title: Guilty

overview: Investigates the corrupt judicial system under which Alain Mar'caux and his wife Edith were arrested on accusations of pedophilia horrific acts they never committed- and the years he spent fighting to get out of prison, clear his name and keep his family.

title: Guilty

title: Présumé coupable

overview: Le film raconte le calvaire d'Alain Marécaux - "l'huissier" de l'affaire d'Outreau - arrêté en 2001 ainsi que sa femme pour d'horribles actes de pédophilies qu'ils n'ont jamais commis. C'est l'histoire de la descente en enfer d'un homme innocent face à un système judiciaire incroyablement injuste et inhumain, l'histoire de sa vie et de celle de ses proches broyée par une des plus importantes erreurs judiciaires de notre époque.

title: Présumé coupable

title: 推定有罪

overview: 电影讲述了阿兰·玛雷高的困局——这是根据一件真实案例改编的：2001年预审法官乌特尔以涉嫌重大儿童性交易案的理由，下令逮捕了阿兰等十几位嫌疑人，但嫌疑人对此拒不认罪。此事令这些无辜的人生活忽然堕入地狱，他们的人生和人际关系被这桩案件弄得支离破碎。影片以阿兰·玛雷高的视角入手，重现了这件法国司法史上的著名冤案，为观众展现了一个令人难以置信的、不公正、不人道的司法体系。

title: Yargısız

overview: Bu film, zamanımızın en önemli hukuki hatası olan Outreau davasında acımasızca mahvedilen Alain Marécaux ile karısının gerçek hikâyesini anlatıyor. Aile babası Marécaux ve karısı 2001 yılında, küçük bir Fransız köyü olan Outreau’da on iki kişiyle birlikte, çocuklara karşı cinsel istismar suçlamalarıyla tutuklanırlar, fakat gerçekte böyle bir suç işlememişlerdir. Masumiyetini ispat etmeye çalışsa da kimse bu “pedofil”i dinlemez ve Marecaux son derece adaletsiz ve insanlık dışı bir hukuk sisteminin kurbanı olur

title: Haftbefehl

overview: Alain Marecaux und seine Frau Edith haben keine Chance, als plötzlich die Polizei vor ihrer Tür steht und das Ehepaar aus heiterem Himmel wegen Kindesmissbrauchs inhaftiert. Ihre drei Kinder werden indessen bei Pflegefamilien untergebracht, Alain mit einem ehrgeizigen jungen Richter konfrontiert, der den Fall offenbar zur Selbstprofilierung nutzen möchte. Auch ohne aussagekräftige Beweise...

title: Winny

overview: Alain Marécaux jest komornikiem sądowym, który wraz z żoną zostaje oskarżony o pedofilię i przynależność do międzynarodowej siatki przestępczej. Z początku, sądzi że to tylko pomyłka i sytuacja nie potrwa długo. Jednak wszelkie próby oczyszczenia się z zarzutów nie przynoszą skutku...

title: Предполагаемые виновные

overview: Реальная история Алена Мареко, который в ноябре 2001 года вместе с еще двенадцатью людьми был ошибочно арестован по обвинению в педофилии. Он провел в заключении 23 месяца. Жизни его самого и членов его семьи были разрушены. Лишь в декабре 2005 года все обвиняемые были полностью оправданы, а разразившийся после этого скандал потряс всю систему французского правосудия.

title: Présumé coupable

overview: Narra la terrible experiencia de Alain Marécaux, agente judicial del caso Outreau, detenido en 2001 junto con su esposa por horrorosos actos de pedofilia que nunca cometió. Esta es la historia del descenso a los infiernos de un hombre inocente frente a un sistema judicial muy injusto e inhumano, la historia de su vida y la de sus familiares aplastados por uno de los mayores abortos involuntarios de la justicia de nuestro tiempo.

title: Présumé coupable

overview: Skvělý film především díky skutečnému příběhu hlavního hrdiny nespravedlivě obviněného z pedofilie. Policie i vyšetřovací soudce se k němu od začátku chovají jako k vinnému, což je pro nevinného člověka neuvěřitelně ponižující samo o sobě. Pedofilie je hnusná věc, ale stejně hnusné je to, že na základě obvinění pologramotné osoby dokáže soudní systém zničit život do té doby zcela bezúhonnému člověku. Hlavní hrdina byl tři roky ve vazbě, poté co byl on a dalších asi 15(!) falešně obviněných zproštěn viny, se jim omluvil ministr spravedlnosti a prezident Chirac, ale to je tak vše. Skvělý a děsivý příběh o soukolí, do kterého se může kdokoli z nás dostat, ani neví jak. Philippe Torreton v hlavní roli je vynikající!

title: Présumé coupable

overview:
Uma história verídica contundente.
 Em 2001, Alain Marécaux e sua esposa Edith foram presos em acusações de pedofilia. Atos horríveis que nunca cometeram. Estas acusações a eles e a vários outros provocou um dos escândalos mais perturbadoras na moderna história judicial da França e veio a ser conhecido como o caso de Outreau. Um drama perturbador que investiga o sistema judicial corrupto em que Alain passou anos lutando para sair da prisão, limpar seu nome e manter a sua família.

title: Présumé coupable

overview: De film verhaalt de nachtmerrie van Alain Marécaux die in 2001 samen met zijn vrouw en 12 anderen wordt opgepakt voor ernstige pedofiele vergrijpen die ze nooit hebben gepleegd.

title: Передбачувані винні

overview: Фільм заснований на реальних подіях, що відбулися у Франції. Ален Марек став одним з тих, кого несправедливо засудили і запроторили до в’язниці за педофілію. Він відсидів майже два роки, перш ніж з’ясувалося, що був невинний. Але що робити з наслідками такого дикого звинувачення? І як після всього повернутися до нормального життя?

title: 推定有罪

overview: 電影講述了阿蘭·瑪雷高的困局——這是根據一件真實案例改編的：2001年預審法官烏特爾以涉嫌重大兒童性交易案的理由，下令逮捕了阿蘭等十幾位嫌疑人，但嫌疑人對此拒不認罪。此事令這些無辜的人生活忽然墮入地獄，他們的人生和人際關係被這樁案件弄得支離破碎。影片以阿蘭·瑪雷高的視角入手，重現了這件法國司法史上的著名冤案，為觀眾展現了一個令人難以置信的、不公正、不人道的司法體系。

character: Alain Marécaux

character: Maître Hubert Delarue

character: Edith Marécaux

character: Le juge Burgaud

character: Thessy, la soeur d'Alain

character: Myriam Badaoui

character: Le procureur

character: Le père d'Alain Marécaux

character: Aurélie Grenon

character: Thomas Marécaux

character: Sébastien Marécaux

character: Cécilé Marécaux

character: Jimmy Delay

character: Inspecteur de police premier interrogatoire

character: Président de la Chambre des huissiers

character: Avocate Aurélie Grenon

character: Avocate Myriam Badaoui

character: Psychiatre

character: Le gendarme

character: Inspecteur de police

character: Femme portant portrait 14e accusé

character: Educateur Thomas Marécaux

job: Casting

job: Set Decoration

job: Stunt Coordinator

job: Property Master

original_title: Présumé coupable

title: Haftbefehl – Im Zweifel gegen den Angeklagten

title: Presumed Guilty

country: AU


title: Chat en poche

type: Backdrop

status: Released

title: Chat en poche

overview: M. Pacarel doit sa fortune à la fabrication et commercialisation du sucre. Après le sucre, pourquoi pas l'opéra ? Rien ne semble arrêter Pacarel. Ce riche bourgeois, balourd, est pourvu d'une ravissante jeune fille, Julie. Celle-ci possède des dons de musicienne et s'est mise en tête de refaire le « Faust » de Gounod. Ce qui fait naître une idée à son père. À l'issue d'un succulent repas, Pascarel annonce à ses invités qu'il envisage de faire jouer l'œuvre de Julie à l'Opéra. Ce n'est pas tout, pour forcer la main à qui de droit à l'Opéra, il va engager et faire venir à Paris, Dujeton, un célèbre ténor borderais que l'Opéra, justement, allait engager. Ainsi, il revendrait le chanteur à l'Opéra et profiterait de ce moyen de pression pour y faire produire le Faust de sa Julie. À l'appartement, un jeune homme se fait annoncer. Il est Bordelais, mais il n'est pas le ténor attendu, et non sans une certains confusion...  Enregistrée le samedi 5 avril 1975 au Théâtre Édouard VII, à Paris.

title: Chat en poche

character: Dufausset, fils

type: Cast

character: M. Pacarel

character: Mme Marthe Pacarel

character: Mme Amandine Landernau

character: Le docteur Landernau

character: M. Lanoix de Vaux, le fiancé contraint de Julie

character: Julie Pacarel, le fille

character: Tiburce, le majordome

character: La bonne

character: Self - Membre du public (uncredited)

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Assistant Director

job: Sound Engineer

department: Sound

job: Theatre Play

job: Sound

job: Manager of Operations

department: Crew

job: Set Designer

department: Art

job: Director of Photography

department: Camera

job: Decorator

job: Camera Operator

job: Script Supervisor

job: Stage Director

job: Video Report

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Production Manager

department: Production

original_title: Chat en poche

original_language: fr


title: Échec et meurtre

type: Poster

title: Échec et meurtre

overview: Dans une demeure bourgeoise en pleine campagne, de riches oisifs sont réunis le temps d'un week-end de Pentecôte, mais une jeune femme y est assassinée. Le commissaire Pelizzari (Robert Lamoureux) snob, prétentieux, y mène une enquête riche en rebondissements.

title: Échec et meurtre

character: Le commissaire Péllizari

character: Le brigadier Léon Gontier

character: Thielmans

character: Mangenstein

character: Françoise Thielmans

character: Hélène Carlier

character: Béglène

character: Jean Péronnet

character: Mme Clain

character: Lucien

original_title: Échec et meurtre


title: Alimentation Générale

overview:
In Epinay-sur-Seine, in the neighborhood called « la Source », Ali’s grocery store is the only shop still in business of the decayed shopping center. It’s also the only place left for the forsaken inhabitants of the surrounding tower blocks to meet, a shelter where they can get together and exchange.
 This documentary film takes us into the everyday life of a small grocery store. As customers pass by, Ali, the charismatic shopkeeper, also part-time singer, is benevolently welcoming them.
 This moving and often amusing chronicle shows the importance of such a place, a small shop “around the corner”, in the middle of the Projects, where in spite of difficulties and poverty, people still share user-friendliness, laughter, human warmth.

title: Alimentation Générale

overview: Explores the quotidian lives in an immigrant-heavy Parisian suburb where neighbors gossip and bicker at Ali's corner store. The town, on the margins of French society, was later the scene of rioting in the fall of 2005.

title: Alimentation Générale

title: Alimentation Générale

overview: Ali tient une "épicerie" oubliée des opérations de rénovation de sa Cité à Epinay-sur-Seine. Il voit défiler dans sa boutique bien plus que des clients. La caméra s'efface et l'on rencontre des personnages tout en âme, en désespoir parfois : des humains !

character: Himself

character: Herself

job: Original Music Composer

job: Editor

department: Editing

job: Associate Producer

job: Producer

original_title: Alimentation Générale


title: Livid

Livid - Official Trailer

key: qFlIYTHzGTI

site: YouTube

type: Trailer

overview: Lucie, Ben and William search an old woman's home for a hidden treasure and they encounter a series of supernatural events that change them forever.

title: Livid

title: Livide

overview: En Bretagne, nuit d'Halloween. La jeune Lucie Clavel et ses deux acolytes qui s'ennuient à mourir dans leur petite ville de province décident sur un coup de tête de cambrioler la maison d'une vieille femme plongée dans le coma. La légende veut que cette maison renferme un trésor… Après avoir traversé la lande de nuit, le trio arrive chez Deborah Jessel et pénètre dans sa maison plongée dans les ténèbres. Ils ne tarderont pas à découvrir un "trésor" surprenant, ainsi que sa véritable identité.

title: Livid - Das Blut der Ballerinas

overview: Lucy ist ein junges Mädchen, das ihren ersten Tag als angehende Pflegekraft im Außendienst hat. Ihr erster Hausbesuch ist bei der alten Mrs. Jessel, die alleine in einem halbverfallenen Herrenhaus wohnt und in einem zerebralen Koma liegt. Als Lucy erfährt, dass Mrs. Jessel eine ehemalige sehr erfolgreiche Balletttänzerin ist und angeblich eine beträchtliche Menge Bargeld irgendwo im Haus versteckt haben soll, beschließt sie zusammen mit ihren Freunden William und Ben das Anwesen zu durchsuchen. So brechen sie eines Nachts in das Haus ein, doch anstelle von Geld finden sie eine Folge von übernatürlichen und unheimlichen Ereignissen, die ihr Leben für immer verändern könnten…

title: Korkunç Hazine

overview: Stajyer bir bakıcı olan Lucy'nin işteki ilk günüdür. Koma'daki yaşlı Bayan Jessel'in büyük ve ıssız evinde yalnızdır. Eski bir dansçı olan Bayan Jessel'in evinde gizli bir hazine olduğunu öğrenen Lucy ve arkadaşları William ve Ben eve gizlice girip bu hazineyi arama kararı alırlar. Geceleyin eve girdiklerinde hiç ummadıkları korkunç doğaüstü olaylar yaşayacaklarından habersiz olan bu gençler için artık hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktır..

title: Livide

overview: Lucie er netop begyndt at arbejde som plejer for Madame Jessel, en ældre dame i koma. ved et tilfælde opdager Lucie at den tidligere danselærerinde skal have en skat gent et sted i sit hus, og sammen med vennerne med vennerne William og Ben tager hun til huset midt om natten for at finde den.

