title: Dans les parties les plus radioactives de Tchernobyl

overview: Ils sont partis 4 jours dans la zone d'exclusion de Tchernobyl pour en explorer les moindres recoins. «Ils», ce sont les trois youtubeurs de Mamytwink qui ont immortalisé leur voyage dans les entrailles de la centrale ravagée par une catastrophe nucléaire en 1986. Raconté à la première personne et illustré de plans réalisés depuis un drone, le film nous plonge dans les zones interdites de Tchernobyl et sa région. De la centrale nucléaire à la ville fantôme de Prypiat en passant par les parties les plus radioactives de la zone, découvrez leur document en immersion à Tchernobyl !

character: Mamytwink

character: Zecharia

character: Lui-même

character: Voix-off

character: Guide


title: Under the Fish Scales

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Max, a 23-year-young man, works in his father's fish shop. In this family business, the days are long and repeat themselves. The arrival of Zoe, an enthusiastic and full of life trainee, disturbs the routine of Max and leads him to rethink his future with seemed to him to be a foregone conclusion.

title: Under the Fish Scales

title: Sous les écailles

overview: Max, un jeune homme de 23 ans, travaille dans la poissonnerie de son père. L’arrivée de Zoé, stagiaire enthousiaste et pleine de vie, bouscule les habitudes de Max et l’amène à se questionner sur son avenir qui lui semblait pourtant tout tracé.

character: Max

type: Cast

character: Zoé

character: Jet

character: Jean-Pierre

job: Director of Photography

department: Camera

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

job: Director

department: Directing

job: Sound

department: Sound

original_title: Sous les écailles

original_language: fr


title: Stations

overview: Stations is an enigmatic, hauntingly vivid work, in which Wilson envisions the daydreams and fantasies of an eleven-year-old boy as a universe both magical and sinister. Resonating with Wilson's precise visual stylization, the tape's pivotal image is a young boy looking through a large window in the kitchen of his home, which becomes the portal for his dramatic, often startling inner fantasies. Fire, metal, wind, glass and water, among other elements, serve as points of departure for a series of elegant pictorial compositions and evocative metaphors. Unfolding without dialogue or spoken language, Wilson's indelible visions articulate the fear and mystery of the internal life of a child, and his relation to the outside world.

title: Stations

job: Music

original_title: Stations


title: Apple, la tyrannie du cool

title: Apple, la tyrannie du cool

overview: Le décès de Steve Jobs, le 5 octobre, a illustré avec éclat le paradoxe d'Apple, qui est au centre de ce film : c'est la première fois dans l'histoire qu'un entrepreneur a été ainsi salué et pleuré comme un bienfaiteur de l'humanité, et son succès commercial fêté à l'égal d'une oeuvre de génie. Pour les contempteurs du consumérisme, cette dévotion planétaire témoigne du triomphe du capitalisme et de la marchandisation des esprits. Dimitri Kourtchine et Sylvain Bergère, eux, ont décidé de juger sur pièces, et plutôt que d'instruire le procès de la "moi technologie" selon Apple, entreprennent de l'explorer.

original_title: Apple, la tyrannie du cool


title: Abyssinia, the call of the wolf

title: Abyssinie, L'appel Du Loup

overview: Au cœur de l'Abyssinie, sur les hauts plateaux éthiopiens, vivent des loups au pelage roux, uniques au monde. Photographe animalier, Vincent Munier part à la recherche de cet animal rare et menacé. Sa quête le mène à la rencontre des éleveurs nomades Oromo et à la découverte d'espèces animales peu répandues, telles que le nyala des montagnes, le singe gélada, le gypaète barbu, le rat-taupe géant. Mais les jours passent et il n'a toujours pas rencontré de loup.

title: Abyssinia, the call of the wolf

title: Abyssinie, L'appel Du Loup

overview: In het hart van Abessinië, op de Ethiopische hooglanden, leven wolven met een rode vacht, uniek in de wereld. Wildlife fotograaf Vincent Munier gaat op zoek naar dit zeldzame en bedreigde dier. Zijn zoektocht leidde hem naar de ontmoeting met de nomadische Oromo-herders en naar de ontdekking van ongewone diersoorten, zoals de bergnyala, de gelada-aap, de lammergier, de gigantische molrat. Maar de dagen gaan voorbij en hij heeft nog steeds geen wolf ontmoet.

character: Self

job: Original Music Composer

original_title: Abyssinie, L'appel Du Loup


title: Femmes au bagne : les oubliées de l’Histoire

overview: Le bagne, l'ultime sentence, la damnation par excellence, est souvent le pire des châtiments mais n'a pas toujours concerné que les hommes.  Entre 1858 et 1905, la France a envoyé 2000 femmes dans ses colonies pénitentiaires de Guyane et de Nouvelle-Calédonie. Condamnées pour meurtres, infanticides, crimes politiques, mais aussi pour des délits mineurs... Le Second Empire, puis la Troisième République entendent se débarrasser de ces indésirables de peur d'une contagion sociale.  Mais, le dessein est aussi politique : la fin de l'esclavage en Guyane a pour conséquence immédiate le départ de la main d'oeuvre servile hors des plantations et l'effondrement de son économie...


title: Oumar 9-1-1

overview: This feature documentary paints an engaging portrait of Oumar, an auto mechanic from Burkina Faso. Always ready to lend a helping hand, Oumar has become a vital, central part of his community, in Montreal’s Côte-des-Neiges neighbourhood. People tend to gather round as he works, and talk often turns to weighty issues: feminism, polygamy, politics, religion. In eight months’ time, he is due to return for a visit with his family after six years away, so he is searching for hundreds of presents to take with him. Back home, when you leave the nest, it’s to look for wealth. Otherwise, failure awaits…

title: Oumar 9-1-1

original_title: Oumar 9-1-1


title: Récit d'une médiation

title: Récit d'une médiation

original_title: Récit d'une médiation


title: À l'abri du temps

title: À l'abri du temps

original_title: À l'abri du temps


title: Death in the Afternoon

overview: A man stabbed to death is haunted by his memories and fantasies while dying alone.

title: Death in the Afternoon

title: 死于午后

title: Mort dans l'après-midi

overview: Poignardé, un homme est assailli par ses souvenirs et ses fantasmes tandis qu'il agonise.

original_title: Mort dans l'après-midi


title: Ici S'élevait La Maison de Baudelaire

overview: It is a port familiar to 19th century artists and contemporary upstarts. It is also a very beautiful place, sometimes funny, often melancholy. The film has two parallel views, one tourist, the other personal.

title: Ici S'élevait La Maison de Baudelaire

original_title: Ici S'élevait La Maison de Baudelaire


title: Ny By Om Red Zone

overview: "As if I had known where I was going, I seemed to choose again and I changed route, I took on my right another street, better lit," Broadway "than she was called. When the faithful enter their bank, do not believe that they can serve themselves like that according to their whim. Not at all. They talk to Dollar by whispering things to him through a small fence, they confess what! ” LF Céline, Journey to the end of the night.

title: Ny By Om Red Zone

original_title: Ny By Om Red Zone


title: Orient Extrême

overview: "A world of pain and sorrow even while the cherry trees are in bloom."  Haïku d'Issa (18th century).

title: Orient Extrême

original_title: Orient Extrême


title: Suite Sans Suite À Suivre

overview: Stone cold and black in appearance but stone / ivy, like a labyrinth blinded by the rain which shimmers in lines of light, stone / ivy which diffuses a little geological water.

title: Suite Sans Suite À Suivre

original_title: Suite Sans Suite À Suivre


title: Bernard Madoff - L'Escroc en col blanc

title: Bernard Madoff - L'Escroc en col blanc

overview: Le 11 décembre 2008, le FBI arrête l'un des financiers les plus respectés de Wall Street. Ce jour-là, Bernard Madoff se révèle être un escroc de haut vol, mais ses victimes mettront quelque temps avant de comprendre l'ampleur de son arnaque.

title: Bernard Madoff - L'Escroc en col blanc

original_title: Bernard Madoff - L'Escroc en col blanc


title: Start

overview: The film is not only a nod to Lettrist and Structuralite films in terms of its form and content; It was while thinking of the Flux Films series initiated by George Maciunas that the original idea for this film came to me. It had to be short, concise and in black and white. I had for some time had a fascination with the figures, the accounts and the texts used for the production of the credits made on ban-titles and which, after several generations take a slight overexposure. The film was set up with the references it actually generated.

title: Start

original_title: Start


title: waste(d)ground + fleurs

overview: The vacant lot understood as the irruption in an ordered system of a dissonance (...) The d added to the wasteground - correct term - constitutes a kind of neologism which could be translated by “a devastated, damaged ground, even before d 'have served'! This is where the idea of destruction is translated... by war, disease, etc.

title: waste(d)ground + fleurs

original_title: waste(d)ground + fleurs


title: La West Highland Way / Highlands / Dennistoun Série - Le Genius Loci D'écosse

overview: Scotland has a reputation for not only being a very beautiful country, but also for being a poor country, the poorest in the UK along with Ulster.


title: Rythmes de passage

overview: Filmed in a public place in a still shot, rhythms are created by pedestrians and cars moving, stopping or disappearing. The light, very white, induces a sensation of their passage.

title: Rythmes de passage

original_title: Rythmes de passage


title: La Queue Tigrée D'un Chat Comme Un Pendentif de Pare-Brise

overview: Difficult to say what this film is about. I know it is the product of much anger. Anger against TV, the media, cinema, politics, social, economy, history, finally a lot. Above all I wanted to stop making illusions.


title: Zéro Gravité

overview: ZERO GRAVITY is a borrowing from the English language which simply means weightlessness, absence of gravity. Around an accident which perhaps will happen, a breathless suspense takes shape throughout the film. The original soundtrack reinforces this atmosphere by making the dramatic impact even more paranoid. "I wanted to make a film about the end of the story."

title: Zéro Gravité

original_title: Zéro Gravité


title: Journal (Extraits) 2003

overview: Work in progress: an attempt to reconstruct an improbable story. Model of a synchronized multiple projection.

title: Journal (Extraits) 2003

original_title: Journal (Extraits) 2003

title: Journal 03: Extraits chronologiques

country: FR


title: L'alphabet des Animaux

overview: The commentary, in their language, of my bestiary filmed by three young women: Eloisa: Brazilian; Giovanna: Italian and Nelcy: Colombian.

title: L'alphabet des Animaux

original_title: L'alphabet des Animaux


title: Animal Doctors

overview: Only twenty-five years ago, the first evidence of self-medicating behaviour among animals was reported among chimpanzees. On the basis of this pioneering research, led by the American Michael Huffman, a new science was founded: "zoopharmacognosy", or the study of animal pharmacopeia. Animals are apparently able to treat themselves actively, to detect natural substances that can provide a remedy for health problems, or to prevent them. The primatologist Michael Huffman explains how he discovered that chimpanzees can heal their diseases with medicinal plants from their environment. The scientist then comments on other very surprising examples: Birds that disinfect their nests by filling them with aromatic plants with repellent properties, a rodent that covers its coat with toxic sap as a poisonous defence against predators and elephants that place mud plasters on their injuries. Some therapeutic behaviours may even be transmitted socially among certain species.

title: Animal Doctors

title: Animaux Médecins

character: Narrator (voice)

original_title: Animaux Médecins

title: Djur som botar djur

country: SE


title: Once You Know

name: Once you Know : Permanent crowfunding campaign

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Today, like a ship entering the storm, the world faces climate change induced collapse. Once You Know, by director Emmanuel Cappellin, is a poetic and poignant exploration of how four of the world’s leading climate scientists and energy experts find truth, chaos, and hope in their work.

title: Once You Know

title: Une fois que tu sais

overview: Confronté à la réalité du changement climatique et à l'épuisement des ressources, le réalisateur Emmanuel Cappellin prend conscience qu'un effondrement de notre civilisation industrielle est inévitable. Mais comment continuer à vivre avec l'idée que l'aventure humaine puisse échouer ?

title: Quando saprai

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Une fois que tu sais

title: Quand on sait

production_countries: BD FR GR US


title: Le Grand Rendez-Vous

overview: Remake of the famous short film C'etait un rendez-vous (1976), where Claude Lelouch shows us a Mercedes 450SEL, to the sound of a Ferrari 275 GTB, V-12 engine, which runs through the streets of Paris until the driver finds and gives a kiss on the beloved woman. This first feat without authorization from the city hall of Paris and yielded up to a few hours at the Police Station.  This time everything was done within the law. A Ferrari SF90 Stradale, driven by Charles Leclerc, racing through the Monaco Grand Prix circuit, closed to traffic and pedestrians from 6:45 am to 9:00 am.

