title: Acid

overview: During a heat wave, strange clouds start pouring down acid rain, wreaking devastation and panic throughout France. In a world teetering on the edge, a girl and her divorced parents must join forces to confront and try to escape this climate catastrophe.

title: Acid

title: Acide

overview: Selma, quinze ans, grandit entre ses deux parents séparés, Michal et Élise. Des nuages de pluies acides et dévastatrices s’abattent sur la France. Dans un monde qui va bientôt sombrer, cette famille fracturée va devoir s’unir pour affronter cette catastrophe climatique et tenter d’y échapper.

title: חומצה

overview: במהלך גל חום, עננים מוזרים מתחילים לזלוג גשם חומצי, זורעים הרס ופאניקה ברחבי צרפת. בעולם המתנודד על הקצה, ילדה והוריה הגרושים חייבים לאחד כוחות כדי להתעמת ולנסות להימלט מאסון האקלים הזה.

title: Thảm Họa Mưa Axit

overview: Giữa một đợt nắng nóng bất thường, thì mây mưa giống như làn gió xua tan oi bức. Nhưng những đám mây kỳ lạ trên bầu trời nước Pháp lại đem tới cho con người sự huỷ diệt và chết chóc. Hàng loạt trận mưa axit đổ xuống, đốt cháy mạng sống của vạn vật dưới mặt đất. Trước sự huỷ diệt tàn bạo của thiên nhiên, một cô gái 15 tuổi phải cùng với cha mẹ mình tìm cách chạy trốn khỏi những cơn mưa axit.

title: Maró eső

overview: A hőhullám közepén egy baljós felhő jelenik meg, amiből halálos savas eső hullik. Egy szétszakadt családnak össze kell fognia, hogy megmeneküljön a világot pusztító csapástól.

title: Катастрофа

overview: По всему миру наблюдаются аномальные случаи кислотных дождей, уничтожающих все живое. В центре смертоносной стихии оказывается пятнадцатилетняя Сельма и ее родители. Вместе им предстоит объединить все силы, чтобы спастись от вселенской угрозы и пережить апокалипсис.

title: 酸雨蚀刻

overview: 在热浪期间，奇怪的云层开始降下酸雨，给整个法国带来了破坏和恐慌。在这个摇摇欲坠的世界里，一个女孩和她离异的父母必须联合起来，面对并试图逃离这场气候灾难。

title: Acide

title: Tormenta ácida

overview: Durante una ola de calor, unas nubes extrañas comienzan a arrojar lluvia ácida, causando devastación y pánico en toda Francia. En un mundo al borde del abismo, una joven y sus padres divorciados deben unir fuerzas para tratar de escapar de esta catástrofe climática.

title: Lluvia ácida

title: Acid

overview: Durante un'ondata di caldo, strane nuvole iniziano a riversarsi sulla pioggia acida, seminando devastazione e panico in tutta la Francia. In un mondo in bilico, una ragazza e i suoi genitori divorziati devono unire le forze per affrontare e cercare di sfuggire a questa catastrofe climatica.

title: Büyük Felaket: Asit Yağmuru

overview: Sıcak hava dalgasının ardından beliren uğursuz bir bulutun geçtiği yerleri asit yağmuruna maruz bırakmasıyla bu felaketten kaçmanın yollarını arayan bir aileyi merkezine alıyor.

title: Acide

overview: Selma, 15 ans, grandit entre ses deux parents séparés, Michal et Élise. Des nuages de pluies acides et dévastatrices s’abattent sur la France. Dans un monde qui va bientôt sombrer, cette famille fracturée va devoir s’unir pour affronter cette catastrophe climatique et tenter d’y échapper.

title: Kwaśny deszcz

overview: Kiedy zaczyna padać kwaśny deszcz, dziewczyna i jej rozwiedzeni rodzice muszą połączyć siły, aby stawić czoła katastrofie klimatycznej i uciec.

title: Smrtící déšť

overview: Když se z mraků valí záhadné kyselé deště, musí dívka a její rozvedení rodiče spojit síly, aby se této klimatické katastrofě vyhnuli a zachránili se.

title: Pluja àcida

overview: Durant una onada de calor, apareixen uns núvols estranys i comença a caure una pluja àcida, causant devastació i pànic. En un món a punt de l'abisme, una noia i els seus pares divorciats han d'unir forces per intentar escapar d'aquesta catàstrofe.

title: 애시드 레인: 죽음의 비

overview: 기후 변화로 인한 끔찍한 자연재해가 전 세계 곳곳에서 발견되는 가운데, 프랑스에도 닿는 순간 피부를 녹이는 산성비가 쏟아져 내리고 평화롭던 일상은 순식간에 지옥으로 변한다. 도시를 탈출하려는 사람들 사이에서, 미셸과 이혼한 아내 앨리스 그리고 딸 셀마는 목숨을 건 사투를 시작하는데… 누구도 피할 수 없는 최후의 대재난에서 살아남아야 한다!

title: Rūgštis

overview: Siaučiant karščio bangoms pasirodo grėsmingas debesis, o kartu su juo mirtinas rūgštusis lietus. Išsiskyrusiai porai tenka susivienyti, bandant išsigelbėti nuo pasaulį siaubiančios tragedijos.

title: ACIDE／アシッド

overview: ある日突然、空からすべてを溶かし尽くす強烈な酸性雨が降り出した近未来のフランスを舞台に贈るサバイバル・スリラー。主演は「冬時間のパリ」「ベル・エポックでもう一度」のギヨーム・カネ、共演にレティシア・ドッシュ、パションス・ミュシェンバック。監督は「群がり」のジュスト・フィリッポ。酸性雨の脅威から逃げようとパニックに陥る人々の姿と、混乱の中で懸命に生き延びる道を模索する一組の家族の運命をスリリングに描...

title: Tempestade Ácida

overview: Durante uma onda de calor, nuvens estranhas começam a derramar chuva ácida, causando devastação e pânico em toda a França. Num mundo à beira do precipício, uma menina e os seus pais divorciados devem unir forças para enfrentar e tentar escapar desta catástrofe climática.

title: Acide

overview: Tijdens een hittegolf beginnen vreemde wolken zure regen neer te storten, wat in heel Frankrijk verwoestingen en paniek veroorzaakt. In een wereld die op het randje balanceert, moeten een meisje en haar gescheiden ouders hun krachten bundelen om deze klimaatcatastrofe het hoofd te bieden en te ontsnappen.

title: Acid: Tödlicher Regen

overview: Während einer extremen Hitzewelle ziehen über Frankreich dunkle Wolken auf, die sauren Regen ausschütten, der tödlich ist: Das Wasser frisst sich durch Metall, Fleisch und Knochen! Die Klimakatastrophe versetzt das ganze Land in Angst und Schrecken. Fabrikarbeiter Michal eilt seiner Ex-Frau Élise und der entfremdeten Tochter Selma zu Hilfe. Gemeinsam versuchen sie, den lebensgefährlichen Niederschlägen zu entkommen.

title: 即蝕雨

overview: 在熱浪期間，奇怪的雲層開始降下酸雨，給整個法國帶來了破壞和恐慌。在這個搖搖欲墜的世界里，一個女孩和她離異的父母必須聯合起來，面對並試圖逃離這場氣候災難。

title: Kisela kiša

overview: Kad počne pljuštati kisela kiša, djevojka i njezini roditelji moraju udružiti snage kako bi se suočili s ovom klimatskom katastrofom.

title: Acide

overview: În timpul unui val de căldură, din nori ciudați încep să curgă ploi acide, provocând devastare și panică în toată Franța. Într-o lume care se clătină pe muchie de cuțit, o fată și părinții ei divorțați trebuie să își unească forțele pentru a se confrunta și a încerca să scape de această catastrofă climatică.

title: 即蝕雨

overview: 在熱浪期間，奇怪的雲層開始降下酸雨，給整個法國帶來了破壞和恐慌。在這個搖搖欲墜的世界裏，一個女孩和她離異的父母必須聯合起來，面對並試圖逃離這場氣候災難。

title: Smrtiaci dážď

overview: Pätnásťročná Selma vyrastá medzi svojimi oddelene žijúcimi rodičmi Michalom a Élise. Nad Francúzsko sa sťahujú mraky ničivých kyslých dažďov. Vo svete, ktorý sa rúti ku dnu, sa táto rozdelená rodina bude musieť spojiť, aby čelila klimatickej katastrofe a pokúsila sa jej uniknúť.

character: Michal

character: Elise

character: Selma

character: Rescapée

character: Deborah

character: Karin

character: William

character: Tom

character: Volontaire secours

character: Infirmière belge

character: Jeune volontaire

character: Infirmière

job: Production Assistant

job: Electrician

job: Makeup Artist

job: Grip

job: Casting

job: Key Grip

job: Stunts

job: Storyboard Artist

job: Key Makeup Artist

job: Production Coordinator

job: Costume Design

job: First Assistant Director

title: Acid Rain

title: Tempestade Ácida

title: Tormenta ácida


title: Alain Tanner, pas comme si, comme ça

status: Released

title: Alain Tanner, pas comme si, comme ça

overview: A l'heure où le cinéma suisse tente de repenser son futur, il semble important de revenir sur l'œuvre considérable d'un des «fondateurs» de la cinématographie helvétique et un des inspirateurs de la première loi sur le cinéma, Alain Tanner. Présenté sous forme d'une Abécédaire, dont les entrées ne suivent pas l'ordre alphabétique mais composent le récit d'une vie «en cinéma», ce film documentaire est l'occasion pour Pierre Maillard de redire combien l'œuvre d'un Alain Tanner, obsédé par la transmission d'une “flamme de résistance”, a été et reste fondactrice, féconde et vivante.

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Producer

department: Production

job: Sound

department: Sound

job: Sound Mixer

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

original_title: Alain Tanner, pas comme si, comme ça

original_language: fr


title: Mannequins

overview: Faces, hands, legs, shadows. Fragmented, they live in their shop window, frozen, they stare at us...

title: Mannequins

original_title: Mannequins


title: Ire

overview: Ire. Feminine noun: wrath, rage, fury, indignation. Ire is the protest of women against those who oppress, despise and kill. Their eyes, tightly framed, stare at the camera: their stare is compelling. They are the masses and, from the anaphoric statement “I am”, sing out the violence suffered by women. In this film shot in four languages, Valérie Massadian uses the weight of her words and the strength of gate to build a babel call to resistance. Among these striking gazes, are the luminous eyes of a woman carrying in her womb a female child, yet to be born, but already angry. (Louise Martin-Papasian & Claire Lasolle – FID 2021)

title: Ire

original_title: Ire


title: Le Suicide d'Ophélie

type: Poster

overview: Unable to accept her father's death, Ophelia wanders through the woods in search of him. Along the way, she encounters her fiancé Hamlet and Queen Gertrude, who appear to her as ghosts, offering her only hateful or threatening advice. Driven to despair, Ophelia decides to end her life by throwing herself into a river. Brought back to shore by her brother Laertes, he curses Hamlet and the Queen for driving his sister to suicide.

title: Le Suicide d'Ophélie

overview: Ne pouvant se convaincre de la mort de son père, Ophélie erre à travers les bois à la recherche de celui-ci. En chemin, elle croise son fiancé Hamlet et la Reine Gertrude, qui lui apparaissent tels des fantômes, ne lui prodiguant que des conseils haineux ou menaçants. Poussée au désespoir, Ophélie décide alors d’en finir avec la vie en se jetant dans une rivière. Ramenée sur la rive par son frère Laërte, celui-ci maudit alors Hamlet et la Reine d’avoir menés sa sœur au suicide.

title: Le Suicide d'Ophélie

job: Original Story

original_title: Le Suicide d'Ophélie


title: Le Ticket à tout prix

type: Backdrop

title: Le Ticket à tout prix

overview: BONY est diplômé avec une licence en comptabilité, mais comme 70% des jeunes africains, il est sans emploi et vit avec sa mère, En attendant d’avoir un travail à la hauteur de son diplôme, il fait des petits boulots aussi comme 70% de la jeunesse africaine. BONY mène une vie peu agréable, subit des moqueries de la société et est la risée du quartier . Le seul habit qu’il porte tout le temps est un maillot de foot des éléphant de Cote D’Ivoire, floqué à son nom DAGROU sur un numéro 70 pour allusion à ce fameux taux de pourcentage. Un jour, sa maman lui donne 5000 F CFA pour prendre une ampoule et des unités, mais il fait face a un problème de monnaie qui est récurrent dans le pays.

original_title: Le Ticket à tout prix


title: Et avec la Lumière et la Mort sans cesse

overview: Un opéra mis en scène par Costa-Gavras.


title: Fragment de lumière

title: Fragment de lumière

overview: Une relecture de Lumière d'été, film tourné par le cinéaste Jean Grémillon en 1942 lors de l'occupation nazie de la France. 70 ans plus tard, ce re-montage fait apparaître le discours de résistance à l'oppression qui cheminait souterrainement dans le film du cinéaste. Un geste d'archéologue qui peut trouver des résonances dans l'actualité.

original_title: Fragment de lumière


title: Guennadi Rojdestvenski : Profession chef d'orchestre

overview: Le célèbre chef russe Guennadi Rojdestvenski livre petits et grands secrets de l'art de la direction.


