title: Des Hommes Dans Le Ciel

title: Des Hommes Dans Le Ciel

overview: En 1958, un Français, André Suire, prend le risque de surcharger son matériel en logeant une caméra dans son casque. Grâce à lui, vous découvrirez le monde de l'espace. Les images que vous allez voir sont prises sans effets spéciaux. Le caméraman accompagnant ceux qu'il filme, ce monde semblera presque celui de l'immobilité. Et pourtant, tout cela se passe à 200 km/h, en chute libre, dans le vide. Un geste du bras et son changement de direction ou un autre mouvement et il part en vrille. Lorsque la peur est surmontée, une nouvelle relation s'établit entre l'homme et le vide, et la chute libre devient un jeu. A l'approche des nuages, la vitesse réapparaît. Au-delà de l'exploit, l'homme volant a trouvé un moment de bonheur. Ces images fantastiques sont simplement les images merveilleuses de la puissance de l'homme.

title: Des Hommes Dans Le Ciel

character: (Narrator)

job: Writer

job: Set Photographer

job: Assistant Director

job: Editor

original_title: Des Hommes Dans Le Ciel


title: K2 La Montagne Inachevée

type: Backdrop

status: Released

title: K2 La Montagne Inachevée

overview: Gagner le second sommet du monde culminant à 8611 mètres d'altitude à la frontière sino-pakistanaise, le K2, par son arête sud-ouest, la plus difficile, c'est l'objectif que Bernard Mellet s'est fixé, au terme de deux années de préparation minutieuse. C'était la dernière expédition nationale française. 3 millions de budget, 1 400 porteurs, 25 tonnes de matériel dont 850 kg d'oxygène... Le tout financé par les restes du trésor de l'Annapurna et les ventes du livre du Maurice Herzog. Pour vaincre les 8760 mètres de cette voie royale mais encore vierge, il a sélectionné quatorze hommes parmi l'élite du moment. Au cours de l'expédition, Jean-Marc Boivin décollera en deltaplane du camp IV du K2, à 7600 mètres d’altitude. Un exploit qui sera finalement le seul de cette expédition achevée dans le mauvais temps, à 8 500 mètres et qui posera les bases de l’alpinisme de haut niveau des années quatre-vingt et quatre-ving-dix : la polyvalence...

title: K2 La Montagne Inachevée

character: Self (Alpinist)

type: Cast

character: Self (Chef d'Expédition)

character: Self (Médecin Expédition)

job: Cinematography

department: Crew

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Music

department: Sound

department: Camera

job: Mix Technician

job: Sound Engineer

department: Editing

job: Screenplay

department: Writing

original_title: K2 La Montagne Inachevée

original_language: fr


title: 35 jours de noirceur

type: Poster

overview: This documentary revisits the month of January 1998, which plunged the province of Québec into darkness. It looks back at the ice storm that dragged on for thirty-five long days, depriving thousands of Quebecers of electricity.

title: 35 jours de noirceur

overview: 35 jours de noirceur revisite ce mois de janvier 1998 qui a plongé le Québec dans le noir. Le documentaire revient sur cette tempête de verglas qui s’est étirée pendant trente-cinq longues journées, privant d’électricité des milliers de Québécois.

title: 35 jours de noirceur

character: Self

character: Self (archive footage) (uncredited)

original_title: 35 jours de noirceur


title: The golf war

title: The golf war

overview: Lorsque les paysans philippins résistent à la conversion de leurs terres agricoles ancestrales en terrain de golf, ils font face à une lutte sanglante contre les promoteurs et leur gouvernement. Traquant à la fois des guérilleros armés et des boosters de golf, y compris Tiger Woods, les cinéastes révèlent une bataille nationale plus vaste pour la terre et la révolution dans ce que le LA Times a appelé une "bombe d'exposition".im

original_title: The golf war


title: Richard III

name: Trailer #1 / Richard III / La Piccola Familia

site: YouTube

type: Trailer

overview: The fourth and final part of a cycle of horror and barbarism.  The ultimate progression of an inexorable march of evil before the restoration of peace.  It's not just about the magnetic and fascinating character: it's more the painting of a bruised and devastated society, conducive to the hatching of a monster in question.

title: Richard III

title: Richard III

character: Buckingham

character: Dorset

character: Richard

job: Stage Director

job: Theatre Play

original_title: Richard III


title: Le Fugitif

title: Le Fugitif

overview: Trois jeunes garçons rêvent de construire une fusée...  C'est l'époque où l'URSS vient de lancer le premier engin dans l'espace et a mobilisé l'attention du monde entier, et forcément celle des jeunes collégiens.

original_title: Le Fugitif


title: Love Languages

title: Love Languages

overview: Court métrage britannique sur la longlist des BAFTA de 2023.

original_title: Love Languages


title: Why Us?

overview: Five friends are invited to the father's house of one of them. They decide to film their weekend to make a little souvenir. Nothing goes as planned and their film will become proof that strange, violent, mysterious, and scary things exist.

title: Why Us?

original_title: Pourquoi Nous!


title: Panic in the baltic

overview: After the end of the Cold War, the Baltic was viewed almost as a quiet backwater. A nice place to visit to see charming Hanseatic cities and sandy beaches. But since the war in Ukraine the Baltic sea, bordered by eight European Union countries as well as Russia, has become a hot spot of world geopolitics. And tensions are high.

title: Panique en mer Baltique

overview: Depuis le conflit russo-ukrainien, la région de la mer Baltique est redevenue une zone de tensions géopolitiques entre l’Union européenne et la Russie. Un état des lieux des motifs d’inquiétude et des moyens déployés pour assurer la sécurité des Européens.

