title: Les P'tites poules - 4 - Mère poule et papa poule

overview: Carmen et Carmelito sont deux p'tites poules hors du commun qui grandissent sous l'oeil bienveillant de leurs parents. Ils n'aiment pas aller se coucher avec les poules, ni rester dans leur nid douillet. Leur truc à eux ? Quitter le poulailler et partir à l'aventure ! Dans chaque épisode, leur voyage les amènera à croiser un personnage célèbre sorti de l'Histoire, d'un conte ou de la mythologie. Mozart, le Petit Chaperon Rouge ou Marco Polo aideront nos 2 p'tites poules à revenir au poulailler avec une solution inattendue...


title: Les Aventures de Lagardère

type: Backdrop

status: Released

overview: A young man, Lagardère, discovers that a plot is afoot to assassinate the Duke of Nevers. He warns him and flees with his daughter, Aurore. Fifteen years pass. Lagardère has raised Aurore as his own, but her mother seeks her out and has her abducted by her men. With the help of two friends, Lagardère rescues the girl and confronts her kidnappers.

title: Les Aventures de Lagardère

overview: La France vit la période trouble de la Régence. Le prince de Gonzague assassine Philippe de Nevers et épouse sa veuve afin de jouir de sa fortune.  Le chevalier Henri de Lagardère recueille en secret le bébé de Nevers, Aurore. Depuis, il n'a qu'une obsession : démasquer le meurtrier pour restituer à Aurore son nom et son rang...

title: Les Aventures de Lagardère

title: Lagardere lovag kalandjai

overview: Corcardasse és Passepoil vívómesterek termében sokan megfordulnak. Ám régi barátjuk, Staupitz megzsarolja őket: egy gyilkosságot kell elkövetniük. A kiszemelt áldozat nem más, mint Philippe de Nevers herceg, aki maga is jól forgatja a kardot és övé a kivédhetetlen és félelmetes Nevers-vágás. A háttérben Gonzague herceg áll, aki egykoron megölette nagybátyját, majd leszámolt az egész Lagardere-családdal a hatalomért és az örökségért. Philipp és titokban született gyermeke halálával ő lenne az ország leggazdagabb nagyura. Henri mutatványosokkal érkezik a városba. Élete ettől kezdve megváltozik. Egykori dajkája, Suzon Bernar feltárja előtte az igazságot, hogy ő valójában nem más, mint Lagardere lovagja.

character: Henri de Lagardère/El Cincelador/Maître Louis/Ésope

type: Cast

character: Amable Passepoil

character: Aurore de Nevers

character: Peyrolles

character: Philippe de Gonzague

character: Blanche de Caylus

character: Cocardasse

character: Chaverny

character: Mariquita

character: Philippe V d'Espagne

character: Jacinta la Basquaise

character: Antoine Laho

character: Pedro Y Gomez y Carvajal de Valedira

character: Dame Marthe

character: Suzon Bernard

character: Philippe de Nevers

character: Philippe d'Orléans

character: Marquis de Caylus

character: Flor de La Cruz

character: Tarannes

character: Oriol

character: Batz

character: Staupitz

character: Pérez Le Navarrais

character: Escobar

character: Pèpe "El Matador"

character: Sanchez "Le Grelé"

character: Saldagne

character: Faënza/brigand défilé

character: Bateleur

character: la Nivelle

character: armurier

character: comtesse de Montboron

character: maître d'armes

character: D'Argenson

character: Martine

character: un marchand

character: un truand

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: Les Aventures de Lagardère

original_language: fr


title: Inseparable

type: Poster

overview: Eric, a twelve year old in care and up for adoption, and his close friendship with the older Petia, who has dreams of joining the circus. One weekend Petia is blamed for the misdeeds of Momo and Graf, two other teenagers in care. Once adopted, Eric falls in love for the first time, with his stepsister Marie.

title: Les Inséparables

overview: Eric pour la première fois placé dans une famille qui l'aime, se rend compte qu'il n'arrive pas à accepter la tendresse et l'amour qu'on lui porte. Il doute de tout, comprend souvent de travers mais Marie est toujours à ses cotés pour l'aider.

title: Inseparable

title: 比翼鸟

character: Eric

character: Marie / Yann

character: Pétia

character: Momo

character: Corinne

character: Le surveillant général

character: Pierre

original_title: Les Inséparables

production_countries: BE FR


title: The Kings of Sport

overview: Jules and Fernand are two boys from the Café des sports in Marseille who take part in their corporation's annual race.

title: Les Rois du sport

overview: Jules et Fernand sont deux garçons du Café des sports à Marseille qui participent à la course annuelle de leur corporation. Jules gagne 5 000 francs, qu'il engage dans un pari avec Burette, un impresario sportif qui part pour Paris avec l'argent. Montés à Paris, après s'être fait rouler, Jules et Fernand plongés malgré eux dans les milieux du sport vont s'y distinguer à leur manière.

title: The Kings of Sport

title: Les rois du sport

title: Král sportu

character: Acteur

job: Screenplay

original_title: Les rois du sport

title: Les rois du sport Colorisé

country: CH


title: Serenade of Texas

overview: Music seller and singer on occasion, Jacques Gardel learns from master Jérôme Quilleboeuf that he inherits oil fields located in Big Bend in Texas.

title: Sérénade au Texas

overview: Vendeur de musique et chanteur à l'occasion, Jacques Gardel apprend par maître Jérôme Quilleboeuf qu'il hérite de terrains pétrolifères situés à Big Bend au Texas. Partis reconnaître les lieux et à bout de ressources, les deux hommes sont recueillis par des comédiens ambulants: Roderick et ses deux filles : Sylvia et Rose qui les aideront à nettoyer Big Bend des terribles « cavaliers noirs » menés par Dawson le banquier de la ville. Tout se terminera par des bagarres, des chants et des danses.

title: Texasmädel

overview: Jacques Gardel, Musikalienhändler und gelegentlicher Sänger, erfährt von Meister Jérôme Quilleboeuf, dass er Ölfelder in Big Bend, Texas, geerbt hat.

title: Serenade of Texas

title: Sérénade au Texas

overview: Jacques Gardel, een muziekverkoper en af en toe zanger, hoorde van Jérôme Quilleboeuf dat hij olieland had geërfd in Big Bend, Texas. Weg om de plaats te verkennen en aan het einde van hun middelen, worden de twee mannen opgevangen door rondreizende acteurs: Roderick en zijn twee dochters: Sylvia en Rose, die hen zullen helpen Big Bend schoon te maken van de vreselijke "zwarte ruiters" onder leiding van Dawson, de bankier van de stad. Het eindigde allemaal met gevechten, liederen en dansen.

character: Jacques Gardel

character: Me Jérôme Quilleboeuf

character: Rose

character: Sylvia

character: Le shérif

character: Dolorès

character: Rita

character: Denise

character: Roderick

character: Bill, le tenancier du saloon

character: Albert, un employé du magasin

character: Harry, le cow-boy

character: Abner Dawson

job: Sound Editor

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Design

department: Art

job: Original Music Composer

job: Dialogue

job: Decorator

job: Adaptation

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

original_title: Sérénade au Texas

title: Sérénade au Texas

country: FR


title: Scheherazade

overview: Sheherazade is promised to a powerful Sultan as a gift in exchange for free passage to the Holy Land. When the Sultan's underling saves her from certain death, she falls madly in love with her hero.

title: Shéhérazade

overview: En 809, Charlemagne envoie une ambassade extraordinaire au Calife de Bagdad. En chemin, Renaud de Villecroix, à la tête de cette mission, sauve la princesse Shéhérazade qui se rend également à la cour du Calife afin de l'épouser. D'emblée, Renaud et Shéhérazade s'aiment passionnément, mais ils sont résignés à accomplir leurs devoirs respectifs. Le destin en décidera autrement et, l'ambition et les manigances du grand Vizir les entraîneront dans une suite d'aventures dont ils sortiront unis à jamais.

title: Scheherazade

title: Scheherazade - Der goldene Löwe von Bagdad

overview: Im Jahr 809 schickt Karl der Große, König der Franken, eine Delegation auf Friedensmission nach Bagdad. Dort verliebt sich Prinzessin Sheherazade, die Harun al-Raschid, dem Kalifen von Bagdad, versprochen ist, in den stattlichen fränkischen Ritter Renaud de Villecroix. Die Liebe der beiden wird auf eine harte Probe gestellt: Palastintrigen, Despostie, Flucht, Kämpfe in der Wüste, Staatsstreich.

title: Sheherazade

overview: Megelevenedik az "Ezeregyéjszaka" meséi Anna Karina és Gerard Barray főszereplésével.

title: O Califa de Bagdá

overview: O embaixador de Carlos Magno no Oriente salva Shéhérazade que estava aprisionada na mão de um mercador do deserto. Ela é levada a Badgá, mas lá é forçada a se tornar noiva do Califa de Bagdá.

title: 天方夜谭

overview: 谢赫拉扎德（Sheherazade）被许诺给一个强大的苏丹（Sultan ）作为礼物，以换取自由的进入圣地。当苏丹的部下将她从死亡中拯救出来时，她疯狂地爱上了她的英雄。

title: Scheherezade

overview: Han prometido a la hermosa princesa árabe Scherezade a Haroun-al-Raschid, un Sultán poderoso de Bagdad, formando parte del harén del sultán. En el transcurso del camino a Bagdad, la caravana donde viaja la princesa es atacada por ladrones beduinos, siendo secuestrada. El emisario y sobrino de Emperador Carlomagno, Renaud de Villecroix, que viaja camino de Bagdad con el objeto de tener audiencia con el Sultán para pedir un salvoconducto para los cristianos para llegar a Tierra Santa, tiene conocimiento del rapto e intentan salvarla. Mientras consigue su liberación, él también sucumbe a las tentaciones ofrecidas por la princesa Scherezade, no pasando ésto inadvertido para el Sultán.

title: Шахерезада

overview: В 809 году Карл Великий направил посольство к Багдадскому халифу Гаруну аль Рашиду во главе с рыцарем Рено де Виллекруа (Жерар Баррэ). Они прибыли в порт в Сирии Искандер (Искендерун, Александретта), а затем стали пересекать пустыню. Гарун аль Рашид (Антонио Вилар) пригласил в Багдад красивейших принцесс исламского мира, чтобы выбрать себе жену, в числе приглашённых была Шахерезада (Анна Карина) из Искандера. Рено спасает Шахерезаду от разбойников. Они влюбляются друг в друга с первого взгляда. Рено отказывается бросить всё, отречься от исполнения своей миссии, своих друзей и своего мира ради того, чтобы бежать с Шахерезадой, не понимая, что их имена уже занесены в книгу Судеб, где стоят рядом. Ему чужд восточный фатализм. Лишь потеряв Шахерезаду, он понимает, что не сможет жить без неё…

title: La schiava di Bagdad

overview: Durante un viaggio in Oriente, l'ambasciatore di Carlo Magno incontra Sheherazade e se ne innamora. La giovane è però obbligata a sposare il califfo di Baghdad.

title: 天方夜譚

overview: 謝赫拉紮德（Sheherazade）被許諾給一個強大的蘇丹（Sultan ）作為禮物，以換取自由的進入聖地。當蘇丹的部下將她從死亡中拯救出來時，她瘋狂地愛上了她的英雄。

title: Șeherezada

title: Shéhérazade

overview: Sheherazade wordt aan een machtige sultan uitgehuwelijkt in ruil voor een vrije doorgang naar het Heilige Land. Wanneer een ondergeschikte van de sultan haar redt van een zekere dood, wordt ze halsoverkop verliefd op haar held.

character: Shéhérazade

character: Renaud de Villecroix

character: Haroun-al-Raschid

character: Didier

character: Shirin

character: Barmak

character: Thierry

character: Grand Vizir Zaccar

character: Al Fakid

character: Anira

character: Leader of kidnappers

character: Yakuma

character: Abdallah

character: Handwalker

character: Horseman

job: Story

job: Costume Design

original_title: Shéhérazade

title: Scorching Sands

country: CA

title: Scheherazade

country: US

title: La schiava di Bagdad

country: IT

title: Sheherazade - Der goldene Löwe von Bagdad

country: DE

title: Scherazada

country: MX

title: Flugten fra Bagdad

country: DK

title: O Califa de Bagdá

country: BR

production_countries: ES FR IT


title: A NY Thing

name: A NY Thing (2009) | Trailer | Jonathan Zaccaï | Fanny Valette | Ebon Moss-Bachrach

site: YouTube

type: Trailer

overview: Masquerading as another man, Antoine flies to New York for a three-day stay and promptly falls in love with Alice, who's dating someone else. When that doesn't work out for him, Antoine turns to the city itself for inspiration.

title: A NY Thing

title: Finde mich in New York!

title: Une aventure New-Yorkaise

overview: Quand Alice retrouve son petit ami Arthur à New York, elle ne s'attend pas à voir débarquer Antoine, avec qui elle vient d'avoir une brève aventure à Paris. Fou amoureux, il est bien décidé à reconquérir Alice. Pour détourner les soupçons d'Arthur, la jeune femme improvise un mensonge : elle a rencontré ce garçon dans l'avion, il s'appelle John, il est amoureux d'une certaine Marie qui habite à New York. Contre toute attente, Arthur invite le jeune homme à loger chez eux, le temps qu'il retrouve sa fiancée disparue...

