title: Houria

overview: A young woman who is passionate about ballet dancing and experiences a trauma, and then she meets other women who have experienced similar situations and they find a creative way to pursue their passion.

title: Houria

title: 호리아

overview: 발레 댄스에 열정을 가지고 알제리 국립 발레단에 들어가기 위해 열심히 발레를 연습하던 ‘호리아’는 부족한 학원비를 채우고자 불법 양싸움 도박장에서 돈을 걸고 도박을 해서 적지 않은 돈을 벌지만 그 돈을 노린 강도로 인해 계단에서 굴러 큰 부상을 겪게 된다, 하지만 병원에서 만난 비슷한 상황을 겪은 다른 여성들을 만나 자신의 열정을 추구할 수 있는 창의적인 방법을 찾게 된다.

title: Houria

overview: Alger. Houria, une jeune et talentueuse danseuse en devenir, est violemment agressée par un ancien terroriste et se retrouve à l’hôpital. Ses rêves de carrière s’envolent. Elle doit alors accepter et aimer son nouveau corps. Entourée d’une communauté de femmes, Houria va retrouver un sens à sa vie en inscrivant la danse dans la reconstruction et sublimation des corps blessés.

title: Houria (Libertad)

overview: Una joven apasionada por el ballet experimenta un trauma. Luego conoce a otras mujeres que han experimentado situaciones similares y encuentran una forma creativa de canalizar su pasión.

title: שפת גוף

overview: חוריה היא רקדנית צעירה, יפהפייה ומלאת חיים, בדרכה להגשים את חלום חייה להתקבל ללהקת הבלט הלאומית של אלג'יריה. כדי להגשים את החלום וכדי לעזור לאמה, היא עובדת כחדרנית בבית מלון ביום ומשלימה הכנסה ממשחקי הימורים בלילה. לאחר שהיא זוכה בסכום כסף גדול, ואחרי ניסיון שוד שהסתבך, היא מתעוררת בבית חולים לבשורה המרה – היא כנראה לעולם לא תרקוד עוד. נחושה להמשיך למרות הכל, היא מגיעה למרכז שיקום, שם היא תפגוש נשים אחרות שהחיים התאכזרו אליהן וביחד הן יצאו למסע החלמה וילמדו יחד לקבל ולאהוב את עצמן בעזרת הריקוד

title: Houria

overview: Houria (genialna Lyna Khoudri) jest utalentowaną tancerką, która pragnie zrobić światową karierę w balecie. Całe swoje życie podporządkowuje temu marzeniu. Aby związać koniec z końcem, w dzień pracuje jako sprzątaczka, a w nocy obstawia nielegalne walki. Po jednej z nich, w której wygrywa duże pieniądze, zostaje brutalnie napadnięta przez rywala.  Kiedy odzyskuje przytomność w szpitalu, jej dotychczasowy świat rozsypuje się na kawałki. Przestaje mówić i na pewno już nigdy nie będzie tańczyć. Jednak Houria nie zamierza się poddać i rozpoczyna rehabilitację. Tu poznaje kobiety podobnie jak ona poranione przez życie. Wkrótce dzięki nim odzyska pasję i sens życia.  Najnowszy film nagradzanej reżyserki Mounii Meddour to pochwała kobiecości, siostrzeństwa, przyjaźni, wolności i uzdrawiającej mocy tańca.

title: Dançando no Silêncio

overview: Uma jovem apaixonada por balé vivencia um trauma. Ela conhece outras mulheres que passaram por situações semelhantes e, juntas, encontram uma forma criativa de correr atrás de suas paixões.

title: 裸足になって

overview: 北アフリカのイスラム国家、アルジェリア。内戦の傷が癒えきらぬ不安定な社会の中でバレエダンサーになることを夢見るフーリアは、貧しくもささやかな生活を送っていた。しかしある夜、男に階段から突き落とされて大怪我を負い、踊ることも声を出すこともできなくなってしまう。すべてを失い、死んだも同然の抜け殻となったフーリア。そんな失意のなか、彼女がリハビリ施設で出会ったのは、それぞれ心に傷を抱えたろう者の女性たちだった。「あなたダンサーなのね。わたしたちにダンスを教えて」。その一言から始まったダンス教室で、フーリアは生きる情熱を取り戻していく。

title: Houria

overview: Egy fiatal nő, aki szenvedélyesen szeret balett-táncolni, egy traumát él át, majd találkozik más nőkkel, akik hasonló helyzeteket éltek át, és kreatív módot találnak arra, hogy folytassák szenvedélyüket.

title: Houria

overview: Alžír. Pětadvacetiletá Houria je nadaná tanečnice, která sní o tom, že se stane členkou souboru alžírského státního baletu. Aby si vydělala na živobytí, pracuje přes den jako uklízečka a v noci sází na nelegální zápasy. Když vyhraje sázku na výsledek finálového zápasu, napadne ji Ali, který chce dostat zpátky své peníze. Když se Houria probudí v nemocnici, její prognóza je nedobrá: není schopna mluvit a je jasné, že už nikdy nebude tančit. Svého snu se však odmítá vzdát a ze všech sil se snaží, aby se uzdravila. V rehabilitačním centru se setkává s dalšími ženami, které život podobně zasáhl. Houria se rozhodne, že jim pomůže, aby se uzdravily a postavily na vlastní nohy – tím, že je naučí tančit.

title: Houria - La voce della libertà

overview: Una giovane donna appassionata di danza classica subisce un'aggressione che le toglie la voce, poi incontra altre donne che hanno vissuto situazioni simili e trovano un modo creativo per perseguire la loro passione.

title: 烏希雅

overview: 烏希雅是一位才華橫溢的舞者，一直都夢想加入阿爾及利亞國家芭蕾舞團。為了維持生計，她白天做清潔女工，晚上則參與黑市拳賽的賭博。贏得決賽後，烏希雅被決心要拿回賭輸的錢的阿里襲擊。當她在醫院醒來時，醫療報告並不樂觀：她無法說話，而且肯定不能再跳舞。烏希雅拒絕放棄自己的夢想，全心全意投入康復治療。

title: Houria (Libertad)

title: حورية

character: Houria

character: Sabrina

character: Lamine la classe

character: Ali

character: Halima

character: Amel

character: Sana

character: Nacera

job: Writer

job: Colorist

job: Gaffer

job: Key Makeup Artist

job: ADR Mixer

job: Electrician

job: Steadicam Operator

job: First Assistant Director

job: Property Master

job: Sound Mixer

job: Boom Operator

job: Script Supervisor

job: Camera Technician

job: Casting Director

title: Livets dans


title: La Veuve de l'architecte

type: Poster

status: Released

title: La Veuve de l'architecte

overview: La veuve d'un célèbre architecte, Héléna Kramp, se met en tête d'aider les enfants d'une cité de banlieue, conçue par son défunt mari.

title: La Veuve de l'architecte

character: Helena Kramp

type: Cast

character: Jeannot

character: Phil

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Writing

original_title: La Veuve de l'architecte

original_language: fr


title: Playa Coloniale

title: Playa Coloniale

overview: L’hiver québécois. Pelleter. Geler. Chialer. Pourquoi endurer l’hiver et les durs labeurs de nos vies effrénées quand on peut se payer une semaine de rêve au soleil dans un tout inclus, à ne rien faire, à boire et à manger à volonté? Relaxer enfin! CUBA! La turquoise et authentique CUBA!  Mettant à l’épreuve le paradigme tenace du tourisme salvateur, Playa Coloniale porte un regard critique sur une industrie dont les protagonistes ne semblent pas se remettre en question. Le droit aux vacances, après de durs labeurs, est légitime, sans aucun doute. Mais notre argent est-il vraiment pour nos hôtes source de progrès et d’émancipation économique? Playa Coloniale donne la parole aux acteurs de cette problématique: du touriste québécois au balayeur de rue cubain ou à la dissidente intellectuelle, critique du système.  VOYAGER et TOURISTER deviennent ici deux manières d’envisager la dynamique géopolitique de nos déplacements. Pour le gain des uns, face au péril des autres.

original_title: Playa Coloniale


title: La Grande braque

title: La Grande braque

overview: Croyant avoir le plan parfait pour dérober la banque locale, une équipe de voleurs se heurte à une série d'obstacles lorsque vient le moment de passer à l'acte et improvise un plan pour se sortir de l'embarras.

title: La Grande braque

job: Co-Director

job: Producer

department: Production

original_title: La Grande braque


title: Vittorio Gassman, le flamboyant

title: Vittorio Gassman, le flamboyant

overview: Portrait d'un acteur dont la carrière résume un demi-siècle de cinéma italien. Né en 1922, à Rome, l'acteur Vittorio Gassman est une des plus fameuses incarnations de la comédie à l'italienne. À travers des images d'archives et des témoignages de ses amis, ce documentaire retrace son parcours hors du commun. Déclarant qu'il faut rester un enfant jusqu'au bout, l'acteur a tenu plus de 120 rôles au cinéma et obtenu sept David di Donatello.

character: Self

original_title: Vittorio Gassman, le flamboyant


title: Ils n’ont demandé à personne

title: Ils n’ont demandé à personne

overview: Israël. Palestine. Un mur entre les deux. Ils n'ont demandé à personne.

original_title: Ils n’ont demandé à personne


title: Bird in the Peninsula

type: Backdrop

overview: The boys are rehearsing a dance for their traditional initiation ceremony into adulthood; their teacher instructs them. A girl observes the scene but is not allowed to join in. When one of the boys chases after a strange bird, she follows him without knowing why. One day, the boy will no longer be able to see the bird either.

title: Bird in the Peninsula

title: Bird in the Peninsula

overview: Des enfants dansent en musique sous la supervision de leur professeur. Une jeune fille assiste à la scène et vient perturber leur rituel.

title: Bird in the Peninsula

overview: Der Initiationsritus zum Eintritt in das Erwachsenenleben: ein traditioneller Tanz. Die Jungen üben. Ein Lehrer korrigiert sie. Ein Mädchen beobachtet die Gruppe. Sie darf nicht mitmachen. Ein komischer Vogel taucht am Himmel auf. Einer der Jungen verlässt die Gruppe und folgt dem Vogel. Das Mädchen folgt dem Jungen, ohne zu wissen, warum.

job: Animation

department: Visual Effects

job: Sound Engineer

department: Sound

job: Co-Producer

job: Production Director

job: Storyboard Designer

department: Art

job: Original Music Composer

job: Casting

job: Editor

department: Editing

original_title: Bird in the Peninsula

title: 半島の鳥

country: JP

production_countries: FR JP


title: And Outside Life Goes On

name: Bande Annonce - Et dehors la vie continue

site: Vimeo

type: Trailer

overview: The small regional hospitals of Vevey, Montreux, Aigle and Monthey are closing in favor of the new, larger, more adapted and more modern hospital in Rennaz. As the construction of the new hospital progresses, emergency physicians Eric and Frédérique tell us about their daily life in the face of illness and death.

title: And Outside Life Goes On

title: Et dehors la vie continue

overview: Les petits hôpitaux régionaux de Vevey, Montreux, Aigle et Monthey ferment au profit du nouvel Hôpital Riviera-Chablais plus grand et plus moderne. Les soignants Frédérique et Eric vivent la bascule de la médecine de proximité vers un «high-tech» centralisé et ultra-performant. Ils se sentent à la fois acteurs et victimes de ce bouleversement.

title: Et dehors la vie continue

overview: Una inmersión en el corazón del entorno hospitalario con todas sus luces y sombras.

title: Et dehors la vie continue

overview: Uma imersão no coração do ambiente hospitalar com todas as suas luzes e sombras.

character: Himself

job: Sound

job: Music

job: Drone Cinematographer

department: Camera

job: Additional Camera

job: Writer

job: Director of Photography

job: Sound Editor

job: Production Assistant

job: Transcriptions

department: Crew

original_title: Et dehors la vie continue

title: And ouside life goes on

country: GB


title: A Story for 2 Trumpets

overview: It begins with an argument. A river of tears bursts its banks and washes the heroine away into a surreal world where symbols, references and personal experiences dance together. A baby learns to play the flute from a goose before becoming a girl and using the flute to drink up the river and swallow her teacher, the goose. A bone remains with which she draws herself a belly that gives birth to little creatures that suckle, swim, scream and explode and do all the other things that new-born babies do. In a pastel-coloured frenzy, the filmmaker traces the development from being an infant to an adult woman and artist.

title: A Story for 2 Trumpets

title: Histoire pour 2 Trompettes

overview: Tout commence par une dispute d’amoureux, par des pleurs. On pénètre à l’intérieur d’un pansement posé sur une jeune fille, une sorte d’image mentale et liquide. À l’intérieur de cette image, une oie enseigne la flûte à bec à un bébé. En musique, l’enfant grandit et devient une petite fille. La fillette parfait son apprentissage, allant jusqu’à dévorer son maître. On la suit dans ses évolutions, ses métamorphoses et ses créations.

