title: And the Pain Remains

overview: 100 years since the beginning of First World War. Locality - French cemetery in Bitola. State protocol. There are deputies, ministers, ambassadors, military attaches, consuls, honorary consuls, media present - Priests - Orthodox, Catholic, Muslim. - Military band. Jean Batiste Valerie, an old man of about 77 years of age, arrives in Bitola for the first time. Tiny, petite, with thin and gray hair, arrives late at the sad ceremony held in honor of the fallen French soldiers in the First World War. According to correspondence and information from the French army, his predecessor with the same name and surname must be located somewhere nearby. The ceremony had already begun.

title: And the Pain Remains

character: Jean Batiste Valerie

character: young Jean Batiste Valerie

job: Director

job: Screenplay

original_title: А болката останува

title: ... et la douleur persiste

title: Болката останува

country: MK


title: Monsieur l'assassin X

type: Poster

status: Released

overview: Linda is a little girl rejected by other children and by her family. She lives in a small town where a serial killer is prowling. But one day, she sees a strange character on the street carrying a bag with an arm hanging out of it.

title: Monsieur l'assassin X

character: Monsieur l'assassin X

type: Cast

character: Linda

character: Rose

character: Quentin

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Music

department: Sound

job: Writer

department: Writing

department: Directing

original_title: Monsieur l'assassin X

original_language: fr


title: La Grâce

overview: Duperrier, a model of piety, justice and charity, wakes up one day with a halo over his head, to the great despair of his wife who fears the gossip of the neighborhood. He's obliged to do everything possible to lose this gift from heaven.

title: La Grâce

overview: Henri Dupérier est un homme très pieux. Tellement pieux qu'un jour Dieu en personne lui offre une auréole ! Ainsi, il se réveille un beau matin avec un cercle lumineux au-dessus de la tête... Désormais considéré comme un saint, son quotidien au milieu des simples mortels devient très vite embarrassant. D'autant plus que Dieu ne le ménage pas en le plaçant dans des situations parfois très inconfortables !

title: La Grâce

character: Henri Dupérier

character: Thérèse Dupérier

character: Robert Fouchard

character: Marianne Huchemin

character: L'épicier

character: Garrigou

character: La crémière

character: Jeannette

character: Maria

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Production Design

department: Art

job: Foley Artist

original_title: La Grâce

title: La grace

country: FR


title: I Know You Are There

type: Backdrop

Official Trailer

key: ieddnuuIrBc

site: YouTube

type: Trailer

overview: People in a coma end up in a different world. With the help of new techniques and improved diagnoses, doctor Steven Laureys and his team in the Coma Science Group are able to communicate with these patients.

title: I Know You Are There

original_title: I Know You Are There

production_countries: NL BE


title: Wawa

overview: Garance has just lost her Wawa. It’s going to be picked up, rolled around, transported, thrown away, carted off, dragged off, snatched up, shot, smashed, trampled, given away, pushed around, stolen, soiled, forgotten, chewed on, slapped, crushed, banged up, and found again. This is the story of the unfortunate trip of a stuffed dog through the streets of Paris.

title: Wawa

overview: El triste camino recorrido por un perrito de peluche por las calles de París.

title: Wawa

title: Wawa

overview: Garance vient de perdre son Wawa. Il va être récupéré, balloté, transporté, jeté, trimbalé, embarqué, arraché, lancé, écrasé, piétiné, donné, cogné, volé, taché, oublié, mâchouillé, tapé, broyé, retrouvé. Voici l'itinéraire malchanceux d'un chien en peluche dans les rues de Paris.

character: Garance

character: Old Lady

original_title: Wawa


title: E. M. Cioran. Sa vie. Son oeuvre

title: E. M. Cioran. Sa vie. Son oeuvre

overview: Documental que repasa la vida del filósofo rumano Emil Cioran.

title: E. M. Cioran. Sa vie. Son oeuvre

character: Self

original_title: E. M. Cioran. Sa vie. Son oeuvre

title: Emil Cioran (1911-1995)

country: ES

title: Emil Cioran : 1911-1995


title: La vraie histoire de Gérard Lechômeur

title: El desdichado

overview: Gérard de Nerval vuelve a la vida un siglo más tarde de su muerte y se encuentra un París donde todo ha cambiado, donde el extraño es perseguido por la policía y donde nadie puede encontrar su identidad. Al final, en una gran manifestación todo parece volver a su cauce, pero quién sabe si todo es un espejismo.

title: La vraie histoire de Gérard Lechômeur

character: Gérard Lechômeur

character: The heroine

character: Doctor

character: Nurse

character: First policeman

character: Second policeman

character: Bookstore seller

job: Photoscience Manager

department: Crew

original_title: La vraie histoire de Gérard Lechômeur


title: Les présidentielles de l'humour

title: Les présidentielles de l'humour

overview: Quelques jours avant le premier tour de la présidentielle, Frédérick Sigrist se retrouve, comme des millions de Français, coincé dans l'isoloir à se demander pour qui voter. Pour l'éclairer dans son choix, des humoristes viennent tour à tour livrer leur vision toute personnelle de l'actualité politique.

original_title: Les présidentielles de l'humour


title: A Natural History of Laughter

overview: For how long have we been laughing? Are human beings the only ones to laugh? In the past, scientists tended to neglect such questions of laughter, leaving them to the philosophers. Jacques Mitsch's A NATURAL HISTORY OF LAUGHTER explores recent scientific attempts to explicate this most elusive of human faculties, undertaken by scientists who see it as a means of approaching some of the larger mysteries of neurology and human behavior.

title: Une histoire naturelle du rire

overview: ¿Somos los humanos los únicos seres que ríen? ¡Hoy sabemos que los bonobos aprecian también una buena risa! ¿Cuáles son los últimos descubrimientos sobre los orígenes neuronales y etológicas de la risa? Un acercamiento científico a esta extraña convulsión física.

title: A Natural History of Laughter

job: Cinematography

original_title: Une histoire naturelle du rire

title: Una historia natural de la risa

title: Naurun biologiaa

country: FI


title: Lenz Elegy

overview: A Short film by Christophe Bisson

title: Lenz Elegy

job: Executive Producer

original_title: Lenz Elegy


title: Pool Blue

Bleu Piscine

site: Vimeo

overview: Pool Blue is an attempt which tells, without dialogue nor rationality, a connection fantasized between two men. It is the fantastical projection which reveals certain eroticism. Pointless and discreet, the desire is present, two men are careful, gauge to the point to create a link of seduction. This link is intelligently staged, it is invisible with the eyes of the other swimmers, mysterious for both men and very explicit for the spectator.

title: Pool Blue

title: Bleu piscine

overview: Bleu Piscine est une œuvre qui raconte, sans dialogue ni rationalité, une relation imaginaire entre deux hommes. C'est une projection fantastique qui laisse transparaître un certain érotisme. Sans raison apparente et discret, le désir est présent ; les deux hommes font preuve de prudence, s'observant avec justesse pour créer un lien de séduction. Ce lien est mis en scène avec intelligence : invisible aux yeux des autres nageurs, mystérieux pour les deux hommes, mais très explicite pour le spectateur.

job: Assistant Director

job: Sound Editor

job: Sound Supervisor

job: Script

original_title: Bleu piscine


title: Hamlet in Palestine

overview: When Thomas Ostermeier, artistic director of the Schaubühne in Berlin, decided to go to Ramallah in September 2012 to stage Hamlet at the invitation of the Al-Kasaba Theatre, he knew that the Shakespearean verses would find a particular resonance there. The idea of the trip came from intense contact with theatre professionals in Palestine, and most especially with the Freedom Theatre in the refugee camp in Jenin. Under the watchful eye of the film director Nicolas Klotz, the tragedy of the Danish prince intersects with that of young Palestinians. The film is, moreover, a view on another tragedy: the murder of Juliano Mer Khamis, the former director of Freedom Theatre, killed by an unknown assassin in April 2011.

title: Hamlet in Palestine

character: Himself

job: Director

original_title: Hamlet en Palestine

production_countries: PS FR


title: I Want Pluto to Be a Planet Again

overview: A transhumanist romance in the near future. A young boy of modest origins, Marcus, an H- , falls madly in love with an H+.

title: I Want Pluto to Be a Planet Again

title: I Want Pluto to Be a Planet Again

overview: Une romance transhumaniste dans un futur proche. Celle d’un jeune garçon aux origines modestes, Marcus, un H- tombé éperdument amoureux d’une H+.

title: Quiero que Plutón vuelva a ser un planeta

overview: Un romance transhumano en un futuro próximo. Un joven de origen humilde, Marcus, un H-, se enamora locamente de una H+.

character: Marcus (voice)

character: Gogole (voice)

job: Screenplay

original_title: I Want Pluto to Be a Planet Again


title: Le côté obscur de l'ampoule

title: Le côté obscur de l'ampoule

overview: Une qualité de lumière proche de celle du soleil, une durée de vie dix fois supérieure à celle d'une ampoule classique, les ampoules basse consommation, obligatoires depuis septembre 2012, sont censées allier geste pour la planète et bonne affaire. Mais est-ce vraiment le cas ? En effet, le bénéfice de ces ampoules «nouvelle génération» est aujourd'hui remis en cause. Non seulement les économies d'énergie seraient minimes, mais de surcroît elles contiendraient du mercure, présentant des risques pour la santé et l'environnement. Certains consommateurs réclament le retour pur et simple des bonnes vieilles ampoules à filament. Comment ces ampoules basses consommation nous ont-elles été imposées ? Pourquoi font-elles débat ?

original_title: Le côté obscur de l'ampoule


title: N'djamena City

overview: In an unnamed African country, a journalist is jailed after attempting to report on a sadistic colonel's death squad.

title: N'djamena City

title: 恩贾梅纳城

title: N'djamena City

overview: Adoum veut diffuser à l'étranger un reportage sur la situation de son pays. Une mystérieuse lettre est trouvée sur lui lors de la fouille à l'aéroport. Adoum est enfermé dans la prison dirigée par le cruel Colonel Koulbou. Lorsque M. Klara le découvre, il est déjà trop tard...

original_title: N'djamena City

title: N'Djamena City

production_countries: MA TD FR


title: Benedetta

Paul Verhoeven on Benedetta

type: Featurette

US Teaser Trailer

type: Teaser

Official UK Teaser

key: ealhb-oCSGU

overview: A 17th-century nun becomes entangled in a forbidden lesbian affair with a novice. But it is Benedetta's shocking religious visions that threaten to shake the Church to its core.

title: Benedetta

title: Benedetta

overview: Au 17ème siècle, alors que la peste se propage en Italie, la très jeune Benedetta Carlini rejoint le couvent de Pescia en Toscane. Dès son plus jeune âge, Benedetta est capable de faire des miracles et sa présence au sein de sa nouvelle communauté va changer bien des choses dans la vie des sœurs.

title: Благословената девица

overview: Филмът разказва историята на Бенедета Карлини, която едва 9-годишна е изпратена в манастир, а когато навършва 23 започва да сънува религиозни и еротични видения. Много скоро се обявява за пратеница на Бог, но първоначалното възхищение у околните бързо прераства в масово недоволство сред църковната общност и Бенедета е изпратена в затвора.

title: Benedetta

overview: No final do século 17, com a peste devastando as terras, Benedetta Carlini ingressou no convento em Pescia, Toscana, como noviça. Capaz de fazer milagres desde tenra idade, o impacto de Benedetta na vida da comunidade é imediato e importante.

title: Benedetta

overview: Italië, eind vijftiende eeuw. De pest, ofwel de Zwarte Dood, heeft voor veel dood en verderf gezorgd. Een vrouw, Benedetta Carlini genaamd, besluit om zich in een klooster te treden als novice in het dorpje Pescia, Toscane. In staat tot het verrichten van wonderen op jonge leeftijd heeft haar aanwezigheid een grote en blijvende impact op de rest van de gemeenschap.

title: Benedetta

overview: Adaptación de la novela "Immodest Acts: The Life of a Lesbian Nun in Renaissance Italy (Studies in the History of Sexuality)" de Judith C. Brown, que gira en torno a la sexualidad en un convento y la homosexualidad de una de sus monjas, que desde joven comenzó a tener visiones sin conocer el motivo. Ambientada en el siglo XVII e inspirada en hechos reales, narra la vida de la monja Benedetta Carlini, abadesa en el Convento de la Madre de Dios en Pescia, Italia, y de cómo empezó a tener extrañas visiones que la llevaron a recluirse en sí misma. Es cuando la jerarquía católica decide investigar y pronto encontrará que la abadesa Benedetta está teniendo relaciones sexuales con otra monja del convento, la hermana Bartolomea. Esto provocará un gran enfrentamiento con la Iglesia, en un momento muy complicado de la historia, en el que el protestantismo avanza con fuerza.

