title: Marie Curie

type: Logo

name: Marie Curie: The Courage of Knowledge Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie

overview: The most turbulent five years in the life of a genius woman: Between 1905, where Maria Skłodowska-Curie comes with Pierre Curie to Stockholm to be awarded the Nobel Prize for the discovery of the radioactivity, and 1911, where she receives her second Nobel Prize, after challenging France's male-dominated academic establishment both as a scientist and a woman.

title: Marie Curie

title: Marie Curie

overview: 1903 befindet sich die Wissenschaftlerin Marie Curie auf dem vorläufigen Höhepunkt ihrer Laufbahn, als ihr gemeinsam mit ihrem Mann Pierre der Nobelpreis für Physik verliehen wird. Doch nur wenig später wird ihr Leben auf den Kopf gestellt, als Pierre bei einem Unfall ums Leben kommt. Marie lässt sich davon nicht aus der Bahn werfen, setzt ihre Forschungen alleine fort und lehrt kurze Zeit später sogar an der renommierten Pariser Sorbonne. Und auch privat öffnet sie sich wieder, als sie den verheirateten Wissenschaftler Paul Langevin kennenlernt und sich auf eine Affäre einlässt. Doch genau das löst einen Skandal aus: Gerade als ihr der zweite Nobelpreis zugesprochen werden soll, wird Marie Curie von der Pariser Presse als Ehebrecherin angeklagt und ihr Ruf heftig angegriffen. Sie muss auf bittere Weise erfahren, dass Kopf und Herz nicht immer miteinander vereinbar sind …

title: Maria Skłodowska-Curie

overview: "Maria Skłodowska-Curie" to nie tylko wierna faktom opowieść o niesamowitym życiu naukowca, odkrywczyni dwóch pierwiastków – polonu i radu, ale przede wszystkim portret niezwykłej kobiety, która dzięki swojej inteligencji i wiedzy oraz nieprzeciętnym umiejętnościom zdołała przekonać do siebie świat nauki, od zawsze zdominowany przez mężczyzn. Jako pierwsza kobieta w Europie uzyskała tytuł doktora. W 1906 roku przyznano jej profesurę i równocześnie objęła własną katedrę na paryskiej Sorbonie, co we Francji było wydarzeniem bez precedensu. Była też pierwszą uczoną, która zdobyła Nobla. W dziejach tej nagrody nadal jest jedynym podwójnym laureatem, wyróżnionym w dwóch różnych dziedzinach naukowych. Film w reżyserii Marie Noëlle to jednak przede wszystkim portret Skłodowskiej-Curie, jakiej nie znaliśmy – czułej matki, kochającej żony, kobiety charyzmatycznej, zdecydowanej, choć pełnej dylematów i sprzeczności.

title: Marie Curie

title: Marie Curie

overview: Biopic sobre la científica polaca Maria Salomea Skłodowska-Curie, más conocida como Marie Curie, que recibió dos premios Nobel y fue una de las pioneras en el campo de la radiactividad. Además, como primera mujer profesora en la Universidad de París, tuvo que soportar el antagonismo del establishment académico francés. La película narra la historia de los descubrimientos, desamores y triunfos de Curie.

title: Marie Curie

overview: Physicienne-chimiste d’origine polonaise, Marie Skłodowska-Curie est une pionnière dans l’étude de la radioactivité. Elle travaille main dans la main avec son mari, Pierre Curie, pour développer la recherche scientifique. Dans ce milieu particulièrement masculin et conservateur, Marie doit lutter pour se faire une place...

title: Мария Кюри

overview: Филмът представя най-бурните години от живота на една гениална жена: между 1905 г., когато Мария Кюри отива в Стокхолм с мъжа си Пиер Кюри, за да получи Нобелова награда за откриването на радиоактивността, и 1911 г., когато получава втората си Нобелова награда, след като се е опълчила като учен и като жена на доминираната от мъже академична общност във Франция. "Възхищавам се на Мария Кюри и свободния й дух. В онези години тя не се е интересувала от никакви правила. Мария Кюри винаги се е фокусирала върху проблемите, които е смятала за значими. Правейки това, Кюри е останала напълно вярна на себе си. Всички ние можем да научим нещо от нея. Изумително е, че е имала смелостта да го прави, особено във времена, когато всичко е било много по-трудно, отколкото е днес." Мари Ноел за Cineuropa.org

title: Marie Curie

overview:
20. yüzyıla damgasını vuran bir kadının tutku dolu hikayesi… Nobel Ödülü sahibi ilk kadın Marie Curie’nin, erkeklerin baskın olduğu bir toplumda başarılı bir bilim insanı olmak için verdiği ilham verici mücadelesi.
 2016 Hamburg Film Festivali Art Cinema Ödülü Adayı  1905’te kocası Pierre ile radyoaktif maddelerin keşfi üzerine Nobel Ödülü kazandıktan sonra Marie, hayatında yeni zorluklarla karşılaşacaktır. Fransa’da araştırmalarına devam etmeye karar veren ikili burada çocukları için de yeni bir hayat kurmak ister. Ancak büyük bir aşkla bağlı olduğu Pierre hayatını kaybedince Marie, araştırmalarına tamamen yabancı olduğu bu ortamda tek başına devam etmek zorunda kalır. Burada hem yaşadığı aşk, hem de bilimle uğraşan başarılı bir kadın olarak toplumun tabularıyla karşılaşsa da Marie asla pes etmez.  İki farklı alanda Nobel ödülüne sahip ilk ve tek bilim insanı olan Marie Curie’nin ölümsüzleşen ismi ve çalışmaları günümüzde de birçok insana ilham vermeye devam ediyor.

title: Marie Curie

overview: Uma biografia abrangente da lendária física ganhadora do Prêmio Nobel e química, que causou polêmica devido ao seu desafio de estabelecimento acadêmico dominado pelos homens da França e pela sua vida romântica não convencional.

title: Мария Кюри

overview: После трагической смерти мужа Пьера Мари продолжает работать одна. Её встречает двойное сопротивление, потому что она — не только женщина, но и иностранка. Ситуация усугубится, когда станет известно о тайных отношениях Мари с женатым коллегой.

title: Marie Curie

overview: 1903. De wetenschapster Marie Curie bevindt zich op het hoogtepunt van haar carrière wanneer ze samen met haar man Pierre wordt bekroond met de Nobelprijs Natuurkunde. Maar een beetje later staat haar leven op haar kop als Pierre sterft bij een ongeval.

title: Marie Curie

title: 居里夫人

overview: 影片讲述了居里夫人1904年到1911年的经历。埋头实验，幼儿降生，丈夫离世——经历了人生变故的居里夫人仍以顽强的意志继续着科学研究，为自己争取法国科学研究院的席位并结识爱因斯坦和朗之万等人。她因为与朗之万教授的风流韵事被公众恶意中伤，更险些失去第二次获得诺贝尔奖的机会。（小易甫字幕组）

title: Marie Curie

overview: Già assegnataria di un premio Nobel e genio della fisica e della chimica, la leggendaria Marie Curie ha appena perso il marito Pierre. Rimasta da sola a crescere due figlie piccole, Marie si ritrova a lottare per affermarsi nell'ambiente accademico maschilista di Francia e per vivere la sua passione poco convenzionale con il matematico Paul Langevin, suscitando uno scandalo che mette a rischio i suoi futuri riconoscimenti.

title: Marie Curie

title: 居里夫人

overview: 影片講述了居里夫人 1904 年到 1911 年的經歷。埋頭實驗，幼兒降生，丈夫離世——經歷了人生變故的居里夫人仍以頑強的意志繼續著科學研究，為自己爭取法國科學研究院的席位並結識愛因斯坦和朗之萬等人。她因為與朗之萬教授的風流韻事被公眾惡意中傷，更險些失去第二次獲得諾貝爾獎的機會。（小易甫字幕組）

character: Maria Skłodowska-Curie

character: Paul Langevin

character: Pierre Curie

character: Bronisława Skłodowska

character: André-Louis Debierne

character: Eugène Curie

character: Emile Amagat

character: Jeanne Langevin

character: Gustave Téry

character: Albert Einstein

character: Ernest Solvay

character: August Louis Gyldenstolpe

job: Producer

job: Writer

job: Co-Producer

job: Steadicam Operator

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Costume Design

title: Marie Curie, The Courage of Knowledge

title: Marie Curie und das blaue Licht

title: Marie Curie et la lumière bleue


title: Le Gendre idéal

type: Backdrop

status: Released

title: Le Gendre idéal

overview: Il est difficile pour Pauline, une urgentiste, de présenter son amoureux à ses parents et pour cause, ce dernier, Arnaud, est un policier. En effet, Max et Mirabelle, les parents de Pauline, ne supportent pas l'uniforme car ils sont tous les deux de fervents militants écologistes. Pour eux, il est inconcevable que leur fille sorte avec un tel homme, encore moins quand ils apprennent qu'Arnaud souhaite l'épouser. En dépit des sentiments de Pauline, ils vont tout faire pour se séparer de ce gendre encombrant.

title: Le Gendre idéal

title: Az ideális vő

overview: A film egy különös szerelemről szól. A fiút Arnaud-nak hívják, aki fiatal, tehetséges nyomozó. Egy napon megtörténik vele a csoda: első látásra szerelmes lesz a gyönyörű Pauline-ba. Minden mesésen alakul, míg el nem jön a pillanat, hogy a lány bemutassa őt a szüleinek. Csakhogy a család minden tagja - főként az édesapa - harcos természetvédő aktivista, akik folyton összetűzésbe keverednek a rend őreivel. Hogyan lehet bevallani egy ilyen családban, hogy Pauline szerelme is ezt a nemkívánatos hivatást űzi?

title: Le Gendre idéal

character: Max

type: Cast

character: Arnaud

character: Mirabelle

character: Pauline

character: Vincent

character: Marty

character: Jérémie

character: Gaspard

character: Pierre

character: Capitaine Bergerac

character: Ludovic

character: Cliente boutique bio

character: Agent de police

character: Copine Marty

character: Journaliste

character: Patient 1 hôpital

character: Médecin SAMU

character: Arnaud - le patient de l'hôpital 2

character: Laura

character: Voleur #2 (uncredited)

character: Voleur #1 (uncredited)

department: Camera

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Director

department: Directing

department: Writing

original_title: Le Gendre idéal

original_language: fr


title: Le Gendre idéal 2

type: Poster

title: Le Gendre idéal 2

overview: Ca y est... Arnaud et Pauline sont sur le point de se marier. Max, le beau-père, a d'ailleurs pris toute l'organisation en main... C'est le moment que choisit Olivia, la mère d’Arnaud, pour débarquer. Véritable escroc, Olivia n'a cessé de trahir la confiance de son fils pour l'embarquer dans ses multiples trafics. Les ennuis commencent quand Olivia propose à Max de s'associer avec elle pour ouvrir un restaurant bio. Pour Arnaud, le pire est à venir et son mariage avec Pauline est plus que jamais en danger.

title: Le Gendre idéal 2

overview: Ça y est... Arnaud et Pauline sont sur le point de se marier. Max, le beau-père, a d'ailleurs pris toute l'organisation en main... C'est le moment que choisit Olivia, la mère d’Arnaud, pour débarquer. Véritable escroc, Olivia n'a cessé de trahir la confiance de son fils pour l'embarquer dans ses multiples trafics. Les ennuis commencent quand Olivia propose à Max de s'associer avec elle pour ouvrir un restaurant bio. Pour Arnaud, le pire est à venir et son mariage avec Pauline est plus que jamais en danger

title: Le Gendre idéal 2

title: Le Gendre idéal 2

character: Arnaud

character: Max

character: Mirabelle

character: Olivia

character: Lucas

character: Pauline

original_title: Le Gendre idéal 2


title: Mon Grand Grand Ami - Ma famille à moi

title: Mon Grand Grand Ami - Ma famille à moi

overview: L’imagination des enfants est vraiment incroyable.  Dans leur monde imaginaire, ils peuvent aller n’importe où, être n’importe qui et faire n’importe quoi.  Il arrive même quelquefois, que leur imagination leur permet de se créer de nouveaux camarades de jeu.  C’est ce qui arrive à nos trois jeunes amis de cette série; Yuri, Lili et Matt.  Avec l’aide de leur « Big Big friend », Golias un gros éléphant bleu, Nessa une grande girafe rose et Bongo un énorme kangourou vert, Yuri, Lili et Matt découvriront que s’ils imaginent pouvoir réaliser quelque chose, quelquefois ils en sont vraiment capables.

title: Mon Grand Grand Ami - Ma famille à moi

original_title: Mon Grand Grand Ami - Ma famille à moi


title: Haute-Corse, Le jeu de la séduction

overview: Pierre Brouwers' stunning aerial images reveal a Corsica whose beauty is both sumptuous and intriguing. The northern part of the island is dominated by spectacular landscapes, which descend towards the sea, alternating between steep rocks, villages with panoramic views, chestnut forests, and vertiginous gorges. From the Agriates desert to the vineyards of Cap Corse, and from fortified Calvi to the Aléria plain, the cameras blend into the landscapes and everyday life to explore a Corsica that is proud, traditional, lively, melodious—in a word, seductive.

title: Haute-Corse, Le jeu de la séduction

overview: Les superbes images aériennes de Pierre Brouwers nous dévoilent une Corse aux beautés à la fois somptueuses et intrigantes. La partie nord de l?île est dominée par des reliefs spectaculaires, qui descendent vers la mer en alternant roches abruptes, villages-belvédères, forêts de châtaigniers et gorges vertigineuses. Du désert des Agriates aux vignobles du cap Corse, et de Calvi la fortifiée à la plaine d?Aléria, les caméras se fondent dans les paysages et la vie quotidienne pour explorer une Corse à la fois fière, traditionnelle, vivante, chantante, en un mot : séduisante.

