title: The Time of Love

overview: The last episode of Pagnol's memories (see also "La Gloire de Mon Père" "le Château de Ma Mère" and "Le Temps des secrets") deals with the teenage years of Marcel. While always spending his Summers in his dear Garrigue, he is now on the way to the Baccalaureat. He 's got a good pal Lagneau (The Lamb) who of course infuriates the teachers when he "bleats"...

title: Le Temps des amours

overview: Ayant évité le conseil de discipline, Marcel reste au lycée. Il est devenu une sorte de « meneur » vis-à-vis de ses nouveaux camarades. Il a maintenant seize ans, il va passer son bac et connaître ses premiers émois amoureux avec Clémentine, la petite voisine devenue une jolie danseuse ; il croisera également Isabelle, son premier amour, mais le temps est passé sur les sentiments...

title: The Time of Love

title: 初恋时光

title: Le Temps Des Amours

overview: De laatste aflevering van Pagnol's memories (zie ook 'La Gloire de Mon Père', 'le Château de Ma Mère' en 'Le Temps des secrets') gaat over de tienerjaren van Marcel. Terwijl hij zijn zomers altijd doorbrengt in zijn dierbare Garrigue, is hij nu op weg naar het baccalaureaat. Hij heeft een goede vriend Lagneau (Het Lam) die de leraren natuurlijk woedend maakt als hij 'blaft'...

title: 初戀時光

title: Le Temps Des Amours

overview: Die letzte Episode aus Pagnols Erinnerungen handelt von Marcels Jugendjahren. Nachdem er seine Sommer stets in seiner geliebten Garrigue verbracht hat, steht er nun kurz vor dem Abitur. Sein guter Freund Lagneau (Das Lamm) bringt die Lehrer natürlich zur Weißglut, wenn er „blökt“ …

title: Čas tajemství, čas lásek 2

overview:
Druhá část „Čas lásek" – v České televizi uvedeno jako dvoudílný televizní film „Čas tajemství, čas lásek".
 Dětství a jinošství slavného francouzského spisovatele Marcela Pagnola, jehož dílo znají čeští čtenáři z románů Živá voda a Jak voní tymián. Světového věhlasu se dočkaly filmové adaptace Tatínkova sláva, Maminčin zámek, Jean od Floretty či Manon od pramene.
 Marcel Pagnol (1895–1974) byl francouzský spisovatel, scénárista, režisér a člen Francouzské akademie. Dvoudílný film vznikl podle jeho stejnojmenných životopisných románů.
 Druhá část sleduje šestnáctiletého Marcela, kterému se podařilo vyvázat z kárné rady a zůstat na lyceu. Mezi spolužáky si vydobyl roli jakéhosi vůdce. Blíží se maturita a s ní první skutečné milostné vzrušení – Clémentine, sousedčina dcera, která vyrostla v půvabnou tanečnici. Marcel znovu potká i Isabelle, svou první lásku – ale čas mezitím udělal své...

character: Joseph Pagnol

character: Marcel Pagnol (11 ans)

character: Marcel Pagnol (16 ans)

character: Eugénie Pagnol

character: André Pagnol

character: Oncle Jules

character: Augustine Pagnol

job: Production Manager

job: Novel

original_title: Le Temps Des Amours

title: Le Temps des amours


title: William Sheller - Parade Au Cirque Royal

status: Released

overview: Parade au Cirque Royal est le 6ème album live de William Sheller, enregistré au Cirque Royal, à Bruxelles, sorti en 2005. Le concert est également disponible en CD.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_language: fr


title: Zone libre

type: Backdrop

overview: In 1942, the southern part of France is not yet occupied by the Nazis, but administrated by the collaborating French government in Vichy. A Parisian Jewish family flees to this "Free Zone" in Charente, where an old farmer gives them shelter. But when the Germans invade the Free Zone, their lives are at stake again.

title: Zone libre

overview: Après s'être séparée pour passer la ligne de démarcation, la famille de Simon (sa femme Léa, sa belle-soeur Mauricette, enceinte de plusieurs mois, la mère des deux jeunes femmes, Madame Schwartz, qui ne parle que yiddish, et enfin Henri, le neveu de onze ans), se retrouve en pleine campagne, accueillie par Maury, un paysan du cru qui les héberge dans l'une de ses dépendances.  La rencontre de deux mondes...

title: Zone libre

character: Simon

type: Cast

character: Léa

character: la bru

character: Mauricette

character: Madame Schwartz

character: Henri

character: le petit-fils

character: Apfelbaum

character: le directeur de la fabrique

character: Maury

job: Director of Photography

department: Camera

job: Executive Producer

department: Production

job: Producer

job: Editor

department: Editing

original_title: Zone libre


title: U2 Live Tour 360° - Paris 11 et 12 Juillet 2009

overview: Le groupe de pop-rock irlandais U2 s'est produit les 11 et 12 juillet 2009 au Stade De France. A l'occasion de sa tournée intitulée 360°, et de son nouvel album No Line In The Horizon, le quartet à vu très grand pour en mettre plein la vue aux fans : une scène centrale et un écran géant à 360 degrés, qui permet à tous les spectateurs d'apprécier le concert. Les quatres larrons ont entamé leur show avec leurs nouveaux titres Breathe, Get On Your Boots et Magnificent, puis ont joué leurs classiques : Beautiful Day, I Still Haven't Found What I'm Looking For, avant d'honorer la mémoire de Michael Jackson, décédé le 25 juin 2009, avec quelques paroles de Don't Stop Til You Get Enough et Billie Jean. Plus de deux heures de show de folie intense pour les oreilles et les yeux.

character: Self


title: Par cœur

overview: The director filmed and followed Fabrice Luchini during his performances at the theater. Alone on stage, he speaks, recites, narrates and plays the precious words of great authors. We hear him in texts by Beaudelaire, Jean de La Fontaine, Victor Hugo, Elie Faure, Louis-Ferdinand Céline and Gustave Flaubert.

title: Par cœur

overview: Benoît Jacquot a filmé et suivi Fabrice Luchini lors de ses représentations au théâtre. Fabrice Luchini, seul sur scène, parle, récite, raconte et joue les mots précieux des grands auteurs : La Fontaine, Baudelaire, Céline, Flaubert...

title: Par cœur

original_title: Par cœur

title: Par coeur

country: FR


title: Liberté, égalité, choucroute

overview: A parody of the French Revolution, on Arabian Nights background. Bagdad Calif is in Paris in 1789, where he decides to visit the Executionner equipment exhibition.

title: Liberté, égalité, choucroute

overview: En 1789, le calife de Bagdad Shazaman al Rachid et son vizir sont en visite à Paris et désirent acheter des guillotines. Mais la révolution éclate, la Bastille est prise et les aristocrates sont liquidés : c'est la panique. Le calife et son vizir sont alors pris pour les fuyards royaux et arrêtés. Marat les fait libérer et ils deviennent ses bras droits en exerçant un pouvoir totalitaire. Pendant ce temps la véritable famille royale parvient jusqu'en Orient où Louis XVI se fait sacrer calife...

title: Liberté, égalité, choucroute

title: Liberté, égalité, choucroute

overview: El califa de Bagdad llega a París en 1989 y decide ir a ver la exposición sobre los instrumentos del verdugo.

title: Liberdade, Igualdade, Revolução

character: Louis XVI

character: Shéhérazade

character: Marie-Antoinette

character: Charlotte Corday

character: Mirabeau

character: Robespierre

character: Le calife

character: Marat

character: Le grand vizir

character: Necker

character: Desmoulins

character: Gaston

character: Rouget de l'Isle

character: Danton

character: Le conteur arabe

character: Madame de Launay

character: Le docteur Guillotin

character: Le chef des sans-culottes

character: Le policier du calife

character: La Fayette

character: Un sans-culotte

character: Un policier du calife

character: Un député

character: Un danseur

character: Une dame de compagnie

character: Le portier de la Bastille

character: Le tueur à gages

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Writer

department: Writing

title: Liberté, Egalité, Choucroute


title: Tara : Voyage au cœur de la machine climatique

overview: Le film Tara, voyage au coeur de la machine climatique, réalisé dans des conditions extrêmes, raconte le quotidien de cette mission sans équivalent. Nous découvrons comment les membres de l’équipage, prisonniers des glaces à bord de Tara, ont livré un combat incessant contre le froid, la nuit ou le jour permanents, contre les mouvements des plaques de glace ou les tempêtes qui détruisent sans cesse les installations sous la menace des ours, poussés au coeur de l’Arctique par la disparition de la banquise. Mais au-delà de l’exploit, ce documentaire nous montre que la mission scientifique a révélé une réalité beaucoup plus alarmante que prévu pour le climat de la planète…

character: Voix en VF

title: Tara : Voyage au coeur de la machine climatique


title: Thalassa - Abysses, le dernier continent

overview:
Au royaume de l’obscurité, règne une faune extraordinaire : des créatures de cauchemar, des espèces encore mystérieuses, des formes de vie nouvelles jusqu’alors inconnues sur notre planète. Des scientifi ques, des pionniers téméraires ont contribué ces dernières années à explorer ce nouveau continent dans une épopée qui n’est pas sans rappeler la conquête de la Lune. Mais déjà les nations se disputent ce nouveau royaume des abysses qui recèlerait bien des richesses et des ressources naturelles. L’avenir de l’Homme se joue tout au fond de l’océan…
 3 reportages :
 - « Claire et le peuple des ténèbres »
 - « Une plongée au Pôle Nord »
 - « Voyage au fond de la mer »


title: Arrest Me

overview: One evening, a woman enters a police station and confesses to having killed her violent husband several years ago. As she listens to her fantastic story, the policewoman is increasingly less inclined to arrest her. Just why is the woman so eager to confess her crime, and why is the policewoman so reluctant to take her into custody?

title: Arrêtez-moi

overview: Un soir, une femme se rend dans un commissariat pour confesser le meurtre de son mari violent, commis il y a plusieurs années. Seulement plus la policière de permanence interroge cette femme, plus elle connait sa vie, moins elle a envie de l’arrêter. Pourquoi cette femme que personne ne soupçonnait veut-elle absolument être reconnue coupable ? Pourquoi cette policière ne veut-elle absolument pas l’arrêter ? L’une des deux gagnera. Mais que veut dire gagner dans ce genre de circonstances ?

title: Arrest Me

title: Prenda-me

overview: Vários anos após a morte do marido, uma mulher (Sophie Marceau) decide ir a polícia e dizer que, contrariamente ao laudo policial, o homem não cometeu suicídio, mas foi empurrado da janela do oitava andar, por ela mesma. Diante desta confissão inesperada, a delegada (Miou-Miou) começa a ter dúvidas: Por esta mulher confessaria agora? Seria ela a verdadeira culpada? A delegada decide então investigar o caso a fundo, descobrindo toda a verdade por trás do assassinato. Começa um jogo de poder e manipulação entre as duas mulheres, do qual apenas uma sairá vencedora.

title: Арестуйте меня

overview: Однажды вечером женщина приходит в полицейский участок, чтобы признаться в убийстве своего мужа, совершенном десять лет назад, мужа, который издевался над ней и регулярно избивал ее. Несмотря на то, что следствие тогда пришло к выводу, что смерть была либо случайной, либо наступила в результате самоубийства, вдова покойного заявляет, что это все — дело ее рук.

title: Aresztujcie mnie!

overview: Winna (Sophie Marceau) pojawia się na komisariacie, by wyznać zamordowanie agresywnego męża. Policjantka nie mogła uwierzyć w zeznania. Śmierć nastąpiła kilka lat temu, a kobieta, która z dnia na dzień przyznaje się do zbrodni, nie była nawet w kręgu podejrzeń. Rozpoczyna się przesłuchanie. Jednak im dłużej kobieta opowiada policjantce o szczegółach życia z zamordowanym mężem, tym bardziej funkcjonariuszka nie chce jej zatrzymać.

title: Arrêtez-moi

overview: Una mujer se presentará una noche en una comisaría, precisamente diez años después de la muerte de su marido, que fue decretada accidental y al que ella confesará haber asesinado.

title: Arrestatemi

overview: Una sera una donna si presenta al commissariato di polizia per denunciare un crimine da lei commesso. Ad accoglierla c'è la tenente Pontoise, alle sue ultime ore di lavoro prima di andare in pensione, che non capisce i motivi che spingono la donna a confessare. Durante un lungo interrogatorio, la chiara dichiarazione della donna non lascia spazio ad alcun dubbio sul da farsi.

title: Спри ме

overview: В една обикновена вечер жена пристига в полицейското управление и признава за извършеното преди доста години убийство на своя жесток съпруг. По време на разпитите става ясно, че колкото повече време тя прекарва на свобода толкова повече се увеличават и съмненията й относно собственото й психично състояние. Но скоро започват да се появяват и значителни противоречия. Защо тази жена, която никой не би заподозрял в нещо нередно, признава всичко и иска да бъде задържана и впоследствие осъдена? И защо полицията изявява толкова силен интерес към нея?

