title: NOVEMBRE

overview: Jan Peters films and talks every day, every day fills a reel of Super-8 or 16mm film. He speaks to the camera, or records a commentary on the images he is filming.  For a month, Jan Peters tries to reflect on different themes, and events sometimes come to upset his plans.  A quasi-police investigation in Belgium interferes with an intimate relationship; technical problems of all kinds (sound, image, light, film development, automobile mechanics) force the filmmaker to invent other solutions; a debate between filmmakers on the theme of the power of images turns into burlesque; artist friends want to contribute to the film that is being made.  Thus, day after day, a film is built. Some things are planned, others are not.

title: NOVEMBRE

original_title: NOVEMBRE


title: Autrement

status: Released

overview: Caught red-handed: Yann, Lena and Céline get a harsh punishment for stealing. The three have to spend four months in prison. They have to stay away from Paris for the next two years. Yann's aunt gives them shelter. Together, the trio moves into a house in the country. Now all anyone needs is a job. Céline is prickly: "I've enjoyed some jobs. But never for more than two days." Yann soon loses his optimism, too...

title: Autrement

character: Léna

type: Cast

character: Yann

character: Céline

character: Quentin

character: Sophie

character: Jean Paul

character: Valérie

character: Christophe

character: Anne

character: Yann's mother

character: Inspector

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Casting

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Sound Mixer

department: Sound

job: Foley Artist

job: Production Manager

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Autrement

original_language: fr

title: Einfach anders

country: DE


title: Le Transect

type: Poster

overview: A film by Paul-Armand Gette.

title: Le Transect

original_title: Le Transect


title: La Plage 23 Septembre 1971 + 18°

title: La Plage 23 Septembre 1971 + 18°

original_title: La Plage 23 Septembre 1971 + 18°


title: La Plage...Été 1973

title: La Plage...Été 1973

original_title: La Plage...Été 1973


title: Je suis mes 8 ans

title: Je suis mes 8 ans

overview: Simon n'est pas prêt d'oublier le jour de ses 8 ans.

character: La mère

character: Simon

character: Le propriétaire

job: Scenario Writer

department: Writing

original_title: Je suis mes 8 ans


title: Octobre 94

overview: Experimental short by  Jean Barral.

title: Octobre 94

original_title: Octobre 94


title: Madrid, Quelques Images

overview: Experimental film by Teo Hernández.

title: Madrid, Quelques Images

original_title: Madrid, Quelques Images


title: Lune

overview: Experimental short by Philippe Durand.

title: Lune

original_title: Lune


title: Anthropométrie

title: Anthropométrie

original_title: Anthropométrie


title: Je suis un héros

overview: After being the first man to walk on the Moon, an astronaut returns to Earth with a gift for his daughter...

title: Je suis un héros

overview: Après avoir été le premier homme à marcher sur la Lune, un astronaute rentre sur Terre avec un cadeau pour sa fille...

title: Je suis un héros

title: Je suis un héros

character: L'astronaute

character: Voix du Commandant

character: Le Vieux  Monsieur

character: La veille dame

job: Set Decoration

department: Art

job: Production Coordinator

job: First Assistant Director

job: Sound Designer

job: VFX Artist

department: Visual Effects

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

original_title: Je suis un héros


title: Jardin

overview: Experimental film by Philippe Durand.

title: Jardin

original_title: Jardin


title: Moi, un jour

overview: A 14-year-old girl talks about the boredom of her middle-class environment and puts her father and mother on trial. A walk on the mountain with her dog is a pretext to see life through the eyes of this teenager who feels foreign to the world around her. The dreams of freedom of a young girl from a middle-class background. The first film of the filmmaker.

title: Moi, un jour

original_title: Moi, un jour


title: Les marchés de Londres (1969-1996)

overview: The story of two characters that we hear but never see. The film begins with a young student filming the London Markets in 1969. 25 years later, she invites a man to watch the film about his youth. The couple converse over the footage from that time, a budding love develops as the film ends.

title: Les marchés de Londres (1969-1996)

character: Narrator

original_title: Les marchés de Londres (1969-1996)

production_countries: CA GB


title: Nightmare

overview: In this horror short film Sandra lives her worst nightmare.

title: Nightmare

character: Assassin

character: Sandra

original_title: Nightmare


title: Au loin

title: Au loin

overview: Alors qu'il s'apprête à se séparer de la maison de son enfance, un souvenir particulier revient à Thomas. Celui de son petit frère, et de cette colline où ils auraient dû aller ensemble.

character: Thomas adulte

character: Théo

character: Thomas enfant

job: Screenplay

job: Producer

job: Sound Editor

original_title: Au loin


title: D-Iva

overview: When Iva was a little girl, she was a believer. As an adult, she added the D to her name to become D-Iva, a pure product of the star system. Offered to and adored by her trance-like audience as a modern golden calf, D-Iva realizes that her childhood dream has turned into a nightmare.

title: D-Iva

overview: Petite fille, Iva était croyante. Adulte, elle ajoute le D de déesse à son prénom pour devenir D-Iva, pur produit du star système. Offerte et adulée par son public en transe comme un veau d’or moderne, D-Iva se rend compte que son rêve d’enfant a viré au cauchemar.

title: D-Iva

title: D-Iva

overview: Toen Iva een klein meisje was, was ze een gelovige. Als volwassene voegde ze de D aan haar naam toe om D-Iva te worden, een puur product van het sterrenstelsel. Aangeboden en aanbeden door haar tranceachtige publiek als een modern gouden kalf, realiseert D-Iva zich dat haar kinderdroom in een nachtmerrie is veranderd.

character: D-Iva

character: Iva

character: Chauffeur

job: Director

job: Original Music Composer

job: Writer

original_title: D-Iva

production_countries: FR ME


title: La cuillère en argent

title: La cuillère en argent

overview: Une cuillère en argent disparaît. Un couple bourgeois décide de piéger leur femme de ménage en installant dans tous les coins et recoins de leur maison des caméras de surveillance. Margot est ainsi filmée et enregistrée à son insu.

character: Margot

character: Valérie

character: Pierre

original_title: La cuillère en argent


title: Tout va bien se passer

title: Tout va bien se passer

overview: Samy et Manon se marient dans 24 heures, les deux mariés ont décidé de fêter leur enterrement de vie de célibataires avec leurs amis.  Ils ont loué deux belles suites dans un hôtel, l'une exclusivement réservée aux filles et l'autre aux garçons.  Tout semble aller pour le mieux jusqu'à ce qu'une jolie inconnue frappe à la porte des garçons et que Samy en tombe fou amoureux.  Tomber fou amoureux, c'est pas grave, mais la veille de son mariage avec une autre, c'est plutôt compliqué...

title: Tout va bien se passer

job: Author

job: Stage Director

original_title: Tout va bien se passer


title: Said of a Deer that Sheds its Antlers

type: Backdrop

overview: Today is the 167th annual Shedding, a cheerful ceremony that brings all generations together to promote ideological renewal. This year, Ben and her parents will experience it first hand.

title: Said of a Deer that Sheds its Antlers

title: 사슴에게 뿔갈이를 하라 이르라

overview: 조용한 시골 마을, 오늘은 167회차 연례 행사 ‘쉐딩’이 열리는 날이다. 모든 세대가 이데올로기적 재정비를 위해 모이는 날! 올해는 드디어 벤과 그녀의 부모님도 이 행사에 처음으로 참여하게 된다.

original_title: Se dit d'un cerf qui quitte son bois


title: Finding Alaa

overview: At 74, Azdyne Amimour should be contemplating peaceful retirement. But his days are fuelled by an overriding goal: to make reparations for crimes he didn't commit and find his missing granddaughter, whom he has never seen. Amid family trauma and longing, the story of Azydyne and those who share his predicament shines a light on the far-reaching and shattering effects of war and terrorism on families as they seek to assemble the pieces left behind.

title: Finding Alaa

original_title: Finding Alaa


title: Meteor

overview: At the Star Palace, Nikolaï performs his usual magic act: poetic, but a bit old-fashioned. The same evening, his career is shattered when the owner of the place announces that he will not book him again, despite the magician's promise to renew his style with “Meteor”, a new and modern trick that is very visual. Disillusioned, Nikolaï wanders in the deserted surroundings when, as if by magic, Maxime appears - it's Ariane von Star, a drag queen artist from the cabaret.

title: Meteor

overview: La rencontre d'un magicien un brin ringard avec une artiste drag-queen de cabaret.

title: Meteor

character: Nikolai

character: Maxime / Ariane von Star

job: Editor

original_title: Meteor

production_countries: DE FR


title: Louis-José Houde : Mille mauvais choix

overview: This fifth solo show is a personal story, a short treatise on the disappointments, the distractions and the choices at the heart of the atypical life of a privileged person. Captured on 16mm motion picture film at the Cabaret Lion d'Or in May 2022.

title: Louis-José Houde : Mille mauvais choix

overview: Ce cinquième spectacle solo est un récit personnel, un petit traité sur les déceptions, les égarements et les choix au cœur de la vie atypique d'un privilégié. Capté sur pellicule cinématographique 16 mm au cabaret Lion d’Or en mai 2022.

title: Louis-José Houde : Mille mauvais choix

title: Louis-José Houde : Mille mauvais choix

character: Self

original_title: Louis-José Houde : Mille mauvais choix


title: Loud & Here

overview: After noticing too many cases of sexual violence going unreported or unpunished within their own schools, 23 teen girls decide to take matters into their own hands to make meaningful change to policy affecting school boards across Quebec.

title: Loud & Here

original_title: Loud & Here


title: Un dernier hommage

overview: After death, most people's lives are paid respect via a series of rites and traditions. Sadly, thousands of Canadians, from homeless youth to neglected seniors, die in dire circumstances leaving their bodies often unclaimed and rarely honoured. Believing that all people are worth of last respects, Montreal priest Abbé Claude Paradis creates a touching annual ceremony to celebrate the lives of the "unclaimed."

title: Un dernier hommage

title: Un dernier hommage

overview: Chaque année, des centaines de Québécois meurent dans des circonstances si pénibles que leurs corps ne sont ni réclamés ni honorés. En 2014, l'Abbé Paradis a créé une cérémonie pour célébrer la vie de ces personnes.

job: Cinematography

department: Crew

job: Music

original_title: Un dernier hommage

title: Last Respects

country: CA


title: Rising From the Ashes

overview: The De'panneur Sylvestre in Gatineau, Quebec, was founded 20 years ago to address the growing number of people experiencing social isolation. Destroyed by a fire three years ago, it has now reopened using new models of sustainability to stay relevant for another 20 years and beyond.

title: Rising From the Ashes

title: Rising From the Ashes

overview: De De'panneur Sylvestre in Gatineau, Quebec, werd twintig jaar geleden opgericht om het groeiend aantal mensen dat sociaal isolement ervaart, aan te pakken. Drie jaar geleden verwoest door een brand, is het nu heropend met nieuwe duurzaamheidsmodellen om nog twintig jaar en daarna relevant te blijven.

original_title: Rising From the Ashes


title: The Sketch

overview: Upon his arrival in Paris, filmmaker Tomas Cali immerses himself in learning French, as well as the language of sketching. In an art studio, he meets transgender life model Linda Demorrir, who helps him to connect with himself and his new city in a profoundly different way.

title: The Sketch

title: L'esquisse

overview: J’apprends à parler français et de cette manière à dessiner mes alentours. À Paris dans un atelier d’artiste, je rencontre Linda Demorrir, une modèle vivante. Comme moi, elle est transgenre et immigrée. Quand elle parle, bouge, voit le monde, je suis happé. En faisant son ébauche, c’est moi aussi que j’apprends à dessiner dans ce nouveau pays.

title: 素描

overview: 影片以「抵達巴黎」為起點，主角同時學習兩種語言：法語與繪畫。素描經常是處於未完成的狀態，而素描速寫更是由於模特會在短時間變換動作，畫者必須學習如何抓取短暫動態瞬間的練習。在畫室裡，主角遇見了裸體模特兒 Linda，和自己一樣，她既是跨性別者，也是移民。當主角在速寫 Linda的同時，雜亂的線條與不成形的輪廓，其實也在「素描自我」：透過藝術與他者，探索身份、身體與歸屬感。

character: Linda

character: Voice

job: Director of Photography

job: Animation

job: Color Timer

job: Sound Mixer

original_title: L'esquisse


title: Lac-Mégantic: This Is Not An Accident

name: Hot Docs 2023 Trailer: LAC-MÉGANTIC - THIS IS NOT AN ACCIDENT

site: YouTube

type: Trailer

overview: The night of July 6, 2013, changed the small, picturesque town of Lac-Mégantic in Quebec’s Eastern Townships in unfathomable and horrifying ways. In a matter of minutes, 47 people were killed instantly, and more than 2,000 were displaced when an unattended train derailed nearby. What exactly transpired that night?

