title: The Girl Without Hands

name: The Girl Without Hands Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie

overview: A poor miller gets tricked by the Devil and accidentally sells his daughter for a bit of gold. But Satan can't take her because she's too pure and has wept on her hands. So Satan orders the miller to cut her hands off. It's the beginning of the young girl's journey towards freedom.

title: The Girl Without Hands

title: La jeune fille sans mains

overview: En des temps difficiles, un meunier vend sa fille au Diable. Protégée par sa pureté, elle lui échappe mais est privée de ses mains. Cheminant loin de sa famille, elle rencontre la déesse de l’eau, un doux jardinier et le prince en son château. Un long périple vers la lumière.

title: La fanciulla senza mani

overview: In tempi di povertà, un mugnaio accetta di cedere la figlia al diavolo in cambio di un’acqua meravigliosa portatrice di oro e ricchezze. Il demonio, però, non pago, pretende che l’uomo tagli le mani della ragazza, colpevoli di aver asciugato le lacrime del suo pianto.  Protetta dalla sua purezza, la giovane fugge via, affrontando un lungo viaggio in cui l’incontro con la dea delle acque, con un giardiniere buono e un Principe segnerà la sua esperienza di crescita verso una nuova felicità. Ispirato all’omonima fiaba dei fratelli Grimm, un racconto di cupidigia e dannazione, dove, attraverso uno stile essenziale e poeticamente artigianale, la crudezza di una violenza familiare si fa occasione di riscatto e di affermazione della propria personalità.

title: La nena sense mans

overview: Basat en un dels relats més obscurs dels Germans Grimm que se centra en la filla d'una família que es guanya la vida amb un molí. Després de deixar de girar, aquest molí els porta a tots a passar fam.

title: Elleri Olmayan Kız

overview: Grimm Masalları’ndan esinlenilen bu animasyon türü filmde, zor günlerden geçen bir değirmenci, kızını şeytana satar. Saflığıyla korunmayı başaran bu küçük kız, iki elini birden kaybetmek pahasına da olsa şeytanın elinden kaçmayı başarır. Elleri Olmayan Kız ailesinden uzaklaşmaya başladıkça ışığa doğru uzun bir yolculuğa çıkar ve yeni varlıklarla tanışır: Suyun tanrısı, kibar bir bahçıvan ve kalesinden yolları gözleyen bir prens...

title: La doncella sin manos

overview: Basado en uno de los cuentos menos conocidos de los hermanos Grimm, "La niña sin manos" es un trabajo de animación entre la estampa y el teatro de sombras, tintado de poesía, con un uso fauvista del color, manchas delicadas y expresivas rayas que recuerdan la caligrafía japonesa.

title: Dziewczyna bez rąk

overview: Jak daleko jest w stanie posunąć się człowiek, by ocalić dorobek całego życia? Pewien młynarz, chcąc ratować swój majątek, sprzedaje córkę diabłu. Niewinnej dziewczynie udaje się jednak wyrwać z czarciej pułapki, choć ponosi tego cenę – zyskując wolność zostaje pozbawiona rąk. To doświadczenie jest początkiem nowej drogi życia, na której po opuszczeniu rodzinnego domu, spotyka dobrodusznego ogrodnika, życzliwą boginię wody, mężnego księcia. Ta subtelna, nieco baśniowa i poruszająca animacja uczy, że nie należy tracić wiary w drugiego człowieka.

title: Das Mädchen ohne Hände

overview: Als ein armer Müller auf eine Gestalt trifft, die ihm ewigen Reichtum verspricht, willigt er bedenkenlos ein. Doch der Preis ist hoch: Er verkauft seine Tochter an den Teufel.

title: 无手的少女

overview: 时世艰难，磨坊主将女儿卖给了魔鬼。少女因纯洁而逃脱，魔鬼报复心起，夺走了她的双手。她由此踏上漫长旅程，追寻光明……尽管她坚韧不拔，并得到英俊王子宫苑的庇护，魔鬼却策划起自己的阴谋。

title: A Menina Sem Mãos

overview: Uma família, passando por dificuldades financeiras, vende sua filha para o demônio. Sua pureza a protege, mas não impede que ele lhe impute um grande castigo: tenha as suas mãos amputadas.

title: Момичето без ръце

overview: Във време на трудности, един мелничар продава дъщеря си на Дявола. Благодарение на нейната непорочност,, успява да му се изплъзне, но остава без ръце. Далеч от семейството си, тя среща богинята на водата, един добър градинар и принц със замък. Дълго приключение към светлината.

title: 손 없는 소녀

overview: 돈에 눈이 멀어 악마에게 영혼을 판 아버지는 딸의 손까지 자른다. 소녀의 수난은 거기서 끝이 아니다. 물의 신을 만나 가까스로 허기를 채우고 잘생긴 왕자를 만나 트랜디 드라마의 주인공이 되려는 찰나, 왕자가 전쟁에 나간다. 그리고 악마의 사악한 계략으로 왕자로부터 그녀와 그녀가 낳은 아들을 죽이라는 잘못된 전갈이 오고 그녀는 쫓겨나다시피 그곳을 도망쳐 나온다. 칸영화제 ACID /안시2016 장편 심사위원상.

title: 沒有手臂的少女

overview: 在艱困貧窮的年代，少女被父親賣給惡魔以換取黃金，但少女過於純淨惡魔無法輕易帶走，於是父親將少女趕出家門，不捨少女的母親欲幫助女兒卻被惡魔化身的狗咬死，少女的淚滴洗淨她髒污的雙手，因此父親將少女雙手砍斷，但少女的臂膀依舊沾上淚水，無法帶走少女的惡魔決定另找機會，少女被迫開始漂泊流浪。  她來到森林遇到河神的幫助並與城堡中的王子相戀，可惜好景不常，王子須為國家四處征戰，徒留園丁照顧孤單在城堡的少女，此時少女發現自己懷孕，將喜訊飛鴿傳書給王子時，惡魔再次出現竄改信件內容，少女誤會王子要殺了她以及孩子，在園丁的幫助下她們逃離城堡躲到山上生活。  戰後歸來的王子得知少女離去，便啟程尋找少女，期間他感應到少女悲慘的過去，他能否幫助少女戰勝惡魔，兩人一起攜手走向光明的未來？

title: La jeune fille sans mains

overview: Een arme molenaar wordt bedrogen door de duivel en verkoopt per ongeluk zijn dochter voor een beetje goud. Maar Satan kan haar niet pakken, omdat ze te zuiver is en in haar handen heeft gehuild. Dus beveelt Satan de molenaar om haar handen af te hakken. Het is het begin van de reis van het jonge meisje naar vrijheid.

title: Девушка без рук

overview: Бедный мельник заключает сделку с дьяволом: в обмен на богатство он отдаёт «то, что стоит за мельницей», зная, что там, кроме яблони, ничего нет. Сам того не подозревая, таким образом мельник продаёт дьяволу собственную дочь, которая в это время была в саду за мельницей. После того, как мельник по приказу дьявола отрубает дочери руки, она покидает отчий дом.

title: La jeune fille sans mains

overview: Um moleiro muito pobre é tentado pelo diabo que acaba persuadindo-o a vender sua filha para ele. Quando ela percebe o que está prestes a acontecer, a menina consegue escapar, mas antes disso seu próprio pai corta suas mãos. Apesar de sua enfermidade, a garota consegue sobreviver sozinha na natureza. Ela conhece a deusa da água. Então ela chega a um castelo onde é recebida por um jardineiro, até que o príncipe que mora lá lhe concede hospitalidade. Tendo se apaixonado por ela, o príncipe deve, no entanto, partir para a guerra para longe. Vítima de um truque do diabo, a mulher sem mãos foge com seu filho pequeno e encontra refúgio em um vale remoto no coração das montanhas. Depois de muitos anos, o príncipe a encontra novamente e eles podem viver felizes.

title: 沒有手臂的少女

overview:
在艱困貧窮的年代，少女被父親賣給惡魔以換取黃金，但少女過於純淨惡魔無法輕易帶走，於是父親將少女趕出家門，不捨少女的母親欲幫助女兒卻被惡魔化身的狗咬死，少女的淚滴洗淨她髒汙的雙手，因此父親將少女雙手砍斷，但少女的臂膀依舊沾上淚水，無法帶走少女的惡魔決定另找機會，少女被迫開始漂泊流浪。
 她來到森林遇到河神的幫助並與城堡中的王子相戀，可惜好景不常，王子須為國家四處征戰，徒留園丁照顧孤單在城堡的少女，此時少女發現自己懷孕，將喜訊飛鴿傳書給王子時，惡魔再次出現竄改信件內容，少女誤會王子要殺了她以及孩子，在園丁的幫助下她們逃離城堡躲到山上生活。
 戰後歸來的王子得知少女離去，便啟程尋找少女，期間他感應到少女悲慘的過去，他能否幫助少女戰勝惡魔，兩人一起攜手走向光明的未來？

title: Meitene bez rokām

character: La Fille (voice)

character: Le Prince (voice)

character: Le Diable (voice)

character: Le Père

character: La Mère (voice)

character: Le Jardinier (voice)

character: La Déesse (voice)

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Story

job: Editor

original_title: La jeune fille sans mains

title: Девушка без рук

country: RU


title: L'Année des Guignols - Je peux dire une connerie ?

status: Released

overview: Le meilleur et le pire d’une année d’actualité bien chargée, l'année 2001. Des municipales 2001 à la campagne à handicap de Philippe Seguin, des joies de la cohabitation au retour de Bernard Tapie à l'OM, de Fabien Barthez au 11 septembre, les Guignols passent l'actualité au crible de leur humour décalé et corrosif.

character: (voice)

type: Cast

job: Author

department: Writing

type: Crew

job: Thanks

department: Crew

job: Production Manager

department: Production

job: Director

department: Directing

job: Creature Design

title: L'année des Guignols : Je peux dire une connerie ?


title: Panda

type: Backdrop

overview: Two teenagers are playing by night in a dirty parking lot. After they are driving on an empty road, they start to tease each other on the way to the sea, but they seem to be too young to drive and the road is a bit strange.

title: Panda

title: Panda

overview: Deux adolescents dans une voiture ; la mer en perspective. Une nuit pour se confronter à leur désir naissant.

title: پاندا

overview: دو نوجوان شب در پارکینگ سرباز کثیفی مشغول بازی هستند. بعد از اینکه در یک جاده خالی رانندگی می‌کنند، در مسیر دریا شروع به دست انداختن یکدیگر می‌کنند، اما به نظر می‌رسد برای رانندگی خیلی جوان هستند و جاده کمی عجیب است.

character: Erika

character: Issa

job: Screenplay

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Panda

original_language: fr


title: L'année des guignols - Une ispice di counasse d'année !!

overview: Le meilleur de ce que vous avez trop regardé à la télévision de septembre 2001 à juin 2002...

job: Writer

job: Scenario Writer

title: Les Guignols de l'info : Une ispice di counasse d'année !!

country: FR

title: Une ispice di counasse d'année !!


title: L'Année des Guignols - Pardon aux familles... Tout ça !

overview: Le meilleur de ce que vous avez trop regardé à la télévision de septembre 2002 à juin 2003...

title: Les Guignols de l'info : Pardon aux familles... Tout ça !

title: Pardon aux familles... Tout ça !


title: Swagger

Swagger (2016) - Trailer (English Subs)

site: YouTube

type: Trailer

overview: A teen-movie documentary, Swagger carries us in the midst of the astonishing minds of eleven teenagers from an underprivileged neighborhood.

title: Swagger

title: Swagger

overview: Swagger nous transporte dans la tête de onze enfants et adolescents aux personnalités surprenantes, qui grandissent au coeur des cités les plus défavorisées de France. Le film nous montre le monde à travers leurs regards singuliers et inattendus, leurs réflexions drôles et percutantes. En déployant une mosaïque de rencontres et en mélangeant les genres, jusqu’à la comédie musicale et la science-fiction, Swagger donne vie aux propos et aux fantasmes de ces enfants d’Aulnay et de Sevran. Car, malgré les difficultés de leur vie, ils ont des rêves et de l’ambition. Et ça, personne ne leur enlèvera.

title: Swagger: Gente con estilo

overview: Swagger nos lleva a las sorprendentes mentes de once adolescentes que crecen en uno de los barrios más desfavorecidos en Francia. A pesar de sus dificultades. Los chicos Aulnay y Sevran tienen sueños y ambiciones. ¡Y nadie se los quitará a ellos!

title: Swagger

title: Бахвалы

overview: Это встреча с одиннадцатью удивительно интересными подростками, живущими в неблагополучных районах Франции. В фильме показан иx оригинальный и неожиданный взгляд на мир, их забавные и поразительные размышления.

character: Elle-même

character: Lui-même

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: Swagger


title: L'Année des Guignols - Un Jean-Pierre ça peut tout faire

overview: Le meilleur de ce que vous avez trop regardé à la télévision de septembre 2003 à juin 2004...

