title: Poisoned Lives: Secrets of the Chemical Industry

name: Teaser “ Vies empoisonnées : les dessous de l’industrie chimique” Un film de Arthur Bouvart et Jules Giraudat

overview: For decades, their factories secretly dumped toxic products into rivers, groundwater systems and soil. This pollution affected thousands, causing disabilities, cancers and death.

title: Vies empoisonnées, les dessous de l'industrie chimique

overview: Une enquête documentaire sur le cynisme d’une industrie qui teste la toxicité de ses produits sur des prisonniers réduits à l’état de cobaye . Pour mieux nier ensuite la dangerosité de ces substances et leurs ravages sur l’environnement et la santé, y compris celle de leurs propres employés.  Alice, Kenton, Bucky, Rachna… sont les victimes invisibles de l’industrie chimique. Ils ont grandi en Inde ou aux États-Unis, dans des villes qui se sont bâties autour d’usines de plastiques et de pesticides. Des entreprises paternalistes qui financent stades, écoles et musées et font vivre depuis des décennies les habitants aux alentours.

overview: Tientallen jaren lang dumpten hun fabrieken in het geheim giftige producten in rivieren, grondwatersystemen en de bodem. Deze vervuiling trof duizenden mensen en veroorzaakte handicaps, kanker en de dood.

character: Self

job: Editor

job: Editorial Staff

job: Director of Photography

title: Poisoned lives, the underside of the chemical industry


title: Cinema

status: Released

title: Cinema

overview: Une équipe de tournage atterrit à Ponticelli : le cinéma envahit un quartier de Naples à la recherche de lieux "pittoresques", transformant les immeubles, les rues et les appartements en un vaste plateau de tournage. Le film observe l'entrée de ces corps étrangers dans le quartier et les réactions qu'ils provoquent chez les gens qui y vivent.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Cinema

original_language: fr


title: Alois Brunner, Le Bourreau de Drancy

type: Poster

overview: Alois Brunner, member of the Nazi Party and SS officer, is particularly known in France for having directed in the most brutal and perverse way the camp of Drancy from where he sent to the death camps, more than 20,000 Jews, a third of the Jews arrested in our country, sometimes with the complicity of the French authorities.

title: Alois Brunner, Le Bourreau de Drancy

overview: Alois Brunner, membre du parti nazi et officier SS, est particulièrement connu en France pour avoir dirigé de la façon la plus brutale et la plus perverse le camp de Drancy d’où il fit partir vers les camps de la mort, plus de 20 000 Juifs, le tiers des Juifs arrêtés dans notre pays, parfois avec la complicité des autorités françaises.

title: Alois Brunner, Le Bourreau de Drancy

title: Alois Brunner, kat z Drancy

overview: Damašek, leden 2000. Jednooký muž se zmrzačenou levou rukou, kterého režim Bašára al-Asáda drží už roky tajně v podzemní kobce, je Alois Brunner, nacista zodpovědný za deportace přibližně 130 000 Židů z celé Evropy. V roce 1954 byl ve Francii odsouzen v nepřítomnosti k trestu smrti... Píše se rok 1943. Příslušník SS Alois Brunner míří do Drancy u Paříže, který je poslední zastávkou na cestě do vyhlazovacích táborů pro francouzské Židy. Brunner má ve Francii uvést do pohybu proces konečného řešení, v Drancy brzy zavládne režim teroru. Alois Brunner a jeho důstojníci pořádají štvanice na židovské obyvatelstvo po celé Francii. Internovaní Židé jsou ponižováni, šikanováni a mučeni. ...

original_title: Alois Brunner, Le Bourreau de Drancy


title: L'Enfer de Berga Camp Nazi Raconté par les GI

overview: Lorsque les Américains pensent à l'Holocauste et aux GI, ils imaginent ces derniers comme les libérateurs de milliers de victimes retenues dans les camps de concentration. Mais jamais comme étant eux-mêmes des victimes des nazis. Or, dans le camp secret de travaux forcés de Berga, 350 prisonniers de guerre américains capturés lors de la bataille des Ardennes, dont 80 Juifs et des Latinos, ont rejoint après le bombardement de Dresde plus d'un millier de déportés de Buchenwald. Tous étaient réduits en esclavage pour travailler dans 17 tunnels à la fabrication de munitions et de nouvelles armes – la plupart mouraient d'épuisement. Voici leur histoire et les témoignages d'Américains survivants.


title: La Libération des Camps Nazis

title: La Libération des Camps Nazis

overview: Ce documentaire, présenté par l'ancienne ministre d’État et rescapée des camps, Simone Weil, révèle les films tournés par les armées des forces alliées dès leur arrivée et la libération des camps concentrationnaires nazis.

title: La Libération des Camps Nazis

original_title: La Libération des Camps Nazis


title: Les Camps de l'Horreur Nazie

title: Les Camps de l'Horreur Nazie

overview: Dès son arrivée au pouvoir, en 1933, Adolf Hitler crée des camps de concentration pour enfermer ses opposants. Dans les années qui suivent, ces prisons deviennent de véritables centres de mise à mort pour toutes les catégories visées par le régime nazi. Le 20 janvier 1942, à Berlin, de hauts responsables du IIIe Reich se réunissent pour mettre au point l’organisation de la « Solution finale de la question juive ». Le document revient sur les dernières recherches sur les camps afin de démontrer comment un système concentrationnaire est devenu l’appareil rationalisé d’un génocide.

title: Les Camps de l'Horreur Nazie

title: Los campos del horror nazi

overview: A Hitler le tomó menos de 10 años establecer los campos de concentración, muchos de los cuales se convirtieron en cárceles de la muerte que fueron el escenario y una barbarie del genocidio únicos en la Historia de la Humanidad.

original_title: Les Camps de l'Horreur Nazie


title: Arromanches, le port du Débarquement

type: Backdrop

title: Arromanches, le port du Débarquement

overview: C'est le projet le plus fou du Débarquement. En 1942, les Alliés prennent conscience qu'il sera bien trop difficile de conquérir les ports en eaux profondes défendues par les Allemands sur les côtes françaises. Or sans ces ports, la libération de l'Europe est impossible. Pour que l'opération Overlord soit un succès, les Alliés vont devoir construire deux mégastructures flottantes, la première prévue au large d’Arromanches-les-Bains, l'autre en face de la plage d'Omaha. Mais, aucun génie militaire n'a encore réalisé un projet d'une telle ampleur. Le défi est tout simplement colossal. Le documentaire revient sur cette incroyable aventure technique et militaire qui a donné naissance à des innovations technologiques, à travers un fond d'archives méconnus et des images en 3D, capables de retracer la complexité de cette entreprise pharaonique.

original_title: Arromanches, le port du Débarquement


title: L'Enfer de la bataille de Normandie

title: L'Enfer de la bataille de Normandie

overview: Considérée comme l'une des plus importantes de l'histoire, la bataille de Normandie a fait basculer la Seconde Guerre mondiale, permettant aux Alliés de reprendre le contrôle de la France et de faire plier l'armée allemande. Entre juin et août 1944, elle a mobilisé plusieurs millions de soldats, des centaines de milliers de navires, d'avions et de blindés. S'appuyant sur des archives inédites et des témoignages d'experts français, britanniques et canadiens, le document fait revivre ces trois mois de combats sans merci.

original_title: L'Enfer de la bataille de Normandie


title: L'Histoire Secrète du Débarquement

title: L'Histoire Secrète du Débarquement

overview: À l’aube du 6 juin 1944, il y a tout juste 75 ans, une immense armada prend d’assaut les plages de Normandie. Pour s’assurer la victoire qui permettra de libérer la France et une partie de l’Europe, les Alliés ont réussi un pari fou : tromper Hitler et les nazis sur le lieu et la date du Débarquement. Une vaste opération de désinformation qui a impliqué des agents doubles, des opérations commandos, une fausse armée de bois et de caoutchouc et même… le sosie d’un célèbre général.  Comment l’offensive militaire la plus importante de l’histoire a-t-elle été organisée ? Par qui a-t-elle été imaginée ? Comment le commandement nazi a-t-il été manipulé ?

original_title: L'Histoire Secrète du Débarquement


title: Provence Août 1944 L'Autre Débarquement

overview: 15 août 1944, deux mois après la Normandie, les Alliés lancent un deuxième débarquement en France. Nom de code : Dragoon. Lieu : La Provence. Objectif : conquérir les ports de Toulon et de Marseille puis remonter vers le Nord et vaincre l'Allemagne nazie.


title: Valiant Hearts

overview: In August 1942, during the Second World War, Six Jewish children are trying to escape the Nazis. They are hidden by the resistance in the Chambord Castle, where paintings from Le Louvre are being stored as well. The Nazis are looking for paintings from private collections that would be hidden there as well.

title: Valiant Hearts

title: Cœurs vaillants

overview: L’odyssée de 6 enfants juifs cachés pendant la guerre, partis trouver refuge là où personne ne pense à aller les chercher... dans le château et le parc du domaine de Chambord, au milieu des œuvres d’art cachées du Louvre. À cœur vaillant rien d’impossible...

title: Corazones valientes

overview: Verano de 1942. Durante la Segunda Guerra Mundial, seis niños judíos buscan refugio donde nadie pensaría encontrarlos: dentro del Castillo de Chambord, en medio de las obras de arte escondidas del Louvre. A pesar del peligro que los amenaza, de la muerte que los acecha, estos corazones valientes aprenden a saborear el momento presente.

title: Cors valents

overview: Estiu de 1942. Durant la Segona Guerra Mundial, sis nens jueus busquen refugi on ningú no pensaria trobar-los: dins del Castell de Chambord, enmig de les obres d'art amagades del Louvre. Malgrat el perill que els amenaça, de la mort que els aguaita, aquests cors valents aprenen a assaborir el moment present.

title: Valiant Hearts - Verso la libertà

title: Cœurs vaillants

overview: Im August 1942, mitten im Zweiten Weltkrieg, versuchen sechs jüdische Kinder vor den Nazis zu fliehen. Sie werden vom Widerstand im Schloss Chambord versteckt, wo auch Gemälde aus dem Louvre aufbewahrt werden. Die Nazis suchen dort nach Gemälden aus Privatsammlungen, die ebenfalls versteckt sein sollen.

character: Rose

type: Cast

character: Curator

character: Vicar

character: German officer

character: Hannah

character: Jacques

character: Josef

character: Clara

character: Henriette

character: Léon

character: Paul

character: Gamekeeper

job: Sound Mixer

department: Sound

job: Writer

department: Writing

department: Editing

job: Production Design

department: Art

job: Music

job: Producer

department: Production

department: Camera

job: Art Direction

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Set Decoration

job: Casting

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Cœurs vaillants

production_countries: BE FR


title: Épidémie

title: 아웃브레이크

overview: 사상 초유의 바이러스 발생!  숨쉬는 순간, 당신 가족의 목숨마저 앗아간다!  유례 없는 최악의 바이러스가 발생하고,  팬데믹 사태로 전 세계가 혼란에 빠진다.  이에, 감염병 전문의이자 보건 응급연구소 소장 ‘앤 마리’는  바이러스 감염의 사슬을 끊어내기 위해 마지막 선택을 하게 되는데…

original_title: Épidémie


title: Einsatzgruppen: Les Bourreaux de l'Extermination

overview: En dehors de l'Holocauste, qui s'est déroulé dans les camps de concentration durant la Seconde Guerre mondiale, un autre génocide longtemps caché a été organisé simultanément dans les pays de l'Est. En Ukraine et sur tous les territoires occupés de l'Est, les forces armées nazies ont anéanti des centaines de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants juifs, village après village, famille après famille, individu après individu. Historiens, survivants et témoins de ce génocide oublié racontent l'horreur.


title: Drancy, Sous la Cité le Camp

title: Drancy, Sous la Cité le Camp

overview: Pendant la Seconde Guerre mondiale, Drancy était la dernière étape avant les camps de la mort: les habitants d'aujourd'hui en sont-ils conscients ?

original_title: Drancy, Sous la Cité le Camp


title: La France sous l'occupation nazie

title: La France sous l'occupation nazie

overview: En 1940, les troupes allemandes viennent d'envahir la France et s'installent sur notre territoire. Ils mettent en oeuvre des chantiers gigantesques, s'approprient des lieux de prestige et construisent des sites qui vont être mis au service de l'idéologie nazie et de leurs sombres desseins.

