title: Les Mystères de l'école de gendarmerie

overview: Emma and Adrien are all set for a romantic getaway. But then Adrien is called to investigate a murder, after an instructor is found hanged at the gendarme academy.

title: Les Mystères de l'école de gendarmerie

overview: Emma et Adrien se retrouvent pour des vacances en amoureux. Mais Adrien est appelé sur une affaire à l'école de gendarmerie, où une instructrice vient d'être retrouvée pendue. Cela tombe mal, car Emma est prise d'une crise de jalousie à l'égard de Clémentine, la nouvelle collègue d'Adrien…

title: Les Mystères de l'école de gendarmerie

title: Vraždy v Rocheforte 2: Tajomstvo žandárskej školy

overview: Emma a Adrien sa chystajú na spoločný romantický výlet, no Adriena náhle odvolajú k prípadu vraždy v akadémii pre budúcich žandárov. Emma, ktorá na Adriena žiarli, má na prípade pracovať ako jeho asistentka. Spoločne odhaľujú, že škola má mnoho tajomstiev, ich vyšetrovanie však komplikujú vzájomné konflikty.

title: Slepkavības Rokforā

overview: Emma un Adriēns gatavojas romantiskam ceļojumam. Taču Adriēnu pēkšņi izsauc izmeklēt instruktora slepkavību, kuru atrod pakārušos policijas akadēmijā. Emma kļūst greizsirdīga, ieraugot Adriēna jauno, skaisto kolēģi. Turklāt Emmas māte Fransuāza nevar atrast savu draugu Bernāru, tāpēc ir pārliecināta, ka viņam ir jauna mīļotā. Kad prokurors lūdz Emmai palīdzēt Adriēnam risināt slepkavības lietu, tas akadēmijā izraisa neapmierinātību. Izmeklēšanā atklājas slepenas attiecības, un detektīvu vidū risinās nemitīgi strīdi. Krimināllietas centrā ir mīlestība, greizsirdība un nodevība, parādot, ka mīlestība var nest gan laimi, gan traģēdiju.

title: Stíny smrti: Vražda na policejní akademii

overview: Emma a Adrien chtějí odjet na romantickou dovolenou. Adrien je ale povolán k vyšetřování vraždy, protože na četnické akademii byla nalezena oběšená instruktorka…

title: Los misterios de la escuela de gendarmería

overview: Emma y Adrien están listos para una escapada romántica, pero la llamada de Adrien los lleva a investigar un asesinato cuando un instructor es encontrado ahorcado en la academia de gendarmería.

title: Els misteris de l’Escola de Gendarmeria

overview: L'Emma i l'Adrien estan llestos per a una escapada romàntica, però truquen a l'Adrien per investigar un assassinat després que un instructor sigui trobat penjat a l'acadèmia de gendarmeria.

title: Загадки школы жандармерии

overview: Эмма и Адриан готовы к романтическому путешествию. Но Адриана вызывают расследовать убийство, после того как в школе жандармов находят повешенного преподавателя.

character: Emma Thélier

character: Adrien Klévec

character: Françoise

character: Bernard Zorki

character: Evelyne Bouguet

original_title: Les Mystères de l'école de gendarmerie

title: Asesinato en Rochefort-sur-mer


title: On n'efface pas les souvenirs

type: Backdrop

status: Released

overview: When Anna disappears suddenly and without leaving a trace, the police feel it was probably deliberate. But her husband refuses to believe it. And rightly so, someone had tried to murder Anna. Saved by a local from the mountains, she wakes up in the Pyrenees, with no memory at all.

title: On n'efface pas les souvenirs

overview: Anna est mariée avec Gaspard. Ensemble, ils ont deux petites filles. La jeune femme disparait après une fête de famille. L’enquête ne mène à rien et tout laisse penser qu’elle a choisi de quitter ses proches sans laisser d’adresse. En réalité, Anna a été victime d’une tentative d’assassinat. Elle est sauvée in extremis par Diego, un montagnard solitaire, mais ne garde aucun souvenir de sa vie passée. Sa famille perd peu à peu espoir de la revoir.

title: On n'efface pas les souvenirs

title: Els records no s’esborren

overview: La vida de l'Anna i la seva família sembla perfecta fins al dia que desapareix sense deixar rastre. La policia creu que ha estat una desaparició voluntària, però el seu marit, en Gaspard, no s'ho creu. Mentre l'Anna es recupera de l'intent d'assassinat que va patir i l'amnèsia que li va provocar, en Gaspard la busca desesperadament.

title: On n'efface pas les souvenirs

overview: Wanneer Anna plotseling en zonder een spoor achter te laten verdwijnt, denkt de politie dat het waarschijnlijk opzettelijk was. Maar haar man weigert het te geloven. En terecht, iemand had geprobeerd Anna te vermoorden. Gered door een bewoner uit de bergen, wordt ze wakker in de Pyreneeën, zonder enig geheugen.

character: Anna

type: Cast

character: Gaspard

character: Diego

character: Rosie

character: Mikki

character: Fresnay

character: Bixente

character: Béatrice

character: Claude

character: Tony

character: Kevin

character: Dr. Lehman

character: Violette

character: Zélie

character: Jeune flic Roman

character: Policière Caroline

character: Pompiste

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Novel

department: Writing

job: Writer

original_title: On n'efface pas les souvenirs

original_language: fr

production_countries: FR CH


title: Les Ratés

overview: A 1958 French language short film written and directed by Costa-Gavras, starring Guy Mairesse, Paniaras and Jean Patrick.

title: Les Ratés

overview: Dans un asile de nuit, deux clochards sont les compagnons d'un acteur qui a abandonne le théâtre à la suite d'une maladie du coeur.

title: Les Ratés

title: Les Ratés

overview: Cortometraje escrito y dirigido por Costa-Gavras, protagonizado por Guy Mairesse, Paniaras y Jean Patrick.

job: Screenplay

job: Director of Photography

department: Camera

job: Assistant Director

original_title: Les Ratés


title: Lucie Loses Her Horse

overview: At her grandmother's house, with her daughter, Lucie dreams of being an actress.

title: Lucie Loses Her Horse

title: Lucie perd son cheval

overview: Chez sa grand-mère, en compagnie de sa fille, Lucie rêve de son métier d’actrice.

title: 露西失马

title: 露西失馬

character: Lucie

job: Editor

department: Editing

job: Sound

department: Sound

job: Music

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Lucie perd son cheval


title: 21h medias : 11 septembre 2001

title: 21h medias : 11 septembre 2001

overview: Vingt ans après les attentats du 11 septembre 2001, retour sur le choc de cette horrible journée, à travers les médias qui ont relaté l'événement. Durant plusieurs semaines, Julien Bellver et son équipe se sont plongés dans les archives des journaux et ont visionné les éditions spéciales de l'époque.

character: Lui-même/le présentateur

job: Producer

department: Production

original_title: 21h medias : 11 septembre 2001


title: 11 septembre : une histoire française

type: Poster

overview: The attacks of September 11, 2001 were the deadliest ever perpetrated in the world. Their impact was colossal in the United States, but also throughout the world. Until then, no documentary had focused on its repercussions on French society, on French people. And yet, if the shock wave started in the Manhattan towers, it also hit France from a distance with unprecedented violence. A look back at the facts, but also at the impact of this disaster on the French people thanks to testimonies and unpublished archives.

title: 11 septembre : une histoire française

overview: Les attentats du 11 septembre 2001 ont été les plus meurtriers jamais perpétrés. Leur impact a été colossal aux Etats-Unis, mais également dans le reste du monde. L'onde de choc a démarré dans les tours de Manhattan et a ensuite frappé la France à distance avec une violence inouïe. Retour sur les faits et ses répercussions grâce à des témoignages et des images d'archives.

title: 11 septembre : une histoire française

original_title: 11 septembre : une histoire française


title: Un lycéen à Neufmoutiers-en-Brie

overview: The film shows this place where the author was a resident from January 4, 1966 to July 31, 1967.

title: Un lycéen à Neufmoutiers-en-Brie

original_title: Un lycéen à Neufmoutiers-en-Brie


title: Sous la surface

title: Sous la surface

overview: Mila, une petite fille de onze ans d'origine française et amérindienne, retourne s'installer avec ses parents dans le Sud du Dakota. Sur la terre de ses ancêtres, elle renoue avec ses racines.

title: Sous la surface

overview: Mila, een elfjarig meisje van Franse en Indiaanse afkomst, keert terug om zich bij haar ouders in South Dakota te vestigen. In het land van haar voorouders maakt ze opnieuw verbinding met haar wortels.

character: Mila

original_title: Sous la surface


title: Les mains dans la terre, naissance d'un écovillage

overview: En France à Maumusson, Aurélien et Alexandre construisent leur avenir et créent l’écovillage « l’Arbre de Vie ». Tendre vers l’autonomie alimentaire, énergétique et financière, ou simplement vivre ensemble... ce lieu de vie et d’initiatives propose un avenir différent d'une vie compétitive qui permet de renouer avec ses valeurs et la terre. Un film pour avoir les mains dans la terre, la tête dans les étoiles et les pieds sur terre.


title: Le Gros Lucas

title: Le Gros Lucas

overview: Lucas est gros et il en souffre.

character: Mélanie

character: Julien

character: Zacharie

character: Lucas

character: Wilfrid

job: Script

department: Crew

job: Executive Producer

original_title: Le Gros Lucas


title: À dos

title: À dos

overview: Au commencement, c'est une enquête policière classique menée par une inspectrice et son assistant pour retrouver l'auteur d'un meurtre. Un témoin a vu, un autre devient le principal suspect. Sauf que tous ces personnages sont des adolescents.

character: Inspecteur

character: Suspect

character: La victime

character: Le témoin

job: Assistant Director of Photography

department: Art

job: Co-Producer

original_title: À dos


title: Michel

title: Michel

overview: Afin de subsister financièrement, Michel, vieil homme au caractère bien trempé, est contraint de vivre en colocation avec Pierre, un étudiant excédé par cette situation. Désireux de dîner en tête-à-tête avec sa petite amie, Pierre fait promettre à Michel de lui laisser la maison le temps d’une soirée. En échange de ce service, le jeune homme devra se plier à toutes les demandes de ce colocataire pour le moins capricieux.

character: Michel

character: Pierre

character: Julie

original_title: Michel


title: Les p'tits explorateurs

overview: A collection of four animated short films, around the themes of friendship and tolerance.

title: Les p'tits explorateurs

overview:
Grâce à une rencontre, les héros de ces quatre aventures vont devenir les petits explorateurs d’un monde plein de surprises et d’amitié !
 Programme de 4 courts-métrages :
 « Chemin d'eau pour un poisson » 2016 Mercedes Marro 8'
 « Le renard minuscule » 2017 Sylwia Szkiladz et Aline Quertain 8'
 « La cage » 2016 Loïc Bruyère 6'
 « Clé à molette et Jo » 2015 Stéphane Piera 26'

title: Les p'tits explorateurs

character: Oscar / Madre / extras (voices)

character: (voice)

character: (Voice)

character: Fish / extras (voice)

original_title: Les p'tits explorateurs


title: Messi : la légende à Paris

title: Messi : la légende à Paris

overview: A l'occasion de son arrivée au PSG, Messi : la légende à Paris retrace la carrière du footballeur Lionel Messi, décrypte ce phénomène mondial et se rend sur les traces de son enfance en Argentine pour mieux comprendre le parcours de cette superstar du sport, grâce à ceux qui l'ont connu dès le début.

title: Messi : la légende à Paris

character: Self

original_title: Messi : la légende à Paris


title: Les Inséparables

title: Les Inséparables

overview: Un programme Les Inséparables permet à deux amoureux de se lier jusqu'à ce que la mort les sépare. Implanté dans la société, ce programme change le rapport de la population face à l'amour. Différentes histoires, différentes générations se retrouvent confrontées au dilemme de l'amour éternel.

character: Richard

character: The little girl

character: The little boy

character: Annabelle

character: Maxime

character: The secretary

character: Henri

character: Catherine

character: Delphine

character: Xavier

character: Céline

character: Paul

character: Mr. Jade

character: Mr. Beaumont

character: Richard's wife

job: Production Manager

original_title: Les Inséparables


title: Hommage national à Jean-Paul Belmondo

type: Logo

overview: A ceremony celebrated in the courtyard of the Invalides, in the presence of the President of the Republic Emmanuel Macron, members of the Government, the actor's family and many personalities from entertainment and sport.

title: Hommage national à Jean-Paul Belmondo

overview: Une cérémonie célébrée dans la cour des Invalides, en présence du président de la République Emmanuel Macron, des membres du Gouvernement, de la famille de l'acteur et de nombreuses personnalités du spectacle et du sport.  L'Information du groupe TF1 se mobilise pour proposer une Émission spéciale à partir de 16h05 présentée par Gilles Bouleau.

