title: Women at War (1939-1945)

overview: Mothers, nurses, soldiers and deportees - these women fought against persecution for freedom and survival amid the turbulence of World war II.

title: Elles étaient en guerre (1939 - 1945)

overview: Este filme retrata a vida das mulheres diante dos tormentos da Segunda Guerra Mundial. O filme é inteiramente constituído por arquivos, descobertos em cinematecas ao redor do mundo. As imagens foram restauradas e colorizadas. Os arquivos foram sonorizados. A história está articulada em torno de várias figuras que marcaram a história da Segunda Guerra Mundial. Diários de guerra e correspondência ajudaram a aproximar-se da intimidade dessas mulheres que sofreram a dor e a violência desse conflito. As palavras dessas mulheres são apoiadas pelos arquivos fotográficos pessoais e inéditos das famílias. O filme dá uma visão global da situação das mulheres durante esse período e os destinos incríveis que sofreram no horror da guerra. Tal como na Primeira Guerra Mundial, este filme mostra que a guerra não é apenas sobre homens, e as vozes dessas heroínas, antes esquecidas, serão agora ouvidas.

title: Women at War (1939-1945)

title: Elles étaient en guerre (1939 - 1945)

overview: Ce film retracera la vie des femmes face aux tourments de la Deuxième Guerre Mondiale. Il sera entièrement constitué d’archives, découvertes dans les cinémathèques du monde entier. Les images seront restaurées et colorisées. Les archives seront sonorisées. Le récit sera articulé autour de plusieurs figures qui ont marqué l’histoire de la Deuxième Guerre Mondiale. Des journaux de guerre et des correspondances permettront d’approcher l’intimité de ces femmes en proie aux douleurs et aux violences de ce conflit. Ces paroles de femmes seront soutenues par les archives photographiques personnelles et inédites des familles. Le film donnera une vision globale de la situation des femmes pendant cette période et les destinées incroyables qu’elles ont subies dans l’horreur de la guerre. ...

title: 二战中的女人

overview: 母亲、护士、士兵和被驱逐者--这些妇女在第二次世界大战的动荡中为自由和生存而与迫害作斗争。

title: Elles étaient en guerre (1939 - 1945)

overview: Moeders, verpleegsters, soldaten en gedeporteerden: deze vrouwen vochten tegen vervolging voor vrijheid en overleving te midden van de turbulentie van de Tweede Wereldoorlog.

title: Femei în război: 1939-1945

overview: Mame, asistente, soldați sau deportate, aceste femei luptă împotriva persecuțiilor și pentru libertate și supraviețuire în vremurile celui de-al doilea război mondial.

title: Elles étaient en guerre (1939 - 1945)

overview: Moeders, verpleegsters, soldaten en gedeporteerden: deze vrouwen vochten voor vrijheid in het turbulente tijdperk van de Tweede Wereldoorlog.

title: Kvinnor i krig 1939–1945

overview: Mödrar, sjuksköterskor, soldater och deporterade – de här kvinnorna kämpade mot förtryck och för frihet och överlevnad i turbulensen under andra världskriget.

title: Women at War 1939-1945

overview: Mütter, Krankenschwestern, Soldatinnen und Deportierte – diese Frauen haben in den Wirren des 2. Weltkriegs gegen Verfolgung, um die Freiheit und ihr Überleben gekämpft.

title: Women at War 1939-1945

title: Women at War 1939-1945

title: Mujeres en la guerra 1939-1945

overview: Madres, enfermeras, militares y deportadas: mujeres que lucharon contra la persecución por la libertad y la supervivencia en medio del caos de la II Guerra Mundial.

title: Women at War 1939-1945

overview: Matki, pielęgniarki, żołnierze, szpiedzy — oto kobiety, które podjęły walkę o wolność i życie w krwawych i brutalnych czasach drugiej wojny światowej.

title: Savaştaki Kadınlar 1939-1945

overview: Anneler, hemşireler, askerler ve sürgün edilenler... Bu kadınlar, 2. Dünya Savaşı'nın karmaşasında özgürlük ve yaşam mücadelesi için zulme karşı savaştılar.

title: Mujeres en la guerra 1939-1945

overview: Madres, enfermeras, militares y deportadas. Mujeres que lucharon por la libertad y la supervivencia en medio del caos de la Segunda Guerra Mundial.

title: Donne in guerra: 1939-1945

overview: Madri, infermiere, soldatesse e deportate. Queste donne hanno lottato contro le persecuzioni, per la libertà e la sopravvivenza, durante la Seconda guerra mondiale.

title: Women at War 1939-1945

overview: Mães, enfermeiras, militares e deportadas, estas mulheres lutaram contra a perseguição e em prol da liberdade durante os tempos turbulentos da Segunda Guerra Mundial.

original_title: Elles étaient en guerre (1939 - 1945)


title: L'Été 36

status: Released

overview: In 1936, the life of the inhabitants of a Breton manor is disturbed by the arrival of workers on vacation.

title: L'Été 36

overview: À l'été 36, les Français profitent de leurs premiers congés payés. Les vacanciers dansent le tango sous les fenêtres d'un manoir breton...

title: Лето 36

overview: Летом 36 года французы воспользовались своим первым оплачиваемым отпуском. Отдыхающие танцуют танго под окнами бретонской усадьбы...

title: L'Été 36

title: L'Été 36

overview: In 1936 wordt het leven van de bewoners van een Bretons landhuis verstoord door de komst van arbeiders die op vakantie zijn.

character: Alexis

type: Cast

character: Victoire

character: Gabin

character: Lise

character: Henri

character: Vichy Fraise

character: Polo

character: Leostic

character: Ella

character: Mother Mousseau

character: Yves

character: Bernard

character: Hubert

character: Alain Mercier

character: Marie Leostic

character: Maryvonne

character: Odette

character: Sarah

character: Suzanne Mercier

character: La standardiste

character: L'étudiant

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Producer

department: Production

job: Writer

department: Writing

job: Novel

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Production Design

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: L'Été 36

original_language: fr


title: La répétition ou L'amour puni

title: La répétition ou L'amour puni

overview: Le Comte Tigre et sa femme la Comtesse donne en Ferbroques, château du XVIII ème, un bal...  Au cours duquel ils vont, par surprise, offrir à leurs invités une représentation de la Double Inconstance de l'amour de Marivaux.  Tout s'organise pour que la fête soit un succès et les dernières répétitions de la pièce se déroulent avec les "acteurs" amateurs qui composent le casting.  Au fil des répétitions, toute cette petite troupe va voir s'emmêler la fiction et la réalité, et voir se dessiner une nouvelle intrigue sur fond de jalousie, de lutte de classe, et d'apprentissage amoureux ...  Jeux amoureux et lutte de classe dans un château de province ou le Comte Tigre et sa femme donne un bal plein de surprises.

character: la Comtesse

character: le Comte

character: Héro

character: Lucile

character: Damiens

character: Hortensia

character: Villebosse

job: Author

original_title: La répétition ou L'amour puni


title: Le Bluffeur

title: Le Bluffeur

overview: On s'aime... mais on ne se le dit plus... Alors chacun pense que l'autre l'adore moins ou ne l'aime plus du tout... C'est à ce moment là qu'on doute, qu'on ne se méfie pas encore, mais c'est le moment où chacun veut prouver à l'autre qu'il existe sans lui... Sans elle... Chacun pense que l'autre ne l'aime plus... Et chacun a l'impression que l'amour a changé d'adresse, de couvert et surtout de lit. Et alors... La pièce commence...

original_title: Le Bluffeur


title: La bonne adresse

type: Backdrop

title: La bonne adresse

overview: Qui de nous n'a pas un jour lu, ou même peut-être inséré, dans un journal, des petites annonces du genre: «Raison remariage vends ex belle-mère cause double emploi - État en marche - Prix sacrifié - Facilités»; ou bien: «Belle naturiste possédant caravane - aimant Mozart et les vacances - cherche Mr (barbu pas souhaité) pour payer champagne et essence»... Sachez surtout que le caractère essentiel d'une petite annonce est d'être rédigé, non pas en clair comme ici, mais en abrégé. Et c'est de ce vaste marché que vont naître les rencontres de «La Bonne adresse».

title: La bonne adresse

character: Bernard

character: Zézette

character: Spartacus

character: Bertrand

character: Jacqueline

character: Jeanine

character: Marie-Louise

character: Jean

original_title: La bonne adresse


title: Les Dégourdis de la onzième

title: Les Dégourdis de la onzième

overview: Une caserne de province, en 1906. Le colonel Touplard doit organiser les loisirs de ses troupes, selon les instructions du haut commandement.  Ce veuf inconsolable, tenant de la morale et de l'abstinence, épuise ses hommes en marches forcées pour calmer leurs ardeurs... et les siennes. Comme sa soeur Hortensia, vieille fille excentrique, écrit des tragédies en vers sur des sujets antiques, une idée s'impose pour occuper sainement les soldats : monter sa dernière pièce, "L'orgie romaine".  Les héros en seront l'ordonnance Patard, sympathique tire-au-flanc qui lutine Amélie, la bonne du colonel, et plaît à Hortensia, et ses deux amis un peu demeurés,  Pomme et Salé. Les trois "dégourdis" escomptent ainsi être dispensés de corvée !  Après bien des hésitations et après avoir recouvert d'un voile le portrait de sa femme qui trône dans le salon, le colonel recrute la pulpeuse Nina Vermillon, vedette du théâtre de la ville, pour jouer la vierge Flavie.

title: Les Dégourdis de la onzième

character: Colonel Touplard

character: Général Burnous

character: Capitaine Cromières

character: Caporal Le Bailleul Gontran

character: Soldat Patard Ange

character: Soldat Salè Anicet

character: Soldat Pome Roméo

character: Hortensia Touplard, soeur du colonel

character: Lina Vermillon, artiste dramatique

character: Mathilde Cromières, épouse du capitaine

character: Isabelle, soeur de Mathilde

character: Amélie, bonne du colonel

character: 1er clairon Rachon Antonin

character: 12e tambour Bidard Félix

original_title: Les Dégourdis de la onzième


title: A Tear in the Ocean

type: Poster

overview: As the Germans marched into Poland, some Poles sought to join the resistance underground to harass or even stop the advance. Some members of the Jewish community joined them. A surprising number, more mystically inclined, did not. This French film takes us to one remote Polish estate, where patriots are arming themselves to fight Germans. Several Jews who sought to join them are admitted by the group's leader, but they are violently dealt with by the other anti-Semitic members of the group.

title: A Tear in the Ocean

character: Edi Rubin

character: Bynie

character: Roman Skarbek

character: The Rabbi

character: Yanouch

character: Mendel

character: The SS Commander

character: The Commander's Mistress

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Une larme dans l'océan


title: Gros mensonges

title: Gros mensonges

overview: Quand on fait de "gros mensonges" à "l'ex femme de sa vie", c'est sûr qu'on risque d'avoir de "gros problèmes". Pour Étienne... ce jour là est arrivé.

original_title: Gros mensonges


title: Vaudou

overview: It was from Dahomey (now Benin, Africa) that the cult of the deads was exported - through the slave trade - to Brazil, and Haiti. The film narrates the modern story of this ethnographical, religious culture. A team of initiates could film troubling images documenting initiation ceremonies and the sacred lethargy that can take as much as seven, or even eleven days, and in which the body started decomposing itself. Then, the resuscitation happens.

title: Vaudou

title: Vaudou

original_title: Vaudou


title: Home Sweet Home

overview: Two boys meet a girl, and the three of them go wandering together; they stop in a house, and there the past mixes with the present. Cannes Film Festival 1973.

title: Home Sweet Home

title: Home Sweet Home

overview: Pendant leurs vacances d'été, deux jeunes hommes, accompagnés d'une jeune femme, découvrent sur une vieille maison qui semble être hantée par d'anciens habitants.

job: Dialogue

job: Sound

job: Music

job: Sound Editor

job: Makeup & Hair

original_title: Home Sweet Home


title: L'accalmie

overview: At thirty-three, Philippe, an actor who has turned to Commedia dell'Arte, has reached an age where everything he believed in is being called into question, his family life as well as his professional life, and even the importance he attaches to his masks, an importance that may be derisory. His life appears to him without embellishment, without any romanticism. He has taken refuge within himself. He is more alone than ever. The island on which Philippe has landed echoes the same everyday elements, but in an almost mythical, sometimes caricatural way. We encounter characters buried in their little lives, whose hopes and concerns seem futile. Then, in these clouds, in this mist, a lull...