title: Мертвенно-бледный

overview: Люси устраивается на работу сиделкой-воспитателем. Ее задание — посетить старуху, которая живет в большом пустынном доме. Случайно Люси узнает, что в доме старой женщины спрятаны сокровища. Вместе с друзьями, ночью, они проникают в дом, который становится для них дьявольской ловушкой, т. к. охотникам за чужими сокровищами предстоит пережить ужасающие сверхъестественные события…

title: Holtkelte: Vérszívók tánca

overview: A zárkózott Lucy elvállal egy ápolói állást.Első munkanapján ellátogat Mrs. Jessel házába. Az öreg hölgy- aki korábban szigorú balettkanárvolt- kómában van és nincs aki gondoskodjon róla. Mikor a lány fülébe jut, hogy a kísérteties, sötét ingatlanban állítólag igen nagy értékű kincs van elrejtve, Lucy néhány barátjával együtt úgy dönt, hogy megpróbálja felkutatni. Esténként William-mel és Ben-nel betörnek a házba és megszereznek egy titokzatos kulcsot is, amit a tanárnő a nyakláncán hordott, hogy az állítólagos elrejtett kincseket megtalálják. De azt nem is sejtik, hogy a kulcs a Pokol kapuját nyitja meg...

title: Livide

overview: Es el primer día para la joven Lucy como cuidadora. Su primera visita es la anciana señora Jessel, que está en coma cerebral y sola en su gran mansión. Lucy descubre por casualidad que la señora Jessel había sido una profesora de baile de gran fama, y que tiene en la casa algún tipo de tesoro escondido. Así que junto a sus amigos William y Ben, en la noche de Halloween, deciden buscar en la casa con la esperanza de encontrar algo de valor. De noche entran en la casa, que cada vez se presenta más extraña, pero su búsqueda del tesoro acabará desembocando en una serie de sucesos sobrenaturales terroríficos que cambiarán para siempre a Lucy.

title: Livid

title: זועמת

overview: יוצרי סרט האימה המופרע, Inside אלכסנדר בוסטילו וז'וליאן מורי, מכים שוב. הפעם זה פחות סלאשר ויותר פרנקנשטיין, פחות ריאליזם ויותר פנטזיה. במסגרת הסטאז' שלה כאחות ביתית, מגיעה לוסי לביתה של זקנה חסרת הכרה מעון במיטב האפיל הגותי. היא לומדת שהאישה מחביאה בבית אוצר מיוחד, משתפת שני חברים, וחוזרת איתם בלילה כדי למוצאו. עכשיו הם הולכים ללמוד לקח שקשור במה קורה כשדוחפים את האף עמוק מדי למקום שלא צריך...

title: 死色

overview: 年轻女孩露西·克莱沃在某看护机构找到工作，她上班的第一天即是前往一幢位于郊外密林深处的古老别墅，照看在那里陷入深深昏迷并依靠医疗设备维持生命的前芭蕾舞教师德博拉·杰塞尔。传说这幢别墅里藏着价值连城的宝贝，露西在男朋友威廉的怂恿下，和他们的朋友本在一个万圣节的晚上潜入别墅寻宝。然而经过一番寻找后却发现，别墅内除了杰塞尔夫人似乎还有其他人的存在，而那正是夫人本应早已死去的女儿。  匪夷所思的恐怖事件接连发生，露西他们将经历了永生难忘的一夜……

title: Мъртвата балерина

overview: Младата Луси отива за първи ден при възрастната г-жа Джесел, бивша учителка по танци. Момичето ще се грижи за възрастната жена, изпаднала в целебрална кома. Случайно Луси дочува, че в дома на старицата има заровено богатство. Заедно със своите приятели Уилям и Бен, тя решава да проверят къщата една нощ. Но вместо на богатство се натъкват на свръхестествени сили. Тази среща ще промени завинаги живота на тримата.

title: 리비드

overview:
견습간호사 루시는 혼수 상태에 빠진 제슬 부인을 간호하던 중 그녀가 젊은 시절부터 넓은 저택에 보물을 숨겨놓았다는 사실을 알게 된다. 보물찾기에 나선 루시. 그러나 그것은 끔찍한 공포의 시작일 뿐이다. 로 프렌치 호러의 부활을 알린 두 콤비 감독과 베아트리체 달의 두 번째 랑데뷰.
 (2012년 제16회 부천국제판타스틱영화제)

title: Livide

overview: Het is de eerste dag voor Lucie als thuisverpleegster in opleiding. Ze bezoekt in haar eentje mevrouw Jessel, een oude vrouw die in coma ligt in haar grote verlaten huis. Ze verneemt per toeval dat mevrouw Jessel, ooit een befaamde danslerares, vermoedelijk ergens in het huis een schat bewaart. Lucie en haar vrienden William en Ben besluiten op zoek te gaan naar deze schat. Ze dringen ‘s nacht binnen in het huis dat steeds vreemdere krachten lijkt te bezitten. Hun zoektocht naar de schat leidt hen naar een reeks verschrikkelijke bovennatuurlijke gebeurtenissen die het leven van Lucie voorgoed zullen veranderen…

title: Livide

overview: Lucy získá práci pečovatelky ve starém zpustlém domě u paní Jessel, která je v kómatu. Poté, co se doslechne, že by dům mohl ukrývat poklad, rozhodne se jej s kamarády prozkoumat v naději, že poklad naleznou. Tím se však započne série nevysvětlitelných událostí, které Lucy navždy změní.

title: Livide

overview: เบาะแสของสมบัติล้ำค่าที่ซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งในสถาบันสอนเต้นรำคลาสสิกชื่อดังของนางเจสเซล จะกลายเป็นแรงดึงดูดอันน่าหลงใหลสำหรับลูซี่และเพื่อนๆ ของเธอสู่กับดักอันชั่วร้าย

title: 死色

character: Lucie

character: William

character: Ben

character: Wilson

character: Jessel

character: Anna

character: Lucie's Mother

character: André Marchal

character: Maddy

character: M. Kerrien, le père de William

character: La mère de Ben et William

character: Catherine Wilson adolescente

character: Ophélie

character: Danseuse 1

character: Danseuse 2 / Enfant Halloween (sorcière) / Petite fille en vélo

character: Danseuse 3

character: Enfant Halloween (squelette)

character: Pierre Klavel

job: Director

job: Writer

job: Carpenter

job: Assistant Unit Manager

job: Construction Coordinator

job: Second Assistant Director

job: Visual Effects Producer

department: Visual Effects

job: Stunt Coordinator

title: Modro

title: Livid

title: 铁青\苍白


title: Timeless Harvest

overview: An imposing country manor, desolate amidst the vast fields of a Danish island, filled with musicians. It is transformed into an intriguing beehive, vibrating with sound. This film speaks to us in the manner of a well-structured music lesson, where repetition, practice, composing, and interpretation of music each represent the central elements of a work sequence. We see how the insight of the master shapes the talent of their students, and how these exchanges create magical revelations.

title: Les archers

overview: A film about music, the life that music creates, and the life that surrounds music.

title: Timeless Harvest

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

original_title: Les archers


title: Substitute

overview: Substitute is a film by the French former footballer Vikash Dhorasoo. Filmed before and during the 2006 FIFA World Cup, Dhorasoo "recorded his thoughts and feelings throughout the tournament", resulting in a "deeply unconventional sporting film".

title: Substitute

overview: A substitute in the French soccer team for the 2006 world cup films himself, explaining how it feels to be a substitute.

title: Substitute

title: Substitute

overview:
L’histoire commence le 6 avril 2006. Fred Poulet, chanteur, auteur et vidéaste, propose à l’un de ses amis de lui confier deux caméras super 8, pour qu’il filme son quotidien jusqu’au 9 juillet, date de la finale de la Coupe du Monde de football à Berlin. L’ami s’appelle Vikash Dhorassoo et est pressenti pour être l’un des 23 joueurs retenus dans l’équipe de France pour partir en Allemagne. La suite du film s’écrira au jour le jour, au Havre, à Paris, puis en Allemagne, dans des chambres d’hôtel, dans le bus ou au téléphone… Un peu dans les Stades aussi… Vikash Dhorasso jouera 16 minutes lors de cette Coupe du Monde à rebondissements qui verra l'équipe de France atteindre la finale pour la 2e fois de son histoire.
 Substitute est le journal intime de ce "douzième homme".

character: Himself

job: Cinematography

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: Substitute


title: Truffle

overview: Chaos ensues after global warming transforms a working-class Montreal neighborhood into a world Mecca for truffles.

title: Truffle

title: Truffe

overview: Hochelaga-Maisonneuve est devenu un terreau exceptionnellement fertile pour la truffe, denrée rare et coûteuse. Charles, doté d'un odorat sans pareil, est le plus prospère des cueilleurs, au grand dam de ses parents bourgeois, qui préféreraient le voir pratiquer un métier moins salissant. Son épouse Alice le soutient sans relâche tout en tenant leur petit café financé par les récoltes de truffes. Puis c'est la catastrophe: le prix du précieux tubercule dégringole. Entretemps, une mystérieuse compagnie s'installe dans le quartier. Après que Charles y eut été embauché, sa personnalité se met à changer bizarrement.

title: Truffe

title: Truffe

overview: Následkem globálního oteplování se kanadský Montreal stal světovou velmocí v těžbě lanýžů. Postupem času však gastronomická rarita radikálně klesla na ceně a nyní platí za ekvivalent pálenky vyhledávané demoralizovanými „lanýžo-kopy“.

character: Alice

character: Charles

character: M. Tremblay

character: Mme Tremblay

character: Mme Kinsdale

character: L'électricien

character: Armand

character: Le réceptionniste

character: L'homme maigre et sec

character: Gérard

character: Ouvrier #1

character: Jeune fille

character: Client à la porte

character: Popol

character: Monsieur Trottier

character: Commerçant #1

character: Commerçant #2

character: Commerçant #3

character: Commerçant #4

character: L'ouvrier

character: Maman

character: Femme âgée

character: Prototype homme-frigo

character: Jean

character: Monsieur Truffe

character: Ouvrier écraseur #1

character: Ouvrier écraseur #2

character: Ouvrier heureux

character: Voisin #1

character: Voisin #2

character: Homme ressemblant à Charles

character: Mineur #1

character: Mineur #2

character: Homme-frigo (vitrine) #5

character: Homme-frigo (vitrine) #6

character: Homme-frigo (vitrine) #7

character: Homme-frigo (vitrine) #8

character: Homme-frigo (vitrine) #9

character: Homme-frigo (vitrine) #10

character: Homme-frigo #11

character: Homme-frigo #12

character: Homme-frigo #13

character: Homme-frigo #14

character: Homme-frigo #15

character: Homme-frigo #16

character: Homme sortant les poubelles

character: Ouvrier altercation


title: The Fire That Burns

overview: Two boys in their early teens in a strictly-run pre-WWII Catholic School form a firm friendship which is troubled by an abbot who is obsessed with the younger of the students.

title: The Fire That Burns

title: Die Stadt, deren König ein Kind ist

title: A Cidade do Pequeno Príncipe

overview: Dois meninos no início da adolescência, em uma escola católica pré-Segunda Guerra Mundial, formam uma amizade firme que é perturbada por um abade que é obcecado com o mais novo dos estudantes.

title: La Ville dont le prince est un enfant

overview: L'amitié particulière de deux collégiens de classes différentes, André Sevrais, 16 ans, et Serge Souplier, 11 ans, éveille la jalousie du préfet des études, l'abbé de Pradts, secrètement fasciné par le jeune Souplier. Pour évincer son rival, il lui tend un piège.  Adaptation en téléfilm diffusé pour la première fois en 1997 de la pièce éponyme (1951) d'Henry de Montherlant et de son roman « Les Garçons » (1969), qui y fait suite.

title: 幼君之国

overview: 一部极富质感的戏剧。The Fire That Burns是根据法国多产的小说家和剧作家Henry de Montherlant的小说，“The Land Whose King is a Child” （《传道书》10章第06节： “Woe to the land whose king is a child）改编而成的。

title: ცეცხლი რომ იწვის

overview: სურათის მოვლენები ვითარდება ომთაშორის პერიოდში, ვაჟთა კათოლიკურ სკოლაში. 11 წლის სერჟ სუპილიერისა და 15 წლის ანდრე სევრეტის მეგობრობა სკოლის დამრიგებლის, აბბე დე პრადსის ყურადღებას იპყრობს. მღვდელი ცდილობს დაეხმაროს უმცროსი მოსწავლეს ქცევითი და აკადემიური პრობლემებით და მასზე მიჯაჭვულია. შეამჩნია, რომ სტუდენტებს შორის მეგობრობამ შეიძლება ხელი შეუშალოს მის გავლენას სერჟზე, აბატი იყენებს თავის თანამდებობას ბავშვების ინტერესების დაცვის საბაბით, რაც იწვევს დრამატულ დარღვევებს...

title: Огонь который горит

overview: События картины происходят в межвоенный период в католической школе для мальчиков. Дружба 11-летнего Сержа Суплийе и 15-летнего Андре Сэврэ привлекает внимание школьного наставника аббата де Прадтса. Священник пытается помочь младшему ученику, имеющему проблемы с поведением и успеваемостью, и привязывается к нему. Заметив, что дружба между учениками может помешать его влиянию на Сержа, аббат использует свое положение под предлогом защиты интересов детей, что приводит к драматической развязке...

