cheval de cirque exécutant des exercices de haute école.

character: Lui-même

original_title: Cheval de haute école, I


title: Cheval sauteur

title: Cheval sauteur

overview: Cheval de cirque sautant des obstacles (série Cirque Rancy)

original_title: Cheval sauteur


title: Le ballon

title: Le ballon

overview: Deux clowns exécutent différents exercices avec un gros ballon ; ils se le renvoient mutuellement par la tête, le font passer autour d’eux, etc. (série Cirque Rancy)

original_title: Le ballon


title: Les chapeaux, II

title: Les chapeaux, II

overview: Ces deux vues représentent les scènes classiques de clowns qui se renvoient leurs chapeaux, les lancent du pied et de la main, etc. (série Cirque Rancy)

original_title: Les chapeaux, II


title: Chapeaux et équilibres

title: Chapeaux et équilibres

overview: Après avoir exécuté quelques exercices à l’aide de chapeaux, les deux clowns passent à des exercices d’équilibre (série Cirque Rancy).

original_title: Chapeaux et équilibres


title: Sauts périlleux

title: Sauts périlleux

overview: Un clown exécute quelques sauts périlleux à l’aide du tremplin.

original_title: Sauts périlleux


title: Sauts à la corde

title: Sauts à la corde

overview: Un clown exécute divers sauts à l’aide d’une corde (série Cirque Rancy)

original_title: Sauts à la corde


title: L’homme-chien

title: L’homme-chien

overview: Un jeune clown, habillé en caniche, mime toutes les attitudes ordinaires du chien et travaille comme un chien savant sous les ordres de son maître (série Cirque Rancy).

original_title: L’homme-chien


title: Le gendarme et le voleur

title: Le gendarme et le voleur

overview: Scène comique entre un voleur, un volé et un gendarme. Au lieu d’arrêter le voleur, le gendarme s’en prend à la victime (série Cirque Rancy).

original_title: Le gendarme et le voleur


title: A Sense of Justice

overview: A Sense of Justice, immerses us In a law firm in this same city. There, we can find Christine Mengus and Nohra Boukara, specialized in the rights of foreigners, supported by Audrey Scarinoff and their co-workers.. Stories from their sad, appalling or tragicomic cases alternate with their daily legal work. And as we hear snatches of consultations involving illegal entry or departure, deportation orders, the right to reside or medical assistance, we become witnesses to predictable tragedies, to the administrative or social precariousness induced by such predicaments, and to whole lives depending on court rulings.

title: Maîtres

overview: A Strasbourg, un cabinet d’avocates s’est spécialisé en droit des étrangers. Christine Mengus et Nohra Boukara s’y battent chaque jour pour aider leurs clients. Grâce à leur ténacité, leur humour et leur professionnalisme, elles tentent de trouver des solutions humaines face à la Justice et parfois l’injustice de certaines situations. Elles sont pour beaucoup, les avocates de la dernière chance...

title: A Sense of Justice

title: Maîtres

job: Editor

job: Sound

original_title: Maîtres

title: A Sense of Justice


title: Fanmi

overview: Heart-broken following a break-up, Martine receives the unexpected visit of her mother, Monique. Too engrossed in her own sadness, Martine doesn’t notice right away that her mother is hiding something but, progressively, a bad feeling starts to take hold of her. During this short stay, these two very different women will have one last chance of getting closer to one another before they run out of time.

title: Fanmi

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: First Assistant Camera

job: Production Design

job: Colorist

job: Sound Mixer

job: Makeup & Hair

original_title: Fanmi


title: Unlocked

overview: Lisa is an introverted young woman who takes refuge in her imagination fed by video games. That day, her friends ask her to go for a drink...

title: Unlocked

overview: Dans une journée de sa vie quotidienne, Lisa trouve l'amour.

title: Unlocked

character: Lisa

character: Ellie

character: Lara

character: Coco

character: Jill

character: Le barman

character: homme au bar

job: Director

job: Writer

original_title: Unlocked


title: The Cormorant

overview: A mother and her son are secluded in their house on an isolated island where two moments of their lives will intertwine -youth and maturity- and where the bonds of their fragile but indestructible relationship are forged.

title: The Cormorant

title: Le cormoran

overview: Françoise et Paul, une mère et son fils, sont retirés dans leur maison sur une île isolée. Le Cormoran entremêle deux périodes de leur vie, jeunesse et âge mûr, où se tissent les fils parfois fragiles et tendus mais indestructibles de leur relation.

job: Delegated Producer

job: Sound Engineer

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Assistant Camera

job: Script

job: Foley

job: Color Grading

original_title: Le cormoran


title: My Friends and the Fire

overview: Magdalena, Oriane, Anna, Solène and Morgane. It has been ten years since they last saw each other. When they were sixteen, they went together on a girl's trip. In a beautiful house, facing the sea. They went to the beach, drank a bit of wine, danced... And then everything burned.

title: My Friends and the Fire

job: Editor

original_title: Les filles du feu


title: The Fight for True Farming

overview: Farmer and director Ève Lamont talks to farmers about their solutions to challenge the hegemony of factory farms in the global food system.

title: The Fight for True Farming

job: Camera Operator

original_title: Pas de pays, sans paysans


title: Squat!

overview: For two months during the summer 2001 mayoral campaign, a group of protesters occupy an abandoned building in order to draw attention to the housing crisis in Montréal.

title: Squat!

title: Squat!

overview: Gedurende twee maanden tijdens de burgemeestersverkiezingen van de zomer van 2001 bezette een groep demonstranten een verlaten gebouw om aandacht te vragen voor de woningcrisis in Montréal.

original_title: Squat!


title: The Fallacy

overview: The current trend to render prostitution a profession "as any other" is belied by women who were themselves prostitutes. With clarity and courage, the women in this film reveal the hidden face of that so-called "sex work". They are 22, 34 or 48 years old; they live in Montreal, Quebec and Ottawa - They have recently given up prostitution, or are trying to escape it. These women are leading the bitter fight to turn their lives around and it is a long and lonely struggle fraught with difficulties. Shot in a Cinéma Vérité style, The Fallacy (L'imposture) takes us to the heart of their realities.

title: The Fallacy

title: L'imposture

overview: La tendance actuelle à faire de la prostitution un métier « comme un autre » est démentie par les femmes qui ont elles-mêmes été prostituées. Avec lucidité et courage, les femmes de ce film dévoilent la face cachée de ce qu'on appelle le « travail du sexe ».  Elles ont 22, 34 ou 48 ans, elles vivent à Montréal, à Québec ou à Ottawa. Elles ont récemment abandonné la prostitution ou tentent d'y échapper. Ces femmes mènent un combat acharné pour changer de vie, un combat long, solitaire et semé d'embûches.  Tourné dans le style du Cinéma Vérité, L'imposture nous emmène au cœur de leurs réalités.

original_title: L'imposture


title: Le commerce du sexe

overview: Over the past thirty years and with the rise of the Internet, the sex trade has grown globally until it has become a real industry today. Luxury or street prostitution, escort agencies, massage parlors, dance bars, the pornography industry or sex tourism ... But who really benefits from this trade which turns women's bodies into a merchandise that can be exploited at mercy? The sex trade offers a foray into a brutal world where the main actors trivialize the scope of their actions, reducing sexual exploitation to the level of a simple transaction.

title: Le commerce du sexe

title: Le commerce du sexe

overview: Au cours des trente dernières années et avec l'essor d'Internet, le commerce du sexe s'est mondialisé jusqu'à devenir aujourd'hui une véritable industrie. Prostitution de luxe ou de rue, agences d'escortes, salons de massage, bars dansants, industrie pornographique ou tourisme sexuel… Mais à qui profite réellement ce commerce qui transforme le corps des femmes en marchandise exploitable à volonté ? Le commerce du sexe offre une incursion dans un monde brutal où les principaux acteurs banalisent la portée de leurs actes, réduisant l'exploitation sexuelle au rang de simple transaction.

original_title: Le commerce du sexe


title: Dorlis

overview: Nora, a Martiniquan teenager, moves with her mother and younger sister to her grandfather Henri's to take care of him after a recent stroke. This causes traumatic childhood memories to surface for Nora embodied in the fear of an attack by an evil spirit, the Dorlis.

title: Dorlis

overview: Nora, adolescente martiniquaise de 15 ans, est contrainte de suivre sa mère Laure et sa sœur Mélissa dans le nord de l’île pour vivre chez Henri, son grand-père, paralysé depuis un AVC. L’atmosphère de la maison et la présence d’Henri vont réveiller chez Nora des souvenirs qui lui font craindre l’attaque d’un esprit malfaisant.

title: Dorlis

character: Nora

character: Melissa

character: Laure

character: Henri

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

job: Makeup Designer

job: Production Director

job: Sound Editor

job: Production Design

original_title: Dorlis

production_countries: FR MQ


title: Two Women

overview: In 1965, Monique Case, who claimed her moral freedom, was wrongly accused by misogynist cops. She will be saved from the guillotine by a shy and reserved examining magistrate who chooses to rebel against the machismo of the judicial hierarchy and of the time.

