title: The Mummy

overview: A man dressed up in a mummy costume begs in the street every day at the same place, ready to do anything it takes to earn a few coins.

title: The Mummy

job: Music

job: Producer

job: Assistant Art Director

job: Decorator

job: Special Effects Technician

job: Gaffer

job: Key Grip

job: First Assistant Camera

job: Assistant Camera

job: Sound Mixer

original_title: La Momie


title: Black Moon

status: Released

overview: One island. Three men. An old manuscript. A funeral march heading to insanity.

title: Black Moon

title: Lune noire

overview: Une île. Trois hommes. Un vieux manuscrit. Une marche funèbre vers la folie.

character: Legrand

type: Cast

character: Long-John

character: Edmond

character: Entité

job: Editor

department: Editing

type: Crew

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

job: Sound

department: Sound

job: Director

department: Directing

department: Art

job: Writer

department: Writing

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Lune noire

original_language: fr


title: The Sunboy

type: Poster

overview: A young boy, credulous and solitary, sees in his father the representation of a monstrous beast wanting to destroy his imaginary kingdom.

title: The Sunboy

character: The King

character: The Boy

character: The Father

character: Narrator

original_title: The Sunboy


title: Super Juniors: Committed to Protecting the Planet

overview: A new generation of teenagers from all corners of the world are determined to take initiatives locally and have a positive impact on the environment. Their innovative ideas inspire adults to join and support their bold projects.

title: Les Super-Juniors: Ils s'engagent pour la planète

overview: Réchauffement climatique, pollution... la planète et ses habitants doivent aujourd'hui faire face à de multiples dangers et urgences. Bien décidée à ne pas rester les bras croisés, une nouvelle génération de juniors est déterminée à tout faire pour tenter de sauver le monde. Aux quatre coins du monde, dix jeunes utilisent leur créativité, leur intelligence et leurs talents spécifiques pour préserver l'environnement, protéger les animaux ou encore lutter contre la pollution. Leurs idées et leurs initiatives, aussi innovantes qu'originales, étonnent et inspirent les adultes, qui n'hésitent pas à rejoindre le mouvement de cette génération en marche


title: Still Life

overview: A portrait, in the style of Giuseppe Arcimboldo, hangs in a room in a decrepit mansion. A knife and fork lying on a table below awaken from slumber. A piece of fruit falls from the painting to the table, finding itself immediately in danger.

title: Still Life

job: Animation

department: Visual Effects

job: Production Manager

department: Production

original_title: Nature Morte


title: Hôtel Régina

overview: The Hotel Regina used to be an emblematic place in Touluose, with lavish settings and staircases that retain all the splendor of the 1950s in their architecture. For more than four decades, its owner, Madame Sicre -an old woman from a bourgeois family- began to rent his forty rooms to those who were looking for fast and cheap accommodation. Today, after several years in command of the building and completely exhausted, she is forced to give up the property. A young real estate agent is moved and accompanies her. However, a possible remodeling of the neighborhood threatens to turn the stories that keep the walls in ruin.

title: Hôtel Régina

original_title: Hôtel Régina


title: Vibrancy of Silence - A Discussion with My Sisters

overview: In this documentary, Marthe Djilo Kamga takes us along as she engages in fruitful conversations with four other Cameroonian female artists who, like her, know exile as well as how necessary it is to transmit to younger generations what they have learned as their multiple identities have evolved and fused. The original score that accompanies the voices of these three generations of women is an active part of the adventure, a witness for the future.

overview: Marthe Djilo Kamga ci conduce in fruttuose conversazioni con altre quattro artiste Camerunensi che, come lei, conoscono l’esilio e anche la necessità di trasmettere alle giovani generazioni ciò che hanno imparato nelle loro identità multiple in evoluzione.

production_countries: BE CM


title: Point de Vues

title: Point de Vues

character: Major Watkins

character: Armand Pointu

character: Général de Forestier

character: Capitaine Milan

job: Makeup Artist

job: First Assistant Art Direction

job: Second Assistant Art Director

department: Lighting

department: Camera

job: Costume Supervisor

job: Continuity

original_title: Point de Vues


title: Maxïmo Park - Berlin Live

type: Backdrop

title: Maxïmo Park - Berlin Live

overview: Le groupe de Newcastle Maxïmo Park présente son dernier album "Risk to Exist" sur la scène de "Berlin Live". Un rock indé punchy mêlé à des accents synth-pop aux résonances "eighties".

original_title: Maxïmo Park - Berlin Live


title: Goering: Nazi Number One

overview: This is the story of an incredible rise to power, the most comprehensive documentary on Hermann Goering ever made. He was a man of many faces: vain, ambitious, more brutal than any other of Hitler's minions, yet the most popular Nazi official of all, at times even more popular than Hitler himself. He embodied the jovial side of the Third Reich. Yet the same man who organised dissolute bacchanals also founded the Gestapo, set up the first concentration camps, and had his own comrades murdered in the purge of 1934. These unique personal records form the largest and most important single film find from the Nazi era in past years.

title: Goering, l'homme de fer

overview: Quel chef de guerre fut Goering ? L’homme de fer comme il aimait à se faire appeler ? Celui qu’Hitler avait nommé Reichsmarschall, l’unique supérieur hiérarchique de tous les militaires du Reich, a-t-il seulement voulu la grande déflagration mondiale ? Goering, l’Homme de fer est le portrait de l’une des personnalités les plus emblématiques du Troisième Reich, pétrie de contradictions, démesurée dans la jouissance et l’ambition, et au destin hors du commun. Car si son ascension fut vertigineuse jusqu’à devenir le richissime dauphin d’Hitler, Goering, commandant suprême de l’armée de l’air, chef de guerre paradoxal, qui multiplie les tentatives de paix en coulisses, va commettre des erreurs irréparables dans des batailles qui changeront le cours de l’Histoire, et précipiteront sa chute finale.

title: Goering: Nazi Number One

title: Goering, l'homme de fer

overview: Dit is het verhaal van een ongelooflijke opkomst aan de macht, de meest uitgebreide documentaire over Hermann Göring ooit gemaakt. Hij was een man met vele gezichten: ijdel, ambitieus, brutaler dan alle andere volgelingen van Hitler, maar toch de populairste nazi-functionaris van allemaal, soms zelfs populairder dan Hitler zelf. Hij belichaamde de joviale kant van het Derde Rijk. Toch richtte dezelfde man die losbandige bacchanalen organiseerde ook de Gestapo op, zette de eerste concentratiekampen op en liet zijn eigen kameraden vermoorden tijdens de zuivering van 1934. Deze unieke persoonlijke documenten vormen de grootste en belangrijkste filmvondst uit het nazi-tijdperk in afgelopen jaren.

character: Self (archive footage)

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Author

job: Production Assistant

job: Sound Designer

original_title: Goering, l'homme de fer

title: Goering: Nazi Number One

country: DE


title: Foreword to Guns for Banta

overview: Originally an analog slide show made for two projectors, this work recounts the making of Sarah Maldoror's lost and surely never-to-be-seen first film Guns for Banta.

title: Foreword to Guns for Banta

original_title: Foreword to Guns for Banta


title: A Birthday

overview: On her birthday, a single mom tries to bring light in the lives of her two young children by inventing a car game where they conquer hidden corners of their village.

title: Un jour de fête

overview: Le jour de sa fête, une mère monoparentale tente d’amener de la lumière dans la vie de ses deux jeunes enfants, inventant un jeu qui consiste à partir à la conquête des recoins cachés de leur village en voiture.

title: A Birthday

title: Un jour de fête

overview: Le jour de sa fête, une mère monoparentale tente d'amener de la lumière dans la vie de ses deux jeunes enfants, inventant un jeu qui consiste à partir à la conquête des recoins cachés de leur village en voiture.

title: Lebenslicht

overview: An ihrem Geburtstag versucht eine alleinerziehende Mutter, das Leben ihrer beiden kleinen Kinder etwas aufzuheitern. Sie erfindet ein Spiel, das darin besteht, die unbekannten Ecken ihres Dorfs mit dem Auto zu erkunden.

character: Mother

character: Éli

character: Fred

character: Waitress

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Editor

job: Screenplay

original_title: Un jour de fête


title: Lucia di Lammermoor

name: Lucia di Lammermoor (1908) Georges Mendel - Film Artistique Chantant

site: YouTube

type: Trailer

overview: Despite what you may read on IMDb and elsewhere, Enrico Caruso does not appear in this film though it was mimed to a recording by Caruso. Mendel’s system utilized prerecorded commercial recordings of famous artists lip-synched by look-alike actors during film shooting. The music is the sextet Chi mi frena in tal momento from Act Two of Gaetano Donizetti's opera Lucia di Lammermoor which premiered in 1835.

title: Lucia di Lammermoor

character: Self (voice)

job: Director

original_title: Lucia di Lammermoor


title: Les Dames - Encore Femmes

title: Les Dames - Encore Femmes

overview: Le documentaire « Les dames » ouvre la porte sur l’intimité de cinq sexagénaires qui mènent leur discret combat contre la solitude. Célibataires, veuves ou divorcées, elle ont eu un mari, des enfants, un travail ; ils ont une vie derrière elles mais surtout une vie à venir.  L’une remplit ses journées d’activités, l’autre se remet de la perte de son mari, d’autres se ressourcent dans la nature… Et l’amour ? Les dames y croient toujours, bien sûr.

original_title: Les Dames - Encore Femmes


title: Villa Caprice

overview: Famous lawyer, Luc Germon adds Gilles Fontaine, one of the most powerful bosses in France, to his clients. He is suspected of having acquired a magnificent property, Villa Caprice, under questionable conditions.

title: Villa Caprice

overview: Avocat célèbre, Luc Germon pense atteindre la consécration lorsque Gilles Fontaine, l'un des patrons les plus puissants de France, lui demande de prendre sa défense. L’homme d’affaires est soupçonné d'avoir acquis dans des conditions douteuses une magnifique propriété sur la Côte d'Azur, la Villa Caprice. Humilié et furieux de s'être laissé piéger, Fontaine compte sur l'habileté de Germon pour le tirer de ce mauvais pas. Mais une étrange relation de pouvoir s'installe bientôt entre les deux hommes, en principe alliés. Qui prendra l'avantage ?

title: El caso Villa Caprice

overview: La vida de Luc Germon, un famoso abogado de gran reputación, se ve trastocada cuando acepta a un nuevo cliente, Gilles Fontaine, uno de los empresarios más poderosos de Francia. A este le acusan de comprar una propiedad en circunstancias sospechosas, y deberá confiar en las habilidades de Germon para librarle del caso, pero poco a poco, los aliados empezarán a convertirse en enemigos...

title: Villa Caprice

title: 反目對決

overview: 呂克傑蒙是位知名律師，他的實力無庸置疑。他的新客戶吉勒馮田是個有權勢的商人，被指控以非常可疑的手段，購買了坐落於蔚藍海岸的一棟豪華別墅。進退兩難的馮田依靠傑蒙的專業知識，找到了脫離困境的方法。這兩個同樣具有權力的人本該齊心合力，卻逐漸反目成仇，從盟友變成了敵人。

title: Villa Caprice

title: El cas Villa Caprice

overview: La vida del prestigiós advocat Luc Germon queda trastornada quan accepta un nou client. Un dels empresaris més poderosos de França, Gilles Fontaine, és acusat de comprar una ostentosa propietat a la Costa Blava en circumstàncies sospitoses. Requerirà les habilitats de Germon per alliberar-se del cas i esquivar uns aliats que li giren l'esquena.

title: Вилла "Каприз"

overview: К знаменитому адвокату, Люку Жермону, обращается новый клиент - один из наиболее значимых бизнесменов Франции. Его обвиняют в том, что он незаконным путем приобрел роскошное имение, виллу "Каприз".

title: Villa Caprice

title: 反目對決

overview: 有權有勢的商人吉勒馮田（派屈克布瑞爾）遭指控，以非常可疑的手段購買了坐落於蔚藍海岸的一棟豪華別墅。進退兩難的馮田依靠知名律師呂克傑蒙（尼爾斯艾列斯鐸）的專業知識，找到了擺脫困境的方法。同樣具有權力的兩人本該齊心合力，卻在過程中逐漸反目成仇，從盟友變成了敵人…

title: 反目對決

overview: 有權有勢的商人吉勒馮田（派屈克布瑞爾）遭指控，以非常可疑的手段購買了坐落於蔚藍海岸的一棟豪華別墅。進退兩難的馮田依靠知名律師呂克傑蒙（尼爾斯艾列斯鐸）的專業知識，找到了擺脱困境的方法。同樣具有權力的兩人本該齊心合力，卻在過程中逐漸反目成仇，從盟友變成了敵人…

character: Luc Germon

character: Gilles Fontaine

character: Nancy Fontaine

character: Jérémie

character: Marcel Germon

character: Juge Cyril Madec

character: Carole Pertini

character: Karim Benkhelif

character: Chantal Poupard

character: Vanecker

character: Isabelle Jacquin

character: Client d'Affaires

character: Pierre

character: Désirée Bazouma

character: Avocat Barreau Paris

job: Visual Effects Production Assistant

job: Costume Design

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Executive Producer

job: Unit Production Manager

job: Casting

job: Co-Producer

job: Production Supervisor

job: Third Assistant Director

job: Writer

job: Second Assistant Director

job: Administration

job: First Assistant Director

title: The Case


title: Massacre

overview: 17 photographs found on the internet are reworked into a photovideography to deliver a personal vision of bullfighting. This artistic documentary where the red color, the color of blood, is omnipresent deliberately ignores the presumed beauty of the gesture to focus on the barbarism of this outdated practice.

title: Massacre

job: Producer

original_title: Massacre


title: The Perimeter of Kamsé

THE PERIMETER OF KAMSÉ Trailer

key: baMsKFjTR-o

overview: On the edge of the Sahara, in Burkina Faso, the village of Kamsé is being destroyed by the effects of creeping desertification. To ensure the village's survival, the villagers decided to embark on the planning of a tree perimeter.

title: Le périmètre de Kamsé

overview: Dans le Nord du Burkina Faso, la désertification grignote les terres et l’immigration vide les villages. À Kamsé, les habitants restés sur place se sont lancés dans un chantier pharaonique avec des moyens d’un autre temps : creuser dans la fournaise, à la pelle et à la pioche, un réseau de digues et de marres, puis planter des milliers d’arbres pour reverdir et fertiliser les zones conquises par le désert. Une bataille menée par les femmes, tandis que surgit à l’horizon une nouvelle menace, jihadiste cette fois-ci.

title: The Perimeter of Kamsé

title: Le périmètre de Kamsé

overview: In un piccolo villaggio del Burkina Faso, un gruppo di donne e uomini decidono di portare avanti un progetto innovativo per far tornare l’acqua al villaggio e permettere alla comunità di sopravvivere. Il film racconta questa impresa quasi impossibile e la determinazione di una collettività che porta avanti un progetto comune, mentre oltre alla siccità anche la minaccia jihadista incombe. Un film epico e politico, un cinema ancora capace di filmare la collettività.

