title: Jésus parmi les docteurs

overview: Jesus appears, the doctors and sages who were engaged in a discussion listen to him amazed by his words of wisdom.

title: Jésus parmi les docteurs

original_title: Jésus parmi les docteurs


title: Jésus succombe sous sa croix

status: Released

overview: Jesus is forced to carry the cross along the path, but his weakness causes him to sink under the weight of the cross. Simon of Cyrene helps him, the soldiers hit and kick them.

title: Jésus succombe sous sa croix

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Jésus succombe sous sa croix

original_language: fr


title: Persépolis, les secrets de l'empire perdu

type: Backdrop

overview: La cité de Persépolis, située dans l'actuel Iran, est l'un des sites emblématiques de l'Empire perse, qui a été l'un des plus grands du monde ancien. S'étendant sur plus de 5 millions de kilomètres carrés, il était composé de 23 pays actuels et regroupait 44% de la population mondiale de l'époque. Il a laissé derrière lui des palais monumentaux, des villes et de nombreux trésors. Quelle était sa puissance et sa véritable place au côté des autres grandes civilisations ? Qu'est-ce qui a causé sa chute ? Des experts internationaux tentent de résoudre les mystères de cette civilisation antique dans les magnifiques ruines de Persépolis.

overview: De stad Persepolis, gelegen in wat nu Iran is, is een van de emblematische plekken van het Perzische rijk, dat een van de grootste in de antieke wereld was. Het besloeg meer dan 5 miljoen vierkante kilometer, bestond uit 23 huidige landen en omvatte destijds 44% van de wereldbevolking. Hij liet monumentale paleizen, steden en talloze schatten achter. Wat was de kracht ervan en wat was de werkelijke plaats ervan naast andere grote beschavingen? Wat veroorzaakte zijn ondergang? Internationale experts proberen de mysteries van deze oude beschaving op te lossen in de prachtige ruïnes van Persepolis.

production_countries: US FR


title: Vivre à Tazmamart

overview: The film recounts the resistance of these men detained for eighteen years in Tazmamart , a former barracks that became the symbol of Morocco 's dark years, as the conditions of those who were imprisoned there were so inhuman and arbitrary.

title: Vivre à Tazmamart

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Sound

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Mixing Engineer

department: Crew

job: Executive Producer

job: Writer

department: Writing

original_title: Vivre à Tazmamart


title: Mehret goes East

type: Poster

overview: Mistakenly landed in Corsica, Mehret, a young woman in exile, is forced to cross the island to to reach Italy. Survival and walking are her only concerns, the East coast her destination.

title: Mehret va à l'est

overview: Débarquée par erreur en Corse, Mehret, jeune femme exilée, va devoir traverser l'île pour rejoindre l'Italie.Survivre et marcher sont ses seules préoccupations, la côte Est sa destination.

title: Mehret goes East

character: Mehret

type: Cast

job: Continuity

job: Sound Editor

job: Boom Operator

job: Production Design

department: Art

job: Location Manager

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Sound Mixer

job: Sound Engineer

original_title: Mehret va à l'est


title: Gilbert Bécaud - Lancut Music Festival

title: Gilbert Bécaud - Lancut Music Festival

overview: Retrouvez Monsieur 100 000 Volts en concert au festival polonais de Lancut où il y interprète ses plus grands succès, enregistré en Mai 1987.

original_title: Gilbert Bécaud - Lancut Music Festival


title: Gilbert Bécaud - Budapest

title: Gilbert Bécaud - Budapest

overview: Concert de Gilbert Bécaud à Budapest en 1977.

original_title: Gilbert Bécaud - Budapest


title: Feldman à Bercy

type: Logo

title: Feldman à Bercy

overview: Concert filmé au Palais omnisports de Paris-Bercy le mercredi 25 septembre 1991.

character: Self

character: Self - choeurs

character: Self - claviers

character: Self - basse

character: Self - guitares

character: Self - saxophone

character: Self - synthétiseur

character: Self - batterie

job: Director

job: Lighting Director

department: Lighting

original_title: Feldman à Bercy

title: Feldman à Bercy - enregistré en public

country: FR

title: François Feldman, Bercy 91 - Magic' Boul'vard


title: Not the Same and Yet

title: Pas pareil et pourtant

overview:
Un programme de 4 histoires pour évoquer la différence. Que notre couleur ne soit pas la même, que l’on soit plus petit ou plus grand, chacun peut apporter sa pierre à l’édifice et cohabiter pour le meilleur. Sortir des aprioris, se libérer du regard des autres, et réaliser ce pourquoi nous sommes fait.  Programme :  - Noir & Blanc de Jesus Perez et Gerd Gockell
 - La Corneille blanche de Miran Miošić
 - Le Moineau et l'avion de papier de Christoph Englert
 - Le Renard et l'oisille de Fred et Sam Guillaume

title: Not the Same and Yet

original_title: Pas pareil et pourtant


title: Dorothée et le Club Dorothée - Bercy 2010

overview: Jacky, Corbier, Les Musclés et Ariane : Le "Club Dorothée" se reformera samedi soir pour un unique concert de l'animatrice, qui régna pendant plus de vingt ans sur les programmes TV pour la jeunesse et fait son retour à 57 ans sur la scène de Paris-Bercy.  Dorothée, qui a connu de 1977 à 1997 un succès phénoménal à la TV et sur scène, a entamé son come-back au printemps "sous la pression des fans", après treize ans d'absence.


title: Le champ d'Igor

overview: Igor is 33 years old, he has been living for 5 years in a converted truck in his native Vosges. His ambition is to be self-sufficient thanks to his vegetable garden and the few bargains he makes at night in the garbage cans of DIY hypermarkets. Anticonsumerist, respectful of nature and of the people he lives with, Igor is a pure heart. Very attached to his freedom, he does not militate. But sometimes, he would like to share his existence with others, sometimes he thinks about the future...

title: Le champ d'Igor

overview: Igor a 33 ans, il vit depuis 5 ans dans un camion aménagé, dans ses Vosges natales. Il ambitionne l’autosuffisance grâce à son potager et les quelques resquilles qu’il fait la nuit dans les poubelles des hypermarchés de bricolage.  Anticonsumériste, respectueux de la nature et des gens qu’il côtoie, Igor est un cœur pur. Très attaché à sa liberté, il ne milite pas.  Mais parfois, il aimerait bien partager son existence avec d’autres; parfois il pense à l’avenir…

title: Le champ d'Igor

character: Himself

job: Editor

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Le champ d'Igor


title: Joe Dassin - 1965-1980 Les grands moments de télévision

overview:
Este lanzamiento incluye actuaciones de Joe Dassin en la televisión francesa.
 Bonos - entrevista e interpretación de la canción Eté Indien (Indian Summer - Verano indio (Indian summer)) en el estudio de grabación en inglés.

overview: Recueil des performances de Joe Dassin à la télévision française.

character: Self (archive footage)


title: Pierre Palmade 30 ans déjà

title: Pierre Palmade 30 ans déjà

overview: Pour l'anniversaire de ses 30 ans de carrière, Pierre Palmade remonte sur scène avec un spectacle best of qui reprend des sketches choisis tirés de ses 9 one-man shows : «Le portable», «Le voisin», «Le taxi», «Scène de ménage», «Le mexicain», «Le scrabble», «Le film porno», «Le président», «L'hôpital», «La lettre du front», «Les moutons» ou encore «L'hirondelle»

original_title: Pierre Palmade 30 ans déjà


title: Dee Dee Bridgewater "Motherland"

title: Dee Dee Bridgewater "Motherland"

overview: Née aux États-Unis et vivant à Paris, Dee Dee Bridgewater sait néanmoins que ses racines se trouvent en Afrique. Un voyage au Mali, en 2004, sert de détonateur et elle décide de confronter son bagage jazzy Gospel à la musique mandingue. Dans le célèbre studio Bogolan de Bamako, elle s’assure l’aide précieuse de Cheick Tidiane Seck à la réalisation et réunit un bel échantillon de l’aristocratie musicale du pays. "Motherland", le documentaire, tourné à Bamako et à Paris, retrace le voyage musical, mais aussi philosophique de cette immense artiste. Un véritable retour aux sources pour la chanteuse, qui souligne une nouvelle fois avec élégance, les liens étroits qui la relient à l’Afrique.

original_title: Dee Dee Bridgewater "Motherland"


title: Laura's Paradise

title: Les paradis de Laura

overview: Die 18jährige Laura zieht nach einem Streit mit ihrer Mutter bei einer Bekannten ein und rutscht bald in die Drogensucht ab.

title: Laura's Paradise

title: Les paradis de Laura

overview: Na een ruzie met haar moeder trekt de 18-jarige Laura in bij een kennis en al snel belandt ze in een drugsverslaving.

character: Sophie

character: Laura

character: The mother

character: Fred

character: Flo

character: Raver

original_title: Les paradis de Laura


title: Sylvie Vartan au Grand Rex

title: Sylvie Vartan au Grand Rex

overview: Sylvie Vartan, cantante y actriz de cine francesa, fue especialmente popular entre 1965 y 1980 durante su matrimonio con Johnny Hallyday. Hasta ahora, continúa grabando discos, incluidas canciones para niños, giras y actúa en películas. Grabación del concierto dedicado a la memoria de Johnny Hallyday, celebrado en el Grand Rex de París el 16 de marzo de 2018.

title: Sylvie Vartan au Grand Rex

overview: Le 14 avril dernier, Sylvie Vartan se produisait sur la scène du Grand Rex pour un concert exceptionnel. Accompagnée de ses musiciens et choristes, la chanteuse revisitait, avec émotion, son répertoire des années 1960 et 1970 à travers ses plus grands succès, parmi lesquels : «Est-ce que tu le sais ?», «La plus belle pour aller danser», «Comme un garçon», «La Maritza», «Nicolas», ou encore «Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes ?» et «L'amour c'est comme une cigarette»...  Elle offrait également un vibrant hommage à Johnny Hallyday, qui fut son mari durant quinze années. Sur scène, Sylvie Vartan évoquait leurs tendres années en reprenant une dizaine de tubes du rocker disparu le 5 décembre 2017 et clôturait le spectacle avec un duo virtuel bouleversant. Retour en images sur ce concert exceptionnel retransmis ce soir par la chaîne

original_title: Sylvie Vartan au Grand Rex


title: The Family of the Forest

overview: In the heart of the Boreal forest lives a family renowned as much for their gourmet forest pickings as for their life of self-sufficiency.

title: La famille de la forêt

overview: Près de la pointe de la péninsule gaspésienne, au cœur de la forêt boréale vit une famille francophone originaire de Belgique, connue pour les trésors culinaires qu’elle cueille en forêt et pour son mode de vie exceptionnel.

title: The Family of the Forest

title: La famille de la forêt

overview: Gérard Mathar et Catherine Jacob ont quitté leur famille, leurs amis et leur pays pour vivre en autarcie dans la forêt boréale de la Gaspésie, au Québec. Maintenant que leurs fils deviennent adultes, s’engageront-ils dans le même mode de vie que leurs parents, lié à la forêt, la terre et la mer? Qu’est-ce qui, de cette vie, mérite de faire tous ces importants sacrifices?

job: Sound Designer

job: Sound

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Producer

original_title: La famille de la forêt


title: Margot's Sister

overview: When her intellectually disabled sister enters the after school program at her school, a young teen struggles to keep her worlds appart.

title: La soeur de Margot

overview: Margot doit apprendre a concilier deux mondes quand sa sœur handicapée commence le service de garde de son école.

title: Margot's Sister

title: 她不笨，她是我妹妹

overview: 正值前青春期的瑪格，為了融入女生的小團體，只好在學校假裝不認識智能遲滯的親妹妹。一天，正當瑪格在課堂上介紹喜愛的怪奇比莉，走廊上卻傳來妹妹咿呀的發語聲。面對同學對妹妹的訕笑與嘲弄，她會如何面對？本片靈感取自導演自身的的家庭經驗。擅長以紀錄片為弱勢族群發聲的她，首度跨足劇情短片，以溫暖卻勇敢的鏡頭，讓眾人認識與正視慢飛天使。

title: 她不笨，她是我妹妹

overview: 正值前青春期的瑪格，為了融入女生的小團體，只好在學校假裝不認識智能遲滯的親妹妹。一天，正當瑪格在課堂上介紹喜愛的怪奇比莉，走廊上卻傳來妹妹咿呀的發語聲。面對同學對妹妹的訕笑與嘲弄，她會如何面對？本片靈感取自導演自身的的家庭經驗。擅長以紀錄片為弱勢族群發聲的她，首度跨足劇情短片，以温暖卻勇敢的鏡頭，讓眾人認識與正視慢飛天使。

original_title: La soeur de Margot


title: Je ne cours pas, je vole !

title: Je ne cours pas, je vole !

overview: Une radioscopie de la course semée d'obstacles d'une athlète de haut niveau, un personnage au tempérament fort, déterminé et férocement acharné. "Etre… INTOUCHABLE ! Détendre mes muscles… Dans 40 minutes, moi, Julie Linard, je courrai la demi-finale du 800 mètres des JO. 12 ans que je m’entraîne, 12 années que j’attends ces 2 minutes de course avec pour objectif la médaille d’or olympique."

job: Scenario Writer

original_title: Je ne cours pas, je vole !


title: Hospital(ity) Chronicles

name: Chroniques hospitalières - Bande-annonce (STA)

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Through family archives, drawings, animations and performances that draw on her long experience with illness, Brigitte Lacasse takes an incisive, critical look at the Quebec health care system.

title: Chroniques hospitalières

overview: À partir d’archives familiales, de dessins, d'animations et de performances qui mettent en scène sa longue expérience de la maladie, la réalisatrice pose un regard à la fois intime et critique sur le système de santé du Québec.

