title: Les derniers secrets d'Hitler

title: Les derniers secrets d'Hitler

overview: Le 25 novembre 1945, un officier français met la main sur des documents uniques dans le bunker de la Chancellerie du Reich. Ces éléments permettent de lever une part d'ombre sur les circonstances de la mort d'Adolf Hitler et de sa compagne, Eva Braun. Heure par heure, ce documentaire retrace les gestes et les mots du Führer, avant qu'il ne mette fin à ses jours au cours de l'après-midi du 30 avril.

title: Los últimos secretos de Hitler

overview: Setenta años después del suicidio de Hitler y Eva Braun el 30 de abril de 1945, se hacen públicos documentos inéditos del archivo del Führer, hallados en su búnker de Berlín por el comandante francés Raymond Rose al finalizar la guerra.

title: Les serment des Hitler

title: O Pacto

title: Duben 1945: Soumrak bohů v Hitlerově bunkru

overview: Od poloviny ledna 1945 do své sebevraždy 30. dubna 1945 si Adolf Hitler za svůj hlavní stan zvolil protiletecký bunkr zbudovaný pod zahradou Říšského kancléřství v Berlíně. Poslední dny vůdce nacistické říše byly poznamenány jeho podivným chováním, které se vyznačovalo depresemi nebo naopak nekontrolovanými záchvaty vzteku. Hitler žil v představách, že ho jak nejvyšší vojenští činitelé, tak předáci nacistické strany zradili. V roce 2013 publikoval Bruno Ledoux, francouzský mediální magnát a sběratel archiválií, materiály, které v listopadu 1945 nalezl přímo v Hitlerově bunkru francouzský major Raymond Rose. Jsou to jak soukromé dopisy Evy Braunové, tak například telegramy, které si ve velmi vzrušeném tónu vyměňovali Hitler a Göring. Tyto dokumenty pomohly upřesnit výklad toho, co se ve druhé polovině dubna 1945 ve vůdcově posledním útočišti dělo, a staly se zároveň historickým podkladem pro dokumentární rekonstrukci.

original_title: Les derniers secrets d'Hitler

title: El juramento de los Hitler


title: Ava Gardner: Life Is Bigger Than the Movies

type: Poster

status: Released

overview: A barefoot contessa, a screwed-up princess, an exquisite drunk, a bawdy aristocrat, a nightmare for puritanical America and the moguls of Metro-Goldwyn-Mayer, Ava Gardner never stopped loving those she loved. She turned women green and made men sweat. And rejected with all her force the bulwark of normality.

title: Ava Gardner, la vida es más bella que el cine

overview: Documental biográfico sobre "el animal más bello del mundo", "la pantera de Hollywood", la noble, hermosa, libre, despreocupada y felina Ava Gardner.

title: Ava Gardner, il miglior film è quello della vita

title: Ava Gardner, la vie est plus belle que le cinéma

overview: Comtesse aux pieds nus, princesse déglinguée, impératrice paillarde, la mythique Ava Gardner fut le cauchemar d'une Amérique puritaine et des pontes de la Metro Goldwyn Mayer. Sa carrière lui importait peu. Macho dans un corps de femme fatale, elle était actrice pour payer ses excès et ses folies.

overview: Ava Gardner, een contessa op blote voeten, een verknipte prinses, een verfijnde dronkaard, een schunnige aristocraat, een nachtmerrie voor het puriteinse Amerika en de moguls van Metro-Goldwyn-Mayer, bleef altijd houden van degenen van wie ze hield. Ze maakte vrouwen groen en liet mannen zweten. En verwierp met al haar kracht het bolwerk van de normaliteit.

character: Self (archive footage)

type: Cast

character: Self

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

original_language: fr

country: ES


title: Luchini - Variations La Fontaine

type: Backdrop

title: Luchini - Variations La Fontaine

overview: Fabrice Luchini interprète sur scène La Fontaine et Charles Baudelaire. Un événement filmé pour la première fois, par Yves Angelo.

original_title: Luchini - Variations La Fontaine


title: Guy Bedos - Rideau!

title: Guy Bedos - Rideau!

overview: Au terme de 50 ans de carrière, Guy Bedos pousse un dernier coup de gueule sur scène avec toujours la même verve. «J'arrête là!», dit-il. Dernier spectacle, dernière tournée. Une affiche au titre bien pensé «Rideau!», un programme choisi. Tout est là: Sketchs cultes, revues de presse, hommage à ses maîtres, best of des best of... Avec bien sûr, ses thèmes de prédilection: hypocrisie, bêtise, indifférence de l'être humain... et aussi cynisme, racisme, poids de l'argent, attrait du pouvoir, mensonge, médiocrité, machisme, sensiblerie. Les derniers pas de Guy Bedos sur scène sont fixés sur ce DVD. Dernier spectacle, dernière tournée, premiers adieux. Rideau!

job: Author

original_title: Guy Bedos - Rideau!


title: Tarzan Revisited

overview: Tarzan: the super hero who never goes out of fashion. The son of British Royalty, he is raised by apes in the African jungle and finds his true love, Jane. Swinging through trees, communicating with wild animals, he is exotic, entertaining and accessible. This film recounts the birth of the character in the mind of Edgar Rice Burroughs and how each generation has reinvented and reinterpreted him.

title: Tarzan - Dem Affenmenschen auf der Spur!

overview: Die Dokumentation erforscht den Ursprung des Phänomens Tarzan und die Wandlungen, die er von 1912 bis heute durchmachte. Denn Tarzan wurde rund zwölf Mal neu erfunden und dabei stets an die Sorgen und Sitten der jeweiligen Zeiten angepasst. Als Symbol für Freiheit und Natürlichkeit ist er jedoch noch heute so verführerisch wie eh und je.

title: Tarzan Revisited

title: Tarzan, aux sources du mythe

overview: Symbole d'innocence et de force, la figure de Tarzan, sorti, en 1912, de l'imagination du romancier Edgar Rice Burroughs, a traversé le siècle, déclinant ses incroyables aventures dans le vaste champ de la culture populaire. Vedette de cinéma dès 1918 avec «Tarzan chez les singes», le héros s'est taillé une place de roi dans l'imaginaire collectif au travers d'une multitude de romans, films, séries télé, bandes dessinées et même jeux vidéo. Il s'est adapté aux exigences de chaque époque, en butte par exemple à partir des années 1950 aux ligues de vertu ou au code Hays régissant le cinéma américain, qui ont censuré aussi bien sa nudité que ses amours en dehors du mariage..

title: Tarzan, aux sources du mythe

overview: Tarzan: de superheld die nooit uit de mode raakt. Als zoon van het Britse koningshuis wordt hij opgevoed door apen in de Afrikaanse jungle en vindt hij zijn ware liefde, Jane. Slingerend door bomen, communicerend met wilde dieren, hij is exotisch, onderhoudend en toegankelijk. Deze film vertelt over de geboorte van het personage in de geest van Edgar Rice Burroughs en hoe elke generatie hem opnieuw heeft uitgevonden en geïnterpreteerd.

original_title: Tarzan, aux sources du mythe


title: Les vacances de Clémence

overview: In Saint-Nazaire in 1967, a hotbed of workers' struggles, Clémence, 26, is married to a young worker, Gérard. Like many women of her generation, she does not work and takes care of her two children. But she longs for a different life while Gérard confuses the happiness of his family with the acquisition of household appliances. Trained by an old friend, Agnès, in family planning meetings, Clémence will meet a young philosophy teacher, Jérôme. For him, she will abandon her husband and her children, and try to live the utopia of a life of total freedom. Blinded by his pain, a stranger to his wife's questioning, Gérard will have to become aware of the upheavals that will overwhelm society a few months later. Life will never be the same again.

title: Les vacances de Clémence

overview: Les vacances de Clémence

title: Les vacances de Clémence

character: Clémence Didier

character: Gérard Verdier

character: Agnès Clouet

character: Jérôme Johannet

character: Jackie

character: Corinne

character: Paul

character: Ramos

character: Esperanza

character: Jean-Jacques

character: Josyane

character: Contremaître SNCT

character: Christian Didier

character: Gisèle Didier

character: Jeanne

character: Valérie

character: Bernard

character: Mme Legarrec

character: Jacqueline

character: Paco

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Casting

department: Production

job: Key Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound Mixer

job: Dialogue Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Producer

original_title: Les vacances de Clémence


title: Une idée en l'air

title: Une idée en l'air

character: Coralie

original_title: Une idée en l'air


title: Last Blood

title: Last Blood

overview: Dernier Sang

character: Vérité N'Diaye

character: Gabriel Kers

character: Sandor Weiss

original_title: Last Blood


title: Tribute to Zgougou the Cat

overview: A short tribute to Zgougou, Varda’s cat who was given to her by Sabine Mamou.

title: Hommage à Zgougou (et salut à Sabine Mamou)

overview: Um retrato do amor de Agnès Varda à sua gata Zgougou

title: Tribute to Zgougou the Cat

title: 致敬茨咕咕

overview: 一段对茨咕咕的简短致敬，它是瓦尔达的猫，由萨宾·马穆送给她。

character: Self


title: Par amour

overview: Nicole Doucet is a gourmet chef. Everything is going well professionally for the young woman. Guillaume, her son, is a former drug addict whom she has lost sight of. The day he returns to her restaurant, she discovers that he is married to a woman much older than him. Nicole is suspicious of this idyll and fears that Guillaume will fall back into the infernal spiral of drugs.

title: Par amour

overview: Nicole Doucet est chef gastronomique. Tout va bien professionnellement pour la jeune femme. Guillaume, son fils est un ancien drogué qu'elle a perdu de vue. Le jour où celui-ci revient dans son restaurant, elle découvre qu'il est marié avec une femme beaucoup plus âgé que lui. Nicole se méfie de cette idylle et craint que Guillaume retombe dans la spirale infernale de la drogue...

title: Par amour

character: Nicole Doucet

character: Bernadette Chabot

character: Jocelyne

character: Maria

job: Executive Producer

original_title: Par amour


title: Bhaï bhaï

title: Bhaï bhaï

overview: Un indien immigrant illégal en France

title: Bhaï bhaï

character: Lola "bonnes vacances"

character: Degol

character: Victoire

character: Maman

job: Musician

original_title: Bhaï bhaï


title: Mes copines

overview: Anne is thirty six ears old, her friends decide to organize a surprise birthday party where boys are excluded.

title: Mes copines

character: Karin

original_title: Mes copines


title: Rouen, cinq minutes d'arrêt

overview: On a sunday, Marguerite and Mario meet while waiting for the train.

title: Rouen, cinq minutes d'arrêt

title: Rouen, cinq minutes d'arrêt

overview: Un dimanche, Marguerite, jeune rouennaise enceinte, et Mario, un marin espagnol en transit, font connaissance, le temps d'attendre un train.

character: Marguerite

character: Mario

character: Le guichetier

character: Le fiancé de Marguerite

job: Screenplay

job: Music

job: Sound

original_title: Rouen, cinq minutes d'arrêt


title: Profil non conforme

title: Profil non conforme

overview: profil non conforme

character: Régis

character: Sara

original_title: Profil non conforme


title: Une visite

overview: Carole sees her parents twice a year in Paris.

title: Une visite

character: Carole

character: La mere

character: Le pere

job: Director

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Art Direction

department: Art

original_title: Une visite


title: It Means That Much to Me

overview: Eddie Constantine stars as a reporter mixed up in the spy world in this routine espionage actioner by first-time director Pierre Grasset. After taking some illicit photos for a new story he is working on, Eddie (Constantine) is coerced into doing a job for the French Secret Service. There is a mole in the French missile sites who is passing on classified information, and Eddie is enlisted as bait to draw the culprit -- or culprits -- out. Along the way, he finds himself running for his life, fighting, and romancing until the final denouement.

title: It Means That Much to Me

title: Ingen miss i Marseille

title: Me faire ça à moi

overview: Eddie Mac Avoy est contacté par les services de sécurité pour une mission délicate. Il en connaît les risques, mais la somme de 5 millions qui lui est offerte, en plus de l'occasion de se réhabiliter, n'est pas négligeable. Ses dernières fantaisies au cours d'un célèbre reportage l'ont rendu aussi indésirable parmi les truands que dans les milieux de la police.

character: Eddie MacAvoy

character: Anna

character: Chief

character: Martin

character: Mercedes

character: 'Grognon'

job: Novel

job: Writer

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Me faire ça à moi


title: La Veuve tatouée

overview: Colette, fifty years old and devoted to her children, sees her life turned upside down the day she inherits her aunt's house. Indeed, this mother of a family, who had led an overly quiet life, suddenly transforms into a happy and elegant woman.

