title: FEMMEfille

overview: The story of Isabelle Caro, Oliviero Toscani's NO-Anorexia model who rose to fame after his campaign. Diving through different passages of time, with the aid of family photos as well as video diaries left behind, we see a kaleidoscope of Isabelle's life and the world that surrounded her.

title: Seht mich verschwinden

overview: Der Film rzählt die Geschichte von Isabelle Caro, die im Jahr 2007 für Aufsehen sorgte, als sie sich nackt mit nur 32 Kilo Körpergewicht für die „No-Anorexia“-Kampagne des italienischen Modelabels „No-l-ita“ von Starfotograf Oliviero Toscani abbilden ließ.  Die Weltpresse ist fasziniert vom selbstzerstörerischen Exhibitionismus der Bilder, die sich in Windeseile auf diversen Plattformen und in anderen Medien verbreiten. Gleichzeitig stößt die Kampagne auf harte Kritik – auch aus Angst, die Bilder könnten, anstatt abzuschrecken, jungen Frauen als Inspiration dienen. So werden die Poster nach wenigen Tagen wieder von den Plakatwänden der Mailänder Modemesse entfernt – nicht aber aus dem Netz oder den Köpfen. Was bleibt, ist Isabelles Erkenntnis über die Macht ihrer Zerbrechlichkeit. Sie wird immer besser darin, die Medien für ihre Zwecke zu instrumentalisieren.

title: FEMMEfille

title: Regardez-moi disparaître : l'histoire d'Isabelle Caro

overview: En 2007, le corps décharné d'Isabelle Caro s'impose sur les panneaux d'affichage de Milan et dans les médias du monde entier. Ce cliché effrayant a été pris par le photographe star Oliviero Toscani dans le cadre de la campagne "No anorexia", du label de mode No-l-ita. Comédienne et mannequin, la jeune femme ne pèse plus que 32 kilos. Les réactions sont alors nombreuses et variées : certains y voient un exhibitionnisme scandaleux, d'autres craignent qu'elle ne fasse des émules, d'autres enfin espèrent des effets salutaires. À la suite de la polémique, les affiches disparaissent rapidement des panneaux italiens, mais continuent à hanter Internet.

title: FEMMEfille

overview: Het verhaal van Isabelle Caro, Oliviero Toscani's NO-Anorexia model dat beroemd werd na zijn campagne. Duikend door verschillende passages in de tijd, met behulp van familiefoto's en achtergelaten videodagboeken, zien we een caleidoscoop van Isabelle's leven en de wereld die haar omringde.

character: Narrator (voice)

job: Cinematography

job: Co-Producer

original_title: FEMMEfille

title: Seht mich verschwinden - Die Geschichte der Isabelle Caro

title: Isabelle Caro - anoreksian kasvot

country: FI

title: Isabelle Caro - anorexins ansikte

country: SE

production_countries: IT FR DE


title: Trotro est rigolo

type: Poster

status: Released

title: Trotro est rigolo

overview: Trotro est un petit âne gris. Espiègle, enthousiaste, il voit toujours le bon côté des choses et se débrouille dans la vie. Il joue avec sa copine Lili et aimerait que Nana le remarque.

title: Trotro est rigolo

original_title: Trotro est rigolo

original_language: fr


title: The Woman with the Orchid

overview: A bold police officer arrives, not without difficulty, to infiltrate a dangerous gang of drug traffickers. With the help of a beautiful young woman, he tries to stop their nefarious activities ...

title: The Woman with the Orchid

title: La Femme à l'orchidée

overview: Un policier intègre une bande de trafiquants de drogue pour mener à bien son enquête.

title: La Femme à l'orchidée

overview: Een stoutmoedige politieagent arriveert, niet zonder moeite, om te infiltreren in een gevaarlijke bende drugshandelaren. Met de hulp van een mooie jonge vrouw probeert hij hun snode activiteiten te stoppen ...

character: Léna

type: Cast

character: Karl

character: Luciano / Commissioner Renaudin

character: Erica

character: Bruno

character: Tailor Jourdan / Captain Wells

character: Jacques

character: Michèle aka 'Michou', bartender

character: Walter

character: The singer

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: La Femme à l'orchidée


title: Groland - 100 ans déjà

title: Groland - 100 ans déjà

overview:
Le Groland, ou la Présipauté du Groland, est un pays fictif, imaginé en 1992 par l'équipe de Jules-Édouard Moustic pour les besoins de diverses émissions d'humour et de divertissement de la chaîne de télévision française Canal+.
 Le Groland, au travers des émissions, parodie l'actualité française et internationale.

title: Groland - 100 ans déjà

character: Moustik

character: Francis Kuntz

character: Michael Kael

original_title: Groland - 100 ans déjà


title: Love Lies

type: Backdrop

overview: After a harrowing breakup, Marcel returns to his favorite hotel to find his room occupied by a journalist, whom he attempts to impress.

title: Si elle dit oui... je ne dis pas non

overview: Catherine Charmel, dite Minouche, est pigiste dans un hebdomadaire à sensations. Elle est surtout la maîtresse d'un homme d'affaires américain, Nick, riche et voyageur. Elle en est très amoureuse. Alors qu'elle est avec lui dans une auberge de la banlieue de Deauville, Marcel Thiebault, cadre et publicitaire chez Carniato, le roi de la pizza congelée, lui demande instamment de lui céder sa chambre, la 12.

title: Love Lies

title: Láska prolhaná

overview: Marcel se po trýznivém rozchodu vrací do svého oblíbeného hotelu, kde zjišťuje, že v jeho pokoji už bydlí jistá novinářka. Okamžitě se pokusí na ni udělat dojem.

title: Если она скажет «да»... я не откажусь

overview: Когда неуклюжего Марселя рано утром выгоняет из квартиры его подруга, без обуви и брюк и с чашкой кофе в руке, его первым побуждением становится самоубийство. Поразмыслив, он решает посетить любимый отель и там совершить задуманное. Однако его обычную комнату занимает эффектная журналистка Кэтрин. Чтобы произвести на нее впечатление, Марсель рассказывает историю о том, что он владелец компании и миллиардер. Журналистка пишет о нем статью в глянцевом журнале. Удастся ли ему завоевать ее сердце, несмотря на ложь?

title: Dacă ea zice da, eu nu zic nu!

overview: După o despărțire dureroasă, Marcel se întoarce la hotelul lui preferat și își găsește camera ocupată de o jurnalistă pe care încearcă imediat să o impresioneze.

title: Si elle dit oui... je ne dis pas non

overview: Na een schrijnende breuk keert Marcel terug naar zijn favoriete hotel en vindt zijn kamer bezet door een journalist, op wie hij indruk probeert te maken.

title: Si elle dit oui... je ne dis pas non

character: Catherine

character: Marcel Thiebault

character: Nick

character: Thierry

character: Carniato

character: Didier

character: Céline

job: Writer

department: Writing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

original_title: Si elle dit oui... je ne dis pas non


title: U.S.S.

overview: "At the time (1970) I had one foot in the Situationist movement, and another in the hippie movement, or what took place in Paris. This film is the result of the tension between the two, and reproduces it." - Alain Montesse

title: U.S.S.

title: U.S.S.

overview: 'Destijds (1970) stond ik met één voet in de situationistische beweging, en met één voet in de hippiebeweging, of wat zich in Parijs afspeelde. Deze film is het resultaat van de spanning tussen de twee, en reproduceert die.' - Alain Montesse


title: Tonychelo

title: Tonychelo

overview: fdgddfbdfbdb

original_title: Tonychelo


title: Heis (chronicles)

overview: Pia is coming back to her mediterranean family to annonce that she wants to emancipate herself.

title: Heis (chroniques)

overview: À 25 ans et après plusieurs difficultés, Pia, comme beaucoup de jeunes de sa génération, est contrainte de retourner vivre chez sa mère.

title: Heis (chronicles)

character: Pia

character: La mère

character: L'athlète professionnel

character: Malik

character: Sam, le frère

original_title: Heis: Chroniques

title: Heis (chronicles)

country: US

production_countries: US FR CN


title: L'ADN, nos ancêtres et nous

overview: Documentary accompanies scientists in their search for the common ancestors of all humans.

title: L'ADN, nos ancêtres et nous

overview: Comment, grâce à la génétique, les chercheurs ont pu remonter le fil de l’histoire de l’humanité jusqu’à son origine. Une fabuleuse épopée scientifique doublée d’une réflexion stimulante sur le genre humain.

title: Eine Frage der Gene

overview: Die Dokumentation begleitet Wissenschaftler auf der Suche nach den gemeinsamen Vorfahren aller Menschen.

title: L'ADN, nos ancêtres et nous

original_title: L'ADN, nos ancêtres et nous

title: Eine Frage der Gene

country: DE


title: The Unpredictable Takeshi Kitano

overview: Jean-Pierre Limosin follows Takeshi Kitano on the set of Kikujiro, films it during an interview with Shiguehiko Hasumi, president of the University of Tokyo and who, as a great film buff, was one of the first to recognize directorial talents of Takeshi Kitano

title: Takeshi Kitano, l'imprévisible

overview: Regisseur Jean-Pierre Limosin porträtiert den Ausnahmekünstler Takeshi Kitano

title: The Unpredictable Takeshi Kitano

title: Takeshi Kitano l'imprévisible

overview: Takeshi Kitano l’imprévisible est l'un des 92 films documentaires de la série Cinéastes de notre temps, débutée en 1966. Chaque film est consacré à une personnalité du monde du cinéma ou à un mouvement cinématographique. Dans cet épisode, Jean-Pierre Limosin suit Takeshi Kitano sur le tournage de L'Été de Kikujiro, le filme durant une interview avec Shiguehiko Hasumi, président de l'université de Tokyo et qui, en grand cinéphile, a été l'un des premiers a reconnaître les talents de réalisateur de Takeshi Kitano.

character: Self

original_title: Takeshi Kitano, l'imprévisible

production_countries: FR JP


title: A Color Movie

overview: "Film combining short sequences shot with the camera by myself and short ones created on underexposed materials manipulated with the artist's tools or coming from reels shot by my father. It's a "suite" of visual experiments cut with an overexposed self-portrait." -CF

title: A Color Movie

original_title: A Color Movie


title: L'irréversible chapître d'un roman 3 dimensionnel

overview: As the title reveals it, this film belongs to a larger multi media project imagined by the artist filmaker Maurice Lemaître, around the theme of the irreversible. Besides the requirement of shooting at the exhibition site of part two of the same project by Hélène Richol, I was free to respond to the concept as I felt it; and according to my usual way of working, I played with materiality of the original footage, manipulating it to its point of no return. By the same time I was also to turn over the meaning of the word, the irreversible became reversible through the flipping of the emulsion right to left, top to bottom, front to back.


title: La pêche miraculeuse

overview: Tourism in the Seychelles islands, underwater shots of marine life, facts from educational slides, bleached Ektachrome films, 16 mm frames, Super 8 strips, these are the images and material which led us from the seaport to the plate. We look at the sea world through the layers and juxtaposition of taped strips of emulsion from various sources.

title: La pêche miraculeuse

original_title: La pêche miraculeuse


title: Safari Land

overview: 1 - Observe carefully and secretly (someone, an animal) - spy on a suspicious person spy - to follow someone to watch - spin, track, monitor - Animal spying on his prey - watch - Prowling, to alert. 2 - Observe carefully... scrutinize... (in The Oxford Dictionary).

title: Safari Land

original_title: Safari Land


title: Sleeping Beauty

overview: In the kingdom of Letonia, the young prince Égon spends his nights playing the drums. During the day, he only has one thing on his mind: finding Sleeping Beauty in the kingdom of Kentz and breaking the spell over her. But his father, the king, doesn’t believe in fairy tales, and is completely opposed to Égon’s dream. It’s Maggie Jerkins, an archeologist from Unesco, who will provide Egon with the opportunity to follow his heart.

