title: Flesh and Fire

overview: American Raphael talks his colleague at the Parisian University into spending his summer at the family's country mansion. But once there Raphael seduces and plays the sisters and mother against each other - until everyone is revealed at their very worst. As it turns out - that was Raphael's intention all along - because his own torrid past is deeply rooted in their family's dirty history.

title: 肌肤下的火焰

overview: 瑞菲奥进入亚历克斯的家里，与其所有家人发生性关系，并折磨夫人奥德里，但其背后隐藏着一个秘密，他是为母亲复仇而来的...

title: Flesh and Fire

title: Le Feu sous la peau

overview: Raphaël, jeune Américain charismatique, obtient qu’une camarade d’université parisienne l’invite à passer l’été dans le manoir de sa riche famille. Une fois sur place, il séduit successivement la mère (Audrey), les filles et la petite amie du fils, retournant méthodiquement chacun contre les autres pour mettre à nu les hypocrisies, frustrations et secrets enfouis de cette famille "respectable".

title: Gefährliche Leidenschaften

overview: Ein attraktiver junger Mann verführt und demütigt die weiblichen Mitglieder einer reichen Familie, um sich am faschistoiden Familienoberhaupt für eine lange zurückliegende Schmach zu rächen.

title: Il calore sotto la pelle

overview: L'americano Raphael convince il suo collega dell'Università parigina a trascorrere l'estate nella villa di campagna della famiglia. Ma una volta lì, Raphael seduce e mette le sorelle e la madre l'una contro l'altra, finché non si scopre che ognuna è al suo peggio. Come si scopre, questa era l'intenzione di Raphael fin dall'inizio, perché il suo torrido passato è profondamente radicato nella sporca storia della loro famiglia.

title: Gizli Hisler

overview: Paris Üniversitesi'nden entelektüel Raphael, meslektaşını ailesinin şatafatlı yazlık malikanesine davet eder. Görünürde masum bir tatil gibi başlayan bu ziyaret, karanlık bir psikolojik oyunun perdesini açar.

title: Жар под кожей

overview: Рафаэль уговаривает коллегу по университету провести отпуск в особняке его семьи. Он манипулирует сёстрами и матерью, выявляя их худшие черты - продуманный план, связанный с его тёмной историей с их семьей.

character: Raphaël

character: Audrey

character: Alexis

character: Priscilla

character: George

character: Bulle

character: Madeleine

character: Aurélia

character: Le Docteur

character: Eboueur 1

character: Eboueur 2

character: Paul

character: Régine

character: Christine

job: Camera Operator

job: Unit Production Manager

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Editor

job: Electrician

job: Orchestrator

job: Script Supervisor

job: Producer

job: Grip

job: Still Photographer

job: Costume Design

job: Key Grip

job: Assistant Camera

job: Production Manager

title: Feuer unter ihrer Haut

title: Flesh and Fire

title: Fire Under the Skin


title: We Were Young

type: Backdrop

status: Released

overview: Five long-term pals confront ageing and mortality as they enjoy their last weeks together before taking different paths.

title: On voulait tout casser

overview: Cinq amis depuis plus de trente ans, ayant renoncé depuis longtemps à leurs rêves d'adolescents, découvrent un beau jour que le plus assagi de la bande plaque tout pour faire son tour du monde en bateau. En comprenant ce que cache cette décision soudaine, cela réveille leurs plus vieux rêves. Où sont passés leurs 20 ans ? Ceux de l'époque où ils voulaient tout casser...

title: We Were Young - Destinazione paradiso

overview: Cinque amici che hanno già superato i trent’anni e da tempo hanno abbandonato i loro sogni adolescenziali un giorno scoprono che il più castigato del gruppo sta per fare un giro lunghissimo in barca. Riflettendo sui motivi che lo hanno portato a questa decisione improvvisa, si risvegliano i loro desideri più reconditi e i sogni che avevano a vent’anni.

title: We Were Young

title: On voulait tout casser

character: Kiki

type: Cast

character: Bilou

character: Gérôme

character: Tony

character: Pancho

character: Hélène

character: Alex

character: Alice

character: Luis

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Casting

department: Production

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Key Hair Stylist

job: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Design

department: Art

job: Key Makeup Artist

job: Hairstylist

original_title: On voulait tout casser

original_language: fr


title: The Wolf of the West Coast

type: Poster

overview: James Faulkner plays Lew Millar, a renowned private eye who is hired by a gangster to be his bodyguard. When Millar arrives at the criminal's French hideaway, the gangster is already dead. Among the people Millar investigates are the gangster's brother, the man's sister-in-law, and their teenage daughter. A judge may also offer insight into the case, as well as Millar's own past.

title: The Wolf of the West Coast

title: 西海岸的狼

overview: 卢·米勒（詹姆斯·福克纳饰）是一位著名的私家侦探，被一个匪徒雇来当他的保镖。当他到达罪犯的法国藏身处时，歹徒已经死了。米拉调查的人中有歹徒的哥哥、嫂子和他们十几岁的女儿。法官也可以提供案件的洞察力，以及米勒自己的过去。

title: Le Loup de la côte Ouest

overview: À la demande d'un vieux milliardaire, le célèbre détective privé de la côte Ouest américaine, Lew Millar, revient en France.

title: Le Loup de la côte Ouest

overview: James Faulkner speelt Lew Millar, een gerenommeerd privédetective die door een gangster wordt ingehuurd om zijn lijfwacht te zijn. Wanneer Millar aankomt bij de Franse schuilplaats van de crimineel, is de gangster al dood. Onder de mensen die Millar onderzoekt, bevinden zich de broer van de gangster, de schoonzus van de man en hun tienerdochter. Een rechter kan ook inzicht bieden in de zaak, evenals in Millars eigen verleden.

character: Mai

character: Lew Millar

character: Harry

character: Madame Nemo

character: Jean

character: Le commissaire Vianet

job: Screenplay

original_title: Le Loup de la côte Ouest

title: El lobo de la Costa Oeste

country: AR

production_countries: FR PT AR


title: La clef des champs

overview: Fred Bonnemaison, a driven and self-centered Parisian food writer has to return to his home town, Lyon, when his mother, a lively octogenarian, runs away to join a community of free-thinking widows.

title: La clef des champs

overview: Fred, célebre colunista gastronômico parisiense, arrogante e introvertido, volta a Lyon para encontrar a mãe que fugiu do lar para idosos. É um retorno que se impôs a ele, associado à humilhação profissional, mas que se revelará rico em reviravoltas, encontros e o levará, progressivamente, a se questionar sobre o seu comportamento face aos outros...

title: La clef des champs

overview: Fred, célèbre chroniqueur culinaire parisien, arrogant et introverti, revient à Lyon pour retrouver sa mère, qui a fugué de sa maison de retraite. Un retour imposé qui, associé à une humiliation professionnelle, se révélera riche en rebondissements et en rencontres, et l'amènera, progressivement, à s'interroger sur son comportement face aux autres.

title: La clef des champs

character: Fred

character: Romane

character: Suzanne

character: Théo

character: Gigi

character: Patrick

character: Manu

character: Marilou

character: Natacha

character: Romuald

character: Gendarme 1

character: Patronne Café

character: Renac

character: Keller

character: Secrétaire Romane

character: Michel

character: Gendarme 2

character: Traiteur

character: Facteur

character: Petit Garçon

character: Présentatrice TV

original_title: La clef des champs


title: Les Fées Du Logis

title: Les Fées Du Logis

overview: As empregadas domésticas têm acesso a elementos que dizem muito sobre a vida privada de seus empregadores, geralmente muito mais do que estes últimos gostariam. Marie-Lou e Françoise, duas amigas faxineiras, tornam-se assim as detentoras de pequenos e grandes segredos dos seus patrões.

title: Les Fées Du Logis

overview: Marie-Lou Bissainthe et Françoise Le Bris, deux amies femmes de ménage dans une résidence moderne deviennent les détentrices et les confidentes des petits ou grands secrets de leurs employeurs. Ce qu’elles font de tous ces renseignements glanés petit à petit dépend de la façon dont ils se comporteront à leur égard...

title: Les Fées Du Logis

title: Les Fées Du Logis

overview: Daňové přiznání nebo přísně osobní dopis ležící na stole, léky v lékárničce, náhodně zaslechnutý telefonní rozhovor, příliš často nebo méně často měněné povlečení. Hospodyně mají přístup, často navzdory sobě samým, ke všem těmto stopám, které prozrazují o životě jejich klientů víc, než by sami chtěly vědět. Marie-Lou Bissainthe a Françoise Le Bris, dvě přítelkyně, které pracují jako hospodyně v moderní rezidenci, mají přístup k velkým i malým tajemstvím svých zaměstnavatelů. A jejich zaměstnavatelé by si měli dávat pozor...

character: Françoise Le Bris

character: Luc Leblond

character: Gaspard

character: Marie-Lou Bissainthe

character: Inspecteur 2

original_title: Les Fées Du Logis


title: Santos-Dumont Hydroplane

title: Santos-Dumont Hydroplane

title: Hidroplano Santos Dumont

overview: Documentário, mudo, com cartelas em francês, e com Santos Dumont.

original_title: Hidroplano Santos Dumont


title: Un petit jeu sans conséquence

overview: Claire and Bruno have been an established couple, an "institution" for twelve years. During a day in the countryside gathering all their loved ones, they will, by play, pretend that they separate. Resumed in 2015 with Bruno Solo, Isabelle Gélinas, Bruno Salomone, Constance Dollé and Lionel Abelanski who takes over the role of Patrick already held in 2004 in the film. Live broadcast on April 27, 2015 live from the Paris theater on France 2.

title: Un petit jeu sans conséquence

overview: Claire et Bruno forment depuis douze ans un couple établi, une "institution". Au cours d'une journée à la campagne réunissant tous leurs proches, ils vont, par jeu, prétendre qu'ils se séparent.  Reprise en 2015 avec Bruno Solo, Isabelle Gélinas, Bruno Salomone, Constance Dollé et Lionel Abelanski qui reprend le rôle de Patrick déjà tenu en 2004 dans le film. Diffusion en direct le 27 avril 2015 en direct du theatre de Paris sur France 2.

title: Un petit jeu sans conséquence

character: Bruno

character: Claire

character: Serge

character: Axelle

character: Patrick

original_title: Un petit jeu sans conséquence


title: Les moissons du futur

title: Les moissons du futur

overview: Comment nourrir les 9 milliards d'habitants annoncés sur la planète en 2050 ? Une émission de télévision a convaincu Marie-Monique Robin de poursuivre ses investigations sur l'urgence de produire autrement. Président de l'Association nationale de l'industrie agroalimentaire, Jean-René Buisson y affirmait qu'aucune alternative aux pesticides n'était possible et qu'une agriculture bio entraînerait une baisse de la production de 40 % pour une hausse des prix de 50 %. Rapporteur spécial pour le droit à l'alimentation des Nations unies, Olivier De Schutter, lui, prétend exactement le contraire. Qui croire ? Enquêtant aux quatre coins du globe, la journaliste a rencontré des paysans qui ont renoncé à ces insecticides et pesticides dont les coûts indirects colossaux – pollution, énergie et santé publique – ne sont jamais pris en compte.

title: I raccolti del futuro

original_title: Les moissons du futur


title: OGM, vers une alerte Mondiale

title: OGM, vers une alerte Mondiale

overview: Une équipe de télévision a suivi pendant deux ans le déroulement de l’étude secrète sur les OGM. Les tests sont sans équivoque : les rats ayant consommé des OGM présentent deux à trois fois plus de tumeurs que les rats "non OGM". "A ce niveau, il n’y a même plus besoin de statistiques, en biologie ou en médecine." affirme le Professeur Séralini.

original_title: OGM, vers une alerte Mondiale


title: La Brute

overview: Jacques Vauthier, a blind, deaf and mute writer is accused of a crime he quickly confesses to having committed. Jacques refuses to explain himself to his wife. His lawyer, Mr. Deliot, however, will try to discover the truth, because he is convinced that his client is innocent.

title: La Brute

overview: Lors d'une croisière, Jacques et Solange Vauthier font la promotion du roman autobiographique de Jacques : " L'Isolé ". Sourd, muet, aveugle, celui-ci n'a de contact avec le monde que par les gestes qu'il échange avec sa femme. Tous deux semblent beaucoup s'aimer, mais Solange, pour le plus grand déplaisir de Phylis, la chanteuse du bord, est poursuivie des assiduités d'un certain John Bell à qui elle finit par accorder un rendez-vous.

title: La Brute

overview: Un muchacho sordomudo es acusado de haber cometido un brutal asesinato.

title: La Brute

character: Jacques Vauthier

character: Solange Vauthier

character: M. Deliot

character: Danielle Geny

character: Henry Teral

character: Yves Rodellec

character: Phylis

character: John Bell

character: Commandant Chardot

character: M. Moirin

character: La bâtonnier Musnier

character: Le juge d'instruction

character: L'interprète

character: Le président

character: L'avocat général

character: Le gardien de prison

character: Régine Dalbray

character: Simone Vauthier

character: Barman

job: Editor

department: Editing

job: Music

job: Costume Design

job: Novel

original_title: La Brute


title: Just for Laughs

overview: Michel and Juliette have just broken up over Michel's affair with the much younger Romance. Alice and Nicolas are still together, but maybe this is because Nicolas does not know of Alice's affair with handsome sports photographer Gaspard. This sly sex comedy, the sophomore effort of Belgian filmmaker Lucas Belvaux, follows the covert sexual misadventures of the troubled foursome.