title: Lac-Mégantic: This Is Not An Accident

title: Lac-Mégantic: ceci n'est pas un accident

overview: Philippe Falardeau brosse le portrait de la tragédie qui a arraché 47 innocents à leur communauté.

character: Self (uncredited)

character: Self (archive footage)

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Production Coordinator

job: Production Consultant

job: Location Manager

title: Lac-Mégantic - This Is Not an Accident


title: Ne soyez pas vous-même

overview: A portrait of the Larrieu brothers at work shot during the post-production of their film Tralala.

title: Ne soyez pas vous-même

overview: Un portrait des frères Larrieu au travail tourné durant la postproduction de leur film "Tralala"

title: Ne soyez pas vous-même

job: Director of Operations

job: Director

job: Producer

job: Imaging Science

job: Sound

job: Technical Supervisor

job: Mix Technician

original_title: Ne soyez pas vous-même


title: Dilemna Dilemma

overview: Dana and Fox meet through a dating app for conspiracy theorists, but soon discover they don’t share the same interests. As some terrifying events occur around them, they wonder about the purpose of having met.

title: Dilemna Dilemma

title: Dilemne, Dilemme

overview: Dana y Fox se conocen a través de una app de citas para conspiranoicos, pero pronto descubren que no comparten los mismos intereses. Mientras ocurren eventos espeluznantes a su alrededor, se preguntan cuál es el propósito de haberse conocido.

title: Dilemne, Dilemme

overview: Après s’être « matchés » sur une app de rencontre, Dana et Fox se rencontrent pour la première fois dans un diner. Complotistes, éminemment paranoïaques, ils jouent le jeu de la séduction et apprennent à se connaître. Mais la méfiance n’est jamais très loin.

character: Fox

character: Dana

character: The Thin White Duke

character: The flower seller

character: The hobo

job: Writer

job: Editor

job: Art Direction

job: Music

original_title: Dilemne, Dilemme


title: Joséphine Baker, de toutes les couleurs

title: Joséphine Baker, de toutes les couleurs

overview: Née en 1906, à Saint-Louis, dans le Missouri, Freda McDonald, plus connue sous le nom de Joséphine Baker, a marqué le XXe siècle. En véritable battante, elle a lutté tout au long de sa vie pour conserver sa liberté. Placée comme bonne à tout faire à l'âge de 8 ans, elle a quitté l'école à 12 ans et son foyer familial une année plus tard. A cette époque, les premiers jazzmen font leur apparition et les modes musicales évoluent vite. Rapidement, Joséphine Baker s'initie aux nouvelles danses. Après quelques mois au sein d'une troupe de jeunes artistes, Joséphine Baker rejoint New York où elle participe à de nombreuses revues. En 1925, elle arrive à Paris. Le public français est séduit par cette danseuse qui deviendra bientôt une légende.

original_title: Joséphine Baker, de toutes les couleurs


title: Pina

PINA (Animation Short) Teaser

site: Vimeo

type: Teaser

overview: In the late 19th century, in a Sicilian village countryside, young Pina holds the power to regenerate the land as her village is plundered by the mafia. Pina’s encounter with the mafia boss will mark the fate of the entire country.

title: Pina

title: Pina

original_title: Pina

production_countries: BE FR


title: Bixian

overview: Feiran, a young Chinese filmmaker who initially wanted to film his friends playing a game of spiritualism and questioning their relationship with spirits, in fact delivers a chronicle of the life of Chinese students in Paris, the difficulties of their exile and the singular friendship that binds them.

title: Bixian

original_title: Bixian


title: Rosbeef (caput mortuum)

overview: Rosbeef comes from the book Route de nuit by Clément Rosset—the dream of the restaurant where some customers are dead and others almost dead, a difference one can tell thanks to the almost imperceptible mobility in their eyes.

title: Rosbeef (caput mortuum)

job: Director of Photography

original_title: Rosbeef (caput mortuum)


title: Trio For One

overview: Daulagiri (8167m), Naga Parbat (8125m) and Broad Peak (8051m) are among the 14 peaks in the world. Jean-Christophe Lafaille has set himself the goal of reaching these 3 peaks in the space of two months. This film takes us on a surprising journey that begins in Nepal and ends in Pakistan, while exploring the soul of this committed mountaineer… Ed Viesturs and Katia Lafaille accompanied Lafaille on his adventure.

title: Trio For One

overview: Daulagiri (8167m), Naga Parbat (8125m) et Broad Peak (8051m) font partie des 14 sommets du monde. Jean-Christophe Lafaille s’est fixé pour but d’atteindre ces 3 sommets en l’espace de deux mois. Ce film nous entraîne dans un voyage surprenant qui débute au Népal et se termine au Pakistan, tout en explorant l’âme de cet alpiniste engagé… Ed Viesturs et Katia Lafaille accompagneront Lafaille dans son aventure.

title: Trio For One

title: Trio For One

overview: Daulagiri (8167 m), Naga Parbat (8125 m) e Broad Peak (8051 m) sono tra le 14 vette del mondo. Jean-Christophe Lafaille si è posto l'obiettivo di raggiungere queste 3 vette nell'arco di due mesi. Questo film ci porta in un viaggio sorprendente che inizia in Nepal e finisce in Pakistan, esplorando l'anima di questo alpinista impegnato... Ed Viesturs e Katia Lafaille hanno accompagnato Lafaille nella sua avventura.

title: Trio For One

overview: Daulagiri (8167m), Naga Parbat (8125m) y Broad Peak (8051m) se encuentran entre los 14 picos del mundo. Jean-Christophe Lafaille se ha fijado el objetivo de alcanzar estos 3 picos en dos meses. Esta película nos lleva a un viaje alucinante que empieza en Nepal y acaba en Pakistán, para descubrir el alma de este montañero comprometido... Ed Viesturs y Katia Lafaille acompañaron a Lafaille en su aventura.

title: 死の領域を越えて

overview: ヒマラヤ８千メートル峰、人間を寄せ付けない”死の領域”にあえて挑むのがクライマーたちだ。しかし世界中のクライマー達が驚愕する登攀に挑む猛者が現れた。三つの巨大な峰々をわずか２ヶ月の間に制覇しようというのだ。スーパーアルピニスト驚異の軌跡に一瞬たりとも目が離せない。

job: Cinematography

job: Translator

job: Post Production Technical Engineer

job: Colorist

job: Post Production Assistant

job: Animation

original_title: Trio For One


title: Thatcher's Not Dead

overview: This film sketches a very personal and decidedly political portrait of the Iron Lady who left the greatest mark on the UK, alongside Queen Elizabeth II. Archives and interviews are enriched by songs from this period that really help to understand the social atmosphere of that time.

title: Margaret Thatcher, l'inoxydable

overview: Contrairement au punk, Thatcher is not dead! Celle dont les méthodes ont largement contribué à façonner le monde dans lequel nous vivons continue d’être érigée en figure de référence. Elle a été la matrice du "conservatisme radical" et a incarné mieux que quiconque cette contradiction insoluble qui, encore aujourd’hui, traverse nos sociétés.

title: Die Thatcher-Jahre

overview: Die Thatcher-Ära gilt als Geburtsstunde unserer heutigen Gesellschafts- und Wirtschaftsordnung. Porträt der polarisierenden Margaret Thatcher.

title: Thatcher's Not Dead

title: Margaret Thatcher, l'inoxydable

overview: Deze film schetst een zeer persoonlijk en uitgesproken politiek portret van de Iron Lady die naast koningin Elizabeth II de grootste stempel op Groot-Brittannië heeft gedrukt. Archieven en interviews worden verrijkt met liedjes uit deze periode die echt helpen de sociale sfeer van die tijd te begrijpen.

title: Thatcher wciąż żywa

character: Narrator (voice)

job: Director

original_title: Margaret Thatcher, l'inoxydable

title: Thatcher Não Morreu

country: PT


title: Shishapangma, Un Solo En Hiver

overview: Jean-Christophe Lafaille is the first mountaineer to attempt the solo ascent of the steep Himalayan face of "Shishapangma". As one of the 14 highest peaks in the world, Shishapangma peak rises over 8000 meters. Jean-Christophe defies the merciless conditions of the Himalayan winter. Without oxygen and exposed to extreme cold, Jean-Christophe, aware of the objective danger, is determined to achieve this long-held dream by reaching the summit by the magnificent British South West face course of 1982, with a new course on the first 1000 meters. He will reach the summit on December 11, some, like the Pole Krzysztof Wielicki, challenge him for the first. Jean-Christophe will be very upset and some of his relatives will be worried to see him then lock himself into an increasingly obstinate quest, some of whom were already guessing the outcome.

title: Shishapangma, Un Solo En Hiver

overview: Jean-Christophe Lafaille est le premier alpiniste à tenter l'ascension en solitaire de la face escarpée himalayenne du "Shishapangma". En tant que l'un des 14 plus hauts sommets du monde, le sommet du Shishapangma culmine à plus de 8000 mètres. Jean-Christophe défie les conditions impitoyables de l'hiver himalayen. Sans d'oxygène et exposé à un froid extrême, Jean-Christophe, conscient du danger objectif est déterminé à de réaliser ce rêve de longue date en atteignant le sommet par le magnifique parcours de face sud-ouest britannique de 1982, avec un nouveau parcours sur les 1000 premiers mètres. Il atteindra le sommet le 11 décembre, certains, comme le Polonais Krzysztof Wielicki, lui contestent la première. Jean-Christophe en sera très contrarié et quelques uns de ses proches s’inquièteront de le voir alors s’enfermer dans une quête de plus en plus obstinée dont certains devinaient déjà l’issue.

title: Shishapangma, Un Solo En Hiver

title: Shishapangma, Un Solo En Hiver

overview: Jean-Christophe Lafaille è il primo alpinista a tentare la salita in solitaria della ripida parete himalayana di "Shishapangma". Essendo una delle 14 vette più alte del mondo, lo Shishapangma Peak supera gli 8000 metri. Jean-Christophe sfida le condizioni spietate dell'inverno himalayano. Privo di ossigeno ed esposto al freddo estremo, Jean-Christophe, consapevole del pericolo oggettivo, è determinato a realizzare questo sogno di lunga data raggiungendo la vetta dal magnifico percorso British South West Face del 1982, con un nuovo percorso sui primi 1000 metri. Arriverà in vetta l'11 dicembre, alcuni, come il polacco Krzysztof Wielicki, lo sfidano per la prima volta. Jean-Christophe sarà molto turbato e alcuni dei suoi parenti saranno preoccupati nel vederlo poi chiudersi in una ricerca sempre più ostinata, il cui esito alcuni già intuivano.

title: Shishapangma, Un Solo En Hiver

overview: Jean-Christophe Lafaille es el primer alpinista en intentar el ascenso en solitario de la empinada cara del Himalaya de "Shishapangma". Como uno de los 14 picos más altos del mundo, el pico Shishapangma se eleva a más de 8.000 metros. Jean-Christophe desafía las despiadadas condiciones del invierno del Himalaya. Privado de oxígeno y expuesto a un frío extremo, Jean-Christophe, consciente del peligro objetivo, está decidido a hacer realidad este sueño anhelado al llegar a la cima del magnífico recorrido británico South West Face de 1982, con una nueva ruta en los primeros 1000 metros Llegará a la cumbre el 11 de diciembre, algunos, como el polaco Krzysztof Wielicki, lo retan por primera vez. Jean-Christophe estará muy disgustado y algunos de sus familiares se preocuparán al verlo luego retirarse a una búsqueda cada vez más obstinada, cuyo resultado algunos ya preveían.

