title: L'Été en hiver

overview: Movie for French TV - Jean, a highly sought-after reporter, and Diane, an actress, have been married for three years, but are often separated by their respective professions. They have not lived together for more than six months. During the winter, they decide to spend a vacation together in Meschers, to relive the first moments of their relationship.

title: L'Été en hiver

title: L'Été en hiver

overview: C'est l'histoire d'un couple en crise... Diane et Jean, joués par les fabuleux Mireille Darc et Michel Piccoli; lui est reporter, elle, comédienne. Ils s'aiment mais à cause de leur métier ils se voient trop rarement. Sur le point de se séparer ils décident de donner une seconde chance à leur amour et partent en voyage. Vont-ils retrouver leur bonheur passé ?

character: Jean, the Reporter

character: Diane, the Actress Wife

job: Scenario Writer

job: Assistant Decorator

job: Decorator

job: Original Music Composer

original_title: L'Été en hiver


title: Comment j'ai décidé... de vivre

type: Poster

status: Released

overview: This short film is based on the characters of the film "Comment je me suis disputé...ma vie sexuelle" by Arnaud Desplechin released in 1996. We follow Sylvia, about ten years after the end of the film. Sylvia loves Paul and Nathan.  And vice versa, they both love Sylvia.

title: Comment j'ai décidé... de vivre

overview: Ce court-métrage se base sur les personnages du film « Comment je me suis disputé…ma vie sexuelle » d’Arnaud Desplechin sorti en 1996. Nous suivons alors Sylvia, une dizaine d’années après la fin du film. Sylvia aime Paul et Nathan. Et réciproquement, tous deux aiment Sylvia.

title: Comment j'ai décidé... de vivre

character: Sylvia

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Music

department: Sound

original_title: Comment j'ai décidé... de vivre

original_language: fr


title: Somnium

overview: High school student Alice is bullied about her future by those close to her. She begins to have dreams that gradually blur into reality. Like a premonition, Alice's dreams warn her of a gravitational phenomenon altering time on Earth. She tries to convince her friends, but quickly feels overwhelmed by the pressure of consequences.

title: Somnium

overview: Rêve ou réalité?

title: Somnium

job: Sound

job: Cinematography

department: Crew

job: Art Direction

department: Art

original_title: Somnium


title: Différenci[elles]

overview: Misogyny and gender norms are deeply rooted concepts in our society. In this experimental documentary, various speakers, accompanied by specialists, discuss their experiences with this subject. Taking this issue very seriously, the film crew takes center stage, exposing these taboos in a humorous tone, mixed with several colorful metaphors to support the expressed points. All of this ensures that Différenci[elles] is not a traditional documentary.

title: Différenci[elles]

overview: Une exploration de la féminité et la masculinité à travers plusieurs intervenants

title: Différenci[elles]

original_title: Différenci[elles]


title: Jean Dréville, l'aimant du cinéma

title: Jean Dréville, l'aimant du cinéma

overview: Alexandre Hilaire brosse le portrait du réalisateur Jean Dréville, à travers sa filmographie, qui compte notamment des longs métrages comme Le Joueur d'échecs et Les affaires sont les affaires.

character: Lui-même

original_title: Jean Dréville, l'aimant du cinéma


title: Prédiction

type: Backdrop

title: Prédiction

overview: L'histoire d'une femme dotée de capacités surnaturelles, pouvant voir la mort sur les humains. Altruiste, elle choisit de devenir médecin afin de faire bon usage de ce don bien étrange.

original_title: Prédiction


title: Conséquences Tribales

title: Conséquences Tribales

overview: Yvan voit son rêve d’importateur se réaliser grâce au père de sa fiancée Eugénie, multi milliardaire. Ce dernier lui a octroyé un don de 100.000.000 FCFA. Seulement, sa mère Christine, dont Yvan est fils unique, n’entend pas laisser son fils épouser cette “fille qui n’est pas du village et ne s’exprime qu’en français”, qui pourrait selon elle être une opportuniste…

title: Conséquences Tribales

overview: Yvan ziet zijn droom als importeur werkelijkheid worden dankzij de vader van zijn verloofde Eugénie, een multimiljardair. Deze laatste schonk hem een donatie van 100.000.000 FCFA. Zijn moeder Christine, van wie Yvan het enige kind is, is echter niet van plan haar zoon te laten trouwen met dit “meisje dat niet uit het dorp komt en alleen Frans spreekt”, die volgens haar een opportunist zou kunnen zijn…

original_title: Conséquences Tribales


title: Le procès d'Auschwitz, la fin du silence

overview:
Le 20 décembre 1963 s’ouvre le procès d’Auschwitz à Francfort. Sur le banc des accusés, des Allemands comme les autres. Des infirmiers, des pharmaciens, des chefs d’entreprises… Leur particularité : tous ont été SS pendant la guerre et ont servi dans un camp nazi installé à côté d’un village polonais Oświęcim, en allemand “Auschwitz”. Face à eux, près de 360 témoins, dont 211 survivants.
 Dans une Allemagne hostile à la vérité, ils vont confronter pour la première fois le pays avec les crimes de son passé et révéler au monde l’horreur d’Auschwitz.

title: 納粹戰後大審判

overview: Op 20 december 1963 begon in Frankfurt het proces tegen Auschwitz. In het beklaagdenbankje houden de Duitsers van de anderen. Verpleegsters, apothekers, bedrijfsleiders... Hun bijzonderheid: ze waren allemaal SS'ers tijdens de oorlog en dienden in een nazi-kamp naast het Poolse dorp Oświęcim, in het Duits 'Auschwitz'. Bijna 360 getuigen stonden tegenover hen, waaronder 211 overlevenden.  In een Duitsland dat vijandig tegenover de waarheid staat, zullen ze het land voor de eerste keer confronteren met de misdaden uit zijn verleden en de verschrikkingen van Auschwitz aan de wereld onthullen.

title: Auschwitzin oikeudenkäynti

overview: Vuonna 1963 22 entistä SS-sotilasta joutui oikeuden eteen syytettynä Auschwitz-Birkenaun keskitysleirillä tapahtuneista rikoksista. Laajasta vastustuksesta huolimatta saksalaisten oli kohdattava menneisyytensä silmästä silmään.


title: Engagement Mortel

title: Engagement Mortel

overview: Lucie est une jeune femme très engagée dans une relation amoureuse avec Serge. Un matin elle décide de le quitter avec le soutien de sa meilleure amie Geny  pour une « quelconque » proposition de mariage faite par Megane pour son frère Loick vivant à l’étranger.  Loick décide de venir au pays pour une rencontre avec Lucie et finaliser les choses, mais seulement tout va basculer…

original_title: Engagement Mortel


title: Mon sang

title: Mon sang

overview: Aubin est un jeune camerounais, chargé des ressources humaines dans une micro finance à Douala. Ses collègues et lui n’ont pas été payé depuis plusieurs mois. Un jour, alors qu’Aubin rend visite au comptable de la boite, il emporte malgré lui des documents comptables, et c’est ainsi qu’il découvre des malversations financières au sein de l’entreprise.

original_title: Mon sang


title: Le karma de la tchiza

title: Le karma de la tchiza

overview: Un homme perd sa femme par un accident lié à sa relation extra conjugale.

original_title: Le karma de la tchiza


title: Miranda

title: Miranda

overview: Miranda et Valentin se portent un amour incommensurable, digne des contes de Roméo & Juliette. Mais cet amour n’est pas accepté par la mère de Miranda, cette dernière jugeant Valentin trop pauvre…  La Belle-mère fera tout pour briser cette relation et donner la main de sa fille à l’un des richissimes hommes de la ville.

original_title: Miranda


title: Rebirth

title: Rebirth

overview: Annabel et Christian, deux orphelins amoureux depuis leur tendre enfance, décident un jour de fuguer de leur orphelinat pour découvrir le monde extérieur.

original_title: Rebirth


title: Les enchanteurs

title: Les enchanteurs

overview: Répétitions, confection des costumes ou ateliers de décors, élaboration de budgets et échafaudage de plans... : deux saisons aux côtés des équipes artistiques du Théâtre royal de la Monnaie à Bruxelles, devant la caméra du talentueux Frédéric Laffont.

title: Les enchanteurs

job: Editor

department: Editing

original_title: Les enchanteurs

title: Beyond the Stage

country: GB


title: Simone sans peur

title: Simone sans peur

overview: Simone, 89 ans, n’a pas peur de l’Autre et refuse le repli sur soi. En 2013, un jour d’hiver, sa volonté de faire un geste pour les réfugiés la mène dans une église où plus d’une centaine d’Afghans sans papiers ont trouvé refuge. Elle se lie alors d’amitié avec Nafisa et Mohammad, un couple d’Afghans ayant fui leur pays.

original_title: Simone sans peur


title: Elsa Esnoult - Palais des Congrès

title: Elsa Esnoult - Palais des Congrès

overview: La nouvelle star de la chanson française aux quatre disques d'or présentera un tout nouveau spectacle avec tous ses tubes bien sûr, mais aussi les chansons de son nouvel album " 5 " qui sortira en janvier.  Entourée de ses musiciens et de ses danseurs, elle enflammera de nouveau les salles de concert !

original_title: Elsa Esnoult - Palais des Congrès


title: Portrait Souvenir: Jean Cocteau

overview: Cocteau, at his home, remembers his childhood, talks at length about theater, cinema, literature, and draws portraits of friends.

title: Portrait Souvenir: Jean Cocteau

overview: Roger Stéphane, ami de longue date de Cocteau, présente cette dernière interview du poète, réalisée en avril 1963. Dans cet entretien, Cocteau, filmé chez lui, se souvient de son enfance, parle longuement de théâtre, de cinéma, de littérature et dresse des portraits émus d'artistes qui furent ses amis. Un beau moment de télévision, simple et fort, qui acquiert aujourd'hui valeur de document sur un artiste et son siècle.

title: Portrait Souvenir: Jean Cocteau

character: Self

original_title: Portrait Souvenir: Jean Cocteau


title: Summer Memories

overview: It’s summertime in Corsica, the days are hot and time passes slowly. Marie, Lucas, and Ghujvan spend the afternoon hanging out at the river. They spot a tourist sleeping not far from them, and come up with the idea of stealing his wallet.

title: Summer Memories

title: Souvenir d'une après-midi d'été

overview: C’est l’été à Corte, il fait chaud et le temps est long. Pour passer l’après-midi, Marie, Lucas et Ghujvanni traînent à la rivière. Ils remarquent qu’un touriste dort pas très loin et se mettent en tête de lui voler son portefeuille.

character: Lucas

character: Marie

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

department: Production

job: Screenplay

department: Writing

original_title: Souvenir d'une après-midi d'été

title: Summer Memories

country: US


title: Auschwitz, la machine de mort nazie

title: Auschwitz, la machine de mort nazie

overview: En Pologne, à une soixantaine de kilomètres de Cracovie, se dressent les portes du camp d'Auschwitz, le plus vaste complexe concentrationnaire nazi.

title: Auschwitz - Architektur des Mordes

overview: Am Ende des Krieges wurden viele Spuren im KZ in Auschwitz zerstört. Dank der unermüdlichen Arbeit von Historikern konnten jedoch Zeichnungen ehemaliger Häftlinge, in der Erde vergrabene Dokumente und Fotoalben geborgen werden.

original_title: Auschwitz, la machine de mort nazie


title: Jane

title: Jane

overview: Jane âgée de 44 ans est mariée à Ben âgé de 35ans depuis 12 ans. À cause des fibromes utérins, Jane a été contrainte de se faire enlever I’utérus lors d’une opération afin d’éviter des complications graves. Le rêve d’avoir des enfants devient impossible pour le couple. Ben subit la pression de sa mère qui veut absolument des petits fils sauf que Jane reste convaincue que le bonheur de leur couple ne dépend pas des enfants. Ben va t il par amour pour Jane désobéir à sa maman et sacrifier son désir d être papa?

original_title: Jane


title: Shenanigans

title: Shenanigans

overview: Star montante du cinéma camerounais, Coralie veut absolument jouer dans le prochain film de Stive Yakan ! Pourtant, ce dernier n'est pas convaincu. Et les producteurs n'ont d'yeux que pour la Sud-Africaine Jenifer Manzoula. Mais Coralie est prête à tout pour parvenir à ses fins...

original_title: Shenanigans


title: Oui

overview: The crossroads of three characters: an old doctor with a general view of the world, a mother having difficulties in recovering her baby that she abandoned, and finally her young sister, a high school runaway in the heart of the problems of the suburbs. All three will meet around the Platonic tripartition, taken up by Paul Valéry: "To know... To be able... To want... Here is the triple key".

title: Oui

character: Monsieur Arthur

character: Béatrice

character: Aurore

character: The bilboquet player

original_title: Oui


title: Secret Blood

title: Secret Blood

overview: Alisha et Edgar se sont perdu de vu il y a des années. Le destin a décidé de les réunir d’une drôle de manière. Nathalie la mère de Edgar ne vois pas cette relation d’un très bon oeil et met tout en oeuvre pour les séparer. De peur que les sombres secrets du passé ne ressurgissent. C’est donc entre coup bas, mensonge, scandale et secret que Alisha et Edgar vont se battre pour leur amour interdit.