title: Hommage national à Jean-Paul Belmondo

title: Hommage national à Jean-Paul Belmondo

overview: Een ceremonie gevierd op de binnenplaats van des Invalides, in aanwezigheid van de president van de republiek Emmanuel Macron, leden van de regering, de familie van de acteur en vele persoonlijkheden uit entertainment en sport.

character: Self - Host

character: Self (archive footage)

character: Self - Guest

original_title: Hommage national à Jean-Paul Belmondo

title: Jean-Paul Belmondo, l'hommage national

country: FR

title: Hommage Jean-Paul Belmondo


title: Jours tranquilles au Musee Precaire Albinet

title: Días tranquilos en el Museo precario Albinet

overview: En abril de 2004, y a partir de un acuerdo con el Centro Pompidou y el Fondo Nacional  de Arte Contemporáneo, Hirschhorn organizó una extraordinaria acción colectiva de  desplazamiento simbólico y gestión cultural: el traslado de más de 20 obras de arte de 8  figuras capitales del siglo XX y la construcción de un museo en uno de los suburbios más  marginados de París, la comuna de Aubervilliers.

job: Director of Operations


title: Nadia

overview: Nadia Nadim, whose dad was killed by the Taliban in 2000, has embarked on this quest. The young Afghan woman, her 4 sisters, and their mother fled Kabul in the wake of the violence. Today, the Taliban have returned to rule. Football passion is what saved Nadia. She became a striker on the national team of her adoptive land, Denmark, then for the Paris-Saint-Germain women's team. Nadia, having achieved football stardom, wants to return to Afghanistan, to find out more about her father's fate. But the country is torn by terrorism as the Taliban and ISIS sow chaos daily. Giving up the trip, Nadia must grieve for another loss. However, she is unsinkable, and has plans for the future: graduate as a reconstructive surgeon and heal her people.

title: Nadia

overview: En 2001, alors qu'elle a onze ans, Nadia Nadim, jeune afghane, voit son père assassiné par les talibans. Avec sa mère et ses soeurs, elle quitte son pays et trouve refuge au Danemark, où elle découvre le football. Naturalisée, elle intègre l'équipe nationale et devient une vedette du football féminin. Aujourd'hui, elle souhaiterait retourner dans son pays natal, sur les traces de son père.

title: Nadia

title: Nadia

overview: Nadia  er en inspirerende dokumentarfilm om den afghansk‑fødte kvinde Nadia Nadim, der som barn flygtede fra Afghanistan til Danmark efter, at hendes far blev dræbt af Taliban. Filmen følger hendes hårde rejse fra flygtning til en af verdens topfodboldspillere — hun bliver angriber på det danske landshold og senere for klubben Paris Saint‑Germain. Udover at skildre hendes stjernestatus på banen, går filmen også tæt på hendes personlige liv, familiebaggrund og de udfordringer, hun står overfor, herunder ønsket om at vende tilbage til Afghanistan og hendes fremtidsdrømme om at blive rekonstruktionskirurg.

character: Self

job: Director

original_title: Nadia

title: 娜迪亚：踢出璀璨

country: HK

title: 娜迪亞：踢出璀璨

country: TW


title: Smoking Causes Coughing

UK Trailer #2 [Subtitled]

site: YouTube

type: Teaser

UK Trailer [Subtitled]

type: Trailer

Thinking Helmet

type: Clip

overview: After a devastating battle against a diabolical turtle, a team of five avengers — known as the "Tobacco Force" — is sent on a mandatory retreat to strengthen their decaying group cohesion, where they share scary stories the film depicts. Their storytelling sojourn goes wonderfully well until Lézardin, Emperor of Evil, decides to annihilate planet Earth.

title: Fumer fait tousser

overview: Après un combat acharné contre une tortue démoniaque, cinq justiciers qu’on appelle les "TABAC FORCE", reçoivent l’ordre de partir en retraite pour renforcer la cohésion de leur groupe qui est en train de se dégrader. Le séjour se déroule à merveille jusqu’à ce que Lézardin, empereur du Mal, décide d’anéantir la planète Terre…

title: Smoking Causes Coughing

title: 흡연하면 기침한다

overview: ‘타바코 포스(담배 특공대)’로 알려진 5명으로 구성된 어벤저 팀. 흡연하는 자는 무조건 응징하는 무적의 영웅들이지만, 점점 쇠퇴해가는 팀의 명성과 정신을 재건하기 수련회를 열기로 하고 이를 위해 비밀 벙커에 모인다.

title: Курение вызывает кашель

overview: Группа мстителей под названием "Табачный отряд" распадается на части. Чтобы восстановить командный дух, их лидер предлагает собраться на неделю в отпуск, а затем вернуться, чтобы спасти мир.

title: 抽菸很遜，會讓你咳嗽

overview: 金菸戰士，比復仇者聯盟還要酷炫的超級英雄。他們堅決不抽菸，而是用香菸裡的尼古丁等有害物質置敵人於死地！在擊敗了龜怪之後，隊內面臨團隊精神渙散的危機，長官命令他們先休息幾天，以迎接下星期更艱鉅的任務────抵抗反派大頭目的侵略，保衛地球！他們來到湖邊，享受總部打造的高科技假期；夜晚降臨，他們圍著營火，開始講起令人毛骨悚然的恐怖故事⋯⋯。

title: 吸烟致咳

overview: 在与一只恶魔乌龟进行了一场毁灭性的战斗后，一支由五名复仇者组成的队伍——烟草部队——被派去强制撤退，以加强他们腐朽的团队凝聚力。

title: Smoking Causes Coughing

overview: ဒီတစ်ခေါက်တော့ 2022 ကထွက်ရှိထားတဲ့ Smoking Causes Coughing ဆိုတဲ့ ပြင်သစ် ဟာသ Sci-Fi ကားလေးနဲ့ ပိတ်ရက်တွေမှာ ရယ်မောရင်း အပန်းဖြေလိုက်ရအောင်။ကမ္ဘာမြေကို မိစ္ဆာတွေရန်ကနေ ကာကွယ်ပေးနေတဲ့ စူပါဟီးရိုးအဖွဲ့ အဖွဲ့ဖွဲ့စည်းတာ ကြာလာတာနဲ့အမျှ စည်းလုံးမှုလျော့ဆင်းလာတာတွေကြောင့် ခေါင်းဆောင်က စည်းလုံးရေးပိုကောင်းအောင် တစ်ပတ်လောက် အပန်းဖြေခရီးပို့လိုက်တဲ့အခါ ခရီးမှာဖြစ်ပျက်တဲ့အရာတွေကို ဟာသဆန်ဆန် ရီမောရမယ့်ကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့အနားယူနေတုန်း တဖက်ရန်သူကလည်း ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကို ဖျက်ဆီးဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တာကြောင့် သူတို့ ကမ္ဘာမြေကြီးကို ကယ်တင်နိုင်မလား မကယ်တင်နိုင်ဘူးလား ဆိုတာကို စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကြည့်ရှူရမယ့်ကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ်။ Rating ကောင်းတွေရထားတဲ့အပြင် ကိန်းစ်ရုပ်ရှင်ပွဲတော်မှာလည်း ဝင်ရောက်ပြသထားနိုင်တဲ့ကားဖြစ်လို့ ပေါ့သေးသေးတော့မဟုတ်ပါဘူး။

title: Fumar provoca tos

overview: Después de una batalla devastadora contra una tortuga diabólica, un equipo de cinco vengadores, conocido como la “Fuerza del Tabaco”, es enviado a una retirada obligatoria para fortalecer la cohesión de su grupo en descomposición. Su estancia transcurre maravillosamente bien hasta que Lézardin, Emperador del Mal, decide aniquilar el planeta Tierra.

title: Fumar provoca tos

overview: Después de una batalla devastadora contra una tortuga diabólica, un equipo de cinco vengadores, conocido como la "Fuerza del Tabaco", es enviado a una retirada obligatoria para fortalecer la cohesión de su grupo en descomposición. Su estancia transcurre maravillosamente bien hasta que Lézardin, Emperador del Mal, decide aniquilar el planeta Tierra.

title: Smoking Causes Coughing

overview: A "Dohányos erők" nevű önbíráskodó csoport szétesőben van. A csapatszellem újjáépítése érdekében vezetőjük azt javasolja, hogy tartsanak egy egyhetes elvonulást, mielőtt visszatérnek a világ megmentéséhez.

title: Fumer fait tousser

overview: Na een slopend gevecht tegen een duivelse schildpad wordt een team van vijf wrekers – bekend als de Tobacco Force – verplicht naar het bos gestuurd om de teamgeest aan te wakkeren. De vijf superhelden zijn genoemd naar de ingrediënten van sigaretten: Benzène, Methanol, Nicotine, Mercure, Ammoniaque. Hun retraite verloopt wonderwel, totdat ze lucht krijgen van een complot van Lézardin, keizer van het kwaad, om de planeet aarde te vernietigen. Samen belanden ze in een hilarische strijd voor de vrede, vol bizarre verhalen en lowbudget stunts in retro-lycra.

title: Palenie powoduje kaszel

title: Куріння викликає кашель

overview: Дія відбувається в Франції, де трапляється дивний інцидент: куріння стає причиною кашлю, який спалахує по всій країні. Це історія про людей, які намагаються змагатися з дивною хворобою, що нападає на курців.

title: Kouření způsobuje kašel

overview: Po zničující bitvě s ďábelskou želvou je tým pěti mstitelů - známý jako "Tabáková síla" - vyslán na povinný ústup, aby posílil rozpadající se soudržnost skupiny. Jejich pobyt probíhá báječně, dokud se Lézardin, Císař zla, nerozhodne vyhladit planetu Zemi.

title: Fumar provoca tos

overview: Després d'una batalla devastadora contra una tortuga diabòlica, un equip de cinc venjadors, conegut com la "Força del Tabac", és enviat a una retirada obligatòria per enfortir la cohesió del seu grup en descomposició. La seva estada transcorre meravellosament bé fins que Lézardin, Emperador del Mal, decideix anihilar el planeta Terra.

title: Kajenje povzroča kašelj

overview: Skupina superjunakov, ki se proti zlobnežem bori s pomočjo negativne energije tobaka, se po divji bitki z želvo velikanko odpravi na obvezen enotedenski team building, da bi okrepili ekipnega duha, preden se vrnejo reševat svet … Najnovejša pustolovščina vodilnega francoskega absurdista Quentina Dupieuxa (Mandibule, Neverjetno, a resnično) je zelo zabaven, zelo nepredvidljiv in zelo prismojen poklon starim superjunaškim serijam.

title: מי שמעשן משתעל

overview: קומדיית-אימה בדיונית בצרפתית. לא ברור איך הוא עושה את זה, אבל בכל סרט חדש שלו, הבמאי הצרפתי קוונטין דופייה מתנסה בכיוונים פרועים יותר ויותר. סרטו החדש, מחווה לסדרת הפולחן היפנית "סופר סנטאי", עוסק בחבורת גיבורי-על בשם "כוח הטבק". החבורה יוצאת להציל את העולם מארכי-נבל אינטר-גלקטי, שהחליט לשים קץ לייסוריו של כוכב הלכת שלנו. כדי לשקם את היחסים הרעועים ביניהם, יוצאים הגיבורים לגיבושון ומספרים במהלכו צ'יזבטים המאפשרים לקולנוען להשתולל עם דמיונו הבלתי נדלה ועם חוש ההומור הייחודי שלו. לשם כך הוא מסתייע בכמה מן השחקנים הבולטים כיום בקולנוע הצרפתי, ובהם ז'יל ללוש ואדל אקסרקופולוס. הסרט הוצג בבכורה עולמית בפסטיבל קאן, והתוצאה גרמה לקהל להשתעל מרוב צחוק.

title: Fumare fa tossire

overview: La Forza del Tabacco è un team di supereroi che usa le sostanze cancerogene delle sigarette per combattere i criminali. La Terra rischia di essere distrutta dal malvagio Lézardin. Fortunatamente, intervengono nell'impresa i paladini della giustizia.

