title: Robot sapiens - Les Hommes du futur

title: Robot sapiens - Les Hommes du futur

overview: La toute prochaine évolution de l'homme semble liée à celle des nanotechnologies. Les scientifiques travaillent à créer une interface directe entre le cerveau humain et l'ordinateur.  Le but : reproduire et multiplier les capacités humaines à l'aide des machines. Ainsi les micro-puces permettraient de penser plus vite et mieux, d'avoir plus de mémoire, d'écrire sur son ordinateur juste en pensant, ou pour un accidenté de communiquer avec son entourage.  Les possibilités sont donc immenses.  Aujourd'hui, à l'aide d'électrodes et d'autres appareillages, les scientifiques se concentrent sur le langage neuronal, c'est-à-dire celui du système nerveux.  La micro-chirurgie, quant à elle, a fait des progrès spectaculaires : en implantant des électrodes dans le cerveau, des personnes paralysées seront bientôt capables de contrôler un membre artificiel ou un curseur d'ordinateur... Voilà la réalité qui rejoint la fiction.

title: Robot sapiens - Les Hommes du futur

original_title: Robot sapiens - Les Hommes du futur


title: Red Kiss

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: 1952, Paris. Nadia, a Red Diaper baby, has a sister, Polish parents, and at 15 is an active Communist. When cops beat her during an anti-American demonstration, she's rescued by a "Match" photographer. As the friendship becomes a love affair and her slogans are tested by new knowledge and emotion, some of the Red youth want to expel her. When she goes with Stéphane to a seaside photo shoot, her father goes to the police. Stéphane faces charges, so leaving to cover the war in Indochina looks appealing. In a parallel story, Nadia's mother meets again her prewar lover, released from Siberia, who challenges the French Reds with very real scars and word of Stalin's anti-Semitism.

title: Rouge baiser

overview: L'histoire se passe à Paris en 1952. Nadia une jeune adolescente de 15 ans révoltée est militante aux jeunesses communistes avec plusieurs de ses camarades. Lors d'une manifestation où elle sera blessée, elle fait la rencontre de Stéphane, photographe pour Paris Match. Une véritable histoire d'amour commence alors. Nadia va être bouleversée au niveau de ses engagements politiques et sentimentalement...

title: Red Kiss

title: Красный поцелуй

overview: 1952 год, Париж. Надя, дочь польских эмигрантов, в свои пятнадцать — активная коммунистка. На антиамериканской демонстрации она попадает под дубинки полицейских, и спасает ее молодой фотограф Стефан. Их дружба постепенно перерастает в роман.

character: Nadia

type: Cast

character: Stéphane

character: Bronka

character: Moishe

character: Herschel

character: Roland

character: Rosa

character: Jeanine

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Production Design

department: Art

job: Foley Artist

department: Sound

job: Music

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Rouge baiser

original_language: fr


title: Muriel Robin à l'Olympia - Tout m'énerve

overview: Joué en 1990, à l’Olympia puis dans toute la France, ce spectacle fut nominé aux Molières et aux Victoires de la Musique.

character: Self

title: Muriel Robin - Tout m'énerve

country: FR

title: Muriel Robin - Tout m'enerve a l'Olympia


title: Passage d'un tunnel en chemin de fer

title: Passage d'un tunnel en chemin de fer

title: Passage d'un tunnel en chemin de fer

original_title: Passage d'un tunnel en chemin de fer

title: Passage d’un tunnel en chemin de fer (pris de l’avant de la locomotive)

title: Passage Through a Tunnel By Rail (From the Front of the Train)

country: US


title: Faust: Appearance of Mephistopheles

overview: A short reenactment of a scene from Goethe's Faust.

title: Faust: Appearance of Mephistopheles

title: Faust : apparition de Méphistophélès

overview: Faust dans son laboratoire entrevoit Marguerite dans une vision, il appelle Méphisto et celui-ci apparaît brusquement devant lui.

original_title: Faust : apparition de Méphistophélès


title: Le cigare introuvable

overview: Three portly, white-face clowns wrangle over a cigar stub. One of them keeps it by hiding it in his mouth and similar ruses.

title: Le cigare introuvable

original_title: Le cigare introuvable


title: Défilé de jeunes filles au lycée

title: Défilé de jeunes filles au lycée

title: Défilé de jeunes filles au lycée

overview: Mexico, collège de la Paz : au rythme du tambour, des jeunes filles exécutent un exercice de gymnastique dans la cour d’un lycée, et défilent en tenant un bâton à bout de bras.

original_title: Défilé de jeunes filles au lycée


title: Chamonix: Le mauvais pas

overview: A group of people cross a mountain near Chamonix and are filmed doing so by the Lumière brothers.

title: Chamonix: Le mauvais pas

title: Chamonix: Le mauvais pas

overview: Descente d’un groupe de promeneurs le long d’un chemin escarpé appelé Passage du Mauvais pas.

original_title: Chamonix: Le mauvais pas


title: Promenade du dragon à Cholon, I

overview: A Chinese dragon parade.

title: Promenade du dragon à Cholon, I

title: Promenade du dragon à Cholon, I

title: Promenade du dragon à Cholon, I

overview: Indochine française, Saigon (aujourd'hui Vietnam, Hô Chi Minh-Ville), Cholon (quartier chinois) : Une cérémonie annamite consiste à promener dans les rues un immense dragon en effigie. À cet effet, on attache à une tête, représentant un dragon, une immense bande de toile, que supportent, de distance en distance, des annamites munis de bâtons. La vue est tout entière occupée par le défilé du dragon. Les deux vues suivantes représentent la suite du cortège formé d’annamites portant des drapeaux et des emblèmes divers, enfin deux éléphants terminent le défilé.

original_title: Promenade du dragon à Cholon, I


title: Jagdzeit - Den Walfängern auf der Spur

overview: The film accompanies a motley crew of idealists on board the Greenpeace ship "Esperanza" on their mission to prevent the Japanese whaling fleet from hunting the endangered animals in the Arctic Ocean. The documentary shows how the Esperanza attempts to pick up the trail of the whalers in the endless expanses of the Southern Ocean, who for their part want to avoid a confrontation. Using tiny inflatable boats, the animal rights activists try to obstruct the fleet as much as possible, risking their lives. A race against time begins. Angela Graas' film largely dispenses with gory images and simple black-and-white imagery.

title: Mille Baleines - Le combat de Greenpeace

overview: En dépit du moratoire international décrété en 1986 sur la chasse à la baleine, le Japon reste l'une des trois nations, avec la Norvège et l'Islande, à les tuer et à en consommer la viande, en invoquant les besoins de la recherche scientifique. En 2007 et 2008, son quota de chasse était fixé à mille baleines dans les eaux protégées de l'Antarctique. Une exception combattue par Greenpeace qui, fidèle à sa politique de "sensibilisation créative", lance l'un de ses bateaux, l'Esperanza, à la rencontre d'une flotte de chasse japonaise - dont un navire-usine destiné à découper et à congeler la viande - afin de ralentir, sinon d'empêcher, la tuerie. À bord, la réalisatrice Angela Graas a filmé le voyage à la façon d'un journal de bord, plongeant dans l'intimité de cet équipage international d'activistes bien décidés à s'interposer "entre la baleine et le harpon".

title: Jagdzeit - Den Walfängern auf der Spur

overview: "Jagdzeit" begleitet eine bunt zusammengewürfelte Truppe Idealisten an Bord des Greenpeace-Schiffes "Esperanza" auf ihrer Mission, die japanische Walfangflotte im Eismeer an der Jagd auf die bedrohten Tiere zu hindern.  Die Dokumentation zeigt, wie die Esperanza versucht, in den endlosen Weiten des Südpolarmeeres die Spur der Walfänger aufzunehmen, die ihrerseits einer Konfrontation aus dem Weg gehen wollen. Mit winzigen Schlauchbooten versuchen die Tierschützer unter Lebensgefahr, die Flotte so weit wie möglich zu behindern .  Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.  Der Film von Angela Graas verzichtet größtenteils auf blutige Bilder und eine simple Schwarz-Weiß-Malerei.  Der Regisseurin gelingt neben der Thematisierung eines aktuellen Umweltskandals vor allem ein eindrucksvolles Portrait der Aktivisten und ihrer Motive.

title: Jagdzeit - Den Walfängern auf der Spur

original_title: Jagdzeit - Den Walfängern auf der Spur

title: Lasst die Wale singen - Greenpeace-Einsatz im Südpolarmeer

country: DE

title: Mille baleines - Le combat de Greenpeace

title: Mahi gia epiviosi - Prostatevontas tis falaines

country: GR


title: La saga des Gendarmes

title: La saga des Gendarmes

overview: Très beau documentaire retraçant les moments clé de la très célèbre saga des Gendarmes, à Saint-Tropez.  Beaucoup d'intervenants, acteurs, compositeur... vont commenter les plus grands moments de la saga.

title: La saga des Gendarmes

original_title: La saga des Gendarmes


title: Paulo ... A Travers Champs !

title: Paulo ... A Travers Champs !

overview: Paulo a le don d'évoquer des sujets qui parlent à tous.  Son one man show sonne juste et touche toutes les générations. Constamment renouvelées, ses textes, taillés dans un humour subtil, abordent des sujets d'actualité comme au comptoir du café du village. Il transporte son public "A travers champs...", titre de son spectacle, et décrit avec un réalisme saisissant et une pointe de nostalgie la vie des gens de la terre. On survole la dureté du quotidien et on se délecte de la douceur des meilleurs souvenirs d'une époque (quasi) révolue.  Un excellent antidépresseur qu'il convient d'utiliser régulièrement sans prescription de dose.

title: Paulo ... A Travers Champs !

overview: Paulo heeft de gave om onderwerpen ter sprake te brengen die iedereen aanspreken. Zijn one-man show klinkt waar en raakt alle generaties. Zijn teksten, die voortdurend worden bijgewerkt, zijn met subtiele humor opgesteld en behandelen actuele onderwerpen zoals aan de balie van het dorpscafé. Hij vervoert zijn publiek 'Over de velden...', de titel van zijn show, en beschrijft met opvallend realisme en een vleugje nostalgie het leven van de mensen op aarde. We vliegen over de hardheid van het dagelijks leven en genieten van de zoetheid van de beste herinneringen aan een (bijna) vervlogen tijdperk. Een uitstekend antidepressivum dat regelmatig moet worden gebruikt zonder een voorgeschreven dosis.

original_title: Paulo ... A Travers Champs !

title: Paulo


title: L'Île de sable

overview: When her mother died, Geneviève went back to the village where she was born to sell off the house and return to Montreal. Her sister Manou, a pregnant teenager, refuses Genevieve's authority and leaves for the Île de Sable with her boyfriend.

title: L'Île de sable

overview: Suite au décès de sa mère, Manou, âgée de 16 ans, vit avec sa sœur Geneviève avec qui sa relation n’a jamais été bonne. La jeune femme est trop prise par sa propre vie et sa relation avec Jim pour s'occcuper de sa sœur cadette. Même si elle vient juste de rompre avec son ami, Manou décide de le ramener à elle. Tous deux découvrent qu’ils partagent le manque d’une famille solide qui les supporte. Bientôt, ils décident de partir ensemble, à tout prix, pour l’Île de sable. Téléphonant à sa sœur, Manou découvre que celle-ci est plus concernée par elle qu’elle ne pensait. Aux réactions de sa sœur à l’annonce de sa grossesse, Manou découvre une vérité qu’elle n’aurait jamais soupçonnée.

title: L'Île de sable

character: Manou

character: Jim

character: Geneviève

character: Mère de Jim

character: Jim's Daughter

original_title: L'Île de sable


title: The Walking Man

overview: The middle of the 1970s. A photographer encounters an emaciated and brooding man with a hawk-like face. The man is called Viktor Atemian and this film is his story. He's a man who tries his hand at writing, meets with success, then falls upon hard times and ends up in the street.

title: The Walking Man

title: Der gehende Mann

title: L'homme qui marche

overview: Milieu des années 70. Un photographe fait la connaissance d’un homme émacié et ténébreux, au visage d’oiseau de proie qui se prénomme Viktor Atemian. Il s’improvise écrivain, rencontre le succès, puis traverse le désert pour échouer dans la rue.