title: Hospital(ity) Chronicles

job: Art Direction

original_title: Chroniques hospitalières


title: Raphaël

overview: One night, while his master was out, a young page notes that the door of his private workshop remained open. Out of curiosity, he goes through the door and ventures into the workshop, but he will discover what he should never have.

title: Raphaël

job: Animation

department: Visual Effects

job: Storyboard

job: Mixing Engineer

job: Lighting Artist

job: Compositing Artist

job: Matte Painter

job: Storyboard Artist

original_title: Raphaël


title: The Specter of Waves

Le spectre des ondes / Teaser ENG

type: Teaser

overview: Afflicted by various ailments and symptoms, François, Suzanne and Lorraine adapt or take refuge, challenged by the torments imposed by electrohypersensitivity.

title: Le spectre des ondes

overview: Affligés par différents maux et symptômes, François, Suzanne et Lorraine s'adaptent ou se réfugient, constamment défiés par les tourments qu'impose l'électrohypersensibilité.

title: The Specter of Waves

character: (voice)

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: Editor

job: Director

original_title: Le spectre des ondes


title: Animalia

Official Trailer [Subtitled]

site: YouTube

Interview: Sofia Alaoui - Animalia

type: Featurette

key: wqlcWhGrFpY

name: Meet the Artist 2023: Sofia Alaoui on “Animalia”

overview: Itto, a young woman from a modest rural background, is slowly adapting to the Moroccan privileged codes of her husband’s family. But when supernatural events put the country in a state of emergency, Itto finds herself separated from her husband and new family. Alone, pregnant and looking for her way back, she finds emancipation.

title: Animalia

title: Animalia

overview: Itto, jeune marocaine d’origine modeste, s’est adaptée à l’opulence de la famille de son mari, chez qui elle vit. Alors qu’elle se réjouissait d’une journée de tranquillité sans sa belle-famille, des événements surnaturels plongent le pays dans l’état d’urgence. Des phénomènes de plus en plus inquiétants suggèrent qu’une présence mystérieuse approche. Seule, elle peine à trouver de l'aide.

title: 超感啟示路

overview: 出身平凡的女子嫁入豪門，對於上流的規矩和婆婆的冷眼始終無法適應，丈夫和家人外出辦事，懷孕的她藉口身體不適獨留家中，正準備享受難得的清靜，屋外卻開始出現異象，風雲變色、鳥群紛飛。政府宣布國家進入緊急狀態，她仍決定冒險前去與丈夫會合。沿途怪事層出不窮，動物們也有所感應，來自宇宙的神祕的力量籠罩大地，引她前往未知的路。

title: 超感默示錄

overview: 農家少女嫁入豪門，懷了身孕，正在適應夫家的上流社會規條。丈夫舉家外出應酬，她獨自留守大宅，難得逍遙，窗外卻忽然風雲變色。出門打算會合丈夫，沿途網絡中斷，國家進入緊急狀態，動物有靈似能感應異象，她亦遇上離奇怪事。生於摩洛哥的蘇菲亞阿拉維，首部長片藉助科幻想像與視覺特效，描述一趟超然之旅，感通飛禽走獸，不單是女性覺醒，更如獲天啟，再回頭反思世俗的信仰制度與階級成見，窺探人與人之間微妙聯繫。辛丹斯電影節評審團特別獎。

title: 아니말리아

overview: 착한 성품의 시골에서 온 젊은 여성, 이토. 모로코 배경의 시댁이 가진 특권의식과 엄격한 규칙에 천천히 적응해나가고 있다. 그러나 초자연적인 사건으로 인해 나라가 비상 상태에 놓이면서, 이토는 남편과 시댁 식구들과 떨어지게 된다. 마침 임신한 상태였던 그녀는 홀로 돌아가는 길을 찾던 과정에서 해방을 만끽하게 된다.

title: Animalia

overview: Těhotná Itto si žije jako v bavlnce. Vztah s manželem je láskyplný, rodinné sídlo rozlehlé, majetek se rozrůstá, snad jen vztahy s tchyní by mohly být vřelejší. Když se mladá žena vymluví z návštěvy příbuzných a na osamocený dům se snese bouře, začnou se dít podivné věci. Ty připomínají dílem státní převrat, dílem ekologickou katastrofu anebo také soudný den.

title: 动物界

title: أنيماليا

overview: في المغرب، تدور الأحداث حول شابة حامل في شهورها الأخيرة، ثم تنقلب حياتها وحياة أسرة زوجها التي تقيم معهم رأسًا على عقب بسبب غزو خارجي خطير، وتتوالى الأحداث.

title: Animalia

overview: Die Menschheit steht in einer nahen Zukunft vor dem Abgrund: Eine mysteriöse Krankheit sorgt dafür, dass aus Menschen Kreaturen werden, die noch ein bisschen an Tiere erinnern. Wen die Mutationen erwischen, der gerät schnell ins gesellschaftliche Abseits. Auf der Flucht vor dem wütenden Mob versteckt sich eine Gruppe von Mutanten im Wald. Mit dabei: Die Mutter von Émile (Paul Kircher). Der will sie jedoch nicht aufgeben und begibt sich deshalb zusammen mit seinem Vater François (Romain Duris) auf die Suche nach ihr. Dass sie nicht mehr die Alte ist, will François gar nicht richtig wahrhaben. Und dann erwischt es auch noch Émile...

title: Animalia

overview: Ciężarna Itto, choć czuje się samotna i nieakceptowana przez bliskich męża, marzy o spokojnym życiu w zamożnym domu swojej nowej rodziny. Tymczasem w okolicy dochodzi do niespotykanych zjawisk.

title: Animalia

overview: Itto es una joven marroquí de origen humilde que se ha adaptado al entorno de opulencia de la adinerada familia de su marido. En la recta final de su embarazo, se dispone a pasar un día tranquilo, sola, ya que su marido está de viaje de negocios pero unos extraños sucesos sumergen al país en un estado de emergencia. Fenómenos meteorológicos cada vez más inquietantes sugieren que se acerca una presencia sobrenatural. Sola, lucha por encontrar ayuda...

title: Анималия

title: Animalia

overview: Wanneer Marokko vanwege mysterieuze gebeurtenissen in een noodtoestand terechtkomt, staat de hoogzwangere Itto er ineens alleen voor. In een wereld die plots niet meer vertrouwd voelt, verliest ze onderweg niet alleen haar familie en privileges maar ook de connectie met haar geloof, identiteit en klasse. Wanneer de bovennatuurlijke storm in het Atlasgebergte gaat liggen, ontdekt Itto dat haar wereld voorgoed veranderd is.

title: Animalia

overview: L'Itto és una jove marroquina d'origen humil que s'ha adaptat a l'entorn d'opulència de l'adinerada família del seu marit. En la recta final del seu embaràs, es disposa a passar un dia tranquil·la, sola, ja que el seu marit està de viatge de negocis, però uns estranys successos submergeixen al país en un estat d'emergència. Fenòmens meteorològics cada vegada més inquietants suggereixen que s'acosta una presència sobrenatural. Sola, lluita per trobar ajuda...

title: Animalia

title: Animalia

title: Animalia

overview: Terhessége végéhez közeledve Itto és apósa élete egy természetfeletti esemény miatt a feje tetejére áll.

title: Animalia

overview: Itto é uma jovem de origem rural que está lentamente se adaptando aos privilégios da família marroquina abastada do marido. Mas quando eventos sobrenaturais colocam o país em estado de emergência, Itto se vê separada do esposo e da nova família. Sozinha, grávida e em busca do caminho de volta, ela encontra a emancipação.

character: Itto

character: Amine

character: Fouad

character: Hajar

character: The Teenager

job: Location Manager

job: Boom Operator

job: Second Assistant Director

job: Set Costumer

department: Costume & Make-Up

job: Dialogue Editor

job: Location Scout

job: Script Supervisor

job: Production Manager

job: Visual Effects

job: Second Assistant Camera

job: Second Unit First Assistant Director

job: Sound

job: First Assistant Director

job: Supervising Sound Editor

job: First Assistant Camera

job: Key Makeup Artist

title: Oum

title: Parmi nous

title: Parmi nous


title: Les Filles de Sète

title: Les Filles de Sète

overview: Les Filles de Sète es una historia de mujeres jubiladas que deciden seguir activas en sus vidas y entretener a los demás creando espectáculos callejeros de una forma realmente peculiar.

character: Self

job: Director

original_title: Les Filles de Sète


title: Omul Rosu

title: L'homme rouge

overview: Pour Petre Ignatencu, citoyen roumain, la fin du communisme dans son pays il y a 25 ans fut une regrettable erreur. Pendant des années, cet ancien officier  de la Securitate, désormais chauffeur de taxi, a fleuri les tombes des anciens chefs de  la Roumanie communiste. Aujourd’hui, il espère ressusciter officiellement le Parti, et en prendre la direction...

character: lui-même

original_title: Omul Rosu


title: Afghanistan : le tombeau de l'URSS

title: Afghanistan : le tombeau de l'URSS

overview: Ce film raconte l’histoire d’un conflit qui a définitivement changé la face du monde. L’invasion soviétique de décembre 1979 (à 1989) a été le dernier conflit de la Guerre froide. Il a fait le terreau du terrorisme international et  a surtout précipité la fin de l’URSS.

title: Afghanistan : le tombeau de l'URSS

job: Editor

original_title: Afghanistan : le tombeau de l'URSS


title: Villa Mon Rêve

overview: "Directed in 1960, the second short film from Champeaux studios, Villa Mon Rêve is undoubtedly Albert Champeaux's  emblematic film. Awarded in many festivals (Cork, Venice, Acapulco, etc.), it will be distributed internationally by Rank. This is the beginning of the adventures of Mr Schmtz, a nerdy crook with many faces. Three other short films will display the failed scams of this funny guy. This film, broadcast in 1961 as the first part of cinema sessions, is incredibly modern, benefited by the magnificent sets by Pierre Watrin and very contemporary animation and production. This film, which comes the ages without a wrinkle, was chosen by the second French TV channel (at the time Antenne2) for the transition period to color broadcasting." - https://youtu.be/4Req92LU290

title: Villa Mon Rêve

title: Villa Mon Rêve

overview: Une famille citadine décide d’emménager dans une vieille demeure campagnarde. Ils iront de joies en déceptions...

character: Narrator (voice)

job: Music

job: Art Direction

job: Scenario Writer

original_title: Villa Mon Rêve


title: Jul Bercy 2017

title: Jul Bercy 2017

overview: JUL EN CONCERT À L'ACCORHOTELS ARENA BERCY DE PARIS EN DÉCEMBRE 2017

original_title: Jul Bercy 2017


title: Citadelles du vertige: trésors du pays Cathare

overview: Longtemps abandonnées, des ruines majestueuses sont perchées au sommet de falaises vertigineuses du Sud de la France. Découvertes par d´intrépides explorateurs au cours des années 1970, ces sentinelles de pierre sont devenues les « châteaux cathares » car c´est dans cette région que cette religion a été matée au cours d´une sanglante croisade au XIIIème siècle. Ce réseau de forteresses, édifié en quelques décennies, témoignent de la diffusion d'un modèle d'architecture philippienne caractérisé par une véritable révolution des techniques de défenses et son adaptation aux reliefs tourmentés des montagnes. Leur position escarpée leur a valu le surnom de "citadelles du vertige" et les plus majestueuses trônent encore sur des sommets paraissant inatteignables et font l´objet d´ambitieux programmes de sauvegarde et de restauration.


title: M.Pokora - Player Tour 2006

title: M.Pokora - Player Tour 2006

overview:
1		Intro
 2		Showbiz
 3		Player
 4		Interlude Oh La La La
 5		Oh La La La
 6		Pas Sans Toi
 7		Backstage
 8		Celle
 9		Baby Kay
 10		Cynthia
 11		Krump
 12		Cette Fille
 13		Vie De Star
 14		Freestyle Danseurs
 15		Ce Soir Je Lui Dis Tout
 16		Présentation Musiciens
 17		It's Alright
 18		Vidéo Hommage
 19		Elle Me Contrôle
 20		Mal De Guerre
 21		De Retour
 22		Générique De Fin

original_title: M.Pokora - Player Tour 2006


title: Les nouvelles guérillères

overview: By protesting, glueing strong messages in the streets, organising bike "rides" through town, and even by decolonising mentalities through art... Whether alone or as a collective, these women* activists are fighting inequalities based on gender, racism and sexism within the urban space. To each their own action and at their own level, they call out the prevailing patriarchy and suggest alternative egalitarian ways of living together, in a territory where nobody would be invisibilised or depreciated. Fourth-wave feminism is taking over Brussels so no sister will be alone in public space again.

title: Les nouvelles guérillères

overview: Manifester, coller des messages revendicateurs dans les rues, organiser des "rides" à vélo dans la ville, décoloniser les mentalités via l’art… Seules ou en collectifs, ces femmes* militantes combattent à leur manière les inégalités de genre, le racisme et le sexisme dans l’espace urbain. Chacune de ces actions, à son échelle, dénonce le patriarcat ambiant et propose des solutions pour un autre vivre ensemble, égalitaire, pour un territoire où nulle n’est invisibilisée ou dénigrée. Une quatrième vague féministe s’empare de Bruxelles pour que plus jamais une soeur ne soit seule dans l’espace public.

title: Les nouvelles guérillères

original_title: Les nouvelles guérillères


title: Dodo's Delight - The Adventures Of The Dodo

overview: Prepara il tuo fischietto e butta giù i boccaporti per una folle avventura in barca a vela nel Circolo Polare Artico a bordo della buona nave Dodo's Delight. Unisciti a Sean Villanueva O'Driscoll, Ben Ditto e ai fratelli Nico e Olivier Favresse per un viaggio musicale sfrenato attraverso il mare aperto e su big wall inviolati.

