title: Deep Fear

type: Logo

name: Deep Fear | Official Trailer | Horror Brains

overview: Three students celebrate their graduation with a visit of the Paris catacombs. When they discover a bunker, little do they know it's not the only thing that Nazi have left behind...

title: Deep Fear

title: Deep Fear

overview: Trois jeunes étudiants, fraîchement diplômés, décident de s’éclater en visitant les catacombes. Ils sont loin de se douter que leur expédition va virer au cauchemar. Sonia et ses deux acolytes, Max et Henry, tenteront d’échapper à une étrange créature qui se cache dans les entrailles de la Terre et de rejoindre la surface pour se sauver des griffes de l’Enfer.

title: 딥 피어

overview: 시나리오 작가 니코와 감독 그레고리 듀오는 “화이트 존”에 숨겨져 이제껏 공개되지 않았던 나치 점령의 흔적, 벙커 717을 찾아 비밀스러운 파리의 지하 묘지로 우리를 안내한다. 학교를 갓 졸업한 세 젊은이는 심심풀이로 지하 묘지를 방문한다. 탐험이 곧 악몽으로 바뀐다는 사실은 꿈에도 모른채… 이제 소니아와 맥스, 그리고 헨리는 지구의 가장 깊은 곳에 숨어 있다가 다시 땅 위로 올라오려고 발버둥치는 괴상한 존재로부터 탈출해 이 지옥을 벗어나야만 한다. 레트로 감성 물씬한 나찌 좀비 호러.

title: Deep Fear

overview: Tres estudiantes celebran su graduación con una visita a las catacumbas de París. Cuando descubren un búnker, no saben que no es lo único que los nazis han dejado atrás...

title: Deep Fear

overview: París, años ochenta. Tres estudiantes deciden celebrar su graduación con una visita a las catacumbas de París. Cuando descubren el legendario 717 Bunker. Poco saben que no es lo único que los soldados nazis han dejado atrás.

title: 深陷恐惧

overview: 三名学生参观了巴黎地下墓穴来庆祝他们的毕业。当他们发现一个掩体时，他们不知道这不是纳粹留下的唯一东西......

title: Deep Fear

overview: Tre nybagte studenter i Paris beslutter at fejre deres eksamen med et besøg i byens underjordiske katakomber. Via gamle jernbanetunneler kommer de dybere og dybere ned i en verden, som kun få besøger. I starten er alt som et fantastisk eventyr for de tre. Men så snubler de over en bunker med den kryptiske betegnelse 717. Efter alt at dømme et levn fra 2. Verdenskrig. Med stigende rædsel indser de unge nu, at de ikke længere er alene. Væggene synes at krybe stadig nærmere, og nogen eller noget vil ikke lade dem forlade stedet i live.

title: Deep Fear

overview: Klaustrofobisk skräck under jord. Tre nybakade studenter i Paris bestämmer sig för att fira sin examen med ett besök i stadens underjordiska katakomber. Via gamla järnvägstunnlar tar de sig djupare och djupare ned i en värld som få besöker. Allt är till en början ett fantastiskt äventyr för gänget. Men så snubblar de över en bunker med den kryptiska beteckningen 717. Av allt att döma en kvarleva från andra världskrigets dagar. Med stigande fasa inser ungdomarna att de inte längre är ensamma. Väggarna tycks krypa allt närmare och någon eller något tänker inte låta dem lämna platsen levande.

title: Подземный ужас

overview: Париж, 80-е. Трое студентов решают отпраздновать выпускной в парижских катакомбах, где обнаруживают легендарный бункер 717. Вскоре они понимают, что это не единственное наследие, которое оставили после себя нацистские солдаты.

title: Deep Fear

overview: Paris im Jahre 1991: Sonia, Max und Henry sind drei junge Studenten, die gerade ihren Abschluss an der Sorbonne gemacht haben. Henry muss in Kürze seinen Wehrdienst ableisten. Als eine Art Abschiedszeremonie will das Trio noch ein letztes Mal richtig Spaß zusammen haben. Ihre Wahl dafür fällt auf die legendären Katakomben unter der Stadt, die sie schon immer einmal erforschen wollten. Doch wirklich spaßig wird der Trip nicht. Nach knietief unter Wasser stehenden Gängen, jeder Menge Ratten und einer unangenehmen Begegnung mit ein paar Skinheads entdecken die drei einen Bunker, der früher von den Nazis benutzt worden sein muss. Was sie nicht ahnen: Dieser Zufluchtsort ist nicht das Einzige, was die Deutschen zum Ende der Besatzung zurückgelassen hatten. Denn irgendjemand oder irgendetwas macht nun gnadenlos Jagd auf sie …

title: Deep Fear

title: Derin Korku

overview: 90’lı yılların başında üç arkadaş mezuniyetlerini Paris yer altı mezarlarını ziyaret ederek kutlamaya karar verir. Efsanevi 717 Bunker'ı keşfettiklerinde, Nazi askerlerinin arkalarında bıraktıkları tek şeyin bu olmadığını anlarlar. Dünya dışı bir varlık onları avlamaya başladığında, yeraltının derinliklerinde mahsur kalan grubun çok geç olmadan dışarı çıkması gerekir.

title: Deep Fear

overview: Drie studenten vieren hun afstuderen met een bezoek aan de catacomben van Parijs. Wanneer ze een bunker ontdekken, weten ze niet dat dit niet het enige is dat de nazi's hebben achtergelaten...

title: Deep Fear

overview: Tři studenti oslavují svou maturitu návštěvou pařížských katakomb. Když objeví bunkr, netuší, že to není jediná věc, kterou po sobě nacisté zanechali...

title: 深入禁區

overview: 1991年，索妮亞、麥斯和亨利三名剛畢業的年輕學生，到巴黎著名的地下墓穴探險，沒想到這場刺激的試膽之旅即將變成一場噩夢。誤闖廢棄納粹碉堡的他們，遇上了蟄伏其中的恐怖威脅，身處迷宮般地下世界的他們，能夠即時找到通往地面的出口、逃離敵人的魔掌嗎？

title: 深入禁區

overview: 1991 年，索妮亞、麥斯和亨利三名剛畢業的年輕學生，到巴黎著名的地下墓穴探險，沒想到這場刺激的試膽之旅即將變成一場噩夢。誤闖廢棄納粹碉堡的他們，遇上了蟄伏其中的恐怖威脅，身處迷宮般地下世界的他們，能夠即時找到通往地面的出口、逃離敵人的魔掌嗎？

character: Sonia

character: Henry

character: Ramy

character: Max

character: Lukas

character: Dante

character: Faust

character: Lamia

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: Deep Fear

title: Bunker 717

title: カタコンブ 地下墓地の秘密

country: JP

title: Подземный ужас

country: RU

title: 딥 피어

country: KR


title: Ma vieille

status: Released

title: Ma vieille

overview: un film qui vous fera branlé de sourire

original_title: Ma vieille

original_language: fr


type: Backdrop

type: Poster

overview: Au lendemain de l'adoption par le Parlement français d'une loi pénalisant la négation du génocide arménien, Clap36 revient sur la "mère de toutes les lois mémorielles" et présente son nouveau documentaire Main basse sur la mémoire, les pièges de la loi Gayssot.

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Author

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Writer

job: Music

department: Sound

department: Crew


title: The Passenger

Official Teaser

site: YouTube

type: Teaser

overview: A man wakes up to find himself alone in a train carriage. During his train journey, unexpected events will lead him through to finally discover his lost memories.

title: The Passenger

title: The Passenger

overview: Un homme se réveille seul dans le wagon d'un train. Au cours de son voyage, des événements inattendus le plongeront dans ses souvenirs oubliés.

title: The Passenger

overview: Assista a esta brilhante e emocionante  animação 3D chamado "O Passageiro", na qual um homem acorda e encontrar-se sozinho em um vagão de trem. Durante a viagem de trem, eventos inesperados o levarão a descobrir suas memórias perdidas.

title: The Passenger

overview: korte film : Een man wordt wakker en bevindt zich alleen in een treinwagon. Tijdens zijn treinreis zullen onverwachte gebeurtenissen hem er doorheen leiden om eindelijk zijn verloren herinneringen te ontdekken.

job: Animation

department: Visual Effects

job: Character Designer

job: Compositing Artist

job: Storyboard Artist

department: Art

job: Matte Painter

job: Sound Recordist

job: Lighting Artist

department: Lighting

job: Sound Mixer

job: 3D Artist

original_title: The Passenger

title: Le passager

country: FR


title: Mésozoïque Alternatif

overview: Dinosaurs and humans evolve and live together throughout history. However, the annoying and invasive behavior of humans begins to annoy Rex, a peaceful dinosaur.

title: Mésozoïque Alternatif

title: Mésozoïque Alternatif

overview: Les dinosaures et les humains évoluent et cohabitent ensemble à travers les époques de l’Histoire. Mais le comportement envahisseur et agaçant des humains commence à énerver Rex, un dinosaure pourtant pacifique.

character: (voice)

type: Cast

job: Sound

job: Set Dresser

job: 3D Modeller

job: Original Music Composer

job: Set Designer


title: Franklin - Amis pour la vie

title: Franklin - Amis pour la vie

overview:
Liste des épisodes:
 1) Franklin à la baignade
 2) Franklin participe au vélothon
 3) Franklin et sa carte préférée
 4) Franklin dit la vérité
 5) Franklin se montre prudent
 6) L'invention de Franklin
 7) Franklin et la grande banderole

original_title: Franklin - Amis pour la vie


title: Franklin demande pardon

title: Franklin demande pardon

overview:
Liste des épisodes:
 1) Franklin découvre la bibliothèque
 2) Le souvenir de la famille tortue
 3) Franklin apprend la musique
 4) Franklin demande pardon
 5) Franklin apprend à lire l'heure
 6) L'examen de Franklin
 7) Franklin et le caneton

original_title: Franklin demande pardon


title: Franklin et la trotinette rouge

title: Franklin et la trotinette rouge

overview:
Liste des épisodes:
 1) Franklin fait du vélo
 2) Le désordre de Franklin
 3) La couverture de Franklin
 4) Le fort de Franklin
 5) Chose trouvée, chose gardée
 6) Franklin et la trotinette rouge
 7) Franklin et bébé ours

original_title: Franklin et la trotinette rouge


title: Franklin grand explorateur

title: Franklin grand explorateur

overview:
Liste des épisodes:
 1) Franklin la tortue météo
 2) Franklin observe les étoiles
 3) Franklin photographe
 4) L'expédition de Franklin
 5) La migration de Franklin
 6) Chevalier Franklin
 7) Franklin et les soucoupes volantes

original_title: Franklin grand explorateur


title: Franklin grandit trop vite

title: Franklin grandit trop vite

overview:
Liste des épisodes:
 1) Le cadeau de Franklin
 2) Franklin grandit trop vite
 3) Franklin a cassé sa mappemonde
 4) Le nouveau casque de Franklin
 5) Le goûter d'anniversaire de Franklin
 6) Le surnom de Franklin
 7) La fugue de Franklin

original_title: Franklin grandit trop vite


title: Franklin part en voyage

title: Franklin part en voyage

overview:
Liste des épisodes:
 1) Franklin et la baby-sitter
 2) Franklin part en voyage
 3) Franklin reçoit la visite d'Aurelle
 4) La collection de Franklin
 5) Franklin et l'épreuve du feu
 6) Le jardin de Franklin
 7) La triste journée de Franklin

original_title: Franklin part en voyage


title: Le nouvel ami de Franklin

title: Le nouvel ami de Franklin

overview:
Liste des épisodes:
 1) Franklin invite son ami
 2) Le mensonge de Franklin
 3) Franklin veut commander
 4) Le nouvel ami de Franklin
 5) Le club secret de Franklin
 6) Franklin et la fée des dents
 7) Franklin va au centre en plein air

original_title: Le nouvel ami de Franklin


title: Le Pont de Normandie, un chantier hors norme

overview: Inauguré en 1995, le pont de Normandie est le pont à haubans le plus long jamais construit et constitue un véritable défi technologique pour l'époque. Avec ses 2 141 mètre de longueur, sa construction a fait appel à des technologies révolutionnaires durant 7 ans et représente un véritable défi contre les éléments. Implanté au plus près de l'embouchure de la Seine, dans une zone balayée par des vents allant jusqu'à 180 km/h, le pont de Normandie répond à des contraintes sévères. Sa réalisation a constitué un pas de géant dans l'histoire de la construction des ponts et a représenté une extraordinaire aventure humaine et technologique.

job: Director


title: Lion

Making Of

site: Vimeo

type: Behind the Scenes

overview: A young lonely lion crosses an arid and desert Savannah. He discovers that the only source of water is kept by a tyrannical buffalo.