title: Deux femmes

overview: Dans un village du Berry, en 1965. Colette Chevreau, une commerçante émancipée et qui revendique sa liberté de moeurs, est accusée à tort de meurtre par des policiers misogynes. Elle sera sauvée de la guillotine par Anne-Marie Leroux, juge d'instruction austère qui a choisi de se rebeller contre le machisme de la hiérarchie judiciaire, à la faveur de la convergence totalement inattendue de leurs combats respectifs. En effet, tout semblait de prime abord devoir séparer ces deux femmes au tempérament diamétralement opposé.

title: Two Women

title: Dvě ženy

overview: Colette je svobodomyslná a nezávislá, žije způsobem života, který není ve Francii roku 1965 běžný. To je jeden z důvodů, proč je falešně obviněna z vraždy. V době, kdy byla francouzská justice výhradně doménou mužů, přichází na její obranu mladá právnička Anne-Marie, která je odhodlaná udělat vše pro to, aby Colette zachránila před gilotinou, na níž se ve Francii popravovalo až do roku 1977.

title: Dve ženy

overview: Slobodomyseľná a nezávislá Colette žije spôsobom života, ktorý vo Francúzsku roku 1965 nie je bežný. Aj to je jeden z dôvodov, prečo je krivo obvinená z vraždy. V dobe, kedy bola francúzska justícia výhradne doménou mužov, sa na jej obranu postaví mladá právnička Anne-Marie, rozhodnutá urobiť všetko preto, aby Colette zachránila pred gilotínou, ktorou sa vo Francúzsku popravovalo až do roku 1977.

title: Deux femmes

overview: 1965. Naisvihamieliset poliisit syyttävät naisvihamielistä Colettea syyttömänä murhasta. Anne-Marie, nuori tutkintatuomari, saa jutun. Onnistuuko hän vastustamaan sovinistisia esimiehiään? Tosielämän innoittamana elokuva kertoo kahden vastakkaista luonnetta edustavan naisen taistelusta.

title: Două femei

overview: În 1965, Monique Case, care și-a revendicat libertatea morală, a fost acuzată pe nedrept de polițiști misogini. Ea va fi salvată de ghilotină de un magistrat de instrucție timid și rezervat care alege să se răzvrătească împotriva machismului ierarhiei judiciare și al vremii.

character: Colette Chevreau

character: Anne-Marie Leroux

character: Commissaire André Faureins

character: Pierre Chevreau

character: Inspecteur Berthelot

character: Robert Ferrand

character: Docteur Marcellin

character: Pierre Selignac

job: Director

job: Writer

original_title: Deux femmes


title: A French Revolution

overview: October 2018, France. Macron’s government decrees a tax increase on the price of fuel. A wave of protests starts to grow. Citizens mobilize throughout the country: this is the beginning of the Yellow Vests movement. In Chartres, a group of men and women gather daily. Among them, Agnès, Benoît, Nathalie and Allan commit themselves to the collective struggle. Like a whole nation, they discover that they have a voice to be heard...

title: Un Peuple

overview: En octobre 2018, le gouvernement Macron décrète l’augmentation d’une taxe sur le prix du gasoil. Considérée comme discriminante et injuste, la mesure soulève une vague de protestations dans toute la France. Sur un rond-point, près de Chartres, en Eure-et-Loir, Emmanuel Gras filme alors un groupe d’hommes et de femmes qui, en dehors de toute organisation politique ou associative, manifeste contre le pouvoir. Benoît, Agnès, Allan enfilent un gilet jaune et, pour la première fois, expriment leur colère.

title: A French Revolution

title: Eine Revolution – Aufstand der Gelbwesten

overview: Oktober 2018, Frankreich. Die Regierung Macron verordnet eine Steuererhöhung auf die Spritpreise. Eine Protestwelle überzieht das ganze Land: der Beginn der Gelbwesten-Bewegung. In Chartres, einem Vorort von Paris, treffen sich die Bürger täglich, darunter Agnès, Benoît, Nathalie und Allan. Wer sind diese wütenden Menschen, was sind ihre Motive? Der Regisseur hat sechs Monate mit ihnen verbracht und zeigt, wie sie ihre Sache selbst in die Hand nehmen, sich organisieren und sich Gehör verschaffen. Ein Film, der detailgenau beobachtet: die Protestmethoden, die Ziele und die inneren Widersprüche der Gelbwesten-Bewegung. Er bewertet nicht, lässt Fragen offen und viel Raum zum Diskutieren.

title: 노랑 조끼의 프랑스

overview: 마크롱 정부는 유류세 인상을 발표한다. 시위의 물결이 거세지고, 전국에서 시민들이 거리로 쏟아져 나왔다. 이렇게 노란 조끼 운동이 시작된다.

job: Director of Photography

job: Producer

job: Sound

original_title: Un Peuple

title: A French Revolution


title: The New Toy

Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Samy lives happily with his wife, Alice, in a poor urban housing project amongst friends and neighbours. For his son’s birthday, the richest man in France throws open his grand department store, offering the boy whatever he wants. Alexandre chooses Samy, the night watchman, as his new toy…

title: Le Nouveau Jouet

overview: Pour l'anniversaire de son fils Alexandre, l'homme le plus riche de France privatise un grand magasin qui lui appartient. Contre toute attente, l'enfant décide alors de choisir Sami, le gardien de nuit, comme nouveau jouet...

title: The New Toy

title: Nová hračka

overview: Samy žije spokojeně se svou ženou Alicí, sousedy a přáteli na chudinském obecním sídlišti. Alice je však v očekávání a tak Samy, aby uživil rodinu, přijímá – ne zrovna nadšeně – místo nočního hlídače v luxusním obchodním domě. Philippe Etienne je nejbohatším obchodníkem Francie, zároveň taky chladným a nepřístupným mužem od doby, co jeho žena zemřela. Jediný syn Alexander, dědic celého Etiennova bohatství, si z otcovy blízkosti udělal útočiště v osamělém světě rozmazleného jedináčka. Na Alexandrovy narozeniny nechá Etienne otevřít oddělení s hračkami jen pro něho, aby si vybral cokoliv, co si chlapec zamane. Alexandre si jako svou novou hračku vybere nočního hlídače Samyho…

title: Новая игрушка

overview: Когда ты сын влиятельного отца, тебе позволено многое. 11-летний Александр привык, что любой его каприз исполняется. Тем труднее ему дается выбор подарка ко дню рождения. Из всех игрушек торгового центра, он выбирает задремавшего ночного сторожа Сами. Тот соглашается провести несколько дней в доме у мальчика, боясь увольнения. Однако Сами неожиданно быстро осваивается с  новой ролью. И если поначалу Александр кажется ему холодным и избалованным, то позже он замечает, что мальчик просто очень одинок и нуждается в близком человеке рядом...

title: 玩具當家

overview: 經濟拮据的薩米（賈梅德布茲　飾）和老婆艾莉絲（愛麗絲貝萊迪　飾）生活在老舊社區，為了迎接即將出生的寶寶，薩米只好在一家高級百貨工作，賺取穩定薪水。在一個打混摸魚的上班日裡，億萬富翁菲利普艾蒂安（丹尼爾奧圖　飾）的獨生子──亞歷山大（西蒙法留　飾），在隨扈的簇擁下來到薩米的面前，劈頭就命令薩米當他的「生日玩具」，心不甘情不願的薩米雖然覺得莫名其妙，卻無法拒絕高薪的誘惑。然而隨著薩米越來越深入富豪的生活，他不僅發現了一些不可告人的祕密，而原本應該八竿子都打不著關係的這兩個家庭，也迎來天翻地覆的變化……

title: Az új játék

overview: Egy dúsgazdag apa elkényeztetett fia unatkozva keres magának ajándékot egy játékboltban. A tinédzsernek mindene megvan, így hirtelen ötlettől vezérelve az ügyefogyott biztonsági őrt választja új játéknak. Környezete hirtelen nem tud mit kezdeni a meghökkentő kéréssel, majd egy nagy összeggel igyekeznek rávenni a szeleburdi biztonsági őrt, hogy átmenetileg legyen játszópajtása az elkényeztetett srácnak. Kettejük barátsága mindenki számára jobbító hatással lesz, s a kaland immár nemcsak barátságról és emberi kapcsolatokról, hanem az élet igazi értékeiről, a gyereknevelés nehézségeiről és apa-fia kapcsolatról is szól.Az új játék című, új francia családi vígjáték december 22-től látható a magyar mozikban.

title: El nuevo juguete

overview: Samy vive feliz fuera del sistema, en los proyectos de vivienda, junto a sus amigos de la infancia y su esposa Jihane, quien espera su primer hijo. Para satisfacer las necesidades de su futura familia, muy a regañadientes, acepta un trabajo como vigilante nocturno en una tienda de artículos de lujo. Philippe Etienne es el hombre más rico de Francia. Frío, insensible, desde que murió su esposa hace un año, se ha dedicado por completo a su negocio. Alexandre, su único hijo y heredero de toda la fortuna de Etienne, mantiene a su padre a distancia, buscando refugio en el mundo solitario del típico niño mimado. Para su cumpleaños, Philippe abre el departamento de juguetes de la tienda donde trabaja Samy y le dice a Alexandre que puede tomar lo que quiera, pero Alexandre elige a Samy. Filme inspirado en el clásico de culto de Francis Veber de 1976 "The Toy".