title: 踽踽巴黎

title: 踽踽巴黎

character: Viktor Atemian

character: Daniel

character: Irène

character: Liliane

character: Misha

character: Edwige

original_title: L'homme qui marche

title: Der gehende Mann


title: Ballerina

name: Yvette Chauviré (1917-2016)— Dance Sequences from 'La mort du cygne' (1937)

site: YouTube

type: Featurette

overview: As its title indicates, La Mort du Cygne is set in the special world of the ballet. Young dance student Rose Souris idolizes her teacher-role-model Mademoiselle Beaupré, and will do anything to help Mademoiselle Beaupré further herself. Thus, when rival ballerina Nathalie Karine lands a much-coveted role, Rose arranges an accident causing Nathalie to break her leg. The girl comes to regret her rash behavior when it appears as though Nathalie will never dance again.

title: Ballerina

title: La Mort du Cygne

overview: Petit rat de l'Opéra, la jeune Rose voue une admiration passionnée à Mlle Beaupré, une danseuse étoile. L'arrivée de Nathalie, une danseuse de grand talent, fait craindre à Rose que son idole soit détrônée. Elle provoque alors un accident qui rend Nathalie définitivement infirme, qui l'oblige à se consacrer à l'enseignement. Ayant brisé sa carrière, Rose est rongée par la culpabilité....

title: La Mort du Cygne

overview: De jonge Rose, een kleine rat uit de Opera, heeft een hartstochtelijke bewondering voor Mlle Beaupré, een sterdanseres. De komst van Nathalie, een zeer getalenteerde danseres, doet Rose vrezen dat haar idool zal worden onttroond. Ze veroorzaakt vervolgens een ongeval waardoor Nathalie permanent gehandicapt raakt, waardoor ze zich moet wijden aan lesgeven. Rose heeft haar carrière verpest en wordt verteerd door schuldgevoelens.

character: Mademoiselle Beaupré

character: Nathalie Karine

character: Rose Souris

character: Madame Souris

character: Director

character: Célestine

character: Inspector

character: Dance mistress (Professor at the Opera)

character: Madame Bijou

character: Coco Battut

character: Clara Bijou

character: Madame Battut

character: Flo-Flo

character: 'La Mouche'

character: Madame Laroche

character: Ballet master of the Opera

character: Méphisto

character: Machinist

character: Electrician

character: Jacques Moutiers

character: Stage manager

character: Surprised one

character: Ballet company

job: Novel

job: Choreographer

department: Crew

original_title: La Mort du Cygne

title: La mort du cygne


title: Being President

overview: For the very first time and in complete exclusivity, Patrick Rotman films the daily work of french President François Hollande. Through an essential mise-en-scène, the film penetrates and reveals the core of the Elysée Palace.

title: Le Pouvoir

overview: Le Pouvoir est une plongée au coeur de l’Elysée, au coeur du pouvoir. Le pouvoir, c’est un homme. Le Président de la République. Le pouvoir, c’est un lieu. Le Palais de l’Elysée. Le spectateur est invité à pénétrer le saint des saints, à assister aux réunions des conseillers avec le Président, à la préparation des sommets internationaux, aux tête-à-tête de François Hollande avec ses principaux Ministres. Fruit de huit mois de tournage à l’Elysée, le film révèle un lieu secret et protégé. Le tournage de ce film s’est achevé le 25 janvier 2013.

title: Being President

character: Self - Président de la République

original_title: Le Pouvoir


title: You'll Be a Man

key: CwdzfqpHBXc

name: Tu seras un homme de Benoît Cohen - sortie le 15 mai 2013 - Bande Annonce

type: Trailer

overview: Léo is 10 and wise beyond his years. A solitary dreamer who seeks refuge in books. When the carefree 20-year-old Théo steps into his life, it forces Léo out of his shell. Despite their age difference, the two becomes best friends, helping each other face up to their responsibilities.

title: Tu seras un homme

overview: Léo a dix ans. C'est un poète solitaire qui semble avoir quitté trop tôt la légèreté de l'enfance pour se réfugier dans la lecture. Sa rencontre avec Théo, 20 ans, jeune adulte insouciant, l'oblige à sortir de sa coquille.  En devenant meilleurs amis malgré leur différence d'âge, tous deux vont s'aider à grandir. Mais cette amitié n'est pas au goût de tout le monde et le père de l'enfant décide d'y mettre un terme. Alors Théo entraine Léo pour une escapade au bord de la mer, au risque de ne plus contrôler la situation...

title: You'll Be a Man

title: Tu seras un homme

character: Léo

character: Théo

character: La mère de Léo

character: Le père de Léo

character: Jeanne

original_title: Tu seras un homme


title: Dreamers

CONTEURS D'IMAGES

type: Clip

overview: Dreamers is a film directed by Noelle Deschamps in 2012. Creation was always imagined as a mysterious process. Following these filmmakers, brings to light their passion, their imagination and their magical process.

title: Dreamers

overview: Ce film documentaire est une « ballade » dans l’imaginaire de 16 auteurs et metteurs en scène des années 80 à nos jours. Ils sont français, américains, mexicain, chinois, anglais, ils ont 90, 60 ou 40 ans, ils ne se connaissent pas forcément, ne travaillent pas ensemble. Pourtant, ils font partie d’une même famille. Ils se sont imposés comme une évidence, ils ont su créer ce cinéma qui a perduré au-delà des années, ils ont tous en commun ce cinéma de l’émotion.

title: Dreamers

title: Contadores de historias

overview: La creación siempre se imaginó como un proceso misterioso. A raíz de estos cineastas, saca a la luz su pasión, su imaginación y su proceso mágico.

character: Self

original_title: Dreamers


title: Quand Les Assurances Nous Piègent

title: Quand Les Assurances Nous Piègent

overview: Les Français dépensent plus de 2 000 euros chaque année en assurances,  sans en connaître parfois les pièges ou les astuces.  Sans le savoir, nous assurons souvent deux fois le même risque.  Les clauses, nous les découvrons bien souvent en cas de sinistre, comme Gérald :  son assurance a refusé d'indemniser le vol de son portable  au motif qu'il «ne s'en est pas rendu compte immédiatement».  Contre ces pratiques, Bernard Datin, expert et créateur de SOS assurés, a des solutions.

original_title: Quand Les Assurances Nous Piègent


title: Mademoiselle Has Fun

overview: Christine, the daughter of a rich American, acquires from her father the jazz band of Ray Ventura who will be made responsible for accompanying her from morning till evening wherever she goes. From an endless number of amusing situations, the fiancée of the girl despairs. But soon the musicians rebel in in the face of the requirements of their patroness. More than a job, it is for them misery. Christine excuses them and she goes back to America with her band. Things go bad, degenerate, but the kindness of the musicians and the firmness of the fiancée of Christine really quiet down the moods of the young woman .

title: Mademoiselle s'amuse

overview: Les folies de bon ton et les espiègles extravagances qu'une richissime enfant gâtée dispense autour d'elle, son père allant jusqu'à attacher un orchestre à ses pas. Les choses se gâtent, dégénèrent, mais la gentillesse des musiciens et la fermeté du fiancé de Christine assagissent tout de même les humeurs de mademoiselle.

title: Mademoiselle Has Fun

character: Edith

character: Mademoiselle Agathe

character: Doctor Jacques Roussel

character: Christine Gibson

character: Thérèse

character: Georgey

character: Fifi

character: Self - member of the orchestra

character: Henri Salvador

character: Commissioner

character: Cook

character: Chief cook

character: Édith

character: Gégène

character: Servant

character: Principal

character: William Gibson

character: 'Miette'

character: Manager (uncredited)

character: Self - musician (uncredited)

character: Agent (uncredited)

character: Friend of Gibson (uncredited)

character: (uncredited)

character: Marquise (uncredited)

character: The young woman at the ball buffet (uncredited)

character: Boy (uncredited)

character: Tough guy (uncredited)

character: Foreign delegate (uncredited)

character: Man at the ball (uncredited)

job: Assistant Director

job: Scenario Writer

job: Adaptation

job: Dialogue


title: We Will All Go to Paris

overview: The film tells the story of three presenters on Radio X, an amateur clandestine radio station.

title: Nous irons à Paris

overview: Bienvenue sur le territoire de la joie au grand air. Cette bande de copains plaquent tout et se lancent sur les routes. A l’aide d’un émetteur clandestin, ils clament les gammes de la liberté d’être ici aujourd’hui et ailleurs demain. Ils sont jeunes, ils chantent, ils sont heureux.  L’audience de Radio X monte à chaque émission. Les oreilles raffolent de ces chansons entraînantes interprétées à la dérobée en pleine nature au gré des ambiances rencontrées. Chaque soir la chronique du franc parler de Maman Terrine est savoureuse de spontanéité. Ses pastiches de publicité tapant à bras raccourcis sur «La gaine Lotus» (car un des membres de l'équipe règle ainsi ses comptes avec son ancien employeur) ont aussi un rôle dans son succès.

title: Ja, in Mexiko

title: We Will All Go to Paris

title: 去往巴黎

title: Nous irons à Paris

overview: Witamy w krainie radości spędzania czasu na świeżym powietrzu. Grupa przyjaciół rzuca wszystko i rusza w drogę. Za pomocą tajnego nadajnika obwieszczają wolność, aby dziś być tu, a jutro gdzie indziej. Są młodzi, śpiewają, są szczęśliwi. Słuchacze Radia X powiększają się z każdym programem. Uszy uwielbiają te wpadające w ucho piosenki, wykonywane po cichu w otoczeniu natury, w zależności od panującej atmosfery. Każdego wieczoru Mama Terrine pisze szczery i spontaniczny felieton...

title: Nous irons à Paris

overview: Een groep vrienden laat alles vallen en gaat op pad. Met behulp van een geheime zender verkondigen ze de vrijheid om vandaag hier te zijn en morgen ergens anders. Ze zijn jong, zingend, gelukkig. De luisteraars van Radio X groeien met elk programma. Ze zijn dol op deze aanstekelijke liedjes, rustig uitgevoerd midden in de natuur, afhankelijk van de heersende sfeer. Elke avond schrijft Mama Terrine een eerlijke en spontane column...

character: Self

character: Jacques Lambert, the crooner

character: Julien

character: Paul Chardon

character: Micheline Grosbois

character: Mom Terrine

character: Honorin

character: Commissioner

character: Member of the constabulary

character: The fiance

character: Head of publicity

character: Secretary

character: Mayor

character: Mr. Grosbois

character: Martine Carol

character: Specialty Act

character: Radio director

character: George Raft

character: Henri Salvador

character: Max Dejean (uncredited)

character: Member of the constabulary (uncredited)

character: Jeanne Longuet (uncredited)

character: Micheline Grosbois (singing voice) (uncredited)

character: Brigadier (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: First Assistant Director

job: Sound

title: We Will All Go to Paris

title: Ici cemo u Pariz

title: Radio X spielt auf

title: Let's Go to Paris

title: Till varje pris Paris

title: Iremos a París

title: V Pariz ...!

title: Iremos a Paris

title: We gaan naar Parijs

title: Allos gia to Parisi

title: Halløj i æteren

title: Wir fahren nach Paris


title: Richard: Cœur de Lion

title: Richard: Cœur de Lion

overview: Le roi Henri II teste la loyauté et l'honneur de son fils Richard en l'envoyant en secret au château connu sous le nom de "Martyrs des chevaliers". Là-bas, le prince devra se battre contre des adversaires représentant chacun les vertus d'un chevalier.

original_title: Richard: Cœur de Lion

title: Richard Coeur de Lion


title: Ali Baba and the 40 thieves

overview: The story of Ali Baba, who takes on forty thieves to save the Caliph of Baghdad and prevent a war between the Orient and the Occident.

title: Ali Baba und die 40 Räuber

overview: Anno 800 n. Chr.: Der brave Holzsammler Ali Baba stößt in der Wüste auf eine mit unvorstellbaren Schätzen gefüllte Höhle. Die berüchtigten 40 Räuber verstecken hier ihr Diebesgut. Die Entdeckung beschert nicht nur Alis Bruder Cassim den Tod, sie zieht seine ganze Familie in eine böse Intrige gegen den Kalifen von Bagdad.

