title: The Legend of Princess Parva

overview: The island of Kiam was once a paradise place with a kind Maharaja as a ruler. But one day the villainous Malaw killed the island’s ruler and deprived the Crown Prince Shiva of the throne. The insidious Malaw had the prince locked up in a dungeon in the palace’s underground labyrinth, and he announced to the Kiam residents that he would kill Shiva if they only tried to rebel. Then the Old Sage Swami, aided by programmer Agni, came into contact with the Light of Crystal. That’s what he called a girl named Parva, who embodied radiant innocence and was born of the same astral combination as Prince Shiva. Only she and her love could save the prince and bring peace back to the island of Kiam.

title: La légende de Parva

overview: Parva, une jeune fille âgée de 17 ans, mène une existence paisible en compagnie de son amie Lula. Elle ignore encore qu'elle est née à l'instant même où un bloc de saphir d'une pureté exceptionnelle percutait la Terre. Touchée par cette grâce cosmique, c'est un être de lumière, doté d'un rayonnement magique, qui la lie sans qu'elle le sache à un prince vivant à des milliers de kilomètres: le prince Shiva.  Un soir, la jeune fille trouve un petit chien. Elle est immédiatement séduite et l'adopte. Elle découvre très vite que ce n'est pas un chien ordinaire. Celui-ci va l'entraîner dans des aventures formidables et la conduire jusqu'au golfe du Bengale, sur la mystérieuse île de Kiam, où le prince Shiva est prisonnier du tyran Malaw...

title: The Legend of Princess Parva

title: Parva e il principe Shiva

overview: Da un soggetto di Milo Manara. Parva vive tranquilla i suoi diciassette anni, sempre assieme alla sua amica Lula, e non sa di possedere dei poteri speciali che la legano a Shiva, un principe che vive a migliaia di chilometri da lei. Parva ha ricevuto in dono questi poteri nel momento della sua nascita, avvenuta nello stesso istante in cui un blocco di zaffiro purissimo entrava in collisione con la Terra. Una sera Parva trova un cagnolino e lo prende con sé: sarà proprio il simpatico quadrupede a portarla fino a Shiva, che si trova in pericolo.Il film si rifà al fumetto di Milo Manara e in originale si fa notare per le voci degli attori che vanno da quella di André Dussolier a quella di Isabelle Carré, da quella di Ludivine Sagnier a quella di IKrène Jacob. La sceneggiatura è di Vincenzo Cerami.

title: La Leyenda de Parva

overview: La isla de Kiam fue una vez un lugar paradisíaco con un Maharaja amable como gobernante. Pero un día, el malvado Malaw mató al trono de la isla y privó al príncipe heredero Shiva del trono. El insidioso Malaw tenía al príncipe encerrado en un calabozo en el laberinto subterráneo del palacio, y anunció a los residentes de Kiam que mataría a Shiva si solo intentaban rebelarse. Luego, el viejo sabio Swami, ayudado por el programador Agni, entró en contacto con la Luz de Cristal. Eso es lo que llamó una niña llamada Parva, que encarnaba una radiante inocencia y nació de la misma combinación astral que el Príncipe Shiva. Solo ella y su amor podían salvar al príncipe y devolver la paz a la isla de Kiam.

title: La légende de Parva

character: Narrator (voice)

character: Parva (voice)

character: Lula (voice)

character: Parva's Mother (voice)

character: Swami (voice)

character: Agni (voice)

character: Parva's father (voice)

character: Gangster (voice)

character: Shiva (voice)

character: Déesse Kali (voice)

character: Malaw (voice)

character: Professeur Hesse (voice)

character: Esposito (voice)

character: Commandant (voice)

character: Marin Blond (voice)

character: Professeur Philo (voice)

character: Professeur Dessin (voice)

character: Gardien (voice)

character: Paysan-ministre (voice)

character: Cocker (voice)

character: Indra (voice)

job: Writer

job: Comic Book

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: La légende de Parva

title: Parva e il principe Shiva

country: IT


title: One Day

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

Caloi en su tinta - un jour

site: YouTube

type: Clip

overview: Originating from the filmmaker’s childhood confusion over an English expression regarding sex, Marie Paccou’s 1998 animation is the absurd, yet emotive tale of a woman who wakes one day to find a small man growing out of her abdomen.

title: One Day

title: Un jour

title: 有一天

overview: 这个5分钟短片以黑白动画的形式述说了一个略带伤感的故事。

title: One Day

title: 有一天

overview: 這個 5 分鍾短片以黑白動畫的形式述説了一個略帶傷感的故事。

character: The Woman (voice)

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Animation

department: Visual Effects

job: Music

department: Sound

job: Musician

job: Sound Designer

job: Foley Artist

job: Sound Mixer

original_title: Un jour

original_language: fr

title: Un día

country: ES


title: The African

overview: Charlotte flies to East Africa to build a tourist center near Lake Williams where the pygmies live. Here she meets her husband Victor, a devoted conservationist who left her three years ago to live in the jungle. Can you imagine his enthusiasm when she arrives at the conclusion that the ideal place to build this holiday resort is his kitchen garden?

title: L'Africain

overview: Victor, amoureux de la nature, a trouvé le repos dans une idyllique contrée de l'Afrique centrale. L'arrivée intempestive de son ex-femme menace son univers paradisiaque. Celle-ci veut en effet implanter dans la région un village-vacances pour touristes fortunés.

title: The African

title: Африканец

overview: Замечательный приключенческий фильм с истинно французским юмором, снят в экзотических, живописнейших местах Африки, куда прилетает героиня фильма (Катрин Денев), чтобы изучить возможность строительства отеля для туристов. Там она встречает своего мужа (Филипп Нуаре), летчика, охраняющего заповедник от браконьеров. Они расстались несколько лет назад, но так и не смогли забыть друг друга. Он делает все возможное, чтобы воспрепятствовать уничтожению этого нетронутого уголка природы. Нешуточное столкновение интересов, забавные приключения и настоящая опасность возрождают старую любовь с новой силой.

title: Vacanze africane

overview: Organizzatrice di viaggi (C. Deneuve) trova in una località dell'Africa centrale il posto giusto per aprire un villaggio turistico. Lì trova anche il marito (P. Noiret), fuggito da Parigi, dalla civiltà e da lei, deciso a difendere l'ambiente e la propria tranquillità.

title: Der Buschpilot

overview: Turbulente Actionkomödie um Liebe, Ökologie und Artenschutz mit Catherine Deneuve. Die Französin beweist in Philippe de Brocas Film ihr komödiantisches Talent. Reiseveranstalterin Charlotte will für den Club Med eine exklusive Safari organisieren und begegnet mitten in Zentralafrika ihrem geschiedenen Mann Victor, der hier als Buschpilot und Umweltschützer arbeitet. Da sind die Konflikte natürlich vorprogrammiert. Und dann geraten sie auch noch in eine Auseinandersetzung mit einer Bande von Elfenbeinschmugglern.

title: Az afrikai

overview: Victor, a tudós, ütött-kopott repülőjével és még rozzantabb motorbiciklijével száguldozik Afrika forró légterében és napszítta útjain a bennszülöttek jóindulatú elnézésétől kísérve, este pedig elegáns szmokingban vacsorázik Pattersen úrral, a helyi környezetvédővel. Victor ugyanis azért ásta el magát Afrika e békés csücskében, hogy gátat vessen a romboló civilizáció terjedésének. Egy baljós napon azonban magabiztos, csinos hölgy érkezik egy nemzetközi üdülőlánc képviseletében, és felméri egy telep építésének lehetőségeit. A hölgy Charlotte, Victor felesége, és a jelenlegi felállásban ellenfele.

title: Afričan

overview: Děj francouzské komedie Afričan se odehrává uprostřed panenské přírody kdesi v chráněné rezervaci střední Afriky. Ne každý se však dokáže z této krásy radovat. Podivínský ochránce přírody Viktor miluje zemi, kde žije, stejně jako domorodé obyvatelstvo, mezi kterými má mnoho přátel. Stále však miluje i svou bývalou ženu Charlottu, která přijela vyhlédnout nejlepší místo pro nový turistický komplex. A jak se zdá, jen přes Viktorovu mrtvolu. A tak tento "Afričan" musí nejen rozmluvit Charlottě její pošetilý nápad, ale zároveň chránit zvěř a je oba před nelítostnými pašeráky slonoviny. Režisér Afričana Philippe de Broca je znám především díky svým komediím Muž z Ria, Muž z Honkongu a jedinečnou parodií Muž z Acapulca. Také jeho film Zvíře se neustále setkává s mimořádným diváckým ohlasem.

title: Африканець

overview: Героїня фільму відвідує Африку, вивчаючи можливість будівництва готелю для туристів. Там вона зустрічає свого чоловіка — льотчика, який охороняє заповідник від браконьєрів. Він робить усе можливе, щоб перешкодити знищенню цього недоторканого куточка природи. Вони розлучилися кілька років тому, але досі не змогли забути один одного. Неабияке зіткнення інтересів, прикольні пригоди та справжня небезпека відроджують колишнє кохання з новою силою.

title: Африканецът

overview: Филмът е заснет в екзотичните места на Африка, където главната героиня (Катрин Деньов) пристига за да проучи възможността за изграждане на хотел. Тук тя среща своя съпруг (Филип Ноаре), пилот, защитаващ резервата от бракониери. Те се разделени от няколко години, но все още не са се забравили. Той прави всичко възможно, да се предотврати унищожаването на дивата природа. Сериозен конфликт на интереси, забавни приключения и реални опасности възраждат старата любов с нова сила.

title: El africano

overview: Charlotte (Catherine Deneuve) vuela a África Oriental para construir un centro turístico cerca del Lago Williams donde viven los pigmeos. Allí conoció a su esposo Víctor (Philippe Noiret), un devoto conservacionista que la dejó hace tres años para vivir en la jungla. ¿Te imaginas su entusiasmo cuando llega a la conclusión de que el lugar ideal para construir este complejo vacacional es su huerta?

title: L'africain

title: 非洲人

overview: 夏洛特前往非洲，打算开一家度假酒店，却遇到了她分居的丈夫维克托和象牙走私者。

title: 非洲人

overview: 夏洛特前往非洲，打算開一家度假酒店，卻遇到了她分居的丈夫維克托和象牙走私者。

character: Charlotte

character: Victor

character: Paul Planchet

character: Le docteur Patterson

character: Aristote Poulakis

character: Bako

character: Le P.D.G

character: Le ministre

character: Le commandant

character: La matronne

character: Un cadre

character: Joséphine

department: Writing

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Design

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Executive Producer

job: Sound

original_title: L'africain

title: Afričan

country: CZ

title: Der Buschpilot

country: DE

title: Африканец

country: RU

title: L'africain

country: FR


title: Troubleshooters

overview:
The day he is released from jail, Serge is expected by four killers sent by Count Charles Varèse assigned to make him confess where he has hidden the jewels stolen during his last stickup. On the other hand the police inspector who arrested him offers him protection on condition he gives him the same piece of information. Serge refuses and is about to be tortured by Varèse's henchmen when Michel, a friendly hood, comes to his rescue. His friendship will result in... a heap of corpses!
 —Guy Bellinger

title: Laisse aller... c'est une valse

overview: Serge Aubin vient de passer trois ans en prison pour vol de bijoux. Dénoncé par sa femme Clara, il décide de se venger et l'enlève avec l'aide de Michel, un ami. Clara ne tarde pas à se réconcilier avec son mari. Mais des tueurs, désireux de récupérer les bijoux, sont à leurs trousses...

title: Tre canaglie e un piedipiatti

title: Der große Coup des Kommissars

overview: Frisch aus dem Gefängnis entlassen, sieht sich Serge (Jean Yanne) konfrontiert mit den Handlangern eines Gangsters (Nanni Loy), die von ihm das Versteck der bei seinem letzten Coup ergatterten Juwelen erfahren wollen. Ein Polizist bietet ihm Schutz an, ist jedoch auf dieselbe Information aus...

title: Пусть звучит этот вальс

overview: Герои этой ленты — двое освобожденных досрочно за примерное поведение. В тюрьме они разработали гениальный план своей дальнейшей безбедной жизни. Им казалось, они предусмотрели все. Но, увы, один из них женат. А, как известно, если в дело замешана женщина, все планы летят в тартарары…

title: Bohózat lőporral

overview: A börtönből jó magaviselete miatt szabaduló Serge feleségével és hű társával, Michellel menekül többi bűntársuk elől egy korábbi akciójuk most előkerült zsákmányával. A trió képtelen kalandokkal tarkított ámokfutása váratlan fordulatokat vesz...

title: Карай да върви... това е валс

overview: Серж Обен (Жан Ян) е помилван за добро поведение и освободен след 3 години затвор. Единственото, за което мисли е как да намери и убие съпругата си (Мирей Дарк). Според него тя го е издала на полицията за бижутата, които е ограбил. Още преди да е излязал обаче се оказва между два огъня. Сегашния любовник на жена му, Шарл Варез, иска да се докопа до бижутата и изпраща хората си да го чакат пред затвора. Комисар Калю (Бернар Блие) предлага на Серж тунел през, който да избяга, но при положение, че каже къде са скрити бижутата. Обен обаче отказва надявайки се неговия приятел (Мишел Константен), излязъл няколко седмици по-рано от затвора, да го спаси.

