title: Valéry Giscard d'Estaing, l'homme qui voulait être aimé

overview: Retour sur le parcours de Valéry Giscard d'Estaing qui, dans les années 70, représentait l'homme politique moderne. Celui-ci a tout fait très vite, candidature, campagne et victoire contre toute attente en 1974. Au pouvoir, il fait voter des réformes qui vont bouleverser la société française et impose un nouveau style de communication. Puis viendra le temps des premières crises (économique et politique), des affaires, du désamour et de la défaite sept ans plus tard face à François Mitterrand. Comment ce président qui incarnait le changement a-t-il connu un tel renversement de situation ? Quelles étaient ses failles et ses secrets au pouvoir ?

character: Valéry Giscard d'Estaing


title: Seul

type: Backdrop

status: Released

overview: Inspired by the true story of navigator Yves Parlier who in 2000 set sail in a round-the-world, no-stopover solo sailing race, the perfect opportunity for him to rise to the heights of his childhood heroes. As he launches for the race of his life, Parlier is far from suspecting that he is embarking on a completely different adventure: an incredible test of endurance and survival.

title: Seul

overview: Inspiré de la véritable histoire du tour du monde en solitaire réalisé par le navigateur Yves Parlier. Ambitieux et passionné, il prend le large en novembre 2000 et participe au Vendée Globe. Seul au milieu de l’océan, sans escale ni assistance, cette compétition est l’occasion rêvée de se hisser à la hauteur des héros chéris de son enfance. Alors qu’il s’élance pour la course de sa vie, Yves Parlier est loin de se douter que c’est d’une toute autre aventure dont il sera le héros : une incroyable épreuve d’endurance et de survie.

title: Seul

character: Yves Parlier

type: Cast

character: Isabelle Parlier

character: Stéphane

character: Agathe

character: Philippe Jeantot

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

job: Director

department: Directing

original_title: Seul

original_language: fr

title: Alone in Sea

country: GB


title: Miss Bonbon

overview: A young woman bored of her marriage. Lost, she is hovering city when accidentally she bumped with a stranger who make her feel alive. But is it really happen or was it just a dream?

title: Miss Bonbon

character: Miss Bonbon

job: Camera Operator

department: Camera

original_title: Miss Bonbon

title: Міс Бонбон

country: UA

production_countries: FR UA


title: Agony

type: Poster

overview: Migrants roam the Mediterranean in a canoe and one runs aground on the beach. A man regularly comes to the beach where the migrant is stranded and he ignores him. This film presents the difficulty of migrants coming to Europe by boat and once in our countries, they are dehumanized by the people who pass by in the street and who do not even look at them, they are ignored.

title: Agony

job: Cinematography

department: Crew

job: Music

department: Sound

job: Sound Engineer

job: Script

job: Editor

department: Editing

original_title: Agonie


title: Of Night and Men

overview: Three men from different generations are at a crossroads and must, overnight, redefine themselves to move on to the next stage of their lives.

title: Des hommes, la nuit

overview: Trois hommes de génération différente sont à la croisée des chemins et devront, en l’espace d’une nuit, se redéfinir pour passer à la prochaine étape de leur vie.

title: Of Night and Men

title: Des hommes, la nuit

character: Louis

character: Steve

character: Michel

character: Billie Jean

character: Shane

character: Max

character: Myriam

character: Guylaine

character: Linda, la directrice

character: Tony

character: Maude

character: Fabien, le barman

character: Kevin

character: Jo

character: Max senior

character: Mère de Max

character: Ève

character: Annie

character: J-F Arseneault

character: Serveuse, fille de J-F

character: Raphaël

character: Collègue enseignant #1

character: Collègue enseignante

character: Collègue enseignant #2

character: Client du bar #1

character: Client du bar #2

character: Fille du bar #1

character: Fille du bar #2

character: Infirmière

character: Médecin

character: Employé du bowling

character: Ado du bowling #1

character: Ado du bowling #2

character: Ado du bowling #3

character: Math

character: P-O Labrecque

character: Ami de P-O

character: Alex

character: Cousin d'Alex

character: Beau-père de Steve

character: Belle-mère de Steve

character: Père de Billie Jean

character: Ambulancier

character: Ambulancière

character: Serveur de la cantine

character: Femme qui danse

title: Of Night and Men


title: Wall of Death Gypsy

title: Wall of Death Gypsy

overview: Dans le sud-Ouest de la France, le Wall of Death Gypsy, une troupe d'un cirque mécanique et leur capitaine Kristofe Werdyn présentent des spectacles hauts en couleur.

original_title: Wall of Death Gypsy


title: The Monochromator

LE MONOCHROMATEUR de Angiola Zampieri

site: Vimeo

type: Clip

overview: What does the people in the street think of nuclear physics today? These men and women do not walk far from the imposing Cité des Sciences et de l'Industrie (Porte de la Villette, Paris). They have more nuanced ideas than one might imagine, just like those of scientists. This rapprochement between everyone is beneficial.

title: The Monochromator

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Sound

original_title: Le Monochromateur


title: Pulp

name: Pulpe (Extrait) | Disponible sur Prime Video

site: YouTube

name: Pulpe (Bande annonce) | Disponible sur Prime Video

type: Trailer

overview: Gaspard has just been dumped. Before leaving, Leo, his ex-boyfriend, gives him a sweater that he loves dearly, as a last souvenir.. But Gaspard finds it hard to move on.

title: Pulp

title: Pulpe

overview: Gaspard vient de se faire larguer. Avant de partir, Léo, son ex, lui donne un pull qu’il aime énormément, comme un dernier souvenir. Mais Gaspard a vraiment du mal à passer à autre chose.

title: Pulpe

job: Post Production Supervisor

job: Writer

job: Co-Writer

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Continuity

job: Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Camera Technician

job: Lighting Technician

job: Machinist

job: Decorator

department: Art

job: Costume Assistant

department: Costume & Make-Up

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Manager of Operations

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: Graphic Designer

job: Original Music Composer

job: Music Producer

original_title: Pulpe


title: Tic et Tac Jouent à Cache-Cache

title: Tic et Tac Jouent à Cache-Cache

overview: Tic et Tac, les personnages les plus drôles et les plus turbulents jamais créés par les studios Disney ne ratent pas une occasion de se fourrer dans les situations à problèmes. Pour des moments inoubliables, découvrez en famille cette collection inédite de leurs plus belles aventures.

original_title: Tic et Tac Jouent à Cache-Cache

title: Tic et Tac Jouent a Cache Cache

country: FR


title: Mademoiselle

title: Mademoiselle

overview: Des sifflements... "Mademoiselle !", des intimidations..."Mademoiselle !!", des insultes "Mademoiselle !!!"... Tous égaux ? Et si on échangeait les rôles ? Depuis quelques années la parole s'est déliée sur ce que subissent les femmes dans la rue et dans les lieux publics. Mais à quoi cela ressemble d'être harcelée quotidiennement lors de ces déplacements ? En inversant les rôles, ce clip d'une cinquantaine de secondes dépeint l'oppression que peuvent ressentir les femmes au quotidien.

job: Editor

job: Director

original_title: Mademoiselle


title: Grandeur Nature

overview: In everyday life, Clémence is a philosophy researcher. Yet, during the fantastic medieval role play based on the Hyborian Legends, she embodies the chronicler Nuria Delorme. She travels through the game’s vast lands to meet hundreds of other characters who inhabit this imaginary world.

title: Grandeur Nature

title: Grandeur Nature

overview: Dans la vie de tous les jours, Clémence est chercheuse en philosophie. Mais pendant le jeu de rôle médiéval fantastique des Légendes d’Hyborée, elle incarne la chroniqueuse Nuria Delorme. Elle parcourt l’immensité des terres du jeu à la rencontre des centaines d’autres personnages qui peuplent ce monde imaginaire.

original_title: Grandeur Nature


title: Kaiserling III

overview: A man films living things. He archives them in paradoxical wet preparations. Images held in fluid that could outlive him. In 2100, his daughter will be 86. He will be 129.

title: Kaiserling III

original_title: Kaiserling III


title: Mabenanga

overview: Located in the wilderness area of Campo, in Cameroon, and facing the company Socapalm which exploits oil palm trees, the village of Mabenanga lives on the freshwater shrimps fishing which is the pride of the restaurants of Kribi, Douala or Yaoundé.

title: Mabenanga

original_title: Mabenanga


title: A86 : Le Défi d'un tunnel à double étage

overview: The Duplex A86 is a 10 kilometer underground highway buried more than 90 meters deep. This concrete tube, measuring the equivalent of more than 30 lying Eiffel towers, is the longest tunnel in France. The result of a succession of technical prowess born from the imagination of visionary engineers, the Duplex A86 allows you to cross all of western Paris in a few minutes.

overview: Le duplex A86 est une autoroute souterraine de 10 kilomètres enfouie à plus 90 mètres de profondeur. Ce boyau de béton mesurant l'équivalent de plus de 30 tours Eiffel couchées, est le plus long tunnel de France. Fruit d'une succession de prouesses techniques née de l'imagination d'ingénieurs visionnaires, le Duplex A86 permet de traverser en quelques minutes tout l'ouest parisien.

character: Narrator (voice)

character: Self - Construction historian

character: Self - District Manager Île-de-France at Vinci Autoroutes

character: Self - Construction director for the A86 duplex project

character: Self - Director of project management for the A86 duplex project

character: Self - Construction manager for the A86 duplex project

character: Self - First deputy mayor of Rueil-Malmaison

character: Self - Deputy CEO of Operations at Vinci Autoroutes

character: Self - Director of the CETU

character: Self - Director of connected and autonomous mobility at Vinci

character: Self - Director of communications at Vinci Autoroutes

character: Self - Vice president of autonomous vehicles at Stellantis

job: Producer

job: Production Director

job: Camera Operator

job: Additional Editing

job: Post-Production Manager

job: Color Grading


title: Plus jamais silencieuses

name: Plus jamais silencieuses | Caroline Pierret Pirson - Dès le 8 mars à la #Cinémathèqueqc

overview: Plus Jamais Silencieuses is a minimalist documentary work of art, centered on the liberation of speech and listening. This film is inspired by the role played by social networks during the #MeToo movement. Potent tools against the culture of silence, these networks raise the voices that long stayed voiceless or suppressed.

title: Plus jamais silencieuses

overview: Plus jamais silencieuses est une oeuvre artistique documentaire dont le propos est centré sur la libération de la parole et de l'écoute. Ce projet s'inspire du rôle joué par les médias sociaux lors du soulèvement #metoo. Armes puissantes contre la culture du silence, ces médias révèlent des voix restées longtemps mutiques ou étouffées, qui expriment une somme impressionnante de colères et de désirs. Dans ce sillage, plus jamais silencieuses participe à l'affranchissement de la parole et des visages de 19 collaboratrices d'origines et d'âges variés.

title: Plus jamais silencieuses

original_title: Plus jamais silencieuses


title: Moi non plus

overview: Shortfilm about a close friendship between two queer friends that comes under tension due to blind narcissism.

title: Moi non plus

original_title: Moi non plus


title: Mustapha El Atrassi - Game Over

overview: Mustapha El Atrassi quits stand-up! But before he does, he presents his latest show, “Game Over”.

title: Mustapha El Atrassi - Game Over

overview: Mustapha El Atrassi arrête le stand-up ! Mais avant cela, il présente son tout dernier spectacle, "Game Over."

title: Mustapha El Atrassi - Game Over

character: Self

job: Writer

original_title: Mustapha El Atrassi - Game Over


title: Mustapha El Atrassi - Communautaire

overview: After 12 Zeniths and 4 Olympias, Mustapha El Atrassi returns with his new show, "Communautaire".

title: Mustapha El Atrassi - Communautaire

overview: Après 12 Zeniths et 4 Olympias, Mustapha El Atrassi revient avec son nouveau spectacle, "Communautaire".

title: Mustapha El Atrassi - Communautaire

original_title: Mustapha El Atrassi - Communautaire


title: Poison(s)

overview: Vladimir Putin has literally poisoned Russian democracy. From Litvinenko through to Navalny, this stunning investigative series exposes Putin’s lethal criminality, while insiders like Browder, Panetta and Bolton attest to the ruthlessness through which he maintains power.

title: Poison(s)

original_title: Poison(s)

production_countries: FR LU


title: Maïnoumi, une saison dans la vie d'un lutteur de sumo

title: Mainoumi, a year in the life of a sumo wrestler

overview: Documentaire sur la vie de Mainoumi Shūhei

character: Himself

country: US


title: Forces tranquilles

overview: This short documentary film by filmmaker Sophie Dupuis presents a poetic and contemplative point of view of the daily life of the sailors of the frigate HMSC Ottawa, on mission in the Pacific Ocean between British Columbia and California.

