title: Des sables dessinés

title: Des sables dessinés

overview: Journal de tournage mais aussi portrait en creux du cinéaste qu'il filme au travail. Ce documentaire, sortant des habituels formatages commerciaux destinés aux compléments DVD, dresse à l'écran, la gestation d'un film et la pensée cinématographique qui l'anime.

character: Self

job: Director

job: Sound

original_title: Des sables dessinés


title: Street Flow 2

type: Backdrop

status: Released

overview: Struggling to overcome cycles of betrayal, revenge and violence, the Traoré brothers continue to fight for a brighter future in a seedy Paris suburb.

title: Banlieusards 2

overview: Deux ans après avoir frôlé la mort, Demba tente de changer de vie. Noumouké est impliqué dans des rixes entre quartiers rivaux et Soulaymaan fait ses premiers pas en tant qu'avocat. Les trois frères résisteront-ils à la vague de violence et à la brutalité des évènements qui s'abattent sur eux ?

title: Street Flow 2

title: バンリューの兄弟2

title: 변방의 형제들 2

overview: 죽음의 문턱을 경험한 지 2년. 뎀바는 복수심을 억누르고 새로운 인생을 살아보려 한다. 누무케는 으르렁대는 이웃 간의 싸움에 휘말리고, 술레이만은 신념과 야망 사이에서 갈등하며 변호사로서 첫발을 내딛는데. 세 형제는 폭력의 거친 물살과 그들 앞에 닥친 무자비한 사건들에 무너지지 않고 맞설 수 있을까?

title: Bracia z przedmieść 2

overview: Dwa lata od momentu, w którym otarł się o śmierć, Demba próbuje przywrócić swoje życie na właściwy tor i oprzeć się pragnieniu zemsty. Noumouké wdaje się w bójki między rywalizującymi dzielnicami, a Soulaymaan stawia pierwsze kroki jako prawnik, pragnąc pogodzić swoje przekonania i ambicje. Czy trzej bracia zdołają oprzeć się fali przemocy i okrucieństwa, z którą przyjdzie im się zmierzyć?

title: ทางแยก 2

overview: ท่ามกลางการทรยศ การแก้แค้น และความรุนแรง พี่น้องทราโอเรพยายามต่อสู้ต่อไป เพื่ออนาคตที่ดีกว่าเดิมในย่านชานเมืองที่ซอมซ่อของปารีส

title: 巴黎男孩2

overview: 驚險逃過一死之後過了兩年，鄧巴壓抑著復仇的渴望，努力翻轉人生；努姆克被捲入敵對社區之間的惡鬥；而索雷曼的律師職涯起步，卻在信念與野心之間進退兩難。這三兄弟能抵擋一波波席捲而來的暴力事件與殘酷現實嗎？

title: Vita nella banlieue 2

overview: Due anni dopo aver sfiorato la morte, Demba cerca di dare una svolta alla sua vita e di abbandonare il desiderio di vendetta. Noumouké resta coinvolto in alcune risse tra quartieri rivali e Soulaymaan, combattuto tra convinzioni e ambizioni, compie i primi passi da avvocato. Riusciranno questi tre fratelli a resistere all'ondata di violenza e alla brutalità degli eventi che li travolgono?

title: 郊区男孩2

overview: 为了摆脱背叛、复仇和暴力的循环，特劳雷兄弟在阴暗的巴黎郊区继续朝着光明的未来奋斗。

title: Řeč ulice 2

overview: Na zanedbaném pařížském předměstí bojují bratři Traoréovi za lepší zítřky. Nedaří se jim přitom ale vymanit ze začarovaného kruhu zrady, pomsty a násilí.

title: Suburbanos 2

overview: Dos años después de su roce con la muerte, Demba intenta cambiar su vida y resistir el deseo de venganza. Noumouké se involucra en peleas entre barrios rivales, y Soulaymaan, dividido entre sus convicciones y ambiciones, da sus primeros pasos como abogado. ¿Podrán los tres hermanos resistir la ola de violencia y la brutalidad de los acontecimientos que les suceden?

title: Banlieusards 2

overview: Die Geschichte der Traoré-Brüder Demba, Soulaymaan und Noumouké aus der Pariser Vorstadt wird weitererzählt: Demba will nach den dramatischen Ereignissen in Teil 1 seine Rachegefühle in den Griff bekommen und endlich sein Leben ändern. Der aufstrebende Anwalt Soulaymaan ist derweil zwischen seinen Überzeugungen und seinen Ambitionen hin- und hergerissen. Parallel dazu kann sich der jüngste Bruder Noumouké den gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen den rivalisierenden Stadtviertel-Gangs nicht entziehen und droht immer tiefer in die Kriminalität abzurutschen. Der Verlauf der Ereignisse bringt die ungleichen Brüder wieder näher zusammen und dazu, sich gemeinsam den vor ihnen liegenden Problemen zu stellen.

title: Street Flow 2

overview: Lutando para superar um ciclo de traição, vingança e violência, os irmãos Traoré continuam em busca de um futuro melhor em Paris.

title: Брати з передмістя 2

overview: Намагаючись вирватись із замкненого кола зради, помсти й насильства, брати Траоре продовжують боротьбу за світле майбутнє в занедбаному передмісті Парижа.

title: Flow Callejero 2

title: Братья с окраины 2

overview: Преодолевая череду предательств, мести и насилия, братья Траоре продолжают бороться за светлое будущее в неблагополучном парижском пригороде.

title: Külvárosi utak 2.

overview: Az árulás, a bosszú és az erőszak körforgásában a Traoré fivérek továbbra is egy szebb jövőért küzdenek a nyomorúságos párizsi külvárosban.

title: حومه‌نشین‌ها ۲

overview: برادران ترائوره که برای غلبه بر چرخه‌های خیانت، انتقام و خشونت تلاش می‌کنند، به مبارزه برای آینده‌ای روشن‌تر در یک حومه بدنام پاریس ادامه می‌دهند.

title: Filhos dos Subúrbios 2

overview: A braços com círculos viciosos de traição, vingança e violência, os irmãos Traoré continuam a lutar por um futuro melhor num deprimente subúrbio parisiense.

title: Banlieusards 2

overview: Terwijl ze worstelen om cycli van verraad, wraak en geweld te overwinnen, blijven de gebroeders Traoré vechten voor een betere toekomst in een louche buitenwijk van Parijs.

title: Braća iz predgrađa 2

overview: Pokušavajući pobjeći iz kruga izdaje, osvete i nasilja, braća Traoré nastavljaju se boriti za svjetliju budućnost u otrcanom pariškom predgrađu.

title: ילדי פרברים 2

overview: האחים טראורה ממשיכים להילחם למען עתיד ורוד יותר בפרבר פריזאי מפוקפק, בניסיון להימלט מגורל של בגידה, נקמה ואלימות.

title: Στα Βήματα του Αδερφού 2

overview: Πασχίζοντας να υπερνικήσουν κύκλους προδοσίας, εκδίκησης και βίας, τα αδέρφια Τραορέ συνεχίζουν να παλεύουν για ένα καλύτερο μέλλον σε ένα φτωχό προάστιο του Παρισιού.

title: Banliyö Çocukları 2

overview: Paris'in sefil bir banliyösündeki ihanet, intikam ve şiddet döngüsünü kırmaya çalışan Traoré kardeşler daha parlak bir gelecek için mücadele etmeye devam eder.

title: 巴黎男孩 2

title: Băieții din suburbie 2

overview: Căutând să iasă din ciclul de trădări, răzbunări și violențe, frații Traoré continuă să lupte pentru un viitor mai bun în suburbiile Parisului.

character: Noumouké

type: Cast

character: Soulaymaan

character: Khadijah (voice)

character: Demba

character: Hakima

character: Djenaba (voice)

character: Khadijah

department: Directing

type: Crew

job: Production Manager

department: Production

job: ADR Mixer

department: Sound

job: Gaffer

department: Lighting

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Director of Photography

department: Camera

job: Second Assistant Director

job: ADR Supervisor

job: Sound Engineer

job: Producer

job: Boom Operator

job: First Assistant Director

job: Stunts

department: Crew

job: Electrician

job: Sound Mixer

job: Dialogue Editor

job: Stunt Coordinator

job: Key Grip

job: Second Assistant Camera

job: Post Production Assistant

title: ทางแยก 2

title: شهرک‌نشین‌ها ۲

title: حومه‌نشین‌ها ۲

title: Banliyö Çocukları 2

title: Flow Callejero 2

title: Flow Callejero 2


title: Simple Vie Quotidienne

title: Simple Vie Quotidienne

overview: Une étrange lycéenne se réfugie aux toilettes de son école en cachant quelque chose dans son sac.

character: Strange Girl

job: Editor

department: Editing

job: Writer

department: Writing

job: Director

original_title: Simple Vie Quotidienne

original_language: fr


title: Insécurité

title: Insécurité

overview: Une adolescente, seule dans le noir dans sa chambre, sent une présence pesante à ses côtés.

original_title: Insécurité


title: Là où vivent les hommes inconsolés

overview: This film is the portrait of a man who has had no luck in life. A man who never had a star, good or bad. This man was my father. What interested me, what motivated my desire to talk about him, is, paradoxically, because I did not know him. Because I know little about the adult man he was. And also because those close to him, his family and friends, only knew what he let them see. When he died one afternoon in August 1975, he was thirty-seven years old and he was starting to get better. He was starting to enjoy life again. That summer we were to spend together. We had to get to know each other. But chance, fate or providence decided otherwise. He was fishing at the edge of a pond. His line hit a high voltage line. His name was Michel. This film is his poetic tomb.

title: Là où vivent les hommes inconsolés

original_title: Là où vivent les hommes inconsolés


title: Vilain garçon

overview: The narrator, an eight-year-old boy, meets another boy a little older than him in his provincial town in May 1968. They will become buddies, then friends. Very quickly, an exclusive, insatiable, fusional, loving relationship develops between them, which will disintegrate, a few years later, following a betrayal. As time goes by, the pain becomes a phantom pain and this heartache will be lived by the narrator, now a teenager, as a rite of passage. A sentimental education.

title: Vilain garçon

original_title: Vilain garçon


title: Welcome the darkness

overview: The story of a man in his thirties who is possessed by a Toraja funerary statuette stolen by his companion in an Indonesian cemetery. This film, worthy of an Edgar Allan Poe tale, is the incredible but authentic account of a man who, although he does not believe in spirits or the afterlife, was, for more than ten years, the victim of the vengeful rage of a cult object.

title: Welcome the darkness

original_title: Accueillir les ténèbres


title: Froid dans le dos

title: Froid dans le dos

original_title: Froid dans le dos


title: Céline : les derniers secrets

title: Céline : les derniers secrets

overview: Un documentaire retraçant la vie de l’écrivain Céline ainsi que la redécouverte de manuscrits perdus.

title: Céline : les derniers secrets

job: Executive Producer

job: Cinematography

original_title: Céline : les derniers secrets


title: My Parents Are Gay

overview: Today in France, 100 to 300 000 children have at least one homosexual parent. Those we met are between 3 and 45 years old. They were born from a previous heterosexual union or they were adopted. Sometimes, their parents conceived them thanks to an anonymous sperm donation or by surrogate mother. They live in the city, in the suburbs or in the countryside and their parents are teachers, stewards or military. Children, teenagers, adults, they agreed to answer without pretense to the questions that are being debated today: Do the children of gays suffer in their evolution from the voluntary absence of a mother or a father? When they were conceived by a heterosexual couple, how do they live with the late coming out of one of their parents? How do they deal with the way society, school and friends look at them? How do they talk about their family? How do they construct their sexual identity and their sexuality? What kind of men and women do they become as adults?

title: My Parents Are Gay

title: Mes parents sont homos

overview: Vandaag de dag hebben in Frankrijk 100 tot 300.000 kinderen ten minste één homoseksuele ouder. Degenen die we hebben ontmoet zijn tussen de 3 en 45 jaar oud. Ze zijn geboren uit een eerdere heteroseksuele verbintenis of ze zijn geadopteerd. Soms hebben hun ouders ze verwekt dankzij een anonieme spermadonatie of door een draagmoeder.Ze kwamen overeen om zonder pretentie te antwoorden op de vragen waarover vandaag wordt gedebatteerd: Lijden de kinderen van homo's in hun evolutie onder de vrijwillige afwezigheid van een moeder of een vader? Als ze zijn verwekt door een heteroseksueel stel, hoe leven ze dan met de late coming out van een van hun ouders? Hoe gaan ze om met de manier waarop de maatschappij, school en vrienden naar hen kijken? Hoe praten ze over hun familie? Hoe construeren ze hun seksuele identiteit en hun seksualiteit? Wat voor soort mannen en vrouwen worden ze als volwassenen?

