title: Mission COVID

overview: The COVID crisis triggered a real war against the virus. Civilian or military, medical, paramedical or logistical personnel all joined forces to try to deal with it. At the Hôpital d'Instructions des Armées in Percy, in the south of Paris, this real tour de force is both human and technical. On every floor, the staff was confronted with this crisis situation requiring cohesion, adaptation, commitment, immediate decisions, unprecedented actions... with a common objective: to unite to save lives. What has this crisis changed in their profession?

title: Mission COVID

overview: Au printemps dernier en pleine pandémie, au sein de l'Hôpital d’Instructions des Armées de Percy, tout le personnel qu’il soit civil ou militaire, médical, paramédical ou logistique s’est mobilisé. Cohésion, adaptation, engagements, décisions immédiates, actions inédites… Tous ont eu un leitmotiv commun : s’unir pour sauver des vies.

title: Mission COVID

character: Narrator (voice)

job: Writer

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Director of Photography

original_title: Mission COVID

title: Mission COVID : Au cœur du combat


title: 26 jours pour tuer de Gaulle

status: Released

title: 26 jours pour tuer de Gaulle

overview: Et si le général de Gaulle avait été assassiné au cours de son voyage officiel en Amérique du Sud en 1964 ? Idée folle ? Et pourtant…  A l’automne 1964, de Gaulle entame un périple sans précédent : dix pays en vingt-six jours pour ce qui doit être une tournée triomphale. Au même moment, l’Amérique latine est au bord de la révolution. Coups d'Etat militaire appuyés par les Etats-Unis, volonté cubaine de répandre la révolution à travers tout le continent en y inspirant une lutte armée, mouvements péronistes en Argentine…

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Writing

job: Producer

department: Production

original_title: 26 jours pour tuer de Gaulle

original_language: fr


title: De Gaulle le retour : 13 mai 1958

title: De Gaulle le retour : 13 mai 1958

overview: Mai 1958, à Alger. Les Français descendent dans la rue et investissent les bâtiments du gouvernement général. Les archives volent par les fenêtres. Un Comité de salut public est institué, réunissant une partie de l'armée et les généraux Massu et Salan. En France, le Parlement est en ébullition. René Coty, président de cette IVe République moribonde, est contraint de faire appel au général de Gaulle.

title: De Gaulle le retour : 13 mai 1958

original_title: De Gaulle le retour : 13 mai 1958


title: Peugeot pulmonaire

type: Poster

title: Peugeot pulmonaire

overview: Via l'agencement impressionniste de radiographies et de fiches médicales d'époque, le film révèle le sort funeste de trop nombreux travailleurs de l'industrie de la mort à la chaîne.

original_title: Peugeot pulmonaire

production_countries: CA FR


title: Pablo–Paris–Satie

type: Backdrop

overview: Pablo Legasa from the Paris Opera Ballet dances in the sky in live-action, to Erik Satie's Gnossienne No. 1.

title: Pablo - Paris - Satie

overview:
Pablo Legasa, premier danseur de l'Opéra national de Paris, respire la Gnossienne n°1 de Satie, dans le ciel de Paris.
 "Par extraordinaire, le danseur classique Pablo Legasa a bien voulu montrer aux animateurs de "Dilili à Paris" comment le personnage Chocolat pouvait danser dans la séquence du bar. Pablo en a fait cent fois plus que ce dont nous avions besoin, et il était mal éclairé, mal filmé. Je me suis dit qu'il fallait de nouveau enregistrer son travail magnifique, cette fois dans des conditions dignes de son art.  Au bout de quatre ans, j'ai pu réunir tout ce qu'il fallait pour que cette danse pure s'inscrive dans le ciel de Paris.
 J'ai ressenti très fort l'intérêt de la vue réelle, d'un individu réel, d'un soleil réel... "
 Michel Ocelot

title: Pablo–Paris–Satie

title: パブロ-パリ-サティ

title: 巴勃罗 - 巴黎 - 萨蒂

title: 巴勃羅 - 巴黎 - 薩蒂

job: Sound

department: Sound

department: Editing

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Screenplay

job: Decorator

department: Art

original_title: Pablo - Paris - Satie

title: Pablo Paris Satie

country: FR

title: Pablo – Paris – Satie


title: Manufacturing Ignorance

MANUFACTURING IGNORANCE - Trailer

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Tobacco, climate change, pesticides,... Never has scientific knowledge seemed so vast, detailed and shared. And yet it appears to be increasingly challenged. It is no longer surprising to see private corporations put strategies in place to confuse the public debate and paralyze political decision-making. Overwhelmed by excess of information, how can we, as citizens, sort out fact from fiction? One by one, this film dismantles the workings of this clever manoeuvre that aims to turn science against itself. Thanks to declassified archives, graphic animations and testimonies from experts, lobbyists and politicians, this investigation plunges us into the science of doubt. Along with a team of experts (philosophers, economists, cognitive scientists, political men, or even agnotologists), we explore concrete examples of doubt making and try to understand the whole process and the issues behind it.

title: La Fabrique de l'ignorance

overview: Comment la science peut-elle être instrumentalisée pour semer du doute ? Pourquoi et pour qui ? Et comment nous, individus et citoyens, y consentons-nous ? Fabriquer de l’ignorance consiste à semer le doute dans le débat public, un doute scientifique suffisant pour retarder ou paralyser toute action politique ou citoyenne.

title: Forschung, Fake und faule Tricks

overview: Ob Asbest, CO₂-Emissionen, 5G oder Corona: Im immer hitzigeren Ringen um die Wahrheit kommt der Wissenschaft die fragwürdige Rolle des Meinungsmachers zu, und dazu wird sie nach Belieben beeinflusst, manipuliert und untergraben. Die Reportage zeigt anhand mehrerer großer Umwelt- und Gesundheitsskandale die Strategien zur Instrumentalisierung der Wissenschaft.

title: Manufacturing Ignorance

title: La fábrica de la ignorancia

overview: Gracias a archivos inéditos, testimonios de expertos y animaciones gráficas, este documental nos sumerge en el corazón de la ciencia de la ignorancia.

title: La fabrique de l'ignorance

overview: Manipuler la recherche pour retarder le progrès des connaissances sur certains sujets fait partie de la stratégie d'un nombre croissant d'industriels. Des chercheurs entreprennent de démonter les mécanismes de ce phénomène qui gagne du terrain.

title: Továrny na nevědomost

overview: Manipulace výzkumu a výsledků vědy s cílem oddálit pokrok v poznání některých citlivých otázek je součástí strategie stále většího počtu organizací. Dnes je obecně známo, že v zájmu průmyslníků je zatajovat vědecké pravdy, které by mohly poškodit jejich byznys... Proč trvalo desítky let oficiální uznání faktu, že tabák je zdraví škodlivý? Proč někteří lidé stále věří, že změna klimatu nemá nic společného s lidskou činností? Proč je těžké připustit, že úhyn včel souvisí s pesticidy, přestože tolik výzkumů přináší důkazy? Dosud nikdy nebylo vědecké poznání tak rozsáhlé a nemělo takovou váhu, ale nikdy nebylo předmětem tolika sporů a kontroverzí. Co tedy brání vědeckému poznání, aby se v klidu rozvíjelo? To, že průmyslníci používají metody, které mají zasít pochybnosti do veřejného mínění a paralyzovat politické rozhodování, nikoho nepřekvapuje. Už méně se ale ví, jakým způsobem využívají k tomuto účelu vědu

type: Cast

character: Herself

character: Himself

character: Herself (archive footage)

character: Himself (archive footage)

department: Camera

job: Co-Writer

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Additional Music

department: Crew


title: Spin the Bottle

overview: When almost thirty-year olds not knowing what to do with their afternoon but playing children's games.

title: Spin the Bottle

character: Delphine

character: Dimitri

character: Virginie

character: Denis

character: Cécile

character: Isabelle

original_title: Mot compte double

title: Sanning eller konke

country: SE


title: The Kindergarten Show

overview: A master owl tries to present the kindergarten end of year show. Unfortunately the night does not go as planned, as several unforeseen events happened, one after the other, even before the curtain came up.

title: The Kindergarten Show

title: Le Spectacle de maternelle

overview: Dans une salle de théâtre, un hibou maître d’école tente de présenter le spectacle de maternelle de fin d'année. Malheureusement pour lui, la soirée ne va pas se dérouler comme prévu, car les péripéties s’enchaînent avant même l’ouverture du rideau…

title: Спектакль в детском саду

overview: В театральном зале школьный учитель филин пытается представить спектакль конца учебного года в детском саду. К несчастью для него, вечер пройдет не так, как планировалось, потому что приключения начинаются одно за другим еще до открытия занавеса.

character: (Voice)

job: Musician

job: Animation

department: Visual Effects

job: Graphic Designer

job: Compositing Artist

job: Co-Producer

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Line Producer

original_title: Le Spectacle de maternelle

title: O Espectáculo do Pré-Escolar

country: PT

title: Het kleuterspektakel

country: NL

title: Anaokulu Gösterisi

country: TR


title: Par la grâce du diable

title: Par la grâce du diable

overview: De toutes les familles qui furent déportées dans les camps d'extermination d'Auschwitz-Birkenau, seule la famille Ovitz en réchappa sans avoir perdu un des siens. Les Ovitz étaient juifs, originaires de Transylvanie, en Roumanie. Sept d'entre eux, frères et sœurs, souffraient d'une forme spécifique de nanisme. Ils formaient la plus importante famille de lilliputiens d'Europe. Et c'est à ce titre qu'ils devinrent à Auschwitz les cobayes favoris du docteur Josef Mengele.

title: Keď sa diabol zmiluje

overview: Príbeh rumunskej židovskej rodiny artistov, ktorí dokázali prežiť útrapy nacistického koncentračného tábora v Osvienčime. Rodina Ovitzovcov mala židovský pôvod a sedem jej bratov a sestier trpelo rastovou poruchou - tzv. trpasličím vzrastom. Napriek tomu sa dokázali úspešne presadiť vo svete cirkusu ako Compania Liliput. V Osvienčime s nimi robil pokusy "anjel smrti!" Dr. Mengele. Toto je ich príbeh.

title: Když se ďábel smiluje

overview: Příběh rumunské židovské umělecké rodiny, které se podařilo přežít útrapy nacistického koncentračního tábora v Osvětimi. Rodina Ovitzů byla židovského původu a jejich sedm sourozenců trpělo poruchou růstu zvanou dwarfismus. Přesto se jim podařilo úspěšně se prosadit v cirkusovém světě jako Compania Liliput. V Osvětimi na nich dělal pokusy "Anděl smrti!". Dr. Mengele. Toto je jejich příběh.

title: Paholaisen pelastamat

overview: Ovitzin juutalaisperheen seitsemän lyhytkasvuista sisarusta kuljetettin muiden juutalaisten tavoin Auschwitzin keskitysleirille. Ovitzit alistettiin Mengelen epäinhimillisille kokeille tämän yrittäessä selvittää lyhytkasvuisuuden genetiikkaa. Tieteellisen läpimurron toivossa Mengele kuitenkin myös suojeli sisaruksia, ja kun neuvostojoukot saapuivat vapauttamaan Auschwitzin vangit, koko perhe oli edelleen elossa.

job: Writer

job: Director

original_title: Par la grâce du diable


title: Sébastien Tellier @ ARTE Concert Festival 2020

overview: Sébastien Tellier is a singular artist with multiple facets: Darling of the Paris electro scene since the turn of the century and yet able to represent France at the kitsch fest of the Eurovison song contest in 2008.  Performing at the ARTE Concert Festival on November 13 2020 at the release of his latest album ‘Simple Minds’

title: Sébastien Tellier - ARTE Concert Festival

overview: L’histrion de la pop et de l’électro Sébastien Tellier retrouve la scène en compagnie d’invités surprises pour une relecture de ses plus fameuses compositions. Avec Juliette Armanet, il rend également un hommage au regretté Christophe à travers une reprise en duo de "La dolce vita". Captation le 13 novembre 2020 à la Gaîté Lyrique, à Paris 3ème.

character: Self

character: Self : Guest

job: Author

job: Compositor

original_title: Sébastien Tellier au ARTE Concert Festival

title: Sébastien Tellier ARTE Concert Festival 2020

country: IT

title: ARTE Concert Festival : La Gaîté Lyrique, Sébastien Tellier

country: DE

title: Sébastien Tellier ARTE Concert Festival


title: 15 Nov

overview: A look at November 15, 1976, the date the Parti Québécois seized power in the provincial elections, a victory that gave rise to an unprecedented outburst of joy at the Center Paul-Sauvé, a place where PQ sympathizers gathered.