title: Forces tranquilles

overview: Ce court métrage documentaire de la cinéaste Sophie Dupuis présente un point de vue poétique et contemplatif du quotidien des marins de la frégate HMSC Ottawa, en mission dans l'océan Pacifique entre la Colombie-Britannique et la Californie. Pour ses débuts en documentaire, la cinéaste propose un essai impressionniste, composé de tableaux contrastés, qui nous plonge dans un maelstrom de sensations, tout en nous offrant un regard atypique sur un milieu méconnu.

title: Forces tranquilles

original_title: Forces tranquilles


title: Les papillons, une mine d'inspiration

title: Les papillons, une mine d'inspiration

overview: Gracieux et colorés, les papillons émerveillent par leur beauté, mais leur magnifique parure cache aussi des trésors visibles seulement au microscope. Des scientifiques du monde entier s'intéressent à ces génies de la nature, qui ne comptent pas moins de 160 000 espèces à travers le globe. Apparus aux temps préhistoriques, les papillons ont survécu à des dizaines de millions d'années d'évolution sur une planète en constante mutation. Au fil de leur longue histoire, ils ont mis au point de multiples stratégies d'adaptation – poisons redoutables, fil de soie, vol stationnaire, transparence, maîtrise de la température, couleurs et motifs uniques, défenses contre les infections... – qui ne manquent pas d'inspirer la science dans bien des domaines.

title: Schmetterlinge - Quelle der Inspiration

overview: Die enormen Fähigkeiten und der Einfallsreichtum der Schmetterlinge inspirieren die moderne Wissenschaft. Wertvolle technologische Instrumente und wissenschaftliche Anwendungen entstehen auf dieser Basis und sind eine Entwicklung für die Zukunft. Vom Wunder der Natur zum Wissen – der Mensch profitiert von der Evolution dieser wunderschönen Kreatur, Poesie wird Fortschritt.

original_title: Les papillons, une mine d'inspiration


title: Les vertus de la danse - La force du mouvement

overview: La danse est présente dans toutes les cultures humaines. Mais qu'est-ce qui nous pousse à nous mettre ainsi en mouvement ? Sommes-nous les seuls à maîtriser ce mode d'expression ? En Camargue, des biologistes ont découvert que la parade nuptiale annuelle des flamants roses, à laquelle participent mâles et femelles, s'apparente à un véritable concours de danse, avec ses gestes et transitions codifiés. Alors que le cacatoès Snowball est devenu une star d'Internet en se trémoussant sur des tubes internationaux, des neuroscientifiques ont démontré que les animaux capables d'apprentissage vocal (c'est-à-dire d'imiter des sons) possèdent tous une certaine aptitude à se mouvoir en rythme. Centrée sur les effets du synchronisme sur le cerveau humain, une expérience sociale menée à Oxford met en évidence une production d'endorphines importante, synonyme de joie collective, chez les personnes qui dansent à l'unisson sur de la musique.


title: Quand le corps s'exprime

title: Quand le corps s'exprime

overview: Le corps communique de façon parfois plus éloquente que les paroles. Les expressions du visage et les postures expriment  la colère, la joie, la peur... de manière instinctive et universelle. Scientifiques et comportementalistes travaillent à mieux comprendre et décrypter le langage corporel qui nous en dit beaucoup sur nous et nos relations avec les autres.

original_title: Quand le corps s'exprime


title: Muanapoto

overview: I am a "muanapoto". This means, in Lingala, the majority language in Congo, "the child of France". I lead two lives: on the one hand, my life with my boyfriend, and on the other hand, my weekends at my mother Suzanne's, who doesn't know that I am homosexual. At the age of 30, I began an intimate investigation to understand what was preventing me from telling her. By making my mother talk about what I don't know about her, her past and her culture, I discover the way to not be the only one to announce a part of my identity. This is the beginning of a dialogue.

title: Muanapoto

original_title: Muanapoto


title: Saintonge Roundabout

overview: On the roads of Saintonge, at the entrance of the villages or along the ring roads, strange constructions have been laid out in places that we pass without stopping: roundabouts organized with an obsession for local culture. This film is an opportunity to turn around these postcard landscapes where oysters, parasols and prehistoric women live together.

title: Saintonge Roundabout

title: Saintonge giratoire

overview: Sur les routes de Saintonge, à l’entrée des bourgs ou le long des rocades, on a disposé d’étranges constructions devant lesquelles on passe sans s’arrêter : des ronds-points, aménagés avec une obsession de la couleur locale. Ce documentaire est l’occasion de tourner autour de ces petites scènes de cartes postales où se mêlent huitres, parasols et femmes préhistoriques.

original_title: Saintonge giratoire


title: Mensch

overview: As death hovers, Dominique films precious moments of a great love story.

title: Mensch

title: Un Mensch

original_title: Un Mensch


title: A Lost Heart and Other Dreams of Beirut

overview: Boys dive, cats moan, an old lady smokes, a guardian of the dead sighs, young people dance. They are the people of a ghost town: Beirut, which exists only in dreams.

title: A Lost Heart and Other Dreams of Beirut

job: Director of Photography

original_title: Un cœur perdu et autres rêves de Beyrouth


title: Au Fond De La Mine

overview: From paternalistic and inquisitive bosses to underground miners, passing through emigrant labor and recruiters, through the settlements and slagheaps, we unfold a whole universe that we thought had disappeared while the energy crisis makes us look at coal with a new eye.

title: Au Fond De La Mine

original_title: Au Fond De La Mine


title: L'Espionne aux tableaux, Rose Valland face au pillage nazi

overview: Paris 1943. Hitler set up the systematic looting of works of art in France. Rose Valland, infiltrated as intendant at the Jeu de Paume museum, which has become the sorting station for works leaving for Germany, will take all the risks to oppose this spoliation enterprise.

overview: Durant la guerre, Rose Valland a suivi à la trace les œuvres d’art spoliées par les Nazis. Puis, sillonnant l'Allemagne en ruines, elle fit rapatrier en France près de 60 000 de ces œuvres. Héroïne du cinéma hollywoodien, parmi les femmes les plus médaillées de son vivant, elle est longtemps restée dans l’oubli en France, comme le sont restées ces milliers de familles spoliées. Alors pourquoi ce silence autour de Rose Valland ? Que fallait-il oublier? Que fallait-il taire de si important ?

character: Narrator


title: Perspectives du sous-sol

overview: A former “strongman” (a power force athlete) from Finland, now working as an actor, has transformed his basement into a home cinema. In order to land the roles he wants, he trains intensively and stops at nothing to prove his commitment to fulfilling what the filmmakers expect of him.

title: Perspectives du sous-sol

original_title: Perspectives du sous-sol


title: Ce que dit ma mère

overview: A woman creates collages with the words she identifies in the voices of her mother that she hears in her head. She struggles to make sense of them.

title: Ce que dit ma mère

original_title: Ce que dit ma mère


title: Discordes, infortunes et réparations

overview: In June 1994, inhabitants of the pygmy camp of Akungu, in Central African Republic, suffer from misfortunes. Diverse rituals are practiced in order to bring back well-being and concord.

title: Discordes, infortunes et réparations

original_title: Discordes, infortunes et réparations


title: Godard Is Here

overview: The film is a record of interviews of Godard’s films by two young aspiring directors, a Korean and a French, visiting Godard’s studio in 2002. It consists of questions and answers about the way of cinematically thinking, working method, and filmmaking of Godard, who has constantly created a new language for cinema.

title: Godard Is Here

title: 고다르 감독에게 묻다

overview: <고다르 감독에게 묻다>는 2002년 한국인(감독)과 프랑스인 등 두 명의 감독 지망 청년들이 고다르 감독의 작업실을 찾아가 고다르 감독의 영화에 대해 인터뷰 한 기록물이다. 영화의 새로운 언어를 끊임없이 창조해 간 고다르 감독만의 독특한 영화적 사고, 작업 방식, 제작 과정에 대한 질문과 답변으로 구성되어 있다.

original_title: Godard is Here


title: De l'autre coté de la lune

title: De l'autre coté de la lune

overview: Plus de cinquante ans après les missions Apollo, la Lune continue de nous fasciner… Cet astre est loin d'avoir révélé tous ces secrets. Janvier 2019, une sonde chinoise se pose sur la face cachée de la Lune. Un véritable électrochoc ! Une prouesse scientifique qui replace la Lune au centre de toutes les attentions.

title: A Hold Sötét oldala

overview: Több mint 50 évvel az Apollo-küldetések után még mindig a Hold bűvkörében élünk. 2019 januárjában egy kínai űrszonda landolt a Hold Földről nem látható oldalán. Ez tudományos bravúr, mely a Holdat visszahelyezte a figyelem középpontjába. De vajon mi a célja egy ilyen utazásnak?! Jobban felmérni és kitermelni az ásványkincseket? Telepes kolóniákat létrehozni a Holdon, mielőtt a Marsra költözünk? A Hold a mélyűrbe vezető ugródeszkává válik?  Egy új kincses térkép rajzolódik ki, melyen eddig ismeretlen területek és elképesztő értékű erőforrások is szerepelnek már. Valóságos űrforradalom zajlik! Van egy deklarált szándék nemzetközi szinten, hogy állandó bázist hozzunk létre a Holdon. És azt is látni kell, hogy a Hold a további hódítás, a Marsra jutás gyakorlóterepe.  Az űrügynökségek magasztosabb céllal igyekeznek a Marsra, mint az erőforrások felkutatása: élet nyomaira kívánnak bukkanni. Ez a bolygóközi kutatás „Szent Grál”-ja!

original_title: De l'autre coté de la lune


title: Van der Graaf Generator: The Bath Forum Concert

overview: Le spectacle a eu lieu au Forum à Bath le 1er mars 2022. C'est le premier enregistrement live et film entièrement autorisé par le groupe.

overview: En febrero de 2022, Van der Graaf Generator se embarcó en una gira por el Reino Unido que había sido reprogramada varias veces debido a la pandemia de Covid. El espectáculo final de estas fechas tuvo lugar en The Forum en Bath el 1 de marzo y el evento fue capturado por un equipo de filmación y grabación.


title: Auvergne, la France volcanique

title: Auvergne, la France volcanique

overview: De ses lacs profonds à ses cimes verdoyantes, l'Auvergne présente une variété infinie de paysages et réunit une concentration unique d'anciens volcans. Patrimoine culturel incomparable, la région éveille les papilles et sait tirer profit de tous ses trésors culinaires. C'est également une terre d'élevage, refuge pour de nombreuses espèces animales.

title: Auvergne, la France volcanique

overview: De Auvergne met zijn diepe meren en zijn groene toppen bezit een oneindige variëteit aan landschappen en een unieke hoeveelheid oude vulkanen. Het ongeëvenaarde culturele erfgoed van de streek schudt de smaakpapillen wakker om te genieten van de culinaire schatten. Het is ook een streek van veeteelt, een toevluchtsoord van vele diersoorten.

original_title: Auvergne, la France volcanique


title: Le Bois Du Hazay

title: Le Bois Du Hazay

overview: Seulement un petit court filmé avec un pur sentiment de nostalgie. A cette époque de primaire où à la sortie de l'école nous rejoignons ce bois pour s'amuser et rêver, à ce toboggan qui faisait mal au derriere, à cette course d'orientation que nous avions perdu, à cet entrainement au cross à travers ces chemins...

original_title: Le Bois Du Hazay


title: René Carmille, un hacker sous l'occupation

overview: During the Occupation, René Carmille, a graduate of the Ecole Polytechnique, founded what was to become INSEE and created the future national insurance number. This military officer, who became a manager in the Vichy administration, developed his modernist vision of mechanography, the forerunner of computer science, and increased the number of statistical surveys on the French population, at the risk of seeing them serve the antisemitic policy led by Pétain. But Carmille was pursuing a secret goal...

overview: Sous l'Occupation, René Carmille, militaire devenu administrateur civil, fonde ce qui deviendra l'INSEE et crée le numéro de sécurité sociale. Précurseur dans l'utilisation de la mécanographie, ancêtre de l'informatique, il développe un traitement statistique des données. Ses fichiers ont été utilisés par Vichy pour servir sa politique antisémite mais étaient pensés pour fournir des informations aux réseaux de la Résistance, à laquelle Carmille été lié. Il sera d'ailleurs trahi en 1944 et mourra en déportation. Son parcours, qui reste trouble, fait écho aux questions contemporaines autour des données personnelles.

job: Author


title: Paris on the Seine

overview: A history of the bridges of Paris, through modern views and historical engravings.