title: Pour rire !

overview: Brillante avocate, Alice est capable de tout, même de tromper Nicolas avec Gaspard. Ce qui paraît impossible au dit Nicolas, jusqu'à ce qu'il apprenne la vérité. Alors, suivant l'exemple de Juliette, qu'il avait trouvée ridicule sur le moment, il organise son suicide devant Gaspard, se laisse sauver par lui, et peut ainsi entrer dans sa vie.

title: Just for Laughs

title: Per scherzo!

overview: Il matrimonio tra Alice (Muti) e Nicolas (Léaud) è in apparenza felice. Lei è un avvocato di successo, lui fa il casalingo. Una coppia di loro amici decide di separarsi e lui cerca di consolare la donna rimasta sola: così scopre che la moglie ha un amante. Per riconquistarla, si finge amico dell'amante e ignaro di tutto: e fa in modo che nella coppia clandestina si riproducano tutti i meccanismi del matrimonio ufficiale, gli stessi dai quali la brillante giurista cercava di fuggire.

title: 情深付一粲

overview: 巴黎的春天时分。白天的时光越来越长。整个欧洲都在经历着四季的轮换。卡斯帕有许多工作。他是个体育摄影师，也同时和爱丽斯保持着一段秘密的恋情，因为爱丽斯和尼古拉在同居。作为一名坚毅的律师，她非常有自信。尼古拉则一成不变，老是夸夸其谈，风趣而活泼。即使他失业很久个性仍如此。他是个“家庭煮男”，但一点也不羞愧。直到他亲眼目睹了爱丽斯的韵事后，出人意料地发生转变……

title: Pour rire!

overview: La historia de un triángulo amoroso, en que todos los componentes llegan a conocerse íntimamente, hasta el punto que todas sus fantasías y fingimientos salen a la desagradable luz de la realidad. (FILMAFFINIT)

title: Смеха ради

overview: Что остается делать, когда наличие у жены любовника становится очевидным? Разве что броситься с моста в реку. А если любовник вашей супруги вытащит вас оттуда? Можно стать его лучшим другом: в этом случае, по крайней мере, вы всегда будете в курсе событий.  К тому же, такое знакомство может сподвигнуть вас на какой - нибудь рыцарский поступок, который вернет вам былое расположение вашей дамы. И не беда, чтопоследние десять лет рыцарские доспехи вам заменял фартук, а боевой меч - кухонный нож. Если в сердце все еще горит огонь - он обязательно найдет дорогу к ответной искорке в другой душе.

title: Για Γέλια!

overview: Παρίσι, άνοιξη. Οι μέρες μεγαλώνουν, oι τουρίστες κατεβαίνουν το Σηκουάνα μέσα στα γυάλινα bateaux-mouches. Τα αγόρια και τα κορίτσια ερωτεύονται. Ο Γκασπάρ είναι αθλητικός φωτορεπόρτερ  και έχει κρυφή σχέση με την Αλίς, η οποία ζει με τον Νικολά και είναι σκληρή δικηγόρος. Όμως, όταν βρίσκεται με τον Γκασπάρ, είναι πολύ γλυκιά. Ο Νικολά δεν έχει αλλάξει καθόλου. Μιλάει πολύ. Είναι ευχάριστος και ζωντανός τύπος, παρά το γεγονός ότι είναι άνεργος εδώ και πολύ καιρό. Δεν τον πειράζει που μένει στο σπίτι. Τα πράγματα όμως αλλάζουν όταν μαθαίνει πως η Αλίς έχει δεσμό με κάποιον άλλον.

character: Maître Alice Obini

character: Nicolas Gardinier

character: Gaspard

character: Juliette

character: Charpin

character: Le procureur

character: L'agent de la Santé

character: Michel

character: Romance

character: Le sauveteur

character: Le mécano de la mobylette

character: Le policier

character: Le marin

character: Marie Fourmond

character: Le juge

character: L'infirmière

character: L'innocent

job: Director

job: Producer

original_title: Pour rire !


title: Modern Comforts

overview: Irene is an ordinary married woman living in Amiens, in the North of France. She works in a bank where, one day, she finds herself duty-bound to strip a client of her credit card and check book for ten years. Later on, while walking in a park Irene notices a mysterious homeless woman wearing a yellow coat. At a time she witnesses her shoplifting in a store. One night, on her way back home, she is attacked by the mysterious woman.

title: Confort moderne

overview: Irene, la quarantaine, mariee avec deux enfants, mene une vie sans saveur entre la banque et son pavillon de banlieue. Un soir, elle est agressee et reste trois jours dans le coma. Son reveil est douloureux mais Irene garde peu de souvenirs de l'incident. Le lendemain, elle a un choc en decouvrant le cadavre de son agresseur, une jeune fille massacree a coups de couteau. La vie d'Irene va basculer.

title: Modern Comforts

title: Confort moderne

overview: Irene jest zwykłą mężatką mieszkającą w Amiens, na północy Francji. Pracuje w banku, gdzie pewnego dnia musi odebrać klientowi kartę kredytową i książeczkę czekową na dziesięć lat. Później, spacerując po parku, Irene zauważa tajemniczą bezdomną kobietę w żółtym płaszczu. Pewnego razu jest świadkiem kradzieży sklepowej. Pewnej nocy, w drodze powrotnej do domu, zostaje zaatakowana przez tajemniczą kobietę.

character: Irène

character: Rosa

character: Alain

character: Murat

character: Sylvestre

character: Valérie

character: Marion

character: Stéphane

character: La psychanalyste

character: Monsieur Jean-Jean

character: Nelly

character: La mère

character: Le père

character: La logeuse

character: La Bretonne

character: La femme en jaune

character: Jean-Louis

character: Collègue d'Isabelle

character: La cireuse

character: Agent 1

character: Agent 2

character: La repasseuse

character: L'homme à la chemise rose

character: La secrétaire médicale

character: La vendeuse de la librairie

character: Le maître-nageur

character: La vendeuse des pompes funèbres

character: La femme sur le perron

character: Caissière grand magasin

character: L'infirmier

character: Le jeune homme au juke-box

character: Voix météo marine (voice)

character: Voix documentaire animalier (voice)

job: Writer

job: Art Direction

job: Script Supervisor

job: Assistant Editor


title: Confused Feelings

overview: It is the story of a middle age professor who falls deaply in love with a young student in his English literature class. The student is a boarder in the teacher's house. The teacher is married and his wife knows he is mostly attracted to young men. She loves him nevertheless. The whole story revolves around a book the professor will write, dictating to his young pupil... he will only declare his love at the end of the writing ...and, it is too late.

title: Verwirrung der Gefühle

overview: Ein deutsch-französisches TV-Drama

title: Confused Feelings

title: 情感的迷惘

title: Смятение чувств

overview: Ролан - студент университета. Еще совсем недавно он считал себя хозяином жизни и вполне развращенным молодым человеком. Но страсть, возникшая между ним и профессором открывает для него совершенно новую сторону жизни, которая становится причиной радости и удовольствия, и одновременно глубокого отчаяния...

title: La Confusion des sentiments

overview: C'est l'histoire d'un professeur d'âge mûr qui tombe éperdument amoureux d'une jeune étudiante de son cours de littérature anglaise. L'étudiante est pensionnaire dans la maison du professeur. Le professeur est marié et sa femme sait qu'il est surtout attiré par les jeunes hommes. Elle l'aime néanmoins. Toute l'histoire tourne autour d'un livre que le professeur va écrire, dictant à sa jeune élève... il ne déclarera son amour qu'à la fin de l'écriture... et, c'est trop...

title: 情感的迷惘

character: Professor

character: Roland

character: Anna

character: M. Keller

character: Le professeur d'égyptologie

character: La logeuse

job: Makeup Artist

job: Foley Artist

original_title: La Confusion des sentiments

production_countries: DE FR


title: Mathias Sandorf

overview: 1868. Revolutionary Mathias Sandorf is determined to oust the dictatorship oppressing his country. The people see him as their liberator. Denounced by his banker, Mathias is arrested and sentenced to death. He manages to escape and takes refuge in a fishing village where he prepares a new uprising.

title: El conde Sandorf

overview: Cansados del abuso de poder del gobierno y de la absoluta negación de las libertades básicas, el Conde Mathias Sandorf prepara una conspiración que permita derrocar el poder establecido. Sin embargo, mientras la revolución va cogiendo forma surge un pequeño problema, Isabel, la única hija de Sandorf, planea casarse con el Conde Federico de Rotemburg, el gobernador general de la región. Todo se complica aún más cuando Sandorf es traicionado por uno de sus amigos y es enviado a prisión.

title: Матиас Сандорф

title: Mathias Sandorf

title: Mathias Sandorf

overview: Au xixe siècle, dans un état indéterminé d'Europe du Sud, un riche aristocrate, le comte Mathias Sandorf, entre en rébellion contre son gouvernement despotique. Sa lutte est entravée du fait que sa fille Élisabeth est amoureuse du colonel Frédéric de Rotenbourg, gouverneur de province, auquel Sandorf va fatalement être confronté. Il prend néanmoins la défense du peuple opprimé, puis est arrêté et condamné à mort. Parvenu à s'évader, il doit secourir sa fille enlevée par un sinistre comploteur. Après avoir réussi à la délivrer, il devient le chef du soulèvement général. Il est de nouveau capturé et, sur le point d'être fusillé, est libéré par le peuple qu'il conduit à la victoire. Il accorde la main de sa fille à Frédéric de Rotenbourg qui fut son loyal ennemi.

title: 桑道夫伯爵

title: Sándor Mátyás

overview: Sándor Mátyás grófot annyira elkeseríti a hazájában uralkodó zsarnokság, hogy maga áll a zendülők élére. A szép terv meghiúsul: a gróf lánya beleszeret apja ellenfelébe, a kormányzóba, Sándort saját bankára árulja el, a lázadókat leleplezik, Sándorra és követőire a biztos halál vár. A gróf és egyik híve megszökik a fogságból, és elrejtőznek egy halásznál. Mivel rejtekhelyüket felfedik, újra menekülni kell. Akárhova is mennek, üldözőik a nyomukban járnak. Ezért a gróf nem habozik tovább, megadja a jelt a végső felkelésre. Súlyos veszteségek árán ugyan, de a lázadók győzelmet aratnak és a forradalom az egész országban diadalmaskodik. Sándor gróf, mielőtt a császár kezébe adná magát, megbízza nemes ellenségét, a kormányzót, hogy vigye meg a hírt lányának.

title: El comte Sandorf

overview: Cansats de l'abús de poder del govern i de l'absoluta negació de les llibertats bàsiques, el Comte Mathias Sandorf prepara una conspiració que permeti enderrocar el poder establert. Tot i això, mentre la revolució va agafant forma sorgeix un petit problema, Isabel, l'única filla de Sandorf, planeja casar-se amb el Comte Frederic de Rotemburg, el governador general de la regió. Tot es complica encara més quan Sandorf és traït per un dels seus amics i és enviat a la presó.

title: Mathias Sandorf

overview: 1868. Revolutionair Mathias Sandorf is vastbesloten om de dictatuur die zijn land onderdrukt te verdrijven. De mensen zien hem als hun bevrijder. Mathias wordt aangeklaagd door zijn bankier en gearresteerd en ter dood veroordeeld. Hij weet te ontsnappen en zoekt zijn toevlucht in een vissersdorp waar hij een nieuwe opstand voorbereidt.

title: Mathias Sandorf

character: Le comte Mathias Sandorf

character: Sarcany

character: Frédéric de Rotenbourg

character: Elisabeth Sandorf

character: Professor Ernst Bathory

character: Toronthal

character: Helene

character: Zathmar

character: Carpena

character: Ferrato

character: Pescade

character: Matifou

character: Procureur

character: Le président (uncredited)

character: (uncredited)

job: Delegated Producer

job: Director of Photography

job: Dialogue

job: Adaptation

job: Production Manager

job: Assistant Art Director

job: Sound Engineer

job: Conductor

job: Property Master

job: Assistant Director

job: Sound Assistant


title: Anne Roumanoff : On ne nous dit pas tout !  (Best of 2)

overview: La suite du meilleur des pensées de comptoir d'Anne Roumanoff dans l'émission Vivement Dimanche...

character: Self

character: Self - Host

job: Writer


title: Anne Roumanoff à Bobino

title: Anne Roumanoff à Bobino

overview: Anne y incarne avec brio des personnages criants de réalisme : une bouchère obsédée par l’insécurité, une standardiste d’hôpital qui jongle entre patients énervés et médecins en RTT, un chauffeur de taxi éméché… Elle nous donne au passage un cours sur la « blonde attitude ».

original_title: Anne Roumanoff à Bobino


title: Le nouveau Bigard au Palais des Glaces

title: Le nouveau Bigard au Palais des Glaces

overview: Jean Marie Bigard vous permet de revoir en DVD l'une de ses grandes performances des années 90, enregistré au Palais des Glaces en 1992.