title: Troubleshooters

title: 贼世界

overview: Serge从监狱获释的那天，Charles Varese伯爵派来的四名杀手预计会让他坦白自己在最后一次抢劫中把偷来的珠宝藏在哪里。另一方面，逮捕他的警察督察为他提供保护，条件是他能向他提供同样的信息。谢尔盖拒绝了，正要被瓦雷泽的党羽折磨时，友好的米歇尔前来营救他。他的友谊会导致…一堆尸体！

title: V rytmu valčíku

overview: Podvodník Serge byl tři roky ve vězení za krádež šperků, po propuštění je unesen konkurenčním Varésovým gangem, který jej nutí, aby prozradil, kde jsou šperky ukryté. Na pomoc mu přijde přítel Michel, Serge se ale nakonec spojí s manželkou Carlou a spolu začnou prchat. Zabijáci jsou jim ovšem v patách...

character: Serge Aubin

character: Carla

character: Commissaire Caillaud

character: Michel

character: Mister Ferglough, le prof d'anglais

character: Charles Varèse

character: Rollas

character: le directeur de la prison

character: Pierre

character: Kongo, La brute américaine

character: le barman

character: Tosca

character: le divisionnaire

character: Henri

character: Carlo

character: l'homme de Varèse

character: Homme de Varèse

character: le deuxième croque-mort

character: le pompiste

character: le premier croque-mort

character: Reuter

character: un chasseur

character: Un chasseur

job: Dialogue

job: Writer

job: Adaptation

original_title: Laisse aller... c'est une valse

title: Troubleshooters

country: GB


title: Pour un fils

title: Pour un fils

overview: Depuis l'enlèvement de son fils, Toni, dix ans plus tôt, Catherine tente peu à peu de se reconstruire. Elle vit seule avec son petit dernier, Hugo, âgé de 8 ans. Un soir, Omer, le policier qui a mené l'enquête sur la disparition de Toni, vient lui rendre visite. Comme elle, il semble encore hanté par le drame... Un jeune homme vient d'être découvert mystérieusement. Il prétend être le fils de Catherine et n'a qu'un seul désir : retrouver enfin sa mère...

title: 以爱子之名

overview: 阿利克斯·德斯特尔导演。缪缪(1950年2月22日～ )、凯文·勒拉尼埃、奥利弗·古尔迈主演。根据真实故事改编。

title: 以愛子之名

overview: 阿利克斯·德斯特爾導演。繆繆 (1950 年 2 月 22 日～ )、凱文·勒拉尼埃、奧利弗·古爾邁主演。根據真實故事改編。

character: Catherine

character: Omer

character: Mattéo

character: Paul

original_title: Pour un fils


title: The Idol

overview: An Australian actress forms a spiritual bond with an elderly Chinese chef who lives across from her in a Parisian tenement house.

title: The Idol

title: L'idole

overview: Dans un immeuble parisien, Zao, un vieux cuisinier chinois, fait la connaissance de Sarah, une jeune actrice australienne visiblement préoccupée. Lorsqu'elle lui révèle ses projets de suicide, il lui propose un pacte : il cuisinera pour elle des plats chinois raffinés jusqu'au jour fatidique. C'est ainsi que naît entre eux une relation forte et subtilement érotique, sous les regards inquisiteurs et envieux des autres habitants.

title: Das Idol

title: L'idole

overview: Zao, un retirado cocinero vive solo en un apartamento. Su vida diaria es muy rutinaria: encontrarse con un compañero retirado, regar sus plantas, ... Pero su predecible estilo de vida es cambiado con la llegada de Sara, una chica libre de espíritu que instantáneamente captura la atención de todos en el edificio.

title: 偶像

overview:
　　一位中国老厨师，一个法国美艳少女，恰好成为邻居的两个人又会发生什么样的浪漫情事呢？
 　　这是一部反映海外华人高尚品行并且展示中国文化特别是饮食文化的影片，故事情节舒缓，像一杯淡淡的清茶。 故事发生在法国的一个城市，一幢公寓里住着一位华裔退休厨师沙鲁，他风度儒雅，孤身一人，过着恬静而略显寂寞的生活。年轻漂亮的莎拉是一位话剧演员，因为无法发挥自己的才能而郁郁寡欢，常常徘徊在戏剧与现实之间，而她周围的邻居也对她的举动议论纷纷，唯有住在她隔壁的沙鲁先生，一位中国的老厨师，用他特有的品性来感染莎拉，由此他们之间引发了一段微妙的感情.

title: 偶像

overview:
一位中國老廚師，一個法國美艷少女，恰好成為鄰居的兩個人又會發生什麼樣的浪漫情事呢？
 這是一部反映海外華人高尚品行並且展示中國文化特別是飲食文化的影片，故事情節舒緩，像一杯淡淡的清茶。
 故事發生在法國的一個城市，一幢公寓裏住着一位華裔退休廚師沙魯，他風度儒雅，孤身一人，過着恬靜而略顯寂寞的生活。年輕漂亮的莎拉是一位話劇演員，因為無法發揮自己的才能而鬱鬱寡歡，常常徘徊在戲劇與現實之間，而她周圍的鄰居也對她的舉動議論紛紛，唯有住在她隔壁的沙魯先生，一位中國的老廚師，用他特有的品性來感染莎拉，由此他們之間引發了一段微妙的感情.

character: Zao

character: Sara Silver

character: Roger Castellac

character: Philippe

character: Caroline

character: Madame Bordas

character: Nicole

character: Gilberte

character: Le Taxi

character: La femme-flic

character: Le Flic

character: Le pompier

job: Producer

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Set Designer

original_title: L'idole

production_countries: FR DE JP


title: Polisse

type: Logo

POLISSE - OFFICIAL TRAILER

type: Trailer

overview: Paris, France. Fred and his colleagues, members of the BPM, the Police Child Protection Unit, dedicated to pursuing all sorts of offenses committed against the weakest, must endure the scrutiny of Melissa, a photographer commissioned to graphically document the daily routine of the team.

title: Polisse

title: Polisse

overview: Le quotidien des policiers de la BPM (Brigade de Protection des Mineurs) ce sont les gardes à vue de pédophiles, les arrestations de pickpockets mineurs mais aussi la pause déjeuner où l’on se raconte ses problèmes de couple ; ce sont les auditions de parents maltraitants, les dépositions des enfants, les dérives de la sexualité chez les adolescents, mais aussi la solidarité entre collègues et les fous rires incontrôlables dans les moments les plus impensables ; c’est savoir que le pire existe, et tenter de faire avec… Comment ces policiers parviennent-ils à trouver l’équilibre entre leurs vies privées et la réalité à laquelle ils sont confrontés, tous les jours ? Fred, l’écorché du groupe, aura du mal à supporter le regard de Melissa, mandatée par le ministère de l’intérieur pour réaliser un livre de photos sur cette brigade.

title: Polisse

overview: Le giornate dei poliziotti della squadra parigina dell'Unità di Protezione dell'Infanzia li vedono impegnati in casi spesso simili anche se ognuno con una sua specificità. Vedono passare dinanzi alle loro scrivanie bambini abusati e i loro parenti chiusi in difesa a riccio, piccoli ladruncoli e ragazzine dalla sessualità ormai fuori controllo. Per ognuno di questi casi uomini e donne dell'Unità debbono sforzarsi di trovare la soluzione meno indolore per le vittime. Non è mai facile anche perché essi stessi hanno il problema di equilibrare le loro vite private con un lavoro che li mette costantemente dinanzi al peggio di quanto l'umanità possa porre in atto nei confronti di esseri indifesi.

title: Polis

overview: Fransk film om en specialgrupp poliser och deras arbete med att skydda utsatta barn. Det kan röra sig om ligor av ficktjuvar, barnmisshandel och uppslitande fall med pedofili och incest. Den sammansvetsade gruppen ser mänsklighetens allra mörkaste sidor och kämpar för att kunna leva med det.

title: Polisse

overview: París, Francia. Fred y sus colegas, miembros de la BPM, la Unidad de Protección de Menores de la Policía, dedicada a perseguir todo tipo de delitos cometidos contra los más débiles, deben soportar el escrutinio de Melissa, una fotógrafa encargada de documentar gráficamente la rutina diaria del equipo.

title: Polis

overview: Polis’in ana hatlarını sosyal duyarlılık, mizah ve aksiyon çiziyor. Paris Çocuk Koruma Birimi’nde çalışan Chrys, Nadine, Iris ve Fred, bir yandan kendi kişisel meseleleriyle boğuşurken bir yandan da pedofili gibi suçları araştırmaktadır. Çekingen fotoğrafçı Melissa, İçişleri Bakanlığı tarafından birimin faaliyetlerini belgelemesi görevi verildiğinde ekibe katılır ve onun sayesinde toplumun kâbuslarını birinci elden gözlemleriz: Çocuklarına kötü davranan ebeveynler, yabancılaşmıştır.

title: Poliezei

overview: Wovon der Rest der Gesellschaft noch nicht einmal etwas ahnt – für die Polizisten, die in der Pariser Einheit für Jugendschutz arbeiten, sind die dunklen Geheimnisse, die sich in Familien aller Schichten verbergen, Arbeitsalltag. Die Frauen und Männer der von Balloo geleiteten Abteilung bilden eine verschworene Gemeinschaft: Die Freundinnen Nadine und Iris, der aufbrausende Fred, der Macho Bamako, der intellektuelle Schlaumeier Gabriel und die anderen – sie alle verbindet eine unglaubliche Hingabe an den Job, ein chaotisches Privatleben, Mitgefühl für die Opfer und eine herzliche Abneigung gegen den Bürokraten Beauchard, den Chef der Dienststelle. Als Beauchard – als PR-Maßnahme – einer Fotografin gestattet, die Arbeit der Jugendschützer zu begleiten, verändert sich das Gleichgewicht der Truppe. Fred lehnt die Anwesenheit der Fotografin Melissa strikt ab, doch dann ist es ausgerechnet er, der nach einem traumatischen Erlebnis im Job die Nähe zu Melissa sucht …

title: Полисс

overview: В чем состоят трудовые будни полицейской бригады по защите несовершеннолетних? Содержание под стражей педофилов, отлов подростков-карманников, допросы родителей, жестоко обращающихся с детьми, сексуальные отклонения у подростков, брошенные дети. Однако работа — это также и перерывы на обед, когда можно пожаловаться друг другу на семейные проблемы, это взаимопомощь коллег, это неудержимый смех в самые неподходящие моменты…  Как живут эти полицейские, зная, что никогда не бывает так плохо, чтобы не могло быть еще хуже? Как им удается сочетать частную жизнь с жестокой действительностью на работе? Мелисса, фотограф министерства внутренних дел, присоединяется к бригаде для снятия фоторепортажа об их работе, и Фреду, нервному и непредсказуемому, трудно переносить ее проницательный взгляд…

title: 警员

overview: 未成年人保护署的警察们日常除了要看管恋童癖、逮捕少年扒手之外，也许还要在吃午餐的间隙去解决青少年的家庭问题。他们的工作中充斥着糟糕的事，比如审讯虐待儿童的父母，对青少年和儿童的性暴力行为取证，但他们的工作也有好的一面，比如同事间的集体协作和成功的欢笑，这些都让人感到不可思议。至今为止，这些警察们认为最糟糕的事就是，在努力工作的同时，他们应该如何在私生活和现实工作中找到一个平衡点。内务部派一个女记者梅丽莎来制作一本关于未成年人保护署警察们的生活相册，但是性格古怪的弗雷德却十分不喜欢她，想将她排挤出队伍。

title: Polissia

overview: A rotina diária dos polícias da Unidade de Protecção a Crianças: prender molestadores de crianças, apanhar miúdos que roubam carteiras e tagarelar sobre os relacionamentos pessoais ao almoço; interrogar pais abusivos, recolher depoimentos de crianças, enfrentar os excessos sexuais de jovens adolescentes, apreciar a solidariedade entre colegas e rir descontroladamente nos mais inusitados momentos. Saber que o ruim existe e saber viver com isso. Como é que estes polícias conseguem o equilíbrio entre as suas vidas pessoais e a realidade que enfrentam todos os dias? Fred, o imprevisível e hipersensível do grupo, vai viver tempos difíceis ao ver-se sob o escrutínio de um fotógrafo enviado pelo Ministério da Administração Interna para retratar o dia-a-dia da unidade...

title: Poliss

overview: Maïwenn (słynna modelka i aktorka, dziś również producentka, scenarzystka i reżyserka) przedstawia w "Poliss" pracę specjalnej jednostki policji paryskiego Departamentu Ochrony Dzieci. Pedofilia, gwałty na nieletnich, seks za pieniądze, przemoc nie tylko fizyczna, strach przed wyjawieniem tajemnicy – z takimi problemami policjanci zmagają się na co dzień, nie mogąc przy tym stracić zimnej krwi, by emocje nie utrudniały im wykrycia prawdy. Sytuacja jeszcze bardziej się zagęszcza, kiedy do ich grupy dołącza fotografka Melissa, która na zlecenie rządu ma zrobić dokumentację funkcjonowania całej jednostki.

title: Polisse

overview: Het dagelijkse leven van de agenten van de Parijse politie-afdeling van de Kinderbescherming. Ze pakken pedofielen op, praten over hun relatieproblemen tijdens hun lunch, pakken zakkenrollers op, vinden de woorden niet om thuis over hun werk te praten, ondervragen vaders die hun kinderen misbruiken of mishandelen en lachen oncontroleerbaar op de meest uitzichtsloze momenten. Fred, de rebel, wordt verliefd op Melissa, een fotografe die in opdracht van de overheid met het team meeloopt. Ze moet kiezen tussen Fred en de wereld die haar laat zien, en Lino, haar rijke en ontrouwe man.

