title: The Secretary Bird

overview: Liz and Hugh Preston have been living a life of perfect harmony for fifteen years — what one commonly calls “happiness.” But this peaceful bliss has gradually led to a certain boredom, prompting one of the spouses to cheat on the other — what one frankly calls “adultery.” But who, in fact, is responsible for this minor disaster? Hugh claims it’s Liz. His wife, on the other hand, has good reason to believe it’s her husband who strayed. Fortunately, Hugh will find a way to defend his love and save their marriage. He’ll use a tactic that seems absurd at first, but ultimately proves effective…

title: Le Canard à l'orange

overview: Hugh Preston est un animateur-vedette de télévision, marié depuis 15 ans à Liz qu’il trompe avec de nombreuses maîtresses. Un vendredi soir, Hugh apprend que sa femme a un amant. Au pied du mur, elle avoue alors à Hugh sa liaison avec un homme avec qui elle compte partir le dimanche matin suivant.  Hugh offre à sa femme de prendre les torts à sa charge, et de se faire prendre en flagrant délit d’adultère au domicile conjugal avec sa secrétaire, et invite l’amant à passer le week-end à la maison.  Voici donc Liz (la femme), Hugh (le mari), John (l’amant), Patricia (la secrétaire de Hugh), plus Mme Grey (la gouvernante) et un canard récalcitrant, réunis pour un week-end au cours duquel Hugh, en joueur d’échecs qu’il est, va tout faire pour reconquérir sa reine.

title: The Secretary Bird

character: Hugh Preston

character: Liz Preston

character: John Brownlow

character: Patricia Forsyth (Patty Pat)

character: Mme Grey

job: Translator

original_title: Le Canard à l'orange


title: Mother Schmuckers

type: Backdrop

status: Released

US Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Issachar and Zabulon, two brothers in their twenties, are supremely stupid and never bored, as madness is part of their daily lives. When they lose their mother's beloved dog, they have 24 hours to find it - or she will kick them out.

title: Mother Schmuckers

title: Fils de plouc

overview: Issachar et Zabulon, deux frères d'une vingtaine d'années, sont incroyablement stupides et ne s'ennuient jamais, car la folie fait partie de leur quotidien. Lorsqu'ils perdent le chien adoré de leur mère, ils ont 24 heures pour le retrouver, sinon elle les mettra dehors.

title: 후레자식들

overview: 자불롱과 이사카르는 형제다. 20대 성인들인데, 하는 짓이 영 ‘병맛’이다. 스테이크 요리를 한다면서 개똥을 굽고 있다. 그러던 중 반려견 ‘일월이’가 실종된다. 잃어버린 강아지를 찾아 나서는 과정에서 이 형제들이 벌이는 기상천외한 모험이 압권이다.

title: Лоботрясы

overview: Иссахар и Завулон — два юных оболтуса, тупых и задорных. Потеря любимой собаки матери грозит им отлучением от дома. Теперь у братьев есть сутки, чтобы, используя слабоумие и отвагу, вернуть маме любимца.

title: Zkrávysyni

overview: Issachar a Zabulon jsou dva bráchové z bruselského předměstí, kteří nikdy moc rozumu nepobrali a dostat se do problémů je pro ně hračka. Když ztratí matčina psa, dostanou ultimátum – buď ho do 24 hodin najdou, anebo budou muset vypadnout z domu.

title: 兄弟沒狗不應該

overview: 伊薩卡與查布隆兩兄弟出身底層社區，與風韻猶存的性工作者媽媽相依為命。總是形影不離的他們看似少根筋，卻也從沒讓自己在險惡的街頭吃過虧。某天，兩人上街閒晃時不小心弄丟了家裡的老狗，怒不可遏的媽媽命令他們必須在24小時內尋回愛犬，否則將被逐出家門。消息靈通的他們，很快便發現愛犬被妄想吃天鵝肉的媽媽追求者綁走。他們能結合一眾狐朋狗友的力量，在時限內奪回愛犬嗎？

title: 笨妈妈

title: 兄弟沒狗不應該

overview: 伊薩卡與查布隆兩兄弟出身底層社區，與風韻猶存的性工作者媽媽相依為命。總是形影不離的他們看似少根筋，卻也從沒讓自己在險惡的街頭吃過虧。某天，兩人上街閒晃時不小心弄丟了家裏的老狗，怒不可遏的媽媽命令他們必須在 24 小時內尋回愛犬，否則將被逐出家門。消息靈通的他們，很快便發現愛犬被妄想吃天鵝肉的媽媽追求者綁走。他們能結合一眾狐朋狗友的力量，在時限內奪回愛犬嗎？

character: Issachar

type: Cast

character: Zabulon

character: Cachemire

character: Choukri

character: Violeta

character: Le père

character: Anthony le flic

character: Corentin

character: Daniel

character: Zarma

character: Le gourou

character: Monsieur le clochard

character: Un passant effrayé

character: L'assistant de la photographe

character: Une modèle

character: Un modèle

character: La photographe de mode

character: Le clochard au caddie

character: Monsieur Merguez

character: L'assistante du gourou

character: La bande à Zarma

job: Production Design

department: Art

type: Crew

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Key Makeup Artist

job: Assistant Director

department: Directing

job: Director

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

original_title: Fils de plouc

original_language: fr


title: The Eyes of the Heart

overview: Film by Heiny Srour

title: The Eyes of the Heart

original_title: Les yeux du cœur


title: Casa

type: Poster

overview: Through the eyes of a woman, we experience the return of a young man after years of separation. What is their relationship? Why this absence? A short film written like a tragedy in three acts: expectation, confrontation and acceptance.

title: Casa

overview: Au travers du regard d'une femme, nous vivons le retour d'un jeune homme après plusieurs années de séparation. Quels sont leurs liens ? Pourquoi cette absence ? Un court métrage écrit comme une tragédie en trois actes : attente, confrontation et acceptation.

title: Casa

character: Narrator (Voice)

job: Sound Mixer

department: Sound

job: Original Music Composer

job: Animation

department: Visual Effects

job: Decorator

job: Graphic Designer

job: Screenplay

original_title: Casa


title: Behind the Doors of Umberto Eco

overview: Umberto Eco, the author of best-selling novels who passed away in February 2016, unveils the secrets behind his undertakings and novels.

title: Umberto Eco, derrière les portes

overview: Un auteur de best-sellers associé à un sémiologue exigeant : telle est l'union peu commune qui s'incarne en la personne d'Umberto Eco, penseur que l'on ne présente plus. Chez lui, dans une ancienne école jésuite lovée dans les collines près de Rimini, Umberto Eco présente sa bibliothèque, expose ses méthodes de travail, revient sur son parcours. Mais « derrière les portes » se dévoilent aussi des pans moins connus de sa vie, comme son enfance sous le fascisme qui orientera durablement sa réflexion autour du thème du faux.

title: Umberto Eco. Mein Leben

title: Umberto Eco – Por detrás das portas

overview: Um dos maiores escritores do mundo abre as 40 portas do seu universo, revela métodos de trabalho e revisita o seu percurso.

title: Behind the Doors of Umberto Eco

character: Himself

character: Herself

character: Narrator (voice)

job: Delegated Producer

job: Sound

job: Music

job: Cinematography

department: Crew

job: Production Director

job: Executive Producer

original_title: Umberto Eco, derrière les portes


title: Joyeuses fêtes ? Le revers de Noël

title: Joyeuses fêtes ? Le revers de Noël

overview: Si les fêtes de Noël sont désormais synonymes de consommation à outrance et profitent indubitablement aux grands groupes industriels, elles exacerbent aussi l’exploitation de certaines populations déjà précaires. Entre l’Allemagne, la France et l’Europe de l’Est, enquête auprès des travailleurs de l’ombre de Noël, pour qui les fêtes ont un goût souvent amer...

job: Director

original_title: Joyeuses fêtes ? Le revers de Noël


title: La cancion du microsillon

title: La cancion du microsillon

overview: Dans un désert, un homme donne chaque soir un spectacle de music-hall devant aucun spectateur….

title: La cancion du microsillon

job: Writer

original_title: La cancion du microsillon


title: Francesc lo valent

overview: At dawn an army prepares for battle, but one of the knights shies away from combat and rides his horse beginning a trip crossing the landscapes desolated by the war. Along the way, he joins the victims of the war, helping them to defend their lives.

title: François Le Vaillant

overview: XIIe siècle. Au point du jour, une grande armée se prépare pour la bataille. Un chevalier ne participe pas au combat. Enjambant son cheval, il entreprend un voyage, parcourant les paysages ravagés par la guerre.

title: Francesc lo valent

original_title: François le Vaillant

title: François le Vaillant

country: CA

production_countries: CA FR


title: L'année des treizes lunes

overview: Chronicles of a love affair, sunny portraits of a romantic painter, journeys from the countryside to the beaches, bodies and colours dance like a bohemian reverie, back to the news of 11 September 2001.

title: L'année des treizes lunes

overview: Réalisé par Lionel Soukaz et Tony Tonnerre

title: L'année des treizes lunes

original_title: L'année des treizes lunes


title: Kevin

overview: Reaching popularity records in the 1990s, Kevin is today one of the most abused first names in Quebec. Through testimonies, meetings with specialists and some social experiments, Pierre-Yves Lord will try to improve the very dull image of this damned first name.

title: Kevin

overview: Pierre-Yves Lord se penche sur ce prénom très populaire dans les années 1990, mais qui a aujourd’hui des connotations péjoratives. Sujet de mèmes et de parodies, bien des images et préjugés collent à la peau du prénom Kevin. Comment expliquer qu’un prénom aussi populaire ait connu une chute aussi brutale et comment changer la donne?

title: Kevin

title: Kevin

overview: Atteignant des records de popularité dans les années 1990, Kevin est aujourd'hui l'un des prénoms les plus malmenés du Québec. Au moyen de témoignages, de rencontres avec des spécialistes et de quelques expériences sociales, Pierre-Yves Lord tentera de redorer l'image des Kevin.

character: Self - Host

character: Self

original_title: Kevin


title: L'Arrière-Pays

overview: This short piece is an autobiographical fable at the cross-section between SCI-FI and memory film. It explores the journey of two dreamers trapped between past and present, between dream and reality. It combines excerpts from an immigration journal, found text and images suspended in a dystopian dark space.

title: L'Arrière-Pays

original_title: L'Arrière-Pays


title: Like the Ones I Used to Know

Discussion with my father

type: Featurette

name: LES GRANDES CLAQUES (LIKE THE ONES I USED TO KNOW) by Annie St-Pierre - official trailer (English subtitles)

site: Vimeo

overview: December 24, 1983, 10:50 p.m.; Julie and her cousins ate too much sugar, and Santa Claus is late. Denis, alone in his car, is anxious about setting foot in his former in-laws’ house to pick up his children.

title: Like the Ones I Used to Know

title: Como las navidades de antes

overview: Julie y sus primos han comido demasiados dulces, Santa Claus llega tarde y Denis, solo en su coche, está nervioso ante la perspectiva de volver a poner un pie en la casa de sus exsuegros para recoger a sus hijos. `Como las Navidades de antes¿ reúne a un padre y una hija que experimenta un precoz tránsito hacia la edad adulta: una situación que resulta tan ácida como poética.

title: Cei pe care îi știam

overview: 24 decembrie, 1983, 22:50: Julie și verișorii ei au mâncat prea mult zahăr, Moș Crăciun întârzie, iar Denis, singur în mașina lui, are emoții să intre în casa foștilor cuscri, ca să-și ia copiii.

title: あのクリスマス

overview: 1983年のクリスマス。お菓子を食べ過ぎたジュリーとジュリーのいとこたち。サンタはまだ来ていない。デニスは別れた妻の家に子供たちを迎えにいく心配をしている。

title: Les grandes claques

overview: 24 december 1983, 22:50 uur; Julie en haar neven aten te veel suiker en de kerstman is te laat. Denis, alleen in zijn auto, is bang om voet te zetten in het huis van zijn voormalige schoonouders om zijn kinderen op te halen.

character: Denis

character: Julie

character: Chritiane

character: Lisette

character: Martin

character: Mathieu

character: Steve

character: Marie-Pierre

character: Daniel

character: Josée

character: Gilbert

character: Jocelyn

character: Jean-Marc

job: Story

job: Art Direction

job: Set Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Recordist

job: Director of Photography

job: Costume Design

original_title: Les grandes claques


title: We're Not Animals

overview: His ex Marie became an Instagram star (thanks to an activist group focused on the female orgasm). Depressed, Igor believes this is a deliberate campaign to prevent him from finding someone else.