title: La Veuve tatouée

title: La Veuve tatouée

character: Colette

character: Agnès

character: Sylvie

character: Frank

character: Henri

character: Louis

character: Guy

character: David

character: René

character: Vincent

character: Étienne

character: Mimi

job: Casting

job: Hairstylist

original_title: La Veuve tatouée


title: Belleville Tour

title: Belleville Tour

overview: une comédie à Belleville

title: Belleville Tour

character: Paul

character: Aline

character: Bachir

character: Capucine

character: Marie-Claude

original_title: Belleville Tour


title: Zone Bleue

overview: In a neighborhood threatened of destruction and where a majority of marginalized people live, Violette, a painter finds her friend Pierre.

title: Zone Bleue

title: Zone Bleue

overview: Dans un quartier menacé de destruction, où vivent une majorité de marginaux, Violette, seule, peintre, retrouve son ami Pierre. Parallèlement Gabriel perd définitivement Lila.

character: Violette

character: Pierre

character: Gabriel

job: Director of Photography

job: Sound Director

original_title: Zone Bleue


title: Rhesus-Romeo

overview: When Professor Thibaud, a great bone specialist, asks Joëlle, a simple young girl, to donate her bone marrow in view of a transplant, she agrees without hesitation. Despite the pain and the risks, she only thinks of saving a human life. Just one condition is imposed : the giver is not allowed to meet the transplanted in any case. However it is more than she can take, so Joëlle sifts through the medical network until she meets Arnaud. The more she advances, the more she becomes attached to her transplanted, to the point where she believes that her marrow influences his dreams and desires. Ambiguity will reign throughout this love comedy.

title: Rhesus-Romeo

character: Arnaud

character: Joelle

character: Le Pr Thibaud

character: Roselyne

character: Jeff

character: Anne-victoire

character: Myra

original_title: Rhesus-Romeo


title: Urgence d'aimer

overview: Joëlle, a simple and energetic young woman, works as a hairdresser for Mrs. Delbarre. When Professor Thibaud, a great bone specialist, asks her to donate her bone marrow for a transplant, on the condition that she does not seek to know the recipient, she accepts without hesitation. But the temptation is too strong and she investigates in order to discover the person who benefited from her generous gesture. It is a handsome young man with whom she immediately falls in love.

title: Urgence d'aimer

title: Urgence d'aimer

overview: Joëlle, jeune fille simple et énergique, travaille comme coiffeuse pour Madame DELBARRE. Lorsque le Professeur Thibaud, grand spécialiste des os, lui demande de donner sa moelle osseuse en vue d'une greffe, à la condition de ne pas chercher à connaître le greffé, elle accepte sans hésiter. Mais la tentation est trop forte et elle mène l'enquête afin de découvrir la personne qui a bénéficié de la générosité de son geste. Il s'agit d'un beau jeune homme dont elle tombe immédiatement amoureuse...

character: Le professeur Thibaud

character: Anne-Victoire

character: Joséphine

character: Henri

character: Le père de Joëlle

job: Compositor

department: Crew

job: Scenario Writer

original_title: Urgence d'aimer

title: Rhésus Roméo

country: FR


title: Mer belle à agitée

title: Mer belle à agitée

overview: Mer belle à agitée

title: Mer belle à agitée

character: l'inspectrice du travail

character: Laurent Bertignac

character: Sabine Bertignac

character: Albert

character: Joseph

character: Babette Bertignac

original_title: Mer belle à agitée


title: 25 décembre 58, 10h36

overview: Two children are cycling in a street of the Butte Montmartre, one of them falls and kills himself on the spot. The witnesses of the tragedy meet again 30 years later.

title: 25 décembre 58, 10h36

title: 25 décembre 58, 10h36

overview: Deux enfants font du vélo dans une rue de la butte Montmartre, l'un d'eux fait une chute et se tue sur le coup. Les témoins du drame se retrouvent 30 ans plus tard.

character: Karin

character: Dominique

character: Jeremie

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: 25 décembre 58, 10h36


title: Enceinte jusqu'aux dents

title: Enceinte jusqu'aux dents

overview: Enceinte jusqu'aux dents

character: Ambre, la réalisatrice

character: Manue

character: Brigitte, la copine

character: Lucas, l'agent artistique

original_title: Enceinte jusqu'aux dents


title: Strangers dans la nuit

title: Strangers dans la nuit

character: Noëlle Faucher

character: Alex Bouin

character: Leila

character: Orion

original_title: Strangers dans la nuit


title: Les gens ne sont pas forcément ignobles

overview: A fight happens during a a big party organized by a couple for their housewarming

title: Les gens ne sont pas forcément ignobles

title: Les gens ne sont pas forcément ignobles

title: Les gens ne sont pas forcément ignobles

overview: Une dispute générale survient lors d'une grande fête organisée par un couple pour leur pendaison de crémaillère.

title: 人性本善

title: 人性本善

character: Pierre

character: Eric

character: Cécile

character: Simone

character: Louis

character: Philippine

character: Sandra

original_title: Les gens ne sont pas forcément ignobles

title: Charmante soirée


title: L'Amant de ma sœur

overview: Story about Elise and Helene, two sisters who do everything alike.

title: L'Amant de ma sœur

title: L'Amant de ma sœur

character: Hélène

character: Elise

character: David

character: Léonard

original_title: L'Amant de ma sœur

title: L'Amant de ma soeur


title: L'Amour en marche

title: L'Amour en marche

title: L'Amour en marche

overview: Une épidémie de jambes dans le plâtre, une jeune femme qui ne se révèle que dans les escaliers, et les 2 héros qui en font les frais...

character: Karin

job: Screenplay

original_title: L'Amour en marche


title: La Goula

overview: In a hypermarket, a young overweight cashier named "La Goula" is the target of her colleagues' mockery.

title: La Goula

title: La Goula

character: La Goula

character: Denis

character: Charlotte

job: Cinematography

original_title: La Goula


title: Mémoires d'un jeune con

overview: Frédéric is arrested for illicit use of narcotic drugs. In jail, he meets he get up close with various sorts of people among which he looks for a role model as a 18-year-old boy.

title: Mémoires d'un jeune con

title: 年轻傻子回忆录

title: Mémoires d'un jeune con

overview: Frédéric est arrêté pour usage illicite de stupéfiants. Incarcéré à la maison d'arrêt de St-Quentin en Yvelines, il côtoie toutes sortes de gens : petits voyous, voleurs à la tire, braqueurs, escrocs... Du haut de ses dix-huit ans, il se cherche des modèles, et c'est en prison qu'il trouvera ceux qui forgeront son destin : Louis-Guy, le braqueur, qui le prendra sous son aile, et Damien, l'escroc avec lequel il fera équipe. Dès sa sortie de prison, Frédéric commence alors une nouvelle existence, faite d'aventures et de vie facile...

title: Mémoires d'un jeune con

title: 年輕傻子回憶錄

character: Frédéric

character: Frédéric's father

character: Louis-Guy

character: Damien

character: Sophie

character: Nathalie

character: Luc

character: Bachir

character: A prisoner

character: The casting director

character: A prison guard

job: Director

job: Producer

job: Production Design

job: Sound

original_title: Mémoires d'un jeune con


title: Joy in Hong Kong

overview: Joy flies to Hong Kong, where she meets her best friend Alain. With him, she visits the hottest districts of the city. She is kidnapped and imprisoned in a brothel and has to pay a high price for her freedom.

title: Joy in Hong Kong

title: Joy à Hong Kong

overview: De la bouche d'un inconnu, Joy apprend que son amie Joan, dont elle est depuis quelque temps sans aucune nouvelle, est retenue contre son gré à Hongkong, prisonnière d'un réseau de prostitution. N'écoutant que son grand cœur et son courage, Joy s'envole aussitôt pour l'Asie, à la recherche de l'infortunée. A peine arrivée sur place, elle doit faire face aux propositions salaces d'un certain Sam, gérant de club, qui lui fait passer la soirée dans une boîte de nuit très spéciale, avant d'être abattu à la sortie. Joy est alors enlevée et livrée à d'impitoyables proxénètes, qui s'emploient aussitôt à la réduire au statut d'esclave sexuelle...

title: 祖儿在香港

overview: Joy飞去了香港，与一名著名摄影师一起工作。共事的还有他最好的朋友Alain，他们一起发现了这个性感的城市的不同侧面。然而Joy遭到陌生人绑架，并被关在一个屋内。为重获自由，她必须付出高昂的代价...

title: Joy à Hong Kong

overview: Joy vliegt naar Hong Kong, waar ze haar beste vriend Alain ontmoet. Met hem bezoekt ze de hipste wijken van de stad. Ze wordt ontvoerd en opgesloten in een bordeel en moet een hoge prijs betalen voor haar vrijheid.

character: Jean

character: Marc

character: Joy

character: Alain

character: Helmut

original_title: Joy à Hong Kong

title: Joy - Notlandung in Lack und Leder

country: DE

title: Joy in Love: Joy à Hong Kong

title: Joy in Honk Kong

country: US

title: Joy à Hong Kong (Réseau Call-Girl)


title: Comptines a chanter danser et mimer

title: Comptines a chanter danser et mimer

overview: Dès 1 an / Illustrations et animations 2D d'Audrey Brient, orchestrations et interprétations du groupe Bibeo. Comptines : "Les Petits Poissons dans l'eau", "Maman, les petits bateaux", "La mer est calme", "Papa crabe", "Tombe la pluie", "Tourne petit moulin", "Ah ! Les cro cro cro", "Bateau sur l'eau", "A la pêche aux moules", "Poisson rouge", "C'est la baleine". Un support idéal pour chanter, danser et mimer !

original_title: Comptines a chanter danser et mimer


title: Columbo, meurtre sous prescription

title: Columbo, meurtre sous prescription

overview: Et oui, car avant d'être la série télévisée à succès Columbo était... Une pièce de théâtre. Et déjà à l'époque, la création de William Link et Richard Levinson avait connu son heure de gloire à Broadway.  Aujourd'hui, Didier Caron se met au défi d'adapter et de mettre en scène le premier opus en reprenant les codes et l'esthétique de l'inspecteur anti-héros. Musique d'origine, ambiance new-yorkaise des années 1970, vieille Peugeot 403,...  Qui mieux que Martin Lamotte pour revêtir l'imperméable élimé de l'inspecteur, son costume fripé, ses mimiques et airs naïfs, ses rengaines, son flegme... En fouineur invétéré, le comédien se plaît à poser son ton, embobiner criminels et spectateurs, sans donner une ride à l'original.  Une pièce policière aux accents malicieusement drôle et aux clins d'oeil savoureux!

character: Lieutenant Columbo

character: Roy Flemming

character: Joan Hudson

character: Dave Gordon

job: Theatre Play

original_title: Columbo, meurtre sous prescription


title: Demain la veille

overview: Bob is a normal guy who lives in a world where everything moves in reverse: Death is birth, people grow young, knowledge is erased from your mind as the clock ticks backward. It's just business as usual... until the day Bob suddenly finds himself moving FORWARD in time! Mercenaries from another reality arrive on the scene to remove him from the "forward" world, but they're too late: Bob now understands that the life he had was very, very wrong. He fights back, mounting an action-packed escape through insane, topsy-turvy corridors of time and counter-clockwise dimension. Will Bob save himself and humanity? Or is he destined for a life of lies and control, forced on the world from a power beyond the future?

title: Demain la veille

title: Demain la veille

overview: Dans un monde où tout va à l'envers et où chacun rembobine sa vie, Bob est un jeune trentenaire comme tous les autres. Jusqu'au soir où, se rendant compte que l'univers dans lequel il évolue n'est pas si normal que ça, il décide de sortir de la ronde et se lance dans une échappée folle et irraisonnée sur les routes d'un monde qu'il va arpenter à contre-courant, poursuivi par des mercenaires venus d'un futur incertain pour le remettre dans le droit chemin.

original_title: Demain la veille


title: 1, 2, 3, Whiteout

name: THE END OF THE LIGHT AGE - Official Trailer

site: Vimeo

type: Trailer

overview: In a future present, a rebellious Veronique finds herself working for an inventor who has dedicated himself to the cause of a positive darkness; he is working to counter the tide of a bright, diffuse, and technologically oriented time as represented in the film by man-made light. Veronique's brother Alix works for an agency that is attempting to thwart the process.

title: 1, 2, 3, Whiteout

title: 1, 2, 3, Whiteout

overview: Véronique, rebel in hart en nieren, assisteert een uitvinder wiens levensdoel niets minder dan positieve duisternis is. Véronique ondergaat in een ouderwets soort toekomst een reeks wetenschappelijke experimenten.