job: Music Editor

job: Producer

job: Production Manager

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer

original_title: Shishapangma, Un Solo En Hiver


title: A Matter Of Doubt

title: A Matter Of Doubt

overview: Après trois tentatives infructueuses pour atteindre le sommet, l'alpiniste français Jean-Christophe Lafaille a déclaré : "Plus jamais l'Annapurna". Les deux premières expéditions se sont soldées par un désastre et la troisième a été écourtée en raison des mauvaises conditions météorologiques. En 2002, dix ans après sa première tentative, Lafaille est prêt à réessayer. Une question de doute le suit lors de sa quatrième expédition vers le dixième plus haut sommet de 8 000 m. Avec ses compagnons, l'américain Ed Viesturs et le basque Alberto Iñurrategi ils évoluent dans conditions difficiles. Viesturs et deux autres membres de l'équipe rebroussent chemin, Lafaille et Iñurrategi continuent. Les pensées de sa famille pèsent lourdement sur l'esprit de Lafaille. Parviendra-t-il à atteindre le sommet ? Cette tentative signifiera-t-elle vraiment plus jamais l'Annapurna ?

job: Title Designer

job: Co-Producer

job: Online Editor

original_title: A Matter Of Doubt


title: Elvis Costello and the Brodsky Quartet - The Juliet Letters

overview: Film sur l'enregistrement de l'album 'The Juliet Letters' par Elvis Costello, accompagné du Brodsky Quartet.


title: Ensemble

title: Ensemble

overview: Eva, jeune fille de 23 ans, décide d'avorter. Mais elle se rend compte qu'elle n'est pas seule dans cette douloureuse situation. Ce choix, ils le font à deux.

character: Lou

character: Le gynécologue

character: Le petit ami

job: Screenplay

job: Editor

job: First Assistant Camera

original_title: Ensemble


title: Amphi B7

title: Amphi B7

overview: Arthur est un jeune homme de petite taille. Lors de sa rentrée à l'université, un étudiant se moque de lui.

character: Hichem

character: Arthur

character: Mike

character: Samia

character: Le prof de philo

original_title: Amphi B7


title: Tremblez-les-villages

title: Tremblez-les-villages

overview: Une agricultrice d'une quarantaine d'années passionnée par son métier, perd son label biologique. Son avenir semble soudain très incertain.

character: Eve

character: Thibault

character: La maire

character: voix off radio

original_title: Tremblez-les-villages


title: Une petite faim

title: Une petite faim

overview: La petite faim nocturne, cette envie coupable qui nous traverse l'esprit avant de nous plonger dans un débat existentiel : suis-je assez courageux pour quitter la chaleur de la couette ? Quel trésor vais-je découvrir dans le frigidaire ? Une tartine de comté, un chou à la crème ou peut-être un souvenir ?

title: Une petite faim

job: Scenario Writer

original_title: Une petite faim


title: Rien à sauver

title: Rien à sauver

overview: « Tu vas pas faire un gosse dans ce monde de merde » : un survivaliste en panne rencontre une garagiste enceinte.

job: Script Supervisor

job: Original Music Composer

job: Production Director

original_title: Rien à sauver


title: La marelle

title: La marelle

overview: "Le jeu de la marelle va de la terre jusqu'au ciel", Nazaré Pereira.

original_title: La marelle


title: Suzane en concert à la Mer de Glace

title: Suzane en concert à la Mer de Glace

overview: La chanteuse engagée et récompensée d’une Victoire de la Musique en 2020, Suzane, vous donne rendez-vous mardi 29 juin à 21h pour un concert exceptionnel et unique !  Vous pourrez suivre en direct son concert depuis la Mer de Glace, un glacier situé sur le Mont-Blanc, choisi par la chanteuse pour son « illustration la plus frappante du dérèglement climatique en France. »  Réservez dès maintenant vos places pour assister au concert en ligne de Suzane sur Canal VOD.  Tous les fonds seront reversés à la Fondation GoodPlanet.

title: Suzane en concert à la Mer de Glace

overview: In slechts een paar jaar tijd, met een handvol singles en een goed ontvangen album Toï Toï, heeft Suzane haar plaats gevonden tussen de nieuwe generatie Franse zangeressen. Als geëngageerde artieste heeft ze besloten een concert te geven vanaf de Mer de Glace, een gletsjer in het Mont-Blanc-massief die hard is getroffen door de opwarming van de aarde.

character: Self

original_title: Suzane en concert à la Mer de Glace


title: Yael Naim à l’Église St-Eustache

title: Yael Naim à l’Église St-Eustache

overview: A l’occasion de la sixième édition de « Qui Va Piano Va Sano », le festival propose un format tout à fait spécial : un focus sur la chanteuse Yael Naim et ses guests. Une invitation à la redécouverte des titres phares de l’artiste pour un retour exceptionnel après cinq ans sans concerts à Paris.  Cette année, l’événement propose une formule originale avec une carte blanche à Yael Naim et ses invité.e.s : Anaiis, Celia Kameni et Eyal Naim. Une échappée autour de l’univers de l’artiste à travers des interprétations tour à tour intimistes, puissantes et personnelles.

original_title: Yael Naim à l’Église St-Eustache


title: 22h50

title: 22h50

overview: Une jeune femme enchaîne les soirées du nouvel an. Elle décide de passer chez une amie avant de rejoindre un copain. Pour faire la surprise.

job: Script Coordinator


title: Time

title: Time

overview: Perdue dans un monde désertique où le soleil ne se couche jamais, Sarah ne peut vivre qu'à la lumière sous peine de se transformer en sable. Pour surmonter cette maladie et garantir sa survie, Elio son petit-ami tente de l'emmener au sommet d'une étrange dune géante, un lieu qu'aucune ombre ne peut atteindre.

job: Director

job: Music

original_title: Time


title: An Image Soft and Tender

overview: Haunted by the sudden death of her grandfather and the lack of images she has of him, the filmmaker goes on a quest for tenderness in Brussels, a city that is not hers. During her short journey, she meets Ildib, an old and lonely man who spends his time watching people from a cafe in her neighborhood.

title: An Image Soft and Tender

original_title: Une image douce et tendre


title: Heartbreak Hotel

overview: In a hotel that pays homage to Elvis Presley, five women come together to complete a mission: remove a dead man from the premises. In this jubilant giallo, where the murder of a man federates a friendship between five women, all the clichés of the crime film are undermined: no female character is a victim, the police play no role and the men are useless. Emma Axelroud Bernard, who signs her first film, shows great inventiveness in her falsely pastiche use of the codes of the photo novel and the American film noir, and skillfully combines offbeat humor and feminist pamphlet.

title: Heartbreak Hotel

title: Cœurs brisés hôtel

overview: In een hotel dat een eerbetoon is aan Elvis Presley komen vijf vrouwen samen om een missie te volbrengen: een dode man uit het pand verwijderen. In deze jubelende giallo, waarin de moord op een man een vriendschap tussen vijf vrouwen verbindt, worden alle clichés van de misdaadfilm ondermijnd: geen enkel vrouwelijk personage is slachtoffer, de politie speelt geen rol en de mannen zijn nutteloos. Emma Axelroud Bernard, die haar eerste film signeert, getuigt van een grote inventiviteit in haar vals pastiche-gebruik van de codes van de fotoroman en de Amerikaanse film noir, en combineert vakkundig ongebruikelijke humor en een feministisch pamflet.

job: Writer

job: Producer

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Cœurs brisés hôtel


title: Stella

overview: Eric had a breakdown after his daughter, Stella, had disappeared in a tragic car accident. He makes friends with David, a mysterious individual, who is going to help him to get on his feet; but the latter teaches him a terrible secret about his daughter. Éric, who did not think of knowing the worse pain, is going to understand that Stella's death was only the beginning.

title: Stella

overview: Lorsque la petite Stella disparaît dans un tragique accident de voiture, son père, Éric, tombe en dépression. Il se lie d'amitié avec David, un mystérieux individu, qui va l'aider à remonter la pente; mais ce dernier lui apprend un terrible secret au sujet de sa fille. Éric, qui ne pensait pas connaître pire douleur, va comprendre que la mort de Stella n'était que le début...

title: Stella

character: Éric Kermongin

character: David

character: Sandra Kermongin

character: Stella Kermongin

character: Jacques

job: Co-Director

original_title: Stella


title: Les Amants des Drus

title: Les Amants des Drus

overview: Les Drus constituent deux sommets d'une montagne située dans le massif du Mont-Blanc. Hier encore, seuls les grands acteurs de l'alpinisme international pouvaient courtiser sa face Ouest. Aujourd'hui encore, toute tentative est forcément un voyage au long court, sans certitude de réussite. Depuis un demi-siècle, les Drus renferment le condensé de l'histoire de l'alpinisme moderne. Durant l'hiver 2004, trois grimpeurs de la dernière génération, Guillaume Avrisiani, Philippe Batoux et Christophe Dumarest s'aventurent dans la voie Lafaille, le plus moderne des itinéraires tracés dans la face. Les trois amants s'immergent dans le cœur de la cathédrale du massif du Mont-Blanc pour un voyage à travers l'histoire. A partir de nombreuses archives filmées et des témoignages de Guido Magnone, Catherine Destivelle, et Christophe Profit, le réalisateur Bertrand Delapierre retrace l'histoire de cette montagne mythique.

title: Les Amants des Drus

character: Self (related character)

character: Self (archive footage)

character: Narrator

original_title: Les Amants des Drus


title: The Serpent: Conversations with a Killer

overview: Charles Sobhraj is believed to be responsible for several killings during a spree in southeast Asia's 'Hippie Trail'. This docuseries delivers a portrait of the notorious criminal.

title: Sur la piste du serpent

overview: Le 24 décembre 2022, Charles Sobhraj regagne la France après 19 années passées dans les geôles du Népal. On ne compte plus ses escroqueries et ses évasions spectaculaires.

title: La Serpiente: Historia de un criminal

overview: Este documental presenta un retrato sin precedentes de Charles Sobhraj, conocido como el asesino más infame de Asia. Acusado de ser un asesino, estafador y manipulador, se cree que Sobhraj es responsable de entre 12 y 24 asesinatos, desvelando las profundidades de sus crímenes y el impacto de sus acciones en las vidas de sus víctimas.

original_title: Sur la piste du serpent


title: AC/DC : Forever Young

overview: AC/DC, or three brothers in the service of music. The story of a unique sound that spanned fifty years of rock'n'roll: sharp, electric, boosted.

title: AC/DC : Forever Young

overview: En 1974, Australia vio nacer al que se convertiría en uno de los grupos de rock más famosos de la historia: AC/DC. Detrás de este éxito se encontraba un clan, el de los hermanos Young. "AC/DC. Forever Young" nos adentra en la historia y los orígenes de la mítica banda desde una perspectiva muy particular, la de Malcolm y Angus Young. Un documental sobre unos artistas que han dedicado su vida a la música y sobre los orígenes de una banda única que nace desde el amor a la música pero también de un fuerte vínculo familiar.

title: AC/DC : Forever Young

title: AC/DC : Forever Young

overview: Les documentaristes Dominique Mesmin et Marie-Claire Javoy orchestrent un hommage sur mesure au groupe, toujours debout : Power up, leur dernier album, date de 2020, malgré le décès de George et Malcolm en 2017. "C'est un atavisme écossais", s'en amuse l'un des musiciens : "Ils vont jusqu'au bout." Émaillé d'archives d'Angus Young en entretien et des témoignages de proches et d'anciens musiciens de la formation, un concentré de hard rock pur jus qui a fait l'histoire.

title: AC/DC - Forever Young

overview: 1974 gründete sich in Australien die Band AC/DC, die schon bald auf der ganzen Welt Erfolge feiern sollte. Die Brüder George, Malcolm und Angus Young schufen damit eine echte Rocklegende. Die Karriere der Band hat bis heute Bestand – seit 50 Jahren. Mittlerweile steht als letzter überlebender Young-Bruder nur noch Angus auf der Bühne. Eine der wohl langlebigsten Rockformationen aller Zeiten und doch war der Fortbestand der Band durch Schicksalsschläge immer wieder gefährdet: Trotz des Todes von Bon Scott konnten AC/DC ihren Erfolg aufrechterhalten.

title: AC/DC: Amžinai jauni

overview: Už legendinės grupės AC/DC vardo stovi tvirtas klanas – broliai Youngai. Nuo mažens Malcolmas, varomoji jėga, ir Angusas, gitaros vunderkindas, turėjo vieną aistrą – kurti roko muziką su bliuzo prieskoniu. Vyresnysis brolis George’as padeda jiems šiame kelyje ir tampa jų mokytoju, prodiuseriu bei charizmatiškojo AC/DC vokalisto Bono Skotto atradėju. Stiprus šeimos ir muzikos ryšys sukuria vienos įtakingiausių roko grupių pasaulyje legendą.