title: Lion

title: Lion

overview: Un jeune lion solitaire traverse une savane aride et désertique. Il découvre que la seule source d’eau est jalousement gardée par un buffle tyrannique.

job: Editor

original_title: Lion


title: Tell me a story

overview: Every night, Solen tells a fantastic story in which she’s the main character to her little sister Luna. However, Luna is far from suspecting that these stories hide a great secret.

title: Tell me a story

title: Me Conte uma História

overview: Chaque soir, Solen raconte une histoire fantastique dont elle est l'héroïne à sa petite sœur Luna. Pourtant, Luna est loin de se douter que ces récits cachent un lourd secret.

title: Me Conte uma História

overview: Todas as noites, Solen conta uma história fantástica na qual ela é a personagem principal de sua irmãzinha Luna. No entanto, Luna está longe de adivinhar o segredo escondido nas entrelinhas.

job: Sound Designer

job: Music

original_title: Me Conte uma História


title: Theo the Water Tower

name: Théo Le Château d'eau / Theo The Water Tower (court métrage) | Teaser

overview: Théo, the village's water tower, is crying his eyes out. To try and understand why he's sad, Robert, a nine-year-old boy, tries to talk to him but Théo takes fright and runs away. He turns up in town, where he gets taunted by the museum, some houses and the church, who don't consider him a real building. But when the town is set ablaze, they all ask for his help!

title: Theo the Water Tower

title: Théo le château d'eau

overview: Théo le Château d'Eau est triste car personne ne vit en lui. Pour lui remonter le moral, Robert la niche et Bartholomé le chien l’emmènent se promener. Mais tous les endroits rappellent à Théo sa solitude.

title: Theo la torre de agua

overview: Todas las mañanas, Theo, la torre-depósito de agua, se pone a llorar, perturbando la tranquilidad del pueblo. Robert y su perro intentan animarlo con una canción. Pero a Theo no le apetece cantar e intenta escapar, lo que les llevará a los tres hasta la ciudad.

title: Théo le château d'eau

overview: Théo, de watertoren van het dorp, huilt zijn ogen uit. Om te proberen te begrijpen waarom hij verdrietig is, probeert Robert, een negenjarige jongen, met hem te praten, maar Théo schrikt en rent weg. Hij duikt op in de stad, waar hij wordt beschimpt door het museum, enkele huizen en de kerk, die hem niet als een echt gebouw beschouwen. Maar als de stad in brand staat, vragen ze allemaal om zijn hulp!

title: 水塔小英雄

overview: 每天早晨，水塔西奧都會哭泣，吵醒整個村莊。羅伯特和他的狗試圖用歌聲安慰他，但西奧無心聆聽，甚至試圖逃離村莊，踏上前往城市的旅途。

job: Executive Producer

department: Production

job: Writer

job: Producer

original_title: Théo le château d'eau


title: Trails of the Morning

overview: Here comes a little girl who’s more of a morning person than Morning itself… and offers us a tender and touching portrait of friendship.

title: Trails of the Morning

title: Épreuves du matin

overview: Voilà une petite fille qui est plus du matin que le matin lui-même et qui nous offre le portrait tendre et touchant d’une amitié ensoleillée.

original_title: Épreuves du matin

title: Trails of the Morning

country: US

title: Morning Challenges


title: This Hut is Too Small!

overview: Grandpa hammers in the last nail of a nice little playhouse that he proudly gives to his grandson. But the Kid finds it a little small, and then... there is a worm in there! "Go get the chick", says the mischievous Grandpa, "he'll take care of it!".

title: This Hut is Too Small!

title: La Trop Petite Cabane

overview: Papy met le dernier clou à une jolie petite cabane qu’il offre fièrement à son petit-fils. Mais le P’tiot la trouve un peu petite, et puis il y a un ver dans la cabane ! Va donc chercher le poussin, lui propose le malicieux papy, il s’en occupera !

title: 爺爺總是有辦法

overview: 爺爺為寶貝孫子親手在農場上搭建了一間小木屋，興高采烈地叫孫子過來瞧瞧。沒想到孫子看了一眼後，居然嫌屋子太小，還抱怨有小蟲鑽進去! 沒事，聽爺爺的話，先請小雞來幫忙…就這樣，農場動物們紛紛出動解決問題。

title: 爺爺總是有辦法

overview: 爺爺為寶貝孫子親手在農場上搭建了一間小木屋，興高採烈地叫孫子過來瞧瞧。沒想到孫子看了一眼後，居然嫌屋子太小，還抱怨有小蟲鑽進去! 沒事，聽爺爺的話，先請小雞來幫忙…就這樣，農場動物們紛紛出動解決問題。

character: Papy (voice)

character: P'tio (voice)

job: Color Grading

job: Animation

job: Sound Editor

job: Production Director

original_title: La Trop Petite Cabane

production_countries: BE FR


title: Planète à vendre

title: Planète à vendre

overview: Conjointement à la crise économique et financière mondiale, la répartition inégale des denrées alimentaires s'accroît dans le monde. Le nombre des catastrophes en rapport avec la faim augmente tandis que le fossé entre. pauvres et riches se creuse. Cette situation est encore aggravée par le fait que depuis un certain temps, on assiste à une véritable ruée sur les meilleures terres agricoles des pays en développement. Les surfaces agricoles productives sont de plus en plus nombreuses à se transformer en investissements très rentables. Les pays pauvres d'Afrique ou d'Asie vendent leurs terres de valeur à des investisseurs en provenance des pays riches et des pays émergents.

title: Planète à vendre

overview: Samen met de mondiale economische en financiële crisis neemt de ongelijke verdeling van voedsel over de hele wereld toe. Het aantal hongergerelateerde rampen neemt toe naarmate de kloof groter wordt. arm en rijk worden groter. Deze situatie wordt nog verergerd door het feit dat er al geruime tijd een echte haast is naar de beste landbouwgrond in de ontwikkelingslanden. Steeds meer productieve landbouwgebieden worden omgezet in zeer winstgevende investeringen. Arme landen in Afrika of Azië verkopen hun waardevolle land aan investeerders uit rijke en opkomende landen.

original_title: Planète à vendre

title: Die Welt im Ausverkauf

country: DE

title: Planet for Sale: The New World Agricultural Order

country: GB


title: Looking for Santa

overview: William, eight years old, is used to getting anything he wants. He demands Santa himself as his Christmas present, so his father hires a famous hunter. Will William's rash demand bring an end to the magic of Christmas?

title: Looking for Santa

title: Opération Père Noël

overview:
Enfant gâté vivant dans un grand manoir, William est habitué à tout obtenir de ses parents. Alors cette année, il demande comme cadeau… le Père Noël en personne ! Pour le satisfaire, son père engage un chasseur de fauves renommé. Le souhait de William va-t-il mettre un terme à la magie de Noël, comme le redoute sa jeune voisine Alice ? Les deux enfants vont s’unir pour vivre une aventure qui deviendra le plus beau cadeau de Noël du monde !
 Le programme comprend également : Au pays de l'aurore boréale de Caroline Attia.

title: Télapó hadművelet

overview: A nyolc éves William hozzászokott, hogy bármit megkap, amit csak akar. Egy nap magát a Mikulást követeli karácsonyi ajándékul, ezért apja felbérel egy híres vadászt. Vajon William elhamarkodott követelése véget vet a karácsony varázsának?

title: Gdzie jest Mikołaj?

overview: Ośmioletni William jest przyzwyczajony do tego, że zawsze dostaje, to co chcę. Kiedy zbliża się Boże Narodzenie, jego ojciec robi wszystko, aby spełnić marzenie syna. Czy pochopne żądanie Williama położy kres magii świąt?

title: В търсене на Дядо Коледа

overview: Уилям е само на 8, но вече е свикнал да получава всичко, което поиска. Този път той си пожелава за Коледа да получи като подарък... самия Дядо Коледа и баща му се вижда принуден да наеме известен ловец на глави.

title: Operazione Babbo Natale

title: Operació Pare Noel

overview: En William, de 10 anys, viu en una enorme mansió amb els seus pares milionaris, gairebé sempre absents. Acostumat a tenir-ho tot, demana un regal molt particular per aquest Nadal: el mateix Pare Noel en persona. Un programa nadalenc carregat d’aventures sorprenents, emocions i molta, molta neu! Per aquests dies de finals d’any on aprofitem per parar i tenir en compte el valor de la família i els éssers estimats.

title: 圣诞老人行动

overview: 八岁的威廉习惯于得到一切。他要求圣诞老人自己作为礼物。为了回答他的儿子，他的父亲雇佣了一位著名的猎人。威廉的愿望会终结圣诞节的魔力吗？

title: Operatie Kerstman

overview: De achtjarige William is gewend alles te krijgen wat hij maar wil, en vraagt als kerstcadeau de Kerstman zelf. Zijn vader huurt iemand in om de Kerstman te vangen.

title: În căutarea lui Moș Crăciun

overview: William e obișnuit să obțină orice vrea. El îl vrea drept cadou de Crăciun chiar pe Moș Crăciun, așa că tatăl său angajează un vânător faimos.

title: Operacija Djed Mraz

overview: Osmogodišnji William naviknut je dobiti što poželi. Za božićni dar traži Djeda Mraza pa otac angažira lovca. Hoće li želja okončati božićnu čaroliju?

title: Operación Pere Noel

overview: Un niño caprichoso pide algo imposible por Navidad y su padre, decidido a complacerlo, recurre a una solución tan extrema como absurda. Lo que empieza como un intento de cumplir un deseo acaba poniendo en riesgo la magia de las fiestas, obligando a todos a replantearse hasta dónde se puede llegar por amor y ambición.

original_title: Opération Père Noël

title: Operacja Święty Mikołaj

country: PL


title: The Black Box

overview: Fourteen years after the Paris Commune, a young man from the country meets former insurgents. He gives them an innovative device that violently brings back ghosts from the past.

title: The Black Box

title: La Boîte noire

overview: Quatorze ans après la Commune de Paris, un jeune provincial se confronte à d'anciens insurgés en leur présentant un appareil novateur qui fait resurgir violemment les fantômes du passé.

title: Cutia neagră

character: Jules Étienne (voice)

character: Nadar (voice)

character: Maxime Lisbonne (voice)

character: Cyprien (voice)

character: Béatrice (voice)

original_title: La Boîte noire


title: Feeling the Flow

overview: While the adults are napping, a young girl dances to pass the time.

title: Feeling the Flow

title: Vague à l'âme

overview: Tandis que son papa fait la sieste, une petite fille va jouer dans les dunes. Seule. Elle s'ennuie et regarde passer un Bernard-l'hermite. Imitant l'étrange animal, elle se met à danser et découvre dans la joie une nouvelle liberté.

character: Small girl (voice)

character: the father (voice)

job: Director of Photography

department: Camera

job: Screenplay

job: Sound Mixer

original_title: Vague à l'âme


title: À l'air libre

overview: Olga and Maurice's parents are vegetables. The two children have tried everything to get them out of their vegetative state. But maybe the solution is... a musical?

title: À l'air libre

title: À l'air libre

original_title: À l'air libre


title: Doux-amer : cacao bio du Ghana

overview: Ghana's cocoa is being transformed into excellent Swiss chocolate. But how can poor farmers share in the booming cocoa trade? Yayra Glover, a dual Swiss-Ghanaian national, has a visionary idea. Through the production of organic cocoa, he wants to help cocoa farmers achieve greater independence and better living conditions. The film follows Yayra in the development of his project, for which he accepts great personal sacrifice. Despite the difficulties he faces in securing funding from the Ghanaian authorities, he remains true to his vision and finally succeeds in delivering his cocoa beans to a Swiss chocolate manufacturer for the first time.

title: Doux-amer : cacao bio du Ghana

overview: Le cacao du Ghana se transforme en excellent chocolat suisse. Mais comment les paysans pauvres peuvent-ils avoir leur part aux affaires florissantes réalisées grâce au commerce du cacao en pleine expansion ? Yayra Glover, double national Suisse et Ghanéen, a une idée visionnaire. Grâce à la production du cacao bio, il souhaite aider les cultivateurs de cacao à avoir d’avantage d’indépendance et de meilleures conditions de vie.  Le film suit Yayra dans le développement de son projet pour lequel il accepte de gros sacrifices personnels. Malgré les difficultés auxquelles il est confronté du côté du financement de des autorités ghanéennes, il reste fidèle à sa vision et réussit finalement à livrer pour la première fois ses fèves de cacao à un fabriquant suisse de chocolat.