title: Sleeping Beauty

title: Bella Durmiente

overview: En el reino de Letonia, el joven príncipe Egon pasa sus noches tocando la batería. De día, sólo una idea ronda su cabeza: internarse en el reino de Kentz para encontrar a la Bella Durmiente y romper el hechizo. Pero su padre, el rey, incrédulo de las leyendas, se opone totalmente.

title: Belle Dormant

overview: Dans le royaume de Letonia, le jeune prince Egon passe ses nuits à jouer de la batterie. Le jour, il n'a qu'une idée en tête: pénétrer le royaume de Kentz pour retrouver la belle dormant et briser le charme. Mais son père, le roi, qui ne croit pas aux contes de fées, y est totalement opposé.

title: Bella dorment

overview: En el regne de Letònia, el jove príncep Egon passa les nits tocant la bateria. Només té una cosa en ment: entrar al regne de Kentz per trobar la Bella dorment i trencar l’encanteri.

title: 睡美人

overview: 来托尼亚王国的王子只有一个梦想：找到睡美人，破除她身上的诅咒，然而他的父亲并不允许……

title: Belle Dormant

overview: In het koninkrijk Letonia brengt de jonge prins Égon zijn nachten door met drummen. Overdag heeft hij maar één ding aan zijn hoofd: Doornroosje vinden in het koninkrijk Kentz en de betovering van haar verbreken. Maar zijn vader, de koning, gelooft niet in sprookjes en is volledig gekant tegen Égons droom. Het is Maggie Jerkins, een archeoloog van Unesco, die Egon de kans zal geven zijn hart te volgen.

title: 睡美人

overview: 來托尼亞王國的王子只有一個夢想：找到睡美人，破除她身上的詛咒，然而他的父親並不允許……

character: Le prince Egon de Létonia

character: Gwendoline / Maggie Jerkins

character: Gérard Illinski, le précepteur

character: La princesse Rosemunde

character: Le roi de Létonia

character: La méchante fée

character: La reine de Kentz

character: Le roi de Kentz

character: Le pianiste

character: L'Ange

job: Producer

department: Production

job: Story

job: Production Design

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

original_title: Belle Dormant

title: La belle dormant

country: FR

title: Bella Durmiente

country: ES

production_countries: FR ES


title: Stéphane Rousseau - Brise la glace

title: Stéphane Rousseau - Brise la glace

overview: Stéphane Rousseau, performer aux multiples talents, révèle sa polyvalence à l'américaine, se dévoile à l'européenne et charme à la québécoise.  Après ses Confessions, Stéphane Rousseau est de retour sur scène avec son tout nouveau spectacle : Stéphane Rousseau brise la glace.  Il brise la glace pour nous faire découvrir toutes les facettes de sa personnalité.  Il nous accueille sur scène, comme à la maison, entouré de ses amis musiciens et nous offre une expérience originale, un spectacle électro-pop-rock-acoustique-humoristique dans un show d'un genre unique.

original_title: Stéphane Rousseau - Brise la glace


title: Tracing Arthur

overview: André Montpetit, known as Arthur, passed like a shooting star through the Quebec artistic landscape. An outstanding artist with a boundless imagination, he ignited the world of posters and comics in the late 1960s before disappearing completely. While the "Arthur" myth is alive and well today, a complete mystery surrounds the fate of André Montpetit, the man. Is he still alive? Does he still draw? Through a mosaic of previously unseen works, original animated sequences, and firsthand accounts, filmmaker Saël Lacroix lifts the veil on this emblematic figure of an era now forgotten by history.

title: Sur les traces d'Arthur

overview: André Montpetit, dit « Arthur », est passé comme une étoile filante dans le paysage artistique québécois. Dessinateur hors pair à l’imagination débordante, il enflamme à la fin des années 1960 l’univers de l’affiche et de la bande dessinée avant de disparaître complètement. Si le mythe « Arthur » est bien vivant aujourd’hui, un mystère complet entoure le destin d’André Montpetit, l’homme. Est-il toujours vivant? Dessine-t-il encore Porte-t-il les stigmates de sa vie conflictuelle, marginale et insoumise? À travers une mosaïque d’oeuvres inédites, de séquences animées originales et de témoignages de première main, le cinéaste, proche par son ascendance du cercle intime de l’artiste, explore le passé et conjecture sur le présent afin de lever le voile sur cette figure emblématique d’une époque, aujourd’hui oubliée de l’histoire.

title: Tracing Arthur

original_title: Sur les traces d'Arthur


title: Sadistic Hallucinations

overview: In a mysterious French castle dark meetings and apparitions happen, seasoned by nauseating erotic menages. The involvement frantically increases up to the amazing epilogue.

title: Sadistic Hallucinations

title: Hallucinations sadiques

overview: Clara, la maîtresse de Charles, a des hallucinations. Elle croit qu'Anne, la femme de son amant, la guette tous les jours. Mais, Anne est morte et personne ne croit Clara. Le jour ou elle voit Anne devant sa porte, elle ne dit rien a personne. Mais Clara est retrouvée poignardée.

title: Hallucinations sadiques

overview: En un misterioso y oscuro castillo francés suceden apariciones extrañas, envueltas de situaciones eróticas.

character: Charles

character: Clara

character: L'inspecteur

character: L'homme barbu

character: Georges - le photographe

character: Alfred

character: Anne

job: Music

job: Assistant Camera

job: Key Makeup Artist

job: Sound Mixer

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

job: Unit Manager

job: Color Timer

job: Assistant Director

job: Key Grip

job: Still Photographer

job: Production Manager

job: Songs

job: Costumer

job: Sound Assistant

job: Electrician

department: Lighting

job: Unit Production Manager

job: Sound

title: Sadistische waanbeelden


title: Guru, A Hijra Family

overview: Set in a small town in the region of Tamil Nadu, in southern India, the film follows the days and works of a hijra family. Silky, Mahima, Trisha, Durga, Kuyili, Priyanka, Vasundhara and Yamuna, under the firm protection of their guru Lakshmi Ma, deliver snippets of their marginal but sovereign existence. From a millenia-old sacred tradition to getting by every second, "Guru" composes with them a poem of intertwined voices in which the world is a tough playground, where the third gender is primarily the resistance force of a life shared.

title: Guru, A Hijra Family

title: Guru, une famille Hijra

overview: Les travaux et les jours d’une famille hijra se déroulent dans une petite ville du Tamil Nadu, au sud de l’Inde. Silky, Mahima, Trisha, Durga, Kuyili, Priyanka, Vasundhara et Yamuna, sous la ferme protection de leur guru Lakshmi Ma, nous livrent des bribes de leur existence marginale mais souveraine. D’une tradition millénaire sacrée à la débrouille de chaque seconde, Guru compose avec elles un poème à plusieurs voix où le monde est un dur terrain de jeu, où le troisième genre est avant tout la force de résistance d’une vie mise en commun.

job: Director

original_title: Guru, une famille Hijra

title: Guru, Hijra From Inside

country: IN

title: Guru, Portrait of a Hijra Family


title: Amérique, notre histoire

title: Amerika made in Hollywood

overview: Das Weltbild der US-Bürger wird seit mehr als 100 Jahren weniger von Historikern als von Filmemachern bestimmt, lautet die These des französischen Dokumentaristen Jean-Michel Meurice. Als Beleg zeigt er Ausschnitte aus über 50 Werken und lässt sie von den Schriftstellern Jim Harrison ("Legenden der Leidenschaft") und Russell Banks ("Das süße Jenseits") kommentieren.

original_title: Amérique, notre histoire


title: Russ Meyer - Le Saint Des Seins

title: Russ Meyer - Le Saint Des Seins

overview: Les films d'outrance, d'énergie sexuelle et de paysages de la Côte Ouest de Russ Meyer rompent avec les codes de l'époque, quitte à flirter avec la censure. Fasciné dès sa jeunesse par les shows « burlesques », et après avoir vendu plusieurs photographies au magazine Playboy, Meyer pose les bases du cinéma érotique en exposant à l'écran le corps dénudé de ses actrices, véritable révolution après des fifties ultra-puritaines.

character: Himself

character: Herself

job: Writer

original_title: Russ Meyer - Le Saint Des Seins


title: Franchise Obligatoire

title: Franchise Obligatoire

overview: Dans un monde idéal, les assureurs seraient tous francs et honnêtes et les assurés leur diraient toujours la vérité... Mais le problème, c'est que justement on ne vit pas dans un monde idéal !  Ainsi, pour réussir à signer sa nouvelle police d'assurance, un célèbre humoriste va s'embarquer dans une série de mensonges improbables... Et il va découvrir bien malgré lui que, dans les assurances comme dans la vie, la franchise est obligatoire !

job: Author

original_title: Franchise Obligatoire


title: As de Trêfle - Merci bonsoir

title: As de Trêfle - Merci bonsoir

overview: 01 Intro (le quartier)  02 Chanson d'amur  03 Pauvre planète  04 Toi, toi, toi  05 Yogourt  06 Levons nos verres  07 Son mari revient  08 Que  09 Jessica  10 J'ai pas vu le temps passer  11 La révolution  12 Aujourd'hui c'est dimanche  13 Ici Paris  14 La goutte  15 Mieux vaut se taire  16 Franchement William  17 Haut les mains

original_title: As de Trêfle - Merci bonsoir


title: Georges Brassens : Elle est à toi cette chanson

overview: Un coffret 3 DVD consacré au plus aimé, au plus moderne de tous les géants de la chanson française. Cette oeuvre unique donne à voir et à entendre Georges Brassens fidèle, libre et généreux.

character: Self (archive footage)


title: Thorium, the Far Side of Nuclear Power

overview: Ever heard of the Thorium molten salt reactor? That's hardly surprising, as for 70 years, it has been inexplicably kept under wraps by the nuclear industry, despite the fact it could revolutionise energy production. It offers the promise of nuclear energy without waste and without danger. The "green atom": fact or fiction? Research that was dropped without explanation in 1973, has now become a topic of lively discussion...

title: Thorium, la face gâchée du nucléaire

overview: Une énergie nucléaire sans danger ni déchets, c'est la promesse, longtemps sabotée par les lobbies de l'énergie et de la défense, que brandissent les partisans du thorium. Ce combustible alternatif, découvert à la fin du XIXe siècle, représente-t-il une piste sérieuse pour échapper aux dangers et à la pollution induits par l'utilisation du plutonium par l'industrie atomique ?

title: Thorium, Atomkraft ohne Risiko?

overview: Thorium-Flüssigsalzreaktor: Nie gehört? Kein Wunder, seit 70 Jahren wird die Technologie von der Nuklearindustrie totgeschwiegen. Dabei könnte Thorium - kein Atommüll, kaum Risiko - die Energieproduktion komplett revolutionieren. "Thema" fragt, warum Kernkraft aus Thorium 1945 eine technologische Totgeburt war und warum es plötzlich doch der Brennstoff der Zukunft sein soll.

title: Thorium, the Far Side of Nuclear Power

title: Thorium, la face gâchée du nucléaire

overview: Ooit gehoord van de Thorium-smeltzoutreactor? Dat is niet zo verwonderlijk, aangezien het al zeventig jaar op onverklaarbare wijze geheim gehouden wordt door de nucleaire industrie, ondanks het feit dat het de energieproductie radicaal zou kunnen veranderen. Het biedt de belofte van kernenergie zonder afval en zonder gevaar. Het 'groene atoom': feit of fictie? Onderzoek dat in 1973 zonder uitleg werd stopgezet, is nu een onderwerp van levendige discussie geworden...