title: We're Not Animals

title: On n'est pas des animaux

overview: Korte film: Zijn ex Marie werd een Instagram-ster (dankzij een actiegroep gericht op het vrouwelijk orgasme). Igor is depressief en denkt dat dit een doelbewuste campagne is om te voorkomen dat hij iemand anders vindt.

title: On n'est pas des animaux

overview: L'Ígor està molt deprimit des que la seva ex-nòvia, Marie, es va convertir en una instagramer gràcies a un grup activista sobre l'orgasme femení. Creu que és una estratègia perquè no trobi algú més. Convenç el seu amic Arnaud perquè li acompanyi a casa de la Marie per a arreglar-ho.

job: Producer

job: Editor

original_title: On n'est pas des animaux


title: Avec Pas D’Gants

title: Avec Pas D’Gants

overview: On a qualifié la LNAH de ligue la plus robuste au monde. Tandis que la moyenne de bagarres dans la LNH tourne autour de 0,3 par match, les spectateurs de la LNAH ont droit à plus de quatre batailles par partie, et ils ne manquent jamais de bagarres entre fans et, bien sûr, de poutine. Mais le jeu est en train de changer. La pression exercée pour réduire le nombre de bagarres dans la LNAH inquiète les joueurs, qui se demandent quel impact cela aura sur une ligue dont la popularité repose sur sa robustesse depuis 20 ans. Les joueurs ne gagnent que quelques centaines de dollars par match, et pourtant, la ligue a tout de même attiré plus de 200 anciens joueurs de la LNH. Ce documentaire de VICE Sports vous amène dans les coulisses de l’équipe de Laval. On suit les bagarreurs de la ligue pendant les séries éliminatoires, et on discute de la pression de jeter les gants.

title: Avec Pas D’Gants

character: Himself

original_title: Avec Pas D’Gants


title: Vers l'Inde

title: Vers l'Inde

overview: Réalisé par Lionel Soukaz. Film multi-écrans.

title: Vers l'Inde

original_title: Vers l'Inde


title: Citizen Nobel

overview: When he received the 2017 Nobel Prize in Chemistry, Jacques Dubochet saw his life turned upside down. Moving from shadow to light, he is in demand from all sides. What to do with this voice now heard by all? How to find its place and define the struggles to be led? How to become a “Nobel Citizen”, with the objective of assuming his responsibility as a researcher and a member of the human community?

title: Citoyen Nobel

overview: Lorsqu’il reçoit le Prix Nobel de Chimie 2017, Jacques Dubochet voit sa vie bouleversée. Passant de l’ombre à la lumière, il est sollicité de toute part. Que faire de cette voix désormais écoutée de tous ? Comment trouver sa place et définir les luttes à mener ? Comment devenir “Citoyen Nobel”, avec pour objectif d’assumer sa responsabilité de chercheur et de membre de la communauté humaine ?

title: Citizen Nobel

title: Citoyen Nobel

overview: Ganhar o Prêmio Nobel de Química de 2017 virou a vida de Jacques Dubochet de cabeça para baixo e o colocou firmemente no centro das atenções. Recebendo atenção de todos os lados, o biofísico suíço se pergunta como aproveitar ao máximo o centro do palco, quais batalhas lutar e como se tornar um cidadão Nobel?

original_title: Citoyen Nobel


title: On the Road Again

status: InProduction

overview: In 1913, two French women, Madeleine Mignon-Alba and Marguerite Mespoulet, traveled to Ireland to create what are widely believed to be the first color photographs of the country.

title: On the Road Again

title: On the Road Again

overview: Printemps 1913, en Irlande. Deux femmes, Marguerite Mespoulets et Madeleine Mignon ont une mission. Elles doivent rapporter des images couleurs, appelés autochromes, de l’ouest de l’Irlande pour le compte d’Albert Kahn. Ce voyage exploratoire se transformera rapidement en un voyage initiatique qui les portera à la rencontre de l’autre et à la découverte d’elles-mêmes.

original_title: On the Road Again


title: Abs/tracks

title: Abs/tracks

overview: Un film de Robert Sève

title: Abs/tracks

job: Idea

original_title: Abs/tracks


title: Ergosma

title: Ergosma

title: Ergosma

original_title: Ergosma


title: Panthéon

title: Panthéon

title: Panthéon

original_title: Panthéon


title: Waterloo morne plaine

title: Waterloo morne plaine

title: Waterloo morne plaine

original_title: Waterloo morne plaine


title: Un homme de coeur

title: Un homme de coeur

overview: Pierre Blondel, médecin qui a passé sa vie à soigner les autres, apprend qu'il est atteint d'un cancer. A la recherche d'un remplaçant pour son cabinet, il porte son choix sur la jeune Pauline Gauthier. La jeune femme va alors se lier avec Pierre et se battre à ses côtés contre la maladie...

title: Un homme de coeur

character: Gérard Mercier

character: Madeleine Dupré

character: Pauline Gauthier

character: Pierre Blondel

character: Richard Blondel

original_title: Un homme de coeur


title: La Prière aux étoiles

overview: Pierre and Florence meet at the fair in Paris. They vow eternal love and go to Cassis, under the Southern sun. But Florence has a burdensome past: before meeting Pierre she was a kept woman. Her chivalrous lover, Dominique, chooses to set her free. But Pierre is an uncompromising man and, furious with Florence, threatens to leave her...

title: La Prière aux étoiles

title: La Prière aux étoiles

overview: Florence rencontre Pierre à la foire du Trône. Ils se jurent un amour éternel et partent à Cassis sous le soleil du Midi. Cependant la jeune fille a un lourd passé de femme entretenue. Son protecteur, Dominique, a la délicatesse de s'effacer. Mais Pierre, par son intransigeance, est prêt à tout gâcher. Pourtant la douceur et l'amour pur de Florence réussiront à apaiser sa colère.

character: Pierre Florent

character: Florence Richaud

character: Frédéric Richaud

character: Fernande Richaud

character: Dominique de Ravel

character: Albert Chazel

character: Évariste

character: La bonne de l'hôtel

character: Mademoiselle Reverdy

character: Madame Pedoska

job: Scenario Writer

job: Visual Effects Art Director

job: Decorator

original_title: La Prière aux étoiles


title: Pour faire un bon voyage, prenons le train

overview: The railway advertisement To Have A Good Trip Let’s Take The Train, had given me the idea of a speedy violent film with plenty of information, the intensity and speed of which cannot be perceived complacently by the spectator. All this gives an aggression to the film not unlike the actual transport system… the train was a pretext and I started to shoot as though I were using a gun-machine, trains and pseudo amusements becoming all mixed up.

job: Original Music Composer


title: Blanc

title: Blanc

original_title: Blanc


title: Thiel le Rouge

title: Thiel le Rouge

overview: Enquête sur le mystère de Reynold Thiel, un Neuchâtelois, communiste et engagé.

original_title: Thiel le Rouge


title: Aubrun, l'absolue peinture

title: Aubrun, l'absolue peinture

overview: Décédé en 2008, le peintre François Aubrun n’a cessé, durant quarante ans, de contempler et de peindre le basculement du ciel dans la brume, depuis son atelier, fenêtres ouvertes sur Sainte-Victoire. Une exploration approfondie de la vie et de l’œuvre de cet artiste .

job: Camera Supervisor

job: Camera Technician

job: Music

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Script

original_title: Aubrun, l'absolue peinture

production_countries: FR CH


title: Naked in the Streets at Night

overview: End of summer. This is the last night Cédric spends with Sofiane and his sick father. To ward off the morbidity taking over the house and create a lasting memory, Cédric suggests to go on a night excursion in the neighborhood... in underwear.

title: Naked in the Streets at Night

title: Nus dans les rues la nuit

overview: Einde van de zomer. Dit is de laatste nacht die Cédric doorbrengt bij Sofiane en zijn zieke vader. Om de morbiditeit die het huis overneemt te voorkomen en een blijvende herinnering te creëren, stelt Cédric voor om een nachtelijke excursie in de buurt te maken... in ondergoed.

title: 午夜裸奔

overview: 夏末。这是塞德里克（Cedric） 与索菲安（Sofiane） 及其病重的父亲共度的最后一夜。为了驱散笼罩房子的死亡气息，并创造一份持久的记忆，塞德里克提议来一场夜间出游——穿着内衣，穿梭在邻里之间。

character: Cédric

character: Sofiane

character: Malik

character: Freddy Krueger

character: Le jeune

character: Adolescente

job: Director

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: Nus dans les rues la nuit


title: Sans monde

overview: In a deserted quarry where “the stone is without a world,” a naked man and a woman in black await the apocalypse.

title: Sans monde

job: Director of Photography

original_title: Sans monde


title: Les barbots

overview: Through an initiatory and biblical journey, Kiki and Lulu meet evangelical figures as they try to sell porcelain plates with the effigy of the pope.

title: Les barbots

job: Producer

job: Writer

original_title: Les barbots


title: Mum's Dream

overview: A short Christmas film by Natoo dedicated to her mother.

title: Mum's Dream

title: Maman ça va être ta fête... de Noël !

overview: Un court-métrange de Noël par Natoo pour sa mère.

character: Self - Natoo

character: Self - Mum

character: Photographer

character: Self - Dancer

job: Steadicam Operator

job: Sound Recordist

job: Makeup Supervisor

job: Manager of Operations

original_title: Maman ça va être ta fête... de Noël !


title: Guillaume Wagner - Du cœur au ventre

overview: As a call to the courage of the revolt in the face of the weight of our comfort, From the heart to the belly is an incisive show that confronts us in our contradictions. A look at both personal and collective on this world in crisis.

title: Guillaume Wagner - Du cœur au ventre

title: Guillaume Wagner - Du cœur au ventre

overview: Comme un appel au courage de la révolte face au poids de notre confort, Du cœur au ventre se veut un spectacle incisif qui nous confronte dans nos contradictions. Un regard à la fois personnel et collectif sur ce monde en crise.

title: Guillaume Wagner - Du cœur au ventre

character: Self

original_title: Guillaume Wagner - Du cœur au ventre


title: Drunkenness

key: AJglsczgxDU

name: DRUNKENNESS (2021) / TRAILER / ALEXANDRE DAVID LEJUEZ

overview: Winter 2020, somewhere in France. After an abundant and reckless consumption of alcohol, Dario, 27, wakes up clueless in the old family mansion he's been inhabiting for many years with his two brothers, Mazzio and Ramirez. Despite his will to sober up, Dario's puzzled mind starts tricking him. His subconscious will eventually drag him into even deeper and darker existential places . Will he find a way out from this hallucinatory nightmare ?

title: Drunkenness

title: Drunkenness

overview: Hiver 2020, quelque part en France. Après une prise abondante et sans gêne d'alcool à l'état pur, Dario, 27 ans, se réveille sans un seul souvenir dans la grande demeure familiale qu'il occupe depuis plusieurs années avec ses deux frères, Mazzio et Ramirez. Malgré la volonté de se ressaisir, l'esprit tourmenté de Dario en fait des siennes. Son subconscient va l'amener tout droit vers des zones existentielles de plus en plus sombres et infernales... Trouvera t-il un échappatoire au travers de ce véritable fléau hallucinatoire ?

character: RAMIREZ

character: MAZZIO

character: BIANCA

character: DARIO

character: GUS

job: Compositor

job: Sound Designer

job: Decorator

job: Editor

original_title: Drunkenness


title: The Black Book

overview: The Black Book, drafted during World War II, gathers numerous unique historical testimonies, in an effort to document Nazi abuses against Jews in the USSR . Initially supported by the regime and aimed at providing evidence during the executioners’ trials in the post-war era, the Black Book was eventually banned and most of its authors executed on Stalin’s order. Told through the voices of its most famous instigators, soviet intellectuals Vassilli Grossman, Ilya Ehrenburg and Solomon Mikhoels, the documentary, provides a detailed account of the tragic destiny of this cursed book and puts the Holocaust and Stalinism in a new light.