title: Le Nouveau Jouet

overview: အစွန်းနှစ်ဖက်က လူသားတွေ တွေ့ဆုံကြပြီး ကြုံတွေ့ရမယ့် ဒုက္ခတွေ ပြဿနာတွေ လူ့သဘာဝတွေ သုခတွေကို သေချာတင်ဆက်ထားတဲ့ ဟာသ ဒရမ်မာကားကောင်းလေးပါ။ ပထမဦးဆုံးအနေနဲ့ တစ်ဖက်မှာ လွန်ခဲ့တဲ့တစ်နှစ်က မိခင်ဖြစ်သူ ဆုံးပါးထားပြီး ဖခင်ကလည်း အလုပ်တွေရှုပ်နေတဲ့အခါ သေချာမကြည့်နိုင်လို့ ဖြစ်ချင်တိုင်းဖြစ် အင်မတန်ဆိုးသွမ်းနေတဲ့ပြင်သစ်ရဲ့အချမ်းသာဆုံးမိသားစုကကောင်လေး အဲလက်စ်။ တစ်ဖက်မှာတော့ ကိုယ်ဝန်(၈)လရှိတဲ့ ဇနီးဖြစ်သူရဲ့ လစာကို မှီခိုနေရပြီး အလုပ်အကိုင်အဆင်မပြေ ပြဿနာပေါင်းစုံတက်နေတဲ့ ဆမီ။ ဖြစ်ချင်တော့ ဆမီတစ်ယောက် ရရာအလုပ်လုပ်မယ်ဆိုပြီး ကုန်တိုက်ထဲမှာ ညစောင့်လုပ်ပြီး အိပ်ပျော်နေတုန်း အဲလက်စ် ကလည်း သူ့မွေးနေ့လက်ဆောင်ရှာဖို့ဆိုပြီး သူ့အဖေတပည့် တပန်းတွေနဲ့ လာရှာတဲ့အချိန် ဆမီ့ကို သဘောကျသွားပြီး လက်ဆောင်အဖြစ် တောင်းဆိုလိုက်ပါတော့တယ်။ ဒီမှာ သဘော မကျပေမယ့်လည်း ငွေရေးကြေးရေး အဆင်မပြေမှုကြောင့်သာ ကြိတ်မှိတ်သဘောတူလိုက်ရတဲ့ဆမီတစ်ယောက် ဆိုးသွမ်းပေ တေတဲ့ကောင်ဆိုးလေး အဲလက်စ်နဲ့ နှစ်ပါးသွားဖို့ ဖြစ်လာပြီး ပြဿနာတွေတက် အရှုပ်တော်ပုံ ဖြစ်လာတာကို ပျော်ပျော်ပါးပါး ရယ်ရယ်မောမောနဲ့ ကြည့်ရှုခံစားရမှာပါ။

title: Pan Zabawka

overview: Alexander jest synem miliardera , który ma prawie wszystko co może wymarzyć sobie dziecko. Jego pokój to multimedialne cudo techniki, które za jednym kliknięciem zamienia się w wypełnioną gwiazdami i planetami przestrzeń kosmiczną, a prywatna sala kinowa czy salon gier są tylko kilka kroków dalej. Jednak relacja chłopca ze swoim ojcem jest daleka od ideału, zwłaszcza, że od wielu lat mężczyzna samotnie wychowuje dziecko. Pewnego dnia w firmie miliardera zostaje zatrudniony Samy - sympatyczny pracownik o niezwykle beztroskim i wesołym usposobieniu, który wspólnie ze swoją żoną spodziewa się wkrótce swojego pierwszego dziecka. Alexander namawia ojca, aby ten z okazji urodzin podarował mu nietypowy prezent. Prezentem tym jest Samy, który dostaje nowe zadanie służbowe - ma spędzać czas z rozkapryszonym synem miliardera. Początki będą trudne, ale już wkrótce Alexander przekona się, że pieniądze i przedmioty w życiu to nie wszystko.

title: 玩具当家

overview: 经济拮据的萨米（贾梅德·布兹 饰）和老婆艾莉丝（爱丽丝·贝莱迪 饰）生活在老旧社区，为了迎接即将出生的宝宝，萨米只好在一家高级百货工作，赚取稳定薪水。在一个打混摸鱼的上班日里，亿万富翁菲利普艾蒂安（丹尼尔奥图　饰）的独生子──亚历山大（西蒙·法留 饰），在随扈的簇拥下来 到萨米的面前，劈头就命令萨米当他的“生日玩具”，心不甘情不愿的萨米虽然觉得莫名其妙，却无法拒绝高薪的诱惑。然而随着萨米越来越深入富豪的生活，他不仅发现了一些不可告人的秘密，而原本应该八竿子都打不着关系的这两个家庭，也迎来天翻地覆的变化……

title: Özel Bir Hediye

overview: Samy, fakir bir banliyöde arkadaşları ve eşi Alice ile mutlu bir şekilde yaşamaktadır. Samy, ailesinin geçimini sağlamak için bir AVM'de güvenlik görevlisi olarak işe başlar. Fransa'nın en zengin adamı Philippe Étienne, oğlu Alexandre'ın doğum günü için onu AVM'ye götürür ve buradan istediğini alabileceğini söyler. Alexandre, onlarca seçenek arasından yeni oyuncağı olarak güvenlik görevlisi Samy'yi seçer.

title: Το Καλύτερο Παιχνίδι του Κόσμου

overview: Βρισκόμενος σε δυσχερή οικονομική θέση, ο Σαμί ξεκινά να εργάζεται ως νυχτοφύλακας σε ένα κατάστημα με πολυτελή είδη. Μα όταν καταφθάνει ο γιος του ιδιοκτήτη για να διαλέξει ό,τι δώρο επιθυμεί, εκείνος διαλέγει τον… Σαμί. Και τίποτα δε μπορεί να τον κάνει να αλλάξει γνώμη!

title: El nuevo juguete

title: La nova joguina

overview: L’home més ric de França, que s’ha tornat fred i cruel des de la mort de la seva dona, vol recuperar l’afecte del seu fill. Per això, pel seu aniversari, decideix portar-lo a una botiga d’articles de luxe per tal que triï l’obsequi que vulgui. Contra tot pronòstic, el nen escull el vigilant nocturn de l’establiment i així és com un home sense futur es converteix en la joguina d’un nen capriciós.

title: Der geschenkte Freund

overview: Um seine wachsende Familie zu versorgen, nimmt Sami widerwillig einen Job als Nachtwächter in einem luxuriösen Einkaufszentrum an. Der Besitzer Philippe Étienne ist der reichste Mann Frankreichs und öffnet eines Abends das Geschäft für seinen verwöhnten 12-jährigen Sohn Alexandre, der sich dort ein neues Spielzeug aussuchen darf. Alexandre entscheidet sich für Sami, und nichts kann ihn von seiner Entscheidung abbringen.

title: The New Toy

overview: Sami vive felicemente in un quartiere della periferia parigina, con la moglie Alice e circondato da vicini e amici. Tira a campare inventandosi i lavori più ingegnosi… Ma quando trova lavoro come guardiano notturno in un grande magazzino tutto cambierà, perché il figlio del proprietario, l’uomo più ricco di Francia, lo sceglierà come suo nuovo regalo di compleanno.

title: חבר במתנה

overview: סמי, מאבטח בכלבו גדול, חי באושר עם אשתו, אליס, בפרוייקט דיור בפרברי העיר. יום אחד האיש העשיר בצרפת פותח בפני בנו הקטן את שערי חנות הצעצועים בכלבו בו עובד סמי. הוא מבטיח לרכוש עבורו איזה צעצוע שהוא ירצה. הילד בוחר דווקא בסמי...

title: Meu Novo Brinquedo

overview: Sami vive feliz em uma propriedade suburbana, entre seus amigos, vizinhos e sua esposa Alice. Para o aniversário do filho, o homem mais rico da França abre a loja de departamentos que lhe pertence. Alexandre escolhe Sami, o vigia noturno, como seu novo brinquedo...

title: Le Nouveau Jouet

title: Le Nouveau Jouet

title: Jucăria nouă

overview:
Sami trăiește fericit într-un cartier din suburbii alături de soția sa, care așteaptă un copil. Pentru a asigura nevoile viitoarei familii, Sami se angajează ca paznic de noapte într-un magazin cu produse de lux, deținut de Philippe Etienne, cel mai bogat om din Franța. De ziua fiului său, Alexandre, Philippe inaugurează raionul de jucării al magazinului și îi spune acestuia că poate lua orice își dorește. Alexandre îl alege pe Sami drept noua sa jucărie.
 Filmul este inspirat de comedia clasică „Le Jouet” din 1976, regizată de Francis Veber.