title: Cuento para 2 trompetas

overview: En un jardín interior, dos estatuas de enamorados crujen bajo la presión del agua subterránea. Es un río de lágrimas. Los amores se separan, un bebé aprende a tocar la flauta con un ganso y bebe el agua que le hace crecer.¡El niño se come a su maestro para encontrar el hueso que da a luz a las obras! Una historia iniciática para dominar la nata montada multicolor que transforma los mundos.

title: 트럼펫 이중주

overview: 모든 것은 눈물 어린 연인의 말다툼으로부터 시작한다. 어린 소녀를 감싸고 있는 붕대 안으로 들어가 정신적이고 액체적인 이미지를 탐색한다. 이 이미지 안에서 거위가 아기에게 리코더를 가르치고 있다. 아기는 음악과 함께 자라서 소녀가 되고, 연주를 완벽하게 해낸다. 우리는 소녀의 진화, 변신과 창조에 이르는 길을 뒤쫓아간다.

title: История для двух труб

overview: Все начинается с любовной ссоры, со слез. Мы попадаем внутрь повязки, наложенной на девушке. Это своего рода мысленная и живая картинка. В ней гусыня учит ребенка играть на флейте. В музыке ребенок вырастает в маленькую девочку. Маленькая девочка совершенствует свои познания и даже пожирает своего учителя. Мы следуем за ней в ее эволюции, метаморфозах и созидании.

title: Histoire pour 2 Trompettes

overview: Όλα ξεκινούν με έναν καβγά ενός εραστή, με δάκρυα. Μπαίνουμε στο εσωτερικό ενός επιδέσμου σε μια νεαρή κοπέλα, ένα είδος νοητικής και υγρής εικόνας. Μέσα σε αυτήν την εικόνα, μια χήνα διδάσκει σε ένα μωρό τη συσκευή εγγραφής. Στη μουσική το παιδί μεγαλώνει και γίνεται κοριτσάκι. Η κοπέλα τελειοποιεί τη μάθησή της, καταβροχθίζοντας ακόμη και τον δάσκαλό της. Την ακολουθούμε στις εξελίξεις, τις μεταμορφώσεις και τις δημιουργίες της.

job: Delegated Producer

job: Animation

job: Foley

job: Director

original_title: Histoire pour 2 Trompettes


title: Soum

overview: In the shadow of a colonial past and a neo-capitalist present, Inti, Jai and Pauline are searching for their place in a world that was not made for them. As they roam the neighbourhood looking for somewhere to settle, they question their parents about faith, spirituality, roots and their experiences of migration. They decide to occupy an empty bank building in order to fill it with their memories, dreams and role play. A portrait of our time that oscillates between documentary, performance art and surrealism.

title: Soum

job: Producer

original_title: Soum


title: L'aventurière des courriers perdus

overview: Lola Lokidor is an intergalactic adventurer who is afraid of nothing but clothes and too long periods in the galley. Without fuss, she goes on missions, dealing with everything coming from space distress. Her last job? Postman for the Glactic Confederation posts. Prepare for a hallucinated and frenzied journey to the rhythm of the psychedelic trance that we listen to in his spaceship, the Lost-Angeles.

title: L'aventurière des courriers perdus

original_title: L'aventurière des courriers perdus


title: Faces Nord

overview: March 12, 1987. The young French mountaineer Eric Escoffier prepares his equipment, very reduced in material and food. He leaves the next day and intends to chain three north faces in the Alps: Eiger, Matterhorn and Grandes Jorasses. The ascent of the first summit, the Eiger is slow, difficult and full of pitfalls. It takes 17 hours to reach it. Without recognizing the terrain -he prefers to improvise- the mountaineer continues through the Matterhorn. When night falls, anxiety is felt on Zermatt's side. Help is organized to pick him up. Despite his refusal to return, Escoffier is finally hoisted. Christophe Profit, a few hours earlier, managed the chain of three summits.

title: Faces Nord

overview: Le 12 mars 1987, le jeune alpiniste français Eric Escoffier prépare son équipement, très réduit en matériel et nourriture. Il part enchaîner en hivernale trois faces nord mythiques des Alpes : l'Eiger, le Cervin et les Grandes Jorasses en même temps que Christophe Profit parti, plus tôt. L'ascension du premier sommet, l'Eiger est lente, difficile et semée d'embûches. Il faut 17 heures pour atteindre le sommet. Sans reconnaître le terrain (il préfère improviser) l'alpiniste continue sur le Cervin. Lorsque la nuit tombe, l'inquiétude se fait sentir du côté de Zermatt, des secours s'organisent pour venir le chercher. Malgré son refus de redescendre "Escoff" qui perd un piolet en réceptionnant le sac contenant la lampe frontale envoyé depuis l'hélicoptère,  se laissera hélitreuillé  vers la vallée, à 300 mètres à peine du sommet. Christophe Profit, quelques heures plus tôt, réussira lui, l'enchaînement des trois sommets.

title: Faces Nord

title: Faces Nord

title: Faces Nord

overview: 12 marzo 1987. Il giovane alpinista francese Eric Escoffier prepara la sua attrezzatura, molto ridotta in materiale e cibo. Parte il giorno successivo e intende incatenare tre pareti nord delle Alpi: Eiger, Cervino e Grandes Jorasses. La salita della prima vetta, l'Eiger, è lenta, difficile e piena di insidie. Ci vogliono 17 ore per raggiungerlo. Senza riconoscere il terreno -preferisce improvvisare- l'alpinista prosegue attraverso il Cervino. Quando scende la notte, l'ansia si fa sentire dalla parte di Zermatt. I soccorsi sono organizzati per prenderlo. Nonostante il suo rifiuto di tornare, Escoffier viene finalmente issato. Christophe Profit, poche ore prima, ha gestito la catena di tre vertici.

job: Cinematography

job: Production Director

job: Sound Assistant

job: Sound Designer

job: Sound Mix Technician

original_title: Faces Nord


title: Luce and the Rock

overview: Colourfully composed, geometric images tell the magical story of Luce, the only child in a small village, and of the friendship with a boulder. One day, it rolls off the mountain into the middle of the village's community square. While the adults are at a loss, Luce discovers the child in a rock. Cinematic art off the beaten track, challenging and smart.

title: Luce and the Rock

title: Luce et le Rocher

overview: Un jour, sorti de nulle part, un énorme Rocher fait son apparition au milieu du petit village tranquille où vit Luce. Les villageois ne peuvent même plus ouvrir la porte de leur maison. Luce est en colère : va-t’en Rocher, tu n’as rien à faire ici ! Et d’ailleurs, qu’est-ce que tu fais là ?

title: Luce y la roca

overview: Luce vive en una pequeña isla en medio del mar azul. Aquí, todo siempre sucede de la misma manera. Hasta que un monstruo bola de roca se desprende de la montaña una noche y comienza a hacer la vida más confusa. Valientemente, Luce se enfrenta al tímido monstruo.

title: Luce i la Roca

character: (voice)

job: Sound Engineer

job: Screenplay

job: Editor

job: Production Designer

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

job: Special Effects

job: Storyboard Designer

original_title: Luce et le Rocher

production_countries: BE FR NL


title: The Queen of the Foxes

overview: The queen of the foxes is the saddest of them all. In order to make her happy, her worried gang swarms out at night to lay at her feet the secretly written, but ultimately unsent love letters retrieved from the city's rubbish. With its beautifully painted and animated images, La Reine des Renards is an ode to love.

title: The Queen of the Foxes

title: 狐狸皇后

title: 狐狸皇后

title: La Reine des renards

overview: A rainha das raposas é a mais triste de todas. Para a fazer feliz, o seu bando preocupado sai à noite para depositar aos seus pés as cartas de amor secretamente escritas, mas nunca enviadas, encontradas no lixo da cidade. Com as suas belas ilustrações e animações, La Reine des Renards é uma ode ao amor.

title: La Reine des renards

overview: La Reine des renards est très triste, si triste que ses sujets se rendent chaque nuit en ville pour y récupérer les lettres d’amour n’ayant jamais trouvé leurs destinataires.

character: Narrator (voice)

job: Writer

job: Music

job: Co-Producer

original_title: La Reine des renards


title: Fever

overview: Aleister and Joana spend their days together in the skate park. Tomorrow, Joana will go away. Tonight, they want to have fun together again. But all day long Aleister has been seeing visions of an old man walking the streets with a bow and arrow. A flowing film, told in large pictures, which explores the realm between friendship and love.

title: Fever

job: Director

original_title: La fièvre


title: Bacri, comme un air de famille

overview: Jean-Pierre Bacri was never happy about anything. But beyond the caricature of the grumpy man, from his apprenticeship years to his death in January 2021, this film tells the story of this quintessential Frenchman: a man turned towards others, an actor by accident, a moralist by vocation, who was left unaffected by flattery and false honors by success, and ready for all kinds of anger when it was necessary to speak out against injustice and stupidity. The film tells the story of how Jean-Pierre Bacri's life changed several times: from Algeria to France when he was eleven years old in 1962; from bank clerk to apprentice theater actor; from Pieds-noirs film star to screenwriter for Alain Resnais; and from Cannes playboy to Agnès Jaoui's mad lover, the most decisive encounter for his life as well as for his work

title: Bacri, comme un air de famille

overview: Jean-Pierre Bacri n'était jamais content pour rien. Mais au-delà de la caricature du grincheux, depuis ses années d'apprentissage jusqu'à sa disparition en janvier 2021, ce film raconte ce Français par excellence : un homme tourné vers les autres, comédien par accident, moraliste par vocation, que le succès a laissé insensible aux flatteries et aux honneurs factices, prêt à toutes les colères dès lors qu'il fallait s'élever contre les injustices et la bêtise. Le film raconte comment la vie de Jean-Pierre Bacri a basculé plusieurs fois : de l'Algérie à la France quand il avait onze ans en 1962, d'employé de banque à apprenti-acteur de théâtre, de faire-valoir dans des films de pieds-noirs à scénariste d'Alain Resnais, et de play-boy cannois à amoureux fou d'Agnès Jaoui, la rencontre la plus décisive pour sa vie comme pour son œuvre.

title: Bacri, comme un air de famille

title: Bacri, comme un air de famille

character: Self (archive footage)

job: Author

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Sound

job: Mix Technician

job: Producer

original_title: Bacri, comme un air de famille


title: Mike Horn, survivre à l'impossible

title: Mike Horn, survivre à l'impossible

overview: Aventurier, navigateur, alpiniste, Mike Horn est sans aucun doute le plus grand explorateur du monde à l'heure actuelle. Avec la Mike Horn a un défi fou en tête: traverser l’océan Arctique via le pôle Nord. Pour réaliser cet exploit, il souhaite atteindre le point de départ en voilier, avant de se lancer à pied sur la banquise dans cette expédition, et retrouver de l’autre côté son bateau mené par son équipage. L’alpiniste est accompagné dans son aventure par le célèbre explorateur polaire norvégien Børge Ousland. Pendant 87 jours, ils affrontent ensemble les éléments dans l’obscurité de la nuit polaire. Lors de ce périple dangereux, les deux aventuriers font preuve d’une détermination sans faille.

character: Narrator

job: Editor

original_title: Mike Horn, survivre à l'impossible

production_countries: FR CH


title: La Voie Terray

overview: Terray. This name sounds like a challenge and evokes deep respect in the memory of every mountaineer. For all, Lionel Terray remains forever the "Conqueror of the useless", the example of a generous and mature mountaineer, far from any egocentrism and any ambition. Not only a pioneer and witness to the history of mountaineering, Terray is also remembered as a man and a master more than an athlete. Forty years after the tragic death of this extraordinary mountaineer and guide, who liked to think of himself as a "simple mountaineer", his former friends and the youngest generation of mountaineers come together in this film to celebrate and remember his legacy.

title: La Voie Terray

overview: Terray. Ce nom sonne comme un défi et évoque un profond respect dans la mémoire de chaque alpiniste. Pour tous, Lionel Terray restera à jamais le "Conquérant de l'inutile", l'exemple d'un alpiniste généreux et mature, loin de tout égocentrisme et de toute ambition. Non seulement pionnier et témoin de l'histoire de l'alpinisme, Terray reste aussi dans les mémoires comme un homme et un maître plus qu'un athlète. Quarante ans après la mort tragique de cet alpiniste et guide extraordinaire, qui aimait se considérer comme un "simple montagnard", ses anciens amis et la plus jeune génération d'alpinistes se retrouvent dans ce film pour célébrer et se souvenir de son héritage.