title: Benedetta

overview: Nel diciassettesimo secolo, in un convento in Italia, una suora soffre di inquietanti visioni religiose ed erotiche. È assistita da una compagna e il rapporto tra le due donne si sviluppa in una relazione amorosa romantica.

title: 圣母

overview: 故事改编自真实事件，发生在17世纪位于意大利的一家修道院内。本尼蒂塔（维吉妮·艾菲拉 Virginie Efira 饰）出生在一个富裕而又虔诚的基督教家庭之中，在很小的时候，她就被父母送进了修道院深造，将她作为一名修女培养。在那个年代，进修道院对于一个女孩来说，是何等幸运的事情。一晃眼多年过去，贝尼蒂塔已经出落成为了大姑娘了，并且成为了修道院院长福利西塔（夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling 饰）的得力助手。某日，一个衣衫褴褛的女孩冲进修道院求助，她的名字叫巴托洛梅阿（达芙妮·帕塔基亚 Daphne Patakia 饰），在本尼蒂塔的帮助之下，这个可怜的，遭受了父亲和哥哥虐待的女孩进入了修道院，成为了见习修女。可是，巴托洛梅阿就像一匹野马一样的难以驯服和管教，她的出现很快就让本尼蒂塔感到棘手和难以招架。

title: Benedetta

overview: Judith C. Brown’un “Immodest Acts: The Life of a Lesbian Nun in Renaissance Italy” adlı romanından uyarlanan film, 17. yüzyılın İtalya’sında geçiyor. Rahibe Benedetta Carlini, oldukça dindar ve önsezili biri olarak takdir görmüş bir kadındır. Ancak Benedetta, o dönemde ölüm cezasına çarptırılabileceği cinsel arzularına söz geçiremez ve kendisi gibi bir rahibeyle aşk yaşamaya başlar. Bu ortaya çıktığında eşcinsellik ve cadılık gibi suçlamalara maruz kalan Benedetta, 35 yıl hapis cezasına çarptırılır.

title: Искушение

overview: Италия, начало XVII века. Монахиню Бенедетту, которую ещё в детстве определили в обитель города Пеша, посещают религиозные видения. Когда в монастыре появляется новая послушница Бартоломея и начинает проявлять к Бенедетте недвусмысленный интерес, видения становятся всё более реалистичными, а у монахини на руках и ступнях проявляются стигматы.

title: 베네데타

overview: 성흔과 그리스도와의 심장 교환, 신과의 결혼 등 종교적이고 에로틱한 무아경으로 신비주의로 추앙 받으며 수녀원장에 오른 베네데타. 수녀원에 들어온 바톨로매아라는 처녀와의 사랑이 교회에 적발되면서 한순간에 부정한 여인으로 몰락하는데…

title: Benedetta

overview: No final do século 17, com a peste devastando as terras, Benedetta Carlini ingressou no convento em Pescia, Toscana, como noviça. Capaz de fazer milagres desde tenra idade, o impacto de Benedetta na vida da comunidade é imediato e significativo. Porém ela sofre de visões religiosas e eróticas perturbadoras, sendo assistida por uma companheira e a relação entre as duas mulheres se desenvolve em uma história de amor romântica.

title: Benedeta

overview: Filmas pasakoja apie vienuolę Benedetta Carlini, kurią nuo paauglystės turtingi tėvai atidavė į vienuolyną. Dievo valia – ar dėl tam tikrų aplinkybių ir atsitiktinumų – vieną dieną vienuolyne atsiranda naujokė Bartolomea. Netašyta kaimietė dažnai nežino ribų, tarp to, kas dera ir nedera, bet Benedettą, kuri jau ne kartą yra išgyvenusi mergelės Marijos stebuklą, Bartolomea kažkuo nepaaiškinamai traukia. Tai filmas, kurio paviršinis sluoksnis intriguoja seksualumu ir uždraustais santykiais, tačiau P. Verhoevenas kapsto daug giliau ir antroji filmo pusė persirita būtent į tai – „Benedetoje“ kalbama apie valdžios troškimą ir to kainą.

title: Спокуса

overview: Маленьку дівчинку Бенедетту віддають до монастиря під Флоренцією, яким керує сувора настоятелька. Бенедетта дорослішає і сумлінно служить за часів, коли велика краса холонула в руках інквізиторів, а міста полихали в обіймах чуми. Одного дня в обителі з’являється нова послушниця, що втекла від батька-насильника, юна Бартоломеа. Монахиня, яку терзають еротичні видіння, закохується в дівчину, палку і безрозсудну. Незабаром про їхню заборонену пристрасть дізнаються за межами монастиря.

title: 聖慾

overview:
改編 17 世紀義大利修女真實事跡。
 貝妮迪塔自小在修道院長大，在神的聖寵下，她不但能見神聖異象，身上更出現聖痕。一日，修道院收留了年輕野性的見習修女，貝妮迪塔在她的挑逗下初試肉體的歡愉，復感神聖的大愛。然而，小小的修道院無法容納她日漸高漲的權力慾和情慾，她聲稱的神蹟也招來質疑，教廷派人遠道前來調查，一場權力鬥爭在瘟疫陰霾下蓄勢待發。
 《烈女本色》名導保羅韋浩雲挑動道德底線，赤裸地重現一個奇女子的情慾、信仰和膽識，大膽批判教會的貪欲和虛偽。

title: Benedetta

overview: Italien im 17. Jahrhundert: Hinter den Mauern des Klosters von Pescia versetzt die Novizin Benedetta Carlini die Oberhäupter der katholischen Kirche in Aufregung, als die Wundmale Christi an ihrem Körper auftreten. Trotz anfänglicher Zweifel an der Echtheit der Stigmata steigt Benedetta als „Auserwählte Gottes“ zur Äbtissin auf. Von nun an geniesst sie Privilegien in der Ordensgemeinschaft, die ihr ein geheimes Doppelleben erleichtern: Sie lässt sich von der Nonnenschülerin Bartolomea  in die Geheimnisse körperlicher Lust einführen. Doch die ehemalige Klostervorsteherin Felicita kommt dem verbotenen Treiben auf die Spur…

title: Benedetta

overview: Italien im 17. Jahrhundert: Hinter den Mauern des Klosters von Pescia versetzt die Novizin Benedetta Carlini (Virginie Efira) die Oberhäupter der katholischen Kirche in Aufregung, als die Wundmale Christi an ihrem Körper auftreten. Trotz anfänglicher Zweifel an der Echtheit der Stigmata steigt Benedetta als „Auserwählte Gottes“ zur Äbtissin auf. Von nun an genießt sie Privilegien in der Ordensgemeinschaft, die ihr ein geheimes Doppelleben erleichtern: Sie lässt sich von der Nonnenschülerin Bartolomea (Daphné Patakia) in die Geheimnisse körperlicher Lust einführen. Doch die ehemalige Klostervorsteherin Felicita (Charlotte Rampling) kommt dem verbotenen Treiben auf die Spur …

title: Benedetta

overview: Eletään 1600-lukua ja rutto raivoaa Italiassa. Nunnanoviisi Benedetta näkee näkyjä Jeesuksesta, mikä sekä pelottaa että inspiroi kaikkialla läsnä olevaa katolista kirkkoa. Hän itse käyttää tilaisuutta hyväkseen saavuttaakseen valtaa ja seksuaalista tyydytystä.

title: Benedetta

overview: Časna sestra iz 17. stoljeća u Italiji pati od uznemirujućih religijskih i erotskih vizija. Pomaže joj saputnica, a odnos dvije žene razvija se u romantičnu ljubavnu vezu.

title: 聖慾

overview: 在17世紀的義大利，一名名叫貝妮蒂塔卡莉尼的女人聲稱自己經歷了神蹟異象，不但產生幻視，更在身上出現了如耶穌基督被釘上十字架後的聖痕。然而，在梵蒂岡神職人員深入調查此事後，認為這一切都是她編造出來的謊言，而貝妮蒂塔也因此失去了神的恩寵。面對被信仰背棄、眾人的鄙夷，一名修女安撫了貝妮蒂塔的內心，並陪伴在她的身邊，親密的陪伴讓這兩個女人之間產生了超越性別的曖昧關係……

title: Μπενεντέτα

overview: Στα τέλη του 17ου αιώνα κι ενώ η πανούκλα θερίζει την Ιταλία, η νεαρή καλόγρια Μπενεντέτα Καρλίνι βασανίζεται από θρησκευτικά και ερωτικά οράματα. Η άφιξη της Μπαρτολομέα, την οποία παίρνει υπό την προστασία της, θα την παρασύρει σε μια παθιασμένη σχέση με απρόβλεπτες συνέπειες.

title: เบเนเดตต้า ใครอยากให้เธอบาป

overview: ในช่วงศตวรรษที่ 18 "เบเนเด็ตต์" แม่ชีในอิตาลีต้องทนทุกข์กับนิมิตทางศาสนา และสิ่งเย้ายวนทางกามที่เข้ามารบกวนสภาพจิตใจ เธอได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนแม่ชีคนหนึ่ง และก่อให้เกิดเป็นความสัมพันธ์ลึกซึ้งที่แปรเปลี่ยนกลายเป็นเรื่องความรักต้องห้ามในรั้วของศาสนา

title: Benedetta

overview: A 17. századi Olaszországban egy apácát erotikus álmok gyötörnek. A nő riadtan azt gondolja, hogy démoni erő lett úrrá rajta, társai azonban a segítségére sietnek.

title: Benedetta

overview: Schopnost konat zázraky vynese charismatické Benedettě koncem 17. století výsadní postavení v toskánském klášteře. Když její slabost pro mladou a živelnou Bartolomeu přeroste v nespoutanou vášeň, začíná hra plná intrik sahající do vyšších pater italské církve. Erotické drama legendárního Paula Verhoevena, natočené podle skutečného příběhu, si v hlavní soutěži festivalu v Cannes vysloužilo pro svou odvážnost bouřlivé reakce diváků i kritiků.

title: بندتا

overview: یک راهبه سده هفدهم در ایتالیا که از دیدگاه های مذهبی و وابسته به عشق شهوانی رنج می برد. او از فردی کمک می گیرد اما رفته رفته رابطه این دو زن به یک رابطه ی عاشقانه تبدیل می شود…

title: בנדטה

overview: באיטליה של ימי הביניים, בעוד מגפת המוות השחור משחיתה כל חלקה טובה, מצטרפת בנדטה קארליני למנזר בעיר פשיה שבטוסקנה כחניכה. בנדטה, שסובלת מחזיונות ארוטיים ודתיים מטרידים, מפגינה כבר מילדות יכולת לחולל ניסים, וההשפעה שלה על חיי הקהילה במנזר היא מיידית.

title: Câu Chuyện Về Benedetta

overview: Vào cuối thế kỷ 17, với bệnh dịch hoành hành vùng đất, Benedetta Carlini gia nhập tu viện ở Pescia, Tuscany, với tư cách là một tập sinh. Có khả năng thực hiện những điều kỳ diệu ngay từ khi còn nhỏ, tác động của Benedetta đối với cuộc sống trong cộng đồng là ngay lập tức và quan trọng.

title: Benedetta

overview: Italia, siglo XVII. Benedetta Carlini llega al convento de Pescia, en la Toscana, y asegura ser capaz de hacer milagros desde que era joven.... Adaptación de la novela "Immodest Acts: The Life of a Lesbian Nun in Renaissance Italy (Studies in the History of Sexuality)" de Judith C. Brown, que gira en torno a la sexualidad en un convento y la homosexualidad de una de sus monjas, que desde joven comenzó a tener visiones sin conocer el motivo.

title: Benedetta

overview: Klasztor w XVII-wiecznych Włoszech zmaga się z poważnymi problemami. Jedna z zakonnic cierpi na niepokojące wizje religijne i erotyczne. Wzbudzają one obawy Watykanu, który przeprowadza własne śledztwo. W jego trakcie wychodzi na jaw, że Bernadetta (Virginie Efira) uprawiała seks z jedną z zakonnic. Ta twierdzi jednak, że została opętana przez demona Splenditello.

title: Benedetta

overview: Det är 1600-tal och pesten härjar i Italien. Nunnenovisen Benedetta ser visioner av Jesus, något som både skrämmer och inspirerar den allestädes närvarande katolska kyrkan. Själv tar hon tillfället i akt att leva ut sina begär efter makt och sexuell tillfredställelse.

title: Benedetta

overview: Una monja del segle XVII arriba al convent de Pescia, a la Toscana. Pateix visions religioses i eròtiques inquietants i l'ajuda una companya, tot i que la relació entre les dues dones es converteix en una història d'amor romàntic.