title: Арештуйте мене

title: 어레스트미

overview: 어느 토요일 저녁, 당직 근무를 마친 여 형사 퐁투아즈 앞에 한 여자가 찾아온다. 10년 전 자신의 남편을 8층 아파트에서 밀어서 살해한 범인이 자신이라고 고백하는 여자.. 충격적인 자백 앞에 당시 사건을 되짚어 보던 퐁투아즈는 완벽하게 자살로 종결된 그녀의 남편 사건엔 한 점의 타살의혹도 없었음을 확인하고 여자를 돌려보내려고 하는데.. 하지만 유죄가 분명하므로 체포해달라며 완강하게 주장하는 여자.. 12시간 뒤면 공소시효가 만료되는 시점에서 자신의 유죄를 입증하려는 여자의 이야기가 시작된다. 결혼 생활 내내 툭하면 폭언과 폭력을 일삼았던 남편에 대한 분노.. 아이들과 스스로를 보호하지 못하는 상황에서의 공포와 절망.. 그리고 사건 이후의 죄책감까지.. 그녀의 삶에 대한 이야기를 들을수록 그녀보다 더 그녀를 이해하게 되는 퐁투아즈... 심문이 계속될수록 그녀를 체포하지 않으려는 퐁투아즈와 무슨 수를 써서든 유죄를 입증하고 체포되려는 여자의 팽팽한 심리가 부딪히는데...

title: Arrêtez-moi

title: Biri Beni Durdursun

overview: Gittikçe kendine iyice bağlatan bi film ki yerimden asla kalkamadım, çivilendim. Fransız filmlerine özgü durgunluk, gereksizce uzatılmışlık, yavanlık hiç yok. Diyalogların mantık ve duygu arası çatışmaları iyiydi. Oyunculuklar iyi, özellikle Miou-Miou. Çoğunda psikolojik gerilim denilmiş lakin tam bir dram gerilim. Çocuğun babasının vesikalık fotokopilerini önce gizli yerlerde ardından duvarlara koyması, böylelikle annesini psikolojik çıldırtması sahneleri başarılıydı.

title: 阻止我

overview: 一个晚上，一个女子来到警察局自首，坦承自己多年前将虐待她的丈夫杀害。只是，警察越是不断询问，就越是了解这个女人的生活真相，也越是不想逮捕她。为什么没人怀疑的这个女子一定要认定有罪呢？为什么这位警察一点不想逮捕她？两人中的一人将胜出。但在这样的情况下，谁愿说胜了呢？

title: Prenda-me

overview: Certa noite, uma mulher entra numa delegacia e confessa ter matado seu marido violento anos atrás. Enquanto ouve sua história fantástica, a policial se mostra cada vez menos inclinada a prendê-la. Por que a mulher está tão ansiosa para confessar seu crime e por que a policial está tão relutante em levá-la sob custódia?

title: Arrêtez-moi

overview: Jednoho večera přijde na policejní stanici žena a přizná se, že před několika lety zabila svého násilnického manžela. Jak policistka poslouchá její fantastický příběh, je stále méně ochotná ji zatknout. Jenže proč se žena tak ráda přizná ke svému činu a proč se policistka tak zdráhá vzít ji do vazby?

character: La coupable

character: Pontoise

character: Jimmy

character: Joliveau

character: Madeleine

character: Cédric (17 ans)

character: Cédric (7 ans)

character: La Mère de Jimmy

character: Mémé Gardie

character: Pépé Cale-Pieds

character: Pontoise (30 ans)

character: Brigitte

job: Casting

job: Set Decoration

department: Art

job: Screenplay

job: Special Effects Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound

job: Costume Design

original_title: Arrêtez-moi

title: Aresztujcie mnie!

country: PL

production_countries: FR BE LU


title: L'amour Dangereux

type: Poster

name: L'Amour Dangereux Trailer - www.PictureThisEntertainment.com

site: YouTube

type: Trailer

overview: When an 18-year-old guy teams up with a band of thieves and robs a delivery truck, a cop is knocked senseless. The guy and his girlfriend steal her dad's car and escape to the seashore. Can young love survive with the police in hot pursuit?

title: L'amour Dangereux

title: Trop plein d'amour

character: Simon

character: Noémie

character: Commissioner Queyrolles

character: Nicolas

character: Seb

character: Paul

character: Momo

character: Loulou

character: Noémie's Father

character: Simon's Father

character: Simon's Grandmother

character: Max

character: Investigator Duroi

character: Simon (Child)

character: Noémie (Child)

character: Noémie's Mother

character: Dance Teacher

character: Henchman

character: Farmer

character: Guard

character: Policeman

character: Receptionist

character: Cook

character: Assistant Cook

character: Diver

job: Dialogue

job: Adaptation

job: Production Design

job: Script Supervisor

job: Production Manager


title: Manue Bolonaise

overview: Eleven-year-old Manue and Sophie are best friends. Be it one or the other, their main topic of conversation concerns going out with boys. Manue, her time taken up with a succession of passing fancies, progressively neglects Sophie, who really doesn’t try to grow up. Their shared secrets become shameful and their bond childish. Sophie is betrayed, an incomprehending victim; in some ways, this is her first deception in love.

title: Manue Bolonaise

overview: La vie des petits Sixièmes. Manue et Sophie, 11 ans, sont les meilleures amies du monde. Tantôt chez l'une, tantôt chez l'autre, elles se construisent un monde comme elles se construisent une cabane. Elles inventent leur propre langage.  "Sortir avec un garçon" occupe l'essentiel de leurs conversations. Pour Sophie, les garçons sont plutôt un prétexte pour rigoler, alors que pour Manue, l'enjeu est plus sérieux. Manue enchaîne les amourettes et néglige progressivement Sophie qui ne cherche pas vraiment à grandir. Elles passent en 5ème et sont manipulées par Yannick, le redoublant rebelle de la classe. Manue ne peut résister et sort avec lui en secret. Sophie est trahie, victime sans comprendre, et vit en quelque sorte son premier chagrin d'amour.

title: Manue Bolonaise

character: Manue

character: Sophie

character: Yannick (Rtl 3)

character: Vassili (Vidivi)

character: Gregory (Krikri)

character: Mathieu (Blue boy)

character: Samuel

character: Bérénice

character: David

job: Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Music

job: Producer

job: Assistant Director

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Assistant Camera

job: Script

department: Crew

original_title: Manue Bolonaise


title: Au cas où je n'aurais pas la palme d'or

overview: Simon, a forty-year-old filmmaker, is more prone to shooting himself in the foot than he is to shooting films. After losing a bet, he shaves off his hair and discovers a strange bump on top of his scull. Believing he's got a terminal illness, he gathers his family, friends and actors at his house in the Lilas neighborhood in Paris to shoot the comedy of his life !

title: Au cas où je n'aurais pas la palme d'or

overview: Simon, un cinéaste quadragénaire, tourne plus souvent en rond que des films. À la suite d'un pari avec un ami comédien, il se rase les cheveux et découvre une bosse au sommet de son crâne. Inquiet, il consulte des médecins qui ne le rassurent pas. Souffre-t-il d'une maladie grave ? En a-t-il encore pour longtemps à vivre ? Dans l'angoisse de savoir ce qui l'attend, il décide de tourner rapidement ce qui sera peut-être son dernier film.

title: Au cas où je n'aurais pas la palme d'or

character: Simon

character: Le cousin radiologue / Emmanuel Salinger

character: Le producteur / Frédéric Pierrot

character: Julia

character: Le rabbin / Maurice Bénichou

character: Matteo, le chef opérateur

character: Yossef

character: La jeune femme Palais des Festivals

job: Scenario Writer

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Sound

original_title: Au cas où je n'aurais pas la palme d'or


title: My Blue-Eyed Girl

overview: The film follows the eldest daughter of a family on holiday as she navigates her growing desires for a prison inmate with her heartfelt but fraying familial love. Under the film’s placid surface is a teenage, and very human, restlessness that suggests impulsive curiosity, yet also wisdom.

title: My Blue-Eyed Girl

title: Ma belle gosse

overview: C’est l’été. Maden, 17 ans, passe les vacances avec sa famille paternelle à l’île de Ré. Elle partage son temps entre ses cousins et une correspondance amoureuse avec un détenu de la Maison Centrale voisine. Son père tente de se rapprocher d’elle, Maden résiste. Elle devra compter avec la présence de ses cousins.

title: 我的蓝眼睛女孩

title: 我的藍眼睛女孩

character: Maden

character: Le père

job: Writer

job: Director

original_title: Ma belle gosse


title: Retribution

overview: Karen is shopping at a convenience store during which a robbery occurs. Her niece is kidnapped and left seriously injured in hospital. When one of the perpetrators is released, Karen decides to go on a murderous trail of revenge.

title: Justice coupable

overview: Alors qu'elles font la queue pour valider leurs tickets de loto, Karen Donovan et sa nièce Ashley sont témoins d'un braquage. Une fusillade éclate, les malfaiteurs prennent la fillette en otage et s'engouffrent dans la voiture qui les attend. Karen se lance à leur poursuite et retrouve Ashley sur la chaussée, quelques kilomètres plus loin, grièvement blessée et inconsciente. Ce drame fera ressurgir de douloureux souvenirs et un fort sentiment de culpabilité chez la jeune femme. En effet, elle s'est toujours sentie responsable de la mort de son frère quand elle était adolescente. Et ne faisant pas confiance à la police qui n'a jamais réussi à appréhender l'assassin, elle décide de faire elle-même son enquête et se transforme en justicière.

title: Retribution

title: Justiça Vingativa

overview: A sobrinha de Karen fica paraplégica após ser sequestrada, em um assalto a uma loja, e sofrer um acidente na fuga dos assaltantes. Karen acredita ter reconhecido um dos assaltantes, mas ele é solto por falso álibi. Assim, começa sua jornada em busca de vingança.

title: Justicia fatal

overview: Mientras Karen está de compras junto con su sobrina, una banda de atracadores irrumpen en la tienda secuestrando a la pequeña. Durante el cautiverio, la mujer recuerda el cruel asesinato de su hermano años atrás. Después de que la niña sea liberada con múltiples contusiones en su cuerpo y graves consecuencias psicológicas, Karen decide tomarse la justicia por su mano, después de ver como uno de los culpables sale en libertad, y vengarse de los atracadores.

title: Retribution

title: Giustizia fatale

title: Justiça Vingativa

overview: Karen está fazendo compras em uma loja de conveniência durante a qual ocorre um assalto. Sua sobrinha é sequestrada e deixada gravemente ferida no hospital. Quando um dos perpetradores é libertado, Karen decide ir em uma trilha assassina de vingança.

title: Smrtelná spravedlnost

overview: Úspěšná žena se dostává do nemocnice, když se stane součástí přepadení, kde je konfrontována jedním z lupičů a je nucena ho v sebeobraně zastřelit... Čeká nás nečekaný spád události.

title: Fatal Justice

overview: Karen er på indkøbstur, da butikken, som hun handler ind i, pludselig bliver røvet. Røveriet går galt, og ejeren bliver skudt af røverne, mens Karens niece bliver kidnappet af de kriminelle. Under flugten smider røverne niecen ud af deres flugtbil, og skaderne fra faldet betyder, at hun bliver delvist lammet. De forfærdelige hændelser chokerer Karen, og hun sætter nu alt ind på at finde de kriminelle - og få hævn over dem!

title: Retribution

overview: Karen is aan het winkelen in een supermarkt waarbij een overval plaatsvindt. Haar nichtje wordt ontvoerd en ernstig gewond in het ziekenhuis achtergelaten. Wanneer een van de daders wordt vrijgelaten, besluit Karen op een moorddadig spoor van wraak te gaan.

character: Karen

character: Frank

character: Betty

character: Lisa

character: Bobby Lean

character: Ashlee Simmons

character: Det. Jesse Kattan

character: Ronnie

character: Doctor Joiner

character: Detective Anderson

character: Steven

character: DA Robert Marshall

character: Lance Cooley

character: James Cooper

character: Ray Martinez

character: Marvin Nichols

character: Mrs. Lucy Potts

character: Randy

character: Gary

character: George Shaw

character: Elwin

character: Young Danny

character: Teenage Karen

character: Vicki

character: Angie

character: Walter Jefferson

job: Casting

job: Director of Photography

job: Editor

job: Camera Operator

job: Makeup Department Head

job: Production Design

title: Fatal justice

title: Fatal Justice


title: Pillaged

overview: Over the course of one night, a gang of twelve criminals carry out a commando-like raid on a small town.

title: Pillaged

title: Der Millionen-Coup der Zwölf

overview: In einer Wohnung in Lyon weiht der Neuling Edgar vier wortkarge Berufsverbrecher in ein geradezu phantastisches Projekt ein. Jahrelang hat sich Edgar darauf vorbereitet, eine kleine Provinzstadt auf einen Schlag auszurauben. Dazu werden sieben weitere „Spezialisten“ angeworben. Eines Nachts nimmt die Bande in einem Handstreich die Polizeiwache, die Feuerwehr und die Telefonzentrale von Servage in Besitz. Die Gauner überrumpeln die Wachmannschaft der einzigen Fabrik des Ortes und sprengen sowohl die Tresore des Werks als auch die der Post und diejenigen zweier Banken. Alle Aktionen verlaufen zunächst nach Plan. Unerwartete Schwierigkeiten und kleinere Zwischenfälle werden mit kaltblütiger Unerschrockenheit gemeistert. Als alles gewonnen scheint, dringt Edgar im Alleingang in die Villa des Fabrikbesitzers ein, der vor Jahren mit seiner Frau durchgebrannt ist und an dem er sich nun rächen will, und steckt sie in Brand

title: Mise à sac

overview: Une bande de voleurs s'empare du commissariat et du central téléphonique d'une ville moyenne, aux pieds d'une montagne. Ils ont quelques heures pour la vider de son argent. Ils ignorent qu'ils participent à une vengeance, celle d'un homme humilié par un industriel, principal employeur du lieu.