title: Haute-Corse, Le jeu de la séduction

original_title: Haute-Corse, Le jeu de la séduction


title: Corse-du-Sud, impériale beauté

title: Corse-du-Sud, impériale beauté

overview: Dominée par la fière silhouette des aiguilles de Bavella, la Corse-du-Sud déploie une étonnante palette de paysages, alternant maquis, forêts, pâturages, montagnes et plages. Séduit par la beauté et la richesse culturelle de cette région jadis surnommée « Terre des seigneurs », Pierre Brouwers l'a sillonnée dans tous les sens, par la route et par les airs, afin d'en livrer les plus belles facettes à ses caméras. Le film permet la rencontre avec une population fière et chaleureuse, fidèle à son patrimoine culturel. Célébrations religieuses et fêtes traditionnelles sont les moments privilégiés choisis par le réalisateur pour approcher au plus près l'âme d'une Corse restée… impériale.

original_title: Corse-du-Sud, impériale beauté


title: Nitro Rush

Nitro Rush Trailer Eng dub

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Max learns that his 17-year-old son Theo has just been recruited by a criminal organization. Desperate to get him out of this situation, Max escapes from prison. He discovers that Theo and his best friend Charly have fallen under the control of Daphne, an alluring femme fatale, who is taking advantage of the teens’ expert computer skills to plan a bold and risky burglary. Quickly understanding he’ll be unable to persuade his son to walk away from it all, Max joins the team in order to protect them.

title: Nitro Rush

title: Nitro Rush

overview: Max a été condamné il y a six ans pour l'homicide involontaire d'un policier. Quand il apprend que son fils Théo, un génie informatique de 17 ans, vient d'être recruté par une organisation criminelle, Max décide alors de s'évader de prison afin d'empêcher Théo de commettre des fautes irréparables. Une fois à l'extérieur, il fait la connaissance de Daphné, une femme fatale qui dirige une opération dans laquelle Théo et son meilleur ami sont impliqués. Afin de protéger son enfant, Max devra prendre part à un vol périlleux qui consiste à dérober à deux scientifiques la formule chimique d'une drogue très populaire sur le marché noir appelée Nitro Rush.

title: 니트로 러쉬

overview: 감옥에 갇혀 절망에 빠져있었던 맥스는 어느 날, 아들 테오에 대한 소식을 듣게 된다.  테오가 사람들에게 치명적인 신규 마약을 제조하는 범죄 조직에 가담하고 있던 것 감옥을 탈출한 맥스는 아들을 구하기 위해 찾아가지만 테오는 팜므파탈인 다프네에게 조종당해 그를 부한다.  결국, 맥스는 범죄 조직을 쫓던 경찰들과 함께 아들을 구하기 위해  레이서로서 가진 능력의 모든 것을 걸게 되는데…

title: Nitro Rush

title: Nitro Rush

overview: Encontramos a Max en la cárcel, después de perder a su joven esposa. Cuando se entera de que su hijo Theo ha sido contratado por una organización criminal, Max arriesgará todo para salvarlo. Sus habilidades al volante y como atleta demostrarán ser un gran activo.

title: Nitro Rush: Smrtící spiknutí

overview: Před lety udělal Max chybu ve svém životě, která ho dostala do vězení. Po nějakém čase stráveném v něm, se od úřadů dozví, že jeho syn Theo, je zaměstnán ve zločinné bandě, která má co dočinění s internetovou kriminalitou. V zoufalé snaze zachránit svého syna ze spár padouchů uteče z vězení. Max vyhledá Thea, ale ten ho nechce ani vidět. Připojí k tedy k týmu, aby mohl být v jeho blízkosti a přesvědčit ho, aby odešel. Chce ho vyrvat ze spáru zločinců, kteří se připravují na vloupání do laboratoře, kde je ukryta receptůra na výrobu specialní drogy.

title: Perseguição Radical

overview: Encontramos Max na cadeia, depois de perder sua jovem esposa. Quando ele descobre que seu filho Theo acaba de ser contratado por uma organização criminosa, Max vai arriscar tudo para salvá-lo. Sua perseguição de carro e habilidades de um atleta irá provar ser um grande trunfo.

title: Nitro Rush

overview: Wiele lat temu Max popełnił błąd w swoim życiu. Odsiadując wyrok dowiaduje się, że jego syn, 17-letni Theo został zwerbowany przez przestępczą organizację narkotykową. Zdesperowany Max, aby uratować syna ucieka z więzienia. Theo będący pod wpływem pięknej i niebezpiecznej Daphne odrzuca pomoc ojca. Max nie mogąc przekonać syna postanawia dołączyć do zespołu, aby w ten sposób móc go chronić.

title: Нитро Раш

overview: Макс был осужден шесть лет назад за непреднамеренное убийство полицейского. Когда он узнает, что его сын Тео, 17-летний компьютерный гений, стал работать на преступную организацию, Макс решает сбежать из тюрьмы, чтобы не дать Тео совершить непоправимые ошибки. Оказавшись на свободе, он знакомится с Дафни — она руководит операцией, в которую вовлечены Тео и его лучший друг. Для того, чтобы защитить своего ребенка, Макс принимает участие в рискованном проекте двух ученых, придумавших химическую формулу очень популярного на черном рынке препарата под названием «Nitro Rush».

title: Nitro Rush - Apák és fiúk

overview: Max börtönbe kerül miután elveszíti feleségét. Mikor megtudja, hogy fia Theo egy bűnbanda alkalmazásába állt, Max mindent kockára tesz, hogy kiszabadítsa rossz társaságba keveredett fiát.

title: Nitro Rush

overview: Tras pasar siete años en prisión, Max se entera de que su hijo, Theo, ahora de 17 años, acaba de ser reclutado por una banda criminal de drogas. Desesperado por salvarle de las malas compañías, Max organiza una espectacular fuga en la prisión. Pero una vez fuera Theo rechaza a Max, pues ha caído bajo el hechizo de Daphne, una atractiva femme fatale. Comprendiendo rápidamente que no podrá persuadirle de alejarse de todo, Max se une al equipo para vigilar a Theo.

title: Nitro Rush

overview: Genç eşini ölümcül hastalığından kurtarıp, küçük oğluna verdiği sözü tutmak için suça bulaşan Max, hapse düşmüştür. Üstelik ne sevdiği kadını kurtarabilmiştir ne de yedi yıldır oğlunun yüzünü görebilmektedir. Bir gün üst düzey bir yetkili, piyasada Nitro Rush adıyla bilinen uyuşturucu bir ilaçtan kurtulmak için Max'ten yardım ister. Hayata dair tüm umutları tükenmiş olan Max, teklifi reddeder. Ama oğlu Theo'nun, bu suç örgütü tarafından çalıştırıldığını öğrendiğinde hapishane ona dar gelmiştir. Kaçarak, geleceğini yok etmek pahasına da olsa, oğlunu onların elinden kurtaracaktır. Ne var ki babasının yüzünü bile görmek istemeyen Theo ile işi sandığı kadar kolay olmayacaktır.

title: 疾风使命

overview: 马克斯在多年前入狱服刑，失去了心爱妻子，唯一的小儿子因责怪他让母亲死去，总是不肯去探望他。某天他辗转得知17岁的儿子迪奥被犯罪集团招募。为了不让儿子误入歧途，马克斯决定越狱去寻找儿子，却发现迪奥受到蛇蠍美人黛芙妮的控制，打算借助迪奥优异的电脑技能，准备犯下一场胆大包天的窃案。马克斯无法说服迪奥离开，只好加入组织以保护儿子的生命安全。片中惊险刺激的飙车急速场面、箭拔弩张的动作枪战、和父子间从误解到携手合作的动人情节，绝无冷场，保证激发你的肾上腺素！

title: Nitro Rush: Smrtiace spiknutie

overview: Pred rokmi Max urobil v živote chybu, ktorá ho dostala do väzenia. Po čase, ktorý tam strávil, sa od úradov dozvedel, že jeho syn Theo je zamestnaný v zločineckom gangu, ktorý sa zaoberá internetovou kriminalitou. V zúfalej snahe zachrániť syna z pazúrov zloduchov utečie z väzenia. Max vyhľadá Thea, ale ten ho nechce ani vidieť. Pridá sa teda k tímu, aby mu mohol byť nablízku a presvedčiť ho, aby odišiel. Chce ho vytrhnúť z pazúrov zločincov, ktorí sa chystajú vniknúť do laboratória, kde je ukrytý vzorec špeciálnej drogy.

title: 疾風使命

overview: 馬克斯在多年前入獄服刑，失去了心愛妻子，唯一的小兒子因責怪他讓母親死去，總是不肯去探望他。某天他輾轉得知 17 歲的兒子迪奧被犯罪集團招募。為了不讓兒子誤入歧途，馬克斯決定越獄去尋找兒子，卻發現迪奧受到蛇蠍美人黛芙妮的控制，打算藉助迪奧優異的電腦技能，準備犯下一場膽大包天的竊案。馬克斯無法説服迪奧離開，只好加入組織以保護兒子的生命安全。片中驚險刺激的飆車急速場面、箭拔弩張的動作槍戰、和父子間從誤解到攜手合作的動人情節，絕無冷場，保證激發你的腎上腺素！

title: 終極車陣：飆出重圍

overview: 馬克斯在多年前入獄服刑，失去了心愛妻子，唯一的小兒子因責怪他讓母親死去，總是不肯去探望他。某天他輾轉得知17歲的兒子迪奧被犯罪集團招募。為了不讓兒子誤入歧途，馬克斯決定越獄去尋找兒子，卻發現迪奧受到蛇蠍美人黛芙妮的控制，打算借助迪奧優異的電腦技能，準備犯下一場膽大包天的竊案。馬克斯無法說服迪奧離開，只好加入組織以保護兒子的生命安全……

character: Meg

character: Théo

character: Gardien Sylvain

character: Daphné

character: Colosse

character: Charly

character: Hugo

character: Avocat

character: Party Boy

job: Screenplay

department: Production

job: Executive Producer

job: Art Direction

department: Art

job: Sound Re-Recording Mixer

department: Sound

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Makeup Designer

department: Costume & Make-Up

original_title: Nitro Rush


title: Dawn

overview: An unamed girl is haunted by a demonic creatures, She fall to madness, in a succession of nightmarish visions, until she let one of them enter her body into wound in her stomach. (This short Super-8 horror film was only release recently, as bonus content for the DVD edition of Super-8 Madness, a documentary about Action, Horror and Science-Fiction short films in France during the 80's)

title: Dawn

original_title: Aurore


title: Sex Doll

name: Sex Doll - Official Trailer I HD I IFC Midnight

site: YouTube

overview: Set in London's world of high class call girls, Amoureux Solitaires tells the story of London based French escort Virginie, and Rupert, a man who rescues trafficked girls.

title: בובת מין

overview: מותחן סוער. וירז'ני היא נערת ליווי מבוקשת בלונדון, שמקפידה על ניתוק רגשי מלקוחותיה. כשרופרט המסתורי נכנס לחייה, היא מפתחת איתו רומן לוהט שמסכן את מעמדה. עם: חפסייה הרזי, אש סטימסט.

title: Sex Doll

overview: Je m’appelle Virginie je suis encore jeune. Je suis pute. On ne peut pas le dire autrement, de luxe. Là où j’en suis, c’est ce qui pouvait m’arriver de mieux. Je suis indépendante. Je sais me faire respecter. Je gagne très bien ma vie. Et puis je l’ai rencontré. Même pas aimable, même pas riche. Le genre de mec qui a une mission. Une catastrophe… Il cherche la merde et il va la trouver. Et moi avec lui.

title: Sex Doll

title: 섹스돌

overview: 베르지니는 런던 상류사회의 잘 나가는 고급 콜걸이다. 돈 많은 늙은 남자들과 침대에서 뒹굴고 지갑을 두둑하게 챙겨 호화로운 생활을 즐기던 중, 우연히 클럽에서 만난 루퍼트에게 끌린다. 하지만 자신의 직업 때문에 쉽사리 루퍼트에게 다가가지 못하고, 그에게 향하는 마음이 강해질수록 자신의 직업과 삶에 염증을 느끼게 된다. 그러나 베르지니가 루퍼트에게 마음을 연 순간, 그가 그녀에게 의도적으로 접근한 사실을 알게 되는데...

title: Секс-кукла

overview: Место действия современной сказки о любви - темная сторона Лондона, своеобразный мир высококлассных девушек легкого поведения. Вирджиния - молодая, невероятно красивая и независимая француженка. Трудится она много и самоотверженно: проводит дни и ночи с состоятельными мужчинами за большие деньги.Вирджиния сумела заслужить уважение в своей совершенно аморальной среде. Карьера шла в гору, пока она не встретила его. Руперт - юный и дерзкий. Он по-настоящему влюбляется, закрыв глаза на сомнительную репутацию новой подруги. Его цель - спасти Вирджинию от унижения, опасности и презрения, ставших для нее нормой.

title: Sex Doll

title: Sex Doll

overview: Situada en el mundo de las escorts de lujo en Londres, cuenta la historia de Virginie y de Rupert, un hombre que rescata a las chicas de la trata de blancas.

title: Sex Doll

overview: Situado no mundo das garotas de alta classe de Londres, o filme conta a história de Virginie, uma acompanhante francesa radicada em Londres, e Rupert, um homem que resgata garotas traficadas – um conto de amor moderno.