character: Self - Impersonator (voices)

department: Visual Effects

title: Un Jean-Pierre ça peut tout faire


title: Journey to Greenland

overview: Thomas and Thomas are going through a rough patch: they are both thirty-something actors living in Paris. They randomly decide to leave the city and fly away to Kullorsuaq, one of the most remote villages of Greenland, where Thomas' father Nathan lives. Among the Inuit community, they will discover the charms of the local customs and their friendship will be challenged.

title: Journey to Greenland

title: Le voyage au Groenland

overview: Thomas et Thomas cumulent les difficultés. En effet, ils sont trentenaires, parisiens et comédiens... Un jour, ils décident de s'envoler pour Kullorsuaq, l'un des villages les plus reculés du Groenland où vit Nathan, le père de l'un d'eux. Au sein de la petite communauté inuit, ils découvriront les joies des traditions locales et éprouveront leur amitié.

title: Viaje a Groenlandia

overview: Thomas y Thomas están pasando por una mala racha: ambos son actores de treinta y tantos años y viven en París. Un día, deciden irse de la ciudad y volar a Kullorsuaq, uno de los pueblos más remotos de Groenlandia, donde vive Nathan el padre de uno de ellos. En la comunidad Inuit van a descubrir el encanto de las costumbres locales y pondrán a prueba su amistad.

title: Viaggio in Groenlandia

overview: Due attori dilettanti lasciano Parigi per un villaggio remoto della Groenlandia, s'immergono nell'antica cultura inuit e instaurano legami inaspettati.

title: Ταξίδι στη Γροιλανδία

overview: Όταν εγκαταλείπουν το Παρίσι για ένα απομακρυσμένο χωριό στη Γροιλανδία, δύο ηθοποιοί μερικής απασχόλησης "βυθίζονται" στον αρχαίο πολιτισμό των Ινουίτ.

title: 格陵兰之旅

overview: 托马斯和托马斯正在经历一个艰难时期：他们都是三十出头的演员住在巴黎。他们随机决定离开城市并飞到Kullorsuaq，格陵兰岛，那里托马斯的父亲拿生命中最偏远的村庄之一。其中因纽特人社区，他们会发现当地习俗的魅力和他们的友谊将受到挑战。

title: Подорож до Ґренландії

title: 그린란드로 가자

overview: 파리를 떠나면서 그린란드 이촌에 온 두 명의 배우. 이누이트 문화에 푹 잠긴 생활에서 우정의 한계를 시험하는 남자들의 모습을 그려낸 코미디 작품.

title: Viaje a Groenlandia

overview: Dos actores huyen de París a un pueblo remoto de Groenlandia y forjan lazos inesperados cuando se sumergen en la cultura inuit.

title: Călătorie în Groenlanda

overview: După ce se refugiază într-un sat izolat din Groenlanda, doi actori din Paris se integrează în străvechea cultură inuită și leagă prietenii nebănuite.

title: Journey to Greenland

overview: ينغمس ممثلان يعملان بدوام جزئي في ثقافة "الإنويت" عندما ينزحان من "باريس" إلى قرية نائية في "غرينلاند"، ويقيمان علاقات وطيدة غير متوقعة.

title: Journey to Greenland

title: Uma Viagem à Groelândia

overview: Dois atores decidem se mudar de Paris para um vilarejo remoto na Groenlândia, começam a se familiarizar com a cultura inuíte e criam laços que jamais esperavam ter.

title: Viagem à Gronelândia

overview: Fugindo de Paris para uma aldeia remota na Gronelândia, dois atores a tempo parcial mergulham na arcaica cultura Inuit e criam laços de amizade inesperados.

title: Le voyage au Groenland

overview: Lorsqu'ils quittent Paris pour se rendre dans un village reculé du Groenland, deux acteurs à mi-temps s'immergent dans la culture inuit et tissent des liens inattendus.

title: Journey to Greenland

overview: Nach ihrer Flucht aus Paris in ein entlegenes Dorf in Grönland tauchen zwei Teilzeit-Schauspieler in die uralte Inuit-Kultur ein und entwickeln unerwartete Bindungen.

title: Journey to Greenland

title: Journey to Greenland

title: 前往格陵蘭

overview: 兩名臨時演員逃離巴黎，來到格陵蘭一處偏遠村莊後，深入體驗古老的因紐特文化，並意外建立起友誼。

title: 前往格陵蘭

title: 前往格陵兰

overview: 两位演员从巴黎逃到格陵兰岛一个偏远的村庄。他们沉浸在因纽特文化里，而他们的友谊也经受了考验。

title: Cesta do Grónska

title: Wyprawa na Grenlandię

overview: Komedia o dwóch aktorach, którzy opuszczają Paryż i udają się do odległej wioski na Grenlandii. Poznają tam pradawną kulturę Inuitów i nawiązują zaskakujące przyjaźnie.

title: מסע לגרינלנד

overview: בקומדיה זו, שני שחקני קולנוע כושלים, שנמלטים מהחיים הקשים בפריז היישר לכפר נידח בגרינלנד, נסחפים אל תוך התרבות האינואיטית ונקלעים למצבים המעמידים במבחן את חברותם.

title: 二人のトマ、旅に出る。

overview: パリを離れ、グリーンランドの離村にやって来たパートタイムの俳優2人。昔ながらのイヌイット文化に浸かりきった生活をするうち、思いがけない絆を築いてゆく。

title: Поездка в Гренландию

overview: Когда двое работающих на полставки актеров улетают из Парижа в отдаленную гренландскую деревню, они увлекаются архаичной инуитской культурой и неожиданно находят друзей.

title: การเดินทางสู่กรีนแลนด์

overview: เมื่อพวกเขาหนีจากปารีสไปยังหมู่บ้านห่างไกลในกรีนแลนด์ สองนักแสดงก็ต้องมาอยู่ท่ามกลางวัฒนธรรมเอสกิโม และพบว่ามิตรภาพของพวกเขาได้รับการทดสอบในภาพยนตร์คอมเมดี้เรื่องนี้

title: Grönland'a Yolculuk

overview: Grönland'da ücra bir köye yerleşmek üzere Paris'ten kaçan iki yarı-zamanlı aktör, kadim İnuit kültürüyle ilgilenir ve beklenmedik bağlar kurar.

title: Hành trình tới Greenland

overview: Hai diễn viên bán thời gian rời Paris đến một ngôi làng hẻo lánh ở Greenland. Họ trở nên đắm chìm trong văn hóa Inuit cổ và tạo nên những kết nối bất ngờ.

title: Rejsen til Grønland

overview: Efter de er flygtet fra Paris til en fjern bygd i Grønland, bliver to deltidsskuespillere opslugt af den gamle inuitkultur og knytter uventede bånd.

title: Resan till Grönland

overview: Två skådespelare flyr Paris och hamnar i en avlägsen by på Grönland. De fördjupar sig i inuiternas kultur och knyter oväntade vänskapsband.

title: Matka Grönlantiin

overview: Kaksi osa-aikanäyttelijää pakenee Pariisista syrjäiseen grönlantilaiseen kylään, uppoutuu inuiittien muinaisaikaiseen kulttuuriin ja solmii yllättäviä ystävyyssuhteita.

title: Le voyage au Groenland

overview: Als twee parttimeacteurs Parijs verruilen voor een afgelegen dorp in Groenland, raken ze nauw betrokken bij de archaïsche Inuitcultuur en smeden ze er onverwachte banden.

title: Le voyage au Groenland

title: Reisen til Grønland

overview: To deltidsskuespillere flykter fra Paris til en fjerntliggende landsby på Grønland, og fordyper seg i den eldgamle inuitkulturen og danner uventede bånd.

title: Reisen til Grønland

title: Reisen til Grønland

character: Thomas

character: Nathan

character: Ole

character: Adam

character: Nukannguaq

character: Matia

character: La professeure de théâtre

character: Martika

character: Bérénice

original_title: Le voyage au Groenland

production_countries: GL FR


title: L'année des guignols - Qu'est-ce t'as, t'es pas content ?

overview: Les marionnettes les plus irrévérencieuses du PAF proposent de s'immerger dans les plus beaux fous rires et les grincements de dents les plus bruyants  de septembre 2005 à juin 2006. En compagnie de PPD, l'indétrônable présentateur des Guignols, les marionnettes font leur show, en prise directe avec les événements qui ont agité la planète politique, sport ou culture.

title: Qu'est-ce t'as, t'es pas content ?


title: The Prodigal Son

overview: The first feature-length motion picture produced in Europe, running 90 minutes. Directed by Michel Carré, from his own three-act stage pantomime, The Prodigal Son. The film was basically an unmodified filmed record of his play. Filmed at the Gaumont Film Company studios in May 1907.

title: The Prodigal Son

job: Music

original_title: L'Enfant prodigue


title: Willy the 1st

overview: Willy, a boorish 50 something, finally moves out of his parents’ to start a new life

title: Willy the 1st

title: Willy 1er

overview: À la mort de son frère jumeau, Willy, 50 ans, quitte pour la première fois ses parents pour s’installer dans le village voisin. « À Caudebec, j’irai. Un appartement, j’en aurai un. Un scooter, j’en aurai un. Des copains, j’en aurai. Et j’vous emmerde! ». Inadapté, Willy part trouver sa place dans un monde qu’il ne connaît pas.

title: Вилли Первый

overview: После смерти своего брата-близнеца 50-летний Вилли впервые уходит от своих родителей, чтобы поселиться в соседней деревне. «В Кодебек я поеду. И квартира у меня будет. И друзей я найду. Так что идите вы к черту!» Неприспособленный к жизни в обществе, Вилли начинает искать свое место в этом неведомом ему мире.

title: Willy 1er

title: Willy 1er

overview: Willy, algo grosero y con 50 años, por fin sale de casa de  sus padres para comenzar una nueva vida.

character: Willy / Michel Prevost

character: Catherine

character: Willy II

character: Père de Willy

character: Mère de Willy

character: José

character: Responsable du personnel

character: Fille de Catherine

character: Brice

character: Sandrine

original_title: Willy 1er


title: Les Guignols de l'info - Conversation 2

title: Les Guignols de l'info - Conversation 2

overview: Meilleurs moment du septennat de Jacques Chirac entre 1995 à 2002

title: Les Guignols de l'info - Conversation 2

original_title: Les Guignols de l'info - Conversation 2


title: The Park

name: “The Park - Le Parc” - Damien Manivel TRAILER

overview: Summer time. Two teenagers, a boy and a girl, have their first date in a park. Hesitant and shy at first, they soon discover each other, get closer as they wander, and end up falling in love. But as the sun goes down, it is time to separate... And a dark night begins.

title: The Park

title: Le Parc

overview: C’est l’été, deux adolescents ont leur premier rendez-vous dans un parc. D’abord hésitants et timides, ils se rapprochent au gré de la promenade et tombent amoureux. Vient le soir, l’heure de se séparer… C’est le début d’une nuit sombre.

title: Паркът

overview: Лято, младеж и девойка са на първа среща в парка. Поначало плахи по природа, те постепенно се изучават един друг, смущението отстъпва и, в края на краищата, те се влюбват. Но наближава края, време за раздяла.... И нощта стъпва във владение.

title: 공원의 연인

overview: 소년소녀의 첫 데이트 장소는 공원이다. 처음에는 서툴고 어색하나 금세 가까워진 둘은 사랑에 빠진다. 해가 지고 헤어질 시간이 다가온다.

title: Парк

overview: Лето, парень и девушка, первое свидание в парке. Робкие поначалу, они постепенно узнают друг друга, смущение отступает и, в конце концов, они влюбляются друг в друга. Но близится закат, время расставания… И ночь вступает в свои права.

title: 公园

overview: 夏日里， 一对青少年男女在公园里初次约会。 经过最初的犹豫和害羞，二人在漫步中逐渐互相吸引，并坠入爱河。 当夕阳西下，他们即将分开......而这却只是黑暗夜晚的开始。

title: O Parque

overview: É verão e dois adolescentes têm seu primeiro encontro em um parque. Hesitantes e tímidos no início, eles logo descobrem um ao outro, se aproximam enquanto caminham e acabam se apaixonando. Mas quando o sol se põe, é hora de se separarem… e assim começa uma noite escura.

original_title: Le Parc

title: El parque

country: AR

title: O Parque

country: BR


title: Les guignols de l'info - Présidentielle 1995

overview: Deuxième tour des élections présidentielles : les Guignols sont en direct pour une soirée spéciale élections. Résultats, analyses, débats et commentaires : 1 heure de déontologie pure avec PPD et monsieur Gérard.

character: Self - Impersonator (voices)


title: Sac la mort

overview: On present-day Reunion Island, Patrice finds out about his brother's murder from the mouth of his killer. The same day, he is evicted from his own house. Whilst his mother cries out for revenge, Patrice would like to find a home... and keep his mind.

title: Sac la mort

title: Sac la mort

overview: De nos jours à La Réunion, Patrice se doit de venger la mort de son frère. Mais en a-t-il les épaules alors qu’il vient de perdre sa maison ?

character: Patrice

character: Charles-Henri

character: Alix

character: Marie

character: Clarisse

character: Dylan

character: Didier

job: Producer

job: Script

original_title: Sac la mort


title: Venus and Lulu

type: Poster

overview: Narcoleptic Finnish naturist as beautiful as Venus is on vacation in Southern France with her husband. She goes for a walk in the field naked and gets lost. A local kid takes her to his village to help her as well as brag to his friends.