title: Vie et destin du Livre noir, la destruction des Juifs d'URSS

overview: Près d'un million et demi de Juifs ont été exterminés en URSS entre 1941 et 1945. Des auteurs soviétiques ont rédigé, pendant la guerre, un "Livre noir" consacré à la Shoah d'après un travail de collecte sur le terrain. Mais la paranoïa de Staline ainsi que son antisémitisme ont empêché sa publication. Sorti miraculeusement des archives du KGB après 1990, ce livre révèle l'ampleur du génocide en URSS.

title: The Black Book

title: Život a osud Černé knihy

overview: Černá knihy, která vznikla během druhé světové války, shromažďuje četná unikátní historická svědectví, která se snaží zdokumentovat nacistické týrání Židů v SSSR. Černá kniha, která byla původně podporována režimem a jejímž cílem bylo poskytnout důkazy během poválečných procesů s katy, byla nakonec zakázána a většina jejích autorů na Stalinův příkaz popravena. Dokument vyprávěný hlasy jejích nejznámějších iniciátorů, sovětských intelektuálů Vasilije Grossmana, Ilji Erenburga a Solomona Michejela, podrobně popisuje tragický osud této prokleté knihy a staví holocaust a stalinismus do nového světla.

overview: Het Zwartboek, opgesteld tijdens de Tweede Wereldoorlog, verzamelt talloze unieke historische getuigenissen, in een poging de nazi-misbruiken tegen Joden in de USSR te documenteren. Aanvankelijk gesteund door het regime en bedoeld om bewijs te leveren tijdens de beulprocessen in het naoorlogse tijdperk, werd het Zwartboek uiteindelijk verboden en werden de meeste auteurs op bevel van Stalin geëxecuteerd. De documentaire, verteld door de stemmen van de beroemdste aanstichters, de Sovjet-intellectuelen Vassilli Grossman, Ilya Ehrenburg en Solomon Mikhoels, geeft een gedetailleerd verslag van de tragische bestemming van dit vervloekte boek en plaatst de Holocaust en het stalinisme in een nieuw licht.

title: Druhá svetová vojna: Čierna kniha

overview: Čierna kniha, ktorá vznikla počas Druhej svetovej vojny, obsahuje rôzne historické svedectvá, ktoré zozbierali na Stalinov príkaz, aby sa tak zdokumentovali zločiny nacizmu. Aj ako dôkazový materiál počas súdnych procesov s vojnovými zločincami v povojnovom období. Neskôr Čiernu knihu zakázali zverejňovať a väčšinu jej autorov popravili. Tento film rozpráva tragický príbeh tohto dokumentu a umožňuje vidieť holokaust aj v novom svetle.

character: (voice)

job: Researcher

title: The Life And Death Of The Black Book

country: US

title: The Black Book

title: Η μαύρη βίβλος

country: GR


title: What Do Dragonflies Dream of?

overview: Summer in the suburbs. Between two massive towers, aeroplanes trace thin threads of cotton. Two young sisters run away. Dream? Reality? The film unfolds like a philosophical tale, in which off camera voices punctuate the thoughts of children on the verge of growing up. Somewhere between a Western and a fantasy film, this waking dream marks the passage from childhood to adolescence.

title: What Do Dragonflies Dream of?

job: Music

job: Sound

original_title: De quoi rêvent les libellules?


title: In Session, Do Not Disturb

overview: Out in the suburbs around Paris, a specialized teacher, Josiane, is taking care of five children failing at school. There, they share their fears, joys and sufferings at school. 'In session do not disturb' introduces us to their world while they will learn to learn.

title: In Session, Do Not Disturb

title: Ne pas nous déranger, nous sommes en séance

overview: In de buitenwijken rond Parijs zorgt een gespecialiseerde lerares, Josiane, voor vijf kinderen die niet naar school gaan. Daar delen ze hun angsten, vreugde en lijden op school. 'In sessie niet storen' laat ons kennismaken met hun wereld terwijl zij leren leren.

job: Director


title: For My Son

overview: Commander Paul Leclerc is determined to learn the truth behind his son's death on a mission in Africa.

title: Pour l'honneur d'un fils

overview: Le commandant Paul Leclerc est un ancien pilote de chasse, qui forme les militaires à l’utilisation des drones d’observation. Lors d’une opération sur le terrain en Afrique, son fils Guillaume, engagé comme commando au sol, est tué. Si l’enquête conclut assez rapidement à un tir ennemi, Paul ne peut se résoudre à cette hypothèse. Quelque chose cloche et il compte bien découvrir quoi. Alors que la quête de la vérité devient obsessionnelle, Paul ne doit négliger aucune piste, parmi les ennemis de la France, et malheureusement peut-être, parmi ses amis. Découvrant peu à peu la vérité, il luttera contre la tentation de faire justice lui-même. Après avoir subi le traumatisme de la mort de son fils, il prendra le risque de perdre tout le reste.

title: For My Son

title: Per l’honor d’un fill

overview: Un soldat francès jove mor en una missió a Mali. La versió oficial és que l'ha mort un terrorista que també ha acabat mort, però el seu pare del soldat no s'ho creu. El pare també és militar i, com que el seu superior no li deixa investigar la mort del fill, dimiteix i comença a seguir unes pistes que sempre tenen relació amb gent del seu voltant: un excompany del seu fill, el marit de la seva exdona, una noia que havien acollit a casa seva... La situació es complica quan un sospitós l'amenaça i ell el mata en defensa pròpia. Llavors, la policia el comença a perseguir, però hi ha una comandanta que pensa que el fugitiu potser té raó.

character: Commandant Paul Leclerc

character: Capitaine Maïwenn Castel

character: Lieutenant Sonia Perez

character: Marion Croze

character: Alain Croze

character: Sergent-Chef Guillaume Leclerc

character: Louise

character: Flic en planque

character: Franck Carava

character: Guillaume enfant

character: Lieutenant Karim Vaillant

character: Soignante Sonia urgences

character: Colonel Gilles Dambreuse

character: Capitaine chef planton base aérienne

character: OPJ Palais

character: OPJ

character: Policier uniforme scène de crime

character: Infirmier

character: Sylvain Maligneau

character: SDF Palais de justice

character: Le journaliste

character: Mécanicien drone

job: Key Hair Stylist

job: Production Manager

job: Production Designer

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Production Accountant

job: Property Master

job: Grip

job: Stunts

original_title: Pour l'honneur d'un fils

title: Pour honneur un fils

country: FR


title: Les années ORTF

title: Les années ORTF

overview: Retour sur la naissance et le développement de l'ORTF, l'Office de radiodiffusion-télévision française, la télévision dotée d'une mission de service public. En 1964, naissait l'ORTF, l'Office de radiodiffusion-télévision française, la télévision dotée par le gouvernement d'une mission de service public qui en fera 'la voix de la France' selon la formule de Georges Pompidou. Entre 1964 et 1974 va naître une télévision qui préfigure celle d'aujourd'hui, avec des émissions de variétés, des feuilletons, des documentaires et un type d'information dont s'inspirent encore les médias. Des présentateurs vedettes naissent, des présidents se succèdent, le petit écran demeure. L'apparition de la deuxième chaîne, celle de la couleur ainsi que l'arrivée de la publicité et la diffusion d'émissions régionales sont évoquées tout au long de ce documentaire riche en images d'archive.

original_title: Les années ORTF


title: Birdy - Beautiful Lies Tour (House of Blues, Cleveland, USA)

overview: Concert enregistré a Cleveland (USA) le 14 juin, 2016

character: Self


title: Jean-Pierre Pernaut, une histoire de la télévision française

overview: C'est un regard sur sa vie de journaliste. Un regard subjectif porté par le reporter Michel Izard qui le connaît bien et qui travaille avec lui depuis 30 ans. Le seul interlocuteur de ce film documentaire est Jean-Pierre Pernaut lui-même qui parle de son métier et de son journal. Nous allons le suivre pendant une journée de travail, dans l'intimité de la fabrication du journal et nous allons retracer en parallèle 48 ans de carrière...


title: La Véritable Histoire du comte de Monte Cristo

overview: Lors de la parution du Comte de Monte-Cristo, Alexandre Dumas a été accusé de plagiat. Pour se défendre, il expliqua avoir tiré son inspiration d'une histoire vraie.


title: Pic-Pic, André et leurs amis

overview: The adventures of Picpic and André are told through seven crazy short films. Pic Pic is a magical and helpful pig, while André is a bad horse. Coboy is his best enemy.

title: Pic-Pic, André et leurs amis

overview:
Les aventures de Picpic et André nous sont racontées au travers de sept courts métrages déjantés. Pic Pic est un cochon magique et serviable, tandis qu'André est un mauvais cheval. Coboy est son meilleur ennemi.
 Pic Pic André Shoow The First (1995)  Saint-Nicolas chez les Baltus (1993)  Babyroussa, The Babiroussa (1994)
 Pic Pic André Shoow Le Deuxième (1997)
 Les Baltus au cirque (1998)
 Pic Pic André Show -4-1 (1999)  L'ours, la femme et le chasseur (2000)

title: Pic-Pic, André et leurs amis

original_title: Pic-Pic, André et leurs amis


title: Errances

overview: She is hot, she is cold, she has felt her neck getting heavier, her cheeks harden, she complained, then she began to see the carpet swarming with snakes, the walls deforming, the faces shrink around her.

title: Errances

original_title: Errances


title: Travailler joli pour le nouveau clair de lune

overview: Un voyage au travers du Brésil et de la Bolivie pour découvrir l'économie solidaire et sociale.


title: L'exilé du Temps

title: L'exilé du Temps

overview: En 1962, le spéléologue Michel Siffre décide de passer deux mois au fond d'un gouffre, sans repère de temps. Son isolement a pour but l'observation scientifique du rythme humain, une fois soustrait à l'alternance du jour et de la nuit. Hors du temps, la raison du jeune homme vacille, ses perceptions se modifient et il part pour un voyage intérieur où se mêlent souvenirs et hallucinations.

original_title: L'exilé du Temps


title: Rumeurs du lac

overview: Lake Kivu, situated in one of the most unstable regions in the world, is portrayed by the stories of local fishermen living in the Kivu province in the east of the Democratic Republic of Congo (DRC). They live on and thanks to the lake, they know all his secrets. They tell them, drifting with the flow on their pirogue or during a late evening gathering along the lake's banks: stories about two countries at war - The DRC and Rwanda, the rumour of a killer fish, a gigantic reserve of methane about to blow up, the legend of Mami Wata, or the fabulous memories of an old woman... So many stories about life and death, fishing and legacy, which form a collection that reveals the secret identity of an amazing place.

title: Rumeurs du lac

overview: L’une des régions les plus instables du monde racontée par les pêcheurs du lac qui porte son nom – le Kivu.  Ils sont les gardiens du Lac. Ils en connaissent tous les secrets, tous les dangers, les richesses aussi. Au gré de leurs séances de pêche ou lors de veillées au bord de l’eau, ils les racontent et se racontent. Une rumeur de poisson tueur, Mamy Watta génie du lac, un vieux colon belge, une réserve de méthane prête à exploser, deux pays belligérants, et surtout des petites histoires du quotidien, la famille, la vie, la mort.

title: Rumeurs du lac

original_title: Rumeurs du lac

production_countries: BE FR SN


title: Le grand concours des régions - Quelle sera la meilleure recette de France ?

overview: Durant cette soirée, 14 chefs cuisiniers s’affronteront derrière les fourneaux et essayeront de convaincre un jury composé de professionnels.

character: Self - Host


title: Drop

overview: Marius, a young modern Jazz dancer who recently entered into a relationship with Thibault, learns that he will have to dance with his ex-lover Léo. Initially refractory, Marius will realize that his old buried desires suddenly resurface.

title: Drop

original_title: Drop


title: The Shady Lady

overview: 1910. Charlotte Dufrène, a former demimondaine secluded in elegant society close to Paris, has to accept a strange proposal: to become the pretend companion of Raymond Roussel, an eccentric writer and secret homosexual. She would spend twenty-three years by his side, accompanying him right to the end of a hallucinated quest. From Brussels, where she then retreats, she recalls the day preceding this decisive meeting and the flamboyant celebration that was then given in her honor. Letters sent by Charlotte Dufrène between 1933 and 1964 support this narrative.

title: The Shady Lady

title: L'Effacée

original_title: L'Effacée


title: Ultrawave

overview: She is oppressed by a narrow Catholic education, he is a deceived homosexual, the latter a shy and withdrawn loner. As the love triangle blossoms dangerously, desire, jealousy, and revenge lurk.