overview: 4 ans après Vertical sailing, Capitaine révérend Bob Shepton rappelle les Wild Bunch (Sean Villanueva O'Driscoll, Benjamin Ditto, Olivier et Nicolas Favresse) à l'ordre pour une ultime mission! A bord du Dodo's delight (voilier de 10m) l'équipe va devoir se mesurer aux glaces, ours polaires et tempêtes féroces en quête du saint Graal : des grandes parois encore vierges d'ascensions ! Après quelques parois de mise en bouche au Groenland, c'est en terre de Baffin qu'ils trouveront des parois suffisamment grandes et vierges pour alimenter leurs inspirations musicales propulsant le groupe vers de tous nouveaux sommets!

production_countries: US AT


title: Pierre Perret - Casino de Paris 2003

title: Pierre Perret - Casino de Paris 2003

overview: DVD.1		Ma P'tite Julia  DVD.2		Cuisse De Mouche  DVD.3		Pour Faire Une Bonne Guerre  DVD.4		Fillette, Le Bonheur C'est Toujours Pour Demain  DVD.5		Je Te Tue  DVD.6		L'eau De La Rivière  DVD.7		Au Nom De Dieu  DVD.8		La Corinne  DVD.9		Parfois  DVD.10		Cui-Là  DVD.11		Mon P'tit Loup  DVD.12		Estelle  DVD.13		Lily  DVD.14		Une Minute De Soleil En Plus  DVD.15		Bercy Madeleine  DVD.16		Blanche  DVD.17		La Vivouza  DVD.18		Le Zizi  DVD.19		La Petite Kurde  DVD.20		La Cage Aux Oiseaux  DVD.21		Malika  DVD.22		Medley  DVD.23		Vaisselle Cassée  DVD.24		Les Jolies Colonies De Vacances

original_title: Pierre Perret - Casino de Paris 2003


title: Dorothée - Olympia 2010

title: Dorothée - Olympia 2010

overview: Olympia 2010 est le concert qui marque le retour sur scène de Dorothée sur la scène de l'Olympia après 13 ans d'absence musicale et un retrait médiatique.  Ce spectacle est constitué en majorité de chansons issues de l'album Dorothée 2010 ainsi que de certains des plus grands succès de la chanteuse.  La chanson inédite A l'Olympia est écrite spécialement pour l'entrée de Dorothée lors de ce spectacle. Elle sera intégrée à l'album Dorothée 2010 lors de la parution d'une nouvelle édition en décembre 2010

character: Dorothée

job: Choreographer

job: Music Supervisor

original_title: Dorothée - Olympia 2010


title: Arbres

overview: A lateral tracking shot is repeated. By reversing the reel during the shooting of the second strip of double 8mm film, movement is identical to the first shot and the two opposite tracking shots are combined on the screen, which gives the film the appearance of a cylindrical unwinding. Blown up to 16mm.

title: Arbres

original_title: Arbres


title: Tous en choeur avec Hugues Aufray

title: Tous en choeur avec Hugues Aufray

overview: "Tous en Choeur avec Hugues Aufray" est un spectacle exclusif et totalement inédit, spécialement créé pour Montreux. Le chanteur est accompagné sur scène de ses musiciens et de 200 jeunes choristes de la région. A découvrir les 17 et 18 décembre 2010 à l'Auditorium Stravinski.

original_title: Tous en choeur avec Hugues Aufray


title: Jean-Baptiste Guegan - Trocadéro de Liège

overview: Concert unique de Jean-Baptiste Guégan, le chanteur de rock dont la voix est si semblable à celle Johnny Hallyday. Au rendez-vous de grands standards de la star française mais aussi des chansons originales de ses deux albums pour lesquels le parolier de Johnny, Michel Mallory a collaboré.


title: Mr.Eddy à Bercy 1997

title: Mr.Eddy à Bercy 1997

overview:
1		Lèche Botte Blues	5:25
 2		Rio Grande	5:18
 3		Les Tuniques Bueues Et Les Indiens	5:00
 4		Ca Fait Désordre	3:59
 5		C'est Bon D'être Seul	5:00
 6		Soixante / Soixante Deux	4:00
 7		Un Portrait De Norman Rockwell	5:02
 8		Mister JB	3:11
 9		Sleep Warm	2:43
 10		Nashville Ou Belleville	5:05
 11		Be Bop A Lula	3:40
 12		La Dernière Séance	5:10
 13		Le Cimetière Des Eléphants	4:40
 14		Couleur Menthe A L'eau	4:38
 15		Pas De Boogie Woogie	5:11
 16		Bercy Beaucoup / Instrumental	1:55

original_title: Mr.Eddy à Bercy 1997


title: La dernière révolte

title: La dernière révolte

overview: A l’ombre immense de la grande guerre en Europe, dans un pays régi par le code de l’indigénat, se fomentait la dernière révolte kanak en 1917. Elle allait secouer tout le pays, particulièrement dans la région d’Hienghène et de Koné.

original_title: La dernière révolte


title: Corpse

name: Extrait de "CORPS" un film Benjamin d'Aoust

overview: The walls of a prison. The voices and cries of the prisoners escape from the litany of days.

title: Corpse

job: Camera Operator

original_title: CORPS


title: Histoire de confinement : L'Ange

title: Histoire de confinement : L'Ange

overview:
Je suis confinée avec ma mère, avec qui je vis, au Raincy. Mon père, lui, est confiné à Montreuil.
 Un jour, je reçois une image accompagnée d’un enregistrement vocal: l’ange lui est apparu en rêve. C’était une statue que nous avions dans le jardin, quand j’étais petite. Je décide de répondre en mêlant photographies et vidéos. S’ensuit une correspondance audio et vidéo, à la recherche de cet ange, lui aussi confiné.

original_title: Histoire de confinement : L'Ange


title: Cinexpérimentaux #8: Cooperative Light Cone

overview: Cinexpérimentaux is a series of documentaries on experimental filmmakers, produced and directed by Michel Amarger and Frédérique Devaux.  N°8 is dedicated to the most important European cooperative Light Cone created in 1982 in Paris.

overview: Cinexpérimentaux is een serie documentaires over experimentele filmmakers, geproduceerd en geregisseerd door Michel Amarger en Frédérique Devaux. N°8 is opgedragen aan de belangrijkste Europese coöperatie Light Cone, opgericht in 1982 in Parijs.

overview: "Nous vous proposons une rencontre avec la coopérative Light Cone à plusieurs moments de sa vie. Les premiers plans de ce documentaire ont été trouvés en 2003.".

job: Director of Photography


title: Le Fauteuil

overview: In a grand father’s hand made living room, a precious leather arm chair is sitting enthroned. Life passes by in sweetness and tranquility for these two long-time companions, but by suddenly changing decors and owners, our arm chair will realize that objects are not always treated with attention and meticulousness, and gradually it will become unusable. But is this the end of the journey?

title: Le Fauteuil

title: Le Fauteuil

overview: Dans le salon fait main d'un grand-père, trône un fauteuil en cuir précieux.  La vie s'écoule dans la douceur et la tranquillité pour ces deux compagnons de longue date, mais en changeant subitement de décors et de propriétaires, notre fauteuil se rendra compte que les objets ne sont pas toujours traités avec attention et minutie, et petit à petit il deviendra inutilisable.  Mais est-ce la fin du voyage ?

character: Mr. Martin's Daughter (voice)

job: Original Music Composer

job: Mixing Engineer

job: Additional Music

job: Sound Engineer

job: Music Coordinator

job: Musician

job: Animation

job: Character Designer

job: Storyboard Artist

job: Lighting Artist

job: Compositing Artist


title: Dans l'ombre de Jackie Kennedy

title: Dans l'ombre de Jackie Kennedy

overview: La vie du clan Kennedy a nourri la presse et le cinéma au cours du XXe siècle. Mais, dans l'ombre des têtes d'affiche, s'est tissée une tragédie familiale bien moins médiatisée. Il s'agit du destin de la tante et de la cousine de Jackie qui, dans les années 70, ont défrayé la chronique, en vivant de façon très anticonformiste et dans un dénuement total à Grey Gardens. Découvertes lors d'un scandale sanitaire, Edith Beale et sa fille, surnommée "Little Edie", vivaient au milieu de la saleté, sans électricité dans les 28 pièces de ce qui fut autrefois une maison majestueuse qui abrita les rires d'enfants de Jacqueline Bouvier et de ses cousins avant qu'elle ne devienne Kennedy.

title: Dans l'ombre de Jackie Kennedy

job: Director

original_title: Dans l'ombre de Jackie Kennedy


title: Florence Nightingale: Nursing Pioneer

overview: A true icon of British history, Florence Nightingale (1820-1910) laid the foundations of modern nursing. A beautiful tribute to a pioneer whose integrity, selflessness and zeal are to be admired.

title: Florence Nightingale, la première des infirmières

overview: Véritable icône de l’histoire britannique, Florence Nightingale (1820-1910) posa les bases du métier d’infirmière moderne. Un bel hommage à une pionnière dont l’intégrité, l'altruisme et le zèle forcent l’admiration.

title: Florence Nightingale: Nursing Pioneer

title: Florence Nightingale - Mutter aller Schwestern

overview: Sie gilt als die erste Krankenschwester im heutigen Sinn: 1854 wurde Florence Nightingale zur Behandlung Tausender Soldaten, die im Krimkrieg verletzt wurden, an die Front geschickt. Dort führte sie erste Versuche mit hygienischen und antiseptischen Maßnahmen durch und revolutionierte die Organisation der Pflege. Nach ihrer Rückkehr gründete sie in London die erste Pflegeschule der Welt, nach deren Vorbild in den Jahrzehnten darauf Tausende weitere entstanden. Dank ihrer wissenschaftlichen Denkweise und den von ihr entwickelten Statistiken trug sie wesentlich zu einer grundlegenden Reform des britischen Gesundheitswesens bei.

title: Florence Nightingale

overview: Florence Nightingale oli modernin sairaanhoidon uranuurtaja, jota kiinnosti lääketiede ja matematiikka jo nuorena tyttönä. Vastoin aikakauden henkeä, hän valloitti naisena merkittävän ammatillisen aseman miesten hallitsemalla alalla ja perusti ensimmäisen sairaanhoito-oppilaitoksen.

title: Florence Nightingale, pionera de la enfermería

overview: Un retrato fascinante de una activista, una reformadora social, una estadística y una enfermera que desafió las estrictas convenciones, revolucionó la enfermería moderna e hizo historia.

character: Narrator (French)

character: Narrator (English)

job: Producer

job: Production Manager

job: Gaffer

job: Writer

country: DE

title: Florence Nightingale - Supersygeplejerske

country: DK

title: 看護師」誕生 ナイチンゲールからのメッセージ

country: JP


title: Effets secondaires: la face cachée des vaccins

overview: To fight against Covid-19, we have all been subjected to drastic, changing, and even contradictory measures. But if there is one constant since the beginning of this crisis, it is the hope displayed by our leaders that vaccines will save us. Unfortunately, and even if these cases seem rare, these vaccines sometimes cause serious, even fatal side effects. In this worldwide race, and particularly in France, towards the vaccination of the entire population, are these victims properly taken care of medically? Are they well taken into account? Have the right measures been taken to prevent these vaccine accidents from happening again? This is what this film tries to answer, by giving the floor to victims and specialists on the subject.

overview: Pour lutter contre le Covid-19, nous avons tous été soumis à des mesures drastiques, changeantes, et même contradictoires. Mais s'il y a bien une constante depuis le départ de cette crise, c'est l'espoir affiché par nos gouvernants que les vaccins nous sauveront. Malheureusement, et même si ces cas semblent rares, ces vaccins provoquent parfois des effets secondaires graves, voire mortels. Dans cette course mondiale, et notamment française, vers la vaccination de toute la population, ces victimes sont-elles correctement prises en charge médicalement ? Sont-elles bien prises en compte, en considération ? A-t-on pris les bonnes mesures pour éviter que ces accidents vaccinaux ne se répètent ? C'est ce à quoi ce film tente de répondre, en donnant la parole à des victimes et à des spécialistes du sujet.  Un film de Raphaël Berland. Sortie officielle : vendredi 11 février 2022.


title: Sylvie Vartan In America

title: Sylvie Vartan In America

overview: Ce concert nous propulse directement de l'autre côté de l'Atlantique où une Sylvie VARTAN resplendissante interprète une vingtaine de titres sur la scène du célèbre hôtel MGM, elle fait swinguer Vegas. Avec l'agréable surprise de l'entendre interpréter d'autres chansons que celles de son répertoire habituel, en anglais s'il vous plait, Sylvie VARTAN in America, c'est la grande classe, le cœur des américains est bien sûr conquis !

original_title: Sylvie Vartan In America


title: Club Zero

Clip 2

key: UnPLrPrDDdM

type: Clip

overview: Miss Novak joins the staff of an international boarding school to teach a conscious eating class and forms a strong bond with five students that eventually takes a dangerous turn.

title: Club Zero

title: Club Zéro

overview: Miss Novak rejoint un lycée privé où elle initie un cours de nutrition avec un concept innovant, bousculant les habitudes alimentaires. Sans qu’elle éveille les soupçons des professeurs et des parents, certains élèves tombent sous son emprise et intègrent le cercle très fermé du mystérieux Club Zero

title: Club Zero

overview: Eine junge Lehrerin soll einen Kurs für bewusste Ernährung an einem Internat für junge Menschen geben. Im Zentrum von Frau Novaks Lehre steht der Verzicht. Je weniger man zu sich nimmt, desto nachhaltiger ihr Effekt auf die Umwelt. Schnell befindet sich die Gruppe im Rausch des Fastens. Als bei den gut situierten Eltern erste Sorgenfalten entstehen, ist der Club Zero längst Wirklichkeit geworden.