title: AC/DC : Forever Young

overview: 50 år sedan första albumet gavs ut och sommaren 2025 spelar det legendariska bandet i Göteborg. Berättelsen om AC/DC är i hög grad en familjehistoria. Om bröderna Young - Malcolm och Angus - men också äldre brodern George, som blev bandets producent och mentor. Arkivklipp och berättelser från fd bandmedlemmar som Mark Evans, Tony Currenti, Chris Slade och andra i bandets närhet tecknar historien om ett av världens största rockband.

title: AC/DC: Sempre joves

overview: Els AC/DC van començar a tenir èxit l'any 1979. Una longevitat incomparable. 250 milions de discos venuts, milers de concerts, 17 àlbums i una base fidel de fans cada cop més nombrosa i jove. Atemporal, a la vegada vintage i contemporani, el grup continua escrivint la seva llegenda després de 50 anys d'una història única i excepcional, a pesar de diverses tragèdies que han posat en perill l'existència de la banda. El documental "AC/DC: Sempre joves" confirma que la seva popularitat sembla eterna.

original_title: AC/DC : Forever Young

title: ACDC - Forever Young

country: SE

title: AC-DC : Forever Young (2023)

country: FR


title: Where are you?

overview:
Falling in love with the idea of someone...
 This film was made with a lot of love. Me and Grek wanted to leave something beautiful behind as our first movie, we are really proud.  This is our film, our memory, our feelings.  With love, for love.
 I want to thank to everyone who were involved in this project.

title: Where are you?

character: He

character: She

job: Director of Photography

original_title: Къде си?


title: ASYMMETRICAL FUTURE

overview: A man and a woman. A first contact after a long break up.

title: ASYMMETRICAL FUTURE

original_title: AVENIR ASYMÉTRIQUE


title: Where is the Baba Ganouj?

overview: For a family dinner, the child prodigy promised his family to bring baba ganoush. This commitment will lead the young adventurer on an odyssey in search of the celestial source of the forty-two celestial universes.

title: Où est le Baba Ganouj?

overview: Pour un souper de famille, l'enfant prodige a promis à sa famille d'apporter du baba ganousch. Cet engagement mènera le jeune aventurier dans une odyssée en quête de la source céleste des quarante-deux univers célestes.

title: Where is the Baba Ganouj?

original_title: Où est le Baba Ganouj?


title: Lourdes : L'énigme des guérisons inexpliquées

type: Logo

overview:
Au cœur des Hautes Pyrénées, Lourdes est devenu en un siècle et demi l’un des sanctuaires les plus importants de la chrétienté.
 Chaque année, jusqu’à 4 millions de pèlerins venus du monde entier affluent, attirés comme un aimant par la grotte de Massabielle au cœur du sanctuaire. Ils viennent prier, toucher le rocher et surtout boire l’eau de la source que certains considèrent miraculeuse. Pour les croyants, ce lieu est paré d’un pouvoir surnaturel puissant, capable de soigner toutes les maladies. Soixante-dix miracles ont en effet été proclamés ici et plus encore de guérisons jugées inexplicables en l’état actuel des connaissances scientifiques.  l’énigme « Lourdes », de l’enquête de la police à celle de l’évêque jusqu’à l’établissement d’un bureau médical d’une transparence étonnante qui va tenter de démêler le vrai du faux et ainsi de prouver le miracle par la science, du jamais vu dans le monde des religions.


title: Parle lui de moi

title: Parle lui de moi

overview: Un court-métrage écrit, produit et réalisé par Sarah Salazar

character: Gabrielle

character: Georges

original_title: Parle lui de moi


title: Fabrice Éboué - Adieu Hier

overview: Social networks, exacerbated militancy, Cancel Culture, the Covid crisis has only accelerated the emergence of the new world... Fabrice Eboué already feels overwhelmed... After the success of "Plus Rien à Perdre" and this long period of pandemic, Fabrice Eboué returns to the stage with his fourth and new show!

title: Fabrice Éboué - Adieu Hier

overview: Réseaux sociaux, militantisme exacerbé, Cancel Culture, la crise du Covid n’aura fait qu’accélérer l’émergence du nouveau monde… Fabrice Eboué se sent déjà dépassé… Après le succès de « Plus Rien à Perdre » et cette longue période de pandémie, Fabrice Eboué revient sur scène avec son quatrième et nouveau spectacle !

title: Fabrice Éboué - Adieu Hier

job: Stage Director

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Production Manager

job: Accountant

job: Administration

job: Sound Engineer

job: General Manager

job: Makeup & Hair

original_title: Fabrice Éboué - Adieu Hier


title: Le temps d'Emma

overview: Short about an old lady, the painter Emma Stern, 85, who began devoting herself to art when she was in her seventies. The film won the Lion de Saint-Marc in Venice.

title: Le temps d'Emma

job: Sound

job: Cinematography

original_title: Le temps d'Emma

title: Emma Stern


title: L'histoire naturelle d'Armand David

overview: The life and work of French naturalist-scientist-priest Père Armand David, living as a missionary in China, who is thought to be the first Westerner ever to lay eyes on a wild panda as he was documenting species of Chinese flora and fauna.

title: L'histoire naturelle d'Armand David

job: Director

original_title: L'histoire naturelle d'Armand David


title: Péripéties et perfections des acteurs de l'Opéra de Pékin

overview: From an early age, the future actors of the Peking opera undergo intensive training to be able to interpret their roles once they become adults. Their ancestral art requires a perfect mastery of their body. In addition to acting, they must learn to sing, dance or even juggle. Later, the best of them will be chosen to join Peking Opera.


title: La récré

overview: Friendships, games, boredom, first emotions: the playground.

title: La récré

original_title: La récré


title: Sophie et le Capitaine

overview: Unfinished movie after two weeks shooting in May 1978.

title: Sophie et le Capitaine

character: Le Capitaine

original_title: Sophie et le Capitaine


title: Étoiles et petits pas

overview: The Teatro alla Scala (Milano, Italy) backstage and the artists in rehearsal for the New Year ballets and celebrations.

title: Étoiles et petits pas

original_title: Étoiles et petits pas


title: Viva Varda!

overview: Director Agnès Varda talks with LIONS LOVE (. . . AND LIES) star Viva about their work together, in this long-lost interview conducted for French television in 1970.

title: Viva Varda!

original_title: Viva Varda!


title: Abus sexuels - Péché mortel dans l'Église

overview: Over the past twenty years, there has been a growing protest against the widespread sexual assaults committed within the Catholic Church. Yet, even today, few victims come forward to testify openly. In Germany, it wasn't until 2010 that the taboo was broken, when former pupils of a Berlin Catholic secondary school told of being assaulted by Jesuit priests. Suddenly, the "isolated cases" argument no longer held water, and numerous other cases came to light. In France, until recently, the Church has shown a profound indifference towards victims, as illustrated by the Bernard Preynat affair.

overview: Depuis une vingtaine d’années, la contestation grandit contre les agressions sexuelles commises à grande échelle au sein de l’Église catholique. Pourtant, aujourd’hui encore, rares sont les victimes à témoigner à visage découvert. En Allemagne, il a fallu attendre 2010 pour briser le tabou : d'anciens élèves d’un collège catholique berlinois racontent alors avoir été agressés par des pères jésuites. Soudain, l’argument de "cas isolés" ne tient plus et de nombreuses autres affaires éclatent au grand jour. En France, l'Église a fait preuve, jusqu'à récemment, d'une profonde indifférence à l'égard des victimes, comme l’a illustrée l’affaire Bernard Preynat.

production_countries: DE BE FR


title: Delirium

title: Delirium

overview: Une fille prend des cachets qu'elle ne devrait pas avaler.

title: Delirium

character: Louise Leduc

character: Nicolas Castonguay

character: Marjolaine Margocci

character: Théo

character: Renée Bombardier

character: Dominique Cossette

character: Lambert

character: Clémence Doyon

original_title: Delirium


title: Opéra National de Paris: Ambroise Thomas's Hamlet

title: Opéra National de Paris :  Hamlet d'Ambroise Thomas

overview: Au XIXe siècle, les œuvres de Shakespeare abreuvent les romantiques. Notamment La Tragique Histoire d’Hamlet, prince du Danemark, l’une des plus célèbres pièces du dramaturge anglais, traversée par les questions existentielles du rôle‑titre – To be or not to be –, le fantôme de son père assassiné et son amour maudit pour Ophélie. Alexandre Dumas père est lui‑même fasciné par ce drame dont il livre, en 1847, une adaptation à succès. C’est à partir de cette version que Michel Carré et Jules Barbier offrent à Ambroise Thomas le livret d’Hamlet, dernier opéra à avoir été créé dans la salle Le Peletier. Inspiré par les formes musicales et dramaturgiques du grand opéra français, le compositeur confère au récit une ardeur participant à la beauté de la partition. Grand sondeur des profondeurs de la psyché humaine, Krzysztof Warlikowski explore la folie qui parcourt ce jalon du théâtre lyrique, et en fait émerger de fascinantes images spectrales.

character: Hamlet

character: Laërte

character: Claudius


title: Le dernier Nataq

title: Le dernier Nataq

overview: Dans ce documentaire très personnel, Richard Desjardins revient sur les traces de son passé et nous relate des bribes de son histoire. Il marche dans les rues de son enfance et raconte en filigrane, l’esprit du lieu qui l’a inspiré. Ce retour sur lui-même, ses chansons et ses films, s’articule autour de la réalisation d’une murale en hommage à sa poésie. Avec Richard et les muralistes, mais aussi les historiens, journalistes, professeurs et autres artistes de la région, on apprend à connaître l’histoire peu commune d’une ville minière en Abitibi, coupée du Québec, mais ouverte sur le monde. À travers les confidences de Desjardins, on découvre les influences du musicien, mais au-delà des histoires qui nous permettent de mieux comprendre son œuvre, on est touchés par ses combats et les ses valeurs.

title: Le dernier Nataq

original_title: Le dernier Nataq


title: Voir Ali

title: Voir Ali

overview: En 1983, un groupe de Rouyn-Noranda invite le légendaire boxeur Muhammad Ali à prononcer une conférence dont les recettes serviront à financer la tenue des Championnats sportifs québécois en Abitibi.

title: Voir Ali

original_title: Voir Ali


title: David Hallyday

title: David Hallyday

overview: Peut-être parce qu'il est à une étape de sa vie, David Hallyday a accepté de se dévoiler en toute sincérité. Pour la première fois, il se livre sur sa vie incroyable et partage ses challenges, ses parts d'ombre et sa philosophie de l'existence.

character: Self

original_title: David Hallyday

title: David Hallyday, le doc


title: Judith Hill Live Jazztage 2022

title: Judith Hill Live Jazztage 2022

overview: Judith Hill a travaillé en étroite collaboration avec son compagnon de l'époque, Prince, qui a coproduit son premier album "Back in Time" en 2015.  En 2018, elle a sorti son album "Golden Child", écrit, arrangé, produit, mixé et publié par la multi-instrumentiste Judith Hill elle-même. Elle a présenté l'album dans un spectacle conceptuel dont la première a eu lieu à Los Angeles en décembre 2018. Les recettes ont été reversées à des jeunes défavorisés de Los Angeles.  Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

original_title: Judith Hill Live Jazztage 2022


title: Les habits de nos vies

title: Les habits de nos vies

overview: Qu'est-ce qu'un vêtement raconte de celui qui le porte ? Il est le masque que l'on enfile pour se cacher, se révéler, avoir l'air de quelqu'un, en imposer, disparaître.

job: Editor

original_title: Les habits de nos vies


title: Vers le Soleil

title: Vers le Soleil

overview: Janvier 2020, les deuxièmes années du Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique partent en Inde suivre un stage de trois semaines avec Ariane Mnouchkine à Chennaï, territoire du Tamil Nadu. Enjeu considérable pour les élèves, à la fois parce qu'il est dirigé par Ariane Mnouchkine, mais aussi parce qu'il représente le premier voyage, hors du territoire français pour certains élèves de la promotion.

