title: The Sixth Child

overview: Franck, a scrap merchant, and Meriem have five children, a sixth on the go, and serious money issues. Julien and Anna are lawyers and cannot have a child. This is the story of an inconceivable agreement.

title: Le Sixième Enfant

overview: Franck, ferrailleur, et Meriem ont cinq enfants, un sixième en route, et de sérieux problèmes d’argent. Julien et Anna sont avocats et n’arrivent pas à avoir d’enfant. C’est l’histoire d’un impensable arrangement.

title: The Sixth Child

title: A hatodik gyermek

overview: Francknak, a fémhulladék-kereskedőnek és Meriemnek öt gyermeke van, a hatodik úton van, és komoly anyagi gondokkal küzdenek. Julien és Anna ügyvédek, és nem lehet gyerekük. Ez a helyzet pedig egy korábban elképzelhetetlennek vélt megállapodást szülhet.

title: El sisè fill

overview: En Franck viu amb la Meriem als afores de París. Tenen cinc fills, un sisè en camí i greus problemes econòmics. En Franck té un altercat amb un comprador de ferralla i és detingut. En Julien, un advocat, aconsegueix que en Franck surti indultat del judici. En Julien i l’Anna són una parella benestant que no pot tenir fills.

title: Szóste dziecko

overview: Franck i Meriem są romską parą, która mieszka wraz z pięciorgiem dzieci w przyczepie kempingowej w Aubervilliers. Franck pracuje jako handlarz złomem i desperacko stara się zarobić na utrzymanie rodziny. Anna i Julien są parą prawników, która nie może mieć dzieci. Pewnej nocy Franck nieświadomie pomaga sprzedać skradziony złom i traci w wypadku służbową furgonetkę. Mężczyzna zostaje oskarżony o kradzież, ale Julien skutecznie broni go w sądzie, uzyskując wyrok w zawieszeniu. Wkrótce potem Franck odwiedza prawnika w jego biurze. Wyjaśnia mu, że Meriem jest w ciąży. Ich przekonania nie pozwalają im na aborcję, ale nie stać ich na szóste dziecko. Wraz z żoną wierzą, że Julien i Anna byliby dobrymi rodzicami...

title: 第六个孩子

overview: 贫困潦倒的弗兰克一家育有五子，第六个孩子也即将出生，另一对律师中产夫妇则无法生育，两家人开始了一场游走于法律暗面的交易。影片用悬疑片的类型桥段颇有新意地包装了人口贩卖这个旧主题，角色的阶层差异难掩人性共通，律师知法犯法更显无奈与讽刺。该片使用特殊的1.50:1画幅收紧了景别，聚焦人物表情与心理状态，凸显出法律秩序下的个体选择。提名2023年凯撒奖最佳处女作奖和最佳女配角奖，荣获2023年卢米埃尔奖最佳处女作奖。

title: Šesté dítě

overview: Franck, obchodník se šrotem, a Meriem mají pět dětí, šesté na cestě a vážné finanční problémy. Julien a Anna jsou právníci a nemohou mít dítě. Toto je příběh o nepředstavitelné dohodě.

title: הילד השישי

overview: פרנק הוא סוחר גרוטאות המתגורר בפאתי פריז עם מרים אשתו. יש להם חמישה ילדים, ילד שישי בדרך וצרות כלכליות בשפע. ג'וליאן ואנה הם עורכי דין שאינם יכולים להביא ילדים לעולם. זהו סיפור על הסדר בלתי מתקבל על הדעת.

title: El sexto hijo

overview: Franck, un chatarrero, y su esposa Meriem, tienen cinco hijos y uno más en camino. Julien y Anna, abogados, no pueden tener hijos. Franck y Julien se conocen en un juicio donde son cliente y abogado, lo que da inicio a un acuerdo impensable entre ambas familias.

title: El sexto hijo

overview: Una pareja con graves problemas económicos espera su sexto hijo. Sin embargo, son ayudados por Julien y Anna, una pareja que no puede tener hijos.

character: Anna

character: Julien

character: Meriem

character: Franck

character: Flic civil

character: Mère de Meriem

character: Martin

character: Juge

job: Author

job: Sound Engineer

job: Boom Operator

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Assistant Property Master

job: Property Master

job: Property Buyer

job: Video Assist Operator

job: Script Supervisor

job: Third Assistant Director

job: Costume Design

title: Pleurer des rivières


title: Consent

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

Vanessa Filho on Consent

site: YouTube

type: Featurette

CONSENT I Trailer 2023

type: Trailer

overview: In 2013, Vanessa Springora recounts how she found herself under the influence of a famous writer. In 1986, she was 13; him, almost 50. The victim of a triple predation: sexual, literary, and psychic, there's more beyond her individual story. She questions the excesses of an era, and the complacency of an environment blinded by talent and celebrity.

title: Le Consentement

overview: Paris, 1985. Vanessa a treize ans lorsqu'elle rencontre Gabriel Matzneff, écrivain quinquagénaire de renom. La jeune adolescente devient la maîtresse et la muse de cet homme célébré par le monde culturel et politique. Se perdant dans la relation, elle subit de plus en plus violemment l’emprise destructrice que ce prédateur exerce sur elle.

title: Consent

title: El consentimiento

overview: París, 1985. Vanessa tiene trece años cuando conoce a Gabriel Matzneff, un hombre muy inteligente y manipulador. El reconocido escritor de cincuenta años seduce a la joven. La adolescente se convierte en la amante y musa de un hombre celebrado por el mundo cultural y político. Perdiéndose en la relación, gradualmente comienza a darse cuenta de cuán destructiva y anormal es la situación, hasta que finalmente ve a Gabriel Matzneff como el depredador que realmente es. Vanessa ahora tiene un largo viaje para liberarse de su influencia y sanar de su sufrimiento.

title: El consentimiento

title: 同意

overview: 1985年，巴黎，凡妮莎成为加布里埃尔·马茨涅夫宏伟蓝图中的关键一环，与五年前那个青涩的她相比，已然焕然一新。正值青春年华的她，不仅在世界文化的舞台上大放异彩，更在政治领域扮演着举足轻重的角色。然而，在这璀璨的背后，却隐藏着对员工权利的粗暴践踏和尊严的无情剥夺。

title: Согласие

overview: Ванесса Спрингора рассказывает, как оказалась под влиянием известного писателя. В 1986 году ей было 13 лет; ему почти 50. Она объясняет, как стала жертвой тройного хищника: сексуального, литературного и психического. Но помимо своей индивидуальной истории она также ставит под сомнение излишества той эпохи и самоуспокоенность среды, ослепленной талантами и знаменитостями.

title: 동의

overview: 1985년, 파리 배경. 바네사는 13살일 때 50대의 유명한 작가 가브리엘을 만난다. 똑똑하고 교활한 이 유명 작가는 어린 소녀를 유혹한다. 그리고 바네사는 이 세계에서 존경받는 남자의 애인이자 뮤즈가 된다. 관계에서 자신을 잃은 바네사는 이 상황이 얼마나 파괴적이고 비정상인지 깨닫기 시작하고 마침내 가브리엘이 진정한 포식자임을 알게 된다. 바네사는 이제 그의 영향력에서 벗어나 자신을 되찾고 상처를 치유하기 위한 긴 여정을 떠나게 되는데…

title: Съгласието

overview: Когато през 2020 г. "Съгласието" се появява по книжарниците предизвиква голямо вълнение. Този автобиографичен разказ на Ванеса Спрингора припомня тийнейджърските години, прекарани "във връзка", или по-скоро под влиянието на писателя Габриел Мацнеф, който е с 36 години по-възрастен от нея. Какъв е приносът на киното към тази история? Това е основателен въпрос, когато четете дълбоко вълнуващия разказ на Ванеса Спрингора за връзката между 14-годишната тийнейджърка и Габриел Мацнеф, известен писател на 50 години. Филмът на Ванеса Фильо следва вярно сюжетната линия на разказа, срещата между младото момиче и писателя в средата на 80-те години на миналия век и развитието на една изключително токсична връзка, в която Ванеса страда все по-жестоко от разрушителната власт, която този хищник има над нея.

title: 同意

overview: 改編自瓦內莎·斯普林格拉的同名圖書，講述了自己14歲時被年長她30多歲的法國作家G引誘、控制，並發展出一段畸形關系的經歷。解釋了自己是如何成為性、文學和心理三重掠奪的受害者…

title: Le Consentement

overview: Vanessa Springora opowiada, jak znalazła się pod wpływem słynnego pisarza. W 1986 roku miała 13 lat, a on prawie 50. Wyjaśnia, w jaki sposób padła ofiarą potrójnej drapieżności: seksualnej, literackiej i psychicznej. Ale poza jej indywidualną historią, kwestionuje również ekscesy epoki i samozadowolenie środowiska zaślepionego talentem i sławą.

title: El consentiment

overview: París, 1985. Vanessa té tretze anys quan coneix a Gabriel Matzneff, un home molt intel·ligent i manipulador. El reconegut escriptor de cinquanta anys sedueix a la jove. L'adolescent es converteix en l'amant i musa d'un home celebrat pel món cultural i polític. Perdent-se en la relació, gradualment comença a adonar-se de com de destructiva i anormal és la situació.

title: Abipusis sutikimas

overview:
Kuomet jie susitiko pirmą kartą, jai buvo 13, jam – 49-eri. 1985-aisiais Vanesa Springora (ją filme vaidina aktorė Kim Higelin) buvo naivi romantiška paauglė, auginama vienišos motinos (akt. Laetitia Casta). Gabrielius Matzneffas (akt. Jeanas-Paulas Rouve‘as) priklausė šalies kultūriniam ir politiniam elitui: buvo plačiai žinomas ir gerbiamas rašytojas, asmeniniu draugu laikęs patį Prancūzijos prezidentą François Mitterrandą.
 Patyręs manipuliatorius, pajutęs naują grobį, imasi veikti: rašo Vanesai intelektualius ir romantiškus laiškus, laukia jos prie mokyklos, seka gatvėje. Anksčiau nepatirto dėmesio apsvaiginta paauglė nesunkiai pasiduoda pedofilo kerams ir netrukus tampa jo meiluže. Paauglei bręstant ir įgaunant vis daugiau gyvenimiškos patirties, jai pamažu kyla įtarimas, kad šie santykiai nėra normalūs. Tačiau Vanesa dar turi nueiti ilgą kelią, kol pagaliau pamato savo „mylimąjį“ tokį, koks jis iš tikrųjų yra: seksualinis grobuonis.

title: Nõusolek

title: Consentimento

overview: A relação inapropriada e escandalosa entre Vanessa de 14 anos, e o escritor Gabriel Matzneff de 50, durante os anos 80.  Paris, 1985. Vanessa tem treze anos quando conhece Gabriel Matzneff, um escritor na casa dos cinquenta. A jovem adolescente torna-se a amante e musa deste homem aclamado pelo mundo cultural e político. Perdendo-se na relação, Vanessa sofre cada vez mais com o domínio destrutivo que este predador exerce sobre ela.

title: コンセント／同意

overview:
2020年にフランスで刊行された、V・スプリンゴラの著書「同意」。それは、自らの小児性愛的嗜好を売りにした背徳文学の人気作家G・マツネフとわずか14歳で性的関係を結んでいた少女が、30数年の歳月を経てその実態を暴露した告発の書。その衝撃的な内容は一躍大きな反響を呼び、ベストセラーとなる一方、マツネフに対し、厳しい批判の目が向けられることに。この話題の書を鮮烈に映画化。ヒロインに抜擢されたK・イジュランが難しい役どころを好演し、第49回セザール賞の女性新人賞にノミネートされた。
 1985年、フランスのパリ。自らの小児性愛的嗜好を題材に背徳的な文学作品を発表し、既存の道徳や価値観への反逆者として一部で高い評価と支持を得る有名作家のマツネフ。文学好きの少女ヴァネッサは、ある日彼と出会い、その独特の魅力に心惹かれるように。やがて14歳となったヴァネッサは、50歳のマツネフと性的関係を結び、彼とのいびつな恋愛にのめり込んでいくが、それは陶酔と同時に苦悩の日々の始まりでもあった。

title: Privolitev

overview: Vanessa Springora leta 2013 pripoveduje, kako se je znašla pod vplivom slavnega pisatelja. Leta 1986 je bila stara 13 let, on pa 50 let. Žrtev trojnega plenjenja: spolnega, literarnega in psihičnega, presega njeno individualno zgodbo. Sprašuje se o ekscesih nekega obdobja in samozadovoljstvu okolja, zaslepljenega z nadarjenostjo in slavo.

title: Le Consentement

overview: In 2013 vertelt Vanessa Springora hoe ze onder de invloed van een beroemde schrijver terechtkwam. In 1986 was zij 13; hij bijna 50. Als slachtoffer van een drievoudige roofzucht: seksueel, literair en psychisch, is er meer dan haar individuele verhaal. Ze stelt de excessen van een tijdperk ter discussie en de zelfgenoegzaamheid van een omgeving die verblind is door talent en beroemdheid.

