title: Lucha Libre

overview: Jean and Aurelia, as many other couples, often trample across the swamps of love quarrels, where they encounter bad faith, unending argumentation, overreaction, stubborn silences, crying, shouting, etc. Jean and Aurelia are also the scientists of their own fights. They sort them in different categories, analyze them, make graphics and put them away in archive boxes

title: Lucha Libre

title: Lucha Libre

overview: Jean et Aurélie sont en couple et fréquentent régulièrement les marasmes du conflit amoureux avec toute la panoplie de mauvaise foi, de mutisme, d’enlisement, d’argumentation fleuve, de bonds et de rebonds qui l’accompagne. Jean et Aurélie sont aussi les laborantins et les archivistes de leurs propres disputes qu’ils classent par catégorie, analysent, décortiquent, rangent dans des boîtes, étudient soigneusement, graphique à l’appui.

character: Aurélie

character: Jean

job: Sound

job: Costumer

job: Choreographer

job: Sound Editor

job: Color Grading

job: Mixing Engineer

job: Compositor

job: Production Manager

job: Production Coordinator

original_title: Lucha Libre


title: Lame de fond

type: Poster

status: Released

overview: The sale of a family home. Memories. A craggy landscape. A plot. A delirium. Is this possible? An experience of perception, on the border of fantasy and reality.

title: Lame de fond

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Lame de fond

original_language: fr


title: Projection

overview: On the one hand, Thomass, a young French student, is trying to figure out how to fix all of his life daily problems, and to seduce a girl named Elie. On the other hand, Ethan, a young French troublemaker, is trying to spice up his life as much as possible.

title: Projection

original_title: Projection


title: Rage

overview: Three women find themselves in today's Los Angeles in the thralls of the myth of Medea.

title: Rage

original_title: Rage


title: The Right to Kiss

overview: The film deals with the theme of sexuality in Turkey without any taboo. This essential and minor subject reveals fundamental questions : the female condition in the countries of the Mediterranean basin and the youth's thirst for liberty.

title: The Right to Kiss

title: Le droit au baiser

overview: "Le Droit au baiser" aborde sans voile ni tabou le thème de la sexualité en Turquie. À travers cette question aussi essentielle que triviale se révèle devant la caméra la question fondamentale de la condition féminine dans les pays du bassin méditerranéen ainsi que la soif de liberté des jeunes générations...

original_title: Le droit au baiser


title: Pasolini, la passion de Rome

overview: For Pasolini, Rome is neither just a simple setting or a place to live. Rome had a physical, carnal and passionate existence for the man and the poet.

title: Pasolini, la passion de Rome

title: Pasolini, la passion de Rome

overview: Voor Pasolini is Rome niet alleen een eenvoudige setting of een plek om te wonen. Rome had een fysiek, vleselijk en hartstochtelijk bestaan voor de man en de dichter.

character: Self

type: Cast

character: Self (archive footage)

original_title: Pasolini, la passion de Rome


title: Under the Palaver Tree

overview: In Guimbereru, a small village in Benin that seems lost in time, a young man from the community begins a personal search on the challenges of the generation gap between the inhabitants.

title: Under the Palaver Tree

original_title: Sous l'arbre à palabres

title: 61 Chevy Impala, '67 Olds 4-4-2 Dirt Track Racer, Tree-Hugging Old Car City, USA 69 Dodge Super Bee, and Much More Under the Pine Trees at Old Car City, U.S.A.

country: US


title: 24 heures en 1913

title: 24 heures en 1913

original_title: 24 heures en 1913


title: Babastèl

title: Babastèl

title: Babastèl

original_title: Babastèl


title: Et au bout... la VIE!

overview: For the first time is covered in a film, the theme of Art Therapy (paramedical care) and its benefits in the non-pharmacological management of patients with Alzheimer's disease. A new approach, a new way of cognitive stimulation, the concept of neuronal plasticity is discussed. Art therapy can restore physical, psychological and physical well-being in the PERSON, through the power of ART and following a therapeutic protocol! The message throughout the film is that of a humanistic approach towards one who is helpless in the face of Alzheimer's disease and can still live sublime moments until the End! A message of hope, a message of love, a message of LIFE!

title: Et au bout... la VIE!

original_title: Et au bout... la VIE!


title: The Mirror and the Scaffold

overview: Each individual determines their relationships and their fears, each determination always leads to loneliness and death.

title: The Mirror and the Scaffold

original_title: Le miroir et l'échafaud


title: Le choix de Jason

title: Le choix de Jason

original_title: Le choix de Jason


title: D'ici et d'ailleurs

title: D'ici et d'ailleurs

original_title: D'ici et d'ailleurs


title: Sans image

title: Sans image

original_title: Sans image


title: Je préfère ne pas penser à demain

title: Je préfère ne pas penser à demain

original_title: Je préfère ne pas penser à demain


title: Les immobiles

title: Les immobiles

original_title: Les immobiles


title: Un jour une nuit au service de nos vies

title: Un jour une nuit au service de nos vies

original_title: Un jour une nuit au service de nos vies


title: Le dit de l'escalator

title: Le dit de l'escalator

overview: En premiere, le dernier film de Jakobois; journal d'une année qui s'apparente au film-catalogue, nouveau genre, que le cinéaste développe depuis quelques temps.

title: Le dit de l'escalator

original_title: Le dit de l'escalator


title: Young Couples

overview: Dan and Lou. Martin and Doria. Four youngsters. Two couples who learn to love, to recover and break-up. YOUNG COUPLES talks about love. Of young love. Of crazy love. Passion, emotional crisis. The refusal of a declaration of 'non-love' and the rediscovery of one another. By combining moments of grace, sense of humor and cynicism, we follow the tribulations of these four characters in search of renewal, rebirth. The fate of these two couples, although essentially different, could be the story of a single couple caught up in a passion that is fading away. Played by charismatic personalities, real personalities, these lovers' romantic and passionate destinies wander in a sweltering Paris.

title: Young Couples

original_title: Young Couples


title: Le degré 6 du voyageur

overview: I have long dreamed of leaving a monotonous life to hit the road but I've never done it until the day I met Greg. Greg adopted the travel as a lifestyle and made me share his daily life spent on the road. In his philosophy of travel, Greg has established five different degrees equivalent to five different ways to travel. I realized over the adventures and encounters that have been made on the roads of Eastern Europe, India and the United States that there was a sixth degree; a degree that, when it reaches you, change your perception of the world and its multiple realities. A sixth degree that transports you or destroys you.

title: Le degré 6 du voyageur

original_title: Le degré 6 du voyageur


title: Zino

overview: Zinedine, not yet 16, had never thought about becoming an actor and playing the lead role in a feature. He was training at his boxing club in Aubervilliers, when Cynthia invites him to come to a casting. Helier chose him.

title: Zino

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Writer

department: Writing

original_title: Zino


title: Return, Elegy

overview: Li Kai, a chinese student in France, his fake master degree in his pocket. At the crossroads between past in France and future in China, Li Kai recalls his affair with Chloe. After be back in his hometown, Li Kai finds that everything is changed and transformed...

title: Return, Elegy

original_title: Le retour, l'élégie


title: La chambre blanche

overview: They can't explain what happened. All they can say: in a timeless space filled with white light, their deeply disturbing encounters with the paranormal irrevocably changed how they perceive our reality.

title: La chambre blanche

original_title: La chambre blanche


title: Miles of a Dream

overview: Can someones psyche of pain and suffer be the cause to be loved by other? Eve is aware of the frustration of Gayan, when she falls in love with him. Then what makes her to follow Chapa crossing boarders? She incessantly chases something. So, where can real love happen? Is it just another projection of pain and suffer? Is love exist only when pursuing? Eventually, she decides to make a turn of her life. Leaving Chapa aside Eve goes in search of Gayan into an empty market.

title: Miles of a Dream

original_title: Miles of a Dream


title: Svolta

title: Svolta

original_title: Svolta


title: Malfaisant

title: Malfaisant

original_title: Malfaisant


title: Made in Dream

overview: Diana, the Rebellious, and Justin, the Mysterious, throw us into a road movie from France to Great Britain. A runaway ? A quest ? Nobody knows...Diana is living openly under the yoke of Justin that she had found back. Night and day, as a novelist, she writes.

title: Made in Dream

original_title: Made in Dream


title: Rise

type: Backdrop

overview: Travels bring new perspectives on the world, but also a new look at yourself and your familiar environment. The Mountain, as skiers live it, is an ultimate experience of going down but also climbing techniques that push the impossible ever further.

title: Rise

original_title: Rise


title: Sexe, mensonges et frustrations

title: Sexe, mensonges et frustrations

title: Sex: Tabu im Land des Kamasutra

overview: Ob alte Tempelfiguren oder Schriften: Vor 1700 Jahren war in Indien Sexualität kein großer Aufreger. Doch mit den Briten im 17. Jahrhundert kam die viktorianische Prüderie. Während England sich in den 1960er von dieser Prüderie befreien konnte, hat sich in Indien nichts verändert. Geschlechtlich getrennte Schulen, Verbote der Familie für Mädchen für das Treffen von Jungs und arrangierte Ehen machen ein normales heranreifen von Liebe und Sexualität unmöglich. Durch das nicht vorhanden sein von Mädchen in der Realität, aber den Zugang zu Pornografie entsteht unter jungen Männern ein völlig falsches Frauenbild, was zum gesamtsoziologischen Problem in Indien wird. Aus der indischen Bevölkerung kommen junge Leute, ein Erotik Model, Sex Therapeuten u.a. zu Wort.

original_title: Sexe, mensonges et frustrations


title: Le pays qui n'aimait pas les femmes

title: Le pays qui n'aimait pas les femmes

title: Le pays qui n'aimait pas les femmes

overview: L’Inde, c’est l’un des pays où les femmes subissent le plus de violences. Certaines sont violées, parfois même tuées. Jeunes ou vieilles, leur sexe est un fardeau. Pourtant, de plus en plus, elles tentent d’échapper à la tradition et de se libérer.

original_title: Le pays qui n'aimait pas les femmes


title: Les marches de la liberté

title: Les marches de la liberté

job: Sound Mixer

department: Sound

original_title: Les marches de la liberté


title: Seiji Ozawa dirige la "Symphonie n°7" de Beethoven

overview: Le chef japonais Seiji Ozawa a consacré une partie de sa carrière à la transmission. En 1984, il réunit ainsi de talentueux étudiants musiciens pour un hommage à son maître vénéré, le maestro et violoncelliste Hideo Saito, disparu dix ans plus tôt. Ce concert a donné naissance au Saito Kinen Orchestra puis, en 1992, à un rendez-vous dédié à la musique orchestrale et à l’opéra, le Saito Kinen Festival Matsumoto, rebaptisé depuis Seiji Ozawa Matsumoto Festival. Le chef dirige ici la Septième symphonie de Beethoven dans le cadre de l’édition 2016 de la manifestation.

title: Seiji Ozawa dirigiert Beethovens Siebte Symphonie

overview: Unter der Leitung von Seiji Ozawa spielt das Saito Kinen Orchestra Beethovens Siebte Symphonie.

job: Camera Operator

department: Camera

job: Sound Engineer

job: Executive Producer

job: Music Producer

job: Technical Supervisor

department: Crew

job: Music Director


title: Mermaid

overview: A sophisticatedly explicit exploration of a girl’s first experience with masturbation.

title: Mermaid

title: Sirène

overview: Sirène est le récit liquide d'une première masturbation.