title: Polisse

overview: סרט נוסף לשחקנית-במאית העולה, מאיוון לה בסקו  שלקח את פרס השופטים בפסטיבל קאן ועוד שני פרסי סיזאר. מאיוון עצמה מגלמת צלמת שמגיעה לתעד את עבודתה של יחידה משטרתית להגנה על קטינים במשטרת פריז

title: Polisse

overview: Ένα κοριτσάκι ομολογεί στους αστυνομικούς πως ο μπαμπάς της την παρενοχλεί σεξουαλικά. Άλλη μια υπόθεση ανοίγει για την ομάδα προστασίας ανηλίκων ενός αστυνομικού τμήματος στο Παρίσι: δουλειά τους είναι να παίρνουν καταθέσεις από παιδιά, να ανακρίνουν ύποπτους γονείς και να ανακαλύπτουν την αλήθεια μεταξύ παιδικής φαντασίας και ζοφερής πραγματικότητας. Η Μελίσσα, είναι μια φωτογράφος του υπουργείου εσωτερικών που θα αναλάβει να καταγράψει και να εικονογραφήσει τη μονάδα. Η καθημερινότητα για τους αστυνομικούς στη μονάδα προστασίας ανηλίκων περιλαμβάνει τη σύλληψη παιδεραστών, ανήλικων πορτοφολάδων, την ανάκριση βίαιων γονέων και ταυτόχρονα το ανεξέλεγκτο γέλιο στις πιο ακατάλληλες στιγμές. Να γνωρίζουν ότι τα χειρότερα υπάρχουν πραγματικά εκεί έξω και να μπορούν να ζουν με αυτά.

title: Polisse

overview: Polodokumentární drama přibližující  náročnou a psychicky vysilující práci zvláštní skupiny policie  - jednotky na ochranu madistvých. Jejich práce se, tak jako jinde,  prolíná se soukromým životem a osobními problémy.

title: Паліція

overview: Трудові будні поліцейських зі служби захисту прав неповнолітніх, це не лише утримання під вартою педофілів, арешти неповнолітніх кишенькових злодіїв, але це також обідні перерви, де вони обговорюють сімейні проблеми; це розуміння між колегами та невпинні вибухи сміху в найнеочікуваніші моменти; знати, які жахи існують, і намагатися з ними жити...

title: Polícia

overview: O filme mostra a vida dos policiais da Brigada de Protecção de Menores, que devem lidar diariamente com assuntos sérios, como fome e pedofilia. Além de cuidar desses assuntos terão de lidar com Melissa, jornalista enviada pelo Ministério do Interior para realizar um livro de fotos sobre seu trabalho.

title: Polisse

overview: A párizsi rendőrség tagjainak a legkegyetlenebb bűnügyekkel kell szembesülniük. A munkát csak elhivatottsággal lehet csinálni, de érezni kell a határokat: sokuk a magánéletében sem tud szabadulni az utcán látottaktól.

title: Polisse

overview: Филмът проследява напрегнатото ежедневие в един оживен полицейски участък. Как ченгетата успяват да балансират между личния си живот и редицата престъпление, които непрестанно ги засипват? Как успяват да живеят този двойнствен живот? Или може би не успяват. Френската актриса Майуен ле Беско всъщност има по-голям успех като режисьор, в случая тя е и сценарист на филма и изпълнител на главната роля. А филмът попадна сред претендентите за наградата "Златна палма" на фестивала в Кан.

title: 경찰들

overview: 아동 성추행범 검거, 미성년 소매치기범 적발, 점심 시간에 다른 사람들 씹기, 학대하는 부모 조사, 아이들에게서 진술 받기, 도를 넘은 십 대들의 성 실태 직면하기, 동료들과 유대 를 즐기며, 생각지도 못한 순간에 참지 못하고 웃음 터뜨리 기 등등 모두가 아동보호팀에게는 일상적인 일들이다. 최악 의 경우가 존재하는 것을 알고, 그것을 견디며 살아가는 이 경찰관들은 자신의 사적인 삶과 그들이 매일 일하는 동안 접 하는 현실 사이에서 어떻게 균형을 잡는 것일까? 아동보호 팀 소속인 럭비공 같은 프레드는 내무부에서 보호팀의 활동 을 기록하기 위해 파견된 사진작가 멜리사의 집요함을 견디지 못한다.

title: パリ警視庁：未成年保護部隊

title: สู้เพื่อดวงใจอันยิ่งใหญ่

overview: เฟร็ด นายตำรวจมือใหม่ที่อ่อนไหวต้องเจอกับสถานการณ์กดดันและถูกจับตามองจาก เมลิสซา ช่างภาพที่กระทรวงมหาดไทยส่งตัวมาเพื่อเก็บรายละเอียดและตามติดเรื่องราวต่างๆ การทำงานของหน่วยงานคุ้มครองเด็ก กิจวัตรประจำวันของเจ้าหน้าที่ตำรวจหน่วยคุ้มครองเด็ก คือการจับพวกล่วงละเมิดเด็ก การสืบสวนพ่อแม่ที่ทำร้ายลูกตัวเอง ฟังคำให้การเด็กที่มีปัญหา รวมทั้งเรื่องปัญหาเซ็กซ์ของวัยรุ่น พวกเขารับรู้ถึงสิ่งที่เลวร้ายที่เกิดขึ้นและกลายเป็นเรื่องในชีวิตประจำวันไปแล้ว

title: 警員

overview: 未成年人保護署的警察們日常除了要看管戀童癖、逮捕少年扒手之外，也許還要在吃午餐的間隙去解決青少年的家庭問題。他們的工作中充斥著糟糕的事，比如審訊虐待兒童的父母，對青少年和兒童的性暴力行為取證，但他們的工作也有好的一面，比如同事間的集體協作和成功的歡笑，這些都讓人感到不可思議。至今為止，這些警察們認為最糟糕的事就是，在努力工作的同時，他們應該如何在私生活和現實工作中找到一個平衡點。內務部派一個女記者梅麗莎來制作一本關於未成年人保護署警察們的生活相冊，但是性格古怪的弗雷德卻十分不喜歡她，想將她排擠出隊伍。

character: Baloo

character: Fred

character: Mathieu

character: Nadine

character: Nora

character: Chrystelle

character: Sue-Ellen

character: Melissa

character: Iris

character: Bamako

character: Beauchard

character: Gabriel

character: Francesco

character: Mrs. de la Faublaise

character: Mr. de la Faublaise

character: Hervé

character: Franck

character: Gym Teacher

character: Mrs. Leclerc

character: Céline

character: Sylvie

character: Marie's Granddaddy

character: Ousman's Mother

character: Alice

character: Sandra

character: Ousman

character: Solal

character: Dolorès

character: Lucie

character: Bianca

character: Alex

character: Marc

character: Estelle

character: Laurence

character: Midwife

character: Sandra's Mother

character: Woman at BPM

character: Dolorès' Father

character: Man at Dinner #1

character: Man at Dinner #2

character: Man at Dinner #3

character: Woman at Dinner #1

character: Woman at Dinner #2

character: Prosecutor's Substitute

character: BRB Divisional Commissioner

character: Bigamous Man

title: Police

title: Polisse: reddende engler

title: パリ警視庁:未成年保護部隊

title: Polícia

title: 青少年警队

title: 刨根问底

title: 守护天使波丽士


title: All Our Desires

overview: Claire and Stéphane are two Lyon-based judges who could hardly be more different. She is young and enthusiastic, committed to helping those unfortunates who find themselves in debt. He is older, wiser, but disillusioned with his work and his life. Under Claire’s influence, Stéphane discovers a new lease of life and at last finds a cause that is worth fighting for...

title: Toutes nos envies

overview: Claire, Jeune juge au tribunal de Lyon, rencontre Stéphane, juge chevronné et désenchanté, qu'elle entraîne dans son combat contre le surendettement. Quelque chose naît entre eux, où se mêlent la révolte et les sentiments, et surtout l'urgence de les vivre.

title: All Our Desires

title: Tutti i nostri desideri

overview: Claire è un giovane magistrato di Lione: un giorno davanti a lei, in tribunale, compare la madre di una compagna di classe di sua figlia, "strozzata" dal sovraindebitamento. Decide allora di coinvolgere Stéphane, giudice esperto e disincantato ma sensibile al problema, nella sua battaglia contro le derive del credito al consumo. Tra lei e Stéphane nasce qualcosa: il desiderio di cambiare le cose e un legame profondo, ma soprattutto l'urgenza di vivere questi sentimenti.

title: כל תשוקותינו

overview: אחרי Welcome, מתאחדים שוב הבמאי פיליפ ליורה (שזכה לכינוי "קן לואץ' הצרפתי") והשחקן המעולה, וינסנט לינדון (עושר ועושר), בדרמה חברתית. קלייר היא שופטת צעירה ונמרצת שמקדישה הרבה תשומת לב לתיקים בעלי אופי סוציאלי. לאחר שהיא נאלצת לוותר על שפיטה במשפט נגד אמא של אחת מחברותיה של בתה (מטעמים אתיים), היא פונה לשופט וותיק ממנה, על מנת שיעזור לה לעזור לנתבעת מבחוץ. במקביל מקבלת קלייר בשורה לא נעימה בכלל. עם מארי גילן (קוקו לפני שאנל, אישור מעבר) בתפקיד הראשי.

title: All unsere Wünsche

overview: Claire, eine junge Richterin am Gerichtshof von Lyon, trifft vor Gericht Céline, Mutter der Freundin ihrer kleinen Tochter. Céline ist überschuldet. Gleichzeitig macht sie die Bekanntschaft mit Stéphane, einem erfahrenen, illusionslosen Richter.

title: Toutes nos envies

overview: La historia se concentra en los institutos de crédito y la publicidad engañosa. Vincent Lindon interpreta a Stéphane, un experimentado abogado que ha perdido la ilusión pero que, junto a la joven e idealista Claire (Marie Gillain), luchará por los derechos de una mujer que ha caído en la trampa de los préstamos fáciles.

title: Mitä ikinä haluat

title: Toutes nos envies

character: Stéphane

character: Claire

character: Céline

character: Christophe

character: Marthe

character: Docteur Hadji

character: Carole, la mère de Claire

character: Le docteur Stroesser

character: Mona

character: Arthur

character: Léa

character: Zoé

character: Maître Amado

character: Le président Duret

character: Sophie, la greffière

character: Camille, la greffière

character: Un représentant des sociétés de crédit

character: Gallois, un représentant des sociétés de crédit

character: Une représentante des sociétés de crédit

character: Le juge Dewouter

character: Bernard, un invité du dîner (as Christophe Reveille)

character: Invité du dîner

character: Invitée du dîner

character: L'infirmière de Valence

character: L'infirmière de jour

character: L'infirmière de nuit

character: Pascal, le rugbyman

character: Marco, le rugbyman

character: Damien, le rugbyman

character: Le vendeur de la Fnac

character: Le type du bus

character: L'hôtesse de la CJCE

character: L'admissioniste de l'hôpital de Valence

character: Le garçon de café à Lyon

character: Le garçon de café à Valence

character: La maîtresse de maternelle

character: La secrétaire du président

character: Le médecin urgentiste

character: La responsable du centre d'hébergement

character: L'entraîneur de rugby

job: Director

title: All unsere Wünsche


title: People : Jet Set 2

overview: John-John is the best party promoter in Ibiza. He's responsible for the wildest parties ever. A party fixed by John-John is bound to be a success, and everyone will queue to get on the guest list. The former party prince among the jet setters in Paris, Charles de Poulignac, is therefore in no doubt about where he should go in order to revenge his former clients. He flies to Ibiza, where he hopes to make an alliance with John-John, and put an end to life as persona non grata in Paris, and again take his place as the party prince of Paris. Written by HardHouseClubber

title: People : Jet Set 2

overview: A Ibiza, on ne parle que de lui ! John-John est l'organisateur des soirées les plus folles et les plus extravagantes, capable d'attirer sur son seul nom les people les plus authentiques de la planète ! Pour Charles de Poulignac, prince déchu de la jet set parisienne, John-John est l'homme de la situation, l'instrument de la plus savoureuse des vengeances contre l'establishment qui l'a trahi.

title: People : Jet Set 2

title: People

overview: John-John (José García) es el organizador de las fiestas más locas y extravagantes de Ibiza. En la isla sólo se habla de él. Es un personaje peculiar, capaz de atraer, con solo oír su nombre, a la gente mas auténtica del planeta. Para Charles de Poulignac (Rupert Everett), príncipe en decadencia de la Jet Set parisina, John-John es el hombre del momento, el instrumento que usará para vengarse contra el sistema que la ha traicionado.

title: Der Partykönig von Ibiza

overview: Dank der böswilligen Konkurrenz ist der Ruf des angesagten Pariser Event-Organisators Charles de Poulignac an einem Abend ruiniert. Um wieder von den Reichen und Schönen ins Herz geschlossen zu werden, begibt er sich auf die Party-Insel Ibiza. Der dortige König des Nachtlebens, John-John, soll ihm als Mittel zur Rache dienen. Allerdings entpuppt sich John-John eher als exaltierte Königin, mit kaum etwas anderem als Partys und seiner Dildosammlung im Sinn.

title: A nagymenő visszatér

overview: Nem könnyű a hirtelen jött népszerűségtől megválni. A Nagymenő sem tud ellenállni a meghívásnak és természetesen megjelenik Ibizán a John John által szervezett legvadabb és legextravagánsabb partin, melyet a sziget valaha is átélt. És amikor megpillantja Ibiza királynőjét, tudja mit kell tennie de nem egészen biztos benne, hogy hogyan. De túl néhány go-go táncosnőn és vad éjszakai klubos kalandon közelebb kerülhet szíve választottjához.