character: Redner

job: Animation Director

department: Visual Effects

job: Music

job: Executive Producer

job: Producer

original_title: Thorium, la face gâchée du nucléaire

production_countries: LU DE FR


title: The Law of the Jungle

overview: A clever little monkey remembers to keep his wits about him when the bigger monkeys encroach on his bounty of bananas.

title: The Law of the Jungle

title: La loi du plus fort

overview: Un petit singe fait de très gros efforts pour décrocher une énorme banane. Mais un singe plus gros que lui estime qu’elle lui revient, au moment où arrive un singe encore plus fort qui se l’approprie. Le petit singe trouve alors une ruse pour manger la plus grande part de cette banane, mais… à ses risques et périls !

character: Gros singe

character: Petit singe

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Animation

job: Musical

job: Cinematography

department: Crew

original_title: La loi du plus fort


title: Funeral (On the Art of Dying)

overview: "This filme is the 'last' episode of my auto-cine-biographic work Babel, which covers more that thirty years of mu life and it started in 1983 with 'Letter to My Friends who stayed in Belgium'. It can be considered my living will." Boris Lehman

title: Funeral (On the Art of Dying)

original_title: Funérailles (de l'Art de mourir)


title: The Squealing Game

name: THE SQUEALING GAME- a film by Steve Kerr (french with english subtitles) in theaters October 21

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Eric, owner and CEO at a web ad agency, is launching a new discreet dating site for married people. Success seems at arm's length until Elyse, a young woman struggling to overcome her repulsion of intimate encounters, decides to seek justice.

title: La chasse au collet

overview: Dirigeant d'une boîte de développement web, Éric anticipe enfin la réussite depuis qu'il a lancé "aventures secretes.com", un site dédié aux rencontres extraconjugales.

title: La chasse au collet

overview: Dirigeant d’une boîte de développement web, Éric anticipe enfin la véritable réussite depuis qu’il a lancé aventuressecretes.com, un site dédié aux rencontres extraconjugales. Bien qu’il doive faire face à une opposition morale de la part de ses proches, le succès semble à portée de main. Puis son destin croise celui d’Élyse, une jeune hygiéniste dentaire qui éprouve de la difficulté à surmonter sa révulsion face aux rapports intimes avec les hommes...

title: The Squealing Game

character: Éric

character: Élyse

character: Mère d'Élyse

original_title: La chasse au collet


title: 9

9 LE FILM - Bande-annonce

site: YouTube

overview: According to the text of Stéphane E.Roy Nine slices of life. Nine stories that intertwine. A satirical comedy. Marc Gauthier, creator of the new "Dare Communic-Action ©" alleged communication guru, offers a new approach. But there will always be a gap between theory and practice ... Between nine earthy situations and absurd misunderstandings, everyone will try to grow up

title: 9, le film

overview: Les thèmes abordés dans la conférence d'un soi-disant expert en communications sont illustrés par neuf histoires mettant chaque fois en scène un des membres de son auditoire.

title: 9, le film

title: 9

title: 9, le film

title: 9, le film

character: Christian

character: Annabelle

character: Benoît

character: Sébastien

character: Sarah

character: Maryse

character: La dame

character: Sophie

character: Richard

character: Claudia

character: Michel

character: Mireille

character: Viviane

character: Le jeune homme

character: Martin

character: Yves

character: Louis

character: La caissière

character: La directrice

character: Le gardien de sécurité

character: Jean-François

character: Matthieu avec deux "t"

character: Le gérant

character: Marc Gauthier

character: Marie-Louise

character: L'attachée de presse

character: L'itinérant

character: La serveuse

character: L'assistante du réalisateur

character: Le petit garçon

character: La petite fille

character: Le père de famille

character: Le clapman

character: Le client

character: L'assistant réalisateur

character: Le technicien

job: Director of Photography


title: Why Do They Hate Us?

title: Pourquoi nous détestent-ils ?

overview: Une série de trois documentaires qui se penche, sans tabou, sur les relations qu’entretient la France avec trois de ses minorités et explore les différentes causes du racisme à leur encontre : les Arabes, les Noirs et les Juifs…

title: Why Do They Hate Us?

character: Lucien Jean-Baptiste

character: Amelle Chahbi

character: Alexandre Amiel

original_title: Pourquoi nous détestent-ils ?


title: Michael Kael : La Totale, 10 ans d'actualités en 160 reportages

overview: Un double DVD de fou furieux comme seul cet homme d'exception a le secret. Plus de 2H à la recherche du scoop avec le journaliste le plus nul de sa génération. Et en bonus, le long-métrage inédit en DVD de Michael Kael : "Michael Kael contre la World Company".


title: Wally : A vendre

title: Wally : A vendre

overview: De larges extraits de son spectacle, des images de son expo "l'art content pour rien", des astuces pour bricoler pas cher, des inventions... Le tout rythmé par des saynètes pleines de fantaisie. Retrouvez dans ce DVD, l'humour et l'absurde de Wally, personnage inclassable et authentique à qui quelqu'un demandait un jour : "Vous avez du temps ou vous le faites exprès ?"...

original_title: Wally : A vendre


title: Matmatah - Piste Off

title: Matmatah - Piste Off

overview: 1h15 de concert enregistré à Saint-Quentin, 1h15 de documentaire sur la vie du groupe en tournée et 30 minutes de bonus.

original_title: Matmatah - Piste Off


title: Katerine - Borderlive Tour

title: Katerine - Borderlive Tour

overview: KATERINE a marqué tous les esprits en 2006 et 2007, notamment grâce à deux tournées qui ont créé l'événement : la tournée "ROBOTS APRES TOUR" qui a débuté dans une petite salle de 200 personnes à Paris en décembre 2005 pour finir au Zénith de Paris et aux Vieilles Charrues en 2007 ! Il aura entre-temps donné plus de 80 concerts chauffés à bloc dans une atmosphère à la fois très rock et ultra-lâchée, libre et toujours inventive. Une autre tournée, quasi parrallèle, aura aussi marqué les esprits, celle qui l'a emmené aux côtés de MATHILDE MONNIER, l'une des plus grandes chorégraphes de danse contemporaine en France, pour le spectacle "2008 VALLEE", inspiré de son album. "BODERLIVE", le premier DVD Live de KATERINE sont les témoignages de cette virée déjà mythique sur les routes, agrémentés de quelques surprises très Kateriniennes....

original_title: Katerine - Borderlive Tour


title: Various - Silence!

title: Various - Silence!

overview: Véritable voyage au coeur du monde du silence, le DVD Silence propose une sélection des plus belles images de la faune et de la flore sous-marines, illustrées par les plus grands airs de musique classique.

original_title: Various - Silence!


title: Let the Corpses Tan

name: Let the Corpses Tan – Official U.S. Trailer

name: LAISSEZ BRONZER LES CADAVRES (Let The Corpses Tan) - Trailer

LAISSEZ BRONZER LES CADAVRES - Teaser

type: Teaser

overview: With a heavy haul of 250 kilograms of gold bullion, the grizzled criminal mastermind, Rhino, and his ruthless gang of cutthroats, head to a ramshackle retreat somewhere in the Mediterranean to lay low on a scorching day of July. However, the unexpected and rather unwelcome arrival of the bohemian writer, Bernier, his muse, Luce, along with a pair of no-joke gendarmes further complicates things, as the frail allegiances will soon be put to the test.

title: Let the Corpses Tan

title: Laissez bronzer les cadavres

overview: Luce, artiste peintre, 50 ans passées, s’ennuie. Elle possède la moitié d’un hameau en ruine et invite, chaque été, des amis. Cette année, ce sont Max Bernier, ex-amant, écrivain réputé et alcoolique, Brisorgueil, avocat en vogue et actuel amant, et trois amis de ce dernier, Gros, Rhino et Jeannot. Ces derniers, après avoir fait les courses à Pont-Saint-Esprit, attaquent un fourgon blindé, tuant les convoyeurs. Il s’enfuient avec 250 kilos d’or dans un break DS...

title: Laissez bronzer les cadavres

overview: Bernier es un escritor que pasa los días en la casa-estudio que la artista Luce tiene en una colina frente al Mediterráneo, en compañía también de una banda criminal. La llegada de la familia de Bernier y de unos policías inquisitivos detonará un tiroteo que Cattet y Forzani deconstruyen con su inimitable estilo, haciendo de esta adaptación de Manchette y Bastid un mareante festín para los sentidos.

title: 시체들을 태우라

overview: 푸른 바다와 작열하는 태양. 리노와 그의 일당들은 여름을 맞은 지중해에서 250킬로그램의 황금을 훔쳐 준비해 둔 은신처로 몸을 숨겼다. 그렇지만 리노 일당의 완벽한 계획은 예상치 못한 손님들과 경찰들의 등장으로 위협을 받게 된다.

title: Os Cadáveres Bronzeados

overview: Todo verão, Luce, uma excêntrica pintora com seus 50 anos, gasta seu tempo em um pequeno e isolado município, que está em ruínas no sul da França, rodeado por convidados. Este verão em particular, os seus convidados são Max Bernier (uma antiga paixão e um autor alcoólatra), seu amante atual (um advogado chamado Bisorgueil), e três amigos dele que ela ainda não conhece: Rhino, Gros e Alex. Depois de terminar as suas compras na cidade, estes três incógnitas atacam um caminhão blindado e fogem com 250 kg de ouro. Eles, então, voltam para a casa de Luce, contando com ela para ocultá-los até o fim do verão…

title: Nechte mrtvoly chytat bronz!

overview: Jednoduchý příběh vypráví o bankovních lupičích s autem plným zlatých cihel, kterým se situace hodně vymkne z rukou u odlehlého stavení, kde žije párek avantgardních umělců. Děj by se dal zpracovat jako komorní konverzační drama, ale Cattet a Forzani z něj udělali neobyčejně opojný audiovizuální zážitek, který si bere ty nejvíc cool prvky evropské žánrové kinematografie sedmdesátých let a dělá z nich extravagantní kaleidoskop plný krve, špíny, střelných zbraní, nahých těl a roztaveného zlata.

title: Пусть трупы позагорают

overview: Где-то на Лазурном берегу в старом замке обосновалась компания грабителей. Удачно похитив 250 кг золота и скрываясь на автомобиле, по пути они подбирают двух женщин и мальчика. Оказывается, что одна из них — жена писателя, живущего в тех же развалинах. А когда к ним всё же заявляется полиция, начинается затяжная перестрелка, живыми из которой выберутся немногие.

title: Leichen unter brennender Sonne

overview: Die Insel Korsika ist ein wunderschönes Fleckchen Erde, auf dem man es sich gutgehen lassen kann – erst recht, wenn man in einer Burgruine auf einem Hügel leben kann. Für die Malerin Luce (Elina Löwensohn) und ihrem Liebhaber Bernier (Marc Barbe) ist das die Realität. Wäre da nur nicht der Gangster Rhino (Stéphane Ferrara). Der lebt auch mit ihnen und hat erst kürzlich mit seinen Mitstreitern einen Überfall auf einen Gold-Transport durchgeführt, der blutig geendet ist. Nun sind ihnen zwei ganz im schwarzen Leder gekleidete Polizisten mit ihren Motorrädern auf den Fersen. Ihr Aufeinandertreffen ist unvermeidlich und dann kommt es zu einer blutigen Schießerei, die die ganze Nacht dauern soll…

title: Niech ciała się opalają

overview: Lato nad Morzem Śródziemnym: lazurowa woda, prażące słońce i… 250 kilogramów złota, które ukradł Rhino i jego gang. Wydaje się im, że znaleźli idealną kryjówkę - odosobnione i opuszczone miejsce, w którym przybywa jedynie artystka poszukująca inspiracji. Niespodziewani goście i dwójka policjantów krzyżują im plany. Miejsce, które wyglądało jak przedsionek raju, a w którym zdarzały się dzikie happeningi i orgie, staje się polem brutalnej bitwy w tym porywającym, stylowym thrillerze weteranów awangardy.