title: 클럽 제로

overview: STEP 1. 깊게 심호흡하고 눈앞의 음식에만 집중해 보세요 STEP 2. 한 번에 한 가지 종류의 음식만 먹어보세요 STEP 3. 음식을 먹지 않으면 죽는다는 잘못된 생각을 버리세요 모든 단계를 통과한 여러분을 이제 ‘클럽 제로’의 회원으로 임명합니다! 최고급 기숙사 시설에서 학생들에게 일대일 특별 교육을 제공하는 엘리트 학교의 새로운 영양교사로 임명된 ‘미스 노백’. (미아 와시코브시카) 건강을 유지하면서 학습 능력을 키우는 ‘의식적 식사법’을 가르치는 ‘미스 노백’의 다정하면서도 카리스마 넘치는 수업에 아이들은 점차 빠져들게 되고 더 극단적이고 위험한 식사를 이어가는데…

title: Club Zero

title: Club Zero

overview: Jste to, co jíte? No samozřejmě! Ale nezapomeňte, že důležité je i to, jak jíte. To vštěpuje slečna Novaková frekventantům volitelného kurzu výživy, jímž otevírá obzory na soukromé střední škole. Vyučovaná metoda „vědomého jedení“ působí neortodoxně, a to ještě žáci netuší, že po strávení všech jejích principů mohou vstoupit do exkluzivního Clubu Zero.

title: 餓之必要

overview: 《奇蹟渡假村》的天主教聖地和《小魔花》的植物培育實驗室展現了導演潔西卡．賀斯樂獨特的人性觀察方式，而這次《零卡俱樂部》的菁英寄宿學校則成為她實驗觀察的新場景。蜜雅．娃絲柯思卡在片中扮演的營養學老師以安靜而專注的形象示人，引領學生們挑戰傳統規範和家長的期望，影片巧妙地構建了一個詭譎而獨特版本的《春風化雨》。

title: ชมรมหมายเลข..สูญ

overview: โนวัค เข้าร่วมเป็นพนักงานในโรงเรียนประจำนานาชาติเพื่อสอนวิชาการรับประทานอย่างมีสติ เธอแนะนำว่าการกินน้อยย่อมดีต่อสุขภาพกว่า ก่อนที่ครูคนอื่นจะเริ่มรู้ตัวอย่างช้า ๆ ว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น และในตอนที่ผู้ปกครองเริ่มรู้ตัว คลับ ซีโร่ ก็เกิดขึ้นมาเสียแล้ว

title: Нуль калорій

overview: В елітній школі після появи нової викладачки з «усвідомленого харчування» з’являється таємний клуб. Знайшовши гідний авторитет, члени цієї спільноти тренують самоконтроль і борються з нестримним споживацтвом. Та перш ніж у вчителів і батьків виникнуть якісь підозри, цей клуб стає небезпечним для самих учасників.

title: Club Zero

overview:
Seleção Oficial do Festival de Cinema de Cannes - 2023.
 Club Zero, de Jessica Hausner, protagonizado por Mia Wasikowska, esteve em competição na Seleção Oficial do Festival de Cinema de Cannes. Este drama ousado segue a história de Miss Novak, uma professora que vira do avesso os hábitos alimentares de uma escola secundária privada. Neste conto de adolescentes em busca de autoridade e significado, Jessica Hausner oferece um fresco arrepiante em que cada cena é saboreada. Graficamente e em termos de argumento, o filme é excelente e revela todo o engenho da realizadora.

title: Club Zero

overview: La signorina Novak si unisce al personale di un collegio internazionale per insegnare un corso di alimentazione consapevole. Insegna che mangiare meno è sano. Gli altri insegnanti sono lenti a notare ciò che sta accadendo e quando i genitori distratti cominciano a rendersi conto, il Club Zero è diventato una realtà.

title: 零度社团

overview: 诺瓦克老师在一所私立寄宿高中开始了新教职，讲授一门饮食营养创新课程，其先锋的理念挑战着一些传统的饮食习惯。其他老师和家长都不甚设防，一些学生更是深受启发，加入了神秘的零度社团。

title: Club Zero

overview: Miss Novak es una maestra que se une al equipo de una escuela de élite para dar clases de nutrición a jóvenes estudiantes. En poco tiempo, la maestra establece un estrecho vínculo con cinco de sus alumnos, sin que el resto de profesores se dé cuenta de lo que sucede. Hasta que todo da un inesperado giro muy peligroso.

title: Club Zero

overview: Do prywatnej szkoły przybywa pani Novak prowadząca zajęcia o świadomym odżywianiu. Bezgranicznie ufający jej uczniowie rozpoczynają kolejne odważne eksperymenty, które coraz bardziej się oddalają od bezpiecznych, zdrowych, proekologicznych praktyk w rodzaju „mindful eating”.

title: Клуб Зеро

overview: В элитной частной школе появляется новая учительница — загадочная Мисс Новак. По просьбе родителей мисс Новак прививает детям новые привычки питания, обучает их осознанному подходу в выборе рациона, рассказывает, как сокращать потребление и тем самым заботиться об окружающем мире. Последователи философии Мисс Новак образуют закрытый клуб Зеро — тайное сообщество, члены которого решают, что они могут в принципе отказаться от еды — и тем самым изменить мир. Постепенно родители и школьная администрация начинают понимать, что что-то не так — но смогут ли они остановить Клуб Зеро?

title: 飢餓教室

overview: 邪教是怎樣煉成的？諾華小姐（米雅華絲歌絲姬 飾）到精英學校擔任營養學教師，提倡新派「意識飲食」，教導學生用信念減少進食。原來食量歸零，不單能修身，還能保護生態、培養正念、終結萬惡的資本主義！？幾個同學仔在諾華老師帶領下，深信越食越墮落，越餓越快樂，情況逐漸失控。《神蹟疑雲》、《極樂品種》導演謝茜嘉侯斯娜被譽為新一代邪典神片之作，大膽諷刺現代洗腦法門，入選康城影展。

title: Club Zero

overview: Elitinėje mokykloje įsidarbina nauja mokytoja – panelė Novak. Ji veda sąmoningo valgymo pamokas. Grupelė paauglių panelės Novak dalyką pasirenka dėl skirtingų priežasčių: vieni nori išsaugoti planetą, kiti numesti svorio, treti – norėdami atsikratyti priklausomybės nuo nesveiko maisto ar tikintys, kad sąmoningas valgymas padės geriau išlaikyti egzaminus. Negana to, už panelės Novak dalyką galima gauti papildomų kreditų ar net pretenduoti į stipendiją. Kone evangeliška panelės Novak aistra savo dėstomam dalykui įtraukia mokinius, ypač kai namuose niekas nelaukia, nebent abejingi tėvai. Ilgainiui stiprus ryšys tarp mokytojos ir moksleivių tampa pavojingas, ne vienam priminsiantis apie liūdnai pagarsėjusį Džonstauną.

title: Clube Zero

overview: Uma professora aceita um emprego em uma escola de elite e forma um forte vínculo com cinco alunos - um relacionamento que acaba tomando um rumo perigoso.

title: Club Zero

title: Club Zero

overview: Σε ένα ακριβό ιδιωτικό σχολείο, μια νεαρή δασκάλα αναλαμβάνει να αλλάξει προς το καλύτερο τις διατροφικές συνήθειες των μαθητών με ένα πρωτοποριακό σεμινάριο «ενσυνείδητης διατροφής». Καθώς οι τακτικές της γίνονται ολοένα και πιο ακραίες, με αποτέλεσμα οι απόψεις της να θυμίζουν πλέον περισσότερο αρχηγό αίρεσης παρά έγκριτη διατροφολόγο, η υγεία των παιδιών αρχίζει να κλονίζεται επικίνδυνα με απρόβλεπτες συνέπειες.

title: Club Zero

overview: De eigenzinnige miss Novak gaat aan de slag op een privéschool waar ze les zal geven in het bewust omgaan met eten. De verwachtingen zijn hoog en slechts een kleine selectie leerlingen mag deelnemen aan haar lessen. Terwijl voedingspatronen uitgebreid onder de loep worden gelegd, ontstaat er een hechte band tussen miss Novak en haar pupillen. De onderlinge relatie neemt een gevaarlijke wending als de leerlingen volledig opgaan in de voorgestelde leefwijze van hun geliefde docent. Tegen de tijd dat de andere docenten en ouders echt begrijpen waar de kinderen mee bezig zijn, is ‘Club Zero’ de schokkende realiteit geworden.

title: Club Zero

title: Club Zero

overview: La senyoreta Novak és una mestra que s'uneix a l'equip d'una escola d'elit per fer classes de nutrició a joves estudiants. En poc temps, la mestra estableix un vincle estret amb cinc dels seus alumnes, sense que la resta de professors s'adoni del que passa. Fins que tot fa un inesperat gir molt perillós.

title: Club Zero

overview: Miss Novak (Mia Wasikowska) egy neves bentlakásos iskolába érkezik, hogy megmutassa a diákoknak a legújabb étkezési trendeket. Megtanítja őket arra, hogyan étkezzenek tudatosan – kevesebbet és jobban. Az új, „fenntartható” életmóddal megszabadítja őket mindentől, amiben eddig hittek. Novak kisasszony és a diákcsoport között hamarosan veszélyesen erős kötelék alakul ki. Mielőtt a többi tanár és az elfoglalt szülők észrevennék, mi történik, a helyzet kicsúszik az irányítás alól. Jessica Hausner rendezőnő nyers és nagyon is aktuális thrillert készített a tekintély pusztító erejéről és annak mágneses erejéről a törékeny tinédzserkorban.

title: Club Zero

overview: Domnișoara Novak se alătură personalului unui internat internațional pentru a preda un curs de alimentație conștientă. Ea ne spune că a mânca mai puțin este sănătos. Ceilalți profesori observă cu întârziere ce se întâmplă, iar până părinții distrași încep să se prindă, Club Zero este deja o realitate.

title: קלאב זירו

overview: מיס נובאק, גורו של תזונה בריאה, מצטרפת לצוות המורים בתיכון שבו לומדים בני נוער מכל העולם. בשיעורים על "אכילה מודעת" היא מסבירה שלאכול מעט, ואז עוד יותר מעט – זה בריא, חכם וטוב יותר לסביבה. עד שהמורים וההורים מוסחי הדעת מתחילים לשים לב למה שקורה, כבר מאוחר מדי. "קלאב זירו" הפך למציאות.

title: Club Zero

overview: Skrämmande social satir om sekter, tro och självbedrägeri. När den svala Miss Novak börjar som lärare på en brittisk elitskola blir hon snabbt populär. Hennes kurs i Conscious Eating får eleverna att tro att de genom att äta mindre kan rädda världen. Men kursen visar sig snart ha en betydligt mörkare sida och klassen börjar alltmer likna en sekt. Hur långt är vi beredda att gå för vår övertygelse?

title: Club Zero

overview: Miss Novak rejoint un lycée privé où elle initie un cours de nutrition avec un concept innovant, bousculant les habitudes alimentaires. Sans qu’elle n'éveille les soupçons des professeurs et des parents, certains élèves tombent sous son emprise et intègrent le cercle très fermé du mystérieux Club Zéro.

title: Club Zero

overview: Miss Novak bliver ansat som kostvejleder på en eliteskole. Hun forklarer, at "bevidst spisning" - det at spise mindre - er sundt og godt for miljøet. Miss Novak's elever er ivrige efter at gøre en forskel, og de tager straks hendes tanker til sig. Men efterhånden som miss Novak opfordrer sine elever til at spise mindre og mindre, begynder grænsen mellem uddannelse og manipulation at blive udvisket.

title: Club Zero

overview: Nastavnica u elitnoj školi povezuje se s petero učenika i dolazi do šokantnog preokreta kad preozbiljno shvate povremeni post.

character: Miss Novak

character: Miss Dorset

character: Mr. Dahl

character: Elsa's Mother

character: Elsa's Father

character: Elsa

character: Ragna

character: Ben

character: Helen

character: Miss Benedict

character: Fred's Father

character: Fred's Mother

character: Ragna's Mother

character: Ragna's Father

character: Doctor

character: Corbinian

character: Helen's Mother (as Laisha O'Callaghan)

character: Joan

character: Housekeeper

character: Sports Teacher

job: Supervising Art Director

job: Makeup & Hair

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Art Director

job: Editor

job: Costume Design

job: Boom Operator

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Script Supervisor

title: Club Cero

title: クラブゼロ


title: The Child and the Goose

overview: A child and a goose becoming friends find themselves embarking on a journey of adventure and freedom.

title: The Child and the Goose

original_title: L'enfant et l'oi


title: No Key to Poetry

overview: Facing writer’s block, a resourceful young girl summons the powers of a chicken-pencil. Together, they embark upon a colored trip. Destination? Imagination.

title: No Key to Poetry

original_title: Pas de clé à la poésie


title: Kayak

overview: A father’s kayak outing with his baby along a peaceful river turns out to be a real family adventure.

title: Kayak

title: Kayak

overview: Par une journée d’été ensoleillée, un père emmène son bébé faire une balade en kayak. Entre les désagréments causés par la rivière et les caprices du bébé, le père en voit de toutes les couleurs. Tout va encore se compliquer lorsqu’un aigle se joindra à l’aventure.