title: Le Grand Rendez-Vous

overview:
Remake do famoso curta "C’etait un rendez-vous" (1976), onde Claude Lelouch nos mostra uma Mercedes 450SEL, ao som de uma Ferrari 275 GTB, motor V-12, que corre pelas ruas de Paris até o piloto encontrar e dar um beijo na mulher amada. Este primeiro feito sem autorização da prefeitura de Paris e rendeu até algumas horas na Delegacia de Polícia.
 Desta vez tudo foi feito dentro da lei. Uma Ferrari SF90 Stradale, pilotada por Charles Leclerc, correndo pelo circuito do Grand Prix de Mônaco, fechado  ao tráfego e pedestres de 06:45 a 09:00.

title: Le Grand Rendez-Vous

title: Le Grand Rendez-Vous

character: Flower girl

job: First Assistant Director

original_title: Le Grand Rendez-Vous


title: The Game of Love and Chance

name: Spectacle – « Le jeu de l’amour et du hasard »

site: YouTube

overview: Théâtre de la Porte Saint-Martin , Paris From 16 janvier to 28 avril 2018.  The Game of Love and Chance (French: Le Jeu de l'amour et du hasard) is a three-act romantic comedy by French playwright Marivaux. The Game of Love and Chance was first performed 23 January 1730 by the Comédie Italienne. In this play, a young woman is visited by her betrothed, whom she does not know. To get a better idea of the type of person he is, she trades places with her servant and disguises herself. However, unbeknownst to her, her fiancé has the same idea and trades places with his valet. The "game" pits the two false servants against the two false masters, and in the end, the couples fall in love with their appropriate counterpart.

title: The Game of Love and Chance

title: Le jeu de l'amour et du hasard

overview: Le Jeu de l’amour et du hasard est une comédie en trois actes et en prose de Marivaux, représentée pour la première fois le 23 janvier 1730 par les comédiens italiens à l’hôtel de Bourgogne. C'est la pièce de Marivaux la plus célèbre et la plus représentée, tant en France qu'à l'étranger.  Le père de Silvia (M. Orgon) souhaite que sa fille épouse le fils d'un de ses vieux amis. Mais Silvia, peu disposée à se marier, obtient de son brave homme de père l'autorisation d'observer, sous le déguisement de sa servante (Lisette), le jeune homme à qui sa famille la destine (Dorante), ignorant que ce dernier a eu la même idée qu'elle. Aussi, l'aventure, divertissante au début, tourne-t-elle au cauchemar pour elle lorsqu'elle se rend compte qu'elle est attirée par le valet, qui lui fait une cour discrète, alors que le comportement de celui qui se présente comme son promis lui fait horreur, d'autant plus que M. Orgon, qui s'amuse de la situation, refuse d'interrompre le jeu.

character: Lisette

character: Bourguignon

character: Silvia

character: Dorante

character: Mr. Orgon

character: Mario

job: Stage Director

job: Theatre Play

original_title: Le jeu de l'amour et du hasard


title: Mum Is Pouring Rain

name: Mum is pouring rain / Maman pleut des cordes Official Trailer (vost)

name: Maman Pleut Des Cordes - Official Teaser / Mum is pouring rain

type: Teaser

overview: Jeanne, 8 years old, is a little girl with a strong character. Her mother, on the other hand, is going through a depression; she decides to get some help and has to send her daughter to spend the Christmas holidays at her Granny Onion’s house. Jeanne leaves dragging her feet: in the country, there is nothing to do, and Granny’s house stinks of onions!  Yet, against all expectations, the holidays turn out to be a real adventure.

title: Mum Is Pouring Rain

title: Maman pleut des cordes

overview: Jeanne, huit ans, est une petite fille au caractère bien trempé. Sa mère, en revanche, traverse une dépression. Elle décide de se faire aider et doit envoyer sa fille passer les vacances de Noël chez sa Mémé Oignon.

title: Mamá es pura lluvia

overview: La madre de Jane tiene depresión. Ella manda a su hija a pasar la Navidad con su abuela y allí hará nuevos amigos. Jane aprende a abrirse a otros y eso servirá de inspiración para su madre.

title: La mama és pura pluja

overview: Una bonica història plena de màgia i tendresa que parla de la gestió de les emocions.

title: Pioggia a dirotto

overview: Bellissimi paesaggi dipinti a mano fanno da sfondo alla delicata storia di Jane, alle prese con un groviglio di emozioni che rischiano di rendere confusi gli anni della crescita. Sua madre non riesce a prendersi cura di lei e Jane è costretta a passare le vacanze di Natale dalla nonna, in una vecchia casa polverosa che detesta. Ma la strana vacanza si trasforma in un'avventura inaspettata...

title: 엄마는 쏟아지는 비처럼

overview: 제인은 엄마와 크리스마스를 보내기를 기대했지만, 자신도 모르는 사이에 할머니 댁에 보내졌다. 새로운 친구들을 만나 시간을 보내며 모험 같은 휴일을 보낸 제인은, 다른 사람에게 자신을 여는 법을 배우게 된다. [제23회 부천국제애니메이션페스티벌]

character: Cécile (voice)

character: Granny Onion (voice)

character: Cloclo (voice)

character: Jeanne (voice)

job: Animation

department: Visual Effects

job: Co-Producer

original_title: Maman pleut des cordes

title: Pioggia a dirotto

country: IT


title: Trompe-l'oeil

overview: Fifteen-year-old Frédéric, known as Freddy, is a well-behaved teenager. He spends the weekend at his father's place in a calm, well-off suburb. But when dad has fallen asleep, Freddy sets out to meet his friends.

title: Trompe-l'oeil

character: Freddy

character: Father

original_title: Trompe-l'oeil

title: Nur Fassade

country: DE

production_countries: BE FR


title: N'importe qui

overview: "N'importe qui" is a documentary, shot in Mayenne in the fall of 2015. It talks about everything and anything.  We see a donkey, two sheeps. We see lots of goats there, including François, whom we know in Laval under the name of "The bald one". François goes from house to house to question people about democracy. Dialogues are formed, sometimes unraveled.  We still wonder.

title: N'importe qui

title: N'importe qui

overview: N’importe qui est un documentaire, tourné en Mayenne à l’automne 2015. Il parle d’un peu tout et n’importe quoi. On y voit un âne, deux brebis. On y voit plein de chèvres, parmi lesquelles François, qu’à Laval on connait sous le nom de « Le dégarni ». François va, de maison en maison, questionner les gens sur la démocratie. Des dialogues se nouent, parfois se dénouent. On se demande encore.

character: First minister

original_title: N'importe qui


title: Si jamais nous devons disparaître ce sera sans inquiétude mais en combattant jusqu'à la fin

overview: A guitarist and a drummer are playing an instrumental rock song, the audience sways to the beat of the music. In the crowd, a woman stands out. A climactic explosion of sound, movement, visuals, and the struggle to make it last forever.

overview: Un guitariste et un batteur jouent un morceau de rock instrumental. Le public se meut au rythme de la musique. Parmi la foule, une femme, singulière. La musique s'arrête après une longue montée en puissance. La femme, tombée au sol, lutte contre l'inertie de son corps. La vie revient dans son corps éteint, les musiciens reprennent possession de leurs instruments. Ils entament une seconde montée en puissance. Un paroxysme sonore, corporel et visuel, et la lutte de cette femme et des musiciens pour le faire s'éterniser.

overview: Een gitarist en een drummer spelen een instrumentaal rockstuk. Het publiek beweegt op het ritme van de muziek. Onder de menigte een vrouw, enkelvoud. De muziek stopt na een lange opbouw. De vrouw, die op de grond is gevallen, vecht tegen de traagheid van haar lichaam. Het leven keert terug naar zijn uitgedoofde lichaam, de muzikanten komen weer in het bezit van hun instrumenten. Ze beginnen aan een tweede opbouw. Een paroxysme van geluid, lichaam en visueel, en de strijd van deze vrouw en de muzikanten om het eeuwig door te laten gaan.

job: Choreographer


title: Un autre jour en France

title: Un autre jour en France

overview: À Calais, aux abords du camp, quelqu'un attend un appel.

title: Un autre jour en France

original_title: Un autre jour en France


title: Daughters of the Revolution

overview: An account of the situation of Algerian women in the 60s.

title: Daughters of the Revolution

character: Herself

job: Sound Designer

original_title: Les Filles de la Revolution


title: The brother

name: LE FRÈRE | Academy Qualified Short Documentary | Trailer

overview: During his waking hours, Kais is in his bed or mobility device, completely dependent on his devoted family for round-the-clock care. At night, he dreams of himself as a manga character, starring in a story of love and bravery that mirrors the selflessness of his parents and siblings.

title: The brother

title: Le frère

overview: Atteint d’une maladie lui faisant perdre l’usage de son corps, Kaïs est réveillé chaque matin par un membre différent de sa famille. Le corps figé, il se rêve la nuit héros de son manga préféré avec ses frères, Fehd le bodybuilder et Zaïd le ninja.

original_title: Le frère


title: The Embrace of Men

overview: Two young men are attacked by thugs after sharing a kiss while walking along the Seine in Paris.

title: The Embrace of Men

original_title: L'étreinte des hommes


title: Petite menteuse

overview: Take a handsome, friendly 40-year-old family man looking for a job. Put him in a room with a young executive woman, who's single, resolute and yearning for motherhood. Add a delightful little pony-tailed siren named Laura. Sprinkle with smiles and tuck into a charming tale... It's just that delightful little siren sometimes turn out to be terrible liars and a young "widower" can conceal a happily married man, wibly in love with his wife. Trouble's brewing...

title: Petite menteuse

title: Petite menteuse

character: Cécile

character: Yves Moreau

character: Laura

character: Bernard

character: Catherine

character: David

character: M. Vouille

character: Mme Dacunha

character: M. Dacunha

original_title: Petite menteuse


title: La Sorcière

overview: Shot in Paris in December 1958, La Sorcière (The Witch) is Żuławski’s student film and directorial debut. The story is based on a short story by Anton Chekhov.

title: La Sorcière

title: 女巫

overview: 《女巫》是祖拉斯基的学生电影，也是他的导演处女作，于1958年12月在巴黎拍摄。该片改编自安东·契诃夫的一篇短篇小说。

job: Short Story

original_title: La Sorcière

title: The Witch


title: Les espiègles

overview: With the seasons, the adventures of the Mischievous, inspired by the comics of the famous German cartoonist, Wilhelm Busch.

title: Les espiègles

title: Les espiègles

overview: Au rythme des saisons, les aventures des Espiègles, inspirées des bandes dessinées du célèbre caricaturiste allemand, Wilhelm Busch.

original_title: Les espiègles


title: La Police de Vichy

title: La Police de Vichy

overview: La Police de Vichy retrace les années noires de la police française : la collaboration, la traque des communistes, les rafles des Juifs, la Résistance, la Libération, l'épuration. Grâce à des archives rares et au moyen de l’animation et de la création graphique, ce film redonne vie à ses principaux responsables politiques et administratifs : Laval, Bousquet, Pucheu (ministre de l’Intérieur), des miliciens... Leurs paroles, consignées dans des mémoires, des procès-verbaux d'audition, des correspondances, etc., nous racontent, de l’intérieur, une histoire inédite de la police de Vichy.

title: La Police de Vichy

job: Sound Recordist

job: Line Producer

original_title: La Police de Vichy


title: Ils ont libéré Paris !

title: Ils ont libéré Paris !

overview: Ce documentaire revient sur l'un des événements majeurs de notre histoire. En août 1944, après quatre ans d'occupation, les Parisiens se révoltaient contre les Allemands sans attendre l'arrivée des troupes alliées. Une libération saluée par le général de Gaulle dans son célèbre discours de l'Hôtel de ville. Mais les Parisiens se sont-ils tous révoltés ? Et cette libération a-t-elle été exemplaire ? En sortant des visions franco-françaises, en confrontant les points de vue, en donnant la parole aux vétérans de l'armée allemande qui étaient en poste à Paris à l'été 1944, en recueillant le témoignage des résistants, des collaborateurs, des simples citoyens, des soldats de la deuxième DB et de la quatrième division d'infanterie américaine, il nous est raconté une histoire plus complexe.

job: Writer

job: Editor

original_title: Ils ont libéré Paris !


title: Gala du Festival du rire de Liège 2017 : Les jeunes talents du Festival du rire de Liège

overview: En 2017, au Festival du Rire de Liège, les talents les plus prometteurs de l'humour francophone ont eux aussi eu l'honneur d'un gala. A la présentation, un duo inédit : Alex Vizorek et Guillermo Guiz. Ceux-ci ont saisi l'occasion pour faire découvrir d'autres jeunes humoristes, parmi lesquels Kody, Waly Dia, les Jumeaux, Tom Villa, Maxime Gasteuil, Yacine Belhousse et Laura Laune. Tout au long de la soirée, les comédiens se sont succédé sur scène pour présenter des sketches inédits.

character: Self


title: Where Is He?