original_title: Vers le Soleil


title: The Collector

overview: For the first time in three years of a family conflict, Charlotte, an 8 year old girl, is visiting her grandfather. Even if he is rigid at first, they will get to know each other because of certain collector's items and their stories of where they come from.

title: Le collectionneur

overview: Pour la première fois en quelques années de conflit familial, Charlotte, une jeune fille de 8 ans, se fait garder chez son grand-père, Jean. En entrant dans la demeure, la petite fille est tout de suite émerveillée par la fascinante collection insolite de son grand-père. Malgré la froideur initiale, les deux apprennent à se connaître autour des histoires de certains objets qui en révèlent davantage sur le passé de Jean et de leur famille.

title: The Collector

character: Jean

character: Charlotte

character: Marie

character: Jean (jeune)

character: Suzanne

character: Femme de Jean

job: Script Coordinator

job: Writer

job: Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Art Direction

job: Grip

job: Sound Recordist

job: Assistant Camera

job: Sound Designer

job: Boom Operator

original_title: Le collectionneur


title: Leaving the Bath

overview: A silent film, likely about someone leaving a bath. Erotic film from Gaumont.

title: Leaving the Bath

original_title: La Sortie du bain


title: Cash Investigation “Superprofits : les multinationales s'habillent en vert”

overview: Ces derniers mois, certaines multinationales ont engrangé de superprofits. Total, par exemple, gagne actuellement 73 millions d'euros par jour. Des bénéfices qui financeraient notamment la transition énergétique et la lutte contre le réchauffement climatique. Mais qu'en est-il de ces belles promesses vertes ? Elise Lucet et l'équipe de Cash Investigation ont enquêté sur le méga projet de la compagnie pétrolière française en Ouganda et en Tanzanie. Pour développer sa production d'hydrocarbures, la multinationale peut compter sur le soutien financier d'un autre fleuron français : la BNP-Paribas qui a réalisé en 2021 un bénéfice record de 9,5 milliards d'euros. La banque promet à ses clients d'investir dans des solutions d'épargne responsable. Les journalistes de Cash Investigation ont passé au crible les fonds verts de la banque.

title: 그린워싱: 기후 살인자

overview: ESG를 표방하면서도 기업 체질 개선을 통해 탄소배출량을 줄이는 대신 탄소 배출권 거래로 ‘탄소 상쇄’에 의존하는 기업들이 있다. 가장 인기 있는 건 나무를 심는 조림 사업이다. 토탈, 에어프랑스 등 대기업 고객사를 조림 사업에 연결해주는 중개 기업들은 자금을 전달하고 수수료를 챙겨간다. 이런 비즈니스 모델을 유지하기 위해 이들은 가장 수익성이 높은 사업, 즉 비용 부담이 적고 단순한 사업에만 집중한다. 이러한 탄소 상쇄 사업은 효과적이지 않거나 심지어 환경과 지역 인구에 부정적인 영향을 미치기도 한다.

job: Presenter

title: Greenwashing: The Climate Killer

country: KR


title: The Last Cartoon

overview: The end of the world of humanity as seen by Mandico. A time, as much future as current, where “cinema will be will be all other and nothing else”. Where, “it will be the last appointment of the flesh”, where “the energy will be cannibal and the sun will reflect to say nothing”. Pessimistic or optimistic is this cinematic pamphlet on art? In this destroy, and barbaric, jubilant and cinematic transgressive performance, it's up to you to think. Because thus spoke Bertrand Mandico...

title: The Last Cartoon

title: The Last Cartoon

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Music

original_title: The Last Cartoon


title: Big Kids

overview: A café terrace. Couples of teenagers are sitting here and there. They discuss things in life, but curiously with the experience of people much older than they seem. The watchful and caring waiter of the café responds to them in song, offering a touching and poetic filmed fantasy.

title: Big Kids

title: Grands enfants

overview: Des couples d'adolescents discutent de problèmes d’adultes à la terrasse d’un café. Attentif et bienveillant, le serveur du café leur répond en chanson, offrant ainsi une fantaisie filmée.

job: Director

job: Sound

job: Producer

job: Songs

original_title: Grands enfants


title: Moi, Isabelle Huppert

title: Moi, Isabelle Huppert

original_title: Moi, Isabelle Huppert


title: Like a Brother

overview: An unspoken conflict is affecting the relationship between two brothers.  Will Simon and Robin find the courage to talk about their issue?

title: Like a Brother

character: Simon

character: Robin

character: Romain

character: Cécile

character: Pauline

character: Valentin

character: David

character: Adrien

job: Writer

job: Sound Engineer

job: Editor

original_title: Comme un frère


title: L'affaire Chantale Daigle : Le documentaire

title: L'affaire Chantale Daigle

overview: L'AFFAIRE CHANTALE DAIGLE, c’est la mésaventure d’une jeune femme de 21 ans qui, en 1989, se voit interdire l’avortement par une injonction intentée par son ex-conjoint. Ce documentaire retrace cette saga avec des témoins de l’époque.

character: Self - Host


title: 1, 2, 3 Soleils

overview: Originally, the trio was supposed to consist of Khaled, Faudel, and Cheb Mami, but at the time, Mami was signed to a record label that was a competitor of Khaled and Faudel's (Universal Music) and was unable to participate in the project. He was replaced by Rachid Taha. This unique concert took place at the Palais Omnisports de Paris-Bercy on September 26, 1998, and was released as an album by Barclay that same year. The concert, which featured a number of Algerian classics and the most famous songs by these three artists, sung solo, in duets or in trios—from Aicha (Khaled) sung by Faudel and Khaled, to Ya Rayah (Taha) bringing together all three singers—combined classical instruments (strings and brass), traditional (darbouka, bendir, Arabic flute) and modern instruments (bass, guitar), under the leadership of producer Steve Hillage, former guitarist and singer with the band Gong, who plays solo and rhythm guitar.

title: 1, 2, 3 Soleils

overview: À l'origine, le trio doit être formé de Khaled, Faudel et Cheb Mami mais ce dernier est, à cette époque, associé à une maison de disques concurrente à celle de Khaled et Faudel (Universal Music), et ne peut participer à ce projet. Il est alors remplacé par Rachid Taha1.  Ce concert unique se déroule au Palais omnisports de Paris-Bercy le 26 septembre 1998 et est produit en album par Barclay, la même année.  Le concert, qui met en scène quelques classiques algériens et les chansons les plus célèbres de ces trois artistes, chantées en solo, en duo ou en trio - de Aicha (Khaled) chanté par Faudel et Khaled, à Ya Rayah (Taha) réunissant les trois chanteurs -, mêle instruments classiques (cordes et cuivres), traditionnels (darbouka, bendir, flûte arabe) et modernes (basse, guitare), sous la houlette du producteur Steve Hillage, ancien guitariste et chanteur du groupe Gong qui joue la guitare solo et rythmique.

title: 1, 2, 3 Soleils

original_title: 1, 2, 3 Soleils


title: Louves

title: Louves

overview: Un groupe de femmes sème la terreur dans les rues et parmi les hommes. Elles se donnent comme nom les "Louves".

original_title: Louves

title: She-Wolves

country: GB


title: The Balconettes

Official Clip #3 [Subtitled]

type: Clip

Official Teaser #1 [Subtitled]

key: aJBMpZfWSQI

overview: As a heat wave brings a Marseille neighborhood to a boil, three roommates gleefully meddle in the lives of their neighbors from their balcony. Until a late night drink turns into a bloody affair.

title: The Balconettes

title: Les femmes au balcon

overview: Trois femmes dans un appartement à Marseille en pleine canicule. En face, leur mystérieux voisin, objet de tous les fantasmes. Elles se retrouvent coincées dans une affaire terrifiante et délirante, avec comme seule quête, leur liberté.

title: Las chicas del balcón

overview: Tres mujeres en un piso de Marsella en plena ola de calor. Frente a ellas se encuentra su misterioso vecino, objeto de todas sus fantasías. Se encuentran atrapadas en una aventura terrorífica y delirante, cuya única búsqueda es su libertad.

title: Balkoniary

overview: Podczas gdy fala upałów doprowadza dzielnicę Marsylii do wrzenia, trzy współlokatorki z balkonu radośnie wtrącają się w życie sąsiadów. Pewnej nocy wywiązuje się konflikt, który niespodziewanie zamienia się w krwawą łaźnię.

title: Holky z balkónu

title: Les femmes au balcon

overview: Terwijl een hittegolf een wijk in Marseille aan de kook brengt, bemoeien drie huisgenoten zich vrolijk vanaf hun balkon met het leven van hun buren. Totdat een drankje laat op de avond uitmondt in een bloedige aangelegenheid.

title: Balkonetės

overview: Viename karščio alinamo Marselio bute gyvena rašytoja Nikolė. Ją kamuoja kūrybinė stagnacija, mat niekaip nesugeba parašyti pirmojo romano. Jos kambariokė ir geriausia draugė Rubi – visiška priešingybė: stilinga, internetu teikianti sekso paslaugas, mieganti su kuo nori ir kada nori. Abi jos netikėtai svečiuose sulaukia trečios draugės – Elizės – gražios dramos karalienės ir nusivaidinusios aktorės, kuri pabėgo ne tik iš filmavimo aikštelės, bet ir nuo savo vyro. Saulėtame balkone trys draugės jaučiasi geriausiai: stebi kaimynus, traukia juos per dantį ir taip nusižiūri tiesiai priešais gyvenantį gražuolį. Šiam pakvietus pas save, linksmybės netikėtai virsta kraujo klanais. Tada ir prasideda tikras draugių solidarumo išbandymas, primenantis ankstyvuosius Pedro Almodóvaro spalvingus filmus apie moteris ties nervų krizės riba, nusprendusias atkeršyti už vyrų padarytas skriaudas.

title: Les femmes au balcon

title: Balkondaki Kadınlar

overview: Hem yönetmenliğini üstlendiği hem de başrollerinden birini oynadığı ikinci filminde Noémie Merlant, cinsiyetçilik ve cinsel şiddet gibi son derece hassas bir konuyu işlerken komediyi cesurca korku ve fanteziyle birleştiriyor. Prömiyerini yaptığı Cannes’da büyük ilgi gören Balkondaki Kadınlar, tabuları yıkarken bolca beden de parçalayan karanlık, cesur ve feminist bir punk masalı, kanlı bir intikam hikâyesi. Marsilya’dayız, acımasız sıcak hava dalgası şehri kasıp kavuruyor. Sıcaktan bunalan cıvıl cıvıl üç ev arkadaşı, balkonlarından komşularını gözetleyip her şeye karışıyor. Neşeli saatler bol içkili, bol fantezili bir gecenin ilerleyen saatlerinde bol kanlı bir olaylar silsilesiyle sonlanıyor. Noémie Merlant, senaryoyu başrolünü paylaştığı Alev Almış Bir Genç Kızın Portresi’nin yönetmeni Céline Sciamma ile birlikte yazdı. Komşu rolünde ise Emily in Paris’in Gabriel’i Lucas Bravo oynuyor.

title: 露台上的女人

overview: 在馬賽的熱浪期間，三名室友被關在公寓裏。他們從陽台上望著神秘的鄰居，對他充滿了各種不同的幻想。然而，到了深夜，一場普通的衝突變成了一場血腥屠殺。他們發現自己陷入了一場可怕而瘋狂的事件中，而自由是他們唯一的追求。

title: Le donne al balcone - The Balconettes

overview: Fa caldo a Marsiglia e ognuno cerca ombra e riparo. Ruby, cam girl vivace, si sollazza con due amanti, Nicole, coinquilina col sogno della scrittura, cerca una storia da raccontare spiando nella finestra di fronte un vicino esibizionista, Élise, attrice in ambasce, ha lasciato compagno e set alle spalle. Insieme condividono appartamento e quotidiano. Vestita come Marilyn - sta girando una brutta fiction sull'artista - Élise tampona la macchina parcheggiata dell'avvenente vicino, che finisce per incontrare la sera stessa. Invitate nel suo appartamento a bere e a ballare, siglano una 'costatazione amichevole'. Ma la serata prende una piega imprevista e il vicino, fotografo di moda di giorno, predatore di notte, finisce infilzato come un pollo. La difesa è legittima ma adesso bisogna liberarsi del corpo. Niente polizia, niente confessioni, niente uomini soprattutto. È un affaire di sorellanza.