title: Doux-amer : cacao bio du Ghana

original_title: Doux-amer : cacao bio du Ghana

title: Bittersweet

title: Zartbitter

production_countries: GH CH


title: UDRIVE

overview: Jason, a young open-minded driver, works at Udrive. He grew up in a very strict conservative family. During a ride, he meets someone he will remember.

title: UDRIVE

title: UDRIVE

overview: Jason, un jeune chauffeur ouvert d'esprit, travaille chez Udrive. Il a grandi dans une famille très stricte et conservatrice. Au cours d'une course, il rencontre quelqu'un dont il se souviendra.

original_title: UDRIVE


title: Croc Marmottes

overview: It is winter. The snow is falling heavily on the mountain. Heidi, Lucie, Léonie and Nickie, the yodelling marmots, are looking for a shelter to hibernate in for the next five months. On their way, they meet Denis, a solitary and taciturn mountain goat, who just wants calm and peace.

title: Croc Marmottes

title: Croc Marmottes

overview: C'est l'hiver. La neige tombe drue dans la montagne. Heidi, Lucie, Léonie et Nickie, les marmottes yodleuses cherchent un abri pour les cinq mois à venir, le temps de leur hibernation. Dans leur pérégrination, elles rencontreront Denis, un bouquetin solitaire et taciturne, qui ne cherche qu'une chose : le calme et la tranquillité.

original_title: Croc Marmottes


title: Billig. Billiger. Banane

title: Des bananes à prix cassés

overview: Les bananes sont très appréciées – et très bon marché. La forte concentration dans le commerce de détail des denrées alimentaires a pour effet que les prix des bananes ne sont pas fixés par les producteurs et productrices ; ce sont les supermarchés qui déterminent combien ils sont prêts à payer.

original_title: Billig. Billiger. Banane


title: Retour à Kaboul sous émirat Taliban

title: Retour à Kaboul sous émirat Taliban

overview: Peu avant la chute de Kaboul, Paul Comiti avait consacré un documentaire à l'Afghanistan. Maintenant que le pays a changé de mains, il retourne sur place pour retrouver ses témoins. Il part à la recherche de Kamar Gul, qui avait abattu des talibans assassins de ses parents, Arifa, jeune lycéenne ou le commandant Zaquer, officier des talibans. Il retrouve aussi le seigneur de guerre Allah Gul Moudjahid.

title: Retour à Kaboul sous émirat Taliban

original_title: Retour à Kaboul sous émirat Taliban


title: Vers un crash alimentaire

overview: The recent surge in agricultural prices was a wake-up call: never before has the world faced a food crisis on such a scale. But the difficulties have only just begun. Today, 925 million people on the planet suffer from hunger, and their numbers are growing ever faster. In addition to rising commodity prices, the scarcity of water and arable land, and the ravages caused by climate disruption, two recent phenomena have come to the fore: at the very moment when China's demand for cereals accelerated sharply, biofuels began to redraw the map of world agriculture. As for agricultural productivism, which has exhausted the soil and polluted the environment, it has reached its limits...

title: Vers un crash alimentaire

overview: La récente flambée des prix agricoles a été un coup de semonce : jamais le monde n’avait affronté une crise alimentaire d’une telle ampleur.  Mais les difficultés ne font que commencer. Aujourd’hui, 925 millions de personnes souffrent de la faim sur la planète et leur nombre croît de plus en plus vite.  À la hausse du prix des matières premières, à la raréfaction de l’eau et des surfaces arables et aux ravages causés par les dérèglements climatiques, se sont ajoutés deux phénomènes récents : au moment même où la demande chinoise en céréales s’accélérait brutalement, les biocarburants ont commencé à redessiner la carte de l’agriculture mondiale.  Quant au productivisme agricole qui a épuisé les sols et pollué l’environnement, il a atteint ses limites…

title: Vers un crash alimentaire

original_title: Vers un crash alimentaire


title: L’autre Connexion

title: L’autre Connexion

overview: L’Autre Connexion présente une école en pleine nature qui se base sur les cultures ancestrales indigènes. L’école Wolf se situe au Canada en Colombie Britannique. Quelque soit la météo, les enfants y explorent 3 jours par semaine la connexion profonde à la nature, aux autres et à eux-mêmes.

original_title: L’autre Connexion


title: Altaïr Conference - Cappadoce, sur un tapis de Turquie

overview: La Cappadoce est une région extraordinaire : roches colorées, vallons mystérieux, pitons dressés, cheminées de fées, chapelles rupestres. Autour du village d'Avanos, Olivier Berthelot nous emmène à travers ce curieux pays rencontrer ceux qui y vivent : un poète, des femmes céramistes, des musiciens ou un pilote de montgolfière avec lequel on survole des paysages à couper le souffle dans une ambiance orientale.


title: Grow Home

overview: A plant, neglected by its new owner, will possess the latter's body to find the one it considers its mother.

title: Grow Home

title: Grow Home

overview: Une plante, délaissée par son nouveau propriétaire, va posséder le corps de ce dernier pour retrouver celle qu'elle considère comme sa mère.

character: Maintenance Workers  / The Com (voice)

job: 3D Artist

job: Lighting Artist

job: Compositing Artist

job: Storyboard Artist

job: Character Designer

job: Sound

original_title: Grow Home

title: Grandir à la maison


title: Des films en campagne

overview: Since the 1960s, each presidential election has been an opportunity for the various parties in the running to present their campaign clips on French television. Sometimes overflowing with inventiveness, more often sober, even sad, and sometimes frankly of bad taste, they remain privileged witnesses of the political history of the country. By dissecting several recent or much older videos, José Bourgarel offers through this documentary a journey into an unknown microcosm, engaged in the realization of a most delicate exercise of communication and of which he unveils on this occasion all the workings.

title: Des films en campagne

overview:
Depuis 1965, la télévision française diffuse à chaque élection présidentielle des clips de campagne officiels, financés a minima par l’Etat et réalisés selon le bon vouloir, l’inventivité et les moyens des candidats. Des spots totalement improbables du MNR ou du NPA à ceux, très sérieux et souvent austères, des candidats "présidentiables", José Bourgarel propose de mieux comprendre cet exercice de communication politique si
 particulier, tout en effectuant un voyage dans le temps. Car ces clips reflètent aussi l’histoire politique, sociale et économique de notre pays.

title: Des films en campagne

job: Director

original_title: Des films en campagne


title: Task have Fun 2nd Anniversary Oneman Live at YAMANO HALL

overview: Task have Fun en concert à Tokyo, au Japon, pour leur deuxième anniversaire. L'opportunité pour les chanteuses de présenter leurs derniers singles, ainsi que leurs premiers singles et ce, pour le plus grand plaisir des fans toujours plus nombreux.

character: Herself


title: À Point

overview: Anna is eighteen and has always lived in a housing block in Eastern France. But when her professional future opens up different paths to her, she is paralyzed at the thought of moving away from her neighborhood, her friends, her memories and identity. What is she prepared to leave behind?

title: À Point

title: À Point

overview: Anna, 18, sempre viveu em Bourg-en-Bresse. Mas quando seu futuro profissional lhe permite descobrir coisas novas, Anna fica paralisada por deixar para trás seu bairro, seus amigos, suas memórias, sua identidade. O que ela estará disposta a abrir mão?

character: Anna

character: Hicham

character: The father

character: The mother

original_title: À Point


title: Cold Beds

overview: On a winter night in a ski resort in the French Alps, Mona, a young Italian seasonal worker, has locked herself out. She is struggling in the cold while looking for shelter. Her nighttime journey takes her near an unknown presence.

title: Cold Beds

title: Lits froids

overview: Une nuit hivernale au sein d'une station de ski des Alpes. Enfermée dehors, Mona, jeune saisonnière d’origine italienne, lutte contre le froid à la recherche d’un toit. Son parcours nocturne la mène sur les pas d’une présence inconnue.

character: Mona

character: Jeune femme

character: Djé

character: Leader du groupe

character: Femme du groupe 1

character: Conductrice

job: Associate Producer

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Sound Engineer

job: Assistant Camera

job: Key Makeup Artist

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

original_title: Lits froids


title: Bad Seed

overview: On an estate, Sadia engages in a mysterious traffic. Arthur, a friend of hers, finds out what she is hiding. He will have to make a choice...

title: Bad Seed

title: Mauvaise Graine

overview: Sadia, 18 ans, se livre à un mystérieux trafic dans sa cité. Le jour où son copain Arthur découvre ses activités illégales et le réseau qui se cache derrière, il va devoir effectuer un choix...

title: Mauvaise Graine

overview: En un barrio, Sadia se involucra en un misterioso tráfico. Su novio, Arthur, la sorprende y descubre lo que oculta. Él tendrá que elegir.

title: Mauvaise graine

overview: Sadia se envolve em um trânsito misterioso. Seu namorado a surpreende e descobre o que esconde.

original_title: Mauvaise Graine

production_countries: FR US


title: Fuck Private Property!

overview: France, 2045. In the midst of a food crisis, Alexandra Delpech sees activists barging onto her property, determined to steal her land and transform it into a fertile oasis for the common good. Armed with her shotgun, Alexandra does not intend to be robbed so easily.

title: Fuck Private Property!

title: Nique le privé !

overview: France, 2045. En pleine crise alimentaire, Alexandra Delpech voit débarquer dans son jardin des activistes bien décidés à lui voler ses terres pour les transformer en oasis fertiles au nom du bien commun. Armée de son fusil de chasse, Alexandra n'entend pas se laisser dépouiller si facilement.

character: Alexandra

character: Bertoli

character: Gabin

character: Ambre

character: Adèle

character: Stéphanie

original_title: Nique le privé !


title: Sauvage

overview: In 2043, Melissa, a young eco-worker, sails the Mediterranean Sea on her smart boat the Rainbow, with her trained dog Cham. As she collects mass of drifting plastic waste, she sorts and trades this material on the global recycling market. One day, she saves a baby monkey from drowning, and takes him on the boat. This encounter will change the path of her life.

title: Sauvage

title: Sauvage

overview: En 2043, Mélissa, jeune éco-entrepreneuse, navigue sur son voilier intelligent le Rainbow accompagnée de son chien Cham. Elle dépollue la Méditerranée en collectant les plastiques pour les revendre à la bourse mondiale du recyclage. Un jour, elle sauve un singe en train de se noyer et le hisse à bord.

title: Sauvage

overview: 2043. In de Middellandse Zee werkt Mélissa, samen met haar hond, op de 'Rainbow', haar verbonden zeilboot. De jonge vrouw verkoopt het plastic dat zij verzamelt op de wereldwijde recyclingbeurs. Op een dag redt ze een aapje van de verdrinkingsdood. Deze ontmoeting verandert haar leven ingrijpend.

job: Writer

job: Compositor

job: Cinematography

job: Sound Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Recordist

job: Co-Producer

job: Producer

job: Makeup Artist

job: Set Designer

original_title: Sauvage


title: Palissade

overview: 2040. Jeanne, a woman in her thirties, has recently left Paris to settle in an isolated house bordering a forest. But a wild boar keeps wrecking her fence and her garden. Jeanne fires away and nearly kills a group of hikers. A wildlife mediator is sent to the scene in order to solve this bizarre neighbourhood quarrel...

title: Palissade

title: Palissade

overview: 2040. Jeanne, la trentaine, a récemment quitté la capitale pour s’installer dans une maison isolée en lisière de forêt. Mais depuis peu, un sanglier ne cesse de dévaster sa clôture et son jardin. Pour le repousser, Jeanne fait feu mais manque de tuer un groupe de randonneurs dans la forêt. Un médiateur de la faune sauvage est alors envoyé sur les lieux pour résoudre cette étrange querelle de voisinage opposant ces deux êtres très différents.

title: Palissade

overview: 2040. Jeanne se instaló recientemente en una casa aislada al borde del bosque.

character: Jeanne

character: Chris

character: Randonneur

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Costume Design

job: Production Design

job: Script

job: Makeup Designer

job: Foley

job: Sound Mixer

job: Director of Photography

job: Color Grading

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Production Director

job: Delegated Producer

job: Editor

job: Director

original_title: Palissade


title: Kenavo

overview: Year 2038. France is continuing its energy transition plan and travelling more than one hundred kilometres is prohibited. At the wheel of her electric van, the intrepid Luna braves the ban to drive her 20-year-old son, Erwan, to the Free Zone. Savouring her last moments with him, Luna rides with him to perhaps better let him go.

title: Kenavo

title: Kenavo

overview: En 2038, la France poursuit sa transition énergétique et les déplacements de plus de cent kilomètres sont proscrits. Au volant de son van électrique, l'intrépide Luna brave l'interdit pour conduire son fils de vingt ans, Erwan, vers la zone libre. Savourant ses derniers moments avec lui, Luna l'accompagne pour, peut-être, mieux le laisser partir.