OÙ EST-IL?

type: Clip

overview: A woman reflects on existence, solitude and God while surrounded by nature

title: Where Is He?

character: Her

character: Her (voice)

job: Compositor

job: VFX Artist

job: Producer

job: Director

job: Title Designer

department: Art

job: Director of Photography

job: Executive Producer

original_title: Où Est-Il?

title: ¿Dónde está Él?

country: ES

title: Where Is He?

country: US

production_countries: FR ES


title: Numériser nos archives : l'histoire à l'heure du numérique

overview: Après la Venice Time Machine, l'Europe poursuit l'exploration de son héritage culturel par le biais de la numérisation. Big Data, intelligence artificielle, supports spatio-temporels sont développés par des scientifiques qui promettent une immersion virtuelle inédite dans notre passé. L'histoire en quatre dimensions se dessine un peu plus à chaque étape de cette grande aventure européenne.

job: Camera Operator


title: The Room

overview: Anne must come and pick up her father's stuff at his household room. An Algerian emigrant she barely knew, he just passed away. Anne is going to discover her father through his objects and realize, after all those years, that he loved her.

title: The Room

title: La chambre

overview: Une femme reçoit un appel inattendu et part récupérer les biens de son père décédé auquel elle ne parlait plus et dont elle était la seule parente.

character: Anne

original_title: La chambre


title: The Way Back

overview: Hüseyin Al Baldawi arrives in Brussels in August 2015. He has traveled thousands of kilometers until he got there from Iraq. A year after his arrival, he receives his residence permit and decides to go to Greece. This journey from Brussels to Athens involves the viewers on the difficulties faced by Hüseyin and thousands of other immigrants. While the story of Hüseyin is taking shape through the countries he travels, the forgotten people he meets and the selfish society of Europe give us many messages, as well.

title: The Way Back

title: The Way Back

overview: Hüseyin Al Baldawi komt in augustus 2015 aan in Brussel. Hij heeft duizenden kilometers gereisd vanuit Irak. Een jaar na zijn aankomst ontvangt hij zijn verblijfsvergunning en besluit hij naar Griekenland te gaan. Deze reis van Brussel naar Athene neemt de kijker mee in de moeilijkheden waarmee Hüseyin en duizenden andere immigranten worden geconfronteerd. Terwijl het verhaal van Hüseyin vorm krijgt door de landen waar hij reist, geven de vergeten mensen die hij ontmoet en de egoïstische samenleving van Europa ons ook veel boodschappen.

original_title: The Way Back

title: Dönüş Yolu

country: TR


title: Bruce tout puissant, chanteur d'Iron Maiden

overview: Ce documentaire explore toutes les carrières de Bruce Dickinson, nous emmène dans le cockpit de son boeing, dans les laboratoires de la brasserie Robinson, sur les scènes de concert d'Iron Maiden et permet de découvrir les passions littéraires du chanteur.

overview: Deze documentaire verkent alle carrières van Bruce Dickinson, neemt ons mee naar de cockpit van zijn Boeing, naar de laboratoria van de Robinson-brouwerij, naar de concertpodia van Iron Maiden en laat ons de literaire passies van de zanger ontdekken.


title: UNIQUE: Nemanja Radulović

name: Nemanja Radulovic UNIQUE - Trailer - Bande annonce

overview: The movie-concert “UNIQUE” of famous Serbian violinist Nemanja Radulović in the Neolithic settlement of Carnac, France.

title: UNIQUE: Nemanja Radulović

title: Unique - Nemanja Radulovic em Carnac

overview: "ÚNICO: um artista, um monumento, um concerto", apresenta alguns dos melhores músicos da atualidade atuando em locais históricos atemporais.

character: Himself

original_title: UNIQUE: Nemanja Radulović

title: Unique

production_countries: FR DE


title: Toilettes pour le bal

overview: A man is waiting for his wife whose dressing up to go to a ball.

title: Toilettes pour le bal

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Music

job: Novel

original_title: Toilettes pour le bal


title: The Night is a Witch

overview: Short musical based upon a choreography by Pierre Lacotte.

title: The Night is a Witch

title: La nuit est une sorcière

overview: Korte musical gebaseerd op een choreografie van Pierre Lacotte.

title: La nuit est une sorcière

overview: Courte comédie musicale inspirée d'une chorégraphie de Pierre Lacotte.

character: The fiancé

character: The Sleepwalker

character: The Black Man

job: Adaptation

job: Costume Designer

job: Set Designer

job: Script

job: Makeup Department Head

original_title: La nuit est une sorcière


title: Sabotage

overview: The Second World War is a black page in the history of the Belgian national railways. The company was taken over by the German occupiers and 'trains of death' transported victims of the Nazi regime to concentration camps. In this documentary from 1945 filmmaker Jacques Kupissonoff reconstructs the activities of 'Group G' that specialized in the sabotage of the railway network during the Second World War. The film includes exclusive images of wrecked railway infrastructure.

title: Sabotage

title: Sabotage

overview: De Tweede Wereldoorlog is een zwarte bladzijde in de geschiedenis van de Belgische nationale spoorwegen. Het bedrijf werd overgenomen door de Duitse bezetter en 'treinen des doods' vervoerden slachtoffers van het naziregime naar concentratiekampen. In deze documentaire uit 1945 reconstrueert filmmaker Jacques Kupissonoff de activiteiten van 'Groep G' die gespecialiseerd was in de sabotage van het spoorwegnet tijdens de Tweede Wereldoorlog. De film bevat exclusieve beelden van vernielde spoorweginfrastructuur.

original_title: Sabotage


title: Community Property

overview: They are about to divorce, but can not agree how to share the community property.

title: Community Property

character: Martin

character: Sabine

job: Short Story

job: Writer

original_title: Propriété commune


title: Police officers and citizens, a relationship under tension

overview: In the past years, in France and in Germany, distrust between the people and law enforcement has been on the rise. For many citizens, the police has become their enemy.

title: Feindbild Polizei

overview: Über Monate liefern sich in Frankreich Gelbwesten-Demonstrierenden Straßenschlachten mit der Polizei. Deutsche Polizei-Gewerkschaften beklagen seit Jahren die zunehmende Gewalt. Die Polizei ist zum Feindbild geworden. Der Dokumentarfilm zeigt, wie der Personalabbau der letzten Jahre, der Einfluss von Social Media und eine repressive Polizeitaktik die Gewaltspirale befeuern.

title: Policiers et citoyens, une relation sous tension

overview: Ces dernières années, en France et en Allemagne, la défiance est montée d’un cran entre la population et les forces de l’ordre. Une enquête fouillée sur les causes d’une crise inquiétante.

overview: In de afgelopen jaren is in Frankrijk en in Duitsland het wantrouwen tussen de bevolking en de wetshandhaving toegenomen. Voor veel burgers is de politie hun vijand geworden.

title: Feindbild Polizei: Gewalt und Gegengewalt ohne Ende?


title: Hikikomori: The Locked Generation

title: Hikikomori : les reclus volontaires

overview: Ce documentaire s'intéresse aux personnes, en France et au Japon, qui refusent tout contact avec la société. Elles se confinent volontairement dans leur chambre d’adolescent ou dans leur appartement, pendant des mois, des années, parfois des décennies. On les appelle les hikikomori, du verbe japonais hikikomoru, « se cloîtrer ».

title: Hikikomori: The Locked Generation

title: HIKIKOMORI フランス・日本

overview: これまで「ひきこもり」は日本特有のものとされてきたが、もはや世界共通の社会問題として知られるようになっている。日本では「ひきこもり」が100万人を超える一方、フランスでは若年層が数万人いるとされ、家族を巻き込んで深刻化している。本作では、苦悩する本人や途方に暮れる親の証言、日本の事例を研究しながら解決の糸口を探ろうとするフランスの精神科医や支援者たち、さらにフランスの視点から垣間見た日本の現状を取材し、「ひきこもり」の背景にはどのような問題が隠されているのか、解決策はないのか、将来社会に与える影響などについて丹念に紐解いていくドキュメンタリー。

original_title: Hikikomori : les reclus volontaires


title: The Duty

overview: A mother's illness sees two siblings returning home to face the closeted circumstances that drove them apart.

title: The Duty

character: Agnes

character: Vincent

character: Antoine

original_title: Le devoir


title: Clérambard

overview: Jean-Marie Bigard plays Clérambard, a ruined squire, his family's slavery slave, cat taster, parish priest eater.  Converted after an appearance of Saint Francis of Assisi, he becomes as violent in good as he was in evil. A tailor-made role!  He no longer touches animals, even if they are insignificant, he finds purity in girls of joy, pleasure in destitution and he will preach this message on the roads, in a caravan, taking his family on its crusade of love .

title: Clérambard

title: Clérambard

overview:
Du 16 septembre au 31 octobre 2008 au Théâtre Hébertot.  Jean-Marie Bigard incarne Clérambard, hobereau ruiné, brute esclavagiste de sa famille, dégustateur de chats, bouffeur de curés.
 Converti après une apparition de Saint François d'Assise, il devient aussi violent dans le bien qu'il a été dans le mal. Un rôle sur mesure !
 Il ne touche plus aux animaux, fussent-ils insignifiants, il trouve la pureté chez les filles de joie, le plaisir dans le dénuement et il ira prêcher ce message sur les routes, en roulotte, en entraînant sa famille dans sa croisade d'amour.

character: Hector de Cléranbard

character: Octave de Cléranbard

character: Louise de Cléranbard

character: Mrs. De Léré

character: Monk / Doctor

character: Langouste

character: Maître Galuchon

character: Mrs. Galuchon

character: Brigitte Galuchon

character: Priest

character: Dragon

character: Evelyne Galuchon

character: Etiennette Galuchon

original_title: Clérambard


title: Questionnaire - Simone de Beauvoir: pourquoi je suis féministe

overview: Simone de Beauvoir cede uma entrevista.

character: Herself


title: Océans, le nouvel Eldorado ?

title: Océans, le nouvel Eldorado ?

overview: L’incroyable diversité des océans offre des ressources inestimables, applicables aux domaines médical et technologique. Pourtant, nous ne connaissons qu’une infime partie du potentiel de l’océan et son étendue ouvre de nouveaux horizons face à la montée des eaux et à l’épuisement des réserves en hydrocarbures.

original_title: Océans, le nouvel Eldorado ?


title: Snow White Lucie

overview: Pierre Huyghe's work questions how diverse languages can apply to the same reality. In his short film Blanche-Neige Lucie (Snow White Lucie), Huyghe tells the story of Lucie Dolene who sang in the French version of Disney's Snow White and the Seven Dwarfs. The film shows an aged Lucie humming the famous song while an interview with her runs as subtitles to the images. This mirroring of dubbing and translation serves as the vehicle for Huyghe's questioning of multiple identities and the ideal of translating a meaning to create a universal image.

title: Snow White Lucie

character: Self

job: Cinematography

original_title: Blanche Neige Lucie


title: Les Secrets de la belle endormie

title: Les Secrets de la belle endormie

overview: Alors que la douceur du printemps s'installait, les plus célèbres lieux des villes françaises ont été désertés. Percutantes, uniques, insolites, des images sur les villes, rues et monuments de France vidés de leurs habitants durant cette période inédite du confinement. Sur des images aériennes tournées partout en France, quinze invités nous murmurent les impressions de leur confinement de là où ils l'ont vécu. Ils pensaient tout connaitre de leur territoire et partagent pourtant leur étonnement et leurs incroyables découvertes. Des images d'une France « désertée » par sa population qui révèlent des splendeurs oubliées du patrimoine français et illustrent l'incroyable retour de la nature dans certaines zones habituellement très fréquentées.  16 artistes. 16 destinations. 55 jours de confinement. Un voyage unique, pour redécouvrir la France .

title: Les Secrets de la belle endormie

original_title: Les Secrets de la belle endormie

title: Les secrets d'une belle endormie


title: Le Lit près de la fenêtre

overview: Three old gentlemen are in a hospital, where amazing things seem to happen, just outside the window.

title: Le Lit près de la fenêtre

title: Le Lit près de la fenêtre

original_title: Le Lit près de la fenêtre


title: The Children of the Shore

name: [UIFF 2019 - Official Selection] Les Enfants du Rivage, Amelia Nanni - Clip 3/3

name: [UIFF 2019 - Official Selection] Les Enfants du Rivage, Amelia Nanni - Clip 2/3

name: [UIFF 2019 - Official Selection] Les Enfants du Rivage, Amelia Nanni - Clip 1/3

overview: Two children, two worlds meet on an afternoon.

