title: Auguste

title: Auguste

overview: Gérard Flower est un public relation pour les vedettes en tous genres. Il veut lancer une starlette, Françoise Martin, en imaginant un faux suicide et un faux sauvetage par une grande vedette hollywoodienne, Gary Johnson. Tout a été réglé dans les moindres détails, l'arrivée du Président de la République sur le pont de l'Alma, Le suicide de Françoise, le sauvetage par la star, les journalistes... Mais un grain de sable vient gripper cette belle mécanique : Auguste. Ce petit employé de banque sera le plus rapide pour secourir Françoise puis se retrouve, bien malgré lui, sous les feux des projecteurs...

character: Auguste Roussel

character: Georges Flower

character: Jeanne, la secrétaire

character: Françoise Martin

character: Royer de l'Ain

character: Albert Chevalier

character: Walter Dupont, le photographe

job: Costume Design

job: Stage Director

original_title: Auguste


title: Azaïs

type: Backdrop

status: Released

title: Azaïs

overview: P.H. Azaïs, un philosophe est l'inventeur d'une théorie particulière, la "Théorie des Compensations", selon laquelle une somme égale de chance et de malchance est dispensée aux représentants du genre humain dès leur naissance.  De nos jours, à Paris, Félix, modeste professeur de piano de Suzette la belle-fille du riche baron Wurtz, est accablé par le destin depuis le jour de sa naissance, il y a 35 ans. Un jour, Suzette Wurtz apprend par son précepteur la fameuse théorie. Comptant sur le crédit qui lui est dû, Félix s'attend à 35 ans de bonheur à venir.  Enregistrée le samedi 18 mai 1968 au Théâtre Marigny, à Paris.

title: Azaïs

character: Le baron Wurtz

type: Cast

character: Félix, professeur de piano

character: Le vicomte, le prédentant de Suzette

character: Gustave Luquin

character: Stromboli

character: Constantinovtch

character: M. Bile

character: La baronne Wurtz

character: Suzette Wurtz, fille de la baronne

character: La comtesse

character: Le secrétaire

character: La pianiste

character: Un valet de pied

department: Costume & Make-Up

type: Crew

job: Author

department: Writing

department: Directing

job: Director

job: Decorator

department: Art

original_title: Azaïs

original_language: fr


title: Bisous Bisous

type: Poster

title: Bisous Bisous

overview: Pour pouvoir rencontrer tranquillement sa petite amie Minou, Bernard demande à son copain Georges de lui prêter son appartement pendant que sa femme est en voyage. Georges est d'autant plus d'accord qu'il profite de l'absence de cette dernière pour aller rejoindre Brigitte dans l'appartement de son ami. Tout va très bien jusqu'au moment où la femme de Georges a la drôle d'idée de rentrer de voyage plus tôt que prévu. Ce qui va beaucoup compliquer toutes ces péripéties amoureuses...

character: Georges

character: Bernard

character: Jacqueline

character: Minou

character: Brigitte

job: Production Design

job: Original Story

original_title: Bisous Bisous


title: Bonne année toi-même

title: Bonne année toi-même

overview: Dans son coquet appartement, Hortense s'affaire. C'est ce soir la Saint-Sylvestre et la belle a tout préparé pour un tête-à-tête amoureux avec son fiancé. Le saumon, le champagne et la dinde aux marrons attendent sagement d'être dévorés, et Hortense n'a d'autre souci que de se demander quelle robe elle va mettre, jusqu'au moment où une fuite d'eau inopinée la contraint à faire venir d'urgence un plombier. C'est une femme qui sonne à sa porte, Alex, plombier de son état en effet, mais vêtue d'une robe du soir, car elle aussi s'apprêtait à fêter dignement le changement d'année. Un concours de circonstances contraint les deux femmes, que tout oppose, manières autant que langage, à passer la soirée ensemble...

character: Alexandra

character: Hortense

original_title: Bonne année toi-même


title: Cet amour-là

overview: Cet Amour-là is an intimate portrait of a legendary love affair. Set against the beauty of the Breton seaside, it is also a film that revels in the insights that Marguerite Duras' writing affords.

title: Cet amour-là

title: Diese Liebe

title: Cet amour-là

overview: Yann Andréa, un étudiant de province, tombe sous le charme de l'écrivain Marguerite Duras, rien qu'en lisant ses romans. Commence alors une correspondance épistolaire passionnée. Malgré la différence d'âge, le passé de Yann et son désir d'en finir avec la vie, ils se rencontrent. C'est le coup de foudre, mais le temps leur est compté.

title: Ez a szerelem

overview: Yann, a vidéki egyetemista beleszeret egy névbe: Marguerite Duras nevébe. Falja a könyveit, naponta több levelet is ír neki. Így kezdődik egy hatalmas szenvedély, amely eleinte szavakon keresztül valósul meg. Amikor aztán először találkoznak Trouville-ban, úgy érzik, mintha mindig is ismerték volna egymást. A magától értetődő természetességet átjárja a félelem, és ez mindent eltöröl: a korkülönbséget, Yann múltját, valamint azt a vágyát, hogy végezzen az életével. Marguerite Duras pedig nem tér magához a döbbenettől, hogy végre szeretik. Ez csodálatos, ugyanakkor elviselhetetlen. Mert mindketten tudják, hogy az idejük véges. A szavakból könyvek lesznek, sikeres könyvek. A rettegett pillanatra várva sírnak és nevetnek, esznek, isznak, szeretnek, beszélnek.

title: Ta miłość

overview: Yann Andréa, student z prowincji, ulega urokowi pisarki Marguerite Duras, czytając jej powieści. Tak rozpoczyna się namiętna korespondencja. Pomimo różnicy wieku, przeszłości Yanna i pragnienia samobójstwa, spotykają się. To miłość od pierwszego wejrzenia, ale czas ucieka.

character: Marguerite Duras

character: Yann Andréa

character: Woman in a Smock

character: Night Nurse

character: Hispital Employee

character: Buffet Waiter

character: Barman

character: The Ambassador's Wife

job: Screenplay

job: Executive Producer

department: Production

job: Producer

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Casting

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Foley Artist

department: Sound

job: Sound Mixer

job: Original Music Composer

original_title: Cet amour-là

title: Diese Liebe

country: AT

title: Aquele Amor

country: BR

title: Ese amor

country: ES

title: Ez a szerelem

country: HU

title: Duras

country: JP

title: Acea iubire

country: RO

title: Istinska ljubav

country: RS


title: Strikes and occupations

overview: Demonstrations and strikes of June 1936 in the Paris region. A short documentary produced by the French section of the Workers' International.

title: Strikes and occupations

original_title: Grèves d'occupation


title: Les mauvaises têtes

title: Les mauvaises têtes

overview: Paul aposentado rabugento, maníaco e mesquinho, tem companheiro de quarto Fanny, um estudante de medicina, extrovertido, ambicioso e determinado. Embora a aparência entre eles, cada um no final da vida: Paul sacrificou sua desejos mais profundos de sua família e as convenções, Fanny é uma desesperada paixão para ter sucesso em seu primeiro ano de competição. Seu único ponto em comum: eles escondem insegurança cuidadosamente ao seu ambiente, mas que os obriga a fazer malabarismos para sobreviver, cada um por si. Equilíbrio no arame vai quebrar eventos: a perda de valiosos óculos necessários para Fanny para assistir suas aulas, e ele está gastando demais para um orçamento super-apertado. Paulo entende que a menina vai ter que gostar dele há trinta anos, renunciar à sua paixão e arruinar sua vida.

title: Les mauvaises têtes

overview: Paul Rivet est un retraité revêche et radin, veuf depuis peu. Pour garder un oeil sur lui, sa fille met une chambre de l'appartement paternel en location. Fanny Moreno, étudiante en médecine saute sur l'occasion. A première vue, tout les oppose. Paul, vendeur aigri, a consacré sa vie à son épouse et aux conventions, Fanny est une passionnée ambitieuse, bien dans sa peau. Fille d'agriculteurs, elle fait tout pour réussir son année de médecine et surmonter les galères. Le vieux solitaire et la jeune extravertie jonglent pour survivre. Un équilibre sur le fil que les événements vont rompre lorsque Fanny casse ses lunettes à deux jours d'un examen crucial. Pour elle, c'est la dépense de trop, pour lui la dépense impossible. Paul comprend que la jeune fille va devoir, comme lui, trente ans auparavant, renoncer à sa passion...

title: Les mauvaises têtes

character: Paul

character: Fanny

character: Virginie

character: Marthe

character: Drumont

character: Hector

character: Bilal

character: Marie

original_title: Les mauvaises têtes

production_countries: FR CH


title: Cyber Guérilla: Hackers, pirates et guerres secrètes

overview: Russie, USA, Estonie, Israël, notre enquête nous mène sur les points chauds où les  hackers et les gouvernements saffrontent. Nous rencontrons des personnages hauts  en couleurs comme « Captain Crunch » qui inventa le piratage informatique dans les  années 70 ou les frères Badir, trois palestiniens non-voyants, qui ont infiltré les  systèmes de Tsahal, larmée dIsraël.  « Cyber Guérilla » nous montre dabord comment, grâce à Internet, lindustrie  clandestine du logiciel malveillant accumule un arsenal darmes de perturbation  massive et ensuite nous explique pourquoi ceux qui contrôleront ces armes seront en  mesure de décider de l'issue de la prochaine guerre.

title: Cyber Guerrilha – Hackers, Piratas e Guerras Secretas

overview:
Quem anda neste mundo, sabe que é bastante fácil pegar numa ferramenta qualquer e fazer um ataque a, virtualmente, qualquer URL no mundo.
 Mas quais são as reais consequências? Consequências econômicas, roubo de cartões de crédito, ou outras? E quem pode legislar?  Este documentário de 52 minutos, recolhe depoimentos fascinantes, incluindo três hackers que conseguiram fabricar cartões SIM para fazer chamadas grátis (mas pagos para certos militares).

title: Ciber Guerrilla

overview: Rusia, EE. UU., Estonia, Israel, nuestra investigación nos lleva a los puntos calientes donde los piratas informáticos y los gobiernos se enfrentan entre sí. Nos encontramos con personajes pintorescos como el "Capitán Crunch" que inventó la piratería informática en los años 70 o los hermanos Badir, tres palestinos ciegos, que se infiltraron en los sistemas del Tsahal, el ejército de Israel. “Cyber Guerrilla” primero nos muestra cómo, gracias a Internet, la industria clandestina del malware acumula un arsenal de armas de disrupción masiva y luego explica por qué quienes controlan estas armas podrán decidir el resultado de la próxima guerra.

title: Kybernetická guerilla: Hackeři, piráti a tajné války

overview: Virtuální svět internetu přitahuje pozornost nejrůznějších zájmových skupin, stále víc se zapojuje do globálního byznysu a tím láká i organizovaný zločin. Doba romantických desperádů ale končí, jen několik kliknutí od Googlu rozpoutali hackeři promyšlenou kybernetickou válku. Kolik stojí data ukradená z bankovních karet a co je na černém virtuálním trhu nejžádanější? Které viry patří k nejúčinnějším zbraním internetové mafie a dá se před nimi vůbec bránit?

overview: Rusland, de VS, Estland, Israël, ons onderzoek brengt ons naar de hotspots waar hackers en regeringen met elkaar botsen. We ontmoeten kleurrijke personages zoals ‘Captain Crunch’ die in de jaren zeventig computer hacking uitvond of de gebroeders Badir, drie blinde Palestijnen, die de systemen van de IDF, het Israëlische leger, infiltreerden. ‘Cyber Guerrilla’ laat ons eerst zien hoe de clandestiene malware-industrie dankzij internet een arsenaal aan massavernietigingswapens aan het accumuleren is, en legt vervolgens uit waarom degenen die deze wapens beheersen, de uitkomst van de volgende oorlog zullen kunnen bepalen.

job: Writer

title: Cyber Guerrilla


title: En parler ou pas

title: En parler ou pas

overview: Trois regards de femmes sur des sujets qui nous concernent. Trois regards de femmes sur des sujets qui nous concernent. Ou comment Dominique quarante ans, embringuée dans une enquête sur la sexualité, Claire, 20 ans, en quête de papiers pour son amoureux africain et Violette, 10 ans, troublée par la misère du monde et l’importance de l’argent dans la vie des adultes, s’interrogent et nous interpellent.

original_title: En parler ou pas


title: Passer l'hiver

overview: A gas station. Two women. Winter. Trips. Daily life. And then a risk. The hotel in Normandy. A step aside. The investigation. The red Lada. The beach. The death that works the living. A movement and a suspension. The brown girl. The love. A story of links that are woven.

title: Passer l'hiver

overview: Une station service. Deux femmes. L'hiver. Des trajets. Du quotidien. Et puis une prise de risque. L'hôtel en bord de mer. Un pas de côté. L'enquête. La Lada rouge. La plage. La mort qui travaille les vivants. Un mouvement et une suspension. La fille brune. L'amour. Une histoire de liens qui se tissent.

title: Passer l'hiver

title: Passer l'hiver

overview: Een tankstation. Twee vrouwen. Winter. Reizen. Dagelijks leven. En dan een risico nemen. Het hotel aan zee. Een stap opzij. Het onderzoek. De rode Lada. Het strand. De dood die de levenden werkt. Een uurwerk en een ophanging. Het brunette meisje. Liefde. Een verhaal van banden die gesmeed worden.

