title: Murder in Provins

overview: Renan Thomas, stage director and actor is stabbed when he is playing in The Legend of Knights, a medieval spectacle in Provins.Karin Demarle and her son are witnesses of this intent of murder committed by a disguised person. By chance the help comes soon and the life of Renan is safe. Patrick Robin and his ex-wife Karine Demarle will be in charge of this case of criminal investigation.

title: La Malédiction de Provins

overview: Renan Thomas met en scène le nouveau spectacle des Remparts, une des plus grosses attractions touristiques de la cité médiévale. Mais en pleine représentation, le metteur en scène, est poignardé par une arme de jeu se révélant être une véritable dague médiévale. Quand les policiers arrivent, il est heureusement encore en vie.  Qui donc a voulu le tuer ? Quand l’assassin apprendra que sa victime n’est que blessée, voudra-t-il finir son ouvrage ?  Le capitaine Patrick Robin débarque sur la scène de crime et tombe nez à nez avec Karine Demarle, capitaine au 36, mais aussi son ex femme. Karine, qui a toutes les compétences requises, va faire équipe avec son ex mari le temps de résoudre cette affaire. Une collaboration qui ravive les souvenirs et les sentiments…

title: La Malédiction de Provins

overview: Renan Thomas is in het middeleeuwse Provins bezig met de realisatie van een van de grootste toeristische attracties van de stad, het Remparts-spektakel. Zelf is hij ook een van de hoofdrolspelers. Maar dan wordt hij neergestoken door een dolk die - zo blijkt - een échte middeleeuwse dolk is. Hij overleeft op het nippertje deze aanslag op zijn leven. Rechercheur Patrick Robin moet deze zaak oplossen en krijgt daarbij - nogal onverwacht - de hulp van zijn ex-vrouw Karine.

title: Murder in Provins

title: Проклятие Провена

overview: В старинном городе Провене в Шампани во время показа средневекового спектакля «Легенда о рыцарях» режиссёр и актёр Ренан Тома получает колотое ранение от переодетого человека в маске, но по счастливому стечению обстоятельств остаётся жив. Свидетелями происшествия стали пришедшие на шоу капитан полиции Карин Демарль и её сын. Карин же и предстоит вести расследование этого покушения на убийство вместе с бывшим мужем, капитаном полиции Патриком Робеном.

title: Stíny smrti: Prokletí města Provins

overview: Uprostřed divadelního představení má být herec Renan Thomas probodnut atrapou zbraně, ale ukáže se, že jde o skutečnou středověkou dýku. Když na místo dorazí policie, Renan má štěstí, že je naživu. Ale kdo ho chtěl zabít? A když rádoby vrah zjistí, že jeho oběť byla jenom zraněna, pokusí se znovu zaútočit a dokončit, co začal? Kapitán Patrick Robin musí jednat opravdu rychle. Přímo na místě činu narazí na svou bývalou manželku Karine Demarleovou, která pracuje v detektivním oddělení na hlavním velitelství v Paříži. Ve městě je náhodou, ale má nejlepší kvalifikaci široko daleko, a protože jde nejen o čas, ale i o život, rozhodne se bývalému pomoct. Jako by nestačilo, že se během jejich společného vyšetřování vynořuje mnoho dávných vzpomínek. Situace se ještě více komplikuje, když dorazí i Karinin nový partner, forenzní specialista Grégoire.

title: Asesinato en Provins

overview: Mientras disfrutaba de una de las atracciones más impresionantes de una ciudad medieval, un actor es apuñalado con lo que parece ser una auténtica daga del pasado. ¡Increíble giro en la historia!

character: Karine Demarle

character: Patrick Robin

character: Gregoire

character: Renan Thomas

character: Chloé Medard

character: Martin Desmarais

character: Batum

character: Elisa

character: Jonas Robin

character: Technicien écurie (uncredited)

character: Assistante rêgie spectacle

job: Story

job: Assistant Decorator

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Casting

job: Production Design

original_title: La Malédiction de Provins

title: Murder In… Provins

production_countries: FR BE


title: The Acrobat

type: Backdrop

status: Released

name: The Acrobat - Official Trailer | Dekkoo.com | Stream great gay movies

site: YouTube

type: Trailer

overview: In an ever-expanding but nondescript North American city, Christophe, a middle-aged businessman, unexpectedly encounters Micha, a Russian acrobat recovering from an injury, while house-hunting. An instant attraction is quickly consummated and they embark on a torrid affair that helps each of them cope with their respective trials. A provocative, poignant drama about intimacy in an age of anonymity.

title: The Acrobat

title: L'acrobate

overview: Dans une ville nord-américaine en plein boom de la construction, un professionnel d’âge moyen amorce une relation intime avec un acrobate russe à la jambe cassée alors qu’il visite un appartement. Les deux hommes se retrouvent chaque soir dans le même appartement. Au cœur de l’hiver, coupés du monde extérieur, les amants jonglent sans retenue avec leur désir.

title: L'acrobate

overview: En un auge de la construcción en América del Norte, un profesional de mediana edad entabla una relación íntima con un acróbata ruso con las piernas rotas mientras visita un departamento. Los dos hombres se encuentran cada noche en el mismo apartamento. En pleno invierno, separados del mundo exterior, los amantes hacen malabarismos sin restricciones con su deseo.

title: L'acrobate

title: O Acrobata

overview: Montreal está nevado. Enquanto os guindastes do centro dançam seu balé hipnótico, dois estranhos se encontram aleatoriamente em um apartamento inacabado. Seu encontro casual leva a uma atração violenta e uma dependência além da razão. Um homem é um acrobata profissional nascido na Rússia, cujo futuro é comprometido por uma perna quebrada. O outro é um homem de poucas palavras, bem sucedido e bem arrumado. Qual deles domina? Qual deles manipula? Como se vê, o amor é doloroso e as relações humanas são complexas.

title: 아크로밧

overview: 크리스토프는 아직 완성되지 않은 아파트를 보러 왔다가 다리를 다친 곡예사 미카와 마주치고, 두 사람은 서로에게 강렬하게 이끌린다. 우연한 만남 후 크리스토프는 충동적으로 그 집을 사게 되고, 그곳에 있던 미카와 다시 마주친다. 공사가 더디게 진행되는 가운데, 두 사람은 점점 서로에게 깊이 빠져든다.

title: L'acrobate

title: L'acrobate

title: L' Acrobate

overview: O filme conta a história de Christophe (Sébastien Ricard) e Micha (Yury Paulau), dois homens que se conhecem em uma unidade vazia de um prédio em construção em Montreal durante uma nevasca, e dão início a um romance, voltando a se encontrarem na mesma unidade vazia.

title: Akrobaten

overview: In einer stetig wachsenden, aber unscheinbaren nordamerikanischen Stadt trifft Christophe, ein Geschäftsmann mittleren Alters, bei der Wohnungssuche unerwartet auf Micha, einen russischen Akrobaten, der sich von einer Verletzung erholt. Einer augenblicklichen Anziehungskraft folgend, beginnen siie eine heiße Affäre, die jedem von ihnen hilft, mit ihren jeweiligen Prüfungen fertig zu werden. Ein provokantes, ergreifendes Drama über Intimität im Zeitalter der Anonymität.

title: 杂技师

overview: 蒙特利尔下起了雪。市中心的鹤在跳催眠芭蕾时，两个陌生人在一间未完工的公寓里随机相遇。他们的偶然相遇导致了一种暴力的吸引和超越理性的依赖。有一个人是俄罗斯出生的职业杂技演员，他的未来受到断腿的威胁。另一个是一个沉默寡言、仪表堂堂的人。谁支配着谁？谁又控制着谁？事实证明，爱情是痛苦的，人际关系是复杂的。

title: Акробат

overview: Заснеженный Монреаль. Пока строительные краны в центре города танцуют свой гипнотический балет, в недостроенной квартире случайным образом встречаются два незнакомца. Их случайная встреча приводит к сильному влечению и зависимости друг от друга.

title: L'acrobate

overview: Dans une ville nord-américaine en plein boom de la construction, un professionnel amorce une relation intime avec un acrobate russe alors qu’il visite un appartement. Micha se déplace avec des béquilles, la jambe cassée après une chute de trapèze. Les deux hommes se retrouvent chaque soir dans le même appartement que Christophe a acheté précipitamment. Au coeur de l’hiver, coupés du monde extérieur, les amants jonglent sans retenue avec leur désir.

title: L'acrobate

overview: In een steeds groter wordende maar onopvallende Noord-Amerikaanse stad ontmoet Christophe, een zakenman van middelbare leeftijd, onverwachts Micha, een Russische acrobaat die herstellende is van een blessure, terwijl hij op huizenjacht is. Een onmiddellijke aantrekkingskracht wordt snel voltrokken en ze beginnen aan een verzengende affaire die hen allemaal helpt hun respectievelijke beproevingen het hoofd te bieden. Een provocerend, aangrijpend drama over intimiteit in een tijdperk van anonimiteit.

title: 雜技師

overview: 蒙特利爾下起了雪。市中心的鶴在跳催眠芭蕾時，兩個陌生人在一間未完工的公寓裏隨機相遇。他們的偶然相遇導致了一種暴力的吸引和超越理性的依賴。有一個人是俄羅斯出生的職業雜技演員，他的未來受到斷腿的威脅。另一個是一個沉默寡言、儀表堂堂的人。誰支配著誰？誰又控制著誰？事實證明，愛情是痛苦的，人際關係是復雜的。

character: Christophe

type: Cast

character: Micha

character: Louis

character: Éva

character: Tracy Ling

character: Pizza Delivery Man

character: Circus Manager

character: Delivery Man 1

character: Delivery Man 2

character: Night Security Guard

character: Day Security Guard

character: Trapeze Artist

character: Rope Acrobat

character: Rope Acrobatics Coach

character: Coach

character: Care Center Director

character: Orderly

character: Resident Nurse

character: Nurse

character: Salsa Dancer

character: Barman

character: Apartment Client

character: Police

character: Micha (explicit scene double)

character: Explicit scene double

character: Christophe (explicit scene double)

job: Editor

department: Editing

type: Crew

department: Costume & Make-Up

job: Music

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

title: Акробат

title: 杂技师

title: Akrobaten


title: Marie Among the Predators

type: Poster

title: Marie Among the Predators

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

original_title: Marie chez les fauves

original_language: fr


title: Sans famille

title: Sans famille

title: Sans famille

overview: To dobrze znana historia z powieści Hectora Malo o tym samym tytule. Ta historia została pokazana jako film i serial telewizyjny wiele razy, ostatnim z nich był „Rémi sans famille”.

character: Rémi

character: Madame Milligan

character: Richard Milligan / James Milligan

character: Vitalis

character: Mère Barberin

character: Arthur Milligan

character: Madame Driscoll

character: Barberin

character: Driscoll

character: Betty

character: Garofoli

character: Le commissaire

character: Galley

character: Etiennette

character: Le grand-père Driscol

character: Le docteur français

character: Lise

character: Le docteur anglais

character: Mathias

character: La Marie

character: Le maire

character: Gaspard

character: Un enfant Driscoll

character: Une enfant Driscoll

character: Boxeur

job: Novel

original_title: Sans famille

title: Anef oikogeneias

country: GR

title: Elhagyottan

country: HU

title: 家なき児

country: JP

title: Sem Família

country: PT

title: Без семьи

country: SU

title: Sin familia

country: ES

title: No Relations

country: GB


title: Miaou Miaou fourrure

title: Miaou Miaou fourrure

overview: Alice, la soixantaine, fête son anniversaire avec ses deux enfants, Stéphane et Joséphine, qui s’entendent comme chien et chat. Fatiguée de leurs disputes et soucieuse de les réunifier, Alice élabore un stratagème et choisit de disparaître, à sa manière, radicale...

title: Miaou Miaou fourrure

character: Joséphine

character: Stéphane

character: Alice

character: Gilou

original_title: Miaou Miaou fourrure


title: Tiens-moi droite

overview: “When I was a child, they found I had a giant S-shaped scoliosis of the spine and a large angioma of the left brain. These conditions prevented my carrying anything heavy and gave me ophthalmic migraines. Under pressure, I started to draw. Later, when I rediscovered these drawings, I decided to make a film all by myself, with no crew and as little gear as possible in order not to overburden my back. I spent five years harvesting images, assembling, erasing and ordering them to tell this tale of one little woman and soulmates: a tale that has become my way of handling the spokes in my wheel. Over the years, I have learnt to reach out and share my experiences with humour.” Zoé Chantre

title: Tiens-moi droite

overview: « Mon cerveau est tout bleu, mais j'y habite encore. » À travers des dessins archivés, gommés et parfois animés, radiographie pleine d'humour d'un corps entré en résistance.