title: ฮีโร่พลังยาสูบ

overview: การผจญภัยที่ผิดพลาดของทีมซูเปอร์ฮีโร่ห้าคนที่รู้จักกันในนามพลังยาสูบ ซึ่งหลังจากการต่อสู้ทำลายล้างกับเต่ายักษ์ที่โหดร้าย พลังยาสูบถูกส่งไปพักผ่อนภาคบังคับเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อเสริมสร้างความสามัคคีของกลุ่มที่เสื่อมลง การพักแรมของพวกเขาดำเนินไปได้ด้วยดีจนกระทั่ง กิ้งก่า จักรพรรดิแห่งความชั่วร้ายตัดสินใจทำลายล้างโลก

title: Fumar Causa Tosse

title: Smoking Causes Coughing

overview: Nach einem erbitterten Kampf gegen eine dämonische Schildkröte erhalten fünf Rächer, die man die "Tabak Force" nennt, den Befehl, sich zurückzuziehen, um den Zusammenhalt ihrer Gruppe zu stärken, der immer mehr schwindet. Der Aufenthalt verläuft wunderbar, bis Lezardin (Benoît Poelvoorde), der Kaiser des Bösen, beschließt, den Planeten Erde auszulöschen...

title: Rökning orsakar hosta

title: タバコは咳の原因になる

character: Benzène

character: Méthanol

character: Nicotine

character: Mercure

character: Ammoniaque

character: Chef Didier (voice)

character: Jacques

character: Denise

character: Christophe

character: Agathe

character: Bruno

character: Tata Tony

character: Michaël

character: Max

character: Lézardin

character: Le gosse

character: Tortusse / Carfardin

character: Norbert 500 / Norbert 1200 (voice)

character: La caissière

character: Josette

character: Le père de Josette

character: La mère de Josette / Nicole

character: Barracuda / L'assistant de Lézardin (voice)

character: Ouvrier 1

character: Ouvrier 2

character: La femme de Mercure

character: Enfant de Mercure 1

character: Enfant de Mercure 2

character: Lézardine

character: Lezardou

character: Rebecca

job: Production Design

title: Smoking Makes You Cough

title: Fumer provoque la toux

title: 鬼鼠鼠咳煙戰隊

title: Fumar Causa Tosse

title: Il fumo provoca la tosse

title: Fumar causa tos

title: Palenie powoduje kaszel

title: Курение вызывает кашель

title: Fumar Provoca Tos

title: 抽菸很遜，會讓你咳嗽

title: Rökning orsakar hosta

title: タバコは咳の原因になる


title: Ceux qui aiment ne meurent jamais

overview: During WW-I Odette gets to know that her husband André has fallen. Her littler son never saw him. He tries to recapitulate his last hours.

title: Ceux qui aiment ne meurent jamais

overview: Pendant la Première Guerre mondiale, Odette apprend que son mari André est tombé.  Le commandant André, grièvement blessé par des tirs, agonise à l'hôpital. Pendant ce temps, à Paris, son fils Albert est atteint d'un mal étrange.

title: Ceux qui aiment ne meurent jamais

character: André

character: Odette

character: Albert

character: Éva

job: Writer

original_title: Ceux qui aiment ne meurent jamais


title: Interstate

overview: A supernatural thriller in which a hitman, facing an existential crisis, decides to exit the game and leave town with the woman he loves, but his plans are disrupted by a mysterious young man and his ruthless former boss.

title: Interstate - Il profumo della morte

overview: Un sicario (JoeyStarr) in piena crisi esistenziale decide di uscire dal gioco e smettere. Vuole lasciare la città con la donna che ama, ma i suoi piani vengono sconvolti da un misterioso giovane e dal suo spietato ex capo.

title: Jour de colère

overview: Frank est un tueur sur le déclin avec un contrat et un plan de fuite trahissant son employeur et s’échappant avec la femme qui l’aime …mais Frank va croiser le chemin de Virgil, un sociopathe décide de l’emmener au fond du gouffre …

title: Interstate

title: Dzień gniewu

overview: Płatny zabójca, stając w obliczu kryzysu egzystencjalnego, chce uciec z ukochaną kobietą, jednak jego plany zakłóca tajemniczy młody mężczyzna i jego bezwzględny były szef.

title: Jour de colère

overview: Franck heeft geen mededogen, wat goed van pas komt als freelancer die zowel zijn contracten als zijn doelwitten met dezelfde koude precisie uitvoert. En toch, vanavond, verloren in de vrieskou van de Belgische Ardennen, verslapt zijn greep voor het eerst. Een vlaag van empathie overvalt hem en spaart het leven van zijn doelwit. Oh, hij is zich er terdege van bewust dat hij zojuist een enorme fout heeft begaan. Daardoor staat niet alleen zijn reputatie op het spel, maar zijn hele leven. Want nu moet hij straf ontlopen van zijn ontevreden klant, een zekere Cesar Falcone, het soort dat graag paardenhoofden achterlaat in het bed van zijn vijanden.

title: Interstate - Auf Leben und Tod

overview: Frank ist gefühlskalt und berechnend, was sich als überaus nützlich erweist, wenn man ein Auftragskiller ist. Bis ihn überraschend eine Welle an Mitgefühl überkommt und er ein Ziel verschont und mit dem Leben davon kommen lässt. Das war ein großer Fehler. Denn nun steht nicht nur sein Ruf auf dem Spiel, sondern auch sein Leben. Durch diese Aktion hat er seinen Kunden Cesar Falcone sehr wütend gemacht und nun beginnt der Albtraum erst richtig ...

title: День гнева

overview: Франк — профессиональный киллер, хладнокровно и с расчётливой точностью выполняющий заказы. Но в один из вечеров он совершает роковую ошибку, и теперь на карту поставлена не только его репутация, но и жизнь.

title: Dia de Cólera

overview: Ao enfrentar uma crise existencial, um assassino de aluguel decide sair do jogo e ir embora da cidade com a mulher que ama. Mas seus planos são interrompidos por um jovem misterioso e seu antigo chefe implacável.

character: Frank

character: Anna

character: Cesar's henchman

character: César Falcone

character: Freddy

character: Stefano

character: Virgil Hilsher

character: Cesar's Henchman

job: Casting

job: Makeup Effects

job: Prosthetics

department: Costume & Make-Up

job: Production Assistant

job: Unit Production Manager

job: Line Producer

job: Unit Manager

job: Production Supervisor

title: Interstate

title: Dzień gniewu


title: Aérroporrr d'Orrrrly

overview: A short documentary about the citizens of Orly and their problems with the noise pollution caused by the airport.

title: Aérroporrr d'Orrrrly

overview: Des habitants d'Orly évoquent les nuisances sonores provoquées par la proximité de l'aéroport.

title: Aérroporrr d'Orrrrly

original_title: Aérroporrr d'Orrrrly


title: Pink Tokyo

title: Pink Tokyo

overview: Si le Japon est un pays qui oscille entre modernité et tradition, cette opposition culturelle n'est pas la seule qui façonne le paysage nippon. Avec ses codes, sa hiérarchie , la politesse et le respect pour pilier , le Japon est pourtant le pays qui propose le plus de folie sexuelle. La sensualité, la sexualité et l'érotisme y sont omniprésents, tant dans sa société, son histoire, son art, son cinéma ou son animation que dans sa façon de vivre au quotidien. Comme une soupape de sécurité dans cette société qui laisse très peu de place à l'individualisme et à l'épanouissement personnel.

original_title: Pink Tokyo


title: Bonkei : Miniature Garden

title: Bonkei : Miniature Garden

overview: Bonkei : Miniature Garden est un court-métrage d'animation de Yuki MAEDA

original_title: Bonkei : Miniature Garden


title: Ohana + Osora

title: Ohana + Osora

overview: Court-métrage d'animation de Kanna Fukasawa

original_title: Ohana + Osora


title: So Near Yet So Far

title: So Near Yet So Far

overview: Court-métrage d'animation de Komitsu Fujihata

title: So Near Yet So Far

original_title: So Near Yet So Far


title: Illuminate

title: Illuminate

overview: Court-métrage d'animation de Shoko Nayuki

original_title: Illuminate


title: A Friend in the Memories

title: A Friend in the Memories

overview: Court-métrage d'animation de Yui Nomura

original_title: A Friend in the Memories


title: In the Forest

title: In the Forest

overview: Court-métrage d'animation de Maiko Fukada

original_title: In the Forest


title: Feed

title: Feed

overview: Court-métrage d'animation de Eri Okazaki

original_title: Feed


title: Drowsily

title: Drowsily

overview: Court-métrage d'animation de Rie Oshima

original_title: Drowsily


title: Umma

title: Umma

overview: Documentaire de JOUNG Ho-hyun

original_title: Umma


title: Mathieu Madénian : un spectacle familial

overview:
Sans artifice, en jean et baskets blanches, dans le plus pur style stand-up.
 Mathieu Madenian s’attaque à la famille. Il fonce direct dans le tas de tous ses travers : vexations mal digérées, dîners alcoolisés, jalousies fraternelles. Festival de névroses. Il aurait pu en parler à son psy, il préfère tout déballer sur scène, se guérir des guérillas familiales dans une introspection explosive et en public. Kader Aoun, instigateur du solo et metteur en scène, ajoute : « Ça lui permet aussi de payer son emprunt… »

character: Self

job: Producer

job: Stage Director

job: Production Director

job: Legal Services

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Visual Effects Camera

department: Visual Effects

job: Camera Operator

job: Sound Engineer

job: Sound Assistant

job: Chief Lighting Technician

department: Lighting

job: Electrician

job: Assistant Electrician

job: Machinist

job: Lighting Technician

job: Makeup Artist

job: General Manager

job: Assistant Unit Manager


title: Leçon de ténèbres

overview: On a beautiful summer afternoon, four musicians in their seventies are preparing to give a concert in a church. However, the cellist's journey proves to be fraught with difficulties. Without him, the incomplete quartet must begin to play. The melody is jarring. As dusk falls, the cellist finally arrives and the quartet is reunited, just long enough for a memory.

title: Leçon de ténèbres

overview: Un bel après-midi d'été, quatre musiciens septuagénaires se préparent pour donner un concert dans une église. Cependant, le trajet du violoncelliste s'avère semé d'embûches. Sans lui, le quatuor incomplet doit commencer à jouer. La mélodie est grinçante. Avec le crépuscule, le violoncelliste arrive enfin et le quatuor retrouve son unité, juste le temps d'un souvenir.

title: Leçon de ténèbres

job: Director

original_title: Leçon de ténèbres


title: Les grandes découvertes

overview: Tired of war, they set off on an adventure. The 20th century begins and the children play in the garden until the end of summer. Accompanied by his cousin Louis, his younger brother Ernest, and Marthe, the mischievous little girl, Paul will travel all the way to the Amazon to discover the mystery of Venus.

title: Les grandes découvertes

overview: Fatigués de faire la guerre, ils sont partis à l'aventure. Le XXe siècle commence et les enfants jouent dans le jardin, jusqu'à la fin de l'été. Entouré de son cousin Louis, de son jeune frère Ernest et de Marthe la petite fille espiègle, Paul ira jusqu'en Amazonie pour découvrir le mystère de Vénus.

title: Великие открытия

overview: XX век начинается, и дети играют в саду до конца лета. В окружении кузена Луи, младшего брата Эдуарда и озорной маленькой Марты, Поль отправится в Амазонку, чтобы раскрыть тайну Венеры.

title: Les grandes découvertes

original_title: Les grandes découvertes


title: Digital Addicts

overview: Children as young as three are becoming addicted to mobile phones, harming their development and causing possible long-term damage. We follow some of the youngest cases and hear how our brains are affected by exposure to screens.

title: Digital Addicts

title: Ψηφιακό Εθισμός, μια Απειλή

overview: Παιδιά ηλικίας μόλις τριών ετών εθίζονται στη χρήση κινητών τηλεφώνων, γεγονός που μπορεί να βλάψει την ανάπτυξή τους και να προκαλέσει πιθανή μακροπρόθεσμη βλάβη. Παρακολουθούμε ορισμένες περιπτώσεις πολύ νεαρών παιδιών και μαθαίνουμε πώς ο εγκέφαλός μας επηρεάζεται από την έκθεση στις συσκευές.

title: Digital Addicts

overview: Los más pequeños de la casa pasan muchas horas al día con móviles, tabletas y ordenadores.

original_title: Digital Addicts

title: Ψηφιακός εθισμός, μια απειλή

country: GR


title: Vacances au purgatoire

overview: Victim of a traffic accident that costs her life, Laura, a call girl, resurfaces on Earth as an overwhelmed mother, Lucie.

title: Vacances au purgatoire

overview: Victime d'un accident de la route qui lui coûte la vie, Laura, une call-girl, refait surface sur Terre dans la peau d'une mère de famille débordée, Lucie.

title: Vacances au purgatoire

character: Lucie Bouchard

character: Laura Gauthier, call-girl

character: Pascal

character: Angèle

original_title: Vacances au purgatoire


title: Le Troisième Cri

title: Le Troisième Cri

overview: Dix personnes assurent l’entretien d’un abri antiatomique. Soudain, l’alarme retentit et les portes se ferment. Aucun ne comprend ce qui se passe et ils ne peuvent pas communiquer avec l’ extérieur...