title: L'accalmie

title: L'accalmie

overview: A trente-trois ans, Philippe, comédien qui s'est orienté vers la Commedia dell'Arte, est arrivé à un âge où tout ce à quoi il croyait est remis en question, sa vie familiale comme professionnelle, et jusqu'à l'importance qu'il accorde à ses masques, importance peut-être dérisoire. Sa vie lui apparaît sans fard, sans plus de romantisme. Il s'est réfugié en lui-même Il est seul plus que jamais. L'île sur laquelle Philippe a débarqué reprend en contrepoint les mêmes éléments quotidiens, mais sous un aspect presque mythique, parfois caricatural. On y rencontre des personnages enterrés dans leur petite vie et dont les espoirs et préoccupations semblent bien vains. Alors, dans ces nuages, dans cette brume, une accalmie ...

original_title: L'accalmie


title: L'école sauvage

overview: In a school near Paris, a new experiment is being tried: to allow each child to express him or herself. In the smaller classes, group activities were dispensed with: each child did what interested him or her, according to temperament and desire. In other classes, grades are unknown and there is no fixed program; in English, the teacher lets the pupils work and converse according to their own style and rhythm; in a natural science class, we see a 10-year-old child expounding a theme on her own and answering questions from her classmates. Artistic activities also feature prominently: theatrical improvisation and orchestra formation, among others. The creation of a council allows children to submit initiatives, discuss them and organize themselves around their suggestions.

title: L'école sauvage

title: L'école sauvage

overview: Dans une école de la région parisienne, une expérience nouvelle est tentée: afin de permettre à chaque enfant de s'exprimer. Dans les petites classes, les activités collectives sont supprimées: chacun se livre à l'occupation qui l'intéresse, selon son tempérament et ses désirs. Dans les autres classes, les notes sont inconnues et il n'existe pas de programme fixe; en anglais, le professeur laisse les élèves travailler et converser selon leur style et leur rythme; dans une classe de sciences naturelles, nous voyons une enfant de 10 ans exposer elle-même un thème et répondre aux questions de ses camarades. Les activités artistiques occupent une large place: improvisation théâtrale et formation d'un orchestre, entre autres. La création d'un conseil permet aux enfants de soumettre des initiatives, de les discuter et de s'organiser à partir de leurs suggestions.

character: Narrator (voice)

original_title: L'école sauvage


title: Le Coin tranquille

title: Le Coin tranquille

overview: Quatre amis, deux couples, font du camping. Un violent orage les disperse, puis les regroupe dans une bicoque, « Le Coin tranquille », mais en mêlant les partenaires. L'arrivée inopinée d'un couple de jeunes gangsters en fuite, ne tarde pas à ajouter à la confusion générale.

character: Jean

character: Danièle

character: Édouard

character: Dédé

character: Lulu

character: Le propriétaire

character: Alice

job: Other

original_title: Le Coin tranquille


title: The Italian of the Roses

overview: This thoughtful French film tells of the events leading to a young man's attempt at suicide. As Raymond (Richard Bohringer) sits on a ledge of his apartment building, and people try to talk him back inside, he remembers the events of his day and his life before this moment. Things seemed to be going along well enough until something triggered his revulsion at the pettiness and falseness that is the everyday currency of life.

title: The Italian of the Roses

title: L'Italien des Roses

overview: Dans la cité des Roses, monté sur le toit d’une tour, celui qu’on appelle l’Italien est tenté de se jeter dans le vide. La foule, tout d’abord bienveillante, qui se masse au pied de l’immeuble, devient bientôt hystérique et l’incite à sauter. Lui se remémore sa journée vécue avec son amie Lola jusqu’au crochet radiophonique auquel il participait ce soir-là avec une « reine d’un jour ». Confronté à la vulgarité absurde, l’Italien s’est laissé envahir par des fêlures bien plus profondes...

character: Raymond Menardi, the Italian

character: Lola, the fiancé

character: Paule

character: Raoul, the friend of the bride and groom

character: The bride

character: Claire

character: The groom

character: Henry, Paule's husband

character: A child in the crowd

job: Director

original_title: L'Italien des Roses


title: La vie facile

overview: In this French-language film, Albin is a mercenary soldier. Sure, he's paid to kill, but he only agrees to jobs where he's killing those who need to be killed. Anyway, he trusts his buddies, and they trust him: in this case with a big haul of money they found in a jungle shoot-out. When he returns to France one of the first things he does, quite by chance, is to go see the act of Le Grande Magic Circus. The circus keeps coming into his life for the rest of the movie, as he tries to live a "regular" life.

title: La vie facile

title: La vie facile

overview: Alban, ancien mercenaire traumatisé par sa vie de violences, décide de regagner son château. Il est dépositaire d'un butin que des "collègues" lui confient. Sur sa route, le convoi du "Magic Circus" l'agace; il enlève Sylvie, une des personnalités de la bande pittoresque, mais finit pas la déposer dans une ville du Midi proche de son château. Alban s'installe dans le château des "Hautes Folies", tandis que le Magic Circus établit son quartier général à proximité dans un cimetière de voitures. Alban épouse Elvire, qui, fascinée par sa personnalité de séducteur maudit, accepte tous les mauvais traitements qu'il lui inflige. Alban est attiré par le mode de vie du Magic Circus, dont il ne partage pourtant pas la morale. Il quitte sa femme et propose à la troupe hétéroclite, dont l'aspect irrite les habitants du village, de s'installer chez lui...

character: Alban

character: Elvire

character: Gisèle

character: Fernand

character: Mrs. Chantereille

character: Mr. Chantereille

character: Mercemont

character: Man from 'Grand Magic Circus'

character: Vicar (uncredited)

original_title: La vie facile


title: Le grand sabordage

overview: Two youngsters, a boy and girl barely into their teens, set up housekeeping together after dropping out of school. They have very little money and end up living in a rooming house. They spend their time playing, coming up with slogans, and writing them on available walls. Their relationship is mostly fraternal, so the boy doesn't understand the girl's jealousy when he begins receiving attention from an older woman. When the girl undertakes drastic measures, he begins to understand. This Canadian film is in French, with a French director.

title: Le grand sabordage

original_title: Le grand sabordage

production_countries: CA FR


title: Salut, voleurs!

overview: In this French crime caper film, a young misfit who has grown tired of his job as a bank teller deliberately gets fired. When some underworld characters ask him to share the layout of the bank so that they can more effectively rob it, he does. He also joins in the robbery. But when members of the gang start shooting at one another, it becomes clear that he is definitely in over his head.

title: Salut, voleurs!

title: Salut, voleurs!

overview: Charlie, un jeune guitariste, travaille dans une banque pour gagner sa vie. Sa désinvolture lui vaut d'être renvoyé et il tente de s'en sortir avec sa musique. Jo, un copain, organise de petits cambriolages et lui demande des renseignements sur l'établissement où il était employé.

character: Charlie

character: Jo

character: Marie

character: René, 'the Swiss'

character: Jockey

character: Mickey

original_title: Salut, voleurs!


title: Et moi... et moi!

title: Et moi... et moi!

overview: Une exubérante grand-mère amoureuse folle de son petit-fils et beaucoup moins enthousiasmée par sa fille unique...  La jeunesse a coutume de dire « on ne choisit pas ses parents ». Laissons aux parents le droit de dire « on ne choisit pas ses enfants. » On peut les aimer sans rien y comprendre, la Nature vous a joué un tour à sa façon. Faut faire avec. C’est la joyeuse philosophie de Joséphine à l’égard de sa fille Marie: elle sautera allègrement une génération pour retrouver avec son petit-fils Guillaume la complicité du rire.  Maria Pacôme

character: Joséphine

character: Pélagie

character: Marie, daughter of Joséphine

character: Guillaume, grandson of Joséphine

character: Gérard

job: Stage Director

original_title: Et moi... et moi!


title: L'Amant de Bornéo

title: L'Amant de Bornéo

overview: Pour conquérir la femme qu'il aime, le héros de la pièce se fait passer pour un aventurier. Devant recevoir l'objet de ses rêves, il arrange, au gré de son imagination, sa garçonnière à la "sauce Bornéo".

character: Régine

character: Lucien

character: Agathe

character: Serbal

character: Rastange

character: Lajoie

character: Gaston

character: Sambi

job: Producer

original_title: L'Amant de Bornéo


title: Un grand moment de solitude

title: Un grand moment de solitude

overview:
Simon Perez, célibataire de la quarantaine, est psychothérapeute. Souffrant d'agoraphobie, il n’est pas sorti de chez lui depuis trois ans. Une autre psy vient régulièrement à son cabinet pour le traiter, Brigitte Gaillard, la cinquantaine, apparemment efficace et pleine de bon sens, mais qui, elle aussi, a un gros problème : elle est accumulatrice compulsive, et son appartement est devenu un tel bric-à-brac, qu’elle ne peut plus exercer chez elle faute de place. Brigitte a un autre secret qui va bouleverser l’existence de Simon...
 Capté au Théâtre de la Michodière à Paris 2ème.

character: Brigitte Gaillard

character: Simon Perez

character: Jimmy

character: Rosalie

original_title: Un grand moment de solitude


title: I Have a Message for You

overview: A story of love, loss and redemption set on a train in 1943.

title: I Have a Message for You

character: Himself

character: Herself

job: Animation

department: Visual Effects

job: Sound Designer

job: Additional Camera

job: Production Assistant

original_title: I Have a Message for You

production_countries: IL IT GB


title: Le Charlatan

title: Le Charlatan

overview: Quand deux escrocs se rencontrent, qu'est-ce qu'ils se racontent ?  De nos jours, à Paris, deux escros exploitent la crédulité publique, l'un se faisant passer pour un guérisseur formé aux disciplines indoues, l'autre, pour un promoteur immobilier.  Des histoires d'escrocs, évidemment ! Alexandre se prend pour un gourou, Emile est en pleine crise de conscience et à deux doigts de devenir honnête...  Les malheurs de nos compères, face à Félix, homme politique intègre, vous feront hurler de rire. .

title: Le Charlatan

original_title: Le Charlatan


title: L'inénarrable Fernand Raynaud

title: L'inénarrable Fernand Raynaud

overview: 18 sketches désopilants, avec les incontournables bourreau d'enfants, c'est étudié pour. En vacances avec ma soeur : quiproquos,art de la grimace, gestuelle, par l'un des nos plus grands comiques.

character: Self

original_title: L'inénarrable Fernand Raynaud


title: J'y suis, j'y reste

overview: A restaurant owner in the Les Halles district had her handbag stolen, containing her identity papers. Ten years later, wanting to marry her bartender, she learns that the thief who stole her bag has married a young baron, using her own name. She then decides to go to the mansion of her "legal husband" to reveal the truth and demand a divorce, causing disruption in the lives of the baron and his aunt, a countess who is very strict about traditions. Finally, it is a cardinal, visiting the castle, who finds a way out of this situation.

title: J'y suis, j'y reste

overview: Une restauratrice du quartier des halles s'est fait dérober son sac à main contenant ses papiers d'identité.  Dix ans plus tard, voulant épouser son barman, elle apprend que sa voleuse a épousé, en empruntant son propre nom, un jeune baron.  Elle décide, alors, de se présenter au manoir de son « époux légal » pour lui dévoiler la vérité et réclamer le divorce, semant la perturbation dans l'existence du baron et de sa tante une comtesse très à cheval sur les traditions.  Finalement c'est un cardinal, en visite au château, qui trouvera une issue à cette situation.

title: J'y suis, j'y reste

original_title: J'y suis, j'y reste


title: Building the Great Cathedrals

overview: These skyscrapers of stone dominated skylines for nearly a thousand years. Now, a team of scholars and builders investigates how they we went up, and why some of the tallest fell down. Embedded in stone and stained glass, they uncover a hidden mathematical code — ripped from pages of the Bible — that was used as a blueprint to build the great Gothic Cathedrals.

title: Les Cathédrales dévoilées

overview: Ces gratte-ciel de pierre ont dominé l'horizon pendant près de mille ans. Aujourd'hui, une équipe d'érudits et de bâtisseurs étudie comment ils ont été construits et pourquoi certains des plus hauts sont tombés. Incrustés dans la pierre et les vitraux, ils découvrent un code mathématique caché, extrait de pages de la Bible, qui a servi de plan pour la construction des grandes cathédrales gothiques.

title: Kathedralen – Wunderwerke der Gotik

overview: Diese Wolkenkratzer aus Stein beherrschten fast tausend Jahre lang die Skylines. Jetzt untersucht ein Team von Wissenschaftlern und Baumeistern, wie sie in die Höhe stiegen und warum einige der höchsten Wolkenkratzer einstürzten. Eingebettet in Stein und Buntglas decken sie einen verborgenen mathematischen Code auf, der aus den Seiten der Bibel herausgerissen wurde und als Bauplan für die großen gotischen Kathedralen diente.

