title: Women Are Talkative

overview: Sentimental marivaudage between Nicole, her husband Christian, her friend Alexandre and a provincial girl, Marie-Josèphe, who marries Alexandre after arousing Nicole's jealousy.

title: Les femmes sont marrantes...

overview: Marivaudage sentimental entre Nicole, son mari Christian, son ami Alexandre et une petite provinciale, Marie-Josèphe, qui épousera Alexandre après avoir excité la jalousie de Nicole.

title: Women Are Talkative

character: Nicole

character: Christian

character: Marie-Josèphe

character: Alexandre

character: Yolande

character: Max

character: Agent (uncredited)

character: Boss of the Russian company (uncredited)

character: Handmaid (uncredited)

character: Concierge (uncredited)

character: Taxi driver (uncredited)

original_title: Les femmes sont marrantes...


title: Cachalots, les Secrets du Grand Noir

status: Released

title: Cachalots, les Secrets du Grand Noir

overview: Depuis la surface secouée par de redoutables tempêtes jusque dans les lugubres abysses, plusieurs générations de ces champions de l’apnée rencontrent l'homme et ses armes : hier des harpons de baleiniers, aujourd'hui des lignes de pêche. Tour à tour victime de la chasse ou voleur de poissons, un cachalot nous invite à pénétrer dans son intimité. Et quelle immersion : on découvre tour à tour son mystérieux sonar, ses ennemies les orques mais aussi le monde étrange de ses voisins, les monstres des abysses. En particulier, le plus grand calmar jamais filmé dans son environnement : un alien de 4,5 mètres!  Au fil des rebondissements, ce miroir salé aux embruns du Grand Sud reflète une émouvante et véridique histoire de survie valorisée par une moisson d' images récoltées pendant 7 ans notamment grâce à des robots sous-marins télécommandés et des cameramen persévérants…

title: Cachalots, les Secrets du Grand Noir

character: Narrator

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Producer

department: Production

job: Writer

department: Writing

job: Music

department: Sound

original_title: Cachalots, les Secrets du Grand Noir

original_language: fr


title: Drama in the Air

type: Poster

Drama in the Air (1904)

site: YouTube

type: Trailer

overview: A fairly venturesome piece of filmmaking for the era: Based on the Jules Verne story, the film utilizes a dozen cuts, irised lenses, panning shots and vivid tints to weave an intrepid and exciting story.

title: Драма в воздухе

overview: Экранизация одноимённого рассказа Жюля Верна о приключениях воздухоплавателей, опубликованного в 1851 году.

title: Drama in the Air

title: Un drame dans les airs

job: Story

original_title: Un drame dans les airs


title: Zigoto's Outing with Friends

overview: The short by Jean Durand begins with his frequent character, Zigoto (Lucien Bataille) reading a boring book. So, instead he goes on an outing in his new car with his friends. The captioning says it's a new '101 horsepower car'--this, during an age when the horsepower of cars actually was between 4-30 horsepower! So, in other words, it's supposed to be a super-fast car.

title: Zigoto's Outing with Friends

character: Zigoto

original_title: Zigoto promène ses amis

title: Zigoto and His New Motor-Car

country: US


title: Live At Wacken 2010 (Road to WACKEN)

title: Live At Wacken 2010 (Road to WACKEN)

overview: Fiction basée sur l'histoire d'un groupe de filles et son long trajet à travers l'Europe depuis l'Espagne pour rejoindre le festival de Wacken.

original_title: Live At Wacken 2010 (Road to WACKEN)


title: Letters Home

type: Backdrop

overview: A filmed adaptation of Rose Leiman Goldemberg’s play, based on Sylvia Plath’s intense correspondence with her mother Aurelia, from the time the poet was in university until her suicide. Delphine Seyrig and her niece Coralie Seyrig recite Sylvia and Aurelia’s letters to the audience directly.

title: Letters Home

title: Letters Home

overview: Sylvia Plath, poétesse, se suicide. Elle avait alors une correspondance avec sa mère. Son histoire est mise en scène au théâtre par Françoise Merle, puis portée sur grand écran par Chantal Akerman.

title: Letters Home

overview: Adaptação cinematográfica da peça de Rose Leiman Goldemberg baseada na intensa correspondência de Sylvia Plath com a mãe Aurelia, desde quando a poeta ainda estava na universidade até o seu suicídio. Delphine Seyrig e a sobrinha Coralie Seyrig recitam as cartas de Sylvia e Aurelia para o público.

title: Letters Home

overview: “Letters Home” enregistra la correspondència entre Sylvia Plath i la seva mare, des dels dies universitaris fins al suïcidi de l’escriptora.

title: 家书

overview: 本片改编自罗斯·莱曼·戈登堡的戏剧作品，以诗人西尔维娅·普拉斯大学时期直至自杀前与母亲奥蕾莉亚之间密集往来的书信为蓝本。德尔菲娜·塞里格与侄女科拉莉·塞里格以直接向观众诵读的形式，演绎了西尔维娅与奥蕾莉亚的往来信笺。

title: Letters Home

title: 家書

character: Sylvia Plath

character: Aurelia Plath

job: Director of Photography

department: Camera

job: Screenplay

job: Editor

department: Editing

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Theatre Play

original_title: Letters Home


title: Liminal Minimal (I & II)

overview: To come back to abstraction, I have a feeling that colour varies in my work between two aspects: the colour-object that comes from the sensation of an object, in this case the film strip, and the opening. This colour-object permits the transporting of objects into space, to explore the space of the screen in the theatre; this is what allowed me to develop Liminal Minimal (1977) by enlarging the space of projection with two projectors and, taking into account that the vertical strips evolve on a black background comparable to the darkness of the theatre, I was able explore the whole space of the projection with the coloured strip

title: Liminal Minimal (I & II)

original_title: Liminal Minimal (I & II)


title: Mallory

overview: After his protégé is killed during an unauthorized intervention, Major Mallory has now only one goal: to find his killers. However, he will have to compromise with the young Captain Lindberg sent from Paris to supervise the investigation.

title: Mallory

overview: Le jeune capitaine Lemoine se fait tuer au cours d’une intervention qu’il a effectuée sans l’accord de son supérieur le commandant Mallory.Ce dernier est inconsolable : Lemoine était comme un fils spirituel, il lui avait demandé d’être le parrain de son fils de 7 ans.Suite à ce drame, Mallory n’a désormais qu’un objectif : retrouver les assassins de Lemoine. Il en fait une affaire personnelle. Mais il va être obligé de composer et de s’opposer à la jeune capitaine Lindberg envoyée de  Paris pour superviser l’enquête.

title: Mallory

overview: Joseph Mallory es un detective marsellés que investiga el fallecimiento de un colega de profesión. Para hacerlo, cuenta con la ayuda del capitán Lindberg, enviado para supervisar la investigación.

title: Mallory

title: Mallory

character: Bernie

character: Joseph Mallory

character: Raphaelle Lindberg

character: Caprice Antonetti

character: Aurore Lemoine

character: Karl Pietri

character: Antoine Germon

character: Esteban

character: Maire Legeay

job: Executive Producer

original_title: Mallory


title: Domino

title: Domino

overview: Il est blanc, originaire de métropole, elle est noire, née dans les Antilles. Il adore bronzer au soleil, elle préfère l'ombre. Il aime le rock, elle aime le zouk. Il aime la tranquillité, elle invite sa maman tous les week-ends. Malgré les différences de ce couple «domino», ils s'aiment l'un l'autre, c'est là le plus important. Même si leur vie quotidienne ne manque pas de piment et de piquant, ils sont ensemble, pour le meilleur et pour le rire !

title: Domino

overview: Hij is blank, oorspronkelijk afkomstig van het vasteland van Frankrijk, zij is zwart, geboren in West-Indië. Hij houdt van zonnebaden, zij geeft de voorkeur aan de schaduw. Hij houdt van rock, zij van zouk. Hij houdt van rust, ze nodigt zijn moeder elk weekend uit. Ondanks de verschillen van dit 'domino' -paar, houden ze van elkaar, en dat is het belangrijkste. Ook al ontbreekt het hun dagelijks leven niet aan pit, ze zijn samen, voor beter en beter om te lachen!

original_title: Domino


title: Dream On

overview: An anti-music video for a Patrick Juvet song.

title: Dream On

title: Faut pas rêver

overview: Exercice à partir de la chanson « Faut pas rêver » de Patrick Juvet, diffusé en 1978 dans l'émission « On ne manque pas d'airs ».

title: Faut pas rêver

character: Mother (voice) (uncredited)

character: Daughter (uncredited)

original_title: Faut pas rêver

title: Quand la gauche aura le pouvoir

country: FR


title: Rue Campagne-Première

overview: Man Ray shoots from a window on 31 bis rue Campagne-Première, in the heart of Montparnasse, where he rented a ground-floor studio.

title: Rue Campagne-Première

title: Rue Campagne-Première

original_title: Rue Campagne-Première


title: Course landaise

overview: Short documentary by Man Ray on one his favorite subjects - bullfighting.

title: Course landaise

title: Course landaise

character: himself

original_title: Course landaise


title: L'Atelier du Val de Grâce

overview: Home movie from Man Ray with a view of his home/gallery

title: L'Atelier du Val de Grâce

title: L'Atelier du Val de Grâce

title: L'Atelier du Val de Grâce

original_title: L'Atelier du Val de Grâce


title: La Garoupe

overview: Home movie from Man Ray while on vacation with Pablo Picasso, Paul, Nusch and Cecile Eluard, Emily Davies, Valerie and Roland Penrose. The friends have fun with themselves and performing for the camera.

title: La Garoupe

title: La Garoupe

title: La Garoupe

overview: Home movie van Man Ray tijdens een vakantie met Pablo Picasso, Paul, Nusch en Cecile Eluard, Emily Davies, Valerie en Roland Penrose. De vrienden hebben plezier met zichzelf en treden op voor de camera.

character: herself

character: herseelf

original_title: La Garoupe


title: Ady

overview: Very brief view of Man Ray and his friend Ady Fidelin while at a seaside resort

title: Ady

title: Ady

original_title: Ady


title: Dance

overview: Home movie from Man Ray featuring dancer Jenny gyrating in black and white.

title: Dance

title: Dance

character: Himself

original_title: Dance


title: Juliet

overview: A late period home movie with Man Ray and his lovely friend Juliet Browner lounging together in the US. Man Ray had returned to America when the Germans occupied France.

title: Juliet

title: Juliet

original_title: Juliet


title: The Tam Tams Are Silent

overview: Abraham is a young sculptor who does not quite understand the changing world in which he lives. During a visit to the village, he falls for the youngest wife of his uncle. They form a relationship but are discovered and Abraham flees to the city.

title: The Tam Tams Are Silent

title: Les tam tams se sont tus

overview: Abraham, un sculpteur, revient dans son village natale et tombe amoureux de la plus jeune épouse de son oncle.

character: Abraham

character: Cécile

character: Josy

character: Uncle Martial

character: Aunt Adah

character: Soldier

character: Nguema

job: Art Direction

department: Art

job: Original Music Composer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

original_title: Les tam tams se sont tus


title: Gueule de loup

overview: Elisa lives alone with her mother, Jeanne, in a hamlet of the Alpes-de-Haute-Provence, in the rock face. The girl resents prolonged absences of her mother who made Night households Gap. The child tries to fill his solitude with a puppet snapdragon it still holds his gloved forearm. One morning Elisa hears on the radio that wolves escaped from a park nearby. She tells her mother that she will leave with them.

title: Gueule de loup

title: Gueule de loup

overview: Avec une marionnette pour seul ami, une petite fille décide d'aller vivre au beau milieu des montagnes avec une meute de loups échappée d'un parc naturel des environs.

original_title: Gueule de loup


title: Arlit: The Second Paris

overview: Documentary on the lives and hopes of the people living in Arlit, Niger and working in its uranium mine.

title: Arlit: The Second Paris

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Arlit, deuxième Paris

production_countries: BJ FR NE


title: A Random Bomb

overview: A stranger enters a town that has been evacuated because of an unexploded bomb. Meanwhile the inhabitants are watching through telescopes and are getting restless at the stranger’s antics.