original_title: Mes parents sont homos

title: Mes parents sont homosexuels

country: FR


title: Et si on s'en foutait?

overview: Sasha, 3 years old, was born intersex, neither boy nor girl. His parents have chosen not to operate on him. They want Sasha to choose his or her gender one day, when he or she is older. In the meantime, Sasha lives his life as a child, simply and innocently shaking up some of society's codes.

title: Et si on s'en foutait?

original_title: Et si on s'en foutait?


title: Plan perché

overview: The first documentary that puts forward the world of chemsexers. Five men have agreed to share their stories with the director. By delivering their experience of chemsexeurs the witnesses wonder, reflect and lead us towards the complexity of this meeting with the drugs and which impact it has on their sexual, relational and professional life.

title: Plan perché

job: Director of Photography

original_title: Plan perché


title: We Are Coming, chronique d’une révolution féministe

overview: A new generation is politicizing the issues surrounding the body, sexuality and gender relations. For two friends, Nina Faure and Yéléna Perret, it starts with an awareness. With a few others, they ask themselves why, in a society that claims that gender equality is already there, access to pleasure is so difficult. They organized discussion groups, discovered Our Bodies, Ourselves, a historical feminist manual that opened new doors of analysis. They met with teachers, educators and sociologists to draw up step by step what would end up being a real plan of attack. More and more involved in the struggles that are taking place everywhere, at the heart of this feminist movement that is sweeping the world, they discover a pleasure that was unsuspected until now, that of pursuing a collective emancipation. The pleasure of abolishing patriarchy, quite simply.

title: We are coming

overview: Une nouvelle génération politise les enjeux autour du corps, de la sexualité et des rapports de genre. Pour deux amies, Nina et Yéléna, cela commence par une prise de conscience. Avec quelques autres, elles se demandent pourquoi, dans une société qui prétend que l’égalité des sexes est déjà là, l’accès au plaisir est si difficile. Elles organisent des groupes de parole, découvrent Notre corps, nous-mêmes, un manuel féministe historique qui leur ouvre de nouvelles portes d’analyse. Elles vont à la rencontre d’enseignantes, éducatrices, sociologues pour tracer pas à pas ce qui finira par être un vrai plan d’attaque. De plus en plus impliquées dans les luttes qui se soulèvent partout, au cœur de ce mouvement féministe qui déferle, elles découvrent un plaisir jusqu’ici insoupçonné, celui de poursuivre une émancipation collective. Le plaisir d’abolir le patriarcat, tout simplement.


title: Daughter of sin

overview: Yasmine is a twenty-two-year-old Franco-Maghreb woman who moved away from home to be able to live her life. Her love for N'dé, a thirty-something black African woman is secret. For Eid, she visits her family for a few days.  Yasmine finds her sister, her father and her mother at home.  Each relationship is revealed and at the same time opens-up the entrenched warfare where everyone lives enclosed in their own world. Yasmine is overwhelmed by this violence.

title: Daughter of sin

character: Yasmine

character: Inès

character: The mother

character: The father

character: N'Dé

job: Producer

job: Sound

original_title: Fille du péché


title: Ma vie avec Dora Bauer

status: Planned

title: Ma vie avec Dora Bauer

overview: Allemagne, dans les années 1990. Dora, jeune femme étrange et secrète, vient à peine d'avoir un enfant avec Albert lorsqu'elle s'enfuit pour la France, emmenant son fils avec elle. Des années plus tard, Dora est devenue une actrice reconnue, mais sa relation s';est distendue avec son fils, qui passe le plus clair de son temps dans la rue et se retrouve imbriqué dans une spirale de drogue et de petits délits.

original_title: Ma vie avec Dora Bauer


title: Méduse Lune

overview: During a night with his friends, Marvin meets by chance Valanda, the young woman he is secretly in love with.

title: Méduse Lune

original_title: Méduse Lune


title: Astro

overview: "If you were a boy, I would have been in love with you"... When Baby and Charlie meet, they do not know yet that their love story will change their lives. 7 years later, Lisa, now called Nicky, wonders about the real reasons that pushed him to make this film.

title: Astro

title: Astro

overview: "Si tu avais été un garçon, j’aurais été amoureuse de toi" Baby, 20 ans, roule à travers les États-Unis à la recherche de réponses. Grâce aux personnes rencontrées sur son chemin, elle plonge dans les affres de sa mémoire et se souvient: Charlie, la fuite, les promesses. Lorsque Baby et Charlie se rencontrent, elles ne savent pas encore que leur histoire d'amour fera basculer leurs vies. 7 ans plus tard, Lisa devenu Nicky, s’interroge sur les véritables raisons qui l’ont poussé à en faire un film.

character: Baby

character: Charlie

character: Curtis

character: Dany

character: Waitress

original_title: Astro

title: Астро

country: UA


title: Last Summer

title: Last Summer

overview:
Animation Short Film 2022 - GOBELINS  [EN] As summer ends, Ren’s bandmates and childhood friends are leaving for college. He struggles to write the lyrics of their final song.
 .
 [FR] Alors que la fin de l'été approche, les amis d'enfance de Ren se préparent à partir pour l'université. Il tente avec difficulté d'écrire les paroles de leur dernière chanson.

original_title: Last Summer


title: Grand Prix

overview: Thirty-year-old Thomas has to face facts and accept to forget about his dreams of becoming a film director. But this weekend, his short film is selected in a small, country festival. His last festival before letting it all go. He hopes, for once, to win the prize.He will return from the event with much more.

title: Grand Prix

overview: Thomas, trente ans, doit se rendre à l’évidence et accepter de tirer un trait sur ses rêves de devenir réalisateur. Mais ce week-end, son court-métrage est sélectionné dans un petit festival de campagne. Son dernier festival avant de raccrocher. Il espère, pour une fois, remporter le prix. Il va en revenir avec bien plus.

title: Grand Prix

character: Thomas

character: Fabienne

character: Serge

character: Amélia

character: Christiane

character: Chantal

character: Pôle Emploi

job: Delegated Producer

job: Production Director

job: Screenplay

job: Sound Editor

job: Assistant Camera

job: Sound Engineer

job: Script

job: Color Grading

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Production Design

department: Art

job: Script Consultant

original_title: Grand Prix


title: Opération Rainbow Warrior

type: Poster

overview: How the French Secret Services attempted to quietly sink Greenpeace's flagship "The Rainbow Warrior" in Auckland Harbour in 1985, and ended up killing one innocent Portuguese photographer and sending to a New Zealand jail two of their best secret agents. The story is told through the eyes of the female secret agent Dominique Prieur, aka "Sophie Turenge".

title: Opération Rainbow Warrior

job: Director

original_title: Opération Rainbow Warrior


title: Alain Souchon - One Day, One Fate

overview: Alain Souchon has never been able to be as it should be and that has long saddened him. His failures in the baccalaureate and in the competitions to become a steward or postman opened up another path for him. Inspired by the music of Laurent Voulzy, he used the words that floated in his head and became the poet of life. This mixture of sweet melancholy and humor, his imagination and his sense of observation, this strong bond with the public have given him, in fifty years of career, a special place in the French musical landscape. It is his story and his repertoire filled with hits that his relatives, friends and musicians reveal here, including his sons Pierre and Charles, Laurent Voulzy, Michel Jonasz, Louis Chedid, Thierry Lhermitte, but also Jane Birkin, Vincent Delerm and Edward Baer.

title: Alain Souchon - Un jour, un destin

overview: Alain Souchon n'a jamais pu être comme il faut et cela l'a longtemps désolé. Ses échecs au bac et aux concours pour devenir steward ou facteur lui ont ouvert une autre voie. Inspiré par la musique de Laurent Voulzy, il s'est servi des mots qui flottaient dans sa tête et est devenu le poète de la vie. Ce mélange de douce mélancolie et de drôlerie, son imaginaire et son sens de l'observation, ce lien si fort tissé avec le public lui ont donné, en cinquante ans de carrière, une place à part dans le paysage musical français. C'est son histoire et son répertoire rempli de tubes que dévoilent ici ses proches, ses amis et ses musiciens, parmi lesquels ses fils Pierre et Charles, Laurent Voulzy, Michel Jonasz, Louis Chedid, Thierry Lhermitte, mais aussi Jane Birkin, Vincent Delerm et Edouard Baer.

title: Alain Souchon - One Day, One Fate

character: Self - Host

character: Self

job: Creator

job: Presenter

job: Original Series Creator

job: Original Concept

original_title: Alain Souchon - Un jour, un destin

title: Alain Souchon, la bande originale de sa vie


title: Greece from the sky

title: La Grèce vue du ciel

overview:
La Grèce vue du ciel 4K video Ultra HD.
 Bird's Eye View of Santorini, Corfu and Athens

title: Greece from the sky

original_title: La Grèce vue du ciel


title: Noir Désir: Intégrale

title: Noir Désir: Intégrale

overview: L’œuvre de Noir Désir est aujourd’hui encore et pour les années à venir incontournable dans le paysage musical. En 15 ans d’existence le groupe a enflammé les scènes du monde entier avec ces concerts électrisés, survoltés, proche des plus grandes messes noir du rock. L'intégrale Dvd nous offres un hommage en point final en nous offrant 3 lives cultes du groupe:  1] La Route Du Rock 1993:  - La Rage  - Here It Comes Slowly  - Alice  - Le Fleuve  - Ici Paris  - It Spurts  - Sober Song  - Tostaki  - The Holy Economic War  2] Les Vieilles Charrues 2001:  - Tostaky  - Lazy  3] Comme Elle Vient - Evry 2002:  - Intro (Si Rien Ne Bouge)  - Si Rien Ne Bouge  - Pyromane  - Septembre En  - Les Écorchés  - One Trip One Noise  - Le Fleuve  - Le Grand Incendie  - La Chaleur  - Tostaky  - Bouquet De Nerfs  - Le Vent Nous Portera  - Des Armes  - Des Visages Des Figures  - Comme Elle Vient

character: Self - Chant/Guitare

character: Self - Guitare

character: Self - Batterie

character: Self - Basse

character: Self - Claviers, Samples

job: Executive Producer

job: Producer

original_title: Noir Désir: Intégrale


title: She

overview: In her room, a little girl is unhappy. Sitting on her bed on which is placed a doll, she looks at it with annoyance then catches and throws. This model little girl's room is not in her image.

title: She

job: Writer

original_title: She


title: Fin de relation

overview: A man tries to reconcile with his wife after cheating on her.

title: Fin de relation

character: Benoît

character: Estelle

job: Director of Photography

job: Original Story

job: Editor

job: Set Photographer

job: Assistant Director

job: Music

job: Sound Mixer

job: Sound

original_title: Fin de relation


title: Rainbow Migrants

overview: They are migrants, they are gay and lesbian, and they have extraordinary courage. Diak, Rokhaya, and Maxime managed to escape terrible persecution in their African countries of origin and set off for Europe which is – compared to most African countries – a Rainbow Eldorado. During their journey in the stream of other migrants, they still have to hide their sexual orientation. Once they arrive in Europe, they can finally show themselves: However, they have a hard time being recognized as asylum seekers.

title: Rainbow Migrants

original_title: Migrants Arc-en-Ciel


title: Satyajit ray, calcutta 89

title: Satyajit ray, calcutta 89

overview: interview du réalisateur satyajit ray

original_title: Satyajit ray, calcutta 89


title: Habités

overview: The film tells of the director's meeting with four inhabitants of Marseille who live between reason and unreason. Considered 'sick' by society, they nevertheless live in the city. Between periods of hospitalization, they try to reach out to the common world, to inhabit it, to be present in it, even though they themselves are inhabited, foreign, inspired.