title: 幼君之國

overview: 一部極富質感的戲劇。The Fire That Burns 是根據法國多產的小説家和劇作家 Henry de Montherlant 的小説，“The Land Whose King is a Child” （《傳道書》10 章第 06 節： “Woe to the land whose king is a child）改編而成的。

character: L'abbé de Pradts

character: Le père supérieur

character: Sevrais

character: Souplier

character: Habert

character: Linsbourg

character: Prial

character: Homme de peine

character: Surveillant de la cantine

character: Maître de chant

job: Director of Photography

job: Casting

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Foley

job: Sound

original_title: La Ville dont le prince est un enfant

title: A Cidade do Pequeno Príncipe

country: ES

title: La ville dont le prince est un enfant

country: FR

title: Die Stadt, deren König ein Kind ist

country: AT

title: A Cidade do Pequeno Príncipe

country: BR


title: My Sex Life... or How I Got Into an Argument

overview: Paul Dedalus is at a crossroads in his life. He has to make several decisions; should he complete his doctorate, does he want to become a full professor, does he really love his long-standing girlfriend, or should he re-start with one of his other lovers?

title: Comment je me suis disputé… (ma vie sexuelle)

overview: Les histoires d'amour et les histoires tout court de Paul, maître-assistant dans une faculté de la périphérie parisienne où il ne compte pas faire de vieux os.

title: Ich und meine Liebe

overview: Paul Dedalus steht an einem Scheideweg in seinem Leben. Er muss mehrere Entscheidungen treffen; Soll er promovieren, will er ordentlicher Professor werden, liebt er seine langjährige Freundin wirklich oder soll er mit einem seiner anderen Liebhaberinnen neu anfangen?

title: Моят сексуален живот

title: 나의 성생활: 나는 어떻게 싸웠는가

overview: 대학강사 폴 데달루스는 인생의 갈림길에 서 있다. 박사과정을 끝내지도 않았고, 교직에는 흥미가 없지만 그만두는 것은 무섭다. 게다가 10년 동안 만난 에스테르와의 관계를 끝낼 때라고 확신한다. 그의 결정은 반성과 로맨스 그리고 변화의 소용돌이를 가져온다.

title: Як я обговорював... (моє сексуальне життя)

overview: Поль Дедалю — викладач університетської кафедри в передмісті Парижа, який мріє стати письменником, але вже п'ять років не може дописати дисертацію. Він живе своїм особливим життям, що вирує: постійно закохується, потім розчаровується, трохи божеволіє, лікується, а потім впадає в глибоку депресію. Він намагається постійно працювати над собою і змінитися на краще. І намагається зрозуміти сенс життя. Правда, це у нього виходить не завжди…

title: 我的性生活

overview: 保罗五年来一直无法完成博士论文，又一直搞不清楚自己是要当教授还是作家；与相处十年的女友艾丝塔，他既无法继续共同生活，又无法与之真正分手。他在消极的生活中寻求自己的所需，努力要跨过“三十而立”的门槛。最后他做出了自己的决定，他周围的同事和朋友也解决了各自的问题，关系暂时理顺，生活依然继续。

title: Učená pře (aneb Můj pohlavní život)

title: そして僕は恋をする

title: 我的性生活

overview: 保羅五年來一直無法完成博士論文，又一直搞不清楚自己是要當教授還是作家；與相處十年的女友艾絲塔，他既無法繼續共同生活，又無法與之真正分手。他在消極的生活中尋求自己的所需，努力要跨過“三十而立”的門檻。最後他做出了自己的決定，他周圍的同事和朋友也解決了各自的問題，關係暫時理順，生活依然繼續。

overview: Paul Dedalus staat op een kruispunt in zijn leven. Hij moet verschillende beslissingen nemen: moet hij zijn doctoraat afmaken, wil hij hoogleraar worden, houdt hij echt van zijn vriendin met wie hij al zo lang samen is, of moet hij het opnieuw proberen met een van zijn andere geliefden?

character: Paul Dédalus

character: Esther

character: Nathan

character: Sylvia

character: Bob

character: Patricia

character: Jean-Jacques

character: Valérie

character: Ivan

character: Le Mérou

character: Frédéric Rabier

character: Chernov

character: Student

character: Pascale

character: Spiritual Accompanist

character: Tatie

character: Mrs. Chernov

character: Esther's Friend

character: Friend

character: Diocese Delegate

character: Children

character: Bob (enfant)

job: Director

job: Editor

job: Producer

job: Art Direction

job: Hairstylist

job: Foley Artist

title: Ma Vie Sexuelle: Paul Dedalus' Journey

title: Comment je me suis disputé ma vie sexuelle


title: The Birth of Love

overview: The unhappy love lives of Paul and Marcus, two artists and friends who are neither particularly young nor successful anymore.

title: The Birth of Love

title: Wenn die Liebe entflammt

title: La nascita dell'amore

title: A szerelem születése

overview: A francia fővárosban, Párizsban játszódik a történet, az Öböl-háború idején. A színész Paul egyhangú, szürke életet él. Viszonya van Ulrikával, aki fele annyi idős, mint ő, a külső szemlélő számára akár a lánya lehetne. A férfi házassága üres, a felesége való kapcsolata felszínes. Állandóan vitatkoznak egymással, az asszony azt állítja, hogy terhes a második gyerekükkel. Paul a tinédzser fiával is képtelen megtalálni a közös hangot.

title: 爱情诞生

overview: 讲述了一对好朋友——保罗和马库斯的生活。保罗是喜剧演员，马库斯则是作家。他们为得到爱情而爆发激烈的斗争和冲突……

title: La Naissance de l'amour

overview: Deux amis, l'un comédien, l'autre écrivain, parlent souvent ensemble de leurs vies, de leurs passions, de leurs aspirations.

title: La naissance de l'amour

overview: Het ongelukkige liefdesleven van Paul en Marcus, twee kunstenaars en vrienden die niet bijzonder jong of succesvol meer zijn.

character: Paul

character: Marcus

character: Ulrika

character: Hélène

character: Fauchon

character: Pierre

character: La femme de Cadix

character: La jeune femme

character: Le douanier

character: Jean

character: Clara

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: La naissance de l'amour

production_countries: FR CH


title: Le Clone

overview: Thomas is a computer whiz working on a program aimed at curing timidity. The program's host, Leo, is Thomas' alter ego. One night, he decides to see the world for himself and takes over the body of Patrice, the houseworker.

title: Le Clone

overview: Thomas, ingénieur informatique pour une grande société de logiciels, met au point un programme anti-timidité révolutionnaire. Il réussit a creer un personnage virtuel, Leo, qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau, les défauts en moins. Mais voilà que Leo veut à tout prix sortir de son écran pour découvrir le monde reel. Il parvient finalement à se transferer dans le corps de Patrice, l'homme de menage, et choisit évidemment pour son expérience la première soirée que Thomas avait reservée à sa femme depuis des mois.

title: Le Clone

character: Thomas

character: Leo

character: Victoria

character: Marie

character: Armand

character: Elias

character: Réceptionniste hôtel

character: Client dentaire

character: François

character: Bernard

character: Le voisin

character: Gwendoline

character: Geneviève

original_title: Le Clone


title: Le Gaffeur

overview: A good country priest discovers that he is a father and must assume his role, a task all the more delicate since his son is a thug.

title: Le Gaffeur

overview: En Normandie, dans le canton de Bacqueville-en-Caux, Jean-Paul, repris de justice et fils illégitime du curé de Luneray Gabriel Duchemin, sème le désordre : séducteur incorrigible, il conquiert tour à tour la femme du brigadier, Jeanine, la fille du pasteur mais essaye de se ranger, mais ses anciens acolytes, une bande de motards (Les Hurons) ne veulent pas le laisser en paix…

title: Le Gaffeur

character: Gabriel

character: Jean-Paul

character: Lucienne

character: la mère de Gabriel

character: Madeleine

character: Antoine

character: Jeanine

character: Germy

character: Marcel Dugrand

job: Scenario Writer

job: Music

original_title: Le Gaffeur


title: Le Facteur de Saint-Tropez

overview: Robin Bellefeuille, postman in Saint-Tropez and his friend gendarme Ficelle, have well-established ecological principles. When they learn about the future construction of a casino in town, they do everything to stop the project

title: Le Facteur de Saint-Tropez

overview: À Saint-Tropez, un facteur écologiste et son ami l'adjudant de la gendarmerie partent en guerre pour sauver la ville de toutes les pollutions... y compris morales.  Il était temps qu'ils s'en occupent car madame le Maire a le projet scandaleux de construire un casino, avec l'appui financièrement très intéressé... d'un ministre peu scrupuleux.  C'est donc la guerre et tous les coups sont permis... Mais l'attrait de l'argent aura le dernier mot, y compris pour le facteur, le gendarme et tous les écologistes.

title: Le Facteur de Saint-Tropez

title: Ein alter Dickkopf

title: Le Facteur de Saint-Tropez

overview: Robin Bellefeuille, listonosz z Saint-Tropez,  oraz jego przyjaciel, żandarm Ficelle, mają ugruntowane zasady ekologiczne. Kiedy dowiadują się o przyszłej budowie kasyna w mieście, robią wszystko, aby powstrzymać tę inwestycję.

title: Le Facteur de Saint-Tropez

overview: Robin Bellefeuille, postbode in Saint-Tropez en zijn vriend gendarme Ficelle, hebben gevestigde ecologische principes. Wanneer ze horen over de toekomstige bouw van een casino in de stad, doen ze er alles aan om het project tegen te houden.

title: Le Facteur de Saint-Tropez

overview: Pošťák a jeho kamarád policista se dozví, že se má ve městě stavět kasino, a rozhodnou se tenhle děsivý plán zmařit.

title: Le Facteur de Saint-Tropez

overview: Un poștaș și amicul său polițist află despre planul de a construi un cazinou în orașul lor și decid să ridice mizele pentru a-l dejuca.

character: Robin Bellefeuille

character: Chantal Sagazan

character: Nicole Sagazan

character: Julien

character: Hélène de Lespinasse

character: L'adjudant Antonin Ficelle

character: Charles de Lespinasse

character: Maria Ficelle

character: Anne-Marie

character: Julia

character: Mme Baldassari

character: Isabelle

original_title: Le Facteur de Saint-Tropez


overview: Sophie, viscountess of Valrude, believes herself being a widow since her husband disappeared in the Amazon.

overview: Sophie, vicomtesse de Valrude, se croit veuve depuis que son mari a disparu en Amazonie. Bertrand, un promoteur immobilier qui partage désormais sa vie, invite chez elle le ministre de la Qualité de la Culture, qu'il compte utiliser pour redresser des affaires fort peu florissantes. C'est ainsi que ce dernier débarque au château en compagnie de sa secrétaire et maîtresse. Mais, au même moment, un gangster qui a échappé à la police trouve refuge dans le parc. Et Philippe, le mari de Sophie, réapparaît. Soucieux de ne pas effrayer sa femme, il se cache dans les placards. Quant à l'inspecteur Landrin, il tente de mettre la main sur le truand en cavale...

title: Situace je vážná, nikoli však zoufalá

overview: Podnikatel Bertrand Duvernois má velké plány a k jejich uskutečnění nutně potřebuje přímluvu ministra Mazarda. Taková záležitost se nejlépe projednává v soukromí, Bertrand tedy pozval politika na víkend do zámku své snoubenky. Mazardovi to přišlo vhod, neboť s sebou mohl vzít utajovanou milenku. Diskrétní atmosféra ale rázem vezme za své, když se v zámeckém parku začne ozývat střelba a všude se to přímo hemží uniformami a novináři. Z vězení totiž uprchl trestanec, jehož matka bydlí v sousedství, a policisté se rozhodli zřídit si hlavní stan právě na místě, kde pobývá záletný pan ministr. Hnízdečko lásky se mění v hotový průchozí dům...(oficiální text distributora)

title: A helyzet komoly, de nem reménytelen

overview: Sophie úgy hiszi, hogy már megözvegyült, miután férje eltűnt az amazonasi esőerdőkben. Bertranddal, egy ingatlanfejlesztővel kezd járni. A férfi egy hétvégére meginvitál barátnője kastélyába egy minisztert, egy kis hátsó szándékkal, vállalkozása visszaszerzését remélve tőle. A vendég titkárnőjével és szeretőjével karöltve érkezik a kastélyba. Ugyanezen az estén egy gengszter is a falak közt lel menedékre, aki a rendőrség elől bújkál. Ráadásul még Philippe is megjelenik, Sophie férje, illetve Landrin felügyelő szintúgy befut, aki a bűnözőt üldözi.

overview: O vicontesă ajunge să găzduiască un grup de oaspeți diverși, între care soțul ei presupus mort, socrul ei și un preot aflat într-un triunghi amoros.

title: La situation est grave... mais pas désespérée!

overview: Sophie, wicehrabina Valrude, uważa się za wdowę, odkąd jej mąż zniknął w Amazonii. Bertrand, deweloper, który teraz dzieli z nią życie, zaprasza do siebie ministra kultury, mając nadzieję, że uda mu się go wykorzystać do ożywienia podupadającego biznesu. Minister przybywa do zamku w towarzystwie swojej sekretarki i kochanki. Ale w tym samym czasie gangster, który uciekł policji, znajduje schronienie w parku. Mąż Sophie, Philippe, pojawia się ponownie. Nie chcąc spłoszyć żony, chowa się w szafie. Inspektor Landrin próbuje wytropić zbiega...

character: Bertrand Duvenois

character: Viscountess Sophie de Valrude

character: Jean-Pierre Mazard

character: Inspector Landrin

character: Annie, maid

character: Honoré, maître d'hôtel

character: Liliane, minister's mistress

character: Count Alexandre de Valrude

character: Viscount Philippe de Valrude

character: Mrs. Florence Mazard, minister's wife

character: René Delacroix, gangster

character: Minister's Chief of Staff

character: Mazard's secretary

job: Director of Photography


title: The Gleaners and I: Two Years Later

overview: Agnès Varda’s follow-up to her acclaimed documentary THE GLEANERS AND I takes us deeper into the world of those who find purpose and beauty in the refuse of society, revisiting many of the original film’s subjects.