title: Let the Corpses Tan

overview: Il menù per la perfetta estate mediterranea di Rhino prevede mare azzurro, sole ardente e 250 kg d'oro rubati con la sua banda. Ha anche trovato un nascondiglio ideale: un borgo abbandonato e remoto preso in mano da una artista in cerca di ispirazione. Sfortunatamente, però, ospiti imprevisti e due poliziotti compromettono il piano di Rhino e compagni: il luogo paradisiaco si trasforma lentamente in un raccapricciante campo di battaglia a causa di strani avvenimenti e orge.

title: 曝屍烈日下

title: 晒尸体

overview: 故事发生在位于地中海沿岸一个偏远的废墟中，疯癫癫的女艺术家卢斯（埃琳娜·勒文松 Elina Löwensohn 饰）长居于此，过着与世隔绝的生活。近一段时间，作家马特·贝尼埃也来到废墟，时不时和卢斯开起晒尸体派对。艳阳高照，百无聊赖。这一天，四个劫匪劫持了250公斤黄金，他们非别是首领里诺、胖子、阿莱克斯以及律师布里索尔格耶。他们驱车狂奔，结果半路上搭在了名叫梅拉妮的女子及其家人。梅拉妮是贝尼埃的妻子，两人正闹离婚，于是她带着保姆和孩子千里迢迢来寻找同床异梦的丈夫。到了废墟，抢劫团伙中有人试图独占黄金，而就在此时，两名巡警也来到了这里。  枪战遽然发生，一切朝着不可预测的方向发展……

title: Оставете труповете да направят бронзов тен

overview: Някъде на Лазурния бряг в стар замък се заселва група разбойници. След като успешно са откраднали 250 кг. злато и избягвайки с автомобил, те качват две жени и едно момче. Оказва се, че едната от тях е съпруга на писател, живеещ в същите тези руини. А когато ги открива полицията, започва продължителна престрелка, при която малцина ще останат живи...

title: デス・バレット

overview: ライノとグロ、アレックスは、装甲車を襲撃して250キロもの金塊の強奪に成功する。3人は友人の画家ルースが滞在している人里離れた廃村に潜伏するが、ある人物の訪問によって事態は思わぬ方向へと転がっていく。

character: Luce

character: Rhino

character: La Brute

character: Le policier

character: La nounou

character: Max Bernier

character: La policière

character: Avocat

character: Le jeune

character: La femme dorée

character: La femme de Bernier

character: Fils

character: Homme route

character: Homme bar

job: Associate Producer

job: Third Assistant Director

job: Special Effects Technician

job: Stunt Coordinator

job: Visual Effects

job: First Assistant Camera

job: Novel

job: Co-Producer

title: 시체들을 태우라


title: Casimir - Vol.1

title: Casimir - Vol.1

overview:
Recette du Gloubi-Boulga (sur fiche et à l'écran)
 Paroles de la chanson générique (sur fiche)
 Karaoké
 Puzzle
 Présentation des personnages

original_title: Casimir - Vol.1


title: Wampas : Never trust a DVD !

title: Wampas : Never trust a DVD !

overview: Enregistré lors de leurs concerts complets en juin 2003 à la Cigale, le yé-yé punk rock'n'roll des Wampas revient en force ! Ce live regroupe les plus grands titres du groupe. Plus de deux heures de spectacle et 9 clips en bonus.

original_title: Wampas : Never trust a DVD !


title: Best Of Collaro - Coffret 3 DVD

title: Best Of Collaro - Coffret 3 DVD

overview: Du Collaroshow au début des années 80 au Bébête Show des années 1990, en passant par Collaricocoboy, retrouvez les moments cultes des émissions mythiques de Stéphane Collaro !

character: Self

job: Director

original_title: Best Of Collaro - Coffret 3 DVD

title: Collaro Show - Le Best of


title: Un gars une fille - Vol.2 - La vie délirante de Chouchou et Loulou

overview: Les aventures d'un jeune couple, Alex et Jean (Chouchou et Loulou). Tout le monde peut se retrouver dans ces tranches de vie à deux qui nous montrent que décidément les hommes et les femmes ne se ressemblent pas...

overview: De avonturen van een jong stel, Alex en Jean (Chouchou en Loulou). Iedereen kan zich in deze levensfasen voor twee bevinden, die ons laten zien dat mannen en vrouwen beslist niet hetzelfde zijn...

character: Jean

character: Alex


title: Un gars une fille - Vol.4 - La semaine, Les vacances


title: Un gars une fille - vol.3 - En privé, en société

overview: Partie 1: En Privé  Partagez l'intimité de Chouchou et Loulou, en semaine, en week-end...  Partie 2: En Société  L'enfer, c'est les autres... Les amis, la famille, les commerçants : un parcours du combattant pour Chouchou et Loulou !


title: Chasse à l'aigrette en Afrique

overview: A rare bird is hunted down in order to make hats from his feathers.

title: Chasse à l'aigrette en Afrique

title: Jagd auf den Silberreiher in Afrika

job: Writer

original_title: Chasse à l'aigrette en Afrique

title: Les Grandes chasses en Afrique


title: Amen

overview: Adam, 11, is a messenger sent by God to spread the Final News. He'll heal you from your sins and prepare you for the Last Day. Will you be ready when they come? You don't have a lot of time, they're here : the Father, the Son, and the Holy Ghost. Amen.

title: Amen

title: Amen

title: Amen

overview: Korte film: Adam, 11, is een boodschapper die door God is gestuurd om het Laatste Nieuws te verspreiden. Hij zal je genezen van je zonden en je voorbereiden op de Laatste Dag. Ben jij klaar als ze komen? Je hebt niet veel tijd, ze zijn hier: de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. Amen.

job: Original Music Composer

job: Producer

original_title: Amen


title: Anatomy of a Marriage: My Days with Françoise

overview: The story of the couple from the very first meeting to break up told from a view of a woman, Francoise. The film shares the same plot with "Jean-Marc ou La vie conjugale", that tells the same story from another perspective.

title: Françoise ou La Vie conjugale

overview:
Quels sont les grands moments qui marquent la vie d’un couple ? Mais surtout, sont-ils vécus de la même manière pour chacun ? Ce diptyque audacieux suit de 1955 à 1962, à Paris, Florence et en province, la vie conjugale d’un homme et d’une femme. De leur rencontre à leur séparation. Chacun leur tour, de façon personnelle, Jean-Marc (première partie) et Françoise (seconde partie) racontent les grands événements qui ont marqué leur union et leur rupture : la rencontre, les études, le mariage, la naissance de leur enfant, le déménagement en province, la jalousie, les doutes...
 La Vie conjugale, réalisé en 1964 par André Cayatte, se décline en deux films distincts, « Jean-Marc ou La Vie conjugale » (1er volet) et  « Françoise ou La Vie conjugale » (2e volet).

title: La vida conyugal

overview: Las relaciones conyugales contempladas tanto desde el punto de vista de la esposa como del marido.

title: Françoise ou La Vie conjugale

title: Nel Bene e Nel Male

overview: Françoise e Jean-Marc frequentano la scuola di legge, si innamorano, e vanno a convivere. L'arrivo di un figlio li porta al matrimonio. Durante questo periodo, per provvedere ai loro bisogni, anche Françoise inizia a lavorare ed ha successo. Jean-Marc si arrabbia, il che porta al dissenso nella loro relazione e poi alla sua rottura. Saranno davvero in grado di vivere l'uno senza l'altro?

character: Françoise Dubreuil

character: Jean-Marc Dubreuil

character: Roger

character: Nicole

character: Ettore

character: Fernand Aubry

character: Rouquier

character: Granjouan

character: Suzanne Aubry

character: Line

character: Le président

character: La bonne

character: Mme Monier

character: Christian

character: Christine

character: Un interne

character: Danièle

character: L'entrepreneur

character: Patricia

character: Philippe

character: Une secrétaire (uncredited)

character: Raucoule (uncredited)

character: Un médecin (uncredited)

character: (uncredited)

character: Un locataire (uncredited)

character: Une concierge (uncredited)

character: Une speakerine (uncredited)

character: La locataire (uncredited)

character: Un portier (uncredited)

job: Screenplay

job: Adaptation

job: Dialogue

job: Editor

job: Production Design

job: Sound

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Still Photographer

job: Script Supervisor

title: Супружеская жизнь: точка зрения Франсуазы

title: Франсуаза или Супружеская жизнь

title: Франсуаза, или Супружеская жизнь


title: Billy Idol - Live Austin City Limits Music Festival 2015

overview:
Billy Idol - Live at Austin City Limits Festival 2015  Setlist:
 Postcards From the Past
 Dancing With Myself
 Can't Break Me Down
 Flesh for Fantasy
 Eyes Without a Face
 Ready Steady Go
 Blue Highway
 Rebel Yell
 White Wedding

overview: Billy Idol en concert à Austin City Limits Festival au Zilker Park à Austin, Texas.

character: Guitarist


title: Paris Prestige

overview: Nasser, a 30-something Parisian with a troubled past, returns to Paris after some jail time. Margot, his probation officer, urges him to work at LE PRESTIGE, his brother's bar located right next to the Moulin Rouge, in the heart of Pigalle - one of Paris’ most diverse and rawest neighborhoods. But deep wounds between the two brothers make this collaboration difficult from the start, and even more so when Nasser decides to get back in the game by throwing exclusive parties against his brother's will.

title: Paris Prestige

title: Gli ultimi parigini

title: Les Derniers Parisiens

overview: Tout juste sorti de prison, Nas revient dans son quartier, Pigalle, où il retrouve ses amis et son grand frère Arezki, patron du bar Le Prestige. Nas est décidé à se refaire un nom et Le Prestige pourrait bien lui servir de tremplin…

title: Последние парижане

overview: Нас выходит из тюрьмы и возвращается в свой район - Пигаль. Здесь он встречается с друзьями и старшим братом Арезки, хозяином бара Престиж. Нас принимает решение поправить свои дела и надеется, что Престиж станет трамплином на пути к успеху...

title: 我的名字皮嘉尔

overview: 故事描寫長大成人後各走各路的兄弟，他們之間的手足之情和當中牽涉的複雜關係。

title: Les Derniers Parisiens

overview: Nasser, een dertiger uit Parijs met een roerig verleden, keert na een tijdje in de gevangenis terug naar Parijs. Margot, zijn reclasseringsambtenaar, spoort hem aan om te gaan werken bij LE PRESTIGE, de bar van zijn broer vlak naast de Moulin Rouge, in het hart van Pigalle - een van de meest diverse en ruigste buurten van Parijs. Maar diepe wonden tussen de twee broers maken deze samenwerking vanaf het begin moeilijk, en nog meer wanneer Nasser besluit weer in het spel te komen door tegen de wil van zijn broer exclusieve feesten te organiseren.

title: 我的名字皮嘉爾

overview: 故事描寫長大成人後各走各路的兄弟，他們之間的手足之情和當中牽涉的複雜關係。

character: Nas

character: Arezki

character: Margot

character: Constantine

character: Bak

character: Lucrèce

character: Dimoède

character: Milord

character: Achour

character: Anita Lola

character: Ghost

character: Younès

character: Régis

character: Ripou

character: Élise

character: La banlieusarde

character: Emmy

job: Executive Producer

job: Electrician

job: Production Director

job: Wardrobe Designer

job: Makeup & Hair

job: Director of Photography

job: Location Manager

job: Casting Director

job: Art Direction

title: Los Últimos Parisinos


title: Demokratia

title: Demokratia

overview: DEMOKRATIA est un documentaire pronant la démocratie directe et la liberté de la presse libérée des puissances d'argent. En explorant les champs politique et médiatique, fondations de nos « démocraties de marché », avec en toile de fond la lutte contre l’aéroport de Notre Dame des Landes où débat démocratique et information plurielle sont escamotés, les auteurs proposent, à travers un recueil de paroles d’hommes et de femmes libres, de réfléchir ensemble à la fondation d'une véritable démocratie.