title: Benedetta

overview: Schopnosť konať zázraky vynesie charizmatickej Benedette koncom 17. storočia výsadné postavenie v kláštore v Toskánsku. Keď jej slabosť pre mladú a živelnú Bartolomeu prerastie do nespútanej vášne, začína sa hra plná intríg siahajúca do vyšších poschodí talianskej cirkvi.

title: ბენედეტა

overview: რეალურ ამბავზე დაფუძნებული ფილმის მოქმედება მე-17 საუკუნის იტალიაში ვითარდება. ახალგაზრდა ქალი ბენედეტა კარლინი  ტოსკანის ქალაქ პეშაში მონაზვნად აღიკვეცება იმ დროს, როდესაც ჭირი ანადგურებს გარშემო არსებულ მიწებს. ბენედეტა, რომელსაც ადრეული ასაკიდან სასწაულების მოხდენის უნარი აქვს, უშუალო და უმნიშვნელოვანეს გავლენას ახდენს საზოგადოებაზე.

title: ベネデッタ

overview: 17世紀に実在した修道女の裁判記録を題材に、ポール・ヴァーホーベン監督が撮り上げたセクシュアル・サスペンス。奇跡を起こす少女として崇められた少女が、やがて同性愛の罪で裁判にかけられることに……。

title: Benedetta

overview: Det 17. århundrede - Pesten hænger som en mørk skygge over Italien. Novicen Benedetta Carlini har nogle chokerende religiøse syner af Jesus - syner, der inspirerer hende til at udleve sit begær efter magt og seksuel tilfredsstillelse. Snart indleder hun derfor et lesbisk forhold til en anden nonne fra klosteret - noget som den katolske kirke ikke ser med milde øjne på.

title: Benedetta

overview: Film, navdihnjen z resničnim življenjem lezbične opatinje Benedette Carlini, je razburljiva pripoved o veri, oblasti in seksu v renesančni Italiji. Benedetto, ki je v Cannesu požela stoječe ovacije, nasprotniki pa so jo označili za bogokletno in pornografsko, je posnel vedno provokativni Paul Verhoeven (Prvinski nagon, Ona).

title: Apmātība

title: Benedetta

character: Sister Benedetta Carlini

character: Sister Felicita

character: Bartolomea

character: Nuncio

character: Alfonso Cecchi

character: Sister Christina

character: Paolo Ricordati

character: Midea Carlini

character: Giuliano Carlini

character: Sister Jacopa

character: Sister Petra

character: Sister Juliana

character: Sister Roasanna

character: Young Benedetta

character: Christina enfant

character: Jésus-Christ

character: Secretary

character: Executioner

character: Writer

character: Mercenary Dragon

character: Captain of the Mercenaries

character: Captain of Soldiers

title: Sainte Vierge

title: Blessed Virgin

title: Святая дева

title: Бенедетта

title: 聖慾

title: Искушение

title: เบเนเดตต้า ใครอยากให้เธอบาป

title: 聖慾


title: Pepper

overview: The painful awakening of a couple after an evening of fantasies ...

title: Pepper

title: Le Piment

overview: Le réveil douloureux d'un couple après une soirée de fantaisies ...

title: Le Piment

title: Pfeffer

overview: Nach einer gemeinsamen Nacht erwachen drei Frauen im selben Bett, aber drei scheinen am Morgen eine zu viel zu sein ...

character: Marianne

character: Sophie

character: Josée

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Hairstylist

department: Costume & Make-Up

job: Set Decoration

job: Sound Mixer

job: Makeup Artist

job: Property Master

job: Lighting Artist

department: Lighting

job: Costume Design

job: Assistant Sound Editor

job: Sound Designer

job: Art Direction

job: First Assistant Camera

original_title: Le Piment


title: Zombillénium

overview: Zombillenium, the Halloween theme park, happens to be the one place on earth where real monsters can hide in plain sight. When Hector, a human, threatens to disclose the true identity of his employees, the Vampire Park Manager has no other choice but to hire him. To see his daughter, Hector must escape from his zombie and werewolf co-workers.

title: Zombillénium

overview: Zombillénium è un parco divertimenti fuori dal comune: ci lavorano solo veri lupi mannari, vampiri, zombie e altri abitanti della comunità dei morti viventi… per l’eternità. Un giorno, Hector, un giovane ispettore del lavoro, esegue un controllo sulla sicurezza del parco e minaccia di chiuderlo. A Francis, il vampiro che gestisce il parco, non resta altra scelta che morderlo per proteggere la sua attività. Così Hector viene assunto. Conosce i suoi colleghi, e Gretchen, una strega che sta svolgendo uno stage nel parco, gli mostra l’ambiente di lavoro. Hector potrebbe essere l’ultima chance di Zombillénium. Il numero di visitatori è in calo e il parco ha bisogno di un’attrazione speciale per evitare la bancarotta. Ma nel suo cuore Hector sente la mancanza della giovane figlia, Lucie, che lo aspetta nel mondo “reale”.

title: Zombillénium

overview: Dans le parc d’attractions d’épouvante Zombillénium, les monstres ont le blues. Non seulement, zombies, vampires, loups garous et autres démons sont de vrais monstres dont l’âme appartient au Diable à jamais, mais en plus ils sont fatigués de leur job, fatigués de devoir divertir des humains consuméristes, voyeuristes et égoïstes, bref, fatigués de la vie de bureau en général, surtout quand celle-ci est partie pour durer une éternité... Jusqu'à l'arrivée d'Hector, un humain, contrôleur des normes de sécurité, déterminé à fermer l’établissement. Francis, le Vampire qui dirige le Parc, n’a pas le choix : il doit le mordre pour préserver leur secret. Muté en drôle de monstre, séparé de sa fille Lucie, et coincé dans le parc, Hector broie du noir... Et si il devenait finalement la nouvelle attraction phare de Zombillénium ?

title: Zombillénium

title: Zombillénium

overview: Nadie lo sabe pero Zombillenium es un parque de atracciones habitado por auténticos monstruos. Para evitar que Héctor, un humano, revele la auténtica identidad de sus empleados, el Director Vampiro del parque se ve obligado a contratarle. Para volver a ver a su hija, Héctor hará todo lo posible por escapar de sus colegas Zombis, Hombres-Lobo y Vampiros… ¿Se convertirá este padre desesperado en la principal atracción de Zombillenium?

title: Zombiliškės

overview: „Zombiliškės“ – ypatingas pramogų parkas: čia gyvena tikri vilkolakiai, vampyrai, zombiai. Jie čia dirbs per amžius… Vieną dieną darbo saugos prižiūrėtojas Hektoras apsilanko „Zombiliškėse“ ir randa begalę pažeidimų. Kad Hektoras nieko neišplepėtų ir parkas nebūtų uždarytas, jam vadovaujančiam vampyrui Franciui nelieka nieko kito, kaip įkąsti vyriškiui. Taip Hektoras galėtų būti pasamdytas ir tapti „Zombiliškių“ paskutiniu šansu: lankokumas visiškai kritęs, tad jis galėtų būti naujas traukos centras ir išgelbėti visus nuo bankroto. Tačiau Hektoras ilgisi savo dukrelės Liusi, kuri liko jo laukti „tikrame“ pasaulyje…

title: Zumbilênio: O Parque dos Monstros

overview: O Zumbilênio é um parque de diversões como nenhum outro: Somente legítimos lobisomens, vampiros, zumbis e outros cidadãos da comunidade dos mortos-vivos trabalham nele... Por toda a eternidade. Um dia, Hector, um jovem inspetor de qualidade, decide analisar a segurança do parque e ameaça fechá-lo. Francis, o vampiro que administra o parque, se vê sem opção além de mordê-lo para proteger seu negócio. E assim, Hector está contratado. Ele então conhece seus colegas de trabalho e Gretchen, uma bruxa estagiária do parque, que ensina a ele a cultura do seu novo ambiente de trabalho. Hector pode ser a última chance do Zumbilênio: O número de público está caindo e o parque precisa de uma nova atração especial para evitar a falência. Mas, no fundo, Hector, não para de pensar em sua jovem filha, Lucie, que espera por ele no mundo “real”.

title: Zombilenyum

overview: Zombilenyum'da, Cadılar Bayramı temalı parkta, canavarlar mutsuzdur. Sadece zombiler, vampirler, kurt adamlar değil, ruhları sonsuza kadar şeytana ait olan iblisler de müşterileri eğlendirmekten bıkmış ve yorulmuşlardır. Kısacası ofis hayatından gına gelmiştir zombilere, özellikle de bu ofis hayatının sonsuza dek süreceği düşünülünce. Sonra birden Hector adında bir insan çıkagelir. Standartlara uyumluluğu sağlamakla görevli olan Hector korku parkını kapatmayı düşünmektedir. Parkın vampir yöneticisi Francis'in başka seçeneği kalmamıştır: Sırlarını korumak için onu ısırmak zorundadır. Tuhaf bir canavara dönüşen ve parkta sıkışıp kalan Hector, kızı Lucie'den ayrı düşmüştür. Ya Hector Zombilenyum'un yeni gözde canavarı olursa?

title: Zombillenium

overview: Hector, kontroler bezpieczeństwa i jakości, jedzie do wesołego miasteczka zarządzanego przez wampira Francisa. Gdy uznaje, że lunapark nie spełnia wymogów, właściciel zmienia go w umarlaka.

title: Zombillénium

overview: Zombillénium is een Halloween themapark in Frankrijk en toevallig de enige plek op aarde waar echte monsters openlijk kunnen rondlopen zonder op te vallen.

title: Zombillenium

title: 몬스터 랜드

overview: 좀비, 뱀파이어, 유령, 늑대인간, 마녀 등 다양한 괴물들을 고용하여 운영중인 ‘몬스터 랜드’에 어느날 안전 담당 공무원 엑토르가 나타나 규정을 어겼다며 경영난을 겪고 있는 이곳을 폐쇄하려 하자, 뱀파이어 매니저 프랑시스는 그를 좀비로 만든다. 졸지에 외동 딸 루시와 생이별을 하게 된 엑토르는 다시 딸과 만날 수 있을까?

title: Zumbilênio: O Parque dos Monstros

title: Zombilénium

overview: Zombilénium je zábavní park, který nemá obdoby – jsou zde zaměstnáni pouze skuteční vlkodlaci, upíři a zombie... až na věky věků. Jednoho dne se mladý pracovní inspektor Hector rozhodne zkontrolovat bezpečnost parku a hrozí, že ho nechá zavřít. Upíru Francisovi, který má chod parku na starosti, proto nezbývá, než v zájmu záchrany svého podnikání Hectora kousnout. A tak se z Hectora stává nová atrakce, kterou Zombilénium nutně potřebuje k odvrácení bankrotu – návštěvnost parku klesá a tohle je možná jeho poslední šance. Hector však v hloubi duše touží po své dcerce Lucy, která na něj čeká ve "skutečném" světě...

title: Зомбилениум

overview: "Зомбилениум" е увеселителен парк, какъвто не сте виждали досега – само истински върколаци, вампири и зомбита могат да бъдат наети да работят тук, и то, разбира се, за вечни времена. Един ден младият специалист по сигурността Хектор пристига, за да провери какви са условията в този меко казано нетрадиционен парк и заплашва мениджъра-вампир Франсис, че ще му отнеме лиценза. Франк няма друг избор, освен да го ухапе, за да си запази работата.

title: 僵尸游乐园

overview: 本片描述的「邪乎乐园」是由吸血鬼法兰西（Francis Von Bloodt）一手经营的主题乐园，他聘僱的员工都是些狼人、吸血殭尸、木乃伊和恶魔等......与黑魔法有关的生物，某天一个名叫阿克（Hector）的年轻稽查员来访告知「邪乎乐园」不安全必须歇业，法兰西为保住事业咬了阿克，将他变成吸血鬼，因此阿克不得不抛弃普通人的生活，留在乐园里工作，从而认识了好友女巫葛勤儿，但是他心中仍惦记着等待他回家的小女儿露西。

title: Зомбиллениум

overview: Отец-одиночка Гектор отвозит дочь Люси в школу-интернат, а после в качестве инспектора по безопасности идёт проверить местный парк развлечений Зомбиллениум. Несколько лет назад на этом месте была шахта, но в результате странного происшествия все рабочие превратились в зомби, а вампир Френсис сделал это место свободным для всех видов монстров. Во время инспекции Гектора обращают в нежить, и теперь ему приходится самому стать сотрудником парка. Но заведение оказывается не таким уж и прибыльным, поэтому Сатана дает Френсису две недели вывести парк в плюс, а поскольку Гектор обещал Люси сюда сводить, он решает сделать всё возможное, чтобы Зомбиллениум не закрылся.