title: Paris on the Seine

title: Paris sur Seine

overview: Een geschiedenis van de bruggen van Parijs, door middel van moderne uitzichten en historische gravures.

job: Music

original_title: Paris sur Seine


title: Geel

title: Geel

overview: Dans la commune de Geel (Belgique), le placement des malades mentaux dans les familles est une tradition qui remonte au Moyen-Age. Ce film, dont le tournage a duré un an, montre les rapports quotidiens entre les familles et les pensionnaires qui circulent librement à l'intérieur de la commune.

title: Geel

overview: Eind jaren 70 gaan Vincent Blanchet en André Van In gedurende een 16-tal maanden filmen in Geel, een gemeente op 45 km van Antwerpen, waar een aantal geesteszieken zonder verplichting in gezinnen geïntegreerd zijn en er onbevooroordeeld hun dagelijks leven delen.

original_title: Geel

production_countries: BE FR


title: Marée haute

overview: She worked all summer in a small restaurant on a Normandy beach. It's the end of the season, season of work, season of love ; he dumped her, in any case it looks like it. She has good reasons for talking to herself, all the more so since there's hardly anyone else around.

title: Marée haute

title: Marée haute

overview: À la fin de sa saison de travail dans un restaurant d'une station balnéaire de Normandie, une jeune femme parle seule, tentant de se persuader qu'elle n'a aucun regret d'avoir été abandonnée par son amour d'été.

original_title: Marée haute


title: Sortie d'équipe

overview: One afternoon at Trocadero, four young men tell us their perception of public space and how they occupy it, the group effect giving them the strength to make this forbidden city their own.

title: Sortie d'équipe

original_title: Sortie d'équipe


title: Le baiser

overview: A man speaks to a woman who only wants one thing: to kiss him.

title: Le baiser

title: Le baiser

overview: Un homme parle à une femme qui n'a qu'une envie: celle de l'embrasser.

character: Boy

character: Girl

original_title: Le baiser


title: Le printemps de Claude

overview: In a park teeming with loved-up couples, Claude gets increasingly tired of being alone with himself.

title: Le printemps de Claude

original_title: Le printemps de Claude


title: Trois lieux interdits

title: Trois lieux interdits

overview: Aux États-Unis, au Groenland et en Colombie, exploration de trois lieux hors du commun entourés de mystère et qui suscitent bien des fantasmes.

title: Tabu - Verbotene Orte

original_title: Trois lieux interdits


title: Vanished

overview: Attracted by the music and lights of an illegal techno party on the outskirts of Paris, a little girl living on the premises gets lost in the crowd. To find her, Souleymane, her older brother, has to brave the indifference of the partygoers and the deafening noise of the techno.

title: Rêves partis

overview: Attirée par la musique et les lumières d’une soirée techno illégale en banlieue parisienne, une petite fille vivant sur les lieux se perd dans la foule. Pour la retrouver, Souleymane, son grand frère devra braver l’indifférence des fêtards et le bruit assourdissant de la techno.

title: Vanished

title: Verschwunden

character: Souleymane

character: Jeanne

character: Mary

character: Sam

original_title: Rêves partis

title: Verschwunden

country: DE

production_countries: DE FR


title: The Esmeraldas Beach

overview: On arriving in Esmeraldas, Ecuador, Patrice Raynal finds himself immersed in the tumult of a carnival. The music and dancing – more ambiguous phenomena than first appears – provide the through-line for his first-person narrative.

title: The Esmeraldas Beach

title: La plage d'Esmeraldas

overview: En arrivant à Esmeraldas, Patrice Raynal est plongé dans le tumulte du carnaval. Au début, ces activités semblent constituer une affirmation de l'héritage africain de la province. La jouissance superficielle des festivités masque rapidement la véritable situation des afro-descendants équatoriens. Histoire racontée à la première personne, le réalisateur raconte ses perceptions de la culture afro-esmeralda, en passant par des questions sur la représentation politique, le racisme et la colonisation contemporaine.

original_title: La plage d'Esmeraldas


title: The Loire River

overview: Xavier is found dead on the bank of the Loire River, a dangerous and mysterious river in France. Agustín, his best friend, is overwhelmed by his loss, but he wants to go to the place where Xavier’s body was found to explore his fantasies.

title: The Loire River

job: Screenplay

original_title: La Loire


title: Paektu, une montagne entre Chine et Corée

overview: Situé à la frontière entre la Corée du Nord et la Chine, le mont Paektu, point culminant de la péninsule coréenne, à 2 744 mètres d'altitude, a été au Xe siècle le théâtre d'une des plus fortes éruptions volcaniques de notre ère. Le Tumen et l'Amnok, les principaux fleuves de la Corée du Nord, qui marquent également sa frontière avec la Chine, prennent leur source sur ses pentes et l'eau qui ruisselle des sommets représente une ressource vitale dans tout l'est de l'Asie. Au fil de deux saisons dans la montagne et la forêt primaire qui pousse à sa base, le photographe sud-coréen Ahn Seung-il révèle la beauté et la vie de ces lieux chers à tous les Coréens.

character: Narrateur


title: What Remains, Genesis

overview: Early 2048, Google, which now owns the bulk of the planet, finds a remedy for death in the form of a digital immortality application. Reserved for a rich and powerful male elite, the programme’s source code is stolen by a group of hackers who make it available to everyone.

title: What Remains, Genesis

title: What Remains, Genesis

overview: Begin 2048 vindt Google, dat nu het grootste deel van de planeet bezit, een remedie tegen de dood in de vorm van een digitale onsterfelijkheidstoepassing. De broncode van het programma is gereserveerd voor een rijke en machtige mannelijke elite en wordt gestolen door een groep hackers die deze voor iedereen beschikbaar maken.

job: Sound Mixer

original_title: What Remains, Genesis


title: The Newcomer

overview: Agouénou, a newcomer to a government agency, takes on the entrenched corruption and butts heads with the leader of the old-guard, Sénou. The film features music composed and performed by Nigerian Afrobeat luminary Fela Kuti.

title: The Newcomer

title: Le nouveau venu

overview: Agouénou, nowy pracownik agencji rządowej, walczy z zakorzenioną korupcją i wdaje się w konflikt z przywódcą starej gwardii, Sénou.

job: Musician

original_title: Le Nouveau venu

production_countries: BJ FR


title: Monstruo

overview: Amidst the chaotic celebration of a sports victory, a film student comes face to face with a traumatic memory. He is consumed by the desire to confront the man who inflicted it on him and uses cinema as a means of dealing with past trauma.

title: Monstruo

title: Monstruo

original_title: Monstruo


title: Memories of Stone Faces

overview: A poetic refection on the exploitation of the water and hardrock mines in the Swiss Alps. Contemporary images and archives, documentary and fictional material immerge us in the geological and human memories that haunt the current extractive environments.

title: Memories of Stone Faces

title: Di Visi di Pietra Memorie

overview: Questo breve film-saggio propone una riflessione poetica intorno al tema dello sfruttamento idrico e minerario nelle Alpi Svizzere. Contrapponendo immagini contemporanee e archivi, e attraverso una narrazione ibrida composta da elementi documentari e di finzione, il film invita a rivisitare le memorie geologiche e umane che aleggiano sui territori estrattivi, dandogli forma.

original_title: Di Visi di Pietra Memorie


title: Chère poule

overview: A woman dressed in red is scared of death. She ventures onto this dreaded path, as the story of a childhood pet chicken-turned-hen slips into her quest.

title: Chère poule

original_title: Chère poule


title: Capsules / Portraits #3

overview: I’m trying to film everyday life and its repetition, its accumulation. So that these videos become a viewpoint for our perception of reality – violent, touching, dirty and magnificent.

title: Capsules / Portraits #3

original_title: Capsules / Portraits #3


title: This is the Art I Want to Do

overview: One day, together with my friends, we installed a swing under a wind turbine, in a field of green peas.

title: This is the Art I Want to Do

original_title: This is the Art I Want to Do


title: Romy

overview: Romy wants to become an actress and has always put on a performance. In 2022, she was 13 years old. Like all teenagers, she shows herself off on social networks and roots herself in a premature relationship to femininity.

title: Romy

original_title: Romy


title: Leaving Chouchou

overview: Holidays spent at my mother’s. The atmosphere is tense: not only does she find it hard to accept that I’m not the girly daughter she dreamt of having, but she is also in the middle of divorcing my stepfather. The stay promises to be eventful.

title: Leaving Chouchou

title: Quitter Chouchou

overview: Vakanties doorgebracht bij mijn moeder. De sfeer is gespannen: ze vindt het niet alleen moeilijk om te accepteren dat ik niet de meisjesdochter ben waar ze van droomde, maar ze zit ook midden in de scheiding van mijn stiefvader. Het verblijf belooft veelbewogen te worden.

title: Quitter Chouchou

character: Lucie Demange

character: George Cizeron

job: Sound

job: Sound Editor

original_title: Quitter Chouchou


title: New Beginnings

overview: Al Moon lives a solitary life on the territory of the Yurok nation in California. Surrounded by violence and ecological threats affecting his people, buried anxieties from his time in Vietnam now begin to resurface. Driven by an urge to confront his past, Al Moon embarks on a cross-country journey, moving closer to uncovering a truth that has haunted him for decades.

title: New Beginnings

title: 새로운 시작

overview: 북캘리포니아 유록 족 출신의 베트남전 참전용사 알 문이 과거의 상처와 생태적 트라우마를 직면하며 미국 전역을 횡단하는 여정을 따라간다. 환경 파괴, 구조적 폭력, 토착 전통의 붕괴 속에서 그는 전우들과의 재회를 시도하고, 상실과 기억의 파편을 되짚는다. 여정 중 마주하는 인물들은 분열된 미국 사회가 스스로의 상처와 씨름하고 있음을 드러내며, 이는 알 문의 내적 혼란, 불안을 그대로 비추는 거울이 된다. 영화의 고요한 미학은 생존, 소속, 연결에 대한 성찰을 시적으로 그려낸다.

title: Новое начало

overview: Эл Мун, ветеран войны во Вьетнаме, ведет одинокую жизнь в Северной Калифорнии. В мире опять неспокойно, и Эла начинают назойливо беспокоить призраки давней войны. Чтобы успокоить душу, он отправляется в путь через всю Америку в поиске боевых товарищей. Путешествие к сердцу тьмы в самом себе и в других.

title: Les Recommencements

overview: Vétéran de la guerre du Vietnam, Al Moon vit en solitaire sur les terres de sa tribu, en Californie du nord. À mesure que la violence et les destructions écologiques s’abattent sur la réserve, d’anciennes angoisses refont surface et poussent Al à prendre la route pour affronter ce qui le hante, et retrouver les hommes de son bataillon. Chaque rencontre sur le chemin dévoile un pays divisé, aux prises avec ses propres blessures — reflet troublant de ses tourments intérieurs. Les vieux démons ressurgissent comme des fantômes... Affronter la vérité est la plus rude des épreuves.

job: Editor

original_title: Les Recommencements


title: The Zola Experience

overview: Anne, director, adapts L’Assommoir by Emile Zola in which she plays the role of Gervaise. The story echoes her life. Through the mise en abyme, the film challenges this troubling border where fiction merges with reality, where life merges with art. A naturalistic approach that questions intimacy, drama, passion, work and love, and seeks to shed light on the most vibrant, timeless and universal aspects of life.

title: The Zola Experience

title: 佐拉体验

title: L'expérience Zola

overview: Pour son adaptation théâtrale de "L’assommoir", la metteuse en scène Anne Barbot engage son nouveau voisin, un comédien au chômage.

title: Das Zola Experiment

overview: Nach der Trennung von ihrem Mann zieht die Regisseurin Anne um. Ihr neuer Nachbar Ben, ein arbeitsloser Schauspieler, verliebt sich in sie. Als Anne an einer Adaption von Zolas „Der Totschläger” arbeitet, bietet sie ihm eine Rolle an. Nach und nach verschwimmt die Grenze zwischen ihrem Leben und dem Stück: Ihre Geschichte wird zu jener des Paares - allerdings mit tragischem Ausgang.

job: Director

original_title: L'expérience Zola

production_countries: FR IT


title: Midjresso

overview: Feature film that played at FESPACO in 2007.

title: Midjresso

job: Set Designer

original_title: Midjresso

title: Midjeresso

country: BF


title: Eneris

overview: Manon daydreams about the new customer in her aunt's hair salon. She must be a sea-queen, listening to the heartbeat of her violet whale.

