title: Jean-Jacques Goldman: 40 Ans de Succes

title: Jean-Jacques Goldman: 40 Ans de Succes

overview: En plus de 50 ans de carrière, Jean-Jacques Goldman peut se targuer d’avoir fait danser et chanter toutes les générations en composant quelques-uns des plus grands tubes du répertoire français.

original_title: Jean-Jacques Goldman: 40 Ans de Succes


title: La guillotine, une invention bien française

type: Backdrop

status: Released

overview: Forty years after the abolition of the death penalty in France, voted on September 18, 1981, the guillotine remains in the collective imagination as the instrument of the death sentence. This machine, developed during the Revolution to render justice more equal, was presented as progress. Over time, opinion has been divided on the subject of the death penalty, the guillotine becoming the object of man's cruelty, a remnant of an archaic way of dispensing justice and fuelling the many debates around the death penalty and its abolition.

overview: Quarante ans après l'abolition de la peine de mort en France, votée le 18 septembre 1981, la guillotine reste dans l'imaginaire collectif comme l'instrument de la condamnation à mort. Cette machine, mise au point à la Révolution pour rendre une justice plus égale, était présentée comme un progrès. Au fil du temps, l'opinion s'est partagé au sujet de la peine de mort, la guillotine devenant l'objet de la cruauté de l'homme, un reliquat d'une archaïque manière de rendre la justice et alimentant les nombreux débats autour de la peine de mort et de son abolition.

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

original_language: fr


title: Muana Mboka

type: Poster

overview: This film presents a devastating portrait of a society rife with corruption, as experienced by a young boy in Kinshasa trying to survive.

title: Muana Mboka

overview: Muana Mboka, enfant des rues, sauve la vie du ministre des Travaux Publics. Il reçoit une récompense, alors la rumeur parcourt la vile...

title: Muana Mboka

character: Muziki

type: Cast

character: Motard

character: Mathieu

character: Muana Mboka

character: Jojo

character: Policier

character: Pasteur

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Muana Mboka

production_countries: BE CD


title: Le féminisme médiéval expliqué aux enfants

overview: C’est l’histoire d’un grand-père qui a décidé de donner une étrange leçon d’histoire à des enfants. Celle d’un Moyen-Âge passé sous silence où l’on trouve plus de joie que prévu et surtout une inattendue puissance des femmes.

overview: Het is het verhaal van een grootvader die besloot kinderen een vreemde geschiedenisles te geven. Die van de stille Middeleeuwen waarin we meer vreugde vinden dan verwacht en vooral een onverwachte kracht van vrouwen.


title: Koh-Lanta, la grande aventure

title: Koh-Lanta, la grande aventure

overview: Depuis vingt ans déjà, et plus précisément le 4 août 2001, Koh-Lanta est devenu un rendez-vous régulier de la télévision française. D’abord présenté par Hubert Auriol, puis par Denis Brogniart à partir de sa saison 2, ce jeu, adapté d’un divertissement britannique des années 1990, voit s’affronter des candidats soumis à rude épreuve. Quarante d’entre eux, parmi les 400 participants des 27 saisons, ont pris rendez-vous avec Denis Brogniart pour évoquer leurs souvenirs les plus saillants de ces impitoyables compétitions. Pour illustrer leurs récits, l’animateur propose des images des moments les plus forts du célèbre jeu. Il se penche également sur les coulisses de la production de ces aventures exotiques.

original_title: Koh-Lanta, la grande aventure


title: Belmondo, il était une fois le beau monde

overview: A profile of Jean-Paul Belmondo by his peers. Besides appearing in over eighty films, the actor also delighted audiences with his dangerous stunts, his laughter, his jokes, and his refreshing ease and impertinence. Cultivating the art of the counterpunch, he spanned half a century of French cinema.

overview: Um perfil de Jean-Paul Belmondo por seus pares. Além de fazer mais de oitenta filmes, o ator também brindou seu público com as cenas perigosas em que dispensou o dublê, seu riso, as brincadeiras, uma desenvoltura e impertinência refrescantes. Cultivando a arte do contrapé, ele atravessou meio século de cinema francês.

overview:
C'est un soir de l’été 1951, Jean-Paul Belmondo, 18 ans, apprenti comédien au cours Girard, dans le quartier de Montparnasse à Paris, participe à une modeste tournée théâtrale. Face à lui, des parents assoupis, des gamins qui lancent des avions en papier. La débâcle… Alors il passe à l’offensive. Seul en scène pour une imitation de Roger Nicolas, un comique qui commence toutes ses histoires par «Écoute, écoute». C’est le baiser du prince charmant… la salle se réveille. Un triomphe, à la suite duquel, avec son copain de galère Guy Bedos, Jean-Paul décide d’en finir avec les représentations de patronage. Sur le camion de farine qui les ramène à Paris, il lui lance: « Je me présente au Conservatoire et si je n’y entre pas, j’abandonne le métier. » Il s’accordera un an de sursis… et sera admis à la troisième tentative, en octobre 1952.
 Un portrait de l'As des as : révolution cinématographique à lui tout seul. Belmondo est l'acteur d'une époque de ce que fut la France.

character: Self

character: Self (archive footage)

character: (archive footage)

job: Editor

department: Editing


title: Le 10 mai 1981, le jour du grand soir

title: Le 10 mai 1981, le jour du grand soir

overview: Le 10 mai 1981, François Mitterrand est élu président de la République, offrant, pour la première fois sous la Ve République, l'Elysée à la gauche. Ce documentaire retrace le déroulement de cette journée historique. Les proches de François Mitterrand, de son chef de cabinet Jean Glavany à sa fille Mazarine Pingeot, livrent les détails de cette journée, qui débute par des déambulations dans Château Chinon pour finir en apothéose.

original_title: Le 10 mai 1981, le jour du grand soir


title: Indochine, quand les femmes entrent en guerre

overview: La guerre d'Indochine a impliqué des milliers de femmes, soit directement sur le front, soit soutien indispensable, en France, des combattants.


title: Madame le Général, une femme d'exception

overview: Pilote d'avion et d'hélicoptère, parachutiste et médecin-chirurgien, Valérie André a repoussé les limites du possible en devenant la première femme général des armées en France.

title: Госпожа генерал, исключительная женщина

overview: Пилот самолета и вертолета, десантник, врач-хирург Валери Андре [которой в 2022 г. исполнилось 100 лет] раздвинула границы возможного, став первой женщиной-генералом армии Франции. Участница трех войн [Вторая мировая война, Индокитайская война, Война за независимость Алжира], в 1976 г. ей было присвоено звание генерала медицинской службы. Госпожа генерал после ухода в отставку в 1981 г. возглавила новую борьбу — за интеграцию женщин в вооруженные силы. 16 декабря 1999 года президент Ширак возвел Андре в ранг кавалера большого креста ордена Почётного легиона.

overview: Valérie André, piloot van een vliegtuig en een helikopter, parachutist en chirurg, verlegde de grenzen van het mogelijke door de eerste vrouwelijke generaal te worden van de Franse strijdkrachten.


title: Sur les pas de Rhodnie

title: Sur les pas de Rhodnie

overview: Retraçant la genèse de son ambitieux projet artistique Bowt’Trail, ce documentaire s’inspire du voyage initiatique de la chorégraphe Rhodnie Désir, récipiendaire du Prix de la danse de Montréal 2020. De Cap-Haïtien à La Nouvelle-Orléans en passant par Rio, Veracruz et Halifax, Rhodnie nous emmène sur les traces de l’histoire des peuples africains déportés en Amérique. À travers les témoignages d’artistes, d’historiens et de militants qui dressent un portrait vibrant de l’histoire de leurs communautés, Rhodnie renoue avec l’héritage de ses ancêtres à travers les rythmes et les danses qu’elle découvre.

original_title: Sur les pas de Rhodnie


title: La grande évasion : Secondaire et cégeps en spectacle avec Patrice Michaud et invités

overview: Patrice Michaud invite quatre jeunes auteurs-compositeurs-interprètes finalistes du concours Secondaire et Cégeps en spectacle à partager la scène avec Vincent Vallières, Dumas, Salomé Leclerc et Sarahmée. Initialement prévu pour être présenté dans le cadre des Francos de Montréal, le spectacle a été captée en novembre 2020 sur la scène du Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts.

title: La grande évasion

country: CA


title: Des grelots dans le bungalow

overview: The picture-perfect variety musical to celebrate the Holiday Season. The Galipeau sisters have all the tips and tricks for the making the most of the most wonderful time of the year.

title: Des grelots dans le bungalow

overview: C'est le retour du variété-télé musical du temps des fêtes! Hybride entre un pastiche d'émission de service s'adressant à la femme moderne des années 70, et une fantaisie jouée et chantée a la manière d'un film de Jacques Demy, le spécial met en vedette les animatrices Gayle et Gert Galipeau, épouses, mères et chanteuses populaires.

title: Des grelots dans le bungalow

character: Gert Galipeau

character: Gayle Galipeau

original_title: Des grelots dans le bungalow


title: Shaka Ponk - Live at La Musicale Live

title: Shaka Ponk - Live at La Musicale Live

overview: Alors que son quatrième opus, «The White Pixel Ape», est sorti en mars 2014, Shaka Ponk reprend la route pour une série de concerts. Rock survitaminé, électro, funk, le tout agrémenté d'une pointe de hip-hop font le style et le succès de ce groupe que reçoit Emma de Caunes. Le sextet a été fait chevalier des Arts et des Lettres le 18 mars 2014. Quant au septième larron de Shaka Ponk, il s'agit de Goz, un singe virtuel.

original_title: Shaka Ponk - Live at La Musicale Live


title: Gaetan Roussel Basique, le concert

title: Gaetan Roussel Basique, le concert

overview: Gaëtan Roussel a publié son quatrième album solo, "Est-ce que tu sais ?", en mars 2021. Il a filmé le clip du single "Je me jette à ton cou" en compagnie de Daniel Auteuil. Depuis, l'auteur-compositeur-interprète est en tournée un peu partout en France, une tournée qui le mène sur la scène de "Basique, le concert". Le fondateur et chanteur de Louise Attaque, dont le premier disque, succès surprise de la décennie 90 avec près de 3 millions d'exemplaires vendus, est encore dans les mémoires, interprète notamment "Les Matins difficiles", "Tu ne savais pas" et "Je me jette à ton cou".

original_title: Gaetan Roussel Basique, le concert


title: Féerie Tchaïkovski

title: Féerie Tchaïkovski

overview: Sous la baguette de Mikko Franck, l'Orchestre philharmonique de Radio France s'empare d'extraits du "Lac des cygnes" et de "Casse-Noisette", les deux ballets les plus célèbres de Tchaïkovski, sont définitivement associées à la féerie de l'enfance.

title: Tschaikowskys Märchenwelt

overview: Eine Märchenstunde à la Tschaikowsky – das Philharmonie-Orchester von Radio France präsentiert unter der Leitung von Mikko Franck ein einzigartiges Märchenprogramm. Auszüge aus Tschaikowskys berühmtesten Balletten "Der Nussknacker" und "Schwanensee" verzaubern die Zuhörerinnen und Zuhörer und nehmen sie mit auf die Reise in eine magische Märchenwelt.

title: Tschaikowskys Märchenwelt

character: Orchestra

job: Conductor

department: Sound

job: Compositor

department: Crew

original_title: Féerie Tchaïkovski


title: A la recherche du trésor des Romanov

title: A la recherche du trésor des Romanov

overview: Que sont devenus les bijoux et les objets précieux des Romanov après la révolution bolchevique de 1917 ? Une enquête qui démêle mythes et vérités historiques.  L’une des conséquences inattendues de l'effondrement de l’URSS est un regain d’intérêt pour l’or, les bijoux et les objets précieux qui appartenaient au tsar et à ses proches. Ils sont nombreux à fouiller les archives, à compulser des catalogues censés répertorier diverses pièces ou à courir les salles des ventes – à l'instar de Nadejda Danilevitch, qui a fait partie de la commission d'enquête sur l’exécution de Nicolas II – et à tenter de retracer le parcours des biens personnels des Romanov. L’oligarque milliardaire Alexeï Ivanov, lui, rachète les mythiques œufs Fabergé, fleurons du trésor du tsar.

original_title: A la recherche du trésor des Romanov


title: Angelique Kidjo Basique, le concert

title: Angelique Kidjo Basique, le concert

overview: La reine de l'afro-funk est devenue l'une des figures incontournables de la scène musicale internationale. Chanteuse béninoise détentrice d'un quatrième Grammy Awards en 2019 pour "Celia", album consacré à la diva américano-cubaine Celia Cruz, Angélique Kidjo a su rester simple et fidèle à elle-même. Elle interprète les titres de son dernier album "Mother Nature", qui aborde des causes dont l'urgence n'est plus à démontrer tels que le combat contre le racisme et la lutte contre le réchauffement climatique, sources des tensions géopolitiques actuelles.