title: Venus and Lulu

title: 维纳斯与路易斯

title: Венера для Лулу

overview: Молодая финская пара путешествует по Франции. Пока муж менял проколотое колесо, его жена, спавшая обнаженной в трейлере, в приступе лунатизма незамеченной покинула свою постель. Машина уехала, а женщина проснулась посреди поля абсолютно голой, да еще и не зная ни слова по-французски. Первым на нее наткнулся маленький Лулу. Обнаружив нагую женщину, он отправляется вместе с ней в родную деревню, где одновременно проходят сразу два крупных события: свадьба одной из местных жительниц и съемки фильма. Хитроумно лавируя между взбудораженными селянами, Лулу обещает своей неожиданной «находке» раздобыть какую-нибудь одежду, а между тем, всеми правдами и неправдами стремится показать своим друзьям «настоящую живую Венеру.

title: La Vénus à Lulu

overview: De nature naturiste et aussi belle que Vénus, une Finlandaise narcoleptique passe ses vacances dans le sud de la France avec son mari. Elle part se promener nue dans les champs et se perd. Un gamin du coin l'emmène dans son village pour lui venir en aide, mais aussi pour se vanter devant ses amis de l'avoir découverte.

character: La finlandaise

character: Lulu

character: Pépé Laubépin

character: Marceau le comédien

character: Le capitaine de gendarmerie

character: Le chef-scout

character: Le journaliste

character: La tante de Lulu

character: Le scénariste

character: Le facteur

character: L'assistante

character: Mémé Marcelle

character: Le malade à l'hôpital

character: La psychiatre

character: Le docteur

original_title: La Vénus à Lulu

title: La Vénus à Lulu


title: En moi

overview: A movie director goes to the Paris Opera to shoot his new film. Lacking inspiration, he looks for ways out of his solitude and fear of failure. With each step forward, his imagination reveals itself to him, and mysterious characters lead him towards his desire to create and love.

title: En moi

title: En moi

overview: Un metteur en scène se rend à l’Opéra de Paris pour le tournage de son prochain film. En perte d’inspiration, il cherche des échappatoires face à sa solitude et sa peur de l’échec. A chaque porte qu’il entrouvre, son imaginaire se révèle à lui et des personnages mystérieux l‘entraînent vers son désir de créer et d’aimer.

character: Director

character: Woman

character: Assistant

character: Actress

character: Lover

character: Man on Duty

character: Driver

character: Casting Girl

job: Sound

original_title: En moi


title: Smile

overview: During a glory night where she gets a prize for her performance as an actress, Françoise walks around radiant in the warm light that the eyes of the others cast. She glows in a dress, which fits her like a glove. Back home, the dress zipper resists. The lack of any help at hand suddenly gives her the extent of her loneliness.

title: Smile

title: Bonne figure

overview: Un soir de gloire où elle a reçu un prix, Françoise, actrice, déambule dans la lumière bienveillante du regard des autres. Elle rayonne dans une robe qui lui va comme un gant. Chez elle, seule, la fermeture éclair lui résiste. L’absence de toute aide la plonge devant l’étendue de sa solitude.

title: Bonne figure

character: Françoise

character: Le serveur

job: Production Design

department: Art

job: Hairstylist

department: Costume & Make-Up

original_title: Bonne figure


title: The Devil's Pass

overview: Rahim's older brother Mokhi refuses to take him to Kabul's big bouzkachi game. Rahim decides to go there on his own. Guided by the angel of death, Azrael, Rahim follows a difficult path to Kabul.

title: La passe du Diable

overview: Alors que son grand frère Mokhi refuse de l'emmener au grand jeu de bouzkachi de Kaboul, auquel il va participer pour représenter la province de Kataghan, le jeune Rahim décide de s'y rendre par ses propres moyens. Guidé par l'ange de la mort, Azraël, Rahim parvient difficilement à Kaboul. Là, humilié par un autre cavalier, Ouroz, Rahim ronge la sangle du cheval de ce dernier. Mais c'est Mokhi qui monte le cheval. S'élançant pour le prévenir alors que le jeu a commencé, l'enfant meurt piétiné par les cavaliers, tandis que Mokhi remporte le bouzkachi sans que la sangle n'ait cédé.

title: 魔鬼通行证

title: The Devil's Pass

title: La passe du Diable

overview: În acest documentat cu acțiunea în Afghanistan, călăreții chapandazi joacă buzkași și concurează pentru titlul de campion.

title: La passe du Diable

overview: Rahims oudere broer Mokhi weigert hem mee te nemen naar het grote bouzkachi-spel in Kabul. Rahim besluit er alleen heen te gaan. Geleid door de engel des doods, Azrael, volgt Rahim een moeilijk pad naar Kabul.

character: Narrateur

job: Assistant Director of Photography

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Assistant Editor

job: Conductor

original_title: La passe du Diable

title: Savage Orient

country: US

title: I figli di Gengis-khan

country: IT

title: El desfiladero del diablo

country: ES

title: Der Pass des Teufels

country: DE


title: Les Joyeuses Colonies de vacances

overview: An owner of a mansion decides to rent his house to the summer camp. What a mistake...

title: Les Joyeuses Colonies de vacances

title: Les Joyeuses Colonies de vacances

overview: La vie quotidienne mouvementée d'une colonie de vacances établie dans un somptueux château et son parc. Le châtelain a eu l'idée de sous-louer ses locaux pour entretenir le château, mais regrette chaque jour un peu plus cette décision en voyant les dégâts causés par les enfants. Ces derniers sont chapeautés par une jeune équipe de moniteurs, un directeur plutôt cool, et un intendant au contraire un peu coincé. Entre les histoires d'amour des enfants, les filles amoureuses de leurs monos, les batailles de polochons, les journées à la piscine, les bêtises des uns et des autres, les courriers et les coups de fil des parents inquiets, il fleure sur cette colonie comme un parfum de bonheur...

title: 欢乐的度假营

character: Mme Bauchu

character: L'économe

character: Le châtelain

character: La châtelaine

character: M. Bauchu

job: Director

original_title: Les Joyeuses Colonies de vacances

title: Happy Holiday Camps


title: Paris, entre rêves et arnaques

title: Paris, entre rêves et arnaques

overview: Paris accueille chaque année plus de 65 millions de visiteurs. Une aubaine pour les professionnels du tourisme, qui rivalisent d'imagination pour attirer les clients. Visites guidées avec de vrais mais aussi de faux guides, articles de souvenirs français bien souvent made in China, ou concurrence féroce entre les bateaux-mouches : voici une enquête sur la guerre commerciale que se livrent en coulisse les tours opérateurs et commerçants. Les touristes sont parfois des proies tentantes pour les voleurs qui sévissent dans la capitale. Au Champ de Mars par exemple, des groupes de jeunes pickpockets détournent l'attention des touristes en brandissant de fausses pétitions, des plans ou des journaux pour détrousser leurs victimes.

job: Post Production Supervisor

original_title: Paris, entre rêves et arnaques


title: Tom Thumb’s Journey

title: Le Voyage de Tom Pouce

overview: A partir de 3 ans  Au royaume de Tom Pouce, la compétition est serrée ! Qui remportera la main de la princesse ? Qui aura la plus belle des voitures ? Qui réussira à être le plus malin ? A vos marques… Prêts… Partez !

title: Tom Thumb’s Journey

original_title: Le Voyage de Tom Pouce


title: Cesar's Bark Canoe

overview: "This documentary depicts a canoe being built in the traditional manner. Cesar Newashish, a 67-year-old Attikamek of the Manawan Reserve North of Montréal, uses only birchbark, cedar splints, spruce roots, and gum. With a sure hand he works methodically to fashion a craft unsurpassed in function or beauty of design. Building a canoe solely from the materials that the forest provides may become a lost art, even among the Native Peoples whose traditional craft it is. The film is free of spoken commentary but text appears on the screen in Cree, French, and English." - Anthology Film Archives

title: Cesar's Bark Canoe

character: Self

job: Director of Photography

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: César et son canot d'écorce


title: Little Burgundy

overview: "This film is one of the first French Unit productions of the “Société Nouvelle/Challenge for Change” program. When an old area of Montréal is to be demolished to make way for a new low-income housing development, is there anything the residents can do to protect their own interests? The film documents such a situation in the Little Burgundy district of Montréal and shows how the residents organized themselves into a committee that successfully influenced the city’s housing policy." - Anthology Film Archives

title: Little Burgundy

original_title: La P'tite Bourgogne


title: Adieu Berthe

title: Adieu Berthe

overview: Cette pièce traite, avec beaucoup d'humour, des difficultés que rencontre un producteur de spectacles sans ressources pour monter une pièce de théâtre. Il y arrivera après de nombreux avatars et de multiples péripéties.

character: Léo Bertold

character: Léo Clapier

character: Hervé Matignon

character: Jean-Georges Arnal

character: Choubert

character: Eva Christian

character: Canteloube

job: Writer

original_title: Adieu Berthe

title: Au théâtre ce soir "Adieu Berthe"


title: Scandals of Clochemerle

overview: A little town erupts in turmoil about the construction of a public urinal. The army is sent in to restore order, but the military add to the confusion by getting involved with the local women.

title: Clochemerle

overview: La municipalité radicale de Clochemerle, petit village du Beaujolais, décide de construire une vespasienne sur la place, contre le mur de l’église. Les notables réagissent à cette provocation : unis autour du sabre et du goupillon, réussiront-ils à faire triompher la raison et à raser l’édicule ? Non. Les esprits s’échauffent, le chaos augmente et la soldatesque est dépêchée sur les lieux. Mais le Beaujolais nouveau s’avérera le meilleur des remèdes et rétablira l’ordre, à sa manière…

title: Scandals of Clochemerle

title: Скандал в Клошмерле

overview: В центре небольшого городка власти для удобства мужского населения установили туалет, точнее писсуары, лишь слегка прикрытые от взгляда прохожих. Ноги и голова — на виду, ну а то самое — скрыто.

title: Die liebestolle Stadt

overview: Derbe, vor allem im Dialog ausgesprochen deutliche Kleinstadtkomödie um den Bau einer öffentlichen Toilette für Männer mitten in der Stadt, wogegen ein ältliches Fräulein beim Bischof protestiert. Die Männer, die daraufhin zur Wiederherstellung der Ordnung geschickt werden, sorgen für noch mehr Unruhe unter den Frauen des Ortes.

title: Clochemerle

overview: Ruwe, vooral in de dialoog, uiterst duidelijke kleinstedelijke komedie over de bouw van een openbaar toilet voor mannen midden in de stad, waartegen een oudere jongedame protesteert bij de bisschop. De mannen die vervolgens worden uitgezonden om de orde te herstellen, veroorzaken nog meer onrust onder de vrouwen van het dorp.

title: Clochemerle

title: Zvonokosy

character: La baronne de Courtebiche

character: Ernest Tafardel - l'instituteur

character: Le curé Ponosse

character: Alexandre Bourdillat

character: Piéchut

character: Justine Putet

character: Judith Toumignon

character: Adèle Torbayon

character: Toumignon

character: Arthur Torbayon

character: Rose Bivaque

character: La mère Brodequin

character: Luvelat

character: Samotras

character: L'évêque

character: Poilpha

character: Claudius Brodequin

character: Hippolyte Foncimagne

character: Le capitaine Tardiveau

character: Oscar de Saint-Choul

character: Nicolas

character: Madame Girodot

character: La jeune veuve

character: Hortense Girodot

character: Le préparateur

character: Le père Brodequin

character: Beausoleil

character: Le docteur Mouraille

character: Le colonel

character: Le préfet

character: Honorine

character: Une lavandière

character: Un commis

character: (uncredited)

character: Le bedeau (uncredited)

character: Le narrateur (voice) (uncredited)

character: Le notaire Girodot (uncredited)

character: Babette Manapoux (uncredited)

character: Fouache (uncredited)

character: L'abbé Jouffe (uncredited)

title: A French Scandal

title: Clochemerle


title: Muse - Psycho - Live @ Festival Vieilles Charrues 2015

overview: Concert Muse aux Vieilles Charrues 2015.


title: My Name Is Bernadette

overview: Between February and July 1858, in the Massabielle cave, the Virgin appeared eighteen times to Bernadette Soubirous, a miserable little girl from Lourdes. A true revolution in the heart of the Second Empire that shakes the established order by his universal message of love and prayer.

title: My Name Is Bernadette

title: Das Wunder von Lourdes

overview: Bernadette Soubirous ist ein gläubiges, junges Mädchen aus dem südfranzösischen Städtchen Lourdes. Als sie im Februar 1858 die Grotte von Massabielle aufsucht, hat sie eine wunderschöne Erscheinung: die Jungfrau Maria. In den folgenden sechs Monaten widerfahren ihr 17 weitere solcher Begegnungen. Zunächst glaubt keiner Bernadette, einige halten sie sogar für verrückt. Doch die Geschichte verbreitet sich, Besucher kommen und es ereignen sich immer häufiger wundersame Heilungen, die die Zweifler umstimmen. Die kleine Stadt entwickelt sich allmählich zum Pilgerort und aus dem jungen Mädchen wird eine Heilige.