title: Panik vor Putin  - Russland, das Baltikum und die NATO

overview: Die Ostsee grenzt an neun Länder, von denen acht der Europäischen Union angehören, und war bis vor kurzem noch ein friedlicher Handelsraum. Doch zu den Ländern mit Ostseeküste gehört neben Skandinavien, Deutschland, Polen und den baltischen Staaten auch der russische Nachbar. So wurde aus dem vermeintlich stillen Gewässer plötzlich ein neuer Brennpunkt der globalen Geopolitik.

title: Panic in the baltic

job: Author

original_title: Panique en mer Baltique

country: DE


title: Macron, Pécresse : Coulisses d'une campagne

overview: A look behind the scenes of this 2022 presidential campaign. Between the secrets and all the information that escaped the general public, the behind-the-scenes campaign of Valérie Pécresse and Emmanuel Macron allow us to understand all the issues of this election and to discover these candidates.

overview: J-43 avant le premier tour de l’élection présidentielle. Alors que la guerre en Ukraine bouleverse la campagne, deux sénateurs que tout oppose s’affairent derrière Emmanuel Macron et Valérie Pécresse. Quelques semaines durant, François Patriat et Philippe Mouiller vont endosser des rôles aussi convoités qu’ingrats, qu’ils incarnent avec deux styles bien distincts. Chez LR, Philippe Mouiller, homme de confiance de « Valérie », a notamment accepté de gérer les comptes de campagne de la candidate. Quant à François Patriat, qui se définit lui-même comme un « fantassin de la macronie », il déploie toute son énergie à vendre le bilan d’« Emmanuel. ». De réunions publiques aux arrières-cuisines des meetings, en passant par les couloirs feutrés des QG de campagne, ces hommes de l’ombre nous emmènent dans le cœur battant de la campagne. Pour l’un jusqu’à la victoire, pour l’autre, jusqu’à l’échec historique de la droite.

character: Self (voice)

job: Camera Operator

job: Graphic Designer

department: Art

job: Production Manager

department: Production

job: Production Assistant

job: Production Director

job: Sound Mixer


title: Baron Tzigane

title: Baron Tzigane

overview: Après la conquête de la Hongrie par les armées Autrichiennes, certains hongrois avaient émigré en Turquie. L'un deux ne rentre pas alors que l'amnistie est accordée, préférant vivre dans son harem...

title: Baron Tzigane

character: Sandor Barinkay

character: Saffi

character: Barinkay

job: Writer

original_title: Baron Tzigane


title: Claude Sautet, Romy, Yves, Michel et les autres

overview: « Les Choses de la vie », « César et Rosalie », « Vincent, François, Paul et les autres », « Nelly et Mr. Arnaud »... Tous ces films signés Claude Sautet ont laissé des traces dans la mémoire des spectateurs et des téléspectateurs.  À quoi cela tient-il ? Qu’y a-t-il d’universel dans toutes ces histoires ?  Il y a cette atmosphère, ce ton inimitable, ces personnages malmenés par les aléas de la vie que le réalisateur savait plus que tout mettre en images.  Il montrait et racontait les sentiments et les tourments qu’ils provoquent, l’amitié, l’imprévu dans le quotidien, ces détails qui font de ses héroïnes et de ses héros des êtres qui nous ressemblent.  Pour les incarner, il s’était attaché une petite bande de comédiennes et de comédiens, parmi lesquels on pense spontanément à Romy Schneider, Michel Piccoli, Yves Montand ou encore Patrick Dewaere. Tous ont vu évoluer un homme attachant, pudique, colérique et angoissé.

character: Self (archive footage)

job: Producer


title: Lovedose

title: Lovedose

overview: Léna est amoureuse de Thomas et ne veut plus s'en passer. Mais ce n'est pas si simple car Thomas n'existe que dans son jeu...

title: Lovedose

character: Thomas

job: Scenario Writer

original_title: Lovedose


title: Maastricht, 30 ans après

title: Maastricht, 30 ans après

overview: Retour sur la folle campagne du traité de Maastricht, tournant historique dans la vie politique française.  S'appuyant sur des témoignages d'acteurs de 1er plan qui ont participé à ce choix décisif ainsi que sur des images d'archives souvent méconnues, ce film retrace ce moment de vie politique et montre comment ces quelques mois ont bouleversé la France.

title: Maastricht, 30 ans après

job: Director

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Color Grading

job: Post Producer

job: Documentation & Support

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

original_title: Maastricht, 30 ans après


title: The two Bérénices of Réjean Ducharme

overview: In a 1967 interview, a woman named Bérénice recalls her encounter with the reclusive Québécois author, Réjean Ducharme. The main character of his novel “Swallowed” is also named Bérénice.

title: Les deux Bérénice de Réjean Ducharme

overview: Lors d’une entrevue datée de 1967, une femme prénommée Bérénice commente le roman de Réjean Ducharme « L’Avalée des avalés » où le personnage principal porte le même prénom. Elle raconte sa rencontre avec l'écrivain.

title: The two Bérénices of Réjean Ducharme

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Les deux Bérénice de Réjean Ducharme

title: The two Bérénices of Réjean Ducharme

country: CA


title: I am not a great actor

overview: An actor shows up fifteen minutes to curtain for his commedia dell'arte theater play facing the dilemma of quitting the stage because of an overwhelming feeling of being alone with everybody.

title: Je ne suis pas un grand acteur

overview: Durant les préparatifs précédant la représentation d’une pièce de la commedia dell’arte, un acteur se présente en retard, jonglant entre l’envie de quitter sur le champ sa profession et celle de monter sur scène une dernière fois.