title: Kayak

title: Das Kanu-Abenteuer

job: Sound Editor

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Delegated Producer

job: Animation

job: Sound Mixer

job: Screenplay

job: Special Effects

original_title: Kayak


title: Télesphore Légaré, garde-pêche

title: Télesphore Légaré, garde-pêche

overview: Documentaire sur la vie quotidienne d'un garde-pêche et de son épouse, en plein coeur de la forêt québécoise. Les époux vivent dans l'isolement le plus complet, sauf le dimanche pour aller à la messe au village de Sainte-Perpétue, quand le temps le permet, et pour rendre visite à un couple ami. Les Légaré commentent eux-mêmes les images de ce documentaire.

title: Télesphore Légaré, garde-pêche

job: Music

job: Director

job: Producer

original_title: Télesphore Légaré, garde-pêche


title: Looking at Childhood

overview: An old man is visited by the young boy he once was, forming a momentary reunion of past and present.

title: Looking at Childhood

original_title: Regarder l'enfance


title: The One Who Never Watched Friends

overview: Greg finds Rachel, his bride-to-be, just a few minutes before their wedding. Referring to a joke from the series 'Friends', Greg exclaims "Oh my god!, but Rachel is confused as she has never watched the show, and suddenly a crisis erupts.

title: Celle qui n'avait pas vu Friends

overview: Greg retrouve sa future femme Rachel quelques minutes avant la cérémonie. Elle est si belle, il a envie de dire « Oh mon Dieu ! » en référence à un personnage dans la série Friends. Rachel ne comprend pas sa blague, elle n’a jamais vu la série. Greg est choqué, il ne veut plus se marier.

title: The One Who Never Watched Friends

character: Rachel

character: Greg

character: Ethan

character: Charlie

character: La serveuse

job: Writer

job: Editor

job: Sound

original_title: Celle qui n'avait pas vu Friends


title: Burzet

overview: Every Good Friday, the inhabitants of Burzet, in Ardèche, redo the Way of the Cross of Christ's Passion. In 1992, the filmmaker Jean-Pierre Bozon filmed this ceremony at length and met the main characters of this way of the cross, seven centuries old. Gérard Courant gathered and edited the rushes of this shoot and made five films. The last, entitled "Burzet", presents the village and shows the preparations for the Stations of the Cross of Burzet

title: Burzet

character: Self

original_title: Burzet


title: Green Fit

overview: Xavier joins a free gym. Free? Yes. But when it's free, it means you're the product.

title: Green Fit

overview: Xavier s'inscrit dans une salle de sport gratuite. Gratuite ? Oui. Mais quand c'est gratuit, c'est que vous êtes le produit.

title: Green Fit

character: (voice)

job: Cinematography

job: Sound Engineer

job: Production Director

job: Foley

job: Color Grading

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Script

job: Costume Design

job: Makeup Designer

original_title: Green Fit

production_countries: BE FR


title: Je joue Rodrigue

overview: At the Festival d'Avignon, all kinds of theatre coexist without ever really mingling. Stéphane acts in a popular comedy while Fanny plays in a classical piece by Victor Hugo. In order to seduce her, Stéphane makes her believe he is playing the role of Rodrigue in Corneille's renowned masterpiece: Le Cid.

title: Je joue Rodrigue

overview: Au Festival d'Avignon, tous les genres de théâtres cohabitent sans vraiment se rencontrer. Stéphane joue dans une comédie populaire alors que Fanny joue dans un classique de Victor Hugo. Afin d’essayer de la séduire, Stéphane va lui faire croire qu’il joue dans le Cid de Corneille : le rôle de Rodrigue.

title: Je joue Rodrigue

character: Stéphane

character: Fanny

original_title: Je joue Rodrigue


title: Le destin du mois

overview: What would our lives be like if we could change their destiny?, (based on "Les 2 minutes du peuple" by François Pérusse).

title: Le destin du mois

overview: Que serait notre vie si nous avions la possibilité d'en changer le destin ?

title: Le destin du mois

character: Gil

character: Ben

character: Jehovah Witness

original_title: Le destin du mois


title: Le pompon

overview: With her life as a single mother, Sandra is dropping out. She almost no longer has time to realize the love she has for her son Ryan: everything around her is moving too quickly. But a few turns will turn his head around. Today, she gets her revenge. His son Ryan will grab the pom pom.

title: Le pompon

overview: Avec sa vie de mère célibataire, Sandra est en train de décrocher. Elle n'a presque plus le temps de réaliser l'amour qu'elle a pour son fils Ryan : autour d'elle, tout va trop vite. Mais quelques tours de manège vont lui remettre la tête à l'endroit. Aujourd'hui, elle tient sa revanche. Son fils Ryan va attraper le pompon.

title: Le pompon

character: Sandra

character: Louise

character: Ryan

character: Jean-Louis

character: Kiosquier

job: Sound Editor

job: Director of Photography

original_title: Le pompon


title: Par la larmichette

overview: Two friends who are sharing a chocolate cake are fighting for the last piece with a larmichette: "The first of us to cry won't get the plate!" The rule of the game: all low blows are allowed to make the other person cry.

title: Par la larmichette

overview: Deux amies qui se partagent un gâteau au chocolat se battent pour le dernier morceau à la larmichette : "La première de nous deux qui pleurera n'aura pas l'assiette !". La règle du jeu : tous les coups bas sont permis pour faire pleurer l'autre.

title: Par la larmichette

job: Director

original_title: Par la larmichette


title: Tiger

overview: This is the story of a tiger setting out to conquer the love of his life. It's the story of a tiger to whom his buddy absolutely must say something. It's the tragicomedy of a paper tiger.

title: Tiger

overview: C’est l’histoire d’un tigre qui part à la conquête de l’amour de sa vie. C’est l’histoire d’un tigre à qui son pote doit absolument dire quelque chose. C’est la tragi-comédie d’un tigre de papier.

title: Tiger

title: Tiger

overview: Het is het verhaal van een tijger die op zoek gaat naar de liefde van zijn leven. Het is het verhaal van een tijger tegen wie zijn vriend absoluut iets te zeggen heeft. Het is de tragikomedie van een papieren tijger.

original_title: Tiger


title: Top départ

overview: Emile, 77 years old, feels his time is near. He presses his emergency button. His daughter, Léa, receives the message while she is in the middle of a meeting. Will she get there in time?

title: Top départ

overview: Émile, 77 ans, sent sa dernière heure arriver. Il appuie sur son bouton d'urgence. Sa fille Léa, reçoit le message alors qu'elle est en pleine réunion. Arrivera-t-elle à temps ?

title: Top départ

original_title: Top départ


title: Un monde sans rap

overview: Philippe is principal in a high school outside Paris. A keen jazz lover, he does his best to share his passion with students. Yet this generation is more into rap than jazz, so much so that a frustrated Philippe wishes that rap would disappear. When this absurd wish comes true, Philippe starts living in a world with no rap...

title: Un monde sans rap

overview: Philippe est un proviseur de lycée et amateur de jazz. Il met tout en œuvre pour partager sa passion aux élèves, qui préfèrent le rap. Frustré, il va jusqu’à espérer sa disparition. Ce souhait absurde va pourtant s’exaucer et Philippe va alors découvrir un monde sans rap…

title: Un monde sans rap

character: Philippe

character: Landry

character: Marlène

original_title: Un monde sans rap


title: Rollercoaster

overview: At the fair, Zoé and Léo are watching the last summer lights disappearing. Zoé smiles, but her eyes are sad. Léo acts tough, but he’s about to leave and go far away, and they both know it.

title: Rollercoaster

title: Grand huit

overview: Dans la grande fête foraine, Zoé et Léo observent les dernières lumières de l’été disparaître. Zoé sourit mais ses yeux sont tristes. Léo fait le fier mais il va partir loin et ils le savent tous deux.

job: Producer

job: Sound Recordist

job: Production Manager

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Grand huit

title: Roller Coaster

country: US


title: Sweet Black Film: The Birth of the Black Hero in Hollywood

overview: In 1971, director Melvin Van Peebles turned the figure of the black hero in US cinema upside down with Sweet Sweetback's Baadasssss Song: the story of the making of a seminal movie that initiated the Blaxploitation movement, a short-lived but highly influential sub-genre in the years that followed.

title: Naissance d'un héros noir au cinéma : Sweet Sweetback

overview: En 1971, le réalisateur Melvin Van Peebles a bouleversé la figure du héros noir dans le cinéma américain avec « Sweet Sweetback's Baadasssss Song » : l'histoire du tournage d'un film fondateur qui a lancé le mouvement de la Blaxploitation, un sous-genre éphémère mais très influent dans les années qui ont suivi.

title: Der Pate des Black Cinema: Melvin van Peebles und Sweet Sweetbacks Lied

overview: Melvin Van Peebles schuf in seinem Film "Sweet Sweetback's Baadasssss Song" aus dem Jahr 1971 einen völlig neuen Typus des schwarzen Helden. Die Dokumentation zeichnet die Entstehung dieses Guerilla-Streifens nach, der die damalige amerikanische Filmszene in Aufruhr versetzte und zu einer festen Referenz wurde, begründete er doch mit "Blaxploitation" ein neues Genre. (Text: arte)

overview: In 1971 zette regisseur Melvin Van Peebles de figuur van de zwarte held in de Amerikaanse cinema op zijn kop met Sweet Sweetbacks Baadasssss Song: het verhaal van het maken van een baanbrekende film die de aanzet gaf tot de Blaxploitation-beweging, een kortstondig maar zeer invloedrijk subgenre. in de jaren die volgden.

title: Melvin Van Peebles O Nascimento de um Heroi Negro

overview: Em 1971, Melvin van Peebles revolucionou a figura do herói negro no cinema americano com seu filme “Sweet Sweetback´s Baadassss Song”. Este gesto cinematográfico inédito se tornou uma referência essencial e deu origem ao movimento Blaxploitation.

character: Self - Narrator (voice)

job: Sound

job: Editor

title: Der Pate des Black Cinema – Melvin Van Peebles und Sweet Sweetbacks Lied

title: Nacimiento de un héroe negro en el cine: Sweet Sweetback

country: ES

title: Melvin Van Peebles: narodziny czarnej gwiazdy kina

country: PL

title: Melvin Van Peebles: «Sweet Sweetback» – La nascita di un eroe nero al cinema

country: IT

title: Sweet Black Film: The Birth of a Black Hero

title: The Birth of a Black Movie Hero: Sweet Sweetback

title: Sweet Black Film : Naissance du héros noir à Hollywood


title: Intervals

overview: Determined to prove her mettle as a woman baker among men bakers, our heroine is rigorous and precise. But one mishap reminds her of the sheer pleasure of a cake made by oneself, for oneself…

title: Intervals

original_title: Intervalles

title: Intervalos

country: MX


title: Frères ennemis

overview: Massaoud, an FLN fighter is on the run from the French army with a mysterious suitcase. He takes shelter in an abandoned home only to find out that its inhabitant has a mystery of his own.

title: Frères ennemis

overview: France, 1958, des soldats français cherchent le jeune Messaoud, un renégat FLN “porteur de valise”. Messaoud échappe de justesse à une perquisition de l’armée française. Il parvient à se réfugier dans un baraquement à la lisière d’une forêt où il rencontre Belkacem, un algérien comme lui mais qui refuse de prendre part au conflit. Belkacem accueille Massoud, mais leurs points de vue sur la guerre divergent radicalement tandis qu’au dehors les soldats français se rapprochent…

title: Frères ennemis

job: Gaffer

job: Writer

job: Co-Writer

original_title: Frères ennemis


title: Galactiques

title: Galactiques

overview: Dans l'optique du choc PSG / Real Madrid en 8e de finale de Ligue des Champions 2021/2022, la consultante de Canal+ Laure Boulleau propose un document inédit, tourné ces dernières semaines. Comment les deux clubs se préparent-ils pour ce match capital ? En immersion à Madrid et à Paris, Laure Boulleau raconte la montée en puissance des deux équipes, à l'aune de leur stature européenne. Avec treize titres suprêmes, le Real Madrid occupe une place importante pour la ville et ses habitants et entend bien rester un mastodonte de la compétition. De son côté, le PSG rayonne de plus en plus en Europe, et sa popularité n'a de cesse de croître. Le club s'est installé à la table des grands.

character: Journaliste

original_title: Galactiques


title: The silence will echo us

overview: Claude and Martin, two police inspectors, arrest Philippe, a withdrawn young man, and question him about the murder of his father.

title: The silence will echo us

job: First Assistant Director

job: First Assistant Camera

original_title: Le silence nous fera écho


title: Coeur sans limites

title: Coeur sans limites

overview: Marie-Soleil Michon et Marie-Christine Ricignuolo mènent une discussion avec plusieurs invités autour de l’amour et de la sexualité des personnes en situation de handicap.

character: Self - Host

character: Self - Co-Host

character: Self

job: Researcher

job: Executive Producer

original_title: Coeur sans limites


title: En ballotage

overview: At only 23 years old, Edouard Couret has everything to succeed: he is young, he is handsome, he is about to get married and, above all, he is running to become a Conservative MP. The only problem is that for the past three years, Edouard has also been in a love affair with Georges, a man who can't stand this situation any longer and who is going to put him up against the wall.

title: En ballotage

overview: A seulement 23 ans, Édouard Couret a tout pour réussir : Il est jeune, il est beau, il est sur le point de se marier et surtout, il est à l'aube d'une incroyable carrière politique. Poussé par son père, ancien ministre conservateur frappé d'inéligibilité, Édouard deviendra, peut-être, le plus jeune député de l'Histoire.  Seul problème, depuis trois ans, Edouard vit dans le secret une histoire d'amour avec Georges, un homme qui ne supporte plus cette situation et qui va le mettre au pied du mur...