character: Luna

character: Erwan

character: Policewoman

character: Farmer

original_title: Kenavo


title: Le phasme et l'ortie

overview: June 2042. The organic farm of L'aiguille is bustling with activity. Midsummer is near, announcing, like every year, the end of the compulsory ecological service. It is time for Nour, Léon and the others to say goodbye and to choose the life they wish to lead.

title: Le phasme et l'ortie

title: Le phasme et l'ortie

character: Léon

character: Nour

original_title: Le phasme et l'ortie


title: Z.A.R

overview: In the near future, two soldiers are sent to monitor the ZAR (regeneration zone) of Cap d'Agde, a deserted area that is protected for biodiversity to regenerate. Together, they will discover the ruins of a bygone world where a damaged nature tries to come back to life.

title: Z.A.R

title: Z.A.R

overview: Dans un futur proche, deux militaires sont envoyés surveiller la ZAR (Zone à Réparer) du Cap d’Agde, une zone protégée et désertée pour que la biodiversité s’y régénère. Ensemble, ils vont découvrir les ruines d’un monde révolu où une nature endommagée tente de revenir à la vie.

character: Klempio

character: Sivens

character: Liloo

character: Shakira

character: Max

character: Matt

job: Writer

job: Set Decoration


title: En Famille : Le Mariage de Marjorie

overview: D-3 before the big day when Jean-Pierre and Marjorie will (finally) say "I do" in the Basque Country at the parents of the future groom. But the organization of Roxane, which seemed to be regulated like music paper, is going to be largely disturbed by a crescendo of unforeseen events in any kind.

title: En Famille : Le Mariage de Marjorie

overview: Dans trois jours, Marjorie et Jean-Pierre se diront « oui » au Pays Basque, dans la propriété familiale des Escourrou, et cela promet d'être le plus beau jour de la vie des futurs mariés ! À moins que cela ne soit le pire... En effet, Roxane a mis tellement de cœur dans l'organisation de cette journée que l'on pourrait se demander s'il ne s'agit pas de son propre mariage. Elle va avoir du mal à supporter que la mère du marié ait pris, de son côté, des initiatives très « personnelles » concernant la décoration mais elle va surtout regretter d'avoir confié à Antoine la responsabilité du dîner. La situation se tendra encore un peu plus lorsque l'on découvrira que Jacques a peut-être une liaison... La famille Le Kervelec saura-t-elle faire front et empêcher un désastre annoncé pour offrir malgré tout à Marjorie le mariage de ses rêves ? Rien n'est moins sûr...

title: En Famille : Le Mariage de Marjorie

character: Chloé

character: Roxane

character: Antoine

character: Marjorie

character: Brigitte

character: Jacques

character: Sébastien

character: Jean-Pierre

character: Gaspard

character: Annabelle

character: Évelyne Escourrou

character: Bernard Escourrou

character: Nicole

original_title: En Famille : Le Mariage de Marjorie


title: Bibi

overview: Eight-year old Bibi is chosen to represent her clan in a tournament for Viking warriors. When she eats a lollipop she is able to see the world as candy and she uses her power to make it through the challenges. But will she be able to defeat the terrible Arfur, chief of the Bear clan?

title: Bibi

title: Bibi

overview: Lors d’un tournoi de combattants viking, Bibi, une fillette de 8 ans, va représenter son clan. Elle a la particularité d’imaginer le monde en sucreries lorsqu’elle mange une sucette et utilise son don pour surmonter les épreuves.  Sera-t-elle capable de défaire le terrible Arfur, chef du clan de l’ours ?

title: Bibi

overview: De achtjarige Bibi wordt gekozen om haar clan te vertegenwoordigen in een toernooi voor Vikingkrijgers. Als ze een lolly eet, kan ze de wereld als snoep zien en gebruikt ze haar kracht om de uitdagingen te overwinnen. Maar zal ze de verschrikkelijke Arfur, het hoofd van de Beren clan, kunnen verslaan?

character: Ulrik (voice)

character: Arfur (voice)

character: Bibi (voice)

character: Commentator (voice)

job: Sound

job: Character Designer

job: Animation

job: Storyboard Artist

job: Compositing Artist

job: Set Dresser

job: 3D Modeller

job: Lighting Artist

job: Props

job: Concept Artist


title: Zoo Station: The Story of Christiane F.

overview: West Germany, 1978. The publication of a harrowing book chronicling the miserable lives of young drug addicts living and dying in train stations and public toilets across the country causes a brutal social shock: the story of Christiane F., a thirteen-year-old girl who prostitutes herself to buy heroin, and the children at the Berlin Zoo station.

title: Moi, Christiane F, droguée, prostituée… : une génération perdue

overview: RFA, 1978. La publication d'un livre choquant relatant la vie misérable de jeunes toxicomanes vivant et mourant dans les gares et les toilettes publiques du pays provoque un choc social brutal : l'histoire de Christiane F., une jeune fille de treize ans qui se prostitue pour acheter de l'héroïne, et des enfants de la gare du zoo de Berlin.

title: Zoo Station: The Story of Christiane F.

title: Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo: Lost Generation

overview: Westdeutschland, 1978. Die Veröffentlichung eines erschütternden Buches über das elende Leben junger Drogenabhängiger, die auf Bahnhöfen und öffentlichen Toiletten im ganzen Land leben und sterben, löst einen brutalen sozialen Schock aus: die Geschichte von Christiane F., einem dreizehnjährigen Mädchen, das sich prostituiert, um Heroin zu kaufen, und den Kindern auf dem Bahnhof Berlin Zoo.

title: Los niños de la estación del zoo: la historia de Christiane F.

overview: Alemania Occidental, 1978. La publicación de un desgarrador libro que relata la miserable vida de jóvenes drogadictos que viven y mueren en estaciones de tren y aseos públicos de todo el país provoca una brutal conmoción social: la historia de Christiane F., una niña de trece años que se prostituye para comprar heroína, y los niños de la estación del zoo de Berlín.

overview: West-Duitsland, 1978. De publicatie van een aangrijpend boek over het ellendige leven van jonge drugsverslaafden die leven en sterven in treinstations en openbare toiletten in het hele land veroorzaakt een brute sociale schok: het verhaal van Christiane F., een dertienjarig meisje dat zichzelf prostitueert om heroïne te kopen, en de kinderen in het treinstation Berlijn zoo.

title: La història de Christiane F.

overview: Final dels anys setanta a l'Alemanya Oest. La publicació del llibre "Els nens de l'estació del zoo" genera una ona expansiva i destapa el drama de molts joves atrapats en l'espiral de l'heroïna. Molts moren. El país, que encara no ha passat comptes amb el seu passat recent, s'adona que s'està perdent tota una generació que rebutja frontalment la societat on els ha tocat viure. El relat de la Christiane F. és l'exemple del que no s'ha de fer, però també un exemple que fascina.Co

character: Self

title: My, dzieci z dworca zoo: historia Christiane F.

title: Christiane F. – Una generazione tossica: la storia di «Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino»

country: IT

title: I, Christiane F, 13 Year Old Drug Addict and Prostitute: A Lost Generation


title: Elisabeth II : les derniers secrets d’une reine

overview: Le 6 février 2022 la reine d'Angleterre fêtera son jubilé de platine. 70 ans de règne ! A 95 ans, l'inoxydable Elisabeth II est le monarque britannique au règne le plus long. Et tout le monde se demande si le jour où elle disparaîtra, Buckingham sera toujours Buckingham...Dans ce documentaire de 90' vous allez découvrir le vrai visage d'Elisabeth Alexandra Mary Mountbatten-Windsor.


title: Rare

overview: Sébastien, a butcher, had been working for twelve years when a bill to ban the trade in animal meat forced him to close his shop. Determined to continue his job, he sets out on the road with the firm intention of opening a new butcher's shop in Italy. His path, punctuated by the passions unleashed by this political decision, will help him to make his own transition.

title: Rare

title: Carné·e·s

overview: Sébastien est boucher dans une petite ville lorsqu'une loi interdisant la vente de viande est votée en France. Plutôt que de se résigner à abandonner son métier, il part à bord de sa camionnette dans l'idée de s'installer en Italie. Mais les obstacles et les rencontres sur sa route vont bousculer ses plans.

job: Camera Operator

job: Makeup Designer

job: Assistant Camera

job: Assistant Director

job: Script

job: Production Design

job: Sound Engineer

job: Costume Design

job: Screenplay

job: Sound Editor

job: Director of Photography

job: Special Effects

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Carné·e·s


overview: The Sound Weavers: Ludovico Einaudi, Hauschka, Joep Beving, Hania Rani Sold-out concerts, millions of albums sold to make the classical music industry green with envy: neoclassical, as the new musical trend is called, is a mega hit. What makes the form so popular? Is this music skillful or just comforting? Are its composers Mozart 2.0 or rather maestros for the masses? Do they build a bridge to the musical past, allowing our ears to roam comfortably in familiar territory? The documentary traces the journey of some of the protagonists of the genre by telling their stories, and seeking answers from sociologists, neuroscientists, musicologists and even marketing experts. But above all, it allows these creators – these weavers – to have their say.

title: Tisseurs de sons : Ludovico Einaudi, Hauschka, Joep Beving, Hania Rani

overview: Tour d’horizon de la scène musicale néoclassique actuelle à travers les portraits de quatre représentants du genre : l'Italien Ludovico Einaudi, l’Allemand Volker Bertelmann dit Hauschka, le Néerlandais Joep Beving et la Polonaise Hania Rani.

title: Die Klangweber - Die Neoklassiker Ludovico Einaudi, Hauschka, Joep Beving, Hania Rani

overview: Die Dokumentation fokussiert sich auf vier der populärsten Neoklassiker und ist eine Begegnung auf Augenhöhe: mit dem Urvater Ludovico Einaudi, dem Spezialisten des präparierten Klaviers Hauschka, dem kontemplativen Klavierriesen Joep Beving und der Klangkünstlerin Hania Rani. Die Doku nähert sich der Kunstform Neoklassik an und betreibt Ursachenforschung.

job: Director

original_title: Die Klangweber: Die Neoklassiker - Ludovico Einaudi, Hauschka


title: Babaou

overview: During a game of hide and seek in the forest with their fellow scouts, Jules and Chloé will discover that the monsters in the stories told by the fireside are sometimes very real.

title: Babaou

job: Makeup Artist

job: Music

job: Editor

job: Writer

original_title: Babaou


title: Piston

Official Teaser

key: JkEmaHdjPDY

overview: A man in a wheelchair finds himself pursued by a policeman on a motorbike.

title: Piston

title: Piston

overview: Une personne en fauteuil roulant se retrouve poursuivit par un policier en moto.

title: Piston

job: Lighting Artist

job: Musician

job: Animation

job: Sound Mixer

job: Storyboard Artist

job: Sound Designer

job: Character Designer

job: Set Designer

job: Compositing Artist


title: Anima

overview: A native American is hunting and stalks an animal through a strange and mysterious forest.

title: Anima

title: Anima

overview: Un amérindien se met en chasse et traque un animal au travers d'une forêt étrange et mystérieuse.