title: I am not a great actor

title: Je ne suis pas un grand acteur

overview: Korte film: Een acteur verschijnt een kwartier voor het doek voor zijn commedia dell'arte-theaterstuk en staat voor het dilemma het podium te verlaten vanwege het overweldigende gevoel alleen te zijn met iedereen.

character: Carmen

character: Joël

character: André

character: Julien

character: Florence

character: Hélène

character: Sébastien

character: Agent de sécurité

character: Voix du Monument-National

job: Director of Photography

job: Sound

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Boom Operator

job: Visual Effects

job: Sound Recordist

job: Costume Design

job: Production Coordinator

job: Script Supervisor

job: Hair Department Head

original_title: Je ne suis pas un grand acteur


title: Déjà-vu

overview: Five women share a sense of déjà-vu.

title: Déjà-vu

overview: Cinq femmes sont liées par une impression de déjà-vu.

title: Déjà-vu

job: Writer

job: Producer

job: Assistant Camera

job: Grip

job: Assistant Art Director

job: Editor

job: Director

original_title: Déjà-vu


title: With or without sun

overview: Summertime sweetness meditation. Light reminder for the fall to come. Study for a solitary and (almost) spontaneous cinema in 1080p.

title: Avec ou sans soleil

overview: Méditation sur les douceurs de l'été.  Instants de clarté pour l'automne à venir.  Étude pour un cinéma solitaire et (presque) spontané en 1080p.

title: With or without sun

job: Animation

original_title: Avec ou sans soleil


title: Les batailles de la vie - Épisode 2: Le saboteur

overview: "Le Saboteur" is the second episode of the collection "Les batailles de la vie"

job: Cinematography


title: Les batailles de la vie - Épisode 3: Le testament

overview: Grandmother Hall, aged fast falling in health, is greatly comforted by her only two grandchildren, daughters of her own daughter long since past before. She has made a will in which she stipulates that Lawrence, her son, shall inherit her wealth providing he assumes the care of her grandchildren, and who are, of course, his nieces. She dies. Lawrence claims the estate and orders his nieces to get out and earn their own way. A second will is found, properly filed and recorded. It is read and they learn that it is a repudiation of the first will, should Lawrence fail to live up to the terms therein. Lawrence tries to break the will but fails and the estate is ordered delivered to the girls. The granddaughters kind-heartedly offer Lawrence a home with them.

title: The WIll

country: US


title: Mr. Seguin's Goat

overview: Blanquette, Mr Seguin's pretty little white goat, has only one dream: to frisk in the mountains. But in the mountains prowls the wolf, and the little goat will have to be very brave to run away from her enemy's traps. Unaware of danger, she goes to the mountains, where she meets Blacky, a lovely ibex, with whom she shares beautiful adventures.

title: Mr. Seguin's Goat

title: Коза пана Сегіна

title: La chèvre de Monsieur Seguin

title: العنزة البيضاء

overview: بلانكيت، عنزة السيد سيغوين البيضاء الصغيرة الجميلة، لا تملك سوى حلم واحد: اللهو في الجبال. لكن في الجبال يتربص الذئب، وسيتعين على العنزة الصغيرة أن تتحلى بشجاعة كبيرة للنجاة من فخاخ عدوها. غير مدركة للخطر، تذهب إلى الجبال، حيث تلتقي بلاكي، وهو وعل جميل، وتشارك معه مغامرات رائعة.

job: Art Direction

original_title: La chèvre de Monsieur Seguin

title: Коза пана Сегена

country: UA

production_countries: FR RO UA


title: L'écho de la révolte - Les émeutes 10 ans après

overview: On October 27, 2005, Zyed Benna and Bouna Traoré died in an electrical substation while fleeing the police, sparking three weeks of riots across France. A decade later, as the officers involved are acquitted, the film revisits the voices of those who lived through the uprising. Through their stories, it explores what remains of that anger and how their view of society has evolved.

overview: 27 octobre 2005. Deux adolescents de Clichy-sous-Bois, Zyed Benna et Bouna Traoré, trouvent la mort dans un transformateur électrique en tentant d’échapper aux forces de l’ordre. Dix ans plus tard, le tribunal de Rennes relaxe finalement les deux policiers poursuivis pour non-assistance à danger. Le passé se rappelle alors à nous. Il nous replonge au cœur de ces trois semaines de révoltes urbaines, quand partout en France la jeunesse des quartiers populaires cria au monde entier son ras-le-bol, dit enfin ses frustrations, ses humiliations. Quand, aussi, avant que tout ne pète, un certain Nicolas Sarkozy promit de "nettoyer les cités au kärcher" et de se débarrasser des "racailles".  Mais depuis, le temps a passé. Le ministre est devenu président. Et les cités ont été passées au kärcher de la rénovation urbaine. Dix ans après, donc, que reste -t-il de cette révolte ?

overview: Op 27 oktober 2005 kwamen Zyed Benna en Bouna Traoré om het leven in een elektriciteitscentrale terwijl ze op de vlucht waren voor de politie. Dit leidde tot drie weken aan rellen in heel Frankrijk. Tien jaar later, wanneer de betrokken agenten worden vrijgesproken, brengt de film de stemmen van degenen die de opstand hebben meegemaakt opnieuw onder de aandacht. Aan de hand van hun verhalen onderzoekt de film wat er nog over is van die woede en hoe hun kijk op de maatschappij is geëvolueerd.

character: (voice)

job: Color Grading

job: Music

job: Director of Photography

job: Sound

job: Sound Mixer


title: The Successor

overview: Happy and accomplished, Ellias becomes the new artistic director of a famous French Haute Couture house. When he learns that his father, whom he has not seen for many years, has just died of a heart attack, Ellias goes to Quebec to settle the estate. The young creator will discover that he has inherited much worse than his father's fragile heart.