title: 性爱娃娃

overview:
《Amoureux Solitaires》以伦敦上流社会的应召女郎为背景，讲述了伦敦的法国护送维吉尼（Virginie）和鲁珀特（Rupert）的故事，鲁珀特是一个拯救被拐卖女孩的男人——一个现代爱情的故事。
 背景是伦敦，阿芙皙雅饰演的薇吉妮是应召女郎，她的老鸨信任她，还要她带刚入行的妓女。她日复日卖淫，但也渴望爱情，当她遇到专门拯救受拐骗少女的年轻男子（史戴梅斯特饰）时，碍于自己的出身，爱得辛苦。在这部挑逗性的色情惊悚片中，一位高价应召女郎在伦敦地下色情交易的阴暗世界中穿行。维吉妮以冷静的态度从事妓女的工作，与富有的商人进行性交易以换取金钱，但从不涉及感情。当她遇到鲁伯特（Ash Stymest饰）时，一切都变了，鲁伯特是一个神秘的陌生人，意图不明。维吉妮冒着一切风险，陷入了一场危险的婚外恋，在一个无情的禁止浪漫的女人和一个黑暗性感的男人之间撕裂了她，后者可能是她的救世主，也可能是她的堕落。

title: Sex Doll

overview: Een dure callgirl navigeert doorheen de schimmige wereld van de Londense ondergrondse seksindustrie. Virginie doet haar werk als prostituee met een koele afstandelijkheid, verkoopt haar lichaam aan rijke zakenlieden voor veel geld, maar raakt nooit met hen emotioneel betrokken. Dat alles verandert wanneer ze Rupert ontmoet, een raadselachtige vreemdeling met onduidelijke bedoelingen.

title: SEX DOLL - Jung & Käuflich

overview: In London floriert der Markt mit jungen Frauen, die durch Menschenhandel in der britischen Hauptstadt landen und dort gezwungen werden, als Call-Girls zu arbeiten. Dies trifft auch auf Virginie (Hafsia Herzi) zu, die nur nach außen ein selbstbestimmtes Leben voller Sex und Partys führt, bei dem sie viel Geld verdient und alle Wünsche ihrer Kunden erfüllt. Als sie eines Tages auf Rupert (Ash Stymest) trifft, ändert sich alles. Sie beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit dem gutaussehenden Fremden. Was sie nicht weiß: Er hat es sich zur Pflicht gemacht hat, den betroffenen Frauen im Milieu mit allen Mitteln zu helfen. Damit könnte er ihr Retter sein … aber auch ihr Untergang.

title: 玩物戀人

overview: 我是薇吉妮，一位年輕獨立的女性。我的工作讓我十分忙碌：我是一名妓女，高檔的那種。從我的立場來看，這是能發生在我身上最好的事了。  我知道怎麼贏得客人的尊敬，我的生活過得很好，直到我遇見了他。他不是很討人喜歡，雖然有的是錢。他感覺背負著一個沉重使命，是那種能為信念而死的人。一場災難即將來臨，而他卻迎面直入其中，並且找上了我……

title: Sex Doll

overview: Virginie jest dobrze zarabiającą ekskluzywną prostytutką, która traktuje swój zawód profesjonalnie i z odpowiednią rezerwą. Seks z bogatymi biznesmenami służy zarabianiu, a nie nawiązywaniu emocjonalnych więzi. Wszystko się zmienia, gdy kobieta poznaje Ruperta, tajemniczego nieznajomego z nie do końca jasnymi intencjami. Ryzykując wszystkim, na co pracowała przez lata, wikła się w niebezpieczny romans z mężczyzną, który może ją ocalić lub doprowadzić do jej upadku.

title: Sex Doll

overview: Londra'nın karanlık yeraltı dünyasında, yüksek fiyatlı bir eksort olan Virginie'nin Rupert ile yaşadığı "modern" aşkın gerilimli ve erotik hikayesi.

title: Sex Doll

overview: Amoureux Solitaires, der ligger i Londons verden af high class callgirls, fortæller historien om Londons baserede franske escort Virgiinie og Rupert, en mand, der redder menneskehandlede piger - En fortælling om moderne kærlighed.

title: Sex Doll

overview: För den unga och välbetalda sexarbetaren Virginie med Londons finare kvarter som jaktmarker finns bara en regel: engagera dig aldrig känslomässigt i dina klienter. Något hon med sin kyliga distans aldrig haft några som helst problem med. Men när kärleken till slut finner henne i form av den stilige unge britten Rupert blir allting snabbt väldigt komplicerat. Det visar sig nämligen att Rupert arbetar med att hjälpa kvinnor att sluta prostituera sig. Frågan är dock om Virginie vill bli “räddad”?

title: セックス・ドール

overview: 孤独な高級コールガールが、謎めいた若い男と出会う。自分と似た影を持つ彼に、次第に心惹かれる娼婦だったが…。

title: Păpușa sexuală

title: Секс кукла

overview: Рупърт (Аш Стаймест) се бори да спаси Виржини (Хафсия Херци) от френски ескорт. Вирджини води двойствен живот, преструвайки се на агент по недвижими имоти със семейството си и на ескорт в реалността. Рупърт се сприятелява с нея, но има собствена цел. Той е нает от членове на семейството на непълнолетни, които са вербувани от шефа на Виржини. При погрешна сесия за ескорт, младият колега на Вирджини е претупан от клиентите. Вирджини я спасява, а Рупърт им помага да избягат. За съжаление отношенията между Виржини и нейния шеф се влошават. Вирджини си тръгва, виждаме Рупърт да се присъединява към нея във влака.

title: Sex Doll

overview: Ambientado no mundo das acompanhantes de luxo de Londres, Amoureux Solitaires conta a história de Virginie, uma acompanhante francesa que vive em Londres, e Rupert, um homem que resgata raparigas vítimas de tráfico humano.

character: Virginie

character: Rupert

character: Raphäelle

character: cook

character: Electre

character: Sofia

character: La petite soeur

character: Manor House client père

character: Manor House client fils

character: Client 1

character: Nat

character: Uncle Sergei

character: Chanteur du bar

job: Set Designer

job: Boom Operator

job: First Assistant Director

job: Makeup Artist

job: Stunts

department: Crew

job: Script Supervisor

title: Sexdoll

title: SEX DOLL - Jung und Käuflich

title: The Working Girl


title: Of Flesh and Blood

overview: Samuel finances his participation in a card game by stealing parts from a jeep. He cheats at cards, and has his hands broken as a consequence.

title: Of Flesh and Blood

title: Les grands chemins

character: Samuel

character: Frances

character: Anna

character: Old Woman

character: Card Player

character: Mechanic

character: Gendarme

character: Man in Fairground

character: Garage Owner

character: Un voyageur

job: Writer

job: Author

job: Dialogue

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Les grands chemins

title: Il baro

country: IT

title: Póker de sangre

country: ES

production_countries: IT FR


title: The Cowboys Are Black

overview: One taxi driver, the other mechanics or masons. They drive a moped as Johnny Halliday and wear pants Zazous.  During the weekend, they play in a real western with guns purchased at the supermarket, loaded with blanks. They love violence, their favorite actors are Edward G. Robinson and Glenn Ford. The heroine is selling at the Galerie du Niger. When the Nigerian filmmaker Mustapha Alassane turned the return of an adventurer, the first African western, Serge-Henri Moati wanted to make a film about film. The cowboys are turning black traces and proves at the same time the reality and fiction, film and life, sometimes extremely close, especially when it comes to the Wild West ..

title: The Cowboys Are Black

character: Self

job: Director

original_title: Les cow-boys sont noirs


title: Patrick Bosso - Les talons devant

title: Patrick Bosso - Les talons devant

overview: Synopsis: Les patrons – Ma voisine – Mon père – La misère – L’accent – OM (le supporter) – La grammaire – Les racines – Ma mère – Le canotier – La pêche – C’est ça Marseille

original_title: Patrick Bosso - Les talons devant


title: Bosso exagère trop!

overview: Find all the joy of living of Patrick Bosso in his second show.

title: Bosso exagère trop!

overview: Trois ans après Les talons devant, Patrick Bosso revient sur scène avec un nouveau one-man show. Bosso exagère trop s’inscrit dans la tradition des « stand-up comedians » à l’américaine dans la lignée d’un Eddie Murphy.  Patrick Bosso parle de sa ville natale, Marseille, avec son accent chantant. Il fait part de ses réflexions sur l’Europe et souligne le fait que la construction européenne a accru la défense des régions. Son évocation de son voyage en avion pour se rendre à New York est particulièrement désopilante. Tour à tour mordant, cru et tendre, Patrick Bosso décrypte notre société contemporaine et revient sur ses principaux maux. Il analyse également les symboles de l’an 2000. L’artiste aime aussi faire une « vraie » pause sur scène. Il exhorte alors le public à poursuivre le spectacle à sa place. Il joue les provocateurs en allumant un joint et constate que personne n’ose rien lui dire car il bénéficie de « l’immunité artistique ».

title: Bosso exagère trop!

job: Scenario Writer

original_title: Bosso exagère trop!


title: Aux quatre coins

overview: Considered by Jacques Rivette as “practice films”, these early images offer us a view of the beginning of his artistic journey. AUX QUATRE COINS includes an original device that immediately sets itself apart from any other classic narrative form. These first experiments were silent films with intertitles. AUX QUATRE COINS does not have any intertitles but black images between a few shots. Rivette offers the viewer intriguing visual forms, encouraging him to imagine his own story. (Hervé Pichard)

title: Aux quatre coins

overview: Garçons et filles dans des poses de drague et de caresses au milieu des champs. Un premier court métrage expérimental de Jacques Rivette, dans la tradition du cinéma d'avant-garde des années 20.

title: Aux quatre coins

title: Aux quatre coins

overview: Deze vroege beelden, die door Jacques Rivette worden beschouwd als 'oefenfilms', bieden ons een blik op het begin van zijn artistieke reis. AUX QUATRE COINS bevat een origineel apparaat dat zich onmiddellijk onderscheidt van elke andere klassieke vertelvorm. Deze eerste experimenten waren stomme films met tussentitels. AUX QUATRE COINS heeft geen tussentitels, maar zwarte afbeeldingen tussen een paar shots. Rivette biedt de kijker intrigerende visuele vormen en moedigt hem aan om zijn eigen verhaal te verbeelden. (Hervé Pichard)

title: 周遭

overview: 这些早期影像被雅克·里维特视为"习作电影"，为我们展现了他艺术旅程的起点。《四角游戏》包含一种独创的叙事装置，使其与任何经典叙事形式截然不同。这些早期实验作品原是配有字幕卡片的默片，但《四角游戏》并未使用字幕，仅在镜头间插入黑场画面。里维特为观众呈现引人深思的视觉形式，邀请观者构建属于自己的故事。

job: Camera Operator

original_title: Aux quatre coins

title: At the Four Corners

country: US

title: At the Four Corners

country: GB

title: W czterech kątach

country: PL


title: Le quadrille

overview: The film features five actors, two women and three men. According to Rivette, “It ran 40 minutes and nothing happens. It’s just four people sitting around a table, looking at each other. After ten minutes, people started to leave, and at the end, the only ones who stayed were Jean-Luc and a girl.”

title: Le quadrille

overview: Cinq invités d'une fête se jaugent du regard sans jamais se parler.

title: Le quadrille

title: Le quadrille

title: Le quadrille

overview: Vijf gasten op een feestje kijken elkaar aan zonder ooit met elkaar te praten.

title: 四对舞

overview: 该片由五位演员出演，两女三男。据里维特回忆："影片长达40分钟却无事发生，仅仅是四个人围坐桌旁互相凝视。开演十分钟后观众陆续离场，最终留下的只有让-吕克和一个女孩。"

original_title: Le quadrille

title: Quadrille


title: The Diversion

overview: Paris rendered as a labyrinth of intrigues.  Filmed in Parisian parks and on a terrace, LE DIVERTISSEMENT foreshadows the labyrinthine walks that would be a part of Rivette’s cinema, in which the characters look for, follow and find each other like in a romantic scavenger hunt.

title: Le divertissement

overview: Dans une réception, un après-midi, une jeune fille tente d'échapper et de résister à un homme qu'elle aime.

title: The Diversion

title: Le divertissement

title: 消遣

overview: 《消遣》将巴黎描绘成一座充满阴谋的迷宫。影片在巴黎的公园和露台上拍摄，预示着日后里维特电影中那些迷宫般的漫步场景——角色们如同在一场浪漫的寻宝游戏中相互寻觅、追随与重逢。

original_title: Le divertissement


title: Casse-tête chinois pour le judoka

overview: Judoka Marc Saint-Clair tries to save the world from nuclear disaster fighting Chinese and Russians.

title: Die 7 Masken des Judoka

overview: Vor der Kulisse Hongkongs wird eine Verschwörung vereitelt, die eine verbrecherische Clique zur Weltherrschaft bringen sollte. Agentenfilm nach bekanntem Muster, der die Angst vor der Atombombe für seine Zwecke zu nutzen versuchte.

title: Casse-tête chinois pour le judoka

title: Ore violente

title: Casse-tête chinois pour le judoka

overview: Marc Saint-Clair, un champion de kendo au Japon, offre sa médaille à son ami Clyde avant que ce dernier ne parte en mission d'espionnage à bord d'un bombardier avec la CIA. Après le départ de Clyde, Marc tombe amoureux de sa petite-amie Jennifer, et commence une liaison avec elle. Il apprend alors que son ami serait mort en mer, et se rend à Hong Kong, pour découvrir qu'il n'est pas au bout de ses surprises.