title: Зомбіленій

overview: Зомбіленій, тематичний парк, що є єдиним місцем на землі, де справжні монстри можуть сховатися на очах. Коли Гектор, людина, що погрожує прикрити парк, у менеджера немає іншого вибору, окрім як схопити і змусити працювати...

title: 僵屍遊樂園

overview: 本片描述的「邪乎樂園」是由吸血鬼法蘭西（Francis Von Bloodt）一手經營的主題樂園，他聘僱的員工都是些狼人、吸血殭屍、木乃伊和惡魔等. . . . . . 與黑魔法有關的生物，某天一個名叫阿克（Hector）的年輕稽查員來訪告知「邪乎樂園」不安全必須歇業，法蘭西為保住事業咬了阿克，將他變成吸血鬼，因此阿克不得不拋棄普通人的生活，留在樂園裏工作，從而認識了好友女巫葛勤兒，但是他心中仍惦記著等待他回家的小女兒露西。

character: La maîtresse

character: Hector

character: Cyclopette

character: Steven

character: José

character: Francis

character: Sirius

character: Le diable

character: Lucie

character: Aton

character: Sylvain

character: Miranda

character: Blaise

character: Le barman

character: Pénélope

character: Dolores

character: Gretchen (voice)

character: Investisseuse

job: Music

job: Editor

job: Novel

job: Set Designer

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Zombillénium

title: Zombillenium

country: US

title: 몬스터 파크

country: KR

production_countries: BE FR


title: Ticket Gagnant

overview: The life of a man who discovers he has won the lottery, but faces numerous challenges in trying to claim his prize. Through a series of comedic and heartwarming events, the film explores themes of luck, fate, and the true nature of happiness.

title: Ticket Gagnant

overview: Benoît Vautrin, 40 ans et célibataire, travaille dans une société de rachat de crédits qui ne s'embarrasse pas de scrupules. Il vit dans une banlieue paisible avec sa mère, Jeanne, atteinte de la maladie d'Alzheimer, qui accapare beaucoup de son temps. Ce quotidien enlisé dans la routine bascule le jour où un ticket trouvé dans un baril de lessive lui fait gagner un million d'euros...

title: Ticket Gagnant

character: Benoît Vautrin

character: Jeanne Vautrin

character: André Laliche

character: Guy Delsol

character: l'employé d’une société de rachat de crédit

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Foley Artist

original_title: Ticket Gagnant


title: Réveil Botanique

name: Réveil Botanique (2016) A Short Film by Rachel Henrie

overview: A restless sleep and chlorophyll tinted dreams. A short visual experiment within a character's introspection.

title: Réveil Botanique

character: Girl

original_title: Réveil Botanique


title: The Death of Hitler: The Story of a State Secret

overview: On April 30, 1945, while the Russian Army surrounded Berlin, Hitler committed suicide in his bunker. His body was discovered a few days later by the Soviets. He would be positively identified after a top secret inquest in which Hitler's personal dentist would play a central role. And yet, at the same time, Stalin publicly declared that his army was unable to find the Führer's body, choosing to let the wildest rumors develop and going so far as to accuse some of his Allies of having aided the monster's probable escape. What secrets were hidden behind this dissimulation? What happened then to the two ladies involved in the identification of Hitler’s body?

title: Mort d'Hitler, l'histoire d'un secret d'État

overview: Le 30 avril 1945, alors que l'armée Rouge encercle Berlin, Hitler se suicide dans son bunker. Son corps est découvert quelques jours plus tard par les Soviétiques. Il sera identifié avec certitude au terme d'une enquête ultra secrète dans laquelle l'assistante du dentiste personnel d'Hitler jouera un rôle central. Pourtant, au même moment, Staline déclare publiquement que son armée n'a pas réussi à retrouver le corps du Führer, choisissant de laisser les rumeurs les plus folles se développer et allant même jusqu'à accuser certains de ses Alliés d'avoir favorisé la fuite probable du monstre. Quels secrets se cachent derrière cette dissimulation ?

title: La muerte de Hitler

overview: El 30 de abril de 1945, mientras el ejército ruso rodeaba Berlín, Hitler se suicidó en su búnker. Su cuerpo fue descubierto unos días después por los soviéticos. Sería identificado positivamente después de una investigación ultrasecreta en la que el dentista personal de Hitler jugaría un papel central. Y, sin embargo, al mismo tiempo, Stalin declaró públicamente que su ejército no pudo encontrar el cuerpo del Führer, eligiendo dejar que se desarrollaran los rumores más descabellados y llegando a acusar a algunos de sus aliados de haber ayudado a la probable fuga del monstruo. ¿Qué secretos se escondían detrás de este disimulo? ¿Qué pasó entonces con las dos mujeres involucradas en la identificación del cuerpo de Hitler?

title: Hitlers Leichnam - Lügen, Mythen und Geheimnisse

overview: April 1945. Mit dem Selbstmord Adolf Hitlers ging das dunkelste Kapitel deutscher Geschichte zu Ende. Doch was geschah mit dem Leichnam? Hätte der selbsternannte Führer Berlin doch noch im allerletzten Moment verlassen können? Jahre lang verfolgte das FBI falsche Spuren, bis herauskam, was die Sowjets mit den sterblichen Überresten des Diktators gemacht haben. Die Dokumentation rekonstruiert die Fakten mit Hilfe von historischen Dokumenten, Zeitzeugen und Wissenschaftlern.

overview: Op 30 april 1945, terwijl het Russische leger Berlijn omsingelde, pleegde Hitler zelfmoord in zijn bunker. Zijn lichaam werd een paar dagen later ontdekt door de Sovjets. Hij zou positief worden geïdentificeerd na een uiterst geheim onderzoek waarin Hitlers persoonlijke tandarts een centrale rol zou spelen. En toch verklaarde Stalin tegelijkertijd publiekelijk dat zijn leger het lichaam van de Führer niet kon vinden, waarbij hij ervoor koos de wildste geruchten te laten ontstaan en zelfs zo ver ging dat hij enkele van zijn bondgenoten ervan beschuldigde de waarschijnlijke ontsnapping van het monster te hebben geholpen. Welke geheimen gingen er schuil achter deze huichelarij? Wat gebeurde er dan met de twee dames die betrokken waren bij de identificatie van Hitlers lichaam?

character: Narrator (voice)


title: Hugues Aufray : Route 91

title: Hugues Aufray : Route 91

overview: Le joueur de pipeau - La complainte de Macky - Je reviens (les portes de St Malo) - Les tourterelles - Le petit âne gris - La terre est si belle - La taverne des morutiers - Le blues des Honky Tonk - Jambalaya sur le bayou - Dieu que c'est dur d'être modeste - Histoire de vous distraire - A propos d'un détail - Voilà mes conditions - L'homme et l'alezan - L'épervier - Son Koïman - Tu t'en iras - Pauvre benoit - Le grand cercle de la vie - Prends la vie comme telle - La fille du nord - Des jonquilles aux derniers lilas - Dés que le printemps revient - Le rossignol anglais - Je veux vivre - Céline - Adieu monsieur le professeur - Les crayons de couleurs - Hasta Luego - Santiano - Stewball - La prière - La terre est si belle

character: Self - Voice

character: Self - Musical Direction, Keyboard

character: Self - Bass, Guitar

character: Self - Keyboard, Synth

character: Self - Organ

character: Self - Guitar

character: Self - Drums

character: Self - Banjo

character: Self - Fiddle

character: Self - Quena, Charengo, Bombo

character: Self - Flute

job: Lighting Director

job: Lighting Technician

job: Sound Engineer

job: Graphic Novel Illustrator

original_title: Hugues Aufray : Route 91

title: Hugues Aufray : Route 91 - Master serie

title: Hugues Aufray - Concert intégral

title: Hugues Aufray : Route 91 - Concert intégral


title: Françoise Durocher, waitress

overview: Fictional character played by 24 different actresses, Françoise Durocher is altogether small time waitress, hostess and barmaid. Together, according to the author, they represent the archetypical Québec waitress that everyday waits on us with a smile, despite whatever problems she faces in her personal life. First cinematographic experience of the Brassard-Tremblay tandem, this film full of ironic joy details all the nuances of the waitress living conditions.

title: Françoise Durocher, waitress

title: Françoise Durocher, Waitress

overview: Court métrage de fiction qui projette dans toutes ses nuances la condition de waitress. Être fictif à qui 24 femmes prêtent leur visage, Françoise Durocher possède à la fois les traits de la petite serveuse, de l'hôtesse et de la barmaid. Ensemble, elles donnent, selon l'auteur, une idée de la fille de table québécoise qui, tous les jours, vous sert avec le sourire malgré les ennuis inhérents à son métier et les petits drames à peu près quotidiens qu’elle affronte. Ce film est la première expérience cinématographique du tandem Brassard-Tremblay.

title: Françoise Durocher, waitress

overview: Françoise Durocher, een fictief personage gespeeld door 24 verschillende actrices, is een kleine serveerster, gastvrouw en barmeisje. Samen vertegenwoordigen ze volgens de auteur de archetypische serveerster uit Québec die elke dag met een glimlach op ons wacht, ondanks de problemen waarmee ze in haar persoonlijke leven wordt geconfronteerd. Eerste cinematografische ervaring van de Brassard-Tremblay-tandem, deze film vol ironische vreugde beschrijft alle nuances van de levensomstandigheden van de serveerster.

character: Françoise Durocher

job: Sound Editor

original_title: Françoise Durocher, waitress


title: Exercices spirituels

overview: Reflections in a surrealist tone about the art of cinema.

title: Exercices spirituels

overview: Reflexiones en tono surrealista acerca del arte del cine.

title: 精神练习

title: Exercices spirituels

original_title: Exercices spirituels

title: Ejercicios espirituales


title: Gérald Dahan président(s)

title: Gérald Dahan président(s)

overview: Il y a ceux qui rêvent de devenir président depuis toujours, ceux qui veulent le redevenir, ceux qui ne le seront jamais, mais aussi ceux qui n'y ont jamais pensé. Artistes, politiciens, comédiens et chanteurs : tous passent le banc d'essai grâce à l'imitateur Gérald Dahan, toujours accompagné de son fidèle pianiste Julien Bourel.

character: Gérald Dahan

original_title: Gérald Dahan président(s)


title: Féminin masculine

overview: Explores prejudice against working women.

title: Féminin masculine

overview: Camille est au chômage depuis trop longtemps maintenant, parce qu'elle est femme et spécialiste dans un domaine généralement réservé aux hommes : la métallurgie. Pour faire aboutir une découverte révolutionnaire dans le domaine des batteries électriques, elle se déguise en homme et vit sa vie professionnelle sous une fausse identité. Elle découvre les dessous de la vie entre hommes et l'autre côté de la barrière. Dans son entrepise, elle tombe amoureuse de Marc, lui-même intrigué par ce jeune homme pas comme les autres.

title: Féminin masculine

title: Féminin masculine

overview: Onderzoekt vooroordelen tegen werkende vrouwen.

character: Camille

character: Marc

character: Paul

character: Delphine

character: Françoise

character: Dorlaville

character: Anna

job: Original Music Composer

job: Art Direction

original_title: Féminin masculine

title: Le mâle dans ma peau


title: Topologie de l'invisible

overview: "Angelin Preljocaj, Topologie de l'invisible" offers 3 films corresponding to 3 choreographies. 1.- Annonciation (2003), directed by Angelin Preljocaj. Annonciation dances the encounter between the Angel Gabriel and Mary, when the angel announces that she is God’s chosen one – an essential scene of conception, of the birth of faith and culture. 2.- Les Raboteurs (1988), directed by Cyril Collard. A contemporary couple in an empty room in a Parisian. They talk of love, vision, points of view and illusion. Is what these three dancers on the wooden have frozen in space with their choreographed movements and the positions of the three workers in Gustave Caillebotte’s painting The Floor Scrapers? 3.- Un trait d'union (1992), directed by Angelin Preljocaj. Adaptation of La Chambre by Jean-Paul Sartre. A story of a woman who has married and her second husband has turned insane. Her whole surrounding urges her to let the man be transported into an asylum, yet she refuses.

title: Topologie de l'invisible

original_title: Topologie de l'invisible


title: Thunderbirds

overview: Antonin and Leonor are hunting larks. He is as submissive as his sister is voracious. One day, a dog attacks them.