title: Le Successeur

overview: Heureux et accompli, Ellias devient le nouveau directeur artistique d’une célèbre maison de Haute Couture française. Quand il apprend que son père, qu’il ne voit plus depuis de nombreuses années, vient de mourir d’une crise cardiaque, Ellias se rend au Québec pour régler la succession. Le jeune créateur va découvrir qu’il a hérité de bien pire que du cœur fragile de son père.

title: 후계자

overview: 프랑스 파리, 유명 브랜드의 패션 디자이너로서 화려한 데뷔 무대를 치른 엘리아스. 성공의 정점에 선 그에게, 오래전 인연이 끊긴 아버지의 부고가 전해진다. 장례를 치르기 위해 고향 캐나다 퀘벡으로 향한 엘리아스는 아버지가 남긴 유품을 정리하다 숨겨져 있던 비밀과 마주하게 되고, 완벽했던 인생은 순식간에 끔찍한 악몽으로 뒤바뀐다.

title: The Successor

title: El sucesor

overview: Ellias Barnès, de 30 años, acaba de ser nombrado nuevo director artístico de una famosa casa de moda parisina. Pero cuando las expectativas son altas, empieza a sentir dolores en el pecho. De repente, le reclaman en Montreal para organizar el funeral de su padre, del que está distanciado, y descubre que puede haber heredado algo mucho peor que su débil corazón.

title: Le successeur

overview: Ellias Barnès is onlangs aangesteld als artistiek directeur van een beroemd modehuis in Parijs. De verwachtingen zijn dusdanig hooggespannen dat ze hartklachten bij hem veroorzaken. Als zijn vader komt te overlijden en de begrafenis in Montreal geregeld moet worden, komt Elias tot de ontdekking dat hij iets veel ergers heeft geërfd dan het zwakke hart van zijn vader…

title: Le Successeur

title: Спадкоємець

overview: У 30 років модельєр Елліас Барнес стає художнім керівником відомого паризького модного дому. Через надмірне хвилювання та високі вимоги, він починає відчувати біль у грудях. Несподівано його кличуть до рідного Монреаля, щоб організувати похорон батька. Там він виявляє, що, можливо, успадкував набагато більше проблем, ніж слабке серце.

title: 子承父孽

overview: 恍如希臘神話代達羅斯的迷宮，別出心裁的螺旋形設計時裝表演，令升任高級時裝品牌藝術總監的艾利斯，繼承大師成為巴黎時尚界新寵。棄絕過去一切，自我孤立另創新天，但當父親死訊倏然傳來，他不得不返回魁北克故居處理後事，不料發現令人震驚的秘密。害怕天之驕子蠟造翅膀被溶掉，他唯有承傳父親罪孽，直墜無間地獄。延續《監護權爭戰》（42 屆）對父權暗黑暴力的探索，勒格朗混合新黑色、驚慄、懸疑等類型，層層旋入男性心理黑洞，撰成現代悲劇神話。

title: 继承厄运

overview: 恍如希腊神话代达罗斯的迷宫，别出心裁的螺旋形设计时装表演，令升任高级时装品牌艺术总监的艾利斯，继承大师成为巴黎时尚界新宠。弃绝过去一切，自我孤立另创新天，但当父亲死讯倏然传来，他不得不返回魁北克故居处理后事，不料发现令人震惊的秘密。害怕天之骄子蜡造翅膀被溶掉，他唯有承传父亲罪孽，直坠无间地狱。延续《监护权争战》对父权暗黑暴力的探索，勒格朗混合新黑色、惊栗、悬疑等类型，层层旋入男性心理黑洞，撰成现代悲剧神话。

title: Įpėdinis

overview: Elijas tampa naujuoju garsių prancūzų aukštosios mados namų meno vadovu. Dideli lūkesčiai kelia įtampą ir vyras pradeda jausti skausmą krūtinėje. Sužinojęs, kad daugelį metų nematytas tėvas mirė nuo širdies smūgio, Elijas keliauja į Kvebeką pasirūpinti laidotuvėmis ir sutvarkyti paveldėjimo reikalų. Jaunasis dizaineris sužino, kad paveldėjo šį tą daug blogesnio už silpną tėvo širdį.

title: Наследник

overview: 30-летний Элиас Барнес — новый директор парижского модного дома. Идут съёмки рекламной кампании, «горят» обложки, последние прогоны перед показом первой коллекции — всё, чего Элиас добивался всю жизнь. Внезапно он узнает о смерти своего отца, с которым не общался много лет. Теперь Элиасу предстоит отправиться в Монреаль и разобраться с наследством, которое может разрушить его карьеру и мечты.

title: El sucesor

title: El successor

overview: Ellias Barnès, de 30 anys, acaba de ser nomenat nou director artístic d'una famosa casa de moda parisenca. Però quan les expectatives són altes, comença a sentir dolors al pit. De sobte, li reclamen a Mont-real per a organitzar el funeral del seu pare, del qual està distanciat, i descobreix que pot haver heretat alguna cosa molt pitjor que el seu feble cor.