character: Véronique

character: Charlotte

character: Barbara

character: Alix

job: Writer

job: Assistant Director

original_title: 1, 2, 3, Whiteout

title: The End of the Light Age

title: Whiteout

production_countries: FR US


title: Patate

title: Patate

overview: Léon Rollo, inventeur désargenté se rend avec son épouse chez Noël Carradine afin de solliciter un prêt important afin de pouvoir exploiter sa nouvelle invention. Carradine et Rollo se connaissent depuis l'enfance mais ne s'estiment guère, le premier se plaisant à surnommer son ancien camarade du sobriquet de "Patate". Après lui avoir fait subir une attente humiliante, Carradine après plusieurs tergiversations finit par consentir ce prêt mais en en modifiant profondément les conditions. Les époux Rollo apprennent par la suite que leur fille adoptive Alexa est la maîtresse de Noël. Léon jubile y voyant là matière à vengeance...

character: Rollo, dit 'Patate'

character: Carradine

character: Edith Rollo

character: Alexia

character: Mme Bouguin

original_title: Patate


title: Le Fusible

overview: Paul, a 45-year-old businessman, is about to radically change his life ... He organized everything down to the smallest detail the lucrative sale of his website to a Russian company, his divorce and his departure on a paradise island with his mistress .... The sole confidant of his stratagem and his plans for the next day: his friend Michel, a naive and blundering computer genius who follows Paul like a beacon ... But on the eve of this fateful day , everything changes: a short circuit causes the oven to explode just when Paul is in the kitchen. He came out unscathed, but against all odds, completely lost his memory ...  Recorded at Théâtre des Bouffes-Parisiens

title: Le Fusible

overview: Paul, un homme d'affaire de 45 ans, est sur le point de changer radicalement de vie... Il a tout organisé dans les moindres détails:  la vente lucrative de son site internet à une compagnie Russe, son divorce et son départ sur une île paradisiaque avec sa maîtresse... Seul confident de son stratagème et de ses projets du lendemain: son ami Michel, génie de l'informatique naïf et gaffeur qui suit Paul comme un phare... Mais à la veille de ce jour fatidique, tout bascule: un court-circuit fait exploser le four au moment même où Paul se trouve dans la cuisine. Il sort indemne, mais contre toute attente, a totalement perdu la mémoire...

title: Le Fusible

character: Paul Achard

character: Michel Deviné

character: François Cordel

character: Paul's mistress

character: Valérie Achard

character: Llona Vianova

job: Original Music Composer

job: Set Decoration

job: Stage Director

original_title: Le Fusible


title: Saariaho: L'Amour de Loin

overview: This is the 2004 version of Kaija Saariaho's opera performed by the Finnish National Opera and conducted by Esa-Pekka Salonen.

title: Saariaho: L'Amour de Loin

character: Jaufre Rudel

character: Clemence

character: Le Pelerin

character: Self - Conductor

original_title: Saariaho: L'Amour de Loin


title: The Joy of Maths

overview: The film allows mathematicians involved in the creation of the exhibition to express themselves in their own words and includes Sir Michael Atiyah, Jean-Pierre Bourguignon, Carolina Canales González and Giancarlo Lucchini, Alain Connes, Nicole El Karoui, Misha Gromov, Cédric Villani and Don Zagier.

title: The Joy of Maths

title: Au bonheur des maths

overview:
Face à la caméra de Raymond Depardon et Claudine Nougaret, neuf mathématiciens de toute nationalité relèvent le défi d’exposer, chacun en quatre minutes, leur passion pour les mathématiques.
 Comment expliquer ce désir des documentaristes de rendre compréhensible, à la porté de chacun, ce qui semble si abstrait et insaisissable ?
 Et pourquoi les mathématiciens se sont-ils prêtés au jeu ?

title: Au bonheur des maths

overview: Raymond Depardon y Claudine Nougaret han dado la palabra a nueve matemáticos muy decididos a hacer compartir su entusiasmo por las matemáticas : Carolina Canales González, Giancarlo Lucchini, Nicole El Karoui, Don Zagier, Cédric Villani, Misha Gromov, Alain Connes, Sir Michael Atiyah y Jean-Pierre Bourguignon.

original_title: Au bonheur des maths


title: The 8th Floor

overview: On the 8th floor of the Fondation Cartier in Paris, Raymond Depardon's film features a minute of silence with eight artists and scientists: David Lynch, Patti Smith, William Eggleston, Takeshi Kitano, Ron Mueck, Jean Michel Alberola, Agnès Varda and Misha Gromov.

title: The 8th Floor

character: Self

original_title: 8e étage


title: Murder In The Auvergne Mountains

overview: In a French thermal town, a man is found poisoned. His ex-girlfriend is arrested for the murder but her estranged cop daughter tries to prove her innocence which leads her much further than she could have ever imagined.

title: Murder In The Auvergne Mountains

title: Les Sources assassines

overview: Dans la ville thermale de La Bourboule, un homme est retrouvé mort empoisonné... Son ex-compagne, Irène, médecin chef des thermes, possède un important stock d’arsenic médical qui pourrait être l’arme du crime. Elle est accusée du meurtre et placée en garde à vue. Appelée à la rescousse, sa fille Fanny, jeune capitaine à la Crime de Paris qu'elle n'a pas vue depuis des années,va tenter d'innocenter sa mère et de découvrir la vérité. Entre testament, liaisons amoureuses, intérêts commerciaux et vengeance, l'enquête de Fanny va la mener bien plus loin qu'elle ne l'imaginait en la plongeant dans ses propres secrets de famille.

title: Fuentes asesinas

overview: En una ciudad termal francesa, encuentran a  un hombre  envenenado. Su ex novia es arrestada por el asesinato pero su hija policía trata de demostrar su inocencia, lo que la lleva mucho más lejos de lo que nunca hubiera imaginado

title: Смертоносный источник

overview: Найдено тело мужчины, отравленного мышьяком. Главная подозреваемая - Ирен, его бывшая женщина, заключена под стражу. У нее, как у медика, хранится большой запас мышьяка, который мог быть использован для убийства. Ее дочь Фанни, капитан полиции, ведет расследование, чтобы снять подозрения с матери...

title: Delitto a La Bourboule

overview: Nella località termale di La Bourboule, viene rinvenuto il cadavere di un uomo avvelenato. La sua ex compagna, Irène, medico alle terme, possiede un importante stock di arsenico medico che potrebbe essere l'arma del crimine. Accusata di omicidio, viene tratta in arresto. In suo soccorso, arriva la figlia Fanny, giovane capitano della squadra anticrimine di Parigi determinata a far luce sulla vicenda.

title: Slepkavība Overņas kalnos

overview: Francijas mazpilsētā atrasts miris vīrietis, kurš izrādās noindēts. Par šo noziegumu tiek arestēta viņa bijusī draudzene, tomēr viņas meita, kura ir policiste, ir pārliecināta, ka māte ir nevainīga. Mēģinot pierādīt mātes nevainību, viņa atklāj tumšus noslēpumus.

title: Assassinat a les muntanyes d’Alvèrnia

overview: Al poble termal de La Bourboule, troben un home mort per enverinament. La seua exnòvia, Irène, metgessa en cap de les termes, té un important magatzem d'arsènic que es podria haver utilitzat en el crim. Quan l'acusen d'assassinat i la detenen, crida a la seua filla Fanny, a qui no ha vist des de fa anys, i que intentarà descobrir la veritat i demostrar la innocència de sa mare.

title: Stíny smrti: Vražedný pramen

overview: V lázeňském městě Auvergne byl otráven místní doktor. Všechno nasvědčuje tomu, že vraždu spáchala jeho bývalá manželka. Ale mladá Fanny, která je jejich dcerou a pracuje jako vyšetřovatelka, se s takovým závěrem nehodlá smířit. Vrací se domů, aby dokázala, že je její matka nevinná, a aby zjistila, kdo je skutečným vrahem. Situace se komplikuje, když se znovu vynoří dvacet let starý případ jiné vraždy, začnou mizet místní děti a umírá další člověk. Fanny si chtě nechtě začíná uvědomovat, že před ní její matka ukrývá tajemství minulosti. Aby úspěšně vyřešila svůj dosud nejtěžší případ, bude je muset mladá vyšetřovatelka nemilosrdně odhalit.

title: Les Sources assassines

character: Fanny Volkov

character: Irène Volkov

character: Chad Balhul

character: Commandant Garnier

character: Séléna Rome

character: Régis Cazal

character: Simone Cazal

character: Sophie Renard

character: Xavier Duroc

character: Le légiste

character: Valérie Joyon

character: Damien

character: Rebecca

character: Commissaire Manceau

character: Jeanne Garnier

character: Doctor Lebon

character: Lieutenant Frizet

character: Maître Gilot

character: Docteur Chaperon

character: Officier de gendarmerie

character: Le maire

character: Le conteur

character: Officier Police scientifique

character: Employé hôtel Belle Époque

character: Chirurgien Séléna

character: Yamara

character: Julien Champion

character: Hélène Champion

character: La maman d'Alban (uncredited)

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Les Sources assassines

title: Meurtres à La Bourboule

title: Murder In… The Auvergne Mountains

production_countries: BE FR


title: Homo Faber (Trois femmes)

overview: A man turning 50 (Walter Faber) narrates his liaisons with three women: Hanna, who was pregnant and left him many years ago in Zurich; Ivy, who broke up with him recently in New York; Sabeth who is 20 and whom he just met on a boat to Europe. Sabeth and the narrator travel to France, Italy and Greece. But who is Sabeth? What does she feel towards the narrator? What does he feel towards her? The entire movie is shot in subjective view (we only see what the narrator sees); there are no dialogues, just his post-synchronised voice.

title: Homo Faber (Trois femmes)

overview: Pas disponible

title: Homo Faber (Trois femmes)

title: Homo Faber

overview: „Homo Faber“ ist Richard Dindos Verfilmung von Max Frischs Roman. Originalpassagen des Werkes rezitiert, während der Zuschauer die Geschnisse aus Fabers Sicht erlebt. Es geht um Fabers Beziehung zu drei Frauen: Seiner Ex-Verlobten, seiner amerikanischen Geliebten und seiner Tochter.

character: Sabeth

character: Ivy

character: Hanna

character: Narrator

job: Novel

job: Sound Mixer

original_title: Homo Faber (Trois femmes)

title: Trois Femmes


title: Sous un autre jour

overview: The well-ordered world of 50-something lawyer Irène bursts like a soap bubble: her husband leaves her for another woman and she learns that the man she thought was her father is not her real father. As a means of escape, she sets off in search of her biological father.

title: Sous un autre jour

title: In einem anderen Licht

overview: Die wohlgeordnete Welt der über 50- jährigen Rechtsanwältin Irène zerplatzt wie eine Seifenblase: Ihr Ehemann verlässt sie wegen einer anderen, und sie erfährt, dass der, den sie dafür hielt, nicht ihr wahrer Vater ist. Als Flucht nach vorne begibt sie sich auf die Suche nach ihrem leiblichen Vater.

title: Sous un autre jour

overview: Irène, avocate et la cinquantaine comblée, découvre en écoutant une conversation malencontreusement enregistrée sur le répondeur que son mari la trompe. Bientôt, lors d'un dîner avec leurs deux enfants, à présent adultes, Martin lui annonce qu'il la quitte. Préférant digérer seule la nouvelle, Irène s'installe à l'hôtel pour la nuit, où elle se met à lire la lettre que vient de lui donner sa mère hospitalisée, à n'ouvrir en principe qu'au cas où elle mourrait. À sa plus grande stupéfaction, elle y apprend que son père est en réalité un certain Samuel, violoncelliste juif qui a fui le Danemark et le nazisme après une seule et unique nuit d'amour avec sa mère…

character: Iréne

character: Samuel

character: Viviane

character: Martin

character: Thomas

character: Joséphine

character: Pierre

job: Music

job: Camera Operator

original_title: Sous un autre jour


title: Dans l'ombre du maître

title: Dans l'ombre du maître

title: 梦幻贝多芬

overview: 在法国南方，25岁的漂亮女孩伊丽莎白，总在梦中奇迹般地与已故音乐家贝多芬相会，并且按照他的授艺，不段地写下一些奇怪的乐章。她告诉家人，贝多芬托梦给她，让她代自己完成没有来得及写完的第十交响曲。她的家人只是认为不幸的女孩，患了严重的精神病，于是给她请了无数的医生，但最终都无疾而终。 35岁的尼古拉是当地最有名的精神病学专家，专门研究幻觉幻听的课题。伊丽莎白的母亲找到他，希望他能够打破常规，上门就诊。...

title: Dans l'ombre du maître

title: 夢幻貝多芬

overview:
在法國南方，25 歲的漂亮女孩伊麗莎白，總在夢中奇跡般地與已故音樂家貝多芬相會，並且按照他的授藝，不段地寫下一些奇怪的樂章。她告訴家人，貝多芬托夢給她，讓她代自己完成沒有來得及寫完的第十交響曲。她的家人只是認為不幸的女孩，患了嚴重的精神病，於是給她請了無數的醫生，但最終都無疾而終。
 35 歲的尼古拉是當地最有名的精神病學專家，專門研究幻覺幻聽的課題。伊麗莎白的母親找到他，希望他能夠打破常規，上門就診。. . .