title: Una notte per 5 rapine

overview: Un gruppo di malviventi organizza un complicato piano per compiere ben cinque rapine nello spazio d'una notte. Il colpo riesce, ma uno dei banditi, un ex operaio che è stato il cervello dell'impresa al solo scopo di vendicarsi del suo padrone, per colpa del suo astio fa fallire la fuga.

title: Saqueo en la ciudad

overview: Una banda planea minuciosamente hacerse con el control de una pequeña ciudad para poder desvalijar la fábrica principal y a su vez el banco, el supermercado y las demás tiendas.

title: 十二金刚洗劫工业城

character: Georges

character: Edgar

character: Maurice

character: Paulus

character: Marie-Ange

character: Stéphane

character: Lebuisson

character: Madame Lancret

character: Wiss

character: Kerini

character: Jeanine

character: Rotenbach

character: Salsa

character: Combret

character: Philippe

character: Françoise

character: Marthe

character: Albert - Police Sergeant

character: Croisille - Police Constable

character: Police Constable

character: Arthur - Fire Chief

character: Martens

character: Michel Castagnier

character: Pinsard

job: Novel

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Additional Writing

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

original_title: Mise à sac

title: Midnight Raid

country: US

title: Una notte per 5 rapine

country: IT

title: Der Millionen-Coup der Zwölf

country: DE

production_countries: FR IT


title: Le Majordome

overview: Léopold, valet de chambre to the avocat général Maître de Royssac, starts studying the penal code and, during his leave, becomes a judge in a "middle" court. His decisions are recognized as final. Léopold falls in love with Agnès, engaged to the two-faced Doctor Ventoux, who becomes "Le chat" when he plays the gangster. Léopold will help "Le chat" pull off the heist of the century, if he remains free to court Agnès. "Le Chat" doesn't play along. A fight breaks out between Léopold's gang and "Le Chat's" gang. The law must prevail.

title: Le Majordome

overview: Léopold est, le jour, le très digne valet de chambre d'un vieux procureur en proie au remords des têtes qu'il a fait tomber et, chaque mercredi soir, le juge de paix très écouté de la pègre. Cette seconde activité, il s'y livre d'ailleurs pour la gloire et sans aucun esprit de lucre. Mais un insaisissable cambrioleur, le « Chat », demande sa collaboration pour le hold-up du siècle.

title: Sie werden lästig, mein Herr

title: Le Majordome

title: 管家

title: Мажордом

overview: Леопольд, франтоватый слуга знаменитого адвоката, мэтра Руассака, в то же время один раз в неделю становится весьма уважаемым мировым судьей в воровском трибунале. Там он знакомится с доктором Ванту, психиатром и гангстером, более известным под кличкой "Кот", который предлагает ему принять участие в ограблении. Однако вскорости он встречает красавицу Аньес, и это многое меняет.

character: Léopold

character: Geneviève des Vallières

character: Doctor Ventoux / 'Le chat'

character: Arlette

character: Fernand

character: Albert

character: 'La Quille'

character: De Royssac

character: The giant

character: Ventoux's butler

character: Pellegrini

character: Nurse

character: Maître d'hôtel

character: Crook

character: Agnès's maid

character: Maître Boissard

character: Bernard

character: Man from the commando

character: Paulo

original_title: Le Majordome

title: Мажордом

country: UA


title: Un petit mensonge

name: Téléfilm Fr3 "Un petit mensonge" 2009 - Clarisse TENNESSY

overview: In the schoolyard, Chloe, 8, pushes your buttons to Hugo to force him to talk to Eric, his future new dad, who soon leaves his wife and children to live with her and her mother.

title: Una pequeña mentira

overview: En el patio de la escuela, Chloé, de 8 años, saca de sus casillas a Hugo a fuerza de hacerle hablar de Eric, su futuro nuevo papá, que pronto deja a su esposa e hijos para vivir con ella y su madre.

title: Un petit mensonge

title: Дребна лъжа

overview: Когато Ерик решава да изневери на жена си, той не знае, че аферата ще промени живота на три жени, преплетени от лъжите му. Вижте как три жени се справят с натиск, похот, измама и отмъщение.

title: Un petit mensonge

character: Eric Waltz

character: Ariane Hambrelot

character: Hélène Waltz

character: Chloé Lozzi

character: Hugo Hambrelot

character: Marie-Françoise

character: Clarisse

character: Alexandra Lozzi

character: Sarah Castaing

original_title: Un petit mensonge


title: Inséparables

overview: Twenty years ago, Robert left his home in the provincial northern town of Boulogne to make it as an actor. His career never amounted to much, as he managed only a couple of acting jobs on TV. Without warning, he returns to his hometown and drops in on his sister who is in the throes of a sordid affair with her married boss. Later, Robert drops in on his younger brother, who lives with his elderly mother. As the film progresses, it quietly, sensitively depicts Robert's disruption of the lives of the members of his family.

title: Inséparables

overview: Robert a du vague à l'ame. C'est pourquoi il décide de partir chez sa soeur Gisèle, secrétaire de mairie à Boulogne-sur-Mer, où sa naissance a été déclarée. Le retour de Robert va quelque peu bouleverser la vie de sa soeur, amoureuse de son chef de service, la bouleverser d'une facon positive et lui donner la force de vivre ses amours illicites.

title: Die Unzertrennlichen

title: Inseparables

overview: Historia de dos gemelos idénticos, el encantador Elliot y el introvertido Beverly. Son las caras opuestas de una misma personalidad: comparten las mismas costumbres, el mismo apartamento y la misma mujer. Pero, cuando entra en sus vidas una mujer especial, el vínculo que une a los gemelos, se ve, por primera vez, amenazado. Y esta amenaza se traduce en el descenso a un abismo de perversión, drogas y locura.

title: Inséparables

character: Gisèle

character: Robert

character: Loulou

character: Boris

character: Martine

character: Jean

character: Lulu Nicoletti

original_title: Inséparables


title: Backpacker, le film

title: Backpacker, le film

overview: Le film d'un an de voyage à travers le monde.

original_title: Backpacker, le film


title: In-Between

overview: A young woman tries to overcome her anxiety, which is personified by a crocodile.

title: In-Between

title: In-Between

title: In-Between

title: In-Between

overview: Une jeune femme se fait suivre par un crocodile qui représente sa timidité. Comme il lui empoisonne sa vie, elle tente par tous les moyens de s'en débarrasser.

title: Pomiędzy

character: Nina (voice)

character: Dr. Vanderbrück (voice)

character: The Neighbour (voice)

character: The Crocodile (voice)

job: Animation

department: Visual Effects

job: Music

job: Sound Mixer

job: Musician

job: Sound Engineer

job: Producer

job: Music Sound Design and Processing

job: Sound Effects

original_title: In-Between


title: The Fireman of the Folies-Bergere

overview: After a lengthy period of watching the dancers at the Folies Bergères, a fireman stops in for a drink. As he becomes intoxicated, his thoughts return to the dancers, and he begins to see images of nude dancers all around him. Whether he goes into the subway, rides on a streetcar, or returns to the fire station, he continues to see the same imaginary sights.

title: The Fireman of the Folies-Bergere

title: Le Pompier des Folies Bergères

overview: Un pompier a des phantasmes concernant un spectacle des Folies Bergères avec Joséphine Baker, qui s'est produite dans une revue intitulée Un Vent de folies aux Folies Bergères. Influencé par le spectacle, le pompier s'imagine que les personnes qu'il rencontre dans un bistro ou dans un autobus sont dénudées.

title: Le Pompier des Folies Bergères

overview: Nachdem er lange Zeit die Tänzerinnen der Folies Bergères beobachtet hat, kommt ein Feuerwehrmann auf einen Drink herein. Im Rausch kehren seine Gedanken zu den Tänzerinnen zurück, und er beginnt, überall um sich herum Bilder von nackten Tänzerinnen zu sehen. Ob er nun in die U-Bahn geht, mit der Straßenbahn fährt oder zur Feuerwache zurückkehrt, er sieht immer wieder dieselben imaginären Anblicke.

original_title: Le Pompier des Folies Bergères

title: Un pompier qui prend feu

title: Çilginliklar rövüsü

country: TR

title: Les Hallucinations d'un pompier


title: Ça reste entre nous

overview: Martin Lamotte made his directorial debut with this French comedy. Building contractor Patrick is unaware that Helene, his wife for 15 years, intends to celebrate their wedding anniversary with a surprise party. She's invited friends and relatives to spend the weekend at their blue house. Elsewhere down the road, at an identical blue house, Patrick and his other love, Elizabeth, the mother of his two-year-old daughter, are planning an engagement party for the son of their neighbor. Neither woman knows about the other, and this sticky situation requires Patrick to rush back and forth from one blue house to another throughout the evening. The story is told in flashback by Patrick -- from his hospital bed.

title: Ça reste entre nous

overview: Patrick est un homme comblé. Chef d'une prospère petite entreprise de construction, il est marié à la charmante Hélène, qui lui a donné deux beaux garçons. Par ailleurs, il entretient une liaison avec l'une de ses voisines, Élisabeth, et partage son temps entre les deux femmes. Une gymnastique parfois compliquée, pour ne pas dire éreintante, dont il s'accommode tant bien que mal. Jusqu'au jour où sa tendre épouse se met en tête de lui faire une surprise et convoque en catimini parents et amis pour fêter leur anniversaire de mariage. Or Élisabeth compte justement sur Patrick pour l'accompagner aux fiançailles du fils de son voisin.

title: Ça reste entre nous

title: Entre nous

overview: Martin Lamotte gab sein Regiedebüt mit dieser französischen Komödie. Der Bauunternehmer Patrick (Sam Karmann) weiß nicht, dass Helene (Catherine Frot), seine Frau seit 15 Jahren, beabsichtigt, ihren Hochzeitstag mit einer Überraschungsparty zu feiern. Sie hat Freunde und Verwandte eingeladen, das Wochenende in ihrem blauen Haus zu verbringen. Anderswo auf der Straße, in einem identischen blauen Haus, planen Patrick und seine andere Liebe, Elizabeth (Co-Scripterin Carol Brenner), die Mutter seiner zweijährigen Tochter, eine Verlobungsfeier für den Sohn ihres Nachbarn. Keine der beiden Frauen weiß von der anderen, und diese klebrige Situation erfordert, dass Patrick den ganzen Abend über von einem blauen Haus zum anderen hin und her eilt. Die Geschichte wird in Rückblende von Patrick erzählt - aus seinem Krankenhausbett.

character: Hélène

character: Carine

character: Patrick

character: Elisabeth

character: Agnès

character: Marie

character: Gilles

character: Richard

character: Maurice

character: La caissière du supermarché / Supermarket casher

character: Antoine Pichot

character: Le fils Pichot

character: La belle-fille Pichot

character: Thérèse

character: Le médecin

character: L'infirmière

character: L'employé du supermarché

character: Elodie

character: Hugo

character: Blaise

character: Marion

character: Nicolas

character: Patricia

job: Director

job: Writer

job: Compositors

original_title: Ça reste entre nous


title: The Gordini Man

overview: End of the 70’s, an imaginary suburb, the custom is to wear neither underwear nor trousers, only orange tops. With the help of a masked rebel driving a blue R8 Gordini, Mister R and his wife plot a radical clothing revolution and the assault of monochromic orange totalitarianism.

title: The Gordini Man

title: L'Homme à la Gordini

overview: Le film se déroule dans un univers fantastique inspiré des années 1970, dans une banlieue imaginaire. Dans ce monde, personne ne porte de vêtements du bas, seulement des hauts de couleur orange. Monsieur R et son épouse s'opposent à cette domination totalitaire de l'orange et préparent la révolution vestimentaire. Un homme masqué, habillé en bleu et conduisant une R8 Gordini bleue, leur vient en aide dans leur révolte.

original_title: L'Homme à la Gordini


title: Empty Quarter: A Woman in Africa

overview: A man invites a woman to share his room in a hostel and gradually falls in love with her.

title: Empty Quarter

overview: In einem Hotel in Djibouti lädt ein Mann eine Frau in sein Zimmer ein, da sie einige Probleme zu haben scheint. Auf ihrem Trip durch die Wüstenstädte lernen sie sich immer näher kennen. Nach und nach verliebt er sich in sie. Der Mann erscheint nie vor der Kamera, somit wird die Geschichte aus der Sicht des Mannes erzählt.

title: Une femme en Afrique

title: Empty Quarter: A Woman in Africa

title: Une femme en Afrique

title: Une femme en Afrique

overview: Un journaliste au repos, dans un hôtel au bord de la mer rouge, rencontre une femme désemparée. Il l'invite à partager sa chambre, elle accepte.

title: Une femme en Afrique

overview: Een man nodigt een vrouw uit om zijn kamer in een hostel te delen en wordt geleidelijk verliefd op haar.