title: Ο Διάδοχος

overview: Ευτυχισμένος και επιτυχημένος, ο Ελιάς γίνεται ο νέος καλλιτεχνικός διευθυντής ενός διάσημου γαλλικού οίκου υψηλής ραπτικής. Όταν μαθαίνει ότι ο πατέρας του, τον οποίο έχει να δει πολλά χρόνια, μόλις πέθανε από καρδιακή προσβολή, αφήνει για λίγο τον λαμπερό κόσμο της μόδας και ταξιδεύει στο Κεμπέκ για να τακτοποιήσει τα κληρονομικά του. Εκεί όμως, ο νεαρός σχεδιαστής ανακαλύπτει ότι έχει κληρονομήσει πολλά χειρότερα από την εύθραυστη καρδιά του πατέρα του…

title: Az örökös

overview: Elliast kinevezik egy híres párizsi divatház művészeti igazgatójának. A férfi nagyon vágyott az előléptetésre, ám a túlzott elvárások miatt hatalmas stressz nehezedik rá, ami veszélyezteti az egészségét. Apja váratlan halála miatt kénytelen hazautazni, hogy megszervezze a temetését. Ám hamarosan rá kell jönnie, hogy sokkal rosszabbat örökölt, mint az apja gyenge szíve.

title: Наследникът

overview: 30-годишният Елиас Барнес е новият директор на Парижка модна къща. Правят се снимки за рекламната кампания, кориците "горят", идва време за дефилиране на първата му колекция - всичко, към което Елиас се е стремил през целия си живот. Внезапно той научава за смъртта на баща си, с когото не е общувал дълги години. Сега Елиас трябва да пътува до Монреал и да се справи с наследство, което може да унищожи кариерата и мечтите му.

title: მემკვიდრე

title: O Sucessor

overview: Feliz e realizado, Ellias se torna o novo diretor artístico de uma renomada casa de Alta Costura francesa. Ao saber que seu pai, com quem não mantinha contato há muitos anos, faleceu de um ataque cardíaco, ele viaja para o Quebec a fim de resolver questões da herança. Lá, o jovem criador descobrirá que herdou algo muito mais complicado do que apenas o coração frágil de seu pai.

title: היורש

overview: אליאס ברנה זוכה בתפקיד נכסף של מנהל אמנותי בבית אופנה פריזאי מפורסם. אך כגודל הציפיות כך עוצמת כאבי החזה שהוא מתחיל לחוות. כשהוא נקרא למונטריאול לארגן את הלוויתו של אביו המנוכר, הוא מגלה שאולי הוא ירש ממנו יותר מאשר לב חלש.

title: L'erede

overview: Il film segue la storia del neo-assunto direttore artistico di una famosa casa di moda che, dopo aver alzato le sue aspettative, inizia a provare dolori al petto e scopre che potrebbe aver ereditato molto peggio del cuore debole del padre con cui si era allontanato.

title: 繼承風暴

overview: 宛如希臘神話裡的螺旋迷宮，一場別出心裁的時裝秀揭開序幕，剛接任巴黎高級時裝品牌藝術總監的艾利亞斯，瞬間成為時尚圈的天之驕子。正當才氣縱橫、萬眾矚目之際，卻引來暗喻般的不明胸痛。不久，便傳來父親的死訊，被迫返回魁北克老家為疏離的父親處理後事、安排葬禮的他，竟意外發現父親深藏多年的駭人秘密⋯⋯。

title: Následník

overview: Nově jmenovaný umělecký ředitel slavného módního domu zjistí, že možná zdědil mnohem horší věci než slabé srdce svého zesnulého otce.

title: Następca

overview: Ellias Barnès w wieku 30 lat dostaje posadę dyrektora artystycznego słynnego paryskiego domu mody i niespodziewanie odkrywa niezbyt przyjemną tajemnicę.

title: Succesorul

overview: Directorul artistic al unei case de modă află că s-ar putea să fi moștenit ceva mult mai rău decât problemele cardiace ale tatălui său decedat.

character: Ellias Barnès

character: Dominique Duchesne

character: Janie

character: Minna Di Salvio

character: Judith Alvares

character: Le conseiller funéraire

character: Pierre-Luc

character: Marie-Odile

character: Christine Barnès

character: Directeur de la communication

character: Responsable éditoriale Harper's Bazaar

character: Médecin

character: Courtière en immobilier

character: Bénévole association

character: Assistant directeur de la communication

character: Attachée de presse

character: Sarah

character: Veronika

character: Renata

character: Bijou

character: Serrurier

character: Claude Barnès

character: Agent d'accueil salon funéraire

character: Fils de Dominique #1

character: Conjoint fils de Dominique

character: Fils de Dominique #2

character: Conjointe fils de Dominique

character: Compagne de Dominique

character: Mari de Marie-Odile

character: Jean-Jacques Barnès

character: Photographe studio photo

character: Toppeuse défilé

character: Maquilleuse défilé

character: Rédactrice en chef Harper's Bazaar

character: Rédactrice en chef

character: Policier

title: 继承人

title: El sucesor

title: Efterträdaren

title: Спадкоємець


title: Le pari

overview: During a long conversation between two friends, a bet is made. To direct a wildlife documentary, in the french mountains, in only one year, about rare and threatened birds.

title: Le pari

overview: Après une longue discussion entre deux amis, un pari s'engage. Celui de réaliser un film animalier, en montagne, en seulement un an et sur des oiseaux de plus en plus rares et menacés, présents dans nos montagnes françaises.

title: Le pari

original_title: Le pari


title: Dancing Queer

overview: In front of the camera, queer voices and bodies occupy the space and take it over. They tell their dance. A dance without rules, free, crazy and benevolent. A dance that gathers; without looks or unconsented gestures. Where they can exist fully.