title: O Milagre de Lourdes

overview: Entre Fevereiro e Julho de 1858, na gruta Massabielle, a Virgem Maria apareceu 18 vezes para Bernadette Soubirous, uma pobre garota de Lourdes. Uma verdadeira revolução no coração do Segundo Império que abalou a ordem estabelecida com uma mensagem universal de amor e paz.

title: Milagre de Lourdes

title: Bernadette - Miracolo a Lourdes

title: Je m'appelle Bernadette

overview: Entre les mois de février et juillet 1858, dans la Grotte de Massabielle, la Vierge est apparue dix-huit fois à Bernadette Soubirous, petite fille misérable de Lourdes. Une véritable "révolution" mariale qui, au cœur du Second Empire, bousculera l’ordre établi par son message universel d’amour et de prière.

title: Zázrak v Lurdoch

overview: Dráma o skutočnej neuveriteľnej udalosti... Mladej Bernadette sa zjavila Matka Božia a tak sa Lurdy stali pútnickým miestom. Dojímavý príbeh viery dieťaťa s čistou dušou...

title: Zázrak v Lurdech

overview: Drama o skutečné neuvěřitelné události... Mladé Bernadettě se zjevila Matka Boží a Lurdy se staly poutním místem. Dojemný příběh o víře dítěte s čistou duší...

title: Bernadetta. Cud w Lourdes

title: Je m'appelle Bernadette

overview: Tussen februari en juli 1858 verscheen de Maagd in de grot van Massabielle achttien keer aan Bernadette Soubirous, een ellendig meisje uit Lourdes. Een ware revolutie in het hart van het Tweede Keizerrijk die de gevestigde orde doet schudden door zijn universele boodschap van liefde en gebed.

title: Меня зовут Бернадетт

overview: Между февралем и июлем 1858 года в пещере Массабьель Дева Мария восемнадцать раз являлась Бернадетте Субиру, несчастной маленькой девочке из Лурда. Настоящая революция в сердце Второй империи, которая потрясает устоявшийся порядок своим всеобщим посланием любви и молитвы.

character: Bernadette Soubirous

character: Dominique Peyramale

character: Vital Dutour

character: Jacomet

character: Louise Soubirous

character: Dr. Dozous

character: Prevot

character: François Soubirous

character: Deschamps

character: Forcade

character: The Virgin Mary

character: Sophie Pailhasson

character: Basile Constant

character: Pani Milhet

character: Jean

character: Troy

character: Committee Member

character: Mathilde

character: Balencie

character: Marie-Thérèse Vauzous

character: Lacade

character: Jeanne Loyson

character: Lestrade

character: Dr. Saint-Cyr

character: Deschamps (voice)

character: Lacrampe

character: Marceline Dutilleux

character: Jeanne Veder

character: Peyrus

character: Fotograf

character: Abbot Pomian

character: Josephine's Mother

character: Croisine

character: Callet

character: Josephine Doucet

character: Brygadier D'Angla

character: Bourriette

job: Associate Producer

job: Casting


title: Moussa the Great

overview: A dwarf rejected by society imposes on people by becoming a crook.

title: Moussa the Great

character: Moussa

job: Assistant Director

job: Cinematography

job: Camera Operator

original_title: Le grand Moussa


title: Au large de Bad Ragaz

overview: Alex, a professional tourist guide, is asked to welcome Sacha,a young woman of Russian extraction. She has participated in a contest and, consequently, won a one-week stay in Geneva. From the outset, the young woman shakes up Alex's plans and drags him along with her through a risky and hazardous treasure-hunt at the confines of Eastern Switzerland. Wanted by the police and hunted down by the mafia, Alex and Sacha decide to shake off their pursuers by moving about more slowly than the others: they then advance through lakes and other roundabout ways. While Alex and Sacha sink deeply into an ever stranger Switzerland, they will observe, discover, oppose and finally love each other to the vanishing point.

title: Au large de Bad Ragaz

title: Au large de Bad Ragaz

overview: Alex, guide touristique de profession, est chargé d’accueillir une jeune femme d’origine russe «Sacha» qui a gagné un séjour d’une semaine à Genève. Dès son arrivée, la jeune femme bouscule les plans d’Alex et l’entraîne avec elle dans une dangereuse et hasardeuse chasse au trésor aux confins de la Suisse orientale. Recherchés par la police, pourchassés par la mafia, Alex et Sacha décident de semer leur poursuivants en allant plus lentement qu’eux: ils progressent par les lacs et autres chemins détournés. Au fur et à mesure que Alex et Sacha s’enfoncent dans une Suisse de plus en plus étrange, ils vont s’observer, se découvrir, se séduire, s’opposer, er finalement s’aimer jusqu’à disparaître.

character: Alex

character: Sacha

character: Meyer

character: Anna

job: Lighting Design

department: Lighting

job: Production Design

job: Costume Supervisor

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Producer

original_title: Au large de Bad Ragaz

production_countries: FR CH


title: Glorieuse, l'ile aux tortues vertes

title: Glorieuse, l'ile aux tortues vertes

overview: Poussieres de corail perdues au milieu de l'ocean Indien, les Glorieuses sont des iles francaises encore vierges. Chaque annee, des centaines de tortues marines viennent s'y reproduire et pondre leurs oeufs a l'abri de toute predation humaine. L'auteur a passe des semaines sur place dans le but de contribuer au classement de ces iles comme patrimoine mondial de la nature.

original_title: Glorieuse, l'ile aux tortues vertes


title: The New Maid

overview: A newly-hired housekeeper turns out to be too clumsy and stupid to do her job.

title: The New Maid

original_title: La Nouvelle bonne


title: The Magic Mirror

overview: A remarkable early short silent movie that shows what may be achieved with the technology of the day. A woman sits in front of her dressing table mirror, looking at her jewellery and her reflection in the mirror. Suddenly, another woman appears in the mirror. As the woman watches, the image changes to other women. As the woman looks at her jewellery, women's faces begin to appear in the jewellery stones.

title: The Magic Mirror

character: Woman

original_title: Le miroir magique


title: After School

overview: A boarding school student, Gerald, is a shy and asthmatic teenager. One night, he decides to follow his roommate Theo and his gang to try the game they secretly play at night…

title: After School

title: Après les cours

overview: Élève en internat, Gérald est un adolescent réservé et asthmatique. Un soir, il prend la décision de suivre la bande de Théo, celui qui partage sa chambre, pour essayer le jeu auquel ils s’adonnent en secret la nuit.

character: Gerald

character: Theo

character: Lucie

character: Mathias

character: Jules

character: The Teacher

job: Editor

original_title: Après les cours


title: Königsberg

overview: Mr. Königsberg is the owner of a small paper business. Despite a satisfying life, he is haunted by a vague melancholy and suffers from a reputation as a terrible hunter. Whilst leaving for his weekly hunt, he decides to change the course of destiny.

title: Königsberg

title: Königsberg

overview: M. Königsberg dirige une petite usine de province. Malgré sa vie satisfaisante, il est habité d'une sourde mélancolie et souffre de la réputation d'être mauvais chasseur. Quand il se rend à sa partie de chasse hebdomadaire, il décide de faire basculer son destin.

character: Königsberg

character: Mrs. Königsberg

character: Paul - Secretary

character: Charlotte

character: Antoine

character: Jeanne

job: Director

original_title: Königsberg


title: Sand Castle

overview: In the middle of a desert, soldiers are protecting a marvelous pearl, but a huge creature is going to steal it.

title: Château de Sable

overview: Ein gigantisches Sandschloss mitten in der Wüste, in dem Soldaten ihren Schatz behüten. Im Schutze eines Sandsturms naht eine fürchterliche Bedrohung heran. Können die tapferen Recken die Gefahr abwehren? Oder ist am Ende alles ganz anders, als es zunächst schien? [Quelle: Amazon Instant Video]

title: Sand Castle

title: Château de sable

overview: Au milieu du désert, des soldats protègent une magnifique perle, mais une créature gigantesque va tenter de s’en emparer.

title: Zamek z piasku

overview: Na plaży,  powstaje zamek z piasku - w jego centrum znajduje się perła- mali piaskowi rycerze strzegą  jego murów.

title: 沙堡

overview: 在一望无际的大漠中，士兵们奉命守护着一颗神奇的珍珠，但不幸引起了一个巨型怪物的觊觎，一场大战一触即发……

title: Château de Sable

overview: No meio de um deserto, soldados protegem uma pérola maravilhosa, mas uma enorme criatura vai roubá-la.

title: Château de Sable

overview: Midden in de woestijn beschermen soldaten een prachtige parel, maar een enorm wezen gaat hem stelen.

title: 沙堡

overview: 在一望無際的大漠中，士兵們奉命守護著一顆神奇的珍珠，但不幸引起了一個巨型怪物的覬覦，一場大戰一觸即發……

original_title: Château de Sable

title: Sand Castle

title: Chateau de Sable


title: Portrait of a Woman

overview: A woman disappears after visiting her daughter and realizing her presence was unwelcome by her in-laws. Some time later, a body is found in a nearby lake.

title: Eine Frau verschwindet

overview: Fanny Helder ist eine gefeierte Bühneninterpretin. Sie ist der Ovationen müde gewonnen und beabsichtigt, sich von den Brettern, die ihr einst die Welt bedeuten, zurückzuziehen

title: Portrait of a Woman

character: Fanny Helder

character: Le batelier

character: Robert Chardin

character: Le médecin

original_title: Une femme disparaît


title: A Hole in My Heart

overview: Sometimes things happen that silence everything else. Nothing makes sense any more. A narrow asphalt path meanders through woods and fields. A recurring image. It happened here somewhere. A tree and a cross, decorated with fresh flowers. Something happened here that was to change Henri’s life forever. He has been alone, everywhere, ever since – no matter whether he is with his friends, at parties or at home. Whatever happens, he is there and yet absent.

title: A Hole in My Heart

title: Ein Loch in meinem Herzen

title: Un Creux dans mon cœur

original_title: Un Creux dans mon cœur

title: Un Creux dans mon coeur


title: Guy Montagné : Cours d'Histoires

title: Guy Montagné : Cours d'Histoires

overview: Retrouvez le dernier spectacle de Guy Montagné, une suite de blagues et d'histoires drôles racontées sous forme de cours, en suscitant la participation active du public...

job: Stage Director

job: Music

original_title: Guy Montagné : Cours d'Histoires


title: Mister V.

overview: Lucas is a young scientist obsessed with the analysis of movement: that of the horses he studies in his laboratory, that of the clappers he practices as an amateur. His professional and sentimental life seems like a stalemate when his brother Luigi, a passionate horse breeder and little crook,who is accidentally killed by a stallion, Mister V. He knows that the animal is the subject of an insurance scam and must be shot against the will of his brother, who had seen in him a future champion. He then decides to take care of the farm and his sister-in-law, for whom he has always had an attraction. Tugged between his feelings, Luigi's memory and the pressures of the former crook partner, he will draw strength and power from the murderous stallion whose savagery fascinates him.

title: Mister V.

overview: Lucas, jeune scientifique, est obsédé par le mouvement ; celui des chevaux qu’il étudie, et celui de la danse qu’il pratique en amateur. Sa vie sentimentale et professionnelle atteint une impasse lorsque son frère Luigi, éleveur de chevaux, meurt, tué accidentellement par un étalon, Mister V. Fasciné par Mister V., Lucas sait que l’animal a fait l’objet d’une arnaque aux assurances et qu’il doit être abattu.

title: Mister V.

title: 良驹V先生

character: Carlo Locatello

character: Cécile

character: Luigi

character: Patrice Lemoigne

job: Director of Photography

job: Co-Producer

job: Line Producer

job: Casting Director

job: Makeup Artist

job: Sound Mixer

original_title: Mister V.


title: Shirley & Dino à Marigny

title: Shirley & Dino à Marigny

overview: Ce nouveau spectacle réunit toutes les facettes du divertissement tel que nous l’aimons : le numéro musical, la chanson, le duo dansé, la magie, la pantomime… tout à la fois loufoque, burlesque, inventif, poétique, tendre, drôle et humain.  Inspirés par les grands fantaisistes de MUSIC-HALL et de CABARET et touchés par la valeur artistique et humoristique de ces artistes, notre plus grand désir est de partager l’émotion que suscite ce genre de spectacle.

title: Shirley & Dino à Marigny

title: Shirley & Dino à Marigny

character: Dino

character: Shirley

character: Lui-même

job: Writer

original_title: Shirley & Dino à Marigny

title: Shirley & Dino au théâtre Marigny : Les fantaisistes


title: L'Atlantide, une histoire du communisme

title: L'Atlantide, une histoire du communisme

overview: Ils étaient courageux, sectaires, dévoués, généreux, naïfs, d’une bonne foi inébranlable, d’une mauvaise foi désarmante. Ils aimaient passionnément leur patrie et ils l’ont prouvé, au prix de leur sang, mais ils chérissaient une autre patrie, celle du prétendu « socialisme », eldorado lointain dont ils refusaient obstinément d’admettre les erreurs et les horreurs.