character: Finn

character: Jennifer

character: Marc St-Clair

character: Sutchuen

character: Clyde

character: 'Dragon'

character: Fighter

character: Alize (uncredited)

character: (uncredited)

original_title: Casse-tête chinois pour le judoka

production_countries: FR DE


title: Gerda 85

overview: Shot in eleven days in the countryside of Southern Belgium, Gerda 85 is the first feature-length movie made by Patricia Gélise and Nicolas Deschuyteneer.  Inspired by their own lives, they draw a portrait of a young girl in the mid-1980s.  This low-budget and self-produced movie travels though Gerda's interior life in the particular context of those somewhat troubled times.  The film is part of that branch of independent film which is working to discover a free form made from ruptures and experiments  Saturated with the music of its time - New Wave from the beginning of the 80s - the movie is also a portrait of fractured youth, trying to make sense of a life crossed by a history of disillusionment.

title: Gerda 85

title: Gerda 85

overview: Gerda 85, opgenomen in elf dagen op het platteland van Zuid-België, is de eerste speelfilm gemaakt door Patricia Gélise en Nicolas Deschuyteneer. Geïnspireerd door hun eigen leven tekenen ze halverwege de jaren tachtig een portret van een jong meisje. Deze low-budget, zelfgeproduceerde film reist door Gerda's innerlijke leven in de bijzondere context van die enigszins roerige tijden. De film maakt deel uit van die tak van de onafhankelijke film die werkt aan het ontdekken van een vrije vorm, gemaakt van breuken en experimenten. Doordrenkt met de muziek van zijn tijd - New Wave uit het begin van de jaren 80 - is de film ook een portret van gebroken jongeren, proberen zin te geven aan een leven dat wordt doorkruist door een geschiedenis van desillusie.

original_title: Gerda 85


title: The Lightning Rod Thief

overview: An encounter on a rooftop between two policemen and a thief who specializes in lightning conductors.

title: The Lightning Rod Thief

title: Le Voleur de paratonnerres

overview: Un voleur s'amuse à voler des paratonnerres, pendant que les policiers jumeaux font tout pour l'arrêter.

title: 避雷針泥棒

title: Похититель громоотводов

title: 避雷针的小偷

job: Original Story

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Le Voleur de paratonnerres

title: The Lightning Thief

title: Chimney Thief


title: Shambles

overview: Caught stealing drugs from the wrong people, 27 year old Vincent is in trouble and on the run from the local mob. Fleeing to the backwoods, Vincent unexpectedly reconnects with his brother Michel with whom he’d cut ties many years ago. As he tries to maintain the semblance of a normal life hanging out with friends and playing in his band, Vincent witnesses his brother's own turbulent downward spiral.

title: Shambles

title: Maudite Poutine

overview: A história de dois irmãos, Vincent e Michel, que estão novamente em contato, apesar dos problemas com o crime organizado.

title: Maudite Poutine

overview: Après s'être fait prendre à voler de la marijuana par des membres du crime organisé, Vincent, un jeune homme de 27 ans, sera forcé à reprendre contact avec son frère Michel, avec qui il avait coupé les ponts depuis plusieurs années. Témoin de la déchéance de son frère jusqu'à son suicide, Vincent devra se battre pour conserver un fragile équilibre dans un univers rural où règne l'insidieuse violence du quotidien.

title: Maudite Poutine

title: Maudite Poutine

title: Maudite Poutine

overview: Vincent (27) wordt gepakt vanwege het stelen van drugs van leden van de georganiseerde misdaad. Daarna ziet hij zich gedwongen om contact op te nemen met zijn broer Michel. Terwijl hij getuige is van zijn broer zijn achteruitgang.

title: 被诅咒的普丁

overview: 此片将呈现一个桃花源外的黑暗世界，这里的人们对犯罪和暴力司空见惯，而人性的光辉在这里却像夜空中的星星一样闪闪发亮。 27岁的文森特在偷当地暴民的毒品时被抓了个现行，他自此开始了逃亡生活。文森特很想回到过去平静的生活，然而他却遇到了多年前已失去联系的哥哥——米歇尔。当文森特努力让自己回到正常的生活时，他却发现了哥哥米歇尔生活的黑暗面。

title: 被詛咒的普丁

overview:
此片將呈現一個桃花源外的黑暗世界，這裏的人們對犯罪和暴力司空見慣，而人性的光輝在這裏卻像夜空中的星星一樣閃閃發亮。
 27 歲的文森特在偷當地暴民的毒品時被抓了個現行，他自此開始了逃亡生活。文森特很想回到過去平靜的生活，然而他卻遇到了多年前已失去聯系的哥哥——米歇爾。當文森特努力讓自己回到正常的生活時，他卻發現了哥哥米歇爾生活的黑暗面。

character: Grocery Store Clerk

job: Assistant Editor

job: Sound Designer

job: Production Sound Mixer

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Maudite Poutine


title: Sarah Winchester: Ghost Opera

overview: An opera ballet that doesn't exist. A ghost-like piece, played in Opera Bastille and danced at Opera Garnier. An almost mystical link between both scenes. A musician is testing sounds in Bastille's pit. The choir are taking their place in the rehearsal studio. Both sides are fine tuning the work in progress of an opera ballet: Sarah Winchester, her grief, her madness, her home and her ghosts.

title: Sarah Winchester: Ghost Opera

title: Sarah Winchester, Opéra fantôme

overview: Un opéra qui n’existe pas. Un opéra fantôme, joué à Bastille et dansé à Garnier. Un lien quasi-mystique entre les deux scènes.

title: Sarah Winchester, opéra fantôme

title: Sarah Winchester, opéra fantome

title: Sarah Winchester, opéra fantôme

overview: Een operaballet dat niet bestaat. Een spookachtig stuk, gespeeld in Opera Bastille en gedanst bij Opera Garnier. Een bijna mystieke link tussen beide scènes. Een muzikant test geluiden in de put van Bastille. Het koor neemt plaats in de oefenstudio. Beide partijen zijn bezig met het finetunen van het werk in uitvoering van een operaballet: Sarah Winchester, haar verdriet, haar waanzin, haar huis en haar geesten.

character: The stage director

character: The dancer

character: The little girl

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Executive Producer

job: Gaffer

department: Lighting

job: Best Boy Electrician

job: First Assistant Camera

job: Electrician

original_title: Sarah Winchester, opéra fantôme


title: In French S'il Vous Plait

overview: A year in the life of a French speaking family and the obstacles they face as a linguistic minority in Nova Scotia.

title: In French S'il Vous Plait

title: En français S.V.P.

overview: La famille Melanson vit en situation minoritaire dans la métropole d’Halifax en Nouvelle-Écosse. Pour le couple exogame acadien, Fabien et Christine, le risque qu’ils perdent leur français est bien réel, puisque leurs deux fils communiquent principalement en anglais. L’ainé commence la maternelle en français et ils veulent tout faire pour favoriser sa réussite scolaire en valorisant leur identité culturelle et leurs racines acadiennes.

job: Producer

job: Cinematography

original_title: En français S.V.P.

title: En français SVP

country: CA


title: Million Dollar Man

overview: A U.S. Treasury Department agent is sent to Morocco to find a fortune in counterfeit money hidden by the Nazis during World War II. The agent escapes from prison with the only man who knows the location of the bogus bills. The duo is shadowed by a group of former Nazi soldiers who hope they will lead them to recover the lost loot. The feature plays as a crime drama with overtones of international espionage.

title: Der goldene Schlüssel

overview: Im Mittelpunkt steht die Jagd nach einem von den Nazis versteckten Schatz. Irgendwo liegen Milliarden gefälschter Dollarnoten in einem Geheimversteck. Sowohl der amerikanische Geheimdienst als auch eine Reihe von Berufsgangstern sind an den "Blüten" interessiert. Die Jagd beginnt - es geht auf Leben und Tod. Wer am Ende gewinnt, ist völlig offen.

title: L'Homme qui valait des milliards

overview: Jean Sarton, repris de justice, et Novak, ancien collabo, s'évadent de prison. Ils sont recueillis par Carl et Muller, anciens amis de Novak, qui exigent qu'il leur dévoile la cachette des milliards de faux dollars fabriqués par les nazis

title: Million Dollar Man

title: Omul care valora miliarde

character: Jean Sarton

character: Novak

character: Barbara Novak

character: Muller

character: Henry

character: Monique

character: Carl

character: Mario

character: Georges

character: Larrieux

character: Juliette

character: Loulou

character: A prison guard

character: The prison guard

character: The prisoner (uncredited)

job: Screenplay

job: Novel

job: Sound

job: Director

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: L'Homme qui valait des milliards

title: L'homme qui valait des milliards

country: FR

title: The Man Who Was Worth Millions

title: Million Dollar Man

title: FBI - operation dollar

country: SE

title: El hombre que valía millones

title: O homem que valia um milhão de dólares

country: PT

title: L'uomo che valeva miliardi

title: Milliárdokat érő ember

country: HU

title: Manden, der var millioner værd

country: DK

title: O Homem que Valia Bilhões

country: BR

title: Der goldene Schlüssel

country: DE

title: Der Milliarden $-Mann

title: Covek koji je vredeo milion

country: YU


title: Double fiche erronee

title: Double fiche erronee

overview: Deux dîners ont lieu simultanément. Agathe invite chez elle trois amies, Sandrine, Jennifer et Lise. Pendant ce temps, Jean-Philippe reçoit Bertrand, Seb et Franck. Les deux groupes se connaissent, certains sont en couple, et chaque participant au dîner parle de ses expériences sexuelles de son point de vue. Les points de vue des hommes et ceux des femmes sont souvent mis en parallèle. De nombreux flash-backs pornographiques viennent illustrer leurs propos.

original_title: Double fiche erronee


title: French Bashing

overview: Lazy, idle, effeminate, strikers from father to son : French stereotypes are doing well. Anglo-Saxons, very especially fond of these preconceived ideas, take delight in disseminate them accross the world. Political and cultural realms particularly adore it. Concerned about reflecting a positive image abroad, politicians do their best today for their country to regain prestige. Decoding "French Bashing" diplomatic role and consequences.

title: French Bashing

title: French Bashing

overview: Il suffit de regarder quelques films, séries ou dessins animés hollywoodiens, d'allumer Fox News, d'ouvrir un tabloïd britannique pour y découvrir quelques plaisants stéréotypes sur les Français : leur caractère insupportable, leur mode de vie totalement inadapté au monde moderne et leur ingratitude diplomatique.  FRENCH BASHING analyse les stéréotypes qui circulent sur la France et les Français dans le monde quand survient un conflit diplomatique (par exemple la crise irakienne en 2003) ou un scandale politico-sexuel (comme l'arrestation de DSK en 2011).  D'où viennent ces préjugés qui visent la France comme acteur sur la scène internationale, la société française comme contre-modèle socio-économique, et le Français lui-même, individu supposé porteur de valeurs corruptrices ? Quel est le rôle diplomatique du "French bashing" et quel usage en fait-on en politique intérieure, aux États-Unis ou au Royaume-Uni ?

title: Francie trnem v oku

overview: Proč jsou některé vlastnosti Francouzů a kvalita celé společnosti cílem výtek nebo posměchu? Francouzský dokument s nadhledem, humorem i sebekritikou.

title: 法国人=无耻之徒？

overview: 你是否也是那些对法国人有着老套成见的人中的一位呢？法国人那令人难以忍受的情绪，他们完全不适应现代世界的生活方式，他们外交上的忘恩负义？本纪录片将为你解读其中的根源，以及这种处世态度在文化领域和政治领域的使用......

title: French Bashing

job: Author

job: Camera Operator

original_title: French Bashing


title: Iran: The Hundred Year War

overview: What kind of world power is Iran becoming, and how will Western countries deal with it?

title: Iran: The Hundred Year War

title: Iran: Der Wille zur Grossmacht

title: Iran : une puissance dévoilée

overview: Jusqu’où ira l’Iran? Pays carrefour, nation divisée, l’Iran se relève d’un siècle de convulsions politiques. La crise du nucléaire a révélé sa volonté de puissance à la face du monde. Les racines du défi lancé à l’Occident s’enfoncent au plus profond d’un passé tourmenté par les révolutions et les intrigues des capitales étrangères. Le récit de cette histoire, éclairé par le point de vue des Iraniens qui en ont été les acteurs principaux, donne les clés de l’objectif d’ambition internationale poursuivi par l’Iran actuel. Pour la première fois, ce film remonte cent ans d’histoire iranienne, jusqu’aux sources de la confrontation de l’Iran aux puissances occidentales. Fait exceptionnel, les autorités iraniennes ont accordé pour ce film une autorisation de tournage en Iran. Des entretiens avec des personnalités de premier plan – comme l’ancien président de la République iranienne Hachemi Rafsandjani – ont été réalisés à Téhéran et Qom.

title: Irán - storočie bojov o ropu

overview: Irán má za sebou storočie vojen. Dnes má táto islamská krajina vďaka obrovským náleziskám ropy veľké mocenské ambície. Dokumentárny film Jeana-Michela Vecchietta podrobne skúma 100 rokov histórie krajiny - od vzniku moderného štátu až po súčasnú konfrontáciu so Západom. Od roku 1908 do roku 2008 - od objavenia ropy po jadrovú krízu. Veľkolepá cesta do srdca krajiny a ľudí, pestrá freska zameraná na skutočné príbehy, odhaľujúca archívne zábery a autentické dokumenty Iráncov. Iránske úrady udelili tvorcom dokumentu výnimočné povolenie. Uvidíte aj cenné archívne zábery a dokumenty - nielen z Iránu, ale aj z celej Európy, Ruska a Spojených štátov.

title: 100 let íránských válek

overview: Írán má za sebou století válek. Dnes má tato islámská země, i díky svým rozsáhlým nalezištím ropy, velké mocenské ambice. Dokumentární film režiséra Jeana Michela Vecchietta podrobně zkoumá 100 let historie této země – od počátku vzniku moderního státu až po jeho dnešní konfrontaci se Západem. Od roku 1908 až po rok 2008 – od objevení ropy až po jadernou krizi. Velkolepá plavba do srdce země a lidu, barevná freska zaměřená na skutečné příběhy, odhalování archivních snímků a autentických dokumentů íránců. Íránské úřady udělili tvůrcům dokumentu výjimečné povolení. Uvidíte také cenné archivní záběry a dokumenty - a to nejen z Íránu, ale i z celé Evropy, Ruska a Spojených států.