original_title: Angelique Kidjo Basique, le concert


title: Taratata au Zenith 100 % Live

title: Taratata au Zenith 100 % Live

overview: A peine quelques mois après avoir accueilli près de 70 artistes sur la scène du Zénith-Paris, «Taratata» fait son grand retour dans cette salle pour une nouvelle soirée au profit du Téléthon. Un show de plus de deux heures réunit les cinq derniers parrains de l'association, Zazie, Patrick Bruel, Garou, Marc Lavoine et Pascal Obispo. Tous revisitent des titres de tous les styles lors de grands moments de live, dans la pure tradition de l'émission. Kimberose, Nolwenn Leroy, Louis Bertignac, K.Maro et Kad Merad se joignent à eux au cours de la soirée pour des reprises d'anthologie. Vendues au profit de l'AFM-Téléthon, les places ont permis de récolter plus de 100 000 euros. L'intégralité de la recette sera reversée à l'association.

original_title: Taratata au Zenith 100 % Live


title: La Réunion - Au coeur du grand spectacle

overview: Un DVD Guide exceptionnel pour une île d’exception. Contrairement aux autres titres de la collection – qui jouent l’exhaustivité –, n’ont été abordées cette fois que les facettes les plus spectaculaires d’une île toute en beauté, harmonie et grandeur. Les cirques de Mafate, Cilaos, et Salazie, U.L.M., Escalade au Piton-de-Sucre, V.T.T. à la Petite-France et sur le volcan. Parapente, Deltaplane, Canyoning, Randonnée, Plongée sous-marine, Pêche au gros, Fun-board, Surf, Cano-raft, Le jardin d'Éden, Stella Matutina, Vues aériennes...Du battant des lames aux sommets des reliefs, la caméra vous initie à l’immense palette d’activités sportives qui permettent à l’homme, ici, d’assouvir pleinement son désir d’entrer en symbiose avec la nature. Sensations fortes garanties !

overview: Een uitzonderlijke dvd-gids voor een uitzonderlijk eiland. In tegenstelling tot de andere titels in de bundel – waarin volledigheid centraal staat – komen dit keer alleen de meest spectaculaire facetten van een eiland vol schoonheid, harmonie en grandeur aan bod. De keteldalen van Mafate, Cilaos en Salazie, U.L.M., klimmen in Piton-de-Sucre, mountainbiken in Petite-France en op de vulkaan. Paragliding, Deltavliegen, Canyoning, Wandelen, Duiken, Diepzeevissen, Funboarden, Surfen, Kanovaren, De Tuin van Eden, Stella Matutina, Luchtfoto's...Van het slaan van de golven tot aan de toppen van de reliëfs laat de camera je kennismaken met het immense scala aan sportieve activiteiten waarmee de mens hier zijn verlangen om een symbiose met de natuur aan te gaan volledig kan bevredigen. Sterke sensaties gegarandeerd!


title: La Réunion - Passion d'île

title: La Réunion - Passion d'île

overview: Le document fait la synthèse de cette île française voisine du tropique du Capricorne. En hélicoptère ou en U.L.M., le réalisateur a filmé "ces paysages qui figurent parmi les plus beaux du monde". Au sol, il initie le spectateur à un univers où les cascades plongent dans des gouffres vertigineux, et où les pitons taquinent le ciel, alors que les bleus du lagon rivalisent d'intensité avec le vert des forêts. Les habitants ne sont pas oubliés, étonnant brassage de races fondues dans la culture créole, indifférents aux inquiétantes coulées de lave échappées du piton de la Fournaise.  Saint-Denis - La Possession - Le To'train - Le port - Saint-Paul - Boucan-Canot - Saint-Gilles-les-Bains - Saint-Leu - Saint-Louis - Saint-Pierre - Saint-André - Les cirques de Cilaos, Salazie et Mafate - Cilaos - La Nouvelle - Hell-Bourg - Plaines des Cafres et des Palmistes - Le piton de la Fournaise - La vanille - La canne à sucre - Combat de coqs - Images sous-marines - Vues aériennes,...

original_title: La Réunion - Passion d'île


title: Anima Facta Est

key: iTXlqyPeWWo

name: Anima facta est - Animation Short Film 2007 - GOBELINS

site: YouTube

type: Trailer

overview: short film presented by Gobelins school at the 2007 Annecy Festival.

title: Anima Facta Est

original_title: Anima Facta Est


title: Love and Sex in Russia

overview: In Russia, love, sex and family are personal matters. But increasingly, they are also political ones: Putin himself is a vocal proponent of patriarchy and large families. This is especially challenging for women, young people and the LGBTQIA community. Through a steady dose of propaganda, the state is attempting to reinforce outdated gender roles - in part, to combat the country's shrinking population. But the majority of Russian marriages fail. The most common causes include the husband's alcoholism, domestic violence or infidelity. Yet single mothers receive little support, protection, or even recognition from the state. The LGBTQIA community, or couples who do not fit into the "traditional" family model, face stigmatization and violence. But there are pockets of resistance. In Moscow, for example, a small group of young people is organizing a sexual revolution of sorts. Their goal? To break free of both the Christian Orthodox Church and the Russian state’s rigid dogmas.

title: Love and Sex in Russia

title: Láska a sex v Rusku

overview: Latexové párty a volný sex v kontrastu se čtyřiceti ubitými ženami denně. Poznejte méně diskutované stránky nejrozsáhlejší země světa... Na straně jedné prezentace dokonalé rodiny se sedmi dětmi, která je příkladem ostatním v době, kdy jejich domovina trpí demografickou krizí, na straně druhé jedna z nejvyšších rozvodovostí na světě. Na straně jedné tendence k uzavírání církevních sňatků a dodržování zažité hierarchie muže coby nadřazeného Slunce a ženy jako poslušné Luny, na straně druhé všeobecné přiznávání nevěry a bezpočet opuštěných matek s novorozenci. To vše doprovázeno všudypřítomným a státem tolerovaným násilím na ženách, jež se odehrává v duchu přísloví: „Když muž ženu bije, tak ji miluje.“ A v neposlední straně malá, avšak postupně sílící mladá scéna, která by svým otevřeným přístupem k otázkám sexuality ráda změnila nastavení své společnosti. Takové jsou podoby lásky a sexu v Rusku.

title: Sexe et amour en Russie

overview: In Rusland zijn liefde, seks en familie persoonlijke aangelegenheden. Maar in toenemende mate zijn het ook politieke: Poetin zelf is een uitgesproken voorstander van het patriarchaat en grote gezinnen.  Door middel van een gestage dosis propaganda probeert de staat verouderde genderrollen te versterken - deels om de krimpende bevolking van het land tegen te gaan. Maar de meeste Russische huwelijken mislukken. De meest voorkomende oorzaken zijn alcoholisme, huiselijk geweld of ontrouw van de man. Toch krijgen alleenstaande moeders weinig steun, bescherming of zelfs erkenning van de staat. De LGBTQIA-gemeenschap, of koppels die niet in het 'traditionele' gezinsmodel passen, krijgen te maken met stigmatisering en geweld. Maar er zijn verzetshaarden. In Moskou bijvoorbeeld organiseert een kleine groep jonge mensen een soort seksuele revolutie. Hun doel? Om los te komen van zowel de christelijk-orthodoxe kerk als de starre dogma's van de Russische staat.

original_title: Sexe et amour en Russie

title: Sexe et amour en Russie

country: FR


title: Everything Near Becomes Distant

overview: Director Zhu's friend, Xiaoxin, contracted an eye disease. He gradually lost his eyesight, and by 2015, he had gone completely blind. He told Zhu that the total blackness scared him, and Zhu felt that he was on his way to somewhere.

title: Everything Near Becomes Distant

original_title: Tout ce qui était proche s'éloigne


title: Sur tes cendres

overview: My entrance into Lebanon was through my encounter with Yasmeen Baz, a young Lebanese producer of electronic music, and with her father Patrick. It is through their inner voices that I try to paint a sensitive and subjective portrait of contemporary Lebanon. I also witnessed the gradual emergence of a third character, the city of Beirut, which is constantly being destroyed and rebuilt, and which carries within itself the heritage of their past. Beyond a confrontation between inner truth and objective reality, this film is a reflection on violence and interrogates the need to see and produce images of destruction, thereby echoing the war photojournalism of Patrick Baz.

title: Sur tes cendres

title: Sur tes cendres

overview: Líbano, agosto de 2020. La explosión en el puerto de Beirut empuja Yasmeen y a su padre a enfrontarse a las verdades ocultas de su pasado. Una búsqueda por la reconstrucción que redefinirá su relación con una violencia y la turbulenta historia de su país.

original_title: Sur tes cendres


title: Pierre Palmade joue ses sketches

title: Pierre Palmade joue ses sketches

overview: Pour l'anniversaire de ses 30 ans de carrière, Pierre Palmade remonte sur scène avec un spectacle best-of qui reprend des sketches choisis tirés de ses neuf one-man-shows : "Le portable", "Le voisin", "Le taxi", "Scène de ménage", "Le Mexicain", "Le scrabble", "Le film porno", "Le président", "L'hôpital", "La lettre du front", "Les moutons" ou encore "L'hirondelle".

job: Author

original_title: Pierre Palmade joue ses sketches

title: Pierre Palmade : 30 ans déjà


title: 2 Girls Two Women

overview: Best friends in their youth, two women meet again to share a now meaningless tradition

title: 2 filles Deux femmes

overview: Meilleures amies à l'adolescence, deux femmes se retrouvent pour partager une tradition qui semble vide de sens aujourd’hui.

title: 2 Girls Two Women

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Set Photographer

department: Camera

job: Music

job: Camera Operator

job: Graphic Designer

department: Art

original_title: 2 filles Deux femmes


title: New York: A Documentary Film

title: L'Histoire de New York

overview: New York : A Documentary Film est un film documentaire américain en huit parties, d'une durée de 17 heures et demie, qui retrace l'histoire de la ville de New York de 1609 à 2003.

title: New York: A Documentary Film

original_title: New York: A Documentary Film


title: MIKA at the Philharmonie de Paris

overview: This is not the first time that Mika has given a concert accompanied by an orchestra, erasing the boundaries between pop and classical music. Accompanied by the Ile-de-France National Orchestra and the Stella Maris Choir, he offers a symphonic concert that mixes several genres and several cultures.

title: MIKA symphonique à la Philharmonie

overview: Ce n'est pas la première fois que Mika donne un concert accompagné d'un orchestre, effaçant les frontières entre pop et musique classique. Accompagné de l'Orchestre national d'Ile-de-France et du Choeur Stella Maris, il propose un concert symphonique qui mêle plusieurs genres et plusieurs cultures. Un exercice que l'artiste affectionne, guidé par sa curiosité et son envie de sortir du cadre.

title: MIKA at the Philharmonie de Paris

original_title: MIKA symphonique à la Philharmonie


title: Smoke my Christmas

key: iZCfTtPTceE

name: Smoke my Christmas - Animation Short Film 2010 - GOBELINS

overview: The fantasy trip of a bum on the Christmas evening.

title: Smoke my Christmas

original_title: Smoke my Christmas


title: Cardio

overview: Disguised for the purposes of a film, an actor is murdered by a psychopathic jogger who mistook him for a prostitute.

title: Cardio

overview: Déguisé pour les besoins d'un film, un acteur est assassiné par un joggeur psychopathe qui l'a pris pour une prostituée.

title: Cardio

character: Philippe

character: Adrien

character: Catherine

character: Xavier

job: Director of Photography

job: Sound Editor

job: General Manager

job: Assistant Camera

job: Assistant Director

job: Decorator

job: Costumer

job: Sound Engineer

job: Production Director

job: Other

original_title: Cardio


title: Elective Affinities

overview: On the outskirts of Weimar, Edouard and Charlotte, an aristocratic couple united after both becoming widows, invite two guests to their home: a childhood friend of Edouard's called the Captain, and despite Charlotte's ominous premonition, Ottilie, Charlotte's beautiful and orphaned niece...

title: Elective Affinities

title: Les Affinités électives

overview: Au début du XIXe siècle, Édouard et Charlotte vivent dans un vaste domaine, unis par les liens sacrés du mariage. Mais après l'arrivée d'Ottilie et du capitaine, la passion surgit et va instinctivement pousser Édouard vers Ottilie et Charlotte vers le capitaine.