title: Una dona a l’Àfrica

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Une femme en Afrique

title: A Woman in Africa


title: The Dwarf

overview: A manuscript delivered to a playhouse is eventually turned into a major hit with critics and audience alike. The only problem is that no one knows who wrote it. The actress of the play receives a call from the author and the two quickly becomes friends, but the man won't give any details about himself- He has a secret.

title: The Dwarf

character: Paul Dancourt

character: La mère

character: L'actrice Lina Béryl

job: Cinematography

original_title: Le Nain

title: Le nain


title: The Skipping Cheese

name: Les Fromages automobiles (1907) Skipping Cheese (Méliès)

overview: The interior of a trolley car. A menagerie of passengers notices a foul odour, and pinpoint the source of the stench at a cheese saleswoman. The gendarmerie removes her from the trolley and drags her to the precinct.

title: The Skipping Cheese

original_title: Les Fromages automobiles


title: The Great Game

overview: Pierre , a young lawyer, has enormous debts due to his mistress Florence  and her whims of luxury life. Pierre has gone too far and put the family firm in jeopardy. They ask him to expatriate. To avoid scandal, Pierre joins the Foreign Legion. In Morocco, near the desert, Pierre goes with his comrades of the Legion to a bar-restaurant-brothel, owned by a shady character, Mr. Clement . Clement lives more or less with Ms.Blanche  who is a fortune teller with cards, as a hobby. But Clement is also after his girls now and then. Pierre is still obsessed with Florence but he meets Irma , one of Clement's girls, who is the double of Florence except for hair color. Irma has had an accident and has lost part of her memory at a certain point of her recent past, and Pierre slowly persuades himself she is Florence, but cannot remember it. Advised by Ms.Blanche, Irma finally accepts to act as if she was Florence because she is falling in love with Pierre.

title: The Great Game

title: Die letzte Etappe

title: La donna dai due volti

title: Le Grand Jeu

overview: Pierre Martel, ancien avocat, s'est laissé aller à de frauduleuses combines pour soutenir le train de vie que lui impose sa maîtresse Florence. Le voilà obligé de s'engager dans la Légion Étrangère pour oublier son amour et sa forfaiture. Sa rencontre avec Irma, une prostituée d'un bled marocain ressemblant étrangement à Florence, va sembler pour lui, une hypothétique rédemption. Mais son destin est définitivement inscrit dans le mystère des cartes…

title: 大赌局

overview: 家境富裕的小伙子皮埃尔·穆勒挥霍成性，偷窃家族钱财后被驱逐。他美丽的金发女友习惯了富裕的生活，借故离开了他。于是，他前往摩洛哥参加了外籍军团。然而，他始终难以忘怀其妻，某日，皮埃尔在一小酒馆和容貌与其前女友出奇相似的棕发女子不期而遇……雅克·费代尔操刀的优秀法国电影，不由让人联想起希区柯克的《迷魂记》。

title: A Última Cartada

overview: Pierre (Pierre Richard-Willm), um jovem advogado, tem enormes dívidas devido à sua amante Florence (Marie Bell), e seus caprichos da vida de luxo. Pierre foi longe demais e colocou a empresa da família em perigo.

title: Le Grand Jeu

title: 외인부대

overview: 유명한 외인부대를 무대로 한 남녀의 운명을 묘사한 고전 작품.  명문가의 아들인 피에르는 애인 플로렌스와 방탕한 나날을 보내던 중 파산에 이르러 가문에서 외국으로 쫓겨난다. 그는 외인부대에 지원해 남 아프리카에서 행복하지 않은 생활을 하던 중 어느 허름한 호텔에서 블랑슈라는 여주인을 만나 카드점을 본다. 작은 바에 친구와 놀러간 그는 옛 애인 플로렌스와 닮은 여급 이르마를 보고 놀라게 된다. 피에르는 이르마를 데리고 블랑슈의 호텔에서 생활하게 되고 플로렌스를 생각나게 하는 행동을 하는 이르마를 보며 피에르는 혼란스러워 한다.

character: Florence / Irma

character: Pierre Martel / Pierre Muller

character: Clement

character: Nicolas Ivanoff

character: Le colonel

character: Bernard Martel

character: Gustin

character: La môme Dauville

character: Aziani

character: Le capitaine

character: Fenoux

character: Le cantinier

character: LA voix d'Irma

character: Aïchouch

character: Blanche

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Original Music Composer

original_title: Le Grand Jeu


title: Marussia

overview: In cities like Paris there are countless people from Eastern Europe who have forsaken their homelands because they can see no future there. Lucia and her little daughter Marussia are two such people. They have been thrown out by the Russian acquaintances they were staying with and must tramp the streets with their trolley suitcases searching for somewhere else to live. A Russian Orthodox priest offers them their first night's shelter. They spend the second night in a homeless hostel and party through the third with a chance acquaintance. On the fourth night they sleep clandestinely in a cinema and on the fifth with a Russian artist in a hotel … Lucia is good-looking, dresses elegantly and is certainly not shy of men. This serves the mother and her daughter well. In spite of all the uncertainties in their lives, the two frequently share tender moments.

title: Marussia

title: Маруся

overview: Маруся — так зовут маленькую девочку, дочку 38-летней Ларисы, бывшей фотомодели, которая живет во Франции, стране ее мечты, где она так долго и безуспешно ищет мужчину своей мечты. «Ma Roussie» — по-французски «моя Россия». Имя девочки так созвучно с названием ее страны, о которой пятилетняя Маруся почти ничего не помнит, разве что «там много снега, и они едят с бабушкой апельсины только зимой». Ее дом давно уже здесь во Франции, правда, у ее мамы здесь нет ни работы, ни крыши над головой. Иногда они даже не знают, где им переночевать. Но разве это важно? Главное, что они есть друг у друга. Мать и дочь. А значит все будет хорошо, если не сейчас, то в будущем точно.

title: Маруся

overview: Рускинята Лусия и 6-годишната й дъщеря Маруся живеят в Париж, но без подслон и сигурен дом, принудени да спят, където намерят. Една нощ - при руски свещеник, друга - в център за бездомни, трета - в четиризвезден хотел. Двете живеят ден за ден, срещат се с различни хора, обикалят Париж безцелно и очакват да им се случи нещо прекрасно. Положението им обаче не се променя и след като започват да спят под мост, руската имигрантска общност им купува билети за Русия. Но Маруся се противопоставя на майка си и бяга, защото не иска да се върне в родината и същевременно иска да има истинско детство. Какво решение ще вземе Лусия?

title: Маруся

title: Marussia

overview: Lucia, une maman russe de 35 ans, et Marussia, sa petite fille de six ans, errent dans les rues de Paris, valises en main. Elles cherchent chaque nuit un endroit où dormir au gré des rencontres et du hasard. Malgré l'incertitude et le regard désapprobateur de leurs compatriotes, la mère et la fille partagent de tendres moments. Est-ce assez pour tenir ? Un beau conte urbain vu à hauteur d'enfant, qui sait voir et trouver les merveilles dans le trivial, mais aussi regarder la réalité en face.

title: Marussia

character: Lucia

character: Marussia

character: Anna

character: Claudio

character: Clochard

character: Dimitri

character: Aleksey

character: Tatiana

job: Co-Producer

original_title: Маруся

production_countries: FR RU


title: marc ristori d'une seconde à l'autre le film

overview: Multiple champion suisse de motocross, Marc Ristori, fait une terrible chute lors du SuperCross de Genève, le 30 novembre 2007. Il avait 25 ans. L’accident est grave et le diagnostic va bouleverser sa vie: Il est paraplégique. Pour certains tout s’écroule en quelques secondes avec une telle nouvelle; les projets, les amis, la famille… Seulement, Marc est un battant… Il se relève comme le font les champions et il est prêt pour un nouveau combat, celui de se reconstruire une nouvelle vie, tout en se lançant de nouveaux défis.


title: Police Destination Oasis

overview: Freewheeling female friends Annie and Nadine are snatched during a night of rump-shaking discotheque shenanigans by an evil slavery ring. Drugged and gagged, the gals wake up in the "Oasis", a clandestine bordello nestled deep in the African Congo where they - and a gaggle of girl prisoners from all over the world.

title: El oasis de las chicas perdidas

overview: Una red internacional de agentes, están organizados en Europa, para raptar chicas a las que  embarcan hacia un "oasis" de prostitución situado en un lugar de Centroamerica.

title: Police Destination Oasis

title: Oase der gefangenen Frauen

overview: In einer französischen Disco werden attraktive Frauen abgeschleppt und entführt. Sie finden sich auf einem Schiff wieder, das sie nach Afrika bringt, wo sie in dem Bordell "Oase" gefangengehalten werden. Ein Team von Interpol-Agenten macht sich auf, sie zu befreien.

title: L'Oasis des filles perdues

overview: L'oasis est un cabaret paumé quelque part en Afrique. Les filles qui travaillent là n'y sont pas venues de leur plein gré, c'est le moins que l'on puisse dire. Seulement voilà, on a beau se raconter ses malheurs, il n'est pas facile de s'évader de l'oasis. Il y a Madame Gaby, la patronne, qui manque drôlement de tendresse. Pourtant l'une des filles parviendra à prendre le large et à donner l'adresse de l'oasis à Interpol. Dès ce moment l'oasis va commencer à avoir peur du désert. C'est que Interpol + FBI ça fait mal...

title: 失踪女孩绿洲

overview: 任性的女性朋友安妮和娜丁在一个晚上的迪斯科舞厅闹剧中被一个邪恶的奴隶集团抢走。女孩们被麻醉和塞住了嘴，在“绿洲”中醒来，一个秘密的博尔德洛人依偎在非洲刚果的深处，她们和一群来自世界各地的女孩囚犯。

title: L'Oasis des filles perdues

overview: Aantrekkelijke vrouwen worden opgepakt en ontvoerd in een Franse discotheek. Ze komen terecht op een schip dat hen naar Afrika brengt, waar ze gevangen worden gehouden in het bordeel 'Oasis'. Een team van Interpol-agenten wil haar bevrijden.

character: Annie

character: Nadine

character: Director

character: Arturo Sanchez

character: (as Óscar A. Cortina)

character: Catherine (archive footage)

character: Sigma (archive footage)

job: Story

job: Production Manager

job: Music

original_title: L'Oasis des filles perdues

title: Oase der gefangenen Frauen

title: Die Oase der gefangenen Frauen

title: Oasis of the Lost Girls

production_countries: FR ES


title: Robinson and Company

overview: As of his early childhood Robinson Crusoe has wanted to become a sailor. And when he does become one bad luck has it that the vessel he sails on gets shipwrecked. Being the only survivor of the catastrophe, he manages to take refuge on a desert island where he will spend several years, learning how to survive...

title: Robinson & compagnie

overview: Enfant, Robinson etait fascine par les lourds vaisseaux qui remontaient la Tamise en passant devant la propriete familiale des Crusoe. Sa premiere visite a Londres l'effraie et renforce sa vocation maritime. Il sera marin. Dix ans plus tard, il navigue enfin sur un majestueux voilier quand un naufrage le precipite, seul survivant, sur une ile deserte. Le temps passe. Un jour, une tribu cannibale debarque sur une plage. Robinson la fait fuir, sauvant ainsi l'homme destine a etre devore, qu'il surnomme Vendredi. Ils vont s'apprivoiser et, peut-etre, partir ensemble.

title: ロビンソンと仲間たち

title: Robinson and Company

title: Robinson & Co

overview: Adaptación de la novela Robinson Crusoe de Daniel Defoe sobre un naúfrago cuyo barco se hunde y va a parar a una isla desierta.

title: 鲁滨逊漂流记

title: Робинзон и другие

overview: Вот и сбылась детская мечта Робинзона, он отправляется в долгожданное морское путешествие. Но надо же беде случится, его судно терпит кораблекрушение. Оставшись единственным выжившим из своей команды он спасается на необитаемом острове. Ему доведется провести там немало лет. Научиться выживать в диких джунглях, при этом здорово постараться не сойти с ума от бесконечного одиночества. Однако это не означает, что ему не встретятся там люди... просто одними он будет обманут, другие чуть было его не убьют... и только лишь находясь уже в зрелом возрасте, он повстречает настоящего друга который решит во что бы то ни стало помочь Робинзону вернуться на родину.

character: Dodo (Voice)

character: Robinson (Voice)

character: Vendredi (Voice)

character: Bougainville (Voice)

character: (Voice)

job: Dialogue

job: Adaptation

job: Decorator

job: Characters

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: Casting Director

job: Color Designer

job: Original Story

job: Animation

job: Foley Artist

job: Sound Recordist

job: Orchestrator

title: Robinson et compagnie

title: Robinson & company

title: Robinson & Cie

title: Robinson & Cie

title: Robinson et Cie

title: Robinson and Cie

title: Робинзон и компания


title: Viva Algeria

overview: This movie portrays three women living in today's Algeria between modern society and Islamic fundamentalism, self-determination and dependence. Goucem, a young woman who works for a photographer and mistress of a rich doctor, her mother Papicha, a former cabaret star, and her best friend Fifi, a prostitute, all live in a hotel in the city center of Algiers. Their difficult personal situation and the growing influence of Islam lead to dramatic consequences...