title: Богаташи

overview: Шарл Полиняк/Рупърт Еверет/ е потомствен благородник със синя кръв, който се изживява като светски хроникьор, организатор на богаташки тържества и любимец на хайлайфа. Но и при него има конкуренция, която намира начин да го прецака. Направен за посмешище пред снобите, откъснат от естествената си среда, той следва съвета на свой беден роднина и заминава за курортния остров Ибиса за да възстанови позициите си. Но там обстановката е много различна от това, на което е свикнал. Авангардна френска комедия от нов тип, изпълнена с остроумие, изненади, красота и екзотика.

character: Charles de Poulignac

character: John John

character: Branco

character: Cyril Legall

character: Aphrodita

character: Frère Arthus

character: Minimo

character: Pilar

character: B.B Bellencourt

character: Toukhanov

character: Daniella

character: Feelgood

character: Professeur Chernot

character: La baronne Brandstetter

character: Un jet-setter

character: Henri-Jacques

character: Marie-Chantal de Bellencourt

character: Un jet-setter en cure

character: Une jet-setteuse en cure

job: Casting

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Special Effects Makeup Artist

title: Jet Set 2

title: People


title: Pascal Obispo - Fan (Live 2004)

title: Pascal Obispo : Fan -Live 2004

overview: Après quatre albums, quatre tournées, et une pléiade d’énormes succès composés pour lui comme pour d’autres Pascal Obispo a eu l’idée d’un spectacle-hommage et d’un album « Fan » a germé. Il s’agit bien entendu d’un hommage à Michel Polnareff mais pas uniquement ; c’est également le fan Pascal Obispo qui remercie les artistes qui l’ont inspiré au long de sa carrière et un vibrant plaidoyer sur les fans.

title: Pascal Obispo - Fan (Live 2004)

character: Self

job: Music

original_title: Pascal Obispo - Fan (Live 2004)


title: Pascal Obispo - Millésime (Live 00-01)

title: Pascal Obispo - Millésime (Live 00-01)

overview: Enregistré les 18 et 19 novembre 2000 au Zénith de Paris.  SETLIST : Neil ARMSTRONG ou GARGARINE / Personne / Mon océan / Vivre ici / Soledad / Par absence (multi-angles) / Assassine / Sa raison d'être / Lucie / Où et avec qui tu aimes / L'important c'est d'aimer / Les meilleurs ennemis (Best Ennemy rap en duo avec Sam Stoner) / L'envie d'aimer (en duo avec la troupe des Dix Commandements) / Et un jour, une femme (en duo avec Florent Pagny) / Pas de regrets ; Relax / Allumer le feu (en duo avec Johnny Hallyday) / Ce qu'on voit, Allée Rimbaud (en duo avec Calogero) / Tombé pour elle

title: Pascal Obispo - Millésime (Live 00-01)

job: Music Editor

original_title: Pascal Obispo - Millésime (Live 00-01)


title: La Planque

overview: Three crooks with $50 million from a bank heist decide to hide out at a police station, where the cops mistake them for fellow officers.

title: La Planque

overview: Kiko, Gilles et Pera braquent une banque et s’enfuient avec 45 millions d’euros répartis dans trois sacs Vuitton. En sortant, ils découvrent avec stupéfaction que Titi, le chauffeur du gang, et sa Fiat Panda ont disparu. Kiko, la tête pensante du trio cagoulé, ne trouve pas de meilleur refuge qu’un commissariat pour échapper à la police !

title: La Planque

title: Das Versteck

overview: Die drei Ganoven Kiko, Gilles und Pera planen und begehen gemeinsam einen Banküberfall. Die Beute: satte 50 Millionen Dollar. Doch als sie mitsamt dem Geld aus der Bankfiliale fliehen wollen, stellen sie zu ihrem Erschrecken fest, dass Titi, der Fahrer des Fluchtwagens, scheinbar kalte Füße bekommen hat und abgehauen ist. In Panik macht sich das halbstarke Trio auf die Suche nach einem neuen Versteck. Der Kopf der Bande Kiko schlägt verrückterweise die anliegende Polizeistation als Unterschlupf vor. Der Plan scheint zunächst tatsächlich zu funktionieren. Die Gauner fallen nicht auf und werden sogar für echte Polizisten gehalten. Aber es ist auch klar, aus dieser Situation kommen sie so schnell nicht einfach wieder heraus.

title: Притон

overview: Три незадачливых бандита при ограблении банка срывают куш в 45 миллионов евро. Спасаясь от преследования, они находят пристанище в полицейском участке, где их принимают за коллег.

title: A rejtekhely

overview: Kiko, Gilles és Pera sikeres bankrablás után 45 millió euróval próbálnak megszökni úgy, hogy a pénzt három divatos Vuitton táskába pakolják. Ahogy futva elhagyják a bankot, megrökönyödve tapasztalják, hogy a banda sofőrje, Titi eltűnt a Fiat Pandával. Kiko, a bandavezér szorult helyzetében nem talál jobb megoldást, mint hogy a legközelebbi rendőrőrsön próbáljanak rejtekhelyet találni. Az egyik bandatag, Gilles, élete nagy szerelmét ismeri fel az egyik rendőrparancsnoknőben. Észbontó fordulatok és kalandok veszik kezdetüket...

title: Скривалището

overview: Трима мошеници обират 50 милиона долара от банка и решават, че най-разумният начин да се покрият е като влязат в полицейското управление. Там пък полицаите решават, че това са техни колеги. Докога ще продължи заблудата?\ Сред актьорския състав на тази посредствена френска комедия откриваме цял куп актьори с африкански корени като Халил Насири /"Мюнхен"/, Камел Лаадайли /"Полет"/, Самира Лахаб /"Партньори, бащи, любовници"/, както и звездата от "Пророк" Жил Беломи.

title: 藏身点

title: 藏身點

character: Kiko

character: Gilles Bellomi

character: Titi

character: Pera

character: Commandant Lydie Timonet

character: Nadège

original_title: La Planque

title: Das Versteck


title: Viper in the Fist

overview: Jean, nicknamed Brasse-Bouillon, and his brother Ferdinand live with their paternal grandmother, who is responsible for their upbringing. But when their parents returned from Japan, they settled in Belle-Angerie and resumed their role with the children, while their grandmother had to leave for cousins. The boys soon come up against the contempt of their mother, Marthe. Faced with this shrew, whom he nicknamed "Folcoche" (a contraction of "madwoman" and "pig"), Jean decided to join the resistance.

title: Vipère au poing

overview: En 1922, après le décès de leur grand-mère paternelle qui se chargeait de leur éducation, le jeune Jean Rezeau et son frère Ferdinand retrouvent leurs parents revenus d'Indochine. Dans le cercle fermé de cette famille bourgeoise de l'entre-deux-guerres, Madame Marthe Rezeau déteste son mari dont elle a eu trois fils. Elle reporte alors sa haine sur ses enfants, notamment Jean, surnommé « Brasse-Bouillon »... Les relations avec la mère, vite surnommée « Folcoche », association de « folle » et de « cochonne », vont prendre une tournure cauchemardesque.

title: 毒蛇在握

title: Viper in the Fist

title: 毒蛇在握

character: Marthe "Folcoche" Rezeau

character: M. Rezeau

character: Jean "Brasse-Bouillon" Rezeau

character: Fredie Rezeau

character: "Cropette" Rezeau

character: la grand-mère

character: Fine

character: Lambillon

character: Petit-Jean

character: Abbé Traquet

character: Père Vadeboncœur

character: Nurse

character: Abbé Vivien

character: Melle Lion

original_title: Vipère au poing


title: Voilà

title: Voilà

overview: Un père emmène son fils nouveau-né en balade à travers champs. Découverte de la nature, soliloque du père tout au long de ce parcours improvisé jusqu'au coucher du soleil.

title: Voilà

original_title: Voilà


title: A Night in Versailles

overview: A young man in Versailles invites a Parisian girl to his place for dinner. The evening is thrown into turmoil.

title: Versailles Rive-Gauche

overview: Un jeune Versaillais invite une jeune parisienne à dîner chez lui. Après avoir mis les petits plats dans les grands, Arnaud s’aperçoit, alors que Claire, son invitée, est arrivée, qu’il a oublie un détail très grave qui risque de compromettre sa soirée.

title: A Night in Versailles

character: Claire

character: Arnaud

character: André

character: Jean-Claude

character: Chantal

character: Simon

character: Mathieu

character: Nono

character: Jimmy

character: Michel l'accordéoniste

character: Antoine le guitariste

character: Philou

character: Odile De La Touze

character: Le fils d'André

character: Indicateur

job: Title Graphics

department: Crew

job: Other

job: Screenplay

job: Assistant Production Manager

job: Musician

job: Electrician

department: Lighting

job: Thanks

job: Color Timer

job: Still Photographer


title: Cheech

overview: Six people, some more depressed than others, living through the worst day of their lives.

title: Cheech

title: Cheech

overview: Lorsqu'il arrive à son agence d'escortes, un matin de décembre, le dépressif Ron constate que le lieu a été pendant la nuit la proie de voleurs. Lesquels ont filé avec son «book» contenant les photos de toutes les call-girls. Ses soupçons se portent sur Cheech, le mafieux à la tête de l'agence rivale qui, il le suppose, veut compromettre le contrat exclusif qu'il négocie avec les hommes de Chrysler. Le rendez-vous avec ceux-ci étant pris pour 20 heures, Ron et son adjoint photographe disposent de quelques heures pour reconstituer le «book», non sans continuer à vaquer aux affaires courantes. Ainsi, tandis que la suicidaire Stéphanie est dépêchée chez un client peu dégourdi, Jenny, l'escorte la plus populaire et la moins fidèle de l'agence, remonte la piste de Cheech.

title: Cheech

title: Cheech

character: Ron

character: Olivier

character: Jenny

character: Maxime

character: Stéphanie

character: Alexis

character: Gilles

character: Gaétan

character: Paluchi

character: Pharmacist

character: Pharmacien

character: Suzanne

character: Larry

character: Oriental Singer

character: Beach Woman

character: Les filles de Cheech

character: Jean-Marc Blanchette

character: Hôtesse restaurant

character: Lana

character: Laura

character: Luna

character: Angel

character: Chloé

character: Claudine

character: Marie-Chantale

character: Homme de la camionnette

character: Employé pharmacie

character: Cliente pharmacie

character: Serveuse party

character: Serveuse restaurant

character: Danseurs Calypso

character: Danseuse Calypso

character: Doublure Ron

character: Cascadeur Ron

job: Theatre Play


title: 125 rue Montmartre

overview: Desperate, Didier throws himself out in the Seine. Pascal, a newsboy, jumps and saves him. It’s the beginning of the friendship between them.Once, as Pascal helps Didier, he finds himself involved in a murder. Only the superintendent believes in his innocence…

title: 125 rue Montmartre

overview: Crieur de journaux dans la rue, Pascal sauve de la noyade un certain Didier, lequel s’est jeté dans la Seine par désespoir. Peu à peu, une singulière mais profonde amitié va naître entre les deux hommes. Très affable, Didier confie à Pascal son lourd secret : alors qu'il est héritier d’une grosse fortune, sa femme Catherine cherche à le rendre fou afin de le faire interner.

title: 125 rue Montmartre

title: Non ho ucciso

title: Tatort Paris

overview: Als der Zeitungsverkäufer Pascal einen Selbstmörder aus der Seine zieht, erzählt ihm der Fremde eine unglaubwürdige Geschichte: Seine Frau und sein Schwager wollen ihn entmündigen, um an seinen Besitz zu gelangen. Der gutmütige Pascal beschließt, den Behauptungen nachzugehen – und gerät dabei in eine mörderische Intrige.

title: Ördögi trükk

title: 蒙马特尔街125号

title: Улица Монмартр, 125

overview: Уличный продавец газет Паскаль случайно вылавливает из Сены некоего Дидье, редкостного зануду и приставучку, а потом долго не может избавиться от него. Он якобы обманут своей женой, решившей завладеть его собственностью, а самого упрятать в психушку. Насчет психушки Паскаль считает, что это не лишено оснований, но будучи мягкотелым по характеру решает помочь новому знакомому и забирается в его дом за доказательствами, а дальше... попадает в неприятнейшую историю.

title: 125, rue Montmartre

overview: Didier está desesperado y se lanza al Sena. Pascal, un vendedor de periódicos de carácter severo, cáustico, y carente de compasión, se arroja al río y le salva. Entre los dos hombres nace una amistad. Pero Pascal, sin darse cuenta, al evitar la tentativa de suicido de Didier, se verá inmerso en una trama de engaños y apariencias y pronto será acusado de un asesinato.

title: Ulice Montmartre č.125

overview: Zoufalý Didier se vrhá do Seiny. Pascal, novinář, skočí a zachrání ho. Je to začátek jejich přátelství. jednou, když Pascal Didierovi pomůže, se zaplete do vraždy. V jeho nevinu věří jen superintendant...

title: Med berått mod

character: Pascal

character: Catherine Barrachet

character: Didier Barrachet

character: Commissaire Dodelot

character: Germaine Montillier, dite Mémène

character: Victor

character: le brigadier

character: Phillipe Barrachet

character: Le juge d'instruction

job: Director

job: Writer

job: Novel

job: Editor

job: Producer

job: Director of Photography

job: Assistant Director

original_title: 125 rue Montmartre


title: Chicas

overview: Pilar is a Spanish widow who has raised her three daughters in France. In love with Fernand, the manager of the building in which she lives, she organizes a lunch in her home with the intention of introducing him to the rest of the family. The reunion goes wildly wrong and the family's craziness overtakes.