title: The Gleaners and I: Two Years Later

title: Deux ans après

overview: Deux ans après, c'est ce qui est arrivé après la sortie du film Les Glaneurs et la Glaneuse : ce que sont devenus ceux rencontrés et filmés en 2000 ; les effets du film ; les courriers reçus par Agnès Varda et comment elle a réagi ; les nouvelles rencontres dont les glaneurs originaux.

title: Toplayıcılar 2

overview: Agnes Varda 2000 yılındaki belgeseli çekerken tanıştığı kişilerle tekrar buluşuyor.

title: Работниците и аз: Две години по-късно

overview: Работниците и аз: Две години по-късно разказва за това какво се е случило с хората показани в първия филм от документалната поредица на режисьорката Агнес Варда. Варда разкрива писмата, които е получила от участниците и коментира реакциите на зрителите след първите прожекции на оригиналния филм. Светът на френските работници "gleaners" е отново в центъра на историята и режисьорката ни запознава със съвсем нови хора от тази почти непозната за повечето граждани група от мъже и жени от цялата страна. Сред новите участници във филма са богат собственик на ресторант, чиито предшественици са "gleaners" и приятели и познати на представения в предишния филм учител по френски език Ален. За пореден път Агнес Варда представя вълнуваща документална продукция, която пренася зрителите в реално съществуващ свят, който е познат на много малко хора от съвременното общество.

title: Збирачі і збирачка ... два роки по тому

overview:
Аньєс Варда знімає два фільми про ощадливість і марнотратство, про заощадження і розтрати, про викинуті речі - викинутих тому, що вони не підходять за розміром, кольором, тому що з'явилися більш нові, вдосконалені речі.
 Картопля більше 55 міліметрів - викидається; щоб вино вважалося елітним - потрібно зібрати певний обсяг, а решту викинути гнити на землі; в смітті знаходяться продукти, чий термін зберігання закінчується тільки через місяць. Поки кожну секунду на Землі від голоду помирають троє - в ту ж секунду бездумно викидаються продукти харчування, які лише на день залежалися на полицях. Але в цих фільмах є місце для речей, які підбираються, і про людей, які їх підбирають.

title: 艾格妮捡风景：两年后

overview: 法國人周街執垃圾吃的人，當中還有碩士生，吃了八年所謂的垃圾，其實是大型超市棄掉的過期食物，他是富裕城市裡的另類分子，不工作一樣可以活得好長命，吃別人不吃的食物，一樣行得企得。有位老人喜歡收藏塑膠公仔，他創作的公仔城堡絶對是藝術品。最欣賞是八十幾歲的女導演，生鬼有趣，靈感處處。

title: Os Catadores e Eu... Dois anos depois

title: Собиратели и собирательница... два года спустя

title: Dos años después

overview: La directora Agnes Varda regresa para reencontrarse con los protagonistas de su documental anterior, "Los espigadores y la espigadora", y examinar cómo la película ha influido en sus vidas. En esta emotiva continuación, se exploran las huellas dejadas por la cámara y las historias que han evolucionado desde entonces.

title: Los espigadores y la espigadora... dos años después

overview: Dos años después de "Los espigadores y la espigadora", Varda vuelve a recorrer el país con su cámara Mini-DV para filmar de nuevo a la mismas personas, mostrando el devenir de cada uno en ese tiempo.

title: 艾格妮撿風景：兩年後

overview: 法國人周街執垃圾吃的人，當中還有碩士生，吃了八年所謂的垃圾，其實是大型超市棄掉的過期食物，他是富裕城市裏的另類分子，不工作一樣可以活得好長命，吃別人不吃的食物，一樣行得企得。有位老人喜歡收藏塑膠公仔，他創作的公仔城堡絕對是藝術品。最欣賞是八十幾歲的女導演，生鬼有趣，靈感處處。

title: Deux ans après

overview: Agnès Varda's vervolg op haar veelgeprezen documentaire THE GLEANERS AND I neemt ons mee dieper in de wereld van mensen die betekenis en schoonheid vinden in het afval van de maatschappij, en keert terug naar veel van de personages uit de originele film.

character: Narrator

job: Cinematography

original_title: Deux ans après

title: Les glaneurs et la glaneuse... deux ans après

title: Los espigadores y la espigadora: dos años después


title: Moi, mais en mieux!

title: Moi, mais en mieux!

overview: Vincent Lavigne est un ingénieur chimiste passionné de botanique qui étudie les vertus des médecines indigènes... Il est ignoré pas sa hiérarchie, dédaigné par sa propre secrétaire, jusqu'au jour où il invente une substance capable de corriger, chez autrui, ce que l'on nomme communément ""des défauts"". Après des tests sur le chien de sa concierge et sur le jardinier de son PDG, il essaie sa dernière trouvaille sur lui-même, avec des effets dévastateurs...

title: Moi, mais en mieux!

title: Moi, mais en mieux!

character: Vincent Lavigne

original_title: Moi, mais en mieux!


title: Hatred

overview: Captain Justin Mollenard works for a company that sells armaments to the Far East. After an eventful stay in Shanghai, where he and his cargo are the victim of a malicious attack, he returns to his hometown of Dunkirk. Mollenard receives a frosty welcome from his wife Mathilde, who resents the way in which he has neglected his family for so many years. Mollenard’s only wish is to get back to sea as soon as he can, but a sudden heart-attack leaves him paralysed and entirely in his wife’s power...

title: Mollenard

overview: Mollenard, capitaine au long cours, trafiquant d'armes, revient à Dunkerque après avoir perdu son navire. Celui-ci a été saboté par Bonnerot, un autre trafiquant qui a voulu se venger. Aigri et malade, déchu physiquement et moralement, Mollenard subit la froide cruauté de sa femme sans pouvoir réagir...

title: Mollenard

title: Hatred

character: le capitaine Mollenard

character: Kerrotret

character: Mme Mollenard

character: Marina

character: Betty Hamilton

character: Marie Mollenard

character: la chinoise

character: l'entraîneuse

character: Happy Jones

character: le joueur d'harmonica

character: Truffier

character: Jean Mollenard

character: Joseph

character: Le Lieutenant

character: Le radio

character: Dubailly d'Elbeuf

character: L'abbé Mangin

character: Homme d'équipage

character: Fourcade

character: Le préfet

character: You

character: Firmin

character: Frazer

character: Le secrétaire général

character: Bonnerot

character: Le bosco

character: Extra

job: Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Production Design

original_title: Mollenard

title: Mollenard, capitaine corsaire


title: Boulevard

overview: Boulevard focuses on Georges 'Jojo' Castagnier, an adolescent who lives in a poor room under the roof of a block of apartments in the Pigalle section of Paris. He ran away from home when he realized that his step-mother hated him from day-one. Among Jojo's many neighbors is the gorgeous Jenny Dorr , a nightclub dancer, whose lover he dreams of being. But, to Jojo's disappointment, Jenny becomes the lover of Dicky, a former boxer, who spends his time loafing about the Pigalle cafés. Jojo lacks for steady work, but manages to meet his financial obligations with a series of odd jobs. He tries selling magazines, which is a success for a while, though posing as Narcissus for two gay artists proves to be something of a disaster. Eventually, he woos Marietta, one of his other neighbors and a girl more suited to his age. But when things go really awry, Jojo becomes desperate and tries to commit suicide by jumping off the roof of his building

title: Boulevard

overview: Jojo vit seul dans une mansarde donnant sur la place Pigalle. Il tombe amoureux d'une danseuse, maîtresse d'un boxeur de seconde zone. Cet adolescent livré à lui-même découvre peu à peu le monde impitoyable des adultes.

title: Boulevard

title: 林荫大道

title: Boulevard

title: 林蔭大道

title: Boulevard

character: Georges Castagnier, dit "Jojo"

character: Mariette Benazzi

character: Dicky, l'ancien boxeur

character: Jenny Dorr, l'artiste chorégraphie

character: Monsieur Arthur

character: Giuseppe Amato, un peintre

character: le clochard qui ramasse les pièces

character: la vieille Joséphine

character: une danseuse

character: le forain, animateur de boxe

original_title: Boulevard


title: Night at the Crossroads

overview: Inspector Maigret investigates the mysterious murder of a Dutch diamond dealer, found dead in a stolen car. The car belongs to an insurance agent, Michonnet, and has been abandoned in the garage belonging to Carl Andersen.

title: La Nuit du carrefour

overview: Un diamantaire hollandais, Goldberg, est découvert assassiné dans la voiture de l'agent d'assurances Michonnet, elle-même dissimulée dans le garage de ses voisins danois Carl et sa sœur Else Andersen, habitants du carrefour d'Avrainville. Le commissaire Maigret, qui enquête sur le vol de la voiture de l'agent d'assurances, met les maisons du carrefour sous surveillance. Malgré cela, la femme du diamantaire est également assassinée. Carl est également grièvement blessé par le tueur, puis Else est victime d'une tentative d'empoisonnement...

title: Night at the Crossroads

title: La notte dell'incrocio

title: La Nuit du carrefour

title: 十字路口的夜晚

overview: 这是西译美农筒的小说首绿次搬傲上蕉银杏幕，也脚是婿雷诺阿疡最羡不为人忍所垣知纶的有声片珊。绽故事讲一驰帮盗贼荡利呜用十字路口的一座泽车阳库作为疫窝藏劲点，他乐们局在殉一次怕行动中遥失手焦杀翰死了一个珠淋宝贼贴。黑与帮首领是桂一个美七女，外她爱上了灸追捕则她的侦探，移酿疑成大错蚜

title: La noche de la encrucijada

overview: Adaptación de las aventuras del comisario Maigret, creado por Georges Simenon, tal vez la película más misteriosa de Jean Renoir. Disparos, ruidos de carro, el aire aturdido de los habitantes de la aldea, la lluvia, los campos, la niebla...

title: Ночь на перекрёстке

overview: Голландский торговец алмазов Голдберг был найден, убитым в машине страхового агента Мишонне, который также был спрятан в гараже его датских соседей Карла и его сестры Эльзы Андерсен, жителей перекрестка Авренвилль. Комиссар Мегрэ, который расследует кражу автомобиля страхового агента, следит за домами на перекрестке. Несмотря на это, жена алмазного торговца также убита. Карл также серьезно ранен убийцей, тогда остальные являются жертвой попытки отравления...

title: 교차로의 밤

overview: 에밀의 차가 카를의 차고에서 발견된다. 차 안에서 보석상의 시체가 발견되자 모두들 경악을 금치 못한다. 곧 매그레 반장이 수사를 시작하고, 반장은 시체가 발견된 교차로에 면한 에밀의 집, 카를의 집 그리고 오스카의 정비소를 집중 탐문한다. 범죄 추리 소설의 대가인 벨기에 작가 조르주 심농의 소설을 처음으로 영화화한 작품으로, 심농이 탄생시킨 ‘매그레 반장’ 시리즈 중 『교차로의 밤』을 각색했다. 빛과 어둠 사이의 기묘한 거짓말과 비밀 속에서 서서히 진실이 드러난다.

title: A Noite da Encruzilhada

title: Natten vid vägkorsningen

overview: Ett gäng tjuvar gömmer sig i ett garage, efter att ha mördat en juveltjuv av misstag under deras senaste stöt.

title: La Nuit du carrefour

overview: We vinden een Nederlandse diamanthandelaar, Goldberg, vermoord in de auto van verzekeringsagent Michonnet, zelf verborgen in de garage van zijn Deense buren Carl en zijn zus Else Andersen, inwoners van het kruispunt Avrainville. Commissaris Maigret, die onderzoek doet naar de diefstal van de auto van de verzekeringsagent, houdt toezicht op de huizen op het kruispunt. Desondanks wordt ook de vrouw van de diamanthandelaar vermoord. Carl raakt ook ernstig gewond door de moordenaar, daarna wordt Else het slachtoffer van een poging tot vergiftiging...

title: 十字路口的夜晚

overview: 這是西譯美農筒的小説首綠次搬傲上蕉銀杏幕，也腳是婿雷諾阿瘍最羨不為人忍所垣知綸的有聲片珊。綻故事講一馳幫盜賊蕩利嗚用十字路口的一座澤車陽庫作為疫窩藏勁點，他樂們局在殉一次怕行動中遙失手焦殺翰死了一個珠淋寶賊貼。黑與幫首領是桂一個美七女，外她愛上了灸追捕則她的偵探，移釀疑成大錯蚜

title: 十字路の夜

character: le commissaire Maigret

character: Else Andersen

character: Carl Andersen

character: Inspector Lucas

character: Oscar

character: Jojo

character: Émile Michonnet

character: Madame Michonnet

character: Michèle Oscar

character: Arsène

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Unit Production Manager

job: Novel

job: Screenplay

original_title: La Nuit du carrefour

title: Night at the Crossroads

country: GB


title: Dawn Over France

overview: The gratuitous murder of his father and the misery of the people, aggravated by a succession of bad harvests, lead Gaspard, a great admirer of Mandrin and blacksmith by profession, to revolt. With his companion Samplan, he finds himself at the head of a handful of soldiers dissatisfied with their fate and a band of brigands. They steal money from the rich to give it to the poor, like highwaymen, vindicators with a big heart. In their eyes, things cannot go on like this, in this country which seems given over to the decadence of the nobility and the whims of an indolent king. Gaspard and his troupe are responsible for making it known.

title: Gaspard de Besse

overview: En 1789, l'ancien galérien Samplan et le jeune Gaspard, maréchaux-ferrants dans le village provençal de Besse, se voient dépouillés de leur atelier, à cause d'une dette envers l'usurier Cabasse. Malgré l'amour qu'il porte à Thérèse, la nièce de ce dernier, Gaspard choisit la vie de paria pour lutter contre l'injustice, et avec Samplan, décide de s'inspirer du célèbre Mandrin et de dépouiller les riches pour donner aux pauvres. Rapidement, ils constituent une armée composée d'archers du roi qui n'ont pas touché leur solde depuis des lustres, et de forçats libérés par leurs soins. Leur notoriété grandit malgré la concurrence d'un autre Gaspard, véritable bandit celui-là, qui profite de son homonymie pour semer le trouble...