title: Tiens-moi droite

original_title: Tiens-moi droite


title: Playmobil: Top Agents 4

title: Playmobil: Top Agents 4

overview: Le machiavélique Capitaine Fisheye menace la paix dans le monde: il projette de lancer des torpilles dans la mer et de créer un tsunami géant pour détruire la planète!  Les Top Agents vont faire leur possible pour arrêter ce plan diabolique et ils peuvent compter sur leur jeune recrue, l'agent Agile.  Il démarre sa mission sur les chapeaux de roue avec l'agent Jet, et ce duo d'agents secrets n'est pas au bout de ses surprises!  Les Top Agents pourront-ils sauver le monde?

original_title: Playmobil: Top Agents 4

title: Capitaine Fisheye

country: FR


title: Playmobil: Top Agents 3

title: Playmobil: Top Agents 3

overview: Alerte générale : le Docteur Maléfice et le Robo-Gang veulent détruire le monde ! Ils vont propager le virus chaos sur la planète. Mais c'est sans compter sur les Top Agents qui feront tout pour arrêter ce plan machiavélique !

title: Playmobil: Top Agents 3

overview: Algemene waarschuwing: Doctor Hex en de Robo-Gang willen de wereld vernietigen! Ze zullen het chaosvirus op de planeet verspreiden. Maar dan hebben we het nog niet eens over de Top agenten die er alles aan zullen doen om dit machiavellistische plan te stoppen!

original_title: Playmobil: Top Agents 3


title: Adrienne Lecouvreur

overview: A considered lost film from 1913

title: Adrienne Lecouvreur

character: Adrienne Lecouvreur

character: Maurice de Saxe

job: Theatre Play

original_title: Adrienne Lecouvreur

title: An Actress's Romance

country: US

title: The Romance of an Actress


title: Le monde selon Trump

title: Le monde selon Trump

overview: "Quand j'ai vu la cérémonie d'investiture de Donald Trump, je me suis dit que cela allait peut-être enfin changer" ; "J'ai trouvé que les gens avait l'air heureux" ; "Je soutiens Donald Trump à 100%. De toute ma vie, c'est le premier président qui s'attaque au problème de l'immigration illégale" ; "J'étais impatient de voir ce que Donald Trump allait faire en tant que businessman. Je voulais voir sa reprise en main de l'économie"…  Immersion dans cette Amérique "silencieuse" qui a ouvert les portes de la Maison-Blanche à Donald Trump. Retraités, avocats, ouvriers, pasteurs... ils et elles ont voté pour lui, pensent comme lui et le soutiennent encore aujourd’hui.

original_title: Le monde selon Trump


title: On revient de loin

overview: Since 2007 in Ecuador, Rafael Correa's government has refused to pay a part of the public debt, recovered sovereignty over the country's natural resources, defying multinationals. Thanks to redistribution policies, poverty and inequality have been greatly reduced while the middle class has doubled in eight years. Wildly enthusiastic, Pierre Carles, Nina Faure, and their team land in this new Eldorado. But upon their arrival, the populace takes to the streets, in a state of unrest. By traveling throughout this country in turmoil, our two directors learn different, sometimes conflicting lessons : one would like for Correa to come and straighten out France, the other questions the need for a 'right man for the job' kind of leader.

title: On revient de loin

overview: Depuis 2007 en Équateur, le gouvernement de Rafael Correa a refusé de payer une partie de la dette publique, récupéré la souveraineté sur ses ressources naturelles face aux multinationales. Grâce à des politiques de redistribution, la pauvreté et les inégalités ont baissé fortement tandis que la classe moyenne a doublé en huit ans.  Pierre Carles, Nina Faure et leur équipe débarquent tout feu tout flamme dans ce nouvel Eldorado. En sillonnant le pays en ébullition, nos deux réalisateurs tirent des leçons parfois opposées de leur enquête : l’un voudrait que Correa vienne retaper la France, l’autre s’interroge sur la nécessité d’un homme providentiel.

title: On revient de loin

original_title: On revient de loin

title: Opération Correa 2 : On revient de loin


title: Body Double 10

overview: Brice Dellsperger's reprise of Brian de Palma's Obsession

title: Body Double 10

overview: Brice Dellsperger reprend Obsession de Brian de Palma

title: Body Double 10

original_title: Body Double 10


title: Body Double 11

title: Body Double 11

title: Body Double 11

original_title: Body Double 11


title: Body Double 12

overview: Brice Dellsperger's reprise of Brian de Palma's Blow Out

title: Body Double 12

overview: Brice Dellsperger reprend Blow Out de Brian de Palma

title: Body Double 12

original_title: Body Double 12


title: Deepsong

name: Trailer Deepsong (Rouge Gorge), a film by Marie-Pascale Dubé

site: Vimeo

overview: As a child, Marie-Pascale began to make a raucous sound. As a young adult, she discovers that this voice can be the instrument of katajjaq, or Inuit throat singing. This discovery propels her on a quest and jostle her life. She learns to practice throat singing with the Inuk singer, Charlotte Qamaniq. She meets the Inuit people of today. By listening to their stories and History, she senses parts of her own, intimate, and collective story.

title: Rouge Gorge

overview: Dans son enfance, Marie-Pascale a commencé à émettre un son rauque. Jeune adulte, elle découvre que cette voix peut être l'instrument du katajjaq, ou chant à la gorge des Inuits.

title: L'appel d'un chant inuit

overview: Enfant, Marie-Pascale a commencé à émettre un son rauque. Jeune adulte, elle découvre que c'est l'instrument du chant de gorge inuit, le katajjaq. Cette découverte et la quête dans laquelle elle s'engage ont bousculé sa vie.

title: Deepsong

job: Scenario Writer

original_title: Rouge Gorge

production_countries: CA FR


title: Le Ministère

title: Le Ministère

overview: Dans un futur dictatorial, de jeunes citoyens doivent passer des épreuves psychologiques sous l'autorité de mystérieux examinateurs afin d'obtenir le droit de vote...

title: Le Ministère

job: Production Assistant

department: Production

job: Producer

original_title: Le Ministère


title: Laurence Joseph - Ça va décoiffer

title: Laurence Joseph - Ça va décoiffer

overview: Dans un tonitruant one-woman-show, Laurence Joseph, comédienne caméléon et à l’humour contagieux, nous emmène dans sa galerie de personnages déjantés et irrésistiblement drôles.  Laurence joue également au théâtre avec Domino et tourne pour la télévision la série Domino A Kaz.  Laurence est lauréate du prix de l'humour 2014 au Festival d'Avignon.

original_title: Laurence Joseph - Ça va décoiffer


title: Agora

overview: In the heart of the Grande Borne housing estate in Grigny, young people from very different backgrounds meet to talk politics. Among them, Anass does not feel concerned, until the shock of ideas will upset his certitutdes...

title: Agora

overview: Dans une cité, des jeunes issus de milieux très différents se rencontrent pour parler politique. Parmi eux, Anass ne se sent d'abord pas concerné.

title: Agora

original_title: Agora


title: Juste Pour Rire 2019 Carte Blanche  - Levac et ses invités

overview: Fans de Galas Juste pour rire? Pour notre 37e édition, nous revenons en force avec une série de cinq spectacles grandioses, soit Les Soirées Carte Blanche.


title: Juste Pour Rire 2019 Carte Blanche - Laprise et ses invités


title: Juste Pour Rire 2019 Carte Blanche - Bossé et ses invités


title: On la fermera pas !

overview: Chronicle of the life of a free TV, from its descent from the satellite in May 2001 to the conquest of the Eiffel Tower in November 2002. The attack on the Loft, the difficulties with the CSA, fieldwork, so that, at last, another kind of TV might be possible. Made under TSA licence.

title: On la fermera pas !

overview: Chronique des grandes heures de Zalea TV, depuis sa descente du satellite en mai 2001, jusqu’à la conquête de la tour Eiffel en 2002 : l’attaque de Loft Story (M6), les déboires avec le CSA, le travail sur le terrain pour qu’enfin une autre télé soit possible.

title: On la fermera pas !

original_title: On la fermera pas !


title: Syrie Mission Impossible

title: Syrie Mission Impossible

overview: Durant les mois qui ont précédé la chute d'Alep, la documentariste Anne Poiret s'est tenue au plus près de Staffan de Mistura, l'envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie, et à ce titre, représentant symbolique de la "communauté internationale". De Genève à New York en passant par Damas et Moscou, Anne Poiret (Bienvenue au Réfugistan) propose une plongée inédite, grâce à un accès jamais accordé auparavant, au c?ur de la bataille diplomatique la plus intense du jeune XXIe siècle. Après les bombardements sauvages du régime et de son allié russe pour reprendre le contrôle de la 2ème ville de Syrie, l?ampleur de la crise humanitaire, les accusations de crimes de guerre commis au nom de la lutte contre le terrorisme sont devenus le symbole d?une mission impossible : celle des Nations unies.

title: Syrie Mission Impossible

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Color Grading

original_title: Syrie Mission Impossible


title: Sur les traces de Louis Braille

title: Sur les traces de Louis Braille

overview: Dix jeunes Québécois se lancent sur les traces de Louis Braille et découvrent l'histoire extraordinaire de l'inventeur du système d'écriture tactile qui révolutionna la vie de ceux qui ne voient pas.

job: Executive Producer

original_title: Sur les traces de Louis Braille


title: Combichrist M'era Luna 2019

title: Combichrist M'era Luna 2019

overview: Avec Combichrist, le Norvégien Andy LaPlegua envisageait un pur projet de studio. Mais le succès l’a poussé à fonder un groupe et à partir en tournée, donnant ainsi l’occasion aux fans du groupe de se déchaîner sur de la musique techno et industrielle agressive. Dans les textes, il est souvent question de sexe, de drogues et de violence.  C’est en 2009 que Rammstein découvre Combichrist et invite le groupe à assurer la première partie des concerts de sa tournée européenne, puis américaine. Combichrist est crédible quand il hurle sur scène sa rage et son désespoir. À Hildesheim, les métalleux sauront séduire le public avec leurs rythmes dansants et innovants.

original_title: Combichrist M'era Luna 2019


title: Regard sur l'école inclusive

title: Regard sur l'école inclusive

overview: Il y a 25 ans, l’école régulière de quartier devenait l’option à privilégier pour tous les enfants. Mais comment est-ce que cela se traduit sur le terrain? Rencontre avec des spécialistes et acteurs clés de l’inclusion scolaire.

original_title: Regard sur l'école inclusive


title: Juste Pour Rire 2019 Carte Blanche - Alkhalidey & Lacroix et leurs invités


title: Les Hiboux, ça change des vies!

title: Les Hiboux, ça change des vies!

overview: Le club de hockey Les Hiboux de Montréal est une équipe de hockey unique. La trentaine de joueurs qui composent l'équipe ont tous un handicap visuel, et c'est par le son qu'ils réussissent à repérer la rondelle.

original_title: Les Hiboux, ça change des vies!


title: Rien n'est impossible

title: Rien n'est impossible

overview: Se lancer en affaire peut apporter des défis particuliers, et pour des gens en situation de handicap, il faut déployer des stratégies pour réussir. On vous présente 4 entrepreneurs aveugles, qui ont cru en leur projet, qui ont frappé aux bonnes portes, qui ont un plan d'affaire solide et qui sont bien entourés.

character: Himself

character: Herself

original_title: Rien n'est impossible


title: Gouache par Simon Gouache

overview: Simon Gouache explores his strengths, but above all his weaknesses, through his first one-man show. Focusing on the originality of ideas, the finesse of the writing and a unique ease on stage, the comedian uses his own experiences to make you revisit certain facets of your personality.

title: Gouache par Simon Gouache

overview: Quand on se reconnaît, on se console ». Simon Gouache explore à travers son premier one-man-show ses forces, mais surtout ses faiblesses. Misant sur l’originalité des idées, la finesse de l’écriture et une aisance de scène unique, l’humoriste use de ses propres expériences afin de vous faire revisiter certaines facettes de votre personnalité. Un spectacle drôle et authentique.

title: Gouache par Simon Gouache

character: Self

job: Sound Director

job: Director of Communications

department: Crew

job: Editor

job: Graphic Designer

job: Camera Technician

original_title: Gouache par Simon Gouache


title: La force du rire

title: La force du rire

overview: Trois humoristes vivant avec un handicap parlent de leurs différences et de leur cheminement dans la création d’un spectacle d’humour.

job: Director

original_title: La force du rire


title: Moi et mon chien

title: Moi et mon chien

overview: Les chiens de la Fondation Mira rendent des services indispensables à des enfants en situation de handicap, devenant ainsi leurs fidèles compagnons, sans qui la vie ne serait pas aussi facile.

original_title: Moi et mon chien


title: Conversation avec Valérie Plante, mairesse de Montréal

overview: Valérie Plante a la volonté de rendre Montréal plus accessible aux citoyens en situation de handicap. En compagnie de Kéven Breton et Christine Rousseau, elle discute des initiatives déjà entreprises par son administration, mais surtout, du travail qui reste à accomplir.


title: Faire des vagues

title: Faire des vagues

overview: Le documentaire s’invite au sein de la délégation canadienne de nage paralympique dans le dernier droit qui mènera les athlètes à Rio. Un récit puissant porté à bout de souffle par des sportifs hors du commun.