title: Балконетки

overview: У розпал нестерпної спеки в Марселі три сусідки знаходять прихисток на своєму спільному балконі. Це письменниця Ніколь, розкута вебкам-модель Рубі та акторка Еліз, яка уникає нав'язливого чоловіка. Подруги спостерігають за життям сусідів і фліртують з привабливим фотографом з будинку навпроти. Здавалося б, невинна вечірка у його квартирі мала стати приємною розвагою, але несподівано вона перетворюється на кривавий інцидент.

title: Девушки на балконе

overview: Марсель. Подруги Николь, Руби и Элиза спасаются от 46-градусной жары на балконе своей квартиры, тайно любуясь красавчиком-соседом. Когда от загадочного незнакомца поступает приглашение, девушки отправляются в гости в дом напротив, не подозревая, что вечеринку ждёт кровавый финал.

title: Djevojke s balkona

overview: Za vrijeme iznimnog toplotnog udara u jednom kvartu u Marseilleu, tri cimerice živahno provode dan, uplićući se u živote svojih susjeda, promatrajući ih s balkona. No, zabava će potrajati sve do večeri koja će se uslijed konzumacije alkohola pretvoriti u poprilično krvavu aferu.

title: Balconettes

overview: Eine sommerliche Hitzewelle bringt Marseille zum Kochen. Drei junge Freundinnen mischen sich von ihrem Balkon aus vergnügt in das Leben ihrer Nachbarn ein.  Bis ein nächtlicher Drink in eine blutige Angelegenheit ausartet.

title: 발코니의 여자들

overview: 한여름 밤의 마르세유, 찜통 같은 더위에 미쳐 가던 세 여자는 발코니에서 훔쳐보던 이웃 남자의 집에 초대받는데… 다음 날 보니 그가 죽어있다!? 이미 사건은 벌어진 후, 세 여자는 ①시체 손괴 ②시체 은닉 ③시체 유기라는 계획을 세운다.

title: Rõdutüdrukud

overview: Loomingulises kriisis kirjanik Nicole (Sanda Codreanu) ei saa hakkama oma esimese romaani kirjutamisega. Tema korterikaaslane Ruby (Souheila Yacoub) elu on seevastu nagu lill – internetis tegutsev seksitöötaja magab kellega tahab ja millal tahab. Naistele külla saabuv sõbranna Élise (Noémie Merlant) on ärahellitatud draamakuninganna, kes on äsja minema kõndinud nii oma filmi võtteplatsilt kui ka abielust. Suvekuumas Marseille’s rõdult naabreid narrivad naised ei ütle ära kohtumisest võluva mehega, kellele rõdutüdrukud silma peale on pannud. Lõbusalt alanud öisest seiklusest piltilusa naabri pool saab verepulm, mis paneb proovile sõpradevahelise solidaarsuse.

title: 陽台上的壞女孩

overview: 高溫熱浪席捲法國馬賽，對婚姻倦怠的人妻、沉醉浪漫的小說家、直爽大膽的直播主，三位閨蜜在陽台納涼八卦，順便偷窺對街的型男鄰居，幻想來場心動邂逅。沒想到對方主動放電，甚至邀她們上門作客，而原本的微醺曖昧夜，竟驟然化為一場黑色驚魂！氣炸的姊妹淘重返命案現場，在謎團與慾望交纏中，揪出罪魁禍首！

title: 阳台上的女人们

overview: 影片以马赛一个遭受热浪侵袭的街区为背景，讲述了三个室友在阳台上兴高采烈地干涉邻居生活的故事。直到一场深夜饮酒演变成一场血腥事件。有时血腥，有时厚颜无耻，但总是充满乐趣。

title: Les Femmes au Balcon - The Balconettes

title: Les noies del balcó

overview: El drama està servit, i la sang també. En l’estiu més calorós de Marsella, tres amigues que s’estimen molt, però s’assemblen ben poc, intercanvien likes, mirades i flames amb el veí del balcó del davant.

title: Balkonetes

overview: Svelmes mocītajā Marseļā dzīvo rakstniece Nikoleta. Būdama radošā stagnācijā, viņa nespēj uzrakstīt savu pirmo romānu. Viņas dzīvokļa biedre un labākā draudzene Rubija ir pilnīgs pretstats – stilīgā tiešsaistes seksa pakalpojumu sniedzēja guļ, ar ko vien vēlas un kad vien vēlas. Negaidīti ierodas trešā draudzene Elīza. Skaistā drāmas karaliene un neapmierinātā aktrise aizbēgusi ne tikai no filmēšanas laukuma, bet arī no sava vīra.

title: Οι μπαλκονάτες

overview: Ένα κύμα καύσωνα προκαλεί αναβρασμό σε μια γειτονιά της Μασσαλίας και τρεις κοπέλες που συγκατοικούν σε ένα διαμέρισμα ανακατεύονται χαρούμενα στις ζωές των γειτόνων τους από το μπαλκόνι τους. Μέχρι που ένα ποτό αργά το βράδυ με έναν σέξι γείτονα μετατρέπεται σε αιματηρή υπόθεση.

title: הבנות מהמרפסת

overview: הסרט לוקח את הצופים לדרום צרפת, אל העיר מרסיי, השרויה בעיצומו של גל חום קיצוני. שלוש נשים החולקות דירת שותפות משקיפות מהמרפסת על השכנים בבניין הסמוך. דייר חדש ואטרקטיבי לוכד את תשומת לִבן. הוא מזמין אותן למשקה, ומשם העסק הולך ומסתבך. התוצאה היא סרט ז'אנר נועז ומשעשע על שלוש נשים שמסרבות להיכנע לכוחות הפטריארכליים שעדיין שולטים בעולמנו.

title: The Balconettes

overview: Under en brännande värmebölja i Marseille spanar tre rumskamrater in grannen från sin balkong. En oskyldig flirt leder till begär och slutar med blodig hämnd.

title: As Mulheres da Sacada

overview: Enquanto uma onda de calor faz ferver um bairro de Marselha, três colegas de quarto se intrometem alegremente na vida de seus vizinhos a partir de sua varanda. Até que um drinque tarde da noite se transforma em um caso sangrento.

title: Девојке с балкона

overview: Док топлотни талас доводи марсејско насеље до кључања, три цимерке се радосно мешају у животе својих комшија са балкона. Све док се касноноћно пиће не претвори у крваву аферу.

title: Жените от балкона

overview: Сюжетът се заплита около три млади жени, които прекарват задушен и горещ летен ден на балкона на апартамента си, в Марсилия.  В сградата отсреща един привлекателен непознат привлича вниманието им, но когато ги кани на по питие, започва низ от събития те се оказват въвлечени в ужасяваща история и копнеят за свобода.

character: Ruby

character: Nicole

character: Élise

character: Voisin d'en Face

character: Denise

character: Mari de Denise

character: Paul

character: Dams / Fantôme

character: Diego

character: Gynécologue

character: Enzo

character: La Voisine

character: Xavier Duflotte

character: Caissier

character: Tony

character: Katya

character: Client Ruby

character: Journaliste TV

character: Fantôme

character: Apprentie Auteure

character: Apprenti Auteur

character: Modèle Photo

character: Passant

title: Девушки на балконе


title: Olivier de Benoist - Le Petit Dernier

title: Olivier de Benoist - Le Petit Dernier

overview: À chaque fois qu’Olivier de Benoist a un enfant, il fait un one-man-show.  Comme il en a eu un quatrième, il revient avec un nouveau spectacle.  Dans cette véritable ode à la contraception qu’est Le Petit Dernier, ODB vous prodiguera moult conseils puisés dans son expérience de père de quatre charmants bambins. Car si avoir un enfant a de bons côtés - tout le monde se rappelle de la joie intense ressentie lorsque votre enfant dit pour la première fois « Papa », « Maman » ou « Je m’en vais, j’ai pris un appart » -, il n’en reste pas moins que le supporter pendant plus de 18 ans n’est pas une sinécure.

job: Author

original_title: Olivier de Benoist - Le Petit Dernier


title: Meeting Robert Dole

overview: This experimental short film gives the floor to Robert Dole, who shares his story and exposes his vision of schizophrenia. The theme of mental illness echoes in a cinematographic treatment that explores the materiality of film and magnetic tapes to find points of meeting and detachment, spaces resonating with the fall and redemption of Robert Dole.

title: Meeting Robert Dole

original_title: Rencontre avec Robert Dole


title: Ki

overview: An abstract representation of an erotic relationship.

title: Ki

original_title: Ki


title: Nicole Garcia, actrice-cinéaste

overview: Stage actress turned film actress and director, Nicole Garcia has worked with the greatest French directors. Mysterious, singular, elegant, she has become a major figure in French cinema, but in her forties, she wanted to tell her own stories.  She took a big risk when she was being offered fewer roles as an actress and became a film director.

title: Nicole Garcia, actrice-cinéaste

overview: Comédienne de théâtre devenue actrice et réalisatrice, Nicole Garcia tourne avec les plus grands réalisateurs français. Mystérieuse, singulière, élégante, elle est une figure majeure du cinéma français.

title: Nicole Garcia, actrice-cinéaste

character: Self

character: Narrator (voice)

job: Original Music Composer

original_title: Nicole Garcia, actrice-cinéaste


title: Les Conquérants de l'impossible - Portrait de René Desmaison

overview: This episode is part of the series "The Conquerors of the Impossible (2/3)". From the 1950s to the 1980s, René Desmaison achieved a large number of "firsts". A specialist in normal routes (west face of Les Drus, Pilier du Freyney, Shroud...), he experienced a tragedy at the Grandes Jorasses, where his exceptional resistance allowed him to survive against all logic. He is the first to claim the practice of the mountain as a high level sport. A man of contrasts, his apparent strength hides great shyness and an unalterable enthusiasm despite the years. Beyond mountaineering, it is the spirit of adventure that has always inhabited him. A whole life devoted to mountaineering.

overview: Cette épisode fait partie de la série « Les Conquerants de l'impossible (2/3) ». Des années 50 aux années 80, René Desmaisonva réussir un grand nombre de « premières ». Spécialiste des voies normales (face ouest des Drus, Pilier du Freyney, Linceul...), il va connaître un drame aux Grandes Jorasses, où sa résistance exceptionnelle va lui permettre de survivre contre toute logique. Il est le premier à revendiquer la pratique de la montagne comme un sport de haut niveau. Homme de contraste, sa force apparente cache une grande timidité et un enthousiasme inaltérable malgré les années. Au-delà de l alpinisme, c est l esprit d aventure qui l habite depuis toujours. Une vie entière consacrée à l alpinisme.

overview: Questo episodio fa parte della serie "I conquistatori dell'impossibile (2/3)". Dagli anni '50 agli anni '80, René Desmaison ha ottenuto un gran numero di "primati". Specialista delle vie normali (parete ovest di Les Drus, Pilier du Freyney, Shroud...), ha vissuto una tragedia alle Grandes Jorasses, dove la sua eccezionale resistenza gli ha permesso di sopravvivere contro ogni logica. È il primo a rivendicare la pratica della montagna come sport di alto livello. Uomo di contrasti, la sua forza apparente nasconde una grande timidezza e un entusiasmo immutabile nonostante gli anni. Al di là dell'alpinismo, è lo spirito di avventura che lo ha sempre abitato. Una vita intera dedicata all'alpinismo.


title: Hungary

overview: Travelogue.

title: Hongarije

overview: Trajes pintorescos en el mercado de Mezőkövesd. Danza húngara. Una boda en los alrededores de Debrecen. Bordadoras húngaras en Mesokovesd. Cría de cerdos en Hungría. Los Cárpatos. De la antigua Austria-Hungría.

title: Hungary

original_title: Hongarije


title: Le Black

title: Le Black

overview: Un homme noir, un peu marabout mais surtout escroc à la petite semaine tente de soutirer quelques millions à un respectable directeur de banque.

original_title: Le Black


title: Pavlopetri, les secrets d'une cité engloutie

overview: En 1967 un océanographe découvre par hasard les ruines d'une cité submergée au large de la côte grecque. Ces vestiges mystérieux renferment les secrets d'une civilisation perdue, vieille de plusieurs milliers d'années. La ville de Pavlopétri pourrait même être la plus ancienne cité engloutie de l'histoire. A son apogée, elle comptait plus d'une centaine de bâtiments et s'étendait sur près de 100 000 mètres carrés. Aujourd'hui, grâce à un changement de direction des courants marins, la ville se retrouve exposée pour la première fois. Pour les archéologues, c'est une chance inespérée de comprendre ses secrets. Mais ils doivent agir vite.