title: Une aventure New-Yorkaise

character: Antoine

character: Alice

character: Arthur

character: Tamera

character: Supposed Bike Owner

character: Nick

character: Marcus

character: Richard

character: Stella

character: Featured

character: Traveler

character: Real Bike Owner

character: Angry Woman

character: Daughter in Central Park

character: Warm Up Girl

character: Vera

character: Doorman 2

character: Security Guard

character: Cookie

character: Police Officer

character: Cool Girl

character: Film Girl 1

character: Film Office Worker

character: Film Girl 2

character: Young Mother in Subway Station

character: Girlfriend (as Margarita Zhitnikova)

character: Bar Dancer

character: Bearded Man

character: Boyfriend

character: Little Girl

character: Anna

character: Taxi Driver

character: Doorman 1

character: Marie

character: Salesman

character: Hot Dog Vendor (uncredited)

character: Indian Dancer (uncredited)

job: Executive Producer

department: Production

job: Producer

job: Line Producer

job: Casting


title: Asterix: The Mansions of the Gods

name: ASTERIX: The Mansions Of The Gods - Main Trailer - Opens 12 Mar in SG

overview: In order to wipe out the Gaulish village by any means necessary, Caesar plans to absorb the villagers into Roman culture by having an estate built next to the village to start a new Roman colony.

title: Astérix : Le Domaine des dieux

overview: Nous sommes en 50 avant Jésus‐Christ ; toute la Gaule est occupée par les Romains… Toute ? Non ! Car un village peuplé d’irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l’envahisseur. Exaspéré par la situation, Jules César décide de changer de tactique : puisque ses armées sont incapables de s’imposer par la force, c’est la civilisation romaine elle‐même qui saura séduire ces barbares gaulois. Il fait donc construire à côté du village un domaine résidentiel luxueux destiné à des propriétaires romains : « Le Domaine des Dieux ». Nos amis gaulois résisteront‐ils à l’appât du gain et au confort romain ? Leur village deviendra‐t‐il une simple attraction touristique ? Astérix et Obélix vont tout faire pour contrecarrer les plans de César.

title: Asterix: The Mansions of the Gods

title: Asterix im Land der Götter

overview: Schon lange sind die unnachgiebigen Gallier den Römern, allen voran Julius Caesar, ein Dorn im Auge. Da es bislang nicht möglich war, das gallische Völkchen mit militärischen Mitteln zu vertreiben, haben sich Caesar und seine Berater eine neue Idee einfallen lassen, mit der sie den widerspenstigen Galliern endlich beikommen wollen: Sie errichten eine Luxussiedlung unter dem Namen "Land der Götter" rund um das Dorf der Gallier und gliedern sie damit unfreiwillig in das Römische Imperium ein. Doch mal wieder haben die Römer die Rechnung ohne Asterix und Obelix gemacht. Wie gewohnt wissen die Gallier sich zu wehren und sabotieren die Bauarbeiten: Zuerst mit zaubertrankgetränkten, schnellwachsenden Eicheln und später mit Hilfe von Troubadix' Gesangskünsten...

title: Astérix - O Domínio dos Deuses

overview: Estamos no ano 50 A.C., e toda a Gália está ocupada pelos romanos... Toda? Não! Porque uma aldeia povoada por irredutíveis gauleses resiste ainda e sempre ao invasor. Exasperado com a situação, Júlio César decide mudar de tática. Já que os seus exércitos são incapazes de se impor pela força, será a civilização romana, ela própria, que irá seduzir os bárbaros gauleses. Será então necessário construir ao lado da aldeia um condomínio residencial, luxuoso, destinado a proprietários romanos: "O Domínio dos Deuses".

title: Astérix y la residencia de los dioses

overview: Estamos en el año 50 A.C. Toda la Galia está ocupada por los romanos… ¿Toda? ¡No! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste todavía y detienen siempre al invasor. Exasperado por la situación, Julio César decide cambiar de táctica: como sus ejércitos han sido incapaces de imponerse por la fuerza, será la misma civilización romana la que se encargará de seducir a los bárbaros galos. Para ello, ordenará construir al lado de la aldea una lujosa residencia para romanos: “la residencia de los Dioses”. ¿Podrán nuestros amigos galos resistirse a la tentación del dinero y el confort romano? ¿La aldea se convertirá en una simple atracción turística? Astérix y Obélix tendrán que esforzarse para frustrar los planes del César.

title: Asterix - Az istenek otthona

overview: Az időszámítás csak ötven év múlva kezdődik, de a rómaiak már rég elfoglalták egész Galliát. Az egészet? Nem! Egyetlen falu lakói ellenállnak a hatalmas sereggel érkező hódítóknak, és mindenkit, aki egy kicsit is rómainak tűnik, messzire kergetnek. Julius Caesar már nagyon unja ezt a helyzetet, és úgy dönt, taktikát változtat. Ha erővel nem megy, más módon hajtja rabigába a verhetetlennek tűnő gallokat: a civilizáció örömeivel. A falu közelében építkezés kezdődik: a földből kinövő Istenek otthona minden luxussal, kényelemmel és kényeztetéssel felszerelt, csili-vili új hazát ígér - ennek pedig jóval nehezebb ellenállni, mint a kardoknak meg pofonoknak. Kivéve, ha agyas és izmos hőseink, Asterix és Obelix előrukkol valami ravasz tervvel, mely keresztülhúzza a cézár számításait.

title: Asterix en Obelix - De Romeinse Lusthof

overview: Asterix en Obelix weten de plannen van Julius Caesar altijd te dwarsbomen en hij is het meer dan zat. Caesar heeft een plan bedacht om voor eens en voor altijd van de Galliërs af te zijn. Hij beveelt zijn mannen om een nieuw Rome te bouwen om het dorp van Asterix en Obelix heen. Uiteraard proberen Asterix en Obelix hier een stokje voor te steken.

title: Αστερίξ: Η κατοικία των Θεών

overview: Για να εξαφανίσει το Γαλατικό χωριό με κάθε τρόπο, ο Καίσαρας σχεδιάζει να αφομοιώσει τους χωρικούς με τον ρωμαϊκό τρόπο ζωής, χτίζοντας πολυτελείς κατοικίες δίπλα στο γαλατικό χωριό κι προσφέροντάς τους όλες τις ανέσεις.

title: Астерикс: Имението на боговете

overview: Юлий Цезар представя най-новия си план за победа срещу упоритите гали. След като армията му така и не успява да смаже съпротивата със сила, императорът решава да смени тактиката: щом галите отказват да се присъединят към Римската империя, Цезар ще стовари цивилизацията на прага на селото им! Започва строеж на нов Рим под формата на огромен жилищен комплекс, наречен "Имението на боговете", който ще обгради селцето на Астерикс и ще потопи в хаос живота на обитателите му.

title: Asterix e il regno degli Dei

overview: Nel 50 A.C. tutta la Gallia è occupata dai Romani... Tutta? No, non tutta. Un villaggio dell'Armorica, abitato da irriducibili Galli resiste all'invasore. Esasperato, Giulio Cesare decide di cambiare strategia: se i Galli non ne vogliono sapere di muovere un passo verso la romanità, saranno i Romani stessi a trasferirsi a casa loro. Affidato al giovane architetto Angoloacutus, "Il tempio degli dei" è dunque la città per vacanze che l'imperatore ha deciso di far erigere ad un passo dal villaggio ribelle. Nonostante le nocciole magiche di Panoramix, e nonostante i problemi con i legionari e gli schiavi, il colpo sembra andare a segno e i Galli si lasciano irretire dal richiamo degli affari e del lusso. Tutti? No, non tutti. Asterix, Obelix, Panoramix e il fido Idefix resistono fino all'ultimo e tentano con ogni mezzo di far ragionare il loro popolo.

title: Астерикс: Земля Богов

overview: Астерикс и его лучший друг Обеликс продолжают свою многолетнюю борьбу с Цезарем, который хочет наконец-то расправиться с неукротимыми галлами. Вокруг деревни Астерикса Цезарь приказывает построить новый Рим - Землю Богов. В галльской деревне хаос и смятение. Но Астерикс и Обеликс не сдаются!

title: Астерікс: Земля богів

overview: Астерікс і його кращий друг Обелікс продовжують свою багаторічну боротьбу з Цезарем, який хоче нарешті розправитися з неприборканими галлами. Навколо села Астерікса Цезар наказує побудувати новий Рим - Землю Богів. У галльську селі хаос і сум'яття. Але Астерікс і Обелікс не здаються!

title: Asterix: Sídliště bohů

overview: Píše se rok 50 před Kristem. Celá Galie trpí v obležení Římanů... Celá?!? Ale kdeže! Julius Caesar je bezesporu vynikající stratég a vojevůdce, který dosud nenašel přemožitele. Jen hrstka nepoddajných Galů se nadále vysmívá přímo do zobáku slavného římského orla a odolává jeho válečným výpadům. Nyní má Caesar geniálně lstivý plán, jak se drzých Galů zbavit jednou provždy: svést prostoduché vesničany kouzlem civilizace v podobě monumentálních římských staveb. Tedy, vlastně se jedná o kompletní vykácení lesů a výstavbu mramoráků (předchůdce dnešních paneláků)... Ale rozhodně s honosným názvem – Sídliště Bohů. Jenže Asterix a Obelix svou malou vesnici, ukrytou v hlubokém lese, oplývajícím chutnými divočáky, nadevše milují. Přece nedopustí, aby se z jejich milovaného domova stal pouhý turistický skanzen. Musejí nabrousit veškerý svůj důvtip a pokusit se prohnaného Caesara v této podlé bitvě porazit...

title: Asterix - Gudarnas hemvist

overview: Julius Caesar har bestämt sig för att bli av med de okuvliga gallerna en gång för alla. Eftersom hans armé inte har lyckats rå på dem hittills beslutar han sig för en ny strategi: att bygga en högmodern civilisation utanför gallernas grindar! Ett nytt Rom – Gudarnas hemvist – ska tvinga Asterix och hans vänner att antingen anpassa sig till den romerska kulturen eller att flytta. Trots att Asterix och Obelix gör allt för att stoppa bygget börjar romerska medborgare flytta in. När de till på köpet gör utflykter till gallernas by utbryter kaos. Ska Caesar slutligen avgå med segern?

title: אסטריקס באחוזת האלים

overview: שנת 50 לספירה , כל גאליה נכבשה על ידי הרומאים חוץ מכפר קטן שתושביו הגאלים קשי העורף עומדים באומץ לב מול הצבא הרומאי. היות והצבא של יוליוס קיסר לא מצליח למחוץ את "מעוז ההתנגדות האחרון", הוא מחליט על שינוי טקטי ומנסה פלישה שקטה , ולכן בונה רומא חדשה מסביב לכפרו של אסטריקס במטרה ללחוץ על הגאלים להיטמע או להיעלם. למרות תכניותיהם של אסטריקס ואובליקס להפסיק את עבודות הבנייה, הבניינים מתרוממים במהירות והאזרחים הרומאים שפולשים לסביבה הקרובה, מביאים מהומה ובלגן לכפרו של אסטריקס.

title: Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów

overview: Galia zostaje okupowana przez Rzymian, ale jedna osada oparła się najeźdźcom. Wielki wódz i dożywotni dyktator Rzymu – Juliusz Cezar postanawia wypróbować wobec niepokornych nową taktykę. Cesarz rozkazuje więc wybudować obok wioski "Osiedle Bogów" – kolonię luksusowych posiadłości dla bogatych Rzymian. Na szczęście dwóch dzielnych galów, Asterix i Obelix robią wszystko, aby pokrzyżować Juliuszowi Cezarowi plany.

title: Asteriks: Roma Sitesi

overview: Jules Sezar, Galyalılardan sonsuza dek kurtulmayı aklına koymuştur. Gaulois (Kelt) şehrinin hemen yanına kendisi bir alan kurarak, Roma kültürünü cahil gördüğü bu halka empoze etmek ve yeni bir Roman kolonisi kurmak için kolları sıvar. . Asteriks ve Oburiks ‘in köyünün hemen yanına kurduğu bu yeni yere “Tanrılar Sitesi” adını verir. Asteriks ve Oburiks, bu duruma karşı koyup inşaatı durdurmaya çalışsalar da köylerinin yanına ilk bina yapılır ve Roma vatandaşları buralara hızlıca yerleşmeye başlarlar. Yeni taşınan Romalılar arada kasabaya gidip, itiraz eden halkın da fikrini değiştirmeye çalışır ve kaos ortamı yaratırlar. Yaklaşan tehlikenin farkına varan Asteriks ve Oburiks yine heyecan yüklü bir maceraya atılıp, kahramanlığa soyunurlar. Acaba Sezar bu sefer istediğini elde edebilecek mi?

title: Asterix: Byplanlæggeren

overview: I år 50 har en enkelt lille landsby, beboet af en flok gæve gallere, som det eneste sted modstået de invaderende romerske styrker. Det irriterer den snedige Julius Cæsar, så han vælger at skifte taktik og forsøger at lade selve den romerske civilisation og kultur forføre de barbariske gallere. Cæsar lader et luksuriøst boligkompleks opføre lige ved siden af landsbyen og kalder det Urbanus-Byen. Kan vores galliske venner modstå fristelserne ved luksuslivet? Kun Asterix og Obelix kan forhindre Cæsars planer.

title: Asterix: Byplanleggeren

overview: Julius Cæsar avslører sin senest plan om kvitte seg med Gallerne en gang for alle.  Hæren hans har ikke klart å knuse "den siste skanse", så han forsøker på en ny måte. Få sivilisasjonen inn i landsbygatene.  Han bygger ett nytt Roma - Urbania - rundt Asterixs landsby, for å presse Gallerne til å tilpasse seg eller forsvinne.  Til tross for Asterix og Obelixs planer om å stoppe utbyggingen, dukker bygningene raskt opp og romerne starter å rolig invadere Gallernes område, noe som fører til kaos i Asterixs landsby.  Kan dette endelig bety seier for Cæsar?