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Faire des vagues


title: Rouler

title: Rouler

overview: Une incursion au coeur des préparatifs de la délégation canadienne de cyclisme paralympique, quelques semaines avant le grand départ pour Rio.

original_title: Rouler


title: La vie heureuse de maman Louise

title: La vie heureuse de maman Louise

overview: Cette mère de famille pas comme les autres a adopté au cours de sa vie 37 enfants, tous handicapés, dont 27 habitent présentement la maison familiale !

original_title: La vie heureuse de maman Louise

title: AMI-télé présente : La vie heureuse de maman Louise

country: CA


title: Altergo : trois histoires, une victoire

title: Altergo : trois histoires, une victoire

overview: Il y a 33 ans, la fondatrice du Défi sportif AlterGo, Monique Lefebvre, ne se doutait pas que cet événement changerait la vie d’autant de gens. Voyez comment le défi a d’abord changé sa vie, mais aussi celle d’Earle Fisher, un bénévole qui, depuis 12 ans, se consacre à l’organisation de l’événement, et celle d’Élodie Tessier, une athlète accomplie de basketball en fauteuil roulant.

original_title: Altergo : trois histoires, une victoire

title: Altergo : 3 histoires, 1 victoire

title: AMI-télé présente : Altergo : trois histoires, une victoire


title: Anthrax au Hellfest 2019

title: Anthrax au Hellfest 2019

overview: Anthrax est un groupe phare du thrash metal. Fondé en 1981 à New York, le groupe s’est construit autour du guitariste Scott Ian. Sous la houlette de ce leader indéboulonnable, la bande a d’emblée marqué les esprits grâce à ses compos fusionnant metal et rap.  C’est dans un tout autre contexte que nous retrouvons le combo : sur l’une des Mainstage du Hellfest ! Qui entoure Scott Ian à Clisson ? Joey Belladonna au chant, Jonathan Donais à la guitare, Frank Bello à la basse et Charlie Benante à la batterie. Une belle bande d’énervés qui rappellera de bons souvenirs aux vieux fans d’Anthrax.

original_title: Anthrax au Hellfest 2019


title: Back to School

overview: Two adults go to their middle school reunion in order to show off their success to old bullies teenage crushes.

title: La Grande Classe

overview: Impatients d'afficher leur réussite devant d'anciennes brutes et de vieilles conquêtes du collège, deux amis transforment une soirée retrouvailles en nuit de folie...

title: 백 투 스쿨

overview: 중학교 동창회를 앞둔 조나탕과 피에르 이브. 둘에겐 야심 찬 계획이 있으니, 얼마나 잘나가는지 과시해 자신들을 괴롭힌 녀석들에게 통쾌하게 복수하는 것. 그런데 아뿔싸! 동창들이 조나탕을 다른 조나탕으로 착각하며 일이 사정없이 꼬인다.

title: Back to School

title: Powrót do szkoły

overview: Dawni koledzy wracają do rodzinnego miasta na spotkanie klasowe, aby zmierzyć się ze swoimi prześladowcami i odzyskać szkolne miłości.

title: Che gran classe!

overview: Durante una rimpatriata di classe due amici passano una serata folle nel tentativo di ostentare i loro successi davanti agli ex bulli e agli amori di un tempo.

title: ¡Vaya clase!

overview: Dos amigos ansiosos por presumir de su éxito ante antiguos abusones y amores de juventud pasarán una noche salvaje en una reunión de exalumnos.

title: A Volta por Cima

overview: Loucos para exibir o sucesso da vida adulta para desafetos e paixões do tempo de escola, dois amigos vivem uma noite muito louca no reencontro dos colegas de turma.

title: Micsoda osztály!

overview: Két felnőtt a középiskolai osztálytalálkozójukra megy azért, hogy megmutassák sikereiket a régi zsarnokaiknak, akik tizenévesen terrorizálták őket.

title: La Grande Classe

overview: Zwei beste Freunde aus der Kindheit, die nun typische Pariser Großstädtler sind, beschließen in ihre kleine Heimatstadt zurückzukehren, um einen Abend mit ihren College-Alumni zu verbringen. Doch sie verfolgen eine geheime Agenda: Sie wollen Rache an denen nehmen, die sie einst mobbten, und zudem endlich bei ihren damaligen Schwärmen landen.

title: ¿Quién ríe ahora?

overview: Las reuniones de exalumnos sirven para refregar el éxito a los enemigos y sacar a relucir la joyita que se perdió aquel viejo amor. Estos dos amigos lo saben muy bien.

title: 重返校园

overview: 渴望在曾经的校园恶霸和昔日暗恋对象前炫耀自己的成功，两名好友在中学聚会上体验了一把疯狂之夜的滋味。

title: בחזרה לבית הספר

overview: שני חברים מבלים ערב פרוע בפגישת מחזור של חטיבת הביניים, בניסיון להפגין את הצלחתם לעיני כל הבריונים שהציקו להם והבנות שדחו אותם.

title: Back to School

overview: Dva nejlepší kamarádi, kteří se chtějí ukázat se svým úspěchem před dávnými láskami a těmi, kdo je kdysi šikanovali, stráví divokou noc na srazu ze střední.

title: Επιστροφή στο Σχολείο

overview: Θέλοντας να επιδείξουν την επιτυχία τους μπροστά σε παλιούς νταήδες και εφηβικούς έρωτες, δύο κολλητοί περνούν μια ξέφρενη βραδιά στο reunion του σχολείου τους.

title: 有仇必報同學會

overview: 渴望向昔日的惡霸與年少的心儀對象炫耀現在的成就，這兩名死黨在中學同學會度過了瘋狂的一晚。

title: Trở Lại Trường Xưa

overview: Nóng lòng khoe khoang sự thành công trước những kẻ bắt nạt và người mình say nắng hồi nhỏ, hai cậu bạn thân đã trải qua một đêm điên cuồng ở buổi họp lớp cấp hai.

character: Linda

character: Delphine Clavel

character: Jonathan

character: Pierre-Yves

character: Hervé

character: Manu

character: Christelle Flageot

character: Lucille

character: Fabrice

character: Karl

character: Greg

character: Elise Trahn

character: Looping

character: Madame Weintraub

character: David (Mari Delphine)

character: Nathalie Trahn

character: Sandrine Trahn

character: Yannick Bichat

character: Jérôme

character: Killian - Fils de Looping

character: Jonathan - Fils d'Hervé

character: Rihanna - Fille d'Hervé

character: Photographe

character: Mère de Jonathan

character: Véro - Femme d'Hervé

character: Cindy - Femme de Looping

character: Antonio

character: Copine Linda

character: Fredo

character: Femme Jérôme

character: Femme Yannick

character: Ancien élève Passat

character: Jonathan (Enfant)

character: Pierre-Yves (Enfant)

character: Hervé (Enfant)

character: Looping (Enfant)

character: Manu (Enfant)

character: Linda (Enfant)

character: Chrosteññe Flageot (Enfant)

character: Jonathan Lopez (Enfant)

character: Ancien élève (Duel)

character: Elise (Uncredited)

title: Back to School

title: Che gran classe!


title: Stars des boys bands : que sont-ils devenus ?

overview: 2Be3, Worlds Apart ou encore G-Squad... dans les années 1990, les groupes composés de chanteurs au corps musclé ont tout balayé sur leur passage. Frank des 2Be3, Nathan des Worlds Apart ou encore Chris des G Squad ont accepté d'ouvrir les portes de leur nouvelle existence. En outre, l'émission prend des nouvelles d'Alexandra du groupe féminin L5. Pour beaucoup, l'arrêt du succès a été difficile à vivre. Certains ont entamé des reconversions étonnantes.


title: Fêtes des Vignerons 1905-1927-1955-1977-1999

overview: Un florilège d’images rares de 1905 et 1927 restaurées par la Cinémathèque suisse avec le soutien de Memoriav et de la Confrérie des Vignerons, un montage de 1955 restauré par la Confrérie des Vignerons, ainsi que des extraits de 1977 et 1999.


title: Fort Boyard - Best of les coulisses du fort

overview: Que se passe-t-il dans les coulisses du fort le plus célèbre de France ? Olivier Minne entraîne les téléspectateurs dans une exploration de l'envers du décor de «Fort Boyard» et pousse les portes généralement interdites au public. Le fonctionnement de ce divertissement familial, machinerie bien huilée, ne peut rien laisser au hasard : de la conception des épreuves à la sécurité des cascades les plus sophistiquées, en passant par les énigmes les plus tordues, tout doit être à la hauteur des attentes des spectateurs. Gros plan sur un univers étonnant.


title: Stars d'une génération Années 90

title: Stars d'une génération Années 90

overview: "Stars d'une génération - Années 90" revient sur l'histoire de ces stars qui ont fait rêver des millions d'adolescents.

job: Production Coordinator

original_title: Stars d'une génération Années 90


title: Demons & Wizards: Live at Hellfest 2019

overview:
Demons & Wizards performing live at Hellfest 2019  at Val De Moine, Clisson, France on June 21, 2019. Setlist:
 01. Rites Of Passage
 02. Heaven Denies
 03. Poor Man's Crusade
 04. Crimson King
 05. Burning Times (Iced Earth Cover)
 06. Welcome To Dying (Blind Guardian Cover)
 07. The Gunslinger
 08. Terror Train
 09. Blood On My Hands
 10. Fiddler On The Green

title: Demons & Wizards au Hellfest 2019

overview: L’Américain Jon Schaffer et l’Allemand Hansi Kürsc se connaissent depuis le début des années 90 (pour la petite histoire, ils se sont rencontrés en Europe alors qu’ils étaient en tournée). Malgré leur emploi du temps bien chargé, les deux potes décident de créer leur duo quelques années plus tard.  Demons & Wizards publie son premier album 1999 mais il faudra attendre 2005 pour que les deux amis remettent le couvert en studio. Schaffer et Kürsc repartent ensuite chacun de leur côté avant de se retrouver pour faire la tournée des festivals pendant tout l’été 2019. Bien qu’existant depuis presque vingt ans, Demons & Wizards n’a donc sorti que deux opus : Demons & Wizards et Touched By The Crimson King.  Le style de Demons & Wizards mixe avec maestria les styles respectifs des deux acolytes : un heavy-power metal bien senti. Une musique bien virile qui s’apprête à se déchaîner sur l’Europe !

title: Demons & Wizards: Live at Hellfest 2019

original_title: Demons & Wizards au Hellfest 2019


title: Juste Pour Rire 2019 Carte Blanche - Du Temple et ses invités

overview: Fans de Galas Juste pour rire? Pour notre 37e édition, nous revenons en force avec une série de cinq spectacles grandioses, soit Les Soirées Carte Blanche.


title: Opera Vertical

overview: Vertical Opera is a documentary film directed by Jean-Paul Janssen, with climbers Patrick Edlinger and Jean-Paul Lemercier in the Gorges du Verdon. The film opens with a training sequence of Patrick Edlinger then he links the routes with Jean-Paul Lemercier "L'Ange en décongelation" (7a), in which he falls voluntarily to demonstrate the usefulness of the rope, then "Le Septième Saut" (7b+). Finally, the final scene, an anthology, consists of a close-up of Edlinger who climbs free solo and barefoot the route "Débiloff", still in the Verdon, above hundreds of meters of void, all to lyrical music. It is "Wie Furchtsam Wankten Meine Schritte", the aria for alto voice from Johann Sebastian Bach's cantata BWV 33, music not unrelated to the subject of the documentary: "How faltering and fearful my steps were".

title: Opera Vertical

overview: Opéra Vertical est un film documentaire réalisé par Jean-Paul Janssen, avec les grimpeurs Patrick Edlinger et Jean-Paul Lemercier dans les Gorges du Verdon. Le film s'ouvre sur une séquence d'entrainement de Patrick Edlinger puis il enchaine les voies avec Jean-Paul Lemercier « L'Ange en décomposition » (7a), dans laquelle il tombe volontairement pour démontrer l'utilité de la corde, puis « Le Septième Saut » (7b+). Enfin, la scène finale, d'anthologie, est constituée d'un gros plan effectué sur Edlinger qui gravit en solo intégral et pieds nus la voie « Débiloff » , toujours dans le Verdon, au-dessus de centaines de mètres de vide, le tout sur une musique lyrique. Il s'agit de "Wie Furchtsam Wankten Meine Schritte", l'air pour voix d'alto de la cantate BWV 33 de Jean-Sébastien Bach, une musique non sans rapport avec le sujet du documentaire : « Que mes pas étaient chancelants et craintifs ».