title: Die Wahlverwandtschaften

title: 亲和力

title: 親和力

character: Edouard Otto

character: Charlotte

character: Hauptmann Otto

character: Ottilie

character: Kammerdiener

character: Baronin

character: Herr Mittler

character: Graf

character: Nanny

character: Gärtner

job: Director

job: Screenplay

job: Novel

original_title: Les Affinités électives

title: Die Wahlverwandtschaften

country: DE

production_countries: FR DE


title: Plein d'essence

overview: The Aire de Berchem on the Luxembourg - Dudelange motorway is the most important service station in Europe in terms of fuel flow. Summer and winter, day and night, people of all nationalities, all ages and all social classes meet there in a constant stream of cars and trucks. The film will attempt to highlight both the differences and the similarities in the behavior of this population, which represents a melting pot of Europe.

title: Plein d'essence

title: Plein d'essence

overview: Die Aire de Berchem an der Autobahn Luxemburg - Dudelange ist die wichtigste Tankstelle in Europa in Bezug auf den Kraftstofffluss. Sommer wie Winter, Tag und Nacht, in einem unaufhörlichen Strom von Autos und Lastwagen treffen sich dort Menschen aller Nationalitäten, aller Altersgruppen, aller sozialen Schichten. Der Film wird versuchen, sowohl die Unterschiede als auch die Ähnlichkeiten im Verhalten dieser Bevölkerung hervorzuheben, die einen Schmelztiegel Europas darstellt.

title: Plein d'essence

overview: L’Aire de Berchem, sur l’autoroute Luxembourg - Dudelange, est la station-service la plus importante d'Europe en termes de débit de carburant. Été comme hiver, de jour comme de nuit, dans un flux incessant de voitures et de camions, s'y croisent des gens de toutes nationalités, de tous âges, de tous milieux sociaux. Le film tentera de mettre en évidence à la fois les différences et les similitudes de comportement de cette population qui constitue un melting-pot de l’Europe.

job: Producer

job: Writer

original_title: Plein d'essence


title: Die Alive

title: Die Alive

overview: Die Alive est une comedie racontant l'histoire d'une équipe de film sans budget qui essaie de faire un film d'horreur dans un hôpital abandonné qui s'avère être hanté.

title: Die Alive

original_title: Die Alive


title: Le grand gala de l'humour politique 2020

overview: Au théâtre de la Tour Eiffel à Paris, Bernard Mabille s'entoure des meilleurs humoristes politiques pour une soirée impertinente et politiquement... incorrecte ! Pour cette cinquième édition du Grand Gala de l'Humour Politique, Bernard Mabille réunit les ténors de la satire politique pour un spectacle sans langue de bois. Avec pour maître-mot l'impertinence, Bernard Mabille invite Michel Guidoni et toute une bande d'humoristes pour mettre à mal l'actualité politique avec talent et bonne humeur. © JAAD PRODUCTIONS


title: Alicia Keys - Citi Concert Series Today Show

overview:
Série de concert d'Alicia Keys.
 Alicia Keys sur scène pour NBC Today Show concert Series.

character: Self


title: The Innocent

name: The Innocent writer-director Louis Garrel | BFI Q&A

type: Featurette

overview: Sylvie, a nearly sixty-year-old woman, has fallen in love with Michel, a thug she marries in prison. The couple dream of starting again with a clean slate by opening a flower shop. But Sylvie’s son Abel, convinced that Michel will fall into a life of crime, disapproves of this relationship.

title: The Innocent

title: L'Innocent

overview: Quand Abel apprend que sa mère Sylvie, la soixantaine, est sur le point de se marier avec un homme en prison, il panique. Épaulé par Clémence, sa meilleure amie, il va tout faire pour essayer de la protéger. Mais la rencontre avec Michel, son nouveau beau-père, pourrait bien offrir à Abel de nouvelles perspectives.

title: 디 이노센트

title: По правилам и без

overview: Изо дня в день Абель ведёт экскурсии в океанариуме Лиона, когда его импульсивная мама влюбляется в харизматичного бывшего грабителя. Бдительный Абель на пару с приятельницей тут же начинает слежку за новым маминым бойфрендом. Амбициозных шпионов легко раскрывает опытный преступник и делает им предложение, от которого невозможно отказаться...

title: El inocente

overview: Cuando Abel descubre que su madre, Sylvie, que ronda los sesenta años, está a punto de casarse con un hombre en la cárcel, entra en pánico. Respaldado por Clémence, su mejor amiga, hará todo lo posible para intentar protegerla. Pero su encuentro con Michel, su nuevo padrastro, podría ofrecer a Abel nuevas perspectivas…

title: Verkehrte Welt

overview: Die Geschichte dreht sich um Sylvie, eine fast sechzigjährige Frau, die sich in Michel verliebt hat, einen Schläger, den sie im Gefängnis heiratet. Die beiden träumen davon, mit einem Blumenladen ganz neu anzufangen. Aber Sylvies Sohn Abel, der davon überzeugt ist, dass Michel in ein kriminelles Leben verfallen wird, missbilligt diese Beziehung …

title: L'innocente

overview: In quel di Lione, Abel lavora come guida in un acquario e non si è ancora ripreso dalla prematura scomparsa della moglie. Anche la madre Sylvie gli dà pensiero, visto che continua a sposare detenuti in serie. L'ultimo della lista è l'ex-rapinatore Michel, il quale appena uscito di prigione apre un negozio di fiori assieme a Sylvie. Abel però è convinto che ci sia sotto qualcosa di losco. Preoccupato per la madre, si mette a pedinarlo coinvolgendo un'amica, Clémence.

title: L'innocent

overview: Quan l’Abel descobreix que la seva mare, la Sylvie, que ronda els seixanta anys, està a punt de casar-se amb un presidiari, entra en pànic. Recolzat per la Clémence, la seva millor amiga, farà tot el possible per tal d’intentar protegir-la.

title: 爱你活该我倒霉

overview: 阿贝尔是个性格谨小慎微的单身男子，他妈妈则性格与之相反，热情奔放又浪漫至极。阿贝尔的妈妈爱上了一个刚出狱的魅力老男人米歇。米歇动用谜之关系帮阿贝尔妈妈开了梦想中的花店。阿贝尔感到这背后定有隐情。阿贝尔暗恋着自己的同事兼好朋友克莱门。喜欢冒险的克莱门跟阿贝尔一起暗中调查西尔维，果然发现各种可疑线索……克莱门追求刺激渐渐沉迷其中，阿贝尔为了心上人不得不铤而走险，平淡人生从此翻天覆地。

title: El Inocente

title: L'Innocent

overview: Quando Abel fica sabendo que sua mãe está prestes a se casar com um presidiário, ele enlouquece. Com a ajuda de seu melhor amigo, ele fará de tudo para protegê-la. Mas conhecer seu novo padrasto pode oferecer a ele uma nova perspectiva.

title: Masum

overview: Abel, 60 yaşındaki annesinin hapishanede mahkûm bir adamla evlenmeye karar verdiğini öğrendiğinde kızar, endişelenir ve annesini korumak amacıyla elinden geleni yapmaya karar verir. Fakat yeni üvey babası Michel ile tanıştığında hayata ve gerçeklere bakışını değiştirmesi gerektiğini anlar.

title: 愛無罪

overview: 單純老實的亞柏還未走出喪妻的陰影，在獄中教授表演的六十歲母親就宣布即將再婚的消息，對象竟還是在獄中結緣、剛假釋出獄的大叔米榭？！亞柏擔心媽媽被愛情蒙蔽雙眼，落入不法之徒的陷阱裡，於是拜託亡妻死黨克蕾曼絲一同調查大叔底細，兩人越查越入迷，甚至模糊了本來的好友關係，剪不斷理還亂，除了男女問題，還能查出什麼祕密？

title: Winny czy niewinny

overview: Abel dowiaduje się, że jego matka ma zamiar poślubić mężczyznę przebywającego w więzieniu, co zaczyna go niepokoić. Z pomocą swojej przyjaciółki robi wszystko, by ją chronić.

title: חף מפשע

overview: כשאבל (לואי גארל) שומע שאימו עומדת להתחתן עם אסיר שהכירה בסדנאות התיאטרון שלה, הוא נבהל. יחד עם חברתו הטובה קלמנס, הוא יעשה הכל כדי לנסות להגן על אימו ולפקפק באמינותו של "אביו החורג". אך דווקא המפגש עמו יזמן תובנות חדשות על החיים וההפתעות שהם מספקים.

title: L'Innocent

overview: Als Abel ontdekt dat zijn moeder wil trouwen met een bajesklant, kost het hem moeite om deze Michel te vertrouwen. Maar het geluk van zijn moeder gaat boven alles. Samen met zijn beste vriendin Clémence houdt hij de boel in de gaten. Dan blijkt onverwacht dat zijn nieuwe stiefvader niet alleen Abel maar ook Clémence een heel nieuw perspectief kan bieden. Abel leert een heel andere kant van zichzelf kennen.

title: Nevinný

overview: Když se Abel dozví, že jeho matka se chce provdat za muže zavřeného ve vězení, zpanikaří. S pomocí své nejlepší kamarádky Clémence se pokusí ji ochránit, ať už to stojí cokoliv. Ve chvíli, kdy se s novým nevlastním otcem Michelem seznámí, ale možná změní názor…

title: Családban marad

overview: Az életvidám, ötvenes éveiben járó Sylvie drámatanárnőként dolgozik a börtönben, ahol megismerkedik élete szerelmével, Michellel, akit egy rablásban való részvétel miatt zártak be. A férfi hamarosan szabadul és az esküvőt tervezik. A nő fiának, Abelnek ez nem tetszik, nem bízik a férfiban. A legjobb barátja segítségével mindent megtesz, hogy megvédje az anyját és megpróbálja kideríteni, hogy mire készül az ex-fegyenc.

title: Τα πάνω κάτω

overview: Ο γιος μιας ώριμης γυναίκας, η οποία δουλεύει ως δραματοθεραπεύτρια στις φυλακές, πανικοβάλλεται όταν μαθαίνει ότι η μητέρα του σκοπεύει να παντρευτεί έναν ληστή που σύντομα θα αποφυλακιστεί. Θα κάνει τα πάντα για να την προστατεύσει, αλλά η συνάντηση με τον μελλοντικό πατριό του θα έχει απρόβλεπτες συνέπειες.

title: Nekaltas

overview: Širdyje jauna Abelio motina Sylviedirba kalėjime – nuteistuosius moko aktorystės. Ji įsimyli kalinį Mišelį – čia ir prasideda intriga! Įtarusis Abelis nepritaria mamos santuokai ir visiškai nepasitiki į laisvę išėjusiu naujuoju patėviu. Tačiau naujai iškeptas aktorius Mišelis įklampina L. Garrelio personažą ir jo bičiulę Klemens į virtinę įvykių, kai kam pasibaigsiančią visai romantiškai.

character: Abel Lefranc

character: Michel Ferrand

character: Clémence Genièvre

character: Sylvie Lefranc

character: Jean-Paul

character: Caviar truck driver

character: Sylvie's witness

character: Woman at the aquarium

character: Maud

character: Chosen one at the first marriage

character: Chosen one at the second marriage

character: Jean-Claude

character: Guest at the inauguration of the flower shop

character: Commissioner Delmas

character: Interrogation policeman

character: Prison guard at the portico

character: First prison guard at the wedding

character: Second prison guard at the wedding

character: Prison guard delivering the mail

character: Nurse at the hospital

character: Server at the Conforama grill

character: Grill server during the robbery

character: Hisham

character: Iranian at the cemetery

character: Inmate

job: Editor

job: Production Design

job: Costume Design

job: Third Assistant Camera

job: Makeup Department Head

job: Property Master

title: L’Innocent

title: The Innocent

title: The Innocent

title: 愛無罪

title: El inocente

title: El Inocente


title: Darling

status: InProduction

overview: New York, early '60s. Gloria, a young painter, lives in the underground artistic microcosm of the Big Apple. One night, she is attacked and raped by a mysterious character with white eyes. This aggression provokes an inner cataclysm that inexorably pushes her towards self-destruction. In order to put an end to the chaos her attacker has unleashed in her, Gloria decides to search for this man in the streets of New York.

title: Darling

title: Darling

overview: John D, un septuagénaire vivant dans un hôtel de luxe sur la Côte d’Azur, est intrigué par sa voisine de chambre qui lui rappelle les heures les plus folles de la Riviera durant les années 60. À cette époque, il était espion dans un monde en pleine expansion et plein de promesses. Un jour, cette voisine disparaît mystérieusement... et replonge John face à ses démons : ses adversaires d’antan sont-ils de retour pour semer le chaos dans son monde idyllique ?