character: Jean-Marie Bigard

original_title: Le nouveau Bigard au Palais des Glaces


title: Dany Boon - Les zacros de la télé

title: Dany Boon - Les zacros de la télé

overview: Dany Boon vous permet de revoir en DVD l'une de ses grandes performances des années 90 !

job: Production Design

original_title: Dany Boon - Les zacros de la télé


title: Crossdresser

overview: “Crossdresser” is an unusual film built on a parallel world of transformation and utter secrecy. Four portraits of men who, from time to time, ritualistically dress and make up their faces as women, as the name of the documentary indicates.

title: Crossdresser

overview: Un crossdresser est un travesti clandestin. Dans la vie, Nicole, Lolita, Auxane et Virginie Perle sont des hommes, hétérosexuels, époux et pères, exerçant un travail ou ils s'épanouissent entièrement. Ce film fait de secrets et de confidences, montre, par sa façon de " mettre en scène " leur transformation intégrale, le plaisir qu'ils prennent à cette activité clandestine.

title: Crossdresser

job: Director

original_title: Crossdresser


title: La TV d'Élie Kakou

title: La TV d'Élie Kakou

overview: Un programme avec les meilleurs moments d’Élie Kakou sur le petit écran. Les sketches qui l'ont fait connaître au grand public, des témoignages, des séquences inédites, une autre façon de redécouvrir cet humoriste.

title: La TV d'Élie Kakou

character: Lui-même

original_title: La TV d'Élie Kakou


title: Les Petites Annonces d'Elie - L'Essentiel

overview: L'essentiel des petites annonces d'Élie avec Franck Dubosc en super guest star...

character: Various Characters


title: Gérard Jugnot - Enfin seul

title: Gérard Jugnot - Enfin seul

overview: Dans le rôle du Français moyen, Gérard Jugnot, croque avec délice les affreux jojos, les têtes à claques et les casse pieds. Un des plus brillants spectacles du Splendid écrit en collaboration avec Fanny et Thierry Joly, Josiane Balasko, Thierry Lhermitte, Christian Clavier...

original_title: Gérard Jugnot - Enfin seul


title: Chaud les vamps

title: Chaud les vamps

overview: Les meilleurs moments du show télé des Vamps avec les coulisses, le bêtisier et plein d'inédits...

title: Chaud les vamps

original_title: Chaud les vamps


title: Patrick Bosso - Du bonheur

title: Patrick Bosso - Du bonheur

overview: 100% vécu, ce nouveau spectacle nous plonge avec tendresse dans l'enfance de l'humoriste. Des grands et des petits bonheurs qui ne nous laissent jamais indifférents...

character: Patrick Bosso

original_title: Patrick Bosso - Du bonheur


title: Pierre Palmade - Premiers adieux

title: Pierre Palmade - Premiers adieux

overview: L'humoriste a décidé de faire ses adieux au public. Des adieux factices, pour rire. Dans un spectacle taillé sur mesure et mis en scène par Isabelle Nanty, Pierre Palmade épingle les travers du quotidien et dresse le portrait de quelques personnages hauts en couleur. Ironique, parfois cynique, toujours décalé, le comique interprète quelques-uns de ses sketches les plus renommés : «Le Joint», «Le Colonel», «La Rue Morin», «La Critique», «Le Film porno», «L'Hirondelle», «Le Scrabble».

original_title: Pierre Palmade - Premiers adieux


title: Ruben - L'intergral

title: Ruben - L'intergral

overview:
Ses meilleurs sketches dans un spectacle unique
 Humour décapant + performances vocales = 100% Ruben!
 Notre showman national nous convie à une soirée exceptionnelle au Cirque Royal accompagné par la crème des musiciens. De Belgique ou d’ailleurs, politiciens, chanteurs, anciens et nouveaux personnages défilent sur scène, de Gonzague à Sylvio Tapisconi, en passant par Johnny Cohen, Fina, ou encore JCVD.  De l’humour qui swingue.

character: Richard Ruben

original_title: Ruben - L'intergral


title: Smaïn - Mon dernier avant le prochain

title: Smaïn - Mon dernier avant le prochain

overview: De retour dans le bistrot de son enfance, Smaïn nous transporte pendant près de deux heures dans son drôle de quotidien : le mariage mixte, le psy, l'adoption, la police, les racistes, une visite de Paris très particulière, etc...

original_title: Smaïn - Mon dernier avant le prochain


title: Stephane Guillon - Au palais des glaces

title: Stephane Guillon - Au palais des glaces

overview: Stéphane GUILLON, le chroniqueur acide, cynique et caustique de 20h10 pétantes et du Fou du roi nous présente son nouveau spectacle.  Insidieux et affûté, ce matador, malin et malicieux, nous propose une ballade indolente et saignante, à travers ces portraits, chroniques et sketches. Il distille avec élégance, des textes incisifs à l'écriture ciselée suscitant le rire et surtout les fous rires...

character: Stéphane Guillon

original_title: Stephane Guillon - Au palais des glaces


title: The French as Seen by…

overview: In 1988, Figaro magazine asked a few famous directors to direct a series of short movies to celebrate the 10 years of the revue. The movies have been released for the French revolution bicentenary. Includes: Werner Herzog's Les Gaulois, David Lynch's The Cowboy and the Frenchman, Andrzej Wajda's Proust contre la déchéance, Luigi Comencini's Pèlerinage à Agen, Jean-Luc Godard's Le dernier mot.

title: The French as Seen by…

title: Les Français vus par

overview: À l'occasion du dixième anniversaire du Figaro Magazine, Daniel Toscan du Plantier (Erato Films) et Louis Pauwels ont proposé à cinq cinéastes un jeu de la vérité : proposer au public français des courts métrages traduisant leur vision personnelle de la France et des français. Eve Ruggieri présente chacune des fictions et interviewe quelques étrangers célèbres amoureux de notre "Douce France".

title: パリ・ストーリー

title: 眼中的法国人

overview: 1988年，为纪念该杂志创刊十周年，《费加罗杂志》邀请几位著名导演拍摄系列短片。这些影片于法国大革命二百周年之际公映，包括：沃纳·赫尔佐格的《高卢人》、大卫·林奇的《牛仔与法国人》、安杰伊·瓦伊达的《普鲁斯特的抗衰之战》、路易吉·科门奇尼的《阿让朝圣路》以及让-吕克·戈达尔的《最后箴言》。

character: (Segment "Les Français vus par Werner Herzo")

character: Self - Interviewee

character: (Segment "The Cowboy and the Frenchman")

character: (Segment "Proust contre la déchéance")

character: Self (Segment "Pèlerinage à Agen")

character: (Segment "Le Français entendu par Jean-Luc Godard")

job: Key Makeup Artist

original_title: Les Français vus par


title: Happy Toy

overview: This short film by Walerian Borowczyk was made in 1979 but is so little known that when it was rediscovered in 2014 it had not been included in any of his filmographies. Of all Borowczyk's films, this is the one that most clearly shows his love of early cinema and pre-cinema, in this case Charles-Émile Reynaud's praxinoscope.

title: Happy Toy

original_title: Jouet joyeux


title: Obras

overview: In one single shot, Obras offers a poetic journey through time and space, exploring Barcelona's wild irreversible destruction.

title: Obras

title: Obras

character: The woman

job: Cinematography

department: Crew

job: Animation

department: Visual Effects

job: Production Assistant

job: Digital Colorist

job: Producer

job: Sound

job: Sound Editor

original_title: Obras

title: Obras.Incríveis

country: BR


title: Un viol

title: Un viol

overview: A la fin d'une journée très fatigante, Delphine Odier, chirurgienne dans une clinique privée, est raccompagnée par Maxime Gallet, son collègue. Très vite, la situation bascule dans l'horreur : Maxime viole Delphine. Quand elle évoque sa situation à son entourage, tous ses proches lui conseillent d'oublier l'affaire le plus vite possible. Pourtant, malgré la peur et l'humiliation, Delphine décide de porter plainte et de faire éclater l'affaire au grand jour. Commence alors un long et lourd processus policier et judiciaire, que Delphine doit supporter si elle veut reprendre confiance en elle...

title: Gegen ihren Willen

overview: Nach einem Umtrunk in der Klinik streikt das Auto von Delphine. Kollege Maxim fährt sie heim. Er bittet, die Toilette benutzen zu dürfen - schlägt sie nieder und vergewaltigt sie. Delphine kann den schlimmen Vorfall nicht verdrängen. Sie überwindet ihre Scham und zeigt Maxim an, obwohl fast jeder rät, einen Skandal zu vermeiden…

title: Un viol

character: Delphine Odier

character: Maxime Gallet

character: Carine

character: Agathe Gallet

character: Marc

character: Maître Taïeb

character: Claire Vince

character: Justine l'infirmière

character: Henri Morand

character: Virginie l'infirmière

character: Jeune Infirmière

character: Bertrand l'anésthésiste

character: un invité

original_title: Un viol


title: La Visiteuse

overview: Claire, a young woman visits an old friend to relieve her heartache.

title: La Visiteuse

title: La Visiteuse

title: La Visiteuse

overview: Une jeune femme, souffrant d'un chagrin d'amour, vient se confier à son amie. Celle-ci, en bonne conseillère, lui donne quelques pistes à suivre pour en guérir. La visiteuse repart. La femme restée seule écoute un disque. Elle semble bouleversée.

character: Claire

job: Editor

job: Director of Photography

job: Songs

job: Sound Director

job: Music

original_title: La Visiteuse


title: You'll Never Walk Alone

overview: Samantha, who works in a chicken factory in Saint-Étienne, loses her job. She lives with her best-friend Céline. She is also her little sister Kim's guardian and must find another job quickly or run the risk of losing her sister. She meets Paul, a lawyer who would like to raise a child with his partner. As a result, he asks Samantha if she would like to be hired as his surrogate.

title: Qui c'est les plus forts ?

overview: Sam, au chômage et pom-pom girl à ses heures, se bat pour conserver la garde de sa jeune sœur et pour arrondir les fins de mois difficiles. Avec Céline, sa colocataire et meilleure amie, elles imaginent toutes les solutions pour s’en sortir – du téléphone rose à l’art floral – jusqu’au jour où un couple inattendu vient sonner à leur porte…

title: You'll Never Walk Alone

title: 姊姊妹妹戰出來

title: You'll Never Walk Alone

overview: Sam, desempleada y animadora en su tiempo libre, lucha por mantener la custodia de su hermana menor y por llegar a fin de mes. Con Céline, su compañera de piso y mejor amiga, idean cualquier solución para salir adelante -desde el sexo telefónico hasta el arreglo floral- hasta el día en que una pareja inesperada llama a su puerta.

character: Samantha

character: Celine

character: Dylan

character: Paul

character: Gordon

character: Valou

character: Pépin

character: Joris

character: Kim

character: Infirmière

job: Adaptation

job: Theatre Play

job: Casting

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Original Music Composer

original_title: Qui c'est les plus forts ?


title: Pierre Brossolette ou les passagers de la lune

overview: The story of Pierre Brossolette, who was a talented student, journalist and a defender of human rights.

overview: Normalien surdoué, Pierre Brossolette est un jeune journaliste visionnaire, animé par une inépuisable rage de convaincre. Pendant l’occupation, l’intellectuel se révèle homme d’action, et s’impose comme un maître de la lutte clandestine. Déconcertant, tour à tour hyperactif, flamboyant, rebelle mais également pragmatique, il contribue à unifier les réseaux de la Résistance. Un film hommage au courage et à la bravoure, pour saluer un destin hors-norme, tragiquement interrompu à 40 ans. Une plongée au cœur des années noires, où nous croiserons personnalités illustres et héros de la Résistance (Churchill, le Général de Gaulle, Jean Moulin, le Colonel Passy, le Colonel Rémy).

character: Pierre Brossolette

character: Gilberte

character: Forest Yeo-Thomas

character: Jean Moulin

job: Director

job: Writer


title: It's Hard Killing Someone Even on a Monday

overview: Jean doesn't want to stagnate in the anonymity of an unattractive life anymore. He chose to start a new career very mediatic but quite dangerous.

title: Il est difficile de tuer quelqu'un, même un lundi

overview: Jean ne veut plus stagner dans l'anonymat d'une vie sans attrait. Il a choisi de démarrer une nouvelle carrière très médiatique mais plutôt dangereuse.

character: Jean, le tueur

character: La femme

character: La vieille

character: Le vendeur

character: Madame Simonetti

character: Le tenancier

job: Producer


title: Tomboy

overview: One morning Noureddine, who always considered himself a little boy, discovers that his mother Fatima lied to him for 11 years  and, in fact, he is a girl.

title: Tomboy

title: Garçon manqué

overview: Un beau matin, Noureddine, qui a toujours cru être un petit garçon, découvre que Fatima, sa maman, lui a menti pendant onze ans. En fait, il est une petite fille. Mais onze ans de jeux de balles, de blagues avec les copains, d'encouragements à se montrer fort, ça ne s'oublie pas comme ça. Et d'ailleurs, c'est quoi être une fille ? Noureddine va le découvrir avec étonnement...