title: Dawn Over France

character: Samplan

character: Gaspard

character: Thérèse

character: Toinon

character: Cabasse

character: la voyageuse

character: Séraphin Cocarel

character: Morillon

character: la fille du geôlier

character: La Griffe

job: Director

job: Author

original_title: Gaspard de Besse


title: Pido - Bienvenue chez les Corses... Et bonne chance !

overview: Il revient enfin sur scène avec un one man show intitulé : « Bienvenue chez les Corses et bonne chance ! »… Vous l’aurez compris, l’île de beauté est le thème principal de ce spectacle.  Un voyage au cœur de la Corse que Pido nous propose avec son style inimitable. Que ce soit à travers des personnages que l’on connait déjà, ou à travers des « nouveaux venus », plus fous les uns que les autres, voici un spectacle qui raconte la Corse et les Corses et qui s’adresse à tout le monde.

character: Pido


title: L'argent fait le bonheur

overview: How the mothers of a deprived suburb of Marseille will create a solidarity committee under the aegis of the parish priest. Gathered in assembly, they will invent a solution to the endemic misery of their city.

title: L'argent fait le bonheur

overview: Comment les mères d'une banlieue déshéritée de Marseille vont créer un comité de solidarité sous l'égide du curé. Réunies en assemblée, elle vont inventer une solution à la misère endémique de leur cité.

title: L'argent fait le bonheur

title: Geld allein macht glücklich

overview: Die Mütter eines benachteiligten Vororts von Marseille gründen ein Solidaritätskomitee unter der Schirmherrschaft des Pfarrers. Sie versammeln sich, um eine Lösung für das endemische Elend in ihrer Stadt zu finden.

title: L'argent fait le bonheur

title: 金钱为快乐之本

overview: 在这部背景设在种族混杂的马塞贫民窟的犯罪喜剧中，孩子们都被强迫参与到一些卑劣的偷窃组织，为的是偿还他们父亲的毒品或酗酒债务。然而，当整个城市分化为两个对立的帮派之时，母亲们觉得她们受够了这种受侮辱的愚蠢行为。于是她们控制了城市里所有的犯罪帮派，确保她们的孩子要劫富，而不是掠贫。这场充满革命性的故事由一个富有同情心的郊区神父叙述。

title: L'argent fait le bonheur

overview: Hoe moeders uit een achtergestelde buitenwijk van Marseille een solidariteitscomité zullen oprichten onder auspiciën van de priester. Samengebracht in een vergadering zullen ze een oplossing bedenken voor de endemische armoede in hun stad.

title: 金錢為快樂之本

overview: 在這部背景設在種族混雜的馬塞貧民窟的犯罪喜劇中，孩子們都被強迫參與到一些卑劣的偷竊組織，為的是償還他們父親的毒品或酗酒債務。然而，當整個城市分化為兩個對立的幫派之時，母親們覺得她們受夠了這種受侮辱的愚蠢行為。於是她們控制了城市裏所有的犯罪幫派，確保她們的孩子要劫富，而不是掠貧。這場充滿革命性的故事由一個富有同情心的郊區神父敘述。

character: Mr. Degros

character: Simona Viali

character: Vicar

character: Prostitute

character: Jackpot

character: Mr. Munoz

character: Mrs. Degros

character: Mrs. Munoz

character: Mr. Goudre

job: Costume Design

job: Editor

original_title: L'argent fait le bonheur

title: Money Makes Happiness

country: US


title: Bestiary

overview: A popular sensation in medieval Europe, bestiaries were catalogs of beasts featuring exotic animal illustrations, zoological wisdom, and ancient legends. The documentary unfolds like a filmic picture book where both humans and animals are on display. As we observe them, they also observe us and one another, invoking the Hindu idea of “darshan”: a mutual beholding that initiates a shift in consciousness.

title: Bestiary

title: Bestiarium

title: Bestiaire

overview: Au rythme des saisons, des hommes et des animaux semblent s’épier. Bestiaire est une exploration poétique et silencieuse d’éléments entrechoqués, tranquilles et indéfinissables.

title: 静观百兽

overview: 中世纪欧洲的一个流行现象，兽书是一种以异国动物插图、动物学智慧和古代传说为特色的动物目录。这部纪录片就像一本电影画册，人类和动物都在展示其中。当我们观察它们时，它们也在观察我们和彼此，引发了印度教的“达尔尚”概念：一种相互观看的行为，引发了意识的转变。

job: Writer

original_title: Bestiaire

title: 凝視動物的100種方式

country: TW

production_countries: CA FR


title: Carré Blanc

name: CARRE BLANC | SCI-FI-LONDON EAST 2012 | Official Trailer

overview: Philippe lives in a world controlled by a caste system. Those who play the "game" correctly become higher and more powerful. Phillipe plays the game well but his wife wants him to return to reality. Its a love story after marriage.

title: Carré Blanc

title: Carré Blanc

overview: Dans un monde déshumanisé, Philippe et Marie, deux orphelins, grandissent ensemble. 20 ans plus tard, ils sont mariés. Philippe est un cadre froid et implacable. Marie assiste impuissante à ce qu'ils sont devenus l'un pour l'autre : des étrangers. Leur destin bascule lorsque Marie décide de braver le système pour préserver ce qu'il reste de leur amour. Jusqu'où iront-ils pour continuer d'exister à deux, seuls contre tous ?

title: 白色方块

title: 화이트 스퀘어

title: カレ・ブラン

title: 白色方塊

character: Philippe

character: Marie

character: Jean-Luc

character: François Malvy

character: Patrice

character: La mère de Philippe

character: Lise

character: Sylvie

character: Philippe (jeune)

character: Marie (jeune)

character: Candidat cercle jaune

character: Cadre

job: Co-Producer

job: Associate Producer

job: Sound

job: Delegated Producer

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Settings

job: First Assistant Director

job: Art Direction

job: Casting


title: La Symphonie fantastique

overview: The film is biographical, telling the story of the life and artistic struggles of the French composer Hector Berlioz. Berlioz is shown as a recalcitrant medical student in an anatomy class dreaming of becoming a composer; at a demonstration during a performance at the Paris Opéra conducted by Habeneck; at supper with other young artists (Hugo, Janin, Dumas, Mérimée, Delacroix); and chasing after his future wife Harriet Smithson, after a performance of Hamlet. Also depicted are his life in a garret, while suffering from an illness due to an abscess in the throat; a visit from his mother who curses him; and the composition of the Symphonie fantastique. The film then shows his marital breakdown, the premiere of his opera Benvenuto Cellini, his travels throughout Europe, his second marriage to Marie Recio (called "Marie Martin" in the film), public acceptance in old age and reconciliation with his son.

title: La Symphonie fantastique

overview: Jean-Louis Barrault intense et tourmenté, est un inoubliable Hector Berlioz. Une vie de musicien, pleine de luttes d'amours et de drames, de sa jeunesse romantique jusqu'à sa vieillesse honorée... pour imposer son œuvre.

title: La Symphonie fantastique

title: Delirio d'amore

overview: Il giovane Hector Berlioz abbandona gli studi di medicina per dedicarsi alla musica. Si innamora follemente dell'attrice Harriet Smithson, ne fa l'"idea fissa" della sua Sinfonia fantastica e la sposa nonostante l'opposizione della famiglia. La gioia del nuovo amore forse non basta a superare le difficoltà che si incontrano nel mondo musicale; dovrà attendere la vecchiaia per vedere riconosciuta la sua bravura e la sua opera.

title: Symphonie der Liebe

character: Hector Berlioz

character: Marie Martin

character: Harriet Smithson

character: Schlesinger

character: Antoine Charbonnel

character: Louis Berlioz

character: Victor Hugo (uncredited)

character: Madame Berlioz mother (uncredited)

character: Habeneck (uncredited)

character: Gendarme (uncredited)

character: Eugène Delacroix (uncredited)

character: Consumer (uncredited)

character: (uncredited)

character: Typographer (uncredited)

character: Prosper Mérimée (uncredited)

character: Student (uncredited)

character: Housekeeper (uncredited)

character: Jules Janin (uncredited)

character: Alexandre Dumas (uncredited)

character: Russian Chamberlain (uncredited)

character: Professor (uncredited)

character: Dean of the Academies (uncredited)

character: Dresser (uncredited

character: Coachman (uncredited)

character: Director of the Opéra (uncredited)

character: Niccolò Paganini (uncredited)

character: Orchestra conductor (uncredited)

character: Ship's commander (uncredited)

job: Music

job: Conductor

job: Adaptation

job: Dialogue

job: Production Design

job: Special Effects Coordinator

job: Camera Operator

title: Phantastische Symphonie

title: Delirio d'amore


title: A Man's Head

overview: Willy Ferrière is a gambler living beyond his means, and his mistress is as greedy as he's dead broke. One day, he says out of loud in a a Montparnasse café that he would give 100,000 francs to get rid of his wealthy aunt so he could claim his inheritance. Someone secretly lets Willy know it's a deal. The old lady is murdered, and a low-life criminal is manipulated to be the perfect suspect. But Superintendant Maigret feels something is wrong.

title: La Tête d'un homme

overview: Dans un café, Willy Ferrière, noceur désargenté, accompagné de sa maîtresse Edna Reichberg, dit bien haut qu'il payerait cher pour qu'on assassine sa tante à héritage. Peu après, Willy et Edna reçoivent le mot d'un consommateur relevant le défi. C'est donc Radek, un mystérieux apatride, qui tue la tante de Ferrière, s'arrangeant pour compromettre Joseph Heurtin, un pauvre hère, cambrioleur d'occasion, qu'il a attiré sur les lieux. Le commissaire Maigret arrête Heurtin, mais se doute qu'il n'y est pour rien et ne dénoncera personne. Il le laisse s'évader, remonte ainsi à Radek, sûr alors que la partie se joue entre ce dernier et Ferrière, seul parent de la victime…

title: A Man's Head

title: Голова человека

overview: В Версале на своей вилле убита богатая американка мадам Андерсон, единственный племянник и наследник которой погряз в долгах, растратив все былые средства на свою возлюбленную. Но все улики указывают на курьера Жозефа Эртана, который арестован и приговорен к смертной казни. Комиссар Мегрэ не верит в виновность Эртана и тайно организует его побег, полагая, что это выведет его на след настоящего убийцы.

title: Maigret - Um eines Mannes Kopf

overview: Der Lieferbursche Joseph Heurtin wird des Doppelmordes beschuldigt und aufgrund erdrückender Beweise zum Tode verurteilt. Er beteuert seine Unschuld, doch nur der mit der Ermittlung betraute Kommissar Maigret zweifelt am angeblichen Tathergang und hilft Heurtin, aus dem Gefängnis auszubrechen, damit er das Geheimnis entschlüsseln und seine Unschuld beweisen kann.

title: Il delitto della villa

title: 男人的头颅

title: La tête d'un homme

overview: Una viuda rica es asesinada y se acusa del crimen a un joven un tanto simple. El comisario Maigret investiga y da con un hombre de nacionalidad checa que le resulta muy sospechoso.

title: La Tête d'un homme

overview: Willy Ferrière is een gokker die boven zijn stand leeft, en zijn minnares is net zo hebzuchtig als hij blut is. Op een dag zegt hij in een café in Montparnasse hardop dat hij 100.000 frank zou geven om van zijn rijke tante af te komen, zodat hij zijn erfenis kan opeisen. Iemand laat Willy stiekem weten dat het een deal is. De oude dame wordt vermoord en een crimineel wordt gemanipuleerd om de perfecte verdachte te zijn. Maar hoofdinspecteur Maigret voelt dat er iets mis is.

title: 男人的頭顱

character: Commissaire Jules Maigret

character: Radek

character: Joseph Heurtin

character: Willy Ferrière

character: Edna Reichberg

character: Le juge

character: Inspecteur Ménard

character: Inspecteur Janvier

character: L'avocat

character: Le directeur de la police

character: L'hôtelier

character: Le chauffeur

character: La chanteuse des rues

character: La femme lasse

character: La femme de chambre

character: La fille

character: La cuisinière

job: Director

job: Writer

job: Assistant Director

job: Editor

job: Director of Photography

job: Novel

original_title: La Tête d'un homme

title: A Man's Head


title: Cannibal Terror

overview: After botching a kidnapping, two criminals hide with their victim in a friends house in the jungle. After one of them rapes the friend's wife, they're left to be eaten by a nearby cannibal tribe.

title: Cannibal Terror

title: Cannibal Terror

overview: Eine Gangsterbande entführt die kleine Tochter eines reichen Industriellenpaars. Da die Kindnapper die Geldübergabe verpatzen, müssen sie vor der Polizei in den naheliegenden Dschungel flüchten. Doch dort lauern andere Gefahren. Sie geraten in die Hände blutgieriger Kannibalen, die sogleich eine der Frauen grausam abschlachten. Derweil brechen die Eltern des entführten Mädchens ebenfalls mit einem Suchtrupp in den Urwald auf. Nun kommt es zum blutigen Showdown zwischen den Opfern, Gangstern und Kannibalen.

title: Terror caníbal

overview: Florence Donville, hija de un potentado industrial, es secuestrada. Sus tres raptores, poco afortunados en anteriores actuaciones al margen de la ley, se ven obligados a sacarla del país. Llegan finalmente a un esconocido lugar habitado por una tribu de feroces caníbales.