character: Claire

character: Martine

character: Mère de Claire

character: Michel

character: Alain

character: Gérante Hôtel

character: Anita

character: Luc

character: Dr Muller

character: Mère de Martine

character: Père de Martine

character: Blanchot

character: Gérant Hôtel

character: Homme Hôtel

character: Policier Station

character: Chanteuse Live

character: Musicien Live

job: Novel

job: Costume Design

original_title: Passer l'hiver


title: Le cinéma français se porte bien

title: Le cinéma français se porte bien

overview: Vingt ans après la signature du manifeste « Résister » où 180 cinéastes témoignaient de leur insoumission au seul critère du « ciné-chiffres », qu'en est-il du cinéma français indépendant aujourd'hui ?

title: Le cinéma français se porte bien

job: Director

original_title: Le cinéma français se porte bien


title: Les enfants rouges

overview: Two lost souls are wandering through the streets of Paris.

title: Les enfants rouges

overview: L'amour, l'amitié et la politique, tels qu'ils sont possibles – ou impossibles – aujourd'hui, à travers l'éducation sentimentale de trois jeunes gens de vingt ans dans un quartier précis de Paris.

title: Les enfants rouges

title: 红孩子

job: Sound

original_title: Les enfants rouges


title: Le Monde en un jardin

title: Le Monde en un jardin

overview: Sur la colline de Belleville, à Paris, un parc a vu le jour il y a 25 ans lors d'une vaste opération de rénovation urbaine. Parvenu aujourd'hui à la maturité, ce havre de verdure abrite toute la diversité humaine du quartier, un des plus populaires de la capitale. Avec des gestes simples, Gérard, jardinier en chef et philosophe, veille sur son domaine végétal et sur les âmes de ceux qui le fréquentent.  Au fil des saisons, la vie s'écoule au sein de ce petit monde, nous offrant un reflet apaisé de notre société.

title: Le Monde en un jardin

original_title: Le Monde en un jardin


title: The Absence

overview: After brilliant studies in France and a 15-year absence from his homeland, Adama, a young graduate of the Ecole Polytechnique, rushes back to Senegal. He is alarmed by a message informing him of the sudden decline in his grandmother's health. Upon arriving in Dakar, Adama discovers that his grandmother is in perfect shape... Was this a deliberate ploy to get him back home, and if so, why?

title: L'Absence

overview:
Après de brillantes études effectuées en France et une absence d’une quinzaine d'années, Adama, jeune polytechnicien, revient précipitamment dans son pays natal, le Sénégal. Il est alarmé par un message qui lui apprend la soudaine dégradation de l’état de santé de sa grand-mère.
 Elle l’a élevé, ainsi que sa sœur, à la mort de leurs parents. Adama découvre, à son arrivée à Dakar, que sa grand-mère se porte comme un charme… A-t-il été sciemment induit en erreur ? Pourquoi ?

title: The Absence

title: L'Absence

overview: Después de realizar brillantes estudios en Francia y de una prolongada ausencia de quince años, Adama, un joven politécnico, regresa precipitadamente a Senegal, su país, cuando recibe un telegrama avisándole de que su abuela está muy mal. Su breve estancia hará resurgir un drama familiar que parecía olvidado.

character: Adama

character: Le proxénète

character: Aïcha

character: La grand-mère

character: Djibril

character: Le Professeur

character: Souleymane

original_title: L'Absence

production_countries: FR GN SN


title: The Gate

overview: Two decades after forging an unlikely alliance in Pol Pot's Cambodia, a French ethnologist and a former Khmer Rouge official meet again after the latter is arrested for crimes against humanity.

title: The Gate

title: Le temps des aveux

overview: Alors qu'il circulait librement depuis des mois au Cambodge, François Bizot, un anthropologue français, est arrêté en 1971 par les khmers rouges. On l'accuse d'être un espion à la solde de la CIA. Bizot a beau clamer son innocence, on lui demande sans relâche de signer des aveux. Ce que Bizot refuse de faire. Alors que sa femme le recherche, il restera 4 mois en détention dans la jungle angkorienne. Il développe une relation complexe avec Douch, son geôlier à qui il devra la vie. En 1975, il retrouve celui-ci, en servant cette fois d'interprète lors des négociations après le blocus de l'ambassade de France lors de la prise de Phnom Penh…

title: El tiempo de las confesiones

overview: Dos décadas después de forjar una alianza poco probable en la Camboya de Pol Pot, un etnólogo francés y ex funcionario del Khmer Rouge se reencuentran después de que éste es arrestado por crímenes de lesa humanidad.

title: Az elnyomás földjén

overview: Francois Bizot, francia etnológus Kambodzsában a buddhizmust tanulmányozta, amikor a Vörös Khmer katonái foglyul ejtették, és az amerikaiaknak való kémkedéssel vádolták. Sosem tett vallomást, mert nem volt bűnös. Azt hitte, rá is kivégzés vár, mint a letartóztatottak ezreire, ám három hónap múlva vallatója, Douch közbenjárásával szabadon engedték. Évek múltával útjaik ismét keresztezték egymást, amikor Douch nemzetközi bíróság elé került emberiség ellen elkövetett bűntény miatt, s Bizot-t a védelem tanújaként idézték meg. Francois Bizot könyvében idézi fel emlékeit, s különös kapcsolatát a vallatójával.

title: Porten

overview: I Cambodia i 1971 bliver den franske etnolog François Bizot taget til fange af Khmer Rouge. Bizot kommer under anklage for at være CIA-spion og interneres i en fangelejr. Hans eneste chance for at overleve er at overbevise den unge lejrleder Douch om, at han er uskyldig. To årtier senere mødes Bizot og Douch igen under ganske anderledes omstændigheder.

title: 大门

title: Время признаний

overview: Фильм основан на реальных событиях. В начале 70х годов XX века, когда по Камбодже расползается движение «красных кхмеров», французский антрополог Франсуа Бизо живет в одной из деревень, занимается изучением местной культуры, и в качестве сотрудника Французского института Дальнего Востока участвует в реставрации Ангкор-Вата, у него здесь семья, и за годы, проведенные в стране, он научился неплохо говорить по-кхмерски.  Однажды в своих исследованиях он забрел на территорию, контролируемую «красными кхмерами», где 10 октября 1971 года был взят в плен, а для «красных кхмеров» любой иностранец — это априори американский шпион, работающий на ЦРУ, и потому его надлежит казнить.  Рейтинг фильма

title: Брама. Час зізнань

overview: Фільм заснований на реальних подіях. На початку 70-х років XX століття, коли по Камбоджі розповзається рух «червоних кхмерів», французький антрополог Франсуа Бізо живе в одному з сіл, займається вивченням місцевої культури, і в якості співробітника Французького інституту Далекого Сходу бере участь у реставрації Ангкор-Вата, у нього тут сім'я, і за роки, проведені в країні, він навчився непогано говорити по-кхмерськи.  Одного разу в своїх дослідженнях він зайшов на територію, контрольовану «червоними кхмерами», де 10 жовтня 1971 був узятий в полон, а для «червоних кхмерів» будь-який іноземець - це апріорі американський шпигун, який працює на ЦРУ, і тому його слід стратити.

character: Bizot

character: Duch

character: Neang

character: Lay

character: Phuong

job: Author

original_title: Le temps des aveux

production_countries: FR BE KH


title: Dieudonné - Asu Zoa

title: Dieudonné - Asu Zoa

overview: Asu Zoa s'inspire de mythes ancestraux et de croyances primitives. Avec de la danse, de la musique, du mime et quelques mouvements de Taï Chi !

title: Dieudonné - Asu Zoa

title: Dieudonné - Asu Zoa

character: Self

job: Creator

department: Crew

job: Music Arranger

job: Production Assistant

job: Color Grading

job: Sound Engineer

job: Camera Operator

job: Production Director

job: Project Manager

job: Music

job: Decorator

job: Location Manager

original_title: Dieudonné - Asu Zoa


title: Hope

overview: On his clandestine journey from Cameroon to Europe through the Sahara desert, Léonard meets Hope, a Nigerian girl who's following the same dream.

title: Hope

title: Hope

overview: En route vers l’Europe, Hope rencontre Léonard. Elle a besoin d’un protecteur, il n’a pas le coeur de l’abandonner. Dans un monde hostile où chacun doit rester avec les siens, ils vont tenter d’avancer ensemble, et de s’aimer.

title: Viltis

overview: Sacharos dykumoje pilna afrikiečių, kurie planuoja, kaip nelegalai patekti į Europą. Čia susitinka Leonardas ir Viltis, kurią vaikinas išgelbsti nuo kitų vyrų priekabių.

title: Hope

overview: Léonard, ein junger Kameruner, ist auf der Flucht aus seinem Land in Richtung Europa. Hope, eine junge Frau, hat ihre Heimat Nigeria verlassen. Die beiden treffen in der Sahara aufeinander. Hope will Léonard durch die Wüste folgen, doch dieser weist sie zunächst schroff zurück...

title: 希望

overview: 在去往欧洲的路上，荷萍遇到了莱昂纳德。她需要一个人来保护自己，而他也不忍心将他抛弃。在充满敌意的世界，每个人都需要聚众取暖，共同前行，甚至是相爱。

title: 호프

overview:
카메룬 청년 레오나르는 사하라 사막을 건너 유럽을 향하던 길에 강간 당한 나이지리아 출신의 호프를 만나 함께 데리고 간다. 유럽이 얼마 남지 않은 지점에는 아프리카 국가별로‘ 게토’들이 형성되어있고, 카메룬 게토에 들어간 둘은 그곳의 규칙에 따라 어쩔 수 없이 결혼한다. 레오나르는 호프의 매춘을 통해 불법 입국에 필요한 돈을 마련한다. 아프리카에서 유럽으로 향하는 불법이민의 흐름이 영화에서 다뤄진 것은 어제오늘이 아니다. 그럼에도 <호프>는 그 지난한 과정의 알려지지 않은 부분을 드러내기에 새롭다. 유럽을 목전에 둔 위치에 형성된 게토들의 존재와 그 속에서 자행되는 폭력과 범죄, 나름대로 작동하는 약육강식의 법칙을 마주하는 것은 충격적이다. 다큐멘터리 출신 감독답게 현실의 가려진 부분을 리얼리즘적으로 담아낸 것이 돋보이며, 긴장 속에 거의 소통이 없던 두 주인공 남녀 사이에 차츰 사랑의 감정이 싹트는 것을 섬세하게 잡아낸 것도 장점이다. 두 비전문배우의 날 것의 연기 또한 이 영화의 주목해야 할 지점이다.
 (이수원_2014년 제19회 부산국제영화제)

title: Hope

overview: Op zijn clandestiene reis van Kameroen naar Europa door de Sahara ontmoet Léonard Hope, een Nigeriaans meisje dat dezelfde droom volgt.

title: 希望

overview: 在去往歐洲的路上，荷萍遇到了萊昂納德。她需要一個人來保護自己，而他也不忍心將他拋棄。在充滿敵意的世界，每個人都需要聚眾取暖，共同前行，甚至是相愛。

character: Hope

character: Léonard

job: Writer

original_title: Hope

title: KP15: Viltis

country: LT


title: FLA

overview: Centers on a Parisian rapper who suddenly becomes deaf and his relationships.

title: FLA

title: FLA

overview: Laure est une hôtesse de l'air qui veut faire un enfant. Oussmane est un musicien qui veut devenir un artiste reconnu. Kahina est une détenue en permission pour Noël, qui veut revoir son fils. Ils vont se rencontrer, se rapprocher, se soutenir, s'affronter, dans la poursuite de leurs rêves. Et ensemble,  ils vont tenter de répondre à cette question : Comment l'amour se construit-il? Comment faire l'amour ?

character: Fille masquée

character: Passagère du vol (uncredited)

character: Femme au cigare

character: Danseuse

character: Marius

character: Jonath

character: Elie

character: Catherine

character: Ramon

character: Carole

character: Shaban

character: Oussmane

character: Laure

character: Kahina

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: FLA (Faire: l'amour)


title: Detox

title: Detox

overview: Apenas um puff. Uma última.  Seis meses que este homem luta dia e noite contra esta monomania. Ele está sentado ali, do lado de fora em um banco, à espera. Exausto, ebulição cérebro, angustiado, nervoso, tenso, ele espera. Na rua, todo mundo fuma. Até mesmo o dono da garagem de reparação de um carro. Se pelo menos ele tinha um cigarro, que o ajudasse a passar o tempo. Não. Você não deve apresentar fissuras. Inspire. Dê uma lufada de ar. Que se sente melhor.

title: Detox

overview: L’obsession de la dernière bouffée : «Juste une taffe... Une dernière.» Six mois que cet homme...

title: Detox

job: Director

original_title: Detox


title: The Man with White Gloves

name: L'Homme aux gants blancs (1908) A Pair of White Gloves (Pathé)

site: YouTube

type: Trailer

overview: M. Rasta, a high society con man, is accused of a crime he didn't commit.