title: Ali Babá y los cuarenta ladrones

overview: Alí Babá, un pobre leñador de Arabia, oye por casualidad a una gran banda de ladrones (cuarenta en total) visitando el escondite de su tesoro en el bosque en el que cortaba madera. El tesoro de los ladrones está en una cueva cuya boca queda sellada mágicamente: se abre con las palabras "ábrete, sésamo" y se cierra con "ciérrate, sésamo". Cuando los ladrones se marchan, Alí Babá entra en la cueva y se lleva parte del tesoro a casa. El hermano rico de Alí Babá, Casim, descubre la repentina riqueza de su hermano, quien le cuenta su descubrimiento de la cueva. (FILMAFFINITY)

title: Ali Baba et les 40 Voleurs

overview: Deux frères nommés Kassim et Ali Baba. Kassim est riche tandis qu’Ali Baba est pauvre. Pour gagner sa vie Ali coupe du bois dans la forêt voisine et le ramène à la ville pour le vendre. Un jour, par hasard Ali Baba découvre la cachette d'une bande de voleurs, il a l'idée de s'approprier le trésor caché. Toutefois, les quarante voleurs ne comptent pas se laisser dépouiller si facilement...

title: Ali Baba és a 40 rabló

overview: Ali Baba szegénylegényként éli életét, mígnem véletlenül mesés kincsre lel egy rablóbanda rejtekhelyén, egy barlangban. A rablóbanda által összelopott kincsek között Ali talál egy lámpást, s abban egy évszázadok óta ellustult jótékony szellemet, a Dzsinn-t. Amikor a rablók felfedezik néhány kincsük eltűnését, bosszút akarnak állni. Ali-nak azonban sikerül visszavernie a rablók támadását az elmés és mulatságos Dzsinn segítségével.

title: Ali Baba a čtyřicet loupežníků

overview:
Nové zpracování pohádky o Ali Bábovy a čtyřiceti loupežnících.
 Ali Baba je dobrácký člověk, jehož život není jednoduchý. Neustále musí snášet svého bratra Kasim, který je sice bohatý, avšak jeho chamtivost nezná hranic. To se má ale brzy změnit. Ali Baba natrefí na jeskyni pokladů. Netuší však, že jeskyně patří čtyřiceti nemilosrdným zbojníkům ...
 Známý příběh je osvěžen z pohádky neznámými postavami jako například franský mnich či dcera mocného čaroděje.

title: 阿里巴巴和四十大盗

overview: 关于阿里巴巴的故事，他与四十名小偷一起拯救巴格达哈里发，阻止了东方和西方之间的战争。

title: Ali Baba a štyridsať zbojníkov

overview: Chudobný, no čestný a statočný bagdadský zberateľ dreva Ali Baba, objaví jedného dňa náhodou tajomstvo 40 legendárnych zbojníkov: tajomnú jaskyňu, v ktorej ukrývajú svoje nakradnuté poklady! Keď do tejto jaskyne vstúpi a uvidí všetko bohatstvo, ani len netuší, aké nebezpečenstvá naňho čakajú. Jeho chamtivý brat Cassim, po pomste túžiaci vodca zbojníkov Malik a vezír Ya-Ya, ktorý plánuje zradný útok na kalifa, sa ukážu byť mimoriadne ťažkými a prešibanými protivníkmi. Vyzbrojený bystrým rozumom a mágiou tisíc a jednej noci sa však Ali Baba a jeho priatelia predsa len odvážia pustiť sa do tohto nebezpečného dobrodružstva – a zmenia svet naveky.

title: Ali Baba and the 40 thieves

title: Ali Baba et les 40 Voleurs

overview: Het verhaal van Ali Baba, die veertig dieven aanneemt om de kalief van Bagdad te redden en een oorlog tussen het oosten en de westerse te voorkomen.

character: Ali Baba

character: Morgiane

character: Ouria

character: Yasmina

character: Sliman

character: Séraphin

character: Malik

character: Zubayda

character: Ya-Ya le Vizir

character: Cassim

character: Youssef

character: Le Caliphe

character: Mustapha

character: Toufik

job: Director

job: Story

original_title: Ali Baba et les 40 Voleurs

production_countries: DE FR IT


title: Nathalie

type: Logo

overview: Haute Couture model in Paris becomes involved in the activities of two rival jewel thief gangs.

title: Nathalie

overview: Nathalie est un pimpant mannequin chez le couturier Boran. À l'issue d'une représentation de mode, la comtesse de Lancy l'accuse de vol d'un précieux clip et le commissaire Pipart la soupçonne effectivement. Mais Nathalie se débat comme un beau diable, retrouve le clip, le récupère et voulant le rendre à la comtesse, trouve celle-ci assassinée. Elle était à la tête d'une bande combattue par une autre bande qui enlève Nathalie, prise pour une complice de la comtesse. La jolie fille, futée, joue à fond le double jeu et se fait aider par l'aimable inspecteur Marchal. Les bandits semblent toutefois gagner, et leur chef se dévoile, c'est le couturier Boran, mais Nathalie a plus d'un tour dans son sac et dame le pion au commissaire Pipart.

title: Nathalie

title: 狐狸小姐

title: Nathalie

overview: Coinvolta in un complesso caso di rapina e omicidio, l'attraente modella Nathalie (Martine Carol) per uscire dai guai s'improvvisa detective, muovendosi tra le maglie della criminalità. Al suo fianco l'ispettore di polizia Franck (Michel Piccoli) il quale, invaghitosi della donna, non mancherà di proteggerla dalle malvagie strategie di una mente criminale.

title: 狐狸小姐

character: Nathalie Princesse

character: Cyril Boran

character: Franck Marchal

character: Adolphe Faisant

character: Auguste Claude Superbe de Lancy

character: Pipart

character: Simon

character: Sam

character: Coco's Friend

character: Man With Clubfoot

character: Serge Lambert

character: Emile Truffaut

character: Le coiffeur

character: Le taxi

character: Un mannequin

character: Une voyageuse du car

character: Un inspecteur

character: Pivoine

job: Production Design

job: Writer

original_title: Nathalie

title: The Foxiest Girl in Paris

title: 甜蜜的小狐狸

country: CN


title: The Chalk Circle Man

overview: For months a strange phrase has been found scrawled on Paris sidewalks next to chalk circles containing odd objects. Policeman Adamsberg gets involved when a dead woman is found in one of the circles.

title: L'Homme aux cercles bleus

overview: Depuis plusieurs mois, les journaux relatent un événement qui intriguent les Parisiens. Pendant la nuit, on dessine de grands cercles à la craie autour d'objets aussi anodins que variés, et ornés d'une phrase mystérieuse, écrite dans une belle écriture soignée : « Victor, mauvais sort, que fais-tu dehors ? ». Beaucoup s'amusent de cette excentricité, certains s'en irritent.  Adamsberg, le commissaire du secteur, s'inquiète. Ces gestes anodins lui semblent les prémices d'une catastrophe. Il ne retient de ces cercles que leur futile cruauté qu'il semble seul à percevoir.  Une fois de plus, son instinct lui donne raison. Bientôt, le corps d'une femme égorgée est retrouvée au centre de l'un de ces cercles. Puis, deux autres personnes, un homme et une femme, sont retrouvées égorgées de la même manière. Avec l'aide de deux nouvelles connaissances, un bel aveugle cynique et une scientifique curieuse, Adamsberg entend résoudre cette mystérieuse affaire.

title: Fred Vargas – Es geht noch ein Zug von der Gare du Nord

overview: Überall in Paris tauchen allmorgentlich seltsame, mit Kreide gezeichnete Kreise auf dem Straßenpflaster auf, in deren Mitte verschiedene Objekte liegen. Kommissar Adamsberg kommt ins Spiel als in einem der Kreise eine tote Frau gefunden wird.

title: The Chalk Circle Man

title: L'uomo dei cerchi azzurri

overview: Sui marciapiedi di Parigi vengono tracciati da mesi strani cerchi con il gesso azzurro. In mezzo ai cerchi, un tappo, un portachiavi, un gatto… Giornalisti e psichiatri si divertono a discuterne, ma il commissario Adamsberg, appena trasferito a Parigi, pensa che non ci sia proprio nulla da ridere. Lui lo sente, lo sa, che quei segni trasudano crudeltà. E aspetta. Aspetta che nel cerchio azzurro compaia il primo cadavere.

character: Jean-Baptiste Adamsberg

character: Mathilde

character: Adrien Danglard

character: Le Nermord

character: Reyer

character: Camille Forestier

character: Le lieutenant Violette Retancourt

job: Book

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Producer

job: Editor

job: Casting

job: Co-Producer

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: ADR Recordist

original_title: L'Homme aux cercles bleus

title: Vargas: The Chalk Circle Man

country: AU

title: The Chalk Circle Man

country: GB


title: Le scribe qui dessine

overview: The art of drawing was of enormous importance in Ancient Egypt. Outline drawings made with a pen or brush formed the basis of all pictorial representations during the pharaonic period, whether paintings, bas-reliefs, statues or even architecture. Even Egyptian writing consisted exclusively of images. The art of drawing was practiced in Egypt for almost three millennia according to precisely defined rules. From Sakkara to the Valley of the Kings to the extensive collections of European museums, Bernard George's documentary provides an insight into the most beautiful works, their creation and their religious and magical significance, which played such an essential role in Egyptian civilization.

title: Le Scribe qui dessine

overview: Des murs des tombes couvertes de peintures aux papyrus, en passant par les sarcophages, la majeure partie des traces matérielles léguées par l'Egypte ancienne témoigne du goût de cette civilisation pour la représentation graphique.  Découverte des secrets de fabrication des peintures murales de la Vallée des Rois.

title: Der Schreiber im Alten Ägypten

overview: Die Zeichenkunst besaß im Alten Ägypten eine enorme Bedeutung. Mit Feder oder Pinsel angefertigte Umrisszeichnungen bildeten die Grundlage aller bildlichen Darstellungen während der Pharaonenzeit, seien es die von Gemälden, Flachreliefs, Statuen und sogar der Architektur.  Selbst die ägyptische Schrift bestand ausschließlich aus Bildern. Die Zeichenkunst wurde in Ägypten fast drei Jahrtausende lang nach genau festgelegten Regeln ausgeübt. Von Sakkara über das Tal der Könige bis zu den umfangreichen Sammlungen europäischer Museen gibt die Dokumentation von Bernard George Einblick in die schönsten Werke, deren Entstehung sowie deren religiöse und magische Bedeutung, die in der ägyptischen Zivilisation eine so wesentliche Rolle spielte.

title: Le scribe qui dessine

character: Narrator (voice)

job: Administration

job: Mixing Engineer

job: Production Accountant

job: Scenario Writer

original_title: Le scribe qui dessine


overview: Dans les grandes surfaces, le jambon sec est devenu un produit d'appel, associé à l'authenticité des terroirs ainsi qu'à un certain prestige. Des jambons dits «d'exception», préparés de manière traditionnelle par des amoureux du goût, y sont vendus à moins de 10 euros le kilo, contre 150 euros dans les épiceries spécialisées ou chez les charcutiers. Mais s'agit-il vraiment du même produit ? Comment distinguer l'original de sa copie ? Gilles de Maistre a parcouru l'Europe à la rencontre de ceux qui entretiennent ce savoir-faire et tente de comprendre comment un produit d'excellence a pu devenir un produit de grande consommation.Jambons d'exception, pour le meilleur et pour le pire

job: Director


title: Machu Picchu, Un Nouveau Regard

title: Machu Picchu, Un Nouveau Regard

overview: Oubliée pendant des siècles, la ville sacrée du Machu Picchu est considérée comme une oeuvre maîtresse de l'architecture inca. Elle fut découverte en 1911 par l'archéologue américain Hiram Bingham, auteur d'un ouvrage de référence sur le sujet. En 1912, lors des premières fouilles, des tombes furent mises au jour. Selon Hiram Bingham, elles contenaient majoritairement des squelettes de jeunes femmes. Bingham considérait en effet le Machu Picchu comme un site consacré au culte du Soleil et servi exclusivement par de jeunes vierges. De nouvelles recherches sur place, mais aussi en laboratoire, permettent aujourd'hui de réviser la théorie de Bingham.