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Mermaid


title: Babines

overview: On a summer afternoon, a woman caresses herself, alone in her bed. Somewhere between thrilling journey and poetic trance, Babines is an ode to pleasure.

title: Babines

job: Music

job: Screenplay

original_title: Babines


title: The Wild Immersion

title: The Wild Immersion

overview: Les films The Wild Immersion proposent un voyage inédit au plus près des animaux dans leur habitat naturel. Sur terre, dans les airs ou sous l'eau, l'expérience immersive est conçue comme une parenthèse enchantée, une reconnexion sensorielle de l'homme avec la nature.  Les toutes dernières technologies de captation d'images et de diffusion à 360° permettent de transporter le public au plus près des animaux les plus fascinants de la planète. Une immersion grandeur nature, sur les terres sauvages des cinq continents, sans 4x4 ni barrière, comme si on y était.

original_title: The Wild Immersion


title: Paris vue par vue

title: Paris vue par vue

overview: Un film de Jakobois

title: Paris vue par vue

original_title: Paris vue par vue


title: L'Aventurier Alpin: L'Ultime Aventure: La Nouvelle-Zélande

overview: Échappant à la chaleur des étés du Nord, Simon et ses acolytes traversent le globe, direction Nouvelle-Zélande, pour y affronter ses montagnes escarpées et dévaler les pentes encore vierges. Ils y découvriront l'hospitalité typique des kiwi, l'adrénaline de ses tours d'hélicoptère vertigineux, les atterrissages au sommet de ses montagnes précaires et les paysages les plus spectaculaires qu'ils aient eu le privilège de découvrir. L'ultime aventure: La Nouvelle-Zélande fera battre votre coeur à toute allure et vous donnera envie de faire vos valises pour une aventure remarquable à l'autre bout du monde.


title: Téo

title: Téo

overview: In memoriam Teo. Retrato de Teo realizado por su sobrino Mauricio Hernández.

title: Téo

character: Himself

character: Himself (voice)

original_title: Téo


title: A Villa in Los Angeles

overview: A father, his son and some friends spend a weekend by the sea, but relationships worsen and tensions rise to the rhythm of the ever-changing tides.

title: A Villa in Los Angeles

original_title: Une villa à Los Angeles


title: Tell Me the Truth

overview: Elodie seeks the truth about the assassination of her parents. The local police give little assistance to her, accusing a vagrant homeless man, but this does not convince Elodie. With the support of her boyfriend, she meets the person who holds clues to the mystery from the beginning, a single mother named Beatrice, who lives with her baby. The late husband of Beatrice was linked to the death of Elodie's parents and this gives way to a path for Elodie and her boyfriend to follow for answers. As the plot deepens, a rift develops between Elodie and Beatrice, and the life of Beatrice's baby is threatened. Lies and the truth become commingled and the mystery unfolds in thick fog of deceit.

title: Tell Me the Truth

original_title: Tell Me the Truth


title: La part du feu

title: La part du feu

original_title: La part du feu


title: Braconnière

overview: Suzanne is happy as she lives the life she chooses, irregardless of the norm. Not alone in the world, there are others who, threatened by her declared liberty, become determined to show her the way things really are.

title: Braconnière

original_title: Braconnière


title: L'atelier

title: L'atelier

original_title: L'atelier


title: We Film the People!

overview: The unique story of film directors who managed to critic the Communist regime while being produced by the State: this is Polish cinema's golden age, in the 1970s. Director Ania Szczepanska, born in Poland and raised in France, meets prominent filmmakers, producers, actors such as Andrzej WAJDA, Marcel LOZINSKI, Krzyszstof ZANUSSI, Kristina JANDA, Ryszard BUGAJSKI and confronts them the testimonies of the State men of that time. Through unknown archives, forgotten documentaries and excerpts of cult films, she relates how the Solidarnosc people ended up in Cannes.

title: We Film the People!

title: My filmujemy naród!

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Co-Producer

original_title: Nous filmons le peuple!

production_countries: FR PL


title: Avec Dédé

title: Avec Dédé

job: Director

original_title: Avec Dédé


title: Albertine Gone

overview: Jean is a fireman whose girl friend Albertine died of a horse accident shortly after having left him. He suffers a great pain because he had serious hopes of her coming back home. It’s a double punishment which he attempts to confess to his fellow firemen between two rescue urgencies. His grief and his doubts invade gently the fire station.

title: Albertine Gone

character: Albertine

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Producer

original_title: Albertine a disparu


title: Le pot de départ de Catherine et Liliane

overview: Après sept ans de bons et loyaux services, Catherine et Liliane (incarnées par Alex Lutz et Bruno Sanches) ont décidé de profiter de leur pré-retraite ! Surexcitées, elles organisent leur pot de départ sur la scène de Bobino pour un au revoir flamboyant à base de séquences cultes et de sketchs inédits.

job: Characters

job: Writer


title: On ne prête qu'aux riches

overview: Marion lives alone with her 15-year-old son, Sébastien. Enrolled in an expensive private school, he does not give complete satisfaction to his mother, who bleeds to pay for his studies. A medical secretary, she is fired without warning by her boss. When her neighbor and friend, Claudie, also in financial difficulty, receives a visit from a bailiff, they decide to change their lives.

title: On ne prête qu'aux riches

overview: Marion élève seule Sébastien, 15 ans, sur qui elle fonde tous ses espoirs. Redoutant que ce dernier ne tourne mal, elle l'inscrit dans une école privée hors de prix. Claudie, son amie de galère, enchaîne les déceptions amoureuses. Les deux amies, lasses de tous ces échecs, décident de changer radicalement leur façon de voir la vie : elles renoncent définitivement à l'amour et partent en quête d'un homme riche.

title: On ne prête qu'aux riches

character: Marion

character: Claudie

character: Alexis de Chesnay

character: Marcello

character: Lucien

character: Sébastien

character: Noémie del Piero / Muguette Martin

character: Lambrecht

job: Story

original_title: On ne prête qu'aux riches


title: Les Criminelles

title: Les Criminelles

overview: Le film aborde le problème de la prostitution de façon directe et pose des questions directes. « Pourquoi deux personnes adultes, consentantes et hétérosexuelles qui font l’amour moyennant échange d’argent c’est criminel, alors que les deux mêmes personnes qui feraient l’amour moyennant échange de statut social, de voyage, de souper sont acceptables ? Quels en sont les coûts sociaux ? Quelles sont les conséquences de cette hypocrisie sur la santé publique et la violence faite aux femmes ? »

title: Les Criminelles

title: Les Criminelles

original_title: Les Criminelles


title: Chutes de Foire du Trône

overview: Outtakes from the movie Foire du Trône.

title: Chutes de Foire du Trône

original_title: Chutes de Foire du Trône


title: L'homme-fumée

overview: A strange ethnologist lands in Pernand-Vergelesses, a wine-producing village, to carry out a survey of its population. An easy-going and impertinent man, Tom Joad will then relentlessly criss-cross the village and meet all its inhabitants. Not only does he dwell upon questions of wine-making tradition as well as the ins and outs of village life, its fragile balance and what is in store for it, but also upon the imaginary, both personal and collective of the villagers. By doing so, the stranger who borrows his name from the Steinbeck character who won't accept fate will try to rebuild a now disappearing public space. The film tells the tale of his adventure.

title: L'homme-fumée

original_title: L'homme-fumée


title: Imago

overview: Elena and Lucas are a happy couple with their son Hugo. Elena has a very coherent and organized imaginary world since her childhood, where she goes to feel safe and meet two friends: Leslie and an old ludicrous and crazy man. She shares this secret only with her husband and they have incorporated this particularity to their daily life. One day, Elena follows her husband's advice and takes her son to a new pediatrician for a basic check-up. Once there, she learns that the doctor is actually a psychiatrist and that it is her whom he wants to see. He explains to her that he husband revealed to him the existence of her imaginary world and that it puts her in a delicate situation for the custody of Hugo in the divorce Lucas has started. Her life is shattered: the more she talks about her world, the more frightening it gets. She doesn't feel safe anymore in it and starts suspecting everyone. She sinks into paranoia.

title: Imago

original_title: Imago


title: Under the Rib Cage

overview: This is the story of a guy who's gonna die - Maybe.

title: Under the Rib Cage

title: Debajo del cartílago de las costillas

overview: Pierrot tiene una herida que tardará en sanar. Su médico le aseguró que le quedaban pocos meses de vida, pero se equivocó. Un fallo de expediente que le ha dejado un trauma difícil de superar.

original_title: Sous le cartilage des côtes


title: Farewell Athens

overview: Otto’s parents get divorced and this is the last day to empty their apartment. Otto slips away in the early morning, between the towers of the Olympics district, perhaps to delay this moment a little bit more.

title: Прощайте, Афины

overview: Родители Отто разводятся, и это последний день, чтобы освободить их квартиру. Отто исчезает рано утром, среди небоскрёбов Олимпийского района – может, чтобы немного оттянуть этот момент.

title: Farewell Athens

job: Script Supervisor

original_title: Adieu Athènes


title: Love Life in Luxembourg

overview: The story of a hotel boss that, from time to time, observes the couples in the rooms and even films them.

title: L'amour, oui! Mais...

overview: La historia de un jefe de hotel que, de vez en cuando, observa a las parejas en las habitaciones e incluso las filma.

title: Love Life in Luxembourg

title: L'amour, oui! Mais...

overview: Het verhaal van een hotelbaas die af en toe de koppels in de kamers observeert en zelfs filmt.

character: Philippe le patron d'hôtel

character: Nicole

character: Éliane

character: Martha

character: Judica

character: Sylvie

character: Georges

character: Flou-Flou

character: Justin

character: Sonia

character: Acci

character: Le fils de Philippe

character: Le chimiste

character: L'avocat

character: Narrateur (voice)

character: Une fille dans une chambre (uncredited)

character: Un client de l'hôtel (uncredited)

job: Dialogue

job: Still Photographer

job: Production Design

department: Art

job: Sound Editor

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Electrician

department: Lighting

job: Sound Assistant

title: L'amour dans la peau

title: Les confidences d'un patron d'hôtel

title: Martha et l'amour


title: We Have Forever

name: TRAILER - BANDE ANNONCE - ( HD ) - À NOUS L' ÉTERNITÉ  / WE HAVE FOREVER av. ANTOINE DESROCHERS

site: YouTube

type: Trailer

overview: A young man approaching his 20s can either work for his mother in her restaurant or carve his own path and join his friends in Montreal. Before making this decision, he encounters Sara and Léa, two enticing young women who may derail his plans of becoming the greatest chef in the world.

title: À nous l'éternité

overview: Antoine a beaucoup de choix devant lui. Mais surtout le choix de croire Sara ou Léa. Divisé, heurté et quelque peu retardé sur son chemin, Antoine apprendra surtout à croire en lui-même.

title: We Have Forever

title: À nous l'éternité

overview: Antoine, 20 ans, accepte un emploi temporaire à Portneuf pour gagner un peu d'argent avant d'aller s'installer à Montréal. Il y rencontre Léa et Sara. Tous trois sont vite inséparables. Mais alors qu'un vieux secret ressurgit et divise les deux jeunes femmes, Antoine est perdu : qui croire ?

character: Antoine Despins

character: Léa Kayal

character: Sara Kayal

character: Clément Schneider

character: Sylvie Despins

character: Père de Léa

character: Mère de Léa

character: Père d'Antoine

character: Ishmael (as Michel Mpbara)

character: Joey

character: Délinquant

character: Chauffeur de taxi

character: Femme gouvernement

character: Petite fille

character: Mère petite fille (as Daphnée Côté-Hallé)

character: Lanceur de vinyles

character: Contremaitre

character: Coloc de Clément

character: Employé usine

character: Gardien centre emploi

character: Cuisinier

job: Director of Photography

job: Director

job: Art Direction

job: Production Director

job: Costume Designer

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

original_title: À nous l'éternité


title: En bleu, comme eux: Le football côté filles

overview: Documentary about the French women's football team before the 2011 World Cup. A film by Delphine Parickmiler.


title: Nathalie, l'amour s'éveille

overview: Two sisters, Nathalie and Elsa, go on vacation. Returning to Paris by hitchhiking, Elsa meets several men.

title: Nathalie, l'amour s'éveille

overview: Dos hermanas, Nathalie y Elsa, se van de vacaciones. Al regresar a París haciendo autostop, Elsa se encuentra con varios hombres.

title: Nathalie, l'amour s'éveille

character: Elsa

character: Nathalie

job: Producer

original_title: Nathalie, l'amour s'éveille

title: Mit Rohrstock und Peitsche

country: DE

title: Le piccanti confessione di una giovane studentessa

country: IT


title: Les Bleues dans les cieux

overview: A documentary about the French Women's Football Team before the 2012 Olympic Games. A film by Alexandra Willot.

title: Les Bleues dans les cieux

original_title: Les Bleues dans les cieux


title: Street Flow

name: BANLIEUSARDS Bande Annonce (Netflix 2019) Kery James

overview: Noumouké, from the suburb of Paris, is about to decide which brother's foot steps to follow - the lawyer student Soulaymaan or the gangster Demba.

title: Banlieusards

overview: Trois frères issus d’une banlieue sensible de la région parisienne. Soulaymaan, élève avocat à Paris, réussit brillamment ses études. Son chemin croise celui de Lisa face à laquelle il débat sur la responsabilité de l'État dans la situation actuelle des banlieues lors de la finale d'un célèbre concours d'éloquence. Demba, l’aîné, vit aux rythmes du trafic et de la rue. Leur petit frère Noumouké, 15 ans, cherche encore sa voie, et doit choisir auquel de ses deux grands frères il veut ressembler. Une bagarre, un coup de feu, un drame.

