title: Ukraine, chronique d'une guerre annoncée

overview: En envahissant toute l'Ukraine en février 2022, Vladimir Poutine met un terme à huit ans de négociations autour du conflit au Donbass, une "guerre" avant la guerre, longtemps oubliée. A travers des archives et la parole des hauts responsables politiques qui ont participé à ces échanges diplomatiques, ce film montre ce qui était alors déjà en jeu : les faiblesses de l'Europe vis-à-vis de Poutine et le retour de la dynamique de la Guerre froide.

title: Ukrajina: pot v vojno

overview: V dokumentarni oddaji je zaobjeto vse, kar je pripomoglo k netenju spora ali je povezano z njim: vrnitev retorike hladne vojne, uničevanje Doneškega bazena, priključitev Krimskega polotoka in prizadevanja ameriške, nemške, francoske politike za umiritev razmer.


title: No Problem

status: Released

overview: Clinging to the middle of the mountain like so many spiders, a dozen filmmakers and mountain guides busy themselves above the abyss to film Christophe Profit's ascent of Le Dru. Little by little, the director finds himself dreaming of the tranquil seaside holidays he might have had, like so many other nice people.

title: No Problem

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Y'a pas d'malaise

original_language: fr


title: The Measure of the Feat

type: Backdrop

type: Poster

overview: A film about the preparation of the "Trilogy For a Single Man," about the medical and nutritional monitoring of French mountaineer Christophe Profit during his climbing "trilogy" and the period of intensive training that preceded one of the most fabulous "chains" ever made by a mountaineer. On March 12 and 13, 1987, Christophe Profit, then 26, successfully climbed the three largest north faces of the Alps in winter in 40 hours: Grandes Jorasses, Eiger, Matterhorn. But beyond this coverage of the event, it is the behind-the-scenes that is revealed, the story of this project, the ups and downs of its preparations and the personality of its author, a dancer of the verticals, who concentrates at his fingertips the energy and reflexes of life itself.

title: The Measure of the Feat

title: La Mesure De L'exploit

overview: Un film sur la préparation de la "Trilogie Pour Un Homme Seul", sur le suivi médical et nutritionnel de l'alpiniste français Christophe Profit durant sa "trilogie" d'escalade et la période d'entraînement intensif qui a précédée l’un des plus fabuleux "enchaînements" alors jamais réalisé par un alpiniste. Les 12 et 13 mars 1987, Christophe Profit, 26 ans, réussissait en 40 heures l’ascension hivernale des trois plus grandes faces nord des Alpes : Grandes Jorasses, Eiger, Cervin. Mais par-delà cette couverture de l’événement, c’est la coulisse qui est découverte, l’histoire de ce projet, les hauts et les bas de ses préparatifs et la personnalité de son auteur, danseur des verticales, qui concentre au bout de ses doigts l’énergie et les réflexes de la vie même.

character: Self

type: Cast

job: Cinematography

department: Crew

job: Sound

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Music

original_title: La Mesure De L'exploit


title: Patrons 78-91

overview: A new shorter and uncensored TV version of Patrons - Télévision (1979). The dates "1978 / 1991" are used in reference to the "missing years", the amount of time during which the film was not authorized to be shown on TV in France.

title: Patrons 78-91

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

original_title: Patrons 78-91


title: In the Skin of a Badger

overview: In a workshop in the National Natural History Museum (Paris), a taxidermist undertakes the task of stuffing a badger. This film was earmarked for the renovated Grande Galerie in the National Natural History Museum.

title: In the Skin of a Badger

original_title: Dans la peau d'un blaireau


title: Metamorphosis of a Building

overview: This film was made for the Grande Galerie in the National Natural History Museum in Paris, retracing the major stages of its recent restoration.

title: Metamorphosis of a Building

original_title: La métamorphose d'un bâtiment


title: Family Portraits

overview: Four hundred animal portraits. This film was made for the renovated Grande Galerie in the National Natural History Museum in Paris.

title: Family Portraits

original_title: Portraits de famille


title: Pour Catherine

overview: On the occasion of Catherine's 50th birthday, her parents, relatives, and friends step in front of the camera to wish her a happy birthday.

title: Pour Catherine

original_title: Pour Catherine


title: What Drives the Taxidermist

overview: Interview with Jack Thiney, taxidermist at the National Museum of Natural History, in Paris. Complementary bonus film to the DVD edition of "Animals" (autumn 2002).

title: What Drives the Taxidermist

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Ce qui anime le taxidermiste


title: Emmanuelle Laborit, Sign Shards

overview: Interview with Emmanuelle Laborit, actress and director of the company l'International Visual Theatre (IVT). Complementary bonus film to the DVD edition of "Le Pays des Sourds/In the Land of the Deaf" (autumn 2002).

title: Emmanuelle Laborit, Sign Shards

title: Emmanuelle Laborit, éclats de signes

overview: Interview met Emmanuelle Laborit, actrice en regisseur van het gezelschap l'International Visual Theatre (IVT). Aanvullende bonusfilm bij de dvd-editie van 'Le Pays des Sourds/In the Land of the Deaf' (herfst 2002).

original_title: Emmanuelle Laborit, éclats de signes


title: Nénette, orang-outan de Bornéo

title: Nénette, orang-outan de Bornéo

original_title: Nénette, orang-outan de Bornéo


title: The Screening

overview: When Nénette watches "Nénette". Eight months after the theatrical release of "Nénette", the director, who had promised to show the film to his heroine, executes his project. For Nénette and her son Tübo, this is their first film screening.

title: The Screening

original_title: La projection


title: La nuit du court 2011

overview: A TV-special offering more than three and a half hours of the latest standout production in the diverse and eclectic world of short films and documentaries.

title: La nuit du court 2011

original_title: La nuit du court 2011


title: Les explorations

overview: Anal pleasure and its cohort of fantasies have metamorphosed Alix's life path. Her voice invites you, guides you. Have you ever welcomed, taken, held the other inside you? Who knows what can then move deep inside you?

title: Les explorations

original_title: Les explorations


title: Joël comme Collado

overview: Interview with French Radio France forecaster, meteorologist and journalist Joël Collado. Complementary bonus film to the DVD edition of "La Maison de la Radio" (November 2013).

title: Joël comme Collado

original_title: Joël comme Collado


title: France Culture au Festival d'Avignon: 'Forcenés'

overview: Excerpts from a reading of texts on the heroes of the Tour de France by Jacques Bonnaffé, accompanied by Louis Sclavis on clarinet and sax. Complementary bonus film to the DVD edition of "La Maison de la Radio" (November 2013).

overview: Extraits d'une lecture de textes sur les héros du Tour de France par Jacques Bonnaffé, accompagné par Louis Sclavis à la clarinette et au saxophone. Film bonus complémentaire à l'édition DVD de « La Maison de la Radio » (novembre 2013).


title: Y'a quelqu'un?

overview: Interview with Linda De Zitter, clinical psychologist, psychoanalyst. Complementary bonus film to the new DVD edition of "La Moindre des Choses" (Every Little Thing), April 2019.

title: Y'a quelqu'un?

original_title: Y'a quelqu'un?


title: Necronom V

title: Necronom V

overview: Une créature poursuit un homme a travers différents espaces temps.

original_title: Necronom V


title: Les oiseaux

overview: Short animated film presented at Festival international du film d'animation d'Annecy in 1997 by the students of GOBELINS, l'école de l'image.

title: Les oiseaux

original_title: Les oiseaux


title: Red monster

name: Le dragon - Red monster -  Animation Short Film 1997 - GOBELINS

site: YouTube

type: Trailer

title: Red monster

original_title: Le dragon


title: L'argent, le sang et la démocratie, à propos de l'affaire Karachi

overview: Le 8 mai 2002, à Karachi, au Pakistan, un attentat tue onze employés de la Direction des constructions navales de Cherbourg. Aussitôt, l'organisation terroriste al-Qaida est désignée comme responsable. Dix ans après les faits, l'enquête va faire surgir, notamment grâce aux révélations de la presse et aux investigations du juge antiterroriste Marc Trévidic qui a repris le dossier en 2007, une seconde affaire : un éventuel financement illicite lors de la campagne présidentielle d'Édouard Balladur en 1995. Quatre contrats d'armement avec l'Arabie Saoudite et le Pakistan auraient servi à financer celle-ci, moyennant le versement de commissions dont les bénéficiaires auraient rétrocédé un pourcentage au staff de Balladur. Après trois ans d'enquête, les juges du pôle anti-corruption du tribunal de Paris ont réussi à percer, à force de témoignages et de preuves accablantes, les secrets de l'un des plus grands détournements d'argent gouvernemental sur des ventes d'armes

overview: Op 8 mei 2002 kwamen in Karachi, Pakistan, elf werknemers van het Cherbourg Naval Construction Directorate om het leven. Onmiddellijk werd de terroristische organisatie al-Qaeda aangewezen als verantwoordelijke.  Later werd onthuld dat mogelijke illegale financiering tijdens de presidentiële campagne van Édouard Balladur in 1995 de reden kon zijn. Vier wapencontracten met Saoedi-Arabië en Pakistan zouden zijn gebruikt om het te financieren, in ruil voor de betaling van commissies, waarvan de begunstigden een percentage zouden hebben teruggegeven aan het personeel van Balladur. Na drie jaar onderzoek zijn de rechters van de anticorruptieafdeling van de Parijse rechtbank erin geslaagd om aan de hand van getuigenissen en vernietigend bewijs de geheimen te ontrafelen van een van de grootste verduisteringen van overheidsgeld op wapenverkopen

character: Narrator

character: Self (archive footage)


title: Salut !

overview: Based on an article by journalist Rose-Aimée Automne T. Morin who questions our attitude on public transport in 2022, the film is an adaptation, in the form of a short film, of this social experiment. HI ! allows you to get inside the journalist's head. Is it normal to live so individualistically in this type of public transport? What if we gave ourselves the chance to reconnect with the humans around us...

title: Salut !

original_title: Salut !


title: Quand l'Afrique sauva la France

title: Quand l'Afrique sauva la France

overview: C'est de Brazzaville qu'est venu son salut. Isolé à Londres, le général de Gaulle n'aurait jamais libéré la France sans les colonies d'Afrique centrale. Grâce à un État bricolé sur le dos des indigènes, par des Européens perdus dans la brousse, le destin de la métropole a basculé. 1940 – 1943, Paris était enchaînée, et l'Afrique sauva la France.

title: Quand l'Afrique sauva la France

original_title: Quand l'Afrique sauva la France


title: Petit Raisin

title: Petit Raisin

overview: «Un jeune homme qui est tombé amoureux d'une fille au lycée 3 ans plus tôt sans lui dire tente dans une dernière tentative de conclure et de lui avouer ses sentiments lors d'une dernière soirée d'été avant l'université.»

character: Luca

character: Pablo

character: Capucine

character: Chef du coin des drogués

job: Camera Operator

job: Set Decoration

department: Art

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Online Editor

original_title: Petit Raisin

title: Le meilleur film

country: FR


title: Chez mamie Longages

title: Chez mamie Longages

overview: Mamie Longages reçoit des invités dans sa curieuse maison. L'on fête les 54 ans de Marielle.

original_title: Chez mamie Longages


title: La ligue oubliée

title: La ligue oubliée

overview: Le jeune et talentueux hockeyeur Josh Crooks évolue dans un sport où les Noirs sont systématiquement sous-représentés. Dans La ligue oubliée, Sandi Rankaduwa met au jour l’histoire méconnue du hockey noir au Canada atlantique alors que, parallèlement, Josh Crooks découvre le riche et remarquable héritage à l’origine de sa passion indéfectible pour ce sport.

character: Josh Crooks

original_title: La ligue oubliée


title: Mélanine

overview: The story of two young men, one white and one black following exactly the same day, having the same habits and dating. It is during the meeting with the police that their day will be postponed. While the first character will simply follow a police check and continue his life, the second will start a descent into hell.

title: Mélanine

overview: Nous suivons l’histoire de deux jeunes hommes, un blanc et un noir suivant exactement la même journée, ayant les mêmes habitudes et les mêmes fréquentations. C’est lors de la rencontre avec la police que leur journée va différer. Tandis que le premier personnage va simplement suivre un contrôle de police et continuer sa vie, le second lui va entamer une descente en enfer.