title: La Voie Terray

original_title: La Voie Terray


title: Permission

Sci-Fi Short Film: "Permission" | DUST

site: YouTube

type: Featurette

overview: Marcus, a young intelligence soldier, became a national hero after his bravery in a terrorist attack. The authoritarian regime based on mass surveillance uses his image to value its action. As he returns to his parents' home for furlough, he will be faced with the reality of this ruthless administration he has come to embody in the media.

title: Permission

title: Permission

character: Marcus

character: Père

character: Mère

character: Eva

character: Le veilleur

job: First Assistant Camera

job: Data Wrangler

job: Machinist

job: Script

job: Production Trainee

job: Electrician

department: Lighting

job: First Assistant Director

job: Production Secretary

job: Boom Operator

job: Second Assistant Director

job: Production Coordinator

job: Director of Photography

job: Second Assistant Camera

job: Other

job: Location Assistant

job: Casting

job: Production Director

title: Furlough


title: I a wali - Nous, les femmes

overview: In Bimbo, on the outskirts of Bangui, women have come together in an association that practices micro-credit. One sells coffee, another alcohol, another fish. With their small businesses, they feed their families, because the time is long gone when men provided for the needs of their homes alone. From now on, for women, there is no choice: you have to fight.

title: I a wali - Nous, les femmes

job: Director

original_title: I a wali - Nous, les femmes

production_countries: CF FR


title: Catarina

overview: Ruined and abandoned by his wife, Francis is ready to do anything to win her back. With the help of his friend Simon, he decides to kidnap Catarina, the wife of the man who scammed him, in order to blackmail him and recover his savings.

title: Catarina

title: Catarina

overview: Ruiné et abandonné par sa femme, Francis va tenter le tout pour le tout. Avec son ami Simon, il décide de kidnapper Catarina, la femme de l'homme qui l'a arnaqué, afin de le faire chanter. Le duo de bras cassés réussit tant bien que mal à enlever et séquestrer la fameuse Catarina. Du moins, c'est ce qu'ils croient.

character: Sophie

character: Francis

character: Marie

character: Alex

character: Simon

character: Le policier

character: La journaliste

job: Writer

job: Co-Producer

job: Producer

job: Assistant Production Manager

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Assistant Editor

job: Set Decoration

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Coordinating Producer

job: Colorist

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: Catarina


title: Paris, au fil de l'eau

title: Paris, au fil de l'eau

overview: Ce documentaire vous propose de partir à la découverte de la grande ville de Paris à hauteur de Seine.

title: Paris, au fil de l'eau

overview: Diese Dokumentation lädt Sie dazu ein, die Großstadt Paris vom Ufer der Seine aus zu entdecken.

original_title: Paris, au fil de l'eau


title: Paris : L'incroyable héritage de l'exposition 1900

overview: Paris, 1900. La capitale organise la plus grande Exposition universelle jamais donnée en France. Après l´énorme succès de celle de 1889 ayant donné naissance à la Tour Eiffel, les expositions sont l'occasion de construire des monuments grandioses, des mégastructures hors norme. Temporaires ou devenus permanents, ces monuments ont marqué le souvenir d'une époque et ont transformé le visage de la capitale. Parmi ces monuments devenus emblématiques : les majestueux Petit et Grand Palais, le pont Alexandre III, la nouvelle gare d´Orsay ou encore la construction de la première ligne de métro, la future ligne 1. Grâce à des photos et des films d´archives exceptionnels ainsi que les témoignages de spécialistes, des reconstitutions en trois dimensions, nous verrons que cette Exposition a introduit de nombreux progrès dont nous profitons aujourd´hui et marqué l´identité de Paris.

title: Izgradnja Pariza 1900. godine

overview: U Parizu, 15. travnja 1900. godine, počinje najveća proslava ikada održana na svijetu. Svjetski sajam potpuno transformira grad: egzotični luksuzni hoteli koji krase obale Seine, kolosalni spomenici koji se pojavljuju na svakom uglu ulice i šetnice samo su neke od značajki koje očaravaju publiku. Više od 50 milijuna posjetitelja otkriva ovaj novi Pariz, uzvišen dolaskom struje. Kako su inženjeri uspjeli postaviti električni, podzemni sustav podzemne željeznice u manje od dvije godine? Zašto su sagradili Grand Palais na stubovima? Koje su tehnološke izazove svladali kako bi osmislili Gare d'Orsay u srcu Pariza? Gigantske zgrade podignute su u rekordnom roku. Stotinu i dvadeset godina kasnije neki su i danas među najljepšim spomenicima glavnog grada.


title: 1910, Paris sous les eaux

title: 1910, Paris sous les eaux

overview: 20 janvier 1910. La Seine quitte son lit et déferle en une semaine dans la capitale et sa banlieue. Les rues sont immergées et la capitale en pleine modernisation est totalement paralysée. Plus de transports en commun, plus de chauffage, plus de communication, plus d’électricité… Paris est rapidement surnommée dans la presse « Paris-Venise ».  En suivant un journaliste et un photographe du Petit Parisien, le plus important journal de l’époque, à la rencontre de la population et des acteurs principaux de la catastrophe, ce film va faire revivre cette « semaine terrible » heure par heure. L’occasion de découvrir un Paris méconnu, de suivre la plus importante couverture médiatique de ce début de siècle et de comprendre comment la ville-lumière a traversé l’une des pages les plus spectaculaires de son histoire.

original_title: 1910, Paris sous les eaux


title: A la découverte de l'église Sainte-Odile de Paris, chef d'œuvre du XXe siècle

overview: Son clocher, le plus haut de Paris, se dresse comme une vigie à deux pas de la porte de Champerret dans le 17e arrondissement. Avec ses 72 mètres, il est aussi haut que la nef de l'église est longue. Construite entre 1935 et 1946, grâce à l'Oeuvre des Chantiers du Cardinal et à la générosité des paroissiens, l'église Sainte-Odile a vu le jour sous l'impulsion de Mgr Edmond Loutil, alors curé de la paroisse voisine de Saint-François de Sales, qui dédie l'église à sainte Odile, patronne de l'Alsace d'où sa mère est originaire.  Le remarquable style neobyzantin de l'église lui donne d'être inscrite au titre des monuments historiques en 2001.  Son curé actuel est le père Stéphane Biaggi.  Rendez-vous au 2, avenue Stéphane Mallarmé, Paris 17e pour la visiter et rencontrer la dynamique communauté paroissiale.  Et retrouvez les actualités de la paroisse :

job: Screenplay


title: Hossein, Ronet, Trintignant : Confidences de trois acteurs inoubliables

overview: Robert Hossein, Maurice Ronet et Jean-Louis Trintignant font partie des figures du cinéma français. On retrouve l'un ou l'autre de ces grands acteurs dans un très grand nombre de classiques des années 50 et 60. Les trois ensemble se sont retrouvés à l'affiche du même film en 1966, "La Longue Marche" d'Alexandre Astruc, une histoire de Résistance dans le Vercors. Ce documentaire dresse le portrait croisé des trois hommes, dont seul nous reste Jean-Louis Trintignant, après la mort de Ronet en 1983 et celle d'Hossein en 2020.


title: Image TV le reglage parfait

title: Image TV le reglage parfait

overview: Avec le Blu-Ray de calibration vidéo Inakustik (version française), vous allez pouvoir tirer le meilleur parti de votre téléviseur UHD 4K, de votre téléviseur OLED, de votre vidéoprojecteur ou de votre vidéoprojecteur UHD 4K. À travers 11 étapes simples, vous pourrez régler l'image et le son de votre appareil, via des tests exclusifs et des zones de mesure affichées à l'écran.  Le Blu-ray de calibration vidéo Inakustik a été réalisé spécialement pour le fabricant allemand par les équipes du laboratoire de Video, magazine de référence outre-Rhin. Il est compatible avec les TV et les vidéoprojecteurs HD Ready, Full HD (HD1080p) et 4K UHD, en 2D et 3D.

original_title: Image TV le reglage parfait


title: The Islanders

title: Les Insulaires

overview:
Au bord d’une rivière, entre une forêt et une montagne au sommet enneigé, les tours d’un quartier émergent dans la brume : LES ÎLES. Ses habitants semblent y vivre depuis toujours. Pourtant, il faudra bientôt quitter les lieux. Là, à quelques kilomètres de la Suisse voisine, les 257 familles de ce grand ensemble se préparent au déménagement. Les grues s’activent annonçant une démolition imminente. Ici prochainement : une majorité de résidences privées.
Alors comment mettre 10, 20, 45 ans de vie en carton ? Et pour aller où ?

title: The Islanders

original_title: The Islanders


title: À qui le droit de

overview: Two young students are in love. Gay love is forbidden in Cameroon.

title: À qui le droit de

original_title: À qui le droit de


title: Kid Cat

Official Teaser

type: Teaser

overview: Following the kidnapping of his cat, a young boy calls upon his superhero identity to go and save him, encouraged by an original mentor.

title: Kid Cat

title: Kid Cat

overview: Suite à l’enlèvement de son chat, un jeune garçon fait appel à son identité de super-héros pour aller le sauver, encouragé par un mentor orig(i)nal.

job: Animation

job: 3D Modeller

job: Lighting Artist

job: Prop Designer

job: Character Designer

job: Compositing Artist

job: Storyboard Artist

job: Sound Designer

job: Music

job: Sound Mixer

original_title: Kid Cat

title: L'enfant Chat

country: FR


title: Fist

overview: A melodic and meditative exploration of the joys of the fist.

title: Fist

title: 小拳頭

overview: 絕對私密與親密的互動，帶上手套，承諾與同意，深入對方的身體，感覺對方的脈動。將身體比喻成食物，成為饗宴，或是將身體張開，餵食與被餵食，能做的遠多於所見的，能吃的也遠多於所餵食的。

job: Director

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Fist


title: Last cigarette

overview: David buys a pack of cigarettes, smokes one, takes the metro and gives the rest of the pack to François, whom he meets on the platform, before walking away without further explanation.

title: Last cigarette

character: François

character: David

character: L'homme énervé

character: Le clochard

job: Storyboard

job: Writer

job: Dialogue

job: Cinematography

job: First Assistant Director

job: Sound

original_title: Dernière cigarette


title: The Little Tailor

overview: "What’s that stink coming off you?" - "Corpses."  "Corpses?...Are you joking?" - "Nope, check it out for yourself."

title: The Little Tailor

original_title: Le petit tailleur


title: The Dogs

overview: Once upon a time, there was a girl in the city. Past, present, future. Dogs everywhere. Love. Nothingness. Life goes by, and cans remain on the ground.

title: The Dogs

original_title: Les Chiens


title: Femme chef de clan

overview: Marguerite Thyem is a 52-year-old Kanak woman and mother of five children. She is from the "Old Touho" tribe in the North of New Caledonia. She is a strong and energetic woman. In 2008, she decided to take on the responsibility of "clan chief", a place that has always been occupied by men in traditional Kanak society.

title: Femme chef de clan

original_title: Femme chef de clan


title: Le rêveur de bois

overview: From the beach where the wood washes up in his nocturnal workshop, Ceû, a sculptor from the Tieti tribe in Poindimié reveals to us the sacred dimension of wood.

title: Le rêveur de bois

original_title: Le rêveur de bois


title: L’autre voyage

overview: Jean-Paul lives in a tribe on the east coast of New Caledonia. He talks about the difficulty of getting rid of alcohol, cannabis and kava. The sensitive and modest portrait of a man who dreams of somewhere else facing the ocean.

title: L’autre voyage

original_title: L’autre voyage


title: Niè ocèmwo, bè-me ali-hî mèé

overview: Simon of the tribe of Bopope, and the dancers of the troupe Tyaou rehearse a very ancient dance. An old man of the Tyaou clan allowed Simon to dance it and even to modernize it. To make their outfits and make-up, they go to the forest to look for borao bark and wobble tree seeds.

title: Niè ocèmwo, bè-me ali-hî mèé

original_title: Niè ocèmwo, bè-me ali-hî mèé

title: Regarde en arrière pour mieux voir demain


title: Torture Cam

overview: Two friends, Arthur and Robin, meet on video to distract themselves during the lockdown. Only, Robin has just learned some very bad news to which Arthur does not know how to react... A segment of the omnibus feature film Quarantines.

title: Torture Cam

title: Torture Cam

character: Robin

character: Arthur

original_title: Torture Cam


title: Whêên Häät ou l’étui de la rame

overview: In a workshop at the Cultural Center of Hienghène, in the north of New Caledonia, André, Yannick and the others build a canoe, once a vital boat in the Kanak culture. What is its true function today?

title: Whêên Häät ou l’étui de la rame

original_title: Whêên Häät ou l’étui de la rame

title: L’étui de la rame


title: Josiane et Franciska, deux jeunes filles Kanak

overview: A journey into the world of Josiane and Franciska, two Kanak girls, educated at the MFR, Maison Familiale et Rurale de Pwêêdi Wiimîâ.