title: Building the Great Cathedrals

title: Les Cathédrales dévoilées

overview: Deze wolkenkrabbers van steen domineerden bijna duizend jaar lang de skylines. Nu onderzoekt een team van geleerden en bouwers hoe ze omhoog zijn gegaan en waarom enkele van de hoogste naar beneden zijn gevallen. Ingebed in steen en glas-in-lood ontdekken ze een verborgen wiskundige code - gescheurd uit pagina's van de Bijbel - die werd gebruikt als blauwdruk om de grote gotische kathedralen te bouwen.

character: Self - Narrator (voice)

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

job: Production Director

job: Technical Supervisor

job: Writer

original_title: Les Cathédrales dévoilées

production_countries: FR US


title: Mont Saint-Michel: The Enigmatic Labyrinth

overview: Over the centuries, Mont Saint-Michel, an extraordinary island located in the delta of the Couesnon River, in Normandy, France, a place floating between the sea and the sky, has been a sanctuary, an abbey, a fortress and a prison. But how was this architectural wonder built?

title: Mont Saint-Michel : le labyrinthe de l’archange

overview: À la faveur d’un vaste chantier de restauration, historiens et archéologues lèvent le voile sur les mystères architecturaux du Mont Saint-Michel, un monument qui n’a cessé de se reconstruire au cours de ses treize siècles d’histoire tumultueuse.

title: Mont Saint-Michel – Das rätselhafte Labyrinth

overview: Der Mont Saint-Michel zieht als eines der berühmtesten Fotomotive weltweit jährlich mehrere Millionen Besucher an. Viele Rätsel ranken sich um dieses Labyrinth an verschachtelten Gängen, Treppen und Hallen, das im Laufe der Zeit heidnischer Tempel, Zufluchtsort für Eremiten, starke romanische Abtei, gotisches Wunderwerk der Architektur, uneinnehmbare Festung und Gefängnis war.

title: El monte Saint-Michel: el laberinto del arcángel

overview: A lo largo de los siglos, Mont Saint-Michel, una isla situada en el delta del río Couesnon, en Normandía, Francia, un lugar que parece flotar entre el mar y el cielo, ha sido un santuario, una abadía, una fortaleza y una prisión. Pero ¿cómo se construyó esta maravilla arquitectónica?

title: Mont Saint Michel, a csoda szkennelése

overview: Mont Saint Michel városa és apátsága egy apró, sziklás szigeten épült, kilátással az öbölre. A település története a 8. századig nyúlik vissza. A történészek és a régészek még ma is kutatják a múltját.

title: Mont Saint-Michel - La verità nascosta

overview: Door de eeuwen heen is Mont Saint-Michel, een buitengewoon eiland gelegen in de delta van de rivier de Couesnon, in Normandië, Frankrijk, een plek zwevend tussen de zee en de lucht, een heiligdom, een abdij, een fort en een gevangenis geweest. Maar hoe werd dit architectonische wonder gebouwd?

character: Himself - Narrator (voice)

job: Director of Photography

job: Sound

job: Editor

job: Gaffer

department: Lighting

job: Key Grip

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer

job: Color Grading

job: Post Production Supervisor

job: Post Production Coordinator

job: Animation Director

job: Delegated Producer

job: Executive Producer

title: Mont Saint-Michel: Scanning the Wonder

country: US

title: Mont Saint-Michel: enigmatyczny labirynt

country: PL

title: I segreti del Mont Saint-Michel: il labirinto dell'arcangelo

country: IT

title: Mont Saint-Michel: la verità nascosta


title: The Amorous Indies

overview: Les Indes Galantes (The amorous indies), is an opera-ballet created by Jean Philippe Rameau in 1735. He was inspired for one of the dance by tribal Indian dances of Louisiana performed by Metchigaema chiefs, in Paris in 1723. Clément Cogitore adapts a short part of the ballet by mobilizing a group of Krump dancers, an art form born in Los Angeles black ghetto in the 1990s. Its birth occurred in the aftermath of the beating up of Rodney King and the riots, as well as police repression it triggered. Amidst this coercive atmosphere, young dancers started to embody the violent tensions of the physical, social and political body. Both the tribal dance performed in Paris in 1723, and the rebelious Krump dancers of the 1990s shape a reenactment of Rameau’s original libretto, staging young people dancing on the verge of a volcano.

title: Les Indes Galantes

overview: Clément Cogitore adapte une courte partie de ballet des Indes galantes de Jean-Philippe Rameau, avec le concours d’un groupe de danseurs de Krump, et de trois chorégraphes. Le Krump est une danse née dans les ghettos de Los Angeles dans les années 90. Sa naissance résulte des émeutes et de la répression policière brutale qui ont suivi le passage à tabac de Rodney King.

title: The Amorous Indies

title: Las indias galantes

overview: Un grupo de bailarines urbanos representa un fragmento de la ópera "Las indias galantes".

title: The Amorous Indies

job: Director

original_title: Les Indes Galantes

title: The Amorous Indies

title: Indes Galantes

country: FR


title: Les Deux Vierges

title: Les Deux Vierges

overview: Alexandre Vignon, promoteur immobilier à succès, ne jure que par l'astrologie. Son fils décide d'exploiter cette obsession pour qu'il accepte son mariage avec la fille d'Achille, l'un de ses contremaîtres. Il invente donc une théorie selon laquelle Achille est le «frère astral» de son père...

character: Vignon

character: Madeleine

character: Achille

character: Frédéric

character: Marie-Claude

character: Odette

character: Nadine

job: Author

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: Les Deux Vierges

title: Au théâtre ce soir "Les deux vierges"


title: La Pèlerine écossaise

title: La Pèlerine écossaise

overview: Une pèlerine écossaise très âgée, très usagée sur les épaules, Françoise mène avec son mari Philippe une existence conjugale sans histoires. Le train-train quotidien ne leur apporte plus les "épices" nécessaires à un ménage amoureux. La présence d'un jeune voisin, Marcel, la visite d'un couple : Adolphe et son amie Huguette, vont déchaîner tous les éléments qui, normalement, mènent tout d'abord au flirt puis à la tentation de l'adultère, lequel trouve ainsi un terrain propice. La jalousie est une bonne chose et les découvertes mutuelles que font Françoise et Philippe, dans ce domaine, vont rapidement leur, faire découvrir qu 'ils n'avaient jamais cesser de s'adorer.  Enregistrée le samedi 16 octobre 1971 au Théâtre Marigny, à Paris. (Première pièce enregistrée en couleurs)

character: Philippe

character: Françoise, épouse de Philippe

character: Adolphe Mérissel, ami de Philippe

character: Marcel Chainey, flirt de  de Françoise

character: Huguette Duvernoy, flirt de Philippe

character: Philard, le docteur

character: Caperon

character: Louise

character: Hoan

job: Director of Photography

job: Sound Engineer

job: Stage Director

job: Script Supervisor

job: Decorator

job: Camera Operator

job: Video Report

original_title: La Pèlerine écossaise


title: My Intelligent Comedy

overview: Damien Nadeau-Daneau, a young filmaker, is unable to finish a movie he started with french actor Denis Lavant. Indebted, he’s working at a post-production company, far from his artistic ideals. On the eve of his 33rd birthday, he is self-centered, unsatisfied, and lost in his own life. With no drama of his own, he is confronted with that of others who he meets over the course of his life. He will discover that reality is way more interesting than fiction.

title: Les scènes fortuites

overview: Damien Nadeau-Daneau, jeune cinéaste, est incapable de terminer un film qu'il a commencé avec l'acteur français Denis Lavant. Endetté, il travaille dans une boîte de post-production, à mille lieux de ses idéaux artistiques. À la veille de ses 33 ans, il est trop centré sur lui-même, insatisfait et éparpillé dans sa propre vie. N'ayant pas de drame lui-même, il est confronté par celui des autres, qu'il croise au hasard de sa vie. Il découvrira que la réalité est plus intéressante que la fiction.

title: My Intelligent Comedy

title: Les Scènes Fortuites

overview: Damien Nadeau-Daneau rêve de cinéma. Il est d'ailleurs en train de réaliser un film avec l'acteur français Denis Lavant. Incapable de le vendre à un distributeur, le trentenaire vit une crise existentielle, qui l'affecte même physiquement. Afin de payer ses dettes, il travaille dans une boîte de postproduction où il a comme mandat d'écrire des dialogues pour une émission de télévision qui présente des vidéos rigolotes. Une insatisfaction le gruge, le plongeant dans un ennui qui affecte ses relations avec les autres. Il peut néanmoins compter sur un certain soutien de sa sœur Vicky pour lui remonter le moral.

character: Damien Nadeau-Daneau

character: Vicky Nadeau-Daneau

character: Judith

character: Marine

character: Mérédith Nadeau-Daneau

character: Réal

character: Poissonnier

character: Josie

character: Étienne

character: Martine

character: Jason T.

character: Fée des étoiles

character: Chantale

character: Jacques

character: Lucas

character: Maritza

character: Linda

character: Agent Loïc Saulnier

character: Carl

character: Allen

character: Claude Dutremble / Narrator (voice)

character: Docteur

character: Michelle

character: Simon-Pierre

character: Hubert

character: Mike

character: Cynthia

character: Buddy

character: Père Noël

character: Jimmy

character: L'ex de Chantale

character: Policière

character: Dame dans le métro

character: Homme pressé

character: Femme qui tombe

character: Félix

character: Jérémie McKenzie

character: Projectionniste

job: Producer

job: Writer

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Les scènes fortuites


title: In The Footsteps of Verdi

title: Verdi nyomában

overview: Szerény sorsú kocsmáros fia volt a pármai hercegség egy kicsiny falucskájában. Élete végén minden idők egyik legnagyobb itáliai zeneszerzője volt, aki forradalmasította az operát és újra fellobbantotta a bel canto lángját. Viharos életet élt; amellett, hogy írt 28 operát, jelentős részt vállalt az Itália egyesítéséért folytatott harcból. Pierre Milza történésszel a Pó környéki családi otthonban kezdjük utazásunkat, ahol Verdi született, felkeressük a helyi templomot, ahol a zenével találkozott, és meglátogatjuk a Villa San Agata épületét, a palotát, ahol a szerencse először mosolygott rá, és ahol haláláig élt társalkodónőjével, aki második felesége lett. Zenei részletek és filmrészletek segítségével ismerjük meg Verdi találkozását Itália legelismertebb színházaival, amilyen pl. a La Scala és a velencei La Fenice, vagy a római Apollo színház, a nápolyi San Carlos és a firenzei la Pergola, és a különböző külföldi színházakkal Párizstól Kairóig - Londonon és Szentpéterváron keresztül.

original_title: In The Footsteps of Verdi


title: The Devil's Share

overview: Quebec, on the cusp of the 1960s. The province is on the brink of momentous change. Deftly selecting clips from nearly 200 films from the National Film Board of Canada archives, director Luc Bourdon reinterprets the historical record, offering us a new and distinctive perspective on the Quiet Revolution.

title: The Devil's Share

title: La part du diable

overview: Un portrait impressionniste des années 1970 en images, en chansons et en musique.

character: Self (archive footage)

job: Assistant Editor

job: Delegated Producer

job: Administrative Assistant

job: Foley

job: Foley Recordist

job: Colorist

job: Legal Services

job: Title Designer

job: Editorial Consultant

job: Administration

job: Production Coordinator


title: On dînera au lit

title: On dînera au lit

overview: Une femme croyant, à tort ou à raison, que son mari la trompe, trouve dans une revue féminine et féministe, une recette pour se venger. En effet, cette conseillère du coeur, suggère perfidement aux femmes qui veulent se libérer de la routine conjugale de pratiquer un sex-group. Prenant le prétexte d'être à la mode, la femme exigera de son mari de passer à la pratique, et celui-ci s'efforcera d'éviter par tous les moyens d'y arriver. Les protagonistes de cette aventure seront parachutés dans une cascade d'erreurs et de quiproquos.

character: Bernard

character: Robert

character: Victor

character: Brigitte

character: Jacqueline

character: Marie-Louise

job: Director

job: Author

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: On dînera au lit


title: Attends-moi pour commencer

overview: Viviane would like Eric to put a ring on her finger. The latter inexorably refuses. Norbert, his best friend and upstairs neighbor, has just married Rose, but seems to regret it. The eternal debate on marriage leads to a war of the sexes.