character: Philippe Étienne

character: Samy

character: Alice

character: Alexandre

character: Kelly Duchuc

character: Léa

character: Jean-Louis

character: Ana Maria

character: Stef

character: Moussa

character: Nono

character: André Pouzier

character: Youssef

character: Harmonie

character: M. Kébé

character: Voisin en face

character: Ali

character: Jardinier Lucien

character: Jardinier Paul

character: Ricky (9 ans)

character: Cadre n°1

character: Cadre n°2

character: Cadre n°3 (François)

character: Chef cuisinier

character: Conseillère Pôle Emploi

character: Reporter siège Étienne

character: Maman Alexandre

character: Reporter Cosmopac

character: Paulette

character: Vendeur marché

character: Homme chauve

character: Homme grille grand magasin

character: Mme Dialo

character: Enfant cité (4 ans)

character: Yanis adolescent (13 ans)

title: Az új játék

title: Pan Zabawka

title: Новая игрушка

title: 玩具当家

title: Der geschenkte Freund

title: El nuevo juguete

title: La joguina nova

title: Özel Bir Hediye


title: Dangerous Liaisons: A Feminist Manifesto?

overview: Well known for its exploration of seduction and revenge, the “Dangerous Liaisons” by Choderlos de Laclos caused a scandal from its first publication in 1782. Despite – or because of the scandal – the book was a top-seller. Since then, it stood the test of time. Combining eras, continents and people, the novel is adapted around the world. Marvelous tool for reflection on the female condition, social satire announcing the Revolution, remarkable work on the conflicting nature of love but also of the gender war, consecration of the power of the words, a libertine manual… “Dangerous Liaisons” is all of these at once.

title: Les Liaisons scandaleuses

overview: Merveilleux outil de réflexion sur la condition féminine, satire sociale annonçant la révolution, manuel libertin… « Les Liaisons dangereuses » de Choderlos de Laclos, qualifié à sa parution de livre « satanique » est aujourd’hui considéré comme l’un des chefs-d’œuvre de la littérature et a inspiré quelques-uns des plus grands cinéastes contemporains. Du scandale à la consécration, ce film raconte un roman culte, tout à la fois profondément enraciné dans son époque et totalement intemporel.

title: Skandalöse Liebschaften

overview: In dem häufig verfilmten Klassiker der Weltliteratur „Gefährliche Liebschaften“ geht es um weit mehr als um Liebe, Macht und Intrige: Der Briefwechsel zwischen der Marquise de Merteuil und dem Vicomte de Valmont offenbart eine sozialkritische Momentaufnahme Frankreichs vor der Revolution, eine Reflexion über den Status der Frau und ist Abbild des ewigen Kampfes der Geschlechter.

title: Nebezpečné známosti, škandalózne listy

overview: Slávny provokatívny román v listoch francúzskeho spisovateľa Choderlosa de Laclosa z roku 1782, ktorý sa dočkal viacerých moderných filmových spracovaní, očami súčasníka... Choderlos de Laclos, autor Nebezpečných známostí, poburuje a fascinuje už dvesto rokov. K popularite jeho románu určite prispeli aj početné filmové adaptácie režisérov Rogera Vadima, Stephena Frearsa, Miloša Formana a Kórejčana Lee Jay Yonga. Prvýkrát vyšiel v roku 1782 ako román v listoch, napísaný klasickou formou, ale jazykom plným najrôznejších narážok, rozpráva o škandalóznych veciach.

title: Nebezpečné známosti, skandální dopisy

overview: Slavný provokativní román v dopisech francouzského spisovatele Choderlose de Laclose z roku 1782, který se dočkal řady novodobých filmových zpracování, pohledem současnosti... Autor "Nebezpečných známostí" Choderlos de Laclos pobuřuje a fascinuje už dvě stě let. Za oblibou jeho románu jistě stojí i četné filmové adaptace režisérů Rogera Vadima, Stephena Frearse, Miloše Formana či Korejce Lee Jay Yonga. Vydány poprvé v roce 1782 jako román v dopisech, napsány klasickou formou, ovšem jazykem plným všelijakých náznaků, vypráví o skandálních věcech.

character: Narrator (voice)

character: Merteuil

character: Valmont

character: Self

job: Production Assistant

job: Adaptation

job: Documentation & Support

job: Makeup & Hair

job: Assistant Camera

job: Translator

job: Assistant Editor

job: Colorist

job: Costumer

job: Production Manager

job: Production Intern

job: Author

original_title: Les Liaisons scandaleuses

title: Skandalöse Liebschaften


title: Notre père

overview: In Paris, a famous actor disappears overnight. One of his daughters, close to him, alerts his three other sisters, living in the province, and asks them to come to Paris to help him find him.

title: Notre père

overview: A Paris, un comédien célèbre disparaît, du jour au lendemain. Une de ses filles, proche de lui, alerte ses trois autres sœurs, habitant la province, et leur demande de venir à Paris pour l'aider à le retrouver...

title: Notre père

character: Rose

character: Léa

character: Stéphanie

character: Clara

character: Thierry

character: Matthieu

character: Isabelle

character: Marisa

character: Sami

character: Eric

character: Cynthia

character: Manon

job: Editor

job: Production Executive

job: Director

original_title: Notre père


title: Emma Bovary

overview: 1857. A courtroom. The prosecutor and defense counsel prepare to face off. Between them: Gustave Flaubert, the man on trial. Madame Bovary is charged with obscenity and offending public morals. As the two sides lay out their cases, the novel springs to life. Emma's story unfolds before our eyes. The trial is a reality check for us, rekindling the debate over the status of women at the time. What will the verdict be for Flaubert? What will the verdict be for women - for all the other Emmas?

title: Emma Bovary

overview: 1857. Tribunal. L’accusation et la défense sont prêts à s’affronter. Au milieu, Flaubert. C’est son procès. Madame Bovary est jugée coupable pour outrage à la morale publique et religieuse. La plaidoirie débute puis le roman prend vie. L’histoire d’Emma se déploie sous nos yeux. Le procès nous ramène à la réalité par interstice et anime le débat sur la condition des femmes à cette époque. Quelle sentence pour Flaubert ? Quelle sentence pour elles, pour toutes les Emma ?

title: Emma Bovary

title: Emma Bovary

overview: 1857, soudní síň. Na lavici obžalovaných sedí spisovatel Gustave Flaubert. Jeho kniha Madame Bovary je údajně obscénní a uráží dobré mravy. Zatímco obě strany případu prezentují svůj pohled na věc, příběh Emmy Bovaryové a spolu s ní i mnoha dalších žen 19. století ožívá...

title: Emma Bovaryová

title: Emma Bovary

overview: 1857. Un'aula di tribunale. L'avvocato dell'accusa e l'avvocato della difesa si preparano ad affrontarsi. Tra loro: Gustave Flaubert, l'uomo sotto processo. Madame Bovary è accusata di oscenità e offesa alla morale pubblica. Mentre le due parti espongono i loro casi, il romanzo prende vita. La storia di Emma si svolge sotto i nostri occhi. Il processo è una verifica della realtà, che riaccende il dibattito sulla condizione femminile dell'epoca. Quale sarà il verdetto per Flaubert? Quale sarà il verdetto per le donne, per tutte le altre Emma?

character: Emma Bovary

character: Charles Bovary

character: Pinard

character: Senard

character: Homais

character: Rodolphe

character: Lheureux

character: Gustave Flaubert

character: Léon

character: Professeur de Savate

character: Justin

character: Jeannot

character: Félicité

job: Screenplay

job: Production Design

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Hairstylist

job: Sound Mixer

job: Original Music Composer

job: Dialogue Editor

job: Costume Design

job: Foley Artist

job: Casting

job: Makeup Artist

job: Director of Photography

job: Assistant Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Key Makeup Artist


title: Where the River Begins

status: PostProduction

overview: Yajaira, a young but strong Embera woman, lives with her daughter Maria in a violent Bogotá neighborhood. Haunted by dreams of the jungle, she longs to return to the village she once called home. After a tragedy strikes, they have no choice but to leave. Jhon, a charismatic young gang member, joins them on their dangerous journey to the Andágueda River, driven by motives he keeps hidden.  Donde Comienza el Río is a poignant, poetic film where a perilous escape becomes a journey of healing. As the jungle reemerges through memory and dream, masks fall and reality is touched by the magic of Yajaira’s inner world.

title: Where the River Begins

title: Là où naît la rivière

overview: Yajaira, une jeune Emberá, vit avec sa fille Maria dans un quartier difficile de Bogotá. Habitée par les souvenirs de la jungle où elle a grandi, et poussée par la violence de la ville, elle décide d’entreprendre le dangereux voyage vers la rivière Andágueda. Jhon, un jeune membre de gang, se joint à elles dans leur périple pour des raisons qu’il tient secrètes. Commence alors un voyage cathartique, où les carapaces se brisent et la jungle se révèle comme une force réparatrice.

character: Yajaira

character: Jhon

character: María

job: Director

job: Writer

job: Editor

job: Concept Artist

job: Sound Designer

job: Music

original_title: Donde Comienza el Río

title: Là où naît la rivière

title: Where the River Begins

production_countries: CA CO NO


title: Les Héritiers

overview: A yacht, drifting aimlessly off the shores of Brittany. Empty. Diane Granger, managing director of a renowned crisis management consultancy, had gone out sailing alone. What happened? The firm's young consultants, the "heirs", find themselves left to their own devices, forced to confront a pitiless competition alone, without Diane.