character: Nicolas

character: Elisabeth

character: Maria

character: Marchelier

character: Laure

character: Clara Coste

character: Scuruchewski

character: Dhers

character: Rémy

character: Flora

job: Director

original_title: Dans l'ombre du maître

title: In the Shade of the Master


title: Fragile

overview: Sam, a potter in Geneva, and his sister Catherine, a medical student in Belgium, have nothing in common except their childhood memories and their love for their mother, who was left alone after her divorce. Catherine does not know that her beloved mother is suffering from a severe form of Alzheimer's disease, and it is Sam who is trying to find her a place to live for the difficult days ahead...

title: Fragile

title: Fragile

overview: Sam, potier à Genève et sa sœur Catherine, étudiante en médecine en Belgique, n'ont en commun que leurs souvenirs d'enfance et leur amour pour leur mère, restée seule après son divorce. Catherine ne sait pas que cette mère tant aimée est atteinte d'une forme grave de la maladie d'Alzheimer et c'est Sam qui tente de lui trouver un abri pour les jours difficiles à venir ...

character: Emma

character: Catherine

character: Sam

character: Maudet

character: Raoul

job: Scenario Writer

original_title: Fragile


title: Nuits blanches

overview: A well-known writer lives with the obsession of a past drama and, unable to write, wanders from bar to bar at night. One night he meets Marie, whose laughter suddenly resonates for him like an echo. Marie, unable to resist this man who confuses her, will be carried away in an adventure of love at first sight.

title: Nuits blanches

character: Thomas

character: Marie

character: Julia

character: Johann

character: La jeune fille du flash-back

original_title: Nuits blanches


title: Jeanne d'Arc au bûcher

title: Jeanne d'Arc au bûcher

character: Jeanne d'arc

character: Frere Dominique

character: Un Héraut / Un prêtre / Un clerc

original_title: Jeanne d'Arc au bûcher


title: Liberate mio figlio

overview: Lorenzo Fabbri is a guy who is kidnapped and imprisoned in a cave of Aspromonte. After trying every way to achieve liberation of his son, the mother Elena decides to give life to a desperate protest: enchains on the square in a Calabrian village putting up a sign saying "Free My Son." A dramatic challenge of citizens and the impotence of the police.

title: Liberate mio figlio

character: Elena

character: Fabio Fabri

character: Anna

character: Lorenzo

character: Capitano Sarocco

character: Marcello

character: Rapitore

job: Sound Engineer

job: Cinematography

original_title: Liberate mio figlio

title: Libérez mon fils

production_countries: FR IT


title: Turbulences

title: Turbulences

character: Hélène

character: Constance

character: Kevin

character: Julien

original_title: Turbulences


title: À deux pas du paradis

title: À deux pas du paradis

character: Eva Grundberg

character: Trombonne

character: Raphael

original_title: À deux pas du paradis


title: The Cavalry

overview: A French silent film directed by Louis Feuillade.

title: The Cavalry

title: Le Calvaire

character: De Moranges

character: Mme de Moranges

character: La danseuse Bianca Flor

character: Hubert Frondier

character: Verrière

original_title: Le Calvaire


title: Kidnappers

name: Les Voleurs d'enfants (1905) Robbers of Children (Pathé)

site: YouTube

overview: A silent short film attributed to Louis Feuillade. This film from 1909 by Gaumont is currently lost. Do not confuse it with Pathé's film from 1905 of the same name (Les Voleurs d'enfants), which is available to watch on YouTube.

title: Kidnappers

original_title: Voleurs d'enfants


title: The Fault of Another

title: The Fault of Another

title: La Faute d'une autre

original_title: La Faute d'une autre


title: The Return of the Crusader

title: The Return of the Crusader

title: Le Retour du croisé

overview: Een Franse stomme film geregisseerd door Louis Feuillade.

original_title: Le Retour du croisé


title: When Leaves Fall

title: When Leaves Fall

original_title: Quand les feuilles tombent


title: Le Mauvais Hôte

title: Le Mauvais Hôte

title: Le Mauvais Hôte

original_title: Le Mauvais Hôte


title: In the Land of Lions

title: In the Land of Lions

character: La Morena

original_title: Au pays des lions


title: Lucas sur Terre

overview: Today is Isabelle's birthday. She would have been twenty-five. Lucas went to plow near the silo, listening to his favorite song. That's when she appeared, the representative. Isabelle's classmate. They reminisced. Lucas said nothing. He pretended. Because today is Isabelle's birthday. She is twenty-five years old.

title: Lucas sur Terre

overview: Aujourd'hui, c'est l'anniversaire d'Isabelle. Elle aurait vingt-cinq ans. Lucas est allé labourer du côté du silo, avec sa chanson préférée. C'est là qu'elle est apparue, la représentante. La camarade de classe d'Isabelle. Ils ont évoqué des souvenirs. Lucas n'a rien dit. Il a fait comme si. Car aujourd'hui, c'est l'anniversaire d'Isabelle. Elle a vingt-cinq ans.

title: Lucas sur Terre

character: Lucas

character: Ludivine

character: Marie-Ange

job: Sound Director

job: Producer

job: Sound Editor

original_title: Lucas sur Terre


title: The Beautiful Woman Without Mercy

overview: "Taking its title from John Keats’s early 19th-century poem, this highly personal melodrama finds Dulac interrogating the archetype of the femme fatale. La belle dame sans merci follows a famous actress who was once seduced and abandoned by a rich man and subsequently resolved to become a “merciless woman,” forever scheming to hurt others (men in particular) in a ruthless yet captivating manner. Dulac challenges the Romantic archetype embodied in Keats’s poem by way of symbolist mise en scène, self-reflexive narration, and her typically associative approach to editing, locating a modern ambiguity within the stereotypical figures of 19th-century art." - Film Society of Lincoln Center

title: The Beautiful Woman Without Mercy

title: La Belle dame sans merci

overview: 'Dit zeer persoonlijke melodrama ontleent zijn titel aan het gedicht van John Keats uit het begin van de 19e eeuw en toont Dulac die het archetype van de femme fatale ondervraagt. La belle dame sans merci volgt een beroemde actrice die ooit werd verleid en in de steek gelaten door een rijke man en vervolgens besloot een ‘genadeloze vrouw’ te worden, die voor altijd plannen maakte om anderen (met name mannen) pijn te doen op een meedogenloze maar boeiende manier. Dulac daagt het romantische archetype uit dat belichaamd wordt in het gedicht van Keats uit door middel van symbolistische mise-en-scène, zelfreflexieve vertelling en haar typisch associatieve benadering van montage, waarbij ze een moderne ambiguïteit lokaliseert binnen de stereotiepe figuren van de 19e-eeuwse kunst.' - Filmvereniging van Lincoln Center

character: Lola de Sandoval

character: Irène

character: Comtesse d'Amaury

character: Comte Guy d'Amaury

character: Hubert d'Amaury

character: Marquis de Saint-Érasme

character: Lucien

job: Story

job: Adaptation

original_title: La Belle dame sans merci


title: Courir

title: Courir

overview: Chaque samedi, Gisèle court avec un homme qui lui apprend à surmonter l'épuisement et la souffrance.

character: Gisèle

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Sound

original_title: Courir


title: Le Théâtre National Populaire

overview: The T.N.P., the Théâtre National Populaire, an important experimental theater directed by Jean Vilar. Franju combines sequences from theatrical performances with documentary images, creating links and confrontations between theater and the real world.

title: Le Théâtre National Populaire

overview: Documental sobre el Teatro Nacional Popular, una importante sala de teatro experimental que estaba bajo la dirección de Jean Vilar. Franju combina las filmaciones de las representaciones teatrales con imágenes documentales, creando conexiones y confrontaciones entre el teatro y el mundo real.

title: Le Théâtre National Populaire

title: ეროვნული სახალხო თეატრი

title: Le Théâtre National Populaire

overview: Le T.N.P., le Théâtre National Populaire, un important théâtre expérimental dirigé par Jean Vilar. Franju combine des séquences de représentations théâtrales avec des images documentaires, créant des liens et des confrontations entre le théâtre et le monde réel.

character: Self

character: Narrator (voice)

job: Script

job: Editor

original_title: Le Théâtre National Populaire


title: Le chemin

overview: Camille, a young lady who has joined a Catholic mission in Cambodia and is ready to take her vows, crosses paths along a river and the Angkor ruins with a Cambodian man, Sambath, on a regular basis.

title: Le Chemin

overview: Camille a rejoint une mission catholique au Cambodge avec l’intention de rentrer dans les ordres. Chaque matin elle emprunte un chemin … Un jour, elle y rencontre un homme cambodgien, Sambath, dépositaire d’un secret. Un rituel de rencontre s’établit entre eux. Le chemin qui longe la rivière, traverse les ruines et se poursuit dans la jungle, devient alors une initiation à la vie, en ce qu’elle a de plus douloureux mais aussi de plus vibrant.

title: Le chemin

character: Camille

character: Sambath

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Novel

original_title: Le chemin

production_countries: KH FR


title: Money

overview: The lives of three thieves attempting to rob a house are altered by what they see inside.

title: Money

overview: Les temps sont durs pour Danis et Eric, deux amis d’enfance qui peinent à boucler leurs fins de mois en travaillant sur les docks du Havre. Un après-midi, Alex, la sœur d’Eric, assiste inopinément à la remise d’une valise remplie de billets, et décide de suivre l’homme ayant récupéré le pactole. Alex convainc Eric et Danis que cette valise d’argent pourrait changer leurs vies. Les trois amis décident d’aller cambrioler la maison. En arrivant, ils découvrent un homme sur le point de se pendre, Mercier, dont ils ne connaissent ni l’identité, ni l’importance. Un jeu du chat et de la souris au scénario implacable va alors se refermer sur eux et transformer leur nuit en enfer.

title: Money

title: Η Ληστεία

overview: Τρεις φίλοι της εργατικής τάξης συλλαμβάνουν ένα σχέδιο για να κλέψουν μια βαλίτσα γεμάτη χρήματα από το πολυτελές σπίτι ενός άγνωστου άντρα. Αυτό που δεν γνωρίζουν, όμως, είναι ότι πρόκειται για ένα διεφθαρμένο πολιτικό πρόσωπο.

title: 金钱

title: Banii sunt bani

overview: Disperați să scape de problemele financiare, trei tineri fără viitor vor să dea lovitura furând o valiză de bani a unui tip înstărit din Le Harvre. Ce nu știu ei este că tocmai au jefuit un politician corupt și că banii din valiză provin din afaceri criminale. Și curând vor vedea că ceea ce părea o catapultă spre o viață mai bună se poate ușor transforma într-un adevărat dezastru...

title: ფული

title: Forsa

overview: Dwóch korporacyjnych szpiegów, którzy zdobyli 5 milionów dolarów za sprzedaż tajemnic, zostaje wziętych jako zakładnicy przez złodzieja, co zapoczątkowuje grę w kotka i myszkę, mającą na celu zdobycie przewagi.

title: 金錢

character: Danis

character: Eric

character: Mercier

character: Charles

character: Anaïs

character: Vincent

character: Jean-Philippe

character: Alexandra

character: Goran

character: Laurent Santucci

character: Didier

job: Director

original_title: Money

title: Money's Money


title: Notre Dame, cathédrale de Paris

overview: An in-depth tour of the cathedral, combining history, architecture and contemplation.

title: Notre Dame, cathédrale de Paris

overview: El Ministerio de Bellas Artes encargó a Franju un film sobre la famosa catedral de París. Como era bien conocida la trayectoria del cineasta, se le impuso una condición: “Ruede solamente la catedral. Ni curas, ni oficios. La arquitectura solamente”. El film, rodado en Cinemascope, terminó siendo un hermoso canto a la belleza del edificio.

title: Notre Dame, cathédrale de Paris

title: Notre Dame, cathédrale de Paris

overview: In opdracht van het Ministerie van Schone Kunsten maakte Franju een film over de beroemde kathedraal in Parijs. Omdat de carrière van de filmmaker algemeen bekend was, werd hem een voorwaarde opgelegd: 'Alleen de kathedraal . Geen priesters, geen ambachten. Alleen architectuur.' De film, opgenomen in Cinemascope, werd uiteindelijk een prachtige hymne aan de schoonheid van het gebouw.

original_title: Notre Dame, cathédrale de Paris


title: La Ruelle au clair de lune

title: La Ruelle au clair de lune

title: La Ruelle au clair de lune

overview: Contraint de passer la nuit dans un grand hôtel près des vieilles ruelles du port, le professeur Hans Klemm décide de se promener et de se laisser tenter par un chant gracieux. Il arrive dans un café minable, ou travaille Nelly, une prostituée. Ce lieu sordide est hanté par un quasi clochard, Pierre Willer, amoureux humilié, animé d’une passion dévorante pour cette femme à laquelle il a voué fortune, orgueil et idéal...