title: Attends-moi pour commencer

overview: Eric et Viviane vivent ensemble depuis deux ans. Pour sa part, Eric est très satisfait de cette situation, mais Mariane, elle, n'aspire qu'au mariage. Elle est très influencée par le mariage de Rose et de Norbert qui partagent en copropriétaires, l'étage au-dessus. Et ces deux-là viennent juste... de se marier. Rose prend parti pour son amie Vivivane alors qu'Eric peine à rallier Norbert à sa cause de célibataire vivant en union libre. Bref, si chacun prêche pour sa paroisse, lequel des deux parviendra t'il à séduire l'autre pour obtenir satisfaction ?  Enregistrée le samedi 13 novembre 1976 au Théâtre Marigny, à Paris.

title: Attends-moi pour commencer

character: Viviane

character: Éric

character: Rose

character: Norbert

job: Stage Director

job: Writer

job: Producer

job: Sound

original_title: Attends-moi pour commencer

title: Au théâtre ce soir "Attends-moi pour commencer"


title: Rififoin dans l'héritage

title: Rififoin dans l'héritage

overview: Après l'énorme succès du premier « Rififoin dans les labours » (500 000 spéctateurs) nous avions envie de retrouver la famille Brechot, paysans à grandes gueules et coeurs tendres, dans une nouvelle tranche de vie : l'arrivée d'un lointain cousin parisien qui hérite de la ferme familiale... Un combat farouche et hilarant entre modernité et tradition, entre le bon droit et le bon sens. Pour notre grand plaisir, et le votre aussi, bien entendu...

original_title: Rififoin dans l'héritage


title: Long Live the Emperor

overview: Napoleon's troops are gathering close to Waterloo. Time is running out for Bébé, a soldier who is seeking a battalion to join the Great Army. Tomorrow, the troops will launch their attack on the English. Along with his wife Ludo, in the parking lot where they have pitched their tent, they live through the last remaining hours before the fall of the Empire.

title: Que vive l'Empereur

overview: Les troupes napoléoniennes sont massées aux portes de Waterloo. Le temps presse pour le soldat Bébé qui cherche un bataillon pour rejoindre la grande armée qui se lancera demain à l'assaut des Anglais. Avec sa femme Ludo, sur le parking dans leur tente Quechua, ils vivent les dernières heures avant la chute de l'Empire.

title: Long Live the Emperor

character: Ludo

character: Bébé

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

original_title: Que vive l'Empereur


title: Rififoin dans les labours

title: Rififoin dans les labours

overview: Un notaire est assassiné à coups de charrue dans un village de France profonde. Tout accuse François-Iseute, le simplet de la famille Bréchot. Un inspecteur parisien branché débarque avec son ordinateur. Son enquête s’annonce difficile, rurale et délirante.

original_title: Rififoin dans les labours


title: Your Heart at Random

overview: Ton coeur au hasard is the initiatory journey of a young man deeply in love with a girl he met on the Internet.

title: Ton coeur au hasard

overview: Une aire d'autoroute. Freddy a garé sa camionnette rouge pour y passer la nuit. Claire fait une pause dans sa voiture. Il est bègue et il a la tchatche. Elle est très belle et elle se méfie. Au fil des cannettes de bières et des cigarettes, des liens se tissent entre ces deux éclopés de la vie. Il la fait rire. L'ivresse et le désir s'emmêlent.

title: Your Heart at Random

title: Ton coeur au hasard

character: Freddy

character: Claire

character: La grand-mère

character: L'Espagnole

job: Music

original_title: Ton coeur au hasard


title: François Pirette - Est complètement ma boule

overview: Sur les planches du théâtre du Trocadéro de Liège, François Pirette interprète un spectacle spécialement écrit pour les fêtes afin d'y faire un : «Magistral pied de nez en guise d'adieu à cette drôle d'année qui s'achève !», avant de démarrer une nouvelle tournée anniversaire - 35 ans -, «François Pirette fait son comic'out», prévue pour février 2018. Après 35 ans le comédien humoriste n'en finit pas de pointer les absurdités de notre monde. Observateur avisé des politiques étriquées, des retours arrières sur des nostalgies peu recommandables, des replis sur soi et du cynisme généralisé, François Pirette fait son miel des travers de la société en produisant des spectacles

title: François Pirette - Complètement ma boule


title: Delectable You

overview: Oscar Mongoût, a gourmet cannibal, burns with love for a neighbor in his building, the very vegetal Miss Carrot. But this passion seems destined to fail: she is vegetarian, while he has a severe case of vegetable phobia. Things take a drastic turn the evening she invites him to dinner.

title: Belle à croquer

overview: Oscar Mongoût, cannibale gourmet, brûle d’amour pour sa voisine d’immeuble, la très végétale Mlle Carotte. Cette passion semble vouée à l’échec : elle est végétarienne tandis qu’il souffre d’une phobie totale des légumes. Tout bascule le soir où elle l’invite à dîner.

title: Deliziosa

title: Delectable You

title: 可口的你

title: 맛있는 그대

overview: 오스카는 이웃에 사는 여성을 짝사랑한다. 문제는 그녀는 당근을 즐기는 채식주의자, 그는 인육으로 만든 디저트를 즐기는 특별한 미식가라는 점이다. 온통 초록색 채소로 가득한 그녀의 식탁에 초대받은 오스카는 이 위기를 극복하고 사랑을 이룰 수 있을까?  (2018년 제22회 부천국제판타스틱영화제)

title: Belle à croquer

title: 可口的你

title: Kráska k sežrání

overview: Oscar Mongoût, kanibal-labužník, vzplane láskou ke své sousedce, vegetariánce Carotte. Vztah se zdá být odsouzen k zániku: dáma nejí maso, zatímco pán trpí fobií ze zeleniny. Zvrat přichází ve chvíli, kdy ho pozve na večeři.

character: Oscar Mongoût

character: Melle Carotte

character: La victime

character: L'ange

job: Original Music Composer

job: Hairstylist

original_title: Belle à croquer

title: Kráska k nakousnutí

country: CZ


title: Boeing Boeing

title: Boeing Boeing

overview: Robert, un habile Don Juan s est constitué un petit harem de 3 hôtesses de l air dans des compagnies différentes. Aucun risque que les belles se rencontrent puisque chacune est tenue par les fuseaux horaires. Evidemment, la mécanique se détraque un jour et c est l inévitable court-circuit...

title: Boeing Boeing

job: Director

job: Author

original_title: Boeing Boeing


title: Les Hommes préfèrent mentir

title: Les Hommes préfèrent mentir

overview: Simon, psychanalyste, doit annoncer à Olivia, son épouse, qu'il la quitte pour vivre avec Anne Catherine. Mais, ce soir-là, Olivia a invité Aurélie, son amie, et deux copains célibataires de Simon, Sam et Richard. Aurélie étant seule, elle a imaginé qu'elle pourrait, au cours de ce dîner, trouver " chaussure à son pied " !  Malheureusement on apprend que Richard vient de se marier et que Sam est homosexuel ! Anne Catherine, exaspérée par le silence téléphonique de Simon, débarque chez lui, et révèle devant tous les invités, qu'elle est enceinte de six mois et que Simon est le père.  Olivia quitte Simon. On retrouve tous les acteurs de cette soirée, deux ans et demi plus tard... De nouveaux couples se sont formés mais le comportement de chacun n'a pas vraiment changé.

original_title: Les Hommes préfèrent mentir


title: Coup de sangria

title: Coup de sangria

overview: Problème de bagages, usurpation d'identité, 4 vacanciers, 1 flic et 1 voyou… En toile de fond, une villa de luxe au sud de l'Espagne où la sangria a du punch ! L'argent rend fou sous un soleil de plomb, mais c'est encore plus dangereux les soirs de pleine lune, lorsque la jalousie et la trahison prennent les devants !

title: Coup de sangria

overview: Bagageprobleem, identiteitsdiefstal, 4 vakantiegangers, 1 agent en 1 misdadiger... Op de achtergrond een luxe villa in het zuiden van Spanje waar de sangria een klap uitdeelt! Geld maakt je gek onder de brandende zon, maar het is nog gevaarlijker op nachten met volle maan, wanneer jaloezie en verraad de hoofdrol spelen!

title: Coup de sangria

character: Daniel

character: Christian

character: Julie

job: Theatre Play

original_title: Coup de sangria


title: La Surprise

title: La Surprise

overview: C'est l'étrange rencontre de deux hommes totalement différents, l'un est un grand PDG, odieux et malhonnête, l'autre est un petit retraité, adorable et intègre. Logiquement, ces deux-là n'auraient jamais dû se trouver sur la même route. Pourtant les circonstances vont les obliger à s'affronter, pendant 24 heures, dans un combat désopilant et sans merci.

character: Catherine Chabrier

character: Georges Morin

character: Philippe Chabrier

character: The student

character: The snobby neighbor

original_title: La Surprise


title: Oui patron!

title: Oui patron!

overview: Vague de panique sur le manoir Masson où la bonne a été retrouvée assassinée au petit matin.  Le Commissaire Doyelle et l’inspecteur Mathieu mènent l’enquête et il sera bien difficile,  pour cette famille respectable, de ne pas dévoiler ses secrets. Mais les deux policiers sauront,  à grand renfort d’humour,  percer à jour les intrigues et mensonges de ces personnages « bien sous tous rapports ».

character: Lyliane Masson

character: Gérard Masson

character: Le commissaire Boulard

character: L'inspecteur Mathieu

character: Michel Masson

character: Yannick Kermenec

character: Emmanuelle Masson

character: M. Laudier

character: Suzy Dumoncel

character: M. de Sermaise

job: Other

original_title: Oui patron!


title: A Place to live

overview: A recent widow living in a small Quebec town goes to Montreal to visit her busy adult son and daughter, and then on a whim decides to travel to the town of her childhood, where she hadn't set foot in decades.

title: Pour vivre ici

overview: Une femme dans la soixantaine qui vient de perdre son mari quitte sa petite ville de la Côte-Nord pour visiter ses enfants à Montréal puis revoir les lieux de son enfance dans le Nord de l'Ontario.

title: A Place to live

title: Pour vivre ici

overview: Monique vient de perdre son mari. Désemparée, elle occupe ses journées à errer dans les rues enneigées de Baie-Comeau. Un jour, la soixantenaire décide de rendre visite à ses deux enfants qui habitent Montréal. Ces derniers sont trop accaparés par leur existence et ils finissent par la délaisser. Au moins, elle peut toujours converser avec Sylvie, son ancienne belle-fille, qui est dotée d'une écoute appréciable. Désirant renouer avec son passé, Monique continue son périple jusqu'à une petite ville de l'Ontario où elle a passé son enfance. Mais presque tout a disparu.

title: Yaşamak İçin

overview: Monique kocasını kaybetti. Çaresiz, günlerini Baie-Comeau'nun karlı sokaklarında dolaşarak geçirdi. Bir gün, altmış yaşındaki Montreal'de yaşayan iki çocuğunu ziyaret etmeye karar verir. İkincisi varlıklarıyla meşguldür ve nihayetinde bırakırlar. En azından, kayda değer bir işitme duyan kayınvalide olan Sylvie ile sohbet edebilir. Geçmişiyle yeniden bağlantı kurmak isteyen Monique, çocukluğunu geçireceği Ontario'daki küçük bir kasabaya yolculuğuna devam ediyor. Ama neredeyse her şey gitti.

character: Monique Langevin

character: Sylvie

character: Stéphane Langevin

character: Denyse Langevin

character: Adhita

character: Paul Dumais

character: (Voice)

character: Jonathan

character: Émile

character: Femme, maison natale

character: Lise

character: Curé de Verner

character: Secrétaire de la fabrique

character: Mari de Lise

character: Ami de Lise

character: Amie de Lise

character: Femme, condoléances

character: Homme, condoléances

character: Client du café

character: Louis Langevin

character: Enfant autiste

character: François Langevin

character: Voix documentaire animalier (voice)

job: Writer

job: Art Direction

original_title: Pour vivre ici


title: Punk the Vote!