title: Les Héritiers

overview: Au large de la Bretagne, un voilier dérive. Il est vide, aucune trace de lutte. Diane Granger, qui avait décidé de faire une sortie en solitaire, a disparu. Accident ? Suicide ? Sa disparition est une déflagration : c’est la présidente connue d’un cabinet de gestion de crise influent. Les clients venaient pour elle : ses analyses, sa vision stratégique, sa capacité à retourner l’opinion publique. Les trois jeunes conseillers du cabinet se retrouvent livrés à eux-mêmes : ce sont les « héritiers », obligés de faire vivre le cabinet sans leur mentor, alors que chacun pense être légitime pour être le nouveau patron…

title: Les Héritiers

title: Les Héritiers

overview: largo da Bretanha, um veleiro à deriva. Vazio. Diane Granger, presidente de uma famosa empresa de gerenciamento de crises, estava saindo sozinha. O que aconteceu com ele ? Os jovens conselheiros da firma, os "herdeiros", encontram-se abandonados à própria sorte, forçados a enfrentar, sem Diane, uma competição implacável...

character: Stan

character: Claire

character: Mehdi

character: Agnès

character: Diane

character: Vaillant

character: Tessier

job: Line Producer

job: Executive Producer

original_title: Les Héritiers


title: Koh Lanta, l'histoire des héros

title: Koh Lanta, l'histoire des héros

overview: Pour les 20 ans de Koh-Lanta, découvrez un documentaire inédit qui vous replongera dans la grande Histoire de cette aventure hors du commun. Depuis 20 ans, des personnes comme vous et moi, ont décidé de participer à une aventure extraordinaire… qui est devenue l’aventure de leur vie… Saison après saison, toutes et tous ont marqué l’histoire de Koh-Lanta. Parmi eux, 3 aventuriers ont battu tous les records, du nombre de victoires individuelles, et du nombre de saisons remportées. Entre témoignages exclusifs et moments cultes, Clémence, Claude et Teheiura nous racontent leur histoire, en compagnie de nombreux autres Héros de Koh-Lanta. Retour sur 20 ans de légende avec « Koh-Lanta, l’histoire des héros ».

original_title: Koh Lanta, l'histoire des héros


title: Voyeur(s)

overview: The story of a man who has decided to turn his hotel into a laboratory for personal fantasies. Behind each door, in the intimacy of crossed paths in the middle of the night, scenes play out before his prying eyes. He is the only one to see what is taboo in the light of his fantasies. Unless…

title: Voyeur(s)

overview: Un hombre ha decidido convertir su hotel en el laboratorio de sus fantasías personales. Tras cada puerta, en la intimidad de la noche, ocurren escenas ante miradas fisgonas.

title: Voyeur(s)

title: Voyeur(s)

overview: Voyeur(s) raconte l'histoire d'un homme qui a décidé de faire de son hôtel le laboratoire de ses fantasmes. Derrière chaque porte, dans l'intimité de destins croisés à la lumière d'une nuit, se jouent des scènes de vie à l'abri des regards. À première vue, tout semble normal. Mais il faut parfois jeter un œil pour s'apercevoir que quelque chose ne va pas.

character: Voyeur

character: Dealer

original_title: Voyeur(s)


title: Kaboul, au coeur des Taliban

title: Kaboul, au coeur des Taliban

overview: Quelques semaines avant la chute de Kaboul et la prise de pouvoir par les talibans, des journalistes ont pu accompagner des combattants talibans et constater comment ils administrent, suivant une stricte loi islamique, les territoires sous leur contrôle, prélude à ce que vont désormais vivre tous les Afghans.

original_title: Kaboul, au coeur des Taliban


title: Trou

overview: Alice returns home. A stomach ache is tugging at her, but already a more mysterious ailment is infecting her. Something like a hole.

title: Trou

overview: Alice rentre chez elle. Un mal de ventre la tiraille, mais déjà c’est un mal plus mystérieux qui la contamine. Quelque chose comme un trou.

title: Trou

character: Alice

original_title: Trou


title: Fumée, histoire et fantaisie

title: Fumée, histoire et fantaisie

overview: Ce film fait revivre dans une forme qui s'inspire de l'impromptu théâtral, quelques scènes principales de l'histoire du tabac, en les intégrant à des séquences sur le rôle du tabac dans la vie quotidienne.

title: Fumée, histoire et fantaisie

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Fumée, histoire et fantaisie


title: Quarante fontaines

title: Quarante fontaines

overview: Court métrage documentaire

character: Récitant (voice)

job: Cinematography

original_title: Quarante fontaines


title: Parisienne... Parisiennes

title: Parisienne... Parisiennes

overview: Éloge de la parisienne moderne s’illustrant avec brio, charme, élégance et courage dans tous les domaines professionnels ou artistiques. Paris est la ville de la femme, la ville pour les femmes : mannequins, chercheuses, biologistes, médecins, serveuses, caristes, cuisinières, écrivains, comédiennes, décoratrices, architectes, sculpteurs. La Parisienne, exquise, malicieuse, coquette est une femme épanouie et comblée.

original_title: Parisienne... Parisiennes


title: Little Jaffna

overview: In 2009, war is raging in Sri Lanka. 10,000 km away, in the Tamil district of Paris, Seelan sees his daily life turned upside down.

title: Little Jaffna

overview: En 2009 la guerre au Sri Lanka fait rage. À 10 000 km, dans le quartier tamoul de Paris, Seelan voit son quotidien bouleversé.

title: Little Jaffna

character: Seelan

character: Sathya

original_title: Little Jaffna


title: Le Temps des assassins

title: Le Temps des assassins

overview: Court métrage documentaire sur le nazisme

job: Sound Mixer

original_title: Le Temps des assassins


title: Café tabac

title: Café tabac

overview: Café-tabac : lieu de rencontre, lieu de refuge, un monde hors du monde. Les paroles se perdent. Les mots s'ignorent, mais les gestes se rencontrent, dialoguent, par delà la cohue et l'indifférence

original_title: Café tabac


title: Les Stars voyagent dans le temps au Puy du Fou

overview: Qui n'a jamais rêvé de faire un saut dans une autre époque ? Plusieurs artistes sont transportés des siècles en arrière pour y interpréter leurs plus grands titres. Entourés de centaines de comédiens, Patrick Bruel, Amel Bent, Élodie Frégé, Claudio Capéo, Patrick Fiori et bien d'autres vont offrir un show unique entre divertissement et fiction.


title: Exutoire

title: Exutoire

overview: Drame - Mauvaise nouvelle- Exutoire

title: Exutoire

character: Ricardo

job: Helping Hand

original_title: Exutoire


title: The Women and the Murderer

overview: This documentary traces the capture of serial killer Guy Georges through the tireless work of two women: a police chief and a victim's mother.

title: Elas Contra o Serial Killer

overview: Este documentário acompanha uma chefe de polícia e a mãe de uma vítima de assassinato numa busca incansável por um serial killer na Paris dos anos 1990.

title: The Women and the Murderer

title: 우먼 앤 머더러

overview: 1991년부터 97년까지 바스티유의 야수로 불리며 7명의 여성을 성폭행하고 살해한 프랑스의 연쇄 살인범 기 조르주 를 추적했던 프랑스의 첫 여성 강력 범죄 수사국장이었던 마르틴느 몽테일과 피해자의 어머니였던 안느 고티에 두 여성의 이야기를 다룬 범죄 실화 다큐멘터리

title: 女侦探与摧花辣手：巴黎连环杀人案

overview: 这部纪录片追溯了两名女性 — 一名警长和受害者的母亲 — 坚持不懈追捕连环杀手盖伊·乔治的历程。

title: Les femmes et l'assassin

overview: Ce documentaire retrace l’interpellation du tueur en série Guy Georges grâce au travail acharné de deux femmes : l’une commissaire de police et l’autre mère d’une victime.

title: Kobiety i morderca

overview: Dokument ukazuje zatrzymanie seryjnego mordercy Guya Georgesa w efekcie wysiłków dwóch kobiet - szefowej policji i matki ofiary.

title: Die Frauen und der Mörder

overview: In ihrem Dokumentarfilm begleiten die Filmemacherinnen Mona Achache und Patricia Tourancheau einen Polizeichef und die Mutter eines Mordopfers bei ihren unermüdlichen Bemühungen, einen Serienmörder im Paris der 1990er-Jahre zu finden und zu verfolgen. Das ungewöhnliche Duo ist gemeinsam entschlossen, den Täter seiner gerechten Strafe zuzuführen...

title: Femeile şi Criminalul

overview: Acest documentar urmărește capturarea criminalului în serie Guy Georges prin munca neobosită a două femei: o șefă de poliție și mama uneia dintre victime.

title: הנשים והרוצח

overview: סרט תיעודי בצרפתית, העוקב אחר לכידתו של הרוצח הסדרתי גי ז’ורז’, שהתאפשרה בזכות מאמצים בלתי נלאים של מפקדת משטרה ואם שבתה נרצחה.

title: Las mujeres y el asesino

overview: Este documental describe cómo se capturó al asesino serial Guy Georges gracias a la incesante labor de dos mujeres: una jefa de policía y la madre de una de las víctimas.

title: Las mujeres y el asesino

overview: El documental analiza el incansable esfuerzo de una jefa de policía y la madre de una víctima por encontrar y arrestar a un asesino en serie en el París de los años 90.

title: Ženy a vrah

overview: Dokument o dopadení sériového vraha Guye Georgese, po kterém neúnavně šly dvě ženy – velitelka místní policie a matka jedné z obětí.