title: Darling

overview: New York, begin jaren "60. Gloria, een jonge schilder van in de twintig, woont in de ondergrondse artistieke microkosmos van de Big Apple. Op een nacht wordt ze aangevallen en verkracht door een mysterieus personage met witte ogen. Deze agressie veroorzaakt een innerlijke catastrofe die haar onverbiddelijk in de richting van zelfvernietiging duwt. Om een einde te maken aan de chaos die hij in haar heeft losgemaakt, besluit Gloria in de straten van New York op zoek te gaan naar deze man.

original_title: Darling

production_countries: BE CA


title: Noël une tradition en chanson

title: Noël une tradition en chanson

overview: La magie du temps des Fêtes nous atteint droit au cœur avec la présence d'un orchestre de six musiciens qui accompagnent les voix de Marie Michèle Desrosiers, Marie Denise Pelletier, Annie Villeneuve, Yves Lambert, Michaël Girard et de Michel Louvain dans l'une de ses dernières prestations.

original_title: Noël une tradition en chanson


title: Histoire d’une chanson : « El pueblo unido jamás será vencido »


title: 17ème jour de tournage du film "Police"

title: 17ème jour de tournage du film "Police"

title: 17ème jour de tournage du film "Police"

overview: 17ème jour de tournage du film de Maurice Pialat," Police". Maurice Pialat dirige Gérard Depardieu et Jocelyne Persillet, une inspectrice de police qui joue son propre rôle.

character: Self

original_title: 17ème jour de tournage du film "Police"

title: Pialat, 17è jour de tournage


title: Les femmes aux filets

title: Les femmes aux filets

overview: Documentaire sur la vie des travailleuses saisonnièrers dans les usines de transformation du poisson de la péninsule acadienne, au Nouveau-Brunswick. Elles sont des centaines, écailleuses, fileteuses, peseuses, à préparer le poisson aussi longtemps que durera la période de production pour rentrer chez elles une fois la saison terminée. Année après année, malgré les horaires irréguliers, les exigences de la tâche, le froid, l'humidité et l'ambiance bruyante de l'usine, elles répondent à l'appel. Quelles sont leurs motivations, leurs conditions de travail, de vie, leurs aspirations?

original_title: Les femmes aux filets


title: Michel Guidoni - Les jeux sont faits

title: Michel Guidoni - Les jeux sont faits

overview: Michel Guidoni, humoriste, imitateur et chansonnier s’amuse à parodier le président de la République, François Hollande, entouré de ses ministres et d’éminents membres de l’opposition prêts à tout pour sauver la France. Se joignent à eux de nombreux artistes et sportifs qui partagent leurs analyses politiques parfois… farfelues !

job: Lighting Design

original_title: Michel Guidoni - Les jeux sont faits


title: Michel Guidoni - "Sarko 1 ...  La mission impossible"

overview: Une voix parfaite, une personnalité bien trempée et le souci du détail font du tour d’imitation de Michel Guidoni un modèle du genre. Non seulement, il caricature avec aisance la politique mais aussi et surtout tous les phénomènes de société.  Précis comme une montre suisse, soutenu par des textes parodiques de grande qualité, cet imitateur s’inscrit dans le haut de gamme de sa spécialité. C’est ce qu’on appelle le talent !


title: Jesus, from Nazareth to Jerusalem

overview: An exploration of the last three years of Jesus' life, from His baptism by John the Baptist to His crucifixion.

title: Jésus, de Nazareth à Jérusalem

overview: Inspiré des plus grands péplums hollywoodiens, « Jésus, de Nazareth à Jérusalem » nous plonge au travers de décors et costumes historiques dans l’un des plus grands récits de l’humanité.  Jésus et ses douze Apôtres, Marie et Marie Madeleine, Caïphe et Ponce Pilate sont les personnages principaux de ce spectacle.  Pascal Obispo, l’un des plus grands mélodistes français, a composé la musique originale en mêlant à son univers artistique des instruments traditionnels et des sonorités d’Orient.  Christophe Barratier, auteur du livret et metteur en scène, s’est appuyé sur ses succès de cinéaste pour mettre en relief les conflits et les passions entre les personnages et restituer fidèlement la grandeur et la puissance de l’histoire originale.

title: Jesus, from Nazareth to Jerusalem

character: Jésus

character: Marie

character: Caleb

character: Satan & Nicodème

character: Ponce Pilate

character: Judas

character: Jean Le Baptiste & Zacharie

character: André

character: Jacques, le Majeur

character: Matthieu

character: Jacques, fils d'Alphée

character: Thomas

character: Barthélémy

character: Philippe

character: Simon

character: Thadée

character: Marie Madeleine

character: Pierre

character: Caïphe

character: Jean, doublure de Jésus

character: Doublure de Marie & Marie Madeleine

character: Doublure de Jean, Judas & Pierre

character: Doublure de Pilate & Caïphe

job: Lyricist

job: Music

original_title: Jésus, de Nazareth à Jérusalem


title: La Mouche

overview: In the 60s, in the heart of a village, Robert lives with his mother Odette. About fifty, balding, paunchy, Robert spends most of his time locked in the garage where he tries to develop a teleport machine.  Robert will try to teleport himself, but a fly is stuck in the machine, and the scientific apprentice will gradually turn into a giant insect. Robert will little by little dehumanize to become a beast able to climb the wall, pushed by an insatiable search for food.

title: La Mouche

overview: Dans les années 60, au cœur d’un village, Robert vit avec sa maman Odette. La cinquantaine, dégarni, bedonnant, Robert passe le plus clair de son temps enfermé dans le garage où il tente de mettre au point la machine à téléporter.  Robert va tenter de se téléporter, mais une mouche s’est glissée dans la machine, et l’apprenti scientifique va peu à peu se transformer en insecte géant. Robert va se déshumaniser peu à peu pour devenir une bête capable de grimper au mur, poussée par une recherche insatiable de nourriture.

title: La Mouche

character: Robert

character: Marie-Pierre

character: Odette

character: Inspector Langelaan

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Adaptation

job: Sound

job: Musician

job: Author

original_title: La Mouche


title: La vie est une goutte suspendue

title: La vie est une goutte suspendue

overview: Moustache à l'ancienne, vêtements made in fripes et réveil-matin à la main, une drôle de silhouette hante les rues du 10e arrondissement de Paris. C'est celle de Christian de Rabaudy, un professeur de philosophie retraité atteint d'une maladie banale et pourtant mortelle : le diabète.  Autour de lui, une famille adoptive composée principalement de jeunes filles en fleurs et du réalisateur, un Iranien venu du désert perse. Une relation s'instaure, dans laquelle Christian donne à voir un verbe en mouvement perpétuel, un sens exotique du quotidien, et la douce inspiration de sa "folie" pas ordinaire.

job: Director

original_title: La vie est une goutte suspendue


title: Arnold Golay, Toy-maker

Arnold Golay - PREVIEW

type: Clip

overview: Arnold Golay, 91, a former watchmaker who once had learned to make a timepiece entirely by hand. This know-how has always stood him in good stead. Upon retirement, Golay became a full-time toy maker. Even as a watchmaker, he used to make toys for his own children.  The film follows his steps as he builds a toy hand-cart, from raw wood to finished product. We also see his collection of toys, which are reduced-scale models of all the carts, wheel barrows and other implements used on the farm before the invention of the tractor.

title: Arnold Golay, Toy-maker

character: Himself

original_title: Noldy Golay


title: Infiltré à Auschwitz

overview: Warsaw, September 19, 1940: a Polish officer is captured during a raid by the German army. In reality, the SS have just fallen into a trap. This man has organized everything to be arrested. His name: Witold Pilecki. His mission: to be interned in Auschwitz, to infiltrate the death camp. This film traces the story of one of the greatest resistance fighters of WWII, through the compilation of reports that the infiltrator smuggled to London from the concentration camp where he was detained.

title: Infiltré à Auschwitz

overview: Varsovie, 19 septembre 1940 : Witold Pilecki, un officier polonais est capturé lors d'une rafle de l'armée allemande. Cet homme a tout organisé pour être arrêté, interné à Auschwitz et infiltrer le camp de la mort. Pilecki veut créer un réseau de résistance au coeur d'Auschwitz et provoquer un soulèvement de l'intérieur pour libérer les prisonniers. Ce film retrace l'histoire de l'un de plus grands résistants de la Seconde Guerre mondiale, à travers la compilation des rapports que l'infiltré a fait passer clandestinement à Londres depuis le camp de concentration où il était détenu. Pourtant, les rapports Pilecki n'ont pas fait leur entrée dans les livres d'histoire. Pourquoi ? Ils dérangent les Alliés, qui en 1945 préfèrent rester discrets sur ce qu'ils « savaient » réellement d'Auschwitz. Tout comme les Soviétiques, soucieux d'effacer des mémoires le nom de cette figure de la résistance polonaise.

title: Infiltré à Auschwitz

overview: Warschau, 19 september 1940: Witold Pilecki, een Poolse officier, werd gevangengenomen tijdens een aanval van het Duitse leger. Deze man organiseerde alles om gearresteerd te worden, geïnterneerd te worden in Auschwitz en te infiltreren in het vernietigingskamp. Pilecki wil een verzetsnetwerk creëren in het hart van Auschwitz en een opstand van binnenuit uitlokken om de gevangenen te bevrijden. Deze film volgt het verhaal van een van de grootste verzetsstrijders uit de Tweede Wereldoorlog, aan de hand van de compilatie van rapporten die de infiltrant vanuit het concentratiekamp waar hij werd vastgehouden naar Londen smokkelde. Toch zijn de Pilecki-rapporten niet in de geschiedenisboeken terechtgekomen. Waarvoor ? Ze verontrustten de geallieerden, die er in 1945 de voorkeur aan gaven discreet te blijven over wat ze werkelijk ‘wisten’ over Auschwitz. Net als de Sovjets, die de naam van deze figuur van het Poolse verzet graag uit het geheugen wilden wissen.

title: Der Spion von Auschwitz

overview: Warschau, 19. September 1940: Ein polnischer Offizier wird bei einer Razzia der deutschen Wehrmacht gefangen genommen. In Wahrheit ist die SS jedoch in eine Falle getappt. Der Mann hat seine Verhaftung gezielt herbeigeführt. Sein Name: Witold Pilecki. Seine Mission: sich in Auschwitz internieren zu lassen und das Vernichtungslager zu unterwandern

title: Infiltré à Auschwitz

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Editor

job: Director of Photography

job: Producer

job: Researcher

job: Writer

original_title: Infiltré à Auschwitz

production_countries: FR PL


title: 42eme Festival mondial du cirque de demain

overview: Créé en 1977, le Festival mondial du cirque de demain s’est imposé comme l’une des plus prestigieuses manifestations internationales dédiées aux arts du cirque. Chaque année, des centaines de jeunes circassiens venus des cinq continents tentent leur chance dans ce tremplin révélateur de talents. Si l’édition 2021 a dû être annulée du fait de la pandémie, le festival gratifie néanmoins son public d’un show exceptionnel, rassemblant une dizaine de lauréats des éditions précédentes – le tout mis en scène et filmé entre les murs de l’extraordinaire musée des Arts forains, à Paris. Entre chevaux de bois, orgues mécaniques, automates et autres machines de foire de la Belle Époque, on découvre une série de numéros où les prouesses physiques des acrobates, jongleurs et contorsionnistes le disputent à la poésie et à l’humour. Une soirée présentée par l’excentrique Calixte de Nigremont.

title: 42. Weltfestival des Zirkus von Morgen

overview: Het World Circus Festival of Tomorrow, opgericht in 1977, heeft zichzelf gevestigd als een van de meest prestigieuze internationale evenementen gewijd aan circuskunsten. Elk jaar beproeven honderden jonge circusartiesten uit vijf continenten hun geluk op deze talentvolle springplank. Hoewel de editie van 2021 vanwege de pandemie moest worden afgelast, beloont het festival zijn publiek toch met een uitzonderlijke show, waarbij een tiental winnaars van eerdere edities samenkomt – allemaal opgevoerd en gefilmd binnen de muren van het buitengewone Museum of Fairground Arts in Parijs. . Tussen houten paarden, mechanische orgels, automaten en andere kermismachines uit de Belle Époque ontdekken we een reeks acts waarin de fysieke bekwaamheid van acrobaten, jongleurs en slangenmensen concurreert met poëzie en humor. Een avond gepresenteerd door de excentrieke Calixte de Nigremont.


title: Gospel pour 100 voix

title: Gospel pour 100 voix

overview: Gospel pour 100 voix ou « The 100 voices of gospel » est un groupe français de Gospel composé de plus de 100 chanteurs et musiciens. Cette chorale gospel a été créée en 1998 pour un concert. Le groupe est composé d'artistes de plus de 25 nationalités et de confessions différentes.