title: Street Flow

title: 변방의 형제들

overview:
여기 세 형제가 있다. 마약상 큰형과 법대생 작은형, 감수성이 예민한 막내. 인생은 선택의 연속이라지만, 소외된 외곽 지역에서 옳은 선택을 하기란 쉽지 않다. 이제 형제는 잘못된 선택이 부른 혹독한 현실을 목도한다.
 파리 외곽의 소외된 지역에 사는 세 형제가 있다. 파리에서 법대에 다니는 술레이만은 공부 잘하는 반듯한 대학생이다. 명망 있는 토론 대회 결승에 출전해 자신의 삶에 맞닿아 있는 주제를 두고, 모든 면에서 반대의 삶을 사는 리자와 경합을 벌인다. 파리 외곽 서민 거주지의 문제적인 현 상황에 대해 정부는 어떤 책임이 있는가? 술레이만과는 정반대로, 맏형 뎀바는 마약을 팔며 거리의 삶을 살고 있다. 그리고 열다섯 살 난 막내 누무케는 앞으로 어떤 삶을 살지 결정해야 하는데, 두 형이 보여준 선례 중 어느 길을 따를지 아직 미지수다. 싸움과 총성, 비극을 담은 영화.

title: Στα Βήματα του Αδερφού

overview: Τρία αδέρφια -ένας γκάνγκστερ, ένας ακαδημαϊκός και ένας ευκολόπιστος έφηβος- παίρνουν σκληρά μαθήματα στα προάστια ενώ προσπαθούν να επιβιώσουν.

title: Banlieusards – Du hast die Wahl

overview: Geschichte dreier Brüder: Während der eine eine juristische Laufbahn einschlägt, taucht der zweite in die Welt der Kriminalität ab und dann ist da noch der 15-jährige Noumouké, der sich nicht sicher ist, welchem seiner Geschwister er nacheifern soll…

title: Street Flow

overview: Um gângster, um acadêmico e um adolescente influenciável. Três irmãos aprendem duras lições no dia a dia dos subúrbios enquanto tentam ganhar a vida.

title: Bracia z przedmieść

overview: Trzej bracia — gangster, student prawa i wrażliwy nastolatek — odbierają brutalną lekcję przetrwania na przedmieściach.

title: Flow callejero

overview: Tres hermanos: un gánster curtido, un universitario honesto y el más chico, que camina por el medio de una jungla de cemento con miles de precipicios y pocas salidas.

title: Külvárosi utak

overview: Három testvér – egy gengszter, egy tudós és egy befolyásolható tini – komoly leckét kap, miközben a túlélésért küzdenek a kemény külvárosban.

title: Suburbanos

overview: En los crudos suburbios, tres hermanos: Un mafioso, un erudito y un adolescente influenciable, aprenden duras lecciones mientras aprenden la forma de sobrevivir

title: ילדי פרברים

overview: שלושה אחים – מאפיונר, אקדמאי ונער נוח להשפעה – לומדים לקח חשוב על המציאות הקשוחה בפרברים ומחפשים איך לשרוד.

title: Vita nella banlieue

overview: Tre fratelli, di natura molto diversa tra loro, vivono nei sobborghi cercando un modo per tirare avanti, ma i contrasti tra di loro sono inevitabili…

title: Брати з передмістя

overview: Нумуке з передмістя Парижа ось-ось має вирішити, слідами якого брата піти - студента-юриста Сулеймана чи гангстера Демби.

title: Řeč ulice

overview: Gangster, student a snadno ovlivnitelný mladík. Tři bratři se v drsném světě předměstí snaží přežít a dostávají při tom tvrdé lekce.

title: 郊区男孩

overview: 15 岁的努穆克必须决定跟随哪一位兄弟的脚步:法律专业学生索莱马,还是暴徒德姆巴。凯利·詹姆斯担任编剧和联合导演。

title: Banliyö Çocukları

overview: Paris'in hassas bir banliyösünden üç kardeş: Noumouke, Soulaymaan ve Demba. 15 yaşındaki küçük kardeş olan Noumuke; hangi kardeşin izinden gideceğine karar vermek zorundadır: ya avukat ağabeyi Soulaymaan’ın izinden gidecek ya da gangster ağabeyi Demba’nın.

title: 巴黎男孩

overview: 黑幫分子、知識學者、易感的青少年，這三位兄弟在草根的市郊汲取艱苦的教訓，同時找尋生存的途徑。

title: バンリューの兄弟

title: Filhos dos Subúrbios

overview: Três irmãos - um gangster, um académico e um adolescente - aprendem duras lições nos subúrbios enquanto procuram os seus meios de sobrevivência.

title: Băng Đảng Đường Phố

overview: Noumouké, đến từ ngoại ô Paris, đang chuẩn bị quyết định sẽ theo chân anh em nào - sinh viên luật Soulaymaan hay trùm xã hội đen Demba.

title: Banlieusards

overview: Noumouké, uit de buitenwijk van Parijs, staat op het punt te beslissen welke broer hij zal volgen: de advocaatstudent Soulaymaan of de gangster Demba.

title: 巴黎男孩

title: Băieții din suburbie

overview: Trei frați (un mafiot, un student și un adolescent influențabil) primesc lecții grele de viață în suburbiile Parisului, unde caută mijloace de a supraviețui.

character: Noumouké

character: Soulaymaan

character: Lisa

character: Demba

character: Samir

character: 'Le Cuistot'

character: Sofia

character: Sahli

character: Farid

character: Dominique

character: Nacim

character: Young man on the bus

character: Plainclothes policeman

character: Chico

character: Sandra

character: Client

character: Lakdar

character: Henchman

character: Larbi

character: EPS teacher

character: Bus driver

character: Bar waitress

character: TD Professor

job: Screenplay

job: Editor

job: Casting Director

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Assistant Unit Manager

title: Banlieusards

title: Street Flow


title: Génération Grand Bleu

title: Génération Grand Bleu

overview: Près de 30 ans plus tard, Jean-Marc Barr, le Jacques Mayol du film, revient sur les traces du tournage en Grèce, sur la petite île d’Amorgos. Il va croiser la route de Francine Kreiss, une apnéiste-photographe. Ensemble, ils vont remonter le temps pour revivre 30 ans d’apnée.  "Le Grand Bleu" a ouvert les portes des profondeurs, où la passion l’emporte parfois sur la raison. Un voyage intérieur vers les miroirs de l’âme, le voyage de la génération Grand Bleu...

original_title: Génération Grand Bleu


title: L'Histoire de la page 52

title: L'Histoire de la page 52

original_title: L'Histoire de la page 52


title: Un espion à Pékin

title: Un espion à Pékin

title: Un espion à Pékin

title: Ein Spion in Peking

original_title: Un espion à Pékin


title: À nous tous

overview: Six longstanding friends take a short break to go camping when something unexpected happens on the way to their destination.

title: À nous tous

character: La mère

character: Kris

character: Angélique

character: Delphine

character: Joy

character: JC / Tonton

character: Marie

job: Writer

original_title: À nous tous

title: A nous tous

country: FR


title: Le complexe du homard

title: Le complexe du homard

original_title: Le complexe du homard


title: Le bonheur

overview: Alice is 30 years old and lives a simple, uncomplicated life. She is happy, or at least thinks she is. This illusion comes crashing down when she meets Jean by chance and her existence is forever changed. In his 40s, Jean is a father and husband, but spends most of his time either working as a translator in a small office or with friends. He is unaware that his encounter with Alice will put into question his entire existence.

title: Le bonheur

original_title: Le bonheur


title: Au-delà du bitume

title: Au-delà du bitume

overview: L'histoire de jeunes qui vivent dans des quartiers et l'engrenage dans lequel certains peuvent tomber : comme la consommation de drogues, mais également le trafic de drogue, et la violence.

character: Rayanne

character: Dave

character: Kiss

original_title: Au-delà du bitume

title: Au delà du bitume


title: Amour de vivre

Teaser

site: Vimeo

type: Teaser

overview: An account of the brief life of the writer Albert Camus (1913-1960), a Frenchman born in Algeria: his Spanish origin on the isle of Menorca, his childhood in Algiers, his literary career and his constant struggle against the pomposity of French bourgeois intellectuals, his communist commitment, his love for Spain and his opposition to the independence of Algeria, since it would cause the loss of his true home, his definitive estrangement.

title: Amour de vivre

title: Albert Camus en Menorca

overview: Un relato de la breve vida del escritor Albert Camus (1913-1960), francés nacido en Argelia: su origen español en la isla de Menorca, su infancia en Argel, su carrera literaria y su lucha constante contra los pomposos intelectuales burgueses franceses, su compromiso comunista, su amor por España y su oposición a la independencia de Argelia, ya que causaría la pérdida de su verdadero hogar, su alejamiento definitivo.

title: Albert Camus a Menorca

overview: Tothom sap de l'eterna rivalitat, més enllà de la mort, entre Camus i Sartre, de la seva militància política en el Partit Comunista i del seu rebuig a la filosofia marxista, de l'amor a la seva mare que anteposava a la justícia, del seu laïcisme o de la seva debilitat per les causes perdudes. Van ser, però, les dues biografies de l'autor de "L'estranger", signades per Herbert R. Lottman i Olivier Todd, les que van intensificar el coneixement dels orígens menorquins de l'escriptor francès nascut a Algèria.

character: Narrator (voice)

character: Self - Camus' Scholar

character: Self - Philologist and Camus' Scholar

character: Self - Historian

character: Self - Writer

character: Self - Baker

character: Self - Poet

character: Self - Professor of Literature

character: Self - Priest

character: Self - Camus' Biographer

character: Self - Priest and Writer

character: Self - Philosopher

character: Self - Library Curator

character: Self - Writer and Journalist

character: Self - Editor

character: Self - Journalist

character: Self (archive footage)

character: Self - Writer (archive footage)

character: Self - Journalist (archive footage)

job: Sound

job: Idea

title: Amour de vivre: Albert Camus (1913-1960)

title: La mediterrània de Camus: amour de vivre


title: Michel's Mouse

TAPETTE - The Male Gaze: First Kiss

type: Clip

overview: Just when he is about to move in with his girlfriend, Michel is overcome with anxiety. To avoid commitment, he'll convince himself he's homosexual.

title: Michel's Mouse

title: Tapette

overview: Alors qu'il est sur le point de s'installer avec sa petite amie, Michel a une montée d'angoisse. Pour éviter de s'engager, il va se persuader qu'il est homosexuel.

character: Michel

character: Charlotte

character: Thierry

character: The young man

original_title: Tapette

title: Michel's Mouse


title: Kisss.....

overview: A young man, Jimmy known as “Kisss”, wanders on the bridges of Paris, carrying a sign “for rent”: he offers his services as a companion, in exchange for a can of tin per hour. He meets a young woman, Renée, who then takes him into her home. Both are maintained by Renée's sister, the naive Jacqueline. The latter works as a secretary for a businessman who pursues her with his attentions.

title: Kisss.....

overview: Película francesa

title: Kisss.....

title: L.S.D. - Enthemmt und zügellos

overview: Die naive Jacqueline lebt unter der Fuchtel ihrer verkommenen Schwester Renée, die sie zwingt, den schüchternen Pharmakologen Eugen zu verführen. So kann Renées Revoluzzer-Freund Jimmy unbemerkt synthetisches LSD aus dem Labor klauen, das auf dem Schwarzmarkt verhökert werden soll. Doch nach einer Verkostung, um die Ware zu testen, ist die ganze Hippie-Kommune dicht. Im Drogenrausch lassen bald alle ihre Hemmungen fallen und eine ausschweifende Orgie beginnt.

title: Kisss.....

title: Kisss. . . . .

character: Renée

character: L'abbé

character: Le flic en civil de Dieppe

character: Jacqueline

character: Jimmy

character: Eugène Fleury

character: Serge

character: Le chanteur

character: Une naturiste dans les bois

character: Une hippie (uncredited)

job: Music

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Script Supervisor

original_title: Kisss.....

title: L'argent et l'amour

title: Embrasse-moi

title: LSD

title: L.S.D. Kiss


title: Unsatisfied

type: Logo

overview: Stéfanie, nursing an old man in a nice country villa, has been killed by young men; they will try to replace her with a double; when she finally gets suspicious they plan to kill her too

title: L'insatisfaite

overview: Stéfanie, cuidadora de un anciano en una bonita casa de campo, ha sido asesinada por unos jóvenes que intentarán reemplazarla por una doble. Cuando esta finalmente sospeche, también planean matarla.