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Rotoscoping Artist

job: Matte Painter

original_title: Anima


title: Once Upon a Time a Black

overview: The documentary looks back on the evolution and key moments of black humour in Quebec.

title: Une fois c't'un noir

overview: Le documentaire revient sur l’évolution et les moments marquants de l’humour noir au Québec.

title: Once Upon a Time a Black

job: Line Producer

job: Director of Photography

job: Producer

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Director

job: Assistant Editor

original_title: Une fois c't'un noir


title: Through Jann

overview: Jann Gallois is a dancer and choreographer. Her body is her work tool. Always looking for the right movement, she twists it, bends it, stretches it, breaks it. But memories reappear and the body’s memory, excessively in demand, awakens old wounds. How does this dancer, who says she is "passed through by others and by herself", live with her body?

title: Through Jann

title: À travers Jann

overview: Jann Gallois est danseuse et chorégraphe. Elle a vingt-neuf ans et l’énergie d’un bulldozer. Son corps est son outil de travail. Mais il arrive qu’il bloque. Entre cette tête qui cherche et ce corps qui fait des siennes, Jann cherche son équilibre.

job: Editor

job: Color Grading

job: Animation

job: Production Director

job: Sound Editor

job: Sound Engineer

job: Script

job: Delegated Producer

job: Camera Operator

job: Sound Mixer

original_title: À travers Jann


title: Survivre au sport

overview: With Noémi Mercier, we explore the blind spots of high-level sport. Performance anxiety, eating disorders, psychological violence and depression are omnipresent among our elite athletes. What is behind dreams of medals and trophies? How can we ensure the mental health of our athletes?

title: Survivre au sport

overview: Avec Noémi Mercier, nous explorons les angles morts du sport de haut niveau. Anxiété de performance, troubles alimentaires, violences psychologiques et dépression sont omniprésents chez nos sportifs élites. Qu’est-ce qui se cache derrière les rêves de médailles et de trophées ? Comment assurer la santé mentale de nos athlètes ?

title: Survivre au sport

title: Survivre au sport

character: Self - Host

original_title: Survivre au sport


title: Rock et Belles Oreilles - The DVD - 1986-1987

overview: En 1986, c’est à nouveau le grand saut. RBO vire la télévision québécoise à l’envers avec la présentation de son émission hebdomadaire sur les ondes de Télévision Quatre Saisons. Avec cette nouvelle fenêtre médiatique, RBO gagne une très grande popularité à travers toute la province.

overview: Premier d'une série humoristique composée de quatre DVD-vidéos: 1986-1987 ; 1988 ; 1989-1990 ; 1994-1995.


title: Wet Dogs

overview: Two young women, Alix and Tina, decide to go on a trip with their dog Pippo. They are given a hitchhike by Felix, but have no idea what is in the trunk of his car. Is their friendship strong enough to survive the (un)fortunate circumstances?

title: Wet Dogs

job: Writer

job: Sound

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Wet Dogs


title: Jean-Louis Aubert : OLO Tour - Concert au Zénith de Paris

overview: Grâce à un procédé technique original, Jean-Louis Aubert se multiplie sur scène, ce qui lui permet de revisiter son vaste répertoire, depuis le premier album de Téléphone jusqu'à "Refuge", son dernier disque solo, sorti en 2019. Ce spectacle, donné au Zénith de Paris, fait partie de la tournée "OLO Tour" et, s'avère être bien plus qu'un simple concert : un voyage audiovisuel qui envoûte son public.


title: Nobody Knows Who I Am

overview: What happens when a documentary director gets dangerously carried away in the whirlwind of staging her character? Between filmmaker and person filmed, who manipulates who?

title: Nobody Knows Who I Am

title: Celui qui sait saura qui je suis

overview: Que se passe-t-il lorsqu'une réalisatrice de documentaires s'emballe dangereusement dans le tourbillon de la mise en scène de son personnage ? Entre cinéaste et filmé, qui manipule qui ?

original_title: Celui qui sait saura qui je suis


title: Media Crash

overview: There is what you see, what some people want you to see, and what you don't see. Never has France known such a concentration of private media. A few billionaire industrialists, owners of televisions, radios, newspapers use their media to defend their private interests. To the detriment of information of public interest. By hiding what is essential, by magnifying what is accessory, these media shape, orientate, hysterize for some the debate. With the complicity of certain political leaders, who willingly accept it. Mediapart and Premières Lignes tell you what goes on behind the scenes in the media.

title: Media Crash : qui a tué le débat public ?

overview: Il y a ce que vous voyez, ce que certains souhaitent que vous voyiez, et ce que vous ne voyez pas. Jamais la France n’a connu une telle concentration des médias privés. Quelques industriels milliardaires, propriétaires de télévisions, radios, journaux utilisent leurs médias pour défendre leurs intérêts privés. Au détriment de l'information d’intérêt public. En cachant ce qui est essentiel, en grossissant ce qui est accessoire, ces médias façonnent, orientent, hystérisent pour certains le débat. Avec la complicité de certains responsables politiques, qui s’en accommodent volontiers. Mediapart et Premières Lignes vous racontent les coulisses des grands médias.

title: Media Crash


title: Le Pélican

overview: Three friends finish a meal washed down with plenty of wine. The host proposes a riddle: It's the story of a guy who goes to a restaurant. He reads the menu and orders pelican. The waiter serves him, the guy tastes the pelican, and he commits suicide. Why?

title: Le Pélican

overview: Trois amis terminent un repas bien arrosé. Le maître de maison propose une devinette: C'est l'histoire d'un type qui va dans un restaurant. Il lit la carte et commande du pélican. Le garçon le sert, le type goûte le pélican et il se suicide. Pourquoi ?.

title: Le Pélican

character: Henri

character: Francis

job: Original Music Composer

job: Scenario Writer

original_title: Le Pélican


title: Open Bed

title: Open Bed

overview: Deux jeunes couples vont tourner autour du lit pendant une heure trente de rires, d'amours, de chansons et de sexe, avant de comprendre que leur amitié est encore plus partagée qu'ils ne l'imaginent...

title: Open Bed

character: Julien

character: Alice

character: Mélanie

character: Thomas

character: Nicolas

character: Jennifer

character: Delphine

job: Director

job: Stage Director

job: Original Story

job: Theatre Play

original_title: Open Bed


title: L'Homme Télé

overview: Five generations of men sit in the same chair and turn on the same television to watch... the same program. Are they one and the same person? Is this a life that has just passed before our eyes?

title: L'Homme Télé

overview: Cinq générations d’hommes s’assoient sur le même fauteuil et allument le même poste de télévision pour regarder… le même programme. Sont-ils une seule et même personne ? Est-ce une vie qui vient de passer devant nos yeux ?

title: L'Homme Télé

job: Executive Producer

original_title: L'Homme Télé


title: RBO - The DVD - 1988

title: RBO - The DVD - 1988

overview: Irrévérencieux, méchant, politiquement incorrect, souvent vulgaire et parfois même grossier, l'humour intarissable et irrésistible de Rock et Belles Oreilles a marqué la société québécoise des années 1980 et 1990. Rien n'a échappé à ce phénomène culturel : radio, chanson, personnalités, grands événements et phénomènes de société ont alimenté cet humour délirant, mordant et drôle car plus vrai que nature. Reflet d'une génération, RBO a clairement contribué à donner …plus

title: Rock et Belles Oreilles - The DVD - 1988

overview: Irrévérencieux, méchant, politiquement incorrect, souvent vulgaire et parfois même grossier, l'humour intarissable et irrésistible de Rock et Belles Oreilles a marqué la société québécoise des années 80 et 90. Rien n'a échappé à ce phénomène culturel : radio, chanson, personnalités, grands événements et phénomènes sociaux ont alimenté cet humour délirant, si mordant et si drôle parce que plus vrai que nature. Reflet d'une génération, RBO a contribué de toute évidence à donner à l'humour ses lettres de noblesse au sein de la culture québécoise.

original_title: RBO - The DVD - 1988


title: Au cœur des Basses vallées angevines, entre homme et nature

overview: At the confluence of the Mayenne and Sarthe rivers, Saint-Aubin Island is a fragile natural area: how can the interests of agriculture and tourism be reconciled while preserving the remarkable flora and fauna that it shelters?

overview: Au confluent de la Mayenne et de la Sarthe, l'île Saint-Aubin est un espace naturel fragile : comment concilier les intérêts de l'agriculture et du tourisme en préservant la faune et la flore remarquable qu'elle abrite ?


title: A Real Job

name: A REAL JOB Trailer | From director Thomas Lilti (HIPPOCRATES, THE FRESHMEN)

type: Trailer

key: maNufGfBAdk

name: A Real Job / Un métier sérieux (2023) - Trailer (French)

overview: Benjamin is a PhD student without scholarship support. Under the pressure of his parents, and in need of money, he becomes a substitute teacher in a middle school. Without training nor experience, and facing a declining public educational system, he discovers how tough this job can be. Hopefully, his supportive and committed colleagues will lead him to take a fresh look at the profession.

title: Un métier sérieux

overview: C’est la rentrée. Une nouvelle année scolaire au collège qui voit se retrouver Pierre, Meriem, Fouad, Sophie, Sandrine, Léo et Sofiane, un groupe d'enseignants engagés et soudés. Ils sont vite rejoints par Benjamin, jeune professeur remplaçant sans expérience et rapidement confronté aux affres du métier. À leur contact, il va découvrir combien la passion de l’enseignement demeure vivante au sein d’une institution pourtant fragilisée.

title: A Real Job

title: 어 리얼 잡

title: Los buenos profesores

overview: François Cluzet (Intocable, Pequeñas mentiras sin importancia), Adèle Exarchopoulos (La vie d’Adèle, Passages) y Vincent Lacoste protagonizan esta reivindicación de la profesión de la educación y su papel como pilar fundamental de cualquier sociedad. A través de un sobresaliente trabajo de interpretación coral que dan vida a un grupo diverso de docentes, nos ofrece un retrato realista de los profesionales que nos acompañan desde nuestra infancia poniendo especial énfasis en los valores que forjan la vocación de maestro.

title: 請認真面對這工作

overview: 班傑明是一名沒有獎學金支持的博士生。在父母的壓力和缺錢的情況下，他在一所中學任職代課老師。他沒有接受過任何教學培訓，又沒有經驗，面對日益落後的公共教育系統，他這時才意識到教學這工作是多麼的艱難。幸好，在支持他和對教學充滿熱誠的同事的引導下，他對教學這職業有了新的體會。

title: 代课教师

overview: 邦雅曼是一名博士生，由于没拿到奖学金，他在一所中学找到了一份代课老师的工作。面对问题百出的学校，没接受过培训又毫无经验的邦雅曼体会到了这份工作的不易。后来他结识了一群团结且敬业的同事，并在共事过程中逐渐领悟到了这份工作的深刻内涵。

title: Ett riktigt jobb

overview: Doktoranden Benjamin tar ett vikariejobb på en högstadieskola i Paris utkanter. Redan första dagen inser han att det inte kommer bli en dans på rosor, men de luttrade kollegorna kommer till undsättning och Benjamin bjuds in i det sammansvetsade arbetslaget. Under två händelserika terminer får vi följa det outtröttliga jobbet med eleverna, men också relationerna som pyr i och utanför lärarrummet.

title: Un métier sérieux

overview: Het is een nieuw schooljaar op de middelbare school en Pierre, Meriem, Fouad, Sophie, Sandrine, Alix en Sofiane vormen een toegewijde en hechte groep leraren. Ze krijgen gezelschap van Benjamin, een jonge vervangende leraar die geld nodig heeft om zijn studie te betalen. Zonder enige vooropleiding of ervaring komt hij erachter dat het een zware baan is. Al snel komt hij terecht in een lastige situatie met één van zijn leerlingen. Gelukkig laten zijn behulpzame en toegewijde collega’s hem niet in de kou staan en ontdekt hij dat de passie voor lesgeven nog bestaat.

title: Серьезная профессия

overview: Бенджамин, аспирант, лишившийся стипендии, соглашается поработать в школе на замене. У него нет педагогического образования и опыта, и, столкнувшись с реальными сложностями, он понимает, что профессия учителя не так проста.

title: Un trabajo en serio

overview: Bajo la presión de sus padres y la necesidad de dinero. Benjamin, un estudiante de doctorado que no cuenta con becas, se convierte en profesor sustituto en una escuela secundaria. Sin experiencia y frente a un sistema educativo público en decadencia, descubre lo duro que puede ser este trabajo.

title: Els bons professors

overview: François Cluzet, Adèle Exarchopoulos i Vincent Lacoste protagonitzen aquesta reivindicació de la professió de l'educació i el seu paper com a pilar fonamental de qualsevol societat. A través d'un excel·lent treball d'interpretació coral que donen vida a un grup divers de docents, ens ofereix un retrat realista dels professionals que ens acompanyen des de la nostra infància posant un èmfasi especial en els valors que forgen la vocació de mestre.

title: Jak zostać belfrem

overview: Benjamin jest doktorantem bez wsparcia stypendialnego. Pod presją rodziców i w potrzebie zdobycia pieniędzy zostaje nauczycielem zastępczym w gimnazjum. Bez przeszkolenia i doświadczenia, w obliczu upadającego publicznego systemu edukacji, odkrywa, jak trudna może być ta praca. Miejmy nadzieję, że jego wspierający i zaangażowani koledzy skłonią go do nowego spojrzenia na ten zawód.

title: სერიოზული სამსახური

title: 歡迎菜老師

overview: 新學期開始了，漫漫長假過後，幾位熱血的教師再度聚首，他們滿腔抱負，但面對讓人毫無信心的教育體制和張牙舞爪的學生，卻也各個沒把握。年輕的代課教師班傑明也加入了他們，他的同事活潑且熱血，摩拳擦掌傳授菜老師各種教學技巧，但班傑明很快就遇到挑戰，面對散漫的青春學子、束手無策的家長和急急如律令的上級主管，他該如何平衡工作與生活？

title: یک شغل واقعی

overview: بنجامین دانشجوی دکترا است که بورسیه تحصیلی ندارد. تحت فشار والدینش و از روی نیاز به پول، او معلم جایگزین در یک مدرسه راهنمایی می‌شود. بدون آموزش و تجربه، و در مواجهه با یک سیستم آموزشی دولتی رو به زوال، او کشف می‌کند که این شغل چقدر می‌تواند سخت باشد. خوشبختانه، همکاران حامی و متعهدش او را به دیدگاهی تازه نسبت به این حرفه سوق می‌دهند.