title: Mélanine

character: Noir

character: Policier

character: Petite amie

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Scenario Writer

job: Sound Director

original_title: Mélanine


title: Look at me

overview: Julie, 19, is depressed and tries at all costs to escape from her life that is uncomfortable for her. She will find refuge in the audiovisual sector by filming herself every day, on the one hand as a diary, on the other for her personal development. Will she get there?

title: Regarde moi

overview: Julie, 19 ans, est dépressive et cherche à tout prix de s’évader de sa vie qu’il lui est inconfortable. Elle trouvera refuge dans l’audiovisuel en se filmant tous les jours, d’une part en tant que journal intime, de l’autre pour son développement personnel. Y arrivera-t-elle ?

title: Look at me

character: Jerôme

character: La Mère

character: Julie

character: Alexis

job: Script

job: Catering

job: Machinist

original_title: Regarde moi

title: Look at me

country: US

title: Look at me

country: GB


title: A Colorful life

overview: When a pandemic rages to an attack ; Sarah discovers that she has only six months to live ;confined to her home with her husband Phil ; the young couple will have to face their fear together ; the fear of death ; the fear of being forgotten.

title: A Colorful life

character: Sarah

character: Phil

job: Director

original_title: Une vie en couleurs

title: A colorful life

country: AU


title: Clémy

title: Clémy

overview: Une petite fille de 10 ans choisit de vivre chez son grand-père veuf alors que ses parents sont en passe de divorcer. Après multiples péripéties, les parents se retrouvent à l'issue d'une séparation.

title: Clémy

character: Clémy

character: Modeste

character: Charlotte

character: Bruno

character: Valentine

original_title: Clémy

production_countries: FR BE


title: Wallis-Et-Futuna: une histoire singulière

overview: “Wallis and Futuna, a unique history,” a film by Lionel Boisseau on the 60th anniversary of the Fenua Statute.

overview: Un Roi et un Préfet dans une église. Vue de Wallis, une image habituelle. Vue de métropole, une image plus singulière. A l’occasion du 60e anniversaire du statut d’outre-mer française de Wallis-et-Futuna, en juillet 2021, des Wallisiens chantent la Marseillaise, encadrés par les rois coutumiers, le préfet du territoire et les représentants de l’Église missionnaire des îles. Au même moment, en métropole, les expatriés wallisiens célèbrent cet anniversaire avec des danses et des chants traditionnels. « C’est notre désir le plus absolu que Wallis devienne un territoire français », expliquait alors Tomasi Kulimoetoke II, Lavelua (roi coutumier) d’Uvea (Wallis-et-Futuna) au moment du changement de statut de l’île en juillet 1961.

production_countries: FR WF


title: Un sale métier

title: Un sale métier

overview: Roger est projectionniste au cinéma Utopia. Ça fait 20 ans qu'il a les mains dans la graisse et qu'il répare des machines fatiguées, qu'il vidange des moteurs assoiffés. Au fil du temps, Roger et ses machines de cinéma ont fini par se ressembler. Aujourd'hui, avec l’arrivée du numérique, le cinéma s'est automatisé et n’a plus besoin de personne pour s’animer. Le monde de Roger change et il doit s’adapter. Dans les cabines d'un cinéma en chantier ou au volant de son Austin de collection, nous suivons Roger dans son combat contre l’effacement.

job: Sound

job: Editor

job: Screenplay

original_title: Un sale métier


title: Ouroboros

overview: Inspector Matiphlos is investigating a group of drug traffickers suspected of killing Inspector Roland, very famous in the community. His investigation will not be effortless because all the investigators who inspected the case were murdered. Many witnesses but no evidence, what happens to Roland's wife? Will Inspector Iris Matiphlos reach the end of her investigation?

title: Ouroboros

overview: L’inspectrice Matiphlos enquête sur un groupe de narcotrafiquants soupçonné d’avoir tué l’inspecteur Roland, très célèbre dans le milieu. Son enquête ne sera pas sans effort car tous les enquêteurs ayant inspecté sur l’affaire se sont fait assassiner. De nombreux témoins mais aucune preuve, que devient la femme de Roland ? L’Inspectrice Iris Matiphlos parviendra-t-elle au bout de son enquête ?

title: Ouroboros

character: Iris Matiphlos

character: Angélique Roland

character: Dealer

character: Secrétaire

character: Inspecteur Manjanja

character: Inspecteur Chen

character: Garde du Corps

character: Monsieur Witt

character: Madame Ness

job: Actor's Assistant

job: Writer

original_title: Ouroboros


title: An Ordinary Couple

overview: Style exercise "La Nouvelle Vague"

title: Un Couple Ordinaire

overview: Exercice de style de La Nouvelle Vague.

title: An Ordinary Couple

original_title: Un Couple Ordinaire


title: Laurie Peret - Spectacle alimentaire en attendant la pension

overview: Laurie Peret nous présente ses chansons (sûrement dans un but lucratif), écrites et composées pour la plupart sur le piano de sa fille.  Parce qu'elle s'évertue à les introduire, elle finit souvent par se perdre dans des explications ou des anecdotes dont on se passerait bien.  Derrière son air de pas y toucher et son apparente timidité, elle dit ou chante sans filtre ce qui lui passe par la tête.

job: Producer

job: Manager of Operations

job: Director of Photography

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Author


title: Arabic croissant

overview: Marie and Jérémy have everything to be together. Their Tinder date went very well. But while they sleep side by side, Marie mutters racist remarks. Jeremy, who heard her, is developing a plan to find out if she is really racist or if it was just a bad dream. Will they see each other again?

title: Croissant au Beur

overview: Marie et Jérémy ont tout pour être ensemble. Leur date Tinder s'est très bien passé. Mais alors qu'ils dorment côte à côte, Marie marmonne des propos racistes. Jeremy, qui l'a entendu, élabore un plan afin de savoir si elle est vraiment raciste ou si c'était juste un mauvais rêve.  Vont-ils se revoir ?

title: Arabic croissant

original_title: Croissant au Beur


title: Neither Sun nor Death

title: Le Soleil ni la mort

overview: Jaweb a 19 ans et rêve de devenir matador. En marge du milieu taurin camarguais, le jeune homme s'entraîne seul. Tous les soirs sur un terrain vague, il répète les mêmes gestes. Avec sa cape rouge, il s'unit à un taureau imaginaire qu'il accompagne inlassablement vers une fin idéale. Mais pour se faire un nom, Jaweb doit se confronter à la mort. Des fantasmes de gloire du jeune homme jusqu'à la réalité crue d'une pratique hors du temps, le parcours de Jaweb nous entraîne dans une réflexion autour de la corrida, dernier lieu de spectacle où l'on vient regarder la mort en face.

job: Mixing Engineer

job: Colorist

job: Original Music Composer

job: Camera Operator

original_title: Neither Sun nor Death


title: Serenity - Memoria

title: Serenity - Memoria

overview: Performance acoustique live enregistrée au Kultur Quartier, Kufstein - Tyrol, Autriche les 27 et 28 mai 2022.

title: Serenity - Memoria

overview: Serenity's eerste live-album opgenomen in KulturQuartier in Kufstein.

title: Serenity - Memoria

title: Serenity - Memoria

overview: Actuación acústica en vivo grabada en el Kultur Quartier, Kufstein - Tirol, Austria, el 27 y 28 de mayo de 2022.

original_title: Serenity - Memoria


title: RÉVEILLONS-NOUS

overview: An inspiring call to mobilisation addressed to the current generation.

title: RÉVEILLONS-NOUS

original_title: RÉVEILLONS-NOUS


title: GENERATION

overview: A short film about the generational gap and struggles to communicate about climate anxiety and activism.

title: GENERATION

original_title: GENERATION


title: DESOBEIR

overview: An anthem of civil disobedience in the face of climate disaster.

title: DESOBEIR

original_title: DESOBEIR


title: GLACIER

overview: A swan song to the melting glaciers, as an orchestra meets atop a mountain to accompany a rallying cry.

title: GLACIER

original_title: GLACIER


title: Les Juifs du monde arabe, le grand départ

overview: Ce film retrace les contours géographiques, politiques, mais aussi historiques, sociologiques et culturels des communautés juives du monde arabo-musulman depuis 1945. Comment les relations judéo-musulmanes ont-elles évoluées ? Où s’est réfugié le Peuple Juif et dans quelles conditions ? Pour répondre à ces questions, nous nous rendrons en France, en Israël, au Maghreb, où résident encore les historiens spécialistes de la question ainsi que les derniers survivants juifs natifs du monde arabe.


title: Bambi: A Tale of Life in the Woods

name: Bambi : A Tale of Life in the Woods - Trailer (English version)

overview: The life of Bambi, a male roe deer, from his birth through childhood, the loss of his mother, the finding of a mate, the lessons he learns from his father, and the experience he gains about the dangers posed by human hunters in the forest.

title: Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois

overview: Adapté du livre « Bambi, l’histoire d’une vie dans les bois » de Felix Salten, le film raconte les aventures d’un jeune faon, entouré de sa mère et des animaux de la forêt : son ami le corbeau, le lapin, le raton laveur… Il découvre le monde des arbres et leurs secrets. Chaque jour, sa mère l’éduque pour qu’il puisse grandir avec force. Mais l’automne arrivé, Bambi s’aventure en terrain découvert lorsque des chasseurs le séparent de sa mère à tout jamais. Dès lors, le jeune faon doit apprendre à vivre seul. Heureusement il retrouve Faline, son amie d’enfance. Puis un grand et majestueux cerf, qui n’est autre que son père, va retrouver Bambi et l’aider à grandir. Ce dernier va alors prendre son destin en main.

title: Bambi, una vida en el bosque

overview: Adaptación del libro “Bambi, la historia de una vida en el bosque” de Felix Salten, la película cuenta las aventuras de un joven cervatillo, rodeado de su madre y de los animales del bosque: su amigo el cuervo, el conejo, el mapache... Descubre el mundo de los árboles y sus secretos. Cada día, su madre lo educa para que pueda crecer fuerte. Pero cuando llega el otoño, Bambi se aventura a la intemperie cuando los cazadores lo separan para siempre de su madre.

title: Bambi. Opowieść leśna

overview: Daj się porwać tej chwytającej za serce opowieści i bohaterom, którzy zaprowadzą cię w głąb lasu. To właśnie tam mieszka niezwykły jelonek Bambi wraz z przyjaciółmi.

title: Bambi, Het verhaal van een leven in het bos

overview: Bambi, het verhaal van een leven in het bos is gebaseerd op het boek van Felix Salten en vertelt het alomgekende avontuur van een jonge ree.  Omringd door zijn moeder en de dieren van het bos, zijn vriend de raaf, het konijn, de wasbeer, ontdekt hij het rijk van de bomen en al hun geheimen. Wanneer de nieuwsgierige Bambi zich in de vrije natuur waagt, verandert z’n leven plotsklaps: een bende jagers scheidt hem voorgoed van zijn moeder. Gelukkig staat hij er niet lang alleen voor. Geholpen door zijn vader, groeit de schattige Bambi op en neemt hij zijn lot in eigen handen.

title: Bambi: Příběh života z lesů

overview: Malý kolouch Bambi žije se svou maminkou uprostřed rozlehlých lesů. Jeho dny jsou od narození naplněny nejen skotačením, ale i objevováním a poznáváním tajemství lesa. Matka ho každý den učí nové věci, aby se, až vyroste, stal silným a statečným jelenem. Jeho nejbližšími přáteli se stávají králík Dupík a mýval Kvítek, se kterými se dá i pod dohledem rozvážného havrana zažít spousta legrace. Nejvíc času Bambi rád tráví se svou kamarádkou, mladou laňkou Fili, která nezkazí žádnou zábavu. Na podzim však jejich bezstarostný život změní příchod lovců. Během zoufalého úprku je Bambi oddělen od matky a zůstává sám. Vyděšeného ho najde velký, majestátní jelen, který není nikdo jiný než jeho otec. Bambi se musí postupně naučit, jak se chránit před nebezpečím divočiny a jak dospět…

title: Bambi - Tarina metsän elämästä

title: Bambi

overview: Al vanaf zijn geboorte is het jonge hertje Bambi ontzettend hecht met zijn moeder. Terwijl hij zich verwondert over de wereld om hem heen, leert hij van zijn moeder de belangrijkste dingen om te kunnen overleven in het bos. Naarmate de tijd verstrijkt raakt Bambi met steeds meer dieren in het bos bevriend en ontmoet hij ook Feline, zijn toekomstige vriendinnetje. Maar met de komst van de herfst verandert alles. Bambi wordt een wees als jagers zijn moeder doodschieten. Op dat moment ontdekt Bambi echter dat hij niet alleen is, want zijn vader – de Grote Prins – waakt over hem. Van zijn vader leert hij om te gaan met de grote gevaren van het leven in de wildernis en nog belangrijker: Bambi wordt volwassen.

