title: Lovers Like Us

overview: A young Frenchwoman fleeing her Italian fiancé in Caracas thrusts herself and those around her into madcap events.

title: Le Sauvage

overview: Las de la vanité parisienne, Martin, créateur de parfums, s'est exilé sur une île d'Amérique latine. Lors d'un passage à Caracas, sa nuit est troublée par l'irruption de Nelly, volcanique jeune femme fuyant son fiancé. Elle propose à Martin de lui vendre un Toulouse-Lautrec, volé à son patron, en guise de salaire s'il l'aide à rentrer en France. Celui-ci accepte. Soulagé, il regagne son île où il a la surprise de retrouver Nelly ...

title: Lovers Like Us

title: Дикарь

overview: Нелли и Мартен случайно повстречались в Каракасе. Он помог ей сбежать от жениха, за которого она передумала выходить замуж, и отвёз в аэропорт, чтобы она уехала из Венесуэлы. Однако Нелли не захотела покидать своего спасителя. Обманом она проникла на остров, где он жил в полном одиночестве, и теперь им предстоит провести вместе несколько дней…

title: Die schönen Wilden

overview: Die hochzeitsflüchtige Französin Nelly folgt dem New Yorker Industriellen und Aussteiger Martin auf eine einsame Karibikinsel, wo sich zwischen beiden ein abenteuerlicher "Liebeskrieg" entspinnt. Als die emotionsgeladene "Robinsonade" durch einen innigen Kuss endlich zum Stillstand kommt, taucht plötzlich Nellys angehender Ehemann Vittorio auf, der ihr einstiges Versprechen mit Gewalt einfordern will. Auch Martin wird durch einen Vertrag gezwungen, seiner alten Berufung als Parfümeur nachzugehen. Das Paradies liegt in Trümmern.

title: Il mio uomo è un selvaggio

overview: Caracas, Venezuela. Subito dopo il suo fidanzamento con Vittorio, Nelly fugge. Inseguita chiede aiuto a Martin, un francese di mezza età  incontrato per caso, che la conduce all'aeroporto e le dà un biglietto aereo per Parigi. A questo punto Martin  pensa di poter tornare a una tranquilla vita solitaria sulla sua isola, ma...

title: Mi hombre es un salvaje

overview: Tras casarse en Caracas con Vittorio, Nelly, abrumada por las dudas, se escapa. Mientras Vittorio la busca, ella conoce a Martin, un francés de mediana edad, y le pide ayuda. Él la lleva hasta el aeropuerto y le da dinero para que coja un vuelo a París. Cuando Martin cree que ya la tranquilidad y la calma han vuelto a su vida, resulta que Nelly ha vuelto.

title: Divoch

overview: Půvabná Nelly se právě zasnoubila s venezuelským boháčem Vittoriem. V noci se jí to ale rozleží v hlavě, nahází do kufru pár svršků a jeho honosnou vilu opouští. To ještě netuší, co tím způsobí. Jihoameričané totiž chápou útěk ženy jako druhé nejhorší ponížení po impotenci, a tak rozlícený Vittorio nasadí své špehy. Napoprvé se Nelly podaří uniknout, ale pronásledování pokračuje. Při něm se Nelly seznámí s mlčenlivým mladíkem Martinem, u kterého se ukryje. Vittorio se ovšem lehce nevzdává...

title: שובבה שכזאת

overview: מרטין, יצרן בשמים מצליח, המואס בחיי ההבל והעושר של עיר האורות, מחליט לעזוב את הכול ויוצא למסע חיפוש אחר החיים השקטים והשלווים בגלות מרצון, באי מבודד באמריקה הלטינית. בעת ביקור קצר בקאראקס שבוונצואלה, פוגש מרטין את נלי, יפהפייה בלונדינית, עם אנרגיה מטורפת, הבורחת מארוסה. המפגש ביניהם משנה את חייו של מרטין, שנסע הכי רחוק שאפשר כדי למצוא חיי שלווה ובמקום זאת מוצא את עצמו בורח מהמאפיה יחד עם הבלונדינית השובבה.

title: A vadember

overview: Martin Caracasba érkezik, hogy eladja a zöldségeket, amelyeket egy lakatlan szigeten termesztett, ahová a stresszes fogyasztói társadalom elől menekült. Váratlanul egy fiatal nő viharzik be a szállodai szobájába és az életébe.

title: Дивачката

overview: Каракас, Венецуела. Нели (Катрин Деньов) се сгодява за Виторио (Луиджи Ванучи), но след поредния скандал решава да избяга от него. Случайно среща Мартин (Ив Монтан), който й помага и я откарва до летището. След това той може само да мечтае за усамотения и спокоен живот на своя остров - този живот вече е в миналото и му предстои не една среща с Нели и Виторио.

title: Дикун

overview: Неллі і Мартен випадково зустрілися в Каракасі. Він допоміг їй втекти від нареченого, за якого вона передумала виходити заміж, і відвіз в аеропорт, щоб вона поїхала з Венесуели. Однак Неллі не захотіла залишати свого рятівника. Обманом вона проникла на острів, де він жив в повній самоті, і тепер їм належить провести разом кілька днів ...

title: Ο Άγριος

overview: Μετά τον αρραβώνα της με τον Βιτόριο η Νέλι το σκάει. Θα γνωρίσει τυχαία τον Μάρτιν ο οποίος θα της δώσει ένα αεροπορικό εισιτήριο για το Παρίσι πιστεύοντας ότι δεν θα την δει ξανά. Η Νέλι όμως θα βρεθεί πάλι μπροστά του.

title: عشاقی شبیه ما

overview: کاراکاس درست بعد از نامزدی او با ویتوریو , از او دور شد . همان طور که او را تعقیب می‌کرد , به دنبال کمک به مارتین , یک مرد میانسال فرانسوی که تصادفا با او آشنا شده بود . به او کمک می‌کند که فرار کند.

title: 野岛真情

overview:
　　蕾利（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）一直饱受未婚夫维特里奥（路易吉·万努基 Luigi Vannucchi 饰）那暴躁的脾气的折磨，终于，在结婚典礼举办四天前，忍无可忍的蕾利决定逃跑。在酒店里，维特里奥找到了蕾利，就在这个节骨眼上，一名陌生的男子出现并且帮助蕾利逃出生天。
 　　蕾利在偶然中得知该男子拥有一座无人岛，于是偷偷的跑到了岛上多了起来，哪知道第二天，这个男人也带着充足的生活用品来到岛上。原来，这个男人名叫马丁（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰），和蕾利一样，他也是为了逃避结婚才来到这里打算躲起来的。一方小小的天地间，两个孤男寡女，一段罗曼蒂克的爱情故事正在酝酿。

title: Sălbaticul

overview: O femeie fuge de logodnicul său și dă de un parfumier înfumurat care încearcă și el să-și lase trecutul în urmă.

title: 낙원의 침입자

overview: 베네수엘라에서 다혈질의 대 부호와 결혼 직전에 탈출한 프랑스 여인 넬리는 전 직장 클럽의 사장을 찾아가 밀린 임금으로 프랑스 행 비행기를 타려하지만 거부당하자 그의 로트렉 그림을 훔쳐 달아난다. 두 사람의 추격을 받으며 천신만고 끝에 도달한 무인도에는 혼자 야채와 과일을 재배하면서 비밀을 간직한 채 살아가는 마르탕 뿐이었는데...

title: O Selvagem

title: El meu home és un salvatge

overview: Després de casar-se a Caracas amb Vittorio, Nelly, aclaparada pels dubtes, s'escapa. Mentre Vittorio la busca, ella coneix Martin, un francès de mitjana edat, i li demana ajuda. Ell la porta fins a l'aeroport i li dóna diners perquè agafi un vol a París. Quan Martin creu que la tranquil·litat i la calma ja han tornat a la seva vida, resulta que Nelly ha tornat.

title: Le Sauvage

overview: Een jonge Française die haar Italiaanse verloofde in Caracas ontvlucht, stort zichzelf en de mensen om haar heen in gekke gebeurtenissen.

title: うず潮

overview:
フランスの２大スター、Ｙ・モンタンとＣ・ドヌーヴが初共演した大人のロマンティックコメディ。いずれも自由な生活を望む男女が南米で出会い、孤島で繰り広げる灼熱の恋とトラブルを、コミカルに描写。ベネズエラ現地ロケならでは美しいコバルトブルーの海も見どころ。監督は、「地下鉄のザジ」「リオの男」などの脚本家から監督に転じ、「城の生活」でもドヌーヴと組んだJ＝P・ラプノー。音楽を手掛けたのは「シェルブールの雨傘」など、やはりドヌーヴと相性がいい映画音楽の大家、M・ルグラン。
 ベネズエラ。酒場の歌手ネリーは富豪ヴィットリオに魅了され、2人は結婚することに。だがネリーは結婚式の寸前、気変わりして逃げ出すとともに、ヴィットリオの友人の家から高価な名画を盗み出す。やがて彼女はかつて香水の会社の社長だったが文明生活を嫌って孤島で暮らす男性マルタンと出会い、彼が住む孤島に逃げ込む。ネリーとマルタンは少しずつ意気投合していくが、そこに乗り込んできたヴィットリオはネリーを連れ去り…。

title: Le Sauvage

title: 野島真情

overview: 蕾利（凱瑟琳·德納芙 Catherine Deneuve 飾）一直飽受未婚夫維特里奧（路易吉·萬努基 Luigi Vannucchi 飾）那暴躁的脾氣的折磨，終於，在結婚典禮舉辦四天前，忍無可忍的蕾利決定逃跑。在酒店裏，維特里奧找到了蕾利，就在這個節骨眼上，一名陌生的男子出現並且幫助蕾利逃出生天。  蕾利在偶然中得知該男子擁有一座無人島，於是偷偷的跑到了島上多了起來，哪知道第二天，這個男人也帶著充足的生活用品來到島上。原來，這個男人名叫馬丁（伊夫·蒙當 Yves Montand 飾），和蕾利一樣，他也是為了逃避結婚才來到這裏打算躲起來的。一方小小的天地間，兩個孤男寡女，一段羅曼蒂克的愛情故事正在醖釀。

title: A Selvagem

overview: Uma jovem francesa que foge do noivo italiano em Caracas acaba se envolvendo, junto com as pessoas ao seu redor, em uma série de eventos hilários.

character: Martin

character: Nelly

character: Vittori

character: Alex Fox

character: Miss Mark

character: Jessie Coutances

character: Coleman

character: Mr. Delouis

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Le Sauvage

title: Call Me Savage

title: Lovers Like Us

title: The Savage

title: Le Sauvage

title: Die schönen Wilden

title: 孤岛奇情

title: 야만인

country: KR

production_countries: FR IT VE


title: The Heart of a Nation

type: Backdrop

status: Released

overview: The story of how the people of Paris cope with the strains and struggles of war, from the siege of the city by the Prussians during the Franco-Prussian War of 1871 to the invasion by the Germans in World War II.

title: Untel père et fils

overview: Histoire d'une famille française de 1871 à nos jours (1940). Le père Froment est tué lors du siège de Paris. Son fils, Félix, s'expatrie et devient un grand colonisateur. Le second, Bernard, est instituteur et se marie. Estelle, qui a élevé ses deux frères, reste célibataire. Bernard a deux enfants : Marie, qui épouse Robert, un artiste, et Alain, qui s'enthousiasme des premiers essais de l'aviation. Alain et Robert sont tués au cours de la guerre 14-18. Mais ce dernier a laissé un fils, Christian, qui sera médecin, suprême ambition du grand-père Froment, et s'apprête à partir en 1939 pour que la génération suivante n'ait pas encore à aller se battre.

title: Familie Froment

title: The Heart of a Nation

title: 父与子

title: Untel père et fils

overview: Het verhaal van hoe de inwoners van Parijs omgaan met de spanningen en strijd van de oorlog, van het beleg van de stad door de Pruisen tijdens de Frans-Pruisische oorlog van 1871 tot de invasie door de Duitsers in de Tweede Wereldoorlog.

title: 父與子

title: Věčný nepřítel

character: Uncle Jules Froment

type: Cast

character: Marie Froment-Léonard

character: Pierre Froment / Félix Froment

character: Estelle Froment adult

character: Gabrielle Froment

character: Noblet

character: Regular barmaid of the Moulin Rouge

character: Robert Léonard

character: Gabrielle's father

character: Mayor

character: Clémenceau

character: Alain Froment

character: Bernard Froment adult

character: Sénéchal

character: Estelle child

character: Félix child

character: Student

character: (uncredited)

character: Christian (uncredited)

character: Uncle Michel Froment (uncredited)

character: Aglaé (uncredited)

character: Dancer (uncredited)

character: Valentine Froment, Pierre's wife (uncredited)

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Sound

department: Sound

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Director of Photography

department: Camera

job: Music

job: Editor

department: Editing

job: Set Decoration


title: Arturo Brachetti - Le plus grand acteur transformiste au monde

type: Poster

overview: C'est un homme et pourtant c'en est mille. Il a 7, 17, 57 ou 77 ans. Insaisissable, sans bornes et sans limites, il est magie, théâtre, poésie et cirque. Comédien, transformiste fantastique et inimitable, Arturo Brachetti parcourt le monde depuis des années avec des numéros uniques et exceptionnels. Dans cette nouvelle création, Arturo, retourne dans le grenier de son enfance pour se débarrasser des vieux souvenirs inutiles. La retrouvaille de la boite de jeux entraîne un surprenant changement...

title: Arturo Brachetti - Il Piu' Grande Trasformista Del Mondo

overview: Arturo Brachetti è un artista italiano che con un portfolio di oltre 450 personaggi ha ridato vita e reinventato l'arte perduta del trasformismo

character: Self

department: Production

original_language: fr


title: Attention à la marche Le betisier

title: Attention à la marche Le betisier

overview: Attention à la marche ! est un jeu télévisé français diffusé de 12 h à 12 h 50 sur TF1 à partir du 10 mars 2001, d'abord le week-end puis tous les jours du 1er septembre 2001 au 27 juin 2010, et remplacé par un autre jeu, Les 12 coups de midi, diffusé tous les jours à cette même heure. Il est présenté par Jean-Luc Reichmann et est coproduit par Formidooble, la société de Jean-Luc Reichmann, et Dv Prod, société créée par Hervé Hubert, filiale d'Endemol France, filiale du groupe Endemol. Il a fêté sa 3000 e émission le 3 novembre 2009. Le jeu s'est arrêté le dimanche 27 juin 2010 à la fin de la dixième saison (best-of pour la dernière émission) suite à une érosion des audiences[1].