title: Eneris

title: Eneris

character: Manon

character: Eneris

character: Tantine Jade

character: Safira

character: DJ Simba

job: Assistant Camera

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Costume Assistant

job: Sound Designer

original_title: Eneris


title: Once Upon My Mother

type: Logo

Official Trailer

key: NiLUytTLmLo

overview: In 1963, Esther gives birth to Roland, the youngest of a large family. Roland is born with a club foot that prevents him from standing. Against everyone's advice, she promises her son that he will walk like the others and that he will have a fabulous life. From then on, Esther will do everything in her power to keep this promise. Through decades of trials and miracles of life, this film is the story of a true, funny and moving story, that of an incredible destiny and the greatest love there is: that of a mother for her child.

title: Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan

overview: En 1963, Esther met au monde Roland, petit dernier d’une famille nombreuse. Roland naît avec un pied-bot qui l’empêche de se tenir debout. Contre l’avis de tous, elle promet à son fils qu’il marchera comme les autres et qu’il aura une vie fabuleuse. Dès lors, Esther n’aura de cesse de tout mettre en œuvre pour tenir cette promesse. À travers des décennies d’épreuves et de miracles de la vie, ce film est le récit d’une histoire vraie, drôle et bouleversante, celle d’un destin incroyable et du plus grand amour qui soit : celui d’une mère pour son enfant.

title: Once Upon My Mother

title: Érase una vez mi madre

overview: París, 1963. Roland, el menor de una familia de seis hermanos, sufre una malformación en un pie. Según los médicos nunca podrá caminar, pero su testaruda madre, Esther, simplemente se niega a aceptarlo. Mediante una combinación de fe inquebrantable y negación excepcional, la mujer está decidida a desafiar cualquier adversidad  para conseguir que su hijo sea feliz.

title: Kaikki alkoi äidistäni

overview: Vuonna 1963 Esther synnytti Rolandin, suurperheen nuorimman sisaruksen. Roland syntyi kampurajalkaisena, mikä esti häntä seisomasta. Vastoin kaikkien neuvoja hän lupasi pojalleen, että tämä oppisi vielä kävelemään kuten kaikki muutkin ja eläisi onnellisen elämän. Siitä hetkestä lähtien Esther omistautui täysin tämän lupauksen toteuttamiselle. Vuosikymmeniä kestäneiden vaikeuksien ja ihmeiden myötä tämä elokuva kertoo tarinan uskomattomasta kohtalosta ja kaikkein suurimmasta rakkaudesta: äidin rakkaudesta lastaan kohtaan.

title: Cudowne życie

overview: W 1963 roku Esther urodziła Rolanda, najmłodszego z licznej rodziny. Roland urodził się ze stopą końsko-szpotawą, która uniemożliwiała mu stanie. Wbrew radom wszystkich obiecuje swojemu synowi, że będzie chodził jak inni i że będzie miał wspaniałe życie. Od tej chwili Estera zrobi wszystko, co w jej mocy, aby dotrzymać tej obietnicy. Film ten opowiada historię prawdziwą, zabawną i wzruszającą, historię pełną dziesiątków lat prób i cudów życia. Opowiada o niesamowitym przeznaczeniu i największej miłości, jaka istnieje: miłości matki do dziecka.

title: Det började med min mamma

overview: År 1963 föder Esther sin yngste son, Roland, in i en stor familj. Roland föds med klumpfot, vilket hindrar honom från att stå upp. Trots alla råd lovar Esther sin son att han ska kunna gå som alla andra och få ett fantastiskt liv. Från det ögonblicket gör Esther allt för att hålla sitt löfte.

title: Mit Liebe und Chansons

overview: 1963 bringt Esther Roland zur Welt, das jüngste Kind einer großen Familie. Roland wird mit einem Klumpfuß geboren, der ihn am Stehen hindert. Entgegen aller Ratschläge verspricht sie ihrem Sohn, dass er wie die anderen gehen und ein fabelhaftes Leben haben wird. Von da an setzt Esther alles daran, dieses Versprechen zu halten. Über Jahrzehnte von Prüfungen und Wundern des Lebens hinweg erzählt dieser Film eine wahre, lustige und bewegende Geschichte, die Geschichte eines unglaublichen Schicksals und der größten Liebe, die es gibt: die einer Mutter zu ihrem Kind.

title: Усе почалося з МАМИ

overview: Щаслива багатодітна мати народжує шосту дитину в Парижі. Але лікарі несподівано повідомляють, що син ніколи не зможе ходити через вроджену ваду. Замість того, щоб змиритися, мати вірить, що станеться диво, і хлопчик піде в перший клас власними ногами. Так і відбулося. І тепер мама хоче для свого сина всього тільки найкращого: кар’єру в балеті, ідеальну дружину та найкращу роботу! І щоб хлопчик не розмовляв із незнайомцями в метро, навіть якщо йому вже майже 30 років…

title: Моя мама — волшебница

overview: Париж. Мать шестерых детей узнает от врачей, что ее сын никогда не сможет ходить. Но вместо того, чтобы смириться, она превращает его жизнь в волшебное приключение, полное радости и оптимизма.

title: Priča o mojoj majci

overview: Roland Perez rođen je 1963. godine s deformiranim stopalom zbog kojeg nije mogao stajati. Unatoč svim savjetima, njegova majka Esther obećala mu je da će jednog dana moći hodati te imati normalan život. Od tog trenutka ona se u potpunosti posvetila tome da svoje obećanje i ispuni.

title: היה הייתה אמא שלי

overview: בשנת 1963 ילדה אסתר את רולנד, הבן הצעיר במשפחה יהודית-צרפתית גדולה. רולנד נולד עם פגם  ברגל שמנע ממנו לעמוד. בניגוד לדעת כולם, מבטיחה אסתר לבנה שהוא יוכל ללכת ושיהיו לו חיים נפלאים. מאותו רגע, מקדישה אסתר את חייה להגשמת הבטחתה.  מבוסס על סיפור אמיתי המשתרע על פני עשרות שנים של קשיים וניסים ולא מעט אמונה בצדיקים, סיפור על גורל מדהים ועל האהבה הגדולה מכולן: אהבת אם לבנה.

title: Και ο Θεός Έπλασε τη Μητέρα

overview: 1963: Η πολύτεκνη Esther φέρνει στον κόσµο τον Roland, που γεννιέται µε στρεβλοποδία και µεγαλώνοντας δεν µπορεί να σταθεί όρθιος. Ενάντια στις πεποιθήσεις όλων γύρω της, η Esther υπόσχεται στον γιο της ότι θα περπατήσει και ότι θα ζήσει µια υπέροχη ζωή. Από εκεί και έπειτα, η Esther δεν θα πάψει ποτέ να κάνει ό,τι µπορεί για να κρατήσει την υπόσχεσή της. Μέσα από δεκαετίες γεµάτες δοκιµασίες και θαύµατα, η ταινία αφηγείται µια αληθινή, συγκινητική και αστεία ιστορία, και µας αποκαλύπτει ένα απίθανο πεπρωµένο και τη µεγαλύτερη αγάπη από όλες : την αγάπη µιας µητέρας για το παιδί της.

title: Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan

title: Història d'una mare

overview: París, 1963. En Roland, el més petit d’una família de sis germans, pateix una malformació en un peu. Segons els metges, mai no podrà caminar, però la seva tossuda mare, l’Esther, simplement s’hi nega a conformar-se. Mitjançant una combinació de fe indestructible i negació excepcional, la dona està decidida a desafiar qualsevol adversitat per aconseguir que el seu fill sigui feliç.

title: Érase una vez mi madre

title: Volt egyszer... az anyám

overview: Az életigenlő történet megtörtént/valós eseményeken alapul. Roland Perez dongalábbal született a hatvanas évek elején, ezért mindenki elkönyvelte fogyatékosnak. Mindenki, kivéve az édesanyját, aki elhatározta, hogy bármi is történjen, meggyógyíttatja a fiát és nemcsak boldog, de egészséges életet is biztosít neki. Az anyának szembe kellett néznie a bürokráciával, az egészségügy korlátaival és a társadalmi előítéletekkel, ám a nőt semmi más nem érdekelte, csak a fia egészsége. Az anyai ösztönei mellett a világhírű énekes, Sylvie Vartan dalai tartották benne a lelket, és a reményt, hogy gyereke meggyógyul és sikeressé válik.

title: C'era una volta mia madre

overview: Nel 1963 Esther partorisce Roland, il più giovane di una numerosa famiglia. Roland è nato con un piede torto che gli impedisce di alzarsi in piedi. Contro il parere di tutti, Esther promette al figlio che camminerà come gli altri e che avrà una vita favolosa. Da quel momento in poi, la madre non smetterà mai di fare tutto il possibile per mantenere questa promessa.

title: Мама и чудото на живота

overview: По действителната история на Ролан Перес, разказана от него в книгата „Майка ми, Бог и Силви Вартан“.  През 1963 г. Естер дава живот на Ролан, най-малкия син в голямо семейство. Момчето се ражда с криво стъпало, което му пречи да стъпва нормално. Противно на всеобщото очакване, Естер обещава на сина си, че ще ходи като всички останали и ще има прекрасен живот. От този момент нататък тя ще направи всичко по силите си, за да спази даденото обещание. Следват десетилетия на житейски изпитания и чудеса, побрани в забавна и трогателна история за една невероятна съдба и за най-голямата любов, която може да съществува: тази на майката към нейното дете.

title: Era Uma Vez Minha Mãe

overview: Em 1963, nasce Roland, e o diagnóstico de pé torto o impede de andar. Contrariando as expectativas e os conselhos alheios, sua mãe, Esther, faz uma promessa: garantir que ele tenha uma vida normal e extraordinária, dedicando toda sua existência para cumprir essa meta. Esta é a emocionante e bem-humorada história real de um destino surpreendente e do profundo amor incondicional de uma mãe por seu filho.

title: Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan

title: 從前從前我的媽

overview: 1963年，艾絲特生下家中最小的孩子──羅蘭，本該歡天喜地迎接新生命的到來，他天生卻患有足內翻，無法跟正常人一樣站立。儘管周遭的人都勸艾絲特放棄，但她仍對兒子許下承諾，他也可以像其他人一樣行走，擁有精彩的人生。從那刻起，她傾盡一切，只為了讓這個承諾成真。

title: 母亲往事

overview: 1963年，艾丝特生下家中最小的孩子──罗兰，本该欢天喜地迎接新生命的到来，他天生却患有足内翻，无法跟正常人一样站立。尽管周遭的人都劝艾丝特放弃，但她仍对儿子许下承诺，他也可以像其他人一样行走，拥有精彩的人生。从那刻起，她倾尽一切，只为了让这个承诺成真。

character: Esther Perez

character: Roland Perez (Adult)

character: Litzie Gozlan

character: Sylvie Vartan

character: Mrs. Fleury

character: Maklouf Perez

character: Mrs. Vergepoche

character: Jacques Perez (12-17 years old)

character: Roland Perez (5-7 years old)

character: Nicole Perez (15-20 years old)

character: Edmond Perez (14-19 years old)

character: Harold (16-17 years old)

character: Jacqueline Perez (16-21 years old)

character: Roland Perez (11-13 years old)

character: Roland Perez (3-5 years old)

character: Ludivine (18-20 years old)

character: Mrs. Colette Bentolila

character: Mr. Foenkinos

character: Other Assistant

character: Mrs. Yasmine Fahrat

character: Record seller 2

character: The pianist

character: Sophie D

character: Secretary

character: Lorie (14-15 years old)

character: Producer

character: Admirer (uncredited)

character: Richard Perez (9-14 years old)

character: Mrs. Benayoun

character: Mrs. Flora Dahan

character: Ludivine (10-11 years old)

character: Jacqueline Perez (12 years old)

character: Jacques Perez (8 Years Old)

character: Nicole Perez (11 Years Old)

character: Richard Perez (5 Years Old)

character: Edmond Perez (10 Years Old)

character: Mile Corbeau

character: Harold (24-28 Years Old)

character: Doctor Balthany

character: Lorie (22-24 Years Old)

character: Mr. Cohen

character: Dr. Hauthier

character: Dr. Marimon

character: Médecin de la production

character: Headmaster of a school for children performers

title: Once Upon My Mother

title: Моя мама волшебница

title: Historia de una madre


title: Pets on a Train

Official 15" Spot

type: Teaser

key: uSymEpZzfRs

name: Can Falcon the Raccoon Hero Save the Day?

overview: When a train unexpectedly starts up, taking only pets with it, the animals discover that Hans, a badger with a grudge is behind it all. While the crash seems inevitable, the animals can count on Falcon, a roguish Raccoon who will do anything to save them.

title: Falcon Express

overview: Des animaux de compagnie, piégés dans un train lancé à toute allure, vont devoir déjouer les plans de Hans, un blaireau rancunier en quête de vengeance. Alors que le crash semble inévitable, les animaux peuvent compter sur Falcon, un raton-laveur filou et débrouillard, prêt à tout pour les sauver !