character: Pierre Willer

character: Professeur Hans Klemm

character: Nelly (Helma Schleyer)

character: La mère

job: Compositor

original_title: La Ruelle au clair de lune

title: Die Mondscheingasse


title: Der Platzanweiser

title: Der Platzanweiser

overview: pas disponible

original_title: Der Platzanweiser


title: L'aigle à deux têtes

overview: A queen lives secluded in her chambers, mourning the loss of her husband on their wedding day ten years from then. Stanislas, a suicidal poet and anarchist, enters her apartments with the intent of killing her. When he appears, wounded, fleeing the guards, she is struck by his resemblance to the late king...

title: L'aigle à deux têtes

title: L'aigle à deux têtes

character: La reine

character: Stanislas

character: Edith de Berg

character: Félix, duc de Willenstein

character: Le comte de Fohn

character: Tony

job: Theatre Play

original_title: L'aigle à deux têtes


title: La veuve rusée

title: La veuve rusée

character: Eléonore

character: Rosaura

original_title: La veuve rusée


title: Tout va bien c'est Noël!

overview: Christmas? The joy of rejoining the family and spending the most anticipated holiday of the whole year. Seeing family members you haven't seen for a long time and spending the holidays together like when the children were little. But the children have grown up and have new things to tell. This news will turn the traditional family reunion into a hurricane. The coming out of the homosexual son is almost an outing, but one that testifies to the love that binds the two gay lovers together.

title: Tout va bien c'est Noël!

title: Tout va bien c'est Noël!

overview: Une famille dysfonctionnelle se réunit pour Noël.

character: Jacqueline Bréaud

character: Gauthier Bréaud

character: Joachim

character: Sylvain Bréaud

character: Christine

character: Stéphanie

original_title: Tout va bien c'est Noël!

title: Ausgerechnet zu Weihnachten


title: Ruby Is Dead

overview: The body of a teenager is found in a river.

title: On l'appelait Ruby

overview: Le corps d'une jeune fille, Faustine Tanner, est retrouvé à Hasparren, une ville tranquille du pays basque. À la douleur des siens s'ajoute celle de toute une communauté, ébranlée. Qui a pu commettre une telle atrocité ? Qui a pu s'en prendre à cette adolescente connue et aimée de tous ? Après le choc, viennent l'inquiétude et l'angoisse. Ce crime est-il un acte isolé ou s'agit-il d'un serial killer qui roderait à Hasparren ? Les habitants doivent-ils se méfier ? Qui doivent-ils craindre ? Ce drame tragique va révéler bien des secrets.

title: La llamaban Ruby

overview: Faustine Tanner es  una adolescente que es encontrada muerta en Hasparren, un pueblo tranquilo en el País Vasco. Rápidamente, las sospechas se centran en la familia Monnier, recién llegada a la localidad.

title: Ее звали Руби

overview: Маленький городок-коммуна Аспаррен в департаменте Атлантические Пиренеи потрясён убийством девушки-подростка Фостины Таннер, которую все знали и любили. Затем наступили шок, беспокойство и нервозность. Расследование откроет немало секретов этого тихого провинциального сообщества.

title: Ruby Is Dead

character: Claire Pèlerin

character: Pauline Bach

character: Fed Bach

character: Alice Tanner

character: Max Tanner

character: Ceylan

character: Marty

character: Sabre

character: Margot Pèlerin

character: Baptiste Pèlerin

character: Raphael Bach

character: Simon

character: Stan Tanner

character: Faustine Tanner

character: Ivan

original_title: On l'appelait Ruby


title: Tellement Fan - Les groupies contre-attaquent

overview: In the 1960s, teenagers suffered from Beatlemania, in the noughties Tokio Hotel polarized an entire generation, today Justin Bieber melts teen hearts. Ever since Frank Sinatra, fans have been as much a part of pop culture as the stars themselves. Whereas in the past they were mocked and labeled as hysterical or even fanatical, today fans are proving to be an inexhaustible source of creativity.

title: Mit dem Feuer der Begierde - Wie Fans wirklich ticken

overview: In den 1960er Jahren litten Jugendliche an Beatlemania, in den Nullerjahren polarisierte Tokio Hotel eine ganze Generation, heute bringt Justin Bieber Teenie-Herzen zum Schmelzen. Spätestens seit Frank Sinatra gehören Fans genauso zur Popkultur wie die Stars selbst. Wurden sie in der Vergangenheit noch verspottet und als hysterisch oder gar fanatisch abgestempelt, erweisen sich Fans heute als unerschöpfliche Quelle der Kreativität.

overview: Longtemps raillés, les fans sont devenus une incroyable source de créativité, obtenant même, pour certains d'entre eux, un succès équivalent à leurs idoles. Revue de détails des nouvelles formes d'adoration.  De la "Lisztomania" des admirateurs de Franz Liszt aux jeunes filles hurlant face à Sinatra en passant par les groupies qui ont réussi à faire un moulage du pénis de Jimi Hendrix, le phénomène des fans n’est pas nouveau. Éternels sujets de moqueries, ces passionnés ne demandent pourtant qu’à se défaire de l’image de personnes aux comportements extrêmes et irrationnels qui leur colle à la peau.  Influents, notamment en tant que consommateurs, les fans d'aujourd'hui prennent la plume, la caméra et enfilent les costumes de leurs héros pour devenir à leur tour de véritables vedettes, comme Anna Todd ou E. L. James, auteures respectives des best-sellers Before et Cinquante nuances de Grey.

overview: In de jaren 1960 leden tieners aan Beatlemania, in de jaren negentig polariseerde Tokio Hotel een hele generatie, vandaag smelt Justin Bieber tienerharten. Sinds Frank Sinatra maken fans net zo goed deel uit van de popcultuur als de sterren zelf. Waar ze in het verleden werden bespot en bestempeld als hysterisch of zelfs fanatiek, blijken fans vandaag de dag een onuitputtelijke bron van creativiteit te zijn.


title: Putsch

Putsch — MOPA 2015

type: Clip

overview: A community of human beings behaving like animals, is shaken by the arrival of a new protagonist.

title: Putsch

job: Music

original_title: Putsch


title: Le temps des amoureuses

title: Le temps des amoureuses

overview: Un director vuelve a convocar, treinta años después, a Hilaire y otros amigos actores. Cuando eran chicos habían filmado una película, lo que representaba la realización de sus sueños. Muchas cosas han cambiado, pero muchas otras no, y aquella película que guarda sus sueños de juventud puede volver a tener significado.

title: Le temps des amoureuses

character: Himself

character: Herself

job: Supervising Sound Editor

job: Cinematography

job: Sound Mixer

job: Post Production Supervisor

original_title: Le temps des amoureuses


title: Meddle

title: Meddle

overview: Meddle est le sixième album de Pink Floyd, paru le 30 octobre 1971 aux États-Unis et le 5 novembre en Grande-Bretagne. Il est enregistré entre janvier et août 1971, dans divers studios de Londres, entre des concerts.

original_title: Meddle


title: My Father Saved My Life

overview: Novelist and filmmaker Jose Giovanni turned to the remarkable true story of how his father helped him escape a date with the guillotine for this drama, which is based closely on events from his own life. During World War II, Manu (Vincent Lecoeur, as a character Giovanni modeled after himself) fought with the French Resistance, but near the end of the war he fell into a life of crime, and in 1947, 22-year-old Manu was arrested for his part in a bungled robbery that left a man dead. While Manu did not pull the fatal trigger, he refuses to say who did, since it would mean implicating his uncle, one of the few members of his family who has stood by him; Manu's brother is dead, and he turned his back on his father Joe (Bruno Cremer) years ago. Manu is sentenced to death, and while he protests his innocence, his attempts to escape from prison do little to convince anyone that he's telling the truth.

title: Mon père, il m'a sauvé la vie

overview: A la fin des années quarante, Joe (Bruno Cremer), le père, joue au poker. Emilie (Michelle Goddet), la mère, cherche un système à la roulette. Barthy (Cédric Chevalme), le fils aîné, évadé de prison, vient de se faire abattre. Manu (Vincent Lecoeur), le plus jeune, est condamné à mort. Laetitia (Cécile Thiercelin), la petite dernière, rêve d'être comédienne.  Et voilà que les quelques jours qui séparent cette étrange famille de l'ultime recours en grâce décidant de la vie ou de la mort du dernier fils va révéler le courage du père. Ce joueur invétéré, qui se sait méprisé par Manu pour ses faiblesses passées, va se lancer dans la recherche de nouvelles preuves qui permettront de sauver sa vie.

title: My Father Saved My Life

title: 我的父亲,他救了我的生活

title: Mon père, il m'a sauvé la vie

title: Mon père, il m'a sauvé la vie

overview: În anii ’40, un bărbat se străduie din răsputeri să-și scape fiul înstrăinat de condamnarea la moarte. O dramă inspirată de o poveste adevărată.

title: 父よ

title: Mon père, il m'a sauvé la vie

overview: Pod koniec lat 40. ojciec Joe (Bruno Cremer) gra w pokera. Matka Emilie (Michelle Goddet) poszukuje systemu gry w ruletkę. Najstarszy syn Barthy (Cédric Chevalme) właśnie uciekł z więzienia i został zastrzelony. Najmłodszy Manu (Vincent Lecoeur) zostaje skazany na śmierć. Najmłodsza Laetitia (Cécile Thiercelin) marzy o karierze aktorki. A teraz, kilka dni dzielących tę dziwną rodzinę od ostatecznego apelu o ułaskawienie, który zadecyduje o życiu lub śmierci najmłodszego syna, ujawni odwagę ojca. Ten zatwardziały hazardzista, świadomy pogardy dla Manu za dawne słabości, wyruszy na poszukiwanie nowych dowodów, które uratują mu życie.

title: Мой отец

overview: Джо не был хорошим отцом — все свое время он посвящал игре в покер. Его сыновья выросли и попали под влияние своего нечистоплотного дядюшки Сантоса, занимавшегося грабежами и вымогательством. Став марионетками в руках мерзавца, юноши попали в беду… И только тогда Джо понял, как дороги для него дети.

character: Joe

character: Manu

character: Grinval

character: Emilie

character: Maître Hecquet

character: Doriane Teneraux

character: Manouche

character: Barthy

character: Owner of the bistro

character: The prostitute

character: Santos

character: Cobra Overseer

character: The liberated

character: L'Espagnol

job: Executive Producer

job: Casting

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Producer

original_title: Mon père, il m'a sauvé la vie

title: Мой отец спас мне жизнь

country: RU


title: I Don't Feel Anything Anymore

overview: He is a magician. She is a firefighter. Isolating themselves from the chaos of a world in turmoil, the two lovers live in a crane basket high in the sky, where they go about their daily business. Their challenge is to keep their heads, here up above it all, while everything is falling apart down below. But when reality calls – when fires need quenching and people need entertaining – how can they best make themselves useful in a world gone off the rails?

title: I Don't Feel Anything Anymore

title: Ya no siento nada

overview: Él es un mago. Ella es una bombera. Aislándose del caos de un mundo confuso, los dos amantes viven en la cesta de una grúa en lo alto del cielo, donde realizan sus respectivos negocios a diario.

character: Opera Singer

job: Writer

original_title: Je ne sens plus rien

production_countries: BE CA


title: Belhorizon

overview: A group of friends blessed with the privileges of birth and status are about to leave for a short break. Carl is the first to arrive and discovers that the four-star hotel they've booked is nothing more than an ordinary family pension. This means the beginning of social clashes and unexpected approaches.

title: Belhorizon

overview: Un groupe de jeunes bourgeois souhaite acheter une chasse en vue, Belhorizon. Carl arrive le premier à l'auberge et découvre une pension de famille désolée. Parmi les habitants de ce lieu absurde, une jeune fille, Esmé, qui séduit Carl. Une promesse de mariage non tenue avivera la violence d'Esmé.

title: Belhorizon

character: Carl

character: Esmé

character: Isabelle

character: Anabelle

character: Lucy

character: Henri

character: Simon

job: Director

job: Editor

job: Director of Photography

job: Co-Producer

job: Costume Design

job: Original Music Composer

original_title: Belhorizon

production_countries: BE FR LU


title: Les Chevaliers du Fiel - Toute la télé des Chevaliers du Fiel

title: Les Chevaliers du Fiel : Toute la télé des Chevaliers du Fiel

overview: Le best of de leurs parodies, fausses émissions, pubs et séries TV…

character: Self


title: Noëlle Perna - Mado à sa fenêtre

title: Noëlle Perna - Mado à sa fenêtre

overview: Mado à sa fenêtre du Vieux Nice nous fait partager des moments insolites et croustillants de la vie de son quartier.  Véritable performance dans laquelle Noëlle Perna interprète avec la même jubilation, Mado et ses huit voisins : Marie Louise, Mme Rosa, Sandrine, Jean-Pierre, Ornella, Démonia, Mme Huguette et Marie-Marie.