title: En ballotage

character: Edouard Couret

character: Georges

character: Gérard

character: Sophia

character: Arnold

character: Lui-même

original_title: En ballotage


title: Elle Nous Regarde

overview: Rayan, a young French boxer of Algerian origin, loses his mother. As tradition dictates, he must accompany his remains to his native country. There, he meets his family for the first time, managed in a patriarchal manner by his uncle. Through the discussions, Rayan understands that there is a serious family conflict. For him, a new fight begins.

title: Elle Nous Regarde

overview: Rayan, un jeune boxeur français d'origine algérienne, perd sa mère. Comme le veut la tradition, il se doit d'accompagner sa dépouille dans son pays natal. Là-bas, il y rencontre pour la première fois sa famille, gérée de manière patriarcale par son oncle. Au gré des discussions, Rayan comprend qu’il existe un lourd conflit familial. Pour lui, un nouveau combat débute.

title: Elle Nous Regarde

title: Elle Nous Regarde

overview: ريان، ملاكم فرنسي شاب من أصل جزائري، يفقد والدته. وكما تقضي التقاليد، يجب عليه أن يرافق رفاته إلى موطنه الأصلي. هناك يلتقي بأسرته لأول مرة، ويديرها عمه بطريقة أبوية. ومن خلال المناقشات، يدرك ريان أن هناك صراعًا عائليًا خطيرًا. بالنسبة له، تبدأ معركة جديدة.

character: Ryan

character: Youcef

job: Screenplay

job: Sound Engineer

job: Music

original_title: Elle Nous Regarde

title: My mother's Garden


title: Hungry

overview: A starving schoolteacher reprimands voracious children at the cafeteria. Until… she surrenders to some blasting mayo-shrimp.

title: Hungry

title: Una fam de llop

overview: Una mestra famolenca castiga els golafres de la cafeteria. Fins que la temptació de les gambes amb maionesa es fa massa forta…

job: Director

original_title: La fringale


title: PMA-GPA, les enfants ont la parole

title: PMA-GPA, les enfants ont la parole

overview: Agés de huit à 20 ans, vivant en France et en Belgique, des enfants racontent leur conception, leur vie de famille, le regard des autres et leur vision de l'avenir.

original_title: PMA-GPA, les enfants ont la parole


title: The Laugh

overview: What if Laughter itself left mankind? Picture, for a moment, a world without color or spark…

title: The Laugh

original_title: Le rire


title: Sylvie Vartan en concert - Sofia 1990

title: Sylvie Vartan en concert - Sofia 1990

overview: Sylvie Vartan a quitté la Bulgarie très jeune. Ce concert à Sofia en 1990 marque un retour à son lieu de naissance, et les chansons choisies se rapportent à l'enfance de la chanteuse.

original_title: Sylvie Vartan en concert - Sofia 1990


title: Éloge de la jupe

title: Éloge de la jupe

overview: Des femmes de tous âges et de tous milieux font une déclaration d'amour à la jupe. Où il est question de sensualité, de fierté et de liberté. Elles s'appellent Maia, Sihem, Diane, Catherine, Virginie... Elles ont entre 20 et 60 ans et clament haut et fort : «Montrons nos jambes, affichons notre féminité, assumons notre désir et celui des hommes !» Comment est né cet amour de la jupe ? Quelle image ces femmes ont-elles gardée de leur mère ? Comment s'est passée la transmission de la féminité ? Se souviennent-elles du vertige de la première jupe courte ? Que se passe-t-il le matin quand elles se disent face au miroir : «jupe ou pantalon» ?

job: Scenario Writer

original_title: Éloge de la jupe


title: Vacances sur Terre

title: Vacances sur Terre

overview: C'est l'histoire des Yebiga, une famille de joyeux extra-terrestres venue sur Terre en mission secrète et qui rencontre les Lambert, une famille de terriens à problèmes qui va rendre la réussite de la mission Yebiga très difficile...

original_title: Vacances sur Terre


title: Hakim Jemili : Super

title: Hakim Jemili : Super

overview: Le jeune comédien Hakim Jemili, qui s'est fait connaître sur YouTube avec le collectif Le Woop, distille son univers humoristique inspiré du Web, de la télévision et du cinéma, dans son spectacle Super.

title: Hakim Jemili : Super

original_title: Hakim Jemili : Super


title: French Touch: Desires

overview:
Fleeting encounters, conversations about identity and experiencing life and love in the most authentic way. Six contemporary stories of men exploring love, lust and modern dating. These award winning French shorts bring raw and diverse stories with beautiful aesthetics, eclectic music and astonishing cinematography.
 The 6 short films are: Bootyful (2019); Naughty Spot [Gare aux coquins] (2021); Herculanum (2016); Masculine (2018); Woeful Flesh [Les nuits d'Edouard] (2018); Falling [Tomber] (2018).

title: French Touch: Desires

character: Estelle

character: L'homme

character: The Oracle

character: Léo

character: Marc

character: Baptiste

character: La prof de lettres

original_title: French Touch: Desires


title: Marjo - Amoureuse

title: Marjo - Amoureuse

overview: Marjo, c'est notre histoire, celle de nos émotions à fleur de peau comme de notre fureur de vivre. Des chansons phares interprétées par des femmes entières et passionnées. La poigne et le velours présentés au coeur du joyau caché de Pilou, sis à Saint-Adrien. Marjo, figure de liberté, de féminité, de fougue, de vie!

title: Marjo - Amoureuse

character: Self - Musician

character: Self - Backup Singer

job: Music Director

original_title: Marjo - Amoureuse


title: The New World of Xi Jinping

overview: Behind his polite exterior lies a formidable leader with a ruthless character, ready to do anything to make China the world's leading power by the People’s Republic’s centenary in 2049. This well-documented portrait of the Chinese president gives an unprecedented insight into his politics and shows how Xi Jinping's personal journey has shaped his choices as he steers China towards world domination.

title: The New World of Xi Jinping

title: Chinas Griff nach der Weltmacht

overview: Drei Jahre nachdem "Die Welt des Xi Jinping" (2018) mit großem Erfolg ausgestrahlt wurde, werfen die Regisseurin Sophie Lepault und ihr Co-Autor Romain Franklin erneut einen Blick auf China. Mehr als ein Jahr nach dem Ausbruch der Corona-Pandemie in Wuhan tut der chinesische Staatschef alles, damit China als großer Gewinner aus der Corona-Krise hervorgeht...

title: Le Monde de Xi Jinping

overview: Derrière son apparente bonhomie se cache un chef redoutable, prêt à tout pour faire de la Chine la première puissance mondiale, d'ici au centenaire de la République populaire, en 2049. Ce portrait très documenté du leader chinois donne un aperçu inédit de sa politique et montre comment l'itinéraire de Xi Jinping a façonné ses choix.

title: El mundo de Xi Jinping

overview: Desde Mao Zedong, ningún dirigente chino ha concentrado tanto poder: el presidente vitalicio Xi Jinping sueña con convertir a China en la primera potencia mundial de aquí a 2049, año en el que se celebrará el centenario de la República Popular. Este documental profundiza en el proyecto nacionalista de reconquista de la grandeza imperial china.

title: Świat według Xi Jinpinga

overview: W marcu 2018 r. Xi Jinping ogłosił, że nie odda władzy, ale zmieni konstytucję, aby zostać „prezydentem dożywotnim”. Od czasów Mao to pierwszy przywódca skupiający taką władzę. Niektórzy nazywają jego Chiny „połączeniem dyktatury z Silicon Valley”, inni wskazują na Ujgurów i wprost mówią o niebezpieczeństwach.

title: Il mondo secondo Xi Jinping

overview: Dietro al volto (apparentemente) benevolo di Xi Jinping, si nasconde un leader pronto a tutto per fare della Cina la prima potenza mondiale entro il centenario della Repubblica Popolare Cinese, nel 2049. Questo documentario offre un ritratto senza precedenti del leader di Pechino, mostrando come Il percorso dell'ultimo erede di Mao abbia plasmato le sue scelte politiche.

title: Le Monde de Xi Jinping

overview: Achter zijn beleefde uiterlijk schuilt een formidabele leider met een meedogenloos karakter, klaar om alles te doen om van China de leidende macht van de wereld te maken tegen het honderdjarig bestaan van de Volksrepubliek in 2049. Dit goed gedocumenteerde portret van de Chinese president geeft een ongekend inzicht in zijn politiek en toont hoe de persoonlijke reis van Xi Jinping zijn keuzes heeft gevormd terwijl hij China richting wereldheerschappij stuurt.

title: Kuka on Xi Jinping?

overview: Kiinan merkitys on kasvanut merkittävästi presidentti Xi Jinpingin aikana. Xi Jinping on keskittänyt valtaa itselleen Mao Zedongin tapaan, kotimaansa lisäksi häntä kuunnellaan myös länsimaiden talousfoorumeissa. Kuka on Xi Jinping?

character: Self

character: Narrator (voice)

character: Self - Journalist

job: Assistant Director

job: Producer

original_title: Le Monde de Xi Jinping

title: Die neue Welt des Xi Jinping

title: El mundo de Xi Jinping

title: Świat według Xi Jinpinga

title: Il mondo secondo Xi Jinping


title: Passagers

title: Passagers

overview: Adaptation de l'oeuvre de cirque des 7 doigts de la main. Inspirés par le mouvement et les transitions d'un voyage en train, des passagers racontent leurs histoires faites de fuites et de rencontres. Acrobaties, danse et poésie sont au rendez-vous.

title: Passagers

overview: Le temps d’un voyage, des étrangers se côtoient dans un wagon de train.  Dans la lignée des précédentes créations des 7 Doigts, Passagers est une célébration de l’Humain et une réflexion sur l’importance et la beauté des relations interpersonnelles. Élargissant les frontières de l’expérience scénique en combinant danse, expression physique, acrobatie et projection, Les 7 Doigts invitent le public à la rencontre de personnages qui leur ressemblent. Une nouvelle fois cette création est portée par des compositions musicales originales et une distribution internationale sélectionnée pour son esprit créatif, multidisciplinaire et collaboratif.

job: Lighting Director

original_title: Passagers


title: Nos données personnelles valent de l'or !


title: Julien Clerc - Bercy est à Julien

title: Julien Clerc - Bercy est à Julien

overview: 1		Je Voyage  2		Respire  3		A Son Cou, A Ses Genoux  4		Ballade Pour Un Fou  5		Angela  6		Amour Consolation  7		Aime-Moi  8		Ma Préférence  9		Ordinaire  10		La Fille Aux Bas Nylon  11		Bambou Bar  12		Quand Je Joue  13		Lili Voulait Aller Danser  14		Travailler C'Est Trop Dur  15		Cœur de Rocker  16		Jaloux De Tout  17		Melissa  18		Y'A Plus de Rock Au Tennessee

original_title: Julien Clerc - Bercy est à Julien


title: Julien Clerc - Zénith 1990

title: Julien Clerc - Zénith 1990

overview:
Jouez violons, sonnez crécelles
 Play Video
 Ce n'est rien
 Play Video
 La cavalerie
 Play Video
 Le cœur volcan
 Play Video
 Je sais que c'est elle
 Play Video
 Danse s'y
 Play Video
 Fille du feu
 Play Video
 Ça commence comme un rêve d'enfant
 Play Video
 Femmes... je vous aime
 Play Video
 Elle voulait qu'on l'appelle Venise
 Play Video
 Le verrou
 Play Video
 Lili voulait aller danser
 Play Video
 Fais-moi une place
 Play Video
 Hollywood
 Play Video
 Ma préférence
 Play Video
 Nouveau big bang
 Play Video
 Jaloux de tout

original_title: Julien Clerc - Zénith 1990


title: Michel Sardou - Salle des fêtes de Thonex 72

overview: Le 11 novembre 1972, Michel Sardou est l'invité vedette de Samedi-Variétés à Genève, annoncé par Jeanie Bennett. Accompagné par ses musiciens, le jeune chanteur de 25 ans interprète "Quelques mots d'amour" 0:00, "Bonsoir Clara" 2:47, "Petit" 5:42, "Laisse-moi vivre" 8:10, "J'habite en France" 10:22, "Je t'aime, je t'aime" 14:12, "Les Ricains" 17:08, "La corrida n'aura pas lieu" 19:09, "Nous n'aurons pas d'enfant" 22:06, "Le rire du sergent" 24:33, "Vive la mariée" 27:25, "Mourir de plaisir" 30:16 et "Les bals populaires" 34:26.


title: Over the Sky

overview: Alice, a nine-year-old girl who lives in the countryside, has her world shaken when her father leaves home. She resolves to leave home and live alone aboard a glider in the sky, though she wonders if it will be lonely without her best friend Leo.

title: Over the Sky

original_title: Les planeurs


title: Deviens

overview: A young boy is fascinated by ballet dancing and afraid to admit it, until he meets a ballet dancer.

title: Deviens

original_title: Deviens


title: Ciné-Journal au féminin (de la ménagère à la soldate)

overview: Le Ciné Journal Suisse, actualités filmées helvétiques, est né, sous sa forme récente, au moment de la deuxième guerre mondiale. Son ambition était d'être une "arme psychologique..." destinée à "renseigner objectivement notre peuple et à renforcer, s'il y avait lieu, son esprit d'indépendance et sa volonté de défense". Il se voulait par ailleurs "appoint indispensable aux informations parlées et écrites". Au cours de ses 35 ans d'existence, le CJS a atteint la taille respectable de 280'000 mètres en trois langues.