title: Habités

overview: Le film raconte ma rencontre avec quatre habitants de Marseille qui vivent entre raison et déraison. Considérés comme ‘malades’ par la société, ils habitent néanmoins en ville. Entre des périodes d’hospitalisation, ils tentent de s’élancer vers le monde commun, de l’habiter, d’y être présents, alors qu’ils sont eux-mêmes habités, étrangers, inspirés.

title: Habités

original_title: Habités


title: ttony - tu reviens

title: ttony - tu reviens

overview: Ttony cherche de qui le consumera de l'intérieur

original_title: ttony - tu reviens


title: Virginie Fortin: Du bruit dans le cosmos

overview: Du bruit dans le cosmos se veut un spectacle à la fois existentialiste et drôle, philosophique et niaiseux, une nébuleuse de blagues, une invitation à observer la réalité terrienne d’un peu plus haut que la stratosphère. Quand notre dimension se prend trop au sérieux, tâchons d’avoir un peu de plaisir avant d’être engloutis par un trou noir.


title: Fop Twinks in the Rococo Gymnasium

overview: An exercise in erotic baroque athletics.

title: Fop Twinks in the Rococo Gymnasium

original_title: Fop Twinks in the Rococo Gymnasium


title: Dix-neuf 95

title: Dix-neuf 95

overview: Le référendum de 1995, vécu par un groupe d'adolescents québécois.

title: Dix-neuf 95

character: Mathilde

character: Mère de Mathilde

character: Camille

character: Jérémy

character: Christophe

character: Joueur de cartes 1

character: Joueur de cartes 2

character: Ami à la fête

job: Grip

job: Production Assistant

job: Script Editor

job: Script

original_title: Dix-neuf 95


title: Head in the Stars

overview: Ali, a thirty-something from the suburbs, still lives with his mother and his 8-year-old daughter. Lazy and without any particular ambition, he scrapes by doing odd jobs as a fast-food delivery driver. Following a delivery, he finds himself, by a twist of fate, propelled into space aboard the ISS space station. The conquest of space is about to write a surprising and unprecedented chapter in its history...

title: La Tête dans les étoiles

overview: Ali, trentenaire de banlieue, vit encore chez sa mère avec sa fille de 8 ans. Flemmard, sans ambition particulière, il vivote grâce à des petits jobs de livreur de fast-food. À la suite d’une livraison, il va, par un accident du destin, se retrouver propulsé dans l’espace, à bord de la station ISS. La conquête spatiale s’apprête à écrire un chapitre surprenant et inédit de son histoire…

title: La Tête dans les étoiles

title: Mit dem Kopf in den Sternen

overview: Der 30-jährige Ali wohnt noch bei seiner Mutter in einer Vorstadt von Paris, zusammen mit seiner 8-jährigen Tochter. Faul und ohne besondere Ambitionen schlägt er sich als Fahrer für Fastfood-Lieferdienste durch. Nach einem Missgeschick bei einer Lieferung wird er in den Weltraum geschossen und findet sich an Bord der ISS wieder, wo er alsbald Raumfahrtgeschichte schreibt...

title: La testa tra le stelle

overview: Ali, un trentenne di periferia, vive ancora da sua madre con la figlia di 8 anni. Pigro, senza grandi ambizioni, si guadagna da vivere come fattorino di fast-food. Dopo una consegna, si ritroverà, per un caso del destino, catapultato nello spazio a bordo della stazione ISS. La conquista dello spazio lo porterà a scrivere un nuovo, sorprendente capitolo della sua storia...

title: Папа, не звезди!

overview: Обычный доставщик еды случайно попадает на борт международной космической станции. Он быстро становится мировой звездой и героем для своей восьмилетней дочери. Теперь ему предстоит не только научиться жить в космосе, но понять, как вернуться на Землю.

title: La Tête dans les étoiles

title: Head in the Stars

title: Apu a (z)űrben

overview: Ali, a harmincas éveiben járó ételfutár, szerény körülmények között él, miközben kislányáról, Eváról próbál gondoskodni. Környezete nem igazán becsüli, bár támogatják, kivéve volt feleségét, Nathalie-t, akivel elváltak. Egy kiszállítás során összefut egy újságíróval, aki nagy dobásra készül egy közelgő űrmisszió kapcsán. Az ígéretes pénzjutalom reményében Ali végre mer nagyot álmodni, ám ügyetlensége miatt végül maga válik a szenzáció részévé, amikor kirepül a világűrbe.

character: Ali

character: Johanna

character: Daniel

character: Eva

character: Constance

character: Nathalie

character: Yanis

character: Fatima

character: Zuka

character: Tom

character: Hector

character: Nola

character: Ingénieur 1

character: Ingénieur 2

character: Piotr

character: Livreur 1

character: Livreur 2

character: Livreur 3

character: Cuisinier

character: L'Algérien

character: Le technicien

character: Le salafiste

character: Journaliste Steven

character: Journaliste japonaise

character: Journaliste JT

character: Journaliste (Uncredited)

character: Extra Photographer (Uncredited)

job: Casting

job: Boom Operator

job: Video Assist Operator

job: Key Makeup Artist

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Electrician


title: Étoiles

title: Étoiles

overview: Séb, 17 ans, se fait laisser par sa blonde. On va donc le suivre en une soirée à travers des péripéties remplies d'émotions.

job: Editor

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Director

job: Co-Director

job: Writer

original_title: Étoiles


title: Je n'ai pas de rêve

title: Je n'ai pas de rêve

overview: Nicolas, 17 ans, se retrouve un jour forcé de trouver son plus grand rêve. En 2 semaines.

title: Je n'ai pas de rêve

job: Grip

job: Production Assistant

original_title: Je n'ai pas de rêve


title: Boucar Diouf : marcher vers l'autre

title: Boucar Diouf : marcher vers l'autre

overview: Arrivé dans le Bas-Saint-Laurent en 1991 pour y poursuivre des études supérieures en océanographie, Boucar Diouf devient humoriste au milieu des années 2000. Savant conteur et philosophe, il a su gagner le coeur des Québécois sur scène et à la télévision. Il est aussi auteur et chroniqueur.

title: Boucar Diouf : marcher vers l'autre

character: Acteur

original_title: Boucar Diouf : marcher vers l'autre


title: Laetitia 35

title: Laetitia 35

overview: Laetitia se prépare avec ses deux meilleurs amies, Valérie et Carole, pour sa soirée des trente-cinq ans. Laetitia vit une expérience sexuelle incroyable avec Romain. Il doit venir ce soir, les autres sont impatientes depuis le temps qu’elles en entendent parler. Entre désirs et empêchements, se dessine le portrait d’une jeune femme célibataire et sans enfant.

title: Laetitia 35

character: Laetitia

character: Carole

character: Valérie

character: Rodolphe

character: Guillaume

character: Femme chat

character: Homme champagne

job: Delegated Producer

job: Associate Producer

job: Script

job: Makeup Designer

job: Decorator

job: Sound Editor

job: Original Music Composer

job: Color Grading

job: Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Sound Mixer

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Sound Engineer

job: Screenplay

job: Production Director

original_title: Laetitia 35


title: Marie Trintignant : Le Choix du jeu

overview: This film revisits the career and development of Marie Trintignant through the loving and often amused eyes of her father Jean-Louis Trintignant, as well as those of the actors and directors with whom she worked.

title: Marie Trintignant : Le Choix du jeu

overview: Ce film documentaire revisite la carrière et l'évolution de Marie Trintignant à travers le regard affectueux et souvent amusé de son père Jean-Louis Trintignant, ainsi que celui des acteurs et réalisateurs avec lesquels elle a travaillé.

title: Marie Trintignant : Le Choix du jeu

character: Self (archive footage)

character: Self

character: Self - Critic

character: Self - Director

job: Director

original_title: Marie Trintignant : Le Choix du jeu

production_countries: FR CH


title: La légère déviation des atomes

overview: At a party, Xavier is waiting for a girl he met the night before.Then he gets to know another girl, Alice. Atoms are flying straight through the infinite void until the slight deviation of one of them creates a series of unpredicted moves.

title: La légère déviation des atomes

overview: Lors d’une soirée, Xavier attend impatiemment une fille rencontrée la veille. Il y fait la connaissance d’une autre fille, Alice. Les atomes filent droit dans le vide infini, jusqu’à la légère déviation de l’un d’entre eux qui crée une suite de mouvements imprévus.

title: La légère déviation des atomes

character: Xavier

character: Alice

character: Jean

character: Geoffroy

character: Patrick

character: Marylène

character: Alice de la veille

job: Delegated Producer

job: Co-Producer

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: La légère déviation des atomes


title: Unfinished Italy

title: Unfinished Italy

overview: " Un voyage à la recherche des ruines contemporaines : les "inachevés" est le style architectural le plus important en Italie, de l’après-guerre jusqu’à nos jours. Ce sont des constructions interrompues à la moitié ; entre perfection et nulles, elles sont rendues ruines avant-même un quelconque premier usage, ruines dont le futur a déjà un passé, et le présent un éternel goût d’attente. Présents dans l'histoire depuis plus de 40 ans, ils ont transformé le paysage italien. Stades sans spectateurs, hôpitaux sans patients, théâtres qui depuis 50 ans attendent encore leur premier lever de rideau … Cependant, les Italiens se sont parfois adaptés à ces lieux, allant jusqu’à construire des maisons sur des demi-ponts. D’autres, en revanche, cherchent aujourd'hui à les sauvegarder pour créer le premier parc archéologique des inachevés."  source : http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/33436

original_title: Unfinished Italy


title: Our good Day done

overview: An underpaid hitman roams the streets of Paris leading up to and following a job, meditating on his guilty conscience.

title: Our good Day done

character: Assassin

character: Employer

character: Unfaithful Man

character: Wife

character: Target

character: Ballerina

job: Writer

job: Producer

job: Sound Recordist

original_title: Our good Day done


title: Suite noire – Envoyez la facture

overview: Ambroise is an illustrator at the end of his rope. He lives a pittance with his paralyzed wife. One day, he discovers that he has a work of art that could earn him a lot of money. He soon loses his mind and disappears. His wife leads the investigation: is Ambroise dead?

title: Suite noire – Envoyez la facture

overview: Ambroise est un illustrateur au bout du rouleau. Il vit chichement avec sa femme paralytique. Un jour, il découvre qu'il possède une œuvre d'art qui pourrait lui rapporter beaucoup d'argent. Il perd vite la raison et disparaît. Sa femme mène l'enquête : Ambroise est-il mort ?

title: Suite noire – Envoyez la facture

character: Rebecca

character: Ambroise

character: Nora

character: Demare

character: Mathilde

job: Novel

original_title: Suite noire – Envoyez la facture


title: La Seconde Surprise de l'amour

title: La Seconde Surprise de l'amour

overview: D'un côte, la Marquise, une veuve qui se dit inconsolable. De l'autre, le Chevalier, décidé à pleurer à jamais l'infidélité de sa maîtresse Angélique. La Marquise et le Chevalier se confient l'un à l'autre. Des épanchements mutuels les amènent à une estime réciproque, à une amitié exclusive puis, sous l'action de la jalousie qu'excite un certain Comte épris de la Marquise, à un amour déclaré.

title: Die zweite Überraschung der Liebe von Marivaux

overview: Es waren einmal ein Ritter und eine Marquise, die waren tieftraurig. Der Ritter war von der Frau, die er liebte, verlassen worden und die Marquise hatte gerade den Mann ihres Lebens verloren. Beide wollten von der Liebe nichts mehr wissen.

character: La Marquise

character: Le Chevalier

character: Lisette

character: Lubin

character: Monsieur Hortensius

character: le comte

job: Stage Director

original_title: La Seconde Surprise de l'amour


title: Derby de démolition: Une histoire de famille

overview: Chez les Gagnon, les courses de démolition automobile sont une véritable passion familiale. Le père, Steve, parcourt depuis plus de 20 ans les routes de la Beauce pour démolir ses bolides, sous le regard admiratif de sa femme et de ses enfants. À ses côtés dans les courses, son petit frère Martin tente depuis 10 ans de lui ravir la première place. À l’aube de sa retraite, Steve souhaite passer le flambeau à son fils Kurtis, 15 ans, qui en est à ses premières démolitions. Mais arrêter complètement la compétition ne sera pas chose facile pour Steve, surtout qu’il remporte encore beaucoup de courses. De la cour à scrap à l’arène de bouette, ce film d’action et de démolition est avant tout le portrait émouvant d’une famille soudée dans l’amour et dans le fer.