title: The Man with White Gloves

job: Original Story

original_title: L'Homme aux gants blancs

title: A Pair of White Gloves

country: US


title: The Man of the Day

overview: Alfred Boulard, a good-natured electrician, gives his blood to save Mona Thalia, a great theater actress. Mona Thalia survives and Boulard becomes the man of the hour. Grateful to him, Mona helps Alfred to become a singing star. But his fame will be short-lived.

title: The Man of the Day

title: L'Homme du jour

overview: En province, Alfred Boulard, électricien et chanteur amateur à ses heures, mais ambitionnant de faire carrière, sauve la vie de la grande vedette Mona Thalia, de passage dans la région, en lui donnant son sang pour une transfusion d'urgence. Reconnaissante, elle va l’aider à réaliser son rêve : devenir chanteur de music-hall. Le succès d'Alfred (égal à son talent) va être de courte durée…

title: 白昼男子

title: L'uomo del giorno

overview: Un elettricista dona il proprio sangue a una celebre attrice e le salva la vita. Il fatto rimbalza sui giornali e fa del giovanotto l'uomo del momento. La sua fidanzata, che vorrebbe fare l'attrice, ne approfitta. Poi il clamore si spegne e i due si risolvono a tornare senza troppi rimpianti alla modesta vita di sempre.

character: Alfred Boulard

character: Mona Thalia

character: Suzanne Petit

character: François-Théophile Cormier de la Creuse

character: Vergoulet

character: Mme Christoforo

character: Fanny Couvrain - la fille aux fleurs

character: Alphonsine Boulard - la mère d'Alfred

character: Le colonial

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Editor

job: Producer

job: Production Design

original_title: L'Homme du jour


title: World's Nature 3D

overview: Experience a breathtaking journey into the wild desert of Middle-Europe and be impressed by the wonderful symbiosis of tradition and natural beauty of the flora and fauna. Be impressed by animals in their real natural environment and experience these unique moments in sharp images.

title: World's Nature 3D - Europe's most beautiful Places

overview: Vivez un voyage en 3D à couper le souffle dans le désert sauvage et soyez impressionné par la merveilleuse symbiose de la tradition et la beauté naturelle de la flore et de la faune. Laissez-vous séduire par les animaux dans leur milieu naturel réel et vivez ces moments uniques dans des images 3D nettes. Vous avez le choix de faire l'expérience de ce film comme un documentaire informatif ou d'écouter comme une musique relaxante. Peu importe l'option que vous choisissez, ce film est une expérience unique qui a été produit en temps réel en 3D stéréoscopique. Ce film peut être joué en 3D et aussi dans le format 2D (Full HD).

title: World's Nature 3D

title: 世界自然保护区-欧洲最美的地方 3D

overview: 体验令人惊叹的实时三维到野外沙漠中东欧洲之旅的精彩动植物共生的传统和自然风光留下深刻的印象。其真正的自然环境中的动物，并留下深刻的印象形成了鲜明的3D影像体验这些独特的时刻。您可以选择以翔实的纪录片或像一个轻松的音乐聆听体验这部电影。无论您选择的选项，这部影片是一个独特的经验，这是真正的立体3D制作。

character: Narrator

original_title: World's Nature 3D


title: The Huguenot

overview: Directed by Louis Feuillade (atributed) or by Etienne Arnaud (atributed), according to the Gaumont archives.

title: The Huguenot

title: Le Huguenot

original_title: Le Huguenot


title: The Hunchback of Notre Dame

overview: Esmeralda, a beautiful gypsy street dancer, arouses the desire of men, especially of Claude Frollo, the archdeacon of Notre Dame. The latter asks Quasimodo, the deaf and deformed bell-ringer of the cathedral, to kidnap the girl. Quasimodo, who has been adopted by Frollo and obeys his every word, captures the gypsy but she is saved thanks to Phoebus, a handsome captain, and his archers. Arrested by Phoebus, the hunchback is condemned to be flogged at the pillory. When Esmeralada, moved to pity by his lot, gives him water to drink, Quasimodo falls in love with her. Later, Phoebus is stabbed to death and Esmeralda is wrongly accused of the murder. Sentenced to hang, she is saved by Quasimodo who offers her asylum and... the love of his heart.

title: The Hunchback of Notre Dame

character: Quasimodo

character: Esmeralda

character: Claudio Frollo

job: Novel

original_title: Notre-Dame de Paris


title: Ceuta, Prison by the Sea

overview: Blocked in Ceuta, a Spanish enclave in the North of Morocco, 5 emigration candidates—from Cameroon, Somalia, Chad, and India—are waiting. They are only 14km from the Iberian Peninsula but they wonder whether they’ll be allowed to make it to Europe or if they will be deported back to their country.

title: Ceuta, douce prison

overview: « Ceuta, Douce Prison » suit les trajectoires de cinq migrants dans l’enclave espagnole de Ceuta, au nord du Maroc. Ils ont tout quitté pour tenter leur chance en Europe et se retrouvent enfermés dans une prison à ciel ouvert, aux portes du vieux continent. Ils vivent partagés entre l’espoir d’obtenir un « laissez-passer » et la crainte d’être expulsés vers leur pays. Le film est tourné en proximité totale avec les personnages, sans voix-off, sans adresse caméra, en immersion dans leur quotidien.

title: Ceuta, Prison by the Sea

original_title: Ceuta, douce prison

production_countries: FR PT


title: Stalingrad Lovers

title: Stalingrad Lovers

overview: Un homme est mort. Mehdi fut le parrain de la communauté des usagers du crack entre La Chapelle et Stalingrad. Alors qu’Isaïe aspire à quitter la rue pour retrouver son fils, il est rattrapé par la promesse faite un jour à Mehdi : en cas de malheur, faire revenir son corps au pays.

title: Stalingrad Lovers

character: Isaïe

character: Mona

character: Octave

character: Jackson

character: Jupiter

character: Sam

character: Anna

character: Le garde du corps

character: Le boss

character: L'émissaire

character: Le commissaire

character: Le Sénégalais

character: Le travesti

character: L'usager

character: Manuel

character: L'enfant

character: Nénée

original_title: Stalingrad Lovers


title: Démocratie Zéro6

overview: This film raises questions about the state of French democracy. A Prefect threatens locally elected officials of all political persuasion with imprisonment in order to prevent a consultative referendum.

title: Démocratie Zéro6

overview: Trois villages d’une vallée isolée du Sud-Est de la France, frontalière de l’Italie, décident en commun de consulter leur population sous forme de référendum consultatif concernant leur rattachement administratif à la CARF, Communauté d’Agglomération de la Riviéra Française, dont l’avenir est d’intégrer la métropole de Nice, la toute première créée en France. Le préfet Drevet, soutenu par le président de la métropole Christian Estrosi et le président du conseil général Eric Ciotti, déclare illégal et interdit ce référendum en menaçant élus et associations de 6 mois de prison et de 7500€ d’amende s’ils participent à sa mise en place, alors que partout ailleurs en France ce genre de référendums a lieu sans obstruction. C’est en partant de l’examen de cette situation locale et l’analyse des moyens utilisés par les pouvoirs en place pour créer une métropole, que ce film pose la question de l’exercice de la démocratie représentative sur l’ensemble du territoire.

title: Démocratie Zéro6

original_title: Démocratie Zéro6


title: Sur l'océane

title: Sur l'océane

overview: Un homme sortant de chez lui reçoit un appel téléphonique. Après avoir raccroché, ce dernier ce met à taper à la machine à écrire. Qu’écrit-il ? Riri est à Paris chez son ami Chris. Il doit partir de bonne heure le lendemain, rentrer chez lui à Nantes pour un rendez-vous important. Porte d’Orléans, il prend en stop Marie, qui elle aussi se rend à Nantes. Pour rompre sa solitude, Claire "surfe" sur internet sous le pseudonyme de Mathilde. Elle y rencontre François qui se fait appeler Julien. Entre eux s’établit au fil des dialogues électroniques une complicité et une attirance qui ne peut déboucher que sur une rencontre.

title: Sur l'océane

original_title: Sur l'océane


title: Tout va bien : 1er commandement du clown

overview: Two years in a clown school. Against all odds and trends, learning how to make people laugh out at the human condition.

overview: Deux ans dans une école de clown. Dix filles et quatre garçons prennent un tournant dans leur vie et se lancent dans une quête : "Chercher son clown". A contre-courant d'une société de la performance, une aventure pour apprendre à faire rire de la condition humaine. En suivant leur évolution, leurs prises de conscience, leurs doutes, leurs moments de grâce, on découvre peu à peu les contours de cet art populaire, vivant et plus que jamais nécessaire.

job: Assistant Director

job: Co-Producer

job: Assistant Sound Engineer

job: Recording Supervision

job: Sound Editor

job: Dialogue Editor

job: Sound

job: Colorist

job: Boom Operator

job: Sound Mixer


title: Les variations

overview: The mosaic of different fates reveals its pattern across time. Jeanne confesses the secrets of her shattered youth, of her life torn between madness and love, and her middle age flowing to the rhythm of her memories.

title: Les variations

overview: Le spectateur traverse avec Jeanne les lieux qui ont marqué sa vie, et l’accompagne de sa jeunesse brisée par le terrible accident de son fiancé, à son âge adulte tiraillé par la vie qu’elle partage avec un fou, et à sa vieillesse solitaire. Les personnages qui entourent Jeanne sont des reflets de son propre destin.

title: Les variations

job: Director

original_title: Les variations


title: Le casse des casses

overview: Ludo has just been dismissed for serious misconduct. He has no money left and asks for help from his brother-in-law Sébastien. Sébastien offers Ludo to rob the service station where he works with his friend Nicolas.

title: Le casse des casses

overview: Ludo, chercheur au CNRS de son état, vient d'être licencié pour faute grave. Il ne veut pas que quelqu'un l'apprenne et doit assumer un train de vie soutenu ainsi qu'une pension alimentaire élevée. En désespoir de cause, il se tourne vers son beau-frère Sébastien en espérant qu'il trouve une solution. Après quelques minutes de réflexion, la seule (mauvaise) idée que Sébastien propose à Ludo est de cambrioler la station service où il travaille avec son ami Nicolas. Bien que très perplexe et connaissant la facilité exemplaire avec laquelle Sébastien arrive à se retrouver dans des situations délicate et à y entrainer les autres, Ludo fini par accepter mais à SES conditions...

title: Le casse des casses

character: Sébastien

character: Nicolas

character: Le père de Lise & Ludo

character: Ludo

character: Lise

character: Charlotte

character: Le serveur

character: Le gendarme

job: Music

original_title: Le casse des casses


title: Migraines

title: Migraines

overview: Córsega é simples, é uma montanha no mar Mas quando o Dr. Poggi descobre que sua esposa foi para ver um quiroprático para tratar suas dores de cabeça, tudo se torna muito complicado: há lugares onde é melhor não Mantenha o seu dedo.

title: Migraines

title: Migraines

overview: La Corse c'est simple, c'est une montagne sur la mer. Mais quand le docteur Poggi apprend que sa femme est allée consulter un chiropracteur pour soigner ses migraines, tout devient très compliqué : il y a des endroits où il vaut mieux ne pas mettre le doigt.

character: Joseph

character: Ange

character: Marie

character: Lèa

character: Le chiropracteur

character: Charles

job: Radio Play

job: Screenplay

job: Script

original_title: Migraines


title: Strangers of the Earth

overview: Les inconnus de la terre starts like a traditional feature film: in the beginning of the film all the leading roles are given a short introduction. This is followed by a number of interviews, in which the makers unashamedly appear themselves. They include an interview with a lonely shepherd and one with three unmarried brothers who try to run the parental farm for better or worse. Notwithstanding the fact that this mode of interviewing has now become classical, les inconnus de la terre works rather refreshingly. The film is more than just an enumeration of problems. In an honest way it shows the ties of those involved to the land and to nature, in addition to being a plea for the modernization of French agriculture.

title: Strangers of the Earth

title: Les inconnus de la terre

overview: C'est aux travailleurs de la terre et de l'ombre que choisit de s'intéresser Ruspoli. Il filme le quotidien d'une population vouée à disparaître : le labeur, la pauvreté, le changement des saisons, les loisirs comme les bals ou la chasse, mais surtout l'isolement.

title: Les inconnus de la terre

title: Les inconnus de la terre

overview: In het begin van de film krijgen alle hoofdrollen een korte introductie. Daarna volgen een aantal interviews, waarin de makers onbeschaamd zelf verschijnen. Onder meer een interview met een eenzame herder en een interview met drie ongehuwde broers die de ouderlijke boerderij in goede en slechte tijden proberen te runnen. Ondanks het feit dat deze manier van interviewen inmiddels klassiek is geworden, werkt les inconnus de la terre tamelijk verfrissend. De film is meer dan alleen een opsomming van problemen. Het toont op eerlijke wijze de banden van de betrokkenen met het land en de natuur en is bovendien een pleidooi voor de modernisering van de Franse landbouw.

character: Self, a Shepherd from the Causses

character: Selves, a Family of Farmers

character: Self, an Itinerant Farming Teacher

character: Self, a Small Landowner

character: Self, a Land Clearer

character: Self, Vors' Wife

character: Narrator (voice)

job: Director of Photography

job: Assistant Editor

job: Sound Assistant

job: Writer

job: Producer

job: Editor

original_title: Les inconnus de la terre

title: The Earth's Forgotten


title: The Flood

overview: After the death of her mother, Germaine moves in with her father in a small town near the Rhône river. She falls in love with a young man, Alban, already engaged.