title: Die Frau in der Filmwochenschau

country: CH


title: Delphine Seyrig, portrait d'une comète

overview: Delphine Seyrig, an extraordinary woman and actress, died on October 15, 1990. From "Last Year at Marienbad" by Alain Resnais to "India Song" by Marguerite Duras, she played in 34 films for cinema, 13 films for television and 33 plays. Jacqueline Veuve, filmmaker and friend of Delphine Seyrig, wanted to break the silence that has fallen on her memory by making a documentary that traces with emotion and subjectivity the life of the mythical actress, the fierce feminist but also the simple friend.

title: Delphine Seyrig, portrait d'une comète

overview: Portrait de Delphine Seyrig, comédienne et féministe.

title: Delphine Seyrig, portrait d'une comète

character: Self (archive footage)

job: Cinematography

job: Sound

job: Editor

original_title: Delphine Seyrig, portrait d'une comète

production_countries: FR CH


title: Dans la peau

overview: A simple flirtation on a beach at night spirals into a sexual frenzy where tattoos, fantasies and mythological creatures come to life.

title: Dans la peau

overview: Quand un simple flirt, la nuit sur la plage, bascule dans le fantastique, tout se mélange : sexe, tatouages, fantasmes et mythologie.

title: Dans la peau

original_title: Dans la peau


title: Quatre roues à Cuba

title: Quatre roues à Cuba

overview:
A La Havane, les vieilles voitures américaines qui parsèment la ville, comme les Chevrolets ou les Pontiacs, permettent de faire un véritable
 voyage dans le temps.

original_title: Quatre roues à Cuba


title: Drôles de couples

title: Drôles de couples

overview: Une pléiade d'humoristes décortique ce qui nous horripile et nous fait mourir de rire dans le couple, de la première rencontre aux premiers baisers, des prémices du couple à la vie sous le même toit, des moments tendres aux instants torrides : du coup de foudre au divorce !

original_title: Drôles de couples


title: Les Coulisses suisses de la guerre d'Algérie

overview: Berne 1954, à l’occasion de la coupe du monde de football, des nationalistes algériens se rencontrent et décident du déclenchement de l’insurrection armée. Signal de Bougy 1962, protégée par l’armée suisse, la délégation algérienne réside sur les rives du Léman, lors de la négociation des accords d’Évian. 1954-1962, période méconnue de l’histoire contemporaine, est une page significative de la politique internationale suisse: neutralité et solidarité. Le film retrace l’engagement de la Suisse dans la guerre d’Algérie, dans le contexte plus général de la décolonisation sur fond de guerre froide.

job: Writer


title: France Gall et Michel Berger, « Toi sinon personne »

overview: "Toi sinon personne" célèbre un tandem emblématique de la musique française. Au-delà de leur succès musical phénoménal, France Gall et Michel Berger ont influencé toute une génération de Français. C’est précisément ce lien privilégié avec le public que l’historien Franck Ferrand s’attache à mettre en exergue dans ce documentaire.  En mai 1974, la chanson «La Déclaration» envahit les ondes et marque le début d'une collaboration de près de 20 ans entre Michel Berger et France Gall. Le couple va enchaîner les tubes et connaître un immense succès. Mais au-delà de ce phénomène musical sans précédent, France Gall et Michel Berger vont surtout tisser un lien privilégié avec le public. Pourquoi ce couple a-t-il particulièrement touché les auditeurs ?


title: Rennes-le-Château, du trésor au vertige

title: Rennes-le-Château, du trésor au vertige

overview: Au cœur du pays cathare, Rennes-le-Château... Le mystère de l'origine de la fabuleuse richesse de l'abbé Saunière a fait courir de nombreux chercheurs de trésors et de plus nombreuses rumeurs encore. Un voyage au cœur d'une énigme aux multiples facettes, une fantastique aventure aux confins du réel et de l'imaginaire...

original_title: Rennes-le-Château, du trésor au vertige


title: Becoming A Black Woman

overview: A documentary about black women denouncing racism in Switzerland.

title: Je suis noires

overview: Juin 2020. Des foules descendent dans les rues de Genève, Zurich et Lausanne pour dénoncer le racisme systémique : du jamais vu en Suisse, pays qui refuse toute association avec l’esclavage et les puissances coloniales. Cet élan touche la journaliste suisse métisse Rachel M’Bon. Dans ce film bouleversant, elle part accompagnée de la cinéaste Juliana Fanjul à la rencontre de femmes qui racontent leur quête d’identité, dans un pays en apparence si tolérant.

title: Becoming A Black Woman

job: Sound Director

job: Director of Photography

original_title: Je suis noires


title: Girls at Work: The Associates

overview: From the creation of the project to the final construction, these beautiful architects give themselves body and soul to satisfy their clients on all levels

title: Girls at Work: The Associates

title: Girls at Work: Les associées

overview: De la création du projet à la construction finale, ces beaux architectes se donnent corps et âme pour satisfaire leurs clients à tous les niveaux

title: Girls at Work: Les associées

title: Girls At Work: The Associates

overview: Od vytvorenia projektu až po finálnu stavbu sa títo krásny architekti rozdávajú telom i dušou, aby uspokojili svojich klientov na všetkých úrovniach.

title: Girls at Work: Die Geschäftspartnerinnen

title: Girls at Work: Les associées

overview: Od vytvoření projektu až po finální stavbu se tito krásní architekti snaží tělem i duší uspokojit své klienty na všech úrovních.

title: Girls at Work: Les associées

title: Girls at Work: Les associées

overview: От создания проекта до окончательного строительства эти прекрасные архитекторы отдают себя душой и телом, чтобы удовлетворить своих клиентов на всех уровнях.

original_title: Girls at Work: Les associées

title: Girls at Work: Les associées

title: Girls at Work Les associées

title: Girls at Work The associates

country: GB

title: Girls at Work: The associates


title: Epic Tails

Official US Trailer

key: DdDxeqgquaY

ARGONUTS - Official Australian Trailer

key: LiVyhdxLYFc

overview: An adventurous mouse sets off to battle dangerous creatures in Ancient Greece, including Poseidon.

title: Epic Tails

title: Pattie et la colère de Poséidon

overview: La vie s’écoule paisiblement à Yolcos, belle et prospère ville portuaire de la Grèce antique, lorsque la population est menacée par la colère de Poséidon. Une jeune souris aventurière et le chat qui l’a adoptée vont alors aider à son insu le vieux Jason et ses Argonautes dans leur quête pour sauver la cité. Mais bien plus qu’un coup de main, l’opération les amènera finalement à affronter les créatures mythiques les plus dangereuses de la mythologie et à surmonter tous les dangers à leur place.

title: Myška Pattie: Na vlnách dobrodružství

overview: Rozzlobit některého z bohů ve starověkém Řecku rozhodně není dobrý nápad. A stárnoucí slavný hrdina Jason právě pořádně naštval samotného boha moří Poseidona. Zvídavou a neposednou myšku Pattie a jejího neohrabaného kočičího kamaráda Sama tak čeká hodně nebezpečný úkol. Po boku Jasona, jehož město hrozí Poseidon zničit, musí čelit nejnebezpečnějším tvorům mytologie.

title: Argonuts - Missione Olimpo

overview: A Yolcos, bella e prospera città portuale dell'antica Grecia, la vita scorre tranquilla e senza traumi. L'idillio, però, viene sconvolta dall'improvvisa e distruttiva ira di Poseidone. Una giovane topolina avventurosa e il gatto che l'ha adottata si ritroveranno così casualmente ad aiutare il vecchio eroe Giasone e i suoi Argonauti nella loro missione per salvare la città.

title: Patti y la furia de Poseidón

overview: La vida transcurre en paz en Yolcos, una hermosa y próspera ciudad portuaria de la antigua Grecia, cuando la población se ve amenazada por la ira de Poseidón. Una ratoncita y el gato que la adoptó ayudarán sin darse cuenta al viejo Jason y sus Argonautas en su plan para salvar la ciudad. Pero la operación les llevará a enfrentarse a las criaturas más peligrosas de la mitología.

title: Аргонатси: Нова Легенда

overview: Коли віриш у справедливість — відправляєшся на її пошуки! Легенда про Ясона та Аргонавтів не дає спокою новій героїні… Вона лише маленька Мишка, але мрії про Великі пригоди не полишають хоробру мандрівницю. А коли страху немає — ніякі підступні вчинки самовдоволених Богів не завадять Новій Легенді.

title: Chuột Nhí và Sứ Mệnh Thần Biển

overview: Mang một thân hình nho nhỏ và ước mơ to to, Bé Tí đã lên đường cùng Bố Bự và Bác Tay Sắt đi tìm kiếm kho báu đại dương để giải cứu Thành Phố Cảng Xanh khỏi tai họa tan thành khói bụi trước nhiệm vụ bất khả thi của vị Thần Biển. Liệu tổ đội này có vượt qua được thử thách đầy gian truân này hay không?

title: Приключения аргонавтов

overview: Отважная мышка Пэтти живёт в самом сердце Древней Греции, где возможно абсолютно всё. Восхищаясь местными героями и небесными богами, она отчаянно мечтает о великом приключении. Однако её лучший друг, большой и очень тревожный кот Сэм, изо всех сил старается защитить её от любых опасностей. Но когда их городок угрожает разрушить сам Посейдон, Пэтти и Сэм вынуждены отправиться в захватывающее путешествие, полное невероятных мест и причудливых созданий прямиком из мифов.

title: Pattie y la furia de Poseidón

title: Αργοναύτες: Η Οργή του Ποσειδώνα

overview: Η ζωή κυλάει ήρεμα στην Ιωλκό, το πανέμορφο και ακμάζον λιμάνι της αρχαίας Ελλάδας. Μέχρι που ο Ποσειδώνας οργίζεται και απειλεί να το εξαφανίσει. Ένα πανέξυπνο και περιπετειώδες νεαρό ποντίκι μαζί με τον γάτο που παίζει τον ρόλο του θετού του πατέρα σπεύδουν να βοηθήσουν τον γερασμένο πια Ιάσονα και τους Αργοναύτες στην αποστολή διάσωσης της πόλης. Η εκστρατεία αυτή θα τους οδηγήσει σε μέρη μακρινά, όπου ζουν μυθικά πλάσματα και μερικά από τα πιο επικίνδυνα τέρατα της μυθολογίας.

title: Taru pienistä sankareista

overview: Elämä sujuu rauhallisesti Iolkosissa, kauniissa ja vauraassa satamakaupungissa antiikin Kreikassa, kunnes Poseidonin viha uhkaa väestöä. Nuori seikkailunhaluinen hiiri ja sen adoptoinut kissa auttavat tietämättään vanhaa Jasonia ja hänen argonauttejaan heidän pyrkimyksissään pelastaa kaupunki.

title: Dom små hjältarna

overview: Den modiga lilla skogsmusen Bonnie lever ett gott liv i antikens Grekland bland gudar och legender tillsammans med sin adoptivpappa Sam, som råkar vara en katt. Gudarna Zeus och Poseidon börjar bråka om en nybyggd staty i hennes hemstad Yolcos, och då måste Bonnie ge sig ut på ett äventyr för att rädda staden. På vägen stöter hon på både faror och nya vänner.

title: 史诗尾巴

overview: 约尔科斯是古希腊一座美丽而繁荣的港口城市，由于波塞冬的愤怒威胁着人们，这里的生活很平静。一只年轻、爱冒险的老鼠和她收养的猫，在他们不知情的情况下，帮助老杰森和他的阿尔戈人拯救这座城市。

title: Myška Pattie: Na vlnách dobrodružstva

overview: Malí hrdinovia dokážu veľké veci. Musia mať odvahu a dobrých priateľov. Rozhnevať bohov starovekého Grécka rozhodne nie je dobrý nápad. A starnúci slávny Jáson práve nahneval samotného boha morí Poseidóna. Zvedavá a neposedná myška Pattie a jej nemotorný mačací kamarát Sam tak majú pred sebou veľmi nebezpečnú úlohu. Po boku Jásona, ktorého mesto sa rozhodne Poseidón zničiť, musia čeliť najnebezpečnejším tvorom mytológie.

title: Petsi iš Argo

overview: Gyvenimas gražiame ir klestinčiame senovės Graikijos uostamiestyje Jolkoje atrodo pakankamai ramus, kol jo gyventojai neužsitraukia Poseidono rūstybės. Jauna ir nepaprastai drąsi pelytė Petsi ir katinas Semas padeda pagyvenusiam Džeisonui ir jo argonautams išgelbėti miestą.

title: Apró hősök - Kalandos vizeken

overview: Az élet békésen zajlik Yolcosban, az ókori Görögország gyönyörű és virágzó kikötővárosában, amikor a lakosságot Poszeidón haragja fenyegeti. Egy fiatal kalandvágyó egér és a macska, aki örökbe fogadta őt, akaratlanul segít az öreg Iaszónnak és argonautáinak a város megmentésében. De a segítő kéznél többről van szó, a művelet végül oda vezet, hogy szembeszállnak a mitológia legveszélyesebb teremtményeivel, és legyőzik a rájuk leselkedő veszélyeket.

title: 아르고 원정대: 꼬마 영웅 패티의 대모험

overview: 평화로운 항구 도시의 꼬마 생쥐 ‘패티’는 전설 속 아르고 원정대처럼 위대한 모험을 하고 영웅이 되는 꿈을 꾼다. 하지만 겁 많은 딸 바라기 아빠 고양이 ‘샘’은 자꾸 위험한 바깥세상으로 나가려 하는 ‘패티’가 걱정스럽다. 어느 날, 질투 많은 바다의 신 ‘포세이돈’이 멋진 삼지창을 든 자신의 동상을 세우라 명령하고, ‘패티’는 위기에 처한 도시를 살리기 위해 전설의 아르고 원정대를 부활시켜 모험을 떠난다. 걱정 많은 ‘샘’도 어쩔 수 없이 모험에 동참하는데…

title: Pattie en de Toorn van Poseidon

overview: De bewoners van de mooie en welvarende stad Yolcos leiden een aangenaam leven. Tot hun voortbestaan bedreigd wordt door Poseidon. Daarop begeven de muis Pattie en de kat Sam zich op een episch avontuur door het antieke Griekenland om de stad te redden en Poseidon een halt toe te roepen.