title: Le Consentement

overview: 2013 erzählt Vanessa Springora, wie sie unter den Einfluss eines berühmten Schriftstellers geriet. 1986 war sie 13 Jahre alt, er fast 50. Als Opfer einer dreifachen Ausbeutung – sexuell, literarisch und psychisch – geht es hier um mehr als nur ihre persönliche Geschichte. Sie hinterfragt die Exzesse einer Ära und die Selbstgefälligkeit eines Umfelds, das von Talent und Berühmtheit geblendet war.

character: Vanessa Springora (jeune)

type: Cast

character: Gabriel Matzneff

character: La mère de Vanessa

character: Vanessa Springora (adulte)

character: Youri

character: La meilleure amie de la mère de Vanessa

character: Michel

character: Christiane (diner 1985)

character: Bernard (diner 1985)

character: Muriel (diner 1985)

character: Bookseller

character: Concierge

character: La professeure de latin

character: Camille

character: Clothilde

character: Agnès

character: Audrey

character: Nico

character: Corentin

character: Eva

character: Olivier

character: Ronnie

character: Samuel

character: Jean-Didier Wolfromm

character: L'amant de la mère de Vanessa

character: Le pianiste à l'anniversaire

character: Isabelle (dinner brasserie)

character: Eric (dinner brasserie)

character: Alain (diner à la brasserie)

character: Le père de Vanessa

character: Le gynécologue

character: Emil Cioran

character: Simone Boué, l'épouse de Cioran

character: La professeure de français

character: Cécile

character: Justin

character: L'enquêtrice de la brigade des mineurs

character: L'enquêteur de la brigade des mineurs

character: Le médecin de Gabriel

character: Le directeur d'antenne

character: Le présentateur

character: La jeune admiratrice de Gabriel

character: Julie

title: 컨센트


title: Primitifs

title: Primitifs

overview: Premier moyen métrage de Vanessa Filho.

title: Primitifs

character: La prostituée

character: Client

job: First Assistant Director

department: Directing

type: Crew

job: Sound Editor

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Music

job: Cinematography

department: Crew

job: Steadicam Operator

department: Camera

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

job: Editor

department: Editing

job: Recording Supervision

job: Sound

job: Director

original_title: Primitifs

original_language: fr


title: Be a Good Girl

title: Be a Good Girl

overview: Les retrouvailles de deux sœurs jumelles, dont l'une est très perturbée par la situation.

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

original_title: Be a Good Girl


title: Tout doit disparaitre

title: Tout doit disparaitre

overview: Avec Tout doit disparaître, pour que tout apparaisse de nouveau, Philippe Decouflé invite le spectateur à une visite loufoque, mais aussi tendre, du monumental théâtre de Chaillot, du parvis jusqu’aux salles Jean Vilar et Firmin Gémier, en passant par les escaliers et des recoins moins repérés. Avec quarante danseurs, comédiens et acrobates, dix musiciens et compositeurs et une équipe technique fidèle, il n’offre pas un spectacle traditionnel, mais une soirée où chacun peut s’immerger à sa façon, en flânant d’un espace et d’un spectacle à l’autre ou en les explorant avec célérité.

character: Chorégraphe

character: performers

character: Maitre de ballet

original_title: Tout doit disparaitre


title: The Silent Monologue

overview: We hear the thoughts of Amy, a girl from a rural area of Senegal who works as a domestic for a well-to-do family in Dakar. She complains about her employer, who continuously criticizes her and gets on her case, and she talks about her dream of one day opening her own eatery. In Dakar, some 150,000 young women work as housekeepers for rich families to survive and help their families instead of going to school.

title: The Silent Monologue

original_title: The Silent Monologue

production_countries: BE FR SN


title: French et fèves au lard

title: French et fèves au lard

overview: Le film explore les maladresses des premiers émois amoureux à l’occasion d’une traditionnelle sortie scolaire à la cabane à sucre.

original_title: French et fèves au lard


title: Kirikou & Karaba - La Comédie musicale

title: Kirikou & Karaba - La Comédie musicale

overview: Retrouvez l’histoire de Kirikou et la sorcière Karaba, sur scène, dans une comédie musicale pleine de couleurs…

original_title: Kirikou & Karaba - La Comédie musicale


title: Rush - Voyage à Moscou

overview: A document of Perestroika, to be viewed as (nearly) unedited rushes of a voyage to Moscow, preserved by compatriot Costa-Gavras. Says Émilie Cauquy of the French Cinémathèque, "Astonishing unpublished travel diary, shot by Chris Marker in analog video on the occasion of a screening of L'Aveu in Moscow in 1990 [...] Armed with his camcorder, Marker films and records the comments, takes on the role of contemporary capital according to this unique ethnographic method that he has perfected".

title: Rush - Voyage à Moscou

overview: Étonnant journal de voyage inédit, tourné par Chris Marker en vidéo analogique à l'occasion d'une projection de L'Aveu à Moscou en 1990, en compagnie de Costa-Gavras, Jorge Semprún et Yves Montand.

title: Rush - Voyage à Moscou

title: 素材片段 —— 莫斯科之行

overview: 一份关于"改革"的文献，可视为近乎未经剪辑的莫斯科之旅素材，由同胞导演科斯塔-加夫拉斯保存。法国电影资料馆的艾米莉·科基评价道："这是克里斯·马克在1990年携《大冤狱》赴莫斯科展映期间，用模拟录像设备拍摄的惊人未公开旅行日记[...]他手持摄像机记录影像与评论，以这种独创且臻于完善的民族志方法，诠释当代都会的独特面貌。"

character: Self

original_title: Rush - Voyage à Moscou


title: Juwaa

Juwaa (2021) - Teaser

type: Teaser

overview: Amani was 10 years old when he was separated from his mother Riziki after a traumatic night in Kinshasa. He was 20 when he arrived in Brussels to find her and continue his studies. Amani is haunted by the past. Riziki avoids talking about it as she now lives in a relationship with Raphaël. More passionate about art than his studies, Amani abandons them and drifts. Refusing to take the first step towards his mother, he flees the house and forms new friendships to end up under the wing of a car dealer. But his resentment turns against him, against the young woman he covets and ends up hindering the business of his new friends.

title: Juwaa

overview: Amani a 10 ans lorsqu'il est séparé de sa mère Riziki après une nuit traumatique à Kinshasa. Il a 20 ans lorsqu'il arrive à Bruxelles pour la retrouver et poursuivre ses études.

title: Juwaa

title: Juwaa

overview: Un nen que perd el seu pare per culpa dels successos violents a Kinshasa és separat, per motius de seguretat, de la seva mare, una periodista política. Deu anys més tard, arriba a Brussel·les per continuar els seus estudis i es retroba amb la seva progenitora. Tanmateix, el sentiment d’abandonament del noi serà un gran obstacle per recuperar-hi el vincle.

character: Riziki

character: Amani

character: Giga

character: Alino

character: Raïna

character: Raphaël

character: Ben

character: Linda

character: Greg

character: Amani (Young)

character: Paul

character: Karl

character: Prof'

character: Boxeur

character: Voisine

character: Patiente

character: Photographe

character: Gardien

character: Grand-mère Nyota

character: Guetteur 1

character: Guetteur 2

character: Agresseur 1

character: Agresseur 2

character: Agresseur 3

job: Boom Operator

job: Associate Producer

job: Art Direction

department: Art

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Production Accountant

job: Set Photographer


title: Le Rongeur

title: Le Rongeur

overview: Dans un Paris alternatif, un justicier masqué combat le crime lors d’une prise d’otage dans une banque.

character: Otage 1 et 2

character: Braqueur 1, 2 et 3

character: Braqueur 4, Policier 1

job: Storyboard Artist

job: Background Designer

job: Concept Artist

job: Character Designer

department: Visual Effects

job: Animation

job: Compositing Artist

original_title: Le Rongeur


title: Bouboule gardien de la haie

title: Bouboule gardien de la haie

overview: Bouboule la baie naît, à la différence de ses congénères, avec un corps. Ceux-ci, après l’avoir rejeté pour sa particularité, se font attaquer par des oiseaux voraces. Or seule Bouboule est physiquement capable des les défendre…

original_title: Bouboule gardien de la haie


title: The Tiger and The President

overview: 1920. Georges Clémenceau just lost the french presidential elections to the unknown Paul Deschanel, an idealistic who wants to change the country. But, one day, Deschanel falls from a train and disappear. At daybreak, France is looking for its president, a great chance for the « Tiger » Georges Clémenceau.

title: Le Tigre et le Président

overview: 1920, les années folles. Georges Clemenceau vient de perdre l’élection présidentielle face à l'inconnu Paul Deschanel, un idéaliste qui veut changer le pays. Mais un soir ce dernier tombe d'un train et se volatilise.

title: The Tiger and The President

title: Η Εξαφάνιση του Προέδρου

overview: 1920. Ενάντια σε κάθε πιθανότητα, ο Πολ Ντεσανέλ, ένας ιδεαλιστής άγνωστος στο ευρύ κοινο, εκλέγεται Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας. Τα πρώτα του βήματα στην εξουσία είναι εντυπωσιακά, κάνοντας μερικές τολμηρές προτάσεις: κατάργηση της θανατικής ποινής, δικαίωμα ψήφου στις γυναίκες,! Όμως, ο κυνισμός του πολιτικού κόσμου, τα θεσμικά παιχνίδια και η αγριότητα των ΜΜΕ βρίσκονται απέναντί του. Ένα βράδυ, πέφτει από το τρένο και εξαφανίζεται... Όλος ο κόσμος αναρωτιέται: Τι απέγινε ο Γάλλος Πρόεδρος;

title: Le tigre et le président

character: Georges Clémenceau

character: Paul Deschanel

character: Alexandre Millerand

character: Georges Leygues

character: Germaine Deschanel

character: Rose

character: Ariane

character: M. Radeau

character: Jeanne

character: Mme Radeau

character: Emile Deschanel

character: Raymond Poincaré

character: Secrétaire militaire

character: Cameraman

character: Le jeune journaliste

character: Chauffeur Clemenceau

character: Woodrow Wilson

character: Brockdorff-Rantzeau

character: Médecin

character: Ministre

character: Voix commentateur actualités/Gendarme

character: Député

character: Journaliste

character: Chef de la rédaction de l’Homme Libre

character: Soldat inauguration statue Clemenceau

character: Le Mutilé

character: Pensionnaire maison de repos

character: Le peintre

character: Gendarme

character: Prostituée

character: Tondeur de mouton

character: Crieur de journaux

character: Président du congrès

job: Producer

job: Co-Producer


title: Don Sauvage

overview: A lesbian couple calls upon a donor by internet to have a child. The relationship that develops between the future biological mother and the donor will not be without consequences for the couple.

title: Don Sauvage

overview: Un couple lesbien fait appel à un donneur par internet pour avoir un enfant. La relation qui se noue entre la future mère biologique et le géniteur ne sera pas sans conséquences pour le couple.

title: Don Sauvage

character: Siham

character: Charlotte

character: Fabrice

character: Sarah

character: Clara

character: Alexandre

character: Thibault

character: Soeur de Siham

character: Fabien

character: Femme de Fabrice

character: Océanne

job: Sound

job: Director

job: Writer

original_title: Don Sauvage


title: Save Our School

overview: A delightful and ebullient comedy on Paris’ first suburban “green school”.

title: La cour des miracles

overview: Jacques Prévert, école primaire en Seine-Saint-Denis, est menacée par l’arrivée d’un nouvel établissement scolaire bobo-écolo flambant neuf. Zahia la directrice de l’école, en quête de mixité sociale, s’associe à Marion, jeune instit pleine d’idées, pour créer la première « école verte » de banlieue et attirer les nouveaux habitants. Mais pour ça, il va falloir composer avec une équipe pédagogique disons… hétéroclite, et pas vraiment tournée vers la nature.

title: Save Our School

title: La cour des miracles

title: La cour des miracles

title: 廢校大作戰

overview: 賈克普維小學正備受威脅，因為一所全新亮麗的學校將要設立在它旁邊。校長札希亞擔心會失去僅存的文化多樣性，因此決定與一位年輕且足智多謀的老師瑪莉昂合作，設立郊區第一所「綠色學校」，吸引更多當地的新居民。為了實現這目標，她們得跟一個不拘一格的團隊合作，而且這團隊還不怎麼環保！

title: SOS: 학교를 구하라

overview: 파리 교외에 있는 한 학교는 바로 옆에 새롭고 멋진 학교가 들어서면서 위협받게 된다. 교장은 사회적 다양성을 잃게 될까 봐 두려워한다. 그녀는 마리온과 팀을 이루어 최초의 교외 친환경 학교로 만들기로 결심한다.

title: La cour des miracles

overview: Een verrukkelijke en uitbundige komedie over de eerste ‘groene school’ in de buitenwijken van Parijs.

character: Zahia Amaoui

character: Marion

character: Seid

character: Jean-Pierre de Fautrot

character: Jérôme

character: Ingrid

character: Mickaël

character: Thierry Collin

character: Luc

character: Guillaume

character: Formateur INSPE

character: Voisine de Seïd

job: Director of Photography

job: Music

job: Script Consultant

original_title: La cour des miracles

title: SOS : Save Our School

country: US


title: If You Are A Man

overview: Thirteen-year-old Opio works on the grounds of the Perkoa Gold Mine in Burkina Faso. His only pay each month is a bag of rocks, which Opio hopes may contain traces of gold. His father wants him to go to school, but must raise the money himself and goes underground. Shot with stunning cinematic flair, Simon Panay’s exceptional documentary is a tale of dogged determination in the face of danger.