original_title: Secret Blood


title: Le rêve d'Esther

overview: Esther, a Turkish emigrant, was naturalized French and now lives in Paris. Only her daughter Sarah has followed her. The child grows up in a cold boarding school, far from her mother, whose motives and stubbornness she does not understand, especially since Esther no longer visits or writes to her. Sarah thinks she has been abandoned. In reality, Esther, ill from so many hardships, does not want to reveal her condition to her daughter.

title: Le rêve d'Esther

title: Le rêve d'Esther

title: Le rêve d'Esther

overview: Dans les années 1950, Esther Dolsky, mariée à Ilan, a trois enfants: Sacha et les jumelles Illana et Sarah. Esther rêve de quitter son pays, la Turquie, pour aller vivre en France, pays de littérature et de liberté. Ilan, lui, est turc et compte bien le rester ce qui crée des tensions dans leur couple. Le jour où Illana, l'une des jumelles, meurt âgée de 5 ans, Esther tente de partir en France avec Sacha et Sarah en abandonnant Ilan. Mais celui-ci parvient à garder son fils. Esther part donc seule avec Sarah. Commence alors une longue vie de solitude pour Sarah, qui ne connait plus ni son pays, ni sa famille.

character: Esther

character: Sarah at 18

character: Illian

character: Sacha as an adult

character: Féridé

character: Madame Rozanoff

character: Turkish doctor

character: Monsieur Rozanoff

character: Hammam guardian

character: Hammam owner

original_title: Le rêve d'Esther

production_countries: FR BE


title: Cauchemar Vivant

title: Cauchemar Vivant

overview: Ngando et Ndomè sont un couple heureux. Ils rencont-rent de curieux personnages qui font caresser à Ngando le projet de devenir très riche. Ndomè met Ngando en garde contre eux mais il n'écoute pas. Ngando entend raison après un rêve prémonitoire où il est forcé de sacrifier Orlane, leur fille unique...

original_title: Cauchemar Vivant


title: Sixième classique

overview: By dint of inventing stories, a boy neglected by his mother comes to lead a double life.

title: Sixième classique

title: Sixième classique

overview: Peu après la 2e guerre mondiale, un jeune garçon de 10 ans décide de se faire passer pour une pupille de la nation auprès d'un couple de retraité dans une petite ville de Dordogne.

character: Simone

character: Madame Cotelle

character: Aurélien

character: Mr. Cotelle

original_title: Sixième classique


title: Une fille à papas

overview: An energetic teenager gives a hard time to her father, an artist, and her stepfather, an unemployed executive not very comfortable with young people.

title: Une fille à papas

character: Bertrand

character: Patrick

character: Clémence

character: Elisabeth

character: Le maître d'hôtel

job: Administration

job: Writer

original_title: Une fille à papas

production_countries: BE FR


title: Orphelia

title: Orphelia

overview: Afin de cacher sa stérilité à son mari Asaph, Lorie Peterson simule une grossesse avec la complicité du docteur Williams. Mais alors que les Peterson décèdent prématurément dans un accident de voiture, la famille d'Asaph rejette l'enfant illégitime, Orphelia.

original_title: Orphelia


title: L'amerloque

overview: A young black American is hired as an au pair to look after a sulky French teenager.

title: L'amerloque

character: Mathilde

character: Elsie Butler

character: Eléonore

character: Yvonne

character: Monsieur de Mandrieu

character: Michel

character: Jérémie

character: Colombe

character: Clara

character: Giorgio

character: Frank

character: Henriette

character: Vieille Dame

character: Winnie Butler

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Novel

job: Casting

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

original_title: L'amerloque


title: Les clients d'Avrenos

overview: Istambul, 1967. Two women meet at Avrenos, a tavern in the old city. Nouchi, the brunette, is mourning the death of Bernard de Jonsac, an employee of the French Embassy who recently died. It is Lélia, the blonde, who asked her to come. She wants to understand the ties that bound them both to Jonsac, to understand the strange couple that this desperate dandy formed with Nouchi, the ex-Bulgarian bar girl. Lélia, the middle-class woman from Istanbul, wants to understand at last, ten years after the tragedy that has left her confined to a wheelchair for life...

title: Les clients d'Avrenos

title: Les clients d'Avrenos

overview: Istambul, 1967. Deux femmes se retrouvent chez Avrenos, une taverne de la vieille ville. Nouchi, la brune, porte le deuil de Bernard de Jonsac, employé de l'ambassade de France récemment décédé. C'est Lélia, la blonde, qui lui a demandé de venir. Elle veut comprendre les liens qui les unissaient toutes deux à Jonsac, comprendre l'étrange couple que ce dandy désespéré formait avec Nouchi, l'ex-entraîneuse de bar bulgare. Lélia, la bourgeoise stambouliote, veut enfin comprendre, dix ans après le drame qui l'a clouée à vie dans un fauteuil roulant...

title: Les clients d'Avrenos

title: Постоянный гость

overview: Стамбул, 1967 год. Две женщины встречаются в таверне «Авренос» в старом городе. Брюнетка Нуши оплакивает недавно скончавшегося Бернара де Жонсака, сотрудника французского посольства. Это Лелия, блондинка, попросила её прийти. Она хочет понять связи, которые связывали их двоих с Жонсаком, понять странную пару, которую составил этот отчаянный денди с Нучи, бывшим болгарским менеджером бара. Лелия, буржуа из Стамбула, наконец-то хочет понять, спустя десять лет после трагедии, которая оставила её на всю жизнь прикованной к инвалидной коляске...

character: Bernard de Jonsac

character: Nouchi

character: Lélia

character: Toufik

character: Controller

character: Ounsoun

character: Stolberg

character: Mrs. Pastore

character: Mr. Pastore

character: Tipsy guest

character: Vice Consul

character: Sélim

character: The Albanian

job: Director

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Key Hair Stylist

job: Key Makeup Artist

original_title: Les clients d'Avrenos


title: Notre-Dame de Paris (Opéra Bastille)

title: Notre-Dame de Paris (Opéra Bastille)

overview: En 1965, Esmeralda, Quasimodo, Phoebus, et tous les personnages du légendaire roman de Victor Hugo apparaissent sur la scène du Ballet de l'Opéra de Paris pour la première fois, sous la férule de Roland Petit. L'Orchestre et le Corps de Ballet de l'Opéra de Paris, les danseurs étoiles Stéphane Bullion et Amandine Albisson, dans les rôles de l'attachant Quasimodo et de la belle Esmeralda, ou encore Mathias Heymann dans celui du machiavélique Frollo, tous ces artistes interprètent les personnages hauts en couleur de cette pièce cultissime, dans les somptueux décors du peintre René Allio, et dans les costumes grandioses créés pour l'occasion par Yves Saint-Laurent.

character: Esmeralda

character: Quasimodo

character: Frollo

character: Phoebus

job: Music

job: Stage Director

job: Music Director

job: Costume Designer

job: Choreographer

original_title: Notre-Dame de Paris (Opéra Bastille)


title: Les Tuche : un phénomène qui tuche tout le monde

overview: The phenomenon took everyone by surprise. In the span of three years, despite the mixed reception from the press upon its release in 2011, the Tuche family, a group of eccentric unemployed individuals, found a place in the hearts of the audience. With over eight million viewers during the television broadcast of the first installment and 4.6 million box office admissions for the second part, it became the biggest French success of 2016. The Tuche family has become a phenomenon. Word of mouth gave the film a second life beyond theaters, turning this tribe into the most popular family in French cinema.

overview: Comment Les Tuche sont-ils devenus la famille la plus appréciée des Français ? Décalés, sans filtre et incroyablement drôles, Les Tuche sont devenus un véritable phénomène. A travers ce documentaire, revivez l'ascension d'une famille à nulle autre pareil.

character: Voix off

character: Self

job: Editor

job: Production Director

job: Producer


title: De Dirty Dancing à Ghost : le destin brisé de Patrick Swayze

overview: Il est l'iconique acteur de Dirty Dancing, de Ghost, de Point Break : Patrick Swayze a marqué plusieurs générations par son charisme, son charme et son talent de comédien comme de danseur. Sa folle carrière, Patrick Swayze ne la doit qu'à lui-même. Une carrière trop vite écourtée.

character: voix


title: Mémoire de nos Mères

title: Mémoire de nos Mères

overview: Ce film raconte à travers des récits de femmes d’aujourd’hui comment leurs mères et grands-mères oubliées de la grande guerre 14/18 ont relevé le pays, participé à sa reconstruction et ont surtout ouvert le chemin vers le suffrage universel, leur droit au travail et à l'éducation comme égales de l’homme. En quelques mois, la situation économique et sociale du pays s’améliore. Les années folles pointent le bout de leur nez. Une nouvelle génération de femmes conquiert davantage de liberté. Bien plus de cent après, " Mémoire de nos mères" résonne comme une lutte à poursuivre.

job: Writer

original_title: Mémoire de nos Mères


title: Pier Paolo Pasolini - Agnès Varda - New York - 1967

overview: Holding her 16mm camera, an optical prosthesis for a 20th-century stroller, Agnès Varda filmed 42nd Street in NYC in 1967, filming crowds of passers-by to the beat of the Doors. Recovered from the French director's boxes, with images of Varda, Pasolini and New York. Pasolini is shown walking in the Big Apple (where he went to present 'Hawks and Sparrows').

title: 1967 年纽约漫步：帕索里尼与瓦尔达

overview: 阿涅斯·瓦尔达手持她的16毫米相机——这是20世纪漫游者的一种光学辅助工具，于1967年在纽约市的第42街进行拍摄，她伴着“大门”乐队的节奏，拍摄着熙熙攘攘的路人。这些影像从这位法国导演的箱子中被重新发现，其中包含了瓦尔达、帕索里尼以及纽约的画面。影像中，帕索里尼行走在“大苹果”（即纽约，他当时前往那里推介《 Hawks and Sparrows》）。

overview: Sosteniendo su cámara de 16 mm, Agnès Varda filmó la calle 42 en Nueva York en 1967, donde grabó multitudes de transeúntes al ritmo de "The Doors". Estas imágenes de Varda y Pasolini fueron descubiertas y recuperadas del legado de la directora francesa en 2021. Pasolini aparece paseando por la Gran Manzana, donde acudió a presentar Pajaritos y pajarracos.

title: 瓦爾達拍攝帕索裏尼，紐約 1967 年

character: Self (voice)

job: Sound Mixer


title: Résilience

overview: Résilience traces the story of Kevin Rolland during his world record attempt on a quarter pipe at a very important time in his life. He puts all his cards on the table hoping for the best possible outcome.

title: Résilience

overview: Ce Documentaire retrace l’histoire de Kevin Rolland lors de sa tentative de record du monde sur un quarter pipe à une période très importante de sa vie...

title: Résilience

job: Director of Photography

original_title: Résilience

production_countries: FR GB


title: HFRemix

overview: Mathematical re-composition of fragments of old 16mm films through a heightfield effect. Images have been digitally enhanced, and blacks and whites have been boosted. The end result is 3D images which create an explosion of light and colour.

title: HFRemix

job: Director

original_title: HFRemix


title: Chris Dangoisse : De droite

title: Chris Dangoisse : De droite

overview: Fiction courte pour Canal+

title: Chris Dangoisse : De droite

original_title: Chris Dangoisse : De droite


title: Chris Dangoisse : Ils dansent

title: Chris Dangoisse : Ils dansent

title: Chris Dangoisse : Ils dansent

original_title: Chris Dangoisse : Ils dansent


title: Le village des endormis

overview: While a murderer, Lucas, escapes during a prison transfer, a strange phenomenon suddenly disrupts the life of a village. One after another, the inhabitants fall into a prolonged sleep. It is in this climate of panic and anguish that Mathieu, a gendarmerie captain on the verge of divorce, must find Lucas and investigate a series of crimes. With the help of Elise, a sleep specialist who has come to the hospital as a backup, he will discover the origin of these mysterious sleepings, which is not unrelated to the murders he is investigating.

title: Le village des endormis

overview: Tandis qu'un meurtrier, Lucas, s'évade au cours d'un transfert de prison, un étrange phénomène bouleverse soudain la vie d'un village. Des habitants tombent les uns après les autres dans un sommeil prolongé. C’est dans ce climat de panique et d’angoisse que Mathieu, capitaine de gendarmerie au bord du divorce, doit retrouver Lucas et enquêter sur une série de crimes. Avec l’aide d’Élise, médecin spécialiste du sommeil venue en renfort à l’hôpital, il va découvrir l’origine de ces mystérieux endormissements qui n'est pas sans lien avec les meurtres sur lesquels il enquête.