title: 假小子

overview: 一位阿尔及利亚母亲在女儿移民法国后，强迫她假装自己是个男孩。

title: Garçon manqué

overview: Op een ochtend ontdekt Noureddine, die zichzelf altijd als een kleine jongen beschouwde, dat zijn moeder Fatima hem elf jaar lang heeft voorgelogen en dat hij in werkelijkheid een meisje is.

character: Noureddine / Nour

character: Amrani

character: Fatima

character: Lela

character: Nadia

character: Nana

character: Matthias

character: Carla

character: Monsieur Didier

character: José

character: Mounir

character: Dounia

job: Hairstylist

job: Executive Producer

original_title: Garçon manqué

production_countries: FR BE


title: Petit Ours Brun rentre à l'école

title: Petit Ours Brun rentre à l'école

overview: aujourd'hui, Petit Ours Brun doit se préparer et ne rien oublier, il fait sa rentrée à l'école ! Deuxième histoire : à l'heure des mamans, Petit Ours Brun est impatient. Il attend, il attend... Ah enfin, voilà Maman !

original_title: Petit Ours Brun rentre à l'école


title: Le monde selon bébé

overview: From the seventh month of pregnancy, the five senses of the baby in utero become functional. In the closed universe that is his, a formidable sensory exploration begins. How does he perceive his world and ours? What are its learning and memorization capacities? What happens when he is born in our world of air and gravity, which is far different from the world of his gestation, where all his needs were satisfied "to the nanosecond"? This documentary explains with precision, and a certain wonder, what we know today about the experiences and faculties of the little man, before and after birth.

title: Le monde selon bébé

overview: La formidable exploration de la vie in utero : que perçoit l'enfant du monde qui est le nôtre ? Pendant plusieurs mois, quelques mamans ont été suivies, avant et après l'accouchement. Des savants du Canada, de France et des USA s'interrogent sur les étonnantes capacités du bébé. Nombre de conclusions qui vont à l'encontre des idées reçues.

title: Le monde selon bébé

original_title: Le monde selon bébé


title: Petit Ours Brun fait du roller

title: Petit Ours Brun fait du roller

overview: Aujourd'hui, Petit Ours Brun a décidé de faire du roller pour la première fois. Mais que c'est difficile de tenir debout, ça glisse, on tombe, et parfois on se fait des petits bobos... Heureusement, Maman Ours est là pour consoler Petit Ours Brun et à la fin de la journée, il arrive déjà à se débrouiller tout seul, comme un grand !

original_title: Petit Ours Brun fait du roller


title: Visite à Christine Boumeester

overview: A very rare and unknown documentary directed by Alain Resnais when he was still a student, part of his series about painters of his time.

title: Visite à Christine Boumeester

title: Visite à Christine Boumeester

overview: Genèse d'un tableau de l'artiste Christine Boomeester (1904-1971), commencé le soir et achevé au petit matin.

title: 拜访克里斯汀·布梅斯特

overview: 一部非常罕见且鲜为人知的纪录片，由阿兰·雷乃在学生时代执导，是他关于同时代画家系列作品的一部分。

original_title: Visite à Christine Boumeester


title: Family for Rent

overview: Forty-year-old Paul-André is a timid, rather introverted man. Rich but alone, he is deeply bored and ends up concluding that what he needs is a family. Violette, a forty-year-old full of energy, is threatened with eviction and is afraid she'll lose custody of her two children. Paul-André then proposes a totally above the board contract to rent the family in exchange for him paying off Violette's debts. For better and for worse..

title: Une famille à louer

overview: Paul‐André est un homme timide et plutôt introverti. Riche mais seul, il s’ennuie profondément et finit par conclure que ce dont il a besoin, c’est d’une famille. Violette, jeune femme pleine de peps, est menacée d’expulsion et a peur de perdre la garde de ses deux enfants. Paul‐André lui propose alors de louer sa famille, en tout bien tout honneur, contre le remboursement de ses dettes, pour qu’il puisse enfin goûter, à l’essai, aux joies de la vie familiale ! Pour le meilleur et pour le pire…

title: Family for Rent

title: Une famille à louer

overview: Paul-André er en genert og indadvendt fyr i 40'erne. Han er rig, men alene og træt af livet, så han beslutter sig for, at han har brug for en familie. Violette er også i 40'erne og fuld af liv, men på grund af pengeproblemer risikerer hun at miste sit hjem og endda også sin familie. Så Paul-André tilbyder hende en skør aftale - han lejer hendes familie og betaler til gengæld hendes gæld. På den måde kan han endelig afprøve familielivet - på godt og ondt.

title: Familie zu vermieten

overview: Geschäftsmann Paul-André ist Mitte 40, Single und genauso reich wie einsam. Doch letzteres will er nun endlich ändern. Als er zufällig mitbekommt, dass die lebensfrohe Violette aufgrund akuter finanzieller Probleme drauf und dran ist, das Sorgerecht für ihre beiden Kinder zu verlieren, hat Paul-André schließlich die zündende Idee, um auch mal in den Genuss von Familienglück zu kommen. So lässt er die alleinerziehende Mutter aufsuchen und unterbreitet ihr den ungewöhnlichen Vorschlag, all ihre Schulden zu bezahlen, wenn sie ihn dafür probehalber für einige Monate in ihre Familie aufnimmt. Nach anfänglicher Skepsis willigt Violette letztendlich ein. Doch als Paul-André dann statt mit sofortiger familiärer Harmonie zunächst mit jeder Menge Chaos und Unordnung konfrontiert wird, muss er feststellen, dass ein Familienleben vielleicht doch nicht so einfach ist, wie er sich das ausgemalt hat.

title: Семья в аренду

overview:
Пол-Андре застенчивый и замкнутый человек. Он богат, но одинок. От глубочайшей скуки он приходит к выводу, что ему нужна семья.
 Виолетта — молодая женщина, которая находится под угрозой депортации и боится лишиться опеки над своими двумя детьми. Пол-Андре решает помочь ей, чтобы наконец попробовать вкус семейной жизни…

title: Породица у најам

overview: Пол-Андрé је у својим 40-им годинама, и прилично је интровертан. Богат, али сам,  дубоко је незадовољан својим животом па одлучује да му је истински потребна породица! Виолет је такође у 40-им и пршти енергијом, али ускоро ће је избацити из стана и боји се да ће изгубити старатељство над своје двоје деце. Пол-Андрé јој износи свој сасвим поштени предлог, без смицалица: „унајмиће” њену породицу, а заузврат ће јој отплатити дугове. У добру и у злу…

title: Kiralık Aile

overview: Yalnızlıktan bunalmış zengin ve çekingen Paul-Andre, artık bir ailesi olsun istemektedir. Bir gün televizyonda iki çocuklu Violette'i görür ve görür görmez onu ve çocuklarını kendi ailesi gibi benimser. Geriye bir tek onları kendisiyle birlikte yaşamaya ikna etmek kalmıştır.

title: Family for rent

overview: Ο Paul-André είναι ένας ντροπαλός και εσωστρεφής άντρας και πολύ πλούσιος. Αλλά δεν είναι ευχαριστημένος με τίποτα και καταλήγει στο συμπέρασμα ότι αυτό που χρειάζεται είναι μια οικογένεια! Θα γνωρίσει την Violette μια σαράνταρα γεμάτη αυτοπεποίθηση άλλα και με πολλά χρέη. Ο Paul-André θα την προτείνει να συναντιούνται μαζί σαν οικογένεια και αυτός θα πληρώσει όλα της τα χρέη.

title: Rodzina do wynajęcia

overview: Paul-Andre (Benoît Poelvoorde) ma wszystko to, o czym zawsze marzył - pieniądze, piękny dom, luksusowy samochód. Mężczyzna chciałby się jednak przekonać, jak to jest mieć rodzinę. Pewnego dnia spotyka Violette (Virginie Efira). Kobieta jest samotną matką, która ledwo wiąże koniec z końcem. Paul postanawia zaoferować jej układ - on spłaci wszystkie jej długi, a ona pożyczy mu swoją rodzinę.

title: Una famiglia in affitto

overview: Paul-André ha molte cose. Una casa lussuosa, una macchina all'ultimo grido e un maggiordomo al suo servizio, però, non bastano a rompere la sua noia e la sua solitudine. Disilluso uomo d'affari, Paul-André decide così di regalarsi una famiglia per tre mesi, offrendosi di pagare tutti i debiti a Violette, madre iperprotettiva di due bambini. In cambio, Violette dovrà ospitarlo per tre mesi nella sua abitazione e fargli scoprire le gioie della vita familiare.

title: 임대가족

overview: 마흔 살의 폴 앙드레는 소심하고 다소 내성적인 남자입니다. 부유하지만 외로운 그는 깊은 지루함을 느끼고 결국 자신에게 필요한 것은 가족이라는 결론을 내립니다. 에너지가 넘치는 마흔 살의 비올렛은 퇴거 위협을 받고 두 자녀의 양육권을 잃을까 봐 두려움에 떨고 있습니다. 폴-앙드레는 비올렛의 빚을 대신 갚아주는 조건으로 가족에게 집을 빌려주겠다는 파격적인 계약을 제안합니다. 좋든 나쁘든...

title: Una familia de alquiler

overview: Paul-André es un hombre tímido e introvertido. Es rico pero se siente solo, y decide que lo que necesita realmente es una familia. Violette se enfrenta a perder la custodia de sus dos hijos. Paul-André le ofrece un contrato para 'alquilar' a su familia a cambio de que él pague sus deudas y evite perder a sus hijos.

title: Une famille à louer

overview: Paul-André is verlegen en nogal introvert. Hij is rijk maar alleen en zo komt het dat hij zich grondig verveelt en uiteindelijk concludeert dat hij een gezin nodig heeft. Violette, een jonge vrouw vol pit, wordt bedreigd met uitwijzing en is bang om de voogdij over haar twee kinderen te verliezen. Paul-André stelt haar voor dat hij haar gezin huurt en haar daarvoor een vergoeding geeft. Zo kan hij zich zelf eens een idee vormen van wat het is een gezin te hebben. In goede en in kwade momenten...

title: 出租家庭

overview: 豪宅靓车，应有尽有，49多岁的富商保罗-安德烈·德拉朗德性格内向，沉默寡言。他看破红尘，感觉很孤独并深深厌倦。深深无聊中，他发现自己需要的是家庭幸福。单亲母亲薇奥莱特·芒迪尼正遭受因债务偿还被驱逐和害怕失去一双儿女监护权的威胁。保罗-安德烈决定同她签下独特合同，给她一个召租的家庭生活——保罗-安德烈出钱展示和证明他并不是一个混蛋绅士；而一次又一次得到支付的这个女人，也永远不会出卖她的身体......

title: Rodina k pronájmu

overview: Paul-Andre je šarmantní a trochu nesmělý milionář v nejlepších letech. Má všechno, po čem touží, kromě jedné maličkosti. Vlastní rodiny. Rozhodne se proto získat ji, ať to stojí cokoli. Náhodou potká Violette, energickou svobodnou matku dvou dětí, která sa musí pořádně ohánět, aby uživila svojí rodinu a udržela si střechu nad hlavou. Paul-Andre se nad ní slituje a dá jí návrh, který se jen těžko odmítá. Zaplatí všechny její dluhy za podmínky, že si bude moct její rodinu pronajmout. Milionář se tak ocitá v domě plném chaosu, dětí a každodenní reality. Přežije to?

title: Rodina na prenájom

title: Una família de lloguer

overview: Paul-André és tímid, introvertit i ric. Se sent sol, i decideix que el que necessita és una família. Ofereix a Violette, que s'enfronta a perdre la custòdia dels xiquets, llogar a la seua família i, així, pagar-li els deutes i, també, evitar perdre'ls.

title: Kölcsön család

overview: Paul-André félénk és introvertált negyvenes. Gazdag, de magányos, és mivel elege van az életből, úgy dönt, hogy családra van szüksége. Violette szintén a negyvenes éveiben jár, és tele van élettel, de anyagi gondjai miatt elveszítheti az otthonát, sőt a családját is. Ezért Paul-André őrült ajánlatot tesz neki: bérbe veszi Violette családját, cserébe pedig kifizeti az adósságait. Végre kipróbálhatja a családi élet igazi örömét... jóban-rosszban!

title: 出租家庭

overview: 豪宅靚車，應有盡有，49 多歲的富商保羅 - 安德烈·德拉朗德性格內向，沉默寡言。他看破紅塵，感覺很孤獨並深深厭倦。深深無聊中，他發現自己需要的是家庭幸福。單親母親薇奧萊特·芒迪尼正遭受因債務償還被驅逐和害怕失去一雙兒女監護權的威脅。保羅 - 安德烈決定同她籤下獨特合同，給她一個召租的家庭生活——保羅 - 安德烈出錢展示和證明他並不是一個混蛋紳士；而一次又一次得到支付的這個女人，也永遠不會出賣她的身體. . . . . .

title: Сім'я в оренду

overview: Полю-Андре сорок, він досить багатий і так само замкнений. Незважаючи на комфортне життя, його гнітить перспектива закінчити свої дні на самоті. Якось він зустрічає Віолетт, молоду жінку, яка виховує двох дітей та перебуває на межі банкрутства. Поль-Андре вирішує допомогти їй в обмін на сімейне життя.