title: Images de débats

overview: Reflections on television debate and rhetoric through impromptu discussions.

title: Images de débats

original_title: Images de débats

title: Imágenes de debates

country: CL


title: Pages d'un catalogue

overview: Filmed during the exhibition of the painter Dali at Beaubourg.

title: Pages d'un catalogue

original_title: Pages d'un catalogue

title: Páginas de un catálogo/ Dalí


title: Ticket N 13

title: Ticket N 13

overview: AbdelJalil ayant l’habitude de se rendre chez sa famille résidente à marrakech à la fin de chaque mois , Il travaille en tant que technicien à Casablanca. Ce soir-là, il a du attendre le bus de minuit.  Il décida de ne pas rentrer chez lui et de passer le reste de son temps à errer. ila rencontré par hasard une fille connue sous le nom de « Nezha » qui est une jeune délinquante….  La soirée va tourner mal après le meurtre de Nezha dans son appartement.

original_title: Ticket N 13


title: Crèches, nos enfants en danger

title: Crèches, nos enfants en danger

overview: Un document qui dresse un constat méconnu et alarmant sur les conditions dans lesquelles les moins de 3 ans sont accueillis en France. Manque de places, Pénurie de personnel, qualifié, enfants délaissés et parfois maltraités, pressions sur la rentabilité, cette enquête de six mois lève le voile sur un secteur en plein désarroi.

job: Creator

original_title: Crèches, nos enfants en danger


title: After Midnight

overview: A fancy dress ball takes place in a strange palace. The host is unknown. The theme: "your idea of human representation”. During the course of this mysterious and rather frightening evening, each guest is transformed into his own character and the intrigue thickens.

title: After Midnight

character: (voice)

job: Script

original_title: Au-delà de minuit


title: The Crazed Sex of the Bloodthirsty Fairy

overview: A fairy flick of a lavishly lecherous and preternaturally avant-garde persuasion. A “sequel” to 1969’s La fée sanguinaire.

original_title: Le sexe enragé de la fée sanguinaire


title: Naara

overview: David, a clueless and cocky Spanish video blogger traveling in Africa, arrives in Benin, where he accidentally finds the truth behind an ancient legend.

title: Naara

title: Naara

overview: David, un despistado y engreído videobloguero español que viaja por África, llega a Benín, donde accidentalmente descubre la verdad que se esconde tras una antigua leyenda.

title: Naara

character: David

character: Imbali / Naara

character: Carpenter

character: Storyteller

character: Imbali's Friend

job: Production Director

job: Graphic Designer

job: Screenplay

job: Color Grading

job: Sound Editor

job: Thanks

job: Sound Recordist

job: Production Manager

job: Sound Mixer

job: Camera Operator

job: Special Effects Supervisor

job: Animation

job: Wardrobe Supervisor

original_title: Naara

title: Anansi

country: ES


title: Étincelle: the Curse of the Black Opal

overview: A superhero fan girl working in a museum discovers an old superhero suit, but in doing so, releases an ancient evil being who is trying to take over the world, and she must put the suit's powers to the test, and see if she can be a real hero.

title: Etincelle, la Malédiction de l'Opale Noire

overview: Savez-vous qu’autrefois, il y avait des super-héros français ? Découvrez-les avant de rejoindre Étincelle, leur digne héritière, dans son duel contre le terrifiant Ténèbre.

title: Étincelle: the Curse of the Black Opal

character: Étincelle

character: Teddy

character: Ténèbre

job: Writer

job: Director

job: Sound Designer

job: Editor

job: Consulting Editor

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Visual Effects Supervisor

job: Idea

job: Colorist

job: Songs


title: Le Ciel sur la Tronche

title: Le Ciel sur la Tronche

overview: Jean-Jean, adolescent de 15 ans, étouffe dans sa banlieue pavillonnaire. Il profite d’une soirée à trois dans le jardin familial pour attirer l’attention des extra-terrestres.

character: Jean-jean

character: Margoux (la soeur)

character: Paloma (l'amie de la soeur)

character: Le père

job: Sound Director

job: Music

job: Mixing Engineer

original_title: Le Ciel sur la Tronche


title: Le Cheveu

title: Le Cheveu

overview: Hari est mannequin capillaire. C’est une place de choix dans un monde tourné vers le cheveu, mais ce n’est pas sans danger.

title: Le Cheveu

original_title: Le Cheveu


title: C’est pas parce qu’on est dans la galère qu’on doit mal bouffer


title: Lara Fabian - Mademoiselle Zhivago

overview: "Mademoiselle Zhivago" , a dramatic musical film, is actually nine music videos for which the singer has become an actress. Nine interconnected stories, set in the early 19th century, World War II, the present and the distant future. In these videos, Lara Fabian appears in a concert hall invaded by terrorists, in a fascist concentration camp or in a fantasy world. In this way, the artist aims to present the different faces of women throughout history.

title: Lara Fabian - Mademoiselle Zhivago

overview: Un projet réalisé par Alan Badoev sous la forme d'un véritable film musical mettant en scène la chanteuse dans différentes situations, souvent plus dramatiques que heureuses.  "Mademoiselle Zhivago", c'est en réalité neuf clips pour lesquels la chanteuse est devenue actrice. Neuf histoires liées les unes aux autres, dont l'action se déroule au début du XIXème siècle, pendant la Seconde guerre mondiale, dans le présent et dans le futur lointain. Dans le cadre de ces vidéos, Lara Fabian apparaît notamment dans une salle de concert envahie par des terroristes, dans un camp de concentration fasciste ou dans un monde fantasque. L'artiste entend ainsi présenter différents visages de la femme à travers l'histoire.

title: Мадемуазель Живаго

overview: Лара Фабиан написала на музыку Крутого 11 песен на английском, французском, испанском и итальянском языках, которые и будут экранизированы. По замыслу режиссера Бадоева, в фильме будут связанные между собой двенадцать кино-новеллы, действие которых будет происходить и в 19-м веке, и во времена Второй мировой войны, в наше время и в далеком будущем.

title: Lara Fabian - Mademoiselle Zhivago

character: Femme

character: Prisonnière du camp de concentration

character: Danseuse de ballet

original_title: Lara Fabian - Mademoiselle Zhivago

production_countries: UA FR


title: Les histoires d’Anouk

title: Les histoires d’Anouk

overview: Les déboires d’une célibataire, Anouk, à l’âge où l’on pense à tomber enceinte avant même de tomber amoureuse. Alors, quand la photo d’un beau brun apparaît comme par magie dans le téléphone d’Anouk, son gène de midinette prend le contrôle de sa personnalité. Aidée par sa meilleure amie, Poca, elle découvre que le bel inconnu habite à Barcelone. Elles suivent la direction que semble leur indiquer le destin, et partent en train-couchettes passer le week-end sous le soleil espagnol. Entre le prince charmantissime qui continue à apparaître dans son portable, le hasard des rencontres à Barcelone et un dernier prétendant qui, depuis Paris, continue à envoyer à Anouk des messages hautement toxiques, elle va devoir faire le bon choix pour que, cette fois, les histoires d’Anouk finissent bien.

character: Anouk

character: Poca

character: Alan

character: Orphéa

original_title: Les histoires d’Anouk


title: Velvet &

status: PostProduction

overview: Three days with Aèle.

title: Velvet &

title: Velvet &

character: Aèle

character: The Man

character: The Father

character: The Alleged Poet

character: The Boy

character: The Old Man With the Camera

character: The Man With the Red Tie

character: The Patient

job: Screenplay

job: Producer

job: Production Manager

job: Clapper Loader

job: Gaffer

job: Assistant Camera

job: Sound Recordist

job: Production Assistant

job: Assistant Director

job: Electrician

original_title: Velvet &


title: Sous les nénuphars

title: Sous les nénuphars

overview: Alors que Claude Monet perd peu à peu son inspiration, Georges Clémenceau lui commande huit grands panneaux décoratifs. Après la découverte de carnets de dessins liés à la Grande Guerre, le peintre renoue avec l'inspiration.

character: Claude Monet

job: Director

original_title: Sous les nénuphars


title: La Voie Bonatti

overview: In October 2010, two of France's top mountaineers, Christophe Dumarest and Yann Borgnet, fulfilled a mountaineer's dream: a six-day alpine-style ascent of Walter Bonatti's great routes through the Mont Blanc massif. Dumarest and Borgnet first climbed the north face of the Grandes Jorasses; they then climbed the Grand Capucin and the Pilier Rouge du Brouillard, completing their feat with the ascent of Mont Blanc. Their paragliding descent in Chamonix completes their feat with a touch of fun. The climbers and the director made the ethical choice not to use helicopters to shoot the film.

title: La Voie Bonatti

overview: En octobre 2010, deux des meilleurs alpinistes français, Christophe Dumarest et Yann Borgnet, ont réalisé un rêve d'alpiniste : une ascension de six jours en style alpin des grandes voies de Walter Bonatti à travers le massif du Mont Blanc. Dumarest et Borgnet ont d'abord escaladé la face nord des Grandes Jorasses ; ils ont ensuite gravi le Grand Capucin et le Pilier Rouge du Brouillard, complétant leur exploit par l'ascension du Mont Blanc. Leur descente en parapente à Chamonix complète leur exploit avec une touche de fun. Les alpinistes et le réalisateur ont fait le choix éthique de ne pas utiliser d'hélicoptères pour tourner le film.

title: La Voie Bonatti

title: La Via Bonatti

overview:
Nell'ottobre 2010, due dei migliori alpinisti francesi, Christophe Dumarest e Yann Borgnet, hanno realizzato il sogno di un alpinista: una salita di sei giorni in stile alpino delle grandi vie di Walter Bonatti attraverso il massiccio del Monte Bianco. Dumarest e Borgnet hanno salito per la prima volta la parete nord delle Grandes Jorasses; hanno poi scalato il Grand Capucin e il Pilier Rouge du Brouillard, completando la loro impresa con la scalata del Monte Bianco. La loro discesa in parapendio a Chamonix completa la loro impresa con un tocco di divertimento.
 Gli alpinisti e il regista hanno fatto la scelta etica di non utilizzare elicotteri per girare il film.

title: La Voie Bonatti

overview:
En octubre de 2010, dos de los mejores alpinistas de Francia, Christophe Dumarest y Yann Borgnet, hicieron realidad el sueño de todo escalador: una ascensión alpina de seis días por las grandes vías de Walter Bonatti a través del macizo del Mont Blanc. Dumarest y Borgnet completaron por primera vez la cara norte de las Grandes Jorasses; luego escalaron el Grand Capucin y el Pilier Rouge du Brouillard, completando su hazaña con la ascensión al Mont Blanc. Su descenso en parapente en Chamonix completa su hazaña con un toque divertido.
 Los escaladores y el director tomaron la decisión ética de no utilizar helicópteros para rodar la película.

character: Self (archive footage)

character: Self

character: Narrator

original_title: La Voie Bonatti


title: Peep

overview: Jules, a young journalist, has been given the task of going to the most mysterious cabaret in town to take photographs of the dancers. A matter of life or death is asked: Are you able of not looking?

title: Peep

character: Candice

character: Jules

character: Wendy

character: Vivi

character: Mimi

character: Louise

character: Miss Doris

character: Marie

character: Anouchka

character: Ambroise

character: Nunzia

character: Jézabel

character: Diane

character: Lilith

character: Dancer

character: Tarantula woman

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound

original_title: Peep


title: Shadow

overview: When a disturbed violent man tries to turn over the leaf, he is hunted by a dark force until he is forced to face with deepest fears.

title: Shadow

character: Sylvain

job: Production Designer

job: Writer

original_title: Shadow


title: One Last Breath

overview: Robyn, a 42-year-old actress has just lost her son. As she is about to give up on life, she hears a mysterious guitar tune coming through the wall.

title: One Last Breath

title: Un Dernier Souffle

overview: Korte film: Robyn, een 42-jarige actrice, heeft zojuist haar zoon verloren. Terwijl ze op het punt staat het leven op te geven, hoort ze een mysterieus gitaardeuntje door de muur komen.