title: Le village des endormis

title: Уснувший город

overview: Обвиненный в убийстве своей подружки Лукас Фо сбегает из тюремного фургона во время перевозки. В то же самое время странное явление неожиданно нарушает жизнь города Сен-Рошан в Лимузене: жители один за другим впадают в глубокий сон. Капитан полиции Мартин Беранже должен найти Люка в сгустившейся атмосфере коллективной паники. Ему помогает невролог, специалист по сну, профессор Элиза Бертело из Парижа, приехавшая для помощи в городскую больницу.

title: Le village des endormis

overview: Mientras que un asesino, Lucas, se escapa durante una transferencia de prisión.

title: Pueblo de las sombras

overview: Después de que un convicto se fuga, un pueblo tranquilo queda atrapado por un fenómeno misterioso: sus habitantes caen en un sueño profundo e inquebrantable. A medida que el pánico se extiende, un hombre debe descubrir la verdad.

title: Wioska cieni

overview: Gdy morderca Lucas ucieka podczas transportu więziennego, dziwne zjawisko nagle zakłóca życie wsi. Mieszkańcy jeden po drugim zapadają w długi sen. W miarę jak rozprzestrzenia się panika, Mathieu, kapitan żandarmerii, musi znaleźć Lucasa i odkryć prawdę...

character: Martin

character: Camille

character: Elise

character: Cyril

character: Jérôme Fresnal

character: Damien

character: Lucas

character: Isabelle

character: Directeur de l'hopital

character: Virginie

character: Léo

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Screenplay

job: Idea

original_title: Le village des endormis


title: Brillantes

overview: Karine, a housekeeper of 34, is the full-time mother of 17 year-old Ziggy. When the company that employed her is taken over, subject to the laws of capitalism, Karine will have to choose between being true to herself, or lie to protect herself and her family.

title: Brillantes

overview: Karine, 34 ans, femme de ménage, partage sa vie entre son travail de nuit avec ses collègues et Ziggy, son fils de 17 ans. Lorsque l'entreprise qui l'emploie est rachetée tout bascule pour Karine. La pression sociale va la pousser dans ses retranchements et la mettre face à un dilemme : dévoiler un lourd secret ou mentir pour se protéger.

title: Brillantes

title: Brillantes

overview: Karine, ama de casa de 34 años, es madre a tiempo completo de Ziggy, de 17 años. Cuando la empresa que la daba trabajo es absorbida, sometida a las leyes del capitalismo, Karine tendrá que elegir entre ser fiel a sí misma o mentir para protegerse y proteger a su familia.

title: Uklízečky

overview: Čtyřiatřicetiletá Karin pracuje jako pomocnice v domácnosti a sama vychovává svého sedmnáctiletého syna Ziggyho. Když podnik, ve kterém pracuje, zahájí stávku, Karine dostane za úkol vést odborové hnutí, což ji postaví před morální dilema.

title: Bystre kobiety

overview: 34-letnia Karine jest sprzątaczką i matką 17-letniego Ziggy'ego. Kiedy firma, która ją zatrudnia, zostaje przejęta, a personel rozpoczyna strajk, kobieta zostaje poproszona o przewodzenie ruchowi pracowników. Staje jednak przed dylematem moralnym.

character: Karine

character: Ziggy

character: Le TAC

job: Sound Engineer

job: Costumer

job: Production Coordinator

job: Script

job: Scenario Writer

job: Producer's Assistant

job: Decorator

job: Post-Production Manager

job: Makeup Artist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Second Assistant Camera

job: Camera Trainee

job: Assistant Camera

job: Electrician

department: Lighting

job: First Assistant Camera

job: Boom Operator

job: Gaffer

original_title: Brillantes


title: Hank

status: InProduction

title: Hank

overview: Max s’apprête à devenir le plus jeune directeur de création de la meilleure agence de pub de Paris. Ambitieux, il a confiance en l’avenir. Mais en l’espace de quelques heures, Max va tout perdre et se retrouver au fond du gouffre.

title: Hank

character: Max

job: Director

job: Screenplay

original_title: Hank


title: Damon Albarn | A Modern British Tale

overview: Walk down memory lane with pop icon Damon Albarn, whose career spanned 30 years of British history as the singer of mythic groups Gorillaz and Blur. He has gone from being Blur’s charismatic frontman to the brains behind Gorillaz, the producer of African artists, and the composer of post-modern opera. With sales of around 35 million records, and 24 albums with six different line-ups, the global success of this man ahead of his time is undeniable. In the UK, he is perhaps more than just a star; he’s a public persona. And his vertiginous career tells an intimate and intense story of his relationship with his home country over the past 25 years. From popstar to anonymous cartoon character, he shifts effortlessly between musical genres, but his style always seems to stay true to his British roots.

title: Damon Albarn - Eine britische Geschichte

overview: Ob als Frontmann der Britpop-Band Blur, musikalischer Kopf der Gorillaz oder Sänger der Supergroup "The Good, The Bad & The Queen": Pop-Legende Damon Albarn hat die britische Musikszene geprägt wie kaum ein anderer. Ein Blick auf Albarns Karriere und die Entwicklung des Vereinigten Königreichs liefert Aufschlüsse über die jüngere Geschichte des Landes.

title: Damon Albarn, une histoire anglaise

overview: Il est le démiurge le plus prolifique de la pop britannique. Retour sur la carrière d’un touche-à-tout insatiable, qui, de Blur à Gorillaz et au collectif Africa Express, a su s’affranchir de l’anglocentrisme pour s’ouvrir au monde.

title: Damon Albarn | A Modern British Tale

title: Damon Albarn, una storia Pop

title: Damon Albarn: un cuento inglés moderno

overview: Damon Albarn es un músico inglés influyente en la escena pop. Fue líder de la banda "Blur", creador de "Gorillaz" y uno de los padres del 'britpop'. Este retrato nos lleva desde los 90 hasta la actualidad, explorando su trayectoria y su influencia en la música y la cultura británica. Albarn ha capturado la vida y la cultura de su país a través de su música y letras, reflejando el espíritu de su tiempo. Además, ha explorado géneros como el hip-hop, soul y música africana, siempre a la vanguardia de la música pop.

character: Self

character: Narrator

character: Voice over

job: Original Music Composer

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Art Direction

job: Animation

department: Visual Effects

job: Researcher

job: Sound

job: Art Department Coordinator

job: Post Production Coordinator

original_title: Damon Albarn | Une Histoire Anglaise


title: Bande de Skateuses

title: Bande de Skateuses

overview: Il y a peu encore considéré comme un sport réservé aux garçons, le skateboard, devenu sport olympique en 2021, a vécu sa révolution féminine récemment. Depuis, la communauté des filles dans le skate n'a cessé de grossir et s'imposer. A travers l'histoire de plusieurs d'entre elles nous découvrons la culture skate, son mode de vie, ses valeurs.

original_title: Bande de Skateuses


title: Guerre des sables, le Reich en échec

title: Guerre des sables, le Reich en échec

overview: Début 1941, les combats font rage en Afrique du nord. Pour protéger leur Empire, les Britanniques affrontent violemment l'armée italienne. Pour prêter main forte à ses alliés italiens, Hitler envoie l'Afrika Korps du Général Rommel en Libye. Devant les éclatantes victoires que remporte ce corps expéditionnaire, Rommel se prend à rêver : Et si l'Afrika Krops prenait le canal de Suez ? La Guerre des sables prend alors une autre dimension et devient un enjeu majeur sur le théâtre mondial des opérations.

title: Hitlerova katastrofální válka v poušti

overview: Zatímco se britská armáda snažila najít stanoviště, odkud by mohla porazit Mussoliniho italské jednotky, rozhodl se Hitler vyslat posily – Afrika Korps vedené generálem Erwinem Rommelem. Vojevůdce přezdívaný též Pouštní liška vítězil až do chvíle, kdy britský velitel Bernard Montgomery představil plán ke zničení nepřítele. Po vylodění Američanů v severní Africe neměla vojska Osy jinou možnost než se vzdát a ukončit válku v poušti.

original_title: Guerre des sables, le Reich en échec


title: À peine ombre

overview: A documentary about La Borde,a clinic founded by Jean Oury in 1953 to radically challenge psychiatric practice and the relationships and hierarchy of access to knowledge between patients and carers.

title: À peine ombre

original_title: À peine ombre


title: Eva K.

Eva K. (2019)

site: YouTube

type: Trailer

overview: A young woman arrives in a small town, looking for a place to spend the night. Strange events will force her to flee.

title: Eva K.

overview: Une jeune femme arrive dans une petite ville, à la recherche d'un endroit où passer la nuit. Des événements étranges vont l'obliger à fuir.

title: Eva K.

character: Eva Klein

character: Innkeeper / Concierge

character: Police Officer / Waiter

character: Woman / Journalist

character: Police Officer / Stylist

job: First Assistant Director

job: Director of Photography

job: Music

job: Set Decoration

job: Costume Coordinator

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Foley Artist

job: Sound Mixer

job: Grip

job: Still Photographer

job: Steadicam Operator

job: Second Assistant Camera

job: Colorist

job: Location Assistant

job: Script Supervisor

original_title: Eva K.


title: Cocorico

overview: The Bouvier-Sauvages, a large aristocratic family, meet the much more modest Martin family when their children's wedding is announced. For the occasion, the future bride and groom offer their parents DNA tests, which will reveal their true origins. The results are totally unexpected and will make the effect of a bomb.

title: Cocorico

overview: Sur le point de se marier, Alice et François décident de réunir leurs deux familles. Pour l’occasion, ils réservent à leurs parents un cadeau original : des tests ADN pour que chacun puisse découvrir les origines de ses ancêtres. Mais la surprise va virer au fiasco quand les Bouvier Sauvage, grande famille aristocrate, et les Martin, beaucoup plus modestes, découvrent les résultats, pour le moins… inattendus !

title: Cocorico

title: Ooh La La!!

overview: Los Bouvier-Sauvages, una gran familia aristocrática, conocen a los Martin, mucho más modestos, cuando se anuncia la boda de sus hijos. Para celebrar la ocasión, los novios ofrecen a sus padres pruebas de ADN que revelarán sus verdaderos orígenes. Los resultados, totalmente inesperados, son una bomba...

title: Oh la la - Wer ahnt denn sowas?

overview: Die Familie Bouvier-Sauvage blickt voller Stolz auf eine lange aristokratische Ahnenreihe zurück. Als die einzige Tochter bekannt gibt, den Sohn eines einfachen Peugeot-Händlers heiraten zu wollen, ist man wenig entzückt. Beim ersten Aufeinandertreffen der Schwiegereltern in spe merken beide Seiten schnell, dass sie nicht nur Wein- und Autovorlieben, sondern ganze Welten trennen. Zu allem Überfluss hat das künftige Brautpaar DNA-Tests in Auftrag gegeben, die mehr über die Abstammung der Anwesenden verraten. Oh la la, nun droht die Stimmung vollends zu kippen, denn die Testergebnisse könnten so manchen Stammbaum zu Fall und die Hochzeit zum Platzen bringen.

title: Test na teściów

overview: Odliczając dni do wesela i ślubu, Alice i François postanawiają zorganizować wielkie spotkanie swoich, pochodzących z bardzo różnych środowisk rodzin. A przy okazji – namawiają rodziców i przyszłych teściów na wspólne testy DNA. Ich rezultat wprawi wszystkich w osłupienie. Bo czy może być coś gorszego dla konserwatywnego burżuja, niż dowiedzieć się, że nie jest w 100% Francuzem? Albo dla dumnego sprzedawcy samochodów znad Sekwany, że ma on podejrzanie niemieckie korzenie? A to dopiero początek rodzinno-genetycznych kłopotów.

title: Неожиданные связи

overview: Алис и Франсуа решили пожениться и собираются познакомить своих родителей. По случаю встречи Алиса дарит родителям результаты ДНК-тестов, которые раскроют тайну их происхождения. Но сюрприз обернется фиаско, когда важная аристократическая семья Бувье-Соваж и более простая семья Мартен обнаружат, мягко говоря, неожиданные результаты!

title: Ki hitte volna?

overview: Egy gazdag arisztokrata család lánya és egy Peugeot-kereskedő fia házasodni készül. A két család nem is állhatna távolabb egymástól, és különösen a lány szülei nézik rossz szemmel az esküvőt. A szülők bemutatásakor a fiatalok meglepetéssel készülnek: mindenkinek készíttetnek egy DNS tesztet, amiben megtalálható valamennyi szülő származása. Az eredmények mindenkit megdöbbentenek, s alaposan megzavarják az egyébként sem nyugodt ismerkedést. Az elszabaduló indulatokban a válogatott tréfák mellett változatos sértegetésekkel illetik egymást az összezavarodott örömszülők, és senki nem tudja tovább magában tartani a másikról alkotott véleményét.

title: Тест на тещу

overview: Батьки нареченої - страшенно багаті, ще й аристократи зі старовинними палацами, виноградниками та родоводом до сьомого коліна. Перспектива знайомства родин виглядає справжнім пеклом, адже тато нареченого – простий продавець машин у сільському салоні. Ця зустріч мала б перетворитись на катастрофу, але несподіваний подарунок – тест ДНК – сплутав карти. І тепер всі дізнаються, хто є хто насправді!