original_title: La France sous l'occupation nazie


title: Paris Fait de la Résistance

title: Paris Fait de la Résistance

overview: Dès le 14 juin 40 l'armée allemande prend possession de Ville de Paris. La résistance s'est très vite organisée. Enquête sur le travail des héros de l'ombre

original_title: Paris Fait de la Résistance


title: Paris : Les Lieux secrets de l'occupation

overview: Des témoignages de survivants, des interviews d'historiens et des images d'archives permettent de comprendre le rôle central des souterrains de Paris pendant l'Occupation.

overview: El metro de París jugó un papel central durante la ocupación. En 1943, mientras los nazis tomaban las canteras de la capital y requisaban lugares estratégicos creando búnkeres en los sótanos, se instalaron cerca del Senado donde decidieron construir un refugio subterráneo a 14 metros bajo tierra que sirviera de puesto de mando. . Enfrente, la Resistencia francesa, bajo la dirección de Henri Rol-Tanguy, se apoderó de las canteras de la capital y creó su puesto de mando estratégico en la plaza Denfert Rochereau. Testimonios de supervivientes, entrevistas con historiadores e imágenes de archivo nos ayudan a comprender el papel central del metro de París durante la ocupación.


title: Une enfance sous l'Occupation

title: Une enfance sous l'Occupation

overview: Grâce à des témoignages et à des images d'archives, une histoire de l'Occupation vue à hauteur des enfants, de ces petits écoliers dans la France du Maréchal.

original_title: Une enfance sous l'Occupation


title: Cascade des Oiseaux

Cascade des Oiseaux

site: Vimeo

type: Clip

overview: magic, magic, on the wall,  press me short and press me tall  in your service I would fall,  cubicular or as a ball.  - Lionel Ziprin

title: Cascade des Oiseaux

original_title: Cascade des Oiseaux


title: Paradox of Time : Studies in Memory

overview: Working with archival images from a key historic moment—the Iranian Revolution—the image-based study explores notions of duration (cinematic and historical), memory (virtual and image-based), and their sensory and emotional (affective) impact as historical and potentially ‘revolutionary’ themes. Repetition is explored as a principle of memory, as an aesthetic device, a space to inscribe meaning. Repetition is also explored as historical mimesis, as an eternal return, and as a possibility for reinvention. Finally, repetition is a means to question the role of agency in human nature. This image-based study is a work in progress and is carried out incrementally, whenever the need arises to examine, excavate and repeat the memory.

title: Paradox of Time : Studies in Memory

original_title: Paradox of Time : Studies in Memory


title: The Quiet Inner Life of the Agapanthuses

original_title: La petite vie intérieure des Agapanthes


title: Paul Ricard - le pionnier des circuits

title: Paul Ricard - le pionnier des circuits

overview: Images d'archives exceptionnelles, nombreux témoignages dont ceux des membres de la famille Ricard, Alain Prost, Jean Alesi, ou encore Jean Louis Moncet qui a couvert 585 Grands Prix comme journaliste, sont rassemblés dans ce film, qui promet de dévoiler les plus belles anecdotes et tous les secrets d'un lieu devenu mythique. Du début du chantier en 1969 au retour de la Formule 1 en 2018, toute l'aventure du circuit et de sa construction est passée en revue, l'occasion pour les passionnés et les néophytes de plonger dans l'ambiance du Grand Prix qui se court dimanche.

title: Paul Ricard - le pionnier des circuits

original_title: Paul Ricard - le pionnier des circuits


title: Résistance: Le Maquis de l'Ain

title: Résistance: Le Maquis de l'Ain

overview: C'est l'un des maquis les plus actifs de la Seconde Guerre mondiale, celui qui a causé des pertes très dommageables à la Wehrmacht, mais aussi l'un des plus méconnus. Le maquis de l'Ain et du Haut-Jura a en effet démontré le courage de ses combattants, la complicité des habitants de l'Ain, ainsi que le brio de son chef Henri Romans-Petit. Tout le département était organisé au service du maquis: création de zone propice aux parachutages et aux atterrissages clandestins, organisation de toute la logistique grâce à l'appui de paysans et de garagistes, détermination des zones de campements, direction de la «bataille du rail».

title: Résistance: Le Maquis de l'Ain

original_title: Résistance: Le Maquis de l'Ain


title: La Shoah en France, Le Tournant de 1942

title: La Shoah en France, Le Tournant de 1942

overview: En France, entre le printemps 1941 et l'été 1942, plus de 75 000 juifs ont été déportés vers des camps nazis. Une majorité ne reviendra pas. Les premières rafles ont lieu discrètement, sous couvert de simples convocations, mais rapidement les déportations massives s'organisent, avec des convois de milliers d'hommes. Des opérations menées avec le concours de la police et de la gendarmerie françaises. Les 16-17 juillet 1942, pendant la rafle du Vél' d'hiv', plus de 13 000 personnes sont arrêtées.

character: Reconstitution

original_title: La Shoah en France, Le Tournant de 1942


title: World War Speed

overview: Historian James Holland explores how amphetamine use affected the course of World War II.

title: Alliés et Nazis sous Amphétamines

overview: On sait depuis longtemps que les soldats allemands utilisaient pendant la Seconde Guerre mondiale une forme de méthamphétamine appelée la pervitine. Cet usage par les nazis de ce que l'on appelle familièrement le speed a masqué une autre réalité historique : le recours massif à des stimulants par les troupes britanniques et américaines. Cette guerre totale aurait-elle déclenché la première course mondiale aux armes pharmacologiques ? Et, dans ce qui a été une hécatombe de masse, quel rôle exact ont joué les drogues au cours des combats ? L'historien britannique James Holland, spécialisé dans la Seconde Guerre mondiale, se lance dans une enquête inédite afin de faire éclater la vérité sur cette "guerre des amphétamines".

title: World War Speed

title: Maailmansodan vauhtihuume

overview: Historioitsija James Holland tutkii amfetamiinien käyttöä toisessa maailmansodassa. Sota käynnisti "maailman ensimmäisen farmakologisen asevarustelun"

title: Alliés et Nazis sous Amphétamines

overview: Het is al lang bekend dat Duitse soldaten tijdens de Tweede Wereldoorlog een vorm van methamfetamine gebruikten, pervitine genaamd. Het gebruik door de nazi's van wat in de volksmond bekend staat als speed, maskeerde een andere historische realiteit: het massale gebruik van stimulerende middelen door Britse en Amerikaanse troepen. Zou deze totale oorlog 's werelds eerste farmacologische wapenwedloop hebben kunnen veroorzaken? En wat was een massaslachting, welke exacte rol speelden drugs tijdens de gevechten? De Britse historicus James Holland, gespecialiseerd in de Tweede Wereldoorlog, begint een ongekend onderzoek om de waarheid over deze 'amfetamineoorlog' te achterhalen.

character: Presenter

original_title: Alliés et Nazis sous Amphétamines


title: Après la Guerre Reconstruire la France

title: Après la Guerre Reconstruire la France

overview: Au sortir de la seconde guerre mondiale, la France est ravagée, en ruines. La guerre absolue est passée par là et laisse des stigmates sur l'ensemble du territoire. Des forces extraordinaires vont se déployer partout et faire émerger des gravats de nouvelles constructions tournées vers l'avenir.

original_title: Après la Guerre Reconstruire la France


title: Dans la Tête des SS

title: Dans la Tête des SS

overview: Créés en 1925 pour assurer la protection du Führer, auquel ils avaient juré fidélité jusqu'à la mort, les SS ont décimé le peuple juif, ensanglanté l'Europe et massacré leurs ennemis. Plus de 70 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, des dizaines d'anciens SS, nés dans les années 20, sont encore en vie. Tous n'ont pas participé au génocide, mais beaucoup restent antisémites et convaincus des bienfaits du national-socialisme. Âgés de plus de 90 ans, obstinés et nostalgiques, ils vivent en Allemagne, en Autriche, en France, en Belgique ou en Grande-Bretagne. Certains tentent toujours d'échapper à la justice, notamment ceux qui étaient membres du personnel des camps de concentration nazis. Serge de Sampigny a interviewé une vingtaine d'entre eux.

original_title: Dans la Tête des SS


title: Dunkerque 1945, La Dernière Forteresse d'Hitler

overview: Parmi les villes françaises qui ont eu à subir les outrages de la guerre, Dunkerque occupe une place particulière. Symbole mondialement perçu de l’effondrement de la France et des démocraties du continent européen en 1940, elle a été la plus longuement soumise à l’occupation allemande, la plus massivement détruite, la plus tardivement libérée. Telle le Phénix, Dunkerque a pu renaître de ses cendres, reconstruire son port et son espace urbain, retrouver cette légendaire énergie qu’incarne son formidable carnaval. Pourtant, son martyr ne doit pas être oublié, il renvoie à une autre France, si proche dans le temps, et pourtant déjà si lointaine…


title: Fuhrerbunker Les Dernières Archives

title: Fuhrerbunker Les Dernières Archives

overview: En 1945, le Führerbunker, sous la Chancellerie allemande, est condamné par les Soviétiques. Mais des Français bravent l'interdit et y pénètrent, ramenant de nombreux documents.

original_title: Fuhrerbunker Les Dernières Archives


title: 7th Floor

overview: Clarence lives on the 7th floor. Out of boredom and loneliness, she decided to write a book. With the arrival of a new eccentric neighbor, her life will change forever.

title: 7th Floor

original_title: 7th Floor


title: Portrait of Nicolas Supiot

overview: A short portrait on the great baker Nicolas Supiot.

title: Portrait of Nicolas Supiot

original_title: Portait de Nicolas Supiot

title: Portrait of Nicolas Supiot

country: US


title: Almighty

title: Almighty

original_title: Almighty


title: A Little Lesson in Love

name: A LITTLE LESSON IN LOVE - Official Trailer

type: Trailer

overview: Julie and Mathieu, soon after meeting for the first time, embark in a quest across Paris to stop one of Mathieu’s pupil at school from doing anything stupid after finding a troubling love letter. Inside Mathieu’s old little car, the two characters mix like oil and water, with the math teacher’s carelessness for others not going so well with Julie’s larger than life personality. The more Mathieu discovers some fragility under Julie’s exuberance, the more the two become inseparable.

title: A Little Lesson in Love

title: Petite leçon d'amour

overview: Un café parisien, des copies égarées, la lettre d’amour d’une lycéenne à son professeur de maths : il n’en faut pas plus à Julie, promeneuse de chiens à ses heures perdues, pour se lancer dans une folle enquête. Elle a peu de temps pour éviter le pire, l’adolescente semble prête à tout. Par où commencer ? Retrouver le prof, et l’entraîner jusqu’à l’aube dans une course effrénée…

title: Pequena Lição de Amor

overview: Julie trabalha como passeadora de cachorros em Paris. Durante uma chuva, se abriga num café e descobre, sobre uma das mesas, uma prova de matemática e uma perturbadora carta de amor de uma aluna ao professor. Pelo teor do texto, a estudante está disposta a tomar medidas extremas. Julie começa sua investigação para prevenir uma catástrofe.

title: Malá lekce lásky

overview: Krátce po prvním setkání se Julie vydává s Mathieuem na cestu po Paříži, aby zabránili jedné z jeho žaček udělat velkou hloupost. V Mathieuově starém autě se z nich stanou nerozluční společníci.

title: Kis lecke a szerelemről

overview: Julie és Mathieu megismerkedésük után nem sokkal közös útra indulnak. Meg akarják akadályozni Mathieu tanítványát, aki megtalált egy nyugtalanító szerelmes levelet, nehogy valami butaságot csináljon. Mathieu kis autójában utaznak, és folyton hajba kapnak valamin. De ahogy közös kalandjaik során egyre többet megtudnak egymásról, egyre elválaszthatatlanabbá válnak.

title: Mała lekcja miłości

overview: Wkrótce po pierwszym spotkaniu Julie i Mathieu wyruszają w podróż po Paryżu, aby powstrzymać jednego ze szkolnych uczniów mężczyzny przed zrobieniem czegoś głupiego. W starym samochodzie Mathieu stają się nierozłączni.