title: Ultrawave

original_title: Ultrawave


title: I am Normal

overview: P lives in a world where differences are not accepted. When his family discovers his homosexuality she offers him a pill of normality. Convinced that this is the right choice he goes to the conversion room, but after remembering the best moments of his relationship the choice of "normality" is no longer obvious.

title: I am Normal

character: P

character: La Société

character: J

character: La Soeur

job: Writer

original_title: Je suis normal


title: Face à la mer

overview: A young painter who lives with his sister eventually reveals his homosexuality, despite the fear of her reaction.

title: Face à la mer

original_title: Face à la mer


title: The Bride's First Night

overview: A husband peaks as his new bride undresses herself.

title: The Bride's First Night

character: Bride

original_title: Le Coucher de la mariée

title: The Bride's First Night


title: Voilà mon mari!

key: IBNYLEyBZAg

name: Voilà mon mari (1906) Beware of My Husband (Pathé)

overview: Her husband goes away on a business trip. Her lover appears. However, before they can begin their affair, there is a knock on the door. He hides in a dirt chest. When the maid is gone, he comes out. There is a knock on the door. He hides in a filthy closet. When the gossip is gone, he comes out. There is a knock on the door....

title: Voilà mon mari!

original_title: Voilà mon mari!

title: Beware of My Husband


title: Rome : l'armée des bâtisseurs

overview: The Roman Empire consisted of different peoples and territories. Many were conquered militarily. How did the powerful Romans manage to conquer them and create a global empire? With the help of elaborate reenactments, vivid animations, and contributions from numerous experts, this documentary takes viewers to the battlefields of the Gallic Wars and shows how Roman colonization policy influenced the history of Europe.

title: Rome : l'armée des bâtisseurs

overview: Grâce à une excellence incontestable dans tous les domaines, la légion romaine a représenté le principal atout de la Rome antique et un puissant instrument de conquête. Pendant la guerre des Gaules, c’est en utilisant son génie militaire que l’impitoyable armée de Jules César soumettait à son pouvoir les peuples gaulois. Une des grandes forces de l’armée romaine était aussi sa capacité de construire d’incroyables infrastructures sur les territoires conquis, ainsi que des forts de pierre qui assuraient la protection des frontières du vaste Empire romain.

title: Roms Legionäre - Eroberer und Baumeister

overview: Das Römische Reich besteht aus unterschiedlichen Völkern und Gebieten. Viele wurden militärisch bezwungen. Wie gelang es den mächtigen Römern, sie zu erobern und ein Weltreich zu schaffen? Die Dokumentation führt mithilfe aufwendiger Reenactments, plastischen Animationen und Beiträgen zahlreicher Experten auf die Schlachtfelder des Gallischen Krieges und zeigt, wie die römische Kolonisierungspolitik die Geschichte Europas beeinflusste.

title: Rím: Armáda staviteľov

overview: V priebehu galskych vojen sa Cézarovej armáde darilo úspešne využiť svoje prednosti v boji s galskými kmeňmi. Keď sa Rimanom podarilo obsadiť nejaké územie, tak ihneď využili technické zručnosti legionárov - aby tam vybudovaili monumentálnu infraštruktúru - napríklad za účelom ochrany hraníc ríše. Rímske légie sa ukázali byť účinným nástrojom pri dobýjaní územia i pri realizácii teritorálnych plánov.

title: Řím: Armáda stavitelů

overview: Během galských válek se Caesarově armádě dařilo úspěšně využívat svých silných stránek v boji proti galským kmenům. Když se Římanům podařilo obsadit nějaké území, okamžitě využili technických dovedností legionářů - vybudovali zde monumentální infrastrukturu - například k ochraně hranic říše. Římské legie se ukázaly být účinným nástrojem jak při dobývání území, tak při realizaci územních plánů.

title: Rome : l'armée des bâtisseurs

overview: Dankzij onbetwistbare uitmuntendheid op alle gebieden vertegenwoordigde het Romeinse legioen de belangrijkste troef van het oude Rome en een krachtig veroveringsinstrument. Tijdens de Gallische Oorlog was het door gebruik te maken van zijn militaire genialiteit dat het meedogenloze leger van Julius Caesar de Gallische volkeren aan zijn macht onderwierp. Een van de sterke punten van het Romeinse leger was ook zijn vermogen om ongelooflijke infrastructuur te bouwen op veroverde gebieden, evenals stenen forten die de bescherming van de grenzen van het uitgestrekte Romeinse rijk garandeerden.

title: Rome : l'armée des bâtisseurs

original_title: Rome : l'armée des bâtisseurs


title: Fais pas ci, fais pas ça : Y aura-t-il Noël à Noël ?

overview: Fabienne Lepic (Valérie Bonneton) gagne, grâce à un jeu radiophonique animé par Laurence Boccolini (qui apparaît en guest), un voyage à Las Vegas pour aller assister à un concert de Céline Dion. Pour la matriarche des Lepic, c'est décidé : ni Renaud (Guillaume de Tonquédec), ni elle ne fêteront Noël en famille cette année puisqu'ils seront tous les deux de l'autre côté de l'Atlantique au moment de déguster la dinde. Et tant pis pour la sacro-sainte tradition. De leur côté, Valérie (Isabelle Gélinas) et Denis Bouley (Bruno Salomone), poussés par Salomé qui ne jure que par Greta Thunberg, veulent imposer à leurs enfants un Noël sobre, écologique et altruiste. Des changements de dernière minute qui ne vont pas plaire aux enfants Bouley et Lepic, chez qui la révolte ne va pas tarder à gronder. Mais malgré tous leurs efforts, parviendront-ils à sauver Noël ?

character: Fabienne Lepic

character: Renaud Lepic

character: Valérie Bouley

character: Denis Bouley

character: Tiphaine Bouley-Lepic

character: Eliott Bouley

character: Salomé Bouley

character: Christophe Lepic

character: Soline Lepic

character: Charlotte Lepic

character: Lucas Lepic

character: Elle même


title: MAL TRAITÉS - Covid-19 : Comment les malades ont été privés de remèdes efficaces

overview: Sur les réseaux sociaux, Mal traités est présenté comme le nouveau Hold-up. Ce documentaire en ligne sur internet depuis lundi 7 décembre 2020 accuse le gouvernement d'avoir sciemment écarté les traitements efficaces contre le coronavirus.  Ce documentaire comporte deux volets :  Un historique des aberrations pharmaco-sanito-politiques de l’épidémie et des enjeux financiers qu’elle révèle.  La présentation des traitements efficaces contre la covid 19 laissés dans l’ombre par les gouvernements, l’importance de l’immunité, des carences, du terrain, de la nutrition, de la micro-nutrition, des remèdes naturels qui ont démontré, études à l’appui, leur efficacité.

character: Intervenant

title: MAL TRAITÉS


title: Le Courage au Service du Vivant

title: Le Courage au Service du Vivant

overview: Aujourd’hui, dans notre monde en ébullition, nous avons découvert les lanceurs de vérité ! Comme de petites étoiles dans un ciel sombre ils éclairent… mais qui sont-ils ? quelles sont leur motivations ? quel est le moteur qui leur permet de se lever face aux plus grands prédateurs ? quelle est la force qui leur fait prendre le risque de tout perdre ?  C’est ce que nous avons voulu savoir et ce que vous allez découvrir avec nous dans ce documentaire…. au service du vivant.  Nous souhaitons simplement qu’un jour proche nous devenions tous et toutes des « lanceurs de vérité » dans un monde beau et vrai.

title: Le Courage au Service du Vivant

character: Self

job: Film Processor

job: Director of Operations

original_title: Le Courage au Service du Vivant


title: A Spiritualistic Seance

overview: M. Instead, is a spiritualist and decides to invite some friends to a seance. His daughter, Lucy, however, is much more interested in a certain young man, and when papa goes out to send telegrams to his guests she proceeds to entertain her admirer. Unfortunately papa returns with some of his friends, and the young man balances a table on his back while the tablecloth hides him from the view of all. The guests come in, and tea is put on the table. The poor young man under it is in a very uncomfortable position, and sends all the tea-things flying. The ladies shriek, and the men climb on chairs, for they think it is spirits, and Lucy seizes the opportunity to join him under the table. Papa Insteade lifts up the corner of the tablecloth, and reveals the two enjoying themselves. The pair are so obviously in love that he relents, and gives the necessary consent.

title: A Spiritualistic Seance

character: Papa Insteade

character: Lucy Insteade

original_title: Séance de spiritisme


title: Help3

overview: In a near future, Nicolas, a retiree who enjoys his independence, loses his autonomy after an accident. His son Gabriel, a technophile submerged by his professional responsibilities, then imposes a robot to assist him. But this decision may be fatal for his father.

title: Help3

title: Je veille sur toi

overview: Dans un futur proche, Nicolas, un retraité attaché à son indépendance, perd son autonomie suite à un accident. Son fils Gabriel, un technophile submergé de responsabilités professionnelles, lui impose alors un robot pour l'assister. Mais cette décision pourrait être fatale à son père.

character: Nicolas

character: Gabriel

character: Jade

job: Co-Writer

job: Producer

original_title: Je veille sur toi


title: Loudblast - III Decades Live Ceremony

title: Loudblast - III Decades Live Ceremony

overview: Captation du concert donné en avril 2015 à l'Aéronef de Lille. Disponible au sein du coffret CD/DVD "III Decades Live Ceremony"

character: Guitare / Chant

character: Batterie

character: Guitare

character: Basse

original_title: Loudblast - III Decades Live Ceremony


title: Titanic: Into the Heart of the Wreck

overview: The Titanic is under a new threat. Resting at over 12,500 feet below sea level and 380 nautical miles off the coast of Newfoundland, the most famous shipwreck in the world is being consumed by a colony of iron-eating bacteria. This slow and irreversible decay, according to the most concerned experts, will sweep away all the secrets of the mythic liner within a few decades. This documentary details the underwater odyssey of the greatest Titanic expeditions and the evolution of the most scrutinized shipwreck in the world. From the epic discovery of the wreck by a French-American team in 1985 to the exploratory missions led by James Cameron, and to the treasure hunts that brought back over 5,000 vestiges–experience the unequaled thrill of these extreme dives through the eyes of the explorers who have attempted to unlock Titanic’s secrets.

title: Titanic, au cœur de l’épave

overview: Le Titanic est l'épave la plus célèbre du monde. Pourtant, lorsqu'en 1912, l'immense paquebot sombre, personne ne sait où se trouve exactement l'épave. Grâce aux avancées technologiques, une équipe composée d'océanographes, de scientifiques et d'explorateurs dispose enfin des outils et engins nécessaires pour explorer les fonds marins.

title: Titanic: en el corazón del naufragio

overview: Este documental relata la odisea submarina de las mayores expediciones del Titanic. Cinco expertos, entre ellos el famoso James Cameron, nos invitan a revivir sus fabulosas misiones para preservar los últimos restos del famoso transatlántico.

title: Titanic: No Coração do Naufrágio

overview: Mais de um século após seu naufrágio, os restos do Titanic estão ameaçados. Cinco heróis da exploração deste famoso transatlântico revivem suas aventuras no Titanic.

title: Titanic: Into the Heart of the Wreck

title: Titanicin tarinan loppu

overview: Vuonna 1985 tutkijat löysivät Titanicin hylyn, joka lepää noin neljän kilometrin syvyydessä. Sen jälkeen hylylle on tehty lukuisia sukelluksia ja laivan esineistöä on pelastettu. Viimeiset tutkimustulokset osoittavat, että ruostebakteeri sekä merivirtaukset tuhoavat Titanicin hylkyä ja ohjelmassa ennakoidaan sen kohtaloa.

title: Titanic - návrat k mizejícímu legendárnímu vraku

overview: Titaniku hrozí nové nebezpečí. Nejslavnější vrak lodi na světě, který odpočívá v hloubce více než 12 500 stop pod hladinou moře a 380 námořních mil od pobřeží Newfoundlandu, požírá kolonie bakterií živících se železem. Tento pomalý a nezvratný rozklad podle nejznepokojenějších odborníků během několika desetiletí smete všechna tajemství bájného parníku. Tento dokument podrobně popisuje podvodní odyseu největších expedic na Titanic a vývoj nejsledovanějšího vraku na světě. Od epického objevu vraku francouzsko-americkým týmem v roce 1985 přes průzkumné mise vedené Jamesem Cameronem až po hledání pokladů, které přinesly více než 5 000 pozůstatků - zažijte nepřekonatelné vzrušení z těchto extrémních ponorů očima badatelů, kteří se pokoušeli odhalit tajemství Titaniku.

