title: Friendship Without Love

title: Friendship Without Love

overview: Adolescents, Francis Ramou et Ashton Delgado, sont les meilleurs amis du monde. Ils aiment la même femme, la belle Miranda. Humiliés par le père de leur bien aimée, ils deviennent pires ennemis. 15 ans plus tard, c'est une partie de balle au prisonnier qui va les départager.

original_title: Friendship Without Love


title: Consent Factory: Lesbo-Queer Perspectives

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: An experimental documentary feature film that offers other perspectives on consent, based on the experience of marginalized communities, their subcultures, explorations and subversivities.

title: La fabrique du consentement : regards lesbo-queer

overview: Een experimentele documentaire -speelfilm die andere perspectieven biedt over toestemming, gebaseerd op de ervaring van gemarginaliseerde gemeenschappen, hun subculturen, verkenningen en subversiviteiten.

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Writer

department: Writing

job: Director

department: Directing

original_language: fr


title: Elding

title: Elding

original_title: Elding


title: Sentiments provisoires

key: DflLwz-qdcc

name: Sentiments Provisoires - Pierre Arditi, François Berléand et Sylvie Testud

site: YouTube

type: Teaser

overview:
A young woman announces to the man she has lived with for ten years that she is leaving him ... and that she is leaving him for his best friend.
 But is it so easy to break up a couple and lose a friend? ... "

title: Sentiments provisoires

title: Sentiments provisoires

overview: Hélène, la trentaine, annonce à Marc, un homme plus âgé partageant sa vie depuis dix ans, qu’elle le quitte pour Félix, l’ami d’enfance de ce dernier. Pour Marc, cette rupture est d’autant plus difficile qu’elle remet tout en cause : sa plus grande histoire d’amour et l’amitié de toute une vie.

character: Marc

type: Cast

character: Hélène

character: Félix

job: Music

department: Sound

original_title: Sentiments provisoires


title: Egypt

overview: A travelogue from Egypt, showing views from places such as Alexandria, Heliopolis, Bedrechein, Mansoura, Damietta, Aswan, the baths of Cleopatra and the island of Philae.

title: Egypt

original_title: Egypte


title: Turkije

overview: Shows sights in Turkey, particularly in Istanbul. Included sights include a scene at a local barber and ships sailing on the Bosporus.

title: Turkije

original_title: Turkije


title: Les Rose

overview: In October 1970, members of the Front de Libération du Québec (FLQ) kidnapped and murdered Minister Pierre Laporte, part of an unprecedented crisis in Quebec. Fifty years later, Félix Rose tries to understand what could have led his father and uncle to commit such crimes. Thanks to his uncle Jacques, who agrees for the first time to speak on the subject, and to the traces left by his father Paul, he revives the heritage of a Quebec working class family. The fruit of ten years of research, Les Rose allows us to revisit a time and people that we knew through clichés, and gives a glimpse of the experiences of a rebellious youth and the crimes that followed.

title: Les Rose

overview: En octobre 1970, des membres du Front de libération du Québec (FLQ) enlèvent le ministre Pierre Laporte, déclenchant une crise sans précédent au Québec. Cinquante ans plus tard, Félix Rose tente de comprendre ce qui a pu mener son père et son oncle à commettre de tels actes. Grâce aux confidences de son oncle Jacques, qui accepte pour la première fois de s’exprimer sur le sujet, et aux traces précieuses laissées par son père Paul, il fait revivre la richesse de l’héritage d’une famille ouvrière québécoise et redonne à la crise d’octobre sa dimension sociale.  Fruit de dix ans de recherche, Les Rose permet de faire revivre des moments et des personnages que l’on ne connaissait que par quelques clichés, et laisse entrevoir le blocage social vécu par une jeunesse révoltée et les bouleversements qui s’ensuivirent.

title: Les Rose

title: Les Rose

title: Les Rose

overview: In oktober 1970, leden van het Front de libération du Québec (FLQ) ontvoerd minister, Pierre Laporte, wat leidde tot een ongekende crisis in Quebec. Vijftig jaar later, Felix Rose probeert te begrijpen wat heeft kunnen geleid,dat zijn vader en zijn oom,over gingen tot het plegen van dergelijke handelingen. Dankzij het vertrouwen van zijn oom James, die zich voor de eerste keer uit spreekt over het onderwerp, en de waardevolle sporen achtergelaten door zijn vader Paul,  brengt hij het leven van een arbeidersgezin in quebec terug  voorafgaand aan de oktober-crisis. Het resultaat van tien jaar onderzoek.

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

title: The Rose Family


title: Once Upon a Time… La Dolce Vita

overview: Documentary about the 1960 film LA DOLCE VITA directed by Federico Fellini. Using archival photos and film footage, as well as interviews, this documentary looks back on Federico Fellini's film and places it in the historical context of its time.

title: Once Upon a Time… La Dolce Vita

title: Il était une fois… La dolce vita

overview: Documentaire sur le film LA DOLCE VITA réalisé en 1960 par Federico Fellini. A l'aide de photos et d'images d'archives, ainsi que d'interviews, ce documentaire revient sur le film de Federico Fellini et le replace dans le contexte historique de son époque.

title: Il était une fois… La dolce vita

overview: Documentaire over de film "LA DOLCE VITA" uit 1960, geregisseerd door Federico Fellini. Aan de hand van archieffoto"s en filmbeelden, maar ook interviews, blikt deze documentaire terug op de film van Federico Fellini en plaatst deze in de historische context van zijn tijd.

original_title: Il était une fois… La dolce vita


title: Chimère

overview: For the past ten years, the Théâtre Equestre Zingaro has been combining travelling cultures, in which it was born and proffer so much inspiration. Marked with the heritage of its imaginary ancestors, the Zingaro Tribe has little by little turned into a wandering people with ancestral cultures. With Chimère, the "Zingaros" are travelling back in time, guided by horses towards the shores of Hindu civilization, towards the desert plains of the Thar and the origins of a nomadic people.

title: Chimère

title: Chimère

overview: Pour la mise en images de son dernier spectacle, qu'il a réalisé lui-même, Bartabas, le prince du théâtre équestre, semble avoir suivi au plus vrai ce précepte. Il n'y a de mouvement chez le cheval comme chez l'homme qui ne soit précédé d'une impulsion musicale. Les premières images cadrent serré les beaux visages enturbannés de ces musiciens du Rajasthan tout entier pris par leur chant envoûtant ; puis les pas de la danseuse comme les sabots de bêtes suivent bientôt, martelant la poussière rouge qui s'envole ...

original_title: Chimère


title: Fly In Fly Out

overview: Is love free? Sara and Olaf can no longer avoid the question. Confined to a motel room after one of their shows, the two musicians awkwardly attempt to save their tumultuous relationship, transporting us for one night only into a romantic and dramatic universe.

title: Fly In Fly Out

title: Fly In Fly Out - Cadavre Exquis

overview: Is liefde gratis? Sara en Olaf kunnen de vraag niet langer vermijden. Na een van hun shows worden de twee muzikanten opgesloten in een motelkamer en proberen ze op onhandige wijze hun tumultueuze relatie te redden, waarbij ze ons voor slechts één nacht meenemen naar een romantisch en dramatisch universum.

original_title: Fly In Fly Out - Cadavre Exquis

production_countries: CH CA


title: Règles, la fin d'un tabou ?

title: Règles, la fin d'un tabou ?

overview: Le tabou des règles est vieux de plusieurs siècles. En 2020, la révolution a sonné : des femmes, mais aussi des hommes, se démènent pour changer les mentalités. Depuis longtemps, "les menstruations" sont considérées comme sales par certains, honteuses par d'autres, ou sont tout simplement ignorées. Chacun peut contribuer à briser ce tabou dans tous ses aspects : économique, écologique, sanitaire et sociétal.

original_title: Règles, la fin d'un tabou ?


title: Tampon: Our Closest Enemy

overview: This is an international investigation into the dangers of tampons. Thanks to independent studies and tests, we know now that tampons contain dioxin and toxic components. However, a real taboo surrounds this product, while women use an average of 11k tampons in their lives.

title: Tampon, notre ennemi intime

overview: Symboles de la libéralisation du corps, pratiques au quotidien, les tampons sont vite devenus incontournables, sans qu'on s'interroge réellement sur leur composition ou les risques potentiels encourus. Ces protections peuvent pourtant être à l'origine d'une affection méconnue : le SCT, le syndrome du choc toxique. Plusieurs composants chimiques avérés dangereux sont présents dans certaines grandes marques.

title: Tampon: Our Closest Enemy

original_title: Tampon, notre ennemi intime


title: Les Biches

overview: « Given a "spot of nature", a wood, undergrowth and what happens there : nothing, perhaps, but existence, but that is the whole point, and how to grasp it ? » (Jean-Christophe Bailly)

title: Les Biches

original_title: Les Biches


title: Les dessins de Christian Dior

title: Los dibujos de Christian Dior

overview: A través de los bocetos de moda del diseñador (en versión animada, para la ocasión) y los testimonios de sus costureras, colaboradoras y profesionales del mundo de la moda, descubrimos cómo el estilista rediseñó por completo la silueta femenina.

title: Die Zeichnungen des Christian Dior

overview: Christian Dior war ein genialer Zeichner. Seine Kleider entwarf er stets selbst; die Skizzen dazu verwahrte er an einem sicheren Ort in Paris. Heute erzählen sie die Geschichte eines Mannes, der Anfang 1947 mit seiner allerersten Kollektion die Welt eroberte. Es war die Geburtsstunde des berühmten "New Look" ...

original_title: Les dessins de Christian Dior


title: Petits animaux, miracles de la nature

title: Petits animaux, miracles de la nature

overview: Dans ce monde cruel qu'est la nature, les petites bêtes passent inaperçues. Pourtant, ces êtres - pas plus gros qu'un doigt - sont extrêmement nombreux. Pour survivre dans un univers de géants, ils ont développé des techniques extraordinaires et accomplissent de véritables prouesses au quotidien. Artiste du règne animal, petit Casanova dansant ou créature minuscule qui fournit une partie de l'oxygène vital, rencontre avec ces animaux qui ont su tirer parti de leur taille.

title: Petits animaux, miracles de la nature

original_title: Petits animaux, miracles de la nature

production_countries: US FR CH


title: De gré ou de force

overview: A subsidiary of Générale Financière d'Investissement (GFI), Medic-Hall, a medical equipment company, employs nine salespeople.  As part of the restructuring of the group, management decided to separate from them, without paying them severance pay.  For this, the company called on Sébastien Jalabier, a degreasing specialist, who undertakes to make them resign by resorting to various means of pressure: tracking down professional misconduct, humiliation, bullying, thankless tasks ...

title: De gré ou de force

title: De gré ou de force

overview: Filiale de la Générale financière d'Investissement (GFI), Medic-Hall, une entreprise de matériel médical, emploie neuf vendeurs. Dans le cadre de la restructuration du groupe, la direction a décidé de se séparer d'eux, sans pour autant leur verser d'indemnités de licenciement. Pour cela, l'entreprise a fait appel à Sébastien Jalabier, un spécialiste du dégraissage, qui s'engage à les faire démissionner en recourant à divers moyens de pressions : traque de la faute professionnelle, humiliations, brimades, tâches ingrates... Le dimanche soir, Jalabier contacte ses neuf futures victimes - Philippe, Vincent, Nora, Max, Joseph, Corinne, Charles, Sophie et Maïté - et les somme de se présenter, le lendemain matin, à la maison mère.

title: De gré ou de force

overview: Medic-Hall, eine Tochtergesellschaft der Générale Financière d'Investissement (GFI), ein Unternehmen für medizinische Geräte, beschäftigt neun Vertriebsmitarbeiter. Im Rahmen der Umstrukturierung der Gruppe beschloss die Geschäftsführung, sich von ihnen zu trennen, ohne ihnen eine Abfindung zu zahlen. Zu diesem Zweck wendet sich das Unternehmen an Sébastien Jalabier, einen Entfettungsspezialisten, der sie mit verschiedenen Druckmitteln zur Kündigung bewegen will: Aufspüren von beruflichem Fehlverhalten, Demütigung, Mobbing, undankbare Aufgaben ...

character: Jalabier

character: Vincent

character: Sophie

character: Nora

character: Max

character: Philippe Gentais

character: Joseph

character: Corinne

character: Charles

character: Maïté

character: Moretton

character: Gridège

character: Fouquet

character: Luc

character: Dominique

character: Baby Sitter

character: Daisy

character: Inspectrice du Travail

original_title: De gré ou de force


title: La grande soirée des mille et une nuits de Maître Gims

overview: Afin de célébrer la paix, le dialogue et l'amitié entre les cultures La grande soirée des Mille et Une Nuits de Maître Gims se veut être un trait d'union entre les deux rives de la Méditerranée. Cet événement est l'occasion unique de réunir des artistes de différents horizons : Claudio Capéo, Shy'm, Keen V, Vitaa, Bigflo et Oli, Corneille, Loïc Nottet... vous donnent rendez-vous.