title: 爱情小课

overview: 年轻女子朱莉在咖啡馆捡到一封高中女生写给数学老师威胁要自杀的情书，她找到数学老师马蒂厄，两个各怀心事的陌生人踏上了寻找高中女生的路途。本片是法国导演埃娃·德布瓦兹暌违影坛十年后自编自导的第二部长片，在轻松愉快的浪漫喜剧框架中，混搭了公路类型片和悬疑元素，将日常生活中的失意之事以玩笑轻松化解，观影过程极为愉悦。曾凭借《湖畔的陌生人》荣获凯撒奖最佳新人奖的皮埃尔·德隆尚，搭档法国知名女演员利蒂希亚·多施（《年轻女子》），擦出美妙的化学反应。荣获2021年圣让德吕兹国际电影节最佳影片奖提名。

title: Petite leçon d'amour

overview: Julie en Mathieu beginnen kort nadat ze elkaar voor het eerst hebben ontmoet, aan een zoektocht door Parijs om te voorkomen dat een van Mathieu's leerlingen op school iets stoms doet nadat ze een verontrustend liefdesbriefje hebben gevonden. In Mathieu's oude autootje vermengen de twee karakters zich als olie en water, waarbij de onzorgvuldigheid van de wiskundeleraar voor anderen niet zo goed past bij Julie's meer dan levensgrote persoonlijkheid. Hoe meer Mathieu enige kwetsbaarheid ontdekt onder Julie’s uitbundigheid, hoe meer de twee onafscheidelijk worden.

title: 寫一場巴黎情緣

overview: Julie是位住在巴黎的年輕女子，某次意外撿到一封學生寫給數學老師Mathieu的情書。她找到情書收件人Mathieu。為了避免學生做出傻事，初次見面的兩人展開了橫跨巴黎的任務。一路上兩人衝突不斷，但同時兩人的距離也越來越近…個性南轅北轍的兩人是否會迸出火花？

title: 寫一場巴黎情緣

overview: Julie 是位住在巴黎的年輕女子，某次意外撿到一封學生寫給數學老師 Mathieu 的情書。她找到情書收件人 Mathieu。為了避免學生做出傻事，初次見面的兩人展開了橫跨巴黎的任務。一路上兩人衝突不斷，但同時兩人的距離也越來越近…個性南轅北轍的兩人是否會迸出火花？

character: Julie

character: Mathieu

character: Lia-Shrek

character: Lancelot

character: Ajit

character: Margot

character: Océane

character: Sumo

character: Madame Marquet

character: La prof d'allemand

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Property Master

job: ADR Supervisor

job: Dialogue Editor

job: Sound

job: Sound Editor

job: Casting Assistant

job: Additional Casting

job: Location Scout


title: Kamikaze Nazi

title: Kamikaze Nazi

overview: Le 16 avril 1945, soit quelques semaines avant la fin de la guerre, des pilotes allemands se jettent avec leur avion dans le fleuve Oder, près de Küstrin, en Pologne. A travers l’histoire de six d’entre eux, le document revient sur ces missions kamikazes accomplies lors des étapes finales du conflit. Pour la première fois, les rares survivants témoignent.

title: Kamikaze Nazi

overview: Op 16 april 1945, een paar weken voor het einde van de oorlog, gooiden Duitse piloten zich met hun vliegtuig in de Oder -rivier, nabij Küstrin, Polen. Door de geschiedenis van zes van hen keert het document terug naar deze zelfmoord terroristische missies die tijdens de laatste fasen van het conflict zijn bereikt. Voor het eerst getuigen de zeldzame overlevenden.

original_title: Kamikaze Nazi


title: La Bataille de Normandie: 85 Jours en Enfer

overview: Une sélection d'images de la bataille de Normandie, choisies parmi 20 heures d'archives, pour appréhender ce moment crucial de la Seconde Guerre mondiale.


title: La Disparition du Sous-Marin Nazi

title: La Disparition du Sous-Marin Nazi

overview: En 1945, le sous-marin allemand U-745 et son équipage de 45 hommes sont engloutis dans le golfe de Finlande : enquête sur cette disparition toujours inexpliquée.

original_title: La Disparition du Sous-Marin Nazi


title: La France sous les bombes alliées

title: La France sous les bombes alliées

overview: À l'aide d'une historiographie renouvelée, retour sur la guerre des bombes menée par les Anglais et les Américains entre 1940 et 1945, qui a provoqué 60 000 morts...

job: Director

original_title: La France sous les bombes alliées

title: 1940/1945 : La France sous les bombes alliées

country: FR


title: Le Complot du Roi contre Hitler

title: Le Complot du Roi contre Hitler

overview: L'issue de la Seconde Guerre mondiale s'est jouée en Normandie : qui était le roi George VI, qui a contribué à tromper Hitler au moment du débarquement ?

original_title: Le Complot du Roi contre Hitler


title: Le Pillage des appartements juifs : L'Opération Meuble

overview: Ce documentaire nous révèle les arcanes de la sinistre  « Möbel Aktion » : le pillage des appartements juifs par le régime nazi. Pendant la guerre, 40 000 appartements parisiens ont été dépouillés du sol au plafond: des ampoules, des petites cuillères, de la verroterie, des assiettes, de la lingerie, des jouets… Trié, nettoyé, expédié en Allemagne, ce butin était offert aux familles du Reich frappées par les bombardements alliés. Ce documentaire s’appuie sur des mémoires écrites jamais exploitées pour nous révéler cette face méconnue des persécutions juives.

title: Operación Mobiliario. El saqueo de los pisos judíos

overview: Entre archivos fotográficos inéditos, testimonios de supervivientes y recreaciones, el documental se basa en la memorias de Maurice Wolf, un joven judío polaco de apenas 20 años, que conoció todo el engranaje de la Operación Mobiliario que tuvo lugar en 1943 en París.


title: Spoliation nazie : Trois Chefs d'œuvre miraculés

overview: Ce documentaire retrace l’incroyable parcours de trois œuvres majeures ayant appartenu à des collectionneurs juifs, depuis leur spoliation par les nazis jusqu'à leur restitution : « L'Homme à la guitare » de Georges Braque (collection Alphonse Kann), « Soleil d’automne » d’Egon Schiele (collection Karl Grünwald) et « Femme assise » d’Henri Matisse (collection Paul Rosenberg).

overview: Ce film retrace les incroyables parcours de trois œuvres majeures ayant appartenu à des collectionneurs juifs, depuis leurs spoliations par les nazis jusqu’à leurs restitutions éventuelles. Le circuit de spoliation nazi était proprement industriel, d’une efficacité toute allemande. Alfred Rosenberg, conseiller artistique d’Hitler, coordonnait les milliers de pillages exécutés à travers l’Europe et se chargeait de faire convoyer le butin jusqu’au cœur du IIIe Reich, à Berlin. Là, les œuvres maîtresses rejoignaient les bureaux et habitations des dirigeants de haut rang et le reste était stocké dans différents lieux.


title: Pluggin

name: Pluggin - Animation Short Film 2008 - GOBELINS

site: YouTube

overview: Two robots meet in a city and engage in a street battle with hiphop music and break dancing.

title: Pluggin

job: Sound Designer

job: Music

job: Sound Effects

job: Lyricist

original_title: Pluggin


title: Inside la SS: La Montée du Pouvoir

title: Inside la SS: La Montée du Pouvoir

overview: Durant la Seconde Guerre mondiale, une armée d'hommes se considérant comme l'élite raciale sème la terreur à travers l'Europe. A l'époque, les SS sont convaincus de commettre ces atrocités pour une noble cause – la défense de l'Allemagne –, preuve de leur loyauté sans borne envers Hitler. Si certains anciens membres des SS ont dénoncé leurs actions 70 ans plus tard, d'autres restent persuadés que leurs actes étaient justifiées. Des témoignages personnels et des images d'archives permettent de jeter un autre regard sur la vie des membres de la SS.

original_title: Inside la SS: La Montée du Pouvoir


title: Versailles : Les défis du roi Soleil

title: Versailles : Les défis du roi Soleil

overview: C'est à partir de 1664 que le monarque français Louis XIV décide de faire bâtir le plus impressionnant palais qui soit. Il opte pour le site d'un pavillon de chasse qu'affectionnait son père, à Versailles. Or, il ne pouvait choisir pire endroit : le terrain est bien trop marécageux. Pour relever le défi, l'architecte Louis Le Vau doit innover, notamment pour alimenter en eau le palais et ses nombreux bassins. Puis, le jardinier André Le Nôtre et l'architecte Jules Hardouin-Mansart perfectionnent les techniques de pompage et d'acheminement de l'eau afin de satisfaire celui qui aimait à se faire appeler «le Roi Soleil». En 1682, le roi et sa cour s'installent dans la nouvelle résidence royale.

title: Versailles : Les défis du roi Soleil

character: Narrator (voice)

job: Writer

job: Producer

job: Co-Writer

job: Original Music Composer

original_title: Versailles : Les défis du roi Soleil


title: Versailles: Rois, Princesses et Présidents

overview: Conçu par Louis XIV comme un véritable instrument de pouvoir, le château de Versailles est aujourd'hui encore un symbole de puissance nationale.


title: Versailles: Une Megastructure Souterraine

overview: Pour permettre l'alimentation en eau des 55 fontaines et bassins que compte le château de Versailles, il aura fallu cinquante années de travaux gigantesques.


title: Tailleur pour dames

overview: Doctor Moulineaux, "serious and established" after a dissipated youth, lives a bourgeois life with his wife Yvonne and his servant Étienne. But he has gone to the Opera ball to win the heart of the elegant Suzanne Aubin. He arranges to meet her in a mezzanine that belonged to a seamstress. Impromptu visits from his acquaintances force him to pretend to be a tailor.

title: Tailleur pour dames

overview: Monsieur Moulineaux mène une vie paisible. Cet homme sans histoires apprécie le confort bourgeois que lui procure au quotidien la compagnie de son épouse Yvonne et de son domestique. Mais Moulineaux s'ennuie profondément. Afin de se distraire, il prend du bon temps au bal de l'opéra, mû également par le secret espoir de conquérir le coeur de l'élégante Suzanne Aubin. Or, Cupidon ne lui a guère souri. De plus, Yvonne commence à avoir des doutes sur les intentions inavouables de son mari. Elle décide de s'en ouvrir à sa mère, fraîchement arrivée de province. Pendant ce temps, monsieur Bassinet, vieil ami de Moulineaux, cherche à placer un entresol de la rue de Milan, encore aménagé en atelier de couture. Un petit pied-à-terre qui pourrait s'avérer fort commode...

title: Tailleur pour dames

character: Moulineaux

character: Suzanne

character: Bassinet

character: Rosa

character: Mme Aigreville

character: Yvonne

character: Aubin

character: Étienne

character: Mme d'Herblay

character: Pomponnette

job: Adaptation

job: Stage Director

job: Theatre Play

job: Executive Producer

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: Tailleur pour dames


title: Le système Fabrizzi

title: Le système Fabrizzi

overview: Antonio Fabrizzi est un bienfaiteur de l’humanité. Il emprunte et prête à qui en a besoin, mais il emprunte à 30 % et prête à trois ! Ce qui lui vaut une énorme clientèle ! Comme d’autre part, il ne délivre ni n’accepte de reçu, tout le monde y trouve son compte, sauf la banque locale qui demande une enquête…

character: Antonio Fabrizzi

job: Director

original_title: Le système Fabrizzi


title: Daft Punk - Alive 2007 - Live Album Concert in Paris

overview:
For the first time in 14 years, experience Daft Punk like never before! The first professionally recorded live show; revived meticulously by remastering and restoring the audio and video.
 The Alive 2007 show is considered a staple in live performances featuring the signature 'Pyramid' and groundbreaking visuals, which is now complemented by a fully remastered audio track which aims to maximize the experience.
 This video was subjected to an extensive restoration process. Initially it went through Topaz Video Enhance AI, afterwards it was extensively processed through Davinci Resolve. The total render time is estimated to be 65 hours.
 Presenting the ultimate authentic Daft Punk experience.