title: Dancing Queer

original_title: Dancing Queer


title: Le point sur les i

overview: Deborah, Audrey, Som and Linn have very different life paths but one thing in common: they are intersex. In Switzerland, where they live, political and medical institutions maintain their invisibility. Without a law banning genital mutilation, their right to self-determination does not exist and being themselves is a struggle. Under the benevolent gaze of the director, they tell us about their path to self-discovery and self-acceptance. Intimate confessions and affirmed claims are here a militant act aiming at breaking the taboo, together.

title: Le point sur les i

original_title: Le point sur les i


title: Misfits of the Profane

title: Misfits of the Profane

overview: Lettre d'amour perverse aux maîtres du suspense comme Alfred Hitchcock, Carol Reed et Billy Wilder, Misfits of the Profane est une descente hypnotique dans un rêve fiévreux kaléidoscopique. Une expérience sensorielle remplie de visuels étonnants, de performances possédées et de musiques qui enveloppent le spectateur au fur et à mesure que la folie se déroule. Autoportrait éraflant d'Hollywood et de la célébrité, Misfits of the Profane met le feu au rideau qui sépare la réalité de la fiction.

title: Misfits of the Profane

overview: Misfits of the Profane, een perverse liefdesbrief aan meesters van de suspense zoals Alfred Hitchcock, Carol Reed en Billy Wilder, is een hypnotiserende afdaling in een caleidoscopische koortsdroom. Een zintuiglijke ervaring vol verbluffende beelden, meeslepende performances en muziek die de kijker omhult terwijl de waanzin zich ontvouwt. Misfits of the Profane, een bijtend zelfportret van Hollywood en beroemdheden, ontsteekt het gordijn dat realiteit van fictie scheidt.

character: Troy

character: Faith

character: Viv

original_title: Misfits of the Profane


title: Ricky Martin - Live In New York

title: Ricky Martin - Live In New York

overview: Concert à New York 1999

original_title: Ricky Martin - Live In New York


title: Diana Ross - One Woman - The Video Collection

overview: A video compilation by Diana Ross featuring music videos and live performances from her career.

overview: Collection de 22 Clips De la Diva


title: Cléo, Melvil et moi

overview: In the deserted Paris of the first confinement, Arnaud, 55, separated from Isabelle and father of two children, will take advantage of these 55 days to take care of them and take stock of his life; which leads him to memories but also to the future... The future may be Marianne, the neighborhood pharmacist... Her eyes are green, and behind the plexiglass window, an attraction will arise.

title: Cléo, Melvil et moi

overview: Dans le Paris désert du premier confinement, Arnaud, 55 ans, séparé d’Isabelle et père de deux enfants, va profiter de ces 55 jours pour prendre soin d’eux et faire le point sur sa vie ; ce qui le conduit aux souvenirs mais aussi à l’avenir… L’avenir, c’est peut-être Marianne, la pharmacienne du quartier… Ses yeux sont verts, et derrière la vitre en plexiglas, une attirance va naître.

title: Cléo, Melvil et moi

character: Arnaud

character: Marianne

character: Isabelle

character: Cléo

character: Melvil

character: Skander

character: Enric

character: Stéphane

character: L'épicier

character: Le passant

character: Martine (voice)

job: Production Director

job: First Assistant Director

job: Sound Engineer

job: Co-Producer

job: Sound Editor

job: Location Manager

original_title: Cléo, Melvil et moi


title: Martin Weill - Voyages dans l'Europe Identitaire

overview: Leur victoire a pris tout le monde par surprise : en septembre dernier, les Démocrates de Suède, parti nationaliste, obtiennent un score historique aux législatives. Un mois plus tard, c’est au tour de l’Italie d’élire Giorgia Meloni.Comment des mouvements aux racines néo-fascistes ont-ils réussi à se hisser au pouvoir ? Martin Weill et son équipe vous emmènent dans les coulisses de Riks TV, la télé propagande au service des Démocrates de Suède.De Stockholm à la Hongrie, en passant par la Pologne, rencontre avec les nouveaux visages de l’extrême droite. Entre discours anti-migrants et patrouilles à la frontière, ils se voient en rempart de la civilisation chrétienne et rêvent d’une Europe barricadée.

job: Editorial Staff

job: Editorial Manager

job: Camera Operator

job: Producer

title: Les reportages de Martin Weill

country: FR


title: Martin Weill - On fait quoi si tout s'effondre ?

overview: Sécheresse record, pandémie, guerre en Ukraine... et si les catastrophes à répétition leur donnaient raison ? Selon un sondage, 65% des Français estiment qu’un effondrement de notre société pourrait arriver dans les prochaines années.Martin Weill et ses équipes sont partis à la rencontre de celles et ceux qui se préparent au pire. En cas d’extrême urgence, Siham, mère de 2 enfants, a prévu des sacs d’évacuation pour toute la famille. Emile, étudiant, a équipé son appartement d’une pièce « spéciale survie », avec stocks de nourriture et combinaison anti radiations nucléaires. Pour Boris, l’effondrement a déjà commencé et il compte sur l’entraide pour y faire face. Au cœur des Cévennes, il vit avec six autres volontaires dans un hameau auto-suffisant.Autonomistes, survivalistes, ou simples citoyens prévoyants, comment imaginent-ils la vie d’après ? Comment rester serein quand on croit à la fin du monde ? Et en cas de catastrophe, quel est le b.a.-ba pour survivre ?

job: Editor

job: Director

title: Les reportages de Martin Weill


title: Stéphane Fallu - Pus d'signal

title: Stéphane Fallu - Pus d'signal

overview: « Pus d´signal » est un show de pur stand-up, pur Fallu : simple, direct et décousu. Stéphane se gâte en posant un regard amusé sur une société où tout le monde se prend beaucoup trop au sérieux. Avec « Pus d´signal », Stéphane fait de l´humour égalitaire : il rit de tout, de tous, y compris de vous et certainement de lui !