title: Matrimonio con sorpresa

overview: Sul punto di sposarsi, Alice e François decidono di riunire le loro due famiglie. Per l'occasione, riservano ai loro genitori un regalo originale: un test del DNA affinché ognuno possa scoprire le origini dei suoi antenati. Ma la sorpresa si trasformerà in un fiasco quando la grande famiglia aristocratica dei Bouvier-Sauvage e quella dei modesti Martin, scoprono risultati a dir poco... inaspettati!

title: Συμπέθεροι από σόι

overview: Καθώς θέλουν να παντρευτούν και να πάρουν την έγκριση των γονιών τους, η Άλις και ο Φρανσουά οργανώνουν μια συνάντηση μεταξύ των δύο οικογενειών τους, που προέρχονται από πολύ διαφορετικά υπόβαθρα. Για την περίσταση, η Άλις αποφασίζει να προσφέρει στους γονείς εξετάσεις DNA. Τα αποτελέσματα θα ανατινάξουν τις βεβαιότητες όλων! Τι θα μπορούσε να είναι χειρότερο για έναν συντηρητικό αστό να μάθει ότι δεν είναι 100% Γάλλος, ή για έναν περήφανο Γάλλο πωλητή αυτοκινήτων ότι έχει πραγματικά γερμανική καταγωγή;

title: 哦啦啦

overview: Bouvier Sauvages是一个庞大的贵族家庭，当他们的孩子的婚礼宣布时，他们遇到了更为谦逊的Martin家族。届时，未来的新娘和新郎将为父母提供DNA检测，这将揭示他们的真实出身。结果完全出乎意料，将产生炸弹般的效果。

title: Cocorico

overview: Ko je napovedana poroka njihovih otrok, se aristokratska družina Bouvier-Sauvages spozna s skromnejšo družino Martin. Bodoča ženin in nevesta ob tej priložnosti staršem ponudita teste DNK, ki bodo razkrili njuno pravo poreklo. A rezultati so povsem nepričakovani in bodo imeli učinek bombe.

title: במשפחות הכי טובות

overview: לקראת חתונתם המתקרבת מחליטים הנאהבים אליס ופרנסואה לארגן פגישה ראשונה בין שתי המשפחות שלהם, שמגיעות מרקעים חברתיים שונים לגמרי. לקראת המפגש המשפחתי החגיגי, מציעה אליס לשני זוגות ההורים לעשות בדיקת ד.נ.א, כפעילות חברתית כיפית על מנת להתחקות אחרי השורשים שלהם. אך התוצאות מפתיעות את כולם – ולאו דווקא לטובה. מה יכול להיות גרוע יותר עבור צרפתי בורגני מאשר לגלות שהוא לא 100 אחוז צרפתי, או למוכר מכוניות צרפתי גאה לגלות שהוא בכלל גרמני? וכמה העניינים עוד יכולים להשתבש? בקומדיה המשפחתית המבריקה הזו, אנו נחשפים לבעבוע הרגיש שמתחת לבורגנות ולמעמדות החברתיים הנוקשים של החברה המערבית, ובו זמנית מביטים במראה משעשעת ופוקחת עיניים גם על עצמנו.

title: Cocorico

overview: Els Bouvier-Sauvages, una gran família aristocràtica, coneixen els Martin, molt més modestos, quan s'anuncien les noces dels seus fills. Per celebrar l'ocasió, els nuvis ofereixen als pares proves d'ADN que revelaran els seus veritables orígens. Els resultats, totalment inesperats, són una bomba.

title: Кукуригу

overview: Бувие-Соваж, голямо аристократично семейство, се запознава с много по-скромното семейство Мартен, когато е обявена сватбата на децата им. За случая бъдещите младоженци предлагат на родителите си ДНК тестове, които ще разкрият истинския им произход. Резултатите са напълно неочаквани и ще създадат ефекта на бомба.

title: Oh Lá Lá!

overview: Prestes a casar, Alice e François decidem reunir as famílias. Para celebrar a ocasião, oferecem aos pais um presente especial: testes DNA.

title: 哦啦啦

overview: Bouvier Sauvages 是一個龐大的貴族家庭，當他們的孩子的婚禮宣佈時，他們遇到了更為謙遜的 Martin 家族。屆時，未來的新娘和新郎將為父母提供 DNA 檢測，這將揭示他們的真實出身。結果完全出乎意料，將產生炸彈般的效果。

title: Cocorico

overview: François a Alice spolu chodí už nějaký ten pátek, a tak se rozhodli seznámit i rodiče. A nejen to, rozhodli se také svým nejbližším oznámit plánované zasnoubení. Že je však napadlo obdarovat je u této příležitosti nějakou drobností – což byl naneštěstí DNA test každého z nich – toho budou už brzy litovat. Oba tcháni se doposud pyšnili svým francouzským původem, byť jeden jako potomek vysoké šlechty (svůj rodokmen dokládá až do 11. století), tím druhým, který svou lásku k Francii vydává na odiv jako prodejce aut značky Peugeot, skrytě pohrdá. Každopádně od chvíle, kdy otevřeli obálky s výsledky testů, se oběma jejich pýcha ať už na bourbonské lilie, či na trikolóru zbortily jak domeček z karet. A to ještě neotevřely své obálky jejich ženy...

character: Frédéric Bouvier-Sauvage

character: Gérard Martin

character: Nicole Martin

character: Catherine Bouvier-Sauvage

character: François Martin

character: Alice Bouvier-Sauvage

character: Gérard Martin's father

character: Maria, housekeeper

character: Mr. Ribeiro, plumber

character: Concession Man

character: Hairdresser

character: Gendarme

character: Embassy Counselor

character: Genealogist

character: Laboratory technician

character: Mercedes salesman

character: A cousin (uncredited)

job: Director

job: Writer

job: Executive Producer

job: Producer

job: Music Arranger

job: Orchestrator

job: Production Design

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Key Makeup Artist

title: Тест на тещу


title: Sangouna

title: Sangouna

overview: Apres la mort de sa fille Yvette, Tchakounté est épouvanté lorsque le nom de Sangouna est mentionné.

original_title: Sangouna


title: elles s’élèvent, ces forteresses éponges

overview: Guillaume Vallée explores and interrogates the partially erased sensory memory of his adolescent years in this cameraless animated short created using a 35mm trailer for Céline Sciamma’s feature film WATER LILIES (NAISSANCE DES PEIUVRES, 2007). This process of resuscitating long-buried experiences and forgotten remembrances derives from the materiality of the 35mm stock, the nature of the filmed images and Vallée’s painted and scratched interventions directly on the film emulsion.

overview: « elles s'élèvent, ces forteresses éponges est un court-métrage d'animation expérimental. L'œuvre traite de ma propre reconnexion à la mémoire sensorielle de mon adolescence, partiellement perdue. Cette redécouverte est illustrée à travers la matérialité de la pellicule 35mm, soit par la peinture et la gravure sur l’émulsion filmique. »  Cinéaste expérimental et artiste vidéo, Guillaume Vallée est diplômé de l'Université Concordia en cinéma d'animation et titulaire d'un MFA in Studio Arts - Film Production. Il travaille principalement en Super8, 16mm, VHS et vidéo stéréoscopique.

title: they rise, these sponge fortresses

title: they rise, these sponge fortresses

country: CA

title: they rise, these sponge fortresses


title: Dead Cat

DEAD CAT - Teaser

type: Teaser

overview: What were Catherine and Louis thinking when they chose a cat with distinctive white spots? It would have been much easier to replace if they had picked the all-back one. Now, they will have to tell their daughter Sophie that Nugget's dead. Unless..

title: Dead Cat

title: Chat Mort

overview: À quoi pensaient Catherine et Louis en choisissant un chat avec des taches blanches distinctives ? Il aurait été beaucoup plus facile de le remplacer s'ils avaient choisi le modèle tout-arrière. Désormais, ils vont devoir annoncer à leur fille Sophie que Nugget est mort. Sauf si..

title: Gato muerto

overview: ¿Por qué Catherine y Louis eligieron un gato con manchas blancas? ¡Habría sido mucho más fácil de reemplazar si hubieran elegido uno negro! Ahora no les queda más remedio que decirle a su hija Sophie que Croquette ha muerto. A menos que...

title: Chat Mort

character: Catherine

character: Louis

character: Sophie

character: Laurence

character: Therapist

character: Taxidermist

character: Laurence's Father

character: Student

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Chat Mort

title: Chat Mort


title: Christophe… Definitely

overview: This intimate and musical documentary about the French megastar Christophe will have you screaming like a fan, as it tells the story of the unforgettable and nocturnal musician, author of the legendary song Aline (most recently featured in Wes Anderson’s The French Dispatch).

title: Christophe… Definitely

title: Christophe Definitivement

overview: Mars 2002, Christophe est de retour sur scène après 28 ans d’absence. La caméra, amoureuse, capte, fixe des mots, des sons, des couleurs, des instants. Christophe… définitivement est un film en suspension construit comme un concert idéal. Il défait la chronologie et nous transporte des scènes de l’Olympia à Versailles, des coulisses à l’appartement home-studio de Christophe où se mêlent ses passions, ses fétiches, ses trésors accumulés au fil du temps et où naissent ses chansons…

title: Christophe… définitivement

overview: Deze intieme en muzikale documentaire over de Franse megaster Christophe zal je laten gillen als een fan, terwijl het het verhaal vertelt van de onvergetelijke en nachtelijke muzikant, auteur van het legendarische nummer Aline (dat recentelijk te horen was in Wes Andersons The French Dispatch).

original_title: Christophe… définitivement


title: Ketchup, Mayo: War of the Sauces

overview: Ketchup and mayonnaise have experienced a global success. We love them, but we know almost nothing about them. How have they crossed the centuries and continents since their creation? From industrial tomatoes, specially shaped for the industrial process, to dried egg yolk powder dedicated to the food industry, industrial version sauces are surprising. However, it is possible today to eat gourmet versions of ketchups and mayonnaise. And it is not of little consequence to choose quality ones, because scientifically, they are indeed addictive.

title: Ketchup, mayo, la guerre des sauces

overview: Ketchup ou mayonnaise ? Ces deux sauces au succès planétaire sont les plus consommées en France. On en raffole, mais on ne sait presque rien d'elles. Comment ont-elles traversé les siècles et les continents depuis leur création ? Des tomates d'industrie, spécialement façonnées pour le process industriel, au jaune d'oeuf en poudre séché dédié à l'agroalimentaire, les sauces version industrielle ont de quoi nous surprendre. Emblèmes de la malbouffe, il est pourtant possible aujourd'hui de consommer des ketchups et mayonnaises version gourmets. Et il n'est pas négligeable de les choisir de qualité, car nous allons comprendre pourquoi, scientifiquement, elles nous rendent accro

title: Ketchup, Mayo: War of the Sauces

original_title: Ketchup, mayo, la guerre des sauces


title: Vacancy

Vacances (Trailer, 2022)

site: Vimeo

overview: Her distant husband refusing to join, a mother spends the holidays alone with her children for the first time. Lost in her life, she opens up to a seducing and strange and young man, who slowly draws her into his dark trap.

title: Vacances

overview: Pour la première fois, Marie passe des vacances seule avec ses enfants, sans son mari. Un soir, perdue, elle se laisse séduire par un jeune homme étrange et fascinant qui l’attire lentement dans son piège. Commence alors pour elle une nuit qui vire au cauchemar.

title: Vacancy

character: Marie

character: Jeanne

character: Martin

character: Léon Coubron

character: Anna

character: Christine

character: Suzanne Coubron

character: Pascal

job: Casting

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Assistant Director Trainee

job: Second Assistant Director

job: Props

job: Sound

job: Sound Designer

job: Foley Recordist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: First Assistant Camera

job: Grip

job: Electrician


title: Gabrielle

title: Gabrielle

overview: Dans un grenier au look rétro rempli d'objets intrigants, une petite fille découvre un praxinoscope. Elle observe avec grand intérêt les images animées d'une ballerine sur cet objet fascinant qui stimule son imagination débordante et nous transporte de Paris à Montréal dans un monde magique surréaliste.

job: Director

original_title: Gabrielle


title: Jusqu'où ira Uber ?

title: Jusqu'où ira Uber ?

overview: En 2007, dans la baie de San Francisco, Travis Kalanick, un entrepreneur multimillionnaire, crée Uber, une application sur téléphone portable qui permet de réserver une voiture et un chauffeur en quelques clics. En à peine dix ans, l'application va devenir un géant du transport. D'abord présentée comme disruptive, l'entreprise Uber est rapidement considérée comme la start-up la plus dysfonctionnelle au monde. Elle devient l'entreprise la plus détestée de la Silicon Valley et son fondateur est forcé de démissionner. En une décennie, sa course féroce à la croissance n'a pas cessé de redessiner le monde du travail partout sur la planète.

original_title: Jusqu'où ira Uber ?