title: Daft Punk - Alive 2007 - Live Album Concert à Paris

overview: Alive 2007 est le deuxième album de concert de Daft Punk, après Alive 1997, et contient leur performance au Palais omnisports de Paris-Bercy à Paris le 14 juin 2007[3]. Une édition spéciale de l'album a été éditée ; elle inclut le rappel du concert sur un deuxième disque, ainsi qu'un livret d'une cinquantaine de pages contenant des photographies de la tournée[4]. Le premier single de l'album est Harder, Better, Faster, Stronger (Alive 2007), sorti le 15 octobre 2007.

overview: Per la prima volta in 14 anni, vivi Daft Punk come mai prima d'ora! Il primo spettacolo dal vivo registrato professionalmente; ripristinato meticolosamente attraverso un restauro completo dell'audio e del video. Lo spettacolo Alive 2007 è considerato un punto fermo nelle esibizioni dal vivo, caratterizzato dalla 'Piramide' distintiva e da visual innovativi, ora completati da una traccia audio completamente rimasterizzata che mira a massimizzare l'esperienza.

character: Self


title: Fête de la musique : les 40 ans des années 80

overview: Comme tous les ans depuis 1982, le 21 juin, date du début de l'été dans l'hémisphère nord, donne lieu à une grande fête populaire qui met la musique à l'honneur.  Dans la foulée du célèbre tournoi de tennis, Roland-Garros se met aux couleurs de la Fête de la musique et des années 80. Des talents d'aujourd'hui aux stars d'hier, vous allez danser et chanter lors d'un concert exceptionnel au coeur du mythique court Philippe-Chatrier, sur une scénographie de Kamel Ouali.  Avec : Vianney, Patrick Bruel, Clara Luciani, Pascal Obispo, Texas, Calogero, Eddy de Pretto, Julien Clerc, Louane, Kendji Girac, Patrick Fiori, Imany, Benjamin Biolay, Gilbert Montagné, Bibie, David et Jonathan, Jean-Pierre Mader, Caroline Loeb...

character: Self - Host

title: La Fête de la musique 2021


title: Egypte Les Plus Grandes Découvertes

title: Egypte Les Plus Grandes Découvertes

overview: L’Egypte antique et ses vestiges, dont les impressionnantes pyramides, ne cessent de fasciner. En plus de deux siècles d’exploration, de nombreuses campagnes de fouilles ont dévoilé d’incroyables secrets et permis d’en savoir plus sur les us et coutumes de l’une des plus grandes civilisations de l’Histoire. Pour la première fois, des experts se sont réunis pour établir la liste des dix plus grandes découvertes de l’Egypte antique. Parmi ces spécialistes figurent notamment Zahi Hawass, connu pour avoir restauré le célèbre Sphinx de Gizeh.

original_title: Egypte Les Plus Grandes Découvertes


title: La Quatrième Pyramide de Gizeh

title: La Quatrième Pyramide de Gizeh

overview: A quelques kilomètres des fameuses pyramides de Khéops, Khéphren et de Mykérinos, sur le plateau de Gizeh en Egypte, une équipe d'archéologues découvre les fondations d'un édifice. Cette grande construction serait attribuée au pharaon Djédefrê, de la IVe dynastie de l'Ancien Empire égyptien. Elle surpasserait de 18 mètres celle de son père, l'influent Khéops. Symbole ultime de la puissance du roi, cette pyramide située juste au nord de Gizeh, à Abou Rawash, a quasiment disparu, ayant servi de carrière à partir de l'époque romaine.

original_title: La Quatrième Pyramide de Gizeh


title: Le Mystère Cléopâtre: La Dernière Reine d'Egypte

overview: À quelques kilomètres de la cité d'Alexandrie, le site de Taposiris Magna, fouillé par l'archéologue Kathleen Martinez, pourrait receler le tombeau de Cléopâtre.


title: Suddenly

Official Trailer [Subtitled]

key: uDJHiLUcjYI

overview: Ben and Laura are a passionate but volatile couple who embark on a round-the-world sailing adventure to give their relationship a new start. During their trip, they decide to explore a vast deserted island which they discover off the coast of Chile. Caught in a violent storm, they shelter in an abandoned whaling station for the night but wake up the next morning to find their boat has disappeared. Stranded in a hostile environment with no means of communication, dwindling supplies and winter approaching they must work together in a life and death battle for survival, that will challenge their feelings and change their relationship forever.

title: Suddenly

title: Soudain seuls

overview: En couple depuis 5 ans, Ben et Laura ont décidé de faire le tour du monde en bateau. Avant d'atteindre l'Amérique du Sud, ils font un détour vers une île sauvage, près des côtes antarctiques. En pleine exploration, une tempête s'abat sur eux et leur bateau disparaît. Éloignés du monde, soudain seuls face au danger et à l'hiver qui approche, ils vont devoir lutter pour leur survie et celle de leur couple.

title: 瞬間只得我倆

overview: 班與羅拉決定乘船環遊世界。在到達南美洲之前，他們繞道前往南極附近的一個荒蕪的小島。在島上探索期間他們遇上風暴，而且他們的船也不見了。遠離人煙，要獨自面對突然而來危險和即將到來的冬天，班與羅拉不單要為求生而竭盡所能奮力而為，他們更要真誠地面對二人之間的關係。

title: 刹那间

overview: 一对夫妻被困在南大西洋岛屿上，当他们的梦想之旅变成噩梦时，他们必须为生存而战。

title: Nagle

overview: Laura i Vincent to pełna namiętności, ale często kłócąca się ze sobą para. Pewnego dnia postanawiają wyruszyć w rejs dookoła świata, aby dać swojemu związkowi nową szansę. Podczas wymarzonej wycieczki postanawiają zatrzymać się na rozległej bezludnej wyspie, którą odkrywają u wybrzeży Chile. Na miejscu dopada ich trwająca całą noc gwałtowna burza, przed którą ukrywają się w opuszczonej stacji wielorybniczej. Gdy budzą się następnego ranka, odkrywają, że ich łódź zniknęła. Odcięci od świata, bez możliwości skontaktowania się z nikim, przy coraz trudniejszych warunkach pogodowych, muszą znaleźć sposób, aby przetrwać. To doświadczenie wystawi ich uczucia na próbę i odmieni życie obojga na zawsze.

title: Suddenly - Überleben im Eis

overview: Ben und Laura sind ein leidenschaftliches, aber unbeständiges Paar, das sich auf ein Segelabenteuer rund um die Welt begibt, um seiner Beziehung einen neuen Anfang zu geben. Während ihrer Reise beschließen sie, eine riesige, einsame Insel zu erkunden, die sie vor der Küste Chiles entdecken. Als sie in einen heftigen Sturm geraten, suchen sie in einer verlassenen Walfangstation Schutz für die Nacht, wachen aber am nächsten Morgen auf und stellen fest, dass ihr Boot verschwunden ist. Gestrandet in einer feindlichen Umgebung, ohne Kommunikationsmittel, mit schwindenden Vorräten und dem nahenden Winter, müssen sie in einem Kampf ums Überleben auf Leben und Tod zusammenarbeiten, der ihre Gefühle herausfordert und ihre Beziehung für immer verändern wird.

title: Заручники острова

overview: Бен і Лора, які зустрічаються вже п'ять років, вирішили здійснити навколосвітню подорож на яхті. Прямуючи до Південної Америки, вони вирішили зупинитись на безлюдному острові біля берегів Антарктиди. Та просто під час експедиції починається шторм, і човен зникає. Тепер вони відрізані від світу, зима наближається, і парі доведеться боротися за своє виживання та за своє кохання.

title: Soudain seuls

overview: Ben a Laura jsou vášnivý, ale nestálý pár, který se vydává na plavbu kolem světa, aby dal svému vztahu nový začátek. Během cesty se rozhodnou prozkoumat rozlehlý opuštěný ostrov, který objeví u pobřeží Chile. Zastihne je silná bouře, na noc se ukryjí v opuštěné velrybářské stanici, ale druhý den ráno se probudí a zjistí, že jejich loď zmizela. Uvíznou v nehostinném prostředí bez možnosti komunikace, s ubývajícími zásobami a s blížící se zimou a musí spolupracovat v boji o přežití na život a na smrt, který bude výzvou pro jejich city a navždy změní jejich vztah.

title: De repente, solos

overview: Basada en la novela francesa Soudain Seuls, sigue a una pareja que debe luchar por sobrevivir después de quedar varados en una isla que se suponía que era el viaje de sus sueños.

title: Остров изгоев

overview: Супружеская пара отправляется в долгожданное путешествие, которое быстро превращается в настоящее испытание. После крушения корабля они оказываются на необитаемом острове недалеко от Антарктиды, где шансы на выживание ничтожно малы. Им придется противостоять силам природы и диким животным, находить пропитание и укрытие.

title: Островът на изгнаниците

overview: В "ОСТРОВЪТ НА ИЗГНАНИЦИТЕ" Жил Льолуш и Мелани Тиери играят Бен и Лора - двойка, която след пет години съвместен живот решава да се отправи на околосветско приключение с яхта. Но по време на престой на див остров близо до Антарктида двойката се оказва в капана на буря, която поглъща яхтата им и ги оставя сами да се изправят срещу природата. Изолирани от останалия свят, с неизбежна опасност и наближаваща зима, Бен и Лора трябва да се борят за оцеляването си-борба, която поставя на изпитание и силата на връзката им. Те трябва да се справят с неблагоприятните атмосферни условия, глада и страха, като същевременно се надяват на спасение.

title: Soudain seuls

overview: Ben y Laura se embarcan en una aventura de navegación alrededor del mundo. Atrapados por una violenta tormenta, pasan la noche en una estación ballenera abandonada, pero a la mañana siguiente descubren que su barco ha desaparecido.

title: Soudain seuls

overview: Una parella encalla en una illa mentre feien el que havia de ser el viatge dels seus somnis, i haurà de lluitar per sobreviure. Basada en la novel·la homònima d’Isabelle Autissier.

title: Suddenly

overview: Et par er ude at sejle i deres sejlbåd på en længere rejse i et forsøg på at forbedre deres forhold. Desværre kommer et uventet uvejr i vejen, og parret strander på en øde ø. Nu må de samarbejde for at overleve, men kan forholdet klare presset? Baseret på romanen med samme navn.

title: Soudain seuls

overview: Vincent ja Laura elävät intohimoisessa mutta epävakaassa parisuhteessa. Pelastaakseen suhteensa he lähtevät maailmanympäripurjehdukselle. Chilen rannikon edustalla he ankkuroituvat autiolle saarelle, mutta myrsky pakottaa heidät etsimään suojaa saaren hylätyltä valaanpyyntiasemalta. Seuraavana aamuna heidän veneensä on poissa. Heillä ei ole kommunikaatiovälineitä, ja ruokavarat hupenevat silmissä. Selviytyäkseen talven yli heidän on pysyttävä yhdessä, mutta haastava tilanne pistää heidän parisuhteensa koetukselle, muuttaen sitä pysyvästi.

title: Staiga vienumoje

overview: Paaštrėjus konfliktams poroje, Benas ir Laura nutaria leistis į kelionę laivu aplink pasaulį, kad atgaivintų savo santykius. Netoli Čilės atradus apleistą salą, audros metu dingsta jų laivas. Kadangi atsargos yra ribotos ir artėja žiema, jie turi perkelti savo santykius į naują lygį, kad išgyventų.

title: Suddenly

overview: Suddenly, Güney Atlantik'te bir adada mahsur kalıp, hayallerindeki yolculuk kabusa dönüştüğünde, hayatta kalmak için savaşmak zorunda kalan bir çiftin hikayesini konu ediyor.

title: Ostrov ticha

overview: Laura a Ben sa plavia na vlastnej plachetnici okolo sveta. Predtým, ako dorazia do Port Edenu, ich najbližšieho cieľa, sa rozhodnú urobiť dlhú odbočku a navštíviť opustený ostrov blízko „konca sveta“ – Antarktídy. Predpoveď počasia je priaznivá. Zakotvia a preplávajú na malom nafukovacom člne. Vychutnávajú si krásu miesta a vylezú na strmý kopec, aby mali lepší výhľad. Potom si všimnú, že sa v diaľke blíži búrka.