title: Bambi: A Tale of Life in the Woods

title: Bambi, una vida al bosc

overview: Bambi és un jove cervatell que creix enmig del bosc protegit per la mare. Amb la seva ajuda, descobreix els secrets de la natura i aprèn a sobreviure. Però tot canvia quan uns caçadors els separen per sempre. Llavors, guiat pel pare i amb el suport dels amics, haurà d'aprendre a afrontar els perills i espavilar-se tot sol per esdevenir un cérvol fort i independent.

title: Bambi: Uma aventura na floresta

overview: Em uma jornada de descoberta e superação, o jovem cervo Bambi explora a vida na floresta ao lado de sua mãe amorosa, aprendendo sobre amizade, natureza e esperança. Ao crescer, ele conhece Faline, sua futura amada, e vive momentos de alegria e perda ao perder sua mãe para caçadores. Sob a proteção de seu pai, o Príncipe, Bambi enfrenta os desafios da vida selvagem e aprende a se tornar forte e independente.

title: Bambi: Una Aventura en el Bosque

overview: La vida de Bambi, un corzo macho, desde su nacimiento hasta su infancia, la pérdida de su madre, la búsqueda de una pareja, las lecciones que aprende de su padre y la experiencia que adquiere sobre los peligros que plantean los cazadores humanos en el bosque.

title: Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde

overview: Ein junges Rehkitz ist geboren, das nun von seiner Mutter und den Tieren des Waldes umgeben ist: seinem Freund, dem Raben, dem Kaninchen, dem Waschbären. Es entdeckt die Welt der Bäume und ihre Geheimnisse. Aber als der Herbst kommt und Bambi sich in offenes Gelände wagt, wird er von Jägern für immer von seiner Mutter getrennt. Von nun an muss das junge Rehkitz lernen, allein zu leben.

title: Bambi: Priča o životu u šumi

overview: Obiteljska avantura koja prati malo lane, Bambija, koji korača kroz životne pustolovine u pratnji raznih šumskih životinja koje ga okružuju, a izgrađena je na temama o ciklusu rađanja, života i smrti kao metafore nestajanja. Providnost dolazi kroz otkrivanje prirode i naporno učenje kroz koje Bambi mora proći kako bi odrastao. Naslijeđe generacija i identifikacija sa starijima teme su koje se opetovano ponavljaju. Prijateljstvo, poštovanje, samootkrivanje i otkrivanje drugih ono je čime se na poetski način bavi ova magična adaptacija osmišljena kao oda prirodi.

title: Бемби. История жизни в лесу

overview: Бэмби, детёныш косули, родился поздней весной в лесу. Мама малыша учила его ориентироваться на местности и знакомила с другими лесными обитателями. О своем отце Бэмби практически ничего не знает, ведь самцы редко проводят время с самками и потомством. Но маленького оленёнка окружают друзья: ворон, енот, кролик. Вместе они исследуют лес и его поляны. Однажды случается страшное: охотники убивают маму Бэмби, и малыш остается совсем один. Помощь приходит в виде величественного оленя, отца Бэмби. Он поможет малышу вырасти и познать жизнь во всех ее проявлениях.

overview: Adapté du livre « Bambi, l’histoire d’une vie dans les bois » de Felix Salten, le film raconte les aventures d’un jeune faon, entouré de sa mère et des animaux de la forêt : son ami le corbeau, le lapin, le raton laveur... Il découvre le monde des arbres et leurs secrets. Chaque jour, sa mère l’éduque pour qu’il puisse grandir avec force. Mais l’automne arrivé, Bambi s’aventure en terrain découvert lorsque des chasseurs le séparent de sa mère à tout jamais. Dès lors, le jeune faon doit apprendre à vivre seul. Heureusement il retrouve Faline son amie d’enfance. Puis un grand et majestueux cerf, qui n’est autre que son père, va retrouver Bambi et l’aider à grandir. Ce dernier va alors prendre son destin en main.

title: Bambi – Egy élet az erdőben

overview: A Felix Salten azonos című könyvéből készült film egy fiatal őz kalandjait meséli el, aki felfedezi a körülötte lévő erdő világát és titkait, miközben anyja kitartásra tanítja. Amikor beköszönt az ősz, Bambi kimerészkedik az ismeretlenbe, a vadászok pedig örökre elválasztják őt az anyjától. Ettől kezdve a fiatal őzgidának meg kell tanulnia önállónak lennie, amiben gyermekkori barátja is segít neki.

title: Bembis. Istorija apie gyvenimą miške

overview: Ankstyvą pavasarį miško glūdumoje gimsta jaunas elniukas. Saugomas rūpestingos motinos, jaunasis Bembis kasdien sužino vis naujų dalykų, išmoksta svarbių pamokų, susiranda naujų draugų ir pamažu pažįsta pasaulį. Tačiau vieną dieną nerūpestinga Bembio vaikystė baigiasi. Nepažįstami ir baisūs dvikojai padarai nužudo jo mamą. Vis dar jaunam ir išsigandusiam elniukui tuo metu į pagalbą ateina tėtis – didingas girių karalius elnias. Pasitelkęs visą savo kantrybę, išmintį ir meilę, jis padeda sūnui užaugti ir saugo jį tol, kol Bembis pats tampa jaunu, galingu ir stipriu girių princu.

title: Bambi: Livet i skoven

overview: Rådyret Bambi vokser op i en storslået fransk skov, omgivet af dyr, farer og forandringer. Gennem venskab, tab og nye erkendelser lærer han at finde sin plads i naturens kredsløb.

title: Bambi: O poveste din pădure

overview: Sosirea toamnei în pădure aduce cu ea și despărțirea de mama lui, iar tânărul Bambi învață să trăiască de unul singur. Din fericire, își găsește prietena din copilărie, pe Faline, iar mai apoi își regăsește tatăl, un cerb maiestos alături de care află că oricât de mic ai fi, ai o mare putere în tine.

title: 小鹿斑比，森林生活故事

overview: 影片改编自费利克斯-萨尔滕（Felix Salten）的著作《小鹿斑比，森林生活的故事》，讲述了小鹿斑比在妈妈和森林里的动物们（他的朋友乌鸦、兔子、浣熊......）的陪伴下历险的故事。每天，妈妈都在教他坚强地成长。但是，当秋天来临时，小鹿斑比冒险来到野外，却被猎人永远地与母亲分开了。从此，小鹿斑比不得不学会独立生活。幸运的是，他找到了儿时的朋友法琳。后来，一只高大威猛的鹿，也就是斑比的父亲，找到了斑比，并帮助他长大成人。小鹿斑比从此掌握了自己的命运。

title: Bambi - Una vita nei boschi

overview: Fin dalla nascita, Bambi è legato alla madre e impara a sopravvivere nella foresta. Fa amicizia con lei, ma dopo che i cacciatori uccidono sua madre, rimane orfano. Con la guida del padre, Bambi impara ad affrontare i pericoli della vita e cresce.

overview: Bambi, erkek bir karacanın doğumundan çocukluğuna, annesini kaybetmesine, bir eş bulmasına, babasından öğrendiği derslere ve ormandaki insan avcılarının oluşturduğu tehlikeler hakkında edindiği deneyime kadar tüm yaşamını konu alır.

title: بامبي: حكاية حياة في الغابة

overview: حياة بامبي، ذكر الغزال، منذ ولادته وحتى طفولته، وفقدان أمه، وإيجاد رفيقة، والدروس التي تعلمها من والده، والخبرة التي اكتسبها حول المخاطر التي يفرضها الصيادون البشر في الغابة.

title: 밤비: 숲 속 생명의 이야기

overview: 어린 사슴 밤비는 다정한 어미와 함께 자연의 경이로움을 배운다. 친구를 사귀고, 영원한 단짝 팔린을 만난다. 하지만 사냥꾼에게 어머니를 잃은 후, 밤비는 아버지에게서 강인함을 배우며 점점 야생 속에서 자신의 자리를 찾아가는 법을 익혀간다.

title: Bambi, Uma Vida nos Bosques

overview: Bambi, um jovem veado curioso, cresce numa floresta cheia de maravilhas e perigos. Entre amizades, perdas e desafios, aprende o verdadeiro sentido de família, amor e sobrevivência, descobrindo o seu lugar no ciclo da natureza.

title: Bambi - En Saga om Livet i Skogen

overview: Filmen är baserad på Felix Saltens klassiska bok om Bambi. Det är historien som vi alla känner till fast berättad på ett nytt sätt. Vi möter Bambi och hans vänner korpen, kaninen och tvättbjörnen. När Bambi en dag förlorar sin mamma måste han lära sig att leva på egen hand, men som tur är återförenas han med sin barndomsvän Faline och tillsammans ger de sig ut på äventyr.

character: Narrator (voice)

job: Music

job: Novel

title: Bambi: Príbeh zo života v lese

country: SK

title: Bambi: A Tale of Life in the Woods

title: Bambi: Una aventura en el bosque

country: AR

country: AT

title: Bambi: Priča o životu u šumi

country: HR

title: Bambi: Livet i skoven

country: DK

title: Bambi - tarina metsän elämästä

country: FI

country: DE

title: Bambi: Élet az erdőben

country: HU

title: Bambi: Het verhaal van een leven in het bos

country: NL

title: BAMBI - Et eventyr om livet i skogen

country: NO

title: Bambi: Opowieść leśna

country: PL

title: Bambi: Povestea vieții în pădure

country: RO

title: Бемби. История жизни в лесу

country: RU

title: Bambi - En saga om livet i skogen

country: SE

title: Bambi. Lugu elust metsas

country: EE


title: Tamara

status: Canceled

title: Tamara

overview: Tamara est une jeune femme d'origine indienne de 26 ans, originaire de Camargue dans le sud de la France. Elle part à la recherche de ses racines dans le territoire du sud de l'Inde, Pondichéry, qui était autrefois une colonie française.

title: Tamara

job: Cinematography

job: Director

job: Executive Producer

original_title: Tamara

production_countries: FR IN


title: Soudan, entre Nil et désert

title: Soudan, entre Nil et désert

overview: Entre les rives de la Mer Rouge et l’Afrique centrale, le Soudan a connu une histoire mouvementée, passionnante et trop peu connue.  Les visages, les cultures, les paysages s'égrènent le long du Nil, axe nourricier qui traverse tout le pays, et lui offre sa première richesse naturelle. En pleine résilience après des années de guerre civile, le pays s’éveille et révèle aux visiteurs ses trésors enfouis dans le sable de la Nubie, région du Nord longtemps restée dans l’ombre de l’Égypte.  L’histoire millénaire de ce pays afro-arabe, son incomparable richesse culturelle, la gentillesse infinie de ses habitants à l’hospitalité légendaire, promettent un voyage plein de belles découvertes.

original_title: Soudan, entre Nil et désert


title: Miracles

overview: An investigation about three scientific enigmas. The shroud of Turin, an unexplained image of a pregnant woman on a tunic of the 16th century, and unique writings in the history of mankind.

title: Miracles

overview: Pour la première fois au cinéma, une enquête sur 3 énigmes restées scientifiquement inexpliquées. Ce film documentaire nous entraine sur les traces de la relique la plus analysée au monde, le suaire de Turin, sur une image toujours inexpliquée d’une femme enceinte qui s’est imprimée sur une tunique en fibre végétale du XVI siècle ainsi que sur des écrits uniques dans l’histoire de l’humanité et qui défient tous les records de la littérature mondiale.