title: A coeur d’enfant

overview: Paul is 11 years old and has been disabled since birth. From home to school, via the physiotherapist and the stadium, he faces these many learning experiences with great patience. And luckily, there is music!

title: A coeur d’enfant

original_title: A coeur d’enfant


title: Les pieds sur terre

overview: Leopold, after a whole life spent working as an employee, has been working his own land for five years. Helped by microcredits from the North Province, he grows pineapples, mangoes, mandarins, and recently he has been raising free-range chickens. His wife Louise assists him every day in this new economy.

title: Les pieds sur terre

original_title: Les pieds sur terre


title: Till Tomorrow

title: Till Tomorrow

overview: Recueil de témoignages intimes et d'analyses, ce documentaire questionne les peuples de l'hémisphère nord qui ont encore aujourd'hui un lien privilégié avec leur environnement. Nomadisme en Mongolie, animisme Aïnou au Japon, tradition autochtone en Alaska, autant d'invitations à aller à la rencontre de populations qui vivent en symbiose avec leur environnement. Leurs récits inspirants nous aident à changer notre manière de voir le monde et à imaginer un futur désirable à créer.

job: Editor

original_title: Till Tomorrow


title: Mémoire Sélective

overview: A family story.

title: Mémoire Sélective

original_title: Mémoire Sélective


title: Glitch

key: OZcriEYGqQg

overview: Benji, early 30s, is getting ready for his first date with the woman he loves, but as his preparation goes on, strange little creatures appear and start tormenting him.

title: Glitch

character: Benji (voice)

character: Lucy (voice)

character: Glitch (voice)

job: Animation

job: Set Designer

job: Lighting Artist

job: Prop Designer

original_title: Glitch


title: Short cuts : Il Sorpasso

overview: Dino Risi's cult film, told in one minute of animation by Aurélie Monteix.

title: Short cuts: Le Fanfaron de Dino Risi

overview: "Le Fanfaron" de Dino Risi, résumé en une minute animée par la réalisatrice de films d’animation Aurélie Monteix (Hannibal l’éléphant).

title: Short cuts : Il Sorpasso

original_title: Short cuts: Le Fanfaron de Dino Risi


title: Hannibal l'éléphant

overview: A war elephant gets lost in the mountains. Unexpected encounters will change his life.

title: Hannibal l'éléphant

overview: Un éléphant de guerre se perd dans la montagne. Des rencontres inattendues vont changer sa vie.

title: Hannibal l'éléphant

original_title: Hannibal l'éléphant


title: Love 020

title: Love 020

overview: Xiao Nai est un jeune homme qui est un expert en jeu vidéo RPG.Sur le campus,il est très populaire pour son allure de beau garçon. Un jour, il rencontre par hasard Bei Wei Wei et tombe sous son charme ou plus particulièrement pour la manière dont ses mains pianote son clavier durant un jeu en ligne.  Ainsi Xiao Nai utilise ses compétences dans la vie virtuelle pour se rapprocher de la jeune femme. Mais qu'en est-il de la vie réelle, est-ce que leur relation s'arrêtera derrière leur écran ou passera-t-elle le niveau supérieur ?

original_title: Love 020


title: Disclosure - Apple Music Festival 2015

title: Disclosure - Apple Music Festival 2015

overview: Le 25 Septembre 2015, Disclosure sort son nouvel album Caracal, et joue à l' Apple Music Festival de Londres.

original_title: Disclosure - Apple Music Festival 2015


title: The Island of Dreams

overview: One night, when I was a kid, I woke up on a black sand beach. I was on an island and it was daytime. It was a special place. Space and time were determined by mysterious and unfathomable rules - On that island, there was no logic. And anything was possible.

title: L'isola dei sogni

overview: Une nuit quand j'étais petit, je me suis réveillé sur une plage de sable noir. Sur cette île, la logique n'existait pas.

title: The Island of Dreams

original_title: L'isola dei sogni


title: Just Married

overview: A young girl who is about to get married is kidnapped by her teddybear in front of the church. Together, they will live a dreamy adventure.

title: Just Married

title: Just Married

overview: Uma jovem prestes a se casar é sequestrada por seu ursinho de pelúcia em frente à igreja. Juntos, eles viverão uma aventura de sonho...

job: Sound Editor

job: Character Designer

job: Visual Effects Compositor

job: Visual Effects

job: 3D Modeller

original_title: Just Married


title: The Sofa

overview: Baptiste has been dumped. Alone, he waits for his friend Karim to help him get rid of the last piece of furniture in the apartment he shared with his girlfriend: a sofa. When Karim arrives, he tells him that he too has been dumped.

title: The Sofa

title: Le canapé

overview: Baptiste s'est fait quitter. Seul, il attend son ami Karim pour l'aider à se débarrasser du canapé, le dernier meuble de l'appartement qu'il partageait avec sa copine. Karim finit par arriver et lui annonce qu'il est dans la même situation que lui.

job: Director

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: Le canapé


title: 70s Venice Beach

70s Venice Beach

type: Clip

overview: In the 70s, two brothers are separated when the elder is sent to fight in Vietnam War.

title: 70s Venice Beach

job: Music

original_title: 70s Venice Beach


title: At Night All the Cats Are Black

name: "De noche los gatos son pardos" - Valentin Merz TRAILER

overview: A crew is shooting a libertine costume film in the countryside when Valentin, the director, suddenly disappears. While the local police investigates, the film shoot continues but takes an odd turn. Robin, the cameraman and director’s lover, follows a promise and reaches the Mexican Pacific.

title: At Night All the Cats Are Black

title: Nachtkatzen

overview: Inmitten der Dreharbeiten zu seinem neusten Fetisch-Film verschwindet der Regisseur Valentin (Valentin Merz) plötzlich scheinbar spurlos. Der Fall nimmt schnell bizarre Züge an, denn ein spanisches Mitglied der Filmcrew behauptet, im Traum Valentins Leiche in einem Wald liegend gesehen zu haben. Der Polizei scheint kein Hinweis zu obskur, denn sie gehen der Vision des Crewmitglieds nach – und finden dort tatsächlich den toten Valentin. Doch so schnell die Leiche gefunden wurde, so schnell verschwindet sie plötzlich auch wieder. Die Polizisten sind ratlos, müssen aber so tun, als ob die Lage im Griff wäre. Eine wirre Scharade beginnt…

title: De noche los gatos son pardos

overview: Un equipo está rodando una película en el campo cuando Valentín, el director, desaparece repentinamente. Mientras la policía local investiga, el rodaje continúa pero toma un giro extraño. Robin, el camarógrafo y amante del director, cumple una promesa y llega al Pacífico mexicano.

title: De noche los gatos son pardos

overview: Een team maakt een losbandige kostuumfilm op het platteland als Valentin, de regisseur, plotseling verdwijnt. Terwijl de lokale politie onderzoek doet, gaan de filmopnamen door, maar nemen ze een vreemde wending. Robin, de cameraman en de minnaar van de regisseur, komt een belofte na en bereikt de Mexicaanse Stille Oceaan.

title: 夜猫皆是黑

overview: 导演Valentin在乡下拍摄一部极为放荡的古装电影的期间突然人间蒸发了。当地警方随即介入调查，而剧组在停工数日后还是恢复了拍摄工作，只不过一切却都在往诡异的方向偏离。Robin是剧组的摄影师也是导演的男朋友，他遵守诺言，来到了墨西哥太平洋海岸……

character: Robin Mognetti

character: Valentin Tanören

character: Dogartzi

character: The Inspector

character: Maxi

character: Natalia Portnoy

character: Mara

character: Andoni

character: Dancer

character: Wanda

character: Pablo

character: Yanna

character: Daniel Binggeli

character: Printille

character: Miguel

character: Adi

character: Bishop

character: Khalil

character: Policeman Alain

character: Monsieur Chassagne

character: Policewoman Céline

character: Policeman Leon David

character: Nurse

job: Producer

job: Costume Design

original_title: De noche los gatos son pardos


title: La mort de Molière

overview: A collaboration in which Robert Wilson and Heiner Müller let Molière die, imagine his death in tableaux with text passages recited by Müller himself. "Cinema watches Death at work." Wilson's actors watch Molière die: their vigil is hard work. Müller's comment: "The poem watches a dying man at work, his name is Molière. The poem is not a film. The film watches an actor playing a dying man called Molière."

title: La mort de Molière

overview: Il ne s'agit évidemment pas de révélations sur une histoire devenue mythique. Il s'agit très exactement d'une vision comment Wilson voit la mort d'un ami. Comment il en rêve.

title: La mort de Molière

character: Molière

character: Madeleine Béjart

character: La Reine

character: Racine

character: Le Roi

character: Armande

job: Writer

job: Executive Producer

job: Scenic Artist

job: Sound Effects Editor

original_title: La mort de Molière


title: En Mis Zapatos

title: En Mis Zapatos

overview: Paco Mora, danseur professionnel et reconnu à travers le monde, se voit par la force de la maladie de sa mère, Carmen, troquer son quotidien fait des rythmes torturés du flamenco par d’autres formes de répétitions. Il quitte les scènes et l’accompagne pour traverser la cruelle évolution d’Alzheimer.

original_title: En Mis Zapatos


title: Château Noir

overview: This film was shot in 48 hours by 8 students of ENSAV in Castres (81). 5 people in a carpool will break down in front of an obscure place: the Black Castle. An unfortunate fate awaits them.

title: Château Noir

overview: Ce film a été tourné en 48h par 8 étudiants de l'ENSAV à Castres (81).  5 personnes en covoiturage vont tomber en panne devant un endroit obscur : le Château Noir. Un destin funeste les attend.

title: Château Noir

character: Alexis

character: Benjamin

character: Moanatéa

character: Florent

character: Allan

character: Journaliste

job: Boom Operator

job: Camera Supervisor

job: Editor

job: Gaffer

original_title: Château Noir


title: Too Close to the Sun

overview: When he leaves hospital, 30-something Basil moves in with his younger sister and closest confidant, Sarah. Living with a psychiatric disorder, Basil tries his best to re-establish a sense of normality in both his work and his love life.  But, whilst hiding his illness from his new relatives, how long can he maintain this fragile stability?

title: Too Close to the Sun

title: Le soleil de trop près

overview: À sa sortie de l’hôpital, Basile, un trentenaire à la personnalité hors normes, retourne vivre chez sa petite sœur Sarah avec qui il entretient une rare complicité face à sa maladie, la schizophrénie. Fantasque, drôle et charismatique, Basile va se soigner puis retrouver du travail et même rencontrer l’amour. En préférant cacher sa maladie à son nouvel entourage.

title: Túl közel a naphoz

overview: A kórházból kikerülve a harmincas Basile a húgához, egyszersmind bizalmasához, Sarah-hoz költözik. A mentális zavarral élő Basile minden tőle telhetőt megtesz, hogy visszaállítsa a stabilitást a munkájában és a szerelmi életében is.

title: Příliš blízko slunci

overview: Po odchodu z nemocnice se třicetiletý Basil nastěhuje ke své mladší sestře a nejbližší důvěrnici Sarah. Basil žije s psychickou poruchou a ze všech sil se snaží obnovit pocit normálnosti v práci i v milostném životě. Jak dlouho však dokáže tuto křehkou stabilitu udržet, zatímco před svými novými příbuznými skrývá svou nemoc?

title: Zbyt blisko słońca

overview: Po wyjściu ze szpitala, trzydziestokilkuletni Basile wprowadza się do swojej młodszej siostry i zarazem najbliższej powierniczki. Chłopak, który zmaga się z zaburzeniami psychicznymi, stara się w jak najlepszy sposób odnaleźć poczucie stabilności.

title: Preblizu soncu

overview: Basil pri tridesetih zapusti bolnišnico in se nastani pri svoji sestri in zaupnici, Sarah. Trpi za psihičnimi motnjami in mora jemati zdravila. Trudi se storiti vse za vzpostavitev normalnega življenja in normalnih odnosov, bodisi s sestro in njenim partnerjem bodisi z oživljanjem svojega ljubezenskega življenja. Toda medtem ko prikriva bolezen, spoznava nove ljudi in vsi na svoj način psihično pritiskajo nanj že s tem, da vzpostavljajo odnose z njim. Ali mu bo uspelo obdržati psihično ravnovesje in najti svoj mir med ljudmi?

title: Le soleil de trop près

overview: Wanneer hij het ziekenhuis verlaat, trekt de 30-jarige Basil in bij zijn jongere zus en naaste vertrouweling, Sarah. Basil leeft met een psychiatrische stoornis en doet zijn best om een gevoel van normaliteit te herstellen in zowel zijn werk als zijn liefdesleven. Maar hoe lang kan hij, terwijl hij zijn ziekte verbergt voor zijn nieuwe familieleden, deze fragiele stabiliteit volhouden?