title: V osrčju razbitin Titanika

overview: V zadnjih 35 letih potekajo raziskave najskrivnostnejše brodoloma na svetu, vendar je sedaj, 108 let po potopitvi, Titanic ogrožen. Leži več kot 3800 metrov pod morsko gladino in 380 navtičnih milj od obale Newfoundlanda, v temi najbolj znane razbitine na svetu napada kolonija bakterij, ki se prehranjujejo z železom. To počasno in neizogibno razpadanje bo, po mnenju mnogih zaskrbljenih strokovnjakov, v nekaj desetletjih uničilo vse sledi skrivnosti tega legendarnega potniškega broda. S pomočjo novega pristopa ta dokumentarec povezuje podvodno odisejo največjih raziskovalnih odprav na Titanicu in razvoj najbolj raziskane razbitine na svetu. Od legendarnega odkritja razbitine s francosko-ameriško ekipo leta 1985 po več neuspešnih poskusih, preko raziskovalnih misij pod vodstvom Camerona, ki je uspel osvetliti razbitino kot kulise filma in vstopiti v ladjo s pomočjo daljinsko vodenih robotov, do iskanja zaklada, ki je prineslo več kot 5000 predmetov.

job: Screenplay

job: Scientific Consultant

original_title: Titanic, au cœur de l’épave

title: Titanic: en el corazón del naufragio

country: ES

title: Titanic: Into the Heart of the Wreck


title: Queen Elizabeth's Last Battles

overview: Elizabeth II is History in flesh and blood. At 93, the Queen of England still defies time and carries with her the memory of our modern world. Her reign is officially the longest of British monarchy, but her life has never been a long calm river.  Between the Brexit earthquake, the hospitalization of Prince Philip, Harry and Meghan renouncing the crown, and the sexual accusations against her favorite son, Andrew, she has recently faced many painful challenges. But the iconic queen remains steadfast. And she is ready for the next round: to manage the successful passing of the Crown.  Thanks to archive footage and a few dramatized scenes, together with interviews of those who know the Royal Family best, this history documentary takes a look back at the key milestones of the Queen over the recent years.

title: Isabel II: Dios salve a la reina

overview: A través de imágenes de archivo y entrevistas con su círculo cercano, el documental repasa los desafíos, problemas y momentos más destacados de la reina de Inglaterra en los últimos diez años.  A sus 94 años, la reina de Inglaterra sigue desafiando al tiempo. El 6 de febrero de 2022, Isabel II celebrará los 70 años de su reinado y la Casa Real británica acaba de anunciar cuatro días de festejos para su Jubileo de Platino. Su reinado es ya el más largo de la historia, pero desde que sucedió en el año 1953 a su padre Jorge VI, no lo ha tenido fácil.  A pesar de todo, la reina se mantiene firme y ya mira hacia el futuro mientras prepara el siguiente paso: su sucesión. ¿Está el príncipe Carlos listo para reinar?

title: Queen Elizabeth's Last Battles

title: Elizabeth II: Motgångarnas drottning

overview: Harrys och Meghans intervju med Oprah Winfrey har skakat om det brittiska kungahuset, men det är bara en av alla motgångar och skandaler som drottning Elizabeth II har tvingats hantera.

title: Elisabetta II: Le ultime battaglie

overview: La Regina Elisabetta II, scomparsa nel 2022, ha vissuto il regno più lungo della monarchia britannica. Tra Brexit, lutti familiari e scandali, è rimasta salda. Il documentario ripercorre gli ultimi anni con archivi, drammatizzazioni e interviste.

title: Elizabeth II : Les derniers combats d'une reine

overview: La reine Elisabeth II était l'Histoire en chair et en os. Nous pleurons sa disparition le 8 septembre 2022, à quatre-vingt-seize ans. Son règne est officiellement le plus long de la monarchie britannique, mais sa vie n'a jamais été un long fleuve tranquille. Entre le bouleversement qu'a été le Brexit, l'hospitalisation du prince Philip, le renoncement... de Harry et Meghan à la couronne et les accusations sexuelles contre son fils préféré, Andrew, elle a récemment dû faire face à de nombreux et douloureux défis. Mais la reine iconique reste inébranlable. Et elle est prête pour le prochain tour : gérer le passage réussi de la couronne. Grâce à des images d'archives et à quelques scènes dramatiques, ainsi qu'à des interviews de ceux qui connaissent le mieux la famille royale, ce documentaire historique revient sur les principaux jalons de la reine au cours des dernières années.

job: Director

title: Elizabeth II: God Save the Queen!

country: GB


title: Tudo Bem

overview: Eric works for a radio station at night time. Although Eric thrives at helping others to solve their problems over the phone, he is completely unable to deal with his personal issues, leaving him lonely and desperate.

title: Tudo Bem

original_title: Tudo Bem


title: Les anges dans nos campagnes

overview: Short documentary film "Les anges dans nos campagnes" by Rémi Lange, broadcast as part of the program "L'œil du cyclone" on Canal + in December 1994

title: Les anges dans nos campagnes

original_title: Les anges dans nos campagnes


title: The Sun Is Burning

overview: The sun enchants and warms, as it burns. Love and ambition as well. The female figure and antihero Zou, like the other two main characters, Anselm and Gustav, are the perfect prototypes of a generation. Dreaming, lost and bored in a society of “freedom”, where globalization and the revolution of social media have strongly shaken the love paradigma.

title: The Sun Is Burning

title: Die Sonne brennt

character: Zou

original_title: Le Soleil Brûle

title: Die Sonne brennt

country: DE

title: The Burning Sun


title: The World Under the Bombs, from Guernica to Hiroshima

overview: Beginning with Guernica and the Chinese cities of Chongqing and Shanghai in 1937 and ending with the bombing of Hiroshima and Nagasaki in August 1945, World War Two saw a new art of warfare in the form of extensive, worldwide bombing campaigns.

title: Le Monde sous les bombes, de Guernica à Hiroshima

overview: Vue du ciel, la guerre s'éclaire d'une lumière nouvelle. Elle commence en 1937 quand Guernica et les villes chinoises de Chongqing et Shanghaï sont écrasées par les bombes, et s'arrête lorsque les Américains larguent coup sur coup deux bombes atomiques sur Hiroshima et Nagasaki en août 1945. Ce programme de destruction s'est inventé et perfectionné durant tout le conflit, mobilisant les plus brillants scientifiques et laissant derrière lui un monde en ruines. Car dans cette nouvelle forme de guerre, les premières victimes sont les civils. Irrémédiablement, la Seconde Guerre mondiale a fait basculer la planète dans l'ère du bombardement aérien, qui perdure encore aujourd'hui.

character: Narrator (voice)

job: Music


title: Promenade musicale à Versailles

title: Ein musikalischer Spaziergang in Versailles

overview: Spaziergang durch Versailles: In den Sälen und Gemächern des Schlosses lassen die besten Barockinterpreten Frankreichs Klänge aus der Zeit der französischen Könige wiederaufleben.  Ein Lustwandeln durch das Repertoire, mit Werken von Lully, Charpentier, Rameau, Couperin, Reynaldo Hahn, Michel-Richard de Lalande und vielen anderen.

title: Promenade musicale à Versailles

overview: À Versailles, musique et musiciens, omniprésents, rythmaient la vie de la cour, berçant même les couchers des rois. ARTE renoue avec la tradition grâce à ce concert-promenade qui redonne au château sa résonance musicale perdue. Se déclinant au fil d’une journée, la déambulation s'attarde en des lieux connus mais aussi oubliés... Le parcours s'autorise même certaines libertés avec la chronologie : pourquoi se priver de la magnificence de l'opéra royal, même si l'on n'y joua pas Rameau, ou du piano d'Alexandre Tharaud pour entendre une pièce de Reynaldo Hahn dans la galerie des Glaces ? De la chapelle royale à la chambre du roi, c'est tout Versailles qui résonne, là même où est né et a grandi le “style français baroque”. Outre Hahn et Rameau, les œuvres de Lully, Charpentier, Couperin et Michel-Richard de Lalande acquièrent dans ces lieux une singulière modernité.

character: Self - Soprano

character: Self - Orchestra

job: Musician

original_title: Promenade musicale à Versailles


title: A World Free of Crisis

overview: Thirty-year-old Émilie, as spontaneous as she is clumsy, screws up all her job interviews one after the other. Under pressure, harassed by the owner of her rental apartment, she puts a lot of hope in a new interview which she has managed to secure for this afternoon. But in a near future, where social demands are no longer exactly the same, nothing happens as planned.

title: A World Free of Crisis

title: Un monde sans crise

overview: Émilie, jeune femme de trente ans aussi spontanée que maladroite, rate tous ses entretiens d'embauche les uns après les autres. Sous pression, harcelée par le propriétaire de son appartement, elle espère beaucoup du nouvel entretien qu'elle a obtenu cet après-midi-là. Mais dans un futur proche où les exigences sociales ne sont plus tout à fait les mêmes, rien ne va se passer comme prévu.

character: Emilie

character: Patrick

character: Marion

character: Matthieu

original_title: Un monde sans crise


title: Jean-Pierre Pernaut : 50 ans dans le coeur des Français

overview: A l'occasion de son départ de la présentation du journal de 13 heures, Jean-Pierre Pernaut revient sur les grands moments de sa carrière ainsi que les coulisses de sa vie privée. Après 33 ans à la tête d'un journal tourné vers les Français, c'est à eux de découvrir le quotidien du présentateur. L'histoire de sa rencontre avec Nathalie Marquay, de leurs enfants, mais aussi des épreuves traversées.


title: Le Nom de la Rose : Le Documentaire

overview: A documentary on the genesis, writing, shooting and analysis of the film "The Name of the Rose".

title: Le Nom de la Rose : Le Documentaire

overview: Un documentaire sur la genèse, l’écriture, le tournage et l’analyse du film « Le Nom de la rose », abondamment commenté par son réalisateur, Jean-Jacques Annaud, et entrecoupé d’extraits du film et de photos du tournage.

title: Le Nom de la Rose : Le Documentaire

character: Self

character: Self / The Girl

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Sound

original_title: Le Nom de la Rose : Le Documentaire


title: Ravis par Marine (Le Pen)

title: Ravis par Marine (Le Pen)

overview: Une immersion de huit mois parmi les équipes militantes du Front national, à l'occasion des élections municipales et européennes 2014. Le film suit Steeve Briois à Hénin-Beaumont, David Rachline à Fréjus, Florian Philippot à Forbach, Valérie Laupies à Tarascon et Gilbert Collard à Saint Gilles, ainsi que Jean-Marie Le Pen lors des Européennes. Un portrait du nouveau FN mariniste, vu de l'intérieur.

title: Ravis par Marine (Le Pen)

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Editor

original_title: Ravis par Marine (Le Pen)


title: Dieudonné - Finissons-en !

title: Dieudonné - Finissons-en !

overview: L'époque est à l'exubérance et aux outrances les plus extrêmes. Un contexte propice à l'expression drolatique. Dans "Finissons-en !" Dieudonné s'amuse avec la folie ambiante et l'aliénation contagieuse d'un système qui se radicalise dans la censure. Au nom des droits de l'homme et de la liberté...

title: Finissons-en !

original_title: Dieudonné - Finissons-en !

title: Dieudonné - Finissons-en !

title: Dieudonné - Finissons-en

title: Finissons-en !

title: Finissons-en


title: Athleticus: Sled

overview: End of the day for the bobsleigh managers. Which means it’s time to party, and to stuff yourself with fish.

title: Athleticus: Sled

job: Storyboard Artist

job: Writer

job: Animation

original_title: Athleticus: Luge


title: La Maison qui pleure

title: La Maison qui pleure

overview: Un film de Jacques Robiolles

title: La Maison qui pleure

job: Co-Director

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Unit Production Manager

job: Production Manager

job: Boom Operator

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

job: Title Designer

job: Production Secretary

job: Director of Photography

original_title: La Maison qui pleure


title: Une preuve d'amour

overview: A beautiful, cultured Parisian nurse working in a backwards French region, ends up falling in love with a seemingly crass farmer. She finds out that he actually is very intelligent, and she tries to help him to study again.

