title: Un homme qui m'aime

title: Un homme qui m'aime

overview: Qui n’a pas rêvé de tuer son conjoint une fois dans sa vie ? Alors au bout de 20 ans, va-t- elle réaliser son rêve ? Sous ses airs de comédie parodique, ce film soulève le problème de la violence psychologique. Jusqu’à quel point peut-on supporter cette violence anodine, quotidienne qui rabaisse, humilie, culpabilise ? La victime change alors de personnalité, de la tristesse jusqu’à devenir folle. Ce film est un remède cathartique ! A ne pas reproduire chez soi !

character: Elle

character: Lui

job: Director

original_title: Un homme qui m'aime


title: Opposite

type: Poster

status: Released

title: Opposite

original_title: Opposite

original_language: fr


title: The Good Lady

overview: A kind old lady is not all that she seems to be, and gets more than she bargained for when she rents out a room to a handsome young student.

title: The Good Lady

character: The Student

type: Cast

character: The good Lady

character: Narrator

job: Writer

department: Writing

type: Crew

department: Directing

job: Music

department: Sound

original_title: La Bonne Dame


title: Journal de la sentinelle

type: Backdrop

overview: Over a summer, young friends discover their creative paths while dealing with nostalgia and heartbreak. Ben and Seb become friends while taking a course taught by an artist they both admire. Seb falls in love with the artist and tries unsuccessfully to express his feelings to her. Meanwhile, Ben must decide whether to return to his homeland to help his sister Jasmine care for their aging father. Letty and Stanley, two other students, struggle to define their relationships and ambitions. The story is told through a series of whimsical episodes in a minimalist visual style.

title: Journal de la sentinelle

overview: Au fil d’un été, de jeunes amis découvrent leurs forces créatives tout en composant avec des peines de cœur. Ben et Seb deviennent amis pendant qu'ils suivent un cours donné par un artiste qu'ils admirent. Seb s’éprend de l’artiste, tentant sans succès d'exprimer ses sentiments. De son côté, Ben doit décider s'il retourne dans son pays d'origine pour aider sa sœur Jasmine à s'occuper de leur père vieillissant. Letty et Stanley, deux autres étudiants, ont du mal à définir leurs ambitions et leurs relations. L'histoire est racontée à travers une série d'épisodes fantaisistes dans un style visuel minimaliste.

title: Journal de la sentinelle

character: Ben

character: Seb

character: Jasmine

character: Stanley

character: Letty

job: Producer

department: Production

job: Musician

job: Sound

job: First Assistant Camera

department: Camera

job: Second Assistant Camera

job: Gaffer

department: Lighting

job: Production Assistant

job: Boom Operator

job: Set Photographer

job: Art Direction

department: Art

job: Assistant Art Director

job: Editor

department: Editing

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Post-Production Manager

department: Crew

job: Colorist

job: Online Editor

job: Director of Photography

job: Assistant Director


title: Débordements

title: Débordements

overview: Apolline organise une soirée étudiante pour fêter la fin de l'année scolaire. De la bonne musique, de l'alcool à foison, des invités ambiancés, une tenue plutôt sexy, un regard insistant, un verre empoisonné, une vidéo compromettante et une créature maléfique : rien ne laissait présager un tel dérapage, ou presque.

character: Apolline

character: Julien

job: Director

job: Writer

original_title: Débordements


title: Goedenacht

title: Goedenacht

overview: Pour un stage à Amsterdam, un jeune homme doit apprendre le néerlandais en seulement quelques jours.

character: Aubin

character: Sophie

character: Martin

original_title: Goedenacht


title: Banger

overview: When cops recruit a has-been DJ to bust a quirky criminal gang with ties to his rival, he spots a chance to mix his way back to the top with a banger.

title: Banger

title: Banger

overview: Contacté par la DGSI, un DJ has-been accepte d'infiltrer une bande de voyous dans laquelle trempe son ennemi juré. Son plan : écarter son rival et revenir au sommet avec un banger.

title: 언더커버 DJ

overview: 경찰에 스카우트된 한물간 DJ. 라이벌 DJ와 관련된 범죄 조직을 소탕하려는 이번 작전을 통해 다시금 정상 탈환을 꿈꾼다. 끝내주는 음악과 함께.

title: DJ à Paisana

overview: Recrutado pela polícia para ajudar a desmantelar uma gangue ligada ao seu rival, um DJ em decadência vê nisto uma chance de voltar ao topo em grande estilo.

title: ดีเจนอกเครื่องแบบ

overview: เมื่อตำรวจชักชวนให้มาร่วมปฏิบัติการทลายแก๊งอาชญากรสุดประหลาด ที่มีความเชื่อมโยงกับคู่แข่งของตัวเอง อดีตดีเจจึงเล็งเห็นโอกาสที่จะหวนกลับสู่วงการ และมีชื่อเสียงตูมตาม

title: Banger

overview: Quando la polizia lo assolda per eliminare un'eccentrica banda criminale legata al suo rivale, un DJ fallito intravede la possibilità di tornare in vetta con un brano dirompente.

title: DJ特工

overview: 斯科尔佩克斯曾是红极一时的DJ，如今全世界都知道他走下坡了，只有他还傻傻沉浸在往日的辉煌之中。某天，法国情报局 (DGSI) 的古怪特工罗丝给了他一个机会，让他有望除掉正当红的后辈维斯塔克斯，而他也打算借此机会用一首劲曲重回巅峰。

title: Banger

overview: Były DJ, zwerbowany przez policję do rozbicia gangu swojego rywala, dostrzega szansę powrotu na szczyt z nowym przebojem.

title: DJ encubierto

overview: Cuando la policía le contrata para desmantelar una peculiar banda de delincuentes vinculada a su rival, un DJ en horas bajas ve la ocasión de volver a lo más alto con un temazo.

title: Banger

overview: Als die Polizei einem DJ anbietet, eine kriminelle Bande mit Verbindungen zu seinem Rivalen zu zerschlagen, erkennt er darin die Chance, mit einem Hit an die Spitze zurückzukehren.

title: منسق الأغاني الحماسية

overview: يوظف رجال الشرطة منسقَ موسيقى، كان ناجحًا يومًا ما، للإطاحة بعصابة إجرامية مراوغة تربطها علاقات بأحد منافسيه، فيرى في ذلك فرصة مواتية لشقّ طريقه للقمة بأغنية تحقق نجاحًا ساحقًا.

title: منسق الأغاني الحماسية

title: DJ 特工

overview: 警方找上一位過氣 DJ 合作，要他協助抓捕和自己死對頭有所牽扯的古怪犯罪團夥。他因此發現機會，打算製作一首金曲，藉此重返巔峰。

title: DJ 特工

overview: 一名过气 DJ 被警方招募去打击与其对头有联系的古怪犯罪团伙，并从中发现了一个机会：做出一首劲曲，重回巅峰。

title: 金曲特務

title: Banger

overview: Kada ga policija unovači da razotkrije bandu kriminalaca povezanu s njegovim suparnikom, propali DJ u tome vidi priliku da se vrati na vrh hit-pjesmom.

title: Ještě jeden banger

overview: Dýdžej za zenitem dostane od policie nabídku, aby pomohl zničit gang, se kterým to táhne jeho rival. Lepší šanci vrátit se s velkým hitem na vrchol si prostě nemohl přát.

title: Banger

overview: Da politiet rekrutterer en falleret DJ til at afsløre en kriminel bande med forbindelser til hans rival, ser han chancen for at mixe sig tilbage til toppen med et hit.

title: Banger

overview: Een verlopen dj ziet een kans om weer aan de top te komen wanneer de politie hem inschakelt om een eigenzinnige criminele bende op te rollen die connecties heeft met zijn rivaal.

title: Banger

overview: Poliisit värväävät kulahtaneen DJ:n kaatamaan oudon rikollisjengin, jolla on yhteyksiä tämän kilpailijaan. Tiskijukka saa näin tilaisuuden palata huipulle loistobiisillä.

title: Banger

overview: Quand la police recrute un DJ fini pour démanteler un réseau criminel entretenant des liens avec le rival de ce dernier, le platiniste y voit une chance de remonter au sommet.

title: Banger

overview: Όταν η αστυνομία στρατολογεί έναν DJ για να διαλύσει μια εγκληματική συμμορία που έχει δεσμούς με τον αντίζηλό του, βρίσκει την ευκαιρία να επιστρέψει στην κορυφή.

title: באנגר

overview: שוטרים מבקשים מתקליטן לעזור להם להפיל כנופיה משונה שקשורה ליריבו – והוא רואה בכך הזדמנות לחזור לעניינים.

title: बैंगर

overview: पुलिस एक पूर्व डीजे को उसके प्रतिद्वंद्वी से जुड़े एक अजीबोगरीब गिरोह का भंडाफोड़ करने के लिए भर्ती करती है और वह इसे धमाकेदार तरीके से वापस बुलंदियों को छूने का मौका समझ बैठता है.

title: Beépített DJ

overview: Amikor a rendőrség rábeszélésére az egykor sikeres DJ beépül egy, a legfőbb riválisához közel álló bűnbandába, megpróbálja egy új slágerrel visszamixelni magát a rivaldafénybe.

title: Banger

overview: Saat polisi merekrut seorang DJ yang kariernya meredup untuk menghancurkan geng kriminal yang berkaitan dengan rivalnya, DJ ini melihat peluang untuk kembali berjaya.

title: アンダーカバーDJ

overview: 警察から、ライバルと関係のある風変わりな犯罪組織の逮捕への協力を求められた落ち目のDJは、ヒット曲を引っ提げてトップに返り咲くチャンスがついに訪れたと期待に胸を躍らせるが...!?

title: Banger

overview: Polis merekrut DJ yang popularitinya merudum untuk menjatuhkan geng jenayah yang mempunyai kaitan dengan pesaingnya. Dia melihat peluang itu untuk menempa namanya semula.

title: Banger

overview: Når en avdanket DJ blir rekruttert til å felle en kriminell gjeng med tilknytning til rivalen hans, ser han sjansen til å komme tilbake til toppen med en skikkelig banger.

title: DJ à Paisana

overview: Um DJ decadente é recrutado pela polícia para derrubar um excêntrico gangue criminoso com ligações ao seu rival e vê na missão uma oportunidade de voltar à ribalta.

title: Banger

overview: Un DJ demodat vede șansa de a reveni în top cu un hit atunci când polițiștii îl recrutează pentru a prinde o bandă de infractori bizară care are legături cu rivalul său.

title: Все ради хита

overview: Полицейские нанимают бывшего диджея, чтобы тот поймал необычную преступную группировку, связанную с его соперником, и у героя появляется шанс выпустить новый хит.

title: Banger

overview: Un DJ venido a menos ve la oportunidad de volver a la cima con un nuevo éxito cuando la policía lo recluta para capturar a una peculiar banda criminal vinculada con su rival.

title: Banger

overview: När en avdankad DJ anlitas av polisen för att infiltrera ett gäng med kopplingar till hans yngre rival ser han sin chans att återerövra sin plats som dansgolvets kung.

title: Banger

overview: Nang i-recruit ng pulis ang isang laos na DJ para patumbahin ang isang criminal gang na nauugnay sa karibal niya, nakakita siya ng pagkakataong bumalik sa kasikatan.

title: Banger

overview: Tükenmiş bir DJ, rakibiyle bağlantılı tuhaf bir suç çetesini yakalamak için polis tarafından görevlendirilince bomba gibi bir parçayla tekrar zirveye çıkma şansı yakalar.

title: Бенгер

overview: Поліція залучає нікому не потрібного диджея до справи про кримінальну банду, пов’язану з його суперником, а той бачить у цьому шанс блискуче повернутися на сцену.

title: Banger

overview: Khi cảnh sát chiêu mộ một DJ hết thời để triệt phá một băng tội phạm lập dị có liên hệ với đối thủ của anh, anh coi đó là cơ hội để trở lại đỉnh cao theo cách ngoạn mục.

character: Luis / Scorpex

character: Vestax

character: Rose

character: Molotov

character: Toni

character: Tabitha

character: Cookie

character: Stuart

character: Agent DGSI

character: Elke

character: The record seller

character: Exta

character: Joost

character: Geert

character: Hamza

character: Stagiaire

character: Xander

character: Youri

character: Julie

character: Assistant Tabitha

character: Donnie

character: Manager Damokiesse

character: Guitarist

character: Marius

character: Capitani/Dricus

character: Damokless

job: Screenplay

job: Casting

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Crowd Assistant Director

job: Construction Coordinator

job: Carpenter

title: 스코르펙스


title: Alchimie au rhodium

title: Alchimie au rhodium

overview: Deux amants essaient d'exprimer leurs sentiments qu'ils ne semblent pas entendre entre eux

character: Cléo

character: Jules

job: Still Photographer

job: Storyboard Artist

job: Costume Assistant

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Gaffer

job: Camera Supervisor

job: Producer

job: Compositor

job: Sound Engineer

job: Script

job: Editor

original_title: Alchimie au rhodium

title: Rhodium Alchemy

country: GB


title: Hammam

title: Hammam

overview: Questa è la storia di una giovane donna, Lola, di origini miste francesi e marocchine, che condivide con noi un ricordo.  All'età di 12 anni, ha avuto un'esperienza sconcertante di un luogo e di una pratica su cui aveva fantasticato a lungo: il tradizionale hammam marocchino.