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Writer

original_title: Iran : une puissance dévoilée

title: Iran, une puissance dévoilée

title: Iran, the hundred-year war

title: Iran, the hundred-year war

title: Iran, der Wille zur Grossmacht


title: Au Nord De L'Hiver

overview: A cold odyssey over more than 8,000 km through contrasting territories, from the mountains of Mongolia to Lake Baikal, from the taiga to the Siberian tondra: this is the challenge that Nicolas Vanier has set himself. The adventure will last 18 months, 18 months during which Nicolas and his team face one of the most hostile regions of the globe before reaching the Arctic ice. An exceptional route, where only traditional modes of transport are used to overcome the constraints, each time different, of the regions crossed...

title: Au Nord De L'Hiver

overview: Une odyssée du froid sur plus de 8 000 km à travers des territoires contrastés, des montagnes de Mongolie au lac Baïkal, de la taïga à la tondra sibérienne : c'est le défi que s'est lancé Nicolas Vanier. L'aventure va durer 18 mois, 18 mois pendant lesquels Nicolas et son équipe affrontent une des régions les plus hostiles du globes avant d'atteindre les glaces de l'Arctique. Un périple exceptionnel, où seuls les modes de transport traditionnels sont utilisés pour venir à bout des contraintes, chaque fois différentes, des régions traversées...

title: Au Nord De L'Hiver

title: Au Nord De L'Hiver

overview: Een koude odyssee over meer dan 8.000 km door contrasterende gebieden, van de bergen van Mongolië tot het Baikalmeer, van de taiga tot de Siberische tondra: dit is de uitdaging die Nicolas Vanier zichzelf heeft gesteld. Het avontuur duurt 18 maanden, 18 maanden, waarin Nicolas en zijn team een van de meest vijandige regio's ter wereld trotseren voordat ze het poolijs bereiken. Een uitzonderlijke route, waarbij alleen traditionele vervoerswijzen worden gebruikt om de beperkingen, telkens anders, van de doorkruiste regio's te overwinnen...

title: Au Nord De L'Hiver

character: Self (voice)

job: Sound Effects

job: Editor

job: Production Executive

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Au Nord De L'Hiver

title: Le voyageur du froid


title: Ludovic - The Snow Gift

overview: It's winter in a thatched cottage, home to a family of teddy bears. The young cub Ludovic dreams of tobogganing but his parents tell him he's too little. He invents wonderful games to share with a doll that miraculously comes to life. This tender tale evokes the cozy relationship between a child and a favourite toy.

title: Ludovic - The Snow Gift

title: Ludovic - Une poupée dans la neige

title: Ludovic: Une poupée dans la neige

overview: Il neige. Un vent d'hiver souffle sur une chaumière habitée par une famille d'ours en peluche. Un petit ourson, Ludovic, rêve d'aller glisser dehors avec des amis. Hélas, il est encore trop petit. Ludovic se sent un peu seul. Mais il puisera dans le rêve et l'imaginaire des jeux merveilleux à partager avec un nouvel ami : une poupée animée de vie dont il fera sa complice. Sur une musique de Daniel Lavoie, le cinéaste Co Hoedeman nous invite à découvrir le mystère et la magie du monde de l'enfance grâce à une histoire pleine de charme et de tendresse sur la relation qui unit les enfants à leur jouet favori.  Ludovic : Une poupée dans la neige est le premier film de la série Quatre saisons dans la vie de Ludovic.

character: Ludovic (voice)

job: Script

job: Music

job: Sound Editor

job: Animation

job: Set Designer

job: Foley

original_title: Ludovic - Une poupée dans la neige


title: Le mariage de Mademoiselle Beulemans

title: Le mariage de Mademoiselle Beulemans

overview: Le mariage de Mademoiselle Beulemans c'est LE phénomène théâtral belge qui a traversé le temps avec un succès jamais démenti et sans prendre une ride. Cette fois-ci, cette pièce mythique est interprétée par onze animateurs de la RTBF qui ont relevé ce défi un peu fou au profit de Viva for Life. Pendant un mois, ils ont répété sous le houlette de David Michels, le directeur du Théâtre Royal des Galeries, avant de se produire devant une salle comble et conquise. C'est Caroline Veyt qui endosse le rôle-titre de Mademoiselle Beulemans. Guy Lemaire et Marie-Hélène Vanderborght incarnent l'inénarrable couple Beulemans. Stéphane Jobert joue Albert Delpierre, le soupirant français. Quant à Adrien Devyver, il est Séraphin Meulemeester, son prétendant bruxellois. Hubert Mestrez, Philippe Soreil, Sara de Paduwa, Jean-Louis Lahaye, David Jeanmotte et Cédric Wautier complètent cette distribution inattendue et inédirte.

character: Mlle Beulemans

character: M. Beulemans

character: Mme Beulemans

character: Albert Delpierre

character: Séraphin Meulemeester

original_title: Le mariage de Mademoiselle Beulemans


title: The Killer of Montmartre

overview: François, a failed painter dedicated his time between to a ferocious hatred for his tyrannical mother, the search for inspiration and a pointless job. His only companion is a large knifer. His mother will be its first victim, the first murder in his career as a serial killer. While out walking, he has a strange encounter with Death. In several face-to-face exchanges with this unlikely correspondent, he discovers a unique character. But following a game, Death suffers a fatal fall. François returns to his life but are things back to normal? This animation movie has won many awards in Festivals throughout Europe.

title: Убийца с Монмартра

overview: Жизнь Франсуа, неудавшегося художника — это клубок из отчаянной ненависти к деспотичной матери, поиска вдохновения и бессмысленной работы. Его единственный друг и товарищ — огромный нож, полученный в наследство от отца. Первой жертвой Франсуа станет его мать. С этого преступления начнется путь серийного убийцы. Во время одной из прогулок происходит странная встреча: Франсуа знакомится с таинственным незнакомцем. Однако Смерть ждет фиаско, а Франсуа вернется к своей прежней жизни. Или нет?

title: The Killer of Montmartre

character: Voice (voice)

job: Screenplay

original_title: Le tueur de Montmartre


title: I'd Like to Share Spring with Someone

overview: Joseph Morder begins to film his life with a cell phone and thus begins to realize some life-changing experiences in attempts to discover a new film language

title: I'd Like to Share Spring with Someone

title: J'aimerais partager le printemps avec quelqu'un

overview: l s’agit d’un documentaire entièrement tourné avec un téléphone portable, pour le Forum des images. Cette œuvre pose la question de l’avenir du langage cinématographique.

character: Joseph

character: Alain

character: Sacha

character: Françoise

job: Director


title: Captain 3D

overview: When Captain 3D puts on his 3D glasses, he discovers a new world where he must save the most charming young ladies from the scariest monsters that only exist in our favourite comics.

title: Captain 3D

title: Captain 3D

overview: Lorsque Captain 3D enfile ses lunettes relief, un monde nouveau s'anime et donne vie aux monstres les plus effrayants, desquels il doit sauver les plus charmantes jeunes filles, qui n'existent que dans nos bandes dessinées de superhéros préférées.

title: Capitán 3D

overview: Cuando el Capitán 3D se pone sus gafas, descubre un nuevo mundo estereoscópico de monstruos peligrosos y bellas mujeres a las que debe salvar, un mundo que sólo existe en los cómics de superhéroes.

character: Voice

job: Director of Photography

original_title: Captain 3D


title: Bad Kid

overview: The struggles of a 28-year-old mother in Lyon who tries to combine her love life and raising her 12-year-old rebel son.

title: Bad Kid

character: Nina

character: Martin

character: Pippo

character: Tewfik

character: Miguel

character: Germaine

character: Karim

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Casting

job: Production Design

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: Foley Artist

original_title: Sale gosse


title: Madeleine d'entre les Morts

overview: In Madeleine Among the Dead, Bonello wanted to tell Hitchcock’s Vertigo from the perspective of Madeleine (played by Kim Novak), not Scottie (James Stewart). He only filmed a scene of this project as part of another film by Antoine Barraud, Le Dos Rouge, in which Bonello plays the role of a director by the same name; a director whose films are all either invented or his “ghost-movies.”

title: Madeleine d'entre les Morts

title: Madeleine d'entre les Morts

overview: Une scène ébauche de Madeleine d’entre les morts, un des « films fantômes » du réalisateur, projets inaboutis qu’il aurait souhaité réaliser mais qui n’ont pu voir le jour (aussi sujets d’un livre publié en 2014 pour lequel il les a nommés ainsi). Dans Madeleine d’entre les morts, Bonello voulait raconter Vertigo en inversant le point de vue narratif afin de développer l’histoire non pas du côté de Scottie (le personnage de James Stewart) mais de celui de Madeleine (Kim Novak). Il a réalisé qu’une seule scène du projet, à l’occasion du tournage du film Le Dos Rouge d’Antoine Barraud, dans lequel Bonello joue un réalisateur qui porte son nom et dont la filmographie est composée de films fictifs et des ses films fantômes.

character: Madeleine

character: The man

job: Writer

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Madeleine d'entre les Morts


title: Winter

overview: Impressions on the topic of plastics set to Vivaldi's Winter: blizzard, dancing moons, beats ice, sparkling silver crystals, petrified wood frozen.

title: Winter

title: Hiver

original_title: Hiver


title: The Hole

overview: The outrageous and sometimes harrowing adventures of a non-being in search of his ego.

title: The Hole

title: Le Trou

title: Le Trou

original_title: Le Trou


title: Delicious Catastrophe

overview: An intruder interrupts the monotony of life by causing disaster.

title: Delicious Catastrophe

title: Délicieuse catastrophe

title: Délicieuse catastrophe

overview: Een indringer onderbreekt de eentonigheid van het leven door een ramp te veroorzaken.

original_title: Délicieuse catastrophe

title: Tantalyzing Disaster


title: Sweet Girls

overview: Elodie and Marie, two teenage girls in a city where the housing crisis worsens by the day, are faced with a lack of prospects offered by the future, and see their chances of independence gradually disappearing. Elodie and Marie suggest a solution more extreme than not; empty apartments unjustly occupied by the "old" that, in their eyes, are the origin of the current social imbalance. In this journey through the initiatory path of adolescence, they discover that behind their cold calculations, human beings are just as lost they are.

title: Sweet Girls

title: Sweet Girls

overview: Élodie et Marie, deux adolescentes cloîtrées dans une cité où la crise du logement s’aggrave, sont confrontées au manque de perspectives et voient leurs chances d'accéder un jour à l’indépendance peu à peu disparaître. Élodie suggère à Marie une solution extrême: vider les appartements injustement occupés par «les vieux». Dans ce périple elles découvriront que, derrière leurs froids calculs, se cachent des êtres humains tout aussi perdus qu’elles le sont. La rencontre entre ces générations oubliées par la société va les rapprocher de manière aussi surprenante qu’émouvante.

title: Sweet Girls

overview: Marie (Marie Petiot) i Elodie (Flore Babled), dwie nastoletnie dziewczyny odizolowane w mieście, w którym kryzys mieszkaniowy się pogłębia, tracą perspektywy i widzą, że ich szanse na uzyskanie niezależności stopniowo maleją. Elodie proponuje Marie radykalne rozwiązanie: opróżnienie mieszkań niesłusznie zajmowanych przez „starych ludzi”. W trakcie tej podróży odkryją, że za ich chłodnymi kalkulacjami kryją się ludzie, którzy są tak samo zagubieni jak one. Spotkanie tych pokoleń, zapomnianych przez społeczeństwo, zbliży je do siebie w sposób równie zaskakujący, co wzruszający.

character: Elodie

character: Marie

job: Music

original_title: Sweet Girls


title: Enfin ... Redde M'r Nimm Devun !

overview: "Enfin ... redde M'r nimm devun!" (Well ... don't talk about it anymore!) is an Alsatian Tragicomedy written by Germain Muller.

title: Enfin ... Redde M'r Nimm Devun !

title: Enfin ... Redde M'r Nimm Devun !

overview: Adaptation télévisée de la pièce de théâtre alsacienne de Germain Muller qui retrace l'histoire d'une famille alsacienne, la famille Meyer, pendant la Seconde Guerre mondiale, de la drôle de guerre à la Libération de la France...

original_title: Enfin ... Redde M'r Nimm Devun !


title: La victoire des vaincus

overview: In June 1940, in a village of Franche-Comté occupied by the Germans, five children decide to join the resistance in their own way, against the German invaders.