title: Une famille à louer

overview: Paul-André, de quarenta anos, é um homem tímido e bastante introvertido. Rico, mas solitário, está profundamente entediado e acaba concluindo que o que precisa é de uma família. Violette, uma mulher de quarenta anos cheia de energia, está ameaçada de despejo e teme perder a guarda dos dois filhos. Paul-André, então, propõe um contrato totalmente legal para alugar a família em troca do pagamento das dívidas de Violette. Para o bem e para o mal...

character: Paul-André

character: Violette Mandini

character: Léon

character: Madame Delalande

character: Rémi

character: Lucie

character: Auguste

character: Sandra

character: Gisèle

job: Screenplay

job: Production Design

job: Editor

job: Production Manager

job: Art Direction

job: Sound

original_title: Une famille à louer

title: Familie zu vermieten

country: DE

title: Une famille à louer

country: FR

title: Family For Rent

country: GB

title: Rodzina do wynajecia

country: PL

title: Aluga-se Família

country: PT

title: Porodica u najam

country: RS

title: Una famiglia in affitto

country: IT

production_countries: BE FR


title: La soupière

overview: To save the family business, a young man tries to convince his old aunt to sell her vineyard. But a previous encounter he had with his aunt's maid, who has another job that is not very recommendable at night, could screw things up.

title: La Soupière

overview: L'entreprise familiale de robinetterie Dubard, dirigée par Paul Dubard, est au bord de la faillite. La tante Violette possède soixante hectares d'un mauvais vignoble dans le bordelais que la General Motors souhaiterait acquérir à prix d'or. Pour redynamiser ses affaires, Paul envisage de convaincre sa tante d'accepter la transaction, ce qui lui permettrait d'empocher une généreuse commission. Mais la tante Violette se montre intraitable !

title: La soupière

character: Aunt Violette

character: Paul Dubard

character: Hélène Dubard

character: Germaine

character: Jean-François Louy

character: Clément Douvre

character: Inspector Berger

character: Brigitte Dubard

character: Mr. Louis

job: Stage Director

original_title: La soupière


title: Légionnaires du Christ: Scandale au Vatican

title: Legion Chrystusa

overview:
Właśnie wtedy Xavier spotkał człowieka, który odmienił jego życie. - Powiedział, że niedługo przywdzieje szaty kapłańskie. Był zadbany, włosy miał zaczesane na żel. Był uosobieniem elegancji i taktu. Poczułem się wyróżniony. Dałem mu numer telefonu... - tak zaczyna się historia jednego z bohaterów dokumentu "Legion Chrystusa - Skandal w Watykanie". Mężczyzna, którego poznał, był członkiem Legionu Chrystusa, do którego Xavier dołączył dwa lata później...
 Marcial Maciel Degollado, założyciel Legionów Chrystusa, swoim podopiecznym opowiadał o trudnej chorobie układu moczowego, którą musi leczyć masturbacją. Twierdził, że papież udzielił mu specjalnej dyspensy, dzięki której zakonnice mogły masować jego przyrodzenie, aby uwolnić go od konfliktu "spermowo-urynalnego". Młodzieńcy zostali przekonani, że miejsce u jego boku to wyróżnienie. Dziś opowiadają szokujące historie o spotkaniach z Marcialem i innymi członkami Legionu Chrystusa...

title: Legion Chrystusa

title: Legion of Christ: Scandal at the Vatican

country: US


title: The Pink Devil

overview: Double-agent Brigitte Lahaie is the star attraction at a strip-joint/brothel called "Le Diable Rose" in Nazi occupied France which is frequented by both Nazis and Partisans alike.

title: Le diable rose

overview: 1944, pendant l'Occupation dans une petite cité de la côte normande, "Le Diable Rose" reste un Bordel heureux. Une agréable Maison Close où les filles superbes et savoureuses proposent aux clients un spectacle de tableaux vivants de qualité. "Le Diable Rose" coincé en une résistance à la gâchette facile et des troupes d'occupation armées jusqu'aux dents, devra user de tous ses charmes pour survivre. Une comédie éritique avec Brigitte Lahaie, Roger Carel et Pierre Doris.

title: The Pink Devil

title: Das liebestolle Freudenhaus

overview: Im besetzten Frankreich des Jahres 1944 wird ein Bordell zum geheimen Quartier der Alliierten an der Atlantikküste. Eine Anführerin der Résistance tarnt sich dort als Prostituierte, um die deutschen Offiziere ausspionieren zu können und alles Notwendige für den Tag der Landung vorzubereiten.

title: Le diable rose

title: 恶之花

title: Le diable rose

overview: Dubbelagent Brigitte Lahaie is de topattractie in een striptent/bordeel genaamd 'Le Diable Rose' in het door de nazi's bezette Frankrijk, dat zowel door nazi's als partizanen wordt bezocht.

character: Naska / Lolita

character: Monsieur Maurice

character: General Von Goteborg

character: Madame Estelle

character: Charles Ascort

character: Clémentine

character: Léonie, la châtelaine

original_title: Le diable rose

title: Il diavolo rosa

title: Pod rózowym diablem


title: My Home

overview: Hugo's mother is back home. The day after, when Hugo wakes up, he finds black feathers all over his house.

title: My Home

title: Mi casa

overview: a madre de Hugo ha vuelto a casa. Al día siguiente, cuando Hugo se despierta, encuentra plumas negras en el pasillo

title: Chez moi

overview: La mère d'Hugo est rentrée à la maison. Le lendemain, lorsque Hugo se réveille, il trouve des plumes noires qui parsèment sa maison.

original_title: Chez moi

title: My home


title: Discipline

name: Discipline - ÉCU 2016 Official Selection trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: In a moment of anger in a grocery store in Lausanne, a father loses patience and disciplines his disobedient child. A shocked customer immediately intervenes to express her concern. Other customers join the conversation and the discussion soon turns into a debate that gradually gets out of hand.

title: Discipline

title: Дисциплина

character: "Cash Register" Egyptian

character: "Mustard" Egyptian

character: Lola

character: Father

character: Nice Man in the Blue Shirt

character: Lawyer

character: German/Swiss

character: Algerian

character: Pretty Girlfriend

character: Italian

character: Mother

character: Thief 1

character: Thief 2

character: Young Arab

character: Young African

character: Young Asian

character: Drunk

job: Sound Designer

job: Director of Photography

job: Music

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Director

job: Boom Operator

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Set Dresser

job: Costume Coordinator

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Electrician

job: Fight Choreographer


title: The Little Stones

overview: Chloe is a young woman who leads a small and happy life, letting herself be happily by the things of life... with a certain nonchalance. But visceral physical pain makes herself bend little by little. Where does this mysterious illness come from? Will Chloe succeed in getting rid of it ?

title: The Little Stones

title: Les Petits Cailloux

overview: Chloé est une jeune femme qui mène une vie légère et heureuse, se laissant porter joyeusement par les choses de la vie. Mais une souffrance physique viscérale la fait ployer peu à peu, perturbant sa vie quotidienne insouciante. Elle se retrouve contrainte à porter le poids de son mal insondable. D'où vient ce mal mystérieux ? Chloé parviendra-t-elle à s'en défaire ?

title: 生活石境秀

overview: Chloé 的胃痛一直無法緩解，她先求助於朋友、家人，但看來每個人都有自己的問題、自顧不暇。可愛逗趣、真人演出的動畫；沒有對白，用字卡、表演動作代替；道具都用手工製作、以定格攝影拍攝製造如捷克動畫大師斯凡克梅耶的質感。

title: 生活石境秀

character: Chloé

character: The Bull / The Mother

character: The Indian

character: The Fairy

character: The Gardener

character: The Father / The Devil

character: The Doctor

character: Death

job: Editor

job: Director

job: Script Consultant

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Les Petits Cailloux


title: The Little Wheedlers

overview: Sylvie, Corinne and Sophie all live in the same accommodation in Paris. The first sells clothes on the steps. The second works in a factory restaurant and the third is divorced, has a child and does odd jobs.

title: Les Petits Câlins

overview: Sylvie, Corinne et Sophie habitent toutes les trois, dans le même logement, à Paris. La premiere vend des vêtements sur les marches. La seconde travaille dans le restaurant d'une usine et la troisieme, est divorcée, a un enfant et fait des petits boulots...

title: The Little Wheedlers

character: Sophie

character: Corinne

character: Sylvie

character: Antoine

character: Neighbor

character: Marc

character: Jean-Pierre, le motard

character: La mère de Sophie

character: Le père de Sophie

character: La mère d'Antoine

character: Margeron

character: Le serrurier

character: Le marchand ambulant

character: Le libraire

character: Le camionneur

character: Hubert, l'ex de Sophie, le père de Pamela

character: Une marchande ambulante

character: Le vendeur de la voiture

character: La papetière

character: Pamela, la fille de Sophie et Hubert

job: Assistant Director

job: Writer

job: Music

job: Cinematography

job: Production Design

job: Sound

original_title: Les Petits Câlins


title: Bangs in my chest

title: Bangs in my chest

overview: Selon Aaron le Redskin, c'était écrit. Une force naturelle l'a menée à croiser le chemin de Sandy. Rien de plus ridicule pour la Redneck que ce type de raisonnement. C'était sans compter sur la grâce, sur la beauté que révèle le sentiment de mise en amour en toute chose pour qui est épris. Toute chose, jusqu'à la moins évidente. Jusqu'au tir à la mitrailleuse lourde.

original_title: Bangs in my chest

production_countries: US FR


title: Comment passer son permis de conduire

title: Comment passer son permis de conduire

overview: Antoine (Claude Legros), moniteur d'auto-école, vit sans gloire entre son travail, une épouse acariatre, une fille sans talent musical mais avec violon, et une concierge abusive. Jusqu'au jour où, à la suite d'un accident, un interne lui apprend qu'il n'a plus qu'un mois à vivre. D'abord effondré, Antoine réagit et décide de profiter des quelques jours qui lui restent pour se libérer des contraintes habituelles et vivre à sa guise. Sa femme et sa fille sont les premières victimes étonnées de sa révolte. Viendront ensuite ses élèves, son patron et meme un inspecteur. Or l'interne s'est trompé de malade : Antoine est en bonne santé. Mis au courant de cette erreur médicale par une infirmière qui est sa maitresse, un mercenaire qui a pour mission de supprimer une personnalité étrangère décide d'utiliser Antoine et l'amène à jouer les "commando-suicide". Heureusement, l'interne parvient à avertir le faux malade qui, du coup, sauve la vie du ministre en danger et la paix mondiale.

title: Comment passer son permis de conduire

title: Comment passer son permis de conduire

character: Antoine

original_title: Comment passer son permis de conduire


title: Floating in My Mind

overview: A really sweet short film about our lives and the memories we make. Some are good, some are bad, and some stay with us like unwanted baggage. Wonderfully animated with a lovely soundtrack.

title: Floating in My Mind

title: Floating in My Mind

overview: Un film qui raconte l'histoire de la vie, de rencontres, de souvenirs ...

original_title: Floating in My Mind


title: Oui-Oui et le Grelot enchanté

title: Oui-Oui et le Grelot enchanté

overview: Un jour, au Pays des Jouets, Potiron enchante le grelot de Oui-Oui afin de l’aider à faire de bonnes actions. Chaque fois que Oui-Oui est sur le point de faire une bêtise, le grelot sonne  ! Mais les lutins Sournois et Finaud décident de lui faire un vilain tour et ils rendent le grelot silencieux. Oui-Oui s’en rendra t-il compte à temps pour réparer les dégats ?…

title: Oui-Oui et le Grelot enchanté

original_title: Oui-Oui et le Grelot enchanté


title: Life After All

overview: La vie quand même (LIFE AFTER ALL) is another film in a series collectively called 'Tales from the Orphanage'. The story is simple on the surface (children coping with the sudden loss of parents), but in the hands of writer Sophie Tasma and director Olivier Péray this storyline unfolds a tale of brotherly love that is well worth watching.

title: Life After All

title: Carnets d'ados - La vie quand même

overview: La vie quand même (LIFE AFTER ALL) is een andere film in een reeks die gezamenlijk 'Tales from the Orphanage' heet. Het verhaal is oppervlakkig eenvoudig (kinderen die omgaan met het plotselinge verlies van hun ouders), maar in de handen van schrijfster Sophie Tasma en regisseur Olivier Péray ontvouwt deze verhaallijn een verhaal over broederliefde dat zeker de moeite waard is om te bekijken.

character: Marion

character: Vincent

character: Lucien

character: Uncle Georges

character: Jessica

original_title: Carnets d'ados - La vie quand même


title: Sheep

overview: Fernand, a simple employee at the Prefecture of Police, must serve as a "sheep" to extract confessions from a leader of organized crime, who has recently been in prison. But he managed to escape by taking Fernand hostage.

title: Le Mouton

overview: Employé à la préfecture de Police, Fernand Castel doit servir de "Mouton" pour extorquer les aveux du "Tigre", sombre bandit, enfin capturé. Le Tigre arrive pourtant à s'évader, mais entraîne Fernand dans sa fuite.