title: Supervolcan Yellowstone : Menace sur la planète ?

overview: Notre planète abrite des supervolcans dont l’éruption pourrait conduire à une catastrophe sans précédent pour l’humanité dont les conséquences sont jusqu’ici complètement inconnues pour notre civilisation. L’un des super volcans les plus puissants sur Terre se situe dans le Nord-ouest des Etats Unis, la caldeira la plus vaste au monde : Yellowstone. Ses trois éruptions massives qui ont eu lieu à environ 630 000 ans d’intervalle ont profondément modifié le paysage. Le supervolcan de Yellowstone possède le plus grand réservoir de magma de la Terre. L’activité géothermique et sismique de Yellowstone est en constante évolution depuis 10 ans environ.

title: Yellowstone, americká tikající bomba

overview: Naše planeta je místem supervulkánů, které vybuchují s větší silou, než jakou kdy lidstvo zažilo. Jeden z nejsilnějších supervulkánů na Zemi se nachází ve Spojených státech amerických: Yellowstone. Jeho vznik se datuje do doby před dvěma miliardami let a má za sebou již tři supervýbuchy v průměrném intervalu 700 000 let... Kdyby Yellowstone vybuchl, jaké by to mělo důsledky pro lidstvo? Části severoamerického kontinentu by byly zpustošeny a život na Zemi by byl na staletí narušen, mohou tedy vědci předvídat nebezpečí na jednom z nejkrásnějších, ale potenciálně nebezpečných míst na světě? Tento dokument s pomocí předních odborníků v oboru vysvětluje různé možné scénáře supererupce Yellowstonu.

title: Yellowstone: Amerikas tickande bomb

overview: Yellowstone är en av de kraftfullaste supervulkanerna på jorden, vilka konsekvenser skulle ett utbrott innebära? Ledande experter visar oss olika möjliga scenarier för ett superutbrott i Yellowstone.

title: Yellowstone: Amerikas tikkende bombe

title: Yellowstone, Amerika ketyegő bombája

overview: A Yellowstone Nemzeti Park alatt egy szupervulkán rejtőzik, amelynek kitörési potenciálja globális katasztrófához vezethet.

title: Yellowstone: America's Ticking Bomb

country: US


title: Ma biche

overview: Laura struggles with anger management while in detention. On parole for a day, she is confronted to the complex reality of her daughter being now cared for by her own immature mother.

title: Ma biche

overview: Séparée de sa fille le temps de son incarcération, Laura essaye de gérer sa colère au cours de yoga de la prison. Mais lors de sa première permission de sortie, elle retrouve sa mère, une femme au tempérament explosif, qui a la garde de la petite le temps de sa détention.

title: Ma biche

character: Laura

character: Nat

character: Olivia

character: Loic

character: Yohan

job: Executive Producer

job: Color Grading

job: Makeup Designer

job: Assistant Camera

job: Sound Editor

job: Original Music Composer

job: Camera Operator

job: Production Design

job: Script

original_title: Ma biche


title: Femme et soldat, les femmes de l'opération Barkhane

overview: Aujourd'hui, à des postes clés longtemps attribués aux hommes, les femmes participent de plus en plus nombreuses à l'une des plus grandes missions de l'armée française : l'Opération Barkhane. Nous allons vivre à leur côté pour comprendre leur métier.


title: La mémoire des grands chiens

overview: The small town of Los Angeles abounds with treasures that the entire of France envies her : Its carwash, banks, supermarket and even its pear vendor. Nevertheless, despite these admirable modesties, the small town's charm and character unravels due to a lack of tenderness.

title: La mémoire des grands chiens

overview: La petite ville de Los Angeles regorge de trésors que la France entière lui envie : son carwash, ses banques, son supermarket et sa vendeuse de poires. Cependant, malgré ces admirables modesties, la petite ville de charme et de caractère s’effrite par manque de tendresse.

title: La mémoire des grands chiens

character: Le guichetier

character: Le monsieur

character: L'autre monsieur

character: Le sherif

character: Jessica

job: Sound Engineer

job: Director

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Costume Design

job: Sound Effects

job: Delegated Producer

job: Production Director

original_title: La mémoire des grands chiens


title: Le Fichier Warziniek

overview: Paul Warziniek - citizen 4.815.162.342 - is living a happy life. One day, he receives a parking ticket. The only problem is : he doesn't own a car. Paul then decides to go to the Prefecture to settle what seems to be a simple administrative formality.

title: Le Fichier Warziniek

overview: Un matin, Paul Warziniek - citoyen 4.815.162.342 - reçoit une contravention pour stationnement gênant. Seul problème : il ne possède pas de voiture. Il se rend alors à la Préfecture pour régler ce qui semble être une simple formalité administrative.

title: Le Fichier Warziniek

character: Paul Warziniek

character: Le Préfet

character: Joseph

character: Lucien

character: Robert

character: Romaric

character: Ariane

character: Liliane

character: Arnaud

character: Agent de Sécurité #2

job: Scenario Writer

job: Executive Producer

original_title: Le Fichier Warziniek


title: Coach

title: Coach

overview: Alors que SAH s'amuse à draguer sur les réseaux sociaux, il tombe sur le profil d'une jolie démoiselle, qu'il s'empresse de présenter à coach. Ce dernier s'engage à l'aider à la conquérir, si jamais elle validait sa demande. La demande validée, place au coaching. Coach devra mettre sur pieds une stratégie d'approche pour que les avances de SAH ne soient vaines. Tout semblera bien marcher, jusqu'à ce que survienne l'imprévisible.

original_title: Coach


title: Made of Flesh

overview: With a touch of blush and a few drops of lip gloss, Lucie is getting ready to start her training day to become a hostess at a motor show. A lifelong car enthusiast, she has the secret hope of being noticed by the prestigious EBBE brand.

title: Poupées de chair

overview: Une touche de blush, quelques gouttes de gloss, Lucie s’apprête à débuter sa journée de formation pour devenir hôtesse d'un salon de l’automobile. Passionnée de voitures depuis toujours, elle a le secret espoir de se faire remarquer par la prestigieuse marque EBBE. Mais elle ignore encore que la formation n’a qu’un seul véritable objectif : faire d’elle et de la quinzaine d’autres jeunes filles des femmes premium.

title: Made of Flesh

title: モーターショー

overview: チークを塗りリップグロスをつけ、ルーシーはモーターショーの接客係になるための研修に参加する。車を愛する彼女は、一流メーカーのEBBEに採用されたかった。しかし研修の目的はただ一つ、ルーシーと15人の女の子たちを、高品質な女性に仕立て上げることだった。

character: Lucie

character: Le formateur

character: Naelle

character: Victoire

character: Shirley

character: Sarah

job: Producer

job: Director of Photography

job: Sound Mixer

job: Associate Producer

job: Editor

job: Makeup Designer

original_title: Poupées de chair

production_countries: BE FR


title: The Mighty Kingdom

overview: In the isolated mountains, Petru raises his two twins alone. Every Sunday in winter, they go boar hunting. As they approach adulthood, their bond has given way to a relationship of confrontation and competition.

title: Le puissant royaume

overview: Quelque part dans les montagnes au centre de la Corse. Comme tous les dimanches, Jean et Matthias partent à la chasse au sanglier avec le père Petru. Mais alors que la battue se prépare, une violente dispute éclate entre les deux frères.

title: The Mighty Kingdom

character: Petru

character: Jean

character: Mathias

character: Pancrace

job: Script

job: Production Design

job: Color Grading

job: Original Music Composer

job: Assistant Camera

job: Prosthetics

job: First Assistant Director

job: Sound Editor

job: Foley Artist

job: Foley Mixer

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Le puissant royaume


title: Hope

HOPE (2023) - Bande-annonce Officielle

site: YouTube

type: Trailer

overview: Hope just celebrated her 17th birthday, she moved to town four years ago and for once, she feels good there. Probably thanks to Camille her best friend with whom she got used to using illegal substances that she is now dependent on. Despite warnings from her loved ones, Hope still uses drugs on a regular basis. But following an unexpected arrest, Hope will be deprived of the drugs, she will then have to fight against her addiction.

title: Hope

overview: Hope vient de fêter ses 17 ans, cela fait maintenant 4 ans qu’elle a emménagé en ville et pour une fois elle s’y sent bien. Surement grâce à Camille son meilleur ami avec qui elle a pris l’habitude de consommer des substances illicites auxquelles elle est désormais accro. Malgré les avertissements de ses proches, Hope continue de consommer régulièrement des drogues. Mais à la suite d’une arrestation inattendue, Hope sera privée des drogues, elle devra alors se battre contre son addiction.

title: Hope

title: Hope

overview: Hope heeft zojuist haar 17e verjaardag gevierd, het is nu 4 jaar geleden dat ze naar de stad is verhuisd en voor een keer voelt ze zich daar goed. Waarschijnlijk dankzij Camille, haar beste vriendin, met wie ze de gewoonte heeft ontwikkeld om illegale middelen te consumeren waaraan ze nu verslaafd is. Ondanks waarschuwingen van zijn omgeving bleef Hope regelmatig drugs gebruiken. Maar na een onverwachte arrestatie blijft Hope verstoken van drugs, waardoor ze moet vechten tegen haar verslaving.

character: Hope

character: Camille

character: Frère

character: Père (voice)

job: Co-Writer

job: Assistant Script

job: Second Assistant Director

job: Writer

job: Writers' Assistant

job: Production Director

job: Director

job: Casting Director

original_title: Hope


title: Seniors 3000

SENIORS 3000 - TRAILER

site: Vimeo

overview: A biomechanical fusion between Marlene, a secretary who has been working for thirty years, and the x3000 model printer, will give rise to a new generation of workers: the senior 3000. The revolution in the world of work is underway!

title: Seniors 3000

overview: Une fusion biomécanique entre Marlène, secrétaire en poste depuis trente ans, et l’imprimante modèle x3000, va engendrer une nouvelle génération de travailleurs : les seniors 3000. La révolution du monde du travail est en marche !

title: Seniors 3000

character: Marlène (voice)

character: Bertrand (voice)

character: Liliane (voice)

character: Eva (voice)

character: Gregory (voice)

job: Sound Engineer

job: Production Design

job: Storyboard Designer

job: Screenplay

job: Sound Mixer

job: Animation

job: Co-Producer

job: Delegated Producer

original_title: Seniors 3000


title: Positive

overview: Patrick and Alex move in together when suddenly Patrick discovers the HIV diagnosis of his beloved partner.

title: Positive

original_title: Positif


title: La Tentation de la chute

title: La Tentation de la chute

overview: Billie a perdu tous ses souvenirs à la suite d’un accident. Elle revient dans le village de son enfance pour tenter de faire rejaillir la mémoire, mais rien n'y fait. Peut-être qu'en reprenant un coup sur la tête, ça pourrait revenir ? Perchée en haut d'une colline, Billie n'arrive pas à se laisser tomber. C'est alors que surgit Paul, un jeune prêtre, qui la reconnaît.

character: Billie

character: Paul

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Sound Editor

job: Color Grading

original_title: La Tentation de la chute


title: Intelligence artificielle - Quand les émotions s'en mêlent

overview: With the rapid advancements in artificial intelligence, the line between humans and machines continues to blur, and everything is evolving at an astonishing pace as this technology offers tantalizing promises. However, some researchers, including 2024 Nobel Prize in Physics laureate Geoffrey Hinton, warn about its exponential power. A deep dive into the dizzying complexities of AI.

title: Intelligence artificielle, quand les émotions s'en mêlent

overview: Avec les progrès fulgurants de l'intelligence artificielle, la frontière entre l’homme et la machine ne cesse apparemment de s’estomper. Mais si la recherche planche pour construire le meilleur des mondes grâce à cette technologie, son exponentielle puissance pourrait bien engendrer le pire. Une plongée sidérante dans les méandres de l’intelligence artificielle.

title: Künstliche Intelligenz - Haben Maschinen Gefühle?

overview: Empathie, emotionale Intelligenz, Kreativität: Immer öfter holt die Künstliche Intelligenz den Menschen in Bereichen ein, die man noch bis vor Kurzem keiner Maschine zugetraut hätte. Was bleibt dem Menschen noch, wenn ihm die Hoheit über diese Fähigkeiten entzogen wird? Viele Wissenschaftler, so auch Geoffrey Hinton, Nobelpreisträger in Physik 2024, plädieren dafür, die Grenzen zwischen menschlicher und Künstlicher Intelligenz neu zu definieren.