title: 아스테릭스: 신들의 전당

overview: 전세계를 정복한 로마. 시저 황제는 ‘신들의 전당’이라 불리는 거대한 빌딩을 지어 골족들을 이주시키고 마지막 땅마저 빼앗으려 한다. 하지만 그들에게 맞선 마지막 전사들이 있었으니… 마법의 물약을 마시면 슈퍼파워를 발휘하는 골족의 전사 아스테릭스와 오벨릭스! 과연 그들은 위기의 마을을 지켜낼 수 있을까?

title: Asterix e o Domínio dos Deuses

overview: O imperador romano Júlio César sempre quis derrotar os irredutíveis gauleses, mas jamais teve sucesso em seus planos de conquista. Até que, um dia, ele resolve mudar de estratégia. Ao invés de atacá-los, passa a oferecer os prazeres da civilização aos gauleses. Desta forma, Júlio César ordena a construção da Terra dos Deuses ao redor da vila gaulesa, de forma a impressioná-los e, assim, convencê-los a se unir ao império romano. Só que a dupla Asterix e Obelix não está nem um pouco disposta a cooperar com os planos de César.

title: Asterix: Sídlo Bohov

overview: Píše sa rok 50 pred Kristom. Celá Galia trpí v obliehaní Rimanov... celá?!? Ale kdeže! Július Caesar je bezpochyby vynikajúci stratég a vojvodca, ktorý doteraz nenašiel premožiteľa. Ale hŕstka nepoddajných Galov sa naďalej vysmieva priamo do zobáka slávneho rímskeho orla a odoláva jeho vojnovým výpadom. Teraz má Caesar geniálny ľstivý plán, ako sa drzých Galov zbaviť raz navždy: zviesť prostoduchých dedinčanov kúzlom civilizácie v podobe monumentálnych rímskych stavieb. Teda, vlastne sa jedná o kompletné vyrúbanie lesov a výstavbu „Mramorákov“ predchodca dnešných panelákov s honosným názvom – Sídlisko Bohov. Lenže Asterix a Obelix svoju malú dedinu, ukrytú v hlbokom lese, oplývajúcu chutnými diviačikmi, nadovšetko milujú. Predsa nedopustia, aby sa z ich milovaného domova stal obyčajný turistický skanzen. Musia nabrúsiť všetok svoj dôvtip a pokúsiť sa prefíkaného Caesara v tejto zákernej bitke poraziť.

title: 阿斯特里克斯历险记：诸神之宫殿

overview: 凯撒为了淡化阿斯特里克斯村庄的团结，削弱当地的习俗，在高卢附近建立一个度假村。村民前方百计破坏这项工程，首先是神奇的森林补植，然后在罗马人搬入新夏后吓跑他们，最后又将刚迁入的罗马兵团痛打

title: Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho

overview: Julius Caesar paljastaa uusimman suunnitelmansa päästä eroon sinnikkäistä gallialaisista lopullisesti. Koska hänen armeijansa ei ole onnistunut nujertamaan tätä viimeistä vastarinnan saareketta, hän päättää tuoda sivilisaation kylän porteille.  Caesar rakentaa uuden Rooman – Jumaltenrannan – Asterixin kylän ympärille, painostaen gallialaiset joko omaksumaan kulttuurin tai lähtemään. Huolimatta Asterixin ja Obelixin suunnitelmista pysäyttää rakennustyöt, alkavat rakennukset pian nousta ja Rooman kansalaiset saapuvat valtaamaan heidän asuinaluettaan, aiheuttaen kaaoksen Asterixin kylään.

title: Astèrix: La residència dels Déus

overview: Estem l'any 50 A. de C. Tota la Gàl·lia està ocupada pels romans… Tota? No! Un llogaret poblat per irreductibles gals resisteix encara i detenen sempre a l'invasor. Exasperat per la situació, Juli Cèsar decideix canviar de tàctica: com els seus exèrcits han estat incapaços d'imposar-se per la força, serà la mateixa civilització romana la que s'encarregarà de seduir als bàrbars gals. Per a això, ordenarà construir al costat del llogaret una luxosa residència per a romans: “la residència dels Déus”. Podran els nostres amics gals resistir-se a la temptació dels diners i el confort romà? El llogaret es convertirà en una simple atracció turística? Astèrix i Obèlix hauran d'esforçar-se per frustrar els plans del César.

title: Asterix Grad bogova

overview: Nakon što su uspjeli pokoriti cijelu Galiju, Rimljani muku muče s malim selom u kojem žive nadaleko poznati junaci velike snage Asterix i Obelix. Nezadovoljan tom situacijom Julije Cezar odluči oko sela sagraditi luksuzni rimski grad ne bi li galski barbari pokleknuli pred blagodatima koje on nudi. Asterix i Obelix morat će se dobro namučiti kako bi njihovi suseljani odolili napastima.

title: آستریکس و اوبلیکس: کاخ خدایان

overview: سزار برای از بین بردن دهکده‌ی گالی تمام سعی خود را می‌کند. او برای این کار باید روستاییان را به فرهنگ رومی جذب کند و جامعه جدید رومی را بنا کند…

title: Asteriksas: Dievų žemė

overview: Šįkart juostos kūrėjai nukelia mus į 50 metus prieš Kristų. Romėnai nukariavo visą Galiją? Bet ar išties visą? Tikrai ne! Vienas užsispyrusių galų kaimelis net neketina pasiduoti okupantams. Įpykęs dėl susiklosčiusios padėties, o ypač dėl to, kad jo kariuomenė neįstengia susidoroti su nepaklusniaisiais, Julijus Cezaris nusprendžia imtis kitos taktikos. Jeigu ši barbariška galų civilizacija pajėgia atsispirti Romos karinei galybei, galbūt neatsilaikys prieš jos gyvenimo būdą. Gudragalvis karvedys nusprendžia šalia galų kaimelio pastatyti prabangų romėnišką rajoną – tikrą dievų žemę, kurios siūlomi malonumai nustebintų net visko mačiusius. Ar šaunieji galai nesusivilios romėniška prabanga ir patogiu gyvenimu? Ar jų kaimelis taps tik paprasčiausia atrakcija turistams? Patikėkite, Asteriksas ir Obeliksas padarys viską, kad sužlugdytų Cezario planus!

title: Asterikss: Dievu zeme

overview: Asterikss un viņa labākais draugs  Obelikss turpina savu ilggadējo cīņu ar Cēzaru, kurš vēlas beidzot izrēķināties ar nepakļaujamajiem galliem. Cēzars pavēl uzbūvēt apkārt Asteriksa ciematam jaunu Romu - Dievu zemi. Gallu ciematā sākas haoss un apjukums. Bet Asterikss un Obelikss nepadodas!

title: Astérix: La residencia de los dioses

overview: Estamos en el año 50 antes de Jesucristo. Toda la Galia esta ocupada por los romanos... ¿Toda? ¡No!.  Una aldea poblada por irreductibles galos resiste todavía y siempre detienen al invasor.  Exasperado por la situación, Julio César decide cambiar de táctica: como sus ejércitos han sido incapaces de imponerse por la fuerza, será la misma civilización romana la que se encargará de seducir a los bárbaros galos.

title: Asterix: Domeniul zeilor

overview: Suntem în anul 50 î.Hr., când Galia se află sub ocupația Imperiului Roman. Toată ? Nu ! Într-un mic sat, bravii Gali rezistă și se opun din răsputeri invadatorilor. Exasperat de situație, Iulius Cezar decide să schimbe tactica: întrucât armata sa e incapabilă să se impună cu forța, îi va seduce pe acești barbari de Gali cu ajutorul civilizației romane. În acest scop, el poruncește să se construiască, la marginea satului Galilor, un complex rezidențial de lux, în care vor locui romanii bogați și îl botează "Domeniul zeilor".

title: Astérix : Le Domaine des dieux

overview: Nous sommes en 50 avant Jésus-Christ ; toute la Gaule est occupée par les Romains… Toute ? Non ! Car un village peuplé d'irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur. Exaspéré par la situation, Jules César décide de changer de tactique : puisque ses armées sont incapables de s’imposer par la force, c’est la civilisation romaine elle-même qui saura séduire ces barbares gaulois. Il fait donc construire à côté du village un domaine résidentiel luxueux destiné à des propriétaires romains : "Le Domaine des Dieux". Nos amis gaulois résisteront-ils à l’appât du gain et au confort romain ? Leur village deviendra-t-il une simple attraction touristique ? Astérix et Obélix vont tout faire pour contrecarrer les plans de César.

title: Asterix: Domovanje bogov

overview: Ko so uspeli osvojiti celotno Galijo, Rimljane muči majhna vas, naseljena z razvpitima junakoma velike moči Asterix in Obelix. Nezadovoljen s to situacijo, se Julius Cezar odloči zgraditi razkošno rimsko mesto okoli vasi, da bi galski barbari pokleknili pred prednostmi, ki jih ponuja. Asterix in Obelix se bosta morala potruditi, da bi se njihovi vaščani morali upreti skušnjavam.

title: Asterix: Jainkoen Egoitza

overview: Kristo aurreko 50. urtean gaude. Galia guztia erromatarrengatik okupatuta dago. Dena? Ez! Galiar herri txiki bat oraindik libre da, eta beti erasotzaileak gelditzen dituzte. Egoerarekin suminduta, Julio Zesar taktikak aldatzeko erabakia hartzen du: beren armadak ezin izan dira indarrez. Horretarako, luxuzko erromatar herri bat eraikitzen, "Jainkoen egoitza".

title: Астэрыкс. Зямля багоў

overview: На гэты раз імператар загадаў пабудаваць каля вёскі Абелікса жылы комплекс для рымлян пад назвай «Зямля Багоў». Для гэтага быў вырублены лес, а кабаны, якімі ласаваўся Абелікс, збеглі. Абелікс пачаў худнець, страчваць сваю волатаўскую моц. У вёсцы галаў - хаос і збянтэжанасць. Аднак яшчэ не ўсё страчана...

title: Astérix na residencia dos Deuses

overview: César mantén os seus intentos de conquistar a vila de Astérix coa construción dunha cidade romana ao redor do reduto galés, chamada Dominio dos Deuses.

title: Astérix: Vùng Đất Thần Thánh

title: Astérix : Le Domaine des dieux

overview: ရောမဘုရင် ဂျူးလီယက် ဆီဇာဟာတိုက်ပွဲတိုင်းကိုနိုင်ကာနယ်မြေများစွာသိမ်းပိုက်နိုင်ပေမဲ့လည်းဂေါလ်လူမျိုးတွေနေထိုင်ရာအာမိုးရခ်ဒေသကရွာလေးကိုတော့ မသိမ်းပိုက်နိုင်ပါဘူး။အကြောင်းအရင်းကတော့ ဂေါလ်သူရဲကောင်း အက်စတီးရစ်နဲ့ လူသန်ကြီး အော့ဘလိဇ်တို့ကကာကွယ်ပေးနေလို့ပါပဲ။ ရွာကဆရာတော်ရဲ့မှော်ဆေးရည်အစွမ်းကိုလည်းကြောက်ရသေးတာကိုး။ဒီဇာတ်ကားမှာတော့ ဘုရင် ဆီဇာဟာ အာမိုးရခ်ဒေသကတောအုပ်ထဲမှာသူ့အိမ်တော်လာဆောက်ချင်တာပါ။ဘုရင်ဖြစ်တဲ့အတိုင်း အတင်းအကြပ်လာဆောက်တော့နယ်ခံဖြစ်တဲ့ အက်စတီးရခ်တို့ကလည်းတောအုပ်ကိုကာကွယ်ရင်း ရွာသားတွေနဲ့ ရောမသားတွေကြားအလွဲလွဲအချော်ချော်တွေကိုထိုင်ခွီရမယ့်ကားလေးပဲဖြစ်ပါတယ်

title: 高盧英雄：諸神領域

overview: 凱撒為了淡化阿斯特里克斯村莊的團結，削弱當地的習俗，在高盧附近建立一個度假村。村民前方百計破壞這項工程，首先是神奇的森林補植，然後在羅馬人搬入新夏後嚇跑他們，最後又將剛遷入的羅馬兵團痛打

title: Asterix en Obelix - De Romeinse Lusthof

overview: In deze animatiefilm proberen de kleine stripheld Astérix en zijn grote vriend Obélix hun Gallische dorp te beschermen tegen de Romeinse invasie.

title: Asterix: Byplanleggeren

overview: I denne tegnefilmen forsøker den lille tegneseriehelten Astérix og hans enorme kamerat Obélix å beskytte gallerlandsbyen sin mot en romersk invasjon.

title: Asterix: Byplanleggeren

title: مغامرات أستريكس: ضيعة الآلهة

overview: في فيلم الرسوم المتحرّكة هذا، يحاول بطل القصص المصوّرة الضئيل الحجم "أستريكس" وصديقه الضخم "أوبيليكس" حماية قرية الـ"غال" من الغزو الروماني.

title: مغامرات أستريكس: ضيعة الآلهة

title: Asterix im Land der Götter

overview: Der Comic-Held-Knirps Asterix und sein kugelrunder Kumpel Obelix verteidigen in diesem Computeranimationsfilm ihr gallisches Dorf vor der römischen Invasion.