original_title: L'Atlantide, une histoire du communisme


title: Mouton 2.0

title: Mouton 2.0

overview: La modernisation de l’agriculture d’après guerre portée au nom de la science et du progrès ne s’est pas imposée sans résistances. L’élevage ovin, jusque là épargné commence à ressentir les premiers soubresauts d’une volonté d’industrialisation.  Depuis peu une nouvelle obligation oblige les éleveurs ovins à puçer électroniquement leurs bêtes. Ils doivent désormais mettre une puce RFID, véritable petit mouchard électronique, pour identifier leurs animaux à la place de l’habituel boucle d’oreille ou du tatouage. Derrière la puce RFID, ses ordinateurs et ses machines il y a tout un monde qui se meurt, celui de la paysannerie.  Dans le monde machine, l’animal n’est plus qu’une usine à viande et l’éleveur un simple exécutant au service de l’industrie. Pourtant certains d’entre eux s’opposent à tout cela …

original_title: Mouton 2.0


title: Les Ânes ont soif

overview: The french mainstream media ignored the last visit in Paris of the leftist Ecuadorian President Rafael Correa. It's however this small country of Latin America, Equator, that serves as a model for Greek activists who are taking part in Syriza party or for non-orthodox economists from the spanish movement Podemos in order to solve the issue concerning the public debt. The Correa government declared a part of this debt « illegitimate » to implement public investment, and social inequalities reduction policies.

title: Les Ânes ont soif

overview: Les grands médias français ont boudé le dernier séjour à Paris du président de gauche équatorien Rafael Correa. C’est pourtant ce petit pays d’Amérique latine, l’Equateur, qui sert de modèle aux militants grecs de Syriza ou aux économistes non-orthodoxes du mouvement espagnol Podemos pour régler le problème de la dette publique. Le gouvernement Correa a déclaré « illégitime » une partie de cette dette pour mener des politiques d’investissement public et de réduction de la pauvreté et des inégalités sociales.

title: Les Ânes ont soif

original_title: Les Ânes ont soif

title: Opération Correa 1 : Les ânes ont soif


title: Bernard Werber, le conteur du futur

title: Bernard Werber, le conteur du futur

overview: Avec des documents inédits et archives personnelles de l'écrivain, ce documentaire nous propose une plongée fantastique dans le monde original de Bernard Werber...  À travers ses voyages en Corée, en Chine, en Ukraine, en Russie mais aussi chez lui, à Paris, lors de dédicaces, de conférences, au salon du livre, il nous dévoile quelques facettes de son intimité, sa technique de création et sa vision du monde de demain.

original_title: Bernard Werber, le conteur du futur


title: Alerte à Babylone

title: Alerte à Babylone

overview: "Et les coûts de Mégalopolis grandissent encore plus vite que sa taille. À tout prix il faut faire venir plus d'énergie, plus d'eau. Il faut assurer le transport des vivants. Mégalopolis est une cité assiégée, mais elle ne l'est que par sa propre masse. Aussi ne peut-elle être sauvée que par le sacrifice chaque jour plus poussé de ses libertés." Phrase de Bernard Charbonneau, citée en ouverture.

title: Alerte à Babylone

original_title: Alerte à Babylone


title: Puissante et incontrôlée : La Troïka

title: Puissante et incontrôlée : La Troïka

overview: Pour obtenir les prêts dont ils ont besoin pour faire face à la crise, les Etats européens doivent se soumettre aux exigences de trois institutions phares qui forment la troïka : le Fonds monétaire international (FMI), la Commission européenne (CE) et la Banque centrale européenne (BCE). Voici une enquête édifiante sur le rôle controversé de cette troïka.

original_title: Puissante et incontrôlée : La Troïka


title: Like An Airplane

overview: Lola, a young, energetic and cheerful student lives in Paris. She’s preparing to sit her law thesis, and works part-time at Chloroville, “Our green fingers look after your interior plants”. She has split up with Simon, a lawyer in his thirties who is always busy defending “the trial of his life”. Their stormy relationship held Lola back, and although they’ll love each other forever, it won’t be on an everyday basis.

title: Comme un avion

overview: Lola et son frère Guillaume partagent une passion pour leur mère, Claire. Elle est le centre de leur vie, comme ils sont le centre de la sienne. Claire est en vacances. Ils se languissent d’elle. Deux mois sans la voir, et des cartes trop laconiques. Claire va revenir voir ses enfants, leur apportant deux nouvelles : la bonne… et la mauvaise.

title: Like An Airplane

character: Lola

character: Guillaume

character: Corinne

character: Claire Forestier

job: Associate Producer

job: Costume Design

job: Key Hair Stylist

job: Key Makeup Artist

job: Sound

original_title: Comme un avion


title: Ma caméra et moi

overview: Max has two obsessions: filming God and the girls. His first camera, he drowns him at the age of six while trying to film a friend's "dick". The second, he steals it from a Japanese tourist couple. For the third, he seduces the saleswoman who ends up agreeing to undress. Until one day, understanding that the blind are decidedly more gifted than the sighted, she decides to cheat on him ...

title: Ma caméra et moi

overview: Max a deux obsessions : filmer Dieu et les filles. Sa première caméra, il la noie à six ans en essayant de filmer le “zizi” d’une copine. La deuxième, il la vole à un couple de touristes japonais. Pour la troisième, il séduit la vendeuse qui finit par accepter de se déshabiller. Jusqu’au jour où, comprenant que les aveugles sont décidément plus doués que les voyants, elle décide de le tromper…

title: Ma caméra et moi

title: Má kamera a já

character: Max

character: Lucie

character: Bruno

character: Constance

character: La soeur

character: Sophie Piffard

character: Stéphane adult

character: Le jeune homme

job: Producer

job: Casting

original_title: Ma caméra et moi


title: Nuit Celtique

overview: An enchanting sound and light show, with 600 musicians, singers and dancers from Britain, Ireland, Scotland, Wales and Galicia.  The border between dream and reality is really thin, let yourself be captivated and carried in another world!  The Celts had an appointment on 15 and 16 March 2002 in the Stade de France for a unique cultural event: The traditional feast of St. Patrick.

title: Nuit Celtique

overview: Une féérie de son et lumière, avec 600 musiciens, chanteurs et danseurs venus de Bretagne, d'Irlande, d'Écosse, du Pays de Galles et de Galice.  La frontière entre le rêve et la réalité est infime, laissez-vous envouter !  Les Celtes avaient rendez-vous les 15 et 16 mars 2002 dans l'écrin magique du stade de France Pour un événement culturel unique : La traditionnelle fête de la Saint-Patrick.

title: Nuit Celtique

original_title: Nuit Celtique


title: Denis et les zombies

overview: Mathias takes his friends to shoot a zombie movie in the family countryside house. But people from there do not see the shooting in a very good eye and Denis, a friend from Mathias 's childhood , will become increasingly sticky.

title: Denis et les zombies

character: Mathias

character: Denis

character: Laurent

character: Clara

character: Mylène

character: Mehdi

character: Geoff

character: Nounours

character: Steve

character: Méchant

job: Director

original_title: Denis et les zombies


title: Tender Teen

overview: An older adolescent girl has a number of sexual adventures in France, then moves on to Montreal and New York, there finding erotic pleasure, love and danger. Flashbacks place our heroine at approximately eight years of age and perhaps suggest that her promiscuous nature has been inspired by her father's incestuous advances towards her.

title: Tender Teen

title: 第一次体验

overview: 一位年纪稍大的青春期女孩在法国经历了数次性冒险，之后前往蒙特利尔和纽约，在那里寻觅情欲的欢愉、爱情与危险。闪回镜头将女主人公描绘成大约八岁的年纪，或许暗示着她放荡的性格源于父亲对她的乱伦行为。

title: Tendre Adolescente

overview: New-York. Nadine a fui le foyer paternel. Elle se réfugie chez Véronique qui vit avec Robert. Celui-ci prétend l'initier à l'amour avec un copain. Énervés par sa résistance, ils la brutalisent et les garçons laissent Nadine pour morte. Dans ce demi-coma, les images du passé défilent comme dans un rêve : sa passion pour sa mère toujours rebutée, sa révolte contre son beau-père, ses premières amours, la découverte de sa mère dans les bras d'un amant, sa fuite et sa rencontre avec Jimmy qui ne lui parle pas que de coucheries. Elle rêve de partir avec lui pour la vie. Le rêve va-t-il devenir réalité ?

title: Zarte Knospen

overview: Ein älteres, heranwachsendes Mädchen erlebt in Frankreich eine Reihe von sexuellen Abenteuern, zieht dann weiter nach Montreal und New York und findet dort erotisches Vergnügen, Liebe und Gefahr. In Rückblenden wird unsere Heldin in ein Alter von etwa acht Jahren versetzt, und es wird angedeutet, dass ihre promiskuitive Natur durch die inzestuösen Annäherungsversuche ihres Vaters an sie inspiriert wurde.

title: 第一次體驗

overview: 一位年紀稍大的青春期女孩在法國經歷了數次性冒險，之後前往蒙特利爾和紐約，在那裏尋覓情慾的歡愉、愛情與危險。閃回鏡頭將女主人公描繪成大約八歲的年紀，或許暗示著她放蕩的性格源於父親對她的亂倫行為。

original_title: Tendre Adolescente

title: Tendre adolescente


title: 20 minutes de bonheur

title: 20 minutes de bonheur

overview: Quatre mois dans les locaux de Pascal Bataille, Laurent Fontaine et leur équipe, les producteurs animateurs de l’émission phare Y’a que la vérité qui compte, où des «anonymes», chaque semaine sur TF1 devant 4 millions de téléspectateurs, viennent tenter de résoudre un problème lié à leur vie privée. Chronique de la fabrication d’une émission où l’on voit les impératifs d’audience se marier à la réalité d’anonymes volontaires en détresse ou bien juste curieux de passer à l’antenne.  Un film qui tente de montrer sans a priori, depuis les coulisses, la fabrication d’une télévision populaire.

title: 20 minutes de bonheur

title: 20 minutes de bonheur

overview: Vier maanden in de kantoren van Pascal Bataille, Laurent Fontaine en hun team, de producenten en presentatoren van de vlaggenschipshow Y'a que la vérité qui compte, waar 'anonieme' mensen, elke week op TF1 voor 4 miljoen kijkers, komen om te proberen een probleem op te lossen dat verband houdt met hun privéleven.

character: Lui même

original_title: 20 minutes de bonheur


title: La Madeleine Proust En Forme

title: La Madeleine Proust En Forme

overview: Le premier spectacle de la Madeleine Proust (Laurence Sémonin) enregistré au Théâtre Municipal de Lons-le-Saunier.

character: Madeleine Proust

original_title: La Madeleine Proust En Forme


title: La Madeleine Proust Fait Le Tour Du Monde

overview: "Il paraît que les voyages forment la jeunesse... Et pour les vieux, ça marche aussi ?". C'est bien ce que la Madeleine Proust entend découvrir en quittant sa cuisine... Malgré la barrière des langues et des coutumes, elle apprendra à connaître un monde pas si hostile que ça...


title: La Madeleine Proust - Haut débit

title: La Madeleine Proust - Haut débit

overview: À l'heure d'Internet, la Madeleine Proust part à la rencontre du jeune Kamel, sans bouger de son Haut-Doubs natal. Quand le 2-5 rencontre le 9-3, le mélange d'humour, de poésie et de critique sociale est détonnant...

original_title: La Madeleine Proust - Haut débit


title: Double Life

overview: Erika Blanc self-reflectively narrates her descent into Italian genre cinema while she hyperbolically playacts in the woods.

title: Double Life

character: Herself

original_title: La vie en deux


title: Mauvais garçon

overview: Thomas, a specialist at breaking and entering, gets out of jail after nine months and finds another man in bed with his girl. In the next 24 hours, he seduces one woman, steals her bracelet, and gives it to another in exchange for felatio. Soon after, he sets eyes on Léa; at first she's just another challenge. She dismisses him, but he's persistent. Finally she decides to love him, but warns him that she's hard to get but harder to get rid of. When he does decide to leave her, she is devastated, but so, it appears, is he, and back he comes. Now all seems wonderful, but his past, in the form of the woman whose bracelet he stole, comes back to haunt him. How will Léa handle it?

title: Mauvais garçon

overview: Un très séduisant mauvais garçon qui sort de prison papillonne de femme en femme et de petits larcins en mauvais coups. Jusqu'au moment ou il rencontre Léa, jeune fille rangée, solitaire et rêveuse, qui attend le prince charmant.

title: Mauvais garçon

title: Mauvais garçon

character: Léa

character: Thomas

character: Barbara

character: The girl from the bar

character: The burglarized man

original_title: Mauvais garçon


title: When Love Is Gay

overview: Documentary about men who break the silence about their homosexuality. They talk about their difficulty to accept and to make others accept their difference, of the place of sensuality in their lives, of their fierce desire to love freely. A film that ,in celebrating the love of a young couple, proposes to break the sometimes negative image around the gay world.