original_title: Attention à la marche Le betisier


title: Bigard 100 villes 100 blagues

overview: Blondes, sex, Belgians, doctors, prostitutes, stars ... Nothing and no one is spared in this stripping red thread told inimitable by the indomitable Jean-Marie Bigard. "100 cities 100 jokes" is 1 hour and 15 minutes of giggles guaranteed to be consumed without moderation!

title: Bigard 100 villes 100 blagues

overview: 100 Villes 100 Blagues 1ère Partie c'est le premier volet de la compilation des meilleures blagues inédites et racontées de manière inimitable par Jean-Marie Bigard en conclusion de chacune de ses représentations. Sur 50 dates, chaque spectateur assiste à 10-15 blagues en moyenne par représentation soit 500 blagues en tout.

title: Bigard 100 villes 100 blagues

character: Jean-Marie Bigard

original_title: Bigard 100 villes 100 blagues


title: Cher Live en concert

title: Cher Live en concert

overview: I still haven't found what I'm looking for - All or nothing - The power - We all sleep alone - I found someone - The way of love - Half breed - Gypsie, tramps & thieves - Dark lady - Take me home - After all - Walking in Memphis - Just like Jesse James - The shoop shoop song - Dov'è l'amore - Strong enough - If I could turn back time - Believe

original_title: Cher Live en concert


title: Cher Live en concert

title: Cher Live en concert

overview: - All or nothing - The power - We all sleep alone - I found someone - The way of love - Half breed - Gypsie, tramps & thieves - Dark lady - Take me home - After all - Walking in Memphis - Just like Jesse James - The shoop shoop song - Dov'è l'amore - Strong enough - If I could turn back time - Believe


title: Autant en emportent les Vamps

title: Autant en emportent les Vamps

overview: Sketches : 1. Inondations 2. La Madelon 3. Courrier du coeur 4. Vieille télé 5. Scène de nuit 6. Matinée 7. Visite au cimetière 8. Tranches de tartes 9. Médisances 10. Le concours 11. Commentaires

character: Lucienne Beaujon

character: Gisèle Rouleau

original_title: Autant en emportent les Vamps


title: Dany Boon : En parfait état

title: Dany Boon : En parfait état

overview: Après 3 ans d'absence, Dany Boon revient en «parfait état» avec son humour toujours aussi décapant. Il se livre à des numéros de composition extraordinaire au Casino de Paris le 14 avril 2001.

title: Dany Boon : En parfait état

title: Dany Boon : En parfait état

overview: Na 3 jaar afwezigheid is Dany Boon terug in 'perfecte conditie' met zijn humor even bijtend als altijd. Op 14 april 2001 voerde hij een buitengewone voorstelling uit in het Casino de Paris.

character: Himself

job: Author

job: Lighting Design

department: Lighting

original_title: Dany Boon : En parfait état

title: Dany Boon au Casino de Paris : En parfait état

country: FR

title: Dany Boon - En parfait état au Casino de Paris


title: The Widow Couderc

The Widow Couderc (1971) - Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: The relationship between a middle-aged French widow and a young drifter takes a turn when her young niece pays a visit.

title: La Veuve Couderc

overview: Un inconnu qui sort du bagne arrive dans un village se fait engager comme ouvrier dans la ferme de la veuve Couderc. En plus du travail de la ferme, elle doit se battre au quotidien contre sa belle-famille, qui voudrait bien la faire expulser de chez elle.  Une histoire d'amour va naître entre la veuve et ce voyou en cavale dans la France rurale des années 1930...

title: L'evaso

overview: In Francia, presso un piccolo paese della provincia fluviale negli anni trenta uno sconosciuto arriva e trova lavoro presso la fattoria della vedova Couderc, che è in lotta con i parenti del marito defunto desiderosi di sottrarle la proprietà. Benché meno giovane, la donna sembra innamorarsi di lui, sul quale sa assai poco. Si tratta di un evaso che la polizia sta cercando. Quando lei lo capisce decide di non denunciarlo, nonostante il misterioso ospite stia contemporaneamente intrattenendo una relazione con la giovane nipote del marito defunto...

title: Az özvegy

overview: 1934-ben, egy kis burgundi faluban Coudercné, a középkorú özvegy magányosan él a tanyáján. Elhunyt férje rokonai, akiktől igyekszik távol tartani magát, a közelben laknak. A nő a családtagok közül kizárólag félig süket apósa, Henri társaságát tűri meg. Egy nap a tanyán megjelenik egy titokzatos férfi. Kiderül, hogy a jövevény Jean Lavigne, a rendőrség által keresett szökött rab. A jóképű bűnöző számára az Isten háta mögötti hely ideális búvóhelynek bizonyul, ráadásul az özvegy is szemet vet rá. A férfi egyre többet segít a ház körüli munkákban, ám az idilli állapot nem tart sokáig.

title: The Widow Couderc

title: Vdova

overview: Francie 1930. Vdova Courdercová bojuje sama o udržení farmy. Uvítá pomoc mladého muže Jeana Lavignea. Vyjde však najevo, že Jean prchá před policií

title: Der Sträfling und die Witwe

overview: Jean flieht aus dem Zuchthaus und versteckt sich in einem abgeschiedenen Dorf auf dem Hof der Witwe Couderc, die ihn bei sich unterkommen lässt. Statt nur einige Tage zu bleiben, arbeitet er auf dem landwirtschaftlichen Gehöft und macht sich schnell unentbehrlich. Trotz seiner Vergangenheit fühlt sich die ältere Couderc immer mehr zu ihm hingezogen und auch Jean empfindet etwas für sie. Doch da gibt es noch Coudercs 16-jährige Nichte Felicie, die im Nachbarhaus zusammen mit der Familie des verstorbenen Mannes lebt. Jean interessiert sich für sie, hält aber stets zu Couderc, da die Nachbarn und die Familie ihres verstorbenen Mannes ihr das Leben zur Hölle machen. Als Gendarmen das Dorf durchkämmen, wird Jean von den misstrauischen Dorfbewohnern verraten und muss erneut fliehen. (FSK: ab 16)

title: La viuda Couderc

overview: La viuda Couderc, que habita en una lejana granja, acoge bajo su techo a un atractivo joven que ha cometido un crimen y huye de la justicia; pero los celos se apoderan de ella debido a la presencia de la bella Félicie, su hijastra.

title: Вдовицата Кудерк

title: Вдова Кудер

overview: Франция. 1936 год. Молодой человек идет по дороге. Его зовут Жан. Кто он и откуда пришел, не известно. Жан видит маленькую ферму и решает остановиться. Хозяйка, вдова Кудер, предлагает ему кров, стол и работу. Ей нравится Жан, и она довольна новым знакомством. Единственное, с чем она не согласна мириться - это визиты потаскушки Фелисии. Но Жан не интересуется мнением вдовы Кудер.

title: 미망인

overview:
1934년 프랑스의 한 농촌을 배경으로한 과부와 탈옥수와의 이룰 수 없는 사랑이야기이다. 과부인 쿠데르 부인(시몬느 시뇨레 분)은 읍내에 나갔다가 돌아오는 길에 마주친 외지인 장을 만나게 되고, 오갈 데 없는 그를 며칠 간 일군으로 고용한다. 쿠데르 부인은 술주정뱅이 남편을 여의고 귀가 먼 시아버지를 모시고 농장을 가꾸는데, 도개교를 사이에 두고 강 건너 살고 있는 시누이 프랑소아즈 내외와는 인연을 끊고 지낸다. 여자 혼자 꾸려나가기 고달픈 농장 일을 군소리 없이 척척 해내는 장을 바라보는 쿠데르 부인의 시선에 점점 애정이 담긴다.
 어느 날 저녁 그가 탈옥수란 사실을 듣고도 그에게 사랑의 손길을 내밀고 그들은 하룻밤을 지내게 된다. 마을 사람들의 비난 어린 시선을 아랑곳하지 않고 연인이 된 그들의 사이엔, 젊은 여자 펠리시의 장애가 놓여 있다. 정신이 나간 것 같으면서도 착한 푼수인 펠리시는 어느 남자의 씨인지도 모를 아기를 소중히 키운다. 머리가 희끗하고 중년의 풍만한 몸매의 쿠데르 부인은 젊고 잘생긴 애인 장이 이웃집 젊은 여자 펠리시에게 접근하는 것을 시기한다. 장은 자유롭게 펠리시와 애정행각을 벌이면서도 쿠데르 부인에게 되돌아온다. 쿠데르 부인에게서 남편의 상속인 집과 농장을 뺏으려고 기회만을 노리는 프랑소아즈 내외는 귀가 먼 아버지 앙리를 시켜 경찰서에 장을 신고케 한다. 드디어 장의 신분이 탄로나고 기마 헌병들과 헌병들이 농장을 포위하고 총격전이 벌어지는데... 사랑하는 쿠데르 부인을 안전하게 두고 농장을 뛰쳐나가는 장의 몸에 수십 개의 총알이 박히고 그와 동시에 농장으로 빗나간 총에 맞고 쿠데르 부인 역시 숨을 거둔다.

title: A Viúva

title: Η κίτρινη ταυτότητα

title: 帰らざる夜明け

title: Skjulestedet ved broen

title: A Viúva Couderc

title: Wdowa Couderc

overview: Rok 1934. Wdowa Couderc (Simone Signoret) mieszka sama na farmie. Jedyną osobą, której obecność toleruje, jest jej teść, przygłuchy Henri (Jean Tissier). Pewnego dnia na farmie zjawia się Jean Lavinge (Alain Delon), zbieg z więzienia. Przystojny mężczyzna od razu wpada w oko gospodyni. Jean pomaga jej w pracach domowych. Niestety, idylla nie trwa długo. Couderc dowiaduje się o romansie Jeana z jej krewną.

title: Udovica Kuder

title: Huset på andra sidan

overview: En änka med ett hårt leverne bakom sig, lever ensam i en lantlig fransk avkrok. I hennes liv ingriper en ung man som är på flykt undan rättvisan.

title: Kaçak

title: بیوه کودرک

overview: دوران جوانی او صرف کار کردن در مزرعه خانوادگی،مورد آزار و اذیت قرار گرفتن از طرف پدر و پسر و در نهایت ازدواج با پسر و بیوه شدن سپری شد.او خوشحال است زیرا جنگ جهانی اول به پایان رسیده و می تواند کنترل مزرعه اش را بدست بگیرد.پس از مدتی او غریبه ای جذاب را استخدام می کند و...

title: 寡妇库德尔

overview: 一个背井离乡的英俊的逃犯（第一次见阿兰德龙蓄胡子，差点儿没认出来）来到了一个小乡村，在一个寡妇家打工。寡妇独自一人经营农场，对面就住着亲戚，但是已经反目成仇。一个寡妇想要生存，必须坚毅、自强的——也许她并不受村民的喜爱，但是她也期盼温情和呵护……

title: Vdova

overview: On je príliš divoký, ona príliš hrdá... Vdova Coudercová sa snaží udržať farmu sama. Píše sa rok 1930, všade vládne chudoba a ani silná žena nedokáže udržať farmu. Náhoda privedie do cesty vdovy Coudercovej mladého muža Jeana Lavigna. Vdova víta pomoc a vo svojej osamelej starobe víta už len jeho prítomnosť. Jean má veľmi dobrý dôvod skrývať sa, ale vzťahy v dome nie sú také jednoznačné a ideálne, ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať. Dedina a závisť sú príliš kruté na to, aby im umožnili pokojný život...

title: 寡婦庫德爾

overview: 一個背井離鄉的英俊的逃犯（第一次見阿蘭德龍蓄鬍子，差點兒沒認出來）來到了一個小鄉村，在一個寡婦家打工。寡婦獨自一人經營農場，對面就住著親戚，但是已經反目成仇。一個寡婦想要生存，必須堅毅、自強的——也許她並不受村民的喜愛，但是她也期盼温情和呵護……

character: la veuve Couderc

character: Jean Lavigne

character: Félicie

character: Henri

character: Françoise

character: Désiré

character: le commissaire Mallet

character: l'inspecteur

character: le préfet

character: un gendarme

character: le colonel Luc de Mortemont

job: Novel

job: Adaptation

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

job: Production Design

department: Art

job: Costume Design

job: Production Manager

job: Unit Manager

job: Assistant Director

original_title: La Veuve Couderc

title: El evadido

country: AR

title: Ο δραπέτης με την κίτρινη ταυτότητα

country: GR

title: Özvegy Coudercné

country: HU

title: Ha-Almana Koder

country: IL

title: Huset på andra sidan bron

country: SE


title: La vie de chantier

overview: Charles Boulin decides to sell his small apartment on Avenue Foch to purchase a little hotel in the western suburbs of Paris. But the hotel happens to be a decaying house in Argenteuil. He wanted to surprise his wife and daughter, but it soon turns into a nightmare when they learn they have move into this shack, during the work, along with unscrupulous workers ...

title: La vie de chantier

overview: Charles Boulin décide de vendre son petit appartement de l'avenue Foch pour acheter un magnifique hôtel particulier dans la banlieue ouest de Paris. Mais l'hôtel particulier se trouve être un pavillon en décrépitude, à Argenteuil. La surprise qu'il voulait faire à sa femme et à sa fille vire au cauchemar quand elles apprennent qu'elles emménagent dans ce taudis en travaux, en compagnie d'ouvriers peu scrupuleux...

title: La vie de chantier

title: La vie de chantier

character: Charles Boullin

character: Anne-Charlotte Boullin

character: Elisabeth Boullin

character: Pedro Pinto

character: Pirelli

character: Chassard

character: François Segall

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Foley Artist

original_title: La vie de chantier

title: Dany Boon - La vie de chantier


title: De Caunes-Garcia - Le meilleur de nulle part ailleurs

overview: For seven years, Antoine de Caunes and José Garcia made their mark on French comedy history each evening in prime-time on their show, "Nulle part Ailleurs".