title: Si tu es un homme

overview: Mine d’or de Perkoa, Burkina-Faso. Opio a 13 ans et travaille en surface, gagnant pour seul salaire un sac de cailloux par mois. Son père souhaite qu’il intègre une formation professionnelle, mais il ne peut pas payer les frais de scolarité.  Opio doit donc réunir cet argent et demande à son patron une promotion : le droit de descendre dans les galleries souterraines où l’on dit que les hommes peuvent devenir riches.

title: If You Are A Man

title: Si tu es un homme

original_title: Si tu es un homme


title: Titanic: Building the World's Largest Ship

name: "Titanic, Genesis of a Giant" (1 x 52' HD) - Trailer

site: Vimeo

overview: The virtually untold story of the supersize steamship’s construction: how 15,000 men toiled day and night in life-threatening conditions to create a state-of-the-art floating city.

title: Titanic : anatomie d'un géant

overview: 14 avril 1912, le Titanic sombre dans les eaux glacées de l'Atlantique Nord. Mais au-delà du célèbre naufrage, il est une aventure bien plus méconnue, et pourtant tout aussi incroyable que son destin légendaire : sa construction. 110 ans après la tragédie, ce documentaire revient sur la genèse du plus mythique paquebot de tous les temps. Jamais un tel navire n'avait été imaginé, aussi grand et luxueux.

title: Titanic: La creación de un gigante

overview: El 14 de abril de 1912 el hundimiento del Titanic se convirtió en uno de los mayores naufragios de la historia. Su construcción fue un verdadero desafío. ¿Qué hazañas de ingeniería exigió la creación de este gigante? Este documental revela los secretos del famoso transatlántico.En sólo tres años, un tiempo récord, más de 15.000 trabajadores participaron en la construcción del buque en los en los astilleros "Harland and Wolff", de Belfast, que fueron ampliados para llevar a cabo el esfuerzo de construcción naval más grande del mundo.

title: Titanic, genesis of a giant

title: Titanic – Geburt eines Giganten

overview: Drei Jahre arbeiteten mehr als 15.000 Menschen in den Docks von Belfast, die eigens für die größte Schiffswerft der Welt angelegt worden waren. Welche technischen Meisterleistungen wurden vollbracht, um diese Herausforderung zu meistern?

title: Titanic : anatomie d'un géant

title: Titanic: Zrození obra

overview: Odkryjte často opomíjený příběh historie vzniku nejslavnější zaoceánské lodi v dějinách... Podrobnosti o zániku nejproslulejšího zaoceánského parníku všech dob zná snad každý, méně se ovšem mluví o dobrodružných průkopnících, kteří při jeho stavbě posunuli hranice lidských možností.  Všechno začalo v roce 1908 v loděnici Harland and Wolff v Belfastu stavbou revoluční stavební konstrukce. Společnost White Star Line nemohla konkurenci porazit v rychlosti, jelikož Lusitanii od společnosti Cunard poháněla revoluční turbína a učinila z ní nejrychlejší loď na světě. Vsadila tedy na velikost, míru luxusu a bezpečnost. Rozhodla se, že poskytne cestujícím stabilní a nádherně klidně plující loď, největší na světě. Takovou, která jim dá pocit, že jsou něčím mimořádní, když na ní cestují. White Star Line začala pracovat na lodích třídy Olympic.

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Art Direction

original_title: Titanic : anatomie d'un géant

title: Titanik: popotovanje v drobovje velikana

country: SI

title: Titanic: Genesis of a Giant

country: GB


title: 10 femmes au téléphone

overview: Ten women are connected by a telephone chain. When one of them goes missing, the other women mobilize to find her.

title: 10 femmes au téléphone

overview: Dix femmes sont reliées par une chaîne téléphonique. Quand l’une d’elles manque étrangement à l’appel, elles s’organisent pour la retrouver. Mais qui oublient-elles au passage ?

title: 10 femmes au téléphone

original_title: 10 femmes au téléphone


title: Le Mariage de l'aînée

overview: Part of the series La Vie telle qu'elle est.

title: Le Mariage de l'aînée

job: Cinematography

original_title: Le Mariage de l'aînée


title: A Village King Lear

title: A Village King Lear

title: Le Roi Lear au village

original_title: Le Roi Lear au village


title: A General Strike

overview: Part of the series La Vie telle qu'elle est

title: A General Strike

original_title: En grève


title: Le Bas de laine

title: Le Bas de laine

original_title: Le Bas de laine

title: Le Trésor

country: FR


title: Le Poison

title: Le Poison

title: Le Poison

original_title: Le Poison


title: La Souris blanche

overview: Part of the series La Vie telle qu'elle est that Feuillade did in which people were shown as they really are and not as they ought to have been. This one is about Hypocrisy

title: La Souris blanche

original_title: La Souris blanche


title: Le Chef-lieu de canton

title: Le Chef-lieu de canton

original_title: Le Chef-lieu de canton


title: Tant que vous serez heureux

title: Tant que vous serez heureux

original_title: Tant que vous serez heureux


title: Les Braves Gens

title: Les Braves Gens

original_title: Les Braves Gens


title: Le Pont sur l'abîme

title: Le Pont sur l'abîme

original_title: Le Pont sur l'abîme


title: S'affranchir - I - La conquête du bonheur


title: S'affranchir - II - Sous le ciel d'Italie


title: S'affranchir - III - En garnison

title: S'affranchir - III - En garnison

original_title: S'affranchir - III - En garnison


title: Il était une fois Marseille

overview: The heroine of this film is immortal. She is over 2600 years old. This is the self-portrait of the oldest city in France. A city whose landscapes bear the scars of a destiny that has spared it no trials. Gateway to the Orient, crossroads of trade and immigration, Marseille is a mosaic with 111 districts and 200 nationalities. Rebellious, chaotic, in turn desired, torn apart, transformed, it is reborn each time from its ashes. Marseille tells us more about the history of France and sheds light on what France is today.

title: Il était une fois Marseille

overview: Ici l’héroïne a presque 3000 ans, née avant que la France ne devienne France : Marseille. La fascination qu’elle suscite et les drames qui n’ont cessé de meurtrir ses habitants. Marseille, plus encore que l’histoire d’un pays, l’histoire de l’humanité.

title: Il était une fois Marseille

character: Narrator (voice)

character: Self

original_title: Il était une fois Marseille


title: Tjenbé Red

title: Tjenbé Red

overview: Quand Vanessa apprend à Zig qu'elle est enceinte, l'idée de devenir père le ravit et le motive à changer de vie.

title: Tjenbé Red

character: Zig

character: Vanessa

character: Teddy

character: La Mère

character: Le Père

character: Mehdi

character: La juge

character: L'avocate

character: La pharmacienne

character: La restauratrice

character: Ismaël

character: Ferdinand

character: Le dealer

character: Le cuisinier

character: Victime du distributeur

character: Gaïa, la chienne

job: Production Director

job: Script

original_title: Tjenbé Red

title: Tenir bon

production_countries: BE FR


title: Bhoutan, un petit pays possédé du ciel

overview: A discovery of Bhutan, a tiny landlocked country in the Himalayas. An approach to its economy, one of the few on this planet that can pride itself on its self-sufficiency. A meeting with its people, characterized by their religiousness and their incredible propensity to happiness.

title: Bhoutan, un petit pays possédé du ciel

original_title: Bhoutan, un petit pays possédé du ciel


title: Blazing Neon

overview: Two desperate characters search for freedom in action-packed road movie noir from FGKO, adapted from the thriller by Rémy Lasource.

title: Blazing Neon

title: Du crépitement sous les néons

overview: Sous contrôle judiciaire, Yann (Jérémy Laheurte) rêve d’une nouvelle vie loin de la banlieue. Pour rembourser une dette,  il accepte de convoyer jusqu’en Espagne, Dara (Tracy Gotoas) une jeune nigériane prisonnière d’un réseau de prostitution dirigé par Sumaï (Bosh). Alors que Yann est recherché de toutes parts, Dara va tenter d’échapper à son geôlier pour retrouver sa liberté…

character: Yann

character: Dara

character: Sumaï

character: Saïd

character: Mama

character: Mohand

character: Xavi

character: Adur

character: Cathy

character: Gahiji

character: Awatif

character: Docteur Mignot

character: Liviu

character: Chef de police

character: Agent de police

job: Screenplay

job: Sound Engineer

job: Author

job: ADR Recordist

job: Key Grip

job: First Assistant Camera

job: Additional Grip

job: Sound Editor

job: Grip

job: Script Supervisor


title: Mercy

overview: Ali is a 14-year-old teenager on the loose. To give him a proper education, his single mother sends him to a madrassa in Mali. When Ali comes back ten years later, he is a completely changed young man in his twenties. He has received a pious religious education and his deep knowledge of Islam makes him the perfect candidate to be the local Imam of his city, despite his young age and the doubts of his mother. His modern views and charisma quickly make him popular amongst his Muslim community, until his will to do good meets his new ambition.

title: Mercy

title: Le Jeune Imam

overview: A 14 ans, Ali est un adolescent à la dérive. Sa mère qui l’élève seule ne trouve d’autres solutions que de l’envoyer au village au Mali pour finir son éducation. Dix ans plus tard, Ali revient. Malgré les doutes de sa mère auprès de qui il est prêt à tout pour briller, il devient l’imam de la cité. Adulé de tous et poussé par son orgueil et ses succès, Ali décide d’organiser à son compte le pèlerinage à la Mecque.

title: Le Jeune Imam

title: El joven imán

overview: Ali, de 14 años, es un adolescente a la deriva. Su madre, que lo cría sola, no encuentra otra solución que enviarlo a un pueblo de Mali para terminar sus estudios. Diez años después, Ali regresa. A pesar de las dudas de su madre, con quien está dispuesto a todo para brillar, se convierte en el imán de la ciudad. Adorado por todos e impulsado por su éxito, Ali decide ayudar a sus fieles a realizar el sueño de todo musulmán: peregrinar a La Meca.

character: Ali

character: Madame Diallo

character: Bintou

character: Imane

character: Corona

character: Bilel

character: Imam Abdelaziz

character: Boubakar

job: Director

job: Director of Photography

job: Casting Director

job: Costume Designer

job: Production Manager

job: Third Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Sound Supervisor

job: Video Assist Operator

job: First Assistant "B" Camera

job: Gaffer

department: Lighting

job: Second Assistant Camera

job: "B" Camera Operator

job: Extras Casting

job: Assistant Editor

title: El joven imán


title: Loving Memories

overview: 1916. Julien Delaunay is reported missing in action during the Great War. His wife, Julie, refuses to believe he is dead. 1919. When a photo of an amnesic drifter appears in the press, Julie immediately recognizes him as her beloved husband. They are reunited and, little by little, she helps him to fall in love with her again. Until another woman claims to be the man’s real wife…

title: Loving Memories

title: C'est mon homme

overview: Julien Delaunay a disparu sur un champ de bataille de la Grande guerre. Sa femme, Julie, ne croit pas qu’il soit mort. Et quand la presse publie le portrait d’un homme amnésique, elle est certaine de reconnaître Julien. Ils se retrouvent et réapprennent à s’aimer. Mais une autre femme réclame cet homme comme étant son mari.

title: Без пам’яті

overview: Пацієнта з повною амнезією забирає з лікарні жінка, яка стверджує, що це її чоловік, зниклий безвісти під час Першої світової війни. Повна втрата пам’яті примушує чоловіка вивчати заново своє ім’я, оточення, професію і вподобання. Аж раптом з’являється інша жінка, яка наполягає, що його звати геть по-іншому, і що саме вона — його справжня дружина…

title: Влюблён без памяти

overview: Первая мировая война, тысячи пропадают без вести. Но Жюли верит - её муж жив. Спустя три года в газете ей попадается фото бродяги, страдающего амнезией. Это точно он! Всеми силами она пытается разжечь в любимом прежнюю страсть. И кажется, чувства возвращаются. Пока однажды на пороге не появляется другая женщина, которая утверждает, что это её мужчина...

title: Querida desconocida

overview: 1916. Julien Delaunay es reportado como desaparecido en combate durante la Gran Guerra. Su esposa, Julie, se niega a creer que está muerto. 1919. Cuando aparece en la prensa una foto de un vagabundo amnésico, Julie inmediatamente lo reconoce como su amado esposo. Se reencuentran y, poco a poco, ella lo ayuda a volver a enamorarse de ella. Hasta que otra mujer afirma ser la verdadera esposa del hombre...

title: A szerelem emlékei

overview: Egy feleség egy amnéziás csavargó újságban közzétett fényképről felismeri a férjét, aki 1916-ban, az első világháborúban tűnt el. Találkoznak, és a nő segít a férfinek, hogy újra beleszeressen. De egyszer csak felbukkan egy másik nő, aki azt állítja, hogy ő a férfi igazi felesége.