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Le périmètre de Kamsé

production_countries: BF FR CH


title: Le Trouvère

overview: "This is a family tragedy, and in many ways, it is a very contemporary story." This is how Robert Wilson described Il trovatore, or Le Trouvère in its French version, commissioned from Verdi after the incredible success of the premiere of his Italian version in 1853. With a few changes and alterations to the original music, this version was first performed in 1857 at the Paris Opera.  A light show unique to the stage director unfolds in the cold architecture, creating the perfect framing for Verdi’s music, dramatic and dark in this timeless opera.

title: Le Trouvère

job: Director

job: Conductor

original_title: Le Trouvère


title: Employee of the Month

type: Logo

name: Employee of the Month Official Trailer - In Cinemas August 4

overview: Vincent, a civil servant, has always enjoyed the benefits of his family's status. When the government votes on a massive savings plan, Vincent is pushed out. When he is transferred to the North Pole, he meets Eva and finds love. It's time for him to choose.

title: Irréductible

overview: Vincent Peltier, paisible employé aux « Eaux et forêts » à Limoges, est incité à démissionner à cause d’une révision des effectifs, ce qu’il souhaite le moins du monde. Une inspectrice trop zélée décide de le muter dans les pires endroits au monde pour le pousser à renoncer. Elle l’envoie donc au Groënland pour protéger les chercheurs d’une base scientifique des attaques d'ours. On vous laisse imaginer la suite…

title: Employee of the Month

title: Неувольняемый

overview: Венсан обожает свою непыльную работу. Однако грядет массовое сокращение госслужащих. Начальница Изабель всеми силами пытается найти причину для его увольнения, а он категорически отказывается уходить по собственному желанию. В ее власти командировать его в самые сложные и удаленные места службы: от африканской глуши и амазонских джунглей до Северного полюса. Кто победит в этой схватке не на жизнь, а на повышенную пенсию?

title: A hónap dolgozója

overview: Vincent egész életében közalkalmazott szeretett volna lenni, hogy a kényelmes élettel járó előnyöket maximálisan kihasználhassa. Ráadásul a munkajog értelmében kirúghatatlan, így igazi nyugdíjas állás az övé. Egy nap azonban az élete fenekestül fordul fel: amikor a kormány megszavaz egy hatalmas megtakarítási tervet, Vincent feje felett megjelenik a munkanélküliség réme. Mivel azonban önszántából nem hajlandó felmondani, kirúgni pedig nem lehet, főnöke a lehető leglehetetlenebb helyekre helyezi át, hogy megtörje a férfi ellenállását. Az Északi-sark, a börtön, a bűnözőktől hemzsegő külváros csak néhány, ahol Vincentnek az állása mellett az életéért is küzdenie kell. Ám a megpróbáltatásai során nemcsak a szépséges Evával és a szerelemmel ismerkedik meg, de egy szakszervezeti vezetőtől is tanácsokat kap, hogy miképp tartson ki a végsőkig.

title: Працівник року

overview: Цього працівника неможливо звільнити! Усі мріють працювати депутатами або держслужбовцями - роботи небагато, гроші великі, ще й бонуси різні. У Венсана все так і сталось – багато років він обіймав теплу посаду. Але на часі глобальне скорочення працівників, тож прекрасне життя може раптом скінчитись. По різні боки барикад опиняються два впертих співробітники: він - нізащо не піде звідси за власним бажанням, вона ж – з усіх сил намагається його звільнити. Венсан так просто не віддасть свою стабільну роботу і готовий бути чиновником будь-де, хоч на Північному полюсі! Нехай почнеться двобій!

title: Zaměstnanec měsíce

overview: Vincent chtěl být celý život státním úředníkem, aby mohl naplno využívat výhody pohodlného úřednického života. Ke všemu ještě nemůže podle zákoníku práce dostat výpověď, takže má teplé místečko až do důchodu. Jednoho dne se ale jeho život obrátí vzhůru nohama: vláda odhlasovala obrovský plán úspor a Vincentovi se nad hlavou objeví mrak strachu z nezaměstnanosti. Protože ví, že ho vyhodit nemůžou, nenechá se jen tak odbýt. Jeho šéf se však rozhodne ho zlomit a vymyslí plán! Začne ho posílat na ty nejnemožnější pozice a do nejzapadlejších koutů světa. Čeká ho Severní pól, věznice, předměstí plná kriminálníků. To je jen část míst, kde nebude Vincent bojovat jen o své teplé místečko, ale i o holý život. Ale vše zlé je k něčemu dobré a kdo ví, třeba se i zamiluje…

title: Irréductible

overview: Vincent Peltier, een vredelievende medewerker van de Franse Staatsbosbeheer in Limoges, wordt gedwongen ontslag te nemen vanwege een bezuiniging. Een overijverige inspecteur besluit hem over te plaatsen naar de moeilijkste plaatsen ter wereld om ervoor te zorgen dat hij de moed opgeeft. Dus stuurt ze hem allereerst naar Groenland om de onderzoekers daar op een wetenschappelijke basis te beschermen tegen aanvallen van beren. Hij komt echter nog voor andere verrassingen te staan.

title: Pracownik miesiąca

overview: Spokojny urzędnik Vincent jest naciskany, by zrezygnować z pracy ze względu na redukcję etatów. Nadgorliwy inspektor postanawia przenieść go w najgorsze miejsca na ziemi, tylko po to, aby zmusić go do rezygnacji. Wysyła go na Grenlandię, gdzie ma chronić naukowców przed atakami niedźwiedzi polarnych. A to dopiero początek…

title: Που Πάω Πάλι ο Άνθρωπος;

overview: Ο Βενσάν ειναι ένας δημόσιος υπάλληλος που αρνείται πεισματικά να δεχτεί την προσφορά για εθελουσία έξοδο και μετατίθεται γι’ αυτό στα πιο απόμακρα, επικίνδυνα και αφιλόξενα μέρη του πλανήτη.

title: 不離職冒險王

overview: 保住飯碗的唯一辦法…就是賴著不走！  文森(傑羅姆康曼德 飾)一直過著夢想中的生活—論及婚嫁的未婚妻，錢多事少離家近的小鎮公務員工作，他一生都在享受自己擁有的社會地位和各種好處。  當改革派政府決定大刀闊斧裁員時，文森的完美人生一夕崩毀，他拒絕配合任何優離方案，一場地方小公務員與勞動部高級官員的戰鬥即刻展開！  於是文森開始直到世界盡頭的調職之旅，爬上海拔2千公尺的邊境高山通知居民遷移，橫跨1000公里擔任藝術館管理員，從國際難民營到凶險的重刑犯監獄，北極科學站擔任保鑣單挑北極熊，南美洲叢林被食人族綁架…直到他遇見女科學家伊娃(莉蒂西亞杜希飾)，她完全改變了文森的價值觀，現在的他，將作出人生中最勇敢的決定...

title: El empleado del mes

overview: Vincent siempre ha disfrutado de los beneficios del estatus de su familia. Cuando el gobierno vota sobre un plan de ahorro masivo, Vincent es expulsado. Cuando es trasladado al Polo Norte, conoce a Eva y encuentra el amor.

title: 月度最佳员工

overview: 文森（杰罗姆·芒德尔 饰）一直过着梦想中的生活—论及婚嫁的未婚妻，钱多事少离家近的小镇公务员工作，他一生都在享受自己拥有的社会地位和各种好处。当改革派政府决定大刀阔斧裁员时，文森的完美人生一夕崩毁，他拒绝配合任何优离方案，一场地方小公务员与劳动部高级官员的战斗即刻展开！于是文森开始直到世界尽头的调职之旅，爬上海拔2千公尺的边境高山通知居民迁移，横跨1000公里担任艺术馆管理员，从国际难民营到凶险的重刑犯监狱，北极科学站担任保镳单挑北极熊，南美洲丛林被食人族绑架…直到他遇见女科学家伊娃（利蒂希亚·多施 饰），她完全改变了文森的价值观，现在的他，将作出人生中最勇敢的决定…

title: O Empregado do Mês

overview: Vincent, um funcionário público, sempre aproveitou os benefícios do status de sua família. Quando o governo vota um grande plano de cortes, Vincent é deixado de lado. Transferido para o Polo Norte, ele conhece Eva e encontra o amor. Agora, é hora de fazer uma escolha.

title: Irréductible

overview: Incaricata di tagliare le spese del servizio pubblico, un'ispettrice ministeriale un po' troppo zelante usa tutti i mezzi in suo potere per riuscire a portare a termine il suo lavoro. Vincent Peltier, un pacifico impiegato di Limoges, non è però per nulla disposto a rinunciare al posto fisso. Tra i due ha così inizio una guerra di nervi che porterà Vincent a essere trasferito negli angoli peggiori del mondo, fino al Polo Nord.

character: Vincent Peltier

character: Éva

character: Isabelle Bailliencourt

character: Martine

character: Monique

character: Le chauffeur jungle

character: Jean-Paul

character: Michel Gougnat, syndicaliste

character: Roselyn Bacheron , ministre de la Fonction publique

character: La directrice de la station

character: Le directeur de la prison

character: Gérard Depardieu

character: Saïd

character: Lars

character: Coca, le chef de la tribu

character: José

character: Vincent enfant

character: Marine enfant

character: Le maitre d'école

character: Karl

character: Gunnar

character: Inger

character: Assistant d'Isabelle Bailliencourt

character: La femme du supermarché

character: La passante Stina

character: Le patron du restaurant français

character: Le médecin du dispensaire

character: Le collègue #1

character: La collègue #2

character: Le collègue de Vincent

character: Le dernier fonctionnaire

character: Le fonctionnaire de la préfecture

character: Sylvie

character: Adrien

character: Jean-François Porrier

character: Maxime

character: Le pilote d'hélicoptère Grand Nord

character: Le conducteur de moto-neige

character: Le journaliste TV

character: Gérard le chasseur

character: Le détenu #1

character: Le détenu #2

character: L'adjointe véreuse à la mairie de Villepinte

title: Employee of the Month

title: A hónap dolgozója

title: Irréductible

title: Неувольняемый

title: Irreductible


title: Delicious

name: Delicious (2021) - Éric Besnard  - HD Trailer - English Subtitles

overview: France, 1789 - just before the Revolution. When talented chef Manceron is dismissed from his prestigious position by the Duke of Chamfort, he loses the taste for cooking. But when he meets the mysterious Louise, together they decide to create the very first restaurant in France.

title: Délicieux

overview: À l’aube de la Révolution française, Pierre Manceron, cuisinier audacieux mais orgueilleux, est limogé par son maître le duc de Chamfort. La rencontre d’une femme étonnante, qui souhaite apprendre l’art culinaire à ses côtés, lui redonne confiance en lui et le pousse à s’émanciper de sa condition de domestique pour entreprendre sa propre révolution. Ensemble, ils vont inventer un lieu de plaisir et de partage ouvert à tous : le premier restaurant. Une idée qui leur vaudra clients… et ennemis.

title: Delicious

title: Délicieux

overview: XVIIIe siècle. Un cuisinier est limogé par son maître. Il trouve le courage au contact d’une jeune femme étonnante de se libérer de sa condition de domestique et de proposer son savoir-faire directement au public en créant le premier restaurant.

title: 美味奇缘

overview: 1789年法国大革命前夕，烹饪为贵族专有。事实上，贵族的声望完全取决于餐桌上的丰盛及美味程度。所以，当才华横溢但骄傲自大的厨师芒塞龙在尚福尔公爵的晚宴上，自说自话地端上了他自创的菜肴时，他立刻就被开除了。受挫的芒塞龙带着自己儿子去了一家偏僻的旅馆，这家旅馆平时只会有旅客到访，而且通常餐食只售卖蔬菜汤。然而当一位神秘的女人某天来到这里，并表示愿意支付报酬成为芒塞龙的学徒，一个充满欢悦、重新点燃的激情、烹饪教学和复仇的故事就此展开。

title: Delicioso

overview: Francia, 1789, en los días previos a la Revolución. Con la ayuda de una joven de grandes habilidades, un chef que ha sido despedido por su señor encuentra la fuerza para liberarse de su posición como sirviente y abrir el primer restaurante del país.

title: Восхитительно!

overview: Франция, 1789 год. Недавно уволенный повар решает открыть ресторан.

title: 딜리셔스: 프렌치 레스토랑의 시작

overview: 18세기 프랑스, 열정 넘치는 요리사 망스롱은 새로 개발한 메뉴로 인해 자신이 모시던 샹포르 공작에게 해고된다. 시골 주막을 연 그의 앞에 나타난 미스테리한 여인 루이즈. 그녀와 함께 일하면서 잊었던 요리에 대한 열정이 되살아나고, 망스롱의 시골 주막은 맛집으로 입소문이 나기 시작하는데…  요리의 역사를 바꾼 최초의 프렌치 레스토랑 이야기!