title: Machu Picchu, Neues aus der Inka-Stadt

overview: Machu Picchu ("Alter Gipfel") ist eine in Peru gelegene Ruinenstadt der Inkas. Sie liegt etwa 2.400 Meter über dem Meeresspiegel auf einer abgeflachten Bergspitze in den Anden. Offiziell wurde die Stadt 1911 entdeckt, auch wenn schon ältere Aufzeichnungen über die Lage der Stadt existieren. Seitdem gibt es viele Spekulationen und Theorien über den ursprünglichen Zweck der Stadt und über die Gründe, warum sie von den Inkas aufgegeben wurde. "Machu Picchu, Neues aus der Inka-Stadt" beleuchtet die Geschichte der Ruinenstätte im Licht der jüngsten Erkenntnisse. Die Dokumentation zeigt Bilder der Ausgrabungsarbeiten und lässt Wissenschaftler zu Wort kommen. Neben 3D-Bildern der Fundstätte wird die erste Entdeckung dramaturgisch nachgestellt.

title: Machu Picchu, Un Nouveau Regard

overview: De heilige stad Machu Picchu is al eeuwenlang vergeten en wordt beschouwd als een meesterwerk van Inca-architectuur. Het werd in 1911 ontdekt door de Amerikaanse archeoloog Hiram Bingham, auteur van een naslagwerk over dit onderwerp. In 1912, tijdens de eerste opgravingen, werden graven opgegraven. Volgens Hiram Bingham bevatten ze meestal skeletten van jonge vrouwen. Bingham beschouwde Machu Picchu als een plaats gewijd aan de aanbidding van de zon en uitsluitend bediend door jonge maagden. Nieuw onderzoek ter plaatse, maar ook in het laboratorium, maakt het nu mogelijk om de theorie van Bingham te herzien.

original_title: Machu Picchu, Un Nouveau Regard


title: A Counter-History of the Internet

overview: Documentary about freedom defense movements on Internet.

title: Une contre-histoire de l'internet

overview: Le documentaire parle d'un Internet qu'on connaît peut-être moins. Pas celui deTwitter, Apple, Google… Mais plutôt celui des acteurs, voire des activistes, qui ont défendu l'idée d'un réseau libre qui doit sa richesse à ceux qui y contribuent, c'est-à-dire vous, moi, nous tous.

title: Die wilden Wurzeln des World Wide Web

overview: Der Dokumentarfilm erzählt die Geschichte jener Menschen, die für die freie Meinungsäußerung Dritter und gegen Zensur gekämpft haben und die die Meinungsfreiheit und das Recht auf Privatsphäre verteidigen. Mit Hilfe der von ihnen entwickelten Tools und Programme, die ihnen häufig Ärger mit der Justiz oder den Nachrichtendiensten einbrachten, konnten sich die arabischen Internetnutzer informieren, organisieren und über die Landesgrenzen hinweg ihren Kampf für die Freiheit bekanntmachen. Ohne sie hätte es den Arabischen Frühling nicht gegeben. Als Reaktion auf die zahlreichen Gesetzesentwürfe und internationalen Abkommen, die nicht die Rechte der Bürger in diesen Netzen verteidigen, sondern stattdessen vielmehr darauf abzielen, Grenzen zu errichten und Barrieren aufzubauen, sind einige von ihnen in die Politik gegangen, um die Freiheit aller zu verteidigen. Ihr Motto lautet: Gesetze und Softwarecodes haben eines gemeinsam: Sie lassen sich hacken.

title: A Counter-History of the Internet

title: Une contre-histoire de l'internet

title: O contra-istorie a internetului

overview: Documentarul vorbește despre un internet despre care probabil cunoaștem mai puține. Nu cea a Twitter, Apple, Google... Ci mai degrabă cea a actorilor, chiar activiști, care au apărat ideea unei rețele libere care își datorează bogăția celor care contribuie la ea, adică tu, eu, noi toți.

character: Self

character: Self - Hackerspace pioneer

character: Self - Sociologist

job: Screenplay

original_title: Une contre-histoire de l'internet

title: Die wilden Wurzeln des World Wide Web


title: Danse des Ciociari

overview: Lumiere brothers actuality, filmed the 12th of March 1896 in Rome, in front of the Spanish Steps. It shows some couples of Ciociari performing their traditional dance. The Ciociari are the  inhabitants of Ciociaria, a region in the south east of Rome.

title: Danse des Ciociari

title: Danse des Ciociari

overview: Rome, piazza di Spagna : plusieurs couples exécutent une danse locale.

original_title: Danse des Ciociari


title: 24th Mountain Infantry: Boxing Lesson

overview: Alpine shooters perform various boxing exercises.

title: 24th Mountain Infantry: Boxing Lesson

title: 24ème chasseurs alpins : leçon de boxe

overview: Villefranche-sur-Mer : les chasseurs alpins exécutent diverses figures de boxe.

title: 24ème chasseurs alpins : leçon de boxe

title: 24ème chasseurs alpins : leçon de boxe

job: Executive Producer

original_title: 24ème chasseurs alpins : leçon de boxe


title: Indochina: Children Gathering Coins Scattered by Western Women

overview: Vietnamese children collect coins that are thrown them by two aristocratic ladies.

title: Enfants annamites ramassant des sapèques devant la Pagode des Dames

overview: Indochine française (aujourd'hui Vietnam), [Annam] : des enfants se précipitent pour ramasser les piécettes que leur lancent deux femmes (Madame Paul Doumer et sa fille).

title: Indo-Chine: enfants annamites ramassant des sapèques devant la pagode des dames

title: Wietnamskie dzieci zbierajace monety przed pagoda kobiet

country: PL


title: New York. Arrival of a Train at Battery Place

title: Arrivée d'un train à Battery Place

title: Arrivée d'un train à Battery Place

title: Arrivée d'un train à Battery Place

overview: New York, station de Battery Place : un train entre en gare ; des voyageurs montent en voiture puis le train repart aussitôt (le train en question est le “El”, soit l'Elevated railway).

original_title: Arrivée d'un train à Battery Place


title: Néron essayant des poisons sur des esclaves

overview: Nero, seated on a throne, has slaves summoned. Each drinks poison and dies, the second even though he can see the corpse of his predecessor.

title: 尼禄皇帝毒杀奴隶

overview: Néron fait amener devant son trône des esclaves auxquels on fait avaler des poisons. L’empereur éprouve un plaisir cruel à constater les souffrances des malheureux qui expirent à ses pieds.


title: Garde descendante du Palais Saint James

title: Garde descendante du Palais Saint James

title: Garde descendante du Palais Saint James

overview: Londres : Les Horse-guards, musique en tête, défilent d’un pas lent.

original_title: Garde descendante du Palais Saint James


title: Baby's First Steps

overview: A mother takes her children for a walk, lifts her baby girl out of the buggy and gently sets her down to the ground. She then moves a few steps away and calls her name, to demonstrate that her baby can walk.

title: Baby's First Steps

title: Primeiros Passos do Bebê

title: Premiers pas de bébé

overview: Une maman promène son bébé dans une petite voiture d’enfant, puis le met à terre et s’éloigne un peu en appelant le bébé qui exécute ses premiers pas pour rejoindre sa mère.  De gauche à droite : Marcel et Madeleine Koehler, et leur mère Jeanne Koehler.

character: Self - The Little Boy (uncredited)

character: Self - The Little Girl (uncredited)

character: Self - The Mother (uncredited)

original_title: Premiers pas de bébé

title: Les Premiers Pas de bébés

title: Baby's First Steps


title: Bourricots sous les palmiers

title: Bourricots sous les palmiers

title: 椰树下的驴

title: Bourricots sous les palmiers

overview: Égypte, Sakkarah : devant la statue de Ramsès II, promenade de touristes européens, montés chacun sur un âne que conduit un enfant.

original_title: Bourricots sous les palmiers


title: Carnaval, [I]

overview: Several shots of the carnival in Nice, floats and parade costumes, passing along the crowded streets.

title: Carnaval, [I]

title: Carnaval, [I]

title: 尼斯的嘉年华会（第1版）

title: Carnaval, [I]

overview: Nice, place Masséna, devant le casino municipal : huit vues différentes représentant des chars, des personnages déguisés, des batailles de confettis, etc.

original_title: Carnaval, [I]


title: Carnaval, [II]

title: Carnaval, [II]

title: Carnaval, [II]

original_title: Carnaval, [II]


title: Carnaval, [III]

title: Carnaval, [III]

title: Carnaval, [III]

original_title: Carnaval, [III]


title: Carnaval, [IV]

title: Carnaval, [IV]

title: Carnaval, [IV]

original_title: Carnaval, [IV]


title: Carnaval, [V]

title: Carnaval, [V]

title: Carnaval, [V]

original_title: Carnaval, [V]


title: Carnaval, [VI]

title: Carnaval, [VI]

title: Carnaval, [VI]

original_title: Carnaval, [VI]


title: Carnaval, [VII]

title: Carnaval, [VII]

title: Carnaval, [VII]

original_title: Carnaval, [VII]


title: Carnaval, [VIII]

title: Carnaval, [VIII]

title: Carnaval, [VIII]

original_title: Carnaval, [VIII]

title: Nice, Carnaval (N° 8)


title: Le Bey de Tunis et les personnages de sa suite descendant l'escalier du Bardo

overview: Série "Voyage du président Émile Loubet en Algérie et en Tunisie". Le bey Muhammad al-Hadjdj et sa suite descendent l’escalier.


title: Humorous Rollerskater

overview: A roller skater performs a series of eccentric exercises.

title: Humorous Rollerskater

title: Patineur grotesque

title: Patineur grotesque

overview: Australie, Melbourne, exercices excentriques d’un patineur muni de patins à roulettes.

job: Camera Operator

original_title: Patineur grotesque

title: Melbourne : patineurs comiques


title: Ramassage du linge

title: Ramassage du linge

title: Ramassage du linge

original_title: Ramassage du linge


title: Repas d'indiens

overview: Native Mexican people grouped in front of the camera.

title: Repas d'indiens

title: Repas d'indiens

overview: Mexico, Popotla, arbre de la Noche Triste : entouré par des spectateurs, un groupe d’Indiens prend son repas dans des écuelles (en haut, à gauche et dans l'ombre, Claudio Fernando Bon Bernard, soulève le chapeau d'un indien).

title: Repas d'indiens

overview: Nativi mexicani grupați în fața camerei.

original_title: Repas d'indiens

title: Un grupo de indios al pie del árbol de la noche triste en Popotla

country: MX


title: The World of Paul Delvaux

overview: This was Henri Storck first art documentary, a portrait about the painter, Paul Delvaux.

title: The World of Paul Delvaux

title: Le monde de Paul Delvaux

overview: Korte documentaire:  Dit was de eerste kunstdocumentaire van Henri Storck, een portret over de schilder Paul Delvaux.

original_title: Le monde de Paul Delvaux


title: Lisa

name: Lisa (2001) - Trailer with Marion Cotillard, Jeanne Moreau and Benoit Magimel

name: Jeanne Moreau et Marion Cotillard singing l'homme d'amour

Lisa (Extrait I)

key: RiJEXHNhUKQ

overview: Stumbling across an uncompleted 1939 film called "Princess Marushka", filmmaker Sam becomes intrigued with the young actor Sylvain Marceau, who last appeared in the film. Hoping to discover the mystery behind Sylvain's disappearance, Sam decides to make a documentary and sets off to interview those who knew Sylvain, including elderly Lisa Morain. Through her interview, Sam learns the story of Lisa and Sylvain's doomed love affair on the eve of World War II.

title: Lisa

overview: Sam, cinéaste débutant, veut réaliser un film sur Sylvain Marceau, réalisateur disparu mystérieusement sous l'Occupation. Il retrouve par miracle Lisa Maurin, le grand amour de Sylvain, qui vit toujours et attend son retour. Lisa va partager avec Sam l'histoire initiatique de son incroyable aventure de jeunesse et de cet amour fou...

title: Lisa

title: Лиза

overview: Eдна красива любовна история, която се разиграва на фона на кървавите събития по време на Втората Световна война, отличена на фестивала на любовните филми във Верона. Блестящ актьорски състав начело с примата на френското кино Жан Моро, отличената с "Оскар" Марион Котийар, познатият от "Пианистката" Беноа Мажимел и звездата от провокативния "Романс" Сегамор Стевенин. Филмът е по романа "Театърът на нощта" на Патрик Кован, който е и сценарист на филма под псевдонима Клод Клоц.