title: 15 Nov

original_title: 15 nov


title: The Last Kwak

overview: An unpredictable duck matches wits with a hunting dog.

title: The Last Kwak

original_title: Coin Coin Final


title: The Time Thief

overview: In 1988, in Saint-Élie-de-Caxton, an 11-years-old boy is worried for his grandmother's life. Worn out by illness, the old storyteller tries to convince her grandson that Death no longer exists. Her story will bring back to life the extraordinary people from the village in 1927 who, by using rocambolesque tricks, will eliminate Death that threatens them. From now on, Death will coincide with the birth of legends.

title: L'arracheuse de temps

overview: En 1988, à Saint-Élie-de-Caxton, un garçon de 11 ans s’inquiète pour la vie de sa grand-mère. Usée par la maladie, la vieille conteuse tente de rassurer son petit-fils que la Mort n’existe plus. Son récit fera revivre les personnages extraordinaires du village de 1927 qui, par des tours rocambolesques, élimineront la Mort qui les menace. Dorénavant, la fin de la vie coïncide avec la naissance des légendes.

title: The Time Thief

title: L'arracheuse de temps

overview: En 1988, à Saint-Élie-de-Caxton, un garçon de onze ans s'inquiète pour la vie de sa grand-mère. Épuisée par la maladie, la vieille conteuse tente de convaincre son petit-fils que la Mort n'existe plus. Son histoire fera revivre les gens extraordinaires du village de 1927 qui, par des trucs rocambolesques, élimineront la Mort qui les menace. Désormais, la mort coïncidera avec la naissance des légendes.

title: Похититель времени

overview: 11-летний мальчик живет в небольшом городке Сент-Эли-де-Какстони. Его воспитывает любимая бабушка, которая считает, что смерти больше не существует. Пытаясь убедить в этом своего внука, она рассказывает ему об увлекательных приключениях своей юности — о том, как в далеком 1927 году жителям этого городка с помощью удивительных трюков удалось победить угрожавшую людям Смерть. Её история вернет к жизни необыкновенных людей. И отныне Смерть будет появляться только в легендах и мифах. Но так ли это в реальной жизни или это только лишь плод фантазии?

title: 时光碎片

overview: 1988 年，在圣埃利-德-卡克斯顿，一个 11 岁的男孩为祖母的生命担忧。病魔缠身的老说书人试图让孙子相信死神已不复存在。她的故事将让 1927 年村里那些非同寻常的人们重见天日，他们将用无赖的伎俩消灭威胁他们的死神。从现在起，死神将与传奇的诞生同时出现。

title: La mietitrice del tempo

overview: Nel 1988, a Saint-Élie-de-Caxton, un ragazzo di 11 anni è preoccupato per la salute della nonna. Sfinita dalla malattia, la donna, una vecchia cantastorie, prova a convincere il nipote che la Morte non esiste più. La sua storia riporterà in vita, dal lontano 1927, personaggi straordinari del loro villaggio; saranno loro, attraverso trucchi incredibili, ad eliminare la Morte che li minaccia. La morte, in fondo, non è altro che l’origine di leggende.

title: Викрадач часу

overview: 11-річний хлопчик живе у невеликому містечку Сент-Елі-де-Какстоні. Його виховує улюблена бабуся, яка вважає, що смерті не існує. Намагаючись переконати в цьому свого онука, вона розповідає йому про захопливі пригоди своєї юності. Про те, як у далекому 1927 році жителям цього містечка за допомогою дивовижних трюків вдалося перемогти смерть, що загрожувала людям. Її історія поверне до життя незвичайних людей. І відтепер Смерть з'являтиметься лише у легендах та міфах. Але чи так це в реальному житті або це тільки плід фантазії?

title: La ladrona de tiempo

overview: En 1988, en Saint-Élie-de-Caxton, un niño de 11 años teme por la vida de su abuela. Agotada por la enfermedad, la vieja narradora intenta convencer a su nieto de que la muerte ya no existe. Su historia revivirá a los extraordinarios habitantes del pueblo de 1927 que, mediante trucos rocambolescos, eliminarán a la Muerte que los amenaza. A partir de ahora, la Muerte coincidirá con el nacimiento de las leyendas.

title: 怪奇小鎮

title: 怪奇小鎮

overview: 1988 年，在聖埃利 - 德 - 卡克斯頓，一個 11 歲的男孩為祖母的生命擔憂。病魔纏身的老説書人試圖讓孫子相信死神已不復存在。她的故事將讓 1927 年村里那些非同尋常的人們重見天日，他們將用無賴的伎倆消滅威脅他們的死神。從現在起，死神將與傳奇的誕生同時出現。

character: Bernadette

character: Méo / Docteur Cossette

character: La Stroop / Infirmière

character: Riopel / Forgeron / Livreur de pharmacie

character: Toussaint Brodeur / Livreur de fleurs

character: Lurette

character: Curé Neuf

character: Jeannette Brodeur

character: Madame Gélinas

character: Petit Fred

character: Grand-mère Bernadette

character: La Mort

character: Doublure Mort

character: Junior Gélinas

character: Ésimésac

character: Mère du petit Fred

character: Père du petit Fred

character: Pianiste ragtime

character: Doublure - La Mort

character: Doublure - La Stroop

job: Screenplay

job: Producer

job: Director of Photography

job: Casting Director

job: First Assistant Director

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Sound

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Visual Effects Supervisor

job: Compositing Supervisor

job: CG Supervisor

job: Visual Effects Producer

title: Похититель времени

title: 怪奇小鎮


title: Le ventre, un supermonde

overview: A collage film, a dialogue between mother and the unborn child, the film can be seen as a personal self-analysis by René Paquot, who dreamily delivers his conflicts with maternal, medical and religious authority. revolt.

title: Le ventre, un supermonde

title: Le ventre, un supermonde

character: The Child

character: The Mom

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Le ventre, un supermonde


title: Mon délire, le Saint Michel

overview: With an acute awareness of his condition as a mental patient, René Pacquot denounces all powers, and especially the practices of psychiatric hospitals, which he compares with those used in slaughterhouses: submissions by drugs, straitjackets and exterminations by electroshock. You have to see this film as a cry of revolt.

title: Mon délire, le Saint Michel

title: Mon délire, le Saint Michel

job: Director

original_title: Mon délire, le Saint Michel


title: Les infusions en pleine ébullition

title: Les infusions en pleine ébullition

overview: Depuis toujours les plantes sont utilisées sous forme de tisanes ou d’infusions pour digérer, soulager ou simplement pour se désaltérer. Nos infusions aujourd’hui n’ont plus l’image des tisanes de nos grand-mères. Elles sont bues au quotidien sans attendre d’en avoir besoin, d’être enrhumé ou d’avoir des problèmes de digestion. Depuis une dizaine d’années le marché des tisanes a changé. Il s’est renouvelé, élargi et est devenu créatif. Le goût pour les produits sains, pour les plantes, le bon et le bio font que ce breuvage fait de plus en plus d’adeptes. Enquête sur le marché des infusions et sur leurs effets.

original_title: Les infusions en pleine ébullition


title: Daniel Cordier, la Résistance comme un roman

overview: Après avoir rejoint le général de Gaulle en Angleterre en juin 1940, Daniel Cordier est parachuté en France. Ce jeune homme d'à peine 22 ans découvre la Résistance en devenant le bras droit de Jean Moulin. Soixante-dix ans plus tard, Cordier entraîne Régis Debray sur les lieux de son engagement, faisant ressurgir les souvenirs, redonnant vie aux hommes et aux événements. Ce film-randonnée est inspiré de son livre «Alias Caracalla».


title: Dans le secret des primates

title: Dans le secret des primates

overview: Les primates sont des animaux ingénieux, étonnants, sociaux mais aussi tellement mystérieux. Ils n'ont pas encore livré tous leurs secrets et nous continuons à les découvrir jour après jour. Aujourd'hui, partout dans le monde, des scientifiques et des biologistes se mobilisent pour les étudier et les protéger car plus de la moitié des primates sont menacés. En apprenant à mieux les connaître et à mieux les comprendre, ces hommes et ces femmes leur permettent de survivre dans un monde qui leur laisse de moins en moins de place. Ce documentaire leur rend hommage et les accompagne dans leur travail quotidien

character: (voice)

original_title: Dans le secret des primates


title: Chorus : La première émission Rock d'Antoine de Caunes

overview: De 1979 à 1981 des centaines de milliers d'aficionados se retrouvent devant Antoine de Caunes et sa bande (Jacky, Zabou, Jackie Berroyer...) pour 34 minutes de music live ! C'est le meilleur de la scène musicale internationale, qui vient chaque semaine faire un concert filmé à Paris, spécialement pour l'émission ! 30 ans après, la liberté de ton qu'Antoine de Caunes apportait à la TV reste intacte tout comme le succès de la New-Wave anglaise et autres veines post-punk alors émergentes.

character: Themselves

character: Self - Host

character: Self - Téléphone


title: La Nuit des Animaux

title: La Nuit des Animaux

overview: Le soir venu, alors que certains s’endorment, d’autres s’éveillent, se baladent, chassent, bâtissent, s’affairent… C’est tout un monde animal qui s'éveille et commence à s’activer intensément. Tous ces travailleurs de la nuit qui s’agitent maintenant n’ont que quelques heures pour mener à bien des missions vitales pour chacun. Mais dans l’obscurité, prédateurs, menaces et pièges rôdent en nombre - surtout pour les plus jeunes qui ne maîtrisent pas encore les codes de la nuit.

original_title: La Nuit des Animaux


title: Nadia Boulanger: Mademoiselle

overview: This documentary is the first film ever made by Bruno Monsaingeon. It was shot in the 1960s and early 1970s in grainy black and white and only average sound, when Boulanger was in her late 80s and still fearsomely in command of her abilities. Monsaingeon re-cut the film in 1977. This film remains one of the most important documents concerning this fabled teacher. She is seen at one of her fabled 'Wednesdays', a composition lesson held weekly in her apartment for almost six decades and attended by anyone who would come. In this particular session she talks illuminatingly with students about a small portion of Schumann's 'Davidsbündertanze'.

title: Nadia Boulanger: Mademoiselle

overview: Un retrato de Nadia Boulanger por su ochenta aniversario realizado por Bruno Monsaingeon.

title: Nadia Boulanger: Mademoiselle

character: Herself

original_title: Nadia Boulanger: Mademoiselle


title: Tarek Boudali : Le cinéma en action

title: Tarek Boudali : Le cinéma en action

overview: Membre de la Bande à Fifi, l'acteur Tarek Boudali a su s'imposer dans le paysage cinématographique. Il excelle dans la comédie d'action. Pendant plus d'un an, Hélène Verbois, Frédéric Murarotto et Guillaume Simon ont suivi l'acteur et réalisateur dans la préparation et sur le tournage de "30 jours max". Un portrait intime d'un acteur, réalisateur et scénariste devenu l'un des rois de la comédie française.

character: Self

original_title: Tarek Boudali : Le cinéma en action


title: Memento Mori

overview: An elderly woman lies on her deathbed, ignored by her various family members as they wait around the house for her to die. After her death, the family is forced to reckon with the aftermath of her seemingly inconvenient demise and the impact of her questionable personal legacy.

title: Memento Mori

title: Memento Mori

overview: Een oudere vrouw ligt op haar sterfbed, genegeerd door haar verschillende familieleden terwijl ze in het huis wachten tot ze sterft. Na haar dood wordt de familie gedwongen rekening te houden met de nasleep van haar schijnbaar ongemakkelijke overlijden en de impact van haar twijfelachtige persoonlijke erfenis.

character: Tami

character: Kevin

character: Mr. Adinamis

character: The Maid / Sylvie

character: Marie-Pierre

job: Writer

job: Music

job: Executive Producer

original_title: Memento Mori


title: Candle in the wind

title: Candle in the wind

original_title: Candle in the wind


title: Les détentes

overview: A candid look at the naivety of the gaze.

title: Les détentes

original_title: Les détentes


title: 19:00

overview: A rivalry between two actors who seek the same role.

title: 19:00

title: 19:00

character: Lui

character: Maître de Cérémonie

character: Elle

job: Producer

job: Sound Recordist


title: The Valley of the Pandas

overview: In the Sichuan Valley, a center works to welcome giant pandas, their reproduction and their reintroduction into the wild.

title: La Vallée Des Pandas

overview: Dans la vallée du Sichuan, un centre travaille à l'accueil des pandas géants, leur reproduction et leur réintroduction dans la nature.