title: Hammam

job: Director

original_title: Hammam


title: La nuit de l'ours

overview: Jackie Raynal plays director in a film in the process of being filmed. With great humor, she takes on the role of a filmmaker fighting to adapt a curious story: that of a 19th century countess who is raped by a bear. In periodic voiceover, she ironizes over the foibles of the nightmarish shoot - the fights with the actors, problems with the script and a failing budget - building a satire of the film-world and its vanity.

title: La nuit de l'ours

original_title: La nuit de l'ours


title: Evasion

title: Evasion

overview: Un jeune peintre tombe amoureux de son tableau quand ce dernier prend soudainement vie.

character: Lui

character: Elle

character: Lui ( vieux)

job: Writer

original_title: Evasion


title: Le Mans 55, une tragédie française

type: Logo

overview: The Le Mans race in 1955 made history through tragedy when more than 80 spectators were killed. Uncover the story of the crash that took the lives of so many and, to this day, looms over the world of motorsports.

title: Le Mans 55, une tragédie française

title: Le Mans 55, une tragédie française

overview: Le 11 juin 1955, deux heures après le début des 24h du Mans, une voiture percute la foule des spectateurs dans les gradins. Malgré les 82 morts et les plus de 120 blessés, les organisateurs décident de ne pas interrompre la course. L'enquête qui a suivi l'accident n'a pas permis de répondre à toutes les questions et ses résultats sont toujours classifiés alors qu'ils auraient dû être rendus publics depuis longtemps.

title: Le Mans, la tragèdia del 55

overview: L'11 de juny de 1955, les 24 Hores de Le Mans es van convertir en la cursa més mortífera de la història de l'automobilisme. Això va capgirar la vida de centenars de famílies. El director del documental "Le Mans, la tragèdia del 55", Emmanuel Reyé, hi va perdre dos dels seus oncles. Avui, 70 anys després de la tragèdia, encara hi ha nombroses preguntes sense resoldre malgrat la investigació de l'època.

original_title: Le Mans 55, une tragédie française


title: Maude Landry: L'involution

title: Maude Landry: L'involution

overview: Le spectacle L’involution aborde la quête de sens et le lâcher prise. En gros, Maude s’offre une thérapie sur votre bras! Avec nonchalance et acharnement, elle s’amuse à décortiquer notre parcours sur Terre, qui prend souvent l’allure d’un long pèlerinage qu’on ferait en talons hauts. Un cours de philo (sans crédits scolaires, mais vraiment plus drôle) donné par une suppléante impostrice qui aurait préféré être un animal. Un humour déroutant et des angles aussi brillants que niaiseux que Maude (et toutes les autres Maude qui cohabitent dans sa tête) maîtrise à la perfection !  L’involution est un spectacle solo dans lequel on répond à des questions par d’autres questions. Car à l’aube de la trentaine, l’humoriste a fini de grandir, mais pas d’essayer de comprendre.

title: Maude Landry: L'involution

overview: De voorstelling L’involution gaat in op de zoektocht naar betekenis en loslaten. Kortom, Maude geeft therapie aan je arm! Met nonchalance en vastberadenheid ontleedt ze graag onze reis op aarde, die vaak de indruk krijgt van een lange pelgrimstocht die we op hoge hakken zouden maken. Een lesje filosofie (zonder schoolpunten, maar beslist grappiger) gegeven door een bedriegervervanger die liever een dier had willen zijn. Verontrustende humor en even briljante als dwaze invalshoeken die Maude (en alle andere Maudes die in haar hoofd naast elkaar bestaan) tot in de perfectie beheerst! Involution is een soloshow waarin vragen beantwoord worden met andere vragen. Omdat de komiek aan het begin van de dertig is gegroeid, maar hij probeert het niet te begrijpen.

title: Maude Landry: L'involution

title: Maude Landry: L'involution

overview: Maude Landry vous offre son tout premier one-woman-show : L’involution!  La quête de sens et le lâcher prise sont au cœur de ce spectacle. En gros, Maude s’offre une thérapie sur votre bras! Avec nonchalance et acharnement, elle s’amuse à décortiquer notre parcours sur Terre, qui prend souvent l’allure d’un long pèlerinage qu’on ferait en talons hauts. Un cours de philo (sans crédits scolaires, mais vraiment plus drôle) donné par une suppléante impostrice qui aurait préféré être un animal. Un humour déroutant et des angles aussi brillants que niaiseux que Maude (et toutes les autres Maude qui cohabitent dans sa tête) maîtrise à la perfection!  L’involution est un spectacle solo dans lequel on répond à des questions par d’autres questions. Car à l’aube de la trentaine, l’humoriste a fini de grandir, mais pas d’essayer de comprendre.

character: Self

original_title: Maude Landry: L'involution


title: Florence Foresti : Boys Boys Boys

overview: 25 years after the beginning of her career, Florence Foresti speaks frankly  about seduction, in a funny and striking tone.  This is an opportunity for the comedian to take stock of the state of male-female relations five years after #MeToo.

title: Florence Foresti : Boys Boys Boys

overview: Après avoir exploré les affres de la maternité et la crise de la quarantaine, Florence Foresti se frotte avec talent au néo-féminisme et ausculte les relations hommes-femmes dans ce spectacle.

title: Florence Foresti : Boys Boys Boys

job: Stage Director

job: Producer's Assistant

job: Book

job: Production Manager

job: Co-Writer

job: Lighting Design

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Decorator

job: Manager of Operations

job: Security Coordinator

job: Hairdresser

job: Sets & Props Supervisor

original_title: Florence Foresti : Boys Boys Boys


title: Asbestos

Hot Docs 2024 Trailer: ASBESTOS

site: YouTube

type: Trailer

overview: A cinematic and introspective look at the residents of a Quebec town—once the site of the world's largest asbestos mine—as they grapple with their community's industrial past. Striving to honour their heritage while reconciling with their history and forging a new path forward, the miners delve into the intricacies of progress and healing.

title: Asbestos

job: Producer

job: Sound Mixer

job: Music

job: Color Grading

job: Director of Photography

original_title: Asbestos


title: Playground

overview: Célia plays Roblox with her 12-year-old sister Anna. Things get out of hand after they meet another player who wants to play Truth or Dare.

title: Playground

title: Playground

overview: Korte film: Célia speelt Roblox met haar 12-jarige zusje Anna. Het loopt uit de hand als ze een andere speler ontmoeten die Truth or Dare wil spelen.

job: Director

original_title: Playground


title: The Release

overview: A young queer writer, on the verge of having her first novel released by a mainstream French publisher, confronts the literary scene in Paris and fears her work will be misread and expected to “represent” Tunisian society for readers from outside the Arab world in this intimate time capsule directed by her close friends.

title: The Release

original_title: The Release

production_countries: LB TN


title: Je ne te dirai plus oui, Endy

title: Je ne te dirai plus oui, Endy

overview: En novembre 2021, Lorie Pester ose se lancer dans la création de sa toute première fiction.  Une première fois en tant qu'auteure, productrice et réalisatrice pour un court métrage.  Le choix du sujet pour ce premier projet ne lui a pas posé de dilemme ; Lorie Pester voulait quelque chose qu'elle connaissais intimement : l'endométriose.  Ainsi est né son premier film, intitulé "Je ne te dirai plus oui, Endy".  Bon visionnage.

character: Femme

character: Homme

job: Assistant Director

job: Camera Department Manager

job: Assistant Camera

job: Sound

job: Electrician

job: Driver

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Editor

job: Sound Editor

job: Title Designer

job: Intern

original_title: Je ne te dirai plus oui, Endy


title: The World in a Painting - Caravaggio's Comb

title: El mundo en un cuadro de Caravaggio

overview: Conoce la historia del mundo moderno a través de uno de sus pintores más ilustres, Caravaggio. Un viaje por las rutas que cambiaron el curso de la humanidad, aquellas que trajeron el marfil a Europa durante el siglo XVI. Un peine de marfil fino con un diente roto conquista el primer término de "Marthe et Marie Madeleine", de Caravaggio. Este objeto, inocente a primera vista, abarca la saga épica de un tráfico que ha marcado la historia del arte: el marfil, un material inexistente en Europa hasta ese momento.

title: Die ganze Welt in einem Bild - Caravaggio und der Kamm


title: Red Rocks

overview: On the French Riviera, two gangs of kids compete in the perilous game of cliff jumping. Géo, barely five years old, discovers over the course of a summer a world where friendship blends with rivalry, and where the first stirrings of the heart emerge against the dazzling Mediterranean landscape.

title: Red Rocks

title: Les Roches Rouges

overview: Sur la Côte d’Azur, deux bandes d’enfants s’affrontent à leur jeu favori : sauter des rochers rouges de la Méditerranée. Géo, 5 ans à peine, découvre le temps d’un été un monde où l’amitié se mêle à la rivalité, et où les premiers élans du cœur deviennent source de tensions.

title: 레드 락스

character: Géo

character: Eve

character: Manon

character: Rouben

character: B

character: Do

job: Costume Design

job: Line Producer

job: First Assistant Director

job: Digital Imaging Technician

job: Writer

job: Producer

job: Costumer

job: Assistant Editor

job: Location Scout

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

job: Original Music Composer

original_title: Les Roches Rouges

production_countries: BE FR IT PT ES QA


title: An Adventure of Sherlock Holmes

overview: Adapted from Pierre Decourcelle's version of the William Gillette play.  Jacques François plays a very mannered Holmes, almost effeminate, who is in love with the young Alice Brent. The story is a mix of A Scandal in Bohemia and The Adventure of the Empty House.

title: An Adventure of Sherlock Holmes

character: Sherlock Holmes

character: Doctor Watson

character: Professor Moriarty

character: Alice Brent

original_title: Une aventure de Sherlock Holmes


title: Insérez un titre ici

title: Insérez un titre ici

overview: L'histoire d'une course poursuite d'origine étrange.

character: Taxi

job: Colorist

job: Camera Operator

job: Stunts

job: Sound

job: Director

job: Scenario Writer

job: Co-Editor

original_title: Insérez un titre ici


title: An amateur Film

overview: French horror comedy short from 1947.

title: An amateur Film

character: The Vampire Priest

original_title: Un film d'amateur


title: The Invitation to the Waltz

overview: French horror short from 1954.

title: The Invitation to the Waltz

character: Guillaume l'égorgeur

job: Short Story

job: Music

original_title: L'invitation à la valse


title: What if God didn't exist?

overview: In "And if God didn't exist", traces the life of a young man with a bright future named Ray. However, the latter's life will change after the death of his parents. Now alone in the world, he is gripped by the demons of the street. Eliminating targets on command, it is through this work as a hitman that he makes a name for himself until an encounter which will once again change the course of this story made of intrigue and suspense.

title: What if God didn't exist?

title: Et si Dieu n'existait pas

overview: In "And if God didn't exist" wordt het leven van Ray, een jonge man met een veelbelovende toekomst, gevolgd. Zijn leven verandert echter drastisch na de dood van zijn ouders. Nu hij er alleen voor staat, wordt hij gegrepen door de demonen van de straat. Hij schakelt doelwitten uit in opdracht en maakt naam als huurmoordenaar, totdat een ontmoeting de loop van dit intrigerende en spannende verhaal opnieuw op zijn kop zet.

character: Ray

job: Writer

original_title: Et si Dieu n'existait pas


title: What if God didn't exist? 2

title: What if God didn't exist? 2

job: Assistant Director

job: Producer

original_title: Et si Dieu n'existait pas 2


title: Straight On 'til Morning

overview: Charlie, an inquisitive teenager uncovers a treasure in the forest. In finding its rightful owner, she restores the memory of a great passion and also her own path.

title: Straight On 'til Morning

title: Tout droit jusqu'au matin

overview: Suite à la trouvaille d’un objet ancien dans la forêt d’à côté, Charlie, une jeune adolescente introvertie et curieuse, débute une enquête exaltante et solitaire. Une seule question: d’où vient ce mystérieux objet et à qui appartient-il?

character: Charlie

character: Hélène

character: Eric Pradier

character: Antique dealer

character: Eugénie Bichard

character: Librarian

character: Professor

character: Hélène young

character: Christine

character: Charlie's mother

character: Soldier

character: Client at the Galerie

character: Young woman in library

character: C. (voice)

original_title: Tout droit jusqu'au matin


title: The ideal guy

overview: Estelle runs a successful hair salon but is unlucky in love, so her friends decide to hold auditions to find her the perfect man. But the ideal guy might have been under her nose all along.

title: The ideal guy

character: Estelle

original_title: Le mec idéal


title: Washed Away

overview: In Sainte-Marie, Quebec, a couple stands witness to the heart-rending demolition of their home, which was lost to the devastating floods of spring 2019. Amid the turmoil of climate adversity and identity crisis, the residents guide us through hauntingly empty streets, now echoes of cherished memories.