title: Opera Vertical

overview: Vertical Opera è un documentario diretto da Jean-Paul Janssen, con gli scalatori Patrick Edlinger e Jean-Paul Lemercier nelle Gole del Verdon. Il film si apre con una sequenza di allenamento di Patrick Edlinger, poi concatena le vie con Jean-Paul Lemercier su "L'Ange en décongelation" (7a), in cui cade volontariamente per dimostrare l'utilità della corda, e poi su "Le Septième Saut" (7b+). Infine, la scena finale, un'antologia, consiste in un primo piano di Edlinger che sale in free solo e a piedi nudi la via "Débiloff", sempre nel Verdon, sopra centinaia di metri di vuoto, il tutto su musica lirica. Si tratta di "Wie Furchtsam Wankten Meine Schritte", l'aria per voce di contralto dalla cantata BWV 33 di Johann Sebastian Bach, musica non estranea al tema del documentario: "Quanto erano vacillanti e timorosi i miei passi".

title: Opera Vertical

title: Opera Vertical

overview: Opera Vertical es un documental dirigido por Jean-Paul Janssen, con los escaladores Patrick Edlinger y Jean-Paul Lemercier en las Gargantas del Verdon. La película comienza con una secuencia de entrenamiento de Patrick Edlinger, a la que luego enlaza las vías con Jean-Paul Lemercier: "L'Ange en décongelation" (7a), donde se cae voluntariamente para demostrar la utilidad de la cuerda, y después "Le Septième Saut" (7b+). Finalmente, la escena final, una antología, consiste en un primer plano de Edlinger escalando en solitario y descalzo la vía "Débiloff", aún en el Verdon, sobre cientos de metros de vacío, todo ello con música lírica. Se trata de "Wie Furchtsam Wankten Meine Schritte", el aria para voz de alto de la cantata BWV 33 de Johann Sebastian Bach, música relacionada con el tema del documental: "¡Qué vacilantes y temerosos eran mis pasos!".

title: Oпера Вертикальная

overview: «Oпера Вертикальная» — документальный фильм режиссёра Жан-Поля Янссена о альпинистах Патрике Эдлинже и Жан-Поле Лемерсье в ущельях Вердон. Фильм начинается с тренировки Патрика Эдлинже, затем он связывает маршруты с Жан-Полем Лемерсье «Ангел на размораживании» (7a), где он добровольно падает, чтобы продемонстрировать полезность верёвки, затем «Седьмая лёжа» (7b+). Наконец, финальная сцена, своего рода антология, представляет собой крупный план Эдлинже, который лазает босиком по маршруту «Дебилофф» в Вердоне, над сотнями метров пустоты, под лирическую музыку. Это ария для альта «Wie Furchtsam Wankten Meine Schritte» из кантаты Иоганна Себастьяна Баха BWV 33, музыка, не чуждая теме документального фильма: «Как неуверенны и пугливы были мои шаги».

title: أوبرا عمودية

overview: "أوبرا عمودية" فيلم وثائقي من إخراج جان بول يانسن، ويشارك فيه المتسلقان باتريك إدلينجر وجان بول ليميرسييه في مضيق فيردون. يبدأ الفيلم بمشهد تدريبي لباتريك إدلينجر، ثم يربط المسارات مع جان بول ليميرسييه في مشهد "الملاك في حالة تجمد" (7أ)، حيث يسقط طوعًا ليُظهر فائدة الحبل، ثم مشهد "القفزة السابعة" (7ب+). وأخيرًا، المشهد الأخير، وهو مختارات، يتكون من لقطة مقربة لإيدلينجر وهو يتسلق مسار "ديبيلوف" منفردًا وحافي القدمين، وهو لا يزال في فيردون، فوق مئات الأمتار من الفراغ، على أنغام موسيقى غنائية. إنها أغنية "Wie Furchtsam Wankten Meine Schritte"، وهي الأغنية المخصصة لصوت الألتو من كانتاتا يوهان سيباستيان باخ BWV 33، وهي موسيقى لا ترتبط بموضوع الفيلم الوثائقي: "كم كانت خطواتي متعثرة وخائفة".

character: Self

job: Cinematography

job: Sound Mix Technician

job: Assistant Director

original_title: Opera Vertical

title: Oпера Вертикальная

country: RU

title: أوبرا عمودية

country: DZ


title: Le Bal des Enragés au Hellfest 2019

title: Le Bal des Enragés au Hellfest 2019

overview: Un groupe de reprises à Clisson ? Oui, mais quel groupe ! Le Bal des Enragés regroupe l'aristocratie de l'alternatif français : Lofofora, Tagada Jones, La Phaze, Punish Yourself, Black Bomb A, Parabellum... Une sacrée bande de musiciens qui clôturent royalement la deuxième journée du Hellfest 2019 !  Nirvana, Bérurier Noir, Ramones, Exploited, Sham 69, Motörhead, Clash, Stooges, Sick of it all... tout ce petit monde se rappelle à notre bon souvenir dans une interprétation originale pour un spectacle déluré, décadent et frénétique qui aurait tout aussi bien pu s'appeler Carnaval des Agités.  Le plus beau avec Le Bal des Enragés, c’est que ça fait dix ans que ça dure. Un anniversaire pas comme les autres que le super-groupe a célébré en « petit comité » à La Cigale avant de fêter ça avec les hordes déchainées du Hellfest ! Happy birthday to you Le Bal des Enragés !

original_title: Le Bal des Enragés au Hellfest 2019


title: No One Is Innocent au Hellfest 2019

title: No One Is Innocent au Hellfest 2019

overview: Depuis 1993, No One Is Innocent fait souffler un vent de rébellion sur l'Hexagone. Politiques véreux, capitalistes sans vergogne, religieux d’un autre temps… Tout le monde y passe. La rage au ventre, Kemar et ses acolytes associent musique et revendication comme personne. Ces textes engagés sont posés sur une musique incisive et groovy à l’efficacité diabolique.  Cet engagement sans faille et ce style qui fait mouche permettent à No One Is Innocent de tutoyer les plus grands. Les Frenchies ont en effet un sacré tableau de chasse puisqu’ils ont assuré les premières parties de Motörhead, Guns n’Roses et ACDC. C’est classe ça non ? Nous ça nous donne carrément envie de crier cocorico !  No One Is Innocent a publié l’an dernier un nouvel album baptisé Frankenstein. Un shoot d’énergie brute, un brûlot contre les injustices et le nivellement par le bas.

original_title: No One Is Innocent au Hellfest 2019


title: Mass Hysteria au Hellfest 2019

title: Mass Hysteria au Hellfest

overview: Mouss et ses acolytes sévissent dans le milieu metal depuis plus de vingt ans maintenant. Une belle carrière bercée au son du nü-metal et de l'indus et qui vaut à Mass Hysteria une place à part dans le cœur des metalheads français. Ce gros capital sympathie est alimenté par la vision franchement humaniste du groupe : pour les Parisiens, la musique c'est un truc qui rassemble, un machin qui porte un message. Du coup, les concerts de Mass Hysteria filent la banane, donnent autant envie de faire des câlins que des pogos.  Mass Hysteria a publié l'an dernier un tout nouvel album baptisé Maniac. Cet opus fait suite à un album live enregistré au Trianon en 2016 mais surtout à Matière Noire, publié lui en 2015. Une discographie débutée en 1997 avec Le Bien-être et la Paix et marquée par l'album Contradicction, sorti en 1999 et sacré disque d'or.  Au Hellfest, Mouss et sa clique nous régalent donc avec leurs tubes de toujours et des nouveautés bien pêchues.

title: Mass Hysteria au Hellfest 2019

overview: Mouss en zijn volgelingen teisteren al ruim twintig jaar de metalscene. Een geweldige carrière geschommeld door het geluid van nü-metal en industrial en die Mass Hysteria een speciaal plekje in de harten van Franse metalheads heeft opgeleverd. Dit grote sympathiekapitaal wordt gevoed door de ronduit humanistische visie van de groep: voor Parijzenaars is muziek iets dat mensen samenbrengt, iets dat een boodschap overdraagt. Als gevolg hiervan zijn Mass Hysteria-concerten leuk, waardoor je net zo graag wilt knuffelen als pogo. Mass Hysteria bracht vorig jaar een gloednieuw album uit genaamd Maniac. Dit opus volgt een live-album opgenomen in het Trianon in 2016, maar vooral in Matière Noire, gepubliceerd in 2015. Een discografie die in 1997 begon met Le Bien-être et la Paix en gemarkeerd werd door het album Contradicction, uitgebracht in 1999 en bekroond met een gouden plaat. Op Hellfest verrassen Mouss en zijn kliek ons met hun klassieke hits en enkele pittige nieuwe releases.

original_title: Mass Hysteria au Hellfest 2019


title: Kvelertak au Hellfest 2019

title: Kvelertak au Hellfest 2019

overview: Kvelertak est né en 2007 à Stavanger - la capitale européenne du pétrole et de l'énergie nous dit le site de l’Office du Tourisme norvégien. On comprend mieux pourquoi le sextet est plutôt du genre pile électrique ! En studio comme en live, la musique de Kvelertak claque pas mal.  En parlant de studio, le groupe scandinave a jusqu’à présent publié trois albums : s/t (2010), Meir (2013) et Nattesferd (2016). Si Kvelertak arrive à suivre son rythme d’un opus tous les trois ans, de nouvelles chansons devraient bientôt nous venir ravir les esgourdes.  Mauvaise nouvelle pour les fans de la première heure en revanche : Erlend Hjelvik a quitté l’aventure. Kvelertak ne s’est pas laissé abattre et s’est trouvé un nouveau frontman en la personne d’Ivar Nioklaisen (Silver et The Good, The Bad and the Zugly). Qu’est-ce que donne cette nouvelle formation ? Direction Clisson pour le découvrir !

original_title: Kvelertak au Hellfest 2019


title: Nasty au Hellfest 2019

title: Nasty au Hellfest 2019

overview: La musique de Nasty est plutôt du genre vénère. Du hardcore beatdown qui prend à la gorge. Même en l’écoutant tranquillement chez soi, on ressent vite l’envie de cogner quelque chose… Du coup en live, Nasty c’est vite le gros b*rdel : ça castagne de partout, ça mosh-pit dans tous les sens et ça wall of death à gogo. Les quatre bonhommes savent mettre l’ambiance. On vous aura prévenus !  En studio non plus la musique de Nasty ne laisse pas indifférent. Ce n’est pas de la dentelle, ça c’est sûr, mais ça fait du bien par où ça passe. La discographie des Belges compte aujourd’hui six albums, de Declaring War (2006) à Realigion (2017).  Qui peut faire autant de bruit nous demanderez-vous ? Seulement quatre énergumènes : Matthi au chant, Paddy à la guitare, Berri à la basse et Nash à la batterie. Clisson, tu n’es pas prêt.

original_title: Nasty au Hellfest 2019


title: Skald au Hellfest 2019

title: Skald au Hellfest 2019

overview: Skáld ressuscite l’imaginaire et les arts vikings. Le trio est-il originaire d’Islande, de Suède ou de Norvège ? Non, de Lorraine. C’est pourtant bien à l'extrême Nord de l'Europe que Skáld puise son inspiration.  Les textes du groupe sont en effet influencés par l’Edda de Snorri et la Völuspá, deux recueils de poèmes écrits par des scaldes, les bardes de la civilisation viking. Fidèle à ses modèles, Skáld écrit et chante en vieux norrois et s’inspire de recherches musicologiques pointues pour restituer au mieux le chant si particulier des vikings.  La musique de Skáld semble elle aussi venir du fond des âges. Tambours entêtants, cordes légères… Les compositions de Christophe Voisin-Boisvinet se basent sur le maniement d'instruments anciens et invoquent des images puissantes, tantôt épiques ou mystérieuses.  Ecouter Skáld, c’est voyager dans le temps et dans l’espace, laisser le mystique et le merveilleux reprendre le dessus.

original_title: Skald au Hellfest 2019


title: Sham 69 - Live at Hellfest 2019

title: Sham 69 au Hellfest 2019

overview: Sham 69 est plutôt du genre étoile-filante : l’âge d’or groupe n’aura duré que quelques années, de 1977 à 1980. En quatre ans pourtant pourtant, la bande a réussi à produrie un sacré paquet d’albums et de véritables hymnes punks tels que "If The Kids Are United" et "Borstal Breakout". Ils deviennent alors la voix des prolos d’outre-Manche.  Franchement orienté à gauche, le groupe frappe malheureusement dans l’œil de l’extrême droite : les concerts de Sham 69 deviennent des repaires de skinheads et virent régulièrement à la boucherie. Une sale réputation que le groupe tente d’exorciser en se faisant entendre auprès de Rock Against Racism.  Forcés de marquer une pause, les membres de Sham 69 se retrouvent quelques années plus tard autour de Jimmy Pursey. Toujours à fond, les British débarquent aujourd’hui au Hellfest. Ça va oïer sec !