title: Tell Me All About My Body

overview: Short documentary on Naila Rabel and her relationship with her body as she grew up having to navigate the stigma that fat people experience in our society.

title: Tell Me All About My Body

title: Raconte-moi mon corps

overview: Court métrage documentaire sur Naila Rabel et sa relation avec son corps alors qu'elle a dû naviguer, en grandissant, dans la stigmatisation que vivent les personnes grosses dans notre société.

character: Naïla Rabel

job: Editor

job: Music

job: Writer

original_title: Raconte-moi mon corps


title: Études des solides illusoires

title: Études des solides illusoires

overview: Court métrage réalisé par Alexandre Alexeieff

title: Études des solides illusoires

original_title: Études des solides illusoires


title: Entretien avec Bruno Latour

overview: The philosopher and sociologist of science Bruno Latour shares his thoughts with Nicolas Truong on the new world that is emerging with climate change and outlines the main elements of his thinking.

title: Entretien avec Bruno Latour

overview: Le philosophe et sociologue des sciences Bruno Latour déroule face à Nicolas Truong ses réflexions sur le nouveau monde qui s'impose avec le changement climatique et précise les grands éléments de sa pensée.

title: Im Gespräch mit Bruno Latour

title: Entretien avec Bruno Latour

character: Himself

original_title: Entretien avec Bruno Latour


title: The Rising of China Arctic

overview: This documentary exposes the new geopolitical situation in one of the most remote regions of the planet: the Arctic. The arrival of China in this part of the world, thanks to the opening of new sea lanes, modifies the fragile balance between the superpowers that must deal with the new arrival.

title: La Chine en Arctique - les coulisses d'une ambition

overview: Pourquoi la Chine cherche-t-elle par tous les moyens à s’implanter en Arctique ? Un focus éclairant sur cette nouvelle ingérence qui inquiète les Américains, divise les Européens et réjouit les Russes.  Il a brisé la glace et ouvert la voie. En 2013, pour la première fois, un cargo chinois, le "Yong Sheng", atteint l’Europe en passant par l’Arctique. Le symbole des ambitions de l’Empire du Milieu dans le Grand Nord. En manque de ressources naturelles et partant du principe que toute superpuissance doit être présente dans chaque partie du monde, la Chine s’évertue depuis à accroître son ingérence dans la région.

title: Kiina valloittamassa Jäämerta

overview: Ilmastonmuutos sulattaa Jäämerta ja Kiina on tarttunut sen tuomaan tilaisuuteen. Vaikkei Kiina ole arktinen maa, se toimii alueella, tavoitteenaan avata uusi merireitti. Pohjoinen silkkitie kulkisi Venäjän pohjoispuolelta länteen, ja sen kautta Kiina pääsisi hyödyntämään pohjoisen mineraali- ja kaasuvaroja. Kiina on investoinut laajasti jo mm. Huippuvuorille sekä lähentynyt useita Jäämeren alueen valtioita. Onko projekti puhtaasti taloudellinen vai liittyykö siihen sotilaallisia tarkoitusperiä?

title: The Rising of China Arctic

title: The Rising Of China Artic

overview: Após a subida do poder e influência da China em África, estamos à beira de assistirmos à criação de um Ártico Chinês? Este documentário do realizador francês Olivier Truc, atualiza o jogo de forças das grandes potências para assegurarem o acesso aos recursos naturais que ainda sobram no planeta.

character: Self - Narrator (voice)

character: Self - Additional Voice (voice)

character: Self - Additional Voice (voice) (as Andréa Rawlins)

job: Producer

job: Cinematography

job: Film Processor

production_countries: FR BE DE CH


title: 19 squelettes dans un placard

title: 19 squelettes dans un placard

overview: Interventions vidéo de divers auteurs, en collaboration avec le vidéozine Magnetik Base Art. Accompagné d'un livret offset de 24 pages, couverture couleur de Captain Cavern et Y5/P5.

job: Animation

job: Thanks

job: Assistant Director


title: Paloma

name: Paloma | Official Trailer | The Drag Race France season 1 winner's silver-screen debut!

overview: Just after stealing the urn containing the ashes of her deceased lover, Paloma, a drag queen, meets Mike, a quiet and gloomy trucker.

title: Paloma

title: Paloma

overview: Alors qu'elle vient de voler l'urne contenant les cendres de son amant décédé, Paloma, une drag-queen haute en couleur, rencontre Mike, un routier silencieux et mélancolique.

title: 팔로마

overview: 죽은 애인의 유골이 담긴 항아리를 훔친 뒤, 화려한 모습의 드래그 퀸 팔로마는 조용하고 우울한 성격의 트럭 운전사 마이크를 만난다. 그들은 트럭을 타고 파리로 가는 여정을 함께한다.꼬박 하루를 함께 보내며 외로움을 극복한다.

title: Палома

overview: Украв урну с прахом своего умершего любовника, Палома, колоритная дрэг-квин, встречает Майка, молчаливого и меланхоличного водителя грузовика. Они вместе едут на грузовике в Париж. Один день и одну ночь они проводят вместе в надежде справиться с одиночеством.

title: 帕洛玛

title: Paloma

overview: Etter å ha stukket av med askene til sin avdøde elsker, møter drag-dronningen Paloma Mike, en melankolsk lastebilsjofør som lar henne sitte på til Paris.

title: 帕洛瑪

overview: 光鮮亮麗的變裝皇后帕洛瑪，在偷走了她已故情人的骨灰罈後，巧遇了沉默憂鬱的卡車司機邁克。他們要共乘一輛卡車前往巴黎，一起度過這一天一夜，共同克服寂寞。

title: 帕洛瑪

character: Paloma

character: Mike

character: Self

character: Waitress

character: Self (uncredited)

character: Self - singer

job: Production Director

job: Director of Photography

job: Decorator

job: Costumer

job: Color Grading

original_title: Paloma


title: Monique et Matisse

status: Planned

overview: About painter Henri Matisse and his companion Monique Bourgeois.

title: Monique et Matisse

title: Monique et Matisse

title: Monique et Matisse

overview: L'histoire d'amour platonique du peintre avec son infirmière, Monique.

character: Henri Matisse

job: Author

job: Screenplay

original_title: Monique et Matisse


title: Serial Driver

overview: Pauline has her own way of doing road safety: as a trainer in a point recovery center during the day, she becomes a serial killer of drivers at night.

title: Bonne Conduite

overview: Bretagne, de nos jours. Pauline, la quarantaine, est formatrice psychologue pour les stages de récupération de points de permis. Elle attend la sortie de prison du chauffard à l’origine de l’accident ayant causé la mort de son mari et pris la fuite, pour le tuer. En attendant, elle s’entraine en éliminant les pires chauffards rencontrés lors des stages qu’elle anime avec sa collègue Souazig ancienne championne de rallyes, enseignante de conduite. Pauline, formée à la conduite sportive par Souazig, met un point d’honneur à tuer ses proies uniquement en provoquant des accidents de la route et collectionne les sigles des véhicules de ses victimes.

title: Serial Driver

title: Bonne conduite

overview: Pauline, psychologue et formatrice en sécurité routière, attend la sortie de prison du chauffard qui a tué son mari pour venger celui-ci.

title: Bonne Conduite

overview: Pauline heeft haar eigen manier om de verkeersveiligheid te bevorderen: terwijl ze overdag cursussen geeft aan verkeersovertreders, verandert ze 's nachts in een seriemoordenaar die genadeloos jacht maakt op snelheidsduivels.

character: Pauline Cloarec

character: Jean-Yves Lapick

character: Capitaine Giordano

character: Commandant Kervella

character: Elouan Le Guilcher

character: Soazig Morin

character: Jean-Claude Lallouette

character: Bellec Nerveux

character: Bellec simplet

character: Blodwyn

character: Michel

character: Thierry Cyril

character: Stagiaire femme

character: Stagiaire homme 1

character: Stagiaire homme 2

character: Homme alcoolisé

character: Cynthia

character: Docteur Godeau

character: Collègue policière

character: Killian Bellec

character: Policière scientifique

character: Policier crique/ Penty / Marais

character: Réceptionniste Entreprise Lapick

character: Félix

character: Balèze irlandais

character: Le pêcheur

character: Dorian

job: Director

job: Extras Casting

job: Makeup Department Head

original_title: Bonne Conduite


title: Urgences : Soigne et tais-toi

title: Urgences : Soigne et tais-toi

overview: "Urgences soigne et tais-toi" est un documentaire de Mourad Laffitte avec comme thème le mal être et la souffrance du personnel hospitalier, dégradation des conditions de travail, épuisement professionnel, démissions en cascade. l’hôpital public n’a jamais été aussi proche du point de rupture.

character: journaliste et parlementaire

job: Picture Car Coordinator

job: Sound

job: Writer

original_title: Urgences : Soigne et tais-toi


title: Zépon

overview: Zépon is a tale that takes place in modern Martinique in the world of cockfighting, a strong element of Creole culture. It could be summed up in one line: Following a bet a man bets his only daughter on a cockfight.

title: Zépon

title: Zépon

overview: À la suite d’un pari un homme joue son unique fille sur un combat de coq. L’action se déroule de nos jours en Martinique. “Zépon” parle de rédemption, de deuxième chance, des rapports père/enfant. Comment trouver sa place et s’émanciper face à de forts ascendants ? “Zépon”, c’est aussi une fenêtre ouverte sur l’âme créole ; un mélange de fierté, de pragmatisme, d’humour plein d’invention de langage et un clin d’œil à la tradition du conte, élément fort de la culture créole. Le tout est saupoudré de quelques soupçons de ce qu’on appelle le réalisme merveilleux.

character: Chabin

character: Viézo

character: Victor

character: Man Titine

character: Jojo

character: Faustin

character: Têt’cocosek

character: Célia

character: Chabon

job: Producer

original_title: Zépon


title: La dette

title: La dette

overview: En 2010, la crise de la dette éclate en Grèce, et se propage peu à peu sur tout le continent. Mais d’où vient cette dette ? Fruit de trois années d’enquête, le film tente de répondre à ces questions (avec des mots compréhensibles même par les non spécialistes) et montre comment le privilège de la création de monnaie a peu à peu été pris en main par les banques au détriment des États.

character: ancien conseiller à la Cour des comptes

original_title: La dette


title: Asie-Pacifique - la nouvelle poudrière

overview: As soon as he came to power in 2012, Xi Jinping clearly stated his ambition for a national renaissance. He will combine this with the construction of a powerful army and a certain vision of Chinese territory, which includes the reunification of Taiwan. In this quest, control of the oceans has become a crucial issue, and America an obstacle. In the South China Sea and the Pacific, the Chinese Communist Party has been pursuing a strategy to undermine American influence for the past decade. Relying on the active participation of maritime militias - fishermen trained by the military - China is creating a grey area between war and peace that destabilizes both its neighbors and the world's leading military power.

title: Asie-Pacifique - la nouvelle poudrière

overview: Porté par un nationalisme victimaire et disposant d’une force navale surpuissante, le président chinois Xi Jinping mène une politique d’annexion dans le Pacifique. Une escalade alarmante racontée dans ce documentaire riche en analyses d’experts.

title: Pulverfass Pazifik: Chinas Aufstieg zur Seemacht

title: Asie-Pacifique - la nouvelle poudrière

title: USA contro Cina: la nuova Guerra Fredda

overview: Una feroce competizione sta rapidamente diventando una nuova polveriera pronta ad esplodere: lo scontro tra Cina e Stati Uniti.

title: Ostasien - en ny krutdurk

character: Self - Narrator (voice)

character: Self - Additional Voice (voice)

original_title: Asie-Pacifique - la nouvelle poudrière

title: Asia-Pacific, the New Powder Keg


title: Dimanche

overview: A girl grows frustrated when her friend from 10th grade seems to be the talk of the school after getting breast implants. Debating the next steps to take after graduating high school, the girl shares her plans with her younger brother who enjoys trying out her clothes and makeup.

title: Dimanche

original_title: Dimanche


title: 13 Notes in Red

overview: After a seemingly drunken evening, Charlotte wakes up in the middle of the night on her bed. While she has no memory of the past few hours, she hears her co-tenant being violently attacked in her room.

title: 13 notes en rouge

overview: Après une soirée bien arrosée, Charlotte se réveille au beau milieu de la nuit, entendant dans la pièce voisine sa colocataire se faire brutaliser par un assaillant inconnu... avant de se faire tuer de manière particulièrement violente.  La brute serait à la recherche d'un objet précieux que les filles lui auraient volé dans sa propriété...  Seule face au meurtrier, Charlotte va devoir se souvenir... pour pouvoir survivre.