job: Writer

job: Producer

title: The Machine That Feels

production_countries: CA FR


title: Almost like in my dreams

overview: Joy becomes pain, and pain becomes a film. In this highly personal film diary, filmmaker Frédéric Guillaume allows us to share in the joy and love of a young family, and the heartrending breakup that follows, all viewed entirely from his own perspective. He records his happiness as he sees his daughter grow, and his pain when he realizes that he and his beloved are growing apart. We see the efforts he makes to preserve their happiness, but he has no choice but to readjust his hopes. He used to dream about all kinds of things, especially about dark-haired women, but he never dreamed that he would be a stay-at-home dad. He would prefer to have remained a child.

title: Almost like in my dreams

job: Director

original_title: Ce sera presque comme j'ai rêvé


title: La frontière

overview: Oliver and Chris, a couple in crisis, meet another couple, Tommy and Greta, radiating happiness. The latter offer them to come and stay in the guest house they have just opened. Oliver and Chris hesitate and then accept, entering a world far removed from their own, which will upset all their bearings.

title: La frontière

character: Greta

character: Christelle

character: Oliver

character: Tommy

character: Voice on the Phone

original_title: La frontière


title: In the Eyes: Final Chapter

overview: Despite a life surrounded by mystery, Emy tries at all costs to protect Gaëlle from certain realities concerning her, while Bastien struggles to remain in the mold imposed by his father, under the loving but powerless gaze of Louis.

title: In the Eyes: Final Chapter

title: Par un regard: Chapitre final

overview: Tandis que Tom a disparu depuis quelques mois, Bastien, Gaëlle et Théo doivent, chacun de leur côté, faire face à de nouveaux problèmes, dans un monde où le regard des autres n'a jamais été aussi nocif...

character: Louis

character: Bastien's father

character: Mickaël

character: Gaëlle

character: Emy

character: Bastien

character: Bastien's mother

original_title: Par un regard: Chapitre final

title: Par un regard: Chapitre 3

title: In the Eyes: Chapter 3


title: Laurent Ruquier Enfin Gentil...

title: Laurent Ruquier Enfin Gentil...

overview: Top Band et Boys modèle, Joies politiques, Je sonde votre tv, Bistrots des sports, Lequel des deux yeux, Plaintes par télégramme, ça me fait rater des occasions.

character: Self

original_title: Laurent Ruquier Enfin Gentil...


title: 13, rue d'Amsterdam

overview: Simon moves in with his mother in an eleven-story building. Unsettled by this new life, his senses begin to play tricks on him.

title: 13, rue d'Amsterdam

overview: Simon emménage avec sa mère dans un immeuble de onze étages. Perturbé par cette nouvelle vie, ses sens commencent à lui jouer des tours.

title: 13, rue d'Amsterdam

character: Simon

character: La mère

character: Hakim

character: Sopiope

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Director

job: Executive Producer

job: Makeup Designer

job: Associate Producer

job: Casting

job: Script

job: Special Effects

job: Costume Design

job: Visual Effects

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: 13, rue d'Amsterdam


title: The Sound Before the Fury

overview: Following the uprising of inmates in the high security prison of Attica, in the state of New York, Archie Shepp launches, with a group of musicians gathered especially for the occasion, an album that will be recorded in the history of music: Attica Blues. After 40 years, the saxophonist decided to play this album again live with a big band, made up of young musicians and musicians his age.

title: The Sound Before the Fury

job: Director of Photography

original_title: The Sound Before the Fury


title: 1905

overview: The journey of the cartoonist Jossot, from Gustave to Abdul Karim, has not finished questioning us about the debates that animate our contemporary society.

title: 1905

overview: Le parcours du caricaturiste Jossot, de Gustave à Abdul Karim, n’a pas fini de nous interroger sur les débats qui animent notre société contemporaine.

title: 1905

job: Editor

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Delegated Producer

job: Graphic Designer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer


title: Solid

title: Solid

overview: "Solid Mike c’est le gars qui roule des mécaniques. Marseillais, grand, baraque, blagueur, macho. Depuis un peu plus d’un an, Solid Mike est Youtuber. Et comme des milliers de Youtubers, Solid Mike veut faire le buzz. Sur internet ses fans sont catégoriques : "Solid Mike, tu vas percer !". Pour eux, il est leur étoile montante. Mais pour moi, Solid Mike c’est avant tout Mickaël, mon ami de lycée…"  - Marius Vanmalle

job: Director

original_title: Solid


title: Amère

overview: Marianne, a woman from a wealthy social background, finds herself living at a campsite. There she meets Stacy, a little girl who is often left to her own devices. Marianne falls in love at first sight with the little girl, whom she quickly comes to regard as her own child.

title: Amère

overview: Marianne, une femme issue d’un milieu social aisé, se retrouve à vivre dans un camping. Elle y rencontre Stacy, une petite fille souvent livrée à elle-même. Marianne va avoir un coup de foudre maternel pour cette fillette qu’elle va très vite considérer comme sa propre enfant.

title: Amère

character: Marianne

character: Gladys

character: Stacy

character: Iza

character: Fernand

character: Gégé

job: Sound Engineer

job: Assistant Director

job: Producer

job: Production Design

original_title: Amère


title: L’école est finie

title: L’école est finie

overview: Lucie a démissionné du métier qu’elle rêvait d’exercer, Manon tient bon, mais ne sait pas jusqu’à quand, Laurence part à la retraite avec soulagement. Anthony et Emilie quittent l’éducation nationale pour poursuivre ailleurs leur mission auprès des enfants. Ils sont tous professeurs des écoles et racontent la passion de leur métier, de l’enthousiasme des débuts jusqu’à la crise finale et à la difficile reconstruction. Une traversée pudique et poignante d’une vocation désenchantée

original_title: L’école est finie


title: Hominicid

overview: İs it possible to make movies as we used to do before #Meloo ? Claudio Nicolodi, an oldfashioned italian director, tries to obtain a persuasive orgasm from his main actress during the shooting of his "B" movie Homi(ni)cid 5...

title: Hominicid

original_title: Hominicid


title: Ozon: Remastered & Uncut

name: OZON: REMASTERED & UNCUT - Official Trailer

overview: He thrilled you with 'Swimming Pool', tickled you with '8 Women' and beguiled you with 'Young and Beautiful'. Dive into the the erotic twists and transgressive turns of the early short films of auteur director François Ozon.  The 5 short films are: A Summer Dress [Une robe d'été] (1996); X2000 (1998); Truth or Dare [Action vérité] (1994); See the Sea [Regarde la mer] (1997); Little Death [La petite mort] (1995).

title: Ozon: Remastered & Uncut

title: Ozon: Remastered & Uncut

overview: Il vous a enthousiasmé avec 'Swimming Pool', vous a chatouillé avec '8 Femmes' et vous a séduit avec 'Jeune et jolie'. Plongez dans les rebondissements érotiques et transgressifs des premiers courts métrages du cinéaste-auteur François Ozon.

title: Ozon: Remastered & Uncut

overview: Te emocionó con 'Piscina', te hizo cosquillas con '8 Mujeres' y te engañó con 'Joven y Bella'. Sumérgete en los giros eróticos y los giros transgresores de los primeros cortometrajes del director de autor François Ozon.

character: Paul

character: Tatiana

character: Luc

character: Sébastien

character: Lucia

character: Sasha

character: Martial

character: Camille

job: Writer

original_title: Ozon: Remastered & Uncut


title: Stop Filming Us But Listen

overview: STOP FILMING US BUT LISTEN (2022) takes a closer look at the imbalance of power inherited from colonialism and its consequences on the representation of The Democratic Republic of Congo (DRC). In his documentary STOP FILMING US (2020), set in the city of Goma in DRC, Dutch filmmaker Joris Postema examined the link between stereotypes and this skewed balance of power. After a screening of STOP FILMING US in Goma, the audience wondered if the film could tell a different story using the same footage. Together with producer Ganza Buroko, filmmakers Bernadette Vivuya and Kagoma Twahirwa re-edited the footage to make a version that better reflects their perspective and does justice to their own experiences.

title: Stop Filming Us But Listen

title: Deixa de filmar-nos, però escolta

overview: El 2020 Joris Postema es plantejava a "Stop Filming Us" fins a quin punt les “bones intencions” dels cineastes occidentals perpetuen els estereotips de l’anomenat sud global. Aquest documental reedita aquell film del cineasta neerlandès i examina més de prop el desequilibri de poder heretat del colonialisme i les seves conseqüències en la representació del Congo. Treballant amb el mateix material original, aquesta versió muntada per les congoleses Bernadette Vivuya i Kagoma Twahirgwa reflecteix millor la perspectiva africana i fa justícia a les seves experiències tot traçant un nou camí per a l’autorepresentació cinematogràfica.

original_title: Stop Filming Us But Listen


title: Motomarine

overview: Elsa is looking to hire a realtor and pits two potential agents against one another in a series of challenges.

title: Motomarine

overview: Elsa se magasine un courtier immobilier pendant la crise du logement à Montréal.

title: Motomarine

job: VFX Artist

job: Colorist

job: Production Assistant

job: Sound

job: Music

original_title: Motomarine

title: Watercraft

country: CA


title: Philosophale

title: Philosophale

overview: Un groupe de personnes est à la poursuite d'une énigmatique pierre philosophale qui aurait le pouvoir de combattre le mal, au grand dam d'une bande de malfrats décidés à en découdre.

title: Philosophale

title: Philosophale

character: Commissaire Ernest-August Mallory

character: Jean-Edouard Ben Mouloud

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Philosophale


title: À nos fantômes

overview: A group of friends gather after one of them sees the ghost of Antoine after his murderous arrest by several police officers. They will try to summon his specter.

title: À nos fantômes

overview: Une bande d'amis se rassemble après que l'un d'entre eux a vu apparaître le fantôme d'Antoine, leur ami décédé, deux mois auparavant, après son interpellation meurtrière par plusieurs policiers. Ils vont tenter de convoquer son spectre. Cette expérience hors du commun va créer une onde de choc et révéler le manque, les regrets et les espoirs que chacun porte intimement depuis la mort prématurée de leur ami.

title: À nos fantômes

character: Alexandre

character: Ryad

character: Myriam

character: Yasmine

character: Antoine

character: Eva

character: Ike

job: Screenplay

job: Delegated Producer

job: Assistant Camera

job: Production Director

job: Color Grading

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

original_title: À nos fantômes


title: Les Pigeons

title: Les Pigeons

overview: Acteurs vieillissants loin d'être "bankable", Bernard et Jacques sont convoqués à la même heure pour le casting d'un rôle principal au cinéma, dont ils ne connaissent ni l'intrigue, ni le réalisateur. Amis de longue date, ils n'en sont pas moins rivaux professionnellement. Quand le texte qu'on leur apporte enfin ressemble à une scène d'amour que Jacques a réellement vécu, il y a quinze ans, avec sa maîtresse, Samantha, les deux hommes sont interloqués. Que signifie cette mascarade ?

character: Serge

character: Bernard

character: Samantha

character: Samuel

job: Author

job: Director

job: Stage Director

job: Lighting Artist

job: Costumer

original_title: Les Pigeons


title: L'Appartement

title: L'Appartement

overview: Julie cherche un logement. Aujourd’hui, elle visite un studio à Paris. Elle connaît la fille de la propriétaire, alors elle pense avoir une chance.

title: L'Appartement

character: Julie

character: Sophie

job: Costume Design

job: Sound Engineer

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Visual Effects

job: Makeup Designer

job: Location Manager

job: Assistant Decorator

job: Electrician

job: Development Manager

job: Assistant Location Manager

job: Translator

original_title: L'Appartement


title: Atér

overview: Sahar tirelessly travels the forgotten plains and cliffs of his native island to prospect for a rare mineral. Suddenly, a voice upsets his search, his relationship with the world, and our Milky Way.

title: Atér

overview: Sahar parcourt inlassablement les plaines et les falaises oubliées de son île natale pour prospecter un minerai rare. Soudain, une voix bouleverse sa recherche, son rapport au monde et notre Voie lactée.