character: Self

title: La grande soirée des 1001 nuits de Maître Gims

country: FR


title: GSL comme jamais !

title: GSL comme jamais !

overview: Auteur, réalisateur, metteur en scène, acteur et monteur pour la célèbre web série «Les Antillais à Paris», Gilles Saint Louis est un jeune homme plein de talent. Après ses apparitions dans les avant-premières des spectacles de Jamel Debbouze, à Bercy aux côtés de Jean-Yves Rupert pour «La Nuit du rire créole» et au Zénith de Paris pour la première partie de Kassav, Gilles Saint-Louis décide de sauter le pas et présente son spectacle seul en scène.

character: Humoriste

original_title: GSL comme jamais !


title: Espace Mouvant

overview: A virtual concert by the Ensemble Kô.

title: Espace Mouvant

overview:
«Que ce soit le chant d’une lampe ou bien la voix de la tempête, que ce soit le souffle du soir ou le gémissement de la mer, qui t’environne – toujours veille derrière toi une ample mélodie, tissée de mille voix, dans laquelle ton solo n’a sa place que de temps à autres. Savoir à quel moment c’est à toi d’attaquer, voilà le secret de ta solitude : tout comme l’art du vrai échange c’est : de la hauteur des mots se laisser choir dans la mélodie une et commune.»
 - Rilke, Notes sur la mélodie des choses.  Le programme proposé à l’automne 2015 par l’Ensemble Kô, sous la direction de Tiphaine Legrand, s’inscrit dans la continuité de ces intuitions toujours vivantes de Rilke, bien présentes dans ses poèmes en français que le compositeur Hindemith a magnifiquement mis en musique.

title: Espace Mouvant

original_title: Espace Mouvant


title: Passionnément

overview: Elena, a young college student, meets Victoria, a charismatic and daring young woman. Together they will live a passionate and tumultuous story that will bring back old demons from the past in Elena.

title: Passionnément

overview: Elena, jeune étudiante en fac, rencontre Victoria, une jeune femme charismatique et audacieuse. Ensemble elles vont vivre une histoire passionnelle et tumultueuse qui fera resurgir chez Elena de vieux démons du passé.

title: Passionnément

character: Elena

character: Victoria

character: Alex

character: Raphael

job: Script

department: Crew

job: Author

original_title: Passionnément


title: Mortenol

title: Mortenol

overview: Dwayne, 11 ans, veut venger son grand frère tué par une bande ennemie.

title: Mortenol

title: Rache für meinen Bruder

overview: Guadeloupe: Der elfjährige Dwayne möchte seinen großen Bruder rächen, der von einer verfeindeten Gang getötet wurde ...

character: Lil Low

character: Tiyou

character: Dwayne

character: Marno

character: Vieil instituteur

character: Paro

character: Mère

character: (Bande de Marno)

job: Colorist

job: Assistant Production Manager

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Decorator

department: Art

job: Sound Supervisor

job: Cinematography

job: Production Manager

original_title: Mortenol


title: Ibrahim MAALOUF - Live in Paris

title: Ibrahim MAALOUF - Live in Paris

overview: Le 14 décembre 2016 Ibrahim Maalouf se produit pendant près de 4 heures à Paris dans un AccorHotels Arena sold out pour fêter ses 10 ans de tournée. Entouré de son groupe historique, d’un orchestre classique, d’un chœur de près de 100 enfants ainsi que d’une dizaine d’invités surprises (-M-, Amadou & Mariam, Soprano, Tryo, LEJ, Hiba Tawaji…) il interprète des morceaux tirés de ses huit albums studio devant plus de 17 000 personnes.  C’est un show unique dans l’histoire du jazz qui a marqué les esprits pour longtemps et pour lequel Ibrahim Maalouf reçoit la Victoire de la Musique du Spectacle / Concert de l’année 2017.

original_title: Ibrahim MAALOUF - Live in Paris


title: À la légère

title: À la légère

overview: Le réalisateur Bertrand Latouche réunit ses trois meilleurs amis pour convoyer le piano de sa fille à Montpellier en camion. En route, les quatre pères se demandent à quoi ils pourraient bien être utiles, maintenant que leurs enfants sont grands. Une parenthèse enchantée, et en chansons.

job: Camera Operator

job: Sound Director

job: Post Production Technical Engineer

job: Sound Mixer

job: Title Designer

original_title: À la légère


title: The Mask

name: Le Masque (The Mask), 2020, A short documentary about confinement/ With EN subtitle

type: Featurette

site: Vimeo

overview: The Mask is a short documentary about the daily life of Sara Amin, a student living in the suburbs of Paris during the days of quarantine. Sara experiences a new way of life now filled with repetition. A dreadfully boring and ambiguous atmosphere becomes the norm. As the situation worsens, Sara attempts to overcome it.

title: The Mask

job: Director

original_title: The Mask


title: Lost Soul

overview: Although the day begins like any other, Laura abandons her two sons and her husband by the time evening arrives.

title: Lost Soul

character: Laura

character: Rich

character: Liam

character: Nathan

character: Cop #1

character: Cop #2

character: Laura's Father

character: Laura's Mother

character: Hunting Store Manager

character: Babysitter

job: Writer

original_title: Lost Soul


title: Lomepal - Live AccorHotels Arena 2019

title: Lomepal - Live AccorHotels Arena 2019

overview: Après deux Zénith de Paris complets en février et son dernier album "Jeannine" certifié disque de platine, Lomepal sera à l’Accor Hotels Arena les 17 et 18 novembre 2019 !  Malgré l'annulation de tous les concerts à cause de la crise sanitaire du coronavirus, les artistes trouvent quand même des solutions pour combler ce manque. C'est au tour de Lomepal de faire plaisir à ses fans.  Lomepal l'a annoncé ce jeudi 22 juillet sur ses réseaux sociaux, soit seulement la veille de la diffusion du concert. "Le film du concert à Bercy" passera sur France 2 ce 23 juillet à 23h40. Pour teaser un peu plus l'événement, il a joint dans sa story Instagram une vidéo du public qui crie, flash des téléphones allumés, lorsque les premières notes de son titre Trop Beau retentissent dans la salle.

character: Self

original_title: Lomepal - Live AccorHotels Arena 2019


title: Le Liban, otage du Moyen-Orient

overview: While Hezbollah threatens to go to war against Israel, we look back at the establishment of the Shiite movement in power and its political weight in the Land of Cedar. An ascent which weakens the balance between Lebanon's religious and ethnic communities.  Updated version of a documentary broadcast by ARTE in 2020, this rigorous investigation analyzes the explosive geopolitical situation in the Middle East, and in particular the skillful rise to power of Hezbollah, a state within a state capable of paralyzing Lebanese institutions.

title: Libanon - Ein Land als Geisel

overview: Anlässlich der Explosionen der letzten Woche in Beirut zeigt ARTE eine aktualisierte Fassung der Doku. - Im Libanon kontrolliert die Hisbollah - die schiitische "Partei Gottes" - weite Aspekte des politischen und sozialen Lebens. Ohne oder gegen sie geht nichts im Zedernstaat. Auch über die Landesgrenzen hinaus gewinnen die Männer in den schwarzen Kampfanzügen zunehmend an Einfluss...

title: Le Liban otage du Moyen Orient

overview: Tandis que le Hezbollah menace d'entrer en guerre contre Israël, retour sur l'installation au pouvoir du mouvement chiite et sur son poids politique au pays du Cèdre. Une ascension qui fragilise l'équilibre entre les communautés religieuses et ethniques du Liban.  Version actualisée d’un documentaire diffusé par ARTE en 2020, cette enquête rigoureuse analyse l’habile montée en puissance du Hezbollah, un État dans l’État capable de paralyser les institutions libanaises.

title: Le Liban, otage du Moyen-Orient

original_title: Le Liban otage du Moyen Orient

title: Le Liban, otage du Moyen-Orient


title: Bigflo & Oli - Francofolies 2016

title: Bigflo & Oli - Francofolies 2016

overview: En 2016, le duo toulousain Bigflo & Oli était à l'affiche des Francofolies de La Rochelle. Les frères Ordonez sont entrés dans "La Cour des grands" en 2015, avec leur premier album, consacré disque de platine. Leur succès s'est confirmé dès 2017, avec "La Vraie Vie", puis en 2018 avec "La Vie de rêve". Grâce à leurs paroles très ancrées dans le réel, ils touchent un public très large, qui peut se reconnaître dans leurs récits de vies chahutées. Sur scène, ils insufflent une énergie communicative.

title: Bigflo & Oli - Francofolies 2016

original_title: Bigflo & Oli - Francofolies 2016


title: Youssoupha - Zenith De Paris 2016

title: Youssoupha - Zenith De Paris 2016

overview: Dans le cadre de sa tournée «Love Musik Tour», le rappeur Youssoupha a balancé, sur un beat d'enfer, les titres de son album, «NGRTD», sorti en mai 2015, notamment «Black Out», aux paroles engagées. Sur cet album, au fil de son flow, il laisse notamment entendre la voix d'Aimé Césaire.

original_title: Youssoupha - Zenith De Paris 2016


title: Bad Seeds

overview: Jean Bogossian has set up a reorientation center in a small village, his ambition being to save young petty criminals from ending up like he did, in the wrong place at the wrong time. He'll do all he can to get them back on the right path.

title: Mauvaises graines

overview: Dans un village isolé, un pensionnaire d'un centre éducatif est accusé du meurtre d'un autre jeune. Le responsable du centre est convaincu de son innocence.

title: Bad Seeds

title: Mauvaises graines

overview: Jean Bogossian ha establecido un centro de reorientación en un pequeño pueblo, su ambición es salvar a los jóvenes delincuentes menores de terminar como él.

title: Males llavors

overview: En Jean Bogossian ha establert un centre de reorientació en un petit poble. La seva ambició és salvar els joves delinqüents menors d'acabar com ell.

title: Mauvaises graines

overview: Jean Bogossian heeft in een klein dorp een heroriëntatiecentrum opgezet. Zijn ambitie is om te voorkomen dat jonge kleine criminelen net als hij op de verkeerde plaats op het verkeerde moment terechtkomen. Hij zal er alles aan doen om ze weer op het goede pad te krijgen.

character: Jean Bogossian

character: Gaidz Bogossian

character: Elena Chevalier

character: Alonzo

character: Lucie

character: Ismaël

character: Lila

character: Malik

character: Rayan

character: Lucas

character: Boris

character: Marciac

character: Anaïs (PTS)

character: Gaëlle Faucher

character: Sabine Faucher

character: Benoist Hurel

character: Michelle Maillard

character: Rodrigue Maillard

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Mauvaises graines


title: Pas facile d’être mère

title: Pas facile d’être mère

overview: Le documentaire va à la rencontre de jeunes femmes qui vivent une grande désillusion avec l'arrivée de leur premier enfant. Loin d'être les seules dans cette situation, elles font prendre conscience que le modèle de la mère parfaite, invulnérable et inoxydable, n'existe pas. Elles racontent leur désarroi, leur culpabilité, le choc qu'elles ont vécu, mais aussi les solutions qu'elles ont trouvées pour se relever.

character: Self

original_title: Pas facile d’être mère


title: Johanne Fontaine : toujours accro à la vie

overview: In this new production, Johanne is now facing a fourth cancer diagnostic. Despite having to fight this battle again, the 60-year-old wants to help others with workshops where she shares her doubts and thoughts. When she is asked how many times can you fight cancer, the warrior answers: “As many times as you can survive!”

overview: Johanne Fontaine est atteinte d'un autre cancer. Malgré ce nouveau combat, la sexagénaire veut aider les autres avec des ateliers où elle confie ses doutes et ses réflexions. Lorsqu'on lui demande combien de fois on peut mener une guerre contre le cancer, la battante répond : " Autant de fois qu'on reste en vie! "

character: Herself


title: Johanne Fontaine : Accro à la vie

title: Johanne Fontaine : Accro à la vie

overview: Atteinte d'un 3e cancer en 2014, Johanne Fontaine vit le combat de sa vie : elle veut vaincre sa peur de mourir... Dans ce documentaire poignant, la comédienne s'y livre sans censure et en toute intimité. À presque 60 ans, Johanne Fontaine vieillit avec la maladie. Plutôt que baisser les bras, la comédienne change sa façon de voir la vie, avec une spiritualité renouvelée. Elle apprend à s'aimer, à écouter son coeur, à être en amour!