Intro Punk Le Vote!

site: YouTube

type: Clip

overview: Roach and Starbuck, two hardcore punks from Montreal, try to form their own political party, but run out of time due to Canada's electoral process. Instead, they decide to campaign for political office as independent candidates in a rich Montreal district called Outremont.

title: Punk the Vote!

character: Self

character: Himself (as Roach)

original_title: Punk le Vote!


title: My dark side

overview: Olivier Dacourt has gone to meet some big football stars to discuss with them their "dark side". Zlatan Ibrahimovic, Franck Ribery, Thierry Henry, Antonio Cassano, Emmanuel Adebayor or Eric Abidal unveil pieces often unknown in their personal history.

title: My dark side

title: Ma part d'ombre

overview: Olivier Dacourt est parti à la rencontre de quelques grandes stars du foot qui dévoilent des pans souvent méconnus de leur histoire personnelle.

character: Himself - Presenter

character: Himself

job: Camera Operator

job: Color Grading

job: Documentation & Support

job: Mix Technician

original_title: Ma part d'ombre


title: My Jules Verne

overview: My Jules Verne, by director Patricio Guzman, presents modern-day explorers who retrace the paths of some of Jules Verne's intrepid characters. Accompany Hubert Reeves, Laurence de La Ferrière, Hubert Falco and others to the Antarctic, to the centre of the earth, under the seas and into outer space.

title: Mon Jules Verne

overview: ¿Cómo explicar el sentido de la aventura de Julio Verne?… Sencillamente buscando a los exploradores de hoy día que hacen los mismos viajes que él imaginó hace un siglo. Por ejemplo, para el “Viaje a la Luna” filmé a un astronauta que vivió 6 meses en el espacio. Para “Cinco semanas en globo” filmé a un piloto de globos. Para los viajes polares encontré a una mujer que cruzó a pie la Antártica (hizo 3.500 kilómetros caminando). Así fui conociendo poco a poco el verdadero espíritu de Julio Verne, un explorador infatigable de las ciencias”.

title: My Jules Verne

original_title: Mon Jules Verne

title: Mein Jules Verne

country: DE


title: Le Harem du Pharaon-Soleil

overview: January 2011: a team from the University of Basel makes two spectacular discoveries. The first was a previously unknown tomb, which was given the number KV64 and contained two mummies. It had originally been created at the time of Amenhotep III for a princess of the 18th dynasty and was reused a few centuries later for the burial of a noblewoman of the 22nd dynasty.  Right next to it is the already known burial site KV40, where the Basel researchers have now carried out excavations for the first time. They discovered dozens of mummies - an unusual find in the Valley of the Kings, where most tombs were built for just one pharaoh. Initially, the archaeologists estimated the number of dead at 30, but after months of collaboration with evolutionary scientist Frank Rühli from the University of Zurich, they came to the conclusion that there must actually be more than 90. Who were these women?

title: Le Harem du Pharaon-Soleil

overview: De nouvelles découvertes archéologiques offrent un éclairage inédit sur le règne d’Amenhotep III, surnommé le Pharaon aux mille épouses, et grand-père de Toutankhamon.  En janvier 2011, alors que la révolution égyptienne bat son plein, des chercheurs de l’université de Bâle font deux incroyables découvertes dans la Vallée des Rois. Une première tombe baptisée KV64 contient deux momies. En explorant le second tombeau, l’équipe de Bâle y découvre plus de quatre-vingt-dix corps – la plupart appartenant à des femmes contemporaines d'Amenhotep III. Qui étaient-elles ?

title: Die 1.000 Frauen des Pharao

overview:
Januar 2011: ein Team der Universität Basel macht zwei spektakuläre Entdeckungen. Die erste war ein bis dato unbekanntes Grab, das die Nummer KV64 erhielt und in dem sich zwei Mumien befanden. Es war ursprünglich zur Zeit Amenhoteps III. für eine Prinzessin der 18. Dynastie angelegt worden und wurde einige Jahrhunderte später zur Beisetzung einer Adeligen der 22. Dynastie wiederverwendet.
 Direkt daneben liegt die bereits bekannte Grabstätte KV40, in der die Basler Forscher nun zum ersten Mal Grabungen durchführten. Dabei stießen sie auf Dutzende von Mumien – ein ungewöhnlicher Fund im Tal der Könige, wo die meisten Grabstätten für nur einen Pharao errichtet wurden. Zunächst schätzten die Archäologen die Zahl der Toten auf 30. Nach monatelanger Zusammenarbeit mit dem Evolutionsmediziner Frank Rühli von der Universität in Zürich kamen sie zu dem Schluss, dass es tatsächlich mehr als 90 sein mussten. Wer waren diese Frauen?

title: Le Harem du Pharaon-Soleil

character: Narrator

job: Scenario Writer

job: Editor

original_title: Le Harem du Pharaon-Soleil


title: Holy Diplomacy: The Secret Power of the Vatican

overview: This documentary takes us behind the scenes of the Holy See and lifts the veil on the secret diplomacy of Pope Francis, the first Latin American and the first Jesuit to lead the Roman Catholic Church.

title: Les Diplomates du Pape

overview:
Comment le Vatican tente-t-il de peser, dans le plus grand secret ? Une immersion saisissante dans les coulisses de cette diplomatie unique au monde.
 Depuis son élection en mars 2013, le pape François mène avec ses hommes de l'ombre une politique étrangère à la puissance inédite. Sur tous les fronts, des sommets internationaux aux longues négociations secrètes, il tente de peser sur des dossiers aussi variés que la guerre en Syrie, la protection des chrétiens d'Orient ou l'accueil des migrants en Europe. Nimbé de son autorité morale et spirituelle, il multiplie les gestes politiques forts, comme lorsqu'il accueille trois familles syriennes à bord de son avion papal, après la visite d'un camp de réfugiés à Lesbos en avril 2016. Premier souverain pontife jésuite et latino-américain de l'histoire, il oriente la diplomatie vaticane vers les pays mis au ban du concert des nations.

title: Die Diplomaten des Papstes

overview: Es ist der kleinste Staat der Welt mit der diplomatischen Schlagkraft einer Großmacht: der Vatikan. Päpstliche Gesandte in der ganzen Welt verhandeln, vermitteln und lassen hinter den Kulissen ihren Einfluss walten. Und das nicht nur, wenn es um das Schicksal von christlichen Minderheiten geht, wie beispielsweise beim Krieg in Syrien und dem Wüten der Terrormiliz Islamischer Staat gegen die Christen im Orient. Auch bei der Flüchtlingskrise schaltete sich der Heilige Stuhl aktiv ein und setzte ein demonstratives Zeichen, indem der Papst selbst syrische Flüchtlinge im Vatikan aufnahm. Schien sich die Kirche mit dem deutschen Papst Benedikt XVI. von der Welt abzuwenden, brachte sein Nachfolger Papst Franziskus frischen Wind in die ehrwürdigen Gemäuer des Vatikans. Welche Rolle spielt die päpstliche Diplomatie in der Weltpolitik, und welche Ziele verfolgt der Heilige Stuhl auf dem internationalen Parkett?

title: 教宗的秘密任務

overview: 梵蒂岡，座落在義大利的「國中國」，為世界領土面積最小的國家，卻是世界六分之一人口、十二億人的信仰中心。2013年3月13日，梵蒂岡宣布阿根廷的樞機豪赫・馬利歐・貝果格利歐當選教宗，聖號「方濟各（Pope Francis）」。他是天主教史上第一位來自美洲與南半球的教宗，以及首位耶穌會出身的教宗。方濟各教宗常說他來自「外圍」，不只如此，他挑選的樞機主教們，也來自外圍。梵蒂岡的特殊地位，碰上來自外圍的新任教宗方濟各，在當代各大國際議題上，發揮特殊影響力。  前教廷大使與前外交部長陶然樞機主教談到：「常有人問我，你是神父，怎麼又是外交官？我總說作為神父是我最重要的職責，外交是教會的一種手段，但不過就是一種手段。」一般國家的外交政策，以追求自己國家最大利益為原則。然而，梵蒂岡的「聖座外交」（Holy Diplomacy）所追求的最大利益，卻可能與一國之私利的邏輯大不相同。那麼，梵蒂岡的外交手段，所希望達成的目的是什麼？  天主教廷看待當代最嚴重的國際危機——敘利亞內戰的態度，正表現了「聖座外交」的獨特之處，在發表聲明譴責聯合國的偽君子作為後，2013年9月，教宗更在敘利亞舉行了一場盛大的和平守夜活動，企圖阻止西方國家策劃空襲。  除了批判並反抗西方國家的政策，方濟各教宗也主動開啟與伊斯蘭教的對話。2017年4月底，教宗冒著成為恐怖攻擊目標的高風險前往埃及，並發表演說傳達明確訊息：「宗教是用來創造和平，不是打仗。」過去的宗教對話是奠基在神學差異上，所以永遠都無法達成共識，方濟各教宗的目標卻是——達成和平。  方濟各還善用他備受尊崇的不凡影響力，成功化解美國與古巴間的陳年隔閡。教宗若望保祿二世曾期許「讓古巴對世界開放，也讓世界對古巴開放」，這個不可能的任務在方濟各教宗的努力下付諸實現了。透過教廷大使的穿針引線，在2014年12月17日，美國與古巴政府雙雙發表談話，宣布五十多年來最重要的政策轉變。那天，剛好是教宗78歲生日，這是給教宗的生日禮物。  「外圍」被放入到核心，「核心」被推到外圍，那些長年被全球化排斥在外的國家與人民，正被教宗不斷地帶回舞台。教宗認為宗教應該是解決方法，而不是問題所在。世俗世界的聖座外交正發揮著獨特影響力，也將重新定義天主教廷在現代國際社會的意義。

title: Les Diplomates du Pape

overview: Deze documentaire neemt ons mee achter de schermen van de Heilige Stoel en licht de sluier op over de geheime diplomatie van paus Franciscus, de eerste Latijns-Amerikaan en de eerste jezuïet die de rooms-katholieke kerk leidde.

title: 教宗的秘密任務

overview:
梵蒂岡，座落在義大利的「國中國」，為世界領土面積最小的國家，卻是世界六分之一人口、十二億人的信仰中心。2013 年 3 月 13 日，梵蒂岡宣佈阿根廷的樞機豪赫・馬利歐・貝果格利歐當選教宗，聖號「方濟各（Pope Francis）」。他是天主教史上第一位來自美洲與南半球的教宗，以及首位耶穌會出身的教宗。方濟各教宗常説他來自「外圍」，不只如此，他挑選的樞機主教們，也來自外圍。梵蒂岡的特殊地位，碰上來自外圍的新任教宗方濟各，在當代各大國際議題上，發揮特殊影響力。
 前教廷大使與前外交部長陶然樞機主教談到：「常有人問我，你是神父，怎麼又是外交官？我總説作為神父是我最重要的職責，外交是教會的一種手段，但不過就是一種手段。」一般國家的外交政策，以追求自己國家最大利益為原則。然而，梵蒂岡的「聖座外交」（Holy Diplomacy）所追求的最大利益，卻可能與一國之私利的邏輯大不相同。那麼，梵蒂岡的外交手段，所希望達成的目的是什麼？
 天主教廷看待當代最嚴重的國際危機——敘利亞內戰的態度，正表現了「聖座外交」的獨特之處，在發表聲明譴責聯合國的偽君子作為後，2013 年 9 月，教宗更在敘利亞舉行了一場盛大的和平守夜活動，企圖阻止西方國家策劃空襲。
 除了批判並反抗西方國家的政策，方濟各教宗也主動開啟與伊斯蘭教的對話。2017 年 4 月底，教宗冒著成為恐怖攻擊目標的高風險前往埃及，並發表演説傳達明確訊息：「宗教是用來創造和平，不是打仗。」過去的宗教對話是奠基在神學差異上，所以永遠都無法達成共識，方濟各教宗的目標卻是——達成和平。
 方濟各還善用他備受尊崇的不凡影響力，成功化解美國與古巴間的陳年隔閡。教宗若望保祿二世曾期許「讓古巴對世界開放，也讓世界對古巴開放」，這個不可能的任務在方濟各教宗的努力下付諸實現了。透過教廷大使的穿針引線，在 2014 年 12 月 17 日，美國與古巴政府雙雙發表談話，宣佈五十多年來最重要的政策轉變。那天，剛好是教宗 78 歲生日，這是給教宗的生日禮物。
 「外圍」被放入到核心，「核心」被推到外圍，那些長年被全球化排斥在外的國家與人民，正被教宗不斷地帶回舞台。教宗認為宗教應該是解決方法，而不是問題所在。世俗世界的聖座外交正發揮著獨特影響力，也將重新定義天主教廷在現代國際社會的意義。

character: Voice

job: Sound

job: Sound Engineer

job: Executive Producer

job: Post-Production Manager

job: Producer

original_title: Les Diplomates du Pape


title: Ces microbes qui nous gouvernent

title: Ces microbes qui nous gouvernent

overview:
Comment les bactéries, indispensables à la bonne santé de nos organismes, pourraient se révéler les moteurs de l'évolution. Cette passionnante enquête scientifique part à la rencontre des nombreux chercheurs qui, à travers le monde, étudient l'importance des bactéries pour le règne du vivant.
 Si c'est bien aux microbes que l'on doit les innombrables morts de la peste, de la typhoïde ou de la tuberculose, seul 1 % de ceux que l'on connaît est facteur de maladies. En revanche, des plantes à l’homme, il n’existe aucun être vivant qui ne soit peuplé de bactéries indispensables à son existence. Chez l’homme, on compte ainsi dix fois plus de microbes que de cellules. Sans ces micro-organismes, par exemple, nous n'aurions pas notre placenta de mammifère. Notre mode d'alimentation, notre système immunitaire et même notre système de reproduction ne pourraient pas fonctionner normalement.