title: A Random Bomb

title: Une bombe par hasard…

overview: Une ville a été abandonnée de ses habitants parce qu'ils ont peur d'une bombe qui est tombée dans la ville sans exploser. Un vagabond, ignorant ce qui se passe, arrive alors en ville.

title: ある日突然爆弾が

title: 炸弹突然爆炸

title: Случайная бомба

title: Une bombe par hasard…

overview: Een vreemdeling komt een stad binnen die is geëvacueerd vanwege een niet-ontplofte bom. Ondertussen kijken de bewoners door telescopen en worden ze onrustig van de capriolen van de vreemdeling.

job: Sound Effects Designer

job: Animation

department: Visual Effects

job: Decorator

original_title: Une bombe par hasard…


title: Shadow of the Apple

overview: An animated short film from Robert Lapoujade.

title: Shadow of the Apple

job: Writer

job: Director

original_title: L'ombre de la pomme


title: Closed Shutters

overview: 1930. Adelaide is fed up with Paris and founds a 'retreat' for her women friends in a Breton port. They live well and take their pleasure seriously, until the attractive sailor Thomas arrives and nothing is ever the same again.

title: Closed Shutters

title: Les Volets clos

overview: 1930. Adélaïde en a assez de Paris et fonde un « refuge » pour ses amies dans un port breton. Elles vivent bien et prennent leur plaisir au sérieux, jusqu'à l'arrivée du séduisant marin Thomas et plus rien n'est comme avant.

character: Aurore

character: Thomas

character: Flora

character: Adélaïde

character: Rita

character: Marcelin

character: Julie

character: Louise

character: Victoire

character: Clotilde

character: Solange

character: Rosalie

character: Félicie

job: Producer

job: Music

original_title: Les Volets clos


title: Réal Béland : Le spectacle

title: Réal Béland : Le spectacle

overview: Après plus de 350 spectacles, 16 séries de supplémentaires à Montréal et 14 à Québec, celui que la critique a surnommé "le prince de l'absurde"" se décide enfin à nous offrir l'intégral de son show sur DVD.  Un spectacle bien huilé ainsi que des gags et des personnages qui défilent à un rythme d'enfer. M. Latreille, le King des ados, Mme Sexe est dans l'enveloppe et bien d'autres vous feront hurler de rire... Un spectacle à voir et à revoir ! Venez faire un tour dans sabulle...  "

original_title: Réal Béland : Le spectacle


title: Corrida Interdite

overview: Denys Colomb de Daunant (1922 - 2006) is a writer, poet, photographer and filmmaker known for being the author and co-writer of the film Crin-Blanc (1952) directed by Albert Lamorisse. Highly symbolic character of the Camargue, aristocrat and dandy, he was also a manager and hotelier. He would lead the immemorial life of an animal herder if he did not have another passion: images. The photographic apparatus and the camera are like sensitive antennas that he spreads over his world and which seek the truth beyond appearances. Since Crin Blanc his photographs have appeared in illustrated books on five continents. Among his many films, Corrida Interdite (in competition at the 1959 Cannes Film Festival) and Le Rêve des Chevaux Sauvages (Golden Bear at the Berlin Film Festival) are global short film successes. The animals, the images... a single passion: that of a free life in one of the rare countries where you can still live freely: the Camargue.

title: Corrida Interdite

title: Corrida Interdite

overview: Denys Colomb de Daunant (1922 - 2006) est un écrivain, poète, photographe et cinéaste connu pour être l'auteur et le coscénariste du film Crin-Blanc (1952) réalisé par Albert Lamorisse. Personnage hautement symbolique de la Camargue, aristocrate et dandy, il fut aussi manadier et hôtelier.  Il mènerait la vie immémoriale des gardeurs de bêtes s’il n’avait une autre passion : les images. L’appareil photographique et la camera sont comme des antennes sensibles qu’il promène sur son monde et qui cherchent la vérité par-delà les apparences. Depuis Crin Blanc ses photographies figurent dans les illustrés des cinq continents. Parmi ses nombreux films, Corrida Interdite (en compétition au Festival de Cannes 1959) et Le Rêve des Chevaux Sauvages (Ours d'Or au Festival de Berlin) sont des succès mondiaux du court-métrage. Les bêtes, les images… une seule passion : celle de la vie libre dans un des rares pays où l’on peut encore vivre libre: la Camargue.

original_title: Corrida Interdite


title: The Man of My Life

overview: When Alice sees Eric kissing another girl, she is devastated. To make matters worse, her rival runs with her in the same relay team. If Marie thinks that she is going to get away lightly after stealing Eric, she is mistaken. Alice might only be thirteen, but there are two things that she is sure of: she can run faster than Marie and Eric is the man of her life.

title: The Man of My Life

title: L'homme de ma vie

overview: Si Marie croit qu'elle va s'en sortir aussi facilement après lui avoir piqué Éric, elle se trompe. Alice n'a beau avoir que treize ans, il y a deux choses dont elle est certaine : elle court plus vite que Marie et Éric est l’homme de sa vie.

character: Alice

character: Eric

character: Marie

character: The Coach

character: Lola

character: Jeanne

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: L'homme de ma vie


title: The Actor

overview: In his dressing room, a young actor is making up as an old man. But behind the young man’s mask, what is his real face like ?

title: The Actor

title: L'acteur

overview: Un jeune comédien se maquille en vieillard. Mais sous son masque de jeune homme, quel est son véritable visage?

title: 俳優

title: 演员

title: Актёр

title: L'acteur

overview: In zijn kleedkamer verkleedt een jonge acteur zich als een oude man. Maar hoe ziet zijn echte gezicht eruit achter het masker van de jongeman?

job: Assistant Director

original_title: L'acteur


title: Voice of Silence

overview: The film follows men from all walks of life, seeking to give meaning to their lives and rediscover their inner peace during a retreat in the “House of Silence”. For three days, they meditate on their lives.

title: Voice of Silence

title: Männer ohne Tränen

overview: Der Kerzenfabrikant Pio Fabiani, der Politiker Andrea Senna, der Schriftsteller Mario Rossi und der Soldat Francesco Ferro suchen Hilfe in einem abgeschotteten Kloster um ihre moralischen Verfehlungen zu hinterfragen und so ihr Leben wieder zu ordnen. Zu diesen Vieren gesellt sich noch der Taschendieb Renato, der sch auf der Flucht vor der Polizei, unter falschem Namen, in dem Kloster versteckt. Die Schicksale dieser Fünf werden in diesem Kloster beleuchtet.

title: La conciencia acusa

overview: Un grupo de hombres de diferentes circunstancias y personalidades se reúne en un monasterio para seguir un curso de revalorización espiritual. Comprende de un fabricante de velas, un político, un exprisionero, un novelista y un ladronzuelo tratando de eludir a la policía. El político, un ex líder partidista, sufre el remordimiento de haber causado la muerte de tres inocentes. El prisionero, un enfermo y moribundo, posiblemente, carece de valor para visitar a su esposa que puesto que está ahora felizmente casada. El novelista tiene la responsabilidad moral por los delitos cometidos por los jóvenes descarriados por sus escritos, que gana mucho por su trabajo, pero es demasiado desmoralizador para continuar. El fabricante de velas es poco probable que reciba cualquier beneficio de su retiro al monasterio. Entrelazadas con las historias de estos hombres es el drama de un sacerdote que, abrumado por la duda, aún tiene la fuerza interior para seguir adelante.

title: La Maison du silence

overview: La « Maison du Silence » est un lieu de retraite où des hommes, recherchant la paix intérieure, viennent se recueillir. Comme cet ancien résistant qui rumine la mort de deux enfants qu'il a tués dans la destruction d'un pont , ou cet homme, prisonnier de guerre, qui, à son retour, a découvert que sa femme, le croyant disparu, avait refait sa vie. Le jeune prêtre qui recueille les confidences de ces hommes commence à douter de sa mission.

title: La voce del silenzio

overview: Un gruppo di persone, per cercare di dare un senso alla propria esistenza, si ritira in un convento poiché ciascuno ha problemi considerati insormontabili: un reduce di guerra dato per morto rientra dalla prigionia in modo clamoroso e una volta a casa trova la moglie sposata e felice con un altro uomo; un partigiano, durante un'azione di guerra, causa la morte di tre persone; un commerciante di candele votive è troppo egoista nell'esercitare il suo mestiere. Poi giungono al convento uno scrittore celebre per la sua produzione di opere per adulti attraverso le quali, secondo molti detrattori, corrompe molte menti giovanili, e un sacerdote giovane che, costernato da un simile tumulto di anime, viene colto da sfiducia riguardo alla sua vocazione. Alla fine del soggiorno ripartiranno tutti, sia quelli rafforzati nelle proprie convinzioni sia quelli che rimangono con il loro carattere e decidono di proseguire la loro vita precedente.

title: Голос тишины

overview: Группа людей собирается в монастыре иезуитов, чтобы в тишине и одиночестве пройти курс духовного совершенствования. Судьба сводит вместе поставщика церковных свечей, бывшего заключенного, внешне благополучных политика и романиста... Свои проблемы есть у каждого, только для мелкого воришки Дом тишины становится возможностью ускользнуть от полиции. Истории этих людей переплетаются с душевным кризисом священника, усомнившегося в своей миссии духовного наставника.

character: Pio Fabiani

character: Andrea Sanna

character: Francesco Ferro

character: Mario Rossi

character: Fernando Layer

character: Boy at Barrier

character: Anna Maria

character: Publisher

character: Angiolina De Bellis

character: Father Superior

character: Preacher Father

character: Renato Santini

job: Sound Designer

job: Production Design

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Set Decoration

job: Editor

job: Costume Design

original_title: La Maison du silence

title: Voice of Silence

title: La maison du silence

title: Männer ohne Tränen

country: DE

title: Aus der Bahn geworfen


title: Le voleur de caméra

overview: A man attempts to remake The Decline Of The American Empire on his stolen video camera.

title: Le voleur de caméra

original_title: Le voleur de caméra


title: A Mistress for the Summer

overview: Philippe, a little known artist, has a mistress, Viviane, a woman he does not love. When he learns the bailiffs are about to seize his paintings, Philippe decides to leave alone for the French Riviera and spend, as he regularly does, comfortable and carefree holidays in the luxurious villa of his friend Paule. But, on his way, he meets Manette, a beautiful but poor girl to whom he offers to become his companion for the Summer. Manette accepts the strange deal in exchange for bed and board. As Philippe always comes in the company of his mistress of the time, the presence of Manette does not pose a problem. But the young woman soon feels ill-at-ease in such a dubious environment. moreover, she realizes that she is falling in love with Philippe, who might not be so cynical as he wants to appear.

title: A Mistress for the Summer

title: Une fille pour l'été

overview: Phllippe se reúne con una amiga, Paule, y su hijo, Michel, en una lujosa villa de la Costa Azul. Nada más llegar seduce a Monette. Michel decide irse, asqueado, pero su madre confía en que Monette logre retenerle No obstante, la joven prefiere a Philippe...

character: Manette

character: Paule

character: Philippe

character: Rosenkrantz

character: The Foreigner

character: The Poet

character: The Bartender

character: Viviane

character: The King

character: Brigitte

character: Jérôme

character: Michel

character: The Redhead (uncredited)

character: The Minister (uncredited)

character: Wife (uncredited)

character: Business man (uncredited)

character: (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Novel

job: Unit Production Manager

job: Production Manager

original_title: Une fille pour l'été

production_countries: IT FR


title: Adieu bipède

overview: In Adieu bipède (1987), Hébert turned to performance, using the scratching technique for the scenes with dancing and music. He used the same technique in La Lettre d'amour (1988).

title: Adieu bipède

original_title: Adieu bipède


title: Battle on the Great River

overview: After an unsuccessful attempt in 1946 to film a traditional bangaoui (hippopotamus hunt) on the Niger River, Jean Rouch returns several years later to document the ritual in full. The film records the ceremonial preparations, spiritual practices, and seasonal hunt conducted by Sorko fishermen, situating the event within its cultural and ritual context rather than as spectacle.