title: Johanne Fontaine : Accro à la vie

overview: Bij de diagnose van een derde vorm van kanker in 2014 beleeft Johanne Fontaine de strijd van haar leven: ze wil haar angst om dood te gaan overwinnen... In deze aangrijpende documentaire gaat de actrice er zonder censuur en in volledige privacy mee aan de slag. Op bijna 60-jarige leeftijd wordt Johanne Fontaine ouder door ziekte. In plaats van op te geven, verandert de actrice haar manier van kijken naar het leven, met een hernieuwde spiritualiteit. Ze leert van zichzelf te houden, naar haar hart te luisteren, verliefd te zijn!

original_title: Johanne Fontaine : Accro à la vie


title: The Night of the Long Knives

overview: In June 1934, Hitler decided to eliminate the powerful leadership of the SA. With his pistol drawn, he entered the Hotel Hanselbauer in Bad Wiessee on June 30, where his friend Ernst Röhm and other SA functionaries were staying. The three-day murder operation within the SA's own ranks has gone down in history as the "Night of the Long Knives".

title: La Nuit des longs couteaux

overview: À l’été 1934, Hitler, qui a liquidé la démocratie allemande en un temps record, se retrouve pourtant pris en étau entre deux forces antagonistes : d’un côté, la frange révolutionnaire de son parti, le NSDAP, incarnée par son ami Ernst Röhm, le chef de la Sturmabteilung (SA), formation paramilitaire du parti nazi ; de l’autre, les milieux conservateurs, révulsés par les excès de cette faction qui menace la Reichswehr, l’armée régulière. Cofondée par Hitler et Röhm en 1921 à Munich, la SA a joué un rôle fondamental dans l’ascension des nazis. Surfant sur les ravages de la Grande Dépression, le premier a fait campagne devant des foules grandissantes, pendant que le second tenait la rue par la terreur.

title: Durch Mord zur absoluten Macht - Hitler dezimiert die SA

overview: Im Juni 1934 beschließt Hitler, die mächtige Führungsriege der SA auszuschalten. Mit gezückter Pistole betritt er am 30. Juni das Hotel Hanselbauer in Bad Wiessee, in dem sein Duzfreund Ernst Röhm und weitere SA-Funktionäre logieren. Die insgesamt dreitägige Mordaktion in den eigenen Reihen ist als "Nacht der langen Messer" in die Geschichte eingegangen.

title: Noc dlouhých nožů: Hitlerův vzestup k moci

overview: 1934: Od 29. června do 2. července se Hitler dopustil řady vražd mezi svými a dokonce zabil svého jediného přítele, symbolického vůdce SA Ernsta Röhma. Ale co se skutečně stalo během Noci dlouhých nožů a ovládal Hitler své destruktivní síly, jichž byl zosobněním? Tato mini série prostřednictvím historických rekonstrukcí těchto tří nocí, které byly posledními Hitlerovými kroky k absolutní moci, osvětluje s pomocí historiků, archivních záběrů a počítačové animace významný zlom v dějinách nacistického Německa a dokumentuje, jak se události vyvíjely

title: The Night of the Long Knives

title: La Nuit des longs couteaux

overview: In juni 1934 besloot Hitler de machtige leiding van de SA uit de weg te ruimen. Met getrokken pistool betrad hij op 30 juni het Hotel Hanselbauer in Bad Wiessee, waar zijn informele vriend Ernst Röhm en andere SA-functionarissen verbleven. De driedaagse moordoperatie in eigen gelederen is de geschiedenis ingegaan als de 'Nacht van de Lange Messen'.

character: Narrator (voice)

job: Editor

job: Music

original_title: La Nuit des longs couteaux

title: Durch Mord zur absoluten Macht: Hitler dezimiert die SA

country: DE


title: #67

overview: A film about politics and tomatoes.

title: #67


title: Les Mains

overview: Charly, René, Katiga, Zinedine and Madeleine tell in a few minutes the story of their hands, filmed in a static shot, placed on a table that is familiar to them.  Five acquaintances of the director are invited to present their hands, and nothing else, to the camera. The stories that this unconventional situation elicits reveal sensual memories and buried pain. The hands, restored to a certain independence, join, move and dance.

title: Les Mains

overview: Charly, René, Katiga, Zinedine et Madeleine racontent en quelques minutes l'histoire de leurs mains, filmées en plan fixe, posées sur une table qui leur est familière. Les récits que suscite cette situation peu conventionnelle dévoilent des souvenirs sensuels et des douleurs enfouies. Les mains, rendues à une certaine indépendance, se joignent, s’agitent et dansent.

title: Les Mains

original_title: Les Mains


title: Meryl Streep: Mystery and Metamorphosis

overview: Meryl Streep is one of the most versatile and successful actresses of all time and is still considered a superstar after 50 years of career. She fascinates filmmakers and audiences alike with her broad range of expression.

title: Meryl Streep – Die unverstellte Göttin

overview: Meryl Streep ist eine der vielseitigsten und erfolgreichsten Schauspielerinnen aller Zeiten, und auch nach 50 Jahren Karriere gilt sie noch immer als Superstar. Sie fasziniert Filmemacher und Publikum gleichermaßen mit ihrer großen Bandbreite an Ausdrucksmöglichkeiten

title: Meryl Streep : mystères et métamorphoses

overview: Meryl Streep est l'une des actrices les plus polyvalentes et les plus performantes de tous les temps et est toujours considérée comme une superstar après cinquante ans de carrière. Elle fascine les cinéastes et le public grâce à son large éventail d'expressions.

title: Meryl Streep: Mystery and Metamorphosis

title: Meryl Streepová – tajemná a proměnlivá

overview: Meryl Streepová je jednou z nejvšestrannějších a nejúspěšnějších hereček všech dob a i po padesáti letech kariéry je považována za superhvězdu. Svým širokým výrazovým rozpětím fascinuje filmaře i diváky.

title: Meryl Streep, Hollywoods okrönta drottning

overview: Meryl Streep är en av de mest mångsidiga och framgångsrika skådespelerskorna genom tiderna, och även efter en 50 år lång karriär betraktas hon fortfarande som en superstjärna. Hon fascinerar både filmskapare och publik med sitt breda spektrum av uttryck.

overview: Meryl Streep es una de las actrices más versátiles y exitosas de todos los tiempos y sigue siendo considerada una superestrella después de 50 años de carrera. Fascina tanto a los cineastas como al público con su amplia gama de expresión.

overview: Meryl Streep is een van de meest veelzijdige en succesvolle actrices aller tijden en wordt na 50 jaar carrière nog steeds beschouwd als een superster. Ze fascineert filmmakers en publiek met haar brede scala aan expressie.

character: Self - Narrator (voice)

character: Self - Author

character: Self - Journalist

character: Self - TV Host (archive footage)

character: Self - Actress (archive footage)

character: Self - Stage Director (archive footage)

character: Self - Filmmaker (archive footage)

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Researcher

job: Color Grading

job: Graphic Designer

title: Meryl Streep: misterio y metamorfosis

country: ES

title: Meryl Streep: tajemnice i metamorfozy

country: PL

title: Meryl Streep: misteri e metamorfosi

country: IT

production_countries: FR DE


title: The Shift

overview: Brussels. Seventeen-year-olds Eden and Abdel carry out a terrorist attack in their school. Isabelle and Adamo, two paramedics who rush to the scene after the explosion, find Eden injured and unconscious, and load him into the ambulance without imagining that he is one of the terrorists. When Isabelle realizes that he is wearing an explosive belt, it is too late: Eden has woken up.

title: The Shift

overview: Due giovanissimi terroristi, Eden e Abdel, irrompono in una scuola di Bruxelles per compiere una strage di coetanei, ma Abdel si fa saltare in aria prima del previsto coinvolgendo Eden nell’esplosione. Poco dopo i paramedici Isabel e Adamo, accorsi sul posto, caricano sulla loro ambulanza un ragazzo ferito e privo di sensi senza immaginare che si tratta proprio di Eden. Quando Isabel si accorge della cintura esplosiva è ormai troppo tardi: Eden si è svegliato e prende il controllo dell’ambulanza, minacciando i paramedici di premere il bottone se non eseguiranno i suoi ordini...

title: The Shift

overview: En allant à l'école à Bruxelles, des élèves tombent sous des coups de feu tirés par de jeunes armés hurlant des slogans islamistes.

title: 少年炸弹客

overview: 布鲁塞尔一所学校遭到伊斯兰恐怖袭击。

title: 少年炸彈客

overview: 兩個年輕的恐怖份子，伊登和阿比多，闖入一間布魯塞爾的學校，試圖執行校園恐怖行動。但阿比多提前引爆炸藥，被炸傷的伊登被醫護人員誤認為受害者而送上救護車。當醫護人員發現伊登身上的自殺炸彈時，伊登已經醒來並威脅車上的人員，如果不按照他的指示，他將引爆炸彈

title: 앰뷸런스

overview: 브뤼셀에 한 학교에 17살 두 소년이 자살 폭탄 테러를 하기 위해 뛰어든다. 한명은 현장에서 즉사하지만 다른 한명은 현장에서 사라진다. 한편, 1번 구급차의 응급요원들은 부상자를 응급차로 병원으로 실어 나르는데, 부상자 몸에 부착된 폭발물을 보고 이 부상자가 사라졌던 테러리스트임을 알게 된다. 그리고, 그 순간 그 어린 테러리스트가 깨어나게 되면서 끝난 줄 알았던 숨막히는 테러가 다시 시작된다!

title: Cambio de turno

overview: La historia de un joven a punto de cometer un atentado suicida en Bruselas es el centro de este trepidante 'thriller', salto a la dirección de Alessandro Tonda (asistente de dirección en la serie "Gomorra").Ambientada casi en su totalidad en el interior de una ambulancia, "Cambio de turno" empieza con un ataque terrorista islámico en un colegio de Bruselas. Minutos después de la explosión, dos paramédicos transportan -en ambulancia y sin saberlo- a uno de los perpetradores: un adolescente herido que esconde un cinturón explosivo.

title: Na Linha de Frente

overview: Eden e Abdel são dois jovens terroristas que planejam um ataque a uma escola em Bruxelas. Porém, na hora do atentado, Abdel se explode antes do combinado e acaba ferindo Eden, que é socorrido por uma ambulância junto com outras vítimas. Os paramédicos não têm ideia de quem é o menino, mas, quando um deles percebe o cinto cheio de explosivos, já é tarde demais: Eden acordou e ameaça explodir a ambulância se os médicos não o fizerem o que ele manda.

title: The Shift

title: Der Anschlag - Wettlauf gegen die Zeit

overview: In einem Brüsseler Gymnasium verüben zwei schwerbewaffnete Attentäter einen Terroranschlag. Zwei Krankenschwestern wollen Erste Hilfe leisten und verarzten einen jungen Mann. Sie ahnen jedoch nicht, dass es sich um einen der Terroristen handelt.

title: Опасный пациент

overview: Возвращаясь после ночной смены, врачи скорой помощи Изабель и Адамо получают срочный вызов. В одной из школ произошёл теракт, и им нужно немедленно направиться к месту взрыва. Прибыв туда, врачи забирают одного из раненых подростков по имени Эден. По пути в больницу при оказании жертве первой помощи Изабель обнаруживает на нём пояс смертника со взрывчаткой. Держа в руках взрыватель, Эден приказывает заложникам следовать по указанному им маршруту. На карту поставлены не только жизни врачей, оказавшихся в смертельной ловушке, но и жизни жителей города.

title: Zmena

overview: Dvaja mladí teroristi, Eden a Abdel, chcú spáchať samovražedný útok na strednú školu v Bruseli. Abdel odpáli svoju výbušninu ako prvý a ťažko pri tom zraní Edena. Keď na miesto útoku dorazia zdravotníci, Edena, ktorý je v bezvedomí, naložia do sanitky. Až na ceste do nemocnice zistia, že mladík  má na sebe výbušninu. Keď sa mladý terorista preberie, obaja záchranári sa stávajú jeho rukojemníkmi. Napriek svojim zraneniam sa im vyhráža odpálením bomby a trvá na tom, aby auto za každú cenu pokračovalo v pohybe a nezastavovalo. Zo sanitky sa tak stáva neriadená strela, ktorá môže v centre mesta plného ľudí kedykoľvek explodovať a zdravotníci musia urobiť všetko, čo je v ich silách, aby sa takémuto koncu pokúsili zabrániť.

title: The Shift

overview: Islámský teroristický útok ve škole v Bruselu.

title: W imię Allaha

overview: Zespół ratowników medycznych zajmuje się młodym mężczyzną rannym w ataku, nie podejrzewając, że jest on terrorystą.