title: Pass the Salt

title: Sel - un allié ou un ennemi ?

overview: Désigné comme l’un des coupables des maladies cardio-vasculaires, le sel est-il vraiment si mauvais pour la santé ? Ce documentaire passe en revue les controverses et découvertes de la science sur ce nutriment essentiel au bon fonctionnement de l’organisme.

title: Salz — je weniger, desto besser?

overview: Salz ist für die Gesundheit des Menschen unentbehrlich. Aber ist zu viel davon tatsächlich gefährlich? Beim Salz scheiden sich die Geister – vielleicht, weil die Ernährungswissenschaft hier immer noch vor vielen Fragen steht. Die kanadische Dokumentation stellt die Ergebnisse aktueller Studien vor.

title: Pass the Salt

original_title: Sel - un allié ou un ennemi ?


title: Châteaux forts : grandeur et déclin

title: Châteaux forts : grandeur et déclin

overview: Construits fréquemment sous le règne de Louis Philippe qui avait reconquit une impressionnante partie du royaume de France, puis fortifiés au XIVe siècle pour faire face à l’apparition des canons, l'utilité militaire des châteaux forts a diminué au profit d’une recherche d’esthétisme.

title: Francúzske hrady: vzostup a pád - Zlatý vek

overview: Aj stredoveké hrady sa vyvíjali. Z pozorovateľní sa postupne stali opevnené obranné stavby, ktoré mali chrániť nielen pána, ale aj jeho poddaných. Z pôvodných drevených stavieb vytvorili remeselníci robustné kamenné hrady, ktoré odolali útokom a obliehaniu. Akonáhle sa objavil nový obranný prvok, rýchlo si ho osvojili ďalší stavitelia hradov... Od ich prvého výskytu v krajine uplynulo niekoľko storočí. Mnohé hrady však zostali nedotknuté. Stojí v celej svojej nádhere, zdobený nádhernými katedrálami, ako starobylý symbol stredoveku a dávno zaniknutej moci jeho pánov a vládcov. Počas piatich storočí stredoveku sprevádzali výstavbu každého hradu politické a spoločenské zmeny. Počas tohto obdobia sa podoba a vlastnosti tisícov hradov postavených po celej Európe dramaticky zmenili. Dnes sú tieto historické budovy trvalým svedectvom sveta, ktorý sa neustále mení.

title: Francouzské hrady: Vzestup a pád - Zlatý věk

overview: I středověké hrady se vyvíjely. Z pozorovacích stanovišť se postupně stávaly opevněné obranné stavby, které měly ochránit nejen pána, ale i jeho poddané. Z původních dřevěných staveb vytvořili řemeslníci bytelné kamenné hrady, které dokázaly odolávat útokům a obléhání. Jakmile se objevil nový obranný prvek, velmi rychle ho přijali i další stavitelé hradů... Od chvíle, kdy se poprvé objevily v krajině, uplynulo už několik staletí. Mnoho hradů přesto zůstává nedotčených. Stojí v celé své kráse ozdobené honosnými katedrálami jako dávný symbol středověku a dávno zaniklé moci jeho pánů a vládců. Celých pět století středověku platilo, že stavbu jakéhokoliv hradu provází politické a společenské změny. Během té doby se podoba a charakteristika tisíců hradů vystavěných po celé Evropě výrazně měnila. Dnes jsou tyto historické stavby nehynoucím dokladem o světě v neustálém pohybu.

original_title: Châteaux forts : grandeur et déclin


title: La Peste rouge

title: Die rote Pest

overview: Production suisse de propagande réalisée sous l’égide de l’ex-conseiller fédéral Jean-Marie Musy, La Peste rouge dévoile l’imaginaire de la droite helvétique au temps de la montée des fascismes: églises en flammes, grèves, crises et révolutions. Témoignage révélateur de cette période de repli identitaire et de crise des démocraties européennes, le film cherche à démontrer au public suisse et international la menace imminente de l’extension du « virus » soviétique depuis la révolution de 1917.

original_title: La Peste rouge


title: Scènes de la Vie musicale en Russie soviétique

overview: Evocation de la période stalinienne en Union soviétique à travers les rapports entretenus par le pouvoir avec les grands interprètes et compositeurs russes de cette période. Bruno Monsaingeon évoque notamment les figures d'Oïstrakh, Richter, Rostropovitch, ainsi que de Prokofiev et de Chostakovitch. A partir de 1937, le pays ferme ses frontières et c'est dans l'isolement et dans un contexte d'oppression, et bientôt de guerre, que les plus grands interprètes et compositeurs de cette période ont réussi à libérer leur énergie créatrice.


title: Searching for Arthur

title: Searching for Arthur

overview:
Le regard de Jonathan Nossiter sur Arthur Penn dans les rues de New York.
 Le film a été réalisé pour la série Directors on Directors de la chaîne de télévision italienne Telepiù.

title: Searching for Arthur

character: Self

type: Cast

original_title: Searching for Arthur


title: L'Odyssée des Jeux olympiques

title: L'Odyssée des Jeux olympiques

overview: Dans la foulée des plus grands champions de l’histoire, cette "Odyssée" rapporte la chronique tourmentée d’un événement qui, à l’image de notre société, à la fois enthousiasmante et décevante, révèle sans cesse nos contradictions, nos progrès et nos compromissions. Les Jeux sont la métaphore de nos vies.

job: Music

original_title: L'Odyssée des Jeux olympiques


title: La Vie de Raimu

title: La Vie de Raimu

overview: Documentaire sur la vie de Raimu.

character: Lui-même

original_title: La Vie de Raimu


title: Hurrry Up

overview: A couple is running down the stairs of Montmartre. Sophie’s moving that way because she really wants to pee, her boyfriend is teasing her. They go into a toy shop to buy a present. She grabs a baby doll, he makes fun of her, reminding her that Gus is a boy.  Sophie is now annoyed and they start arguing about the differences between girls and boys: the gender theory. Up to what point will they argue ? We end up in the middle of their debate, full of dishonesty and wit.

title: Hurrry Up

character: Stéphanie

character: Dominique

character: The saleswoman

job: Cinematography

department: Crew

job: Screenplay

original_title: Comme une envie

title: Comme une envie

country: FR

title: Hurry Up

country: US


title: Jean Le Gac, artiste peintre

title: Jean Le Gac, artiste peintre

overview: Un film de Jean Le Gac

title: Jean Le Gac, artiste peintre

original_title: Jean Le Gac, artiste peintre


title: Eiffel Larsen

title: Eiffel Larsen

overview: Un film de Jacques Brunswic

original_title: Eiffel Larsen


title: Fanny Gibert - L'histoire d'une quête

title: Fanny Gibert - L'histoire d'une quête

overview: C'est l'histoire d'une athlète de haut niveau à la poursuite de son rêve. Celui de se qualifier pour les premiers Jeux Olympiques de l'escalade. La FFME et Fred Ripert vous présente "Fanny Gibert - L'histoire d'une quête", le premier film français de l'escalade dans l'ère olympique

original_title: Fanny Gibert - L'histoire d'une quête


title: Monroe

overview: Monroe is an arrogant and resourceful little boy, looking for a perfect friend. In his loneliness, he finds Manta, an imaginary friend, but soon after, Monroe forgets him. Affected by it, Manta leaves and wanders the world looking for the meaning of love, something that, although not perfect, has always been by his side.

title: Monroe

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Monroe


title: Arlette

overview: Approached by the Prime Minister of Quebec to rejuvenate the image of his government, Arlette Saint-Amour becomes, overnight, Minister of Culture. She succeeds by her look and her daring in creating a real buzz around Culture.

title: Arlette

title: Arlette

overview: La politique n’a pas évolué depuis Versailles ! L’Assemblée nationale du Québec vit encore dans une cour d’images, avec ses intrigues, ses complots. Approchée par le Premier ministre pour rajeunir l’image de son gouvernement, Arlette St-Amour, directrice d’un populaire magazine de mode, devient, du jour au lendemain, ministre de la Culture. Arlette réussit par son look et son audace à créer un véritable buzz autour de la Culture. Téméraire, elle n’hésite pas à affronter le plus puissant d’entre tous : le ministre des Finances.

title: Арлетт!

overview: По предложению премьер-министра Квебека омолодить имидж своего правительства, директор популярного журнала мод Арлетт Сен-Амур в одночасье становится министром культуры страны. Арлетт удается своим видом и дерзостью создать настоящий ажиотаж вокруг культуры. Безрассудная, она без колебаний противостоит самому могущественному из всех: министру финансов.

title: Arlette

overview: Abordată de premierul din Quebec pentru a-și întineri guvernul, Arlette Saint-Amour, directoarea unei reviste de modă, devine ministru al Culturii. Grație îndrăznelii și managementului imaginii sale, ea va încerca să se impună în lumea politică.

title: Arlette

character: Arlette Saint-Amour

character: Laurent Deschamps

character: Premier ministre

character: Pierre-Olivier Chiasson

character: Paul Girouard - Ministre des finances

character: Carole - Garde du corps

character: Valmont Faucher

character: Chef de l'opposition

character: Présidente de la chambre

character: Alexandre Ducros

character: Francine Beaulieu

character: Christine Petit

character: Margaret Macauly

character: Ministre des affaires

character: Ministre française

character: Monsieur Thibodeau

character: Léopold Morin

character: Cheffe d'antenne

character: Maître d'hôtel

character: Sommelière

character: Jeune serveur

character: Murielle Mérisy - Sous-ministre

character: Pierre-Luc François

character: Philippe Bourguignon

character: Animateur talk-show

character: Animatrice télévison

character: Deuxième invité restaurant

character: Marcel Beaulieu - Député de Rimouski

character: Germain Taillefer - Député de Joliette

character: Réalisateur gala

character: Gardien parlement

character: Animateur radio #1 (voice)

character: Animateur radio #2 (voice)

character: La soprano

character: Lectrice de nouvelle (voice)

character: Journaliste photoshoot

character: Journaliste tapis rouge

character: Paul Côté - Sous-ministre adjoint

character: Louis Thibault - Patrimoine religieux

character: Luc Quintal - Développement culturel autochtone

character: Chroniqueur culturel

character: Julie Quin - Responsable Société d'État

character: Portier Château Frontenac

character: Chef émission cuisine

character: Jeune 20 ans

character: Femme construction 40 ans


title: Lean on the Wall

overview: The well-seasoned film-maker Jacques Meilleurat has always been discreet, making films at a modest pace on a shoestring. His latest opus stages this financial necessity – in the supposed beginning, there is an old fictitious contract signed with a publisher to tell the story of a life scarred by sexual abuse. This diary is dictated into an old-fashioned cassette recorder. That is what the film depicts.

title: Lean on the Wall

original_title: Appuyé au mur


title: Tsigele-migele

overview: Once upon a time, 3000 years ago, a ram died on a mountain top. Just before, we’d had our last picnic.

title: Tsigele-migele

original_title: Tsigele-migele


title: Constellation

overview: Residents of La Rouguière talk about their life in this unique district of Marseille which welcomed returnees from Algeria in 1962. As they testify, they summon the memories of a memory haunted by history and by the loss of loved ones.

title: Constellation

title: La Constellation de la Rouguière

overview: Des habitants de La Rouguière évoquent leur vie dans ce quartier singulier de Marseille qui a accueilli les rapatriés d’Algérie en 1962. Au fur et à mesure de leurs témoignages, ils convoquent les souvenirs d’une mémoire hantée par l’Histoire et par la perte d’êtres chers.

job: Sound Editor

job: Sound Engineer

job: Color Grading

original_title: La Constellation de la Rouguière


title: Teddy Riner: The Quest

overview: Delve into the intimate life of the greatest judoka in history.

title: Teddy Riner, la quête

overview: Après la réalisation d'un premier film documentaire consacré à Teddy Riner en 2020, Benoît Durand, Brice Baubit et Laurent Lefebvre poursuivent leur immersion de deux ans et demi au plus près du décuple champion du monde. Teddy est résolu à se rendre au Japon pour y décrocher une troisième médaille d'or olympique. Malgré des doutes et une préparation difficile, voire la plus difficile de sa carrière, rien n'arrête la détermination de la légende du judo, en quête de renouveau...

title: Teddy Riner: The Quest

title: Teddy Riner, la quête

overview: Nach der Realisierung eines ersten Dokumentarfilms über Teddy Riner im Jahr 2020 setzen Benoît Durand, Brice Baubit und Laurent Lefebvre ihre zweieinhalbjährige Arbeit fort, in der sie den zehnfachen Weltmeister hautnah begleiten. Teddy ist entschlossen, nach Japan zu reisen, um dort seine dritte olympische Goldmedaille zu holen. Trotz Zweifeln und einer schwierigen Vorbereitung, der wohl schwierigsten seiner Karriere, kann nichts die Entschlossenheit der Judo-Legende auf ihrem Weg zu einem Neuanfang bremsen...

character: Self

original_title: Teddy Riner, la quête


title: A Night in March

overview: Brest, a march evening in a cafe. Sailors evoke the latest news of their friends, Estelle spends the evening with her sister, Thomas, the server is working as usual. But when his colleague Samir receives a message on his phone, the atmosphere begins to change.