title: Miracles

title: Miracles

overview: Een onderzoek over drie wetenschappelijke raadsels. De lijkwade van Turijn, een onverklaard beeld van een zwangere vrouw op een tuniek uit de 16e eeuw, en unieke geschriften in de geschiedenis van de mensheid.

job: Creator

original_title: Miracles


title: À vol d’oiseaux

overview: A compilation of three stories about the bonds and friendships between birds and a young boy, an elderly man and a 10-year old girl.

title: À vol d’oiseaux

overview: À vol d’oiseaux rassemble trois courts métrages d’animation délicats, sensibles. Un pur moment de bonheur, aérien, à la fin duquel on se sent pousser des ailes ! Un programme comme une parenthèse de douceur, où les adultes retrouvent leur âme d’enfant, les plus jeunes grandissent dans l’espoir d’une vie bienveillante, où chacun est incité à sortir de sa coquille pour voler de ses propres ailes.

title: À vol d’oiseaux

title: پرواز با پرندگان

overview: «پرواز با پرندگان» مجموعه‌ای از سه داستان درباره‌ی دوستی و پیوند‌های عمیق بین پرندگان و انسان‌هاست. این فیلم روایتگر ارتباط ویژه یک پسر جوان، یک پیرمرد مهربان و یک دختر ۱۰ ساله با پرندگان ...

original_title: À vol d’oiseaux


title: Le Petit hérisson dans la brume et autres merveilles

overview: Quatre courts métrages, pour quatre moments de cinéma qui prouvent toute l’inventivité et la puissance poétique d’un cinéma d’animation fondateur, mais encore trop méconnu en France.


title: Nouvelle-Zélande, l'ile du nord, l'île fumante

overview: L’île du nord de la Nouvelle-Zélande est une mosaïque de paysages exceptionnels, peuplés de geysers, de vallées fumantes et de cônes volcaniques aux dessins presque parfaits.  Cette terre attachante et originale n’en finit pas de charmer et de surprendre par sa nature sauvage, ses habitants chaleureux et ses panoramas à couper le souffle.

job: Editor

job: Screenplay


title: Princes et princesses : le spectacle au cinéma

overview: A journey through an imaginary world, filled with poetry. Four marvelous stories where fairies, queens, princes and princesses meet.

overview: Le film du spectacle Princes et Princesses, adapté des contes de Michel Ocelot, le papa de Kirikou. Un voyage dans un monde imaginaire, empreint de poésie. Quatre merveilleuses histoires où se croisent des fées, des reines, des princes et des princesses. La troupe de comédiens, musiciens, danseurs et chanteurs donne vie en quatre tableaux, faits de jeux d’ombres chinoises et de lumière, à d’envoûtants contes africain, japonais, égyptien et perse.


title: How we made Asterix & Obelix: Mission Cleopatra

overview: Behind the scenes of Chabat's take on Asterix.

title: Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre, le comankonafé

overview: Making of du film Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre

character: Self - Director / Writer / Actor

character: Self - Director of Photography

character: Self - Production Designer

character: Self - Costume Designer

character: Self - Visual Effects Supervisor

character: Self - Practical Effects Supervisor

character: Self - Second Unit Director

character: Self - First Assistant Director

character: Self - Gaffer

character: Self - Executive Producer

character: Self - Production Manager

character: Self - Actor

character: Self - Animal Wrangler

character: Self - Camera Operator

character: Self - Makeup Artist

character: Self - Costumer

character: Self - Casting Director

character: Self - Costume Supervisor

character: Self - Stunt Coordinator

character: Self - Stuntman

character: Self - Greensman

character: Self - SFX Makeup

title: Making of Mission Cléopâtre


title: On est loin d'avoir fini

status: PostProduction

title: On est loin d'avoir fini

job: Producer's Assistant

original_title: On est loin d'avoir fini


title: Marimekko & Maija Isola - Le design finlandais conquiert le monde

overview: Célèbre dans le monde entier pour ses imprimés acidulés et colorés, l’entreprise de design finlandaise Marimekko doit beaucoup à l’artiste de même nationalité Maija Isola (1927-2001), qui a su lui apporter une touche inimitable. Cette dernière a créé, en près de quarante ans, plus de 500 motifs, dont l’incontournable Unikko, qui représente de vibrants coquelicots. Aujourd’hui, ses dessins intemporels sont périodiquement réédités dans une multitude de variations, déclinées au gré des supports (tissus, porcelaine, papier et autres accessoires), vendus aux quatre coins du monde. Électron libre, cette artiste à l’existence peu commune, qui n’a jamais cherché les feux des projecteurs, a puisé son inspiration dans la nature, notamment dans les paysages finlandais, parisiens et algériens, et les événements de son époque. Sa fille Kristina Isola, elle-même designer, livre, dans ce documentaire, un aperçu inédit des archives familiales.


title: Freakenstoown

title: Freakenstoown

overview: Une jeune fille se retrouve, telle une Alice au Pays des Merveilles, à errer dans un parc abandonné. Suite à sa rencontre avec un Clown muet entouré de personnages animés, la jeune fille Courtney se rend compte que le parc retrouve ses lumière durant la nuit mais va aussi réaliser que des forces obscures gèrent le parc tel un immense piège pour tous ceux qui s’y égarent…

original_title: Freakenstoown


title: Incidence

overview: Jimmy, a young mechanic without scruples, takes advantage of a repair on a customer's car to hide a load of drugs and thus pay his debt to a drug dealer who harasses him. This risk, however well calculated, will not turn in his favor and will show him the multiple consequences that his actions can have.

title: Incidence

original_title: Incidence


title: Drôles de créatures

title: Drôles de créatures

overview:
On croise parfois de bien étranges créatures... sans penser forcément que ce nʼest pas si facile dʼêtre différent.  Pawo : Une petite figurine découvre peu à peu ses pouvoirs, qu'elle utilise pour transformer tout ce qui l'entoure.
 Dip Dap :  Dipdap trouve un nouvel ami, un fantôme qui a peur de tout. Comment pour lʼaider ?
 Pila : Madame Éléphant est affublée dʼun long nez, de grandes oreilles et dʼun crâne chauve.  Fitting In : Un petit octogone va à lʼécole où il nʼy a que des cercles et des carrés. Comment sʼintégrer ?
 Chat et chien : Un chien a un chat en lui-même. Les deux nʼarrivent pas à sʼentendre, ils veulent toujours aller dans des directions différentes. Mais le conflit ne peut plus durer.
 Kostya : Kostya est un gentil petit squelette. Il se dirige vers un avenir inconnu et quʼil espère brillant.
 Ma fin heureuse : Tous les chiens courent après leur propre queue. Un jour, un chien réussit à attraper la sienne.

original_title: Drôles de créatures


title: The Wandering Jew: A Cultural History

overview: A popular figure in 13th century Christian folktales, the Wandering Jew is said to have been condemned to wander the world forever because he denied Jesus of Nazareth a brief respite on the threshold of his home.

title: The Wandering Jew: A Cultural History

title: La Fabuleuse Histoire du Juif errant

overview: L’histoire commence à Jérusalem. Croulant sous le poids de sa croix, Jésus se serait arrêté devant l’échoppe d’un cordonnier, qui le chassa. Le Christ l’aurait alors condamné à marcher sans cesse jusqu’à son retour sur Terre pour le Jugement dernier.

title: Der Mythos vom Ewigen Juden - Eine Kulturgeschichte

overview: In einer ungenannten europäischen Stadt geht ein alter Jude seiner Wege. Sein Äußeres, einem Landstreicher ähnelnd, ruft Verachtung und Furcht hervor. Dieses Bild wurde vom Spätmittelalter bis zum frühen 20. Jahrhundert in Volkssage und -poesie verbreitet. Es ist das Bild des sprichwörtlichen Ewigen Juden, der Jesus auf dessen Kreuzweg eine kurze Rast an seiner Haustür verweigerte. Dafür wurde er von ihm dazu verurteilt, rastlos und unsterblich durch die Welt zu ziehen. Die Dokumentation erzählt die wechselvolle Kulturgeschichte der Figur des Ewigen Juden.

character: Self - Narrator (voice)

job: Writer

job: Book

original_title: La Fabuleuse Histoire du Juif errant

title: Der Mythos vom Ewigen Juden – Eine Kulturgeschichte

title: La leyenda del Judío Errante

country: ES

title: Żyd Wieczny Tułacz: niesamowita historia

title: La leggenda dell'ebreo errante

country: IT

title: The Wandering Jew: A Historic Tale

country: US


title: États de choc - Primum non nocere

title: États de choc - Primum non nocere

overview: Un documentaire en immersion sur la crise sanitaire de la Covid-19 et son impact scientifique, médical et social.

job: Key Grip

job: Production Manager

job: Set Decoration

job: Production Design

original_title: États de choc - Primum non nocere


title: Robert Creep: A Dog's Life

overview: "Robert Creep. I do anything. 24 hours a day. You ask for it, I'll do it." That's the message on the answering machine. After abandoning his friend George in a critical situation, Robert follows the daughter of a rich dog food industrialist, Jane, who invades his dreams and deals in a strange form of business.

title: Robert Creep: A Dog's Life

original_title: Robert Creep: A Dog's Life


title: Dans le ring du Diamant

title: Dans le ring du Diamant

overview: La lutte professionnelle connaît un étonnant regain d'intérêt à Québec. Elle fait même partie de la programmation du théâtre Le Diamant. Incursion au cœur d'un phénomène.

title: Dans le ring du Diamant

title: Dans le ring du Diamant

overview: Worstelen is weer verrassend populair aan het worden in Québec. Het staat zelfs op het programma van Le Diamant. MC Gilles vertelt ons de geschiedenis en de codes van deze sport.

character: Self - Host

character: invité

character: Self

original_title: Dans le ring du Diamant


title: PARIS au moyen-âge : Le cœur de Paris

title: PARIS au moyen-âge : Le cœur de Paris

overview: Du pont Saint Michel en remontant la Seine la vue est très suggestive. On peut découvrir les berges, les ports et l’activité commerciale qui se déroulait le long du fleuve, les vieux ponts qui portaient à l’époque des maisons, l’Hôtel Dieu dans son emplacement d’origine, le lieu où la monnaie était frappée ou encore, celui où le roi se rendait pour la baignade. On pénètre aussi dans le dédale des petites rues où l’on découvre nombre d’églises dont beaucoup ont aujourd’hui disparues. Notre-Dame apparaît dans toute la splendeur qu’elle avait à l’époque, avec sa façade polychrome.

original_title: PARIS au moyen-âge : Le cœur de Paris


title: Cherbourg Port Logistique T410

title: Cherbourg Port Logistique T410

overview: L'objectif des troupes américaines débarquées à Omaha et Utah Beach le 6 juin 1944 est de prendre Cherbourg au plus vite pour faire de son port l'artère nourricière des armée alliés du front ouest européen. Rapidement, Hitler ordonne la destruction systématique des installations portuaires. Vingt jours plus tard la ville est libérée : le port, piégé, miné et saboté, est inutilisable. Mais l'impossible défi est devenu le plus grand port jamais utilisé pour des besoins militaires avec un trafic double de celui de New York. Le film retrace l'exploit relevé par les troupe du génie allié pour remettre en oeuvre le port, pour débarquer puis acheminer vers les front les équipements fabriqués par la puissante industrie américaine. Insistant sur le rôle primordial des USA en tant que “arsenal des démocraties, le film met ainsi la logistique au premier plan des conflits modernes.

character: Narrator

job: Telecine Colorist

job: Director of Photography

job: Graphic Designer

job: Sound

job: Modeling

department: Visual Effects

job: Translator

original_title: Cherbourg Port Logistique T410


title: Virga

overview: Pascal suspects the worst when he reads the post of Jérémy, a former classmate. He immediately alerts the police, convinced that Jérémy is on the verge of attacking his ex-colleagues. Feeling that the police won’t do anything, Pascal decides to go help the young man himself.