title: The Valley of the Pandas

original_title: La Vallée Des Pandas


title: What We Don't Tell

name: Ce qu'on ne raconte pas / What We Don't Tell (2020) - Trailer

overview: Jeremy, a twenty-two-year-old drifter, goes on a search for the man who abused him as a child.

title: What We Don't Tell

title: Ce nu spunem

character: Max (Adult)

character: Jeremy (Adult)

character: Max (Young)

character: Jeremy (Young)

character: Catherine

original_title: Ce qu'on ne raconte pas


title: Volte-face

overview: They say the honeymoon period lasts only a short time.

title: Volte-face

title: Volte-face

overview: Ils disent que la période de lune de miel ne dure que peu de temps.

original_title: Volte-face


title: Syn

overview: After long online conversations, Anna and Lina meet live for the first time. Between tactile explorations and a game of looks, the two young women discover one another.

title: Syn

original_title: Syn


title: Tomoko

overview: After losing her eyesight, Tomoko meets a young stripper named Amber who allows her to explore her fantasies and liberate herself.

title: Tomoko

title: Tomoko

overview: Après avoir perdu la vue, Tomoko rencontre une jeune stripteaseuse nommée Amber qui lui permet d'explorer ses fantasmes et de se libérer.

job: Director of Photography

original_title: Tomoko


title: Le rêve du paon

status: PostProduction

overview: In Quebec, Julien, a promising young businessman with a linear and programmed life, is upset by the emergence of various events beyond his control which crack the facade serving to silence a passion buried in him and from which he cannot escape.

title: Le rêve du paon

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Production Assistant

job: Camera Production Assistant

job: Art Direction

job: Graphic Designer

job: Musician

job: Colorist

job: Art Designer

job: Sound Mixer

job: Continuity

job: Assistant Director

job: Production Director

job: Writers' Assistant

original_title: Le rêve du paon


title: Peut-on sauver la mer Morte ?

title: Peut-on sauver la mer Morte ?

overview: Ce film raconte la genèse d’un projet pharaonique en cours d’étude, évalué à 10 milliards de dollars : relier la mer Rouge à la mer Morte pour renflouer cette dernière. Ce plan novateur, élaboré par une équipe de scientifiques, permettrait aux Palestiniens, Israéliens et Jordaniens de trouver, pour une fois, un accord tripartite inédit. Il comprend notamment un canal faramineux et une usine de dessalement géante. Mais ce qui constituerait la plus grande expérience de chimie de l’eau au monde se heurte pour le moment à de nombreux obstacles.

job: Director

original_title: Peut-on sauver la mer Morte ?


title: Au dos de nos images

overview: Years after the suicide of my bipolar grandmother, I discover her autobiographical account in which she recounts her experience of mental illness, her sentimental disillusions and her deep loneliness. In search of the truth, I decide to compare his testimony to the family films shot by my grandfather and to the memories of those close to him. To make this film is to make your voice heard, it is to try to order the chaos of its tragic existence, it is to free speech and end the silence in order to continue living.

title: Au dos de nos images

overview: Des années après le suicide de ma grand-mère bipolaire, je découvre son récit autobiographique dans lequel elle raconte son expérience de la maladie mentale, ses désillusions sentimentales et sa profonde solitude. En quête de vérité, je décide de confronter son témoignage aux films de famille tournés par mon grand-père et aux souvenirs de ses proches. Réaliser ce film, c’est faire entendre sa voix, c’est tenter d’ordonner le chaos de son existence tragique, c’est libérer la parole et mettre fin au silence pour continuer à vivre.

title: Au dos de nos images

original_title: Au dos de nos images


title: Jusqu'à la mer

title: Jusqu'à la mer

overview: Dans le Service de médecine physique et de réadaptation d’un grand hôpital athénien, de graves accidentés luttent pour revenir à une vie fonctionnelle et à une existence autonome, épaulés par une équipe médicale pluridisciplinaire, leurs familles et leurs voisins de chambrée. Un combat de plusieurs mois, où il leur faut réapprendre tout ce qui fait un homme, des gestes élémentaires à la vie en société. Un combat souvent contre eux-mêmes, contre le fol espoir de revenir à leur état antérieur, pour la lucide acceptation de leur nouvelle condition. Une véritable renaissance qui, fera d'eux à nouveau, même si beaucoup rentreront à la maison avec un handicap, des êtres humains à part entière.

original_title: Jusqu'à la mer


title: Fantasies

overview: Faced with their fantasies, six couples try to explore the hidden sides of their intimate life. Six questions on access to pleasure. From role play to abstinence, via exhibition, six separate stories with the same questioning of desire today in the center.

title: Les Fantasmes

overview: Face à leurs fantasmes, six couples tentent d'explorer les faces cachées de leur vie intime. Six questionnements sur l'accès au plaisir. Du jeu de rôle à l'abstinence, en passant par l'exhibition, six histoires séparées avec au centre le même questionnement sur le désir aujourd'hui. Le sien mais aussi celui de l'autre.

title: Фантазии для взрослых

overview: За закрытыми дверьми спален всегда найдется место для смешных, неловких, уморительных или просто забавных ситуаций. Шесть разных пар в погоне за острыми ощущениями устроят настоящую буффонаду — кому удастся укрепить отношения, а кто обречен на френдзону?

title: Fantasies

title: Фантазії для дорослих

overview: За зачиненими дверима завжди знайдеться місце для смішних, незграбних та просто забавних ситуацій. Шість різних пар у погоні за гострими відчуттями влаштують справжню буфонаду — кому вдасться зміцнити стосунки, а хто приречений на френдзону?

title: 初恋情

title: Las fantasías

overview: Enfrentadas a sus fantasías más ocultas, seis parejas intentan explorar las facetas más oscuras de su vida íntima. Seis puestas en cuestión sobre el acceso al placer. Desde los juegos de rol a la abstinencia, pasando por el exhibicionismo, seis historias distintas alrededor del mismo cuestionamiento sobre lo que es el deseo hoy en día.

title: Fanteziler

overview: Cinsel yaşamlarının gizli yönlerini ortaya çıkarmak üzerine altı çift, altı farklı fantezi ile mutluluğu yeniden keşfe çıkarlar. Roleplay, teşhircilik ve hatta cinsel perhiz gibi farklı arayışları ele alan altı farklı hikaye Fanteziler’de bir araya geliyor.

title: Szexfantáziák

overview: A szexuális fantáziának és vágyaknak szinte csak a képzelet szab határt. A Szexfantáziákban hat pár története elevenedik meg. Bepillantunk szexuális fantáziáikba, hétköznapinak nem feltétlenül nevezhető vágyaikba. Előtérbe kerülnek szokatlan tárgyak, és szokatlan helyzetek iránti vonzalmaik: van, akit a szerepjáték izgat fel, másokat, ha valakit sírni látnak, és még az is megeshet, hogy izgatólag hat egy temetés gondolata. Bármi is legyen vágyuk tárgya, minden pár ugyanazt keresi: a kielégítő szexuális életet és a párkapcsolatok boldogságát.

title: Fantazje

overview: W zderzeniu ze swoimi fantazjami, sześć par próbuje zgłębić ukryte strony swojego intymnego życia. Sześć pytań o źródło przyjemności: od odgrywania ról poprzez ekshibicjonizm aż do abstynencji. Sześć historii opartych na tym samym motywie dotyczącym pragnień w dzisiejszych czasach. Chodzi jednak nie tylko o swoje pragnienia, ale także o pragnienia innych…

title: Fantasías

title: Les fantasies

overview: Sis parelles explosives disposades a donar curs a les seves fantasies més íntimes, des dels jocs de rol a l’abstinència, passant per l’exhibicionisme. Una comèdia amb un repartiment de primer nivell que examina la nostra llibertat d’estimar com poques vegades s’ha vist al cinema. I tu, fins a on arribaries per provar els límits del desig?

title: Fantasie

overview: Il film esplora le fantasie nascoste di sei coppie  e ruota attorno alle loro vite e fantasie intime, dai giochi di ruolo all'esibizionismo e all'astinenza.

title: Fetiches

overview: Seis casais exploram suas fantasias mais secretas em busca de prazer. Da abstinência ao exibicionismo, eles tentam desvendar os caminhos do próprio desejo nas situações mais inusitadas.

title: Les Fantasmes

title: Οδηγός για Ζευγάρια

overview: Έξι ζευγάρια έρχονται αντιμέτωπα με τις σεξουαλικές ιδιαιτερότητές τους.

title: 七情六慾

overview: 六對情侶，六種慾望、親密關係… 和性幻想。他們有各自的喜好，包括角色扮演、露體癖、戀淚癖，甚至禁慾癖… 有人被女友的妹妹撩得心慌意亂、有的情侶只要參加喪禮就會慾火焚身，還有夫妻拍下親密影片，卻不慎被老公傳到網路上。無論他們是壓抑或釋放自己的幻想，無論他們是分享或沉默，他們都在找同樣的東西：幸福，不只是為了自己，也為另一半！

title: Fantazijos tik suaugusiems

overview: Filmo herojai – šešios sutuoktinių poros, kurias sieja viena ir ta pati problemytė – noras „įžiebti“ prigesusią aistrą nuobodoku tapusiame savo „lovos“ gyvenime. Porelės ryžtasi neįtikėtinam iššūkiui – užsirašyti į intymaus gyvenimo gelbėjimo kursus! Kas galėjo pagalvoti, kad uždaroje kursų grupėje išgirsite aukso vertės patarimų! Čia be užuolankų dalijamasi idėjomis kaip pažadinti miegančią aistrą, kokios pozos yra tinkamiausios, kokiu laiku geriausia mylėtis, netgi gilinamasi į prisilietimų filosofiją! Kursus būtina lankyti ir nepraleisti nei vienos pamokos, o kad žinios nepasentų, būtina „namų darbus“ atlikti tuojau pat!

title: Pieaugušo fantāzijas

character: Jean (sketch 'Sorophilie')

character: Romain (sketch 'Dacryphilie')

character: Sabrina (sketch 'Thanatophilie')

character: Marie (sketch 'Thanatophilie')

character: Louise Lebrun (sketch 'Ludophilie')

character: Mélanie (sketch 'Sorophilie')

character: Will (sketch 'Hypophilie')

character: Lili Michel (sketch 'Antagonistophilie')

character: Jérémy Michel (sketch 'Antagonistophilie')

character: Claire (sketch 'Hypophilie')

character: Vincent Lebrun (sketch 'Ludophilie')

character: Lisa (sketch 'Dacryphilie')

character: Sophie (sketch 'Sorophilie')

character: Steeve (sketch 'Thanatophilie')

character: Maxime Lebrun (sketch 'Ludophilie')

job: Screenplay

job: Producer

job: Line Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound

job: Boom Operator

job: Sound Supervisor

job: Sound Assistant

original_title: Les Fantasmes

title: 我们的私密幻想

country: CN


title: Sortie d’usine, [II]

Sortie d'usine [II] (March 1896)

site: YouTube

title: Sortie d’usine, [II]

overview: Os trabalhadores saem pelo portão da fábrica Lumière e são seguidos por uma carruagem atrelada a um cavalo preto.

title: Sortie d’usine, [II]

overview: Des ouvrières et des ouvriers franchissent le portail de l’usine Lumière et sont suivis d’un fourgon attelé d’un cheval noir.

title: Sortie d’usine, [II]

original_title: Sortie d’usine, [II]


title: 2017,  The Disaster Diaries

overview: The year 2017 was marked by several major Atlantic hurricanes (including Harvey, Irma and Maria), flooding in South America and a serious earthquake in Mexico. In Europe, deadly forest fires struck Portugal. Madagascar was flattened by a Category 4 typhoon that wiped out the country’s infrastructure. The financial costs are unprecedented with billions of dollars of damage. Thanks to spectacular footage filmed at the heart of the action, this film shows a selection of the most notable natural disasters to strike this year. Expert analysis and photo-realistic animation allow the audience to understand the forces at work behind these catastrophes.

title: 2017,  The Disaster Diaries

job: Writer

job: Cinematography

original_title: L'Agenda des Cataclysmes

title: Katastrofernas År


title: Lutèce, l'enfance de Paris

title: Lutèce, l'enfance de Paris

overview: De nouvelles techniques de reconstitutions en 3D permettent aujourd'hui de reconstituer une partie des grands sites du Paris antique, à l'époque appelé Lutèce.

job: Music

original_title: Lutèce, l'enfance de Paris


title: Métamorphoses

title: Métamorphoses

overview: Olivia Lya Thomassie, d'origine innue et québécoise, narre son récit de deuil et d'exil, du Nunavik jusqu'à Montréal, évoquant également le pouvoir mémoriel des tatouages traditionnels.