title: Le Troisième Cri

character: Laurent

character: Madeleine

character: Eva

character: Mme Armand

character: Henri

character: Denise

character: François

character: Karl

character: Un colonel

character: Georgette

original_title: Le Troisième Cri

title: The Third Cry

country: GB


title: Clashdance

overview: John Daube is the best dancer of all time, or maybe not exactly.

title: Clashdance

original_title: Clashdance


title: For a Fistful of Fries

overview: For several days, a team of police officers (backed by Judge Anne Gruwez, the revelation from their previous So Help Me God) sift through the evidence in a murder case that’s tougher than it appears. Jean Libon and Yves Hinant lead a police investigation unlike anything you’ve ever seen. With every banal turn of events, camaraderie and professionalism go hand in hand as humour meets tragedy and a handful of fries, a Tupperware container and St. Rita heighten the suspense. Hilariously scathing, yet filled with tenderness.

title: Poulet Frites

overview:
Strip Tease est de retour ! Dans ce nouveau long-métrage, une prostituée bruxelloise est assassinée à son domicile. Alain, son ex-compagnon boucher et junkie notoire, semble être le coupable idéal...
 Ce film est un remontage en noir et blanc de trois épisodes de 52 minutes tournés dans les années 2000, originellement en couleur et appelés 'Le flic, la juge et l’assassin'.

title: For a Fistful of Fries

title: Poulet Frites

overview: Lemoine főfelügyelő egy gyilkossági ügyben nyomoz Brüsszel vöröslámpás negyedében, ahol egy prostituáltat meggyilkoltak az otthonában. A tettes Alain, aki hentesnek tanul. A gond csak az, hogy semmire sem emlékszik.

title: 감자튀김 한 줌

job: Writer

job: Producer

original_title: Poulet Frites

production_countries: BE FR


title: Une Chanson d’anniversaire

overview: At the end of October (a few days before my birthday actually) Nicole asked me to produce a small film for a great man, a short film, a film like a birthday song, a common gift. Nicole sends me many portraits that she likes very much, some are historical documents, others pictures made by JLG.

title: Une Chanson d’anniversaire

overview: Para Jean-Luc Godard

title: Une Chanson d’anniversaire

original_title: Une Chanson d’anniversaire

title: JLG 90 ESSAIS (ESQUISSE POUR UNE CHANSON D.ANNIVERSAIRE)


title: Remembering Maria Chapdelaine

overview: This feature documentary by Jean-Claude Labrecque recounts the bold and astounding enterprise of French filmmaker Julien Duvivier, who shot a film adaptation of Louis Hémon’s classic novel Maria Chapdelaine in Péribonka, a village in Quebec’s Saguenay-Lac-Saint-Jean region, in 1934. What was the impact of the original film’s production on the life of the community? What memories remain? What town secrets lie hidden in those memories?

title: Sur les traces de Maria Chapdelaine

overview: Ce documentaire de Jean-Claude Labrecque retrace l’entreprise cinématographique audacieuse et étonnante du réalisateur français Julien Duvivier, venu tourner une adaptation du célèbre roman de Louis Hémon dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean en 1934. Quel a été l’impact de la production du film sur la vie de la communauté? Quels souvenirs restent attachés à cet événement? Quels secrets de village couvent dans les mémoires?

title: Remembering Maria Chapdelaine

title: Sur les traces de Maria Chapdelaine

overview: Ce long métrage documentaire de Jean-Claude Labrecque raconte l'entreprise audacieuse et étonnante du cinéaste français Julien Duvivier, qui a tourné une adaptation cinématographique du roman classique de Louis Hémon Maria Chapdelaine à Péribonka, un village de la région québécoise du Saguenay-Lac-Saint-Jean, en 1934 Quel a été l'impact de la production du film original sur la vie de la communauté ? Quels souvenirs reste-t-il ? Quels secrets de la ville se cachent dans ces souvenirs ?

character: Self (archive footage)

job: Editor

original_title: Sur les traces de Maria Chapdelaine


title: Solarium

overview: Johnny, 16, is a young driver of trot race who start doubting his vocation when he realizes Coquelicot, a young horse, is in danger because he didn't prove himself.

title: Solarium

overview: Johnny, seize ans, est un jeune apprenti driver de courses de trot. Il alterne les cours et les semaines d'apprentissage dans une écurie, où Jean lui apprend le métier. La prise de conscience du danger qui pèse sur Coquelicot, un cheval récemment arrivé qui peine à faire ses preuves, le fait douter de sa vocation

title: Solarium

character: Johnny

character: Jean

character: la journaliste

character: Samuel

original_title: Solarium


title: Russian Avant-Garde: A Romance with the Revolution

overview: The dramatic story of three great Russian avant-garde painters from the beginning of the last century – Kazimir Malevich, Pavel Filonov and Vladimir Tatlin – and their supporter, Nikolai Punin, the first post-revolution Commissar of the Hermitage and Russian Museums. They dedicated their lives to belief in the revolution and its connection to avant-garde art, but the communist regime betrayed them. The history depicted on the painted canvases reflects the tumultuous period of the 1920s and 30s in the Soviet Union, in Leningrad and in artistic circles of the time. Only with perestroika have the avant-garde paintings, stored in museum archives, again seen the light of day.

title: Russisk Avant-Garde

overview: Het dramatische verhaal van drie grote Russische avant-gardeschilders uit het begin van de vorige eeuw – Kazimir Malevitsj, Pavel Filonov en Vladimir Tatlin – en hun aanhanger, Nikolaj Poenin, de eerste post revolutionaire commissaris van de Hermitage en de Russische Musea. Ze wijdden hun leven aan het geloof in de revolutie en haar verbinding met avant-gardekunst, maar het communistische regime verraadde hen. De geschiedenis die op de geschilderde doeken is afgebeeld, weerspiegelt de tumultueuze periode van de jaren 1920 en 30 in de Sovjet-Unie, in Leningrad en in artistieke kringen van die tijd. Pas met de perestrojka hebben de avant-gardistische schilderijen, opgeslagen in museumarchieven, weer het daglicht gezien.

title: Krievu avangards

job: Director of Photography

original_title: Russisk Avant-Garde

title: Русский авангард

country: RU

production_countries: DK RU


title: Love at War

overview: In the midst of a quarrel, two lovers are suddenly interrupted by so-called intraterrestrials claiming their reconciliation could save the world.

title: La Guerre nuptiale

overview: En plein cœur d'une querelle, deux amoureux sont soudainement interrompus par de prétendus intraterrestres qui affirment que leur réconciliation pourrait sauver le monde.

title: Love at War

character: Alain

character: Jasmine

character: La Professeure

character: Le Sénateur

character: La Comtesse

character: Le Docteur

character: Le Shérif

character: La Juge

character: Le Baron

character: Le Jardinier

character: Le Détective

character: L'Opératrice (voice)

character: Adonis

job: Cinematography

job: Art Direction

original_title: La Guerre nuptiale


title: Le Cabot

overview: An assistant director has to kill a dog for a movie scene. But the animal turns out to be very tenacious.

title: Le Cabot

overview: Un assistant réalisateur doit tuer un chien pour les besoins d'un film qui ne sortira jamais. Mais l'animal se révèle increvable.

title: Le Cabot

character: L'assistant réalisateur

character: Le paysan

job: Music

job: Script

job: Assistant Director

original_title: Le Cabot


title: We Are All Cockroaches

overview: Inspired by the subject and by his wife's own phobia, Luc Moullet approaches this often-feared insect through the unique prisms of religion and sexuality in a daring essay.

title: Nous sommes tous des cafards

overview: Inspiré par le sujet et par la propre phobie de sa femme, Luc Moullet envisage cet insecte souvent redouté par les prismes inédits de la religion et de la sexualité au cœur d'un essai audacieux.

title: We Are All Cockroaches

character: L'homme

character: Le démarcheur

character: La femme

character: Le voisin

job: Sound

original_title: Nous sommes tous des cafards

title: Chúng ta đều là gián

country: VN


title: The Cloud and the Whale

overview: A cheerful cloud made friends with a huge whale. But it turns out that in a difficult moment, even a very small cloud can become strong and save his friend.

title: Le nuage et la baleine

overview: Un petit nuage se lie d’amitié avec une grande baleine bleue. Quand la baleine échoue sur une plage, le nuage n’hésite pas un seul instant : il part à la rescousse de son amie, au risque de sa propre vie.

title: Тучка и кит

title: The Cloud and the Whale

job: Art Designer

job: Screenplay

job: Compositing Artist

job: Original Music Composer

job: Animation

job: Sound Designer

original_title: Тучка и кит

title: Tuchka i kit


title: Homophobia

overview: A man who is scared of being homosexual is picked up by a man. What follows is self-questioning. Violent self-questioning…

title: Homophobia

job: Director

original_title: Homophobia


title: Flight

overview: Little chicken Zina has a big dream - to learn to fly. How can it be fulfilled?

title: À tire-d'aile

overview: Une petite poule rêve de pouvoir voler mais aucun animal de son entourage ne peut lui apprendre. Une rencontre avec des oiseaux migrateurs va pourtant lui permettre de réaliser ses désirs…

title: Perelyotnaya

overview: Uma galinha sonha em aprender a voar.  Curta metragem animação dirigido por Vera Myakisheva e roteiro de Yulia Aronova...

title: Flight

character: (voice)

character: (Voice)

job: Writer

original_title: Перелётная

title: Migratrice

title: migratory

country: US

title: Perelyotnaya

title: Перелетная


title: The Will to See

name: The Will to See / Une autre idée du monde (2021) - Trailer (English subs)

overview: An old-time war reporter, philosopher and writer, BernardHenri Lévy is sent by a group of newspapers (Paris Match, La Repubblica, The Wall Street Journal, Der Stern, and others) to bear witness and report from places in the world where suffering and misery is at its peak: where wars are going on under our noses, the world’s fate is being determined, and no one, it seems, is paying attention. An unflinching look at the most urgent humanitarian crises around the globe.

title: Une autre idée du monde

overview: Nigéria, Ukraine, Somalie, Grèce, Bangladesh, Kurdistan, Libye, Afghanistan... Pendant que l’Occident se confine dans la peur d’un virus inconnu, un écrivain-reporter se rend sur le terrain à la rencontre de femmes, d’hommes et d’enfants qui n’ont pas attendu la Covid pour être malmenés par la vie, la guerre, l’exode, la pauvreté, la faim et devenir les damnés de la Terre d’aujourd’hui. Tantôt reportage de guerre, tantôt témoignage sur les plus déshérités d’entre nous. Un film percutant.

title: The Will to See

title: The Will to See

job: Producer

job: Sound Editor

job: Executive Producer

job: Co-Director

original_title: Une autre idée du monde


title: Jean-Paul Belmondo: Itinéraire d'un Acteur Gâté...

overview: L'immense acteur français Jean-Paul Belmondo est mort ce lundi 5 septembre. Il y a vingt ans, en mai 2001, il avait accordé un long entretien à Patrick Simonin pour TV5MONDE, depuis le théâtre des Variétés à Paris. L'occasion de se livrer sur sa longue carrière et ses rencontres de légende.


title: Espèces Menacées

title: Espèces Menacées

overview: Le jour de son anniversaire, Yvon échange par mégarde sa mallette de comptable contre celle d’un inconnu dans le RER et y découvre des millions. Il décide aussitôt de s’envoler pour Buenos Aires, en Argentine, afin d’y commencer une nouvelle vie au soleil. Mais c’est sans compter sur le refus obstiné de sa femme, les intrusions successives d’un couple d’amis inopportuns, d’un policier douteux, d’un commissaire tatillon, d’un chauffeur de taxi irascible, et l’arrivée d’un tueur bien décidé à récupérer son dû...

title: Espèces Menacées

overview: vertelt het verhaal van Yvon die op zijn verjaardag per ongeluk de koffer van zijn accountant verwisselt voor die van een vreemdeling op de RER en daar miljoenen ontdekt. Hij besluit meteen naar Buenos Aires, Argentinië, te vliegen om daar, in de zon, een nieuw leven te beginnen.

job: Translator

job: Author

job: Stage Director

job: Adaptation

original_title: Espèces Menacées


title: The Becoming

overview: "The Becoming" is a fast-paced collage of animated photographs of ink paintings as well as video material of extinct and living species of fish, reptiles and birds. The superposition of different life forms with nature expresses the idea of regeneration. This moving collage becomes increasingly vibrant and ends with an explosion of shapes and colors.

title: The Becoming

original_title: The Becoming

title: O Devir

country: BR


title: The Finger of Death

overview: The last trickster of the jungle makes friends with its gentle but timid neighbor.