overview: Pendant 7 ans Antoine de Caunes et José Garcia ont écrit l'histoire de l'humour à la télévision tous les soirs en prime-time dans "Nulle part ailleurs". Retrouvez dans ce coffret le meilleur de Didier Lembreouille, Ouin Ouin, Aquarium, Raoul Bitenbois, Gérard Languedepute et les autres personnages délirants du duo...

character: Various (archive footage)

character: Self (archive footage)

title: De Caunes-Garcia - Le meilleur de Nulle part ailleurs


title: Dieudonné - Pardon Judas !

overview: After his betrayal, Judas did not go hang himself, but instead embarked on a 2000-year wandering, carrying the weight of infamy (his betrayal of Jesus), before reappearing in the midst of the Algerian desert.

title: Dieudonné - Pardon Judas !

overview: Après sa trahison, Judas n’est pas allé se pendre, mais a entrepris une errance de 2000 ans, portant le poids de l’infamie (sa trahison envers Jésus), avant de réapparaitre en plein désert algérien.

title: Dieudonné - Pardon Judas !

character: Self

character: Additional voices (voice)

job: Props

job: Sound

job: Intern

department: Crew

job: Camera Operator

job: Editor

job: Decorator

job: Sound Recordist

job: Lighting Director

job: Assistant Production Manager

job: Production Director

original_title: Dieudonné - Pardon Judas !

title: Dieudonné dans Pardon Judas !


overview: 56 nouvelles petites annonces, des personnages cultes relookés, des nouveaux personnages encore plus délirants et encore plus de guests dans cette suite de la suite des petites annonces d'Élie Semoun...

character: Various Characters

title: Elie Semoun - Elie annonce Semoun, la suite de la suite


title: Franck Dubosc - J'vous ai pas raconté ?

overview: From his memories of the first parties of his adolescence in the 70s to the adult era of weekends with friends, as well as the rescue of a Top Model, or his heroic acts in Chile , the comedian delivers a show of more than 90 minutes.

title: Franck Dubosc - J'vous ai pas raconté ?

overview: Des boums des années 70 aux fameux week-ends "in" en Normandie où il goûte aux joies du spiritisme, en passant par Bali où il sauve "une top modèle livrée aux dents des requins", il nous entraîne pendant plus d'1H30 dans des aventures à mourir de rire, jonglant entre mime et paodies !

title: Franck Dubosc - J'vous ai pas raconté ?

job: Director of Photography

original_title: Franck Dubosc - J'vous ai pas raconté ?


title: Garou - Routes

title: Garou - Routes

overview: Après près de 8 mois à silloner le Canada, la France et les pays de l'Est, le spectacle de Garou arrive enfin en DVD. Le spectacle ou plutôt les spectacles... puisqu'on retrouve dans ce DVD non seulement l'intégralité du show "Reviens 2004" mais aussi une version remontée de ce show incluant des images de toutes les villes de la tournée, des réactions de Garou sur son concert et des chansons rhabillées graphiquement...

title: Garou - Routes

overview: Na bijna 8 maanden kriskras door Canada, Frankrijk en Oost-Europa te hebben gezworven, is Garou's show eindelijk beschikbaar op dvd. De show, of beter gezegd de shows... want we vinden in deze DVD niet alleen de volledige show 'Reviens 2004' maar ook een bewerkte versie van deze show met beelden van alle steden van de tour, Garou's reacties op zijn concert en grafisch aangeklede nummers...

original_title: Garou - Routes


title: Gérald Dahan - L'Imposteur

title: Gérald Dahan - L'Imposteur

overview: Menant de front une carrière scénique, radiophonique, et télévisuelle depuis 1992, Gérald Dahan est reconnu à ce jour par l'ensemble de sa profession comme l'un des meilleurs imitateurs du moment. Gérald Dahan revient cette année avec son "spectacle" au Casino de Paris...

original_title: Gérald Dahan - L'Imposteur


title: Kad et Olivier vous font montrer... Le Gros DVD

overview: Pendant deux saisons (l'automne et l'hiver), Kad et Olivier ont animé La Grosse Emission sur COMEDIE! De leur passage ne subsistent que deux costumes noirs qui seront mis aux enchères, de doux souvenirs impossibles à décrire ici faute de place, et des dizaines de sketches. Comme on ne voulait pas garder ça pour nous, on a regroupé les meilleurs, la crème de la crème, les plus drôles, sauf peut-être le troisième pour lequel on est pas trop sûr. C'est pour vous, c'est cadeau ! Nous on est comme ça !


title: Lafesse dépasse les bornes

title: Lafesse dépasse les bornes

overview: Après "Lafesse refait le trottoir", retrouvez le 2ème volet : "Lafesse dépasse les bornes" ! Lafesse prend de nouveau du plaisir à s'attaquer aux anonymes dans la rue, pour notre plus grand bonheur !

title: Lafesse dépasse les bornes

title: Lafesse dépasse les bornes

original_title: Lafesse dépasse les bornes


title: Laurent Gerra à l'Olympia

title: Laurent Gerra à l'Olympia

overview: Intro Brialy,  I'm voyais déjà,  Les défaites de la musique,  Céline et son R'né,  La chance aux chansons,  La vie de Jésus,  Mobilisez-vous,  Football gagnant,  Hossein monte "Le cid",  Le monsieur de Chanonat,  L'an 2000 va rien changer,  Le paysage politique français,  Jean-Paul Vieux,  La zigounette,  Bonjour, c'est Johnny,  L'abbé Pierre,  Bêêêlle,  Ma cabane au fond du jardin,  Gainsbarre s'est pas bourré, Gainsbourg s'est pas barré,

title: Laurent Gerra à l'Olympia

character: Humoriste

character: Pianiste

job: Scenario Writer

job: Musician

original_title: Laurent Gerra à l'Olympia


title: Gerry

overview: Born into a modest family, Gerry Boulet found fame with the Québec rock group Offenbach. After a life of drug and alcohol abuse and a great love story, Gerry died of cancer in 1990.

title: Gerry

overview: La biographie de Gerry Boulet raconte sa vie portée par l’amour de la musique et la vie qu’il a menée à un train d’enfer, entre aventures sentimentales, drogue et alcool.

title: Gerry

title: Gerry

overview: Gerry raconte l'histoire tumultueurse de Gérald Boulet, le chanteur légendaire à la voix rocailleuse, pionnier du rock'n roll québécois qui a marqué toute une génération dans les années 80. De la naissance d'Offenbach en passant par les tournées, les rencontres et les désillusions, Gerry nous plonge dans la vie déchirante et subversive de celui qui restera Toujours vivant dans le cœur d'un grand nombre de québécois.

character: Gerry Boulet

character: Françoise Faraldo

character: Johnny Gravel

character: Breen Leboeuf

character: Pierre Harel

character: Director

character: Willie

character: Denis Boulet

character: Denise Croteau

character: John McGale

character: Wezo

character: Charlotte Boulet

character: Georges Boulet

character: Jeune Gerry (13 ans)

character: Jeune Denis (15 ans)

character: Claude Faraldo

character: Docteur Jolivet

character: Frère Henri

character: Ménard

character: Yves Savoie

character: Béranger Dufour

character: Marjo

character: René Malo

character: Pusher party

character: Carole

character: Julie (5 ans)

character: Réal Fortin

character: Pope Lulu

character: Stéphane Venne

character: Justin (9 ans)

character: Preneur de son

character: Livreur d'orgue #1

character: Alain Simard

character: Gardien de sécurité #1

character: Denise Boucher

character: Pierre Huet

character: Caméraman (France)

character: Journaliste

character: Cousine de Denise

character: Régisseur Forum

character: Livreur de bière #1

character: Gardien de sécurité #2

character: Vic Vogel

character: Justin (5 à 7 ans)

character: Réalisatrice télé

character: Julie (9 ans)

character: Bébé Justin (9 mois)

character: Justin (19 ans)

title: Gerry Toujours Vivant


title: Laurent Gerra - Flingue la télé

title: Laurent Gerra - Flingue la télé

overview: Dans ce nouveau spectacle, c'est le petit monde de la télévision qui est passé au vitriol. Nombreux sont ceux qui en prennent pour leur grade. Assurément, un spectacle qui met les pieds dans le PAF... (Enregistré au Palais des Sports de Paris le 18 février 2006)

title: Laurent Gerra - Flingue la télé

title: Laurent Gerra - Flingue la télé

character: Self

character: Self - Pianist

job: Director

job: Stage Director

original_title: Laurent Gerra - Flingue la télé


title: Les Frères TALOCHE au théâtre Trévise

title: Les Frères Taloche au théâtre Trévise

overview: Vous êtes prêts à vous laisser surprendre? Alors partez à la découverte d'un duo qui ne manquera pas de vous épater grâce à un spectacle délirant où se mêlent folie, burlesque et poésie. Spectacle enregistré le 4 janvier 2002 au Théâtre Trévise à Paris.

title: Les Frères TALOCHE au théâtre Trévise

title: Les Frères Taloche au théâtre Trévise

job: Producer

job: Author

original_title: Les Frères Taloche au théâtre Trévise


title: LES MEDIEVALES MONTIGNY EN OSTREVENT

title: LES MEDIEVALES MONTIGNY EN OSTREVENT

overview: LES MEDIEVALES de MONTIGNY EN OSTREVENT

original_title: LES MEDIEVALES MONTIGNY EN OSTREVENT


title: Liane Foly la folle parenthèse

title: Liane Foly la folle parenthèse

overview: Après 20 ans de carrière, plusieurs millions d'albums vendus, elle se lance dans le One Woman Show. Sur scène, elle incarne une trentaine de personnages : Dalida, Sheila, Catherine Lara, Muriel Robin, Line Renaud, Elie Kakou ou encore Ségolène Royale. Plus de 2 heures de spectacle, au cours duquel elle laisse libre cours à ses imitations entre émotions et chansons...

title: Liane Foly la folle parenthèse

original_title: Liane Foly la folle parenthèse


title: Mimie Mathy - J'adore papoter avec vous

title: Mimie Mathy - J'adore papoter avec vous

overview: Dans son nouvel appartement, Mimie a une crémaillère à prendre et un dîner à préparer. Elle déballe ses cartons et... ses souvenirs. Elle nous parle de sa vie remplie de rires, d'amours heureux et malheureux, des bonnes copines, d'un prof de yoga débile, de voisins bizarres...

title: Mimie Mathy - J'adore papoter avec vous

job: Writer

original_title: Mimie Mathy - J'adore papoter avec vous


title: Les Medievales

title: Les Medievales

overview: De Montigny en Ostrevent

original_title: Les Medievales


title: Bruno Salomone - N'est pas cochon d'Inde qui veut !

overview: Introduction - Le pays de la magie - C'était le cochon d'Inde - Le zonard - Le mannequin - La caissière - Boulas - Godland - Le travelo brésilien - Le trou noir - Cochon anglais - Le commissaire Pichard - Zonard fin - Club Timothée (Rappel)

character: Himself


title: Nicolas Canteloup - Au Palais des Glaces

overview: An irresistible comedian and subtle actor, Nicolas Canteloup brings to life a host of characters whose mannerisms and weaknesses he sketches with jubilant precision. He imitates more than sixty voices in an hour and a half show!

overview: Préparez-vous au choc du rire avec ce spectacle hilarant qui réunit Richard Virenque, Fabien Barthez, Jean-Pierre Raffarin, Bernard Laporte, Marc-Olivier Fogiel et beaucoup d'autres. Nicolas Canteloup fait vivre une foule de personnages dont il croque les manies et les faiblesses avec une précision jubilatoire...


title: Raymond Devos - 80 ans, 80 sketches

title: Raymond Devos - 80 ans, 80 sketches

overview: "A 4 fois 20 ans", avec sa silhouette imposante, ses cheveux noirs corbeau, son costume bleu électrique, ses bretelles et son noeud papillon, il ne ressemble à personne. C'est un monument. Tout à la fois humoriste, musicien, mime, acrobate et jongleur, Raymond Devos nous ravît depuis plus de 40 ans. Son univers est avant tout celui de l'imaginaire et du rêve , c'est un magicien des mots. Raymond Devos a choisi parmi plus de 200 textes, 80 chefs-d'oeuvre d'absurde, de poésie et de rire, écrits et joués par lui. Extraits des ses différents spectacles, Raymond Devos a sélectionné ses textes dans ses versions préférées.

character: Self (archive footage)

original_title: Raymond Devos - 80 ans, 80 sketches

title: Devos, Raymond - 80 ans, 80 sketches


title: Shirley & Dino présentent Achille Tonic: Le cabaret

overview: Shirley et Dino, un couple de présentateurs de music-hall délicieusement ringards, accueillent des attractions originales : acrobates trapézistes, illusionistes, magiciens...

character: Shirley

character: Dino


title: Shirley et Dino - Le spectacle inédit

title: Shirley et Dino - Le spectacle inédit

overview: Après 3 ans d'absence, l'aventure Shirley & Dino continue avec un tout nouveau spectacle enregistré en novembre 2006 au Théâtre de Paris et en novembre 2005 au Théâtre Marigny, "Le spectacle inédit" réunit 14 nouveaux sketches du duo. C'est surtout la dernière chance de voir Shirley & Dino sur scène depuis l'annonce par le duo de ne plus se produire en spectacle avec leurs deux personnages...

title: Shirley et Dino - Le spectacle inédit

title: Shirley et Dino - Le spectacle inédit

original_title: Shirley et Dino - Le spectacle inédit


title: Star Academy En concert

title: Star Academy En concert

overview: Spectacle enregistré au Forest National de Bruxelles les 21 et 22 mai 2002.  Avec les chansons : La musique - Sex Bomb - Paroles et paroles - Brigitte BARDOT - Anonyme - J'envoie valser - Au soleil - Fame - Les Rois du monde - Gimme gimme - Sur la route - Au pays de mes rêves - Si fragile - Lady Marmelade - Quand on a que l'amour - Les yeux noirs - On se ressemble - Salama - Je garde - L'agitateur - Place des grands hommes - J'attends l'amour - La musique

title: Star Academy En concert

job: Choreographer

original_title: Star Academy En concert


title: Yannick Noah - Quand vous êtes là

title: Yannick Noah - Quand vous êtes là

overview: Yannick Noah a enthousiasmé son public au cours d'une tournée de 9 mois (70 concerts) où il a fait danser et chanter près de 500 000 spectateurs. Retrouvez la magie du concert donné à la Halle Tony Garnier de Lyon le 23 juin 2004 et vivez (ou revivez) vous aussi cet instant de communion entre Yannick Noah et son public.