title: Thunderbirds

title: Les Oiseaux-tonnerre

character: Léonor

character: Antonin

character: Girl in yellow

job: Editor

job: Screenplay

original_title: Les Oiseaux-tonnerre

title: Thunderbirds


title: Elles prennent la parole

title: Elles prennent la parole

overview: YouTube compte aujourd’hui plus d’un milliard d’utilisateurs, soit près d’un tiers des internautes du monde entier.  La consommation de contenus sur YouTube fait à présent partie de la culture de masse des moins de 30 ans.  Pourtant, dans le top 100 des chaînes françaises, seulement une dizaine de créatrices vidéo. Et les plus influentes abordent des sujets plutôt stéréotypés : mode, cuisine et maquillage.  Si les “Youtubeuses beauté” jouissent déjà d’une belle couverture, comment visibiliser les autres, celles qui naviguent entre l’humour et l’art, le gaming et l’Histoire, les sujets de société et le cinéma, les conseils de vie et la beauté, la littérature et les voyages ?  Pour raconter leurs histoires, Léa et Lisa sont donc parties à la rencontre d’une quinzaine de créatrices à travers la France. Quelles sont leurs motivations ? À quels obstacles sont-elles confrontées ? Bref, à quoi ressemble le quotidien d’une « Youtubeuse » ?

original_title: Elles prennent la parole


title: L'Amérique de la femme

overview: Three sisters arrive at their mother's house. Her granddaughter, Zouzou, has been there for a week. The sisters discover that the 14-year-old is having sex upstairs, probably for the first time. Panic ensues.

title: L'Amérique de la femme

title: L'Amérique de la femme

overview:
Trois sœurs entre trente-cinq et quarante-cinq ans (Agathe, Lucie et Marie) débarquent chez leur mère, Solange, pour un week-end prolongé à la campagne. La fille d’Agathe, Zouzou, est là depuis une semaine, et d’après Solange, le séjour s’est bien passé. Mais quand les quatre femmes découvrent que la jeune fille de quatorze ans est en train de faire l’amour à l’étage, certainement pour la première fois, c’est la panique. Qu’est-ce qu’on fait ? On monte les voir ? On les interrompt ?
 Un dialogue commence alors autour de la question de l’éducation sexuelle : est-ce qu’Agathe a bien préparé sa fille ? Est-ce qu’elle a su mettre les mots ?

character: Solange

character: Agathe

character: Lucie

character: Marie

original_title: L'Amérique de la femme


title: Planète animale 2 : Survivre

title: Planète animale 2 : Survivre

overview: Après le succès planétaire du premier volet, ce deuxième opus raconte le défi quotidien des animaux pour leur survie, lorsqu'il s'agit de se nourrir et de se reproduire sans être attaqués ou dévorés par d'autres. Qu'elle chasse en solitaire ou en groupe, chaque espèce tente de vivre en saisissant toutes les opportunités qui se présentent à elle ou en élaborant des stratégies précises. Grâce à des technologies de pointe, sur une narration de l'acteur François Morel, ce film s'approche au plus près du monde sauvage, des dragons de l'archipel de Komodo aux colibris de l'Equateur, des macaques de Jaipur aux faucons pèlerins de New York.

title: Planète animale 2 : Survivre

title: Planète animale 2 : Survivre

character: Narrateur

original_title: Planète animale 2 : Survivre


title: Body

overview: A nurse's aid, Cathy lives alone. Too alone. When her sister, with whom she's had a falling-out, calls her for her birthday and invites her to the beach, Cathy is exhilarated. But the day gradually slips away from her.

title: Body

title: Body

character: Cathy

character: Agnes

character: Hospital colleague

job: Cinematography

original_title: Body


title: Somewhat Agree

overview: Jérémie has a job recruiting subjects for testing. He'd rather recruit Rodrigue for something else entirely.

title: Somewhat Agree

title: 基本同意

overview: 杰里米（Grégoire Hittner 饰）是一名市场调查员，他所要做的工作，就是打电话给客户，询问他们对于新上市的产品的意见和建议。这一次，杰里米所要进行市场调查的产品是一款刚刚上市的蛋糕，在机缘巧合之下，杰里米和名叫罗德里格（哈维尔·拉菲特 Xavier Lafitte 饰）的男子相识了。

title: 基本同意

overview: 傑里米（Grégoire Hittner 飾）是一名市場調查員，他所要做的工作，就是打電話給客戶，詢問他們對於新上市的產品的意見和建議。這一次，傑里米所要進行市場調查的產品是一款剛剛上市的蛋糕，在機緣巧合之下，傑里米和名叫洛迪文裏格（哈維爾·拉菲特 Xavier Lafitte 飾）的男子相識了。

character: Jérémie

character: Rodrigue

character: Céline

character: The mute young man

character: Investigator

job: Sound Director

job: Costume Design

job: Makeup Department Head

job: Foley

job: Sound Mixer

original_title: Plutôt d'accord


title: Zaineb Hates the Snow

overview: When her mother remarries and her newly blended family moves to Canada, a 9-year-old Tunisia girl's life takes a profound turn as she struggles to find her place and maintain her Muslim identity in a new land.

title: Zaineb Hates the Snow

title: Zaineb Hates the Snow

title: 泽娜卜不爱雪

title: Zaineb n'aime pas la neige

overview: 2009. Zaineb a neuf ans et vit avec sa mère et son petit frère à Tunis. Son père est décédé dans un accident de voiture. Sa mère s’apprête à refaire sa vie avec un homme qui vit au Canada. On a dit à Zaineb que là bas elle pourra enfin voir la neige ! Mais elle ne veut rien savoir. Son beau-père et le Canada ne lui inspirent pas confiance et puis Zaineb n’aime pas la neige. Couvrant six ans de la vie de la petite Zaineb et sa de famille en complète mutation, Zaineb n’aime pas la neige est l’histoire d’une initiation à la vie, au monde des adultes racontée à travers les yeux d’un enfant qui grandit physiquement et mûrit émotionnellement…

job: Director

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: زينب تكره الثلج

production_countries: FR TN


title: Ouaga, the Capital of Cinema

overview: Between 1983 and 1987, Ouagadougou, the capital of Burkina Faso and the home city of FESPACO, one of the most important Pan-African film festivals in the world, was the scene of an exciting cinema utopia. With the support of the young president Thomas Sankara, the festival became a symbol of the cultural renaissance of a whole continent. The assassination of Sankara stifled the hopes of millions of young Africans, but the dynamism of FESPACO and African cinema did not stop.

title: Ouaga, the Capital of Cinema

title: Ouaga, Capitale du cinéma

original_title: Ouaga, Capitale du cinéma


title: Le Tombeur

title: Le Tombeur

overview: Michel Vignon, séduisant célibataire, est vendeur de voitures anciennes. Il habite un coquet appartement parisien dont la logeuse, Mme Sivelle, le materne jalousement, tandis qu'il mène de front de nombreuses aventures sentimentales. Un inconnu surgit à l'improviste et menace de le tuer s'il ne rompt pas immédiatement avec sa femme... mais laquelle ?

character: Michel Vignon

character: Sabatier

character: Madame Sivelle

character: Sophie

character: Anne-Marie

character: Le mari

character: Sonia

character: Christine

character: L'autre mari

character: L'agent de police

job: Stage Director

original_title: Le Tombeur


title: The Yellow Island

overview: 11-year-old Ena meets a young fisherman in a port. He gives her an eel and they arrange to meet the following Sunday on the other side of the lake. She has to be there.

title: The Yellow Island

title: L'Ile Jaune

overview: Ena, 11 ans, rencontre un jeune pêcheur dans un port. Il lui offre une anguille et ils se donnent rendez-vous le dimanche suivant de l'autre côté du lac. Elle doit y être.

character: Ena

character: Diego

character: La mère de Diego

character: Le père d'En

character: La mère d'Ena

character: Le jeune pêcheur

job: Production Design

job: Casting

job: Producer

job: Sound Recordist

job: Boom Operator

job: Foley Artist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Production Sound Mixer

original_title: L'Ile Jaune

title: The Yellow Island

country: GB


title: Montreux Comedy Festival 2013 - Adopte un Français.com

overview: Les caméras de la RTS, disséminées dans la salle de l'Auditorium Stravinski, ont immortalisé le 5 décembre dernier ce grand rendez-vous de l'humour francophone. À découvrir : les sketchs hilarants des invités de cette étonnante soirée franco-suisse. Car la France va mal ! Le peuple souffre... Les humoristes français ont faim. Ils sont de plus en plus nombreux à vouloir fuir la douce France à la recherche de sécurité et d'amour. La Suisse, dans sa grande générosité, s'est tout de suite proposée pour organiser une grande soirée caritative où la fine fleur des humoristes helvètes propose au public d'adopter et de trouver un foyer à une dizaine de petits rigolos français...

character: Self


title: Montreux Comedy Festival 2016 - Ce soir avec Vérino : rire sans frontière

overview: Lors du dernier Montreux Comedy Festival, en 2016, la chaîne a donné carte blanche à Vérino pour concocter un gala de stand-up de haute voltige, pimenté de nombreuses surprises. L'humoriste s'est entouré de nombreux talents francophones - romands, belges, québécois, français... - qui se succèdent sur scène et s'affrontent à coup de vannes mordantes et de bon mots. Avec Rachid Badouri, monsieur Poulpe, Pierre Croce, Sebastian Marx, Blanche Gardin, Nathanaël Rochat ou encore Guillermo Guiz.

title: Ce soir avec Vérino : Rire sans frontière - Montreux Comedy Festival 2016


title: Letter from a Time of Exile

overview: Alaouié presents the stories of four exiles from Beirut. Their only connection is the voice of the narrator and their situation of living in exile in Europe. Told with a subtle humor, the film sketches four highly individual portraits of people, whose lives have taken unexpected turns due to the madness of the Civil War.

title: Letter from a Time of Exile

original_title: Lettre d'un temps d'exil

production_countries: FR LB


title: Gigolos et gigolettes

overview: A man is robbed of everything he's got and gets in trouble with the police about it.

title: Gigolos et gigolettes

original_title: Gigolos et gigolettes


title: A Horrible Nightmare

overview: An opium smoker intoxicated by this poison, falls asleep and dreams that he is in prison.

title: A Horrible Nightmare

original_title: Un horrible cauchemar

title: A Horrible Nightmare


title: The Clever Baker

overview: The Clever Baker, shows a not so clever baker baking.

title: The Clever Baker

character: Le mitron

original_title: Le Mitron

title: The Clever Baker


title: No Farewells

overview: In the Forez, in the East of the Massif Central, France, 75-year-old Claudette and her neighbors, all peasant farmers from a rural underclass, feel that consumerist society is ignoring them while at the same time gradually taking over what remains of their cultural heritage and know-how. But, all do not intend to be pushed around...

title: No Farewells

title: Sans adieu

overview: Dans sa ferme du Foez, à l’est du Massif central, Claudette, 75 ans, se bat pour rester digne face à une société qui n’a plus grand-chose à faire d’elle, et dont elle a du mal à accepter et à suivre l’évolution. Le monde moderne avale chaque jour un peu plus ses terres, ses bêtes et celles de ses voisins. Comme elle, Jean, Christiane, Jean-Clément, Raymond, Mathilde et tous les autres résistent et luttent au quotidien pour préserver leurs biens… leur vie.