job: Director

original_title: Demokratia


title: L'Invitation

overview: In the middle of the night, Léo wakes up his best friend Raphaël. His car has broken down an hour away from Paris. No way is Raphaël going to pick him up, that is until the woman of his dreams kicks him out of bed. Once he gets to where Léo is waiting, he discovers there is no breakdown, but what is there waiting for Raphaël?

title: L'Invitation

overview: En plein milieu de la nuit, Léo réveille son meilleur pote, Raphaël. Sa voiture est en panne, à une heure de Paris. Hors de question pour Raphaël d’y aller… jusqu’à ce que la femme de sa vie le pousse hors du lit. Arrivé sur place, il découvre qu’il n’y a aucune panne mais du champagne, des amis et une fête improvisée… Léo a fait un test à l’amitié. Et si une amitié, une existence entière ne dépendait que de cette seule question : « Tu te serais levé, toi, pour aller dépanner un pote à 3h du matin ? »

title: L'Invitation

title: L'Invitation

overview: Midden in de nacht maakt Leo zijn beste vriend Raphaël wakker. Zijn auto is kapot, een uur buiten Parijs. Raphaël kan onmogelijk weg... totdat de vrouw van zijn dromen hem uit bed duwt. Bij aankomst ontdekt hij dat er geen autopech is, alleen champagne, vrienden en een spontaan feestje... Leo heeft zijn vriendschap op de proef gesteld. Stel je eens voor dat een vriendschap, een heel bestaan, afhing van deze ene vraag: "Zou jij om drie uur 's nachts zijn opgestaan om een vriend te helpen?"

character: Raphaël

character: Léo

character: Hélène

character: Mathilde

character: Philippe

character: Luc

character: Chewbacca

character: Père Raphaël

character: Charlie

job: Scenario Writer

job: Author

job: Associate Producer

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

original_title: L'Invitation


title: Rock'n'roll Will Never Die

overview: Vince is a 13-year-old drummer. His father, Fred, is 48, and a faded guitarist and singer rock "star." He’s going to play with him one of his old tunes at his middle school summer party. The trouble is chain-smoker Fred doesn’t really have a voice any more. Besides, Fred is not really his father…

title: Rock'n'roll Will Never Die

title: La Voix du père

overview: Vince a 13 ans et joue de la batterie. Son père, Fred, en a 48 et traîne un « glorieux » passé de chanteur guitariste dans un groupe de rock. Vince demande à Fred de rejouer avec lui un de ses tubes d’antan à la fête de son collège, comme tous les autres parents. Sauf que Fred, fumeur invétéré, n’a plus vraiment de voix. Et Fred n’est pas vraiment son père ...

title: La voz del padre

overview: Vince tiene 13 años y toca la batería. Su padre, Fred, tiene un pasado glorioso como guitarrista y cantante de rock. Salvo que Fred, fumador empedernido, se está quedando sin voz. Y que no es realmente su padre...

character: Fred

character: Philou

character: Coco

character: Kathy

character: Vince

character: Kelly

job: Screenplay

original_title: La Voix du père


title: The Legend of King Arthur

overview: The son of King Uther Pendragon, Arthur has no idea about his lineage until he pulls Excalibur from its stone sheath. He takes the throne of the kingdom with the help of Merlin, the great sorcerer. King Arthur finds love with Guinevere, but is oblivious to her romance with Lancelot of the Lake. Meanwhile, Arthur’s half-sister Morgana longs for revenge against him and sets up a conspiracy that drives King Arthur to danger.

title: The Legend of King Arthur

title: La Légende du Roi Arthur

overview: Revivez l’intégralité du spectacle événement La Légende Du Roi Arthur avec Florent Mothe, Zaho, Camille Lou produit par Dove Attia (Le Roi Soleil, Mozart L’opera Rock, 1789 …) et mis en scène par Giuliano Pepparini. Avec plus de 350.000 spectateurs et 150 représentations à guichets fermés à travers toute la France, La Légende du Roi Arthur s’est imposé comme le spectacle incontournable de 2015. Production hors normes, décors impressionnants, mise en scène grandiose, La Légende du Roi Arthur a été saluée par une critique unanime.

title: 아더왕의 전설

overview: 왕의 아들로 태어났으나 자신의 출신을 모른 채 살아가던 아더는 어느 날 왕만이 뽑을 수 있다는 바위에 박힌 검을 뽑고 대마법사 멀린의 도움으로 왕위에 오른다. 아더는 그를 따르는 원탁의 기사단과 함께 모험을 떠나고 운명적인 사랑도 만난다.  한편 그에게 복수하려 하는 반쪽 누나 모르간의 음모로 인해 아더는 위기에 처하고…

title: La Légende du Roi Arthur

overview: Arthur, de zoon van koning Uther Pendragon, heeft geen idee van zijn afkomst totdat hij Excalibur uit zijn stenen omhulsel trekt. Hij neemt de troon van het koninkrijk over met de hulp van Merlijn, de grote tovenaar. Koning Arthur vindt liefde bij Guinevere, maar is zich niet bewust van haar romance met Lancelot of the Lake. Ondertussen verlangt Arthur's halfzus Morgana naar wraak op hem en zet ze een samenzwering op die koning Arthur in gevaar brengt.

character: Arthur

character: Guenièvre

character: Morgane

character: Lancelot

character: Méléagant

character: Merlin

character: Kay

job: Writer

job: Music

original_title: La Légende du Roi Arthur

title: 아더왕의 전설

country: KR

production_countries: KR FR


title: All the Dreams in the World

overview: Pamela is stuck in her contradictions, failures and absolute love for her family, she feels lost and seems incapable of imagining how she could live her life. She will try to find her own way between France and Portugal.

title: Tous les rêves du monde

overview: Pamela est une jeune portugaise de la deuxième génération née ici, en France. Empêtrée dans ses contradictions, ses échecs et l’amour absolu pour sa famille, elle se sent perdue et paraît incapable d’imaginer comment elle pourrait vivre sa vie… Surtout qu’elle n’aime que jouer du piano et patiner sur la glace. Elle va pourtant trouver son propre chemin entre France et Portugal.

title: Todos os Sonhos do Mundo

overview: Pamela é uma jovem portuguesa da segunda geração, nascida em França. No emaranhado das suas contradições, dos seus insucessos e do amor absoluto pela sua família, sente-se perdida e parece estar incapacitada de imaginar como poderia viver a sua vida... Sobretudo porque só gosta de tocar piano e patinar no gelo. Vai, contudo, desbravar o seu próprio caminho entre França e Portugal.

title: All the Dreams in the World

title: 小胖妹成長記

overview: 成長總叫人迷茫。生活在巴黎的葡裔少女Pamela，正站在人生的十字路口，面對青春中許多矛盾和失敗，總覺得提不起勁。家人雖然有愛，但她卻認為自己令他們失望。一次回鄉之旅，Pamela由城市回歸葡萄牙的鄉村小鎮，慢慢重新找到生活的勇氣。擅於描寫女性的法國導演Laurence Ferreira Barbosa，以這個溫暖細膩的故事，探討少女成長的困惑。

title: Alle Träume dieser Welt

overview: Pamela steckt in ihren Widersprüchen, ihren Misserfolgen und ihrer unbedingten Liebe zu ihrer Familie fest, sie fühlt sich verloren und scheint unfähig zu sein, sich vorzustellen, wie sie ihr Leben leben könnte. Sie wird versuchen, ihren eigenen Weg zwischen Frankreich und Portugal zu finden.

title: 小胖妹成長記

overview: 成長總叫人迷茫。生活在巴黎的葡裔少女 Pamela，正站在人生的十字路口，面對青春中許多矛盾和失敗，總覺得提不起勁。家人雖然有愛，但她卻認為自己令他們失望。一次回鄉之旅，Pamela 由城市回歸葡萄牙的鄉村小鎮，慢慢重新找到生活的勇氣。擅於描寫女性的法國導演 Laurence Ferreira Barbosa，以這個温暖細膩的故事，探討少女成長的困惑。

job: Sound

job: Sound Editor

job: Director of Photography

job: Sound Mixer

job: Set Decoration

job: Second Assistant Camera

original_title: Tous les rêves du monde

title: Todos os Sonhos do Mundo

country: PT

production_countries: PT FR


title: À dix minutes de nulle part

overview: The Stievenart family decides to spend their vacation far away and puts an ad on the internet. The Mailon family responds by offering to exchange homes. But the Stievenart family has an environmentally friendly house, while the Mailons consume a lot of energy.

title: À dix minutes de nulle part

overview: Lorsqu'une famille belge d'écolos purs et durs échange sa "belle" maison contre la villa luberonnaise d'une famille française très énergivore, cela fait forcément quelques étincelles...

title: À dix minutes de nulle part

title: À dix minutes de nulle part

character: Madame Stievenart

character: Monsieur Stievenart

character: Monsieur Roger-Maillon

character: Madame Roger-Maillon

character: Marie

character: Voisin catho

character: Jérôme Roger-Maillon

character: Sylvie

job: Production Design

job: Casting

job: Dialogue Editor

job: Foley Artist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Director

original_title: À dix minutes de nulle part

title: À 10 minutes de nulle part

production_countries: BE FR CH


title: Chandran's Café

overview: Animated short.

title: Chandran's Café

title: Chandran's Café

title: Chandran's Café

overview: Un groupe d'astronautes en mission sur la Lune. Pendant la phase d’alunissage, ils entendent retentir des notes de musique. Et effectivement, ils découvrent à leur arrivée sur le sol lunaire… un café ! Et ses tenanciers, un couple d’Indiens. Les astronautes n’en croient pas leurs yeux, mais les Indiens ont aussi des doutes sur les intentions de ces intrus.

original_title: Chandran's Café


title: Montreal by Night

overview: This short film showcases the city of Montreal on a summer's night. What was once a small Indian village is presented as a pot-pourri of contrasting sights and sounds. It is North America's second largest port and, after Paris, the world's largest French-speaking city. With its warehouses, offices, homes, clubs and amusement parks, the city serves as a bright backdrop for a happy couple out on the town.

title: Montreal by Night

character: Narrator (voice)

character: Colette

character: Jacques

job: Producer

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Métropole

title: Métropole

country: CA


title: Unlith

overview: Men and dogs move dreamily through a room. In this hostile environment, their attitudes and reactions lead to irritated moods.

title: Unlith

job: Sound Recordist

job: Screenplay

job: Costume Design

original_title: Unlith


title: À propos de nos Voyages en Russie

overview: Russia, its culture and conflicts, the 1920s and 1930s, the avant-garde movements persecuted by the authorities. Gianikian and Ricci Lucchi open the precious workshop of their creation to us: old films, photographs from the Tsarist era, the Russian Revolution, and the years that followed, Angela Ricci Lucchi's watercolors, comments, texts (Chekhov, Anna Akhmatova, Nina Berberova, Tolstoy, Shklovsky, Pushkin, Mandelstam), fairy tales for children. And then the figures encountered during their travels in Russia, “living archives” to whom the two filmmakers want to restore presence and voice. In this way, we discover the materials that feed their new film, in preparation, "Journey in Russia" (2017), making this, as the suffix of the title indicates, "A propos de," "About," a sort of catalog. Gradually, however, these notes acquire an autonomous dimension that encompasses a poetic universe: the intimate sphere of the artists.