title: Pets on a Train

title: Місія "Звіропотяг"

overview: Швидкісний потяг з маршрутом через всю Каліфорнію, несподівано рушає з місця, забравши з собою тільки домашніх тварин, й залишивши на пероні всіх людей. І за всім цим стоїть Ганс, злодійкуватий борсук, в якого «власні рахунки» з одним з пасажирів. За потягом, який захвачений Гансом, слідкує увесь світ, гелікоптери кружляють, й коли катастрофа здається неминучою – домашні улюбленці можуть розраховувати тільки на Сокола, єнота-шахрая, який відкриє в собі героя, здатного врятувати усіх!

title: Зверопоезд

overview: Оказавшиеся в ловушке на мчащемся поезде домашние питомцы должны сорвать планы мстительного барсука Ганса. Пушистые заложники могут рассчитывать лишь на Сокола — хитрого и изобретательного енота, готового на все, чтобы их спасти.

title: Szybcy i sprytni

overview: Gdy sprytny szop o ksywce „Sokół” ładuje się na gapę do superszybkiego pociągu, którym zamierza dotrzeć na drugi koniec Ameryki, nie podejrzewa, że właśnie trafił w pułapkę. Tuż przed odjazdem, z pociągu ewakuowani zostają wszyscy pasażerowie oprócz licznie zgromadzonych na pokładzie zwierzaków domowych. To właśnie one, z Sokołem na czele będą musiały stawić czoła żądnemu zemsty borsukowi, który przejął zdalną kontrolę nad pędzącym jak pocisk składem. Szop Sokół, wraz z podejrzliwym policyjnym psem, parą wygadanych papug, dzielną jak lew chihuahuą, błyskotliwą rybką i całą skrzydlato futrzastą ekipą, zrobią wszystko by odkryć jaki jest plan tajemniczego porywacza. A gdy to zrobią, sierść stanie im dęba z przerażenia. Czy ich odwaga, spryt i gotowość do współpracy, pozwoli im ocalić skórę i zapobiec katastrofie?

title: Mascotas al Rescate

overview: En un tren a punto de salir de la estación, suena la alarma que obliga a todos los pasajeros a bajar. Pero entonces el tren arranca de manera imprevista, llevándose a bordo a los viajeros que no han tenido tiempo de descender: los animales de compañía. Asombrados, estos descubren que el tren está bajo el control de Hans, un tejón manipulador y rencoroso que busca vengarse de Rex, el perro policía que lo envió a la cárcel años atrás. Como los servicios de rescate no logran intervenir en el trayecto montañoso del tren, que avanza a toda velocidad, los animales de compañía solo pueden contar con Falcon, un mapache algo tramposo que hará todo lo posible por salvarlos.

title: Pets on a Train

overview: En un tren que está a punto de salir de la estación, suena la alarma que obliga a todos los pasajeros a bajarse. Pero entonces el tren arranca de manera improvista, llevándose a bordo los viajeros que no han tenido tiempo de bajar: los animales de compañía. Asombrados, estos descubren que el tren está bajo el control de Hans, un tejón manipulador y rencoroso, que se quiere vengar de Rex, el perro policía que le puso entre rejas hace años. Como los servicios de rescate no consiguen intervenir en el trayecto montañoso del tren, que circula a toda velocidad, los animales de compañía solo pueden contar con Falcon, un mapache un poco tramposo que hará todo lo posible para salvarles.

title: Huisdieren Express

overview: Wanneer een groep huisdieren vastzit in een razende trein, dreigt de wraakzuchtige das Hans hen fataal te worden. Terwijl de crash onafwendbaar lijkt, is er nog één hoop: Valk, een slimme en meedogenloze wasbeer die tot het uiterste gaat om hen te redden.

title: Šape u akciji

overview: Kad banda životinjskih prevaranata krene na još jednu “rutinsku” pljačku, završe usred najluđeg prepada vlaka u povijesti!

title: Missão Pet

overview: Quando um trem parte inesperadamente, levando consigo apenas animais de estimação, os animais descobrem que Hans, um texugo rancoroso, está por trás de tudo. Embora o acidente pareça inevitável, os animais podem contar com Falcon, um guaxinim travesso que fará de tudo para salvá-los.

title: Augintinių ekspresas

overview:
Kai išvykstančiame traukinyje netikėtai prapuola mašinistas, o visų žmonių, įskaitant šeimininkus, nebelieka nei kvapo – kontrolę perima... grupelė išlepintų augintinių.
 Šuo, įsitikinęs, kad yra lyderis, katė, kuri viską žino geriau, dainuojanti papūga, du susipykę žiurkėnai, pasimetusi vėžlė ir visas būrys netikėčiausių keleivių leidžiasi į beprotišką kelionę, kurioje už kiekvieno posūkio laukia naujas išbandymas. Jų vienintelė viltis – Falkonas: meškėnas su diplomu išdaigų srityje ir neįtikėtinu gebėjimu spręsti problemas... lipnios juostos pagalba. Tačiau pavojus artėja: Hansas – kerštingas barsukas su senomis nuoskaudomis – rezga painų planą, kurį sustabdyti pavyks tik suvienijus visas įmanomas letenėles.

title: Ķepu ekspresis

overview: Kad dzīvnieku banda dodas veikt ikdienišķas blēdības, viņi negaidīti nonāk vilciena aplaupīšanas epicentrā. Dzīvniekiem jāizjauc atriebīgā āpša nelietīgie plāni un sarežģītajā situācijā līderu lomu uzņemas viltīgais jenotiņš un taisnīgais policijas suns Reksis. Kopā viņiem jāatrod veids, kā izglābt pilnā ātrumā traucošā vilciena pasažierus.

title: Djurexpressen

overview: Ett gäng omaka djur som råkar bli inlåsta på ett rusande snabbtåg måste stoppa Hans, en elak grävling som är ute efter att hämnas. Även om kraschen verkar vara oundviklig så är den sluga och påhittiga tvättbjörnen Falken redo att göra vad som helst för att rädda alla.

title: ზოოექსპრესი

title: חיות על הרכבת

overview: פלקון הוא כייס שובב שעולה על רכבת אקספרס בה כל הנוסעים הינם חיות. לפתע הם חושפים כי הגירית המרושעת ניתקה את הבלמים של הרכבת והיא דוהרת ללא שליטה. כמו בסרטי הפעולה של המבוגרים על פלקון וחבריו לעשות הכל להציל את נוסעי הרכבת ולעצור את הגירית וזאת במירוץ נגד הזמן.

title: Bichos a Bordo

overview: Um comboio arranca inesperadamente, levando a bordo apenas animais de estimação. Hans, um texugo rancoroso, está por detrás de tudo. Embora o acidente pareça inevitável, os animais podem contar com Falcão, um guaxinim malandro que fará de tudo para os salvar.

title: Evcil Hayvanlar Yolda

title: Κατοικίδια στο Express

overview: Παγιδευμένη σε ένα τρένο που τρέχει με μεγάλη ταχύτητα, μια ομάδα κατοικίδιων ζώων πρέπει να ματαιώσει τα σχέδια του Χανς, ενός μοχθηρού ασβού που θέλει να πάρει εκδίκηση.

title: Tierisch abgefahren - Rettet die Pets!

overview: Als unerwartet ein Zug losfährt, der nur Haustiere mitnimmt, entdecken die Tiere, dass Hans, ein nachtragender Dachs, hinter allem steckt. Obwohl der Absturz unvermeidlich scheint, können die Tiere auf Falcon zählen, einen schelmischen Waschbären, der alles tun wird, um sie zu retten.

title: Kiskedvencek elszabadulva

overview: Egy száguldó vonaton csapdába esett háziállatoknak meg kell hiúsítaniuk Hans, egy bosszúszomjas borz terveit. Bár a baleset elkerülhetetlen, az állatok számíthatnak Sólyomra, a pörgős és találékony mosómedvére, aki bármit megtenni a megmentésükért.

title: Kjæledyrekspressen

overview: En gjeng kjæledyr blir fanget ombord på et kapret hurtigtog som raser av gårde i full fart. Nå må de stoppe Hans, en ondskapsfull grevling som er ute etter hevn. Selv om en krasj virker uunngåelig, er vaskebjørnen Falken både lur og oppfinnsom – og klar til å gjøre alt for å redde alle om bord.

title: Mascotes al rescat

overview: Quan un tren d'alta velocitat queda fora de control, caldrà unir un grup de mascotes atrapades per evitar el desastre. Falcon, un ós rentador enginyós; Rex, un gos policia amb un passat pendent; i Maggie, una gata ràpida i valenta, hauran de plantar cara al teixó Hans i aturar el seu pla de venjança. Un viatge trepidant, divertit i ple de cor… on cada mascota és clau per salvar l´aventura!

title: حیوانات در قطار

overview: وقتی گروهی از حیوانات سارق به یک کلاهبرداری معمولی می پردازند، ناگهان خود را درگیر یک سرقت قطار می بینند. حالا نوبت فالکون، یک راکون دزد، و رکس، سگ پلیس درستکار است تا حیوانات را در این قطار پرسرعت نجات دهند و ...

title: 萌寵列車

overview: 聖誕節前夕，自稱「獵鷹」的浣熊為了讓一起住在車站、無家可歸的動物夥伴們能夠共享一頓豐盛的聖誕大餐，鋌而走險加入了蜜貛漢斯的犯罪計畫，要將火車上的食物洗劫一空！

title: Mazlíčci v průšvihu

title: 宠宠特快

title: Biệt đội thú cưng: Cuộc chiến trên đường ray

overview: Khi một chuyến tàu bất ngờ khởi hành, chỉ chở theo thú cưng, các loài động vật phát hiện ra rằng Hans, một con lửng đầy thù hận đứng đằng sau tất cả. Trong khi vụ tai nạn dường như không thể tránh khỏi, các loài động vật có thể trông cậy vào Falcon, một chú gấu trúc tinh nghịch sẽ làm bất cứ điều gì để cứu chúng.

title: Tačke na vlaku

overview: Predstavljajte si rop na vlaku - samo, da ga izvajajo prikupna kosmata bitja. Film Tačke na vlaku prinaša humor, iznajdljivost in srčnost, prepleteno v pretkani dogodivščini.

title: Falcon Express

overview: عندما تشرع عصابة من لصوص الحيوانات في عملية احتيال روتينية، يجدون أنفسهم متورطين في سرقة قطار. يقع على عاتق فالكون، راكون اللص الصغير، وريكس، كلب الشرطة الصالح، مهمة إنقاذ الحيوانات على متن هذا القطار فائق السرعة.

title: Maznáčikovia vo vlaku

overview: Pridajte sa k dobrodružstvu, ktoré sa odohráva v plnej rýchlosti! Je čas ukázať svoje pazúry! Keď vo vlaku zaznie núdzový alarm, všetci cestujúci sú evakuovaní. No, nie úplne všetci... Skupina veľmi špeciálnych cestujúcich zostáva na palube nedobrovoľne – chlpaté a operené domáce zvieratá! A čo je horšie, rýchlik sa nečakane dá do pohybu a stále zrýchľuje. Čoskoro je jasné, že únos vlaku je dielom Hansa, zatrpknutého a pomstychtivého jazveca s diabolským plánom. Hrozí katastrofa, ale stále je nádej! Falcon, odvážny a drzý medvedík čistotný, ktorý nemá v úmysle stratiť svoju srsť bez boja, spustí záchrannú misiu. A určite nebude sám. Do odhodlaného tímu patrí aj policajný pes Rex, hyperaktívny čivava Randy, ocelot Maguy, ktorý je celoživotným milovníkom železničnej techniky, aristokratický chrt Viktor, mrzutá mačka Kibble a papagáje Coco a Judy. Falcon je mazaný a vynaliezavý a je pripravený urobiť čokoľvek, aby zachránil svojich priateľov!

title: 펫 트레인

overview: 도심 속 동물 평화를 수호하는 정의의 너구리 ‘팔콘’! 배고픈 동물 친구들을 위해 열차에 오르는 순간, 복수심에 불타는 오소리 ‘한스’에 의해 반려동물들만 탑승한 열차가 브레이크 없이 폭주하기 시작한다. 정면 충돌까지 남은 시간은 단 몇 분! 일촉즉발의 위기 속에서 ‘팔콘’은 새로 만난 친구들과 힘을 합쳐 생존을 위한 스릴 만점의 탈출 작전에 나서는데…

title: Kæledyrs-Ekspressen

overview: En gruppe kæledyr ender ombord på et højhastighedstog gennem Europa og må samarbejde for at finde hjem til deres ejere. Undervejs venter kaos, forfølgelsesjagter og en snu grævling, der truer deres plan.