title: Guida pratica per insegnanti

overview: Benjamin, dottorando senza borsa di studio, accetta una cattedra a contratto in un college. Senza formazione né esperienza, di fronte a un'istituzione indebolita, scopre le difficoltà di questa professione.

character: Benjamin

character: Pierre

character: Sandrine

character: Meriem

character: Fouad

character: Sophie

character: Benjamin's Father

character: Alix

character: Sofiane

character: The Deputy Principal

character: Simon, Pierre's Son

character: The Principal

character: Jeremie

character: Anna

character: Sophie, Pierre's Wife

character: Meriem's Ex

character: The Inspector

character: Enzo

character: Enzo's Mother

character: Enzo's Father

character: Parent d'élève

job: Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Costume Design

job: Key Hair Stylist

job: Key Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Production Assistant

job: Production Manager

job: Unit Manager

job: Post-Production Manager

job: Second Assistant Director

title: Ett riktigt jobb

title: 严肃的工作

title: یک شغل واقعی


title: Le dernier guillotiné

title: Le dernier guillotiné

overview: En juillet 1974, sous les yeux des deux femmes qui vivent avec lui, Hamida Djandoubi viole, torture et tue Elisabeth Bousquet, qui avait porté plainte contre lui plusieurs années auparavant. A l'époque, son avocat ignore que la société française se dirige vers l'abolition de la peine de mort et que son client sera le dernier décapité. Il compte d'avantage sur la grâce qui lui semblait promise par Valéry Giscard d'Estaing et qui sera pourtant refusée. Avec la juge d'instruction et l'avocat de la famille Bousquet, ils font revivre ce procès qui n'avait pas fait grand bruit à l'époque contrairement à celui de Christian Ranucci.

job: Writer

job: Director

original_title: Le dernier guillotiné


title: Ozagin

title: Ozagin

original_title: Ozagin


title: La diaspora des cendres

title: La diaspora des cendres

overview: Dans ce documentaire sur « La solution finale », il y a uniquement Auschwitz et les lieux d'extermination. Et les rares photos de l'arrivée des déportés. Sur ces images, six voix lisant des témoignages de victimes et de bourreaux.

original_title: La diaspora des cendres


title: Mustang

overview: Invited to participate in a western festival, a singer tries to unravel the mysterious death of a friend.

title: Mustang

overview: En arrivant à St-Tite pour participer au grand festival western, le chanteur Dick Lachance apprend que son ami Johnny Cooper est mort un an plus tôt, catapulté de son mustang pendant le rodéo : le cheval ne serait pas le seul coupable dans cette affaire, et il semble que toute la ville conspire à garder le silence. Dick Lachance fait son enquête.

title: Mustang

title: Mustang

job: Director of Photography

original_title: Mustang


title: Your Manners Are Behind You

overview: A young Chadian goes to Lybia to seek his fortune, but comes home empty handed.

title: Your Manners Are Behind You

character: Lead actor

character: Supporting actor

original_title: Addabache Djay Wara


title: On a volé le Maréchal !

title: On a volé le Maréchal !

overview: Dans la nuit du 19 février 1973, un commando de cinq hommes pénètre dans le petit cimetière de l'île d'Yeu, ouvre une tombe et enlève le cadavre du maréchal Pétain ! Leur but : foncer sur Verdun pour l'enterrer au milieu des Poilus de 14-18 avec la volonté de réhabiliter spectaculairement la mémoire du maréchal !... Mais l'opération finit piteusement quelques jours plus tard, le cadavre de Pétain abandonné dans un garage de Saint-Ouen ! Les commanditaires de cette opération sont les ténors du pétainisme de l'après-guerre. Cette aventure est révélatrice du combat que mène l'extrême droite de l'époque pour retrouver une place dans le paysage politique d'une France

original_title: On a volé le Maréchal !


title: My Dear is Tender

overview: Four ogres meet in a restaurant, run by trolls, where they are accustomed to having a feast.

title: My Dear is Tender

character: Sergei (voice)

character: Trollette (voice)

character: Eros (voice)

character: Dagmar / Troll (voice)

character: Klebher (voice)

job: Sound

job: Sound Recordist

job: Original Music Composer

job: Compositing Artist

job: Props

job: Character Designer

job: Animation

job: Lighting Artist

original_title: Ma Chère Est Tendre


title: Sweet Dreams

overview: Late at night, Natt walks around his house with his flashlight. Frightened but amused by what he meets, his journey will lead him to something weird that he could not have imagined.

title: Sweet Dreams

title: Fais de beaux rêves

overview: Korte animatie: 'S Avonds laat loopt Natt met zijn zaklamp door zijn huis. Bang maar geamuseerd door wat hij tegenkomt, zal zijn reis hem naar iets vreemds leiden dat hij zich niet had kunnen voorstellen.

character: Natt (voice)

character: Mother (voice)

character: Father (voice)

job: Music

job: Sound Mixer

job: Editor

original_title: Fais de beaux rêves


title: Harkis

overview: During the Algerian War (1954-1962), many impoverished young Algerian men, known as "Harkis", volunteered to join the French Army. Salah and Kaddour find themselves under the orders of Lieutenant Pascal. But as the conflict draws to an end, the prospect of independence looms. The outlook for Harkis seems bleak. Lieutenant Pascal confronts his superiors, insisting that every single man in his platoon must be evacuated to France.

title: Harkis

title: 아르키

overview: ‘아르키’란 알제리 전쟁 기간 중 프랑스 군에 입대해 활동했던 알제리인을 지칭한다. 군으로서 일정한 직위 없이 마을을 방어하던 무장 단체는 어느 날 프랑스 장교에게 알제리 민족해방전선과(FLN) 맞서 싸우라는 명을 받는다.

title: Les Harkis

overview: Fin des années 50, début des années 60, la guerre d’Algérie se prolonge. Salah, Kaddour et d’autres jeunes Algériens sans ressources rejoignent l’armée française, en tant que harkis. Á leur tête, le lieutenant Pascal. L'issue du conflit laisse prévoir l'indépendance prochaine de l'Algérie. Pascal s’oppose à sa hiérarchie pour obtenir le rapatriement en France de tous les hommes de son unité.

title: Die vergessenen Kämpfer

overview: Während des Algerienkrieges (1954-1962) meldeten sich viele verarmte junge algerische Männer, bekannt als "Harkis", freiwillig zur französischen Armee. Salah und Kaddour stehen unter den Befehlen von Lieutenant Pascal. Doch als der Konflikt zu Ende geht, zeichnet sich die Aussicht auf Unabhängigkeit ab. Die Aussichten für Harkis scheinen düster. Leutnant Pascal konfrontiert seine Vorgesetzten und besteht darauf, dass jeder einzelne Mann in seinem Zug nach Frankreich evakuiert werden muss.

title: Les Harkis

overview: Durant la Guerra d’Algèria (1954-1962) molts joves algerians empobrits per l’explotació agrícola colonial, coneguts com a Harkis, es van oferir voluntaris per unir-se a l’exèrcit francès.

title: Les Harkis

overview: Începutul anilor '60: războiul algerian se prelungește. Salah, Kaddour și alți tineri algerieni săraci se înrolează în armata franceză ca Harkis. Când se apropie independența Algeriei, soarta harkiților este complicată. Considerați trădători de conaționalii lor, unii speră să obțină azil în Franța.

character: Lieutenant Krawitz

character: Pascal

character: Denoyelle

character: Si Ahmed

character: Kaddour

character: Salah

character: capitaine Denovelle

character: Préfet

character: Colonel

character: Père Djilali

character: Mère Djilali

character: Frère Kaddour

character: Femme Kaddour

character: Fabri

job: Sound Editor

job: Dialogue Editor

job: Foley Artist

job: Boom Operator

job: Casting

original_title: Les Harkis


title: Coal Heap Kids

name: Coal Heap Kids - Documentary Trailer - VA

overview: A moving film on the loss of childhood innocence and coming of age in a deprived European community. Fifteen-year-old Loïc and his ten-year-old brother, Théo, live in the former mining town of Lens in France. Surrounded by poverty and unemployment, Loïc has stopped going to school. While his teachers try to encourage him, his mother Patricia struggles to hold the family together. A reflection on the devastating effects of poverty and finding hope in the most unlikely of places.

title: Coal Heap Kids

title: Frankrigs fattige børn

overview: Loïc er femten år og skoletræt og overvejer at forlade skolen. Theo på ti år er stadig et legebarn og forvandler det faldefærdige nabolag til legeplads. Brødrene bor i den nedslidte mineby Lens i det nordlige Frankrig, hvor deres mor, Patricia, kæmper for at holde sammen på familien og give sønnerne et godt liv trods fattigdom og usikre fremtidsudsigter.

job: Camera Operator

job: Director

original_title: Enfants du terril


title: Affaire conclue remonte le temps

title: Affaire conclue remonte le temps

overview: Sophie Davant et sa fidèle équipe de commissaires-priseurs remontent le temps en faisant découvrir les secrets que referment certains objets d’exception. Parmi eux figurent un requin-tigre en résine long de 2,5 mètres, un escalier signé Roger Tallon des années 60, un salon Harcourt et Paulin, un gisant du XVIème siècle, un bronze monumental d’Arman ou encore une guitare électrique Fender Telecaster ayant appartenue à Johnny Hallyday. Chaque objet sera expertisé en même temps par deux commissaires-priseurs et mis en scène dans un décor d’époque différent.

original_title: Affaire conclue remonte le temps


title: Three Scoundrels

overview: On their ladyfriends' insistence, their "Tchiza", three friends go on an extramarital trip out of Ouagadougou, a fake mission to Abidjan being the perfect alibi. But it all goes downhill when they learn that the plane they should have been in has crashed down. How can they come back home when they're supposed to be dead? Their wives' vengeance will burn the ground they walk on.

title: Les Trois Lascars

overview: Sous la pression de leur maitresse respective, leur « Tchiza », trois amis organisent une virée extraconjugale hors de Ouagadougou. Une mission bidon à Abidjan est l’alibi parfait. Mais quel cauchemar lorsqu’ils apprennent que l’avion qu’ils devaient prendre s’est crashé ! Comment revenir à la vie lorsque l’on est supposé être mort ? La vengeance des femmes sera cuisante…

title: Three Scoundrels

character: Idriss

character: Willy

character: Momo

character: Celia

character: Nafi

character: Mimi

character: Malika

character: Anta

character: Amélie

character: Amira

character: Lazarre

character: Aladji

character: Camp owner

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Les Trois Lascars

production_countries: BF CI FR


title: The French Boys 3

overview: Through the unlikely mediums of dance, graffiti, and elementary school dress-up, these French boys young and old show that whether it's about coming out or getting the guy - you had better do it in style. The short films are: Fairyocious [Féeroce] (2019); The Graffiti [Le graffiti] (2019); Eva (2016); A New Breath [Second souffle] (2021); Masculine (2018); The Tightrope Walkers [Les équilibristes] (2017).

title: The French Boys 3

character: Jules

character: Eva

character: Alma

character: Le patient

character: Jean-Christophe Lebeau

character: Vincent Bouchet

character: Arthus

original_title: The French Boys 3


title: Silesilence

overview: The window of an apartment in Rotterdam leads us to the outskirts of an industrial industrial port, a strident and devouring machine that pours out its flames. In front of this infernal and metallic spectacle, the horizon appears obstructed. The steel factories transform the material into smoke and and the boats sail against winds and tides. Above the metal and the buildings that pierce the sky: silence and the flight of and the flight of birds are only a hypothesis.

title: Silesilence

character: (voice)

original_title: Silesilence


title: ANNA

title: ANNA

overview: le souvenir d'une personne qui n'est plus là

character: Anna

character: Anna enfant

character: Jules enfant

job: Sound

original_title: ANNA


title: L'Ombre

title: L'Ombre

overview: Un homme à la mentalité tourmentée va voir ses pulsions de mort se réaliser.

character: Charles

character: victim

character: the blind man

character: œnone Phèdre

job: Cinematography

job: Script

original_title: L'Ombre


title: White Noise

White Noise (ENG)

type: Clip

overview: White Noise explores the links between people and their land, and how fragile this relationship can be. Even though the film is presented under the themes of material and metaphysical loss and grief, the poetic discourse calls for hope through respect and humility.