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Sans adieu


title: Comfort and Consolation in France

overview: Pascal and Pauline are coming back to their parents’ estate. After years of travelling the world, they are no longer in a position to afford the property bills. They confront their childhood friends. Friends coming from less wealthy families and who never left their countryside.

title: Pour le réconfort

overview: Pascal et Pauline reviennent sur les terres de leurs parents après des années de voyage, et se retrouvent dans l’impossibilité de payer les traites du domaine. Ils se confrontent à leurs amis d’enfance, qui eux, d’origine modeste, n’ont jamais quitté leur campagne. Et à Emmanuel surtout, qui veut racheter leur terrain au meilleur prix pour l’expansion de ses maisons de retraite. Entre les amitiés d’hier et les envies de demain, la guerre aura-t-elle lieu?

title: Comfort and Consolation in France

title: 为了鼓励

title: 為了鼓勵

character: Pauline

character: Pascal

character: Manu

character: Laurent

character: Joséphine

character: Laure

job: Screenplay

original_title: Pour le réconfort


title: Kiss and Cry

overview: Fifteen-year-old Sarah has returned to Colmar, where she has taken up high-performance figure skating and competition. The rivalry between the girls and the trainer's harsh words put her body to the test on the ice, while her adolescent desires distract her from her athletic ambitions.

title: Kiss and Cry

overview: De retour à Colmar, Sarah, 15 ans, reprend le patin et la compétition de haut niveau. De la rivalité entre filles aux mots impitoyables de l’entraineur, son corps est mis à l’épreuve de la glace tandis que ses désirs adolescents la détournent de ses ambitions sportives.

title: Kiss and Cry

title: Kiss and Cry

overview: Ao retornar para Colmar, na França, a jovem de 15 anos Sarah, decidiu volta a patinar e ingressar na competição profissional. Para isso, terá que lidar novamente com toda a grande rivalidade entre as meninas com as duras palavras e tratamento de seu treinador. Além disso, seu corpo será colocado à prova no gelo, enquanto também precisará deixar de lado suas ambições de adolescente

title: Kiss and Cry

overview: Narra la historia de Carley Allison, una prometedora joven de 18 años del patinaje artístico y cantante que hizo historia médica en su lucha contra una raro 1 en 3.5 billones tipo de melanoma.

title: Ангелы Карли

title: 키스 앤 크라이

title: Öp ve Ağla

overview: 18 yaşında usta bir figür patenci ve şarkıcı olan Sarah Fisher (Carley Allison) insanlarda nadir gözüken Yumuşak Doku Kanseri (Sarkoma) vardır. Carly Allison'ın öyküsüne dayanan romantik bir film...

title: Kiss and Cry

overview: La Sarah, de 15 anys, es dedica a patinar al club d'alt nivell de Colmar, sense saber si ho fa per ella mateixa o per la seva mare. Topa amb la rivalitat entre les noies, la tirania de l'entrenador i la violència de la competició.

character: Sarah Ivanov

character: Sarah's mother

character: Xavier, the trainer

character: Carla-Marie

character: Aurélie

character: Amanda

character: Noémie

job: Scenario Writer

original_title: Kiss and Cry

title: Kiss & Cry

title: 키스 앤 크라이


title: Far Away Lands

overview: On a cargo ship, eight crew members form an improbable community torn between the search for freedom and the nostalgia of exile.

title: Far Away Lands

title: Les terres lointaines

overview: Sur un navire cargo, huit hommes errent sur la mer, de port en port, oscillant entre la recherche de liberté et la nostalgie de l'exil.

job: Sound Designer

job: Sound Editor

job: Sound Supervisor

original_title: Les terres lointaines


title: Before Summer Ends

name: BEFORE SUMMER ENDS trailer | BFI London Film Festival 2017

overview: After five years studying in Paris, Arash has not adjusted to life there and has decided to return to Iran to live. Hoping to change his mind, his two friends Hossein and Ashkan convince him to take a last trip through France.

title: Before Summer Ends

title: Prima che l'estate finisca

title: Пока не кончилось лето

overview: После пятилетней учебы в Париже Араш так и не привык к жизни во Франции. Он решил вернуться в Иран. Два друга уговорили его напоследок отправиться в путешествие по Франции, надеясь, что он передумает уезжать.

title: 여름이 끝나기 전에

title: 在夏天终结之前

overview: 在巴黎学习了五年的Arash觉得不适应法国的生活，决定回到伊朗。他的两个朋友为了让他改变主意，决定带他旅行，穿越法国。

title: Antes do Fim do Verão

job: Director

original_title: Avant la fin de l'été

title: 여름이 끝나기 전에

title: Before Summer Ends

production_countries: CH FR


title: Ajhzye

status: Planned

title: Ajhzye

title: Ajhzye

original_title: Ajhzye


title: Le grand gala des Chevaliers du Fiel

title: Le grand gala des Chevaliers du Fiel

overview: Les Chevaliers du Fiel convoquent plusieurs de leurs personnages récurrents, et en créent de nouveaux comme ce bon historien de la ville rose, Paul Charpentier, ou Yves Pichoud, employé municipal diminué après un accident du travail.

original_title: Le grand gala des Chevaliers du Fiel


title: La bataille de Florange

title: La bataille de Florange

overview: Crônica da crise em torno do fechamento dos últimos dois altos-fornos da siderúrgica indiano-britânica Arcelor-Mittal, no vale de la Fensch, em Florange, região nordeste da França. Entre 2012 e 2013, trabalhadores valeram-se de todas as formas de resistência e de luta para salvar a usina e milhares de postos de trabalho.

title: La bataille de Florange

original_title: La bataille de Florange

title: A Batalha de Florange

country: BR


title: Après la neige

overview: When a divorced music video producer is forced to shut down his company, he attempts to rebuild his relationships with his father and estranged teenage son.

title: Après la neige

title: Après la neige

overview:
Un producteur de clips qui doit fermer sa boite malgré lui, tente de renouer avec son père et son fils
 adolescent qui vit chez sa mère. Il comprendra alors qu'il a perdu bien plus qu'il ne l'avait jamais anticipé.

title: 冬日将逝

overview: 本片讲述了一个中年人在处理家庭问题方面所遭遇的一系列问题：父亲需要照顾，与儿子又有矛盾，生活显得一切都不顺利。平静琐碎的生活表象下，隐藏着强烈的情绪起伏。好在，随着剧情展开，所有的矛盾都被一一化解。把父亲接来同住，与儿子关系也趋于缓和。

title: 冬日將逝

overview: 本片講述了一個中年人在處理家庭問題方面所遭遇的一系列問題：父親需要照顧，與兒子又有矛盾，生活顯得一切都不順利。平靜瑣碎的生活表象下，隱藏著強烈的情緖起伏。好在，隨著劇情展開，所有的矛盾都被一一化解。把父親接來同住，與兒子關係也趨於緩和。

character: Marc-Antoine

character: Simon

character: Vanessa

character: Grandfather

character: Benzo Williams

character: Presenter

character: Nurse

character: Marc-Antoine's Friend

character: Mover

character: Creditor 1

character: Creditor 2

character: Editor

character: Projectionist

character: Women in Bar

character: Driver

character: Hotel Doorman

character: Janitor

character: Mars-Antoine's Girlfriend

character: Lounge Singer

character: Business Woman

character: Researcher

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Music

job: Production Director

job: Sound Engineer

job: Sound Mixer

job: Executive Producer

job: First Assistant Camera

original_title: Après la neige

title: Winter Passed


title: Retour à Forbach

overview: Regis Sauder returns to his childhood pavilion at Forbach. Thirty years ago, he fled this city to build against violence and in the shame of his environment. Between demons of extremism and social determinism, how do those who have remained? Together, they weave individual and collective memories to question the future at a time when fear seems stronger than ever.

title: Retour à Forbach

original_title: Retour à Forbach


title: Obsession(s)

overview: A grizzly cat-and-mouse game between imprisoned serial killer, Marc Douelec, and Sarah Lisbourn, a police officer who is preoccupied with the murder investigation that surrounds the death of her mother. Douelec is behind bars for the crime but refuses to reveal the location of his victim’s body in favour of tormenting Lisbourne.

title: Obsession(s)

title: Obsession(s)

overview: Créteil, un crime ritualisé fait bouillonner le SRPJ. Une femme a été découverte dans son appartement, la poitrine ouverte. Le Brigadier de police Sarah Lisbourne veut se joindre aux équipes chargées de l'enquête, son chef le Commissaire Gravier refuse. Seule à croire en la thèse du tueur en série, Sarah décide de mener sa barque seule, de manière illégitime.Très vite, Sarah fait le lien avec le mode opératoire de Victor Greuche, un autre tueur en série abattu huit ans plus tôt par un flic du nom de Luc Soubeillon.

title: Obsession(s)

overview: Een gruwelijk kat-en-muisspel tussen de gevangen seriemoordenaar Marc Douelec en Sarah Lisbourn, een politieagente die zich bezighoudt met het moordonderzoek naar de dood van haar moeder. Douelec zit vast voor de misdaad, maar weigert de locatie van het lichaam van zijn slachtoffer te onthullen en probeert Lisbourn te kwellen.

character: Sarah Lisbourne

character: Luc Soubeillon

character: Thierry

character: Gravier

character: Lucas Prudhomm

character: Crombe

character: Dibtel

job: Writer

original_title: Obsession(s)

title: Obsessions


title: La boucane

overview: In 1972, Jean Gaumy took some of his first photos in a smoked herring factory in Fécamp. Particularly attracted by one of the workshops, that of the women who cut up the fish, he decided to make his first film with them. Some of them have been doing this tedious work for over twenty-five years. All of them are full of enthusiasm, full of a vitality that contrasts with the dirt and difficulties of their work.

title: La boucane

overview: En 1972, Jean Gaumy photographie des femmes d’un atelier de « filetières » à Fécamp dans une « boucane », une conserverie de poisson. Dix ans plus tard, il leur montre les clichés et décide de réaliser son premier film avec elles. Des liens forts s’établissent entre ces femmes de tout âge autour de ce travail pénible et usant : elles parlent d’elles-mêmes, de leur vie, en toute intimité et une grande complicité s’installe entre elles.

title: La boucane

original_title: La boucane


title: The Mule

overview: A Colombian woman arrives at a French airport, she acts suspiciously and appears to be concealing something in her locked case. However a search of her bags and her body reveal something customs didn't expect.

title: The Mule

title: La mule

overview: Een Colombiaanse vrouw arriveert op een Frans vliegveld, ze gedraagt zich achterdochtig en lijkt iets te verbergen in haar afgesloten koffer. Een onderzoek van haar tassen en haar lichaam onthult echter iets wat de douane niet had verwacht.

title: La mule

overview: Revenant de Colombie, une jeune femme est suspectée par les douaniers de transporter de la drogue.

character: La Colombienne

job: Producer

job: Editor

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound

original_title: La mule


title: Le bébé schtroumpf

overview: One night when the moon was blue, in the land of the Smurfs, a stork left a strange little basket containing a baby Smurf on the doorstep of a house.

title: Le bébé schtroumpf

overview: Une nuit où la lune était bleue, dans le pays des schtroumpfs, une cigogne a déposé devant la porte d'une maison un étrange petit panier contenant un bébé schtroumpf.

title: Le bébé schtroumpf

character: Papa Smurf / Grouchy Smurf (voice)

character: Brainy Smurf / Clumsy Smurf (voice)

character: Handy Smurf / Dreamy Smurf (voice)

character: Greedy Smurf / Hefty Smurf / Harmony Smurf (voice)

character: Vanity Smurf / Jokey Smurf (voice)

character: Smurfette / Baby Smurf (voice)

character: Gargamel (voice)

job: Screenplay

job: Director

job: Characters

job: Comic Book

original_title: Le bébé schtroumpf

production_countries: US BE


title: Femmes du Monde

title: Femmes du Monde

title: Femmes du Monde

overview: Artiste Unesco pour la paix, le peintre voyageur et ancien navigateur Titouan Lamazou sillonne le monde depuis 2001 a la rencontre de femmes au parcours insolite et au destin remarquable. Issues de cultures et d'origines sociales diverses, ces femmes des cinq continents témoignent de leur existence. Ici, les événements les plus graves côtoient sans complexe les souvenirs les plus futiles. La part de rêve cohabite avec la conscience souvent aiguë du malheur. À chaque rencontre, Titouan Lamazou les a peintes, dessinées, photographiées, livrant d'uniques et émouvants portraits de femmes, révélateurs de l'évolution de nos sociétés. Chaque film est le récit d'une rencontre entre Titouan et l'une des «Femmes du monde». Réalisés à partir de son travail, de séquences vidéo tournées sur place, d'entrevues et de textes de Titouan, ces films composent des portraits originaux où se croisent le témoignage d'une femme et le regard de l'artiste.

character: Self

job: Idea

original_title: Femmes du Monde


title: Revenge

overview: Ex-cop, ex-convict, now unlicensed private detective Frank Beriat only takes cases he deems truly worthy. When Camille seeks revenge for her sister, Frank reluctantly takes the job.

title: Revanche

overview: Ex-flic, ex-taulard, Franck Bériat a un sens de la justice que certains qualifient d'expéditif. Condamné à six ans de détention pour avoir tué de sang-froid un proxénète, responsable de la mort d'une jeune prostituée, il est devenu, à sa sortie de prison, détective privé sans licence. Les gens s'adressent à lui quand ils ne peuvent ou ne veulent pas se mettre en contact avec la police. Franck Bériat accepte de les aider, si le prix lui paraît juste, et la cause conforme à ses principes. Un jour, Camille Dessonge, une séduisante jeune femme, vient faire appel aux services de Bériat. Désespérée, elle veut savoir ce qu'est devenue sa soeur cadette Patricia. Celle-ci faisait la call-girl lorsqu'elle a brusquement disparu, un an auparavant. Camille est intimement convaincue qu'elle a été assassinée par un de ses plus fidèles clients, Eric Bando, cruel psychopathe et jeune frère d'un trafiquant de drogue notoire : Antek Bando.