title: Yannick Noah - Quand vous êtes là

original_title: Yannick Noah - Quand vous êtes là


title: Les Enfoirés 2007 - La caravane des Enfoirés

type: Logo

overview: La Caravane des Enfoirés s'est installée cette année au Zénith de Nantes pour un spectacle haut en couleurs, et riche en émotions.


title: Un jour, un musée

title: Un jour, un musée

overview: Film réalisé par l'atelier vidéo de Montigny en Ostrevent / Fiction / 8'00 / 2007 / Montigny en Ostrevent Un groupe scolaire visite un musée quand soudain Guillaume (Alexis Delplanque) disparaît.

original_title: Un jour, un musée


title: Carevna lyagushka

title: Carevna lyagushka

overview: Par vengeance, un sorcier diabolique métamorphose en grenouille une magnifique princesse, qui a rejeté sa demande en mariage. Peu de temps après cet affreux sortilège, un banquet est donné à la cour en l'honneur des femmes des trois princes du royaume. L'un d'eux est désespéré car il doit s'y rendre accompagné de sa curieuse épouse : la princesse grenouille.

original_title: Carevna lyagushka


title: The Living Dead Girl

overview: A toxic spill revives a beautiful, dead heiress who, with the help of her childhood friend, must quench her insatiable thirst for blood.

title: La muerta viviente

overview: Una bella y misteriosa joven recobra la vida accidentalmente. La chica necesita alimentarse de sangre humana, asi que matara sin piedad cuando necesite recobrar fuerzas. Despues de cometer algunos asesinatos, la muerta ira a buscar a su mejor amiga de la infancia, que le brindara toda su ayuda para encontrar victimas que le proporcionen la sangre que necesita.

title: The Living Dead Girl

title: Lady Dracula

overview: Drei Umweltsünder lagern illegal chemischen Giftmüll in den Katakomben eines Minenschachtes und plündern bei dieser Gelegenheit zwei Särge einer angrenzenden Gruft. Durch ein plötzliches Erdbeben stürzt eines der Giftfässer um, setzt toxische Dämpfe frei und erweckt Catherine wieder zum Leben. Sie tötet zwei der Männer, während der dritte an den Folgen der Gifteinwirkung verstirbt. Anschließend wandelt sie apathisch in das abseits der Ortschaft gelegene und nun zum Verkauf stehende Château Valmont, ihrem früheren Zuhause. Ihre beste Freundin Helene ist sehr erfreut darüber, dass Catherine anscheinend wieder unter den Lebenden weilt. Sie ahnt, dass etwas mit ihrer Freundin nicht stimmt, toleriert ihren krankheitsbedingten Zustand und weigert sich stur an den Tod ihrer Freundin zu glauben. Diese bedingungslose Loyalität geht so weit, dass sie sich als lebende Blutspenderin ihrer stummen Freundin anbietet, und als das nicht genug ist, lockt sie für ihre Freundin neue Opfer aufs Schloss...

title: Живая мертвая девушка

overview: Какие-то умники вздумали прятать бочки с токсичными отходами в подвале старого особняка, рядом со склепом, где покоились тела хозяйки и ее дочери Кэтрин. Гадость протекла и оживила девушку. Почему-то тление не тронуло тело похороненной два года назад Кэтрин, но, как и полагается настоящему зомби, она испытывала непреодолимые каннибальские инстинкты. Хелен, подруга детства живой мертвой девушки, случайно обнаружила ее, и решила выступить в качестве поставщика «пищи» для страдающей от голода Кэтрин.

title: La morte vivante

overview: Un accident impliquant des produits toxiques réveille une belle héritière décédée quelques années auparavant. Avec l'aide de l'un de ses amis d'enfance, elle va combler son insatiable soif de sang.

title: 活死人少女

overview: 女主角是殭屍中的异类，从死里复活，却陷入永远的迷茫，年少时的女伙伴来相会，人鬼殊途，却延续了早已截断的情感，最後，悲剧以她对伙伴的一噬走进高潮。

title: 리빙 데드 걸

overview: 어둠이 온통 세상을 뒤덥던 날! 어리석은 무덤 도굴꾼들은 버려진 고성에 잠입하여 무덤을 파헤친다. 그러나 갑자기 알수없는 지진으로 무덤속의 관뚜껑이 열리고 그 속에 아름다운 20세 처녀가 그대로 보존되어 있는것이 아닌가! 이때 의문의 개스가 발생하고 누워있던 이 여인은 다시 소생하는데 피에 굶주린 흡혈귀로 변한다. 결국 사람들은 그녀에게...

title: The Living Dead Girl

overview: Een giftige lekkage wekt een prachtige, dode erfgename tot leven die, met de hulp van haar jeugdvriend, haar onverzadigbare dorst naar bloed moet lessen.

title: 活死人少女

overview: 女主角是殭屍中的異類，從死裏復活，卻陷入永遠的迷茫，年少時的女夥伴來相會，人鬼殊途，卻延續了早已截斷的情感，最後，悲劇以她對夥伴的一噬走進高潮。

title: A Morta-Viva

overview: Quando três picaretas tentam saquear os túmulos na cripta da família Valmont, um abalo sísmico provoca o derramamento de uma substância tóxica que em contato com o ar se transforma em um gás que reanima o cadáver da jovem e sensual Catherine Valmont (Françoise Blanchard). Transformada em zumbi, a garota precisa matar para saciar sua sede e fome por carne e sangue humanos. Com o auxilio de sua antiga namorada, que atrai vítimas ao castelo, a garota zumbi segue sua rotina macabra até o momento em que sua porção humana questiona a maldição e seus efeitos nefastos.

character: Hélène

character: Catherine Valmont

character: Greg

character: Barbara Simon

character: 6th Victim

job: Costumer

job: Sound Mixer

job: Co-Producer

job: Makeup Artist

job: Original Music Composer

job: Sound Effects

job: Special Effects Makeup Artist

original_title: La morte vivante

title: The Living Dead Girl

country: GB

title: The Living Dead Girl

country: DE

title: Scare - Dead or Alive?


title: Rendezvous in Paris

name: Les rendez-vous de Paris (1995) Original Trailer

overview: Three stories of love and coincidence around the theme of dates in Paris.

title: Les Rendez-vous de Paris

overview: Dans différents quartier de Paris, 3 histoires de séduction amoureuse, 3 variations sur le mensonge des apparences et les paradoxes de la vérité. Des images impressionnistes de Paris et une mise en scène du doute perpétuel… (« Le rendez-vous de 7 heures », « Les bancs de Paris », et « Mère et enfant, 1907 »)

title: Rendezvous in Paris

title: Incontri a Parigi

title: Tres romances en París

overview: Tres relatos sobre citas en París. En el primero, mientras una joven está meditando sobre la posible traición de su novio, un joven intenta entablar conversación con ella. En el segundo, una joven pasea por París con su amante, un profesor de universidad, y se plantea si debe dejar o no a su prometido. En el tercero, un joven artista lleva a su novia sueca a un galería de arte. Allí conoce a una joven que comparte su obsesión por un cuadro de Picasso.

title: Rendezvous in Paris

title: 人约巴黎

overview: 三段发生在巴黎的爱情小故事，尽管启用的演员都很年轻，但看上去都有侯麦的味道。其一描述女孩怀疑男朋友欺骗她，于是打算在咖啡馆跟一名陌生人约会，岂料到达后发生了意想不到的情况；其二描写一对男女在公园相遇，迅速相恋拥吻，并打算假装游客住进旅馆，其实女孩已有男朋友，一个意外发生改变了两人的计划；其三描写一名小画家在咖啡馆约了一名瑞典来的游客，但偶然在博物馆门口遇上一名女子便一见钟情展开追求，不料她却是一名有夫之妇。

title: Свидания в Париже

overview: Фильм состоит из 3 отдельных новелл, действие которых происходит на улицах, скверах и музее Парижа. «Свидание в Париже может оказаться приятной неожиданностью или обернуться недоразумением», - поют уличные музыканты. В первой новелле обычная неприятность (украденный кошелек) позволяют Эстер разобраться в своих взаимоотношениях с Горацио. Во второй новелле флирт и любовь ходят рука об руку и кому-то одному в конце концов будет больно. В третьей новелле художник влюбляется в обычную прохожую девушку и болтает с ней о своих женщинах и картинах.

title: 파리의 랑데부

overview: 공간에 대한 묘사가 탁월한 에릭 로메르 감독이 파리를 배경으로 펼쳐지는 남녀의 사랑을 세 개의 에피소드로 구성한 작품. 남자친구가 바람을 핀다는 사실을 알게 된 여자의 낭만적인 복수극을 담은 '7시의 랑데부', 독특한 연인 관계인 남녀가 등장해 우스꽝스런 소동을 그린 '파리의 벤치', 화가와 두 여인이 그림을 주제로 벌이는 미묘한 이야기 ‘어머니와 아들, 1907’이 담겨 있다.

title: Os Encontros de Paris

title: Os Encontros de Paris

overview: Rendezvous in Paris é um filme de comédia romântica francesa de 1995 escrito e dirigido por Éric Rohmer .  O filme consiste em três episódios vagamente conectados que giram em torno de encontros casuais em Paris: "Le Rendez-vous de 7 heures" ("O encontro às 19h"), no qual uma estudante descobre que seu namorado está traindo ela; "Les Bancs de Paris" ("Os Bancos de Paris"), no qual uma mulher não identificada tem uma série de encontros em parques com um belo professor de literatura dos subúrbios; e "Mere et enfant 1907" ("Mãe e Filho 1907"), que leva o título de uma pintura de Picasso e centra-se em um artista que é atraído por uma estranha. As três histórias do filme são ligadas por uma garota cantando nas ruas com um acompanhamento de acordeão - uma homenagem a René Clair (1930).

title: Párizsi randevúk

overview: Párizs a szerelmek városa. A három történet néhány huszonéves fiatal, Esther, Horace, Flirt, Aricie és a többiek életébe nyújt bepillantást. Az ifjak a felnőttkor elején, az élet kapujában állnak, ám életükben az érzelmek, a szenvedélyek dominálnak. A szerelem terén minden kínálkozó alkalmat megragadnak, legyen az egyszerű flört vagy izgalmas kaland. Az érzelmi zűrzavarból kijózanodva, tapasztalatokkal felvértezve kerülnek ki.

title: 人約巴黎

overview: 三段發生在巴黎的愛情小故事，盡管啟用的演員都很年輕，但看上去都有侯麥的味道。其一描述女孩懷疑男朋友欺騙她，於是打算在咖啡館跟一名陌生人約會，豈料到達後發生了意想不到的情況；其二描寫一對男女在公園相遇，迅速相戀擁吻，並打算假裝遊客住進旅館，其實女孩已有男朋友，一個意外發生改變了兩人的計劃；其三描寫一名小畫家在咖啡館約了一名瑞典來的遊客，但偶然在博物館門口遇上一名女子便一見鐘情展開追求，不料她卻是一名有夫之婦。

title: パリのランデブー

overview: パリでのデートをテーマにした、愛と偶然にまつわる3つの物語。

character: Esther

character: Horace

character: le flirt

character: Aricie

character: Félix

character: Hermione

character: le garçon de café

character: elle

character: lui

character: le peintre

character: la jeune femme

character: la Suédoise

character: Mouffetard

character: Musette

title: Rendez-vous in Paris


title: 39-45 Le Monde en guerre

title: 39-45 Le Monde en guerre

overview: Constituée d'images d'archives du Musée Impérial de la Guerre et de collections personnelles, de témoignages de survivants et personnages clés de cette guerre, cette série, unique en son genre, est considérée comme la série la plus aboutie sur la Seconde Guerre Mondiale.

original_title: 39-45 Le Monde en guerre


title: Deep Water

overview: On the island of Jersey, off the French coast, Mélanie, a beautiful woman gifted with a captivating personality, enjoys having unimportant love affairs that her husband Victor, a perfumer older than her, seems to endure with total indifference.

title: Eaux profondes

overview: A Jersey, Mélanie et Vic forment un couple particulier, même s'ils sont bien intégrés dans la population locale. Mélanie séduit d'autres hommes et Vic regarde son épouse dans les bras des autres, sans manifester extérieurement la moindre jalousie.

title: Deep Water

title: Глубокие воды

overview: На острове Джерси, у французского побережья, Мелани, красивая женщина, одаренная пленительным характером, любит заводить ничего не значащие любовные романы, к которым ее муж Виктор, парфюмер старше ее, относится с полным безразличием.

title: Acque profonde

overview: Sull'isola di Jersey, al largo della costa francese, Mélanie, una bella donna dotata di una personalità accattivante, ama avere relazioni amorose poco importanti che il marito Victor, un profumiere più anziano di lei, sembra sopportare con totale indifferenza.

title: Stille Wasser

overview: Auf der Insel Jersey, die der französischen Küste vorgelagert ist, genießt Mélanie, eine schöne Frau mit einer bezaubernden Persönlichkeit, unbedeutende Liebesaffären, die ihr Mann Victor, ein älterer Parfümeur, mit völliger Gleichgültigkeit zu ertragen scheint.

title: Aguas profundas

overview: En la isla de Jersey, frente a la costa francesa, Mélanie, una bella mujer dotada de una personalidad cautivadora, disfruta teniendo aventuras amorosas sin importancia que su marido Victor, un perfumista mayor que ella, parece soportar con total indiferencia.