title: When Love Is Gay

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Editor

job: Sound Editor

job: Assistant Director

original_title: Quand l'amour est gai


title: Les Champions d'Hitler

overview: In the three years leading up to the Olympics, the Nazi regime saw sport as an invaluable mobilisation and propaganda tool to motivate the "master race". Whether sympathisers or followers, German athletes went along with it; however, a number of them came to regret their decisions.

title: Les Champions d'Hitler

overview: Goebbels, ministre de la Propagande d'Hitler, tente d'utiliser le  sport comme instrument pour servir sa cause. Il organise des festivals  de gymnastique, réservés aux Aryens ; les Juifs étant exclus. Puis,  Goebbels essaie de rallier les champions du pays au régime. De  l'impressionnant boxeur Max Schmeling au courageux pilote automobile  Bernd Rosemeyer, en passant par l'intrépide aviateur Ernst Udet,  l'élégant sauteur en longueur Luz Long ou l'aguichante cinéaste Leni  Riefenstahl, chargée de magnifier cette grandeur sportive lors des JO de  Berlin en 1936, tous vont progressivement se brûler les ailes à force  de surenchère.

title: Les Champions d'Hitler

title: Шампионите на Хитлер

overview: През трите години преди Олимпийските игри от 1936 г. нацисткият режим открива в спорта неочакван инструмент на мобилизация и пропаганда, за да възвиси новия човек. Симпатизанти или последователи, немски спортисти се поддават на упражненията. Но много от тях ще изгорят крилата си там.

title: Les Champions d'Hitler

overview: Goebbels, Hitlers minister van Propaganda, probeerde sport te gebruiken als instrument om zijn zaak te bevorderen. Hij organiseert gymnastiekfestivals, gereserveerd voor Ariërs; de Joden worden uitgesloten. Vervolgens probeert Goebbels de kampioenen van het land voor het regime te scharen. Van de indrukwekkende bokser Max Schmeling tot de moedige autocoureur Bernd Rosemeyer, via de onverschrokken vlieger Ernst Udet, de elegante verspringer Luz Long of de verleidelijke filmmaker Leni Riefenstahl, verantwoordelijk voor het uitvergroten van deze sportieve grootheid tijdens de Olympische Spelen in Berlijn in 1936, iedereen zullen geleidelijk hun vleugels verbranden door one-upmanship.

title: Les Champions d'Hitler

character: Self

job: Documentation & Support

original_title: Les Champions d'Hitler


title: In Love with Sex

overview: About the problems of frigidity encountered by a young married woman and how they are overcome with help of her husband.

title: In Love with Sex

title: El amor nuestro de cada día

overview: Sobre los problemas de frigidez encontrado por una mujer joven casada y la forma en que se superan con la ayuda de su marido.

title: Donnez-nous notre amour quotidien

overview: Un jeune marié trouve un stratagème pour libérer son épouse d'un traumatisme par rapport à ses parents, lié à l'enfance, qui aujourd'hui lui fait éprouver de la répulsion envers la gent masculine.

title: Donnez-nous notre amour quotidien

overview: Over de problemen van frigiditeit waarmee een jonge getrouwde vrouw wordt geconfronteerd en hoe deze worden overwonnen met de hulp van haar man.

title: L'amore quotidiano

overview: Racconta i problemi di frigidità di una giovane donna sposata, e di come vengano superati con l'aiuto del marito.

character: Beatrice

character: Hélène

character: Marc Raverac

character: Docteur Mauer

character: Le père de Béatrice

character: La mère de Béatrice

character: L'amant masqué

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: Donnez-nous notre amour quotidien

title: The Models

title: L'enfer du désir

production_countries: IT FR CA


title: Two Shy Ones

overview: Jules Frémissin is shy and in love. The father of the object of his flame is also shy. The marriage proposal is very laborious, because before marrying Cécile Thibaudier, Jules must fight a duel with the arrogant Vancouver, convinced that all this eager and awkward courtship was intended for his own wife, also named Cécile.

title: Die beiden Schüchternen

overview: Neuverfilmung von René Clairs gleichnamigem Film Die beiden Schüchternen aus dem Jahre 1928

title: Two Shy Ones

title: Les Deux Timides

character: Vancouver

character: Cécile Thibaudier

character: Jules Frémissin

character: Anatole Garadou

character: Cécile Vancouver

character: Claquepont

character: Lisbeth van Putzeboom

character: Monsieur van Putzeboom

character: The traveling salesman

character: The military

character: One of the young girls

character: Aunt Valérie

character: Dardenboeuf

character: Verdinet

character: Annette

character: Thibaudier

original_title: Les Deux Timides


title: Immortalité, Dernière Frontière

overview:
Immortality and eternal life: Will this great human dream come true? In any case, cryonics is making ever greater progress, human cloning no longer seems impossible and research is being carried out into the digital reproduction of the brain. Taking stock in the USA, Canada, Europe and Russia.
 The documentary delves into a world in which all-too-human people refuse to simply be wiped out by death. It shows how difficult it is to resist the promises of eternal life and also highlights the economic interests behind such endeavors. Google's push is just one sign of a possible two-tier society of the future: on the one hand, the rich who have access to such "offers", on the other, the rest of society.

title: Immortalité, Dernière Frontière

overview: Avec les progrès de la médecine, le vieux rêve de l'immortalité vit une nouvelle jeunesse. Les avancées combinées de la biologie et du numérique pourraient-elles nous permettre d'en finir avec la mort ? À travers le monde, des scientifiques et des entrepreneurs se penchent déjà avec le plus grand sérieux sur la question. La cryogénie se perfectionne, et de nombreux défunts ont confié à des capsules en aluminium leur espoir de défier l'inéluctable. Le clonage, lui aussi, laisse entrevoir cette possibilité. Il suffirait de dupliquer numériquement son cerveau, pour le reproduire, après sa mort, dans un corps "augmenté". Dans le même ordre d'idées, aux États-Unis, une scientifique a transféré les souvenirs et le passé de sa défunte compagne dans le système informatique d'un robot… Oui, l'avenir semble bel et bien rimer avec l'immortalité. Mais à quel prix ?

title: Die Unsterblichkeits-Formel

overview:
Unsterblichkeit und ewiges Leben: Wird dieser große Menschheitstraum wahr werden? Die Kryonik macht jedenfalls immer größere Fortschritte, das Klonen von Menschen scheint nicht mehr unmöglich, und an der digitalen Vervielfältigung des Gehirns wird geforscht. Bestandsaufnahme in den USA, in Kanada, Europa und Russland.
 Der Dokumentarfilm taucht ein in eine Welt, in der allzumenschliche Menschen sich weigern, vom Tod einfach ausgelöscht zu werden. Er zeigt, wie schwer es ist, den Versprechungen eines ewigen Lebens zu widerstehen und macht auch die wirtschaftlichen Interessen deutlich, die hinter solchen Bestrebungen stehen. Der Vorstoß von Google ist nur ein Anzeichen für eine mögliche Zwei-Klassen-Gesellschaft der Zukunft: auf der einen Seite die Reichen, die Zugang zu solchen „Angeboten“ haben, auf der anderen der Rest der Gesellschaft.

title: Immortalité, Dernière Frontière

title: Immortalité, Dernière Frontière

character: Narrator

job: Camera Operator

job: Mixing Engineer

job: Production Director

job: Assistant Editor

job: Post-Production Manager

original_title: Immortalité, Dernière Frontière


title: Convicted

overview: After losing her only child and falling for another man, a wife no longer loves her husband, but he thinks if he takes her back to some of the places they enjoyed in earlier years, it might rekindle their doomed marriage.

title: Les Condamnés

overview: Hélène Séverac, après vingt ans de bonheur conjugal, découvre l'amour du jeune docteur Auburtin. Elle avoue sa passion à Jean Séverac qui refuse de divorcer et fait même nommer Auburtin à un poste important. Celui-ci délaisse assez vite Hélène et, lorsqu'on découvre que Jean Séverac vient de mourir empoisonné, il rompt définitivement,.....

title: Convicted

character: Hélène Séverac, la femme de Jean et amoureuse du docteur Auburtin

character: Jean Séverac, le mari d'Hélène

character: Le docteur Bernard Auburtin

character: La tante Marthe Cazanier

character: Le docteur Yvame

character: Le docteur Jacquier

character: M. Lebourgeon, un envoyé de l'institut pour le vote

character: Le colonel Rivière

character: Un palefrenier

character: La bonne du docteur Auburtin

character: La bonne

character: M. Gilles, un envoyé de l'institut pour le vote

job: Adaptation

job: Writer

job: Sound Director

original_title: Les Condamnés


title: L'île aux femmes

overview: Marie Hersant, a police captain, arrives on Ouessant, the island where she grew up, to investigate the disturbing disappearance of her childhood friend Sandrine. This is an opportunity for Marie, who is five months pregnant, to reconnect with her mother, Gaëlle. But soon Sandrine's body is washed up by the sea as a storm breaks out, cutting off all connection with the mainland...

title: L'île aux femmes

overview: Marie Hersant, capitaine de police, débarque à Ouessant, l’île qui l’a vue grandir, pour enquêter sur la disparition inquiétante d’une amie d’enfance Sandrine. L’occasion pour Marie, enceinte de 5 mois, de se mettre au vert et de renouer avec sa mère, Gaëlle. Mais bientôt, le corps de Sandrine est ramené par la mer, alors que la tempête s’installe, empêchant toute liaison avec le continent ...

title: L'île aux femmes

overview: Marie Hersant, een politiekapitein, arriveert op Ouessant, het eiland waar ze opgroeide, om de verontrustende verdwijning van een jeugdvriendin Sandrine te onderzoeken. De kans voor Marie, die 5 maanden zwanger is, om opnieuw contact te maken met haar moeder, Gaëlle. Maar al snel wordt Sandrine's lichaam teruggebracht door de zee, als de storm opsteekt, waardoor elke verbinding met het continent wordt verhinderd...

title: L'île aux femmes

character: Marie Hersant

character: Anne

character: Gaëlle Hersant

character: Job Kervanec

character: Grégory

character: Louis Archambault

character: Jérémie Mercier

character: Veuve 1 - Maylis

character: Enora

character: André Pénech

character: Père Daniel

job: Production Design

job: Music

job: Casting

job: Art Direction

job: Cinematography

original_title: L'île aux femmes

production_countries: BE FR CH


title: Les péchés du passé

title: Les péchés du passé

overview: Evan Tanning, pasteur à Philadelphie et père d'une adolescente, est un homme aimé, respecté de sa famille et de ses fidèles. Il anime une émission de radio prônant les valeurs familiales et le rôle éducatif des parents. Afin de tirer parti du succès de son nouveau livre, Bill Traggert, le très influent directeur d'un groupe de presse, le persuade de faire une tournée nationale et programme son émission à une heure de grande écoute. Mais alors que la femme d'Evan s'inquiète de l'emprise de Traggert sur leur vie, Evan apprend qu'il a un fils, né d'une aventure extraconjugale

original_title: Les péchés du passé


title: Vincent Put the Donkey in a Meadow (And Went Into the Other)

overview: This is the tale of a father-son duo who are unable to leave each other. The trouble begins when the son decides to destroy his father's image.

title: Vincent mit l'âne dans un pré (et s'en vint dans l'autre)

overview: Vincent est incapable de quitter son père Pierre, pourtant il désire plus que tout s'émanciper. Le jeune homme décide alors de coucher avec Jeanne, la maîtresse de son père, et la menace de se suicider si celle-ci ne cède pas à ses caprices.

overview: Vincent (Fabrice Luchini) nie może opuścić swego ojca Pierre'a (Michel Bouquet), ale bardziej niż czegokolwiek pragnie się uniezależnić. Młody mężczyzna postanawia przespać się z Jeanne (Bernadette Lafont), kochanką swego ojca, i grozi, że popełni samobójstwo, jeśli ona nie ulegnie jego kaprysom.

character: Vincent Vergne

character: Pierre Vergne

character: Bénédicte

character: Jeanne Dogson

character: Jérôme

character: La monitrice

character: l'Allemand

character: la pleureuse

character: une petite fille

character: un videur

character: (uncredited)

job: Director


title: Le Prof

overview: A teacher uses new methods to captivate his audience. Some kids take it too far, some colleagues are worried traditional ways are going to be lost... but eventually, everything turns out OK.

title: Le Prof

title: Le Prof

overview: À la suite d'une rupture sentimentale, un prof fait le ménage dans sa vie. Il décide notamment de changer son rapport aux élèves du tout au tout et de mettre l'imagination au pouvoir.

title: Le prof

overview: W prowincjonalnym liceum nauczyciel ekonomii Alexandre Sauvage (Jean-Hugues Anglade) kwestionuje swoje życie, a dokładniej, swoje metody nauczania. Teraz, mając czterdzieści kilka lat, jest przekonany, że zaprzepaścił marzenia z lat dwudziestych. Uwodząc Manon (Hélène de Fougerolles), córkę swojej pierwszej miłości, Aleksander niepokoi swoich bliskich, zwłaszcza swojego wieloletniego przyjaciela, Hippolyte'a (Yvan Attal), wicedyrektora, który zrobi wszystko, aby sprowadzić go na właściwą drogę. Jednak Alexandre nie ustaje w swoich staraniach i staje się utrapieniem dla szkoły i jej uczniów...