title: À la Carte! - Freiheit geht durch den Magen

overview: Frankreich, 18. Jahrhundert. Das Prestige eines Adelshauses hängt vor allem von der Qualität seiner Tafel ab. Zu Beginn der Französischen Revolution ist die Gastronomie noch ein Vorrecht der Aristokraten. Als der begabte Koch Manceron vom Herzog von Chamfort entlassen wird, verliert er die Lust am Kochen. Zurück in seinem Landhaus bringt ihn die Begegnung mit der geheimnisvollen Louise wieder auf die Beine. Während sie beide Rachegelüste gegen den Herzog hegen, beschließen sie, das allererste Restaurant in Frankreich zu gründen.

title: Palce lizać

overview: Francja, rok 1789. Pierre Manceron, wzgardzony przez swego chlebodawcę mistrz patelni, spotyka kobietę imieniem Louise, która go inspiruje do zmiany stylu pracy. Razem otwierają gospodę, gdzie stołują się i mieszczanie, i chłopi. Od tej pory wykwintne potrawy mają być nie tylko dla szlachetnie urodzonych.

title: Utsökt

overview: Frankrike 1789. Den begåvade kocken Pierre Manceron lämnar under tumultartade former sin anställning hos hertig Chamfort efter en förnedrande utskällning inför hertigens nobla gäster. Utled på allt vad matlagning heter efter skymfen, sköter han i stillhet sin gård vid landsvägen. Tills dagen då en ung kvinna som hört talas om mästerkocken dyker upp och kräver att få bli hans lärjunge. Motvilligt går Manceron med på att plocka fram förklädet igen. Ett beslut som leder till att han och den unga protegén startar Frankrikes första restaurang, ett ställe där alla, oavsett härkomst, får njuta av den högsta kokkonsten. De skapar sin egen fria affärsverksamhet, samtidigt som revolutionens vindar börjar blåsa genom landet.

title: Délicieux, Το Πρώτο Εστιατόριο

overview: Στη Γαλλία του 1789, λίγο πριν την Επανάσταση, ένας σεφ σερβίρει ένα πιάτο δικής του έμπνευσης και απολύεται. Απογοητευμένος, αποσύρεται σε ένα πανδοχείο, μέχρι που μια μυστηριώδης γυναίκα αλλάζει τα πάντα.

title: Dèlicieux - L'amore è servito

overview: Francia, XVIII secolo. Il prestigio di una casata nobile dipende soprattutto dalla qualità della sua tavola. Agli albori della Rivoluzione francese, la gastronomia è ancora una prerogativa degli aristocratici. Quando il talentuoso cuoco Manceron viene licenziato dal duca di Chamfort, perde il gusto per la cucina. Tornato nella sua casa di campagna, il suo incontro con la misteriosa Louise lo rimette in piedi. Mentre entrambi nutrono un desiderio di vendetta contro il Duca, decidono di creare il primo ristorante in assoluto in Francia.

title: Delicioso - Da Cozinha para o Mundo

overview: No alvorecer da Revolução Francesa, Pierre Manceron, um cozinheiro ousado, mas orgulhoso, foi demitido por seu mestre, o duque de Chamfort. Conhecer uma mulher surpreendente, que deseja aprender a arte culinária ao seu lado, dá-lhe autoconfiança e o leva a se libertar de sua condição de servo para empreender sua própria revolução. Juntos, eles vão inventar um lugar de prazer e partilha aberto a todos: o primeiro restaurante. Uma ideia que fará com que eles ganhem clientes… e inimigos. Seleção do Festival Varilux 2021. Filme de encerramento do Festival de San Sebastian 2021.

title: Delicioso

overview: Francia, 1789, justo antes de la Revolución Francesa. Con la ayuda de una mujer inesperada, un chef que ha sido despedido por su jefe encuentra el valor para abrir un restaurante por sí solo.

title: Delikatesa

overview: Francie, XVIII. století. Prestiž šlechtického sídla závisí především na tom, jak dobré jídlo se tam podává. Když vévoda z Chamfortu propustí ze svých služeb talentovaného kuchaře Mancerona, ztrácí muž o vaření zájem. Po návratu domů se seznamuje se záhadnou Louise, se kterou se rozhodnou otevřít první francouzskou restauraci.

title: Szabadság, egyenlőség, ínyencség

overview: 1789-ben Franciaországban, közvetlenül a forradalom előtt a gasztronómia az arisztokraták felségterülete volt: egy nemesi ház presztízse teljes mértékben konyhája minőségétől és hírnevétől függött. Így amikor a tehetséges, de büszke szakács, Manceron egy saját készítésű, de nem jóváhagyott ételt tálal fel egy vacsorán, amelyet Chamfort hercege rendez, a példátlan eset következtében azonnal elbocsátják.  A sértett Manceron ragaszkodik szenvedélyéhez, és fiával egy vidéki kis fogadóban száll meg, ahová csak ritkán látogatnak el utazók. Ám amikor egy titokzatos nő érkezik, aki felajánlja, hogy fizet azért, hogy a szakács tanítványa lehessen, minden a feje tetejére áll.

title: Deliciós

overview: A la França del segle XVIII, als albors de la Revolució Francesa, el prestigi d'una casa noble depèn sobretot de la qualitat de la seva taula. Quan el talentós cuiner Manceron és acomiadat pel Duc de Chamfort, perd les ganes de cuinar i decideix tornar a casa seva al camp. Allà coneix a la misteriosa Louise, qui li retorna la passió per la cuina i l'ajuda a obrir el primer restaurant de França.

title: ძალიან გემრიელი

overview: საფრანგეთის რევოლუციის წინა დღეს მამაცი, მაგრამ ამაყი შეფ-მზარეული პიერ მანსერონი მისმა ბატონმა, შამფორის ჰერცოგმა გაათავისუფლა. ლუიზასთან შეხვედრა, რომელსაც სურს ისწავლოს კულინარიული ხელოვნება მის გვერდით, ნდობას შთააგონებს მანსერონს. ისინი ერთად იგონებენ სიამოვნების დახვეწილ ადგილს ყველასთვის ხელმისაწვდომი: პირველი რესტორანი. იდეა, რომელიც იგებს მათ მომხმარებელს და მტრებს.

title: Delikatesa

overview: Francúzsko, 18. storočie. Prestíž šľachtického sídla závisí predovšetkým od toho, aké dobré jedlo sa v ňom podáva. Keď vojvoda Chamfort prepustí talentovaného kuchára Mancerona zo svojich služieb, ten stratí záujem o varenie. Doma stretáva tajomnú Louise, s ktorou sa rozhodne otvoriť svoju prvú francúzsku reštauráciu.

title: דלישס

overview:
קומדיה היסטורית בשפה הצרפתית.
 ערב המהפכה הצרפתית, פייר מנסרון, שף מוכשר אך גם גאוותן, מאבד את עבודתו כשף פרטי באחוזה ומוצא את עצמו ללא עבודה או מקום מגורים, ובעיקר ללא טעם להמשיך לבשל. כאשר צעירה זרה ומסתורית מגיעה אליו על מנת ללמוד ממנו את רזי המטבח, הוא מסרב בתוקף. אבל היא לא מוותרת, נותנת לו את כל כספה ומתחננת שילמד אותה. פייר חוזר למקומו הטבעי במטבח ומגלה מחדש את התשוקה לבישול. נחוש בדעתו להביא את האוכל שלו לכל אדם בלי קשר למעמדו, פייר יצטרך להשתמש בכל היצירתיות שבו, ועל הדרך ישנה את ההיסטוריה.

title: デリシュ！

overview: フランス革命前夜の18世紀フランスを舞台に、世界で初めてレストランを作った男の実話をもとに描いた人間ドラマ。  1789年。宮廷料理人マンスロンは、創作料理「デリシュ」にジャガイモを使用したことで貴族たちの反感を買って解雇され、息子を連れて実家へ帰ることに。ある日、マンスロンのもとに謎めいた女性ルイーズが料理を習いたいと訪ねてくる。彼女の熱意に負けて料理を教えることになったマンスロンは、失っていた料理への情熱を徐々に取り戻していく。やがてマンスロンはルイーズと息子の協力を得て、一般人のために開かれた世界初のレストランを開店する。  マンスロンを「オフィサー・アンド・スパイ」のグレゴリー・ガドゥボワ、ルイーズを「ムースの隠遁」のイザベル・カレが演じる。「ブルー・レクイエム」などの脚本家エリック・ベナールが監督を務めた。

title: Délicieux

overview: Fransa, 1789 - Devrimden hemen önce. Yetenekli şef Manceron, Chamfort Dükü tarafından prestijli konumundan kovulunca, yemek yapma zevkini kaybeder. Ancak gizemli Louise ile tanıştığında, birlikte Fransa'daki ilk restoranı kurmaya karar verirler.

title: 美味奇緣

overview:
有一個在給貴族做飯的廚師，因為他新想的菜譜沒有得到貴族以及其他人的賞識，並且因為廚師不願意向不理解他的人道歉，於是便決定辭職，然後帶著兒子回到了鄉下。
 在這之後，一個女子找到了廚師，並希望成為廚師的學生，雖說最初廚師沒有同意，但是最後他還是同意了女子的要求，並在之後與這個女子發生了很多的故事。

title: Délicieux

overview: ฝรั่งเศส พ.ศ. 2332 ก่อนการปฏิวัติ เมื่อเชฟมากความสามารถอย่างแมนเซรอนถูกดยุคแห่งแชมฟอร์ปลดออกจากตำแหน่งอันทรงเกียรติ เขาก็สูญเสียรสนิยมในการทำอาหารไป แต่เมื่อเขาได้พบกับหลุยส์ผู้ลึกลับ พวกเขาจึงตัดสินใจร่วมกันสร้างร้านอาหารแห่งแรกในฝรั่งเศส

title: Délicieux

overview: Frankrijk, 1789 - net voor de revolutie. Wanneer de getalenteerde chef-kok Manceron door de hertog van Chamfort uit zijn prestigieuze positie wordt ontslagen, verliest hij de smaak voor koken. Maar wanneer hij de mysterieuze Louise ontmoet, besluiten ze samen het allereerste restaurant van Frankrijk op te richten.

title: Delicios

overview: In Franta anului 1789, fix inainte de Revolutie, gastronomia este strict un domeniu al aristocratilor, iar prestigiul unei case de nobili depinde in intregime de calitatea si reputatia preparatelor servite la masa. Asa ca atunci cand talentatul, dar incapatanatul bucatar Manceron serveste un preparat creatie proprie, care nu a fost aprobat, la o cina gazduita de ducele de Chamfort, consecintele sunt brutale, iar barbatul e concediat imediat. Ranit, Manceron intoarce s…

title: 美味奇緣

overview:
有一個在給貴族做飯的廚師，因為他新想的菜譜沒有得到貴族以及其他人的賞識，並且因為廚師不願意嚮不理解他的人道歉，於是便決定辭職，然後帶著兒子回到了鄉下。
 在這之後，一個女子找到了廚師，並希望成為廚師的學生，雖説最初廚師沒有同意，但是最後他還是同意了女子的要求，並在之後與這個女子發生了很多的故事。

title: Ресторан

overview: Неймовірно смачна історія відкриття першого в світі гурманського ресторану. Франція, 1789 рік, напередодні революції. За допомогою дивовижно талановитої молодої жінки, шеф-кухар, звільнений своїм вельможним господарем, знаходить сили забути своє минуле слуги, і відкриває перший у світі ресторан.

title: Gardumynas

overview: 1789-ųjų Prancūzija, revoliucijos išvakarės. Padedamas stebėtinai talentingos jaunos moters, kilmingo šeimininko iš darbo atleistas šefas randa jėgų išsilaisvinti iš tarno padėties ir atidaro pirmąjį restoraną istorijoje.

character: Louise

character: Pierre Manceron

character: The Duke of Chamfort

character: Hyacinthe

character: Jacob

character: Benjamin Manceron

character: The Marquise de Saint-Genet

character: Dumortier

character: Clerk

character: Marquis Frigoli

character: Marquis of Trials

character: Marquise n°1

character: Young Monk

character: Wine Merchant

character: Young Soldier

character: Experienced Soldier

character: Soldier with White Hair

character: Aspirant

character: Customer n°1

character: Mother Superior

character: Old Customer

character: Francine

character: The Candlelight Lackey

character: The Marquis of Fourvière

character: The Duke's Mistress

character: The Bishop

character: Une courtisane

job: Screenplay

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

title: 美味奇缘


title: The Enemy

overview: Prominent politician Louis Durieux is accused of having murdered his wife, found dead in their hotel room. The case blows up into an intense media storm. Is he guilty or innocent? Nobody knows. Perhaps not even him...

title: L'Ennemi

overview: L'ennemi is een Belgische productie van de Brusselse regisseur Stephan Streker.

title: The Enemy

title: L'Ennemi

overview: Un célèbre homme politique est accusé d’avoir tué son épouse retrouvée morte, une nuit, dans leur chambre d’hôtel. Est-il coupable ou innocent ? Personne ne le sait. Et peut-être lui non plus.

title: Δωμάτιο 108

overview: Ένας εξέχων πολιτικός κατηγορείται για τον φόνο της συζύγου του, η οποία βρέθηκε νεκρή σε δωμάτιο ξενοδοχείου. Κι ενώ τα φώτα της δημοσιότητας πέφτουν πάνω του, κανείς δεν γνωρίζει αν είναι αθώος ή ένοχος. Ούτε καν ο ίδιος...

title: L'Ennemi

overview: Un polític famós és acusat d'assassinar la seva dona, que va ser trobada morta a l'habitació d'un l'hotel. És culpable o innocent? Ningú no ho sap. Potser ni tan sols ell...