character: Basile

character: Sarah

character: Élodie

character: Nassim

character: Léo

character: Ousmane

character: Bernard

job: Casting

job: Co-Producer

job: Cinematography

job: Location Manager

job: ADR Editor

job: Dialogue Editor

job: Costume Supervisor

job: First Assistant Editor

job: Writers' Assistant

job: Key Grip

job: Key Hair Stylist

job: Set Designer

job: Stunt Coordinator

job: First Assistant Director

job: Foley Artist

job: Production Manager

job: Sound

job: Supervising Sound Editor

job: First Assistant Camera

job: Additional Casting

job: ADR Mixer

job: Visual Effects Supervisor


title: Summer Frost

overview: It’s summer and France is hit by a polar cold. Ten lone and lost souls find each other, a profound meeting as a last chance to hope and fear, to love and dream. Ten tales as tribute to Monet’s Water Lilies, ten tales portraying an impressionist painting of today’s France.

title: Summer Frost

title: Un Hiver en été

overview: En France. Vague de froid exceptionnelle. La température n'est jamais descendue aussi bas. Le froid et l'inquiétude gagnent le pays, du Nord au Sud, d'Est en Ouest. Par une nuit glaciale, dix inconnus se rencontrent. Et puis la tempête arrive. À l'aube, ils ne sont plus les mêmes.

title: Зима през лятото

title: Letní mráz

overview: Je léto a Francii zasáhne polární zima. Deset osamělých a ztracených duší se navzájem shledá. Toto zásadní setkání je poslední šancí pro naději a strach, lásku a sny. Deset příběhů, které vzdávají hold Monetovým Leknínům. Deset příběhů, které vykreslují impresionistický obraz dnešní Francie.

title: Letni mróz

overview: Jest lato, a Francję nawiedza polarne zimno. Dziesięć samotnych i zagubionych dusz tworzy dziesięć opowieści, które są hołdem dla lilii wodnych Moneta i zarazem tworzą impresjonistyczny obraz dzisiejszej Francji.

title: Nyári fagy

overview: Nyár van Franciaországban, de hirtelen sarki hideg érkezik. Tíz magányos lélek egymásra talál _ ez az utolsó esélyük a reményre és a félelemre, a szerelemre és az álmodozásra. Tíz mese, amely a mai Franciaországban tiszteleg Monet Tavirózsái előtt.

title: Un Hiver en été

overview: လူသားတို့ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကြောင့် လူသားတို့ရဲ့ ကမ္ဘာကြီး အဆုံးသတ်လုနီးပါး ရောက်နေတဲ့ အချိန်ကာလတစ်ခုရဲ့ နွေခေါင်ခေါင်မှာ အပူချိန်တွေ အနုတ် လက္ခဏာထိ ကျဆင်း ရေခဲအလား အေးတဲ့ လေထုကြီးစိုးနေချိန်…ပါရီမြို့ရဲ့ နောက်ခံဝန်းကျင်တစ်ခုနဲ့အတူ လားရာမတူတဲ့ အထီးကျန်လူသား ၁၀ ယောက်ရဲ့ ခက်ခဲကြမ်းတမ်းတဲ့ အချိန်ကာလမှာ လောကဓံကို ကြံ့ကြံ့ခံရင်း မရေရာတဲ့ အနာဂတ်အတွက် ရှေ့ဆက်ကြပုံတွေကို ကိုယ်စီဇာတ်လမ်းတွေနဲ့ ရိုက်ကူးတင်ဆက်ထားတဲ့ ပြင်သစ်ကားလေး တစ်ကားပါ။ ပြင်သစ်ကားဆိုတဲ့အတိုင်းပဲ ဒိုင်ယာလော့ဂ်တွေဟာ ကြည့်နေရင်းတန်းလန်းနဲ့တင်ကို အတွေးစတွေ အဆုံးမသတ်နိုင်ဖြစ်စေမှာကတော့ အသေအချာပါပဲ။

title: Ljetni mraz

overview: Deset usamljenih i izgubljenih duša pronalaze jedni druge, dubok susret posljednja je prilika za nadu i strah, ljubav i snove. Deset priča kao počast Monetovim Vodenim ljiljanima, deset priča koje prikazuju impresionističku sliku današnje Francuske.

title: 夏霜

title: Un Hiver en été

overview: In Frankrijk. Uitzonderlijke koudegolf. De temperatuur is nog nooit zo laag gedaald. De kou en zorgen verspreiden zich over het hele land, van noord tot zuid, van oost tot west. Op een ijskoude nacht ontmoeten tien vreemden elkaar. En dan komt de storm. Bij zonsopgang zijn ze niet meer hetzelfde.

title: 夏霜

character: Franck

character: Georgia

character: Jeanne

character: Philippe

character: Hélène

character: André

character: Henri

character: Billie

character: Angèle

character: Joseph

character: Elyas

character: Léonard

character: Iron Man

character: L'homme de la cabane

character: Julian

character: La styliste

character: Le galeriste

character: L'urgentiste

character: L'ingénieur du son studio 1

character: L'ingénieur du son studio 2

character: Le guitariste

character: La policière Tuileries

character: La femme curieuse hôtel

character: Louis Garnier

character: Le camionneur terminus

character: Le chauffeur de taxi

character: Le pêcheur

character: Jeune interviewé

character: La mère d'Henri (voice)

character: Général Paquin (voice)

character: Christelle (voice)

character: Alice (voice)

character: L'associé (voice)

character: La mère de Joseph (voice)

character: Le journaliste radio (voice)

job: Producer

job: Production Director

job: Sound Engineer

job: Editor


title: Rewind & Play

overview: The lack of respect with which the Black musician Thelonious Monk was treated in Autumn, 1969. At the end of his European tour, legendary jazz musician Thelonious Monk appears on an interview show in Paris for French state television.

title: Rewind & Play

title: Rewind & Play

overview: Alain Gomis a trouvé des images inédites d'une émission de télévision française avec le pianiste et compositeur de génie Thelonious Monk en 1969. À partir de ces rushes, il reconstitue un film montrant un Monk invisible, qui lutte à sa manière contre les stéréotypes qui se développent autour de lui.

title: Rewind & Play

overview: Antes de abandonar os palcos por problemas neurológicos em 1972, Thelonious Monk fez sua última apresentação três anos antes, em Paris. Na ocasião, após o show, Monk se dirigiu para um canal de televisão francês onde seria entrevistado e tocaria algumas músicas. Devido a sua situação mental, o programa não chegou a ser exibido. Monk fala pouco, se expressa com um mínimo de palavras e não consegue desenvolver um papo fluente com o jornalista, mas sua capacidade musical ainda está intacta. Este é o registro do ocaso comovente de um gênio que pouco a pouco nos deixava.

title: Rewind & Play

overview: Dezember, 1969: Im Vorfeld seines legendären Konzerts in Paris wurde der amerikanische Jazzpianist Thelonious Monk von französischen Journalisten mit der Kamera begleitet. Das archivierte Filmmaterial zeichnet das Porträt eines überaus nahbaren Künstlers, der sich dagegen wehrt, von den Journalisten und der Musikindustrie in eine bestimmte Schublade gesteckt zu werden.

title: 리와인드 & 플레이

overview: 1969년 12월, 델로니어스 몽크가 파리에 도착한다. 그는 저녁 콘서트를 시작하기에 앞서 프랑스 TV 프로그램을 녹화한다. 보존된 편집 전의 러시들은 고정관념의 폭력적인 제도에서 벗어나고자 하는 델로니어스 몽크의 모습을 보여준다. 영화는 오로지 자신의 음악만을 위해 존재하고 싶어하는 이 위대한 아티스트의 교차점이 된다. 공허한 미디어 기계 속에 그려진 그의 모습은 역겨울 정도로 우스꽝스럽다.

title: Rewind & Play

overview: La falta de respeto con la que fue tratado el músico negro Thelonious Monk en el otoño de 1969. Al finalizar su gira europea, el legendario músico de jazz Thelonious Monk aparece en un programa de entrevistas en París para la televisión estatal francesa.

title: Перемотай и включи

overview: Запись так и не вышедшего в эфир телешоу с интервью и выступлением приезжавшего в Париж в 1969 году джазмена Телониуса Монка.

character: Self (archive footage)

job: Title Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Foley Recordist

job: Colorist

job: Director

job: Writer

original_title: Rewind & Play

title: Rewind and Play

country: DE

production_countries: FR DE LB


title: L'ami, portrait de Mix & Remix

overview: How a shy young man living off odd jobs became the funniest and most popular cartoonist in French-speaking Switzerland.

title: L'ami, portrait de Mix & Remix

title: L'ami, portrait de Mix & Remix

overview: Comment devient-on le dessinateur le plus populaire et le plus drôle de son époque? Une plongée dans les archives de Philippe Becquelin, alias Mix & Remix: la célébrité, mais aussi son enfance, sa jeunesse, les années de vaches maigres. Un film sur un destin exceptionnel, raconté par son ami l’écrivain et le dessinateur Frédéric Pajak.

character: Himself

job: Director of Photography

original_title: L'ami, portrait de Mix & Remix


title: La Ventouse

title: La Ventouse

overview: Qui sont ces hommes de l'ombre qui la nuit préparent le cinéma de jour.  Portrait sincère et émouvant d'un métier inconnu dans un milieu qui fait rêver.

job: Sound Mixer

job: Sound

job: Camera Department Manager

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Producer's Assistant

original_title: La Ventouse


title: Le Mystère Daval

overview: Saturday, October 28, 2017, 12:10 pm. Two men disembark, panicked, at the gendarmerie of Gray. Jonathann Daval, accompanied by his brother-in-law, comes to report the disappearance of his wife, Alexia. She had gone for a morning jog and had not returned. What happened to her? For 3 months, the police will carry out a relentless, exemplary investigation, as discreetly as possible, in order to gather evidence and then make the man confess, who they are convinced is not telling the whole story: Jonathann.

title: Le Mystère Daval

overview:
Samedi 28 octobre 2017, 12h10. Deux hommes débarquent, affolés, à la gendarmerie de Gray. Jonathann Daval, accompagné de son beau-frère, vient signaler la disparition de son épouse, Alexia. Celle-ci est partie faire un jogging le matin et n'est pas revenue. Que lui est-il arrivé ?... Pendant 3 mois, les gendarmes vont mener une enquête implacable, exemplaire, le plus discrètement possible, pour amasser des preuves, puis faire avouer celui dont ils ont la conviction qu'il ne dit pas tout : Jonathann.
 Téléfilm très librement inspiré des faits réels.

title: Le Mystère Daval

title: El misterio de Daval

overview: Sábado, 28 de octubre de 2017, 12:10 h. Dos hombres desembarcan, presas del pánico, en la gendarmería de Gray. Jonathann Daval, acompañado de su cuñado, viene a denunciar la desaparición de su esposa, Alexia. Había salido a correr por la mañana y no había regresado. ¿Lo que le ocurrió a ella? Durante tres meses, la policía llevará a cabo una investigación implacable, ejemplar y lo más discreta posible, para reunir pruebas y luego hacer confesar al hombre que, según están convencidos, no cuenta toda la historia: Jonathann.

character: Alexia Daval, née Fouillot

character: Jonathan Daval

character: Le commandant DaCostan chargé de l'enquête

character: Isabelle Fouillot, mère d'Alexia

character: Jean-Pierre Fouillot, père d'Alexia

character: Magali Paulin

character: La journaliste

character: Grégory Gay, mari de Stéphanie

character: Stéphanie Gay, sœur d'Alexia

original_title: Le Mystère Daval


title: Malte, l'énigme du peuple des temples

title: Malte, l'énigme du peuple des temples

overview: Des archélogues s'intéressent à la vie, aux croyances et au destin du peuple du Temple, une civilisation qui a prospéré sur l'île de Malte entre 5000 à 2300 avant J.-C.

original_title: Malte, l'énigme du peuple des temples


title: Le Grand Show des humoristes - Spécial couples

overview: Une soirée dédiée aux gens qui s'aiment, de la rencontre amoureuse à la séparation qui tourne mal, en passant par les inévitables disputes ou les échanges les plus torrides...

character: Self


title: Mes drôles de papys

overview: Alex and Julien, in their sixties, living together for thirty years, have adopted Charlotte, who is now thirty. She gave them an adorable little girl, Clara, now five years old. This weekend, Charlotte calls them for help to keep Clara. For Alex and Julien, keeping their little girl busy for two days is a first! Quite a challenge for these “funny grandpas”.

title: Mes drôles de papys

original_title: Mes drôles de papys


title: China: Men without Women

name: China: Men without Women I ARTE Documentary

overview: A report on the demographic impact of China’s one-child policy.

title: China: Männer in Not

overview: Offiziell hat China die Ein-Kind-Politik jetzt nach 35 Jahren beerdigt, aber das ganze Land trägt noch immer schwer an ihrem Erbe...