title: The Shift

overview: Een islamitische terreuraanslag op een school in Brussel.

title: ชั่วโมงมือระเบิด

overview: ในบรัสเซลส์ เอเดนและอับเดล เด็กหนุ่มวัย 17 ปี บุกเข้าไปในโรงเรียนเพื่อก่อเหตุโจมตีฆ่าตัวตาย แต่อับเดลกลับจุดชนวนระเบิดตัวเองก่อนกำหนด ทำให้เอเดนยังรอดชีวิตและถูกเข้าใจว่าเป็นเหยื่อ อิซาเบลและอาดาโม เจ้าหน้าที่พยาบาลฉุกเฉินมาถึงที่เกิดเหตุและพบว่าเอเดนได้รับบาดเจ็บและหมดสติจึงพาเขาไป เอเดนตื่นขึ้นพร้อมกับระเบิดที่ยังอยู่ที่ตัวจึงข่มขู่ให้พวกเขาทำตามที่ต้องการ

character: Isabelle Verheyden

character: Adamo Lancioni

character: Eden Bouffal - Hicham

character: Meunier

character: Vermalen

character: Beeker

character: Edrissa

character: Youssef

character: Sanaa

character: Abdel

character: Dir Med

character: Dir Si

character: Dir Pol

character: Pompiere 1

character: Pompiere 2

character: Agente speciale

job: Dialogue Editor

job: Cinematography

job: Line Producer

job: Associate Producer

job: Casting Director

job: Art Direction

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Production Coordinator

title: Na Linha de Frente

title: Směna

title: Der Anschlag - Wettlauf Gegen Die Zeit

title: W imię Allaha

title: Опасный пациент

title: Zmena

title: Cambio de turno

title: 少年炸彈客


title: Confession Ranking of Girlfriend

title: Confession Ranking of Girlfriend

overview: Elle a 17 secrets à confier à son petit-ami.

title: Confession Ranking of Girlfriend

original_title: Confession Ranking of Girlfriend


title: John Coltrane – Antibes/Baden Baden/San Francisco

overview: Trois performances incroyable par le grand John Coltrane. L'une d'entre-elles, à Antibes, parait pour la première fois en DVD.

character: Himself


title: Le Grand Concert de l’été

title: Le Grand Concert de l’été

overview: Un grand show musical en présence de tous les artistes qui ont marqué ces dernières années. Ces stars de la chanson française y interpréteront leurs plus grands succès, en solo ou en duo. L’occasion de voir et d’écouter en live les plus grands titres de nos artistes préférés de la scène musicale française : Angele, Gims, Naestro, Vitaa, Dadju, Slimane, Louane, Kendji Girac, Amir, Soprano, Jenifer, M Pokora, Aya Nakamura, Patrick Bruel, Julien Dore, Zazie, Claudio Capeo 9docu, Clara Luciani, Christophe Mae, Christine And The Queens, Bigflo & Oli, Jain, Vianney, Hoshi, Calogero, Frero Delavega, Boulevard Des Airs, 3 Cafes Gourmands, Kids United, Luis Fonsi, Marina Kaye, Vegedream... Venez chanter et danser dans une magnifique salle de concert à ciel ouvert et aux couleurs blanches et rouges des Arènes de Nîmes !

title: Le Grand Concert de l’été

overview: Eine große Musikshow mit allen Künstlern, die die letzten Jahre geprägt haben. Diese Stars der französischen Musikszene werden ihre größten Hits solo oder im Duett interpretieren. Eine Gelegenheit, die größten Hits unserer Lieblingskünstler der französischen Musikszene live zu sehen und zu hören: Angele, Gims, Naestro, Vitaa, Dadju, Slimane, Louane, Kendji Girac, Amir, Soprano, Jenifer, M Pokora, Aya Nakamura, Patrick Bruel, Julien Dore, Zazie, Claudio Capeo 9docu, Clara Luciani, Christophe Mae, Christine And The Queens, Bigflo & Oli, Jain, Vianney, Hoshi, Calogero, Frero Delavega, Boulevard Des Airs, 3 Cafes Gourmands, Kids United, Luis Fonsi, Marina Kaye, Vegedream... Kommen Sie und singen und tanzen Sie in einem wunderschönen Open-Air-Konzertsaal in den Farben Weiß und Rot der Arènes de Nîmes!

original_title: Le Grand Concert de l’été


title: After Us, the Flood

overview: Unmistakably French in its melancholy, this treatment of an apocalyptic subject (the film takes place after some kind of global disaster) takes La Jetée as its primary reference. Like Chris Marker, Félix Fattal builds a dynamic story from static images in Après nous, le déluge. The near-total lack of movement encourages the viewer to look into the texture of the imagery itself, lending it a haptic quality.

title: After Us, the Flood

title: После нас хоть потоп

overview: Безошибочно французская меланхолия в трактовке апокалиптической темы (дело происходит после некоей глобальной катастрофы) восходит в первую очередь к «Взлетно-посадочной полосе». Как и Крис Маркер, режиссер фильма «После нас хоть потоп» Феликс Фатталь создает динамичный сюжет из статичных изображений. Почти полное отсутствие движения побуждает всмотреться в текстуру самого изображения, приобретающего тактильные свойства.

title: Après nous, le déluge

overview: Korte film: Deze behandeling van een apocalyptisch onderwerp, onmiskenbaar Frans in zijn melancholie (de film speelt zich af na een of andere mondiale ramp), neemt La Jetée als voornaamste referentie. Net als Chris Marker bouwt Félix Fattal in Après nous, le déluge een dynamisch verhaal op uit statische beelden. Het vrijwel totale gebrek aan beweging moedigt de kijker aan om in de textuur van de beelden zelf te kijken, waardoor het een haptische kwaliteit krijgt.

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Après nous, le déluge


title: Dire Straits Solid Rock 2020

title: Dire Straits Solid Rock 2020

overview: Dire Straits est un groupe de rock britannique créé à Deptford durant l'été 1977 par Mark Knopfler (guitare et chant), son frère David Knopfler (guitare), John Illsley (basse) et Pick Withers (batterie). Considéré comme l'un des plus grands groupes rock des années 1980, Dire Straits a vendu plus de 140 millions d'albums depuis ses débuts.

original_title: Dire Straits Solid Rock 2020


title: Fallait pas buter mémé!

overview: On one side, the last representatives of a gangster family. On the other side, Choubert, the new pope of high tech grocery. They have decided to eliminate Choubert who is responsible, according to them, for granny's death, shot during her Sunday robbery.

title: Fallait pas buter mémé!

job: Writer

original_title: Fallait pas buter mémé!


title: Dernier tour de piste

overview: The Autodrome in St-Eustache is one of Quebec's cultural landmarks and it is a huge asset to the city's economy. In 2019, the autodrome, the most popular racetrack in Canada, will have to close its doors following a decision that was made by the city council, leaving Quebec’s racing enthusiasts without a racing circuit.

title: Dernier tour de piste

overview: L'autodrome St-Eustache, ouvert depuis 1964, est un fleuron culturel québécois et le moteur économique de la ville de Saint-Eustache. Chaque saison, deux cent mille amateurs se retrouvent sur la piste légendaire. En cette année 2019, l'autodrome, pourtant le circuit de course le plus fréquenté du Canada, doit fermer ses portes suite à une décision de la mairie de Saint-Eustache laissant les passionnés de courses et de voitures modifiées du Québec orphelins, pour le meilleur et pour le pire...

title: Dernier tour de piste

title: Dernier tour de piste

overview: L'autodrome St-Eustache est un fleuron culturel québécois et le moteur économique de la ville de Saint-Eustache. En 2019, l'autodrome, pourtant le circuit de course le plus fréquenté du Canada, doit fermer ses portes suite à une décision de la mairie laissant les passionnés de courses du Québec orphelins, pour le meilleur et pour le pire.

original_title: Dernier tour de piste


title: Guerrières

overview: Ingrid Falaise reveals the touching story of five women who fight for their integrity and their lives in order to change the course of their story as well as that of other women living in similar situations. These women want to change a failing system and their struggle goes beyond their personal quest.

title: Guerrières

overview: L'histoire touchante de cinq femmes sans voix qui luttent pour leur intégrité et leur vie afin de changer le cours de leur histoire ainsi que celle d’autres femmes vivant des situations similaires. Ces femmes veulent changer un système qui est défaillant et leur lutte dépasse leur quête personnelle.

title: Guerrières

title: Guerrières

character: Self - Host

character: Self - Guerrière

character: Self

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: Guerrières


title: Jane Birkin au Bataclan

title: Jane Birkin au Bataclan

overview: Ce concert de Jane Birkin est le premier de sa carrière de chanteuse. Si Jane a débuté discographiquement en 1969, il faut patienter 18 ans avant de la voir monter sur scène, dans la foulée du succès du single Quoi (1985). Ce concert intimiste et dépouillé de tout artifice est l’occasion de redécouvrir les plus belles compositions que lui a offert son pygmalion et ex-époux, Serge Gainsbourg entre 1969 et 1987. La part belle est faite aux 2 albums les plus récents, Baby alone in Babylone (1983) et Lost Song (1987), dont les thématiques sont étroitement liées à la rupture du couple légendaire en 1980.

title: Jane Birkin au Bataclan

character: Self - Chant

character: Self - Basse

character: Self - Guitare

character: Self - Batterie

character: Self - Guitare, chœurs

character: Self - Claviers

character: Self - Claviers, chœurs

original_title: Jane Birkin au Bataclan


title: Nadia Roz : Ça fait du bien

title: Nadia Roz : Ça fait du bien

overview: Dans ce one woman show, Nadia Roz offre une carte d'accès illimitée à son imagination débordante et à ses personnages délirants.

character: Humoriste

original_title: Nadia Roz : Ça fait du bien


title: Anonymous Animals

name: Anonymous Animals | Official Trailer | Horror Brains

type: Trailer

overview: The balance of power between man and animal is reversed. In a remote countryside, any encounter with the dominant can become hostile.  At the crossroads of fantastic and suspense kind, Anonymous Animals questions the place of animals in our societies.

title: Anonymous Animals

title: Les Animaux Anonymes

overview: Le rapport de force entre l'homme et l'animal a changé. Dans une campagne reculée, toute rencontre avec le dominant peut devenir hostile.

title: Les Animaux Anonymes

overview: El equilibrio de poder entre el hombre y el animal se invierte. En un campo remoto, cualquier encuentro con el dominante puede volverse hostil. En la encrucijada de tipo fantástico y suspense, Anonymous Animals cuestiona el lugar de los animales en nuestras sociedades.

title: Los animales anónimos (Anonimous Animals)

title: Анонимные животные

overview: Несколько человек попадают в плен к странным гуманоидам с головами зверей.

title: Anonymous Animals

overview: Die Machtverhältnisse zwischen Mensch und Tier werden umgekehrt, Positionen werden getauscht. In einem abgelegenen Feld oder anderswo kann jede Begegnung mit der dominanten Art lebensgefährlich werden. An der Schnittstelle von Fantasy und Horror hinterfragt Anonymous Animals den Platz von Tieren in unserer Gesellschaft.

title: 匿名动物

title: 인간사육

overview: 인간과 동물사이의 힘의 균형이 깨지면서 동물들이 인간을 지배하는 내용을 다룬 판타지 공포 영화

title: Les Animaux Anonymes

overview: Het machtsevenwicht tussen mens en dier is omgekeerd. In een afgelegen veld kan elke ontmoeting met de dominant vijandig uitpakken. Op het kruispunt van fantasie en spanning stelt Anonymous Animals de plaats van dieren in onze samenlevingen in vraag.

job: Sound Designer

job: Makeup Artist

job: Colorist

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Les Animaux Anonymes

title: Animais Anônimos

country: BR


title: Le bal des désobéissantes

title: Le bal des désobéissantes

overview: La maîtresse de cérémonie, Caroline Vigneaux, promet de renverser les codes et de passer les tabous à la moulinette. Constance et Antonia de Rendinger évoquent les fantasmes des femmes, tandis que Elodie Poux livre son regard politiquement incorrect sur les enfants. Alexandra Pizzagali s'épanche sur les femmes enceintes, Nadia Roz sur la grossesse et Christine Berrou sur les joies d'être maman. Laura Domenge décrypte, elle, la puberté... Avec aussi Tano, invité dans cette soirée féminine.

character: Self -Humoriste

original_title: Le bal des désobéissantes


title: Reproduction Interdite

overview: What is there to see when characters turn their back on us? Back views in cinema are experienced as disturbances of their visual regime. But by hiding the faces these images point towards another presence, both familiar and uncanny to us all: there’s an off-space we all carry with us but can never look at without optical help. The part of us, where we become strangers to ourselves.