title: Noëlle Perna - Mado à sa fenêtre

overview: Mado aan haar raam in het oude Nice deelt met ons ongewone en sappige momenten uit het leven in haar buurt. Een echte voorstelling waarin Noëlle Perna met dezelfde jubelstemming Mado en haar acht buren vertolkt: Marie Louise, mevrouw Rosa, Sandrine, Jean-Pierre, Ornella, Démonia, mevrouw Huguette en Marie-Marie.

character: Mado la niçoise

original_title: Noëlle Perna - Mado à sa fenêtre

title: Noëlle Perna - Mado à sa fenêtre


title: Agents of the Shadows

overview: Thirteen intelligence agents who have worked on secret missions for Frances DGSE tell their accounts of recruitment, training, and their fears and victories of acting undercover, as well as the effects on their private and personal lives.

title: Les guerriers de l'ombre

overview: Frédéric Schoendoerffer propose de découvrir le travail sur le terrain des officiers du renseignement français. A cette occasion, treize d'entre eux - douze hommes et une femme -, qui ont appartenu aux services de la DGSE et ont accepté d'apporter leur témoignage, à visage caché. Certains ont quitté le service il y a une dizaine d'années, d'autres il y a quelques mois seulement. Ils évoquent leur recrutement, leur formation, mais aussi leurs angoisses et leurs satisfactions à agir clandestinement, dans les zones les plus sensibles du Globe. De la Somalie à l'Afghanistan, en passant par l'Irak, leurs récits permettent de lever une partie du voile et de mieux cerner les enjeux.

title: Agents of the Shadows

title: Agentes en la sombra

overview: Un retrato a través de trece voces sin sus rostros. Trece voces que tienen algo en común: todos han trabajado en misiones secretas para la DGSE, la Dirección General de la Seguridad Exterior, el servicio de inteligencia francés.

original_title: Les guerriers de l'ombre


title: Images of Women of the Social Corset

overview: A man asks himself about the image of women who are offered for his gaze. A documentary about the image of women in fashion, film, and life.

title: Images of Women of the Social Corset

title: Images de femmes ou le corset social

overview:
Un homme s’interroge sur l’image des femmes qui s’offre à son regard... Questionnement sur les critères de beauté véhiculés - imposés ? - par le monde de la mode et ses modèles.
 Et peu à peu le film nous entraîne dans une réflexion sur l’apparence en réfléchissant sur les mirages qui peuplent l’univers social, en s’attardant sur les représentations qui envahissent nos désirs inconscients. Créateurs de mode, philosophes, directrices de magazines féminins, publicitaires, psychanalystes et poètes, dénouent ainsi pour nous les lacets d’un “corset social” qui emprisonne les femmes, et auquel il est devenu difficile d’échapper.

title: Images de femmes ou le corset social

overview: Een man stelt het beeld van de vrouw dat zich aan zijn blik voordoet in vraag... De schoonheidscriteria in twijfel trekken die worden overgebracht - opgelegd? - door de modewereld en haar modellen.  En beetje bij beetje leidt de film ons tot een reflectie op het uiterlijk, door na te denken over de luchtspiegelingen die het sociale universum bevolken, door stil te staan bij de representaties die onze onbewuste verlangens binnendringen. Modeontwerpers, filosofen, directeuren van vrouwenbladen, adverteerders, psychoanalytici en dichters maken zo voor ons de veters los van een 'sociaal korset' dat vrouwen gevangen houdt, en waaruit het moeilijk is geworden om te ontsnappen.

original_title: Images de femmes ou le corset social


title: Video anniversaire -1961 -

title: Video anniversaire -1961 -

overview: Les faits marquants de l'année 1961 avec les archives INA et Pathé

original_title: Video anniversaire -1961 -


title: Cinéastes de notre temps : Erich von Stroheim

overview: El documental rememora la carrera cinematográfica del actor y realizador austríaco incluyendo extractos de las películas por él dirigidas.

overview: Célèbre acteur et grand réalisateur de l’époque du muet, Erich von Stroheim dut prématurément stopper sa carrière de cinéaste à l’avènement du parlant. Scindé en deux, le film retrace la grandeur de l’auteur des Rapaces et sa carrière d’acteur, évoquées ici par ses compagnons de route, Gloria Swanson et Jean Renoir en tête.


title: Cinéastes de notre temps : Jean Vigo

title: Cinéastes de notre temps : Jean Vigo

overview: Documental dedicado a la vida y obra de este genio del cine, prematuramente fallecido.

title: Cinéastes de notre temps : Jean Vigo

title: Vår tids filmskapare: Jean Vigo

overview: Jean Vigo gjorde under 1930-talet nyskapande filmer som förändrade den franska samtidsfilmens uttryck och så att säga markerade början på den poetiska realismen. 1934 släpptes hans enda långfilm, L'Atalante, om ett nygift par på bröllopsresa, med Michel Simon i en av sina främsta roller. Samma år dog Vigo i tuberkulos, 29 år gammal. Hans filmer var därefter otillgängliga eller svårtillgängliga under många år. Efter andra världskriget fick filmerna ett nytt uppsving, men visades i nedklippta versioner. Trots detta gjorde de intryck på tongivande regissörer, inte minst inom kretsen kring den Franska nya vågen.

title: Cinéastes de notre temps : Jean Vigo

overview: Portrait du cinéaste Jean Vigo pour la collection produite par Janine Bazin et André S. Labarthe.

job: Assistant Director

job: Music Supervisor

job: Script Supervisor

job: Sound Mixer

job: Sound

job: Screenplay

original_title: Cinéastes de notre temps : Jean Vigo

title: Film-Makers of Our Times: Jean Vigo

country: GB


title: Filmmakers of Our Time: François Truffaut or the Critical Spirit

title: Cinéastes de notre temps : François Truffaut ou l'esprit critique

overview: François Truffaut, que se muestra en su casa y en la sala de proyección, comenta sobre sus primeras películas, de "Les Mistons" a "La Peau Douce", lo que revela la conexión entre sus opiniones como crítico y su trabajo como cineasta. Él habla con franqueza sobre su pasado como aficionado al cine, su colaboración con Cahiers du Cinéma, los realizadores que le han influido y su admiración por el cine estadounidense.

job: Cinematography

title: François Truffaut: El espíritu crítico


title: Plane

overview: Absent for several months, William, eldest of the family, decides to return to his father in order to visit Jimmy, his young autistic brother. But this decision could have serious consequences.

title: Plane

original_title: Plane


title: Mutants

overview: In the summer of 1996, life throws a curveball in the face of Keven Guénette; and it strikes. Guided by his paraplegic baseball coach, Keven discovers the mutation, sex and love.

title: Mutants

title: Mutanti

overview: V létě roku 1996 si s Kevenem Guénettem život nepěkně zahraje. A jeho to zabolí. S pomocí svého ochrnutého trenéra začne Keven objevovat mutace, sex a lásku.

title: 突变体小分队

title: 突變體小分隊

character: Keven

character: Coach

character: Suzanne

job: Production Design

original_title: Mutants


title: Les Malheurs de Sophie

overview: Sophie is a little girl, naiver than nasty; sometimes abetted by her cousin Paul, she always gets into mischief, although the boy is much wiser than she is. Her best friends , Camille and Madeleine are so virtuous that Sophie's behavior doesn't compare favorably with theirs. In the castle where she lives with a rather severe mother (and a father very often gone to Paris), not a day goes by without she getting up to mischief.

title: Les Malheurs de Sophie

overview: 1860. Les aventures de Sophie, une fillette de six ans qui vit avec sa mère, Mme de Réan, dans un vaste château. Sophie, qui reçoit la visite de son cousin Paul pour les vacances, n'en fait qu'à sa tête et multiplie les bêtises, ce qui lui vaut les remontrances de sa mère.

title: Les Malheurs de Sophie

original_title: Les Malheurs de Sophie


title: De jour... comme de nuit

overview: A documentary about the Baumettes prison, in Marseille, France.

title: De jour... comme de nuit

original_title: De jour... comme de nuit


title: Daniel Boone, le trappeur

title: Daniel Boone, le trappeur

overview:
Vers la fin du 18e siècle, en Amérique, une caravane de colons s'enfonce dans les terres vierges de l'Ouest en direction du Kentucky, sous la conduite du célèbre trappeur Daniel Boone.
 Au cours de ce périlleux voyage, Boone sauve la vie d'un joueur professionnel, Jim Santy, qui se joint à eux.
 Grâce à leur habileté, Boone et Jim repoussent une attaque d'Indiens au cours de laquelle la jeune Rebecca Brian sera toutefois atteinte d'une flèche.
 Mais bientôt la caravane arrive en vue de Clinch Station où Boone achète des provisions qui devront lui être livrées avant l'hiver dans le Kentucky...

original_title: Daniel Boone, le trappeur


title: An Invitation to the Hunt

overview: Claude Chabrol film for TV based on the short story An Invitation to the Hunt by Georges Hitchcock. Receiving an unexpected invitation to participate in the annual hunt party given by the local marquis, a common man deludes himself into thinking he’s a valued member of society, gets in debt to live up to his own fantasies, puts on airs, and invents a perfectly untrue—but, to his mind, fitting—past for a man of his new station. Then the cruel game starts.

title: An Invitation to the Hunt

title: Une invitation à la chasse

title: Une invitation à la chasse

overview: Claude Chabrol, een tv-film gebaseerd op het korte verhaal An Invitation to the Hunt van Georges Hitchcock. Een gewone man krijgt een onverwachte uitnodiging om deel te nemen aan het jaarlijkse jachtfeest van de plaatselijke markies. Hij verbeeldt zichzelf dat hij een gewaardeerd lid van de maatschappij is, steekt schulden aan om zijn eigen fantasieën waar te maken, doet zich voor als een held en verzint een volkomen onwaar – maar naar zijn mening passend – verleden voor een man van zijn nieuwe stand. Dan begint het wrede spel.

character: Mrs. Bigeard

character: Hubert

character: Catherine

character: Monitor

character: Marquis of La Rocherie

character: Prince Von Ehrenberg

character: Paulette

job: Story

job: Music

original_title: Une invitation à la chasse


title: Monsieur Bébé

overview: In this extreme yet devastating testament to the loneliness of human existence, an older domestic woman, heartbreakingly rendered by Gence, is approached in the kitchen after a party by a young, gay man seeking affection. She is later offered money to act as his mother and becomes emotionally involved in a milieu unfamiliar to her.

title: Monsieur Bébé

character: M. Bébé

character: M. Rosay

character: Loulou

character: Mme Francinet

job: Novel

job: Writer

original_title: Monsieur Bébé


title: Velázquez – Wild Realism

overview: He was ceaselessly in search of the human truth through the treatment of the light and the space and in the way he roams around things. His work full of boldness marks an essential stage in the history of paint.

title: Diego Velázquez - Realismo Selvagem

overview: O documentário traz um olhar pouco explorado sobre a obra de Diego Velázquez, artista que buscou incessantemente o realismo humano através do tratamento da luz e do espaço ao redor dos personagens de suas obras. O filme escapa de qualquer recurso didático e tenta recriar a ligação emocional entre o trabalho de Velázquez e o olhar do público.

title: Velázquez – Wild Realism

character: Narrator (voice)

job: Producer

job: Editor

job: Director

original_title: Diego Velázquez ou le Réalisme Sauvage

title: Diego Velázquez - Ungeschminkter Realismus


title: MFKZ

type: Logo

name: MFKZ [Official English Trailer, GKIDS - Out on Blu-Ray, DVD & Digital on March 26!]

overview: Angelino is just one of thousands of deadbeats living in Dark Meat City. But an otherwise unremarkable scooter accident caused by a beautiful, mysterious stranger is about to transform his life... into a waking nightmare! He starts seeing monstrous forms prowling around all over the city... Is Angelino losing his mind, or could an alien invasion really be happening this quietly...?

title: Mutafukaz

overview: Angelino est un jeune loser parmi tant d’autres à Dark Meat City, une mégalopole sans pitié sous le soleil de Californie. La journée, il livre des pizzas dans tous les recoins de la ville et la nuit, il squatte une chambre d’hôtel minable avec son coloc Vinz et une armada de cafards qui font désormais un peu partie de sa famille. À la suite d’un accident de scooter lorsque son chemin a croisé par inadvertance la divine Luna, une fille aux cheveux noir de jais, notre jeune lascar commence à souffrir de maux de tête et d’étranges hallucinations. Des hallucinations, vous avez dit ? Hmm, peut-être pas... Pourchassé par des hommes en noir, Angelino n’a plus aucun doute : il est pris pour cible. Mais pourquoi lui ?