title: Washed Away

title: Naufrage

overview: In Sainte-Marie, Quebec, is een echtpaar getuige van de hartverscheurende sloop van hun huis, dat verloren ging door de verwoestende overstromingen van het voorjaar van 2019. Te midden van de onrust van klimaat tegenspoed en identiteitscrisis leiden de bewoners ons door angstaanjagend lege straten, nu echo's van dierbare herinneringen.

job: Editor

job: Cinematography

job: Sound Designer

original_title: Naufrage


title: Woodstock in Beauce 2000 The Movie

overview: The Woodstock in Beauce is an outdoor music festival where 22 bands, one after the other, succeed to please thousands of campers.

title: Woodstock in Beauce 2000 The Movie

title: Woodstock en Beauce 2000 Le Film

character: Self

original_title: Woodstock en Beauce 2000 Le Film


title: Propaganda Kompanien, reporters du IIIe Reich

title: Propagandakompanien – Reporter des Bösen

overview: Als Hitlers Armeen durch Europa marschierten, folgten den Invasoren Soldaten mit Kameras: die Propagandakompanien. Die Reporter des Dritten Reiches schufen ein Bild vom Krieg, das um die Welt ging — und bis heute nachwirkt. Kaum ein Dokumentarfilm über jenes dunkle Kapitel der Geschichte kommt ohne ihre Aufnahmen aus. Wie stark der Einfluss der Nazi-PR-Maschine immer noch ist, zeigt diese erhellende Untersuchung.

job: Script

title: Propaganda unter Hitler

country: AT


title: Bluebeard

overview: While her husband is away, Bluebeard's seventh wife sets out to discover all the secrets hidden in the castle using the keys he has given her. But she fails to see that by doing so she will be instrumental in creating a series of tragic events.

title: Bluebeard

title: Barbe bleue

job: Costumer

job: Animation

department: Visual Effects

job: Foley Artist

job: Screenplay

job: Author

job: Sound Mixer

original_title: Barbe bleue


title: Opération SalAMI : les profits ou la vie ?

overview: Ils s’appellent Linda, Sébastien, Freya, Philippe ou Viviane. Ils ont de 20 à 60 ans. L’idéalisme n’a pas d’âge! Avec une centaine d’autres, ils ont minutieusement préparé, à Montréal, un acte de désobéissance civile pour « faire leur part » dans la dénonciation d’un project d’accord multilatéral sur les investissements (AMI) en bloquant les entrées d’une grande conférence.

job: Director


title: Un ange

overview: Fred, a gypsy traveler, earns his living by “chouravant” (stealing) cars. One day, a being comes to his land and speaks to him about light. After this meeting, Fred will no longer be the same, because an angel – his angel – has leaned over him.

title: Un ange

original_title: Un ange


title: Maison Alpha

status: Planned

overview: The story will take place at the end of the century and the beginning of the next. A society that is also a bit closed. This is a portrait of a woman around seventy years old.

title: Maison Alpha

title: Maison Alpha

overview: ZOLLA est une jeune banlieusarde noire de 19 ans qui vit avec sa mère célibataire et ses deux petits frères. Son quotidien se verra bouleverser par l'arrêt brutal de son travail et l'arrivée d'une lettre d'expulsion. Contrainte de trouver une solution financière rapidement, Zolla envisage d'employer les grands moyens, quitte à jouer dangereusement avec le feu...

character: Zolla

character: Amari

character: Samuel

character: Susan

character: Liam

character: Emeric

character: Malika

character: Tante de Zolla

original_title: Maison Alpha


title: Les tueurs d’ordinaire

overview: A lost young girl enters the service of a couple of misfits with incomprehensible morals. Madame only wants to wear her wedding dress and the gentleman observes the spiders and sprays their webs with paint. They live in a bushy area, in a house overrun with boxes, and take charge of leaving without any idea of their destination. An inspector is trying to figure out what he can and God is walking around the property. One thing is certain, there is something wrong.

title: Les tueurs d’ordinaire

original_title: Les tueurs d’ordinaire


title: Ça va aller

title: Ça va aller

overview: Un père veuf pèse le poids de son deuil lors d'un rêve éveillé.

character: Le père

character: L'enfant

character: La mère

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Ça va aller

title: It will be ok

country: US


title: J'arrive

J'ARRIVE | Nikon Film Festival

type: Featurette

overview: Before opening the door to a new love, it is sometimes necessary to put your head in order... and your apartment...

title: J'arrive

job: Scenario Writer

original_title: J'arrive


title: Sardou, autoportrait

title: Sardou, autoportrait

overview: Michel Sardou est une icône de la chanson française. Dernier géant de la variété populaire, ses succès rythment nos vies depuis 6 décennies et font partie du patrimoine. Ses chansons sont dans notre mémoire collective. Octobre 2023 : la tournée « Je me souviens » d’un adieu de Michel Sardou débute. 60 dates, à guichets fermés en France, en Suisse et en Belgique, à la rencontre d’un public sans cesse renouvelé et toujours au rendez-vous de son idole. À cette occasion, Michel Sardou a accepté de participer à un documentaire exclusif, et à une interview vérité. Il s’est confié à 2 reprises, chez lui en Normandie, à Augustin Trapenard, qu’il apprécie et dont on connaît le talent pour aller au-delà des clichés et des masques. Ces 2 entretiens sont le fil rouge du film. Dans cet autoportrait, pas de témoin. Sardou, et seulement lui. Ses mots nous emmènent au cœur de sa vie et de sa carrière, de sa naissance dans une famille de saltimbanques au statut d'indétrônable chanteur populaire.

character: Self : Interviewer

original_title: Sardou, autoportrait


title: Indochine, une révolution musicale

title: Indochine, une révolution musicale

overview: En plus de quarante ans d’existence, Indochine est devenu le premier groupe de rock français.  Depuis ses débuts, un homme incarne cette révolution musicale portée par des tubes intemporels qui racontent nos vies et les bouleversements de la société française comme « L’Aventurier », « 3e sexe » ou encore « J’ai demandé à la lune ». C’est cette histoire exceptionnelle que Nicola Sirkis, l’un des fondateurs du groupe, raconte à travers un concert inédit et des archives rares.

title: Indochine, une révolution musicale

character: Narrateur

original_title: Indochine, une révolution musicale


title: Le Bon sens

title: Le Bon sens

overview: « L'entrepreneuriat, c’est une psychothérapie qui n’arrête jamais ! » Oui, ce ne sont pas les aspects « techniques », tels qu’un business plan ou sa forme juridique, qui déterminent l’évolution d’un business. En vérité, ce sont les blocages, les émotions du chef d’entreprise et de son entourage qui font la différence ! C’est cette partie invisible de l'entrepreneuriat qu’Alice Aucler et Lisa Verdiani, elles-mêmes chefs d’entreprise, ont décidé de mettre en image au travers de leur film documentaire : Le Bon sens.

original_title: Le Bon sens


title: De rêves et de parpaings

overview: Les EnChantières, an association of women sharing building skills, set about building their own workshop in Montreuil. Initially utopian, this large-scale participatory construction site, open to all, quickly turned into a great emancipatory adventure, nourished by revolts and dreams.

title: De rêves et de parpaings

overview: Les EnChantières, association de femmes qui partagent les savoirs du bâtiment, se lancent dans la construction de leur propre atelier à Montreuil. Au départ utopique, ce grand chantier participatif ouvert à toutes, se transforme en une aventure collective émancipatrice, nourrie de révoltes et de rêves.

title: De rêves et de parpaings

original_title: De rêves et de parpaings


title: brutality interzone

title: brutality interzone

overview: à propos d'un bâtiment déconstruit

original_title: brutality interzone


title: Mika à l'Accor Arena : Le concert évènement

overview: A recorded concert from Mika's latest tour: Apocalypse Calypso in Paris.

overview: Mika a achevé le 25 mars dernier à Paris son "Apocalypse calypso tour » dans un Accor Arena sold out, après 16 dates complètes à travers les Zéniths de l’hexagone.  Un show coloré et explosif comme seul MIKA en a le secret qui met à l’honneur ses principaux tubes internationaux et français dont « C’est la vie » et « Jane Birkin » extraits de « Que ta tête fleurisse toujours », paru en décembre dernier.

job: Lighting Design

title: Mika - Apocalypse Calypso Tour

country: FR

title: Mika : Apocalypse Calypso Tour à l'Accor Arena


title: Alpha chasing

status: PostProduction

title: A la recherche du Dasein

overview: Une jeune femme se rend dans un village isolé avec sa caméra et se retrouve confrontée à d'étranges évènements alors qu'elle l'explore pendant la nuit.

character: Protagoniste

character: Être

original_title: Alpha chasing


title: The Covenant

overview: Lumo Project Films presents The Covenant, a captivating film rooted in the Torah, bringing to life the stories of Adam and Eve, Noah, Abraham, Moses, and more. A Word-for word narration of the first five books of the Bible.

title: L'Alliance

overview:
« L'Alliance » est un film biblique de 90 minutes qui plonge au cœur de l'Ancien Testament. Les histoires sont racontées à travers les yeux d'Ezra et mettent en lumière les récits d'Adam et Ève, d'Abraham, d'Isaac, de Joseph, de Moïse et d'autres encore, dans un voyage visuel sans précédent.
 Utilisant la Torah comme script non édité, mot pour mot, « L'Alliance » est conçu comme un outil d'éducation et d'engagement, il promeut l'alphabétisation biblique pour tous les spectateurs, quelle que soit leur foi.

title: The Covenant

title: The Covenant

overview: Οι ιστορίες που αφηγείται ο Έσδρας στον λαό του και φέρνει στο φως την ιστορία του Αδάμ και της Εύας, του Αβραάμ, του Ισαάκ, του Ιωσήφ, του Μωυσή και άλλων σε ένα απαράμιλλο οπτικό ταξίδι.

character: Ezra

character: Narrator

character: Joseph

character: Sarah

character: Potiphar's Wife

character: Joshua

character: Pharaoh 2

character: Hagar

character: Moses

character: Adam

character: Eve

character: Noah

character: Ishmael

character: Isaac (Child)

character: Isaac (Adult)

character: Pharaoh 1

character: Potiphar

character: Miriam (Child)

character: Miriam (Adult)

character: Aaron

character: Pharaoh's Son

character: Rebecca

job: Key Makeup Artist

original_title: The Covenant


title: Maman poule

title: Maman poule

overview: Chéri et aimé

character: La mère

job: Co-Director

job: Co-Editor

job: Colorist

job: Sound Director

job: Camera Operator

original_title: Maman poule


title: Mirage

title: Mirage

overview: Une expérimentation

character: La demoiselle

job: Editor

job: Choreographer

original_title: Mirage


title: Vintage Trouble - Musilac 2022

title: Vintage Trouble - Musilac 2022

overview: Concert filmé sur l'Esplanade du Lac à Aix-Les-Bains le 9 juillet 2022 à l'occasion du Festival Musilac.

title: Vintage Trouble: Musilac 2022

overview: Concert gefilmd op de Esplanade du Lac in Aix-Les-Bains op 9 juli 2022 tijdens het Musilac Festival.

job: Delegated Producer

original_title: Vintage Trouble - Musilac 2022

title: Vintage Trouble live at Musilac 2022


title: Ambivalence

title: Ambivalence

overview: Videoclip - A M B I V A L E N C E - Emawk ft. Hanz

character: Lui-même

original_title: Ambivalence


title: La Vallée

overview: Riyad and his friend Zaïd leave their estate near Lyon and go to Switzerland to steal two luxurious cars for the account of Chérif, the thug ruling their area. Yet the journey goes wrong. Hunted, Riyad sinks into the mountains to escape the police. The hunt continues in the heart of a lost, hostile valley, in which Riyadh desperately seeks a way to return to France.

title: La Vallée

overview: Riyad et son ami Zaïd quittent leur cité de la banlieue de Lyon, pour un raid en Suisse. Ils doivent voler deux grosses cylindrées pour le compte de Chérif, un caïd du quartier. Mais l’expédition tourne mal. Pris en chasse, Riyad s’enfonce dans la montagne pour échapper à la police. La traque continue au coeur d’une vallée perdue, hostile, dans laquelle Riyad cherche désespérément le chemin vers la France.

title: La Vallée

character: Ryad

character: Tarik

character: Zaïd

character: Sarah

character: Mike

original_title: La Vallée

title: Ondes de choc: La vallée

country: CH


title: The story of a war criminal

title: Ayoub le film

overview: La vie d'un génie du crime, responsable de la guerre en Irak, en Corée et au Vietnam, le goat.

character: Général Ayoub

job: Acting Double

original_title: The story of a war criminal


title: Tinder Killer

title: Tinder Killer

overview: Eugène, jeune "Tanguy", passe sa vie sur les sites de rencontres et enchaîne rencards sur rencards. Cependant, ce n'est pas pour trouver l'amour...mais plutôt la vengeance.