title: White Noise

title: Mémoires Blanches

overview: Mémoires Blanches explore les liens unissant les peuples à leur territoire, et leur fragilité. Présenté sous l'angle d'une dépossession matérielle et métaphysique, le discours poétique appelle à la reconquête de ce territoire et au respect de cette fragilité même qui dort en nous.

job: Co-Producer

original_title: Mémoires Blanches


title: Chet's Romance

overview: The story of a light ray falling from a music note. It's also a tribute to a musician... It's the music of a legend, the portrait of a romance.  Not long before his death, on November 25, 1987 Chet Baker plays "I'm a fool to want you" for the camera of a parisian studio.

title: Chet's Romance

overview: Le film raconte l'histoire d'un faisceau de lumière qui tombe d'une note de musique. C'est aussi un hommage au musicien Chet Baker... C'est la musique d'une légende, le portrait d'une romance.

title: Chet's Romance

character: (Contrebassist)

original_title: Chet's Romance


title: A380 : Le Dernier Envol de lavion roi

title: A380 : Le Dernier Envol de lavion roi

overview: Quatorze ans après sa mise en service, en 2019, Airbus a annoncé l'arrêt de la production du super jumbo A380, faute de commandes. Gros plan sur son histoire passionnante.  Ce documentaire passionnera les amoureux de l'aéronautique parce qu'au-delà de l'histoire de l'A380, il arrive également à montrer les secrets de sa fabrication à l'intérieur de l'usine.

original_title: A380 : Le Dernier Envol de lavion roi


title: Aqua

title: Aqua

overview: Gros plan sur les pouvoirs de l'eau, qu'elle soit douce, salée ou virtuelle, sur la santé psychique, le bien-être et l'équilibre des humains en général.

original_title: Aqua


title: The Wolf and the Dog

overview: In this short, base on the fable by Jean De La Fontaine, we join a Samurai and a Ronin as they settle their dispute like gentlemen in a dramatic duel of swords.

title: The Wolf and the Dog

character: Narrator (voice)

job: Original Music Composer

job: Lighting Artist

job: 3D Artist

job: Animation

job: Sound Recordist

job: Character Designer

job: Storyboard Artist

original_title: Le Loup et le Chien


title: Womanhattan

title: Womanhattan

overview: "C'est le début de mon film : une introspection dans mes souvenirs et mes obsessions technologiques. Une nouvelle histoire d'amour ne fait que commencer et je ne veux pas la perdre dans l'imagerie numérique. C'est le point culminant et l'enjeu du film, qu'est-ce que cette obsession pour capturer les moments fait à notre relation ? »

original_title: Womanhattan


title: Onsen

overview: Two Japanese monkeys, Nobu and Hako, have to put aside their differences to survive in their hostile environment.

title: Onsen

job: Compositing Artist

job: Sound Mixer

job: Music

original_title: Onsen

title: 温泉


title: Hommage à Michel Legrand et Jacques Demy au festival Sœurs Jumelles

overview: In the summer of 2021, the Sœurs Jumelles festival was launched in Rochefort, a place where music and images come together. A film concert was held there on June 23 in tribute to Michel Legrand and Jacques Demy.

overview: Durant l'été 2021, s’inaugurait à Rochefort le festival Sœurs Jumelles, un lieu de rencontre entre musique et image. Un ciné-concert y fut rendu en hommage à Michel Legrand et Jacques Demy le 23 juin.

character: Self (archive footage)

character: Self

job: Musician


title: Le cinéma de Michel Legrand

overview: Under the baton of Bastien Stil, the Orchestre Philharmonique de Radio France pays tribute to the genius of Michel Legrand on January 28, 2022.

title: Le cinéma de Michel Legrand

overview: Sous la baguette de Bastien Stil, l’Orchestre Philharmonique de Radio France rend hommage à tout le génie de Michel Legrand le 28 janvier 2022.

title: Le cinéma de Michel Legrand

job: Music Director

original_title: Le cinéma de Michel Legrand


title: Alain Jessua, le franc-tireur du cinéma français

overview: The director Alain Jessua evokes his beginnings, his career and recalls with passion his experience with the greatest filmmakers.

overview: En 10 films, anticipant ce qu’allait devenir nos sociétés, procédant à des décalages subtils vers le fantastique, Alain Jessua a abordé des thématiques et des sujets forts, dessinant en creux le reflet  de nos existences et donnant à son œuvre une affolante modernité.

job: Director


title: Robert Le Vigan, la cavale d'un maudit

overview: From Quai des brumes to Goupi Mains Rouges through La Bandera or L'Assassinat du Père Noël, Robert Le Vigan was one of the mythical supporting characters of French cinema. Best friend of the writer Louis- Ferdinand Céline, he was involved in the collaboration during the Second World War. Sentenced to ten years in prison upon liberation, he ended his days in exile in Tandil, South America.

title: Robert Le Vigan, la cavale d'un maudit

overview: De Quai des brumes à Goupi mains rouges, il a été l’un des seconds rôles mythiques du cinéma français. Meilleur ami de l’écrivain Louis-Ferdinand Céline, il s’est fourvoyé dans la collaboration pendant la Seconde Guerre mondiale. L’histoire de la glissade d’un homme sur la mauvaise pente de l’histoire.

title: Robert Le Vigan, la cavale d'un maudit

character: lui-même

original_title: Robert Le Vigan, la cavale d'un maudit


title: Le Festival de Cannes : une affaire d'État(s)

overview: From 1939 to 1972, every film being selected by its own country of origin, the Cannes Film Festival was a diplomatic ballet and the object of much wider issues than a cinema screen. Post-war, cold war, wars of independence, muffled propaganda ... this historical documentary approaches a Festival under influence and sheds light on controversies that have remained in the blind spot

overview: Une facette oubliée d’un festival qui, de 1939 à 1972, a dû conjuguer septième art et censures politiques. Avec des films alors sélectionnés par leurs propres pays d’origine, le Festival est devenu l’objet d’enjeux bien plus larges et d’un ballet diplomatique sur fond de guerre froide...

job: Editor

job: Producer


title: Jacques Tati, tombé de la lune

overview: The crazy rise and fall of Jacques Tati, comedy genius, actor, director and athlete of laughter. Or how the inventor of the mythical Mr. Hulot made France laugh, then the world, flying from success to success, rising higher and higher, until he came a little too close to the sun.

title: Jacques Tati, tombé de la lune

overview: La folle ascension et la chute de Jacques Tati, génie de la comédie, acteur, réalisateur  et athlète du rire. Comment l’inventeur du mythique Monsieur Hulot qui fit rire la France entière, puis le monde, vola de succès en succès, s’élevant toujours plus haut, jusqu’à frôler d’un peu trop près le soleil...

title: Jacques Tati, tombé de la lune

title: Jacques Tati. Z nieba do piekła

overview: Przed państwem – Jacques Tati, słynny francuski komik, aktor i reżyser, twórca filmowej postaci pana Hulot. Jego życie było pełne sukcesów, Oscar oraz wyróżnienia na festiwalu w Cannes, ale nie zawsze wszystko szło po jego myśli. Dokumentalna produkcja odsłania m.in. kulisy finansowej klęski, która spotkała artystę w związku z produkcją wielce drogiej komedii pt. „Playtime”.

title: Jacques Tati – en mästares uppgång och fall

overview: Dokumentär om den franske komikern, regissören och skådespelaren Jacques Tati. Tati är mest känd för sin rollfigur Monsieur Hulot, som med sin pipa, hatt och lustiga gång fick hela världen att skratta i filmen Semestersabotören från 1953. Här tecknas porträttet av geniet Tati - men också av en man som kom att flyga lite för nära solen.

original_title: Jacques Tati, tombé de la lune


title: Jean-Louis Trintignant, pourquoi que je vis

title: Jean-Louis Trintignant - Warum ich lebe

overview: Mit über 80 Jahren steht der französische Schauspieler Jean-Louis Trintignant noch immer vor der Kamera. Das Porträt dieses Ausnahmeschauspielers von Filmemacher Serge Korber zeigt zum einen die Gründe für Trintignants großen Erfolg und bietet zum anderen auch Einblicke in dessen ganz persönliche Welt.

overview: Fait sans précédent : Jean-Louis Trintignant a accepté d'évoquer sa vie devant une caméra, celle de son ami cinéaste Serge Korber. Souvenirs de 50 années passées dans le cinéma et sur les planches, autobiographie à plusieurs voix d'un homme de 80 ans qui s'avance ici à visage découvert. Avec les témoignages de Marin Karmitz, Costa Gavras, Jacques Perrin, Michael Haneke et Claude Lelouch.

title: Jean-Louis Trintignant - Warum ich lebe


title: The Mystery of the Holy Lance

overview: The Holy Lance is said to be the weapon with which Roman legionary Longinus pierced Jesus Christ's side after his crucifixion; this documentary explores the history of this captivating artefact.

title: Záhada kopí osudu

overview: Po kopí osudu, známém rovněž jako svaté kopí, prahli císař Konstantin, Napoleon i Hitler. Je jednou z nejvíce fascinujících relikvií v historii náboženství, protože s ním prý římský legionář Longinus probodl bok Ježíše Krista po jeho ukřižování. Tento dokument se vydá do Jeruzaléma, Paříže nebo Vídně, aby v kombinaci s vědeckými výzkumy a zkoumáním historie probádal dva tisíce let starou historii tohoto mimořádného artefaktu.

title: The Mystery of the Holy Lance

title: Mysteriet om den hellige lanse

overview: Det siges, at den hellige lanse var våbnet, som den romerske soldat Longinus stak i siden på Jesus under korsfæstelsen.

title: El misterio de la lanza sagrada

overview: La lanza sagrada es una de las reliquias sagradas del cristianismo. Un arma llamada también la lanza del destino que se cree que fue utilizada por el legionario romano Longinos para perforar el costado de Cristo después de su crucifixión. De la herida salieron sangre y agua lo que fue considerado como un milagro. Con los años, la lanza se convirtió en una de las reliquias más codiciadas de la Pasión de Cristo. Según la leyenda, quien la posee se vuelve invencible y capaz de gobernar el mundo.

title: Pyhän keihään arvoitus

overview: Pyhä keihäs on ase, jolla roomalaislegionaari Longinuksen uskotaan puhkaisseen Jeesuksen kyljen ristiinnaulitsemisen jälkeen. Dokumentissa tutkitaan reliikin historiaa.

title: Le Mystère de la Sainte Lance

overview: Avec l'Arche d'Alliance et le Graal, la Sainte Lance fait partie des reliques sacrées du monde chrétien. Il s'agit de la lance avec laquelle le légionnaire romain, Longinus aurait transpercé le flanc droit du Christ après sa crucifixion. Ce documentaire tente de découvrir les origines de cette arme et de reconstituer son itinéraire à travers les turbulences de l'histoire.

title: Mysteriet med den heliga lansen

overview: Den heliga lansen sägs vara vapnet som den romerska legionären Longinus genomborrade i Jesus sida efter hans korsfästelse; denna dokumentär utforskar historien om denna fängslande artefakt.

character: Narrator

job: Author

original_title: Le Mystère de la Sainte Lance


title: La Buissonnière

title: La Buissonnière

overview: C’est l’été. Un pilote et un copilote partent sur des routes perdues en quête d’absolu. "La Buissonnière" est un road-trip à bord d'une vieille Peugeot bleu azur, entre champs de pavots, bivouacs sauvages et fêtes de village. C'est surtout l'aventure d'un collectif, La France Entière, parti loin des villes, à la rencontre de ceux qui pourraient être les acteurs de la nouvelle ère. Parmi eux se trouvent "des bâtisseurs, des dissidents, des impératrices ou encore des prêtresses et des prophètes", dixit le réalisateur.

character: Le pilote

character: Le co-pilote

job: Camera Operator

job: Sound

job: Color Grading

original_title: La Buissonnière


title: Deneuve, la reine Catherine

overview: She is said to be cold, secretive and mysterious. She has the reputation of not letting anything of her intimate thoughts, her private life, her joys as well as her torments show through. She managed to protect her family, her loves, her choices from the curiosity of magazines and her public. A tour de force for a sixty year long career with more than one hundred and thirty films shot with the greatest filmmakers in the world. However, the raw material for a very personal account of Catherine Deneuve exists: it can be found in the interviews given by the actress from her beginnings until today. They allow us to discover another Catherine Deneuve.

title: Deneuve, la reine Catherine

overview: Catherine Deneuve à la réputation de ne rien laisser percer de ses pensées intimes, de sa vie privée, de ses joies et de ses tourments. Pourtant, les entretiens donnés par la comédienne, depuis ses débuts jusqu’à aujourd’hui, nous permettent de découvrir une femme très différente de l’image iconique généralement véhiculée. Une actrice qui a toujours su choisir ses rôles en fonction des mœurs de l’époque, mêlant l’histoire du cinéma et la place de la femme dans la société.