title: Le donne e l'assassino

overview: Questo documentario ripercorre la cattura del serial killer Guy Georges grazie al lavoro instancabile di due donne: il capo della polizia e la madre di una delle vittime.

title: A nők és a gyilkos

overview: Dokumentumfilm arról, miként sikerült elfogni a hírhedt sorozatgyilkost, Guy Georges-t.

title: Kadın Katilini Yakalatan Kadınlar

overview: Bu belgesel seri katil Guy Georges'un birisi polis şefi, diğeri kurbanlardan birinin annesi olan iki kadının yoğun çabalarıyla yakalanmasını konu alıyor.

title: ผู้หญิงกับฆาตกร

overview: สารคดีย้อนรอยการตามล่าตัวกีย์ จอร์จ ฆาตกรต่อเนื่อง ผ่านเส้นทางการต่อสู้ของผู้หญิง 2 คนผู้ไม่เคยย่อท้อ คนหนึ่งคือหัวหน้าหน่วยอาชญากรรมและอีกคนคือแม่ของเหยื่อ

title: 緝兇英雌：巴黎連環殺人事件

overview: 本紀錄片記敘兩名女子如何努力不懈地捉拿連環殺手居·喬治。她們一人是警長，另一人則是受害者的母親。

title: Les femmes et l'assassin

overview: Deze documentaire volgt de arrestatie van seriemoordenaar Guy Georges dankzij het onvermoeibare werk van twee vrouwen: een politiechef en de moeder van een slachtoffer.

title: The Women and the Murderer

overview: Duas mulheres corajosas, uma chefe da polícia e a mãe de uma vítima, envidam esforços incansáveis para encontrar e levar a julgamento o assassino em série Guy Georges, na Paris dos anos 90.

job: Director of Photography

original_title: Les femmes et l'assassin


title: Un Tour De Legende

title: Legenda Tour de France

overview: Slavné cyklistické závody Tour De France byly založeny v roce 1903 z iniciativy novin L'Auto, jejichž vydavatelem byl Henri Desgrange. Prvním vítězem se stal Maurice Garin. Dokument Tour De France - legenda mapuje stoletou historii nejvýznamnějšího cyklistické akce. Zaznamenává strhující příběhy vítězů i poražených. Vypráví o osudech Fausta Coppiho, Louison Bobeta, Jacquese Anquetila, Raymonda Poulidor, Eddy Merckx, Bernarda Hinaulta, Grega Lemond, Miguela Indurain a Lance Armstronga - mužích, kteří se přičinili o to, že se z Tour De France stala legenda.

original_title: Un Tour De Legende


title: Le Monde selon Roi Heenok

overview: Roi Heenok is a unique figure in Francophone rap, blending Queensbridge influences with pop culture and redefining French through American hip-hop codes. Between persona and philosophy, he turns entertainment into a central element of his artistic approach. Shot over three years, this documentary follows his journey from Montreal to Queensbridge and through his legal troubles, while exploring his provocative theories on society, economics, and global conspiracies.

title: Le Monde selon Roi Heenok

overview: Documentaire sur le Roi Heenok

title: Le Monde selon Roi Heenok

original_title: Le Monde selon Roi Heenok


title: Chants de l'aube

title: Chants de l'aube

overview: Une professeure de piano reconnaît dans la musique l’écho de son drame.

title: Chants de l'aube

original_title: Chants de l'aube


title: Charlotte : « Vie ou théâtre ? »

overview: Portrait of the German and Jewish painter who lived during the war in the south of France, in Villefranche-sur-Mer, where she painted 769 gouaches which recount her life, from her childhood, the suicide of her mother, her relationship to her father, to her mother-in-law, the singer Paula Lindberg, to a teacher whom she was secretly in love with, her flight to France, the reunion with her grandparents, until her arrest by the Gestapo who sent her to Auschwitz where she was assassinated in 1943.

title: Charlotte : « Vie ou théâtre ? »

original_title: Charlotte : « Vie ou théâtre ? »


title: Princesses Do as They Please

name: Film (Bande-Annonce) - Les princesses font ce qu'elles veulent - Quarxx - 2021

overview: A poetic and nightmarish dive into the deranged mind of a psychotic little girl. Nina is 9 years old but isn’t like other little girls. Nina has two secrets, she has freed Tony the Monster who lives in the magical cave and she has just killed her parents.

title: Princesses Do as They Please

character: Jane

character: Tony

character: Livreur

character: Mère

character: Père

job: Assistant Director

job: Sound Engineer

job: Decorator

job: Casting

job: Camera Operator

job: Visual Effects

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Special Effects Makeup Artist

original_title: Les Princesses font ce qu'elles veulent


title: La Jeunesse de Vidocq ou Comment on devient policier

overview: This film recounts an episode in Eugène François Vidocq's life and the events that led him to escape from the Brest penal colony disguised in a uniform.

title: Молодое поколение Видока или как стать полицейским

overview: Короткометражный фильм про Видока.

character: Vidocq

job: In Memory Of

job: Adaptation


title: L'Évasion de Vidocq

title: Побег Видока

overview: Короткометражный фильм про Видока.

title: L'Évasion de Vidocq

title: L'Évasion de Vidocq

job: Director

original_title: L'Évasion de Vidocq


title: Vidocq: Le Masque et la Plume

title: Видок: маска и перо

overview: В Париже времён Наполеона, эпохе великих потрясений, свирепствуют воры и убийцы, в то время как легионы и полиция перегружена. Воспользовавшись ситуацией, неуловимая банда похищает дочь богатого банкира с целью выкупа. В это же время Франсуа Видок пытается найти деньги для создания собственного полицейского ведомства, которое должно стать альтернативой некомпетентной традиционной полиции. Банкир предлагает ему сделку - Видок находит и возвращает ему дочь, он же в свою очередь решает вопрос с деньгами. Видок принимает вызов, вербуя своих друзей. Рождается легенда...

title: Vidocq: Le Masque et la Plume

overview: Dans le Paris de Napoléon, époque de grands bouleversements, voleurs et assassins sévissent, tandis que les légions et la police sont débordées. Profitant de la situation, le gang insaisissable kidnappe la fille d'un riche banquier contre rançon. Parallèlement, François Vidocq tente de trouver de l'argent pour créer son propre service de police, qui devrait devenir une alternative à la police traditionnelle incompétente. Le banquier lui propose un marché - Vidocq retrouve et rend sa fille, il résout à son tour la question de l'argent. Vidocq relève le défi en recrutant ses amis. Une légende est née...

title: Vidocq: Le Masque et la Plume

character: Le Corse

character: Dolorès

character: La Colère

character: Marcelin

character: Larousse

character: Georges Ségur

character: Inspecteur Lapierre

character: Dumont

character: Soeur Louise

job: Idea

job: Screenplay

job: Producer

job: Line Producer

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Casting Director

job: Production Design

original_title: Vidocq: Le Masque et la Plume


title: Jojo

name: 19º Doclisboa | Riscos | Jojo | Antoni Collot

overview: Jojo is Georges Bataille as a child. Antoni Collot has set himself the seemingly impossible challenge of inventing the childhood of the author of Le bleu du ciel. In a similar vein to the radiant Paul est Mort, he rises to the challenge by cobbling together a three-storey anachronism that takes the film away from classic biographical narratives.

title: Jojo

title: Жожо

overview: Опасность надвигается. 13-летний Жожо собирается бросить своего больного отца на произвол судьбы, оставить его один на один со своей слепотой. Рядом с ними очаровательная молодая медсестра, присутствие которой довольно двусмысленно. У этих двоих есть несколько дней, чтобы попрощаться. Фильм «Жожо» – это недостающая часть, приснившаяся история из детства.

title: Jojo

overview: Jojo is Georges Bataille als kind. Antoni Collot heeft zichzelf de schijnbaar onmogelijke uitdaging gesteld om de kindertijd van de auteur van Le bleu du ciel te verzinnen. In dezelfde geest als de stralende Paul est Mort gaat hij de uitdaging aan door een anachronisme van drie verdiepingen in elkaar te flansen dat de film weghaalt van klassieke biografische verhalen.

character: Pernette

character: Joseph

character: Jojo

character: Georges B

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Jojo


title: Water Lily Split

overview: Who and what is stirring in Water Lily Split? Children. And their mother. The lapping waves, the sound of crickets, the fire and the bottom of a swimming pool-turned-pond, and a giant shell which brings back memories. In just a few shots, Grégoire Perrier sketches a delicate path leading to Basile and Hortense, brother and sister in their early years, on the brink of language, its emergence, and its invention. He registers the epiphenomena that punctuate their daily lives and offers us vignettes of a childhood that radiates before our eyes, in all its anger, its games, its demands.

title: Water Lily Split

job: Cinematography

job: Music

original_title: Les Mues


title: Penelope My Love

overview: The story of a young woman who will never fit in but whom the cinema, because it is able to appreciate her extraordinary existence, helps her to find her own special place in the world.