title: Asterix im Land der Götter

title: Asterix: Jumalate kants

overview: Asterix ja tema parim sõber Obelix, kelle tegelaskuju on loodud Gérard Depardieu näo järgi, jätkavad oma aastatepikkust võitlust Caesari vastu, kes püüab saavutada võitu tüütute gallide üle. Caesari käsul hakatakse Asterixi küla ümber ehitama uut Roomat – jumalate maad. Gallide külas valitseb segadus ja paanika, kuid Asterix ja Obelix ei kavatse alla anda!

title: Ástríkur á Goðabakka

overview: Eftir nokkrar leiknar myndir um Ástrík og félaga kemur nú frábær teiknimynd sem er byggð á einni af bókunum, Ástríkur á Goðabakka. Ástríkur á Goðabakka kom út á frummálinu árið 1971 og hér á landi árið 1979. Sagan er um það þegar Júlíus Sesar, sem gert hefur margar árangurslausar tilraunir til að hernema Gaulverjabæ, kemur með nýtt trix til að grafa undan menningu Gaulverja og stofna til innbyrðis illinda í bænum. Planið gengur út á að byggja vandað lúxusbæjarfélag í rómverskum stíl fyrir utan þorpið og hugmyndin er að ýta undir löngun Gaulverja til að flytja frá moldar- og spýtukofunum í Gaulverjabæ og inn í þægindin. Um tíma virðist áætlun Sesars ætla að ganga upp, en auðvitað grípa þeir Ástríkur, Steinríkur, Sjóðríkur og félagar til sinna ráða.

title: 高盧英雄：諸神領域

title: Астерикс: Насеље богова

overview: Како би збрисао галско село на било који могући начин, Цезар планира да асимилује мештане у римску културу тако што ће изградити имање одмах поред села како би започео нову римску колонију.

title: සූර පප්පා: අමරණීය සහස් පුරය

character: Astérix (voice)

character: Le centurion Oursenplus (voice)

character: Cétautomatix (voice)

character: Abraracourcix (voice)

character: Ordralfabétix (voice)

character: Cubitus (voice)

character: Obélix (voice)

character: Anglaigus  (voice)

character: Senator Prospectus (voice)

character: Dulcia (voice)

character: Bonemine (voice)

character: Duplicatha (voice)

character: Sénateur Pesticius / Citoyen / Brute romaine (voice)

character: Cordius (voice)

character: Jules César (voice)

character: lélosubmarine / Matrone (voice)

character: Sénateur Samus (voice)

character: Médius / Brute romaine / Romain (voice)

character: Médecin / Le guide / Romain (voice)

character: Romaine / Matrone (voice)

character: Gladiateur (Goth) (voice)

character: Romaine (voice)

character: Gladiateur (Numide) (voice)

character: Voix additionnelles (voice)

job: Assistant Production Manager

job: Scenario Writer

title: Asterix: The Mansions of the Gods

title: Asterix and Obelix: Mansion of the Gods

title: Asterix - Gudarnas hemvist

title: Asterix Gudarnas hemvist

title: Astérix: A Terra dos Deuses

title: Astérix: A Terra dos Deuses

title: Astérix & Obélix - Le domaine des dieux

title: Asterix 9 - Asterix The Mansions of the Gods

title: 아스테릭스-신들의 전당

title: Asterix e o Dominio dos Deuses

title: Astérix e o Domínio dos Deuses

title: Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów

title: Asterix: Osiedle Bogów

title: Ο Αστερίξ και η κατοικία των θεών

title: Astérix (9) - Le Domaine des dieux

title: Asterix: The Land of the Gods

title: Asterix e il regno degli Dei

title: Asterix: Il regno degli Dei

title: Asterix im Land der Götter

title: Asteriks Roma Sitesi

title: Asteriks ve Obelix Roma Sitesi

title: Asterix and Obelix: Mansion of the Gods

title: Astérix: Jumalate kants

title: Asterix og Byplanlaeggeren

title: Astérix: la Residencia de los Dioses

title: Asterix: The Mansion of the Gods

title: Ástríkur á Goðabakka


title: The Cat in the Bag

overview: A young journalist is unhappy with society and contemplates what he can do about it. Symbolizes the political coming of age of the people of Québec.

title: The Cat in the Bag

title: Le chat dans le sac

overview: Premier long métrage de fiction de Gilles Groulx, dans lequel il intègre les méthodes du direct. Le casting est composé d’acteurs non professionnels, les dialogues sont improvisés et le tournage en continuité réalisés dans des décors naturels assurent la spontanéité et l’authenticité propres aux productions documentaires. À travers la confrontation d’un couple dans la vingtaine, ce film pose la grande question de l'accession à la maturité politique du peuple québécois telle que perçue par un cinéaste épris d'idéal et d'absolu.

title: Le chat dans le sac

title: Le chat dans le sac

overview: Een jonge journalist is ontevreden over de samenleving en denkt na over wat hij eraan kan doen.

character: Claude

character: Barbara

character: Manon

character: Véronique

character: Jean-Paul

character: Toulouse

character: Gentlemen

job: Director

job: Writer

original_title: Le chat dans le sac


title: Hail the Artist

overview: Marcello Mastrioanni stars as aging actor Nicolas whose career has dwindled to TV commercials. Seeking an anchor in his life, Nicolas attempts a reconciliation with his ex-wife. But in this, as in his professional life, Nicolas is doomed to disillusionment and failure.

title: Salut l'artiste

overview: Nicolas est un acteur fauché qui joue dans de petits films, des publicités ou de petites pièces. Sa vie privée ne va pas beaucoup mieux puisque sa maîtresse l'a quitté et sa femme est enceinte d'un autre homme.

title: Hail the Artist

title: L'idolo della città

overview: Un uomo si divide tra la famiglia e l'amante e lavora nell'ambiente artistico con un compagno. Questa vita a suo modo ordinata e tranquilla viene improvvisamente sconvolta: il collega lo lascia, l'amante anche, un figlio comincia a rubare e la moglie aspetta un figlio da un altro.

title: Buď zdráv, umělče!

overview: Nicolas Montei je herec, který to však ve svých pětačtyřiceti dotáhl jen k epizodním rolím. SVůj příjem proto musí dohánět řadou malých "kšeftů". Žije tak v neustálém spěchu, což se samozřejmě promítá i do jeho soukromého života, který je víc než neuspořádaný. Navíc Nicolasův syn z prvního manželství právě dospívá...

title: Mach’s gut, Nicolas

title: Поздрав за артиста

overview: Актьорът Никълъс успява да се урежда само с малки роли - и във филми, и в театъра и в различни реклами. Личният му живот не върви по-гладко, тъй като любовницата му го напуска и той се опитва да се завърне при съпругата си, която пък е бременна от друг.

title: Привет, артист

overview: В жизни актера Николая Монтея скопилось немало проблем. С утра до вечера он скачет словно белка в колесе: из съемочного павильона - в звукоцех, оттуда - в театр, и лишь поздним вечером Николя добирается домой, а ранним утром все начинается сначала...

title: 伶人泪

overview: Marcello Mastrioani饰演年迈的演员Nicolas，他的职业生涯已经缩减到电视广告。为了在生活中找到一个锚，尼古拉斯试图与前妻和解。但在这方面，就像在他的职业生涯中一样，尼古拉斯注定要幻灭和失败。

title: Taiteilijan osa

character: Nicolas Montei

character: Clément Chamfort

character: Peggy

character: La débutante qui joue Bérénice

character: La femme du photographe

character: Elisabeth Montei

character: René, un acteur

character: un photographe

character: le réceptionniste de l'hôtel

character: Rodrigue Montei

character: un technicien (uncredited)

character: le metteur en scène de théâtre (uncredited)

character: Zeller, un jeune réalisateur (uncredited)

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Sound

job: Editor

job: Production Manager

original_title: Salut l'artiste

production_countries: FR IT


title: Impasse

title: Impasse

overview: Alex est dans la mi-vingtaine. Sa vie ne va pas exactement comme il le souhaite. Avec les années qui passent, il semble de plus en plus évident qu'il ne sera pas un boxeur professionnel. Son père, Richard, est le tenancier d'un bar. Ses problèmes de jeu maintenant réglés, il doit encore s'acquitter de dettes qui lui rendent la vie misérable. Alex rencontre cependant une jeune fille, Stéphanie, qui l'amène à vouloir reprendre sa vie en main. Mais comme un sortilège réglé sur le principe de la filiation, les dettes de son père viendront finalement hanter Alex, qui tentera comme il le peut de protéger sa famille d'un créancier sans pitié.

title: Impasse

overview: Richard Thomson est un ancien joueur d'argent qui doit régler une dernière dette, il décide d'emprunter une grosse somme au dangereux Michel Hamel et promet de tout rembourser dans un mois.

title: Impasse

character: Richard Thomson

character: Alex Thomson

character: Patrick Quenneville

character: Michel Hamel

character: Stéphanie Chartrand

character: Mélanie Thomson

character: Dave

character: Yves

character: Robert Allard

job: Screenplay

original_title: Impasse


title: Québec sur ordonnance

title: Québec sur ordonnance

overview: Québec sur ordonnance est un film documentaire québécois sorti en salles en octobre 2007, réalisé par Paul Arcand et produit par Denise Robert et Daniel Louis.  Il traite de la surconsommation de médicaments au Québec ainsi que des manipulations de l'industrie pharmaceutique visant à engranger davantage de profits, parfois au détriment des malades.  Pendant ses recherches, Paul Arcand découvrira qu'il existe un document compilant toutes les prescriptions faites par les médecins dans une année. Ce document, mis à jour tous les trois mois, permet aux représentants pharmaceutiques de suivre en direct l'évolution de leur opération de charme auprès de chaque médecin.

title: Québec sur ordonnance

character: Paul Arcand

original_title: Québec sur ordonnance

title: Québec Under the Influence


title: How My Mother Gave Birth to Me During Menopause

overview: Jean-Charles has an unusual relationship with his mother. He can't break free of her influence even when writing his master's thesis, made up of interviews with the several hundred men who have slept with her. Jean-Charles can identify -- he's one of them. But the incestuous bond between mom-and-son is jeopardized when Jean-Charles meets Cassandra, and Mom shifts her attentions to a hot young stud in retaliation.

title: Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause

overview: Jean-Charles est un adolescent attardé et un séducteur invétéré. À 30 ans, il habite encore la maison familiale avec sa mère, féministe radicale nourrie par L'art de la guerre, de Sun Tzu. La maison est aussi habitée par sa sœur, qui partage tout avec sa mère, y compris ses amants. C'est précisément le sujet de la thèse de maîtrise que rédige Jean-Charles. La mère omnipotente est aussi le thème récurrent des confessions que Jean-Charles livre depuis dix ans à sa thérapeute, qui est à la fois sa maîtresse et l'amie de sa mère, à qui elle rapporte tout… Jean-Charles gagne un peu d'indépendance en emmenant la belle Cassandre vivre chez lui. Mais il est contrarié de voir que sa place auprès de sa mère et de sa sœur est vite occupée par Razoir, l'amant « macho » que se partagent les deux femmes. Le bébé qu'il fait à Cassandre rehausse un moment son prestige familial, mais dès sa naissance, l'enfant est aspiré dans le giron de sa mère et Jean-Charles s'en trouve davantage isolé.

overview: Jean-Charles heeft een ongewone relatie met zijn moeder. Hij kan zich niet losmaken van haar invloed, zelfs niet bij het schrijven van zijn masterscriptie, die bestaat uit interviews met de honderden mannen die met haar naar bed zijn geweest. Jean-Charles kan zich identificeren - hij is een van hen. Maar de incestueuze band tussen moeder en zoon komt in gevaar wanneer Jean-Charles Cassandra ontmoet en moeder als vergelding haar aandacht verschuift naar een hete jonge dekhengst.

character: Mère

character: Jean-Charles

character: Cassandre

character: Soeur

character: Rasoir

character: Marlène

character: Jean-Charles enfant

character: Directrice de thèse

character: Rocco

character: Abdoul

character: Infirmière cours prénataux

character: Médecin accouchement

character: Itinérant

character: Directeur

character: Banquier

character: Soeur 15 ans

character: Pompier

character: Biologiste

character: Serveur

character: Pilote

character: Professeur d'université

character: Père absent

character: Amant batailleur

character: Fillette-douches

character: Mère-douches

character: Secrétaire-école primaire

character: Enseignante exaltée

character: Femme enceinte

character: Médecin, examen gynéco

character: Mère, resto chinois

character: Gréviste

character: Enfant qui épie

character: Tristan, 5 mois

character: Infirmière, examen gynéco

character: Acheteur-vente de garage

character: Femme à la paella

character: Fille de Marlène

character: Serrurier

character: Infirmière, échographie

character: Serveur #1

character: Amant qui court

character: Jean-Charles naissant

character: Patient de Marlène

character: Bébé, resto chinois

character: Père, resto chinois

character: Infirmière, accouchement

character: Postulant à la bibliothèque


title: Amok

overview: Dr. Holk leads an isolated and lonely existence in a small, Dutch colony in the tropics. Having fled from love and civilization, his only companions now are alcohol and his work, which takes him to villages ravaged by dirt, fever and a strange illness which turns innocent people into madmen: Amok. One day, he is called on by Helene Haviland, who asks him to abort her lover's child before her husband returns from abroad. Even though Holk is enchanted by her seductive beauty, he haughtily refuses her request. Rejected, the woman turns to a Chinese practitioner. When Holk tracks her down in a dirty dive, it's already too late for the two of them.

title: Amok

title: Amok

overview: En Malaisie, une femme du monde veut avorter d'un enfant adultérin avant le retour de son mari.