title: Atér

character: Sahar

job: Original Music Composer

job: Delegated Producer

job: Special Effects

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Script

job: Director

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Camera Operator

job: Editor

job: Script Consultant

original_title: Atér


title: Arrival of a Two-Stage Train in France

overview: Old film of a two-stage train arriving in France, 1897.

title: Arrival of a Two-Stage Train in France

job: Producer

job: Cinematography

original_title: Arrivée d'un train à deux étapes en France


title: Ya Franca, Ya Franca !

title: Ya Franca, Ya Franca !

overview: Des prénoms ? Oui ! “On les appelait “Mohamed 1”, “Mohamed 2”, “Mohamed 3”, “Mohamed 4, 5, 6…” Rien que des “Mohameds”, une infinité de “Mohameds”, interchangeables, innomés, mal nommés… Innommables ?

original_title: Ya Franca, Ya Franca !


title: Élisée Reclus, La Passion Du Monde

title: Élisée Reclus, La Passion Du Monde

overview: Documental que recorre y hace un repaso de la vida y el pensamiento del geógrafo anarquista Élisée Reclus. Por medio del recorrido de su vida, podremos adentrarnos en eventos de importancia que contribuirían al desarrollo del movimiento anarquista.

title: Élisée Reclus, La Passion Du Monde

overview: Documentaire die het leven en denken van de anarchistische geograaf Élisée Reclus behandelt en bespreekt. Door de reis van zijn leven zullen we ons kunnen verdiepen in belangrijke gebeurtenissen die zouden bijdragen aan de ontwikkeling van de anarchistische beweging.

job: Transcriptions

original_title: Élisée Reclus, La Passion Du Monde


title: Janette et filles

overview: Janette Bertrand, 96, is at the time of the balance sheets. Where are the women, where is the fight for gender equality? An hour of History with a capital H and Love with a capital A, to not forget anything and, above all, never stop moving forward.

title: Janette et filles

overview: Janette Bertrand, 96 ans, est à l'heure des bilans. Où en sont les femmes, où en est le combat pour l'égalité des sexes? Une heure d'Histoire avec un grand H et d'Amour avec un grand A, pour ne rien oublier et surtout ne jamais cesser d'avancer.

title: Janette et filles

title: Janette et filles

overview: Unique et multiple, elle a été journaliste, comédienne, scénariste, écrivaine, féministe, psychologue... Janette Bertrand est devenue un modèle pour plusieurs générations de Québécoises. À 96 ans, elle s'interroge : quel bilan pour les femmes et la parité ? Regards croisés sur sa vie et ses combats.

character: Self

character: Self (archive footage) (uncredited)

job: Writer

job: Graphic Designer

job: Music

original_title: Janette et filles

title: Janette & filles


title: P-A 2000 : Le party du millénaire

title: P-A 2000 : Le party du millénaire

overview: P-A Méthot revient en force avec un nouvel événement unique : P-A 2000 – Le party du millénaire. Cette fois, l’humoriste chouchou des Québécois et ses invités vedettes ont pris d’assaut la scène de L’Olympia de Montréal pour une soirée déjantée et haut en couleur. Les années 2000, c’est l’apparition des téléréalités et des réseaux sociaux, la montée de la musique pop et du hip hop, la révolution technologique, en plus de l’apparition de nouveaux courants sociaux et politiques. C’est une époque remplie de changements que P-A célèbre en humour et en musique, alors qu’il présente des numéros d’humour inédit en plus d’animer la soirée.

title: P-A 2000 : Le party du millénaire

title: P-A 2000 : Le party du millénaire

original_title: P-A 2000 : Le party du millénaire


title: Issei

overview: Issei is a porn director in Tokyo. One night, he convinces a prostitute to shoot a sex scene with him. The prostitute strongly ressembles to Alexia, a Young girl he met when he studied in France.

title: Issei

character: Annie

character: Issei

character: Alexia

character: Figurante

original_title: Issei

production_countries: FR JP


title: A votée !

overview: It is often said of me: what a sacred temperament this Hubertine Auclert! It's true, I'm a key figure in activism for equal civil rights between men and women.

title: A votée !

overview: On dit souvent de moi : quel sacré tempérament cette Hubertine Auclert ! C'est vrai, je suis une figure incontournable du militantisme pour l'égalité des droits civiques entre les hommes et les femmes.

title: A votée !

job: Sound Mixer

job: Delegated Producer

job: Sound Editor

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: A votée !


title: Bastion

title: Bastion

overview: Mon père se présente aux élections municipales de Lens. Ma mère le regarde faire. Je les filme.

title: Bastion

job: Director

job: Director of Photography

job: Color Grading

original_title: Bastion


title: Belgium - 20

overview:
What happens when a world that relies on traffic and the logistics that allow it comes to a standstill?
 What happens when sickness and even death are taken from us?

title: Belgium - 20

overview: Que se passe-t-il lorsqu’un monde qui repose sur la circulation et les dispositifs logistiques qui le permettent s’arrête ? Que se passe-t-il lorsque l’on nous confisque la maladie et même la mort ?

title: Belgium - 20

job: Sound Engineer

job: Screenplay

job: Production Director

job: Co-Producer

original_title: Belgium - 20


title: David Against Goliath

overview: Haunted by three unfinished films, a filmmaker seeks to demystify his relationship with failure through encounters with past collaborators.

title: David contre Goliath

overview: Hanté par des films inachevés, un cinéaste tente de démystifier son rapport avec l’échec en allant à la rencontre de ses acolytes passés. Il affronte ses démons et revisite les images de ces projets abandonnés en plus de mettre en scène le combat mythique de David avec le géant Goliath.

title: David Against Goliath

overview: Hanté par des films inachevés, un cinéaste tente de démystifier son rapport avec l’échec en allant à la rencontre de ses acolytes passés. Entouré de musiciens, d’artistes en danse et de ses complices de l’heure, il affronte ses démons. À l’aide de procédés de réimpression numérique, il revisite les images de ces courts métrages de fiction abandonnés. Il met en parallèle sa quête avec celle du combat mythique de David avec le géant Goliath.

title: David Against Goliath

title: David contre Goliath

overview: Achtervolgd door drie onvoltooide films, probeert een filmmaker zijn relatie met mislukking te demystificeren door ontmoetingen met vroegere medewerkers.

job: Sound

job: Editor

original_title: David contre Goliath


title: Out of Uganda

key: XHNxqnJSfjU

name: OUT OF UGANDA - OFFICIAL INTERNATIONAL TRAILER

overview: Philip, Lynn, Hussein and Shammy, young LGBT Ugandans, are fighting for survival. Staying in their country, where religious oppressions and discriminations prevail, endangers their lives. Then, their latest hope is to leave it all behind and experience a long and painful exile.

title: Out of Uganda

title: 烏干達打壓事件簿

overview: 電影紀錄了四名年輕 LGBT 烏干達人在一個會因性取向而面臨壓迫和歧視的國家中生存奮鬥的故事。由於生命不斷受到威脅，他們在別無選擇下，不得不做出艱難的決定：離開家園而流亡國外尋求安穩的生活。一個揭示烏干達 LGBT 群體所面臨殘酷現實的真實紀錄，感人心脾，震懾人心！

title: Out of Uganda

overview: Philip, Lynn, Hussein et Shammy, jeunes ougandais LGBT, se battent pour survivre. Rester dans leur pays où oppressions religieuses et discriminations règnent, met leur vie en danger puisque leur liberté d’aimer est passible de la peine de mort. Leur dernier espoir : tout quitter pour vivre un long et douloureux exil.

title: מחוץ לאוגנדה

overview: בסרט דוקומנטרי עוצמתי זה, הרלוונטי באופן טראגי למציאות העכשווית, אנו פוגשים את פיליפ, חוסיין, רמי ושאמי – ארבעה פליטים אוגנדים שהם הפנים האנושיות של משבר מתגלגל. בהמתנה למקלט בשווייץ, הגולים הללו – שני גברים הומוסקסואלים, לסבית ואישה טרנסג'נדרית, חושפים באופן רגשי ופיזי את התחושה האיומה של להיות נרדף בארצך – ולפעמים על ידי משפחתך – על היותם מי שהם. "מחוץ לאוגנדה" חוקר בעדינות את סיפוריהם של גיבוריו, נותן במה למילותיהם ובמקביל מפגיש את הקהל עם הפוליטיקאים ואנשי הדת המניעים את השנאה נגד הקהילה הגאה באוגנדה.

job: Writer

job: Producer

original_title: Out of Uganda

production_countries: CH UG


title: Madame Lee

overview: In Montreuil, on the border of a small ordinary city, shines a small Korean restaurant, livened up by a fighting and attentive woman: Mrs. Lee. I am a sociologist and I chose to be a cook. It is an unexpected, ordinary and fabulous journey, in a distant here where traditions and questionings, femininity and feminism, cooking and cultures mix.

title: Madame Lee

title: Madame Lee

original_title: Madame Lee


title: Opposites

overview: While her relationship with her mother worsens, a grieving young adult wants to see her father, one last time...

title: Opposites

overview: Alors que la relation avec sa mère s'empire, une jeune adulte endeuillée et meurtrie veut revoir son père une dernière fois...

title: Opposites

character: Aurore Leïla

character: Isabelle

character: Patrick

character: Journaliste

character: Aurore Leïla jeune (voix-off)

job: Casting

job: Music

job: Thanks

job: Camera Operator

job: VFX Artist

job: Script

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Drone Operator

original_title: Opposées

title: La fille perdue

country: RE


title: Sisters in Arms

overview: In the wake of Greta Thunberg, the youth has been fighting for several months to save our planet. Leading the marches, on the front pages of the media as well as on social networks, young women have become, sometimes unintentionally, the key figures of this movement. Who are these women? Why are they so cheered and criticized at the same time? To better understanding of the commitment of Anuna and Adelaide (Belgium), Luisa (Germany), Lena (France), Leah (Uganda) and Artemisia (Brazil), we decided to follow them, but also to compare their struggle with that of another extraordinary woman who preceded them: Julia Butterfly. Twenty years ago, after spending 738 days on top of a majestic sequoia, this young American activist managed to save a thousand-year-old forest from being cut down. The film tells the story of the journey of these committed young women, each in their own way, but all driven by a unique energy, these "sisters in arms" tell their doubts and their desire.

title: Sisters in Arms

title: Sœurs de combat

overview: Dans la lutte face à l’urgence écologique, les jeunes femmes sont en première ligne. Porteur d’espoir, un hymne à l’engagement écoféministe qui fait dialoguer des militantes d’aujourd’hui avec une de leurs aînées, Julia “Butterfly” Hill.

title: Kampfgefährtinnen

overview:
Mit gerade einmal Anfang 20 haben sie sich einer Sache verschrieben, die größer ist als sie selbst: dem Schutz unseres Planeten und seiner Ökosysteme. Sechs junge Aktivistinnen aus verschiedenen Ländern, die sich an vorderster Front für den Umweltschutz einsetzen: Luisa Neubauer, Léna Lazare, Anuna De Wever Van der Heyden, Adélaïde Charlier, Mitzi Jonelle Tan und Leah Namugerwa.
 Ganz im Sinne von Greta Thunberg machen sich junge Aktivistinnen auf der ganzen Welt für den Umwelt- und Klimaschutz stark. An der Spitze der Demonstrationszüge, auf den Titelseiten der Medien und in den sozialen Netzwerken wurden sechs junge Frauen – mitunter ungefragt – zu den Leitfiguren einer Bewegung. Wer sind diese Frauen? Und warum werden sie gleichzeitig gefeiert und verspottet?

character: self

job: Director

job: Location Scout

original_title: Sœurs de combat


title: Brûlé neige

title: Brûlé neige

overview: Louise est entraînée dans le monde étrange de son père, en Martinique, lorsque celui-ci décide, après une vision enneigée, de la pousser à reprendre ses champs malades.