title: Die unsichtbare Macht der Mikroben

overview:
Vom winzigsten Insekt bis zum Menschen gibt es kein Lebewesen auf der Welt, das nicht von Bakterien besiedelt ist. Die Wissenschaft beginnt heute, ihre komplexe Rolle zu verstehen. Ohne Bakterien würden der menschliche Verdauungsapparat, das Immun- und sogar das Fortpflanzungssystem nicht funktionieren. Wie groß ist die unsichtbare Macht der Mikroben?
 Pest, Typhus oder Tuberkulose: Durch Bakterien verursachten Krankheiten sind im Laufe der Geschichte unzählige Menschen zum Opfer gefallen. Doch nur etwa ein Prozent der bekannten Bakterien sind krankheitserregend. Bakterien und andere Mikroorganismen sind überall: im Boden, im Wasser und in der Luft. „Die unsichtbare Macht der Mikroben” befasst sich mit Bakterien, die sich im Körper anderer Lebewesen tummeln – von winzigen Insekten bis hin zu Säugetieren wie dem Menschen.

character: Actor

job: Production Manager

job: Music

job: Additional Music

job: Director

job: Production Director

job: 3D Animator

job: Mixing Engineer

job: Technical Supervisor

original_title: Ces microbes qui nous gouvernent


title: Isabelle Huppert, une vie pour jouer

overview: Serge Toubiana spent a year in the company of Isabelle Huppert. Where she went, he followed. Huppert is an around-the-clock actress so she doesn't need the cinema to exist – she embodies the cinema. When she's not performing, she doesn't exist. From film to film, on stage as on screen, Huppert invites us to survey those inner landscapes of hers that we don't yet know.

title: Isabelle Huppert, une vie pour jouer

overview: Documentário sobre a vida de Isabelle Huppert.

title: Isabelle Huppert, une vie pour jouer

title: Isabelle Huppert, une vie pour jouer

overview: Serge Toubiana a épousé l'emploi du temps d'Isabelle Huppert durant un an. Il la suit pas à pas, là où elle se trouve, là où elle travaille. Parce qu'elle est actrice vingt-quatre heures sur vingt-quatre, Isabelle Huppert n'a pas besoin du cinéma pour exister, car tout en elle est cinéma. Quand elle ne joue pas, elle n'existe pas. Et quand elle tourne, le monde n'existe pas. De film en film, au cinéma comme au théâtre, Isabelle Huppert nous aide à arpenter ses paysages intérieurs que l'on ne connaît pas encore.

title: 伊莎贝尔·于佩尔：献给表演的人生

title: Isabelle Huppert, une vie pour jouer

title: 伊莎貝爾·於佩爾：獻給表演的人生

character: François Béligné (archive footage)

character: Celestine (archive footage)

character: Lucie de Fontenelle (archive footage)

character: Walter Klemmer (archive footage)

job: Director of Photography

original_title: Isabelle Huppert, une vie pour jouer


title: Quelques larmes de sang

overview: Family, religion, food, sex, death. All the obsessions of Yvan Lagrange in one film.

title: Quelques larmes de sang

title: Quelques larmes de sang

overview: Famille, religion, nourriture, sexe, mort. Toutes les obsessions d'Yvan Lagrange réunies dans un seul film.

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Quelques larmes de sang


title: Ben Hur, la parodie

title: Ben Hur, la parodie

overview: Au premier siècle en Judée, l'itinéraire d'un notable envoyé aux galères, qui revient se venger. Les comédiens sont en costumes d'époque (toges, tuniques, glaives et sandales) et livrent une parodie du peplum.

title: Бен-Гур: Пародія

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Author

original_title: Ben Hur, la parodie


title: Yves Lecoq - L'Impolitic Show

title: Yves Lecoq - L'Impolitic Show

overview: En 90 minutes et plus de 70 voix et 50 costumes, Yves Lecoq prouve dans L'Impolitic show qu’il reste le meilleur meneur de revue de l’imitation (sa spécialité).

original_title: Yves Lecoq - L'Impolitic Show


title: Les chevaliers du Fiel : Croisière d'enfer ! (Bonus)

overview: Le tournage exclusif "making of" de la croisière de présentation du spectacle aux journalistes et aux fans.


title: La Comédie presque française : Les Feux de l'amour et du hasard

overview: Rien ne va plus au ranch de Bob Flanagan, où les maîtres se font passer pour des valets et les valets pour les maîtres ! En effet, Victoria et Brandon sont promis l’un a l’autre mais ils ont décidé de se travestir pour mieux s’espionner, et depuis, plus personne n’est à sa place. Bob Flanagan et son fils, seuls avertis de cette supercherie, laisseront-ils faire ce « Jeu de l’amour et du hasard »?


title: La Comédie presque française : Dom Juan les Pins

overview: La troupe de la «Comédie presque française» revisite façon «soap» les classiques du théâtre. Dans «Dom Juan les Pins», une équipe de bras cassés pleins de bonne volonté veut adapter l'histoire du célèbre séducteur libertin, Dom Juan, et de la plus vengeresse de ses conquêtes, Elvire, la fille du Commandeur.


title: Le sketch le plus long du monde 2

title: Le sketch le plus long du monde 2

overview: Lors de la première édition, des humoristes étaient envoyés au purgatoire. Cette fois, ils se retrouvent bloqués dans un hall d'aéroport, lors d'une escale... Retenus dans un aéroport, entre ennui, agacement et besoin de se divertir, les artistes n'imaginaient pas que leur voyage prendrait une allure festive. Oldelaf, Alain Berthier, Amelle Chahbi, Florent Peyre, Alban Ivanov, Joffrey Verbruggen, Cécile Giroud, Yann Stotz, Lamine Lezghad, Alex Vizorek, Laura Laune et Jeanfi vont bien s'amuser

original_title: Le sketch le plus long du monde 2


title: Willy Rovelli et la grande soirée des râleurs

overview: Il faut en convenir: les gens qui râlent ne sont pas toujours les autres. Qui n'a jamais pesté contre la météo, les trains en retard, le travail, la belle-mère, le manque d'argent, les sportifs ou les politiques? C'est ce que Willy Rovelli, en maître de cérémonie, propose à l'occasion de cette «Grande Soirée des râleurs». Les plus grands râleurs de la scène comique française se succèdent à ses côtés pour vider leur sac et dire tout le mal qu'ils pensent de la terre entière.

character: Self - Host


title: Le Pirette en forme

title: Le Pirette en forme

overview: Au nom de ses trois décennies de carrière, de son public fidèle et de ses audiences qui faiblissent rarement, parfois, Pirette s'égare. Ce fut le cas dans son spectacle diffusé en mars dernier: une écriture bâclée, à peine quelques bonnes vannes noyées dans des sketches sans éclat, une chanson aussi redondante qu'interminable (près de 10 minutes!) sur le drame du harcèlement sur Internet, et des personnages "incontournables" sortis comme des roues de secours pour faire tenir l'ensemble. Il est peut-être temps que Pirette se remette en question. Qu'il prenne la peine de rédiger, de penser, de trier et de façonner. En faisant rire plutôt que sourire. En ajoutant un peu de folie pour mieux éviter l'inertie, histoire de donner une vraie épaisseur à des shows qui, pourtant, ne manquent pas de sens. Bribes de réveil ce dimanche? C'est tout ce qu'on nous souhaite…

original_title: Le Pirette en forme


title: Tuesday's Guest

overview: When Charles learns that his wife and her lover want to poison him, he thinks of killing both of them.

title: L'Invité du mardi

overview: Dans leur petit appartement, les époux Josse vivent de façon terne et paisible.  Charles Josse est au contentieux d'une compagnie d'assurance qui refuse d'assurer le fantasque Maurice.  Charles Josse prend Maurice en affection et règle son problème tout en l'invitant régulièrement à passer des soirées à son domicile. Maurice en profite pour séduire Fernande Josse et l'incite à supprimer son mari en versant du poison dans son thé. Charles, qui a surpris leur projet, ne fait rien pour stopper le complot et ingurgite la tasse de thé dans laquelle, finalement, Fernande n'a pas mis le poison.  Maurice s'éclipse et la vie reprend comme avant.

title: L'Invité du mardi

title: Tuesday's Guest

title: L'Invité du mardi

overview: In hun kleine appartement leeft het echtpaar Josse saai en vredig. Charles Josse is in een rechtszaak verwikkeld met een verzekeringsmaatschappij die weigert de grillige Maurice te verzekeren. Charles Josse vindt Maurice aardig en lost zijn probleem op, terwijl hij hem regelmatig uitnodigt om avonden bij hem thuis door te brengen. Maurice maakt van de gelegenheid gebruik om Fernande Josse te verleiden en moedigt haar aan haar man te vermoorden door gif in zijn thee te doen. Charles, die hun plan heeft afgeluisterd, doet niets om het complot te stoppen en drinkt de kop thee waarin Fernande uiteindelijk het gif niet heeft gedaan. Maurice verdwijnt en het leven wordt hervat zoals voorheen.

character: Charles Josse, agent d'assurance

character: Fernande Josse, la femme de Charles

character: Maurice Vineuse, le convalescent

character: Ginette, une voisine

character: Flo, la prostituée

character: Henri Gomperse, l'épicier

character: Jean Gomperse, le fils des épiciers

character: Thérèse Gomperse, l'épicière

character: La patronne du café

character: Le chauffeur

character: L'agent de police

character: Lulu, l'employé SNCF

character: Pierrot

job: Editor

job: Production Design

original_title: L'Invité du mardi

title: Tuesday's Guest

country: GB


title: Montreux Comedy Festival 2017 - On croit rêver

overview: Qui a dit qu'il était interdit de rêver ? En présentant le gala de clôture de l'édition 2017 du festival de Montreux, Rachid Badouri réalise un de ses rêves. Le bon génie de l'humour québécois exauce également les souhaits des spectateurs, en proposant un spectacle rassemblant les meilleurs humoristes du moment, de Artus à Waly Dia, en passant par Eric Antoine.

character: Self

title: On croit rêver ! Gala de clôture – Montreux Comedy Festival 2017


title: Horrible Tragedy

overview: Sarah B. relives her awkward film debut. On a pedestal table, a headline, on the front page of France-Soir, challenges her, she immediately transcends it, then resumes "Phèdre" one last time under the astonished gaze of the kids of Belleville before spending one last summer in Belle-Île.

title: Horrible Tragedy

title: L'Horrible tragédie du cadre déprime

character: Sarah B.

original_title: L'Horrible tragédie du cadre déprime

title: Sarah's Face


title: Du regard comme objet (b)

overview: When going from a painting job to a cinematographic work, I felt the need to establish the basic concepts of my creative activity. The day before I left the workshop where I had been working for two years, I decided to make a film about the glances thrown by the passers-by of the rue Louis-Blanc in the window of this room. —Jakobois

title: Du regard comme objet (b)

original_title: Du regard comme objet (b)

title: Le regard comme objet


title: Passage du thermomètre

overview: Film made by passing - passing through - passing through - passing from an erotic desire to a filmic desire. The eye slipping from one object of desire to another. Some pass, others enjoy. Ejaculation film during the transition from winter to spring. Suites d'enfilades, suites d'enculades. Suites of variations on the theme of the passage. Passage from underground to overground. Switch from black and white to color. Passage from day to night - passengers in the shade. Passage of desire. Switching from one image to another. Passage - message. Passage from the near to the far, from the far to the near: setting in the abyss. New fleeting visions in a public passage that does not lead to the metro.

title: Passage du thermomètre

original_title: Passage du thermomètre


title: A Rain of Roses (To Rose Lowder)

overview: Images from the bridge over Canal Saint-Martin in Paris. The inland waterway vessels Rose and Pluie de roses pass each other. Changes pile up and the camera unravels them, through shooting, for a mise en abyme of the fall.

title: A Rain of Roses (To Rose Lowder)

original_title: Pluie de roses (à Rose Lowder)


title: Grossesses Nerveuses

title: Grossesses Nerveuses

overview: Le soir où Mathilde réunit son mari , sa fille, son gendre, son fils, ses amis le docteur Laroque et sa femme et leur annonce qu'elle est enceinte, elle fait l'effet d'une bombe... Car, tout le monde sait que non seulement Mathilde a eu son "retour d'âge" il y a déjà un "certain temps"... Mais aussi que son mari et elle font chambre à part depuis "aussi longtemps". Alors ? Eh bien, tout va exploser !