title: Virga

character: Pascal

character: Jérémy

character: Sébastien

character: Jean

character: Policier homme

character: Policière

job: Director

job: Producer

job: Compositor

original_title: Virga


title: La Dernière Expédition

title: La Dernière Expédition

overview: Survivant d’un monde détruit, Élie mène des recherches en ville depuis des mois dans l’espoir de retrouver un élément important à sa survie. Recherches après recherches, Élie fouille la ville sans aucun indice, laissant sa compagne seule dans un camp de réfugiés à plusieurs dizaines de kilomètres. Alors qu’il s'apprête à mener sa dernière expédition, il remet en question son sens des priorités.

character: Elie

character: Ben

job: Script

job: Mixing Engineer

job: Sound Assistant

job: Original Music Composer

job: Camera Operator

original_title: La Dernière Expédition


title: Pebble Hill

overview: A small family of shrews, made up of a grandmother, a mother and her three children, lives on the edge of a stream. One day, heavy rains fell, breaking the old dam upstream. Fortunately, the family members are all safe, but their house is totally destroyed. Forced into exile, the shrews go, on the advice of an old man, to the hill of pebbles.

title: Pebble Hill

title: La colline aux cailloux

overview: Une petite famille de musaraignes vit au bord du ruisseau. Mais un jour, de fortes pluies s'abattent, faisant céder le vieux barrage en amont de la rivière.

title: La colina de los guijarros

overview: En esta emotiva historia, una familia de musarañas formada por una abuela, una madre y sus tres hijos enfrenta una dura prueba cuando una tormenta torrencial provoca inundaciones devastadoras en su pueblo, destruyendo su hogar. Tras escapar del peligro, la familia se ve forzada a dejar atrás lo que conocían y emprender un viaje en busca de un nuevo hogar antes de que llegue el invierno. A lo largo de su odisea, la familia de musarañas descubre la fuerza del lazo que los une y la importancia de la resiliencia y la esperanza en tiempos difíciles. Una historia conmovedora sobre la superación y la búsqueda de un nuevo comienzo contra todas las adversidades.

title: Das Herbstfest

overview: Grossmutter, Mutter und ihre drei Kinder leben am Ufer eines Baches und bereiten sich auf das grosse Herbstfest vor. Ein Sturm zieht auf und das Hochwasser spült ihr Dorf weg. Sie brechen in eine neue Zukunft auf, entdecken die Welt, finden neue Freunde und überstehen viele Gefahren. Werden sie eine neue Heimat finden und ihr geliebtes Herbstfest doch noch feiern können?

original_title: La colline aux cailloux

production_countries: BE FR CH


title: On the Margin: The Cursed Films of Jean-Denis Bonan

overview: Documentary on director Jean-Denis Bonan.

original_title: En marge


title: Qui sera le meilleur informaticien ?

title: Qui sera le meilleur informaticien ?

overview: Comme tous les jours dans l'émission Qui sera le meilleur informaticien ?, de nouveaux candidats s'affrontent pour devenir... le meilleur informaticien. Mais quelle surprise lorsqu'aujourd'hui, pour la première fois, une femme tente de participer ! L'émission pourra-t-elle tout de même fonctionner ?

character: Emma

character: Florence

character: Victor

job: Writer

job: Assistant Director

job: Editor

original_title: Qui sera le meilleur informaticien ?


title: Abattée

overview: Cassandre, a young winemaker, is surprised by a hailstorm, resulting in the loss of her crop.

title: Abattée

overview: Cassandre, mère célibataire et vigneronne fraîchement installée, lutte face aux contraintes que lui impose son métier. La menace d’une tempête plane au-dessus d’elle néanmoins, son inquiétude n’empêchera pas la grêle de s’abattre sur son domaine et de dévaster sa future récolte. Son abnégation saura-t-elle rivaliser avec les éléments?

title: Abattée

character: Cassandre

character: Jacques

character: M. Leroy

character: Étienne

character: Joachim

character: Lucas

character: Élio

character: Charly

character: Jules

original_title: Abattée


title: À travers Irène

overview: Irène is a young radiographer. She is eager to be useful on the front line and to apply her scientific methods for the service of her country.

title: À travers Irène

overview: 1917. Irène Curie est une brillante radiographiste d’à peine 19 ans. Elle brûle de se rendre utile au plus près du front et d’apporter ses compétences scientifiques au service de son pays. Sa rencontre avec un brancardier superstitieux va changer sa perception de l’engagement.

title: À travers Irène

character: Irène

character: Le brancardier

character: Le soldat

character: Maraval

job: Casting

job: Set Decoration

job: Costume Design

original_title: À travers Irène


title: David the Tolhildan

overview: A portrait of David Rouiller, a young Swiss man who joined the Kurdish freedom movement PKK five years ago. Rouiller, the son of a university Professor and a former President of the Swiss Federal Supreme Court, gave up a comfortable and safe existence in Switzerland, and the amenities of a western lifestyle, to commit his life and strength to the ideals of the Kurdish freedom fight.  Is he an adventurer, a dreamer, an idealist, a hero? Is his commitment visionary or illusory?

title: David the Tolhildan

title: David der Tolhildan

overview: Een portret van David Rouiller, een jonge Zwitser die vijf jaar geleden lid werd van de Koerdische vrijheidsbeweging PKK. Rouiller, de zoon van een universiteitsprofessor en voormalig president van het Zwitserse federale hooggerechtshof, gaf een comfortabel en veilig bestaan in Zwitserland op, en de voorzieningen van een westerse levensstijl, om zijn leven en kracht te wijden aan de idealen van de Koerdische vrijheid. gevecht. Is hij een avonturier, een dromer, een idealist, een held? Is zijn engagement visionair of illusoir?

job: Director of Photography

original_title: David der Tolhildan

title: David der Tolhildan

title: David le Tolhildan

country: FR


title: Emma

title: Emma

overview: Emma, une jeune technicienne, arrive dans une cartonnerie pour y réparer une machine. Malgré les diverses réactions que son arrivée suscite et l'hostilité du jeune chef d'entreprise, elle va accomplir avec professionnalisme la tâche pour laquelle elle a été envoyée.

character: Madame Laurent

character: Denis Riva

character: Monsieur Leclercq

job: Screenplay

job: Sound Editor

original_title: Emma


title: Et bien ouïe !

title: Et bien ouïe !

overview: Mathilde est acousticienne. Fascinée par le pouvoir des sons, elle cherche à percer les mystères de la voix humaine. Et s'il y avait là un secret pour défier le temps qui passe ?

job: Director

original_title: Et bien ouïe !


title: Ma fatsh Leah مافتش ليه

title: Ma fatsh Leah مافتش ليه

overview: L’histoire se déroule dans le Caire des années 70, ville animée et bouillonnante où une jeunesse rebelle aspire à plus de liberté et d’égalité. Et pourtant, à l’angle d’une rue agitée, une jeune femme subit la torture d’une attente qui lui semble interminable. Elle a rendez-vous avec son amant. Plus le temps passe et plus le ballet des passants de cette ville en ébullition nourrit ses fantasmes et ses craintes, la douce folie de son espérance.

title: Ma fatsh Leah مافتش ليه

original_title: Ma fatsh Leah مافتش ليه


title: Au bout du compte

title: Au bout du compte

overview: Zoé, étudiante, travaille deux après-midis par semaine comme livreuse chez Gogo Pizza... Depuis six mois, elle se rend chaque mercredi à la faculté des sciences pour livrer la commande de quatre chercheurs en mathématiques. En proie aux doutes quant à son avenir, ce mercredi là, les évènements vont lui redonner toute confiance en elle.

character: Zoé

character: Grand-mère de Zoé

character: Grand-père de Zoé

character: Zoé petite

character: Un mathématicien

character: La secrétaire

character: Le vigile

job: Producer

original_title: Au bout du compte


title: Powerful

title: Powerful

overview: Lana, développeuse confirmée, intègre la startup de jeux vidéo de ses rêves. Dès son arrivée, de lourdes responsabilités lui sont confiées et la pression de son patron, de son manager et des autres développeurs vont donner à Lana l'envie de se dépasser et de faire ses preuves, à sa façon.

character: Lana

character: Michaël

character: Ben

character: James

character: Un développeur

character: Elise

original_title: Powerful


title: No Popcorn on the Floor

title: No Popcorn on the Floor

overview: Le réalisateur nous plonge pendant un an au sein du seul cinéma indépendant de Bayonne : L'Atalante.  L'Atalante, c'est un état d'esprit, la lutte contre le merchandising systématique du 7e Art. La salle de projection est accompagnée d'une taverne avec son comptoir de pub irlandais où les spectateurs s'épanchent facilement, refont le monde, se révoltent ou viennent simplement chercher un peu d'humanité. L'Atalante n'est pas un cinéma comme les autres...

job: Sound

original_title: No Popcorn on the Floor


title: Paname, Le Grand Paris du Rap

overview: And what if rap had been the first and true manifestation of the Grand Paris? Paname, le Grand Paris du rap tells the story of an extraordinary decade, the 2010s, during which the Île-de-France region established itself as one of the main centers of rap music worldwide. From the Sexion d'Assaut to PNL, via l'Entourage, Kaaris, MHD and Fianso, we delve into the roots of this scene, drawing on its diversity, and navigating both sides of the ring road: a look back at ten years that have changed music... or that music has changed.

title: Paname, Le Grand Paris du Rap

overview: Et si le rap avait été la première et véritable manifestation du Grand Paris ? Paname, le Grand Paris du rap raconte une décennie hors normes, les années 2010, pendant lesquelles l’Île-de-France s’est imposée comme l’un des principaux centres du rap mondial. De la Sexion d'Assaut à PNL, en passant par l'Entourage, Kaaris, MHD ou encore Fianso, en plongeant dans les racines de cette scène, en puisant dans sa diversité, en naviguant des deux côtés du boulevard périphérique : retour sur dix années qui ont changé la musique... ou que la musique a changées.

title: Paname, Le Grand Paris du Rap

character: Self

job: Author

original_title: Paname, Le Grand Paris du Rap


title: Un Alchimiste Raconte

title: Un Alchimiste Raconte

overview:
Patrick Burensteinas nous invite au coeur de sa quête de la pierre philosophale et au delà  ! Ils sont rares, on en compte dix par siècle, Patrick Burensteinas est l'un d'eux, mais oubliez l'image du vieux barbu. Il a passé des années dans son laboratoire à  faire des expériences d'alchimie. D'abord, pour se prouver Ã  lui-même que ça ne marchait pas... et puis parce que ça a marché. L'impossible est devenu possible : devant lui s'ouvrait ce qu'il appelle "la réalité non ordinaire", celle des effects sans causes.
 Ce film est à la fois son autobiographie et sa philosophie, Il y a raconte sa quête de la pierre philosophale, celle qui permet d'atteindre non seulement l'or des alchimistes, mais surtout la lumière.

original_title: Un Alchimiste Raconte


title: Making Babies

name: Faire un enfant - Making Babies (2023) Trailer

site: Vimeo

overview: After many years together, a couple decides to have a baby. Throughout their relentless efforts, the partners try to maintain their love and unity. MAKING BABIES is a minimalist comedy drama that takes a bittersweet look at a couple’s life, with its doubts, its challenges and its resilience.

title: Faire un enfant

overview: Un jeune couple mixte décide de fonder une famille après cinq merveilleuses années de fréquentation. Au fil de leurs nombreux essais, ils tentent tant bien que mal de préserver leur amour.

title: Making Babies

title: Faire un enfant

character: Lui

character: Elle

character: Médecin

character: L'autre fille

character: L'autre gars

original_title: Faire un enfant


title: A Big Boy

overview: It's Paul's birthday and his grand-mother is about to give him a present. Unhappily, it is not the electric train he was expecting... But the surprising gift will bring the big boy on tremendous emotions.

title: Un Grand Garçon

overview: A l'occasion de l'anniversaire de Paul, sa grand-mère vient dîner à la maison. Elle lui a même apporté un cadeau pour l'occasion ! Malheureusement, à sa grande déception, il ne s'agit pas d’un train électrique ! Ce cadeau inattendu sera à l'origine de grandes surprises pour le grand garçon...