title: Métamorphoses

character: Elle-même

original_title: Métamorphoses


title: Nora Hamzawi au Casino de Paris

title: Nora Hamzawi au Casino de Paris

overview: Reine de la mauvaise foi, Nora dresse un portrait acide d'une femme d'aujourd'hui. On lui pardonne volontiers ses excès et sa parano tant elle nous fait hurler de rire.

title: Nora Hamzawi au Casino de Paris

overview: Nora,  schildert een vernietigend portret van een vrouw van vandaag. We vergeven haar graag voor haar excessen en haar paranoia terwijl ze ons laat huilen van het lachen.

original_title: Nora Hamzawi au Casino de Paris


title: La Lévitation de la princesse Karnak

overview: An unknown, shapeless disaster happens. Paris must be evacuated. Two friends, Camille and Paul, set out to find shelter in a remote village in Italy, where Paul's brother lives.

title: La Lévitation de la princesse Karnak

overview: Une catastrophe, inconnue, sans contour, a eu lieu. Paris doit être évacué. Deux amis, Camille et Paul, prennent la route pour se réfugier dans un village perdu en Italie où vit le frère de Paul.

title: La Lévitation de la princesse Karnak

job: Director of Photography

original_title: La Lévitation de la princesse Karnak


title: Quand la peur rend malade - Anatomie d'une émotion

overview: Stratégie de survie à part entière de l’espèce humaine, la peur guide notre quotidien et nous protège. Dissection d’une émotion nécessaire et des troubles qui lui sont associés.  Sans la peur, l'espérance de vie serait peut-être diminuée. Mais une part de nos peurs n'a guère de justification dans le réel. À partir de quand cet instinct de survie se transforme-t-il en un handicap nuisible ? Environ 15 % de la population européenne souffrirait de troubles anxieux. S’agit-il d’un déterminisme génétique ? Sera-t-il un jour possible de diagnostiquer et traiter ces troubles de façon précoce ? De nombreux scientifiques travaillent en quête de réponses concrètes. Les dernières avancées se révèlent encourageantes : s'il n'existe pas de remède miracle, certaines thérapies, parfois associées à une prise ponctuelle de médicaments, peuvent aider à maîtriser l’anxiété.


title: Instant de vie

Instant de vie (court-métrage)

type: Clip

overview: Asthmatic and CoVid-19 positive, 37 years old Sandrine is denied hospitalization and is cooped up at home for 15 days.

title: Instant de vie

overview: Asthmatique et positive à la CoVid-19, Sandrine, 37 ans, se voit refuser l'hospitalisation et reste 15 jours cloîtrée dans son appartement.

title: Instant de vie

character: Sandrine

original_title: Instant de vie


title: 14-18 Refuser la guerre

title: 14-18 Refuser la guerre

overview: Dans l'historiographie de la Grande Guerre, la désobéissance militaire, la mutinerie et le pacifisme militant s'apparentent à un mythe silencieux. Mal connus, longtemps considérés comme tabous, ces actes de refus véhiculent une forte charge symbolique. Ils sont les premières manifestations de l'objection de conscience et trouveront leur prolongement lors des guerres suivantes, notamment en Algérie et au Vietnam. De la trêve de Noël 1914 jusqu'à la mutinerie de Kiel en octobre 1918, sans refuser de défendre leur terre, et en toute connaissance des risques encourus, des hommes se sont rebellés. Ils ont refusé la guerre.

original_title: 14-18 Refuser la guerre


title: 4000 fetal images

title: 4000 images foetales

title: 4000の胎児の画像

title: 4000 fetal images

title: 4000婴儿图

original_title: 4000 images foetales


title: Le Corps du dictateur

title: Le Corps du dictateur

overview: Les dictateurs ont une vie tout à fait particulière. Mais ils ont aussi une mort tout à fait particulière. Leur corps devient alors l’objet d’enjeux de pouvoir qui conduisent à des situations extraordinaires. C’est ce que va raconter et analyser ce documentaire, au travers d’histoires toutes plus édifiantes les unes que les autres : comment et pourquoi le corps du dictateur fait toujours l’objet d’âpres combats et de manipulations, eu égard au pouvoir qu’il recèle encore, même mort ? « Le Corps du dictateur » va tenter de résoudre cette énigme à travers des interventions de spécialistes et d’archives rares.

title: El cadáver del dictador

overview: Basándose en las historias más increíbles, este documental explica cómo y por qué el cadáver de un dictador es casi siempre motivo de intensas disputas.

original_title: Le Corps du dictateur


title: Erika, chronique d'une marée noire

title: Erika, chronique d'une marée noire

overview: Le 13 décembre 1999, le pétrolier Erika est pris dans une tempête au large des côtes bretonnes : s'en suit la plus grave marée noire que la France ait connu.

title: Erika, chronique d'une marée noire

original_title: Erika, chronique d'une marée noire


title: Antilles, la guerre oubliée

title: Antilles, la guerre oubliée

overview: Ce documentaire en deux parties (« Vichy aux Antilles » – « La Libération et ses blessures »)  revient sur le régime politique mis en place par Vichy aux Antilles, et notamment sur le rôle de l'amiral Robert, son représentant local.  18 juin 1940 : le général de Gaulle, exilé à Londres, prononce un discours dans lequel il appelle les Français « où qu’ils se trouvent » à entrer en résistance. Le général croit la victoire possible bien que, pour les Français, pris dans la débâcle de la Blitzkrieg et l'avènement du maréchal Philippe Pétain, la défaite est bien réelle. Pour de Gaulle, l’espoir réside dans les territoires de l'Empire colonial français qui, à de rares exceptions comme le Protectorat français de Tunisie, ne sont pas occupés par la Wehrmacht. L'enjeu militaire et géostratégique est de taille.

original_title: Antilles, la guerre oubliée


title: From one gompa to another

title: D'une gompa à l'autre

overview: Aux portes des monastères tibétains figure une peinture qui représente la "roue du temps". Cette murale à pour objectif de rappeler à toute personne qui pénètre dans le temple de Bouddha son destin et son intemporalité dans le cycle des existences.

title: 从一个喇嘛寺到另一个

title: あるゴンパから別のゴンパへ

title: From one gompa to another

original_title: D'une gompa à l'autre


title: In the Ears of Alain Resnais

overview: A documentary on the filmmaker with a focus on music and voices in his work, featuring collaborators and critics including the filmmaker himself, actor Lambert Wilson, writer and actress Agnés Jaoui, critic Michel Ciment and others.

title: Dans les oreilles d'Alain Resnais

overview: Un portrait du réalisateur Alain Resnais qui tente de percer la singularité de son oeuvre. Il explore le style Resnais et l'attention particulière que le cinéaste a porté à la musique et aux voix dans chacun de ses films.

title: In the Ears of Alain Resnais

title: Dans les oreilles d'Alain Resnais

character: Self

character: Self (archive footage)

original_title: Dans les oreilles d'Alain Resnais


title: Nothing Special

title: Rien de spécial

overview: Le choix entre le phénomène star et les événements du quotidien comme les poses d'un magazine distraitement feuilleté...

title: 特にない

title: 没什么特别的

title: Nothing Special

original_title: Rien de spécial


title: Pouce, on tourne

title: Pouce, on tourne

overview: Le film expose, étape par étape, comment naît un dessin animé : les enfants inventent une histoire, la dessine, la filme, la visionne.

character: Themselves

character: Himself

original_title: Pouce, on tourne


title: La rage du désert

title: La rage du désert

overview: Film daventure satirico-fantastico absurde Déconseillé aux âmes sensibles et au Front National.

title: La rage du désert

job: Animation

job: Musical

original_title: La rage du désert


title: Oshun

title: Oshun

overview: Trois personnages africains : Oshun, lieu cultuel du Nigéria, Mami Wata, ondine vaudou et Paillard-Bolex n°23492 conjuguent des relations parfois étranges.

title: 大顺

title: おしゅん

title: Oshun

job: Director

original_title: Oshun


title: Between Two, Diary

overview: The personal diary of a young woman who lives between Israel and France.

title: Between Two, Diary

character: (voice)

job: Executive Producer

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

original_title: Entre deux, journal intime

title: Med njima dnevnik

country: SI

title: In Between, Diary

title: Between Two, a Diary

country: RS


title: Les oreilles de tonton

title: Les oreilles de tonton

title: Les oreilles de tonton

job: Screenplay

original_title: Les oreilles de tonton


title: Cythère, the Apprentice Witch

overview: The magic training of Cythère, a gifted little girl, by her grandmother.

title: Cythère, l'apprentie sorcière

overview: L'éducation à la magie de Cythère, petite fille surdouée, par sa grand-mère.

title: 見習い魔女 シターレ

title: 学徒女巫西塔莱

title: Cythère, the Apprentice Witch

title: Cythère, l'apprentie sorcière

overview: De magie-opleiding van Cythère, een begaafd klein meisje, door haar grootmoeder.

job: Decorator

job: Editor

job: Producer

original_title: Cythère, l'apprentie sorcière


title: Objectif Kilimandjaro

title: Objectif Kilimandjaro

overview: Âgés de 13 et 16 ans, Oscar et Arthur, deux ados en fauteuil roulant, se sont lancés un pari fou : gravir le Kilimandjaro, le point culminant du continent africain. Pour cela, ils ont pris place dans la joëlette, un fauteuil de randonnée pour les personnes à mobilité réduite. Durant sept jours, ils ont tout donné pour gravir les 6000 mètres d’altitude qui les séparent du sommet de l’Afrique. Pour les accompagner, 18 bénévoles de Pompier Raid Aventure se sont mobilisés. Cette association de pompiers bénévoles permet à des enfants dont la mobilité est réduite de réaliser leurs rêves d’extrême et d’aventure.

original_title: Objectif Kilimandjaro


title: Les fantômes du Belvédère

title: Les fantômes du Belvédère

overview: Des studios de cinéma en train de sombrer. Reste à bord, avec ses derniers complices, un producteur au bout du rouleau qui s'accroche à un soi-disant scénario avec d'autant moins de prise que ce scénario n'est pas encore écrit...

title: Les fantômes du Belvédère

original_title: Les fantômes du Belvédère


title: Always Faster

title: Toujours plus vite

overview: La dernière minute de la vie de Monsieur Michel C.

title: 常に速い

title: 总是更快

title: Always Faster

title: Toujours plus vite

title: Toujours plus vite

overview: Korte animatie: De laatste minuut van het leven van de heer Michel C.

original_title: Toujours plus vite


title: Jean Rochefort, l'irrésistible

overview: If Jean Rochefort remains so dear to our hearts, it is because this extraordinary actor alone embodies a cinema and a France imbued with freedom and carelessness. Through his films, archives and the testimony of those close to him, we discover a complex man, a sad clown saved by his taste for words and for fun.

title: Jean Rochefort, l'irrésistible

overview: Issu d’une famille d’industriels de Bretagne, Jean Rochefort, élève médiocre, se rêve dès son enfance en comédien, vouant une immense admiration à Buster Keaton. En 1949, à 19 ans, il entre au Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris où il noue une indéfectible amitié avec ses condisciples Jean-Paul Belmondo, Claude Rich et Jean-Pierre Marielle. Après des débuts sur les planches, Delphine Seyrig, qui le révèle au théâtre, le propulse au cinéma en lui conseillant de cesser de faire le pitre. Grâce à elle, la palette de son jeu s’étoffe et, en 1976, il décroche le César du meilleur acteur dans un second rôle pour Que la fête commence de Bertrand Tavernier.

title: Jean Rochefort, l'irrésistible

title: Jean Rochefort - Mit Witz und Eleganz

overview: Mit seinem Schnauzbart und seinem verschmitzten Lächeln verkörperte der 1930 geborene Künstler den Franzosen alter Schule, der sich selbst nicht zu ernst nimmt. Im Laufe seiner langen Karriere wurde Rochefort drei Mal mit dem wichtigsten französischen Filmpreis César ausgezeichnet. Neben seinem Beruf und den Frauen hatte der Künstler eine weitere große Leidenschaft: er züchtete Springpferde.

original_title: Jean Rochefort, l'irrésistible


title: One Minute for Human Rights

title: Une minute pour les droits de l'homme

title: 人権のための1分

title: 1分钟争取人权

title: One Minute for Human Rights

original_title: Une minute pour les droits de l'homme


title: Cartoon 14

title: Cartoon 14

overview:
Programme de 9 courts-métrages :
 «

title: カートゥーン14

title: 卡通14

title: Cartoon 14

original_title: Cartoon 14


title: This Stays Between Us

overview: Building, front view. A pot of paint is falling down. We don’t know where it fell from or how, but it will have repercussions for the whole neighbourhood…

title: This Stays Between Us

job: Sound Mixer

original_title: Ni vu ni connu


title: Sartre/Camus: A Fractured Friendship

overview: Sartre and Camus, the two most world-famous, 20th century, French writers, form a legendary and inseparable couple. The two extraordinary thinkers propelled the figure of the politically engaged writer into the limelight.