title: 不满

overview: Stéfanie在一栋漂亮的乡村别墅里照顾一位老人，被年轻人杀害；他们会试图用替身代替她；当她最终产生怀疑时，他们也计划杀了她。

title: Unsatisfied

title: 不滿

overview: Stéfanie 在一棟漂亮的鄉村別墅裏照顧一位老人，被年輕人殺害；他們會試圖用替身代替她；當她最終產生懷疑時，他們也計劃殺了她。

character: Patrick

character: Georges

character: Jacques

character: Pierre

character: Isabelle

character: Patricia / Stéfanie

character: (uncredited)

job: Director

job: Second Assistant Director

job: Stunts

job: Camera Operator

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: L'insatisfaite

title: Full Time Females

country: AU


title: Gigot bitume

title: Gigot bitume

overview: Pour l'homme qu'elle aime, Marianne, vingt ans, a quitté ses études et sa vie parisienne. À l'occasion d'une fête de fin de chantier, le gigot bitume, ses convictions vont être bousculées.

title: Gigot bitume

character: Marianne

character: Nuri

character: Vlad

character: Joséphine

character: Elias

character: La prof

character: Le jeune ouvrier

original_title: Gigot bitume


title: Là où tu trouvais refuge

title: Là où tu trouvais refuge

overview: Didier veut être un bon père avec sa fille Lydie qui a quitté la maison un an plus tôt pour se réfugier dans une secte. Lorsqu'il la retrouve, Didier n'hésite pas, il l'enlève et la ramène de force dans le foyer familial. Mais Lydie ne veut pas être sauvée. Didier peut-il la forcer à être heureuse ?

title: Là où tu trouvais refuge

title: Là où tu trouvais refuge

overview: Didier wil een goede vader zijn voor zijn dochter Lydie, die een jaar eerder het huis verliet om haar toevlucht te zoeken in een sekte. Als hij haar vindt, aarzelt Didier niet, hij ontvoert haar en brengt haar met geweld terug naar het ouderlijk huis. Maar Lydie wil niet gered worden. Kan Didier haar dwingen gelukkig te zijn?

character: Didier

character: Lydie

character: Hélène

character: Arnaud

character: Le gourou

character: Simon

original_title: Là où tu trouvais refuge


title: The Adulteress

overview: Julien, the son of a minister has just married Birgitt, a Swede she met during her holidays on the French Riviera. She was recovering, having come to rest with Julien's father, a friend of her family. During the wedding cocktail, Julien remembers these holidays.

title: Les Infidèles

overview: Una mirada detrás de la fachada de una boda costosa: el novio tiene una fantasía sexual acerca de la segunda esposa de su padre y la novia se pregunta si alguna vez podrá contarle a su esposo la violación que ella ha sufrido en secreto.

title: The Adulteress

title: Les Infidèles

character: Julien

character: Birgitt

character: Laure

character: Maid

character: Sophie, Julien's mother

character: Sophie, Julien's father

character: Governess

character: Girl with the cuddly toys

character: Girl at Sophie's

character: Paul's friend

character: Hippie

character: Bob

job: Producer

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Unit Production Manager

job: Original Music Composer

original_title: Les Infidèles


title: Pas assez de volume

title: Pas assez de volume

overview:
OMC - Organisation mondiale du commerce - trois lettres pour nommer une institution internationale dont l'idéologie, les caractéristiques, les objectifs n'ont - encore - que très peu de visibilité.
 Comment, pourquoi, par qui et pour qui cette organisation a-t-elle été mise en place, et pourquoi est-elle si contestée ?
 Sous la forme d'une enquête filmée, entre investigation économique et comédie musicale, ce documentaire dresse le portrait polémique d'une instance de pouvoir dont le champ n'a cessé de s'étendre depuis sa création, en 1995.

title: Pas assez de volume

title: Pas assez de volume

character: Self

job: Screenplay

job: Sound Designer

job: Writer

original_title: Pas assez de volume


title: All Roads Lead to Man

overview: Call girl, Monique Caron, wants to quit the profession. In Rome, a fortuitous exchange of suitcases leads her to meet Antoine Dubois, a somewhat blundering private detective. With his suitcase full of cassocks, she mistakes him for a Vatican client but after sex, Antoine whispers his real job. They tell each other about their sexual adventures that have taken place across Europe.

title: Todos los caminos conducen al hombre

overview: Comedia francesa

title: All Roads Lead to Man

title: Das Lustjuwel

title: Tous les chemins mènent à l'homme

overview: Dziewczyna na telefon, Monique Caron (Gayle Lorraine), chce rzucić zawód. W Rzymie przypadkowa wymiana walizek prowadzi ją do poznania Antoine’a Dubois (Jacques Stany), nieco nieporadnego prywatnego detektywa. Z walizką pełną sutanny bierze go za klienta Watykanu, ale po seksie Antoine szepcze jej o swojej prawdziwej pracy. Opowiadają sobie o swoich przygodach seksualnych, które miały miejsce w całej Europie.

title: Tous les chemins mènent à l'homme

overview: Callgirl, Monique Caron, wil stoppen met het vak. In Rome leidt een toevallige uitwisseling van koffers haar naar Antoine Dubois, een ietwat blunderende privédetective. Met zijn koffer vol soutanes ziet ze hem aan voor een klant van het Vaticaan, maar na de seks fluistert Antoine zijn echte baan. Ze vertellen elkaar over hun seksuele avonturen die zich in heel Europa hebben afgespeeld.

character: Antoine Dubois

character: Adhémar

character: La fille frisée du bain

character: Mme Simpson

character: Homme couple adultère

character: La soubrette

character: Archibald Simpson

character: Un modèle du défilé

character: Louise, Adhémar's Wife

character: The adulteress

character: Anna

job: Production Manager

job: Sound

job: Music

job: Cinematography

job: Idea

job: Production Design

original_title: Tous les chemins mènent à l'homme

title: Je suis une call-girl

title: Amanda - Le avventure erotiche di una ragazza squillo

title: Die Nutte von 18 Karat

production_countries: BE FR LI


title: Exile

overview: The coming of age journey of Samuel, a young Haitian boy whose life takes a tragic turn when his father is kidnapped, and he then decides to travel to the United States and Canada to find his mother.

title: Exil

overview: Tourné en République dominicaine, à New York et au Québec, le film suit le parcours initiatique d’un jeune haïtien qui s’enfuie pour retrouver la trace de sa mère qu’il n’a pas connue. Son périple l’amènera à rencontrer plusieurs personnes vivant dans la marge, qui guideront son chemin jusqu’à Montréal.

title: Exile

title: Exil

overview: De coming of age-reis van Samuel, een jonge Haïtiaanse jongen wiens leven een tragische wending neemt wanneer zijn vader wordt ontvoerd, en hij besluit vervolgens naar de Verenigde Staten en Canada te reizen om zijn moeder te zoeken.

character: Samuel

character: Sophie

character: Marco

character: Jean-François

character: Cindy

character: Maxwell

job: Director of Photography

job: Director

original_title: Exil

production_countries: CA DO FR US


title: Next to the volcano

overview: A behind the scenes look at Bertrand Mandico's The Wild Boys, captured by actress Elina Löwensohn on her personal Super 8 camera.

title: Next to the volcano

character: Himself

character: Herself

original_title: À côté du volcan


title: Les pornochattes

title: Les pornochattes

overview: Película erótica francesa

title: Les pornochattes

title: Les karatéchattes

overview: Bob i jego żona Micky są nauczycielami judo. Podczas kłótni Bob zwichnął ramię, co dało parze okazję do spotkania z lekarzem, którego żona jest ładna, ale znudzona. Podczas gdy Bob zapoznaje doktora z judo, Micky zapoznaje żonę doktora z miłością. Jego kolega Max, który nienawidzi Micky'ego, zostaje pokonany przez doktora. Następnie postanawia zaatakować ich z pomocą swoich wspólników...

character: Bob

character: Max

character: Michèle

character: Solange

character: Nikie

character: Un judoka

character: René

job: Assistant Director

job: Camera Operator

original_title: Les pornochattes

title: Touchez pas à ma chatte

title: Les karatéchattes


title: ? U.N.K. (Royaume de Nature Non Identifiée)

overview: Un film de Jakobois

title: P.U.N.K. (Royaume de Nature Non Identifiée)


title: New York, Broadway and Wall Street

overview: Movement of pedestrians, cabs, carts and trams at the crossroads of two avenues.

title: New York, Broadway and Wall Street

title: New York, Broadway et Wall Street

overview: New York, angle de Broadway et de Wall Street : circulation des piétons, fiacres, charrettes et tramways au carrefour de deux avenues.

job: Producer

original_title: New York, Broadway et Wall Street

title: Brodway et Wall Street

production_countries: FR US


title: The Kiss of the Catfish

overview: On a misty morning in rural France, a fisherman eagerly searches for the mysterious aquatic beast.

title: The Kiss of the Catfish

title: 鯰魚之吻

overview: 黎明時刻，一個男子出發尋找鯰魚。鯰魚被視為外來侵入物種，當這種體型巨大的生物群聚在一起的時候，宛如水底的怪物一樣，引起詩人與漁人的想像，而這種體型巨大的生物帶來的未知與獵奇感，使牠成為徹徹底底的「他者」—我們觀看牠、撲滅牠、虐殺牠。但是，科學家指出，所謂「外來」的概念並不具科學意義，而是，當一地生態系已遭人類造成劇烈的改變時，正是其他物種繁衍的時機。那麼，到底誰才是怪物呢？本片以魔幻的色調與節奏，重新探問了「外來」所掀起的原始欲望。

original_title: Le baiser du silure


title: Cat Dance of Sex

overview: After 5 years of marriage, a relaxation occurs in the couple Jacques and Nicole. Jacques forgets that a woman in love needs tenderness and Nicole confides in her best friend.

title: Les enjambées

overview: Comerdia erótica francesa

title: Cat Dance of Sex

character: Nicole Degand

character: Jacques Degand

character: Béatrice Lotti

character: Etienne Sarky

character: Mme Adrienne

character: Benjamin

character: Enrico

character: Antoine Delacros

character: Stina

character: Kitou

character: Le chanteur

character: Le plombier

character: La secrétaire

character: La starlette

character: Sabine

character: La chauffeur de taxi outrée

character: La vendeuse sex-shop

character: Chanteuse

character: Le restaurateur

character: Le chauffeur de taxi choqué (uncredited)

job: Editor

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Assistant Unit Manager

job: Sound Mixer

job: Still Photographer

job: Costumer

job: Script Supervisor

original_title: Les enjambées

title: L'amour pas comme les autres


title: Mort-Bois, a Young Jean Genet

overview: In the summer of 1924, in the heart of Burgundy, the young Jean Genet fight with Georges, the eldest son of his adoptive family. As an act of rebellion, he made his first theft.

title: Mort-Bois, une enfance de Jean Genet

overview: Durante el verano de 1924, en el corazón de la región de Borgoña, Jean Genet está reñido con Georges, el hijo de la familia con la que creció.  Abandonado al nacer por su madre, el adolescente se está dando cuenta de sus diferencias y de su rebelión.  Basado en relatos históricos y cartas escritas por su madre a Servicios Infantiles, MORT-BOIS es una adaptación holgada de la infancia del escritor Jean Genet.

title: Mort-Bois, a Young Jean Genet

job: Writer

original_title: Mort-Bois, une enfance de Jean Genet

title: Mort-Bois, une enfance de Jean Genet


title: Les passions bleues

overview: In summer, passions are blue. Oil-blue. Love stains and leaves traces. Three couples come to spend the summer in Brittany. Desire obeys only the logic of fluids and ignores the couples apparently in place. Autopsy of contemporary amorous masochisms. Rose was on fire that summer.

title: Les passions bleues

overview: En verano, las pasiones son azules. Yam azul como pueden ser los azules. El amor mancha y deja huellas. Tres parejas vienen a pasar el verano junto al mar. El deseo obedece sólo a la lógica de los fluidos y juega con las parejas. Una autopsia de comportamientos masoquistas contemporáneos. Las noches son frías porque el amor es viejo. El amor era grande cuando el amor era nuevo. Los pájaros cantaban, los cielos eran azules. Ahora no te atrae. La emoción se ha ido.

title: Les passions bleues

title: Les passions bleues

overview: In de zomer zijn de passies blauw. Blauwe Yam zoals blauwe kunnen zijn. Liefde vlekt en laat sporen achter. Drie koppels komen om de zomer door te brengen aan zee. Het verlangen gehoorzaamt alleen aan de logica van vloeistoffen en speelt met koppels. Een autopsie van hedendaags masochistisch gedrag. De nachten zijn koud omdat de liefde oud is. Liefde was groot toen liefde nieuw was. De vogels zongen, de lucht was blauw. Nu spreekt het je niet meer aan. De spanning is weg.