title: La victoire des vaincus

overview: En juin 1940, dans un village de Franche-Comté occupé par les Allemands, cinq enfants décident de rentrer en résistance à leur façon, contre les envahisseurs allemands.

title: La victoire des vaincus

character: Dado enfant

character: Gugu enfant

character: Migrateur enfant

character: Têtu enfant

character: Charlotte enfant

character: Dado

character: Gugu

character: Migrateur

character: Têtu

character: Charlotte

character: Le grand-père

character: Lucie

character: Raoul

character: Cul d'ours

character: Louis

character: Émilie

character: Le capitaine

character: M. Marguet

job: Novel

original_title: La victoire des vaincus


title: Même pas mal

title: Même pas mal

overview: Après le succès du film "Laïcité, Inch'Allah !" de Nadia El Fani présenté dans plus de trente festivals et qui a reçu le grand prix international de la Laïcité, voici la réponse cinématographique de la réalisatrice aux agressions subies au moment de la présentation du film en Tunisie, aux obstacles, attaques, blessures et menaces de mort qui font "Même Pas Mal"...

title: Même pas mal

character: Elle-même

original_title: Même pas mal


title: Adieu De Gaulle, adieu

overview: May 1968. Charles de Gaulle is 77. His great career is behind him. Obsessed by France's prestige, he's looking with distance to the student demonstrations. An intimate portrait of the General through the tale of 68'events.

title: Adieu De Gaulle, adieu

overview: Paris, l'Élysée… Mai 1968. Charles de Gaulle, déjà une légende dans l'histoire de France, doit faire face aux « événements » et à une jeunesse avide de vie et de libéralisation. La fermeté prônée par le Général n'arrange rien au désordre étudiant qui persiste et s'étend à la France entière. Au plus fort de la crise, ébranlé et abandonné, de Gaulle « fuit » mystérieusement à Baden-Baden.

title: Adieu De Gaulle, adieu

title: Adieu De Gaulle, adieu

character: Charles de Gaulle

character: Georges Pompidou

character: Francois Flohic

character: Yvonne de Gaulle

character: Bernard Tricot

character: Michel Jobert

character: Alain Peyrefitte

character: Jacques Chirac

character: Christian Fouchet

character: Jacques Foccart

character: Claude Pompidou

character: Jacques Massu

character: Philippe De Gaulle

character: Suzanne Massu

character: Vieux jardinier

character: Jeune jardinier

original_title: Adieu De Gaulle, adieu


title: Djihad!

overview: A hard-hitting French drama detailing the intersecting destinies of five characters whose lives cross over the current war in Iraq: three young French Arabs who each for a different reason joins a jihadi group to fight against the Americans; a 40-something French woman running an NGO in Baghdad at the outbreak of the war who gets kidnapped and held by the jihadi insurgents; and a mid-level French diplomat who uncovers the corruption of the UN Oil for Food program while gathering evidence to support the French effort to prevent the war.

title: Djihad!

overview: En 2002, les relations internationales entre les Etats-Unis et l'Irak sont tendues. Le Président Bush pose un ultimatum à Saddam Hussein. Sur place, la réalité est tout autre. Delphine Le Guen se bat pour que la population d'un quartier de Bagdad bénéficie de l'eau potable... En France, l'analyste Hugo Bessières enquête sur la réalité d'une menace irakienne. Pendant ce temps, des islamistes radicaux recrutent de jeunes français dans les cités pour se joindre à leur mouvement...

title: Djihad!

character: Youssef

character: Médecin de l'hôpital

character: Karim

character: Delphine Le Guen

character: Hugo Bessières

character: Chérif

character: Nouri

character: Jean-Pierre Durieux

character: Jeff Hacker

character: El Khadiri

character: Zahra

character: Dr McKenzie

character: Xavier Pujol

character: Leila

character: Luqman

character: Paul Bayard

character: Colonel Walid

job: Scenario Writer

original_title: Djihad!


title: Les nouvelles caméras planquées de François Damiens, Vol. 2

overview: François Damiens a conquis le public français et s'impose comme le nouveau talent des caméras cachées. Dans ses sketches, il pousse ses "victimes" au bord de la crise de nerfs au travers de personnages aussi insolents qu'irrésistibles. Tour à tour tatoueur, informaticien ou encore moniteur d'auto-école, il nous offre des moments de fous rires et de pur plaisir.

character: Self


title: République

title: République

original_title: République


title: La dernière enquête de Sherlock Holmes

title: El último caso de Sherlock Holmes

overview: 1920. Jubilados, Sherlock Holmes y el fiel doctor Watson disfrutan de una excursión por el campo. Pero el asesinato de un campesino en el bosque llevará al famoso detective a realizar su última investigación, la cual cuestionará la obviedad de su pasado.

title: La dernière enquête de Sherlock Holmes

overview: Krótkometrażowy

title: Последнее расследование Шерлока Холмса

overview: 1920. Пенсионеры, Шерлок Холмс и верный доктор Ватсон наслаждаются производственной поездкой. Но убийство крестьянина в лесу заставит известного сыщика провести свое последнее расследование, которое поставит под сомнение очевидность его прошлого.

title: La dernière enquête de Sherlock Holmes

character: Sherlock Holmes

character: Doctor Watson / Police Officer

job: Story

original_title: La dernière enquête de Sherlock Holmes


title: Wide-Eyed

overview: Fabio helps Dimitri so that his friend can finally meet Linda. On their way they meet a duck and her ducklings.

title: Wide-Eyed

title: Caídos del nido

overview: Fabio ayuda a Dimitri para que finalmente pueda abordar a Linda. En su camino, se encuentran con un pato y sus patitos.

title: Tombés du nid

overview: Fabio et Dimitri se rendent à la Chicha pour que Dimitri puisse peut-être enfin aborder Linda. Sur leur chemin, ils rencontrent une cane et ses canetons.

character: Voice

job: Screenplay

job: Director

original_title: Tombés du nid


title: Straight to the Heart

overview: An unemployed man with individualist and pacifist values is inevitably brainwashed by society and the mass media to conform to the dominant ideology and embrace war. His soul is destroyed but his heart cannot be conquered.

title: Straight to the Heart

title: Jusqu'au cœur

overview: Long métrage mettant en scène une allégorie empreinte d'intellectualité, réalisé à une époque particulièrement influencée par le cinéaste Jean-Luc Godard. Un homme, signe de l'individu total, libre et multiple, refuse la guerre sous toutes ses formes. La société s'empare donc de ce déserteur, elle l'emprisonne, l'affaiblit à coup de publicité, va même jusqu'à l'opérer au cerveau pour lui rendre le sens de la guerre. Elle l'entraîne de force dans le luxe de ses apparences, de ses jeux, de ses couleurs. Mais, aussi puissante soit-elle, elle ne peut le priver de son coeur. Film poétique, démystification cruelle de la société, histoire d'amour et de liberté retrouvée, ce long métrage de Jean Pierre Lefebvre illustre le conflit grandissant entre l'individu et la société et revêt une signification nouvelle en regard de la vague actuelle de pacifisme dans le monde.

title: Jusqu'au cœur

job: Assistant Director

job: Assistant Director of Photography

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Jusqu'au cœur

title: Jusqu'au coeur


title: The Revolutionary

overview: A group of young men train to be revolutionaries and plan an insurrection of the Canadian government.

title: The Revolutionary

title: Le Révolutionnaire

overview: L'agitation indépendantiste des années 60, les premières bombes du FLQ, les premiers morts et la crise d'octobre 70 trouvent un écho souvent prémonitoire dans ce film singulier et parfois déroutant.

character: Le révolutionnaire

job: Original Music Composer

original_title: Le Révolutionnaire


title: False Confessions

name: False Confessions US Release Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie

overview: Dorante, an impoverished young man, is taken on as a secretary by Araminte, a rich widow with whom he is secretly in love. The valet Dubois does all he can to get Araminte to fall in love with Dorante. Following his staging of Marivaux’s comedy at the Odéon theater, Luc Bondy turns the whole theater building into a film studio, placing his actors in the foyer, under the stage, in the kitchens, using the most unusual and unexpected spots to invent a new dynamic between theater and film.

title: False Confessions

title: Les Fausses confidences

overview: Chez Marivaux, l'amour est toujours surprise, épreuve et déguisement. Son surgissement fait théâtre et son aveu est attendu. Ici il s'agit bien, dans un microcosme social magistralement évoqué, du long combat que mène, contre elle-même et les convenances factices, Araminte, jeune et riche veuve, pour accepter l’amour de Dorante, amant désargenté. Pour tisser les fils de cet ingénieux complot du coeur et faire avancer sa comédie, Marivaux, cette fois, s’est donné un double: Dubois, valet zélé et retors à la fois ; il est l’artisan généreux d’une mécanique implacable qui finira par faire triompher l’amour et la liberté en réunissant deux êtres dans un instant de radieuse sincérité.

title: As Falsas Confidências

overview: Quando Araminte (Isabelle Hupert) contrata Dorante (Louis Garrel) como seu novo secretário, o rapaz da classe baixa se apaixona pela rica viúva, Diante disso, o criado Dubois (Yves Jacques) faz de tudo para que a mulher se apaixone pelo jovem.

title: Ложные признания

overview: Прекрасный, но бедный юноша Дорант безнадежно влюблен в богатую вдову Араминту. В то время как его дядя намерен женить племянника на Мартон, деловитой компаньонке вдовы. А мать Араминты, мечтающая о том, чтобы состоятельная дочь вошла еще и в аристократические круги, хочет выдать ее за графа Доримона…

title: Falsche Vertraulichkeiten

overview: Der junge, mittellose Dorante liebt die reiche Witwe Araminte. Er verdingt sich bei ihr als Sekretär. Aramintes Diener Dubois versucht mit allen Mitteln, seine Herrin für Dorantes Liebesglück zu gewinnen. Allerdings ist Aramintes Mutter nicht gut auf den neuen Sekretär zu sprechen, da dieser womöglich ihren Plan, Araminte mit dem Grafen Dorimont zu verheiraten, durchkreuzen könnte. Doch Dubois verdreht die ihm anvertrauten Geheimnisse so gekonnt und inszeniert mit größter Sorgfalt eine Intrige.

title: 虚假秘密

overview: 此为电视电影，改编自2014年同名舞台剧，同导演同主演，故事源自法国十八世纪喜剧大师马里沃的同名作品，此为现代改编版。

title: 愛情陷阱

title: 愛情陷阱

overview: 此為電視電影，改編自 2014 年同名舞台劇，同導演同主演，故事源自法國十八世紀喜劇大師馬裏沃的同名作品，此為現代改編版。

character: Araminte

character: Dorante

character: Madame Argante

character: Dubois

character: Marton

character: Monsieur Rémy

character: Comte Dorimont

character: Arlequin

character: Garçon Joaillier

character: Laquais John

character: Le professeur de Tai Chi

character: Un secrétaire

character: Le chauffeur

job: Key Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Dialogue Editor

job: Hairstylist

job: Production Design

job: Sound Mixer

job: ADR Mixer

job: Sound

job: Theatre Play

job: Costume Design

original_title: Les Fausses confidences

title: 爱情陷阱

country: TW


title: La Pièce - Les derniers seront les premiers

overview: Sam est un sans-abri qui vit dans une cité HLM. Agressé par le Caïd du quartier, il va redonner un sens à sa vie grâce à une simple pièce de deux euros. Il décide d'aider les gens autour de lui, même si pour cela, il lui faudra parfois contourner la loi.

character: Sam

character: Nico

character: Dawala

character: Dry

character: Catherine

character: Maka

character: Binta

character: Katia

title: La Pièce


title: Dirty Kids

overview: French seniors enroll in summer camp.

title: Sales gosses

overview: Cet été, Alex se retrouve moniteur d'une "colo" très particulière. Car ici point d'enfants ni de têtes blondes... mais des retraités et des cheveux blancs. Ces charmants pensionnaires vont lui en faire voir de toutes les couleurs. Retraités déchaînés en colo, monos au bout du rouleau : il n’y pas d’âge pour être un sale gosse !

title: Dirty Kids

title: 올드 시팅

title: Sales gosses

overview: Deze zomer is Alex sportinstructeur van een heel bijzondere groep. Hier zijn het geen kinderen noch mensen met blonde haren... maar gepensioneerden met grijze en witte haren. Deze charmante bewoners zullen hem alle kleuren van de regenboog laten zien. De ontketende gepensioneerden halen van alles uit: er is geen leeftijdslimiet om een snotaap te zijn.

title: Sales gosses

overview: Alex, de 20 años, ha vuelto a suspender medicina. Ahora, tal y como había prometido, tendrá que trabajar todo el verano en lugar de irse de vacaciones con sus amigos. Sus padres le han encontrado un trabajo: monitor... de unas colonias bastante especiales. Nada de niños, ¡aquí sólo hay jubilados!

title: Szczeniaki

overview: 20-letni Alex (Thomas Solivéres) postanawia, że zamiast wyjechać z kolegami na wakacje przez całe lato będzie pracował. Z pomocą przychodzą rodzice, którzy proponują mu zajęcie opiekuna dzieci na obozie. Alex liczy, że może to być doby patent na podrywanie dziewczyn. Tymczasem przez pomyłkę podopiecznymi chłopaka zostaje grupa emerytów. Czekają go dwa miesiące w towarzystwie nieokiełznanych staruszków.