title: Stéphane Fallu - Pus d'signal

character: Lui-même

original_title: Stéphane Fallu - Pus d'signal


title: A Man, A Woman, An 8000

overview: Maurice Barrard and Liliane Bontemps met in 1973 in Peru. Four years later, they are married and start their life together in the Loire Valley. She is a physiotherapist, he is an educator. For them, although settled not far from Chartres, the mountains are never far away. Whenever the opportunity presents itself, they embark on high-altitude expeditions. First individually, then together. In 1982, they were at the top of Gasherbrum 2, an ascent filmed in this documentary prelude to other future ascents including the Nanga Parbat in 1984, after an aborted attempt a year earlier, which made Liliane Barrardi the first woman to climb this mountain. of Karakoram. The "tallest couple in the world" will not stop there. After the Makalu in 1985, in the spring of 1986 they will attempt the ascent of K2 and its 8,611 meters... Un Homme, Une Femme, Un 8000 was broadcast in the program Les Carnets de L'Aventure in 1983.

title: Un Homme, Une Femme, Un 8000

overview: Maurice Barrard et Liliane Bontemps se rencontrent en 1973 au Pérou. Quatre ans plus tard, ils sont mariés et démarrent leur vie commune dans le Val de Loire. Elle est kiné, il est éducateur. Pour eux, bien qu’installés non loin de Chartres, la montagne n’est jamais loin. Dès que l’occasion se présente, ils s’embarquent dans des expéditions en haute altitude. D’abord chacun de son côté, puis ensemble. En 1982, ils sont au sommet du Gasherbrum 2, ascension filmée dans ce documentaire prélude à d'autres ascensions futures dont le Nanga Parbat en 1984, après une tentative avortée un an avant, qui fera de Liliane Barrardi la première femme à gravir cette montagne du Karakoram. Le "couple le plus haut du monde" ne s’arrêtera pas là. Après le Makalu en 1985, au printemps 1986 il tenteront l'ascension du K2 et ses 8.611 mètres... Un Homme, Une Femme, Un 8000 fut diffusé dans l'émission Les Carnets de L'Aventure en 1983.

title: A Man, A Woman, An 8000

character: Self

job: Cinematography

original_title: Un Homme, Une Femme, Un 8000

title: A Man, A Woman, An 8000


title: Stocker l'énergie - Un défi technologique

overview: Comment stocker l’énergie éolienne et solaire pour pouvoir la réinjecter dans les réseaux quand les conditions météorologiques, comme l’ensoleillement ou le vent, ne sont plus réunies ? Le documentaire explore les coulisses des laboratoires et des start-ups qui développent les batteries du futur.


title: K-Hip-Hop, l'onde de choc sud-coréenne

title: K-Hip-Hop, l'onde de choc sud-coréenne

overview: Comme partout dans le monde, le rap a été un instrument de rébellion et d'émancipation pour la jeunesse coréenne.  Subversif et revendicateur dès ses débuts, le mouvement s’est révélé comme un véhicule d’affirmation pour une génération en conflit avec une société trop étouffante.  Inspirés par la rage de leurs modèles américains, les rappeurs des origines ont transposé ce son de révolte à leur propre condition.  Adoubé pour sa nouveauté, remarqué pour sa radicalité, le rap coréen a suivi le sillon de la K-pop obtenant au passage une renommée mondiale. Aujourd’hui, la culture K-Hip-Hop a tous les attraits du phénomène de mode. Il s’affiche dans la rue, dans la sape, et dans des télé-crochets incontournables qui définissent la tendance, au risque de parfois l’édulcorer.

character: Elle-même

job: Writers' Production

original_title: K-Hip-Hop, l'onde de choc sud-coréenne


title: Folon

overview: One of the 20th century Belgian artists who was the most idolized, exhibited, published, sold... Yet the artist himself, Jean-Michel Folon (1934-2005), whose work became controversial because deemed insipid, with its mannerisms, pastel tones and colors, remains little-known. Through previously unseen archive footage, Gaëtan de Saint-Rémy offers him a voice.

title: Folon

overview: C’est l'un des artistes belges du XXe siècle les plus adulés, exposés, édités, vendus... Jean-Michel Folon (1934-2005), dont l'oeuvre est controversée pour sa prétendue mièvrerie, ses tics de dessin, ses tons et couleurs pastel, est un homme méconnu. À l'aide d'archives inédites, Gaëtan Saint-Remy lui donne la parole. Nous plongeons dans le travail artistique et dans la vie personnelle de cet artiste protéiforme qui semble suivre l’adage du " Less is More " avec un langage graphique simple et élémentaire.

title: Folon

title: Folon

job: Writer

job: Music

original_title: Folon


title: Romeo and Juliet: Benjamin Millepied

title: Roméo et Juliette : Benjamin Millepied

overview: En 2022, Benjamin Millepied revient en France avec une création mondiale pour La Seine Musicale. Accompagné du L.A. Dance Project, le chorégraphe revisite l’histoire mythique de Roméo et Juliette de William Shakespeare. Les protagonistes sont de jeunes adultes du monde urbain actuel, confrontés à des normes sociales rendant leur union impossible. Sur scène, l’intrigue des amants maudits évolue grâce à un dispositif de projection unique. Certains tableaux sont projetés en direct depuis des lieux inattendus de la salle ou des coulisses et font transiter les danseurs de la scène à l’écran.