title: Lisa

overview: Ao encontrar um filme incompleto de 1939 chamado "Princesa Marushka", o cineasta Sam fica intrigado com o jovem ator Sylvain Marceau, que apareceu pela última vez no filme. Na esperança de descobrir o mistério por trás do desaparecimento do ator, Sam decide fazer um documentário e sai para entrevistar aqueles que conheciam Sylvain, incluindo a idosa Lisa Morain. Durante a entrevista, Sam conhece a história do caso de amor condenado entre a jovem Lisa e Sylvain às vésperas da Segunda Guerra Mundial.

title: Lisa

title: Lisa

overview: Natrafiając na niedokończony film z 1939 roku pt. „Księżniczka Maruszka”, reżyser Sam zaczyna intrygować się młodym aktorem Sylvainem Marceau, który po raz ostatni zagrał w tym filmie. Mając nadzieję na odkrycie tajemnicy zniknięcia Sylvaina, Sam postanawia nakręcić film dokumentalny i wyrusza na wywiady z osobami, które znały Sylvaina, w tym z wiekową Lisą Morain. Dzięki jej wywiadowi Sam poznaje historię nieudanego romansu Lisy i Sylvaina w przededniu II wojny światowej.

character: Lisa (old)

character: Lisa (young)

character: Sam

character: Sylvain Marceau

character: Henriette

character: Benjamin

character: Marina

character: Simone

character: Professor Seyden

character: Castellain

character: Samy

character: Princess Maruschka

character: Edouard

character: Colonel von Boll

character: Mme Ergolsheim

character: Creystein

character: Leinwandhendlen (as Alexandre Wajnberg)

character: Hélène Wintrof

character: Silberman

character: Milena Cohen

character: Steiner

character: Yvette

character: Louise

character: Mauricette

character: Thomassin

character: Fontanel

character: Résistant 1

character: Résistant 2

character: Soldat 2

character: Soldat 3

character: Homme en noir

character: Clavel (as Michel Israel)

character: Electro

character: Milicienne (as Muriel Bercy)

character: Film Assistant Director

character: Pierre Grimblat

job: Novel

job: Writer

job: Costume Design

job: Key Hair Stylist

job: Assistant Set Dresser

job: Dialogue Editor


title: Luisa Sanfelice

overview: An 18th-century true story about a rebel and his lover's attempt to overthrow the Italian monarchy.

title: La Sanfelice

overview: Au XVIIIe siècle, à la suite de la Révolution française, les élites napolitaines aidées par l’armée française renversent la monarchie des Bourbons de Naples : c’est le début de la révolution parthénopéenne. Luisa San Felice, une jeune aristocrate napolitaine, mariée au vieux précepteur du dauphin, est emportée par la passion amoureuse et la tourmente révolutionnaire. Elle va ainsi devenir le symbole d'une monarchie haïe, en raison de son amour pour un républicain, Salvato Palmieri, et de la place symbolique qu’elle occupe aux yeux des républicains. Le film retrace la courte existence de cette « République parthénopéenne », créée en janvier 1799 par le Directoire pour se substituer au royaume de Naples : utopies initiales, mise en place d’un gouvernement.

title: Luisa Sanfelice

title: Luisa Sanfelice

title: Luisa Sanfelice

title: Luisa Sanfelice

overview: Nápoles, finales del siglo XVIII. Historia de amor entre un aristócrata y una rebelde durante una revolución cuyo fin era derrocar a la monarquía de los Borbones y proclamar la República de Nápoles. (FILMAFFINITY)

title: Luisa Sanfelice

overview: 1799 Nápoly. A franciák a nápolyi hazafiakkal megdöntötték a nápolyi királyságot. A főhősnőt, Luisa Sanfelice-t, korán meghalt édesapja idős barátjára a királypárti Sanfelice lovagra bízza. Hálából és tiszteletből felesége lesz az idősebb férfinak, ám a szerelmet csak akkor ismeri meg, amikor a házába befogad egy sebesült republikánust, az ifjú Salvato Palmieri-t...

title: 圣·费里丝

character: Luisa Sanfelice

character: Salvato Palmieri / Andrea Sanfelice

character: Regina Carolina

character: Eleonora de Fonseca Pimentel

character: Lady Emma Hamilton

job: Adaptation

job: Cinematography

job: Production Design

job: Editor

job: Set Decoration

original_title: Luisa Sanfelice

title: La Sanfelice


title: Jongleur javanais

title: Jongleur javanais

title: 爪哇岛的杂技师

title: Jongleur javanais

overview: Grande-Bretagne, Londres, Sydenham, parc du Crystal Palace : un jongleur javanais exécute différents exercices devant un groupe de ses compatriotes.

job: Producer

original_title: Jongleur javanais


title: Epinal: Les bords de la Moselle

title: Epinal: Les bords de la Moselle

title: Epinal: Les bords de la Moselle

overview: Lavagem de roupa à beira do rio.

original_title: Epinal: Les bords de la Moselle


title: Le char funèbre I

overview: The funeral procession of President Félix Faure of France through Paris, 23rd February 1899.

title: Le char funèbre I

original_title: Le char funèbre I


title: L'inconnue du Val-Perdu

title: L'inconnue du Val-Perdu

overview: Vêtue d'une blouse d'infirmière qu'elle a dérobée, Martine s'échappe d'une maison de repos. Un train la conduit jusqu'à une gare cévénole. Là, dans les toilettes publiques, elle se change, coupe et décolore ses cheveux. Après avoir éconduit une jeune céramiste portant le même prénom qu'elle et apparemment en mal de compagnie, Martine monte dans un autocar. En attendant l'heure du départ, la jeune conductrice, Florence, la presse amicalement de questions. La fugitive qui se fait désormais appeler Corinne, se présente comme une romancière de polars venue chercher l'inspiration loin de la ville. Arrivée dans le petit village de Valmont, elle est orientée vers Mélanie, une vieille femme qui accepte de lui louer une maison, juchée sur la colline.

title: Die Spur meiner Tochter

title: L'inconnue du Val-Perdu

character: Martine

character: Florence

original_title: L'inconnue du Val-Perdu


title: Marché aux charbons (avec chameaux)

title: Marché aux charbons (avec chameaux)

title: Marché aux charbons (avec chameaux)

overview: Tunisie, Sousse : sur une place, des hommes attendent avec des dromadaires chargés de futailles.

title: Marché aux charbons (avec chameaux)

original_title: Marché aux charbons (avec chameaux)


title: Paris, cortège du bœuf gras (char du prince du carnaval)

overview: Défilé du char du Prince Carnaval, puis de personnes déguisées et de calèches.


title: Fish Market

title: Fish Market

title: Marseille, Marché aux poissons

overview: Une foule de vendeurs et d’acheteurs se presse autour des paniers où sont entreposés les poissons tandis que deux enfants pêchent.

original_title: Marseille, Marché aux poissons


title: Pistol Duel

overview: Based on a real event that occurred between two deputies, in Chapultepec Park.

title: Pistol Duel

title: Duel au pistolet

title: 持枪决斗

title: Duel au pistolet

overview: Mexico, parc de Chapultepec : deux duellistes armés de pistolets font feu. L’un d’eux est touché et s’écroule. On lui apporte les premiers soins, tandis qu’on éloigne l’autre.

title: Duel au pistolet

overview: Gebaseerd op een echte gebeurtenis die plaatsvond tussen twee hulpsheriffs in Chapultepec Park.

job: Director of Photography

original_title: Duel au pistolet

title: Un duelo a pistola en el bosque de Chapultepec

title: Duel au pistolet n° 35

title: Duel au pistolet n° 872

title: Cuộc Đấu Tay Đôi Bằng Súng Lục

country: VN

production_countries: FR MX


title: Déjeuner du Chat

overview: A small boy brings a plate of milk to a big cat, grooming itself.

title: Déjeuner du Chat

title: Déjeuner du Chat

overview: Un gros chat fait sa toilette et un petit garçon lui apporte une assiette de lait.

character: Himself

job: Director

original_title: Déjeuner du Chat

title: A macska ebédje


title: Pierre Légaré - Légaré 2 L'intégral

title: Pierre Légaré - Légaré 2 L'intégral

overview: Le deuxième spectacle de l'humoriste. Questionnements, réflexions et citations hilarantes sont au rendez-vous. Un album audio de ce spectacle est également sorti sur les tablettes et sera en nomination (album de l'année - humour) au gala de l'ADISQ en 1996.

original_title: Pierre Légaré - Légaré 2 L'intégral


title: Max and the Statue

overview: Max starts out at a costume store to get a costume for a party. He sees a suit of armor and purchases it. He wears it to the party and gets kind of drunk and passes out. In the meantime, a museum has a suit of armor ready for a new display. It is to be dedicated and some such. It comes up missing, so Max, passed out and still in his armor is put on display.

title: Max and the Statue

character: Max

original_title: Max et la statue

title: Max und die Denkmalsenthüllung

country: AT

title: Max et l'inauguration de la statue

title: The Living Statue


title: Queen Elizabeth

overview: Episodes from the life of Elizabeth I, Queen of England (1533-1603), focusing on her ill-fated love affair with Robert Devereux, Earl of Essex.

title: Queen Elizabeth

character: Queen Elizabeth I

character: Robert Devereux, Earl of Essex

character: Howard, Earl of Nottingham (as Maxudian)

character: Arabella, the Countess of Nottingham (as Mlle. Romani)

character: Seymour

character: Lord Bacon (as Harmeroy)

character: Sir Francis Drake (as Decoeur)

character: Biron

character: Lady Howard

character: Worcester

character: Shakespeare

character: Jacques Stuart

character: Lady Southwell

character: Lady Russell

job: Original Music Composer

job: Theatre Play

original_title: Les amours de la reine Élisabeth

production_countries: FR US


title: The Heart and the Money

overview: The innkeeper's daughter is in love, but her mother has already decided that she is going to be married to another man.

title: The Heart and the Money

title: Le Cœur et l'Argent

overview: Mme Mauguiot, propriétaire d'une auberge arrange un mariage pour sa fille Suzanne avec un riche client, plus âgé qu'elle. Or celle-ci et Raymond, un jeune homme, s'aiment. Suzanne se sacrifie pour sa mère et accepte le mariage ...

title: Le Cœur et l'Argent

overview: De dochter van de herbergier is verliefd, maar haar moeder heeft al besloten dat ze met een andere man gaat trouwen.

character: Suzanne Mauguiot

character: Madame Mauguiot

character: Raymond

original_title: Le Cœur et l'Argent

title: Le Coeur et l'argent


title: An Agitated Night

overview: It is Max's wedding night, married to the beautiful Stacia Napierkowska. He and his bride are sleeping..... and a flea keeps disturbing him.

title: An Agitated Night

title: Беспокойная ночь

overview: Макс женится, но в первую же брачную ночь ему не дают спать... Нет, не то, что вы подумали! А не дают ему спать паразиты! И вот он всю ночь занимается «ловлей блох».

original_title: Une nuit agitée

title: One exciting night


title: The Romance of Max

name: MAX LINDER Silent Film "Le roman de Max" (1912)

overview: The story is simple: Max and a pretty young lady, whom he has never met before, arrive at the same time at a luxury hotel on the Riviera, each for a little vacation by themselves. They are placed in adjoining hotel suites. Both Max and the pretty lady place their shoes outside their hotel room doors to be cleaned by staff, and the shoes fall in love.

title: The Romance of Max

character: Max

character: La voisine

original_title: Le Roman de Max

title: Max in der Sommerfrische

title: Petit roman

title: Affinity


title: Joachim Goethal and the Secret of Steel

overview: A steel worker is told by his girl friend, that she only wants to marry a rich man. A foreign spy hears this and offers him money if he gives him the formula of the new steel he's working with.

title: Joachim Goethal and the Secret of Steel

character: Joachim Goethal

original_title: Joachim Goethal et le Secret de l'Acier

title: The Great Steel Secret

title: El gran secreto del acero

country: ES


title: Andalusian Superstition

overview: A woman imagines the revenge of a gypsy that she sent away. This piece is told in multiple scenes, in an increasingly artificial world, as the venue shifts from a realistic courtyard to a wild, stagebound prison in which various stage monsters appear.

title: Andalusian Superstition

title: Superstition andalouse

overview: Una mujer que había rechazado a una gitana por molestar a su novio imagina con temor la posible venganza de esta.