title: Terreur cannibale

overview: Deux gangsters de peu d'envergure, Mario et Roberto, avec l'aide de Lina, kidnappent une jeune fille, Florence Danville, dans l'espoir d'en tirer une substantielle rançon. Ils doivent se cacher dans la maison d'un ami avec quelqu'un pouvant traiter avec les indigènes vivant dans la jungle non loin. Mais Mario viole Manuela, qui partage la vie d'Antonio. La jeune femme décide de se venger et parvient à attacher Mario à un arbre, l'abandonnant à ses amis cannibales qui vont le tuer puis le manger. Manuella prévient les parents de la fille kidnappée, qui s'offrent les services d'un ex-mercenaire chargé de traquer les criminels. Mais la petite expédition tourne court quand, encerclés, ils sont capturés et massacrés par les cannibales. Finalement, les parents de Florence décident de se rendre dans la forêt, afin de libérer leur fille.

title: 恐怖食人族

title: Террор каннибалов

overview: Компания авантюристов похищает маленькую дочь миллионера Данвилля и скрывается на территории национального парка в одной из латиноамериканских стран. Здесь они ожидают помощи от ученого, занимающегося изучением первобытного индейского племени в естественных условиях. Однако, оказавшись на запретной территории, похитители нарушают все возможные табу дикарей, и те начинают охоту на чужаков. А поскольку врагов в этом племени принято съедать, то несчастным преступникам пришлось очень несладко…

title: 恐怖食人族

character: Mario

character: Madame Danville

character: Manuela

character: Monsieur Danville

character: Roberto

character: Pietro (uncredited)

character: Lina

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Co-Director

original_title: Terreur cannibale

title: Terror caníbal

title: O tromos ton kannivalon

country: GR

production_countries: FR ES


title: Earth Light

overview: The Tunisian born hero of the film decides to break with his disorganized yet habit-ridden life in Paris, and sets off to discover his homeland, which he left at 6 years old, and to rekindle the memory of his mother, who died when he was a child.

title: Le Clair de terre

overview: Pierre, né en Tunisie, vit dans le marais non loin de son père pied-noir, abattu par la mort de son épouse il y a déjà longtemps. Pierre décide de quitter Paris et de partir pour la Tunisie, de découvrir ce pays qu’il ne connaît qu’à partir de photos de famille et de cartes postales. Là-bas il rencontre Mme Larivière, une ancienne institutrice qui a connu sa famille. Ils se lient d’amitié...

title: Earth Light

title: Earth Light

title: Le Clair de terre

overview: Nascido na Tunísia, Pierre leva uma vida desorganizada e cheia de maus hábitos em Paris. Certo dia, ele decide ir voltar para a Tunísia para explorar o país que só conhece através de fotos de família e cartões postais.

title: 大地之光

title: Le Clair de terre

overview: Pierre, geboren in Tunesië, woont in le marais, niet ver van zijn pied-noir vader, die lang geleden verwoest werd door de dood van zijn vrouw. Pierre besluit Parijs te verlaten en naar Tunesië te vertrekken, om dit land te ontdekken dat hij alleen kent van familiefoto"s en ansichtkaarten. Daar ontmoette hij mevrouw Larivière, een voormalige lerares die zijn familie kende. Ze worden vrienden...

title: 大地之光

character: Pierre Brumeu

character: Mme Larivière

character: Maria

character: L'Antiquaire

character: La Femme Guide

character: La Chanteuse

character: M. Brumeu, le Père de Pierre

character: Michel

character: Jeanne

character: Elstir, l'Éditeur

character: Maurice Garcia

character: Gaby Garcia

job: Makeup Artist

job: Unit Production Manager

job: Production Manager

job: Sound

job: Assistant Editor

job: Vocals

job: Administration

job: Production Secretary

job: Sound Mixer

job: Music Director

job: Music Arranger

original_title: Le Clair de terre


title: Lily, aime-moi

overview: Everything starts when a journalist François decides to investigate the world of working class people. He gets into the lives of Claude, a worker and his wife Lily who has left him.

title: Lily, aime-moi

overview: Un journaliste est chargé d'un reportage sur un ouvrier P3. Il fait ainsi la rencontre de Claude, que sa femme Lily vient de quitter, et entreprend de l'aider à la reconquérir…

title: Lily quiéreme

title: Lily, aime-moi

title: ლილი, შემიყვარე

overview: საღარავი მანქანა კლოდ არის საავტომობილო ქარხნის ერთ-ერთი საუკეთესო მუშაკი, მაგრამ მის პირად ცხოვრებაში ყველაფერი არასწორედ წარიმართა. საყვარელმა ცოლმა ლილიმ მიატოვა და მშობლებთან დაბრუნდა. ეს იყო ის მომენტი, როდესაც ჟურნალისტმა ფრანსუამ აირჩია თავისი სარედაქციო დავალების შესრულება და სტატია დაწერა „შრომის არისტოკრატიის“ შესახებ. მაგრამ ახლა კლოდს არ შეუძლია ჟურნალისტებთან გამოცხადებები. თუმცა, ფრანსუა არ არის იმედგაცრუებული, ის გადაწყვეტს დაეხმაროს დეპრესიით დატანჯულ ფრეზს განტვირთვაში და თავის მეგობარ მოკრივე ჯონი კეშს დაურეკა, დახმარებისთვის აწყობს "ბაკალავრიატის წვეულებას". როდესაც ახალმა მეგობრებმა ერთმანეთი უკეთ გაიცნეს, მათ გადაწყვიტეს დახმარებოდნენ კლოდს საყვარელი ადამიანის დაბრუნებაში.

title: Lili, kochaj mnie!

overview: François, dziennikarz, dostaje zadanie napisania artykułu o jakimś pracowniku, aby zbadał świat klasy robotniczej. Poznaje Claude'a, którego właśnie opuściła jego żona Lily, i postanawia pomóc mu ją odzyskać...

character: François

character: Gaston, dit Johnny Cash

character: Claude

character: Lily

character: Flo

character: Le frère de Flo

job: Director

job: Dialogue

job: Writer

job: Editor

job: Production Design

original_title: Lily, aime-moi


title: Psy

overview: Marc runs a psychotherapy course at a large country house belonging to his wife Colette. His clients are depressed and his job is to cure them of their neuroses.

title: Psy

overview: Marc et Colette dirigent des groupes de psychothérapie. Un jour, l'ancienne maîtresse de Marc débarque avec Bob dans le but de se cacher et de fuir la police. Ce qui mettra sans dessus-dessous leur petites séances...

title: Psy

title: Psy

overview: El caricaturista Gerard Lauzier escribió esta sátira de psicólogos, su práctica, y la idea de la terapia de grupo, alrededor de Marc (Patrick Dewaere), un psicólogo que necesitan más ayuda que la puede dar. En este momento, Marc vive en el campo con Colette (Anny Duperey), pero no sin dificultades. Él planea llevar a cabo una sesión de terapia de grupo en su casa un fin de semana, algo que pronto se embrolla debido a la repentina llegada de la exnovia de Marc y su amante. Hace varios años, el amante era amigo de confianza de Marc, hasta que no solo le robó la novia, sino también el auto y el dinero. La exnovia, el excompañero y su socio en el un crimen se esconden de la policía, y la su intención es utilizar la propiedad de Marc como escondite. La terapia de grupo, de Marc, y Colette nunca será la misma a partir de este fin de semana...

title: ფსიქოთერაპევტი

overview: მარკმა, ფსიქოთერაპევტმა, გადაწყვიტა მოეწყო ჯგუფური თერაპიის სესია თავის აგარაკზე, დაპატიჟა პაციენტები შაბათ-კვირას. მოულოდნელად სატელეფონო ზარი მიიღო მისი ყოფილი შეყვარებული მარიანასგან, რომელმაც მარკი თავის მეგობარ ბობს მიატოვა. ის იტყობინება, რომ მან და მისმა ახალმა საყვარელმა ჯომ გაძარცვეს ბანკი და ახლა სასწრაფოდ ეძებენ ადგილს დასამალად.

title: 心理学家

title: 心理學家

character: Marc

character: Collete

character: Bob

character: Sybille

character: Félix

character: Jérôme

character: Babette

character: Jacques

character: Suzanne

character: Marlène

character: Jo

job: Music

original_title: Psy


title: Run After Me Until I Catch You

overview: A love story between the pets hairdresser and accountant - both with significant life history.

title: Cours apres moi que je t'attrape

overview: Paul, un percepteur divorcé, un enfant et Jacqueline, une toiletteuse de chiens au coeur tendre, se rencontrent grâce à une petite annonce dans un journal. La quarantaine tous les deux, les petites manies dont ils ne peuvent se défaire facilement et des personnalités différentes ce qui ne rend pas chacune de leur rencontre calme et harmonieuse...

title: Run After Me Until I Catch You

title: Знакомство по брачному объявлению

overview: Жаклин Брашeр работает в салоне «Шикарная собака» — стрижет кудрявых псин богатых бездельниц. Говорит она по-парикмахерски бойко, но о себе — впервые за долгое время: у Жаклин нет мужа, нет мужчины, родных тоже нет. Ее собеседник — несколько помятый мужчина, который всю дорогу теребит газету — ту же самую, что и Жаклин. В этом кафе они встречаются по объявлениям, которые оба дали в рубрику «Знакомства». Мужчине чуть более неловко — не оттого даже, что уже на первое свидание пришел со шлейфом истории отца-одиночки, а оттого, что род занятий его больно уж малопривлекательный: он служит налоговым инспектором.

title: Corrimi dietro... che t'acchiappo!

title: Cours apres moi que je t'attrape

overview: Een liefdesverhaal tussen de huisdierenkapper en accountant - beide met een belangrijke levensgeschiedenis.

title: Goń mnie, aż cię złapię

overview: Paul jest poborcą podatkowym. Jacqueline pracuje w salonie fryzjerskim. Czterdziestokilkulatek i singielka, poznają się przez ogłoszenie matrymonialne. Ich pierwsze spotkanie kończy się fiaskiem: trafiają do kina porno i zaczynają się kłócić. Pomimo początkowego niepowodzenia, Jacqueline zgadza się na kolację u Paula. Udaje się tam jednak ze wszystkimi psami instytutu, których jej klienci nie zdążyli odebrać...

title: Aleargă după mine ca să te prind

character: Jacqueline

character: Paul

character: Anita

character: Simone Daru

character: Patrick

character: Sylvie

character: Garcia

character: Champfrein

character: Un garçon de café

character: la secrétaire de Paul

character: La petite amie de Garcia

character: Le chauffeur de taxi

character: L'ouvreuse du cinéma

character: Cuvier

character: Le motocycliste

character: La femme de ménage

character: Le dragueur du café

character: Une cliente

character: L'homme dans sa chambre

character: La femme dans sa chambre

character: Une contribuable

character: Un contribuable

character: L'ancienne femme de Paul

character: La secrétaire de Champfrein

character: Une secrétaire

character: La vendeuse

character: Le présentateur TV

character: Un homme au café

character: La contractuelle

character: La caissière du cinéma

character: Le gérant du cinéma

character: Un spectateur du film érotique

job: Scenario Writer

original_title: Cours apres moi que je t'attrape

title: Cours après moi ... que je t'attrape

title: Беги за мной, чтобы я тебя поймала

country: RU

title: Corrimi dietro... che t'acchiappo

country: IT


title: House of Pleasures

Official Trailer

key: xAjHNnQNVEo

overview: The dawn of the 20th century: L’Apollonide, a luxurious and traditional brothel in Paris, is living its last days. In this closed world, where some men fall in love and others become viciously harmful, the women share their secrets, their fears, their joys and their pains.

title: House of Pleasures

title: L'Apollonide, souvenirs de la maison close

overview: À l'aube du XXème siècle, dans une maison close à Paris, une prostituée a le visage marqué d'une cicatrice qui lui dessine un sourire tragique. Autour de la femme qui rit, la vie des autres filles s’organise, leurs rivalités, leurs craintes, leurs joies, leurs douleurs... Du monde extérieur, on ne sait rien. La maison est close.

title: Apollonide – Memórias de um Bordel

overview: No amanhecer do século XX, o bordel parisiense Apollonide vive os seus últimos dias. Neste mundo quase secreto, onde alguns homens se apaixonam e outros se tornam viciosamente perigosos, as raparigas partilham entre si os seus segredos e as suas rivalidades, as suas tristezas e alegrias. Do mundo exterior nada se sabe mas dentro das suas paredes tudo é possível...

title: Дом терпимости

overview: Начало ХХ века. Парижский публичный дом, доживающий последние дни. Длинный шрам на лице одной из проституток — словно трагическая улыбка. В этом отгороженном стенами закрытом мире, невидимом со стороны, происходит целая жизнь: мужчины влюбляются или ненавидят, а женщины делят радости, печали, страхи и секреты…

title: Haus der Sünde

overview: Im Pariser Edelbordell Apollonide suchen gut betuchte Männer um die Jahrhundertwende 1900 nach Spaß und schönen Frauen. Diese stehen unter der Obhut von Marie-France, die mit strenger Hand, jedoch nicht ganz ohne Zuneigung über ihre Mädchen wacht. Jedes Mädchen träumt von besseren Zeiten, davon, dass ein Freier sich für sie erwärmt und ihr das Leben außerhalb des Bordells ermöglicht. Als die 15jährige Pauline ins Bordell kommt, ist es mit der aufgesetzten Freundschaft zwischen den Mädchen vorbei. Zudem will die Politik sämtliche Bordelle in Frankreich schließen. Ein opulenter Maskenball soll das Ende des Apollonide einläuten.

title: Casa de tolerancia

overview: París, principios del siglo XIX. Está ambientada en un lupanar, en el que un hombre desfigura el rostro de una prostituta. La cicatriz resultante dibuja en su cara una sonrisa trágica que la marcará de por vida.