title: The Flood

title: L'inondation

overview: Dans un village des bords du Rhône, Alban, un fermier, s'apprête à épouser Margot. Mais Germaine, la fille de l'employé de mairie, s'est éprise du jeune homme. Lorsqu'il l'éconduit, elle s'effondre, alors qu'une crue soudaine du fleuve menace d'inonder le village.

title: 洪水

title: L'inondation

overview: In een dorp aan de oevers van de Rhône staat Alban, een boer, op het punt met Margot te trouwen. Maar Germaine, de dochter van de medewerker van het gemeentehuis, is verliefd geworden op de jongeman. Als hij haar afwijst, stort ze in, terwijl een plotselinge overstroming van de rivier het dorp dreigt te overspoelen.

title: 洪水

character: Germaine Broc

character: Broc

character: Alban Perrin

character: Margot Doucet

character: Margot's mother

job: Short Story

job: Production Designer

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: L'inondation


title: L'Enfant d'une autre

overview: A successful businesswoman thinks she has found her daughter, whom she lost when she was six months old...

title: Sie muss meine Tochter sein

overview: Beruflich ist sie ganz oben, seelisch ganz unten. Seit ihr Baby Alice vor zehn Jahren geraubt wurde, tröstet sich die Geschäftsfrau Maud (Catherine Jacob, "Das Glück liegt in der Wiese") mit Arbeit und Alkohol. Dann sieht sie im Schwimmbad die kleine Zita. Sie hat das gleiche Muttermal wie Alice…Subtiles Drama von Virginie Wagon, die 2000 mit dem Ehedrama "Das Geheimnis" debütierte.

title: L'Enfant d'une autre

title: L'Enfant d'une autre

overview: Une brillante femme d'affaires pense avoir retrouvé sa fille disparue alors qu'elle n'avait que six mois...

character: Maud Kert

character: Zita Iglesias

character: Johana Iglesias

character: Jérôme

character: Die Verkäuferin

job: Costume Design

original_title: L'Enfant d'une autre


title: Child's Play

title: Child's Play

original_title: Jeux d'enfants


title: Angel Life

overview: Two strangers have a fateful one-night stand in Montréal.

title: Angel Life

title: Vie d'ange

overview: Quand ils se sont vus, ils ont compris qu'ils étaient faits l'un pour l'autre. L'irrésistible Star Morgan se laisse ravir par Elvis. Leurs ébats amoureux sont agressifs et violents. Soudés l'un à l'autre lors d'un accouplement torride, ils parviendront à se séparer et découvriront la tendresse.

title: Vie d'ange

character: Star Morgan

character: Elvis

character: Taxi driver

character: (As Bob Turmel)

job: Original Music Composer

original_title: Vie d'ange


title: Frozen Memories

title: El secreto del glaciar

overview: Al llegar a Mont Blanc, un inspector topa con un extraño caso: aparece el cuerpo de un hombre que quedó atrapado en el hielo 15 años atrás, mientras sus padres pensaban que estaba en Australia.

title: Mémoire de glace

overview: Le cadavre de Bernard Santini a été découvert dans le massif du Mont-Blanc. Tout le monde le croyait installé à l'étranger depuis une quinzaine d'années. Martin Le Kerrec est chargé de l'affaire. L'enquête met à jour un douloureux secret de famille.

title: Убийство в Мон Блан

overview: Нов полицай пристига в малко градче близо до Мон Блан. Веднага му се възлага необичаен случай на убийство на човек, чието тяло е намерено в ледника след 15 години. През цялото това време родителите на момчето смятали, че е в Австралия.

title: 冰冻记忆

overview: 以壯麗的白朗峰為背景，一個可怕的家族秘密被揭曉，貝特杭桑提尼的屍體被冰封了15年，而調查這件命案的年輕警探卻一直待在國外。

title: Mord auf dem Mont Blanc

overview: Auf der kältesten Seite des Mont Blanc wird Leutnant Martin Le Kerrec herbeigerufen, um wegen einer Leiche zu ermitteln. Kurz darauf wird er in ein eisiges Geheimnis mit einem mysteriösen Mord und Überfällen hineingezogen.

title: Frozen Memories

title: Morte no Mont Blanc

overview: O corpo de um homem é achado no maciço do Mont Blanc. A vítima é identificada como sendo Bernard Santini, que todos acreditavam estar morando no exterior há quinze anos. Acidente ou crime? O tenente Le Kerrec é encarregado de esclarecer o misterioso caso.

title: Morderstwo na Mont Blanc

overview: Na lodowcu pod Mont Blanc porucznik Martin Le Kerrec prowadzi sprawę dotyczącą odnalezionego ciała młodego mężczyzny. Wkrótce okazuje się, że to sprawa morderstwa z tajemnicami i rozbojem w tle.

character: Lieutenant Martin Le Kerrec

character: Marthe Rebatet

character: Jeanne Rebatet

character: Charles Rebatet

character: Rebecca Rebatet

character: Isabelle Santini

character: Antoine Santini

character: Bertrand Santini

character: Adjudant Orus

character: Etienne Duval

character: Julien Duval

character: Chef Leroy

character: Popeye

character: Manu Le Boulanger

character: La Boulangere

character: Sergent Magnier

job: Director

job: Line Producer

original_title: Mémoire de glace


title: Simply Gay The Movie

overview: A human and artistic adventure for a socio-educational movie approaching several current themes, far from fairy tales, but real unfortunately. Besides the homophobia, which is a defect(tare weight) and a shame in our time, this movie approaches the family tears and its dramatic consequences. All the people can feel concerned and reflect about this scenario punch of Greg Nashvil and Benjamin Karmer, gay people as heterosexuals...

title: Simply Gay Le Film

overview: Benjamin, Jeune homme refoulé , et rejeté par les siens et sa famille tente de se débrouiller par ses propres moyens après s'être fait jeter dehors du domicile de sa mère suite a son Coming Out...N'ayant d'autre recours que la prostitution pour s'en sortir, il vit dans la rue ...errant les nuits a la recherche de "Clients", afin de survivre et aussi d'aider en secret sa mère, dépressive et suicidaire...Au détour d'une rencontre nocturne il croise le chemin de Sophie...Psychologue mais rongée par la disparition de ses parents...Elle deviendra sa meilleure amie et confidente..tentant, en vain de renouer les liens familiaux...

title: Simply Gay The Movie

title: Simply gay le film

character: Benjamin

character: Jany

character: Dj Viktor

character: Sophie

character: JC

character: Marie Jeanne

character: Murielle

character: Alain

character: Client

character: Fred

job: Production Design

original_title: Simply gay le film


title: Unfinished Diary

overview: In this heartwarming docudrama, Chilean immigrant Marilú Mallet strives to make a film about her experience of deep isolation. Her English-speaking husband, a prominent film director, criticizes her subjective approach to filmmaking; her young son, raised in Quebec, speaks only French. Interviews with Isabel Allende and other Chilean exiles reveal a deep bond in this powerful and resonant film about language and genre, exile and immigration.

title: Unfinished Diary

title: Diario inacabado

character: The son

character: The friend of childhood

character: The filmmaker

character: The husband

character: The mother

character: The refugee

character: The musician

job: Assistant Director of Photography

job: Sound

job: Production Manager

job: Set Photographer

job: Mixing Engineer

original_title: Journal inachevé

title: Diario inconcluso

country: CL

title: Diario Inacabado

production_countries: CA CL


title: Justice d'abord

overview: Directed by Yakov Protazanov.

title: Justice d'abord

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Justice d'abord


title: BLOODY AND TRASH

overview: A viral outbreak forces a few survivors to take refuge in an abandoned tunnel, unaware of what lurks within...

title: BLOODY AND TRASH

overview: Une contamination Virale contraint quelques survivants à se réfugier dans un tunnel désafecté...ne se doutant pas de ce qu'il abritait...

title: BLOODY AND TRASH

original_title: BLOODY AND TRASH


title: L'etreinte

overview: L’Étreinte (1969) is a sharp, provocative Franco-Belgian psychological drama that masterfully subverts power dynamics through an erotic lens. Heavily inspired by The Story of O, the film tracks Gisèle, an innocent runaway who becomes a housemaid—and subsequent sex slave—to Michel, a wealthy playboy. What begins as a classic tale of bourgeois exploitation takes a radical turn when a visiting friend awakens Gisèle to her own alienation. In a striking third-act shift, the film flips the master-servant dynamic, leaving the oppressor completely subjugated by his former victim..

title: L'etreinte

title: L'etreinte

overview: “天真”的姑娘吉塞勒Gisèle（娜塔莉·韦尼耶饰）离家出走来到巴黎。米歇尔Michel（达尼埃尔·维戈饰）是个年轻的富翁。米歇尔生活能力很差，想请个女管家。他在报纸上刊登广告，却一直没有女人来应聘。然而有一天，一个年轻漂亮的温和女孩就象命运的礼物突然从天上掉下来。于是，吉塞勒就成了米歇尔的梦想——一个他想征服的女人。当米歇尔渐渐陷入色情幻想之中，吉塞勒也完成了对这个被宠坏了的男人的掌控……

title: Maliziosamente

overview: L'"educazione sentimentale"di Giselle, una orfana che viene prima scacciata dall'abitazione della zia perché l'amante della stessa la stava concupiscendo, e che finisce poi a Parigi, dove trova impiego come domestica nella casa di Michel, un bel giovane uomo danaroso che finirà presto per dedicarle attenzioni sessuali fino a quando lei non scoprirà altro sull'amore e sul sesso.

title: L'etreinte

overview: Gisèle, une jeune fille naïve, est engagée comme gouvernante par Michel, bourgeois libertin. Des rapports de domination, à tous égards, se développent entre eux. Léni, amie de Michel, profite de l'absence de ce dernier pour tenter de faire prendre conscience à Gisèle de son aliénation.

title: Die Keusche

title: Объятия

overview: Мишель, молод и богат, но совсем не самостоятелен. В поисках гувернантки, он дает объявление в газету. Однако вместо ожидаемой, ничем не приметной женщины, появляется она — молодая, красивая и скромная девушка, Жизель. Она, как подарок судьбы, внезапно упавший с небес. Жизель, как воплощение героини романа, которым грезит Мишель. Она становится той, о которой он мечтал, желая покорить, подчинить, развратить, заставить играть в свои жестокие игры, сделать из нее свою «О». Но готова ли Жизель стать его рабыней? Терпеть унижения и даже побои? Что окажется сильней, любовь или гордость? Воплотится ли книжный Роман в реальность, или мечты Мишеля будут разбиты? А быть может, Жизель подчинит его себе ...

character: Gisèle

character: Michel

character: Leni

character: L'oncle

character: Bernard

character: Brigitte

job: Editor

job: Camera Operator

job: Scenario Writer

job: Dialogue

job: Music

job: Producer

original_title: L'etreinte

title: The Embrace

title: Gisele

country: GB

title: Maliziosamente

country: IT

production_countries: BE FR


title: Panique au ministère

title: Panique au ministère

overview: Gabrielle est la chef de cabinet du ministre de l'Éducation nationale. Entre Louis, son ministre complètement largué, Cécile, son énergique mère croqueuse d'hommes et Sara sa fille en quête d'indépendance, elle n'est pas beaucoup aidée! L'arrivée d'Éric, jeune homme de ménage de 20 ans son cadet, va faire voler en éclats ses habitudes d'éternelle célibataire et semer la panique au Ministère ....

character: Gabrielle

character: Cécile

character: Eric

character: Louis

character: Sarah

character: Michelle

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Art Direction

job: Author

job: Costume Design

original_title: Panique au ministère


title: Ennui Ennui

overview: While the french ambassadress to Afghanistan is in the middle of disarmament negotiations with a Kuchi Nomad tribe, her daughter, Cleo, is Kidnapped by Afghanistan's only female warlord.

title: Ennui Ennui

title: Ennui Ennui

overview: Alors que l’ambassadrice de France en Afghanistan est en pleine négociation de désarmement avec un nomade kuchi, sa fille, Cléo, est kidnappée par un seigneur de guerre afghan.

title: Ennui Ennui

character: La mère de Cléo

character: Cléo

character: Mal Fak'Tar

character: Cher

job: Director

original_title: Ennui Ennui

title: Pã, Não Chora Não

country: PT


title: Whirlwind of Paris

overview: A gang of broke student musicians travel to Paris to take exams. But very quickly, the lack of money pushes young people to pass themselves off as professionals during the performance. They will then win the victory!

title: Tourbillon de Paris

overview: Des étudiants, musiciens amateurs montés à Paris, ont besoin d'argent et se présentent comme des musiciens professionnels.