title: Argonautas: Heróis do Olimpo

overview: Yolcos, localizada na Tessália, é uma das cidades mais bonitas e tranquilas de toda a Grécia antiga. Pelo menos aos olhos de Pattie, uma ratinha de espírito aventureiro criada desde bebé pelo temeroso e superprotector gato Sam. Quando os habitantes daquele lugar inauguram uma grandiosa estátua em honra de Zeus, o senhor do Olimpo, ele fica extático. É então que o seu irmão Poseidon, o deus dos mares e dos rios, dominado pela inveja e pela fúria, deixa um aviso à população: caso não construam uma estátua sua tão bela (ou ainda mais) no prazo de apenas uma semana, arrasará toda a cidade. É então que Pattie e os seus amigos mais próximos resolvem fazer alguma coisa para o impedir.

title: Epic Tails

overview: Yolcos ဆိုတာ ရှေးခေတ်ဂရိနိုင်ငံမှာ သာယာဝပြောတဲ့ ဆိပ်ကမ်းမြို့လေးတစ်မြို့ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီမြို့လေးမှာ သူရဲကောင်း Jason ရယ် သူ့ရဲ့နောက်လိုက်အဖွဲ့ Argonauts ရယ်က စွန့်စားခန်းတွေ များစွာထွက်ပြီး နောက်ဆုံးမှာ မြို့ကို သာယာဝပြောအောင်လုပ်ပေးနိုင်တဲ့ Zeus နတ်ဘုရားရဲ့ အစွမ်းရှိတဲ့ ရွှေရောင်သိုးမွှေးတောင်လေးကို ယူလာပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီသိုးမွှေးတောင်အစွမ်းကြောင့် လူတွေတင်မကဘူး တိရစ္ဆာန်တွေပါ အချင်းချင်းအဆင်ပြေသင့်မြတ်နေကြတဲ့မြို့လေးပါ။ ကြွက်ကလေး ပက်တီကတော့ သူ့ကိုမွေးစားထားတဲ့ ကြောင်ကြီး ဆမ်နဲ့အတူတူနေနေပေမယ့် သူရဲကောင်း Jason ကို အရမ်းအားကျပြီး စွန့်စားခန်းတွေ ထွက်ချင်နေတဲ့သူပေါ့။ တစ်နေ့မှာတော့ သူတို့မြို့လေးကို Poseidon နတ်ဘုရားက အမျက်ဒေါသထွက်ပြီး တောင်းဆိုချက်တစ်ခုကို တစ်ပတ်အတွင်းအပြီးလုပ်ဖို့ အမိန့်ပေးလိုက်ပါတယ်။ ရွှေရောင်သိုးမွှေးတောင်ကို သိမ်းသွားတဲ့အပြင် တစ်ပတ်အတွင်း တောင်းဆိုချက်ကို လုပ်မပေးနိုင်ရင် မြို့ကို ဖျက်ဆီးပစ်တော့မှာမို့ မြို့သူမြို့သားတွေသာမက တိရစ္ဆာန်လေးတွေပါ ထိတ်လန့်ကုန်ကြပါတယ်။ အဲဒီအခြေအနေမှာ ပက်တီနဲ့ တိရစ္ဆာန်လေးတွေက ဘယ်လိုဝင်ကူညီပြီး မြို့ကိုကယ်တင်ပေးမလဲဆိုတာ

title: קטן עליהם

overview: פאטי היא עכברה קטנה, אבל יש לה אומץ גדול, והיא מאוד רוצה לצאת להרפתקה. יחד עם סאם החתול, ועם עוד מלא חברים, הם יוצאים לחפש את המטמון – שריד עתיק שבעזרתו תוכל פאטי להציל את העיר שלה, שנמצאת בסכנה. חבורה מצחיקה של בעלי חיים קטנים מול הים הגדול וכל היצורים שיפגשו בדרך – קטן עליהם!

title: Argonautu piedzīvojumi

overview: Drosmīgā pelīte Patija dzīvo pašā Senās Grieķijas sirdī. Apbrīnojot grieķu varoņus un dievus, arī viņa pati sapņo par lieliem piedzīvojumiem. Patijas labākais draugs ir lielais, bet tramīgais kaķis Sems, kurš visiem spēkiem cenšas viņu pasargāt no briesmām. Taču, kad pilsētu draud iznīcināt pats jūras dievs Poseidons, Patijai un Semam nākas doties bīstamā jūras braucienā, piestājot neparastās vietās, kurās mīt mītiskas radības.

title: Argonauterne - Mission Olympus

overview: Musen Mia har altid drømt om at blive en heltinde ligesom Achilleus, Odysseus eller Herkules - eller det største idol af alle, Jason, der gennem Zeus beskytter Yolcos mod at blive udsat for katastrofer. En dag bliver hendes by ramt af havguden Poseidons vrede, og han truer med at lade en flodbølge skyller ind over den. Men  Mia benytter lejlighed til at blive en heltinde, og så begynder et utroligt eventyr.

title: Nina: A Heroína dos Sete Mares

overview: Nina é uma ratinha aventureira que sonha em se tornar uma grande heroína. Ao lado de seu fiel companheiro, o gato Sam, ela decide ajudar o velho herói Jasão e seus soldados a salvar a cidade de Yolcos da fúria de Poseidon. Mesmo que todos ao seu redor duvidem dela, Nina está decidida a provar que tem coragem de sobra para embarcar nesta missão pelos 7 mares e proteger a sua cidade.

title: Pati i klątwa Posejdona

overview: Pati to bystra mysz, która po cichu marzy o zostaniu wielką bohaterką. Razem z potulnym kotem Samem wiedzie spokojne życie w starożytnej Grecji. Wszystko się zmieni, gdy zazdrosny Posejdon nakazuje mieszkańcom miasta zbudować sobie posąg równie wspaniały jak ten postawiony jego bratu Zeusowi. Aby uratować mieszkańców przed klątwą Posejdona, Pati wyruszy na poszukiwania legendarnego klejnotu. Wraz z kotem Samem, niesfornym ptasim piratem oraz największym bohaterem Grecji Jazonem udadzą się w podróż na tajemniczą wyspę. Na swojej drodze spotkają wrogie cyklopy, stugłową Hydrę i złowieszczego Krakena. Wspólnie zrozumieją, że prawdziwa bohaterka nie musi być wielka! Przygoda czeka!

title: Pattie en de toorn van Poseidon

title: ოქროს საწმისი და არგონავტების თავგადასავალი

overview: ძველ საბერძნეთში ლამაზ და აყვავებულ საპორტო ქალაქში იოლკოსში ცხოვრება მშვიდია, სანამ მოსახლეობას პოსეიდონის რისხვა დაემუქრება. ახალგაზრდა, თავგადასავლების მოყვარული თაგვი და კატა, რომელმაც ის იშვილა, ეხმარება მოხუც ჯეისონსა და მის არგონავტებს ქალაქის გადარჩენაში.

title: Argonauții: Povești șoricești

overview: Pattie, Sam și Iason se confruntă cu cele mai periculoase creaturi ale mitologiei atunci când Poseidon amenință că le va distruge orașul.

title: 史诗尾巴

title: Die wilden Mäuse

overview: Während die kleine Maus Pattie endlich mal ein richtig großes Abenteuer erleben will, will ihr bester Freund, der Kater Sam, eigentlich weiter faulenzen und denkt gar nicht daran, deren antike griechische Heimatstadt Iolkos zu verlassen. Doch auch dort ist die Ruhe irgendwann Geschichte. Denn Meeresgott Poseidon stößt es ziemlich sauer auf, als in Iolkos eine Statue des Göttervaters Zeus enthüllt wird. Kurzerhand beginnt Poseidon, die Bewohner von Iolkos zu erpressen und verlangt nach einer eigenen Statue. Der alte Held Jason soll den Edelstein für den Dreizack der Statue beschaffen. Pattie sieht das langersehnte Abenteuer in greifbarer Nähe und schleicht sich auf Jasons Schiff. Nicht ganz freiwillig mit an Bord kommt auch Kater Sam. Schaffen es die drei, den zahlreichen Gefahren Herr zu werden und schließlich Iolkos vor Poseidon zu bewahren?

title: Kahraman Kuyruklar

overview: Kahraman Kuyruklar, yaşadıkları kenti kurtarabilmek için zorlu bir maceraya atılan cesur bir fare olan Pattie ile kedi arkadaşı Sam'in hikayesini konu ediyor. Süper zeki fare Pattie ve kedi arkadaşı Sam, her şeye sahip antik Yunanistan'da heyecan verici bir maceraya atılır. Yaşlanan kahraman Jason'ın da yardımıyla Pattie ve Sam, Poseidon'un kendi şehirlerine yönelik tehdidini durdurmaya çalışırken, Yunan mitolojisindeki en tuhaf ve tehlikeli yaratıklarla karşılaşır.

title: Starodavna mišologija

overview: Pika, ambiciozna in drzna miška, sanja o tem, da bi postala pustolovka in junakinja. Ko njeno domovino v Stari Grčiji ogrozi sam Pozejdon, se Pika odloči rešiti svoje mesto. Kljubuje vsem možnostim, bogovom in željam svojega mačjega prijatelja Sama se poda na epsko morsko odpravo, da bi rešila svoje mesto. Ko Pika in njena ekscentrična posadka izplujejo, se na poti soočijo z velikansko hobotnico z izcedkom iz nosu, posadko prijaznih sicilijanskih mafijcev ter s številnimi bitji grške mitologije. Neomajna Pika s svojo hrabrostjo, sposobnostjo vodenja in mojstrskim načrtovanjem navdihuje svojo posadko, ki spozna, da pravo junaštvo ne pozna velikosti.

title: Пати и тайните на Древна Гърция

overview: Амбициозната и смела мишчица Пати мечтае да стане истински герой. Когато родният ѝ град в Древна Гърция е застрашен от самия бог Посейдон, тя не се колебае и тръгва на опасна морска мисия. Въпреки несъгласието на своя котешки настойник Сам, Пати събира щур екипаж и отплава в непознати води. По пътя ги очакват безброй изненади — гигантски октопод, дружелюбни мафиоти и най-странните митични създания, които някога сте виждали. Но с находчивост, смелост и вяра в приятелството, Пати вдъхновява всички около себе си и доказва, че истинският героизъм няма размер.

title: 史詩尾巴

overview: 約爾科斯是古希臘一座美麗而繁榮的港口城市，由於波塞冬的憤怒威脅著人們，這裏的生活很平靜。一只年輕、愛冒險的老鼠和她收養的貓，在他們不知情的情況下，幫助老傑森和他的阿爾戈人拯救這座城市。

character: Pattie (voice)

character: Sam (voice)

character: Chickos (voice)

character: Jason (voice)

character: Zeus (voice)

character: Bernardo (voice)

character: Gerardo / Vito (voice)

character: Aphrodite (voice)

character: Poseidon (voice)

character: Apollon (voice)

character: Hera (voice)

character: Hermes (voice)

character: Grumos (voice)

character: Krados (voice)

character: Maites (voice)

character: John (voice)

character: Terry (voice)

character: Theresa (voice)

character: Luigi (voice)

character: Tony (voice)

character: Carmine (voice)

character: Flippant le Dauphin (voice)

character: Yvette la Chouette (voice)

character: (voice)

job: Original Music Composer

job: Graphic Designer

job: Other

title: Argonauts

title: Argonuts

title: Argonuts

title: Argonautas: Heróis do Olimpo

title: Taru pienistä sankareista

title: Legenden om de små heltene

title: Pattie en de Toorn van Poseidon

title: Pati i klątwa Posejdona

title: Epic Tails

title: Argonautas

title: Pattie y la furia de Poseidón


title: Le Splendid, l'histoire d'un succès

title: Le Splendid, l'histoire d'un succès

overview: En 1976, une bande éclectique de jeunes et talentueux comédiens adopte un nom de scène avec lequel ils s'apprêtent à rencontrer un succès phénoménal.

original_title: Le Splendid, l'histoire d'un succès


title: Noise & Confusion

overview: A patient suffering from a rare auditory symptom faces an invisible enemy.

title: Noise & Confusion

overview: Un patient souffrant d'un symptôme auditif rare est confronté à un ennemi invisible.

title: Noise & Confusion

character: Patient 108

character: Doctor

job: Screenplay

job: First Assistant Director

job: Additional Music

job: Production Design

job: Hairstylist

job: Grip

job: Continuity

job: Makeup Artist

job: Additional Photography

job: Costume Supervisor

job: Set Photographer

job: Sound Designer

job: Lighting Technician

job: Assistant Camera

original_title: Noise & Confusion


title: Daniel Balavoine, Un Meurtre Déguisé, Par Jean Pernin

overview: Jean Pernin a reçu des messages de l'au-delà via l'intermédiaire de son fils qui l'a mis en contact avec l'esprit du défunt chanteur.  Suite aux indications indiqué par ses soins Jean Pernin a pu reconstituer une grande partie de l'enquête en démontrant que cette affaire ressemble à une opération d'état visant à transformer un assassinat en accident.  Plusieurs éléments troublants apparaissent quand on s'y plonge.


title: Fréquenstar : Dick Rivers

title: Fréquenstar : Dick Rivers

overview: Laurent Boyer reçoit Dick Rivers pour un Fréquenstar au Texas diffusé en Novembre 1995 sur M6.

original_title: Fréquenstar : Dick Rivers