original_title: Gospel pour 100 voix


title: Dans une photo de Pierre et Gilles

overview: Following Pierre and Gilles' the work process, from design and the choice of model, the shooting by Pierre and the painting of the photo by Gilles finishing with the hanging of the exhibition at a museum of contemporary art in Seoul. Through this documentary we discover the universe of the two plastic artists known worldwide for their very specific world.

title: Dans une photo de Pierre et Gilles

character: Self

job: Editor

original_title: Dans une photo de Pierre et Gilles


title: La grande soirée de Noël

title: La grande soirée de Noël

overview: Laurence Boccolini ouvre les portes de son chalet pour célébrer Noël. De nombreuses personnalités viennent pour s'amuser, c hanter mais surtout s'affronter. Ainsi, l'équipe « Dinde aux marrons », composée de Frédérique Bel, Jean-Luc Lemoine, Chantal Ladesou et Elodie Gossuin se frottera à l'équipe « Bûche de Noël », composée de Laetitia Milot, Philippe Lelièvre, Jeanfi Janssens et Véronic DiCaire. Tous joueront pour faire remporter un maximum d'argent aux deux associations qu'ils représentent : le Secours populaire et les Petits Frères des pauvres. Chaque équipe devra choisir une case du calendrier de l'avent derrière laquelle se cache un jeu : blind test musical, jeux de mémorisation, de culture générale ou encore épreuve physique.

character: Laurence Boccolini Chef des elfes

original_title: La grande soirée de Noël


title: Jamie Cullum - Piano Solo

title: Jamie Cullum - Piano Solo

overview: Sous une coupole à l’acoustique exceptionnelle, l’inépuisable showman Jamie Cullum, seul avec son piano, donne un concert filmé envoûtant, mêlant sonorités jazz, rock et pop.

title: Jamie Cullum - Privatkonzert in Versailles

overview: Er hat die Seele und das Herz eines Jazzmusikers, macht aber auch Popmusik: Seit über 20 Jahren veredelt Jamie Cullum den Jazz und öffnet das Genre für die verschiedensten musikalischen Richtungen. Nicht umsonst gilt der Brite inzwischen als echter Popstar, der mit allen Traditionen gebrochen hat. Dieses Konzert von Jamie Cullum wurde im Versailler Espace Richaud aufgezeichnet, einer Kulturstätte mit einer von einer Kuppel überragten ehemaligen Kapelle. In diesem festlichen Rahmen erklingen neben Weihnachtsliedern auch Erfolgstitel seiner bisherigen Karriere sowie gelungene Coverversionen.

original_title: Jamie Cullum - Piano Solo


title: Jonas Kaufmann, melodies viennoises

title: Jonas Kaufmann, melodies viennoises

overview: Promenade légère dans la capitale autrichienne à travers des mélodies viennoises interprétées par le grand ténor Jonas Kaufmann. Au programme : valses, airs d’opérettes et duos extraits de "La chauve-souris", "Une nuit à Venise" et "Sang viennois" de Johann Strauss, ainsi que des mélodies signées Robert Stolz, Emmerich Kalman, Georg Kreisler.

original_title: Jonas Kaufmann, melodies viennoises


title: Playdate

overview: Follows Sophie and Nicolas who move from the capital to start a new life, but when his son comes back from playing with their new neighbors' son, they find he has some strange marks on his back and become suspicious of their neighbors.

title: L'Invitation

overview: Sophie et Nicolas Gravel laissent la capitale derrière eux et s’offrent une nouvelle vie en province avec leur jeune fils, Maxime. Ils font rapidement la connaissance de leurs voisins, Angela et Patrice Maupin. Un après-midi, Angela invite Maxime à venir jouer avec leur fils du même âge. Peu de temps après, Sophie trouve son fils quelque peu éteint et découvre des marques étranges dans son dos. Suspicieuse, elle se met à fouiller la vie et le passé des Maupin…

title: Playdate

title: L'Invitation

overview: Het verhaal volgt Sophie en Nicolas die vanuit de hoofdstad verhuizen om een nieuw leven te beginnen. Wanneer hun zoon thuiskomt van het spelen met de zoon van hun nieuwe buren, ontdekken ze dat hij vreemde vlekken op zijn rug heeft en worden ze wantrouwend tegenover hun buren.

character: Sophie Gravel

character: Nicolas Gravel

character: Angela Maupin

character: Patrice Maupin

character: Maxime Gravel

character: Bryan Maupin

character: Robert Marchandeau

character: David Maupin

character: Capitaine Rocher

character: Xavier

character: Christian

original_title: L'Invitation


title: Le chemin de Noël

title: Le chemin de Noël

overview: Devenu un incontournable à Québec, ce spectacle alterne entre chants traditionnels de Noël et lectures poétiques. Un moment de réflexion dans une période propice au retour aux sources et aux traditions familiales. Capté le 23 décembre 2020 en direct du Palais Montcalm.

original_title: Le chemin de Noël

title: Le chemin de Noël 2020


title: Rendez-vous With Maurice Chevalier

overview: French artist Maurice Chevalier (1888-1972), a legend of stage and screen, was an accomplished singer, actor and entertainer, who embodied the charm of his native Paris throughout a decades-long career that brought him fame in Europe and America and left for show business history a vast repertoire of masterful classic songs and captivating film performances.

title: Rendez-vous with Maurice Chevalier

overview: L'artiste français Maurice Chevalier (1888-1972), une légende de la scène et de l'écran, était un chanteur, acteur et animateur accompli, qui a incarné le charme de son Paris natal tout au long d'une carrière de plusieurs décennies qui lui a apporté la célébrité en Europe et en Amérique et a laissé à l'histoire du show-business un vaste répertoire de chansons classiques magistrales et de performances cinématographiques captivantes.

title: Rendez-vous With Maurice Chevalier

title: Rendezvous mit Maurice Chevalier

title: Cita con Maurice Chevalier

overview: Encarnación del seductor "French Lover", Maurice Chevalier (1888-1972) llegó a ser el artista francés más famoso del mundo. Desde el chico pobre de los suburbios parisinos hasta la polifacética estrella de Hollywood, este documental musical recuerda la vida y la obra de un mito: los golpes que le dio el destino, sus amores y su extraordinaria carrera.

character: Self - Entertainer (archive footage)

original_title: Rendez-vous with Maurice Chevalier

title: Rendezvous mit Maurice Chevalier – Gentlemann Entertainer aus Paris

title: Cita con Maurice Chevalier

country: ES

title: Paryskie spotkanie z Mauricem Chevalierem

country: PL

title: Maurice Chevalier: un parigino in America

country: IT


title: Disney : Les Secrets de la Magie

overview: Discover the secrets of Disney

title: Disney : Les Secrets de la Magie

title: Disney : Les Secrets de la Magie

character: Host

original_title: Disney : Les Secrets de la Magie

production_countries: BE FR


title: European Muslims and Eastern Christians: Broken Mirrors

overview: From Muslims in Bosnia-Herzegovina to Christians in Lebanon, from the Bektashis of Macedonia to the Syriacs of Turkey, director Jacques Debs helps us discover two groups of people long forgotten or ignored - the Muslims in Europe and the Christians in the Middle East.

title: Muçulmanos da Europa, Cristãos do Oriente: Espelhos Quebrados

overview: Dos muçulmanos na Bósnia-Herzegovina aos cristãos no Líbano, dos Bektashis da Macedônia aos sírios da Turquia, o diretor Jacques Debs nos ajuda a descobrir dois grupos de pessoas há muito esquecidas ou ignoradas - os muçulmanos na Europa e os cristãos no Oriente Médio.

title: Musulmans d'Europe, Chrétiens d'Orient: Miroirs Brisés

job: Screenplay

job: Cinematography

country: BR


title: Walt Disney, l'homme qui voulait changer le monde

overview: All over the world, millions of children have one thing in common with their parents, grandparents and great-grandparents: they have all watched "Snow White and the 7 Dwarfs", "Bambi" or "Peter Pan", and discovered Walt Disney's view on nature, family, friendship, courage, wickedness or death. But who was this man who affirmed that in order to achieve something extraordinary, one must begin by dreaming it? Portrait of this creator and entrepreneur, who often put himself on stage, in the course of a journey through the meanders of history and the unconscious.

overview: Dans le monde entier, des millions d’enfants ont un point commun avec leurs parents, leurs grands-parents et leurs arrières grands-parents : ils ont tous regardé « Blanche-Neige et les Sept Nains », « Bambi » ou « Peter Pan », et découvert le regard de Walt Disney sur la nature, la famille, l’amitié, le courage, la méchanceté ou la mort. Mais qui était cet homme qui affirmait que pour réaliser une chose extraordinaire, il faut commencer par la rêver ?

character: Narrator


title: The Playground

overview: After years of traveling, Anyas parents have decided to return from Australia to their native France, and she has to attend a public school for the first time in her life. But normal everyday school life quickly causes problems for the girl. On the first day, she gets a shot with a soccer ball on the head. When no one wants to apologize for this, a violent argument immediately ensues. So she messed it up with the locals right from the start. Anya becomes an outsider, which doesn't even really bother her. But Zoé, Nils and Jade, who are also a bit different, take care of her. A new clique is formed. But the pretty outsider would prefer to be friends with Nathan, the school director's son. But he gives her the cold shoulder because it wouldn't be cool to be interested in girls in front of his buddies. Meanwhile, the girls hatch a plan to win their place in the schoolyard. A real fight ensues between the students. Now it's girls against boys. But how far can a dispute between children go?

title: La cour

overview: Anya, élève de CM2 dans un établissement public de la périphérie de Nancy, est victime de harcèlement scolaire parce que “différente”, mais refuse de se laisser faire et se rebelle contre la violence qui régit les relations entre élèves, notamment lors des récréations.

title: The Playground

title: Mädchen gegen Jungs

overview: Anya ist neu in der Klasse, und von Anfang an machen ihr die Fußball-Jungs das Leben schwer. Anya schmiedet Pläne, wie sie sich ihren eigenen Platz auf dem Schulhof erkämpfen können. Es entsteht ein Machtkampf: Mädchen gegen Jungs. Die Klasse ist außer Kontrolle, die Lehrerschaft maßlos überfordert. Auf einer Klassenfahrt droht der Kampf der Geschlechter dann völlig zu eskalieren.

title: Plac zabaw

overview: Po latach podróży rodzice Anyi postanowili wrócić z Australii do rodzinnej Francji, a ona po raz pierwszy w życiu musi uczęszczać do szkoły publicznej. Jednak normalna szkolna codzienność szybko przysparza dziewczynce problemów. Pierwszego dnia dostaje piłkę nożną w głowę. Kiedy nikt nie chce jej za to przeprosić, natychmiast wybucha gwałtowna kłótnia. Od samego początku namieszała w relacjach z miejscowymi. Anya staje się outsiderką, co nawet jej nie przeszkadza. Ale Zoé, Nils i Jade, którzy również są nieco inni, opiekują się nią. Powstaje nowa paczka. Ale ładna outsiderka wolałaby przyjaźnić się z Nathanem, synem dyrektora szkoły. Ten jednak traktuje ją chłodno, bo nie byłoby fajnie interesować się dziewczynami w obecności swoich kolegów. Tymczasem dziewczyny knują plan, by wywalczyć sobie miejsce na szkolnym boisku. Między uczniami wybucha prawdziwa walka. Teraz to dziewczyny kontra chłopcy. Ale jak daleko może zajść spór między dziećmi?

title: El pati de l'escola

overview: L'Anya és una nena de deu anys que s'ha passat tota la vida viatjant pel món amb els seus pares i que sempre ha fet l'escola a casa. Ara, la seva arribada a un centre educatiu al mig de l'any escolar canviarà el dia a dia de la classe d'últim any de primària. Quan l'Anya rep un cop de pilota al cap i els nens que juguen a futbol es neguen a disculpar-se, s'adona que la geografia del pati de l'escola està pensada per afavorir els nois i relegar les noies a la perifèria. L'Anya i els seus nous amics, el Nils, la Jade i la Zoé, hauran de lluitar per trobar el seu lloc. I enmig del conflicte que es prepara hi ha el Nathan, el fill de la directora, que forma part del grup dels futbolistes. Però entre l'Anya i el Nathan naixeran uns sentiments fins ara desconeguts.

character: Anya

character: Laurence

character: Vincent

character: Monsieur Guillard

character: Joel

character: Raphaëlle

character: Nathan

character: Romy

character: Nils

character: Jade

character: Enzo

character: Zoé

character: Oceane

character: Fabien

character: La Surveillante

character: Selim

character: Thelio

character: Lucas

character: Milo

character: Clement

character: Enola

character: Marielle

character: Syrielle

character: Kalyanna

character: Professeur de Musique

character: Maman de Fabien

character: Peré de Fabien

character: Mere d'Enzo

character: La Vendeuse du Magasin de Jouets

character: l'Intervenant

character: Le Gendarme

job: Sound Engineer

job: Music

job: Costume Design

job: Dialogue

job: Executive Producer

job: Makeup Designer

title: Mädchen gegen Jungs


title: Adieu, je reste !