title: Głębokie wody

overview: Na wyspie Jersey, u wybrzeży Francji, Mélanie, piękna kobieta obdarzona urzekającą osobowością, lubi mieć nieistotne romanse, które jej mąż Victor, starszy od niej perfumiarz, wydaje się znosić z całkowitą obojętnością.

title: Дълбока вода

overview: На остров Джърси, край френския бряг, Мелани, красива жена, надарена със завладяваща личност, обича да има незначителни любовни афери, които съпругът ѝ Виктор, по-възрастен от нея парфюмерист, сякаш понася с пълно безразличие.

title: Eaux profondes

overview: Στο νησί Τζέρσεϊ, στα ανοικτά των γαλλικών ακτών, η Μελανί, μια όμορφη γυναίκα προικισμένη με σαγηνευτική προσωπικότητα, απολαμβάνει να έχει ασήμαντες ερωτικές σχέσεις, τις οποίες ο σύζυγός της Βίκτορ, ένας αρωματοποιός μεγαλύτερός της, φαίνεται να υπομένει με πλήρη αδιαφορία.

title: Eaux profondes

title: 水深火热

overview: 在法国海岸外的泽西岛上，梅兰妮是一位拥有迷人个性的美丽女人，她喜欢谈一些无关紧要的恋爱，而她的丈夫维克多--一位比她年长的调香师--似乎完全无动于衷。

title: 딥 워터

overview: 프랑스 해안의 저지 섬에서 매혹적인 성격을 지닌 아름다운 여성 멜라니는 자신보다 연상의 조향사인 남편 빅터와 별것 아닌 연애를 즐기지만, 남편은 무관심하게 견뎌냅니다.

title: Vítima por Testemunha

overview: Na ilha de Jersey, ao largo da costa francesa, Mélanie, uma bela mulher dotada de uma personalidade cativante, gosta de ter casos amorosos sem importância que o seu marido Victor, um perfumista mais velho do que ela, parece suportar com total indiferença.

title: Hluboké vody

overview: Na ostrově Jersey u francouzského pobřeží si Mélanie, krásná žena obdařená podmanivou osobností, užívá nedůležité milostné aféry, které její manžel Victor, parfumér starší než ona, snáší s naprostým nezájmem.

title: Eaux profondes

overview: Op het eiland Jersey, voor de Franse kust, geniet Mélanie, een mooie vrouw met een boeiende persoonlijkheid, van onbelangrijke liefdesaffaires die haar man Victor, een parfumeur die ouder is dan zij, met totale onverschilligheid lijkt te doorstaan.

title: Vítima por Testemunha

overview: Vic é um biólogo aposentado de classe média alta casado com Mélanie, uma mulher bem mais jovem, que o trai. Vic aceita o adultério até que uma situação durante uma festa o leva a conhecer...

title: 水深火熱

overview: 在法國海岸外的澤西島上，梅蘭妮是一位擁有迷人個性的美麗女人，她喜歡談一些無關緊要的戀愛，而她的丈夫維克多--一位比她年長的調香師--似乎完全無動於衷。

character: Mélanie

character: Vic

character: Carlo

character: Carpentier

character: Henri Valette

character: Julie's Mother

character: Evelyn Cowan

character: Philip Cowan

character: Denis Miller

character: Havermal

character: Dr. Franklin

character: Marion

character: Joël

character: Cameron

character: Jeanne Miller

character: Ralph

character: Marie Valette

character: Judge

job: Editor

job: Production Design

job: Hairstylist

job: Assistant Director

job: Electrician

job: Script Supervisor

job: Novel

job: Delegated Producer

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Sound

job: Music

title: Syvissä vesissä

title: Mély vizek

title: A Vítima por Testemunha


title: Life's Little Treasures

overview: This movie is about love affairs, simple pleasures of a few men and women who will gather for a few days in a villa, around a piano and the music of Gottschalk who is perhaps the main actor.

title: Aux petits bonheurs

overview: Quelques amis se retrouvent aux premiers beaux jours dans une maison qu'ils ont acheté en commun. Ils vont pendant quelques jours abriter leurs amours et leurs couples qui se font, se défont, et se refont.

title: Life's Little Treasures

title: Die kleinen Freuden des Lebens

title: Aux petits bonheurs

overview: Deze film gaat over liefdesaffaires, simpele genoegens van een paar mannen en vrouwen die zich een paar dagen verzamelen in een villa, rond een piano en de muziek van Gottschalk, die misschien wel de hoofdrolspeler is.

character: Hélène

character: Marc

character: Pierre

character: Ariane

character: Sabine

character: Matthieu

character: Léna

character: Bertrand

character: Mrs. Buret

character: Pickpocket

character: Cécile

character: Photographer

character: Bedding seller

character: Owner of the 205

job: Director

job: Writer

job: Cinematography

job: Costume Design

job: Producer

original_title: Aux petits bonheurs


title: The Art of Breaking Up

overview: Lucette and Edouard: Two lovers passionate about sex, money and life. He is a spoiled but penniless child who wants it all while she is a celebrated figure of la vie parisienne who knows what she wants and what she is worth. Edouard is marrying a young, pretty and rich heiress. He comes to confess this to Lucette and to make their parting official, but he doesn’t want to leave her. He struggles with all his might to hide his betrayal but her opportunities to learn of it are countless and unpredictable.

title: Un Fil à la patte

overview: Bois d'Enghien aime Lucette, la diva, sa maîtresse, mais il doit rompre, car il va signer, l'après-midi même, son contrat de mariage avec Viviane Duverger, jolie jeune fille et jolie dot. Madame Duverger, la mère de Viviane, veut Bois d'Enghien comme gendre. Ou le veut-elle, tout court ? Le (nouveau) riche Irrigua veut s'offrir Lucette comme maîtresse. Tout l'entourage de Lucette, y compris Bois d'Enghien, est d'accord, puisque Irrigua est riche. Mais il est aussi très jaloux...

title: The Art of Breaking Up

title: Любовни неразлъки

overview: Люсет и Едуар: двама любовници, страстно обичащи секса, парите и живота. Той е разглезен, но безпаричен мъж, който иска да има всичко; тя е почитана личност в парижкия живот, която знае какво иска и какво заслужава. Във вестника е публикувана обява: Едуар ще се жени за млада, красива, че и богата наследница. Той идва, за да го сподели с Люсет и да се разделят официално, въпреки че не иска да я напуска. Едуар се бори усърдно да прикрие измяната си, ала нейните възможности да научи за това са безбройни и непредсказуеми. Лудешки фарс, този последен филм на ветерана Мишел Дьовил се възползва максимално от кипящата енергия на Еманюел Беар в ролята на певицата Люсет и комичния талант на останалите актьори.

title: Искусство красиво расставаться

overview: Эдуард и Люсетт — любовники, одержимые страстью к сексу, деньгам и жизни. Он — избалованный и нуждающийся в деньгах «ребёнок», в то время как она — известная в парижских кругах личность, которая знает, что она хочет и чего она стоит. Эдуард собирается жениться на молодой, привлекательной и богатой наследнице. Он не хочет потерять Люссет и пытается скрыть от нее свое предательство. Но не стоит недооценивать преданную женщину: узнав об измене, она готовит план мести.

title: Un Fil à la patte

overview: Bois d'Enghein (Charles Berling) es amante de la diva Lucette (Emmanuelle Béart), pero debe romper con ella porque está a punto de firmar un contrato matrimonial con Viviane Duverger (Sara Forestier), una señorita con una envidiable dote. Lo que no está claro es si la madre de Viviane quiere a Bois d'Enghein como yerno o como amante. Mientras tanto, Irrigua (Stanislas Merhar), un nuevo rico, pretende ser el amante de Lucette, cosa que a todos les parece muy bien, incluso a Bois d'Enghein: lo único que cuenta es que Irrigua es rico, lo que ignoran es que es también muy celoso.

title: Terketme Sanatı

overview: Bois-de’Enghien güzel ve güzelliği kadar değerli bir çeyize sahip olan Viviane Duverger ile evlenmek üzeredir. Güzel gelininin annesinin damadına olan düşkünlüğü ve bu kadar kısa sürede bu evliliği onaylaması kafalarda soru işaretleri yaratmaktadır. Bois-de’Enghien’e olan aşkını bastıramayan ve onun metresi olarak yaşayan Lucette, çıkar amaçlı bir evlilik yüzünden sevgilisi tarafından terk edilmenin acısını yaşamaktadır. Üstüne üstlük hayatının aşkı onun sonradan görme bir zengin olan Irrigua’nın metresi olmasını istemektedir.Para uğruna bu kıskanç adamın kollarına terk edilen güzel Lucette’in kafası giderek karışır.

title: 爱情的羁绊

overview: 法国恺撒奖最佳男演员提名奖得主夏尔·贝尔林和知名女星埃曼纽尔·贝阿全力打造《爱情的羁绊》，米歇尔·德维尔担当导演。影片讲述，夏尔饰演的子爵为了结婚不得不抛弃在咖啡馆做歌手的情妇塞特（艾曼纽·贝阿饰）……在隐瞒了一段时间后，二人终于在结婚的庆典上重修旧好。

title: 愛情的羈絆

overview: 法國愷撒獎最佳男演員提名獎得主夏爾·貝爾林和知名女星埃曼紐爾·貝阿全力打造《愛情的羈絆》，米歇爾·德維爾擔當導演。影片講述，夏爾飾演的子爵為了結婚不得不拋棄在咖啡館做歌手的情婦塞特（艾曼紐·貝阿飾）……在隱瞞了一段時間後，二人終於在結婚的慶典上重修舊好。

title: Un Fil à la patte

overview: Lucette en Edouard: Twee geliefden met een passie voor seks, geld en het leven. Hij is een verwend, maar straatarm kind dat alles wil, terwijl zij een gevierde figuur is in de Parijse society die weet wat ze wil en wat ze waard is. Edouard gaat trouwen met een jonge, mooie en rijke erfgenagename. Hij komt dit aan Lucette opbiechten en hun scheiding officieel maken, maar hij wil haar niet verlaten. Hij doet er alles aan om zijn verraad te verbergen, maar de kansen die zij krijgt om erachter te komen zijn talloos en onvoorspelbaar.

character: Lucette

character: Édouard de Bois d'Enghien

character: Baroness Duverger

character: Fontanet

character: Firmin

character: Amélie

character: Viviane

character: Irrigua

character: Chenneviette

character: Bouzin

character: Emilie

character: Antonio

character: The lost guest

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Sound Recordist

job: Editor

job: Supervising Sound Editor

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Camera Operator

original_title: Un Fil à la patte


title: Bibi Fricotin

overview: To find the heritage of his friend Catherine's ancestors, the leaping Bibi Fricotin, helped by the seer Fatma, goes through a thousand funny or comical adventures, thanks to multiple means of transport, ranging from the bicycle to the helicopter. Despite the pitfalls sown in her path by the young girl's uncle and aunt, the Tartazans, the inheritance will be found with a museum curator.

title: Bibi Fricotin

overview: Pour retrouver l'héritage des ancêtres de son amie Catherine, le bondissant Bibi Fricotin, aidé de la voyante Fatma, traverse mille aventures drôles ou cocasses, grâce à de multiples moyens de locomotion, allant de la bicyclette à l'hélicoptère. Malgré les embûches semées sur sa route par l'oncle et la tante de la jeune fille, les Tartazan, l'héritage sera retrouvé chez un conservateur de musée.

title: Bibi Fricotin

title: Биби Фрикотен

overview: Биби Фрикотен пытается найти сокровища предков своей подруги Катрин. После множества приключений, преодолев тысячу преград, созданных на его пути дядей и тётей девушки, Фрикотен всё-таки находит сокровище… в музее.

title: Bibi Fricotin

overview: Podający się za prywatnego detektywa Antoine Gardot poszukuje tajemniczego kufra, który zawiera informacje wskazujące drogę do wielkiego skarbu. Nie wie dokładnie, jak wygląda ów kufer ani też jakiego rodzaju bogactwo kryje się u celu, ale to tylko podsyca jego wyobraźnię. Pewnego dnia zauważa w sklepie ze starociami wielką skrzynię, która - jak sądzi - może być tą właściwą. Ogląda ją dokładnie, opukuje ze wszystkich stron, szuka drugiego dna.

title: 比比·弗里科汀

title: 比比·弗裏科汀

character: Bibi Fricotin

character: Mrs. Fatma

character: Mr. Tartazan, magicien et oncle de Catherine

character: Antoine Gardon, détective "Passe Partout"

character: Le Conservateur

character: Catherine, L'amie de Bibi Fricotin

character: Madame Tartazan, La tante de Catherine

character: Inspecteur des impôts

character: Oncle unijambiste

character: Pêcheur

character: Journaliste

character: Aubergiste (non crédité)

character: Restaurant customer (non crédité)

character: Mattress maker (non crédité)

character: Second-hand dealer (non crédité)

character: Déménageur (non crédité)

character: (non crédité)

job: Scenario Writer

original_title: Bibi Fricotin


title: l'esprit de la route

title: l'esprit de la route

overview: Un road-movie passionnant, une quête sur les routes du Montana à la recherche... du bar parfait ! Eh oui, c'est la mission (auto)confiée à Crumley dans ce film ("... croyez-moi, le Montana regorge d'abreuvoirs formidables"), mais c'est aussi et surtout l'occasion de côtoyer un peu le personnage, au fil d'une bal(l)ade poétique, où Crumley égrène tour à tour les verres et les souvenirs.

title: l'esprit de la route

original_title: l'esprit de la route


title: Les Enfoirés 2004 - Les Enfoirés dans l'espace

overview: Spectacle enregistré au Zénith de Toulouse le 2 février 2004 au profit des Restos du Coeur.


title: Pascal Sellem - Les caméras cachées des 7 péchés capitaux

overview: Si vous péchez... vous êtes piégés ! Les caméras cachées de l'émission de TF1 "Les 7 péchés capitaux" se déchaînent ! Un programme signé Pascal Sellem bourré de situations insolites, d'images hilarantes et de grosses surprises !