title: Sartre/Camus: A Fractured Friendship

original_title: Sartre/Camus, une amitié déchirée


title: Souvenirs souvenirs

overview: Homemade footage of parties, travel, and everyday life.

title: Souvenirs souvenirs

overview: Souvenirs Souvenirs est un kaléidoscope d’instants volés et de portraits sublimés, filmés à partir de 1968. D’un autoportrait à la Dürer, en passant par les tournages de Benjamin les mémoires d’un puceau de Michel Deville, des Idoles de Marc’O, du Lit de la vierge de Philippe Garrel ou de Chromo Sud d’Etienne O’Leary, ce sont dix ans de vie-cinéma qui irradient devant nos yeux comme un chant d’amour.

title: Souvenirs souvenirs

original_title: Souvenirs souvenirs


title: Will Happiness Find Us?

overview: How can we find happiness in today’s world? A young filmmaker asks her peers what makes them happy. A snapshot of a generation of French youth faced with the uncertainty, hard choices and intermittent joys of life.

title: Will Happiness Find Us?

title: Alors. Heureux.se.s ?

overview: Comment être heureux dans un monde en ruine ? Une jeune réalisatrice sonde l'aptitude au bonheur de ses pairs et dessine le portrait exaltant d'une génération résolue à inventer plutôt qu'à reproduire.

title: Findet uns das Glück?

overview: Begegnung mit jungen Menschen zwischen 20 und 35, die versuchen, ihr Leben in einer Welt aufzubauen, die ins Wanken geraten ist. Wie soll man in einer solchen Welt, die im Prinzip nicht mehr lebenswert ist, glücklich werden? Auf der Suche nach Antworten sprach eine junge Regisseurin mit Gleichaltrigen in Frankreich und Belgien über ihre Träume, Ängste, Überzeugungen und Zweifel.

original_title: Alors. Heureux.se.s ?

title: Alors, Heureux.se.s ?


title: La direction de l'odeur

title: La direction de l'odeur

overview: Un film de Matthieu Messagier

title: La direction de l'odeur

job: Camera Operator

original_title: La direction de l'odeur


title: Riedrich Engels - Dans l'ombre de Marx

title: Riedrich Engels - Dans l'ombre de Marx

overview: Issu de la grande bourgeoisie industrielle de Wuppertal, le jeune Friedrich Engels préfère de beaucoup la philosophie et la politique aux affaires. Ayant observé dans les usines textiles familiales, notamment à Manchester, les conditions de vie épouvantables des ouvriers, il théorise les rapports entre bourgeoisie et prolétariat en s'appuyant sur la dialectique hégélienne, étudiée à Berlin. La rencontre en 1844 avec Karl Marx, dont il partage les idées, scellera une amitié indélébile, ponctuée de voyages, et une collaboration intellectuelle parmi les plus fructueuses de l'histoire. Du "Manifeste du parti communiste" jusqu'au "Capital", dont Engels retravaillera et publiera les derniers volumes après la mort de son ami, leurs deux noms resteront indissociables.

original_title: Riedrich Engels - Dans l'ombre de Marx


title: CHSLD, mon amour

title: CHSLD, mon amour

overview: CHSLD, Mon Amour est un documentaire tourné à l’automne 2019, avant la crise sanitaire due à la pandémie de COVID-19, en compagnie des résidents et du personnel du centre d’hébergement de soins de longue durée Émilie-Gamelin dans le Centre-Sud de Montréal. Lumineuse et offrant un éclairage nouveau sur la valeur réelles des centres d’hébergement au sein de notre société de plus en plus vieillissante, poétique bien que ancrée dans le réel, l’oeuvre témoigne de plusieurs mois d’observation durant lesquelles rayonnent sacrifice, acceptation et surpassement de soi.

title: CHSLD, mon amour

overview: Un documentaire tourné à l’automne 2019, avant la crise sanitaire due à la pandémie de COVID-19, en compagnie des résidents et du personnel du centre d’hébergement de soins de longue durée Émilie-Gamelin dans le Centre-Sud de Montréal. Lumineuse et offrant un éclairage nouveau sur la valeur réelles des centres d’hébergement au sein de notre société de plus en plus vieillissante, poétique bien que ancrée dans le réel, l’oeuvre témoigne de plusieurs mois d’observation durant lesquelles rayonnent sacrifice, acceptation et surpassement de soi.

job: Compositor

original_title: CHSLD, mon amour


title: Goodbye Robin!

name: GOODBYE ROBIN! - Animation Short Film 2020 - GOBELINS

overview: As he looks at a flower, Mika is reminded of his childhood, and feels a creature awaken inside his head: a giant stuck in apathy. Also coming awake is another creature, full of wonder: Kai. Trapped inside the giant, Kai discovers countless memory bubbles and starts collecting them. With their help, she guides the giant through releasing his emotions – and Mika through finally accepting the loss of his childhood friend.

title: Goodbye Robin!

character: Mika (voice)

character: Robin (voice)

character: Grandma (voice)

job: Sound Editor

job: Foley

job: Sound Engineer

job: Sound Effects

job: Production Manager

job: Writer


title: Sonder

overview: A visual representation of the Dictionary of Obscure Sorrows word Sonder.

title: Sonder

character: Man in cafe

character: Photographer

character: Woman on bench

character: Man on bench

character: Boyfriend

character: Girlfriend

character: Man in cafe 2

character: Man in cafe 3

character: Model

job: First Assistant Camera

job: Director of Photography

job: Director

job: Script Supervisor

original_title: Sonder


title: Both Sides of the Blade

UK Teaser

type: Teaser

Official UK Trailer

key: VzyRKjfWWjY

Official Trailer

key: OBTJTtOiuzg

overview: Jean and Sara have been living together for 10 years. When they first met, Sara was living with François, Jean’s best friend and an admirer from back when he played rugby. Jean and Sara love each other. One day, Sara sees François in the street. He does not notice her, but she is overtaken by the sensation that her life could suddenly change. François gets back in touch with Jean. For the first time in years. He suggests they start working together again. From here on, things spiral out of control.

title: Both Sides of the Blade

title: С любовью и яростью

overview: История женщины, разрывающейся между двумя мужчинами — ее давним партнером и его лучшим другом, ее бывшем любовнике.

title: Mit Liebe und Entschlossenheit

overview: Jean und Sara leben seit 10 Jahren zusammen. Als sie sich zum ersten Mal trafen, lebte Sara mit François zusammen, Jeans bestem Freund und Bewunderer aus der Zeit, als er Profi-Rugby spielte. Jean und Sara lieben sich. Eines Tages sieht Sara François auf der Straße. Er bemerkt sie nicht, aber sie überkommt das Gefühl, dass sich ihr Leben plötzlich ändern könnte. François nimmt wieder Kontakt zu Jean auf. Zum ersten Mal seit Jahren. Er schlägt vor, wieder zusammenzuarbeiten. Von hier an geraten die Dinge außer Kontrolle.

title: Incroci sentimentali

overview: Sara e Jean rientrano nel loro appartamento di Parigi dopo una vacanza al mare. Insieme da un decennio dopo aver entrambi vissuto vite precedenti sono una coppia solida, la cui intesa è totale e il rapporto molto tenero. Lei è una giornalista radiofonica, lui un ex-giocatore di rugby che ha passato del tempo in carcere. Un giorno per strada Sara intravede il suo ex, François, attraverso il quale ha conosciuto Jean. Subito dopo, François propone a Jean un'opportunità di lavoro insieme, e diventa così una presenza invisibile e pervasiva nella vita della coppia.

title: Avec amour et acharnement

overview: C’est Paris et c’est déjà l’hiver. Sarah et Jean s’aiment, ils vivent ensemble depuis plusieurs années. C’est un amour qui les rend heureux et plus forts. Ils ont confiance l’un en l’autre. Le désir ne s’est jamais affadi.  Un matin, Sarah croise par hasard François son ancien amant, ce François qui lui a présenté Jean, ce François qu’elle a quitté pour Jean sans hésiter.

title: Fuego

overview: Cuando se conocieron, Sara vivía con François, el mejor amigo de Jean. Ahora, Jean y Sara se quieren y viven juntos hace 10 años. Un día, Sara ve a François por la calle. Él no se da cuenta, pero a ella le invade la sensación de que su vida podría cambiar repentinamente. Al mismo tiempo, François retoma el contacto con Jean por primera vez en años y le propone volver a trabajar juntos. A partir de aquí, todos perderán el control.

title: Bıçağın İki Yüzü

overview: Paris ve şimdiden kış. Sarah ve Jean birbirlerini seven, yıllardır beraber yaşayan bir çift. Aşkları onları mutlu ediyor ve güçlendiriyor. Asla sönmeyecek arzuları ile beraber aralarında karşılıklı bir güven var. Ancak bir sabah, kendisini Jean ile tanıştıran François, Sarah’ın hayatına tekrar giriyor. Ve François, Sarah’ın daha önce Jean için tereddüt etmeden terk ettiği kişi.

title: Com Amor e Fúria

overview: Quase 10 anos depois de deixar o companheiro pelo atual marido, uma mulher tem a vida balançada pelo reaparecimento do ex.

title: 칼날의 양면

overview: 연인과 평온한 일상을 보내던 사라는 과거의 연인이 다시 나타나자 혼란에 빠진다. 사랑과 질투, 불안과 의심이 뒤섞인 감정의 소용돌이 속에서 현재의 연인과 과거의 연인 사이에서 갈등하게 되는데…

title: كلا جانبي النصل

overview: في إطار من الدراما الرومانسية، يتناول العمل قصة امرأة تجد نفسها عالقة بين رجلين في قصة حب معقدة، ما بين حبيبها منذ فترة طويلة، وصديقها المقرب الذي كان يومًا حبيبها.

title: 双刃剑

overview: 让和莎拉已经同居10年了，他们初次相遇时，萨拉和弗朗索瓦住在一起。弗朗索瓦是让最好的朋友，也是让之前打职业橄榄球时的仰慕者。让和萨拉是相爱的，一天，萨拉在街上看到弗朗索瓦。他没有注意到她，但她强烈感觉到自己的生活可能突然改变。弗朗索瓦与让多年来第一次重新取得联系，他建议两人再次一起工作，从此，一切都失控了。

title: 愛我還是愛他

overview: 此時的巴黎已入冬，莎拉和尚兩夫妻深愛著彼此，也一起生活了好幾年。愛情堅固了尚和莎拉，他們互相信任，也享受兩人間的愛情，兩人間的愛火也不曾停息，直到某天，莎拉偶然在街上遇見了前情人弗朗索瓦，當初莎拉因為弗朗索瓦而認識尚，也因為尚而離開了弗朗索瓦…

title: Szerelemmel, szenvedéllyel

overview: Egy szerelmi háromszög története, amelyben egy nő viszonyt folytat férje legjobb barátjával, idővel azonban a dolgok bonyolultabbá válnak, mint azt kezdetben mindannyian gondolták volna.

title: Kärlekens labyrinter

overview: Jean och Sarah firar tio lyckliga år tillsammans. När de först träffades, levde Sarah med François, Jeans bäste vän och en beundrare från när han var professionell rugbyspelare. När Sara av en slump ser François på gatan så slås hon av tanken på hur livet plötsligt kan förändras. Strax därpå kontaktar François Jean och föreslår att de ska börja arbeta tillsammans igen. Därefter blir inget sig likt igen.

title: Obe strani rezila

overview: Sara in Jean sta par srednjih let. Njuna desetletna zveza temelji na klasičnih temeljih – Jean predstavlja trdno oporo in stabilnost čustveno krhkejši Sari. Sreča in razumevajoča toplina njunega odnosa pa se zamajeta, ko Sara nekega dne sreča Jeanovega nekoč najboljšega prijatelja Françoisa, s katerim je bila pred leti v strastnem razmerju. Ponovno soočenje v obeh, predvsem v Sari, prebudi skrito hrepenenje in razjedajoče vprašanje: Kaj bi bilo, če bi ostala skupaj? Jean zasluti Sarino negotovost in vse skupaj se počasi spremeni v razdiralen vrtinec potlačenih sanjarij in zrelih kompromisov …

title: З коханням і люттю

overview: Історія жінки, що розривається між двома чоловіками — її давньому партнері та його найкращом другом, її колишнім коханцем.