title: Brûlé neige

character: Henri

character: Louise

character: Joueur de domino 1

character: Joueur de domino 2

character: Joueur de domino 3

character: Homme aux poules

job: Delegated Producer

job: Sound Engineer

job: Production Director

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Assistant Director

job: Special Effects

job: Sound Editor

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Sound Effects

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Makeup Designer

job: Color Grading

original_title: Brûlé neige


title: Dans les secrets des francs-maçons

title: Dans les secrets des francs-maçons

overview: Depuis leur apparition au XVIIIe siècle, les francs-maçons et les règles qu'ils s'imposent dérangent. Encore aujourd'hui, ils sont soupçonnés par leurs détracteurs les plus farouches d'être une secte au service de forces qui nous dépassent, à la tête d'un complot cherchant à dominer le monde. Pour démêler le vrai du faux, des francs-maçons français et britanniques ont accepté de témoigner.

title: Dans les secrets des francs-maçons

job: Director

original_title: Dans les secrets des francs-maçons


title: Un portrait d’Armande Altaï

overview: Armande Altaï, an artist, a free woman, a singer, a former singing teacher at Star Academy and an underground hero, cross over Paris from sidewalks to taxis, from cafes to churches, until she takes a train to Marseille. Armande questions the flying time, life and the hypothetical other side...

title: Un portrait d’Armande Altaï

overview: Armande Altaï, artiste multiple, libre, chanteuse, ancienne professeur de chant de la Star Academy et héroïne underground des années Palace, traverse Paris des trottoirs aux taxis, des cafés à l’Eglise, jusque dans un train pour Marseille. À la poursuite de son beau lointain, Armande questionne le temps qui passe, la vie et ce qu'il y a après, peut-être...

title: Un portrait d’Armande Altaï

character: Self

character: Lui-mëme

character: Lui-même

job: Writer

original_title: Un portrait d’Armande Altaï


title: Paul et Ladurée : L'histoire secrète des boulangers milliardaires

overview: C’est l’histoire d’un petit gâteau devenu le symbole de la France dans le monde entier.  Un petit luxe que chacun peut s’offrir : le macaron Ladurée est vendu entre 2 et 3€ pièce.  C’est aussi l’histoire d’un business parfait : le coût des ingrédients est dérisoire, et ils sont fabriqués à la chaîne, hors de France.  Le succès de Ladurée c’est celui d’une multinationale française, détenue par la discrète famille Holder.  Rares sont ceux qui connaissent leurs visages, mais tout le monde connait leurs produits.  Vous avez sans doute déjà goûté leurs sandwichs, leurs viennoiseries, car ils possèdent un autre champion français : les boulangeries Paul, présentes partout en France, dans nos gares et nos centres commerciaux.  En surfant sur les concepts de « boulangerie traditionnelle » et de « pâtisserie haute couture », ils ont ouvert 900 boutiques dans près de 50 pays.  Amateur de politique et de montages financiers complexes,


title: Harlem du dunk - Slam nation

title: Harlem du dunk - Slam nation

overview: Abdoulaye Bamba et Kadour Ziani sont les deux figures emblématiques de la troupe de dunkeurs Slam Nation, qui s'est produite dans le monde entier. A coup de 360, de double moulins, de rondade, de 360 rider, l’Ivoirien et l’Algérien ont révolutionné leur discipline et inspiré une flopée de dunkeurs sur la planète. Vivez les coulisses de leur tournée mondiale 2003, de Taïwan au camp de Tony Parker à La Défense, des Philippines à l’Italie, du All Star Game LNB à la Russie.

character: Scoreur

character: organisateur

job: Scenario Writer

original_title: Harlem du dunk - Slam nation


title: Notes Lyonnaises I

overview: Notes Lyonnaises I (October 29, 2002 to November 2, 2006) is the first of the four episodes of the Filmed Carnets that the filmmaker shot on the sidelines of Lyon, autopsie d’une grande ville.  These Notebooks are essentially composed of unpreserved shots and notes filmed according to the filmmaker's wanderings in the city where cinema was invented by the Lumière brothers.

title: Notes Lyonnaises I

job: Cinematography

job: Editor

job: Producer

original_title: Notes Lyonnaises I


title: Notes Lyonnaises II

overview: Notes Lyonnaises II (April 4, 2007 to October 20, 2010) is the second of the four episodes of the Carnets filmed that the filmmaker shot on the sidelines of Lyon, autopsie d’une grande ville.  These Notebooks are essentially composed of unpreserved shots and notes filmed according to the filmmaker's wanderings in the city where cinema was invented by the Lumière brothers.

title: Notes Lyonnaises II

original_title: Notes Lyonnaises II


title: Les Deux Lyon

overview: Les Deux Lyon is, in a subjective camera and in a single sequence of just over an hour, a wandering through the city of Lyon that begins from the hill of Fourvière and its basilica to end on the other hill in Lyon, that of Croix-Rousse.  Between these two peaks, the film sinks into Old Lyon by taking the chemin des Rosaires, the ascent (in the direction of the descent) of the Chazeaux, crosses the Place Saint-Jean bordered by the cathedral of the same name (in the process of renovation), then runs along the Palace of Justice (hidden in part by a palisade due to work), The journey continues through the rue d'Algérie, the famous Place des Terreaux with its town hall and museum of fine arts, rue Puits Gaillot, the slopes of the Croix-Rousse with its multitude of steps and stairs that lead us to the Plateau. The film ends on the esplanade of Boulevard de la Croix-Rousse and the Gros Caillou of glacial origin that is climbed by children.

title: Les Deux Lyon

original_title: Les Deux Lyon


overview: "Inventaire filmé des rues et places de Lyon avec des noms d’universitaires" presents all 92 streets (as well as the alleys, avenues, boulevards, courtyards, dead ends, and passages) and the 14 squares (as well as the squares...) of Lyon that have university names.


title: Lame de fond

overview: The Dinard resort prepares for a British film festival when the body of a director is discovered floating. He had been the victim of a shipwreck in which his sister had died. Are these two events linked?

title: Lame de fond

overview: La station balnéaire de Dinard déroule son tapis rouge pour son festival du cinéma britannique quand on découvre le corps d'un jeune réalisateur anglais flottant entre deux eaux. L'homme ne s'est pas noyé, il a été tué. Des années plus tôt, il avait déjà été victime d'un naufrage tragique lors duquel sa sœur adolescente avait perdu la vie. Ces deux drames sont-ils liés ?

title: Lame de fond

title: Asesinato en Dinard

overview: La localidad costera de Dinard despliega la alfombra roja de su festival de cine británico cuando se descubre el cuerpo de un joven director inglés flotando entre dos aguas.

title: Давняя история

overview: Британский кинорежиссер Оуэн Флемминг, проведший свою юность в Динаре, вернулся в этот город, чтобы представить свой последний фильм на фестивале британского кино. На следующий день после церемонии открытия фестиваля его тело было найдено в воде у подножия пешеходного виадука: судмедэксперт утверждает, что он не утонул, смерть наступила до погружения в воду. Капитан Элиза Виньон отвечает за расследование этого дела, которое, возможно, как-то связано с кораблекрушением, произошедшим 20 лет назад, во время которого погибла сестра Флемминга...

title: Vraždy v Dinarde

overview: V prímorskom letovisku Dinard sa koná festival britských filmov a v mori nájdu mŕtve telo anglického režiséra. Jeho sestra sa v minulosti tiež utopila v mori, v tomto prípade však išlo o vraždu. Môžu obe udalosti spolu nejako súvisieť?

title: Stíny smrti: Vražedné prázdniny

overview: Přípravy na velkolepý festival britského filmu ve slunném přímořském letovisku Dinard na pobřeží Francie jsou v plném proudu. Ale zrovna, když se má pokládat slavnostní červený koberec, je v moři objeveno bezvládné tělo mladého režiséra. Jeho smrt je hrozná tragédie. O to větší, že muž se neutopil, ale někdo ho zavraždil. Vyšetřování odhaluje, že nebohá oběť se před několika lety zamotala do nešťastných událostí, během kterých ztroskotala jedna loď a zahynula jeho vlastní sestra. Je možné, že by spolu tyto dva případy nějak souvisely?

title: Assassinat a Dinard

overview: La localitat costanera de Dinard es prepara per a un festival de cinema britànic quan es descobreix el cos sense vida d'un jove director anglès flotant a la platja. Però l'home no s'ha ofegat, sinó que l'han assassinat. Vint anys abans havia estat víctima d'un naufragi amb un veler en què la seva germana va resultar morta. Tenen cap relació les dues morts?

character: Capitaine Elise Vignon

character: Armel Bellem

character: Hervé Riou

character: Pierrot Le Foll

character: Gaëlle Vignon

character: Arthur Riou

character: Sandrine Riou

character: Marc Spencer (Scotland Yard)

character: Owen Flemming

character: Solène Riou

character: Yann Le Foll

character: Agnès Vignon

job: Casting

job: Key Makeup Artist

job: Key Hair Stylist

job: Production Manager

job: Post-Production Manager

job: Assistant Unit Manager

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Boom Operator

job: Sound

job: Stunts

job: Stunt Coordinator

job: Stunt Double

job: Second Assistant Camera

job: Additional Grip

job: Electrician

job: Grip

job: First Assistant Camera


title: Orphée aux Enfers

name: Partons, partons ! – ORPHÉE AUX ENFERS Offenbach – Festival d'Aix-en-Provence

type: Clip

overview: Here is an irreverent take on the tragic story of the lovers Orpheus and Eurydice. With his librettists Hector Crémieux and Ludovic Halévy, Jacques Offenbach creates a wonderful array of characters from the heavens who find themselves caught up in domestic antics.  In this enchanting production from the Festival d’Aix-en-Provence from 2009 with a young cast from the European Academy of Music, director Yves Beaunesne transposes the action to the 1940s and spreads it over the four floors of a bourgeois residence. From the kitchen (Orpheus' home) to the attic (the Underworld), via the dining room (Olympus) and the bedroom (Pluto's boudoir), he succeeds in teasing out all the humour and elegance of Offenbach’s satirical masterpiece.

title: Orphée aux Enfers

character: Eurydice

character: Orphée

character: Aristée / Pluton

character: Jupiter

character: L’Opinion Publique

character: John Styx

character: Mercure

character: Cupidon

character: Diane

character: Vénus

character: Minerve

character: Junon

job: Conductor

job: Director

job: Original Music Composer

job: Writer

original_title: Orphée aux Enfers


title: Le Goût du crime

overview: A former starred chef, Laure Grenadier now devotes herself to her activities as a food critic for the channel she created on the Internet. She is also careful to keep her distance from her ex and father of her daughter Amandine, the police captain Nicolas Garnier as Laure has not digested the fact that he left her for a younger woman. However, when a wave of crimes strikes the restaurant owners of Lyon, Laure's resolutions are shattered. Nicolas and his new assistant Baptiste understand that Laure's position in the very closed world of Lyon's restaurant industry and the respect she inspires in the regional chefs are invaluable assets for their investigation. Emotionally involved - her uncle is the first victim - Laure lets herself be convinced to serve as their informant.

title: Le Goût du crime

overview: Ancienne chef étoilée, Laure Grenadier se consacre désormais à ses activités de critique gastronomique pour la chaîne qu'elle a créée sur internet. Et veille à garder ses distances avec son ex et père de sa fille Amandine, le capitaine de police Nicolas Garnier : Laure n'a pas digéré en effet qu'il la quitte pour une jeune femme. Pourtant, lorsqu'une vague de crimes frappe les restaurateurs lyonnais, les résolutions de Laure vont voler en éclats. Car Nicolas et son nouvel adjoint Baptiste comprennent que la position de Laure dans le milieu très fermé de la restauration lyonnaise et le respect qu'elle inspire aux chefs régionaux sont des atouts inestimables pour leur enquête. Impliquée émotionnellement - son oncle est la première victime - Laure se laisse convaincre de leur servir d'indic.

title: Le Goût du crime

title: La ricetta del delitto perfetto

overview: Ex chef stellata, Laure Grenadier si dedica ora alla sua attività di critica gastronomica per il canale che ha creato su Internet. È anche attenta a mantenere le distanze dal suo ex e padre di sua figlia Amandine, il capitano di polizia Nicolas Garnier, poiché Laure non ha digerito il fatto che lui l'abbia lasciata per una donna più giovane. Tuttavia, quando un'ondata di crimini colpisce i ristoratori di Lione, i propositi di Laure vanno in frantumi. Nicolas e il suo nuovo assistente Baptiste capiscono che la posizione di Laure nel mondo molto chiuso della ristorazione lionese e il rispetto che lei ispira agli chef della regione sono risorse preziose per la loro indagine. Coinvolta emotivamente - suo zio è la prima vittima - Laure si lascia convincere a fare da informatore.