character: Rebecca

character: Madeleine

character: Justine

original_title: Les passions bleues


title: Because You're Mine

overview: Torn by the farewell letter of his boyfriend, Samuel tries to change his ideas in nature. The forest will bring him a strange and sensual consolation…

title: À l'orée

overview: Samuel lee una carta de despedida de su novio y decide tomar un descanso en la naturaleza para aclarar su mente.  Una vez en el bosque cerca del lago, algo extraño va a pasar.

title: Because You're Mine

title: 因为你是我的

overview: 一名男子在收到分手信后远走大自然，却意外发现树林内的超现实色欲天堂。

title: À l'orée

overview: Verscheurd door de afscheidsbrief van zijn vriend probeert Samuel zijn ideeën in de natuur te veranderen. Het bos zal hem een vreemde en sensuele troost brengen...

title: 因為你是我的

overview: 一名男子在收到分手信後遠走大自然，卻意外發現樹林內的超現實色慾天堂。

job: Music

job: Cinematography

original_title: À l'orée


title: Jamel et ses amis au Marrakech du rire 2019

overview: The 9th edition of Marrakech du rire is still taking place at the El Badi Palace. Jamel Debbouze is joined by Caroline Vigneaux, Aby Abittan, Booder, Waly Dia, Donel Jack'sman, and many others.

overview: 9eme édition du Marrakech du rire toujours depuis le palais El Badi. Jamel Debbouze est accompagné de Caroline Vigneaux, Aby Abittan, Booder, Waly Dia, Donel Jack’sman et pleins d'autres.

character: Self

title: Le Marrakech du rire 2019


title: Lynyrd Skynyrd Helfest 2019

title: Lynyrd Skynyrd au Helfest

overview: Formé à Jacksonville en 1964, j’ai popularisé le rock sudiste à travers le globe avec des tubes tels que « Sweet Home Alabama » ou « Free Bird ». Je fus victime d’un terrible crash aérien coûtant la vie à 3 de mes membres en 1977. J’ai trouvé la force de continuer malgré tout et je m’apprête à faire une dernière tournée avant un adieu bien mérité, je suis…LYNYRD SKYNYRD…et ce serait un sacrilège que de manquer ce moment !

original_title: Lynyrd Skynyrd Helfest 2019


title: State Builders

overview: The Republic of South Sudan gained independence in July 2011 after decades of bloody civil war. How is a new state created? UN officials and newly elected leaders are doing their utmost, but will they succeed?

title: State Builders

title: Südsudan: Geburt eines Staates

title: Valtion rakentajat

overview: Etelä-Sudanin tasavalta itsenäistyi heinäkuussa 2011 kymmeniä vuosia kestäneen verisen sisällissodan jälkeen. Miten uusi valtio synnytetään? YK:n viranomaiset ja juuri valitut tekevät kaikkensa, mutta onnistuvatko he?

original_title: Fabrique d'un état


title: Philippe Lacoue-Labarthe, altus

title: Philippe Lacoue-Labarthe, altus

original_title: Philippe Lacoue-Labarthe, altus


title: Lynyrd Skynyrd Live at Convention Hall 1977

overview: Lynyrd Skynyrd est un groupe de rock américain originaire de Jacksonville en Floride. Il est l'un des fondateurs, dans les années 1970, du rock sudiste, un style de rock influencé par la musique country et le blues provenant du Sud des États-Unis.


title: Bonds

overview: «Bonds» is an experiment between two creatures who explores the bonds that ties them together through bondage. It explores how queer intimacy, consent and eroticism intersects with power play, the relation to the camera and d.i.y feminist filmmaking.

title: Bonds

overview: "bonds" es un experimento entre dos criaturas que exploran los enlaces que las unen a través de la esclavitud.  Explora cómo la intimidad queer, el consentimiento y el erotismo se cruzan con el juego de poder, la relación con la cámara y el cine feminista d.i.y.

title: Bonds

original_title: Bonds


title: Lynyrd Skynyrd: Soundstage

overview: With a backbone of Southern rock and country, passionate Van Zant vocals, and trademark layered guitars, Lynyrd Skynyrd deliver renditions of their iconic classics Sweet Home Alabama, Free Bird, and That Smell, that will blow you away.

title: Lynyrd Skynyrd Soundstage Chicago 2010

title: Lynyrd Skynyrd: Soundstage

character: Vocals

character: Guitar

original_title: Lynyrd Skynyrd: Soundstage


title: Delirium Tremens

overview: Gabriel (Maximilien Poullein), an alcoholic and agoraphobic painter struggles to cope with his nights, filled with ultra-realistic nightmares. Nina (Prisca Silie), a friend of his, assuming all of the painter's issues are linked to his addiction to alcohol, decides to assist him with his forced coming off. This is when Gabriel starts being subjected to intense artistic trances during which he inevitably paints portraits of women. Women who are inevitably found, every next day, raped and murdered.

title: Delirium Tremens

title: Delirium Tremens

overview: Gabriel (Maximilien Poullein), een alcoholist en agorafobische schilder, worstelt met zijn nachten vol ultrarealistische nachtmerries. Nina (Prisca Silie), een vriend van hem, die ervan uitgaat dat alle problemen van de schilder verband houden met zijn alcoholverslaving, besluit hem te helpen bij zijn gedwongen vrijkomen. Dit is het moment waarop Gabriël wordt onderworpen aan intense artistieke trances, waarbij hij onvermijdelijk portretten van vrouwen schildert. Vrouwen die onvermijdelijk elke volgende dag worden aangetroffen, verkracht en vermoord.

character: Nina

character: Girl 1

character: Girl 2

character: Girl 3

original_title: Delirium Tremens


title: Mes parents n'avaient pas d'appareil photo


title: La Justice des gros flingues

title: La Justice des gros flingues

title: La Justice des gros flingues

overview: Miguel Mata, ouvrier ordinaire espagnol a tout perdu en servant dans l'armée. Installé en France, il vit désormais avec sa fille Maya et mène une paisible existence. Jusqu'au jour où, Maya est enlevée par un cartel de proxénètes infantiles. Miguel perd alors sa raison de vivre, mais retrouve la flamme du combat.

original_title: La Justice des gros flingues


title: Les théâtres érotiques de Paris

overview: Mock documentary broken down into five reconstructed sequences, supposed to take place on the stages of the Théâtre Saint-Denis and the Théâtre des Templiers.

title: Les théâtres érotiques de Paris

overview: Película erótica francesa

title: Les théâtres érotiques de Paris

title: Théâtres érotiques de Paris

overview: Film dokumentalny podzielony na pięć zrekonstruowanych sekwencji, których akcja ma się rozgrywać na scenach Théâtre Saint-Denis i Théâtre des Templiers.

title: Les théâtres érotiques de Paris

overview: Faux documentaire se décomposant en cinq séquences reconstituées, censées se dérouler sur les scènes du Théâtre Saint-Denis et du Théâtre des Templiers: LES SORCIERES DE LESBOS: Une femme console son amie éplorée; LA PERVERTIE: Une dame à l’accent italien raconte ses aventures sexuelles; OH LES BELLES BULLES !: Une enquêtrice du MEFCS, prétendument lesbienne, cède aux avances d’un sondé très entreprenant; LA PROJECTION: José et Mathilde se retrouvent à la maison après une journée de travail. Survient, Irène, une amie du couple qui leur apporte un film pour une projection privée; L’INTERVIEW: Le haut dignitaire d’une religion orientale initie une journaliste. Une spectatrice du show, femme du comédien interprétant le mage, s’interpose.

job: Original Music Composer

original_title: Les théâtres érotiques de Paris


title: Free and Perverse

overview: A young wife complains that her husband won't make love to her anymore, unaware that the reason for that is that he's spending most of his time having affairs with other women.

title: Parties raides

overview: Una joven esposa se queja de que su marido no volverá a hacerle el amor, sin darse cuenta de que la razón de ello es que pasa la mayor parte de su tiempo teniendo relaciones con otras mujeres.

title: Free and Perverse

title: 自由和变态

overview: 一位年轻的妻子抱怨说，她的丈夫不再和她做爱了，她不知道这样做的原因是他大部分时间都在和其他女人发生关系。

title: Parties raides

character: George

character: Eva

job: Executive Producer

original_title: Parties raides

title: Les Perversions d'un couple 'libéré'

title: Les Perversions d'un couple libère

title: Miss Slikmund

country: DK

title: Eccessi porno

title: The Nibblers

title: Eva i ormgropen

country: SE

title: Orgias Loucas

country: PT

title: Zwoele pornofeesten

country: NL

title: Free And Perverse


title: I am so handsome

overview: One fine morning, Mr Wolf wakes up in an unusually good mood. He spruces himself up and sets off for a walk so that everyone can admire him and confirm that he is indeed the most handsome creature around! He is soon to be sorely disappointed!

title: I am so handsome

job: Director

original_title: C'est moi le plus beau

production_countries: BE FR


title: I’m the strongest

overview: Mr Wolf has just enjoyed a fine dinner. Replete, he goes off for a walk around the forest, just to make sure that everyone can see that he is indeed the strongest creature around! Until he meets a tiny little toad-like thing.

title: I’m the strongest

title: C'est moi le plus fort

overview: Le loup a bien mangé. Rassasié, il part se promener dans la forêt, histoire de se faire confirmer par tout le monde que c’est bien LUI le plus fort ! Jusqu’à ce qu’il rencontre un petit crapaud de rien du tout…

original_title: C'est moi le plus fort


title: Big Wolf & Little Wolf

name: BIG WOLF & LITTLE WOLF teaser | BFI London Film Festival 2019

overview: Big Wolf lives quite contentedly alone under his tree. One day he sees a Little Wolf approaching him who seems determined to keep him company. But Big Wolf has no need for his company. He likes the quiet life and his routine. At least, that’s what he thought…  Loosely based on the kid’s book by Nadine Brun-Cosme & Olivier Tallec, published by Flammarion jeunesse

title: Big Wolf & Little Wolf

title: Lobo grande, lobo pequeño

overview: Big Wolf vive muy satisfecho solo bajo su árbol. Un día ve a un Pequeño Lobo acercándose a él que parece decidido a hacerle compañía. Pero Big Wolf no necesita su compañía. Le gusta la vida tranquila y su rutina. Al menos, eso es lo que pensaba

title: Великий вовк і Маленький вовк

overview: Великий Вовк живе безтурботним самотнім життям під своїм затишним деревом, поки одного дня його спокій не порушує Маленький Вовк, який, здається, збирається стати вічною компанією Великого. Останньому це зовсім не подобається, і він хоче повернутися до тихого самотнього життя!

title: Grand Loup & Petit Loup

overview: Grand Loup vit seul et bienheureux au pied de son arbre quand il voit surgir un beau matin un Petit Loup bien décidé à lui tenir compagnie. Mais Grand Loup n’a que faire de compagnie. Il tient à son calme et à ses petites habitudes. Enfin, c’est ce qu’il croit…

original_title: Grand Loup & Petit Loup


title: Heaven

overview: Heaven is a place with crumbling ceilings, an aging Jesus, and angels and saints entertained by human sexuality. On earth, Christmas, 1999, Jacques, who's dying of cancer, meets Sophie, pregnant and abandoned. Her babies and his death are due in the spring. Jacques runs a cabaret facing bankruptcy because his landlord insists on a 15-minute speech about Jesus every evening by the boring Bernard, and all the customers leave. Jacques prays for Bernard's removal: Heaven arranges a car crash. Jacques keeps a tape recorder handy, narrating his final days, focused on composing memorable last words. In Heaven, the dead Bernard keeps watch over Jacques and Sophie, with saving effect.

title: Le Petit Ciel

overview: Dieu a lâché prise. Il est remplacé par Jésus et son assistant incapable qui doivent sauver du monde. Et la job de bras ne manque pas. Sur terre, il y a « Le Petit ciel », un bar en faillite, il y a Jacques et son cancer, il y a aussi Sophie, qui est enceinte de son ex-copain. Et en plus, c'est bientôt Noël...

title: Heaven

character: Jacques

character: Jésus

character: Julie

character: Gisèle

character: Veuve #1

character: Veuve #2

original_title: Le Petit Ciel


title: Ravachol

title: Ravachol

overview: Ravachol, figure emblématique et oubliée de l’Anarchie, prônait la propagande par le fait, c’est-à-dire que seules les bombes peuvent changer une société injuste et inégalitaire.  Sa redécouverte est indispensable à tous ceux qui veulent comprendre le chemin parcouru de l’Anarchie aux anarcho-libertaires en passant par Action Directe jusqu’à ses nouveaux enfants : les Blacks Blocs.  Entre fiction et documentaire, ce film s’interroge sur l’utilisation de la violence en politique et pose la question : les conditions ne sont-elles pas réunies aujourd’hui pour faire naître de nouveaux Ravachol ?