title: The Children of the Shore

original_title: Les Enfants du rivage

title: Kıyının Çocukları

title: Fireflies


title: Johnny Hallyday : Happy Birthday Live

name: Johnny Hallyday - Le feu (Happy Birthday Live - Live Officiel Parc de Sceaux 15 juin 2000)

overview: Concert of the french singer johnny hallyday for his birthday on 15/06/2020.

title: Johnny Hallyday : Happy Birthday Live

title: Johnny Hallyday : Happy Birthday Live

overview: Quand Johnny se présente face à la foule du Parc de Sceaux le 15 juin 2000,  jour même de son anniversaire, il sait que ce concert ne sera pas comme les autres. La présence de nombreux invités sur scène ou backstage sont là pour le lui rappeler. Mais c’est surtout les «joyeux anniversaire» chantés par son public tout au long de la soirée qui donnent à ce live toute sa saveur. Au final du tour de chant sur «Non, je ne regrette rien» la communion entre l’artiste et ses milliers de fans est totale. Quelques minutes plus tôt Johnny les conjurait de mettre en pratique ces mots importants de Michel Berger sur sa chanson Aimer vivre: «Si c’est ton corps qui bouge c’est ton cœur qui fait tout». Ce soir-là Johnny et son public se retrouvait une nouvelle fois pour témoigner ensemble de cette amitié qui les accompagne depuis le début des années 60.

original_title: Johnny Hallyday : Happy Birthday Live


title: For Mother's Birthday

title: Pour la fête de sa mère

title: For Mother's Birthday

original_title: Pour la fête de sa mère

title: Pour la fête de maman


title: Retiens Johnny

overview: When Johnny Hallyday died in December 2017, thousands of orphaned fans felt the need to come together to revive their idol.  At their request, the Madeleine Church opens its doors and organizes each month a tribute to the intention of the missing singer.

title: Retiens Johnny

title: Retiens Johnny

overview: À la mort de Johnny Hallyday en décembre 2017, des milliers de fans, orphelins, éprouvent le besoin de se réunir pour faire revivre leur idole. À leur demande, l'église de la Madeleine ouvre ses portes et organise chaque mois, un hommage à l'intention du chanteur disparu.

original_title: Retiens Johnny


title: Mircea Eliade and the Rediscovery of the Sacred

overview: Mircea Eliade was a traditionalist Romanian novelist and philosopher. Following the disaster of the Second World War, he moved to Paris and Chicago, becoming a respected and influential historian of religions. He acquired something of the status of a guru, as poignantly told in the 1987 documentary Mircea Eliade et la redécouverte du sacré. The film features interviews with Eliade at the end of his life, artfully spliced with cuts to religious imagery on a background of moving spiritual music. It was released in 1987, the year after his death.

title: Mircea Eliade y el redescubrimiento del sagrado

title: Mircea Eliade și redescoperirea sacrului

character: Himself

character: Narrator

job: Editor

job: Assistant Director


title: Didier Lockwood et Biréli Lagrène à Jazz sous les Pommiers

overview:
Le violoniste roi de l'impro invite le fils spirituel de Django Reinhardt.
 Doit-on encore présenter Didier Lockwood ? Celui qui a fait de l'impro sa spécialité (en 2015, son spectacle "Improvisible" fait un tabac), a plus d'une corde à son arc(her). Adepte des collaborations avec les plus grands, il convie à Coutances le virtuose du jazz manouche Biréli Lagrène.


title: Marta

overview: A journalist’s six-minute interview with 25 years old former Nigerian sex worker Marta, is conveyed to the audience without any interruption. The suffering that Marta left behind and the wounds present in her soul are being reopened for the young woman during the interview. This life story that fits in six minutes drags the audience into the traces of the young woman’s past life.

title: Marta

character: Marta

character: (voice)

job: Director

job: Sound Engineer

job: Production Manager

job: Sound Mixer

job: Continuity

job: Sound Editor

job: Line Producer

original_title: Marta


title: The Rose Maker

type: Logo

name: THE ROSE MAKER | Official U.S. Trailer | In Select Theaters April 1

overview: Eve used to be one of the most famous rose creators in the world. Today, her company is on the verge of bankruptcy. On top of that, her secretary Vera has hired three outcasts with absolutely no gardening skills. Though they have nothing in common, they come up with the most crazy plan that could change their lives forever...

title: The Rose Maker

title: La signora delle rose

overview: Eve Vernet è stata per anni la più grande coltivatrice di rose di Francia. Oggi però si trova sull’orlo della bancarotta e la sua azienda è sul punto di essere acquisita da un potente concorrente. Vera, la sua fedele segretaria, le prova tutte per tentare di salvare la situazione e alla fine crede di poter trovare una soluzione rivolgendosi ai servizi sociali e assumendo tre dipendenti senza alcuna esperienza nel settore… Fra le mille difficoltà, si imbarcano insieme in un’avventura davvero unica per salvare la piccola azienda.

title: Entre rosas

overview: Eve creaba las rosas más famosas del mundo, pero ahora está pasada de moda, amargada y al borde de la bancarrota. A Vera, su fiel asistente, se le ocurre una idea brillante y loca que podría cambiar sus vidas para siempre…

title: La Fine Fleur

overview: Ève Vernet a été la plus grande créatrice de roses. Aujourd'hui, elle est au bord de la faillite, sur le point d'être rachetée par un concurrent puissant. Véra, sa fidèle secrétaire, croit trouver une solution en engageant trois employés en insertion sans aucune compétence horticole... Alors que quasiment tout les sépare, ils se lancent ensemble dans une aventure des plus singulières pour sauver la petite exploitation.

title: ローズメイカー 奇跡のバラ

overview: 「大統領の料理人」「ルージュの手紙」のカトリーヌ・フロが、社会復帰を目指す訳あり素人３人組と力を合わせて倒産寸前のバラ園の再建に奮闘する頑固なバラ育種家を演じる人情コメディ。監督は本作が長編２作目のピエール・ピノー。父が遺したフランス郊外の小さなバラ園を営むエヴは、バラ・コンクールでいくつもの賞を手にしてきた天才育種家。しかし近年は大企業に押されて、いよいよ倒産の危機に。そこで助手のヴェラは立て直しのためにと、職業訓練所から格安で紹介された３人を雇い入れる。やって来たの前科者のフレッド、定職に就けないサミール、異様に内気なナデージュといういずれも訳ありの３人。しかも園芸はまったくの素人で、再建の力になるどころか頑固者のエヴを怒らせてばかりだったが…。

title: Duften av roser

overview: Fransk komedie på sitt beste!  Eve var en av verdens fremste rosemakere. De unike fargekombinasjonene av roser krysset på hennes gartneri ble prisvinnere år etter år. Men det var lenge siden!  Nå står gartneriet på randen av konkurs, og som om ikke det var nok har assistenten hennes ansatt tre ekskriminelle. De er fullstendig blottet for kunnskap om planter og gartneri. Selv om de har lite til felles, kommer de sammen på en utspekulert plan for å redde bedriften.  Det skal vise seg at de har andre talenter man kan tjene penger på enn bare grønne fingre..

title: Der Rosengarten von Madame Vernet

overview: Eve Vernet führt eine traditionsreiche Gärtnerei im französischen Burgund. Acht Jahre ist es her, seit Eves Rosen mit der begehrten 'Goldenen Rose' ausgezeichnet wurden und das Geschäft florierte. Nun ist die internationale Großzüchterei ihres Konkurrenten Constantin Lamarzelle der neue Stern am Rosenhimmel und Eves Blumenparadies von der Pleite bedroht. Unverhoffte Hilfe kommt ausgerechnet von drei durch ein Resozialisierungsprogramm neu eingestellte Mitarbeiter. Sie haben zwar von Botanik keine Ahnung, kennen sich aber in Sachen Diebstahl und Einbruch bestens aus. Mit ihnen macht sich Eve auf zum Hochsicherheits-Zuchtimperium von Lamarzelle und entführt eine der kostbarsten Rosen der Welt. Jedoch muss Eve bald feststellen, dass die Wunder des Lebens nicht berechenbar sind. In ihrer neuen Kollegengemeinschaft begegnet ihr ein unverhofftes, kleines Glück, dessen Schönheit sogar die einer frischen Rosenblüte schlägt...

title: Ruusuntekijä

overview: Säntillinen Eve on ollut aikanaan yksi maailman kuuluisimmista ja arvostetuimmista ruusujalostajista.  Nyt hänen yrityksensä on vararikon partaalla. Asiaa ei auta se, että assistentti Vera on palkannut puutarhaan kolme hylkiötä, joilla ei ole minkäänlaisia puutarhuritaitoja.  Kuinka ollakaan, yhdessä he kehittelevät hullun suunnitelman, joka voi muuttaa heidän kaikkien elämän pysyvästi.

title: הלוחשת לפרחים

overview: איב הייתה אחת ממגדלות הוורדים המפורסמות בעולם. כיום, החברה שלה על סף פשיטת רגל. בנוסף לכך, המזכירה שלה, ורה, העסיקה שלושה עובדים ללא שום יכולות גינון. למרות שאין להם דבר במשותף, הם מתכננים תכנית מטורפת שתשנה את חייהם.

title: La Fine Fleur

overview: Αν και η επιχείρησή της βρίσκεται στα πρόθυρα της χρεοκοπίας, μια καλλιεργήτρια τριαντάφυλλων αρνείται να την πουλήσει στον ισχυρό ανταγωνιστή της. Κι ενώ αναζητά λύση, η γραμματέας της προσλαμβάνει τρεις άπειρους υπαλλήλους...

title: 玫瑰匠人

overview: 伊芙曾是世界上最著名的玫瑰培育家之一。可现如今，她的公司濒临破产。最重要的是，她的秘书维拉雇用了三位完全没有园艺技能的流浪者。尽管他们没有共同点，但他们提出了最疯狂的计划，而这可能永远改变他们的生活......

title: La senyora de les roses

overview: Ève Vernet, la filla d'un antic cultivador de roses, creava les roses més apreciades i famoses del món i guanyava els concursos més prestigiosos. Però ara Roses Vernet ha vist com les instal·lacions els han quedat endarrerides i velles, i els recursos de què disposen s'han vist molt limitats. Un cultivador, competidor d'Ève, té la ferma intenció d'absorbir la plantació de Roses Vernet i així eliminar la persona que podria superar en originalitat i qualitat les roses que ell cultiva de manera industrialitzada. Però Ève està decidida a defensar el llegat del seu pare i, tot i estar molt a prop de la bancarrota, no es rendeix i continua lluitant pel seu somni de tornar a cultivar les roses més fines i apreciades del món. La situació desesperada fa reaccionar Véra, la seva assistent fidel, a qui se li acudeix una idea aparentment absurda i boja, que resultarà brillant i que podria canviar les seves vides per sempre.

title: 베르네 부인의 장미정원

overview: 인생의 아름다움이 피어나는 곳, 베르네 부인의 장미정원입니다. 프랑스 최고의 원예사 에브 베르네는 대를 이어 장미정원을 운영해오고 있다. 하지만 장미를 공산품 취급하는 사업가 라마르젤에 밀려 명성과 고객은 물론, 자신의 정원까지 모두 빼앗길 위기에 처한다. 신입 원예사를 뽑아 정원을 지키려 하지만 경력도 지식도 없는 초짜 직원들은 문제를 일으키기만 하는데...

title: A rózsák királynője

overview: Eve egykoron Franciaország legszebb kertészetét igazgatta, ám a cég, mely oly kedves számára, a csőd szélére került. Miután titkárnője három csavargót vesz fel kisegítőnek, akiknek semmiféle gyakorlatuk nincs a kertgondozásban, úgy néz ki, Eve vállalkozásának teljesen befellegzett. Ám ez a különös csapat előáll egy tervvel, ami mindent megváltoztat.

title: Usłane różami

overview: Eve Vernet zajmuje się hodowlą i sprzedażą róż. Swoją pasję odziedziczyła po ojcu. Teraz jednak firma, którą jej przekazał, mocno podupada. Kilka prób stworzenia nowych odmian okazało się porażką, we znaki daje się też kobiecie konkurencja - znakomicie prosperujący koncern. Eve traci kolejnych klientów i ma kłopoty z dostawami, ale wciąż szuka wyjścia z rozpaczliwej sytuacji. Postanawia zatrudnić nowych pracowników. Brak im co prawda doświadczenia, ale za to zgadzają się na niewygórowane pensje. Wśród nich jest młody przestępca Fred, który trafił tu z przymusu i wcale nie jest zachwycony nową posadą. Mając pomocników, Eve zamierza poświęcić się hodowaniu odmian, dzięki którym ocali swój biznes. Życie znów weryfikuje jej plany. Niespodziewanie jednak dzięki grupie świeżo zatrudnionych outsiderów przed kobietą otwierają się nowe możliwości.