character: Le majordome de Mathilde

character: Laurent

character: Mathilde

character: Charlotte

character: Muriel

character: Olivier

character: Grégory

character: le docteur Laroque

original_title: Grossesses Nerveuses


title: Le Bonheur à Romorantin

title: Le Bonheur à Romorantin

overview: Après s'être docilement livrée aux Amériques à toutes les libertés recommandées par la société dite « permissive », une jeune femme, Anaïs, revient vivre dans sa maison natale, en province ; et là, cultivant l'interdit, respectant la décence, elle se convaincra secrètement que la plus grande volupté est dans le trouble et qu'il n'y a pas de vrai plaisir que défendu.

character: Agnès

character: Antoine

character: Renaud

character: Claude

character: Elvire

original_title: Le Bonheur à Romorantin


title: Ze Tantines 2

title: Ze Tantines 2

overview: Après le succès du spectacle « ZE TANTINES » en 2004 Marie-Alice SINAMAN revient sur le devant de la scène accompagnée de ses deux dalonnes , Colette CARPANIN et Sarah DEFFEYES pour nous présenter les nouvelles aventures de ces drôles de dames !!!  Après avoir découvert l’univers des trois colocataires, vous dégusterez de nouvelles tranches de vie du quotidien des « Tantines »,  Cette création humoristique balance entre le sketche et la comédie de boulevard.  L’aventure comique qui vous est proposée retrace le théâtre de la vie, ou l’on retrouve entre autres, les situations et les caprices de la femme enceinte qui fait tourner en bourrique son entourage, ou les conseils désabusés de la meilleure copine.  Ce nouveau spectacle est la meilleure occasion de proclamer que :« zom c’est barre d’ fer, mais fanm’ c’est son tache la rouille »." Attention la pièce est en créole.

original_title: Ze Tantines 2


title: Lorsque l'enfant parait

title: Lorsque l'enfant parait

overview: Lorsque l'enfant paraît : - D'après la pièce d'André ROUSSIN - Le Ministre de la Famille, Charles Fouquet, est un homme bien éprouvé. Son gouvernement vient d'être renversé, sa femme Olympe, attend un enfant, sa fille Annie est enceinte de son fiancé, et son fils, Georges, a également séduit sa précieuse collaboratrice...

character: Olympe Jacquet

character: Charles Jacquet

character: Annie Jacquet

character: Charlotte Jacquet

character: Georges Jacquet

character: Madeleine Lonant

character: Mr. Jacquet, father

character: Thérèse

original_title: Lorsque l'enfant parait


title: Lazare

overview: Lazare lives with a roommate, Jacques, his best friend. Jacques decides to organize a date for Lazare, and contact a woman, Céline, through a meeting application. The ring bells.

title: Lazare

overview: Cortometraggio francese diretto da Tristan Lhomme.

title: Lazare

overview: Lazare vit en colocation avec Jacques, son ami de toujours. Ce dernier décide de prendre les choses en main et de lui faire rencontrer Céline, une jeune parisienne contactée sur un site de rencontre. On sonne à la porte.

title: Lazare

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Lazare


title: The Screenwriter

overview: To finish his script, Jonas is ordered by his producer to work with a talented Parisian scriptwriter, whose arrival at his home effects his life in unimaginable ways.

title: Lo sceneggiatore

overview: Cortometraggio francese diretto da François Paquay.

title: Le Scénariste

overview: Jonas accepte de retravailler son scénario avec l'aide du talentieux scénariste John Loubric. Ce dernier est hébergé chez Jonas, ce qui n'est pas du goût de sa femme.

title: The Screenwriter

character: Jonas

character: Hélène

character: Jean Loubric

job: Novel

original_title: Le Scénariste


title: Please Love Me Forever

name: Please Love Me Forever | Short Horror Film | Presented by Screamfest

overview: In a surreal world, Lili, a 14-year-old albino, lives alone with her mother CLAUDIE (50) who over-protects her from the outside world. Obsessed with her own appearance; Claudie regularly replaces aging parts of her face, alone in her operating lab while Lili dreams of Lyesse, her 16 year-old handsome neighbor. Scared by so much love, Lyesse rejects Lili. Devastated, she decides to take his heart out to understand why he doesn't love her...

title: Please Love Me Forever

overview: Cortometraggio francese diretto da Holy Fatma.

title: Please Love Me Forever

overview: Lili, une adolescente albinos, habite seule avec sa mère qui la surprotège du monde extérieur. Obsédée par son apparence, cette dernière remplace régulièrement des parties de son visage. Lili rêve de liberté et c'est sur Lyesse, seize ans, son voisin, que se concentrent tous ses espoirs de bonheur.

title: Please Love Me Forever

character: Père de Lyesse

character: Lili

character: Claudie

character: Lyesse

character: Mère de Lyesse

original_title: Please Love Me Forever


title: The Death, Dad & Son

overview: Death is re-imagined as a devoted family man whose son doesn't entirely understand his family's role in the grand scheme of things. As Dad tends to his duties, the boy performs a series of well-meaning acts with hilariously disastrous consequences.

title: Death, Dad & Son

overview: Cortometraggio animato francese diretto da Denis Walgenwitz e Winshluss.

title: La Mort, Père & Fils

overview: Le fils de la Mort ne veut pas reprendre l'affaire familiale. Il a le rêve secret de devenir ange gardien, ce qui va l'amener à déclencher une série de catastrophes. Son père devra alors le sortir de ce mauvais pas.

title: The Death, Dad & Son

character: The Boy Scout (voice)

character: The Zombie Peasant (voice)

character: The Father of Death (voice)

character: The Son of Death (voice)

character: The Mayor (voice)

job: Cinematography

job: Carpenter

job: Compositing Supervisor

job: Music

job: Animation

job: Character Designer

job: Layout

job: Scenic Artist

job: Compositor

job: Sound

job: Costume Designer

job: Modeling

job: Prop Maker

job: Foley

job: Co-Producer

job: Sound Designer


title: The Stroke

overview: A young man trapped in his own phobias, only to be liberated by an unexpected visitor...

title: La carezza

overview: Cortometraggio francese diretto da Morgane Polanski.

title: La Caresse

overview: Un jeune homme est pris au piège dans son monde agoraphobique. Il est parfaitement heureux dans son environnement stérile jusqu'à ce qu’un chat noir se retrouve sans cesse devant sa fenêtre. Que va-t-il faire pour s'en débarrasser ?

title: The Stroke

character: Toby

job: Producer

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Director

original_title: La Caresse


title: The Taste of Vietnam

overview: Chloe has to leave. Arnaud is determined to make her last night one she'll never forget.

title: Il gusto del Vietnam

overview: Cortometraggio francese diretto da Pier-Luc Latulippe.

title: Le Goût du Vietnam

overview: Chloé doit partir. Arnaud est bien décidé à rendre sa dernière nuit mémorable.

title: The Taste of Vietnam

title: 越南之味

overview: 克洛伊不得不离开。阿尔诺决定让她昨晚一个她永远不会忘记。

title: Le Goût du Vietnam

overview: Chloe moet weg. Arnaud is vastbesloten om van haar laatste nacht een nacht te maken die ze nooit zal vergeten.

title: 越南之味

overview: 克洛伊不得不離開。阿爾諾決定讓她昨晚一個她永遠不會忘記。

original_title: Le Goût du Vietnam


title: Planet ∞

overview: In a world in ruins, only fungi and mold grow among gigantic carcasses of dried-out insects. A meteorological change takes place as rain irrigates the barren planet, progressively flooding it. A new ecosystem grows in the water, in which giant carnivorous tadpoles thrive. Plunged into an arid, then aquatic, space, Planet ∞ offers viewers the chance to enjoy an amazing multi-spatial and timeless experience.

title: PLANET ∞

overview: Cortometraggio di fantascienza diretto da Momoko Seto.

title: Planet ∞

title: Planet ∞

overview: Dans un monde en ruines, seuls les champignons et les moisissures poussent au milieu de cadavres gigantesques d’insectes desséchés. Un changement météorologique se déclenche, la pluie irrigue cette planète aride jusqu’à la noyer progressivement. Dans l’eau naît alors un écosystème, peuplé de têtards carnivores géants. Plongé dans un espace aride puis aquatique, Planet ∞ propose de vivre une expérience multispatiale et atemporelle inouïe.

original_title: Planet ∞

title: Planet Infinity


title: Phallaina

overview: Straddling the line between graphic novel and animation, Phallaina tells the story of Audrey, a young girl who suffers from hallucinatory fits. When Audrey undergoes medical tests, a neurologist discovers that she has an anomalous cerebral structure that enables her to hold her breath for long periods of time. This story of personal transformation in which mythology meets cognitive sciences is the first scrolling comic strip.

title: Phallaina

overview: Film di animazione francese diretto da Marietta Ren.

title: Phallaina

overview: Audrey est une jeune fille qui souffre de crises hallucinatoires. En lui faisant passer des examens, un neurologue décèle chez elle une structure anormale qui permet à ses porteurs de rester longtemps en apnée.

title: Phallaina

original_title: Phallaina


title: WEI or DIE

overview: During a French business school’s hazing weekend, the body of a drowned student is discovered on the banks of a lake. Police responding to the incident question witnesses, but their stories don’t add up and they begin to suspect that this tragedy was no accident.

title: WEI OR DIE

overview: Mediometraggio francese diretto da Simon Bouisson.

title: WEI or DIE

title: WEI or DIE

overview: Au cours d’un WEI, un week-end d’intégration de grande école de commerce, le corps d’un jeune homme est retrouvé noyé au bord d’un étang. Appelés sur les lieux, les policiers interrogent les participants et font face à des récits trop contradictoires pour qu’ils acceptent la thèse de l’accident. Ils décident alors de saisir toutes les images filmées par les étudiants pour lever les zones d’ombres et comprendre ce qu'il s’est passé.

character: Clarisse

character: Mona

original_title: WEI or DIE


title: Northern Wind

overview: North of France. Hervé's factory is relocated. He is the only worker to resign himself to it because he pursues another destiny: to become a fisherman and to transmit this passion to his son. Suburbs of Tunis. The factory is relocated. Foued, unemployed, thinks there is a way to cure his mother, and especially to seduce the girl he loves. The trajectories of Hervé and Foued are similar and answer to each other.

title: Vent du nord

overview: Nord de la France. L'usine d'Hervé est délocalisée. Il est le seul ouvrier à s'y résigner car il poursuit un autre destin : devenir pêcheur et transmettre cette passion à son fils. Banlieue de Tunis. L'usine est relocalisée. Foued, au chômage, pense y trouver le moyen de soigner sa mère, et surtout de séduire la fille qu'il aime. Les trajectoires de Hervé et Foued se ressemblent et se répondent.

title: Northern Wind

title: شرش

title: Vent du nord

title: Vent du nord

character: Foued

character: Hervé

character: Vincent

character: Véronique

job: Music

job: Writer

job: Assistant Director

job: First Assistant Director

original_title: Vent du nord

production_countries: FR TN


title: Through the Mill

overview: Long live the strike! Lucie Baud, one of the pioneers of the women's movement, went with creativity, fighting spirit and the power of singing against the weapons of male-dominated capitalist society in nineteenth-century France. The film, based on true events, describes the ambitious fight of a silk moth. She stood up for the rights of the female working class to end maltreatment and oppression once and for all. For the revolution in women's rights, she even put her family back and fought to the end for their beliefs.

title: Mélancolie ouvrière

overview: Lucie Baud naît en 1870 dans une famille de paysans pauvres de la région de Grenoble. A douze ans, elle entre comme apprentie dans une filature de soie et se marie à 20 ans avec un garde champêtre. A la mort de son mari, Lucie se retrouve seule alors que les patrons de la filature décident de baisser les salaires et d’augmenter les cadences. C’est la grève. Lucie se dresse en première ligne face au patron, soutenue par Auda, un syndicaliste qui affermit sa détermination, l’éduque politiquement, et ne tarde pas à lui faire la cour avec succès. Lucie Baud se jettera corps et âme contre « l’infinie servitude des femmes ».

title: Through the Mill

title: Steht auf, Genossinnen!