title: Bordélyház

overview:
Bódító illatok, hervadó virágok, a romlás esztétikája.
 Bordély Párizsban, a XX. század hajnalán. Az egyik prostituált arcát szörnyű sebhely torzítja tragikus mosolyba. A nevető nő körül kibontakozik a többi lány története is, melyet könyörtelen rivalizálás, titkos félelmek, tünékeny örömök és mély fájdalom tarkítanak. A film festői képei elvezetnek bennünket a szomorú, feslett szépségek és az illékony gyönyörök hermetikusan zárt világába.

title: 妓院里的回忆

overview: 1900年的巴黎，妓院普萝奈像一座宫廷一样，成为寒夜里最温暖的地方。波莉娜·德埃（Iliana Zabeth 饰）刚十五岁半，写了封自荐信要求到妓院工作，声称希望“自由”；美丽的玛莲娜（Alice Barnole 饰）遇上一个肯给她蓝宝石的客人，她以为是爱情，却迎来把她割成笑面人的刀子；朱莉（Jasmine Trinca 饰）不幸染上梅毒，老相好只给她写来情意绵绵的信，放任她死亡，只有姐妹们哭泣……妓院里浮光掠影着百年前的种种，男人和贵族们的奇怪欲望，女人们被持续物化，虐恋和疾病永不止息，假面舞会要终结怎样的痛苦……

title: 라폴로니드: 관용의 집

overview:
19세기 말 프랑스의 화려한 매춘굴 에 모인 창녀들은 외부와 격리된 삶 속에서 탈출과 구원에 대한 희망으로 하루하루를 살아가고 있는 반면 그들을 원하며 모여드는 남성들은 현실로부터의 도피와 그로 인한 또 다른 자유를 얻기 위해 이곳을 찾는다.  각자의 해방을 꿈꾸며 같은 장소에서 만나지만 철저히 외로울 수 밖에 없는 이들.
 시대가 주는 변화와 산업화라는 시대의 몰락, 그리고 현실을 잊기 위한 섹스,
 그러나 그들 앞에 놓인 세계는 또 다른 욕망으로 풀어내고픈 현실 속 판타지에 불과한데...

overview: Het begin van de 20ste eeuw, een bordeel in Parijs. Een man takelt een prostituee toe en zij houdt er een litteken in de vorm van een tragische lach aan over. Rond deze vrouw gaat het leven in het bordeel gewoon verder, met al hun rivaliteit, hun angsten, hun plezier en hun pijn. De buitenwereld krijgt daar echter niets van mee, het huis is een gesloten wereld...

title: Къща на удоволствията

overview: Подчертано стилизираният разказ на Бертран Бонело за последните дни на парижки бордей в края на 19-и век извиква във въображението ни отпусната красота и откровената сексуалност на картина от френския романтизъм. Визуалната пищност на филма го подрежда между Ингрес и Реноар, но със стилистичните си провокации той напомня за пътуващ във времето Бодлер. През 19-и век по-голямата част от проституцията в Париж се извършва в огромни къщи, населени с елегантни труженички и проверена клиентела.

title: Спогади про бордель

title: L'Apollonide: Os Amores da Casa de Tolerância

overview: No início do século XX, num bordel parisiense, uma prostituta com o rosto marcado por uma cicatriz ostenta um sorriso trágico.  Em torno da mulher que ri, a vida das outras que trabalham no bordel, as suas rivalidades, as suas angústias, as suas dores do mundo exterior, não se sabe nada porque a casa está fechada, mas dentro das suas paredes tudo é possível.

title: 巴黎妓院回憶錄

overview: 2011年坎城影展正式競賽片，擅長拍攝情慾題材的法國導演波內洛（Bertrand Bonello），邀集多位法國女星全裸演出本片，並以頹廢華麗的場景、服裝和攝影，及用心製作的電影配樂，挖掘情色產業底下不為人知的一面 ……  19世紀末的巴黎是華麗年代的盡頭，「拉普蘿奈」高級妓院裡來自不同背景與階層的女孩都穿著精緻優雅的衣裳，喝著高級香檳，用溫暖姣好的身體來慰藉男客。 正值青春年華的瑪德蓮被變態客人以利刃劃開臉頰，成為「拉普蘿奈」裡永遠微笑的妓女，一輩子用她那畸形怪異的笑容，看著所有進出拉普蘿奈的男士，有的是享受情慾的野獸，有的是尋覓短暫溫暖的恩客。他們在這棟壁紙開始枯捲、銀器不再閃亮的逍遙樓內聆聽歌劇、翩翩起舞，高談對政局的不滿，然後在進入房間後，卻要求妓女扮成人偶娃娃或日本藝妓。片中由阿芙皙雅艾吉（Hafsia Herzi）、席琳薩萊特（Céline Sallette）、潔絲敏婷卡（Jasmine Trinca）所飾演的妓女們，不僅正面全裸演出，甚至為了藝術突破、挑戰視覺尺度，嘗試了許多只有妓院裡才可能看到的各種奇怪招式，堪稱為法國版《大開眼戒》。

title: Apollonide. Zza okien domu publicznego

overview: Akcja filmu rozgrywa się za murami luksusowego domu uciech L'Apollonide u schyłku XIX wieku. Placówka dożywa swych ostatnich dni. Dziewczyny za wszelką cenę chcą spłacić swój dług u Marie-France, bo tylko tak mogą odzyskać wolność. Muszą spełniać wszystkie, często udziwnione fantazje erotyczne swoich klientów. Niejednokrotnie trafiają jednak na szaleńców...

title: Οίκος Ανοχής

overview: Στις αρχές του 20ού αιώνα, η Απολλωνίδα, ένας οίκος ανοχής, ζει τις τελευταίες μέρες της ιστορίας του. Στον μικρόκοσμό του, όπου κάποιοι άνδρες ερωτεύονται κι άλλοι γίνονται επικίνδυνα βίαιοι, οι γυναίκες μοιράζονται μυστικά, φόβους, χαρές, πάθη, πόνους. Επίσημη συμμετοχή στο Φεστιβάλ των Καννών 2011.

title: メゾン ある娼館の記憶

overview: 20世紀初頭のパリ。高級娼館・アポロニドの女たちは、夜ごと男たちの欲望を満たしていた。だがそんな華やかさに満ちた彼女たちも、さまざまな苦悩や孤独にさいなまれている。娼館一の美人だったマドレーヌは、ある男にだまされ顔に傷を負ってしまい…。

title: Casa de tolerancia

title: Nevěstinec

title: L'apollonide - Souvenirs dalla casa chiusa chiusa

title: 巴黎妓院回憶錄

overview:
2011 年坎城影展正式競賽片，擅長拍攝情慾題材的法國導演波內洛（Bertrand Bonello），邀集多位法國女星全裸演出本片，並以頹廢華麗的場景、服裝和攝影，及用心製作的電影配樂，挖掘情色產業底下不為人知的一面 …… 19 世紀末的巴黎是華麗年代的盡頭，「拉普蘿奈」高級妓院裏來自不同背景與階層的女孩都穿著精緻優雅的衣裳，喝著高級香檳，用温暖姣好的身體來慰藉男客。
 正值青春年華的瑪德蓮被變態客人以利刃劃開臉頰，成為「拉普蘿奈」裏永遠微笑的妓女，一輩子用她那畸形怪異的笑容，看著所有進出拉普蘿奈的男士，有的是享受情慾的野獸，有的是尋覓短暫温暖的恩客。他們在這棟壁紙開始枯捲、銀器不再閃亮的逍遙樓內聆聽歌劇、翩翩起舞，高談對政局的不滿，然後在進入房間後，卻要求妓女扮成人偶娃娃或日本藝妓。片中由阿芙皙雅艾吉（Hafsia Herzi）、席琳薩萊特（Céline Sallette）、潔絲敏婷卡（Jasmine Trinca）所飾演的妓女們，不僅正面全裸演出，甚至為了藝術突破、挑戰視覺尺度，嘗試了許多只有妓院裏才可能看到的各種奇怪招式，堪稱為法國版《大開眼戒》。

character: Marie-France

character: Samira

character: Clotilde

character: Julie

character: Léa

character: Madeleine

character: Pauline

character: Prostitute

character: Jacques

character: Michaux

character: Maurice

character: Sadistic customer

character: Customer

character: Marie-France's son

character: Doctor

character: Libertine

character: Salon Bourgeois

title: House of Tolerance

title: Casa de tolerancia

title: Casa de placeres

title: 라폴로니드: 관용의 집

title: Souvenirs de la maison close

title: Haus der Sunde

title: L'Apollonide Recuerdos del burdel

title: Tolerancijos namai

title: Apollonide - Memórias de Um Bordel

title: 하우스 오브 톨러런스

title: 관용의 집

title: メゾン～ある娼館の記憶～

title: L'APOLLONIDEメゾン ある娼館

title: メゾン ある娼館の記憶

title: 巴黎妓院回忆录

title: 巴黎青楼回忆录

title: House of Pleasures


title: The Iron Rose

key: xVPUwmKcgZA

name: The Crystal Rose (1973) ORIGINAL TRAILER

The Iron Rose 1973 Trailer HD

key: IeCXKCpyHIM

overview: A young couple out for a walk decide to take a stroll through a large cemetery. As darkness begins to fall they realize they can't find their way out, and soon their fears begin to overtake them.

title: The Iron Rose

title: Die eiserne Rose

overview: Ein junges Paar betritt einen einsamen Friedhof, um dort in aller Abgeschiedenheit ungestört zu sein. Als die Nacht hereinbricht, wollen die beiden zurück zum Ausgang, doch sind in der Dunkelheit nicht mehr in der Lage den Weg zu finden. Schon bald geraten sie in Panik und zwischen den labyrinthischen Gräbern der Toten scheinen sie immer mehr dem Wahnsinn zu verfallen...

title: La rosa di ferro

title: 铁玫瑰

overview: 一对年轻夫妇散步时觉得闯过目的抄个近道，但当夜色降临他们发现自己找不到出去的路，恐惧感随即向他们袭来……

title: Το Σιδερένιο Ρόδο

overview: Ένας νεαρός γνωρίζει μια κοπέλα και δίνουν ραντεβού στο σιδηροδρομικό σταθμό, για μια βόλτα με τα ποδήλατα. Περνώντας έξω από το τεράστιο τοπικό νεκροταφείο αποφασίζουν να το επισκεφθούν. Καθώς πέφτει η νύχτα όμως αδυνατούν να βρουν την έξοδο και εγκλωβίζονται μέσα σ' αυτό.

title: La rosa de hierro

overview: "La rosa de hierro" narra la historia de una pareja de enamorados que entra a escondidas en un antiguo cementerio para hacer el amor en una tumba abandonada. Sin saber porqué quedarán atrapados entre las tumbas y las criptas del cementerio. Todos sus esfuerzos por liberarse serán en vano. El histerismo se irá apoderando de ellos mientras un inevitable destino se va dibujando poco a poco. (FILMAFFINITY)

title: La Rose de fer

overview: Lors d’un mariage, deux jeunes gens sont attirés par leur regards, lui, poète rencontre la jeune fille de ses rêves. Elle est belle et innocente. Lui est un jeune poète à l’esprit de Bohême.  Les amoureux se donnent rendez-vous un dimanche matin pour faire du vélo dans une gare de marchandises et finissent leur randonnée dans un cimetière où le jeune homme y tire son inspiration dans le silence. Entre deux poèmes ils courent à travers les tombes. Ils s’embrassent et finissent par descendre à l’intérieur d’une tombe où ils vivent pleinement leurs passions. La nuit les surprend en sortant du caveau. Les malheureux n’arrivent plus à trouver la sortie. Ils sont fascinés par ce lieu de mort mais deviennent peu à peu déments, pensant qu’ils ne trouveront jamais la sortie et que cette nuit sera éternelle.

title: Железная роза

overview: В провинции юноша и девушка знакомятся на свадьбе и договариваются встретиться в следующее воскресенье. В конце прогулки они заходят на огромное кладбище. Найдя заброшенный склеп, они спускаются в него и занимаются любовью. Когда они выходят из него, уже наступает полночь, кладбище выглядит угрожающе, оно населено леденящими душу тенями. И они не могут найти выход…

title: 아이언 로즈

overview: 친구의 결혼피로연에서 우연히 만난 젊은 커플은 묘지 근처에서 자전거로 하이킹을 하다가 호기심차 방대한 규모의 묘지 안으로 들어가기로 결심한다. 서로에게 호감을 가진 남녀는 지하 납골당에서 시간가는줄 모를 정도로 사랑을 나누다가 밖이 어두워진것을 깨닫고 밖으로 나가기로 한다. 하지만 묘지를 관리하는 노파는 폐장시간이 되자 묘지의 문을 잠궈버리고 떠나버리고 묘지안은 칠흙같은 어둠에 휩싸인다. 출구를 찾아 묘지를 정체없이 헤메이지만 마음만 조급한 그들의 눈에는 그 어디에도 출구가 보이지가 않는다. 소나기를 비해 들어간 조그만 건물에도 온통 어린 유골과 뼛조각들뿐이다. 두 커플은 서서히 밀려오는 공포에 휩싸인다. 온순했던 여인은 점점 좌불안석 과격해지며 광기를 보이기 시작하고 갑자기 알 수 없는 시를 읆조리거나 기이한 행동을 보이기 시작하는데...

title: La Rose de fer

overview: Un cuplu tânăr care iese la plimbare decide să facă o plimbare printr-un cimitir mare. Pe măsură ce întunericul începe să cadă, ei își dau seama că nu își pot găsi calea de ieșire și în curând temerile lor încep să-i cuprindă.

title: La Rose de fer

overview: Een jong stel dat aan het wandelen is, besluit een wandeling te maken over een groot kerkhof. Als de duisternis begint te vallen, realiseren ze zich dat ze hun weg naar buiten niet kunnen vinden, en al snel beginnen hun angsten hen in te halen.