title: Whirlwind of Paris

character: Self

character: Charbonnier

character: Mrs. Charbonnier

character: Marie-Claude

character: Rosales

character: Mony

character: Coco

character: Barigoul

character: Mrs. Marceline

character: College student

character: Composer

character: Cashier

character: Concierge

character: Machinist

character: Commissioner

character: Pâquerette

character: Second secretary

character: Bartender

character: College student (uncredited)

character: (uncredited)

character: Paul (uncredited)

character: Julot (uncredited)

character: Pilot (uncredited)

character: Seller (uncredited)

character: Director (uncredited)

original_title: Tourbillon de Paris


title: Juste pour rire 2014 - Évènement JMP

title: Juste pour rire 2014 - Évènement JMP

overview: Pour la 7ème édition de l?Événement JMP, Jean-Marc reprend sa nouvelle formule gagnante de l?année dernière: des anecdotes hilarantes, des DJ à la musique dans le tapis, des invités surprises et personne ne sait à quelle heure se termine le party!

original_title: Juste pour rire 2014 - Évènement JMP


title: Eclipse

overview: Filmed during the solar eclipse of August 11, 1999, Eclipse observes adults and children across France watching the darkened sky through protective glasses. Marker captures their varied reactions—wonder, curiosity, and indifference—as day briefly turns to night.

title: Eclipse

title: Eclipse

overview: Flânerie visuelle autour de l'éclipse de 1999 au Jardin des Plantes. Grâce aux progrès de la technique (fonction « 0 lux »), la caméra, pendant la minute de semi-obscurité, emprunte la vision de la chouette.

title: 日食

overview: 拍摄于1999年8月11日日食期间的《日食》记录了法国各地成人与儿童透过护目镜凝视暗沉天空的景象。当白昼短暂化作黑夜，马克捕捉到人们各异的反应——惊叹、好奇与漠然——在天地异象前展露无遗。

original_title: Eclipse

title: E-clip-se

country: FR

title: Eclipse


title: À vos caisses !

title: À vos caisses !

overview: Marie-Jo est employée comme caissière dans un petit supermarché de province. Antoine Podayac, fraîchement nommé directeur de l'établissement, bouscule rapidement les habitudes du personnel. Son attitude, sa rigueur et ses maladresses ont tôt fait d'irriter les employés, et tout particulièrement Marie-Jo, dont le tempérament entier s'accommode mal des exigences de son nouveau patron. Mais lorsqu'Antoine s'inscrit à la chorale dirigée par Marie-Jo, leurs rapports s'inversent. Au fil des répétitions, qui se succèdent, les relations entre Antoine et Marie-Jo se transforment. La pression du prochain concert aidant, les deux jeunes gens se rapprochent...

title: Aos Caixas!

overview: Marie-Jo trabalha como caixa em um supermercado pequeno provincial. A chegada de um novo diretor, Antoine Podayac, atrapalha os hábitos dos funcionários.

title: À vos caisses !

character: Marie-Jo

character: Antoine Podayac

character: Cheryl

character: Arsène

character: Monique

character: Sandy

character: Georges

character: Christian

character: Gisèle

character: Monsieur André

character: Janis

character: David

character: Monsieur Lequene

character: Madame Lepic

character: Le maire

character: Les clients supermarché

original_title: À vos caisses !

title: A vos caisses !


title: Pas de toit sans moi

overview: She is a black illegal immigrant, he's white and unemployed - Both of them are racists and they hate each other, but a fake wedding could solve both their problems. Ashanti wouldn't be sent back to her country and Paul would find a job.

title: Pas de toit sans moi

overview: Chômeur, hypocondriaque et dépressif, Paul, 40 ans, cumule les ennuis. Sa fille Roxane le méprise, son ancienne épouse le harcèle pour recevoir sa pension alimentaire et sa mère, pourtant riche, refuse de lui donner le moindre centime. Seul son chien, Néron, lui donne encore envie de vivre. A cela s'ajoute le fils de sa voisine, qui passe son temps à jouer au ballon sur son palier. Un jour, n'y tenant plus, Paul crève le ballon de l'enfant qui, en représailles, peint Néron en mauve. Avec Ashanti, la mère du garçon, rien ne va plus. Pourtant, quand Paul est menacé d'être expulsé, il doit passer un accord avec sa voisine et son fils. Un accord qui pourrait changer sa vie...

title: Pas de toit sans moi

overview: A vida está muito dura para Paul, o que o faz depressivo e amargo. Ele desconta tudo na vizinha Ashanti, que mora clandestinamente com os dois filhos no apartamento de cima.

title: Pas de toit sans moi

character: Ashanti

character: Bakari

character: Paul

character: Roxane

character: Bintou

character: Léo

character: Madeleine

character: tonton Fall

original_title: Pas de toit sans moi


title: Gérald K. Gérald

title: Gérald K. Gérald

overview: Gérald K. Gérald, commissaire principal de police, est un être distingué, élégant et sportif. Dépourvu de flair, mais doté d'une chance insolente, il enquête, avec son fidèle lieutenant Rézouss, sur une affaire d'empoisonnement à l'hostie. Un dossier sensible qui a déjà coûté une fortune en frais de police technique et scientifique. Grâce au commissaire Jean-Claude Freud et à la divisionnaire Samantha de Réglisse, qui ont tout fait pour qu'il soit blâmé, Gérald est convoqué par son oncle Farfalle, le directeur de la PJ, exaspéré par l'échec de son enquête. Afin de lui laisser une dernière chance, Farfalle envoie Gérald enquêter sur la mort soudaine d'un joueur de tennis…

title: Gérald K. Gérald

character: Mademoiselle Bertrand

character: Samantha de Réglisse

character: Gabriel Farfalle

character: Jean-Claude Freud

character: Rézouss

character: Gérald K Gérald

character: Thibault de Réglisse

character: Moreno

original_title: Gérald K. Gérald


title: The Law of Forgiveness

name: La Loi du pardon (1906) The Law of Pardon (Pathé)

title: The Law of Forgiveness

original_title: La Loi du pardon

title: The Law of Pardon

title: Law of Pardon


title: A Look at Madness

overview: The daily life of patients and the work of doctors, including Dr. François Tosquelles, at the psychiatric hospital of Saint-Alban in Lozère.

title: A Look at Madness

title: Regards sur la folie

overview: Filmé en un superbe noir et blanc, la caméra de Mario Ruspoli nous emmène à la rencontre des malades de l'hôpital psychiatrique de Saint-Alban. S'attardant sur un visage, des mains qui fabriquent, cousent ou tapent, le réalisateur écoute ces personnes tantôt obsessionnelles et décousues, tantôt poétiques et troublantes de lucidité.

title: Regards sur la folie

overview: Het dagelijks leven van patiënten en het werk van artsen, waaronder dokter François Tosquelles, in het psychiatrisch ziekenhuis van Saint-Alban in Lozère.

character: Narrator (voice)

original_title: Regards sur la folie


title: Madame Sans-Gêne

overview: A crude washerwoman in the military entourage of Napoleon is snubbed by the new aristocrats in his court.

title: Madame Sans-Gêne

original_title: Madame Sans-Gêne


title: The House of Mystery

overview: Julien Villandrit is the owner of the estate of Les Basses-Bruyères and its textile factory, where the manager is his childhood friend Corradin. Julien marries his neighbour Régine, unaware that Corradin also loves her. Julien is sent to gaol for a murder actually committed by Corradin. The only witness to the truth is the woodsman Rudeberg and Corradin buys his silence by paying for the education of his son Pascal. Julien's struggle to clear his name and to rescue Régine and their daughter Christiane from Corradin's scheming extends over many years and faces many setbacks.

title: The House of Mystery

title: 神秘之屋

title: La Maison du mystère

title: Дом тайны

overview: Фильм состоит из 10 серий: 1.- Друг уголовника. 2.- Тайна пруда. 3. Амбиции на службе у ненависти. 4.- Неумолимый приговор. 5.- Живой мост. 6.- Голос крови. 7.- Капризы судьбы. 8.- В закрытом поле. 9.- Тревоги Коррадина. 10.- Триумф любви.

title: La casa del misterio

overview: Julien Villandrit, el dueño de una fábrica, se ha casado con su amada Régine de Bettigny, inspirando resentimiento y celos en Henri Corradin, socio de Julien y secreto rival en el ámbito sentimental, y que está dispuesto a hacer lo que sea necesario para deshacerse de su compañero y quedarse con Régine.

title: 神秘之屋

character: Julien Villandrit

character: Henri Corradin

character: Régine de Bettigny

character: Christiane

character: Général de Bettigny

character: Urbain

character: Christiane enfant

character: Marjorie

character: Pascal enfant

character: Il sostituto

character: Rudeberg

character: Mme de Bettigny

character: Pascal

job: Production Design

job: Novel

job: Director of Photography

original_title: La Maison du mystère


title: Fidelio, Alice's Odyssey

overview: Alice, engaged to Felix, works as an engineer for a freighter whose other workers are males. On board the freighter, she discovers that its captain is Gael, her first love.

title: Fidelio, Alice's Odyssey

title: Fidelio, l’odyssée d’Alice

overview: Alice, 30 ans, est marin. Elle laisse Félix, son homme, sur la terre ferme, et embarque comme mécanicien sur un vieux cargo, le Fidelio. A bord, elle apprend qu’elle est là  pour remplacer un homme qui vient de mourir et découvre que Gaël, son premier grand amour, commande le navire. Dans sa cabine, Alice trouve un carnet ayant appartenu à son prédécesseur. La lecture de ses notes, entre problèmes mécaniques, conquêtes sexuelles et mélancolie amoureuse, résonne curieusement avec sa traversée. Au gré des escales, au milieu d’un équipage exclusivement masculin, bercée par ses amours qui tanguent, Alice s’expose au bonheur de tout vivre à la fois et tente de maintenir le cap…

title: Fidelio, l’odyssée d’Alice

title: Fidelio, l’odyssée d’Alice

title: La odisea de Alice

overview: Alice, la prometida de Felix, forma parte de la tripulación de un viejo carguero. Entre los dos se interpone inesperadamente el comandante Gaël, el primer gran amor de la joven. En la cabina de un marinero que acaba de morir, Alice encuentra un cuaderno de notas, una extraña mezcla de observaciones técnicas relacionadas con el carguero, conquistas sexuales y reflexiones melancólicas sobre una vida vacía de afecto. Este cuaderno de bitácora revela a Alice aspectos de su propia vida difíciles de afrontar.

title: A Odisseia de Alice

overview: Alice (Ariane Labed) é engenheira especializada em cargueiros. Ela trabalha muito bem e é reconhecida por sua postura profissional, sendo frequentemente a única mulher entre dezenas de homens. Alice tem um namorado norueguês, que sempre espera por ela em solo. Mas durante as viagens, ela reencontra um antigo amor, o capitão Gaël (Melvil Poupaud), e pensa que esta pode ser a oportunidade de reatar com um dos únicos homens que realmente amou.

title: Alice und das Meer

overview: Alice fährt zur See. Während Félix, ihr Mann, auf dem Festland zurückbleibt, arbeitet sie als zweite Mechanikerin auf der "Fidélio", einem alten Frachtschiff. In ihrer Kabine stößt Alice auf ein Büchlein, das ihrem Vorgänger, dem alten Mechaniker gehörte. Bei der Lektüre seiner Notizen - zwischen Problemen mit der Maschine, neuen Eroberungen und Liebeskummer - klingt seltsamerweise etwas nach, das auch Alice verspürt, das Glück und die Traurigkeit in einer Parallelwelt auf See zu leben. Von Hafen zu Hafen, zwischen dem Leben an Bord inmitten einer rein männlichen Schiffsbesatzung und ihren Gefühlen, die ins Schwanken geraten, versucht die junge Frau, auf Kurs zu bleiben.

title: Fidelio - Alice utazása

overview: Szokatlan foglalkozást űz a harmincéves Alice, másodgépészként dolgozik egy teherhajón. Miközben az élettársa, Felix a szárazföldön vár rá, addig ő az öreg Fidelio fedélzetén a tengereket járja. Imádja a munkáját, de attól, hogy férfimunkát végez, még nő marad: szívvel, vágyakkal, csábítással. Ilyen körülmények között nem meglepő, hogy a legénység másik fele nem marad érzéketlen a bájai iránt. A helyzet nemcsak Felix és a legénység miatt bonyolult, Alice rájön, hogy a kapitány az egykori első szerelme.

title: Фиделио, Одисеята на Алис

overview: Каквото се случи в морето... си остава там... Алис е на 30 години-тя е мореплавателка, влюбена е, но не е омъжена. Любимият й - Феликс я очаква на сушата, а тя потегля като втори механик на товарен кораб "Фиделио". Алис разбира, че капитан на кораба е не друг, а най-голямата й любов. Открива в каютата си дневника на покойния механик, чието място е заела и осъзнава, че описаните технически проблеми и сърдечните терзания по странен начин наподобяват нейното пътуване. Алис трябва да се адаптира към мъжкия екипаж и да се справи с приливите и отливите на собствените си чувства.

title: 피델리오 - 바다의 여인, 앨리스

overview: 앨리스는 남자들이 다수인 배 위에서 남자못지 않는 강인함으로 일해온 '피델리오'배의 이등 기관사이다.  그녀에게는 남자친구가 있지만 자신의 첫사랑이 선장이란 것을 알게되고 나서 부터 거부할 수 없는 로맨틱한 감정에 휩쌓이게 된다.