title: Příběh mého muže

overview: Julie pozná na fotografii svého manžela jako tuláka, který se ztratil za války. Znovu se setkají, ale jiná žena tvrdí, že je jeho skutečnou manželkou.

title: Wspomnienie miłości

overview: Julien Delaunay bierze udział w walkach I wojny światowej. Gdy zostaje uznany za zaginionego, jego żona Julie (Leila Bekhti) uparcie wierzy, że nie zginął i uda się go odnaleźć. W 1919 roku w prasie pojawia się zdjęcie włóczęgi (Karim Leklou) cierpiącego na amnezję. Widząc je, kobieta natychmiast rozpoznaje w nim swojego ukochanego. Para spotyka się i Julie stopniowo pomaga mężowi ponownie się w niej zakochać. Pewnego dnia w ich życiu pojawia się jednak Rose-Marie Brunet (Louise Bourgoin). Kobieta twierdzi, że jest prawdziwą żoną chorego i - podobnie jak Julie - stara się go do tego przekonać. Mężczyzna, do którego wciąż nie wracają wspomnienia, nie ma pojęcia, którą z nich powinien wybrać.

title: Estimada desconeguda

overview: 1916. Julien Delaunay és reportat com desaparegut en combat durant la Gran Guerra. La seva dona, Julie, es nega a creure que està mort. 1919. Quan apareix en la premsa una foto d'un rodamon amnèsic, Julie immediatament el reconeix com el seu estimat espòs. Es retroben i, a poc a poc, ella l'ajuda a tornar a enamorar-se d'ella. Fins que una altra dona afirma ser la veritable esposa de l'home.

title: Amintiri pline de iubire

overview: Julie își recunoaște soțul în persoana unui bărbat amnezic dispărut în timpul războiului. Cei doi se reunesc, dar altă femeie susține că e soția lui.

title: To je moj suprug

overview: Julie na fotografiji skitnice s amnezijom prepozna svog supruga koji je nestao tijekom rata. Međutim, druga žena tvrdi da je njegova prava žena.

character: Julie Delaunay

character: L'homme

character: Rose-Marie Brunet / Frimousse

character: Antoine

character: Docteur Gramont

character: Alice

character: Carlotta

character: Gloria

character: Lilli

character: Edith

character: Antoinette

character: Danseuse de l'Apollo

character: Membre jazz-band

character: Le jeune marié

character: La jeune mariée

character: Le marin

character: L'hôtelier

character: Lucas Beausire

character: Le gendarme

job: Writer

job: Editor

job: Producer

job: Music

job: Co-Writer

job: Production Director

job: Casting

job: Location Scout

job: Makeup Artist

job: Unit Production Manager

job: Boom Operator


title: Junkyard Dog

overview: Childhood pals Dog and Mirales live in a little village in the south of France and spend their days just hanging out. To kill time, Mirales has got into the habit of teasing Dog mercilessly. But this summer is different: Dog meets Elsa and romance blossoms.

title: Junkyard Dog

title: Chien de la casse

overview: Dog et Mirales, deux amis d’enfance vivent dans un petit village du Sud de la France. Ils passent la majeure partie de leurs journées à traîner dans les rues. Pour tuer le temps, Mirales a pris l’habitude de taquiner Dog jusqu’à en faire son souffre-douleur. Mais cet été là, Dog rencontre Elsa avec laquelle il vit une histoire d’amour. Rongé par la jalousie, Mirales va devoir se défaire de son passé pour pouvoir grandir et trouver sa place.

title: 쓰레기장의 개

overview: 프랑스 남부의 작은 마을에서 늘 함께 시간을 보내던 단짝 친구 도그와 미랄레스. 하지만 새로 이사 온 엘사와 도그가 가까워지면서 둘 사이에 미묘한 변화가 생긴다. 미랄레스는 질투와 혼란 속에서 예전처럼 도그를 대할 수 없게 되고, 두 친구의 관계는 서서히 흔들리기 시작한다.

title: Ķēdes suns

title: Perro feroz

overview: Dog y Mirales, dos amigos de la infancia, viven en un pequeño pueblo del sur de Francia y pasan los días sin hacer gran cosa. Para matar el tiempo, Mirales se dedica a burlarse de Dog sin piedad. Pero este verano es distinto: Dog conoce a Elsa, los dos se enamoran. Mientras que los celos alejan a Mirales, la distancia que se crea entre los dos amigos les permitirá crecer y desarrollar su propia personalidad.

title: 荒村阿狗

overview: 童年玩伴阿狗和米哈爾住在法國南邊的小村莊裡，成天一起混。為了消磨時間，米哈爾時常毫不留情地數落阿狗。但這個夏天很不一樣：阿狗遇見了艾莎，愛情在他們之間萌芽。嫉妒啃噬著米哈爾，而這兩個朋友之間拉開的距離，將使他們彼此成長，找到自己的定義。

title: 荒村阿狗

overview: 童年玩伴阿狗和米哈尔住在法国南边的小村庄里，成天一起混。为了消磨时间，米哈尔时常毫不留情地数落阿狗。但这个夏天很不一样：阿狗遇见了艾莎，爱情在他们之间萌芽。嫉妒啃噬着米哈尔，而这两个朋友之间拉开的距离，将使他们彼此成长，找到自己的定义。

title: Cane rabbioso

title: Pes ze smetiště

overview: Kamarádi z dětství Dog a Mirales žijí v malé vesnici na jihu Francie a celé dny tráví jen tak. Aby zabil čas, Mirales si zvykl Psa nemilosrdně škádlit. Ale tohle léto je jiné: Dog se seznámí s Elsou a rozkvétá romantika. Zatímco Miralese sžírá žárlivost, vzdálenost, která se mezi oběma přáteli otevře, umožní každému z nich dospět a definovat sebe sama.

title: Chien de la casse

title: Cão Danado

overview: Os amigos de infância Dog e Mirales moram em uma pequena vila no sul da França e passam os dias simplesmente passeando. Para matar o tempo, Mirales adquiriu o hábito de provocar Dog sem piedade. Mas este verão é diferente: Dog conhece Elsa e o romance floresce. Enquanto o ciúme corrói Mirales, a distância que se abre entre os dois amigos permitirá que cada um cresça e se defina.

title: Chien de la casse

overview: Dog en Mirales zijn twee vrienden die in een Frans dorpje wonen en veel tijd doorbrengen op straat. Als Dog de jonge Elsa ontmoet en een relatie met haar krijgt, wordt Mirales jaloers en komt hun vriendschap onder druk te staan.

title: Pes razbijalec

overview: Dog in Mirales sta prijatelja že od otroštva in živita v majhni vasici na jugu Francije. Večino dneva preživita na ulicah. Mirales se je za zabijanje časa navadil dražiti Psa, tako da je ta postal nekakšen tepihovalec. Nekega poletja pa Dog spozna Elso in zaljubita se. Mirales, ki ga razjeda ljubosumje, bo moral premagati svojo preteklost, da bo lahko odrasel in našel svoje mesto...

title: Kóbor kutya

overview: Dog és Mirales gyerekkori barátok. Egy dél-franciaországi kis faluban élnek, és napjaik nagy részét az utcán lógással töltik. Hogy elüsse az időt, Mirales a kelleténél többet piszkálja Dogot. Barátságuk veszélybe kerül, amikor a faluba érkezik egy fiatal lány, Elsa, akivel Dognak szerelmi viszonya lesz. A féltékenységtől gyötört Miralesnek meg kell szabadulnia a múltjától, hogy felnőjön és megtalálja a helyét...

title: Schrottplatzköter

overview: Die Kindheitsfreunde Dog und Mirales leben in einer Kleinstadt in Südfrankreich und hängen tagsüber ab. Doch in diesem Sommer ist alles anders: denn Dog lernt Elsa kennen und lieben.

title: Amstaff

overview: Przyjaźń dwóch chłopaków z południa Francji zostaje wystawiona na próbę, gdy jeden z nich poznaje dziewczynę swoich marzeń.

title: のら犬

title: 荒村阿狗

overview: 童年玩伴阿狗和米哈爾住在法國南邊的小村莊裏，成天一起混。為了消磨時間，米哈爾時常毫不留情地數落阿狗。但這個夏天很不一樣：阿狗遇見了艾莎，愛情在他們之間萌芽。嫉妒啃噬著米哈爾，而這兩個朋友之間拉開的距離，將使他們彼此成長，找到自己的定義。

title: Gos de presa

overview: El Dog i el Mirales són amics d'infantesa i viuen en un poblet del sud de França, on passen la major part del dia al carrer sense fer gran cosa. Però la solidesa de la seva amistat es posarà a prova amb l’arribada de l’Elsa, amb qui el Dog viurà una història d’amor que provocarà la gelosia d'en Mirales.

title: Цепной пёс

overview: Друзья детства Дог и Миралес живут в маленькой деревне на юге Франции и проводят дни, просто тусуясь. Чтобы убить время, Миралес повадился безжалостно дразнить Дога. Но этим летом все по-другому: Дог встречает Эльзу, и расцветает романтика. В то время как ревность разъедает Миралеса, расстояние, которое открывается между двумя друзьями, позволит каждому вырасти и проявить себя.

character: Dog

character: Mirales

character: Elsa

character: Christiane

character: Bernard

character: Paco

character: Charlotte

character: Dimitri

character: Enzo

character: Madame Dufour

character: Ali

character: Dimitri's Girlfriend

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Property Master

job: ADR Recordist

job: First Assistant Camera

job: Foley Artist

job: Foley Recordist

job: Stunts

job: Costume Design

job: Stunt Coordinator

job: Electrician

job: Production Manager

title: のら犬

title: Schrottplatzköter


title: The Labyrinth ou L'album de famille

overview: Feature film made in 8 days, the idea being to follow the winding path of the life of an artist-producer from Montmartre to La Rochelle, thinking through La Dordogne and La Vendée.By skilfully mixing the professional sphere and intimacy. By showing the present moment but also projecting into fiction.

title: The Labyrinth ou L'album de famille

title: The Labyrinth ou L'album de famille

overview: Speelfilm gemaakt in 8 dagen, met het idee om het kronkelige pad van het leven van een kunstenaar-producent van Montmartre tot La Rochelle te volgen, langs La Dordogne en La Vendée. Door de professionele sfeer en intimiteit vakkundig te vermengen. Door het huidige moment te laten zien, maar ook te projecteren in fictie.

original_title: The Labyrinth ou L'album de famille


title: Vénus Rétrograde

overview: Midnight sharp. Two radio journalissts host a dull cultural program. Lights are switched off. A gang of women invades the studio to broadcast a message: “One, two... One, two... This is a coup!” Venus Retrograde explores an erotic, queer coup d’etat through a campy aesthetic and futuristic themes.

title: Vénus Rétrograde

job: Executive Producer

job: Producer

job: Editor

original_title: Vénus Rétrograde


title: Parcours meurtrier d'une mère ordinaire: L'affaire Courjault

overview: Qui est Véronique Courjault ? Qui est cette jeune mère de famille qui par trois fois a étranglé les nourrissons qu'elle venait, seule, de mettre au monde ? Qui est cette épouse dont le mari ne voit aucune de ces trois grossesses ? Un monstre ou une femme désespérée qui souffre, emmurée dans un silence terrifiant ? En restituant la parole de l'accusée au cours de son procès ouvert le 9 juin 2009, en recueillant le témoignage de son mari Jean-Louis, ce film tente d'approcher le mystère de cette affaire troublante et bouleversante qui a placé au coeur du débat l'épineuse et délicate question du déni de grossesse.

overview: Wie is Véronique Courjault? Wie is deze jonge moeder die de baby's die ze net had gekregen drie keer alleen wurgde? Wie is deze vrouw wiens man geen van deze drie zwangerschappen ziet? Een monster of een wanhopige vrouw die lijdt, ingemetseld in een angstaanjagende stilte? Door de woorden van de beschuldigde te reconstrueren tijdens haar proces dat op 9 juni 2009 werd geopend, door de getuigenis van haar echtgenoot Jean-Louis te verzamelen, probeert deze film het mysterie van deze verontrustende en verontrustende zaak te benaderen die de netelige en delicate kwestie van de ontkenning van zwangerschap in het hart van het debat heeft geplaatst.

character: Véronique Courjault

character: Jean-Louis Courjault

character: Le président Domergue

character: Me Henri Leclerc

character: Self

character: Self (images d'archives)

character: Paul Bensussan

job: Writer


title: Nobody Dies Here

title: Nobody Dies Here

overview: Mine d'or de Perma, Bénin. Certains rêvent de trouver quelque chose, d'autres réalisent qu'il n'y a rien à trouver. Certains creusent sans relâche dans l'espoir de devenir riches, d'autres sont morts dans le processus. Et certains d'entre eux disent qu'ici, personne ne meurt.

title: Nobody Dies Here

job: Director

job: Music

job: Sound

original_title: Nobody Dies Here


title: Drôle de guerre

title: Drôle de guerre

overview: Matis, un jeune enfant, est déposé chez son grand-père pour quelques jours, pour qu’il ne voit pas sa mère sombrer dans la maladie. Pour tuer le temps, il va se mettre à jouer avec les affaires de son grand-père, un vieux pistolet et une médaille de la résistance.