title: China: Men without Women

title: Chine : la peine des hommes

overview:
La Chine souffre d’un mal incurable. Elle manque de femmes. Le déséquilibre donne le vertige : un jeune Chinois sur cinq sera incapable de se trouver une épouse d'ici à cinq ans.
 Alors que la Chine vient de mettre fin officiellement à 35 ans de politique de l’enfant unique — grandement responsable de ce déséquilibre entre les sexes — des célibataires, broyés par cette impossibilité mathématique de trouver une femme, témoignent et nous emmènent au cœur du trafic, prêts à tout pour ne pas rejoindre les rangs des célibataires endurcis. Ceux que les Chinois appellent "guang gun", les branches mortes, qui ne porteront jamais de fruits.

original_title: Chine : la peine des hommes

title: China: Männer in Not

title: China: hombres sin mujeres

country: ES


title: Le grand show des humoristes - Spécial femmes

overview: Une soirée dédiée à toutes les femmes ! A toutes celles qui aiment rire d'elle-même et de tout le reste : l'amour, les hommes, les copines et les enfants ! L'occasion de revoir des sketches cultes, issus des grands galas d'humour et interprétés par de grandes stars francophones. Une soirée garantie 100% Girl Power !

overview: Een avond gewijd aan alle vrouwen! Aan al diegenen die graag lachen om zichzelf en al het andere: liefde, mannen, vriendinnen en kinderen! De kans om weer cult sketches te zien, van de grote komische gala's en uitgevoerd door grote Franstalige sterren. Een 100% girl power gegarandeerd avond!


title: The Lord's Day

overview: To get over his Sunday boredom, a young Atikamekw spends time with friends, reminiscing about his dogs.

title: The Lord's Day

original_title: Le jour du seigneur


title: Merci Venise

overview: The portrait of a 97-year-old father with many facets: Poet, soccer player, winemaker, theater founder.

title: Merci Venise

job: Producer

job: Music

original_title: Merci Venise


title: Sons of Ramses

overview: Thirty-four year old Ramsès has established himself as a clairvoyant in La Goutte d’Or, Paris. A shrewd manipulator and something of a poet, he built a sound business consoling people. Elusive and dangerous youths, freshly arrived from the streets of Tangier, disrupt his business and the whole neighbourhood. Until the day Ramses has an actual vision.

title: Sons of Ramses

title: Goutte d’Or

overview: Ramsès, trente-cinq ans, tient un cabinet de voyance à la Goutte d’or à Paris. Habile manipulateur et un peu poète sur les bords, il a mis sur pied un solide commerce de la consolation. L’arrivée d’enfants venus des rues de Tanger, aussi dangereux qu’insaisissables, vient perturber l’équilibre de son commerce et de tout le quartier. Jusqu’au jour où Ramsès va avoir une réelle vision.

title: 썬 오브 람세스

overview: 람세스는 ′구뜨 도르′ 구역에서 활동하는, 약간 교활하고 사기꾼 기질도 있는 심령술사다. 돈벌이는 좋지만 그의 일은 합법과 비합법의 경계에 놓여있다. 이 깨지기 쉬운 균형은 탕헤르에서 온 소년들이 동네에 좀도둑질하러 왔을 때 위태로워진다. 람세스는 청소년들에게 좀 더 가까이 갈 수 있는 능력을 갖춘 영매이기 때문이다.

title: Visões de Ramsés

title: Сыновья Рамзеса

overview: Рамзес — искусный ясновидящий из мультикультурного парижского района Ла-Гутт-д`Ор. Когда банда бесстрашных детей начинает терроризировать местных жителей, баланс его процветающего бизнеса и всего района нарушается. Пока однажды Рамзесу не является настоящее видение.

title: Ramses a jeho synové

overview: Čtyřiatřicetiletý Ramsès se prosadil jako jasnovidec v pařížském La Goutte d'Or. Jako bystrý manipulátor a něco jako básník si vybudoval solidní firmu na utěšování lidí. Nepolapitelní a nebezpeční mladíci, kteří čerstvě dorazili z ulic Tangeru, narušují jeho podnikání i celou čtvrť. Až do dne, kdy má Ramses skutečnou vizi.

title: Synowie Ramsesa

overview: 35-letni Ramses (Karim Leklou) mieszka w jednej z dzielnic Paryża. Świadczy usługi jako medium w gabinecie, w którym panuje ciemność rozpraszana tylko światłem świec. Jego klienci to osoby pragnące skontaktować się ze zmarłymi bliskimi. Mimo iż ma reputację oszusta, jego mała firma prosperuje bardzo dobrze. Mężczyzna ma talent, potrafi manipulować i mówi to, czego klient od niego oczekuje. Pojawienie się marokańskich dzieci zakłóca spokojny żywot Ramsesa. Wkrótce doznaje on prawdziwej wizji.

title: Ramses és fiai

overview: Párizs egyik multikulturális kerületében Ramses tisztánlátóként keresi kenyerét: elhiteti ügyfeleivel, hogy képes kapcsolatba lépni a halottakkal. Amikor egy gyerekbanda terrorizálni kezdi a helyieket, kitör a káosz, ám Ramses a gyerekek oldalára áll.

title: 巴黎之子

overview: 灵媒拉姆西斯只需手执逝者相片，就能传达亡魂的信息给生者，内容准确，细节私密，亡者家属深信不已他神通广大。然而，法力背后却是网络起底、骇入客人手机和请人「做媒」，拉姆西斯再煞有介事即席演绎。他与手下合作无间，一直生意兴隆。直至一群终日生事的摩洛哥街童闯入通灵所。当拉姆西斯与街童周旋之时，却真的受到亡灵感召，令他惹祸上身……

title: 通靈師

overview: 靈媒 Ramses 只需手執逝者相片，就能傳達亡魂的訊息給生者，內容準確，細節私密，亡者家屬深信不已他神通廣大。然而，法力背後卻是網絡起底、駭入客人手機和請人「做媒」，Ramses 再煞有介事即席演繹。他與手下合作無間，一直生意興隆。直至一群終日生事的摩洛哥街童闖入通靈所。當 Ramses 與街童周旋之時，卻真的受到亡靈感召，令他惹禍上身……

title: Fiii lui Ramsès

overview: Ramses e un clarvăzător din Paris. Când o bandă îi terorizează pe localnici, echilibrul cartierului e dat peste cap.

title: Altın Kadeh

overview: Otuz dört yaşındaki Ramsès, Paris’in La Goutte d’Or semtinde kendini medyum olarak kabul ettirmiştir. Kurnaz bir manipülatör ve bir bakıma şiirsel bir ruha sahip olan Ramsès, acı çeken insanlara teselli sunarak kurduğu işini sağlam temeller üzerine oturtmuştur. Yalanlarla örülmüş bu sahte umut dünyasında, mahallelinin güvenini kazanmış; hem kârını büyütmüş hem de kendine bir yer edinmiştir. Ancak her şey, Tanca sokaklarından yeni gelen, başıboş ve tehlikeli bir grup gençle değişir. Bu gençler sadece Ramsès’in müşterilerini değil, tüm mahallenin dengelerini de altüst eder. Ramsès’in kurduğu kırılgan düzen hızla çökmeye başlar. Ne kelimeleri ne de taktikleri bu yeni tehdide karşı işe yaramaktadır. Tam her şeyin çöktüğü anda, Ramsès ilk kez gerçek bir görü yaşar - bu kez ne numara ne aldatmaca. Bu beklenmedik ve sarsıcı olay, onun hayatını tamamen değiştirir. Artık sadece hayatta kalmak değil, inandığı her şeyi yeniden sorgulamak zorundadır.

character: Ramsès

character: Michaël

character: Céleste

character: Hachara

character: Fares

character: Grace

character: La mère de Farel et Frikket

character: Younes

character: Capitaine Berthier

character: Adama

character: Raul

character: Frikket

character: Enfant

character: Basile 1

character: Basile 2

character: Mamie

character: Femme première consultation

character: Jeune homme consultation

character: Le joueur de clavier

character: Agent de police

character: La cliente

character: Juene Homme Taxiphone

job: Cinematography

job: Costume Design

job: Production Design

job: Co-Writer

job: Associate Producer

job: Casting Director

job: Hair Department Head

job: Electrician

job: Wardrobe Supervisor

title: Gold Drop

title: La Goutte d'Or

title: 람세스의 아들들

title: Sons of Ramses


title: The Tasting

Official Trailer [Subtitled]

key: iHmZfiinvGg

overview: Hortense has a big heart and no one to share it with except her cat, her embittered mom, and a group of homeless people for whom she prepares a gourmet dinner at the local church every week. While buying a nice bottle of wine, Hortense meets Jacques, a fifty-something, grumpy local cellarman. Eager to see him again, she attends a chaotic wine tasting in Jacques’ shop - meeting his best friend who clumsily tries to seduce her, and his new apprentice who turns out to have a rare gift for tasting as well as an unfiltered honesty. As Hortense and Jacques grow closer and closer, their past begins to catch up to them.

title: The Tasting

title: La Dégustation

title: Weinprobe für Anfänger

overview: Hortense hat ein großes Herz und niemanden, mit dem sie es teilen kann, außer ihrer Katze, ihrer verbitterten Mutter und einer Gruppe von Obdachlosen, für die sie jede Woche in der örtlichen Kirche ein Gourmetessen zubereitet. Beim Kauf einer schönen Flasche Wein lernt Hortense Jacques kennen, einen mürrischen Kellermeister um die fünfzig. Sie möchte ihn unbedingt wiedersehen und nimmt an einer chaotischen Weinprobe in Jacques' Laden teil. Dabei lernt sie seinen besten Freund kennen, der sie auf ungeschickte Weise zu verführen versucht, und seinen neuen Lehrling, der eine seltene Begabung für Weinproben und eine ungefilterte Ehrlichkeit besitzt. Während sich Hortense und Jacques immer mehr annähern, holt ihre Vergangenheit sie ein.

title: Cata de vinos

overview: Jacques está divorciado y dirige una pequeña bodega, al borde de la quiebra. Hortense, decidida a no quedarse soltera e involucrada en la asociación, entra un día en su tienda y decide apuntarse a un taller de cata.

title: La Dégustation

overview: Divorcé du genre bourru, Jacques tient seul une petite cave à vins, au bord de la faillite. Hortense, engagée dans l'associatif et déterminée à ne pas finir vieille fille, entre un jour dans sa boutique et décide de s'inscrire à un atelier dégustation...

title: Wino o smaku miłości

overview: Hortense jest kobietą o wielkim sercu, którym nie ma się z kim podzielić poza kotem, rozgoryczoną matką i grupą dokarmianych w lokalnym kościele bezdomnych. Pewnego dnia, podczas zakupu wina, Hortense poznaje Jacques’a – ponad 50-letniego, zrzędliwego właściciela winiarni, znajdującej się na skraju bankructwa. Pragnąc zobaczyć go ponownie, Hortense zapisuje się na warsztaty degustacyjne w jego sklepie. Tam spotyka m.in. przyjaciela Jacques’a, niezdarnie próbującego ją uwieść, oraz nowego stażystę, posiadającego – jak się wkrótce okaże – rzadki dar rozpoznawania smaków i brutalnej szczerości. Jednak z upływem czasu, im bliżsi sobie stają się Hortense i Jacques, tym mocniej zaczyna doganiać ich własna przeszłość.

title: Вкус любви

overview: Страстный любитель вина Жак переживает кризис как в профессиональном, так и в личном плане. Он одинок, его винный бизнес не приносит дохода, а самое грустное, что из-за проблем с сердцем врачи запрещают ему пить какой-либо алкоголь. Однажды в магазин заходит медсестра Гортензия, которая вообще не имеет представления о вине и с большим трудом может отличить красное от белого. Сварливый винодел и болтливая женщина, похоже, созданы друг для друга, и после первой же дегустации вин их совместное будущее кажется уже не за горами.

title: La Dégustation

overview: Jacques is gescheiden en runt een kleine wijnwinkel die op de rand van het faillissement staat. Hortense is vastbesloten om niet alleen te blijven en betrokken te raken bij de zaak. Op een dag loopt ze zijn winkel binnen en besluit zich in te schrijven voor een workshop wijnproeven.

title: The Tasting

overview: Jacques elvált, és egy kis borászatot vezet, amely a csőd szélén áll. Hortense, aki elhatározza, hogy nem akarja egyedülállóként leélni az életét, elhatározza, hogy részt vesz egy workshopon azt remélve, hogy így megtalálja a párját.

title: Смак кохання

overview: Пристрасний поціновувач вина Жак переживає кризу як у професійному, так і в особистому плані. Він самотній, його винний бізнес не приносить доходу, а через проблеми із серцем лікарі забороняють йому пити будь-який алкоголь. Якось до магазину заходить медсестра Гортензія, яка взагалі не має уявлення про вино і насилу може відрізнити червоне від білого. Сварливий винороб та балакуча жінка, схоже, створені один для одного, і після першої ж дегустації вин їхнє спільне майбутнє здається вже не за горами.