title: Amok

overview: Frühe Verfilmung einer Novelle von Stefan Zweig: Ein in Malaysia lebender Arzt weigert sich, bei einer Dame aus großbürgerlichem Haus einen Schwangerschaftsabbruch durchzuführen, um einen Seitensprung zu kaschieren, tritt aber später für ihre Ehre ein, als sie an den Folgen einer unsachgemäßen Abtreibung stirbt, und überführt den Leichnam nach Europa. Ein überzeugend inszeniertes Melodram vor dem Hintergrund der Bigotterie der besseren Gesellschaft". Der Film kann als ein spätes Werk des Übergangs verstanden werden, da die ersten elf Minuten ganz ohne Dialog auskommen und nur die Musikuntermalung den Eindruck eines Stummfilms verwischt. Erzähltechnisch ist er auf dem Prinzip der "unerhörten Begebenheit" aufgebaut, die eine tiefe Hintergründigkeit in alltäglich erscheinenden Vorgängen entlarvt."

title: 疯狂

character: Hélène Haviland

character: Dr. Holk

character: Maté / Amok-afflicted Native

character: Jean

character: Singer

character: President

character: Van der Tomb

character: Cabaret maid

character: Lili Haviland

character: Balinese Dancer

character: Dancer

character: Monsieur Haviland

job: Novel

original_title: Amok


title: Möbius

overview: An FSB officer falls in love with his agent, an American woman who works as a trader in a Russian bank.

title: Möbius

overview: Grégory Lioubov, alias Moïse, un officier des services secrets russes est envoyé à Monaco afin de surveiller les agissements d’un puissant homme d’affaires. Dans le cadre de cette mission, son équipe recrute Alice, une surdouée de la finance. Soupçonnant sa trahison, Grégory va rompre la règle d’or et entrer en contact avec Alice, son agent infiltré. Naît entre eux une passion impossible qui va inexorablement précipiter leur chute.

title: Möbius

title: Moebius

overview: A Monte Carlo, nel mondo dell'alta finanza, una spia esperta si mette sulle tracce di un'organizzazione potentissima sospettata di ripulire il denaro attraverso una banca, ma si imbatte in una giovane e affascinante trader.

title: Мёбиус

overview: Жестокий и хладнокровный офицер с мрачным характером и проницательным умом, тайный агент ФСБ по кличке Моисей, ведет дело крупного российского олигарха, которого подозревают в фантастических финансовых махинациях. Кажется, он уже наступил на хвост змеи, но тут в его жизнь врывается страсть. Он, никогда в жизни не знавший нежных чувств, влюбляется в Алису, работающую трейдером в банковской структуре преступного олигарха. Что будет утром, когда окончится горячая любовная ночь?

title: Die Möbius-Affäre

overview: Im Auftrag des russischen Geheimdienstes FSB soll der überaus erfolgreiche Spion Grégory Lioubov  gegen den zwielichtigen russischen Oligarchen Ivan Rostovsky ermitteln. Um belastendes Material zu beschaffen, rekrutiert er die gewitzte Finanzjongleurin Alice. Alice soll für ihn als Undercover-Agentin bei Rostovsky unterkommen, welcher sein Imperium von Monaco aus lenkt. Doch schon nach kurzer Zeit ist sich Grégory nicht mehr sicher, wem er noch trauen kann. Auch Alice kommt als Informationsleck in Frage und so entscheidet er sich, gegen seine oberste Regel eine Affäre mit der kühlen Bankerin zu beginnen, um an Informationen zu kommen. Er findet heraus, dass nicht nur Russland hinter Rostovsky her ist, sondern auch die CIA mitmischt. Bald entbrennt ein Machtkampf zwischen den beiden Nationen.

title: 生死迷局

overview: 诡异的金融迷局，令俄罗斯联邦安全局（FSB）盯上了逡巡在摩纳哥的俄罗斯商人伊万·罗斯托夫斯基。在此之后，FSB探员莫瑞斯及其团队来到此地，他授意成员与在投资、贸易等领域见长的美国女人爱丽丝·雷德蒙德取得联系，希望借助爱丽丝之手进入罗斯托夫斯基的圈子，以取得他洗钱等金融罪行的证据。觥筹交错，灯影缭乱，莫瑞斯远距离注视着爱丽丝和俄国人的交谈，心中却慢慢升起别样情感。与此同时，莫瑞斯以俄国投资人的身份接近爱丽丝，二人相谈甚欢，相见恨晚。任务和情感的界限模糊，凶相则慢慢浮现

title: Secret Agents

overview: Underrättelseagenten Moïse (Dujardin) skickas på ett uppdrag till Monaco för att övervaka en mäktig affärsmans misstänkta affärer. Som en del av uppdraget rekryteras aktiemäklaren Alice (De France) som spion och mullvad, men när man misstänker att hon är en dubbelagent måste Moïse bryta den gyllene regeln och ta direktkontakt med henne. Detta sätter igång en hektisk och dödlig jakt där ingen kan lita på någon

title: Karanlık Şerit

overview: Rus istihbarat servisinde çalışan Grégory Lyubov, özel bir görev için Monako'ya gönderilir. Grégory, Monako'da çalışmakta olan güçlü bir işadamının yakınen takip edilmesi işinde kilit bir rol oynamaktır. Bu görevin bir parçası olarak, Monako'daki özel bir Rus bankasında çalışmakta olan Alice isimli yetenekli bir finans uzmanı da gizlice görevlendirilir. Ruslar için çalışmakta olan Alice bir Amerikan vatandaşıdır. Grégory'nin görevi ise Alice'ten gizli bir şekilde onun sadakatini ölçmektir. Ancak Grégory görev sırasında gerçekleştirdiği bir hamleyle altın kuralı çiğner ve Alice ile iletişime geçer. Aralarında ikisinin de dibe doğru ilerleyişini hızlandıracak türden bir tutku başlar.

title: Quebra de Conduta

overview: Um agente secreto russo se apaixona por uma jovem agente americana, que trabalha para um grupo de milionários russos, donos de um rede de bancos.

title: Möbius

overview: iedustelupalvelun agentti Gregory (Dujardin) saa komennuksen Monacoon tarkkailemaan tunnetun venäläisen liikemiehen (Roth) toimia ja mahdollista rahanpesua. Tehtävään palkataan myös nuori pörssihai Alice (De France), mutta epäilykset hänen todellisesta luonnostaan heräävät pian ja Gregoryn on rikottava kultaista sääntöä ottamalla naiseen yhteyttä henkilökohtaisesti. Tästä alkaa intensiivisen tappava jahti, jonka päätepiste on arvoitus.

title: Möbius

overview: Rosyjski oficerem służb specjalnych Gregory Lioubov (Jean Dujardin) podczas misji poznaje piękną finansistkę Alice (Cécile De France), agentkę pracującą dla tego samego zespołu. Między bohaterami tworzy się nieoczekiwana więź, która z czasem prowadzi do ich własnego upadku.

title: Ο Κύκλος του Mobius

overview: Ένα στέλεχος του Συμβουλίου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας ερωτεύεται την αντιπρόσωπό του, μια Αμερικανίδα που δουλεύει για λογαριασμό μιας ρώσικης τράπεζας.

title: Möbius

overview: Thriller que tiene como escenario Mónaco y el mundo de las altas finanzas. Un agente del servicio de inteligencia francés (Dujardin) trata de detener por todos los medios a un oligarca corrupto.

title: Möbiusz

overview: Gregorij Ljoubov, alias Moise, az orosz titkos ügynök egy Monaco-i orosz bankár után kell nyomozzon. Csalinak bevetik az amerikai pénzügyi szakértőt, Alice-t. A baj akkor kezdődik, amikor Moise és Alice közt több kezd kialakulni egy egyszerű munka kapcsolatnál. És Alice sem az akinek látszik...

title: Zamilovaný špion

overview: Důstojník ruské FSB, nástupce KGB, se zamiluje do Američanky, která pracuje jako trader v ruské bance. Špionáž v několika zemích, vysoké finance a romantika.

title: פיתול מושלם

overview: גרגורי (ג'ין דוג'ארדין) הוא קצין בשירות הביטחון הרוסי הנשלח למונקו כדי לשמור להגן על איש עסקים רב עוצמה. אליו מצטרפת אליס, סוכנת אמריקאית העובדת בבנק רוסי. בזמן משימתו, גרגורי מתאהב בסוכנת אמריקאית, דבר אשר מסכן את המשימה.

title: Möbius

overview: FSB's hemmelige agent Gregorij Lioubov er udstationeret i Monaco, hvor han holder øje med den russiske industrimagnat Rostovskij. Også Alice, en knalddygtig fransk-amerikansk børshaj, har Rostovskij i kikkerten. Den allerede spegede situation bliver yderligere kompliceret af, at de to spioner falder for hinanden.

title: Möbius

overview: Un officier des services secrets russes tomber amoureux de sa taupe, une séduisante américaine qui oeuvre comme courtière dans une banque.

title: Мобиъс

overview: В центъра на сюжета е Мойс - лидер на елитен екип от ФСБ (бившото КГБ), който пристига в Лондон за да залови могъщ олигарх заподозрян в мащабно пране на пари. Заедно с екипа си Мойс принуждава младата брокерка Алис да работи за тях и да им предава важна информация в замяна на закрила. Алис бързо осъзнава ситуацията в която е попаднала и решава да работи и за двете страни. Мойс, който досега не е имал директен контакт с нея, е убеден, че тя ще бъде разобличена от враговете му и ще бъде убита. В крайна сметка той решава да направи това което никой в неговата позиция не е правил преди - да се срещне лично с Алис. Тази среща прераства в страстна връзка, която променя животите и на двамата. В образа на Мойс се превъплъщава носителя на "Оскар" Жан Дюжарден, а ролята на Алис е поверена на френско-белгийската актриса Сесил Де Франс.

title: メビウス

overview: アメリカ人の女性ディーラー、アリスはリーマンショックが原因で左遷され、現在はモナコの証券会社で働いていた。そんな彼女に目を付けたロシア連邦保安庁は、ロシア人ビジネスマン、イワン・ロストフスキーの資金洗浄を調べるため、アリスをスパイに仕立てようと考え、エージェントを接触させる。仕事を引き受けたアリスは疑い深いイワンのボディーガードをかわし、なんとかイワン本人に取り入ろうとする。そんな最中に、知り合ったモイズという男と恋に落ちるのだが彼こそ彼女をスパイに仕立てたロシアの黒幕だった。

title: Мьобіус

overview: Коли таємний агент ФБР Мойсей близько підбирається до російського олігарха, якого підозрюють у великих розкраданнях, на його шляху несподівано встає вродлива Аліса - працююча трейдером в одному з банків цього злочинного товстосума, перед чарами якої він не може встояти ...

title: Agentų žaidimai

overview: Gregorijus Liubovas (akt. J. Dujardinas) suvilioja tarptautinės bankininkystės ekspertę Alisą Redmond (akt. Cecile de France) nė nenutuokdamas, kad kūniškas ryšys virs kai kuo daugiau...  Alisa nežino, kad Gregorijus, kuris jai pasisakė dirbąs leidybos versle, ir jo kolegė Sandra (Emilie Dequenne) yra Rusijos federalinės saugumo tarnybos nariai. Apsimetusi finansinių nusikaltimų tyrėja, Sandra užverbuoja Alisą, kad gautų informacijos apie Rusijos magnato Ivano Rostovskio (jį vaidina nepakartojamasis Timas Rothas, kurį nesenai regėjome „Apgaulingoje aistroje“) veiklą. Šaltas Alisos grožis ir finansinė jos patirtis vilioja Ivaną, tačiau grėsmingas verslininko apsaugos vadovas Chorzovas (A. Gorbunovas) įsitikinęs, jog kažkas čia negerai.  Jis teisus, nes Alisa irgi turi ką slėpti. Prasideda žaidimas, kol galiausiai visos kortos atsiduria ant stalo. Kas iš tiesų yra sąjungininkas, o kas mirtinas priešas?..

title: 黑金諜戰

overview:
俄國特工葛哥利 (尚杜加丹
 飾)，暗號摩西，被派往摩納哥監視一個有勢力的商人。為了這任務他的隊伍聘用了夏雅麗 (薛茜迪法蘭絲
 飾)，一名金融專家滲入這商人的公司作卧底。葛哥利因懷疑夏雅麗出賣了他們而打破特工的金科玉律，直接與他的卧底聯絡。二人之間產生強烈的吸引力成為他們最終失敗的原因。

title: Quebra de Conduta

overview: Um oficial do FBI se relaciona secretamente com uma agente, uma mulher americana que trabalha em um departamento do Banco da Rússia.

title: Láska v utajení

overview: Grégory Ljubov, dôstojník ruskej tajnej služby FSB známy pod menom Moïse - Mojžiš, prichádza do Monaka, aby sledoval podozrivé aktivity vplyvného ruského podnikateľa Ivana Rostovského, ktorý vo veľkom štýle prepiera špinavé peniaze cez banky celého sveta. Pre úspešné splnenie misie tím ruských špiónov regrutuje špecialistku na financie, Američanku Alice, ktorá pracuje v ruskej banke ako obchodníčka a presvedčí ju, aby spolupracovala s ruskou stranou ako informátorka. Grégory však Alice nedôveruje a podozrieva ju zo zrady, preto poruší zlaté pravidlo a s tajnou agentkou, ktorá sa infiltrovala do blízkeho okolia podozrivého ruského oligarchu, nadviaže osobný kontakt. Medzi nimi však preskočí iskra, po ktorej sa rozhorí neovládateľná ľúbostná vášeň a tá ich oboch neľútostne sťahuje až na dno samotného pekla. Obaja podľahnú zakázaným citom a ich ľúbostné opojenie predchádza nevyhnutnému pádu do tvrdej reality.