character: Robyn

character: Gaspard

character: Bridget

character: Josiane

job: Music

job: Production Design

job: Line Producer

original_title: Un Dernier Souffle


title: Alfie

overview: Having settled in Montreal two years ago, Alfredo is integrating into his new city thanks to one of his passions: burlesque. This film was produced in 1 month as part of the 2022 Cross-Canada Regions Race.

title: Alfie

original_title: Alfie


title: Parcelle 808

overview: In June 2015, Erwann Babin, video artist, bought a field. He begins to shoot a film there, planting his camera there as one plants an agricultural tool in the middle of a meadow. He will stay there for eighteen months, giving free rein to his creativity like in an open-air artist's studio. The resulting film-essay mixes natural browsing, burlesque experimentation and artistic fantasies.

title: Parcelle 808

title: Parcelle 808

overview: Erwann Babin a acheté, en Bretagne, une parcelle de terrain d’un hectare. Il en fait un champ d’expérimentation en restant sur place pendant 18 mois. Il en a tiré un film sur la nature, la sienne, et celle qui l’entoure.

original_title: Parcelle 808

title: Parcelle 808 - Le Ruisseau, la Rivière et le Nid


title: Black Loves

overview: A duel behind closed doors in the form of verbal jousting that pays tribute to the Film Noir, with a good touch of Belgian-style absurdity.

title: Black Loves

original_title: Amours noires


title: Signal

overview: Déborah, in her thirties, is stuck in a hospital bed following a car accident. As she tries to warn her spouse, she feels a presence in the darkness of the room…

title: Signal

title: Signal

character: Déborah

character: Infirmière

character: Petit ami

job: Camera Operator

original_title: Signal


title: Le Mystère de la Tour de Pise

title: Le Mystère de la Tour de Pise

overview: La tour de Pise est l'un des bâtiments les plus emblématiques du monde. Pourquoi penche-t-elle ? Les enquêteurs découvrent les raisons de son déséquilibre.

original_title: Le Mystère de la Tour de Pise


title: Edison I

overview: Digital film

title: Edison I

original_title: Edison I


title: Chiens endormis

overview: Joana has just moved in with her boyfriend and their dog Boris. It's an important step in a relationship. In their new apartment filled with boxes, they are missing a mattress. Joana decides to go out and buy one. Faced with the choice of a new mattress, Joana is overcome with doubts. She is no longer sure what she really wants. She begins to doubt her decision, her relationship, and the world around her.

title: Chiens endormis

overview: Joana vient d’emménager avec son copain et leur chien Boris. C’est une étape importante dans une relation. Dans leur nouvel appartement rempli de cartons, il leur manque un matelas. Joana décide d’aller en acheter un. Confronté au choix du nouveau matelas, des doutes surgissent chez Joana. Elle n’est plus sûr de savoir ce qu’elle veut réellement. Elle commence à douter; de sa décision, de sa relation et du monde autour d’elle.

title: Chiens endormis

character: Joana

job: Screenplay

original_title: Chiens endormis

title: Schlafende Hunde

country: CH

title: Stray


title: Rencontre avec mon agresseur

title: Rencontre avec mon agresseur

overview: Décembre 2017. Une femme, victime d’un viol par un inconnu dans son enfance, se retrouve à dialoguer avec son agresseur, 33 ans plus tard. Cette rencontre improbable est possible en France par l'entrée dans la loi française de la "Justice Restaurative", lors de la réforme Taubira, en 2014.

original_title: Rencontre avec mon agresseur


title: si seulement le capitalisme avait duré 120 journées

overview: Réalisé en quelques heures à Paris le 27/07/22  / brut / mal mixé / mauvaise qualité / bâclé / naïf /


title: Virage vers le futur - mobilités rurales : alternatives à la voiture individuelle

overview: Un documentaire sur les différentes méthodes de mobilités douces en Aveyron (France).


title: Famille et Variations

overview: a portrait of the changing social and political context of the nuclear family in the 1970s, focusing on four families of varying circumstances: a traditional nuclear family with a special needs child, a separated family, a single-parent family and a family in a communal living environment.

title: Famille et Variations

job: Producer

original_title: Famille et Variations


title: Manchester City-Bayern : Constellation

title: Manchester City-Bayern : Constellation

overview: Le nouveau film RMC Sport "Constellation" revient en longueur et avec des images exclusives sur le succès 3-0 de Manchester City face au Bayern en quart de finale aller de la Ligue des champions.

original_title: Manchester City-Bayern : Constellation


title: Everest 78, or the French on top of the world

overview: It was a sporting feat, a national feat, but also and above all a technical feat: on October 15, 1978, three French mountaineers, for the first time, reached the summit of Everest: Pierre Mazeaud, Nicolas Jaeger, Jean Afanassieff, accompanied by Kurt Diemberger, Austrian mountaineer and cameraman. A performance broadcast live on the radio thanks to the France inter teams and filmed for television by TF1. Christian Brincourt, a great French reporter, tells us about this expedition and questions the members of the expedition on their motivations. With Pierre Mazeaud (expedition leader), Jean-François Mazeaud (doctor), Claude Deck, Raymond Despiau, Nicolas Jaeger, Walter Cecchinel, Jean Afanassieff, Kurt Diemberger.

title: Everest 78, ou les Français sur le toit du monde

overview: Ce fut un exploit sportif, un exploit national, mais aussi et surtout un exploit technique : le 15 octobre 1978, trois alpinistes français, pour la première fois, parviennent au sommet de l'Everest : Pierre Mazeaud, Nicolas Jaeger, Jean Afanassieff, accompagnés de Kurt Diemberger, alpiniste et caméraman d'altitude autrichien. Une performance retransmise en direct à la radio grâce aux équipes de France inter et filmée pour la télévision par TF1.Christian Brincourt, grand reporter français nous fait le récit de cette expédition et interroge les membres de l'expédition sur leurs motivations. Avec Pierre Mazeaud (chef d'expédition), Jean-François Mazeaud (médecin), Claude Deck, Raymond Despiau, Nicolas Jaeger, Walter Cecchinel, Jean Afanassieff, Kurt Diemberger.

character: Self


title: Si je reste (un peu)

title: Si je reste (un peu)

original_title: Si je reste (un peu)


title: Everything you always wanted to know about Sade

overview: As admired as he was controversial, Sade is a doubly scandalous figure: through his actions and his writings, veritable catalogues of sexual perversions. Imprisoned in the 18th century, vilified, condemned to clandestine publications, "the divine marquis" has become synonymous with a condemned sexual practice: sadism.  Sade, however, would be partially rehabilitated, would greatly influence French intellectuals, and would be lauded by the greatest figures: from Baudelaire to Giacometti, from Pasolini to Simone de Beauvoir. Today, some even go so far as to consider Sade a feminist figure. To mark the acquisition of the manuscript of "The 120 Days of Sodom" by the National Library of France, "Le Doc Stupéfiant" offers a unique portrait of a libertine without limits.

title: Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Sade

overview: Autant admiré que controversé, Sade est un personnage doublement sulfureux : par ses actes et par ses écrits, véritables catalogues de perversions sexuelles. Emprisonné au XVIIIe siècle, vilipendé, condamné aux éditions clandestines, "le divin marquis" est devenu synonyme d'une pratique sexuelle réprouvée : le sadisme. Sade sera pourtant partiellement réhabilité, influencera largement les intellectuels français et sera porté aux nues par les plus grands : de Baudelaire à Giacometti, de Pasolini à Simone de Beauvoir. Aujourd'hui, certains vont même jusqu'à faire de Sade une figure féministe.


title: Crush

overview: Sarah, 14, is a ninth-grader. Like the other young girls, she has a best friend and finds boys her age stupid. Like the others, she already dreams of high school and has a crush on Mika, the neighborhood hunk. When he asks her to meet again, she agrees to skip class for him...

title: Crush

overview: Sarah, 14 ans, est élève en 3e. Comme d’autres, elle a une meilleure copine et trouve les garçons de son âge débiles. Comme d’autres, elle rêve déjà du lycée et a un crush sur Mika, le beau gosse du quartier. Quand il lui propose de se revoir, elle accepte de sécher les cours pour lui...

title: Crush

character: Sarah

character: Mika

character: Julie

character: Lucas

character: La mère

character: Le frère

character: Amir

character: Sofiane

character: Dino

character: Le pote à l'arrêt de bus

character: Le garçon au cutter

character: Le pion

job: Script Supervisor

job: Scenario Writer

job: Second Assistant Director

job: Sound Editor

job: First Assistant Director

job: Sound Director

job: Sound Assistant

job: Costume Designer

job: Dresser

job: Sound Mixer

job: First Assistant Camera

original_title: Crush


title: Short Cuts : La Tour Infernale

overview: One of the most famous disaster films, "The Towering Inferno" by John Guillermin, reviewed in one minute hosted by director Nicolas Verdier.

title: Short Cuts : La Tour Infernale

title: Short Cuts : La Tour Infernale

overview: L’un des plus célèbres films catastrophe, La tour infernale de John Guillermin, revu en une minute animée par le réalisateur Nicolas Verdier.

job: Director

original_title: Short Cuts : La Tour Infernale


title: Koma

title: Koma

original_title: Koma


title: Les plus beaux airs celtes

title: Les plus beaux airs celtes

overview: Les grands airs celtes ont traversé les âges pour imprégner la culture populaire. Ses plus célèbres représentants se retrouvent sur scène pour les interpréter en live. Nolwenn Leroy, Tri Yann, The Pogues ou encore Denez Prigent, pour ne citer qu'eux, reprennent ces airs qui ont forgé l'âme celte et irriguent de leurs sonorités et harmonies incomparables la culture musicale populaire. Des chansons bretonnes, irlandaises, écossaises ont traversé les mers, les générations et les styles sans jamais se faire oublier. Avec elles, c'est tout un imaginaire qui s'exprime et une culture qui se réinvente sans cesse. Voici ces célèbres chansons, interprétées en live par les plus grands représentants de la scène celte contemporaine.

character: Self - Tri Yann

original_title: Les plus beaux airs celtes


title: Voyage au coeur de la culture celte

title: Voyage au coeur de la culture celte

overview: Cyril Féraud propose de plonger au coeur de la culture celte avec les bagadoù, les cercles de danse, les pipe bands et les plus beaux airs celtes. De la Grande Parade des Nations Celtes, point d'orgue du Festival, aux plus belles chansons bretonnes (Nolwenn Leroy, Tri Yann, Alan Stivell, Miossec) sans oublier le meilleur de la danse celtique et les plus beaux airs chantés par les artistes du monde entier (Dan Ar Braz, Les Chieftains, Celtic Social Club, The Dubliners), le Festival Interceltique de Lorient propose pas moins de trois de musique, de fête et de danses.

character: Self - Host

original_title: Voyage au coeur de la culture celte


title: Love Me Tinder

title: Love Me Tinder

overview: L’application de rencontre Tinder a été lancée en 2012 à Los Angeles. Aujourd’hui, elle compte plus de 10 millions d’utilisateurs actifs par jour. La quête d'un partenaire parfait prend une tournure moderne. Deux jeunes journalistes, France et Thomas, lors de leur quête amoureuse se sont inscrits sur la célèbre application mobile, Tinder et ont filmé leurs péripéties. Ils découvrent les codes inhérents à la drague sur Internet. Parviendront-ils à trouver « celui » en utilisant les jeux modernes de chat et de souris mobile ou ce moyen populaire de rencontre sur smartphone aura-t-il raison d'eux ?

original_title: Love Me Tinder


title: Frizouille

title: Frizouille

overview: Emilie, jeune fille d'origine algérienne, n'a plus de nouvelles de son petit ami depuis plus de deux semaines. Un soir, inquiète et agacée, elle se rend chez lui pour la première fois. Vincent vit avec ses deux frères profondément racistes.

title: Frizouille

character: Vincent

character: Emilie

character: Louis

character: Jessica

character: Stéphanie

job: Dialogue

original_title: Frizouille


title: Elles ont songé au bonheur

title: Elles ont songé au bonheur

overview: La côte fleurie au début du XXe siècle. Célia et Eugènie, deux amies mal aimées dans leur famille respective, se mettent à imaginer une vie d’adulte rêvée, nimbée d’amour et de liberté tout en cherchant à s’affranchir de la rigidité de leur giron familial.

character: Célia

character: Eugènie

character: Célia's mother

character: Célia's Brother

job: Writer

original_title: Elles ont songé au bonheur