title: La Odisea de Alice

title: 欲望の航路

overview: 美しく、才能豊かで、自由奔放なアリス、30歳。船の機関士のアリスは、急遽欠員の出た貨物船フィデリオ号に乗船することになり、長期の航海が決まる。乗組員は男たちばかりで、しかも船長はアリスが訓練生だった時に関係を持ったゲールだった。船員と船長という立場で再会したふたりだが、今はフィアンセがいるアリスと妻子ある身のゲール。昔を思い出しながらも、お互いの立場を理解し、それぞれの仕事をしようと考えていたが、青い空と海がどこまでも続く大海原に浮かぶ閉ざされた世界で、ふたりの欲望は、ある夜、堰を切ったように解き放たれる。何かを思い出そうと、また何かを忘れようと何度も身体を重ねるふたりだったが・・・

title: 爱丽丝的冒险旅行

overview:
電影的法文片名Fidelio, l'odyssée d'Alice指涉三部經典，三部都有內心強大的女性角色：（一）貝多芬的歌劇《費黛里奧》（1814）關於感情堅貞；（二）荷馬史詩《奧德賽》中耐心等待海上漂泊十年的丈夫歸來的妻子；（三）《愛麗絲夢遊仙境》則是關於女性幻想與探索。《愛麗絲的情海》與《奧德賽》恰恰相反，三十歲的技工愛麗絲登上《費黛里奧》號航行，挪威男友Felix耐心等待她歸來，怎料船長竟是愛麗絲舊情人Gael。愛麗絲發現前技工留下的工作／慾望日記，勇敢探索自己與男同事的情慾，同時還得讓老貨輪平安航行。面對情海無涯，慾望蠢蠢欲動，人一生能擁有幾次真愛？
 对于一个女人来说，30岁的爱丽丝的职业很不寻常：她在一艘货船上担任工程师。她热爱自己的工作，做得很称职，但即使在油腻的蓝色整体中，一个女人也会是一个女人，有她的心、她的欲望和她的诱惑——在这种情况下，一个全男性的团队真的能对她的魅力保持完全不敏感吗？情况变得更加复杂，因为爱丽丝不仅离开了未婚夫费利克斯，而且在Fidélio号上发现船长是她的初恋Gaël。

title: Fidelio, l’odyssée d’Alice

title: Alice resa

character: Alice

character: Gaël

character: Felix

character: Antoine

character: Frédéric, dit Fred

character: Vali

character: Felizardo

character: Flores

character: Sébastien, dit Seb

character: Constantin

character: Stéphane, dit Steph

character: Nadine Legall

character: Patrick Legall

character: Patrick Legall (Voice)

character: La soeur Sarah

character: Le beau Polonais

job: Co-Producer

job: Makeup Artist

job: Casting

job: Sound

original_title: Fidelio, l’odyssée d’Alice

title: 피델리오: 바다의 여인, 앨리스

country: KR

title: Fidelio, Alice's Journey

country: IE


title: The Wedding of Miss Beulemans

overview: The daughter of a Brussels restaurant proprietor prefers the company of a young man from Paris, to that of her compatriots.

title: The Wedding of Miss Beulemans

title: Le Mariage de Melle Beulemans

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Le Mariage de Melle Beulemans


title: Maryse

title: Maryse

character: Marie-Louise Dupin et Marise Sorr (as Marise Dauvray)

character: Lucien Lebrisse

character: Madame Dupin

job: Writer

original_title: Maryse

title: Marise


title: Les Misérables

overview: Directed by Albert Capellani.

title: Les Misérables

title: Les Misérables

overview: Adaptation en quatre épisodes du roman de Victor Hugo racontant la chute de Jean Valjean, envoyé au bagne pour avoir volé du pain, son évasion, sa reconversion en notable et comment dès lors il sera poursuivi sans relâche par Javert, l'ancien garde chiourne du bagne, qui refuse, d'années en années, d'oublier sa fuite. 1ère époque : Jean Valjean (805 mètres. Sortie : 3 janvier 1913) 2ème époque : Fantine (800 mètres, sortie 3 janvier 1913) 3ème époque : Cosette (730 mètres, sortie 17 janvier 1913) 4ème époque : Cosette et Marius (1110 mètres, sortie 24 janvier 1913).

title: Знедолені

overview: Французький німий чотирисерійний фільм режисера Альбера Капеллані, який вийшов на екрани у 1913 році. Екранізація однойменного роману Віктора Гюго.

title: 悲惨世界

character: Jean Valjean

character: l'inspecteur Javert

character: Monseigneur Myriel

character: Un juré

character: Un forçat

original_title: Les Misérables


title: Skip the Use at Paleo Festival

title: Skip the Use at Paleo Festival

overview: Sur la Grande Scène du Paleo Festival en ce vendredi 25 juillet, c'est Skip The Use qui ouvre le bal à 19h, pour 1h de concert Punk-Rock décomplexé.

title: Skip the Use at Paleo Festival

original_title: Skip the Use at Paleo Festival


title: The Death of the Duke of Enghien in 1804

name: La mort du duc d'Enghien en 1804 (1908) The Death of the Duke D'Enghien

original_title: La Mort du duc d'Enghien en 1804


title: The Death of the Sun

overview: A young doctor is asked by her husband to choose between her profession and her family.

title: The Death of the Sun

title: La mort du soleil

character: Lucien Faivre

character: Marthe Voisin

character: Daniel Voisin

original_title: La mort du soleil


title: The Fleeing Dead

overview: Two second-rate, hammy actors, Hector Trignol and Achille Baluchet, come up with a fake murder story to draw attention to themselves. Baluchet is to kill Trignol, who will temporarily disappear then reappear, as if by magic, during the trial. But things don't go according to plan.

title: The Fleeing Dead

title: Le Mort en fuite

overview: Hector Trignol et Achille Baluchet, deux comédiens de seconde zone, élaborent un plan destiné à leur faire de la publicité et à assurer gloire et notoriété : Achille « assassine » Hector qui, après s'être caché, réapparaîtra au moment du procès aux assises du « meurtrier ».

title: Le Mort en fuite

character: Hector Trignol

character: Achille Baluchet

character: Marie 'Myra' Dupont

character: Olga Stefany

character: Theater director

character: Concierge

character: Ivan

character: Madame Irma

character: Guardian

character: Investigating judge

character: Policeman

character: Lawyer

job: Screenplay

original_title: Le Mort en fuite


title: Une cible dans le dos

title: Um Alvo nas Costas

overview: 50 anos, cristão não tem mais interesse em qualquer coisa na vida. Viúvo desiludido e atormentado por cinismo, ele agora quer uma coisa: para acabar os seus dias. Faltando essa coragem definitiva lhe permitem agir, ele decidiu contratar um assassino profissional contratado. Pouco tempo suficiente, ele encontrou alguém que irá executar a tarefa fatal e designa-se como um alvo. Enquanto isso, o tiro que pôs fim à sua existência triste, Christian saborear o prazer de ter feito uma eleição - a primeira desde há muito. Foi quando ele conheceu Mona, uma mulher divorciada que se mostra mais agradável. Charmed, Christian se apaixona. Ele começou então a cancelar o contrato. É muito tarde? A máquina infernal está sendo executado ...

title: Une cible dans le dos

overview: Agé de 50 ans, Christian n'a plus goût à rien dans la vie. Veuf désabusé et rongé par le cynisme, il ne souhaite aujourd'hui qu'une chose : mettre fin à ses jours. Manquant de ce courage définitif qui lui permettrait de passer à l'acte, il décide de recruter un tueur à gages professionnel. Assez vite, il trouve celui qui exécutera la funeste besogne et se désigne lui-même comme cible. Attendant le coup de feu qui mettra un terme à sa morne existence, Christian goûte le plaisir d'avoir effectué un choix - le premier depuis longtemps. C'est alors qu'il fait la connaissance de Mona, une femme divorcée qui s'avère des plus avenantes. Charmé, Christian en tombe amoureux. Il entreprend alors d'annuler le contrat. Est-il trop tard ? La machine infernale est en marche...

title: Une cible dans le dos

character: Christian

character: Dimitri

character: Abderhamane

character: Mona

character: Hector Lamberto

character: Alex

character: Sheryfa

job: Music

original_title: Une cible dans le dos

production_countries: FR BE


title: Flics de Choc

overview: Sylvie and Marie-Christine, two young girls abducted by force by pimps in order to make them participate in perverse shows, testify against their captors and are subsequently assassinated. Commissioner Beauclair and her teammates vigorously tackle the prostitution network in the Paris region. But the witnesses they meet are eliminated one after another ...

title: Flics de Choc

overview: Sylvie et Marie-Christine, deux jeunes filles enlevées de force par des proxénètes afin de les faire participer à des spectacles pervers, témoignent contre leurs ravisseurs. Suite à l'assassinat des deux jeunes amies, le commissaire Beauclair et ses coéquipiers vont s'attaquer avec vigueur à un réseau de prostitution de la région parisienne. Mais les témoins qu'ils rencontrent sont éliminés les uns après les autres...

title: Blut auf dem Asphalt

overview: Kein Zeuge lebt lange genug, um zu reden. Verschleppte Mädchen und Mittwisser sterben mit einer Kugel im Kopf, denn die Sex-Gangster gehen kein Risiko ein. Fünf Bullen jagen einen Profi-Killer, der nichts als eine blutige Spur auf dem Asphalt hinterläßt.

title: Flics de Choc

title: Flics de Choc

overview: Yylvie en Marie-Christine, twee jonge meisjes die met geweld door pooiers zijn ontvoerd om hen te dwingen deel te nemen aan perverse shows, getuigen tegen hun ontvoerders en worden vervolgens vermoord. Commissaris Beauclair en haar teamgenoten pakken het prostitutienetwerk in de regio Parijs krachtig aan. Maar de getuigen die ze tegenkomen, worden één voor één uitgeschakeld ...

character: Philippe Audray

character: Beauclair

character: Wanda Romanoff

character: La Maîtresse

character: Gilet, le chauffeur du camion

character: Gratien Scorda

character: Sylvie Cortazzi

character: Caroline

character: Marie-Christine

character: Véronique Duvilliers

job: Dialogue

job: Script Supervisor

original_title: Flics de Choc


title: The Mystery of Workshop 15

overview: A documentary film about occupational diseases shot in 1957 at the Francolor factory in Oissel. It takes the form of a scientific investigation to discover the origin of a mysterious illness that has infected a worker at the factory.

title: The Mystery of Workshop 15

title: Le Mystère de l’atelier quinze

overview: Une enquête scientifique, entre reportage et fiction, pour découvrir l'origine du mal mystérieux dont est atteint un ouvrier.

title: 15号工作室之谜

overview: 一部关于职业病的纪录片，1957年拍摄于瓦瑟尔的弗朗科洛尔工厂。它以科学调查的形式，探寻一种感染了该工厂一名工人的神秘疾病的起源。

character: Renard

character: the Occupational Physician

character: Narrator (voice)

job: Scenario Writer

job: Producer

original_title: Le Mystère de l’atelier quinze


title: Baby Balloon

overview: Bici is 18 years old and lives in Liège, Belgium. Curvy and talented, she sings in a rock band whose guitarist, Vince, is her childhood friend. Bici has been secretly in love with him forever. When Anita enters the band's life and Vince's, Bici tries to get rid of the intruder. With all her might.

title: Baby Balloon

overview: Bici a 18 ans et vit à Liége, en Belgique. Ronde et talentueuse, elle chante dans un groupe de rock dont le guitariste, Vince, est son ami d’enfance. Bici en est secrètement amoureuse depuis toujours. Quand Anita débarque dans la vie du groupe et dans celle de Vince, Bici tente de déloger l’intruse. De toutes ses forces.

title: Baby Balloon

character: Bici

character: Vince

character: Anita

character: Mitch

job: Director

original_title: Baby Balloon


title: Hasta mañana

overview: Fourteen-year-old Leo leaves a psychiatric hospital following a short stay. Orphaned at a young age, writing is his only form of escape and he dreams of one day meeting his hero, Claude Lelouch. His friend Nino, who grew up in the same care home, eagerly awaits his return. The pair are inseparable, like brothers. Back at the home, Leo tells Nino that he has finished writing his story. Nino disappears the following morning, as does the story. Nino leaves a note explaining that he has run away to find Claude Lelouch and give him the story. Throughout his journey, Nino sends Leo letters describing his adventures. But Leo starts to realize that maybe his friend has his own reasons for taking off...

title: Hasta mañana

overview:
Orphelin depuis son jeune âge, Léo grandit au foyer des Cigales. Fragile, il s'est réfugié dans l'écriture et rêve d'être lu par son idole de toujours, le réalisateur Claude Lelouch. Il passe ses journées avec Nino, jeune adolescent de 12 ans qui réside lui aussi au foyer. Ils sont inséparables, comme deux frères.
 Mais un jour Nino disparaît avec la nouvelle que Léo vient de terminer. Il n'a laissé qu'un mot expliquant les raisons de sa fugue : trouver Claude Lelouch et lui apporter l'histoire...
 Au fil de son périple, Nino envoie des lettres à Léo, lui contant l'évolution de son aventure. Mais Léo commence à se douter que les raisons de la fugue de son ami, sont d'une autre nature...

title: Hasta mañana

original_title: Hasta mañana


title: Colt 45

overview: Vincent Miles, a gunsmith and shooting instructor at the National Police, is an expert in combat shooting who stubbornly refuses to join a field brigade, a choice which his colleagues do not understand. When he meets Milo Cardena, a mysterious and skilled cop, his life changes in such way that he cannot ignore his true nature anymore.