title: À propos de nos Voyages en Russie

overview: Un aperçu des matériaux (films, photos, livres pour enfants, dessins...) avec lesquels Gianikian et Ricci Lucchi préparent leur prochain film, "Voyages en Russie"

title: À propos de nos Voyages en Russie

original_title: À propos de nos Voyages en Russie


title: To Each His Hell

overview: After her daughter is kidnapped, a mother discovers that there can be something even worse after "the worst."

title: À chacun son enfer

overview: La petite Laurence a été enlevée. Sa mère, Madeleine, affronte sa famille, la presse, la police, rassemble la rançon, mais en vain. Cayatte nous présente le calvaire et la douleur de cette mère.

title: Jedem seine Hölle

overview: Die neunjährige Tochter von Madeleine wird entführt. Verzweifelt wendet sich die Mutter an Polizei und Öffentlichkeit. Endlich meldet sich ein mysteriöser Kidnapper und fordert Lösegeld. Doch jedes Hoffen ist vergebens – am vereinbarten Übergabeort findet Madeleine die Leiche ihres Kindes. Nach Tagen völliger Verzweiflung und Trauer beginnt sie, selbst nach dem Mörder zu fahnden und muss erkennen, dass dieser in ihrer nächsten Nähe lebt...

title: Всеки има своя ад

overview: Болезнен и почти непоносим сюжет, който Каят подема за втори път след "Мечът и везната" от 1962. Изпълнението на Ани Жирардо е потресаващо и покъртително. Актрисата изтръгва сълзи с всичките ресурси на своята професия, тя "живее интензивно в своята роля"...

title: Autopsia di un mostro

title: To Each His Hell

title: Cada uno con su infierno

overview: La pequeña Laurence ha sido secuestrada. Su madre, Madeleine, ha de plantar cara a la familia, la prenda, la policía, reúne el rescate, pero en vano. La película nos presenta el calvario y la dulzura de esta madre.

title: Prožít si své peklo

overview: André Cayatte natočil tento film s vědomím, že hlavní role, postava matky, které unesou dítě, je hratelná. Ale jen jednou herečkou. Nikdo, zdá se, neumí beze slov zahrát pohled plný poznání, žalu a hrůzy tak, jak to předvádí Annie Girardot ve své vrcholné formě.

title: Каждому свой ад

overview: Счастливая семейная жизнь главной героини, жены преуспевающего бизнесмена и матери двоих детей (сын-старшеклассник от первого брака и маленькая дочка от второго), неожиданно оборвалась, когда неизвестный похитил девочку и потребовал за нее выкуп… Мать решается на сотрудничество с полицией.

title: À chacun son enfer

overview: Madeleine Girard, policière, a 40 ans, un mari aimant et deux enfants. Soudain un drame éclate dans sa vie : sa fille de 9 ans, Laurence, disparaît. Commence alors le long processus des affaires de kidnapping : l'angoisse, l'espoir et surtout la recherche de la vérité.

character: Madeleine Girard

character: Commissaire Bolar

character: Bernard Girard

character: Michel Girard

character: Le père

character: La folle

character: La mère de Madeleine

character: Laurence

character: Le directeur de la T.V.

character: Un conducteur

character: Un policier

character: Un gardien

character: Un speaker T.V.

character: Une secrétaire

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Story

job: Dialogue

job: Original Music Composer

original_title: À chacun son enfer

title: Autopsie eines Monsters

title: Alle har sin fiende

country: NO

production_countries: FR DE


title: Sahara

name: SAHARA Official Trailer 2017, Animation Movie HD

overview: A young cobra and his scorpion best friend go on a journey across the Sahara desert to save a new-found love.

title: Sahara

overview: Las d’être les losers parmi les losers de leur communauté de crève-la-faim, Ajar le serpent et son pote Pitt le scorpion décident de tenter leur chance dans l'oasis voisine où vit la haute bourgeoisie du désert saharien et d'y retrouver Eva, une belle serpente dont Ajar est tombé fou amoureux. C’est le début de folles aventures qui les amèneront à traverser le désert à la poursuite de l’amour et plus encore à la découverte d’eux-mêmes…

title: Sahara

title: Sahara

overview: Mitten in der Sahara. Die Sonne brennt. Hier gilt nur das Gesetz des Stärkeren. Die Schlange Ajar und sein Kumpel Pitt haben Hunger und versuchen ihr Glück in der benachbarten Oase, wo sich die besser gestellten Tiere aufhalten und sie als Sandbewohner eigentlich keinen Zugang hätten. In dieser fruchtbaren Welt lebt Eva, eine hübsche Schlange, in die sich Ajar sofort verliebt. Als Eva von Schlangenfängern eingesperrt wird, beginnt das grosse Abenteuer...

title: Sahara

overview: Kiedy jego ukochana zostaje porwana przez złego zaklinacza, młody wąż kobra wraz z najlepszym kumplem, skorpionem, ruszają jej z pomocą przez zdradliwe piaski pustyni.

title: Sahara

overview: Cansados de ser el chivo expiatorio de su comunidad, Ajar una serpiente y su amigo Pitt, el escorpión, deciden probar suerte en un cercano oasis habitado por la alta burguesía del desierto del Sahara y volver a encontrar a Eva, una hermosa serpiente de la que se enamoró Ajar locamente. Éste es el comienzo de divertidas aventuras que les conducirán a través del desierto en busca del amor y también a la búsqueda de ellos mismos.

title: Saara

overview: Ao ver seu novo amor capturado, uma jovem serpente e seu amigo escorpião cruzam o deserto em uma perigosa missão de resgate.

title: Sahara

overview: Ajar, de slang en zijn vriend Pitt, een schorpioen, zijn het beu  om tot het kamp van de verliezers van hun gemeenschap te behoren. Ze besluiten om hun geluk te beproeven in de nabijgelegen oase bewoond door de hogere middenklasse van de Sahara.

title: Sara

overview: Quando o seu amor é capturado por um malvado encantador de serpentes, uma jovem cobra e o seu amigo escorpião viajam pelo deserto para a salvar.

title: Sahara

overview: Tra Ajar, serpente del deserto, e Eva, serpente verde di una lussureggiante oasi, è amore a prima vista. Mentre pianificano di scappare insieme, Eva viene rapita da Omar, un malefico incantatore di serpenti. Con l'aiuto dell'amico scorpione Pitt e del fratello ribelle di Eva, Ajar vivrà una selvaggia avventura nel deserto del Sahara per riprendersi l'amata prima che sia troppo tardi.

title: Sahara

overview: Da hans nyfundne store kærlighed bliver fanget af en ond slangetæmmer, begiver en ung kobraslange og hans skorpionven sig gennem ørkenen på en vild redningsmission.

title: Sahara

overview: När hans nya kärlek blir fångad av en ondskefull ormtjusare ger sig den unge kobran och hans skorpionkompis ut i öknen på ett vansinnigt räddningsuppdrag.

title: סהרה

overview: סיפורו של עג'ר, נחש צעיר ארסי, נלעג על ידי עמיתיו כי הוא עדיין לא עשה את הצעד הראשון שלו עם אווה, נסיכה מרדנית של נווה המדבר שרוצה להימלט כדי להינשא נישואים מסודרים.

title: Сахара

overview: В величественной пустыне обитают два клана змей. Один из них, клан зелёных змеек, пользуется всеми благами природы. Заняв живописный оазис, они наслаждаются безмятежностью и блаженствуют в изобилии воды и еды. Другие же змеи, ядовитые аспиды, вынуждены каждый день сражаться за собственное выживание. Они противостоят жаре, засухе, ночному холоду, отсутствию растительности, воды и пищи. Кроме того, им приходится сражаться с хищными птицами.

title: صحرا

overview: یک مار کبرای جوان با کمک گرفتن از دوست عقربش به بیابان سفر می‌کند تا عشق جدیدش را از دست مرد مارگیر نجات دهد…

title: Σαχάρα

overview: Δύο διαφορετικές φυλές φιδιών ζουν στην ίδια έρημο. Στη μία τα φίδια είναι όμορφα και ζουν σε μια φιλήσυχη όαση, όπου προστατεύονται και λατρεύονται από ανθρώπους. Στην άλλη, τα φίδια είναι δηλητηριώδη και προσπαθούν να επιβιώσουν μέσα στην άμμο και την κάψα, αλλά και από τους Τουαρέγκ που τα κυνηγούν. Από την αρχή του χρόνου, αυτές οι φυλές αλληλομισιούνται. Στο επίκεντρο είναι ο Ατζάρ, ένα νεαρό δηλητηριώδες φίδι που η φυλή του το έχει ως περίγελο επειδή ακόμα δεν έχει αλλάξει δέρμα, και η Εύα, μια νεαρή πριγκίπισσα που θέλει να δραπετεύσει από την όαση για να αποφύγει έναν εξαναγκαστικό γάμο. Οι δυο τους θα συναντηθούν και θα ερωτευτούν. Αλλά την Εύα την απαγάγουν Τουαρέγκ, και είναι στο χέρι του Ατζάρ και του κολλητού του, του σκορπιού Πιτ, να διασχίσουν την αδίστακτη Σαχάρα και να τη σώσουν.

title: Sahra Çölü

overview: Hayallerindeki kız elinden alınmıştır. Şimdi renkli iki arkadaşı ile birlikte onu kurtarmak için çöle meydan okumalıdır.  Yeni sevgilisi kötü niyetli bir yılan oynatıcısı tarafından alıkonulan genç bir kobra ve en yakın arkadaşı olan akrep, çölde vahşi bir kurtarma görevine atılır.

title: Сахара

overview: Два клана змии си живеят заедно в пустинята. Историята разказва за красивата зелена змия, която живее под сянката в един оазис, защитена и почитана от хората и отровните змии, които са принудени да оцеляват в пустинята, в жега и прах, избивани от туарегите. Тук започва разказът за Аджар, млада отровна змия, която търпи подигравки от себеподобните си, защото все още не си е сменил за първи път кожата. От другата е страна Ева, непокорна принцеса на оазиса, която иска да избяга на всяка цена от уговорен брак. Двамата ненадейно се срещата и с евлюбват. Уви, тя е отвлечена от туарегите и Аджар, заедно с най-добрия си приятел Пит-скорпиона, ще трябва да прекоси безмилостната Сахара, за да спаси Ева от ужасите, които я очакват.

title: 사하라

overview: 사막에 사는 어린 코브라 아자르. 사악한 뱀 피리꾼에게 첫사랑 에바가 납치되자, 그녀를 구출하려 전갈 친구와 함께 사하라 사막을 가로지르는 위험한 대장정에 오른다.

title: Sahara

overview: Ajar, una cobra, se lanza a una aventura con la ayuda de su amigo Pitt, un escorpión, para rescatar a la princesa serpiente Eva, de quien está enamorado y a la que han obligado a aceptar un matrimonio concertado.

title: Сахара

overview: Події відбуваються в пустелі Сахара, яка є домом для тисяч різних живих організмів, — від маленьких ящірок до великих хижих птахів. Тут мешкає відразу два види змій: одні — зелені — користуються усіма доступними благами. Вони розташувалися у великому оазисі, де практично немає небезпек, а їжа завжди у надлишку. Інші — сині отруйні аспіди — живуть безпосередньо в пустелі. Щодня вони вимушені боротися за своє існування: вони протистоять спеці, посусі, нічному холоду, відсутності рослинності, води та їжі. Крім того, їм доводиться битися з хижими птахами, які постійно їх тероризують...

title: Sahara

overview: Las d’être les loosers parmi les loosers de leur communauté de crève-la-faim, Ajar le serpent et son pote Pitt le scorpion décident de tenter leur chance dans l'oasis voisine où vit la haute bourgeoisie du désert saharien et d'y retrouver Eva, une belle serpente dont Ajar est tombé fou amoureux. C’est le début de folles aventures qui les amèneront à traverser le désert à la poursuite de l’amour et plus encore à la découverte d’eux-mêmes…

title: Sahara

overview: Når kjæresten til en ung kobraslange blir fanget av en ond slangetemmer, begir han og bestevennen, en skorpion, seg ut i ørkenen på en ellevill redningsaksjon.