title: Battle on the Great River

title: Bataille sur le Grand Fleuve

overview: Na een mislukte poging in 1946 om een traditionele bangaoui (nijlpaardjacht) op de Niger te filmen, keert Jean Rouch enkele jaren later terug om het ritueel volledig vast te leggen. De film toont de ceremoniële voorbereidingen, spirituele gebruiken en de seizoensgebonden jacht die door Sorko-vissers wordt uitgevoerd, en plaatst de gebeurtenis in zijn culturele en rituele context in plaats van als louter spektakel.

job: Cinematography

original_title: Bataille sur le Grand Fleuve

title: Chasse à l'hippopotame

title: Hippopotamus Hunt

production_countries: FR NE


title: Memories of War

overview: This haunting animation film, rich with symbolism, is the filmmaker's plea for a peaceful world in which to raise his newborn son. Using the menacing imagery of the howling wind, the artist provokes viewers to reflect on the insanity of war. While the film is symbolic, its message is unmistakably clear: unless there is an end to conflict, we will continue to see our children swept away like leaves in the wind.

title: Memories of War

job: Director

original_title: Souvenirs de guerre

title: Souvenirs de guerre

country: CA


title: Nectar

overview: A round chamber in a park, where five women perform a ritual they know well. The queen gives her nectar. Yet a new cycle is already under way.

title: Nectar

title: Nectar

character: Queen of Bees

job: Writer

original_title: Nectar


title: Arthur l'aventurier : Au Costa Rica

title: Arthur l'aventurier : Au Costa Rica

overview: Après une aventure inoubliable en Afrique, Arthur L'aventurier partage son expérience hors du commun au Costa Rica. Le voyageur préféré des enfants vous transporte au cœur de la forêt tropicale, des parcs nationaux protégés et des rivières!

title: Arthur l'aventurier au Costa Rica

original_title: Arthur l'aventurier : Au Costa Rica


title: Cinéastes de notre temps : Carl Th. Dreyer

overview: Dirigido por Eric Rohmer, este episódio da série Cinéastes de notre temps nos oferece um mergulho de 60 minutos no processo criativo de Dreyer: da matéria aos métodos, dos métodos à forma, o que emerge é a possibilidade de um raro acesso, mesmo que de forma difusa, à própria gênese de seu cinema.

overview: Tournée à Copenhague chez Carl Theodor Dreyer, cette conversation rappelle les caractéristiques de son cinéma : plans longs, omniprésence des visages.

title: 德莱叶

overview:
影片摄制于德莱叶在哥本哈根的家中，由侯麦主持，以对话形式展开，核心内容可梳理为三点：
 深度访谈：侯麦与年事已高的德莱叶直接对谈，探讨其电影美学核心 ——极长长镜头的运用、对面部特写的极致依赖，以及如何通过克制的节奏让文字与情感穿透人心。
 演员视角：德莱叶的长期合作者（如《葛楚》《词语》的主演）现身自述，回忆与大师合作的细节，揭示其对演员表演 “去戏剧化”“回归本真” 的严苛要求。
 作品回望：穿插《圣女贞德蒙难记》《葛楚》等经典作品的片段，串联其从默片到有声片的创作演变，展现其对信仰、人性与命运的永恒关注。

character: Self

character: Self / Narrator


title: Evolution

overview: If you want to know what the scientists know about evolution, then here it is. An enormous breadth of information, assimilated, compressed, and congealed into an easily understood, visually irresistible presentation. "Facts Of Evolution" has layer upon layer of evidence that makes common descent and macroevolution inescapable.

title: Evolution

overview: Des clés pour comprendre la théorie de Darwin à partir de 10 films courts

title: Evolution

original_title: Evolution


title: Europe, une lune de Jupiter

title: Europe, une lune de Jupiter

overview: Une question n'a pas cessé de préoccuper l'humanité : sommes-nous seuls dans l'univers? La seule façon d'arriver à y répondre est de trouver des signes de vie ailleurs. D'où les missions actuelles sur Mars. Mais il y a un autre astre qui pourrait nous aider dans notre quête : il s'agit d'Europe, l'une des lunes de Jupiter. National Geographic nous explique pourquoi.

job: Author

original_title: Europe, une lune de Jupiter

title: Journey to Europa


title: The Last Word

overview: A short commissioned piece on 'famous last words' set in WWII.

title: The Last Word

title: Le Dernier Mot

overview: La fin tragique de Valentin Feldman, jeune philosophe fusillé par les Allemands et les miliciens en 1942. Au moment d'être tué, il lance à ses bourreaux : « Imbéciles, c'est pour vous que je meurs ! ». Quarante ans plus tard, le fils de l'officier allemand, responsable de l'exécution, et celui du Français, violoniste muet, se rencontrent.

title: 最後の言葉

title: Le Dernier Mot

job: Producer

job: Sound

job: Music

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Administration

original_title: Le Dernier Mot


title: For Thomas Wainggai

overview: A video letter composed for Amnesty International's 'Lest We Forget' series.

title: For Thomas Wainggai

title: Pour Thomas Wainggai

overview: André Rousselet, PDG de Canal+, écrit au président indonésien pour demander la libération de Thomas Wainggai, détenu politique emprisonné vingt ans pour avoir prôné pacifiquement l'indépendance de sa province.

title: インドネシア、トーマス・ワインガイのために

title: Pour Thomas Wainggai

overview: Segmento do filme de antologia Contre l'oubli.

original_title: Pour Thomas Wainggai

title: Pour Thomas Wainggai, Indonésie

production_countries: FR CH


title: Espoir/Microcosmos

title: Espoir/Microcosmos

title: 希望与微物

original_title: Espoir/Microcosmos


title: What's Wrong With The World

overview: A reworking of extracts from Andre Malraux, Claude Nuridsany and Marie Perennou, and GK Chesterton.

title: What's Wrong With The World

title: Le Monde comme il ne va pas

title: Le Monde comme il ne va pas

overview: À partir de « L'Espoir » d'André Malraux (1945), « Microcosmos » de Claude Nuridsany et Marie Pérennou (1996), « Le Monde comme il ne va pas » de G. K. Chesterton (1910), deux exercices de montage diffusés sur France 2 dans le cadre de l'émission « Le Cercle de Minuit » en janvier 1996.

character: (voice)

job: Screenplay

original_title: Le Monde comme il ne va pas


title: Men of the Port

overview: After 40 years Alain Tanner again travels to the port of Genoa, where he worked for a shipping company as a 22-year-old. On the back of his own memories he depicts the rough world of the dockworkers, another of those trades that has undergone fundamental changes as a result of recessions, modernisation and liberalisation. “The visual impression of the harbour and the city has changed very little, but what goes on there nowadays is completely different. The city is still as beautiful and alien and somewhat sad as before. But the port is dying, like so many other major ports. In Genoa, as elsewhere in Italy, the economic, social and political climate is highly explosive. But you also feel that things are in flow and the country is on the verge of some far-reaching changes. (...) In this film I wanted to explore my own memories of Genoa, uncover its present and guess at its future. Genoa, this beautiful, this sad, this alien town has become for me a metaphor for society in change.”

title: Men of the Port

title: Les Hommes du port

overview: Alain Tanner revient quarante ans plus tard à Gênes, en Italie, où il travaillait dans une compagnie maritime.

title: Les Hommes du port

title: Люди порта

character: Self (uncredited)

job: Director of Photography

job: Editor

job: Assistant Director

job: First Assistant Editor

job: Assistant Editor

job: Sound Mixer

job: Color Timer

job: Production Assistant

job: Location Manager

original_title: Les Hommes du port

title: Antres tou limaniou

country: GR

title: Gli uomini del porto

country: IT


title: En plongée avec les cachalots

title: En plongée avec les cachalots

overview: Grâce à des capteurs, des biologistes marins ont pu suivre deux cachalots pendant 24 heures, jusqu'à 1 700 mètres de profondeur. Ce dispositif permet d'ouvrir un nouveau chapitre de la recherche et de mieux appréhender comment, grâce aux sons, ces cétacés détectent leurs proies dans l'obscurité des abysses. Les scientifiques espèrent ainsi pouvoir décoder les fameux «clics» si caractéristiques de leur langage...

job: Director

original_title: En plongée avec les cachalots


title: The Shark Cave

overview: In the Indian Ocean, off the coast of Mauritius, two divers set off in search of gray reef sharks. One is native to Mauritius, the other is from South Africa, and both are passionate about sharks and the underwater world. The waters of this region are rich and populated with fish, moray eels, corals and sharks. They used to gather in numbers in hidden pits, but had evaporated since 2004, too fished. The two divers are exploring the funds. And they end up finding them in several places

title: La grotte aux requins

overview: Dans l'océan Indien, au large de l'île Maurice, deux plongeurs partent en quête des requins gris de récif. L'un est natif de Maurice, l'autre vient d'Afrique du sud, et tous deux sont passionnés par les requins et le monde sous-marin. Les eaux de cette région sont riches et peuplées de poissons, de murènes, de coraux et de requins. Ils avaient l'habitude de se réunir en nombres dans des fosses cachées, mais s'étaient évaporés depuis 2004, trop pêchés. Les deux plongeurs explorent donc les fonds. Et ils finissent par les trouver en plusieurs endroits

title: The Shark Cave

original_title: La grotte aux requins


title: Juste le meilleur des galas 2014

title: Juste le meilleur des galas 2014

overview: C'est connu, les Québécois aiment rire de leurs travers... mais surtout de ceux des autres! Et dernièrement, ce ne sont pas les cibles qui manquent! Cette année, les animateurs des GALAS JUSTE POUR RIRE et leurs invités s'amusent aux dépens des têtes de Turc préférées des Québécois! Découvrez-les et riez avec elles, mais méfiez-vous surtout des ressemblances... puisqu'après tout, on est toujours la tête de Turc de quelqu'un d'autre!

original_title: Juste le meilleur des galas 2014


title: The Midnight Orchestra

name: Bande Annonce -  L'orchestre de minuit - VO

overview: After leaving Morocco amidst racial tensions spurred by the Yom Kippur war, the son of a once famous Jewish musician travels to his home country to bury his father. As he meets the members of the band, his life unexpectedly transforms.

title: L'orchestre de minuit

overview: A la demande de son père, Mickael Abitbol est de retour au Maroc, son pays natal après l’avoir quitté trente plus tôt. Il n’a aucun souvenir de cette période faste pendant laquelle son père était un célèbre musicien et membre de L’Orchestre de Minuit. Les retrouvailles ne sont que de courte durée car son père s’allonge sur son lit en jouant de son instrument favori mais ne se réveillera plus. C’est en voulant rapatrier le corps de son père qu’il va faire la connaissance d’Ali, véritable fan de ce dernier et partir à la rencontre des membres de l’Orchestre de Minuit…

title: The Midnight Orchestra

character: Rabbi Moshe

character: Mr. Hazan

character: Michael Botbol

character: Ali

job: Producer

job: Compositors

original_title: L'orchestre de minuit

title: The Midnight Orchestra


title: The Fountain of Arethusa

overview: “La Fontaine d'Aréthuse” opens with what has been described as a “shimmering wash of sound in the piano, octave leaps in the left hand passing above and below repeated chords in the right,” a tune which apparently suggests the splashing waters of a fountain. The story “told” by the music involves a naked water goddess on the river shore, who is pursued by a hunter, before disappearing into thin air to join her water once again.

title: The Fountain of Arethusa

title: La fontaine d'Aréthuse

title: A Fonte de Aretusa

overview: Ao acompanhamento fora da tela de uma peça de violino polonês, uma jovem, uma visão da divindade, foge de um caçador depois que ele a vê dançando nua ao longo de um rio.  esta obra foi revolucionária, descrita como "impressionista" e "um novo estilo, um novo modo de expressão para o violino". As três peças foram "La Fontaine d'Aréthuse", "Narcisse" e "Dryades et Pan", das quais a primeira é a mais conhecida. Que eu saiba, não há nenhuma história específica que deva acompanhar La Fontaine d'Aréthuse", mas aqui Dimitri Kirsanoff aparentemente tentou inventar a sua própria.

title: La fontaine d'Aréthuse

overview: “La Fontaine d'Aréthuse” opent met wat is beschreven als een “glinsterende klankspoeling op de piano, octaaf sprongen in de linkerhand die boven en onder herhaalde akkoorden in de rechterhand passeren”, een deuntje dat blijkbaar het opspattende water van de piano suggereert. een fontein. Het verhaal dat door de muziek wordt ‘verteld’ gaat over een naakte watergodin aan de oever van de rivier, die wordt achtervolgd door een jager, voordat ze in het niets verdwijnt om zich weer bij haar water te voegen.