title: Revanche

title: Реванш

overview: Отсидев срок за убийство сутенера, бывший коп становится частным детективом Франком Бериа и расследует только по-настоящему интересные ему дела. Когда юная Камилла обращается к нему с просьбой отомстить за сестру, Франк после долгих сомнений соглашается на авантюру. Он знает, что так он шагнет на тропу войны с опасным преступным кланом, но не отступает от задуманного.

title: Revenge

character: Frank Beriat

character: Camille Dessonge

character: Antek Bando

character: Bernard Parrot

character: Eric Bando

character: Marc Servat

character: Bruno Darvet

character: Sonia Rivorski

character: Alain

character: Pascal Rogier

character: Alex Bianqui

character: Le débiteur d'Antek Bando

job: Director of Photography

job: Music Director

original_title: Revanche


title: Plot 35

name: Plot 35 / Carré 35 (2017) - Trailer (English Subs)

overview: Plot 35 is a place that was never mentioned in my family; it is where my elder sister, who died aged three, is buried. The sister about whom I was told nothing, or nearly nothing, and of whom my parents had oddly never kept a single photograph. It was to make up for the missing images that I decided to make this film. Thinking that I would simply chronicle a forgotten life, in fact I opened up the hidden door to a past that I was unaware of, to the subconscious memory that lies inside each of us and who makes us what we are.

title: Plot 35

title: Carré 35

overview: Carré 35 est un lieu qui n’a jamais été nommé dans ma famille ; c’est là qu’est enterrée ma sœur aînée, morte à l’âge de trois ans. Cette sœur dont on ne m’a rien dit ou presque, et dont mes parents n’avaient curieusement gardé aucune photographie. C’est pour combler cette absence d’image que j’ai entrepris ce film. Croyant simplement dérouler le fil d’une vie oubliée, j’ai ouvert une porte dérobée sur un vécu que j’ignorais, sur cette mémoire inconsciente qui est en chacun de nous et qui fait ce que nous sommes.

original_title: Carré 35

production_countries: DE FR


title: Conte de la frustration

title: Conte de la frustration

overview: Daniel est un jeune homme ordinaire qui n'arrive pas à se satisfaire de sa vie. Il vit avec Safia , qu'il a rencontré au lycée, et travaille comme coursier. Mais la frustration que cause sa situation professionnelle le conduit petit à petit à anéantir les choses qu'il a feint de construire. le temps d'une journée et d'une nuit , Daniel plonge peu à peu dans une spirale infernale, qui pourrait tout lui faire perdre...

title: Conte de la frustration

character: Safia

character: Daniel

character: Nassim

character: Mo

character: Stef

character: François

character: le patron

character: Apu

character: Le double rappeur de Daniel

character: La fille du café

character: Lui-même

character: Le double chanteuse de Safia

character: Le double rappeur de Nassim

character: Le double rappeur de Mo

job: Sound Designer

job: Music

job: Script

job: Art Direction

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

original_title: Conte de la frustration


title: Amande, les secrets d'un super-aliment

title: Amande, les Secrets d'un Super-Aliment

overview: L'amande s'est imposée comme un «super-aliment», un fruit sec tendance et santé, plébiscitée par les nutritionnistes. Les Français en consomment deux fois plus qu'il y a dix ans, et son prix, en parallèle, a été multiplié par cinq. Mais les 1500 tonnes produites chaque année sont bien loin de satisfaire la consommation française, qui avoisine les 30 000 tonnes. Pour répondre à une demande mondiale qui explose, un pays la produit par montagnes : les Etats-Unis, et notamment la Californie, où l'amande est responsable d'un désastre écologique. Depuis quatre ans, la Californie subit une sécheresse sans fin, la culture de l’Amande étant l'une des plus grosses consommatrices d'eau. L'amande est-elle éthique ? Comment est-elle devenue l'un des fruits secs les plus consommés en France ? Ses bienfaits nutritionnels sont-ils bien réels ? Enquête.

original_title: Amande, les secrets d'un super-aliment


title: Coup de soleil

overview: Valentine Matignon is a renowned perfumer, "nose". She has had a relationship for 15 years with Gérard, and is about to break up because she is bored. Patrick appears, a lively florist, who gives him the bouquet that Gérard ordered to be forgiven for being late. Patrick makes him a dishonest proposition which she ends up accepting. She takes a funny "sunburn".

title: Coup de soleil

overview: Valentine Matignon est une parfumeuse, un "nez", de renom. Elle entretient une relation depuis 15 ans avec Gérard, et s'apprête à rompre car elle s'ennuie. Survient Patrick, un fleuriste plein de vie, qui lui livre le bouquet que Gérard a commandé pour se faire pardonner son retard. Patrick lui fait une proposition malhonnête qu'elle finit par accepter. Elle prend un drôle de "coup de soleil".

title: Coup de soleil

title: Coup de soleil

overview: Valentine Matignon is een gerenommeerd parfumeur en 'neus'. Ze heeft al vijftien jaar een relatie met Gérard en bereidt zich voor om uit elkaar te gaan omdat ze zich verveelt. Patrick arriveert, een levendige bloemist, die het boeket bezorgt dat Gérard heeft besteld om om dat hij te laat zal zijn. Patrick doet haar een oneerlijk voorstel dat ze uiteindelijk accepteert

character: Valentine

character: Gérard

character: Patrick

character: Brigitte

character: Carmarec

character: Jérôme

character: Ghislaine

job: Writer

original_title: Coup de soleil


title: Grand Corps Malade - Concert À La Cigale

overview: Concert enregistré à La Cigale le 29 Septembre 2009.

character: Self


title: Guardians

title: Guardians

overview: Nina, jeune orpheline, est témoin d’une sanglante scène de crime. Le responsable, Backer, un puissant marchand d’armes, envoie ses hommes de main pour la faire taire. Traquée, l’adolescente est placée sous la protection de Max Fischer, un ancien soldat devenu garde du corps. Max est chargé de veiller à la sécurité de Nina jusqu’au procès, où la jeune fille doit livrer son témoignage. Duo atypique, l’ancien militaire et l’ado farouche sont contraints de faire équipe face à leur impitoyable adversaire…

original_title: Guardians


title: Un nouveau Dreyfus?

title: Un nuevo Dreyfus, Jamal Zougam ¿Chivo expiatorio del 11-M?

overview: El documental repasa minuciosamente las pruebas que llevaron a condenar a Jamal Zougam a 42.000 años de cárcel como autor material de los atentados y muestra las evidentes contradicciones del caso.

job: Producer

original_title: Un nouveau Dreyfus?


title: Chaleurs

overview: Philippe, a photography enthusiast, is attracted to his young aunt so he makes a plan to get his uncle involved with their maid in order to get the chance to have sex with his aunt.

title: Chaleurs

title: Chaleurs

overview: Una historia de la mayoría de edad; Philippe (Patrice Pascal) tiene relaciones sexuales con su criada. Pero también tiene un deseo incestuoso por su madre, Nadia (Nicole Avril). Su padre también tiene relaciones sexuales con una criada.

title: 挑·热

overview: 时代故事的到来;菲利普（帕特里斯·帕斯卡）发生性关系，他们的女仆。但他也有他的母亲，纳迪亚（妮可·艾薇）乱伦的欲望。他的父亲还与女佣发生性关系。

title: Amami dolce zia

overview: Philippe, un giovane appassionato di fotografia, trascorre una vacanza nella tenuta di campagna della zia Nadia. Lei gli dà una macchina fotografica che contribuisce ad accendere il desiderio del giovane per la stessa zia. Philippe arriverà così con l'aiuto della cameriera Chantal a elaborare un piano per ottenere ciò che vuole.

title: Chaleurs

overview: Chantal est engagée comme bonne dans une maison de campagne où vivent Nadia, son mari André et son neveu Philippe, un jeune homme tourmenté qui voyeurise les transports amoureux de sa tante. Philippe a bientôt une aventure avec Chantal. Mais il a aussi des désirs pour sa tante Nadia. Son oncle a également des relations avec Chantal...

title: Знойные

overview: Филипп проводит лето в поместье своего дяди Андре, коллекционируя бабочек и тайно мечтая об объятиях дядиной супруги Нади. Однако женщина выглядит недоступной, а потому тинейджеру приходится обратить свое внимание на горничную Шанталь. Кажется, что любовная интрига между молодыми людьми развивается ко всеобщему удовольствию, но Филипп замечает, что Андре тоже неравнодущен к своей служанке. Между дядей и племянником разворачивается молчаливая игра, в которой каждый готов пожертвовать своей «королевой».

title: Chaleurs

overview: Chantal wird als Dienstmädchen auf einem Landhaus angestellt, in dem Nadia, ihr Mann André und ihr Neffe Philippe leben – ein problembeladener junger Mann, der die amourösen Eskapaden seiner Tante heimlich beobachtet. Philippe beginnt bald eine Affäre mit Chantal. Doch er hegt auch Gefühle für seine Tante Nadia. Auch sein Onkel ist in Chantal verliebt …

title: 挑·熱

overview: 時代故事的到來; 菲利普（帕特里斯·帕斯卡）發生性關係，他們的女仆。但他也有他的母親，納迪亞（妮可·艾薇）亂倫的慾望。他的父親還與女傭發生性關係。

title: Beroaldiak

overview: Adin nagusitasun istorio bat; Philippek (Patrice Pascal) sexu-harremanak ditu bere neskamearekin. Baina bere ama Nadia (Nicole Avril) ere maite du. Aitak ere sexu-harremanak ditu neskame batekin.

title: Chaleurs

overview: Philippe, een fervent fotografieliefhebber, voelt zich aangetrokken tot zijn jonge tante en bedenkt daarom een plan om zijn oom bij hun dienstmeisje te betrekken, zodat hij zelf de kans krijgt om met zijn tante naar bed te gaan.

character: Philippe Morel

character: Nadia

character: André

character: Chantal

character: Jacques, le père de Philippe

character: Une invitée

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

original_title: Chaleurs

title: Amami dolce zia

country: IT

title: La femme créa l'amant

title: Le voyageur

title: Summer Heat

title: ...E a Mulher Criou o Amante

country: PT

title: Sev Beni Tatlı Teyzem

country: TR

title: S for Sex

title: E a Mulher Criou o Amante


title: Le syndrome de l'écossais

overview: Bruno and Florence invited Sophie and Alex for the evening, but nothing goes as planned between the successful author, the brilliant entrepreneur and their respective wives, two sisters. Contradictions, anxieties, bad faith and pettiness come around the table. A delightful cascade of incidents quickly transforms the family reunion into a crazy night where secrets, bottles and unsaid are shattered until the two couples, caught in an irresistible whirlwind, formulate the most unexpected.

title: Le syndrome de l'écossais

overview: Bruno et Florence ont invité Sophie et Alex pour la soirée mais rien ne se passera comme prévu entre l’auteur à succès, le brillant chef d’entreprise et leurs épouses : une réjouissante cascade d’incidents va rapidement transformer la réunion de famille en une nuit folle où les secrets, les bouteilles et les non-dits vont voler en éclats jusqu’à amener les deux couples, pris dans un irrésistible tourbillon, à formuler les projets les plus inattendus… Captation en direct le 2 mai 2017 depuis le Théâtre des Nouveautés à Paris 9ème.

title: Le syndrome de l'écossais

character: Bruno

character: Alex

character: Florence

character: Sophie

job: Author

job: Stage Director

job: Costumer

job: Lighting Artist

job: Sound

job: Decorator

job: Director

original_title: Le syndrome de l'écossais


title: Massenet: Cendrillon

name: MET Opera: Cendrillon (Massenet)(Live 2018) Trailer

overview: The 2017–18 Live in HD season concluded with an enchanted performance of Cendrillon, Massenet’s glittering operatic adaptation of the Cinderella story. This charming staging by Laurent Pelly, which bursts to life with the director’s characteristic wit and whimsy, stars American mezzo-soprano Joyce DiDonato as the title outcast-turned-princess. Mezzo-soprano Alice Coote offers a touching portrayal of the pants role Prince Charming, while soprano Kathleen Kim shines as the Fairy Godmother. Mezzo-soprano Stephanie Blythe, as the outlandish Madame de la Haltière, and bass-baritone Laurent Naouri, as the haggard Pandolfe, round out the principal cast. On the podium, conductor Bertrand de Billy leads a performance that is equal parts madcap comedy and heartfelt romance.