title: Sham 69 beim Hellfest 2019

overview: Auftritt vom 22.06.2019

title: Sham 69 - Live at Hellfest 2019

original_title: Sham 69 au Hellfest 2019


title: Les Wampas au Hellfest 2019

title: Les Wampas au Hellfest 2019

overview: "Si j'avais le portefeuille de Manu Chao…" Rares sont les hymnes punks à être connus en dehors des cercles underground. Les Wampas ont pourtant réussi cet exploit. Comment ? Grâce à leur irrévérence et leur énergie contagieuse.  Connu pour ses prestations scéniques endiablées, Didier Wampas se fait un malin plaisir d'hurler des textes humoristico-trash, et ce au plus près de son public. Niveau décibels, seuls les instruments de ses petits camarades zicos peuvent espérer rivaliser. On repart donc souvent des concerts de Wampas les tympans en bouillie mais le sourire aux lèvres !  Au Hellfest, on retrouve Didier flanqué de Niko à la batterie, Jean-Mi à la basse, Effello et Tony à la guitare. Les cinq musiciens jouent ensemble depuis 2016 et ont publié il y a déjà deux ans l’album Evangélisti. On peut donc dire sans trop se tromper que cette dernière refonte des Wampas est plutôt bien huilée ! Ça va secouer sur la Warzone !

original_title: Les Wampas au Hellfest 2019


title: Lamb of God au Hellfest 2019

title: Lamb of God au Hellfest 2019

overview: Lamb of God sort l’album New American Gospel en 2000. Ce premier opus est adulé par la critique qui rapproche ses sonorités thrash et groove metal à celles de Pantera. On aura trouvé pire comme comparaison.  Le groupe enfonce ensuite le clou avec As the Palaces Burn (2003) puis Ashes of the Wakes (2004), l’album de la consécration. En live aussi le groupe assure et se forge une réputation de bêtes de scène. Lamb of God assure du coup les premières parties du World Magnetic Tour de Metallica.  Après avoir publié Résolution en 2012, les membres de Lamb of God assoient leur position de maître de l’extrême metal avec l’album VII : Sturm und Drang (2015) puis l’EP The Duke (2016). Sans surprise, d'énormes succès.  Avec ce curriculum vitae aussi massif que classieux, on a carrément hâte de voir ce que Lamb of God va infliger au public du Hellfest !

original_title: Lamb of God au Hellfest 2019


title: Enter Shikari au Hellfest 2019

title: Enter Shikari au Hellfest 2019

overview: Enter Shikari mélange post-hardcore rageur et techno trance. En gros, deux genres qu’a priori tout oppose. Cette fusion déconcertante n’empêche pas le groupe de réussir avec maestria ce grand écart. Après tout, quand on a le talent tout est possible non ? Hellfest, prépare-toi à prendre un coup de jus !  Passé sur la scène de Berlin Live il y a quelques mois, Enter Shikari continue de défendre l’album The Spark au cours d’une tournée marathon qui fait voyager le groupe aux quatre coins de l’Europe : Roumanie, Allemagne, Italie, Angleterre… C’est sur le Hellfest que la bande a jeté son dévolu pour l’une de ses quatre dates françaises. On s’en réjouit !  The Spark  est considéré comme le disque le plus mélodieux et le plus personnel des quatre britanniques. Ces compos bien plus planantes que  d'habitude ont permis au quatuor de séduire de nouveaux fans et de se hisser dans le top ten des charts au Royaume-Uni.

original_title: Enter Shikari au Hellfest 2019


title: Ultra Vomit au Hellfest 2019

title: Ultra Vomit au Hellfest 2019

overview: Ultra Vomit… Rien que pour le nom, on adore ce groupe. Du coup, difficile d’accuser la bande de Fetus de ne pas annoncer la couleur : les Nantais ne se prennent pas la tête, ils sont avant tout là pour se marrer. Le meilleur spectacle de stand up pour métalleux ? C’est au Hellfest Open Air que ça se passe !  Reprendre Calogero, la chenille et Bouba le petit ourson façon metal, il fallait oser, Ultra Vomit l’a fait. Et avec talent en plus ! Le quatuor a un véritable donc de copier le style de ses victimes (par exemple Gojira, Rammstein et Pantera sur l’album Panzer Surprise !). Même s’ils ne se prennent pas la tête, force est de constater que les Nantais ont une sacrée maîtrise technique.  Aujourd’hui, Ultra Vomit est de retour pour faire se plier de rire le Hellfest. Après des concerts à guichets fermés au Trianon en 20017 et à l’Olympia en 2018, les quatre potes retrouvent un public chauffé à blanc ! Vingt années de metal fendard, ça ramène du monde !

original_title: Ultra Vomit au Hellfest 2019


title: Dagoba au Hellfest 2019

title: Dagoba au Hellfest 2019

overview: En cinq albums et plus de vingt ans d’existence, les Phocéens ont réussi à imposer la recette de leur groove metal mâtiné d'indus et de death metal dans toute la France comme au-delà nos frontières.  Biberonnés au metal 90’s de Pantera et Machine Head, les membres de Dagoba ont progressivement ajouté à ces références traditionnelles une section rythmique rapide et puissante et une voix oscillant entre chants énervé et parties claires, le tout posé sur des refrains mélodiques imparables. Puissance et mélodie voilà ce qui fait le succès de Dagoba.  La dernière fois que nous avons capté Dagoba au Hellfest, le groupe défendait l'album Post Mortem Nihil Est (2013). Entre temps, les Marsaillais n'ont pas chômé et ont publié deux nouveaux opus : Tales of the Black Dawan (2015) et Black Nova (2017). Deux albums qui ne dérogent pas à la règle d’efficacité que s’imposent les phocéens depuis leurs débuts. Une exigence qui sera encore une fois le maître d’œuvre de leur performance clissonnaise !

original_title: Dagoba au Hellfest 2019


title: Cabaret à Laurent Paquin 2019

title: Cabaret à Laurent Paquin 2019

overview: Gala Juste Pour Rire 2019 - Cabaret à Laurent Paquin

title: Cabaret à Laurent Paquin 2019

original_title: Cabaret à Laurent Paquin 2019


title: Mise en abyme

overview: An eccentric and aristocrat gentleman devotes most of his time to a bizarre activity. Obsessed by beauty, he wanders everyday in the wood nearby the city, hunting the most rare butterflies.

title: Mise en abyme

overview: Un aristocrate passionné par sa macabre collection de papillons qu’il épingle sous cadre, découvrira qu’il n’est pas le seul à faire des collections.

title: Mise en abyme

original_title: Mise en abyme


title: Ulises

overview: Ulysses goes to to the sea without knowing if he will ever come back to shore as he meets a mermaid who tries to capture him with her enchanting call.

title: Ulises

overview: L'appel d'une sirène a pour but de fasciner un vieux pêcheur, attisant ainsi la malice humaine qui peut s'élever à la surface.

title: Ulises

title: Ulises

original_title: Ulises


title: GreyKey

overview: Fear and fascination arise in Muriel Grey when she remembers the figure of her father, who passed away when she was still very young. Thirty years after his death, Muriel will tell us the story of José Carlos Grey, a Black Holocaust survivor, freedom fighter in the Spanish Civil War and the French Resistance, and one of the only Black men known to have been imprisoned at the Mauthausen concentration camp in Austria.

title: GreyKey

character: Narrator

job: Art Designer

job: Producer

job: Music


title: Charleroi, the Land of 60 Mountains

key: FOktQcZlwHs

name: Charleroi, le pays aux 60 montagnes - Trailer

overview: This is the portrait of an industrial city with its collapses, mutations, landscapes and language. A film that features René Magritte, a camp of homeless people, key figures in urban revival, the inventor of the Big Bang, Les Zèbres (Royal Charleroi Sporting Club) , socialism, the mute astonishment of childhood…

title: Charleroi, the Land of 60 Mountains

job: Sound

original_title: Charleroi, le pays aux 60 montagnes

title: Charleroi, la tierra de las 60 montañas


title: Flash!

overview: A flash, the time of a lightning, of a tremor where everything happens inside the crack, the breach which widens... An allegory on the elusive nature of the light phenomenon.

title: Flash!

overview: Un flash, le temps d'un éclair, d'une secousse où tout se passe à l'intérieur de la fissure, de la brèche qui s'agrandit... Une allégorie sur la nature insaisissable du phénomène lumineux.

title: Flash!

original_title: Flash!


title: Playmobil: Magic

title: Playmobil: Magic

overview: La jolie princesse Finya du Monde de l'Hiver, et le prince Florin du Monde du Printemps s'aiment éperdument ! Mais cet amour est interdit, et ils cachent leur relation.  En effet, la grand-mère de Finya n'approuve pas cette union: avec la présence d'un être du Printemps, la neige fond dans le Monde de l'Hiver...  Le légendaire Phoenix va venir en aide au jeune couple qui partira à la quête du Cristal d'Amour...ce cristal pourrait préserver le Monde de l'Hiver et sceller leur union.  Finya et Florin parviendront-ils à surmonter les obstacles pour rester ensemble?

original_title: Playmobil: Magic


title: Les chacals

title: Les chacals

job: Novel

original_title: Les chacals


title: The Devil’s Passenger

name: The Devil's Passenger - Horror Short Film

overview: A woman in a traffic jam desperately tries to help another woman she sees in the back of a van hold held by a hand that appears from the dark background of the vehicle.

title: The Devil’s Passenger

title: The Devil’s Passenger

overview: korte film : Een vrouw in de file probeert wanhopig een andere vrouw te helpen die ze achter in een busje ziet zitten, vastgehouden door een hand die uit de donkere achtergrond van het voertuig tevoorschijn komt.

title: The Devil’s Passenger

character: Lauren

character: Shannon

character: Bill

character: Angry Driver

original_title: The Devil’s Passenger


title: Playmobil: Magic 2

title: Playmobil: Magic 2

overview: Finya et Florin sont convoqués dans le royaume de l'été par la sirène Serena pour aider les gens de mer à récupérer leurs perles volées. Par un sortilège magique, ils deviennent aussi des sirènes et partent à la recherche des perles. Lorsque Florin s'intéresse davantage aux sirènes qu'aux perles disparues, la jalouse Finya s'en va seule pour arrêter Segor, le roi grincheux des algues.

original_title: Playmobil: Magic 2


title: Figaro

overview: A silent adaptation of the 1778 Beaumarchais play The Marriage of Figaro, with material also used from its two sequels.

title: Figaro

title: 费加罗

title: Figaro

overview: Avant son départ pour l’armée, le page Chérubin obtient un rendez-vous de la comtesse Rosine, qui succombe à son charme. Quelque temps plus tard, il reçoit d’elle une lettre désespérée.

title: 費加羅

character: Figaro

character: Rosine

character: Suzanne

character: Batholo

character: Basile

character: Le Comte Almaviva

character: Chérubin

character: Marceline

character: Bogaerts

character: Grippe-Soleil

job: Set Decoration

job: Costume Designer

job: Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Theatre Play

job: Still Photographer

original_title: Figaro


title: The Noise in My Head

overview: A woman returns to Geneva after studying abroad and soon finds herself in a relationship with a street vendor.

title: The Noise in My Head

title: 我脑中的噪音

title: Du bruit dans la tête

overview: Laura, en début de trentaine, est de retour à Genève après des études à l’étranger. Elle vient de rompre avec son ami et ne se sent pas à sa place dans son nouveau travail. Un soir, elle tombe sur Simon, un adolescent qui tente de lui vendre des journaux détrempés. Elle lui propose de boire un verre, l’emmène chez elle pour qu’il puisse se doucher, et finit par l’héberger. Jusqu’au jour où un homme reconnaît Simon dans la rue et l’interpelle.

title: 我腦中的噪音

original_title: Du bruit dans la tête


title: Rocambolesque

title: Rocambolesque

overview: Au milieu du XIXe siècle, face à un éditeur qui refuse obstinément de l'augmenter, que peut bien faire le jeune auteur Ponson du Terrail si ce n'est mettre dans la balance le destin de Rocambole, le héros de son feuilleton quotidien ?

title: Rocambolesque

character: Ponson du Terrail / Rocambole

character: Delamarre / Sir Williams

character: Lucile / Blanche

character: Écrivain

job: Director

original_title: Rocambolesque


title: Camille, Contactless

overview: Paris in summer. Maxime has a revelation: Camille, the pretty cashier at the supermarket no longer interests him. The problem is, he does not know how to tell her without hurting her. The other problem is that in fact he has never dared to speak to her.