title: Reproduction Interdite

original_title: Reproduction Interdite


title: Je vais là-bas aussi

overview: A man and his dogs tramp over a mountain. When they arrive at the top of a plateau, they stop for rest at a hut. During the night, other men will come to take shelter there.

title: Je vais là-bas aussi

title: Je vais là-bas aussi

overview: Un homme et ses chiens traversent la montagne. Arrivés sur les hauteurs d’un plateau, ils font escale dans un refuge. Durant la nuit, d’autres hommes viendront s’y abriter.

job: Scenario Writer

job: Production Director

original_title: Je vais là-bas aussi


title: Merci de votre visite

title: Merci de votre visite

overview: La relation entre un braqueur de banque et un de ses otages

title: Merci de votre visite

character: Leon

original_title: Merci de votre visite


title: Nostradamos

overview: Citizens living in the city of Amos, Quebec, Canada and its surroundings are preparing for the worst. They have to act fast and make some quick decisions.

title: Nostradamos

overview: Citoyens de la ville d'amos se préparant a l'apocalypse

title: Nostradamos

title: Nostradamos

overview: Les habitants de la ville d'Amos et des environs se préparent au pire. Ils devront faire des choix et agir rapidement.

character: Retired Teacher

original_title: Nostradamos


title: A Night at the Louvre: Leonardo da Vinci

name: A NIGHT AT THE LOUVRE: LEONARDO DA VINCI - Trailer

overview: A guided tour through the corridors of the Louvre to closely contemplate the works of Leonardo in the company of the curators of the exhibition, Vincent Delieuvin and Louis Frank.

title: Une nuit au Louvre: Léonard de Vinci

overview: Filmée spécialement pour le cinéma, cette visite privée nocturne de l’exposition LÉONARD DE VINCI, conçue et organisée par le Musée du Louvre, est l’occasion unique de contempler les plus belles œuvres du peintre au plus près.  Cette grande rétrospective consacrée à l’ensemble de sa carrière de peintre montre combien Léonard a placé la peinture au-dessus de toute activité et comment son enquête sur le monde – il l’appelait « science de la peinture » - fut l’instrument d’un art, dont l’ambition suprême était de donner la vie à ses tableaux. Les éclairages apportés par les commissaires de l’exposition lors de cette visite privée filmée permettent en outre de mieux comprendre la pratique artistique et la technique picturale de Léonar.

title: 루브르박물관 기획특별전

overview: 루브르 박물관에 전시된 레오나르도 다빈치의 여러 작품들에 대해 설명하며 그의 삶과 작품세계를 탐색하는 내용의 다큐멘터리

title: Una notte al Louvre: Leonardo da Vinci

overview: Un percorso guidato tra i corridoi del Louvre per contemplare da vicino le opere di Leonardo in compagnia dei curatori della mostra, Vincent Delieuvin e Louis Frank.

title: Une nuit au Louvre: Léonard de Vinci

overview: Ter nagedachtenis van zijn vijfhonderdste sterfdatum organiseerde het Louvre een grootse expositie over Leonardo da Vinci. 10 jaar hebben de curatoren eraan gewerkt en met meer dan 1 miljoen bezoekers werd dit hét artistieke topevenement van het najaar van 2019. Dit retrospectief over zijn hele carrière als schilder laat zien hoe Leonardo het schilderen boven alle andere disciplines plaatste. Met de 'wetenschap van de schilderkunst' zoals hij het noemde, bracht hij zijn onderzoek van de wereld tot leven. Tijdens dit cinematografische privébezoek aan het Louvre delen de curatoren van de tentoonstelling hun kunstkennis met de kijker. Het geeft nieuwe inzichten in Leonardo’s ongekende schildertechnieken en zijn wereldberoemde werken. Sta oog in oog met de Mona Lisa en bekijk haar met een nieuw blik.

title: Louvre Müzesi'nde Bir Gece: Leonardo da Vinci

overview: Film, Louvre Müzesi tarafından tasarlanan ve küratörlüğünü yaptığı Leonardo Da Vinci sergisini yakından izleme fırsatı sunuyor. Leonardo Da Vinci'ninen güzel eserlerinin incelendiği belgeselde, usta sanatçının resmi nasıl her türlü etkinliğin üzerine koyduğu gözler önüne seriliyor.

title: 夜遊羅浮宮：達文西傳奇 500 年

overview:
羅浮宮史上最大型的達文西展覽躍現大銀幕! !
 2019 年，文藝復興代表人物達文西 (Leonardo da Vinci) 逝世 500 週年，羅浮宮舉辦了史上最大型的達文西展覽，由兩位館長 Vincent Delieuvin (Department of Paintings) 及 Louis Frank (Department of Prints and Drawings) 聯手策展，籌備歷時 10 年。除了羅浮宮的自家館藏，更由俄羅斯、梵蒂岡、義大利，甚至向英女皇伊利沙伯二世借出皇家珍藏! 歷時 4 個月的展覽，展出超過 160 件達文西的畫作、手稿以及雕塑，多幅經典名作如《蒙娜麗莎》、《美麗的費隆妮葉夫人》及每 6 年才展出一次的《維特魯威人》均在其中，吸引超過 100 萬人次參觀，創下羅浮宮開館以來單一展覽最高入場人次的紀錄! !
 羅浮宮破天荒將此史無前例的大型展覽搬上大銀幕！百老匯院線為您獨家呈獻這劃時代展覽的私人導賞團——在巴黎的夜空下，由兩位策展人親自導航，你與大師作品不再相隔人山人海，近距離窺探達文西鮮為人知的一面。

title: 夜訪羅浮宮：達文西特展

overview: 羅浮宮，世界博物館之首，舉世矚目的藝術寶庫。達文西逝世500週年，羅浮宮主辦專題特展，呈現了160多件來自全球著名藝術機構的達文西油畫、手稿、雕塑等鎮館之作，成為史上展出達文西作品最多、最全的特展。百代現場（Pathé Live）聯手羅浮宮，記錄大展盛況，打造出這部現卓越的紀錄片，帶領觀眾超近距離欣賞這位藝術大師的傳世珍品。

character: Narrator (voice)

original_title: Une nuit au Louvre: Léonard de Vinci

title: Le Musée du Louvre


title: L'Europe à la reconquête de la biodiversité

overview: The return of numerous displaced wild animal species to Europe has been observed since the 1950s. Now scientists have decided to accelerate this development even further. The aim: to create new wild regions. The method: "rewilding", which is essentially based on reintroducing large animals such as bison or bears to Europe.

overview: Un peu partout sur la planète, de nombreuses espèces végétales et animales disparaissent. Né aux États-Unis dans les années 1990, le rewilding (littéralement le "ré-ensauvagement") représente un espoir pour la préservation de la biodiversité. Aux Pays-Bas, le polder d'Oostvaardersplassen accueille désormais des troupeaux de chevaux koniks, d'aurochs de Heck et de cerfs, trois espèces d'herbivores complémentaires qui jouent un rôle non négligeable dans le développement de la flore et des populations d'insectes et d'oiseaux. Depuis 2014, des bisons, issus de zoos ou de réserves, ont quant à eux été réintroduits dans les monts Tarcu, dans les Carpates roumaines.

title: Die Natur kehrt zurück

overview: Dass zahlreiche verdrängte Wildtierarten nach Europa zurückkehren, ist seit den 50er Jahren zu beobachten. Nun haben Wissenschaftler beschlossen, diese Entwicklung noch weiter zu beschleunigen. Das Ziel: die Schaffung neuer wilder Regionen. Die Methode: das "Rewilding", das im Wesentlichen darauf beruht, Großtiere wie Bisons oder Bären in Europa wieder heimisch werden zu lassen.


title: Balades sous les étoiles

title: Balades sous les étoiles

overview:
La nuit, rien n’est tout à fait pareil…
 Six films courts autour de la nuit, des rêves, de la peur de l'obscurité et de rencontres entre les animaux et les hommes… Cinq jeunes réalisateurs et réalisatrices à l’imagination fertile pour une promenade poétique nocturne.

original_title: Balades sous les étoiles


title: Family Feud

overview: Paul and Virginie just had a baby boy. Happy to discover their new life as young parents, they did not imagine that their Boutchou would become the stake of a merciless struggle between the grandparents ... To gain the exclusivity of the little adored, grandfathers and grandparents. mothers are ready to implement any stratagems ...

title: Boutchou

overview: Paul et Virginie viennent d’avoir un petit garçon. Heureux de découvrir leur nouvelle vie de jeunes parents, ils n’imaginaient pas que leur Boutchou allait devenir l’enjeu d’une lutte sans merci entre les grand‐parents… Pour gagner l’exclusivité du petit adoré, grand‐pères et grand‐mères sont prêts à mettre en place tous les stratagèmes…

title: Boutchou

overview: Paul et Virginie viennent d’avoir un petit garçon. Heureux de découvrir leur nouvelle vie de jeunes parents, ils n’imaginaient pas que leur Boutchou allait devenir l’enjeu d’une lutte sans merci entre les grand-parents... Pour gagner l’exclusivité du petit adoré, grand-pères et grand-mères sont prêts à mettre en place tous les stratagèmes...

title: Family Feud

title: Una familia en apuros

overview: Paul y Virginia forman una pareja joven y ocupada: él trabaja como diseñador de cómics y ella aprueba sus exámenes para ser maestra. Y la cereza del pastel es que acaban de tener un bebé, un nacimiento que es también la alegría y el orgullo de los padres de la pareja. Ambos buscan con desesperación una niñera, pues no han encontrado un lugar en una guardería, pero al no quedar ninguna otra opción, los abuelos son los primeros en ofrecerse a cuidar del “boutchou”. En Una familia en apuros, los cuatro nuevos abuelos comienzan rápidamente a competir por el control exclusivo del bebé, cada uno con métodos específicos, en una rivalidad que se sale de control. Odile y Raoul, los padres de Virginie, quieren que Paul y Virginie se establezcan cerca de su casa, en el País Vasco. Por otro lado, a pesar de estar divorciados, Paula y Roberto, los padres de Paul, se unen para hacer todo lo posible para mantenerlos en París, cerca de ellos.

title: La guerra dels avis

overview: El Paul i la Virginie acaben de tenir un nen preciós. Però la seva felicitat com a progenitors primerencs es veurà truncada quan descobreixin que el seu petit s'ha convertit en l'objecte d'una despietada lluita entre els quatre avis. Per obtenir l'exclusivitat de l'adorat net, les dues parelles d'avis posaran en pràctica tota mena d'estratagemes i joc brut. Els avis paterns, la Paula i el Roberto, volen impedir peti qui peti que la jove família se'n vagi a viure al sud per fugir de l'estrès i el cost de la vida a París. I al mateix temps, l'Odile i el Raoul, els avis materns, estan disposats a qualsevol cosa perquè el seu net visqui prop de casa seva. El conflicte està servit.

title: Una familia en apuros

overview: Paul y Virginie acaban de dar la bienvenida a su nuevo hijo. Sin embargo, los jóvenes padres tendrán que enfrentar la rivalidad que surgirá entre los cuatro abuelos, quienes querrán tener el control exclusivo del bebé. Ser testigo de esta competencia puede ser un desafío para la joven familia, y es importante que encuentren una manera de establecer límites claros para garantizar la felicidad y el bienestar de su hijo.

title: Boutchou

overview: Paul en Virginie hebben net een zoontje gekregen. Blij om hun nieuwe leven als jonge ouders te ontdekken, konden ze zich niet voorstellen dat hun Boutchou het middelpunt zou worden van een genadeloze strijd tussen de grootouders... Om de exclusiviteit van de kleine te winnen, staan grootvaders en grootmoeders klaar om alle listen in te zetten...

title: Лапусик

overview: У Поля і Віржіні народилася дитина. Всі щасливі, але ніхто й уявити не міг, що бабусі й дідусі влаштують справжню війну за онука.