title: Le Goût du crime

overview: Laure Grenadier, een voormalige sterrenkok, wijdt zich nu aan haar werk als culinair recensent voor het online kanaal dat ze heeft opgericht. Ze bewaart ook zorgvuldig afstand tot haar ex en vader van haar dochter Amandine, politiechef Nicolas Garnier, aangezien Laure het feit dat hij haar voor een jongere vrouw heeft verlaten, nog steeds niet heeft kunnen verwerken. Wanneer de restauranteigenaren in Lyon echter door een golf van misdrijven worden getroffen, worden Laure's goede voornemens aan diggelen geslagen. Nicolas en zijn nieuwe assistente Baptiste beseffen dat Laure's positie in de zeer besloten wereld van de restaurantbranche in Lyon en het respect dat ze afdwingt bij de regionale chefs van onschatbare waarde zijn voor hun onderzoek. Emotioneel betrokken - haar oom is het eerste slachtoffer - laat Laure zich overhalen om als informant op te treden.

title: El sabor del crimen

overview: Laure, una ex chef con estrella reconvertida en crítica gastronómica, intenta mantenerse alejada de su ex, un capitán de policía que la dejó por otra. Pero cuando una oleada de crímenes sacude a los restauradores de Lyon y su propio tío es la primera víctima, acaba colaborando como informante gracias a sus contactos en el cerrado mundo de la alta cocina lionesa.

character: Laure Grenadier

character: Nicolas Garnier

character: Baptiste Toussaint

character: Olivier Potemski

character: Amandine

character: Jerôme Grenadier

character: Céline Mandrin

character: Léa Weber

character: Rose Chevrion

character: Philippe Marchand

character: Marion (serveuse Eric Chevrion)

character: Gilles Mandrin

character: Eric Chevrion

character: Luc Chamoix

character: Solange Grenadier

character: Gérard Simonet

character: Paul

job: Producer

job: Line Producer

job: Co-Producer

original_title: Le Goût du crime

title: Petits Meurtres à l'Étouffée

title: A Taste of Crime


title: Chambre avec vue

overview: An actress, Lilith Grasmug, describes her hotel room.

title: Chambre avec vue

overview: Une comédienne, Lilith Grasmug, nous décrit sa chambre d’hôtel.

title: Chambre avec vue

job: Delegated Producer

job: Director of Photography

job: Sound Engineer

job: Camera Operator

job: Color Grading

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Editor

original_title: Chambre avec vue


title: L'écharpe rouge

title: L'écharpe rouge

overview: Lahbib, un marocain résidant en Algérie, attend avec sa femme algérienne Louisa, leur premier bébé. A l’heure de l’accouchement dans un dispensaire du village avoisinant, l’infirmière demande au futur papa d’aller chercher une layette pour le futur bébé. Ce jour là, la guerre des sables éclate. Lahbib, préoccupé par l’état de sa femme, ne prête aucune attention à l’agitation inhabituelle du village. Sur le chemin du retour, des soldats l’interceptent, découvrent qu’il est marocain, et le jettent au-delà des frontières

original_title: L'écharpe rouge


title: Five

overview: Four close friends cram into a car in the middle of the night and drive deep into the forest. They arrive at the spot where their lost friend Annie died, under the same tree. Camille, Flora, Lucie and Marion hold a ritual to ensure that Annie's spirit appears to them.

title: Cinq

overview: En pleine nuit, au pied de l’arbre où Annie s’est donné la mort, quatre de ses amies, Camille, Flora, Lucie et Marion, l’invoquent dans le but de la faire apparaître. Mais le peuvent-elles vraiment ?

title: Five

character: Flora

character: Camille

character: Lucie

character: Marion

character: Joan

job: Makeup Designer

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Production Director

original_title: Cinq

title: Five

country: GB

title: Beş

country: TR


title: Brittany

title: Brittany

overview: Brittany est beau. Brittany est indolent. Brittany se donne au regard des autres et pourtant il semble toujours loin, inaccessible. Réfugié pour quelques jours dans une petite ville de Bretagne, il est peut-être ce voyageur des contes anciens pour lequel chantent, au loin, les sirènes. A moins, évidemment, que Brittany ne soit la sirène...

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Director

original_title: Brittany


title: Carnaval

title: Carnaval

original_title: Carnaval


title: Bluey au cinéma !

title: Bluey au cinéma !

overview: Bluey est de retour, avec sa petite sœur Bingo, pour transformer la vie de tous les jours en jeu amusant ! Quand Bluey est invitée à une fête d'anniversaire, Bingo utilise sa plume magique pour rendre les préparatifs difficiles. Lorsque c'est au tour de papa d'emmener les filles à l'école, le duo des Heeler juniors va assurément lui compliquer la tâche. Grâce à son imagination sans limites et avec sa sœur à ses côtés, Bluey continue de diriger sa petite famille dans les jeux… comme dans tout le reste.

title: Bluey au cinéma !

job: Writer

original_title: Bluey au cinéma !

title: Bluey au cinéma

production_countries: FR GB


title: Les secrets du Finistère - La disparue de Douarnenez

overview: Back in Brittany, Captain Morgane Ledantec is confronted with the discovery of human bones after the fall of a sacred oak during a storm. The victim was a follower of druidism which Morgane was introduced to as a teenager by her godmother.

overview: De retour dans sa Bretagne natale, Morgane Ledantec, capitaine de gendarmerie, est confrontée à la découverte d’ossements humains suite à la chute d’un chêne sacré lors d’une tempête. La victime était adepte du druidisme auquel Morgane a été initiée à l’adolescence par sa marraine, la troublante Katell.

title: Asesinato en Finisterre

overview: De vuelta en su Bretaña natal, Morgane Ledantec, capitana de la gendarmería, se enfrenta al descubrimiento de unos huesos humanos tras la caída de un roble sagrado durante una tormenta.

title: Vraždy vo Finistère

overview: Kapitánka Morgane Ledantecová je konfrontovaná s objavom ľudských kostí po páde posvätného duba počas búrky. Obeť bola stúpencom druidizmu, s ktorým Morgane, ako tínedžerku, oboznámila jej krstná mama.

title: Stíny smrti: Tajemství Finistère

overview: Policejní kapitánka Morgane Ledantecová z francouzské Bretaně se musí vypořádat s nálezem lidských kostí pohřbených pod kořeny nedávno vyvráceného dubu. Všechno nasvědčuje tomu, že oběť byla vyznavačem druidismu. Morgane se s jeho zásadami seznámila už jako teenagerka, když ji učila její problematická kmotra Katell. Od té doby se snaží před ostatními skrývat, že má znepokojivé schopnosti předvídat budoucí události. Nyní, když se v ní znovu probudily, se jí však budou hodit. Morgane se musí znovu spojit s přáteli z doby, kdy dospívala, a odhalit, co se před ní snaží utajit.

title: Тайны Финистера

overview: Вернувшись в Бретань, капитан Моргана Ле Дантек сталкивается с обнаружением человеческих останков после падения священного дуба во время шторма. Жертва была последовательницей друидизма, с которым Моргона познакомила в подростковом возрасте ее крестная мать.

overview: Terug in Bretagne wordt kapitein Morgana Le Dantec geconfronteerd met de ontdekking van menselijke resten na de val van een heilige eik tijdens een storm. Het slachtoffer was een aanhanger van het druïdisme, waarmee Morgon als tiener kennis maakte door haar peettante.

title: Slepkavība Finistērā

overview: Atgriezusies savā dzimtajā Bretaņā, policijas kapteine Morgana Ledanteka atrod cilvēka kaulus pēc tam, kad vētras laikā nogāžas svēts ozols. Upuris bija druīdisma sekotājs — ar šo tradīciju Morganu pusaudzes gados iepazīstināja viņas krustmāte Katela. Apveltītai ar reizēm mulsinošu pareģošanas spēju, ko viņa vienmēr slēpusi un kas izmeklēšanas gaitā pamazām atmostas, Morganai nāksies atjaunot saikni ar bērnības draugiem, kuriem, šķiet, katram ir kas slēpjams.

character: Morgane Ledantec

character: Jeremy Laubier

character: Clara Lambolay

character: Bernard Favel

character: Nathalie Pérec

character: Katel Mahé

character: Erwan Ledantec

character: Flora Longhlin

character: Beraud Legoff

character: Inès Leroy

character: Julie Perec

character: Commandant Kervan

character: Légiste Delbarre

character: Xavier Jaouen

character: Patron bar

character: Buraliste

character: Technicien ordinateur

character: Directeur Manoir du Cerf

character: Barman Manoir du Cerf

character: Professeur Monnet

job: Producer

job: Post Production Supervisor

title: La disparuz de Douarnenez


title: 12 years, 7 months and 11 days

overview: Inès was found innocent in the accident that caused the death of Raphaël at the age of 12 years, 7 months, and 11 days. Today, Inès' son, Théo, is that age. And she is convinced that Lucie, Raphaël's mother, will avenge his death. Intuition or paranoia? To protect Théo, she hides him in the forest and then confronts the mother of his victim.

title: Douze ans, sept mois et onze jours

overview: Inès Ambari est une mère torturée après la mort dans un accident de Raphaël à l'âge de 12 ans, 7 mois et 11 jours, mort pour laquelle elle se sent toujours coupable malgré en avoir été jugée innocente. Elle est convaincue que Lucie Coubert, la mère de Raphaël veut se venger et s’en prendre à son fils, Théo, le jour où il aura à son tour 12 ans, 7 mois et 11 jours. Cette crainte l’obsède jusqu’à l’éloigner de son mari, Mehdi Ambari qui demande finalement le divorce. Le fameux jour tant redouté arrive et Inès, décidée à protéger son fils, le cache dans une cabane au fond d’une forêt, le temps d’aller confronter Lucie. Son plan est clair : obtenir ses aveux et la convaincre de renoncer à sa vengeance. Seulement, les plans même les plus élaborés ne sont jamais à l’abri d’un petit grain de sable qui peut tout enrayer.

title: 12 años, 7 meses y 11 días

overview: Aunque Inés fue declarada inocente tras el accidente que acabó con Raphael a sus 12 años, aún se siente culpable por la muerte del pequeño y piensa que su madre quiere vengarse y atacar a su hijo

title: 12 ans, 7 mois et 11 jours

overview: Inès (Marie Denarnaud) jest matką przeżywającą to, jak Raphaël zginął w wypadku w wieku 12 lat, 7 miesięcy i 11 dni. Jest to śmierć, za którą nadal czuje się winna, mimo że uznano ją za niewinną. Jest przekonana, że Lucie Coubert (Julie Gayet), matka Raphaëla, pragnie zemsty i atakuje jej syna Théo, w dniu, w którym ten z kolei skończy 12 lat, 7 miesięcy i 11 dni. Ten strach tak ją opętał, że oddaliła się od męża, Mehdiego (Mhamed Arezki), który w końcu złożył pozew o rozwód. Nadchodzi słynny, straszny dzień i Inès, zdecydowana chronić swojego syna, ukrywa go w chatce głęboko w lesie na wystarczająco długo, aby udać się i stawić czoła Lucie. Jej plan jest jasny: uzyskać od niej zeznanie i przekonać ją, aby zrezygnowała z zemsty. Jednak nawet najbardziej wyszukane plany nigdy nie są bezpieczne przy małym ziarenku piasku, które może wszystko zatrzymać.

title: 12 years, 7 months and 11 days

title: Douze ans, sept mois et onze jours

overview: Hoewel ze onschuldig is verklaard aan het ongeval waarin Raphaël werd gedood, voelt Inès zich schuldig. Ze is overtuigd dat de moeder van Raphaël zich op haar zoon zal wreken als hij dezelfde leeftijd heeft bereikt. Op die dag vlucht Inès met hem, zonder haar man te waarschuwen.

character: Inès Ambari

character: Lucie Coubert

character: Sylvain Morel

character: Théo

character: Medhi Zerouali

character: Maxime Coubert

character: Raphaël

character: Philippe

character: Voisin Inès

character: Mère Ladji

character: Ladji

job: Author

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Casting

job: Wigmaker

original_title: Douze ans, sept mois et onze jours

title: 12 ans, 7 mois, 11 jours