title: A Night in March

title: Un soir de mars

overview: Un soir de mars, dans un café de Brest. Des marins évoquent les dernières nouvelles de leurs camarades en mission, Estelle retrouve sa sœur pour la soirée, Thomas, le serveur, travaille comme à son habitude. Mais quand son collègue Samir reçoit un message sur son téléphone, l’atmosphère se met à changer, inexplicablement. Et lorsqu’un homme mystérieux fait irruption dans le café, l’inquiétude gagne Thomas.

character: Samir

character: Thomas

character: Sonia

character: Estelle

original_title: Un soir de mars


title: The Cure

overview: Summertime. While a pandemic spreads overall, Paul, his wife Hélène and his little sister Lisa, isolate themselves in their countryside house. There, they meet old friends : Bruno and his sister Mélanie… Some of them love each other but say it wrongly ; some of them don’t even dare to say it ; some of them hate each other… What will strike them first? Disease or despair?

title: The Cure

title: La cure

overview: D'après Les Enfants du soleil de Maxime Gorki.  C’est l’été. Un groupe d’amis s’isolent à la campagne pendant une épidémie. Certains sont amoureux et se le disent mal, ou ne se le disent carrément pas. Certains se détestent, veulent partir, ou rêvent à d’autres vies. Deux mondes… On ne sait pas si c’est la maladie ou le désespoir qui frappera en premier. Mais ce qui est certain, c’est qu’il s’agit d’une comédie.

character: Lisa

character: Bruno

character: Paul

character: Hélène

character: Mélanie

character: Kévin

character: Dorothée

character: Dimitri

character: Nazar

character: La femme de Kévin

character: Le journaliste radio

job: Novel

job: Foley Recordist

original_title: La cure


title: I Don't Know

overview: Three longtime friends, a threesome, but will they go all the way? I don't know.

title: I Don't Know

title: Je sais pas

overview: Trois amis de longue date, un plan à trois se présente à eux, mais cela va révéler bien plus de choses qu'ils ne pensaient. Vont-ils aller jusqu'au bout ? Je sais pas.

character: Alice

character: Clément

character: William

original_title: Je sais pas


title: Rebel

Clip

site: YouTube

type: Clip

Official US Trailer [Subtitled]

type: Trailer

overview: Kamal resolves to change his life for the better, and so leaves Belgium to help victims of the war in Syria. But when he arrives, he is forced to join a militia and is left stranded in Raqqa. Back home, his younger brother Nassim quickly becomes easy prey for radical recruiters, who promise to reunite him with his brother. Their mother, Leila, fights to protect the only thing she has left: her youngest son.

title: Rebel

title: Rebel

overview: Kamal décide de se rendre en Syrie afin de venir en aide aux victimes de la guerre. Mais à son arrivée, il est forcé de rejoindre un groupe armé et se retrouve bloqué à Raqqa.  Son jeune frère Nassim, qui rêve de le rejoindre, devient une proie facile pour les recruteurs du djihad.  Leïla, leur mère, tente alors de protéger son plus jeune fils.

title: Rebel

overview: Vastbesloten zijn leven te beteren, verruilt Kamal België voor Syrië om oorlogsslachtoffers te helpen. Bij aankomst wordt hij echter in het leger gedwongen en hij strandt in Raqqa. Intussen valt zijn jongere broer Nassim thuis ten prooi aan radicalisten. Hun moeder Leila wil koste wat het kost voorkomen dat Nassim in de voetsporen van Kamal treedt.

title: Asi

overview: Kamal hayatını yoluna koymaya karar verir ve Belçika’dan ayrılarak Suriye’deki savaş mağdurlarına yardımcı olmak için yola çıkar. Suriye’ye vardığında milislere katılmak zorunda kalır ve Rakka’da yüzüstü bırakılır. Geride kalan kardeşi Nassim, kendisini abisine ulaştıracakları sözünü veren radikal gruplar için kolay lokma olur. Anneleri Leila ise geride kalan en küçük çocuğunu korumak için savaş vermek zorundadır.

title: 嘻哈反叛者

overview: 生長在比利時的卡邁勒是富有正義感的饒舌歌手。憤怒又年輕的他看著敘利亞的穆斯林弟兄慘死於獨裁者的暴政之下，決定隨人道團體前往當地，拿起攝影機記錄抵抗軍的英勇行為。當他意識到自己深受錯誤引導，卻已經深陷伊斯蘭極端主義，無法自拔。同時，滲透歐洲街頭的恐怖組織成員盯上卡邁勒的小弟，看著新聞畫面裡的哥哥已經是恐怖份子，被仇恨言論洗腦的他，眼看就要踏上「聖戰」的征途⋯⋯。

title: Rebel

overview: Kamal sa rozhodne zmeniť svoj život k lepšiemu a odchádza z Belgicka, aby pomohol obetiam vojny v Sýrii. Po príchode je však nútený pridať sa k milíciám a zostáva uväznený v Rakke. Doma sa jeho mladší brat Násim stane ľahkou korisťou radikálnych agitátorov, ktorí mu sľubujú, že sa s bratom opäť stretne. Ich matka Leila bojuje, aby ochránila to jediné, čo jej zostalo: svojho najmladšieho syna.

title: Rebel

overview: Když se Kamal rozhodne změnit svůj život k lepšímu, odjede z Belgie pomáhat obětem války v Sýrii. Po příjezdu je však donucen přidat se k milicím a zůstane uvězněn v Rakce. Doma se jeho mladší bratr Nassim rychle stane snadnou kořistí radikálních verbířů, kteří mu slíbí, že se s bratrem opět setká. Jejich matka Leila bojuje, aby ochránila to jediné, co jí zbylo: svého nejmladšího syna.

title: Rebel

overview: Kamal decide ir a Siria para ayudar a las víctimas de la guerra. Pero, al llegar, se ve obligado a unirse a un grupo armado y se encuentra bloqueado en Al Raqa. Su hermano pequeño, Nassim, que sueña con unirse a él, se convierte en una presa fácil de los reclutadores de la yihad. Leïla, su madre, tratará de proteger a su hijo más joven.

title: Rebel

overview: Kamal marxa a Síria per ajudar les víctimes de la guerra, però en arribar-hi es veu obligat a unir-se a un grup armat i queda bloquejat a Al Raqa. El seu germà petit, Nassim, somnia amb unir-se a ell i es converteix en una presa fàcil dels reclutadors de la jihad. La mare, per la seva banda, intentarà protegir el seu fill més jove.

title: Rebel

title: 叛逆者

overview: 卡迈勒决心让自己的生活变得更好，因此离开比利时去帮助叙利亚战争的受害者。 但当他到达时，他被迫加入民兵并被困在拉卡。 回到家后，他的弟弟纳西姆很快就成为激进招募人员的猎物，他们承诺让他与弟弟团聚。 他们的母亲莱拉努力保护她仅存的东西：她最小的儿子。

title: Rebel

overview: Hyväntahtoinen, elämäänsä muutosta kaipaava Kamal päättää lähteä Belgiasta auttamaan sodan uhreja Syyriassa. Siellä hän ajautuu liittymään ISISiin, jää jumiin Raqqaan ja leimataan länsimaissa terroristiksi. Kotona hänen pikkuveljestään Nassimista tulee helppo kohde radikaaleille värvääjille, jotka lupaavat viedä hänet veljensä luo. Heidän yksinhuoltajaäitinsä Leila taistelee suojellakseen ainoaa asiaa,

title: Rebel - In den Fängen des Terrors

overview: Kamal, ein unerfolgreicher Rapper und Youtuber, hat sich in seiner belgischen Heimat auf riskante Drogendeals eingelassen. Als er deswegen von der Polizei gejagt wird, flüchtet er nach Syrien, schließt sich den Fanatikern des islamischen Staats an, und filmt als deren Kameramann Propagandavideos inmitten von Tod, Bomben und Kugelhagel. Als er immer tiefer in die Schreckenstaten der Terroristen einbezogen wird, beginnt er, mit der Ärztin Noor Fluchtpläne zu schmieden. Doch die Agenten des Terrors haben bereits in Belgien seinen kleinen Bruder Nassim als Druckmittel ins Visier genommen, der seiner verzweifelten Mutter Leila zunehmend entgleitet. Es ist der Auftakt zu einer Reise ins Herz der Finsternis.

title: 로스트 인 시리아

overview: 2013년 벨기에, 무슬림 이민자 카말은 시리아 내전의 참혹한 현실을 보며 자신도 행동에 나서기 위해 뜻이 맞는 동료들과 뭉친다. 하지만 카말은 자신도 모르는 새 무장 단체에 가입하게 되고 강제로 끌려간 곳에서 이들이 IS라는 것을 깨닫는다. 이때부터 돌이킬 수 없이 IS 테러 활동에 가담하게 되는데... 한편 카말의 어린 동생 나심은 IS의 처형 동영상에서 포로를 죽이는 형의 얼굴을 보고 깜짝 놀라고, 동네 무슬림들은 모두 나심의 가족들을 비난한다. 낙담한 나심에게 형의 친구 힌드가 나타나 카말은 정의로운 싸움을 하고 있다고 위로하고, 나심은 힌드의 꼬임에 넘어가 형을 만나기 위해 IS 본거지로 가게 되는데...

title: Rebel

title: Бунтарь

overview: Решив полностью изменить свою жизнь, Камаль отправляется из Бельгии в Сирию, чтобы оказывать помощь жертвам войны. Но обстоятельства складываются так, что Камаль примыкает к местной военной группировке радикалов. Спасти его пытается брат, Насим, который идет на все, чтобы вернуть брата домой, еще не осознавая, что встает на тот же путь самоуничтожения. Последней надеждой для братьев становится их мать Лейла. «Бунтарь» (2022) — криминальная экшен-драма от Адиля Эль Арби и Билала Фаллы, режиссеров голливудских боевиков «Плохие парни навсегда» и «Плохие парни до конца»

title: Rebel

overview: Kamal decide mudar sua vida para melhor e, assim, deixa a Bélgica para ajudar as vítimas da guerra na Síria. Mas, ao chegar, ele é forçado a se juntar a uma milícia e fica preso em Raqqa. De volta para casa, seu irmão mais novo, Nassim, rapidamente se torna presa fácil para os recrutadores radicais, que prometem reuni-lo com seu irmão. Sua mãe, Leila, luta para proteger a única coisa que lhe resta: seu filho mais novo.

title: 嘻哈反叛者

overview: 生長在比利時的卡邁勒是富有正義感的饒舌歌手。憤怒又年輕的他看著敘利亞的穆斯林弟兄慘死於獨裁者的暴政之下，決定隨人道團體前往當地，拿起攝影機記錄抵抗軍的英勇行為。當他意識到自己深受錯誤引導，卻已經深陷伊斯蘭極端主義，無法自拔。同時，滲透歐洲街頭的恐怖組織成員盯上卡邁勒的小弟，看著新聞畫面裏的哥哥已經是恐怖份子，被仇恨言論洗腦的他，眼看就要踏上「聖戰」的征途⋯⋯。

character: Kamal

character: Leila

character: Noor

character: Nassim

character: Abu Amar

character: Iman Yusuf

character: Idriss

character: Abdullah

character: Ibrahim

character: Hind

character: Attaque de coordination de l'émir de l'EI

character: Professeur allemand

character: Services sociaux

character: Chams

character: ISIS Emir Villa 1

character: ISIS Emir Villa 2

job: Executive Producer

job: Co-Producer

title: 嘻哈反叛者

title: Rebel - Der Weg in die Isis


title: Edgar Morin, journal d'une vie

overview: A philosopher of complexity, Edgar Morin has renewed the figure of the intellectual. Born Edgar Nahoum in Paris in 1921, he joined the Communist Resistance in 1942, where he adopted the pseudonym Morin, which he never abandoned. Author of about a hundred books, doctor "honoris causa" of about forty universities in the world, he never stopped promoting human brotherhood.

title: Ein Philosoph mit Einfluss: Edgar Morin

overview: Vielseitiger Gelehrter und Hedonist mit Leib und Seele – der Philosoph Edgar Morin verbrachte sein fast hundertjähriges Leben damit, über den Platz des Menschen auf der Erde nachzudenken. Anhand seiner lyrischen, politischen und anthropologischen Werke, seiner Erinnerungen und der Kommentare von Wegbegleitern, Freunden und Kritikern zeichnet die Dokumentation Morins Leben nach.

title: Edgar Morin, journal d'une vie

overview: Embrassant les disciplines académiques, le sociologue Edgar Morin, né en 1921, a traversé son siècle en observateur éclairé et en chercheur indiscipliné. Jean-Michel Djian lui consacre un lumineux portrait, tissé de ses interviews passées et récentes.  Philosophe de la complexité, sociologue des pratiques culturelles et pourfendeur de l’incurie de l’enseignement de la pensée, Edgar Morin a renouvelé, avec autant de rigueur que de conviction, la figure de l’intellectuel. Au seuil des années 1980, il figure parmi les premiers à pressentir les ravages de la "mondialisation techno-économique" sur notre fragile Terre-Patrie (titre de l’un de ses ouvrages) et les désastres dont elle menace l’humanité. Né Edgar Nahoum à Paris, en 1921, dans une famille de commerçants juifs originaire de Salonique, il rejoint encore adolescent le courant pacifiste et antifasciste. ..