title: A Big Boy

title: Un Grand Garçon

overview: Paul is jarig en zijn grootmoeder staat op het punt hem een cadeau te geven. Helaas is het niet de elektrische trein die hij verwachtte... Maar het verrassende geschenk zal de grote jongen enorme emoties oproepen.

character: Paul (voice)

character: Mother (voice)

character: Grandma (voice)

character: Doll (voice)

job: Animation

job: Compositing Artist

job: 3D Animator

job: Idea

job: Sound Mixer

original_title: Un Grand Garçon


title: La bataille de Normandie - La reconquête de la France

overview: Le débarquement du 6 Juin 1944 fut une grande victoire et un immense fait d'arme. Mais, plus encore et beaucoup plus longue, fut la bataille qui allait se dérouler dans les villes, les villages et les bocages. Elle restera dans l'histoire sous le nom de BATAILLE DE NORMANDIE . Des centaines de milliers de combattants alliés et allemands y laissèrent la vie. Sous le commandement de EISENHOWER, Américains, Canadiens, Français vont affronter les armées allemandes très entraînées, les Panzer et les Tigre de ROMMEL et de VON RUNDSTEDT. Des villes de NORMANDIE vont entrer, elles aussi, dans l'histoire parce que des combats épiques s'y sont déroulés: CAEN, BAYEUX, SAINT LO, VILLERS-BOCAGE, AVRANCHES, FALAISE enfin et sa célèbre poche dans laquelle 10 divisions dont 2 blindés se sont trouvées enfermées avant de capituler.


title: Des portes et des murs

overview: Carlos begins a new project despite his 84 years. As a medical appointment approaches that could upset his certainties, he dives back into the traumas of his past.

title: Des portes et des murs

original_title: Des portes et des murs


title: Death Will Come

name: Trailer de La mort viendra — Death Will Come subtitulado en inglés (HD)

overview: Tez kills for money. Charles Mahr, a legendary gangster, hires her to avenge the murder of one of his couriers. Once in Brussels, she gets caught up in the thicket of an intrigue in which she herself becomes the prey. Tez has to decide whose instrument she wants to be.

title: Death Will Come

title: La Mort viendra

overview: Tez, la tueuse à gages, est embauchée par le légendaire gangster Charles Mahr pour se venger du meurtre de l'un de ses coursiers.

title: La mort viendra

overview: Zabójczyni na zlecenie Tez (Sophie Verbeeck) zostaje wynajęta przez legendarnego gangstera Charlesa Mahra (Louis-Do de Lencquesaing), aby zemścić się za morderstwo jednego ze swoich kurierów.

title: La Mort viendra

overview: Tez mata por dinheiro. Charles Mahr, um famoso gângster, a contrata para vingar o assassinato de um de seus mensageiros. Quando chega em Bruxelas, ela se vê envolvida em uma complexa intriga da qual passa a ser a vítima. Tez precisará decidir do lado de quem estará nessa mudança de planos.

title: Der Tod wird kommen - La Mort viendra

overview: Tez ist Auftragskillerin, doch dieser Job fordert mehr als nur ihre tödliche Präzision. Als Charles Mahr, ein legendärer Gangster, sie engagiert, den Mord an einem seiner Kuriere zu rächen, gerät Tez in ein Netz aus Verrat und Machtspielen. Sie verfolgt eine Spur, die zu einem Komplott zwischen Mahrs ehrgeizigem Rivalen De Boer und seinem engen Vertrauten Zinedine führt. Doch der Auftrag nimmt eine unerwartete Wendung, und Tez muss entscheiden, für wen sie am Ende wirklich arbeitet.

title: Смерть придёт

character: Tez

character: Charles Mahr

character: Patric de Boer

character: Zinédine

character: Carlo

character: Julie Despontes

character: Mela

character: Denise

character: Dédé

character: Carmen

character: Axelle

character: Marcel

character: Pascal

character: Leclerc

character: Keller

character: Commissaire

character: Bernard

character: Viala

character: Marie

character: Céleste

character: Chief Physician

character: Yann

character: Passerby (uncredited)

character: A Patient in the Hospital (uncredited)

job: Production Manager

job: Second Unit Director

job: Second Assistant Camera

job: Commissioning Editor

job: Carpenter

title: A Morte Virá

title: Der Tod wird kommen


title: Le Nouveau monde

title: Le Nouveau monde

overview: Né en 1967, le Méliès, cinéma associatif grenoblois, s’est réinventé avec son agrandissement en 2009. Vincent Sorrel a voulu filmer la reconstruction de cette institution, qui a failli disparaître à cause du manque de soutien de ses tutelles. Les travaux, le public, la programmation, mais aussi le devenir des salles Art & Essai, l’exploitation, la salle de cinéma comme lieu de proximité, d’échanges et de transmission de cinéphilie, ce sont toutes ces questions qu’aborde Le Nouveau monde.

job: Camera Operator

job: Editor

original_title: Le Nouveau monde


title: Artavazd Pelechian, le cinéaste est un cosmonaute

overview: Artavazd Pelechian a réalisé une œuvre unique parce qu’il pense la fabrication de ses films comme aucun autre cinéaste. Ce film sur son geste nous fait rentrer dans l’atelier du cinéaste, qui se met à distance de la réalité pour mieux s’approcher des images, afin de transformer le monde à sa main…

job: Screenplay


title: FEQ 68.17 L'histoire d'un GRAND festival

overview: Québec, été 1968 : un an avant Woodstock, le Festival d’été de Québec vient discrètement au monde. Devenu un des événements musicaux extérieurs les plus importants sur la planète, il fête maintenant ses 50 ans de festivités rassembleuses. Des festivaliers, des artistes, des observateurs et des membres du Festival nous font vivre les émotions et la magie des préparatifs et du déroulement de la 50e édition du festival, tout en nous faisant découvrir les hauts et les bas de son histoire fascinante.

job: Camera Department Manager

job: Scenic Artist


title: Little Girl Blue

name: Marion Cotillard and Mona Achache on Little Girl Blue

type: Featurette

name: Little Girl Blue (2023) - Trailer (English Subs)

overview: In 2016, French writer and photographer Carole Achache took her own life. After Carole's death, her daughter Mona Achache, a film director, discovers thousands of photos, letters and recordings that Carole left behind, but these buried secrets make her disappearance even more of an enigma. Through the power of filmmaking and the beauty of incarnation with the help of actress Marion Cotillard, the director brings her mother back to life to retrace her journey and find out who she really was.

title: Little Girl Blue

title: 리틀 걸 블루

overview: 어머니가 죽은 후, 모나 아샤슈는 수천 장의 사진, 편지, 그리고 녹음물을 발견한다. 묻혀 있던 비밀들은 어머니의 실종을 더욱 수수께끼로 만둔다. 감독은 영화 제작의 힘과 미학을 통해 어머니의 삶을 복원하면서, 어머니의 삶과 정체성을 되돌아본다.

title: Little Girl Blue

overview: À la mort de sa mère, Mona Achache découvre des milliers de photos, de lettres et d’enregistrements, mais ces secrets enfouis résistent à l’énigme de sa disparition. Alors par la puissance du cinéma et la grâce de l’incarnation, elle décide de la ressusciter pour rejouer sa vie et la comprendre.

title: Little Girl Blue

overview: Em 2016, a escritora e fotógrafa francesa Carole Achache tirou a própria vida. Após o suicídio da mãe, a cineasta Mona Achache descobre milhares de fotos, cartas e gravações que sua mãe deixou para trás, mas todos esses segredos bem guardados tornam o acontecido ainda mais enigmático. Usando o poder do cinema e a beleza da atuação, a cineasta traz sua mãe de volta à vida numa interpretação da atriz Marion Cotillard e tenta refazer sua jornada para descobrir quem ela realmente era e tentar entender sua morte.

title: Little Girl Blue

title: 忧郁小女孩

overview: 奥斯卡#影后玛丽昂·歌迪亚#打破第四面墙和表演舒适圈，在这部纪录片贡献了近年来最令人惊艳的演绎，不止是模仿更是入骨入魂，她让这位母亲在真实与想象中"起死回生"，和女儿一起回顾了她的旅程并找出她的真实身份。

title: Маленькая девочка в голубом

overview: После смерти своей матери Мона обнаружила её потайной архив, включающий аудиозаписи, кино и фотоматериалы, дающие ключ к целой эпохе. У девушки родилась фантазия о посмертном разговоре с мамой, желание «воскресить» её.

title: Little Girl Blue

overview: Fransız yazar, oyuncu ve fotoğrafçı Carole Achache 2016 yılında, ardında binlerce fotoğraf, ses kaydı, mektup bırakarak intihar eder. Annesinin kaybının ardından yönetmen Mona Achache, başlarda bir özgürleşme yaşadığını düşünür. Ancak aslında annesinin hikayesinden kaçmaktadır. Uzun süre annesiyle tüm bağlarını reddeden Mona, sonunda onun eşyalarını inceleme dürtüsüne boyun eğer. Mona böylece annesinin hiç bilmediği yönleriyle tanışır.

title: Little Girl Blue

overview: Després de la mort de la seva mare, Mona Achache descobreix milers de fotografies, cartes i gravacions, però aquests secrets enterrats durant dècades fan de la seva desaparició un enigma encara més intricat. A través del poder del cinema i la bellesa de l'encarnació, Achache ressuscita a la seva mare per a reconstruir la seva vida i descobrir qui era realment.

title: Little Girl Blue

overview: En 2016, la escritora y fotógrafa francesa Carole Achache se quitó la vida. Tras la muerte de Carole, su hija Mona Achache, directora de cine, descubre miles de fotografías, cartas y grabaciones que Carole dejó, pero estos secretos enterrados hacen que su desaparición sea aún más un enigma. A través del poder del cine y la belleza de la encarnación con la ayuda de la actriz Marion Cotillard, el director devuelve la vida a su madre para volver sobre su viaje y descubrir quién era realmente.

title: 憂鬱小女孩

overview: 奧斯卡#影後瑪麗昂·歌迪亞#打破第四面牆和表演舒適圈，在這部紀錄片貢獻了近年來最令人驚豔的演繹，不止是模仿更是入骨入魂，她讓這位母親在真實與想象中"起死回生"，和女兒一起回顧了她的旅程並找出她的真實身份。

title: Little Girl Blue

character: Carole Achache

character: Self

character: Kathleen Evin

character: Florence Malraux

character: Nikos Papatakis

character: Daniel Cordier

character: Jorge Semprún

character: Monique Lange (voice)

character: Juan Goytisolo (voice)

character: Jean-Jacques Salomon (voice)

character: Self (archive footage)

character: (voice)

job: Producer

job: Director

job: Writer

job: Assistant Editor

job: Sound Editor

job: Electrician

job: First Assistant Director

job: Boom Operator

job: Sound

job: Gaffer

job: Production Director

job: Key Grip

title: Little Girl Blue

title: Μικρό θλιμμένο κορίτσι


title: Home Movie: Tina Aumont

overview: A montage of found footage from movies in Italian along with shots of Tina Aumont and Frédéric Pardo in the Luxembourg Garden, and in a country cemetery. The film then shows scenes of a lunch in the garden of a country house, where we see Tina and Pardo's father.

title: Home Movie: Tina Aumont

title: Home Movie : Tina Aumont

overview: Korte film: Een montage van gevonden beelden uit films in het Italiaans, samen met shots van Tina Aumont en Frédéric Pardo in de Luxembourg Garden, en op een landelijke begraafplaats. De film toont vervolgens scènes van een lunch in de tuin van een landhuis, waar we de vader van Tina en Pardo zien.

original_title: Home Movie : Tina Aumont


title: J’ai kidnappé Plastic Bertrand

title: J’ai kidnappé Plastic Bertrand

overview: Short for "Caméra de poche : les années 80"

title: J’ai kidnappé Plastic Bertrand

original_title: J’ai kidnappé Plastic Bertrand


title: Mes années bavaroises

title: Mes années bavaroises

title: Mes années bavaroises

original_title: Mes années bavaroises


title: L'honneur de Robert

title: L'honneur de Robert

title: L'honneur de Robert

original_title: L'honneur de Robert


title: Nighting Eighties – Les années 80 en 16 tubes

overview: Musicians Sarah Murcia and Albinde la Simone revisit some of the decade's most memorable songs ("Vertigo de l'amour," "Marcia Baila," "Billie Jean," "Careless Whisper," "Like a Virgin," "In Between Days," "Take on Me," and "Ghostbusters"), with the collaboration of artists such as Dave, who surprises us with an inspired cover of Eurythmics' "Sweet Dreams." It is also an opportunity to pay a vibrant tribute to Alain Bashung and Fred Chichin (the late half of Les Rita Mitsouko), whose talent and originality illuminated these years of creative diversity.