title: Ravachol

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Ravachol


title: Vers Osviecim

title: Vers Osviecim

overview: Une visite sous le soleil du camp d’Auschwitz qui nous permet de réfléchir à la notion de tourisme lorsqu’il touche un lieu aussi symbolique et sensible.

title: Vers Osviecim

original_title: Vers Osviecim


title: Le brâme du Cerf

title: Le brâme du Cerf

overview: Pamphlet politique réalisé entre les deux tours de l’élection présidentielle de 2002 opposant Jean-Marie Le Pen et Jacques Chirac.

title: Le brâme du Cerf

original_title: Le brâme du Cerf


title: Avril 99

title: Avril 99

overview: Il y a une guerre ailleurs, des gens meurent et je pense à la femme qui m’a quitté.

title: Avril 99

original_title: Avril 99


title: Les Nazis ont été vaincus par les armes, non par la raison

overview: A film about violence. Political, social, cultural and family violence.

overview: Un film sur la violence. Violence politique, sociale, culturelle, familiale. Ce film est un travail sur la durée, une composition en cinq tableaux qui par sa rigidité laisse chacun libre de se positionner. Bernard Cerf parvient à faire surgir un réel autonome, l’intimité d’une violence, de nos violences.


title: Tu es si jolie ce soir

overview: Prosecutor Vadim, who has an uneasy relationship with his glamorous wife Chanéac, vanishes at the time a psycho is offing club girls to the strains of the "Tu es si jolie ce soir" song.

title: Tu es si jolie ce soir

overview: On se marie pour le meilleur... et le pire. Déborah, jusque-là, n'a connu que le meilleur. Mère de deux beaux enfants, vie de rêve... Rien ne la préparait à la disparition brutale de son époux. Ce dernier, sans raison apparente, s'est volatilisé du jour au lendemain. Certes, il était parfois un peu absent, étrange, peu bavard et absorbé par le travail mais il était également fiable et solide. C'est du moins ce que pensait sa femme jusqu'à ce que le doute s'installe…

title: Tu es si jolie ce soir

character: Deborah

character: Joe

character: Pierre

character: Barbara

character: Steve

character: Erwan

character: Agent Willy

character: Artie Lieber

character: Sally Vattès

character: Mme Dillman

character: Tonia Lee

character: Jeanne

character: Emilie

character: Agent immobilier

character: Patron Blue Note

character: Inspecteur Couque

character: Linda

character: Belle

character: Hank

character: Inspecteur Dulin (uncredited)

character: (uncredited)

job: Scenario Writer

original_title: Tu es si jolie ce soir


title: Musiques(s) électronique(s)

overview: A documentary about musique concrète and electronic music, from Luigi Russolo's manifesto "The art of noises" (1913) to the new generation. We discover a large history of electro-acoustic music. Some composers as François Bayle, Michel Chion, Christian Zanési, Emilie Simon, Kasper T. Toeplitz, Teho Teardo talk about how (and why) they create experimental pieces. It's a discovery of a new gender of music often considered as too elitist.

title: Musiques(s) électronique(s)

original_title: Musiques(s) électronique(s)


title: Les dépossédés

title: Les dépossédés

title: Les dépossédés

original_title: Les dépossédés


title: Je marcherai jusqu'à la mer

title: Je marcherai jusqu'à la mer

job: Editor

original_title: Je marcherai jusqu'à la mer


title: Chez Leica

title: Chez Leica

original_title: Chez Leica


title: Des livres et des nuages

overview: In a lost village in the Peruvian Andes a young girl is waiting for the new books to arrive. They are carried in a rucksack by a librarian, walking in the mountains, between the sky and the clouds. Rural libraries in Peru are made up of a few dozen books that, once read, are exchanged for others between communities. Books walk as people walk.

title: Des livres et des nuages

original_title: Des livres et des nuages


title: Dans un camion rouge

title: Dans un camion rouge

overview: Charlotte travaille en intérim, José est caissier dans un casino et Patrice agent funéraire. Jean-Marc anime des karaokés, Sarah est chômeuse et Momo va au lycée. Ils habitent Vizille, une petite ville des Alpes françaises. Ils ont en commun la jeunesse, le goût de l'action et l'envie d'aider. Ils sont pompiers volontaires.  Les départs précipités au milieu de la nuit, les bouffées de stress et d'adrénaline, la fatigue, les sauvetages réussis et ceux qui ne le sont pas... Que cherchent-ils à travers ces émotions fortes, ces images qui les poursuivent jusque dans leurs rêves ?  Dans leurs camions rouges, au rythme des nuits blanches, des petits matins, des fausses alertes et des grandes détresses, ils sont confrontés aux mystères de la vie et de la mort.

character: Self

job: Producer

original_title: Dans un camion rouge


title: Ingrid & Lola: Road to Manta Corridor

overview: Lola and Ingrid’s investigation into a missing hairdresser takes them to Indonesia.

title: Тайна коридора Мант

overview: Неожиданное происшествие разрушило мирную атмосферу торгового комплекса "Пассаж желания", расположенного в 10 округе Парижа – бесследно исчез молодой парень Луи Манта, нелегально работавший помощником в парикмахерской "Феерия Дакара". Лола Жост и Ингрид Дизель начинают расследование этого загадочного происшествия, которое приведёт их к событиям конца II Мировой войны и затонувшим японским сокровищам…

title: Ingrid & Lola: Road to Manta Corridor

title: Passage du Désir, le secret de Manta Corridor

overview: Lola Jost, ex-commissaire en retraite anticipée, et Ingrid Diesel, masseuse le jour, enquêtent sur la disparition de Louis Manta, shampouineur du salon de beauté de leur rue, autour duquel de nombreuses morts par noyade se sont produites. Leur enquête les mène jusqu'à un réseau de chasseurs de trésors marins nazis, les Frères du Feu, dans le Pacifique, là où Louis et ses amis plongeaient. Louis est retrouvé sain et sauf, et le réseau démantelé.

title: Mrtvý v Seině

overview: Kadeřnice Lady M‘Ba požádá svou klientku, bývalou policejní komisařku Lolu Jostovou, o pátrání po příteli, který ze dne na den zmizel. Ve stejné době došlo na Seině k přestřelce, během níž zahynul člen říční stráže a majitel jachty. Druhý policista byl těžce zraněn a je v kómatu…

overview: Het onderzoek van Lola en Ingrid naar een vermiste kapper brengt hen naar Indonesië.

character: Lola Jost

character: Ingrid Diesel

character: Barthélémy

character: Commissaire Grousset

character: Abel & Arthur Léonard

character: Commandant Brière

character: Lady M'Ba

character: Yvette

character: René Paulin

character: Antoine Léger

character: Gabin Massa

character: Clovis Majorel

character: Sacha Klein

character: Carl Ermeling

character: Simone Quesnel

character: Louis Manta

character: Martin Chalais

character: Lydie Borel

character: Maitre du port

character: Clarisse

character: Étudiante

character: José

character: Agatha Nodier

character: Joachim Mounier

character: Photographe I.J.

character: Technicien Police Scientifique

character: Chanteuse Gospel 4

character: Agresseur de Sacha

job: Novel

title: The Secret of Manta Corridor


title: La Morsure

overview: An empty park in Paris. The sky is low and dense, the trees are naked. A young and nervous woman waits for her lover. The liitle gril with her plays in silence. The man arrives. The little girl decides to explore the park.

title: La Morsure

overview: Un parc vide dans Paris. Le ciel est bas et lourd, les arbres décharnés. Une jeune femme nerveuse attend son amant. La petite fille qui l'accompagne joue en silence. L'homme arrive. La petite fille décide d'explorer le parc.

title: La Morsure

original_title: La Morsure


title: La Permission

overview: At black night in a port of the Mediterranean Sea. For his last evening of permission, Éric, legionary, lets himself be entailed into a costume party.

title: La Permission

overview: Nuit noire sur un port en Méditerranée. Pour son dernier soir de permission, Éric, légionnaire, se laisse entraîner dans une soirée costumée.

title: La Permission

original_title: La Permission


title: The Bears Of Le Pouldu

overview: Today, Paul, in his 50s, is driving his aging father to a retirement home. The two men had been seeing each other rarely, and communication was strained. Just before their departure, the discovery of an old photo leads them to change course….

title: The Bears Of Le Pouldu

original_title: The Bears Of Le Pouldu


title: The Lion and the Gnat

overview: A fable from La Fontaine.

title: The Lion and the Gnat

title: Le Lion et le Moucheron

original_title: Le Lion et le Moucheron


title: The Green Line

overview: Bahij Hojeij’s documentary studies the infamous Green Line between east and west Beirut during the civil war.

title: The Green Line

title: La Ligne verte

title: La Ligne verte

original_title: La Ligne verte


title: Dear Mother

name: Dear Mother / L'Origine du monde (2021) - Teaser 1 (English subs)

overview: One day, Jean-Louis discovers that his heart has stopped. He is not dead, can walk and talk, but his heart is no longer beating. With the help of his wife and a friend, he tries to understand the origin of this mystery.

title: L'Origine du monde

overview: Jean-Louis réalise en rentrant chez lui que son cœur s'est arrêté. Plus un seul battement dans sa poitrine, aucun pouls, rien. Pourtant, il est conscient, il parle, se déplace. Est-il encore vivant ? Est-il déjà mort ? Ni son ami vétérinaire Michel, ni sa femme Valérie ne trouvent d'explication à cet étrange phénomène. Alors que Jean-Louis panique, Valérie se tourne vers Margaux, sa coach de vie, un peu gourou, pas tout à fait marabout, mais très connectée aux forces occultes. Et elle a une solution qui va mettre Jean-Louis face au tabou ultime...

title: Dear Mother

title: Происхождение мира

title: A Origem do Mundo

overview: Depois que o coração de Jean-Louis para de bater, ele precisa encarar suas questões edipianas e fazer uma pergunta impensável à mãe ou morrer em três dias.

title: 세상의 기원

overview: 난 분명 살아있는데 내 심장이 뛰질 않는다고? 쉼 없이 인생을 달려온 중년 남자에게 찾아온 미스터리. 영매는 그가 세상으로 나온 출구, 인간의 기원에 답이 있다는데. 그렇다면 그곳은...

title: Η Προέλευση του Κόσμου

overview: Όταν η καρδιά του σταματά να χτυπά, ο Ζαν-Λουί πρέπει να αντιμετωπίσει οιδιπόδεια ζητήματα –και θέτει στη μητέρα του ένα λεπτό ερώτημα– ή θα πεθάνει σε τρεις μέρες.

title: L'Origine du monde

title: 世界的起源

overview: 有一天，Jean-Louis发现他的心脏已经停止了。他没有死，可以走路和说话，但他的心脏不再跳动。在妻子和一个朋友的帮助下，他试图了解这个谜团的起源。

title: Der Ursprung der Welt

overview: Als sein Herz stehenbleibt, muss sich Jean-Louis mit seinem Ödipuskomplex auseinandersetzen und seine Mutter um einen unvorstellbaren Gefallen bitten, um zu überleben.

title: Dear Mother

overview: Jednoho dne Jean-Louis zjistí, že se mu zastavilo srdce. Není mrtvý, může chodit a mluvit, ale jeho srdce už nebije. S pomocí své ženy a přítele se snaží pochopit původ této záhady.

title: Dear Mother

overview: Un día, Jean-Louis descubre que su corazón se ha detenido. No está muerto, puede caminar y hablar, pero su corazón ya no late. Con la ayuda de su esposa y un amigo, intenta comprender el origen de este misterio.

title: מקור העולם

overview: הלב של ז’אן-לואי מפסיק לפתע לפעום, והוא נאלץ להתמודד עם שאלות אדיפליות ולשאול את אימו שאלה שקשה להעלות על הדעת – או למות בתוך שלושה ימים.

title: სამყაროს წარმოშობა

overview: სახლის გზაზე ჟან-ლუი ხვდება, რომ გული გაუჩერდა. არც ერთი დარტყმა მკერდში, არც პულსი, არაფერი - და მაინც გონზეა, ლაპარაკობს და შეუძლია მოძრაობა. ცოცხალია თუ უკვე მკვდარი? ვერც მისმა ვეტერინარმა მეგობარმა მიშელმა და ვერც მისმა მეუღლემ ვალერიმ ვერ პოულობენ ახსნას ამ უცნაურ მოვლენას. სანამ ჟან-ლუი პანიკაშია, ვალერი მიუბრუნდა მარგოს, რომელსაც ესმის ოკულტიზმი. მარგოს კი აქვს გამოსავალი, რომელიც ჟან-ლუის აბსოლუტურ ტაბუს წინაშე დააყენებს.