title: Colt 45

overview: Armurier et instructeur de tir à la Police Nationale, Vincent Milès est expert en tir de combat. À seulement 25 ans, ses compétences sont enviées par les élites du monde entier mais dans la plus grande incompréhension de la part de ses collègues, Vincent refuse obstinément d’intégrer une brigade de terrain. Son destin bascule le jour où il fait la connaissance de Milo Cardena, un flic trouble, qui va l’entraîner dans une incontrôlable spirale de violence, plaçant Vincent au centre d’une série d’attaques à main armée, de meurtres et d’une féroce guerre des polices opposant son parrain, le commandant Chavez de la BRB, à son mentor, le commandant Denard de la BRI. Pris au piège d’une véritable poudrière, Vincent n’aura pas d’autre choix qu’embrasser son côté obscur pour survivre…

title: Colt 45

overview: Vincent (Ymanol Perset) is een jonge wapenhandelaar en een begaafd schietinstructeur bij de nationale politie. Zijn lot verandert ingrijpend wanneer hij terechtkomt in een spiraal van geweld, die ingezet wordt door de ontmoeting met Milo (Joey Starr), een corrupte agent.

title: Colt 45

overview: Als Jahrgangsbestem stehen dem jungen Polizisten und zielsicheren Scharfschützen Vincent Milès (Ymanol Perset) zum Beginn seiner Karriere alle Möglichkeiten offen. Während viele das Angebot, bei der Spezialeinheit einzusteigen vermutlich dankend annehmen würden, lehnt Vincent dieses jedoch ab und zieht einen ruhigen Job als Waffenmeister der französischen Nationalpolizei vor. Sein Schicksal nimmt durch die Begegnung mit seinem korrupten Kollegen Milo Cardena (Joey Starr) dennoch bald eine Wende. Milès gerät in eine Spirale der Gewalt und findet sich inmitten einer Serie von Raubüberfällen, Morden und einem knallharten Polizeikrieg wieder. Um zu überleben, bleibt ihm nichts anderes übrig, als sich für eine der dunklen Seiten zu entscheiden.

title: Colt 45

title: Colt 45

overview: Vincent Miles es un supervisor de armas y un experto instructor de tiro de la Policia Nacional. Con solo 25 años recibe interesantes ofertas de todas partes, pero él rechaza entrar en los escuadrones de élite más prestigiosos. Sin embargo, cuando conoce al agente Milo Cardena, se dejará arrastrar a un infernal remolino de violencia: atracos, asesinatos y una despiadada guerra interna de la policía. Atrapado en esa situación, Vincent se verá obligado a matar en defensa propia.

title: Кольт 45

overview: Винсент Милиес несет службу в рядах Национальной полиции. Он является превосходным оружейником и первоклассным инструктором по стрельбе. Однажды, получается так, что карьера этого человека переворачивается. Когда он знакомится с Мило Карденом, в судьбе героя наступает череда различных перемен. Карден втягивает Винсента в спираль событий. Со временем Милиес будет втянут в жестокие и довольно-таки коварные войны между коллегами. Именно таким образом парню придется столкнуться с крестным отцом, командиром Люком Денардом, командиром Кристианом Чавесом и еще с огромным количеством личностей. В результате всего этого, наш главный персонаж уже в скором времени окажется в тупике, выйти из которого будет очень сложно...

title: Colt 45

overview: Όταν ο Βίνσεντ, που ανήκει σε ομάδα καταστολής της αστυνομίας, πέφτει σε ενέδρα από έναν άγνωστο δράστη, τα πάντα γύρω του καταρρέουν. Ο φόβος του για απόρριψη από το τμήμα, τον αναγκάζει να εργάζεται με τον Διοικητή Τσάβες, ο οποίος χρησιμοποιεί πρωτότυπους μεθόδους στην προσπάθειά του να πιάσει τους εγκληματίες. Η τεχνική του κατάρτιση για νυχτερινές επιδρομές, τον κάνουν περιζήτητο στην ομάδα. Μια ημέρα όμως στο πεδίο βολής, θα αναθεωρήσει τα πάντα γύρω από την ομάδα του...

title: Colt 45

overview: Młody Vincent Miles, policyjny instruktor oraz mistrz strzelecki pośród oddziałów specjalnych z całego świata, o broni wie wszystko. Jednak świadomie nigdy nie zdecydował się wstąpić w szeregi jednostek biorących czynny udział w akcjach.Przypadkowe spotkanie ze skorumpowanym gliniarzem Milo Cardeną wprowadza chaos w jego ustabilizowane życie. Funkcjonariusz, wykorzystując talent i umiejętności 25-latka, wciąga go w spiralę przemocy i zbrodni. Vincent zostaje uwikłany w napady z bronią, morderstwa oraz wewnętrzną wojnę w policji. Pozostawiony bez wyboru musi działać, aby przeżyć.

title: Colt 45

overview: Vincent Milès är nöjd med sitt jobb som vapensmed och skjutvapeninstruktör hos den franska polisen, men börjar tappa kontrollen på sitt liv när han möter Milo Cardena, en polis som involverar Vincent i en serie av våldsamma väpnade rån.

title: Colt 45

overview: Istruttore d'armi da fuoco in forza alla polizia, il venticinquenne Vincent Miles è un abile tiratore ma, a causa delle incomprensioni con i colleghi agenti, ha sempre rifiutato di unirsi alle unità di azione. La sua esistenza viene gettata nel caos quando incontra Milo Cardena, un poliziotto corrotto che lo trascina in una spirale di violenza, raid armati e omicidi senza precedenti. Quella in cui Vincent si ritrova è una selvaggia guerra tra poliziotti che contrappone il suo padrino Chavez, capo della squadra antirapina, a Denard, capo dell'unità anticrimine. Intrappolato senza via di uscita, Vincent non avrà altra scelta che abbracciare l'oscurità che abita in lui se vorrà sopravvivere.

title: Büyük Tuzak

overview: Çok iyi bir nişancı olan Vincent, beklentilerin aksine polis harekat birliğine katılmayı reddeden bir silah eğitmenidir. 22 yaşındaki genç nişancı, teşkilatın yozlaşmış üyelerinden biri olan Milo ile tanışır ve kendisini tehlikeli bir girdabın içinde bulur. Vincent, vaftiz babası Chavez’in de içinde olduğu ve iki tarafın da polis olduğu bu kavgada uğruna savaştığı değerleri sorgulayacaktır. Kapana kısılmış olan Vincent’ın içindeki acımasız tarafı açığa çıkarmaktan başka şansı kalmaz.

title: Colt 45

overview: No filme seguimos um jovem policial, Vincent, que possui um dom, mas que é incompreendido pelos seus colegas. Quando ele cruza o seu destino com o de Milo Cardena, um policial problemático, as consequências serão dramáticas, entrando a dupla numa espiral de violência onde as inúmeras rivalidades entre agentes serão colocadas a prova. Será o jovem ‘Flic’ capaz de ingressar no seu lado negro para sobreviver?

title: Colt 45

title: Colt 45

overview: Vincent Miles (Ymanol Persea) má pouze 22 let, ale již v tomto mladém věku je elitou, konkrétně expertem na zbraně a v umění zabíjet. Patří mezi ty vzácné talenty, o které projevují zájem pouze vládní složky a speciální americké jednotky zaměřené na boj s terorismem. Jednoho dne však udělá chybu, jejíž následky si vyžádají množství obětí nejen v řadách policie a speciálních jednotek, ale i v podsvětí. Chybu, za kterou se ocitne v pekle, odkud je návrat již nemožný. . .

title: Colt 45

overview: Mladý policajt Vincent Miles bol najlepším študentom na akadémii a už teraz je elitným expertom na zbrane, vyniká v streľbe a umení likvidovať ciele. Patrí medzi zriedkavé talenty, o ktoré prejavujú záujem iba špeciálne jednotky zamerané na boj proti terorizmu. Keď však Vincent odmietne vstúpiť do špeciálnej jednotky, skorumpovaný Milo Cardena dostane za úlohu vlákať ho do pasce. A tak sa jedného dňa Vincentov život zmení na nočnú moru. Urobí chybu, následky ktorej si vyžiadajú množstvo obetí nielen v radoch polície a špeciálnych jednotiek, ale aj v podsvetí. Chybu, za ktorú sa ocitne v pekle, odkiaľ je návrat už nemožný.

title: Колт 45

title: 夺命枪火

overview: 国家警察的军械师及枪械教官的文森·米莱斯（伊马诺尔·佩尔塞 Ymanol Perset 饰）是位实战射击专家。只有25岁的他，有着让全世界精英们羡慕的技能，但令他大部分同事最不可理解的是，文森固执地拒绝加入一个实地警队。当他认识了一个可疑的警察米洛·卡尔德纳（乔伊·斯塔尔 Joey Starr 饰）时，他的命运改变了，米洛把他拖入了一个无法控制的暴力漩涡中，将文森置于了一系列武装攻击、谋杀及警察之间激烈争斗的中心，这场警察间的争斗是文森的保护人，负责镇压匪盗的特警队指挥官查维兹（热拉尔·朗万 Gérard Lanvin 饰），对抗文森的师傅，侦查与行动大队指挥官德纳尔（西蒙·阿布卡瑞安 Simon Abkarian 饰）。被困在这样一个真正的争斗一触即发的环境中，文森没有别的选择，只能为了生存而选择自己阴暗的那一面……

title: Colt 45

overview: Våbenspecialisten Vincent er den dygtigste unge betjent på sin årgang. På trods af dette nægter han til manges fortrydelse at lade sig hverve til specialstyrkerne. Men da den korrupte Milo får en klemme på Vincent, tvinges han til at indgå i dennes enhed, hvor alting bestemt ikke foregår efter bogen. Snart forvandles Vincents liv til et helvede, da han bliver en marionet i voldens tjeneste.

title: 콜트 45

overview: 프랑스 경찰국 소속 사격 교관으로 일하고 있는 20대 초반의 뱅상 밀레스. 어느 날, 뛰어난 사격 실력을 가진 밀로를 만나게 된 뱅상, 두 사람은 급속히 가까워지게 되고, 밀로는 뱅상의 우발적인 살인사건까지 비밀리에 수습해 준다. 밀로 일당은 이를 빌미로 뱅상을 협박해 은행강도 등의 범죄를 저지르고, 이를 수사하던 크리스티앙은 뱅상을 돕다 죽임을 당하게 되고 뱅상은 스스로 살인병기가 되어 밀로를 찾아내 죽여버린다.

title: Colt 45

overview: فنسنت مايلز ، صانع أسلحة ومدرب إطلاق نار في الشرطة الوطنية ، خبير في إطلاق النار القتالي الذي يرفض بعناد الانضمام إلى لواء ميداني ، وهو خيار لا يفهمه زملاؤهم. عندما يلتقي ميلو كاردينا ، شرطي غامض وماهر ، تتغير حياته بطريقة لا يستطيع تجاهل طبيعته الحقيقية بعد الآن.

title: Colt 45

overview: Kovaksikeitetty, suuren budjetin näyttävä toimintatrilleri ampuma-aseiden nuoresta spesialistista Vincentistä, joka työskentelee aseseppänä ja kieltäytyy toistuvasti erikoisjoukkojen rekrytointitarjouksista. Nuorukaisen uusi ystävä Milo saa sotkettua miehen syvälle alamaailmaan. Pian Vincentin perässä ovat sekä järjestäytynyt rikollisuus että poliisit, eikä ulospääsyyn ole kuin yksi tie.

title: Colt 45

overview: U filmu pratimo mladog 25-godišnjeg Vincenta Milesa, policijskog oružara i instruktora za vatreno oružje koji je najbolji u svojoj klasi kada je riječ o baratanju i pucanju iz tog oružja. Zbog toga mu zavide pojedini kolege. Kada Vincent odbije ponudu da se pridruži specijalnoj policijskoj jedinici i razotkrije da se njegovi kolege bave mutnim poslovima naći će se u nezavidnoj situaciji koja bi mogla eskalirati u neželjenom smjeru. Stoga Vincentu ne preostaje ništa drugo nego da iskoristi sve svoje znanje kako bi preživio...

title: Kaliber

overview: Vincent Miles, a Nemzeti Rendőrség fegyverkovácsa és lövészoktatója a harci lövöldözés szakértője, aki makacsul nem hajlandó csatlakozni a mezőbrigádhoz, ezt a választást kollégáik nem értik. Amikor találkozik Milo Cardenával, egy titokzatos és ügyes rendőrrel, élete úgy változik, hogy többé nem hagyhatja figyelmen kívül valódi természetét.

title: Bẫy Ngầm

title: Colt 45

title: Кольт 45

overview: Вінсент — один із наймолодших працівників поліції Франції. Але юний вік не завадив йому прославитись. Він знає про зброю все, а на його рахунку немало високих нагород і закритих справ. Доля зводить його з таємним агентом, і тепер бездоганна репутація Вінсента і навіть його життя в небезпеці.