title: Superstition andalouse

original_title: Superstition andalouse

title: Superstición andaluza

title: Soñar despierto

title: Rêver réveille

production_countries: ES FR


title: The Obsession

overview: A mother (Renee Carl) goes to see a palm reader who informs her that a loved one is about to die. The woman doesn't know if it's her son or her husband (Rene Navarre) but history buffs will know who it is as it's April 10, 1912 and the husband is about to board the Titanic.

title: The Obsession

title: La Hantise

overview: Een moeder gaat naar een handlezer die haar informeert dat een geliefde op het punt staat te sterven. De vrouw weet niet of het haar zoon of haar man) is, maar geschiedenisliefhebbers zullen weten wie het is, want het is 10 april 1912 en de man staat op het punt aan boord van de Titanic te gaan.

title: La Hantise

overview: Une mère (Renée Carl) va voir une voyante qui lit dans la paume de la main. Celle-ci l’informe qu’un être cher est sur le point de mourir. La femme ne sait pas s’il s’agit de son fils ou de son mari (René Navarre) mais les passionnés d’histoire sauront de qui il s’agit car nous sommes le 10 avril 1912 et le mari s’apprête à monter à bord du Titanic.

character: Mme Trévoux

character: Jean Trévoux

character: La voyante

character: Le parrain de Mme Trévoux

character: Georges, le fils Trévoux

job: Screenplay

job: Lighting Director

department: Lighting

original_title: La Hantise

title: The Obsession


title: Metamorphoses

overview: A female magician presents several impressive metamorphoses, combining stop-motion animation and camera tricks.

title: Metamorphoses

title: Métamorphoses

original_title: Métamorphoses

title: Metamorfosis

production_countries: FR ES


title: The Knight of the Snow

overview: One of the last films Georges Méliès made. By now, he was under contract for his former rival Pathé, where he made a few of his most lavish productions, including this one. Here, Méliès performed in front of the camera as the Devil […]. His incarnation of Satan this time is a sprightly antagonist who kidnaps a princess by locking her in a cage and taking off through the sky in a dragon-pulled carriage. […]

title: The Knight of the Snow

title: Le chevalier des neiges

title: O Cavaleiro das Neves

overview: Uma princesa é sequestrada por Satanás e jogada em uma masmorra. Seu amante, o bravo Cavaleiro das Neves, deve então partir em uma jornada para resgatá-la. Curta metragem de 1912 de Georges Méliès.

title: El caballero de las nieves

overview: Una princesa es secuestrada por Satanás y arrojada a un calabozo. Su amante, el valiente Caballero de las Nieves, debe entonces emprender un viaje para rescatarla.

character: Devil

original_title: Le Chevalier des neiges

title: The Knight of the Snows


title: Cinderella or The Glass Slipper

overview: Georges Méliès's first attempt at Cinderella was in 1899. That film was extraordinary then for having multiple scenes and a semblance of a narrative; additionally, the use of dissolves as transitions in it influenced other filmmakers for years to do the same. Méliès was the cinema world's preeminent leader then. By 1912, however, that was no longer the case; frankly, as evidenced by this feature, his style had become dated. Moreover, Méliès had begun to adopt techniques from other filmmakers, such as direct cuts instead of dissolves, and there's even a match on action shot during the slipper trying-on scene.

title: Cinderella or The Glass Slipper

title: Cendrillon ou la Pantoufle merveilleuse

overview: Le film reprend l'essentiel de l'histoire de Cendrillon dans sa version du conte de Perrault d'une manière beaucoup plus étoffée que lors du premier film de 1899 à la fois quantitativement, puisqu'il dure beaucoup plus longtemps, mais également qualitativement, les techniques ayant entre-temps considérablement évolué.

title: 灰姑娘

title: Cendrillon ou la Pantoufle merveilleuse

overview: La madrina de Cenicienta, ante la maldad de sus hermanastras, la transforma en una princesa para que pueda asistir al baile del príncipe. Le impone una única condición: tiene que volver a casa antes de la medianoche.

character: Cendrillon

character: The Prince

job: Original Story

original_title: Cendrillon ou la Pantoufle merveilleuse

title: Baile Até à Meia-Noite

country: PT

title: Cenicienta o la zapatilla de cristal

country: VE


title: Artheme Swallows His Clarinet

overview: Arthème loves playing the clarinet. He plays it in the streets, in the park, in the streetcar (at least when he does not miss it!). When he unfortunately walks under a piano clumsy removers are hauling, the heavy instrument falls down on him and he swallows his clarinet. A lot of people try to extirpate the protruding instrument but they all fail. Three farriers finally succeed in making him return to his former self.

title: Artheme Swallows His Clarinet

title: Arthème avale sa clarinette

title: Артим проглотил свой кларнет

character: Arthème

original_title: Arthème avale sa clarinette

title: Dupin's Clarinet

title: Artemo e il clarinetto

country: IT


title: The Mystery of the Rocks of Kador

overview: Count Fernand De Keramic plots against his niece in order to acquire her wealth to pay his debts.

title: The Mystery of the Rocks of Kador

title: Le Mystère des roches de Kador

overview: L'action se déroule sur la côte bretonne. Fernand de Keranic veut éliminer sa cousine et pupille afin de toucher son héritage. L'attaque se passe sur la plage, la victime est sauve mais a perdu la raison. Pour lui remémorer les faits et recueillir son témoignage capital, un médecin a l'idée de reconstituer la scène et de la filmer.

character: Suzanne de Lormel

character: Le professeur Williams

character: Comte Fernand de Kéranic

character: Le capitaine Jean d'Erquy

character: Maître Létang de Jeandé

character: Le chef de la sûreté

original_title: Le Mystère des roches de Kador

title: The Mystery of the Kador Cliffs


title: Rosalie and Léontine Go to the Theatre

name: Rosalie e Léontine vão ao teatro, Roméo Bosetti (1911) | Música por Celina da Piedade

overview: Rosalie and Léontine go to the theater and are swept away by big emotions.

title: Rosalie and Léontine Go to the Theatre

title: Rosalie et Léontine vont au théâtre

character: Rosalie

character: Léontine

original_title: Rosalie et Léontine vont au théâtre

title: Betty and Jane at the Theatre


title: The Diabolical Church Window

name: The Diabolical Church Window ( Le vitrail diabolique ) 1911

overview: Here we have an old scholar/alchemist brooding over a book, challenged by the devil, and going through the familiar sorcery to create a woman by throwing pieces of clothing against a stain-glass church window, like a jigsaw puzzle (and later in reverse). The woman also multiplies herself five-fold so as to match a similar paravent.

title: The Diabolical Church Window

title: Le vitrail diabolique

overview: Ο διάβολος τρυπώνει στο εργαστήρι ενός αλχημιστή και δημιουργεί μια γυναίκα,  πετώντας ρούχα πάνω σε ένα βιτρό. Εντυπωσιασμένος ο αλχημιστής προσπαθεί να επαναλάβει το επίτευγμα. Ακολουθεί μια εκρηκτική διαμάχη.

title: Le vitrail diabolique

original_title: Le vitrail diabolique


title: The Defect

overview: LA TARE is about Anna, a woman who is rescued from a Parisian dance hall to work in a charitable hospital. Over the years, she rises to become the head of the institution, but when an old habitué of the dance hall recognizes her picture, he attempts to blackmail her.

title: The Defect

title: La Tare

character: Alphonse Marnier

character: Anna Moulin, dite Nana

character: Dr. Paul Perrin

character: A Lady of Charity

character: A Young Florist

original_title: La Tare


title: The Trust, or The Battles for Money

overview: A young inventor is kidnapped to force him to tell the secret of his invention, but he foils his captors thanks to a pen with invisible ink.

title: The Trust, or The Battles for Money

title: Le Trust, ou Les Batailles de l'argent

overview: Darbois, manufacturier, reçoit un télégramme de son ingénieur Brémond lui annonçant son retour de l'étranger avec une formule secrète pour fabriquer du caoutchouc artificiel. Berwick, homme d'affaires véreux, sollicite Darbois pour son trust, mais ce dernier refuse.

title: Трест, или Битва денег

overview: Крупный магнат Якоб Бервик получает от предпринимателя Эмиля Дарбо отказ на присоединение к его каучуковому тресту. Чтобы выведать тайны конкурента, Бервик нанимает известного частного детектива Жюлиуса Киффера.

title: Le Trust, ou Les Batailles de l'argent

overview: Een jonge uitvinder wordt ontvoerd om hem te dwingen het geheim van zijn uitvinding te vertellen, maar hij verijdelt zijn ontvoerders dankzij een pen met onzichtbare inkt.

character: Juliette Michaud

character: Le détective Julien Kieffer

character: Emile Darbois

character: Jean Brémond

character: An Accomplice

original_title: Le Trust, ou Les Batailles de l'argent

title: The Trust

title: The Trust, or The Battle of Money


title: A Fallen Spirit

key: WsxQKcIZFII

name: 1910 Segundo De Chomon - Flema Inglesa (Fallen Spirit)

overview: A Fallen Spirit (L'Epee du spirite, 1910) by pioneer filmmaker Segundo de Chomón is a fantasy swashbuckler that opens with the arrival at an inn of a musketeer who possesses a magic sword.

title: A Fallen Spirit

original_title: L'épée du spirite

title: The Spiritualist's Sword

title: Flema inglesa


title: The Neo-Impressionist Painter

name: Художник неоімпресіоніст / Le peintre néo-impressionniste (Emile Cohl, 1910)

overview: A painter is seen in his studio with his model. A buyer comes in, and the painter shows him a number of his paintings, all of them based on puns, including one of a devil shooting pool. Eventually, the buyer purchases all of the paintings.

title: The Neo-Impressionist Painter

title: Le peintre néo-impressionniste

title: Художник неоімпресіоніст

overview: Художник намагається продати клієнту декілька картин, які мають деяку особливість.

title: Le peintre néo-impressionniste

overview: Een schilder wordt met zijn model in zijn atelier gezien. Er komt een koper binnen en de schilder laat hem een aantal van zijn schilderijen zien, allemaal gebaseerd op woordspelingen, waaronder een van een duivels schietpoel. Uiteindelijk koopt de koper alle schilderijen.

original_title: Le peintre néo-impressionniste


title: Max Gets Stuck Up

overview: The film begins with Max being invited to dinner with his fiancée and future in-laws. To be polite, he stops on the way at a bakery to bring along a small gift for the in-laws. Unfortunately, he steps on some flypaper and has a devil of a time getting it off himself. When he arrives at the dinner, he's quite sticky and this causes LOTS of problems--which would have all been alleviated had he told them of his flypaper predicament.  The title of the print gives the wrong date and title. Although there may well have been an earlier version with a similar plot (a number of films, which Max Linder made between 1905 and 1908, are still unidentified) it is quite clear that this particular one was made in 1910.

title: Max Gets Stuck Up

character: Max

job: Writer

original_title: Max ne se mariera pas

title: Max Is Stuck Up


title: Tommy Short and Mary Long

overview: A short film.

title: Tommy Short and Mary Long

original_title: Tom Pouce Suit une Femme

title: Mary Long and Sammy Short


title: En route

overview: A lighthearted animated history of transport.

title: En route

title: En route

title: В дорозі

overview: Анімована історія транспорту.

original_title: En route


title: Max Plays the Part

key: tCvusSWdSdQ

name: Макс играет в драме / Max joue le drame 1913

overview: Max sees himself as a great dramatic actor but his friends all think he's talentless. So, he invites them to come see him in a play. Unfortunately, lots of things go wrong with Max's props during the production. And, following his big dramatic suicide scene, he finds that his friends have all decided to play a trick on him--though Max has the last laugh.

title: Max Plays the Part

title: Max joue le drame

overview: Max se considère comme un grand acteur dramatique mais ses amis pensent tous qu'il est sans talent. Alors, il les invite à venir le voir dans une pièce de théâtre. Malheureusement, beaucoup de choses tournent mal avec les accessoires de Max pendant la production. Et, après sa grande scène de suicide dramatique, il découvre que ses amis ont tous décidé de lui jouer un tour, bien que Max ait le dernier mot.

original_title: Max joue le drame


title: Slippery Jim

overview: Apparently inspired by the antics of Harry Houdini, Slippery Jim opens in the office of a police commissioner to whom a rather cocky villain is presented. The commissioner orders the prisoner to be clapped in irons, but this proves to be easier said than done because our anti-hero - presumably the Slippery Jim of the title - proves to be an expert escapologist.