title: Entre Rosas

overview: Eve Vernet foi a maior criadora de rosas. Hoje, está à beira da falência, prestes a ser comprada por um poderoso concorrente. Véra, sua fiel secretária, acha que encontrou uma solução ao contratar três presidiários que tentam se reinserir na sociedade, mas que não tem nenhum conhecimento de jardinagem. Enquanto quase tudo os separa, eles embarcam juntos em uma aventura singular para salvar a pequena fazenda.

title: 老娘撩落去

overview: 伊芙曾是聞名世界的玫瑰培育者之一。如今，她的公司瀕臨破產。除此之外，她的秘書薇拉還僱用三位完全沒有園藝技巧的邊緣人來幫忙。雖然他們沒有任何共同點，卻一起想出了一個瘋狂計畫，足以永遠改變他們的人生。

title: Vonj po vrtnicah

overview: Pridelovalka vrtnic Eve Vernet je bila nekdaj najboljša na svojem področju. Zdaj je na robu bankrota, njen mehki pristop, ki temelji na ljubezni do vrtnic, pa ogrožajo agresivne in pogosto dvomljive taktike korporacij, ki mislijo le na uspeh in dobiček. Konkurenčno podjetje želi prevzeti njen posel, za katerega je garala vse življenje. Eve za pomoč zaposli tri delavce brez izkušenj in se z njimi spoprijatelji. Skupinica diletantov se s skupnimi močmi upre terorju velikih podjetij.

title: Gül Ustası

overview: Havva, dünyanın en ünlü gül yaratıcılarından biriydi. Bugün, şirketi iflasın eşiğinde. Bunun da ötesinde, sekreteri Vera, kesinlikle bahçecilik becerileri olmayan üç dışlanmış kişiyi işe aldı. Hiçbir ortak noktaları olmamasına rağmen hayatlarını sonsuza kadar değiştirebilecek en çılgın planı yaparlar...

title: Doften av rosor

overview: Eve Vernet har ägnat hela sitt liv åt familjens rosplantage. Under många år har all kunskap hon ärvt från sin far tjänat henne väl. De nya rosor hon drivit upp har fått fina priser och gett namnet Vernet gott rykte i branschen. Men nu är den ekonomiska krisen ett faktum och varje dag för familjeföretaget närmare ruinens brant. I en sista desperat satsning

title: La Fine Fleur

overview: Eva was vroeger een van de beroemdste rozenkwekers ter wereld. Tegenwoordig staat haar bedrijf op het punt van faillissement. Bovendien heeft haar secretaresse Vera drie outcasts ingehuurd met absoluut geen tuinvaardigheden. Hoewel ze niets gemeen hebben, komen ze met het meest gekke plan dat hun leven voor altijd zou kunnen veranderen ...

title: 老孃撩落去

title: La fine fleur

overview: Eve Vernet a été la plus grande créatrice de roses. Aujourd’hui, elle est au bord de la faillite, sur le point d’être rachetée par un concurrent puissant. Véra, sa fidèle secrétaire, croit trouver une solution en engageant trois employés en insertion sans aucune compétence horticole… Alors que quasiment tout les sépare, ils se lancent ensemble dans une aventure des plus singulières pour sauver la petite exploitation artisanale.

character: Ève

character: Fred

character: Samir

character: Véra

character: Nadège

character: Lamarzelle

character: La mère de Fred

character: M. Papandréou

character: Gendarme 1

character: Gendarme 2

character: Le vigile de Lamarzelle

character: Le président du concours

character: L'hôtesse Bagatelle

character: L'avocat de Lamarzelle

character: Le père de Fred

character: M. Lestrade

character: Le notaire

character: La présidente du jury n°2

character: L'acheteur

character: Chandra

character: Joël

job: Producer

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Original Concept

job: Producer's Assistant

job: Script Consultant

job: Director of Photography

job: Set Decoration

job: Casting

job: Production Design

title: Duften af roser

title: La fine fleur

title: The Rose Maker

title: Ruusuntekijä

title: 玫瑰工匠


title: À pas lentes

overview: Four years after the great struggle and strike at the Lip factory in Besançon, the Cinélutte collective gives the word to the workers, two women, making an unforgettable portrait of two working class heroines.

title: À pas lentes

job: Editor

original_title: À pas lentes


title: EZ3kiel "LUX Live"

title: EZ3kiel "LUX Live"

overview: Achevée à l’Olympia en janvier 2016, la tournée ayant suivi la sortie de leur album LUX a emmené EZ3kiel sur les routes de France, d’Europe et même d’ailleurs pour près de 90 concerts. Pour retracer cette belle aventure et garder une trace de la performance sonore et visuelle du quartet, CD, DVD, Longbox collector DVD ou Blu-Ray et doubles-vinyles !  Voici le concert enregistré aux Vieilles Charrues (FR) en 2015.

job: Director

job: Writer

original_title: EZ3kiel "LUX Live"


title: Marcel Proust - Portrait Souvenir

overview: This documentary is a portrait of Proust composed of recollections by those who knew him. Intercut with reading from his works.

title: Marcel Proust - Portrait Souvenir

title: Marcel Proust - Portrait Souvenir

overview: Tour à tour, des proches de Marcel Proust témoignent des souvenirs qu'ils ont vécu avec l'écrivain, évoquent l'évolution de son œuvre, sa place au cœur même de la littérature française et de son travail au quotidien.

title: Marcel Proust - Portrait Souvenir

overview: Deze documentaire is een portret van Proust, samengesteld uit herinneringen van degenen die hem kenden. Afgewisseld met het voorlezen uit zijn werken.

character: Self

original_title: Marcel Proust - Portrait Souvenir


title: Le Grand Show des humoristes

title: Le Grand Show des humoristes

overview: Regroupant les moments les plus marquants du festival Juste pour rire de Montréal, rendez-vous incontournable réunissant les plus grandes stars francophones, cette soirée enchaîne sketches cultes, parodies et...

original_title: Le Grand Show des humoristes


title: Norvège, l'appel du merveilleux

title: Norvège, l'appel du merveilleux

overview: Mathias Malzieu se définit comme un "raconteur d'histoires". En 2014, alité pour les besoins d'une greffe osseuse et prisonnier d'une chambre stérile, l'écrivain, cinéaste et chanteur du groupe Dionysos s'est promis de traverser la Norvège lorsqu'il serait de nouveau sur pied.  Durant son périple de plus de 3 000 kilomètres, du Sud du pays jusqu'au Cap Nord, en passant par le cercle polaire, le néo-aventurier randonne parmi les plus beaux paysages du monde et rencontre des figures locales hautes en couleur.  Le tout accompagné de son fidèle skateboard!

title: Wundersames Norwegen

original_title: Norvège, l'appel du merveilleux


title: Mysticum: Never Stop The Madness (The Roadburn Inferno)

overview: The pioneers of Black Metal Indus are back after a two-decade absence, with 'Never Stop the Madness: The Roadburn Inferno', the first live album/DVD from Norwegian band Mysticum on Peaceville Records. As its name suggests, it was filmed at the Roadburn Festival (Netherlands) in 2017. Tracklist: 1. Far 2. Fist Of Satan 3. LSD 4. The Ether 5. Kingdom Comes 6. Crypt Of Fear 7. Annihilation 8. Cosmic Gun 9. All Must End

overview: Les pionniers du Black Metal Indus reviennent après deux décennies d'absence, en nous livrant « Never Stop the Madness: The Roadburn Inferno », le premier album/DVD live des Norvégiens de Mysticum chez Peaceville Records. Comme son nom l'indique, il a été capté au Roadburn Festival (Pays-Bas) en 2017.  Tracklist:  1. Far  2. Fist Of Satan  3. LSD  4. The Ether  5. Kingdom Comes  6. Crypt Of Fear  7. Annihilation  8. Cosmic Gun  9. All Must End

overview: De pioniers van de Black Metal Indus zijn terug na een afwezigheid van twee decennia, met 'Never Stop the Madness: The Roadburn Inferno', het eerste live album/DVD van de Noorse band Mysticum op Peaceville Records. Zoals de naam al doet vermoeden, werd het gefilmd op het Roadburn Festival (Nederland) in 2017.


title: The night of the Full Moon

overview: The moon is familiar; she watches over us. The Moon is our only natural satellite. Appearing in our skies some 4.5 million years ago following a collision between the Earth and a nomad planet, she chose to remain in our orbit. She influences life much more than we imagine and was probably the reason why life first appeared on Earth. She raises the oceans, serves as a biological clock for the reproduction of certain species and is the driving force for animal migrations. As long as 4 million years ago she caused a 500-meter-high tide of lava. From India to Australia, from the bay of the Mont Saint Michel to Papuasia, or in the sacred pits of the Mayas in Mexico, we have a date wherever the Moon shows her face.

title: La nuit de la pleine lune

overview: La lune est notre seul satellite naturel. Elle influence la vie et lui a sans doute permis d'apparaître sur Terre. Elle soulève les océans, sert d'horloge biologique pour la reproduction de certaines espèces et organise des migrations animales.

title: The night of the Full Moon

original_title: La nuit de la pleine lune


title: Panique au village : La Foire agricole

overview: Indian and Cowboy finally pass their exams. Horse buys them tickets for the County Fair. But at the last moment, he slips and comes crashing down on his head. He wakes up with no idea where he hid the tickets. So begins a race against time for them two to find the passes before it's too late.

title: Pánico en la granja: La feria agrícola

overview: A fuerza de trabajo y autosacrificio, Indian y Cowboy han superado con éxito sus exámenes escolares. Como recompensa, Horse les compró tickets VIP para la Grande Foire Agricole. Cuando sale del salón, Horse se se desliza con un monopatin y cae de cabeza al suelo. Como resultado, Horse se encuentra amnésico en el hospital y no recuerda en absoluto dónde ha escondido las entradas. Indian y Cowboy comienzan una carrera contra el reloj para tratar de conseguir los preciados tickets.

title: Panique au village : La Foire agricole

title: Panique au village : La Foire agricole

overview: A force de travail et d’abnégation, Indien et Cowboy ont brillamment réussi leurs examens scolaires.  En récompense, Cheval leur a acheté des tickets VIP pour la Grande Foire Agricole.  Alors qu’il sort du salon pour aller chercher les billets, Cheval glisse sur un skateboard qui traînait là et tombe lourdement sur la tête.  Résultat, Cheval se retrouve amnésique à l’hôpital et ne se souvient plus du tout où il a caché les tickets.  Pour Indien et Cowboy commence une course contre la montre pour essayer de mettre la main sur les précieux sésames…

character: Coboy (voice)

character: Cheval (voice)

character: Indien (voice)

character: Steven (voice)

character: Madame Langrée (voice)

character: Cochon (voice)

character: Oirdinateur / Taureau (voice)

character: Gendarme (voice)

character: Janine (voice)

original_title: Panique au village : La Foire agricole

title: Panique au village : La Foire agricole

title: The County Fair


title: Un an d'une vie

title: Un an d'une vie

overview: Journal d'une année du vie de Jakobois.

title: Un an d'une vie

original_title: Un an d'une vie


title: Le Pain d'Habitant

title: Le Pain d'Habitant

overview: Court métrage documentaire sur la construction d’un four à pain. Tout ce qu'il faut savoir et faire nous est démontré ici par un groupe d'hommes et de femmes pour qui les anciennes traditions sont encore très vivantes.

original_title: Le Pain d'Habitant


title: Clasher l'ennui

overview: In the early 2000s, the "Dégaine ton Style" rap battle is organized in Les Ulis, a new town located on the outskirts of Essonne as per the territorial development plans. In these estates lost amid fields, neighborhoods assert themselves, making their verbal jousts one of the hotspots of French rap.

title: Clasher l'ennui

overview: Le documentaire Clasher l’Ennui revient sur la mythique battle Dégaine ton style. En filigrane ? Le portrait d’une ville, Les Ulis, et de ses habitants.

title: Clasher l'ennui

character: Himself

original_title: Clasher l'ennui


title: Qu'est-ce qui fait courir Darry Cowl ?

title: Qu'est-ce qui fait courir Darry Cowl ?

overview: Sacha Guitry avait fait de lui un metteur en scène loufoque au commencement de sa carrière, et cinquante ans plus tard, Alain Resnais fit de lui une concierge, pour fermer élégamment la porte. Entretemps, Darry Cowl, poète agité et lunaire, a joué 140 films, 30 pièces, en a écrit et dirigé beaucoup d’autres.

original_title: Qu'est-ce qui fait courir Darry Cowl ?