title: Penelope My Love

title: Pénélope, mon amour

overview: Depuis 18 ans je filme Pénélope, jeune adulte porteuse d’autisme. Un jour j’ai ouvert le placard qui contenait des cassettes DV et des bobines super 8. Ça m’a presque crevé les yeux. Il fallait rassembler toutes ces images. Pénélope mon amour trace le parcours d’une mère et de sa fille à travers les années. Il raconte différentes étapes : le choc du diagnostic, la déclaration de guerre, l’abdication des armes, pour finalement accepter et découvrir un mode d’existence autre. Pénélope ne cesse d’acclamer ce qu’elle est, je ne cesse de questionner qui elle est. La réponse à la question est précisément dans cette quête infinie. Tout m’est renvoyé en miroir. Ainsi, n’est-ce pas Pénélope qui par ricochet me dit qui je suis ?

title: Pénélope mon amour

overview: Durante dezoito anos, Claire Doyon filmou sua filha, que sofre de transtorno do espectro autista.

title: Pénélope, mon amour

overview: Durante dieciocho años, la actriz Claire Doyon filma a su hija Pénélope,

title: Pénélope, mon amour

overview: Al 18 jaar film ik Pénélope, een jongvolwassene met autisme. Op een dag opende ik de kast met DV-cassettes en Super 8-rollen. Het stak mijn ogen bijna uit. We moesten al deze afbeeldingen verzamelen. Pénélope mon amour volgt de reis van een moeder en haar dochter door de jaren heen. Het vertelt verschillende fasen: de schok van de diagnose, de oorlogsverklaring, het afstand doen van de wapens, om uiteindelijk een andere bestaanswijze te accepteren en te ontdekken. Penelope stopt nooit met juichen voor wie ze is, ik blijf me afvragen wie ze is. Het antwoord op de vraag ligt juist in deze oneindige zoektocht. Alles wordt naar mij teruggespiegeld. Is het dus niet Penelope die mij indirect vertelt wie ik ben?

job: Sound

original_title: Pénélope, mon amour


title: La consultation

overview: Helene de Crecy documents the daily consultations within the office of a small-town general physician in France.

title: La consultation

character: Self (as Luc Périno)

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Sound Post Supervisor

job: Sound Editor

job: Sound Mix Technician

original_title: La consultation


title: Princesse

Princesse (2010)

site: Vimeo

type: Clip

overview: A deep dark stop motion tale by Frederick Tremblay

title: Princesse

character: Voice radio

job: Director

job: Sound Effects

original_title: Princesse


title: The Explorer

overview: A former lawyer leaves everything behind to embark on the quest for a dinosaur-like animal supposedly living in Africa's unexplored forests.

title: The Explorer

title: The Explorer

overview: Een voormalig advocaat laat alles achter om op zoek te gaan naar een dinosaurusachtig dier dat in de onontgonnen bossen van Afrika zou leven.

character: Angeline Ballot

character: Michel Ballot

character: Blaise Mane

character: Noël Pial

job: Producer

original_title: The Explorer


title: Remote Paradise

overview: What do two kids do after their TV explodes? On this quite extraordinary day, they turn into kids again. They burst into laughter for no reason and become so light they float off to a wonderful desert island. But you can't channel-surf on an island, and once the wonder wears off...

title: Remote Paradise

character: The girl (voice9

character: The boy (voice)

job: Sound Designer

job: Screenplay

job: Administration

job: Sound Mixer

job: Animation

job: Executive Producer

original_title: Un jour ordinaire pas comme les autres


title: Lucie

title: Lucie

overview: Lucie, jeune dessinatrice, rêve de publier sa BD. Elle va vite déchanter après un rendez-vous chez un éditeur. Face aux doutes et aux remises en question, elle se croit prête à tout pour se faire éditer.

character: Lucie

character: Adam

job: Writer

original_title: Lucie


title: Paname: The Ghost of the Great Frenchman

overview: Ferdinand de Lesseps, known as “The Great Frenchman”, will embark in the greatest adventure of his life: To unite the Pacific and Atlantic oceans through a Canal in the Isthmus of Panama – without knowing that this will cost him his reputation, thousands of innocent lives and the biggest financial scandal of all time, up to that point: the famous “Scandal of Panama”. Today, the French capital is known as “Paname”.

title: Paname, le fantôme du Grand Français

overview: En 1879, Ferdinand de Lesseps, surnommé le « Grand Français », illustre créateur du canal de Suez, se lance dans l’aventure la plus importante de sa vie : réunir les océans Pacifique et Atlantique au moyen d’un canal à travers l’isthme de Panama. Après huit années de travaux et une ultime tentative pour sauver le projet, la Compagnie universelle du canal interocéanique de Panama fait banqueroute. Outre la tragédie humaine, cet échec révèle les pratiques immorales d’une élite politique, médiatique et financière et débouche sur le plus grand scandale de tous les temps, le fameux « scandale de Panama ».

title: Paname: El fantasma del Gran Francés

overview: Ferdinand de Lesseps, conocido como “El Gran Francés”, se embarcará en la aventura más grande de su vida: unir el Pacífico y el Atlántico por medio de un Canal en el Istmo de Panamá – sin saber que esto le costará su reputación, miles de vidas inocentes y el escándalo financiero más grande de la humanidad hasta ese entonces, el famoso “Escándalo de Panamá”. Hoy en día, a la capital francesa se le conoce como “Paname”.

character: Self

character: Narrator (voice)

job: Production Assistant

job: Sound Engineer

job: Gaffer

job: Director of Photography

job: Machinist

job: Assistant Camera

job: Production Coordinator

job: Location Manager

job: Scientific Consultant

job: Assistant Director


title: Goupi-Mains rouges

title: Goupi-Mains rouges

overview: Eugène Goupi, le Parisien, revient au village natal où ses parents ont le projet de le marier à une cousine. Mains Rouges, l'oncle d'Eugène, lui réserve un accueil plutôt froid. Le retour du Parisien coïncide avec le vol d'une somme importante ainsi que l'agression de l'arrière grand-père, qui dans un coma profond, ne révélera pas l'endroit où se trouve le magot que les Goupi se transmettent de génération en génération. Chez les Goupi, on n'aime pas que les gendarmes se mêlent des histoires de famille, aussi chacun mènera sa propre enquête.

title: Goupi-Mains rouges

character: Mains rouges

character: Le Parisien (Eugène Goupi)

character: La Bigote (Joséphine)

character: Tonkin

character: Muguet

job: Director

original_title: Goupi-Mains rouges


title: Désarticulé

title: Désarticulé

overview: À sept ans, Selva assiste au viol de sa mère par son propre père. Adulte, la jeune femme semble à nouveau faire face à ce traumatisme.

character: Selva

character: Claire

character: Le père de Selva

character: Selva (enfant)

character: La mère de Selva

job: Story

original_title: Désarticulé


title: Effet Domino

title: Effet Domino

overview: Franck a-t-il vraiment le choix ?

character: Franck / L'auteur

character: Théa

original_title: Effet Domino


title: Cousin stuff

overview: Two cousins discuss love and relationships during an eventful night.

title: Cousinade

overview: Deux cousines se parlent de leurs amours après une nuit mouvementée.

title: Cousin stuff

character: Julie

character: Clare

character: Clare's mother

character: Alex

original_title: Cousinade


title: Une Bonne Cadence

title: Une Bonne Cadence

overview: Emilie et Georges sont confrontés à un problème qui va chambouler leurs vies. Cette histoire est inspirée de faits réels.

character: Emilie

character: Georges

original_title: Une Bonne Cadence


title: Drame Conjugal

title: Drame Conjugal

overview: Alexia découvre le cadavre de Daniel, son amoureux...

character: Alexia

character: Daniel

original_title: Drame Conjugal


title: Une Soirée Inoubliable

title: Une Soirée Inoubliable

overview: Jeanne Reynet fête ses 30 ans et s'apprête à vivre une soirée inoubliable...

character: Jeanne Reynet

character: (Voix)

job: Cinematography

job: Editor

job: Assistant Editor

job: Sound

original_title: Une Soirée Inoubliable


title: The Underground Sistine Chapel

title: The Underground Sistine Chapel

overview:
The Underground Sistine Chapel est un film documentaire français racontant l’histoire de la construction d’une Chapelle Sixtine moderne par Pascal Boyart, en plein coeur d’une ancienne fonderie d’or de la banlieue parisienne, dans ce que certains appelleraient un coupe-gorge.  Ce documentaire art nous plonge dans l’histoire d’un petit monde secret, qui évolue sous les radars de nos sociétés. On y découvre des Hommes qui y ont créé leur foyer, un équilibre fragile de personnalités fortes, d’histoires surréalistes.
 C’est à cet endroit précis, qu’un des artistes art urbain les plus prometteurs de sa génération a décidé de créer sa nouvelle œuvre monumentale :
 Une Chapelle Sixtine moderne.

character: Himself

job: Producer

job: Music

original_title: The Underground Sistine Chapel


title: Mofiala

overview: Despite being forbidden to do so by her community and her husband, Ayélé secretly sends her daughter, Mofiala, to study in the city. Years later, having become a doctor and researcher in bacteriology, the young woman returns to her village, struck by an unknown epidemic.

title: Mofiala

overview: En contra de los deseos de su esposo, Ayélé envía a su hija Mofiala a estudiar a la ciudad. Años más tarde, una epidemia de origen desconocido ataca el pueblo. Ya convertida en médico e investigadora en bacteriología, Mofiala parece ser la persona ideal para erradicar este problema.