title: The Tasting

overview: Hortense har ett stort hjärta och ingen att dela det med förutom sin katt. Hon försöker hitta en utväg ur sitt singelliv och en dag träffar hon den frånskilde Jacques, som driver en mindre, konkursmässig vinverksamhet. Med förhoppningen av att träffa honom igen bestämmer hon sig för att anmäla sig till en vinprovning.

title: El tast de vins

overview: Una dona amb un gran cor no té ningú amb qui compartir-lo, excepte amb el gat, la mare i un grup de persones sense llar a qui prepara una sopa gurmet cada setmana. Mentre compra una bona ampolla de vi, coneix un cellerer local rondinaire. Ansiosa per tornar-lo a veure, assisteix a un caòtic tast de vins a la seva botiga.

title: אהבה ויין

overview:
ברקע הנוף הפסטורלי של הגפנים של חבל פרובנס, בעיירה קטנה, ישנה חנות יין קטנה למביני העניין.
 את החנות מנהל ז׳אק שהאהבה שלו ליין, והקורסים בטעימות יין הפכו לשם דבר במחוז.  בוקר אחד נכנסת לחנות הורטנס, בחורה נאה ומסתורית. את האהבה שלה ליין היא רוכשת מברכות יום ראשון של יין פטישים בכנסיה המקומית. במהלך קניית בקבוק יין, הורטנס מוקסמת מהחנות ומז׳אק, ונרשמת לסדנת טעימות יין אותה מעביר ז׳אק, רק שהיא לא יודעת שהלקוחות היחידים שיגיעו לסדנה הם חברו של ז׳אק, המנסה בדרך מגושמת להתחיל איתה והעובד החדש בחנות היין.
 כשהורטנס וזא׳ק מתקרבים, הם מתחילים לגלות ולחשוף פרטים מעברם. תגליות שיגרמו להם להתרחק זה מזו ויפרידו ביניהם. אבל בפרובנס, כמו בפרובנס כנראה שהאהבה והיין כמעט תמיד מנצחים.

title: Jak chutná láska

overview: Hortense má velké srdce, ale nemá s kým ho sdílet, kromě své kočky, své zahořklé matky a skupiny bezdomovců, pro které každý týden připravuje gurmánskou večeři v místním kostele. Při nákupu láhve dobrého vína potká Hortense Jacquesa, padesátiletého mrzutého místního vinaře. Toužící ho znovu vidět, zúčastní se chaotické ochutnávky vína v Jacquesově obchodě, kde potká jeho nejlepšího přítele, který se ji neohrabaně snaží svést, a jeho nového učně, který se ukáže mít vzácný dar pro ochutnávku a také nefalšovanou upřímnost. Jak se Hortense a Jacques sbližují, jejich minulost je začíná dohánět.

character: Hortense

character: Jacques

character: Guillaume

character: Steve

character: Docteur Milmont

character: Danièle

character: Roger

character: Le comptable

character: La collègue sage-femme

character: L'assistante sociale

character: Barnabé

character: Sergio

character: Dylan

character: Hakim

character: Fatou

character: Le patron brasserie

character: La maman à la maternité

character: La maman accouchement

character: Le médecin pompier

character: Le pompier malaise Jacques

character: La cliente #1 chez le caviste

character: La cliente #2 chez le caviste

character: Kevin

character: Le copain de Kevin

job: Writer

job: Additional Second Assistant Director

job: Editorial Coordinator

job: Assistant Location Manager

job: Assistant Production Manager

job: Third Assistant Director

job: ADR Mixer

job: Colorist

job: Music Editor

job: First Assistant Director

job: Graphic Designer

job: Video Assist Operator

job: Foley Artist


title: Champagne !

overview: Springtime in the French vineyards of Champagne. Patrick has gathered his oldest friends for his bachelor party. The trouble is, everyone hates his future wife. This could thus become one hellish weekend in gourmet paradise.

title: Champagne !

title: Champagne !

overview: Jean, Patrick, Joanna, Romane et Guillaume se connaissent maintenant depuis plus de 30 ans. Leurs mariages et leurs enfants n'ont pas réussi à les éloigner et, le temps d'un week-end, la bande décide de se rendre en Champagne pour l'enterrement de vie de garçon de Patrick. Cependant, lorsque la future épouse arrive à l'improviste elle ne semble pas faire l'unanimité, et ces 30 ans d'amitié risquent de tourner au vinaigre.

title: Champagne!

overview: Beköszöntött a tavasz a francia Champagne szőlőskertjeiben. Patrick összegyűjtötte legrégebbi barátait a legénybúcsújára. A baj csak az, hogy mindenki utálja a jövendőbelijét. Ez így egy pokoli hétvégévé válhat az ínyencparadicsomban.

title: Champagne !

overview: Jean, Patrick, Joanna, Romane y Guillaume son amigos desde hace más de 30 años. Sus matrimonios y sus hijos no han logrado alejarles y, precisamente, este fin de semana, la banda de cincuentones se encuentra en la región de Champagne para celebrar la despedida de soltero de Patrick, el último soltero de la pandilla. El problema es que todos odian a su futura esposa, que llega de improviso...

title: Шампанского!

overview: Жан, Патрик, Джоанна, Роман и Гийом дружат уже 30 лет. Патрик собирает старых друзей на свой мальчишник, решив совместить праздник и дегустацию лучших сортов игристого. Беда в том, что гости вечеринки ненавидят будущую жену Патрика и чем крепче градус событий, тем сложнее воспринимать выбор друга на трезвую голову.

title: Шампанського!

overview: Жан, Патрік, Джоанна, Роман та Гійом дружать вже 30 років. Патрік збирає старих друзів на свію парубоцьку вечірку, вирішивши поєднати свято та дегустацію найкращих сортів ігристого. Біда в тому, що гості вечірки ненавидять майбутню дружину Патріка і чим міцніший градус подій, тим складніше сприймати вибір друга на тверезу голову.

title: Szampana!

overview: 50-letni Patrick zaprasza grupę serdecznych przyjaciół na swój wieczór kawalerski. Problem w tym, że mimo sympatii do przyjaciela, znajomi nie przepadają za jego młodą narzeczoną, której niespodziewana wizyta postawi wszystkich w niezręcznej sytuacji. Czy kilka lampek szampana pomoże oczyścić napiętą atmosferę?

title: Šampaňské!

overview: Jean, Patrick, Joanna, Romane a Guillaume se znají více než 30 let. Během jednoho víkendu se celá parta sejde v Champagne na Patrickově rozlučce se svobodou. Skupina netuší, že se k nim připojí krásná mladá nastávající nevěsta Christine. Tento nečekaný a nevítaný host naruší pohodu celé skupiny a na povrch vyplují léta pohřbená tajemství i nevyřčené plány. Smích, láska i slzy: přežije jejich přátelství tento víkend?

title: Champagne!

overview: Tres parelles d'amics es reuneixen en una casa d'estiu a la regió de la Champagne per a celebrar el comiat de solter d'en Patrick, l'únic que quedava per casar-se del grup.

title: Champagne !

overview: Lente in de Franse wijngaarden van de Champagne. Patrick heeft zijn oudste vrienden uitgenodigd voor zijn vrijgezellenfeest. Het probleem is dat ze allemaal een hekel hebben aan zijn toekomstige vrouw. Dit zou dus wel eens een hels weekend in een culinair paradijs kunnen worden.

character: Romane

character: Jean

character: Patrick

character: Guillaume

character: Joanna

character: Irina

character: Céline

character: Marie

character: André

character: Christine

character: Sylviane

character: Gilbert

character: Le Maître de la Confrérie

character: Barman Roger

job: Music Supervisor

job: Executive Producer

job: Decorator

job: Producer

job: Sound Engineer

job: Costume Coordinator

job: Director of Photography

job: Casting Director

job: Editorial Manager

job: Location Manager

job: Director

original_title: Champagne !

title: Champagne!

country: CA

title: Champagne!


title: The Melman Brothers

overview: After the attacks in Paris in 2015, Raphael Mehlman is really aware of his Jewishness. His brother, the writer Joël Mehlman, develops a novel then gets lost between his characters and reality, mixing his fiction and his own life.

title: The Melman Brothers

title: Porte de Vincennes

overview: Après les attentats de Paris en 2015, Raphaël Mehlman prend conscience de sa judéité. Son frère, l'écrivain Joël Mehlman, développe un roman puis se perd entre ses personnages et la réalité, mêlant ainsi sa fiction et sa propre vie.

job: Special Effects

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Porte de Vincennes


title: See You Friday, Robinson

overview: "We should start with a correspondence, maybe we will not correspond to one another. Ebrahim can send me a letter this Friday, and I'll answer him next Friday. So, see you Friday, Robinson!" And so, Jean-Luc Godard stages himself in his daily thought, wisely desperate, and sends images and words from Switzerland to the other side of the Channel. In his mansion in Sussex, Ebrahim Golestan tries to decode these UFO-messages and skilfully seeks to bring them back to the appearance of reason. And so on, until the day a veil falls over the two Gods on the run. Does the existence of poets still have any meaning in these times of distress?

title: See You Friday, Robinson

title: 씨 유 프라이데이, 로빈슨

overview: 미트라 파라하니 감독은 장 뤽 고다르와 이란의 작가이자 감독인 에브라힘 골레스탄 간의 만남과 예술적 교류를 카메라에 담았다. 롤(Rolle)에 사는 91세의 스위스 감독과 서식스의 저택에 거주하는 100세가 넘은 이란의 문호. 29주간 매주 금요일마다 둘 사이에 문학작품의 글귀, 그림, 영화의 장면, 직접 찍은 동 영상 등으로 구성된 철학적 대화가 성립된다. 랑그와 랑가주의 차이처럼, 주제는 심각하고 깊지만 고다르가 보내는 수수께끼 같은 문자나 익살스런 셀카 때문에 대화는 자주 가볍고 장난스럽다.

title: À vendredi, Robinson

overview: "Nous devrions commencer par une correspondance. Ebrahim peut m'envoyer une lettre ce vendredi, et je lui répondrai vendredi prochain. Donc, à vendredi, Robinson !" Jean-Luc Godard se met en scène dans sa pensée quotidienne. Dans son manoir du Sussex, Ebrahim Golestan tente de décoder ces messages-ovnis.

title: Bis Freitag, Robinson

title: See You Friday, Robinson

character: Self

job: Writer

job: Production Director

original_title: À vendredi, Robinson

production_countries: FR IR LB CH


title: Two Of A Kind

overview: Grégoire Beaulieu learns that he has a twin brother: Anthony Girard. Gregoire is bourgeois, ambitious and promised to a great career, Anthony has no prospect and lives of shenanigans. The two brothers couldn’t be more opposite. Especially when one is white and the other is black !

title: Two Of A Kind

title: Jumeaux mais pas trop

overview: Des frères jumeaux nés sous X sont séparés à la naissance. Ils découvrent soudainement l’existence l’un de l’autre. Pour Grégoire et Anthony, la trentaine désormais, la surprise est d’autant plus grande que l’un est blanc, l’autre est noir ! Il y avait une chance sur un million pour que ce phénomène génétique rarissime survienne. Mais fruits de parcours de vie radicalement différents, aucun des deux n’a franchement l’impression d’avoir tiré le gros lot en rencontrant l’autre…

title: Gemelos pero no tanto

overview: 33 años después de su nacimiento, dos hermanos gemelos descubren de repente la existencia del otro. Para Grégoire y Anthony, la sorpresa es aún mayor porque uno es blanco y el otro negro: había una posibilidad entre un millón de que se produjera este fenómeno genético. Pero su color de piel no es ni mucho menos lo único que les diferencia. Sin embargo, a medida que se van conociendo, ninguno de los dos tiene la impresión de que les haya tocado la lotería.

title: Niepodobni

overview: Anthony dowiaduje się, że ma bliźniaka, z którym został rozdzielony zaraz po urodzeniu. Jego zdziwienie jest tym większe, gdy odkrywa, że krewny to Grégoire Beaulieu, polityk startujący w wyborach.

title: Ikrek – Mint két tojás

overview: 33 éves korukban két egymástól elválasztott testvér végre találkozik egymással. Grégoire és Anthony találkozása azonban jócskán tartogat meglepetéseket.

title: (Ne)dvojčata

overview: Anthony Girard je údržbář. Jednoho dne se dozví, že má dvojče: tím je Grégoire Beaulieu, politik, který kandiduje ve volbách. Ukáže se, že oba byli adoptováni před třiatřiceti lety a vyrůstali odděleně. Grégoire je až po čertech ctižádostivý a sní o velké kariéře. Anthony naproti tomu nemá do budoucna moc vyhlídek. Bratři se od sebe nemohou lišit víc. Zvlášť když jeden je běloch a druhý.... má černou barvu pleti.