title: The Finger of Death

original_title: Le Doigt de la mort


title: The Pink Revolution

overview: Hocine was born a boy and raised in a conservative family in Algeria. Today her name is Yasmine. Adil and Albéric were born in countries where homosexuality is punishable by prison, lynching, persecution, and death… They fled to Belgium and France seeking asylum. Thomas’ Spanish father dreamt of seeing his son married in a church. Ariane, a young feminist queer, refuses to submit to men’s diktats. They all share the same ambition: to no longer be invisible. Together, they try to overcome their fear and conquer places where they’ve never felt welcome before.

title: The Pink Revolution

original_title: The Pink Revolution


title: Tailleur pour Dames

title: Tailleur pour Dames

overview: Le docteur Moulineaux, "sérieux et établi" après une jeunesse dissipée vit bourgeoisement avec son épouse Yvonne et son domestique Étienne. Mais il est allé au bal de l'Opéra pour conquérir le cœur de l'élégante Suzanne Aubin. Il lui donne rendez-vous dans un entresol qui appartenait à une couturière.

character: Mouineaux

character: Aubin

character: Suzanne Aubin

character: Rosa

character: Yvonne Moulineau

character: Etienne

job: Theatre Play

original_title: Tailleur pour Dames


title: Calvi Comedy Festival

title: Calvi Comedy Festival

overview: C'est parti pour la première édition estivale du Calvi Comedy Festival, orchestré par l'humoriste Redouane Bougheraba et parrainé par Gad Elmaleh. Alban Ivanov, Kev Adams, Djimo, Laurie Peret, Hakim Jemili, Bambi et le régional Pido ont tous répondu présents pour cet événement exceptionnel. Pour la première fois à la télévision et en exclusivité sur C8, la Corse se présente sous le signe de l'humour.

character: Self

original_title: Calvi Comedy Festival


title: Thomas et ses amis - Aventure sur le nouveau continent

overview: Thomas quitte l’île de Sodor pour la première fois pour se rendre sur le continent où il voit et connaît des choses qui dépassent ses rêves les plus fous. Lors de son voyage épique, Thomas rencontre des moteurs expérimentaux tels que Lexi, Theo et Merlin, qui ne ressemblent à aucun moteur qu’il ait vu auparavant. Après avoir repéré un endroit magique à l’horizon, Thomas s’engouffre et rencontre deux moteurs, Frankie et Hurricane, qui ne sont pas exactement ce qu’ils disent être et met bientôt Thomas à travailler. Quand James arrive à retrouver Thomas, il est pris au piège dans Steelworks. C’est à Thomas et à ses nouveaux amis de jouer pour sauver James et prouver que l’amitié gagne toujours!...


title: Permaculture en France, un Art de vivre pour demain

overview: A new trendy word that appeared recently, a fashion, a technique, a trade, an offshoot of organic, a current of thought? In the midst of this ecological questioning that challenges us today more than ever, in the end, no one really knows. Yet behind that word lies an inexhaustible hat full of wonders, all of a beauty that could be called naturally simple. This documentary will take you to meet a family who practices permaculture on a daily basis and will make you discover, through their testimony and images of the four seasons, how today permaculture is much more than what we could imagine. A true art of living for tomorrow.

overview: Qu’est-ce que la permaculture ? Un nouveau mot tendance apparu dernièrement, une mode, une technique, un métier, une ramification du bio, un courant de pensée ? Au milieu de ce questionnement écologique qui nous interpelle aujourd’hui plus que jamais, finalement, personne ne le sait vraiment. Pourtant, derrière ce mot, se cache un inépuisable chapeau rempli de merveilles, toutes d’une beauté qui pourrait être qualifiée de naturellement simples. Ce documentaire vous emmènera à la rencontre d’une famille qui pratique au quotidien la permaculture et vous fera découvrir, au travers de leur témoignage et d’images des quatre saisons, comment aujourd’hui la permaculture est bien plus que ce que l’on pourrait imaginer. Un véritable art de vivre pour demain.


title: La prophétie

overview: When his fiancée Marie dies, Sacha, in the throes of guilt over seeing his soulmate die, learns of his supernatural nature and his destiny, which is linked to the apocalypse and the painful choice between love and saving humanity.

title: La prophétie

overview: Au décès de Marie sa fiancée, Sacha, en pleine culpabilité d'avoir vu son âme soeur mourir, apprendra sa nature surnaturelle et sa destinée liée à l'apocalypse et du choix douloureux de choisir entre l'amour et sauver l'humanité.

title: La prophétie

original_title: La prophétie


title: The Time Factory

overview: Who invented time, who invented the clock? Why 1 hour, why 60 minutes, why 60 seconds? Since prehistoric times, man has sought to measure time, to organize social and religious life, to plan food supply... Today we can surf the Internet, geolocate, pay by credit card… All our daily lives depend on time and the synchronization of clocks. The history of the invention of time and of the ways and instruments to measure it is a long story…

title: La Fabrique du temps

overview: La mesure du temps, depuis les origines, fascine les Hommes : le connaître, l’appréhender, le maitriser jusqu’à pouvoir faire de sa mesure ultra précise le fondement technologique de notre société hyper connectée, une société numérique à flux tendu. Dans cette quête, quels sont les épisodes décisifs dans l’histoire qui ont permis aux Hommes d’espérer devenir ainsi les « maîtres du temps » ? De quelles manières sommes-nous parvenus à le mesurer avec toujours plus d’exactitude, mais aussi à le normer et le synchroniser pour établir un même temps uniformisé pour tous ? En quoi sa fabrique a-t-elle donné naissance à notre monde moderne et en quoi risque-t-elle de bouleverser notre futur ?

title: The Time Factory

title: Určování času

overview: Čas je jednou z největších záhad vesmíru a snaha o její rozluštění se stala doslova posedlostí lidstva... Od chvíle, kdy jsme se naučili počítat, pokoušíme se pochopit a změřit fenomén času. Měření času fascinuje lidstvo od samého počátku: jeho poznání, pochopení a zvládnutí až do té míry, že se jeho velmi přesné měření stalo technologickým základem naší globálně propojené digitalizované společnosti "just-in-time". Jaké rozhodující objevy v dějinách umožnily lidem doufat, že se stanou "pány času"? Jakými způsoby se nám daří měřit jej stále přesněji, ale také jak jej standardizovat a synchronizovat a stanovit stejný jednotný čas pro všechny? Jakým způsobem se díky jeho stanovení zrodil náš moderní svět a jakým způsobem hrozí, že naruší naši budoucnost? Albert Einstein svojí teorií relativity ve skutečnosti ukázal, že absolutní čas neexistuje.

title: Určovanie času

overview: Čas je jednou z najväčších záhad vesmíru a jeho hľadanie sa stalo doslova posadnutosťou ľudstva... Odkedy sme sa naučili počítať, snažíme sa pochopiť a zmerať fenomén času. Meranie času fascinuje ľudstvo od samého počiatku: jeho poznanie, pochopenie a zvládnutie do takej miery, že jeho veľmi presné meranie sa stalo technologickým základom našej globálne prepojenej digitálnej spoločnosti, ktorá funguje na princípe just-in-time. Aké zásadné objavy v histórii umožnili ľuďom dúfať, že sa stanú "pánmi času"? Akým spôsobom sme ho dokázali stále presnejšie merať, ale aj štandardizovať a synchronizovať a stanoviť rovnaký jednotný čas pre všetkých? Akým spôsobom sa vďaka jeho určeniu zrodil náš moderný svet a akým spôsobom hrozí, že naruší našu budúcnosť? Albert Einstein svojou teóriou relativity vlastne ukázal, že absolútny čas neexistuje.

title: Zaman Fabrikası

overview: Zamanı Ölçmek, en başından beri insanları büyülemiştir: onu bilmek, anlamak, ultra hassas ölçümünü hiper-bağlantılı toplumumuzun, dijitalleştirilmiş bir tam zamanında toplumun teknolojik temeli haline getirecek kadar ona hakim olmak. Bu eski arayışta, insanların “zamanın efendileri” olabileceğimiz umudunu kazanmalarını sağlayan tarihteki belirleyici olaylar nelerdir? Zamanı her zamankinden daha doğru ölçmemizi, aynı zamanda standartlaştırmamızı ve senkronize etmemizi, herkes için aynı tekdüze zamanı oluşturmamızı sağlayan hangi yöntemleri geliştirdik? Bu Zaman Fabrikası modern dünyamızı nasıl doğurdu ve geleceğimizi nasıl sarsacak?

character: Narrator (voice)

job: Scientific Consultant

job: Camera Operator

job: Graphic Designer

job: Assistant Editor

job: Finance

job: Technical Supervisor

job: Sound Mixer

job: Color Grading

job: Delegated Producer

job: Production Manager

job: Director of Photography

job: Production Accountant

title: The Time Factory

title: Merjenje časa


title: Scorpion sur lit de roses

overview: While waiting for Constance, his guest for the evening, whom he met through an online dating site, a man sits at his desk writing in his diary. He has nefarious plans for her and the evening promises to be one that will not be soon forgotten.

title: Scorpion sur lit de roses

title: Scorpion sur lit de roses

overview: Korte film: Terwijl hij wacht op Constance, zijn gast van de avond, die hij heeft ontmoet via een online datingsite, zit een man aan zijn bureau in zijn dagboek te schrijven. Hij heeft snode plannen met haar en de avond belooft er een te worden die niet snel zal worden vergeten.

job: Director

original_title: Scorpion sur lit de roses


title: Canyon

overview: A busload of tourists in the mountains. After a short pit stop, the group notices someone is missing. With the impossibility of leaving them behind, especially in the harsh environment, the group starts to doubt and becomes impatient. But who has actually disappeared?

title: Canyon

title: Canionul

overview: Un autobuz cu turiști se află într-o excursie în munți. După o pauză scurtă, o parte din grup suspectează că unul dintre ei lipsește. În ciuda confuziei, autobuzul nu riscă să lase pe nimeni în urmă, mai ales într-un mediu așa dur. Membrii grupului ezită, au dubii și încep să-și piardă răbdarea. Cine s-a pierdut de fapt?

title: Kanion

overview: Wycieczka autokarowa na wyjeździe w góry. Po krótkim postoju część grupy zaczyna podejrzewać, że jeden z turystów zaginął.

character: Piérard

character: Helge

character: Valérie

character: Marc

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Canyon


title: Sans issue

overview: Out of sight, a factory produces a chromic-sulfuric mix which is used in the industry to dissolve organic matter. Zaïna and her apprentice Romuald keep a watchful eye on the aera.

title: Sans issue

title: Sans issue

overview: A l’abris des regards, une usine produit un mélange sulfochromique utilisé dans l’industrie pour dissoudre les matières organiques. Zaïna et son apprenti Romuald surveillent le secteur

character: Romuald

character: Zaina

character: Richard

job: Continuity

job: Sound Engineer

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Sound Editor

job: Production Design

original_title: Sans issue


title: Le Varou

overview: Ever since 25-year-old Gabi has lived alone in her caravan on the edge of the forest, a mysterious beast prowls around at night.

title: Le Varou

title: Le Varou

overview: Depuis que Gabi, vingt-cinq ans, vit seule dans sa caravane en bordure de forêt, une mystérieuse bête rôde à la nuit tombée.

job: Line Producer

job: Makeup Designer

job: Costume Design

job: Production Director

job: Art Direction

job: Assistant Unit Manager

job: Location Manager

job: First Assistant Director

job: Assistant Art Director

job: Boom Operator

job: Foley Artist

job: ADR Mixer

job: Foley Mixer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Gaffer

job: First Assistant Camera

job: Electrician

job: Second Assistant Camera

job: Script Supervisor

job: Property Master

job: Production Sound Mixer

original_title: Le Varou


title: La partie

overview: Bernard is an austere man whose sole occupation is to care for his beloved Line, who is very ill. Their son organizes a sugaring off party that forces Bernard to reconnect with the exhilaration of spring.

title: La partie

overview: Bernard se consacre entièrement à Line, son amoureuse gravement malade. Mais la journée de cabane à sucre organisée par son fils l'oblige à retrouver à l'ivresse du printemps.

title: La partie

character: Bernard

character: Line

job: Director

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: La partie


title: The Musical Dragon

title: Le dragon et la musique

overview: Dans un royaume où règne un roi austère, une jeune fille joue de douces mélodies à la flûte, attirant ainsi un… dragon mélomane ! Mais le roi ne l’entend pas de cette oreille et compte bien chasser ces deux originaux.