character: Alex

character: Toure

character: Teresa

character: Sophie Bonheur

character: Mr Pascal

character: Jeannot

character: Rose

character: Josette

character: Mireille

character: François

character: Blanche

character: Alex's father

character: Alex's mother

character: Colony monitor

character: Tom

character: Son of Mr. Pascal

character: Pool caretaker

character: Speaker

job: Second Assistant "B" Camera

job: First Assistant "B" Camera

job: Steadicam Operator

job: Camera Trainee

job: First Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Second Assistant Camera

job: "B" Camera Operator

job: Writer

original_title: Sales gosses


title: Hermit crab

overview: Painlevé’s first film on animal behavior, focusing on the Hermit Crab. On this film we see the Hermit Crab trying to find shelter.

title: Hermit crab

title: Bernard-l'hermite

title: Bernard-l'hermite

overview: O primeiro filme de Painlevé sobre comportamento animal, com foco no caranguejo-eremita. Neste curta, vemos este curioso crustáceo tentando encontrar abrigo.

job: Director

original_title: Bernard-l'hermite

title: Le Bernard-l'Ermite


title: Witnesses

overview: During the Syrian civil war, a French war photographer takes a picture she shoudn't have taken.

title: Witnesses

title: Témoins

overview: En Syrie, lors d’un combat, Stéphane, photographe de guerre indépendante, fait une photo d’Omar, un jeune médecin. Diffusée, cette photo est lourde de conséquences pour le médecin et la photographe.

original_title: Témoins


title: The Competition

IDFA 2016 | Trailer | The Graduation

key: vCEhUeueZmY

overview: An all-access tour behind the scenes at France’s premiere film school, La Fémis. Showing us how successful candidates get to follow in the footsteps of such luminaries as Louis Malle, François Ozon and Alain Resnais, all of whom attended this prestigious institution. Stumbling over their words, the often-nervous candidates seem vulnerable when confronted with the veterans of the industry, who have the difficult task of discovering true talent among all these eager young people.

title: The Competition

title: The Graduation

overview: Jaarlijks proberen honderden jongeren toegelaten te worden tot de prestigieuze Parijse filmschool La Fémis. Ze worden onderworpen aan drie selectierondes en beoordeeld door ervaren professionals uit het filmvak. Uiteindelijk krijgt slechts een paar procent de kans om  in de voetsporen van Louis Malle, François Ozon of Alain Resnais te treden.

title: Le Concours

overview:
C'est le jour du concours.
 Les aspirants cinéastes franchissent le lourd portail de la grande école pour la première, et peut-être, la dernière fois.  Chacun rêve de cinéma, mais aussi de réussite. Tous les espoirs sont permis, toutes les angoisses aussi. Les jeunes gens rêvent et doutent.
 Les jurés s'interrogent et cherchent leurs héritiers.  De l'arrivée des candidats aux délibérations des jurés, le film explore la confrontation entre deux générations et le difficile parcours de sélection qu'organisent nos sociétés contemporaines.

title: 入学考试

overview: 纪录法国最高电影学府La Femis长达六个月对考生的筛选，每年从数千人中选出40个人，以此窥探这所培养出无数著名法国导演的学府内部的秘密

character: Self

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Producer

job: Editor

original_title: Le Concours

title: The Graduation

title: 電影夢的開始


title: Farouk, Besieged Like Me

overview: An affectionate portrait of writer and publisher Farouk Mardem-Bey.

title: Farouk, Besieged Like Me

original_title: Un Assiégé Comme Moi

title: Mouhassaron Mithli

country: SY

title: Besieged Like Me


title: Lost in Paris

overview: Fiona visits Paris for the first time to assist her myopic Aunt Martha. Catastrophes ensue, mainly involving Dom, a homeless man who has yet to have an emotion or thought he was afraid of expressing.

title: Lost in Paris

title: Paris pieds nus

overview: Fiona, un bibliothécaire canadienne, débarque à Paris pour venir en aide à sa vieille tante Martha, menacée d'internement dans une maison de retraite. Mais Fiona perd ses bagages et découvre que Martha a disparu. C'est le début d'une avalanche de catastrophes, qui lui feront croiser le chemin de Dom, SDF égoïste, frimeur et collant qui lui pourrit la vie.

title: Perdidos em Paris

overview: Fiona (Fiona Gordon), uma bibliotecária canadense recebe uma carta misteriosa de uma tia distante. Na carta, a tal tia pede que a sobrinha viaje imediatamente à França, pedindo socorro. Sem ter a menor ideia do que está acontecendo e nem mesmo onde a sua tia se encontra, Fiona viaja até Paris e começa a buscar sua parente distante.

title: Elveszve Párizsban

overview: Fiona, egy kanadai könyvtáros kisasszony levelet kap párizsi nénikéjétől, hogy ha nem segít, félő, hogy otthonba viszik. Fiona a francia fővárosba utazik hát, ahol egyhamar elveszíti a holmiját, ráadásul a nénikéjét sem találja sehol. És a katasztrófák sora ezzel még nem ért véget, mert a lányt üldözni kezdi a szerelmével egy levakarhatatlan hajléktalan.

title: 流浪巴黎

overview:
　　故事发生在位于加拿大的一个小村庄中，菲奥娜（菲欧娜·戈登 Fiona Gordon 饰）是个一辈子都生活在这里的姑娘，同时也是镇上图书馆的管理员。一天，菲奥娜意外的收到了玛莎阿姨（埃玛妞·丽娃 Emmanuelle Riva 饰）的来信，这位九十多岁的年迈亲戚向菲奥娜发起了求助，如果菲奥娜不能够前往巴黎照顾她，那么无依无靠的她将会被送进老人之家。
 　　无奈之下，菲奥娜只得踏上了前往巴黎的旅途。在一场意外中，菲奥娜不慎落水，失去了所有的财务包括她的身份证明，更糟的是，当她抵达目的地时，却发现玛莎阿姨失踪了。在这座繁华但冰冷的大城市里无处可去的菲奥娜遇见了境遇和她差不多的流浪汉多姆（多米尼克·阿贝尔 Dominique Abel 饰）

title: 로스트 인 파리

overview: 파리에 살고 있는 이모 ‘마르타’에게 자신을 구해달라는 SOS 편지를 받은 ‘피오나’는  빨간 배낭 하나를 메고 무작정 파리로 향한다.  하지만 이모는 온데간데없고 수상한 남자 ‘돔’이 자꾸 따라온다.  에펠탑 앞에서 사진을 찍다가 짐까지 잃어버린 피오나.  동네 카페에서 얻은 정보에 의하면, 오늘 나이 든 댄서의 장례식이 있다는데 설마…?

title: Paryż na bosaka

overview: Uporządkowane życie Fiony (Gordon) zakłóca pewnego dnia pełen rozpaczy list od mieszkającej w Paryżu 88-letniej ciotki Marthy (Riva). Fiona wskakuje w pierwszy samolot do Europy. Na miejscu odkrywa, że Martha zniknęła. W lawinie spektakularnych katastrof poznaje Doma (Abel), uprzejmego, ale nachalnego kloszarda, który nie chce jej zostawić w spokoju. Z czasem przestaje jej to przeszkadzać...

title: Чудеса в Париже

overview: Нескладная Фиона работает библиотекарем в маленьком канадском городке. Внезапно она получает странное письмо от 88-ти летней тетушки Марты, которая живет в Париже. Фиона бросает все и садится в первый самолет в Париж, чтобы обнаружить, что Марта исчезла без следа. После серии чудесных, катастрофичных и невероятно смешных приключений Фиона встречает Доминика — бездомного, который в ее лице находит любовь всей жизни.Закадровый перевод.

title: Изгубени в Париж

overview:
„Изгубени в Париж“ е създаден от творческия тандем - Доминик Абел и Фиона Гордон, и носи отпечатъка  на техния причудлив стил. Двете звезди играят ролите на наивна библиотекарка от малко канадско градче и странно съблазнителен, егоистичен парижки бездомник.
 Когато подредения живот на Фиона е нарушен, заради притеснително писмо от 88-годишната ѝ леля Марта, която живее в Париж, Фиона хваща първия самолет, който може и пристига само, за да открие, че Марта е изчезнала.  лавина от грандиозни бедствия тя се сблъсква с Дом – привлекателен,  но досаден скитник, който просто няма да я остави на мира. Изпълнен с невероятни лудории и сложна хореографска клоунада, характерна за работата на Абел и Гордън, ИЗГУБЕНИ В ПАРИЖ е забавна и чаровна  приказка в ярки цветове за особените хора, които намират любов, докато са загубени в Града на Светлините.

title: 巴黎意亂情迷

overview: 為了陪伴年事已高的阿姨，費歐娜告別了冰天雪地的加拿大，首次踏上這輩子始終朝思暮想的巴黎。人生地不熟的她，不但鬧出了一堆亂七八糟的烏龍鳥事，好不容易終於找到阿姨家，人卻已不知去向。花都美景、奇緣天定，流落異鄉的費歐娜遇見了不修邊幅的遊民湯姆，一路你追我跑之間，這對歡喜冤家還得面對多少災難呢？

title: Paris pieds nus

overview: Fiona, een Canadese bibliothecaris, komt in Parijs om haar oude tante Martha te helpen, bedreigd met internering in een verpleeghuis. Maar Fiona verliest haar bagage en ontdekt dat Martha verdwenen is. Het is het begin van een lawine van rampen, die ze zal meemaken langs  het pad van Dom, de egoïstische dakloze, opzienbarend en achtervolgend die haar leven verzuren.

title: אבודים בפריז

overview: פיונה מבקרת בפריס בפעם הראשונה כדי לסייע לדודה מרתה . ואז מתחילות הצרות, בעיקר עם דום, חסר בית עם בעיה להביע את רגשותיו או מחשבותיו.

title: Ξυπόλητοι στο Παρίσι

overview: Η Φιόνα, μια βιβλιοθηκάριος από μικρή καναδική πόλη, λαμβάνει γράμμα απελπισίας από την 93χρονη θεία της Μάρθα που ζει στο Παρίσι. Η Φιόνα μπαίνει στο πρώτο αεροπλάνο και ανακαλύπτει πως η θεία είναι εξαφανισμένη. Μέσα σε έναν κυκεώνα καταστροφών, γνωρίζει τον Ντομ, έναν γοητευτικό και εγωμανή άστεγο, ο οποίος δεν την αφήνει μόνη.

title: Barfuß in Paris

overview: Fiona (Fiona Gordon) reist aus Kanada nach Paris, um sich um ihre alte Tante Martha zu kümmern. Diese ist schon seit längerer Zeit verängstigt, dass ihre Familie sie in ein Altersheim stecken könnte. Als Fiona dann jedoch bei Martha ankommt, ist die alte Dame nicht aufzufinden. Somit beginnt für die Kanadierin eine Odyssee durch Paris, bei der sie die Bekanntschaft einiger, skurriller Zeitgenossen macht.

title: Parigi a piedi nudi

overview: La monotona vita di Fiona (Fiona Gordon), eccentrica bibliotecaria in un paesino sperduto fra i ghiacci canadesi, viene improvvisamente turbata dall’arrivo di una lettera allarmante inviatale da zia Martha (ultima splendida interpretazione della candidata Premio Oscar Emmanuelle Riva), stravagante novantenne che vive a Parigi. Fiona salta sul primo aereo per correre in soccorso della zia, ma una volta arrivata nella capitale francese scopre che l’anziana è misteriosamente (e volontariamente) scomparsa. Sulle tracce della fuggitiva, fra tuffi inaspettati nella Senna e rovinose scalate della Tour Eiffel, Fiona incappa in Dom (Dominique Abel), galante clochard parigino, vanitoso e a suo modo affascinante, che si innamora di lei e non vuole più lasciarla sola.

title: Paljain jaloin Pariisissa

title: Lost in Paris

overview: Fiona besøger Paris for første gang for at hjælpe hendes nærsynede tante Martha. Katastrofer følger, som hovedsagelig involverer Dom, en hjemløs mand, der endnu ikke har haft følelser eller troede, at han var bange for at udtrykke dem.

title: Perdidos en París

overview: Fiona, una bibliotecaria de Canadá, llega a París para ayudar a su tía Martha, amenazada con ser internada en una residencia de ancianos. Fiona pierde su equipaje y además descubre que Martha ha desaparecido. Es el comienzo de una cadena de alocados enredos, que le harán cruzarse en el camino con Dom, un vagabundo egoísta y presumido, con quien surge un extraño encanto en la Ciudad de la Luz.

title: Paris pieds nus

overview: Fiona, bibliothécaire canadienne, débarque à Paris pour venir en aide à sa vieille tante en détresse. Mais Fiona se perd et tante Martha a disparu. C’est le début d’une course-poursuite dans Paris à laquelle s’invite Dom, SDF égoïste, aussi séducteur que collant.

title: Vilse i Paris

overview: Fiona är en kanadensisk bibliotekarie som beger sig till Frankrike för att hjälpa sin 88-åriga moster Martha. Men när hon kommer fram är moster försvunnen, vilket bara är det första i en rad missöden och snurrigheter som drabbar henne.

title: 巴黎意亂情迷

title: Paris pieds nus

overview: Fiona visita Paris pela primeira vez para ajudar a sua tia Martha, que é míope. Catástrofes acontecem, envolvendo principalmente Dom, um sem-abrigo que ainda não teve uma emoção ou pensamento que tivesse medo de expressar.