title: Niewierna

overview: Sara i Jean od kilku lat są w szczęśliwym związku. Łączy ich silne uczucie i niegasnące pożądanie. Pewnego dnia Sara przypadkowo spotyka na ulicy François, swojego dawnego partnera i przyjaciela Jeana. Wkrótce potem François proponuje Jeanowi wspólną pracę, a sytuacja między nimi zaczyna wymykać się spod kontroli.

title: Con amor y furia

title: Avec amour et acharnement

title: Οι Δυο Όψεις του Ξυραφιού

overview: Η Σαρά ζει ευτυχισμένη με τον Ζαν, αλλά όταν ο παλιός της έρωτας και φίλος του Ζαν επιστρέφει στην καθημερινότητά τους η σχέση τους θα δοκιμαστεί με αναπάντεχο τρόπο.

title: 情虐巴黎

overview: 居於巴黎的莎拉與尚，相愛相依十年。直至寒冬某天，莎拉在街上重遇久未見面的舊情人兼尚的舊友法蘭斯，他更邀請尚一起重操管理欖球隊事業。突然現身的第三人，攪亂莎拉與尚鶼鰈情深的生活。熟悉的舊愛，陌生的情感，進退兩難的莎拉在兩人之間不斷拉鋸，在愛與慾望的刀鋒上徘徊。

title: שני צידי הלהב

overview: שרה, שדרנית רדיו, המופתעת לראות יום אחד את המאהב שלה לשעבר, פרנסואה, חולף ברחוב. בצירוף מקרים, לכאורה, פונה אותו פרנסואה, אל מי שהיה בעבר חברו הטוב ביותר והיום הוא בעלה האוהב של שרה, ז'אן, ומציע לו להצטרף אליו להרפתקה עסקית חדשה. חיי הנישואים הנינוחים של שרה וז'אן מתערערים ונקלעים לסחרור עם שובו של ז'אן לחיי שניהם, ומול עיני הצופים מתרקם משולש רומנטי חדש-ישן, מסקרן ורווי יצרים.

title: Ar mīlestību un niknumu

title: Dragoste cu două tăișuri

overview: Povestea unui triunghi amoros în care o femeie este prinsă între doi bărbați, partenerul ei de lungă durată și cel mai bun prieten al acestuia, care i-a fost cândva iubit.

character: Sara

character: Jean

character: François

character: Nelly

character: Marcus

character: Employee Commercial Court

character: Gabrielle

character: Inauguration Guest

character: Lola

character: Postal Employee

character: Self

character: Neighbor with the Dog

character: Phone Salesman / Honking Man

job: Executive Producer

job: Casting

job: Costume Design

job: Key Hair Stylist

job: Key Makeup Artist

job: Unit Production Manager

job: Unit Manager

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director

title: Radioscopie

title: Feu

title: Fire

title: With Love and Determination

title: Bıçağın İki Yüzü

title: Both Sides of the Blade

title: Mit Liebe und Entschlossenheit

title: 心身雙刃

title: Jeg elsker også deg

title: С любовью и яростью


title: La fabuleuse histoire du restaurant

title: La fabuleuse histoire du restaurant

overview: L'histoire de France ne se limite pas aux rois, aux reines, aux dates mémorables ni aux grandes batailles. C'est aussi celle d'une manière de vivre, des vêtements, des loisirs, de l'école, de la santé. Pour le premier numéro de ce nouveau rendez-vous qui mêle divertissement et histoire, Stéphane Bern raconte la fabuleuse histoire du restaurant. Il a choisi d'emmener deux jeunes cuisiniers talentueux dans ce voyage dans le temps : Nathalie Nguyen et Grégory Cuilleron. Tous deux se sont fait connaître du grand public par des émissions de concours culinaires. Depuis, ils incarnent la nouvelle génération de la cuisine du XXIe siècle, moderne et généreuse. Ils vont pouvoir découvrir l'histoire de leur discipline.

character: Stéphane Bern

original_title: La fabuleuse histoire du restaurant


title: Les plus grands magiciens du monde - Les Mandrakes d'or 2020

overview: Tous les ans, les plus grands magiciens, illusionnistes et mentalistes du monde entier concourent pour obtenir le fameux Mandrake d'Or. Pour cette 31e édition, plusieurs artistes sont en lice : les mentalistes Fabien Olicard et Kevin Micoud, le magicien Vincent C, The Clairvoyant, champions d'Europe en transmission de pensée, Diego et Helena, qui mêlent illusion et sangles, Florian Sainvet champion du monde en titre de manipulation, Léa Kyle, artise quick change, Winston Fuenmayor, as des jeux de cartes, Fan Yang et ses bulles de savon, et enfin Reginald, avec ses jeux l'ombre et la lumière.

character: présentateur

character: présentatrice


title: Le plus gros Président du Monde

overview: A President tries as best he can to preside over his small planet...

title: Le plus gros Président du Monde

job: Music

original_title: Le plus gros Président du Monde


name: Tigre et dragon / Crouching Tiger, Hidden Dragon, in 1 minute.

overview: Crouching Tiger, Hidden Dragon, told in a 1 minute animation.

title: Short cuts: Tigre et Dragon de Ang Lee

original_title: Short cuts: Tigre et Dragon de Ang Lee

title: Tigre et Dragon en une minute


title: The Blue House

overview: The Blue House, is an artistic and sublimation approach of a migrant who lives in the Jungle of Calais. It is a chronicle of the life of a nomadic artist, constrained to immobility. It is an attempt to leave traces on ports, enclaves, deltas, borders, transformed into places of desolation and detention. A refugee is a person who resists disappearance. Alpha explores the world through his art. It is a journey between two journeys, between two worlds. It is a journey to overcome. It's a journey to end the flight.

title: The Blue House

title: La maison bleue

overview: Vues d'Afrique - À travers le portrait intimiste d'Alpha, ami d'enfance du réalisateur, « La maison bleue » met en lumière les problématiques de ces oubliettes que sont les camps de migrants européens.

original_title: La maison bleue


title: A Duel to the Death

overview: On the the bank of a peaceful river, two fishermen are... fishing! An idyllic scene indeed. At least until their lines get intertwined. At one of their two ends, a single fish! But whose end? Which of the two contenders is the legal owner of the aquatic vertebrate? To resolve the dispute, the two men decide to fight a pistol duel.

title: A Duel to the Death

title: Un duel à mort

overview: Aan de oever van een vredige rivier zijn twee vissers... aan het vissen! Een idyllisch tafereel inderdaad. Tenminste totdat hun lijnen met elkaar verweven raken. Aan een van hun twee uiteinden een enkele vis! Maar wiens einde? Wie van de twee kanshebbers is de juridische eigenaar van de gewervelde waterdieren? Om het geschil op te lossen besluiten de twee mannen een pistoolduel te voeren.

character: The First Fisherman

character: The Other Fisherman

job: Screenplay

original_title: Un duel à mort


title: The Broken Chain

overview: Mathilde, a young dancer with a promising career ahead of her, receives a letter from a "chain letter" as she is about to leave on a tour. On the way she reads to her friend Sophie all the disasters that supposedly should befall those who break the chain by not sending someone else the letter. Mathilde finds this funny and isn't worried at all. But on the first stop of her tour, the young dancer falls victim to a series of strange accidents.

title: The Broken Chain

overview: Mathilde, una giovane ballerina con una promettente carriera davanti a se, riceve una lettera di una "catena di sant'Antonio" mentre sta per partire per una tournè. Durante il viaggio legge alla sua amica Sophie tutti i disastri che presumibilmente dovrebbero accadere a coloro che rompono la catena non inviando a qualcun altro la lettera. Mathilde trova la cosa divertente e non è affatto preoccupata. Ma alla prima tappa del suo tour la giovane ballerina rimane vittima di una serie di strani incidenti.

title: The Broken Chain

character: Mathilde

character: Philippe

character: Jean-Marc

character: Sophie

original_title: Mauvais présage


title: AYA Catch - Big Bang

overview: Show AYA Cacth - Big Bang

title: AYA Catch - Big Bang

title: AYA Catch - Big Bang

original_title: AYA Catch - Big Bang


title: AYA Catch - Rock 'n Fight

overview: Show AYA Catch  Rock 'n Fight

title: AYA Catch - Rock 'n Fight

original_title: AYA Catch - Rock 'n Fight


title: AYA Catch - Smashing Pumpkins

overview: Show AYA Catch Smashing Pumpkins

title: AYA Catch - Smashing Pumpkins

original_title: AYA Catch - Smashing Pumpkins


title: The Faithful Fish

overview: What would you do with a non-edible fish that lets itself fish indefinitely? The three children, John, Alice and Sally, on vacation at a Maine lake, reject the animal again and again. Adaptation of a short story by Peter F. Neumeyer.

title: The Faithful Fish

original_title: Le poisson fidèle


title: Ça ira - The song of the french revolution

overview: Short animated by György Kovásznai and musicalized by the popular song "Ça ira" that illustrates through paintings, the events that made up the french revolution and its multiple founders.

title: Ça ira - A francia forradalom dala

overview: Korte animatie: Muziek begeleid door de kunst van György Kovásznai

original_title: Ça ira - A francia forradalom dala


title: La télé d'Omar et Fred

title: La télé d'Omar et Fred

overview: Ce documentaire revient sur les débuts du duo formé par Omar Sy et Fred Testot, deux copains dont l'humour et la complicité ont séduit un large public, avant que chacun n'entame une carrière solo. Leurs amis et complices mais aussi des personnalités fans de leur humour, évoquent des anecdotes et souvenirs personnels. Avec, entre autres, Bertrand Delaire, Mickaël Youn, et la participation de Rocco Sifredi.

original_title: La télé d'Omar et Fred


title: Polytechnique: What Remains of December 6

overview: Made for the 30th anniversary of the Montréal massacre, Judith Plamondon’s documentary gives voice to the survivors and witnesses of the tragedy and is narrated by Karine Vanasse, actor and co-producer of Denis Villeneuve's 'Polytechnique' (2009).

title: Polytechnique: Ce qu’il reste du 6 décembre

overview: Raconté par l'actrice Karine Vanasse, ce documentaire donne la parole 30 ans plus tard aux survivantes et aux témoins de l'événement, à ceux qui ont vécu l’horreur de près et qui ont commencé leur lente guérison dans les jours, les mois et les années qui ont suivi.

overview: De documentaire van Judith Plamondon, gemaakt ter gelegenheid van de dertigste verjaardag van het bloedbad in Montréal, geeft stem aan de overlevenden en getuigen van de tragedie en wordt verteld door Karine Vanasse, acteur en coproducent van Denis Villeneuve's 'Polytechnique' (2009).

character: Narrator

job: Editor


title: The Elephant and the Whale

overview: An elephant saves an unfortunate whale from being paraded in front of the public and takes it away with the circus caravan to put it back into the sea.

title: L'éléphant et la baleine

overview: Un éléphant sauve une baleine malheureuse d'être exhibée devant le public et l'emmène avec la caravane du cirque pour la remettre à la mer.

title: The Elephant and the Whale

job: Decorator

job: Graphic Designer

job: Writer

job: Mixing Engineer

job: Sound

job: Musical

job: Animation

original_title: L'éléphant et la baleine


title: Le nez à la fenêtre

title: Le nez à la fenêtre

overview:
« J’en étais arrivé à un point où le désespoir était devenu aussi confortable qu’un vieux fauteuil. Une chose douce, et chaude, où il fait bon s’endormir. Les traits de mon visage devenaient flous à moi-même. Je maigrissais à vue d’oeil. Après quelques mois, je ne tenais presque plus debout. (…) Il ne me resta bientôt plus rien, pas même l’envie d’espérer. J’étais en train de cesser d’exister et cette chose avait fini par devenir désirable.
 Et puis, c’est arrivé »...

title: Le nez à la fenêtre

character: (Voice)

job: Director

original_title: Le nez à la fenêtre


title: L'Italia

overview: Paolo wants to go to Itlay, to forget his broken heart. Arthur suggests a surprising shortcut: Do all roads lead to Rome?

title: L'Italia

character: Paolo

character: Arthur

character: Barbara

job: Cinematography

job: Producer

original_title: L'Italie


title: La solitude est un animal de compagnie

title: La solitude est un animal de compagnie

overview: Comment un écrivain instable et déprimé finit-il par écrire un roman ?

original_title: La solitude est un animal de compagnie


title: Heatstroke for the Siberian Reindeer

overview: In the Yamal peninsula, in the northwest of Siberia, the Nenets live to the rhythm of seasons that are now out of order. Faced with increasingly mild winters and an unstable ice cap, these nomadic reindeer herders are forced to delay their transhumance, caught between a food that is drying up and the risk of drowning in the Ob River. Elsewhere in the Arctic, signs of global warming are mounting.