title: The Musical Dragon

job: Animation Director

job: Graphic Designer

job: Producer

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Animation

job: Screenplay

job: Sound Designer

original_title: Le dragon et la musique


title: Le Jour du kiwi

title: Le Jour du kiwi

overview: Un veuf solitaire et quelque peu maniaque découvre un soir qu'il manque un yaourt dans le réfrigérateur. Cet événement anodin va bouleverser sa vie.

character: Barnabé Leroux

character: Benoît Leroux

character: Mademoiselle Payne

character: Lily

job: Author

job: Stage Director

original_title: Le Jour du kiwi


title: War in Telecom: The Four Colours of Capitalism

overview: This film tells the competition in the telecommunication sector over the last years, in order to make us understand its stakes and the industrial and commercial logics. The story is told by its four main characters : Martin Bouygues, Stéphane Richard, Xavier Niel and Patrick Drahi.

title: Guerre dans les télécoms : Les Quatre Couleurs du capitalisme

overview: Ça se passe en France, aujourd’hui. Ce film est un thriller économique qui raconte la concurrence dans les télécoms ces dernières années pour en faire comprendre les enjeux et les logiques, industrielles et commerciales. L’histoire est racontée à travers ses quatre personnages principaux, Martin Bouygues, Stéphane Richard, Xavier Niel et Patrick Drahi, qui incarnent chacun une forme spécifique du capitalisme. Ils sont quatre, quatre « tycoons », quatre rois des télécoms en incarnent les quatre facettes : entrepreneurial et industriel, post-étatique, d’innovation et d’agressivité commerciale, et enfin financier. Ce feuilleton industriel raconté par Patrick Cohen revisite une guerre de 7 ans, de 2009 à aujourd’hui. L’histoire édifiante de ce film, c’est le capitalisme en France en cette première moitié du XXIe siècle, avec ses visages, ses méthodes, ses mœurs, ses réseaux et ses coulisses.

job: Co-Writer


title: En nous

overview: Ten years ago, the paths of Abou, Laura, Cadiatou and Jacques have crossed Emmanuelle’s. She was their French teacher at a high school in Marseille. Together they took part in a film, Children of the Princess of Cleves, in which, while analyzing the classic text, they expressed their hopes, dreams, and fears. In En Nous, the director re-connects with the protagonists : memories blend with stories of their lives and the daily obstacles they must overcome whilst trying not to lose hope. Now, the sentence of the Princess of Cleves rings poignantly true: “I know nothing can be more difficult than what I undertake”.

title: En nous

overview: Les histoires de Abou, Morgane, Laura, Cadiatou, Jacques et Armelle ont croisé celle d’Emmanuelle il y a dix ans. Elle était leur professeure de français au lycée Denis Diderot, dans les quartiers Nord de Marseille. Ensemble ils ont participé à un film où s’énonçaient leurs rêves, leurs désirs et leurs peurs. Ils pressentaient alors que la liberté, l’égalité et la fraternité n’étaient que les mots d’une devise sacrifiée. Ils se retrouvent aujourd’hui et les souvenirs se mélangent aux récits de leur vie et des obstacles qu’ils doivent continuer à surmonter sans perdre l’espoir de trouver une place dans la société. Résonne alors cette phrase de la Princesse de Clèves : « Je sais bien qu’il n’y a rien de plus difficile que ce que j’entreprends. »

title: En nous

title: Em Nós

overview: Dez anos atrás, os caminhos de Abou, Laura, Cadiatou e Jacques se cruzaram com os de Emmanuelle. Ela era professora de francês em uma escola em Marselha. Juntos, eles participaram de um filme, “Os filhos da princesa de Clèves”, no qual, ao analisar o texto clássico, expressaram suas esperanças, sonhos e medos. Agora, o diretor reencontra-se com os protagonistas: as memórias misturam-se com as histórias das suas vidas e dos obstáculos cotidianos que têm de ultrapassar enquanto procuram não perder a esperança.

title: Sarah, Abou, Armelle ... Erwachsen werden in Marseille

overview: Von 2009 bis 2011 entstand an einem Gymnasium in einem Brennpunktviertel im Marseiller Norden ein Film über die vielseitige Aneignung des klassischen französischen Romans „Die Prinzessin von Clèves“ durch angehende Abiturienten unter Leitung ihrer Französischlehrerin. Dabei brachten die Schüler ihre Träume, Wünsche und Ängste zum Ausdruck. Elf Jahre später mischen sich ihre Erinnerungen an damals mit den Berichten über ihr Leben und die Hindernisse, die sie weiterhin überwinden müssen. Was bleibt von ihren Hoffnungen auf Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit?

original_title: En nous


title: Soprano Retour dans les années 80

title: Soprano Retour dans les années 80

overview: Après être allé chasser les étoiles dans la galaxie, le voyageur du temps Soprano retourne sur Terre. Mais un problème à bord de son vaisseau l’enverra dans le passé… Il va s’échouer en 1986. Afin de retourner dans le présent, il part, aidé du jeune Camille, pour une véritable odyssée. Vrai conte musical qui allie à la fois le divertissement et le concert, suivez l’aventure de Soprano et Camille en compagnie d’invités prestigieux : Vianney, Grand Corps Malade, Louane, Slimane, MC Solaar, Jean-Louis Aubert, Amel Bent, Kendji Girac, Marina Kaye, Vitaa, Christophe Maé et bien d’autres… Un show musical exceptionnel !

original_title: Soprano Retour dans les années 80


title: Toxic

overview: A young man leads a teenager to sensual games with another girl. So the girl wonders about her own sexual identity.

title: Toxic

title: Toxic

character: Alice

job: Scenario Writer

job: Assistant Director

job: Script

job: Sound

original_title: Toxic


title: Stone Makers

overview: In this short documentary, an ordinary working day in the heart of a granite quarry surreptitiously turns into a spectacular industrial symphony.

title: Stone Makers

title: Carrière

job: Director

job: Sound Design Assistant

job: Production Assistant

job: Production Coordinator

job: Technical Advisor

job: Associate Producer

job: Title Designer

job: Online Editor

job: Editor

job: Administrative Assistant

job: Technical Supervisor

job: Still Photographer

job: Administration

job: Executive Producer

original_title: Carrière


title: The Superstores Wars or the Survival of the Strongest

overview: This film tells the story of the economic war between the four main companies of the large retailers. This war symbolizes the transformation of the economy of the consumption over the last 50 years. It also questions the present and future stakes: how to imagine the 21th century's consumption style.

title: La Guerre des hypers ou La Loi du plus fort

overview: En France, une poignée d’enseignes de la grande distribution se livrent bataille : les groupes Carrefour, Auchan et Casino, ainsi que les coopératives Leclerc, Intermarché et Système U. Ce modèle, qui a longtemps rapporté de l’argent, s’essoufle aujourd’hui. Avec le bouleversement des modes de consommation, les magasins de ville redeviennent d’actualité. Un autre concurrent vient encore compliquer la donne pour ces groupes : Amazon, chef de file de l’e-commerce, qui menace de les balayer. Ces enseignes sauront-elles s’adapter pour ne pas disparaître ?

overview: Deze film vertelt het verhaal van de economische oorlog tussen de vier belangrijkste bedrijven van de grote retailers. Deze oorlog symboliseert de transformatie van de economie van de consumptie in de afgelopen 50 jaar. Het stelt ook de huidige en toekomstige inzet in vraag: hoe kunnen we ons de consumptiestijl van de 21e eeuw voorstellen.

job: Producer

job: Writer


title: The Return

title: Le retour

overview: Une femme retourne dans sa maison familiale.

title: Возвращение

title: The Return

job: Sound Designer

job: Animation

job: Original Music Composer

job: Screenplay

original_title: Возвращение


title: Blanche comme neige

title: Blanche comme neige

overview:
Un court métrage clipé sur fond musical. Blanche est une jeune femme à la recherche du grand Amour. Alors que son rendez-vous avec un homme se déroule bien, elle va vite se rendre compte que le Prince charmant n’existe pas toujours…
 Malheureusement elle va tomber dans un piège duquel elle ne ressortira pas indemne.

title: Blanche comme neige

character: Blanche

job: Director

original_title: Blanche comme neige


title: Les Tigres en papier

title: Les Tigres en papier

overview: Noah patiente dans le métro et tente de calmer sa phobie des transports. Pour se donner du courage, il se remémore sa rencontre avec Mathilde, quelques jours plus tôt.

character: Noah

character: Mathilde

character: Hermanou

character: Ophélie

job: Assistant Director

job: Script

original_title: Les Tigres en papier


title: Le pied nickelé

overview: 2021. Gabriel wakes up after a thirty-five year coma. He has inherited the fortune of the Pieds Nickelés, a famous trio of swindlers. To earn it, Gabriel, who has discovered social networks and the smartphone, must find their three pairs of shoes. There follows a journey made of encounters with characters behaving like real Nickel feet.

title: Le pied nickelé

overview: 2021. Gabriel se réveille après un coma de trente-cinq ans. Il a hérité de la fortune des Pieds Nickelés, trio célèbre d'arnaqueurs. Pour la mériter, Gabriel qui découvre les réseaux sociaux et le smartphone, doit retrouver leurs trois paires de chaussures. S'ensuit un périple fait de rencontres de personnages se comportant comme de véritables pieds nickelés.

title: Le pied nickelé

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Music

job: Book

original_title: Le pied nickelé


title: Mass-market retailing: The end of a system?

overview: The supermarket chains used to seem unbeatable, capturing the lion’s share of the grocery market. But for some years now they have been in crisis. In the wake of a fierce price war, retailers are resorting to increasingly aggressive commercial negotiation methods at the expense of suppliers, farmers and producers. Further competition is coming from the tech giants as Amazon and Alibaba invest in the food industry. What are the implications of all these changes on working conditions, the quality of our food and the future of our planet?

title: Hypermarchés, la chute de l'empire

overview: Menacés par les géants du numérique et de nouveaux usages, les acteurs historiques de la grande distribution luttent sans merci pour assurer la pérennité de leur modèle. Une enquête fouillée, menée par le journaliste d’investigation Rémi Delescluse.

title: Auslaufmodell Supermarkt?

overview: Jahrzehntelang beherrschten große Supermarktketten den globalen Lebensmittelmarkt. Doch allmählich scheint ihr Geschäftsmodell überholt: Ein harter Preiskrieg zwischen den Einzelhändlern und die Ankunft digitaler Großkonzerne wie Amazon und Alibaba stürzen Supermarktketten in eine immer tiefere Krise.

title: Hypermarkety: koniec impéria?

overview: Investigatívny dokument o metódach, ktoré veľké obchodné reťazce používajú na maximalizáciu svojich ziskov... Hypermarkety, ktoré sa začali na okrajoch veľkých miest objavovať v šesťdesiatych rokoch boli dlhé desaťročia považované za chrámy konzumu, ktorých postavenie bolo neotrasiteľné. V posledných rokoch však tento spôsob predaja čelí čoraz väčšiemu tlaku zo strany nákupov na internete. Aby zachránili svoj zisk, siahajú obchodné reťazce vo vzťahu k dodávateľom častokrát k veľmi tvrdým obchodným metódam.

title: Hypermarkety: konec impéria?

overview: Investigativní dokument o metodách, které používají velké obchodní řetězce k maximalizaci svých zisků... Hypermarkety, které se začaly objevovat na okrajích velkých měst v 60. letech 20. století, byly po dlouhá desetiletí považovány za chrámy konzumu, jejichž postavení bylo neotřesitelné. V posledních letech však tento způsob prodeje čelí stále většímu tlaku ze strany internetového nakupování. Aby zachránily své zisky, uchylují se obchodní řetězce při jednání s dodavateli často k velmi tvrdým obchodním metodám.

character: Self - Narrator (voice)

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Camera Operator

job: Editor

job: Production Assistant


title: The Bodin’s in Thailand

overview: Christian Bodin and his mother Maria Bodin are set on an adventure for the Land of Smiles. They meet many zany characters and face several obstacles along their journey in Thailand.

title: Les Bodin's en Thaïlande

overview: Maria Bodin, vieille fermière roublarde et autoritaire de 87 ans, doit faire face à une nouvelle épreuve : son grand nigaud de fils, Christian 50 ans, a perdu le goût de la vie. Suivant l’avis du psychiatre, qui conseille le dépaysement, la mère Bodin se résigne donc à casser sa tirelire pour payer des vacances à son fils… en Thaïlande ! Quand la mère et le fils Bodin s’envolent, pour la première fois, à plus de dix mille kilomètres de leur terroir natal, le choc est énorme : hôtel club, touristes, plages de sable blanc et autres massages exotiques, ils n'ont clairement pas le mode d'emploi… pas simple de dépayser des paysans ! Les Bodin's s'embarquent alors dans un road-movie rocambolesque à travers tout le pays, avec pour seuls bagages leur audace, leur cœur et leur bon sens paysan.