title: 뫼비우스: 위험한 미션

overview: 러시아의 첩보(FSB)장교인 그레고리는 러시아의 악명 높은 사업가 아이반을 제거하기 위한 비밀 임무를 띄고 파견된다. 아이반을 함정에 빠트리기 위해 파견된 또 다른 첩보원 앨리스(CIA소속)는 아이반의 자금을 세탁하는 데 도움을 준다. 혼란을 느낀 FSB의 그레고리는 앨리스에게 접근을 하게 되고 순식간에 그 둘은 사랑에 빠지게 되는데..  서로의 신분을 숨긴 채 시작된 위험한 사랑의 끝은 어떻게 될까?

title: Mobius

overview: Ruskega vohuna Gregoryja Lyubova pošljejo v Monako, da bi nadziral vplivnega ruskega oligarha Ivana Rostovskya. Nevarni misiji se pridruži tudi nadarjena finančna strokovnjakinja Alice, ki pa ji Gregory ne zaupa povsem, zato prekrši zlato pravilo in stopi v stik z njo. Med njima pa se nepričakovano splete strastno razmerje, zaradi česar se znajdeta v veliki nevarnosti.

title: Möbius

overview: Een officier van de Russische geheime dienst wordt verliefd op zijn mol, een aantrekkelijke Amerikaanse die als makelaar bij een bank werkt.

character: Moïse / Grégory Liubov

character: Alice

character: Ivan Rostovsky

character: Sandra

character: Khorzov

character: Joshua

character: Joshua's colleague - CIA

character: Inzirillo

character: Ava

character: Saïd

character: De Maux

character: Bob

character: Honey

character: Olga

character: Chic bar dancer

character: Cherkachin

character: Sobchak

character: Agent CIA Möbius

character: Alice's father

character: Officier russe

character: Homme aéroport

character: Secrétaire BCI

character: Birnbaum

character: Serveur Apocalypse

character: Agent CIA hôpital

character: Serveur bar

character: Maître d'hôtel restaurant chic

character: Avocat Rostovski

character: Danseur bar chic

job: Production Design

job: Makeup Designer

job: Key Hair Stylist

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Hairstylist

title: 生死迷局

title: mobius

title: Мёбиус [Möbius]

title: Мобиъс

title: Quebra de Conduta

title: Die Möbius-Affäre

title: Ο κύκλος του Mobius

title: O kyklos tou Möbius

title: Pitoul mushlam

title: Agentu zaidimai

title: Möbius - Laço Mortal

title: Secret Agents

title: Karanlik Serit

title: Мьобiус


title: Stranded

overview: Luc goes off on his bicycle to forget his problems. A suit of accidents make him spend the night in a little town of Picardie. He meets Sylvain, who tries to help him, for the best and the worst.

title: Stranded

title: Le naufragé

overview: Luc part rouler à vélo pour tenter d’oublier ses problèmes. Une succession d’incidents le contraint à passer la nuit dans une petite ville de Picardie. Il y fait la connaissance de Sylvain, qui s’efforce de l’aider, pour le meilleur et pour le pire…

title: Корабокрушенецът

overview: Парижанинът Люк отива да подиша чист въздух с колелото си. Спукана гума го изважда от равновесие и го кара да проклина съдбата, докато Силван не му предлага помощ. Противно на очакванията си, Люк е принуден да прекара нощта в хотел, в който открива огромната самота на Силван...

title: 조난

overview: 파리에 사는 뤽은 자전거를 타고 시골길을 달린다. 그런데 자전거가 고장나자 뤽의 계획은 틀어진다. 우연히 만난 실뱅이 그를 도와주지만, 뤽의 기분은 나아지지 않는다.

title: Le naufragé

overview: Um ciclista com o pneu furado e um motorista com o carro apreendido se aproximam e apoiam numa súbita amizade com duração de um dia. Ambos sentem saudade de suas garotas, pois não sabem como mantê-las consigo. Tudo de que precisam é de um impulso, uma abertura para que manifestem seus sentimentos sem medo de serem julgados.

character: Luc

character: Sylvain

character: Julie

character: Femme dans la Rue

character: Fille dans la Rue

character: Garçon dans la Rue

character: Patron du Bar

character: Patronne du Bar

character: Fille au Bar

character: Garçon au Bar

character: La Gendarme

character: Le Gendarme

character: Le Patron de l'Hôtel

character: La Boulangère

character: Femme Boulangerie

job: Colorist

job: Producer

job: Costume Design

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Editor

job: Gaffer

department: Lighting

job: Associate Producer

job: Key Grip

original_title: Le naufragé

title: 為情所困

country: TW


title: A World Without Women

overview: A little sea resort on the Picardie coast, the last week of august. When handing over the keys to a rented apartment, Sylvain makes the acquaintance of two beautiful women. This is a fabulous occasion for him to escape his routine, single life in which women are a rarity, even if only for a few days. Quickly Sylvain's new friends can't do without him. Unfortunately, things get complicated when feelings and flirty Gilles, the local lady's man, get mixed up in it all.

title: A World Without Women

title: Un Monde sans femmes

overview: Une petite station balnéaire de la Côte Picarde, la dernière semaine d'août. En leur remettant les clefs d'un appartement de location, Sylvain fait la connaissance d'une jeune mère et de sa fille, aussi séduisantes l'une que l'autre. L'occasion rêvée de sortir ne serait-ce que quelques jours d'une vie solitaire dont les femmes sont désespérément absentes.

title: Eine Welt ohne Frauen

title: Свят без жени

overview: Малко курортно градче на океана, последната седмица на август. Като им дава ключовете за апартамент, който отдава под наем, Силван се запознава с майка и дъщеря, еднакво привлекателни и двете. Това е повод да се измъкне, дори за няколко дни, от самотния си живот, в който жените безнадеждно отсъстват.

title: 宅男小镇

overview: 北法的海邊小城，單身男人特別多，一有陌生女人來度假，就引起眾宅男們蠢蠢欲動。八月最後一週，其貌不揚的西凡遇到了一對美麗的母女，兩人看起來更像是姊妹花。西凡跟她們漸漸熟識，眼看他與媽媽就要擦出愛苗，沒料到女兒這廂另懷鬼胎。夏天、度假與愛情的微妙難料，神似侯麥作品的結構與命題，充滿濃濃法國風情。

title: 여자 없는 세상

overview: 해변에서 휴가를 보내게 된 실뱅은 파트리샤와 쥘리에트를 만나게 된다. 실뱅은 두 여인에게서 복잡한 감정을 느낀다.

title: Un Monde sans femmes

overview: Un paese costiero in Piccardia, fine di agosto. Mentre riconsegna le chiavi dell’appartamento preso in affitto, Sylvain conosce due belle donne. È la sua possibilità per sfuggire alla routine quotidiana, anche solo per qualche giorno. Presto, le nuove amiche dell’uomo non possono fare a meno di lui.

title: Un mundo sin mujeres

overview: Una pequeña ciudad costera en el departamento de Picardía, en la última semana de agosto. Cuando recibe las llaves del apartamento que alquila, Sylvain conoce a dos atractivas chicas. Se le presenta la ocasión de dejar la vida solitaria que lleva, aunque solo sea por algunos días, y en la que las mujeres están absolutamente ausentes. En seguida, Sylvain se va a volver indispensable para sus nuevas amigas. Pero las cosas se van a complicar, cuando los sentimientos y Gilles, un ligón sin escrúpulos de la región, se mezclan en el asunto.

title: Um Mundo sem Mulheres

overview: Ao entregar as chaves de um apartamento alugado, Sylvain conhece duas belas mulheres. Essa é a oportunidade para ele escapar de sua rotina diária, mesmo que apenas por alguns dias. Pouco depois, as novas amigas de Sylvain não conseguem estar sem ele.

title: Kadınsız Bir Dünya

overview: Ağustos ayının sonları, Picardie sahilinde bir tatil yeri. Slyvain, kiraladığı daireden çıkarken anahtarları yeni sahiplerine teslim eder. Böylelikle iki güzel kadınla tanışmış olur. Bu karşılaşma ona, günlük rutininden çıkma fırsatı verir.

title: 女っ気なし

title: Un Monde sans femmes

overview: Een kleine badplaats aan de Picardische kust, de laatste week van augustus. Door hen de sleutels van een huurappartement te geven, ontmoet Sylvain een jonge moeder en haar dochter, beiden even aantrekkelijk. De perfecte gelegenheid om zelfs voor een paar dagen te ontsnappen aan een eenzaam leven waarin vrouwen wanhopig afwezig zijn.

title: 宅男小鎮

character: Patricia

character: Juliette

character: Gilles

character: Dragueur Plage 1

character: Dragueur Plage 2

character: Marie

character: Le Vendeur du Marché

character: Francine

character: Bouboule (as Christian Boulanger)

character: Le Videur

job: Director

job: Writer

title: Eine Welt ohne Frauen

title: 宅男小鎮


title: Deux fois

Deux Fois - Jackie Raynal

type: Clip

overview: A series of disconnected, minimalist vignettes often featuring Raynal herself, deliberately repeating actions and dialogue to challenge traditional storytelling. The film explicitly seeks to deconstruct cinematic meaning and the conventional portrayal of women in film, serving as a radical, self-aware diary film.

title: Deux fois

job: Camera Operator

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

original_title: Deux fois

title: Twice Upon a Time

title: dalawang beses

country: PH

production_countries: FR ES


title: Zan Boko

overview: In the Mossi culture, one of the rites attending the birth of a child and its induction as a new member of the community involves the burial of the placenta. The space in which the placenta is buried is called 'Zan Boko' - a phrase which connotes the religious, cultural and affective relations that bind the child to the land and that embraces the notions of 'rootedness' and 'belonging'. Kaboré tells the story of Tinga, who resists the encroaching urbanization of his native territory. The specific rhythms and vision of the rural community, including its values, social relationship, and individual & collective destinies, are altered when a city is planted on the edge of an ancient native village.

title: Zan Boko

title: Zan Boko

character: Tinga

character: Tiraogo

character: Tiraogo's wife

character: Nopoko

character: Gardener

original_title: Zan Boko

production_countries: FR BF


title: Saltimbank

overview: The title reflects the brand of a financial institution, the bank of the Saltim family: Frederic, the younger brother, runs the family bank; his brother Bruno rejected the position of executive director, and chose to fund a theatrical company. Around them, there is a net of family members, friends, and acquaintances who seem to swirl around the banking brothers. Frederic and Bruno are both trying to control the future of their beautiful niece, Vanessa. The coffee shop owners Eve and Jim complicate everybody's life with their intrigues and lies. A strange stage director comes from his foreign exile. And lack of funds suddenly reveals the true colors of everyone - in banking, on stage, and everywhere.

title: Saltimbank

title: Saltimbank

overview: Bruno y Fréderic son los dos hermanos Saltim, de padre italiano y madre francesa. Bruno, el mayor, ocupa un cargo importante en el banco en que su hermano pequeño trabaja de director. Renuncia a postular al cargo de máximo directivo a cambio de que se le proporcione financiación para un teatro de las afueras de Paris. Justo en plenos preparativos de dos nuevos espectáculos : El tío Vania de Tchekov y Ester de Racine, la dirección del banco anuncia recortes de sueldo a sus empleados, cosa que también afecta a Bruno.

title: Saltimbank

overview: Les deux frères Satim dirigent une banque. L'aîné finance également un théâtre, ce qui représente pour la banque un investissement risqué. Au sein du théâtre, on répète des classiques : « Mary Stuart », « Esther »… Autour de ce petit monde écartelé entre finances pragmatiques et idéalisme artistique, on trouve également une comédienne, Vanessa, qui revient à la comédie après une longue absence.

character: Bruno Saltim

character: Frédéric Saltim

character: Vanessa Bartholomioux

character: Florence

character: Félix

character: Eve La Rochelle

character: Jim La Rochelle

character: Elie

character: Margot Waï

character: Mrs. Saltim

character: Hans Kalender

character: André Ferrara

character: Johann Kreisler

character: Vania

character: Christopher Neverding

character: Nicolas

character: Arthur Craven

character: Ana Maria Toldra

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Foley Artist

original_title: Saltimbank

production_countries: DE FR


title: Florent Pagny - Eté 2003 à l'Olympia

title: Florent Pagny - Eté 2003 à l'Olympia

overview: Après une année riche en événements de toutes sortes, dont on retiendra surtout la sortie d’un nouvel album studio, Florent Pagny aura réussi l’exploit de remplir l’Olympia pendant un mois, en plein été, en juillet 2003. L’album « Ailleurs Land » est à la fête bien entendu, avec l’incontournable Ma liberté de penser et le très moqueur Demandez à mon cheval, mais on retrouve également nombre de titres de « Châtelet les Halles » (Et un jour une femme, Terre), N’importe quoi, le premier tube du chanteur, Savoir aimer, le plus gros succès de sa carrière, et encore l’incroyable Caruso de Lucio Dalla qui avait remis le chanteur en pleine lumière en 1996.

title: Florent Pagny - Eté 2003 à l'Olympia

character: Self

original_title: Florent Pagny - Eté 2003 à l'Olympia


title: Dracula, Love is Stronger than Death

overview: Dracula, Love is stronger than death is The Most Anticipated Movies of 2019 Looper.com ... he Kamel Ouali work was inspired by Bram Stoker's Dracula and by the film version by Francis Ford Coppola. A filmed version of the work was also shown on wide screens throughout France between 20 and 22 July 2012.