title: Tinder Killer

overview: Korte film: Eugène, de jonge 'Tanguy', brengt zijn leven door op datingsites en gaat van date naar date. Het gaat echter niet om het vinden van liefde, maar om wraak.

character: Eugène

character: Marilyn

character: La serveuse

original_title: Tinder Killer


title: Nos Héros, les Poilus

title: Our Heroes the Poilus

overview: Revivez l’histoire bouleversante des poilus, ces célèbres français de la Première Guerre Mondiale, dans ce documentaire glaçant. Suivez leur quotidien difficile sur le front, de leur mobilisation en 1914 jusqu’à l’Armistice en 1918, à travers des témoignages poignants et des archives rares. Plongez dans leur expérience de la guerre, dans les tranchées, les attaques et les conséquences physiques et mentales de la guerre. Ce film émouvant et sombre est un hommage à leur courage et à leur sacrifice pour défendre leur pays.

character: Narrator

character: additional voices

original_title: Nos Héros, les Poilus


title: Le Coeur Frappe

title: Le Coeur Frappe

overview: Mathieu est un jeune homme de la génération des amours solitaires, il enchaîne les rendez-vous avec diverses femmes : intello, bourgeoise, poissonnière rien ne se passe jamais comme prévu. Alors qu’il était sur le point d’abandonner tout espoir de trouver un jour l’amour, ce dernier va lui tomber sur la tête au moment où il s’y attendra le moins...

character: Mathieu

character: La Boulangère

character: Camille

character: La Gameuse

character: La Littéraire

character: La Rencontre

character: L'Hypocondriaque

character: Le Barman

original_title: Le Coeur Frappe


title: Natacha, (Almost) Air Hostess

overview: France, 1963. Since she was a child, Natacha has dreamed of freedom and adventure. Her dream has a name: air hostess. She admires the women who fly the world, with no ties, no husbands, and no cooking to do. Despite all her efforts Natacha does not match the walking fantasy that an air hostess is supposed to embody at the time. She's too... or not enough... whatever it is, she hasn't got it!

title: Natacha (presque) hôtesse de l'air

overview: Depuis sa plus tendre enfance, Natacha est bien décidée à devenir hôtesse de l’air afin d’échapper aux diktats d’une époque où la femme se doit de rester à la maison. Alors que son rêve est enfin sur le point de se réaliser, elle se retrouve embarquée malgré elle dans une course poursuite à travers l'Europe pour récupérer la Joconde.

title: Natacha, (Almost) Air Hostess

title: Natacha (presque) hôtesse de l'air

overview: Już w dzieciństwie Natacha postanowiła zostać stewardesą, aby uwolnić się od dyktatu epoki, w której kobiety powinny siedzieć w domu. Kiedy jej marzenie ma się już spełnić, zostaje wciągnięta w pogoń przez Europę, aby odzyskać Mona Lisę.

title: Égen-földön Natacha

overview: Történetünk 1963-ban játszódik Franciaországban, és Natacha (Camille Lou) életét követi nyomon, aki gyermekkora óta arról álmodik, hogy légiutas-kísérő legyen, hogy kitörhessen a kor nőkre vonatkozó hagyományos elvárásai közül. Bár mindent megtesz álma megvalósításáért, Natacha nem felel meg az akkori légikísérőkkel szemben támasztott elvárásoknak, ezért a talált tárgyak osztályára helyezik. Amikor váratlanul lehetőséget kap egy Párizs–New York járaton dolgozni, Natacha izgatottan vág bele az új kalandba. Azonban hamarosan belekeveredik egy Mona Lisa ellopására irányuló bűnügybe, és egy ügyetlen stewarddal, Walterrel (Vincent Dedienne) együtt üldözőbe veszik a tolvajokat, kalandos utazásra indulva Franciaországon és Olaszországon keresztül.  (csd)

title: Стюардеса Наташа рятує Мону Лізу

overview: Наташа з дитинства мріяла злетіти вище обмежень і стереотипів. Бути не «чиєюсь дружиною», а стюардесою — незалежною, впевненою, з квитком у нове життя. І от коли мрія вже зовсім поруч, доля знову підкидає сюрприз: хтось замислив викрасти «Мону Лізу», і Наташа випадково опиняється в центрі авантюри. ЇЇ перший робочий день перетворюється на гонитву, суцільне божевілля, загадки і ще й підкидає вкрай підозрілого попутник. Та, можливо, саме ця божевільна пригода і допоможе їй зрозуміти, ким вона є насправді.

title: Наташа: НедоСтюардесса

overview: Наташа с детства хотела быть стюардессой. И пока все вокруг твердили, что она должна стать женой и домохозяйкой, девушка уперто следовала своей мечте. Проблемы всегда сами находили ее и этот раз не стал исключением. Когда Наташа уже почти получила заветную должность, к которой так стремилась, ее впутали в преступление столетия! Портрет Моны Лизы вот-вот похитят и только новоиспеченная стюардесса может помешать преступлению века.

title: Natacha (téměř) letuška

overview: Natacha od dětství sní o tom, že se stane letuškou a bude objevovat svět. Osud ji vtáhne do vyšetřování krádeže slavné Mony Lisy, což spustí bláznivé dobrodružství napříč Francií a Itálií.

title: Natacha

overview: Francia, 1963. Desde pequeña, Natacha ha soñado con la libertad y la aventura, y su sueño tiene nombre: ser azafata de vuelo. Admira a esas mujeres que recorren el mundo sin ataduras, sin maridos ni casa que cuidar. Pero por mucho que se esfuerce, no encaja en el ideal que se exige a las azafatas de la época.

title: Natacha (presque) hôtesse de l'air

overview: França, 1963. Des de petita, la Natacha ha somiat la llibertat i l'aventura, i el seu somni té nom: ser hostessa de vol. Admira aquestes dones que recorren el món sense lligams, sense marits ni casa per cuidar. Però per molt que s'hi esforci, no encaixa en l'ideal que s'exigeix a les hostesses de l'època.

character: Natacha Malo

character: Walter

character: André Molrat

character: Colette

character: Jacques

character: Mona

character: Natacha's Mother

character: Bernard Fouard-Michel, dit BFM

character: Roger Malo, Père de Natacha

character: Natacha (7 ans)

character: Claude

character: Vincenzo

character: Policier uniforme 1

character: Policier uniforme 2

character: Lisa

character: Capitaine Turbo

character: Quidam interview 1

character: Quidam interview 2

character: Quidam interview 3

character: Client mécontent

character: Coiffeuse 1946

character: Flic italien 1

character: Flic italien 2

character: Journaliste B727

character: Présentateur TV plateau

character: Jeune homme italien (citron)

character: Patron café/Quidam 4

character: Quidam 5

character: Quidam 6

character: Femme jury

character: Homme services secrets 1

character: Homme services secrets 2

character: Femme yéyé

character: Policier maritime

character: Policier side-car

character: Expert en art

character: Type amoché

character: Serveur réception restitution Joconde

character: Un riche industriel(uncredited)

character: Passager avion(uncredited)

character: Un kidnappeur (uncredited)

job: Screenplay

job: Characters

title: L'Hôtesse et Monna Lisa

title: Natacha, (presque) hôtesse de l’air

title: Стюардеса Наташа рятує Мону Лізу

title: Наташа (майже) стюардеса

title: Natacha, (casi) azafata de vuelo


title: Alter Ego

overview: Alex, a quiet forty-something, leads an ordinary life until new neighbours move in. The husband is Alex’s perfect lookalike… except for one thing: he has hair. Alex sinks into a growing paranoia as he becomes preoccupied with this more charismatic, brilliant and accomplished mysterious double.

title: Alter ego

overview: Alex a un problème : son nouveau voisin est son sosie parfait. Avec des cheveux. Un double en mieux, qui va totalement bouleverser son existence.

title: Alter Ego

title: Alter Ego

overview: Alex (Laurent Lafitte), spokojny czterdziestoparolatek, wiedzie zwyczajne życie, dopóki nie wprowadzają się nowi sąsiedzi. Mąż jest idealnym sobowtórem Alexa… z jednym wyjątkiem: ma włosy. Alex popada w narastającą paranoję, zaabsorbowany tym bardziej charyzmatycznym, błyskotliwym i utalentowanym tajemniczym sobowtórem.

title: 分身髮術

overview: 以失守的髮際線力展中年危機的艾力克，生活過得平淡無奇，直到撞見隔壁搬來的新鄰居，竟然是「完美版自己」？更加荒謬的是，如此顯而易見的事實卻成了只有自己察覺、說不出口的祕密。面對眼前這位魅力爆棚、生活情趣滿點，連名字都只差一個字的完美分身艾克索，一切如鏡像般卻又令人嫉妒的存在，讓他逐漸陷入偏執的泥淖。這名神祕分身的出現，究竟是他平庸人生的救贖，還是自我崩解的開端？

title: 分身髮術

overview: 四十多歲，內性格向的Alex過著平凡的生活，直到新鄰居搬來。新鄰居的丈夫長得和Alex一模一樣……除了一個差別：他有頭髮。亞歷克斯開始對這個更有魅力、更聰明、更成功的神秘「分身」感到越來越在意，並逐漸陷入偏執的情緒中。

title: 나였으면

overview: 새로 이사 온 이웃이 자신과 똑같이 생겼는데 머리카락이 풍성하다. 대머리 남자의 삶이 뒤흔들린다.

character: Alex Floutard / Axel Chambon

character: Tatiana Chambon

character: Nathalie Floutard

character: Denis Moulard

character: Nicole Lecovec

character: Stanislas Berteau

character: Enzo

character: Elliot

character: Le commissaire

character: Le jeune policier

character: Alain

character: Patrick Paperboard

character: Un voisin

job: Director

job: Casting

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Production Director

job: Producer

job: Book

job: Co-Producer

job: Executive Co-Producer

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

job: Key Hair Stylist

job: Unit Production Manager

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

title: Autoscopie

title: The Better Me


title: Dog 51

Official Teaser Trailer

type: Teaser

overview: In the near future, Paris is divided into three zones that separate social classes, and no one can escape ALMA, a predictive AI that has revolutionized law enforcement. When ALMA’s creator is assassinated, Salia, a top agent, and Zem, a jaded cop, are forced to work together to solve a murder that may expose the dark secrets of the system they serve.

title: Chien 51

overview: Dans un futur proche, Paris a été divisé en 3 zones qui séparent les classes sociales et où l’intelligence artificielle ALMA a révolutionné le travail de la police. Jusqu’à ce que son inventeur soit assassiné et que Salia et Zem, deux policiers que tout oppose, soient forcés à collaborer pour mener l’enquête.

title: Dog 51

title: Zona 3

overview: En un París futuro dividido por clases, una IA llamada Alma supervisa la sociedad. Cuando el creador de Alma muere, la policía Salia se une a Zem para desentrañar un misterio que cuestiona su mundo segregado.

title: Chien 51

title: Zone 3

overview: Paris, 2045. Die Bevölkerung der Hauptstadt wird von einer künstlichen Intelligenz namens Alma überwacht und in drei Zonen unterteilt. In jeder Zone ist die gleiche soziale Schicht vertreten. Eines Tages wird der Schöpfer der KI ermordet. Die Ermittlungen werden Salia, einer Polizistin aus Zone 2, und Zem, einem Polizisten aus Zone 3, anvertraut.

title: 도그 51

title: Chien 51

overview: In un futuro non lontano Parigi è divisa in tre zone che separano le classi sociali, e nessuno può sfuggire ad ALMA, un’intelligenza artificiale predittiva che ha rivoluzionato le forze dell’ordine. Quando il creatore di ALMA viene assassinato, Salia, un agente di alto livello, e Zem, un poliziotto disilluso, sono costretti a collaborare per risolvere un omicidio che potrebbe portare a galla gli oscuri segreti del sistema di cui sono al servizio.

title: Chien 51

title: Pies 51

overview: W niedalekiej przyszłości Paryż został podzielony na trzy strefy, rozdzielające klasy społeczne, gdzie sztuczna inteligencja ALMA zrewolucjonizowała pracę policji. Dopóki jej wynalazca nie zostaje zamordowany, Salia i Zem, dwaj policjanci będący całkowitymi przeciwieństwami, są zmuszeni do współpracy, by poprowadzić śledztwo.

title: 五十一號狗計劃

overview: 故事以不久將來的巴黎為背景，城市按社會階層劃分為三個區域，由強大預測型人工智能系統ALMA執法，手段冷酷而高效。當ALMA之創建者離奇遇害，來自第二區特種部隊的幹探Salia被迫與第三區——被放逐之地——中一名心灰意冷之警員Zem聯手調查。二人在追查過程中發現一連串足以動搖整個制度之秘密，進一步揭露ALMA如何操控社會之真相。本片由Cédric Jimenez執導，其作品《驚天十一月》曾於2022年香港法國電影節展映，風格緊湊，擅長刻劃制度與人性之衝突。

title: Пес 51

overview: У майбутньому Парижі, розділеному за класами, штучний інтелект на ім’я ALMA контролює суспільство. Коли його творця вбивають, елітний агент і розчарований коп змушені об’єднати зусилля, щоб розкрити вбивство, яке може викрити темні секрети системи, на яку вони працюють.