title: Gæludýralestin

overview: Þegar lest leggur óvænt af stað og eingöngu gæludýr eru um borð, uppgötva dýrin að Hans, grevlingur með gremju, stendur á bak við allt saman. Þótt stórslys virðist óumflýjanlegt geta dýrin treyst á Fálka, óstýrilátan þvottabjörn sem gerir hvað sem er til að bjarga þeim.

character: Falcon (voice)

character: Rex (voice)

character: Maguy (voice)

character: Hans (voice)

character: Randy / Jimi (voice)

character: Rico (voice)

character: Victor (voice)

character: Croquette / Coco (voice)

character: Léo (voice)

character: Duck (voice)

character: Momo (voice)

character: Janis (voice)

character: Judy (voice)

character: Anna (voice)

character: Steven / Javier (voice)

character: Chuck (voice)

character: Lisa (voice)

character: Cynthia (voice)

character: Michaël (voice)

character: Johnson Cameraman (voice)

character: Johnson Pilot (voice)

job: Original Music Composer

job: Graphic Designer

title: Lemmikkien pikajuna

title: 펫트레인


title: Fire-Jo-Ball

FIRE-JO-BALL

type: Featurette

overview: Jo-Ann, a 57-year-old bartender, wants to be a singer and actress. Oscillating between spectacular and intimate, between extra and ordinary, Jo-Ann uses her daily life to stage her dream role.

title: Fire-Jo-Ball

overview: Jo-Ann, une barmaid de 57 ans, rêve d’être chanteuse et actrice. Oscillant entre spectaculaire et intime, entre extra et ordinaire, Jo-Ann se sert de son quotidien (et du film) pour jouer le rôle de sa vie. FIRE-JO-BALL dresse le portrait d'une femme qui fait du rose sa couleur préférée, même si sa vie ne l'est pas toujours.

title: Fire-Jo-Ball

character: Self

job: Director of Photography

job: Producer

job: Sound Recordist

job: Production Director

job: Production Manager

job: Additional Photography

job: Writer

original_title: Fire-Jo-Ball


title: Ankaratra

overview: Marie, a healer in Antananarivo, the capital city of Madagascar, takes care of people in the name of the ancestors who guide and advise her. She uses plants and soil from worship places dedicated to historical ancestors. In the high central lands, on the summits of the Ankaratra mountains, she participates to the Alakaosy celebration, an important date in the Malagasy lunar calendar.

title: Ankaratra

original_title: Ankaratra


title: À propos de l'affaire Corridart

title: À propos de l'affaire Corridart

overview: L'exposition d'art public appelée Corridart, organisée à Montréal durant l'été 1976 sur une étendue de 6 km le long de la rue Sherbrooke. L'exposition, qui a présenté des œuvres de 60 artistes, était commanditée par le Comité organisateur des Jeux Olympiques. Des œuvres de grande taille ont été installées avec l'aide de centaines de travailleurs, mais juste avant l'ouverture des Jeux, la ville est arrivée avec des bulldozers pour démolir l'exposition sans avertissement. Le maire Jean Drapeau a ordonné le retrait des créations, en criant que "ce n'est pas de l'art". Cette action a été considérée comme de la censure artistique et a été très controversée à l'époque, représentant peut-être le plus important épisode de censure artistique dans l'histoire du Canada. Le documentaire "À Propos de l’Affaire Corridart", réalisé par l'un des artistes, Bob McKenna, dont l'œuvre a été démolie, relate cette histoire

original_title: À propos de l'affaire Corridart


title: Chronique de voyage

overview: Experimental short film from Robert de Laroche.

title: Chronique de voyage

job: Music

original_title: Chronique de voyage


title: Baphomet

overview: Experimental short film from Robert de Laroche

title: Baphomet

job: Director

original_title: Baphomet


title: Philosophie et psychologie

title: Philosophie et psychologie

overview: Entretien entre Michel Foucault, professeur à la faculté des Lettres et sciences humaines de Clermont Ferrand et Alain Badiou, professeur au lycée de garçons de Reims, sur les rapports entre philosophie et psychologie.

character: Lui-même

original_title: Philosophie et psychologie


title: The Farc Guerilla, a History of the Future

overview: Under the auspices of Rio Chiquito, Bruno Muel and Jean-Pierre Sergent’s 1965 report on the birth of the FARC, and Dunav Kuzmanich’s 1981 fiction film Canaguaro about the end of the Liberal guerillas, this is look back on 70 years of clandestine life in the Columbian forest. Women and men who took up arms amid profound social inequality and political violence recount their years as fighters and their return to civilian life, without disowning their past. From 2012, when the peace negotiations began, to 2022 — the story of a new struggle.

title: Guérilla des FARC, l'avenir a une histoire

overview: Retour sur 50 ans de vie de la guérilla colombienne. Des femmes et des hommes, qui ont pris les armes dans un contexte de profondes inégalités sociales et de violence politique, racontent leur vie de combattants et leur sortie du maquis, sans se renier. Depuis le début des négociations de paix en 2012, jusqu’à l’arrivée au pouvoir d’un gouvernement progressiste en 2022, l’histoire d’un nouveau combat.

job: Editor


title: The Hunt for Gold

title: The Hunt for Gold

overview: Lors des Jeux équestres mondiaux 2018, les cavaliers visent la médaille d'or alors qu'un ouragan, une mauvaise organisation et une météo extrême menacent la compétition

original_title: The Hunt for Gold


title: Manman Kréyol

overview: Mamie had her first daughter when she was 16. She raised her 10 children on her own, by sheer strength, as her hands are "neither cut nor bound" and without the help of any of their fathers. Today, she has 27 grandchildren, or 28, she doesn't really know.

title: Manman Kréyol

original_title: Manman Kréyol

production_countries: FR GP


title: Tous les rêves - Pierre Rapsat

title: Tous les rêves - Pierre Rapsat

overview: En avril 2001, Pierre Rapsat donne un concert exceptionnel au Cirque royal de Bruxelles, en compagnie de l'Ensemble Musiques Nouvelles, dirigé par Jean-Paul Dessy. Un album live fut enregistré à l'occasion. Intitulé "Tous les rêves sont en nous ", du nom de sa chanson phare, il sonne aujourd'hui comme un épilogue. Quelques mois après sa mort, l'album est consacré double disque de platine. Il compile ses plus grands succès, depuis ses débuts. Les chansons de Pierre Rapsat sont à jamais gravées en nous et pour beaucoup associées à des souvenirs marquants.

original_title: Tous les rêves - Pierre Rapsat


title: Bagad de Vannes à l'Olympia - Contre Champ

overview:
Une musique bretonne arborant des couleurs cinématographiques, un bagad transformé en orchestre symphonique, des musiciens utilisant les codes des musiques actuelles, une scénographie à la fois épique et poétique. Les éléments fondateurs de Contrechamp transportent le spectateur dans un univers musical inédit façonné par une tradition résolument actuelle, grandiose et affective et tout cela sur la mythique scène de l'OLYMPIA !
 Ambassadeur zélé de sa ville et de sa région, cet orchestre breton porte, partout où il se déplace, le souffle épique d’une musique traditionnelle résolument moderne !


title: Retour aux Cuves

overview: The summer of the 15 years. Teenagers are swimming in a river, as they do every year. One of them feels his first desires. A return to oneself and a journey through this summer, the one of the homosexual awakening.

title: Retour aux Cuves

original_title: Retour aux Cuves


title: Sarah Bernhardt, pionnière du show business

overview: On the centenary of Sarah Bernhardt's death, we take a look back at the whimsical life of the whimsical and eventful life of "la Divine", who defied theatrical traditions.

overview: Pour le centenaire de la disparition de Sarah Bernhardt, retour sur la vie fantasque et mouvementée de « la Divine », qui défia les traditions théâtrales et connut une popularité incommensurable.

title: Sarah Bernhardt - Pionierin des Showbusiness

overview: Geschäftsfrau: Sarah Bernhardt (1844 – 1923) erfand sich ständig neu. Am 28. März jährt sich ihr Todestag zum 100. Mal. Sie galt als äußerst exzentrisch: Es heißt, sie habe in einem Sarg geschlafen und zahlreiche Liebhaber gehabt ..

title: Sarah Bernhardt: Pionierin des Showbusiness


title: Kill Dating

overview: In the near future, an unknown disease struck women around the world and many of them succumbed to this terrible epidemic. When the threat was finally eradicated, there were practically no women left on earth.

title: Kill Dating

overview: Dans un futur proche, une maladie inconnue s’abattit sur les femmes du monde entier et bon nombre d’entre elles succombèrent à cette terrible épidémie. Quand enfin, la menace fut éradiquée, il ne restait pratiquement plus de femmes sur terre. Afin de mettre fin au conflit planétaire qu’engendra cette situation et pour la survie de l’espèce humaine, tous les gouvernements réunis adoptèrent une loi. La 6-B23.13 prétendants, une femme. Seul le survivant l’emportera.Les hommes appelaient cela, le « Kill Dating ».

title: Kill Dating

character: L'idéaliste

character: L'ami

character: Le baladeur

character: Le patron

character: Le boucheur

character: Le sportif

character: Le couturier

character: La mariée

job: Makeup & Hair

original_title: Kill Dating


title: The Conqueror Of The Useless

overview: Biography of ski instructor, mountain guide, mountaineer and filmmaker-lecturer Lionel Terray. Film-portrait of an emblematic figure of French mountaineering in the 1950s and 1960s, reconstructing the life, the great races and the expeditions of the "conqueror" of the most difficult walls and summits of Europe, the Himalayas, the Andes and North America. Marcel Ichac produced in 1966, the day after the Gerbier accident, this illustrated tribute by bringing together personal archive documents, unpublished animated sequences or extracts from expedition images as well as comments taken from the autobiographical texts of Lionel Terray " The Conquerors of the Useless" and "Battle for Jannu". This film, presented at the Cannes Film Festival, has won numerous awards at specialized film festivals, including the Trente Festival and the Banff Festival.

title: Le Conquérant de L'Inutile

overview: Biographie du moniteur de ski, guide de haute montagne, alpiniste et cinéaste-conférencier Lionel Terray. Film-portrait d'une figure emblématique de l'alpinisme français des années 1950-1960, reconstituant la vie, les grandes courses et les expéditions du "conquérant" des plus difficiles parois et sommets d'Europe, de l'Himalaya, de la Cordillère des Andes et d'Amérique du Nord. Marcel Ichac réalise en 1966, au lendemain de l'accident du Gerbier, cet hommage illustré en regroupant des documents d'archives personnels, des séquences animées inédites ou extraites des images d'expédition ainsi que les commentaires tirés des textes autobiographiques de Lionel Terray "Les Conquérants de l'Inutile" et « Bataille pour le Jannu ». Ce film, présenté au Festival de Cannes, a été primé de nombreuses fois dans les festivals de films spécialisés, entre autres au Festival de Trente et au Festival de Banff.

title: The Conqueror Of The Useless

title: Le Conquérant de L'Inutile

overview: Biografía del instructor de esquí, guía de montaña, alpinista y cineasta-profesor Lionel Terray. Película-retrato de una figura emblemática del alpinismo francés de los años 50 y 60, que reconstruye la vida, las grandes carreras y las expediciones del "conquistador" de las paredes y cumbres más difíciles de Europa, el Himalaya, los Andes y América del Norte. Marcel Ichac realizó en 1966, al día siguiente del accidente de Gerbier, este homenaje ilustrado reuniendo documentos de archivo personal, secuencias animadas inéditas o extractos de imágenes de la expedición, así como comentarios extraídos de los textos autobiográficos de Lionel Terray "Los conquistadores de lo inútil" y "Batalla por Jannu". Esta película, presentada en el Festival de Cine de Cannes, obtuvo numerosos premios en festivales de cine especializados, entre ellos el Festival de Trento y el Festival de Banff.

title: Le Conquérant de L'Inutile

overview: Biografia del maestro di sci, guida alpina, alpinista e maestro di cinema Lionel Terray. Film-ritratto di una figura emblematica dell'alpinismo francese degli anni Cinquanta e Sessanta, che ricostruisce la vita, le grandi corse e le spedizioni del "conquistatore" delle pareti e delle cime più difficili d'Europa, l'Himalaya, delle Ande e del Nord Sud America. Marcel Ichac ha prodotto nel 1966, il giorno dopo l'incidente di Gerbier, questo tributo illustrato che riunisce documenti dei suoi archivi personali, sequenze animate inedite o estratti di immagini della spedizione, oltre a commenti tratti dai testi autobiografici di Lionel Terray "The Conquerors dell'inutile". " e "Battle for Jannu". Questo film, presentato al Festival di Cannes, ha vinto numerosi premi in festival cinematografici specializzati, tra cui il Trento Film Festival e il Banff Film Festival.