title: Coup de chaud pour les rennes de Sibérie

title: Heatstroke for the Siberian Reindeer


title: L'homme nu

overview: Nicolas has been dumped by Louisa. He decides to take off his clothes and not leave his ex-girlfriend’s flat in the hope of reconquering her. A joyous comedy that knows no boundary.

title: L'homme nu

character: Nicolas

character: Louisa

original_title: L'homme nu


title: Nos gènes

overview: Comedian and educator, Karim is only approached for caricature roles. In studies, the issue of discrimination is addressed by children. In the evening, at a screening of ‘Lawrence of Arabia’, Karim is disturbed by the entry into the cinema hall of an Arab man and decked out with big bags...

title: Nos gènes

original_title: Nos gènes


title: Dusts

overview: Some dust flies in the last lights of a film projection.

title: Dusts

original_title: Poussières


title: Anemone and Columbine

overview: A young boy and a young girl meet again. In the woods, they love each other one last time.

title: Anemone and Columbine

character: The young girl

character: The young boy

job: Executive Producer

original_title: L'anémone et l'ancolie


title: Comment le chat a conquis le monde

overview: The domestic cat has conquered almost the entire globe with around 400 million animals and is now also the star of social networks. It is not clear when and how they secured the favor of humans. Archaeologists, geneticists and behavioral biologists around the world have been researching these questions for years. Their latest findings make it possible to trace the path of the house cat.

title: Comment le chat a conquis le monde

overview: Dans la littérature enfantine, dans des vidéos rigolotes sur les réseaux sociaux, chez soi : le chat est partout ! On estime sa population mondiale, en constante augmentation, à 400 millions d’individus domestiques, dont 13 millions en France. Quand et comment le félin s’est-il imposé aux côtés de l’Homme ? Si son épopée débute dès la Préhistoire, les premières traces de sa domestication ont été retrouvées il y a 9500 ans à Chypre, où il était employé pour décimer les rongeurs pilleurs de céréales. Mais d’où viennent les premiers chats domestiques ?

title: Wie die Katze die Welt eroberte

overview: Die Hauskatze hat mit rund 400 Millionen Tieren fast den gesamten Erdball erobert und ist heute auch Star der sozialen Netzwerke. Nicht klar ist, wann und wie sie sich die Gunst des Menschen gesichert haben. Archäologen, Genetiker und Verhaltensbiologen auf der ganzen Welt forschen seit Jahren zu diesen Fragen. Ihre jüngsten Erkenntnisse erlauben es, den Weg der Stubentiger nachzuvollziehen.

title: Comment le chat a conquis le monde

title: Como os Gatos Conquistaram o Mundo

character: Narrator (voice)

character: (voice)

character: Herself

character: Himself

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Comment le chat a conquis le monde

title: Wie die Katze die Welt eroberte


title: Thin Ice

key: CHEnKsrNPTc

name: Disparus [Trailer] | Court-Métrage | RUBIKA Animation 2020

overview: Followed by his faithful cameraman, a shady reporter takes off on a journey to document a presumed exctinct species.

title: Thin Ice

title: Disparus

overview: Accompagné de son fidèle caméraman, un journaliste aux méthodes douteuses part tourner un documentaire à sensation sur une espèce supposée disparue.

title: Disparus

overview: Gevolgd door zijn trouwe cameraman gaat een duistere verslaggever op reis om een vermoedelijk uitgestorven soort te documenteren.

original_title: Disparus


title: Senses

overview: One side is bright, colorful and completely soundless. The other side is full of sounds yet has only black and white. One morning, the line between both worlds becomes thinner and thinner. Our characters found themselves overwhelmed by new sensations which changes their daily lives for once and all.

title: Senses

job: Sound Designer

original_title: Senses


title: Next life

overview: Why is there something instead of nothing? Prochaine Vie is about the memories of a soul that's born three times. In the course of these life times  the soul is searching to find out the reason it exists.

title: Next life

character: woman voice

character: male voice

original_title: Prochaine Vie


title: Le Pavillon de la folle

title: Le Pavillon de la folle

overview: Alors que ses parents sont en vacances et que son grand-père s'est rendu chez une connaissance pour faire tranquillement une partie de dames, la petite Zizi rejoint son ami Calino, en route pour une grande aventure. Ils décident en effet de visiter dans le voisinage un bâtiment depuis longtemps abandonné, mystérieusement surnommé "Le pavillon de la folle", accompagnés du fidèle berger allemand de la fillette, baptisé Gundo, découvrant rapidement deux patibulaires individus en train de s'introduire en toute illégalité dans la propriété. Les deux enfants sont enfermés par les méchants personnages. Par contre, le brave chien est parvenu à s'enfuir et finit par ramener le grand-père et la voisine qui vont délivrer les deux gamins. Bien sûr l'inspecteur de police ne veut guère croire à la version alarmiste du vieux bonhomme...

job: Scenario Writer

original_title: Le Pavillon de la folle


title: Headshot

overview: Loves, worries, search for happiness in an anxiety-provoking society: an invigorating dive into the intimacy of European youth, filmed during a theatrical performance.

title: Headshot

original_title: Headshot

title: Headshot: Roulette russe


title: Une visite au musée

title: Une visite au musée

overview: Dans le musée, tout se transforme, les œuvres et les visiteurs !

title: Une visite au musée

original_title: Une visite au musée


title: Les Chevaliers du fiel dynamitent 2020

overview: Through this new show, the Chevaliers du Fiel set out again to assault laughter and take stock of the past year. An hour and forty of sketches and reports that go over this very special year 2020: pensions, teachers, social struggles, doping and ... of course, the coronavirus, confinement (but also deconfinement!) with, icing on the cake, the uncertain certainties of virologists. An overview that wants to be totally delirious and which promises to dust off the genre, but above all a great opportunity to end the year laughing with fresh products! ..

title: Les Chevaliers du fiel dynamitent 2020

title: Les Chevaliers du fiel dynamitent 2020

overview: Comme à leur habitude, les Chevaliers du fiel dressent le bilan de l'année écoulée. Entre sketches et reportages inédits, ils passent à la moulinette du rire les sujets marquants de 2020, évoquant les retraites, les luttes sociales ou encore le dopage. Bien entendu, Francis Ginibre et Eric Carrière ne passent pas à côté du sujet majeur qu'est le coronavirus et les conséquences de l'épidémie, le confinement puis le déconfinement, sans oublier les multiples incertitudes des virologues en tout genre.

character: Self

original_title: Les Chevaliers du fiel dynamitent 2020

title: Les Chevaliers du fiel dynamitent 2020


title: Chantal Goya - Happy Birthday Marie-Rose

overview: Happy Birthday Marie-Rose est un spectacle de Chantal Goya, best of à l'occasion de ses 30 ans de scène.  Le DVD du spectacle a été classé troisième au classement des DVD musicaux en Belgique en 2010.  Le spectacle connaît une nouvelle tournée en 2019.


title: Gender Cafe

overview: Six 4-minute short films each filmed in the countries of the Mediterranean, and dealing with expressions of gender, the body, sexuality and identity. Six interviews with artists or people talking about these thorny issues makes for a geographical impression, a suffering body, subject to violence, repression and inhibition.

title: Gender Cafe

original_title: Café du genre


title: Les coulisses du zoo

title: Les coulisses du zoo

overview: Le zoo de Vincennes. Le sentencieux professeur Urbain détaille les moult problèmes rencontrés dans la gestion d'un parc zoologique, en particulier l'intendance alimentaire, mais aussi tout ce qui tourne autour de la santé des animaux, avec laboratoire et vétérinaire sur place. Et bien sûr les fréquents arrivages de nouveaux spécimens en provenance des quatre coins du monde. L'animation du zoo est souvent agrémentée par le dressage, devant de nombreux visiteurs, de quelques imposants lions...

original_title: Les coulisses du zoo


title: Jean Rouch, des mensonges plus vrais que la réalité

overview: Dernière interview de Jean Rouch, en 2003, réalisée dans les bureaux de la cinémathèque, rue de Courcelles. Il y évoque son père, son enfance, et bien sûr Henri Langlois et la Cinémathèque française.

character: Lui-même


title: Victory over Annapurna

overview: In 1950, a French expedition led by Maurice Herzog went to central Nepal to conquer the highest peak (8,091 meters): Annapurna. The film is not only made of what we see, but even more of what we don't see. Its imperfections are the negative imprint of the adventure. Memory is the most faithful of films.

title: Victoire sur l'Annapurna

overview: Ce documentaire est sorti en France en 1953 seulement 8 semaines avant que Tenzing et Hillary ne conquièrent le mont Everest. Le premier sommet de 8 000 m à être gravi fut l'Annapurna I, trois ans plus tôt en 1950, par une expédition française comprenant Maurice Herzog, Lionel Terray, Gaston Rébuffat, Jean Crouzy, Marcel Schutz, Jacques Oudot, Francis de Noyelle et le directeur de la photographie Marcel Ichac, le seul à avoir déjà eu une expérience himalayenne (voir 'Karakoram', film de 1936 primé à la Mostra de Venise en 1938). C'est une aventure épique filmée dans des conditions difficiles par un expert du film de montagne de l'époque, qui s'est soldée par une victoire mais aussi avec un dénouement de catastrophes et de blessés.

title: Victory over Annapurna

title: Vittoria sull'Annapurna

overview: Questo documentario è stato rilasciato in Francia nel 1953, appena 8 settimane prima che Tenzing e Hillary conquistassero l'Everest. La prima vetta di 8000 metri ad essere scalata fu l'Annapurna I, tre anni prima nel 1950, da una spedizione francese che comprendeva Maurice Herzog, Lionel Terray, Gaston Rébuffat, Jean Crouzy, Marcel Schutz, Jacques Oudot, Francis de Noyelle e il direttore della fotografia Marcel Ichac, l'unico ad aver già fatto un'esperienza himalayana (vedi 'Karakoram', film del 1936 premiato alla Mostra del Cinema di Venezia nel 1938). Si tratta di un'avventura epica filmata in condizioni difficili da un esperto di cinema di montagna dell'epoca, che si concluse con una vittoria ma anche con un susseguirsi di disastri e feriti.

title: Victoria sobre Annapurna

overview: Este documental se estrenó en Francia en 1953, solo 8 semanas antes de que Tenzing y Hillary conquistaran el Everest. El primer pico de 8000 m que se escaló fue el Annapurna I, tres años antes, en 1950, por una expedición francesa que incluía a Maurice Herzog, Lionel Terray, Gaston Rébuffat, Jean Crouzy, Marcel Schutz, Jacques Oudot, Francis de Noyelle y el director de fotografía Marcel Ichac. , el único que ya ha tenido una experiencia en el Himalaya (ver 'Karakoram', película de 1936 premiada en el Festival de Cine de Venecia en 1938). Se trata de una aventura épica filmada en condiciones difíciles por un experto en cine de montaña de la época, que acabó en victoria pero también en una sucesión de desastres y heridos.

job: Music

original_title: Victoire sur l'Annapurna

title: Annapurna

country: BE

title: Annapurna

country: US

title: Conquest of Annapurna

country: GB


title: Ghost World

title: Ghost world

overview: Une errance d’ombres et de lumières, entre destructions à venir et constructions passées. Un jeu d’attraction et de répulsion avec la pesanteur et la matière.

job: Original Music Composer

job: Musician

job: Music Director

job: Screenplay

original_title: Ghost World


title: Lost moon (Ghost World 3)

title: Lost moon (Ghost World 3)

overview: Une errance dans la forêt des ombres et des lumières.

job: Graphic Designer

job: Editor

job: Writer

original_title: Lost moon (Ghost World 3)


title: Nonna

overview: A surprising visit at granny's...

title: Nonna

character: Sophie

character: Micheline

job: Director of Photography

original_title: Nonna


title: La Manic

title: La Manic

overview: On doit la Manic à Jacques About, un jeune franco-montréalais qui souhaitait doter le Québec de sa propre automobile . Partie de rien au fond du garage de sa maison de Longueuil, une petite équipe réunie autour de Monsieur About va réussir à concevoir et fabriquer la voiture dans un temps record.

original_title: La Manic


title: Ghost Tracks

title: Ghost Tracks (Ghost World 2)

overview: Un vagabondage sur des voies abandonnées à la poursuite d’un train non encore passé ou depuis longtemps disparu.

job: Animation

job: Sound

original_title: Ghost Tracks

production_countries: FR JP


title: Emergence

overview: In an uncertain time and place, a group of animated shy rock cubes come out from the anonymity of their quarry to mate. Powerful and indescribable forces made them move towards others in the sky, in a sort of dance that attracts some cubes to others, until those compatible latch on each other and produce a fresh new rock cube.