character: Paula

character: Roberto

character: Odile

character: Virginie

character: Paul

character: Raoul

character: Marie-Jo

character: La directrice d'école

character: Mary - La British Nanny

original_title: Boutchou


title: Inner Landscape Meditations

name: Paysages contemplatifs intérieurs / Inner landscapes meditations

type: Clip

overview: "This is Super 8 stereoscopic cinema finally projected in my living room! For best viewing,use red cyan anaglyphic 3D glasses, and view from three to four feet from your monitor. It's finally operational, but after one sleepless night supplements last to finalize the last details adjustments of projection at home… The filtering of images proposed here is red/cyan (red on the left), with horizontal parallax a little corrected at the movie screening, which results in a significant loss of the useful surface area projected into relief on the edges of the pictures, only the center of the screen was thus really projected here in red/cyan anaglyph…" —Dominik Lange

title: Inner Landscape Meditations

original_title: Paysages contemplatifs intérieurs


title: Zombi-Jardin

overview: "A film completed as part of the hands-on workshop Pages Arrachées proposed by the cinematographic collective L'Etna. A book without a cover. You don't know the title nor the author. Tear out a page. Look at it, read it. Thread up a super-8 cartridge. Film these 3 minutes. Look for shots. Those that are to be found in the text and those that are not there. Those in front of you that bring out the words that still have a hold over you. Text fragment read and treated by Philippe Vernier." —Dominik Lange

title: Zombi-Jardin

original_title: Zombi-Jardin


title: Jardin de Bagatelle 1

title: Jardin de Bagatelle 1

original_title: Jardin de Bagatelle 1


title: Jardin de Bagatelle 2

title: Jardin de Bagatelle 2

original_title: Jardin de Bagatelle 2


title: Everything Is All Right

title: Tout va mieux

overview: Un film de robin Aubert

title: Everything Is All Right

character: Voix

job: Cinematography

original_title: Tout va mieux


title: When Granny Meets Grandpa

name: When Granny Meets Grandpa / C'est quoi ce papy ?! (2021) - Trailer (English subs)

overview: Everyone's favorite fun-loving Granny Aurore goes overboard while partying and has a little accident! She loses her memory and gets put in a nursing home. When her grandkids hear her mention a mysterious man named "Gerry", they put all seven of their heads together to figure out who he is: Aurore's first and only true love who just might turn out to be their long-lost grandfather, too! Hoping to trigger old memories that could snap her out of her amnesia, they join forces to sneak Aurore out of the nursing home and set out into the wilderness on a mission to find the legendary "Grandpa Gerry". But the adventure turns out to be a lot more than they bargained for!

title: C'est quoi ce papy ?!

overview: Aurore, la plus déjantée des mamies fait une chute spectaculaire lors d’une danse endiablée. Elle perd la mémoire et se retrouve en convalescence dans une maison de repos. Des bribes de souvenirs lui remontent parfois, évoquant un mystérieux Gégé, qu'elle aurait pu connaître dans sa jeunesse. Ses sept petits enfants décident alors de faire évader leur mamie et partent à travers la France à la recherche de celui qu’ils croient être leur Papy.

title: When Granny Meets Grandpa

title: Álomnagyi 2.

overview: Aurore egy óriási partin tombol, ahol csúnya baleset éri, aminek következtében elveszti az emlékezetét. Úgy tűnik egyetlen támpontja maradt csak az amnéziás nagyinak, mivel folyton egy bizonyos Gégé-t  emleget, aki azonban a népes család tagjainak teljesen ismeretlen. Aurore unokái persze nem hagyhatják annyiban a dolgot: akcióba lendülnek, hogy visszakapják a szeretett öreglányt! Megszöktetik a kórházból és hosszú útra kelnek vele, ugyanis biztosak abban, hogy Gégé a nagyi egykori szerelme, és a viszontlátás segít majd Aurore számára visszanyerni az emlékezetét.

title: C'est quoi ce papy ?!

overview: Les 7 petits-enfants d'Aurore lui permettent de s'échapper de la maison de retraite et de partir ensemble à la recherche de leur grand-père.

title: A-nnebunit bunica! 2

overview: Aurore, cea mai nebună bunicuță, are o cădere spectaculoasă în timpul unui dans. Își pierde memoria și se trezește recuperându-se într-un azil de bătrâni. Vorbește doar despre un misterios Gégé... care ar putea fi dragostea ei din tinerețe, dar și cel care i-ar putea readuce amintirile. Ce vor face cei șapte nepoți ai lui Aurore? Vor porni în căutarea lui Gégé, bineînțeles!

title: Velká láska

overview: Babička Aurore se cítí stále svěží a mladá. Jednou při veselé zábavě na večírku tančí na stole, uklouzne a při pádu se zraní tak nešťastně, že ztratí paměť. Nikoho nepoznává, neustále však opakuje jméno “Gégé”. Její vnoučata věří, že když dotyčného najdou, pomůže to Aurore vrátit paměť. Sbalí se a všichni i s babičkou se vydají na cestu za tajuplnou babiččinou láskou. Možná to bude jejich dávno nezvěstný děda, kd

title: Stará láska nehrdzavie

overview: Babička Aurore sa cíti stále svieža a mladá. Raz pri veselej zábave na večierku tancuje na stole, pošmykne sa a pri páde sa zraní tak nešťastne, že stratí pamäť. Nikoho nespoznáva, neustále však opakuje meno „Gégé“. Jej vnúčatá veria, že keď dotyčného nájdu, pomôže to Aurore vrátiť pamäť. Zbalia sa a všetci aj s babičkou sa vydajú na cestu za tajuplnou babičkinou láskou. Možno to bude ich dávno nezvestný dedo, ktovie?

character: Mamie Aurore

character: Papy

character: Sophie

character: Hugo

character: Agnès

character: Babette

character: Claude

character: Philippe

character: Elliot

character: Robert

job: Assistant Script

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Casting

original_title: C'est quoi ce papy ?!

title: C’est quoi ce papi ?!

title: What's With This Granpa?!


title: Madame revient de loin

title: Madame revient de loin

overview: À force de se déguiser en femmes des années 60 pour incarner Les Galipeau's et de se frotter aux stéréotypes de l'époque, Chantal Lamarre et Sylvie Dumontier ont voulu revisiter le passé pour explorer les stéréotypes de l'ère moderne. Bien sûr, Madame revient de loin, mais où est-elle vraiment rendue en 2020? Avec un regard humoristique, Chantal et Sylvie cherchent à comprendre le modèle féminin actuel en abordant quatre sphères distinctes : le monde du travail, la vie familiale, le culte de la beauté et le sexisme insidieux.

title: Madame revient de loin

overview: Door zich te verkleden als vrouwen uit de jaren 60 om Les Galipeau te belichamen en de stereotypen van die tijd aan te pakken, wilden Chantal Lamarre en Sylvie Dumontier het verleden herbeleven om de stereotypen van de moderne tijd te onderzoeken. Natuurlijk heeft Madame een lange weg afgelegd, maar waar staat ze nu echt in 2020? Met een humoristisch perspectief proberen Chantal en Sylvie het huidige vrouwenmodel te begrijpen door vier verschillende sferen te belichten: de wereld van werk, het gezinsleven, de schoonheidscultus en sluipend seksisme.

character: Self

job: Producer

job: Director

original_title: Madame revient de loin


title: O5 : 5 continents à la nage

title: O5 : 5 continents à la nage

overview: L'odyssée intime de Normand Piché, un nageur qui tente de donner un sens à sa vie, en démontrant que la détermination humaine peut redéfinir les limites du possible. À travers son expédition plus grande que nature, au cours de laquelle il a relié cinq continents à la nage, nous découvrirons les différents enjeux auxquels son équipe et lui ont été confrontés autant sur mer que sur terre, dans les 10 pays visités.

original_title: O5 : 5 continents à la nage


title: Le marché du K.O.

title: Le marché du K.O.

overview: Un documentaire qui vous entraîne dans les coulisses des deux combats les plus attendus du monde de la boxe.

original_title: Le marché du K.O.


title: Metalheart

overview: During a spring evening at the end of high school, Laurent questions his relationship with his rather radical group of friends in relation to their affiliation with metal culture.

title: Metalheart

overview: Au cours d’une soirée de printemps à la fin de son secondaire, Laurent remet en question sa relation à son groupe d’amis plutôt radical par rapport à leur appartenance à la culture métal.

title: Metalheart

job: Editor

job: Screenplay

job: Art Direction

original_title: Metalheart


title: Les Bisounours : Le Rassemblement d'étoiles

overview: Les Bisounours sont d'adorables oursons, qui vivent dan sun monde merveilleux plein de tendresse et d'émotion ! Un enchantement pour tous les enfants !


title: Petit Ours Brun veut s'habiller tout seul

overview: Petit Ours Brun veut choisir lui-même ses vêtements. Il est très fier de sa tenue d’été. Sauf qu’il n’a pas bien regardé dehors : il pleut et il fait froid…


title: Domino à l'Olympia

title: Domino à l'Olympia

overview: Il est blanc, elle est noire, il est de métropole et elle est antillaise. C'est ce qu'on appelle un couple « domino ». Il aime se mettre au soleil, elle préfère l'ombre. Il aime le rock, elle préfère le zouk, il aime la tranquillité, elle invite sa mère tous les week-ends… Les différences culturelles donnent lieu à des situations cocasses.

character: Humoriste

original_title: Domino à l'Olympia


title: Les Mal-aimés

title: Les Mal-aimés

overview: Notre planète regorge de vie, et il nous appartient de la sauvegarder. Mais cette protection peut-elle exister ou être efficace alors même que nous ignorons le rôle et le fonctionnement de la plupart des espèces, ou pire, que certaines nous font peur ? Ce programme de 4 courts métrages montre avec douceur et tendresse l’univers de certains de ces « mal-aimés » auxquels les contes et légendes ou simplement les préjugés ont malheureusement donné une mauvaise réputation.

title: Les Mal-aimés

original_title: Les Mal-aimés


title: DNA

overview: In which the artist shows a 3D scan of her lower lip, confronting her fragile health.

title: DNA

original_title: ADN


title: En Passant

title: En Passant

overview: En Passant réalisé par Yan Gao avec Lou Gala

character: La passante

original_title: En Passant


title: India Obscura

overview: The film follows the inhabitants of a small village in North-Eastern India whose livelihood depends on coal theft from a vast open-pit mine. From dawn to dusk, children and adults alike rummage for the black gold whilst the local mafia consolidate their arsenal to fight off police raids.

title: India Obscura

title: Индия Обскура

overview: Фильм рассказывает о жителях небольшой деревни на северо-востоке Индии, чьи средства к существованию зависят от кражи угля из огромной открытой шахты. От рассвета до заката дети и взрослые рыщут в поисках черного золота, в то время как местная мафия консолидирует свой арсенал, чтобы отбиться от полицейских рейдов.

original_title: India Obscura

production_countries: IN FR


title: La Nuit Aveugle

overview: A man seems to be following a quest that hasn't quite found its purpose. Fragments emerge from his memory as if to escape the call of the shadows.

title: La Nuit Aveugle

original_title: La Nuit Aveugle


title: Sylvie

overview: In the suburbs of Toulouse, a group of queers and migrants are squatting a pink house. They find traces of the previous occupants, and try to live with the memory of a crime.

title: Sylvie

job: Assistant Director

job: Writer

original_title: Sylvie


title: Tous allergiques ?

title: Tous allergiques ?

overview: La journaliste italienne Patrizia Marani, elle-même allergique, part à la rencontre de chercheurs et de scientifiques pour tenter d'identifier les facteurs expliquant l'accroissement des cas d'allergies à travers le monde. Au fil de son enquête, la réalisatrice met à mal la théorie classique selon laquelle celles-ci seraient dues à un dérèglement naturel du système immunitaire qui prendrait à tort pour cible d’inoffensifs éléments nécessaires à la vie, par exemple le pollen, et met en lumière la responsabilité de l'industrie dans la propagation de ce nouveau mal moderne. Absence de tests sur les effets des pesticides ou des antibiotiques avant leur mise sur le marché, remise en cause de la notion de "dose minime"… : en levant le voile sur les pratiques douteuses des laboratoires pharmaceutiques et des firmes agroalimentaires, Patrizia Marani démontre comment leurs substances chimiques dégradent jour après jour nos défenses immunitaires. Une enquête sans concession.

title: Allergien - Ohne Pillen durch die Pollen

overview: Wer sehnt ihn nicht herbei, den Frühling nach dem dunklen Winter? Doch für viele bringt er eher Unangenehmes mit sich: Allergiker können die Umwelt nicht unbeschwert genießen. Und sie werden immer mehr. Warum? Die italienische Journalistin und Filmemacherin Patrizia Marani, selbst allergiengeplagt, macht sich auf die Suche nach den vielfältigen Ursachen der Volkskrankheit.

original_title: Tous allergiques ?


title: L'enfer de la bataille d'Okinawa

title: L'enfer de la bataille d'Okinawa

overview: La bataille d'Okinawa, tout près des côtes japonaises, a pour nom de code : «Opération Iceberg». C'est le plus grand assaut de la campagne du Pacifique, et la dernière bataille de la Seconde Guerre mondiale. 290000 soldats mobilisés et une force aéronavale surpuissante pour appuyer le débarquement au sol. Du 1er avril au 22 juin 1945, Américains et Japonais s'affrontent pendant 82 jours de combats acharnés et terriblement sanglants. Pendant plusieurs semaines, le paradis tropical d'Okinawa se transforme en véritable enfer sur terre. Au total, c'est près de 220 000 Japonais et 14 000 Américains qui vont trouver la mort en à peine trois mois de combats.