title: 撒哈拉沙漠

overview: 在撒哈拉沙漠中，一条年轻眼镜蛇的梦中情人类被抢走了, 他需要通过两位好友的帮助穿越沙漠去挑战弄蛇人，以此来拯救他的爱情。

title: Sahara

overview: Bylo jednou jedno místo na Sahaře, kde vedle sebe žili dva různé kmeny hadů. Zelení hadi, kteří žili v úkrytu krásné oázy, a jedovatí píseční hadi, kteří žili v opuštěném pouštním kaňonu. Zde se na okamžik zkříží osud písečného hada Ajara, který si připadá mezi ostatními hady jako outsider, a mladé Evy, která se cítí v zelené oáze jako ve zlaté kleci. Oba touží po tom, co má ten druhý, a i když je jejich setkání jen krátké, patří mezi ty, které vám změní život navždy. Než si však oba hadi stačí uvědomit, co se právě stalo a jakému citu to propadli, je Eva chycena zaříkávačem hadů, který ji hodlá zapojit do svého představení. Tak se Ajar vydává spolu se svým přítelem škorpiónem Pittem a Eviným bratrem Garym napříč rozžhavenou pouští, aby zachránil svou milou a dokázal nejen sobě, jaká je jeho cena...

title: Sa Mạc Sahara

overview: Một con rắn hổ mang trẻ tuổi và người bạn thân bọ cạp của mình thực hiện một cuộc hành trình xuyên qua sa mạc Sahara để cứu một tình yêu mới tìm thấy.

title: 撒哈拉沙漠

overview: 一條年輕的眼鏡蛇在新戀人被一位邪惡的弄蛇人擄走後，和他的蠍子摯友穿越整座沙漠，展開瘋狂的救援任務。

title: ซาฮาร่า

overview: เมื่อคนรักของเขาถูกหมองูตัวร้ายจับตัวไป งูเห่าหนุ่มพร้อมกับแมงป่องเพื่อนสนิทจึงเดินทางข้ามทะเลทรายในภารกิจช่วยเหลือ

character: Ajar (voice)

character: Eva (voice)

character: Pitt (voice)

character: Gary (voice)

character: Chef Chef (voice)

character: Ver Luisant (voice)

character: Georges (voice)

character: Alexandrie (voice)

character: Michael (voice)

character: Alexandra (voice)

character: Rita (voice)

character: Poisson des Sables (voice)

character: Saladin (voice)

character: Scorpion Girl (voice)

character: Sergeant (voice)

character: George (voice)

character: Serpent Eagle (voice)

character: Omar (voice)

character: Pietra (voice)

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Music Supervisor

job: Assistant Editor

title: 사하라

title: Σαχάρα

title: Sahara 2017


title: IGGY POP Festival Nuits De Fourviere

title: IGGY POP Festival Nuits De Fourviere

overview: Für seine Fans ist Iggy Pop noch immer die ultimative Verkörperung von Sex, Drugs und Rock'n'Roll. Der "Godfather of Punk" tourt seit Jahrzehnten über die Bühnen dieser Welt. Im Juli 2015 trat Iggy Pop beim Festival Nuits de Fourvière in Lyon wieder einmal solo auf. Filmemacher Gaëtan Chataigner ist ein ebenso lebendiger wie künstlerisch anspruchsvoller Konzertfilm gelungen.

title: IGGY POP Festival Nuits De Fourviere

overview: Un show sauvage de “l’iguane”, dans le cadre mythique du festival lyonnais des nuits de fourvière 2015.

character: Self

original_title: IGGY POP Festival Nuits De Fourviere

title: Iggy Pop aux Nuits de Fourvière


title: Loin des yeux

title: Loin des yeux

overview: Jeune chirurgien en ophtalmologie, Raphaëlle VERDIER mène une vie très active où son métier tient la place principale. Un soir de garde, Raphaëlle est appelée au chevet de son chef de service, le professeur Pierre RAMUZ, qui est également son ex-amant et son père spirituel. Sur le point de perdre la vue, ce dernier demande à la jeune femme de tenter une opération pour sauver ses yeux. L'intervention, délicate, se déroule bien mais Pierre RAMUZ décède des suites d'un arrêt cardiaque.

character: Raphaëlle Verdier

character: Alfred de Luigi

job: Scenario Writer

original_title: Loin des yeux


title: M Pokora -  Red Tour

title: M Pokora -  Red Tour

overview: Son album RED, certifié double platine, a été accompagné d'une tournée phénoménale avec plus de 60 dates à travers la France, dont 2 dates à l'AccorHotels Arena de Paris les 11 et 12 décembre 2015 et s'est terminée à Bruxelles le 19 décembre 2015. Retrouvez l'intégralité de son concert enregistré le 11 décembre 2015.

character: Himself

job: Director

original_title: M Pokora -  Red Tour

title: Matt Pokora -  Red Tour


title: Bien des choses

name: François Morel et Olivier Saladin, "bien des choses"

type: Behind the Scenes

overview: "Pensées d'Alexandrie", "Bises du Caire" ... It's summer. They took their car, drove in coaches, flew in planes and visited camera in shoulder strap some distant country bristling with monuments and other "things to see", such as Egypt, Greece, India or Bordeaux. So as they are bored a bit far from their home sweet home, the Rouchon write to Brochon and vice versa - we are polite all the same! They send postcards not stung from the beetles. In these letters from the front of the leisure society, François Morel as a "melancholy mocker" has fun with often tender humor, sometimes biting, of this irrepressible need to change scenery to finally eye with a weary eye the pyramids and all those centuries that contemplate you while thinking of the evening meal (wine is free and at will) and the friends who have stayed in the country.

title: Bien des choses

overview: "Pensées d'Alexandrie", "Bises du Caire"… C'est l'été. Ils ont pris leur voiture, roulé dans des autocars, volé dans des avions et visité appareil photo en bandoulière quelque contrée lointaine hérissée de monuments et autres "choses à voir", telles l'Égypte, la Grèce, l'Inde ou le Bordelais. Alors comme ils s'ennuient un peu loin de leur home sweet home, les Rouchon écrivent aux Brochon et réciproquement – on est polis tout de même! Ils s'envoient des cartes postales pas piquées des hannetons. Dans ces lettres du front de la société des loisirs, François Morel en "moqueur mélancomique" s'amuse avec un humour souvent tendre, parfois mordant, de ce besoin irrépressible de changer de décor pour finalement lorgner d'un oeil lassé les pyramides et tous ces siècles qui vous contemplent en songeant au repas du soir (le vin y est gratuit et à volonté) et aux amis restés au pays.

title: Bien des choses

character: The first postcard reader

character: The second postcard reader

character: Sultan the dog (voice)

job: Lighting Artist

job: Author

original_title: Bien des choses


title: Gusla ou les Malins

overview: Adrienne goes back to Poland, where she was born, to see her grandmother and ask her family about communism.

title: Gusla ou les Malins

title: Gusla o los espíritus

overview: Adrienne vuelve a Polonia, donde nació, para ver a su abuela y preguntarle a su familia sobre el comunismo.

title: Gusla ou les Malins

overview: Adrienne retourne voir sa grand-mère dans sa Pologne natale pour interroger sa famille sur la période de la guerre froide. Elle découvrira que les fantômes communistes ne sont pas les seuls à hanter l'imaginaire polonais.

original_title: Gusla ou les Malins


title: The Strange Mr. Steve

overview: Georges Villard, a minor bank employee, is won over by Mr Steve who does him favours, treats him to the high life and introduces him to his wife Florence, with whom he falls in love. Georges is unaware that these generous gifts will cost him dearly.

title: The Strange Mr. Steve

title: L'Étrange Monsieur Steve

overview: Georges Villard, petit employé de banque sans envergure, se laisse séduire par un certain monsieur Steve. Celui-ci lui rend de menus services, lui fait goûter des plaisirs dispendieux, lui présente sa femme, Florence, dont il tombe amoureux. Georges ignore encore qu’il devra payer très cher ces largesses...

title: I truffatori

title: Странность господина Стива

overview: Жорж Виллар, обычный банковский служащий невысокого полета, попадает в сети некого месье Стива. Тот оказывает ему мелкие услуги, заставляет его пробовать дорогие удовольствия и знакомит со своей женой Флоранс, в которую тот влюбляется. Жорж пока не знает, что за все эти удовольствия ему придется дорого заплатить...

character: Florence

character: Georges Villard

character: Mr. Stève

character: Denis

character: Mireille

character: Arthur, manservant

character: Thérèse, chambermaid

character: André

character: Director

character: Customer

character: (uncredited)

character: Journalist (uncredited)

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: L'Étrange Monsieur Steve


title: Vieil Ours

overview: Animated short.

title: Vieil Ours

title: Vieil Ours

overview: Un vieil ours qui perd la tête vit avec une jeune femme. Mais plus il vieillit, plus il rêve de retourner à son état naturel, dans la forêt.

original_title: Vieil Ours


title: Alice in Mobile's wonderland

overview: A girl is completely addicted to her smartphone.  She spends her time texting...  But a mysterious correspondent declares his love by message and plays hide and seek with her, gradually destroying her psyche

title: Alice in Mobile's wonderland

title: Alice au pays des portables

original_title: Alice au pays des portables


title: Bowie, Man with a Hundred Faces or The Phantom of Hérouville

overview: The best way to follow Bowie's trail, the phantom, was to start at a place he haunted: the mythical Hérouville Castle Studios. It was there, partly, that the 1970s rock wrote its legend, of which Bowie is one of the main protagonists.

title: Bowie, l’Homme Cent Visages ou le Fantôme d’Hérouville

overview: Film de Christophe Conte et Gaëtan Chataignier, « David Bowie, l’homme cent visages ou le fantôme d’Hérouville » mêle habilement images d’archives, entretiens avec des collaborateurs familiers de la star, et reconstitutions ou errances contemporaines dans le château où de nombreux artistes reprennent les chansons de Bowie (Lou Doillon, Alain Chamfort, Chilly Gonzales, Barbara Carlotti, Jeanne Added, Bertrand Belin, Mathieu Saïkaly, Théodore, Paul et Gabriel, Aquaserge, Modooïd…)

overview: David Bowie, de man met honderd gezichten of de geest van Hérouville” combineert vakkundig archiefbeelden, interviews met bekende medewerkers van de ster, en reconstructies of hedendaagse omzwervingen in het kasteel waar veel kunstenaars Bowie's coveren liedjes (Lou Doillon, Alain Chamfort, Chilly Gonzales, Barbara Carlotti, Jeanne Added, Bertrand Belin, Mathieu Saïkaly, Théodore, Paul et Gabriel, Aquaserge, Modooïd…)


title: Bisclavret

title: Bisclavret

overview: Une Dame, épouse d’un Baron, s’aperçoit que son mari s’absente souvent et le questionne : il lui avoue qu’il se dénude et devient Bisclavret. Transformé en loup il saccage, pille et tue. Effrayée et prise de dégoût, la Dame révèle ce secret à un chevalier qui lui fait la cour depuis longtemps. Elle s’offre à lui et lui demande de récupérer les habits du Baron pendant l’une de ses sorties nocturnes, le condamnant ainsi à errer sous son aspect animal…

title: Bisclavret

character: (voice)

job: Screenplay

original_title: Bisclavret


title: The Wreckers

overview: In 1852, the famine on a desolate Britanny's island named Blaz-Mor, off the coast of Finistère. Some residents exalted hold responsible the young Moira, equivalent to a witch. The old Marnez, "head" of the island, is trying to restore calm and opposes Yann Le Heart, the fiancé of his daughter Louise Kermelen, who wants causing a shipwreck to save the island from famine.