character: Alexandre

character: Hippolyte

character: Manon

character: Le recteur

character: Pauline

character: Mamie

character: Le proviseur

character: Père Alexandre

character: Julien

character: Franck

character: Patte Folle

character: La prof BCBG

original_title: Le Prof


title: Miss Bonaparte

overview: Cora Pearl, a demi-mondaine under the Second Empire, falls in love with a legitimist while she is the mistress of Jérôme Bonaparte, the cousin of Napoleon III.

title: Mam'zelle Bonaparte

overview: Une demi-mondaine, maitresse de Jerome Bonaparte, tombe amoureuse d'un jeune aristocrate legitimiste. Mais une courtisane jalouse revele a son amoureux la veritable identite de sa maitresse.

title: Miss Bonaparte

character: Cora Pearl

character: Lucy de Kaula

character: Philippe de Vaudrey

character: Prince Jérôme Bonaparte

character: Adèle Rémy

character: 'La Blandin'

character: Augustine

character: Duke of Morny

character: Arsène

character: Criscelli

character: Count of Brimont

character: Governor of the fort (uncredited)

character: Alexandre Dumas (uncredited)

character: Friend of Lucy (uncredited)

character: Cleaning lady (uncredited)

character: Peasant from Vaudrey (uncredited)

character: Prison Commander (uncredited)

character: Russian Baron (uncredited)

character: Butler (uncredited)

character: Ernest (uncredited)

character: Valentine (uncredited)

character: Hyrevoix (uncredited)

character: Mademoiselle Hortense (uncredited)

character: Levantine (uncredited)

original_title: Mam'zelle Bonaparte

title: Miss Bonaparte

title: Mademoiselle Bonaparte

country: PT

title: La signorina Buonaparte

title: Mamsell Bonaparte

country: GR

title: Mamselli Bonaparte

country: FI

title: Prinsens Elskerinde

country: DK

title: Mamsell Bonaparte

title: Mamsell Bonaparte

country: AT


title: Après Suzanne

overview: Joachim comes back in his family after a heartache. In spite of the excessive tenderness of his parents and his sensation of strangeness, he learns to desire to live again thanks to his friend Allan, his potential new love Esther, and all the pretty girls randomly crossed.

title: Après Suzanne

title: 苏珊娜之后

character: Joachim

character: Esther

character: Allan

character: Laura

character: Joseph

character: The Doctor

character: Simon

job: Editor

job: Screenplay

original_title: Après Suzanne


title: Law of the Lamb

overview: While driving along a road in the Tunisian desert in an old battered van on their way to market to sell their sheep, an old man and his grandson are stopped by two policemen. In order to be allowed to leave, they have to accept a strange and unusual deal.

title: Law of the Lamb

title: La laine sur le dos

overview: En una carretera en pleno desierto de Túnez, un anciano y su nieto transportan ovejas en un viejo camión. Dos gendarmes paran el camión. Para poder seguir su camino, el anciano va a tener que proponer un curioso trato.

title: La laine sur le dos

overview: Le long d'une route du désert tunisien, un vieil homme et son petit-fils à bord d'un vétuste camion transportant des moutons, se font immobiliser par deux gendarmes. Pour qu'ils puissent repartir, la situation débouche sur la proposition d'un curieux marché.

title: 羊羔法律

title: 羊羔法律

character: The Grandfather

character: Police Officer 1

character: Police Officer 2

character: The Grandson

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: La laine sur le dos

production_countries: FR TN


title: The Women Who Run Hollywood

Trailer "Women who run Hollywood"

site: Vimeo

overview: The first talkie was directed by Alice Guy, the first color film was produced by Lois Weber, who directed more than 300 films over 10 years. Frances Marion wrote screenplays for the Hollywood Star Mary Pickford and won two Oscars, Dorothy Arzner was the most powerful film director in Hollywood. And what do all of them have in common? They are all women and they have all been forgotten. Incredibly, it also took until 2010 for the first woman, Kathryn Bigelow, to win the Oscar for Best Director. Even if underrepresented women have always played a big part in Hollywood and it is this part of the film history left untold that this documentary sets out to uncover.

title: The Women Who Run Hollywood

title: Et la femme créa Hollywood

overview: A Hollywood, au début du XX ème siècle, les pionniers sont aussi des pionnières. Lois Weber, Mary Pickford et Dorothy Arzner : des réalisatrices, scénaristes, actrices qui débordent d'imagination, d'humour et d'une formidable énergie.

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Producer

original_title: Et la femme créa Hollywood

title: The Women Who Run Hollywood


title: Glorieuse, l'île aux tortues vertes

title: Glorieuse, l'île aux tortues vertes

overview: Poussières de corail perdues au milieu de l'océan Indien, les Glorieuses sont des îles françaises encore vierges. Chaque année, des centaines de tortues marines viennent s'y reproduire et pondre leurs œufs à l'abri de toute prédation humaine. L'auteur a passé des semaines sur place dans le but de contribuer au classement de ces îles comme patrimoine mondial de la nature.

original_title: Glorieuse, l'île aux tortues vertes


title: Juan de Nova, l'île de corail

title: Juan de Nova, l'île de corail

overview: Juan de Nova... île perdue dans l'immensité de l'océan Indien, entre l'Afrique et Madagascar. Cette île doit son existence à son récif corallien, qui s'est lentement développé au cours du temps jusqu'à former une terre immergée faite de corail et de sable. Mieux comprendre le récif de Juan de Nova, pour le protéger et protéger d'autres récifs, nécessaires à la vie marine, tels sont les objectifs de la mission scientifique féminine que dirige Pascale Chabanet, spécialiste en écologie des poissons récifaux, à l'IRD.

original_title: Juan de Nova, l'île de corail


title: Fatima, the Algerian Woman of Dakar

overview: In the aftermath of the Algerian War, a young Algerian woman reaches a strange reconciliation with the Senegalese officer who raped and impregnated her.

title: Fatima, the Algerian Woman of Dakar

title: Fatima, A Argelina de Dakar

overview: No rescaldo da Guerra da Argélia, uma jovem argelina chega a uma estranha reconciliação com o oficial senegalês que a estuprou e engravidou.

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: Sound

job: Foley Artist

original_title: Fatima, l'Algérienne de Dakar

title: Fatima, the Algerian Woman of Dakar

country: CA

title: Fatima, A Argelina de Dakar

production_countries: SN MR TN FR


title: Ondes, science et manigances

title: Ondes, science et manigances

overview: Au cours des dix dernières années dans le monde entier questionnement des antennes de téléphonie mobile a augmenté. Il est basé sur de nombreuses études scientifiques qui ont révélé les effets des ondes électromagnétiques sur la santé . Pourtant , les États , les industriels et une partie de la demande de la communauté scientifique que les normes de santé à protéger le mode public.By de suivre ceux qui lancent des alertes , des citoyens , des journalistes, des scientifiques et des personnes hypersensibles électromagnétiques , ce film révèle comment les stratèges de téléphonie mobile manipuler la science pour envoyer un message rassurant qui jette des doutes sur les connaissances entourant la grande nocivité de cette technologie.

title: Ondes, science et manigances

original_title: Ondes, science et manigances


title: Heartstrings

overview: A talented cellist, Marie, is secretly losing her sight due to a degenerative eye disease. Determined to attend a prestigious music school, she strikes a pact with her struggling classmate Victor: she’ll help him with his homework if he becomes her “eyes,” helping her hide her condition as she prepares for the entrance exam. As the two grow closer, their arrangement begins to change both of their lives.

title: Herz über Kopf – Die Melodie ihres Lebens

overview: Herz über Kopf - Die Melodie ihres Lebens handelt von einer jungen Musikerin, die tragischer weise erblindet. Ein kleiner Junge erbarmt sich ihrer und hilft ihr dabei, ihre neuerliche Sehbehinderung zu verstecken. Hierbei entsteht zwischen den beiden eine unglaubliche Freundschaft.

title: Le Cœur en braille

overview: Marie est une adolescente passionnée de violoncelle et très douée à l'école. Victor est un garçon sympathique, dynamique, mais qui connaît quelques difficultés scolaires. Ignorant que Marie est en train de perdre la vue, Victor tombe amoureux d'elle. Et petit à petit, à sa grande surprise, Marie se met à l'aider... Lorsque Marie lui révèle son secret, un pacte est conclu entre les deux adolescents : Victor l'aide à cacher son état afin qu'elle puisse passer le concours d'entrée au conservatoire. Une amitié indéfectible va naître de ce duo improbable, prêt à tout pour faire front face au reste du monde.

title: Heartstrings

title: Ευαίσθητες Χορδές

overview: Η 12χρονη Μαρί είναι μια εξαίσια μαθήτρια και απίθανη τσελίστα που ονειρεύεται να φοιτήσει σε μια αναγνωρισμένη μουσική σχολή και κάποια ημέρα να γίνει μουσικός. Κανείς όμως δεν γνωρίζει ότι η Μαρί υποφέρει από μια ασθένεια που της επηρεάζει την ικανότητα της όρασης. Παρότι η όραση της δεν είναι αρκετή για να ζήσει μια φυσιολογική ζωή προς το παρόν, αρχίζει να συνηθίζει στην ιδέα ότι πρέπει να μάθει να ζει στο απόλυτο σκοτάδι. Όταν οι γονείς της τη στέλνουν σε ειδικό σχολείο, η Μαρί συνειδητοποιεί ότι τα όνειρα της ρισκάρονται. Μαζί με τον συμμαθητή της, Βικτόρ, προσπαθεί να καθορίσει το πεπρωμένο της: αυτή θα τον βοηθάει με τις εργασίες του, κι αυτός θα γίνει τα μάτια της.

title: Amor en Braille

overview: Marie, una prometedora chelista de 12 años, sufre de una enfermedad ocular degenerativa. Sus padres, contra su voluntad, deciden sacarla de su escuela y meterla a un instituto para ciegos. Marie tiene esperanzas de entrar a una prestigiosa academia de música pero necesitará la ayuda de su amigo Victor, quien conforme avanza el tiempo y su enfermedad, se convertirá en sus ojos y alguien en quien encuentra el amor.

title: Miłość pisana Braillem

overview: Marie jest nastoletnią, utalentowaną wiolonczelistką. Na krótko przed egzaminami do konserwatorium muzycznego dowiaduje się, że może całkowicie stracić wzrok. Dziewczyna postanawia zataić ten fakt, nawet jej rodzice nie są w pełni świadomi powagi sytuacji. Niespodziewanie w Marie zakochuje się Wiktor – dynamiczny, koleżeński i rezolutny chłopak. Krok po kroku nastolatkowie zbliżają się do siebie i z czasem młoda artystka wyjawia Wiktorowi swój sekret.

title: Guiados pelo Coração

overview: Marie, de 12 anos, é uma excelente estudante e uma violoncelista notável que sonha estudar em uma escola de música de renome e se tornar uma música um dia. Ninguém sabe, porém, que Marie sofre de uma doença que afeta sua capacidade de ver. Embora sua visão seja suficiente para viver uma vida normal, no momento, Marie torna-se cada vez mais consciente de que deve um dia viver sua vida em completa escuridão. Quando seus pais preocupados pensam em mandá-la a uma escola para deficientes visuais, Marie percebe que o sonho da sua vida pode estar em risco.

title: 我是妳的眼

overview: 我是妳的眼》（Heartstrings）描述十二歲的瑪莉是前途無可限量的大提琴神童、卻有一個不能說的秘密：她的視力逐漸退化，有可能會完全失明。瑪莉的父母想送她到視障學校，好讓女兒受到完整照料，但瑪莉一心想通過音樂學校入學考試，繼續精進琴藝；一旦就讀視障學校，多年努力都將化為泡影。  無計可施之下，瑪莉決定隱瞞病情，但視力不佳的她無法獨力通過考試，於是轉向同班同學維多求助。一直暗戀著瑪莉的維多，漸漸成為瑪莉的雙眼。他們能瞞過所有人保守秘密嗎？逐漸失去光明的瑪莉，又要如何重新看到亮光？

title: Na stejné notě

overview: Dvanáctiletá talentovaná violoncellistka a vynikající studentka Marie má tajemství, o kterém nikdo ve škole neví. Trpí degenerativním onemocněním očí. Rodiče chtějí, aby se léčila ve špičkovém zdravotnickém zařízení, ale Marie chce dokončit školní rok a zúčastnit se přijímacího řízení na prestižní hudební akademii. Victorovi, kterému se Marie líbí a který se potýká se studijními neúspěchy, Marie nabídne doučování, které přeroste v silné přátelství. Po čase se Marie o svém zdravotním problému Victorovi svěří. Společně vymyslí plán – Victor jí pomůže utajit zhoršující se zrak před spolužáky, a ona bude moci dokončit školní rok a zúčastnit se přijímaček.