title: Sheep

character: Fernand Castel

character: Gisèle Martin

character: Mme Martin

character: Le brigadier-chef

character: Le coiffeur de la prison

character: Le directeur de la 'Caisse d'Épargne'

character: Le chef de la préfecture de police

character: Un inspecteur

character: L'inspecteur Lenfant

character: Marylin

character: Le Tigre

original_title: Le Mouton


title: Labyrinth

overview: The landscape surveyed here might be the estranged interior of your typical East-European émigré animator’s skull; with its deranged narrative values, artfully disturbed graphic style, and aggressive "musique concrète" sonorities, Kamler's are among the most astounding works you'll ever see...  In company of Walerian Borowczyk, Peter Foldes & Arcady, Kamler is the successor to a prestigious tradition of East European émigré animators (think: Alexieff, Bartosch, Starewycz). Like their precursors, they are also among the most distinguished artists in cinema, celebrated for their graphic style and narrative experiment.

title: Labyrinth

title: Le labyrinthe

title: 迷宫

overview: 。《迷宫》是法国抽象动画大师比欧特.康勒（Piotr Kamler）制作于1969年的一部作品，康勒1936年出生于波兰华沙，受教于巴黎艺术学院，是当代法国最重要的实验动画制作家和超现实主义装饰设计大师之一，他的作品一向以抽象化的影像和极度概念化的主题而闻名，曾经两次获得法国安锡国际动画电影节最佳原创动画奖，而《迷宫》则堪称是其所有作品中最复杂难懂的一部。

title: Le labyrinthe

title: 迷宮

overview: 。《迷宮》是法國抽象動畫大師比歐特. 康勒（Piotr Kamler）制作於 1969 年的一部作品，康勒 1936 年出生於波蘭華沙，受教於巴黎藝術學院，是當代法國最重要的實驗動畫制作家和超現實主義裝飾設計大師之一，他的作品一向以抽象化的影像和極度概念化的主題而聞名，曾經兩次獲得法國安錫國際動畫電影節最佳原創動畫獎，而《迷宮》則堪稱是其所有作品中最復雜難懂的一部。

original_title: Le labyrinthe

title: labyrinthe


title: L'attentat

overview: André is a loser. He dreams of becoming a great writer and being sought after by wonderful women. To make something interesting happen in his life he visits political meetings.

title: L'attentat

overview: Eté 1966. Les parisiens sont victimes des attentats de l'OAS. André, réparateur de flipper pour manger, écrivain pour vivre, passe son temps libre entre les femmes et les réunions politiques. Frustré par l'inéfficacité des pétitions et des manifestations, il décide de répondre à la terreur de droite par la terreur de gauche. Entre poésie et politique, ce premier film est digne de l'appelation "Nouvelle Vague".

title: L'attentat

title: L'attentat

character: André

character: Marie-Hélène

character: Beautiful stranger

character: Jana

character: François

character: Militant (uncredited)

character: Man with the hat (uncredited)

job: Director of Photography

original_title: L'attentat


title: Quelques Secondes

overview: The daily life of five young women living in a Paris hosting center. All haunted by their heavy past (rape, violence, abandonment...), they try to move forward... except one.

title: Quelques Secondes

overview: Le quotidien de cinq jeunes filles qui vivent dans un centre d'hébergement et de réinsertion sociale de Paris. Toutes hantées par un passé chargé, elles tentent d'avancer et préfèrent voir le verre à moitié à plein. Toutes, sauf Sam.

title: Quelques Secondes

character: Sam

character: Zineb

character: Jessica

character: Gloria

character: Bonhomme

character: Flirty at the bar

character: Rapist

character: Psychiatrist (voice)

job: Set Designer

job: Associate Producer

job: Sound Engineer

job: Boom Operator

job: Script

job: Gaffer

job: Grip

job: Costume Designer

job: Makeup Designer

job: Costumer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

original_title: Quelques Secondes


title: La Garçonne

overview: The neglected daughter of an industrialist who made his fortune in explosives supplies during the war and of a mother who was mostly concerned with herself, Monique Lerbier is a pretty blonde with generous but strong ideas and a hard character. She has chosen to be an atheist since her adolescence and does not tolerate injustice and social hypocrisy. She was to be married to an engineer, Lucien Vigneret. It was an arranged marriage, the dowry having to allow Vigneret to enter the capital of his father's company, which needed it to finance its business. But two weeks before the wedding, Monique surprises the fiancé with a mistress.

title: La Garçonne

overview: À la veille de son mariage avec Lucien Vigneret, Monique Sorbier surprend son fiancé en galante compagnie dans le cabinet particulier d'un cabaret. Elle décide alors de rompre et de « vivre sa vie », en dépit de ses parents qui ne voyaient dans ce mariage qu'une affaire financière. Monique, devenue une décoratrice à la mode, accumule les liaisons avec tous les hommes qui lui plaisent tout en entretenant une amitié particulière avec une actrice. Quand elle se retrouve face à Lucien, elle accepte de vivre avec lui, mais l'expérience est désastreuse, car son ancien fiancé est devenu jaloux et brutal.

title: La Garçonne

title: La Garçonne

overview: Monique Lerbier, de verwaarloosde dochter van een industrieel die tijdens de oorlog fortuin maakte met explosieven en van een moeder die vooral met zichzelf bezig was, is een knappe blondine met genereuze maar sterke ideeën en een hard karakter. Ze heeft er al sinds haar adolescentie voor gekozen atheïst te zijn en tolereert geen onrecht en maatschappelijke hypocrisie. Ze zou trouwen met een ingenieur, Lucien Vigneret. Het was een gearrangeerd huwelijk, waarbij de bruidsschat Vigneret toegang moest verlenen tot het kapitaal van het bedrijf van zijn vader, dat het nodig had om de onderneming te financieren. Maar twee weken voor de bruiloft verrast Monique de verloofde met een maîtresse.

character: Monique L'Herbier

character: Marie

character: Lucien

character: Régis

character: Nadine

character: Mme L'Herbier

character: Blanchet

character: Anita

character: Judith

character: Monsieur L'Herbier

character: Dumas

character: Claire Dumas

character: Marly

character: Nadal

character: Peer

character: Le maître d'hôtel

job: Director

job: Screenplay

job: Novel

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: La Garçonne


title: Pitchoune

title: Pitchoune

overview: Deux frères, Mathias et Karim, tiennent un espace animation-garderie dans un Salon Porte de Versailles. Depuis des années, ils vivent de spectacles pour enfants, mariages, arbres de Noël... Mais Karim en a marre de faire le clown. Aujourd’hui, il va l’annoncer à Mathias. Ce sera leur dernière animation.

character: Karim

character: Matthias

job: Sound Designer

job: Director of Photography

original_title: Pitchoune


title: Mystery Troll, un Amour Enchanté

title: Mystery Troll, un Amour Enchanté

overview: Il était une fois un Troll qui s'ennuyait dans son livre. Un jour, il entendit parler de l'amour. Intrigué, il décida de se rendre chez les humains, les seuls à pratiquer cet art. Comme sujet d'expérience, il choisit Octave, candide et amoureux, et se logea dans son esprit afin d'examiner de plus près ce sentiment inconnu.

title: Mystery Troll, un Amour Enchanté

title: Mystery Troll, un amour enchanté

overview: Dawno, dawno temu żył sobie troll, który znudził się swoją piękną księgą magii. Pewnego dnia usłyszał o miłości... Zaintrygowany tym nieznanym słowem, postanowił odwiedzić ludzi, ponieważ tylko oni praktykowali tę sztukę. Kiedy zobaczył Oktawa, niewinnego i zakochanego, pomyślał sobie: „Oto dobry obiekt do eksperymentu; to jego wybieram”. Następnie wszedł do umysłu Oktawa i osiadł tam, aby bliżej przyjrzeć się temu nieznanemu uczuciu. Ta historia może wydawać się całkowicie fantastyczna, a jednak...

character: Blanche

character: Octave

character: Madame Leterrier

character: Monsieur Leterrier

job: Writer

original_title: Mystery Troll, un Amour Enchanté


title: Fernand the Tramp

overview: The tramp Fernand and his dog Brigadier discover some extraordinary jewels in a bag lost in a ditch. Brigadier, who doesn't like being mistaken for a dog, doesn't believe in the authenticity of the jewels. Then, discovering the owner, he introduces Fernand to the big wide world. Ghislaine Lafont-Dubreuilh, the daughter of the found jewels, sure of her fiancé, whom she neglects, is only concerned with the tramp's future. Her introduction to politics, boxing and wrestling leads to as many failures for the tramp as successes for Fernand Raynaud in his repertoire. Finally, the tramp becomes chaplinesque, restoring the fiancé to his belle's heart and taking only the English chambermaid on the road.

title: Fernand clochard

overview: Le clochard Fernand et son chien découvrent, dans un sac, des bijoux. Au commissariat, on retrouve la propriétaire de ce bien, Ghislaine LafontDubreuilh. Elle décide de s'occuper de l'avenir de Fernand. Il tombe dans un monde de politique, de sport... Il va d'échec en échec. C'est alors qu'il s’intéresse à la femme de chambre.

title: Fernand the Tramp

character: Fernand

character: Ghislaine Laffont-Dubreuilh

character: Jacques

character: Mrs. Laffont-Dubreuilh

character: Louison

character: The head waiter

job: Production Design

job: Editor

job: Music

original_title: Fernand clochard


title: Terrorist's Remorse

name: La Terroriste (1907) Terrorists in Russia (Gaumont)

overview: French film produced and distributed by Gaumont (catalogue number 1590) originally named "La Terroriste" (as registered in the BnF (Bibliothèque nationale de France) in 1907 and as published in Gaumont's catalogue of January 1908), the film was known in the U.S. by the title "Terrorist's Remorse" (according to the "Revised List of High-Class Original Films Made by Gaumont, Urban-Eclipse, Théophile Pathé, Carlo Rossi, Ambrosio and Other Foreign and American Companies", 1908, available in the Internet Archive website) and eventually changed to "Les Terroristes en Russie" in France (per Gaumont's catalogue of July 1909). Max Charlier and Mlle Loisier star in the film, but its director is still unknown, although Francis Lacassin attributed it to Louis Feuillade in 1995.

title: Terrorist's Remorse

original_title: La Terroriste

title: Les Terroristes en Russie

title: Terrorist

country: RU

title: Terrorists in Russia


title: The Hallucinated Alchemist

overview: The Flicker Alley DVD "Georges Méliès: Encore New Discoveries (1896-1911)" misidentified a partial hand-colored print of the 1906 film "Alchimiste Parafaragaramus ou La cornue infernale" (The Mysterious Retort) as this film, "L'hallucination de l'alchimiste" (An Hallucinated Alchemist) from 1897, which continues to be considered a lost film.

title: The Hallucinated Alchemist

title: L'hallucination de l'alchimiste

overview: Identifié à tort comme Alchimiste Parafaragaramus ou La cornue infernale

title: Alucinación de un alquimista

overview: Un alquimista duerme en su laboratorio echado en un sillón. Una serpiente verde aparece debajo de un matraz de cristal y se transforma en un duende verde que hace que el matraz aumente de tamaño.

original_title: L'hallucination de l'alchimiste


title: Afrique[s], une autre histoire du XXème siècle - Acte 1

overview: Acte 1 : 1885-1944 - Le crépuscule de l’homme blanc.  La série "Afrique(s), une autre histoire du XXème siècle" propose de revivre 100 ans de l'histoire de l'Afrique, par la voix de ses grands acteurs, tous ceux qui, de près ou de loin, ont pris part à son réveil et l'ont fait entrer dans le 21ème siècle.  En 1885, la conférence de Berlin prépare le partage de l’Afrique entre les grandes puissances colonisatrices. Derrière les idéaux philanthropiques affichés, l’exploitation unilatérale et massive des richesses locales conduit les empires à de véritables excès envers les populations autochtones. De manière sporadique, des points de résistance commencent déjà à apparaître…

character: self

title: Afrique(s), une autre histoire du XXième Siècle - Acte 1


title: Afrique[s], une autre histoire du XXème siècle - Acte 2

overview: Acte 2 : 1945-1964 - L’ouragan africain.  1945, les vainqueurs célèbrent la fin de la guerre et créent l’Organisation des Nations unies (ONU). Malgré les grands principes proclamés, les peuples africains subissent toujours le joug colonial. Face à l’injustice, des soulèvements embrasent l’ensemble du continent. Dans le même temps, des partis politiques modérés ou révolutionnaires se constituent…

title: Afrique(s), une autre histoire du XXième Siècle - Acte 2


title: Afrique[s], une autre histoire du XXème siècle - Acte 3

overview: Acte 3 : 1965-1989 – Le règne des partis uniques.  Après les indépendances, de nombreux pays africains sont placés sous le règne de partis uniques. Une situation qui conduit à des coups d’Etat militaires et à la mise en place de régimes durs, dirigés par des chefs tyranniques. L’Afrique bat alors des records en matière de corruption, népotisme, émigration politique…

title: Afrique(s), une autre histoire du XXième Siècle - Acte 3


title: Afrique[s], une autre histoire du XXème siècle - Acte 4

overview: Acte 4 : 1990-2010 – Les aventures chaotiques de la démocratie.  Avec la fin de la guerre froide, de nouvelles perspectives s’ouvrent pour le continent africain. Entre 1990 et 1992, plus de vingt-trois pays passent au multipartisme. Par des élections libres, des figures historiques sont chassées de la scène politique et les peuples peuvent enfin prendre leur destin en main.