title: Dracula, l'amour plus fort que la mort

overview: Dracula, l'amour plus fort que la mort est une comédie musicale de Kamel Ouali dont la première a eu lieu le 30 septembre 2011 au Palais des Sports de Paris1. Le spectacle de Kamel Ouali, inspiré du "Dracula" de Bram Stoker et de la version cinématographique qu'en a tiré Francis Ford Coppola, donne sa version du plus célèbre Vampire. Dans cette comédie musicale, le destin des personnages, tiraillés entre passion et raison, sera définitivement affecté. Dracula a été diffusé dans les cinemas cgr du 20 au 22 juillet 2012.

title: Dracula, Love is Stronger than Death

original_title: Dracula, l'amour plus fort que la mort


title: Eric & Ramzy - Les mots, l'intégrale

title: Eric & Ramzy - Les mots, l'intégrale

overview: Avec leur légendaire sens de la dérision et de l’humour inattendu, Eric et Ramzy vous proposent leur définition de certains mots du vocabulaire…

title: Eric & Ramzy - Les mots, l'intégrale

original_title: Eric & Ramzy - Les mots, l'intégrale


title: The Passengers

overview: The new Saint Denis-Bobigny streetcar picks up and drops off commuters in an all-too-brief transit of their lives. Among the regular riders is a woman who is both spectator and guide – she introduces, comments on, ponders and catalyzes the sometimes vain, sometimes serious preoccupations of her fellow travelers, who, for the moment, are rushing headlong toward their destiny. The commuters and their observer have double lives. Once they step off this streetcar, the real-life dramas begin. Each has his or her style of living or dying…

title: The Passengers

title: Les Passagers

overview: De nieuwe tram Saint Denis-Bobigny haalt pendelaars op en af in een veel te korte transittijd van hun leven. Onder de vaste pendelaars bevindt zich een vrouw die zowel toeschouwer als gids is – zij introduceert, becommentarieert, overdenkt en katalyseert de soms ijdele, soms serieuze preoccupaties van haar medereizigers, die zich voorlopig halsoverkop op hun bestemming haasten. De pendelaars en hun waarnemer leiden een dubbelleven. Zodra ze uit deze tram stappen, beginnen de echte drama's. Ieder heeft zijn of haar stijl van leven of sterven...

title: Пассажиры

overview: Мужчины и женщины, погруженные в свои мысли, едут по Парижу в трамвае. У каждого из них своя история, и они готовы поделиться ею с нами. Молодой человек, принесший цветы на могилу своего умершего от СПИДа любовника… Другой молодой человек, одержимый женскими ногами. Поиски фетиша заканчиваются женитьбой на несимпатичной девушке… Давид, школьный учитель, вступивший в любовную связь с безработным парнем по имени Марко… Пьер, охранник, долгое время живший в одиночестве, наконец-то встретил девушку… Все истории так или иначе отражают гибельный путь общества к саморазрушению. СПИД, все больше распространяющийся по планете, — лишь одна из смертельных болезней мира, сбившегося с пути.

character: Anna

character: Pierre

character: David

character: Marco

character: Isabelle

character: La Narratrice

character: Le Voyageur

character: Christine

character: Le Malade

character: Le Golden Boy et le Médecin

character: Un Voyageur

character: Raoul

character: Marie

character: Le Contrôleur

character: Le Podologue

character: Michel

character: Lise

character: Le jeune homme

character: Le Prêtre

character: Une Femme

character: La Voyageuse au Sac

character: Le Vieille Carne

character: Une Voyageuse

character: L'Infirmière et la Mariée

character: La petite gitane dans le tram

job: Co-Writer

original_title: Les Passagers


title: La Liberté d'une statue

overview: Sometime long ago, probably a few years before moving picture photography was supposed to have been invented, a woman named Anne (Lucille Fluet) is discovered to have miraculous powers. She can magically transform ordinary objects when she sneezes. She has even brought the dead back to life. We know about her, because she sneezed a movie camera into existence, and the film was (miraculously, of course) preserved in the Egyptian desert. However, she didn't live so long ago that she wasn't hounded by life insurance salesmen, just like everyone else in the modern era. Rather than being outcaste for her abilities, she is valued by a group of science-oriented men, who also manage to record on a sneezed-into-existence phonograph the sound which is later to be added to the film by its "discoverers."

title: La Liberté d'une statue

title: La Liberté d'une statue

overview: eut-être s'agit-il d'un très vieux film en noir et blanc du début du siècle, retrouvé par hasard en Égype, puis restitué et remonté par les spécialistes d'un institut cinématographique imaginaire. Avec l'aide d'une équipe de sourds-muets, on aurait reconstitué l'essentiel des dialogues pour ensuite les doubler en direct depuis la cabine de projection. Le film lui-même semble raconter une vieille histoire, celle de la passion d'une jeune fillequi se croit élue et qui aspire à un destin héroïque.

original_title: La Liberté d'une statue


title: Nobody Loves Me

overview: Several lives intersect when a middle-aged woman is left by her husband, and she decides to trek him down with the help of her equally troubled sister.

title: Nobody Loves Me

title: Überdreht und durchgeknallt

title: Personne ne m'aime

overview: Une nuit, à la suite d'une dispute avec son amant, Annie, la quarantaine, se retrouve à la rue. Elle débarque chez sa sœur, Françoise, mariée et mère de famille, qui est persuadée d'avoir retrouvé une seconde jeunesse depuis le départ de ses enfants. Mais Annie soupçonne le mari de celle-ci, Paul, de lui être infidèle. Elle persuade bientôt Françoise de se rendre à Cambrai, où Paul assiste théoriquement à un congrès, pour en avoir le cœur net. En chemin, elles entraînent dans leur périple Cricri, une gérante d'hôtel, et Dizou, une adorable femme de chambre....

title: Personne ne m'aime

overview: Verschillende levens kruisen elkaar als een vrouw van middelbare leeftijd door haar man wordt verlaten. Ze besluit hem te verslaan met de hulp van haar eveneens getraumatiseerde zus.

character: Annie

character: Françoise

character: Marie-Christine 'Cricri'

character: Dizou

character: Lucien

character: Jacques Meyer

character: Pierre

character: L'homme au bar

character: Jean-Yves

character: Paul

character: Lucie

character: Agnès

character: Patricia

character: Le vigile

character: André

character: Didier

character: L'amant

character: Patron du bistro

character: Chaffeur taxi

character: Lili

job: Casting

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Assistant Editor

job: First Assistant Director

job: Assistant Sound Editor

job: Second Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Hair Department Head

job: Assistant Director Trainee

job: Second Unit Director

job: Sound


title: The Seat of the Soul

overview: This Canadian science-fiction film takes place at the beginning of the 20th Century in an unnamed city where eager Jules is a member of a scientific team researching the secrets of immortality. The scientists uncover a buried pyramid containing an embalmed body with a heartbeat -- but minus a soul. Heading into the city at night, Jules hopes to locate the soul. He encounters Sophie who seems to have some answers to the mystery.

title: The Seat of the Soul

title: Le siège de l'âme

overview: Deze Canadese sciencefictionfilm speelt zich af aan het begin van de 20e eeuw in een naamloze stad, waar de enthousiaste Jules deel uitmaakt van een wetenschappelijk team dat de geheimen van onsterfelijkheid onderzoekt. De wetenschappers ontdekken een begraven piramide met daarin een gebalsemd lichaam met een hartslag – maar zonder ziel. Jules trekt 's nachts de stad in en hoopt de ziel te vinden. Hij ontmoet Sophie, die antwoorden lijkt te hebben op het mysterie.

character: Jules

character: Sophie

character: The Detective

character: Taylor

character: Galvani

character: Thomas Watt

job: Director

job: Director of Photography

job: ADR Supervisor

job: Sound Editor

original_title: Le siège de l'âme


title: The Rape of a Sweet Young Girl

overview: When a sexually promiscuous young woman finds herself pregnant and unmarried her three brothers vow to find the man responsible and punish him for what they consider the rape of their sister.

title: The Rape of a Sweet Young Girl

title: Le viol d'une jeune fille douce

overview: Une jeune fille de l'est de Montréal déménage dans un milieu très libre de l'ouest. Sa famille n'accepte pas cette rupture d'avec ses origines. «J'ai essayé de montrer, à travers la vie d'une jeune fille normale, dans une société anormale par son contenu de violence latente et de mépris calculé, comment la vie peut se dégrader imperceptiblement

title: Le viol d'une jeune fille douce

overview: La sensible Julie n'offre aucune résistance à la société. Beaucoup de choses lui arrivent sans qu'elle en soit trop consciente. C'est un viol mental et Julie qui cherche une vie nouvelle se détruit.

character: Julie

character: Jacques

character: Katerine

character: Raphaël

character: Gabriel

character: Joachim

character: Tancrède

character: Susan

character: Doctor

character: Larry

character: Biker

character: Policeman

job: Writer

original_title: Le viol d'une jeune fille douce


title: The Males

overview: Two incredibly primitive backwoods types have just been released from prison for kidnapping the local police chief's daughter but still have a hankering for a woman. When they return to their campsite, they discover a woodland nymph whom they both bed and who drives them wild. Jealousy arises.

title: The Males

title: Les mâles

overview: Les mâles, c'est pour moi deux hommes parfaitement ridicules qui cherchent à se révolutionner eux-mêmes. Les mâles, c'est une fable. Mon approche de la réalité est poétique et anthropologique, c'est-à-dire que mon approche de la réalité dans Les mâles n'est pas au niveau de la reconnaissance des objets. (Carle, 1971).

title: Nővadászok

overview: Ha két jó haver elhatározza, hogy megelégelve a civilizációs ártalmakat és a nagyvárosi forgalmat, kivonul a természet lágy ölére,semmi bajuk nem lehet. Gondtalan életüket békében és boldog harmóniában élik, azaz csak élhetnék , ha nem merülne fel a problémák problémája, a legkeservesebb férfigond, a nő. Pontosabban hőseink esetében: a nő hiánya. A Két kanos remete elindul hát, hogy nőt szerezzen magának.

character: Jean Saint-Pierre

character: Émile Saint-Pierre

character: Rita Sauvage

character: Dolorès

character: Fontaine

job: Sound Mixer

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: Les mâles


title: Love After Love

overview: Lola is an independent woman, a professional writer with 2 men on a string. Both men are married with children. When the men, and Lola, face having to make choices, Lola's comfortable life becomes less appealing.

title: Love After Love

title: Nach der Liebe

title: A szerelem után

overview: David és Lola nyitott házasságban élnek már hosszú ideje. Mindkettőjüknek van párhuzamosan más kapcsolata is. Davidnak két fia van, de nem Lolától, ráadásul a titkárnőjével is viszonya van. Lola barátja, Tom nős, két kislánya van. A szabad élet a mindenük, úgy élnek, mint a pompejiek: esznek, isznak, szeretkeznek és nem hisznek semmiben, se hűségben, se felelősségben, nem vállalnak kötelezettségeket. De vajon ők is megbűnhődnek a szerelem után?

title: Après l'amour

overview: Lola, romancière, aime deux hommes à la fois, David et Tom. Tous deux sont mariés et ont des enfants. David vit avec Marianne, qui supporte difficilement la liaison de son époux, et Tom hésite entre l'adultère et le confort de sa vie conjugale avec Elisabeth...

title: После любви

overview: Лола и Давид — это самая странная супружеская пара в Париже. Вместе они уже много лет. Но она считает себя свободной, не собирается заводить детей и страдает от любви к другому. А он разрывается между Лолой и Марианной — матерью двоих его сыновей.  Однажды они поймут, что такая жизнь — сумасшедствие. Но прежде каждый должен пройти сквозь страдание.

title: Depois do Amor

title: 爱过之后

overview:
该电影简介由豆瓣网专职人员撰写或者由影片官方提供，版权属于豆瓣网，未经许可不得转载或使用整体或任何部分的内容。  从小青梅竹马并最终结为夫妻的罗拉（Isabelle Huppert 伊莎贝尔•于佩尔 饰）和戴维（Bernard Giraudeau 贝纳•纪欧多 饰），两人各自周旋在婚姻与情人之间，而彼此又相互明了。
 身为建筑师的罗拉与有妇之夫的音乐家汤姆（Hippolyte Girardot 西波里特•吉列多特 饰）时常幽会，汤姆更不顾妻子的哀求与罗拉奔赴庞贝旅行。时常一脸严肃的商人戴维则与单身女人玛瑞安（Lio 饰）育有两个幼子，往返于两个家中，乐此不疲。
 然这样危险的爱情与婚姻终有崩溃之日，汤姆的妻子最终找到情人，离他而去；玛瑞安则无法继续忍受单身妈妈的身份，将孩子推给戴维。罗拉和戴维的生活开始糟得无法收拾……

title: 愛過之後

overview:
該電影簡介由豆瓣網專職人員撰寫或者由影片官方提供，版權屬於豆瓣網，未經許可不得轉載或使用整體或任何部分的內容。
 從小青梅竹馬並最終結為夫妻的羅拉（Isabelle Huppert 伊莎貝爾•於佩爾 飾）和戴維（Bernard Giraudeau 貝納•紀歐多 飾），兩人各自周旋在婚姻與情人之間，而彼此又相互明瞭。
 身為建築師的羅拉與有婦之夫的音樂家湯姆（Hippolyte Girardot 西波裏特•吉列多特 飾）時常幽會，湯姆更不顧妻子的哀求與羅拉奔赴龐貝旅行。時常一臉嚴肅的商人戴維則與單身女人瑪瑞安（Lio 飾）育有兩個幼子，往返於兩個家中，樂此不疲。
 然這樣危險的愛情與婚姻終有崩潰之日，湯姆的妻子最終找到情人，離他而去；瑪瑞安則無法繼續忍受單身媽媽的身份，將孩子推給戴維。羅拉和戴維的生活開始糟得無法收拾……

title: Depois do Amor

overview: A independente escritora Lola (Isabelle Huppert) tenta manter sua vida confortável enquanto lida com dois relacionamentos: com o arquiteto David (Bernard Giraudeau) e o guitarrista Tom (Hippolyte Girardot). Ambos casados e com filhos.