title: Viva Algeria

title: Drei Frauen in Algier

overview:
Drei Frauen, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten: Papicha, ihre Tochter Goucem und das leichte Mädchen Fifi wohnen seit dem Aufflammen des Terrorismus in einem Hotel im Stadtzentrum Algiers. Goucem führt ein emanzipiertes Leben zwischen der Arbeit bei einem Fotografen, ihrem verheiraten Liebhaber und heißen Nächten in der Diskothek. Ihre verwitwete Mutter Papicha hingegen verbringt die meiste Zeit Pizza essend vor dem Fernseher und trauert ihrer Jugend nach - der Zeit, in der sie noch eine berühmte Kabarett-Künstlerin war.
 Fifi ist schließlich die dritte im Bunde. Die energische Zimmernachbarin und treue Freundin der beiden Frauen arbeitet als Prostituierte und ist rund um die Uhr mit ihren Freiern beschäftigt. Doch der Alltag der drei Frauen gerät bald aus den Fugen...

title: Вива Алжир

overview: Животът на три жени, живеещи в общежитие в центъра на Алжир. Папича - бивша кабаретна звезда, която си мечтае да се завърне на сцената, дъщеря й Гусем - свободомислеща съвременна жена, която работи във фотографско студио и има връзка с женен мъж, и Фифи - нахакана проститутка, убедена, че светът се върти около нея. Три красиви жени срещу общоприетите правила на фона на изтънчени ориенталски танци и огнени източни ритми. Награди и номинации: МФФ Флоренция - Специална награда; МФФ Солун - номинация за "Златен Александър" ; МФФ Карлови Вари - Програма "Хоризонти"; МФФ Кайро - Официална програма; МФФ Фебио - Официална програма; МФФ Белград - Официална селекция; МФФ Ротердам - Официална програма; МФФ Гьотеборг - Официална селекция; МФФ Дъблин - Официална селекция; МФФ Мюнхен - Официална програма.

title: Viva Laldjérie

overview: Sous pression terroriste, deux femmes se réfugient dans un hôtel situé au centre d'Alger. Goucem, la fille âgée de 27 ans, s'est fabriqué une apparence de vie "normale" en travaillant pour un photographe. Elle partage par ailleurs sa vie entre un homme marié et généreux et des week-ends chauds en boîte de nuit. Devant la télévision, Papicha, la mère, vacille entre peur et nostalgie d'un passé heureux de danseuse de cabaret.

title: 阿尔及利亚万岁

overview: 影片描述生活在当今的阿尔及利亚的三个女人的故事。她们分别生活在现代社会和正统伊斯兰教，有的自主独立，有的只能依靠男人。年轻的摄影师Goucem是一名富商的情妇，她的母亲Papicha曾是歌厅的明星，她的好友Fifi则是个妓女。三个女人生活在阿尔及利亚市中心的一个旅店里。各自困难的处境加上伊斯兰教不断壮大的影响给她们带来了戏剧性的结局……

title: Viva Laldjérie

title: 阿爾及利亞萬歲

overview: 影片描述生活在當今的阿爾及利亞的三個女人的故事。她們分別生活在現代社會和正統伊斯蘭教，有的自主獨立，有的只能依靠男人。年輕的攝影師 Goucem 是一名富商的情婦，她的母親 Papicha 曾是歌廳的明星，她的好友 Fifi 則是個妓女。三個女人生活在阿爾及利亞市中心的一個旅店裏。各自困難的處境加上伊斯蘭教不斷壯大的影響給她們帶來了戲劇性的結局……

character: Goucem

character: Papicha

character: Fifi

character: Samir

character: Chouchou

character: La voyante

character: Docteur Aniss Sassi

character: Yacine Sassi

character: Le Planton du cadastre

character: Monsieur Fares

character: La femme au chapeau

character: Monsieur Mouffok

character: Tiziri

character: Docteur Braik

character: Le petit garçon du cortège

character: Nounou, le concierge

character: Ami de M. Fares

character: Le vendeur de tableaux

character: Maël Atoui Le fils du concierge

character: L'aggresseur de Yacine

character: Madame Sassi

character: Inconnu boîte de nuit

character: La conductrice

character: Le chauffeur de taxi

character: Le déménageur

character: Le copain de Yacine

character: Le chauffeur de Chouchou

character: Leila

character: Homme 1 hôpital

character: Pizzaiolo

character: L'infirmier

character: Mo

character: Homme 2 hôpital

character: La femme édentée

character: Caissière pizzeria

character: Le barman à la Madrague

character: La bonne Sassi

character: La jeune fille du taxi

character: Kenza, la fille de la concierge

character: Sarah, la copine de Leila

character: Le commissaire

character: La maîtresse du mariage

character: Le vendeur de cigarettes

character: La bonne de la voyante

character: Le client de Fifi

character: L'homme de la morgue

character: Le client de 21 heures

character: La nouvelle femme de Sassi

character: Danseuse boîte de nuit

title: Drei Frauen in Algier

title: Viva Algeria


title: Romance of a Horsethief

overview: Since time immemorial, the simple-minded boisterous people of Malava, a small Polish town near the border of imperial Russia, have lived on horse-stealing, horse-trading and horse-smuggling. Life changes abruptly when a Russian garrison, commanded by Captain Stoloff, occupies the town and, in the name of the Czar, requisitions all the horses for the Russian-Japanese War. With no more horses to steal, Kifke cannot afford to marry Estusha and all the young men in the village are likely to be incorporated into the Russian army. This state of affairs cannot continue and Zavill will take care of things.

title: Romance of a Horsethief

title: Il romanzo di un ladro di cavalli

overview: Nei primi anni del Novecento a Malava, una cittadina al confine tra la Polonia prussiana e quella russa, un ladro di cavalli, Zanvill si vede danneggiato dalla decisione dello zar di requisire tutti i cavalli. Quando in aggiunta a questa decisione arriva l'ordine di reclutare i giovani validi per farli combattere nella guerra che sta per scoppiare tra Russia e Giappone, Zanvill decide, su consiglio del padre, di abbandonare clandestinamente la Polonia e partire per l'America.

title: Ein Kerl zum Pferdestehlen

overview: Die Geschichte eines Pferdediebes und seiner Freunde in einem kleinen, von russischen Soldaten besetzten polnischen Städtchen um 1905. Eine heitere Gaunerkomödie, die auch im Klamauk noch recht witzig ist und vor allem durch die unauffällige Verbindung von Privatem und Anekdotischem mit den politischen Hintergründen überzeugt.

title: Le Roman d'un voleur de chevaux

overview: En 1905, les familles paysannes Kradnik et Kifke, d'un village frontalier polonais, sont de prospères éleveurs de chevaux qu'ils vont notamment voler en Russie pour les revendre en Allemagne. Les Cosaques viennent leur annoncer que leurs chevaux sont réquisitionnés pour renforcer la cavalerie russe qui doit aller combattre les Japonais. Indigné par cette décision, Schloime Kradnik exige de rencontrer le chef cosaque Stoloff. Ce dernier décrète que village et chevaux appartiennent au Tsar Nicolas. Les villageois vont tenter de soustraire leurs chevaux à cette réquisition...  (wikipedia)

title: Romansa konjokradice

title: Romance de un ladrón de caballos

overview: Desde tiempos inmemoriales, Malava, un pueblo polaco cerca de la frontera rusa, ha vivido del robo y del contrabando de caballos. De repente, llega al pueblo una guarnición rusa que requisa, en nombre del Zar, todos los caballos para la Guerra Ruso-Japonesa. El temor de los jóvenes a ser alistados en el ejército ruso, los lleva a organizar un movimiento de resistencia.

title: Le Roman d'un voleur de chevaux

character: Captain Stoloff

character: Kifke

character: Naomi

character: Estusha

character: Schloime Kradnik

character: Sigmund

character: Mendel (as Henri Sera)

character: Countess Grabowsky

character: Manka

character: Lt. Vishinsky

character: le pianiste

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Costume Design

job: Hairstylist

job: Dialogue Editor

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

job: Set Designer

original_title: Le Roman d'un voleur de chevaux

title: Romance Of A Horse Thief

title: Le voleur de chevaux

title: Il romanzo di un ladro di cavalli

production_countries: FR IT YU


title: Turf

overview: This is the story of four French friends: the Greek (an osteopath), Fifi (who lives with his mother), Fortuné (a West Indian) and Freddy (a gambler). They meet up regularly at a Parisian bookmakers’, their favourite haunt. Tired of frittering away the little spare cash they have, they agree to give up gambling. But no sooner have they taken this pledge than Fate intervenes, in the guise of the turf king, Monsieur Paul. The latter persuades the four friends to buy a champion racehorse, not knowing that it is in fact an old nag…

title: Turf

overview: C’est l’histoire de 4 potes, 4 petits français : le Grec (l’ostéopathe), Fifi (qui vit chez sa mère, concierge), Fortuné (l’antillais qui travaille à la Cogex), et Freddy (le flambeur). Ils fréquentent assidument un PMU parisien, Le Balto. Fatigués de perdre le peu qu’ils ont, ils veulent arrêter de jouer au Turf… Oui mais, selon la devise bien connue des turfistes : jour de perte, veille de gain, le destin frappe au carreau ! Un destin qui porte des costumes de grand faiseur, un joueur de légende, connu comme le loup blanc sur tous les hippodromes, de tous les turfistes et… de la Police des Jeux : Monsieur Paul. Ce « gentleman » de retour aux affaires leur propose d’acheter un crack, en réalité une vielle carne : Torpille. Ils sont 4… et décident d’acheter chacun une patte du canasson ! La bande du Balto entre alors dans le monde des propriétaires, des combines et des milliardaires d’Auteuil à Monte-Carlo.

title: Turf

title: Turf

title: Ентусиастите

overview: Десетилетия след като на косъм се разминават с регионалната футболна титла четирима приятели седят в клуба за залагания и се надяват да спечелят добри пари, с които най-сетне да заживеят живота, за който отдавна мечтаят. Едно от големите разочарования по френските екрани. Въпреки звездния актьорски състав, филмът не допадна нито на зрителите, нито на критиците. Сред каста откриваме любимците от поредицата за Астерикс и Обеликс - Ален Шабат и Едуард Баер, носителят на "Сезар" Ксавие Бовоа, испанската звезда Серхи Лопес и иконата на френското кино Жерар Депардийо.

title: 赌马

title: 賭馬

character: Le Grec

character: Freddy

character: Fifi

character: Fortuné

character: Banette

character: Monsieur Delgado

character: Monsieur Paul

character: Christine

character: Monique

character: Maurice

character: Mme Garcia

character: Casquette

character: Claire

character: Commissaire Dubiton

character: Belin

character: Ingrid

character: Le baron de Sonneville

character: M. Beretta

character: Invité plateau télé

character: Jean Bruno

character: La femme élégante

character: Mme Marquez

character: Enfant de Fortuné

character: Sandra

character: Barbara

character: Fille Monaco

character: Self

character: William - le fils de Freddy

job: Writer

job: Production Design

job: Casting

job: Co-Writer


title: La Matiouette ou l'Arrière-pays

overview: Two brothers: one of them has become an actor and lives in Paris; he goes back home and meets his sibling who has stayed in the village where he married "la Matiouette", a local girl. The reunion is warm, but they soon discover that now they are worlds apart.little by little, the conversation becomes less friendly, less kind, and regrets, resentment resurface. Their reunion will leave them two broken men.

title: La Matiouette ou l'Arrière-pays

title: La Matiouette ou l'Arrière-pays

overview: Deux frères que tout oppose, se retrouvent après dix ans d'absence. Alain, coiffeur dans un petit village du Sud-Ouest, est le digne successeur de son père. Jacky, quant à lui, est acteur à Paris et de passage en Province. La chaleur des retrouvailles va vite laisser place à la confrontation. La fracture sociale et affective semble irréparable...

character: Alain Pruez

character: Jean-Claude Pruez, aka Jacky Verrière

job: Director

job: Screenplay

job: Theatre Play

job: Sound Director

job: Assistant Director

original_title: La Matiouette ou l'Arrière-pays

title: La matiouette


title: The Depths

overview: A bourgeois family, who is harassed and humiliated, ruins their young maids without pay for several years.

title: The Depths

title: Die Abgründe

title: Οι Άβυσσοι

overview: Δύο αδερφές εργάζονται ως υπηρέτριες σε ένα απομονωμένο αγροτόσπιτο, απλήρωτες λόγω της οικονομικής δυσπραγίας των αφεντικών τους. Η ανακοίνωση της πώλησης του σπιτιού τις φέρνει στα όρια της παραφροσύνης και αντιδρούν με ιδιαίτερα βίαιο τρόπο.

title: Les abysses

overview: Deux bonnes travaillant pour un viticulteur n'ont plus été payées depuis trois ans. Elles vont se révolter jusqu'au meurtre...

title: Les abysses

overview: Deux bonnes travaillant pour un viticulteur n'ont plus été payées depuis trois ans, faisant naître un sentiment de révolte.

title: 深渊

overview: 一个资产阶级家庭受到骚扰和羞辱，几年来糟蹋年轻的女佣从不给钱。

title: Els abismes

overview: Intensa i provocadora, explora l’alienació i les tensions de classes a través de dues germanes que treballen de criades per a una família burgesa i que, portades fins a l’extrem per l’abús i la humiliació, acaben revelant un gran ressentiment que les portarà a la revolta.