title: Chicas

overview: Pilar est espagnole et veuve. Elle a élevé ses trois filles en France. Amoureuse de Fernand, le gérant de son immeuble, elle organise chez elle un déjeuner de présentation. Une réunion improbable où la folie familiale l'emporte.

title: Chicas

title: Дочки-матери

overview: Пилар испанка и вдова. Она воспитала трёх дочерей во Франции. Влюблённая в Фернана, управляющего их зданием, она организует презентационный обед в своем доме. Маловероятная встреча, где преобладает семейное безумие.

title: Chicas

character: Fernand

character: Nuria

character: Maurice

character: Pilar jeune

character: Clerc de notaire

character: Anibal

character: Pilar

character: Cristal

character: Simona

character: Lola

character: Patrick

character: Aurélia

character: L'hôtesse lounge

job: Screenstory

original_title: Chicas


title: Red Nights

"Red Nights" Teaser trailer

key: LpxIbRnWNXU

overview: A woman acquires a box with a seal made of white jade, it is rumored that the box belonged to the first Chinese emperor.  She journeys to Hong Kong in an attempt to sell the artifact.

title: Les Nuits rouges du bourreau de jade

overview: Hong Kong, de nos jours. Carrie est obsédée par les châtiments du Bourreau de Jade. Exécuteur du premier Empereur de Chine, il torturait ses victimes à l'aide de redoutables griffes et d'un poison provoquant un plaisir extatique mortel. Avec la complicité de son amant, elle explore des perversions sadiques inouïes et rêve de redonner vie à la légende en mettant la main sur la potion maudite. Surgit alors Catherine, une Française recherchée par Interpol et détentrice à son insu du précieux élixir, caché dans une antiquité qu'elle entend bien écouler. Le destin les réunit par l’entremise de Sandrine, trafiquante d'art, tandis que l’objet brûlant suscite aussi la convoitise d’un mafieux taïwanais, Monsieur Ko…

title: Red Nights

overview: Die französische Gaunerin Catherine Trinquier kommt durch Zufall in den Besitz einer kleinen Jade-Box, die einer alten Sage nach angeblich dem ersten chinesischen Kaiser gehört haben soll. Sie erhofft sich, dafür in Hong Kong einen guten Preis zu bekommen. Was sie nicht weiß: In dieser Box soll sich eine Probe eines äußerst tödlichen Giftes befinden. Außerdem erwartet sie in Hong Kong bereits die skrupellose Kunstsammlerin Carrie Chan , die es vor allem auf das Gift abgesehen hat und vor nichts zurückschreckt, um zu bekommen, was sie will...

title: Red Nights

title: Red Nights

overview: Stiliserat våld och mysticism i en transnationell thriller om ett legendariskt elixir som både förgiftar och förhöjer sinnena. Carrie Ng spelar psykosexuell, kloförsedd mörderska som får reda på att elixiret kan finnas dolt i det kinesiska konstföremål som förts till Hongkong av en fransk smugglare.

title: Red Nights

overview: Az olasz giallo-filmekre hajazó hongkongi thrillert készített két francia forgatókönyvíró, akik korábban Johnnie Tónak és Tsui Harknak írtak filmeket A Red Nights(Les nuits rouges du bourreau de jade) főszerepét a 90-es évek Category III-filmjeinek koronázatlan királynője, Carrie Ng játssza. Enyhén szólva ígéretes a film...

title: Красные ночи

title: 红夜

overview: 两名导演Laurent Courtiand及JulienCarbon是编剧出身，剧本包括杜琪峰执导的港片《暗战》。这是一部带有恐怖色彩、然后还牵涉到跨国珠宝抢劫的电影，吴家丽饰演一名美貌与智慧并重的女人，但却以杀人及吸毒来满足自己。日本AV女优雨宫琴音似乎没有脱衣服，据她自己表示，她饰演的角色是在电影一开始就被杀死的日本女性。

title: Noites Sangrentas

overview: Durante o reinado do primeiro imperador da China, um torturador engenhoso inventa um elixir que paralisa os membros de suas vítimas, enquanto aumenta a sensibilidade de suas terminações nervosas. Conservado em um crânio de jade, o elixir pode provocar sensações infinitas, desde prazer extremo até dores terríveis.

title: 레드나잇

title: Les nuits rouges du bourreau de jade

overview: Een vrouw verwerft een doos met een zegel gemaakt van witte jade, het gerucht gaat dat de doos toebehoorde aan de eerste Chinese keizer. Ze reist naar Hong Kong in een poging het artefact te verkopen.

title: 紅夜

overview: 兩名導演 Laurent Courtiand 及 JulienCarbon 是編劇出身，劇本包括杜琪峯執導的港片《鬼片：驚嚇現場》。這是一部帶有恐怖色彩、然後還牽涉到跨國珠寶搶劫的電影，吳家麗飾演一名美貌與智慧並重的女人，但卻以殺人及吸毒來滿足自己。日本 AV 女優雨宮琴音似乎沒有脱衣服，據她自己表示，她飾演的角色是在電影一開始就被殺死的日本女性。

title: Les nuits rouges du bourreau de jade

overview: Durante el reinado del primer emperador de China, un ingenioso torturador, creó un elixir que paralizaba los miembros de su víctima al aumentar la sensibilidad de las terminaciones nerviosas diez veces. Ocultado en un cráneo de Jade, el elixir puede provocar todo tipo de sensaciones varias, desde caricias eróticas hasta lesiones espantosas. Obsesionado por el deseo de experimentar estas sensaciones extr + emas, el verdugo se mata con su propio veneno, intensificando la experiencia de la muerte.  Sus perseguidores nunca encontraron el cráneo, que había sido ocultado dentro de un precinto real. Pero la maldición del cráneo de Jade, responsable de la muerte de su creador, permanecerá dentro del su escondite trayendo desgracia a todos los que lo poseen. Hasta el día de hoy.

character: Catherine Trinquier

character: Sandrine Lado

character: Carrie Chan

character: Tulip

character: Mister Ko

character: Flora

character: Savani

job: Production Office Assistant

job: Editorial Services

job: Visual Effects Supervisor

job: Visual Effects

job: Foley

job: Sound mixer

job: Boom Operator

job: Sound Editor

job: ADR & Dubbing

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Assistant Art Director

title: Les nuits rouges du bourreau de jade

title: Red Nights


title: The Sentinel

overview: A medical intern finds himself drawn into a world of international intrigue after discovering a shrunken human head in his luggage.

title: La Sentinelle

overview: Mathias, qui vivait en Allemagne, décide de regagner la France. Dans le train, il croise un homme qui le menace, l'insulte et disparaît. Il découvre le lendemain dans sa valise une tête humaine réduite à la manière des Indiens Jivaros. Mathias ne pense plus qu'à cette tête, tente de percer son mystère et s'isole totalement du monde…

title: Die Wache

overview: Arnaud Desplechin hat ein Spinnennetz gewoben, eine gnadenlose und faszinierende Intrige mit sehr weitreichenden Verzweigungen. Es geht um das Europa des Kalten Krieges mit seinen kriminellen Abmachungen – und darum, dass alles irgendwann ans Licht kommt und Folgen hat.

title: The Sentinel

title: Az őrszem

overview: Mathias az apjától, aki francia nagykövet Németországban, hazafelé tart Párizsba. A határon a fiúnak gondjai támadnak egy vámossal, aki átkutatja, sértegeti és már-már bűnözőként bánik vele, majd pedig nyomtalanul eltűnik. Mathias másnap egy mumifikált emberi fejet talál a csomagjai közt. A fiú azt gyanítja, hogy ez a vámos műve. Az ügyet nem jelenti a rendőrségen, inkább a saját szakállára kezd nyomozni. Mathias egyre inkább a titokzatos fej hatása alá kerül, és eltökélten igyekszik kideríteni a titkát.

title: La centinela

title: 哨兵

overview:
　　前法国驻德国外交官的儿子马西亚斯·巴瑞列特（Emmanuel Salinger 艾曼努艾尔·萨兰日 饰）前往巴黎进修法医课程。在火车上，他邂逅一个陌生男子，两人相谈甚欢。不久后马西亚斯被怀疑携带毒品，受到乘警（Jean-Louis Richard 饰）的百般刁难。
 　　来到巴黎的马西亚斯很快忘记火车上的不快，但是厄运并未远去，他打开自己的行李，竟发现里面有一颗老者的人头。这个年轻人非但不害怕，反而对人头产生迷恋，并试图探究人头之后隐藏的秘密……
 　　本片荣获1993年凯撒电影节最佳男演员奖。

title: 哨兵

overview:
前法國駐德國外交官的兒子馬西亞斯·巴瑞列特（Emmanuel Salinger 艾曼努艾爾·薩蘭日 飾）前往巴黎進修法醫課程。在火車上，他邂逅一個陌生男子，兩人相談甚歡。不久後馬西亞斯被懷疑攜帶毒品，受到乘警（Jean - Louis Richard 飾）的百般刁難。
 來到巴黎的馬西亞斯很快忘記火車上的不快，但是厄運並未遠去，他打開自己的行李，竟發現裏面有一顆老者的人頭。這個年輕人非但不害怕，反而對人頭產生迷戀，並試圖探究人頭之後隱藏的秘密…… 本片榮獲 1993 年凱撒電影節最佳男演員獎。

title: Strażnik

overview: Stażysta medyczny odkrywa w swoim bagażu skurczoną ludzką głowę i zostaje wciągnięty w świat międzynarodowych intryg.

character: Mathias Barillet

character: Jean-Jacques

character: Bleicher

character: Nathalie

character: Marie Barillet

character: Varins

character: William Mahé

character: Macaigne

character: Simon Acher

character: Claude

character: The Priest

character: Pamiat

character: Consul

character: Mme. Barillet

character: le douanier

character: Un étudiant en médecine

character: Figuration à la fête (uncredited)

job: Director

job: Scenario Writer

job: Casting

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Key Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Original Music Composer

job: Makeup Designer


title: moi j'dis qu'c'est bien

title: moi j'dis qu'c'est bien

overview: La télévision organise un concours : elle invite les jeunes à réaliser un film sur le thème du bonheur. La proposition retient l’attention d’un groupe de havrais qui décide de se lancer dans l’aventure. Mais filmer et vouloir, de surcroît, filmer le bonheur, ça n’est pas simple. A leur façon à eux, directe et burlesque, ils vont passer rapidement aux actes et filmer successivement les diverses situations qui leur viennent aussitôt à l’esprit. En fait de bonheur, c’est un véritable inventaire des idées reçues que ces jeunes nous livrent : le sport, la voiture, la famille, la consommation, le sexe, le mysticisme, le voyage, etc ... Ce serait donc ça qu’on voudrait leur faire prendre pour du bonheur ?

title: moi j'dis qu'c'est bien

original_title: moi j'dis qu'c'est bien


title: heure par heure

title: heure par heure

overview: Que font les chômeurs ? Plus précisément : que font-ils de leur temps ? Le matin, l'après-midi, le soir, aux heures de repas, que font-ils ? La question n'est pas futile. Les chômeurs vivent une autre vie, dont nous ignorons presque tout. Heure par heure explore cet univers qui se trouve à notre porte, ce monde du non-travail à la fois si proche et si lointain, en rendant compte de façon méthodique, minutieuse, attentive, de l'emploi du temps de six havrais chômeurs. Pour ce faire, le film alterne des entretiens avec les personnes et des photos prises par Manuel Gipouloux aux différents moments de la journée.

original_title: heure par heure


title: Take the Long Way Home - Live in Montreal

overview:
"Take The Long Way Home" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Give A Little Bit" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Lovers In The Wind" (Roger Hodgson)
 "Hide In Your Shell" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Oh Brother" (Roger Hodgson)
 "The Logical Song" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Easy Does It" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Sister Moonshine" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Love Is A Thousand Times" (Roger Hodgson)
 "Breakfast In America" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Don't Leave Me Now" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Dreamer" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "It's Raining Again" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "School" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Two Of Us" (Rick Davies, Roger Hodgson)
 "Give A Little Bit" (Rick Davies, Roger Hodgson)


title: Rex Steele: Nazi Smasher

Rex Steele Nazi Smasher - Trailer

key: NShLURiCMIU

overview: This is a brief animated piece featuring the titular character in a fight ostensibly from a superhero serial of the mid 1940’s. The episode shown is Chapter 13 The Bosom of Terror. In it, Rex and his plucky assistant Penny must journey to South America to stop the evil genius Eval Schnitzler and his henchwoman Greta Schultz from boring into an active volcano and releasing the hot magma energy. The drill is hidden inside a temple located in the mountains. The interior of the temple is lined with bizarre statues of Indian women. Rex and Penny crash in the jungle and while Penny repairs the plane, Rex investigates.

title: Rex Steele: Nazi Smasher

overview: Le IIIème Reich tente d’asservir ce qui reste du monde libre, Cependant un homme résiste à l’envahisseur ! Rex Steele est la dernière ligne de défense de l’Oncle Sam et de l’organisation E.A.G.L.E., l’ultime rempart de l’American way of life.Court métrage inclus sous forme de DVD inclus dans la BD. Pilote réalisé dans le cadre d’un projet étudiant et primé à de nombreuses reprises.

title: Rex Steele: Nazi Smasher

character: Rex Steele (voice)

character: Miss Penny Thimble (voice)

character: Greta Schultz (voice)

job: Sound Designer

job: Digital Supervisor

job: Screenplay

job: Story

job: Music

job: Music Producer

job: Conductor

job: Animation

job: Producer

original_title: Rex Steele: Nazi Smasher


title: Touchdawn Of The Dead

overview: During a zombie breakout, a gambler runs after his money.