title: Edgar Morin, journal d'une vie

character: Self

character: Narrator (voice)

job: Director

job: Producer

original_title: Edgar Morin, journal d'une vie

title: Ein Philosoph mit Einfluss - Edgar Morin

country: DE

title: Edgar Morin - Ein Philosoph mit Einfluss


title: Hommage à Gérard Fromanger

title: Hommage an Gérard Fromanger

overview: Gérard Fromanger war eine der Schlüsselfiguren der sogenannten narrativen Figuration, einer Kunstbewegung, die in den 1960er Jahren als französische Antwort auf die US-amerikanische Pop-Art entstand. Anlässlich Fromangers Ausstellung 2016 im Pariser Centre Pompidou entschlüsselten die Filmemacher Serge July und Daniel Ablin die Bildsprache des Künstlers. Fromanger verstarb am 18. Juni 2021.

title: Hommage à Gérard Fromanger

overview: Le peintre Gérard Fromanger est décédé ce vendredi 18 juin à l'âge de 81 ans. Reconnu et exposé depuis plus d’un demi-siècle, Gérard Fromanger appartient à la mouvance de la figuration narrative (l'équivalent français du mouvement pop) influencée par la société de consommation et la société médiatique des années 1960. L’oeuvre de Gérard Fromanger est à la fois figurative et conceptuelle, à la croisée de Picasso et de Duchamp, pères spirituels opposés.

original_title: Hommage à Gérard Fromanger


title: George Benson & Earl Krugh Live in Tokyo 1988

overview: George Benson & Earl Krugh en concert à Tokyo le 15 mai 1988


title: George Benson on Saturday Night with Marcus Miller and Friends

overview: George Benson on Saturday Night avec Marcus Miller

overview: George Benson op zaterdagavond met Marcus Miller


title: Stevie Wonder: Songs in the Key of Life - Legendary Album Live

overview: Performance live autour de l'album Songs in the Keys of Live de Stevie Wonder le 29 avril 2016


title: Bye-Bye Elida

overview: Bye-Bye Elida takes place in vast plains. We discover several groups of characters going about their respective activities. Some try to find food to survive, others build, travel or perform inexplicable rituals. The passing of time shows us that the actions of some, however positive or cruel, have an effect on the lives of others.

title: Bye-Bye Elida

job: Sound

original_title: Bye-Bye Elida


title: Je l’ai rencontré cet été

title: Je l’ai rencontré cet été

original_title: Je l’ai rencontré cet été


title: Romy & Laure... and the Mystery of the Enchanted Plug

overview: After the first chapter of their demented adventures with “the furniture-man”, besties Romy and Laure move in together with their friend Elisa and Titi, the curious cat. One day, a shiny new butt plug mysteriously appears at their door. Its sexual power may be dangerous – will they be able to resist its extraordinary appeal? Romy Alizée & Laure Giappiconi return with THE MYSTERY OF THE ENCHANTED PLUG their second “fotonovel” short film, a fairy tale for grown ups... and for Titi too!

title: Romy & Laure... et le mystère du plug enchanté

overview: Na het eerste hoofdstuk van hun demente avonturen met 'de meubelman', trekken besties Romy en Laure in bij hun vriendin Elisa en Titi, de nieuwsgierige kat. Op een dag verschijnt er op mysterieuze wijze een glimmende nieuwe buttplug aan hun deur. Zijn seksuele kracht kan gevaarlijk zijn - zullen ze in staat zijn om zijn buitengewone aantrekkingskracht te weerstaan? Romy Alizée & Laure Giappiconi keren terug met THE MYSTERY OF THE ENCHANTED PLUG, hun tweede kortfilm 'fotonovel', een sprookje voor volwassenen... en ook voor Titi!

title: 侯蜜和蘿禾之魔法插座

overview: Romy 與 Laure 與室友 Élisa 及貓咪 Titi 同住，突然出現的「肛塞」並帶著亮晶晶的耀眼效果，一種難以抵抗的魔力、一種非男身體或非女裸體的魔法之物。以女性為主體的遊戲方式，開啟其對情色具像化、性玩具去汙名化，甚至反諷地將禁忌挑戰賦予神聖光環。


title: Jean Vilar, le rêve du théâtre pour tous

overview: Retour sur le parcours du créateur du festival d'Avignon et directeur du TNP, disparu il y a 50 ans.

character: Lui-même

character: Narration

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Camera Operator

job: Sound Mixer

job: Assistant Editor

job: Archival Footage Coordinator

job: Production Assistant

job: Production Manager

job: Delegated Producer


title: Mahrez, il était une foi

title: Mahrez, il était une foi

overview: A l’occasion de la finale de Ligue des champions entre ManchesterCity et Chelsea, RMC Sport vous propose une plongée dans la carrière de l’un des joueurs majeurs de City : "Mahrez, il était une foi". Découvrez Riyad Mahrez comme jamais, à travers un documentaire de 45 minutes avec le joueur originaire de Sarcelles.

character: Riyad Mahrez

original_title: Mahrez, il était une foi


title: Love and Fortune

L'amour et l'argent (Lux Film, 1908)

site: Vimeo

overview: Created by the young but obviously ambitious French production company Lux Film, founded just two years before by pioneer Henri Joly. The film was released in the United States with the title Love and Fortune, in a version which sought to mellow the character of the male protagonist, at least judging by the synopses in the period press: the American Ascanio was always in love with Graziella, and he only lets himself think of wealth in his dreams.

title: Love and Fortune

original_title: L'Amour et l’argent


title: Hard Shell, Soft Shell

Official Trailer

key: qNJIYwAyRqo

overview: Az works for an oyster farmer in Sète. He knows oysters by heart, he opens them by the hundreds. In one of them, Az decides to hide a ring, to ask his girlfriend Jess to marry him. She doesn't say yes. Fortunately, his band of friends are ready to do anything to help him get his head out of the water.

title: Fragile

overview: Az travaille chez un ostréiculteur à Sète. Les huîtres il connaît ça par cœur, il les ouvre par centaines. Dans l’une d’elle, Az décide de cacher une bague, pour demander sa petite amie Jess en mariage. Elle ne dit pas oui. Heureusement, sa bande d’amis est prête à tout pour l’aider à sortir la tête de l’eau.

title: Hard Shell, Soft Shell

title: Küssen verboten! - Harte Schale, weicher Kern

overview: Az arbeitet für einen Austernzüchter in Sète. Austern kennt er auswendig, er öffnet sie zu Hunderten. In einem von ihnen beschließt Az, einen Ring zu verstecken, um seine Freundin Jess zu bitten, ihn zu heiraten. Sie sagt nicht ja. Glücklicherweise sind seine Freunde bereit, alles zu tun, um ihm zu helfen, den Kopf aus dem Wasser zu bekommen.

title: Hard Shell, Soft Shell

overview: Az, un criador de ostras enamorado hasta las trancas, cree que esta vez ha conseguido su objetivo. Pero cuando la proposición que ha preparado con mimo sale mal y su novia Jess le rompe el corazón, se verá obligado a cuestionar su idea de la felicidad, tanto la de su chica como la suya propia.

title: 하드 셸, 소프트 셸

title: Törékeny

overview: A szerelmes osztrigatenyésztő, Azzedine azt hiszi, minden sínen van. Ám amikor szellemes lánykérése rosszul sül el, és barátnője, Jess összetöri a szívét, kénytelen átgondolni, hogy milyen is a valódi boldogság – mind Jessé, mind a sajátja.

title: Křehký

overview: Dvacetiletý pěstitel ústřic Azzedine dostane geniální nápad, jak požádat svou přítelkyni Jess o ruku. Ukryje zásnubní prsten do čerstvé ústřice! Jeho milá je však po dlouhém dni v práci vyhladovělá a nacpe si ústřici rovnou do úst. Sice se nakonec neudusí, ale s jejich vztahem je konec. Az je citlivý člověk. Matka, babička i starší sestra se mu snaží pomoci, i když si z jeho milostných patálií trochu utahují. Jeho přátelé ho také chtějí rozveselit, bohužel neúspěšně. Jednoho dne se však po letech strávených v Paříži vrací do města Lila, která se rovněž snaží vzpamatovat z rozchodu. A přesvědčí Azu, aby se pokusil získat svou přítelkyni zpět tanečním vystoupením.

title: Twardo, miękko

overview: Pracujący na co dzień na farmie ostryg Az chce wejść w dorosłe życie z przytupem. Nic jednak nie wychodzi z jego śmiałego planu, z chwilą gdy ukochana Jess, będąca u progu aktorskiej kariery, odrzuca spontaniczne oświadczyny. Podłamany chłopak nie daje jednak za wygraną i liczy, że w ten czy inny sposób przekona do siebie dziewczynę. Temu służyć mają chociażby lekcje tańca, które zaczyna pobierać u swojej uroczej koleżanki Lili. Akurat na bliskich, czy to rodzinę, czy przyjaciół, Az może liczyć jak mało kto. Mimo to prawdziwą definicję szczęścia będzie musiał odkryć sam.

title: Fragile

title: 脆弱的男人

overview: Az 在 Sète（法国南部）的一个牡蛎养殖场工作，他非常熟悉牡蛎，曾打开过成百上千个，一天，他决定藏一枚戒指在其中一只牡蛎中，向他的女友 Jess 求婚，但是对方没有答应。不过幸运的是，他的一群朋友已经准备好帮他重新振作起来。

title: Frágil

overview: O adorado fazendeiro de ostras Az acha que conseguiu. Mas quando uma proposta elaborada dá errado e sua namorada Jess quebra seu coração, Az é forçado a confrontar sua compreensão de como a felicidade realmente se parece - tanto a dela quanto a dele.

title: Hard Shell, Soft Shell

overview: Az က ကမာကောင်မွေးမြူရေးမှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်။ သူက ကမာကောင်အကြောင်း နားလည်ပြီး ကမာကောင်အခွံခွာတာလည်း အရမ်းကျွမ်းကျင်တယ်။ တစ်နေ့တော့ သူ့ချစ်သူ ကောင်မလေး Jessကို ကမာကောင်ထဲမှာ လက်စွပ်ထည့်ပြီး လက်ထပ်ခွင့်တောင်းတော့တာပေါ့။ ဒါပေမဲ့ ထင်သလိုမဖြစ်ဘဲ ဆော်ပစ်ခံလိုက်ရပါတယ်။ အဲ့အခါ အသည်းကွဲသွားတဲ့ Azကို သူ့သူငယ်ချင်းတွေက ပျော်အောင်ကြိုးစားပေးမယ်ဆိုပြီး ဝင်နှောင့်ယှက်တော့တာပဲ။ ဒီဇာတ်လမ်းက ဆော်ပစ်ခံလိုက်ရတဲ့ Azတစ်ယောက် ကွဲနေတဲ့ဒဏ်ရာကို ပြန်ကျက်ဖို့ကြိုးစားရင်း နောက်ထပ်အချစ်ကို တွေ့မလား သူ့ကိုပစ်သွားတဲ့ Exကိုပြန်တွဲပြီး နွားဖြစ်ခံမလားဆိုတာကို ဟာသနှောပြီး ပေါ့ပေါ့ပါးပါးကြည့်ရမယ့်  ဇာတ်လမ်းကောင်းလေးပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

title: 脆弱的男人

overview: Az 在 Sète（法國南部）的一個牡蠣養殖場工作，他非常熟悉牡蠣，曾打開過成百上千個，一天，他決定藏一枚戒指在其中一只牡蠣中，向他的女友 Jess 求婚，但是對方沒有答應。不過幸運的是，他的一群朋友已經準備好幫他重新振作起來。

character: Azzedine

character: Lila

character: Raphaël

character: Taous, la mère

character: Jessica

character: Ahmed

character: Kheira, la grand-mère

character: Kalidou

character: Giaccomo

character: Najwa, la soeur

character: Roméo

job: Music

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Fragile

title: Fragile

title: Fragile

country: ES

title: Fragile

country: CA


title: Dans la tête des champions

overview: More and more high-level athletes are using "mental trainers" to improve their performance. A fascinating scientific deciphering of the contribution of neuroscience in the field of sports, in the run-up to the Tokyo Olympic Games.

title: Dans la tête des champions

overview: De plus en plus d’athlètes de haut niveau ont recours à des «préparateurs mentaux» afin d’améliorer leurs performances. Un décryptage scientifique passionnant sur l’apport des neurosciences dans le domaine sportif, à l’approche des Jeux Olympiques de Tokyo.

title: Dans la tête des champions

title: Think Gold - Mentaltraining im Spitzensport

title: Dans la tête des champions

overview: Steeds meer topsporters maken gebruik van 'mental trainers' om hun prestaties te verbeteren. Een fascinerende wetenschappelijke ontcijfering van de bijdrage van de neurowetenschappen op het gebied van sport, in de aanloop naar de Olympische Spelen in Tokio.