title: Slippery Jim

original_title: Jim le glisseur


title: Romeo Turns Bandit

name: Ромео становится бандитом / Roméo se fait bandit / 1909

overview: Based on characters from Shakespeare's play: When Juliet's father refuses to let Romeo see her, Romeo resorts to extreme measures.

title: Romeo Turns Bandit

character: Romeo

original_title: Roméo se fait bandit

title: Romeo als Dieb

title: Romeo Turns Brigand


title: The Dentures

name: Le ratelier de la belle-mère (Émile Cohl, 1909)

overview: Mother in law gets a new set of dentures. Despite being initially happy, the family soon discovers the teeth have a life of their own and jump from their owner's mouth and bite everyone who comes near--from ladies to gentlemen to policemen.

title: The Dentures

title: Le ratelier de la belle-mère

title: Вставні зуби

overview: Жінка отримує від своєї родини новий набір зубних протезів у подарунок. Все було добре, аж поки одного дня зуби не почали жити власним життям.

title: Le ratelier de la belle-mère

overview: Schoonmoeder krijgt een nieuw kunstgebit. Ondanks dat ze aanvankelijk gelukkig waren, ontdekt de familie al snel dat de tanden een eigen leven leiden en uit de mond van hun eigenaar springen en iedereen bijten die in de buurt komt - van dames tot heren tot politieagenten.

original_title: Le ratelier de la belle-mère

title: The Dentures

title: Las dentaduras

title: A Set of Teeth


title: An Awful Symphony

name: Symphonie bizarre (1909) An Awful Symphony (Pathé)

overview: Many of the scenes of this split-reel short about a bizarre group of tramp musicians who disappear into and out of drums, beach umbrellas and whatnots were shot in the street and the others were on stages decorated to look realistic.

title: An Awful Symphony

original_title: Symphonie bizarre

title: Sinfonía estrafalaria


title: Spring: Episode 1 - The Awakening of the Source / The Awakening of Nests

overview: Nymphs and cupids dance in celebration of the arrival of Spring.

title: Le Printemps - Épisode 1: L'Éveil des sources - L'Éveil des nids

overview: Korte film: Nimfen en cupido's dansen ter ere van de komst van de lente.


title: Wilbur Wright and His Flying Machine

name: Wilbur Wright und seine Flugmaschine - 1909

overview: The film begins with a shot of Wilbur Wright starting the engine; an unidentified assistant (quite likely his brother, Orville) is seen at the front of the aircraft. From there, shots of the aircraft in flight with Wright at the controls along with an unidentified passenger cut to shots of onlookers on the ground, presumably military and press liaisons. The aircraft is shown in side-to-side flybys as well as low-altitude passes directly toward and away from the camera.  The aerial shots begin at the 1:34 mark immediately after a shot of the aircraft coming to a landing directly approaching the camera. (Wikipedia)

title: Wilbur Wright and His Flying Machine

title: Un Voyage en Aéroplane avec Wilbur Wright à Rome

overview: Voyage à Rome en aéroplane avec décollage en plan subjectif. Première vue en Aéroplane (selon une publicité de l’époque).

title: Wilbur Wright und seine Flugmaschine


title: The Happy Microbes

overview: A scientist has acquired a microscope and is showing it off to his friend. He takes various body samples - hair, phlegm, etc. - and puts them under the microscope. The "microbes" coalesce and form different shapes, creating caricatures of various people, such as mothers-in-law and drunks. These animated characters goof around in traditional cartoon fashion.

title: The Happy Microbes

title: Les Joyeux microbes

title: Веселі мікроби

overview: Анімована розповідь старого вченого про мікроорганізми, які завжди з нами.

original_title: Les Joyeux microbes

title: A Bad Case

title: The Jolly Germs

title: The Merry Microbes


title: De l'usage du sex toy en temps de crise

title: De l'usage du sex toy en temps de crise

overview: Un couple, Eric reporter confirmé et Leila sa compagne, redécouvrent les sensations vitales du désir amoureux et de l’engagement social.  Lorsqu'Eric apprend que rien ne va plus, que ses cellules s’emballent telles des herbes folles, l'impatient devient patient. Pendant cette période de vacuité, le héros converse avec l’Ankou en passant le balai dans la cuisine de sa maison bretonne, essaie de faire l’amour clandestinement dans sa chambre d’hôpital, gamberge sur ce crabe qui lui déglingue sexualité et mémoire. Se remémore des scènes vécues par le reporter qu’il fût.  Sans pathos il offre son regard décalé, parfois amusé, souvent poétique sur ce séjour au pays des globules.

title: De l'usage du sex toy en temps de crise

character: Leila

character: Transplant doctor

character: Éric

character: Night nurse

original_title: De l'usage du sex toy en temps de crise


title: The Haunted Hotel

name: Segundo de Chomón - L'Hotel hanté (1909)

overview: A Segundo de Chomón film filled with stop-motion animation and ghosts.

title: The Haunted Hotel

title: L'Hotel hanté

original_title: L'Hotel hanté


title: Max and the Lady Doctor

overview: Max visits a lady doctor for a chest cold and is alternately anxious and nervous and excited, in a romantic and sexual way, depicted by his clever pantomime.

title: Max and the Lady Doctor

title: Макс и женщина-врач

overview:
Осмотр Макса врачом-женщиной воспринимаются им как знаки внимания. Теперь он, как настоящий джентльмен, обязан жениться...
 Он покорил ее сердце и женился на ней, но ее постоянно дергают к пациентам!

original_title: Max et la doctoresse

title: Max and the Lady Doctor


title: L'oligarchie et le sionisme

title: L'oligarchie et le sionisme

overview: Le "Nouvel ordre mondial" est-il un projet récent comme nous le relatent les médias mainstreams, ou s'inspire-t-il de visées beaucoup plus anciennes ? Quels sont notamment ses liens avec le sionisme et les restaurationnistes chrétiens dès le 17e siècle, qui expliquent pour beaucoup l'osmose actuelle entre Israël et les Etats-Unis ? Ce film s'attache à retracer le projet de cette oligarchie mondialiste qui a confisqué la démocratie et la souveraineté des peuples au profit d'une caste, en posant la question de ses origines et de ses réseaux - lobbies - mais en s'attachant surtout à en montrer les failles.

title: L'oligarchie et le sionisme

original_title: L'oligarchie et le sionisme


title: Custody of the Child

overview: Melodrama about a rich father who gains custody of his child while the mother goes off in tears. Of course, the child is miserable even though he has everything in the world but after a weekend trip at his poor mother's house, the child realizes that money isn't everything and he has to convince the father that his money is evil.

title: Custody of the Child

title: Possession de l'enfant

character: Mother

original_title: Possession de l'enfant


title: The Fairy of the Surf

name: La fée des grèves 1909 The Fairy of the Surf

overview: Three men go out on the ocean in a row boat. There, they see dancing fairies. Then manage to catch one and take her aboard the boat--taking her back to the castle with them. Then, one of the men asks the fairy to marry him and they do so--though something strange occurs right after the ceremony.

title: The Fairy of the Surf

title: La Fée des grèves

original_title: La Fée des grèves


title: L'affaire Peugeot

title: L'affaire Peugeot

overview:
Aulnay, Rennes, Poissy, Sochaux... le nombre des usines touchées par les suppressions d'emplois chez PSA (Peugeot Société Anonyme), concernant le constructeur automobile donnent des frissons. C'est en effet à un véritable dégraissage de l'outil automobile français auquel nous assistons.
 Entre 2013 et 2014, de 8000 à 12000 emplois sont directement menacés par les plans sociaux du groupe PSA et des régions entières s'apprêtent à subir le contrecoup des fermetures des différents sites français. Mais cette catastrophe économique annoncée découle-t-elle de la crise économique mondiale ou des choix stratégiques de la firme ?

original_title: L'affaire Peugeot


title: Love's Surprises

name: Les surprises de l'amour (1909) Love's Surprises

overview: A man, his wife and their two sons are having a meal. One of the sons leaves the room pretending to be ill and collects a bunch of flowers form a cupboard and goes out. The other son takes a bunch of flowers from under his bed and he too leaves, followed by their father, also carrying flowers. The two sons and their father call on the same young women one after the other; as each arrives, the previous suitor is hidden in a piece of furniture: the father under a chair cover, one son in a cupboard and the other in a piano. A girlfriend of the young woman visits and the two play pranks on the hiding men by playing the piano and sitting on the chair cover. The three men emerge and the father chases his two sons outside until they remind him of his own folly; he gives his sons some money and urges them to keep silent.

title: Love's Surprises

title: Surpresas do Amor

title: Les Surprises de L'amour

overview: Un homme, sa femme et leurs deux fils prennent un repas. L'un des fils quitte la pièce en faisant semblant d'être malade et récupère un bouquet de fleurs dans un placard et sort. L'autre fils prend un bouquet de fleurs sous son lit et lui aussi s'en va, suivi de leur père, portant également des fleurs. Les deux fils et leur père font appel aux mêmes jeunes femmes.

original_title: Les Surprises de L'amour

title: Love's Surprises

title: Las sorpresas del amor

title: Les surprises de l'amour


title: Spanish Clair de Lune

name: Clair de lune espagnol (Émile Cohl / Étienne Arnaud, 1909)

overview: Two lovers perform a fandango dance. A jealous quarrel follows and the heart-broken swain decides to end it all. He throws himself from the window of his room, but instead of falling to his death, the anchor of a passing balloon intercepts his flight and he is taken high into the clouds. Laughing at his plight, the moon arouses the anger of the desperate lover and a battle between the two ensues.

title: Spanish Clair de Lune

title: Colpo di luna

title: Clair de lune espagnol

title: Сяйво іспанського Місяця

overview: Закоханий іспанець намагається досягти взаємності від дівчини.

original_title: Clair de lune espagnol

title: The Man in the Moon

title: Colpo di luna

title: The Moon-Struck Matador


title: A Trip to Jupiter

overview: The King and his official astronomer are alone in the study viewing the heavenly bodies through the monstrous telescope. They go out on the balcony and the gay old ruler is much absorbed in the phenomenon, and spends some time in studying the stars and planets. The evening has been well spent with the many mysteries which have made such a deep impression upon the King's mind that they are still with him in his dreams. (Moving Picture World synopsis)

title: A Trip to Jupiter

title: Viaje a Júpiter

overview:
Un rey medieval, su astrónomo y su bufón se ponen a observar Júpiter con un telescopio. Proyectan un viaje a dicho planeta, pero sin intención de ir; van al balcón a mirar nuevamente a Júpiter, y de paso miran al Sol, a la Luna y a Saturno, sin restarle mayor atención al gigante naranja.
 El Rey se entusiasma con Júpiter. El astrónomo y el bufón lo acompañan a su cama para que duerma la siesta.
 Como ha quedado fascinado por ese planeta, el Rey sueña que una escalera lo lleva hasta su superficie, que empieza a recorrer con emoción. Su inmensa alegría asusta a los "jupiterianos", que lo atacan y lo llevan con el Rey del planeta, quien quiere matarlo; pero al ver que no logra herirlo, lo levanta y lo arroja a la Tierra.
 En su cama y ante el bufón, el rey terrestre se despierta alborotado.

title: Le voyage sur Jupiter

original_title: Le voyage sur Jupiter

title: Reise zum Jupiter

title: Sueños de un astrónomo

title: Viaje a Jupiter

title: Une excursion sur Jupiter

title: Voyage à la planète Jupiter

title: A Viagem a Júpiter

country: BR


title: Le Voleur invisible

name: Le Voleur Invisible (1909) Ferdinand Zecca, Segundo de Chomón, G. H. Wells

overview: A man in a suit and cap stops in front of the display of a bookseller, finds and flips… "Invisible Man" by H. G. Wells! Fascinated by the subject, he buys the book and goes home with the intention to test the invisibility formula described by the author…

title: Le Voleur invisible

title: O Ladrão Invisível

overview: Um homem compra o romance O Homem Invisível de "GH Wells" em uma livraria e nele encontra a receita da poção de invisibilidade de Wells. Então a oportunidade faz o ladrão.

job: Novel

original_title: Le Voleur invisible

title: El ladrón invisible

title: The Invisible Thief


title: Tom Thumb

name: Le Petit Poucet [Tom Thumb] (Segundo de Chomón, 1909) French/English, new soundtrack

overview: This adaptation of Charles Perrault's classic novel briefly presents the story of a poor family who doesn't find means to sustain their home and end up being evicted from it. When the youngest of the seven children overhears his parents conversation about this sad situation, he cries for a while. But barely everyone knew, that he was about to come up with a thoughtful idea that could restore their peace and bring back their home.