character: Aréthuse, the nymph

character: Alphée, the hunter

character: Pianist

character: Violonist

job: Writer

job: Conductor

job: Sound

original_title: La fontaine d'Aréthuse


title: Tsunami

overview: In their transparent house facing the ocean, Georges draws boats and Aline sculpts debris. A violent argument at sea. She wakes up in the hospital, convinced she has killed him. Meanwhile, more dead than alive, he takes in a Japanese woman and her son who are fleeing the man who is tormenting them. Soon, it is Georges who must face the furious and mysterious Japanese man... Back home, Aline finds a body washed up by the sea. Has Georges turned into a Japanese man? A story of love and ghosts.

title: Tsunami

overview: Um casal discute num barco à deriva. Atacam-se. No hospital a mulher assiste na televisão às imagens terríveis do tsunami asiático. O homem conhece uma japonesa misteriosa cujo marido a agride...

title: Tsunami

overview: Dans leur maison transparente, face à l’océan, Georges dessine des bateaux, Aline sculpte des débris. Une violente dispute en mer. Elle se réveille à l’hôpital, persuadée de l’avoir tué. Pendant ce temps, plus mort que vif, il recueille une femme japonaise et son fils qui fuient l’homme qui les tourmente. Bientôt, c’est Georges qui doit affronter le furieux et mystérieux japonais… De retour chez elle, Aline trouve un corps rejeté par la mer. Georges se serait-il transformé en Japonais ? Une histoire d’amour et de fantômes.

title: Tsunami

character: Aline

character: Georges

character: Yukio

job: Supervising Sound Editor

original_title: Tsunami

title: Orient extrême

production_countries: BE FR


title: Le sourire du serpent

overview: A cold winter night. A gloomy, dimly-lit street in the outskirts of the city, surrounded by old factories. It is getting late, and Marion, a prostitute who works just outside the city, decides to go back downtown. But she is unable to, the last bus doesn't arrive, its driver has been murdered. She is about to lose patience when Adama, a man in his thirties, reaches the bus stop. Both are trapped in this no man's land. The danger lurking in the dark shatters their nerves. Could Adama, an illegal immigrant, be the killer?

title: Le sourire du serpent

original_title: Le sourire du serpent

production_countries: BF FR


title: Danse mexicaine

name: Danse mexicaine (Danza mexicana) - Fandango: "El Jarabe Tapatío", Atequiza, Jalisco [Nov., 1896]

overview: A man and a woman dance "jarabe tapatío" while some people watch.

title: Danse mexicaine

title: Danse mexicaine

overview: Guadalajara : Un homme et une femme dansent un “jarabe tapatío” au son du violon, devant quelques spectateurs.

title: Jarabe tapatío

original_title: Danse mexicaine

title: Jarabe tapatío

country: MX


title: One Hell of a Plan

overview: Two burglars release dozens of cats into a neighbourhood and start the dogs barking. They use the din to their advantage and dig up a bag of loot. However, the situation snowballs and turns into the worst night the burglars ever spent.

title: One Hell of a Plan

title: Un plan d'enfer

overview: Deux cambrioleurs affolent les chiens d'un quartier en lâchant des dizaines de chats. Ils profitent du vacarme pour récupérer un magot. Mais un effet boule de neige se déclenche. Les voleurs vont vivre la nuit la pls éprouvante de leur vie.

title: Un plan infernal

overview: Dos ladrones sueltan montones de gatos en un barrio para volver locos a los perros y, en pleno follón, robar un botín, pero se va a producir un efecto de bola de nieve y los ladrones van a vivir la peor noche de sus vidas.

title: Un pla infernal

overview: En Mo i el Carl són dos lladres que volen recuperar un tresor enterrat a casa d’una dona gran. Per això, deixen anar una pila de gats al barri on es troba la casa, per tornar bojos als gossos, i amb tot l’escàndol, poder robar el botí. Desafortunadament per a ells, viuran la nit més esgotadora de la seva vida.

character: Mo

character: Carl

character: Grand-mère

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Un plan d'enfer


title: Technical chaos

key: XIMLoLxmTDw

name: 10 hours and 1 second of pure black screen!

type: Clip

overview: A physics teacher reunites with his former classmate who he lost touch with for 20 years.

title: Chaos technique

overview: Como cada mañana, François Barat toma e...

title: Technical chaos

character: François Bara

character: Béatrice

character: Herbert Lowry

character: Barnier

character: Lisa

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Chaos technique


title: Charles and François

overview: A touching story of the friendship between a grandfather and his grandson, this is a film about aging and death. Award-winning animator Co Hoedeman combines 3-D and cut-out animation techniques to create a very dramatic and moving film. The story follows Charles and François through the different stages of their lives. With time, they become closer, common experiences having diminished the difference in age. By the end of the film, time appears to stand still; both are over one hundred years old and they are almost indistinguishable.

title: Charles and François

job: Music

original_title: Charles et François


title: Défense de fumer

overview: Sometimes a cigar is just a cigar, but not in this case.

title: Défense de fumer

character: (as La Barbe Rousse)

original_title: Défense de fumer


title: Le dernier civil

title: Der letzte Zivilist

overview: Im Jahre 1927 kehrt der Deutsch-Amerikaner Kaspar Bäuerle zusammen mit seiner Tochter Irene in seine Heimatstadt Siebenwasser zurück. Denn er glaubt, dass Deutschlands Zukunft durch die Verfassung der Weimarer Republik gesichert ist. Aber die äußerliche Idylle von Siebenwasser täuscht. Die politische Stimmung der Bewohner ist gereizt, die Bedingungen des Versailler Vertrages werden von vielen als nicht gerecht empfunden.

title: Le dernier civil

title: Le dernier civil

overview: L’échec de la jeune république de Weimar et la montée du nazisme. Un grand amour tragique à travers les intrigues quotidiennes d’une petite ville typique du Wurtemberg. Tous les personnages sont des gens ordinaires qui n’ont pas vu (ou voulu voir) ce qui se préparait.

character: Gérard Bauerle

character: Le lieutenant Träger

character: Kalahne

character: Maria

character: Irène Bauerle

character: Hans Dieffenbach

character: Mlle Fabricius

character: L'intendant

character: Hungrich

character: XY

character: Kern

original_title: Le dernier civil

production_countries: FR DE


title: I Hate Vacations

overview: A funny story about the adventures of a French family during their summer vacation which goes not exactly as planned.

title: I Hate Vacations

title: Je hais les vacances

overview: Bruno, Florence et leur famille partent en vacances. Bien que l'on se demande si ce sont vraiment des vacances. En tous cas, ce ne sont pas les ennuis qui sont en vacances, car ils les accompagnent... Leur hôtel ayant été victime d'un plastiquage juste avant leur départ pour l'île de beauté, décision est prise de passer celles-ci chez leur cousin à proximité de La Ciotat, où chemin faisant, chacun de son côté, finit par rencontrer son amour de vacances.

character: Bruno

character: Florence

character: Étienne

character: Mathieu

original_title: Je hais les vacances


title: The Dog Who Loved Music

overview: In Paul Grimault's satire of the arms trade, the dealer is alerted to the breakout of war by a signal on his map, so travels in turn to each of two warring countries (his journey is traced for us on the map), selling to each  the means of destroying its neighbour. —The Cine-Tourist

title: The Dog Who Loved Music

title: Le Chien mélomane

overview: Le professeur Saventas a créé une machine qui ressemble à un violon, mais qui quand on en joue fait exploser les choses visées, ce qui déplaît à son chien qui est mélomane de très mauvais goût.

title: 音楽狂の犬

title: Пес-меломан

title: Câinele meloman

overview: Cea mai recentă invenție în formă de vioară a unui profesor îi displace câinelui său care adoră muzica. Un scurtmetraj animat de la faimosul animator Paul Grimault.

job: Animation

original_title: Le Chien mélomane


title: Le pain quotidien

title: Le pain quotidien

character: (voice)

job: Second Assistant Director

job: Cinematography

original_title: Le pain quotidien


title: Making Of

overview: Mo the dragon becomes an overnight sensation, but how long can he remain a star?

title: Making Of

original_title: Making Of


title: The Twelve Labors of Hercules

name: Les douze travaux d’Hercule (Emile Cohl, 1910) / Дванадцять подвигів Геракла

type: Featurette

overview: A cut-out animation depicting the Twelve Labours of Hercules.

title: The Twelve Labors of Hercules

title: Les douze travaux d'Hercule

title: Дванадцять подвигів Геракла

overview: Дванадцять подвигів Геракла, які зображені у вигляді анімації з вирізаних паперових фігур.

original_title: Les douze travaux d'Hercule

title: The Twelve Labours of Hercules

country: GB


title: Petit Faust

name: Маленький Фауст / Le tout petit Faust (Emile Cohl, 1910)

overview: The various parts of Faust are played by puppets.

title: Petit Faust

title: Le tout petit Faust

title: Маленький Фауст

overview: Вільний переказ «Фауста» Йоганна Вольфганга Гете з використанням лялькової анімації.

job: Story

job: Costume Design

original_title: Le tout petit Faust

title: The Beautiful Margaret


title: The Four Little Tailors

name: Четверо маленьких кравців / Les quatre petits tailleurs (Emile Cohl, 1910)

overview: The opening scene is in a tailor's shop, showing the four assistants more or less in love with their employer's daughter. After some time, the tailor says he will give his daughter to the one who shows himself to be the cleverest. Some very amusing incidents follow. The various feats accomplished during the contest are clever examples of trick photography. (Moving Picture World)

title: The Four Little Tailors

title: Les quatre petits tailleurs

title: Четверо маленьких кравців

overview: Четверо помічників кравця закохані в доньку свого роботодавця. Для того, щоб визначити найдостойнішого з них, батько запрошує всіх додому.

job: Director

original_title: Les quatre petits tailleurs


title: Lorie Live 2003

title: Lorie Live 2003

overview: Concert de Lorie en 2003 au Zénith de Toulouse.

title: Lorie Live 2003

character: Lorie

character: Musicien : Clavier

character: Musicien : Basse

character: Musicien : Guitare

character: Musicien : Guitare et chœurs

character: Musicien : Percussion

character: Chœurs

character: Danseur

character: Danseuse

job: Producer

job: Manager of Operations

job: Music Arranger

job: Choreographer

job: Hairdresser

job: Makeup Designer

original_title: Lorie Live 2003

title: Lorie Live 2002

title: Lorie Live 2002-2003


title: Day of the Comet

overview: In the summer of 1986, Halley's comet ended its race around the Earth, after 76 years of absence. As a meteorite debris disintegrates in the earth's atmosphere, Howard, Ana and Daryl, three residents of the small town of Mont-Vallée, each wish for a better life, believing to see a shooting star ... Three wishes answered literally that will generate the worst disasters in the neighborhood. And it is now armed with their only courage that our three "losers" will have to surpass themselves to repair the damage.

title: Le Jour de la comète

overview: Au cours de l'été 1986, la comète de Halley termine sa course autour de la Terre, après 76 ans d'absence. Alors qu'un débris de météorite se désagrège dans l'atmosphère terrestre, Howard, Ana et Daryl, trois habitants de la petite ville de Mont-Vallée, font chacun le souhait d'une vie meilleure, croyant voir une étoile filante... Trois vœux exaucés littéralement qui vont engendrer les pires catastrophes dans le quartier. Et c'est désormais armés de leur seul courage que nos trois "losers" vont devoir se surpasser pour réparer les dégâts...

title: Le jour de la comète

title: Day of the Comet

title: Dzień komety

overview: Latem 1986 roku kometa Halleya zakończyła swój wyścig wokół Ziemi po 76 latach nieobecności. Gdy gruz meteorytowy rozpada się w ziemskiej atmosferze, Howard, Ana i Daryl, trzej mieszkańcy małego miasteczka Mont-Vallée, każdy z nich pragnie lepszego życia, wierząc, że zobaczy spadającą gwiazdę ... Trzy życzenia, które dosłownie wygenerują najgorsze katastrofy w okolicy. A teraz  uzbrojeni jedynie w odwagą, nasi trzej „przegrani” będą musieli się prześcigać, by naprawić szkody.