title: Camille sans contact

overview: Paris, l'été. Maxime a une révélation : Camille, la jolie caissière de la supérette ne l'intéresse plus. Le problème, c'est qu'il ne sait pas comment le lui dire sans la blesser. L'autre problème, c'est qu'il n'a en réalité jamais osé lui adresser la parole.

title: Camille, Contactless

character: Camille

character: Maxime

character: Florent

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound Designer

job: Writer

original_title: Camille sans contact


title: Nougaro Hombre et Lumière

title: Nougaro Hombre et Lumière

overview: Tous les Tubes de Claude Nougaro enregistrés lors d'un Concert en plein air au Port de la Viguerie à Toulouse, le 21 Juillet 1998.

character: production

character: Production

job: Musician

original_title: Nougaro Hombre et Lumière


title: Yandere

overview: A miniature AI hologram, Maiko, is programmed to be utterly devoted to her teenage owner. But when he gets a real girlfriend, her passions may prove to be too large for her container.

title: Yandere

title: 얀데레

overview: 얀데레는 사랑하는 대상에게 강력한 애정을 갈구하는 캐릭터를 뜻한다. 홀로그램 여자친구로 출시된 마이코는 얀데레 유형으로, 그녀는 주인인 토미에게 끝없는 사랑과 관심을 원하지만 그에게 실제 여자친구가 생기자 지금껏 경험하지 못한 쓰디쓴 감정을 느끼게 된다. 인공지능 캐릭터가 가진 세계관과 그의 각성 과정을 흥미로운 화면과 연출로 완성한 작품

title: Yandere

title: Yandere

overview: Un ologramma AI in miniatura, Maiko, è stato programmato per essere completamente devoto al suo proprietario adolescente. Ma quando trova una vera ragazza, le sue passioni potrebbero rivelarsi troppo grandi per il suo contenitore.

title: Yandere

overview: Maïko, la petite amie holographique de Tommy, l’aime d’un amour infini. Jusqu’au jour où Tommy la quitte pour une autre fille, bien réelle cette fois. Submergée par un sentiment inconnu, Maïko découvre le goût de ses propres larmes. Des larmes qui transforment sa chair et lui donnent le goût du sang.

character: Maiko

character: Tommy

character: Sophie

job: Production Design

original_title: Yandere

title: 얀데레

country: KR


title: Memoria

title: Memoria

overview: Lili, une petite fille de 6 ans, vient de perdre sa mère pianiste. Un matin, elle retrouve le piano de sa mère dans la grange familiale. Elle commence alors l’apprentissage de l’instrument avec son père, qui retrouve sa femme à travers elle.

original_title: Memoria


title: Letters from Iran

overview: From 2009 till 2011, Manon Loizeau succeeded in clandestinely collecting testimonies from inside Iran about the two years of revolt and repression.

title: Chroniques d'un Iran interdit

overview: Fransk dokumentär om det stängda Iran efter den gröna revolutionen 2009. I en rad vittnesmål (många filmade i hemlighet) och amatör-mobilfilmade bilder av demonstrationer och förtryck i vardagen, tecknas bilden av ett land som befinner sig lika nära sammanbrott som flera av de arabiska regimer vi såg falla under 2011. Vi träffar de unga som fortsatt kämpar på gator och universitet för förändring, samt föräldrar som förlorat sina barn när upproret slogs ned 2009. Modiga kvinnor som fortsätter ställa de obehagliga frågorna till de styrande. Motståndet fortsätter även när världens nyhetskameror riktas åt annat håll - och trots regimens brutalitet och tortyr. I filmen dras paralleller till situationen i Syrien år 2011, vilket gör den än mer angelägen.

title: Letters from Iran

character: Self

character: Self (archive footage)

original_title: Chroniques d'un Iran interdit

title: Letters from Iran


title: Deadlake

overview: A Detective investigates the murder of a foreign woman in a small village in France. His alcoholism and depression cause him to suffer delusional episodes and his understanding of reality becomes blurred.

title: Deadlake

character: Detective Forrestier

character: Detective Anglais

job: Producer

job: Line Producer

original_title: Deadlake


title: Pestilence au Hellfest 2019

title: Pestilence au Hellfest 2019

overview: "Si la rencontre est un hasard, la rupture est toujours une nécessité." a dit un jour l’écrivaine québécoise Suzanne Robert. On ne sait pas si ce trait d’esprit est arrivé jusqu’aux oreilles de Patrick Mameli mais une chose est certaine : le guitariste le valide à 200%. Pourquoi ? On vous raconte.  Depuis quelques années donc, les fans de Dark Metal Technique peuvent se réjouir : Pestilence est de retour ! Dans cette V2, Patrick Mameli est entouré par Santiago Dobles  (Aghora, Cynic), Tilen Hudrap (Testament, Paradox) et Septimiu Hărşan. La petite bande a profité de cette nouvelle géométrie pour changer de label et rejoindre Hammerheart Records.  Dans la foulée d’une tournée européenne, Pestilence a publié début 2018 un nouvel album baptisé Hadeon. Un opus qui rappelle les meilleures heures du Death Metal et à écouter sur la scène Altar du Hellfest !

title: Pestilence au Hellfest 2019

original_title: Pestilence au Hellfest 2019


title: Testament au Hellfest

title: Testament au Hellfest

overview: Testament est un groupe emblématique du thrash metal et de la mouvance de la Bay Area en particulier. Chuck Billy et sa clique sont de véritables pionniers du genre. Est-ce qu'on a hâte de retrouver ces légendes vivantes deux ans après notre première rencontre au Hellfest ? Carrément !

original_title: Testament au Hellfest


title: Carpathian Forest au Hellfest 2019

title: Carpathian Forest au Hellfest 2019

overview: Si « Carpathian Forest » vous évoque de vastes étendues boisées et bucoliques, ne vous avancez pas trop : Carpathian Forest désigne également le nom d’un groupe de black metal norvégien qui déménage. Leur crédo ? Provocation, sadomasochisme et mises en scènes dénudées. Port du second degré obligatoire !  Carpathian Forest, c’est le projet de Roger « Nättefrost » Rasmussen et J. Nordavind. Notre duo vient tout droit du Comté de Rogaland, en Norvège. Un lieu en apparence paisible qui n’a sans doute pas inspiré le groupe, préférant une imagerie trash sanguinolente à l’immobilité des grands espaces.  Si le groupe est aujourd'hui culte parmi les amateurs de black metal norvégien, à l'instar de Darthrone ou Satyricon, son existence a pour le moins été mouvementée, entre séparations et grands retours. Entre 1992 et 1993, Carpathian Forest publie deux albums, "Bloodlust and Perversion" et "Journey Through the Cold Moors of Svarttjern" qui font connaître son univers déjanté au grand public.

original_title: Carpathian Forest au Hellfest 2019


title: Erotic Sex Games

overview: A nurse who married a wealthy industrialist, feels very attracted to the son of her husband with whom she will maintain a love relationship.

title: Erotic Sex Games

title: 特别的爱

overview: 一位护士嫁给了一位富有的实业家，她对丈夫的儿子非常感性趣，两人之间保持着情人的关系

title: Le cri du désir

overview: Een verpleegster die met een rijke industrieel is getrouwd, voelt zich zeer aangetrokken tot de zoon van haar man, met wie ze een liefdesrelatie zal onderhouden.

title: Le cri du désir

overview: Une infirmière qui a épousé un riche industriel, invalide de guerre et impotent sexuel, se sent très attirée par le fils de son mari avec lequel elle va entretenir une relation amoureuse et tisser de chaudes relations charnelles malgré la jalousie maladive d'un domestique délateur...

title: Еротични секс игри

overview: Медицинска сестра, омъжена за богат индустриалец, изпитва силно привличане към сина на съпруга си, с когото ще има любовна афера.

title: Le cri du désir

character: Françoise Beauchamps

character: Christian Beauchamps

character: Raoul Beauchamps

character: Fernand

character: Julie

character: Marie

job: Assistant Director of Photography

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

job: Makeup Artist

job: Sound Engineer

job: Music

job: Music Arranger

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Executive Producer

original_title: Le cri du désir

title: Le cri du désir

title: Еротични секс игри

country: BG

title: Les amours singulières


title: A Wedding in Hell

Makinf Of "UNE NOCE EN ENFER"

type: Behind the Scenes

name: UNE NOCE EN ENFER | Animation Short Film 2015 - GOBELINS

type: Clip

overview: Rachelle his spending her vacations in the country. One night, as she is watching a silly reality tv wedding show, she decides to plan the most magical marriage.

title: Une noce en enfer

overview: Rachelle passe ses vacances scolaires à la campagne. Un soir, devant une émission de télé-réalité débile sur le mariage, elle va décider d’organiser elle-même le plus féérique des mariages.

title: A Wedding in Hell

job: Director

job: Sound Effects

job: Sound Mixer

job: Sound Designer

original_title: Une noce en enfer


title: Que Dalle

overview: Four children devise a plan to avenge Elliott on the lunch lady.

title: Que Dalle

overview: Quatre gamins imaginent un plan pour venger Elliott de la dame de la cantine.

title: Que Dalle

character: Steven (voice)

character: Joël (voice) / Jimmy (voice)

character: Sandrine (voice)

character: Thomas (voice)

character: La Flic (voice)

original_title: Que Dalle


title: Tissu Local

overview: Over the past thirty years, the French textile industry has outsourced almost all of its production. Thousands of jobs have been lost, particularly in the Hauts-de-France region. Those laid off have never found new employment in the garment sector. Today, for some fashion designers, "Made in France" is a matter of quality and reputation, and we are witnessing the beginnings of "relocation" for certain product lines. Capitalizing on this trend, a sewing workshop opened in Ham, Picardy, in May 2017. The plan is to employ 30 people by 2020. Supported by local authorities, this initiative is spearheaded by Jean-Luc François, a couturier committed to training in fashion-related professions. For a year, from the initial application review to the delivery of the first orders, Maurice Ferlet shares with us the hopes and doubts of the first twelve people to join this workshop.

title: Tissu Local

overview: Durant les trente dernières années, l'industrie textile française a délocalisé la quasi-totalité de sa production. Des milliers d'emplois ont été perdu notamment dans les Hauts-de-France. Les personnes licenciées n'ont jamais retrouvé d'emploi dans le secteur de la confection. Aujourd'hui, pour certains créateurs de mode, le "Made in France" est un enjeu de qualité et de notoriété et l'on assiste, sur certaines gammes de produit, à un début de "relocalisation". S'appuyant sur cette tendance, un atelier de couture s'installe en Picardie dans la ville de Ham en mai 2017. Il est prévu d'y employer 30 personnes en 2020. Soutenue par les collectivités locales, cette initiative est portée par Jean-Luc François, un couturier investi dans la formation aux métiers de la mode. Pendant un an, de la sélection des candidatures à la livraison des premières commandes, Maurice Ferlet nous fait partager les espoirs et les doutes des douze premières personnes à rejoindre cet atelier.

title: Tissu Local

original_title: Tissu Local


title: La Fondation de Rome

title: La Fondation de Rome

overview: Au cœur d'une forêt, deux garçons, David et Abel, s'affrontent autour d'un pari qui met en jeu la vie d'un oiseau. Abel convoite Sarah, l'amoureuse de David. David convoite l'Ipod d'Abel. Pour emporter la mise, David piège Abel et tue l'oiseau. Cette lutte au corps-à-corps se révèle être le prolongement d'un affrontement à plus grande échelle entre une petite communauté réfugiée dans un bois parisien et les forces de l'ordre qui cherchent à les en déloger.

job: Writer

original_title: La Fondation de Rome


title: Monsieur Hernst

title: Monsieur Hernst

overview: Un docteur poursuit Monsieur Hernst dans les souvenirs de sa vie pour le guider à l’incident traumatique qui lui a fait oublier jusqu’à sa propre identité.

character: Monsieur Hernst

character: The doctor

character: The wife

character: The prostitute

character: The father

character: The mother

original_title: Monsieur Hernst


title: Red Night

overview: A territory becomes independent. Accompanied by his advisor, and in the presence of a journalist, the president of the new state tries to write a speech.

title: Nuit rouge

overview: Un territoire devient indépendant. Accompagné de son conseiller, et en présence d’un journaliste, le Président de ce nouvel État tente d’écrire un discours.

title: Red Night

character: Le président

character: Le conseiller

character: Le journaliste

character: L'épouse du journaliste

original_title: Nuit rouge


title: Moutier-d'Ahun

overview: Experimental documentary that takes its source on the banks of the Creuse and we discover the baroque sculptures of the abbey in a fantastic atmosphere.