job: Colorist

original_title: Dans la tête des champions


title: Fedayin, the fight of Georges Abdallah

overview: A leading figure in the Palestinian cause and the fight against imperialism, the Lebanese communist activist Georges Ibrahim Abdallah had been languishing in French prisons for thirty-eight years—a unique case in France. Arrested in Lyon in 1984 with false papers, he was sentenced two years later to four years in prison for possession of weapons and explosives, then in 1987 received a life sentence for complicity in the assassinations in Paris five years earlier of an Israeli Mossad agent and an American military attaché—charges he has always denied. Although he has been eligible for release since 1999, French political authorities, under pressure from the United States and Israel, opposed his release. Interventions by Palestinian figures, his relatives, his lawyer and ex-prisoners from the extreme left, retrace the journey of the village schoolteacher who became an anti-colonial activist.

title: Fedayin, the fight of Georges Abdallah

title: Fedayin, le combat de Georges Abdallah

overview: Figure de la cause palestinienne et de la lutte contre l’impérialisme, le militant communiste libanais Georges Ibrahim Abdallah croupit alors dans les geôles françaises depuis trente-huit ans — un cas unique dans l’Hexagone. Arrêté à Lyon en 1984, avec de faux papiers, il est condamné deux ans plus tard à quatre années de prison pour détention d’armes et d’explosifs, puis écope en 1987 de la réclusion à perpétuité pour complicité dans les assassinats à Paris, cinq ans plus tôt, d’un agent du Mossad israélien et d’un attaché militaire américain — ce qu’il a toujours nié. Bien qu’il soit libérable depuis 1999, les autorités politiques françaises, sous la pression des États-Unis et d’Israël, s’opposent à sa sortie de prison. Des interventions de personnalités palestiniennes, de ses proches, de son avocat et d’ex-prisonniers d’extrême gauche, retrace le parcours, de l’instituteur de village devenu activiste anticolonialiste.

title: Fedayín, la lucha de Georges Abdallah

overview: Figura destacada de la causa palestina y la lucha contra el imperialismo, el activista comunista libanés Georges Ibrahim Abdallah pasó treinta y ocho años encarcelado en prisiones francesas, un caso único en Francia. Detenido en Lyon en 1984 con documentos falsos, fue condenado dos años después a cuatro años de prisión por posesión de armas y explosivos, y en 1987 recibió cadena perpetua por complicidad en los asesinatos, cinco años antes, de un agente del Mossad israelí y un agregado militar estadounidense en París, cargos que siempre ha negado. Aunque podía optar a la libertad condicional desde 1999, las autoridades políticas francesas, presionadas por Estados Unidos e Israel, se opusieron a su liberación. Intervenciones de figuras palestinas, sus familiares, su abogado y ex prisioneros de extrema izquierda reconstruyen la trayectoria de este maestro de escuela rural convertido en activista anticolonial.

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

overview: كان الناشط الشيوعي اللبناني جورج إبراهيم عبد الله، أحد أبرز الشخصيات في القضية الفلسطينية والنضال ضد الإمبريالية، يقبع في السجون الفرنسية لمدة ثمانية وثلاثين عامًا، في حالة فريدة من نوعها في فرنسا. فقد اعتُقل في ليون عام ١٩٨٤ بوثائق مزورة، وحُكم عليه بعد عامين بالسجن أربع سنوات بتهمة حيازة أسلحة ومتفجرات، ثم حُكم عليه عام ١٩٨٧ بالسجن المؤبد لتواطئه في اغتيال عميل للموساد الإسرائيلي وملحق عسكري أمريكي في باريس قبل خمس سنوات، وهي تهم لطالما أنكرها. ورغم أنه كان مؤهلًا للإفراج عنه منذ عام ١٩٩٩، إلا أن السلطات السياسية الفرنسية، تحت ضغط من الولايات المتحدة وإسرائيل، عارضت إطلاق سراحه. وتُعيد مداخلات لشخصيات فلسطينية، وأقاربه، ومحاميه، وسجناء سابقين من أقصى اليسار، سرد رحلة مُعلّم المدرسة القروي الذي تحوّل إلى ناشط مناهض للاستعمار.

original_title: Fedayin, le combat de Georges Abdallah

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: LB

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: PS

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: DZ

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: MA

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: AE

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: SA

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: YE

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: IR

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: IQ

title: الفدائيون، معركة جورج عبد الله

country: SD

production_countries: LB FR


title: Les Grands Matchs de la Politique

title: Les Grands Matchs de la Politique

overview: BFMTV propose à ses téléspectateurs de découvrir les coulisses des plus grandes passes d’armes de la vie politique française. Ce long format inédit donne la parole aux protagonistes de ces débats ...

original_title: Les Grands Matchs de la Politique


title: Mother Lode

name: MOTHER LODE (2021) - Documentary - HD Trailer - English Subtitles

overview: Jorge leaves his home and family in the outskirts of Lima to try his luck in the goldmines of the Andes, chasing the promises of the mother lode. We follow Jorge through a journey full of omens, where reality and magical thinking blend together, as he discovers that the myth of wealth is built on sacrifices that become ever more tangible – while the boundaries between victims and oppressors get progressively vague and blurred. Mother Lode is a fable about the banality of the descent to hell in times of neoliberalism; it is a paradigm of a relentless world in which everything can be sacrificed in the name of profit.

title: Mother Lode

title: Mother Lode

title: Mother Lode

overview: Jorge, jeune chauffeur de moto-taxi quitte la banlieue de Lima et sa famille pour poursuivre ses rêves d’or et de fortune, en rejoignant la mine de La Rinconada, sur le toit de la Cordillère des Andes. Là-bas, on raconte que la mine appartient au Diable, et qu’il ne cède ses pépites qu’en échange d’un sacrifice.

job: Director

job: Co-Producer

original_title: Mother Lode

title: La Mine du diable - En camino a la Rinconada

production_countries: FR IT CH


title: L'échappée belle

overview: Every afternoon, Clara climbs aboard a pleasure boat to gaze at Jacques, the gruff, aloof crew chief. When she learns he's leaving, to be replaced by Sophie, she's compelled to talk to him.

title: L'échappée belle

overview: Chaque après-midi, Clara monte à bord d'un bateau promenade pour y contempler Jacques, le chef d'équipage bourru et distant. Lorsqu'elle apprend qu'il va partir, remplacé par Sophie, l'urgence de lui parler s'impose à elle.

title: L'échappée belle

character: Student

character: Sophie

character: Jacques

character: Clara

job: Producer

job: Casting

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Sound

original_title: L'échappée belle


title: 4,9 g de cyanure, l'affaire de la Josacine

overview: 11 juin 1994 : Emilie, âgée de 9 ans, décède. Du cyanure est retrouvé en fortes quantités dans un médicament pour soigner sa bronchite. C'est le début de l'affaire de la Josacine empoisonnée.


title: L'Épopée des gueules noires

title: L'Épopée des gueules noires

overview: Un film qui revient sur la geste héroïque des mineurs. Sans eux, la France n'aurait pu devenir une grande puissance à la fin du 21e siècle ni survivre à deux conflits mondiaux. Grâce à des archives époustouflantes et aux prises de vue ciné géniques de territoires miniers désertés, le film raconte la classe ouvrière la plus emblématique de notre histoire industrielle en recueillant la parole d’anciens mineurs, symboles entrés dans notre imaginaire collectif.

title: L'Épopée des gueules noires

job: Camera Supervisor

original_title: L'Épopée des gueules noires


title: Trenches

overview: In Donbas Ukraine, while precarious truces and ceasefires are negotiated far away by diplomats, Ukrainian soldiers fight against separatists supported by Russia. At an age when some are experiencing the best years of their lives, in the frontline men and women are fighting, condemned to dig and dig up again the trenches, while bombs keep on falling on them. Loup Bureau takes us on an immersive and stunning cinematic journey revealing the naked truth and roughness of survival, in what is called to be the last conflict on European soil.

title: Trenches

title: Tranchées

overview: Sur la ligne de front du Donbas, les soldats du 30ème bataillon de l’armée ukrainienne affrontent des séparatistes soutenus par la Russie. Le réalisateur Loup Bureau nous plonge dans cette expérience de guerre, à hauteur d’hommes et au cœur des tranchées. Là où chacun doit à la fois se protéger de la mort, mais aussi tenter de recréer une normalité dans l’univers anormal du conflit.

title: Tranchées

overview: En Donbas Ucrania, mientras que las treguas precarias y los altos el fuego son negociados lejos por diplomáticos, los soldados ucranianos luchan contra los separatistas apoyados por Rusia. A una edad en la que algunos están experimentando los mejores años de sus vidas, en la primera línea hombres y mujeres están luchando, condenados a cavar y desenterrar de nuevo las trincheras, mientras las bombas siguen cayendo sobre ellos. Loup Bureau nos lleva a un viaje cinematográfico inmersivo e impresionante que revela la verdad desnuda y la aspereza de la supervivencia, en lo que se llama el último conflicto en suelo europeo.

title: Trincheras

overview: Mientras diplomáticos europeos negocian treguas precarias y altos al fuego desde la lejanía, soldados ucranianos luchan contra las milicias separatistas apoyadas por Rusia. En la flor de la vida, hombres y mujeres sobreviven a una incesante lluvia de bombas desde las trincheras.

title: Tranchées

overview: In Donbas-Oekraïne, terwijl diplomaten over precaire wapenstilstanden ver weg onderhandelen, vechten Oekraïense soldaten tegen door Rusland gesteunde separatisten. Op een leeftijd waarop sommigen de beste jaren van hun leven beleven, vechten mannen en vrouwen in de frontlinie, veroordeeld tot het graven en opnieuw graven van de loopgraven, terwijl de bommen op hen blijven vallen. Loup Bureau neemt ons mee op een meeslepende en verbluffende filmische reis die de naakte waarheid en de ruwheid van het overleven onthult in wat het laatste conflict op Europese bodem wordt genoemd.

original_title: Tranchées


title: Et si les Chiliens nous redonnaient la patate ?


title: My Night

overview: Marion faces Paris at night with a feeling of vulnerability linked to the loss of her sister. She crosses paths with Alex. Their encounter will evolve at the rhythm of their wanderings through the city, like a journey through the night.

title: My Night

title: Ma nuit

overview: Marion a dix-huit ans et a perdu sa sœur. Lorsqu’elle rencontre Alex, ils unissent leur solitude et traversent Paris jusqu’au petit matin.

title: Ma nuit

overview: Marion se enfrenta a París por la noche con un sentimiento de vulnerabilidad relacionado con la pérdida de su hermana. Se cruza con Alex. Su encuentro evolucionará al ritmo de sus paseos sin rumbo por la ciudad, como un viaje a través de la noche.

title: Ma nuit

overview: Marion affronta Parigi di notte con un sentimento di vulnerabilità legato alla perdita di sua sorella. Si incrocia con Alex. Il loro incontro si evolverà al ritmo delle loro peregrinazioni attraverso la città, come un viaggio attraverso la notte.

title: Minha Noite

overview: Marion tem 18 anos. Ela sente uma tristeza profunda desde a morte da irmã e, ao mesmo tempo, tem uma necessidade urgente de liberdade. No aniversário da morte de sua irmã, ela embarca em uma jornada pelas ruas de Paris, em uma noite de encontros com alguns rostos familiares em uma cidade com a qual os jovens não se relacionam mais. Até que Marion conhece o impulsivo e descontraído Alex. Nessa reunião entre duas pessoas solitárias, seus caminhos se encontram em um percurso que evolui como uma peregrinação, como uma viagem noite adentro.

title: Ma már holnap van

overview: Marion egy furcsa buli után az éjszakai Párizs utcáin bolyong. A testvérét gyászoló fiatal lány egy véletlen folytán botlik Alexbe. Kettejük sorsszerű találkozása egy olyan, egész éjjelen át tartó kalandba torkollik, mely talán kiutat mutat a gyászban megtört lány számára.

title: Ma nuit

overview: Marion wordt 's nachts geconfronteerd met Parijs met een gevoel van kwetsbaarheid dat verband houdt met het verlies van haar zus. Ze kruist het pad met Alex. Hun ontmoeting zal evolueren op het ritme van hun omzwervingen door de stad, als een reis door de nacht.

title: Noaptea mea

overview: Marion petrece o seară în Paris simțindu-se vulnerabilă, din cauza pierderii surorii ei, și se întâlnește cu Alex, care e un spirit liber.

title: Moje noc

overview: Marion je osmnáct a ztratila sestru. Když potká Alexe, spojí svou osamělost a procházejí se Paříží až do časných ranních hodin.

character: Marion

character: Alex

character: Justine

character: Michèle

character: Calypso

character: Isabelle

character: Doctor

job: Writer

job: Production Design

department: Art

job: Costume Designer

original_title: Ma nuit

title: Natt i Paris

country: NO

production_countries: BE FR


title: After-life Service

overview: At the After-life service, the soul Gaspard doesn’t have enough Karma points to reincarnate into the beautiful peacock he wishes to become.