title: 彗星日

title: A Noite do Cometa

title: 彗星日

title: День кометы

overview: Летом 1986 года комета Галлея завершила свой путь вокруг Земли после 76 лет отсутствия. Когда обломки метеорита рассыпаются в земной атмосфере, Говард, Ана и Дэрил, три жителя небольшого городка Мон-Валле, загадывают желание о лучшей жизни, веря, что увидят падающую звезду… Три желания, исполненные в буквальном смысле, приведут к самым страшным катастрофам в округе. И теперь, вооружившись лишь своей храбростью, нашим трём «неудачникам» придётся превзойти самих себя, чтобы исправить ущерб.

character: Howard Zogs

character: Professor Fractal

character: Léa Mancini

character: Ana

character: Carl Harold

character: Daryl

character: Amélia

character: Carlita

character: Colonel

character: Elisabeth Zogs

character: Ana-Roseline

character: Maurice Latino

job: Writer

original_title: Le jour de la comète

title: The Final Comet


title: Le deal

title: Le deal

overview: Hervé Radius, cadre d'une société pétrolière, précipite sa jeune maîtresse dans une rivière après s'être disputé avec elle. Un témoin, Victor, assiste à la scène et décide de faire chanter Hervé. Ils conviennent d'un deal: Victor peut rester vivre chez Hervé s'il ne le dénonce pas. Mais Victor meurt accidentellement, mettant fin plutôt que prévu à l'accord mutuel. Hervé cache le corps de Victor dans son frigo, mais doit bientôt faire face à l'enquête de l'inspecteur Pignac qui n'est pas aussi idiot qu'il en a l'air. Pour se disculper, Hervé part à la recherche de personnes susceptibles de lui servir d'alibi.

title: Le deal

character: Hervé Radius

character: Pignac

character: Victor Anselme

character: Edith

character: Commissaire Mustang

character: L'abbé

character: Danielle

character: Priscilla

character: SDF

character: L'inspecteur

character: Le frère de Castang

character: Un député

character: Jacotte Radius

character: Le chanteur des rues

job: Original Music Composer

original_title: Le deal


title: Solange And The Living

overview: One day when Solange is studying the accumulated dust balls in her apartment, the doorbell rings. A delivery man claims to have a packet addressed to her. Solange is definite: it's impossible. The misunderstanding intensifies, Solange collapses. When a doctor suggests that someone watch over her for the night, her landlord accepts to do so. But he's called away on a mission and decides to find another watchman... A genuine human chain will then form so that Solange is not left alone because it seems that this relationship therapy is doing her good.

title: Solange et les vivants

overview: Un jour que Solange est à étudier les moutons de poussières de son appartement, on sonne. Un livreur prétend détenir un colis à son attention. Pourtant Solange est formelle : c’est impossible. Le malentendu s’intensifiant, Solange s’écroule. Lorsqu’un médecin suggère que quelqu'un veille sur elle pour la nuit, son propriétaire se dévoue. Mais rappelé à ses activités, il décide de recruter un nouveau veilleur... Une véritable chaîne humaine va alors se mettre en place pour ne plus laisser Solange à son isolement, car il semble bien que cette thérapie relationnelle lui soit bénéfique…

title: Solange And The Living

character: Solange

character: Le livreur

character: Le Propriétaire

character: L'ancien amant

character: L'ex belle-soeur

original_title: Solange et les vivants


title: Magie moderne

overview: A Segundo de Chomón trick film.

title: Magie moderne

original_title: Magie moderne

title: Modern Magic


title: The Living Fan

name: L’éventail animé (Émile Cohl / Étienne Arnaud, 1909)

overview: A delightfully pleasing and beautifully hand-colored series of panoramic views, giving the history of the fan. A large ostrich feather fan opens and closes alternately, showing each time a different scene and the various styles of fans in use throughout ages and by many peoples. Scenes illustrated are: Adam and Eve, The Egyptians, The Greeks, Romans, Sixteenth Century, Modern Use.

title: The Living Fan

title: L'éventail animé

title: Анімоване віяло

overview: Розфарбована вручну анімація, яка розповідає історію віяла.

title: L'éventail animé

overview: Een handgeschilderde animatie die het verhaal van de fan vertelt.

original_title: L'éventail animé

title: Historical Fan

title: Historical Pau

title: Animated Fan


title: Crowns, I: The Crown of Roses

overview: Framed in a wreath of roses we see a lithe Creek dancer, who sways and postures before an epicurean party of ancients, followed by a laurel wreath and encircling a scene showing school children of 1830 receiving their marks of diligence at a distribution of rewards: then the wreath of bay tendered by the Human Senators to Caesar on the culmination of his career; now a beggar receives a loaf called a "crown" from a charitable passerby: Christ is shown crowned with thorns by the rabble; following the divine drama we see the old comedian's wreath presented him at a performance. The next view shows the Emperor Charlemagne crowning his son Lewis. The film closes with the wreath of orange blossoms encircling a bridal party.

title: Crowns, I: The Crown of Roses

title: Корони - I - Корона з ожини

overview: Les couronnes - I – La couronne de ronces та Les couronnes – II - La couronne d’épines спочатку були випущені як окремі фільми, але згодом об'єднані в один. Обидві роботи зображують відомі людству вінки та корони.

original_title: Les couronnes - I - La couronne de ronces

title: Laurels


title: Crowns, II: The Crown of Thorns

name: Les couronnes (Émile Cohl, 1909) / Вінки та корони

title: Crowns, II: The Crown of Thorns

title: Корони - II -Терновий вінок

original_title: Les couronnes - II - La couronne d'épines


title: Monsieur Clown Among the Lilliputians

name: Monsieur Clown chez les Lilliputiens (Émile Cohl, 1909)

overview: Stop-motion film from Émile Cohl has a clown walk out in front of a group of people and do various tricks including standing on his head, riding a horse and falling face first off the horse.

title: Monsieur Clown Among the Lilliputians

title: Monsieur Clown chez les Lilliputiens

overview: Dans ce court métrage d'animation en stop-motion d'Émile Cohl, un clown fait son apparition devant un groupe de personnes et exécute divers numéros, parmi lesquels tenir en équilibre sur la tête, monter à cheval et tomber tête la première depuis le cheval.

title: Мосьє Клоун серед ліліпутів

overview: Клоун з усіх сил намагається не зіпсувати виступ з цирковими тваринами.

title: Monsieur Clown chez les Lilliputiens

overview: film van Émile Cohl laat een clown voor een groep mensen uitlopen en verschillende trucs doen, waaronder op zijn hoofd staan, paardrijden en met zijn hooft eerst van het paard vallen.

job: Other

original_title: Monsieur Clown chez les Lilliputiens

title: Mister Clown Among the Lilliputians


title: Delicate Porcelains

overview: Several unique specimens of highly ornamented porcelain are shown in series. In each case the various pieces of ware are in reality formed of living people. After a short time has been allowed for admiration of each article, it disintegrates into the individual models, who pose in various figures and dances. In the following pictures are seen a powder box, a clock, candle sticks, a loving cup and a vase, all of wonderfully ornate design, beautifully colored. (Moving Picture World)

title: Delicate Porcelains

title: Porcelaines tendres

title: Вишукана порцеляна

overview: Короткометражний фільм Еміля Коля, в якому порцелянові вироби різних епох оживають на наших очах.

original_title: Porcelaines tendres

title: Sevres Porcelains


title: Head-Dresses of Different Periods

name: Les chapeaux des belles dames (Émile Cohl, 1909)

overview: A film from Émile Cohl showing the various hats women used over the years.

title: Head-Dresses of Different Periods

title: Les Chapeaux de dames

title: Капелюшки прекрасних дам

overview: Короткометражний фільм про різновиди жіночих капелюхів.

original_title: Les Chapeaux de dames

title: Damers Hovedprydelser

country: DK

title: Les Chapeaux des belles dames


title: Comic Mutations

overview: An old and learned doctor discovers the secret of spontaneous generation and makes a microscopic germ which in its growth gives birth to the following people who dissolve into one another and into other shapes with startling mystery.

title: Comic Mutations

title: Les générations comiques

title: Самозародження

overview: Старий вчений відкриває секрет самозародження життя.

original_title: Les générations comiques

title: Magic Cartoons

title: Génération spontanée


title: Gigots

overview: A solitary man is coming home from a hunt with a big wild boar. His freezer is too small to handle such huge amount of meat. He gives some to his neighbor. She takes the meat without enthusiasm, afterwards she reveals her voraciousness.

title: Gigots

title: Fleisch

overview: Ein einsamer Mann kehrt mit einem riesigen Wildschwein von der Jagd zurück. Doch seine Tiefkühltruhe kann so viel Fleisch nicht fassen. So bietet er seiner Nachbarin etwas davon an. Zuerst nimmt sie es nur widerwillig entgegen, doch dann wird sie immer gefräßiger.

title: Gigots

overview: Un homme solitaire rentre de la chasse avec un énorme sanglier. Son congélateur ne peut contenir tout le gibier : il en porte une partie à sa voisine. Celle-ci accepte la viande sans enthousiasme, avant de se révéler vorace...

character: Pierre

character: La voisine

job: Camera Operator

original_title: Gigots

title: Fleisch


title: Matrimonial Shoes

name: Les chaussures matrimoniales (Émile Cohl, 1909)

overview: In a hotel corridor, two pairs of shoes are left in front of two neighboring doors to be shined by the bellboy. The owners of the shoes don't know each other, but the shoes draw closer and begin to play matchmaker.

title: Matrimonial Shoes

title: Les Chaussures matrimoniales

title: Подружнє взуття

overview: Фільм, який доводить, що в арсеналі Купідона є не лише стріли.

original_title: Les Chaussures matrimoniales

title: Comment une jolie veuve se remarie


title: Peau rouge

overview: Lucas is attending a casting call for Pocahontas, Pop Love Balle”. He dreams of triumphing there with Lucile, his sweetheart. But he’s just the understudy of Samy, Lucile’s official partner. No matter what, Lucas is determined to take his place.

title: Peau rouge

title: Peau rouge

overview: Lucas se rend au casting de Pocahantas, pop love ballet. Il rêve d’y triompher avec Lucile, l’élue de son coeur. Mais il n’est que la doublure de Samy, le partenaire titulaire de Lucile. Qu’importe, Lucas est déterminé à prendre sa place.

original_title: Peau rouge


title: C'est du bruit

overview: In every French suburb, a trench is dug to commemorate the First World War. Thus, the neighbourhood Chemin de l’Île in Nanterre hosts a building site. During the day, locals discuss and the engines rumble. The growing concern: it’s a hurly-burly!

title: C'est du bruit

title: C'est du bruit

overview: Afin de commémorer la Première Guerre mondiale, une tranchée sera creusée dans toutes les banlieues de France. C’est ainsi qu’un chantier s’installe dans le quartier du Chemin de l’île, à Nanterre.

original_title: C'est du bruit


title: Play Dead

overview: Tom is 16 years old, and he is the whipping boy of Evan who manufactures artisanal weapons. Since he survived the 'spudgun experimentation', he avoids passing by Evan's place. Only, Evan doesn't want to stop already as it just started to make fun.

title: Play Dead

title: Hazte el muerto

overview: Tom tiene dieciséis años y es el conejillo de indias favorito de Evan, quien fabrica armas caseras...

character: Tom

character: Florian

character: Evan

character: Fille à vélo

job: Music

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Fais le mort


title: Petit

overview: It's summer. While his cousins are reluctant to involve him in their games, a little boy is learning, in his own way, new emotions.

title: Petit

title: Petit

overview: Dans la chaleur de l'été, un petit garçon solitaire peine à faire sa place dans les combines de ses grands cousins qui, profitant du départ des grands-parents, vont chercher un vieux revolver dans le grenier. Tenu à l'écart, le petit fait une découverte d'une tout autre nature.

original_title: Petit


title: Johnny Hallyday concert Amsterdam 1963

title: Johnny Hallyday concert Amsterdam 1963

overview: Concert de Johnny Hallyday le 31 mars 1963 au Concertgebouw d' Amsterdam.