title: Deneuve, la reine Catherine

title: Deneuve, la reine Catherine

overview: Er wordt gezegd dat ze koud, geheimzinnig en mysterieus is. Ze heeft de reputatie dat ze niets van haar intieme gedachten, haar privéleven, haar vreugden en haar kwellingen laat doorschijnen. Ze slaagde erin haar familie, haar liefdes, haar keuzes te beschermen tegen de nieuwsgierigheid van tijdschriften en haar publiek. Een krachttoer voor een zestig jaar durende carrière met meer dan honderddertig films opgenomen met de grootste filmmakers ter wereld. De grondstof voor een zeer persoonlijk verslag van Catherine Deneuve bestaat echter: het is te vinden in de interviews die de actrice vanaf haar begin tot vandaag heeft gegeven. Ze stellen ons in staat om een andere Catherine Deneuve te ontdekken.

character: Self - Narrator (voice)

job: Writer

job: Sound Editor

job: Original Music Composer

original_title: Deneuve, la reine Catherine


title: Braise de Nuit

title: Braise de Nuit

overview: Un couple de vampires vivent leur dernière nuit d’existence. Ils sont condamnés à périr dès les premières lueurs de l’aube. L’appréhension de la mort et les souvenirs surgissent alors.

title: Braise de Nuit

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Graphic Designer

job: Director of Operations

job: Director of Photography

original_title: Braise de Nuit


title: Chimère

overview: Somewhere, on a remote island, a Harpy is hatching her egg, but a vicious creature is going to steal it from her. She will have to defend it at any cost.

title: Chimère

title: Chimère

overview: Em algum lugar, em uma ilha remota, uma Harpia está chocando seu ovo, mas uma criatura cruel vai roubá-lo dela. Ela terá que defendê-lo a qualquer custo.

character: Harpy (voice)

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Matte Painter

job: Music

job: Character Designer

job: Sound Mixer

job: Compositing Artist

job: Lighting Artist

job: Animation

job: Set Dresser

job: Storyboard Artist

original_title: Chimère


title: zztop Vol 1 GRUGAHALLE ESSEN

title: zztop Vol 1 GRUGAHALLE ESSEN

overview: ZZ TOP, groupe de blues-rock du Texas clôturera la soirée ROCKPALAST le 19/20 avec un temps fort spécial. L'apparence de ce "Little Old Band From Texas" a plusieurs particularités. Premièrement, c'est la première apparition de ce groupe en dehors des États-Unis. Deuxièmement, pour la toute première fois, ZZ Top a accepté une offre pour un concert télévisé. ZZ Top est un groupe de trois hommes originaire de Houston, au Texas. Il a été fondé en 1970 par le guitariste et chanteur Billy Gibbons. Les modèles musicaux de ZZ Top étaient d'une part les trios alors à succès comme JIMI HENDRIX EXPERIENCE, ou Cream, d'autre part des musiciens de blues noirs comme MUDDY WATERS, WILLIE DIXON et JOHN LEE HOOKER.

original_title: zztop Vol 1 GRUGAHALLE ESSEN


title: Swann

overview: Thomas Gauthier is a writer in his 40s who has secluded himself for almost 20 years, living on the sideline to write thrillers. Lost in alcohol abuse, he has been struggling creatively for now quite a while. One day his life is turned upside down by the arrival of his 17-year-old autistic son, whose existence he had never known...

title: Swann

title: Swann

overview: Thomas Gauthier, 40'lı yaşlarında, neredeyse 20 yıldır kendini toplumdan izole eden, gerilim romanı yazmak için tecrit bir halde yaşayan bir yazardır. Alkol bağımlılığı artmıştır. Bir süredir de yazar tıkanıklığı yaşamaktadır. Bir gün, varlığından hiç haberdar olmadığı 17 yaşındaki otizmli oğlunun gelişiyle bütün hayatı alt üst olacaktır.

title: Swann

character: Luca Calabria

character: Thomas Gauthier

character: Rebecca Accietto

character: Swann Wrobel

character: Delivery guy

job: Director

job: Writer

original_title: Swann


title: They Don’t Give A Fuck About Us!

overview: French wheel company video

title: They Don’t Give A Fuck About Us!

original_title: Lordz - They Don’t Give A Fuck About Us!


title: A Nation is Born

overview: Une nation est née depicts the progression of Senegal from colonization to sovereignty, shown allegorically through scenes of dance and celebrations of its newly-reclaimed independence.

title: A Nation is Born

original_title: Une nation est née


title: An Alibi

overview: A group of friends who have known each other for many years meet at Max and Lucie's house to celebrate Lucie's birthday. When they arrive, the three guests discover Max kneeling in front of the body of his wife who has been murdered. He is sure that the police will charge him because everything accuses him. Convinced of his innocence, his friends decide to give him an alibi. But the investigation tightens around Max.

title: An Alibi

title: Un alibi

overview: Une bande d'amis de longue date se retrouve chez Max et Lucie pour fêter les 45 ans de celle-ci. En arrivant, les trois invités découvrent Max agenouillé devant le corps de sa femme, assassinée. Celui-ci est certain que la police va l'inculper. Tout l'accuse. Ses amis, persuadés de son innocence décident de lui fournir un alibi. Mais la police enquête et l’étau se resserre autour de Max... Comment ses amis vont-ils faire pour vivre avec ce mensonge ? Protègent-ils un coupable ? Jusqu'où seriez-vous prêts à aller par amitié ?

title: La coartada

overview: Un grupo de amigos se reúne en casa de Max y Lucie para celebrar su 43 cumpleaños. Cuando llegan los tres amigos invitados, descubren a Max arrodillado junto al cuerpo de su mujer asesinada. Están seguros de que la policía lo acusará. Todo apunta a él. Sus amigos, convencidos de su inocencia, deciden proporcionarle una coartada. Pero la policía investiga y las sospechas aumentan... ¿Soportarán vivir con esta mentira? ¿Con esta coartada?.

title: Alibi

overview: Grupa przyjaciół, którzy znają się od wielu lat, zbiera się w domu Maksa i Lucie, aby uczcić urodziny Lucie. Kiedy przybywają, trójka gości zastaje Maksa klęczącego przed ciałem swojej żony. Przekonani o jego niewinności, zawierają pakt i stają się jego alibi. Policyjne śledztwo ujawnia jednak niepokojące sekrety...

title: Um Álibi

overview: Um grupo de amigos se reúne para um aniversário, mas durante a festa, eles encontram a aniversariante morta e o marido ajoelhado junto ao corpo. Convencidos da inocência dele, todos fazem um pacto e tornam-se o seu álibi. Porém, segredos perturbadores começam a vir à tona, à medida que as suspeitas da polícia aumentam.

title: 不在场证明

overview: 一群朋友聚在一起参加生日派对，却在派对上发现寿星死了，她的丈夫跪在尸体旁。他们坚信丈夫无罪，于是结成同盟，成为他的不在场证明。然而，随着警方的怀疑日益加深，令人不安的秘密也开始浮出水面。

title: 不在場證明

overview: 一群朋友聚在一起參加生日派對，卻在派對上發現壽星死了，她的丈夫跪在屍體旁。他們堅信丈夫無罪，於是約定成為他的不在場證明。然而，隨著警方的懷疑日益加深，令人不安的秘密也開始浮現。

title: 一個阿里比

overview: 一班朋友聚集喺個生日派對度，但係喺派對期間，佢哋發現生日女仔死咗，而佢老公跪喺個屍體上面。佢哋深信自己係無辜，所以佢哋全部都訂咗個協議，成為佢嘅偽證。不過，隨住警方嘅疑慮增加，令人不安嘅秘密開始浮出水面。

character: Lucie

character: Max

character: Maude

character: Pierre

character: lieutenant Garnier

character: Cédric

character: Tom

job: Camera Operator

job: Steadicam Operator

job: Co-Producer

job: Editor

job: Boom Operator

job: Drone Operator

job: Lighting Director

job: Stunt Double

original_title: Un alibi


title: Askêsis

overview: Two imprisoned brothers, with no dreams or realities, seek a bit of air to breathe. What must die suffocates. What wishes to live hopes. A tunnel opens in front of them. They fall into it, sink into it, forget themselves. A light envelops them, then eternity.

title: Askêsis

job: Producer

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Askêsis


title: Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo – Lost Generation

overview: Ende der 70er Jahre erschütterte das biografische Buch „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ Deutschland. Es wurde zum Kultbuch einer ganzen Generation. Am Beispiel von Christiane F. schildert es das Elend von drogenabhängigen Kindern und Jugendlichen, die damals auf den Bahnhöfen und öffentlichen Toiletten der deutschen Großstädte an Heroin zugrunde gingen. Der Titel des Buchs, das zum erfolgreichsten Sachbuch der Nachkriegszeit wurde, nimmt Bezug auf den Berliner Bahnhof Zoo, der in den 70er und 80er Jahren ein zentraler Treffpunkt der West-Berliner Drogenszene war. Deutschland begriff, dass seine Kinder den Halt verloren hatten und sich selbst aus einer Gesellschaft ausschlossen, die sie ablehnten. Die Dokumentation zeichnet das Porträt einer verlorenen Generation. (Text: arte)

title: Eu, Christiane F., 13 anos, drogada e prostituída - Edição 40 anos

title: A végállomás gyermekei

overview: Christiane, Stella, Babsi, Axel, Michi és Benno együtt járnak bulizni, és közben egyre szorosabb kapcsolat alakul ki közöttük Berlin mámorba fulladó klubjaiban és underground partijaiban. Erősek, bátrak és vadul élik az életüket ebben a földi mennyországban, ami elsőre színes, merész és izgalmas kavalkádnak tűnik. A csoport középpontjában Christiane áll, akinek életét szülei válása szakítja szét. Miután elszökik otthonról, rögtön fejest ugrik ebbe a csábító alvilágba. A fiatalok hedonista módon ugrálnak az egyik izgalmas lehetőségből a másikba, közben megélve az eufória csúcsait és a rákövetkező sötét, veszélyes mélypontokat. Ahogy életük kanyarog és kapcsolataik változnak, saját egyéni traumáik olyan spirálba sodorják őket, amelyből néhányan már soha nem fognak kilábalni.

title: Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, Lost Generation


title: L'homme de rêve

title: L'homme de rêve

overview: Denise gagne sa vie en faisant des ménages, tout en s'occupant de son mari invalide et de son jeune fils qui ne se case nulle part. Pour garder le moral, elle triche avec la réalité et développe en secret sa capacité à rêver. Ses fantasmes ne font de mal à personne et l'aident si bien à traverser les journées. Un jour, un homme, bien réel celui-là, fait irruption dans sa vie... L'homme de ses rêves? (ONF) / Denise, pour tromper sa vie ordinaire de femme de ménage, laisse libre cours à ses rêves et ses fantasmes. Un jour, un homme, bien réel celui-là, fait irruption dans sa vie... L'homme de ses rêves? " Un film qui ne prétend peut-être pas à la gloire éternelle mais qui, en visant juste, et à la hauteur de ses moyens, fait mouche à tout coup.

title: L'homme de rêve

original_title: L'homme de rêve


title: Le Serengeti, théâtre insolite de la faune sauvage

overview: Située au nord de la Tanzanie, la savane de Serengeti est l'un des habitats les plus insolites qu'il existe : oon peut y rencontrer de nombreux mammifères en liberté. L'alternance des saisons pluvieuses et sèches est la principale cause des migrations d'animaux comme les lions, les léopards et les hyènes.


title: Thomas Wiesel: It's Okay.

overview: Thomas Wiesel's comeback with a new show. After blowing away Romandy and every politician and personality natural to it, he makes way to Paris with a new target: himself. He opens up, complains (a lot), makes fun of himself, and, above all, tries to reassure you that: it's okay, promise. (translated from the French TMDB page.)

title: Thomas Wiesel : Ça va.

overview: Thomas Wiesel revient avec un nouveau spectacle.  Après avoir vanné la Suisse Romande et tout ce qu'elle compte de politiciens et personnalités, il débarque à Paris avec une nouvelle cible, lui.  Il se livre, se raconte, se plaint, beaucoup, se moque, et surtout tient à vous rassurer : ça va, promis.

title: Thomas Wiesel: It's Okay.

character: Self

job: Executive Producer

job: Lighting Technician

job: Sound

job: Sound Technical Supervisor

job: Graphic Designer

job: General Manager

job: Lighting Coordinator

job: Sound Mixer

original_title: Thomas Wiesel : Ça va.