title: 13 Notes in Red

character: Chloé

character: Charlotte

job: Special Effects Makeup Artist

job: Production Executive

job: Stunt Coordinator

job: Music

original_title: 13 notes en rouge


title: Le château en santé

title: Le château en santé

overview:
Il y a quatre ans, un centre de santé d’un genre nouveau ouvrait dans la cité de Parc Kalliste, dans les quartiers Nord de Marseille. Une quinzaine de soignants (médecins, assistante sociale, conseillère conjugale et familiale, infirmières, médiateurs, traducteurs, orthophonistes), y travaillent ensemble. Ils y réinventent leur métier. Installés dans une bastide bourgeoise du XIXe au cœur de la cité. Ils se préoccupent des symptômes mais aussi de tout ce qui rend malade, le logement, les transports, le travail… Un refuge bouillonnant, apaisant, face aux violences sociales et physiques du quartier.
 Ce film raconte sur plusieurs mois, en immersion, les batailles menées au Château pour améliorer la vie de tous. Une chronique joyeuse, politique, parfois aussi décourageante, dure, où chacun trouve sa place pour agir.

original_title: Le château en santé


title: Le Cœur d'Adzaï

title: Le Cœur d'Adzaï

overview: Adzaï, modeste pêcheur, tombe amoureux de la riche Hélène. Mais la jeune femme est courtisée par Marco, qui a déjà reçu l'approbation de son père.

original_title: Le Cœur d'Adzaï


title: Les yeux embrouillés

overview: Elia celebrates her 19th birthday with her friends and her boyfriend. The next morning, Elia has no memory of her evening the night before. Through discussions with her psychologist, Elia will try to shed light and find peace with herself.

title: Les yeux embrouillés

job: Cinematography

job: Art Direction

job: Editor

original_title: Les yeux embrouillés


title: Guy Lafleur : le rassembleur

title: Guy Lafleur : le rassembleur

overview: Les Québécois ont beaucoup aimé Guy Lafleur parce qu'il a été une grande étoile accessible. Sa vie est pratiquement une télé-réalité. Radio-Canada a fouillé dans ses archives pour vous la faire revivre dans le documentaire Guy Lafleur, le rassembleur. Des trouvailles, des images inédites, qui mettent en valeur le parcours extraordinaire, sur toutes les tribunes, de ce héros national.

title: Guy Lafleur : le rassembleur

character: Self (archive footage)

character: Self - Journalist

original_title: Guy Lafleur : le rassembleur


title: Mon père avait raison

overview: After being abandoned by his wife, a man raises his son alone for twenty years.

title: Mon père avait raison

title: Mon père avait raison

overview: À 30 ans, Charles Bellanger décide de mettre en pension son jeune fils Maurice, c'est alors que son épouse Germaine abandonne le domicile conjugal.

character: Adolphe and Charles, at 50 years old

character: Charles and Maurice, at 30 years old

character: Germaine Bellanger

character: Maurice, child

character: Loulou

character: Dr. Mourier

job: Director of Photography

original_title: Mon père avait raison


title: A Crucial Test

overview: The tumultuous relationship between a publisher battling breast cancer and her teenage daughter who refuses to feel sorry for herself.

title: A Crucial Test

title: Le crabe sur la banquette arrière

overview: A cinquante ans, Catherine est installée dans l'existence: famille, profession, habitudes. Elle vient d'ailleurs d'être engagée comme directrice d'une collection de littérature étrangère dans une grande maison d'édition et place beaucoup d'espoir dans ce nouveau travail et dans les diverses rencontres qui vont en découler. Mais pour cela, il reste une dernière petite formalité: l'ultime rendez-vous avec le cancérologue qui la traite depuis des années pour son cancer du sein. Tout est enfin terminé et elle va pouvoir se consacrer dorénavant à autre chose: c'est-à-dire surtout à son nouveau travail. Mais le cancérologue trouve des cellules suspectes et la spirale infernale des médecins, des examens et des soins à domicile recommence...

character: Catherine

character: Elsa

character: The publisher

character: The oncologist

original_title: Le crabe sur la banquette arrière


title: Hisaishi Symphonique

overview: Acclaimed Japanese pianist and composer Joe Hisaishi conducts the Orchestre Philharmonique de Strasbourg. (Philharmonie de Paris, May 2022.)

title: Hisaishi Symphonique

overview: Le célèbre pianiste et compositeur japonais Joe Hisaishi dirige l'Orchestre philharmonique de Strasbourg. Philharmonie de Paris, mai 2022.

title: Joe Hisaishi Symphonic Concert

overview: Der renommierte japanische Pianist und Komponist Joe Hisaishi dirigiert das Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Philharmonie de Paris, Mai 2022.

title: Hisaishi Symphonique

title: 久石让 巴黎交响音乐会

overview: 著名日本鋼琴家兼作曲家久石讓指揮斯特拉斯堡愛樂樂團。巴黎愛樂，2022 年 5 月。

title: Hisaishi Symphonique

overview: De veelgeprezen Japanse pianist en componist Joe Hisaishi dirigeert het Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Philharmonie de Paris, mei 2022.

title: 久石讓 巴黎交響音樂會

character: Self - Conductor

character: Self - Soprano

job: Musician

job: Conductor

original_title: Hisaishi Symphonique

title: Joe Hisaishi in concerto: «Ponyo sulla scogliera» e «Principessa Mononoke»

country: IT

title: Joe Hisaishi: „Księżniczka Mononoke” i „Ponyo”

country: PL

title: Hisaishi symphonique: «Ponyo en el acantilado» y «La princesa Mononoke»

country: ES

title: Joe Hisaishi in Concert: Paris Philharmonie


title: Crime à l'altimètre

overview: A mountain climber devises a plan to eliminate the tyrannical husband of a young Vietnamese woman with whom he has fallen in love.

title: Crime à l'altimètre

title: Crime à l'altimètre

overview: Yvan, un grimpeur, rencontre Alicia, dont il tombe amoureux, mais celle-ci est mariée à un riche homme d'affaires tyrannique. Yvan échafaude un plan faisant appel à ses talents d'alpiniste pour assassiner le mari.

title: Crimen en las Montañas

overview: Surgen consecuencias cuando un alpinista se enamora de una joven vietnamita recién casada. Michael Voïta, Clair Ha Duong, Rufus, Pascale Rocard. Dirigida por José Giovanni.

character: Yvon

character: Afoa

character: Octave

character: La juge Russel

character: Lucien

job: Director

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Casting

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup Artist

original_title: Crime à l'altimètre


title: Vice vertu et vice versa

overview: Two women that everything opposes, a luxury prostitute and an unemployed intellectual, meet on the landing they share. Against all odds, they become friends and one day decide to exchange their lives...

title: Vice vertu et vice versa

title: Vice vertu et vice versa

overview: Deux femmes que tout oppose, une prostituée de luxe et une intellectuelle au chômage, se rencontrent sur le palier qu'elles partagent. Contre toute attente, elles se lient d'amitié et décident un jour d'échanger leurs vies…

character: Alice Mercier

character: Barbara Franklin

character: Étienne Rivet

character: Denis Smith

character: Thibault de Chambley

character: Anatole

character: Brigitte Smith

character: Philippe

job: Producer

job: Writer

job: Production Design

job: Foley Artist

original_title: Vice vertu et vice versa


title: The Music of Love: Beethoven's Secret Love

overview: The year is 1817. Minon, a five-year-old girl, leaves her aunt Therese of Brunswick, who has raised her like a mother since her birth, to go and live with her parents, the Count and Countess von Stakelberg. One day, Gabrielle, her housekeeper, who is no longer in her right mind, reveals that her real father is the composer Ludwig van Beethoven. Twenty years later, still intrigued by this confession, Minon decides to unravel the mystery of her origins. She returns to the place of her early childhood, hoping to find the truth with her aunt, who was for years the faithful friend of the great composer.

title: La musique de l'amour: Un amour inachevé

overview: En 1817. Minon, une fillette de 5 ans, quitte sa tante Thérèse de Brunswick, qui l'a élevée comme une mère depuis sa naissance, pour s'en aller vivre auprès de ses parents, le comte et la comtesse von Stakelberg. Un jour, Gabrielle, sa gouvernante, qui n'a plus toute sa raison, lui révèle que son véritable père est le compositeur Ludwig van Beethoven. Vingt ans plus tard, toujours intriguée par cette confidence, Minon décide de percer le mystère de ses origines. Elle revient alors sur les lieux de sa petite enfance, avec l'espoir de trouver la vérité auprès de sa tante, qui fut pendant des années l'amie fidèle du grand compositeur...

character: Beethoven

character: Minona

character: Josephine

character: Charlotte

character: Gertrude

character: Lichnovsky

character: Muller

character: Magdalena

character: First receptionist

character: Second receptionist

character: Groom

character: Nurse

character: Room maid

character: Doorman

character: Father of the little violinist

character: Franz (uncredited)

production_countries: DE FR


title: Pssst

overview: Short film by Anne-Marie Sirois.

title: Pssst

original_title: Pssst


title: Emmanuel

overview: Emmanuel is in his twenties and studies at the dance conservatory. Between his administrative and financial setbacks and the fiasco of an audition that could have simplified everything, Emmanuel goes through a difficult day. But, by confronting some obstacles, he confronts himself and realizes how far he has come. Emmanuel has become a young adult.

title: Emmanuel

title: Emmanuel

overview: Emmanuel a une vingtaine d’années et il est étudiant au conservatoire de danse. Entre ses déboires administratifs et financiers et le fiasco d’une audition qui aurait pu tout simplifier, Emmanuel traverse une journée mouvementée. Mais en se confrontant à certains obstacles, il se confronte surtout à lui-même et il prend conscience du chemin parcouru. Emmanuel est devenu un jeune adulte.

character: Emmanuel

character: Sarah

character: John

character: Laundromat boy

character: Bilal

character: Claire

character: Romain

character: Dancer

original_title: Emmanuel


title: Salvataggio

title: Salvataggio

overview: Floriane fait un jogging quand elle resent soudain une douleur à la cheville, sûrement une en-torse. Elle s'avère, en fait, le symptôme d'une sclérose en plaques. Tout s'effondre. Floriane saisit alors sa caméra et tourne l'objectif vers elle, comme prise d'une pulsion introspective. Débute alors le récit d'un cheminement vers l'acceptation d'une nouvelle réalité. Salvataggio, une odyssée intérieure, touchante et surprenante, du long périple d'un corps qui se raidit et d'un esprit qui, paradoxalement, se libère, animé par une profonde quête de liberté.

title: Salvataggio

character: Floraine Closuit

job: Music

original_title: Salvataggio


title: A Third Testament

overview: She-wolf man, totem, gospel readings or fire circle, they all build day by day a queer ceremonial with syncretical inspirations.

title: A Third Testament

job: Screenplay

original_title: Un troisième testament


title: Temps mort

overview: One is confined to Paris, the other to the countryside. One is a writer, the other a director. In the spring of 2020, both correspond with their phones. They film the real and film themselves in the test, during the epidemic. This crossing of time is a historical document, intimate and collective, funny and profound, shot in the urgency of the event. What to do with this “dead time”, this regained time?

title: Temps mort

overview: L’un est confiné à Paris, l’autre à la campagne. L’un est écrivain, l’autre réalisateur. Au printemps 2020, tous deux correspondent avec leurs téléphones. Ils filment le réel et se filment dans l’épreuve, pendant l’épidémie. Cette traversée du temps est un document historique, intime et collectif, drôle et profond, tourné dans l’urgence de l’événement. Que faire de ce « temps mort », de ce temps retrouvé ?

title: Temps mort

title: Oddechový čas

overview: Třem vězňům je uděleno víkendové volno. Mají 48 hodin na to, aby se znovu setkali se svými blízkými a pokusili se dohnat ztracený čas

title: Temps mort

overview: De ene beperkt zich tot Parijs, de andere tot het platteland. De een is schrijver, de ander regisseur. In het voorjaar van 2020 corresponderen beiden met hun telefoon. Ze filmen het echte en filmen zichzelf in de test, tijdens de epidemie. Deze kruising van de tijd is een historisch document, intiem en collectief, grappig en diepgaand, gefilmd in de urgentie van de gebeurtenis. Wat te doen met deze 'dode tijd', deze herwonnen tijd?

original_title: Temps mort


title: L'opposition

title: L'opposition

overview: France, années 1980. François Mitterrand et Michel Rocard se rencontrent rue de Bièvre pour s'entendre sur celui des deux qui représentera le parti socialiste pour la présidentielle de 1981.

character: François Mitterrand

character: Michel Rocard

job: Author

job: Stage Director

original_title: L'opposition


title: Un si long silence : une patineuse brise l'omerta

overview: Figure skating star Sarah Abitbol was raped by her coach when she was only 15 years old. Three decades later, she has decided to speak out. First in 2020, in a book entitled Un si long silence. Then on television. Finally, in this documentary by Remy Burkel and Emmanuelle Anizon. She started skating at the age of 5. Propelled in Paris to try her luck, the teenager meets this famous coach. "He scared everyone", she will admit. He is a great man who has a hold on her. During the stretching, the behavior of this man is unhealthy. But it is at the age of 15 that everything collapses. Sarah abitbol will write down these two years of sexual violence in a small notebook. She will never throw it away. It is at the moment of revealing herself, at 44 years old, that she finds it unexpectedly.