title: Service Après Vie

overview: Au Service Après Vie, l’âme Gaspard n’a pas assez de points Karma pour se réincarner en la merveilleuse vie de Paon qu’il désire. En attendant, il se voit proposer un pack de vies ordinaires qu’il va devoir subir…

title: After-life Service

character: Abby (voice)

character: Marvin (voice)

character: Gaspard (voice)

character: Sun Advertising (voice)

job: Animation

department: Visual Effects

job: Concept Artist

job: Matte Painter

job: Character Designer

job: Compositing Artist

job: Mixing Engineer

job: Lighting Artist

department: Lighting

job: Storyboard Artist

job: Sound Designer

job: Sound Editor

job: Other

job: Layout


title: The King

overview: Antoine, a failed musician, lives with his sick old father, Gabriel, a loudmouth Elvis fan. Gabriel blames Antoine for his failures and his professional precariousness. When Gabriel’s health worsens, Antoine decides to participate in an Elvis look-alike contest, as much to please his father as to show him his talent. But nothing will go as planned….

title: The King

character: Antoine

character: Gabriel

character: Boris

job: Director

original_title: Le Roi


title: Forever George

overview: A couple, Bruno and Marguerite, are staying in a hotel. There, Bruno meets George Clooney. The movie star makes him a proposition which will challenge the couple.

title: Forever George

title: Forever George

overview: Bruno et sa compagne Marguerite séjournent dans un hôtel à bon prix. À peine arrivé, Bruno fait la rencontre de George Clooney. La star de cinéma lui fait une proposition qui remet beaucoup de choses en question pour le couple.

character: George Clouney

character: Marguerite

character: Bruno

job: Producer

job: Sound

job: Director of Photography

job: Scenario Writer

original_title: Forever George


title: Donjon & Cie

overview: The Grolls, victimized minions of a dungeon, are relentlessly attacked by knights in search of adventure.

title: Donjon & Cie

overview: Les Grolls, créatures souffre-douleur d’un donjon, subissent sans relâche les assauts des chevaliers en quête d’aventure. Épuisés, ils se mettent en grève pour revendiquer de meilleures conditions de travail.

title: Donjon & Cie

character: (voice)

job: Animation

job: Set Dresser

job: Editor

job: Prop Designer

job: 3D Modeller

job: Music

original_title: Donjon & Cie


title: Run for your Life

Official Teaser

type: Teaser

overview: Following his robbery, a man finds himself forced to board into a little grandma’s car to escape the police through the colorful streets of Cuba.

title: Sauve qui Pneu

overview: Suite à son braquage, un homme se retrouve forcé d'embarquer dans la voiture d'une petite mamie pour échapper à la police à travers les rues colorées de Cuba.

title: Run for your Life

title: Sauve qui Pneu

overview: Na zijn overval wordt een man gedwongen in de auto van een kleine oma te stappen om aan de politie te ontsnappen door de kleurrijke straten van Cuba.

job: Musician

job: Sound Mixer

job: Visual Development

job: Mixing Engineer

job: Compositing Artist

job: Character Designer

job: Lighting Artist


title: Prêtez-moi vos lèvres

overview: Several people lend their lips to the director.

title: Prêtez-moi vos lèvres

job: Director

original_title: Prêtez-moi vos lèvres


title: The Last Chapter

overview: Bernard just retired. He is 63 years old. He lives alone with his two cats and decides to move in the house where he will live the last chapter of the book of his life. While packing, he starts to have to choose what to take with him. Bernard is my master and I am his slave. His last lover. I help him put away his whip in a box, between the remains of his memory, tokens of lovers stripped from his arms by AIDS, traces of a foster family that pushed him away, of a rigid education that marked him, of a mother and a father that he never met. Our sexual games are the possibility for two generations to meet: between a whip and a leather harness we discuss love, death, the AIDS epidemic of the 80s, his new life project, us. The wounds and the grave goods of a survivor, a cry of life under the lights of sexual pulsions.

title: The Last Chapter

title: 더 라스트 챕터

title: La dernière séance - L'ultima volta

job: Writer

job: Producer

original_title: La dernière séance

production_countries: FR IT


title: Visite à César Domela

overview: A short subject about a Dutch artist who worked in : sculpture, painting, photography, and typography.

title: Visite à César Domela

title: Visite à César Domela

overview: Promenade dans l'œuvre du peintre néerlandais César Domela (1900-1992). L'artiste est filmé au travail le temps de voir naître l'une de ses œuvres abstraites.

title: 拜访塞萨尔·多梅拉

overview: 一部关于一位荷兰艺术家的短片，这位艺术家涉足雕塑、绘画、摄影和排版领域。

original_title: Visite à César Domela


title: Visit to Felix Labisse

overview: An art short subject about a French surrealist painter, designer, and illustrator.

title: Visit to Felix Labisse

title: Visite à Félix Labisse

overview: Visite dans l'atelier de Félix Labisse (1905-1982), rue Campagne-Première à Montparnasse. Les artifices de montage reliant invisiblement les tableaux entre eux préfigurent le film « Guernica », tourné trois ans plus tard.

title: 拜访费利克斯·拉比瑟

overview: 一部关于法国超现实主义画家、设计师和插画家的艺术短片。

original_title: Visite à Félix Labisse


title: Visite à Lucien Coutaud

overview: An art short subject about a visit to a French painter.

title: Visite à Lucien Coutaud

title: Visite à Lucien Coutaud

overview: Visite dans l'atelier du peintre, décorateur et illustrateur Lucien Coutaud (1904-1977), que nous verrons notamment travailler à l'aide d'un fer à repasser.

title: 拜访吕西安·库托

overview: 一部关于拜访一位法国画家的艺术短片。

original_title: Visite à Lucien Coutaud


title: Quelque chose en moi

overview: Dolores is about to give birth. Determined not to want to keep her child, she gives anonymous childbirth. The young woman experiences the emotional stages of her delivery alone. Finally, a gesture of tenderness brings her face to face with herself.

title: Quelque chose en moi

title: Quelque chose en moi

overview: Dolores travaille jour et nuit sans vraiment se reposer. Elle cache sa grossesse à son entourage et à elle-même. Alors qu'elle travaille, Dolores perd les eaux et va devoir accoucher. La jeune femme va peut-être pour la première fois prendre la décision qui l'aidera à se libérer de ses chaînes...

job: Original Story

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Quelque chose en moi


title: Our Father, the Devil

overview: An African refugee's quiet existence in a sleepy mountain town in the south of France is upended by the arrival of a charismatic Catholic priest, whom she recognizes as the warlord who slaughtered her family.

title: Our Father, the Devil

title: Mon Père, le Diable

title: 아워 파더, 더 데블

title: 神父与恶魔的距离

overview: 一位非洲难民在法国南部山区小镇的宁静生活，因一位富有魅力的天主教神父的到来而被彻底颠覆——她认出此人正是当年屠杀她家人的军阀头目。

title: Mon Père, le Diable

overview: L'existence tranquille d'une réfugiée africaine dans une ville de montagne endormie du sud de la France est bouleversée par l'arrivée d'un prêtre catholique charismatique, qu'elle reconnaît comme le chef de guerre qui a massacré sa famille.

title: Mon Pere, le Diable

overview: Fransa'nın güneyindeki ıssız bir dağ kasabasında, sessiz bir şekilde yaşamını sürdüren bir Afrikalı mültecinin hayatı; kasabaya yeni gelen Katolik rahibin, ailesini katleden savaş beyi olduğunu anladığında alt üst olur.

title: Mon Père, le Diable

overview: Het rustige bestaan van een Afrikaanse vluchtelinge in een slaperig bergstadje in het zuiden van Frankrijk wordt verstoord door de komst van een charismatische katholieke priester, die zij herkent als de krijgsheer die haar familie heeft afgeslacht.

title: 神父與惡魔的距離

overview: 一位非洲難民在法國南部山區小鎮的寧靜生活，因一位富有魅力的天主教神父的到來而被徹底顛覆——她認出此人正是當年屠殺她家人的軍閥頭目。

character: Marie Cissé

character: Father Patrick

character: Nadia Benoit

character: Arnaud Charpentier

character: Jeanne Guyot

character: Sabine Leplanche

character: Leila Abergel

character: Jeremie Moutet

character: Thomas Guyot

character: Quentin

character: Nurse

job: Makeup Artist

job: Supervising Sound Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Assistant Editor

job: Costume Designer

job: Executive Producer

job: Other

job: Editor

job: Screenplay

job: Production Design

job: Wardrobe Supervisor

job: Sound

job: VFX Artist

job: Casting

original_title: Mon Père, le Diable

production_countries: FR US


title: The Accompaniment

overview: A musician has to compose a commissioned work for a film. But his mind is guided by external solicitations that constantly divert him from his work.

title: L'Accompagnement

overview: Un músico ha recibido el encargo de componer la música de una película. Su atención se ve constantemente desviada por el entorno intelectual en el que trabaja.

title: The Accompaniment

title: L'Accompagnement

overview: Un musicien a été chargé de composer la musique d'un film. Son attention est détournée constamment par l'environnement intellectuel dans lequel il travaille.

job: Director

job: Music

job: Writer

original_title: L'Accompagnement


title: 4 AM

overview: France, November 2015. After the Paris terror attacks, the state of emergency is proclaimed to facilitate the work of police forces. 4 AM. A policewoman helps colleagues to conduct a search, but soon finds out that things aren’t going the way they’re supposed to.

title: 4 AM

title: Descente

overview: Novembre 2015, l'État d’urgence a été mis en place suite aux attentats.  Une policière vient prêter main forte à des collègues qui conduisent une perquisition dans une cité. Elle se rend vite compte que le droit n’a plus cours en ces nuits troublées.

character: Camille

character: Malinga

character: Martin

character: Laurent

character: Vincent

character: Benjamin

job: Producer

job: Cinematography

job: Visual Effects

original_title: Descente


title: The Boob Fairy

overview: Who will best play her part: the dancing lioness or the little girl we attempt to tame? Only the Boob Fairy will know who is really worthy of her attention.

title: The Boob Fairy

original_title: La fée des Roberts


title: Handigang

overview: Sam, 17, is in High School, almost like any kid his age... His only difference is his wheelchair. He grew up with his mother, Nina. The arrival of Vincent, a new kid in school, will change a lot of things for Sam. He will make Sam realize the injustice surrounding him and his group of friends: Lila (with Asperger syndrome) and Tom (death). Together, they 'll create a gang to denounce the lack of consideration they endure every day. Far from feeling like victims, they hope to raise awareness by striking hard.

title: Handigang

overview: Sam est au lycée comme tous les jeunes de son âge, ou presque, car Sam est en fauteuil roulant. Il vit avec sa mère, Djenna, qui l’élève seule depuis toujours et lui consacre sa vie. L’arrivée de Vincent, un nouvel élève va tout changer. Il fait prendre conscience à Sam de toutes les injustices qui les entourent, lui et sa bande de potes (son amie Nina, « aspi » (autiste asperger), Tom, malentendant ou encore Léandre non-voyant). Ensemble, ils vont créer un gang pour dénoncer le manque d’accessibilité et de considération qu’ils subissent au quotidien. Loin de se sentir victimes, ils souhaitent réveiller les consciences en tapant fort.

title: Handigang

character: Sam Belek

character: Nina

character: Monsieur Giraudier

character: Betty

character: Manon

character: Lila

job: Director of Photography

original_title: Handigang

title: Handi-Gang


title: L'aventure est au Large

title: L'aventure est au Large

overview: Tommy Tyler, un veuf, navigue avec sa fille Spring, un garçon manqué, dans les Caraïbes. Ils rencontrent Charles Skelton, un millionnaire, et son neveu William Ashton. Les jeunes gens vont tomber amoureux mais aussi être entraînés dans la recherche d'un trésor englouti, qui sera loin de correspondre aux espérances...

original_title: L'aventure est au Large


title: The Noise of Engines

name: FNC 2021 | Le bruit des moteurs (Philippe Grégoire)

overview: Alexandre, an instructor at the Canadian customs college, returns home to his small town after his employer places him on compulsory leave. As he forms a new friendship with a female Icelandic drag racer, he finds himself under surveillance by police investigators trying to get to the bottom of the sexually explicit drawings that have been troubling the town.

title: The Noise of Engines

title: 노이즈 오브 엔진

overview: 캐나다 커스텀 대학강사 알렉산드레는 회사의 권고로 강제 휴가를 받고 자신의 고향으로 돌아온다. 이 작은 마을에서 아이슬란드 출신 드래그 레이서 여성과 새로운 우정을 쌓아나가던 중 그는 자신이 경찰 조사관의 감시를 받고 있다는 것을 알게 된다. 조사관은 마을을 발칵 뒤집어 놓은 성적으로 노골적인 표현의 그림의 진상을 파헤치고 있었다.

title: Le bruit des moteurs

title: The Noise of Engines

title: Le bruit des moteurs

overview: Alexandre, formateur en armement au sein de l’école des douaniers canadiens, retourne dans son village natal après avoir été mis en congé forcé pour dix jours par son employeur pour sexualité compulsive. Alors qu’il se lie d’amitié avec une pilote de course islandaise, Alexandre se voit placé sous surveillance par des enquêteurs de la police qui travaillent à faire toute la lumière sur une affaire de dessins à caractère sexuel qui trouble la tranquillité de la bourgade.