title: Bitka za Okinawu - Operacija Iceberg

overview: Na otoku Okinawi, usred Pacifika, odvijale su se posljednje i najkrvavije bitke Drugog svjetskog rata, poznate kao „Operacija Iceberg“. Tijekom 82 jeziva dana, američka i japanska vojska sučeljavale su se na kopnu, moru i u zraku, uzrokujući tisuće vojnih i civilnih žrtava. Bio je to rovovski rat uvaljan u kišu i blato. Mali tropski otok pretvoren je u pakao, dok su bitke bješnjele unatoč primirju u Europi. Upravo ćete otkriti zadivljujuću arhivsku snimku ove operacije koja prikazuje nasilje odlučujućih bitaka koje su okončale rat.

title: L'enfer de la bataille d'Okinawa

original_title: L'enfer de la bataille d'Okinawa


title: Champions

overview: Champions is a documentary in which filmmaker Helgi Piccinin follows the quests of his autistic brother Stéphane and his atypical friend Audrey. Born with an intellectual difference, Stéphane and Audrey want to prove to the world that they too can win medals. For three intense years marked by training and competitions, we follow them until the end of their ambitious dream, that of competing at the Special Olympics World Games in Dubai. Intertwining both sports odyssey and human portrait, this feel-good documentary offers an immersion into a fascinating world where athletes with an intellectual difference are at the forefront.

title: Champions

title: Champions

overview: Helgi Piccinin suit la quête de son frère autiste Stéphane, ainsi que celle de son amie atypique Audrey. Nés avec une différence intellectuelle, Stéphane et Audrey veulent prouver à la terre entière qu’eux aussi savent gagner des médailles. Ils se sont trouvé une passion dans la compétition d’athlétisme à l'échelon provincial et national. Ils visent maintenant la consécration internationale.

title: Champions

overview: Champions is een documentaire waarin filmmaker Helgi Piccinin de zoektochten van zijn autistische broer Stéphane en zijn atypische vriendin Audrey volgt. Geboren met een intellectueel verschil, willen Stéphane en Audrey de wereld bewijzen dat ook zij medailles kunnen winnen. Gedurende drie intense jaren, gekenmerkt door trainingen en wedstrijden, volgen we hen tot het einde van hun ambitieuze droom, namelijk deelname aan de Special Olympics World Games in Dubai. Deze feelgood documentaire, die zowel een sport odyssee als een menselijk portret met elkaar verweven, biedt een onderdompeling in een fascinerende wereld waar atleten met een intellectueel verschil op de voorgrond staan.

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Sound Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Champions


title: Bénureau - Indigne

overview: The author of "Morales" is back with a one-man show, with his humor still as deliciously incorrect as ever. From Fukushima to mosques, from the Roma to grandmothers who want to sleep with their grandsons, no topic is off-limits...

title: Bénureau - Indigne

overview: L’auteur de « Morales » revient dans un one-man show avec son humour toujours aussi délicieusement incorrect. De Fukushima aux mosquées, des Roms aux mamies qui veulent s’envoyer leur petit fils, tout y passe...

title: Bénureau - Indigne

title: Bénureau - Indigne

overview: De auteur van 'Morales' is terug met een one-man show, waarbij zijn humor nog steeds heerlijk incorrect is als altijd. Van Fukushima tot moskeeën, van de Roma tot grootmoeders die met hun kleinzonen willen slapen, geen onderwerp is verboden...

original_title: Bénureau - Indigne

title: Didier Bénureau - Indigne


title: Deux mamans pour Noël

overview: After years, Eric decides to track down his mother.

title: Deux mamans pour Noël

overview: Le soir du réveillon, Éric, déguisé en Père Noël, pénètre dans sa maison où l'attendent impatiemment ses trois enfants (Dimitri, Clarisse et Sophie) ainsi que son épouse Véronique. Les petits lui offrent un disque que Dimitri s'empresse de mettre. Après quelques notes, Éric, bouleversé, part en claquant la porte. Au petit matin, il avoue à sa famille que cette chanson est celle que lui chantait sa mère, qui l'a abandonné alors qu'il avait tout juste cinq ans. Dimitri, Clarisse et Sophie convainquent leur père de partir à la recherche de cette inconnue.

title: Deux mamans pour Noël

character: Eric

character: Véronique

character: Marie

character: Maria

character: Clarisse

character: Mick

character: Edouard

character: Hostess rental

character: Dimitri

character: Maître Forget

character: Maître Daumont

character: Lola

job: Scenario Writer

job: Music

original_title: Deux mamans pour Noël


title: Les Armes secrètes d'Hitler

title: Les Armes secrètes d'Hitler

overview: Ce film raconte l'histoire des V1 et V2, les armes secrètes allemandes, depuis leur conception dans les années 20 jusqu'à leur lancement sur Londres puis Anvers en 1944. Bénéficiant du travail de recherche audiovisuelle menée depuis cinq ans par une équipe d'historiens, il éclaire d'un jour nouveau les dernières années de la guerre à partir d'images pour la plupart inédites, en même temps qu'il précise le rôle de Von Braun et de ses collègues dans les programmes spatiaux américains, russes et français d'après guerre. Ce documentaire rappelle aussi le coût humain de cette aventure, les conditions terribles imposées aux déportés du Camp de Dora, et le rôle, du côté britannique, du physicien Jones. Il souligne aussi combien le rôle et l'illusion ont eu leur part dans cette histoire.

title: Hitler titkos fegyvere

overview: A hitleri Németország egyik legfontosabb katonai célkitűzése volt, hogy olyan nagy hatósugarú fegyvereket fejlesszen ki, amelyekkel sakkban tarthatja ellenségeit. A csodafegyvernek is nevezett arzenál megtervezésének kulcsfigurája Werner Von Braun mérnök volt, aki a Peenemündei titkos laboratóriumban a V1-es és a V2-es rakétákon dolgozott. A film alkotói öt évig gyűjtötték a dokumentumokat, és az archív felvételeket ehhez az érdekes filmhez, amely a II. világháború történetének egyik legizgalmasabb mozzanatát mutatja be.

job: Author

original_title: Les Armes secrètes d'Hitler


title: Tomorrow at dawn

overview: An old widow is stuck in her daily routine and her loneliness brings her back to the memories of her late husband.

title: Demain dès l'aube

overview: Une vieille dame veuve est coincée dans sa routine et sa solitude la ramène aux souvenirs de son mari décédé.

title: Tomorrow at dawn

character: Nicole

character: Nathan

character: Jean

job: Script

job: Director of Photography

job: Assistant Camera

job: Electrician

department: Lighting

job: Machinist

job: Sound Director

job: Sound Assistant

job: Props

job: Makeup & Hair

job: Stage Director

original_title: Demain dès l'aube


title: La sieste

title: La sieste

overview: Réveil d’une sieste en 2020

job: Director

original_title: La sieste


title: Lila

title: Lila

overview: Lila et vivent dans la rue

title: Lila

character: Flamme

character: Lila

job: Writer

original_title: Lila


title: Aribert Heim, médecin du camp de Mauthausen

overview: Aribert Heim a été l'un des plus grands criminels nazis de l'Histoire. Surnommé «Docteur la Mort» ou encore «le Boucher de Mauthausen», il fut l'un des pires tortionnaires de ce camp de concentration. Beaucoup moins renommé que Josef Mengele et ses expérimentations médicales barbares à Auschwitz, Aribert Heim fit partie de ces médecins qui purent, en toute impunité, transformer les prisonniers en cobayes, devenues victimes de bourreaux tout-puissants. À Mauthausen, plus de 200 personnes sont mortes de ces expérimentations médicales. Bien que brièvement emprisonné, Heim continua pourtant d'exercer après la guerre.

title: Aribert Heim: Doktor Smrt z Mauthausenu

overview: V srpnu 1992 zemřel v malém špinavém káhirském hotelu muž, který se dlouhá léta skrýval před spravedlností. Aribert Heim, jeden z nejhorších nacistických zločinců z Mauthausenu, dokázal bravurně unikat detektivům i špiónům. Jak k tomu došlo...? Podzim 1941: mladý rakouský doktor je umístěn do nacistického koncentračního tábora v Mauthausenu. Neuplyne ještě ani šest týdnů, a už má na svědomí stovky mrtvých. Jmenuje se Aribert Heim. Přezdívá se mu Doktor smrt nebo Řezník z Mauthausenu a je jedním z nejhorších a nejďábelštějších mučitelů ze všech koncentračních táborů. Kým byl tento muž, který na první pohled působil sympaticky, žoviálně a vesele? Jak se z něj stalo krvežíznivé monstrum, neochvějný řezník a velký obdivovatel Adolfa Hitlera, který prováděl na vězních hrůzné experimenty? Snímek Řezník z Mauthausenu se ohlíží za nečekaným osudem muže, jenž nikdy nelitoval svých zločinů a jehož násilí na jiných bylo poznamenáno nesmírnou zvráceností.

title: Aribert Heim: Doktor Smrť z Mauthausenu

overview: V auguste 1992 zomrel v malom špinavom hoteli v Káhire muž, ktorý sa roky skrýval pred spravodlivosťou. Aribert Heim, jeden z najhorších nacistických zločincov z Mauthausenu, dokázal veľmi šikovne uniknúť detektívom a špiónom. Ako sa to stalo...? Jeseň 1941: mladý rakúsky lekár je umiestnený do nacistického koncentračného tábora Mauthausen. Neprešlo ani šesť týždňov a už má na svedomí stovky mŕtvych. Volá sa Aribert Heim. Prezývaný Doktor Smrť alebo Mauthausenský mäsiar je jedným z najhorších a najhorších mučiteľov v koncentračnom tábore. Kto bol tento muž, ktorý sa na prvý pohľad zdal byť sympatický, veselý a veselý? Ako sa z neho stalo krvilačné monštrum, neochvejný mäsiar a veľký obdivovateľ Adolfa Hitlera, ktorý vykonával desivé pokusy na väzňoch? Kniha Mauthausenský mäsiar sa pozerá na nečakaný osud muža, ktorý nikdy neľutoval svoje zločiny a ktorého násilie voči iným sa vyznačovalo nesmiernou skazenosťou.


title: Shitty Drum!

overview: An aging punk rock band has an existential crisis.

title: Drum de marde!

overview: Répétition d’un groupe de metal

title: Shitty Drum!

title: Drum de marde!

original_title: Drum de marde!


title: Balibalo

title: Balibalo

overview: 4 brutes sur la route

title: Balibalo

job: Adaptation

original_title: Balibalo


title: Jëf Jël

title: Jëf Jël

original_title: Jëf Jël

production_countries: FR SN


title: Blues pour une diva

title: Blues pour une diva

original_title: Blues pour une diva


title: Ngoyaan, le chant de la séduction

overview: In the passage of time, the Griots, actors, praise singers and musicians of Senegal have trasmitted the oral, family traditions and dance legend.

title: Ngoyaan, le chant de la séduction

original_title: Ngoyaan, le chant de la séduction


title: 10,000 Years of Cinema

overview: This documentary offers the reflections of filmmakers shot at FESPACO 1991. Djibril Diop Mambéty, David Achkar, Moussa Sene Absa, Mambaye Coulibaly, Idrissa Ouedraogo, Mansour Sora Wade... express their faith in the eternity of African cinema.

title: 10,000 Years of Cinema

original_title: Dix mille ans de cinéma

production_countries: BF CD


title: Afro@Digital

overview: AFRO@DIGITAL looks at the impact of various digital technologies across a broad swath of present-day African life and asks how the technology is affecting African culture and how it can best serve the interests of Africa and the global South.

title: Afro@Digital

production_countries: BJ CD ZA


title: La Pileuse de Mil

title: La Pileuse de Mil

original_title: La Pileuse de Mil


title: L’Arachide de Sanchira

title: L’Arachide de Sanchira

original_title: L’Arachide de Sanchira


title: Agwane, mon village

title: Agwane, mon village

original_title: Agwane, mon village


title: Alma

overview: Alma is a young woman living with her husband in a fishing village in rural Cameroon. Behind the idyllic existence is hidden a harrowing story of domestic abuse.

title: Alma

original_title: Alma


title: Laisse don'faire

title: Laisse don'faire

overview: Guillaume veut se relaxer. Mais la vie en a decide autrement

character: Guillaume

character: Christophe

original_title: Laisse don'faire


title: Memoria

title: Memoria

overview: Résumé inconnu

original_title: Memoria


title: Diary of Hidden Bodies

title: Diary of Hidden Bodies

title: Diary of Hidden Bodies

original_title: Diary of Hidden Bodies


title: Chelem

title: Chelem

title: Chelem

job: Editor

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Colorist

original_title: Chelem


title: Les jours

overview: The tragic death of a young girl in the forest. The torments that follow. The father's vain revenge. A meeting between the dark side of nature and the precariousness of life.