title: Une preuve d'amour

title: Une preuve d'amour

overview: A 33 ans, Cathie a abandonné ses études de médecine pour se consacrer à une oeuvre humanitaire. De temps à autre, elle effectue des remplacements en tant qu'infirmière. En allant visiter un de ses patients, le père Madeleine, calfeutré dans sa ferme, elle fait la connaissance de son fils Sébastien, un jeune homme fruste et ombrageux, peu apprécié de ses proches, souvent violent et très solitaire. Un peu plus tard, le hasard la met à nouveau en présence de Sébastien lorsque, tous deux coincés au milieu d'une manifestation paysanne, elle parvient à le soustraire aux CRS qui le poursuivent. Ils passent la nuit ensemble, mais Cathie ne souhaite pas s'engager dans une relation. Un soir, ivre, Sébastien vient frapper à sa porte. Quand elle le ramène chez lui, elle découvre enfin son secret...

character: Cathie

character: Sébastien

character: Madeleine

character: Fantin

character: Bibi

character: Granchot

character: Noémie

character: Kevin

character: Nadia

character: Marie-Françoise

character: Gendarme

character: Paysan du bar

character: Patron du restaurant

job: Director

job: Idea

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Editor

job: Casting

job: Hairstylist

job: Foley Artist

original_title: Une preuve d'amour


title: Les survivants

overview: Ten survivors from the nazi camps speak about their struggle.

title: Les survivants

title: Les survivants

overview: Ce sont des survivants, quelques survivants, les uns "déportés sociaux", selon la terminologie de ce temps, les autres "déportés politiques" ou parfois les deux à la fois, juifs et résistants, résistants et juifs. Soixante ans après la libération des camps, les mots issus d'une mémoire intacte, étonnament précise, racontent ce que furent pour eux, du printemps 1944 au printemps 1945, les derniers mois des camps dans cette période d'agonie du IIIe Reich.

original_title: Les survivants


title: Jusqu'au bout

overview: Jobless after their boss fled, workers from a textile factory plan on blowing up everything if the government refuse to help them.

title: Jusqu'au bout

title: Die Fabrik brennt

title: Jusqu'au bout

overview: Se retrouvant à la rue après la fuite de leur patron, les ouvriers d'une usine de textile menacent de tout faire sauter si le gouvernement ne leur vient pas en aide.

character: Vincent Guérin

character: Khader Abdelli

character: Roger Depierre

character: Dino

original_title: Jusqu'au bout


title: Nestor et les oubliés

overview: The movie depicts the portrait of Louis-Joseph Hébert, alias Nestor, an orphan of the Duplessis' era. With his undeniable charisma and his words full of imagery, Nestor fascinates with his allure of an old eccentric biker. But above all, the love of life and people and his instinct of survival complete his portrait.

title: Nestor et les oubliés

original_title: Nestor et les oubliés


title: Cyclique

overview: Is cycling the key to happiness? Does being a cycle courier mean absolute freedom or just providing a simple service? CYCLIQUE plunges us into the bicycle delivery world in Lausanne and allows us to share in the lives of three couriers who are at a crossroads in their lives.

title: Cyclique

overview: «Cyclique» taucht in die Welt der Fahrradkuriere in Lausanne ein und lässt uns hautnah am Leben dreier Kuriere teilhaben, die alle an einem Wendepunkt ihres Lebens stehen. Ein Film über das Älterwerden und die Suche nach dem eigenen Platz in dieser Welt.

title: Cyclique

title: Cyclique, une vie de coursier

overview: Une immersion dans l'univers des coursiers de Lausanne. Frédéric Favre raconte la difficulté de grandir pour trois jeunes livreurs sur deux-roues, à des moments décisifs de leur vie personnelle et de leur carrière.

title: Cyclique

job: Screenplay

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Color Grading

job: Camera Operator

original_title: Cyclique


title: 1918, la fin des combats : l'Armistice, et après...

overview: Sortir de la Grande Guerre, 1918, la fin des combats : l'Armistice et après... C'est le thème de l'émission spéciale sur le centenaire de la Grande Guerre présentée samedi 3 novembre à 15h10 par Djamel MAZI sur France 3 Hauts-de-France, France 3 Grand-Est et France 3 Bourgogne Franche-Comté.  Plus de 9 millions de morts et 21 millions de blessés… c'est le bilan effroyable à l’issue de quatre années de violences, de privations et souffrances, le bilan terrible de La Grande Guerre. Le 11 novembre 2018 marquera le centenaire de l’armistice de la première guerre mondiale.


title: Le berceau des anges : le documentaire

title: Le berceau des anges : le documentaire

overview: De 1 800 $ à 15 000 $. C’est le prix payé pour des bébés québécois nés de « filles-mères » dans les années 50. À l’époque, plus de 1000 nouveau-nés comme eux sont vendus ici et à l’étranger. Un trafic clandestin évalué entre 3 et 5 millions de dollars. Ce documentaire raconte les événements qui ont inspiré la série Le berceau des anges. Un document choc qui, à l’aide de témoignages, relate un contexte historique où le secret et le mensonge ont permis l’essor d’un sordide commerce.

character: Narrator

job: Writer

original_title: Le berceau des anges : le documentaire


title: Vampires of the Coast

overview: On the dangerous coast of Brittany, where the Ocean and the Channel meet, pirates wait for ships to be drawn by the current, they raid the wrecks and capture the survivors. One of the raiders rescues the beautiful daughter of a wealthy family, helps the girl escape and brings her back to her family. Wrongly cited as “the first silent vampire film," it is not about actual vampires.

title: Vampires of the Coast

title: Les Vampires de la côte

overview: De film wordt aangehaald als 'de eerste stille vampierfilm', maar is eigenlijk een piratenfilm en heeft niets met vampieren te maken.

original_title: Les Vampires de la côte


title: DELUXE dans le studio en bois juillet 2020

overview: Après la sortie de leur dernier album « Boys & Girl » le 7 juin 2019, la réédition de l’album « Boys & Girl suite et fin » le 06 mars 2020, une tournée des festivals à l’été 2019, un Elysée Montmartre et un Olympia complet (date annulée dû à la crise sanitaire), les Deluxe, toujours bouillonnants, ont profité du confinement pour enregistrer des versions live de leurs titres.


title: DELUXE en confinement 2020

title: DELUXE en confinement 2020

original_title: DELUXE en confinement 2020


title: Keziah Jones en live - Nova Sessions

title: Keziah Jones en live - Nova Sessions

overview: Nova Sessions reçoit le chanteur, compositeur et guitariste hors pair nigérian Keziah Jones pour une heure de live. Le créateur du «blufunk», un mélange de blues et de funk, apprend le piano à l'âge de treize ans en Angleterre avant d'adopter la guitare trois ans plus tard. Puis à Paris, il est repéré à une terrasse de café par Philippe Cohen Solal, le fondateur du trio «Gotan Project». Les titres phares en live de son album, «Captain Rugged» seront marqués par un hommage appuyé à l'afrobeat de Fela Kuti et au jeu de Jimi Hendrix et de Prince.

original_title: Keziah Jones en live - Nova Sessions


title: Jehro en concert à l'espace musical Hypérion Marseille 2017

overview: L'Aïolive Le Concert de Jehro à Marseille  Auteur-compositeur-interprète marseillais, l'univers de Jehro flirte depuis plus de 16 ans à la fois avec Bob Marley pour les effluves reggae et Ben Harper pour la voix, la science de la composition et le parti pris acoustique. Les chansons se sont faites parfois latines et caraïbes puis groove. Pour son nouvel album, "Bohemian Soul Songs", auquel il a voulu donner un accent soul prononcé, le chanteur marseillais s’est envolé vers les États-Unis.


title: George Duke Java Jazz Festival 2010

title: George Duke Java Jazz Festival 2010

overview:
George Duke, né le 12 janvier 1946 à San Rafael (Californie) et mort le 5 août 2013 (à 67 ans) à Los Angeles, est un pianiste, claviériste et compositeur américain. Sa grande discographie est importante dans l’évolution (électrique) du jazz. Génie des claviers, il est un artiste contemporain incontournable dans des styles musicaux tel que le jazz, le jazz-fusion, la soul ou le funk. Il a notamment joué avec Frank Zappa, Miles Davis, Billy Cobham, Stanley Clarke, Jean-Luc Ponty, Tom Waits, Michael Jackson, Al Jarreau, Phil Collins. Il est également un producteur de renom aux États-Unis.
 Il tournera dans le monde entier et marquera de son empreinte tous les styles de musiques avec lesquels il a travaillé, ainsi que de nombreux artistes.

original_title: George Duke Java Jazz Festival 2010


title: Louis Renault et André Citroën : la course du siècle

overview:
L'histoire de Louis Renault et André Citroën, les deux fondateurs des célèbres enseignes automobiles qui, malgré leur ascension fulgurante, ont connu un destin tragique.
 Si Renault et Citroën, fleurons de l'industrie automobile, appartiennent au patrimoine français, leurs fondateurs restent méconnus. Ces deux frères ennemis ont partagé les bancs du lycée Condorcet, à Paris, ils se sont ensuite livré une concurrence acharnée, façonnant l'histoire industrielle du pays. Pourtant, malgré leur incroyable réussite, ces deux génies de l'automobile connaissent un destin tragique. Tandis que la crise économique de 1930 a raison des audaces d'André Citroën, qui meurt ruiné en juillet 1935, Louis Renault est, quant à lui, accusé de collaboration avec l'ennemi en 1944. Enfermé à la prison de Fresnes, il trouve la mort à la suite d'une hémorragie cérébrale.


title: Once Upon a Cow

overview: Through this exploration of three cows, each living in a very different environment, this documentary reveals the daily life and behavior of this fascinating animal with highly developed social intelligence.

title: Byla jednou jedna kráva

overview: Zásobárna masa, cisterna na mléko, dodavatel kůží a zemědělský stroj v jednom. A přitom se za jejich velkýma očima skrývá citlivé a inteligentní zvíře, které neprávem podceňujeme.

title: Once Upon a Cow

original_title: Au bonheur des vaches


title: Archipelago

overview: A true animated film about invented islands. About an imaginary, linguistic, political territory. About a real or dreamed country, or something in between. Archipelago is a film of drawings and speeches, that tells and dreams a place and its inhabitants, to tell and dream a little of our world and times.

title: Archipelago

title: Архипелаг

overview: «Архипелаг» - это фильм, состоящий из рисунков и слов, рассказывающий о выдуманной стране и ее жителях, через образ которой просвечивается знакомые очертания мира и времени, в котором мы живем.

title: Archipel

overview: Un vrai film d’animation sur des îles inventés. Sur un territoire imaginaire, langagier, politique. Sur un pays réel ou rêvé, ou quelque chose entre les deux. Archipel est un long métrage au dessin libre et à la langue précise, qui dit et rêve un lieu et ses habitants, pour dire et rêver un peu du monde et de l’époque.

title: Archipel

overview: Un vrai film d'animation sur des îles inventés. Sur un territoire physique, imaginaire, langagier, politique. Sur un pays réel ou rêvé, ou quelque chose entre les deux.

character: Woman

character: Man

job: Animation

job: Sound Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Archipel


title: Perturbateurs endocriniens, nos vies empoisonnées

title: Narušitelé endokrinního systému

overview: Zubní pasta, lak na nehty, ovoce, zelenina, záclony .... produkty a předměty každodenní spotřeby jsou plné extrémně nebezpečných chemických látek - pesticidů, fosfátů ... a ty to látky jsou mimo jiné narušiteli našeho endokrinního systému: ovlivňují naše hormony . Do jaké míry jsme těmito látkami zamoření? Jak se před nimi můžeme chránit?

title: Narušitelia endokrinného systému

country: SK


title: Le faussaire qui aimait trop Galilée

title: Padělatel, který miloval Galilea

overview: Svět cenných a vzácných knih je velmi malý, je to svět jakoby sám pro sebe. Přesto je byznys se vzácnými knihami velmi výnosnou investicí - v některých případech i se ziskem 4000% v průběhu třiceti let. Knihy jsou katalogizovány a uloženy v nejprestižnějších knihovnách či sbírkách. Padělání takových knih je velmi náročné. Massimo De Caro však dokázal nemožné: dokázal reprodukovat kompletní typografii vzácné knihy.