character: Louis Durieux

character: Maeva Durieux

character: Béatrice Rondas

character: Pablo Pasarela de la Peña Prieta y Aragon

character: Julien Durieux

character: L'homme qui parle sept langues

character: Dirk

character: rechter

character: Rudy

character: La jeune femme dans le fourgon

character: Le préposé à la fouille

character: Le croupier

character: Le policier en charge de l'ADN

character: La fan

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Line Producer

original_title: L'Ennemi

title: The Enemy

country: US

production_countries: BE FR LU


title: T'en fais pas, j'suis là

title: T'en fais pas, j'suis là

overview: Jonathan Rivière est avocat d’affaires, une star du barreau que l’on s’arrache. Il est aussi le père, absent, d’un enfant de 12 ans. Dès la naissance du petit Gabriel, Jonathan a compris que la vie de famille n’était pas son truc. Avec Sophie, la maman, l’arrangement a été simple : elle s’occupe de Gabriel et lui paye pour qu’il ne manque de rien.  Pourtant, cet enfant aurait bien besoin de l’attention d’un père. Rapidement, il est devenu évident que Gabriel avait du retard, voire qu’il souffrait d’un trouble comportemental ; et puis un jour, le diagnostic est tombé. Gabriel était autiste.

title: T'en fais pas, j'suis là

title: No t’amoïnis, soc aquí

overview: En Jon, un advocat de prestigi, és pare d'un nen de 12 anys amb autisme, en Gabriel. La mare, la Sophie, el va tenir després de separar-se d'en Jon, que li passa uns diners mensuals per mantenir el nen, però no hi té relació. Un dia, la Sophie pateix un ictus i es queda hospitalitzada, i en Jon es veu obligat a fer de pare d'en Gabriel, sense cap mena d'experiència tractant amb un nen autista. La Marie, una educadora que s'ocupa del nen, intenta ajudar en Jon a entendre en Gabriel, però el pare té pensat ingressar-lo en un centre perquè no li afecti la vida quotidiana. De mica en mica, amb l'ajuda de la Marie, en Jon descobrirà que cuidar el seu fill no és la llosa que es pensava.

character: Jonathan Rivière

character: Marie

character: Gabriel

character: Marc

character: Myriam

job: Idea

original_title: T'en fais pas, j'suis là


title: Agnès Varda: From Here to There

overview: Agnès Varda travels around the world to meet friends, artists and filmmakers for an expansive view of the global contemporary art scene.

title: Agnès Varda: From Here to There

title: 阿涅斯·瓦尔达在这里和那里

overview: 阿涅斯·瓦尔达（Agnès Varda）走遍世界各地，与朋友、艺术家和电影制作人会面，以广阔的视角了解全球当代艺术领域。

title: Agnès de ci de là Varda

overview: À pied, en métro, en voiture, en avion ou en bateau, Agnès Varda capte avec sa caméra tous les frémissements et bouillonnements du quotidien artistique, artisanal, sportif, traditionnel ou festif de l'Europe aux Amériques.

title: Agnès de ci de là Varda

title: 阿涅斯·瓦爾達在這裏和那裏

overview: 阿涅斯·瓦爾達（Agnès Varda）走遍世界各地，與朋友、藝術家和電影制作人會面，以廣闊的視角瞭解全球當代藝術領域。

character: Self

character: self

job: Camera Operator

original_title: Agnès de ci de là Varda


title: Les Bleus 2018: The Russian Epic

overview: Les Bleus 2018 – At The Heart of the Russian Epic is a documentary series that tells the story of an extraordinary adventure. At the core of Les Bleus, we see how the group lives and manages the pressure, the matches and gives its utmost to succeed. The film follows the team from the friendlies of March to June and their preparations in Clairefontaine up to the matches in the World Cup.

title: Les Bleus 2018 : Au cœur de l'épopée russe

overview: Des premiers matches parfois balbutiants jusqu'au sacre face à la Croatie, le parcours de l'équipe de France de football lors de son épopée en Russie. Dans les coulisses des vestiaires ou de leurs préparations d'avant-match, les Bleus de Didier Deschamps se racontent tout au long de ce document qui permet de retrouver toutes les stars de l'équipe, parmi lesquelles Kylian Mbappé, Antoine Griezmann, Paul Pogba ou encore le capitaine et gardien de but Hugo Lloris.

title: Les Bleus 2018: The Russian Epic

overview: Von den anfangs etwas holprigen ersten Spielen bis zum Titelgewinn gegen Kroatien: Der Weg der französischen Fußballnationalmannschaft während ihres Abenteuers in Russland. Hinter den Kulissen der Umkleidekabinen oder bei ihren Vorbereitungen vor den Spielen erzählen die „Bleus“ von Didier Deschamps in diesem Dokument selbst von ihren Erlebnissen. Dabei sind alle Stars der Mannschaft zu sehen, darunter Kylian Mbappé, Antoine Griezmann, Paul Pogba sowie der Kapitän und Torhüter Hugo Lloris.


title: Aviation, héritage de 14-18

title: Aviation, héritage de 14-18

overview: Les ailes de la Première Guerre mondiale... des as de l'aviation naissante à l'héritage de la Grande Guerre dans les cockpits d'aujourd'hui.

title: Aviation, héritage de 14-18

job: Writer

job: Sound

original_title: Aviation, héritage de 14-18


title: The Box of Sun

overview: In this silent, surrealist fantasy, thick clouds in a scorched sky prevent the sun from reaching the earth. Only a group of children in this gray world have access to a source of light which is in the wintry woods. They collect it into small boxes that they use to revive people imprisoned in pictures. A young woman grieving for her lost lover goes in search of these children so that they can bring her beloved back to life.

title: The Box of Sun

original_title: La boîte à soleil


title: Unfamiliar Fields

overview: Liliane decides to move to a nursing home to care for her husband, who is slowly losing his sense of self. A touching voyage into the unpredictable world of aging.

title: Vers des champs inconnus

overview: Liliane décide de déménager en résidence afin de prendre soin de son mari, dont l'esprit s'égare de plus en plus. Un voyage touchant dans les contrées imprévisibles de la vieillesse.

title: Unfamiliar Fields

title: Vers des champs inconnus

overview: Liliane besluit naar een verpleeghuis te verhuizen om voor haar man te zorgen, die langzaam zijn zelfgevoel verliest. Een ontroerende reis naar de onvoorspelbare wereld van het ouder worden.

original_title: Vers des champs inconnus


title: La cité médiévale de Rocamadour

title: La cité médiévale de Rocamadour

overview: Une époustouflante citadelle médiévale, bâtie à flanc de falaise, aux confins du Massif Central. Ce sanctuaire XXL bâti en équilibre sur la roche, s´étend sur 364 mètres de hauteur, soit 40 mètres de plus que la Tour Eiffel. La cité médiévale de Rocamadour doit aussi sa renommée au fabuleux trésor qu´elle renferme. 9 siècles après sa fondation, nous vous révélons les secrets d´une géante de la foi, entre prouesses techniques hors-normes et histoire de légende.

title: La cité médiévale de Rocamadour

overview: Een adembenemende middeleeuwse citadel, gebouwd op de rand van een klif, aan de rand van het Centraal Massief. Dit XXL-heiligdom, evenwichtig op de rots gebouwd, strekt zich uit over een hoogte van ruim 364 meter, oftewel 40 meter hoger dan de Eiffeltoren. Het middeleeuwse stadje Rocamadour dankt zijn bekendheid ook aan de fantastische schat die het herbergt. 9 eeuwen na de oprichting onthullen we u de geheimen van een reus van het geloof, tussen buitengewone technische hoogstandjes en een legendarische geschiedenis.

title: La cité médiévale de Rocamadour

original_title: La cité médiévale de Rocamadour


title: Louloute

overview: Louise revisits her childhood when her family decides to sell their farm. 20 years ago, she was Louloute, a mischievous and exuberant little girl, helping her father with their farm, fighting with her siblings and worrying her mother… When the family's debts accumulate and overwhelm them, tender childhood moments become intertwined with the harsh adult reality of a disappearing rural world.

title: Louloute

title: Louloute

overview: À l'occasion de la vente de la ferme familiale, Louise se replonge dans ses souvenirs d'enfance. Vingt ans plus tôt, elle était Louloute, une enfant insouciante et malicieuse. Louise se souvient de ces doux moments de bonheur, vite obscurcis par les dettes de ses parents.

title: Louloute

character: Louise aka Louloute

character: Isabelle

character: Jean-Jacques

character: Louise adult

character: Dany

character: Natalie child

character: Kévin child

character: Nathalie adult

character: Kévin adult

character: Dimitri

character: Catherine

character: Dimitri child

character: La CPE

character: Le collègue

character: Mamie

character: Pépé Jacques

character: Robert

character: L'huissier

character: Le notaire

character: Diane

character: Julie

character: Vincent

character: Gaëtan

character: Gwen

character: Roland

character: Yanis

character: Mouton (voice)

original_title: Louloute


title: Le feu sacré

overview: In the north of France, the Ascoval steel plant is threatened. The 300 employees have one year to find a buyer. The lives of these men, women and their families are at stake. Their tenacity and their union will be their strength.

title: Le Feu sacré

overview: Dans le Nord, l’aciérie Ascoval est menacée de fermeture. Les 300 salariés ont une année pour trouver un repreneur. Dans la chaleur des fours, sur les barrages routiers et jusqu'aux couloirs de Bercy, les ouvriers, la direction, et les responsables syndicaux refusent de se laisser submerger par cette violence mondialisée : l’usine est neuve, rentable, et parfaitement convertible dans une économie de développement durable. Ce sont les vies de ces hommes et femmes et de leurs familles qui sont en jeu. Leur ténacité et leur union feront leur force.

title: Le feu sacré

original_title: Le feu sacré


title: Trois francs six sous

overview: Occupied France during World War II: a farmer tries to take care of the people around him and bring his mother some joy by bartering. But the supplies in the once stuffed pantry are slowly running out.

title: Trois francs six sous

original_title: Trois francs six sous


title: Israel: The Forbidden Journey - Part III: Purim

title: Israël: le voyage interdit - Partie III : Pourim

overview: Partie III : Pourim : Soudain, je prends conscience que si tous les peuples avaient été massacrés à une époque ou à une autre, les Juifs, eux, l’avaient été à toutes les époques. Y avait-il un autre peuple au monde toujours en guerre, juste pour exister ? Refusant pourtant d’abandonner aussi vite mon rêve de fraternité, je décide de poursuivre notre voyage… En arrivant en Israël, j’avais cru que la question de la Paix gênerait. Je m’étais trompé. Du Nord au Sud d’Israël, Juif ou Arabe, chacun avait sa solution. Ou sa manière de vivre " le conflit ", comme on dit ici…

overview: Deel III: Poeriem: Plotseling besef ik dat als alle volkeren op een of ander moment waren afgeslacht, de Joden te allen tijde waren afgeslacht. Was er nog een ander volk op de wereld dat nog steeds in oorlog was, alleen maar om te bestaan? Omdat ik echter weigerde mijn droom van broederschap zo snel op te geven, besloot ik onze reis voort te zetten... Toen ik in Israël aankwam, dacht ik dat de kwestie van de vrede in de weg zou staan. Ik had het fout. Van het noorden tot het zuiden van Israël, Jood of Arabier, iedereen had zijn oplossing. Of zijn manier om ‘conflict’ te ervaren, zoals we hier zeggen...

character: Herself

character: Himself

job: Cinematography


title: Mauvaises réponses

overview: Marion Hänsel was cast for this story of a man's job interview for an important position in a company that doesn't go the way he expected.

title: Mauvaises réponses

original_title: Mauvaises réponses


title: Paris, 13th District

name: Paris, 13th District - Interview with director Jacques Audiard & actor Jehnny Beth

type: Featurette

name: Paris, 13th District Interview with Jacques Audiard & Jehnny Beth

UK Spot

type: Teaser

Official UK Trailer

key: abXPAZvkSCw

overview: Émilie meets Camille who is attracted to Nora, who crosses paths with Amber. Three girls and a boy – They're friends, sometimes lovers and often both.

title: Paris, 13th District

title: Parigi, 13 arr.

overview: Parigi, 13° distretto. Oggi. Emilie incontra Camille, che è attratta da Nora, che incrocia il cammino di Amber. Tre ragazze e un ragazzo ridefiniscono l'amore moderno.

title: Wo in Paris die Sonne aufgeht

overview: Paris, die ewige Stadt der Liebe. Hier leben sie dicht gedrängt, zwischen Sehnsüchten, Abenteuern, Dramen: Émilie schlägt sich nach ihrem Elite-Studium mit billigen Gelegenheitsjobs herum, hat schnellen Sex und träumt von einer Beziehung; Camille hat als junger Lehrer beruflich noch Illusionen, dafür keine in der Liebe, außer unkomplizierten Sex; Nora ist in die Stadt gekommen, um ihrer Vergangenheit zu entfliehen und mit Anfang Dreißig ihr Jura-Studium wieder aufzunehmen und Louise bietet als Amber Sweet im Internet erotische Dienste gegen Bezahlung an. Drei Frauen, ein Mann. Ihre Lebenswege kreuzen sich im 13. Arrondissement in Paris.

title: Les Olympiades

overview: Paris 13e, quartier des Olympiades. Émilie rencontre Camille qui est attiré par Nora qui elle-même croise le chemin d'Amber. Trois filles et un garçon. Ils sont amis, parfois amants, souvent les deux.

title: Paříž, 13. obvod

overview: Emilie pracuje v call centru a přitahuje ji její nový podnájemník Camille. Toho ale víc zajímá Nora, s níž začne pracovat v realitní kanceláři. Nora pro změnu po nocích videochatuje s cam girl Amber…

title: Parīze, 13. rajons

overview: Mūsdienu Parīze. Apkaimē ar augsti paceltām jumtu korēm izslejas dzīvojamo māju ansambļi. Vienā no šīm daudzdzīvokļu ēkām dzīvo telekomunikāciju darbone Emīlija, mitinoties vecmammas dzīvoklī un baudot dīkāku, kaprīzāku dzīvi kā māte un veiksmīgā māsa. Viņa sastopas ar skolotāju Kamilu, kurš meklē dzīvesvietu. Tomēr Kamils ieskatās ne tikai Emīlijā, bet arī Norā, kura nule kā atsākusi studijas Sorbonnā, pametot nekustamo īpašumu jomu. Bet pati Nora, kuru notur par interneta čatu kurtizāni, pamazām iepazīst savu dubultnieci – platīnblondo Amberu. Viņu eksistences, iegribas un sapņi izkārtojas attiecību četrstūrī.