title: Le bruit des moteurs

overview: Alexandre, instructeur au Collège canadien des douanes, se retrouve sous la surveillance d'enquêteurs de la police qui tentent de faire la lumière sur les dessins sexuellement explicites qui troublent la ville.

title: El ruido de los motores

overview: Alexandre, el instructor de armas de fuego de la escuela de aduanas de Canadá, regresa a su pueblo natal tras ser expulsado del trabajo por su conducta compulsiva sexual. A su regreso conocerá a una piloto de carreras islandesa y la policía lo investigará para descubrir el origen de unos dibujos sexualmente explícitos que perturban la paz del pueblo.

title: O Ruído dos Motores

overview: Alexandre, um instrutor de ensino da alfândega canadense, retorna para sua pequena cidade natal após seu chefe o colocar em licença compulsória. Ele logo se torna amigo de uma piloto islandesa de corridas de arrancadas, ao mesmo tempo em que se vê sob a vigilância de investigadores da polícia que tentam descobrir a autoria dos desenhos com teor sexual explícito espalhados pela cidade e que têm perturbardo essa comunidade.

title: El soroll dels motors

overview: Alexandre, l'instructor d'armes de foc de l'escola de duanes del Canadà, torna al seu poble natal després de ser expulsat de la feina per la conducta compulsiva sexual. En tornar coneixerà un pilot de carreres islandesa i la policia l'investigarà per descobrir l'origen d'uns dibuixos sexualment explícits que pertorben la pau del poble.

title: Le bruit des moteurs

character: Alexandre

character: Aðalbjörg

character: Laura

character: Johanne

character: Directrice

character: Letellier

character: Rémillard

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Costume Designer

original_title: Le bruit des moteurs

title: The Noise of Engines

country: GB

title: Huk silników

country: PL

title: El ruido de los motores

title: Шум двигунів

country: UA


title: Charlie Parker: Bird Songs

overview: In 1955, on his report, a medical examiner wrote in the box: age, “about 53 years”. Charlie Parker nicknamed Bird just died, at 34. His death will be the ransom of a life that was not denied to the excesses or the consuming flame of genius. His wildest improvisations will open the door to future jazzmen. Between shadow and light this film will pay tribute to one of the greatest musicians of the 20th century.

title: Charlie Parker: Bird Songs

title: Charlie Parker - Bird Songs

overview: En archives et séquences d’animation, une évocation du fulgurant Charlie Parker, dit "Bird" (1920-1955), génie du saxophone alto et improvisateur visionnaire, à l’origine du basculement du jazz dans la modernité.

title: Charlie Parker, legenda moderného jazzu

overview: Smutný príbeh hviezdneho saxofonistu a rafinovaného improvizátora, ktorý posunul jazz od tradičného k modernému poňatiu... Od mladosti boli dvoma vášňami Charlieho Parkera hudba a drogy. K alkoholu a cigaretám tento mimoriadne nadaný hudobník vo veku 16 rokov pridal heroín. Napriek svojim závislostiam dokázal hrať na alt saxofóne až 15 hodín denne. Napriek ťažkým začiatkom, keď starší hudobníci odmietali jeho hudobný štýl, sa Charlie Parker spolu s klaviristom Theloniousom Monkom, bubeníkmi Kennym Clarkeom a Maxom Roachom a najmä trubkárom Dizzym Gillespiem nakoniec dokázal vypracovať medzi uznávaných jazzových hudobníkov. Zdravotné a psychické problémy spojené so závislosťou po smrti jeho trojročnej dcéry nakoniec ukončili Parkerov život vo veku iba 34 rokov.

title: Charlie Parker, legenda moderního jazzu

overview: Smutný příběh hvězdného saxofonisty a vytříbeného improvizátora, který dovedl jazz od tradičního k modernímu pojetí... Už od mládí provázely Charlieho Parkera dvě vášně – hudba a drogy. K alkoholu a cigaretám přidal mimořádně nadaný hudebník v 16 letech i heroin. Navzdory závislostem vydržel na svůj altsaxofon hrát až 15 hodin denně. Navzdory složitým začátkům, kdy starší hudebníci odmítali jeho hudební styl, se nakonec Charlie Parker s pianistou Theloniousem Monkem, bubeníky Kennym Clarkem nebo Maxem Roachem a především trumpetistou Dizzym Gillespiem dokázal vypracovat mezi uznávané jazzmany. Závislostmi podlomené zdraví a psychické problémy po úmrtí jeho tříleté dcery nakonec ukončily Parkerův život v pouhých 34 letech.

title: Charlie Parker - Bird Songs

overview: 1955 bescheinigte ein Gerichtsmediziner dem gerade verstorbenen Jazzmusiker Charlie "Bird" Parker ein Alter von "ca. 53 Jahren", obwohl dessen wahres Alter 34 Jahre betrug. Parkers früher Tod war der Preis für ein exzessives Leben im Zeichen der verzehrenden Flamme des Genies. Seine verrücktesten Improvisationen bereiteten zukünftigen Jazzmusikern den Weg. Der Film über dieses Leben zwischen Licht und Schatten ist eine Hommage an einen der bedeutendsten Musiker des 20. Jahrhunderts.

character: Narrator (voice)

character: Self

character: Self - Subject (archive footage)

character: Self (archive footage)

job: Camera Operator

job: Sound Recordist

job: Editor

job: Animation Director

job: Coordinating Producer

job: Animation Production Assistant

job: Animation

job: Musician

original_title: Charlie Parker - Bird Songs


title: Camus, l'icône de la révolte

overview: Albert Camus, who died 60 years ago, continues to inspire defenders of freedom and human rights activists around the world today. The Nobel Prize winner for literature is one of the most widely read French-language writers in the world. He continues to embody the rebellious man who opposes all forms of oppression and tyranny while refusing to compromise his human values.

title: Camus, l'icône de la révolte

overview: Disparu il y a 60 ans, Albert Camus continue d’inspirer, aujourd’hui et dans le monde entier, les défenseurs de la liberté et les militants des droits de l’Homme. Le prix Nobel de littérature est l’un des écrivains francophones les plus lus au monde. Il continue d’incarner l’homme révolté qui s’oppose à toutes formes d’oppression et de tyrannie tout en refusant de transgresser ses valeurs humaines.

title: Albert Camus, ikona revolty

overview: Portrét francouzského existencialisty, laureáta Nobelovy ceny za literaturu, jehož díla rezonují dodnes... Albert Camus neměl rád společenské události ani oficiální rozhovory, nejšťastnější byl na fotbalovém stadionu, udržoval vztahy s vícero ženami a bouřil se proti totalitarismu. Jeho odkaz se dnes zdá důležitější než dřív. Dodnes je také jedním z nejčtenějších francouzských autorů vůbec. Camusovy myšlenky neztrácí sílu a nové generace si ho přivlastňují – od rockové skupiny The Cure, přes Patti Smithovou, až po autory komiksů a pouliční umělce. Patřil do své doby a patří i do té dnešní.

title: Camus, l'icône de la révolte

job: Writer

job: Drone Cinematographer

job: Documentation & Support

job: Director

job: Assistant Editor

job: Production Director

job: Music

job: Sound Post Production Coordinator

original_title: Camus, l'icône de la révolte


title: Saint Jean-Baptiste

overview: "You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath? You want to change the world? Show it." John the Baptist, Gospel of Matthew.

title: Saint Jean-Baptiste

title: Saint Jean-Baptiste

overview: Tel un journal intime nostalgique, le film retrace dix années de la vie du cinéaste et de ses ami(e)s, à travers les fêtes et les luttes, en essayant de saisir chaque moment et de se souvenir de ceux passés ensemble. C’est une ode à la vie païenne, aux communautés et à ces gestes qui nous ont permis de vivre ensemble depuis dix mille ans.

job: Director of Photography

job: Producer

job: Sound

original_title: Saint Jean-Baptiste

title: Saint Jean-Baptiste

country: FR


title: Journal d'un médecin de ville

overview: After more than three decades of practice in the Paris region, a general practitioner is preparing to retire. An illuminating portrait of a fragile society and a failing healthcare system.

title: Journal d'un médecin de ville

overview: Après plus de trois décennies d’exercice en région parisienne, un médecin généraliste s’apprête à prendre sa retraite. Le tableau éclairant d’une société fragilisée et d’un système de santé défaillant.

title: Journal d'un médecin de ville

original_title: Journal d'un médecin de ville


title: Max Linder's Appointment

title: Max Linder's Appointment

title: Die verlorene Adresse

overview: Max Linder spielt den charmanten französischen Liebhaber, der in der Koordination seiner Dates etwas ins Chaos gerät...

original_title: Le rendez-vous

title: Die verlorene Adresse

country: DE


title: Pat Patrouille, La brigade du ciel

title: Pat Patrouille, La brigade du ciel

overview:
Il se passe des choses étranges dans la Grand Vallée, tous les écrans de télévision sont brouillés. comment Ruben va-t-il pouvoir regarder les épisodes d'Apollo son héros préféré? Ryder trouve l'origine du problème : le satellite qui émet le signal TV est en panne et menace de s'écraser sur la terre. La pat' Patrouille doit intervenir au plus vite.
 Aucune mission n'est trop dur car la Pat' Patrouille assure.

original_title: Pat Patrouille, La brigade du ciel


title: Pat Patrouille, Opération Ronron

title: Pat Patrouille, Opération Ronron

overview:
Alors que Ruben est chargé de surveiller les chatons du Maire Hellinger dans le salon de Katie, ces derniers sautent dans un bain de shampoing spécial qui leur électrise le poil. Au moment du séchage, les chatons se retrouvent ballotés dans les air!
 Stella, Chase et Marcus sont envoyés en renfort pour aider Ruben à récupérer les chatons avant qu'une catastrophe ne se produise.
 Aucune mission n'est trop dur car la Pat' Patrouille assure!

original_title: Pat Patrouille, Opération Ronron


title: You Resemble Me

type: Logo

overview: Two sisters are abruptly separated, the eldest, Hasna, struggles to find her identity and place in the world.

title: You Resemble Me

title: Tu me ressembles

title: أنت تشبهني

overview: عندما تفترق شقيقتان، تخسر الكبرى هويتها وتتحول إلى إنسانة جديدة تكرس نفسها للإنتماء والمقاومة.

title: Tu me ressembles

overview: Deux sœurs inséparables sont tragiquement séparées pendant leur enfance, et lorsque les jeunes femmes entrent seules dans l'âge adulte, elles luttent chacune pour conserver leur identité.

title: 你和我很像

overview: 在这个关于巴黎郊区两姐妹的故事中，文化和代际创伤爆发了。兄弟姐妹被拆散后，老大哈斯娜努力寻找自己的身份，这导致了一个震惊世界的选择。导演Dina Amer讲述了我们这个时代最黑暗的问题之一，并在一个关于家庭、爱情、姐妹情谊和归属感的亲密故事中对其进行了解构。

title: Jesteś jak ja

overview: Hasna Ait Boulahcen zostaje niesłusznie oskarżona o przeprowadzenie samobójczego zamachu bombowego. Tłem jej historii są przedmieścia Paryża. Międzypokoleniowa i kulturowa trauma zmienia życie dwóch sióstr. Po trudnej rozłące starsza z nich poszukuje swojej tożsamości. Wybory, jakich dokonuje zaskakują cały świat.

title: Jsi jako já

overview: Film přináší charakterovou studii Hasny Aït Boulahcen, mladé ženy napojené na teroristické útoky v Paříži v listopadu 2015, která byla mylně považována za první sebevražednou atentátnici v Evropě.

title: You Resemble Me

title: Te m'assembles

overview: Dues germanes viuen als suburbis de París i, davant de situacions problemàtiques, sempre troben refugi en la companyia mútua. Finalment la policia i els serveis socials les separen per allunyar-les del seu context, i trobar un futur familiar.

title: Tu me ressembles

overview: Zwei Schwestern werden plötzlich voneinander getrennt, die ältere, Hasna, kämpft darum, ihre Identität und ihren Platz in der Welt zu finden.

title: 你和我很像

overview: 在這個關於巴黎郊區兩姐妹的故事中，文化和代際創傷爆發了。兄弟姐妹被拆散後，老大哈斯娜努力尋找自己的身份，這導致了一個震驚世界的選擇。導演 Dina Amer 講述了我們這個時代最黑暗的問題之一，並在一個關於家庭、愛情、姐妹情誼和歸屬感的親密故事中對其進行了解構。

character: Child Hasna

character: Child Mariam

character: Adult Hasna

character: Abdelhamid

character: Foster Father

character: Army Officer

character: Amina

character: Sonia

character: Foster Mother

job: Executive Producer

job: Editor

job: Screenplay

job: Co-Producer


title: Champagne

overview: A young woman, visits her gynecologist to get the analysis of the tumor recently detected in her chest. What looks like a good news for her doctor, feels (very) different to her.

title: Champagne

overview: Jeanne a trente ans. Sa gynécologue vient de recevoir les analyses de la tumeur repérée dans son sein droit. Ce qui semble être une bonne nouvelle pour l’une est perçu très différemment pour l’autre.