title: Les jours

overview: resume inconnu

title: Les jours

job: Producer

job: Sound Editor

job: Screenplay

original_title: Les jours


title: Bridge

title: Bridge

overview: Jeanne apprend a jouer au Bridge avec sa mere

title: Bridge

original_title: Bridge


title: Chaloupe

title: Chaloupe

title: Chaloupe

job: Director of Photography

original_title: Chaloupe


title: Rotor

title: Rotor

title: Rotor

original_title: Rotor


title: Le Chevreuil

title: Le Chevreuil

title: Le Chevreuil

job: Music

job: Production Manager

original_title: Le Chevreuil


title: Correspondances

overview: A multitude of reflections on the Francophone community and Canadian identity ebb and flow through a Winnipeg that is searching for its identity.

title: Correspondances

overview: De multiples réflexions entourant la francophonie et l'identité canadienne vont et viennent à travers une Winnipeg qui cherche à se définir.

title: Correspondances

job: Original Music Composer

original_title: Correspondances


title: Radio

title: Radio

job: First Assistant Director

job: Cinematography

original_title: Radio


title: Blondin Diop: A Senegalese Visionary

overview: After being expelled from France for his subversive communist activities, the Senegalese Maoist activist and artist Omar Blondin Diop (1946-73) returned to Dakar, where he joined the Fundamental Institute of Black Africa and, with his incendiary speeches against colonialism, challenged the power embodied by Léopold Sédar Senghor, president of Senegal.

title: Blondin Diop: A Senegalese Visionary

title: Quelle que soit la longueur de la nuit

overview: Après avoir été expulsé de France pour ses activités communistes subversives, le militant et artiste maoïste sénégalais Omar Blondin Diop (1946-73) revient à Dakar, où il rejoint l'Institut fondamental d'Afrique noire et, par ses discours incendiaires contre le colonialisme, défie le pouvoir incarné par Léopold Sédar Senghor, président du Sénégal.

title: Nach jeder noch so langen Nacht

overview: Nachdem er wegen seiner subversiven kommunistischen Aktivitäten aus Frankreich ausgewiesen worden war, kehrte der senegalesische maoistische Aktivist und Künstler Omar Blondin Diop (1946-73) nach Dakar zurück, wo er sich dem Fundamentalen Institut Schwarzafrikas anschloss und mit seinen aufrührerischen Reden gegen den Kolonialismus die von Léopold Sédar Senghor, dem Präsidenten Senegals, verkörperte Macht herausforderte.

original_title: Quelle que soit la longueur de la nuit

title: Dure lo que dure la noche

title: Jakkolwiek długa byłaby noc

title: Omar Blondin Diop, «La Cinese» e il Senegal


title: Le rouge au sol

overview: A man who has hit rock bottom shares his feelings with his mother on a trip to IKEA.

title: Le rouge au sol

overview: Le rouge au sol

title: Le rouge au sol

title: Le rouge au sol

original_title: Le rouge au sol


title: My Name Is

overview: Portraits of individuals who were the victims of acts of violence in order to denounce the brutality of Western societies in the 20th century. Each describes the severity of their condition. They are of all ages and nationalities but have all experienced the same thing: oppression.

title: Je m'appelle

overview: Des portraits d'hommes victimes de différentes violences pour dénoncer la brutalité des sociétés occidentales du vingtième siècle. Chacun raconte par bribes la dureté de sa condition. Ils sont d'âges divers, de nationalités variées mais tous ont vécu la même histoire, celle de l'oppression.

title: My Name Is

character: Narrator (voice)

character: The old man

job: Sound Mixer

job: Radio Play

job: Decorator

job: Author

job: Costumer

job: Delegated Producer

job: Production Design

job: Casting

job: Co-Director

original_title: Je m'appelle


title: Requiem contre un plafond

title: Requiem contre un plafond

overview: Requiem contre un plafond

title: Requiem contre un plafond

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

original_title: Requiem contre un plafond


title: Vent solaire

overview: The movements are simple, but the body struggles to follow.

title: Vent solaire

overview: Vent solaire

title: Vent solaire

character: Louise

character: Michel

job: First Assistant "A" Camera

job: Director of Photography

original_title: Vent solaire


title: Tools

overview: Seeing his faithful friend quietly losing the battle against the disease, Jean-Pierre does not let things go. Because he's manual, he tries in its own way to give his friend a little more strength and courage. Knowing that his friend is a true believer of the Catholic religion, he decided to invent an appearance of the Virgin Mary.

title: Les outils

overview: Voyant son fidèle ami perdre tranquillement la bataille contre la maladie, Jean-Pierre ne veut pas laisser les choses aller. Étant manuel, il tente à sa manière de donner à son ami un peu plus de force et de courage. Sachant que son camarade est un fidèle pratiquant de la religion catholique, il décide de sortir ses outils et de bricoler une apparition de la vierge Marie.

title: Tools

character: Jean-Pierre

character: (voice)

job: Music

original_title: Les outils


title: Synthétiseur

overview: Sophie takes a trip to the suburbs of Montreal to get away and hopefully find a boyfriend. This film is a humorous and quirky tale about what to do when you are depressed, have no money and desperately need to make a change.

title: Synthétiseur

overview: Synthétiseur

title: Synthétiseur

title: Synthétiseur

character: Sophie

job: Production Manager

original_title: Synthétiseur


title: Jaguars of the Pantanal

title: Les jaguars du Pantanal

overview: Les premiers rayons du soleil percent sur le Pantanal brésilien, la plus grande zone humide de la planète. Tapi au milieu de savanes inondées, ici règne - mais pour combien de temps encore ? - le redouté jaguar.

title: Jaguars of the Pantanal

job: Sound

original_title: Les jaguars du Pantanal


title: Sublimation

title: Sublimation

overview: Johan, un jeune aspirant réalisateur, s’apprête à passer l’été à Paris. Camélia, une provinciale fraîchement arrivée dans la capitale, emménage dans son immeuble. Entre les deux va naître une grande complicité, voire une histoire d’amour. Or, tandis que l’histoire se construit, des voix-off surgissent progressivement. Il s’agit de celles du réalisateur et de la comédienne à qui il présente son film en des termes plus qu’élogieux, en total décalage avec les images qui défilent... Petit à petit, la mise en abyme se révélera assez claire et les histoires se répondront. Tout comme Johan vis-à-vis de Camélia, le réalisateur tentera de séduire son interlocutrice. Les deux hommes seront malmenés, mais un seul arrivera à ses fins.

original_title: Sublimation


title: Birka, les mystères d'un chef viking

title: Birka, les mystères d'un chef viking

overview: En 1878, la tombe d'un grand guerrier viking est découverte sur l'île de Birka en Suède. Pendant plus d'un siècle, l'occupant de la tombe fait figure d'exemple. Pour les historiens, il est l'archétype du guerrier viking enterré avec honneur par ses pairs. Dans les années 1970, une jeune archéologue chargée d'inventorier les ossements de la tombe, avance une hypothèse folle : le squelette découvert sur le site de Birka ne serait pas celui d'un homme, mais d'une femme ! Pendant quarante ans, les résultats seront contestés par la communauté scientifique. Jusqu'en 2017, quand une équipe d'archéologues suédois reprend les recherches et part en quête d'indices.

title: Wojownicze kobiety Wikingów

overview: Birkę, dawne miasto wikingów na wyspie Björkö nieopodal Sztokholmu, zaczęto badać w latach 70. XIX wieku. W trakcie wykopalisk znaleziono nienaruszony grobowiec z bogatym wyposażeniem. Przyjęto, że pochowano w nim mężczyznę. Jednak przeprowadzone w 2017 roku badania DNA wykazały, że szkielet należał do wojowniczki. Rzuciło to nowe światło na życie i pozycję kobiet w społeczności wikingów.

original_title: Birka, les mystères d'un chef viking


title: La mobilité du futur dans nos villes

title: La mobilité du futur dans nos villes

overview: Ce documentaire plonge dans les univers futuristes imaginés par des experts qui cherchent à concevoir des solutions pour la mobilité de demain.

title: Mobile Zukunft - Die Stadt von morgen

original_title: La mobilité du futur dans nos villes


title: La troupe à Palmade s'amuse avec Muriel Robin

overview: Sur un plateau dépourvu de décor avec pour seuls accessoires, une table et deux chaises, laissant ainsi la part belle aux comédiens et au jeu, treize sketches sont interprétés par quinze acteurs de La Troupe à Palmade, qui se succèdent sur scène, jusqu'au grand final constitué d'une reprise du célèbre sketch de Muriel Robin "L'Addition". Les auteurs et acteurs de la troupe proposent un théâtre décalé, absurde, exigeant et forcément drôle, dans la veine du café-théâtre, Muriel Robin, grande complice de Pierre Palmade, se prête au jeu avec un plaisir communicatif.

character: Self


title: Fires in the Dark

name: Fires in the Dark - Rome Independent Film Festival - RIFF Awards

overview: Seventeenth century. Set in a small village, nestled between the sea and the mountain, the father of Alan, a young fifteen-year-old boy, has sold himself for two years to indentured service. Alan is forced to take the place of his father and struggles to support his family.

title: Des feux dans la nuit

overview: Un village isolé entre mer et montagne. Ses habitants tentent de survivre comme ils peuvent. Le père d’Alan, un jeune garçon de 15 ans, est parti se louer pour deux ans, loin de là, laissant le jeune garçon responsable de la survie de la famille. Une tâche démesurée pour Alan qui se voit aussi attribuer la responsabilité de surveiller de grands feux allumés sur la plage, pour faire cuire du sel, mais aussi, finit-il par apprendre, pour attirer les bateaux les soirs de tempête. Une nuit, un bateau s’échoue en offrant aux villageois sa précieuse cargaison. Une manne divine ?

title: Fires in the Dark

title: 어둠 속의 빛

overview: 17세기, 바다와 산 사이의 작은 마을에 살고 있는 15세 소년 알랑의 아버지는 2년 간 노예 계약을 맺고 일하러 떠난다. 알랑은 아버지를 대신해 가족을 부양하기 위해 고군분투해야 한다.

title: Огни в ночи

overview: XVII век. В маленькой деревушке, расположенной между морем и горами, отец 15-летнего Алана уходит на двухгодичную службу. Алан вынужден занять его место и кормить семью.

character: Mia

character: Alan

character: Mirko

character: Maya

character: Nils

character: Selma

character: Kane

character: Erik

character: Le chef du village

character: Le marchand

character: Vidar

character: Jens

character: La mère de Nils

character: Le père de Nils

character: Le grand-père de Nils

character: Le conseiller

character: La vieille dame

character: Le mari de Maya

character: Une villageoise

character: Le pêcheur

job: Sound Mixer

job: ADR Supervisor

job: ADR Recordist

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Unit Manager

job: Key Grip

job: Costumer

job: Foley Editor

job: Dialogue Editor

job: Foley Recording Engineer

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: ADR Editor

job: Gaffer

job: Assistant Editor

job: First Assistant Director

job: Boom Operator


title: Coup de grâce

overview: In Paris, a bewildered young man confides in his barber about an unusual encounter.

title: Coup de grâce

title: Coup de grâce

overview: Korte film: In Parijs neemt een verbijsterde jongeman zijn kapper in vertrouwen over een ongewone ontmoeting.

character: Samson

job: Director

original_title: Coup de grâce


title: Les oeuvres volées par Hitler ou l'incroyable sauvetage

overview: Dès 1944, Hitler ordonne de mettre à l’abri les œuvres d'art pillées. Plus de 6 500 pièces sont regroupées dans la mine de sel d’Altaussee, en Autriche. Après son suicide, le 30 avril 1945, et alors que les Alliés approchent, les nazis se préparent à tout faire sauter. Quand, le 12 mai, les "Monuments men" américains arrivent, les œuvres d’art sont intactes... Qui les a sauvées ?

title: Hitlers Madonna Und Die Retter Der Raubkunst, Hitler’s Mona Lisa


title: Audionomie

overview: Loïc is alone in the anechoic room. What had he done to find himself in there? Since when? He only came to the audiology clinic for a little hiss in his ear...

title: Audionomie

title: Audionomie

overview: Loïc est seul dans la cabine audiométrique. Qu’avait-il fait pour se retrouver-là déjà? Depuis combien de temps? Il ne s’était pourtant présenté à la clinique d’audiologie que pour un petit sifflement à l’oreille…

job: Writer

job: Editor

job: Music

original_title: Audionomie