title: París, distrito 13

overview: París, distrito 13, barrio de Les Olympiades. Émilie conoce a Camille, que se siente atraído por Nora, que, a vez, se cruza en el camino de Amber. Tres chicas y un chico. Son amigos, a veces amantes y, a menudo, las dos cosas.

title: 파리, 13구

overview: 낭만을 잃었다 생각한 그곳에서 불현듯 사랑을 만났다. 사랑을 원하는 에밀리, 사랑이 두려운 노라, 사랑이 값비싼 앰버 스위트, 사랑을 몰랐던 카미유, 흔들리고 불안했던 그 사랑이, 우리는 전부라 생각했다. 여전히 사랑을 믿는 도시.

title: פריז, הרובע ה-13

overview: אמילי פוגשת את קאמי ומתאהבת בו. קאמי מצידו מתאהב בנורה, שערב אחד במסיבה משנה את חייה, וכורך את גורלה בגורלה של אמבר – אישה זרה לחלוטין. תחת האורות הנוצצים והרחובות העמוסים של העיר הרומנטית בעולם, שלוש נשים וגבר אחד מגדירים מחדש מהי אהבה מודרנית.

title: Париж, 13-й округ

overview: Эмили встречает Камиля, которого привлекает Нора, увлекшаяся Эмбер. Вся эта четвёрка — друзья, иногда любовники, а часто и то, и другое...

title: Pariisi, 13. kaupunginosa

overview: Emilie aloittaa kiihkeän suhteen uuden kämppiksensä, opettaja Camillen kanssa. Tämä on kuitenkin ihastunut Noraan, joka on vasta äskettäin muuttanut kaupunkiin. Yllättävän sattuman kautta Nora tapaa mystisen Amberin, jota hän ei voi vastustaa.

title: Paris, 13º Distrito

overview: Paris, 13º arrondissement, bairro de Olympiades. Emilie encontra Camille, que se sente atraído por Nora, que acaba cruzando caminhos com Amber. Três garotas e um garoto. Eles são amigos, às vezes amantes, frequentemente os dois.

title: Paris 13:e arrondissement

overview: Stadsdelen Les Olympiades i Paris präglas av sina höghus och sin unga befolkning som ständigt söker efter kärlek, bekräftelse och sammanhang. Här bor Émilie, som inleder en relation med sin nyinflyttade inneboende, läraren Camille. Men kanske är Camille mer intresserad av Nora, som är ny i stan och som dras till den hemlighetsfulla Amber ...

title: 奥林匹亚街区

overview:
　　巴黎13区的四位年轻的成年人Emilie、Camille、Nora、Amber，他们是好友，有时也是恋人，并且经常两者结是。四位主演分别为露西·张/Lucie Zhang、马吉塔·桑巴/Makita Samba([贵族动物])、珍妮·贝丝([不可能的爱])、诺米·梅兰特。
 　　影片改编自《纽约客》漫画家Adrian Tomine的图文短片小说集《杀戮与死亡(Killing and Dying)》，欧迪亚与[艾娃]导演蕾雅·梅西斯、[燃烧女子的肖像]导演瑟琳·席安玛共同撰写了本片剧本。幕后团队包括：摄影师保罗·圭哈姆([艾娃])、音乐总监Pierre-Marie Dru([我失去了身体]、[安妮特])。

title: 愛慾巴黎十三區

overview: 巴黎十三區的夜晚，錯誤的訊息讓卡密爾出現在愛蜜莉家門，這是兩人初次見面。他們用餐、聊天、上床。卡密爾成為愛蜜莉的房客，開始了有性無愛的「共居」生活。愛蜜莉開始期待下班，但卡密爾不談感情。嚮往巴黎的諾拉也來到十三區，人生即將重啟，一頂金色假髮卻讓她跟性愛網站的琥珀產生交集，沒多久，卡密爾發現自己也深受諾拉吸引。

title: PARÍS, Distrito 13

title: Paryż, 13. Dzielnica

overview: Trzy dziewczyny i jeden chłopak, są dla siebie przyjaciółmi, kochankami a często zarówno jednym i drugim.

title: Ahol a nap felkel Párizsban

overview: A fiatal lány, Émilie egy nagy presztízsű egyetemen végzett, mégis egy call centerben kénytelen dolgozni. Párizs tömbházakkal teli negyedében lakótársat keres, így kerül az életébe az elbűvölő tanár, Camille. Bár kettejük között viszony alakul ki, a férfi mégis egy másik lányhoz, Norahoz vonzódik. Norát a diáktársai összekeverik Amberrel, a híres szexchat-munkással. Nora szeretne megszabadulni a róla kialakult képtől, ezért felkeresi a hasonmását. Három nő és egy férfi története bontakozik ki ebben a romantikus filmben, akik barátok, néha szerelmesek, gyakran mindkettő.

title: Παρίσι, 13ο Διαμέρισμα

overview: Κάπου στο 13ο διαμέρισμα του Παρισιού, μια περιοχή γνωστή και ως «Ολυμπιάδες» εξαιτίας των οχτώ πολυόροφων κτιρίων που έχουν το όνομα πόλεων που έχουν φιλοξενήσει τους Αγώνες, η Εμιλί γνωρίζει τον Καμίλ, ο οποίος νιώθει έλξη για τη Νορά, η οποία συναντά στον δρόμο της την Αμπέρ... Τρία κορίτσια κι ένα αγόρι δίνουν τον δικό τους ορισμό για το τι σημαίνει έρωτας σήμερα.

title: პარიზი, მე-13 ოლქი

overview: ემილი ხვდება კამილს, რომელიც იზიდავს ნორას, რომელიც ამბერით არის გატაცებული. ეს ოთხივე მეგობარია, ზოგჯერ შეყვარებული და ხშირად ორივე.

title: Paris, 13. Bölge

overview: Senaryosunu Audiard ile birlikte Céline Sciamma ve Léa Mysius'ün yazdığı, Cannes'da Altın Palmiye için yarışan film, dört gencin birbirleriyle değişken ilişkilerini gözlemlerken bir yandan da çağdaş dünyada aşkın yeni halini siyah beyaz görüntüler ve akıcı diyaloglarla yansıtıyor.

title: Les Olympiades

overview: Émilie ontmoet Camille die zich aangetrokken voelt tot Nora, die haar pad kruist met Amber. Drie meisjes en een jongen – Het zijn vrienden, soms geliefden en vaak allebei.

title: パリ13区

overview: コールセンターでオペレーターとして働く台湾系フランス人のエミリーのもとに、ルームシェアを希望するアフリカ系フランス人の高校教師カミーユが訪れる。2人はすぐにセックスする仲になるが、ルームメイト以上の関係になることはない。同じ頃、法律を学ぶためソルボンヌ大学に復学したノラは、年下のクラスメイトたちに溶け込めずにいた。金髪ウィッグをかぶり、学生の企画するパーティに参加したことをきっかけに、元ポルノスターのカムガール(ウェブカメラを使ったセックスワーカー)だと勘違いされてしまったノラは、学内の冷やかしの対象となってしまう。大学を追われたノラは、教師を辞めて不動産会社に勤めていたカミーユの同僚となるが…。

title: Париж, 13-й округ

overview: Емілі зустрічає Каміля, якого приваблює Нора, що захопилася Ембер. Вся ця четвірка — друзі, іноді коханці, а часто й те, й інше.

title: Paris 13

overview: Emilie, uma jovem que salta de trabalho em trabalho, precisa de um inquilino para dividir casa e é então que conhece Camille, professor e doutorando, com quem inicia uma relação casual. Por sua vez, Camille sente-se atraído por Nora, colega de trabalho que desiste de acabar o curso após ser confundida com Amber, uma conhecida camgirl com quem irá desenvolver uma forte ligação. Amigos, às vezes amantes e muitas vezes ambos, estes jovens redefinem a noção de amor moderno.

title: Lev, elsk, Paris

overview: Émilie møder Camille, som er tiltrukket af Nora, som forelsker sig i Amber. Tre unge kvinders og en ung mands veje krydses og redefinerer moderne kærlighed i boligkvarteret Les Olympiades i Paris' 13. arrondissement. En vibrerende filmisk storbysymfoni om flydende forhold, venskab, sex og identitet.

title: Paryžius. 13-as rajonas

overview: Šiuolaikiškame, miesto energija pulsuojančiame Paryžiuje jo gyventojai prasilenkia aistros, geismo ir meilės kryžkelėse. Juodai baltame ekrane stebime, kaip trys merginos ir vaikinas perrašo šiuolaikinės meilės apibrėžimą.

title: París, districte 13

overview: 13è districte de París, barri de Les Olympiades. L'Émilie coneix la Camille, que se sent atret per la Nora que es creua amb l'Amber. Tres dones i un home. De vegades són amics, de vegades amants, i sovint ambdues coses.

title: Pariis, 13. linnaosa

overview: Kõnekeskuses töötav Émilie heidab pilgu peale oma uuele korterinaabrile Camille'le. Kirglikult alanud suhtest aga asja ei saa, sest meest huvitab rohkem Nora, tema uus töökaaslane kinnisvarabüroost. Ometi ei köida Norat afäär Camille'ga piisavalt, sest ta veedab aina rohkem aega Amberiga videokõnesid pidades...

title: Les Olympiades

overview: Paris 13e, quartier des Olympiades. Emilie rencontre Camille qui est attiré par Nora qui elle-même croise le chemin de Amber. Trois filles et un garçon. Ils sont amis, parfois amants, souvent les deux.

title: 愛慾巴黎十三區

overview: 巴黎十三區的夜晚，錯誤的訊息讓卡密爾出現在愛蜜莉家門，這是兩人初次見面。他們用餐、聊天、上牀。卡密爾成為愛蜜莉的房客，開始了有性無愛的「共居」生活。愛蜜莉開始期待下班，但卡密爾不談感情。嚮往巴黎的諾拉也來到十三區，人生即將重啟，一頂金色假髮卻讓她跟性愛網站的琥珀產生交集，沒多久，卡密爾發現自己也深受諾拉吸引。

character: Émilie

character: Camille

character: Nora

character: Amber

character: Eponine

character: Stéphanie

character: Leïla

character: Camille's Father

character: Emilie's Mother

character: Karin

character: Emilie's Grandmother

character: Call Center Director

character: Head of Tele-consultants

character: Call Center

character: Woman in Wheelchair

character: Sandra

character: Girl Party Apartment

character: Jeff

character: Self

character: Garçon Dance-floor Springbreak

character: Fill Springbreak

character: Jonathan

character: Mr. Lim Tchoq

character: Amine

character: Law Professor

character: Client Visit Apartment

character: Leïla's Friend

character: Serveuse Eighty

title: Les Olympiades, Paris 13e

title: Wo in Paris die Sonne aufgeht

title: 愛慾巴黎十三區

title: Paris: En kjærlighetshistorie

title: Wo in Paris die Sonne aufgeht

title: París, distrito 13


title: Dumped

overview: We all have our ways of living a breakup. Is there really a limit on what we can do to find peace again ?

title: Dumped

title: Plaqué

overview: On a tous notre propre manière de gérer une rupture amoureuse. Y a-t-il réellement une limite à ce qu'on peut faire pour retrouver la sérénité?

job: Music

job: Sound Designer

original_title: Plaqué


title: L'Afrique au Rendez-vous de l'Année Sainte


title: Superwho?

name: Superwho? / Super-héros malgré lui (2022) - Trailer (English subs)

overview: A struggling actor seems doomed to live life as a loser. When he finally snatches a lead role as a superhero named “Badman,” he feels like everything is possible, but fate strikes again.

title: Super-héros malgré lui

overview: Cédric, un apprenti comédien en galère, qui décroche enfin son premier rôle dans un film de super-héros. Un soir, alors qu’il emprunte la voiture de tournage, il est victime d’un accident qui lui fait perdre la mémoire. À son réveil, vêtu de son costume de justicier et au milieu des accessoires du film, il est persuadé d’être devenu le personnage du film avec une mission périlleuse à accomplir. Mais n’est pas héros et encore moins super-héros qui veut… Et encore moins Cédric !

title: Superwho?

title: Super... Quien?

overview: Cedric (Philippe Lacheau) intenta ganarse la vida como actor, pero parece destinado al fracaso. No tiene dinero y su novia le ha dejado. Su padre, su hermana y sus mejores amigos tampoco dan un duro por él. Hasta que por fin consigue un papel protagonista: el del superhéroe "Badman". Se le presenta la oportunidad de salir de un pozo de desgracias y ganarse de nuevo el respeto de su padre. ¡Pero el destino tiene otros planes! Un día Cedric se marcha del rodaje a toda prisa sin quitarse el traje de superhéroe y tiene un accidente de tráfico. Se despierta con amnesia, convencido de que es un superhéroe y cree que tiene una misión. ¿Tiene lo que hay que tener para plantarle cara al mal, defender a los débiles y acabar con los malos? Uno no se convierte en héroe, y mucho menos en superhéroe, de la noche a la mañana... ¡Sobre todo alguien como Cedric!

title: Суперчел

overview: Неудачливый актёр Седрик наконец получает главную роль в фильме про супергероя. Готовясь к съёмкам, он попадает в ДТП и теряет память. Поэтому, когда одетый в костюм Седрик приходит в себя, он решает, что он супергерой, который должен выполнить опасную миссию.

title: Super Quem? Heróis Por Acidente

overview: Cedric é um ator que, após anos tendo sua carreira vista como chacota, encontra uma oportunidade que promete mudar sua vida: dar vida ao personagem super-herói Badman! Nome familiar, não? Só que um acidente de carro não estava nos planos de Cedric. Assim que o ator desperta da batida, sua vida real se torna um apagão, e ele passa a acreditar que é legitimamente Badman, o super-herói.