overview: Sarah Abitbol a commencé le patinage artistique dès l'âge de 5 ans avant d'être repérée par l'entraîneur et directeur du plus gros centre de patinage de France, Gilles Beyer. Elle décroche plusieurs fois les titres de championne de France et de vice-championne d'Europe et du monde. Mais ce monde de glace et de paillettes cache un harcèlement sexuel omniprésent et des agressions violentes sur mineurs.

overview: Sarah Abitbol begon op 5-jarige leeftijd met kunstschaatsen voordat ze werd opgemerkt door de coach en directeur van het grootste schaatscentrum van Frankrijk, Gilles Beyer. Ze won verschillende keren de titels van Frans kampioen en vice-kampioen van Europa en de wereld. Maar deze wereld van ijs en glitter verbergt alomtegenwoordige seksuele intimidatie en gewelddadige aanvallen op minderjarigen.


title: The Loincloth

overview: After the painful ordeal of female genital mutilation, Mariama will then bear the traumatic weight of a rape and an unwanted pregnancy that will lead to her banishment from the village, then to her "exile" in Maradi, where she will be sentenced to 20 years in prison for having killed, in a reflex, certainly linked to the trauma of the rape she suffered, a man who solicited her for prostitution.  Fearing to denounce her rapist, the young girl walls herself in silence, and will speak only just after the childbirth, on the brink of death, to entrust to a couple her baby and a loincloth on which she took care to write her life story for her daughter.

title: The Loincloth

original_title: Le Pagne


title: Emilia Pérez

key: GzDITJvJnjo

name: 'Emilia Pérez' Best Supporting Actress Press Room Speech | 97th Oscars (2025)[Zoe Saldaña]

type: Featurette

key: MltEfCCEojg

name: 'El Mal' Best Original Song Press Room Speech | 97th Oscars (2025)

key: sylnJrdcKjQ

name: Writer Nicolas Livecchi Dives Deep with Sean Evans on “Titanic” & More

name: EMILIA PÉREZ Director/Writer/Producer Jacques Audiard on David Lynch

name: Zoe Saldaña wins Supporting Actress for her role in Emilia Pérez as Rita | BAFTA Film Awards 2025

name: Emilia Pérez wins the BAFTA for Film Not In The English Language | BAFTA Film Awards 2025

key: fxBCKITuDqU

name: The Score and Sound of a Musical Drama [Subtitled]

type: Behind the Scenes

name: Scene at the Academy (Feat. Karla Sofía Gascón, Zoe Saldaña, Selena Gomez, & More)

name: Karla Sofía Gascón & Adriana Paz Break Down The Meeting Scene

name: The Cast of Emilia Pérez Break Down a Scene from Emilia Pérez

key: bxyM-upVOZY

name: Karla Sofía Gascón and Selena Gomez Bonded During EMILIA PÉREZ | TIFF 2024

name: Selena Gomez & Edgar Ramírez Break Down “Mi Camino” Scene

name: Selena Gomez and Zoe Saldaña Discuss Their Roles in EMILIA PÉREZ

Jacques Audiard on Emilia Pérez

key: OHOFnQLKKhE

name: Selena Gomez & Karla Sofía Gascón's Characters Share A Tender Moment in Emilia Pérez [Subtitled]

type: Clip

name: Zoe Saldaña Sings "El Alegato" in Emilia Pérez [Subtitled]

name: Zoe Saldaña Sings "El Mal" from EMILIA PÉREZ [Subtitled]

name: Zoe Saldaña & Karla Sofía Gascón’s Characters Reunite in Emilia Pérez [Subtitled]

name: Selena Gomez, Zoë Saldaña & The Emilia Pérez Cast On Becoming A "Family" | BAFTA

name: Selena Gomez Sings "Mi Camino" [Subtitled]

name: 'Emilia Perez’ with Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Zoe Saldaña & More  | Academy Conversations

name: Guillermo del Toro & Jacques Audiard discuss Emilia Pérez

name: What Selena Gomez thinks audiences will get from watching her new film, Emilia Pérez #lff

name: Jacques Audiard, Zoe Saldaña, Selena Gomez, Karla Sofía Gascón, and More on Emilia Pérez

name: Selena Gomez, Zoe Saldaña, Karla Sofía Gascón, Jacques Audiard, and More on Emilia Pérez

name: #EmiliaPerez stars, Karla Sofía Gascón, Zoe Saldaña and Selena Gomez BTS Photoshoot

name: Intro + Q&A With Zoe Saldaña & Selena Gomez & Karla Sofía Gascón | TIFF 2024

name: BIENVENIDA clip in Emilia Pérez [Subtitled]

overview: Rita, an underrated lawyer working for a large law firm more interested in getting criminals out of jail than bringing them to justice, is hired by the leader of a criminal organization.

title: Emilia Pérez

title: 에밀리아 페레즈

overview: 능력 있는 변호사 '리타'는 '큰돈을 벌게 해주겠다'는 비밀 의뢰를 받고 멕시코 카르텔의 수장 '델 몬테'를 만나러 간다. 그의 요청은 놀랍게도 "자신을 여자로 다시 태어나게 해달라는 것. 아내도 모르게 새로운 삶을 살 수 있게 세팅하라는 것." 얼마 뒤, 새로운 그녀 ‘에밀리아 페레즈’가 나타나면서 모두의 인생에 2막이 오른다.

title: Emilia Pérez

overview: Rita, une avocate sous-estimée travaillant pour un grand cabinet d'avocats plus intéressé à faire sortir les criminels de prison qu'à les traduire en justice, est engagée par le chef d'une organisation criminelle.

title: Emilia Pérez

overview: Rita, uma advogada subestimada que trabalha para uma grande firma de advogados mais interessada em tirar os criminosos da cadeia do que em levá-los à justiça, é contratada pelo líder de uma organização criminosa.

title: Emilia Pérez

overview: Rita, un avvocato sottovalutato che lavora per un grande studio legale più interessato a far uscire di prigione i criminali che a consegnarli alla giustizia, viene assunta dal leader di un'organizzazione criminale.

title: Emilia Pérez

overview: Rita, una infravalorada abogada que trabaja para un gran bufete más interesado en librar a los criminales de la cárcel que en llevarlos ante la justicia, es contratada por el líder de una organización criminal.

title: 艾米莉亚·佩雷斯

overview: 四位非凡的墨西哥女性的旅程 — 她们都在努力追求自己的幸福。丽塔是一名不受赏识的律师，从事着一份没有前途的工作，可怕的卡特尔头目埃米莉亚请她帮助自己伪造死亡，如此她便可以真实地活出自我。

title: Emilia Pérez

overview: Budzący postrach przywódca meksykańskiego kartelu przechodzi zmianę płci, aby uciec od prawa i stać się kobietą, jaką zawsze chciał być. Dziesięć lat później ogromnie tęskni za swoimi dziećmi i wraca jako ich ciotka.

title: Emilia Pérez

title: Emilia Pérez

overview: Ylikoulutettu ja aliarvostettu Rita on juristi suuressa yrityksessä, joka on kiinnostuneempi vapauttamaan rikollisia kuin saattamaan heitä oikeuden eteen. Eräänä päivänä hän saa odottamattoman tien ulos, kun kartellin johtaja Manitas palkkaa hänet auttamaan itseään vetäytymään bisneksistään ja toteuttamaan suunnitelman, jota hän on salaa valmistellut ja unelmoinut jo vuosia: tullakseen naiseksi.

title: Емілія Перес

overview: Рита — адвокатка, яка почувається на роботі не у своїй тарілці. Її компанія любить великі гроші, тому часто допомагає злочинцям уникнути відповідальності. Але одного разу героїня отримує несподівану пропозицію. Вона має допомогти лідеру наркокартелю піти з кримінального світу й реалізувати неймовірний план втечі: ставши жінкою, як він завжди і мріяв бути.

title: Емилия Перес

overview: Рита, недооценена адвокатка, работеща в голяма адвокатска кантора, която се интересува повече от това как да измъкне престъпниците от затвора, отколкото да ги изправи пред съда, е наета от лидера на престъпна организация.

title: Emilia Pérez

overview: No México, uma advogada recebe uma oferta inesperada para ajudar um temido chefe de cartel a se aposentar de seus negócios e desaparecer para sempre para que possa tornar a mulher que ela sempre sonhou em ser.

title: Emilia Pérez

overview: Sobrecalificada e infravalorada, Rita es una abogada de un gran bufete que un día recibe una oferta inesperada: ayudar al temido jefe de un cartel a retirarse de su negocio y desaparecer para siempre convirtiéndose en la mujer que él siempre ha soñado ser.

title: אמיליה פרז

overview: ריטה, עורכת דין מתוסכלת, עובדת עבור חברה גדולה ומושחתת. יום אחד היא מקבלת הזדמנות לשנות את חייה ומתבקשת להגיע למפגש אישי עם אחד מראשי הקרטל האכזריים במקסיקו. לתדהמתה ראש הקרטל מבקש ממנה לעזור לו להגשים את חלומו - לעבור ניתוח לשינוי מין ולחיות תחת הזהות החדשה של "אמיליה פרז".

title: Emilia Pérez

overview: Overgekwalificeerd en ondergewaardeerd werkt Rita bij een groot advocatenkantoor dat voornamelijk zware criminelen tot hun clientèle mag rekenen. Ze ontvangt een mysterieus telefoontje van drugsbaron Manitas Del Monte. Hij doet Rita een aanbod dat ze niet kan weigeren. Ze zal nooit meer hoeven te werken als ze hem helpt zijn imperium achter zich te laten. Manitas heeft namelijk een plan dat hij al jaren in het geheim aan het verfijnen is: eindelijk de vrouw worden die hij altijd al heeft willen zijn, Emilia Pérez.

title: Emilia Pérez

overview: Cannes Film Festivali’nin en çok ses getiren filmlerinden Emilia Peréz danstan şarkıya, suçtan uyuşturucuya, melodramdan pembe diziye ve narkotik gerilime uzanıyor. Bu cesur ve sıradışı müzikal polisiye, hak ettiği takdiri hiç görmeden çalıştığı büyük firmada, adaletten çok suçluları aklamayı gözeten avukat Rita’yı izliyor. Rita’nın aradığı kurtuluş, beklemediği bir yerden gelir: Meksika’nın en güçlü uyuşturucu kartellerinden birinin lideri Manitas, yıllardır hazırlıklarını sürdürdüğü planını gizlice gerçekleştirmesine yardımcı olması için Rita’yı işe alır. Manitas cinsiyet uyum operasyonu geçirecektir.

title: Εμίλια Πέρεζ

overview: Μεξικό, σήμερα. Η δικηγόρος Rita είναι μια εξαιρετικά ταλαντούχα δικηγόρος που αντί να υπηρετεί την δικαιοσύνη,  σπαταλά τις δυνατότητες της σαν υπάλληλος σε μια μεγάλη δικηγορική φίρμα, αφού είναι η καλύτερη στο να «ξεπλένει» μεγαλοεγκληματίες.  Μια απροσδόκητη ευκαιρία εμφανίζεται, από αυτές τις προσφορές που δεν μπορείς να αρνηθείς, όταν την προσεγγίζει ο ‘Manitas’, το μεγάλο αφεντικό ενός Καρτέλ και της ζητά να τον βοηθήσει σε ένα σχέδιο που προσπαθεί εδώ και χρόνια να υλοποιήσει: αυτό της συνταξιοδότησης και εξαφάνισης του από την παρανομία μια για πάντα. Μοιάζει δύσκολο και σχεδόν ακατόρθωτο, αλλά ίσως τελικά το τέλειο σχέδιο να υπάρχει.

title: Emilia Pérez

overview: Mexiko in der Gegenwart: Die überqualifizierte und dennoch ausgebeutete Anwältin Rita vergeudet ihre Talente, indem sie für eine große Kanzlei arbeitet, die viel besser darin ist, kriminellen Müll zu beschönigen, als der Gerechtigkeit zu dienen. Kriminelle aller Couleur, von Drogendealern über Mörder bis zu Kartellbossen, setzen deshalb auf die Fähigkeiten der Kanzlei und Rita. Eines Tages bietet sich ihr schließlich ein unerwarteter Ausweg – ein Angebot, das sie einfach nicht ablehnen kann: Sie soll dem gefürchteten Kartellboss Juan „Little Hands" Del Monte – auch bekannt als Manitas – helfen, sich aus seinem schmutzigen Geschäft zurückzuziehen und für immer in der Versenkung zu verschwinden. Manitas hat einen Plan, an dem er seit Jahren heimlich gefeilt hat: endlich die Frau sein zu können, die er in seinem Inneren schon immer gespürt hat. Ihr Name: Emilia Pérez.