title: A Perfect Friend

overview: "Julien Rossi wakes up in a hospital bed and finds he has no memory of the events that left him in a coma in the early hours of New Year's Day. Was he attacked? Or was his head injury caused in an accident? This is only the first of many mysteries Julien has to resolve. Who is Marl?ne, the beautiful woman who claims to be his girlfriend? Why doesn't his real girlfriend, Anna, return his calls? What made him walk out on his job as a leading investigative reporter? Julien relies on Lucas, his best friend and

title: Un ami parfait

overview: Lorsqu'il ouvre les yeux à l'hôpital, après un traumatisme crânien, Julien Rossi, journaliste d'investigation, ignore tout des circonstances qui l'y ont conduit et ne reconnaît pas celle qui se présente comme sa compagne, Marlène. La femme dont Julien se souvient - et qu'il aime- s'appelle Anna. En fait, Julien souffre d'une amnésie partielle qui a effacé de sa mémoire les soixante derniers jours qui précèdent son accident. Questionné par la police, il va rapidement se demander s'il s'agissait bien d'un accident ou de tout autre chose. La reconquête de sa personnalité ne se fait pas sans impasses, ni doutes, ni obstacles. La mémoire revient à Julien par à coups : impressions visuelles de déjà vu, effets sonores récurrents, échos de voix qui remontent à la surface... Inexorablement Julien remet ses pas dans ses pas, déterminé à faire la lumière sur un passé disparu...

title: A Perfect Friend

title: Идеальный друг

overview: Журналист Жюльен Росси пробуждается в больнице после комы и понимает, что не помнит событий последних двух месяцев. Его жизнь за это время сильно изменилась, но никто не может ничего объяснить! Он почему-то живет с любовницей, а его жена теперь с его лучшим другом. Чтобы разобраться в случившемся, Жюльен пытается пройти опасный путь еще раз…

title: Ein perfekter Freund

title: Un amico perfetto

title: Dokonalý přítel

overview: Probral se z kómatu a nepamatuje si, co se stalo, než do něj upadl. Střípky předchozího života mu ale snad pomůže poskládat kamarád.

title: Un ami parfait

character: julien rossi

character: Lucas Jäger

character: Anna

character: Marlène

character: la veuve de Barth

character: le professeur André Barth

character: Sophie

character: Rodolph Hartmann

character: le médecin

character: la psy

character: Le commissaire Tanner

character: Samantha

job: Production Design

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Novel

job: Set Decoration

job: Original Music Composer

original_title: Un ami parfait

title: Täydellinen Poikaystävä

country: FI


title: New Pub

title: New Pub

overview: Une nouvelle génération de pub façon Alexis et Hélène Delplanque...

title: New Pub

original_title: New Pub


title: Day Off

overview: Wednesday is the day when children are not in school and stay at home. It is also the day when the parents are not there. In Nantes, in the spring, twenty or so carefree and boisterous kids between the ages of three and eleven take advantage of this day to make their parents go crazy. Emma, 9 years old and naturally romantic, decides that Roland, the little boy she met in the street, is unhappy and persuades her friends to adopt him. Victoria spends the day with Martin Socoa, an often distant father whom she learns to love. There are also Muriel, Bruno, Colette and Henri who take off and create panic in their parents' home, while Marylin lives the founding drama of her childhood with a mother of an unreal sweetness. Throughout these little stories, we realize that the world of children has its own logic, totally different from that of adults.

title: Mercredi, folle journée !

overview: Le mercredi est le jour où les enfants n'ont pas école et restent à la maison. C'est aussi celui où les parents n'y sont pas. À Nantes, au printemps, une vingtaine de mioches âgés de 3 à 11 ans, insouciants et turbulents, profitent de cette journée pour sévir et faire tourner leurs parents en bourrique. Emma, 9 ans, d'un naturel romanesque, décide que Roland, le petit garçon rencontré dans la rue, est malheureux et persuade ses amies de l'adopter. Victoria passe la journée avec Martin Socoa, un père souvent lointain qu'elle apprend à aimer. Il y a aussi Muriel, Bruno, Colette et Henri qui prennent le large et créent la panique chez leurs parents, tandis que Marylin vit le drame fondateur de son enfance auprès d'une mère d'une douceur irréelle. Au fil de ces petites histoires, on s'aperçoit que le monde des enfants a sa propre logique, totalement différente de celle des adultes.

title: Day Off

title: Kinder haften für ihre Eltern

overview:
Ein Frühlingstag in Nantes: Es ist Mittwoch, der Tag, an dem die Grundschulkinder in Frankreich schulfrei haben und zu Hause bleiben. Dies gilt auch, wenn die Eltern nicht da sind, um auf sie aufzupassen. Am freien Mittwoch, der am Dienstagabend mit Ende des Unterrichts beginnt und am Donnerstagmorgen am Schultor endet, leben die Kinder nach ihren eigenen Regeln, die nichts mit denen der Erwachsenen zu tun haben.
 Aber am Ende des Tages wird ihm klar, dass sein Leben erfüllter ist als je zuvor und dass es im Leben um mehr geht als um Poker und Pferdewetten. Durch den Reigen unterschiedlicher Geschichten lernt der Zuschauer, dass die Welt der Kinder ihrer ganz eigenen Logik folgt …

title: Szabad szerda

overview: Szerda szünnap a francia iskolákban és ilyenkor a szülők igyekeznek gyermekeikkel tölteni a napot. Nincs ez másként Nantes-ban sem, ahol férjek, feleségek, rokonok, barátok, szeretők és gyermekeik életébe nyerünk bepillantást ezen a szép verőfényes szerdai napon. Martin Socoa (Vincent Lindon) válófélben van második feleségével, fél éve nem látta kislányát, Victoriát (Victoria Lafaurie) és most mindenképpen együtt kell töltenie vele ezt a szerdát. Csakhogy ez a szerda épp olyan zűrös, mint a többi nap: egész éjjel kártyázott, adósságai nőttek, főnöke nyomatékosan figyelmezteti, hogy végezzen el egy határidős munkát, különben kirúgja. A bíróság pont erre a napra idézte be, hogy első felesége eltartási keresetét megtárgyalják, jelenlegi élettársa, Sophie (Catherine Frot) pedig pont ezen a napon dobja ki, mivel megunta a hazudozásait.

title: Mercredi, folle journée !

title: Mercredi, folle journée!

overview: Środa to dzień, w którym dzieci nie chodzą do szkoły i zostają w domu. To również dzień, w którym nie ma ich rodziców. Wiosną w Nantes około dwudziestu beztroskich i hałaśliwych dzieci w wieku od 3 do 11 lat wykorzystuje ten dzień, by siać spustoszenie i doprowadzać rodziców do szaleństwa. Dziewięcioletnia Emma, obdarzona romantyczną duszą, dochodzi do wniosku, że Roland, chłopiec, którego poznała na ulicy, jest nieszczęśliwy i namawia przyjaciół do jego adopcji. Victoria spędza dzień z Martinem Socoą, często zdystansowanym ojcem, którego uczy się kochać. Są też Muriel, Bruno, Colette i Henri, którzy uciekają i sieją panikę wśród rodziców, podczas gdy Marylin przeżywa dramat swojego dzieciństwa z matką o nierealnej delikatności. Dzięki tym krótkim opowiastkom uświadamiamy sobie, że świat dzieci ma swoją własną logikę, zupełnie inną od logiki dorosłych.

title: Безумный день среда

overview: Среда во французских школах — выходной день. Виктория и ее отец Мартен почти никогда не видятся, но эту среду они договариваются провести вместе. Судьба распорядится так, что к концу дня они узнают друг о друге столько нового и такие неожиданные подробности, что теперь им будет трудно расстаться. Ведь они узнали самое главное — что любят друг друга.

character: Martin Socoa

character: Madame Socoa

character: Victoria

character: Denis Pelloutier

character: Marie Pelloutier

character: Mathilde

character: Antonella Lorca

character: Marylin

character: Maryvonne

character: Vitalie Rambaud

character: Marie-Thérèse, Vitalie's sister

character: Sarah

character: Emma

character: Maxime

character: Noémie

character: France

character: Agenore Esposito

character: Muriel

character: Huguette Lepange

character: Grand-Pré

character: Tired teacher

character: Grogneau

character: Mercier

character: Socoa's lawyer

character: Prosecutor Vivien

character: Mrs Vivien

character: Colette

character: policeman

character: Mr Laroume

character: Mrs Laroume

character: Samia

character: Sabrina

character: Saïd

character: Patrick, Saïd's friend

character: Isabelle's mother

character: Isabelle

character: Poker friend

character: poker friend

character: PMU friend

character: Dédé

character: Chatel

character: Henry Chatel


title: Osmosis

overview: Abel awash in his conquests phone numbers, Remi raises metaphysical questions about his look, Lucia movie fan obscure authors while its Fab him is he loves boxing. Between party, laundromat and small cafe in the sun chronicle their friendship and their complicity.

title: Osmose

overview: Abel croule sous les numéros de téléphone de ses conquêtes, Rémi se pose des questions métaphysiques sur son look, Lucie est fan de cinéma d'auteurs obscurs tandis que son Fab, lui, c'est la boxe qu'il aime. Entre fête, lavomatique, et petit café au soleil la chronique de leur amitié et de leur complicité.

title: Osmosis

title: Osmose

character: Rémi

character: Abel

character: Fabe

character: Lucie

character: La fille de la fin

character: la vendeuse de vêtements

character: Louise

character: une amie à la fête

job: Director

job: Writer

original_title: Osmose


title: The Intouchables

overview: A true story of two men who should never have met – a quadriplegic aristocrat who was injured in a paragliding accident and a young man from the projects.

title: Intouchables

overview: À la suite d’un accident de parapente, Philippe, riche aristocrate, engage comme aide à domicile Driss, un jeune de banlieue tout juste sorti de prison. Bref la personne la moins adaptée pour le job. Ensemble ils vont faire cohabiter Vivaldi et Earth Wind and Fire, le verbe et la vanne, les costumes et les bas de survêtement… Deux univers vont se télescoper, s’apprivoiser, pour donner naissance à une amitié aussi dingue, drôle et forte qu’inattendue, une relation unique qui fera des étincelles et qui les rendra… Intouchables.

title: The Intouchables

title: Intocable

overview: Un hombre tetraplégico y millonario contrata como cuidador a domicilio a Driss, un inmigrante de un barrio marginal recién salido de la cárcel. Aunque no parece la persona más indicada, congenian hasta forjar una amistad tan sólida como inesperada.

title: Ziemlich beste Freunde

overview: Philippe ist zwar reich und intelligent, aber er benötigt im Alltag auch Hilfe, da er vom Hals abwärts gelähmt ist. Als er sich einen neuen Pfleger engagiert entscheidet er sich zum Entsetzen seiner Freunde für den jungen schwarzen Driss, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde. Der direkte und fröhliche Charakter von Driss beeindruckt Philippe, der besonders unter dem allgegenwärtigen Mitleid seiner Umgebung leidet. Zwischen den beiden entwickelt sich eine ungewöhnliche Männerfreundschaft, die alle ethnischen und sozialen Grenzen überschreitet.

title: Quasi amici - Intouchables

overview: La vita derelitta di Driss, tra carcere, ricerca di sussidi statali e un rapporto non facile con la famiglia, subisce un'impennata quando, a sorpresa, il miliardario paraplegico Philippe lo sceglie come proprio aiutante personale. Incaricato di stargli sempre accanto per spostarlo, lavarlo, aiutarlo nella fisioterapia e via dicendo Driss non tiene a freno la sua personalità poco austera e contenuta. Diventa così l'elemento perturbatore in un ordine alto borghese fatto di regole e paletti, un portatore sano di vitalità e scurrilità che stringe un legame di sincera amicizia con il suo superiore, cambiandogli in meglio la vita.

title: Can Dostum

overview: Zengin bir iş adamı ve aristokrat olan Philippe, yamaç paraşütü yaparken geçirdiği kaza sonrası felç olur ve boynundan aşağısını kullanamaz hale gelir. Driss ise hapishaneden henüz yeni çıkmış bir işsizdir. Philippe 7 gün 24 saat boyunca bakımını üstlenmesi için Driss'i evine yatılı yardımcı olarak alınca ikisinin de dünyası değişecektir. Normal şartlar altında hiçbir zaman yan yana gelmeyecek bu ikili iyisiyle kötüsüyle hayatın tadını beraber çıkarmaya başlarlar.

title: Életrevalók

overview: Philippe, a gazdag francia arisztokrata párizsi lakosztályában állandó ápolót keres maga mellé, ugyanis egy baleset következtében nyaktól lefelé megbénult. Az állásra rengetegen jelentkeznek, közöttük Driss, egy szenegáli fiatalamber, aki most szabadult a börtönből. Két egymás számára ismeretlen világ találkozik, kettejük között  azonban a bolondos és vakmerő kalandok során életre szóló barátság szövődik.

title: 触不可及

overview: 因为一次跳伞事故，白人富翁菲利普Philippe（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）瘫痪在床，欲招聘一名全职陪护。由于薪酬高，应聘者云集，个个舌灿莲花，却无法打动他的心。直到黑人德希斯Driss（奥玛·赛 Omar Sy 饰）的出现才让他作出决定。德希斯刚从监狱出来，背负家庭重担，一心只想寻张辞退信以申领救济金，而且他明显对女助理的兴趣要远大于这份工作。但是菲利普还是一眼相中了这个小伙子。于是，德希斯开始了一个月的试用期。虽然舒适的豪宅环境让他倍感虚荣，但是他仍面临很多挑战：不仅要为菲利普作身体复健，还得给他洗浴、灌肠、拆信、穿丝袜等。起初，两人的思维方式与价值观大相径庭，但是，随着了解的不断深入，他们成为了朋友。本片取材于真实事件，获2011年东京电影节最佳影片金麒麟奖，弗朗索瓦·克鲁塞与奥玛·赛分享影帝桂冠。

title: 1+1

overview: Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, – молодого жителя предместья Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы. Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.

title: Nedotknutelní

overview: Philippe je bohatý aristokrat, jenž po těžké nehodě zůstal ochrnutý na celém těle. Driss je mladík z předměstí Paříže, který se právě vrátil z vězení. Při konkurzu na místo domácího pomocníka a ošetřovale se Drissovi podaří Philippa zaujmout natolik, že jej zaměstná. Dochází tak ke střetu dvou odlišných světů, který vytvoří základ pro vznik neobyčejného přátelství.