overview: Les musiciens Sarah Murcia et Albinde la Simone revisitent quelques uns des titres les  marquants de la décennie («vertige de l’amour», «Marcia Baila», «Billie Jean», «careless Whisper», «Like a virgin», «In between days» ou encore «Take on me» et «Ghostbusters»), avec la collaboration d’artistes tels que Dave, surprenant dans une reprise inspirée de «Sweet Dreams» d’eurythmics. L’occasion aussi de rendre un vibrant hommage à Alain Bashung et à Fred chichin (la défunte moitié des Rita Mitsouko), dont le talent et l’originalité illuminèrent ces années de création tous azimuts.

job: Music Arranger

job: Idea

job: Songs


title: Home Movie : Marrakech

overview: The film begins with shots in Venice, passers-by seized from a hotel room, with Tina Aumont. It continues in Morocco during the filming of Bed of the Virgin, in a hotel room, people chat, play the guitar, smoke.

title: Home Movie : Marrakech

original_title: Home Movie : Marrakech


title: Franju, l'avion et la DS

overview: At the editing table, Georges Franju comments on two sequences from his film, Les Yeux sans visage.  Episode of the TV program "Cinéma, cinémas".

title: Franju, l'avion et la DS

title: Franju, l'avion et la DS

overview: À la table de montage, Georges Franju, commente deux séquences de son film, Les Yeux sans visage.

original_title: Franju, l'avion et la DS


title: Skolimowski à la table

overview: André S. Labarthe invites Jerzy Skolimowski to the editing table, to analyze his film Walkower shot by shot.  Episode of the TV program "Cinéma, cinémas".

title: Skolimowski à la table

original_title: Skolimowski à la table


title: Pop Galerie Reloaded - Bryan Adams

overview: Canadian artist Bryan Adams is one of the international stars of mainstream rock 'n' roll. His clever mix of rock songs and ballads has regularly placed him in the top 10 of the charts and earned him numerous platinum records. He was a major figure in the 1980s.

title: Pop Galerie Reloaded - Bryan Adams

overview: Artiste canadien, Bryan Adams compte parmi les pointures internationales du rock ’n’ roll mainstream. Son savant mélange de titres rock et de ballades s’est régulièrement placé dans le top 10 des charts et a cumulé les disques de platine. Un incontournable des années 1980.

title: Pop Galerie Reloaded - Bryan Adams

original_title: Pop Galerie Reloaded - Bryan Adams


title: Golden 80s: Madonna, Bono, Diana

overview: Who better than Madonna, Lady Diana, and Bono to embody the contradictions of the 1980s? The intertwined destinies of the princess of the dance floor, the queen of hearts, and the humanitarian rock star, where generous enthusiasm vies with narcissism. A perfect reflection of the ambiguities of an era.

title: Golden 80s: Madonna, Bono, Diana

overview: Qui mieux que Madonna, Lady Diana et Bono pour incarner les contradictions des années 1980 ? Destins croisés de la princesse des dance-floors, de la reine des cœurs et de la rock star humanitaire, où l’enthousiasme généreux le dispute au narcissisme. Un parfait reflet des ambiguïtés d’une époque.

title: Golden 80s: Madonna, Bono, Diana

original_title: Golden 80s: Madonna, Bono, Diana

title: Die Lady und die Pop-Queen


title: Conforme

title: Conforme

overview: Dans un bureau vide, un père et son fils en manque de communication doivent affronter une photocopieuse devenue dangereuse. Y a des jours comme ça…

title: Conforme

character: Adrien

character: Papa

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Script

job: Special Effects

job: Makeup Department Head

job: Props

job: Set Decoration

job: Wardrobe Designer

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Chief Lighting Technician

job: Lighting Technician

job: Machinist

job: Sound Director

job: Sound Assistant

job: Editor

job: Color Grading


title: Aman Iman

overview: Tamslit, a little gem perched in the mountains of the Moroccan High Atlas. Everything seems to announce a bad omen for this Berber village which is trying to save an ancestral way of life.

title: Aman Iman

job: Director

original_title: Aman Iman


title: Mograbi Cinéma

title: Mograbi Cinéma

overview: Le cinéaste israélien Avi Mograbi installe des écrans pour une installation dans un musée, donne une master-class à de jeunes étudiants en cinéma, ou revoit chez lui certains de ses films. Le portrait d’un moraliste provocateur et ironique qui brouille les codes du documentaire pour mieux capturer les "monstres" qui hantent la société israélienne.

job: Screenplay

job: Camera Department Manager

job: Sound

original_title: Mograbi Cinéma


title: Nous sommes nés pour marcher sur la tête des rois

overview: Alors qu'elle appartenait jusqu'alors à un Landlord, les soixante-dix habitants d'Eigg ont lancé un appel pour récolter des fonds et acheter cette petite île d'Ecosse où ils vivent. Depuis, il faut s'envisager ensemble dans une démocratie intime. Alors que certains îliens pensaient se libérer et acheter leur tranquillité, il s'agit de construire une société pour l'île. En parcourant les paysages et les réalités quotidiennes, les îliens nous rappellent les rêves de vie dans l'île...


title: Gros Titre

overview: On 11 October 2019, Bruno, an aging journalist from Ouest-France, learned of the arrest of a man in Glasgow whose fingerprints seemed to match those of Xavier Dupont de Ligonnès. The editorial team then moved to publish one of the most uncertain scoops.

title: Gros Titre

original_title: Gros Titre


title: Le Marabout

title: Le Marabout

overview: Long métrage en post-production

original_title: Le Marabout


title: Izigo

overview: Recently fired, Michel decided to bounce back and create his own small business. His idea: since the Covid will leave behind a tsunami of bankruptcies, depressions and suicides, he created Izigo, a company that helps suicide candidates.

title: Izigo

original_title: Izigo


title: Memento mori

overview: Paul comes out of the hospital where, after a series of tests, his doctor tells him that he only has a few more days to live. Devastated by this news, he decides to hit the roads of France.

title: Memento mori

title: Memento mori

overview: Paul komt uit het ziekenhuis waar zijn arts hem na een reeks tests vertelt dat hij nog maar een paar dagen te leven heeft. Verwoest door dit nieuws, besluit hij de wegen van Frankrijk op te gaan.

original_title: Memento mori


title: Production Line Animals

overview: How did it come about that we no longer see living beings in farm animals, but objects? Every year, 70 billion farm animals are slaughtered for consumption around the world. 80 percent are kept on large farms. They live crammed together in overcrowded stables, are fattened and finally slaughtered without ever having been in nature. In less than two generations, intensive husbandry has become established worldwide. Researches in Poland, the USA, Germany and Vietnam gets to the bottom of the system and those responsible. The meat industry is subsidized by the state. Corporations, governments and consumers tacitly support a deregulated and dehumanized economic system that makes unlimited consumption of animal products the norm - and with it, animal cruelty. The documentary film describes the triumph of industrial agriculture, in which the animal has to endure unimaginable suffering, becomes a commodity, a raw material that is always available and can be slaughtered and processed at will.

title: L'usine des animaux

overview: Chaque année, 70 milliards de bêtes sont abattues au terme d’une vie de souffrance. Entre éclairage historique et plongée dans la réalité crue des élevages industriels, cette enquête décrypte les rouages d’un système qui a transformé les animaux en marchandises.

title: Tierleid vom Fließband

overview: Wie ist es dazu gekommen, dass wir in Nutztieren keine Lebewesen mehr sehen, sondern Objekte? Jedes Jahr werden weltweit 70 Milliarden Nutztiere für den Verzehr geschlachtet. 80 Prozent werden in landwirtschaftlichen Großbetrieben gehalten. Sie leben zusammengepfercht in überfüllten Stallungen, werden gemästet und schließlich geschlachtet, ohne je in der Natur gewesen zu sein. Recherchen in Polen, den USA, Deutschland und Vietnam gehen dem System und seinen Verantwortlichen auf den Grund. Die Fleischindustrie wird staatlich subventioniert. Konzerne, Regierungen und Verbraucher unterstützen stillschweigend ein dereguliertes und entmenschlichtes Wirtschaftssystem, das den unbegrenzten Verzehr von tierischen Produkten zur Norm macht - und damit Tierquälerei. Der Dokumentarfilm schildert den Siegeszug der industriellen Landwirtschaft, in der das Tier unvorstellbares Leid ertragen muss, zur Ware wird, zum allzeit verfügbaren Rohstoff, der sich beliebig ausschlachten und verarbeiten lässt.

title: Production Line Animals

title: L'usine des animaux

overview: Hoe kwam het dat we boerderijdieren niet langer als levende wezens zien, maar als objecten? Jaarlijks worden wereldwijd 70 miljard boerderijdieren geslacht voor consumptie. 80 procent wordt gehouden op grote landbouwbedrijven. Ze leven opeengepropt in overvolle stallen, worden vetgemest en uiteindelijk geslacht zonder ooit in de natuur te zijn geweest. Onderzoek in Polen, de VS, Duitsland en Vietnam dringt door tot de bodem van het systeem en van de verantwoordelijken. De vleesindustrie wordt gesubsidieerd door de staat. Bedrijven, overheden en consumenten steunen stilzwijgend een gedereguleerd en ontmenselijkt economisch systeem dat onbeperkte consumptie van dierlijke producten tot de norm maakt – en dus dierenmishandeling. De documentaire beschrijft de triomf van de industriële landbouw, waarin dieren onvoorstelbaar lijden moeten ondergaan en een handelswaar moeten worden, een grondstof die altijd beschikbaar is en naar believen kannibaliseert en verwerkt kan worden.

title: Jaká je cena masa

overview: Jaká je realita živočišné výroby? Jak se liší průmyslový velkochov od malé farmy? Svůj pohled na masný průmysl a zejména související ekonomické či etické otázky a takzvaného „welfare“ zvířat nabízejí kromě chovatelů – samotných – i sociologové či ochránci zvířat... Investigativní dokument poodhalí každodenní realitu v „továrnách na zvířata“. Průmyslové velkochovy dráždí ochránce zvířat, ale řadu eticko-filozofických a ekonomických otázek vznášejí také třeba sociologové. Kdy jsme my lidé rozhodli, že zvířata proměníme v pouhé věci, které nám budou sloužit jen jako zboží? Pokládáme se za milovníky zvířat, ročně jich ale sedmdesát miliard usmrtíme. Velkochovatelé ve zvířatech nevidí živé bytosti, ale zdroj, který se má zpracovat na další surovinu, například na maso. Posláním zvířete v tomto ekonomickém řetězci je splnit svůj úkol: má růst, přibývat na váze a posléze jít na porážku, případně snášet vejce nebo produkovat mléko.

title: Továreň na zvieratá

character: Self - Narrator (voice)

character: Self - Interviewee

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Writer

job: Co-Producer

job: Producer

job: Associate Producer

job: Director of Photography

title: Tierleid vom Fließband

title: Tierleid vom Fliessband

title: La fabrique de la souffrance animale

title: The Cost of Meat

title: La fabrica del sufrimiento animal

title: La fabbrica degli animali - Una catena di sfruttamento


title: Microchip Wars

overview: When the pandemic hit it highlighted how much Western countries rely on the chip industry. Today Europe, America and China are involved in an intense commercial struggle to dominate this sector that is so strategic for the future. From Taiwan to Shanghai, via Brussels and San Francisco, investigative journalist Nicolas Vescovacci went to meet the most influential players in this microchip war, which is redefining world geopolitics.