overview: Vizille nahe Grenoble um 1880: Bereits als Kind muss Lucie Baud in der Seidenfabrik der Familie Duplan arbeiten. Die Frauen und Mädchen schuften bis zu 14 Stunden am Tag, sind lüsternen Aufsehern ausgeliefert und werden, falls sie aufmucken, durch noch schlechter bezahlte Italienerinnen ersetzt. 1891 heiratet Lucie einen Feldhüter, eine Art Schutzmann. Nach dessen frühem Tod steht sie allein mit den Kindern da. Doch mit dem Gewerkschafter Charles Auda kämpft sie nun erst recht gegen Ausbeutung…

character: Lucie Baud

character: Pierre Baud

character: Charles Auda

character: Émile Morel

character: Duplan

character: Victor Renard

character: Lengliney

character: Léon Paris

character: Le rat

character: Abbé Salamito

character: Emilie

character: Joseph

character: Titina

character: Soeur Marie-Euphroidisie

character: Madeleine

job: Music Editor

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Mélancolie ouvrière

title: Steht auf, Genossinnen!


title: La danse des accrochés

overview: Two men. The one with an electronic tag. The one with a perverse mother.

title: La danse des accrochés

overview: Vincent vient de faire 23 ans de prison. Il obtient un aménagement de peine et va passer les 10 mois qui lui restent à faire sous la contrainte d'un bracelet électronique. Il est accueilli chez son cousin Didier, agriculteur, en conflit haineux avec sa mère depuis le suicide de son père. C’est ainsi que commence l’histoire de ces deux hommes. Le premier va devoir aﬀronter la réalité de cette semi-liberté. Le second, en pleine reconstruction personnelle, va devoir faire face à la perversité d’un chantage morbide.

title: La danse des accrochés

character: Vincent

character: Didier

character: Mim'

character: Basile

character: Marie-Pierre

character: Philippine

character: Francis

character: Jérémie

original_title: La danse des accrochés


title: The Age of the Stateless

overview: Sira, a former refugee, works as a translator for OFPRA (the French Office for the Protection of Stateless Persons and Migrants). She unscrupulously fleeces her clients, selling them fictions she creates to convince the authorities.

title: Le temps des égarés

overview: Ancienne réfugiée, Sira est traductrice pour l’OFPRA, l’organisme chargé de l’attribution du droit d’Asile en France. Sans aucun scrupule vis-à-vis des demandeurs, elle leur vend au prix fort des odyssées mensongères mais susceptibles de convaincre les autorités. Un enchaînement de rencontres va avoir raison de son cynisme.

title: Zeit des Aufbruchs

overview: In der Pariser Ofpra-Behörde, dem Amt für Migration, kommen die Mitarbeiter den Asylanträgen der vielen Flüchtlinge kaum hinterher. Die 35-jährige Sira ist selbst als junges Mädchen aus Afrika geflohen und arbeitet nun als Dolmetscherin im Amt. Doch hauptsächlich verdient sie Geld damit, Flüchtlingen neue Lebensläufe zu erfinden, damit deren Asylanträge genehmigt werden. Auch der Literaturprofessor Abdul aus Bagdad stellt einen Asylantrag. Bei Attentaten von IS-Kämpfern hat er seine Familie verloren und ist auf der Flucht fast selbst umgekommen. Minuziös erzählt er alle Einzelheiten der belastenden Ereignisse, aber die Ofpra-Sachbearbeiterin hält seine Geschichte vom gutherzigen Schlepper und dem unbeschadet überlebten Kugelhagel für inkohärent. Als Abdul bei seinem Bekannten, bei dem er zunächst untergekommen war, nicht mehr bleiben kann und die Ablehnung seines Asylantrags erhält, scheint er verloren. Sira rät Abdul, seine Geschichte den Ofpra-Regeln entsprechend „anzupassen“.

title: Le temps des égarés

overview: Sira werkt als vertaalster voor een organisatie die verblijfsvergunningen uitreikt aan asielzoekers. Hoewel ze zelf ooit een vluchtelinge was, toont ze weinig mededogen met de migranten die bij haar komen aankloppen. Sterker nog: ze deinst er niet voor terug om hen uit te buiten en zelf een stevige duit te verdienen aan haar diensten. Op een dag staat de Iraakse vluchteling Abdul in haar kantoor, en deze ontmoeting zal haar leven voorgoed veranderen.

title: The Age of the Stateless

title: Le temps des égarés

overview: Sira trabalha no departamento responsável pelo direito de asilo na França. Ainda que ela própria seja descendente de imigrantes, é sem escrúpulos e a preço de ouro que ela vende aos migrantes odisseias de mentiras. Enquanto uma série de encontros acontecem por conta do seu cinismo, Abdul, um iraquiano que fugiu do Estado Islâmico, entra na França...

character: Sira Diabate

character: Jean-Paul Millier

character: Louise Elaoudi

character: Rada

character: Abdul Yassin

character: Assa

character: Juge CNDA

job: Sound

original_title: Le temps des égarés

title: Zeit des Aufbruchs


title: The Sacha Guitry Affair

overview: On the morning of 23 August 1944 Sacha Guitry was arrested at his Paris appartment, as the French capital was being liberated.  Accused of collaboration with the enemy, the author of  successful plays ("My Father was Right," "Let's Make a Dream," "Quadrille") and director of the theatre of the Madeleine was to remain captive for sixty days. His detention took from from the depot, to the Vel' d'hiv', then Drancy, and finally Fresnes Prison.

title: L'Affaire Sacha Guitry

overview: Au matin du 23 août 1944, Sacha Guitry est arrêté à son appartement parisien alors que la capitale est en passe d'être libérée. Soupçonné de collaboration avec l'ennemi, l'auteur de pièces à succès (« Mon père avait raison », « Faisons un rêve », « Quadrille »), qui dirige le théâtre de la Madeleine, est maintenu en captivité pendant soixante jours. Une détention qui le conduit du dépôt au Vel' d'hiv', puis à Drancy et enfin à la prison de Fresnes.  Délation et infamies, Sacha Guitry fut dénoncé par jalousie à la libération, période à laquelle il fallait rapidement dénoncer son prochain avant de l'être soi-même, période orchestrée par les communistes, avec lesquels le Général de Gaulle avait du composer : ils contrôlés le plus grand réseau de résistance en France : Le Front national.

title: The Sacha Guitry Affair

character: Sacha Guitry

character: Taittinger

character: la soeur

character: Me Delzons

job: Scenario Writer

original_title: L'Affaire Sacha Guitry

title: L'Affaire Sacha Guitry


title: El Cantor

overview: William’s great surprise, his cousin Clovis, whom he did not see again since around thirty years, arrives from New York to visit him. Reunion between both men creates one thousand memories: always so collusive, they become fast inseparable, living again, the space of moment, their young years… Only Elizabeth, wife of William, who has just lost her father, does not share their cheerfulness.

title: El Cantor

title: El Cantor

character: Clovis Fishermann

character: William Stern

character: Elizabeth

character: Tania

character: Edna

character: Adam

character: Paula

character: La psychanalyste

character: Monsieur Spiegelman

character: La mère de William

character: Le libraire

character: Moshé Fisherman

character: Le facteur

character: Monsieur Pondu

character: Le rabbin

character: Le portier hôtel

character: Le réceptionniste hôtel

character: Le garçon à la caméra

character: Le serveur cabaret

character: L'inconnu de la gare

character: Le marié

character: Le chanteur mariage

character: Le danseur

job: Production Design

job: Costume Design

job: Key Makeup Artist

job: Makeup Artist

original_title: El Cantor


title: Voyage à Rouen

overview: Guillaume, thirty years old, a man of images who never goes out without a filming device, decides one morning to take a voyage to Rouen empty-handed.

title: Voyage à Rouen

title: Voyage à Rouen

overview: Guillaume, la trentaine, homme d'images, rêve qu'il fait un voyage à Rouen. Ce matin-là, il décide de partir pour Rouen mais cette fois-ci sans rien dans les mains.

original_title: Voyage à Rouen


title: Planète corps

overview: Like the Earth, the human body is a planet teeming with wild life in the midst of fascinating landscapes. For the first time, a microscopic film safari traces these different life forms in and on the human body. These organisms thrive and compete, feed and reproduce, develop and die. In the course of the journey, it becomes clear that some of these organisms are useful and even vital for humans, while others are harmful. Nevertheless, they are all part of a sophisticated ecosystem that has developed over the course of evolution. The number of bacteria that the human body harbors is greater than the number of cells that make it up. Every human being is therefore in constant interaction with countless microorganisms.

title: Planète corps

overview: Comme la Terre, le corps humain est le théâtre d’une vie sauvage insoupçonnée. Pour la découvrir, l’écologue Franck Courchamp a imaginé un étonnant safari microscopique à la rencontre des milliards de minuscules créatures qui prospèrent, s’affrontent, se nourrissent et se reproduisent sur notre peau ou à l’intérieur de notre corps. Certaines sont nuisibles, d’autres utiles, voire indispensables à notre survie. Toutes participent à un subtil équilibre biologique, qui s’est construit au fil de l’évolution. Vierge de tout corps étranger dans le ventre de notre mère, nous accueillons à l’âge adulte cent mille milliards de bactéries, dont 95 % des espèces sont encore inconnues.

title: Planet Mensch

overview: Wie die Erde ist der menschliche Körper ein Planet, auf dem sich inmitten faszinierender Landschaften wildes Leben tummelt. Erstmals spürt eine mikroskopische Filmsafari diesen verschiedenen Lebensformen im und auf dem menschlichen Körper nach. Diese Organismen gedeihen und konkurrieren, ernähren und vermehren sich, entstehen und sterben. Im Laufe der Reise wird deutlich, dass einige dieser Lebewesen nützlich und sogar lebensnotwendig für den Menschen sind, andere ihm wiederum schaden. Dennoch sind alle Teil eines ausgeklügelten Ökosystems, das sich im Laufe der Evolution entwickelt hat. Die Anzahl der Bakterien, die der menschliche Körper beherbergt, ist größer als die der Zellen, aus denen er besteht. Jeder Mensch ist also in ständiger Interaktion mit unzähligen Mikroorganismen.

title: Planète corps

job: Producer

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Sound Recordist

job: Editorial Production Assistant

job: Camera Technician

job: Camera Operator

original_title: Planète corps

production_countries: AU FR


title: Le K Benzema

CANAL + / LE K BENZEMA

key: tbhlNoRy-Qo

type: Trailer

overview: France's top scorer in the Champions League, Karim Benzema has 81 caps in the French national team, but has not been called to France since 8 October 2015. On 13 April 2016, the Real Madrid striker was removed from the national team for an indefinite period of time following the "sextape" affair. With Damien Piscarel's contribution to the footballer's speech, he was able to look back at the situation, but also evoke his debut at Bron, his Lyon adventure and his transfer to Real Madrid. Zinedine Zidane, Thierry Henry, Cristiano Ronaldo and Franck Ribéry, to mention the Benzema case.

title: Le K Benzema

overview: Historia de Benzema en la champions league

title: Le K Benzema

title: Le K Benzema

overview: Meilleur buteur français de la Ligue des champions, Karim Benzema compte 81 sélections en équipe de France, mais n'a plus été appelé chez les Bleus depuis le 8 octobre 2015. Le 13 avril 2016, l'attaquant du Real Madrid a en effet été mis à l'écart de la sélection nationale pour une durée indéterminée suite à l'affaire de la «sextape». En donnant la parole au footballeur, Damien Piscarel lui permet de revenir sur cette situation, mais aussi d'évoquer ses débuts à Bron, son aventure lyonnaise et son transfert au Real Madrid. D'autres figures du football prennent la parole, notamment Zinedine Zidane, Thierry Henry, Cristiano Ronaldo et Franck Ribéry, pour évoquer le «cas» Benzema.

title: Le K Benzema

overview: Após um escândalo de chantagem que o retirou da seleção francesa, o atacante do Real Madrid, Karim Benzema, conta o seu lado da história.

character: Self

job: Director

original_title: Le K Benzema


title: Le grand concours des humoristes

title: Le grand concours des humoristes

overview: Pour commencer cette nouvelle année, l'animatrice reçoit 23 humoristes ayant accepté de répondre à des questions de culture générale et de revenir sur les événements marquants de 2017. Parmi eux, Artus, Elisabeth Buffet, Philippe Chevallier, Christelle Chollet, Gérémy Crédeville, Philippe Geluck, Arnaud Gidoin, Anne-Sophie Girard, Jarry, Yves Lecoq, Denis Maréchal, Tanguy Pastureau, Antonia de Rendinger, Anne Roumanoff, Nadia Roz, Tony Saint Laurent... Des personnalités de la chaîne, comme Gilles Bouleau et Jean-Marc Généreux, interviennent également en duplex.

title: Le grand concours des humoristes

character: Self - Host

original_title: Le grand concours des humoristes