title: Afrique(s), une autre histoire du XXième Siècle - Acte 4


title: Histoire du caporal

overview: A quiet French peasant has spent three years as a corporal on the front lines in World War I, and one day he cannot take it anymore and goes AWOL, escaping into the Alps in the southeast of France. He first takes leave of his wife before heading into the mountains and manages to survive in the breathtaking, vast landscape while using all the knowledge and wiles under his command. Even though the area around him is fairly isolated, another deserter arrives on the scene -- but he cannot take the solitude and leaves. As the peasant diligently works at his own survival, the police from the region know he is hiding out somewhere within their jurisdiction, and so his future is anything but secure. This subdued, pacifist film strives for distance rather than emotional involvement, so as to present a pacifist cause as reasonably as possible, but as a consequence, the routine of the deserter's existence verges on a grinding boredom.

title: Histoire du caporal

title: Histoire du caporal

character: Antoine Combalat

character: Caussanel

character: Déserteur

character: Louise

character: Le père

character: Le berger

character: Soldat

character: Le commis-voyageur

character: Gendarme

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Foley Artist

original_title: Histoire du caporal


title: La Femme du cosmonaute

overview: Anna and her husband Jean-Paul have to face a long and difficult separation since Jean-Paul is a spationaut. Thanks to a video device they can see each other and communicate... But definitely not for the best!

title: La Femme du cosmonaute

overview: Anna ne semble pas se languir de son mari Jean-Paul, cosmonaute, esprit carré et militaire, parti pendant huit mois en mission dans l'espace. Elle compte, bien au contraire, profiter de son absence pour vivre enfin sa vie, changer de coiffure... Liberté provisoire, car Anna se rend compte de la présence virtuelle de Jean-Paul via un écran vidéo géant posé dans le salon. Elle calme alors le jeu mais décide tout de même de continuer à vivre comme elle l'a décidé. Ne s'étant jusqu'alors consacrée qu'à l'éducation de ses enfants, elle tente diverses expériences.

title: La Femme du cosmonaute

character: Anna

character: Jean-Paul Gardène

character: Catherine

character: Klavel

character: Head of Mission

character: Marc

character: Luis

character: Jean

character: Paul Alpegue

character: Yves

character: Burglar

character: Martin

character: Alex

character: Felix

character: Senora Miniac

character: Leo Paquier

character: Valerie Alpegue

character: P. Ferel

character: La Mujer de Pierre

character: Scientist

character: Maxime Lacombe

character: Pierre Vanel

job: Set Decoration

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Hairstylist


title: Ma femme me quitte

overview: Joanna Martin, a mid-life journalist, is investigating a marriage agency organizing white marriages. She uses her sister's identity to infiltrate.

title: Ma femme me quitte

overview: Joanna et Samuel forment depuis 15 ans un couple indestructible. Mais alors que Joanna doit s'envoler pour le Mali, elle est derangée par sa gardienne, femme battue et au bras cassé. Joanna accepte de rédiger pour elle une lettre de rupture. Helas, un brouillon oublié sur place va plonger Samuel dans le desarroi.

title: Ma femme me quitte

character: Samuel Bosquier

character: Joanna Martin

character: Pavel Kovacks

character: Margot Piquet

character: Alain

character: Stéphane Lasser

character: Jérémie Duvernois

character: Nadia Martin

character: Raymond

character: Vanessa

character: The deputy mayor

character: Laurence Tatin

character: Catherine Ranval

job: Director

original_title: Ma femme me quitte


title: The Bitches

overview: A wealthy bourgeois, bored in her immense property, to pass the time engages a gigolo to answer all her wishes, from the most unfulfilled to the most hidden... But when the young man takes an interest in the sister of his boss, the latter becomes very jealous.

title: Les Chiennes

overview: Apres avoir été éconduit par la maitresse des lieux et le garde-chasse, Eric, un aventurier solitaire, s'introduit clandestinement, de nuit, dans le manoir de Viviane et en fait sa maitresse. Ce qui provoque la jalousie de Lisbeth, la compagne de l'aristocratique dame. L'irruption de Teresa, la sœur de Viviane, va encore envenimer la situation.

title: The Bitches

title: 犯罪

overview: 一个富有的资产阶级，厌倦了她巨大的财产，为了打发时间，她请了一个男妓来满足她所有的愿望，从最未实现的到最隐秘的。。。但当这个年轻人对老板的妹妹感兴趣时，后者变得非常嫉妒。

title: Suki

overview: Bogata burżujka, znudzona swoim ogromnym majątkiem, dla zabicia czasu angażuje żigolo, aby spełniał wszystkie jej życzenia, od najbardziej niespełnionych do najbardziej ukrytych... Ale kiedy młody człowiek zaczyna interesować się siostrą swojej szefowej, ta staje się bardzo zazdrosna.

character: Viriane

character: Tessa

character: Anne

character: Martine

character: Lisbeth

character: Joelle

character: Eric

character: Le mari

character: Pierre

job: Novel

job: Production Manager

original_title: Les Chiennes

title: Giochi d'amore di un'aristocratica

title: The Bitches

title: Le manoir aux louves

title: Oi skyles

country: GR

title: The Manor of Louves

title: O Castelo do Prazer


title: The Pirates of the Bois du Bologne

overview: Cyprien and his friends Hector Colomb and Annette are penniless and desperate. They need someone to take an interest in them. One day, they decide to become volunteer castaways. To build their raft, they sawed down trees in the Bois de Boulogne. With the support of Caroline Grossac and her mother, they were backed by M. Grossac, a comfortable businessman with a keen sense of publicity. Launched in Saint-Tropez, the raft made only a short crossing. Nevertheless, the new privateers are acclaimed, and the wilful shipwreck business is so successful that it makes Hector and Annette rich, while Cyprien marries Mlle Grossac.

title: Les corsaires du Bois de Boulogne

overview: Avides d'argent et de gloire, Hector, Adèle et Cyprien, trois chanteurs des rues sans public, décident d'attirer l'attention sur eux en devenant des naufragés volontaires. Ils réussissent à intéresser à leur projet la famille Grossac. M. Grossac finance la construction du radeau "l'Orthodoxe" qui, parti de Saint-Tropez, échouera sur la plage voisine. Une publicité bien orchestrée leur assurera un retour triomphal à Paris où se conclut un double mariage.

title: Les corsaires du Bois de Boulogne

overview: Tres cantantes callejeros sin éxito deciden, para atraer la atención, convertirse en náufragos. A bordo de una balsa, zarpan de Saint-Tropez y naufragan en la playa vecina. Vuelven a París en olor de multitudes...

title: Корсары Булонского леса

overview: Гектор, Адела и Сиприан — уличные певцы без су в кармане, которые встречают в Булонском лесу Каролину Гроссак (Вера Норман), девушку богатого промышленника (Жан Озенн). Они убеждают Каролину принять участие в их проекте. Всей компанией изготавливают плот и отправляются в путешествие…

title: The Pirates of the Bois du Bologne

title: Les corsaires du Bois de Boulogne

overview: Cyprien en zijn vrienden Hector Colomb en Annette zijn straatarm en wanhopig. Ze hebben iemand nodig die belangstelling voor hen heeft. Op een dag besluiten ze vrijwillige schipbreukelingen te worden. Om hun vlot te bouwen zaagden ze bomen om in het Bois de Boulogne. Met de steun van Caroline Grossac en haar moeder werden ze gesteund door M. Grossac, een comfortabele zakenman met een scherp gevoel voor publiciteit. Het vlot werd gelanceerd in Saint-Tropez en maakte slechts een korte oversteek. Niettemin worden de nieuwe kapers geprezen, en de opzettelijke scheepswrakken zijn zo succesvol dat Hector en Annette er rijk van worden, terwijl Cyprien met juffrouw Grossac trouwt.

character: Adèle

character: Hector Colomb

character: Cyprien

character: Caroline Grossac

character: Mme Grossac

character: Le commissaire de police qui ne dit mot

character: Marcel Grossac

character: Une domestique des 'Grossac'

character: le capitaine du bar

character: L'agent de police

character: Le radio amateur

character: L'athlète qui court au bois

character: Le crieur de journaux

character: La patronne du café

job: Cinematography

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: Les corsaires du Bois de Boulogne


title: One Wild Moment

Un moment d'égarement EN Logo

type: Teaser

One Wild Moment - Official Trailer

key: yGZBytrIVts

name: Un moment d'égarement (2015) - Trailer (Eng Subs)

overview: Antoine and Laurent, old friends, spend their vacation in Corsica with their respective daughters: seventeen-year-old Louna and eighteen-year-old Marie. One evening at the beach, Louna seduces Laurent. Louna is in love, but for Laurent it was nothing more than a momentary distraction. Without revealing her lover's name, Louna confides in her father, who tries by any means to discover who his daughter's lover is. How long will the secret be able to be kept hidden?

title: Un moment d'égarement

overview: Antoine et Laurent, amis de longue date, passent leurs vacances en Corse avec leurs filles respectives : Louna, 17 ans ("18 ans moins deux semaines" dit-elle) et Marie, 18 ans.  Un soir sur la plage, Louna séduit Laurent.  Louna est amoureuse mais pour Laurent ce n'est qu'un moment d'égarement… Sans dévoiler le nom de son amant, Louna se confie à son père qui cherche par tous les moyens à découvrir de qui il s'agit… Combien de temps le secret pourra-t-il être gardé ?

title: One Wild Moment

title: Der Vater meiner besten Freundin

overview: Die beiden jungen Freundinnen Louna und Marie haben sich schon länger auf den gemeinsamen Sommerurlaub an der sonnigen Küste Korsikas gefreut, sich bereits endlose Partynächte ausgemalt und davon geträumt, süße Jungs aufzureißen. Als der Trip dann tatsächlich ansteht, wird das Vergnügen jedoch erheblich dadurch getrübt, dass die Väter der beiden Mädchen ihre Töchter begleiten. Vor allem Lounas Papa Antoine zieht mit seinen strengen Regeln regelmäßig den Zorn der Freundinnen auf sich. Maries Vater Laurent hingegen sieht alles viel entspannter, wovon Louna zunehmend angetan ist. Eines Nachts am Strand ergreift sie schließlich die Gelegenheit, Laurent zu verführen. Der lässt sich darauf ein, bereut den Ausrutscher am nächsten Morgen aber direkt. Louna allerdings hat sich Hals über Kopf in Maries Vater verknallt. Doch wie reagieren Marie und Antoine, wenn sie Wind von der ganzen Sache bekommen?

title: Этот неловкий момент

overview: Два закадычных друга со своими дочерьми проводят отпуск на Ривьере, где на солнечных пляжах в 42-летнего отца семейства влюбляется соблазнительная 18-летняя красотка. Все бы ничего, да только прелестная девушка является дочерью лучшего друга — строгого отца, грозящего пристрелить любого, кто подойдет ближе, чем на шаг, к обожаемой малышке.

title: Una semana en Córcega

overview: Dos viejos amigos llevan a sus hijas adolescentes a unas vacaciones en la playa y se tendrán que enfrentar a una situación muy incómoda: uno de los dos comienza una aventura con la hija del otro... Remake de un film de mismo título original dirigido en 1977 por Claude Berri, y que a su vez tuvo otra versión norteamericana en 1984, dirigida por Stanley Donen y ambientada en Río de Janeiro, con Michael Caine y Demi Moore.

title: Un momento di follia

overview: Antoine e Laurent sono amici di lunga data e, come di consueto, decidono di passare le loro vacanze insieme in Corsica con le rispettive figlie: Louna, di diciassette anni, e Marie, che ne ha già compiuti diciotto. Louna si invaghisce del padre della sua amica ed una sera sulla spiaggia decide di sedurlo. Per lei è subito amore, ma per Laurent non è stato altro che un momento di follia...

title: 情迷假期

overview: 罗朗与安东尼是多年的老友，两人最近都面临婚姻危机，为了度过漫漫长夏，决定把18岁的女儿一起拉去科西嘉岛的海边别墅度假散心，罗朗的女儿玛莉和安东尼的女儿露娜拗不过老爸的盛情邀约，心不甘情不愿地一起出游。没想到情窦初开的露娜却对性感大叔罗朗芳心大动，主动投怀送抱……

title: Ця незручна мить

overview: Двоє нерозлучних друзів проводять відпустку на Рив’єрі зі своїми доньками. На сонячних пляжах сорокадворічному батькові сімейства не встояти перед чарами спокусливої сімнадцятирічної красуні. Він по вуха закохується. І все б нічого, та тільки чарівна дівчина є донькою його найкращого друга — суворого батька, котрий погрожує пристрелити кожного, хто підійде ближче, ніж на крок до його улюбленої крихітки.