character: Self

original_title: Johnny Hallyday concert Amsterdam 1963


title: Johnny en concert 1979

title: Johnny en concert 1979

overview: Johnny concert 1979

original_title: Johnny en concert 1979


title: Johnny Hallyday - Zénith 1984

title: Johnny Hallyday - Zénith 1984

overview: À partir du 25 octobre 1984 et jusqu'au 2 février 1985, Johnny hallyday s'installe pour trois mois au Zénith de Paris (une durée de programmation jamais vue en Europe. Le spectacle produit par Jean-Claude Camus et Gilbert Coullier, est mis en scène par Hilton Mc Connico (décorateur sur les films Diva et La lune dans le caniveau de Jean-Jacques Beineix et spécialiste des revues de Broadway

original_title: Johnny Hallyday - Zénith 1984


title: Johnny Hallyday : Palais des Sports 1982

overview: Du 14 septembre au 11 novembre 1982, Johnny Hallyday présente au Palais des Sports de Paris son nouveau spectacle.


title: Troublemaker

overview: A humanity student, Lucien is active in various extracurricular activities. Recognized by his peers, he represents other students in their challenge of college rules and the settlement of the fate of an incompetent professor. He ends up being thrown out of the school. After his mother's death, even though he dates Lise, a young woman with whom he does acting, he has to resist the advances of a homosexual whose death he will accidentally cause.

title: Troublemaker

title: Trouble-fête

overview: Face à des éducateurs obtus, un étudiant d'un collège classique veut transformer son milieu. Il affronte directement les autorités et organise des activités qui doivent changer les choses. «Trouble-fête est un film charnière entre la production commerciale des années 1943-1955, dont il reprend la facture hollywoodienne, les ressorts (mélo) dramatiques, le culte des héros humiliés, défaits, et les réalisations à venir où l'attention portée aux convulsions qui agitent la société québécoise s'alliera à un esprit contestataire, voire provocateur.

title: Trouble-fête

character: Lucien Charette

character: Lise

character: Le policier noir

character: Le confident de Lucien

character: l'étudiant metteur en scène

character: père de Lucien

character: Mike

character: le bon samaritain

character: l'homosexuel

character: le père supérieur

character: Le Père Bonhomme

character: Le Père Supériuer

character: Le prédicateur

character: La mère de Lucien

original_title: Trouble-fête


title: Johnny Hallyday - Bercy 87

title: Johnny Hallyday - Bercy 87

overview: Une mise en scène sobre, bien que magnifique, notamment avec ses deux arcs d'eau, signée par Michel Berger. On y retrouve des chansons phares des ses deux derniers albums de l'époque qui avaient signé le retour de Johnny au plus haut avec Berger et Goldman, et d'autres intouchables et inconnues . C'est le seul où il chante "Laura" en la lui dédicaçant. A voir et revoir !

job: Stage Director

original_title: Johnny Hallyday - Bercy 87


title: Johnny Hallyday dans la chaleur de Bercy

overview: 120 tonnes de matériel, 150 personnes sur scène et, au final, 250 000 dans l'arène, le Cadillac Tour 90 de Johnny met le feu à Bercy. Ce spectacle gigantesque, début d'une longue série dont la démesure sera le mot d'ordre, reste l'un des shows mythiques de l'idole de trois générations. Reprises, nouveaux titres, hommages: "Gabrielle", "Diego", "Mirador"... toute la musique que l'on aime!


title: Johnny Hallyday - Bercy 92

title: Johnny Hallyday - Bercy 92

overview: Johnny Hallyday embrase Bercy en 1992.

title: Johnny Hallyday - Bercy 92

title: Johnny Hallyday - Bercy 92

overview: Johnny Hallyday omarmde Bercy in 1992.

original_title: Johnny Hallyday - Bercy 92


title: Johnny Hallyday : Parc des Princes 93

title: Johnny Hallyday : Parc des Princes 93

overview: L'année de ses 50 ans, Johnny Hallyday se produit 3 soirs durant au Parc des Princes, les 18, 19 et 20 juin 1993. Interprétant plus de 52 titres, Johnny offre à son public plus de 3 heures d'un show grandiose à la hauteur de l'immense artiste qu'il est.

character: Self - Guitares

character: Self - Basse

character: Self - Claviers

character: Self - Cuivres

character: Self - Percussions

character: Self - Chœurs

character: Self - Batterie

character: Self - Danseuse

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Production Executive

job: Sound Director

original_title: Johnny Hallyday : Parc des Princes 93

title: Johnny Hallyday : Parc des Princes 1993

title: Johnny Hallyday - Parc des Princes 93


title: Johnny Hallyday - Lorada Tour

title: Johnny Hallyday - Lorada Tour

overview: En 1995, Johnny Hallyday est de retour à Bercy pour la tournée Lorada Tour, une dédicace géante à sa fille...

character: Self

original_title: Johnny Hallyday - Lorada Tour

title: Johnny Hallyday - Bercy 95


title: Johnny Hallyday Allume le feu au Stade de France

type: Logo

overview: En cette année de coupe du monde de football en France et aussi d'inauguration du Stade de France, Johnny Hallyday est le premier artiste français à présenter un spectacle au Stade de France. Trois représentations, les 4, 5 et 6 septembre sont prévues. Alors que le stade est comble, la pluie a raison de la première, qui est annulée quelques minutes avant l'heure où elle devait initialement débuter. Un concert de remplacement est organisé le 11 septembre et est joué sous une pluie diluvienne.

job: Assistant Director

job: Director

title: Johnny Hallyday - Allume le Feu (Stade de France 1998)


title: La Mère à boire

overview: A parked car in a housing estate. Inside the car: Ariane and her thirteen-year-old son Thomas. They seem to be on the lookout for someone. When a woman appears in the street, Ariane freezes: will she manage to talk to her?

title: La Mère à boire

title: La Mère à boire

overview: Dans un lotissement, une voiture à l’arrêt. À l’intérieur, Ariane et son fils Thomas, treize ans, semblent guetter quelqu’un. Lorsqu’une dame apparaît dans la rue, Ariane se fige : arrivera-t-elle à lui parler ?

character: Ariane

character: Thomas

character: The mother

original_title: La Mère à boire


title: Turning Tides

La Terre Penche (Turning Tides) ENG

site: Vimeo

overview: A tiny seaside resort, out of season. Thomas returns after being away for quite some time. Adèle is an estate agent, who has a tendency to fall asleep. The tide turns towards the beach and the dunes, scooping up jellyfish, sheep and ghosts in its ebb and flow. The tide turns, just like Thomas towards Adèle and Adèle towards Thomas.

title: Turning Tides

title: La Terre penche

overview: Une petite station balnéaire hors saison. Thomas revient après une longue absence. Adèle est agente immobilière, elle s'endort souvent. La terre penche alors vers la plage et les dunes, à la rencontre de méduses, de moutons et de fantômes. La terre penche, comme Thomas vers Adèle et Adèle vers Thomas.

character: Adèle

character: Lucas

character: Claudine

character: Le serveur

character: Un coolie

original_title: La terre penche

title: Das Familienhaus


title: Petit Chantecler

name: Маленький Шантеклер / Le petit Chantecler (Emile Cohl, 1910)

overview: Émile Cohl uses stop-motion animation to tell about life on the chicken farm.

title: Petit Chantecler

title: Le petit Chantecler

title: Маленький Шантеклер

overview: Анімаційна робота Еміля Коля, яка розповідає про життя на пташиній фермі.

original_title: Le petit Chantecler


title: Art's Infancy

name: Дитинство мистецтва / L’enfance de l’art (Emile Cohl, 1910)

overview: A animation film from Émile Cohl about a painter.

title: Art's Infancy

title: Дитинство мистецтва

overview: Анімаційний фільм Еміля Коля про життя художника.

original_title: L'enfance de l'art


title: The Mysterious Fine Arts

name: Загадкове образотворче мистецтво / Les beaux-arts mystérieux (Emile Cohl, 1910)

overview: In this film several objects make paintings on an empty canvas, which all turn into photos and films.

title: The Mysterious Fine Arts

title: Les beaux-arts mystérieux

title: Загадкове образотворче мистецтво

overview: Кілька об’єктів створюють художні картини на порожньому полотні, які згодом перетворюються на фотографії та фільми.

original_title: Les beaux-arts mystérieux


title: Adolescence

overview: Short film about young people walking.

title: Adolescence

title: Adolescence

overview: Ange Leccia met en scène les émotions adolescentes à travers des images à fleur de peau où le mutisme des visages fait contrepoint à l’expressivité des chansons. Entre tension et tendresse, cette vidéo esquisse la fragilité d’un âge qui ressemble à la trajectoire inachevée du soleil.

original_title: Adolescence


title: Chernobyl Forever

title: Chernobyl Forever

overview: 25 ans après Tchernobyl, les dangers du nucléaire ont-ils été oubliés? Les conséquences de ce désastre ne sont pourtant toujours pas maîtrisées. La réalisation d’un nouveau sarcophage pour recouvrir la centrale est-elle une solution? Ou risque-telle seulement de favoriser l’oubli ?  Pour le président Nicolas Sarkozy, le nucléaire n’est «ni de droite ni de gauche»: il est l’intérêt supérieur de la France. En France, toute discussion du fait nucléaire est déconsidérée au nom du fait qu’il ne faudrait pas retourner à la bougie. Avons-nous tiré les leçons des catastrophes de Tchernobyl et de Fukushima ? Si l’homme a la mémoire courte, l’atome a la vie longue.

title: Tschernobyl forever

overview: 25 Jahre nach dem atomaren Super-GAU im sowjetischen Kernkraftwerk Tschernobyl untersucht die Dokumentation die aktuelle Lage in den am stärksten radioaktiv kontaminierten europäischen Staaten (Weißrussland, Norwegen und Griechenland). Die filmische Reise macht deutlich, dass die Folgen der Reaktorkatastrophe bis heute zu spüren sind und dass der Einsatz von Atomkraft sowohl unter Experten als auch unter den Bürgern der betroffenen Länder bis heute umstritten ist.

title: Чорнобиль назавжди

title: Chernobyl Forever

original_title: Chernobyl Forever

production_countries: JP FR BE


title: Le Zapping - 20 ans (1989 - 1993)

title: Le Zapping - 20 ans (1989 - 1993)

overview: LE ZAPPING A 20 ANS. POUR CÉLÉBRER L'ANNIVERSAIRE D'UN DES CONCEPTS PHARES DE CANAL +, UNE RÉTROSPECTIVE DE 16 HEURES SERA DIFFUSÉE JUSQU'EN DÉCEMBRE. AU PROGRAMME DE LA PREMIÈRE PARTIE (1989/1993) : LA GUERRE DU GOLF, CIEL MON MARDI, LA CHUTE DU MUR DE BERLIN, LA DERNIÈRE INTERVIEW DE MARLON BRANDO, LA LIBÉRATION DE NELSON MANDELA, TOURNEZ MANÈGE…

title: Le Zapping - 20 ans (1989 - 1993)


title: Le Zapping - 20 ans (1994 - 1998)

title: Le Zapping - 20 ans (1994 - 1998)

title: Le Zapping - 20 ans (1994 - 1998)


title: Le Zapping - 20 ans (1999 - 2003)

title: Le Zapping - 20 ans (1999 - 2003)

title: Le Zapping - 20 ans (1999 - 2003)


title: Le Zapping - 20 ans (2004 - 2008)

title: Le Zapping - 20 ans (2004 - 2008)

title: Le Zapping - 20 ans (2004 - 2008)


title: 9/3, mémoire d'un territoire

overview: French documentary on the History of the Seine Saint-Denis department.

title: 9/3, mémoire d'un territoire

overview: 93 retrace l’histoire de ce département depuis ses origines des années 1860 à aujourd’hui, afin de tenter de comprendre pourquoi il est devenu « le sismographe de toutes les tensions sociales du pays ».