title: Champagne

title: Champagne

overview: Jeanne tiene treinta años. Su ginecólogo acaba de recibir el análisis del tumor identificado en su mama derecha. Lo que a uno le parece una buena noticia, el otro lo percibe de manera muy diferente.

title: Champagne

overview: Een jonge vrouw bezoekt haar gynaecoloog voor een onderzoek van een tumor die onlangs in haar borst is ontdekt. Wat voor haar arts goed nieuws lijkt, voelt voor haar (heel) anders aan.

character: Jeanne

character: Camille

character: La gynécologue

character: La jeune fille de la salle d'attente

character: La dame de la salle d'attente

character: Skateur

job: Sound Assistant

job: Stage Director

original_title: Champagne


title: Les deux couleurs d'Ortance

overview: Ortance is forced by her illness to put her studies on hold. Over the course of a summer, she must choose between resuming her studies or entering the workforce...

title: Les deux couleurs d'Ortance

overview: Ortance est contrainte par sa maladie de mettre en suspend ses études. Le temps d'un été, elle doit choisir de les reprendre ou d'entrer dans la vie active...

title: Les deux couleurs d'Ortance

original_title: Les deux couleurs d'Ortance


title: Le Parti du cinéma

title: Le Parti du cinéma

overview: De sa création en 1920 jusqu’au début des années 1980, le PCF a développé une intense activité cinématographique, sans équivalent dans les autres formations politiques, en impulsant la production, la réalisation et la distribution de centaines de films pour diffuser et défendre ses idées.  Pour la première fois dans un documentaire, et à partir d’archives inédites, Pauline Gallinari et Maxime Grember nous racontent avec « Le Parti du cinéma » cette épopée politique et cinématographique.

title: კინოს პარტია

title: Le Parti du cinéma

character: Narrator (voice)

character: Self (voice) (archive footage)

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Graphic Designer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Color Grading

job: Production Assistant

original_title: Le Parti du cinéma

title: PC le parti du cinéma


title: Claude François comme vous ne l'avez jamais vu

overview: Three years of research and perseverance enabled the filmmakers to uncover exceptional and completely unseen archive footage of our father in concert. More than 40 years later, it was beyond our wildest dreams! Far from the formulaic image of “Cloclo” on television, we suddenly see a different artist, a showman, an extraordinary dancer giving his heart and soul, sweating, his eyes filled with his music. We realize that at least two generations are unaware of his true artistic dimension. Through these audiovisual treasures, he alone tells us about his career, his influences, and shares his passion for music and his craft. If we had to show our children just one documentary about our father, it would be this one!

overview: Trois années de recherches et de persévérance ont permis aux réalisateurs de retrouver des archives exceptionnelles et totalement inédites de notre père en concert. Plus de 40 ans après, c'était inespéré !  Loin de l'image formatée du « Cloclo » des plateaux télés apparaît soudainement un artiste différent, un showman, un danseur hors normes se donnant corps et âme, transpirant, le regard habité par sa musique.  Nous prenons conscience qu’au moins deux générations ne connaissent pas sa véritable dimension artistique.  Au gré de ces trésors audiovisuels, c'est lui seul qui nous raconte son parcours, ses influences et nous fait partager sa passion pour la musique et son métier.  Si nous devions ne montrer qu'un documentaire racontant notre père à nos enfants, ce serait celui-là !

character: Self (archive footage)

job: Director

job: Color Timer

job: Mix Technician

job: Post Production Supervisor


title: Nos liens

overview: A man wakes up in the shower of a small bathroom. He is injured, his hands and feet tied. He does not know why he is there. Two young women enter the bathroom, they look determined.

title: Nos liens

overview: Un homme se réveille dans la douche d'une petite salle de bain. Il est blessé, les mains et les pieds attachés. Il ne sait pas pourquoi il est là. Deux jeunes femmes pénètrent dans la salle de bain, elles ont l'air déterminées...

title: Nos liens

character: Laura

character: Lucie

character: Mike

character: L'homme

original_title: Nos liens


title: Le procès du procès de Jeanne d'Arc

title: Le procès du procès de Jeanne d'Arc

overview: Film retraçant le second procès de Jeanne d'Arc, réalisé spécialement pour être diffusé dans l'Historial Jeanne d'Arc à Rouen.

character: Jean II Jouvenel des Ursins

character: Isabelle Rommée

job: Director of Photography

job: Sound Director

job: Production Manager

job: Executive Producer

original_title: Le procès du procès de Jeanne d'Arc


title: Afrofuturistik

title: Afrofuturistik

overview: Avec l’avènement du film Black Panther, les spectateurs du monde entier se sont interrogés sur la notion d’afrofuturisme. L’Afrique peut-elle se projeter dans le futur ? Narrer sa propre histoire d’une manière plus expérimentale et décalée que les images humanitaires et/ou de désespoir trop longtemps véhiculées sur les écrans ? La 6e saison de Quartiers Lointains interroge cette perception que l’Afrique a d’elle-même à travers des courts métrages divers et foisonnants réalisés par des cinéastes à suivre absolument, du Nord à l’Est du continent.  Programme de 5 courts métrages :  - Qu'importe si les bêtes meurent de Sofia Alaoui - France / Maroc - 23' - 2019  - We Need Prayers : This One Went to Market de Jim Chuchu - Kenya - 4' - 2017  - Ethereality de Kantarama Gahigiri - Suisse / Rwanda - 14' - 2019  - Hello Rain de C.J. Obasi - Nigeria - 30' - 2018  - Zombies de Baloji - République Démocratique du Congo / Belgique - 14' - 2019

original_title: Afrofuturistik


title: Finalement...

overview: A young snack-bar waitress is propelled to supermodel status after meeting a photographer for a French fashion magazine.

title: Finalement...

job: Producer

original_title: Finalement...


title: Chicken

overview: That afternoon, ten-year-old Antonin has a date with Zohra, agirl he’s very fond of. But she shows up with her two cousins, who dare them to play a dangerous game involving cars driving on a road nearby.

title: Chicken

title: Ссыкло

overview: Прекрасным летним днем 10-летний Антонин отправляется поиграть со своей подружкой Зохрой. Но девочка приходит с двумя двоюродными братьями из города, которые предлагают опасную игру: как можно быстрее перебежать дорогу прямо перед едущими машинами.

character: Antonin

character: La mère

character: Zohra

character: Simon

character: Marcus

character: François

job: Costume Designer

job: Sound Designer

job: Set Designer

job: Editor

original_title: Gamineries


title: Voilà!

overview: After the loss of a loved one, a young woman finds something that will make her realize that she's not alone.

title: Voilà!

overview: Después de la muerte de su abuelo, una joven encontrará una pista que le hará darse cuenta que no está sola.

title: Voilà!

character: Woman

character: Grandfather

character: Little Girl

job: Art Direction

job: Camera Operator

job: Musician

job: Lighting Technician

job: Assistant Production Coordinator

job: Screenplay

job: Continuity

job: Still Photographer

job: Sound Recordist

job: Assistant Art Director

original_title: Voilà!


title: Nevada

overview: Nevada is the story of an unreliable guy in great emotional distress who calls on two of his friends to join him in the US under the guise of motel renovations. A false plan. On the spot, the galleys follow one another. Then begins an initiatory journey around friendship, love, trust, reconciliation.

title: Nevada

job: Director

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Nevada


title: Oedipus

overview: In today's Larzac, the life of Oedipus, king of Thebes, before, during and after the tragic episodes of his life. In the dressing rooms of a theater, the Greek chorus and its leader are preparing to go on stage. A film performed by actors with disabilities.

title: Oedipus

title: Œdipe

overview: Dans le Larzac d'aujourd'hui, la vie d'Œdipe, roi de Thèbes, avant, pendant et après les épisodes tragiques de sa vie. Dans les loges d'un théâtre, le chœur antique et le coryphée se préparent à monter sur scène. Un film interprété par des comédiens en situation de handicap.

job: Producer

original_title: Œdipe


title: Sphinx

overview: Oedipus arrives in Thebes and finds a devastated city, where the young men are devoured by a monstrous beast, the Sphinx. He decides to deliver the inhabitants of this plague installed on the roof of a building.

title: Sphinx

character: La sphinx

character: Œdipe

job: Music

original_title: Sphinx


title: Vaincre l’obésité : le combat de leur vie

overview: Elles font plus de 100 Kilos, parfois même plus de 200 kilos… Dans ce document inédit, découvrez le portrait de ces personnes qui ont décidé d’aller au bout de leur objectif : perdre du poids ! Comme Emilie, une maman qui pèse 183 kilos pour 1m60. Une obésité qui l’empêche de profiter pleinement de ses enfants, et qui menace gravement sa santé. Elle a donc décidé de se lancer dans un impressionnant combat pour perdre plus de 100 kilos. Les équipes de Karine Ferri ont suivi tout son parcours pendant 18 mois.Quant à Antoine, il a pesé jusqu’à 240 kilos ! Aujourd’hui, sa métamorphose est spectaculaire. Pourtant, après la perte de poids, un autre défi l’attend : se débarrasser des kilos de peaux distendue. Enfin, vous verrez que la grande tendance pour perdre du poids est de trouver du soutien sur les réseaux sociaux.


title: Chirurgie pour enfants les opérations miracles

overview: Malformation, accident, maladie génétique... Chaque année, des milliers d'enfants naissent défigurés à cause d'une maladie ou d'un accident. Auparavant, ils en gardaient des séquelles à vie. Aujourd'hui, certains spécialistes de la chirurgie réparatrice parviennent à effacer ces traces et à rendre à ces enfants leur sourire.Ce sont ces combats et ces mirables que les caméras de NT1 ont suivi à travers le portrait de 4 enfants à la personnalité hors du commun.


title: Ludi

title: Ludi

overview: Après Indiamore (2013) et Big Sun (2015), Chassol explore le motif du jeu par le biais d'un film musical dense et ambitieux. Cette expérience d'une heure est une promenade poétique à travers une récréation scolaire, une arcade japonaise frénétique, un terrain de basket suburbain en France et des montagnes russes débridées à Tokyo.

title: Ludi

original_title: Ludi


title: Lock-Down

overview: A man who is going to hell discusses the concept of good and evil with a snake.

title: Lock-Down

original_title: Lock-Down


title: Africa, le grand concert

title: Africa, le grand concert

overview: Depuis Montpellier. Un rendez-vous exceptionnel qui réunit les artistes qui ont l'Afrique en commun. Daphné Burkï et Claudy Siar, entourés d'Aya Nakamura, Enrico Macias, Christophe Maé, Faudel, Amadou et Mariam, Angélique Kidjo, Tayc en passant par Kimberose, Magic System, Lubiana, Youssou N'Dour et beaucoup d'autres, invitent les téléspectateurs à un voyage musical inédit.

original_title: Africa, le grand concert


title: Serigne Assane

overview: Popular comedy on traditional society and pamphlet against maraboutism. Two stories follow each other: a young typist is raped by a marabout who will not be worried, while a young man, opposed to the laxity of the brotherhoods of the administration, resists multiple solicitudes.

title: Serigne Assane

original_title: Serigne Assane

title: Pour ceux qui savent

country: SN

title: For Those Who Know

country: US


title: Towards the Colonies

overview: A young girl is found dead off the Venezuelan coast. A medical examiner tries to determine the cause of death before the body is repatriated.

title: Towards the Colonies

job: Writer

original_title: Vers les Colonies

production_countries: CA HT


title: Miraculum

title: Miraculum

overview: Un prêtre découvre qu'il a le pouvoir de faire léviter des objets. C'est en s'amusant à pousser les limites de son pouvoir qu'il va découvrir une facette de l'église qu'il aurait préféré garder secrète.

job: Animation

job: Editor

original_title: Miraculum


title: Cantonese rice

overview: I have Asian eyes but i do not speak a word of Chinese. My Grand-Mother loves eating cheese but do not speak a word of French. We both live in the same city, Paris. Our mutual interpreter is my oft-reluctant father. And so I set out to meet other Chinese immigrants - people of different languages and backgrounds. It has allowed to me to give some sense to being deprived of my father's mother tongue.

title: Cantonese rice

original_title: Riz cantonais


title: Never Ever

overview: An Easter weekend in a country town. On duty at the police precinct, lieutenants Francoise Ruiz and Clementine Arpinon are dealing with day-to-day matters. The ad hoc boredom arouses the tension between these two women that have very little in common. An intervention for disturbances of the peace at night gives them a chance to go beyond confrontation.

title: Never Ever

character: Françoise Ruiz

character: Clémentine Arpinon

original_title: Jamais jamais


title: Nola Chérie

overview: The first entry in Christophe Chassol's "Ultrascores" trilogy, an homage to the rhythm of New Orleans.

title: Nola Chérie

overview: «Nola Chérie» est le premier film de Chassol, commissionné par le Musée d'art contemporain de La Nouvelle-Orléans pour réaliser une pièce sur la capitale de la musique vivante. Il filme et enregistre les sons et les mélodies : parades d'écoles, musiciens amateurs et professionnels ou poètes. Chassol appelle cette ode à la ville une «fanfharmonisation».

title: Nola Chérie

original_title: Nola Chérie