character: Le père

character: Le photographe

character: Le grand-père

character: Matis

character: Le chef de la milice

character: La mère

job: Second Assistant Director

job: Gaffer

job: Production Coordinator

job: Director of Photography

job: Assistant Camera

job: Script

job: Sound Mixer

job: Set Decoration

job: Sound Editor

job: Decorator

job: Co-Producer

job: First Assistant Director

original_title: Drôle de guerre


title: Waiting for the (t)rain

title: Waiting for the (t)rain

overview: Un petit village perdu dans un désert de poussière, dans la brousse du Burkina. À quelques pas du village passe le train, deux fois par semaine. Les bouteilles d'eau et la nourriture que jettent les voyageurs en passant constituent le principal revenu du village, mais aussi l'unique ressource en eau pendant la saison sèche. Les portraits se multiplient. Les plus anciens ont connu l'esclavage au service de la France, les plus jeunes rêvent de lointains horizons.

job: Producer

original_title: Waiting for the (t)rain


title: Jules the Magnificent

overview: Jules is an outcast because he does not express himself like the others and his gestures are bizarre to say the least: he's had cerebral palsy from birth. But when you get to know him, you discover a magnificent man.

title: Jules the Magnificent

original_title: Jules le magnifique


title: Requiem à l'aube

overview: Ferdinand lives in a universe cluttered with symbols. "A" seems more attached to a very structured daily life. When "A" meets Ferdinand, the whole balance he lives in will crumble. First an "aesthetic" attraction which will turn into desire will reveal to him his true image. He will then switch into what he called "madness", unreason. Ferdinand's world is, on the contrary, unimaginable, because outside of all morality, of all Manichaeism. It is a "revealed" world because his homosexuality has transformed his view of things. Will the relationship established between Ferdinand and "A" be viable? Will there be a necessity of death, or a possibility of life?

title: Requiem à l'aube

original_title: Requiem à l'aube


title: La Comédie du train des pignes

overview: The problems raised by the project to eliminate a secondary railroad line in Provence.

title: La Comédie du train des pignes

title: La Comédie du train des pignes

original_title: La Comédie du train des pignes


title: Molière and the King

overview: The life and work of Jean-Baptiste Poquelin (1622-73), the greatest French-language playwright, Molière, who revolutionized theater by bringing to the stage, with lucidity and dazzling modernity, the themes of his time and who had a special relationship with Louis XIV, the dazzling Sun King, that allowed him to develop as an artist while using his talent, like that of many other artists of his time, to enhance his personal glory.

title: Molière et le jeune roi

overview: La vie et l'œuvre de Jean-Baptiste Poquelin (1622-73), le plus grand dramaturge de langue française, Molière, qui a révolutionné le théâtre en portant à la scène, avec lucidité et une éblouissante modernité, les thèmes de son temps et qui a entretenu avec Louis XIV, l'éblouissant Roi-Soleil, une relation particulière qui lui a permis de s'épanouir en tant qu'artiste tout en utilisant son talent, comme celui de nombreux autres artistes de son temps, pour accroître sa gloire personnelle.

title: Molière und der junge König

overview: Leben und Werk von Jean-Baptiste Poquelin (1622-73), dem größten französischsprachigen Dramatiker Molière, der das Theater revolutionierte, indem er mit Klarheit und schillernder Modernität die Themen seiner Zeit auf die Bühne brachte, und der eine besondere Beziehung zu Ludwig XIV. hatte, dem schillernden Sonnenkönig, die es ihm ermöglichte, sich als Künstler zu entwickeln, während er sein Talent, wie das vieler anderer Künstler seiner Zeit, zur Steigerung seines persönlichen Ruhms nutzte.

title: Molière and the King

title: Molière y el rey

overview: La vida y la obra de Jean-Baptiste Poquelin (1622-73), el más grande dramaturgo en lengua francesa, Molière, que revolucionó el teatro llevando a escena, con lucidez y deslumbrante modernidad, los temas de su tiempo y que mantuvo una relación especial con Luis XIV, el deslumbrante Rey Sol, que le permitió desarrollarse como artista al tiempo que utilizaba su talento, como el de muchos otros artistas de su época, para realzar su gloria personal.

character: Self (voice)

job: Writer

job: Editor

original_title: Molière et le jeune roi

title: Molière y el rey

country: ES

title: Molier i Ludwik XIV

country: PL

title: Molière e il giovane Re Sole

country: IT


title: First Night Out

overview: A young student goes to his father and asks for money. When this isn't enough he goes to his mother who gives him more. Happy, he meets his friends who are at a cafe with two young women. They eat and drink and the waiter comes with the bill and demands the student pay it. A fight ensues and he is brought back to his parents house in a carriage. His parents wake up and rush to their son who can't furnish an explanation.

title: First Night Out

title: Première sortie

overview: Un jeune étudiant va voir son père et lui demande de l'argent. Quand cela ne lui suffit pas, il va voir sa mère qui lui en donne davantage. Heureux, il retrouve ses amis qui sont dans un café avec deux jeunes femmes. Ils mangent et boivent et le serveur arrive avec l'addition et exige que l'étudiant la paie. Une bagarre s'ensuit et il est ramené chez ses parents en calèche. Ses parents se réveillent et se précipitent vers leur fils qui ne peut fournir aucune explication.

job: Director

original_title: Première sortie

title: La première sortie d'un collégien


title: Un bon début

overview: They are old enough to enter the third grade and already have a reputation of being irredeemable. For months, they have lived far from school, almost completely cut off from school life. In Grenoble, a unique class in France called "Starter" opened its doors to them. During this particular year, Un bon début filmed their adolescence, which was difficult and rough - but whose course can still change.

title: Un bon début

overview: Ils ont l’âge d’entrer en troisième et déjà une réputation d’irrécupérables. Pendant des mois, ils ont vécu loin du collège, en rupture presque totale avec la vie scolaire. A Grenoble, une classe unique en France du nom de « Starter » leur ouvre ses portes. Pendant cette année particulière, Un bon début a filmé leur adolescence, difficile et malmenée – mais dont le cours peut encore changer.

title: Un bon début

original_title: Un bon début


title: Bless Me, Father

overview: A man goes to the church in order to confess his last sin to an exasperated young priest.

title: Bless Me, Father

character: Priest

character: The Man

original_title: Bless Me, Father


title: BDE

overview: The story of four lifelong friends who met in the 2000s when they were presidents of the BDE of the Nantes Institute of Business. At the time, they were the "Bioman": the kings of partying, excess and "transmutation". 20 years later, they have mellowed out and lead well-ordered lives. Except... Once a year, when they get together for the WEB: the Bioman Weekend. There, they "transmute" hard as they like to say. In short: they drink and sing in a pathetic way.

title: BDE

overview: L’histoire de quatre amis pour la vie qui se sont rencontrés dans les années 2000 lorsqu’ils étaient à la présidence du BDE du Nantes Institute of Business. À l’époque, ils étaient les « Bioman » : les rois de la fête, des excès et de la « transmutation ». 20 ans plus tard, ils se sont assagis et mènent des vies bien rangées. Sauf… Une fois par an, quand ils se retrouvent pour le WEB : le Week End Des Bioman. Où là, ça « transmute » fort comme ils aiment à le dire. En clair : ça boit et ça chante de façon pathétique. Cette année, direction « la Folie Douce » à Val Thorens pour un week-end de ouf.

title: BDE

title: BDE

overview: La historia de cuatro amigos de toda la vida que se conocieron en los años 2000, cuando eran presidentes del BDE del Instituto de Empresa de Nantes. Entonces eran los "Bioman": los reyes de la fiesta, el exceso y la "transmutación". 20 años después, se han suavizado y llevan una vida ordenada. Excepto... Una vez al año, cuando se reúnen para la WEB: el Bioman Weekend. Allí "transmutan" con fuerza, como les gusta decir. En resumen: beben y cantan de forma patética.

title: BDE

overview: Eine Gruppe von Freunden, die sich in den 2000er Jahren kennengelernt haben, als sie Präsidenten des BDE des Nantes Institute of Business waren, möchte sich beim jährlichen Bioman wieder wie die Könige der Partei fühlen.

title: Il consiglio studentesco

overview: Bob, Romane, Max e Vinz, quattro amici quarantenni conosciutisi al Consiglio Studentesco della Facoltà di Economia e Commercio, si ritrovano, loro malgrado, invischiati con una nuova generazione di studenti durante un weekend "senza limiti" sulle Alpi.

character: Bob

character: Romane

character: Max

character: Vinz

character: Samy

character: Pablo

character: Barbara

character: Marielle Pichu

character: Ilan Cohen

character: Dany Frydman

character: Hannah Cohen

character: Morgane

character: Benyamin

character: Mouche, l'ogre

character: Cowgirl

character: Kapitan

character: Jess

character: Office worker (uncredited)

character: Titi, la brute

character: Jason, l'excité

character: Michel le policier

character: Djo, le patriarche

character: Fil

character: Igor

character: Codétenu cellule

job: Public Relations

job: Stunt Double

job: Electrician

job: Stunts

job: Makeup Artist

job: Location Scout

title: Die Studentenvertretung

title: BDE - Die Studentenvertretung


title: Sage homme

overview: After failing the medical entrance exam, Léopold enters midwifery school by default, hiding the truth from those around him. While he is unconvinced of his commitment to this exclusively female environment, his meeting with Nathalie, an experienced midwife with a passionate character, will change his view of this fascinating world and upset his certainties.

title: Sage homme

overview: Léopold, 19 ans, rate le concours d’entrée à médecine. Il décide d’entrer à l’école des sages-femmes en cachant la vérité à son entourage, dans le but de réintégrer médecine plus tard grâce à une passerelle. Alors qu’il s’engage sans convictions dans ce milieu exclusivement féminin, sa rencontre avec Nathalie, sage-femme d’expérience au caractère passionné, va changer son regard sur cet univers fascinant et bouleverser ses certitudes.

title: Sage homme

title: Sage homme

overview: Als Léopold zakt voor het toelatingsexamen geneeskunde begint hij aan de opleiding Vroedkunde. Léopold houdt dit verborgen voor zijn naasten en lijkt niet heel gemotiveerd te zijn om aan de slag te gaan in dit vrouwenbolwerk. Maar als hij de gedreven verloskundige Nathalie leert kennen, verandert zijn kijk op deze bijzondere wereld.

character: Léopold Beyé - le stagiaire

character: Nathalie Martini

character: Yassine Beyé

character: Nejma

character: Cindy

character: Fatou

character: Jof Beyé

character: Prince

character: Muriel

character: Céline

character: Fatima

character: Kadija

character: L'amant

character: La secrétaire médicale

character: Carolina Jones

job: Second Assistant Director

job: Property Master

job: Post-Production Manager

job: Grip

job: Second Assistant Camera

job: Wardrobe Assistant

job: Swing

job: Sound Engineer

job: Director of Photography

job: Props

job: Gaffer


title: The Memoirs of Binduté Da

title: The Memoirs of Binduté Da

job: Director

original_title: Les mémoires de Binduté Da


title: Jacky Terrasson & Stéphane Belmondo: Jazz en Baie - 2014

overview: Le festival Jazz en Baie est organisé chaque année sur le territoire de la baie du Mont-Saint-Michel. Ce concert présente une collaboration entre deux grands musiciens de jazz français : le pianiste Jacky Terrasson et le trompettiste Stéphane Belmondo. Les deux artistes font équipe pour un concert de jazz magnifique, teinté de soul et avec une pointe de chanson française. Le pianiste franco-américain Terrasson aime parcourir le monde, multipliant les collaborations, jouant en trio, quartet ou quintette. Avec Stéphane Belmondo, son ami de longue date, il a sorti de nombreux albums et donné de nombreux concerts. On peut entendre le trompettiste sur l’album « Gouache » du pianiste ; vice versa, on peut entendre le pianiste sur l’album « Ever After » du trompettiste. Ce concert à Jazz en Baie est un régal pour tous ceux qui aiment le jazz !

character: piano

character: bugle


title: Emmenez-moi au Ritz

overview: The three ex-wives of a real estate developer join forces to get revenge on him.

title: Emmenez-moi au Ritz

title: Emmenez-moi au Ritz

overview: Trois jeunes femmes, qui ont été épousées puis délaissées par le même homme, décident de se venger, de ridiculiser et de ruiner ce séducteur qui fut la cause de leurs malheurs.

character: Philippe Gregor

character: Etiennette

character: Barbara

character: Carla

character: Véronique

character: Félix

character: Father Alexis

character: Doorman

character: You-Chi

character: Secretary

character: Club boss

character: Truck driver

character: Notary

character: The tycoon

original_title: Emmenez-moi au Ritz


title: Adom ou Le sang d'Abel

overview: Adom is red in Hebrew, and the first times of the first men could only be a confrontation with the elements, nature, characters and differences. Caien lives as a farmer while Abel is from the pastoral people.