title: Adieu, je reste !

overview: Engager sa maîtresse pour tuer sa femme, est-ce vraiment une bonne idée ? Bonne ou mauvaise, c’est en tous cas le point de départ d’une comédie désopilante qui met en scène deux tornades du rire : Isabelle Mergault et Chantal Ladesou !

character: Gigi

character: Barbara

character: Gildas

character: Jean-Charles

job: Production Design

job: Lighting Design

job: Original Music Composer

job: Author

job: Stage Director

original_title: Adieu, je reste !


title: Dominic et Martin - Juste

title: Dominic et Martin - Juste

overview: Dominic Sillon et Martin Cloutier sont d’incontestables amoureux de la scène. Depuis près de 25 ans, ils redéfinissent sans cesse l’humour à deux. Dans ce cinquième spectacle, le duo se présente sans artifices, en misant simplement sur ce qui a fait son succès : un irréprochable sens du punch et un rythme quasi chirurgical, qui déclenchent l’hilarité à tout coup. Avec Juste Dominic et Martin, les humoristes chevronnés repoussent les limites de leur essence en exploitant à fond leur chimie naturelle et leur folie contagieuse. Une ode au stand up qui vise juste… en aspirant juste à vous faire rire !

job: Director

original_title: Dominic et Martin - Juste


title: The Birth of Buddhism

overview: This docu-fiction, shot in India and Nepal, recounts the first moments of Buddhism, by rediscovering a time when everything had to be built. Travelers and teachers who visit the places where the Buddha lived today have the same impressions: they are trying to understand the problems he had to face. Why did Siddhartha leave his palace and his family? What was the original way he taught to end suffering? How did he prepare the community to last after his death? This docu-fiction brings history to life by focusing on "the man who became the Buddha".

title: La Naissance du Bouddhisme

overview: Ce docu-fiction, tourné en Inde et au Népal, raconte les premiers moments du bouddhisme, en retrouvant une époque où tout était à construire. Les voyageurs et les maîtres qui visitent aujourd’hui les lieux où vivait le Bouddha ressentent les mêmes impressions : ils essaient de comprendre les problèmes auxquels il a dû faire face. Pourquoi Siddhârta quitta-t il son palais et sa famille ? Quelle était la voie originale qu’il enseigna pour supprimer la souffrance ? Comment prépara-t-il la communauté à durer après sa mort ? Ce docu-fiction fait revivre l’Histoire en s’intéressant à « l’homme qui devint le Bouddha ».

title: El nacimiento del Budismo

overview: Esta docu-ficción, rodada en India y Nepal, narra los primeros momentos del budismo, redescubriendo una época en la que todo tenía que construirse. Los viajeros y maestros que visitan los lugares donde vivió el Buda hoy tienen las mismas impresiones: están tratando de comprender los problemas que tuvo que enfrentar. ¿Por qué Siddhartha dejó su palacio y su familia? ¿Cuál fue la forma original que enseñó para acabar con el sufrimiento? ¿Cómo preparó a la comunidad para que perdurara después de su muerte? Esta docu-ficción da vida a la historia centrándose en "el hombre que se convirtió en Buda".

title: The Birth of Buddhism

original_title: La Naissance du Bouddhisme


title: Noel a la chapelle Sixtine

title: Noel a la chapelle Sixtine

overview: Concert de Noël de l’emblématique Choeur de la chapelle Sixtine sous la direction de Massimo Palombella. Au programme : chants grégoriens et oeuvres de Palestrina, Desprez et autres maîtres de la musique vocale polyphonique, qui lient liturgie et complexité musicale.

original_title: Noel a la chapelle Sixtine


title: La Neuvieme de Beethoven Performance sans public a Geneve

overview: L'Orchestre de la Suisse romande a voulu rendre hommage au compositeur avec un concert sans public et un dispositif scénique et visuel inventif au Victoria Hall de Genève. Sous la direction de Jonathan Nott, la formation propose une interprétation atypique de la "Symphonie n°9", entourée de solistes qui magnifient l'explosion finale de "L'hymne à la joie". En l'absence de public, l'orchestre, les choeurs et les solistes occupent toute la salle et se répartissent sur la scène, le parterre et les balcons.

overview: Het Orchestre de la Suisse Romande wilde hulde brengen aan de componist met een concert zonder publiek en een inventief podium en visueel arrangement in de Victoria Hall in Genève. Onder leiding van Jonathan Nott brengt de groep een atypische interpretatie van de 'Symfonie nr. 9', omringd door solisten die de slotexplosie van 'The Hymn to Joy' uitvergroten. Bij afwezigheid van publiek bezetten het orkest, de koren en de solisten de hele zaal en zijn verdeeld over het podium, de vloer en de balkons.


title: La Montagne magique, sur les chemins du Kailash

overview: Simon Allix et Florence Tran décident de rejoindre le mont Kailash, montagne sacrée pour les bouddhistes tibétains, les hindouistes, les jaïns et les böns. Ils débutent leur chemin au Népal, à Katmandou, puis rejoignent le Tibet. Ils font d'abord le tour du lac Manasarovar puis poursuivent par la kora du mont Kailash, et atteignent le col du Dolma qui culmine à 5600 mètres.


title: Pacifique

overview: PACIFIQUE is a film shot in 2016 in Goma and produced by DRAMA FILMS PRODUCTION in co-production with GCE PRODUCTION and the support of LABA-AGENCE.

title: Pacifique

original_title: Pacifique


title: Harambée

overview: A film by Moses Kibambe

title: Harambée

original_title: Harambée


title: The True Story of Santa Claus

overview: Santa Claus is a global icon. But where did this friendly old man in a red suit who brings gifts for children actually come from? How could Santa become a central figure of our consumer society?

title: The True Story of Santa Claus

original_title: The True Story of Santa Claus


title: This Is Not a Suitcase

overview: Guy, 55 year-old taxi driver, is about to travel with the Eurostar, for the first time of his life : his daughter is getting married. But when he parks to take the train, he discovers concealed in his suitcase, a 7 year-old girl who's from Kinshasa. This is Maïssa. Her demand is clear and non-negotiable : Guy must take her with him to London, in his suitcase.

title: This Is Not a Suitcase

title: Ceci n'est pas une valise

overview: Guy, chauffeur de taxi de 55 ans, s'apprête à prendre l'Eurostar pour la première fois : sa fille londonienne se marie. Mais quand il arrive au parking de la gare, une petite fille originaire de Kinshasa, s'est glissée dans sa valise. C'est Maïssa, 7 ans. Sa demande est claire et non négociable : Guy doit l'emmener avec lui à Londres, dans sa valise...

title: Ceci n'est pas une valise

overview: Korte film: Guy, een 55-jarige taxichauffeur, staat op het punt om voor de eerste keer van zijn leven met de Eurostar te reizen: zijn dochter gaat trouwen. Maar als hij parkeert om de trein te nemen, ontdekt hij in zijn koffer een zevenjarig meisje uit Kinshasa. Dit is Maissa. Haar eis is duidelijk en niet onderhandelbaar: Guy moet haar in zijn koffer meenemen naar Londen.

character: Maïssa

character: Voix off

character: Homme sans nom

original_title: Ceci n'est pas une valise


title: Dans la peau de Kim Jong-Un

title: Dans la peau de Kim Jong-Un

overview: Le jeune dictateur coréen raconté… par lui-même. Servie par la verve de Karl Zéro, une satire jubilatoire d'un régime ubuesque réputé pour son hermétisme absolu.

title: Kim Jong Un – Hautnah

overview: Diese Folge der satirischen Biografie-Reihe zeigt ein tragikomisches Porträt des jungen nordkoreanischen Machthabers Kim Jong Un, der ganz ohne sein Zutun plötzlich zum „Obersten Führer“ seines Heimatlandes wurde. Im „Interview“ stellt sich heraus, dass das diktatorische Regime in Pjöngjang allgemein verurteilt wird, aber niemand ein wirkliches Interesse daran hat, ihm ein Ende zu bereiten. (Text: arte)

character: Self

original_title: Dans la peau de Kim Jong-Un


title: Machinarium

overview: Bob is sent to a remote area to repair a radio transmitting antenna. Once there, he is surprised to discover that it is connected to a construction site by a mysterious cable.

title: Machinarium

character: Bob

character: Patrick

original_title: Machinarium


title: Ismael

overview: Sibylle is hosting Ismael, a young Senegalese migrant. She falls in love with him. But Ismael must continue his journey to England.

title: Ismael

original_title: Ismaël


title: Semeuses de joie, de l'Himalaya aux Andamans

overview: C’est l’histoire d’une promesse que Caroline Riegel, voyageuse-cinéaste, a fait à onze nonnes bouddhistes au cœur remarquable, à la joie contagieuse, au sourire aussi large que leur générosité, qui n’ont guère reçu d’éducation et qui n’ont jamais quitté Tangri, leur village du Zanskar perché à près de 4.000 mètres dans la vallée himalayenne. La promesse de les emmener traverser toutes ensemble leur pays, l’Inde, jusqu’aux îles Andamans, puis de revenir au village pour le temps de la prière. Pour quitter leur vallée en plein hiver, il leur faut emprunter à pied une route de glace : le Tchadar, fleuve gelé enserré dans des gorges impraticables l’été. Au retour, elles rejoindront le Zanskar en gravissant un col à presque 5.000 m, sous la neige.


title: En même temps

overview: On the eve of a vote to greenlight the construction of a leisure centre where a primal forest currently stands, an unashamedly right-wing mayor sets out to trap his ecologist opponent. But both will end up being outwitted by a group of feminist activists who will confront the two men with their own contradictions, once and for all.

title: En même temps

title: En même temps

overview: À la veille d’un vote pour entériner la construction d’un parc de loisirs à la place d’une forêt primaire, un maire de droite décomplexée essaye de corrompre son confrère écologiste. Mais ils se font piéger par un groupe de jeunes activistes féministes qui réussit à les coller ensemble. Une folle nuit commence alors pour les deux hommes, unis contre leur gré.

title: В то же время

overview: Накануне голосования за ратификацию строительства развлекательного комплекса на месте девственного леса «расслабленный» правый мэр пытается поймать в ловушку своего коллегу, левого эколога. Но именно они попадут в ловушку группы феминистских активисток. «Девочки из Колле» окончательно заставят двух мужчин столкнуться со своими противоречиями.

title: 在一起

title: 在一起

character: Pascal Molitor

character: Didier Béquet

character: Sandra

character: Nina

character: Frida

character: Mme Bianca

character: Cindy

character: Le patron du restaurant

character: Mireille, la secrétaire de mairie

character: Le préfet

character: Le chasseur en colère

character: Le vétérinaire

character: Le patron du diner

character: Mme Béquet

character: Sylvie, l’ex de Pascal

character: La mère de Pascal

character: Le photographe animalier

character: Le gardien du golf

job: Producer

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: En même temps


title: Mônica Passos

overview: Brazilian singer Mônica Passos on stage in Paris. In her small apartment she prepares a meal. In the studio she records the song "Itaipu". She speaks of her rebellion against the power plant, that harms nature. In a park, he sings "Itaipu". His powerful voice reproduces bird sounds. She throws stones into the water, creating a visual analogy with sound waves. With her guitarist husband she walks, playfully, away from the camera.

title: Mônica Passos

original_title: Mônica Passos


title: Abysses, la conquête des fonds marins

title: Abysses, la conquête des fonds marins

overview: Débutée il y a un siècle et demi, la conquête des profondeurs océaniques constitue une formidable aventure, à la fois humaine et technologique. Scaphandres, bathyscaphes, sous-marins : en inventant de nouveaux outils pour l’exploration, industriels, scientifiques et militaires ont permis d’affronter ces territoires inconnus et de relever les défis posés par le froid, l’absence de lumière et les terribles pressions.

character: Biologiste photographe

character: Architecte

character: paléontologue en science de l'évolution et de la biodiversité

original_title: Abysses, la conquête des fonds marins


title: Shed Your Eyes

overview: Oa, an ordinary teenager doesn't feel like he belongs. His encounter with a transvestite allows him to assert himself and to question the social sphere in which he lives, his relationship with his mother and to femininity.