title: Touchdawn Of The Dead

overview: Lors d’une invasion de zombis, un homme corpulent fait un pari sportif, et ne pense qu’à courir après son argent.

title: Touchdawn Of The Dead

job: Director

original_title: Touchdawn Of The Dead

title: Touchdown of the Dead


title: Lara Fabian Live

overview: Show recorded in Paris and Brussels (Zenith of Paris and Forest National of Brussels). She performs many songs of her gorgeous album "Nue" (such as "Silence", "Parce que tu pars..."). In this DVD, she also pays a tribute to Gilbert Becaud (a famous French singer) with the song "Et maintenant".

title: Lara Fabian Live

title: Lara Fabian Live

overview: Espetáculo gravado em Paris e Bruxelas (Zenith de Paris e Forest National de Bruxelas). Ela interpreta muitas músicas de seu lindo álbum "Nue" (como "Silence", "Parce que tu pars..."). Neste DVD, ela também presta uma homenagem a Gilbert Becaud (um famoso cantor francês) com a música "Et maintenant".

title: Lara Fabian Live

overview: Spectacle enregistré à Paris et Bruxelles (Zénith de Paris et Forest National de Bruxelles). Elle y interprète de nombreuses chansons de son magnifique album "Nue" (comme "Silence", "Parce que tu pars..."). Dans ce DVD, elle rend également hommage à Gilbert Bécaud (célèbre chanteur français) avec la chanson "Et maintenant".

character: Himself - Piano

character: Himself - Guitar

character: Himself - Bass

character: Himself - Drums

character: Himself - Keyboards

character: Himself - Percussion, Voice

character: Herself - Vocals

job: Lighting Supervisor

job: Art Direction

job: Editor

job: Production Coordinator

job: Executive Producer

job: Music Director

job: Camera Supervisor

job: Sound Director

original_title: Lara Fabian Live


title: The Adventures of Don Quixote

key: qUMHleHrQzg

name: Las aventuras de Don Quijote- Tráiler-http://www.1.premiere-movies.com/1.html

overview: Based on the novel Don Quixote by Miguel de Cervantes

title: Les Aventures de Don Quichotte

overview: Sancho, petit rongeur, est fasciné par les contes qu’écrit Cervantès. Toutes les nuits, en rentrant chez lui, il raconte à ses enfants l’histoire de Don Quichotte, un lynx savant qui part à l’aventure avec son inséparable Sancho Panza (lui-même). Don Quichotte et Sancho Panza vont traverser toutes les contrées pour défendre la vérité et prôner la tolérance.

title: The Adventures of Don Quixote

title: Las aventuras de Don Quijote

title: Las aventuras de Don Quijote

overview: "Las aventuras de don Quijote" narra las peripecias de un pequeño ratón que vive con su familia en la casa de don Miguel de Cervantes, un prestigioso escritor absorto en la redacción de su próxima novela: El Ingenioso Hidalgo, Don Quijote de la Mancha. Cada noche, Papá ratón lee a sus hijos los capítulos que Don Miguel escribe, transformando la historia cervantina en una genial fábula. (FILMAFFINITY)

title: Дон Кіхот у чарівній країні

overview: Романтика, дух пригоди, азарт до авантюр, де це зараз? Куди зникла вся ця життєво необхідна сила? Дон Кіхот часто задається цим питанням і добре, що у нього є вірний друг Санчо Панса, з яким можна обговорити це. Що в нашому світі може бути цікавим? Краще почитати книги, точніше те, що від них залишилося. Ось так два друга і знаходять бібліотеку з чарівними книгами. Це дійсно чарівні книги, прочитай будь-яку і ти перенесешся в один з прочитаних світів, наприклад станеш напарником Трьох мушкетерів, мандрівником в Країні Чудес, куди потрапила Аліса ... Ну або, а саме на цій історії і зупинилися друзі, можна відправитися з піратом Сильвером на пошуки скарбів!

title: Las aventuras de Don Quijote

title: Las aventuras de Don Quijote

overview: Sancho, een klein knaagdier, is gefascineerd door de verhalen die Cervantes schrijft. Elke avond, als hij thuiskomt, vertelt hij zijn kinderen het verhaal van Don Quixote, een wijze lynx die op avontuur gaat met zijn onafscheidelijke Sancho Panza (hijzelf). Don Quixote en Sancho Panza zullen alle landen doorkruisen om de waarheid te verdedigen en tolerantie te bepleiten.

original_title: Las aventuras de Don Quijote


title: The Praying Mantis

overview: While driving through the south of Belgium, the violoncellist Julien meets the mysterious and gorgeous Sylvia on the road and he immediately has a crush on her. They move together to his huge house and Julien builds a greenhouse for Sylvia in the field of his real state, where becomes her favorite place. One day, Sylvia has a strange behavior with Julien and asks him to stay alone at home. When Julien leaves the house, she goes to a construction nearby her property and brings to her house the daredevil biker Patrick that is working in the building, playing erotic games with him.

title: La Mante

overview: Une jeune femme sent monter en elle l'instinct de la "mante religieuse". Lorsqu'elle se rend compte qu'elle est programmée pour tuer son amant, elle se rebelle et décide de trouver une autre proie, un autre homme, pour accomplir son destin tout en sauvant son amour.

title: Irracional - Uma Paixão Devoradora

overview: Uma bela e sedutora mulher com poderes sobrenaturais, atrai suas presas e suga suas energias. Poderes que transformam histórias de amor em misteriosos assassinatos. “Suntuosamente filmado”.

title: The Praying Mantis

title: Praying Mantis - Die Gottesanbeterin

overview: Der Musiker Julien (Yann Chely) hat sich im Wald verfahren und trifft dabei auf die geheimnisvolle Sylvia (Lou Broclain). Sofort verliebt sich Julien in die Schöne und zieht mit ihr in eine Villa im Wald samt prächtigem Gewächshaus. Was er nicht ahnt: Sylvia ist eine „Gottesanbeterin“ und wie das Insekt tötet sie nach dem Sex ihre Männchen. Rasch überkommt sie die Mordlust, aber ihre Liebe zu Julien verbietet Sylvia ihr morbides Verlangen an ihm auszuleben.  So sucht sich die gefährliche Schönheit einen Liebhaber, doch schon bald bringt dies einige Probleme mit sich. Zum einen wird Julien von der Eifersucht fast ins Verderben getrieben und zum anderen viel Sylvias Liebhaber Patrick (Sasa Nikolic) sich nicht einfach so töten lassen.

title: Le Festin de la mante

title: 野恋情挑

overview:
　　朱利安（Yann Chely 饰）是一位小有名气的音乐家，他和妻子西维亚（Lou Broclain 饰）结婚多年，夫妻两人之间的感情十分的要好。朱利安的工作让他常常需要出差，每当朱利安不在家的时候，西维亚都会耐心的留守在家中，一边侍弄家里的花花草草，一边等待丈夫归来。
 　　最近，西维亚感到自己的身体似乎出现了一些状况，她感到有一股躁动的气息在血液里流窜，这股气息带来的除了强烈的欲望之外，还有一种嗜血的冲动。随着时间的推移，西维亚感到自己再也无法控制体内的杀意了，但她不愿意波及朱利安，就在这个节骨眼上，一个名叫帕特里克（Sasa Nikolic 饰）的浪荡子出现在了西维亚的身边，西维亚决定把他当成自己的猎物。

title: Le Festin de la mante

overview: Een jonge vrouw voelt het 'bidsprinkhaan-instinct' in haar opkomen. Wanneer ze beseft dat ze geprogrammeerd is om haar minnaar te vermoorden, komt ze in opstand en besluit ze een andere prooi te zoeken, een andere man, om haar lot te vervullen en tegelijkertijd haar liefde te redden.

title: 野戀情挑

overview:
朱利安（Yann Chely 飾）是一位小有名氣的音樂家，他和妻子西維亞（Lou Broclain 飾）結婚多年，夫妻兩人之間的感情十分的要好。朱利安的工作讓他常常需要出差，每當朱利安不在家的時候，西維亞都會耐心的留守在家中，一邊侍弄家裏的花花草草，一邊等待丈夫歸來。
 最近，西維亞感到自己的身體似乎出現了一些狀況，她感到有一股躁動的氣息在血液裏流竄，這股氣息帶來的除了強烈的慾望之外，還有一種嗜血的冲動。隨著時間的推移，西維亞感到自己再也無法控制體內的殺意了，但她不願意波及朱利安，就在這個節骨眼上，一個名叫帕特里克（Sasa Nikolic 飾）的浪蕩子出現在了西維亞的身邊，西維亞決定把他當成自己的獵物。

character: Sylvia

character: Patrick

character: Claudine

character: Jean

character: Julien

character: Georges

character: Alain

job: Writer

original_title: Le Festin de la mante


title: Elvis Gratton 3 : Le retour d'Elvis Wong

overview: A bumbling man finds adventure in the media world.

overview: Après avoir gagné des concours d'imitateurs d'Elvis puis être devenu une star internationale du rock, Bob Gratton acquiert Radio-Cadenas et Power Corporation. Nouveau magnat de la presse, il en profite pour forger le monde à son image.

character: Elvis Gratton

character: Méo

character: Directeur de l'information

character: Dr. Ballard

character: Scénariste Sophie-Andrée

character: Réalisateur

character: Hélène

character: Comédien Marcel

character: Comédienne Ginette

character: Automated phone (voice)

character: Secrétaire

character: Animatrice quiz infos

character: Chantal Poisson

character: Journaliste dans la marde

character: Cantratice francesca figa

character: Pianiste

character: Peintre

character: Écrivaine

character: Critique

character: Technicien radio

character: Journaliste- bureau de Bob

character: Barbara Stronzo

character: Technicien télé-Égoût

character: Journaliste - conférence de presse

character: Joueur de cornemuse

character: Wim Wondders

character: Elvis Wong

character: Crisseuse de tomates

character: Pierre Monette

character: Nathalie Connard

character: Pierre Thibeault

character: Limousine (voice)

character: Narration funérailles de Bob (voice)

character: Danseuse

character: Journaliste

character: Infirmière salle d'opération

character: Infirmière-counseil

character: Aspirant - Elvis Gratton future wife search contestant

character: Chorale des femmes battues

title: Elvis Gratton III: La vengeance d'Elvis Wong

title: Elvis Gratton XXX


title: Ace of Aces

overview: In this action comedy the French boxer Jo Cavalier is charmed on the train to Berlin for the Olympics in Hitler's Germany by the little boy Simon Rosenblum who asks his autograph; when it turns out his adorable young fan is a Jewish orphan in danger of persecution, he risks his one shot at Olympic glory to save Simon and his family, helped only by a German officer-gentleman who became his friend in World War I, by an adventurous escape to Switzerland, Nazi troops on their heals and braving impossible odds in roller coaster-style.

title: L'As des as

overview: À l’occasion des Jeux Olympiques de Berlin de 1936, Georges dit « Jo », entraîneur de l’équipe française de boxe se rend en train dans la capitale accompagné de ses « poulains ». Il est abordé par un gosse de dix ans, Karl, un petit juif, qui le suit partout pour obtenir un autographe…

title: Ace of Aces

title: Das As der Asse

overview: Jo Cavalier, Trainer der französischen Boxmannschaft, die zur Berliner Olympiade von 1936 fährt, trägt den Spitznamen 'As der Asse'. Als ehemaliger Boxer und As der Jagdflieger im Ersten Weltkrieg lebt er jedoch nicht nur von der Erinnerung. Bei der Eröffnung der Olympiade trifft er einen alten Gegner der Lüfte und Freund über die Grenzen hinweg wieder, der jetzt als General zur Umgebung des 'Führers' gehört. Im Verlauf seines Aufenthaltes wird Jo in politische Abenteuer verwickelt, aus denen ihn nur sein Kumpel aus Kriegstagen und sein eigenes Geschick befreit.

title: Eso es

overview: Jo Cavalier je trenérem francouzského národního boxerského týmu, který cestuje roku 1936 na Letní olympiádu do nacistického Německa. Jo se nejvíc těší na to, jak si to jeho chlapci rozdají s německými boxery přímo před tváří nacistických pohlavárů, mezi kterými nechybí ani Adolf Hitler. Pro svojí otevřenou a nespoutanou povahu se, samozřejmě, v diktátorském státě dostane téměř okamžitě do konfliktu s režimem.

title: Ас из асов

overview: Джо Кавалье, летчик-ас Первой Мировой войны, бывший боксер и тренер сборной Франции по боксу, отправляется на Олимпиаду 1936 года в Берлин. Обстоятельства складываются так, что он вынужден взять под свою защиту еврейского мальчика Симона Роземблюма и его многочисленную родню. Также судьба сталкивает его с очаровательной французской журналисткой…

title: 王中王

overview: 故事发生在1936年希特勒统治下的德国。当年，就是在这个法西斯头子的淫威下，在德国柏林举办了世界奥林匹克运动会。法国拳击队教练乔治·加瓦利耶虽然痛恨德国法西斯，知道希特勒妄图利用奥运会的国际影响来为法西斯政权作宣传，但他不得不率领自己的队伍到柏林去参加拳击比赛。法国运动员乘坐由巴黎开往柏林的列车，一路上大家满怀必胜信心。加瓦利耶曾经是一个出色的拳击运动员，外号“王中王”。他本人曾经参加过第一次世界大战，担任过法国战斗机飞行员，击落过德军飞机，在法国名气很大。正是在这次大战中，他与一名德国空军军官甘特在空中交手，双方不分胜负。不打不相识。经过从空中到地面的较量，他们相互之间有了好感，成了好朋友。当时，他们都只有２５岁。世事变迁，但二人仍保持着友谊。在奥运会上他们又一次相遇了。在比赛中，甘特给加瓦利耶以大力支持，使法国拳击队赢得社会的广泛关注。不巧，一个犹太孩子卡尔在偶然的机会中出现了。由于他的家庭遭到德国法西斯的迫害，父亲的书店被查封捣毁，家人也不知去向。加瓦利耶和卡尔相遇，非常同情孩子的遭遇。为了解救卡尔一家，加瓦利耶在甘特的帮助下，与纳粹分子进行了错综复杂的周旋，经历了一次又一次惊险。最后，英勇无畏的加瓦利耶终于战胜了敌人，把卡尔一家护送出国境。

title: Асът на асовете

overview: На път за олимпиадата в Берлин, френският боксьор Кавалие се запознава с малко момче, което се оказва негов голям фен. Оказва се още, че момчето е еврейско сираче и нацисткият режим го преследва. Кавалие решава да помогне на своя нов приятел без значение, че по този начин поставя на карта не само собствената си кариера, но и живота си!