character: Ben

character: Laura

job: Novel

job: Screenplay

job: First Assistant Director

job: Assistant Art Director

job: Propmaker

department: Crew

job: First Assistant Art Direction

job: Sound Editor

job: ADR Mixer

job: Sound Designer

job: ADR Editor

job: Special Effects Technician

job: Second Assistant Director

job: Best Boy Electric

department: Lighting

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Special Effects Makeup Artist

job: Dialogue Editor

job: Foley Artist

job: Unit Production Manager

job: Third Assistant Camera

title: Заручники острова

title: Остров изгоев


title: Our Own Land

overview: Summer is ending, it's time for silaging in the peaceful Breton countryside. While farmers are harvesting the corn, two brothers, aged 8 and 12, are alone in their big house. Left to their own devices, they are masters of a vast kingdom and feel free to do whatever they want. They only forbid themselves to go upstairs in the house.

title: Our Own Land

title: Nous n'irons plus en haut

overview: L'été se termine, c’est l’heure de l’ensilage dans une paisible campagne bretonne. Alors que des agriculteurs récoltent le maïs, deux frères de huit et douze ans sont seuls dans leur grande maison. Livrés à eux-mêmes, ils sont maîtres de ce vaste royaume et s’autorisent toutes les libertés. Ils s’interdisent seulement de monter à l'étage de la maison.

title: 우리 만의 세상

overview: 여름이 끝나가고 있다. 평화로운 브르타뉴의 시골, 가축의 먹이를 수확하는 시기이다. 농부들이 옥수수를 수확하는 동안, 8살과 12살의 두 형제는 커다란 집에 단둘이 남았다. 형제는 거대한 왕국의 주인이 되어 그곳을 마음대로 다스린다. 단, 그들은 집의 위층으로 올라가는 것을 스스로 금지할 뿐...

title: Мы больше туда не пойдём

overview: Лето заканчивается, и наступает время силосования в тихой бретонской деревне. Пока фермеры собирают урожай кукурузы, два брата восьми и двенадцати лет остаются одни в большом доме. Предоставленные самим себе, они хозяйничают в этом огромном королевстве и позволяют себе любые вольности. Единственное, чего они себе не позволяют, это подниматься на верхний этаж дома.

character: Jacob

character: Théo

character: La boulangère

character: L'agriculteur

character: L'assistante sociale

character: Un gendarme

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

job: Music

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Nous n'irons plus en haut

title: Мы больше туда не пойдем

country: RU


title: Dans la tête de Nordahl Lelandais

title: Dans la tête de Nordahl Lelandais

overview: Le 26 août 2017, la petite Maëlys, 8 ans, disparaît au cours d’une fête de mariage à Pont-de-Beauvoisin dans l’Isère. Très vite, les soupçons se portent sur un individu connu dans la région pour sa vie débridée et ses frasques à répétition : Nordahl Lelandais. Le 14 février, il reconnaît finalement avoir tué Maëlys et avoue plus tard le meurtre du caporal Arthur Noyer. À travers des témoignages exclusifs, dont celui d’un des plus proches amis de Nordahl Lelandais, ce document exceptionnel propose de reconstituer étape par étape l’itinéraire de Nordahl Lelandais.

original_title: Dans la tête de Nordahl Lelandais


title: Crac Crac Club, Fête la musique

title: Crac Crac Club, Fête la musique

overview: Musique et sexe font généralement bon ménage. A l'occasion de la fête de la Musique, le Crac Crac Club s'assure que l'association fonctionne toujours. Pour cela, le DJ Barbara Butch et Carole Boinet, des Inrocks, débattent des morceaux les plus chauds...

title: Crac Crac Club, Fête la musique

character: Self - Presenter

character: Self - Columnist

original_title: Crac Crac Club, Fête la musique

title: Crac Crac Club

title: Crac Crac


title: Woodpecker

overview: More than a decade after she abandoned him, Émile accepts his mother Fanny’s invitation to come work with her on an isolated logging camp. While he foolishly expected a joyful reunion, the boy is pitted against an hostile environnement and a woman with a distinct lack of maternal instinct.

title: Picbois

overview: Plus d’une décennie après avoir été abandonné par sa mère, Émile accepte l’invitation de Fanny à venir travailler avec elle sur un chantier forestier isolé du monde. Alors qu’il s’attend avec insouciance à d’heureuses retrouvailles, il sera plutôt confronté à un environnement hostile et à une femme au pauvre instinct maternel.

title: Woodpecker

character: Émile Beauregard

character: Fanny

character: Bernard

character: Beaulieu

character: Père

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Art Direction

original_title: Picbois


title: Kokoschka: Work and Life

overview: Painter, poet and playwright, teacher and freethinker, lover and traveler, Austrian artist Oskar Kokoschka (1886-1980) was a rare individual who remained lucid and passionate throughout his long life.

title: Kokoschka : œuvre-vie

overview: Der österreichische Künstler Oskar Kokoschka (1886-1980) war ein Maler, Schriftsteller, Liebhaber, Dramatiker, Reisender und Freidenker — ein seltener Mensch, der sein ganzes Leben lang klar und leidenschaftlich blieb.

title: Kokoschka: Work and Life

job: Lighting Director

job: Writer

job: Animation

department: Visual Effects

job: Casting

job: Production Design

job: Costume Designer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Sound Designer

original_title: Kokoschka : œuvre-vie

title: Kokoschka: Life's Work

country: CA

production_countries: CA CH


title: Song Express

overview: Franck just had the most crazy and wonderful idea for a company that would finally get him and his friends proper jobs. As Uber delivers food, Amazon daily items, Song Express will deliver songs. To your friends, or your loved one, or yourself, anywhere you want. It is brilliant, it is foolish, it could work… For Franck, Jean-Claude, Sophie and José, Song Express becomes something more than just a professional challenge: it is the dream of a lifetime.

title: Song Express

title: Si on chantait

overview: Quiévrechain, ville industrielle du nord de la France. Après la fermeture de leur usine, Franck, passionné de variété française décide d’entraîner ses anciens collègues, Sophie (dont il est secrètement amoureux), José (qui chante comme une casserole), et Jean-Claude (ancien cadre un peu trop fier) dans un projet un peu fou : monter une entreprise de livraisons de chansons à domicile, SI ON CHANTAIT ! Départs en retraite, anniversaires ; à force de débrouille, ils commencent à avoir de plus en plus de demandes. Mais entre chansons, tensions et problèmes de livraisons, les fausses notes vont être dures à éviter !

title: Si on chantait

overview: Franck acaba de tener la idea más loca y maravillosa para una empresa que finalmente les conseguiría a él y a sus amigos trabajos adecuados. Mientras Uber entrega comida, artículos diarios de Amazon, Song Express entregará canciones. A tus amigos, a tu ser querido o a ti mismo, en cualquier lugar que desees. Es brillante, es una tontería, podría funcionar… Para Franck, Jean-Claude, Sophie y José, Song Express se convierte en algo más que un desafío profesional: es el sueño de toda una vida.

title: Давай споём

overview: Все начинается во Кьивершане, промышленном городе на севере Франции. После закрытия их фабрики Франк, увлеченный французской эстрадой, решает обучать своих бывших коллег Софи, в которую он тайно влюблен. Хосе поющий как медведь и Жан-Клод бывший менеджер, который немного слишком горд в несколько сумасшедшем проекте. Они хотят создать компанию по доставке песен на дом, SI ON CHANTAT!. Они организуют выходы на пенсию, дни рождения и благодаря находчивости у них становится все больше и больше запросов.

title: 金曲快送有限公司

overview: 法蘭克有一個瘋狂的絕佳點子，他決定成立一家歌曲外送公司「歌來速」，拯救失業的自己跟朋友。正如Uber外送食物，亞馬遜運送日常用品，他們公司送的是歌曲！可以送給親友、愛人或自己，地點不限。對法蘭克跟他的朋友來說，「歌來速」不僅是一份事業，更是他們一生的夢想。

title: 如果我们唱起歌

title: Si on chantait

overview: Franck had net het meest gekke en prachtige idee voor een bedrijf dat hem en zijn vrienden eindelijk een echte baan zou opleveren. Terwijl Uber eten bezorgt, Amazon dagelijkse artikelen, Song Express liedjes bezorgt. Naar je vrienden, of je geliefde, of jezelf, waar je maar wilt. Het is briljant, het is dwaas, het zou kunnen werken... Voor Franck, Jean-Claude, Sophie en José wordt Song Express iets meer dan alleen een professionele uitdaging: het is de droom van hun leven.

character: Franck

character: Sophie

character: José

character: Jean-Claude

character: Henriette

character: José’s mother

character: Philippe

character: Competitor at the interview

character: Bearded colleague

character: Christian, Franck's father

character: Pizza customer

character: Pizza customer's companion

character: Laurence

character: Werber

character: Mocking colleague

character: Recruiting executive

character: Stadium security guard

character: Philippe's wife

character: Organizer

character: UberEats customer

job: Director

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Hairstylist


title: Mex and the Animals

overview: Adding or removing an animal or an entire species was never easier. Virtual reality permeates the real problems of the present thanks to a cyborg whose nostalgia seemingly reflects a belated environmental grief.

title: Mex a zvířata

overview: Přidat či odebrat zvíře nebo celý druh nebylo nikdy jednodušší. Virtuální realita se prolíná s reálnými problémy současnosti díky kyborgovi, jehož nostalgie jako by odrážela opožděný environmentální žal.

title: Mex and the Animals

title: Mex and the Animals

original_title: Mex and the Animals


title: Erykah Badu Live at VH1 Soul Stage 2008

title: Erykah Badu Live at VH1 Soul Stage 2008

overview: Erykah Badu Live au VH1 Soul Stage en 2008

title: Erykah Badu Live at VH1 Soul Stage 2008

original_title: Erykah Badu Live at VH1 Soul Stage 2008


title: Vanessa Paradis: Un Soir à Paris 2018

title: Vanessa Paradis: Un Soir à Paris 2018

overview: Installée dans un appartement parisien, Vanessa Paradis interprète en direct huit chansons, dont certaines tirées de son nouveau disque, «Les Sources», et d'autres, plus anciennes, qui l'ont menée au succès.

original_title: Vanessa Paradis: Un Soir à Paris 2018


title: Simply Red Live In Montreux 1992

title: Simply Red Live In Montreux 1992

overview: Simply Red en concert à Montreux en 1992

original_title: Simply Red Live In Montreux 1992


title: Maze feat. Frankie Beverly: Live at The Hammersmith Odeon 1995

overview: Maze se produisant à guichets fermés au Hammersmith Odeon de Londres en 1995, la puissance de la soul américaine qu'est Frankie Beverly livre une performance exceptionnelle.

character: Self


title: George Michael: The Trojan Souls

title: George Michael: The Trojan Souls

overview: Trojan Souls est un album que George Michael n'a jamais sorti, mais aujourd'hui, 80 minutes du tournage de ce projet de ont été mises en ligne.

original_title: George Michael: The Trojan Souls


title: Summer Time

title: Summer Time

title: Summer Time

overview: Um domingo de verão, na esplanada de um café. Percepções subjetivas, comparações, a impressão de que a grama é mais verde em outro lugar... todo mundo olha para a mesa ao lado e desencadeia uma crise na própria mesa.

character: La Soeur

character: La Mère de famille

character: Le Frère

character: Le Père de famille

job: Producer

job: Editor

job: Music

job: Associate Producer

job: Music Editor

job: Director of Photography

original_title: Summer Time


title: Gérard Depardieu, l'homme dont le père ne parlait pas

overview: Ce film emmène le téléspectateur dans l’envers du décor d’un homme qui se croit plus fort que tout, ne reculant devant aucune contradiction, aucun danger, jusqu’à rouler en scooter au bord du précipice. Un homme dont on croit savoir beaucoup parce qu’il se montre souvent, mais dont le paradoxe est justement d’avoir su se cacher… en pleine lumière. Un homme dont il faut parcourir les méandres de l’histoire comme de l’inconscient, pour avoir une chance de l’entrevoir dans sa réalité, c’est-à-dire au-delà de la mythologie qu’il a lui-même contribué à écrire.