title: Shed Your Eyes

job: Writer

original_title: Mange tes Yeux


title: Tout ce que vous voulez

title: Tout ce que vous voulez

overview: Lucie, auteur à succès, n’arrive plus à écrire depuis qu'elle est heureuse... Elle, qui n'a jamais écrit que sur ses malheurs, a perdu l'inspiration le jour où elle a trouvé le bonheur.  Si seulement quelqu'un pouvait la rendre un peu malheureuse… Heureusement, la vie est mal faite et l'arrivée de Thomas, son nouveau voisin, va tout changer.

title: Tout ce que vous voulez

character: Lucie

character: Thomas

job: Decorator

job: Costume Designer

job: Lighting Director

job: Assistant Director

original_title: Tout ce que vous voulez


title: Juste pour rire - 35 ans d'ovations

title: Juste pour rire - 35 ans d'ovations

overview: De 1983 à aujourd’hui, les Galas Juste pour rire ont vu des centaines d’artistes monter sur scène et des milliers de festivaliers les ovationner pour leur témoigner leur appréciation sans borne ! Juste pour rire – 35 ans d’ovations vous offre une sélection des meilleurs numéros ayant suscité une ovation debout de la part du public en salle… et éventuellement de votre part aussi, en direct de votre salon !

character: Self (archive footage)

original_title: Juste pour rire - 35 ans d'ovations


title: The Plough

overview: Three siblings comprise the latest generation in a family of puppeteers led with passion by their father. They are magicians of a kind, but can barely make ends meet, working mainly for the love of their craft. Their grandmother contributes too, not only as a seamstress but also as a repository of memories and wisdom. A tragic event will challenge the desire of each sibling to carry on.

title: The Plough

title: Le Grand Chariot

overview: « Le grand chariot » est une constellation d’étoiles. C’est aussi un théâtre de marionnettes. C’est l’histoire d’une famille de marionnettistes, une fratrie, Louis et ses deux sœurs Martha et Lena, leur père qui dirige la troupe et la grand-mère qui a fabriqué les poupées. Ensemble, ils forment une compagnie et donnent des spectacles de marionnettes. Un jour, lors d’une représentation, le père meurt d’une attaque, laissant ses enfants seuls.

title: Il grande carro

overview: Il Grande Carro è una costellazione, ma anche un teatro di marionette e questa è la storia di una famiglia di burattinai: i fratelli Louis, Martha e Lena; il padre, che dirige la compagnia; e la nonna che realizza le marionette. Insieme, formano una compagnia e mettono in scena spettacoli di burattini. Un giorno, dopo uno spettacolo, il padre muore di ictus, lasciando soli i suoi figli.

title: 北斗七星

overview: 在巴黎经营传统木偶剧院的一家人始终坚守着自己的艺术立场，但父亲与祖母的相继过世，让年轻一代开始思考自己应何去何从。这部家庭小品的灵感源自法国电影大师菲利普·加瑞尔父亲的真人真事，导演的三个子女在片中同台贡献了精彩表演。影片叙事沉稳却不失温馨幽默，消解了死亡主题带来的压抑，三代人的情感羁绊也从微观上反映出法国社会文化底色的变迁。荣获2023年柏林国际电影节最佳导演银熊奖。

title: 북두칠성

overview: 세 남매, 아버지, 할머니는 인형극 유랑극단이다. 아버지가 죽고, 남은 가족들은 아버지의 방식을 이어가려고 애를 쓴다.

title: Wielki Wóz

overview: Wielki Wóz jest jedną z konstelacji. Jest także teatrzykiem kukiełkowym. Film jest historią rodziny lalkarzy: rodzeństwa Louisa, Marthy i Leny, a także ich ojca, który jest kierownikiem tej trupy i babci, która tworzy wszystkie kukiełki. Razem tworzą firmę i wystawiają spektakle lalkowe. Pewnego dnia, zaraz po występie, ich ojciec niespodziewanie umiera z powodu udaru i zostawia swoje dzieci samym sobie.

title: העגלה הגדולה

overview: משפחה קטנה משמרת את האמנות הקדומה ומנהלת מופע תיאטרון בובות נודד. כשהאב מתמוטט לפתע במהלך הצגה, שלושת ילדיו חשים שעליהם לשמור על מורשתו.

title: Le Grand Chariot

character: Louis

character: Martha

character: Simon

character: Léna

character: Pieter

character: Gabrielle

character: Hélène

character: Laure

character: Man in the Cemetery

character: Woman at the City Hall

character: Painting Amateur

character: Theater Manager

character: Nurse

character: Pieter's friend

character: Theater Director

character: Narrator (voice)

character: Pianist patient

character: Patient

job: Costume Design

job: Still Photographer

job: Colorist

job: Editorial Manager

job: Screenplay

job: Co-Producer

title: 偶戲之家

title: Der große Wagen


title: Coma

overview: Amidst a period of unprecedented world events, an eighteen-year-old girl’s life is placed on hold. Isolated in her bedroom, she falls under the spell of the mysterious vlogger Patricia Coma. As time carries on, the lines between her dreams, fears, hopes, and reality begin to blur into one another.

title: Coma

title: 코마

overview: 특별한 능력을 지닌 10대 소녀가 우리를 자신의 꿈으로 (혹은 악몽으로) 데려간다. 방에 갇힌 소녀가 바깥세상과 소통하는 유일한 방법은 가상 세계다. 그는 어딘지 불편하고 신비로운 유튜버 파트리시아 코마의 안내에 따라 꿈과 현실 사이를 이동하기 시작한다. (제23회 전주국제영화제)

title: Coma

overview: Le destin d’une adolescente qui a la faculté de vous inviter dans ses rêves et dans ses cauchemars. Vivant recluse, son seul rapport au monde extérieur est virtuel, et elle navigue ainsi entre fiction et réalité, guidée par une youtubeuse inquiétante et mystérieuse, baptisée Patricia Coma.

title: Coma

overview: Ein Teenager entdeckt, dass sie andere Menschen in ihre Träume holen kann – aber auch in ihre Alpträume. Angeleitet von einer mysteriösen YouTuberin wechselt sie immer häufiger zwischen Realität und Träumen, bis die Grenzen verschwimmen.

title: Coma

title: Кома

overview: Из-за пандемии коронавируса 18-летняя девушка сидит в своей комнате, ограничив общение социальными сетями. В какой-то момент она подписывается на блогершу по имени Патриша Кома, которая рекламирует своё изобретение, «разоблачитель».

title: 昏迷

overview: 电影的主人公是导演贝特朗·波尼洛的女儿，她刚满十八岁，正是想要挣脱父母的年纪，不料却遇到了全球性的疫情爆发，只能被关在家里，感受生活的迷茫。无聊的日子里，她会在 YouTube上观看各种教程，和闺蜜在Zoom上聊连环杀手的魅力，听肯和芭比在芭比小屋聊他们的爱与恨。有一天，她从网红Patricia Coma那里购买了一个名为“启示者”的装置，让她开始好奇自己究竟会拥有多少的自由。电影探讨了当今世界青春期少女破碎的精神状态，反映了在信息泛滥的互联网时代，父母对孩子未来的普遍性焦虑。

title: Coma

overview: Bertrand Bonello va rodar en plena pandèmia una barreja de drama sociològic, relat familiar i experiment cinematogràfica de primer ordre. protagonitzat per la seva filla de 18 anys.

title: Coma

overview: Comportamento online e consumo di contenuti attraverso gli occhi di un'adolescente che immerge il pubblico nei suoi sogni e nei suoi incubi. Navigando tra sogno e realtà, è guidata da un'inquietante e misteriosa YouTuber, Patricia Coma.

title: Coma

title: 昏迷

title: Coma

overview: La hija de Bertrand Bonello ha cumplido 18 años. Pero el momento en que esta joven adulta empieza a abrir sus alas coincide con una crisis global de salud. Confinada, ella vive en una especie de limbo. Entre ensimismamientos y videochats con sus amigos, empieza a seguir a una influencer llamada Patricia Coma.

title: 昏迷

overview: 電影的主人公是導演貝特朗·波尼洛的女兒，她剛滿十八歲，正是想要掙脱父母的年紀，不料卻遇到了全球性的疫情爆發，只能被關在家裏，感受生活的迷茫。無聊的日子裏，她會在 YouTube 上觀看各種教程，和閨蜜在 Zoom 上聊聯環殺手的魅力，聽肯和芭比在芭比小屋聊他們的愛與恨。有一天，她從網紅 Patricia Coma 那裏購買了一個名為“啟示者”的裝置，讓她開始好奇自己究竟會擁有多少的自由。電影探討了當今世界青春期少女破碎的精神狀態，反映了在信息氾濫的互聯網時代，父母對孩子未來的普遍性焦慮。

character: Patricia Coma

character: L'adolescente

character: Tess

character: La femme dans la forêt

character: Amie réunion Zoom

character: Sharon (voice)

character: Scott (voice)

character: Nicholas (voice)

character: Dr. Ballard (voice)

character: Ashley (voice)

character: Zoom Creep

job: Animation

job: Music

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Production Coordinator

job: Art Direction

job: Sound Mixer

title: Кома


title: Homo Futurus: The Inside Story

overview: In this thought-provoking documentary, prominent scientists Marie-Joséphe Deshayes and Anne Dambricourt Malassé theorize that genetics, not environment, fueled early human evolution -- and still do.

title: Homo sapiens. Une nouvelle histoire de l'homme.

overview: O homem ainda está evoluindo. Nos últimos anos, o número de novos fósseis encontrados vêm aumentando e o nosso conhecimento de genética progrediu tanto que somos obrigados também a reconsiderar nossas origens.

title: Homo Futurus: The Inside Story

job: Director


title: Albert Meslay Au point virgule

title: Albert Meslay Au point virgule

overview: Albert Meslay est Albertmondialiste ! Dans ce nouveau spectacle, il défend avec véhémence et conviction un courant de pensée personnel qui grossit et qui s’intéresse à une période qui va du Big-Bang à la fin du monde…  Du début de l’écriture, « les premiers écrits ressemblaient à des emails gravés dans la pierre et à consulter sur place » à la fin du monde « Le jour de l’apocalypse, en un instant, les fortunes des nantis seront anéanties et les dettes des pauvres, annulées : On aura une fin du monde de gauche ! »  Albert Melsay se joue du politiquement correct. L'humoriste et poète captive son auditoire. Son secret : une mauvaise foi affirmée, un humour noir sans concession et une verve enjouée. Quel panache !

original_title: Albert Meslay Au point virgule


title: Hits de Noël

title: Hits de Noël

overview: La compilation officielle des enfants Les Hits de Gulli Spécial Noël 2017, est de retour avec toutes les stars incontournables du moment avec Alice Merton, Calvin Harris, Katy Perry, Offenbach, Big Flo & Oli, Fonsi, Louane, MHD, Avicii, Awell, Ingrosso, Lisandro Cuxi... Les Hits de Gulli Spécial Noël 2017 est la compilation idéale qui réunit tous les tubes pour les fêtes de fin d'année.

original_title: Hits de Noël


title: 40 ans de tubes disco et dance

title: 40 ans de tubes disco et dance

overview: Des Bee Gees à Bruno Mars, retour sur les tubes Disco et Dance qui, ces quarante dernières années, ont fait danser les foules sur les dancefloor des clubs tout autour du monde ou en soirée, entre amis. Avec au programme les clips incontournables des artistes et groupes les plus iconiques qui ont marqué ces quatre dernières décennies comme Abba, Donna Summer, Diana Ross, Irene Cara, Madonna, Whitney Houston, Prince, Cher, Michael Jackson, mais aussi Kylie Minogue, Beyonce et encore bien d’autres !

original_title: 40 ans de tubes disco et dance


title: Palestinian Women

"Palestinian Women" TEASER

site: Vimeo

type: Teaser

overview: From Jerusalem to Haifa, stopping by Acre, Bethlehem and Ramallah, we travel across Israel and the West Bank to meet with Palestinian women shaping the cultural landscape. They are artists, chefs, performers, entrepreneurs, designers... and they tell us about their life, culture and identity in a divided and much disputed territory. The documentary features how these young women reinvent today their political and cultural battles.

title: Palestiniennes

overview: Palestiniennes nous emmène à la rencontre des jeunes femmes palestiniennes qui s'efforcent de bâtir leur avenir sur un territoire divisé. Artistes, activistes, musiciennes, nous plongeons dans l’univers bouillonnant de cette nouvelle génération de femmes qui réinventent leur résistance culturelle et politique aujourd'hui.

title: Palestinian Women

original_title: Palestiniennes


title: Joyeux Noël et Bonne Année

title: Joyeux Noël et Bonne Année

overview: « Joyeux Noël & Bonne Année » raconte la belle histoire de Noël et du Nouvel An à la télévision et offre une immense bouffée de nostalgie et de bonne humeur !