title: Amigos Improváveis

overview: Após um acidente o tornar paraplégico, Philippe, um rico aristocrata, contrata Driss, um jovem dos subúrbios acabado de sair da prisão e sem preparação para lidar com deficientes, a fim de este o ajudar no dia a dia. Juntos, vão fazer renascer Vivaldi, recuperar "Earth Wind and Fire", o verbo e o portão, os fatos clássicos e os fatos de treino. Dois universos irão cruzar-se e integrar-se para dar nascimento a uma amizade tão louca, divertida e forte quanto inesperada. Uma relação única que vai produzir faíscas e torná-los verdadeiros amigos improváveis.

title: Nietykalni

overview: Ta historia zdarzyła się naprawdę. Sparaliżowany na skutek wypadku milioner zatrudnia do pomocy i opieki młodego chłopaka z przedmieścia, który właśnie wyszedł z więzienia. Zderzenie dwóch skrajnie różnych światów daje początek szeregowi niewiarygodnych przygód i przyjaźni, która czyni ich... nietykalnymi.

title: En oväntad vänskap

overview: En oväntad vänskap är en underbar komedi om vänskap, tillit och nya möjligheter. Det är den sanna historien om två män som på ytan inte har något gemensamt. Driss, en ung kille från förorten som precis kommit ut från fängelset, anställs som personlig assistent till den oförskämt rike, men också mycket ensamme aristokraten Philippe som blivit förlamad.

title: Intouchables

overview: Als gevolg van een ongeval tijdens het paragliding moet Philippe, een rijke aristocraat, op zoek naar iemand om hem te helpen in het huis. Hij neemt Driss in dienst, een jongere uit de voorsteden die net uit de gevangenis komt. Kortom, de minst geschikte persoon voor de job. Samen zullen ze een middenweg moeten vinden tussen Vivaldi en Earth Wind and Fire, tussen het kostuum en het trainingspak...

title: De urørlige

overview: Mangemillionæren Philippe søger en handicaphjælper efter en ulykke, der har gjort ham lam fra halsen og nedefter. Til alles overraskelse falder hans valg på den sorte ghettoknægt Driss, der netop er blevet løsladt efter en fængselsdom. Ved første øjekast har de to ikke det mindste til fælles. Alligevel bliver det begyndelsen på et smukt venskab.

title: מחוברים לחיים

overview: אריסטוקרט נכה שוכר את שירותיו של מטפל מהצד הפחות סימפטי של פריז. בניגוד לכל הציפיות, כשדריס מגיע מהצ'כונה כדי לטפל בפיליפ הנכה בכל גפיו, מתפתחת לה מערכת יחסים חמה, שכוללת גם הרבה אי-הבנות תרבותיות. על פערים גזעיים, אתניים ומעמדיים בצרפת של ימינו.

title: Άθικτοι

overview: Ο Φιλίπ, ένας δισεκατομμυριούχος αριστοκράτης, έχοντας μείνει καθηλωμένος σε αναπηρικό καροτσάκι μετά από ένα ατύχημα με αλεξίπτωτο, επιλέγει για βοηθό του στην καθημερινότητα, τον Ντρίς, τον πιο απρόσμενο υποψήφιο, έναν πρόσφατα αποφυλακισμένο μαύρο νεαρό, από τις φτωχές συνοικίες στα προάστια του Παρισιού. Δύο διαφορετικοί κόσμοι συναντιούνται και παρόλες τις διαφορές τους οι πρωταγωνιστές μοιράζονται μια αληθινή φιλία, κωμική και δυνατή, χαρίζοντας γέλιο αλλά και γνήσια συγκίνηση, με ένα θέμα που εκ πρώτης όψεως μόνο αστείο δεν φαντάζει.

title: ด้วยใจแห่งมิตร พิชิตทุกสิ่ง

overview: สร้างมาจากเรื่องจริงของ เศรษฐีวัยกลางคนชื่อว่า ฟิลิปป์ (รับบทโดย ฟรองซัวส์ คลูเซต์) เป็นมหาเศรษฐีวัยกลางคนที่ถึงคราวเคราะห์ เขาประสบอุบัติเหตุจากกีฬากระโดดร่ม เป็นเหตุให้เขากลายเป็นอัมพาต เมื่อยังไม่ชินกับเงื่อนไขใหม่ของชีวิต ฟิลิปป์จึงใช้เงินประกาศรับสมัครพยาบาลมาดูแล โดยพยาบาลคนดังกล่าว ฟิลิปป์ต้องการให้เป็นทั้งเพื่อนคุย ผู้ช่วย และเป็นทั้งแขนขาให้กับเขา - ซึ่งใช้การไม่ได้แล้ว

title: 最強のふたり

overview: パラグライダーの事故のために首から下が不自由になり、車いす生活を送る大富豪フィリップ。介護者募集の面接にアフリカ系青年ドリスがやって来る。ドリスは不採用の証明書3枚で支給される失業手当が目的だったが、フィリップは彼を気に入って介護者に採用。介護の訓練が始まるが、マイペースのドリス。しかし、傲慢で気難しいフィリップに対してドリスがシニカルなユーモアや深い教養を示すうち、2人の間に友情が芽生えていく。

title: Koskemattomat

overview: Philippe on pyörätuoliin sidottu neliraajahalvaantunut miljonääri, kun taas Driss, piittaamaton pikkukonna, mieluummin lorvii ja pössyttelee, kuin kantaa vastuuta. Silti Driss hurmaa tarkoittamattaan Philippen, kun tämä etsii itselleen uutta hoitajaa auttamaan päivittäisessä arjessa. Driss virkistyy uusista hulppeista asuinpuitteista, Philippen kuumasta punapääassistentista ja Kool & The Gangin musiikista, mutta ankeuteen vajonneen Philippen mielen kirkastaminen on jo haasteellisempaa.

title: Nedotknuteľní

overview: Ochrnutý bohatý aristokrat Philippe si za svojho nového opatrovateľa vyberie Drissa - černošského mladíka zo sídliska, ktorého práve prepustili z väzenia. Napriek obrovským rozdielom medzi nimi ich spojí nedotknuteľné a bláznivé priateľstvo, vďaka ktorému obaja dokážu veľké veci v tejto komédii o tom, že ani ochrnutý človek nemusí stratiť zmysel života a toto zistenie mu môže sprostredkovať tá najmenej pravdepodobná osoba.

title: 언터처블: 1%의 우정

overview: 상위 1% 귀족남과 하위 1% 무일푼이 만났다.  2주간의 내기로 시작된 상상초월 특별한 동거 스토리  하루 24시간 내내 돌봐주는 손길이 없으면 아무 것도 할 수 없는 전신불구의 상위 1% 백만장자 필립(프랑수아 클루제). 어느 날 우연히, 가진 것이라곤 건강한 신체가 전부인 하위 1% 무일푼 백수 드리스(오마 사이)를 만나게 된 그는 거침없이 자유로운 성격의 드리스에게 호기심을 느껴 특별한 내기를 제안한다. 바로 2주 동안 필립의 손발이 되어 한시도 떨어지지 않고 자신을 간호하며 버틸 수 있는지 시험해보겠다는 것. 참을성이라곤 눈꼽 만큼도 찾아 볼 수 없던 드리스는 오기가 발동해 엉겁결에 내기를 수락한다. 이렇게, 전혀 어울릴 것 같지 않던 극과 극, 두 남자의 예측불허 기막힌 동거가 시작 되는데…

title: Invincibilii

overview: În urma unui teribil accident cu parapanta, Philippe, un artistocrat înstărit, e nevoit să angajeze un asistent personal și, surprinzător, îl alege pe Driss, un tânăr din suburbii, proaspăt ieșit din închisoare. Pe scurt, cea mai nepotrivită persoană pentru treabă.  Lăsând la o parte lipsa lui de experiență, când vine vorba despre umor lucrurile se schimbă radical. Și astfel, toate barierele dispar, lăsând loc celor mai nebunești, ciudate și incredibil de amuzante aventuri, în care Philippe și Driss se antrenează constant, clădind o prietenie puternică, deși improbabilă.  Pentru că pe cei doi tocmai ceea ce îi desparte îi transformă în Invincibilii, doi prieteni capabili să mute munții împreună, să-l facă pe Vivaldi să trăiască din nou alături de Pământ, Vânt și Foc, într-un cuvânt să creeze cu foarte mult umor un univers comun din două lumi aparent incompatibile.

title: Недосегаемите

overview: След инцидент с делтапланер, Филип - богат аристократ, загубил съпругата си - наема като болногледач безработния Дрис. Чернокож младеж, мюсюлманин, израснал в предградията и току-що излязъл от затвора, той изглежда е възможно най-неподходящият човек за работата. Опознавайки се, двамата редуват Вивалди с музиката на “Earth, Wind & Fire”, „моркова” с „тоягата”, костюмите с анцузите. Техните коренно различни светове се кръстосват, докато мъжете свикват един с друг. Помежду им се заражда лудешко и забавно приятелство, неразбрано от близките на Филип, но толкова силно и неочаквано, че ги прави недосегаеми.

title: 1+1

overview: Ставши інвалідом унаслідок нещасного випадку, багатій Філіп наймає в помічники людину, що менше всього підходить для цієї роботи — молодого мешканця нетрів Дрісса, який щойно звільнився з в’язниці. Незважаючи на те, що Філіп прикутий до інвалідного крісла, Дріссу вдається привнести в розмірене існування багатія дух пригод та жагу життя.

title: Intocáveis

overview: Quando um ex-presidiário é contratado para cuidar de um aristocrata francês, seu novo trabalho se torna uma aventura imprevisível. Acelerar uma Maserati em Paris, seduzir mulheres, e fazer parapente sobre os Alpes é apenas o começo, pois ele vira o mundo da classe alta de Paris de cabeça para baixo.

title: Amigos Intocables

title: 逆轉人生

overview: 菲利普是家財萬貫的富翁，在一次跳傘意外導致終生癱瘓，不得不雇用看護來幫他打點生活，而他萬中選一的看護人選，竟是來自郊區又有前科的黑人混混。不拘小節、樂觀又熱情幽默的德里斯，飆車、熱舞樣樣來，讓菲利普原本規律的生活大亂！困坐輪椅的富翁，遇上剛出獄的毛頭小子，兩個靈魂相互碰撞、融合，交會出無堅不摧的另類友情，管他貧富還是種族隔閡，誰說真心不能黑白配？

title: Intocable

overview: Després d'un accident de parapent, en Philippe, un ric aristòcrata, contracta a Driss com a assistent i cuidador, un jove procedent d'un barri d'habitatges públics que ha sortit recentment de la presó. En unes altres paraules, la persona menys indicada per aquest treball. Junts barregen Vivaldi i “Earth, Wind & Fire”, la dicció elegant i l'argot de carrer, els vestits i els pantalons de xandall. Dos mons que xoquen i que hauran d'entendre's per donar lloc a una amistat tan demencial, còmica i sòlida com inesperada. Una relació singular que genera energia i els fa… intocables!

title: Nedodirljivi

overview: Nakon nesreće na paraglidingu, bogati aristokrat Philippe unajmi mladog Drissa kao njegovatelja. Driss je iz radničke obitelji i nedavno je pušten iz zatvora, pa je sve osim idealnog  kandidata za taj posao. Njih dvojica spojit će Vivaldija i Earth, Wind and Fire, elegantnu dikciju i ulični govor, odijela i trenirke… Dva će se svijeta sukobiti i pomiriti, iz čega će se izroditi prijateljstvo koje je suludo, komično te snažno koliko i neočekivano. Stvorit će se jedinstvena veza i i učiniti ih… Nedodirljivim.

title: Недодирљиви

overview: Филм је рађен према духовитој истинитој причи о два човека који наизглед немају ништа заједничко. Милионеру аристократског порекла који је након несреће с падобраном завршио у инвалидским колицима и имигранту из париског предграђа који је недавно изашао из затвора и сад је унајмљен како би помагао и носио тетраплегичног мушкарца.

title: Neaizskaramie

overview: Pēc nelaimes gadījuma, lidojot ar paraplānu, bagātais aristokrāts Filips ir paralizēts. Par palīgu viņš pieņem Drisu – jaunu vīrieti no priekšpilsētas, kas nesen atbrīvots no cietuma... Īsi sakot, cilvēku, kas šim darbam nemaz nav piemērots. Kopā viņi iedzīvinās Vivaldi, “Earth, Wind and Fire” – skaņās, vārdos, kostīmos un sporta tērpos. Divas pasaules sastapsies un saradīs, lai rastos draudzība – tikpat traka, dīvaina un stipra, cik negaidīta – neatkārtojamas attiecības, kas dzirkstīs un padarīs draugus neaizskaramus.

title: Neliečiamieji

overview: Milijonierius Filipas susižeidė skraidydamas parasparniu ir tapo priklausomas nuo kitų. Polėkio nestokojantis jaunas imigrantas Drisas ką tik atliko bausmę kalėjime už smulkias vagystes ir ieško naujų nuotykių. Dviejų skirtingų vyrų likimai susipins visam gyvenimui, kurį kiekvienas iš jų supranta savotiškai. Nuo kaklo iki kojų paralyžiuotas aristokratas pasisamdys linksmų plaučių Paryžiaus priemiesčio vaikiną, visai netinkamą būti asmeniniu slaugytoju...

title: 閃亮人生

overview: 出身法國貴族世家的菲臘（法司華古薩 飾），因一次跳傘意外而幾乎全身癱瘓，只剩下情緖意識和思考能力，終身只能坐在輪椅上，全身無法動彈，唯有聘請一名能 24 小時照顧日常起居生活的看護。菲臘竟僱傭了剛剛出獄、住在巴黎近郊「廉租屋」的黑人男子迪維斯（奧馬司飾）來照顧他，二人一白一黑，一個説話文謅謅一個粗俗無聊，一個西裝筆挺一個愛穿底褲拖鞋，兩個生活在不同世界的人長時間相處下來，竟爆發出友誼火花，讓人生逆轉過來！

title: De urørlige

overview: De urørlige er en oppløftende komedie om vennskap, tillit og menneskelige muligheter, og er den sanne historien om to menn som aldri skulle ha møtt hverandre.  Mangemillionæren Philippe er lammet fra nakken og ned etter en paragliderulykke og må leve resten av livet i rullestol. Han bor i luksuriøse omgivelser i Paris og skal ansette en ny pleieassistent. Den eneste som skiller seg ut av søkerne er Driss som kun har søkt på jobben fordi han må vise at han er aktiv arbeidssøker for å beholde trygdepengene. Snart begynner et usannsynlig kameratskap forankret i ærlighet og humor mellom to individer som på overflaten ikke ville hatt noe til felles.