title: MFKZ

title: 무타푸카즈

overview: 다크 미트 시티의 흔한 루저 안젤리노는 한 미녀를 바라보다 스쿠터 사고를 당한다. 두통과 환각에 시달리던 그는 어느 날 자신에게 숨겨진 어두운 힘을 깨닫게 된다. 프랑스에서 엄청난 히트를 기록한 원작자 Run과 '철콘 근그리트'를 감독한 애니메이션 감독 니시미 쇼지로가 만났다!  (2018년 제22회 부천국제판타스틱영화제)

title: Mutafukaz

overview: Sveiki atvykę į „Tamsios mėsos miestą“ (Dark Meat City). Čia klesti narkotikų ir trešo kultūra, gyvena ir groteskiškos figūros, ir gaujos, kurių geriau neerzinti. Negailestingų gatvių asfalto džiunglėse gyvena didelės širdies picų išvežiotojas – kaukoliukas Andželino. Dėl savo keistos išorės jis nepritampa prie jį supančio pasaulio. Geraširdis papuola į nemalonią bėdą, kai įsimyli paslaptingą gražuolę. Nuo jos ir prasideda beprotiški Andželino bei jo draugų nuotykiai: persekiojimai, gaudynės, kivirčas su vietine gauja, nes vienas tipas įsitikinęs, jog Andželino turi antgamtiškų galių. Nenuostabu, kad toks chaosas įsigali mieste, kuris turi ir antrą reikšmę: Desperatiškas apgailėtinas šlamštas (Desperate Miserable Crap)…

title: Mutafukaz

overview: Angelino jest jednym z tysięcy śmiertelników żyjącym w Dark Meat City, bezwzględnym megalopolis w słonecznej Kalifornii. Mężczyzna jest dostarczycielem pizzy, który mieszka z kumplem w zapyziałym, pełnym karaluchów hotelowym pokoju. Pewnego dnia ma poważny wypadek na skuterze, za który odpowiedzialna jest dziewczyna o kruczoczarnych włosach o imieniu Luna. W jego następstwie Angelino zaczyna doświadczać silnych bólów głowy oraz halucynacji. Zdaje mu się, że ścigają go mężczyźni w czarnych garniturach.

title: Мазафакер

overview: После аварии на скутере, спровоцированной видением таинственной женщины, Анжелино, одного из тысяч бездельников в Даркмит-Сити, начинает мучить головная боль, которая сопровождается странными галлюцинациями. Вместе со своим хорошим приятелем Винсом он пытается выяснить, что с ним происходит. В это же время неизвестные люди в чёрном появляются в доме Анжелино, полные решимости поймать его.

title: КПЛТ

overview: Анхелино е един от хилядите бедняци, които обикалят улиците на калифорнийския мегаполис Дарк Мийт Сити. През деня той си изкарва хляба с доставки на пица, а през нощта намира подслон в евтин хотел със съмнителна репутация, където дели стая със своя приятел Винз и армия от хлебарки, които вече е приел като част от семейството. След индидент със скутер, вина за който има момиче с гарвановочерна коса на име Луна, младият мъж започва да страда от силни главоболия, комбинирани със странни халюцинации. А може и да не са халюцинации... Преследван от мъже в черни костюми Анхелино е абсолютно сигурен, че някой иска да му види сметката. Каква е обаче причината? Един ден, след дълго преследване, той попада в клопката на враговете си и разбира от тях истината за своя произход.

title: Mutafukaz

overview: Angelino is een jonge loser, een van velen in Dark Meat City. Hij verblijft in een louche hotelkamer in de latino-wijk Rios Rosas. Zijn sombere bestaan bestaat uit zappen, Mexicaanse worstelwedstrijden (waar hij een liefhebber van is), kleine rotbaantjes en pseudo-metafysische discussies onder de sterren met zijn maatje Vinz.

title: Mutafukaz

overview: Wie viele andere ist Angelino ein junger Verlierer in der berüchtigten Stadt Dark Meat City. Er arbeitet als Pizzalieferant und haust mit seinen Freunden Vinz und Willy und einer Armee von Kakerlaken in einem schäbigen Apartment. Seine eintönige Existenz besteht aus Zappen, mexikanischen Wrestlingkämpfen und möchtegern-tiefgründigen Diskussionen unter den Sternen mit seinem Kumpel Vinz.

title: Mutafukaz

overview: Tras un accidente de moto, Angelino, un bala perdida en medio de Dark Meat City, comienza a experimentar violentos dolores de cabeza y extrañas alucinaciones. Al menos eso es lo que él cree, pues quizá sus imaginaciones tienen algo de verdad: unos hombres de negro le persiguen, y Angelino terminará descubriendo algo terrible sobre su propia esencia.

title: MUTAFUKAZ

overview: Após um acidente de scooter provocado pela visão de uma mulher misteriosa, Angelino, um perdedor como milhares de outros na Dark Meat City, começa a ter enxaquecas violentas acompanhadas de estranhas alucinações. Juntamente com o seu bom amigo Vinz, ele tenta descobrir o que lhe está a acontecer enquanto homens de preto ameaçadores parecem determinados a apanhá-lo.

title: 外星人狙击战

overview: 从小在罪犯和穷人聚集的黑肉城长大的利诺与同居一室的骷髅头好友文斯以及懦弱的白痴威利混沌度日。直到一天，利诺在街头偶遇一见钟情的美少女露娜，结果发生交通事故，从此产生幻觉，看到人群中混杂着奇怪的生物，更遭到神秘黑衣集团和武装警察的追杀。利诺和文斯在威利的引导下躲藏在帮派林立的贫民窟中，后与露娜意外重逢，陷入残酷的陷阱...

title: Mutafukaz

overview: Angelino é só mais um pé-rapado vivendo em Dark Meat City. Após um acidente de scooter causado por uma bela e misteriosa garota, ele passa a ter violentas dores de cabeça e estranhas alucinações envolvendo criaturas monstruosas à espreita em toda a cidade.

title: Mutafukaz

overview: Després d'un accident de moto, Angelino, un bala perduda enmig de Dark Meat City, comença a experimentar violents mals de cap i estranyes al·lucinacions. Almenys això és el que ell creu, ja que potser les seves imaginacions tenen alguna cosa de veritat: uns homes de negre el persegueixen, i Angelino acabarà descobrint una cosa terrible sobre la seva pròpia essència.

title: 黑街酷子

overview: 故事發生在美國和墨西哥邊境的一個虛構城市：黑肉市（Dark Meat City），主角阿傑（Angelino）是個窮小子，白天騎著車去送披薩，晚上就和朋友窩在蟑螂成群的破爛飯店裡。  　　某日，他外送披薩途中被一位漂亮的黑髮少女吸引，因此發生交通意外，之後頭痛的後遺症找上了他，他開始看到奇怪的幻覺，還因憤怒激發出某種超能力，為了證明自己沒瘋掉，阿傑和兩位好友：火骷髏頭文斯（Vinz）及蝙蝠威利（Willy）去尋找幻覺來源，卻遭到神祕黑衣人的追捕，這過程裡，阿傑逐漸瞭解到自己原來是一半人類、一半暗物質構成的外星種族，而且他的這個種族企圖接管地球。到頭來，阿傑是否會選擇和同胞合作，或是他會選擇另一條道路呢？

title: Mutafukaz

overview: Angelino es uno de los muchos jóvenes perdedores de Dark Meat City, una megápolis despiadada bajo el sol de California. Durante el día, reparte pizzas en todos los rincones de la ciudad y, por la noche, se agacha en un cuarto de hotel de mierda con su compañero de cuarto Vinz y una armada de cucarachas que ahora son parte de su familia. Después de un accidente de scooter cuando su camino cruzó inadvertidamente a la divina Luna, una niña de cabello negro azabache, nuestro joven bribón comenzó a sufrir dolores de cabeza y extrañas alucinaciones. ¿Dijiste alucinaciones? Mmm, tal vez no... Cazado por hombres de negro, Angelino ya no tiene dudas: ha sido el objetivo. Pero ¿por qué él?

title: Mutafukaz

overview: Angelino è solo uno dei migliaia di fannulloni che vivono in Dark Meat City. Ma un irrilevante incidente in motorino causato da una bellissima e misteriosa straniera sta per trasformare la sua vita... in un incubo a occhi aperti! Comincia a vedere delle forme mostruose che si aggirano intorno a tutta la città... Angelino sta perdendo la testa, o si tratta di un'invasione aliena?

title: ムタフカズ -MUTAFUKAZ-

overview: ここはDMC(ダーク・ミート・シティ)、犯罪者と貧乏人の吹き溜まり。この街に生まれ育ったアンジェリーノ・通称“リノ”は、ガイコツ頭の親友ヴィンスとボロアパートの一室に同居中。バカで臆病な友達のウィリーも交え、３人で毎日つるんでダラダラ過ごしているが、将来の見通しはない。そんなとき、リノの残念な人生を一変させる出来事が立て続けに起こる。まず、天使のような美少女ルナにひと目惚れ。直後に遭った交通事故のせいで、人間のなかに混じった奇怪な存在の幻覚を見るようになる。さらに、謎の黒服集団や武装警官に命を狙われ、街じゅうを逃げ回る羽目に。ついに絶体絶命の危機に陥ったとき、リノはスーパーパワーに目覚め、あっという間に追手どもを血祭りに上げる！そんなとき、リノは思いがけないところでルナと再会。しかし、それは残酷な罠だった-。

title: Mutafukaz

overview: Knægten Angelino bor i fremtidens Los Angeles, kaldet "Dark Meat City". En dag begynder han at bemærke noget underligt: Helt almindelige folk i jakkesæt der kaster mærkelige umenneskelige skygger. Det viser sig at en invasion fra rummet er i gang og Angelino er den eneste, der kan se forskel på almindelige mennesker og rumvæsener i forklædning. MFKZ er baseret på den franske dystopiske tegneserie "Mutafukaz" og er fuld af besynderlige figurer.

title: Καριόληδεζ

overview: Ο Αντζελίνο δουλεύει οδηγός ντελίβερι στη μεγαλούπολη Νταρκ Μιτ (σ.σ. «σκούρο κρέας») της Καλιφόρνιας. Όπως χιλιάδες άλλα ρεμάλια σ’ αυτή την επίγεια δυστοπία, έτσι κι αυτός περιφέρει το χαμένο του κορμί στους δρόμους του υποκόσμου, ώσπου η οπτασία ενός κοριτσιού τον οδηγεί σ’ ένα ατύχημα με το μηχανάκι. Οι παραισθήσεις που θ’ αρχίσει να έχει ο Αντζελίνο μετά το τροχαίο περιλαμβάνουν μονομαχίες με πληρωμένους εκτελεστές και μυστηριώδη τέρατα, ενώ ο ίδιος θα αποκτήσει και υπερφυσικές δυνάμεις...

title: 外星人狙击战

title: Mutafukaz

title: Mutafukaz

title: Mutafukaz

title: Mutafukaz

overview: Angelino je jen jedním z tisíců bezdomovců žijících v Dark Meat City. Ale jinak nenápadná nehoda na skútru, kterou způsobí krásná, záhadná cizinka, změní jeho život... v noční můru! Začne vídat obludné tvary, které se plíží po celém městě... Přichází Angelino o rozum, nebo by se opravdu mohla takhle potichu odehrávat mimozemská invaze...?

title: ماتشو

overview: أنجلينو، أحد آلاف السكان المهملين في مدينة دارك ميت، يعيش حياة عادية حتى يتسبب حادث دراجة نارية بسيط، سببه غريبة ساحرة وغامضة، في تغيير كل شيء. سرعان ما يبدأ أنجلينو في رؤية مخلوقات مرعبة تتنقل في المدينة... فهل هو على وشك فقدان عقله؟ أم أن غزوًا فضائيًا يحدث في صمت، دون أن يدركه أحد؟

title: МФКЗ

overview: Енджеліно — лише один з негідників, що живуть у Місті Темного М'яса. Але нічим не примітна аварія на скутері, спричинена прекрасною, незнайомкою, ось-ось перетворить його життя... на кошмар наяву! Він починає бачити жахливі постаті, що нишпорять по всьому місту... Енджеліно втрачає глузд, чи вторгнення інопланетян справді відбувається так непомітно?..