title: Fred Wesley: Studio Live Session 2018

title: Fred Wesley: Studio Live Session 2018

overview: Concert de Fred Wesley au studio "Little Big Beat"

title: Fred Wesley: Studio Live Session 2018

character: trombone

original_title: Fred Wesley: Studio Live Session 2018


title: Fred Wesley Generations - Studio Live Session 2020

overview: Concert de Fred Wesley au "Studio Big Beat"

character: trombone & vocals


title: Judith Hill: Studio Live Session 2019

title: Judith Hill: Studio Live Session 2019

overview: Concert de Judith Hill au "Little big beat"

original_title: Judith Hill: Studio Live Session 2019


title: Simply Red Live in Anvers 2010 (Concert d'Adieux)

overview: Concer de Simply Red à Anvers en 2010


title: Miles Davis Juan Les Pins, Antibes 1984

title: Miles Davis Juan Les Pins, Antibes 1984

overview: Concert de Miles Davis à Juan les Pins à Antibes en 1984

original_title: Miles Davis Juan Les Pins, Antibes 1984


title: Alicia Keys Taratata 2012

title: Alicia Keys Taratata 2012

overview: Alicia Keys sur le plateau de Taratata en 2012

title: Alicia Keys Taratata 2012

original_title: Alicia Keys Taratata 2012


title: Marcus Miller Live at Marseille 2019

title: Marcus Miller Live at Marseille 2019

overview: Concert de Marcus Miller à Marseille en 2019

original_title: Marcus Miller Live at Marseille 2019


title: Miles Davis Montreux Jazz Festival 1988

title: Miles Davis Montreux Jazz Festival 1988

overview: Concert de Miles Davis à Montreux en 1988

title: Miles Davis Montreux Jazz Festival 1988

original_title: Miles Davis Montreux Jazz Festival 1988


title: Michael Kiwanuka Live Session

title: Michael Kiwanuka Live Session

overview: Concert Live session de Michael Kiwanuka en studio en 2016

original_title: Michael Kiwanuka Live Session


title: Ronny Jordan Quartet Live at Paris New Morning 2002

overview: Concert au New Morning de Ronny Jordan Quartet en 2002


title: Charlotte

overview: The true story of Charlotte Salomon, a young German-Jewish painter who comes of age in Berlin on the eve of the Second World War. Fiercely imaginative and deeply gifted, she dreams of becoming an artist. Her first love applauds her talent, which emboldens her resolve. When anti-Semitic policies inspire violent mobs, she escapes to the safety of the South of France. There she begins to paint again, and finds new love. But her work is interrupted, this time by a family tragedy that reveals an even darker secret. Believing that only an extraordinary act will save her, she embarks on the monumental adventure of painting her life story.

title: Charlotte

title: Charlotte

overview: La verdadera historia de Charlotte Salomon, una joven pintora judía alemana que alcanza la mayoría de edad en Berlín en vísperas de la Segunda Guerra Mundial. Ferozmente imaginativa y profundamente dotada, sueña con convertirse en artista. Su primer amor aplaude su talento, lo que envalentona su determinación. Cuando las políticas antisemitas inspiran turbas violentas, ella escapa a la seguridad del sur de Francia. Allí comienza a pintar de nuevo y encuentra un nuevo amor. Pero su trabajo se ve interrumpido, esta vez por una tragedia familiar que revela un secreto aún más oscuro. Creyendo que solo un acto extraordinario la salvará, se embarca en la monumental aventura de pintar la historia de su vida.

title: Шарлотта

overview: Фільм розповідає про німецько-єврейську художницю Шарлотту Саломон, яка жила на півдні Франції з 1941 по 1943 рік.

title: Charlotte

title: Charlotte

overview: Berlin, années 30. Charlotte Salomon est une jeune fille de bonne famille, frondeuse. Lors d’un voyage à Rome, elle visite la chapelle Sixtine et découvre le plafond de Michel-Ange. C’est une épiphanie, elle veut devenir artiste-peintre. Elle passe le concours et est reçu à l’Académie des Beaux Arts de Berlin. Face à la montée du nazisme, elle se réfugie à Villefranche-sur-Mer. L’art s'impose comme le seul moyen d'échapper à son destin tragique. Il la sauve en réalité de ses démons intérieurs et d’une tragédie familiale.

title: שרלוט

overview: שרלוט המוכשרת והיצירתית חולמת להפוך לאמנית. אהובה הראשון מריע לכישרונה, מה שמחזק אף יותר את רצונה להגשים את חלומותיה. אך העולם מסביבה משתנה במהרה ונעשה מסוכן יותר, עובדה המגבילה את האופציות של שרלוט וממזערת את חלומה. כאשר האנטישמיות גוברת היא עוזבת את ברלין לדרום צרפת הבטוחה. שם היא מתחילה לצייר בשנית ומוצאת אהבה חדשה. אך עבודתה שוב נעצרת, הפעם עקב טרגדיה משפחתית החושפת סוד אפל עוד יותר. בעוד שרלוט מאמינה שרק כוח עליון יוכל להציל אותה, היא מתחילה את המסע האדיר של ציור סיפור חייה.

title: 샬롯

title: 夏洛特

overview: 讲述夏洛特·萨洛蒙的真实故事，她是一位年轻的德国犹太艺术家。在第二次世界大战前夕，她克服了重重困难，创作了永恒的杰作。

title: Charlotte

overview: A verdadeira história de Charlotte Salomon, uma jovem pintora judia alemã que atinge a maioridade em Berlim às vésperas da Segunda Guerra Mundial. Com uma imensa imaginação e um grandioso talento, ela sonha em se tornar uma artista. Quando políticas antissemitas se instauram e a violência aumenta, ela foge para o sul da França. Lá ela começa a pintar novamente e encontra um novo amor. Mas logo tem de parar novamente, desta vez por uma tragédia familiar que revela um segredo ainda mais sombrio. Então, em busca de um milagre, ela parte em uma aventura.

title: Charlotte

overview: Charlotte Salomon németországi születésű zsidó művész története, aki 1941 és 1943 között Franciaországban alkotott.

title: Charlotte

overview: De joodse Charlotte Salomon is een jong meisje uit Berlijn. Ze staat op het punt volwassen te worden wanneer de Tweede Wereldoorlog voor de deur staat. Ze is ontzettend getalenteerd en beschikt over een fantasierijke verbeelding waarmee ze hoopt kunstenaar te worden. Maar door de huidige situatie komt haar droom - en haar leven - in gevaar waardoor ze Berlijn voor Zuid-Frankrijk verruilt. Daar herneemt ze haar passie en vindt ze de liefde. Wanneer een familietragedie een geheim blootlegt, krijgt Charlotte de idee om haar levensverhaal op het doek weer te geven.

title: 夏洛特

title: Charlotte

title: Charlotte

overview: Berlin, années 30. Charlotte Salomon est une jeune fille de bonne famille, frondeuse. Lors d’un voyage à Rome, elle visite la chapelle Sixtine et découvre le plafond de Michel-Ange. C’est une épiphanie, elle veut devenir artiste-peintre. Elle passe le concours et est reçu à l’Académie des Beaux Arts de Berlin. Lorsque des politiques antisémites inspirent de violentes manifestations, elle quitte Berlin pour la sécurité du Sud de la France. Là, elle recommence à peindre, et trouve un nouvel amour. Mais son travail est interrompu, cette fois par une tragédie familiale. Croyant que seul l’extraordinaire la sauvera, elle se lance dans l’aventure monumentale de peindre l’histoire de sa vie.

title: Charlotte

overview: Este drama animado retrata a vida de Charlotte Salomon, uma jovem artista talentosa que vive em Berlim durante um período de crescente agitação. Encorajada pelo seu primeiro amor, ela dedica-se à arte com paixão. À medida que as tensões antissemitas aumentam, ela foge para o interior da França, encontrando conforto tanto na arte quanto no romance. No entanto, um evento trágico revela um segredo familiar oculto, levando Charlotte a uma corajosa jornada para documentar as suas experiências através da arte.

title: 夏洛特

overview: 講述夏洛特·薩洛蒙的真實故事，她是一位年輕的德國猶太藝術家。在第二次世界大戰前夕，她克服了重重困難，創作了永恆的傑作。

character: Charlotte Salomon (voice)

character: Alexander Nagler (voice)

character: Professor Koch / Brown Shirt Leader / Others (voice)

character: Augusta (voice)

character: Alfred Wolfsohn (voice)

character: Grosspapa (voice)

character: Dr. Moridis / Policeman #2 / Security Guard (voice)

character: Albert Salomon (voice)

character: Paula Lindberg-Salomon (voice)

character: Ottilie Moore (voice)

character: Grossmama (voice)

character: Manfred / Brown Shirt # 2 (voice)

character: Administrator / Brown Shirt #1 (voice)

character: Young Charlotte (voice)

character: Mr. Schmidt

character: Dr. Kurt Singer / Policeman #1 / SS Soldier #2 (voice)

character: Barbara

character: French Alfred Wolfsohn

character: French Ottilie Moore (voice)

character: Mr. Brahvi / Vatican Guard (voice)

job: Art Direction

job: Co-Producer

job: Writer

job: Casting

job: Digital Intermediate Producer

job: Music Supervisor

job: Executive Producer


title: All About Yves Montand

overview: Yves Montand would have been 100-years-old in 2021. A journey through the 20th century by the son of an Italian immigrant who reached the peak of his art and popularity. The song, the cinema, the commitments, a film all in archives.

title: All About Yves Montand

title: Montand est à nous

overview: Immigré italien fasciné par l'Amérique, le jeune Ivo Livi rêvait d'être Fred Astaire ou Gary Cooper. De l'Alcazar de Marseille au Metropolitan Opera de New-York, il deviendra Yves Montand. Chanteur, comédien et artiste engagé, jamais avare de coups de coeurs et, de coups de gueule, il ravira le public non seulement en France, mais aussi outre-Atlantique. Yves Jeuland et Vincent Josse dressent le portrait de leur héros.

job: Director

original_title: Montand est à nous


title: Flickering Ghosts of Love Gone By

overview: Inheriting a film collection of home movies after the death of a relative, a film director recounts his life and the women he loved while investigating some family secrets hidden in the recovered images.

title: Flickering Ghosts of Love Gone By

title: Et j’aime à la fureur

overview: Un autoportrait très personnel d’André Bonzel, coréalisateur du cultissime C’est arrivé près de chez vous, à partir des images des films amateurs qu’il collectionne depuis toujours, dont certaines tournées par son arrière-arrière-grand-père, familier des frères Lumière. Un film unique, bouleversant, qui raconte l’histoire d’une cinéphilie familiale sur plusieurs générations, mis en musique par Benjamin Biolay.

title: 我就爱失狂

title: Flickering Ghosts of Love Gone By

title: 我就愛失狂

job: Original Music Composer

original_title: Et j’aime à la fureur

title: Flickering Ghosts of Loves Gone By


title: Hot Dog Smog Jug Band

title: Hot Dog Smog Jug Band

overview: Un groupe de musique formé de deux hot-dogs et d'un hamburger tente de présenter ses compositions originales au public, mais un invité spécial s'objecte au contenu du spectacle.

character: Himself

character: Hot-Doggy Smith

character: Hot-Dog Johnson

character: Burger Jones

original_title: Hot Dog Smog Jug Band


title: Ilan Halimi Case - The Barbarian Gang

overview: L'affaire du gang des barbares désigne les événements liés à la mort d'Ilan Halimi, enlevé dans la région parisienne puis séquestré et torturé en janvier 2006 par un groupe d'une vingtaine de personnes se faisant appeler le « gang des barbares », dirigé par Youssouf Fofana.

title: Ilan Halimi Case - The Barbarian Gang

overview: Affaire Ilan Halimi - Le Gang des Barbares verwijst naar de gebeurtenissen die verband houden met de dood van Ilan Halimi, ontvoerd in de regio Parijs en vervolgens gemarteld in januari 2006 door een groep van ongeveer twintig mensen die zichzelf de "Barbarian Gang" noemen, geleid door Youssouf Fofana.


title: Ben Gourion Testament Politique

title: Ben Gourion Testament Politique

overview: A travers de longs extraits d'un entretien inédit, filmé en Israël cinq ans avant sa mort, une plongée dans la pensée de Ben Gourion, père fondateur de l'Etat juif.