character: Lola

character: David

character: Tom

character: Marianne

character: Romain

character: Rachel

character: Anne

character: Elisabeth

character: Babysitter

character: Simon

character: Olivier

character: Caroline

character: Juliette

character: Rebecca

character: Manager

job: Production Design

job: Screenplay

job: Editor

job: Casting

job: Costume Design

job: Original Music Composer

original_title: Après l'amour

production_countries: PT FR


title: The True Nature of Bernadette

overview: Bernadette has a yen to chuck it all and go back to nature, in this French-language Canadian film. That's just what she does after carefully leaving her wedding ring where her affluent husband, a lawyer, can see it. She has bought a farm, complete with a run-down farmhouse and a live-in cranky old man. Soon, because of the wonderful effects that her sympathy and her outsider's perspective have, her neighbors perceive great improvements in their lives. They attribute these changes to something miraculous (perhaps taking a cue from her name), and hordes of needy people descend on her farm.

title: The True Nature of Bernadette

title: La vraie nature de Bernadette

overview: Bernadette, femme d'avocat, quitte la vie urbaine pour aller vivre à la campagne avec son fils de 5 ans. Elle y rencontre Thomas, un paysan qui conteste les monopoles dans l’agro-alimentaire. Dans sa représentation naïve, le retour à la terre, fort populaire chez les intellectuels des années 1970, fournit la principale cible à l’ironie de Gilles Carle.

title: La vraie nature de Bernadette

overview: Bernadette tiene un yen para tirarlo todo y volver a la naturaleza en esta película canadiense en francés. Eso es justo lo que hace después de dejar cuidadosamente su anillo de bodas donde su rico esposo, un abogado, puede verlo. Ella ha comprado una granja, completa con una granja destartalada y un anciano malhumorado. Pronto, debido a los maravillosos efectos que tienen su simpatía y la perspectiva de su forastero, sus vecinos perciben grandes mejoras en sus vidas. Atribuyen estos cambios a algo milagroso (tal vez siguiendo el ejemplo de su nombre), y hordas de personas necesitadas descienden a su granja.

title: La vraie nature de Bernadette

title: La vraie nature de Bernadette

character: Bernadette

character: Thomas

character: Rock

character: Felicien, le maire

character: Antoine, le postier

character: Octave

character: Moise

character: Auguste

character: Madeleine

character: Courchesne

character: St-Luc

character: St-Marc

character: Yannick

character: Napoléon

character: Taxi Driver (uncredited)

character: Lamothe, Agronome (uncredited)

character: Déménageur (uncredited)

character: (uncredited)

character: Agriculteur (uncredited)

character: Enquêteur au service du bien-être sociale (uncredited)

character: Journaliste (uncredited)

job: Sound Effects

job: Co-Producer

original_title: La vraie nature de Bernadette


title: The Angel and the Woman

overview: Unable to keep her social commentary to herself and concentrate solely on her show dancing, the girl in this film is shot to death in the Quebec woods by people who don't want propagandizing about Chile to be openly voiced. She is discovered by a mysterious stranger, who heals her wounds and reanimates her by blowing on them. After he takes her back to his cabin, they fall in love.

title: The Angel and the Woman

title: El ángel y la mujer

overview: Historia de amor entre una mujer que es asesinada brutalmente y el ángel que le resucita.

title: L'Ange et la Femme

overview: Donnée pour morte, une femme revit au contact d'un ange.

title: 天使和女人

title: L'ange et la femme

character: Girl

character: Angel Gabrielle

character: Bandit

character: Boss

character: Guest

character: Father

character: Mother

character: Chauffeur

character: Valet

character: Yogi

job: Producer

job: Music

job: Construction Coordinator

job: Sound

job: Music Arranger

original_title: L'ange et la femme


title: La ligne de chaleur

overview: In the dead of a cold Montreal winter, lonely, recently divorced Robert Filion learns his father has died in Florida. Robert and his son Maxime, travel to Florida for the funeral and then set out from Dixie with his late father's car for the return trip to Montreal.

title: La ligne de chaleur

title: La ligne de chaleur

overview: Avec son fils Maxime, de qui il est séparé depuis son divorce, Robert Filion se rend en Floride pour rapatrier le corps de son père qui vient d'y mourir. Il décide de revenir au Québec avec la voiture de son père. Ce long chemin est l'occasion d'évoquer les divers voyages qu'il a faits avec son père et la relation qu'il a eue avec lui. Sa douleur déteint sur la relation qu'il a avec son propre fils.

title: La ligne de chaleur

character: Robert Filion 1

character: Eugène Filion

character: Mère de Robert

character: Maxime

job: Director of Photography

job: Director

original_title: La ligne de chaleur


title: The Death of a Lumberjack

overview: This meditative French-Canadian film tells the story of a young woman's search for the father she has never known. Marie Chapdelaine (Carole Laure) grew up in a remote area of Quebec without ever knowing her father, a lumberjack. She moves to Montreal, settles in there with a job as a topless dancer and begins her search for him. Eventually, with the help of his former mistress, they find the lumber camp he was working in, only to discover that he was killed in a labor dispute.

title: The Death of a Lumberjack

title: La mort d'un bûcheron

overview: Tancrède Chapdelaine, un bûcheron, a disparu alors qu'il travaillait pour la Canadian International Paper. Vingt ans plus tard, Marie, sa fille, rêve de retrouver ce père qu'elle n'a jamais connu. Elle quitte son village natal et arrive à Montréal, une guitare pour tout bagage. Elle s'éprend d'un journaliste, François Paradis, et se lie d'amitié avec Charlotte Juillet, un écrivain engagé. Mais pour gagner sa vie, elle doit accepter de chanter en très petite tenue dans un cabaret country.

title: 樵夫的死亡

title: La mort d'un bûcheron

character: Marie Chapdeleine

character: Armand St. Amour

character: François Paradis

character: Charlotte Juillet

character: Ti-Noir L'Esperance

character: Blanche Bellefeuille

character: Paper employee union archivist

character: Wilfred

job: Writer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Songs

original_title: La mort d'un bûcheron

title: The Death of a Lumberjack


title: Farewell, Babylon!

overview: Arrabal's sixth film based on his novel from 1969 with the same name as the movie.

title: Farewell, Babylon!

title: Adieu, Babylone!

overview: Après les cours, Anouk, une adolescente de 16 ans, suit Laurel, un jeune homme qui part de son travail. Un soir, ce dernier se dirige vers l'aéroport le plus proche et quitte la France sur un coup de tête. Destination Salvador de Bahia. Hantée par le désir de voyage dont Laurel est le symbole, Anouk tente d'en savoir plus sur son départ mystérieux tout en menant sa vie de lycéenne mouvementée.

character: Self

original_title: Adieu, Babylone!


title: Jean Eustache's Wasted Breath

overview: Ángel Díaz’s documentary The Lost Sorrows of Jean Eustache, concentrates on Eustache as cinematic thinker and archivist of his own life. Actors read texts written by Eustache, including the following reflection: “The role of the author in cinema should be one of non-intervention.” This sentence reminds us that he belongs to the greatest of film traditions (he cites Griffith, Renoir, Dreyer, and Lang as his models), the one that sees cinema as a matter of placing the camera in front of reality and capturing it ardently, precisely, and without tricks.

title: Jean Eustache's Wasted Breath

title: La Peine perdue de Jean Eustache

overview: Le film est un hommage à Jean Eustache, grand cinéaste français peu connu et disparu. Au fil des lieux, des témoignages, des images et des sons, ce film esquisse le portrait du cinéaste et fait revivre, pour un moment, son oeuvre et sa vie.

title: La Peine perdue de Jean Eustache

overview: Ángel Díaz’ documentaire The Lost Sorrows of Jean Eustache concentreert zich op Eustache als filmische denker en archivaris van zijn eigen leven. Acteurs lezen teksten van Eustache, waaronder de volgende reflectie: “De rol van de auteur in de cinema zou er een moeten zijn van non-interventie.” Deze zin herinnert ons eraan dat hij tot de grootste filmtraditie behoort (hij noemt Griffith, Renoir, Dreyer en Lang als zijn modellen), degene die cinema ziet als een kwestie van de camera voor de werkelijkheid plaatsen en deze vurig vastleggen. precies en zonder trucjes.

character: Self (archival footage)

character: (voice)

job: Associate Producer

job: Cinematography

job: Screenplay

job: Editor

original_title: La Peine perdue de Jean Eustache

title: Jean Eustache's Wasted Breath


title: Adrenaline

name: Adrénaline (1990) - Excellent Film Français à Voir et Revoir !

overview: "Adrénaline" proposes a string of short surrealist films presenting at various levels an interesting mix of mild gore, cynical humor and absurd surrealism.

title: Adrenaline

title: Adrénaline

overview: Serie di storie macabre e grottesche. Tra gli altri: un uomo geloso fa a pezzi l'antagonista che, ridotto alla sola testa, corre comunque dall'amata; una donna sta per essere schiacciata dal soffitto e quando riesce ad aprirsi un varco viene investita da un camion; un collezionista di mosche scambia il neo di una donna per l'insetto; un televisore indemoniato ha bisogno di un tele-esorcista.

title: Adrénaline

title: Adrénaline

title: Adrénaline

overview: Adrénaline est une compilation de 13 courts métrages : Metrovision, Revestriction, Graffiti, Cimetière des éléphants, Embouteillage, Corridor, Urgence, Interrogatoire, La Dernière Mouche, T.V. Buster, Cyclope, Sculpture physique et Les Aveugles.

title: 肾上腺素

overview: 二十多的小伙子Ben是个酒保，突然在有一天发现前女友把他们激情后的结晶，一位女婴，留在了他租住的房门外。一位各方面都不成熟的小年轻突然要承担起为人之父的职责。经过一番思想斗争，他决定与他的朋友、哥哥以及母亲一起抚养起这个孩子。ABC Family频道2012年新情景喜剧Baby Daddy的故事就此展开

title: Адреналин

overview: В фильме показан своеобразный мир-перевёртыш. Сам фильм состоит из нескольких новелл, описывающих основные страхи людей.

character: The Old Woman

character: The Old Man

character: The Visitor

character: Raoul Cagne (segment TV Buster)

character: Monique Nique (segment TV Buster)

character: TV Host (segment TV Buster)

character: Crosbow Man (segment Cyclope)

character: Human Sculpture (segment Sculpture Physique)

character: Thierry Bob (segment TV Buster)

character: Evelyne Lecor (segment TV Buster)

job: Other

job: Set Decoration

title: Adrenaline

title: Adrenaline

title: Adrenaline

title: Adrenaline

title: Adrenaline


title: Chimères

name: Chimeres (2013) | Trailer | Jasna Kohoutova | Yannick Rosset | Catriona MacColl

overview: A young couple, Alexander and Livia, take off on holiday to Romania. Hospitalized after being hit by a car, Alexander must undergo a blood transfusion—with horrifying consequences: upon his return, he seems afflicted with a strange disease.

title: Chimères

title: Dreckiges Blut - Die Transfusion des Bösen

overview: In seinem Urlaub in Rumänien wird Alexandre von einem Auto erfasst. Seine Freundin Livia bringt ihn in ein Krankenhaus, wo eine Bluttransfusion bei ihm vorgenommen wird. Auf dem Weg nach Hause verhält sich der junge Mann immer merkwürdiger. Er ist davon überzeugt, an einer seltsamen Krankheit zu leiden und erzählt etwas von kontaminiertem Blut. Da fällt Livia ein, dass Rumänien ja das Land der Vampire sein soll. Könnte es möglich sein, dass die Legenden wahr sind? Alexandres Verhalten wird zunehmend irrational, doch Livia ist bemüht, ihre Beziehung um jeden Preis zu retten. Damit bringt sie sich allerdings in große Gefahr…

title: Chimères

overview: Hospitalisé après s'être fait renverser par une voiture alors qu'il prenait des vacances en Roumanie avec sa copine Livia, Alexandre doit subir une transfusion sanguine. A son retour, il semble atteint d'une étrange maladie.

title: Химеры

overview: Во время отпуска в Румынии со своей подругой Ливией, Алекса сбивает машина и в больнице ему проводят переливание крови. По возвращении домой Алекс начинает страдать от загадочной болезни, вызванной, как он думает, тем, что перелитая кровь была заражена. Ливия не верит этому и пытается спасти их отношения,которые балансируют на грани разрыва.

title: Chimères

overview: Un jeune couple passe des vacances en Roumanie lorsque le jeune homme a un accident et subit une transfusion. De retour chez eux, il a de la peine à se remettre de son passage à l'hôpital. Il ne supporte plus le soleil et observe des changements physiques.

title: 妄想症

title: 妄想症

character: Livia

character: Alex

character: Michelle

character: Butcher

character: Fred

original_title: Chimères

production_countries: RO CH