title: כלב 51

overview: העתיד הקרוב. פריז מחולקת לשלושה אזורים שמפרידים בין שלוש מעמדות כלכליים, ואף אחד לא יכול לחמוק מ-ALMA - רשות טכנולוגית שמופעלת באמצעות AI המנהלת את אכיפת החוק. כאשר מתנקשים במתכנת הראשי של ALMA, סאליה, סוכנת חשאית, וזם, שוטר מחספס, יוצאים יחד לפתור את תעלומת ההתנקשות שעלולה לחשוף בפניהם את הסודות האפלים מאחורי מערכת החוק אותה הם משרתים.

title: Dog 51

overview: In een nabije toekomst is Parijs opgedeeld in drie zones die de sociale klassen scheiden, en heeft de kunstmatige intelligentie ALMA het politiewerk ingrijpend veranderd. Totdat de uitvinder ervan wordt vermoord en Salia en Zem, twee totaal verschillende agenten, gedwongen worden samen te werken om het onderzoek te leiden.

title: Chien 51

title: Šuo 51

overview: Netolima ateitis. Paryžius padalintas į tris zonas, griežtai atskiriančias socialines klases. Miestą kontroliuoja galinga dirbtinio intelekto sistema ALMA, kuri iš esmės pakeitė policijos darbą ir tapo neįveikiamu stebėsenos mechanizmu – nuo jos neįmanoma pabėgti. Kai paslaptingai nužudomas ALMA kūrėjas, tyrimui paskiriami du skirtingi tyrėjai: Salija, elitinė agentė iš 2-osios zonos, ir Zemas, nusivylęs policininkas, gyvenantis atstumtųjų 3-iojoje zonoje. Nors juos skiria klasės, įsitikinimai ir gyvenimo būdas, jie priversti suvienyti jėgas, kad atskleistų sąmokslą, galintį sugriauti visą tvarką.

title: Suns 51

overview: 2045. gads. Vienu no pasaulē populārākajām pilsētām vairs nav iespējams pazīt. Tās iedzīvotāji ir iedalīti trīs zonās pēc viņu sociālā statusa: bagātie dzīvo sterilās un drošās zonās, vidusšķira uzturas stingri pārraudzītos rajonos, bet nabadzīgie dzīvo pilsētas bīstamākajos rajonos, kur likumi tiek ņemti vērā tikai daļēji un kur par kārtību gādā zemākā ranga likumsargi, kuriem tiek atņemts vārds un tā vietā piešķirts numurs.  Pilsētu vada modernā mākslīgā intelekta sistēma ALMA, kuras lēmumi ietekmē cilvēku pārvietošanos, darbu un pat likteni. Debesīs nepārtraukti patrulē nāvējoši droni. Lai pārvietotos starp zonām, pilsoņiem jānēsā identificējošas aproces, un informācija par viņiem tiek noskenēta caur viņu acu zīlītēm.

title: 未來弒界：巴黎淪陷

overview: 未來的巴黎被劃分為三個階級區域，秩序由AI與權力機構牢牢掌控。當城市核心人物離奇遭到暗殺，來自第二區的菁英警探被迫與第三區的邊緣警探合作調查，逐步揭開一個足以顛覆整個社會體制的驚人真相。

title: Khu Chó 51

title: Пёс 51

overview: Париж, 2045 год. Город находится под контролем Альмы, искусственного интеллекта, и разделён на три зоны, в каждой из которых проживает отдельный класс населения. Когда создателя искусственного интеллекта убивают, расследовать преступление приходится Салии, следователю из второй зоны, и Зему, полицейскому из третьей зоны.

title: 追杀51号

overview: 在不久的将来，巴黎被划分为三个区域，这些区域将不同社会阶层分隔开来，而且没有人能够逃脱ALMA——一个彻底改变了执法方式的预测性人工智能。当ALMA的创造者被暗杀后，顶级特工萨莉亚和厌倦工作的警察泽姆被迫联手侦破这起谋杀案，而这起案件可能会揭露他们所效力的这个系统的黑暗秘密。

title: Dog 51

overview: ในปารีสแห่งอนาคตที่แบ่งแยกด้วยชนชั้น ปัญญาประดิษฐ์ชื่อ ALMA คอยดูแลสังคม เมื่อผู้สร้างถูกลอบสังหาร เจ้าหน้าที่ระดับสูงและตำรวจผู้เบื่อหน่ายชีวิตจึงถูกบังคับให้ร่วมมือกันเพื่อไขคดีฆาตกรรมที่อาจเปิดเผยความลับดำมืดของระบบที่พวกเขาทำงานรับใช้

title: Chien 51

overview: V bližnji prihodnosti je Pariz razdeljen na tri cone, ki ločujejo družbene razrede, nad vsem pa bdi vsemogočni sistem umetne inteligence ALMA, ki je korenito spremenil delo organov pregona. Ko je umorjen izumitelj ALME, sta se vrhunska agentka Salia in razočarani policist Zem prisiljena združiti, da bi razrešila umor, ki bi lahko razkril temne skrivnosti sistema, kateremu služita.

title: Chien 51

overview: Egy osztályok szerint megosztott jövőbeli Párizsban egy Alma nevű mesterséges intelligencia felügyeli a társadalmat. Amikor Alma teremtője meghal, a zsaru, Salia összeáll Zemmel, hogy megfejtsék a szegregált világukat megkérdőjelező rejtélyt.

title: Куче 51

overview: Действието се развива в близкото бъдеще. Париж е разделен на три зони, съответстващи на три социални класи. Изкуственият интелект АЛМА упражнява контрол върху обществото и органите на управление. Когато изобретателят на АЛМА e намерен мъртъв, полицаите Салия и Зем, чиито методи на работа са противоположни, обединяват усилията си, за да разрешат случая, поставящ под въпрос установения ред.  Адаптация по едноименния роман на известния френски белетрист и драматург Лоран Годе, „Куче 51“ изследва последиците от ескалиращите социални неравенства, тоталното наблюдение, злоупотребите със сигурността и влиянието на технологиите върху обществените институции.

character: Zem Brecht

character: Salia Malberg

character: Jon Mafram

character: Théo Rimarval

character: Irina Mitrovna

character: Cal

character: Luc

character: Malik Bouzid

character: Charline

character: Amel

character: Tobo

character: Driss

character: Mère de Virginie

character: Kessel

character: Le receleur

character: Lucy Monk

character: Edmundo

character: La mère toxico

character: Sergueï

character: Flic Zem jeune

character: Léo

character: Mère Virginie

character: Père Léo

character: Le pasteur

job: Screenplay

job: Novel

job: Hair Department Head

job: Location Scout

job: Makeup Department Head

job: Stunts

title: Zone 3

title: 五十一號狗計劃

title: 도그 51

title: כלב 51

title: Šuo 51

title: Пес 51

title: Alma


title: The Desert Child

overview: 14-year-old Sun has written and successfully published a story based on an incredible story told by her late grandfather about a wild child called Hadara, who is saved by a group of ostriches when he becomes separated from his family in a storm, and is then raised in the desert amid a host of wild animals, including his best friend, a desert fox. When Sun is invited to travel to the Sahara by a local community who has heard about her book, she meets Kharouba, a Nomad girl of her own age, and realizes there may be much more to Hadara than just a character in a bedtime story.

title: L’Enfant du Désert

overview: Sun, une jeune fille de 12 ans découvre que le récit de « l’enfant autruche perdu dans le désert » que lui raconte son grand-père depuis qu’elle est petite n’est pas un conte mais une histoire vraie. Face à ce mystère, assoiffée de réponses, elle part dans le désert du Sahara à la recherche de la vérité : qui était véritablement son grand-père et qui était ce petit garçon ? Elle découvre alors l’incroyable histoire d’Hadara, le petit enfant de tribu élevé par des autruches dans l’immensité saharienne. Issu d’une famille de nomades, Hadara est perdu dans le désert lors d’une tempête de sable à l’âge de 2 ans. Alors qu’il est voué à une mort certaine, le petit garçon est recueilli par un groupe d’autruches ! Elles vont lui permettre de survivre pendant 10 ans avant d’être retrouvé et ramené à sa famille.

title: The Desert Child

title: Księga pustyni

overview: Dwunastoletnia Sun wyrusza na Saharę, by rozwikłać sekret starej legendy opowiadanej przez dziadka. Na miejscu poznaje prawdziwe losy chłopca, który w wieku dwóch lat zaginął podczas potężnej burzy piaskowej. Pozostawiony na pastwę pustyni, zostaje cudownie ocalony przez stadko strusi. Spędza z nimi następne dziesięć lat, ucząc się przetrwania i dorastając z dala od ludzi. Jego największym przyjacielem i towarzyszem zabaw jest fenek – wielkouchy lisek pustyni. Chłopiec uczy się komunikować ze zwierzętami, a dzika natura staje się jego domem. To opowieść o niezwykłej więzi, która potrafi narodzić się nawet w najbardziej nieoczekiwanych miejscach.

title: Мальчик и лис

overview: Песчаная буря разлучает маленького Хадару с семьей, и он остается один в пустыне. Его неожиданным другом становится быстрый и смелый лис. Вместе они учатся выживать среди песков, находят еду, спасаются от опасностей и становятся неразлучны. Но однажды в этот мир приходят люди — и Хадаре предстоит сделать выбор: вернуться домой или остаться с теми, кто стал его настоящей семьей.

title: Il figlio del deserto

overview: La quattordicenne Sun ha pubblicato un libro ispirato a una storia che suo nonno le raccontava sempre: l'incredibile storia di Hadara, una bambina nomade persa dalla sua famiglia all'età di due anni in una tempesta di sabbia nel deserto, che fu poi salvata e cresciuta da una coppia di struzzi. Ma quando Sun viene invitata a visitare il Sahara, si rende conto che Hadara potrebbe essere molto più di una semplice favola della buonanotte.

title: Die Legende des Wüstenkindes

overview: Die 14-jährige Sun hat erfolgreich ein Buch veröffentlicht – inspiriert von einer Geschichte, die ihr verstorbener Großvater ihr einst erzählte: die beinahe unglaubliche Legende des Jungen Hadara, der während eines verheerenden Sandsturms von seiner Karawane getrennt wurde und von einer Gruppe Strauße gerettet wird. In der unwirtlichen Weite der Sahara wächst er fortan fernab seiner Familie auf, begleitet nur von seinem treusten Gefährten, einem jungen Wüstenfuchs. Als Sun im Rahmen einer Preisverleihung für ihr Buch selbst zu einer Reise in die Sahara eingeladen wird, begegnet sie dort dem gleichaltrigen Nomadenmädchen Kharouba – und erkennt bald, dass die Legende des Wüstenkindes Hadara weit mehr ist als eine einfache Gute-Nacht-Geschichte…

title: A sivatag fia

overview: A 14 éves Sun írt egy történetet, amelyet sikeresen meg is jelentetett, és amelynek alapját elhunyt nagyapjának hihetetlen elbeszéléséből merítette. A történet főszereplője Hadara, egy vadon élő gyermek, akit egy vihar elszakít a családjától, de egy strucccsapat megmenti. Hadara ezt követően a sivatagban nő fel, ahol vadállatokkal él, köztük legjobb barátjával, egy sivatagi rókával. Amikor egy helyi közösség, amely hallott a könyvéről, meghívja Sunt a Szaharába, találkozik Kharoubával, egy vele egykorú nomád lánnyal. Ekkor Sun rájön, hogy Hadara talán több lehet, mint egy esti mese szereplője.  (Csillag Lajos)

title: L’Enfant du Désert

overview: De veertienjarige Sun heeft een verhaal geschreven en succesvol gepubliceerd, gebaseerd op een ongelooflijk verhaal dat haar overleden grootvader haar vertelde over een wild kind genaamd Hadara. Hadara wordt gered door een groep struisvogels wanneer hij tijdens een storm van zijn familie gescheiden raakt en groeit vervolgens op in de woestijn te midden van allerlei wilde dieren, waaronder zijn beste vriend, een woestijnvos. Wanneer Sun door een lokale gemeenschap, die over haar boek heeft gehoord, wordt uitgenodigd om naar de Sahara te reizen, ontmoet ze Kharouba, een nomadisch meisje van haar eigen leeftijd, en beseft ze dat er wellicht veel meer achter Hadara schuilt dan alleen een personage in een sprookje.

title: Tuksneša bērns

overview: 14 gadus vecā Suna sarakstījusi un veiksmīgi publicējusi stāstu, ko viņai mēdza stāstīt vectēvs – neticamo stāstu par Hadaru, bērnu savvaļā, kuru izglāba strausu bars un uzaudzināja tuksnesī starp savvaļas dzīvniekiem, ieskaitot viņa labāko draugu, burvīgo tuksneša lapsu.

title: Книга пустелі

overview: Піщана буря розлучає маленького Хадару з сім'єю, і він залишається один у пустелі. Його несподіваним другом стає маленький але сміливий піщаний лис, а новою родиною – дикі страуси. Разом вони вчаться виживати серед пісків, знаходять їжу, рятуються від небезпек і стають нерозлучними. Але одного разу в цей світ приходять люди, і хлопчик має зробити вибір: повернутися додому або залишитися з тими, хто став його справжньою родиною.