title: Adom ou Le sang d'Abel

title: Adom ou Le sang d'Abel

overview: Un poème cinématographique qui met en scène deux hommes vivant à la charnière de deux civilisations: la sédentaire et la nomade. Tandis que Caîn lutte avec la terre pour lui arracher le grain de sa survie, Abel garde son troupeau de blanches brebis en harmonie avec la Nature.

character: Caïn

character: Caïn's wife

character: Abel

character: Abel's wife

original_title: Adom ou Le sang d'Abel


title: La Mort amoureuse

overview: A young woman, elegant, cold and inhuman, who is none other than Death, reigns over a universe dominated by electronics, the firm Thanatos Unlimited Corporation. A file in a computer and life stops. But death is also capable of knowing love. Thus she keeps Robert, a worker in eternal youth and forces him to love her until he falls in love with Marie, a barmaid. But can we defy Death with impunity?

title: La Mort amoureuse

title: La Mort amoureuse

character: Iris

character: Robert

character: Mr. Creator

character: Marie

character: Dédé

character: Mamadou

character: Sylvie

character: Henriette

character: Rossignol

character: Marcello

character: The employee

character: The head of service

original_title: La Mort amoureuse


title: Le Chandelier

overview: Jacqueline is married to Maître André, but is in love with her lover Clavaroche, a fiery officer stationed in the city. In order to avert Master André's suspicions about his wife's fidelity, Clavaroche suggests that Jacqueline take a "Chandelier".

title: Le Chandelier

title: Le Chandelier

overview: Jacqueline est mariée à Maître André, mais est amoureuse de son amant Clavaroche, fougueux officier en garnison dans la ville. Afin de détourner les soupçons de Maître André sur la fidélité de sa femme, Clavaroche propose à Jacqueline de prendre un « Chandelier ».

character: Jacqueline

character: Bruno

character: Maître André

character: Clavaroche

character: Madelon

character: Guillaume

character: Gardener

character: Nanny

character: Orderly

character: Prostitute

job: Theatre Play

original_title: Le Chandelier


title: The Left Hand

overview: Young Maxime’s mother starts worrying about him when his 2nd grade teacher declares him “abnormal”. After a distressing visit to the hospital, she decides to confront the teacher, only to see the whole situation in a new light when the most trivial misunderstanding occurs. A short movie about gender, especially when it's projected on others.

title: La main gauche

overview: La main gauche raconte l’histoire d’un garçon que sa professeur et sa mère peinent à faire entrer dans le moule. Alors qu’il prépare son exposé oral sur les gauchers, on découvre son amour pour le dessin, sa fascination pour les vêtements de sa mère et sa mystérieuse visite chez le médecin pour essayer de comprendre pourquoi il n’est pas « normal ».

title: La main gauche

overview: La maman du petit Maxime se fait beaucoup de souci pour lui quand sa professeure le déclare « anormal ». Après une visite éprouvante à l’hôpital, elle décide de confronter la professeure. Mais une erreur anodine lui fait voir la situation sous un nouvel angle.

title: The Left Hand

character: Maxime

character: Maman

character: Professeure

character: Médecin

character: Dragqueen

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Art Designer

original_title: La main gauche


title: Lockjaw

overview: Searching through junk and metal, a young scrap dealer tries to track down how rust clogged up his relation with his dad.

title: Tétanos

overview: En cherchant à travers le métal et la scrap des autres, un jeune ferrailleur retrace comment la rouille s’est incrustée dans sa relation avec son père.

title: Lockjaw

character: Max

character: Richard

job: Producer

job: Music

job: Casting Director

job: Online Editor

original_title: Tétanos


title: Secrète enfance

overview: Second film on the experimental school of Bonneuil.

title: Secrète enfance

original_title: Secrète enfance


title: Charité bien ordonnée

title: Charité bien ordonnée

overview: Il est 17 heures. Tout est prêt dans les bureaux de « Pontieu Production » pour que le gala de la Rock Star Johana Williams, au profit des Frères du Secour de Demain, soit la grande messe de la fraternité et de l’amitié. C’est le moment que choisit le chorégraphe du show pour annoncer que Johana a disparu…

job: Production Design

job: Camera Operator

job: Scenario Writer

job: Video Assist Operator

job: Lighting Design

job: Costume Design

job: Original Music Composer

original_title: Charité bien ordonnée


title: Muse - Vieilles Charrues

title: Muse - Vieilles Charrues

overview: Jeudi soir, Muse a offert un live vertigineux pour la première journée des Vieilles Charrues 2015 clôturant ainsi en beauté leur tournée des festivals français cet été. Alors que l’excitation était à son comble sur le site, les festivaliers étant venu en nombre pour applaudir la bande de Matthew Bellamy

character: himself

original_title: Muse - Vieilles Charrues


title: French Kissing

overview: Doriane, 13, has been in a relationship with Damien for a fortnight. His girlfriend is putting pressure on him, and the next step is for her to kiss him with her tongue.

title: French Kissing

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Sound Designer

original_title: Avec la langue


title: Oh the crocodiles...

overview: A little girl is released in the universe of a Pop-Up book tale managed by a crocodile who won't hesitate to have a discriminatory behavior against women.

title: Oh the crocodiles...

job: Editor

original_title: Ah les crocodiles...


title: Ah! How good it is with us

overview: Life could be so sweet for Gus Vermeulen and Achille Mironval. They are partners in a cheese trade and business is good. So what they plan to do is to marry their two children so as to perpetuate this blissful situation. However two annoying facts cast a shadow over their happiness. Jean-Pierre Mironval, Achille's son, won't hear of anything connected with cheese and would rather be a jazz band leader and Gus, with his passion for spiritism, sows the seeds of discord between the two men. But all is well that ends well.

title: Ah! How good it is with us

character: Loulou

character: Marcel

character: Mady

character: Viviane

character: Jules

character: Himself

character: Uncle

character: Typist

character: Doctor

character: Gaston

character: Virginie

character: The Mayor

character: Gus Vermeulen

character: Achille Mironval

character: Francine

character: bailiff

character: The singer

character: Jean-Pierre Mironval

job: Writer

job: Dialogue

job: Technical Advisor

job: Sound

job: Costume Designer

original_title: Ah! Qu'il fait bon chez nous


title: Jacques Brel - Master Série

title: Jacques Brel - Master Série

overview: Jacques Brel , l'intégralité du Palmarès des chansons de 1966 ...

original_title: Jacques Brel - Master Série


title: Fatima and the 3rd secret

name: fatima et le 3 eme secret documentaire hd

overview: TV Movie aired on "RMC Décourverte".  Summary: On October 13, 1917, at 5 a.m. in the Cova da Iria meadow in Portugal, tens of thousands of people arrived from all over the country. They are waiting in the rain for a so-called miracle announced 3 months earlier by a woman who would have appeared to 3 children. This miracle would be linked to a secret, which would have been entrusted by the Virgin to the three young shepherds on the same day and which fuels controversy and concern. 4 years of investigation and filming in 13 countries were necessary to finally lift the veil on this secret which has terrified the greatest world government, the Vatican, for 101 years.

title: Fatima and the 3rd secret

original_title: Fatima et le 3e secret

title: Fatima et le 3e secret - RMC Découverte


title: Le Secret des cigales

title: Le Secret des cigales

overview: Dans son mas provençal, Honoré vit seul avec Hippolyte, un garçon simple qu'il considère comme son fils. Il reçoit la visite de Jeanne, sa soeur, venue le questionner à propos de son absence à l'enterrement de celle qui fut son grand amour. Jeanne est accompagnée par Joséphine, la fille d'Honoré.

character: Honoré

character: Hippolyte

character: Joséphine

character: Jeanne

job: Author

job: Stage Director

original_title: Le Secret des cigales


title: Laissons les morts engloutir les morts

overview: France, 1431 The trial and final days of Joan of Ark imprisoned in Rouen by the English Crown and tried by a tribunal of French judges and clerics.

title: Laissons les morts engloutir les morts

overview: L’évêque Cauchon, qui préside au procès de Jeanne d’Arc, est en proie à une crise de conscience majeure. Sous la pression des anglais, il se doit de condamner la Pucelle mais des doutes l’assaillent quant à la culpabilité de la jeune femme.

title: Laissons les morts engloutir les morts

character: Evêque Cauchon

character: L'oyseleur

character: Valet

character: Pasquerel

character: âme errante

character: Warwick

character: Frère Luc

character: La Fontaine

job: Art Direction

job: Grip

job: First Assistant Camera

job: Producer

job: Gaffer

job: Sound Mixer

job: Boom Operator

job: Makeup & Hair

job: Music

job: Executive Producer

original_title: Laissons les morts engloutir les morts


title: Le lac des cygnes au théâtre national de Chaillot

overview: Angelin Preljocaj se lance un défi majeur avec la relecture du ballet le plus emblématique de l’histoire de la danse classique : Le Lac des cygnes. Après Gravité et Winterreise, il éprouvait le désir de revenir à un grand ballet narratif. Un domaine dans lequel il excelle, comme en témoignent Blanche Neige ou Roméo et Juliette. Et puis, comment résister à l’envoûtante musique de Tchaïkovski ? Tout en gardant les ressorts et la structure dramaturgiques du ballet, Preljocaj se penche sur la motivation de chacun des personnages, ce qui les meut et les émeut. Le voilà donc qui s’empare de la danseuse-cygne et de son double maléfique, des profondeurs d’un lac qui n’a pas encore livré tous ses secrets. Une façon aussi, pour le chorégraphe, de renouer avec cette attirance pour la culture russe, et avec la mémoire de la danse qui lui tient tant à cœur.

character: Odette-Odile

character: Siegfried

character: Siegfried's Mother

character: Siegfried's Father

character: Rothbart

job: Director


title: ENGELBERT HUMPERDINK.Live At Hawaii

title: ENGELBERT HUMPERDINK.Live At Hawaii

overview: ENGELBERT HUMPERDINCK À HAWAII  Enregistré le 24 août 2018 au Hawaii Theatre Center historique d'Honolulu, ce concert en direct passionnant met en vedette Engelbert Humperdinck - "Le roi de la romance" - chantant plus de cinq décennies de ses succès internationaux. Avec sa voix intemporelle et son charme caractéristique, Engelbert interprète une sélection de chansons d'amour préférées, notamment "After the Lovin", "The Last Waltz", "Release Me", "Spanish Eyes", "A Time for Us" (extrait de "Romeo & Juliet") et bien d'autres sur PBS. Comprend près d'une heure de chansons bonus inédites à la télévision et une nouvelle interview d'une heure avec Engelbert !

original_title: ENGELBERT HUMPERDINK.Live At Hawaii


title: Habib

overview: The story of a young Belgian actor of Moroccan origin who agrees to play the role of Saint-François-d'Assise to put an end to the roles of nice Arabs that are stuck on his forehead in often mediocre films. Getting into the historical figure will represent a real challenge for him; when his father, settled in Morocco, suddenly returns to Brussels with a new wife, and the beginnings of Alzheimer's, he finds himself having to juggle between the expectations of his colleagues and his family.

title: Habib

title: Habib, la grande aventure

overview: Habib est un jeune acteur qui rêve de théâtre et de cinéma, mais qui n’enchaîne que des rôles sans envergure. Sa famille a bien du mal à comprendre cette passion qui ne lui rapporte pas un rond. Jusqu’au jour où il décroche un petit rôle de gigolo aux côtés de Catherine Deneuve. C’est le début de la grande aventure, mais aussi le début des problèmes…

title: Habib, la grande aventure

title: Habib, la grande aventure

overview: 哈比卜是布鲁塞尔的一名年轻演员，父母来自摩洛哥。哈比卜在平庸的电影中大多扮演和蔼可亲的阿拉伯人，但他在舞台上将自己的信念付诸实践，出演了改编自《方济各的阿西西》的电影，并在其中担任男主角。哈比卜将不得不面对父亲的意外归来，以及新婚妻子为治疗前者的早发性老年痴呆症所做的努力。为了满足不同环境对他的矛盾要求，哈比卜的愿望一直在挣扎，他能否保持自己的正直？

character: Habib

character: Self

character: Nadia

character: Habib's father

character: Habib's mother

character: Layla

character: Égide

character: Constance

character: Uncle Yassine

character: Mr. El Ghanassy

character: Zoé

character: Marco the leper

character: Meriem

character: Assistant director

character: Egide's sister

character: Son of Marco

character: Sam

character: Nacer

character: Neighbor

character: Director

character: Nurse

job: Producer's Assistant

job: Supervising Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Assistant Editor

job: Casting

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Hairstylist


title: Thomas Carbou: Spectacle au Bleury - 2016

overview: Thomas Carbou et Patrick Graham partagent un rapport presque télépathique, mêlant improvisation spontanée, boucles électroniques et influences musicales brésiliennes et indiennes pour créer des morceaux de groove extatiques et des paysages sonores oniriques. Ils utilisent un large éventail d'instruments, y compris une guitare à 8 cordes, un cuatro, un bouzouki, un cajón, une batterie sur cadre, un berimbau, un udu et des percussions métalliques, ainsi que des échantillonneurs et des ordinateurs portables, ajoutant leur propre voix hypnotique au mélanger. Ce concert a été enregistré au Bar à vinyles Le Bleury de Montréal, près de la Place des Festivals, mondialement connue comme lieu du Festival international de jazz de Montréal.