title: 世界の起源

title: Początek świata

overview: Pewnego dnia Jean-Louis odkrywa, że jego serce się zatrzymało, jednak on sam nie jest martwy. Z pomocą żony i przyjaciela stara się rozwikłać tę tajemnicę.

title: L'Origine du monde

overview: Op een dag ontdekt Jean-Louis dat zijn hart is gestopt. Hij is niet dood, hij kan lopen en praten, maar zijn hart klopt niet meer. Met de hulp van zijn vrouw en een vriend probeert hij de oorsprong van dit mysterie te ontrafelen.

title: 世界的起源

overview: 有一天，Jean - Louis 發現他的心髒已經停止了。他沒有死，可以走路和説話，但他的心髒不再跳動。在妻子和一個朋友的幫助下，他試圖瞭解這個謎團的起源。

character: Jean-Louis

character: Valérie

character: La mère (Brigitte)

character: Michel

character: Margaux

character: La mère de Valentine

character: Valentine

character: Marie de la Rochène

character: Monsieur Gillet

character: La vendeuse photocopieuse

character: La père de Valentine

character: Voix feminine du travesti (voice)

character: Le pompier

character: Jean-Louis (16 ans)

character: Le père de Jean-Louis

character: Le travesti

character: Voix commande vocale voiture (voice)

character: Le coach sportif

character: Monsieur de la Rochène

character: La femme nue des douches

job: Makeup Artist

job: Co-Producer

job: Post Production Supervisor

job: Casting

job: Costume Designer

job: Production Design

job: Sound Editor


title: Melting Heart Cake

overview: Anna wants to share her chocolate cake with her friend and ends up living an adventure through the forest, where the terrible bearded giant is the new inhabitant. In fact, all the animals that she meets are disappearing. Does the giant need company?

title: Melting Heart Cake

title: Cœur Fondant

overview: Pour partager son cœur fondant au chocolat avec son ami, Anna doit traverser une forêt glaciale. Cette forêt est hantée par un nouvel habitant, un effrayant géant barbu. Tous les animaux qui le croisent, disparaissent et, évidemment, le chemin de la taupe croise celui du géant, mais son immense barbe est bien plus chaleureuse qu’on ne pourrait le croire...

title: Dulce de chocolate

overview: Anna quiere compartir su pastel de chocolate con su amiga y termina viviendo una aventura por el bosque, donde el terrible gigante barbudo es el nuevo habitante. De hecho, todos los animales que conoce están desapareciendo. ¿El gigante necesita compañía?

title: 溶ける心

title: 融化的心

title: coração fondant

title: Помадный сердце

title: El fondant de xocolata

title: 蛋糕宅急便

overview: 為了把自己親手做的「融心巧克力蛋糕」送給朋友，鼴鼠安娜必須穿越一片冰冷森林──那裡住著一位傳說中令人害怕的鬍子巨人，據說所有經過他的動物都會消失，然而，這位巨人其實有一顆比外表更溫暖的心。

job: Animation Production Assistant

job: Animation

job: Compositing Artist

job: Color Grading

job: Post-Production Manager

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Writer

original_title: Cœur Fondant

title: Coeur fondant


title: La vie privée des koalas

title: La vie privée des koalas

overview: En Australie, les koalas sont menacés, un programme de réhabilitation a été mis en place en replantant des pousses d'eucalyptus qui leur permettent de vivre.

title: La vie privée des koalas

original_title: La vie privée des koalas


title: Guépards, l'aventure de la  vie

title: Guépards, l'aventure de la  vie

overview: Les tribulations d'une fratrie de trois guépards qui, parvenue l'âge adulte, part à la découverte de la savane mais que le destin s'évertue à séparer.

original_title: Guépards, l'aventure de la  vie


title: Le Chili sauvage

title: Le Chili sauvage

overview: Mince ruban de terre coincé entre la cordillère des Andes à l’est et l’océan Pacifique à l’ouest, le Chili propose, avec ses 4 500 kilomètres de long, une géographie multiple : les vallées au climat méditerranéen y succèdent aux forêts luxuriantes et aux déserts arides. Dans cette diversité de milieux s'épanouissent une faune et une flore variées et résistantes.  De la mère puma jouant avec ses petits dans les steppes patagoniennes à l’observation de l’octodon, un petit rongeur qui vit en communauté en altitude jusqu'au désert d’Atacama, où d'éphémères précipitations – tous les cinq à sept ans en moyenne – activent la floraison d'innombrables espèces végétales, ce documentaire met en lumière des animaux et des plantes d'une exceptionnelle beauté.

original_title: Le Chili sauvage


title: Cougar: On the Trail of the Ghost Cat

overview: In the heart of southern France there is a fog-prone area where, according to legend, a bloodthirsty creature wreaked havoc 250 years ago. A rumor is spreading again in this legendary place, as eyewitnesses report an animal with large paws and a long tail that crosses roads in a single leap - powerful enough to tear down a horse and leave it mutilated in the pasture. Is the Beast of Gévaudan back? The animal photographer Bruno Loisel has a supposedly more rational explanation. The animal that fits the descriptions could be a cougar, but this species of big cat is only native to America. In order to learn the proper techniques for tracking down the puma, he travels to Canada, where he accompanies a team of researchers dedicated to studying the shy, almost invisible predator. Will Bruno be able to use his findings to solve the mystery of the new beast of Gévaudan?

title: Puma, le fantôme du Gévaudan

overview: Au cœur de la France, dans le Gévaudan, une bête meurtrière est apparue il y a 250 ans. Et depuis 5 ans, la rumeur court que le fantôme du Gévaudan serait de retour. Le photographe animalier Bruno Loisel suit les traces du prédateur afin de prouver qu’il s’agit bel et bien d’un puma d’Amérique.  A la suite d'une rumeur persistante, est-il possible de déterminer si, au coeur du mythique territoire du Gévaudan, un puma n'aurait pas fait son apparition dans la région ?

title: Puma: Honba za přízrakem

overview: V lesích na jihu Francie, ve vnitrozemském Gévaundanu, bylo zpozorováno zvíře, jehož popis odpovídá pumě, která žije na americkém kontinentu. Již před 250 lety žil kraj strachem z gévaundanské krvavé bestie, která měla na svědomí několik lidských životů... V srdci Francie leží krajina zalitá mlhou, ze které se před 250 lety za krvavých okolností vynořila vraždící bestie. Přesně na tomto místě, které zůstává opředeno tajemstvími, se už pět let mluví o nové záhadě. Svědci popisují zvíře s velkými tlapami a dlouhým ocasem, které jediným skokem překoná silnici. O predátorovi tak silném, že uloví koně a jeho napůl sežranou zdechlinu nechá ležet na konci pole. O divokém zvířeti s tak ostrými drápy, že zanechají hluboké rýhy i na silných kmenech stromů… Chybí jen málo, poslední krok, aby se začalo mluvit o návratu strašlivého netvora z Gévaudanu. Jenže tento krok není Bruno Loisel ani při nejmenším ochotný udělat...

title: Der unsichtbare Puma - Ein Besucher in Frankreichs Wäldern?

overview: Im Herzen Südfrankreichs erstreckt sich ein für Nebel anfälliges Gebiet, in dem der Legende nach vor 250 Jahren eine blutrünstige Kreatur ihr Unwesen trieb. An diesem sagenumwobenen Ort geht wieder ein Gerücht um, denn Augenzeugen berichten von einem Tier mit großen Pranken und langem Schwanz, das Straßen mit einem einzigen Sprung überquert - kräftig genug, ein Pferd zu reißen und verstümmelt auf der Weide zurückzulassen. Ist die Bestie des Gévaudan zurück? Der Tierfotograf Bruno Loisel hat eine vermeintlich rationalere Erklärung. Bei dem Tier, auf das die Beschreibungen passen, könnte es sich um einen Puma handeln, doch diese Großkatzenart ist nur in Amerika beheimatet. Um die richtigen Techniken zu erlernen, wie man dem Puma auf die Spur kommt, begibt er sich nach Kanada, wo er ein Forscherteam begleitet, das sich der Erforschung des scheuen, nahezu unsichtbaren Raubtieres verschrieben hat. Wird Bruno mit den Erkenntnissen das Rätsel um die neue Bestie von Gévaudan lösen können?

title: Cougar: On the Trail of the Ghost Cat

character: Self - Narrator (voice)

character: Self

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Drone Cinematographer

job: Editor

job: Production Assistant

job: Colorist

job: Title Graphics

job: Sound

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Producer

title: Der unsichtbare Puma: Ein Besucher in Frankreichs Wäldern?

title: Der unsichtbare Puma

title: Puma - The New Beast of Gévaudan

title: Puma, el fantasma de Gévaudan

title: Puma - Bestia z Gévaudan

title: Il Puma, uno spettro nel Gévaudan


title: Elephants at Work

overview: Short registration of activities performed by elephants. Shooting of work in a wooded area using elephants. Images can be seen of an elephant that uproots heavy trees, brings the wood away and splits a tree trunk in two with the tusks.

title: Elephants at Work

original_title: Le travail des éléphants


title: Forward: Tomorrow Belongs to Us

name: Forward / Demain est à nous (2019) - Trailer (English Subs)

overview: They are called Cris, Jose, Paola, Amina, Zack or Anwarra - They never thought they were too young, too weak, too lonely to stand up against injustice or violence.

title: Demain est à nous

overview: De l’Inde au Pérou, de la Bolivie à la Guinée, en passant par la France et les États-Unis, ce long métrage documentaire part à la rencontre de ces enfants qui ont trouvé la force de mener leurs combats, pour un avenir meilleur.

title: Forward: Tomorrow Belongs to Us

title: Il futuro siamo noi

overview: Aissatou in Guinea non ha alcuna paura nell'opporsi alla tradizione dei matrimoni precoci mentre Heena in India e alcuni suoi coetanei in Bolivia si battono affinché i bambini non siano costretti a lavorare. Il giovanissimo Arthur riesce a raccogliere fondi per aiutare i senzatetto nella città in cui abita in Francia nutrendo il sogno di poter dare vita a una casa di accoglienza. C'è poi José Adolfo, che fa da elemento di raccordo, che ha creato in Perù una banca per bambini che possano così garantirsi il sostentamento.

title: Morgen gehört uns

overview: Es sind Kinder aller Herren Länder, und sie kämpfen für ihre Überzeugungen und eine bessere Zukunft. Sie heißen José, Arthur, Aïssatou, Heena, Peter, Kevin und Jocelyn. Obwohl sie Kinder sind, haben sie ihren Blick geschärft für das, was um sie herum nicht stimmt. Ob Umweltverschmutzung oder fehlende Schulbildung, Obdachlosigkeit oder Kinderehen – sie lassen sich von keinem sagen, dass sie zu klein, zu machtlos oder zu unwissend sind, um gegen die allgegenwärtigen Ungerechtigkeiten zu kämpfen.

title: בעיניים שלנו

overview: שבעה ילדים מיוחדים במינם מרחבי העולם מתגייסים לטובת הקהילה שלהם. מפרו ועד הודו, מצרפת ועד גינאה, הילדים נלחמים נגד עוני מחפיר, אי שוויון חברתי והתחממות גלובלית. מיקה, כריס, הינה, חוזה אדולפו, ארתור, קלואי, קווין ואייסטו- אלה הילדים שישנו את העולם.

title: Demain est à nous

overview: Ze heten Cris, Jose, Paola, Amina, Zack of Anwarra - ze dachten nooit dat ze te jong, te zwak, te eenzaam waren om op te staan tegen onrecht of geweld.

title: 我還小，但我能改變世界

overview: 在秘魯、印度、法國、幾內亞，還有世界更多的角落，有一群孩子他們不因年齡將自己設限，勇敢為著眼中所看見的不公義做出翻轉，無論是貧富差距、階級制度甚至是全球暖化，他們正面迎擊這些難題，要親手打造出屬於自己的明天。

title: 我還小，但我能改變世界

job: Director

original_title: Demain est à nous


title: Numéros zéro

overview: On the eve of the publication of the zero issue of the daily newspaper "Le Matin de Paris", we dive into the heart of an editorial staff directed by Claude Perdriel in turmoil.

title: Numéros zéro

overview: A la veille de la parution du numéro zéro du quotidien Le Matin de Paris, plongée au coeur d'une rédaction en ébullition, dirigée par Claude Perdriel.