title: Guiados Pelo Coração

overview: Marie, de 12 anos, é uma violoncelista notável que sonha estudar em uma escola de música de renome e se tornar uma música algum dia. Ninguém sabe, porém, que Marie sofre de uma doença que afeta sua capacidade de ver. Embora sua visão seja boa o suficiente para viver uma vida mais ou menos normal, no momento, Marie torna-se cada vez mais consciente de que deve um dia viver sua vida em completa escuridão. Quando seus pais preocupados pensam em mandá-la a uma escola para deficientes visuais, Marie percebe que o sonho da sua vida pode estar em risco. Juntamente com seu colega Victor, ela tenta desafiar seu destino: ela irá ajudá-lo com sua lição de casa se ele se tornar os olhos dela.

title: 하트스트링스

overview: 음악 학교 오디션을 보기 위해 눈이 잘 보이는 척 어른들을 속이는 소녀 마리와 그녀의 꿈을 위해 어떤 일도 불사하는 소년 빅터! 과연 마리는 무사히 오디션을 보고 빅터와 귀염뽀짝심쿵한 만남을 이어갈 수 있을까?

title: Bağlılık

overview: Marie, başarılı bir öğrenci olup çello çalmaktadır. Diğer taraftan Victor, arkadaş canlısı ve dinamik bir genç olmasına rağmen okulda pek başarılı değildir. Marie, zamanla görme yeteneğini kaybetmeye başlar. Ona aşık olan Victor, görme engeli konusunda yardımcı olur. Marie ise Voctor’a okulda daha başarılı olmasında destek sağlamaya başlar ve iki genç arasında sağlam bir bağ kurulur.

title: 我是你的眼

overview: 《我是你的眼》改编自法国畅销小说《点字之心》，备受瞩目的法国古典音乐美少女亚莉克·丝薇洛特跨界领衔，以自身经验完美诠释主人翁的精湛琴艺，以及备受瞩目的法国超萌新星尚史丹杜巴克（Jean-Stan Du Pac），并集结法国凯萨奖男星帕斯卡艾勒柏（Pascal Elbe）《夏日时光》男星查尔斯贝林（Charles Berling）等实力派演员，是继《贝利叶一家》后，法国影坛2017年最新的感人力作。

title: Краткий обзор

overview: Мари — прилежная школьница с феноменальными музыкальными способностями. Виктор — милый непоседливый мальчик, и в школе дела у него идут не очень. Она мечтает поступить в консерваторию и играть на виолончели, он — играть шумную электронику с друзьями в гараже. Ничего не зная о довольно серьёзном изъяне Мари, мальчик заводит с ней нежную дружбу. Но однажды секрет девочки всплывает наружу.

title: 我是妳的眼

overview:
我是妳的眼》（Heartstrings）描述十二歲的瑪莉是前途無可限量的大提琴神童、卻有一個不能説的秘密：她的視力逐漸退化，有可能會完全失明。瑪莉的父母想送她到視障學校，好讓女兒受到完整照料，但瑪莉一心想通過音樂學校入學考試，繼續精進琴藝；一旦就讀視障學校，多年努力都將化為泡影。
 無計可施之下，瑪莉決定隱瞞病情，但視力不佳的她無法獨力通過考試，於是轉向同班同學維多求助。一直暗戀著瑪莉的維多，漸漸成為瑪莉的雙眼。他們能瞞過所有人保守秘密嗎？逐漸失去光明的瑪莉，又要如何重新看到亮光？

title: はじまりのボーイミーツガール

overview: マリーはチェロに情熱を注ぎ、学校で才能を発揮するティーンエイジャー。ヴィクトルは優しく活発な少年だが、学業で困難を抱えている。マリーが視力を失いつつあることを知らずに、ヴィクトルは彼女に恋をする。そして、ヴィクトルにとって意外なことに、マリーは少しずつ彼を支え始める…。マリーがヴィクトルに秘密を打ち明けた時、二人の間には約束が交わされる。ヴィクトルはマリーの病状を隠し、音楽院の入学試験に合格できるよう手助けする。このありそうもない二人の間には、揺るぎない友情が芽生え、彼らは世間に立ち向かうためなら何でもする覚悟だった。

title: Amor en braille

overview: Marie es una adolescente apasionada por el violonchelo y muy talentosa en la escuela. Victor es un chico simpático y dinámico, pero con dificultades académicas. Sin saber que Marie está perdiendo la vista, Victor se enamora de ella. Y poco a poco, para su gran sorpresa, Marie comienza a ayudarlo... Cuando Marie le revela su secreto, se hace un pacto entre los dos adolescentes: Victor la ayuda a ocultar su condición para que pueda aprobar el examen de ingreso al conservatorio. De este dúo improbable, dispuesto a hacer lo que sea para plantar cara al resto del mundo, nacerá una amistad inquebrantable.

character: Le père de Marie

character: Le père de Victor

character: Marie

character: Victor

character: Haicam

character: Etienne

character: Mr. Azra

character: La mère de Marie

character: Marcel

character: Hôtesse du concours

character: Romain

character: Principale collège

character: Docteur Vergne

character: Prof de maths

character: Prof histoire-géo

job: Hairstylist

job: Foley Mixer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Writer

original_title: Le Cœur en braille

title: Heartstrings

title: Le Coeur en braille

title: Miłość pisana brajlem

country: PL

production_countries: BE FR


title: Family Ball

overview: Today, Julie is strong, She is independent. She can go back home. Her family is waiting for her, they love her : her mother, her brother, her sister... and her father.

title: Bal de famille

overview: Hoy, Julie es fuerte, es independiente. Ella puede volver a casa, su familia la esta esperando, ellos la quieren: su madre, su hermano y.., su padre.

title: Family Ball

title: Bal de famille

overview: Aujourd’hui, Julie est forte. Elle est indépendante. Elle peut retourner chez elle. Toute sa famille l’attend, sa famille qui l’aime : sa mère, son frère, sa sœur et son père.

title: Bal de famille

overview: Korte film: Vandaag is Julie sterk, ze is onafhankelijk. Ze kan terug naar huis. Haar familie wacht op haar, ze houden van haar: haar moeder, haar broer, haar zus... en haar vader.

character: Julie

character: David, the brother

character: The father

character: The mother

original_title: Bal de famille


title: L'île de Pâques

overview: The first Easter Island documentary, filmed in 1935 when the Belgian naval ship Mercator came to collect Drs. Henri Lavacherry and Alfred Métraux, who had arrived six months before to carry out archaeological and ethnological work. The film, directed with melodramatic gusto and featuring a full orchestral score by Maurice Jaubert (who also did the narration), shows islanders, the monuments, and a public dance. A theme of decay and decadence characterizes the film, the motif portrayed gruesomely by extensive close-ups of the inhabitants of the leper colony there at the time. The film suited a romantic image of a mysterious lost civilization, the survivors eking out a pitiful existence on a barren rock. (Grant McCall)

title: L'île de Pâques

character: Narrator

job: Music

original_title: L'île de Pâques

production_countries: FR BE


title: Birth of a Leader

overview: Vincent, a 20-year-old successful actor, is being offered the leading role in the film of the year: a biopic on Charles de Gaulle in his youth. At the same time, his parents move to Orléans, thus pushing him to live alone. The film follows his first steps towards independence.

title: Birth of a Leader

title: La nascita di un leader

title: 领袖的诞生

overview: 文森特，一个20岁的成功的演员，正在提供在今年的影片中的主角：在他的青年在戴高乐机场的传记片。与此同时，他的父母搬到奥尔良，从而推动他独自生活。影片讲述了他走向独立的第一步。

title: 領袖的誕生

overview: 文森特，一個 20 歲的成功的演員，正在提供在今年的影片中的主角：在他的青年在戴高樂機場的傳記片。與此同時，他的父母搬到奧爾良，從而推動他獨自生活。影片講述了他走向獨立的第一步。

character: Vincent

character: Félix

character: Thomas

character: The Director

character: Yvonne

character: L'assistant

character: Sophie

character: L'amie de Félix

character: La psy / La mère

character: Une Suédoise

character: Amie de Félix (voice)

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Costume Designer

job: Production Manager

job: Sound Editor

job: Continuity

job: Production Designer

job: Casting

job: Sound Mixer

original_title: L'Enfance d'un chef


title: Struck

overview: Hannah and Natan are both anti-heroes with anti-superpowers. Natan raises his arm? Bang! Lightning strikes him right away. Hannah likes someone or something? Drip drop! Rain starts pouring over her in a second. Their meeting could turn into a major meteorological disaster... or maybe not?

title: Struck

title: Foudroyés

overview: Hannah et Natan sont deux anti-héros aux anti-pouvoirs. Natan lève un bras ? Boum ! La foudre s’abat sur lui. Hannah aime quelque chose ou quelqu’un ? Vlan ! Aussi sec, des trombes d’eau lui tombent dessus. Leur rencontre sera-t-elle une double catastrophe ou la plus grande chance de leur vie ?

character: Hannah

character: Natan

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Director

original_title: Foudroyés


title: The Virgin Soldier

overview: Two soldiers, Daniel and Jerome, flee a war we don’t see and we know nothing about. Jerome is badly injured, he will die, he says it, he knows it, he is afraid. Then Jerome confesses to Daniel his last will: he does not want to die a virgin, he wants to die loved…

title: The Virgin Soldier

title: Le soldat vierge

overview: Deux soldats, Daniel et Jérôme, fuient une guerre que nous ne voyons pas et dont nous ne savons rien. Jérôme est salement blessé, il va mourir, il le dit, il le sait, il a peur. Alors Jérôme souffle à Daniel une dernière volonté : il ne veut pas mourir puceau. Il veut mourir aimé.

title: 处子战士

character: Jérôme

character: Daniel

character: The Shinigami

character: The Colonel

character: The Soldier

character: The Mad Man

character: Väinämöinen

job: Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Second Assistant Director

job: Boom Operator

job: Production Director

job: Props

job: First Assistant Camera

job: Key Costumer

job: Gaffer

job: General Manager

job: First Assistant Director

job: Key Grip

job: Key Makeup Artist

job: Script

job: Foley

job: Color Timer

job: Second Assistant Camera

job: Sound Engineer

original_title: Le soldat vierge


title: L'invasion des succubes

overview: Born of the medical rape of a Soviet professor on a young Russian-Mongolian woman, a hybrid child, enriched with the blood of a Nazi doctor, is kidnapped by succubi. The fat of the scalded newborn will restore their queen Melustine's power to regenerate. In a secret laboratory, three mad doctors work toward a common goal: the destruction of the world. The first doctor, a Nazi, proved himself in Irkutsk. The second doctor, Dr. Jean Petio, struck off the medical register, is a member of the National Front. The third is Dr. Vasiliev, a member of the KGB and sympathizer of cosmonaut Yuri Gagarin. Supporting them is Hans Kramer, a former Hitler Youth member and son of Junkers Kramer, the ace of the Tiger tanks at Stalingrad and the 88mm cannon. Together, they form the four horsemen of the Apocalypse. At the crowing of the rooster, one of them sets off to deliver the child. This is the beginning of Operation Attila.

title: L'invasion des succubes

overview: Né du viol médical d'un professeur soviétique sur une jeune russo-mongole, un enfant hybride, enrichi de sang d'un médecin nazi, est enlevé par les succubes. La graisse du nouveau-né ébouillanté redonnera à leur reine Mélustine le pouvoir de se régénérer. Dans un laboratoire secret, trois médecins fous oeuvrent à une cause commune : la destruction du monde. Le premier médecin, un nazi a fait ses preuves à Irkutz. Le deuxième médecin, le docteur Jean Petio, radié de l'Ordre des Médecins, est membre de Front National. Le troisième est le docteur Vasiliev, membre du KGB et sympathisant du cosmonaute Youri Gagarine. Pour les épauler, Hans Kramer, ancien hitlerjung et fils de Junkers Kramer, l'as des chars Panzer-Tigre à Stalingrad et du canon 88mm. Ensemble, ils forment les quatre cavaliers de l'Apocalypse. Au chant du coq, l'un d'eux part délivrer l'enfant. C'est le début de l'opération Attila.

title: L'invasion des succubes

job: Director

original_title: L'invasion des succubes


title: Courts métrages de Jean Eustache (1963-1980)

overview: Intégrale des courts métrages de Jean Eustache.

title: 让·厄斯塔什短片集（1963-1980）

overview: 让·厄斯塔什短片集锦


title: Oliver Hardy : 10 courts métrages, 1916-1927

overview: 10 courts métrages avec Oliver Hardy


title: Stan Laurel : 32 courts métrages, 1918-1926

overview: 32 courts métrages avec Stan Laurel.


title: Cesar Barbarius contre les Bassi-Mosans

title: Cesar Barbarius contre les Bassi-Mosans

overview: Jacques Hardy adapte Astérix à la manière wallo-communautaire : un péplum en costumes, où l'on croise un sénateur romain et où on boit du Fortix.

original_title: Cesar Barbarius contre les Bassi-Mosans


title: Gestapo contre maquisards

overview: A mega-amateur film by Max Naveaux, revealed by the documentary "Cinéastes à tout prix" (Filmmakers at Any Cost).

title: Gestapo contre maquisards

overview: Un film méga amateur de Max Naveaux, révélé par le documentaire "Cinéastes à tout prix".

title: Gestapo contre maquisards

original_title: Gestapo contre maquisards