character: Guitariste

character: Percussionniste


title: The Lost Souls of Syria

overview: Twenty-seven thousand photos of corpses, and bodies tortured in detention centers of the Syrian regime, are leaked in 2014 by a mysterious deserter with the code name "Caesar". Because of the geopolitical interests of some countries and the indifference of other nations, international justice refuses to prosecute the regime of Bashar Al Assad responsible for crimes reminiscent of Nazi or Khmer barbarism. Filmed throughout Europe over nearly four years between 2016 and 2020, the film recounts the behind-the-scenes and twists and turns of investigations and proceedings that will lead to the issuance of arrest warrants for the highest officials of Bashar al Assad's administration for crimes against humanity.

title: The Lost Souls of Syria

title: Les Ames perdues

overview: En 2014, un mystérieux déserteur, portant Ie nom de code César, divulgue des dizaines de milliers de photos des victimes du régime syrien, morts sous la torture. Alors que les suppliciés sombrent dans l’oubli et que des milliers de civils disparaissent, leurs familles, leurs avocats et un petit groupe d’activistes tentent de déposer des plaintes dans des tribunaux européens. Ce film raconte les rebondissements d’enquêtes et de procédures qui conduiront à l'émission de mandats d'arrêts contre les plus hauts responsables de l’administration de Bachar al Assad, pour crimes contre I’humanité.

title: Die Gefolterten

overview: 27.000 Fotos von Leichen und gefolterten Körpern in Haftanstalten des syrischen Regimes wurden 2014 von einem mysteriösen Deserteur mit dem Codenamen „Caesar“ veröffentlicht. Aufgrund der geopolitischen Interessen einiger Länder und der Gleichgültigkeit anderer Nationen weigert sich die internationale Justiz, das Regime von Bashar Al Assad strafrechtlich zu verfolgen, das für Verbrechen verantwortlich ist, die an Nazi- oder Khmer-Barbarei erinnern. Der Film, der zwischen 2016 und 2020 in fast vier Jahren in ganz Europa gedreht wurde, erzählt die Hintergründe und Wendungen von Ermittlungen und Verfahren, die zur Ausstellung von Haftbefehlen gegen die höchsten Beamten der Regierung von Bashar al Assad wegen Verbrechen gegen ihn führen werden Menschheit.

title: Les âmes perdues

overview: Zevenentwintigduizend foto's van lijken en lichamen gemarteld in detentiecentra van het Syrische regime zijn in 2014 gelekt door een mysterieuze deserteur met de codenaam 'Caesar'. Vanwege de geopolitieke belangen van sommige landen en de onverschilligheid van andere landen weigert de internationale justitie het regime van Bashar Al Assad te vervolgen, dat verantwoordelijk is voor misdaden die doen denken aan nazi- of Khmer-barbarij. De film, die tussen 2016 en 2020 in bijna vier jaar in heel Europa is gefilmd, vertelt het verhaal achter de schermen en de wendingen van onderzoeken en procedures die zullen leiden tot de uitvaardiging van arrestatiebevelen tegen de hoogste functionarissen van de regering van Bashar al-Assad wegens misdaden tegen de mensheid.

title: Les ànimes perdudes de Síria

overview: El 2103, Cèsar, un desertor de la policia militar, i Sami, un enginyer i activista, fugen de Síria amb un material molt valuós: milers de fotos de víctimes del règim sirià, mortes sota tortura. Mentre els detinguts cauen en l'oblit i desapareixen milers de civils, les famílies, els advocats i un petit grup d'activistes intenten presentar demandes als tribunals europeus. Ara surt a la llum la successió d'investigacions i procediments que han portat a l'emissió d'ordres de detenció contra els més alts responsables de l'administració de Bashar al-Assad per crims contra la humanitat.

job: Production Director

job: Sound

job: Producer

job: Writer

original_title: Les âmes perdues

title: Les Âmes perdues

production_countries: FR DE


title: Juniors

Juniors (2023) - Trailer (English Subs)

key: fsTju-XIZyk

overview: Jordan, 14, is bored in the small village of Mornas. His mother, a nurse, is often away, so he keeps himself busy with his best friend Patrick by playing their console, affectionately named Jessica. When Jessica dies, Jordan and his friend decide to fake an illness and set up an online fund to buy a new one. As the lie spreads across the schoolyard, everyone's attention finally turns to them. Their new-found popularity will put their unbreakable friendship to the test...

title: Juniors

title: Juniors

overview: Jordan, 14 ans, s’ennuie dans le petit village de Mornas. Sa mère infirmière étant souvent absente, il s’occupe avec son meilleur ami Patrick en jouant à leur console affectueusement nommée Jessica. Mais lorsque Jessica rend l’âme, Jordan décide de simuler une maladie et de monter une cagnotte en ligne pour s’en racheter une. Quand ce mensonge se propage dans la cour du collège, les regards se tournent enfin vers eux. Un début de popularité qui mettra leur amitié indéfectible à rude épreuve...

title: Kölykök

overview: Jordan és Patrick tizennégy évesek, egy kis faluban élnek Dél-Franciaországban, az Isten háta mögött. A Call Of Duty számítógépes játékkal próbálják elűzni az unalmukat. Egy napon azonban tragédia történik: a PlayStation 4-ük elromlik. Új konzol vásárlásához a két tinédzsernek támad egy ötlete: Jordan azt hazudja a világ előtt, hogy rákos, és erre egy online alapot hoz létre külföldön. A világtól elszigetelve és a valóságtól elzárva meg vannak győződve arról, hogy ez a virtuális hazugság soha derül ki. Sem a falujukban, sem az iskolában, sem otthon.

title: Развод по-геймерски

overview: В свои 14 лет Жордан и Патрик пережили настоящую трагедию: у них сломалась их любимая PlayStation. Казалось бы, не велика потеря, но в глуши на юге Франции достать новую игровую консоль не так-то просто. Отчаянные времена требуют отчаянных мер: парни решают симулировать страшную болезнь и открыть онлайн-сбор средств на лечение, которые, конечно же, пойдут на покупку новой приставки. Ставки высоки: ведь если об их афере узнают, ребятам уже будет не до игр.

title: Chłopcy

overview: Dwóch nastolatków postanawia stworzyć w sieci kotka, aby kupić Playstation. W miarę napływu pieniędzy, kłamstwo zaczyna zagrażać ich przyjaźni.

title: Junioři

overview: Čtrnáctiletí kluci Jordan a Patrick žijí v malé vesnici na jihu Francie a k smrti se nudí. Jediné, co je baví, je „Call of Duty“, oblíbená válečná videohra, ve které se předhánějí s korejskými protihráči. Jednoho dne však dojde k tragédii; Jessica – jejich PlayStation 4 – se pokazí. Kde ale vzít peníze na novou? Vlivem okolností se v hlavách teenagerů zrodí bláznivý nápad: Jordan bude předstírat rakovinu a založí online sbírku na podporu své léčby. Oba od reality zcela odříznutí hoši jsou přesvědčeni, že je jejich virtuální lež nikdy nedoběhne. Ani v jejich vesnici, ani ve škole, ani doma... Peníze sice plynou, ale lež se plíží a ohrožuje jejich přátelství. Brilantní komedie s hlubokým poselstvím si pohrává s limity a nabourává tradičně přijímané dekorum tváří v tvář trpícím.

title: Gençler

overview: Jordan ve Patrick, Güney Fransa’da, geniş arazide kaybolmuş küçük bir köyde yaşayan 14 yaşında iki gençtir. Onlar, sıkılmalarını Call Of Duty adlı ünlü bir savaş video oyununun önünde öldürürler ve bu çılgınca oyunlarını nadir Koreli seyircilerin önünde canlı yayınlarlar. Ancak bir gün, bir trajedi meydana gelir; PlayStation 4’leri olan Jessica can verir. Yeni bir oyun konsolu almak için iki genç bir fikir bulur: Jordan kanser hastasıymış gibi yapacak ve yurtdışında bir çevrimiçi fon oluşturacak. Dünyadan izole edilmiş ve gerçeklikten kopmuş olan gençler, bu sanal yalanın kendilerine asla ulaşmayacağına inanmaktadır. Ne köylerinde, ne okullarında, ne de evlerinde… Ne de genç ve kırılgan inançlarının derinliklerinde.

title: Juniors

overview: Der 14-jährige Jordan ist gelangweilt vom Landleben in dem kleinen Dorf Mornas. Seine Mutter ist Krankenschwester und häufig abwesend, daher verbringt er viel Zeit mit seinem besten Freund Patrick. Meist zocken die beiden auf ihrer gemeinsamen Konsole, die sie liebevoll Jessica getauft haben. Doch als Jessica den Geist aufgibt, beschließen sie kurzerhand, dass Jordan eine Krankheit vortäuschen soll, damit sie einen Online-Spendenpool einrichten können, um von dem Geld eine neue Konsole zu kaufen. Während Jordans Popularität immer größer wird, wächst auch das Lügenkonstrukt. Ob Jordans und Patricks Freundschaft das aushält? Die brillante Komödie spielt mit gängigen Grenzen und bricht mit einigen Anstandsregeln.

character: Véronique (la mère de Jordan)

character: Mr. Pujol

character: Jordan

character: Patrick

character: Fanni

character: Mathilde

character: William

character: Mme Lacombe

character: Mme Kastendeuch

character: Mr. Da Costa

character: Baptiste

job: Co-Producer

job: Associate Producer

job: Casting Director

job: Art Direction

job: Assistant Makeup Artist

job: Trainee Production Coordinator

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Assistant Unit Manager

job: Unit Manager

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Assistant Director Trainee


title: The Lives of Infamous Men

overview: In the XVIIth century, the imaginary and meticulous account of the life and fall of Mathurin Milan, a man whose folly has always been to hide from his family, to lead an obscure life in the country, to have lawsuits, to lend at usury and at a loss, to wander his poor mind in unknown roads and to believe himself capable of the greatest jobs.

title: The Lives of Infamous Men

title: La vie des hommes infâmes

overview: Mathurin Milan, mis à l’hôpital de Charenton le 31 août 1707 : "Sa folie a toujours été de se cacher à sa famille, de mener à la campagne une vie obscure, d’avoir des procès, de prêter à usure et à fonds perdu, de promener son pauvre esprit dans des routes inconnues et de se croire capable des plus grands emplois."

title: Żywoty ludzi wyklętych

overview: W XVII wieku powstała wyimaginowana i skrupulatna opowieść o życiu i upadku Mathurina Milana, człowieka, którego głupotą było zawsze ukrywanie się przed rodziną, prowadzenie ukrytego życia na wsi, wytaczanie procesów, pożyczanie na lichwę i ponoszenie strat, błąkanie się swoim biednym umysłem po nieznanych drogach i przekonanie, że jest zdolny do największych zadań.

title: La vie des hommes infâmes

overview: In de zeventiende eeuw, het denkbeeldige en nauwgezette verslag van het leven en de ondergang van Mathurin Milan, een man wiens dwaasheid altijd is geweest om zich voor zijn familie te verbergen, een obscuur leven op het platteland te leiden, rechtszaken aan te spannen, te lenen tegen woeker en met verlies, om met zijn arme geest op onbekende wegen te dwalen en te geloven dat hij in staat was tot de grootste banen.

character: Mathurin Milan

character: Magdeleine

character: Le juge

character: Le procureur

character: Pierre

character: Joseph

character: La grand-mère

character: La soeur

character: L'oncle

character: Le garde de la cellule

character: Le jeune greffier

character: L'homme de loi

character: Maréchaussée 1

character: Maréchaussée 2

character: L'homme endetté

character: Le moine

character: Le lieutenant criminel

character: Le savant

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: La vie des hommes infâmes


title: Divertimento

overview: Zahia Ziouani, 17, dreams of becoming a conductor, while her twin sister Fettouma hopes to be a professional cellist. They want to make classical music accessible to everyone and create their own orchestra.

title: Divertimento

title: Divertimento

overview: À 17 ans, Zahia Ziouani rêve de devenir cheffe d’orchestre. Sa sœur jumelle, Fettouma, violoncelliste professionnelle. Bercées depuis leur plus tendre enfance par la musique symphonique classique, elles souhaitent à leur tour la rendre accessible à tous et dans tous les territoires. Alors comment peut-on accomplir ces rêves si ambitieux en 1995 quand on est une femme, d’origine algérienne et qu’on vient de Seine-Saint-Denis ? Avec détermination, passion, courage et surtout le projet incroyable de créer leur propre orchestre : Divertimento.

title: Divertimento

overview: A los 17 años, Zahia Ziouani sueña con ser directora de orquesta, mientras que Fettouma, su hermana gemela, es violonchelista profesional.