title: 深淵

overview: 一個資產階級家庭受到騷擾和羞辱，幾年來糟蹋年輕的女傭從不給錢。

character: Michelle la bonne

character: Marie-Louise

character: Elisabeth Lapeyre

character: Mme. Lapeyre

character: Mons. Lapeyre

character: Philippe

character: Buyer

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound Engineer

original_title: Les abysses

title: The Depths


title: Pig's Law

overview: After inheriting a pig farm from their father, sisters Stephane and Betty do their best to keep the family business running. But while the very pregnant Betty is diligent about doing the work that needs to be done, Stephane can focus only on her crippling gambling problem, which has landed her in deep trouble with her creditors. Desperate for cash, she considers a dangerous option for repaying the debt … but will it work?

title: La loi du cochon

overview: Deux sœurs, Stéphane et Bettie Brousseau risquent de perdre la porcherie, héritée de leur père, qu’elles opèrent ensemble. Joueuse compulsive, Stéphane a de la difficulté à épargner. Elle vend à Riendeau, son ex-mari, les plants de pot qui ont été semés et ont poussé dans son champ de maïs. Elle pense utiliser la commission de cette transaction pour payer rapidement ses dettes et éviter la saisie. Quand Paquette et son complice trafiquant se rendent compte que la culture a été vendue, ils kidnappent les sœurs Brousseau. Ils ignorent qu’un couple de Châteauguay attend l’enfant dont Bettie est la mère porteuse. Lorsque les deux parents s’installent à demeure pour aider Bettie à accoucher, l’entreprise des bandits devient périlleuse.

title: Pig's Law

character: Stéphane Brousseau

character: Paquette

character: Bettie Brousseau

character: Chose

character: Adrien Massé

character: Carole Massé

character: Le Tchin Tok

character: Jodorowsky (Junkie)

character: Riendeau

character: Magalie, gérante du bar

character: Employé de Riendeau

character: Serveuse au bar

character: Policier au barrage routier

character: Le bébé noir

character: Pilz Bury Joe

character: Inspecteur SQ

character: Danseuse au bar

character: Yoland Rougeau

character: Enquêteur

job: Associate Producer

job: Costume Design

job: Executive Producer

job: Music

job: Dialogue

original_title: La loi du cochon


title: Everyday Is a Holiday

overview: It's Independence Day in Lebanon: three women who've never met before are on the same bus heading to visit a prison situated in a remote area of the country. Traveling through an arid landscape littered with mines and decapitated dreams, the journey transforms into the women's quest for their own independence.

title: Everyday Is a Holiday

title: Chaque jour est une fête

overview: Beyrouth, de nos jours. Trois femmes, qui ne se connaissent pas, prennent le même bus pour aller à la prison des hommes, dans l’arrière-pays libanais.  Au milieu de cette terre aride, elles vont être, à travers ce voyage, confrontées bien malgré elles à la quête de leur propre indépendance.

title: Празник всеки ден

overview: Три непознати жени пътуват в автобус в Деня на независимостта на Ливан. Всички те отиват при мъжете си, които се намират в отдалечен затвор. Първата посещава съпруга си редовно, който е в затвора от деня на тяхната сватба. Втората го прави с една единствена цел, да накара мъжа си, който излежава дългосрочна присъда, да подпише документите за развода им. Третата умира от страх. Тя има тайна мисия, трябва да занесе оръжието на своя съпруг, което той е забравил вкъщи.

character: Hala

character: Lina

character: Tamara

character: Pick-up driver

character: Bus driver

character: Old man in hearse

character: Hisham

character: Jamila

character: Woman in bus

character: Tamara jeune

character: Hearse driver

character: Hala's husband

character: Bus driver body-double

character: Window cleaner

job: Writer

original_title: Chaque jour est une fête

title: كل يوم عيد

country: LB

production_countries: FR DE LB


title: Living in Paradise

overview: Set in France in 1961-1962 during the Algerian War, Living in Paradise is a thought-provoking examination of the lives of North African immigrants trying to find a place in the social system of Western Europe.

title: Living in Paradise

title: Vivre au paradis

overview: 1961-1962, la guerre d'Algérie bat son plein. Lakhdar, immigré, ouvrier du bâtiment, habite le bidonville de Nanterre. Il ne supporte plus de vivre seul, de perdre les visages de sa femme, de ses enfants, restés dans le Sud Algérien. Ayant réussi à faire venir les siens, il se met en quête d'un appartement pour leur offrir une vie décente. En attendant, il tente comme il peut de les maintenir au-dessus de la boue et de la misère. Mais la folie du bidonville est plus forte que lui. Pour avoir cet appartement dont il rêve, Lakhdar devient l'un de ces profiteurs qui prospèrent sur le dos de leurs frères, un marchand de sommeil.

character: Lakhdar

character: Nora

character: Rachid

character: Aïcha

character: Ouarda

character: Brahim

character: Assiä

character: Le docteur

character: Belkacem

job: Production Design

job: Novel

job: Set Designer

original_title: Vivre au paradis

production_countries: FR BE NO


title: S.A.S. San Salvador

overview: Enrique Chacon kills Oscar Romero, a Catholic archbishop in San Salvador. The CIA calls a special agent, Malko Linge, a ruined prince who lives with an expensive woman - Countess Alexandra - to get rid of this nuisance of a man. He does, with many encounters with sweet girls, and macho villains.

title: S.A.S. San Salvador

title: S.A.S. Malko - Im Auftrag des Pentagon

overview: Prinz Malko Linge führt gelegentlich Spezialaufträge für den amerikanischen Geheimdienst C.I.A. aus. Seine Mission diesmal ist besonders delikat und führt ihn in ein lateinamerikanisches Land. In diesem Land verbreitet Enrico Chacon genannt "Der Metzger" - ein gefährlicher Killer - Angst und Schrecken. Der Kubaner Chacon ist ein vom C.I.A. konditionierter, Tötungsmechanismus, der sich verselbstständigt hat. Malko soll nun für die C.I.A. Chacon um jeden Preis ausschalten. Im Laufe seiner Suche nach Chacons Aufenthalt, gerät Malko mehrmals in äußerst brisante, lebensbedrohende Situationen, aus denen er oft nur mit knapper Not heil herauskommt. Jeder, der Malko bei seiner Suche hilft, wird von Chacon umgebracht...

title: S.A.S. à San Salvador

overview: Malko Linge, agent secret de la CIA, est chargé d'éliminer Enrique Chacon au San Salvador. Il est aidé par Rosa, une jeune étudiante...

title: Убийство в Сан-Сальвадоре

overview: Герой фильма - австриец Малко Линге выполняет задание ЦРУ в Центральной Америке. По приказу боссов из Лэнгли он должен выследить главаря сальвадорских повстанцев и уничтожить его. Для этого Малко вылетает в Сан-Сальвадор, где при помощи связных входит в высший свет латиноамериканской страны…

title: S.A.S. agente Malko

overview: Enrique Chacón mata a Oscar Romero, arzobispo católico de San Salvador. La CIA llama a un agente especial, Malko Linge, un príncipe arruinado que vive con una cara mujer - la condesa Alexandra.

title: 圣萨尔瓦多

character: Enrique Chacon

character: Malko Linge

character: Maria Luisa Delgado

character: Peter Reynolds

character: David Wise

character: Countess Alexandra Vogel

character: Pilar

character: Rosa

character: Col. Mendoza

character: Sammer

character: Armed student who opens the door to the university

character: Chris Jones

character: Numez Grande

character: Bart Roch

character: Walter Dallas

character: Greg Jason

character: Ramon

character: Jesus

character: Milton Brabekkh

character: Martinez

character: Eduardo

character: Pablo

character: Taxi Driver

character: Elena

character: Luis

character: Krisantem

job: Director

job: Unit Production Manager

job: Co-Producer

job: Sound Mix Technician

title: S.A.S. Malko

title: Terminate with Extreme Prejudice

title: CIAs Superagent - Malko


title: Love Battles

overview: A couple’s verbal sparring intensifies with shoving, punching and wrestling, escalating to the point where their frequent fighting sessions become real love battles…

title: Love Battles

title: Mes séances de lutte

overview: Une jeune femme prétexte l’enterrement de son père pour retrouver un voisin plutôt charmant, et tenter de comprendre pourquoi elle a interrompu le rapport amoureux amorcé avec lui quelques mois plus tôt. Ils se retrouvent et rejouent la scène où sa dérobade a empêché leur histoire de commencer.  Ils s’y essaient, se débattent, s’empoignent, tout en se rapprochant. Ils se frottent, se cognent l’un contre l’autre et s’amusent à dialoguer avec autant de fantaisie que de gravité, et à entrer dans une lutte de plus en plus physique. Ils vont finir par se lier l’un à l’autre au cours de séances quotidiennes qui ressemblent à un jeu. Par-delà leur joute verbale, cette confrontation devient une nécessité pour essayer de se trouver, un curieux rituel auquel ils ne peuvent échapper. Peu à peu, l’évidence qu’il faudra que quelque chose se libère entre eux pour que ces luttes soient enfin devenues une vraie lutte d’amour.

title: Love Battles - Mein erotischer Ringkampf

overview: Eine junge Frau kehrt zurück in ihr Elternhaus, um es zu verkaufen. In dieser aufwühlenden Zeit verliebt sie sich in den attraktiven und gut gebauten Nachbarn. Sie haben jedoch einen schwierigen Start mit ihrer Liebe, denn ihre verbalen Kabbeleien intensivieren sich und werden schnell zu Handgreiflichkeiten. Sie schubsen und boxen sich, sie wälzen und verletzen sich. Als die Verspieltheit aus ihren Liebeskämpfen weicht, müssen sie die Gewalt beenden, damit Liebe und Leidenschaft die Oberhand gewinnen können.

title: Mis escenas de lucha

overview: Una pareja se siente obligada a pasar por un enfrentamiento físico, no carente de cierta sensualidad, para encontrarse a sí mismos y recuperar el sentido de su unión. Su especie de lucha empieza siendo improvisada, y poco a poco se convierte en un ritual codificado. Cada uno combate con sus armas. Él pone quizá el dedo en una llaga que no les permite vivir bien, mientras que ella descubre tal vez un modo de divertirse. ¿Cómo acabará un enfrentamiento de este tipo, que transcurre en una casa de campo y que no carece precisamente de fantasía?

title: Мои занятия борьбой

overview: После смерти отца, который никогда не любил ее, женщина вернулась в свою деревню. Здесь она встречает писателя, который занимается сельским хозяйством. Каждая их встреча завершается физическим противостоянием. Вскоре женщина вступает в спор со своими братьями и сестрами по поводу раздела имущества отца, и тут всплывают их давние конфликты, которые начинают приобретать абсурдные размеры…

title: Любовни войни

overview: Една млада жена отива на погребението на баща си и се опитва да продаде къщата на семейството, в която вече никой не живее. Тя има и още една цел - да уточни границите на двусмислените отношения с мъжа, който се е грижил за домакинството и които (очевидно) са се развили във времето.

title: 러브배틀

overview: 베일에 싸인 여자가 아버지의 장례식에 참여하기 위해 아버지가 살던 곳으로 향한다. 아버지에 대한 분노와 그리움으로 혼란 속에 있던 그녀는 옆집에 살고 있던 옛 연인과 마주치게 된다. 혼란스런 상황에서 남자는 여자에게 연인관계를 다시 시작하자고 설득하고, 여자는 그 제안을 받아들이게 되지만 분노로 가득 찬 그녀는 어쩔 줄 모른다. 둘은 점점 가까워지며, 남자는 여자의 내면에 품고 있던 가족에 대한 분노를 끄집어내기 시작한다. 사랑인지 싸움인지 모를 격렬한 몸싸움을 벌이며, 둘은 내면에 가지고 있던 분노와 증오 그리고 사랑이라는 감정을 서로에게 폭발시킨다. 그들의 육체적 행위의 농도는 짙어져 가고, 폭력적 행위는 점점 그 둘 사이를 연결하는 중요한 고리가 되는데…

title: 爱情战争

overview: 法国名导 贾克杜瓦 新作！挑战人类的性爱极限和影片尺度极限，精准崭露狂放而优美的两性关系，大胆呈现心目中的「生理治疗心理」

title: Minhas Sessões de Luta

title: Mis sesiones de lucha

overview: Una pareja se siente obligada a pasar por un enfrentamiento físico, de cierta sensualidad, para encontrarse a sí mismos y recuperar el sentido de su unión. Su especie de lucha empieza siendo improvisada, y poco a poco se convierte en un ritual codificado. Cada uno combate con sus armas. Él pone quizá el dedo en una llaga que no les permite vivir bien, mientras que ella descubre tal vez un modo de divertirse. ¿Cómo acabará un enfrentamiento de este tipo, que transcurre en una casa de campo y que no carece precisamente de fantasía?