title: La guerre des puces

overview: Ils sont présents dans tout, des ordinateurs aux smartphones, des grille-pain aux machines à laver : les microprocesseurs sont essentiels au fonctionnement de nombreux biens de consommation et soutiennent sans doute désormais l'économie mondiale plus que le pétrole.  Depuis la pandémie de Covid-19, les microprocesseurs sont au coeur d’une lutte opposant la Chine, les États-Unis et l’Europe. Nourri d’interviews d’acteurs majeurs du secteur, un décryptage des enjeux de cette nouvelle guerre politique et industrielle.

title: La guerra de los chips

overview: Los chips alimentan las tecnologías militares y civiles más modernas. Indispensables tanto para la tostadora como para el ordenador más complejo, su demanda ha ido en aumento pero los lugares donde se fabrican son muy escasos.

title: Die Megamacht der Microchips

overview: Computer, Autos, Mobiltelefone, Toaster: Unzählige Alltagsgegenstände enthalten Mikrochips. Sie sind winzig, unscheinbar und eigentlich recht billig, doch seit Ausbruch der Corona-Pandemie stehen sie im Zentrum eines politischen und industriellen Tauziehens. Vor dem Hintergrund des Handelskriegs zwischen den USA und China beleuchtet die Doku alle Aspekte dieses Konflikts.

title: Microchip Wars

title: Tajwan i wojna o chipy

overview: Pandemia koronawirusa pokazała, że wielkie mocarstwa uzależnione są od swoich produktów strategicznych. Ich niedobór napędza inflację i zmienia stosunki geopolityczne. Szacuje się, że w 2021 roku na całym świecie wyprodukowano mniej niż 10 milionów samochodów. Wytwórcy nie mieli bowiem wystarczającej ilości półprzewodników. Substancje te pozwalają również na wytwarzanie urządzeń codziennego użytku jak np. lodówek i tosterów. Zaledwie kilka państw ma specjalistyczną wiedzę i kompetencje do produkowania najnowocześniejszych chipów. Światowa gospodarka uzależniona jest od stabilności Tajwanu, który dominuje w produkcji tych półprzewodników. Autorzy dokumentu wyjaśnią, jak wojna o chipy wpływa na nasze codzienne życie.

title: Kiista mikrosiruista

title: La guerre des puces

overview: Toen de pandemie toesloeg, werd duidelijk hoezeer de westerse landen afhankelijk zijn van de chipindustrie. Tegenwoordig zijn Europa, Amerika en China verwikkeld in een intense commerciële strijd om deze sector, die zo strategisch is voor de toekomst, te domineren. Van Taiwan tot Shanghai, via Brussel en San Francisco, ging onderzoeksjournalist Nicolas Vescovacci de meest invloedrijke spelers ontmoeten in deze microchipoorlog, die de geopolitiek van de wereld opnieuw definieert.

character: Self - Narrator

original_title: La guerre des puces

title: Chip War

country: BE

title: Chip War

country: GB


title: Ballad Of The Happy Kind

name: Trailer BALLAD OF THE HAPPY KIND | FILMSCHOOLFEST MUNICH 2022

overview: On the road, Mona and Simon engage in a role-playing game. Through their characters, they confess things they had never admitted before and realize that, sometimes, journeys are not always happy.

title: La Balade Des Gens Heureux

overview: Mona und Simon sind in einer glücklichen Beziehung. Auf einem gemeinsamen Roadtrip beginnen sie ein Rollenspiel. Zuerst haben sie Spaß, öffnen sich immer mehr und sprechen über ihre Beziehung. So offenbart sich langsam, dass sie vielleicht doch nicht so glücklich sind, wie es scheint.

title: Ballad Of The Happy Kind

character: Simon

character: Mona

character: Enfant

character: Monsieur Resto-Route

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup Designer

job: Music

original_title: La Balade Des Gens Heureux


title: Hi Mister Comolli

overview: A few months before he died, Jean-Louis Comolli meets up with Dominique Cabrera for some free conversations with Isabelle Le Corff. They talk about cinema, life, love, death and Chassagne-Montrachet wine. There is laughter and smiles. One is not really serious at the age of eighty.

title: Hi Mister Comolli

title: 봉주르 미스터 코몰리

overview: 영화감독 도미니크 카브레라와 영화학자 이자벨 르 코프가 현대 영화이론가 장 루이 코몰리의 거처를 찾는다. 그들은 영화와 사랑, 죽음, 그리고 와인에 관한 대화들을 나눈다. 대화 속에는 위트와 유쾌함이 가득하다. 2022년 코몰리가 사망하기 전 마지막으로 남긴 영화와 삶에 대한 통찰력 있는 대화록이다.

original_title: Bonjour Monsieur Comolli


title: Deneuve, revue de détails

overview: Catherine Deneuve comments on passages from "L'Ève future" by Villiers de l'Isle-Adam.  Episode of the TV program "Cinéma, cinémas".

title: Deneuve, revue de détails

character: Self

original_title: Deneuve, revue de détails


title: Adieu Rita

overview: An acerbic criticism of the media coverage of the Cannes Film Festival and of cinema, at the time of the death of the actress Rita Hayworth.  Episode of the TV program "Cinéma, cinémas".

title: Adieu Rita

original_title: Adieu Rita


title: A Priest's Conscience

key: iOTklLWfMFA

name: Совесть священника / Conscience de prêtre. Реж. Алис Ги / Alice Guy, 1906 [ENG]

overview: The head of the family, in search of money, dons the clothes left by the village priest. He commits a terrible deed, and later, the priest learns of it; That it was committed in his frock. The priest looks to the Lord for guidance.

title: Conscience de prêtre

overview: Считался утерянным до 2022 года, опознан в Госфильмофонде России.

title: A Priest's Conscience

character: Uncredited

original_title: Conscience de prêtre


title: Tape dans la tête

type: Logo

overview: In the end, what is freedom in a society that traps us in a routine?

title: Tape dans la tête

overview: Au final qu'est-ce que la liberté dans une société qui nous enferme dans une routine?

title: Tape dans la tête

job: Assistant Director

job: Editor

original_title: Tape dans la tête


title: Down the orchard

name: LE LONG DU VERGER [DOWN THE ORCHARD] - TRAILER

overview: Torn by a major job offer, a businessman is drawn by a mysterious force toward the forest bordering his family’s orchard.

title: Down the orchard

overview: Tiraillé par une importante offre d’emploi, un homme d’affaires est attiré par une force mystérieuse vers la forêt qui borde le verger familial.

title: Down the orchard

character: Nathaniel

character: The mother

job: Cinematography

job: Director

job: Colorist

job: Production Director

job: Assistant Camera

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

job: Production Assistant

job: Music Score Producer

job: Compositing Artist

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Gaffer

job: Assistant Grip

job: Sound Recordist

job: Graphic Designer

original_title: Le long du verger


title: In the Sub for Love

overview: She is a tactical submarine officer. He is a steward. Before diving for 90 days she chooses to make it her "four-hour". But here he is clinging. Who follows her. Who sticks it. Where do we go if the flight crew of a 747 prides itself on romance? As if we had time to be in love on board a military ship. Still, the Pacific Ocean is not big enough. Neither does the Arctic Ocean. The world is so small when you love each other so much.

title: À toute allure

overview: Elle est officier de sous-marin tactique. Il est steward. Avant de plonger pour 90 jours elle choisit d’en faire son "quatre-heures". Mais le voilà qui s’accroche ! Qui la suit ! Qui la colle ! Où va-t-on si le personnel navigant d’un 747 se targue de romantisme ? Comme si on avait le temps d’être amoureuse à bord d’un bâtiment militaire ! Reste que l’océan Pacifique n’est pas assez grand. L’océan Arctique non plus. Le monde est si petit quand on s’aime d’un si grand amour.

title: In the Sub for Love

title: À toute allure

overview: Ona jest oficerem taktycznym okrętu podwodnego. On jest stewardem. Przed nurkowaniem przez 90 dni ona postanawia zrobić z tego swoje „cztery godziny”. Ale on jest tutaj, czepiając się. Kto za nią podąża. Kto się w to wpycha. Gdzie pójdziemy, jeśli załoga 747 szczyci się romansem? Jakbyśmy mieli czas, żeby się zakochać na pokładzie wojskowego okrętu. Mimo wszystko Ocean Spokojny nie jest wystarczająco duży. Ani Ocean Arktyczny. Świat jest taki mały, kiedy tak bardzo się kochacie.

title: A toda máquina

overview: En esta comedia romántica divertida, Marco, un camarero aventurero, y Marianne, una fuerte oficial de submarino, se cruzan durante una escalación. Lo que empieza como una simple aventura se convierte rápidamente en una emocionante historia de amor.

title: Giliai įsimylėję

overview: Marco, oro linijų stiuardas, ir Marianne, taktinių povandeninių laivų karininkė, susitinka per trumpą sustojimą ir iškart pajunta stiprų tarpusavio ryšį. Kai Marianne išplaukia į 90 dienų trukmės misiją po vandeniu, Marco, vedamas meilės, slapta įsliūkina į povandeninį laivą. Taip prasideda jų neįprasta meilės istorija, kupina komiškų situacijų ir iššūkių uždarame laivo pasaulyje.

title: À toute allure

overview: En aquesta comèdia romàntica divertida, en Marco, un cambrer aventurer, i la Marianne, una forta oficial de submarí, es creuen durant una escalada. El que comença com una simple aventura es converteix ràpidament en una història d'amor emocionant.

title: À toute allure

overview: Elle est officier de sous-marin tactique. Il est steward. Ils se rencontrent lors d’une escale. Mais leur aventure naissante doit subitement s’interrompre. Et le voilà qui s’accroche ! Qui la suit ! Qui la colle ! Comme si on avait le temps d’être amoureuse à bord d’un bâtiment militaire ! Reste que l’océan Pacifique n’est pas assez grand pour le décourager. L’océan Arctique non plus d’ailleurs. Le monde est si petit quand on s’aime d’un si grand amour…

title: 潛艦情緣

overview: 瑪麗安是核子潛艦軍官，而馬可是空服員，兩人在一次中途停靠時相遇，愛情才剛萌芽，卻被突如其來的分離打斷，但他不肯放手，一路追隨她、緊緊黏著她，在軍艦上，誰還有時間談戀愛啊？但就算是太平洋也無法阻止他的腳步，北極海也無法讓他退卻，兩人如此深愛彼此時，這個世界又怎麼會大得讓他們分開呢……

title: 潜舰情缘

overview: 她是潜艇战术军官，他是乘务员。在长达90天的潜水任务开始前，她选择用这“四小时”来结束这段时光。然而，他却如影随形地纠缠着她。谁追随她？谁坚持到底？如果连747的机组人员都以浪漫著称，我们又该何去何从？仿佛在军舰上，我们有时间谈恋爱似的。然而，太平洋也不够大，北冰洋也不够。当彼此深爱时，世界是如此之小。  卢卡斯·伯纳德

title: Denizaltında Aşk

overview: Bir denizaltı subayı olan kadın, 90 günlük bir dalış öncesinde hayatının "dört saatini" yaşamak ister. Ancak onu bırakmayan bir hostes vardır. Onu takip eder, peşini bırakmaz. Bir 747 uçağının mürettebatı aşk konusunda gurur duysa da, askeri bir gemide aşka vakit yoktur. Yine de Pasifik Okyanusu yeterince büyük değildir. Arktik Okyanusu da öyle. Aşık olduğunuzda dünya ne kadar da küçük hale gelir.

title: Szerelembe merülve

overview: Egy véletlennek köszönhetően egy tengeralattjáró-tiszt és egy légiutas-kísérő a szolgálati kötelességeik ellenére egymásba szeretnek. A bimbózó románcukat még a távolság sem tudja szétszakítani, és még az óceánok is áthidalható apróságnak tűnnek, ha a szívek összekapcsolódnak.

character: Marco

character: Marianne

character: Benazech

character: Fred

character: Gueguen

character: Caradec

character: Le Goff

character: Karof

character: Soizic

character: Sous-officier Guivarch

character: Pouliquen

character: Troadec

character: Passagère première classe

job: Writer

job: Producer

job: Line Producer

job: Casting Director

job: First Assistant Camera

job: First Assistant Director

job: Production Manager

job: Key Grip

job: Editor

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Additional Camera

job: Grip

job: Digital Imaging Technician

job: First Assistant "A" Camera

job: Electrician