title: 9/3, mémoire d'un territoire

original_title: 9/3, mémoire d'un territoire


title: Baba de Barcelone

title: Baba de Barcelone

overview: Antoine de Caunes est "Baba de Barcelone" et nous propose une nouvelle virée après Londres, Los Angeles, Berlin et Tokyo. Cette fois, c’est donc à Barcelone qu’il nous emmène pour une immersion en terre espagnole durant laquelle il ne se refusera absolument rien. Lip dub géant, nuit blanche en boîte de nuit, combat de femmes à moitié nues, Antoine de Caunes s’immerge dans la culture catalane et le fait à fond. Bien entouré, il sera guidé par des locaux : artistes du monde entier, DJ, vendeurs de beignets... C'est en Don Quichotte des temps modernes que notre hôte nous accueille dans cette ville qu'il a arpentée pendant près d'un mois en long, en large et en travers, pour au final en devenir...baba.

original_title: Baba de Barcelone


title: Campagne Intime

title: Campagne Intime

overview: Dans ce documentaire exceptionnel, Farida Khelfa filme l'intimité de la campagne présidentielle de Nicolas Sarkozy. Du jour où l'ancien Président se déclare candidat jusqu'au moment de sa défaite, la réalisatrice, amie proche de Carla Bruni, a été le témoin exclusif des instants privés de la campagne. Quand les bureaux de l'Elysée se vident et les conseillers ne sont plus là, quand les micros sont loin et les caméras ne tournent plus, dans la solitude d'une loge avant un meeting ou un journal télévisé, Campagne intime apporte un point de vue inédit sur un homme et sa famille dans un moment clé de la vie de notre pays.

title: Campagne Intime

original_title: Campagne Intime


title: Coupez le son ! Le charisme politique

title: Coupez le son ! Le charisme politique

overview: Gestuelle, mimiques du visage, postures, timbre et intonations de voix, regards constituent le langage non verbal qui vient en support, ou en contradiction, au discours tenu. Royal, Le Pen, et avant eux Mitterrand, Giscard, et Chirac ont bien compris que dans nos sociétés, où leur image est hyper-exposée, un sourire franc et une attitude confiante valent tous les discours du monde. Depuis les années 80, de nombreux psychologues politiques ou psycho-phonologues se sont penchés sur ce sujet et l'on sait aujourd'hui, que ce que l'on voit compte pour 90% dans les réactions d'adhésion ou de rejet d'un personnage politique. René Zayan est un de ces psychologues politiques. Tout au long de ce film il décrypte, images à l'appui et avec beaucoup d'humour, les messages non verbaux envoyés par nos futur(e)s dirigeant(e)s.

original_title: Coupez le son ! Le charisme politique


title: Les Étourdis

title: Les Étourdis

overview: Quittant Mozart et le prestige des grands festivals lyriques (qui ont présenté leur mise en scène de "L’Enlèvement au sérail") Jérôme Deschamps et Macha Makeieff retrouvent la calme modestie des Deschiens. Modestie, peut-être, quoique... Et puis calme, il faudrait voir. Quoi de plus conflictuel qu’une famille ? Surtout si ses membres ont gardé cette merveilleuse qualité de l’enfance : faire sur l’instant ce dont on a envie, avec autant d’assurance que si on savait vraiment le faire, et du coup se compliquer l’existence pour des riens. Sur ce dernier chapitre, les Deschiens sont des lions. Il faut les voir, souriants, impassiblement farfelus, gentiment féroces. Il faut les voir dans leurs vêtements d’un raffinement faussement banal et qui a engendré une vraie mode. Il faut les voir négliger les obstacles et s’empêtrer dans des situations absurdes.

original_title: Les Étourdis


title: En Berline à Berlin

overview: Visit to one of today's most fascinating capitals, which on November 9, 2009 will celebrate the twentieth anniversary of the fall of the Berlin Wall. Back then, East Berliners were rewarded for their patience with a concert featuring David Hasselhoff in an unmistakable flashing jacket, but things have changed a lot since then! Affordable rents, freedom and total tolerance have attracted artists from all over the world, making East Berlin the creative heart of an effervescent capital.

title: En Berline à Berlin

overview: visite dans l'une des capitales les plus fascinantes du moment, qui célébrera le 9 novembre 2009 le vingtième anniversaire de la chute du mur. Si, à l'époque, les Berlinois de l'Est avaient été récompensés de leur patience par un concert de David Hasselhoff vêtu d'une veste clignotante inratable, depuis, les choses ont bien changé ! Loyers très accessibles, liberté et tolérance totale ont attiré quantité d'artistes venus du monde entier, faisant de Berlin-Est le cœur créatif d'une capitale effervescente.

title: En Berline à Berlin

character: Self - Host

original_title: En Berline à Berlin


title: Jonathan Lambert : L'homme qui ne dort jamais

overview: Cet insomniaque a tout essayé pour retrouver le sommeil : L’hypnose, la relaxation, regarder des épisodes de Louis la brocante… En vain ! Le voilà condamné à vivre une vie parallèle pendant 8 longues années où il va croiser un directeur de prison à l’humour insaisissable, faire l’alarme vivante dans un parking, tomber amoureux d’une gothique intégriste, devenir l’assistante d’un magicien raté, ou encore se faire draguer sur le zodiac d’Evelyne Dhéliat à Saint-Tropez !

character: Jonathan Lambert


title: L'Amère Patrie - Le retour des Français d'Algérie

overview: Au lendemain de la guerre d'Algérie, les harkis ont échoué par dizaines de milliers dans une France hostile à ces "français musulmans rapatriés". Si on peut comprendre la précarité d'un accueil improvisé à la fin de la guerre, on ne peut, encore aujourd'hui, que se questionner sur les raisons profondes de la stigmatisation dont ils furent victimes. Ce documentaire propose de remonter les fils d'une intégration difficile, à travers les témoignages de femmes qui, depuis les camps où on avait rassemblé leurs familles, ont dû mener un double combat : celui de maintenir les liens d'une histoire douloureuse, alors que les harkis étaient rejetés des deux côtés de la Méditerranée; et celui de préparer leurs enfants à une modernité qu'on leur refusait.


title: The Clitoris: Forbidden Pleasure

overview: Topics about female sexuality are growing in popularity. Magazines and talk shows all discuss it. Yet a fair percentage of women are said to suffer from female sexual dysfunction. While male sexual problems have traditionally received the most publicity, only recently has research begun into the problems that plague female sexuality. This film looks at the medical, cultural, psychological and relational reasons for women's dysfunction, and explores female arousal and its anatomical basis.

title: Le Clitoris, ce cher inconnu

overview: Un film sans tabou sur un sujet fondamental, réalisé sur un ton serein, concerné, parfois avec humour, mais sans effet de surprise ni volonté de choquer. En somme, un film juste et intelligent. Il est servi par des séquences filmées ou animées et des images de synthèse claires et pertinentes.

title: The Clitoris: Forbidden Pleasure

title: Le Clitoris, ce cher inconnu

overview: 不像以往以男性为主的性功能问题讨论，现在探讨女性性欲的节目和杂志也越来越多了。这部影片以解剖学为基础，涉及到医学、文化、心理学等各个角度，探讨了以往女性性障碍的成因，以及女性性欲的释放……

title: Klitoris, die schöne Unbekannte

title: Le Clitoris, ce cher inconnu

overview: Mientras que el funcionamiento del sexo masculino apenas tiene secretos, un halo de misterio parece envolver al sexo femenino. ¿Para qué sirve el clítoris? ¿A qué se parece? ¿Cómo funciona? Este documental descubre todo lo que siempre quiso saber sobre este infravalorado órgano, símbolo del placer femenino. Lejos de tabúes y convencionalismos sociales, médicos, sexólogos y expertos en el tema analizan las claves de la sexualidad femenina.

title: Le Clitoris, ce cher inconnu

overview: 不像以往以男性為主的性功能問題討論，現在探討女性性慾的節目和雜誌也越來越多了。這部影片以解剖學為基礎，涉及到醫學、文化、心理學等各個角度，探討了以往女性性障礙的成因，以及女性性慾的釋放……

character: Narrator (voice)

character: Self -  Sheffield Centre for HIV and Sexual Health

character: Self - New York Times Columnist

character: Self - Urologist

character: Self - University of Amsterdam Professor

character: Self - Professor of Psychiatry at New York University School

job: Producer

original_title: Le Clitoris, ce cher inconnu


title: Le Pen, vous et moi

title: Le Pen, vous et moi

overview: A priori, je ne devais pas tant aller, venir et revenir filmer les Le Pen, père et fille. Surtout, il n'était pas prévu que j'y prenne, au-delà d'un intérêt journalistique et politique évident, un certain plaisir, que seuls des psys, réunis en congrès, pourraient analyser. Aujourd'hui, j'ai besoin d'écrire, pour me souvenir de nos vingt-cinq ans de relative proximité. Ecrire pour mieux comprendre. Pour aller à la rencontre d'une certaine France qui se reconnaît, souvent, dans les propos de Jean-Marie et Marine Le Pen."

original_title: Le Pen, vous et moi


title: Les Nuls : La Pub

title: Les Nuls : La Pub

overview: À partir du 12 mars 1990, après une pause, Les Nuls lancent de nouvelles émissions sur Canal+ ; d'abord Histoire(s) de la télévision (du 12 mars au 14 juin 1990) puis Les Nuls L'émission (du 13 octobre 1990 au 29 juin 1991 pour la saison 1 et du 12 octobre 1991 au 28 mars 1992 pour la deuxième saison). Une sorte de Saturday Night Live à la française, l'émission est entièrement réalisée en direct, technique qui a pratiquement disparu de la télévision française à l'époque. Chaque émission comporte un invité qui participe à différents sketchs. On y retrouve également les fausses publicités, et une déclinaison du JTN, les Nuls : l'édition. L'émission est récompensée en 1991 par le 7 d'or de la meilleure émission en direct.

character: Self

original_title: Les Nuls : La Pub


title: Le Temps des Gitans Punk Opera

title: Le Temps des Gitans Punk Opera

overview: Dans cette adaptation très peu littérale du Temps des Gitans, dotée d'une nouvelle partition, le No Smoking Orchestra (sans Kusturica, dans la salle) assume son rôle de fauteur de trouble, tandis qu'à sa droite le Garbage Serbian Philharmonia, dirigé par Zoran Komadina, joue une musique très amplifiée et assez balourde. Pour les aficionados de Goran Bregovic, qui a composé la bande-son du film en empruntant beaucoup aux fanfares roms de Macédoine, l'effet tient des épinards sans beurre. On y chante correctement, mais sans miracle, citant ses classiques, de l'opéra italien à l'air de la Panthère rose.

title: Le Temps des Gitans Punk Opera

title: 流浪者之歌 朋克歌剧

overview: 埃米尔・库斯图里卡将自己 1988 年的电影经典《Dom za vešanje / 流浪者之歌》改编为舞台朋克歌剧，2007 年 6 月在巴黎巴士底歌剧院全球首演。

original_title: Le Temps des Gitans Punk Opera


title: Strip-Tease Intégrale (vol.1)

title: Strip-Tease Intégrale (vol.1)

overview:
- 'Monseigneur au Vatican' (13mn) de 91 (comme son titre l'indique)
 - 'Duel' (12') de 89 (entre parents et ados)
 - 'Un amour de bronze' (13') de 88 (Claude François)
 - 'Patient un jour, patient toujours' (12') de 2000 (quand il s'agit de passer sur le billard)
 - 'Gustavine et Khalifa' (12') de 86 (un mariage chrétien-musulman)
 - 'Ils sentaient bon le sable chaud' (14') de 86 (quand deux légionnaires se rencontrent)
 - 'J'aurai ta peau' (14') de 93 (autour d'un assassinat)
 - 'Elle est nickel' (13') de 90 (sur un marchand de voitures d'occasion)

original_title: Strip-Tease Intégrale (vol.1)


title: Strip-Tease Intégrale (vol. 2)

title: Strip-Tease Intégrale (vol. 2)

overview:
- 'Brise-larmes' (13') de 86 ('love on the beach')
 - 'Merci patron !' (15') de 98 (des Européens et des Africains)
 - 'Les aventures de la famille Debecker' (14') de 92 (une famille de vrais Belges !)
 - 'Le patriote illustre' (14') de 89 (ou comment se faire réformer)
 - 'Le théâtre de la biche' (13') de 85 (sur un chasseur chassant chasser)
 - 'Conversations' (11') de 91 (Thérèse et Margot parlent du tram)
 - 'Classe-touriste' (27') de 2002 (sur la vie des ados)

title: Strip-Tease Intégrale (vol. 2)

original_title: Strip-Tease Intégrale (vol. 2)


title: Strip-Tease Intégrale (vol. 3)

title: Strip-Tease Intégrale (vol. 3)

overview:
- 'Radio-Chevauchoir' (13') de 89 (sur les radios libres)
 - 'Le Baron' (15') de 88 (sur un véritable Baron)
 - 'Tiens ta droite !' (13') de 95 (sur un militant d'extrême-droite)
 - 'Tiens-toi droite !' (14') de 2000 (le même facho devenu papa)
 - 'Une délégation de très haut-niveau' (52') de 2000 (des Belges visitent la Corée du Nord : un très grand moment !)