title: Éclosion

overview: Ce sont des cubes de pierre solitaires, usés et brisés, flottant dans la brume. Comme signe de vie, ils n’ont que deux petits yeux noirs.  Le temps du rassemblement est venu pour eux.

title: Emergence

job: Music Editor

job: Music Programmer

job: Sound Mixer

job: Recording Supervision

job: Thanks


title: Masks

overview: Two masks face each other under a multitude of disturbing glances. A signal is given, begins then a dance, a ritual fight.

title: Masques

overview: Deux masques se font face.  Ils flottent en l’air et sont entourés d’un nuage de bâtons.

title: Masks

job: Producer

job: Choreographer

job: Sound Designer

job: Production Director

job: Director

original_title: Masques


title: manu dibango safari musical

title: manu dibango safari musical

overview: safari musical 2019 au grand rex

original_title: manu dibango safari musical


title: For A Fistful of Toffees

overview: Grandma and Grandpa, a couple of old people are trying to hold up the retirement home's cafeteria for a fistful of Toffees.

title: Poignée de Caramels

overview: Pépé et Mémé, un couple de petits vieux se prenant pour Bonnie et Clyde, tentent de braquer la cafétéria de leur maison de retraite pour une poignée de caramels. Mais pour récupérer le précieux butin ils devront affronter l’infirmière en chef, la terrible Chantal...

title: For A Fistful of Toffees

title: Poignée de Caramels

overview: La nonna e il nonno, una coppia di anziani sta per rapinare la mensa della loro casa di riposo per un pugno di caramelle. Si immaginano come Bonnie e Clyde, una coppia di affascinanti e spietati gangster.

title: Poignée de Caramels

overview: Alguns idosos estão tentando assaltar o refeitório da casa de repouso para pegar um punhado de caramelos. Eles estão se imaginando como Bonnie/Clyde, um casal de gangsters. Mas eles terão que enfrentar Chantal, sua enfermeira-chefe.

character: Sheriff (voice)

character: Grandma (voice)

character: Bonnie (voice)

character: Grandpa (voice)

character: Clyde (voice)

job: Original Music Composer

job: Props

job: Lighting Artist

job: Visual Development

job: Original Story

job: 3D Artist

job: Compositing Artist

job: Set Dresser


title: Spring

overview: A sanctuary in the depths of the forest. Masks are waiting and getting ready. Music begins... a cage is brought. Inside, attached, is the victim. The ceremony can begin: a joyful celebration of spring.

title: Le printemps

overview: Un sanctuaire au plus profond de la forêt.  Des Masques attendent, se préparent. La musique démarre... Arrive une cage portée par d’autres Masques. A l’intérieur, attachée, une victime. La cérémonie peut commencer : une joyeuse fête de retour du printemps.

title: Spring

job: Writer

job: Screenplay

original_title: Le printemps


title: Autoportrait en onnagata interprétant Ophélie

overview: À partir du poème de Rimbaud, un autoportrait rêvé en jeune fille par un homme au seuil de la vieillesse avec les moyens du kabuki et du cinéma.


title: Fortunio

title: Fortunio

overview: Le rêve éveillé de marins fatigués.

original_title: Fortunio


title: Glimpses in Colour from the Whole World - Pontarlier, Niort, Quercy, Salins-les-Bains

overview: Documentary shots in central and southern France. Among other things, the Pontarlier Mountains, Niort, Quercy and Salins-les-Bains.

original_title: Gekleurde kiekjes uit de geheele wereld - Pontarlier, Niort, Quercy, Salins-les-Bains


title: Charles Bronson: The Spirit of Masculinity

overview: With his grizzled moustache and chiselled features, Charles Bronson is the embodiment of a slightly archaic, brooding and almost reactionary virility. But who is he really?  Often hired to play marginalised Native American or Mexican characters before he was typecast as the image of a lone killer, Bronson was a major figure in the popular cinema of the 1960s and 70s and his stony-faced, physical acting and career are worthy of a second look.

title: Charles Bronson, le génie du mâle

overview: Le portrait tout en muscles et en moustache de l'acteur Charles Bronson (1921-2003), un paradoxe aussi attachant que taiseux, devenu malgré lui l'icône d'une Amérique violente et paranoïaque.

title: Charles Bronson - Hollywoods härtester Kerl

overview: Bekannt ist er als rachesuchender Antiheld, der Vergnügen am Töten empfindet: Charles Bronson, eine Größe der Filmgeschichte, dessen Karriere sich von den 50er bis in die 80er Jahre erstreckte und mit "Ein Mann sieht rot" ihren Höhepunkt erreichte. Mit zahlreichen Archivbildern und Filmausschnitten aus der mehr als 40-jährigen Laufbahn erzählt der Film die Geschichte des ehemaligen Bergarbeiters, der zum späten Filmstar avancierte. Grauer Schnurrbart und eiserner Blick wurden dabei zu seinem Markenzeichen. Was steckt hinter dem Mann von steinerner Härte, der den einsamen Rächer spielte und erst spät zu schauspielerischem Ruhm kam?

overview: Met zijn grijze snor en gebeitelde trekken is Charles Bronson de belichaming van een ietwat archaïsche, sombere en bijna reactionaire viriliteit. Maar wie is hij eigenlijk? Vaak ingehuurd om gemarginaliseerde Indiaanse of Mexicaanse personages te spelen voordat hij werd getypeerd als het beeld van een eenzame moordenaar, was Bronson een belangrijke figuur in de populaire cinema van de jaren zestig en zeventig en zijn steenharde, fysieke acteerwerk en carrière zijn een tweede blik.

title: Charles Bronson

overview: Jeden ze Sedmi statečných, představitel drsných hrdinů, muž se srdcem na správném místě... Věčně přimhouřené oči, elegantní knír a velmi vypracované svalnaté tělo. Tak si pamatujeme Charlese Bronsona z většiny jeho filmů. Často hrával vedlejší postavy indiánského či mexického původu, do širokého povědomí však vstoupil hlavně jako osamělý mlčenlivý hrdina například ve filmech Sedm statečných či Tenkrát na Západě. Největší popularity dosáhl v sedmdesátých letech, v soukromí zastával značně kontroverzní názory, jeho kariéra se pohybovala nahoru a dolů, ale až do smrti byl symbolem chlapáctví a idolem mnoha slavných tvůrců, jak ostatně dokazuje i fakt, že právě jemu věnoval Quentin Tarantino svůj slavný snímek Kill Bill.

character: Self - Narrator (voice)

character: Self (archive footage)

job: Editor

job: Sound Mixer

original_title: Charles Bronson, le génie du mâle

title: Charles Bronson: Hollywoods härtester Kerl

title: Charles Bronson, Hollywood's Lone Wolf

title: Charles Bronson, symbol mužnosti

country: SK

title: Příběhy filmových legend - Charles Bronson

country: CZ

title: Charles Bronson: Hollywood's Lone Wolf


title: Short Cuts: Cries and Whispers

name: Cries & Whispers ( Ingmar Berman)- shortcut by Ines Sedan- Caimans Prod-ARTE FRANCE

overview: Ingmar Bergman's "Cries and Whispers" retold in a single minute.

title: Short Cuts : Cris et chuchotements

overview: Évocation animée du film d'Ingmar Bergman.

title: Short Cuts : 呼喊与细语

title: ショート カットス ˸ 叫びとささやき

title: Short Cuts: Cries and Whispers

title: Short Cuts : шепоты и крики

title: Short Cuts: Gritos y susurros

title: Short Cuts : Cris et chuchotements

overview: Ingmar Bergman's 'Cries and Whispers' in één minuut opnieuw verteld.

title: Short Cuts : 呼喊與細語

job: Original Film Writer

job: Producer

original_title: Short Cuts : Cris et chuchotements


title: Tala

overview: Tala is a young filipino domestic worker living with a bourgeois family on the north shore of Montreal. As she runs through her daily chores, dealing with the eccentricities of her employers, an unexpected phone call puts her at great risk of getting fired. Shot in a single over-the-shoulder long take, TALA is a satirical drama inspired by Canada's controversial live-in care-givers program.

title: Tala

overview: Tala est une jeune travailleuse domestique d'origine philippine vivant chez une famille bourgeoise de la rive-nord de Montréal. Tandis qu'elle effectue ses tâches quotidiennes, confrontée aux excentricités de ses employeurs, un coup de fil inattendu met son emploi et sa résidence permanente en jeu. Filmé en plan-séquence et inspiré du programme «Live-In Caregivers» du gouvernement fédéral canadien, Tala raconte l'histoire d'une oppression tolérée et d'une maitrise de soi retrouvée, se demandant si la subalternité existe ou non dans le Québec et le Canada moderne.

title: Tala

character: Tala

character: Madame Grondin

character: Maurice

character: Léa

original_title: Tala


title: MEMORIES OF AN ELEPHANT

overview: In those 60 years, everything happened to him. He experienced carefree youthful days, struggled to find his place within the family community, which he eventually had to leave, constantly moved due to the drought, enjoyed swimming, forgetting that he had to constantly feed his huge body ...

title: MEMORIES OF AN ELEPHANT

original_title: UNE MÉMOIRE D'ÉLÉPHANT


title: Employment contract

overview: The story of union branch no. 100. The dismissal of a worker in a factory shows his colleagues the instability of their situation. From the discussion that followed this event germinated the idea of a union. A national union is consulted, which appoints a representative to explain the advantages and operation of a workers' union. Branch No. 100 is created and immediately becomes a trading agency; subsequently, it obtains better working conditions for the workers. The spirit that presides over all the meetings demonstrates the democratic strength of a union.

title: Contrat de travail

overview: L'histoire de la succursale syndicale nº 100. Le congédiement d'un ouvrier dans une usine démontre à ses collègues l'instabilité de leur situation. De la discussion qui suit cet événement germe l'idée d'un syndicat. On consulte un syndicat national qui délègue un représentant pour expliquer les avantages et le fonctionnement d'un syndicat ouvrier. La succursale nº 100 est créée et devient immédiatement un organisme de négociation; par la suite, celle-ci obtient pour les ouvriers de meilleures conditions de travail. L'esprit qui préside à toutes les réunions démontre la force démocratique d'un syndicat.

title: Employment contract

title: Contrat de travail

overview: Het verhaal van vakbonds tak nr. 100. Het ontslag van een arbeider in een fabriek toont zijn collega's de instabiliteit van hun situatie. Uit de discussie die volgde, ontkiemde deze gebeurtenis het idee van een vakbond. Er wordt een nationale vakbond geraadpleegd, die een vertegenwoordiger aanwijst om de voordelen en werking van een arbeidersvakbond uit te leggen. Filiaal nr. 100 wordt opgericht en wordt onmiddellijk een handelsagentschap; vervolgens verkrijgt het betere arbeidsomstandigheden voor de werknemers. De geest die alle vergaderingen voorzit, demonstreert de democratische kracht van een unie.

character: Narrateur

job: Director of Photography

job: Music

job: Sound

original_title: Contrat de travail


title: Nostalgie

overview: Art documentary on the paintings of the French artist Balthus.

title: Nostalgie

overview: Parce qu’il a accepté de réaliser un film de commande sur Balthus alors exposé à Venise, Luciano Emmer retourne dans sa ville natale et explore en même temps que l’œuvre du peintre ses propres sentiments nostalgiques. Un essai poétique où se superposent sans cesse des images magnifiques en noir et blanc de ses films précédents sur Venise réalisés en 1948 ("Isole Nella Laguna" et « Romantici a Venezia ») et les toiles colorées, provocantes et rêveuses du peintre d’origine polonaise.  Emmer juxtapose librement les peintures de Balthus et les vues de ses films sur Venise, au risque d’une difficulté de compréhension pour le spectateur néophyte qui ne connaît pas le réalisateur. Ce va et vient purement subjectif donne à voir les œuvres du peintre dans un contexte qui est certes celui où elles sont momentanément exposées (Venise), mais surtout dans la nostalgie d’un homme qui revoit une Venise telle qu’elle n’est plus aujourd’hui.

title: Nostalgie

job: Director

original_title: Nostalgie


title: Faut que ça change

title: Faut que ça change

overview: Jo et Emma vivent ensemble depuis vingt-cinq ans, et tout va pour le mieux, jusqu'a ce que Emma décide une chose : "Faut que ça change !" Mais pourquoi, puisque tout va bien ? C'est sans compter sur l'aide du voisin et de deux autres protagonistes qui mettront leur grain de sel dans la vie pas si rangée du couple.

character: Emma

character: Jo

original_title: Faut que ça change