job: Cinematography

job: Assistant Director of Photography

original_title: Le Conquérant de L'Inutile


title: Invasion À La Paris Manga

title: Invasion À La Paris Manga

overview: Âmes sensibles s'abstenir

original_title: Invasion À La Paris Manga


title: With Love From Budapest

title: With Love From Budapest

overview: Gladys et Collins, deux amis d'enfance qui ont grandi au cœur de Lagos, au Nigéria font face à de nouveaux défis de survie en Europe centrale. Gladys a dû puiser dans un niveau insondable de maîtrise de soi, patience et courage pour maintenir l'équilibre au travail et à la maison.

original_title: With Love From Budapest


title: Mariam Baouardy, Soeur Marie de Jésus Crucifié - Une sainte entre ciel et terre

overview: Saint Mary of Jesus Crucified, is a Palestinian Carmelite saint canonized by Pope Francis in 2015, a great mystic given to the world who reminds us of the power of the Holy Spirit. A film of testimonies from personalities living in the Holy Land, from Carmelites, but also from Mariam's texts staged by a young actress. So many elements to open up to a new encounter that can also change everyone's life.

character: Comédienne

character: Voix Mariam

job: Assistant Script

job: Sound

job: Mix Technician

job: Animation

department: Visual Effects


title: Le Gentleman des Antipodes

title: Le Gentleman des Antipodes

overview: Meurtres en série au Jardin des Plantes : l'assassin lacère la gorge de ses victimes. Prosper Lepicq et l'inspecteur Fronsac mènent l'enquête au sein d'une étrange et fascinante secte dont les membres laissent s'exprimer librement leur part animale. Une énigme tortueuse qui va conduire le spectateur dans une atmosphère hallucinatoire entre cauchemar et réalité...

title: Le Gentleman des Antipodes

character: Prosper Lepicq

character: Mme Vigerie

character: Vigerie

character: Jugonde

character: Le bossu

character: Fronsac

character: Choucard

character: Sainte-Rose

character: Abadie

character: Billig

character: Méline #1

character: Méline #2

character: Larinière

character: Colette

character: Aurouet

character: Paturaud

original_title: Le Gentleman des Antipodes


title: Turkey Jeanne

overview: 13-year-old Jeanne is still a child. Her only friend is a turkey, telling her that growing up is betrayal. In high school, a classmate triggers a desire for change. But will the turkey allow that to happen? Bizarre and convincing coming-of-age horror story.

title: Jeanne Dinde

overview: À 13 ans, Jeanne est restée une enfant. Sa seule amie est une dinde, qui lui martèle que grandir, c’est se trahir. Mais au collège, Laurène trouble Jeanne et la met sur la voie du changement. La dinde, furieuse, fera tout pour s’y opposer. Quitte à faire mal.

title: Turkey Jeanne

title: 火雞與珍妮

overview: 13歲的珍妮還沒開始發育。她唯一的朋友是一隻住在她家花園裡的火雞，且會在她的腦海中對她說話，不斷告訴她長大就是背叛自己。但到了高中，珍妮受到勞倫妮的刺激，激發了她想改變的欲望。火雞願意用盡一切努力阻止她，即便讓她受傷…

title: 火雞與珍妮

overview: 13 歲的珍妮還沒開始發育。她唯一的朋友是一隻住在她家花園裏的火雞，且會在她的腦海中對她説話，不斷告訴她長大就是背叛自己。但到了高中，珍妮受到勞倫妮的刺激，激發了她想改變的慾望。火雞願意用盡一切努力阻止她，即便讓她受傷…

character: Jeanne

character: La dinde (voix)

character: Laurène

character: Le père

character: La mère

character: Boris

character: Nassim

character: La prof de maths

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Sound Editor

original_title: Jeanne Dinde


title: Flirts

overview: New Year's Eve. A group of friends, all around 18 years old, get together for a party. Ties of love and friendship are formed and broken off. At the frontier between carelessness and seriousness, their true natures come to light.

title: Flirts

title: Flirts

overview: Un réveillon de Nouvel An. Une bande d'amis de dix-huit ans et des poussières. Des amours et des amitiés qui se nouent et se dénouent. Entre insouciance et gravité, la vérité des êtres perce derrière les apparences.

character: Yvan

character: Xavier

character: Mathilde

character: Edwige

character: Nico

character: Claire

character: Édouard

character: PH

character: Thomas

character: Hélène

job: Sound Mixer

job: Executive Producer

job: Sound Recordist

job: Continuity

job: Costume Design

job: Production Design

original_title: Flirts


title: Les Danses de Tami

title: Les Danses de Tami

overview: Ce film documente les cérémonies célébrées chaque année au monastère bouddhiste de Tami dans les montagnes du Népal, près de la frontière tibétaine, à 4300 mètres d'altitude. Les lamas prennent la forme des différentes divinités du panthéon bouddhique. Leurs danses, accompagnées d'ensembles composés de trompettes, flûtes, tambours et autres instruments typiques, durent plusieurs jours. C'est la première fois que ces cérémonies sont filmées. L'accompagnement musical enregistré sur place, donc original, traduit l'atmosphère particulière qui enveloppe les rites religieux d'Asie centrale.

job: Producer

job: Director

original_title: Les Danses de Tami


title: Égypte - Enquête sur la nécropole des taureaux sacrés

overview: On the mythical site of Saqqara, the Apis bulls were buried for more than a thousand years in the immense underground necropolis of the Serapheum. Discovered in 1850 by the French Egyptologist Auguste Mariette, this place shelters a treasure of which a part is preserved in the Louvre. The collapse of the ceiling of one of the galleries had however prevented the archaeologist from venturing into the entire necropolis. More than 170 years later, the museum's Egyptologists are continuing the work of their famous predecessor. Investigating the cult of the Apis bull and the mysterious rituals that surrounded it, the team is especially looking for access to the unexplored parts, which have at least eight burial chambers, with the hope of finding intact tombs.

overview: Auprès des égyptologues du Louvre, une exploration fascinante, à Saqqarah, de la mystérieuse nécropole du sérapéum, dédiée aux taureaux sacrés Apis dans l’Antiquité.

title: Ägypten - Das Grab der heiligen Stiere

overview: Auguste Mariette, ein französischer Ägyptologe, entdeckte im Jahr 1851 in den Katakomben von Sakkara ein unterirdisches Heiligtum, in dem die Apis-Stiere im Alten Ägypten als heilige Tiere verehrt und bestattet wurden. Unter seiner Leitung wurden viele Objekte des Grabschatzes ausgegraben. Ein Dokumentarfilm untersucht erstmals den geheimnisvollen Stier-Kult der Pharaonenzeit.

title: Egipto, el tesoro de los toros sagrados

overview: El Museo del Louvre revive la fascinante expedición que emprendió el egiptólogo Auguste Mariette en 1850, dando inicio a uno de los capítulos más extraordinarios de la arqueología. Este documental narra cómo el emblemático museo retoma esa aventura histórica, explorando el legado de Mariette y su impacto en el descubrimiento y conservación de los tesoros del antiguo Egipto.

title: Egypt: Pohřebiště posvátných býků

overview: Sakkára patří k symbolům starověkého Egypta. Vědci z francouzského Louvru navázali na svého předchůdce Augusta Marietta a pustili se do nového archeologického dobrodružství... Dokument přibližuje historii sakkárské nekropole. Po celé egyptské dějiny bylo toto místo pohřebištěm. Ukládány sem byly ostatky faraonů, ale také soukromých osob, většinou s celými rodinami. Nedílnou součástí však bylo rovněž Serapeum tvořené chrámy, kaplemi a katakombami, v nichž byli pohřbíváni Ptahovi posvátní býci Apidové. Lokalitu detailněji prozkoumal francouzský archeolog Auguste Mariette v 50. letech 19. století. Po jeho stopách se v posledních pěti letech vydali také vědci z pařížského muzea Louvre, v němž jsou vystaveny nejzajímavější z Mariettových nálezů včetně slavného Sedícího písaře.

job: Screenstory

job: Editor

job: Music


title: Une histoire des jardins ouvriers

title: Une histoire des jardins ouvriers

overview: Elles séduisent de plus en plus de citadins en manque de vert : dans les cités européennes, les petites parcelles de terre mises à la disposition des habitants leur permettent de cultiver fleurs, arbres et légumes. En Allemagne, on en compte un peu plus d’un million, mais les règles y prolifèrent plus que les mauvaises herbes.

title: Der Schrebergarten - Ein Blick über den Zaun

original_title: Une histoire des jardins ouvriers


title: Route des Cimes

overview: With the tank truck of the company British Petroleum (BP), the Bozzetto fuel delivery man crosses mountain roads in winter. Headed to Val d'Isère in Savoie, it faces, night and day, the vagaries of traffic in snowy weather, and penetrates the life of the winter sports resort living to the rhythm of development activities. , sports and tourism: tunnel construction, snow milling machine, cable car, hotel and catering as well as skiing from the peaks to the village (off-piste descent demonstration by Lionel Terray).

title: Route des Cimes

overview: Avec le camion citerne de l'entreprise British Petroleum (BP), le livreur de fuel Bozzetto traverse en hiver les routes de montagne. A destination de Val d'Isère en Savoie, il fait face, de nuit comme de jour, aux aléas de la circulation par temps de neige, et pénètre la vie de la station de sports d'hiver vivant au rythme des activités d'aménagements, sportives et touristiques: construction de tunnel, fraiseuse à neige, téléphérage, hôtellerie-restauration ainsi que pratique du ski depuis les cimes jusqu’au village (démonstration de descente hors-pistes par Lionel Terray).

title: Route des Cimes

character: Le Moniteur de Ski

character: Le chauffeur du camion

character: Narrator  (French version)

character: Narrator (English version)

job: Cinematography

job: Adaptation

job: Writer

original_title: Route des Cimes


title: Patrick Bruel - Basique, le concert

title: Patrick Bruel - Basique, le concert

overview: Patrick Bruel s'attaque ce soir à Basique, le concert. Il interprète ses plus grands tubes comme "Place des grands hommes", "Casser la voix", "Alors regarde" ou encore "J'te mentirais", mais aussi les titres de son dernier album sorti le 18 novembre dernier avec "Encore une fois", "J'avance" et "On en parle". Un véritable tour d'horizon de sa carrière musicale condensée en une heure de show.

original_title: Patrick Bruel - Basique, le concert


title: Living Afterwards: Words of Women

overview: Sedina, Jasmina and Senada, three young village girls whose world collapsed one day of war in Bosnia.

title: Vivre après - paroles de femmes

overview: Des nations, des peuples, des hommes et des femmes s'affrontent, en guerre civile ou étrangère. Le jour vient où les armes se taisent. Parfois même, un traité de paix peut être signé. Les hostilités semblent terminées. Ce n'est bien souvent qu'apparence. Entre pulsions de mort et forces de vie, au travers des corps et des esprits, la guerre tente de se perpétuer. Et chacun à sa manière, dans l'intimité de ses sentiments, continue de vivre ce conflit qui le façonne à jamais. Comme si cette bataille silencieuse ne pouvait cesser. Comme si elle devait se transmettre insidieusement entre générations. Chronique d'un combat quotidien où les femmes, d'ordinaire, sont en première ligne. Chronique de Sedina, Jasmina et Senada – trois jeunes femmes nées dans une Europe qui se croyait libérée des démons guerriers de son passé. Quatre saisons du deuil, de la vie et de l'amour. Quatre saisons de la parole.

title: Living Afterwards: Words of Women

job: Original Music Composer

original_title: Vivre après - paroles de femmes

title: De guerre lasses

production_countries: BA FR


title: Seb's Kyrgyz Adventure

overview: A first-person documentary on an expedition to glaciers in Kyrgyzstan.

title: Seb au Kirghizistan

overview: Après la Papouasie, cette fois-ci direction le Kirghizistan pour y explorer les entrailles d'un glacier. Un petit mélange de culture nomade, de glacier, d'humour ou encore d'exploration, je suis très content de pouvoir vous le présenter ici même.

title: Seb au Kirghizistan

title: Seb's Kyrgyz Adventure

character: Seb

original_title: Seb au Kirghizistan

production_countries: FR KG


title: Queen Street Corner

overview: The "Enflés" are those laborers who load and unload the bags of goods from the docks to the trucks, from the trucks to the warehouses. Paid by the task, the swollen wait for employment at the crossroads of the shopping streets of Port-Louis.