title: 愛情戰爭

overview: 法國名導 賈克杜瓦 新作！挑戰人類的性愛極限和影片尺度極限，精準嶄露狂放而優美的兩性關係，大膽呈現心目中的「生理治療心理」

title: Minhas Sessões de Luta

overview: A discussão verbal do casal se intensifica com empurrões, socos e lutas, chegando ao ponto em que as frequentes brigas se transformam em verdadeiras batalhas de amor…

character: Elle

character: Lui

character: La soeur

character: La copine

character: L'accordeur

job: Screenplay

job: Producer

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

original_title: Mes séances de lutte

title: Liebeskämpfe


title: Odette Robert

overview: Eustache’s grandmother Odette Robert was a key figure in his life, serving as a substitute mother during much of his childhood (My Little Loves was dedicated to her). In 1971, he recorded an interview with her that went largely unseen until 2003—Eustache never screened the complete film publicly, although a radically truncated version was presented on television. In a string of long, stationary takes, the camera watches over Eustache’s shoulder while he pours countless glasses of whiskey and Odette tells the stories of her life. A number of her themes resonate with those of Eustache’s films: cruelty, male philandering, the Rosière festival of Pessac. Number Zero is a return to origins—of cinema and of the self—and an experiment in narration, both restrained and deeply personal.

title: Odette Robert

title: Odette Robert

overview: En 1971, Jean Eustache filme sa grand-mère Odette Robert, qui fait le récit de sa vie.

title: Odette Robert

title: Número zero

title: Odette Robert

title: 奥黛特·罗伯特

overview: 厄斯塔什的祖母奥黛特·罗伯特是他生命中的关键人物，在他童年的大部分时间里扮演着母亲的角色（《我的小情人》就是献给她的）。1971年，他录制了一段与祖母的访谈，这段影像直到2003年才重见天日——厄斯塔什从未公开放映过完整版，尽管电视上曾播出过大幅删减的版本。在连续的长镜头固定拍摄中，摄像机从厄斯塔什肩后凝视着画面：他倒着数不清的威士忌，奥黛特则讲述着她的人生故事。她生命中的许多主题与欧斯塔什的电影遥相呼应：残酷、男性的风流成性、佩萨克的玫瑰节。《零号》既是对电影本源的回归，也是对自我根源的追溯，更是一场在叙事上既克制又极具私人性的实验。

character: Self

job: Editor

original_title: Odette Robert


title: Les Bonimenteurs

title: Les Bonimenteurs

overview: Les Bonimenteurs est un spectacle d'humour qui allie écriture et improvisation, mis en œuvre par Didier Landucci (Ducci) et Jean-Marc Michelangeli (Marco).  Les péripéties du duo comique Marco et Ducci tissent le fil conducteur du spectacle et encadrent des saynètes improvisées sur des thèmes inventés par le public.  Depuis sa création et sa première présentation au Quai du rire à Marseille en septembre 2001, ce spectacle compte près de 780 représentations, devant près de 185 000 spectateurs, plusieurs participations à différents festivals (Avignon, Saint-Gervais, Performance d’acteurs, Tournon, Porto Vecchio, Le printemps du rire, Les Embuscades). Après un grand succès au Bataclan en décembre 2007, ils enregistrent en public leur DVD en mai 2008 au Théâtre du Jeu de Paume à Aix-en-Provence. Ils fêteront sa sortie nationale au Casino de Paris en décembre 2008.

original_title: Les Bonimenteurs


title: Virginie Hocq - C’est tout moi

title: Virginie Hocq - C’est tout moi

overview: Elle est belge, pétillante et tonique... C’est donc dans son quotidien et ses souvenirs, que Virginie Hocq a tout naturellement été puiser son inspiration pour ce 3ème spectacle aux milles visages et aux multiples personnages. Totalement désopilante et fidèle à elle-même, Virginie Hocq parlera aussi d’amour...

character: Virginie Hocq

original_title: Virginie Hocq - C’est tout moi


title: Thierry Le Luron - Le meilleur

title: Thierry Le Luron - Le meilleur

overview: Les meilleures imitations de Thierry Le Luron et ses plus belles chansons réunies dans un très beau programme entrecoupé de réflexions de l’artiste sur sa carrière. Des imitations inoubliables dans des sketches indémodables : Johnny Hallyday, François Mitterrand, Dalida, Yves Montand, Philippe Bouvard, Georges Marchais…

original_title: Thierry Le Luron - Le meilleur


title: Vice Squad

overview: A young woman is found dead, nude and drugged with tropanyme (a powerful aphrodisiac). Inspector Corentin from the vice squad will go after this new drug and prostitution ring.

title: Vice Squad

title: Give Me Love

overview: Genau wie das vor zwei Monaten umgebrachte Mädchen wurde Micheline zunächst unter die Wirkung von Tropanyme gesetzt, einer Droge, die das sexuelle Verlangen bis zum Wahnsinn steigert und von gewissen Leuten bei Orgien benutzt wird. Somit wird die Brigade Mondaine mit der Untersuchung beauftragt, genauer gesagt, der junge Inspektor Corentin - für seine Freunde "Boris" - der mit seinem Kollegen Brichot zu der Schlussfolgerung kommt, dass ein ehemaliger hoher Beamter, Paul-Henry de Saint-Loup, dessen Perversität den Eingeweihten bekannt ist, und Nade, seine Haushälterin, in die Sache verwickelt sein könnten. Boris verfolgt Saint-Loup`s Rolls, verliert ihn aber aus den Augen. Als er ihn endlich auf dem Besitz wiederfindet, wo die Orgie gerade ihren Höhepunkt erreicht hat, ist es zu spät.

title: Brigade mondaine

overview: Parce qu'une jeune fille vient d'etre assassinée, les inspecteurs Brichot et Corentin sont mobilisés. Ils découvrent que la victime, nue sur son manteau, était droguée. Cette drogue, la Tropamyne, exacerbe notamment les facultés sexuelles.

title: 罪恶的受害者

title: Brigade mondaine

overview: Een jonge vrouw wordt dood aangetroffen, naakt en gedrogeerd met tropanyme (een krachtig afrodisiacum). Inspecteur Corentin van de zedenpolitie gaat achter deze nieuwe drugs- en prostitutie bende aan.

character: Boris Corentin / The Inspector

character: Micheline-Chloé

character: Annie

character: Patrick Morel

character: Paul-Henri Vaugoubert de Saint-Loup

character: Nada

character: Police Chief

character: Brichot

character: Mme Pandolini

character: Le maître d'hôtel

character: Victim's mother

character: Peggy

job: Original Music Composer

job: Scenario Writer

original_title: Brigade mondaine

title: Vice Squad

title: Victims of Vice

country: GB

title: Perché uccidere Lorraine?

title: A Brigada Mundana

country: PT

title: Gefangen, gequält und zur Liebe gezwungen


title: Love Is in the Air

name: Love Is in the air / Amour et Turbulences (2013) - Trailer English Subs

overview: Antoine is a lawyer living in New York. On his way back to France for the final round of a job interview, Antoine finds himself sitting right next to his ex-girlfriend Julie. With a seven-hour flight ahead of them, they are going to have to speak to each other.

title: Love Is in the Air

title: Amour & turbulences

overview: Alors qu'un avion la ramène de New-York à Paris où elle s'apprête à se marier, la belle Julie se retrouve assise à côté d'Antoine, un séduisant débauché qu'elle a aimé 3 ans plus tôt. Elle va tout faire pour l’éviter alors qu'il compte sur ces 7 h de vol pour la reconquérir! L'occasion pour nous de voyager dans le passé et de revivre leur rencontre, leur amour, leur rupture, autant de scènes rocambolesques, romantiques et corrosives qui vont faire de ce voyage le plus bouleversant de leur vie.

title: Любовь без пересадок

overview: Преуспевающий адвокат Антуан никогда не знал недостатка в женском внимании. Отправляясь по делам из Нью-Йорка в Париж, в самолете он оказывается в соседнем кресле с бывшей подругой Джули. Обреченные провести вместе семь долгих часов бывшие любовники успевают вспомнить былые обиды, все неприятности, доставленные друг другу, и понять, что их разрыв был ошибкой. Но успеют ли они эту ошибку исправить?

title: Miłość i turbulencje

overview: Burzliwy i namiętny związek Antoine’a  i Julie skończył się 3 lata temu. On jest młodym i zdolnym prawnikiem, ze skłonnością do rozrywkowego trybu życia i dużą wrażliwością na kobiece wdzięki. Ona miała dosyć jego skoków w bok, niesłowności oraz zbyt wyluzowanych kolegów. Teraz Julie leci do Paryża, aby za kilka dni wziąć ślub z przystojnym, odpowiedzialnym biznesmenem. Antoine też leci do Paryża – jest umówiony na rozmowę w sprawie pracy. I – jako że los bywa bardzo przewrotny – byli kochankowie nie tylko lecą tym samym samolotem, ale też siedzą koło siebie… Przez 7 godzin, w obecności kibicujących współpasażerów, rozgrywa się opera mydlana – wzajemne żale i pretensje mieszają się z cudownymi wspomnieniami dwojga eks-zakochanych.

title: Havada Aşk Var

overview: Paris'ten Newyork'a giden bir uçakta olan güzel Julie evlenmek için oraya gitmektedir. Kendini 3 yıl önce aşık olduğu adam olan Antoine'ın yanında otururken bulur. Antoine oldukça çekici bir adamdır ve Julie'yi ona geri dönmeye ikna etmek için geçirecekleri 6 saate güvenmektedir, oysa Julie buna izin vermemek için elinden geleni yapmaktadır. Onlar bu uçak yolculuğunu yaparken izleyicide kendilerini onların aşk hikayesinde bir yolculuğa çıkmış buluyor .

title: El amor está en el aire

overview: Julie es una mujer muy atractiva que va a coger un avión a París puesto que va a casarse. Lo que no espera es reencontrarse con la persona a la que quiso tres años antes y que ahora compartirá siete horas de vuelo con ella, que no desaprovechará para evitar el matrimonio.  Antoine es su antiguo amor y como ella muy atractivo. Es lo que se conoce como un play boy, es decir, un hombre que siempre está enamorando mujeres y que suele tener relaciones con ellas, casi siempre con varias a la vez.  Ahora se encuentra con su antigua novia y tratará por todos los medios de convencerla para que vuelva con él, usando para ello las horas de vuelo que los dos van a compartir. Julie lo va a tener difícil para escapar de sus garras, ya que dentro del avión no puede ir a ninguna parte.  En esas horas ambos volverán la vista atrás y podremos ver cómo eran sus vidas hace unos años, cómo empezó su relación, etc.

title: Love is in the Air

overview: Antoine ist Anwalt und lebt in New York. Doch für ein Bewerbungsgespräch fliegt er zurück in seine Heimat nach Frankreich. Auf dem Flug trifft er ausgerechnet auf seine Ex-Freundin Julie. Die beiden sitzen für die nächsten sieben Stunden nebeneinander. Doch während Julie demnächst heiratet, zählt Antoine darauf, seine Ex-Freundin zurück zu gewinnen. Die turbulente Komödie aus Frankreich stammt von Regisseur Alexandre Castagnetti. Zur Filmkritik

title: Szerelem a felhők felett

overview: Julie három éve szakított Antoine-nel, a javíthatatlan nőcsábásszal. A képzőművészként egyre sikeresebb Julie közelgő esküvőjére utazik vissza New York-ból Párizsba, ám a légitársaság hibájából a business class-on kap csak helyet. A gépre felszállva a legnagyobb meglepetésére Antoine ül mellette, aki egy új állás reményében repül haza Franciaországba. A meglepetésszerű találkozást mind a két fél igen kellemetlenek ítéli meg és mindent megtesznek, hogy új helyre ülhessenek a gépen, de erre nincs lehetőség. A viharos repülő út alatt a páros felidézi kapcsolatuk örömteli pillanatait és árnyoldalait egyaránt, s a kényszerű összezártságban tisztázzák az eddig elhallgatott konfliktusaikat. Mire Párizsban leszállnak, a korábbi sérelmek és problémák kibeszélése nyomán ismét fellángolnának az érzelmek, csakhogy Julie-t várja vőlegénye, akihez - tudtán kívül - történetesen Antoine megy állásinterjúra.

title: Love Is in the Air - Turbolenze d'amore

overview: Julie e Antoine hanno avuto una storia d'amore tre anni prima. Per una strana coincidenza o per volere del destino, si ritrovano vicini di posto in aereo, su un volo intercontinentale diretto da New York a Parigi. Lei farebbe di tutto per evitarlo, lui prova a spiegarle ciò che in tre anni di silenzio non è riuscito a fare: il reale motivo della loro rottura e i suoi veri sentimenti. Lei è intelligente, fedele, creativa e sensibile. Lui è uno sciupa femmine, scapolone incallito, che andrebbe a letto con chiunque respiri. Naturale che gli opposti si attraggano, così com'è naturale che presto le scintille della passione si trasformino in eruzioni vulcaniche. Tra un battibecco e l'altro, tra una turbolenza e una colazione continentale di bordo, scopriamo tutto sulla storia d'amore di Julie e Antoine.