title: De urørlige

title: دوباره زندگی

overview: این فیلم ، داستان زندگی فیلیپ پوتزو دی بورگو اشراف زاده ای است که از سال ۱۹۹۳ و بعد از سقوط با چتر ، از گردن به پایین فلج شده است و ...

title: Недатыкальныя

overview: Пасля няшчаснага выпадку Філіп прыкаваны да інваліднага крэсла. Ён практычна цалкам пазбаўлены адчувальнасці, таму з любой нагоды вымушаны звяртацца за дапамогай да іншых людзей. Месца памочніка спрабавалі заняць многія, але нават самыя першакласныя спецыялісты не падыходзілі пад патрабаванні мужчыны, пакуль на парозе яго дома не апынуўся просты хлопец з гета...

title: Intouchables

overview: Confiné à sa chaise roulante depuis un accident de parapente, Philippe, un riche Parisien amateur de musique classique, engage Driss, un jeune Noir venu des banlieues, pour lui prodiguer au quotidien les soins dont il a besoin. Forcé d'accepter l'emploi, Driss ne se croit pas capable de prendre bien soin de Philippe, mais il refuse de le prendre en pitié malgré son handicap. L'insolence de Driss est rafraîchissante pour Philippe et leur relation se transforme rapidement en amitié. Philippe peut enfin s'amuser un peu et reprendre goût à la vie. Peut-être même jusqu'à rencontrer une femme...

title: 1+1

title: المنبوذون

overview: قصة حقيقية لرجلين لم يلتقيا أبدًا - أرستقراطي رباعي أصيب بجروح في حادث طيران بالمظلات وشاب من المشروعين.

title: Những Kẻ Bên Lề

overview: Chỉ sau 7 ngày đầu được công chiếu, bộ phim Intouchables (Những kẻ bên lề) đã thu hút gần 2 triệu rưỡi lượt khán giả tại Pháp. Một thành tích khá bất ngờ vì phim này được cho ra mắt hầu như cùng một thời điểm với hai đối thủ nặng ký đến từ Hoa Kỳ là Bí mật của Kỳ lân (Steven Spielberg) và phiên bản mới của Ba chàng ngự lâm pháo thủ (Paul W.S Anderson). Để thành công, bộ phim Những kẻ bên lề chỉ dựa vào cốt truyện kịch bản, chứ không cần đến công nghệ ba chiều hay kỹ xảo điện toán. Tác phẩm này khai thác mạch phim tình cảm xã hội, nó lôi cuốn đông đảo khán giả vào phòng chiếu phim phần lớn vì bộ phim nắm bắt kịp thời thị hiếu của người xem. Vào lúc mà chính phủ Pháp lần lượt ban hành các ...

title: 1 + 1

overview: Südantsoojendav lugu rikkast, halvatud riskiarmastajast, Prantsuse kõrgklassi musternäidisest, kelle maailm pööratakse pea peale, kui ta palkab enda hooldajaks noore, elurõõmsa, mustanahalise, moslemist eksvangi. Kahe mehe koostööst saab alguse sõprus, mis ületab kõik sotsiaalsed, varalised ja muud barjäärid, mis nende vahel on.

title: Prijatelja

overview: Življenji premožnega plemiča Phillipa in revnega kriminalca Drissa ne bi mogli biti bolj različni, toda usoda preplete njuni poti. Invalidni Phillipe išče negovalca in med prijavljenimi kandidati naleti na Drissa. Ta si službe v resnici ne želi, temveč hoče zgolj zadostiti pogojem za prejemanje socialnega nadomestila, zato se skuša prikazati v najslabši luči. Toda Drissova spontanost je Phillipu všeč, zato ga najame, njuno prvotno nezaupanje pa počasi prerašča v iskreno prijateljstvo.

title: ხელშეუხებელნი

character: Philippe

character: Driss

character: Yvonne

character: Magalie

character: La DRH société de courses

character: Marcelle

character: Elisa

character: Adama

character: Fatou

character: Mina

character: Antoine

character: Ami Philippe

character: Albert

character: Bastien

character: Eléonore

character: Femme de chambre

character: Galeriste

character: Nouvel auxiliaire 1

character: Nouvel auxiliaire 2

character: Candidat

character: Policier

character: Voisin mal garé

character: Chanteur opéra

character: Garagiste

character: Fred

character: Serveur des Deux Magots

character: Ami Driss

title: 无法触碰

title: Untouchable

title: 最佳拍档

title: 不可触碰

title: 不可触摸

title: Неприкасаемые

title: Amigos

title: Mehubarim la'hayim

title: Saikyô no futari

title: Prijatelja

title: Amigos para siempre

title: En oväntad vänskap

title: Intocáveis

title: Intouchables – Ziemlich beste Freunde

title: 언터처블 1%의 우정

title: De Uroerlige

title: Intouchables

title: Intocable

title: Недоторканні

title: Amigos

title: دست نیافتنی ها

title: دوباره زندگی


title: Les aventures de captain Brackmard et la bite de cristal

overview: Pour sauver la vie de son manager, le Captain Brackmard, super-héros foutraque et grossier doit retrouver la bite de Cristal, un objet magique aux pouvoirs exceptionnels. Mais il doit aussi échapper à de mystérieux poursuivants qui semblent lui en vouloir personnellement. Sur la route, il croise la belle Célia qui décide de l'accompagner dans ses aventures.

character: Charlie le Manager

character: Celia

character: Mr President


title: Head Against the Wall

overview: An aimless young man is committed to a psychiatric hospital by his father in an attempt to cure him of his delinquent tendencies.

title: La Tête contre les murs

overview: Un jeune homme passionné et idéaliste, dont l'équilibre est précaire, s'oppose à son père, avocat autoritaire qui le fait enfermer dans un asile.

title: Head Against the Wall

title: Mit dem Kopf gegen die Wände

overview: Ein nicht immer einfacher aber mental gesunder junger Mann wird auf Betreiben seines Vaters in eine Nervenheilanstalt eingeliefert. Dort gerät er in den Konkurrenzkampf zweier rivalisierender Ärzte.

title: La fossa dei disperati

title: С глава в стената

overview: Франсоа Жеран е в затруднено положение. Той се опитва да ограби собствения си баща, за да покрие дълговете си, но го хващат на местопрестъплението. За да се избави от "неблагополучния" си син, г-н Жеран го настанява в психиатричната клиника на д-р Вармон. Франсоа е уверен в своята психическа адекватност, но да убеди в това лекаря-консерватор е доста трудно.

title: La cabeza contra la pared

overview: Un chico termina en un hospital psiquiátrico pese a no estar realmente loco, pero poco a poco se va dando cuenta de que a la larga puede acabar realmente trastornado. El adolescente tuvo muchos enfrentamientos con su severo padre y una juventud de lo más inquieta y ahora deberá luchar por mantenerse en la línea de la cordura.

title: Το Κεφάλι Κόντρα στον Τοίχο

overview: Επαναστάτης χωρίς αιτία, ο νεαρός Φρανσουά θα βρεθεί έγκλειστος σε ψυχιατρικό άσυλο έπειτα από μια έντονη σύγκρουση με τον αυταρχικό πατέρα του. Απελπισμένος, θα αναζητήσει τρόπους να αποδράσει και θα ανακαλύψει στο πρόσωπο μιας κοπέλας ένα κίνητρο για να επιβιώσει και να διατηρήσει τα λογικά του.

title: 走投无路

overview: 一个无所事事的年轻人被他的父亲送进了精神病院，试图治愈他的犯罪倾向。

title: Hotet

title: 走投無路

overview: 一個無所事事的年輕人被他的父親送進了精神病院，試圖治癒他的犯罪傾向。

title: Fejjel a falnak

overview: A huszonöt éves François zűrös életet él: nincs munkája, egy lány mellett sem marad meg és kezelhetetlen adósságai vannak. Ez éppen elég, hogy neves ügyvéd apja semmirekellőnek könyvelje el a fiút. Viszonyuk már évek óta elmérgesedett, ezért miután François némi pénz reményében betör a családi házba, az apa drasztikus intézkedésre szánja el magát. Az egyébként inkább melankolikus, mint vad fiatalembert egy vidéki elmegyógyintézetbe záratja, ezzel teljesen elvágva az addigi életétől és jövőbeli lehetőségeitől is. Egy nyugtalanító film működésképtelen családi kapcsolatokról, a fiatalság dacos lázadásáról, és legfőképp arról, mit jelent egy „bolond”, egy mentálisan beteg egyén a társadalom számára.

title: Ar galvu sienā

character: François Gérane

character: Dr. Varmont

character: Dr. Emery

character: Heurtevent

character: Stéphanie

character: Maître Gérane

character: Count Elzéar de Chambrelle

character: Colonel Donnadieu

character: The hidden man

character: Decauville, the driver

character: The pool owner

character: The singing mad

character: Internee in the refectory

character: Nurse

character: The black man

character: Man with a gun

character: Keeper

character: Priest

character: Swimmer

character: Intern (uncredited)

character: (uncredited)

job: Assistant Director of Photography

job: Adaptation

job: Producer

original_title: La Tête contre les murs

title: The Keepers

title: La cabeza contra la pared

country: ES

title: La tête contre les murs


title: Michael Strogoff

overview: When Emir Feofar Khan, leader of the Tartar hordes, takes up arms and invades the steppes of Eastern Siberia, Czar Alexander II of Russia entrusts the brave officer Michael Strogoff with a dangerous mission.

title: Michel Strogoff

overview: Lorsque l'émir Féofar-Khan, chef des hordes tatares, prend les armes et envahit les steppes de Sibérie orientale, le tsar Alexandre II de Russie confie au courageux officier Michel Strogoff une dangereuse mission.

title: Michael Strogoff

title: Michele Strogoff

overview: Quando l'emiro Feofar Khan, capo delle orde tatare, prende le armi e invade le steppe della Siberia orientale, lo zar Alessandro II di Russia affida al coraggioso ufficiale Michele Strogoff una pericolosa missione.

title: Miguel Strogoff, el Correo del Zar

overview: Cuando el emir Feofar Kan, caudillo de las hordas tártaras, se alza en armas e invade las estepas de la Siberia oriental, el zar Alejandro II de Rusia encomienda al valiente oficial Miguel Strogoff una peligrosa misión.

title: Der Kurier des Zaren

overview: Als Emir Feofar Khan, der Anführer der tatarischen Horden, zu den Waffen greift und in die Steppen Ostsibiriens eindringt, beauftragt Zar Alexander II. von Russland den mutigen Offizier Michael Strogoff mit einer gefährlichen Mission.

title: Sztrogoff Mihály

overview: Amikor Feofar kán emír, a tatár hordák vezére fegyvert ragad és megszállja Kelet-Szibéria sztyeppéit, II Sándor orosz cár veszélyes küldetéssel bízza meg Sztrogoff Mihály bátor tisztet.

title: Михаил Строгов

overview: Когда эмир Феофар-хан, предводитель татарских орд, поднимает восстание и вторгается в степи Восточной Сибири, царь России Александр II поручает храброму офицеру Михаилу Строгову опасную миссию.

title: Kurier carski

overview: Kiedy Emir Feofar Chan, przywódca tatarskich hord, buntuje się i najeżdża stepy wschodniej Syberii, car Rosji Aleksander II powierza dzielnemu oficerowi Michałowi Strogoffowi niebezpieczną misję.

title: Kejserens kurér

overview: Da Emir Feofar Khan, lederen af de tatariske horder, griber til våben og invaderer stepperne i det østlige Sibirien, overlader Ruslands zar Aleksandr 2. den modige officer Michel Strogoff en farlig mission.

title: Carův kurýr

overview: Při tatarském povstání v 19. století má car pro kapitána Michaila Strogova zvláštní úkol: doručit důležitou zprávu ruským jednotkám, které bojují na Sibiři.

title: Michel Strogoff

overview: În timpul unei rebeliuni a tătarilor din secolul al XIX-lea, țarul îi poruncește căpitanului Michel Strogoff să ducă un mesaj trupelor rusești care luptă în Siberia.

title: Tsarens kurir

overview: I 1800-talets Ryssland separerar ett tatariskt uppror lett av Feofar Khan Ryssland från Sibirien där tsarens bror och hans trupper gör ett sista motstånd. Tsaren anförtror kapten Michel Strogoff att leverera ett viktigt meddelande till dem.

title: Michel Strogoff

overview: Wanneer emir Feofar Khan, leider van de Tartaarse hordes, de wapens opneemt en de steppen van Oost-Siberië binnenvalt, vertrouwt tsaar Alexander II van Rusland de dappere officier Michael Strogoff een gevaarlijke missie toe.

title: Michel Strogoff

character: Michael Strogoff

character: Nadia Fedoroff

character: The Great Duke

character: Sangarine

character: Henri Blount

character: Czar Alexander II

character: General Vassieff

character: General Krisloff

character: Telegraph Clerk

character: Feofar Khan

character: Natko

character: Ivan Ogareff

character: Marfa Strogoff

character: Alcide Jolivet

job: Dialogue

job: Editor

job: Costume Supervisor

job: Administration

job: Conductor

job: Assistant Director

job: Assistant Decorator

job: Still Photographer

job: Technical Advisor

job: Unit Manager

job: Assistant Camera

job: Sound Engineer

title: Miguel Strogoff, O Correio do Tzar

title: Tsaarin kuriiri

title: 反乱

title: Tsarens kurer

title: Miguel Strogoff

title: Tsarens kurir

title: Revolt of the Tartars

title: Michel Strogoff, le courrier du Tzar