title: 黑街酷子

overview:
故事發生在美國和墨西哥邊境的一個虛構城市：黑肉市（Dark Meat City），主角阿傑（Angelino）是個窮小子，白天騎著車去送披薩，晚上就和朋友窩在蟑螂成群的破爛飯店裏。
 某日，他外送披薩途中被一位漂亮的黑髮少女吸引，因此發生交通意外，之後頭痛的後遺症找上了他，他開始看到奇怪的幻覺，還因憤怒激發出某種超能力，為了證明自己沒瘋掉，阿傑和兩位好友：火骷髏頭文斯（Vinz）及蝙蝠威利（Willy）去尋找幻覺來源，卻遭到神秘黑衣人的追捕，這過程裏，阿傑逐漸瞭解到自己原來是一半人類、一半暗物質構成的外星種族，而且他的這個種族企圖接管地球。到頭來，阿傑是否會選擇和同胞合作，或是他會選擇另一條道路呢？

character: Angelino (voice)

character: Vinz (voice)

character: Willy (voice)

character: Mister K (voice)

character: Luna (voice)

character: Bruce Macchabée (voice)

character: Crocodile (voice)

character: Professeur Fagor (voice)

character: Espirito (voice)

character: Tigre (voice)

character: Popeye (voice)

character: President Gore W. Tex (voice)

character: Angelino's Mother (voice)

character: Sarah Kramer (voice)

character: Papy Reggaeton (voice)

job: Color Designer

department: Visual Effects

job: Art Direction

job: Key Animation

job: CGI Director

job: Animation Director

title: ムタフカズ －MUTAFUKAZ－

title: Mutafukaz: The Movie

title: Mutafukaz

title: MFKZ


title: Cries from the Deep

overview: This documentary records the journey undertaken by Jacques Cousteau, his 24-member team, and an NFB film crew to explore the Grand Banks of Newfoundland, one of the world's richest fishing areas. They discover shipwrecks, film icebergs and observe beluga whales, humpback whales and harp seals. The film also includes a fascinating sequence showing Calypso divers freeing a calf whale entrapped in a fishing net.

title: Cries from the Deep

title: Les Pièges de la Mer

overview: Documentaire sur le golfe du Saint-Laurent en compagnie du commandant Cousteau et de son équipe. Accompagné de cinéastes de l'ONF, il explore les pièges de la mer sur ces côtes propices aux naufrages, pièges plus ou moins dévastateurs pour la vie marine et pour l'équilibre écologique.

title: Les Pièges de la Mer

overview: Deze documentaire beschrijft de reis van Jacques Cousteau, zijn 24-koppige team en een NFB-filmploeg om de Grand Banks van Newfoundland, een van 's werelds rijkste visgebieden, te verkennen. Ze ontdekken scheepswrakken, filmen ijsbergen en observeren beluga's, bultruggen en zadelrobben. De film bevat ook een fascinerende scène waarin Calypso-duikers een kalfswalvis bevrijden die gevangen zit in een visnet.

title: Les Pièges de la Mer

character: Self

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Editor

job: Underwater Director of Photography

job: Camera Operator

original_title: Les Pièges de la Mer

production_countries: FR CA DE


title: Opium

overview: They say that the world got silent. They say that you went far away, with the cries, the laughs, the tomorrows. They say that the world has disappeared. But Oscar, he hears them whisper at night. Behind the walls, far from the men, at the end of the corridors…

title: Opium

overview: Ils disent que le monde s’est tu. Ils disent qu’il est parti au loin, avec les cris, les rires, les lendemains. Ils disent que le monde à disparu. Mais Oscar, lui, l’entend chuchoter le soir. Derrière les murs, loin des hommes, au fond des couloirs …

title: Opium

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Opium


title: En ningún lugar, Don Luis Buñuel

overview: Denis Lavant reads long passages from Luis Buñuel's semi-autobiographical "My Last Sigh". From this text, without film excerpts, Laurence Garret travels in the footsteps of Buñuel, from Calanda to Zaragoza, Madrid to Toledo, Spain to Mexico.

title: En ningún lugar, Don Luis Buñuel

overview: Tomando como referencia el libro de memorias de Luis Buñuel “Mon dernier soupir“, y en palabras de su realizadora: "Con buñueliano enganche, emprendí una investigación metafísica y sentimental, con itinerario por cinco ciudades  -Calanda, Zaragoza, Madrid, Toledo y Granada-  y en México, en el estado de Michoacán".

title: En ningún lugar, Don Luis Buñuel

title: En ningún lugar, Don Luis Buñuel

overview: 丹尼斯·拉旺读取路易斯·布努埃尔的半自传“我的最后一声叹息”长通道。从这段文字，没有电影片段，劳伦斯阁楼中行进布努埃尔的脚步，从卡兰达萨拉戈萨，马德里托莱多，西班牙墨西哥。

title: En ningún lugar, Don Luis Buñuel

overview: 丹尼斯·拉旺讀取路易斯·布努埃爾的半自傳“我的最後一聲嘆息”長通道。從這段文字，沒有電影片段，勞倫斯閣樓中行進布努埃爾的腳步，從卡蘭達薩拉戈薩，馬德裏託萊多，西班牙墨西哥。

job: Cinematography

original_title: En ningún lugar, Don Luis Buñuel


title: Paris by the Sea

overview: Dream and reality are mixed in Wilson's life. He is a young African immigrant from Benin, who sends letters from Paris to his parents. He tells them about his dangerous trip to Europe through the strait of Gibraltar in Morocco, his successful new life in the french capital and its "sea"...

title: Paris by the Sea

original_title: Paris sur mer


title: We, the Children of the 20th Century

overview: It focuses on how youngsters in capitalist Russia turn to crime. Either they thrive at their game or they get locked up. In any case they're trapped. The portrayed kids are old men, acting wise and tough while in fact they're victims.

title: We, the Children of the 20th Century

title: Мы, дети ХХ-го века

title: ぼくら、20世紀の子供たち

overview:
カンヌ映画祭受賞を初めとして世界的に絶賛された「動くな、死ね、甦れ！」「ひとりで生きる」に続いて、ヴィターリー・カネフスキーが完成したドキュメンタリー。
 サント・ペテルブルクの荒廃した通りで生活する少年たちや、かつてカネフスキーの映画に出演した少年との監獄での再会などを映し出す。

title: Nous, les enfants du xxème siècle

overview: Oscillant entre le documentaire et la fiction, le film s'attache à entrer dans le monde parallèle des enfants des rues de Saint-Pétersbourg, petits délinquants et marginaux livrés à eux-mêmes. On les retrouve finalement dans les prisons où certains sont incarcérés pour meurtre. L'enchaînement de la violence est-il inéluctable ?

job: Assistant Director

original_title: Nous, les enfants du xxème siècle

production_countries: FR RU


title: St. Lawrence: Stairway to the Sea

overview: In this spectacular feature-length documentary, oceanographer Jacques Cousteau and an NFB crew sail up the St. Lawrence River to the Great Lakes on board the specially equipped vessel, the Calypso. They explore the countryside from their helicopter and plumb the depths of the waters in their diving saucer. They encounter shipwrecks, the Manicouagan power dam, Niagara Falls, the locks of the St. Lawrence Seaway and an underwater chase with caribou.

title: St. Lawrence: Stairway to the Sea

title: Saint-Laurent : Escalier vers la mer

overview: Long métrage documentaire avec le biologiste et navigateur Jacques-Yves Cousteau. Plus de 400 ans après Cartier, l'équipe de la Calypso suit la trace des explorateurs qui ouvrirent aux Européens les portes d’un continent neuf. Le commandant Cousteau et son équipe évalueront ce qui a changé sur les rivages et sous les eaux après quatre siècles d'occupation intensive par les humains.

character: Self (uncredited)

character: Narrator (voice)

job: Sound

job: Assistant Camera

job: Sound Assistant

job: Assistant Editor

job: Logistics Coordinator

job: Sound Mixer

job: Executive Producer

job: Writer

job: Underwater Camera

original_title: Saint-Laurent : Escalier vers la mer

title: From the Great Broad to the Great Lakes

title: Du Grand Large aux Grands Lacs


title: Tijuana Tales

overview: A man returns to Tijuana in the hope of finding a woman who has lost herself in drugs and darkness and has apparently become a "white lady", a ghostly creature half way between heaven and earth.

title: Tijuana Tales

overview: Un homme revient à Tijuana dans l’espoir de retrouver une femme qui s’est perdue dans la drogue et la nuit et qui semble être devenue une « dame blanche », créature fantomatique entre ciel et terre.

title: Tijuana Tales

job: Director

job: Editor

job: Sound Director

original_title: Tijuana Tales


title: The Lovers of Tomorrow

overview: A man throws a revolver in the Seine and checks into a hotel run by an unhappy Turkish couple. The wife falls for the mysterious guest, and kills her husband to prevent him from the turning the man in to the police.

title: The Lovers of Tomorrow

title: Les Amants de demain

overview: Pierre Montfort a tué sa femme à l’issue d’un drame passionnel. Dans sa fuite erratique, il fait étape aux Géraniums, une modeste pension de la banlieue parisienne où il est bouleversé par la chanson triste de Simone, femme bafouée par un mari vulgaire et infidèle. Simone et Pierre se reconnaissent dans leurs malheurs et tombent amoureux. Mais le portrait-robot de Pierre apparaît bientôt dans la presse…

title: Коханці завтрашнього дня

title: Les Amants de demain

character: Simone

character: Pierre Montfort

character: Louis, le mari de Simone

character: Yvonne

character: Charles

character: l’inconnu

character: une cliente des Géraniums

character: un locataire

character: le garagiste

character: la vieille

character: une locataire

character: l’agent

original_title: Les Amants de demain


title: L'assassin viendra ce soir

overview: A woman's father, a scientist, receives repeated death threats and eventually ends up dead. Receiving no help from the police, the woman begins to realize that she is next.

title: L'assassin viendra ce soir

title: L'assassin viendra ce soir

overview: Le commissaire Serval et son équipe d'inspecteurs mènent l'enquête sur de mystérieuses morts, toutes d'origine cardiaque.

character: Commissioner Serval

character: Paul Roubais

character: Catherine Muller

character: Inspector François Garnier

character: Inspector Bourdier

character: Leader of the undertaker gang

character: Gardener

character: Serval's deputy

character: Inspector Martin

character: Monsieur Muller

character: Chambermaid

character: Member of the undertaker gang

character: Maid

character: Gas station attendant

character: Hélène Serval

character: Commander Henri Muller

original_title: L'assassin viendra ce soir


title: Les Bras de la nuit

overview: Police inspector, Landais is caught in a tough situation. Daniele has murdered her husband, yet after the inspector starts investigating the case, he is completely overcome by her. Her obvious attractions have him in thrall and eventually he realizes he will do anything not to lose her. His solution is to cover up for her crime, after which things begin to go poorly.

title: Les Bras de la nuit

title: Les Bras de la nuit

title: Assassinio sulla Costa Azzurra

overview: L'ispettore Landais, in seguito all'indagine sulla scomparsa di Etienne Garnier, che si sospetta sia stato assassinato, entra in contatto con l'affascinante vedova Danielle, della quale resta stregato fin dal primo incontro. Ne deriva una storia parallela di forte passione a tinte rosa e nere. La caduta verso il mancato dovere spinge l'ispettore Landais a uccidere un uomo che, su suggerimento non troppo involontario di Morel, suo assistente, aveva creduto essere Etienne Garnier, il quale, invece, era già stato ucciso quando costui aveva cercato la fuga in motoscafo con un malloppo sottratto ad investitori, banche e privati, finalizzati all'acquisto di immobili.

character: Danielle Garnier

character: Inspector Landais

character: Inspector Morel

character: Dora Latour

character: Belleau

character: Etienne Garnier

character: The maid

job: Adaptation

job: Novel

original_title: Les Bras de la nuit


title: Hellfest - Le Metal Expliqué A Ma Mère

overview: The Hellfest is 75000 festival-goers of 50 nationalities gathered during 3 days in Clisson, a medieval city of the Pays de Loire. Metal, punk, hardcore, small group for connoisseurs and mega world stars, they are all gathered at Hellfest. Thomas VDB, the inevitable troublemaker of music on France 4 embarks on the adventure of Hellfest. He will meet artists and festival-goers, while parsemant his course of fundamental questions, which he has the secret.

title: Hellfest - Le Metal Expliqué A Ma Mère

overview: Le Hellfest c'est 75000 festivaliers de 50 nationalités réunis pendant 3 jours à Clisson, une cité médiévale du Pays de Loire. Metal, punk, hardcore, petits groupe pour connaisseurs et méga stars mondiales, ils sont tous réunis au Hellfest. Thomas VDB, le trublion incontournable de la musique sur France 4 s'embarque dans l'aventure du Hellfest. Il ira à la rencontre des artistes et des festivaliers, tout en parsemant son parcours de questions fondamentales, dont il a le secret.

title: Hellfest - Le Metal Expliqué A Ma Mère

character: Interviewer

original_title: Hellfest - Le Metal Expliqué A Ma Mère