title: 奪命槍火

title: 奪命槍火

overview: 國家警察的軍械師及槍械教官的文森·米萊斯（伊馬諾爾·佩爾塞 Ymanol Perset 飾）是位實戰射擊專家。只有 25 歲的他，有著讓全世界精英們羨慕的技能，但令他大部分同事最不可理解的是，文森固執地拒絕加入一個實地警隊。當他認識了一個可疑的警察米洛·卡爾德納（喬伊·斯塔爾 Joey Starr 飾）時，他的命運改變了，米洛把他拖入了一個無法控制的暴力漩渦中，將文森置於了一系列武裝攻擊、謀殺及警察之間激烈爭鬥的中心，這場警察間的爭鬥是文森的保護人，負責鎮壓匪盜的特警隊指揮官查維茲（熱拉爾·朗萬 Gérard Lanvin 飾），對抗文森的師傅，偵查與行動大隊指揮官德納爾（西蒙·阿布卡瑞安 Simon Abkarian 飾）。被困在這樣一個真正的爭鬥一觸即發的環境中，文森沒有別的選擇，只能為了生存而選擇自己陰暗的那一面……

title: Colt 45

character: Commander Christian Chavez

character: Milo Cardena

character: Captain Isabelle Lefranc

character: Vincent Miles

character: Commander Luc Denard

character: Lieutenant Joseph Fleischmann

character: Marco

character: Mehdi

character: Michel

character: Commander Martial Ricaud

character: Police Prefect Pradier

character: Ange Carmini

character: Baron

character: Malek

character: Tarek Derkaoui

character: Kais Derkaoui

character: Nicolaï

character: Moïse

character: Pierre

character: The Contact

character: Young Man

character: Calhoun

character: Staff Sergeant Duke

character: Major

character: Mika

job: Adaptation

job: Executive Producer


title: Chubby

overview: Chubby is the nickname of Kevin, a 12 years old kid already weights 100 kilos (220.46 lb). If he keeps devours fries, pastries and ice cream everyday, he's gonna have heart attack sooner or later unless he decides to change his diet to turn around and stop eating junk food.

title: Bouboule

overview: Bouboule, c'est ainsi qu'on appelle Kevin, 12 ans, 100 kilos et pas vraiment d'avenir. S'empiffrant de frites, de viennoiseries et de petits pots de crème, il n'attend que sa crise cardiaque.  A moins qu'il ne change. Et Kevin changera...

title: Chubby

title: Bouboule – Dickerchen

overview: Der zwölfjährige Kevin, auch Bouboule (Kugel) genannt, wiegt 100 Kilo und hat keine grossartigen Zukunftsaussichten. Er stopft sich voll mit Pommes Frites, Süssgebäck und Schokoladencreme und steuert direkt auf den Herzinfarkt zu. Ausser es gelingt ihm, sich zu ändern. Und Kevin wird sich ändern!

title: Bouboule

overview: "Bouboule", "grassone". È questo il soprannome che Kevin, 12 anni di età, si sente ripetere fin da piccolo. Ma l'incontro con Patrick e Rocco lo porterà a cambiare strada.

character: Kévin alias Bouboule

character: Mère de Kévin

character: Pat

character: Alice

character: Claudi

character: Moukoumbi

character: Docteur Sikorski

character: Océane Trichon

character: Philippe Trichon

character: Jennifer Trichon

job: Hairstylist

job: Director of Photography

job: Associate Producer

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: Bouboule

title: Bouboule - Federleichte 100 Kilo

country: DE

production_countries: BE CH


title: La Musica

overview: A husband and wife meet three years after their formal separation, when they return to the provincial town where they once lived to pick up their divorce decree.

title: La Musica

title: La Musica

title: La Musica

overview: Un homme venu dans une ville de l'Ouest à l'occasion d'une procédure de divorce, est abordé par une jeune fille : celle-ci cherche une présence. L'homme se confie, l'intrigue, puis disparait.

title: 音乐

overview: 电影改编自玛格丽特·杜拉斯的戏剧《音乐》， 讲述了一对夫妻正式分居后，时隔三年再度相逢，他们回到了曾经居住过的城市并提出离婚。影片精确地描述出了虽然短暂存在，但含义深刻的场景，就像回忆一样，稍纵即逝。男女主角各自忧郁的表演大放异彩，其中，女主角的金色波波头再度唤醒三十年代著名演员莉莉安·塔什曼的标志发型。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)

title: 음악

title: 音樂

character: Her

character: Him

character: The young girl

job: Editor

job: Set Decoration

job: Sound

original_title: La Musica


title: The Ordinary Madness of a Daughter of Ham

name: Folie ordinaire d'un fille de Cham de  JEAN ROUCH

type: Clip

overview: In Jean Rouch's cinematic reinterpretation of Julius-Amédée Laou's theatrical work, a freshly appointed nurse steps into the chaotic world of a psychiatric ward. Tasked with nurturing the minds within, she forms a profound connection with a patient from Martinique who has been confined within the institution's walls for half a century. As their relationship deepens, the lines between reality and delusion blur, weaving a complex narrative of human connection and psychological intrigue.

title: Folie ordinaire d'une fille de Cham

title: Folie ordinaire d'une fille de Cham

title: Folie ordinaire d'une fille de Cham

overview: In Jean Rouchs filmische herinterpretatie van Julius-Amédée Laou's theaterwerk stapt een pas aangestelde verpleegster de chaotische wereld van een psychiatrische afdeling binnen. Ze krijgt de taak om de geest van de patiënt te voeden en bouwt een diepe band op met een patiënt uit Martinique die al een halve eeuw binnen de muren van de instelling opgesloten zit. Naarmate hun relatie zich verdiept, vervagen de grenzen tussen realiteit en waanideeën, wat een complex verhaal creëert van menselijke verbondenheid en psychologische intriges.

character: Madame Amélie

character: Fernande

character: Mon Curé Blanc

job: Assistant Director

job: Sound mixer

job: Writer

original_title: Folie ordinaire d'une fille de Cham

title: Der gewöhnliche Wahnsinn einer Tochter Hams

title: Ordinary Madness of a Daughter of Cham


title: A Shade of Grey

overview: A peaceful life on a family farm. A cold, clear winter day. Nine-year-old Noémy is about to leave the carefree world of childhood behind.

title: Les adieux de la Grise

overview: O inverno é frio e luminoso. Na fazenda da família, Noémy, 9 anos, dá seus primeiros passos fora da infância.

title: A Shade of Grey

title: Les adieux de la Grise

overview: L'insouciance d'une vie paisible sur la ferme familiale. Un hiver froid et lumineux. Noémy, neuf ans, fait ses premiers pas hors de l'enfance.

character: Noémy

character: Jeremy

character: Claude

character: Rosaly

character: Élody

job: Screenplay

job: Color Timer

job: Sound Designer

original_title: Les adieux de la Grise


title: Fallen from the Sky

overview: While France is occupied, Louise (70) tries not to give in to despair and continues to open the doors of her small provincial bar every day. The militiamen leaning on the bar are customers like any others. Everyone turns a blind eye when Louise buys from the black market to serve a kitchen worthy of its name. But in early 1943, on a cold January day, an English paratrooper landed in a tree not far from the bar. Louise, always fearless, comes to his aid. With Emile's help, she hides the newcomer in her cellar. Without realizing it, Louise has just joined the resistance...

title: La Femme tranquille

overview: Alors que la France est occupée, Louise, 70 ans, tente de ne pas céder à l'abattement et continue à ouvrir tous les jours les portes de son petit bar de province. Les miliciens accoudés au bar sont des clients comme les autres. Tout le monde ferme les yeux lorsque Louise s'approvisionne au marché noir pour servir une cuisine digne de ce nom. Mais au début de l'année 1943, par un jour froid de janvier, un parachutiste anglais atterrit dans un arbre non loin du bar. Toujours intrépide, Louise lui porte secours. Avec l'aide d'Émile, elle dissimule le nouveau venu dans sa cave. Sans même en avoir conscience, Louise vient de s'engager dans la résistance...

title: Тихата жена

overview: През 1943 г. германците окупират Франция и половината от Европа. В малък град Луиз управлява кръчма, където местните жители и туристите се опитват да забравят трудностите на войната. Един ден жената намира ранен британски войник. От този момент нататък съдбата на Луиз и на целия град е обречена.

title: Caído del cielo

overview: Enero de 1943. Francia está bajo ocupación. En el bar de Louise a todos les gusta olvidarse de la guerra. Su serenidad se ve perturbada un día por el grito de ayuda de un aviador inglés que cae del cielo... casi como un ángel.

title: Fallen from the Sky

title: Caído do Céu

overview: Janeiro de 1943. A França está sob ocupação. Louise (Line Renaud) tem 70 anos e, em seu bar, todo mundo gosta de se esquecer da guerra. No entanto, a serenidade do lugar é perturbada por um pedido de ajuda de um aviador inglês que cai do céu... como um anjo.

title: La Femme tranquille

overview: Terwijl Frankrijk bezet is, probeert Louise (70) niet toe te geven aan moedeloosheid en blijft ze elke dag de deuren van haar kleine provinciale bar openen. De militieleden die op de bar leunen, zijn klanten als alle andere. Iedereen sluit zijn ogen als Louise op de zwarte markt koopt om een keuken te serveren die naam waardig. Maar begin 1943, op een koude januaridag, landde een Engelse parachutist in een boom niet ver van de bar. Louise, altijd onverschrokken, komt hem te hulp. Met de hulp van Emile verstopt ze de nieuwkomer in haar kelder. Zonder dat ze het zelf beseft, is Louise net in het verzet gegaan...

character: Hans

character: Louise

character: Madeleine

character: Jeannot

character: Émile

character: Jean

character: Winston

character: Ernest

job: Director

job: Music

original_title: La Femme tranquille


title: Madame Tyson

overview: In Senegal, two young wrestlers compete to seduce Madame Tyson, an influential manager with dreams of a political career.

title: Madame Tyson

overview: A luta é no Senegal por milênios. Os cinco jovens que se seguem são um grupo de amigos unidos pela mesma paixão. Luta como uma metáfora para a vida de alguns jovens Africano ...

title: Madame Tyson

title: Madame Tyson

overview: Au Sénégal, deux jeunes lutteurs s'affrontent pour séduire madame Tyson, manageuse influente qui rêve d'une carrière politique.

title: Madame Tyson

job: Producer

original_title: Madame Tyson

production_countries: FR PL QA


title: Mort d'un président

title: Mort d'un président

overview: Abril 1973 Georges Pompidou conheceu Richard Nixon, presidente dos Estados Unidos, Islândia para discutir decisões monetárias. Imagens desta entrevista, o Presidente da República Francesa inchou face. Imediatamente, os rumores sobre sua saúde vai bem. Apesar das evidências, declarações oficiais representam simples gripe. Tudo está bem! Mas, na verdade Georges Pompidou está gravemente doente e sabe condenados.

title: Mort d'un président

overview: 31 mai 1973. Georges Pompidou est en déplacement officiel en Islande. Sur leurs écrans de télévision, les Français découvrent avec stupéfaction un homme affaibli, au visage gonflé.

title: Mort d'un président

character: Georges Pompidou

character: Pierre Juliet

character: Claude Pompidou

character: Marie-France Garaud

character: Michel Jobert

original_title: Mort d'un président


title: Rigadin's Nose

title: Rigadin's Nose

original_title: Le nez de Rigadin


title: Niaye

overview: Adapted from "Vehi-Ciosane ou Blanche-Genèse," this short drama portrays a Senegalese village thrown into crisis by the pregnancy of a young girl, revealing deeper patterns of moral and social breakdown.

title: Niaye

character: The Shoemaker

character: The Young Girl

character: The Mother

character: The Soldier

original_title: Niaye

production_countries: FR SN


title: Nick Carter

title: Nick Carter

original_title: Nick Carter, le roi des détectives

title: The Doctor's Rescue

title: Le Guêt-apens

title: The Jewel Affair

title: L'Affaire des bijoux

title: The Coiners

title: Catching the Counterfeiters

title: Les Faux-monnayeurs

title: Les Dévaliseurs de banque

title: The Bank Burglar

title: The Imprints

title: The Bandits in Evening Dress

title: Les Empreintes

title: Les Bandits en habit noir


title: The Postmaster's Daughter

overview: A small town postal official allows a military officer to sweep his lovely daughter away to St. Petersburg, assuming the man will do the right thing and marry her.Instead, a future of scandal and tragedy awaits her.

title: The Postmaster's Daughter

character: Virine, le maitre de poste

character: Dounia, sa fille

character: Lieutenant André Minsky

character: Colonel Raditch

character: Captain

character: Olga

character: Lisa

character: Le commissaire

character: Batman

character: Consumer

character: Stable Boy

character: Nanny

character: Merchant

character: Manservant of Virine

character: Boy

character: Doctor

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Scenario Writer

job: Dialogue

job: Short Story

original_title: Nostalgie


title: The New Mission of Judex

overview: A continuation of the film series "Judex" the masked fighter for justice.

title: The New Mission of Judex

title: La Nouvelle Mission de Judex

character: Henri de Trémeuse aka Judex

character: Cocantin

character: Jacqueline

character: Roger de Trémeuse

character: Le banquier Favraux

character: Kerjean

character: Milton

character: Le docteur Howey

character: La baronne d'Apremont

character: Primerose

character: Le petit Jean

character: (as Ciprian Gilles)

job: Director of Photography

original_title: La Nouvelle Mission de Judex