title: Edmund Kemper Dans la tête du tueur

title: Edmund Kemper Dans la tête du tueur

overview: Edmund Kemper, 71 ans, est l’un des pires tueurs en série américains du vingtième siècle. Il a assassiné ses grands-parents à l’âge de 15 ans, tué 8 jeunes femmes dans les années 60 dans la région de Santa-Cruz, avant de commettre un meurtre sur sa propre mère. Son surnom d’"ogre" doit autant à ses crimes qu’à son physique impressionnant (2,06 m, 136 kg). Diagnostiqué schizophrène paranoïde, doté d’un QI de 145, Kemper est particulièrement prolixe sur ses horribles méfaits. Le documentaire de Matthew Watts réalisé en 2018 revient sur le sinistre parcours de cet individu. Condamné à la perpétuité, il purge sa peine dans la prison d’État de Vacaville. Le célèbre profiler John E. Douglas, qui contribua à l’arrestation de nombreux serial killers, livrera son analyse sur le détenu dont il a recueilli les mots, il y a quelques années, dans le cadre d’un programme d’entretiens avec des assassins et des criminels sexuels, initié par le FBI...

original_title: Edmund Kemper Dans la tête du tueur


title: Fête de la musique Tous ensemble pour la musique En public 2020

overview: Les plus grands artistes et les jeunes talents de la chanson française et internationale seront réunis le temps d'une soirée exceptionnelle, en direct de l'Accor Arena, le vendredi 19 juin 2020 pour une Fête de la musique hors du commun, en association avec les télévisions et radios francophones : Belgique, Suisse et Canada. Un spectacle unique de plus de 3 heures, pour chanter et saluer toutes celles et ceux qui œuvrent pour que vive la musique et soutenir les salles et les festivals


title: They Salivate

overview: "They salivate" is the story of a kiss. A couple kiss each other in their deserted living room. The party begins and one guest drinks the couple's last kiss.

title: They Salivate

title: Ils salivent

job: Music

original_title: Ils salivent


title: Si Paname m'était conté

title: Si Paname m'était conté

overview: Au cours de la décennie 1960-1970, Paris a connu l’une des plus grandes métamorphoses de son histoire. Le changement du paysage urbain s’est accompagné d’un changement de peuplement, mettant fin à 10 siècles de mixité sociale. La gentrification de la capitale ou si’ l’on préfère sa boboisation s’est opérée sur ce que le grand historien Louis Chevalier a appelé « Les ruines de Subure ». C’est cette ville disparue, cette métropole engloutie à l’image du légendaire royaume d’Ys que le film documentaire « Si Paname m'était conté. Paris, années 50 » restitue avec une émotion poignante à travers les images, les bruits, les chansons et les témoignages des écrivains de l’époque.

original_title: Si Paname m'était conté


title: Children Adrift

overview: A documentary about the sad plight of those living on the outskirts of Paris.

title: Children Adrift

title: ...Enfants des courants d'air

overview: La vie d'enfants d'un bidonville aux portes de Paris, situé à La Plaine Saint-Denis

original_title: ...Enfants des courants d'air


title: Hitler's Children

overview: This exclusive documentary recounts the crazy project of Nazi Germany which secretly gave birth to Aryan children as far as France. In these maternities for the rich called the ‘Lebensborn’, the Nazis raised ‘perfect’ children born of progenitors from the SS and women with well defined racial grounds. This plan gave birth to thousands of children who were called ‘Hitler's Children’. They were supposed to lead the world one day. It wasn’t until 30 years later that the existence of one of these centers in France was discovered. For the very first time, the children born in the ‘Lesenborn’ in Lamorlaye find out about their existence and disclose one the most frightening plans of History, as well as the dark secret of their origins.

title: Enfant d'Hitler

overview: Ce documentaire exclusif raconte le projet fou de l’Allemagne nazie qui a secrètement donné naissance à des enfants aryens jusqu’en France. Dans ces maternités pour les riches appelés les « Lebensborn », littéralement « Fontaine de Vie », les nazis ont élevé des enfants " parfaits " nés de descendants des S.S. et des femmes ayant des critères raciaux bien définis. Ce plan a donné naissance à des milliers d’enfants qui ont été appelés « Les enfants d’Hitler ». Ils étaient censés un jour diriger le monde. Ce n’est que 30 ans plus tard que l’existence d’un de ces centres en France a été découverte. Pour la toute première fois, les enfants nés dans le Lebensborn de Lamorlaye découvrent leur existence et dévoilent l’un des plans les plus effrayants de l’Histoire, ainsi que le sombre secret de leurs origines. Il y a quelques années, Boris Thiolay, journaliste à l'Express, retrouve un de ces enfants né dans cette maternité. Reportage...

title: Hitler's Children

title: Enfant d'Hitler

overview: Deze exclusieve documentaire vertelt over het waanzinnige project van nazi-Duitsland dat in het geheim Arische kinderen ter wereld bracht tot in Frankrijk. In deze moederschappen voor de rijken, de ‘Lebensborn’ genoemd, brachten de nazi’s ‘perfecte’ kinderen groot, geboren uit voorouders van de SS en vrouwen met duidelijk omschreven raciale gronden. Dit plan bracht duizenden kinderen voort die ‘Hitler’s kinderen’ werden genoemd. Ze zouden op een dag de wereld leiden. Pas dertig jaar later werd het bestaan van een van deze centra in Frankrijk ontdekt. Voor de allereerste keer ontdekken de kinderen geboren in de ‘Lesenborn’ in Lamorlaye hun bestaan en onthullen ze een van de meest angstaanjagende plannen uit de geschiedenis, evenals het duistere geheim van hun afkomst.

original_title: Enfant d'Hitler


title: Christophe Maé au Cirque d’Hiver Bouglione de Paris

overview: Après trois ans de pause musicale, Christophe Maé dévoile, en octobre 2019, son cinquième album «La Vie d'artiste», beaucoup plus personnel.

character: Musician


title: Hitler and the Apostles of Evil

overview: This portrait that goes against the grain depicts the Führer as a lazy, isolated leader, cut off from reality, incapable of governing without his "apostles". They are Hitler's essential ministers, advisers, rivals, courtiers. They hate each other, and the Führer puts them in competition, often to get the worst out of them. The portraits of Hermann Goering, Heinrich Himmler, Joseph Goebbels, Albert Speer but also Rudolf Hoess, the commandant of the Auschwitz-Birkenau camp, and Doctor Joseph Mengele trace the rivalries, hatreds and predations that punctuate the entire frightening epic of Nazism. This documentary is composed of a selection of archive images and testimonies from descendants and specialists of this period.

title: Hitler et les apôtres du mal

overview: Le 30 avril 1945, alors que Berlin est assiégée par les Soviétiques et que ses plus proches collaborateurs l’ont trahi, Adolf Hitler se suicide dans son Führerbunker. Ce documentaire dévoile un tout autre visage de l’homme qui a plongé l’Europe dans l’horreur. Celui d'un dictateur totalement coupé de la réalité, d'un paresseux allergique du travail qui préfère se terrer dans son refuge de Berchtesgaden plutôt que de gérer son empire. Il en laisse les rênes à d'influents et fidèles hommes de main triés sur le volet. Le documentaire fait la lumière sur le destin de six d'entre eux : Hermann Göring, Heinrich Himmler, Joseph Goebbels, Albert Speer, Rudolf Hoess, Josef Mengele. Des «apôtres du mal» qui se détestent et qui, pour s’attirer les faveurs de leur Führer, vont pousser les atrocités toujours plus loin.

title: Hitler y los apóstoles del mal

overview: Este retrato a contracorriente muestra al Führer como un líder separado de la realidad, incapaz de gobernar sin sus "apóstoles". Son los ministros esenciales, asesores, rivales, cortesanos de Hitler. Se odian y el Führer los pone en competencia, a menudo para sacar lo peor.

title: Hitler et les apôtres du mal

overview: Hitler serait l'ange déchu, le diable, l'homme qui aurait hypnotisé et précipité dans l'horreur tout un peuple et plongé le monde entier dans la guerre. Le 30 avril 1945, alors que Berlin est assiégée par les Soviétiques et que ses plus proches collaborateurs l’ont trahi, il se suicide dans son Führerbunker. Tout au long de son règne, les images de propagande du régime nazi ont fait du dictateur une sorte de messie mystique qui travaillait jour et nuit pour construire une grande Allemagne. «Hitler et les apôtres du mal», dévoile un tout autre visage de l’homme qui a plongé l’Europe dans l’horreur. Celui d'un dictateur totalement coupé de la réalité, d'un paresseux allergique du travail qui préfère se terrer dans son refuge de Berchtesgaden plutôt que de gérer son empire. Il en laisse les rênes à d'influents et fidèles hommes de main triés sur le volet.

title: Hitler et les apôtres du mal

overview: Ten przekorny portret przedstawia Führera jako leniwego, odizolowanego przywódcę, odciętego od rzeczywistości, niezdolnego do rządzenia bez swoich „apostołów”. Są to główni ministrowie, doradcy, rywale i dworzanie Hitlera. Nienawidzą się nawzajem, a Führer rywalizuje między nimi, często po to, by wydobyć z nich to, co najgorsze. Portrety Hermanna Goeringa, Heinricha Himmlera, Josepha Goebbelsa, Alberta Speera, ale także Rudolfa Hoessa, komendanta obozu Auschwitz-Birkenau i doktora Josepha Mengele przedstawiają rywalizację, nienawiść i drapieżnictwo, które przerywają całą epicką grozę nazizmu. Dokument ten składa się z wyboru zdjęć archiwalnych oraz zeznań potomków i specjalistów z tego okresu.

title: Hitler and the Apostles of Evil

title: Gli apostoli di Hitler

overview: Gli apostoli di Hitler, documentario che passa in rassegna le vicende dei più stretti seguaci del leader del nazismo, gli ideologi del regime, i pubblici ufficiali che diedero il proprio contributo al suo progetto di sterminio. Un vero e proprio network del male che rese possibile le atrocità naziste: dagli intellettuali che diedero legittimità e diffusero le idee hitleriane presso l’opinione pubblica tedesca ai burocrati, che smistarono senza batter ciglio le direttive dedicate allo sterminio e provenienti dall’alto, fino alla “bassa manovalanza”, che le mise in pratica sulla pelle di milioni di innocenti.

character: Self (archive footage)

original_title: Hitler et les apôtres du mal

title: Gli apostoli di Hitler


title: Women of the Sun: A Chronology of Seeing

overview: At the gateway to the Lut Desert, in the province of Kerman, Iran, the ancient caravanserai of Shafi Abad becomes the site of an unexpected video workshop. Director Hamed Zolfaghari provides a group of housewives with cameras, just as they’re starting to organize a co-operative to control every step of the fabrication and sale of their handicraft products.

title: Les femmes du soleil : une chronologie du regard

overview: À Shafie Abad, un village de la province désertique de Kerman, au sud-est de l'Iran, des femmes se réunissent autour d’un atelier vidéo et filment la vie comme elle va, révolutionnant peu à peu l’ordre de leur communauté rurale, traditionnelle et pieuse. Peu à peu, ces audacieuses, armées d’une caméra, elles-mêmes filmées, s’affranchissent, tandis que les hommes, hostiles, inquiets ou désemparés, observent leur émancipation. L’expérience stimule aussi le désir d’agir de ces femmes, qui s’organisent en même temps en dynamique coopérative de tisserandes, et exploitent le potentiel touristique du caravansérail, dont s’enorgueillit le village. Mieux, à la faveur de la vente à Téhéran des tissages qu’elles ont réalisés, l'argent collecté par la coopérative permet d'acheter un treuil électrique pour la pompe à eau de la communauté. Les vidéastes ont réussi là où les hommes avaient échoué : l'eau, source de vie, coule à nouveau et la terre retrouve sa fertilité.

title: Frauen der Sonne: Ein Video-Kollektiv im Iran

production_countries: FR IR


title: Le Secret des Andrônes

title: Le Secret des Andrônes

overview: L'action se passe à Sisteron au mois de juillet, où le commissaire Laviolette passe ses vacances. Au cours d'une représentation théâtrale dans la citadelle,  le mannequin qui est jeté du hauts des remparts pour les besoins de la pièce s'avère être Jeanne, la nièce et aide-soignante de Rogeraine Gobert.  Le commissaire s'occupe de l'enquête et selon les premiers indices, le meurtre semble avoir été commis par Gilberte Valaury, une ancienne amie de Rogeraine  qui a disparu depuis longtemps. Par ailleurs, deux autres crimes suivent et font référence au passé de Rogeraine. Laviolette essaie alors de percer le mystère mais Sisteron est muette.  Elle garde son secret dans ses "andrônes", nom que portent ses ruelles étroites, où l'atmosphère est étouffante dans un climat de huis-clos provincial, où les choses se disent à mots couverts et se passent à l'ombre des terrasses fleuries.