title: Strip-Tease Intégrale (vol. 3)

original_title: Strip-Tease Intégrale (vol. 3)


title: Strip-Tease Intégrale (vol. 4)

title: Strip-Tease Intégrale (vol. 4)

overview:
- 'Dieu seul me suffit' (14') de 86 (au Carmel)
 - 'Femmes d'église' (13') de 95 (les églises se lavent à la javel... 'La Croix' bien sûr)
 - 'P comme peintre' (14') de 87 (le plus vieux 'métier' du monde)
 - 'La soucoupe et le perroquet' (14') de 93 (des paysans, un perroquet et la 4° dimension)
 - 'Monsieur le Bourgmestre' (11') de 92 (de Bruxelles en personne)
 - 'Rose et Blanche toujours vertes' (11') de 93 (sur les bandes de vieux)
 - 'Les petites filles modèles' (12') de 93 (de la différence entre un pédéraste et un homosexuel)
 - 'Un petit couple modèle' (15') de 2003 (10 ans plus tard, l'une d'elles est avec un mec, un vrai)

original_title: Strip-Tease Intégrale (vol. 4)


title: In Deep Waters

overview: Three characters share a common traumatic experience when they were born.

title: In Deep Waters

title: En aguas profundas

overview: Tres personajes tienen en común el haber vivido una experiencia íntima y secreta que ha determinado sus vidas.

title: Dans les eaux profondes

overview: Trois personnages ont en commun un vécu intime et secret qui semble déterminer leur vie.

title: Nelle acque profonde

job: Screenplay

original_title: Dans les eaux profondes

production_countries: CA FR


title: Les Guignols de l'info - Putain 20 ans !

overview: Compilations des 20 ans des Guignols de l'info reprenant des sketchs sur plusieurs années.

character: Self - Imitator

job: Scenario Writer


title: Les vilains

overview: Dumped by his girlfriend, a young man discovers single life again with his two best friends.

title: Les vilains

title: Les vilains

character: Alexandre Chiama

character: Sarah Monot

character: Julien Beuzelin

character: Sebastien Gauge

character: Catherine Rochant

character: Emma

original_title: Les vilains

title: The Nasties


title: My Brother Simple

overview: Simple is 26 but he has the intellectual abilities of a three year old. Simple is handicapped. Since the death of his father, he lives with his mother and his younger brother Kléber. But when their mother dies in a car accident, the brothers are left to their own devices. Kléber is going to take his big brother under his wing, but for the two young brothers life is not a chimera.

title: Szimpla

overview: Szüleik halálát követően Kléberre marad fivére, Simple felügyelete, aki ugyan 26 éves, de egy 3 éves mentális képességével rendelkezik. A Toulouse-ban tanuló Klébernek sikerül találnia egy olyan lakást, ahová beköltözhet fivérrel, igen ám, de csak négy diáktársával együtt. Simple eleinte mindenkinek az agyára megy, ám egyszerű, de őszinte látásmódja hamarosan átragad a többiekre is, akik ezt követően egészen új szemmel látják a világot - a kihívásokkal, szerelmekkel együtt.

title: Můj bratr Simple

overview: Zatímco se Kléber věnuje studiím v Toulouse, podaří se mu pro sebe a svého bratra najít podnájem sdílený se čtyřmi studenty. Ale jak může Kléber skloubit své studium, milostný život a každodenní společenské nároky s dobrem Simpla, který je nepředvídatelný, krutě upřímný a nezvladatelný? Simple je dobrá duše, která kolem sebe šíří harmonii, nakloní si i hašteřivou starou sousedku a jasně vidí do srdcí milenců... ale také je nesnesitelný a v patách mu jde chaos. Co s ním?

title: My Brother Simple

title: Simple

overview: Simple a 26 ans mais il a les capacités intellectuelles d'un enfant de trois ans. Simple est handicapé. Depuis la mort de son père, il vit avec sa mère et son frère cadet : Kléber. Seulement, quand sa mère décède à son tour dans un accident de voiture, les deux adolescents se retrouvent livrés à eux même. Kléber va donc prendre son grand frère sous son aile mais pour les deux jeunes la vie n'est pas une chimère.

title: Simple

title: Simple

overview: Simple is 26 jaar oud, maar heeft de intellectuele capaciteiten van een driejarige. Simple is gehandicapt. Sinds de dood van zijn vader woont hij bij zijn moeder en jongere broertje, Kléber. Wanneer zijn moeder echter ook omkomt bij een auto-ongeluk, staan de twee tieners er alleen voor. Kléber neemt zijn oudere broer onder zijn hoede, maar voor de twee jongeren is het leven geen pretje.

character: Simple

character: Kléber

character: Villedieu

character: Aria

character: Corentin

character: Enzo

character: Emmanuel

character: Béa

character: Mme Villededieu

character: Zahra

character: Père Corentin

character: Serveuse

character: La responsable de l'agence

character: Le directeur de l'école

character: La mère de Kleber et Simple

character: Mme Bardoux

character: Prostituée

character: La grande tante

character: La secrétaire

job: Production Design

job: Executive Producer

job: Costume Designer

job: Novel

original_title: Simple


title: Le Cristallin

overview: Le Cristalin is a film in which one forgets the photography of cinema to find oneself in its film strip, where the film is a living organ. The fantasy of a film as a physical continuation of the body... It looks like a vision from the inside of an eye. Dazzled, the pupil retracts and then dilates. Light, the immediate material of the film, is what makes it exist.

title: Le Cristallin

original_title: Le Cristallin


title: Macula

overview: The macula is commonly known as the yellow spot, located near the center of the retina at which visual perception is the most acute. A photosensitive body rises from shadow to burn out in light.

title: Macula

job: Sound

job: Cinematography

original_title: Macula


title: Les semences, une histoire de l'agriculture

overview: Des premières cultures vivrières aux exploitations gigantesques d'aujourd'hui, retour sur l'évolution et les progrès de l'agriculture dans l'histoire.

job: Author


title: Valley of Hell

overview: Noël Bienvenu, owner of a career, is a widower and lives with his parents. His son Bastien, whom he despises, was sentenced to six months in prison for theft. Noël goes to see a dying friend, Romieux, who asks him to take care of his daughter Marthe, who has settled in Paris (Batignolles district). Noël goes there and discovers that Marthe is destitute (her lover Gaston being an incarcerated mobster): he then offers her to come and live with him and soon, marries her.

title: Le val d'enfer

overview: Noël, ouvrier, est veuf. Il recueille Marthe, la fille d'un de ses camarades et s'éprend d'elle. Cette dernière touchée par sa gentillesse, consent à l'épouser. Mais à peine mariée, Marthe devient odieuse et éloigne Noël de sa famille.

title: Valley of Hell

title: Le Val d'enfer

overview: Noël Bienvenu, patron d'une carrière en Haute-Provence, est veuf et vit avec ses parents. Son fils Bastien, qu'il méprise, a été condamné à six mois de prison pour vol.

character: Marthe

character: Mother Bienvenu

character: Gustine

character: Religious

character: Noël Bienvenu

character: Father Bienvenu

character: Barthélémy

character: Poiroux

character: Cagnard

character: Bastien Bienvenu

character: Romieux

character: Rodrigo (uncredited)

character: 'La Punaise' (uncredited)

character: José (uncredited)

character: Investigating judge (uncredited)

character: Combarnoux (uncredited)

character: 'Le Sauvage' (uncredited)

character: Antonin (uncredited)

character: Farmer (uncredited)

character: Hotelier (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Le Val d'enfer


title: La Traversée de la Loire

overview: June 1940, near Saumur. During the exodus, the bridges having been destroyed, a group of refugees, brought together by the chance of fleeing the advancing German troops, build a raft to cross the Loire to evacuate a sick little girl.

title: La Traversée de la Loire

overview: Juin 1940. C’est l’exode, la fuite vers le sud. Les routes sont sillonnées d’autos, de camions, de voitures à chevaux et de piétons... Les troupes allemandes avancent, tandis que l’armée française se replie sur la Loire. A l’écart d’une route, à quelques kilomètres de Saumur, une ferme isolée et désertée... Seule Maria, fille de ferme et orpheline, a choisi de rester pour soigner les bêtes. Parce qu’elle n’a rien à perdre. Mais elle ne sera pas seule longtemps. Des civils s’arrêtent tour à tour et s’unissent pour essayer de passer la Loire malgré les bombardements. Pauvres, riches, honnêtes ou pas, les voilà tous unis devant l’adversité. Maria préfère retourner à la ferme, accompagnée d’Eric, l’étudiant polonais réfugié qui ne veut plus la quitter. Rien ne pourra détruire leur bonheur naissant. Rien, pas même la mort.

title: La Traversée de la Loire

overview: Juin 1940, près de Saumur. Au cours de l'exode, les ponts ayant été détruits, un groupe de réfugiés, réunis par le hasard de la fuite devant l'avancée des troupes allemandes, construit un radeau afin de traverser la Loire pour permettre l'évacuation d'une petite fille malade.

title: La Traversée de la Loire

character: Éric

character: The industrialist

character: Irène

character: Maria

character: Doctor Segal

character: Lucie

character: 'Le Rouquin'

character: Jojo

character: Antoine

character: Elise

character: Louis

job: Music

job: Writer

original_title: La Traversée de la Loire


title: The Newspaper Falls at Five O'Clock

overview: The everyday life and activity of "La Dernière Heure", a major evening newspaper, seen through the eyes of Hélène Perrin, a cub reporter trained by Pierre Rabaud, a star in his field. Side by side they will investigate several events: an air show that ends tragically, the coming to France of a Hollywood actress, a lightship caught in a terrible storm...

title: The Newspaper Falls at Five O'Clock

title: Le journal tombe à 5 heures

overview: Une jeune aspirante journaliste, Hélène, est introduite auprès de François Marchal, rédacteur-en-chef du journal grand-public à sensation « La Dernière Heure ». Elle est engagée comme reporter. Elle accompagne Pierre Rabaud la star du journal, à un meeting aérien qui terminera en accident. Son premier article est un succès, mais en volant la vedette à Rabaud. Bertod, autre reporter du journal imagine de piéger une vedette de cinéma Française hollywoodienne, Claudette Louvois. De retour en France pour quelques semaines de vacances incognito. Elle va résider dans une villa dont les domestiques sont des journalistes et photographe de « La Dernière Heure », sans que l'intéressée ne le sache. Hélène est camériste et confidente de Claudette. Rabaud, responsable en l'absence de Marchal, presse Hélène. Il n'attend pas le départ de Claudette et décide de se venger en sabotant le reportage…

character: Pierre Rabaud

character: Hélène Perrin

character: François Marchal

character: Phalanpin

character: Valentin

character: Fragonard

character: André Bertod

character: Bedu

character: Meulon aka Borniol

character: Perrier des Gachons

character: Claudette Louvois

character: Perrette

character: Jeanne Marchal

character: Annette Michon

character: Marie Le Goard

character: Mademoiselle Lebeau

character: Mother (uncredited)

character: Typographer (uncredited)

character: Captain Le Goard (uncredited)

character: Georges Lefèvre (uncredited)

character: (voice) (uncredited)

character: (uncredited)

character: Romain (uncredited)

character: Sailor (uncredited)

character: Requin (uncredited)

character: Captain Le Goff (uncredited)

character: Lucien Vivier (uncredited)

character: Joseph Rousseau aka Sam Langford (uncredited)

original_title: Le journal tombe à 5 heures

title: Le Journal tombe à cinq heures