character: Fiona

character: Dom

character: Martha

character: Duncan

character: Young Fiona

character: Young Martha

character: The Reader

character: Bob the Mountie

character: The Jogger

character: M. Martin

character: Embassy Employee

character: The Barge Porter

character: Le DJ péniche

character: Mère de famille sauteuse

character: Père de famille sauteuse

character: Enfant famille sauteuse

character: Serveur péniche

character: Serveuse péniche

character: Amoureuse de la laverie

character: Amoureux de la laverie

character: Le cafetier

character: Cliente café

character: Le cuisinier

character: La dame des pompes funèbres

character: Gaby

character: Cyril, l'agent de Marthe

character: Marthe (photo)

character: Madame Gentil

character: L'infirmière de Norman

character: L'homme au cimetière

character: L'aveugle

character: L'agente de police

character: La taxiwoman

original_title: Paris pieds nus

production_countries: BE FR


title: Zachary Richard, Cajun Heart

overview: Zachary Richard takes a voyage to l'Acadie and Louisiana to learn about his ancestors and the history of the Acadian people.

title: Zachary Richard, Cajun Heart

title: Zachary Richard, toujours batailleur

overview: L’auteur-compositeur-interprète Zachary Richard questionne la pertinence de l’identité acadienne d’aujourd’hui. Il retrace le parcours fascinant de ceux qui l’ont précédé, en parcourant les trois provinces maritimes et la Louisiane, cherchant à comprendre comment l’Histoire a façonné sa culture acadienne.

character: Self

original_title: Zachary Richard, toujours batailleur


title: A Wedding

name: Noces - A Wedding - Trailer (English subtitles)

overview: Zahira, 18, is close to her family until her parents ask her to follow Pakistani tradition to choose a husband. Torn between family customs and her western lifestyle, the young woman turns for help to her brother and confidant Amir.

title: A Wedding

title: Noces

overview: Zahira, belgo-pakistanaise de dix-huit ans, est très proche de chacun des membres de sa famille jusqu’au jour où on lui impose un mariage traditionnel. Écartelée entre les exigences de ses parents, son mode de vie occidental et ses aspirations de liberté, la jeune fille compte sur l’aide de son grand frère et confident, Amir.

title: Brylluppet

overview: Zahira på 18 er tæt knyttet til sin familie. Men alt ændrer sig, da hendes forældre beder hende vælge sig en mand efter pakistansk tradition. Zahira er splittet mellem sin families skikke og sin vestlige livsstil. Hun beder sin bror og fortrolige, Amir, om hjælp.

title: Un matrimonio

overview: Zahira è una ragazza belga di 19 anni, di origini pakistane che vive felicemente con la propria famiglia fino al giorno in cui le viene imposto un matrimonio tradizionale. Onore, voglia di libertà e tradizione culturale sono al centro di questo potentissimo dramma.

title: Свадьба

overview: Восемнадцатилетняя Заира, бельгийка пакистанского происхождения, счастливо живет в дружной семье до того момента, пока ей не начинают навязывать традиционный брак. Девушка не хочет поступаться свободой и отказываться от западного образа жизни, несмотря на требования родителей. Она рассчитывает на помощь своего старшего брата и утешителя Амира.

title: Noces

overview: 2007 yılında Belçika'da yaşanan gerçek bir olaydan esinlenilen film, Pakistanlı bir aileye sahip olan 18 yaşındaki Zahira'nın Belçika'da batılı kızlar gibi yaşarken hamile kalmasını ve ailesinin onu bir Pakistanlı ile evlendirmeye çalışması nedeniyle genç kızın direnmesini ve ailesiyle arasının bozulmasını konu alıyor.

title: Весілля

overview: Заіра, 18-річна бельгійка пакистанського походження, має близькі стосунки з кожним членом своєї сім'ї, до того дня, коли її змушують до традиційного шлюбу. Розриваючись між родинними звичаями та її західним способом життя і сподіваннями свободи, молода жінка звертається за допомогою до свого старшого брата і довіреної особи — Аміра.

title: A Garota Ocidental - Entre o Coração e a Tradição

overview: Zahira é uma jovem paquistanesa que vive na França. Acostumada ao estilo de vida ocidental, a garota entra em conflito com os costumes familiares quando seus pais apresentam três desconhecidos e exigem que ela escolha um deles como marido. Orientada por seu irmão e confidente Amir, mas indecisa entre seu coração e suas tradições, Zahira deve tomar uma decisão que pode mudar a vida de todos.

title: 婚事

overview: 扎希拉在比利时的一个巴基斯坦家庭中长大。因为意外怀孕，她现在正坐在一位医生的办公室里询问可以打掉孩子的方法。犹豫不决的希拉决定向朋友和家人寻求帮助。虽然她的家人对她表示了理解和同情，但是却默默帮她物色了三个远房亲戚作为结婚的对象。父母让她从中选择一个，并且觉得女儿已经得到了自己曾经想都不敢想的“自由”。在宗教世俗和追求自己人生的渴望中，扎希拉必须做出选择。

title: La boda

overview: Zahira, una joven belga-paquistaní, de 18 años, está unida a su familia hasta que sus padres le piden que siga la tradición paquistaní para elegir un marido. Desgarrada entre las costumbres de la familia y su estilo de vida occidental, la joven acude a pedir ayuda a su hermano y confidente Amir.

title: Noces

overview: Die 18-jährige Zahira steht ihrer Familie nahe, bis ihre Eltern sie bitten, bei der Wahl ihres Ehemanns der pakistanischen Tradition zu folgen. Hin- und hergerissen zwischen den Familienbräuchen und ihrem westlichen Lebensstil wendet sich die junge Frau an ihren Bruder und Vertrauten Amir.

title: Svatba

title: Noces

overview: Zahira, 18, heeft een hechte band met haar familie totdat haar ouders haar vragen om de Pakistaanse traditie te volgen om een echtgenoot te kiezen. Verscheurd tussen familiegebruiken en haar westerse levensstijl, wendt de jonge vrouw zich voor hulp tot haar broer en vertrouweling Amir.

title: 婚事

overview: 紮希拉在比利時的一個巴基斯坦家庭中長大。因為意外懷孕，她現在正坐在一位醫生的辦公室裏詢問可以打掉孩子的方法。猶豫不決的希拉決定向朋友和家人尋求幫助。雖然她的家人對她表示了理解和同情，但是卻默默幫她物色了三個遠房親戚作為結婚的對象。父母讓她從中選擇一個，並且覺得女兒已經得到了自己曾經想都不敢想的“自由”。在宗教世俗和追求自己人生的渴望中，紮希拉必須做出選擇。

title: Kāzas

character: Zahira Kazim

character: Amir Kazim

character: Mansoor Kazim

character: André

character: Aurore

character: Pierre

character: Hina Kazim

character: Adnan

character: Frank

character: Tariq

character: L'Imam

character: Le préfet

character: L'assistante médicale

character: Imran

character: L'élève de théâtre

character: Le professeur de théâtre

character: La barmaid

character: Le médecin

character: L'homme à la grille

character: L'ami d'Amir

character: Le professeur de physique

job: Director of Photography

job: Costume Supervisor

job: Makeup Supervisor

job: Mixing Engineer

job: Sound

job: Settings

original_title: Noces

production_countries: BE FR LU


title: Didier Porte - A droite !

title: Didier Porte - A droite !

overview: « Les électeurs de droite regrettent Sarkozy ; les humoristes de gauche, aussi. » Fort de ce constat, Didier Porte a décidé de changer de camp, affirmant même malicieusement : « Mort à l’assistanat ! Vive le darwinisme social dans la bonne humeur, la xénophobie joyeuse et la brutalité policière souriante ! » Pas de panique. Bien sûr, c’est « pour de faux ». Didier Porte reste égal à lui-même : la droite, la gauche, les extrêmes, rien ni personne n’échappe à son ironie mordante. Malgré un rythme un peu inégal dû à l'alternance entre sketchs et stand-up, ce nouveau spectacle de Didier Porte devrait ravir les fans.

original_title: Didier Porte - A droite !


title: The Best Of Z

title: The Best Of Z

overview: Recueil de trois histoires concernant la propagation du vampirisme au sein de notre civilisation. 1/ Le dernier fils de Dracula - Un prêtre traque un descendant du Prince des Ténèbres dans les ruines d'un château maléfique. 2/ Noël rouge - Carnage le 25 décembre. Le Père Noël fait régner la terreur sur Paris. 3/ Le taxi de l'enfer - Un mystérieux taxi fait disparaître ses passagers et les livre au terrible Comte Drakul.

original_title: The Best Of Z


title: Attack of Serial Killers from Outer Space

overview: A super-hero fights against the dastardly plans of a mad doctor, who aims at invading northern France with an army of serial killers from outer space!

overview: Au cours d'un transfert, la DST laisse échapper deux spécimens extra-terrestre ultra-dangereux. Ces tueurs de l'espace sèment la terreur dans la population. Un justicier masqué s'élance immédiatement à leur poursuite. Mais il trouvera sur sa route l'infâme Docteur Kill et son commando para-militaire, qui veulent à tous prix récupérer les deux spécimens afin d'utiliser leur pouvoir destructeur. Car, dans son laboratoire de l'horreur, ce chirurgien diabolique se livre aux pires atrocités sur ses malheureuses patientes avant de les enrôler dans son armée, qui bientôt se lancera à la conquète du Monde...

overview: Een superheld vecht tegen de snode plannen van een gekke dokter, die Noord-Frankrijk wil binnenvallen met een leger seriemoordenaars vanuit de ruimte!


title: Charlie Bauer - Marathonien de l'espoir

title: Charlie Bauer - Marathonien de l'espoir

overview: Fin des années 1950, Charlie Bauer, alors adhérent aux Jeunesses Communistes, rompt avec les directives du Parti qui a voté les crédits de guerre pour l’intervention militaire en Algérie.  Dès lors, il se radicalise dans ses luttes contre les injustices sociales en pratiquant la propagande par le fait - expropriation, redistribution de la marchandise, attaque de train, aide aux désertions... -, s’implique au côté du FLN contre la guerre coloniale en Algérie - détournements et vols d’armes, d’explosifs, collectes de fond...

original_title: Charlie Bauer - Marathonien de l'espoir


title: Deux Romains en Gaule

Deux Romains en Gaule

type: Behind the Scenes

overview: This film is directly inspired by Asterix, created by René Goscinny and Albert UDERZO, chronicles the adventures of a little boy, Antoine, entered the world of antiquity by studying its history lesson and two Romans, and TICKETBUS PROSPECTUS, who prefer to leave their life of legionnaires and discover the lifestyle of Gaulois.Antoine meeting Asterix cartoon form, which explains certain peculiarities of life in Lutetia.

title: Deux Romains en Gaule

overview: Deux Romains en Gaule est un téléfilm réalisé par Pierre Tchernia en 1967.  Il s'agit d'une adaptation assez libre de la bande dessinée Astérix ; il contient la première apparition animée à l'écran d'Astérix et Obélix.

title: Deux Romains en Gaule

title: Deux Romains en Gaule

title: Deux Romains en Gaule

title: Два римлянина в Галлии

overview: Билетус и Проспектус, римские легионеры, уставшие от жизни в казармах, решают перенять галльский образ жизни.

title: Deux Romains en Gaule

character: Astérix (voice)

character: Obélix (voice)

character: Ticketbus

character: Prospectus

character: Le centurion

character: Le tavernier

character: L'artiste de rue

character: Un écrivain du "Café Flora"

character: Le garagiste peu scrupuleux

character: Le présentateur de "Sportus Dominicus"

character: Le druide inventeur de la potion d'invisibilité

character: Un ancien combattant gaulois

character: Le cuisinier

character: Un druide

character: Le général romain

character: Le restaurateur

character: Le légionnaire de faction

character: L'illusionniste

character: Le rabatteur à l'entrée de la boîte de nuit

character: Un client du bar

character: Voix-off

character: Une Gauloise

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

job: Sound Effects Editor

job: Stunts

job: Camera Operator

job: Lyricist

original_title: Deux Romains en Gaule


title: Diable d'homme

title: Diable d'homme

overview: Le diable surgit subrepticement dans le cabinet de travail d'un écrivain en mal d'inspiration, il lui propose un marché : la damnation des personnages du roman qu'il est en train d'écrire contre la promesse d'obtenir le Prix Goncourt. L'écrivain d'abord réticent finit par accepter. Le diable prend alors l'identité d'un d'un certain Lauret-Bayoux et se présente chez la directrice d'une boite d’intérim avec un tableau emballé sous les bras., ce tableau n'est autre que le portrait d'une lointaine Aïeule de la directrice, qui a été canonisé par l'Église à la suite de quelques apparitions. Il lui offre le tableau, puis avec l'aide d'un comparse (le suppôt de Satan) il va faire en sorte de pousser à la faute les cinq femmes présentes sur les lieux.

character: Lauret-Bayoux

character: Mademoiselle Soindon

character: Florence

character: L'écrivain

character: Mme Labelie

character: Un client de l'agence d'interim

character: le suppôt de Satan

job: Writer

job: Director

original_title: Diable d'homme


title: Panikeum sur l'an 2000

title: Panikeum sur l'an 2000

overview: Une terrible sorcière horrible a bloqué l'horloge du temps pour empêcher l'humanité de passer au troisième millénaire. Elle domine ainsi le monde, le pliant à toutes ses volontés démentielles.

job: Scenario Writer

original_title: Panikeum sur l'an 2000


title: Roboflash Warrior

overview: Post-apocalyptic future: in 2020, a group of mercenaries attempts to escape a bloodthirsty robot designed by the army, a remnant of the ancient civilization: the Roboflash.

title: Roboflash Warrior

overview: Futur post-apocalyptique : en 2020, un groupe de mercenaires tente d'échapper à un robot sanguinaire conçu par l'armée, vestige de l'ancienne civilisation : le Roboflash.

title: Roboflash Warrior

original_title: Roboflash Warrior