character: Christian

character: Sun

job: Director

job: Casting

job: Third Assistant Director

original_title: L’Enfant du Désert

production_countries: FR BE


title: The Musicians

name: The Musicians / Les Musiciens (2025) - Trailer (English Subs)

overview: Astrid Thompson finally succeeds in fulfilling her father's dream: to bring together four Stradivarius for a unique concert, eagerly expected by music lovers around the world. But Lise, George, Peter and Apolline, the four virtuosos recruited for the occasion, are incapable of playing together. The rehearsals are one ego crisis after another. With no solution in sight, Astrid decides to go and find the only person who, in her eyes, can still save the event: Charlie Beaumont, the composer of the score.

title: Les Musiciens

overview: Astrid Carlson parvient enfin à réaliser le rêve de son père : réunir quatre Stradivarius pour un concert unique attendu par les mélomanes du monde entier. Mais Lise, George, Peter et Apolline, les quatre virtuoses recrutés pour l’occasion, sont incapables de jouer ensemble. Les crises d’égo se succèdent au rythme des répétitions. Sans solution, Astrid se résout à aller chercher le seul qui, à ses yeux, peut encore sauver l’événement : Charlie Beaumont, le compositeur de la partition.

title: The Musicians

title: Les musiciens

overview: Astrid Thompson (Valérie Donzelli) w końcu udaje się zrealizować marzenie ojca: zorganizować cztery Stradivariusy na wyjątkowym koncercie, na który czekają miłośnicy muzyki na całym świecie. Jednak Lise, George, Peter i Apolline, czwórka wirtuozów zaproszonych na tę okazję, nie może grać razem. Kryzysy ego następują jeden po drugim w rytmie prób. Nie mając rozwiązania, Astrid postanawia poszukać jedynej osoby, która jej zdaniem może uratować wydarzenie: Charliego Beaumonta (Frédéric Pierrot), kompozytora muzyki.

title: 뮤지션

overview: 아버지의 꿈이었던 전설의 명기 스트라디바리우스를 모아 전 세계가 주목하는 4중주 공연을 열게 된 아스트리드. 하지만 네 명의 비르투오소 리즈, 조지, 피터, 아폴린은 리허설 때마다 자존심 싸움을 하느라 도저히 함께 연주할 수가 없다. 해결책이 보이지 않자, 아스트리드는 결국 그녀의 눈에 아직 이 연주회를 구할 수 있는 유일한 사람인 작곡가를 찾아 나선다.

title: Les Musiciens

overview: Astrid Thompson parvient enfin à réaliser le rêve de son père : réunir quatre Stradivarius pour un concert unique attendu par les mélomanes du monde entier. Mais Lise, George, Peter et Apolline, les quatre virtuoses recrutés pour l’occasion, sont incapables de jouer ensemble. Les crises d’égo se succèdent au rythme des répétitions. Sans solution, Astrid se résout à aller chercher le seul qui, à ses yeux, peut encore sauver l’événement : Charlie Beaumont, le compositeur de la partition.

title: Музыканты

overview: Астрид собирает вместе четыре инструмента Страдивари для уникального концерта. Но во время репетиций музыкантам трудно играть в гармонии. Тогда она обращается к композитору партитуры, чтобы тот помог им найти согласие.

title: המוזיקאים

overview: אסטריד מגשימה את חלומו של אביה המנוח: לאסוף ארבעה כלי סטרדיוואריוס נדירים – שני כינורות, ויולה וצ’לו – לקונצרט חד-פעמי. היא מזמינה ארבעה מוזיקאים וירטואוזים – ליז, ג’ורג’, פיטר ואפולין – לשהות עמה בווילה מבודדת לשבוע של חזרות אינטנסיביות. אך עד מהרה מתברר כי הרמוניה מוזיקלית אינה בהכרח הרמוניה אנושית. כדי לאחות את הקרעים, אסטריד מזמינה את מלחין היצירה, גאון מוזיקלי לא שגרתי ובעל מזג בלתי צפוי. מפגש בין אגו, רגישות ושאיפה לשלמות מניע את הדמויות לגלות מחדש את כוחה של הקשבה.

title: Los músicos

overview: Astrid reúne cuatro instrumentos Stradivarius para un concierto único. Pero durante los ensayos, los músicos tienen dificultades para tocar juntos en armonía. Por lo que llama al compositor de la partitura para guiarlos.

title: Los músicos

title: Der Klang der Stradivari

overview: Astrid steht kurz davor, Musikgeschichte zu schreiben und den Traum ihres verstorbenen Vaters zu erfüllen: vier weltberühmte Stradivari zum ersten Mal für ein Konzert zu vereinen. Doch die Harmonie endet bei den kostbaren Streichinstrumenten. Die für das Projekt engagierten Solisten Lise, George, Peter und Apolline beherrschen zwar virtuos ihre Saiten, aber nicht ihre Emotionen. Während der Proben auf dem abgeschiedenen Chateau prallen Eitelkeiten, alte Rivalitäten und künstlerische Differenzen aufeinander. Um das Jahrhundertprojekt vor dem Scheitern zu retten, bittet Astrid den exzentrischen Komponisten Charlie Beaumont um Hilfe. Nun liegt es an ihm, aus vier Einzelkämpfern ein Quartett zu formen und den unvergleichlichen Klang der Stradivari zum Leben zu erwecken.

character: Astrid Carlson

character: Charlie Beaumont

character: George Massaro (1er violon)

character: Apolline  Dessartre (alto)

character: Peter Nicolescu (2e violon)

character: Lise  Carvalho (violoncelle)

character: Le frère

character: Le luthier

character: Louis

character: Dirigeante

job: Production Director

job: Casting Director

job: Producer

job: Editor

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Costume Design

job: Assistant Unit Manager

job: Assistant Director Trainee

job: Foley Artist

job: Foley Mixer

job: Boom Operator

job: Sound Assistant

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Camera Trainee

job: Digital Imaging Technician


title: Les Talents d’Achille

title: Les Talents d’Achille

overview: Achille Potier est un auteur de théâtre qui a connu le succès il y a fort longtemps. Il est dans une situation précaire ayant peu d’espoir de monter sa dernière pièce faute de “vedettes”. Il n’y a que les amis avec qui il a débuté, Thierry Lhermitte, François Berléand et Charles Berling qui pourraient accepter. Pour les convaincre, il leur annonce qu’il n’a plus que six mois à vivre.

character: Achille Potier

character: Charlène

job: Director

job: Screenplay

job: Production Director

job: Casting

original_title: Les Talents d’Achille


title: The Safe House

overview: An eccentric family portrait set during the May 1968 protests in Paris. A nine-year-old boy stays with his grandparents and uncles while his parents protest. When an illustrious guest seeks refuge in the apartment, the family’s dynamics change.

title: La Cache

overview: Christophe, 9 ans, vit les événements de mai 68, planqué chez ses grands-parents, dans l’appartement familial à Paris, entouré de ses oncles et de son arrière-grand-mère. Tous bivouaquent autour d’une mystérieuse cache, qui révèlera peu à peu ses secrets…

title: The Safe House

title: 더 세이프 하우스

title: W ukryciu

overview: Paryż, maj 1968. Dziewięcioletni chłopiec jest zachwycony, że mieszka z dziadkami. Dołączają do nich dwaj kochający zabawę wujkowie – artysta wizualny i aspirujący intelektualista – oraz ekstrawagancka prababcia chłopca z Odessy. Chłopiec spędza kilka dni w mieszkaniu, podczas gdy jego rodzice biorą udział w historycznych protestach studenckich. Gdy kraj staje na głowie, rodzina jest zmuszona zmierzyć się z własną przeszłością, gdy znakomity gość szuka schronienia w ich kryjówce. Jego obecność wywołuje nowe objawienia i refleksje na temat historii rodziny.

title: Il nascondiglio

overview: Ambientato nella Parigi del maggio 1968. Mentre la città è scossa dalle proteste studentesche e operaie, il piccolo Christophe, un ragazzino di nove anni, viene portato dai genitori, coinvolti nelle proteste, nell'appartamento dei nonni in rue de Grenelle. Qui, in una casa gremita, vive un microcosmo familiare caotico composto dai nonni premurosi, gli zii (un artista bohémien e un intellettuale radicale) e la bisnonna ucraina, arzilla e lucida testimone di un passato lontano e di segreti inconfessabili. L'appartamento, immerso in un’atmosfera anticonformista e vivace, diventa un rifugio improvvisato non solo per Christophe, ma anche per un misterioso "ospite illustre" che cerca riparo dagli scontri in strada. Questo arrivo sconvolge le dinamiche familiari, portando a galla tensioni latenti e ricordi rimossi. Al centro della vicenda, una misteriosa cache – un nascondiglio segreto, simbolo di memorie sopite e verità taciute...

title: 安全屋

overview: 1968年5月，一个10岁的男孩与他的叔叔和曾祖母躲在他祖父母的房子里，他们所有人都躲在一个神秘的藏身处。改编自2015年费米娜奖得主克里斯托弗·博尔坦斯基的小说。

title: 家人不安分

overview: 巴黎，1968年五月，男孩因父母投身抗議活動，暫住在祖父母的家，與兩位性格鮮明的叔叔一起生活，一位是熱愛藝術的創作者，另一位是滿懷抱負的知識青年，還有一位充滿故事的曾祖母作伴，當法國陷入動盪，一位備受尊崇的訪客突然前來避難，這個家庭也不得不面對塵封的往事，在時代的風暴中重拾記憶與真相。

title: A búvóhely

overview: A megtörtént eseményeken alapuló film a neves képzőművész Christian Boltanski családjáról szól. Miközben 1968 májusában Párizsban forradalmi zűrzavar uralkodik, a kilencéves Christophe izgatottan várja, hogy több időt tölthessen nagyszüleivel szeretett lakásukban. A kisfiú élvezi a vidám nagybácsik és az extravagáns odesszai dédnagymamája élénk jelenlétét. Miközben szülei csatlakoznak a történelmi tüntetésekhez, a család szembesül a saját múltjával, amikor egy megbecsült vendég búvóhelyet keres otthonukban.

title: La Cache

overview: Een excentriek familieportret dat zich afspeelt tijdens de protesten van mei 1968 in Parijs. Een negenjarige jongen verblijft bij zijn grootouders en ooms terwijl zijn ouders protesteren. Wanneer een illustere gast zijn toevlucht zoekt in het appartement, verandert de dynamiek binnen het gezin.

character: Mère-Grand

character: Père-Grand

character: Grand Oncle

character: Petit Oncle

character: Arrière-Pays

character: Christophe

character: Papa

character: Maman

character: La mère (1942)

character: Général de Gaulle

job: Co-Producer

job: Producer

job: Director of Photography

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Assistant Makeup Artist

job: Production Coordinator

job: Unit Production Manager

job: Production Manager

job: Third Assistant Director

job: Carpenter

job: Property Buyer

job: Production Sound Mixer

title: The Safe House

title: The Safe House

title: The Safe House

title: The Safe House

title: La cache - Das Versteck

title: The Safe House

title: A búvóhely

title: The Safe House

title: The Safe House

title: Il Nascondiglio

title: La Cache

title: The Safe House

title: W ukryciu

title: The Safe House

title: La Cache


title: Goodbye, My Friend

overview: At 35, Étienne still hasn't forgiven his 'friend' Jean-Pat, who made his life miserable throughout his childhood. When he learns of Jean-Pat's death, Étienne isn't exactly devastated... Yet, despite himself, he finds himself organising the funeral of his worst enemy. One thing is certain: Jean-Pat isn't done ruining his life yet.

title: Adieu, Jean-Pat

overview: À 35 ans, Étienne n’a toujours pas pardonné à son « copain » Jean-Pat, qui lui a mené la vie dure pendant toute son enfance. Quand il apprend le décès de ce dernier, on ne peut pas dire qu’Étienne soit vraiment dévasté… Pourtant, il va se retrouver malgré lui à organiser l’enterrement de son pire ennemi. Une chose est sûre : Jean-Pat n’a pas fini de lui pourrir la vie.

title: Adieu Jean Pat

overview: Mając 35 lat, Etienne wciąż nie wybaczył swojemu „przyjacielowi” Jean-Patowi, który utrudniał mu życie w dzieciństwie. Kiedy dowiaduje się o śmierci przyjaciela, Etienne nie jest zdruzgotany. A jednak, wbrew sobie, organizuje pogrzeb swojego największego wroga. Jedno jest pewne: Jean-Pat nie przestał uprzykrzać mu życia.

title: Goodbye, My Friend

title: Прощавай, мерзотнику!

overview: Сором'язливий невдаха дізнається, що головний ворог його дитинства, який всі шкільні роки глузував з нього, несподівано помер. А мати покійного вважає їх найкращими друзями і просить організувати похорон. Тепер він змушений вдавати, що сумує, і влаштовувати ідеальну церемонію для свого шкільного кривдника, щоб вразити дівчину, в яку давно закоханий...