title: Falšovateľ, ktorý miloval Galilea

overview: Svet cenných a vzácnych kníh je veľmi malý, je to svet akoby sám pre seba. Napriek tomu je biznis so vzácnymi knihami veľmi výnosnou investíciou - v niektorých prípadoch aj so ziskom 4000% v priebehu tridsiatich rokov. Knihy sú katalogizované a uložené v najprestížnejších knižniciach, či zbierkach. Falšovanie takýchto kníh je veľmi náročné. Massimo De Caro však dokázal nemožné: dokázal zreprodukovať kompletnú typografiu vzácnej knihy.

title: El falsificador que amaba demasiado a Galileo

overview: En 2005, Massimo De Caro consiguió engañar al mundo de los libros raros poniendo a la venta un ejemplar del "Siderius Nuncius" firmado por Galileo.

title: Le faussaire qui aimait trop Galilée

overview: En 2005, un italien, Massimo De Caro, a réussi à tromper le monde du livre rare en proposant sur le marché un exemplaire unique du «Sidereus Nuncius » datant de 1610, signé de la main même de Galilée et comportant quatre aquarelles de la lune peintes par l’astronome.

job: Director

original_title: Le faussaire qui aimait trop Galilée

title: Falšovateľ, ktorý miloval Galilea


title: White Noises

overview: Hervé knows how to get in touch with the Other Side, no doubt about that. But the real difficulty in spiritism sessions isn't receiving signs, it's understanding them.

title: White Noises

character: Hervé Guillot

character: Alain

character: Agathe

character: Luisa

character: Romain

job: Director of Photography

job: Music

job: Executive Producer

original_title: Bruits blancs


title: Sunny Star

overview: In a strange villa, six young people are getting tanned. They are bored and get burnt, lying under the summer sun. They are children of the night, children of dreams. Coming from everywhere and nowhere, they are here, united like a tribe.

title: Sunny Star

job: Producer

job: Editor

original_title: Je suis présent


title: The Last Mirage

overview: A thriller about the disappearance of a manuscript from the Baghdad Museum, during the US-offensive in Irak. Feat. Livingstone, a biologist + explorer, Abdallah a police officer combining fine detective flair + shrewd psychological acumen.

title: Le dernier mirage

overview: “Troisième Infini”, un manuscrit unique au monde est subtilisé en 2003 au Musée des Antiquités de Bagdad, lors de l’invasion de l’Irak par les forces américaines. Ce document atteste que les Arabes de l’Age d’Or ont découvert la théorie de l’évolution des espèces 10 siècles avant Darwin.  Le précieux manuscrit, objet de toutes les convoitises, est retrouvé à bord d’un avion naufragé dans le désert tunisien. Cinq personnages, 4 hommes et une femme, vont s’affronter ainsi en un duel fratricide. Un poker menteur sans merci aux confins du Grand Erg Oriental.

title: The Last Mirage

character: Justin Livingstone

character: Dr. Oussama Saad

character: Selima

character: Abdallah

character: Dr. Rachid

job: Sound

job: Production Design

job: Assistant Editor

job: Colorist

job: Scenario Writer

original_title: السراب الأخير

title: Le dernier mirage


title: Capitaines des ténèbres

overview: In 1899, a French military column, led by Captains Julien Chanoine and Paul Voulet, set out to conquer Lake Chad in order to unite the French colonial empire. The two captains were violent and ruthless towards the local populations and their colonial soldiers. The Voulet-Chanoine mission sinks further and further into unknown Niger territory while the lack of food supplies is felt. Little by little, Voulet falls into a megalomaniac delirium.

title: Capitaines des ténèbres

overview: En 1899, une colonne militaire française, dirigée par les capitaines Julien Chanoine et Paul Voulet, part à la conquête du lac Tchad afin d'unir l'Empire colonial français. Les deux capitaines sont violents et sans pitié envers les populations locales ainsi que leurs soldats coloniaux.  La mission Voulet-Chanoine s'enfonce de plus en plus loin dans un territoire nigérien encore inconnu tandis que le manque de vivres se fait sentir. Peu à Peu, Voulet tombe dans un délire mégalomaniaque.

title: Capitaines des ténèbres

character: Mme Klobb, l'épouse du colonel

character: Le colonel Klobb

character: Bouthel

character: Joaland

character: Boubakar

original_title: Capitaines des ténèbres


title: Proust vivant

overview: Marcel Proust passes away on the 18th November 1922 at the age of 51. At his funeral dukes, duchesses, princes, princesses, and young avant-garde poets take part to his cortège. "Proust vivant" follows the footsteps of that peculiar individual, trying to unravel the life an individual whose reason for living was writing.

title: Proust vivant

title: Proust vivant

original_title: Proust vivant


title: Christophe Alévêque : le trou noir 2

title: Christophe Alévêque : le trou noir 2

overview: Christophe Alévêque, de retour seul en scène et seul en salle, pour son second spectacle postconfinement  L’humoriste a interprété sa nouvelle revue de presse au Théâtre du Rond-Point, sans spectateurs, avant de la diffuser sur les réseaux sociaux.

character: Self

original_title: Christophe Alévêque : le trou noir 2


title: The Witches of the Orient

name: Q&A with THE WITCHES OF THE ORIENT Filmmaker Julien Faraut

name: Les Sorcières de l’Orient – trailer | IFFR 2021

type: Clip

overview: The Japanese volleyball players called the “Oriental Witches” are now in their 70s. From the formation of the team at the factory until their victory at the Tokyo Olympics in 1964, memories and legends rise to the surface and blend inextricably.

title: The Witches of the Orient

title: Les Sorcières de l’Orient

title: 동양의 마녀들

overview: 일본 여성 배구 팀의 전직 선수들을 만나는 여정. 현재 70대인 그들은 과거 코트에서 거의 초자연적이라 할 수 있는 능력을 보여 주며 동양의 마녀들이라고 알려져 왔다. 1950년대 말 직물 공장의 노동자 팀으로 시작한 선수단 구성 과정에서부터 1964년 도쿄 올림픽에서의 승리까지, 과거로부터 전해지는 이들의 마법 같은 기억은 실화와 우화가 뒤섞인 형태로 끓어오른다.

title: Les Sorcières de l’Orient

overview: Japon années 1960. Alors que Tokyo, en pleine reconstruction, signe son grand retour sur la scène internationale avec l’organisation des JO, un groupe de jeunes ouvrières connait un destin hors du commun. Après le travail, elles s’entraînent dans les conditions les plus rudes pour se hisser au sommet du volley mondial. Bientôt surnommées les « Sorcières de l’Orient », elles deviennent le symbole du miracle japonais. Leur histoire nourrira la pop culture durant des générations.

title: 东洋魔女

overview: 多年以前，日本女排因其在赛场上超乎寻常的表现，曾被称作“东方魔女”。本片记录了与日本前女排队员的见面之旅，回溯了她们从纺织厂组队到东奥会夺冠这中间的种种，旨在重现这群七旬老人的激情岁月，并一探其“魔力”之究竟。

title: Восточные ведьмы

overview: Японским волейболисткам из команды Ничибо Кайдзука, которых прозвали "Восточными ведьмами", уже за 70. С момента образования команды на текстильной фабрике до их победы на Олимпийских играх в Токио в 1964 году воспоминания и легенды выходят на поверхность и неразрывно переплетаются.

title: Le streghe d'Oriente

overview: Oggi settantenni, le ex giocatrici della nazionale giapponese di pallavolo femminile erano un tempo conosciute come le “Streghe d’Oriente” per i loro poteri apparentemente soprannaturali sul campo. Il loro viaggio inizia alla fine degli anni Cinquanta, quando la squadra venne formata come un gruppo di operaie di una fabbrica tessile. Da queste umili origini, riuscirono a diventare una forza inarrestabile, culminando con la vittoria ai Giochi Olimpici di Tokyo nel 1964. I loro ricordi, fatti di eventi straordinari e momenti quotidiani, si mescolano in un racconto avvincente, dove realtà e leggenda si intrecciano in una danza senza tempo. La magia del loro percorso, dentro e fuori dal campo, continua a ispirare e affascinare, anche a distanza di decenni.

title: 東洋魔女

overview: 多年以前，日本女排因其在賽場上超乎尋常的表現，曾被稱作“東方魔女”。本片記錄了與日本前女排隊員的見面之旅，回溯了她們從紡織廠組隊到東奧會奪冠這中間的種種，旨在重現這群七旬老人的激情歲月，並一探其“魔力”之究竟。

character: self

original_title: Les Sorcières de l’Orient


title: The Last Temptation of the Belgians

overview: This is the story of a father, Jan, a cultural host in a hostile environment, and his daughter Marie, an occasional stripper, who are on the edge of a precipice. She wants to jump and he tries to hold her back. How? By telling him stories, as in the tales of "Arabian nights". As long as he holds her attention, she will not jump.

title: The Last Temptation of the Belgians

title: La dernière tentation des belges

overview: Jan est un artiste provocateur avec ses œuvres d’art, ses conquêtes féminines et ses tentatives de changer le monde. Sa fille unique lui reproche d’avoir été un père absent, toujours embarqué dans de folles aventures. Aujourd’hui, elle veut se suicider, et lui s’efforce de la retenir. Comment ? En lui racontant des histoires comme dans les contes des mille et une nuits... Aussi longtemps qu’il retiendra son attention, elle ne sautera pas.

original_title: La dernière tentation des belges

title: The Last Temptation of the Belgians


title: Basic Instinct: Sex, Death & Stone

overview: A documentary about the Paul Verhoeven's cult classic Basic Instinct.

title: Basic Instinct: Sex, Death & Stone

overview: BASIC INSTINCT, SEX, DEATH & STONE : les dessous d'un film culte est un documentaire inédit très interessant  de 52 minutes, une création originale TCM Cinéma  produite par le magazine de pop culture française Rockyrama. Il  revient sur la genèse et l'impact du film sur la société avec les analyses inédites de Sharon Stone, Michael Douglas et Paul Verhoeven. et montre  à quel point le film fut culte pour de nombreuses raisons.

title: Basic Instinct: Sex, Death & Stone

title: Nagi Instynkt: Seks, śmierć i Sharon Stone

overview: „Nagi instynkt”, zmysłowy dreszczowiec Paula Verhoevena, wszedł na ekrany w 1992 roku. Dziś ma status filmu kultowego. O fenomenie thrillera, który wciąż budzi emocje widzów, mówią m.in. jego reżyser oraz odtwórcy głównych ról - Michael Douglas i Sharon Stone, pamiętna Catherine Tramell, zarazem pociągająca i niebezpieczna.

title: Basic Instinct: Sex, Death & Stone

overview: Dokument o kultovní klasice Paula Verhoevena Základní instinkt.

title: Basic Instinct: Sex, Death & Stone

overview: Este documentário ilumina a gênese do thriller de culto INSTINTO SELVAGEM (BASIC INSTINCT) de forma detalhada e impiedosa.

title: Основной инстинкт: Секс, смерть и Шэрон Стоун

overview: Взгляд за кулисы съемочной площадки скандального эротического триллера Пола Верховена «Основной инстинкт», ставшего не только культовым фильмом, но и настоящей вехой в развитии нового киножанра.

title: אינסטינקט בסיסי: סקס, מוות ושרון סטון

overview: סרט תיעודי החושף את מאחורי הקלעים וההשפעה התרבותית של שובר הקופות מ- 1992- "אינסטינקט בסיסי". הסרט כולל ראיונות עם צוות השחקנים, ביניהם שרון סטון ו-מייקל דאגלס, ומנתח את המחלוקות סביב הסרט והמורשת שהשאיר אחריו.

original_title: Basic Instinct: Sex, Death & Stone

title: Desmontando instintos

production_countries: ES FR


title: Cinématon XXXIX

overview: Reel 39 of Gérard Courant’s on-going Cinematon series.

title: Cinématon XXXIX

original_title: Cinématon XXXIX


title: L'Ennui (les rêves d'un somnambule)

overview: Three different dreams of the city, three perspectives, in black and white with a soundtrack from student of John Cage, Bill Fontana... all in camera editing with a Bolex when experimental films meant something on film, raw, from the street, immediate and experiential... influenced by modern dance and the work of Ed Emshweller.