title: Numéros zéro

title: Numéros zéro

overview: En vísperas de la publicación del número cero del diario "Le Matin de Paris", se encuentra inmerso en una redacción en crisis, encabezada por Claude Perdriel.

original_title: Numéros zéro


title: To Live

overview: A series of images of war and misery.

title: To Live

title: Vivre

overview: En esta acusación implacable contra la guerra, las imágenes de miseria y angustia desfilan a través de la larga queja de "De profundis ", de Marcel Van Thienen.  Al eliminar el sentimentalismo y las concesiones, Vilardebó ha convertido a 'Vivre' en el recuerdo más atroz, donde los gritos se amortiguan por el silencio aterrador de la imagen.

original_title: Vivre

title: To Live

country: GB

title: Leven


title: A Mirror to Life

title: O Espelho da Vida

overview: As sociedades europeias tornam-se sociedades de velhos, mas que não os aceitam. No fim da vida, entre a aposentadoria e a morte , tudo se torna mais raro. As pessoas em idade avançada vão tentar relativizar a solidão por sua capacidade, ou não, de fazer entrar o mundo exterior.

title: A Mirror to Life

original_title: Le Reflet de la Vie


title: Come Out!

overview: A heartbroken man wants to kill himself but pretends the opposite to avoid the eternal damnation.

title: Come Out!

character: Marie

character: Marthe

character: Lazare

character: Jésus

original_title: Viens dehors!


title: Aérobie

overview: With a rushing smear, a cyclist begins his race.

title: Aérobie

title: Aérobie

overview: Sur la piste d'un vélodrome, un cycliste se lance dans sa course.

job: Music

original_title: Aérobie


title: The Night Before

overview: The Night.  She doesn't sleep.  She calls. She tells. She saw a movie.

title: La nuit d'avant

overview: “La nuit d'avant es el trabajo de un verdadero cultivador de la tradición. Una obra maestra de diecisiete minutos que tiene precisamente que ver con el acto de la transmisión. He encontrado una similitud poderosísima entre la película que está en el origen de este corto, The Clock, de Vincente Minnelli, y Viaggio in Italia, de Rossellini. A partir de esto, podemos seguir elaborando y extraer un hilo. Me parece muy emocionante poder empezar a tirar de él con una película que se ha hecho este año (2019), en vez de empezar por el nacimiento del hilo".  -  Paulino Viota

title: The Night Before

title: La nuit d'avant

overview: La Nuit. Elle ne dort pas. Elle appelle. Elle raconte. Elle a vu un film.

job: Sound Editor

job: Original Story

original_title: La nuit d'avant


title: De l'histoire des 47 ronins à Mizoguchi

overview: Documentary about the 47 ronins.

title: De l'histoire des 47 ronins à Mizoguchi

original_title: De l'histoire des 47 ronins à Mizoguchi


title: L’Odeur des plumerias

overview: In Laos, a teenage adolescent encounters a Buddhist novice. During a party, they sing karaoke together.

title: L’Odeur des plumerias

overview: Au Laos, une adolescente française rencontre un novice bouddhiste. Lors d’une soirée, ils se rejoignent au karaoké.

title: L’Odeur des plumerias

original_title: L’Odeur des plumerias


title: Dr. Jack & Mr. Nicholson

overview: In a Hollywood career spanning more than 50 years and with 60 movie credits to his name, Jack Nicholson has conquered everyone, becoming the archetypal star who lives according to his own rules. Unmoved by critical approval and conventions he remains the most elusive of American actors.

title: Dr. Jack & Mr. Nicholson

title: Jack Nicholson - Einer flog über Hollywood

overview: Exzentrisch, unberechenbar und genial: Mit zwölf Oscar-Nominierungen hält Jack Nicholson den Schauspieler-Rekord, dreimal holte er Gold. Er ist eine Hollywood-Ikone, so allgegenwärtig wie unergründlich. Das Porträt wandelt mit Interviews und Filmausschnitten auf den Spuren des Filmstars und sucht nach dem Menschen hinter der Legende.

title: Dr. Jack & Mr. Nicholson

overview: D'"Easy Rider" à "Vol au-dessus d'un nid de coucou", en passant par "Shining" et "Batman", les rôles les plus fameux de Jack Nicholson font partie de la mémoire collective. Un éclairage aussi foisonnant qu'émouvant du mystère qui se cache derrière le sourire carnassier le plus célèbre d'Hollywood.

title: Dr. Jack & Mr. Nicholson

title: Dr. Jack & Mr. Nicholson

overview: Jack Nicholson, met zijn carrière van ruim vijftig jaar en zestig films, is het archetype van de ster die volgens zijn eigen regels leeft. Hij heeft lak aan kritiek en conventies, en dat maakt hem onaantastbaar. Maar hoe is hij van de ene dag op de andere een icoon van de tegencultuur geworden? Hij heeft gewerkt met de grootste filmmakers van zijn tijd, onder wie Roman Polanski, Stanley Kubrick, Elia Kazan, Michelangelo Antonioni en Martin Scorsese. Jack Nicholson heeft bijgedragen aan het herdefiniëren van het acteervak en aan het hertekenen van het Amerikaanse filmlandschap. Al meer dan vijftig jaar sluipt hij door Hollywood als een roofdier in de jungle: altijd op jacht, nooit verzadigd en ontembaar.

title: Dr. Jack & Mr. Nicholson

overview: Seu olho aguçado e sobrancelha arqueada dão a seu magnetismo desarmante uma pitada de ameaça.

title: Dr. Jack și Dl. Nicholson

title: Jack Nicholson - Rebel, gavflab og førsteelsker

original_title: Dr. Jack & Mr. Nicholson

title: Jack Nicholson - Einer Flog über Hollywood


title: Thomas Pesquet: The Makings of a Hero

overview: At 38, Thomas Pesquet is the youngest French astronaut to be selected for a 180 days mission in the ISS. Oleg Novitskiy, the Russian pilot and the American Peggy Whitson, the most experienced astronaut in the world, train alongside him.

title: Thomas Pesquet : L'Étoffe d'un héros

overview: Le 16 novembre 2016, l'astronaute français Thomas Pesquet s'envolait pour une aventure de 6 mois dans la station spatiale internationale. Pour préparer cette mission et affronter l'environnement hostile de l'espace, il s'est entraîné durant 7 ans dans les lieux mythiques de la conquête spatiale. De Houston à Baïkonour, les réalisateurs Jürgen Hansen et Pierre-Emmanuel Le Goff ont suivi au plus près cette préparation physique et mentale qu’il devra à nouveau endurer avant sa prochaine mission dans l’espace, et peut être un jour son départ vers la lune.

title: Thomas Pesquet: The Makings of a Hero

title: 如何成为一个太空人

title: Thomas Pesquet : L'Étoffe d'un héros

overview: Met zijn 38 jaar is Thomas Pesquet de jongste Franse astronaut die is geselecteerd voor een missie van 180 dagen in het ISS. Naast hem trainen Oleg Novitskiy, de Russische piloot, en de Amerikaanse Peggy Whitson, de meest ervaren astronaut ter wereld.

title: 如何成為一個太空人

original_title: Thomas Pesquet : L'Étoffe d'un héros

title: Thomas Pesquet - L'étoffe d'un héros


title: Panique au village : la pré-version

overview: After much hard work and self-sacrifice, Indian and Cowboy pass their school exams with flying colors. To reward them for their efforts, Horse buys them VIP passes for the Annual Agricultural Fair – but when he leaves the living room to go get them, he slips on a skateboard that had been left lying around and comes crashing down on his head. When Horse wakes up in the hospital, he’s suffering from amnesia and has no idea where he hid the tickets. So begins a race against time for Indian and Cowboy who must get hold of the precious passes before it’s too late…

title: Panique au village : la pré-version

title: Panique au village : la pré-version

overview: Co-Boy, Indien, Cheval sont déjà tous là.

original_title: Panique au village : la pré-version

title: Panique Au Village


title: Les lettres de Saïgon

overview: During the war of Indochina, Claire tries to maintain the link between her parents.

title: Les lettres de Saïgon

overview: Une jeune femme découvre, dans la maison dont elle a hérité, une boîte contenant la correspondance qu'elle a échangée avec son père alors qu'il était en Indochine. Les souvenirs lui reviennent, elle se revoit enfant, elle revoit son père à la guerre, sa mère dépassée par les événements, son professeur de piano. Les Lettres de Saïgon, c'est cette enfant d'une douzaine d'années, Claire, sa correspondance avec son père plongé au cœur de la guerre d'Indochine. Une enfant qui tente de maintenir le lien entre ses parents, un lien ténu, fragile, se limitant à des lettres, des cartes postales, une enfant qui pense qu'écrire peut sauver une vie.

title: Les lettres de Saïgon

character: Claire

character: La mère

character: Melle Rawolsky

character: Le père

character: Le facteur

original_title: Les lettres de Saïgon


title: Danses Macabres, Skeletons, and Other Fantasies

overview: Two film directors and a writer are in Portugal for an expedition through various images, moments from the history of Western allegorical representation. The writer is Jean-Louis Schefer, and this tale encapsulates his life’s mission.

title: Пляска смерти, скелеты и другие фантазии

overview: Фильм-разговор с известным французским философом и историком культуры Жан-Луи Шефером, рассуждающим об аллегорическом сюжете в европейской живописи, посвященном «пляске смерти». Поэтическое кино о том, как можно смотреть на мир и на искусство; как можно интерпретировать жизнь. Шефер рассуждает о музыке Баха как утешении; таким утешением становится этот фильм, где словно как в утопии течет под лучами солнца неспешно, ни куда не срываясь, речь, которая, звучит в фильме как музыка.

title: 죽음의 무도, 해골 그리고 환상들

overview: ‘죽음의 무도’가 민간 신앙에 그치는 것이 아니라 중세를 지나 15세기 유럽 근세의 시작을 알리는 것이라면? 이는 프랑스의 대표적인 영화와 이미지 이론가이자 철학자, 예술평론가, 작가이기도 한 장 루이 쉐퍼의 가설이다. 히타 아제베두 고메스와 피에르 레옹 감독은 쉐퍼와 함께 프랑스와 포르투갈 곳곳을 누비며 그의 생각을 대화의 형태로 담아냈다. 또한 그의 생각을 뒷받침하는 그림과 벽화에 대한 해설은 물론, 장 르누아르와 루이스 브누엘 등의 영화 자료와 쿠르트 바일, 모차르트의 음악을 통해 관객에게 깊이 있는 인문학 강의를 듣는 것과 같은 느낌을 전해 준다.

title: Danzas macabras, esqueletos y otras fantasías

overview: La danza macabra es un antiguo género artístico, representación alegórica de la muerte como danzante esqueleto que nos recuerda que los goces mundanos tienen su fin. Escuchar hablar a Jean-Louis Schefer (escritor, filósofo, crítico y teórico de cine) de las danzas macabras, es sin duda un goce mundano, aquí envuelto en paisajes portugueses, museos y abadías. Y filmado por Rita Azevedo, que compone cada plano como si fuera un cuadro, y editado por Pierre Léon, que pone en paralelo a sus palabras un lúdico recorrido por la historia del cine, de las Silly Simphonies a Renoir, Mizoguchi y Buñuel.

title: Danses macabres, squelettes et autres fantaisies

overview: Et si les danses macabres, au-delà de leur folklore grimaçant, mettaient en scène la mise à mort du Moyen Âge et l’invention, en plein XVe siècle, de l’Europe moderne ? C’est l’hypothèse de l’écrivain Jean Louis Schefer. Une enquête sous forme de conversation et de promenade, entre Paris et le Portugal, avec deux réalisateurs, Rita Azevedo Gomez et Pierre Léon. Un film à six mains.

job: Sound Mixer

job: Sound Designer

production_countries: FR PT CH


title: Why Does the Sea Laugh?

overview: I went to Tunisia and Algeria to collect songs and popular stories of the Revolution of Independence, on the trail of a family memory and the vinyl record of the Italian anarchist group Cantacronache “Canti della Rivoluzione algerina”. (Aude Fourel)

title: Why Does the Sea Laugh?

job: Scenario Writer

original_title: Pourquoi la mer rit-elle ?


title: Visiting Card

overview: Based on fourteen poems by Max Jacob put to music by Henri Sauguet and Robert Caby, Carte de visite is a particularly vibrant and faithful tribute to the overlooked great poet. Michel Zumpf makes good use of cinema and directs his film just like Max Jacob changed poetry and risked his life – in a unique and unsettling harmony between the most studied seriousness and the wildest imagination.

title: Visiting Card

job: Poem

job: Original Music Composer

original_title: Carte de visite