title: Самый худший друг

overview: Этьен — скромный и не самый удачливый парень, который все школьные годы страдал от насмешек задиры. Спустя годы он узнаёт, что его обидчик погиб, а мать покойного, считая их лучшими друзьями, просит Этьена организовать поминки. Парень оказывается в абсурдной и неловкой ситуации. Он вынужден делать вид, что скорбит, и устраивать идеальную церемонию для школьного мучителя вместо того, чтобы просто сказать: «Давай, до свидания!».

title: Poslední naschvál

overview: Ve svých 35 letech Étienne stále neodpustil svému „příteli“ Jean-Patovi, který mu během dětství znepříjemňoval život. Když se dozví o Jean-Patově smrti, Étienne není zrovna zdrcený... Přesto se však proti své vůli ocitá v roli organizátora pohřbu svého největšího nepřítele. Jedno je jisté: Jean-Pat ještě neskončil s ničením jeho života.

title: Adio, ticălosule!

overview: Povestea unui tânăr care este nevoit să organizeze funeraliile inamicului său din copilărie.

character: Etienne

character: Léonore

character: Clémence

character: Magali

character: Antoine

character: Henri Galibert

character: Alice

character: Alex

character: Jean Pat(12 ans)

character: Régine Galibert

character: Nico

character: Clémence 14 ans

job: Director

job: Casting Director

job: Music

job: Makeup Artist

job: Makeup Department Head

job: First Assistant Director

job: ADR Supervisor

job: Boom Operator

job: Casting Assistant

job: Music Producer

job: Assistant Script


title: Unsubmissives

overview: Early 1990’s, south of France. Katy, Hélène, Laurence and Carole have been best friends since childhood. Now in their twenties, they find themselves struggling with hardship and limited opportunities in their sunny small hometown. Despite their challenging circumstances, they have maintained a resilient and cheerful spirit, supporting each other throughout life’s ups and downs. But their lives take a dramatic turn when Hélène, a single mother of three, receives a sudden notification that her welfare checks have been reduced, threatening her ability to support her family.Overwhelmed by this injustice and feeling powerless in the face of societal inequalities, the five women are driven by a fierce desire to change the course of their lives. They make the shocking decision to rob a bank, and soon, commit a series of increasingly daring heists.

title: Le Gang des Amazones

overview: Au début des années 90, cinq jeunes femmes, amies d’enfance, ont braqué sept banques dans la région d’Avignon. La presse les a surnommées “Le Gang des Amazones”. Ce film est leur histoire.

title: Unsubmissives

title: Le Gang des Amazones

character: Katy

character: Hélène

character: Laurence

character: Carole

character: Malika

character: Adel

character: Ben

character: Elodie

character: Thomas

character: Salima

character: Nicolaï

character: Karim

character: Gilbert

character: Mère de Carole

character: Lieutenant Fabre

character: Maître Guenoun

character: Gabin

character: Didier

character: Père de Carole

character: Marie

character: Maître Gontard

character: Maître Billet

character: Johnny

character: Maître Giffault

character: Maître Lemaire

character: Stéphane

character: Captain Ruiz

character: Jean-François

job: Screenplay

job: Gaffer

job: Producer

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Set Decoration


title: Braille

title: Braille

overview: Au tout début du XIXe siècle, la vie de Louis Braille, ce garçon trop vif qui a perdu la vue à l’âge de trois ans suite à un accident. Déterminé à apprendre à lire, il intègre l’Institution royale des jeunes aveugles. Mais dans ce bâtiment austère et vétuste, où les petits pensionnaires sont élevés à la dure, nul n’entend leur enseigner la lecture. Et pour cause : il n’existe aucune méthode. Louis imagine alors la lecture au bout des doigts, jusqu’à l’invention, à même pas 18 ans, du système qui a révolutionné depuis la vie de tous les aveugles.

job: Director

original_title: Braille


title: Spices and Lies

name: Spices and Lies / La Petite Cuisine de Mehdi (2025) - Trailer (English Subs)

overview: Mehdi's life lies on a fragile balance. He plays the role of the perfect Algerian son for his mother Fatima, while hiding his relationship with Léa and his passion for French cuisine and wine, which he pursues as a chef at the bistro where he works. But Léa can no longer tolerate his family secrets and demands to meet Fatima. Cornered, Mehdi comes up with the worst possible solution...

title: La Petite Cuisine de Mehdi

overview: Mehdi est sur un fil. Il joue le rôle du fils algérien parfait devant sa mère Fatima, tout en lui cachant sa relation avec Léa ainsi que sa passion pour la gastronomie française. Il est chef dans un bistrot qu’il s’apprête à racheter avec Léa. Mais celle-ci n’en peut plus de ses cachoteries et exige de rencontrer Fatima. Au pied du mur, Mehdi va trouver la pire des solutions.

title: La Petite Cuisine de Mehdi

title: Spices and Lies

title: Spezie e bugie - La piccola cucina di Mehdi

overview: Mehdi ha due passioni: la cucina francese e la sua ragazza, Léa, francese purosangue. Lavorano entrambi in un bistrot parigino, dove Mehdi fa lo chef, molto apprezzato. Ma Mehdi vuole anche compiacere la mamma Fatima, davanti alla quale si finge un perfetto, ubbidiente figlio algerino. I suoi guai cominciano quando Léa, dopo tre anni di relazione, esige finalmente di incontrare Fatima. Percorsa da un gruppo eterogeneo di personaggi umanissimi, una commedia degli equivoci che mescola amore e cucina, etnie e generazioni, sapori e sentimenti.

title: La petite cuisine de Mehdi

overview: Mehdi balansuje na granicy ryzyka. Gra rolę idealnego algierskiego syna przed swoją matką, Fatimą, jednocześnie ukrywając swój związek z Léą i pasję do kuchni francuskiej. Jest szefem kuchni w bistro, które on i Léa mają zamiar kupić. Ale Léa ma już dość jego sekretów i żąda spotkania z Fatimą. Przyparty do muru, Mehdi ucieka się do najgorszego z możliwych rozwiązań.

title: תבלינים ושקרים

overview:
מהדי הולך על חבל דק. בעיני אמו הוא הבן האלג’ירי המושלם – צנוע, נאמן למורשת ולמשפחה – אך מאחורי דלתות המטבח הצרפתי שבו הוא עובד כשף מסתתר עולם אחר: אהבתו הסודית ללאה ותשוקתו הגדולה לגסטרונומיה הצרפתית. השניים עומדים לרכוש יחד את הביסטרו שבו מהדי הגשים את חלומו, אך לאה מאסה בהסתרות ודורשת לפגוש את אמו. נלכד בין אהבה, זהות ומשפחה, מהדי מוצא את עצמו בוחר בדרך הגרועה מכל.
 סיפור עדין, מתובל בהומור וברגש, על אדם אחד שנקרע בין שורשים לשאיפות, ועל טעמי החיים שנמצאים בין שני עולמות.

title: Couscous und Geheimnisse

overview: Der junge algerische Koch Mehdi führt ein Doppelleben: Während er tagsüber gemeinsam mit seiner Partnerin Léa als Koch in einem Bistro arbeitet, spielt er abends vor seiner algerischen Mutter Fatima den perfekten Sohn und verbirgt vor ihr nicht nur seine Beziehung zu Léa, sondern auch seine Leidenschaft für die französische Kochkultur.

character: Mehdi

character: Léa

character: Souhila

character: Bernard

character: Christophe

character: Linda

character: Fatima

character: Ibrahim

character: Sylvie

character: Faiza

character: Yasmine

character: Soraya

character: Amel

character: Maître Pingeard

job: Editor

job: Casting Director

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Property Master

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound

job: Sound Editor

job: Dialogue Editor

job: Sound Assistant

job: Foley Artist

job: Foley Mixer

job: Second Assistant Camera


title: The Troubles Party

overview: A short film by Bernard Palacios.

title: The Troubles Party

job: Animation

original_title: Les troubles fêtes

title: Party Troubles


title: Frédéric Mitterrand, une vie en images

title: Frédéric Mitterrand, une vie en images

overview: Décédé le 21 mars 2024, Frédéric Mitterrand aura marqué toute une génération, captivée par sa voix singulière et son amour absolu de la culture qui a été le guide de toute sa vie. C'était un écrivain, un cinéphile, un cinéaste et un passeur : directeur de salles obscures et animateur à la télévision d'émissions devenues cultes. Il a laissé une multitude d'images au fil de sa carrière, de sa toute première apparition à l'âge de 12, ans aux côtés de Bourvil et Michèle Morgan, dans le film "Fortunat" à ses coups de sang quand il refuse un 7 d'or avec fracas. Ses images, ce sont aussi celles qu'il a produites dans ses films, "Lettres d'amour en Somalie" et "Madame Butterfly" et celles qu'il a partagées avec passion dans ses émissions "Etoiles et toiles" puis "Du côté de chez Fred".

character: Self (archive footage)

original_title: Frédéric Mitterrand, une vie en images


title: CANDY

title: CANDY

overview: Candy semble mener une vie paisible dans son appartement, mais lorsqu'elle s'allonge dans son lit, le décor semble changer...

title: CANDY

overview: Candy lijkt een vredig leven te leiden in haar appartement, maar wanneer ze in haar bed gaat liggen, lijkt het decor te veranderen ...

character: Candy

character: L'homme

job: Producer

job: Scenario Writer

job: Camera Operator

job: Assistant Director

original_title: CANDY


title: 1815 : Au Crépuscule de l'Empire

overview: Napoleon, back from the island of Elba, had regained power and reconstituted the Grande Armée, which was on the march towards Belgium, where the battle of Waterloo was to take place. Colonel Neuville was summoned by Marshal Ney. Ney entrusted him with a special mission: to go and meet Colonel Reynauld, a renowned royalist who refused to hand over command of his men to the Empire. It was imperative that his men join the Grande Armée. However, beyond their political differences, Neuville and Reynauld are brothers and a strong antagonism separates them. Their duel will be all the more intense for it.

title: 1815 : Au Crépuscule de l'Empire

overview: Napoléon, de retour de l’ile d’Elbe, a repris le pouvoir, et reconstitue la Grande Armée qui est en marche vers la Belgique, où va se dérouler la bataille de Waterloo. Le colonel Neuville, est convoqué par le maréchal Ney. Ce dernier lui confie une mission particulière : aller à la rencontre du colonel Reynauld, royaliste de renom, qui refuse de remettre le commandement de ses hommes à l’Empire. Il faut que ses hommes rejoignent la Grande Armée impérativement. Cependant, au-delà de leurs différents politiques, Neuville et Reynauld sont frères et un lourd antagonisme les sépare. Leur duel n’en sera que plus intense.

title: 1815 : Au Crépuscule de l'Empire

character: Colonel Alexandre Neuville

character: Colonel Gabriel Reynauld

character: Joseph Fouché

character: Le magistrat

character: Eugénie Reynauld

character: Le greffier

character: le maréchal fou

job: Director

original_title: 1815 : Au Crépuscule de l'Empire


title: The Cursed Dagger

overview: A completely naked man rides a motorcycle through the city. He arrives on a bumpy path at the edge of a wood. There he sees a scarecrow. He grabs his clothes to dress himself in them and hears a voice. He turns around and sees a hanged man with a dagger in his heart. A message hangs from the hanged man warning: “Whoever you are, if you remove the dagger from my heart, you will be cursed. » Fascinated, he goes beyond the prohibition. Struck by the curse, he transforms into a nightmarish creature, ready to relive the ordeal of his predecessor by liquidating everyone.

title: The Cursed Dagger

job: Writer

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Le poignard maudit


title: Champs Élysées

overview: French horror short from 1966.

title: Champs Élysées

job: Music

original_title: Champs Élysées


title: A little of your Blood

overview: French horror short from 1963.

title: A little of your Blood

title: Un peu de votre sang

overview: Franse horrorfilm uit 1963.

original_title: Un peu de votre sang


title: L'Homme des Flandres

title: L'Homme des Flandres

overview:
Bruno Dumont a réalisé La Vie de Jésus, L'humanité et Flandres avec des acteurs non-professionnels. S'appuyant sur le tournage de Flandres, qui s'est étendu de l'hiver à l'été, L'Homme des Flandres s'intéresse à cette relation privilégiée qui s'établit entre un metteur en scène et des acteurs choisis pour leur personnalité.
 Un lien complexe et fragile, faisant appel tantôt à l'autorité pour briser toute velléité de composition, tantôt à l'intime dans le but de faire jaillir une émotion sincère. Témoin direct d'un tournage long et difficile, L'Homme des Flandres propose de regarder de l'intérieur l'univers de Bruno Dumont, pour mieux saisir toute la puissance de l'oeuvre d'un grand cinéaste contemporain.

character: Self

job: Sound Mixer

job: Color Grading

job: Administration

job: Sound

job: Associate Producer

job: Editorial Production Assistant

original_title: L'Homme des Flandres


title: Jonah or the night will be long...