title: Moutier-d'Ahun

original_title: Moutier-d'Ahun


title: Suspension d’audience

title: Adjournment

overview: Cinco personas que no tienen nada que ver con el sistema judicial se encuentran entre sí a través de un juicio. Durante las pausas, hablan de sus reacciones al caso.

original_title: Suspension d’audience


title: La danseuse

overview: Experimental film that combines a statuette and Spanish music.

title: La danseuse

original_title: La danseuse


title: Trois études

overview: The rain, the ruins and the mausoleum: experimental tryptic where the visual form is closely related to the rhythmic form.

title: Trois études

original_title: Trois études


title: Dialogue avec Notre-Dame

overview: An amateur documentary directed by Jean-Pierre Valladeau on the paths traveled by Saint Jeanne de Lestonnac, niece of Michel de Montaigne and founder of the Order of the Daughters of Notre Dame.

title: Dialogue avec Notre-Dame

original_title: Dialogue avec Notre-Dame


title: Edgar Morin, un penseur à Paris

title: Edgar Morin, un penseur à Paris

overview: L'histoire d'Edgar Morin, sociologue, philosophe et «humaniste planétaire», est intimement liée à celle d'une ville qui a profondément marqué sa pensée : Paris. Capitale de cœur d'Edgar Morin, symbole de la résistance et de l'engagement du penseur, Paris a accueilli tous les grands événements de sa vie intellectuelle, politique et amoureuse. De Montmartre à Saint-Germain-des-Prés, de la Porte de Versailles au Marais, Edgar Morin remonte le fil de son existence à travers les différents quartiers de la capitale, tout en évoquant les fondements de sa «pensée complexe» .

character: Self

original_title: Edgar Morin, un penseur à Paris


title: LEGO: The Golden Bricks

overview: Every hour, more than 7 million bricks and figurines are sold under the Lego name, the most famous toy brand in the world. 80 years after its creation, the company is doing better than ever and has become a world leader. This film takes us behind the scenes of this empire: the historic headquarters in Denmark, the surprising community of passionate builders and the stores that generate huge sales.

title: Lego: biznes z klocków

overview: Film dokumentalny poświęcony najbardziej znanej marce zabawek na świecie - Lego. Słynne klocki Lego kochają zarówno dzieci, jak i dorośli, a w ciągu każdej godziny sprzedaje się ich ponad 7 milionów sztuk. Firma świętuje swoje 80-lecie, a widzowie mogą poznać ich niezrównany klockowy biznes od kuchni.

title: LEGO: The Golden Bricks

title: LEGO: The Golden Bricks

title: LEGO: The Golden Bricks

overview: Elk uur worden er meer dan 7 miljoen stenen en beeldjes verkocht onder de naam Lego, het beroemdste speelgoedmerk ter wereld. 80 jaar na de oprichting doet het bedrijf het beter dan ooit en is het een wereldleider geworden. Deze film neemt ons mee achter de schermen van dit rijk: het historische hoofdkantoor in Denemarken, de verrassende gemeenschap van gepassioneerde bouwers en de winkels die enorme verkopen genereren.

original_title: LEGO: The Golden Bricks


title: Une leçon particulière

overview: Seventeen-year-old Cyril has a private French lesson with twenty-seven-year-old Eva. They study a love poem by Victor Hugo.

title: Une leçon particulière

character: Cyril

character: Eva

original_title: Une leçon particulière


title: The Damnation of Faust

overview: This live recording was made at the Royal Albert Hall during one of Londons famous Promenade Concert seasons. Sir Georg Solti conducts the Chicago Symphony Orchestra and Chorus in a magnificent performance of Berliozs concert cantata. This feast of Berlioz launched Soltis farewell tour with the orchestra he had directed for twenty years and was described by The Times as the unsurpassable culmination of two decades of music-making...one that summarised all that has been most admirable about Soltis long reign in Chicago.  Like reading the book by flashes of lightning was how one writer described the relationship of Berlioz to Goethe in this Dramatic Legend, his way of shaping twenty scenes selected from the story into a narrative in four parts. Though it has sometimes been staged, the works drama is to be found within the music itself, which illuminates the incidents with what the conductor Sir Thomas Beecham once called a bunch of the loveliest tunes in existence.

title: The Damnation of Faust

character: Marguerite (mezzosoprano)

character: Faust (tenor)

character: Mephistopheles (baritono)

character: Brander (basso)

job: Conductor

job: Original Music Composer

original_title: La Damnation de Faust


title: Les vers marins

title: Les vers marins

overview: Un premier film documentaire

title: Les vers marins

original_title: Les vers marins


title: Patricia Kaas: 3sat Festival 2017

overview: Patricia Kaas' warm and powerful voice helped to make her popular at home in France and famous in the whole world. And above all she is a great live performer with a grandiose charisma. During her European tour in 2017, she makes a stop to perform at the 3sat Festival in Mainz.

title: Patricia Kaas: 3sat Festival 2017

overview:
Lors de sa tournée européenne en 2017, elle s'arrête également au 3sat festival à Mayence.
 Là, le public présente une artiste qui s'est réadaptée, mais aussi la vieille Patricia Kaas, l'assassin céleste.

title: Patricia Kaas: 3sat Festival 2017

title: Patricia Kaas: 3sat Festival 2017

original_title: Patricia Kaas: 3sat Festival 2017


title: Les Echinodermes

title: Les Echinodermes

title: Les Echinodermes

original_title: Les Echinodermes

title: Les Echynodermes


title: La Grande lutte des mineurs

title: La Grande lutte des mineurs

overview: La longue et âpre grève des mineurs français de novembre et décembre 1948. Après une évocation de la dureté de la profession, ce film d'agitation décrit le déclenchement de la grève, son déroulement, et s'achève par un appel à la solidarité.

title: La Grande lutte des mineurs

original_title: La Grande lutte des mineurs


title: Goémons

title: Goémons

overview: Le lent et séculaire travail de quelques habitants de la petite île de Beniguet ("l'île bénie") au large du Finistère, qui vivent de la "cueillette" du goémon noir (algues marines) servant comme engrais ou combustible. Lors des tempêtes, une autre sorte de goémon, plus riche en iode, est ramené sur le rivage par les flots déchaînés. Au printemps, d'autres récoltants viendront de la terre ferme (les pigouillais).

title: Goémons

original_title: Goémons


title: Le mouvement brownien

title: Le mouvement brownien

overview: Etude des mouvements de petites particules obtenues en diluant une poudre d'oxyde de titane dans l'eau. Différences de mobilité entre les grosses et les petites particules.

title: Le mouvement brownien

original_title: Le mouvement brownien


title: Stars

title: Stars

overview: «Dans sa peinture comme dans ses films, Erró joue de l'accumulation. Il privilégie des images médiatisées, telles celles de nos stars découpées dans des magazines. Mais il ne s'agit pas d'une glorification de ce système, bien au contraire. La teneur politique de son propos est mise en place par la juxtaposition d'images, opérant par saturation, l'impression d'une abondance écoeurante et dérisoire.» Laurent Danet.

title: Stars

original_title: Stars


title: Actions de rue

title: Actions de rue

overview: Je me sens à l'aise dans la rue, où je réalise mes actions. Certains même me traiteront de sous-Aguigui.  Parmi mes actions de rue: me coucher par terre, installer une table au milieu de la chaussée et me faire servir à manger par un restaurant, m'installer à la sortie d'une galerie et signer les tableaux des autres.

title: Actions de rue

original_title: Actions de rue


title: Au-delà de cette limite

title: Au-delà de cette limite

overview: Un film de Marcel Broodthaers

title: Au-delà de cette limite

original_title: Au-delà de cette limite


title: Le discours de l'armoire

title: Le discours de l'armoire

overview: Long métrage documentaire sur le travail du menuisier Louis Lebeau, qui exécute une copie d'une armoire à multiples panneaux de la fin du XVIIIe siècle. Le discours de l'armoire, c'est le discours de l'homme qui s'identifie à sa production à un point tel qu'elle prend finalement la dimension de sa vie.

title: Le discours de l'armoire

job: Editor

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Le discours de l'armoire


title: Ligne continue

overview: Ligne continue is a gliding of lines, which stand out and gently overlap, the one giving way to the others - in the exchange or eventually when the film yields to a visual habit, the line stands out as speed perspective relayed by the recognition of road signs, or the strip of asphalt. A play of lines, play of references, play of the eye maintained by a continuous sonority that adheres or pulls away from the picture.

title: Ligne continue

overview: Un film de Peter Stämpfli

title: Ligne continue

title: Ligne continue

overview: Korte film: Ligne continue is een glijden van lijnen, die opvallen en elkaar zachtjes overlappen, waarbij de ene plaats maakt voor de andere - tijdens de uitwisseling of uiteindelijk wanneer de film toegeeft aan een visuele gewoonte, valt de lijn op als snelheidsperspectief dat wordt doorgegeven door de herkenning van de weg borden, of de strook asfalt. Een lijnenspel, een spel van referenties, een spel van het oog dat in stand wordt gehouden door een continue sonoriteit die zich aan het beeld hecht of zich ervan verwijdert.

original_title: Ligne continue


title: Film sans caméra STST

title: Film sans caméra STST

overview: «L'oeuvre d'art ne s'explique pas et on ne l'explique pas. L'oeuvre d'art se SenT et on la SenT, et inverSemenT, rien de plus. Et ceci est une de ses SupérioriTés évidentes, une preuve absolue de sa beauté, un des ses admirables privilèges que paroles et commentaires n'y peuvent rien à ajouter et qu'ils riSquenT, en s'y mêlant, d'en altérer l'émotion simple, silencieuse et délicieuse.» Octave Mirbeau, L'Humanité, 8 mai 1904.

title: Film sans caméra STST

original_title: Film sans caméra STST


title: D'art moderne

title: D'art moderne

overview: Un film de Dominique Willoughby

title: D'art moderne

title: D'art moderne

original_title: D'art moderne


title: Ballœillades

title: Ballœillades

overview: Ballade en n'importe laquelle de ces cités, un oeil ambulant qui va au bal, et au-delà du principe du visible, juste après le cimetière des représentations des hommes pré-cinématographiques, vers les cinesthésies centrales, discontinues, irrésolues, en pleine purée de pois versatile. Décoration à la main du ruban selon la technique des lamelles hyperesthésiques réparties en quatre figures: tangagelroulis, Tournoy, Twist, Filaments/fondue. S'y emmêlent les orbites urbaines d'un quelconque homme des foules, doublé d'un homme de la caméra.

title: Ballœillades

original_title: Ballœillades


title: Jaune et bleu II: les îles

title: Jaune et bleu II: les îles

overview: Un film sur la solitude des images dans le grand océan. La mer est bleue, le soleil est jaune et devient rouge au couchant.

title: Jaune et bleu II: les îles

original_title: Jaune et bleu II: les îles


title: Sans titre 84

title: Sans titre 84

overview: SANS TITRE 84 utilise des photos découpées en bandes verticales, horizontales et diagonales d'un objet hautement valorisé, l'Arc de triomphe de Paris. Chaque photo n'a que peu d'intérêt, elle n'est que le moment d'une série qui se dirige dans deux directions. La sérialisation des photos appelle le temps. La série façonne un temps qui subvertit la photo. Chaque photo des 4 séries (une autour de l'Arc: 24 positions de prises de vues respectant l'inscription au sol d'une étoile à 24 branches, les 3 autres allant vers l'Arc de trois avenues différentes) est banale, standardisée. Le mélange des vues (2 à 2) produit de nouveaux objets qui mettent en place des moments distincts dans la rotation autour de l'Arc. Ainsi des architectures sont-elles invoquées, convoquées dans leurs restitutions différentielles de l'objet initial. L'objet se perd dans son image deux fois doublée et se reconstitue démembré.

title: Sans titre 84

original_title: Sans titre 84


title: Radio-crochet des échevelées

title: Radio-crochet des échevelées

overview: Un film de Martine Garnier

title: Radio-crochet des échevelées

original_title: Radio-crochet des échevelées


title: 2’30” pour Mapplethorpe

title: 2’30” pour Mapplethorpe

overview:
Disponible en deux versions: positif ou négatif.
 Le costume est en pure laine. Le préservatif est en latex noir. Les mains m'appartiennent. À prendre comme ça se présente.

title: 2’30” pour Mapplethorpe

original_title: 2’30” pour Mapplethorpe


title: La bonne hôtesse

title: La bonne hôtesse

title: La bonne hôtesse

character: Mona Bermond

original_title: La bonne hôtesse


title: Roméo et Juliette

overview: Shakespeare’s lovers never looked and sounded as good as in this romantic film adaptation of Charles Gounod’s beloved opera “Roméo et Juliette”, starring one of classical music’s most popular and successful couples, Roberto Alagna and Angela Gheorghiu. A spectacular medieval castle and its surrounding countryside provide the breathtaking setting for this timeless tale of warring families and star-crossed lovers. Conductor Anton Guadagno leads the Czech Philharmonic Chamber Orchestra through the opera’s beautiful arias and duets in this fresh interpretation of Gounod’s masterwork.