title: As de ases

overview: Joe Cavalier (Jean-Paul Belmondo) fue uno de los más hábiles y valientes pilotos de la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Veinte años después, es el entrenador de un equipo de púgiles franceses que participarán en las Olimpíadas de Berlín de 1936. Aprovechando la competición, Cavalier decide ayudar a escapar a un grupo de judíos, pero la falta de sentido de la orientación hace que el grupo se extravíe en la montaña.

title: L'asso degli assi

overview: Jo e Gunther, dopo essersi combattuti nel corso della Prima guerra mondiale, diventano ottimi amici e si ritrovano alcuni anni dopo a Berlino durante le Olimpiadi del 1936. Nel frattempo Jo, diventato un famoso pugile, viene indotto, suo malgrado, a proteggere un bambino ebreo, i cui nonni sono perseguitati dai nazisti. La sua amicizia con Gunther, diventato generale del Reich, lo aiuterà a proteggere il ragazzo e i suoi familiari. Grazie all'aiuto dell'ufficiale lo spaccone Jo riesce a portare tutti al confine tra Austria e Svizzera. Ma un imprevisto rischai di mandare tutto a monte.

title: Ászok ásza

overview: Cavalier, az első világháborús francia vadászpilóta, mint ökölvívóedző a berlini olimpiára érkezik. A versenyen újra találkozik egykori háborús ellenfelével és barátjával, egy német repülős tiszttel. Amikor Cavalier megtudja, hogy egy zsidó család élete veszélyben forog, megkéri barátját, hogy segítsen kimenekíteni őket a náci Németországból. A mentőeszköz természetesen nem lehet más, mint egy repülőgép.

title: L'As des As

overview: Jo is een oud-bokser, die in 1917 zevenendertig Duitse vliegtuigen neerhaalde en daardoor de bijnaam 'Aas der Azen' kreeg. Met zijn tegen- stander Gunther von Beckmann raakt hij bevriend. Na vele jaren ziet hij die terug tijdens de opening van de Olympische spelen in Berlijn. Een tweede onverwachte ontmoeting met een tienjarige Berlijnse weesjongen, die een fan van Jo blijkt te zijn, zorgt dat het avonturenbloed weer gaat borrelen. Want Jo wil de weesjongen vanuit nazi-Berlijn weer naar Oostenrijk brengen. Het lukt hem met de hulp van zijn vriend Gunter, nu generaal Von Beckmann, die hij meesleept in chaotische achtervolgingen en riskante situaties.

title: Asların Ası

overview: Ünlü Fransız aktör Jean Paul Belmondo'dan müthiş bir kara komedi. Cavalier, iki ülke arasındaki düşmanlığa verilen yirmi yıllık aradan sonra, 1936 Berlin olimpiyatlarına Fransız boks milli takımının antrenörü olarak katılır. Ancak gelişmeler onu bir grup yahudi mültecinin kurtarıcısı haline getirecektir.

title: As nad asy

overview: Rok 1936. Jo Cavalier, pilot myśliwca z czasów pierwszej wojny światowej, przybywa na olimpiadę do Berlina jako trener francuskiej reprezentacji bokserskiej. Tutaj przypadkiem ratuje żydowskiego chłopca, młodego sportowca, i jego rodzinę. Organizuje im ucieczkę z Niemiec, a pomaga mu w tym dawny wróg, z którym stoczył walkę powietrzną, niemiecki pilot Gunther von Beckmann.

title: Ο άσσος των άσσων

overview: Ενας πρώην πιλότος και πρώην μποξέρ φτάνει στο Βερολίνο σαν προπονητής της γαλλικής ομάδας του μποξ στους Ολυμπιακούς του 1936 και έρχεται αντιμετωπος με το πραγματικό πρόσωπο τ ου ναζισμού που κυριαρχεί πίσω από τη φαντασμαγορική ατμόσφαιρα των αγώνων.

title: O Ás dos Ases

title: Ас із асів

overview:
Джо Кавальє, льотчик- ас Першої світової війни, що був боксером і тренером збірної Франції з боксу, відправляється на Олімпіаду 1936 року в Берлін.
 Обставини складаються так, що він змушений взяти під свій захист єврейського хлопчика Симона і його численну рідню. Також доля зіштовхує його із чарівною французькою журналісткою…

title: エースの中のエース

title: Ässien ässä

title: Eso es

overview: Jo Cavalier je trénerom francúzskeho národného boxerského tímu, ktorý cestuje do nacistického Nemecka na letné olympijské hry 1936. Jo sa najviac teší na to, ako jeho chlapci nastúpia proti nemeckým boxerom pred očami nacistických vodcov vrátane Adolfa Hitlera. Samozrejme, pre svoju otvorenú a nespútanú povahu sa takmer okamžite dostane do konfliktu s režimom v diktátorskom štáte.

title: Campió de campions

title: Asul așilor

character: Jo Cavalier

character: Gaby Delcourt

character: Simon Rosenblum

character: Gunther von Beckman

character: Adolf Hitler / Angela Hitler

character: Major Aschbach, Gestapo officer

character: Lucien

character: Boxer

character: Sarah Rosenblum

character: Micholo, boxer

character: Emile

character: Boxing trainer

character: Brückner, Hitler's adjutant

character: Lazare Rosenblum

character: Dieter

character: Mr. Hammel

character: Oberleutnant 'Grandpa' Rosenblum

character: Self (archive footage) (uncredited)

job: Set Decoration

job: Casting

job: Production Design

job: Sound

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: L'As des as

title: Ас на асовете

country: BG

title: Aas der azen

country: BE

title: O Ás dos Ases

country: PT

title: As asova

title: Alle tiders flugt

title: Ässien ässä

title: O assos ton asson

title: Aas der azen

title: Den elleville flukten

title: As

title: Asul asilor

title: Das As der Asse

title: Ace of Aces


title: Bumrush

name: BUMRUSH Le Film | BUMRUSH Movie | OFFICIAL TRAILER | BANDE ANNONCE OFFICIELLE

overview: En 2011, une série d'opérations policières allait déstabiliser le milieu criminel de Montréal qui était alors dominé par les motards et la mafia italienne. Suite au vacuum provoqué par les rafles, tous les signes indiquaient l'imminence d'une nouvelle guerre de territoires qui mettrait en scène de nouveaux joueurs : les gangs de rue.

title: Bumrush

title: Bumrush

overview: En 2011, une série d’opérations policières allait déstabiliser le milieu criminel de Montréal. Tous les signes indiquaient l’imminence d’une nouvelle guerre de territoires. Considéré par les motards et la mafia italienne comme un territoire neutre, le bar « Kingdom » sera le principal champ de bataille de ce nouveau chapitre sanglant du monde interlope québécois. Suite à une série d’attaques perpétrées par le gang de rue, les I.B.11, le propriétaire du Kingdom n’aura d’autres choix que de recruter une équipe spéciale de portiers. Il fera alors appel à ses compagnons qui faisaient parties de son ancien régiment de tankistes de l’armée canadienne. Sous le leadership de celui que l’on nomme « L’Kid », ces cinq hommes d’actions et d’exception qui ne sont ni justiciers, ni bandits, engageront une lutte mortelle envers un des gangs de rue les plus violents de Montréal.

title: Bumrush

character: L'Kid

character: Loosecanon

character: Catherine

character: Le Boss

character: Papy

character: Tank

character: Shrink

character: Momo

character: Lou

character: Victor

character: Bam Bam

character: 'Brain' Martiano

character: Tiny

character: Mongol

character: 8 Ball

job: Director

job: Producer

job: Visual Effects

job: Special Effects Makeup Artist

original_title: Bumrush


title: Love Like Poison

name: Love Like Poison trailer - in cinemas from 13 May 2011

overview: Anna, a young teenager, comes home from her Catholic boarding school for the holidays and discovers her father has left. Her mother is devastated and confined in the company of the local priest, who is also a childhood friend. Anna clings to her beloved grandfather. She also grows close to Pierre, a free-spirited teenager who cares little about God. Anna is preparing for her confirmation, but her budding desire for Pierre shakes her faith. She longs to give herself over, body and soul... but doesn't know if it is to God, or something else?

title: Un poison violent

overview: Anna, une adolescente de 14 ans, quitte l'internat et rejoint son village. Elle doit profiter des vacances pour faire sa confirmation, dernière étape dans son engagement catholique. A son arrivée, elle découvre que son père, Paul, vient de quitter la maison. Elle retrouve son grand-père qu'elle adore et sa mère qui se replie dans une vie de plus en plus pieuse. Effondrée par l'abandon de son mari, elle trouve refuge auprès d'un prêtre et ami d'enfance. Anna fait aussi la connaissance de Pierre, un adolescent libre et solaire se souciant peu de Dieu. Elle cherche également à revoir son père. Au cours des expériences que traverse Anna, une part secrète d'elle-même cherche à se donner corps et âme. Est-ce à Dieu ou à quelque chose d'autre ? Quelque chose dont elle ne peut encore rien dire et qui la révèle...Ce film est présenté dans le cadre de la Quinzaine des Réalisateurs 2010.

title: Love Like Poison

title: Un poison violent

overview: Narra la historia de un adolescente de 14 años que deja su internado durante las vacaciones para ir a su pueblo y hacer la confirmación. Pero descubre que su padre acaba de abandonar su hogar.

title: Ein starkes Gift

title: 爱情毒药

overview: 十四岁的女孩阿娜放假回到家乡，本来打算利用假期完成加入天主教的最后一步：坚信礼，到家后才发现父亲刚刚离家出走。她的母亲不堪重创，也到一个青梅竹马的教士那儿去躲避。阿娜只好与她深爱的祖父相依为命，也从此与皮埃尔慢慢走近。皮埃尔自由活泼，不信宗教。对皮埃尔的情愫让阿娜犹豫不定，她绽开了全新的自我，将全身心的献给上帝，也献给别的……

title: Любовь как яд

overview: Анна возвращается на каникулы домой, но там её ожидают неприятные перемены — из семьи ушел отец. Верная христианским заветам мама теперь с нетерпением ждет конфирмации дочери, но ту — как и любую другую четырнадцатилетнюю девушку — гораздо больше религиозного чувства волнует размер собственной груди и форма коленок.

title: 혼돈의 봄

overview: 카톨릭 기숙학교에 다니는 사춘기 소녀 아나는 봄방학을 맞아 집에 온다. 가족을 버리고 떠난 아버지 때문에 괴로워하는 아나의 어머니는 오로지 종교에서만 위안을 찾는다. 견진성사를 앞둔 아나는 신을 믿지 않는 자유로운 영혼의 소년 피에르를 알게 되면서 그에 향한 성적 욕망과 종교적 신념 사이에서 갈등하는데… (2010년 서울충무로국제영화제)

title: 愛情毒藥

overview: 十四歲的女孩阿娜放假回到家鄉，本來打算利用假期完成加入天主教的最後一步：堅信禮，到家後才發現父親剛剛離家出走。她的母親不堪重創，也到一個青梅竹馬的教士那兒去躲避。阿娜只好與她深愛的祖父相依為命，也從此與皮埃爾慢慢走近。皮埃爾自由活潑，不信宗教。對皮埃爾的情愫讓阿娜猶豫不定，她綻開了全新的自我，將全身心的獻給上帝，也獻給別的……

title: Un poison violent

overview: Anna, een jonge tiener, komt voor de vakantie thuis van haar katholieke kostschool en ontdekt dat haar vader is vertrokken. Haar moeder is er kapot van en zoekt troost bij de plaatselijke priester, die tevens een jeugdvriend van haar is. Anna klampt zich vast aan haar geliefde grootvader. Ze raakt ook bevriend met Pierre, een vrijgeestige tiener die weinig om God geeft. Anna bereidt zich voor op haar vormsel, maar haar ontluikende verlangen naar Pierre doet haar geloof wankelen. Ze verlangt ernaar zich volledig over te geven, lichaam en ziel... maar weet niet of het aan God is, of aan iets anders?

character: Anna Falguères

character: Jeanne Falguères

character: Père François

character: Jean Falguères

character: Paul Falguères

character: Pierre

character: L'évêque

character: La grand-mère

character: Le grand-père

character: Louise

character: Sabine

character: Caroline

job: Editor

original_title: Un poison violent

title: Love Like Poison

title: Ein starkes Gift


title: The Girl from the Chartreuse

overview: Eight-year-old Eva and her mother have a very positive CHILD-TO-CHILD-RELATION. The mother is incapable of mature behaviour when problems arise. When the mother forgets to fetch Eva at school in her car, Eva does not know the way home. Panicking and crying she just runs and is overrun by a car. The driver is obviously innocent. He is a second-hand bookseller (Etienne) and a mountain climber and has a phenomenal memory. The hospital cannot tell whether Eva will ever wake up from her coma, or will speak or move.