title: 谁是超级英雄

overview: 苦苦挣扎的演员塞德里克似乎注定要过着失败者的生活。他破产了，他的女朋友甩了他。就连他自己的父亲、姐姐和最好的朋友也对他做任何有价值的事情的能力失去了信心。最后，他得到了一个主角：超级英雄“恶人”。一个让自己摆脱无休止的恶性循环并获得父亲尊重的机会。但命运再次降临！

title: バッドマン 史上最低のスーパーヒーロー

overview: 仏コメディ俳優、フィリップ・ラショーが監督と主演を務め、アメコミ・ヒーローを笑い飛ばしたギャグ・アクション。バットマンならぬバッドマン役に起用された男が、事故で記憶喪失になったことから騒動に……。

title: Badman - A nagyon sötét lovag

overview: Cédric, a hányattatott sorsú filmszínész bárhogy próbálkozik, nem sikerül elérnie a várt áttörést karrierjében… egészen addig, amíg egy véletlennek hála ölébe nem pottyan egy álomlehetőség:felkínálják neki Badman, az első francia szuperhős szerepét. Öröme azonban nem tart sokáig, mert beüt a krach – az első forgatási napról hazafelé tartva balesetet szenved, elveszíti az emlékezetét és zavarodottságában azt hiszi, tényleg ő Badman. Így hát felölti a szuperhőshacukát és beleveti magát az éjszakába, hogy nekilásson az igazságosztásnak.

title: Superheld wider Willen

overview: Cédric, der sich als Schauspielstudent durchschlägt, bekommt endlich seine erste Rolle in einem Superheldenfilm. Eines Abends, als er sich ein Auto für die Dreharbeiten ausleiht, gerät er in einen Unfall, bei dem er sein Gedächtnis verliert. Als er wieder aufwacht, ist er überzeugt, dass er in seinem Superheldenaufzug und inmitten der Requisiten des Films zur Filmfigur geworden ist, die eine gefährliche Mission zu erfüllen hat. Aber nur, weil er unbedingt will, ist er noch lange kein Held - und schon gar kein Superheld ...

title: Super-Blb

overview: Máte železný oblek, jste zelený vzteky, kousnul vás pavouk, hrajete si na netopýra nebo jste jinak super? Připravte se na to, že francouzská komedie Super-Blb si z vás bude celou hodinu a půl dělat nelítostnou legraci. Zkrachovalý herec Cedric je looser k pohledání, odsouzený životem vždycky prohrát. Od přítelkyně dostane kopačky, kámoši i vlastní táta nadobro ztratí naději, že by z něj mohlo někdy něco být. Ale pak se zableskne na lepší časy, když Cedric dostane hlavní roli superhrdiny Badmana. Velká šance konečně všem ukázat! Cedric s rolí vstává i usíná, ale jeho nezvratný osud nešťastníka udeří znovu. Na cestě z natáčení má autonehodu a ztratí paměť. Když se probere, je stále oblečený jako Badman a přesvědčený, že je skutečným neohroženým superhrdinou s jasným úkolem zachránit svět. Může se někdo jako on postavit zlu, ochraňovat slabé, nakopat gaunerům zadky a neublížit si? Může konat dobro navzdory svým vrozeným předpokladům všechno pokazit a nic pořádného nevykonat?

title: 蝙狐俠：英雄覺醒

overview: 西追是一名不得志的演員，某天他得到飾演超級英雄「蝙狐俠」的機會，原以為可以從此翻身，沒想到一場突如其來的車禍讓他失去記憶，誤以為自己就是「蝙狐俠」本人，於是四處展開行俠仗義的行動……

title: Supereroe per caso

overview: Aspirante attore in difficoltà, Cédric ottiene il suo primo ruolo in un film di supereroi chiamato "Badman". Una sera, dopo aver preso in prestito un auto della produzione, è vittima di un incidente che gli fa perdere la memoria. Al risveglio, a causa del costume che ha indosso e degli oggetti che lo circondano, crede di essere un vero supereroe con una missione da portare a termine.

title: Super tko?

overview: Cedric je komičar koji se teško probija u filmski posao i koji je postigao uspjeh samo zahvaljujući lošem publicitetu. Kad mu producent francuskog filma o superjunaku pod nazivom Badman ponudi glavnu ulogu nakon prerane smrti glumca koji je trebao igrati lik, čini se da se sreća konačno okrenula u Cedricovu korist. Međutim, jedne noći kada doživi prometnu nesreću, Cedric dobiva amneziju i kada se osvijesti, misli da je on zaista Badman i da ima misiju koju treba ispuniti.

title: Super-héros malgré lui

overview: ممثل مكافح يبدو أنه محكوم عليه أن يعيش حياة خاسر. عندما يحصل أخيرًا على دور قيادي كبطل خارق يُدعى "بادمان" ، يشعر أن كل شيء ممكن لكن القدر يضرب مرة أخرى.

title: Badman

overview: Cedric jest aktorem, ale popularnością cieszy się tylko w swojej rodzinie, i to nie w całej. Wciąż jednak marzy, że los się do niego uśmiechnie i dostanie rolę, która wywinduje go na szczyt. I wiecie, co? Marzenia się spełniają, choć nie każdemu wychodzi to na zdrowie. Na skutek splotu przypadków Cedric dostaje rolę Badmana czyli superbohatera, przy którym Avengersi to stadko nieśmiałych przedszkolaków. Czy to może wypalić? Nie wiadomo. Odziany w kuse rajtuzy i kostium mejdinczajna rusza w świat toczyć bezpardonową walkę ze złem. Błyskotliwy jak młot Thora i silny jak stryjenka Supermana, nowy superbohater pozamiata przestępczy półświatek.

title: 슈퍼 후?

overview: 프랑스 박스오피스 2주 연속 1위 & 6주 연속 TOP10 기록!  끝이 보이지 않는 긴 무명 생활 끝에 운 좋게 히어로 무비 <배드맨>의 주인공 역에 캐스팅된 조금은 모자라지만 착한 배우 ‘세드릭’.  신나게 코스튬까지 맞추고 촬영장으로 향하던 중, ‘세드릭’은 갑작스러운 교통사고를 당하고 만다.  사고로 모든 기억을 잃은 ‘세드릭’은 수트를 입은 자기 모습을 보고는 진짜 슈퍼 히어로로 착각하게 되는데…  교통사고로 모든 기억을 잃은 무명 배우!  의식을 되찾았더니 슈퍼 히어로가 되어 있다?

title: Super… ¿quién?

overview: Cedric es un actor fracasado, sin dinero y al que su novia le ha dejado. Hasta que por fin consigue un papel protagonista: el del superhéroe "Badman". Se le presenta la oportunidad de salir de un pozo de desgracias y ganarse de nuevo el respeto de su padre... Pero un día Cedric se marcha del rodaje a toda prisa sin quitarse el traje de superhéroe y tiene un accidente de tráfico. Se despierta con amnesia, convencido de que es un superhéroe con la misión de acabar con el mal.

title: Суперчувак

overview: Невдаха-актор Седрік нарешті отримує головну роль у фільмі про супергероя. Готуючись до зйомок, він потрапляє у ДТП та втрачає пам’ять. Тому, коли одягнений у костюм Седрік приходить до тями, він вирішує, що він супергерой, який має виконати небезпечну місію.

title: 城市超人

title: Giả Danh Anh Hùng

overview: Diễn viên đấu tranh Cedric dường như sẽ phải sống cuộc đời của một kẻ thất bại. Anh ấy đã tan vỡ và bạn gái của anh ấy đã bỏ rơi anh ấy. Ngay cả cha, chị gái và những người bạn thân nhất của anh ấy cũng mất niềm tin vào khả năng làm bất cứ điều gì đáng giá của anh ấy. Cuối cùng, anh ấy nhận được một vai chính: siêu anh hùng “Badman”. Một cơ hội để kéo mình ra khỏi vòng xoáy đi xuống vô tận và nhận được sự tôn trọng của cha mình. Nhưng số phận lại ập đến! Vội vã rời khỏi phim trường trong bộ trang phục đầy đủ.....

title: Super-héros malgré lui

overview: Cedric hayatı boyunca hep ezik kalmıştır ve hayatını kazanmak için mücadele eden bir aktördür. Badman adlı süper kahraman rolünü aldığında her şeyin mümkün olabileceğini anlayacaktır…

title: ซูเปอร์ฮู ฮีโร่ฮีรั่ว

overview: หลังจากสูญเสียความทรงจำในอุบัติเหตุ นักแสดงสู้ชีวิตเชื่อสุดใจว่าตัวเองเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ได้รับมอบหมายภารกิจสำคัญ

title: Super-héros malgré lui

overview: Ένας αγωνιζόμενος ηθοποιός μοιάζει καταδικασμένος να ζήσει τη ζωή του ως αποτυχημένος. Όταν τελικά αρπάζει έναν πρωταγωνιστικό ρόλο ως υπερήρωας με το όνομα "Badman", νιώθει ότι όλα είναι πιθανά, αλλά η μοίρα ξαναχτυπά.

title: არასწორი სუპერგმირები

title: Супер-герой по неволя

overview: Неуспешният актьор Седрик най-накрая получава главна роля във филм за супергерой. Подготвяйки се за снимките, той попада в автомобилна катастрофа и губи паметта си. Затова, когато костюмираният Седрик се събужда решава, че е супергерой на опасна мисия.

title: Super-héros malgré lui

overview: Een worstelende acteur lijkt gedoemd om als verliezer te leven. Wanneer hij eindelijk de hoofdrol krijgt als superheld genaamd ‘Badman’, heeft hij het gevoel dat alles mogelijk is, maar het noodlot slaat opnieuw toe.

title: Badman: Supersmoliar

title: Super...qui?

overview: En Cédric és un actor fracassat a qui ha deixat la xicota. Però, per fi, aconsegueix un paper protagonista: el del superheroi Badman. Ara té l'oportunitat de sortir d'un pou de desgràcies. Un dia, marxa del rodatge amb pressa, sense canviar de vestuari, i té un accident de trànsit. Es desperta amb amnèsia i convençut que és un superheroi.

title: Super-héros malgré lui

overview: Apprenti comédien en galère, Cédric décroche enfin son premier rôle dans un film de super-héros. Un soir, alors qu’il emprunte la voiture de tournage, il est victime d’un accident qui lui fait perdre la mémoire. A son réveil, vêtu de son costume de justicier et au milieu des accessoires du film, il est persuadé d’être devenu le personnage du film avec une mission périlleuse à accomplir. Mais n’est pas héros et encore moins super-héros qui veut… Et encore moins Cédric.

title: Super Quem? Heróis por Acidente

overview: Em Super Quem?, um ator (Philippe Lacheau) só tem azar quando a questão é trabalho. E quando, por obra do destino, consegue o protagonismo em um filme de super-herói chamado BadMan, ele sofre um acidente e começa a viver como se fosse o personagem da história. Imerso em alucinações de sua nova vida, ele e seus amigos se veem no meio de uma grande confusão com bandidos reais e um caso para solucionar.

character: Cédric "Badman"

character: Seb

character: Adam

character: Eléonore

character: Laure

character: Michel Dugimont

character: le schizo

character: la productrice

character: Jimmy

character: Alain Belmont "Le Clown"

character: José

character: le réalisateur

character: Cindy

character: Monique

character: Jean-Pierre

character: l'homme GIGN #1

character: Alice

character: Brigitte

character: Raymond "Walter"

character: Wolverine

character: le policier bois #1

character: le policier bois #2

character: l'accessoiriste

character: le rasta

character: le méchant en costume

character: Norbert

character: le directeur

character: l'indien

character: le policier renfort #1

character: le policier renfort #2

character: le vieil homme

character: Paul

character: la maîtresse

character: Ludovic

character: le journaliste cinéma

character: le chinois fan cinéma

character: l'homme covid

character: Hervé

character: le moine

character: le touriste chinois

character: le Cardinal

character: Bernard

character: la journaliste LCI

character: Théo

title: Super... ¿quién?

title: バッドマン 史上最低のスーパーヒーロー

title: ฮีโร่ ฮีรั่ว

title: 蝙狐俠：英雄覺醒

title: Superwho?

title: Super Heros Malgre Lui

title: Super-Blb

title: Badman: Supersmoliar


title: Montreux Comedy Festival 2015 - Jokenation

overview: Piloté par le Québécois Rachid Badouri, ce gala réunit les humoristes suivants : Vérino, Guillermo Guiz, Charlotte Ntamack, Alex Vizorek, Mamane, Thomas Wiesel, Adrien Arnoux, Alexandre Kominek, Pierre-Bruno Rivard.

character: Self


title: Ogre

overview: Six-year-old Jules and his mother Chloé land in deserted French countryside. To start a new life, far from a painful past, she has accepted to take over the village school. But the apparently quiet community is consumed by the unexplained disappearance of a little boy months ago. Mathieu, the town doctor, is not insensible to the newcomer’s charm. As he becomes closer to Chloé, her son Jules grows increasingly anxious. He knows it, he can feel it: Mathieu is the beast, that now wants to devour him and take his mother away.

title: Ogre

overview: Fuyant un passé douloureux, Chloé démarre une nouvelle vie d'institutrice dans le Morvan avec son fils Jules, 8 ans. Accueillie chaleureusement par les habitants du village, elle tombe sous le charme de Mathieu, un médecin charismatique et mystérieux.  Mais de terribles événements perturbent la tranquillité des villageois : un enfant a disparu et une bête sauvage s’attaque au bétail. Jules est en alerte, il le sent, quelque chose rôde la nuit autour de la maison...

title: Ogre

title: Бойся темноты

overview: Несколько месяцев назад в глухой деревушке бесследно пропал ребенок. Спустя время все почти забыли о происшедшем. Однажды в местную школу приезжает молодая учительница. Вместе с маленьким сыном она пытается начать новую жизнь, подальше сбежав от своего прошлого. Цепь загадочных событий указывает на то, что появление мальчика могло вновь пробудить древнее зло, затаившееся в окрестных лесах...

title: Ogre

overview: A hatéves Jules és édesanyja, Chloé egy elhagyatott francia vidékre költözik, hogy új életet kezdjenek. Chloé elvállalja a falu iskolájának vezetését. Nem sokkal érkezésük után az asszony azzal szembesül, hogy a közösséget még mindig traumatizálja egy kisfiú hónapokkal korábbi megmagyarázhatatlan eltűnése.