original_title: Ben Gourion Testament Politique


title: Israël: Le Nord

title: Israël: Le Nord

overview: Un périple dans le Nord d'Israël, de la comsopolite Tel-Aviv à Haïfa, du lac de Tibériade au plateau du Golan, à la découverte du patrimoine naturel et culturel de la région.

title: Israël: Le Nord

original_title: Israël: Le Nord


title: Israël: Le Sud

title: Israël: Le Sud

overview: De Jérusalem à Eilat, sur les bords de la mer Rouge ou dans le désert du Néguev, le Sud d'Israël déploie ses richesses culturelles et naturelles.

title: Israël: Le Sud

original_title: Israël: Le Sud


title: Mossad L'Histoire Secrète d'Israël

title: Mossad L'Histoire Secrète d'Israël

overview: Guerre secrète, frappes ciblées, cyberattaques, les méthodes et les actions du MOSSAD révèlent l’autre histoire d’Israël.

original_title: Mossad L'Histoire Secrète d'Israël


title: Israël / Palestine: La Guerre Secrète du Mossad

overview:
Le sujet, baptisé « Israël/Palestine : la guerre secrète du Mossad », s‘intéresse à trois opérations décidées au plus haut niveau de l’État : l’exécution par balle d’Abou Jihad en 1988, l’ empoisonnement de Khaled Mechaal, cadre emblématique du Hamas, en 1997 et l’élimination de Mahmoud al-Mabhouh, pourvoyeur d’armes pour la bande de Gaza, en 2010 à Dubaï.
 Spécial Investigation propose ainsi des regards croisés sur une guerre presque invisible qui explique en partie l’histoire récente du Proche-Orient.


title: Il était une Fois Israël

title: Il était une Fois Israël

overview: A l'occasion du 70e anniversaire de l'Etat d'Israël, Serge Moati est parti à la rencontre d'hommes et de femmes nés aux alentours de 1948, qui lui racontent leurs souvenirs.

original_title: Il était une Fois Israël


title: Beethoven, popstar de 250 ans

title: Beethoven, popstar de 250 ans

overview: Mille fois reprise, copiée, adaptée, déclinée plus de cent fois au cinéma et revisitée par des musiciens célébrissimes… De la France à l'Autriche, en passant par l'Angleterre, l'Afrique du Sud et le Japon, l'anniversaire des 250 ans de l'artiste prodige nous donne l'occasion de remonter dans le temps, sur les traces de notre plus vieille pop star.

title: Beethoven, popstar de 250 ans

original_title: Beethoven, popstar de 250 ans


title: Les 100 Ans de la Déclaration Balfour

title: Les 100 Ans de la Déclaration Balfour

overview: Le 2 novembre 1917, Arthur Balfour, ministre britannique des Affaires étrangères, envoyait une lettre à Lord Lionel Walter Rothschild: il apportait le soutien du gouvernement à l'établissement d'un foyer juif en Palestine. Retour sur ce document historique, qui changea l'histoire du Moyen-Orient.

title: Les 100 Ans de la Déclaration Balfour

original_title: Les 100 Ans de la Déclaration Balfour


title: Kenji Mizoguchi, le cinéaste à la cicatrice dans le dos

overview: This is a scar born from a knife strike in the back of the young Mizoguchi, coming from an enamoured jealous prostitute. This event enabled him to become the great cineast of women, and much more !

overview: Ça c'est une cicatrice dans le dos provoquée par un coup de couteau donné au jeune Mizoguchi, par une prostituée jalouse et amoureuse. Cet événement lui permit de devenir le grand cinéaste des femmes, et plus encore !

title: Kenji Mizoguchi, der Filmemacher mit der Narbe im Rücken

overview: Der Filmemacher Kenji Mizoguchi mochte keine Interviews und hasste es, bei Dreharbeiten fotografiert zu werden. Er hielt es nicht für nötig, der Nachwelt ein Andenken zu hinterlassen: "Die anderen sind mir egal“, sagte er, „Ich habe alles in meinem Kopf".

character: Self (archive footage)


title: Sarah et les Autres

title: Sarah et les Autres

overview: En janvier 2020, Alexandre Arcady a accompagné Emmanuel Macron en Israël à l'occasion du 75e anniversaire de la libération du camp d'Auschwitz. Avec quelques membres de la délégation, il s'est alors rendu au cimetière de Givat Shaul, où reposent dix des onze victimes d'assassinats antisémites commis en France depuis 2006. Dans une carte blanche intitulée «Sarah et les autres», le cinéaste - qui a retracé en 2014 l'affaire Ilan Halimi, du nom de ce jeune homme enlevé et torturé à mort par le «gang des barbares» - rend un bouleversant hommage aux disparus.

original_title: Sarah et les Autres


title: Israël, Quand le Rêve fait l'Histoire

title: Israël, Quand le Rêve fait l'Histoire

overview: Soixante ans après la création de l’Etat d’Israël, proclamée le 14 mai 1948 par David Ben Gourion, retour sur les événements majeurs qui y sont liés.

original_title: Israël, Quand le Rêve fait l'Histoire


title: Sœur Sourire: Who Killed the Voice of God?

overview: 1962. A crystalline voice becomes a planetary tube. A Belgian nun jostles Elvis and the Beatles on the world charts. Her name: Sister Smile. A popstar with the trajectory of a comet who understands her success no more than the double meaning of her words… The harder the fall will be. Even God does not protect sharks' appetites or pretenses of success! Who killed the little voice of God? Here is the tragic story of an innocent voice, of an extraordinary fate, almost of a curse ...

title: Sœur Sourire : Qui a tué la voix de Dieu ?

overview: 1962. Une voix cristalline devient un tube planétaire. Une religieuse belge bouscule au hit-parade mondial Elvis et les Beatles. Son nom : Sœur Sourire. Son refrain : « Dominique, nique, nique… ». Une popstar à la trajectoire de comète qui ne comprend pas plus son succès que le double sens de ses paroles… Plus dure sera la chute. Même Dieu ne protège pas de l’appétit des requins ou des faux semblants du succès ! Qui a tué la petite voix de Dieu ? Voici l’histoire tragique d’une voix innocente, d’un destin extraordinaire, presque d’une malédiction…

title: Sœur Sourire - Wer tötete die singende Nonne?

overview: Wir schreiben das Jahr 1962: Die glockenhelle Stimme einer belgischen Nonne geht um die Welt und positioniert sich an der Spitze der Charts. Die junge Ordensfrau Jeanne-Paule Marie Deckers nennt sich Sœur Sourire. Doch ihre Bekanntheit stört zunehmend die Ordnung des Klosters. Sie verlässt den Orden und beginnt ein neues Leben an der Seite ihrer Freundin Annie Pécher ...

character: Self

character: Narrator (voice)

character: (voice)

job: Camera Operator

job: Documentation & Support

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Administration

job: Assistant Editor

job: Post Producer

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer


title: Piaf: Without love we are nothing at all

overview: Born a hundred years ago, Edith Piaf remains the embodiment of popular song and passionate love, the painful poetry of the Parisian pavement.

title: Piaf : Sans amour on n'est rien du tout

overview: Portrait d'Edith Piaf l’éternelle. Née il y a cent ans, elle reste l’incarnation de la chanson populaire et de la passion amoureuse, de la poésie douloureuse du pavé parisien.

title: Piaf - Ohne Liebe ist man nichts

overview: Sie ist eine der größten Legenden des französischen Chansons: Als 16-Jährige sang sie auf den Straßen, den Hinterhöfen und in den Kneipen von Paris. Dort wurde sie von dem Kabarettbesitzer Louis Leplée entdeckt: Edith Piaf. Der Film erzählt anhand von Archivdokumenten und ihrer Lieder Piafs Lebensgeschichte.

character: (archive footage)

job: Editor

job: Producer

original_title: Piaf : Sans amour on n'est rien du tout

title: Edith Piaf - Ohne Liebe ist man nichts

country: DE

title: Edith Piaf : Sans amour on n'est rien du tout


title: Villefranche : arrivée d'un train

title: Villefranche : arrivée d'un train

overview: Villefranche sur Saône (Rhône) : un train entre en gare, des voyageurs en descendent tandis que d’autres y montent.

original_title: Villefranche : arrivée d'un train


title: Nègres en corvée

title: Nègres en corvée

overview: Paris, jardin d'acclimatation : des employés noirs font le nettoyage et le lavage d’un plancher.

original_title: Nègres en corvée


title: Boxeurs

overview: Great Britain: two professionals have a boxing session.

title: Boxeurs

overview: Grande Bretagne : séance de boxe entre deux professionnels.

title: Boxeurs

original_title: Boxeurs


title: Laura Cox - Hellfest From Home

title: Laura Cox - Hellfest From Home

overview: Avec Laura Cox, les rockeuses du monde entier se sont trouvé un sacré porte-étendard. Considérée comme l’une des meilleures guitaristes de l’Hexagone, la musicienne s’invite au Hellfest From Home pour faire rugir son classic rock détonnant. Girl power !

title: Laura Cox - Frauen können alles!

overview: Ingo Schmolls Doku über Laura Cox zeigt ungewöhnliche Einblicke in den Alltag der französischen Ausnahme-Rockerin. Sie bezeichnet ihre Musik selbst als "Southern Hard Blues" und ist eine der wenigen Frauen, die sich dem Blues-beeinflussten Hard Rock verschrieben haben.

original_title: Laura Cox - Hellfest From Home

title: Laura Cox au Hellfest 2021


title: Swans

overview: Lyon, Tête d'Or Park: the warden feeds swans.

title: Cygnes

overview: Lyon, Parc de la Tête d'or : le gardien distribue de la nourriture aux cygnes.

title: Swans

original_title: Cygnes


title: Cavalcade (guerriers romains et abyssins)

overview: Lyon : défilé de chars (char de la musique, Abyssins. – Guerriers Abyssins (à pied) – Char de Ménélick) portant des personnes déguisées à l’antique, défilent, escortés par des dragons.


title: Danse sur scène (pas de deux)

title: Danse sur scène (pas de deux)

overview: Un couple exécute un pas de deux sur une scène.

original_title: Danse sur scène (pas de deux)


title: Dames acrobates

title: Dames acrobates

overview: Quatre femmes exécutent une série de figures acrobatiques puis miment un duel au sabre devant deux spectateurs.

original_title: Dames acrobates


title: Départ d’un transatlantique

title: Départ d’un transatlantique

overview: Départ d’un transatlantique à Marseille. Le bateau sort du bassin de la Joliette.

original_title: Départ d’un transatlantique


title: Vincent Before Noon

overview: A father pays his son a visit after years of conflict and turns up in the middle of his house move. The son, Vincent, reacts violently to that intrusion. Emotionally weakened, the father involuntarily reveals the true reason of his visit, which revives the tension between them. Within a few minutes, the anger, the memories and the crossed looks move the two men deeply.

title: Vincent Before Noon

character: Father

character: Vincent

character: The Postman

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Vincent avant midi


title: Midnight Sun

overview: While visiting an erotic massage salon for the first time, Felix meets Emma. Together, they dive into their respective thoughts and memories, confronting their inner demons.

title: Midnight Sun

overview: C'est en visitant un salon de massage érotique pour la première fois que Félix fait la rencontre d'Emma. Ils voyageront dans leurs intériorités respectives, confrontés à leurs démons.

title: Midnight Sun

character: Félix

character: Emma

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: Soleil de Minuit


title: Poupée

overview: An introverted man builds himself a machine that can fulfill his desires.

title: Poupée

title: Poupée

overview: Un homme introverti se fabrique une machine pouvant exaucer ses désirs.

job: Director

original_title: Poupée


title: Finder

overview: Vincent, a French male who was plagued by sexual addiction and could not live normally, uses a social software called "Finder" to date an Asian woman, Monica. When meeting, he founds out Monica to be a male Transgender. It's a story of waiting, meeting and having the courage to choose.

title: Finder

original_title: Finder


title: Corée du Sud, sur les chemins des anciens

overview: Dévastée au milieu des années 50, la Corée du Sud est parvenue en un temps record à se hisser parmi les plus puissantes économies mondiales. Cet exploit se lit dans l'impressionnante audace architecturale de ses métropoles Séoul ou Busan. Pourtant, en se plongeant dans la société coréenne, on comprend à quel point la préservation de l'héritage des anciens fait partie de l'identité coréenne. Contrairement à ce que laissent croire les apparences, les Coréens n'ont pas fait table rase du passé au profit d'un modèle occidental : arts martiaux, calligraphie, agriculture traditionnelle... sont autant de repères qui construisent l'avenir en prolongeant le chemin des anciens.