overview: French horror short from 1965.

title: Jonah or the night will be long...

job: Short Story

job: Sound Editor

original_title: Yonah ou la nuit sera longue...


title: Une mauvaise nuit

overview: From the marine cemetery which overlooks the town, a young man goes down towards the port. He successively meets three young girls with whom he becomes acquainted, but they leave him one by one... Will the last one give in to him? At dawn, he goes back the other way...

title: Une mauvaise nuit

job: Production Manager

job: Production Supervisor

original_title: Une mauvaise nuit


title: Pas de chrysanthèmes pour la gluglu

overview: French horror short from 1967.

title: Pas de chrysanthèmes pour la gluglu

original_title: Pas de chrysanthèmes pour la gluglu


title: Danse la Vie

title: Danse la Vie

overview: Danse la Vie est un documentaire s'attardant à tracer le portrait de personnes touchés par le handicap, sous différentes formes, et cherchant à trouver un sens à leur vie au travers de la danse, et le regard de leurs proches.

original_title: Danse la Vie


title: The Judge's House

overview: Malcom, a young student, is temporarily housed in the "Judge's House". The latter, according to the inhabitants of the village, is haunted by the spirit of one of its occupants, the former executioner. But is this story really just a myth ?

title: The Judge's House

character: Malcolm Malcomson

character: The Judge

job: Continuity

original_title: La maison du juge


overview: Swimwear show at the Molitor swimming pool in June 1937.

original_title: Défilé de maillots de bain à la piscine Molitor


title: La Mode à Paris

overview: Le Touquet, August 1925: Between tennis games and relaxing on the terraces of major hotels, Parisians get a preview of winter fashions.

title: La Mode à Paris

original_title: La Mode à Paris


title: La Route des Alpes, d'Évian au mont Pelvoux

overview: Superb images of a mountain world that no longer exists: an expedition around Évian, to the valley of Abondance, then from the Maurienne to the Galibier pass to discover the Meije massif and the Mont Blanc ending with the ascent of Mount Pelvoux. Montage of four short films made in 1921 by André Bayard in response to a commission from the Touring Club de France and the Compagnie des chemins de fer du PLM.


title: Les Chevaliers du fiel : M. et Mme Lambert aux Jeux olympiques

overview: M. et Mme Lambert ne pouvaient pas rater cet événement mondial !  Le rêve de Mme Lambert est d’assister à l’épreuve de gymnastique rythmique.  Ils louent un appartement avec Airbnb, ils achètent des billets en ligne... ils arrivent à Paris et la galère commence !!!  Les Lambert vivront-ils une aventure unique et hilarante ?  Vous le saurez en assistant à “ M. et Mme Lambert aux jeux olympiques ” et vous verrez que les jeux ne sont pas toujours faits.

job: Script


title: Du réel au rêve : une frontière se brise

overview: Premier court métrage sur la thématique du rêve.

character: narrator

job: Director


title: The Awakening

overview: Through symbols evoking love of beings, a human searches them and finally drowns in a moving dream and denies reality.

title: The Awakening

job: Animation

job: Production Director

job: Title Graphics

original_title: Le réveil


title: Bastien

title: Bastien

overview: Lorsque Bastien se réveille aux côtés de ce qu'il semble être une inconnue, il ne perd pas de temps pour s'échapper

character: Bastien

character: La jeune femme

character: Le patron

job: Lighting Director

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Producer

original_title: Bastien


title: Venice and Her Monuments

overview: Travelogue of Venice

title: Venice and Her Monuments

original_title: Venise et ses monuments


title: Monochrome

title: Monochrome

overview: Après des mois de relation à distance via un site de rencontre, Thomas propose à Marie, qui habite à l’autre bout du pays, d’enfin la rencontrer en vrai. Mais avant cela, elle va devoir faire une révélation choquante pour le jeune homme.

original_title: Monochrome


title: Les Origines de la Pomme

title: Les Origines de la Pomme

overview: Comment un antique pommier sauvage kazakh pourrait nous sauver des pesticides. Mais d’où vient la pomme du jardin d’Eden ? Réalisé par Catherine Peix, « Aux Origines de la pomme » nous emmène dans les montagnes du Tian Shan, au Kazakhstan où les premiers pommiers seraient nés, il y a 165 millions d’années. On trouve dans ces forêts épaisses d’arbres qui peuvent atteindre plus de trente mètres de haut et vivre plus de trois cents ans, des pommiers sauvages : les Malus sieversii.

original_title: Les Origines de la Pomme


title: Cache-cache

overview: A game of hide-and-seek in a haunted house.

title: Cache-cache

job: Writer

original_title: Cache-cache


title: Plein d'espoir

overview: a short film by Olympia Gauget

title: Plein d'espoir

original_title: Plein d'espoir


title: Le Siècle des couturières

title: Le Siècle des couturières

overview: Une histoire de celles qui ont habillé la France : les couturières. Ces ouvrières racontent leur parcours fait de violence et de sacrifice, effectué dans le fracas des machines, avec la vapeur qui colle à la peau et le rythme saccadé des métiers à tisser. Pendant des décennies, ces deux millions de femmes du textile sont restées invisibles, comme si le monde ouvrier n’était composé que d’hommes. Pourtant tout au long du XXe siècle, ces femmes, ouvrières des filatures du Nord ou couturières des ateliers parisiens, se sont battues pour leurs droits et leur reconnaissance. Elles ont contribué à faire progresser la cause des femmes et ont remporté bien des batailles.

character: Narrator

original_title: Le Siècle des couturières


title: Nous partirons

overview: From the album Mouvance, Nous partirons combines the text of Serge Patrice Thibodeau, the voice of Suzie LeBlanc, and the music of Jérôme Blais, narrating the exile and quest for freedom of a young Lebanese man driven by political circumstances to emigrate to Canada.

title: Nous partirons

original_title: Nous partirons


title: Gauvain Sers : la voix des oubliés

title: Gauvain Sers : la voix des oubliés

overview: Auteur, compositeur et interprète, Gauvain Sers fait partie d'une nouvelle génération d'artistes qui donne une portée sociale à son œuvre, mettant en chanson la France qu'il observe. Son portrait est agrémenté d'extraits de reportages, de clips ou de concerts, de témoignages de ses proches, permettant de découvrir un chanteur qui tente de saisir la complexité de la société dans ses textes et ses mélodies

original_title: Gauvain Sers : la voix des oubliés


title: CD

overview: When Alice insists on having her best friend listen to a particular CD...

title: CD

title: CD

character: Joan

character: Alice

job: Sound

job: Music

job: Editor

original_title: CD


title: Run, Lucy Run!

title: Cours, Lucy Cours!

overview: La S.E.M.T publie en 2017 l'application "Become Intelligent". Cependant, trois jours après sa sortie, l'application bug et un écran bleu apparaît sur tous les téléphones de la planète rendant tout le monde dépendant et complètement teubés.

title: Run, Lucy Run!

character: Lucy

character: Ezechiel

original_title: Cours, Lucy Cours!

title: Run, Lucy Run!

title: Run, Lucy Run!


title: Jeu d'enfant (72h)

title: Jeu d'enfant (72h)

overview: Une tireuse d'élite s'apprête à effectuer un tir crucial, mais...

character: Léna

original_title: Jeu d'enfant (72h)


title: Karnak, le grand temple d'Egypte

title: Karnak, el gran templo de Egipto

overview: El templo más importante y misterioso de todo el antiguo Egipto cuenta con una superficie de más de dos kilómetros cuadrados y su construcción abarcó más de dos milenios. Modificado, remodelado y ampliado a lo largo de los siglos y los sucesivos reinados de faraones, el de Karnak sigue siendo el mayor complejo de templos del mundo.

original_title: Karnak, le grand temple d'Egypte


title: Chronicle 1909

overview: A short film by Paul & Gaëtan Brizzi.

title: Chronicle 1909

job: Screenplay

job: Sound Designer

job: Animation Director

original_title: Chronique 1909


title: Another father's day

title: Another father's day

overview: Un avocat motivé par sa carrière est déterminé à faire tout son possible pour rendre sa femme heureuse, car il craint de se retrouver seul avec ses enfants.

title: Another father's day

original_title: Another father's day


title: Noises

overview: Lila has a very violent family. One day, she will decide to end this in a special way...

title: Bruits

overview: Lila a une famille très violente. Un jour, elle va décider de mettre fin à ça d'une manière particulière...

title: Noises

character: Lila

character: La mère

character: Le frère

job: Compositor

job: Lighting Artist

job: Lighting Design

original_title: Bruits

title: Noises


title: The Oasis of El Kantara

overview: Images of El Kantara, an oasis and town in Algeria

title: The Oasis of El Kantara

original_title: L'Oasis d'El Kantara


title: Room of Shadows

overview: Wartime. Hidden away in her bedroom, a woman verbally revisits key images from the history of art. Between shadows and memories, an imaginary museum is built to resist.

title: Room of Shadows

job: Director

original_title: La chambre d'ombres


title: In Repetito Religare

overview: Is aging, obese, breathless humanity still capable of anything other than these attempts at inharmonious dialogue between bodies, where what binds is also what kills? L'image arrêtée is a striking observation of the last hiccups of caged humanity. But life and work are everywhere in the sound, in the babbling and musical lapping of the wave, in the irreducible belief that a work of art can save the world from oblivion.

title: In Repetito Religare

overview: L'humanité vieillissante, obèse et à bout de souffle est-elle encore capable d'autre chose que ces tentatives de dialogue inharmonique des corps où ce qui fait lien est aussi ce qui tue ? L'image arrêtée dresse un constat saisissant des derniers  hoquets de l'humain en cage.  Mais la vie et l'œuvre  sont partout dans le son, dans les babillages et les clapotis musicaux de la vague, dans cette croyance irréductible qu'une œuvre peut sauver le monde de l'oubli.

title: In Repetito Religare

original_title: In Repetito Religare


title: A nos âmes vagabondes et nos corps immobiles

overview: Partie de 7 minutes environ réalisée en binôme inclue dans un moyen-métrage de 40 minutes s'intitulant "Anxiété moderne" créer en collectif dans le cadre d'un atelier de film documentaire.

character: Personnage documentaire

character: Interviewer (voix-off)

character: Intelligence artificielle (voix-off)

job: Director of Photography

job: Scenario Writer


title: Le Sérum du singe

overview: Patients behave like apes after being given monkey-gland injections.

title: Le Sérum du singe

original_title: Le Sérum du singe

title: Doctor's Experiment: or Reversing Darwin's Theory

title: The Professor's Secret


title: La porte de tes dents

title: La porte de tes dents

overview: Court-métrage de 5 minutes réalisé dans le cadre d'un concours sur le thème "raconter une blague".

character: Principal

character: Secondaire

original_title: La porte de tes dents


title: Haunted Castle

overview: French horror short from 1908.

title: Haunted Castle

original_title: Le Château hanté


title: Two Signals

overview: Metal surges and the sky darkens.

title: Two Signals

overview: le métal surgit et le ciel s'assombrit.

title: Two Signals

original_title: Two Signals


title: Courgette

title: Courgette

overview: C’est l’histoire d’Icare, alias Courgette, un jeune garçon de bientôt 10 ans qui vit seul avec sa mère alcoolique. Un jour où elle est dans une profonde tristesse, Icare trouve son revolver et essaie de « tuer le ciel » qu’il estime responsable de tous les malheurs. Mais le coup part… Courgette est alors placé aux Fontaines, un foyer pour « enfants écorchés » où il rencontre Simon, Ahmed… et la mystérieuse Camille. Et puis il y a Raymond, le gendarme, qui va peu à peu endosser le rôle de père de substitution, et qui, grâce à Courgette, va aussi reprendre goût à la vie. Là où le jeu, la musique et la poésie deviennent une nécessité, ils vont tous apprendre à se construire, à s’élever, et à « recoudre leur coeur », ensemble. La rencontre avec l’autre, le lien humain, la force de l’amitié, deviennent alors la possibilité d’un espoir. Captation au Théâtre Tristan-Bernard, à Paris 8ème.

character: Camille & Rosy

character: Simon, Madame Papineau & Kévin

character: Courgette

character: Ahmed Victor, Madame Colette & la Tante

character: Raymond Balthazard & Gérard

job: Stage Director

job: Adaptation

job: Costumer

job: Assistant Art Director

job: Scenic Artist

job: Choreographer

job: Novel

job: General Manager

job: Finance

job: Production Director

job: Production Manager

job: Art Direction

job: Layout

job: Assistant Accountant

job: Script

job: Electrician

job: Camera Supervisor

job: Video Assist Operator

job: Technical Advisor


title: Triad

title: Triad

overview: Une épouse désespérée est persuadée par sa sœur de prendre des mesures drastiques pour tenter de sauver une situation qui cause une immense tristesse dans son mariage. Cependant, le destin a une façon de se mêler à l’amour de la manière la plus angoissante.

job: Director

original_title: Triad


title: Digging Deep

title: Digging Deep

overview: Différents jeunes couples essayent de gérer leur famille pour que leur mariage fonctionne.

original_title: Digging Deep