title: 러브 인 비즈니스 클래스

overview: “승객 여러분, 저희 비행기는 뉴욕발 파리행 비행기입니다.  저희 비행기는 잠시 후 이륙하겠습니다.“  탑승객 그 남자(앙트완)의 이야기  오늘도 여러 여친(?)들과의 아쉬운 작별, 새로운 변호사 사무실 면접을 위해 헐레벌떡 비행기에 탑승했다. 그런데 이게 왠 일? 내 옆자리에 3년 전 여친인 질투의 화신 줄리(루디빈 사니에 분)가 앉아있는 것. 무슨 말부터 해야 할까? 지난 이야기를 꺼냈다. 그녀는 들으려 하지 않는다. 함께 하는 6시간이 수많은 여친들과의 하룻밤보다 짜릿할 것 같다.^^  탑승객 그 여자(줄리)의 이야기  주말에 있을 내 결혼식, 약혼자를 만나기 위해 서둘러 파리행 비행기에 올랐다. 꼼꼼한 남친은 내 덜렁댐까지 챙겨 일거수일투족을 포스트 잇에 남겨둘 정도로 자상(?)하다. 덕분에 늦지 않고 비행기에 탑승했다. 그런데 이게 왠 일? 내 옆자리에는 3년 전 남친인 바람둥이 앙트완(니콜라스 베도스 분)이 앉아있는 것이 아닌가? 이미 나에겐 결혼할 남자가 있고 지난 과거 이야기 따위 듣고 싶지가 않다. 함께 하는 6시간이 지옥 같을 것 같다.T.T  “승객 여러분, 불규칙한 애정기류로 기체가 흔들릴 수 있으니 모두 안전벨트를 착용해 주시기 바랍니다.”

title: Turbulências do Amor

overview: Antoine (Nicolas Bedos) é um advogado que mora em Nova York. No caminho de volta para a sua casa vindo da França, onde foi realizar uma entrevista de emprego, Antoine senta-se bem ao lado de Julie (Ludivine Sagnier), sua ex-namorada. Com um voo de sete horas duração, os dois acabam falando um com o outro.

title: Amour & turbulences

title: Amor și turbulențe

title: Láska v oblacích

overview: Antonio je právník a právě nastupuje na let z New Yorku do Paříže. Do stejného letadla nastupuje i Julie, která letí do Paříže za svým snoubencem. Je to tři roky od doby, kdy Antonio zlomil Julii srdce... a nyní, poprvé od této události, se oba sejdou v jednom letadle, na sousedících sedadlech. A budou mít více než šest hodin letu na to, aby si řekli vše doposud nevyřčené.

title: L’amor és a l’aire

overview: La Julie torna a París des de Nova York per casar-se. A l'avió li toca seure al costat de l'Antoine, el seu ex. Antoine és un home molt atractiu amb qui la Julie va sortir fa tres anys. Durant les set hores de vol, ell mirarà de reconquistar-la, mentre que ella farà tot el possible per no caure de nou a les seves xarxes.

title: Кохання, Sex і турбулентність

overview: У невідкладних справах на літаку з Нью-Йорка до Парижа відправляється успішний адвокат Антуан. Але, так вже виходить, що на сусідньому кріслі опиняється його колишня подруга Джулі. Але попереду довгі сім годин польоту і вони починають згадувати своє минуле ...

title: Amour & turbulences

overview: Antoine is een advocaat die in New York woont. Onderweg naar Frankrijk voor de laatste ronde in een sollicitatiegesprek blijkt dat hij op het vliegtuig naast zijn ex-vriendin Julie komt te zitten. Met een zeven uur durende vlucht voor de boeg zullen ze toch met elkaar moeten praten.

title: Amor e Turbulência

overview: Em um voo de Nova York a Paris, Antoine senta-se justamente ao lado da ex-namorada com quem teve um rompimento desagradável há três anos. Agora, eles vão reviver os altos e baixos da relação que tiveram.

title: 爱情强气流

overview:
　朱莉（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）即将和未婚夫携手步入婚礼的殿堂，她乘坐上了从纽约飞往巴黎的飞机，心中满载着对于未来生活的幸福憧憬。让朱莉没有想到的是，在飞机上，坐在她身边的竟然是老相识安托万（尼古拉·巴多斯 Nicolas Bedos 饰）。朱莉和安托万之间有过一段为期3年的感情，但当时的安托万是一个十足的花花公子，他的不端行为让朱莉伤透了心，分手之后，朱莉发誓这辈子都不要和他产生交集了，哪知道造化弄人，在朱莉最幸福的时刻，他们重逢了。
 　　实际上，安托万从来就没有忘记过朱莉，这意外的相逢更令安托万坚信两人之间的缘分未了。他决定利用这宝贵的7小时旅途，挽回前女友的心。

title: Amour & turbulences

overview: Cuando Julie regresa desde Nueva York a París para casarse, en el avión le toca sentarse al lado de su ex Antoine, el atractivo playboy al que tanto quiso tres años antes. Durante las siete horas de vuelo con las que él cuenta para reconquistarla, ella intentará no caer en sus redes.

title: 我的極品前男友

overview: 【巴黎小情歌】露迪芬莎妮扮演嗆辣可愛鄰家女孩，調和法式浪漫與美式幽默，宛如法國版【當哈利遇上莎莉】。當情人變仇人的兩人空中相逢，玩咖男該怎麼追回人生摯愛？藝術家茱莉亞準備回巴黎與現任男友結婚，卻在飛機上發現隔壁坐著三年前傷透她心的玩咖律師前男友安東尼。打算裝聾作啞撐過長途班機的茱莉亞，卻不知安東尼另有盤算－他打算把握機會，在七小時內讓他的真愛回心轉意回到他身邊。

title: Amour et turbulences

title: 我的極品前男友

overview: 【巴黎小情歌】露迪芬莎妮扮演嗆辣可愛鄰家女孩，調和法式浪漫與美式幽默，宛如法國版【當哈利遇上莎莉】。當情人變仇人的兩人空中相逢，玩咖男該怎麼追回人生摯愛？藝術家茱莉亞準備回巴黎與現任男友結婚，卻在飛機上發現隔壁坐著三年前傷透她心的玩咖律師前男友安東尼。打算裝聾作啞撐過長途班機的茱莉亞，卻不知安東尼另有盤算－他打算把握機會，在七小時內讓他的真愛迴心轉意回到他身邊。

character: Julie

character: Antoine

character: Hugo

character: Franck

character: Claire

character: Arthur

character: Marie

character: Georges

character: Stéphanie

character: Aïssa

character: Nina

character: Renato

character: Fanta

character: Vanessa

character: Ex-Lover

character: Fille club de jazz 1

character: Fille club de jazz 2

character: Fille club de jazz 3

character: Pearl

character: Myrtille

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Casting

original_title: Amour & turbulences

title: Amour et turbulences

title: Любовь без пересадок

country: RU

title: Szerelem a felhők felett

country: HU

title: Amours Et Turbulences

title: Love Is in the Air

title: Кохання без пересадок

title: 爱情强气流

country: CN

title: 러브 인 비즈니스클래스

country: KR


title: The Taste of Violence

overview: Perez kidnaps the President's daughter to trade her for imprisoned revolutionaries.

title: The Taste of Violence

title: Haut für Haut

overview: n einem fiktiven, lateinamerikanischen Land: Perez, ein revolutionärer Anführer und Idealist, überfällt mit seinen Leuten einen Regierungszug, um die Tochter des Präsidenten, Maria als Geisel zunehmen. Anschließend macht er sich mit 2 seiner Mitstreiter, Chamaco und Chico auf den gefährlichen Weg, Maria zu seinem General zu bringen. Dabei stellt sich heraus, dass die größere Gefahr nicht die Regierungstruppen darstellen, sondern die unterschiedliche größtenteils egoistische Motivation innerhalb ihrer Gruppe. Ideale oder Profit? Werden sie wohlbehalten ihr Ziel erreichen?

title: Le Goût de la violence

overview: Dans un pays d'Amérique latine à la fin du xixe siècle, des guérilleros luttent contre un gouvernement dictatorial.

title: El sabor de la violencia

overview: En el curso de la guerra civil que asola un país de América latina, en 1890, la hija del jefe de Estado es capturada durante un viaje en tren y retenida en el cuartel general de los revolucionarios.

title: 暴力三昧

overview: 佩雷斯绑架了总统的女儿，用她换取被囚禁的革命者。

title: Вкус насилия

overview: Сюжетная основа фильма – борьба повстанцев в безымянной латиноамериканской стране против диктатора. Командир армии Перес взял в заложницы дочь президента Марию, которую нужно доставить предводителю партизан, генералу Гузману. В путь с собой он берёт двух помощников – Чамако и Чико. Дальше начинаются перипетии сюжета, усложняемые характерами персонажей: влюблённость Чико в заложницу, меркантильность и коварство Чамако, стойкость и непоколебимость командира Переса, для которого революция – святое дело...

title: O Gosto da Violência

overview: Depois de sequestrar a filha de um ditador local, um revolucionário e seus dois tenentes a levam por território hostil na esperança de trocá-la por seus companheiros presos.

character: Perez

character: Maria

character: Chamaco

character: Chico

character: Bianca

character: Isa

character: Commandante

character: Paco

character: Diego

job: Dialogue

job: Line Producer

job: Sound Engineer

job: Production Design

original_title: Le Goût de la violence

title: Haut für Haut

title: Febbre di rivolta

production_countries: FR DE IT


title: 120, rue de la Gare

overview: On the verge of death, a man entrusts Inspector Burma with an address. Burma conducts a difficult investigation with many twists and turns, which takes him from Lyon to Paris, following in the footsteps of the members of a mysterious business firm.

title: 120, rue de la Gare

overview: Un petit cambrioleur découvre, lors d'un méfait, un homme mourant qu'il aide à aller jusqu'à l'hôpital. Par coïncidence, il est soutenu par le fameux détective Nestor Burma à qui le défunt lègue son testament, une mystérieuse adresse : 120, rue de la Gare. Aidé par deux amis journalistes et une nouvelle secrétaire intrépide, Burma mène l'enquête et découvre rapidement qu'il n'est pas le seul.

title: 120, rue de la Gare

character: Nestor Burma

character: Inspector Faroux

character: Suzanne Parmentier

character: Hélène Chatelain

character: Marc Covet

character: Bébert

character: Kimura

character: Mr. Montbrison

character: Gérard Lafalaise

character: Bob Colomer

character: Paul Carhaix

character: Inspector Bertin

character: Inspector Thomas

character: Georges Parry

character: (uncredited)

character: Hospital doctor (uncredited)

character: Toussaint (uncredited)

character: Onlooker (uncredited)

character: Nurse (uncredited)

character: Chauffeur (uncredited)

character: Bar boy (uncredited)

job: Director

job: Novel

original_title: 120, rue de la Gare


title: La Maison de la Radio

overview: Making a film about a radio station doesn’t sound like the most visually compelling of projects. How many takes do you need before the acoustic transition from the opening to the closing of a door is perfect or the reader's voice correctly modulated? Nicolas Philibert has accepted the challenge to portray that which cannot be seen. Shouldering his camera, he spent half a year wandering the endless corridors of Radio France’s ‘round house’ on the banks of the Seine where he filmed people who dedicate themselves utterly and meticulously to their work.

title: La Maison de la Radio

title: La Maison de la Radio

overview: Une plongée au cœur de Radio France, à la découverte de ce qui échappe habituellement aux regards : les mystères et les coulisses d’un média dont la matière même, le son, demeure invisible.

title: 音跃巴黎

overview:
　　入选2013柏林影展电影大观，《山村犹有读书声》导演尼可拉斯菲力柏特执导，法国上映首週即引发观影热潮，并以十万观影人次的极高上座率，跃为当週艺术电影票房冠军。
 　　座落于塞纳河畔、与艾菲尔铁塔相对的奇特圆形建筑Radio France，对巴黎人而言，不仅仅是国际建筑师的杰作，更是他们生活的一部分。每天有超过一千多万的法国人，仰赖它提供最新艺术与生活的养分，以及曼妙动人的音乐......。《音跃巴黎》引领观众深入「法国广播电台」的美妙之旅，一睹巴黎最顶尖的广播人，如何发挥他们的艺术创意，并以声音开创一个想像力无远弗届的美丽世界。
 　　巴黎知名作家与名人，皆争先来此畅谈最引以为傲的新作与成就，包括电影《复活》剧作家尚柏纳普伊、《热舞骚莎》导演尚克劳德卡裡耶、法国女作家安妮艾诺，以及【玫瑰的名字】知名作家安伯托艾可、「吟唱诗人」艺术家达达米露塔、纽西兰乐团A.S.M等等，甚至连喜剧大师乔胡班，也在这裡展露光芒。透过片中的访谈报导与音乐聆赏，并带领观众感受节目製作不为之知的秘辛，以及平时被忽略的快乐与感动。
 　　尼可拉斯菲力柏特导演为拍摄《音跃巴黎》，费时一年多深入法国广播电台，并首次挑战以影像描绘声音，拍出广播人如何用声音玩创意，以及他们在录音室裡不为人知的一面，许多法国名DJ、名嘴及艺术家为求写实，也素颜登场加入卖声的演出阵容。

title: La Maison de la Radio

overview: Radio France, da un'alba all'altra. Un omaggio ai professionisti innamorati del mezzo e del loro lavoro, consapevoli di portare ogni giorno conforto e compagnia a milioni di persone e una riflessione sul rapporto tra suono e immagine.

character: Self

job: Writer

original_title: La Maison de la Radio

production_countries: FR JP