title: The Wreckers

title: Les Naufrageurs

overview: En 1859, alors que la famine fait rage sur l’Ile de Blaz-Mor en Bretagne, les habitants trouvent en la jeune Moïra, la coupable idéale. Accusée de sorcellerie, elle se voit dans l’obligation de fuir. Pour contrer ces accusations, elle décide de provoquer un naufrage afin de trouver des ressources alimentaires, en brisant le fanal qui indique les récifs dangereux. Quelques jours plus tard, son plan fonctionne. Face aux richesses du bateau alors échoué, les hommes de l’Ile achèvent les blessés, afin d'en piller le précieux contenu. La culpabilité de chacun devra alors être démontrée, face aux enquêteurs débarquant sur l’Ile…

character: Yann Le Cœur

character: Louise Kermelen

character: Marnez

character: Moïra

character: Le commissaire

character: Le curé

character: Le gitan

character: Gilles

character: La mère Gestin

original_title: Les Naufrageurs


title: The Great Gadget

overview: A scientist from the East happens in France where it is supposed to improve one of his inventions. But it is much more interested in the fact to enjoy it and have fun ...

title: The Great Gadget

title: Le Grand Bidule

overview: Copec, un scientifique de l'Est met au point un carburant révolutionnaire que le gouvernement de la France entend conserver pour sauvegarder les intérêts nationaux. L'attaché de cabinet Barratier est chargé de s'en assuer. Il détache les inspecteurs Verdier et Pounet pour assurer la protection de l'inventeur et de l'invention de Morrisson et Blackmans, des espions de puissances étrangères. Ces derniers ont ordres de détruire l'invention ou de mettre hors d'état d'agir l'inventeur. Son invention met en péril l'économie pétrolière aussi tout le monde n'entend pas la laisser prospérer. Copec, épaulé et surveillé par sa « fiancée » Lola, ne peut résister aux plaisirs féminins, et est vite distrait par chaque jupon qui croise son chemin. Les espions en tirent profits, ce qui n'est pas sans conséquences et ne facile pas la mission des deux inspecteurs...

title: Le Grand Bidule

character: Copec

character: Verdier

character: Pounet

character: Barratier

character: Lola

character: Morrisson

character: Blackman

character: Consul

character: Minister

character: Neighbor

character: Éliane

character: Sonia

character: Consul's secretary

character: Mado

character: President of Royal Benzine

character: Agent Baudry

job: Producer

job: Compositors

original_title: Le Grand Bidule


title: Adventure of Catherine C.

overview: In Paris, unhappy movie actress Catherine Crachat becomes infatuated with the mathematician Pierre Indemini, but then breaks up with him. After a film shoot in Vienna, Catherine stays with a rich admirer, Fanny Hohenstein. Fanny has a history of many lovers of both sexes, two of whom killed themselves over her.

title: Aventure de Catherine C.

overview: französischer Spielfilm

title: Adventure of Catherine C.

title: L'ultima luna - L'avventura di Catherine C.

title: Приключение Катрин К.

overview: История популярной, но весьма одинокой актрисы Катрин Краша, которая, по ее признанию, за всю свою жизнь была счастлива всего один раз, но счастье это длилось недолго и превратилось в нестерпимую муку. Судьба сводит и разлучает ее со многими людьми, прежде чем после съемок в Вене она встречает богатую почитательницу собственного творчества Фанни Гогенштейн. У Фанни дурная репутация, за плечами много романов, как с мужчинами, так и с женщинами, а двое ее возлюбленных покончили жизнь самоубийством...

title: Aventure de Catherine C.

overview: In Parijs wordt de ongelukkige filmactrice Catherine Crachat verliefd op de wiskundige Pierre Indemini, maar maakt het dan uit met hem. Na een filmopname in Wenen logeert Catherine bij een rijke bewonderaar, Fanny Hohenstein. Fanny heeft een geschiedenis van vele minnaars van beide geslachten, van wie er twee zelfmoord pleegden door haar.

character: Catherine Crachat

character: Fanny Hohenstein

character: Pierre Indemini

character: André Leuwen

character: Otto

character: Guido

character: Marguerite

character: Flore

character: Céline

character: La Servandoni

character: Coogan

character: L'Américain

character: L'Anglais

job: Casting

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Novel

job: Production Design

job: Editor

original_title: Aventure de Catherine C.


title: Sophia Aram - Du plomb dans la tête

title: Sophia Aram - Du plomb dans la tête

overview: Sophia Aram incarne avec fraîcheur toute une galerie de personnages criants de vérité et saisis dans leurs travers les plus grotesques. Récompensée en 2006 par le Prix Attention Talent Humour Fnac et celui du festival Juste pour rire, par le prix du jury et le prix du public au festival de Saint-Gervais en 2007, puis par le prix du jury au festival d’Humour de Vienne en 2009, elle publie le 1er septembre son premier DVD, Du plomb dans la tête.

original_title: Sophia Aram - Du plomb dans la tête


title: Exquisite Corpse

overview: An eight-year-old girl is fascinated by the exquisite corpse of a young woman she finds in the woods.

title: Exquisite Corpse

title: Cadavre exquis

overview: Maëlys, huit ans, habite dans une campagne reculée avec ses parents. Insolente et solitaire, elle passe sa vie dans les bois et les marais. Un jour, elle découvre le cadavre d'une jeune fille nue au milieu des roseaux. Fascinée par sa beauté et sa texture, elle décide de l'emmener dans sa cabane.

character: Maëlys

character: La morte

character: La mère

character: Le père

original_title: Cadavre exquis


title: The Science of Sleep – Film B

overview: Michel Gondry assembles alternate version of his The Science of Sleep from cut scenes and B-roll footage.

title: La science des rêves - Film B

overview: Présentation du Film B du cinéma Max Linder à Paris. En présence de son directeur, Michel Gondry, et de quelques personnes de l'équipe de tournage.

title: La science des rêves - Film B

title: La science des rêves - Film B

overview: Ο Gael García Bernal ενσαρκώνει τον Stéphane, έναν νεαρό που έρχεται στην Γαλλία μετά τον θάνατο του πατέρα του από το Μεξικό μετά από προτροπή της μητέρας του, που είναι γαλλίδα. Ο Stéphane ζει όλη του την ζωή μεταξύ πραγματικότητας και ονείρου με αποτέλεσμα συχνά να μην ξεχωρίζει το πραγματικό από το φανταστικό. Μετά από μία σειρά τυχαίων καταστάσεων ερωτεύεται την Stéphanie (Charlotte Gainsbourg), την γειτόνισσα του, την οποία αποφασίζει να εντάξει στον ονειρικό κόσμο του.

title: The Science of Sleep – Film B

title: 科学睡眠：B版

title: 科學睡眠：B 版

original_title: La science des rêves - Film B


title: Operation Abduction

overview: The Secret Service abducts a "rocket scientist" to better protect him against gangsters acting for Chinese agents.

title: Operation Abduction

title: Rapt au deuxième bureau

overview: Un científico francés ha inventado la fórmula de un combustible para naves espaciales que eclipsará todos los demás, tan valiosa que su gobierno, espías extranjeros y hombres de negocios corruptos desean apoderarse de ella.

title: Rapt au deuxième bureau

title: Rapt au deuxième bureau

overview: Le 2e Bureau organise la protection d'un savant qui a mis au point un carburant destiné aux fusées spatiales.

character: Vera Lerins

character: Bella Morena

character: Colonel Durand, director of the 2nd Bureau

character: Captain Thierry

character: S. Golder / Darano

character: Volda

character: Oscar

character: Dédé

character: Golder's straw man

character: Frediano

character: Carol Carr, journalist

character: Lieutenant Fernand of the 2nd Bureau

character: Sniper of the silent partner

character: Theodore, Golder's bodyguard

character: Wilbur

original_title: Rapt au deuxième bureau


title: Operation Gold Ingot

overview: The owner of a high-tech heating mechanism is being forced by gangsters to help them in a plot to steal gold ingots. An ex-secret agent is called in to search for him and stop the criminals.

title: Operation Gold Ingot

title: Operazione: Gold Ingot

title: En plein cirage

overview: Pour aider en toutes circonstances son voyou de mari au grand cœur, Katy se lance à la recherche de l'un de ses amis, enlevé par une femme.

character: Kathy

character: Félix

character: Fellous

character: René

character: Sforza

character: Gangster

character: Crook

character: Giulia

original_title: En plein cirage

production_countries: FR IT


title: I Have Dreamed Of You So Much

"I Have Dreamed Of You So Much"

type: Clip

overview: Based on the poem of Robert Desnos "J'ai tant rêvé de toi"  A film about The Horizon and his impossible love...

title: I Have Dreamed Of You So Much

title: J'ai tant rêvé de to

character: Voice over

job: Script

job: Sound Designer

original_title: J'ai tant rêvé de to


title: Les pieds dans le plat

title: Les pieds dans le plat

overview: A 29 ans, Anouchka Lévy découvre, à quinze jours de son mariage, que son père n'est pas son père biologique. Elle décide de se rendre en Bretagne à la recherche de son géniteur. Son voyage lui apprend que son vrai père est mort et qu'il n'était pas juif. Ses origines sont démenties alors que son futur époux est très pratiquant. Un doute plane sur ses motivations : ne saisirait-elle pas à nouveau un prétexte pour repousser la noce, déjà reportée à deux reprises ? Anouchka retrouve toute la famille dont elle est issue, y compris sa grand-mère, qu'elle invite à Paris pour des présentations surprise à sa famille d'adoption, un soir de shabbat..

title: Les pieds dans le plat

character: Judith Alban Stern

character: Suzanne Lagadec

character: Samuel Benhaim

character: Anouchka Stern

character: Maurice Benhaim

character: Esther Benhaim

character: Benjamin Benhaim

character: Lucien Stern

character: Emma Benhaim

original_title: Les pieds dans le plat


title: The Name You Carry

overview: When Vlace is suspended for hitting a classmate, Sasha is called to come get his son at school and has no choice but to take him along on his delivery route. During this intimate journey, we discover what provoked Vlace's uncharacteristic act, as father and son find their way toward a new understanding.

title: The Name You Carry

title: Le nom que tu portes

overview: Ce jour-là, Vlace frappe un camarade de classe et écope d'une suspension. Venu le récupérer à l’école, son père Sasha est contraint de l'emmener avec lui sur sa route de livraison. Ce périple intime sera l'occasion de lever le voile sur le secret de Vlace et donnera lieu à une rencontre inattendue entre père et fils.

title: The Name You Carry

title: Le nom que tu portes

character: Sasha Samar

character: Vlace Samar

character: Father

character: School Principal

character: Robert

character: Secretary

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Production Manager

job: Music

job: First Assistant Director

job: Line Producer

job: Sound Recordist

original_title: Le nom que tu portes

title: 以你之名


title: The Geneva Convention

name: The Geneva Convention - Trailer with english subtitles

overview: As Hakim is waiting for the bus after class, he is caught in a vendetta between teenagers. He is not exactly keen to get into a fight, but how can he possibly avoid an awaited confrontation?

title: The Geneva Convention

title: La convenzione di Ginevra

title: La Convention de Genève

overview: Alors qu’il s’apprête à prendre le bus après sa journée de lycée, Hakim se fait embrigader dans une histoire de règlement de compte entre adolescents. La perspective d’une bagarre ne l’enchante guère mais peut-il éviter l’affrontement ?

character: Akim

character: Nawel

character: Cassandre

character: Firat

job: Sound

job: Camera Operator

job: Decorator

job: Director

job: Writer

original_title: La Convention de Genève

title: Genèvekonventionen