title: Massenet: Cendrillon

title: 신데렐라

overview: 마스네의 매혹적인 오페라가 베르트랑 드 비이의 지휘와 희극오페라 연출의 대가 로랑 펠리의 연출로 메트에서 초연된다. 로랑 펠리는 메트에서 이미 도니체티의 '연대의 딸'과 마스네의 '마농' 연출로 찬사를 받았다. 프랑스어 원제는 ‘샹드리용’이며 여주인공 신데렐라의 이름도 이 오페라 속에서는 ‘샹드리용’으로 불린다. 조이스 디도나토가 이 작품의 타이틀 롤을 맡아 자신의 메트 배역을 또 하나 첨가했다. 이 작품은 로열오페라하우스, 바르셀로나 리세우 대극장, 브뤼셀 왕립극장, 릴 오페라와 메트 오페라가 공동으로 제작했으며, 산타페 오페라에서 첫 공연이 이루어졌다.

title: Cendrillon

overview: Pandolfe regrette amèrement son remariage avec l’irascible comtesse de la Haltière, dont les deux méchantes filles persécutent sa propre fille Lucette sans qu’il ait voix au chapitre. La pauvre jeune fille surnommée « Cendrillon » n’est pas autorisée à participer au grand bal royal auquel toute la maisonnée se prépare activement. Heureusement, Cendrillon peut compter sur l’aide de la Fée, sa marraine, qui la transforme en une belle et mystérieuse inconnue. Magnifiquement parée, Lucette peut se rendre au bal où elle subjugue le Prince Charmant qui fera ensuite tout pour la retrouver.

character: Lucette/Cendrillon

character: Madame de la Haltière

character: Pandolfe

character: La Fée

character: Le Prince Charmant

character: Dorethée

character: Self - Host

character: The Master of Ceremonies

character: The Dean of the Faculty

character: The Prime Minister

character: The King

character: A herald

character: Self - Conductor

character: Self - Orchestra

job: Original Story

job: Set Designer

job: Costume Designer

job: Lighting Design

job: Choreographer

job: Music Producer

job: Supervising Producer

job: Dramaturgy

job: Executive Producer

original_title: Massenet: Cendrillon

title: The Metropolitan Opera: Cendrillon


title: Stampcafé

overview: Benoît Lamy short film

title: Stampcafé

original_title: Stampcafé


title: He Is Charming

overview: A French musical comedy film, one of the many operetta films made in the 1930s. Rejected for the law after cheating with his fellow students, a frivolous youth gets a job as a notary in the provinces where he hires his girlfriend and they have a fine musical time.

title: He Is Charming

title: Il est charmant

overview: Jacqueline Cordier est étudiante en faculté de droit et aime secrètement Jacques Dombreval, lui aussi étudiant en droit.

title: Il est charmant

overview: Jacqueline Cordier is een rechtenstudente en houdt stiekem van Jacques Dombreval, ook een rechtenstudent.

character: Jacqueline Cordier

character: Jacques Dombreval

character: M. Poitou

character: Émile Barbarin

character: La Présidente

character: Mme de la Tremblade

character: Gaby

character: La dactylo

character: Un Buste

character: Captain of the Girls

character: Le chasseur

character: Antoine

character: Ludovic de la Tremblade

character: A Boy

character: Uncredited

character: Small Role(Uncreditred)

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Adaptation

job: Writer

job: Editor

job: Art Direction

job: Conductor

original_title: Il est charmant

title: Paris, Eu Te Amo

title: Paris, je t'aime

title: Einai haritomenos

country: GR

title: Rapaz Encantador


title: Ismyrna

overview: Joana Hadjithomas and the artist and poet Etel Adnan met fifteen years ago. They quickly became close, sharing a city that they had never been to: Smyrna, in Turkey. Joana’s paternal Greek family were forced into exile from Smyrna by the Turkish armies after the end of the Ottoman Empire. Etel’s Greek mother was also born in Smyrna and was married to a Syrian officer of the Ottoman Army and exiled in Lebanon after the fall of the empire.  Etel and Joana have both lived in an imaginary Smyrna, today called Izmir, without ever setting foot there. Nowadays they are confronted with the transmission of history and trauma, questioning their attachment to objects, places, imaginary constructions and mythologies without images. What is to be done with the sorrow of our parents? Their personal experiences, their stories serve as a background to the region’s changes after the fall of the Ottoman Empire, the evolution of the borders questioning the notion of identity and belonging.

title: Ismyrna

character: Herself

job: Director

job: Researcher

job: Additional Photography

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

original_title: Ismyrna


title: Trous de mémoire

overview: On Paul's initiative, Françoise and Paul met after a long separation, on the pretext to search in commun for a lost memory, a song. It soons appears that Paul's objective is to win her back.

title: Trous de mémoire

title: Trous de mémoire

overview: Un homme demande à une femme qu'il a aimée jadis de le rejoindre pour l'aider à retrouver un souvenir perdu, lié à une chanson de son enfance.

character: The woman

character: The man

job: Sound Engineer

job: Assistant Director

job: Music

original_title: Trous de mémoire


title: On se quitte plus

title: On se quitte plus

overview: Toni Manzor, flic infiltré, part à Nice pour démanteler un trafic de stupéfiants. Au moment de monter dans l'avion à Paris, il est accosté par François Meynard, son vieil ami d'enfance, boulet et pot de colle par excellence. La mission ne va du coup pas se passer comme prévu... Et cerise sur le gâteau : l'agent de liaison sur le terrain n'est autre que son ex-femme qu'il cherche à reconquérir à tout prix.

title: On se quitte plus

character: Toni Manzor

character: Manon Bonnel

character: François Meynard

character: Commissaire Berthier

original_title: On se quitte plus


title: Notre Dame de la Croisette

overview: A woman goes to Cannes and, lost in its chaos and unable to obtain tickets, ends up watching it on television from her hotel room.

title: Notre Dame de la Croisette

title: Notre Dame de la Croisette

overview: Une femme se rend au festival de Cannes et, perdue dans ce chaos et incapable d'obtenir des billets, finit par le regarder à la télévision depuis sa chambre d'hôtel.

character: Mademoiselle Betty

character: Self

character: Self (uncredited)

character: TV Presenter (voice) (uncredited)

job: Sound Designer

job: Production Design

job: Producer

original_title: Notre Dame de la Croisette


title: Candidature

overview: Jean, a young Parisian philosopher, travels to Angoulême to take part in a recruitment competition for the National Education. On the bus, he meets two other candidates, Pauline, an unscrupulous young woman, and Luc Dunoyer, a brilliant specialist of Descartes. The presence of the latter, who has never failed an exam, makes Jean lose all his means. But Dunoyer has fallen asleep on the bus.

title: Candidature

title: Candidature

overview: Jean, młody paryski filozof, jedzie do Angoulême, aby wziąć udział w konkursie rekrutacyjnym do Ministerstwa Edukacji Narodowej. W autobusie spotyka dwoje innych kandydatów: Pauline, pozbawioną skrupułów młodą kobietę, i Luca Dunoyera, błyskotliwego znawcę Kartezjusza. Obecność tego ostatniego, który nigdy nie oblał egzaminu, sprawia, że Jean traci wszystkie środki. Ale Dunoyer zasnął w autobusie.

character: Jean Dupuis

character: Pauline Kiriloff

character: Luc Dunoyer

original_title: Candidature


title: The Climbing Roses

overview: After an abortion which has left her emotionally shaken, Rosalie returns to the village where she was born. She rediscovers her grandmother's house and garden abandoned, the vigour of her best friends, her first love, and encounters the latter's new girlfriend. She tries to stay the course without creating any waves.

title: The Climbing Roses

title: Les rosiers grimpants

overview: Rosalie, jeune trentenaire, est confrontée à un événement douloureux. Pour prendre un peu de distance, elle décide de retourner dans son village au fin fond du Jura. Mais sa maison d'enfance est à l’abandon, ses meilleurs amis de l’époque se gaussent d’elle, et l’homme qui fut son premier amour est sur le point de se marier. Rosalie tente coûte que coûte de maintenir le cap, non sans créer des remous.

character: Rosalie

character: Étienne

character: Charlotte

character: Olivia

character: Paul

original_title: Les rosiers grimpants


title: K-Nada

title: K-Nada

overview: Deux frères que tout oppose, sont paumés sur la route de leurs rêves un peu absurdes. Dans deux jours, ils doivent se rendre à Amsterdam. Greg pour un concours de DJing, Valentin pour en ramener des kilos de marijuana.

title: K-Nada

character: Valentin

character: Grégoire

character: Michel

character: Le voisin

job: Director of Photography

original_title: K-Nada


title: Sida propos (ou Paroles d'appelés)

overview: In the context of the World Aids Day on the 1st December 1994, the French Ministry of Defence commissioned the producer Raymond DEPARDON to make a film to show to all new French military recruits called up for their national service, in which they gave their 'personal' views on the AIDS (Sida) problem. Each year about 240.000 young men are called to do their military service in the French Armed Forces. They remain in bases both in France and in French overseas territories, the film will be projected throughout these multiple installations. The 'on camera" interviews by Depardon were authorised without any form of restriction by the military authorities, selecting a scattering of young men from all walks of life who will spend 10 months under the flag. They were each free to give their own personal opinions related to the Aids problem, without any form of censorship.

title: Sida propos (ou Paroles d'appelés)

original_title: Sida propos (ou Paroles d'appelés)


title: From Rooster to Donkey: Hands and Objects

overview: In a survey of Agnès Varda's work in short films, the director has a conversation with Anne Huet and Alain Berlaga.

title: Du coq à l'âne : Des mains et des objets

overview: In een overzicht van het werk van Agnès Varda in kortfilms gaat de regisseur in gesprek met Anne Huet en Alain Berlaga.

job: Cinematography

job: Sound

title: Hands and Objects: On Agnès Varda's Shorts

title: Du coq à l'âne (Des mains et des objets)


title: Taste of Love

overview: After an ambiguous Snapchat video featuring Bilel and Adil, rumors start spreading about the two friends. To save their reputation, each of them tries to find a girlfriend. Their hunt for a date doesn’t quite go as expected.

title: Taste of Love

title: Sabor a bacon

overview: A raíz de un rumor que comenzó a causa de la difusión de un Snapchat de contenido ambiguo, dos amigos, Bilal y Adil, van en busca de las chicas de su barrio para que les ayuden a salvar su reputación. Pero la solución es mucho más complicada de lo que habían imaginado.

title: Goût bacon

overview: À la suite d'une rumeur lancée par la diffusion d'un snapchat au contenu ambigu, deux amis, Bilal et Adil, se mettent en quête de filles pour sauver leur réputation. Mais le chemin est loin d'être celui qu'ils avaient imaginé.

character: Bilel

character: Adil

character: Jennifer

character: Bahia

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Goût bacon


title: Valentine

overview: When Valentine, a young organic vegetable farmer who lives just opposite the famous vineyards of the Château de Perrac, accepts to be transformed into the ideal wife for Baron Xavier de Perrac, little does she know what is in store for her. The apprenticeship of Valentine begins but the master-pupil relationship takes an unexpected turn.

title: Valentine

overview: Valentine, cultivatrice de légumes bios, est convoitée par Xavier et Grégoire, deux frères à la tête de son exploitation. Mais derrière cette romance, l'esprit de Valentine est occupé par la faillite qui menace son domaine.

title: Valentine

title: Valentine

overview: Wanneer Valentine, een jonge biologische groenteboer die tegenover de beroemde wijngaarden van het Château de Perrac woont, accepteert om te worden getransformeerd in de ideale echtgenote van baron Xavier de Perrac, weet ze niet wat haar te wachten staat. De stage van Valentine begint, maar de meester-leerlingrelatie neemt een onverwachte wending.

character: Valentine

character: Xavier

character: Jacques

character: Jessica

character: Nadège

character: Rémi

character: Maître d'hôtel

character: Jean

job: Writer

original_title: Valentine


title: Valentine & Cie

overview: Four years after "Valentine, the Pygmalion of the Vineyard", will Valentine finally marry the man of her heart?

title: Valentine & Cie

overview: Un double mariage se prépare au château. Valentine Clément, l'ancienne marchande de légumes s'apprête à épouser le baron Grégoire de Peyrac. Son frère, le baron Xavier de Peyrac, l'amour d'enfance de Valentine, va épouser Jessica, même si la simple évocation du moment tant attendu lui provoque des maux d'estomac.

title: Valentine & Cie

title: Valentine & Cie

overview: In het kasteel wordt een dubbele bruiloft voorbereid. Valentine Clément, de voormalige groenteverkoper, bereidt zich voor om te trouwen met baron Grégoire de Peyrac. Haar broer, baron Xavier de Peyrac, Valentine's jeugdliefde, gaat met Jessica trouwen, ook al bezorgt alleen al de vermelding van het langverwachte moment hem buikpijn.

character: Xavier de Peyrac

character: Grégoire de Peyrac

character: Naema

character: Stevens

job: Director

original_title: Valentine & Cie