title: Tom Thumb

title: El petit Polzet

overview: Recreació del conte infantil Polzet, de Charles Perrault: els pares d’una família molt pobra decideixen abandonar els seus set fills en un bosc, on viuran desventures a causa d’un ogre que se’ls vol menjar.

original_title: Le Petit poucet

title: El petit Polzet


title: Slippery Jim

name: Pickpock ne craint pas les entraves 1909

overview: Pickpock is behind bars. But more elusive than Arsène Lupin, no chain resists him and he plays with policemen like a cat with mice. After having masterfully taken them for a ride, having brought them down to an effigy, he rolls them up and throws them out the window. But the policemen come back to life and the chase goes on. Pickpock, caught a second time, locked up behind heavy bars, finds a new way of escaping and imprisoning in turn the policemen.

title: Slippery Jim

original_title: Pickpock ne craint pas les entraves

title: Jim, el escurridizo


title: The Doctor's Secret

overview: Doctors blow to pieces a patient in a hydrotherapy machine and re-assemble him.

title: The Doctor's Secret

title: El secreto del doctor

overview: Un hombre que sufre de obesidad decide ponerse en manos de un médico para un tratamiento que le permita adelgazar. El doctor le hará pasar por todo tipo de inventos extraños y peculiares. Finalmente el tratamiento conseguirá su cometido.

original_title: Hydrothérapie fantastique

title: El secreto del doctor


title: Danse au bivouac

overview: Soldiers dancing.

title: Danse au bivouac

title: Danse au bivouac

title: Danse au bivouac

title: Danse au bivouac

overview: Madrid, camp de Vicálvaro : des soldats, seuls ou en couple, dansent une jota.

original_title: Danse au bivouac


title: Writing Backwards

overview: Félicien Trewey performs a trick by writing backwards the words "Ladies and gentlemen, my grateful thanks" on a board.

title: Writing Backwards

title: Écriture à l'envers

overview: Félicien Trewey exécute un tour en écrivant les mots “Mesdames et Messieurs nos Remerciements” sur un tableau, en partant de la fin et à l’envers.

character: Himself

original_title: Écriture à l'envers


title: Programme Paul Nadar (1896-1898)

overview: Six films by photographer Paul Nadar in 1896 were combined into a program in 1970 by the Cinemathèque Francaise. It contains four dance routines and two Paris-based actualities.

title: Programme Paul Nadar (1896-1898)

title: Programme Paul Nadar (1896-1898)

overview:
Montage de films attribués à Paul Nadar : Danses slaves, Danses russes, Les Deux gosses, Nadar pratiquant l'escrime, Nadar lisant L'Écho de Paris à la terrasse d'un café, Mademoiselle Zambelli de l'Opéra, Danse du papillon, Scène du rêve, Rue Royale, Place de la Concorde.  Les deux ensembles composant ce montage ont été restaurés par la Cinémathèque française : en 2013, aux laboratoires Éclair en 2K à partir de négatifs et copies d'époque issus de la collection Auboin-Vermorel déposés en 2011, et en 2014 aux laboratoires CinéNova en 4K à partir de copies originales et d'un contretype de sécurité réalisé par la Cinémathèque française dans les années 1960.  - Cinémathèque française  Pour plus d'informations sur les deux caméras (58 et 35 mm) évoquées :
 www.cinematheque.fr/fr/catalogues/appareils/collection/camera-film-58-mmap-95-1404.html
 www.cinematheque.fr/fr/catalogues/appareils/collection/camera-film-35-mmap-95-1403-1-4.html

title: Programme Paul Nadar (1896-1898)

overview: Korte film: Zes films van fotograaf Paul Nadar uit 1896 werden in 1970 door de Cinemathèque Francaise tot een programma samengevoegd. Het bevat vier dansroutines en twee Parijse actualiteiten.

original_title: Programme Paul Nadar (1896-1898)

title: Nadar Program


title: Débarquement

overview: A short documentary clip released by Pathé Frères.

title: Débarquement

title: Débarquement

overview: Evian-les-Bains, lac Léman : le vapeur le "Genève" accoste. Sur le quai, deux hommes l’amarrent tandis que des passerelles sont mises en place. Les passagers débarquent.

original_title: Débarquement


title: Passengers Descending from the Brooklyn Bridge

overview: Passengers descend from the Brooklyn Bridge in New York.

title: New York, descente des voyageurs du pont de Brooklyn

overview: New York : des piétons et véhicules en tous genres circulent sur la chaussée, tandis que des piétons traversent la passerelle et descendent l’escalier (vue est prise à Manhattan).

title: New York, Travelers Descend from the Brooklyn Bridge


title: Alger : prière du muezzin

overview: A short clip from the Lumière Brothers.

title: Alger : prière du muezzin

title: Alger : prière du muezzin

overview: Un musulman se prosterne, se relève aussitôt et recommence ce geste à plusieurs reprises (titre erroné, il ne s'agit pas d'un muezzin appelant à la prière, ni d'une véritable prière).

original_title: Alger : prière du muezzin


title: Moscow, Tverskaia Street

overview: Circulation of passers-by and cars in the paved street on the occasion of the Tsar's coronation.

title: Moscow, Tverskaia Street

title: Rue Tverskaïa

overview: Circulação de transeuntes e carros na rua pavimentada durante a coroação do czar.

title: Rue Tverskaïa

overview: Circulation de passants et de voitures dans la rue pavoisée à l’occasion du couronnement du tsar.

original_title: Rue Tverskaïa


title: Water toboggan (Montagnes russes sur l'eau)

overview: Early water rollercoaster-type ride.

overview: Cette vue représente la scène bien connue du bateau qui descend rapidement sur des rails et se précipite dans un bassin rempli d’eau puis, débarquement des passagers.

job: Executive Producer


title: Horses Bathing

overview: Mexican vaqueros (cattle herders) in Guadalajara guide their horses through water.

title: Horses Bathing

title: Baignade de chevaux

title: Baignade de chevaux

overview: Mexique, Guadalajara, ferme d'Atequiza : des chevaux conduits par des palefreniers entrent dans l’eau, tandis qu’un homme essaie de faire reculer des canards qui avancent sur l’eau.

title: Baño de caballos

original_title: Baignade de chevaux

title: Baño de caballos


title: Pour tout l'or des Andes

overview: From the plains of the Huasco Valley to the Atacama Desert and the mines of northern Chile, the narrator gathers the testimonies of farmers, neighbors, small landowners and political leaders. In the surrounding area and in the Pascua Lama gold mine itself, called The Treasure of America because of the enormous gold reserves it holds, the action is centred. The investigation is possible thanks to the access to the Canadian multinational Barrick Gold whose reports on the environment will be questioned.

title: Pour tout l'or des Andes

overview: Au Chili, dans la cordillères des Andes, se trouve la plus grande réserve d'or au monde, objet d'un conflit opposant une multinationale d'exploitation, la Barrick Gold,  aux Indiens de la vallée.  L'extraction nécessitant le recours à l'eau en grandes quantités et le rejet de nombreuses matières toxiques, les agriculteurs craignent de voir leur principale ressource polluée et leur village détruit par le tarissement de la source.  Carmen Castillo raconte l'histoire de cette lutte entre l'entreprise canadienne, pour qui le progrès est synonyme de richesse, et des paysans qui entretiennent un rapport sacré à la terre.  De Santiago à Buenos Aires en passant par le Nord du Chili, la réalisatrice présente les rouages de cette mécanique économique et politique.

title: Pour tout l'or des Andes

job: Music

original_title: Pour tout l'or des Andes

title: El tesoro de América - El oro de Pascua Lama

country: CL

production_countries: FR CL


title: The Count of Monte Cristo Part 1 - The Prisoner of Kastell

overview: Edmond Dantes is falsely accused by those jealous of his good fortune, and is sentenced to spend the rest of his life in the notorious island prison, Chateau d'If. While imprisoned, he meets the Abbe Faria, a fellow prisoner whom everyone believes to be mad. The Abbe tells Edmond of a fantastic treasure hidden away on a tiny island, that only he knows the location of. After many years in prison, the old Abbe dies, and Edmond escapes disguised as the dead body. Now free, Edmond must find the treasure the Abbe told him of, so he can use the new-found wealth to exact revenge on those who have wronged him.

title: Le Comte de Monte Cristo (1ère époque) Edmond Dantès

overview: Le Pharaon, un trois mâts, entre dans le port de Marseille. Le capitaine étant mort pendant le voyage, le second Edmond Dantès a pris le commandement. Celui-ci va retrouver sa fiancée Mercedes qu'il doit épouser. Fernand, cousin de Mercedes et amoureux d'elle, écrit une lettre anonyme afin de dénoncer Dantès comme un conspirateur bonapartiste. Monsieur de Villefort, procureur du Roi, fait emprisonner Dantès au Château d'If...

title: Il conte di Montecristo

overview: Rinchiuso in carcere ingiustamente, Edmond Dantes riesce a evadere e mettersi alla caccia di quelli che lo hanno tradito.

title: Der Graf von Monte Christo – 1. Teil: Der Gefangene auf Kastell

overview: Der zweiteilige Schwarz-weiß-Film (1. "Der Gefangene auf Kastell", 2. "Die Vergeltung") folgt dem Roman von Dumas ziemlich getreu. Frankreich 1814. Der junge Kapitän Edmond Dantès gerät in ein grausames Intrigenspiel und wird auf seiner Verlobung verhaftet. Ohne Verurteilung schmachtet er im Kerker von Chateau d'If, wo ihm Abbé Faria zum Glück Gesellschaft leistet. Vor seinem Tod verrät ihm der Abbé das Versteck eines Schatzes auf der Insel Monte Christo. Dantès kann fliehen und den Schatz finden. Nach 20 Jahren kommt er als wohlhabender Graf von Monte Christo nach Paris und beginnt, sich an seinen Feinden zu rächen.

title: Граф Монте-Кристо: Эдмон Дантес

overview: Эдмона Дантеса завистники ложно обвиняют в совершении преступления, и его приговаривают к пожизненному заключению в знаменитой тюрьме на острове — замке Иф. Там он встречает аббата Фариа, которого все считают сумасшедшим. Аббат рассказывает Эдмону о спрятанных на крошечном острове сокровищах. После смерти аббата Эдмону удается сбежать из тюрьмы под видом мертвого тела.

overview: Edmond Dantes wordt vals beschuldigd door degenen die jaloers zijn op zijn geluk, en wordt veroordeeld tot de rest van zijn leven in de beruchte eilandgevangenis, Chateau d'If. Terwijl hij gevangen zit, ontmoet hij Abbe Faria, een medegevangene van wie iedereen denkt dat hij gek is. De abt vertelt Edmond over een fantastische schat, verborgen op een klein eiland, waarvan alleen hij de locatie kent. Na vele jaren in de gevangenis sterft de oude abbé en ontsnapt Edmond vermomd als lijk. Nu hij vrij is, moet Edmond de schat vinden waarover de abt hem vertelde, zodat hij de nieuw gevonden rijkdom kan gebruiken om wraak te nemen op degenen die hem onrecht hebben aangedaan.

title: Hrabě Monte Christo: Edmond Dantes

character: Edmond Dantès / Le Comte de Monte Cristo

character: Mercédès

character: Monsieur de Villefort

character: Bertuccio

character: L'abbé Faria

character: Caderousse

character: Fernand, le comte de Morcerf

character: Noirtier

character: Benedetto

character: Le policier

character: Madame de Villefort

character: Pénélan

character: Joannès

character: Dantès père

character: Emmanuel Brissard

character: Le juge d'instruction

character: La Carconte

character: Monsieur Morel

character: Le mousse

character: L'huissier

character: L'avocat de Benedetto

character: Le second témoin

character: La danseuse

character: Un invité de Villefort

character: Le danseur

character: Raoul

character: Nicole

character: Un inspecteur

character: Coclès (uncredited)

character: Un marin (uncredited)

character: Le médecin (uncredited)

character: Madame Morel (uncredited)

character: Le gouverneur (uncredited)

character: Un geôlier (uncredited)

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Production Manager

title: Hrabe Monte Christo (I. epocha)