character: Rogeraine

character: Evangeline

character: La Violette

character: Rosa Chamboulive

character: Viaud

job: Adaptation

job: Novel

original_title: Le Secret des Andrônes


title: Les lectures érotiques de Rose Valérie: La paresse

overview: Erotic short stories read by French adult actress Rose Valérie

character: Herself - Presenter


title: Swingers' Club 21

title: Club Libertin 21

overview: Verpassen Sie nicht die 21. Ausgabe unseres Swinger-Clubs. Ein Video, bei dem Sie in die heißesten Orte ganz Frankreichs eindringen. Geführte Besuche in unglaubliche Sex-Szenen, echte Interviews mit Swingern, ohne jegliche Tabus. SWINGER CLUB offenbart die Geheimnisse jener Partys, auf denen sich niemand jemals langweilt. Folgen Sie uns und entdecken Sie die geheimen Codes dieser mysteriösen Abende.

title: Club Libertin 21

overview: Club Libertin, l'émission en immersion qui vous fait pénétrer dans les endroits les plus chauds de l'hexagone. Visite guidée d'incroyables parties de sexe, interviews vérité d'échangistes sans tabou. Club Libertin vous dévoile les secrets de ces fantasmes dans lesquelles on ne s'ennuie jamais... Suivez-nous pour découvrir les codes de ces soirées si mystérieuses.

title: Swingers' Club 21

original_title: Club Libertin 21


title: Le jour qui vient

title: Le jour qui vient

overview:
Nous avons vécu une expérience étrange pleine d'angoisse et surtout de questionnements.
 Le Covid 19 a mis en exergue des problématiques que la société avait souvent tendance à mettre sous le tapis. Par un effet de miroir grossissant, les failles du système sont apparues et ont pris soudainement une allure grotesque. En cette période de l'APRÈS, comment régir? Oublier et faire comme si tout ça n'avait jamais existé ou profiter de cette expérience pour impulser un changement profond de notre société ?
 LE JOUR QUI VIENT est une voie ouverte à toutes ces questions, un boulevard qui veut mettre l'humain et le non-marchand au centre des enjeux ; il est une invitation bienveillante et égalitaire au monde à construire.
 "Comment revenir à la normale quand la normalité est le problème ?"
 Un documentaire réalisé en période du confinement avec les moyens du bord : interviews Skype, vidéos des réseaux sociaux, séquences DIY.

original_title: Le jour qui vient


title: Terres nucléaires : Une histoire du plutonium

title: Unsere schöne nukleare Welt

overview: Japan, die USA und Frankreich – die drei Länder besitzen mehr als die Hälfte aller Nuklearanlagen weltweit. Die Dokumentation beleuchtet die Geschichte verschiedener Standorte seit der Entdeckung des Plutoniums in den 40er Jahren. Bürger und Lokalpolitiker berichten von den negativen Auswirkungen auf Mensch und Umwelt in ihrer nahen Umgebung. Der Dokumentarfilm beleuchtet zunächst die Geschichte des US-amerikanischen Nuklearkomplexes Hanford. Weiter geht es zu der französischen Plutonium-Wiederaufbereitungsanlage La Hague. Letzte Station ist das kerntechnische Industriezentrum Rokkasho in Nordjapan, das in einem Erdbebengebiet errichtet wurde, was verheerende Folgen haben könnte. Im kalifornischen Berkeley wurde in den 40er Jahren das radioaktive Schwermetall Plutonium entdeckt. (Text: Phoenix)

overview: Le film décrit trois lieux du monde dominés par des sites nucléaires, aux États-Unis, en France, au Japon. Il raconte l’origine de la matière plutonium et ses usages, s’interroge sur le passage du nucléaire militaire au nucléaire civil. Il en révèle les enjeux scientifiques, industriels et géopolitiques. Le film retrace l’histoire d’un univers industriel, né dans le secret d’espaces arides et désolés. Les paysages, traités de façon allégorique, expriment un choix irréversible que l’homme a fait dans le milieu du XXe siècle.

title: 核の大地 - プルトニウムの話

overview: 米国、フランス、日本、３国の原子力施設の中でも、使用済み燃料の再処理施設すなわち、プルトニウム（PU）の生産工場と周辺住民、自治体との関わりを描いてゆく。PUは米国で原爆材料として発見・生産された歴史、フランスが使用済み燃料の再処理という形でPU取り出しを商業化した経緯、米仏の隙間に食い入った日本の核燃料サイクルシステム、３国の地政学的関連も検証する。PU生産発祥の地・米国ハンフォードでは廃炉作業が３０年後のいまも継続し、巨大廃炉産業が生まれ、仏・ラ・アーグでは工場脇の廃棄物処理場下から流れ出る渓流に、PU汚染が計測される。六ケ所村再処理関連施設は２０兆円を越える金額を費やすも、いまだ稼働することができない。３箇所のPU生産地は砂漠、半島の突端、半島付け根、都市から離れ厳しくも自然豊かな地、映像は核の大地とプルトニウム工場の風景論ともなる。

title: Plutonium a jaderné velmoci

overview: Dokumentární film vysvětluje původ plutonia a zkoumá jeho vývoj od látky používané pro vojenské účely k hmotě, která se používá pro jadernou energii. Zkoumá vědecké, průmyslové a geopolitické důsledky jeho výroby. Nejprve vidíme příběh o zrodu výroby plutonia ve 40. letech v Hanfordu v USA, pak nám film vypráví o historii jaderného přepracovávacího závodu v La Hague ve Francii, a následně o jaderném zařízení Rokkasho v Japonsku, které je ve skutečnosti postaveno na seismické zlomové linii. Občané a místní politici sdílejí své myšlenky a zkušenosti s životem v blízkosti těchto jaderných zařízení...


title: Qu'est-ce que la haute couture ?

title: Was ist Haute Couture?

overview: Haute Couture - das bedeutet große Roben von großen Couturiers, oder einfach nur teure Luxus-Konfektion? Dieser Frage geht Modeexperte und Filmemacher Loïc Prigent nach. Er wirft dabei einen exklusiven Blick hinter die Kulissen berühmter Modehäuser und ist bei erlesenen Anproben im Hause Gaultier dabei. Entstanden ist ein Schwarz-Weiß-Film und eine hochkarätige Hommage an ein altes Handwerk, das Respekt gebietet und zugleich zum Träumen einlädt.(Text:ard)

title: Qu'est-ce que la haute couture ?

overview: Symbole du luxe, la haute couture parisienne rayonne dans le monde entier. Dans le sillage de douze « apôtres » créateurs (Giorgio Armani, Jean Paul Gaultier, Karl Lagerfeld, Donatella Versace, etc), Loïc Prigent lève le voile sur un univers aussi fascinant que méconnu du grand public.

title: Qu'est-ce que la haute couture ?

overview: De Parijse haute couture, een symbool van luxe, schittert over de hele wereld. In het kielzog van twaalf creatieve 'apostelen' (Giorgio Armani, Jean Paul Gaultier, Karl Lagerfeld, Donatella Versace, enz.) licht Loïc Prigent de sluier op van een universum dat even fascinerend als onbekend is bij het grote publiek.

original_title: Qu'est-ce que la haute couture ?


title: First Goodbyes

overview: A car drives along the French coasts. Inside, a father takes his daughter to Paris to begin her student life, a new life in an unknown city, far from her childhood and far from him. This one to one journey is their first, maybe their last. Nothing seems exceptional but both of them know they'll have to say goodbye.

title: Un adieu

overview: Une voiture longe les côtes françaises. À l’intérieur, un père emmène sa fille à Paris commencer sa vie étudiante, une nouvelle vie dans une ville inconnue, loin de son enfance et loin de lui. Ce voyage en tête-à-tête est leur premier et peut-être leur dernier. Rien ne semble exceptionnel, et pourtant ils savent tous deux qu’ils vont devoir se dire au revoir.

title: Прощай

overview: Вдоль французского побережья едет машина. Внутри находится отец, везущий свою дочь в Париж, где та начнет свою студенческую жизнь, новую жизнь в незнакомом городе, находящемся далеко от ее детства и от него самого. Это их первая поездка, в течение которой они проводят время наедине, и, возможно, последняя. Вроде ничего особенного, но они оба знают, что им придется попрощаться.

title: First Goodbyes

title: Un addio

character: La fille

character: Le père

character: Le jeune italien

character: La propriétaire

character: La mère d'Ulysse

job: Costume Design

job: Assistant Location Manager

job: Script Supervisor

job: Sound Mixer

job: Boom Operator

job: Original Music Composer

original_title: Un adieu

title: Bir Veda


title: Atomic Summer

overview: Victor, in his early 20s, works at the town hall and lives with his girlfriend Charlotte, who is expecting their first child. When an incident happens at the nearby nuclear power plant, he and his high school friends are forced to confine themselves inside a farmhouse, whereas they should have evacuated the area. As the rain is threatening, they are keeping an eye out for the radioactive cloud. The next 24 hours will be crucial.

title: Atomic Summer

title: L'Été nucléaire

overview: Victor, la vingtaine, vit en couple avec Charlotte dont il attend un enfant. Quand survient un accident à la centrale nucléaire voisine, il se retrouve confiné dans une ferme avec ses anciens copains du village, alors qu’ils auraient dû évacuer la zone. La pluie menaçant, ils guettent le passage du nuage radioactif. En 24 heures, ils vont perdre toutes leurs certitudes.

title: Atomic Summer

overview: Ein kritischer und gefährlicher Zwischenfall im lokalen Atomkraftwerk überrascht Victor und seine Freunde. Ihre späte Flucht mit dem Auto endet mit einer Panne, die Freunde verschanzen sich in einem verlassenen Farmhaus. Das steht aber inmitten der gefährdeten und evakuierten Zone, und schon bald droht ein nuklearer Fallout. Die nächsten 24 Stunden entscheiden über ihr Leben und Tod.

title: 原子之夏

title: L'Été nucléaire

overview: Victor, begin twintig, werkt op het gemeentehuis en woont samen met zijn vriendin Charlotte, die in verwachting is van hun eerste kind. Wanneer er een incident plaatsvindt bij de nabijgelegen kerncentrale, worden hij en zijn middelbare schoolvrienden gedwongen zich op te sluiten in een boerderij, terwijl ze het gebied hadden moeten evacueren. Omdat de regen dreigt, houden ze de radioactieve wolk in de gaten. De komende 24 uur zullen cruciaal zijn.

title: 原子之夏

title: L'Été nucléaire

overview: Quan es produeix un accident en una central nuclear, en Victor es troba confinat en una masia amb els seus vells amics del poble. Vigilen el pas d'un núvol radioactiu, quan haurien d'haver evacuat la zona. En 24 hores, perdran totes les seves certeses.

character: Victor

character: Djamila

character: Louis

character: Cédric

character: Tiffany

character: Charlotte

character: Responsable EDF

character: Journaliste

character: Conducteur en fuite

character: Cambrioleur / Père

job: Construction Coordinator

job: Recording Supervision

job: Electrician

department: Lighting

job: Gaffer

job: Colorist

job: Second Assistant Director

job: Casting Assistant

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Pyrotechnic Supervisor

job: Set Dresser

job: Sound Editor

job: Art Direction

job: Music Supervisor

job: Screenplay

job: Producer


title: Blue Fear

name: Blue Fear / Filles bleues, peur blanche (animation short, 2020) - Trailer

overview: A couple on the roads of Provence. Nils is driving Flora to his parents for the first time when they get ambushed. Whilst she’s made prisoner, he flees. During a night in the pinewood, she has to face her doubts.

title: Blue Fear

title: Со страхом и трепетом

overview: Парочка на дорогах Прованса. Нильс впервые привозит Флору к своим родителям, когда они попадают в ловушку. В то время как она становится пленницей, он убегает. Ночью, находясь в сосновом лесу, она оказывается лицом к лицу со своими сомнениями.

title: Filles bleues, peur blanche

overview: Un couple sur les routes de Provence. Nils conduit Flora chez ses parents pour la première fois, quand ils tombent dans une embuscade. Alors qu’elle est faite captive, il s’enfuit. Dans la nuit de la pinède, elle se retrouve face à ses doutes.

title: Chicas azules, miedo blanco

overview: Una pareja en un coche recorre la Provenza francesa. Nils lleva a Flora a conocer a sus padres por primera vez cuando sufren una emboscada. Mientras ella es hecha cautiva, él se escapa

title: Modré dívky, bílý strach

overview: Mladý pár jede autem skrz malebnou Provence. Nils se chystá představit Floru svým rodičům. Jedna mladíkova poznámka ale u dívky vyvolá řadu nečekaných myšlenkových asociací. A Flora má tak možnost nahlédnout do děsivé hloubky svých pochybností.