title: Jumeaux mais pas trop

title: Bessons, però no gaire

overview: Dos joves es troben als 33 anys i descobreixen per a la seva sorpresa que són bessons. El fet que un sigui un manetes que sobreviu fent nyaps i l’altre un polític ambiciós a la recerca d’un lloc a les institucions locals de la seva població d’origen no és el que els sorprèn més quan descobreixen el seu parentiu. El més curiós és que Anthony és negre i Grégoire, blanc

title: Jumeaux mais pas trop

overview: Grégoire Beaulieu ontdekt dat hij een tweelingbroer heeft: Anthony Girard. Gregoire is burgerlijk, ambitieus en belooft een geweldige carrière, Anthony heeft geen vooruitzicht en leeft vol streken. De twee broers konden niet méér tegengesteld zijn. Vooral als de ene wit is en de andere zwart!

character: Anthony Girard

character: Grégoire Beaulieu

character: Noémie Vignon

character: Patrice Beaulieu

character: Patricia Beaulieu

character: Gérald Morand

character: Paul Girard

character: Claire

character: Maître Fraises

character: Mathieu

character: Jean-François Deltor

character: Doctor Lefrançois

character: Inspecteur Solansse

character: Marie-France Hardy

character: Madame Le juge

character: Djibril

character: Maître Ibamy

character: Le policier #1

character: Le policier #2

character: L'ouvrier

job: Sound Editor

job: Assistant Director

job: ADR Supervisor

job: Production Assistant

job: Visual Effects

job: Sound

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Mixer

job: Camera Operator

job: Focus Puller

job: Colorist


title: The Book Peddler

overview: Hervé runs the Librairie Aléatoire in Amiens. In 2020, despite the pandemic, he made a liberating decision: “stop Amazon”. From the depths of his cellar full of books, which he came to prepare at night to sell them on the internet, he definitely emerged to find his shop and his regulars. Today, guided by the literature that shapes his thoughts, the bookseller dreams of a bookstore in the shape of a boat. It will float between the worlds.

title: The Book Peddler

job: Director

original_title: Le colporteur


title: Le dernier acte

title: Le dernier acte

title: Le dernier acte

overview: Une jeune femme en rééducation après un grave accident de voiture entreprend une étrange relation par internet. Une liaison qui la fait revenir sur les traces de son passé et se transforme progressivement en cauchemar.

character: Lisa Greco

character: Arthur de Bergerac

character: Mr. Henri

character: Pauline

original_title: Le dernier acte


title: La vie commune

overview: A summer camp. From all walks of life, kids meet there. Some hang out in the field, others in the melancholy of crannies. And there are those who seek their place, clash with others, caught up in a furious desire to establish contact.

title: La vie commune

original_title: La vie commune


title: La légende de Thierry Mauvignier

overview: In August 2021, the director Thierry Mauvignier revisited a Poitevine legend of "the grave of the child" with his brother, the writer Laurent Mauvignier. This immersive and humanist documentary retraces the long road that Thierry and his actors and his technical team had to travel to reach the end of his production.

title: La légende de Thierry Mauvignier

title: La légende de Thierry Mauvignier

overview: Documentaire sur le réalisateur Thierry Mauvignier et son tournage "La légende des seigneurs assassins"

character: Self

job: Director of Photography

original_title: La légende de Thierry Mauvignier


title: L'homme qu'il vous faut

overview: Dordogne, Kingdom of France, July 1749. Adélaïde, a young provincial aristocrat, is about to meet the man her father has chosen for her husband. While strolling through the forest with her cousin, she spots a silhouette in the old abandoned hunting tower.

title: L'homme qu'il vous faut

original_title: L'homme qu'il vous faut


title: Option éducation sexuelle

overview: In a high school in the Parisian suburbs, a dozen young people, in general or professional second class, find themselves in a room, to attend a lesson like no other. Sex education option! They are 15 years old and have been selected to participate in 5 sexuality education workshops, led by Thomas Guiheneuc. The film recounts this pilot experience and follows the daily life of the group of teenage volunteers for several weeks. Through exercises on gender representations, on the forces and influences of norms and stereotypes, on the concern for the pleasure of oneself and of the other, on the understanding of equality and consent, these high school students reveal and tell.

title: Option éducation sexuelle

original_title: Option éducation sexuelle


title: La ville interdite

title: La ville interdite

original_title: La ville interdite


title: Cahier d'un retour en langue natale

overview: Sons and daughters of West Indians, they proudly claim their origins, but carry within them a personal wound: they are the heirs of a language they do not speak. It prevents them from fully investing this West Indian part of themselves. To overcome this lack, they decided to roll up their sleeves and get down to learning the Creole language.

title: Cahier d'un retour en langue natale

title: Cahier d'un retour en langue natale

overview:
Tony Mango est l’unique professeur de créole dans un lycée en France métropolitaine. Mais cette année, il a obtenu sa mutation, et il n’est pas certain d’être remplacé.
 À travers la quête de Tony et celles de Michaël, de Larissa pour s'approprier une langue qu'ils considèrent comme étant leur, ce documentaire dépeint les rapports complexes qu’entretient toute une génération avec cette langue.

character: Self - Creole teacher

original_title: Cahier d'un retour en langue natale


title: Le printemps debout

overview: In the spring of 2016, during the social movement against the labor law of the Valls government, student protest seemed particularly strong and lively at the University of Paris 8 in Saint-Denis. Le printemps debout tells how these students, from the beginning of March to the beginning of July, experienced this spring of struggle which transformed them. He questions what it means to fight in 2016, how beautiful, fun, galvanizing, violent, difficult it can be, while bringing out resonances with today's social movements.

title: Le printemps debout

original_title: Le printemps debout


title: In Vino Veritas

overview: Hervé, a wealthy and confident Parisian, finds himself lost in the middle of a small Romanian village. While he imagines himself returning quickly to Paris, the return paths will shake his illusions.

title: In Vino Veritas

original_title: In Vino Veritas


title: Dunk or Die

overview: Dunk or Die looks back at the career of dunk prodigy Kadour Ziani, from his childhood on the playgrounds of Saint-Dizier to the greatest of NBA stadiums.

title: Dunk or Die

title: Dunk or Die

overview: Dunk or Die retrace le parcours de Kadour Ziani, prodige du Dunk, de son enfance sur les playgrounds de Saint-Dizier aux plus beaux stades de la NBA. Fils de parents Algériens arrivés en France dans les années 60 et symbole d’une génération qui flirte avec la délinquance pour s’en sortir, il trouve dans son art un moyen d’expression, et repousse ses limites jusqu’à atteindre une transcendance physique et mentale. Mêlant photos de familles, interviews, archives et images spectaculaires des tournées mondiales du collectif Slam Nation, ce documentaire évoque un itinéraire de vie inspirant et hors du commun.

character: Kadour Ziani

original_title: Dunk or Die


title: Quadra

overview: Early, little-seen pioneering feedback art from French artist Catherine Ikam.

title: Quadra

job: Music

original_title: Quadra


title: The Last Marranos

overview: Despite being forcibly converted to Christianity in 1497 many of the Jews of Portugal continued to practice Judaism in secret. Today, residents of the village of Belmonte practice an amalgam of Christian and Jewish rituals.

title: Les derniers Marranes

overview: En 1497, cinq ans après leur expulsion d'Espagne, les 200 000 personnes juives résidant au Portugal furent converti·es de force au catholicisme. Mais derrière un catholicisme de façade, la plupart continuèrent à pratiquer le judaïsme. L'inquisition portugaise les a traqué·es sans merci. Durant cinq siècles, ces Marranes ("porcs" en espagnol) ainsi que les désignent les chrétien·nes, ont perpétué leurs rituels derrière des portes et volets clos, dans la plus grande clandestinité. Un judaïsme réduit à l'essentiel, transmis oralement par les femmes. Le secret était si bien gardé qu'on les croyait tous·tes disparu·es. Pourtant en 1988, Frédéric Brenner et Stan Neumann sont parvenus à retrouver une poignée de Marranes dans le petit village de Belmonte, dans le nord-est du Portugal, où malgré leurs habitudes centenaires de clandestinité, il·elles ont accepté de se laisser filmer.

title: The Last Marranos

original_title: Les derniers Marranes

title: The Last Marranos

country: US

title: Die letzten Maranen


title: Les Pennacs : Un air de famille

overview: Captain Hannibal Pennac is retired and dreams of reconciling with his daughter Annabelle, also a police captain, who has just been transferred to Montpellier. But Anabelle is angry with her father and does not want to talk to him, because he left her when she was 6 years old. However, a mysterious case will force them to unite and Annabelle will have no choice but to work with her father.

title: Les Pennacs : Un air de famille

overview: Le capitaine Hannibal Pennac est à la retraite et rêve de se réconcilier avec sa fille Annabelle, également capitaine de police, qui vient d'être mutée à Montpellier. Mais Anabelle est en colère contre son père et ne veut pas lui parler, car il l'a quittée quand elle avait 6 ans. Cependant, un cas mystérieux les obligera à s'unir et Annabelle n'aura d'autre choix que de travailler avec son père.

title: Les Pennacs : Un air de famille

character: Hannibal Pennac

character: Georges Durelle

character: Louis Pennac

character: Léa Pennac

character: Annabelle Pennac

character: Maud Faivre

original_title: Les Pennacs : Un air de famille


title: Noirs en France

overview: What do black French people have in common? Not much, apart from their skin color and the racism they experience. For the first time, the film "Noirs en France" gives the stage to black French people of all ages and from all backgrounds, known or unknown to the general public. Told by the writer Alain Mabanckou, this documentary retraces their stories, anchored in prejudices and stereotypes, but also filled with hope and pride. These blacks in France build a history in constant transformation.

title: Noirs en France

title: Noirs en France

overview: Qu'y a-t-il de commun entre les Noirs français ? Pas grand-chose, hormis leur couleur de peau et le racisme dont ils sont victimes. Pour la première fois, le film "Noirs en France" donne la parole aux Français noirs de tous âges et de tous horizons, connus ou inconnus du grand public. Raconté par l'écrivain Alain Mabanckou, ce documentaire retrace leurs histoires faites de préjugés et de stéréotypes, mais traversées aussi d'espoir et de fierté.

title: Noirs en France

overview: Wat hebben zwarte Fransen gemeen? Niet veel, afgezien van hun huidskleur en het racisme dat ze ervaren. Voor het eerst geeft de film 'Noirs en France' het podium aan zwarte Fransen van alle leeftijden en van alle achtergronden, bekend of onbekend bij het grote publiek. Deze documentaire, verteld door de schrijver Alain Mabanckou, vertelt hun verhalen, verankerd in vooroordelen en stereotypen, maar ook vol hoop en trots. Deze zwarten in Frankrijk bouwen een geschiedenis op die voortdurend in transformatie is.

character: Himself / Narrator

character: Herself

character: Himself

job: Producer

original_title: Noirs en France


title: Pete Seeger - Live In Australia

title: Pete Seeger - Live In Australia

overview: Pete Seeger, l'un des chanteurs les plus controversés d'Amérique, apparaît dans un magnifique concert inspirant filmé à Melbourne, en Australie. Seeger a entrepris une tournée mondiale après avoir été banni des principaux médias aux États-Unis. Cette version fait partie de la série Folk Icons. Cette version présente également l'auteur-compositeur-interprète interprétant plus de 25 chansons. Bonus : apparitions à la télévision, performances rares, photographies, films à la maison.

original_title: Pete Seeger - Live In Australia


title: Secte du temple solaire - Vercors londe de choc

overview: On December 23, 1995, the discovery of sixteen charred bodies in a small village in the Vercors region of France caused a real trauma that marked the inhabitants and, more broadly, the French. It was the first time that followers of a sect, in this case the Order of the Solar Temple, committed suicide in France. This led the authorities to create an interministerial mission to fight against cults, which would become Miviludes. The investigation of the tragedy avoids another tragedy in the Canary Islands and shows everyone the danger of cults.

overview: Au matin du 23 décembre 1995, Saint-Pierre-de-Chérennes, un petit village du massif du Vercors, doit faire face à l'inimaginable. Au milieu de la forêt, seize corps, dont ceux de trois enfants, carbonisés et disposés en étoile, sont retrouvés. Ils étaient tous membres de la secte de l'Ordre du Temple solaire. C'est la première fois que des adeptes d'une secte se donnent la mort sur le sol français. L'électrochoc est tel que la France se munit d'outils pour lutter contre les dérives sectaires : la mission interministérielle de lutte contre les sectes est créée, puis une loi est votée pour faciliter les poursuites judiciaires contre les gourous

job: Writer