title: Огр

overview: Шестирічний Жюль і його мати Хлоя переїзджають у віддалену французьку місцевість, щоб забути болісне минуле та почати нове життя. Хлоя влаштовується вчителем в місцеву школу. Тихі на перший погляд мешканці, поглинені незрозумілим зникненням маленького хлопчика кілька місяців тому. Матьє, міський лікар, зачарований новою вчителькою. Коли він зближується з Хлоє, її син Жюль починає хвилюватися все більше. Він відчуває: Матьє — звір, який тепер хоче зжерти його й забрати його матір.

title: Ogre - Der Fluch

overview: Auf der Flucht vor einer schmerzhaften Vergangenheit beginnt Chloé mit ihrem achtjährigen Sohn Jules ein neues Leben als Lehrerin in der Region Morvan. Sie wird von den Bewohnern größtenteils freundlich empfangen und es knistert mit Mathieu, dem geheimnisvollen Dorfarzt. Doch schreckliche Ereignisse stören die Ruhe der abgelegenen Gemeinde: Ein Kind ist verschwunden und eine wilde Bestie reißt das Vieh. Jules befindet sich in Alarmbereitschaft, er spürt, dass etwas nachts ums Haus herumschleicht. Dann steht plötzlich eine furchterregende Kreatur in seinem Zimmer…

title: Ogre - El Día de la Cosecha

overview: Jules, de seis años, y su madre Chloé aterrizan en la campiña francesa desierta. Para comenzar una nueva vida, lejos de un pasado doloroso, ha aceptado hacerse cargo de la escuela del pueblo. Pero la comunidad aparentemente tranquila está consumida por la inexplicable desaparición de un niño hace meses. Mathieu, el médico de la ciudad, no es insensible al encanto del recién llegado. A medida que se acerca a Chloé, su hijo Jules se vuelve cada vez más ansioso. Él lo sabe, lo puede sentir: Mathieu es la bestia, que ahora quiere devorarlo y llevarse a su madre.

title: Ogre

overview: Jules, de seis años, y su madre Chloé aterrizan en la desierta campiña francesa. Para empezar una nueva vida, lejos de un pasado doloroso, aceptó hacerse cargo de la escuela del pueblo. Pero la aparentemente tranquila comunidad está consumida por la inexplicable desaparición de un niño hace meses. Mathieu, el médico de la ciudad, no es insensible al encanto del recién llegado. A medida que se acerca a Chloé, su hijo Jules se vuelve cada vez más ansioso. Lo sabe, lo siente: Mathieu es la bestia que ahora quiere devorarlo y arrebatarle a su madre.

title: Ogre

overview: Šestiletý Jules a jeho matka Chloé se ocitnou na opuštěném francouzském venkově. Aby začala nový život, daleko od bolestné minulosti, přijala nabídku převzít vesnickou školu. Zdánlivě poklidnou komunitu však pohltí nevysvětlitelné zmizení malého chlapce, k němuž došlo před několika měsíci. Mathieu, obecní lékař, není vůči kouzlu nově příchozího necitlivý. Jak se sbližuje s Chloé, její syn Jules je stále úzkostlivější. Ví to, cítí to: Mathieu je šelma, která ho chce nyní pohltit a odvést mu matku.

title: O Dia da Colheita

overview: Jules, de seis anos, e sua mãe Chloé desembarcam em uma zona rural deserta da França. Para começar uma nova vida, longe de um passado doloroso, ela aceitou assumir a escola da aldeia. Mas a comunidade aparentemente tranquila está consumida pelo desaparecimento inexplicável de um menino meses atrás. Mathieu, o médico da cidade, não é insensível ao encanto do recém-chegado. À medida que se aproxima de Chloé, seu filho Jules fica cada vez mais ansioso. Ele sabe disso, ele sente: Mathieu é a fera, que agora quer devorá-lo e levar sua mãe embora.

title: 食人怪

title: 食人怪

title: Ogre

overview: De zesjarige Jules en zijn moeder Chloé komen aan in een verlaten Frans platteland. Om een nieuw leven te beginnen, ver weg van een pijnlijk verleden, heeft ze ermee ingestemd de dorpsschool over te nemen. Maar de ogenschijnlijk rustige gemeenschap wordt opgeschud door de onverklaarbare verdwijning van een jongetje enkele maanden geleden. Mathieu, de dorpsdokter, is niet ongevoelig voor de charmes van de nieuwkomer. Naarmate hij Chloé beter leert kennen, wordt haar zoon Jules steeds angstiger. Hij weet het, hij voelt het: Mathieu is het beest dat hem nu wil verslinden en zijn moeder van hem wil afnemen.

character: Chloé

character: Mathieu

character: Jules

character: Ogre

character: Alice

original_title: Ogre

production_countries: BE FR


title: Gala du Festival du rire de Liège

title: Gala du Festival du rire de Liège

overview: Les frères Taloche présentent cette 4ème édition du "VOO Rire Festival".

original_title: Gala du Festival du rire de Liège

title: VOO Rire Festival

country: FR


title: He's Mine

overview: Olivier, 29 years-old, wonders where his past ambitions have gone. Today, a very special announcement gives him a chance to reset his life in a new direction: he's a father.

title: He's Mine

original_title: C'est Mon Kid


title: Souvenirs encombrants d'une femme de ménage

overview: Sedotta, maltrattata e abbandonata dagli uomini, madre di sei figli nati da vari incontri, Thérèse Parise si è battuta per tutta la vita per vincere la povertà. Lasciando la Guadalupa, scopre la Francia e Parigi, dove conduce la vita estenuante di una donna di servizio, a volte senza fissa dimora. In lei hanno convissuto e si sono scontrati tutti i sentimenti: collera e pazienza, fiducia e disperazione, rancore e indulgenza, tristezza e voglia di vivere. Oggi Thérèse ha un obiettivo: far conoscere le sue sventure, per liberarsene ed esorcizzarle.


title: Abandon de poste

overview: Abandon de poste is a 2010 short film. The film tells the tale of a silent duel between a black security guard and a life-size African black statue, as well as the face-off between a young black man and an old white man who owns an art gallery.

title: Abandon de poste

overview: Abandon de poste è un cortometraggio psicologico del 2010 diretto da Mohamed Bouhari. Il film è stato presentato al Festival del cinema africano, d'Asia e America Latina di Milano 2011. Duello silenzioso tra una guardia di sicurezza e una statua africana a grandezza d'uomo. Uno staziona davanti ad un edificio, l'altro è incatenato all'ingresso di una galleria d'arte.

title: Abandon de poste

original_title: Abandon de poste


title: Michel Sardou zénith 2007

title: Michel Sardou zénith 2007

overview: 4 & 5 mai 2007 - Le Zénith (Paris)  01. Allons danser  02. Du plaisir  03. Concorde  04. Les jours avec et les jours sans  05. J'accuse  06. Les yeux de mon père  07. Je ne suis pas mort, je dors  08. La vieille (NDPerceval : Ou alors c'était un vieux ?)  09. Je serai là  10. Le surveillant général  11. Parce que c'était lui, parce que c'était moi  12. 1965  13. Sketch Tour 2007 (avec tout plein de les chansons)  14. Aujourd'hui peut-être  15. Maman  16. Comme d'habitude  17. L'évangile (selon Robert)  18. Je n'oublie pas  19. On est planté  20. Espérer  21. Loin  22. Valentine Day  23. Les lacs du Connemara  24. La dernière danse  25. Cette chanson n'en est pas une...

original_title: Michel Sardou zénith 2007


title: Entre flics et voyous, le roman noir du 36

overview: Le 36 quai des Orfèvres déménage et emporte avec lui, dans le XVIIe arrondissement, une partie de sa mythologie, forgée par les hommes qui l'ont servi et par les affaires qu'ils ont traitées. Intrinsèquement lié à Paris, il a apporté sa contribution à l'histoire nationale en 104 ans de bons et loyaux services. Bien au-delà de la mission qui lui était confiée, de maintenir l'ordre en traquant criminels et bandits, le «36», véritable institution à la française, a nourri les imaginaires : écrivains, cinéastes et créateurs ont construit au fil des époques une «esthétique Quai des Orfèvres».


title: Sea of Plastic

overview: The Mediterranean sea is stifled by the growing amount of plastic waste and microplastics, endangering marine mammals, polluting beaches and jeopardizing local economies. How to get rid of this plague? Alexandra Cousteau, granddaughter of worldwide-known explorer Jacques-Yves Cousteau, starts a journey to meet the people who are devoting their life to the Mediterranean sea’s rescue. Some flashing lights sequences or patterns may affect photosensitive viewers.

title: Sea of Plastic

title: La Méditerranée : une mer de plastique

overview: La Méditerranée est étouffée par la multiplication des déchets plastiques et microplastiques, un danger considérable pour les mammifères marins, qui pollue les plages et met en péril l’économie locale. Comment se débarrasser de ce fléau ? Alexandra Cousteau, petite-fille du célèbre explorateur Jacques-Yves Cousteau, part à la rencontre de celles et ceux qui consacrent leur vie à ce combat. Certaines séquences ou certains motifs lumineux clignotants sont susceptibles d'affecter les téléspectateurs photosensibles.

title: Mar de Plástico

overview: O mar Mediterrâneo está sufocado pela quantidade crescente de plásticos e microplásticos que põem em risco os mamíferos marinhos, poluem as praias e comprometem as economias locais. Como nos livrarmos desta praga? Alexandra Cousteau, neta do mundialmente famoso explorador Jacques-Yves Cousteau, dá início a uma viagem para conhecer as pessoas que se dedicam a salvar o mar Mediterrâneo.

title: Ein Meer aus Plastik

overview: Das Mittelmeer erstickt in immer größeren Mengen von Plastikmüll und Mikroplastik. Die marine Fauna ist bedroht, die Strände sind verschmutzt, die lokale Ökonomie leidet. Wie kann man dieser Plage Herr werden? Alexandra Cousteau, Enkelin des weltbekannten Meeresforschers Jacques-Yves Cousteau, besucht Menschen, die sich den Schutz des Mittelmeeres zur Lebensaufgabe gemacht haben. Einige Sequenzen enthalten Blitzlicht-Effekte, die sich auf lichtempfindliche Zuschauer auswirken können.

title: Mar de Plástico

overview: El mar Mediterráneo está infestado de residuos plásticos y microplásticos que ponen en peligro a los mamíferos marinos, contaminan las playas y amenazan las economías locales. ¿Cómo deshacernos de esta plaga? Alexandra Cousteau, nieta del mundialmente famoso explorador Jacques-Yves Cousteau, emprende un viaje para conocer a las personas que dedican sus vidas a cuidar el mar Mediterráneo. Algunas secuencias o formas con luces parpadeantes pueden afectar a los espectadores fotosensibles.

title: Mar de plástico

overview: El mar Mediterráneo se está asfixiando por culpa de la creciente cantidad de residuos plásticos y microplásticos que ponen en peligro a los mamíferos marinos, contaminan las playas y amenazan las economías locales. ¿Cómo deshacerse de esta plaga? Alexandra Cousteau, nieta del famoso explorador Jacques-Yves Cousteau, comienza este viaje para conocer a la gente que dedica su vida a salvar el Mediterráneo.

title: Guarda Mediterraneo: Il mare di plastica

overview: Il Mar Mediterraneo è soffocato dalla crescente quantità di rifiuti di plastica e microplastiche, col risultato che i mammiferi marini sono a rischio, le spiagge sono inquinate e le economie locali sono a rischio. Come sbarazzarsi di questa piaga? Alexandra Cousteau, nipote dell'esploratore di fama mondiale Jacques-Yves Cousteau, intraprende un viaggio per incontrare le persone che stanno dedicando le proprie vite a salvare il Mediterraneo. Alcune sequenze di immagini ed effetti di luce lampeggiante potrebbero avere conseguenze sugli spettatori fotosensibili.

title: Sea of Plastic

overview: Välimeri tukehtuu jatkuvasti lisääntyvään muovijätteeseen ja mikromuoveihin, jotka vaarantavat merieläimet, saastuttavat rannat ja uhkaavat paikallistaloutta. Miten tämä vitsaus selätetään? Maailmankuulun Jacques-Yves Cousteaun pojantytär Alexandra Cousteau lähtee tapaamaan ihmisiä, jotka ovat omistaneet elämänsä Välimeren pelastamiselle. Sisältää välkkyviä jaksoja, jotka voivat vaikuttaa valoherkkiin katsojiin.

title: Sea of Plastic

overview: Middelhavet er i ferd med å kveles av den økende mengden plastavfall og mikroplast som setter marine pattedyr i fare, forurenser strendene og truer den lokale økonomien. Hvordan kvitte seg med denne pesten? Alexandra Cousteau, datterdatter av den verdenskjente utforskeren Jacques-Yves Cousteau, begir seg ut på en reise for å møte menneskene som vier livet sitt til å redde Middelhavet. Noen sekvenser med blinkende lys eller mønstre kan påvirke fotosensitive seere.

title: Een zee van plastic

overview: De Middellandse Zee wordt geplaagd door steeds meer plastic afval en microplastics, waardoor zeezoogdieren, stranden en plaatselijke economieën in gevaar komen. Wat is er tegen deze plaag te doen? Alexandra Cousteau, kleindochter van de wereldberoemde ontdekkingsreiziger Jacques Cousteau, gaat op reis om de mensen te ontmoeten die hun leven  wijden aan het redden van de Middellandse Zee. Bevat flitsende beelden of patronen die van invloed kunnen zijn op lichtgevoelige kijkers.

title: 플라스틱 바다

original_title: La Méditerranée, une mer de plastique

title: La Méditerranée : une mer de plastiques


title: July 96

overview: July 1996, the beach, the sea, the sun. Sophie, 10, spends her summer vacations with her mother and her cousin Laurence. But Laurence has grown up and her mother's thoughts are elsewhere. While the whole country is still looking for two missing little girls, Sophie discovers that this will be her last summer as a child.