original_title: Joyeux Noël et Bonne Année


title: La guerre de tous les Français

title: La guerre de tous les Français

overview: Raconté par Céline Salette, le documentaire s'éloigne des récits du front pour faire revivre la vie quotidienne des Français «de l'arrière» pendant la Grande Guerre. Car la victoire de novembre 1918, c'est aussi celle de tout un pays qui a su mobiliser jusqu'au bout ses ressources, ses bras et sa volonté. La France en guerre, c'est la foule innombrable des sans-grades, des obscurs et des anonymes. Dans cette première guerre totale, il faut tenir chacun à son poste : les enfants dans les écoles, les ouvrières dans les usines, les boulangers dans leurs ateliers, les paysannes et les ouvriers agricoles dans les champs, les députés dans les commissions parlementaires et les maires dans leur commune.

original_title: La guerre de tous les Français


title: Disturbed Heart

overview: Bénédicte, a thirty-year-old woman with unstable mental health, sinks into a deep psychosis after getting killed in a holdup.

title: Disturbed Heart

title: Lorsque le cœur dérange

overview: Ce long métrage indépendant racontera l’histoire de Bénédicte (Rebecca Gibian), une femme dans la trentaine à la santé mentale instable, qui sombre dans une psychose inquiétante après avoir été réanimée à l’hôpital suite à son propre meurtre. Ça promet!

character: Bénédicte Tardif

character: Jean-François Villemaire

character: Dr Marc Caron

character: Marjorie Tardif

character: Astrid McGowan

character: Élyse Boucher

character: Carla

character: Chanel / Vicky

character: Ludovic Marchand

character: Marilou Boucher

character: Alexandre

character: Chahrazad Sabarthès

character: Cambrioleur 1

character: Cambrioleur 2

character: Amélie

character: La technicienne

character: William

character: La pharmacienne

character: La vendeuse

character: Voix de boîte vocale (Voice)

job: Writer

original_title: Lorsque le cœur dérange

title: Disturbed Heart

title: Lorsque le cœur dérange


title: Éric Zemmour : Discours de Villepinte

title: Éric Zemmour : Discours de Villepinte

overview:
Voici en intégralité mon discours à Villepinte !
 Dimanche 5 Décembre 2021

original_title: Éric Zemmour : Discours de Villepinte


title: Drôle de Noël pour Jérémy

title: Drôle de Noël pour Jérémy

character: Self

character: Self - Native

original_title: Drôle de Noël pour Jérémy


title: La Grande Parade de Walt Disney

overview: A Disney theatrical anthology

title: La Grande Parade de Walt Disney

original_title: La Grande Parade de Walt Disney

production_countries: FR US


title: Trop la Classe Verte !

title: Trop la Classe Verte !

character: Nico

character: Vincent

character: Thomas

character: Jean-Loïc

character: Charlotte

character: Valentine

character: Juliette

character: Dunk

character: Hugo

character: Marine

character: Béatrice

character: Prem's

character: Arthur

character: Maxime

character: Mademoiselle Plantard

character: Sarah

character: Olivier

original_title: Trop la Classe Verte !


title: Fred baise parfois

overview: A body plus a body. A body within a body. First principle of mechanics. Study of forces. Action reaction. During the special Carpenter session organized by the Molokino, the sentence is launched: "You better fuck rather than jerk off." The man with the invective comes out. Fred fucks, the same evening, to show off in the same place the following week. Action reaction. If it happens that we keep our socks to practice the act, love can only be done in underwear. I thought about. Do I have to show my ass? What if I preserved myself from the contaminating image? A pornography of simplicity. Holy and healthy doll, moral plastic and fashion. So it will happen elsewhere. This film is irrelevant. Copy, mimic, exploit. And that it does not give anything! Shyness in the act, who's up to it,

title: Fred baise parfois

original_title: Fred baise parfois


overview: Animer un gala complet n'est pas une mince affaire. Sous pression pour assurer ce rôle, Paul Mirabel, artiste montant de la nouvelle génération de l'humour, a eu une brillante idée : inviter d'autres humoristes à l'aider dans cette tâche, histoire de partager un peu du poids qui pèse sur ses épaules. Gad Elmaleh, Nora Hamzawi, Jérémy Ferrari, Artus, Caroline Vigneaux, Thomas VDB, Guillermo Guiz, Roman Frayssinet, Lenny M'Bunga, Florence Foresti et Jamel Debbouze l'accompagnent dans cette aventure.

overview: Het organiseren van een volledig gala is geen gemakkelijke taak. Onder druk om deze rol op zich te nemen, had Paul Mirabel, een opkomende kunstenaar van de nieuwe generatie humor, een briljant idee: andere komieken uitnodigen om hem bij deze taak te helpen, gewoon om een beetje van het gewicht te delen dat op hem drukt schouders. Gad Elmaleh, Nora Hamzawi, Jérémy Ferrari, Artus, Caroline Vigneaux, Thomas VDB, Guillermo Guiz, Roman Frayssinet, Lenny M'Bunga, Florence Foresti en Jamel Debbouze vergezellen hem op dit avontuur.

character: Self

title: Paul Mirabel - Le gala de Paul Mirabel (avec de l'aide)


title: Stade Noir

title: Stade Noir

overview: Dans ce nouveau doc, je suis retourné en Syrie, à Raqqa. Là-bas, j’ai filmé le stade de la ville qui a été transformé en prison pendant les 3 ans du règne de l’État islamique. Des dizaines de milliers de Syriens y ont été torturés et beaucoup sont morts. J'ai rencontré un ancien prisonnier et survivant qui m'a raconté sa détention et qui accepté de retourner avec moi dans cette prison, le Stade Noir.

title: Stade Noir

original_title: Stade Noir


title: Egypte : le mystère de la dernière pyramide

overview: Ce documentaire déterre une merveille archéologique jamais vue auparavant : une crypte funéraire enterrée dans le désert aride. Mais lorsque le tombeau est ouvert pour la première fois en 4000 ans, il révèle de nouveaux mystères sur une princesse inconnue et un crime ancien. Intacte de l´extérieur, cette pyramide a pourtant été saccagé de l´intérieur il y a plusieurs années. Aujourd´hui, une équipe composée des plus grands égyptologues du monde décide de passer au crible ces débris et de percer ses secrets.


title: La vraie vie de vos aventuriers

title: La vraie vie de vos aventuriers

overview: Laurent Maistret, Moundir Zoughari, Freddy Boucher, Wafa  El Mejjad et Dylan Thiry se sont faits connaître en participant à une célèbre émission de survie diffusée à la télévision. Mais à quoi ressemble leur vie lorsqu’ils ne sont pas devant les caméras ? Sont-ils aussi téméraires au quotidien ? L’aventure extrême qu’ils ont vécue leur a-t-elle donné envie de tout chambouler et de se lancer dans de nouveaux défis ? Ont-ils pris goût aux grands espaces ? Ou, au contraire, ont-ils décidé de poser leur valises ? Ils dévoilent dans ce documentaire une part de leur intimité.

original_title: La vraie vie de vos aventuriers


title: Vu 2021 (l’année du zapping)

overview: A bold, free and revealing montage of our time, based on the events that marked the year 2021: the Olympic Games, the climate crisis, the assault on the Capitol, the space adventure of Thomas Pesquet and the freedom of speech . 4 hours to remember and to put the upheavals of the world into perspective... with solutions and laughter despite everything!

title: Vu 2021 (l’année du zapping)

title: Vu 2021 (l’année du zapping)

overview: Un montage audacieux, libre et révélateur de notre époque, à partir des événements qui ont marqué l'année 2021 : les Jeux Olympiques, la crise climatique, l'assaut du Capitole, l'aventure spatiale de Thomas Pesquet et la libération de la parole. 4 heures pour se souvenir et pour remettre en perspective les soubresauts du monde... avec des solutions et du rire malgré tout !

original_title: Vu 2021 (l’année du zapping)


title: Une balle dans la tête

title: Une balle dans la tête

overview: Qui voulait tuer Darío?  Darío, 21 ans, manifestait dans les rues de Cali pour défendre l'avenir de la jeunesse colombienne. Mais cette nuit du 7 mai 2021, un mystérieux motard ouvre le feu. Le jeune homme est touché en pleine tête. Pour BrutX, j'ai voulu raconter son histoire.

original_title: Une balle dans la tête


title: Les Troyens

title: Les Troyens

overview: L’action se déroule à Troie, dans l’Antiquité. Cassandre sent la menace qui pèse sur son peuple : malgré le départ des Grecs, elle est certaine de la destruction imminente de la cité. En effet, les Grecs sont entrés dans la ville, aidés du cheval de bois offert aux Troyens. Alors qu’ils dévastent la ville, Cassandre et les femmes troyennes s’immolent pour ne pas leur appartenir. Le Prince Enée a juste le temps de quitter Troie avec sa flotte et de faire cap sur l’Italie. Toutefois, un orage le fait échouer à Carthage, cité fondée et gouvernée par Didon.

title: Les Troyens

character: Cassandre

character: Ascagne

character: Hécube

character: Énée

character: Chorèbe

character: Panthée

character: Le fantôme d'Hector

character: Priam

job: Decorator

job: Video Assist Operator

job: Lighting Design

job: Costumer

original_title: Les Troyens


title: David et Jonathas

title: David et Jonathas

overview: L'opéra se passe dans les montagnes de Gilboé, entre le camp des Israélites et celui des Philistins.

character: David

character: Jonathas

character: Saül

character: Joabel

character: La Pythonisse

character: L'Ombre de Samuel

job: Conductor

original_title: David et Jonathas


title: Dans les secrets de l'expo Vercingétorix

overview: Au-delà des mythes et des fantasmes, que sait-on réellement de Vercingétorix, chef des Arvernes qui peuplaient l'actuelle Auvergne dans la Gaule du Ier siècle avant Jésus-Christ ? Jusqu'au 2 janvier, le musée de Gergovie consacre une exposition à celui qui est parvenu à fédérer les Gaulois contre Jules César lors de la Guerre des Gaules avant de mourir vaincu, exécuté après le triomphe de ce dernier à son retour à Rome. Gros plan sur les pièces les plus emblématiques de cette exposition et sur ses passionnants enjeux historiques.


title: Alberto Giacometti, sculpteur du regard

title: Alberto Giacometti, sculpteur du regard

overview: Portrait de l'artiste grison Alberto Giacometti.

character: Lui-même (archives)

character: Narrateur (voix)

job: Sound

job: Cinematography

original_title: Alberto Giacometti, sculpteur du regard


title: The Life of a Worker in the Neuchâtel Mountains

title: La Vie d'un ouvrier dans les montagnes neuchâteloises

overview: Docu-fiction sur la vie d'un ouvrier dans les montagnes neuchâteloises entre la fin du 19e et le début du 20e siècles.


title: Les îles d'or

title: Les îles d'or

overview: Découverte de Porquerolles, Port-Cros et Le Levant, surnommées les îles d'or, administrativement rattachées à la ville d'Hyères, dans le Var.

original_title: Les îles d'or


title: Casse-Noisette

title: Casse-Noisette

overview: Véritable fable sur le passage de l'enfance à l'adolescence, Casse-Noisette se fonde sur le thème immortel de l'amour et des forces du mal, à l'instar du Lac des cygnes. L’histoire est inspirée de la version d'Alexandre Dumas du conte d'Hoffmann, intitulée Casse-Noisette et le Roi des souris ou Histoire d'un casse-noisette. L'intrigue est centrée sur une petite fille allemande du nom de Clara Stahlbaum ou Clara Silberhaus selon les versions. Dans certaines productions de Casse-Noisette, Clara s’appelle Marie. Dans le conte d’Hoffmann, la petite fille s’appelle Marie ou Maria, tandis que Clara, ou Klärchen, est le nom d’une de ses poupées.

character: Marie

character: Casse-Noisette / Le Prince

character: Fée Dragée

character: Self - Conductor

original_title: Casse-Noisette

title: The Nutcracker

country: US


title: Starmania

title: Starmania

overview: Dans un futur proche, l’Occident est unifié en un seul État. Beaucoup de gens rêvent, d’une façon ou d’une autre, de « devenir une star ».

character: Johnny Rockfort

character: Zéro Janvier

character: Stella Spotlight

character: Cristal

character: Roger-Roger, l’évangéliste

original_title: Starmania


title: Les Habitations Jeanne-Mance

overview: Documentary on the revitalization of a housing complex in a working class neighborhood of Montreal. Modern housing has now replaced the old, sagging and overcrowded houses. There is fresh air, light and hope. Habitations Jeanne-Mance, a bold way to renovate a city: a perfect example of the collaboration that can exist at the federal, provincial and municipal levels.

title: Les Habitations Jeanne-Mance

original_title: Les Habitations Jeanne-Mance