title: La petite Chartreuse

overview:
Etienne Vollard, un libraire passionné de montagne et doué d'une mémoire hors du commun, mène une existence plutôt solitaire jusqu'au jour où il renverse accidentellement Eva, une fillette de huit ans. Entre Eva, au chevet de laquelle il se retrouve, et Pascale, la jeune mère incapable de faire face, Vollard, le " raconteur d'histoires ", père et mère de substitution, va
 accomplir le miracle du prince charmant.

title: The Girl from the Chartreuse

character: Etienne Vollard

character: Pascale Blanchot

character: Eva Blanchot

character: Anna

character: Baldi

character: Consoeur, brocanteuse

character: Médecin institution

character: Mireille

character: Enquêteur

character: Infirmière hôpital

character: Infirmière institution

character: Le réceptionniste

character: Le serveur de la discothèque

character: Serveur bowling

character: Guide montagne

character: Chirurgien hôpital

character: Jeune policier

character: Client librairie 1 ('Du Bellay')

character: Client librairie 2 ('Monsieur Paul')

character: Homme saut à l'élastique

character: Le patron du bowling

character: Candidat karaoké

character: Cliente discothèque

character: Client discothèque

character: Montagnard

character: Ice skater

character: Jeune femme saut à l'élastique

character: Client du bowling

job: Novel

original_title: La petite Chartreuse


title: Henry Dunant: Red on the Cross

overview: Henry Dunant, son of a Geneva francophone upper class bourgeoisie family, works for a Swiss exploitation company in French Algeria; when the colonists are thirsty, he returns determined to convince the firm and emperor Napoleon III to build a dam for them. After his Uncle, Dr. Hubert Dunant, diagnoses him not with Algerian typhus, just malaria, also his first meeting -dropping drawers in hospital for a shot- with nurse Cécile Thuillier, and meeting his careerist brother Daniel's fiancée, Léonie Bourg-Thibourg, daughter of the firm's boss, the board approves his plan. On his way to the emperor, who didn't even concede to receive him, Henry gets stuck in Castiglione, part of the Austrian province Lombardy which French troops came to 'liberate'; his Geneva friend Dr. Louis Appia saves his life by presenting him to suspicious Austrian troops as his medical assistant...

title: Henry Dunant : Du rouge sur la croix

overview: Idéaliste et romantique, humaniste et visionnaire, Henry Dunant a mené un combat insensé pour convaincre les Etats d'autoriser une société de secours qui soignerait les soldats blessés au champ de bataille, quelle que soit leur nationalité. La volonté farouche de ce conquérant de l'impossible, premier Prix Nobel de la Paix, est à l'origine de la fondation de la Croix-Rouge.

title: Henry Dunant - Das Rot auf dem Kreuz

overview: Der junge Genfer Kaufmann Henry Dunant verwaltet in Algerien die Mühlen des befreundeten Investors Bourg-Thibourg. Wegen anhaltender Dürren entschliesst sich der mitfühlende Dunant, für die geplagte Bevölkerung einen Staudamm bauen zu lassen. Weil die Kolonialbehörde nicht handelt, reist Dunant kurz entschlossen nach Frankreich, um direkt bei Kaiser Napoléon III zu intervenieren. Da der Kaiser in Norditalien Krieg gegen die Österreicher führt, folgt Dunant den kämpfenden Truppen. In der Nähe des Städtchens Solferino gerät er unvermittelt auf ein Schlachtfeld und erlebt unter Schock, wie Tausende verwundeter Soldaten beider Lager hilflos zurückgelassen werden. Er vergisst seine Pläne und versucht - gemeinsam mit dem Genfer Arzt Louis Appia - so viele Verletzte wie möglich zu bergen und sie in Kirchen und Schulen zu betreuen. Dabei macht er keinen Unterschied zwischen Freund und Feind, ganz im Gegenteil.

title: Rojo en la cruz

overview: En 1859, Henry Dunant, un joven apasionado y tenez de Ginebra, dirige una mina en Argelia. Preocupado por mejorar las condiciones de vida de los colonos vuelve a Europa, dispuesto a entrevistarse con Napoleón III. En su viaje hacia Italia, en donde se encuentra el Emperador, Dunant es testigo de las atrocidades de la guerra y del desamparo en que se encuentran los heridos de ambos bandos. Allí surge la idea de crear una organización internacional que, amparada por leyes internacionales, supliera esta situación carencial en todos los conflictos. Una organización que cuidara de todos los soldados heridos en los campos de batalla, sin importar su raza, credo o religión, que visitara a los presos en sus cárceles, y proveyera de ayuda a los refugiados. Esta institución que fundó Henry Dunant se llamó "La Cruz Roja".

title: Henry Dunant: Red on the Cross

title: A Vöröskereszt lovagja

overview: A svájci születésű Henry Dunant író és filantróp 1948-ban Francia Algériában vállal munkát. Idealista és romantikus, humanista és álmodozó lélekkel véletlenül szemtanúja lesz 1859-ben a solferinói ütközet tragikus eseményeinek. Heroikus küzdelmet folytat a katonák megmentéséért, és megérlelődik benne a gondolat, hogy létrehozzon egy nemzetközi humanitárius segélyszervezetet. 1863. október 26-án Henry Dunant részvételével nemzetközi bizottság határozott a Vörös Kereszt megalapításáról, melynek zászlajára a háborús sebesültek, rokkantak ellátását, ápolását tűzték. Henry Dunant látványosan feldolgozott életrajzi története több helyszínen, Ausztriában, Svájcban és Algériában idézi fel ezt az emberfeletti küzdelmet.

title: 亨利·杜南：十字上的红

overview: 让·亨利·杜南（Jean Henri Dunant，1828年5月8日－1910年10月30日）是瑞士商人和人道主义者，红十字会创办人，后人尊称他为“红十字会之父”。 1859年，他于出差途中目睹了索尔弗利诺战役的后果。后来，他在自己的著作《索尔弗利诺回忆录》中记录了这段经历，书中的设想最终促成了1863年红十字国际委员会的创立。 1864年的《日内瓦公约》也是以杜南的思想为基础。 1901年他和法国人弗雷德里克·帕西获得了首届诺贝尔和平奖。

title: 亨利·杜南：十字上的紅

overview:
讓·亨利·杜南（Jean Henri Dunant，1828 年 5 月 8 日－1910 年 10 月 30 日）是瑞士商人和人道主義者，紅十字會創辦人，後人尊稱他為“紅十字會之父”。
 1859 年，他於出差途中目睹了索爾弗利諾戰役的後果。後來，他在自己的著作《索爾弗利諾回憶錄》中記錄了這段經歷，書中的設想最終促成了 1863 年紅十字國際委員會的創立。
 1864 年的《日內瓦公約》也是以杜南的思想為基礎。
 1901 年他和法國人弗雷德里克·帕西獲得了首屆諾貝爾和平獎。

character: Henry Dunant

character: Léonie Bourg-Thibourg

character: Cécile Thuillier

character: Hubert Dunant

character: Adolphe Thuillier

character: Louis Appia

character: Daniel Dunant

character: Pierre Bourg-Thibourg

character: Général Dufour

character: Colonel Delaroche

character: von Eckert

character: Napoleon III

character: Sophie Dunant

character: Jean-Jacques Dunant

character: Nancy Dunant

character: Luigi

character: Samuel Lowenthal

character: Gustave Moynier

character: Théodore Maunoir

character: General Berthier

character: Duc de Morny

character: Soldat

character: Stagecoach

character: Zouave

character: Ulhan

character: Woman at the dispensary

character: Dragonerhauptmann

character: Austrian captain

character: Meldereiter

character: Französischer Kommandant

character: Recruiting officer

character: Parisian public servant

character: Swiss police officer

character: Chamberlain

character: Bank secretary

character: Prospector

character: Geologist Janssen

character: Serbian delegate

character: Head rioter

character: Adrien Nicky

character: Colonist spokesman

character: First colonist

character: Second colonist

original_title: Henry Dunant : Du rouge sur la croix

title: Henry Dunant - Das Rot auf dem Kreuz

title: Henry Dunant - Do Vermelho Sobre a Cruz

title: Henry Dunant - Punaisen Ristin isä

title: Henry Errikos Dunant - Erythros Stavros


title: I Forgot to Tell You

name: I Forgot To Tell You (J'ai oublié de te dire) - Trailer

overview: Marie is a young woman with a troubled past. Her passion is painting, but she never had any formal training. Living in the South of France, she takes whatever work she can get to make ends meet. Then she befriends the elderly painter Jaume and he becomes her mentor. But their relationship is not an easy one: Jaume has Alzheimer's disease.

title: J'ai oublié de te dire

overview: Lorsque Marie, jeune fille de 25 ans sans passé ni avenir, rencontre Jaume, un vieux monsieur, ancien champion cycliste devenu artiste peintre, c’est une grande amitié qui se lie. Grâce à lui, Marie va se découvrir une identité, qu’il est lui-même en train de perdre.

title: I Forgot to Tell You

title: J'ai oublié de te dire

title: J'ai oublié de te dire

overview: Wanneer Marie, een 25-jarig meisje zonder verleden of toekomst, Jaume ontmoet, een oude man, een voormalig wielerkampioen die schilder is geworden, ontstaat er een grote vriendschap. Dankzij hem zal Marie een identiteit voor zichzelf ontdekken, die hij zelf aan het verliezen is.

character: Jaume

character: Marie

character: Baptiste

character: Gabrielle

character: Julien

character: Fredo

character: Docteur Simon

character: docteur Fabregas

character: Le premier gendarme

character: Le deuxième gendarme

character: Cécile

character: Florine

character: Monsieur Joffre

character: Le docteur Mercier

character: La gendarmette

character: Le barman

character: Cali

character: Une infirmière

character: La liseuse

character: Le collègue de Baptiste

character: Christine Simon

character: L'apprenti de Baptiste

character: L'homme en pyjama

character: La directrice de l'école

character: La secrétaire du docteur Mercier

character: L'institutrice

character: La voix de la gardienne de prison

character: L'infirmière du centre Alzheimer

character: Le cycliste

character: Mathilde - la femme en rouge

job: Co-Producer

job: Line Producer

title: I Forgot to Tell You


title: Cédric

overview: The animated adventures of a young rascal, including his family and his school life.

title: Cédric

overview: Cédric est un petit garçon de huit ans, râleur, bagarreur, mais toujours bon cœur ! Suivez-le dans ses aventures quotidiennes pleines d'humour et de tendresses. Les épisodes: la boule à zéro, Pépé se rebiffe, La photo, Ma cousine Yolande

title: Cédric

title: Σεντρίκ

overview: Ο Σεντρίκ είναι ένα οκτάχρονο αγόρι. Είναι γκρινιάρης, επιθετικός, αλλά πάντα καλόκαρδος! Ακολουθήστε τον και εσείς στις γεμάτες χιούμορ και τρυφερότητα καθημερινές του περιπέτειες!

character: Cédric (voice)

character: Christian (voice)

character: Cédric's Mother (voice)

character: Cédric's Father (voice)

character: Cédric's Grandfather (voice)

character: Chen (voice)

character: Nicholas (voice)

job: Comic Book

original_title: Cédric


title: Those Who Remain

overview: Bertrand dutifully visits his terminally ill wife every day, braving the long train and bus ride to and from the hospital. Lorraine not so willingly visits her boyfriend who was diagnosed with colon cancer. They bump into each other during one of their visits and begin to meet for coffee. Coffee turns into Lorraine offering to drive Bertrand to the train station and the two turn to each other in their time of grief and confusion.

title: Ceux qui restent

overview: Bertrand et Lorraine sont ceux qui restent... Ils sont ceux qui arpentent les couloirs en se posant des questions interdites, se font repérer au kiosque à journaux, parlent trop fort à la cafétéria, et vont fumer en cachette sur le toit de cet hôpital où leurs conjoints se font soigner. Car pour supporter la culpabilité d'être bien vivants, Bertrand et Lorraine ont décidé de s'aider à vivre, à rire et à continuer d'aimer.

title: Those Who Remain

title: Ceux qui restent

title: De efterladte

overview: Flere tilfældige møder bliver gnisten til et forhold mellem en professor og en grafisk designer på et hospital, hvor deres partnere får behandling mod kræft.

title: La vita di chi resta

overview: Bertrand (Vincent Lindon) fa visita diligentemente alla moglie malata terminale ogni giorno, sfidando il lungo viaggio in treno e autobus da e per l'ospedale. Lorraine (Emmanuelle Devos) non molto volentieri fa visita al suo ragazzo a cui è stato diagnosticato un cancro al colon. Si incontrano durante una delle loro visite e iniziano a incontrarsi per un caffè. Il caffè si trasforma in Lorena che si offre di accompagnare Bertrand alla stazione dei treni e i due si girano l'un l'altro nel momento del dolore e della confusione.

title: Cei care rămân

overview: Întâlnirile lor frecvente dintr-un spital în care și-au adus partenerii să fie tratați de cancer fac să apară o legătură între un profesor și o graficiană.

character: Bertrand Liévain

character: Lorraine Grégeois

character: Valentine

character: Nathalie

character: Jean-Paul

character: Suzy, la marchande de journaux

character: Jennifer, la vendeuse point-presse

character: Myriam

character: Bénédicte

character: Fonctionnaire hôpital

character: Romain

character: Thierry, le père de Valentine

character: Le chauffeur de taxi

job: Producer's Assistant

job: Key Makeup Artist

job: Assistant Makeup Artist

job: Writer

original_title: Ceux qui restent