title: Июль 96-го

overview: Июль 96-го: пляж, море, солнце. Десятилетняя Софи проводит каникулы с мамой и кузиной Лоран. Но Лоран старше Софи, а мама не слишком следит за дочерью… Пока вся деревня ищет пропавших девочек, Софи прощается с детством.

title: July 96

job: Producer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Editor

job: Sound Editor

job: Casting

original_title: Juillet 96


title: Liberty Bar

overview: Superintendent Maigret is sent to Antibes to elucidate the murder of William Brown, a rich Australian who regularly disappeared to indulge in formidable drinking binges. In his footsteps, Maigret makes the rounds of bars until discovering the Liberty Bar, its welcoming patroness La Grosse Jaja and its equivocal clientele. It is without a doubt here that the key to the murder is to be found.

title: Liberty Bar

overview: Première apparition à la télévision française du célèbre commissaire Maigret dans "Liberty Bar" de Georges Simenon, paru en 1932, adapté par Youri et réalisé par Jean-Marie Coldefy.  L'action se situe sur la Côte d'Azur, à cette époque de l'année où les touristes ne sont pas encore arrivés. Après une nuit dans le train, le commissaire Maigret arrive à Cannes où il vient enquêter sur l'assassinat d'Harry Brown, un américain qui vivait au Cap d'Antibes avec sa maîtresse et la mère de celle-ci. Ses investigations le conduisent au "Liberty bar", café étrange, interlope, un peu à l'abandon qu'Harry aimait fréquenter. Il y retrouvait la grosse Jaja, un peu portée sur la bouteille, Sylvie, sa filleule d'adoption, Yann, le matelot taciturne et d'autres encore. Pour Maigret, la solution du crime ne saurait se trouver ailleurs que dans ce bistrot où Harry Brown, qui par ailleurs menait une vie rangée, venait accomplir ses frasques.

title: Liberty Bar

character: Commissaire Maigret

character: Jaja

character: Sylvie

character: Boutigues

character: Harry Bown

character: Mme Martinelli

character: Gina Martinelli

character: Socialite

character: Joseph

character: La secrétaire

job: Director

job: Novel

job: Screenplay

original_title: Liberty Bar


title: GeantMars the movie

title: GeantMars the movie

overview: le vrai filme

original_title: GeantMars the movie


title: Imams go to School

overview: Apprentice imams at the Paris Great Mosque, from now on, are also required to train in secularism in conformity to the policy of modernization of Islam in France. Yet, among all the universities, only one volunteered to give this training: the Catholic Institute of Paris. This film gives an account of this apprenticeship

title: Les Imams vont à l’école

overview:
Ils sont apprentis imams à la Grande Mosquée de Paris et sont désormais également tenus de se former à la laïcité, conformément à la politique de modernisation de l’Islam mise en œuvre par les pouvoirs publics.
 Or parmi toutes les universités, une seule s’est portée volontaire pour dispenser cette formation : l’Institut Catholique de Paris…
 Pour la première fois dans l’histoire de la République, en plus des cours à la Grande Mosquée, nos étudiants imams se formeront donc à la laïcité dans un Institut Catholique pendant un an.

title: Imams go to School

original_title: Les Imams vont à l’école

production_countries: FR TN AE


title: A Montreal Girl

overview: Ariane lives in the same rented apartment she lived in as a student. She loves her neighborhood, its residents and shop owners. One day, she receives notice from her landlord that she has to leave. Total shock! She has six months. Her Parisian girlfriend follows the sad story at a distance while her friends, Mireille, Charles and Louise, rally to help her sort her things. Meanwhile, rents in the area have skyrocketed in this highly sought-after neighborhood. What to do? She must resolve to look farther afield.

title: A Montreal Girl

character: Ariane

character: Mireille

character: Charles

character: Christian

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: La fille de Montréal


title: Bigflo & Oli: Hip Hop Frenzy

overview: Go backstage with French rap duo Bigflo & Oli in this intimate music documentary, then join the superstar siblings as they embark on a major tour.

title: Bigflo & Oli : Presque Trop

overview: Ce documentaire musical intimiste dévoile les coulisses du groupe de rap Bigflo & Oli et suit les deux frères alors qu'ils préparent d'inoubliables concerts.

title: Bigflo a Oli: Hiphopové šílenství

overview: Hodně osobní hudební dokument o slavných rapujících bratrech, kteří se proslavili jako Bigflo & Oli. Nakoukněte do zákulisí velkého turné těchhle superhvězd z Francie.

title: Bigflo & Oli: Hip Hop Frenzy

title: Bigflo & Oli: Frenesí de hip hop

overview: Documental que muestra al famoso dúo francés de rap Bigflo & Oli en el backstage y en su gran gira. En 2018, su álbum ‘La vie de rêve’ no tardó ni un mes en ser disco de platino en Francia.

title: 빅플로 앤 올리: 힙합에 미치다

overview: 프랑스 힙합 신의 혜성, 툴루즈 스타디움에 뜨다. 22세와 25세, 어린 나이에 꿈을 이룬 형제 래퍼의 초대형 공연 준비 과정을 담은 다큐멘터리. 둘은 이날, 이곳에서 마이클 잭슨 이후 가장 많은 관객을 열광시킨 아티스트가 되었다.

title: Bigflo & Oli：嘻哈狂潮

overview: 这部音乐纪录片带您近距离了解法国说唱二人组合大弗洛和奥利的背后故事，跟随这对超级明星兄弟踏上大型巡演之旅

title: Bigflo & Oli: Egy hiphop jelenség

overview: Nézz be a kulisszák mögé a francia rapduóval, Bigflo & Olival ebben a bensőséges zenei dokumentumfilmben, majd kövesd végig a szupersztár testvérek koncertturnéját!

title: Bigflo & Oli: Frenesí de hiphop

overview: Conoce tras bastidores al dúo de rap francés Bigflo & Oli en este íntimo documental de música y acompaña a los hermanos en una importante gira de conciertos.

title: Bigflo & Oli: due star all'improvviso

title: Bigflo & Oli : Presque Trop

overview: ဒီတစ်ခုကတော့ ရုပ်ရှင်မဟုတ်ပဲMusic documentary လေးတစ်ခုပါHip Hop ကြိုက်တဲ့သူတွေသိကောင်းသိမယ့်Bigflo နဲ့ Oli ဆိုတဲ့ ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ကျော်ကြားတဲ့ ပြင်သစ်rapper ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ရဲ့ သူတို့နယ်လှည့်ဖျော်ဖြေပွဲတွေ လုပ်ခဲ့တုန်းက ရုပ်သံမှတ်တမ်းလေးတစ်ခုပါshow ပွဲတစ်ခုအတွက် နောက်ကွယ်မှာသူတို့ဘယ်လိုပင်ပင်ပန်းပန်းပြင်ဆင်ကြရတယ် ဘယ်လိုအစီအစဥ္ တွေဆွဲကြတယ်ဆိုတာပါဝင်ပါတယ် စိတ်ဖိစီးမှုတွေများနေတဲ့ကြားက သူတို့တက်ညီလက်ညီနဲ့ ပွဲတိုင်းကို အောင်မြင်အောင်လုပ်ခဲ့တာတွေပရိတ်သတ်ကို အားတက်သရောဖျော်ဖြေပုံတွေကို မြင်တွေ့ရမှာပါတစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက်ဖေးမပြီးအတူတူကြိုးစားကြတဲ့ သူတို့ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ကိုကြည့်ရတာလဲ အားကျစရာပါပဲကျွန်တော်တို့အနေနဲ့ကြည့်ရင် နာမည်ကျော်တွေရဲ့ဘဝက သာယာဖြောင့်ဖြူးပြီးအားကျစရာဆိုပေမဲ့ သူတို့မှာလည်း သူတို့အတိုင်းအတာနဲ့ စိတ်ဖိစီးမှုတွေရှိပါတယ်ကျော်ကြားမှု အရမ်းကြီးမားတာရဲ့ အခက်အခဲတွေ မွန်းကျပ်မှုတွေအကြောင်းပြောပြထားတာလည်းပါဝင်ပါတယ်သူတို့ကို ချစ်တဲ့ ပရိတ်သတ်တွေအနေနဲ့တော့သိမ်းထားသင့်တဲ့Documentary လေးတစ်ခုပါ

title: Bigflo & Oli: Frenezia hip-hop

overview: În acest documentar muzical, renumiții rapperi francezi Bigflo & Oli te invită în intimitatea culiselor unui turneu major.

title: Bigflo & Oli：嘻哈狂潮

overview: 這部音樂紀錄片帶您近距離瞭解法國説唱二人組合大弗洛和奧利的背後故事，跟隨這對超級明星兄弟踏上大型巡演之旅

character: Self

original_title: Bigflo & Oli : Presque Trop


title: Bococo

Bococo

site: Vimeo

type: Clip

overview: Two parrots (an idiot and a clever ) are confronted with the death of their mistress on the one hand, and on the other with the fire of their apartment...

title: Bococo

title: Bococo

overview: Dois papagaios (um idiota e um inteligente) são confrontados com a morte de sua dona e com um incêndio em seu apartamento…

character: (voice)

job: Idea

job: Character Designer

job: Storyboard Designer

job: Animation

job: Background Designer

job: Production Supervisor

original_title: Bococo


title: Histoire secrète d'Action directe

title: Histoire secrète d'Action directe

overview: Le groupe armé Action directe a revendiqué plus de 80 attentats ou assassinats en France, entre 1979 et 1987, et l'organisation a été interdite en 1982.

original_title: Histoire secrète d'Action directe


title: Michael Schumacher : en quête de vérité

title: Michael Schumacher : en quête de vérité

overview: Cette enquête sur le champion de formule 1 Michael Schumacher nous plonge dans les coulisses de l’un des accidents les plus mystérieux du sport mondial, une affaire plus complexe qu'il n'y paraît. Il y a 7 ans, un terrible accident de ski a privé le monde de la course automobile de l'une de ses plus prestigieuse icônes : Michael Schumacher âgé aujourd'hui de 51 ans. Une omerta complète autour de l'état du champion allemand de la Formule 1, un clan familial très fermé et des sponsors inquiets entretiennent une forme de mystère...

title: Michael Schumacher : en quête de vérité

original_title: Michael Schumacher : en quête de vérité


title: Juliette Gréco, une femme libre

title: Juliette Gréco, une femme libre

overview: La chanteuse et actrice Juliette intrigue, fascine et force le respect. Enfant mutique, elle grandit avec sa sœur auprès d'une mère peu aimante. La jeune femme mystérieuse et captivante envoûte le Saint-Germain d'après-guerre : Sartre, de Beauvoir, Vian, Prévert, Gainsbourg, Brel, Ferré, Brassens, Sagan, Camus, Cocteau… A 88 ans, cette grande dame de la chanson française a décidé de faire ses adieux à la scène et d'accorder une longue interview à Stéphane Bern. Laurence-Marie, sa fille, Julie, sa petite-fille, Gérard, son mari, entre autres, ont aussi accepté de témoigner.

title: Juliette Gréco, une femme libre

original_title: Juliette Gréco, une femme libre


title: Orsay, les grandes métamorphoses

overview: Inaugurated in 1986 by François Mitterrand, a link between the Louvre and Pompidou, Orsay houses the largest collection of Impressionist art in the world. Project after project, the museum has been transformed to modernize and welcome more visitors, while preserving its historic character. Challenges taken up with each new project.

title: Orsay, les grandes métamorphoses

overview: Orsay est l'un des musées les plus visités au monde, attirant près de chaque année 4 millions de visiteurs. Mais le musée est aussi un monument unique en son genre qui n'a cessé de se métamorphoser. Avec son hall immense de 175 mètres de long, Orsay abrite 12 000 tonnes de structures métalliques pour soutenir 35 000 m² de verrières. Témoin des plus grands bouleversements de l'histoire contemporaine, il abritera d'abord un palais, avant de devenir une gare, un camp de réfugiés, un théâtre et enfin un musée. Pourtant, il a bien failli être détruit, avant qu'un projet titanesque ne le fasse renaître grâce un chantier colossal.

title: Orsay, les grandes métamorphoses

title: Orsay, les grandes métamorphoses

character: Narrator (voice)

character: Self - Historien de l'architecture

character: Self - Conservatrice architecture, Musée d'Orsay

character: Self - Directrice de l'architecture, Musée d'Orsay

character: Self - Historien du rail

character: Self - Ingénieur, SNCF

character: Self - Architecte, Musée d'Orsay

character: Self - Directrice de la conservation et des collections, Musée d'Orsay

character: Self - Responsable informatique, Musée d'Orsay

character: Self - Photographe radiographe, C2RMF

character: Self - Conservateur, C2RMF

character: Self - Chef de la régie des œuvres, Musée d'Orsay

job: Editorial Manager

job: Editorial Coordinator

job: Researcher

job: Mixing Engineer

job: Transcriptions

job: Writer

job: Cinematography

job: Sound

job: Graphic Designer

job: Color Grading

job: Mix Technician

job: Producer

original_title: Orsay, les grandes métamorphoses


title: Busy Tuesday

overview: In the form of a haiku, Gros Mardi (Busy Tuesday) is a little poem that celebrates the evanescence of things and... outdoor cardio.

title: Busy Tuesday

title: Gros Mardi

overview: Korte film: In de vorm van een haiku is Gros Mardi (Busy Tuesday) een klein gedicht dat de vergankelijkheid van dingen viert en... outdoor cardio.

character: “Hold man”

job: Director of Photography

job: Editor

job: Director

original_title: Gros Mardi


title: In Vino

overview: Judith and Robert wonder about the apartment which separates them. It was Vino's, who died last year, the simpleton of the district. Without knowing it, they are going to dive into the intimacy of their former neighbour, without imagining what waits for them.

title: In Vino

character: Robert

character: Michel

character: The mother

character: Judith

character: Vino

job: Production Assistant

job: Music

job: Camera Operator

job: Colorist

job: Sound Editor

job: Boom Operator

original_title: In Vino