title: エミリア・ペレス

overview: 大手法律事務所に勤める過小評価された弁護士リタは、犯罪者を裁判にかけることよりも刑務所から釈放することに関心があるが、ある犯罪組織のリーダーに雇われる。

title: 璀璨女人夢

overview: 懷才不遇的律師麗塔受雇於冷血販毒集團首腦馬尼塔斯，協助他完成一項埋藏多年、無人知曉的夢想：成為真正的女人。馬尼塔斯化身艾蜜莉亞，踏上重生之路，卻也一步步捲入情感與命運的漩渦。

title: Emilia Pérez

overview: Právnička Rita dostane neobvyklou nabídku. Má pomoci šéfovi drogového kartelu skoncovat s jeho krvavým byznysem a stát se tím, kým celý život chtěl být – ženou.

title: Emilia Pérez

overview: Rita, en överkvalificerad och undervärderad advokat, jobbar på en stor advokatbyrå som är mer intresserad av att kriminella slipper undan än att få dem dömda. Hon får en oväntad möjlighet att sluta när kartelledaren Manitas anlitar henne för att få hjälp med att dra sig tillbaka och förverkliga en plan som han i hemlighet har förberett i åratal: att bli den kvinna som han alltid har drömt om att vara.

title: Emilia Pérez

overview: Mexic, zilele noastre. Avocata Rita primește o ofertă neașteptată. Trebuie să-l ajute pe un temut șef de cartel să se retragă din afaceri și să dispară pentru totdeauna, devenind femeia care a visat întotdeauna să fie.

title: Emilia Pérez

overview: Rita Moreno Castro je sijajna mehiška odvetnica, vendar je s svojo kariero nezadovoljna, saj so njeni klienti največkrat preprodajalci mamil, morilci in bogati nasilneži. Nekega dne jo najame vodja mehiškega kartela da mu pomaga, da se upokoji iz svojega posla in za vedno izgine.

title: ემილია პერესი

title: Эмилия Перес

overview: Квалифицированный адвокат Рита работает в крупной мексиканской компании, которая больше заинтересована в отмывании денег от преступников, чем в служении правосудию. Неожиданно Рита получает интригующее предложение, от которого трудно отказаться. Грозный босс картеля, Хуан Дель Монте, хочет выйти из своего криминального бизнеса и исчезнуть навсегда, для чего он решил сменить пол. Именно Рита должна ему помочь.

title: Емилија Перез

overview: Риту, потцењену адвокатицу која ради за велику адвокатску фирму која је више заинтересована да криминалце извуче из затвора него да их изведе пред лице правде, унајмљује вођа криминалне организације.

title: امیلیا پرز

overview: ریتا، وکیلی دست‌کم گرفته شده که برای یک شرکت حقوقی بزرگ کار می‌کند و بیشتر علاقه‌مند به آزاد کردن مجرمان از زندان است تا اجرای عدالت، توسط رهبر یک سازمان جنایی استخدام می‌شود.

title: เอมิเลีย เปเรซ

overview: ริตา เป็นทนายความที่เก่งกาจ แต่เธอกลับไม่ได้ทำงานตามที่เธอใฝ่ฝันเสียที เธอเป็นทนายความในบริษัทกฎหมายขนาดใหญ่ที่มักช่วยเหลือเหล่าอาชญากรให้พ้นผิด มากกว่าจะนำพวกเขามาสู่กระบวนการยุติธรรม วันหนึ่ง เธอได้รับโอกาสที่ไม่คาดคิด เมื่อนายใหญ่แห่งแก๊งค้ายา มานิตัส จ้างเธอให้ช่วยเหลือเขาวางมือจากธุรกิจผิดกฏหมาย เพราะเขาอยากแปลงเพศเป็นผู้หญิงที่เขาปรารถนาอยากเป็นมาเนิ่นนาน

title: Emilia Perez

overview: Film je smješten u Meksiku. Prati Ritu (Zoe Saldaña), prekvalificiranu i podcijenjenu odvjetnicu čija firma više voli pomagati kriminalcima nego tražiti pravdu. Ritu regrutira vođa narkokartela Manitas (Karla Sofia Gascón), kako bi mu pomogla da tajno dovrši svoju operaciju promjene spola kako bi postao žena. No, u sve se upliće njegova nesuđena supruga koju glumi Selena Gomez.

title: Emilija Perez

overview: Teisininkę Ritą (Zoe Saldana) žlugdo profesinė rutina ir jos kompetencijų neverta veikla. Ne mažiau kenčia – bet dėl savo seksualinės prigimties – grėsmingas narkotikų kartelio bosas (kaip dera, sidabriniais dantimis), pavyzdingos šeimos tėvas Manitas del Monte. Manitas išgelbėja Ritą iš profesinės nevilties – pagrobia ją ir pateikia pasiūlymą, kurio ji negali atsisakyti.

title: إميليا بيريز

overview: من المخرج الرئيسي جاك أوديارد (النبي) يأتي الفيلم الأكثر أصالة وحصدًا لهذا الموسم: يُعرض على محامٍ مكسيكي وظيفة غير عادية لمساعدة رئيس كارتل سيئ السمعة على التقاعد والانتقال إلى العيش كامرأة، وتحقيق رغبة طال أمدها.

title: 艾美利亞變奏曲

overview: 懷才不遇的律師麗妲（素兒蘇丹娜 飾）是一家大型律行的律師，該律行的操作偏向讓罪犯逃脱而非將他們繩之以法。某日，麗妲的機會來了，她意外地獲得了一個「出路」– 毒販曼尼塔斯聘請她幫助他金盆洗手，實現他秘密準備多年的計劃：成為一個真正的女人。

title: Emilia Pérez

overview: Rita je mimoriadne kvalifikovaná, ale nedostatočne ohodnotená právnička, ktorá pracuje vo veľkej firme. Viac sa zaujíma o to, aby dostala zločincov z väzby, než aby ich postavila pred súd. Keď raz v prípade vraždy manželky prominentnej mediálnej osobnosti dosiahne, že smrť je prehlásená za samovraždu, pričom ide proti svojmu svedomiu, naskytne sa jej nečakaná šanca. Vodca kartelu prezývaný Manitas si ju najme, aby mu pomohla stiahnuť sa z biznisu a uskutočniť šokujúci plán, ktorý už dlhé roky tajne pripravuje: chce sa stať tým, kým celý život chcel byť – ženou.

title: Emilia Pérez

overview: Rita, seorang pengacara yang kurang dihargai yang bekerja di firma hukum besar yang lebih tertarik membebaskan penjahat dari penjara daripada menegakkan keadilan, direkrut oleh pemimpin sebuah organisasi kriminal.

title: Emilia Pérez

overview: Mèxic en el present. L'advocada Rita desaprofita el seu talent treballant per a un gran bufet d'advocats que és molt millor blanquejant criminals que servint la justícia. Però llavors se li presenta una oportunitat inesperada, una oferta que no pot rebutjar: ha d'ajudar el temut cap del càrtel Manitas a retirar-se dels seus negocis i desaparèixer per sempre. Manitas té un pla en què fa anys que treballa en secret: convertir-se per fi en la dona amb qui sempre ha somiat.

title: Emilia Pérez

overview: Üleharitud ja alahinnatud advokaat Rita raiskab oma annet kriminaalidele, keda kaitstes on ta õigusest ja õiglusest valgusaastate kaugusel. Sarnasesse ummikusse on oma era- ja tööelus jõudnud ka halastamatu narkoparun Manitas del Monte, kes on Mehhiko uimastikaubanduses konkurentsitult tipus ning kelle pealtnäha idülliline pereelu USAst pärit Jessi ja nende kahe pojaga ei paku tegelikult kummalegi abikaasale rahuldust. Otsustanud teoks teha oma ammuse unistuse, teeb Manitas Ritale pakkumise, millest too ei saa keelduda. Neli aastat hiljem astub areenile Emilia Pérez.

title: Emilia Pérez

overview: Mexikó, napjainkban. Rita, az ügyvédnő visszautasíthatatlan ajánlatot kap egy kartellfőnöktől, hogy segítsen neki visszavonulni az üzlettől és örökre eltűnni, hogy azzá a nővé váljon, akiről mindig is álmodott.

title: Giấc Mơ Của Ông Trùm

overview: Tại Mexico, một luật sư nhận được đề nghị bất ngờ từ một ông trùm khét tiếng trong giới cartel. Ông ta muốn nghỉ hưu và biến mất khỏi thế giới tội phạm bằng cách thực hiện ước mơ bí mật trở thành một người phụ nữ. Phim khám phá hành trình chuyển đổi đầy thử thách và ly kỳ của ông trùm này khi anh phải đối mặt với những rào cản không chỉ từ phía xã hội mà còn từ chính những kẻ thù trong bóng tối.

title: En busca de Emilia Pérez

title: EMILIA PÉREZ

title: 毒王女人夢

title: Էմիլիա Պերեզ

title: 璀璨女人夢

title: 艾米莉亚·佩雷斯

title: 毒王女人梦

title: 璀璨女人梦


title: Noah : le sens de la gagne

overview: Yannick Noah, the man with 473 victories, shares the techniques and tactics that have made the difference throughout his career, while revealing untold personal stories. This documentary traces four decades of tennis, from the golden age of the 1980s to the present day.

title: Noah : le sens de la gagne

overview: Yannick Noah, l'homme aux 473 victoires, partage ses techniques et tactiques qui ont fait la différence tout au long de sa carrière, tout en révélant des histoires personnelles inédites. Ce documentaire retrace 4 décennies de tennis, de l'âge d'or des années 1980 à nos jours.

title: Noah : le sens de la gagne

character: Self

original_title: Noah : le sens de la gagne


title: Women in science in Africa, a silent revolution

name: Femmes et sciences en Afrique, UNE REVOLUTION SILENCIEUSE

original_title: Femmes et science en Afrique, une révolution silencieuse


title: Cristiano, La Quête D'une Vie

title: Cristiano, La Quête D'une Vie

overview: Transversales s'est déplacée sur les terres de Cristiano Ronaldo, à Madère. De son île natale à Lisbonne en passant par Manchester, Madrid et Turin, Edwin Van der Sar, la famille Ronaldo, Karim Benzema, Nani, Miralem Pjanic, Nuno Gomes, Mehdi Benatia et bien d'autres, racontent des anecdotes inédites et éclairent l'une des histoires les plus folles du foot moderne. "Cristiano, la quête d'une vie", le film pour comprendre en profondeur la rage de Cristiano Ronaldo, le symbole du Portugal à travers le monde entier.

character: Cristiano Ronaldo

original_title: Cristiano, La Quête D'une Vie


title: Prost

title: Prost

overview: De son enfance à ses premiers titres, en passant par son grand retour en 1993 et son duel mythique avec le Brésilien Ayrton Senna, ce biopic dressera un portrait intimiste de l'un des plus grands pilotes de Formule 1 : Alain PROST.

title: Prost

character: Alain Prost

job: Associate Producer

job: Sound Recordist

job: Stunt Coordinator

job: Visual Effects Supervisor

job: Director of Photography

job: Line Producer

original_title: Prost


title: Papa est un mirage

overview: Philippe is a movie star on the comeback trail. He shoots a film in Morocco, which will allow him to find the top of the bill. But nothing goes right, his partner, Alexi, breaks his arm during the shooting of a scene. Later, a phone call puts him in all his states: Julie, his ex-wife, who is a scriptwriter, asks him to keep their young films, Mathias and Victor. She has to go to Hollywood where she is nominated for an Oscar. Philippe is furious, but agrees to receive them in Morocco. Always absent, he does not know his children well. They have the (false) impression that their father does not love them. So, they do stupid things. And when a set catches fire, Philippe is certain that his children are responsible for the fire.

title: Papa est un mirage

title: Papa est un mirage

overview: Philippe est une star de cinéma sur le retour. Il tourne un film au Maroc, qui lui permettra de trouver les sommets. Mais rien ne va bien, son partenaire, Alexi, se brise le bras lors du tournage d'une scène. Plus tard, un appel téléphonique le place dans tous ses états: Julie, son ex-femme, qui est scénariste, lui demande de garder leurs jeunes fils, Mathias et Victor. Elle doit aller à Hollywood où elle est nominée pour un Oscar. Philippe est furieux, mais accepte de les recevoir au Maroc. Toujours absent, il ne connaît pas bien ses enfants...

character: Philippe

character: Julie

character: Victor

character: Mathias

job: Director

original_title: Papa est un mirage


title: L’amour du risque

title: L’amour du risque

overview: Lila est une love coach. Elle anime un séminaire sur l’amour et la séduction pour les jeunes hommes en grande souffrance du Bois de Boulogne. Un jour, elle voit débarquer son ex...

title: L’amour du risque

original_title: L’amour du risque


title: Homard au coeur

overview: A quirky and lovable fisherman fights to keep his livelihood through years of illness.

title: Homard au coeur

original_title: Homard au coeur


title: Rayon X

overview: For the 50th anniversary of Médecins Sans Frontières (Doctors Without Borders), GOBELINS motion designer students proposed a series of animations around the activities of the association.  "Rayon X", par Louise TOURON, won the special jury prize of the SCAM association (Société civile des auteurs multimédia).

title: Rayon X

character: Voiceover

job: Mixing Engineer

original_title: Rayon X