title: L'Ennui (les rêves d'un somnambule)

original_title: L'Ennui (les rêves d'un somnambule)


title: 13 à Table

title: 13 à Table

overview: Quand le maître de maison, hystériquement superstitieux, s'aperçoit qu'ils vont être 13 à table... le réveillon de Noël tourne au cauchemar ! Il prend les choses en main: il invite d'autres amis. Chaque fois qu'il pense avoir trouvé une solution, un convive vient à se décommander et on en revient toujours au même: ce soir, ils seront 13 à table.

character: Madeleine Villardier

character: Antoine Villardier

character: Consuella Koukouwsko / Dolorès

character: Jean-Charles Chambon

character: Frédéric

character: Doctor Peloursat

original_title: 13 à Table


title: Through the Eyes of an Astronaut

key: ntPdfnObuLU

name: THROUGH THE EYES OF AN ASTRONAUT - Trailer

overview: Directed by Franco-German duo Pierre-Emmanuel Le Goff and Jürgen Hansen, Through the Eyes of an Astronaut is a 28-minute documentary based on images shot on board (and outside) of the International Space Station (ISS) by Thomas Pesquet, the European Space Agency’s (ESA) youngest astronaut, and the 10th French astronaut to travel into space. Enjoy the highlights of his six-month space odyssey, the Proxima Mission, 400 km above the Earth. Pesquet docked with the ISS in November 2016 for a 196-day, 17-hour, and 49-minute mission. The filmmakers and Pesquet had agreed to a shooting plan before the mission, but the result exceeded their expectations! Pesquet kept a daily visual diary -he brought back more than 600 hours of footage, including 40 in IMAX format, sharing his thoughts and feelings on the beauty and fragile nature of our planet, and man’s place in the universe.

title: Dans les yeux de Thomas Pesquet

overview: Revivez aux côtés de Thomas Pesquet les 6 mois de mission en apesanteur dans la station spatiale internationale à 400 km d'altitude au dessus de la Terre.  Depuis la préparation au centre d'entraînement de la NASA à Houston jusqu'aux sorties extravéhiculaires dans le vide spatial, embarquez avec l'astronaute français pour ce fabuleux voyage dans l'ISS à travers des images exceptionnelles qui révèlent la beauté et la fragilité de notre planète Terre vue depuis l'espace.  En complément du film, 6 courts-métrages sur l'espace sont proposés pour un programme d'une durée moyenne d'1h :  - Johnny Express de Woo Kyungmin (5'20)  - Voyage dans la lune de Georges Méliès (12'46)  - Dans les yeux de Thomas Pesquet de Jürgen Hansen et Pierre-Emmanuel Le Goff (25'54)  - Le Goût framboise de David Noblet (17'06)  - Gagarine de Fanny Liatard et Jérémy Trouilh (15'30)  - Sidéral de Carlos Segundo (15'19)

title: Through the Eyes of an Astronaut

character: Narrator (voice)

job: Screenplay

original_title: Dans les yeux de Thomas Pesquet


title: Combats d'une vie

title: Combats d'une vie

overview: Le journaliste Marc-André Perreault s'entretient avec six durs à cuire québécois qui se sont fait notamment connaître dans la Ligue nationale de hockey (LNH) et dans la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH). En tout, ces six joueurs ont enregistré plus de 13 000 minutes de pénalité en moins de 3000 rencontres répertoriées.

character: Self - Host

original_title: Combats d'une vie


title: Appelez-moi Fouks

title: Appelez-moi Fouks

overview: Un énigmatique gentleman amateur d'art appelé Fouks, fréquente les galeries de peinture et les salles de vente. Il possède deux Monet de grande valeur qui suscitent la curiosité de Keller, un expert marchand de tableaux, et la convoitise des collectionneurs et des escrocs. Fouks se laisse complaisamment cambrioler par des voleurs d'opérette, vole au secours de l'élégante épouse d'un médecin flambeur et louche, riche collectionneur de tableaux et ridiculise le patron d'un important groupe d'assurances tel un Arsène Lupin moderne.

character: Fouks

character: Christine

character: Stella

character: Le Goff

character: Garcia

character: Morlock

character: Keller

character: Santos

original_title: Appelez-moi Fouks


title: Belle belle belle

overview: Alice is a thirty-something woman with a lot of hang-ups. She thinks she's ugly and fat, and her lack of self-confidence prevents her from doing anything, professionally or romantically. After a fall on her head, she wakes up convinced that she has magically become a beautiful girl. Armed with her new-found self-confidence, nothing stands in her way: she lands her dream job and finds love in Benjamin. But what happens if this illusion disappears? Will Alice be able to maintain the self-esteem that has been so lacking up to now?

title: Belle belle belle

overview: Alice est bourrée de complexes. Elle se trouve moche et grosse, et son manque de confiance en elle l'empêche d'entreprendre quoi que ce soit. Après une chute sur la tête, elle se réveille persuadée d'être devenue, comme par magie, une fille sublime. Elle trouve un emploi et s'éprend de Benjamin...  (adaptation de la comédie 'I Feel Pretty', 2018).

title: Belle belle belle

title: Belle belle belle

overview: Alice zit vol complexen. Ze vindt zichzelf lelijk en dik, en haar gebrek aan zelfvertrouwen weerhoudt haar ervan iets te doen. Nadat ze op haar hoofd is gevallen, wordt ze wakker in de overtuiging dat ze, als bij toverslag, een subliem meisje is geworden. Ze vindt een baan en wordt verliefd op Benjamin... (bewerking van de komedie 'I Feel Pretty', 2018).

character: Alice

character: Capucine

character: Benjamin

character: Greg

character: Nanou

character: Selma

character: Camille

character: Lili

character: Dimitri

character: Clarisse

character: Ryan

character: Constance

character: Vanessa

character: Gérard

character: Luna

character: la DRH Chastaing

character: le réceptionniste Chastaing

character: la patronne du karaoké

character: l'employée Chastaing

character: l'homme d'affaires à Lille

character: un habitué hot yoga

character: Louis

character: une jeune fille à la cantine

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

original_title: Belle belle belle

title: Belle, Belle, Belle


title: The two-thumbed hand

overview: Three sequences of approximately five minutes each. The first one, Base 12, argues that in the distant past, man had indeed six fingers and two thumbs. This is based on paleontological elements and analysis of the duodecimal system. The second sequence, Corpus Callosum, starts with the hypothesis that the evolutionary process will lead mankind to a hand with six fingers and two thumbs, more appropriate to the art of painting. The speaker reviews the changes that such an evolution would require from the brain. The third sequence, Searching Researcher, shows a scientist at work, answering with much reluctance an imaginary interviewer. He questions the possibility of popularizing his work on the hand with six fingers and two thumbs and criticizes, with much condescension, the general public’s concern for practical implementations of his research.

title: The two-thumbed hand

character: The searching researcher

original_title: La main à deux pouces


title: Joss Stone Infinity Hall 2016

title: Joss Stone Infinity Hall 2016

overview: Enregistré au Infinity Hall en 2016

original_title: Joss Stone Infinity Hall 2016


title: PJ Morton - Gumbo Unplugged

title: PJ Morton - Gumbo Unplugged

overview: PJ Morton, né Paul Morton Jr. le 29 mars 1981 à La Nouvelle-Orléans, est un chanteur et musicien afro-américain.  Il signa notamment chez Young Money Entertainment avant d'intégrer le groupe Maroon 5 où il remplace Jesse Carmichael, le pianiste synthétiseur, lorsqu'il décide de quitter temporairement le groupe afin de se concentrer sur sa carrière solo. Adam Levine aide le talentueux PJ Morton à se faire connaître en lui accordant la première partie lors des concerts de la tournée mondiale Overexposed aux côtés notamment de Robin Thicke lors de leur concert dans le stade de Paris-Bercy le 19 janvier 2014.

original_title: PJ Morton - Gumbo Unplugged


title: PJ Morton  Brooklyn Bowl

title: PJ Morton  Brooklyn Bowl

original_title: PJ Morton  Brooklyn Bowl


title: Int.Anouchka-Night

overview: Anouchka is a 30 year old screenwriter who works in a wine bar for a living. She traces her last 15 years of alcoholism thanks to a screenplay she wrote.

title: Int.Anouchka-Night


title: La Goutte d'or

overview: Idris is a young shepherd in the desert of Tunesia. One day a jeep drives by and a woman takes a picture of him; she says she's from Paris and promises to send him a copy. But when nothing arrives during the next months, Idris becomes worried. His father advises him to get his "face" back or bad things may happen to him. So he sets out to Paris... and discovers Paris as a world full of strange things and weird behavior.

title: La Goutte d'or

title: La Goutte d'or

overview: Un jeune Berbère quitte son oasis pour Paris où il recherche une photographe qu'il soupçonne être une voleuse d'âmes.

character: Idriss

character: Ibrahim

character: Mage

character: Sigisbert

character: Salah Brahim

character: Lala Ramirez

character: La femme blonde

character: Le photographe

character: La prostituée

job: Writer

job: Novel

original_title: La Goutte d'or

title: Der Goldtropfen


title: The Announcement

overview: How do you learn to talk about death when you are a future doctor? Mathilde and Fabian will be entering a residency next year. I'm looking at the gestural dialogue and language strategies that take place during the delicate moment of a "announcement" consultation. I am trying to understand how words, although they do not directly cure the disease, sometimes help to remove the fear it engenders.

title: The Announcement

original_title: L'Annonce


title: La Traversée de la nuit

overview: Testimonies from four persons which destinies were brutally thrown out of balance when a tragic event made them lose their autonomy.

title: La Traversée de la nuit

original_title: La Traversée de la nuit


title: Contre l'oubli

overview: Evocation of the liberation of nazi extermination camps by the allied troops at the end of the second World War.

title: Contre l'oubli

original_title: Contre l'oubli


title: Passion Callas

overview: 1997 documentary with then-new interviews with people who worked with la Callas, as well as archive footage of interviews with associates. Film clips, photos and recordings illustrate her performance powers.

title: Passion Callas

title: Passion Callas

overview: Documentaire uit 1997 met toen nieuwe interviews met mensen die met la Callas werkten, evenals archiefbeelden van interviews met medewerkers. Filmfragmenten, foto's en opnames illustreren haar performance capaciteiten.

character: Self

original_title: Passion Callas


title: Deux femmes à Paris

overview: In Paris in 1935, a young Jewish woman married to an anti-fascist activist befriends her neighbor who is dating a far-right supporter.

title: Deux femmes à Paris

title: Deux femmes à Paris

overview: 14 juillet 1935. Immigrée de Tunisie, Maya Enricez est récemment arrivé en France et s'installe à Paris avec son mari Aldo, un journaliste politiquement engagé. Enceinte, elle fait la connaissance au retour de la manifestation antifasciste du 14 juillet 1935, sa voisine de palier, Maud, jeune modiste écervelée qui dirige un atelier de 7 ouvrières, et dont l'amant flirte avec les idées d'extrême droite. La guerre éclate. La persécution des juifs s'intensifie et les Allemands occupent la capitale. Maya s'occupe d'un réseau d'entraide pour les juifs étrangers réfugiés en France. La futile et généreuse Maud, elle, continue de s'amuser sans honte et de profiter de l'argent de son amant qui la couvre de cadeaux. Mais pour ne pas gâcher son amitié avec Maya, elle va devoir choisir son camp.

character: Maya Enriquet

character: Maud

character: Tante hannah

character: Aldo

character: Marcel

character: Aline

character: Mme Bernard

character: Jeanne

character: Victor

character: Bibi Fricotin

character: Monique

character: Mme Chardon

character: Bella

character: Berthe

character: Une modiste

character: Le Clerc

character: Lesa Zimmermann

character: La grand-mère / Grandma

character: Maria (à 5 ans)

character: Le policier

character: L'officier

job: Cinematography

original_title: Deux femmes à Paris


title: The Ice Flow Requiem

overview: How better to understand how the ice flies and dies than sticking your ear to it? Ludovic Moreau is a geophysicist who seeks to unravel this mystery: why does the ice pack melt faster than in the forecasts? To conduct this investigation, he travels with five scientists near the North Pole, in Svalbard Norway. On a frozen lake they put seismic sensors to record the song of the ice. A song that may help break the secret of the ice pack and its decline.

title: The Ice Flow Requiem

title: Le Requiem de la Banquise

title: Le Requiem de la Banquise

job: Director

original_title: Le Requiem de la Banquise

title: The Ice Flow Requiem

title: Το τραγούδι του πάγου