title: South Korea, Ancient's Legends


title: Mwana Pwo

overview: Experimental documentary exploring the city of Goma, DRC. Rambling walks through the city, accompanied by wisdom in monologues. Reflections on  inequality and the country's history, told from street level.

title: Mwana Pwo

original_title: Mwana Pwo


title: Quarantaines

Quarantaines, bande-annonce

key: vBIaLwuWwlc

overview: "Quarantines" is a collective film made at the time of the first confinement of 2020. Ten international directors, ten perspectives that intersect in the same period, with their authentic and more atypical universes than each other. A work that unites in isolation and expresses the impalpable. This film is a challenge, a bet: that of creation which persists despite everything within the constraints of the health crisis.

title: Quarantaines

overview: "Quarantaines" est un cocktail de courts-métrages réalisés par des réalisateurs internationaux au moment du premier confinement qui a figé le monde en mars 2020. Ce film est un challenge, un pari : celui de la création qui subsiste malgré tout, et dans les contraintes de la crise sanitaire. Dix regards qui se croisent dans une même période, avec leur univers authentiques et plus atypiques les uns que les autres. Une œuvre qui rassemble dans l’isolement et qui exprime l’impalpable. Des points de vue singuliers qui nous retranscrivent à leur façon les sentiments flous et universels qui nous ont traversés.

title: Quarantaines

character: The Director (Segment : « Hotel Foder »)

character: The producer (voice) (Segment : « Hotel Foder »)

character: Lonely Girl (Segment : « No Exit »)

character: (voice) (Segment : "No Exit")

character: Robin (Segment : « Torture Cam »)

character: Arthur (Segment : « Torture Cam »)

character: Lonely Man (Segment : « Him, Distracted »)

character: The Masked Man (Segment : « Memory of a solo diary »)

character: Lonely Man (Segment : « Hey Yu »)

character: Man with flowers (Segment : « Coronaday »)

character: Sick Woman (Segment : « Un jour mon heure viendra »)

character: Fear (Segment : « Un jour mon heure viendra »)

character: The prisoner (Segment : "Lumen")

character: Redhead (Segment "Lumen")

job: Compositor

job: Makeup Artist

job: Sound

job: Music


title: Goma Lumière

overview: The city of Goma at night. Two beings of light interact with eachother and the public in the unlit streets.

title: Goma Lumière

original_title: Goma Lumière


title: Bila Mask

overview: Experimental documentary. Walking the city of Goma, interacting with the public during the Covid-19 pandemic

title: Bila Mask

original_title: Bila Mask


title: Regard

overview: Docufiction exploring the colonial gaze

title: Regard

original_title: Regard


title: Bébé express

overview: Agathe is a happy writer who has a visceral hatred of children. In order to get the inheritance of a wealthy aunt, Agathe will be forced to reconsider her position on motherhood.

title: Bébé express

overview: Agathe est une heureuse écrivaine qui a une haine viscérale des enfants. Afin de toucher l'héritage d'une tante richissime, Agathe va être obligée de revoir ses positions sur la maternité…

title: Bébé express

character: Daniel Dumas

character: Agathe Auclaire

character: Marie, la mère porteuse

character: Marc

character: Actress

original_title: Bébé express


title: Duplex

overview: An archaeologist who has been charged with bringing a pre-Columbian statue back to France meets a journalist during a stay in the jails of South American revolutionaries.

title: Duplex

overview: Le journaliste Max Lefort est en reportage au San Esteban, où se déroule un coup d'état. Il se fait interpeller par l'archéologue Liza Beaumont, qui cherche à sauver une statue précolombienne de 2m 40 offert par l'ancien gouvernement à la France. Tous deux se retrouvent en prison, et le général insurgé cache des diamants dans les yeux de la statue, avant de la rendre à Liza, pour pouvoir accuser la France de vol.

title: Duplex

character: Max

character: Liza

character: Albert

character: Enrique

character: Le ministre de la culture

original_title: Duplex


title: Quiproquos !

overview: A candidate for mayor of a small town decides to have the mayor's daughter kidnapped to induce him to withdraw his candidacy in the next elections.

title: Quiproquos !

overview: Jean Michel Ducharry est maire depuis trente ans et visiblement indéracinable. Pour emporter la direction de la mairie, Verdelot, son adversaire véreux décide d'enlever Caroline, la fille unique de Ducharry, qui tient boutique d'antiquaire, et de la lui rendre en bon état à l'unique condition de son désistement. Mais Ducharry est un vieux renard. Il sent que son adversaire prépare un coup malhonnête et décide de faire protéger sa fille par un super garde du corps.

title: Quiproquos !

character: Alice

character: Jean-Michel Ducharry

character: Caroline

character: Martine

original_title: Quiproquos !


title: Pas une seconde à perdre

overview: A young inspector from the Ministry of Culture has to replace at short notice a theater actor who has broken his leg.

title: Pas une seconde à perdre

overview: Vincent, fonctionnaire au ministère de la culture à Paris se rend en province pour annoncer à la troupe « les Tréteaux du soleil » que leur subvention ne sera pas augmentée. Arrivé au théâtre il provoque un accident à l'interprète principal. La directrice de la troupe, Méline l'oblige à reprendre le rôle. Alors commence pour Vincent une partie de cache-cache où il court de Paris à Béziers afin de s'acquitter de ses deux emplois. Sa vie devient un enfer, et sa compagne Coralie imagine le pire. Tout cela finit pour le mieux, Vincent fait un triomphe en jouant la pièce à Marseille devant Coralie et sa chef de service.

title: Pas une seconde à perdre

character: Constant Kovalsky

character: Vincent Bodiguet

character: Méline Parsiflore

character: Jombard

original_title: Pas une seconde à perdre


title: The Making Of “Superbia”

overview: Superbia states "I am pride. The proud root of all evil. I am Superbia, the first of the seven capital sins. I am always the first. The tree of wickedness grows out of me. My six daughters are its forbidden fruit: gluttony, laziness, greed, anger, envy, lust." In this grotesque procession of a giant haystack with characters representing pride, edited with images of real military parades, Ulrike Ottinger depicts a subtle allegory of human vanities.

title: The Making Of “Superbia”

original_title: The Making Of “Superbia”


title: Like an Actress

overview: Anna is a talented and recognized actress. Arriving in her forties, she is going through a difficult time in her professional and personal life. She then discovers a power that allows her to change her physical appearance and transform into whoever she wishes. She will use this power to put her relationship to the test, at the risk of losing herself...

title: Comme une actrice

overview: Anna est une actrice talentueuse et reconnue. Arrivée à la quarantaine, elle traverse un moment difficile dans sa vie professionnelle et personnelle. Elle se découvre alors le pouvoir de changer d’apparence physique et de se transformer en qui elle le souhaite. Elle va utiliser ce pouvoir pour mettre son couple à l’épreuve, au risque de se perdre…

title: Like an Actress

title: Актриса

overview: Анна и Антуан - идеальный тандем на сцене и в жизни, но после многих лет брака и совместной работы они начинают терять интерес друг к другу. Когда Антуан решает уйти от неё, Анна использует магию перевоплощения, чтобы снова стать молодой и привлекательной. Но постепенно игра оборачивается против неё самой, и Анна понимает, что должна выбирать между любовью к мужу и собственной жизнью...

title: 사랑의 형태

overview: 연극 감독인 남편과 결혼한 여배우 안나는 결혼하여 신혼 생활 중인 딸이 있다. 사생활과 일 사이에서 힘들어하던 그녀는 팽 부인을 찾아가 마음을 안정시킬 약을 건네 받으며, 세 방울만 먹어야 한다는 주의 사항을 듣는다. 한편, 남편과 오래 전부터 구상하던 연극이 드디어 무대에 올라가지만 중요한 역할을 하지 못하는 안나는 남편과 사이가 멀어지고, 결국 남편은 거리를 두자고 말한다. 안나는 남편이 다른 여자와 사이 좋은 모습을 바라보다 세 방울 이상 먹게 되는데…

character: Anna

character: Etienne, the agent

character: Hélène

character: Antoine

character: Marie

character: Delphine

character: Sophie

character: Lucie

character: Mourad

character: Frédéric

character: Man on the terrace

character: Julie

character: Young man nightclub

character: Alexandra

character: Young woman at night club

character: Locker room woman

character: Nico Barman

character: L'ami d'Antoine

character: Fei

character: Madame Peng

character: Sigismond

character: Acteur scène tournage

character: La femme blonde

character: L'agent immobilier

job: Location Manager

job: Electrician

job: Still Photographer

job: Costume Designer

job: Sound Assistant

job: Decorator

job: Casting Director

job: Sound Engineer

job: First Assistant Director

job: Production Director

job: Second Assistant Director


title: Canailles

overview: Following a failed hold-up, leg-hurted Antoine is looking to hide at Elias's home. Nothing reserved the anarchist robber to meet this life-disciplined history teacher. Then, a strange balance of power set in, between ascendency and friendship, before the arrival of Lucie, investigator in charge of the case.

title: Canailles

overview: Suite à un casse qui a mal tourné, Antoine blessé à la jambe, débarque de force chez Elias pour se trouver une planque. Rien ne destinait le braqueur de banque un rien anarchiste, à croiser la route de ce prof d’histoire à la vie réglée comme un métronome. S’engage alors un étrange rapport de force entre les deux hommes où se mêlent emprise et complicité. Mais c’était sans compter sur Lucie, l'enquêtrice chargée de l’affaire du casse.

title: Canailles

title: Półtora bandziora

overview: Antoine (François Cluzet) bierze udział w napadzie na bank. Skok kończy się porażka, a ranny w nogę złodziej musi szukać schronienia. Trafia do mieszkania nauczyciela historii, Eliasa (José Garcia). Odtąd rabuś o anarchistycznych skłonnościach i spokojny pedagog muszą funkcjonować pod jednym dachem. W tym samym czasie tropem pechowego opryszka podąża detektyw Lucie (Doria Tillier).

character: Antoine

character: Elias

character: Lucie

character: Francis

character: Angélique Davernas

character: Le guichetier

character: Le directeur de la banque

character: Marianne

character: Catherine

character: Le commissaire

character: Lola

character: Legoff

job: Casting

job: Editor

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Producer

job: Production Manager

job: Assistant Unit Manager

job: Unit Manager

job: Hairstylist

job: First Assistant Camera

job: Extras Casting

job: Costumer

job: Boom Operator

job: Second Assistant Camera

job: Music Arranger

job: Assistant Art Director

job: Casting Assistant

job: Sound Mixer


title: Nissim dit Max

overview: Two sons, Pierre and Vladimir, question their father, Max Léon, about his biography in a domestic environment. What could be a simple family chat expands to the complex dimensions of history, since his life is that of a certain destiny, first involved in the resistance, then as a major activist in the Communist Party. The two archivists widen the circle to listen to the testimonies of their mother, Svettlana, their sister, Michèle, and other witnesses, comrades in utopia: Jacques Rossi, a former Komintern agent deported to the Gulag, and Marina Vlady, who lived in the USSR in the 1930s and was the wife of the protest singer Vladimir Vyssotsky. History is filtered through conversations that do not exclude silence or questioning. – FIDMarseille

title: Nissim dit Max

title: Nissim dit Max

overview: Deux fils, Pierre et Vladimir, interrogent leur père, Max Léon, sur sa vie et son engagement de militant communiste. Ils demandent également à leur mère, Svetlana, et à leur sœur, Michèle, de répondre à leurs questions. À côté de cette parole familiale, ils rencontrent d’autres témoins du rêve socialiste: Jacques Rossi, ancien agent du Komintern et déporté au Goulag et Marina Vlady, qui épousa le chanteur contestataire Vladimir Vyssotski et vécut en URSS dans les années 70.  Espoirs et désespoir, entre parole et silence. Ainsi s’écrivent les vies particulières, ainsi diffèrent-elles, peut-être, de l’histoire.

character: Self

job: Director

original_title: Nissim dit Max

title: Nissim says Max

country: GB