title: Divertimento – Ein Orchester für alle

overview: Mit 17 Jahren träumt Zahia Ziouani (Oulaya Amamra) davon, Dirigentin zu werden. Ihre Zwillingsschwester Fettouma (Lina El Arabi) ist professionelle Cellistin. Seit ihrer frühesten Kindheit sind die beiden von klassischer Symphoniemusik begeistert und wollen sie nun ihrerseits für alle und in allen Regionen zugänglich machen. Wie also kann man 1995 diese so ehrgeizigen Träume verwirklichen, wenn man eine Frau ist, algerische Wurzeln hat und aus Seine-Saint-Denis kommt? Mit Entschlossenheit, Leidenschaft, Mut und vor allem dem unglaublichen Vorhaben, ihr eigenes Orchester zu gründen: Divertimento.

title: 디베르티멘토

overview: 1995년, 파리 교외의 이민자 가정 출신인 ‘자히아 지우아니’는 지휘자의 꿈을 안고 파리 한가운데 있는 명문 음악 고등학교로 전학을 간다.  이민자 출신의 어린 여자라는 이유로 높은 장벽을 마주하지만 지휘에 대한 열정으로 세계적인 마에스트로 ‘세르주 첼리비다케’의 눈에 든다.  음악으로 세상을 변화시키고 싶었던 자히아는 다양한 출신의 친구들을 모아 특별한 오케스트라를 결성한다. 일명 ‘디베르티멘토’.  오직 손끝으로 세상을 움직인 17살 마에스트라의 감동 실화가 지금 바로 시작된다!

title: Divertimento

overview: Any 1995. La Zahia Ziouani té 17 anys i somia amb ser directora d'orquestra. La seva germana bessona, la Fettouma, és violoncel·lista professional. Totes dues voldrien que la música clàssica sigui accessible a tothom i a tot arreu: un somni ambiciós i que, sent dones, d'origen algerià i vivint a Seine-Saint-Denis, és difícil de fer realitat.

title: 交響狂花

overview: 1995 年，17歲才華橫溢的札希雅（Zahia），夢想要成為一名指揮家，她的雙胞胎妹妹費圖瑪（Fettouma）則期望成為大提琴家。她們從小沉浸在古典交響樂的世界，古典交響樂不僅是她們生命中的一切，也是她們與家人的最愛，並期望能讓全世界每個人都喜歡。然而，不論是生長在巴黎郊區的底層社會，抑或具有阿爾及利亞血統的女性背景，都讓她們在實現夢想這條道路上，充滿了艱辛。  難以置信的是，在熱情、勇氣及無比決心的驅使下，17歲的她們竟然創建了文化多元的「嬉戲交響樂團」（Divertimento），並逐步實現她們雄心勃勃的夢想，顛覆了整個古典樂界。

title: המנצחת

overview:
חלומה של זאיה זאוני בת ה-17 הוא להפוך למנצחת על תזמורת סימפונית  אחותה התאומה פטומה היא צ'לנית מוכשרת . כבר מגיל צעיר הן גדלו על בירכיה של המוסיקה הקלאסית וכל חלומן הוא להביא אותה לקהל רחב ככל האפשר.
 אך האפשרות להגשים חלום אמביציוזי כזה בשנת 1995  כשאת נערה צעירה ממוצא אלג'יראי ומתגוררת בפרבר המרוחק סן דני היא כמעט בלתי אפשרית. .אבל עם נחישות, תשוקה, כישרון, אומץ ומעל לכל הפרויקט המיוחד שהניע אות שתי האחיות,  הקמתה של התזמורת המיוחדת "דיברטימנטו"

title: 交響狂花

overview: 1995 年，17 歲的 Zahia 和她的雙胞胎妹妹 Fettouma 熱愛音樂成痴，將古典交響樂視為生命的一切。然而，有著阿爾及利亞裔的身分並生活在巴黎市郊貧民區，她們要實現成為一名交響樂團指揮和一名大提琴手的夢想可説是難於登天。不過，在夢想、熱情與勇氣的鞭策下，她們建立了自己的管絃樂團「嬉戲交響樂團」（Divertimento）。自此，遊戲規則便一下子被改變了。

title: Divertimento

overview: Zahia sonha em ser regente e, sua irmã gêmea, Fettouma, violoncelista. Apaixonadas desde a infância pela música clássica, elas desejam torná-la acessível para todos. Como seria possível realizar um sonho tão ambiciosos em 1995, quando você é uma mulher de 17 anos de origem argelina? Com determinação, paixão, coragem e o incrível projeto de criar a sua própria orquestra: Divertimento.

title: 琴音芳华

overview: 擅于将社会思考融入故事的法国女导演玛丽-卡斯迪耶·芒颂-沙尔的新作，取材于法国著名女指挥家萨伊亚·齐瓦尼和她的双胞胎妹妹大提琴音乐家菲图玛，于上世纪90年代中在巴黎就读高中时，因其移民身份被排挤，但依然坚持梦想并创立了以“嬉游曲”命名的交响乐团的经历。和同样讲述女指挥家故事的《塔尔》锁定精英文化圈截然相反，本片则将视角扩展至更广泛多元的群体，借萨伊亚的音乐理念：以交响乐为媒介来凝聚不同阶层人士，主张给予在职场、民族和阶层等各方弱势群体以平等的待遇。

title: Divertimento

overview: 1995, sobborghi di Parigi. Zahia, 17 anni, sogna di diventare direttrice d’orchestra, mentre sua sorella gemella Fettouma è già un’affermata violoncellista. Cresciute immerse nella musica classica, entrambe desiderano condividerla con tutti, rendendola accessibile a chiunque, ovunque. Ma il loro sogno si scontra con le difficoltà di essere giovani donne di origine algerina ai margini della società. Da questa determinazione nasce “Divertimento”, un’orchestra che vuole abbattere ogni barriera e offrire a tutti l’opportunità di fare musica.

character: Zahia Ziouani

character: Fettouma Ziouani

character: Sergiu Celibidache

character: Abdel Ziouali

character: Mme Ziouali

character: Claude Burgos

character: Dylan

character: Lambert Lallemand

character: Pauline

character: Gabriel

character: Antoine

character: Malick

character: Victor

character: Blandine

character: Marie

character: Kevin

character: Agathe

character: Bertrand

character: Martin

character: Karl

character: Gaëlle

character: Julie

character: Claire

character: La jeune fille trisomique

character: Valentin

character: Caroline

character: Ariane

character: Clara

character: Benoit

character: La professeure de musique

character: Mme Celibidache

character: Amine

character: Le proviseur

job: Production Director

job: Delegated Producer

job: Costumer

job: Decorator

job: Sound Engineer

title: Дивертисмент

title: 交響狂花


title: Amore Mio

overview: Today is Raphael’s funeral. His young wife Lola doesn’t know what to do with her sadness, or with her 7-year-old son’s, or with anyone’s. Her sister Margaux is here, though they have been estranged for years. On their way to the ceremony, Lola forces Margaux to flee the procession and to take them away from this sad reality. During this improvised trip, the two sisters will rediscover each other and relearn freedom. The freedom of not wanting to bury the man you love.

title: Amore Mio

title: Amore Mio

overview: Lola refuse d’assister à l’enterrement de l’homme qu’elle aime. Elle convainc Margaux, sa sœur, de les emmener, elle et son fils, loin de la cérémonie. Sur la route qui les mènera vers l'Italie, elles découvrent les adultes qu'elles sont devenues et tentent de retrouver la complicité des enfants qu’elles étaient.

title: Любовь моя

overview: Сегодня похороны Рафаэля. Его жена Лола не знает, что делать ни со своей печалью, ни с грустью семилетнего сына. Ее сестра Марго здесь, хотя они уже много лет не общались. По пути на церемонию Лола вынуждает Марго бежать из и увести их от печальной реальности.

title: Amore Mio

overview: Hoy es el funeral de Rafael. Su joven esposa Lola no sabe qué hacer con su tristeza, ni con la de su hijo de 7 años, ni con la de nadie. Su hermana Margaux está aquí, aunque están distanciadas desde hace años. De camino a la ceremonia, Lola obliga a Margaux a huir de la procesión y a alejarla de esta triste realidad. Durante este viaje improvisado, las dos hermanas se reencontrarán y volverán a aprender la libertad. La libertad de no querer enterrar al hombre que se ama.

character: Lola

character: Margaux

character: Raphaël

character: Gaspard

character: Jeune homme bar

character: Mère enterrement

character: Femme enterrement

character: Réceptionniste motel

character: Dame villageoise

character: Gitan fumeur

character: Jeune homme couple

character: Enfant manège

character: Caissier

job: Writer

job: Producer

job: Music

job: Casting Director

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Unit Production Manager

job: Sound Editor

job: Electrician


title: Woman at Sea

overview: Lili has left everything behind to travel to the edge of the earth and accomplish her dream, fishing the Northern seas. She persuades Ian, the captain of a trawler by the name of Rebel, to give her a chance and let her join the crew. The only woman on board, they call her Sparrow. Hidden behind a frail appearance is a will of steel, and her courage and determination ultimately win over their respect. Adopted into this world of often unfortunate individuals, Lili will conquer her right to live differently, free.

title: Woman at Sea

title: Grand Marin

overview: Lili a tout quitté pour partir au bout du monde réaliser son rêve : pêcher sur les mers du Nord. Elle persuade Ian, capitaine de chalutier, de lui donner sa chance. Solitaire et insaisissable, le « moineau » devient la seule femme de l’équipage...

title: Лили и море

overview: Оставив всё позади, Лили сбегает на край света, чтобы воплотить в жизнь свою мечту – рыбачить в Северных морях. Ей удается уговорить Йана, капитана траулера, дать ей шанс и позволить присоединиться к команде рыболовов. Лили – единственная женщина на борту, и рыбаки прозвали ее «воробышком». Но за хрупкой внешностью скрывается несгибаемая воля, и вскоре Лили с помощью смелости и решительности завоевывает уважение всей команды и право на иную, свободную жизнь...

title: Die Seefahrerin

overview: Die unerfahrene Lili heuert in Island auf einem Fischkutter an.  Sie ist die einzige Frau an Bord und muss sich in der Männerwelt immer wieder behaupten und Respekt verdienen. So hart das Leben für sie an Bord auch ist, fühlt sie doch ein Gefühl von Freiheit. Autobiografie der Abenteuerin und Schriftstellerin Catherine Poulain.

character: Lili

character: Jude

character: Ian

character: Jesus

character: Simon

character: David

character: Kris

character: Car Driver

character: Vicky

job: Director

job: Author

job: Co-Producer

job: Production Design

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Assistant Costume Designer

job: Makeup Department Head

job: Production Manager

job: First Assistant Director (Prep)

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Props

job: Sound Mixer

title: Лили и море


title: Tropic

type: Logo

overview: France, the year 2041, a pair of twin trained astronauts go through a lot when one of them is contaminated with a mysterious residue from space.

title: Tropic

title: Tropic

overview: 2028, Lazaro et Tristan, sont frères et meilleurs amis. Un jour, Tristan est contaminé par les déchets toxiques qui le rendent physiquement monstrueux, mentalement diminué et fluorescent la nuit. Cette catastrophe contraint Lazaro à faire le deuil du souvenir de son frère et à apprendre à l’aimer tel qu’il est, dans un monde où il n’y a pas de place pour les monstres…

title: Tropic

overview: 2041. év, Franciaország, két kiképzett űrhajós ikerpár sok mindenen megy keresztül, amikor egyikük megfertőződik egy titokzatos űrből származó anyaggal.

title: Трансформация

overview: Два брата-близнеца являются участниками секретной правительственной программы подготовки лучших астронавтов. Во время очередных испытаний один из них заражается таинственным веществом из космоса, после чего с его телом и разумом начинают происходить странные изменения.

title: Um Universo Entre Nós

overview: Laz e Tristan são gêmeos que treinam para um programa espacial. Tudo muda quando um fenômeno misterioso infecta o corpo de Tristan causando mutações físicas, o que obriga os irmãos a lidarem com mudanças drásticas em suas vidas.

title: Un universo entre nosotros

overview: Laz y Tristan son gemelos inseparables, entrenando para un programa espacial destinado a jóvenes astronautas. Todo cambia cuando un fenómeno misterioso infecta el cuerpo de Tristan causando mutaciones físicas y dañando su cerebro, lo que obliga a los hermanos a lidiar con cambios drásticos en sus vidas.

character: Lazaro Guerrero

character: Tristan Guerrero

character: Mayra

character: Louis Delaporte

character: Oscar

character: Charles

character: Leela

character: Chloé

character: Paloma

character: Yasmine

character: Directeur Espacétudes

character: Professeure anglais

character: Intervant concours

character: Docteur hôpital

character: Directrice lycée

character: Professeure russee

character: La mère d'Oscar

character: Militaire Académie

character: Psychiatre

character: Etudiante Espacétudes 1

character: Etudiante Espacétudes 2

character: Etudiante Espacétudes 3

character: Apnéiste 1

character: Apnéiste 2

character: Apnéiste 3

character: Apnéiste 4

character: Apnéiste 5

character: Apnéiste 6

character: Apnéiste 7

character: Apnéiste 8

character: Apnéiste 9

character: Apnéiste 10

character: Femme Académie

character: Conducteur camion

character: Instructeur apnée

character: Surveillant apnée

job: Key Hair Stylist

job: Editor

title: Tropiques

title: Things Behind The Stars