title: Queen Street Corner

original_title: Queen Street Corner

production_countries: FR MU


title: Litres

overview: Kassim Dada is Comorian. However, he is condemned to live alone in Mauritius, far from his family. He is obliged to undergo this situation: sick, he must be regularly dialyzed. However, the necessary devices do not exist in the Comoros. His country, and especially his children, miss him terribly. Loneliness wins him play after day.

title: Litres

original_title: Litres


title: Sur la route des Drive In

title: Sur la route des Drive In

overview: Il est un symbole américain qui a pratiquement disparu de l'iconographie populaire outre Atlantique : Le Drive-In. Son histoire est passionnante.  Berceaux d'une jeunesse insouciante et motorisée, de nombreux terrains vagues parsemant les États-Unis sont autant de témoins d'un déclin inéluctable.  Semblables à des phares abandonnés le long des côtes, les grands écrans blancs n'illuminent plus la nuit, remplacés par l'intime lueur des écrans cathodiques. La généralisation des écrans personnel et du streaming étant censés avoir raison des derniers survivants.  Pourtant, les pages cultures des magazines américains se sont fait l'écho d'une nouvelle surprenante.  Depuis quelques années, le nombre de Drive-In en activité se stabilise et il est même en augmentation dans certains États.

job: Screenplay

job: Camera Operator

original_title: Sur la route des Drive In


title: Pacific Club

overview: In 1979, the Pacific Club was opened in the basement of La Défense - the business district of Paris. It was the first nightclub for Arabs from the suburbs; a parallel world of dance, sweat, young loves, and one-night utopias. Azedine, 17 years old at the time, tells us the forgotten story of this club and of this generation who dreamed of integrating into France but who soon came face to face with racism, the AIDS epidemic, and heroin.

title: Pacific Club

title: Pacific Club

overview: En 1979, dans les sous-sols de la Défense, le quartier d’affaires de Paris, ouvre le Pacific Club, première boite de nuit à accueillir les Arabes de banlieue. Azedine, 18 ans à l’époque, nous raconte l’histoire oubliée de ce club et de ceux qui l’ont fréquenté.

job: Director of Photography

job: Delegated Producer

job: Sound Engineer

job: Assistant Camera

job: Production Director

job: Sound Editor

job: Script

job: Special Effects

job: Color Grading

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Pacific Club


title: Wild & Still

title: Wild & Still

overview: Connue pour ses expéditions extrêmes dans des régions reculées du monde entier, l'équipe de We Are Hungry s'est lancée dans un nouveau genre de voyage. Avec la rivière Ubaye comme personnage principal, les kayakistes recherchent la source de la rivière dans les hauteurs des Alpes. De là, ils suivent l'Ubaye au plus près à travers ruisseaux et gorges étroites, autour des barrages et au-dessus des réservoirs, espérant atteindre la mer et trouver la réponse à la question : qu'est-ce qu'un fleuve ?

job: Director

original_title: Wild & Still


title: La Traversée

title: La Traversée

overview: Valentine Fabre et Hillary Gerardi, deux athlètes complètes de haut niveau, se lancent le défi d'établir le premier record féminin sur la Haute-Route en non-stop, une course d'endurance mythique de ski alpinisme reliant Chamonix à Zermatt en 100km et 8000m de dénivelé. Un exploit que les deux femmes relèvent, autant pour des raisons personnelles que pour la représentation qu'elles offrent en réalisant cette grande première féminine.

original_title: La Traversée


title: Opération Reine des Alpes

title: Opération Reine des Alpes

overview: La Reine des Alpes est une fleur emblématique du vallon du Lauzanier qui abrite les plantes les plus méridionales des Alpes. Le Parc national du Mercantour mène depuis 40 ans un programme scientifique afin de sauver cette espèce menacée. Ce portrait des acteurs de cette réussite montre comment le dialogue entre éleveurs, propriétaires et bergers peut préserver la biodiversité de nos montagnes.

character: Yves Nicolas

character: Georges "Jo" Lombard

character: Adèle Rauzier

character: Serge Barquant

character: Marjorie Roméo

character: Laurent Martin Dhermont

original_title: Opération Reine des Alpes


title: Gravir le Kilimandjaro

title: Gravir le Kilimandjaro

overview: C’est l’histoire d’une cordée improbable qui part à l’assaut du plus haut sommet d’Afrique. L’histoire d’une équipe de huit jeunes femmes de Seine-Saint-Denis et d’un ancien malade des poumons qui ne se connaissaient pas mais qui ont un rêve en commun : gravir le Kilimandjaro. Victor et les filles n’ont pas la même vie, pas le même parcours, mais partagent un point en commun : la volonté de faire exploser les limites qu’on leur impose. Là-haut sur le toit du monde, c’est un rêve qu’ils vont tenter d’aller chercher, mais aussi le plafond de verre qu’ils veulent faire voler en éclats.

character: Himself

job: Sound

job: Editor

job: Music

job: Production Executive

job: Cinematography

original_title: Gravir le Kilimandjaro


title: Hasta El Lago

title: Hasta El Lago

overview: Traversée de la Bolivie d'est en ouest par Bruno et Jason, de San Matias au lac Titicaca !

original_title: Hasta El Lago


title: Sébastien Loeb, pilote éternel

overview: For the first time, nine-time WRC world champion Sébastien Loeb opens up about his daily life, both on the track and as a father.

title: Sébastien Loeb, pilote éternel

overview: Pour la première fois, Sébastien Loeb, neuf fois champion du monde WRC, ouvre les portes de son quotidien, sur les pistes du monde entier où il continue de mener la vie dure à la nouvelle génération de pilotes, mais aussi dans sa vie de père auprès de sa fille. Les interventions de ses proches et de figures du rallye sont combinées avec des archives pour raconter le parcours du pilote et sa vie aujourd'hui.

title: Sébastien Loeb, pilote éternel

original_title: Sébastien Loeb, pilote éternel


title: L'Ultime Enigme De Toutankhamon

title: L'Ultime Enigme De Toutankhamon

overview: Pour les 100 ans d’une des plus grandes découvertes archéologiques, le Dr Zahi Hawass, un égyptologue,  cherche à résoudre les derniers mystères qui entourent Toutânkhamon.

original_title: L'Ultime Enigme De Toutankhamon


title: Toutankhamon les mystères révélés

title: Toutankhamon les mystères révélés

overview: Grâce aux recherches actuelles et à des visualisations en 3D inédites, ce documentaire retrace l'intensité de la découverte du tombeau de Toutankhamon, et ses retentissements scientifiques encore aujourd'hui.

original_title: Toutankhamon les mystères révélés


title: Twenty Show: The Film

overview: Twenty Show was the first "user generated film", edited from fictional and real video-blogs. A unique experience initiated on the Internet, a mockumentary that paints a generational portrait of young French people in their twenties.

title: Twenty Show: The Film

title: Twenty Show: Le Film

overview: Twenty Show est le premier "user generated film", monté à partir de vidéo-blogs fictionnels et réels. Expérience inédite initiée sur Internet, ce documentaire d’un nouveau genre dessine le portrait générationnel de jeunes Français âgés d’une vingtaine d’années.

character: Yasmine

character: Victor

character: Martin

character: Mia

character: Oumi

job: Writer

job: Producer

original_title: Twenty Show: Le Film

title: Twenty Show: Der Film


title: Guido Magnone - The Artist

overview: Guido Magnone designs cardboard boxes by hand for his parents' small business. A painter friend loves his brushwork and pushes him to attend the Beaux Arts. He takes an external competition, wins it, befriends the sculptors César and Féraud, surrealists, a handful of bohemians. He then discovered the mountain and quickly became one of the best climbers of his generation. He made prestigious conquests such as the west face of the Drus in the Alps, the first ascents of Fitz Roy in Patagonia with Lionel Terray or Makalu in the Himalayas... Magnone also participated in the creation of the UCPA and will be president of the Groupe de Haute Montagne from 1961 to 1965. From 1977, Guido returned to his first passion: sculpture, to devote himself fully to it around 1990. He began to exhibit again in 1996. In 2002, he exhibited his sculptures in Paris , Bourg-la-Reine, Aosta then in Etroubles in 2009.

title: Guido Magnone - L'Artiste

overview: Guido Magnone dessine à la main des boîtes en carton pour la petite entreprise de ses parents. Une amie artiste peintre aime son coup de pinceau et le pousse à se présenter aux Beaux Arts. Il passe un concours externe, le remporte, se prend d’amitié pour les sculpteurs César et Féraud, des surréalistes, une poignée de bohèmes. Il découvrira ensuite la montagne et devient rapidement l'un des meilleurs grimpeurs de sa génération. Il a fait des conquêtes prestigieuses comme la face ouest des Drus dans les Alpes, les premières ascensions du Fitz Roy en Patagonie avec Lionel Terray ou du Makalu dans l'Himalaya... Magnone participe également à la création de l'UCPA et sera président du Groupe de Haute Montagne de 1961 à 1965. À partir de 1977, Guido retourne à sa première passion : la sculpture, pour s'y consacrer pleinement vers 1990. Il recommence à exposer dès 1996. En 2002, il expose ses sculptures à Paris, Bourg-la-Reine, Aoste puis à Étroubles en 2009.

title: Guido Magnone - The Artist

title: Guido Magnone - L'artista

overview: Guido Magnone disegna a mano scatole di cartone per la piccola attività dei suoi genitori. Un amico pittore ama la sua pennellata e lo spinge a frequentare le Belle Arti. Supera un concorso esterno, lo vince, fa amicizia con gli scultori César e Féraud, surrealisti, un pugno di bohémien. Ha poi scoperto la montagna ed è diventato rapidamente uno dei migliori alpinisti della sua generazione. Ha fatto conquiste prestigiose come la parete ovest dei Drus nelle Alpi, le prime salite del Fitz Roy in Patagonia con Lionel Terray o del Makalu in Himalaya... Magnone ha anche partecipato alla creazione dell'UCPA e sarà presidente della Groupe de Haute Montagne dal 1961 al 1965. Dal 1977 Guido torna alla sua prima passione: la scultura, per dedicarsi completamente ad essa intorno al 1990. Riprende ad esporre nel 1996. Nel 2002 espone le sue sculture a Parigi, Bourg-la- Reine, Aosta poi a Etroubles nel 2009.

title: Guido Magnone - L'Artiste

overview: Guido Magnone diseña cartón a mano para el pequeño negocio de sus padres. Un amigo pintor ama su pincelada y lo empuja a asistir a Bellas Artes, toma un concurso externo, lo gana, se hace amigo de los escultores César y Féraud, surrealistas, un puñado de bohemios. Luego descubrió la montaña y rápidamente se convirtió en uno de los mejores escaladores de su generación. Ha logrado hazañas prestigiosas como la Cara Oeste de los Drus en los Alpes, las primeras ascensiones al Fitz Roy en la Patagonia con Lionel Terray o Makalu en el Himalaya... Magnone también participó en la creación de la UCPA y será presidente de el Groupe de Haute Montagne de 1961 a 1965. A partir de 1977 Guido vuelve a su primera pasión: la escultura, para dedicarse por completo a ella hacia 1990. Reanuda la exposición en 1996. En 2002 expone sus esculturas en París, Bourg-la- Reine, Aosta luego en Etroubles en 2009.

character: Self

character: Self (Archive footage)

character: Narrator

original_title: Guido Magnone - L'Artiste


title: Mal tourné

overview: The post-industrial suburbs of Paris provide an atmospheric setting for a short film about a community of refugees outside the city.

title: Mal tourné

original_title: Mal tourné

production_countries: FR DE IR


title: Great Are the Eyes of a Dead Father

overview: Loss and longing in a sensual tale of nostalgia for a place you’ve never really been to.

title: Great Are the Eyes of a Dead Father

job: Sound Designer

job: Director of Photography

original_title: Great Are the Eyes of a Dead Father


title: Le collier de velours

title: Le collier de velours

overview: Jean Maltais (le réalisateur) tourne un film sur la mort de Marie-Antoinette, dont son amie Laurence interprète le rôle principal. Il utilise comme décor naturel le château d'un hobereau de province, Gilbert Piersaint, un intellectuel à l'intelligence perverse flanqué d'un valet-secrétaire inquiétant (Bertrand). A la faveur d'une fête costumée donnée pour marquer la fin du tournage, Piersaint utilise l'ambiguité que donne les travestis pour reconstituer la scène de l'exécution de Marie-Antoinette, lui étant Robespierre et Bérénice, sa femme, la reine suppliciée.

character: Gilbert Piersaint

character: Bérénice Piersaint

character: Laurence Avril

character: Jean Maltais

character: Bertrand

original_title: Le collier de velours