title: Mofiala

overview: Malgré l'interdiction de sa communauté et de son époux, Ayélé envoie clandestinement sa fille, Mofiala, étudier en ville. Des années plus tard, devenue docteure et chercheuse en bactériologie, la jeune femme revient dans son village, frappé par une épidémie inconnue.

title: Mofiala

original_title: Mofiala


title: Behind the Fence

overview: Documentary film set in the Dheisheh refugee camp about the First Palestinian Intifada.

title: Behind the Fence

overview: Ce documentaire met en évidence la première Intifada (soulèvement) comme une phase importante de la lutte des Palestinien·ne·s contre les murs et la séparation. Le film documente le contexte plus large de la résistance.

title: Behind the Fence

title: Behind the Fence

overview: Deze documentaire belicht de eerste Intifada (opstand) als een belangrijke fase in de Palestijnse strijd tegen muren en afscheiding. De film documenteert de bredere context van het verzet.

original_title: Behind the Fence


title: Beauty, Investigation of a Beholder

title: La beauté, fatale et féroce

overview: Georges prépare un documentaire sur la beauté. Coïncé entre sa fascination pour la beauté des femmes et la conscience de l'injustice qu'elle engendre, il va questionner de Montréal à Paris des artisans (photographes, mannequins, designers de mode, etc...) et des intellectuels (psychologues, sociologues, historiens, philosophes, etc...) afin d'essayer de comprendre la nature et la fonction de la beauté, ainsi que son impact sur les relations humaines. En parallèle, il essaie de démêler les sentiments qu'il éprouve pour la belle Julie, avec qui ses relations sont souvent orageuses.

title: Beauty, Investigation of a Beholder

title: La beauté, fatale et féroce

overview: Georges bereidt een documentaire voor over schoonheid. Samenvallend tussen zijn fascinatie voor de schoonheid van vrouwen en het besef van het onrecht dat het met zich meebrengt, zal hij ambachtslieden (fotografen, modellen, modeontwerpers, enz.) en intellectuelen (psychologen, sociologen, historici, filosofen, enz.) van Montreal tot Parijs ondervragen om te proberen de aard en functie van schoonheid te begrijpen, evenals de impact ervan op menselijke relaties. Tegelijkertijd probeert hij de gevoelens te ontrafelen die hij heeft voor de mooie Julie, met wie zijn relatie vaak stormachtig is.

character: Suzanne

character: Rachel

character: Danseuse (Aphrodite)

character: Danseur aveugle

character: Le premier interviewé

character: Self (Intervenante)

job: Choreographer

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: La beauté, fatale et féroce

title: La Beauté fatale et féroce...

title: La beauté fatale et féroce


title: Yann Tiersen | Kerber - The film

overview: Yann Tiersen: Kerber – The Film is a 2021 musical feature film that serves as a visual and sonic journey through the composer’s home of Ushant (Ouessant) in Brittany.

title: Yann Tiersen | Kerber - The film

overview: Inspiré par la vie isolée et insulaire, une performance du compositeur et musicien français Yann Tiersen qui repousse les limite. Attendez-vous à une expérience A/V immersive issue de la nature, des paysages et de notre environnement, racontée à travers des images époustouflantes et la musique cinématographique de Tiersen. Combinant la cinématographie avec les vastes paysages sonores atmosphériques de Tiersen, le film capture les ambiances et les thèmes de son nouvel album, Kerber.

title: Yann Tiersen | Kerber - The film

character: Self

job: Director of Photography

original_title: Yann Tiersen | Kerber - The film


title: Briga, la ville oubliée

title: Briga, la ville oubliée

overview: De mystérieuses ruines émergent au milieu d’une forêt normande au lieu-dit « Bois-l’Abbé » près de la ville de Eu. Les premières recherches archéologiques conduites sur le site au XIXe siècle laissent supposer la présence d’un sanctuaire romain monumental. Au début des années 2000, alors que le site fait l’objet de nombreux pillages, de nouvelles fouilles archéologiques sont entreprises par l’archéologue Etienne Mantel.  Devant l’ampleur des découvertes, Etienne soupçonne la forêt d’abriter en réalité les vestiges d’une ville romaine tombée dans l’oubli. Au fil des campagnes de fouilles, le site livre peu à peu ses secrets et l’intuition d’Etienne se vérifie : c’est une véritable ville qui refait surface. Les découvertes spectaculaires se succèdent jusqu’à celle dont rêvent nombre d’archéologues : la mise au jour du nom de la ville inconnue : BRIGA.

original_title: Briga, la ville oubliée


title: Les Tueurs: Entretien avec Hervé Dumont

overview: Documentary about Siodmak's The Killers.

title: Les Tueurs: Entretien avec Hervé Dumont

original_title: Les Tueurs: Entretien avec Hervé Dumont


title: 4, 5, 6... Gingerbread Molly

title: 4, 5, 6... Mélie pain d'épice

overview:
Programme de 4 courts-métrages :
 1) LA LEÇON DE NATATION : Jonas, cinq ans, s’apprête à suivre son premier cours de natation. Alors qu’il tente de fuir cet endroit qui l’effraie, il tombe dans le grand bain. Retenu à flots par ses brassards, Jonas découvre la piscine, lieu chaotique peuplé d’étranges créatures.
 2) TÔT OU TARD : Deux mondes entrent en collision. Un écureuil rencontre une chauve-souris solitaire. Ensemble, ils essaient de remettre de l’ordre dans les rouages souterrains qui orchestrent la danse du jour, de la nuit, et de bien plus encore.
 3) LE JOYEUX PETIT CANARD : Un garçon et un étrange canard découvrent qu’il faut parfois être cruel pour être gentil.
 4) LE PRINTEMPS DE MÉLIE : Au royaume, les célébrations de la fête du printemps ont à peine commencé que la cité est menacée par une terrible épidémie. La princesse Mélie, désignée reine du carnaval, mène alors l’enquête en compagnie de Mélusine la hérissonne, et découvre que l’eau de la cité a été empoisonnée.

title: 4, 5, 6... Gingerbread Molly

character: Mélie (voice)

character: Boniface (voice)

character: Pougne (voice)

character: Léon (voice)

job: Screenplay

original_title: 4, 5, 6... Mélie pain d'épice


title: Thin Lizzy – Exile On Grafton Street

title: Thin Lizzy – Exile On Grafton Street

overview: Concert de Thin Lizzy au Regal Theatre à Hichin, Angleterre, en 1983 lors de la tournée d'adieu ainsi que 8 passages TV de ce groupe légendaire.

title: Thin Lizzy – Exile On Grafton Street

character: Self - Bass, Vocals

original_title: Thin Lizzy – Exile On Grafton Street


title: Massoud, l'héritage

title: Massoud, l'héritage

overview: Ce film raconte la vie du légendaire Commandant Massoud, depuis sa jeunesse, sa lutte armée contre l’envahisseur soviétique, son échec politique, puis son combat contre les Taliban et le terrorisme international, jusqu’à son assassinat par Al Qaeda, commandé par Ben Laden. À la fois le portrait d’un homme et d’un peuple, ce film révèle les dessous du dernier conflit de la Guerre froide, et de la naissance des Taliban.

title: Massoud, l'héritage

overview: Ce film raconte la vie du légendaire commandant Massoud, depuis sa jeunesse, sa lutte armée contre l'envahisseur soviétique, son échec politique, puis son combat contre les talibans et le terrorisme international, jusqu'à son assassinat par Al-Qaïda.

title: Massoud, l'héritage

original_title: Massoud, l'héritage

production_countries: FR US


title: West Coast Québec

title: West Coast Québec

overview: Un rappeur de Montréal tombe en panne dans une région rurale et un jeune du village le dépanne.

title: West Coast Québec

character: Pat

character: Alex

original_title: West Coast Québec


title: Saint-Louis à la lumière de la Sainte Chapelle

overview: En 2014, pour célébrer les 800 ans de la naissance de Saint-Louis, la restauration de la Sainte-Chapelle se termine après six ans de travaux. Il est des monuments emblématiques d’un homme, la Sainte-Chapelle en est un. Saint-Louis, « dévôt de Dieu », l’a faite édifier pour son usage personnel, mais également pour préparer sa future sanctification en se mettant en scène sur les vitraux de ce joyau architectural.


title: Land of Men

overview: Two police officers, Catherine and Patrick, patrol in Longueuil, a suburb of Montreal in Canada. During their shift, they arrest Jose Maria, a Mexican illegal immigrant who just crossed the border. The officers hold him at their station during the night, while waiting for the arrival of the federal police, the RCMP.

title: Terre des hommes

overview: Une policière d’un vieux poste en banlieue emprisonne un immigrant illégal. Ils passent une nuit à se questionner.

title: Land of Men

title: Terre des hommes

overview: Korte film: Twee politieagenten, Catherine en Patrick, patrouilleren in Longueuil, een voorstad van Montreal in Canada. Tijdens hun dienst arresteren ze José María, een illegale immigrant uit Mexico die net de grens is overgestoken. De agenten houden hem de hele nacht vast op het bureau, in afwachting van de komst van de federale politie, de RCMP.

character: José Maria

character: Catherine

character: Patrick

character: Gaston

character: Agent de la GRC

job: Delegated Producer

original_title: Terre des hommes