title: Roméo et Juliette

overview: In dieser romantischen Verfilmung aus dem Jahr 2002 von Barbara Willis Sweete nach Charles Gounods populärer Oper „Roméo et Juliette“ kommen Shakespeare-Liebhaber auf ihre Kosten. Mit Angela Gheorghiu und Roberto Alagna stand ein wahres Operntraumpaar vor der Kamera. Bereits 1998 gab das erfolgreiche Sängerpaar in genau diesen Rollen ihr gemeinsames Debüt an der New Yorker „MET“. Am Pult der Tschechischen Kammerphilharmonie steht Dirigent Anton Guadagno und führt gekonnt durch die Oper mit ihren ausdrucksstarken Duetten zwischen Romeo und Julia.

title: Roméo et Juliette

character: Roméo

character: Juliette

character: Conductor

original_title: Roméo et Juliette


title: Séparation des soeurs siamoises Radika et Dodika par le docteur Doyen

overview: Le docteur Doyen fut le premier, en 1898, à réaliser des films chrirugicaux de vulgarisation scientifique.


title: Gladiateurs

title: Gladiateurs

overview: Mouvement mécanique d’objets, boîte à musique. Jusqu’à la panne ?

title: Gladiateurs

original_title: Gladiateurs


title: In Return

overview: Middle-aged Jean-Marc invites the much younger Simon for dinner in his Paris apartment. After an initially warm meeting, they discover each other’s expectations, leading to an escalating tension throughout the evening…

title: In Return

title: Em Retorno

overview: Jean-Marc encontra um homem mais novo, Simon, para o jantar. Depois de um começo promissor, a noite mergulha em drama extremo.

title: En retour

overview: Jean-Marc, un homme d'âge mûr, invite Simon, un homme beaucoup plus jeune, à dîner dans son appartement parisien. Après une rencontre d'abord chaleureuse, ils découvrent les attentes de l'un et de l'autre, ce qui entraîne une tension croissante tout au long de la soirée...

character: Jean-Marc

character: Simon

job: Boom Operator

job: Sound Recordist

job: Cinematography

job: Assistant Director

job: Sound Editor

original_title: En retour


title: Beartooth au Hellfest 2019

title: Beartooth au Hellfest 2019

overview: Formé en 2012 à Colombus, Beartooth dit peut-être quelque chose aux fins connaisseurs de musiques extrêmes : les petits protégés de la marque taurine sont menés par Caleb Shomo, l’ancien leader d’Attack Attack.  Ce qui était au début un projet annexe a fini par surpasser le groupe originel. Rien ne prédestinait pourtant Beartooth a un tel succès. Au début en effet, Caleb Shomo lance ce projet pour lui-même, dans une optique presque thérapeutique. L’artiste couche sur le papier des pensées très intimes qu’il pensait ne jamais divulguer.  De fil en aiguille, l’aventure en solitaire devient un groupe et notre homme se retrouve à livrer ses états d’âme devant des foules entières !  Après un premier album baptisé Disgusting sorti en 2014, Shomo et sa bande renquillent avec Aggressive en 2016 puis Disease en 2018. Une discographie franchement efficace qui mélange allégrement metalcore, punk hardcore, punk rock et même pop.

original_title: Beartooth au Hellfest 2019


title: Refused au Hellfest 2019

title: Refused au Hellfest 2019

overview: Si Refused porte si bien son nom, c’est peut-être parce que ce groupe est né du refus de rester sur un échec de son leader, Dennis Lyxzen. Après la séparation de Step Forward, son groupe précédent, il fonde Refused et signe en 1993 avec Burning Heart Records.  Très vite, la formation se démarque avec une musique punk hardcore nourrie d’influences multiples : jazz, techno, pop… Un savoureux cocktail sans équivalent qui participe à sa renommée et amorce un virage musical important. The Shape of Punk to Come, puis This is the new noise, font de Refused un des groupes majeurs de la scène Hardcore européenne dès 1995.  Après une séparation, le groupe se retrouve pour mieux se lancer dans les tournées de festivals avec Coachella, en 2012. Une reformation attendue, concrétisée par la sortie de l’opus Freedom, en 2015. C’est cette fois-ci sur la scène du Hellfest que nos punks scandinaves ont choisi de déchaîner les foules. Refused is not dead !

original_title: Refused au Hellfest 2019


title: The Adicts au Hellfest 2019

title: The Adicts au Hellfest 2019

overview: Du bon punk old school comme on l’aime ! Affublés de looks hommage à Alex and the Droogs d’Orange Mécanique et d’un maquillage clownesque, les compères originaires d’Ipswich comptent bien dézinguer la Warzone.  Quand le punk émergeait en Angleterre dans les années 70, The Adicts enflammaient la sphère punk, grâce leurs titres simples, énergiques et efficaces. Peut-être moins connus que les légendaires Ramones, les Clash ou les Sex Pistols, ces gars du Suffolk restent néanmoins une référence pour les connaisseurs du genre. On retient de leur carrière l’entêtant Songs of Praise (1981), recueil d’hymnes fiévreux et sautillants bien représentatif du mouvement punk anglais.  En plus de quarante ans d’activité, ces British déjantés n’ont pas perdu une once de leur folie. La preuve : en 2017, ils sortaient And it was so, un quatorzième et ultime album fidèle au style qui a fait leur succès. Un opus à l’ancienne, entrainant et un brin énervé. La panacée pour les puristes du genre.

original_title: The Adicts au Hellfest 2019


title: Wolfmother au Southside Festival 2019

title: Wolfmother au Southside Festival 2019

overview: Rock et rétro pur jus seront au rendez-vous pour le set de Wolfmother. Ce groupe bourré d’énergie, au sound mêlant garage rock et sonorités soignées des studios, est connu pour mettre le feu sur scène. Pour maîtriser un tel grand écart, il faut une volonté de fer et un formidable talent.  C’est Andrew Stockdale, le leader du groupe, qui compose les morceaux de Wolfmother. En amont de la production, il s’enferme à double tour pour ébaucher fébrilement de puissants titres. Et ce n’est que lorsqu’il estime la base suffisamment solide qu’il poursuit son travail avec ses complices. Le résultat est à la fois renversant et plein de fougue. Vos batteries ont besoin d’être rechargées ? Alors branchez-vous sur Wolfmother. Mais attention, c’est de la très haute tension !

original_title: Wolfmother au Southside Festival 2019


title: Murder In The Maures Mountains

overview: Soldiers discover a body riddled with arrows during military training in the forest.

title: L'Archer noir

overview: Au coeur du massif de La Sainte Victoire, un corps criblé de flèches est découvert par des soldats lors d’un entrainement militaire en forêt.  Diane Giraud, Lieutenant de gendarmerie chargée de l’enquête, se retrouve associée au Capitaine Alex Lançon, officier juriste, dépêché par l’armée de Terre pour assister à l’enquête des gendarmes. Au cours de leurs investigations, Alex et Diane découvrent que les flèches sont des reproductions de celles que décochait « l’Archer Noir ». Célébrité mythique locale, l’archer noir aurait sévit dans toute la région en 975, pour défendre les habitants, face à la piraterie barbaresque de l’époque.  Mais Alex et Diane ne vont pas seulement résoudre une enquête de gendarmerie. Les deux enquêteurs, qui semblent s’entendre à merveille, vont peut-être en découvrir autant sur eux que sur la victime…

title: Asesinato en las Mauras

overview: Unos soldados descubren un cuerpo plagado de flechas durante el entrenamiento militar en el bosque. Diane Giraud (Hélène Degy), la teniente de la gendarmería a cargo de la investigación, tendrá que asociarse con el Capitán Alex Lançon (Laurent Ournac), el oficial enviado por el ejército para ayudar en la investigación del asesinato. Durante sus indagaciones, Diane y Alex descubren que las flechas son reproducciones de las disparadas siglos atrás por el "arquero negro", mítica celebridad local que en 975 defendió a los habitantes de la zona de los piratas bárbaros de la época

title: Murder In The Maures Mountains

title: Stíny smrti: Černý lučištník

overview: V provensálském pohoří Maures najdou vojáci během cvičení tělo muže, který zahynul neobyčejným způsobem. Vražednou zbraní byl totiž luk a šípy. Vzhledem k okolnostem nálezu musí místní vyšetřovatelka spolupracovat se specialistou, kterého na místo vyslala armáda. Brzy zjistí, že výběr vražedné zbraně může v sobě ukrývat skrytý význam ...

title: Черный лучник

overview: В самом центре полигона Ла-Сент-Виктуар солдаты обнаруживают утыканное стрелами тело. Лейтенанту жандармерии Диане Жиро поручают возглавить следствие. Ее помощником назначают капитана Алекса Лансона - офицера по правовым вопросам. Расследование приводит их к Бернару Дюфуру, который руководит организацией, работающей с правонарушителями. Диана и Алекс выясняют, что стрелы являются копиями стрел Черного лучника, героя местной легенды. К своему удивлению, следователи узнают о деле, связывающем Дюфура, полковника Мотту, командира базы и… отца Дианы! Армейские секреты и семейные тайны: расследование затронет гораздо больше вопросов, чем одно убийство. А для Дианы и Алекса это дело станет личным…

title: L'Archer noir

overview: Soldaten ontdekken een lichaam doorzeefd met pijlen tijdens een militaire training in het bos. Diane Giraud, de luitenant van de gendarmerie die verantwoordelijk is voor het onderzoek, zal moeten samenwerken met kapitein Alex Lançon, de officier die door het leger is gestuurd om te helpen bij het onderzoek naar de moord. Tijdens hun onderzoek ontdekken Diane en Alex dat de pijlen reproducties zijn van de pijlen die eeuwen geleden zijn gebruikt door de 'zwarte boogschutter', een mythische lokale beroemdheid die in 975 de inwoners van het gebied verdedigde tegen de barbaarse piraten van die tijd

title: Slepkavība Moru kalnos

overview: Provansas kalnu masīvā, militārās bāzes teritorijā atrastas cilvēka mirstīgās atliekas – upuris ir sašauts ar bultām. Slepkavības izmeklēšanu vada armijas kapteinis Alekss Lansons un žandarmērijas leitnante Diāna Žiro, kurus abus saista sarežģīta pagātne. Izmeklēšana atklāj sarežģītu stāstu par vietējām tradīcijām, slēptām ģimenes drāmām, senām atriebībām un noslēpumiem, kas gadiem glabāti klusajā Provansas apkārtnē. Jo dziļāk detektīvi ielūkojas aizdomās turamo dzīvēs, jo skaidrāk kļūst, ka slepkavība nav nejaušība — tā ir tikai redzamā daļa daudz tumšākam stāstam. Galvenajās lomās Lorēns Ornaks, Helēna Degī, Kristians Rots

character: Alex Lançon

character: Diane Giraud

character: Michel Giraud

character: Colonel Motta

character: Bernard Dufour

character: Adjudant Laura Rousset

character: Commandant Martelli

character: Erwan

job: Producer

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Sound Director

job: Production Design

job: Key Costumer

job: Casting

original_title: L'Archer noir

title: Murder In... The Maures Mountains


title: J'aimais encore cette vallée

title: J'aimais encore cette vallée

overview: Le sujet du film c'est encore. Le mot « encore ». Le concept, la notion de « encore ». Un de ces mots qui attrapent sans doute la plus large signification de temps.

title: J'aimais encore cette vallée

job: Director

original_title: J'aimais encore cette vallée


title: Moires Mémoires

overview: The same sequence is mingled with itself, calibrated according to curves that draw shapes on the blue or on the yellow, creating shifts in the thickness for a search of volumetric effects.

title: Moires Mémoires

overview: Dans « Moires Mémoires », la texture de référence est la moire qui apparaît sur les voitures effleurées par le soleil. « Moires Mémoires » c'est donc d'abord le filmage de la Place du Théâtre Français, carrefour de voies rythmé par la circulation urbaine, et entouré d'immeubles historiques. Avec deux points de vue, du premier étage d'un café, et de la place elle-même, au centre de l'Avenue de l'Opéra. Les deux bandes de cette séquence étalonnées différemment ont été mêlées selon quatre formes d'étagement, et leurs mixtes. Quatre plans ont été tirés de telle sorte que les couleurs soient inversées puis rétablies. Certains plans ont été renversés, ce qui produit une inversion haut bas et arrière avant. Une partie très courte à la fin reprend le rythme des bandes initiales non mêlées.

title: Moires Mémoires

original_title: Moires Mémoires