title: The Bodin’s in Thailand

title: Les Bodin's en Thaïlande

overview: Christian Bodin y su madre Maria Bodin se embarcan en una aventura por la Tierra de las Sonrisas. Se encuentran con muchos personajes estrafalarios y enfrentan varios obstáculos a lo largo de su viaje en Tailandia.

title: Бодены в Таиланде

overview: Кристиан Боден и его мама Мария Боден отправляются на поиски приключений в Страну Улыбок. В течение своего путешествия по Таиланду они встречают много чудаков и даже преодолевают несколько препятствий.

title: Les Bodin's en Thaïlande

overview: Maria Bodin (Vincent Dubois), stara przebiegła i autorytarna 87-letnia farmerka, musi stawić czoła nowej próbie: jej wielki syn, 50-letni Christian (Jean-Christian Fraiscinet), stracił ochotę na życie. Idąc za radą psychiatry, który doradza zmianę scenerii, matka Bodin rezygnuje z napadu na bank, i wyjeżdża z rodziną na wakacje do Tajlandii! Kiedy matka i syn Bodin odlatują po raz pierwszy ponad dziesięć tysięcy kilometrów od swojej ojczyzny, szok jest ogromny: klub hotelowy, turyści, białe piaszczyste plaże i egzotyczne masaże! Następnie Bodinowie wyruszają w niesamowity objazd po całym kraju, mając tylko odwagę, serce i chłopski zmysł.

character: Maria Bodin

character: Christian Bodin

character: Malee

character: Le psy

character: Maria jeune

character: Christian enfant

character: Thierry enfant

character: L’hôtesse de l’air

character: Passager enfant

character: Passager père

character: Passagère mère

character: L’agent de sécurité

character: Le douanier

character: Monsieur Ping

character: La grand-mère

character: Le grand-oncle

character: Le lady boy

character: L’oncle

character: King Kong

character: Un sbire

character: Réceptionniste resort

character: Bodybuilder

character: Loueur de Jetski

character: Vendeur de rue

character: Homme combat

character: Boxeur

character: Masseur

character: Masseuse

character: Réceptionniste hôtel BKK

character: Passagère bateau

character: Policier

character: Vendeur tongs

character: Bagagiste

character: Homme scooter

character: Présentateur

title: The Bodin's in the land of smile


title: Bête Noire

overview: Eleven-year-old Ariel and eight-year-old Maxence live in a small, remote farm. After a fit of madness, their mother Marine is obliged to leave the family home. Maxence believes his mother's disappearance was caused by monsters in the forest. Ariel enters the forest with the aim of killing the beast lurking their and bringing back his mother.

title: Bête Noire

character: Ariel

character: Maxence

character: Patrice

character: Marine

original_title: Bête Noire


title: Bike Life

title: Bike Life

overview: "Je rencontre Junior pour la première fois dans un fast-food de Nanterre, casque de motard sous le bras. Le week-end suivant, je me retrouve à l’arrière d’une moto à le suivre avec sa bande de potes, tous passionnés de motocross. Sur le périphérique, ils slaloment entre les voitures sur une roue, parfois au péril de leur vie. Un univers qui mêle adrénaline et danger. C'est la Bike Life."

original_title: Bike Life


title: Leading Edge / Trailing Edge

overview: While filming and sound recording in Scotland (Ailsa Craig, Bass Rock, Isle of May, Outer Hebrides, Troup Head) during a residency at the Centre for Contemporary Arts in Glasgow, and in Eastern Quebec (Parc national de l’Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé, Parc national Forillon), I became interested in the North Sea and North Atlantic Seabirds. The video Leading Edge / Trailing Edge loosely evokes, through seascapes, portraits of birds and recent scientific data, the actual situation of boreal seabird species, in the era of climate change.

title: Leading Edge / Trailing Edge

original_title: Bord d’attaque / Bord de fuite

production_countries: CA GB


title: Johnny Hallyday : Que je t'aime

overview: Thirty-four years ago, Johnny Hallyday performed for the first time on the Bercy stage. He remains the artist who played the venue the greatest number of times. For the inauguration of the Esplanade Johnny-Hallyday, his unique voice will once again fill the legendary concert hall for a tribute show.

title: Johnny Hallyday : Que je t'aime

overview: Avec 101 concerts, il est l’artiste qui s’y est produit le plus grand nombre de fois. Le 14 septembre 2021, en direct sur France 2, à l’occasion de l’inauguration de l’esplanade Johnny Hallyday, la voix unique de l’artiste résonne une nouvelle fois dans la salle mythique de l’Accor Arena pour un show hommage. Une pléiade d’artistes reprendront ses plus grands tubes sous la direction musicale d’Yvan Cassar et les lumières de Dimitri Vassiliu qui ont chacun accompagné « le taulier » dans ses tournées les plus récentes.

title: Johnny Hallyday : Que je t'aime

character: Self

character: Self - Yodelice

job: Music Director

job: Stage Director

job: Decorator

original_title: Johnny Hallyday : Que je t'aime

title: Johnny Hallyday - Le concert hommage


title: The Click Trap

overview: Digital advertising algorithms curate content precisely for users. Major tech firms claim to restrict disinformation yet still profit from harmful content, raising ethical concerns about democracy and online capitalism.

title: The Click Trap

title: La trampa del clic

overview: "La trampa del clic" revela el costat fosc de la publicitat a internet: un negoci lucratiu amb un cost humà, que alimenta estafes, notícies enganyoses i missatges d'odi. El documental qüestiona si és possible construir en el futur un model publicitari digital més segur, just i transparent.

title: La trampa del clic

overview: Los algoritmos publicitarios digitales curan contenido, planteando preocupaciones éticas sobre la democracia y el capitalismo en línea, ya que las principales empresas tecnológicas se benefician de la desinformación dañina.

title: מלכודת הפרסומות של גוגל

overview: הסרט התיעודי חושף כיצד כלכלת פרסום דיגיטלית עוזרת לתדלק הונאות, דיסאינפורמציה ושנאה קיצונית באינטרנט, מה שהופך ‘יוצרי תוכן’ מפוקפקים ואפילו פושעים למאוד עשירים.

title: The Click Trap

overview: Digitale advertentie-algoritmen stellen de inhoud nauwkeurig samen voor gebruikers. Grote technologiebedrijven beweren desinformatie te beperken, maar profiteren nog steeds van schadelijke inhoud, waardoor ethische zorgen over de democratie en het onlinekapitalisme rijzen.

title: Internet, le piège du clic

overview: Au cœur du modèle économique d’Internet, la publicité en ligne s’appuie sur des algorithmes tout-puissants et mal régulés, qui favorisent la désinformation, la haine en ligne et les escroqueries… Enquête sur la face sombre de l’"économie de l’attention" promue par les géants du Net.

title: Im Sog der Sucht-Maschine

overview: Die Schattenseiten der Online-Werbung: Ein Sektor, der von einer Handvoll Tech-Giganten kontrolliert wird, dank Algorithmen exponentielle Gewinne einfährt. Zugleich tragen diese Technologien zur Verbreitung von Betrug, Hass und Desinformation bei. Kann Online-Werbung ethischer gestaltet werden? Ist es an der Zeit, die Plattformen in die Verantwortung zu nehmen?

title: Lurad med ett klick

overview: Kan en pop-up-annons på nätet både göra reklam för skor och underminera demokratin? Algoritmerna bakom annonserna på nätet driver inte bara marknadsföring utan även desinformation, bedrägerier och extremistiskt hat. Allting kontrolleras av några få bolag. Det är lätt att bli lurad - och i värsta fall förlora stora summor pengar. Fransk dokumentär från 2024.

job: Cinematography

job: Producer

job: Creative Director

original_title: The Click Trap

title: Click Trap: The Dark Side of Google’s Advertising System

production_countries: FR ES


title: Le poète illuminé, Germain Nouveau (1851-1920)

overview: Born and died in Pourrières in the Var, Germain Nouveau forms with his friends, Arthur Rimbaud and Paul Verlaine, the most remarkable trio of French poetry. Bohemian and vagabond, half saint, half madman, haunted by death and love, he opposed the publication of his collections (La Doctrine de l'Amour, Valentines) which were only published posthumously or against his will. Celebrated by the surrealists (Breton, Aragon), he remains unknown to the general public. Recent research shows that he is the real author of a part of the texts gathered under the title Illuminations. Conceived as a historical, literary and philological investigation, Christian Philibert's film, shot over a period of 25 years, relates the life of Germain Nouveau and the research of the main specialists. Supported by numerous excerpts of texts and illustrated by an abundant iconography, it reveals the itinerary of this extraordinary artist and offers him his rightful place in the history of poetry.

overview: Né et mort à Pourrières dans le Var, Germain Nouveau forme avec ses amis, Arthur Rimbaud et Paul Verlaine, le plus remarquable trio de la poésie française. Bohème et vagabond, à moitié saint, à demi-fou, hanté par la mort et par l’amour, il s’opposa à l’édition de ses recueils (La Doctrine de l’Amour, Valentines) qui ne furent publiés qu’à titre posthume ou contre son gré. Célébré par les surréalistes (Breton, Aragon), il demeure méconnu du grand public. De récentes recherches démontrent qu’il est le véritable auteur d’une partie des textes regroupés sous le titre Illuminations.  Il fut dans le grand secret de Rimbaud (...) Saura-t-on jamais quelle part de réciprocité fut mise alors entre ces deux êtres de génie ? André Breton

job: Writer


title: The Labyrinth

Le Labyrinthe

site: Vimeo

title: The Labyrinth

character: Voice

job: Sound

job: Animation

job: Sound Editor

job: Director

original_title: Le labyrinthe


title: Plan cul la praline

title: Plan cul la praline

overview:
Plan-cul la Praline est née comme ça, 7 courts métrages animés qui dépeignent, avec humour, les parties sombres de l'amour et la sexualité.  Programme de courts métrages:  - Toomas dans la vallée des loups sauvages /Toomas Beneath the Valley of the Wild Wolves, Chintis Lundgren (2019)
 - Average Happiness, Maja Gehrig (2019)
 - Filles bleues, Peur Blanche, Marie Jacotey & Lola Halifa-Legrand (2020)
 - Hold Me Tight, Mélanie Robert-Tourneur (2021)
 - Wild Love, Paul Autric, Quentin Camus, Maryka Laudet, Léa Georges, Zoé Sottiaux, Corentin Yvergniaux (2018)
 - #21xoxo, Sine Özbilge, (2019)
 - Just a Guy, Shoko Hara (2020)

original_title: Plan cul la praline


title: La Fine Équipe du bush

title: La Fine Équipe du bush

overview: Six courageux voyageurs se sont lancés le pari fou de rejoindre à pied la communauté aborigène de Kaltukatjara, un périple de 380 kilomètres dans le désert australien. Ce ne sont pas des aventuriers, ils sont comme tout le monde, mais ils ont osé faire ce que personne n’imaginait, en allant là où personne ne va. N’importe qui peut réaliser une aventure, et ils vont vous le prouver.

original_title: La Fine Équipe du bush


title: Betrayed

overview: He puts his glass on the table, in the middle of scattered photographs. His gaze comes to rest on the portrait of a woman. Perturbed, he thinks of past moments. Was all that really worth it?

title: Betrayed

original_title: Trahi


title: Heirdoms

name: HEIRDOMS a film by Emmanuel Tardif | EXCERPT

overview: A family mediator tries to resolve a crisis situation in Joseph's household. Since Roxanne left him, he forbids her to see their son Mathieu, and slyly sequesters him in their country property. Numb in the silence and emptiness created by Roxanne's absence, Joseph and Mathieu rush over.

title: Heirdoms

title: Soumissions

overview: Une médiatrice familiale essaie de résoudre une situation de crise au sein du foyer de Joseph. Depuis que Roxanne l’a quitté, il lui interdit de voir leur fils Mathieu, et séquestre sournoisement celui-ci dans leur propriété de campagne. Engourdis dans le silence et le vide que crée l’absence de Roxanne, Joseph et Mathieu s’engouffrent.

title: Soumissions

overview: Un médiateur familial tente de résoudre une situation de crise au sein du foyer de Joseph. Depuis que Roxanne l'a quitté, il lui interdit de voir leur fils Mathieu et le séquestre sournoisement dans leur propriété de campagne. Engourdis par le silence et le vide créés par l'absence de Roxanne, Joseph et Mathieu se précipitent.

character: Joseph

character: Mathieu

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Director of Photography

original_title: Soumissions


title: A Vision in the Darkness

overview: Through the eyes of a Quebec Jewish activist, Lea Roback, feminist, unionist, pacifist and communist, A VISION IN THE DARKNESS proposes a modernist vision of Quebec history, from the beginning of the twentieth century to the period knows as « La Grande Noirceur », the Great Darkness.