title: 鐵玫瑰

overview: 一對年輕夫婦散步時覺得闖過目的抄個近道，但當夜色降臨他們發現自己找不到出去的路，恐懼感隨即向他們襲來……

character: The Girl

character: The Boy

character: The Clown

character: The Lady at the Cemetery

character: The Vampire

character: The Prowler

job: Poem

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Second Unit Director

job: Second Unit

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: La Rose de fer

title: The Crystal Rose

title: Friedhof der toten Seelen

country: DE

title: 아이언 로즈

country: KR


title: The Invader

overview: An African immigrant living illegally in Belgium is desperate to find his own sense of belonging.

title: The Invader

title: L'Envahisseur

overview: Clandestin africain ayant rejoint l'Europe au risque de sa vie, Amadou a atterri il y a quelques temps à Bruxelles dans l'espoir d'y trouver une vie à la hauteur de ses grandes espérances, mais n'y récolte que la misère et l'exploitation.  Refusant de travailler d'avantage pour le marchand de sommeil qui l'exploite en échange d'un logement miséreux, il décide, au risque de se retrouver dans une situation encore plus critique, de partir à la conquête du monde occidental et riche dont il désire tant faire partie.  Après plusieurs tentatives infructueuses, il parvient, en cachant sa situation réelle et grâce à son audace folle, à créer un contact avec Agnès, une brillante femme d'affaires fortunée qui représente son idéal occidental. Parallèlement, il se rapproche d'Anya, une prostituée de l'est travaillant dans son quartier, prise dans les griffes d'un réseau de traite d'être humains.

title: Захватчик

overview: Сильный и харизматичный африканец Амаду оказывается выброшенным на берег на юге Европы. Судьба приводит его в Брюссель, где он начинает строить новую жизнь, возлагая на нее свои самые лучшие ожидания. Однако надежда мало-помалу покидает его, и именно тогда он встречает Аньес, красивую и успешную бизнес-леди

title: The Invader

overview: Debut en el largometraje de Nicolas Provost, autor de galardonados cortos. El fim narra la odisea de Amadou, un africano que es arrastrado por el mar a una playa del sur de Europa. El destino lo lleva a Bruselas, donde, lleno de optimismo, trata de labrarse un futuro mejor.

title: The Invader

overview: De Afrikaan Amadou belandt vol goede moed in Brussel op zijn zoektocht naar een beter leven. Tijdens de confrontatie met de harde maatschappij wordt hij slachtoffer van mensen die hem uitbuiten en die ervaringen zorgen voor een verandering bij Amadou. Amadou verandert in wat de vijandige maatschappij van hem gemaakt heeft: een gevaarlijk individu.

title: L'Envahisseur

overview: Ένας Αφρικανός μετανάστης που ζει παράνομα στο Βέλγιο προσπαθεί απεγνωσμένα να βρει το δικό του αίσθημα ότι ανήκει κάπου.

title: İstilacı

overview: Belçika'da yasa dışı olarak yaşayan Afrikalı bir göçmen, umutsuzca kendine ait bir aidiyet duygusu bulmaya çalışır.

title: 侵入者

overview:
一名来自非洲的非法移民阿马杜闯入布鲁塞尔，靠临时工与黑工维生。他在城市里不断突破界限，从最初的求生逐渐发展为对当地社会的试探、利用与侵入。当他盯上中产阶级女性阿格尼斯，并将这段关系视为通往更高生活阶层的工具时，事情迅速失控。
 随着阿格尼斯试图摆脱他，阿马杜的行为变得愈发偏执、侵略性强，最终对周围人构成实际威胁。
 影片以冷硬风格呈现欧洲城市面对无法控制的非法涌入时所暴露的社会裂缝，以及当地居民在无力感中逐渐被逼退的处境。

character: Amadou / Obama

character: Agnès de Yael

character: Dr. Charles de Yael

character: Omar

character: Jean-Pierre, le passeur

character: Kris

character: La Naturiste

character: Sioka

character: Le Clochard

character: L'homme qui achète le bois

character: Caissière épicerie

character: L'amie d'Omar

character: Le Taxi

character: Liong Bing

character: Kate

character: Receptionist

character: Passant

character: American Girl

character: Jenny

job: Co-Writer

original_title: L'Envahisseur

title: Захватчик


title: Le Jour de gloire

overview: In 1944, a retired German detachment found itself stranded in a French town. The inhabitants try to live in good harmony with the occupants. But one day kids, playing with a grenade, accidentally cause the death of an SS lieutenant.

title: Le Jour de gloire

overview: 1944, le petit village de Saint-Laurent est bouleversé le jour où des soldats allemands s'installent, bloqués dans leur retraite par la destruction d'un pont. Ils sont accueillis en héros suite à une méprise du curé qui, myope comme une taupe, les avait pris pour des Américains.  Tous les moyens sont bons aux habitants pour dissimuler leurs bêtes et leurs légumes à l'occupant.  Suite à une farce des enfants du village, un soldat allemand est tué. Les Allemands menacent de tuer tous les hommes du village si le coupable ne se dénonce pas. Les habitants poussent alors le facteur Grégoire, un « étranger » de Paris, à se dénoncer, et pour arriver à leurs fins décident de céder à toutes ses volontés. Il accepte, mais après avoir secrètement obtenu du Commandant allemand qu'il oublie l'affaire...

title: Le Jour de gloire

title: Le Jour de gloire

overview: Op het einde van de Tweede Wereldoorlog neemt een peleton Duitse soldaten zijn intrek in een Frans plattelandsdorpje. De inwoners doen er alles aan om een laatste reactie van de bezetters te vermijden, maar wanneer op een dag een paar jongens spelen met een granaat en daarbij de nazi luitenant doden loopt alles uit de hand.

title: Ein Priester, ein Panzer und ein Haufen müder Landser

overview: Ein französisches Dorf wird kurz vor Kriegsende von deutschen Truppen besetzt. Eine drohende Geiselerschießung verhindern die List eines Außenseiters und der Einmarsch der Amerikaner.

title: La piccola grande guerra

title: Ziua glorioasă

overview: O coloană germană în retragere ocupă Saint Laurent. Satul încearcă să se adapteze, dar niște copii se joacă cu o grenadă și ucid din greșeală un soldat.

title: Slavný den

overview: Rok 1944. Malá vesnička Saint Laurent se na konci války stane dočasným sídlem ustupující německé armády. Obyvatelé této vesničky se mylně domnívali, že jde o osvoboditele, Američany, a tak je nadšeně vítají. Němci jsou mile překvapeni jejich přijetím. Teprve když si vesničané uvědomí svou chybu, začnou různými sabotážemi znepříjemňovat Němcům jejich krátkodobý pobyt.

title: День славы

overview: Грегуар, почтальон из маленькой французской деревни, совершенно случайно взорвал стратегический мост, упав на спрятанную партизанами взрывную машинку. В результате отступающая немецкая часть вместо того, чтобы тихо прошествовать мимо, вынуждена задержаться в селе. Более того, расшалившиеся детишки, принявшие украденные гранаты за толкушки для пюре, умудрились подорвать эсэсовского офицера. В ответ немецкий командир потребовал от местных жителей выдать неизвестных «террористов», угрожая расстрелом. Успевший сдружиться с немецким унтером Грегуар заимствует у него велосипед и отправляется за помощью к наступающим американцам, но из-за нацистских опознавательных знаков на транспортном средстве принимается союзниками за шпиона…

title: Le jour de gloire

overview: W 1944 roku, w dniu przybycia niemieckich żołnierzy, mała wioska Saint-Laurent pogrążyła się w chaosie. Ich odwrót został przerwany przez zniszczenie mostu. Zostali powitani jak bohaterowie dzięki nieporozumieniu ze strony księdza, który, ślepy jak nietoperz, pomylił ich z Amerykanami. Mieszkańcy wioski starali się wszelkimi możliwymi sposobami ukryć przed okupantami swoje bydło i warzywa. W wyniku żartu spłatanego przez wiejskie dzieci zginął niemiecki żołnierz. Niemcy zagrozili, że zabiją wszystkich mężczyzn we wsi, jeśli sprawca się nie przyzna. Mieszkańcy wioski naciskali następnie na listonosza, Grégoire'a, „cudzoziemca” z Paryża, aby się poddał, i aby osiągnąć swój cel, postanowili ulec każdemu jego kaprysowi. Zgodził się, ale dopiero po tym, jak potajemnie przekonał niemieckiego komendanta, by zapomniał o całej sprawie…

character: Grégoire

character: Le maire

character: Le curé

character: le bistrotier

character: Gaston Michu

character: Etienne Michu

character: mademoiselle Verger

character: Von Bach

character: Claire

original_title: Le Jour de gloire

production_countries: DE FR


title: Sadsacks In the Boarding School

overview: 1978, France. Young recruits are secretly digging an underground tunnel to get to the boarding school for girls, located in front of their barracks. Sexual girls are digging a tunnel towards...

title: Les Bidasses au pensionnat

overview: À coté de la caserne du capitaine Jolly se trouve un pensionnat de jeunes filles. Chaque bidasse a trouvé sa compagne et il ne leur reste plus qu'a creuser un tunnel pour leur rendez-vous, Jolly donne lui-même l'exemple en rejoignant tous les soirs la directrice. Mais cette histoire va causer énormément de problèmes...

title: Sadsacks In the Boarding School

title: Das Loch zum Mädchenpensionat

overview: In der Baracke graben die jungen Sklaven jede Nacht einen Tunnel, der mit dem gegenüberliegenden Mädcheninternat verbunden sein soll. Selbst Hauptmann Jolly geht jeden Abend heimlich zur Direktorin des Internats.

title: Les bidasses au pensionnat

overview: Naast de kazerne van kapitein Jolly is een kostschool voor jonge meisjes. Elke rekruut heeft zijn partner gevonden en het enige wat ze hoeven te doen is een tunnel graven voor hun ontmoeting,

character: Capitaine Jolly

character: L'adjudant

character: Sergent Michaud

character: Le gardien du pensionnat

character: Le professeur

character: Un bidasse

character: Une fille

character: Marlène

job: Sound

original_title: Les bidasses au pensionnat


title: Les Planqués du régiment

overview: A young engineer, inventor of a dangerous ping-pong ball, which makes him pursued by the American and Russian secret services, finds refuge in a military camp where his irruption sows some semi-catastrophes.

title: Les Planqués du régiment

overview: Un inventeur génial se prénommant Serge trouve refuge dans une caserne ou il se lie d'amitié avec Ferdinand.  En effet, poursuivi par une horde d'espions de tous bords pour sa révolutionnaire découverte (la concentration de plusieurs tonnes de TNT dans une minuscule balle de ping-pong) il n'a que cette solution pour fuir ses pressants poursuivants.

title: Les Planqués du régiment

title: Les Planqués du régiment

character: Le colonel

character: Adjudant Badubec

character: Le général

character: Christiane, l'infirmière

character: Le médecin-chef

character: L'espionne russe

character: Le punk

character: Ferdinand

character: Sylvie

character: La folle du régiment

character: Adolf

character: La patronne du café

character: Le scientifique

original_title: Les Planqués du régiment


title: Stop Fooling Around... Soldier!

overview: At a French military outpost, a group of lackadaisical servicemen find plenty of time to make trouble, enjoy nature and pursue beautiful women.

title: Arrête ton char... bidasse !

overview: 1976, une année très chaude en Europe. Quatre jeunes appelés français font leur service militaire en Allemagne. Ils se sentent loin de la France, et la caserne a pour eux des allures de prison, d'autant que les sorties le soir dans les villes de garnison allemandes ne sont pas particulièrement amusantes. Mais ces quatre appelés du contingent ne manquent pas d'imagination pour mettre de l'ambiance dans la caserne... surtout avec l'aide de charmantes jeunes allemandes très sexy et particulièrement attirées par les "petits français".

title: Stop Fooling Around... Soldier!

title: Oh lala – Die kleinen Blonden sind da

title: Μαζέψου, Στρατιώτη!

overview: Σε ένα γαλλικό στρατιωτικό φυλάκιο, τρεις χαλαροί στρατιώτες έχουν πολύ χρόνο για να προκαλούν μπελάδες, να απολαμβάνουν τη φύση και να κυνηγούν όμορφες γυναίκες.

title: Останови свой танк... сука!

overview: Застряв на военных учениях в Германии, четверо друзей придумывают новые способы заполучить девушек и находят проблемы со своим полковником...

title: Arrête ton char... bidasse !

overview: Op een Franse militaire buitenpost vindt een groep lusteloze militairen genoeg tijd om problemen te maken, van de natuur te genieten en mooie vrouwen na te jagen.

title: Arrête ton char... bidasse !

overview: La un avanpost militar francez, un grup de militari apatici găsesc destul timp să facă prostii, să se bucure de natură și să curteze femei frumoase.

character: Colonel Lessard

character: Capitaine Marcus

character: Raoul

character: Rodriguez

character: Francis

character: Adjudant Boutain

character: Caporal Benoît

character: Karin

character: Maria

original_title: Arrête ton char... bidasse !

title: Les charlots - Arrête ton char... bidasse

country: CH


title: Les Borsalini

title: Les Borsalini

overview: Une bande de truands, les Borsalini, prospère en opérant un sombre trafic d'alcool. Rien ne semble pouvoir freiner l'ascension de cette troupe pas du tout nette. Sauf qu'une concurrence imprévue pointe le bout de son nez...

title: Les Borsalini

character: Momo Bichonnet

character: Pépé

character: Mohamed Rico

character: Minouche

character: La terreur

character: Jojo

character: Le boss

character: Gino

character: Tony

character: Riton

original_title: Les Borsalini