title: Un moment d'égarement

title: Egy őrült pillanat

overview: Laurent és Antoine középkorú férfiak, akik tinédzser lányaikkal indulnak együtt nyaralni. A fiatalok cserfesek és lobog bennük a tűz, de mint kiderül, a papák se küldték még nyugdíjba a libidójukat. Amikor Antoine lánya kikezd Laurent-tel, a nyugodt vakációnak azonnal lőttek. A férfi zavarában azt se tudja, mire figyeljen jobban: hogy barátja nehogy észrevegyen bármit is a dologból, vagy hogy hárítsa a szexi lány közeledését. Egyik fronton sem áll nyerésre...

title: Un moment d'égarement

overview: Čtyřicátníci Antoine a Laurent příjíždějí i se svými dcerami Lunou a Marií na prázdniny na Korsiku. Ve starém domě po Antoinově otci se obě dívky na pokraji dospělosti cítí jak neprodejné exponáty v antikvariátu a snaží se proto každý večer vypařit za kamarády. Rozvedený Laurent a rozvádějící se Antoine jsou nuceni těmto situacím nastavovat pravidla. Veškeré konvence možná budou muset jít stranou, když Luna po diskotéce svede nejlepšího přítele svého otce, Laurenta.

title: Un moment d'égarement

overview: Antoine en Laurent zijn beste vrienden en brengen samen hun vakantie door in Corsica met hun respectieve dochters: Louna, 17 jaar en Marie, 18 jaar. Op een avond aan het strand verleidt Louna Laurent. Louna is verliefd maar voor Laurent is het slechts een avontuurtje... Louna vertelt aan haar vader dat ze verliefd is op een oudere man, zonder Laurents naam te noemen. Antoine zal er alles aan doen om de identiteit van de geheime minnaar te achterhalen... Hoe lang blijft het geheim verborgen?

title: 원 와일드 모먼트

overview: 둘도 없는 절친 사이인 로랑(뱅상 카셀)과 앙투안(프랑수아 클루제)은 각자의 딸들을 데리고 코르시카 섬으로 힐링 & 우정 여행을 오게 된다.  이혼하고 오랫동안 혼자서 마리(앨리스 이자스)를 키워오면서 자유방임 교육을 몸소 실천해온 로랑, 애지중지 금지옥엽으로 루나(로라 르 란)을 키워온 앙투안. 경치좋은 곳에서 딸들과 함께 힐링을 하려 했건만… 마리와 루나는 전화가 안터진다, 와이파이가 안잡힌다, 별장 안에 죽은 쥐가 있다, 등등 불만만 가득! 그러던 중 교내 킹카가 코르시카 섬에 와있다는 것을 알게 되고 마리와 루나는 하루가 멀다하고 밤마다 클럽행, 두 아빠에게 새로운 헬게이트가 열리게 된다.  너무 다른 교육관을 가진 두 딸 바보 아빠, 그리고 빨리 어른(!)이 되고 싶은 명랑 당돌한 딸들의 신나고 발칙한, 그리고 평생토록 잊지 못할 그들 만의 핫 썸머 나잇!

title: Doce Veneno

overview: Pierre e Jacques, amigos que viajam para o litoral da França depois que o primeiro se divorcia. O problema é que cada um leva sua filha adolescente e Antoine acaba tendo um caso com a filha do companheiro. Enquanto ela quer contar a Laurent sobre o relacionamento, o amigo insiste o contrário e a jovem acaba não mencionando o seu nome, levando o pai a buscar quem é o homem que está com sua filha.

title: Doce Veneno

overview: "A noite vai ter lua cheiaTudo pode acontecerA noite vai ter lua cheiaQuem eu amo vem me verTem a ver com o marUm luar solarÉ o amor que me incendeia"É muito provável que os roteiristas Jean-Francois Richet e Lisa Azuelos não conheçam a canção "Sexy Yemanjá", de Pepeu Gomes, música-tema da novela Mulheres de Areia - mas ela bem que poderia ser inserida em uma versão tupiniquim de Doce Veneno. Tudo porque este drama francês tem sua grande virada justamente em uma noite de lua cheia, momento em que "as mulheres ficam loucas" (palavras do filme). Por mais que seja uma metáfora sobre o quanto as condições de momento podem interferir para que atos até então impensáveis enfim aconteçam, é interessante prestar atenção no fato de que a culpa pela "loucura" é dela, não dele. Reflexo implícito de como homens e mulheres são encarados pela sociedade moderna, algo que também pode ser notado através d...

title: Θα Μείνει Μεταξύ μας

overview: O Αντουάν κι ο Λοράν, δύο φίλοι επί μία ζωή, πηγαίνουν για διακοπές στην Κορσική, συνοδευόμενοι από τις δύο κόρες τους, τη 17χρονη Λούνα και τη 18χρονη Μαρί, αντίστοιχα. Ένα βράδυ στην παραλία, η Λούνα παρασύρεται με τον Λοράν και φιλιούνται. Φυσικά, δεν πρόκειται για αγάπη, αλλά για μια στιγμή τρέλας. Όταν όμως η κατάσταση σοβαρεύει, η Λούνα κρατάει ερμητικά το στόμα της κλειστό, ενώ ο πατέρας της κάνει ό,τι μπορεί για να μάθει το όνομα του εραστή της. ..

title: Един миг на лудост

overview: Двама стари приятели с дъщерите си прекарват ваканциите си на Ривиерата, където на слънчевите плажове в 42-годишен баща се влюбва в една съблазнителна 18-годишна красавица. Всичко друго би било нищо, но просто красивото момиче е дъщеря на най-добрия му приятел - строг баща, който заплашва да стреля по всеки, който приближи на по-малко от крачка до любимото му дете.

title: Tas neveiklais brīdis

overview: Labākie draugi dodas atvaļinājumā uz Rivjēru, kur nonāk neveiklā situācijā. Vienā no viņiem – 42 gadus vecā ģimenes tēvā – iemīlas kārdinoša astoņpadsmitgadīga skaistule. Viss būtu labi, ja vien šī apburošā meitene nebūtu viņa labākā drauga meita.

title: Çılgın Bir An

overview: 1977 Fransız yapımı filmin, modern uyarlamasında Vincent Cassel başrolde yer alıyor. Yeni boşanan 44 yaşındaki Pierre, genç kızı, yakın arkadaşı Jacques ve onun kızı Francois ile tatile çıkar. Saint Tropez’de gittikleri bir partide, Pierre ve genç Francois yakınlaşır.  Pierre, bunun yanlış olduğunu düşünerek bitirmek istese de Francois, takıntılı bir biçimde ilişkiyi sürdürmek, hatta babasına anlatmak ister. Sonunda anlatır da; fakat Pierre olduğunu söylemez. Jacques ise dostu Pierre’ye durumu anlatarak, kızını baştan çıkaran bu orta yaşlı adamın kim olduğunu bulmak istediğini söyler.

title: 愛上熟男行不行

overview: 勞倫（文森卡索 飾）跟安東尼（佛朗索瓦克魯塞 飾）是多年的拜把兄弟，兩人最近都面臨婚姻危機，打算在炎炎夏日一起到海邊度假散心。不甘寂寞的老爸們各自拉上年紀相仿、正值青春叛逆期的18歲女兒瑪莉（亞莉絲伊薩絲 飾）及露娜（蘿拉樂蘭 飾）同行。  露娜、瑪莉心不甘情不願地跟著大叔老爸們來到這個人煙稀少、沒有網路沒有手機訊號的海灘別墅，不滿之餘也只能苦中作樂，怎知露娜竟然看上了性魅力十足的帥哥大叔勞倫，主動展開攻勢倒追色誘。勞倫一開始極力反抗，到最後也招架不住露娜青春無敵勾勾纏的猛攻招式，兩人天雷勾動地火情慾大開，就此展開地下戀情。

title: Viena nepatogi akimirka

overview: Neperskiriami draugai Loranas ir Antuanas su dukterimis Mari ir Luna atostogauja Rivjeroje. Merginos su draugais stengiasi išsprūsti į vakarėlius, vyriškiai randa savų pramogų. Lunai įkyri bendraamžių meilinimasis, ir ji lyg netyčia nužvelgia tėvo draugą.  Keturiasdešimtmetis Loranas neatsispiria septyniolikmetės gražuolės kerams ir akimirką praranda nuovoką. Kaip tik tada po skyrybų vis dar įširdęs Antuanas prašo draugo apsaugoti dukrą nuo įkyrių gerbėjų žvilgsnių…

title: One Wild Moment

overview: Parhaat ystävät Antoine ja Laurent lähtevät rantalomalle kahden tyttärensä kanssa. Tytöt ovat 17-vuotiaita ja yhtä kyllästyneitä kaikkeen... kunnes huomaavat, että saarella on paljon seksikkäitä nuoria miehiä. Antoinella on täysi työ yrittää seurata villin tyttärensä puuhia, ja pian hän epäilee, että alaikäinen tyttö on houkuteltu menettämään neitsyytensä - tietämättä, että syyllinen on lähempänä kuin hän arvaakaan.

title: Un moment d'égarement

title: 避暑地で魔が差して

title: Un moment d'égarement

overview: Antoine et Laurent, amis de longue date, passent leurs vacances en Corse avec leurs filles respectives : Louna, 17 ans et Marie, 18 ans.  Un soir sur la plage, Louna séduit Laurent.  Louna est amoureuse mais pour Laurent ce n'est qu'un moment d'égarement… Sans dévoiler le nom de son amant, Louna se confie à son père qui cherche par tous les moyens à découvrir de qui il s'agit… Combien de temps le secret pourra-t-il être gardé ?

title: 愛上熟男行不行

overview:
勞倫（文森卡索 飾）跟安東尼（佛朗索瓦克魯塞 飾）是多年的拜把兄弟，兩人最近都面臨婚姻危機，打算在炎炎夏日一起到海邊度假散心。不甘寂寞的老爸們各自拉上年紀相仿、正值青春叛逆期的 18 歲女兒瑪莉（亞莉絲伊薩絲 飾）及露娜（蘿拉樂蘭 飾）同行。
 露娜、瑪莉心不甘情不願地跟著大叔老爸們來到這個人煙稀少、沒有網路沒有手機訊號的海灘別墅，不滿之餘也只能苦中作樂，怎知露娜竟然看上了性魅力十足的帥哥大叔勞倫，主動展開攻勢倒追色誘。勞倫一開始極力反抗，到最後也招架不住露娜青春無敵勾勾纏的猛攻招式，兩人天雷勾動地火情慾大開，就此展開地下戀情。

character: Laurent

character: Antoine

character: Marie

character: Louna

character: Le voisin

character: Sylvie

character: Romain

character: Linda

character: Le DJ Via Notte

character: Le chauffeur de taxi

character: Le loueur de jet-ski

character: Le copain de Romain

character: Le vendeur Gamm Vert

character: Le copain corse 1

character: Le copain corse 2

character: Le moniteur canyoning

job: Director of Photography

job: Casting

job: Producer

job: Writer

title: Un momento di follia

title: Един миг на лудост

title: Цей незручний момент

title: 愛上熟男行不行


title: Adam et Ève

overview: Movie producer Léon Blachurpe is about to produce a big budget movie about Adam and Eve. In order to get the money, he agrees to hire ex movie star La Maldiva to play the lead part, but she's old and ugly, so the scenes are actually shot with the stunt woman !

title: Adam et Ève

overview: Léon Blachurpe, producteur raté, n'a aucune chance de voir son projet, "Adam et Eve" voir le jour. Les frères Ben Hoit, archi-millionnaires gr ce à leur chaîne de magasins de jeans, forment une version "hard" de Laurel et Hardy. Tous deux rêvent de jouer les gros producteurs. Après qu'on ait convaincu tous les membres de la famille, tout est prêt pour le tournage. Maldiva, la vedette, a tourné trois films au siècle dernier dont personne ne se souvient, sauf la famille Ben Hoit. Celle-ci finit par se délester de 400 millions qui disparaissent en Amérique du Sud. On déterre la batterie lourde et tout le monde en prendra pour son compte.

title: Adam et Ève

character: Fanchette, dite la Maldiva.

character: Léon Blachurpe

character: monsieur Ben-Hoït.

character: Esther Ben Hoït

character: le serpent Propro

character: la punkette.

character: Régis.

character: Le scénariste

job: Editor

original_title: Adam et Ève

title: Adam et Eve


title: After the Bac

overview: A 2003 documentary by Serge Toubiana and Sonia Buchman that catches up with the cast and location of Maurice Pialat's 'Passe ton bac d'abord'.

title: After the Bac

character: Self

job: Camera Operator

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

original_title: Après le bac


title: Cosmic Jungle

overview: A fiery dog with magic powers burst into an ordered urban universe and disrupts its perfect machinery.

title: Cosmic Jungle

original_title: Cosmic Jungle


title: Service compris

overview: The day she turns twenty-five, Sophie goes for a meal in a restaurant with her father. He is worried about his daughter’s future. As a good business manager, he decides to manage her life. He begins by wanting to relocate her.

title: Servicio incluido

overview: En su vigésimoquinto cumpleaños, Sophie cena con su padre en un restaurante. Él está preocupado por el futuro de su hija y ha decidido que ella necesita a alguien en su vida. Como buen gerente de negocios que es, decide solucionar los problemas.

title: Service compris

job: Screenplay

original_title: Service compris