title: A Vision in the Darkness

job: Editor

original_title: Des lumières dans la grande noirceur


title: Love Is Better Than Life

overview: Upon their release from prison twenty years earlier, Gérard, Ary and Philippe asked themselves if honesty was not the best racket of them all. Today, they are inseparable and scrupulously above board. But Gérard learns he is terminally ill. Their friend’s days being numbered, Ary and Philippe want to offer him one last love story… because, as Gérard likes to say : love is better than life.

title: L'amour c’est mieux que la vie

overview: Les trois A : L’AMOUR, L’AMITIÉ et L’ARGENT sont les trois principales préoccupations de l’humanité. Pour en parler le plus simplement possible, Gérard, Ary et Philippe ont fait connaissance il y a 20 ans, à leur sortie de prison, et se sont tout de suite posé la vraie question : Et si l’honnêteté était la meilleure des combines ? Aujourd’hui, ils sont inséparables et scrupuleusement vertueux… Mais Gérard apprend qu’il souffre d’un mal incurable. Le sachant condamné, Ary et Philippe veulent lui offrir sa dernière histoire d’amour… car Gérard a toujours répété que l'amour c’était mieux que la vie.

title: Love Is Better Than Life

title: L'amour c’est mieux que la vie

overview: Na hun vrijlating twintig jaar geleden vroegen Gérard, Ary en Philippe zich af of eerlijkheid niet de beste truc van allemaal was. Vandaag de dag zijn ze onafscheidelijk en staan ze er strikt voor open. Maar Gérard verneemt dat hij terminaal ziek is. De dagen van hun vriend zijn geteld en Ary en Philippe willen hem nog een laatste liefdesverhaal aanbieden... want, zoals Gérard graag zegt: liefde is beter dan het leven.

character: Sandrine Massaro

character: Gérard Prat

character: Philippe

character: Ary

character: Kev Prat

character: Elsa

character: Béa, the devil's lawyer

character: Clémentine, the cop

character: Robert Prat

character: Olivier, the cop

character: The club waitress

character: Philippe's wife

character: Kev's wife

character: The street musician

character: Candice

original_title: L'amour c’est mieux que la vie


title: Anna the Maid

overview: Short film by Harry Kümel based upon a poem by Jean Cocteau.

title: Anna the Maid

character: Anna

character: Voice-over narration

character: Voice-over introduction

original_title: Anna la bonne


title: Bernard Bovet le vieil homme à la caméra

title: Bernard Bovet, el anciano de la cámara

overview: Bernard Bovet, un pastor que lleva 50 años en la montaña suiza, cultivó desde joven su pasión por el cine: con un agudo sentido de la observación y una cámara Super 8, filmaría su pueblo (La Gruyère) y sus habitantes.

job: Music

job: Colorist

title: Bernard Bovet, el anciano de la cámara

country: ES

country: CH


title: Draining

overview: Eight colleagues fish on a mountain lake. Medhi knows that several positions will be eliminated from their fish company.  Then, one of the fisherman falls into the water... and doesn’t come up. Then a second one disappears. There’s something underneath that’s trying to get them to the depths...

title: Draining

original_title: Vidange


title: Des trésors plein ma poche

title: Des trésors plein ma poche

overview:
Qu’on ait dans la poche un petit bonhomme, une flûte ou beaucoup de courage, on a tous un secret pour apprendre à grandir, s’entraider ou réaliser ses rêves ! Six jeunes réalisatrices emmènent les plus petits dans leurs univers tendres, drôles et poétiques.
 Programme de 6 courts-métrages :
 « Le petit bonhomme de poche » 2016 Ana Chubinidze 8'
 « Toile d'araignée » 2016 Natalia Chernysheva 4'
 « Le dragon et la musique » 2017 Camille Müller 8'
 « À tire-d'aile » 2012 Vera Myakisheva 6'
 « Le nuage et la baleine » 2017 Alena Tomilova 4'
 « La luge » 2016 Olesya Shchukina 4'

character: (voice)

character: Squirrel (voice)

job: Screenplay


title: The Monastery

overview: For the first time, cloistered sisters agree to be filmed for one year in all aspects of their lives. The nuns of Berthierville, the only Francophone community of Dominican nuns in North America for nearly a century, engage in a rare and unique documentary in which exceptional testimonies and archives intermingle.

title: Amoureuses

overview: Pour la première fois, des sœurs cloîtrées acceptent de se laisser filmer durant un an dans tous les aspects de leur vie. Les moniales de Berthierville, seule communauté francophone de moniales dominicaines en Amérique du Nord depuis près d'un siècle, se livrent dans un documentaire rare et unique où s'entremêlent des témoignages et des archives exceptionnelles. C'est à un voyage spirituel au cœur de l'intimité du monastère que l'on vous invite.

title: The Monastery

title: Amoureuses

character: Self

original_title: Amoureuses

title: Amoureuses, les moniales de Berthierville

country: CA


title: The Dreams

overview: This project was born when I discovered a letter that my mom had written to a friend before her death. The attention she felt there, its simple and colorful form, which supports a text filled with emotions, memories, fears, but above all with hope and joy, deeply marked me. Between reality, memories and songs, around this letter which puts into images the inner journey that her writing must have led her to make, this fiction plunges us into the reflection that the announcement of the disease awakened in her...

title: The Dreams

title: Les Songes

overview: Ce projet est né lorsque j'ai découvert une lettre que ma mère avait écrite à une amie avant sa mort. L'attention qu'elle y ressentait, sa forme simple et colorée, qui soutient un texte rempli d'émotions, de souvenirs, de peurs, mais surtout d'espoir et de joie, m'a profondément marqué. Entre réalité, souvenirs et chansons, autour de cette lettre qui met en images le cheminement intérieur que son écriture a dû l'amener à faire, cette fiction nous plonge dans la réflexion que l'annonce de la maladie a réveillé en elle...

character: Sophie

character: Husband

character: Child

job: Sound Assistant

job: Post Production Supervisor

job: Sound Mix Technician

job: Second Assistant "A" Camera

job: Makeup Artist

job: Color Grading

job: First Assistant "A" Camera

job: Cinematography

original_title: Les Songes


title: Premiers pas, mon premier gala télé

title: Premiers pas, mon premier gala télé

overview: Neuf humoristes sont invités à se confier sur leur première expérience de gala d'humour. Chacun à son tour, ils remontent le temps afin de revivre leurs premiers pas et leurs premières émotions dans leur tout premier gala télévisé. Anecdotes et réactions des proches s'entremêlent pour raconter ces souvenirs inoubliables. Avec la participation d'Alban Ivanov, Jérémy Ferrari, Laura Laune, Arnaud Tsamere, Jeanfi Janssens, Bérengère Krief, Alex Vizorek, Tanguy Pastureau et Marc Fraize. En plus du documentaire, découvrez l’intégrale des interviews de Bérengère Krief & Alban Ivanov.

job: Director

original_title: Premiers pas, mon premier gala télé


title: Seule

overview: Amélie, a 20-year-old girl, loses both her job as a waitress and her home. Without money, she tries to survive on the streets.

title: Seule

overview: Amélie, une jeune fille de vingt ans, perd à la fois son travail de serveuse et son logement. Sans argent, elle tente de survivre dans la rue.

title: Seule

job: Writer

original_title: Seule


title: Kermess

overview: In Saint-Denis, at the Stade de France district leisure center, the time for the fair comes with summer. The day before D-Day, at the Koné's, Oumou and Bakary bicker as usual while their father learns of an important letter from the Prefecture. On the morning of the party, on the other side of the ring road, host Benjamin is very late to help with the preparations and hides his lack of enthusiasm under his hangover. Around the stadium, the security system is set up for the evening concert.

title: Kermess

character: Benjamin

character: Leyla

character: Oumou

character: Bakary

character: Karim

character: Mehdi

character: Carlo

character: Mathilde

character: M. Koné

character: Mme Diarra

job: Sound Engineer

job: Set Decorating Coordinator

job: Costumer

job: Production Director

job: Sound Editor

job: Mixing Engineer

job: Script Supervisor

original_title: Kermesse


title: Valse with Asmahan

overview: Asmahan, the famous Syrian diva of the forties reigns as queen in the small apartment of a very pretty young Moroccan woman, desperate for a plane ticket to an Egypt where she dreams of being a singer ...

title: Valse with Asmahan

character: Asmahan fan

job: Editor

original_title: Valse avec Asmahan


title: Ariane: A Space Epic

overview: The history of the Ariane rocket is a space epic that has seen Europeans unite and innovate to make a place for themselves in the space race. Faced with Soviet and then American supremacy, men and women from the four corners of Europe have achieved the impossible. Ariane has become a true monument, thanks to the passion of those who dreamed of it and to their tenacity in the face of the various obstacles that stood in their way. This undeniable European success is now at a turning point in its history. The new Ariane 6 program is currently being developed to meet the challenges of tomorrow: will it be able to meet the challenges of a more competitive environment than ever before?

title: Ariane, une épopée spatiale

overview: L’histoire de la fusée Ariane est une épopée spatiale qui a vu les Européens s’unir et innover pour se faire une place dans la course à l’espace. Face à la suprématie soviétique puis américaine, des hommes et des femmes des quatre coins de l’Europe ont réussi l’impossible. Ariane est devenue un véritable monument, grâce à la passion de ceux qui l’ont rêvée et à leur ténacité face aux différents obstacles qui se sont dressés sur leur chemin. Cet indéniable succès européen est aujourd’hui à un tournant de son histoire. Le nouveau programme Ariane 6 est actuellement en cours d’élaboration pour affronter les défis de demain : saura-t-il faire face à une concurrence plus que jamais exacerbée ?

title: Ariane: A Space Epic

title: Ariane, une épopée spatiale

overview: De geschiedenis van de Ariane-raket is een ruimte-epos waarin Europeanen zich hebben verenigd en geïnnoveerd om een plaats voor zichzelf te veroveren in de ruimtewedloop. Geconfronteerd met de suprematie van de Sovjet-Unie en vervolgens de VS, hebben mannen en vrouwen uit de vier hoeken van Europa het onmogelijke bereikt. Ariane is een waar monument geworden, dankzij de passie van degenen die ervan droomden en dankzij hun vasthoudendheid in het licht van de verschillende obstakels die hen in de weg stonden. Dit onmiskenbare Europese succes bevindt zich nu op een keerpunt in zijn geschiedenis. Het nieuwe Ariane 6-programma wordt momenteel ontwikkeld om de uitdagingen van morgen aan te gaan: zal het in staat zijn om de uitdagingen van een meer concurrerende omgeving dan ooit tevoren aan te gaan?

character: Narrator (voice)

character: Self (archive footage)

job: Original Music Composer

job: Drone Cinematographer

job: Additional Camera

job: Camera Operator

job: Sound

job: Director of Photography


title: Jean-Sans-Terre

title: Jean-Sans-Terre

overview: Jean vient de perdre sa femme, et quitte la campagne pour une banlieue parisienne vouée au béton où il partage avec son beau-père un appartement dans une tour de dix-huit étages sise aux abords d'une galerie marchande dans laquelle ils tiennent une lunetterie. Dans cet univers triste, seule Marthe une voisine et cliente lui apporte un peu de rêve (platonique). Il décide un jour de faire pousser des pois de senteur sur son balcon. Commence alors une grande quête de "pleine terre", que la grande ville bétonnée lui refuse.

title: Jean-Sans-Terre

character: Jean Papeuil

character: Berthe

character: The stepfather

character: The florist

job: Adaptation

job: Novel

original_title: Jean-Sans-Terre


title: Louise From 9 to 5

overview: Louise works as a human resources advisor. She operates in a tense work environment in which power dynamics take many forms. Trying to manage a conflict between the interests of the company and those of the employees, Louise will be confronted with various means of pressure oscillating between contempt and violence. Her choice will have serious repercussions.

title: Louise de 9 à 5

overview: Louise occupe l’emploi de conseillère aux ressources humaines. Elle évolue au sein d’un environnement de travail tendu dans lequel les dynamiques de pouvoir prennent plusieurs formes. Tentant de gérer un conflit opposant les intérêts de l’entreprise à ceux des employés, Louise sera confrontée à différents moyens de pression oscillant entre mépris et violence. Son choix aura de lourdes répercussions.

title: Louise From 9 to 5

character: Louise

character: Stéphanie

character: William

character: Directrice R.H.

job: Associate Producer

job: Director

job: Producer

job: Sound Designer

job: Art Direction

job: Screenplay

original_title: Louise de 9 à 5

title: Louise From 9 to 5