character: (voice)

job: Director

job: Executive Producer

job: Editor

job: Animation

job: Director of Photography

job: Sound Effects Editor

original_title: Filles bleues, peur blanche

title: Mavi Kızlar, Beyaz Korku


title: The Voiceless

overview: A small clan lives in the underworld of a rubbish dump. They recycle the waste they find or steal, in order to cobble their home together. Life there could be so sweet, were it not for a chief inspector hot on their heels.

title: The Voiceless

title: 말을 잃은 사람들

overview: 쓰레기 더미로 이루어진 지하 세계에 사는 작은 공동체가 있다. 이들은 뭐든지 버리면 그만이라는 자본주의 논리에 반기를 들고 과소비와 낭비에 전쟁을 선포한다. 쓰레기 더미 속에서 필요한 것을 찾아 즐겁게 자율적으로 살아간다. 그런데 이 행동은 불법이다. 극성맞은 경찰에게 발각된 순간, 이들의 멋진 삶은 막을 내릴 위험에 처한다. 한마디 대사도 없이 신랄한 유머와 그로테스크한 내용을 선보이는 블랙코미디.

title: Les Sans-dents

overview: Un clan vit à rebours de la civilisation, dans l'inframonde d'une décharge. Cette mini-tribu recycle en toute illégalité notre rebut pour s'aménager de manière étonnante un hameau de bric et de broc. La vie pourrait ainsi couler si une équipe policière ne se mettait sur leurs traces.

title: A roncstelep lakói

overview: Egy néhány emberből álló kis klán él egy szeméttelep alvilágában. Ennek a lemorzsolódó csoportnak elege van a kapitalizmus elvetemült mentalitásából, és hadat üzen a túlzásnak és a pazarlásnak. Új egzisztenciát építettek ki a társadalom piszkos peremén, és katakombákban élnek egy szemétdomb alatt. A rendelkezésükre álló készlet birtokában mindent újrahasznosítanak, hogy autonóm életet élhessenek a föld alatt. A talált vagy ellopott hulladékot újrahasznosítják, hogy toldozgassák-foldozgassák otthonukat. Olyan édes lehetne ott az élet, ha nem lihegne a nyomukban egy rendőrcsapat.

title: Bez głosu

overview: Mały klan żyje w podziemiach wysypiska śmieci. Grupa wyrzutków ma już dość kapitalizmu i wypowiada wojnę przesytowi i marnotrawstwu. Starają się zbudować nową egzystencję na brudnych obrzeżach społeczeństwa. Wszystko poddają recyklingowi, aby móc samodzielnie żyć pod ziemią i wspólnie zbudować nowy dom. Ich życie tam mogłoby być słodkie, gdyby nie depczący im po piętach zespół policjantów.

title: Cei fără voce

overview: Un clan mic de oameni locuiește în lumea subterană a unei gropi de gunoi. Ei reciclează deșeurile pe care le găsesc sau le fură, ca să-și construiască locuințele. Viața de acolo ar putea fi atât de plăcută, dacă n-ar fi poliția.

character: Calamity

character: 'Le Bigleux'

character: The inspector

character: Ficelle

character: Magnum

character: Rateau

character: Noël

job: Line Producer

job: Cinematography

original_title: Les Sans-dents


title: Normandie, terre d'abondance

overview: From the Cotentin to the Pays d'Auge, and from Rouen to the Perche, Normandy offers incredible diversity and attracts urbanites in search of fresh air, thanks in particular to its seafront.

title: Normandie, terre d'abondance

overview: Du Cotentin au pays d'Auge et de Rouen au Perche, la Normandie offre une incroyable diversité et séduit les urbains en quête d'air pur grâce notamment à sa façade maritime.

title: Normandie, země hojnosti

overview: Bohatá historie, rozmanitá krajina a úchvatná kuchyně... Normandie je země vynikající kuchyně, proslulých mléčných výrobků, chalup s doškovými střechami i vznosných bazilik. Je to kraj zelený jako venkovské lesy a luka, i bílý jako útesy Opálového pobřeží. Od poloostrova Cotentin k tradiční oblasti zvané Pays d’Auge, od Deauville až k bývalé provincii Le Perche je Normandie typickým zemědělským regionem, který se ale nebrání modernizaci. Poznáme hlavní město Normandie Rouen i s jeho slavnou minulostí. Vždyť 30. května 1431 v něm byla upálena Jana z Arku. Na naší cestě nemineme Le Havre, městečko Cabour, které si velice oblíbil spisovatel Marcel Proust, ani Mont-Saint-Michel, přílivový ostrov s úchvatným opatstvím. Vynechat ale nemůžeme i místa, kde proběhla důležitá operace II. světové války. Červnové vylodění v Normandii v roce 1944 hluboce poznamenalo tamní pláže a města na pobřeží.

title: Normandie, terre d'abondance

original_title: Normandie, terre d'abondance


title: Hellfest 2020 - Quinze années de bruit et de fureur

title: Hellfest - 15 ans de bruit et de fureur

overview: Nourri des archives de quinze années hautes en couleur, qui ont vu passer Motörhead, Rammstein, Korn ou Apocalyptica, le documentaire de Fabrice Gerardi donne la parole à nombre de têtes d’affiche, et aux fondateurs du festival, Yoann Le Nevé et Ben Barbaud. Le film convie tous les courants (heavy metal, hardcore, pagan, hard-rock…), mais aussi des images de scènes, de coulisses et d’ambiances illustrant une évolution phénoménale.

title: Hellfest - 15 Jahre Metal der Extraklasse

overview:
Ergänzt wird das bunte Programm durch interessante Archivaufnahmen, die den Werdegang des Hellfests dokumentieren.
 Das virtuelle Programm findet – wie das echte Hellfest – auf verschiedenen Bühnen statt (Mainstages, Altar, Temple und Warzone). Geladen sind Bands wie Disturbed, Rammstein, Korn, The Offspring, Sepultura, Apocalyptica, Motörhead, Dropkick Murphys, Joan Jett & The Blackhearts, Suicidal Tendencies, Gojira, Steel Panther, Obituary, Agnostic Front und viele mehr.
 Ergänzend zu den Interviews erzählt ein Kommentator aus dem Off spannende Anekdoten aus der Geschichte des Hellfests, und die Organisatoren schildern, wie es ihnen gelingt, den treuen Fans jedes Jahr ein neues und unvergessliches Musikerlebnis zu schenken.
 Mithilfe seiner reichhaltigen Archive und dank seiner ausgezeichneten Kontakte zu den Vertretern der Metal-Szene hat ARTE ein Programm zusammengestellt, das die 15-jährige Geschichte des Hellfestes eingehend dokumentiert.

character: Narrator

job: Production Director

job: Writer

job: Production Coordinator

title: Hellfest - 15 ans de bruit et de fureur


title: La Vie des monuments

title: La Vie des monuments

overview: D’un brouillard semé d’éclats colorés émerge une figure gracile qui évolue en des lieux minéraux, écrasés de lumière. Un grand maître en fait une icône, spectre ou poupée, et une blonde étrangère, arpentant les piazzas et chérissant les cités anciennes, la mène à sa dernière demeure sous les flots…

title: La Vie des monuments

job: Music

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

original_title: La Vie des monuments


title: Barbara Broadcast

overview: Two friends telling each other stories find themselves stuck in a room from which they cannot escape. A strange will disease gradually overcomes them and they can't figure out why.

title: Barbara Broadcast

title: Barbara Broadcast

title: Barbara Broadcast

title: Barbara Broadcast

title: Barbara Broadcast

title: Barbara Broadcast

overview: Korte film: Twee vrienden die elkaar verhalen vertellen, komen vast te zitten in een kamer waaruit ze niet kunnen ontsnappen. Een vreemde wilsziekte overwint hen geleidelijk en ze kunnen er niet achter komen waarom.

original_title: Barbara Broadcast

title: 饮食男女欲存焉

country: CN


title: The Children of the Coral

overview: Since 2017, the members of Coral Gardeners Association of Moorea are mobilizing to replant corals in the seabed of Moorea.

title: The Children of the Coral

title: Titouan, les enfants du corail

overview: Sinds 2017 mobiliseren de leden van de Coral Gardeners Association of Moorea zich om koralen te herbeplanten in de zeebodem van Moorea.

title: Titouan, les enfants du corail

overview: Depuis 2017, l’association Coral Gardeners de Moorea, en Polynésie française, se mobilise pour replanter du corail dans les fonds sous-marins de Moorea. Cette initiative menée par Titouan Bernicot, 21 ans, regroupe aujourd’hui des bénévoles de 14 à 25 ans. Cette mobilisation est le fruit d’une constatation : le blanchissement des coraux dû au réchauffement climatique et la disparition de ces organismes vivants nécessaires à la biodiversité marine est une tragédie sans précédent. Pour combattre cette situation, les jeunes ramassent les coraux cassés, malades, les soignent et les réparent dans leurs fermes marines et les réimplantent dans les récifs coraliens…

original_title: Titouan, les enfants du corail

title: Titouan, les enfants du corail


title: The Lion Kid

overview: Kidd Mane is a lion cub without a home - that is, until he wanders into the western settlement of Tuckerville, which happens to be a town without a sheriff. Meeting folks and making friends, Kidd applies for the job and, with a little help from the long-suffering town council - Judge Ryker, Miss Scarlet, and Miss Clarabelle - he becomes the new sheriff of Tuckerville!

title: The Lion Kid

overview: Kidd Mane est un lionceau sans maison - c'est-à-dire jusqu'à ce qu'il erre dans la colonie ouest de Tuckerville, qui se trouve être une ville sans shérif. Rencontrant des gens et se faisant des amis, Kidd postule pour le poste et, avec un peu d'aide du conseil municipal qui souffre depuis longtemps - le juge Ryker, Mlle Scarlet et Mlle Clarabelle - il devient le nouveau shérif de Tuckerville!

title: The Lion Kid

overview: Kidd Mane är en lejonunge utan hem - tills han vandrar in i västernstaden Tuckerville som råkar sakna en sheriff. Kidd ansöker om jobbet och med lite hjälp från nya vänner blir han snart den nya sheriffen i Tuckerville!

title: The Lion Kid

title: Малыш лев

overview: Маленький бездомный лев становится шерифом в неспокойном городе животных на Диком-диком Западе, где всем заправляет властолюбивый осел Мистер Такер. Удастся ли неопытному шерифу навести здесь порядок?

character: Jeb Easton(voice)

original_title: The Lion Kid


title: Arrêt sur image

overview: Drama about a white young woman who finds a wounded black man in her house.

title: Arrêt sur image

title: Arrêt sur image

title: Accusa: violenza carnale

overview: Benjamin Makaba è uno scrittore di colore che viene ferito durante una manifestazione a Città del Capo. Due ragazze bianche lo soccorrono e lo nascondono per evitare che la polizia lo arresti. Una delle due s'innamora del ragazzo violando la dura legge dell'Apartheid. Ma la loro storia finisce tragicamente perchè Benjamin viene arrestato ed accusato di stupro.

character: Benjamin Makeba

character: Cynthia

character: Alice

character: Elsa

character: Abi

character: L'évêque

character: Le capitaine

character: Le sergent

character: Premier militaire

character: Deuxième militaire

character: Julia

character: Premier garde

character: Deuxième garde

character: Le copain d'Alice

job: Production Design

original_title: Arrêt sur image

title: Accusa: violenza carnale


title: Le Prince charmant

overview: Unkwown to the vast majority, Count Patrice is the crown prince of Simenia. One day he sails for the East on his yacht "Bengal" in the company of Christiane, a beautiful princess, in love with him. Chance has it that Patrice sets Anar, an Oriental beauty, free from the harem where she is held captive. Love is born between the two young people, which infuriates Christiane. Mad with jealousy, the vexed woman sets about preventing Patrice and Anar from marrying... by all means fair or foul!

title: Le Prince charmant

title: Le Prince charmant

title: Le prince charmant

overview: Nieznany większości, hrabia Patrice (Jaque Catelain) jest następcą tronu Simenii. Pewnego dnia żegluje na Wschód na swoim jachcie „Bengal” w towarzystwie Christiane (Claude France), pięknej księżniczki, zakochanej w nim. Przypadek sprawia, że Patrice uwalnia Anar (Nathalie Kovanko), orientalną piękność, z haremu, w którym jest przetrzymywana. Między dwojgiem młodych ludzi rodzi się miłość, która doprowadza Christiane do wściekłości. Oszalała z zazdrości, rozdrażniona kobieta postanawia uniemożliwić Patrice'owi i Anar zawarcie związku małżeńskiego... za wszelką cenę!

character: Le comte Patrice

character: Anar

character: Brick

character: La princesse Christiane de Solnick

character: Le chef du protocole

character: Hebbart

character: Le premier ministre

character: Le calife Markoum

character: Ahmed

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Special Effects Coordinator

job: Director of Communications

original_title: Le Prince charmant