title: Romeo and Juliet: Benjamin Millepied

job: Choreographer

job: Original Music Composer

original_title: Roméo et Juliette : Benjamin Millepied


title: Dany Brillant chante Aznavour

title: Dany Brillant chante Aznavour

overview: Dans ce concert capté en février 2022 au Palais des Sports, Dany Brillant apporte sa couleur vocale au répertoire patrimonial de Charles Aznavour ; des couleurs neuves mais aussi toujours respectueuses des intentions originelles.

job: Musical

original_title: Dany Brillant chante Aznavour


title: Norah Jones Come Away With Me 20 th Anniversary

overview: Alors que le 28 février 2022 marquait le 20ème anniversaire de la sortie du premier album de Norah Jones, Come Away With Me, la chanteuse a décidé de célébrer cette occasion spéciale en partageant une version anniversaire de l'opus comportant plus de vingt titres inédits et des reprises des morceaux originaux le 29 avril dernier.  La veille de la sortie de l'album, le jeudi 28 avril, Norah Jones a fêté l'évènement en compagnie de son public avec un livestream en direct lors duquel elle a présenté l'édition anniversaire de Come Away With Me sur Facebook et sur Youtube : installée au piano, l'artiste a repris les titres phares de l'album original et a dévoilé quelques-unes des nouveautés.


title: Les femmes de Raël

overview: A very influential ex-member of the Raëlian movement, Sylvie goes in search of answers to her many questions. How could she, a free and intelligent woman, have been caught up in this whirlwind of lies for so long? In her quest for truth, in the company of her accomplice Martine, also ex-Raëlian, she will scrutinize her sometimes painful memories in the hope of understanding what prompted her to remain in this movement for more than thirty years.

title: Les femmes de Raël

title: Les femmes de Raël

overview: Ex-membre très influente du mouvement raëlien, Sylvie va à la recherche de réponses à ses nombreuses questions. Comment elle, une femme libre et intelligente, a-t-elle pu se laisser entrainer dans ce tourbillon de mensonges pendant aussi longtemps? Dans sa quête de vérité, en compagnie de sa complice Martine, également ex-raëlienne, elle va scruter ses souvenirs parfois douloureux dans l’espoir de comprendre ce qui l’a incitée à demeurer dans ce mouvement pendant plus de trente ans.

character: Self (archive footage) (uncredited)

original_title: Les femmes de Raël


title: A Respectable Woman

overview: Mrs. Lemay has been separated from her husband for 11 years, but takes him back after the death of her partner.

title: Une femme respectable

overview: Trois-Rivières, années trente. Une femme séparée de son mari depuis onze ans le reprend chez elle à la mort de sa concubine. Il amène avec lui les trois fillettes qu’il a eues de sa deuxième union.

title: Une femme respectable

title: A Respectable Woman

character: Rose Lemay

character: Paul-Émile Lemay

character: Le curé Latreille

character: Le notaire Raymond

character: Madame Turpin

character: Mary

character: Claire

character: Thérèse

character: Germaine

character: Madame Simard

character: Jeune vendeuse

character: Lise

character: Religieuse couvent

character: Religieuse presbytère

job: Director of Photography

job: Short Story

job: Costume Designer

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Screenplay

job: Hairstylist

original_title: Une femme respectable


title: Bon anniversaire Céline, les 50 ans d'une icône

overview: Le 30 mars 2018, Céline Dion a fêté ses 50 ans. C'est l'occasion de retracer le destin de la star francophone, de la petite fille pauvre de Charlemagne, au Québec, à ses shows de Las Vegas. On retrouvera les grands moments d'une vie et d'une carrière sans précédent : sa première chanson écrite par sa maman, sa découverte à 12 ans par René Angélil qui, plus tard, allait devenir l'homme de sa vie, ses premiers succès en France, sa victoire au concours de l'Eurovision, sa métamorphose en star internationale, ses rencontres professionnelles et amicales, sa résidence au Caesars Palace à Las Vegas, sa vie de maman et ses épreuves et ses combats aux côtés de son époux.


title: Pulse of Life

overview: Julie would have given up all her dreams if she had listened to the doctors, her parents and others: the disease was threatening to suffocate her lungs. But the sixteen year old did as she pleased, devouring life to the fullest. Madly in love with her first flirt of the same age, she falls pregnant with him and decides to keep the baby. She hides her pregnancy from her parents, from the doctors, and come what may. Julie has defied the adult world, armed with a conviction in the form of a lesson for all: it is because life can be short that it must be intense.

title: La vie, l'amour, tout de suite

overview: Julie, 16 ans, est atteinte de la mucoviscidose. Alors que la maladie menace d’étouffer ses poumons, la jeune fille n’en fait qu’à sa tête, dévorant la vie à pleines dents. Lorsqu’elle rencontre Ludo, 17 ans, elle "sait" : eux deux, ça sera pour toujours ! Alors, quelques semaines plus tard, quand Julie découvre qu’elle est enceinte, l’adolescente tout feu tout flammes n’hésite pas une seconde. Ce bébé qu’elle a toujours voulu, elle l’aura

title: Pulse of Life

title: Život, láska, hneď

overview: Ak by Julie počúvala lekárov, rodičov a všetkých ostatných vo svojom okolí, musela by sa kvôli chorým pľúcam vzdať všetkých svojich snov. Ale ona mala len šestnásť rokov a bola pevne rozhodnutá prežiť svoj život naplno aj napriek svojmu ochoreniu - cystickej fibróze. Keďže ide o vážne ochorenie, bola presvedčená o tom, že nemá na čo čakať. Bláznivo zaľúbená do chlapca, ktorý bol jej prvou láskou, s ním otehotnela. Vedela, že lekári ani rodičia nebudú súhlasiť, a že tehotenstvo môže ohroziť jej zdravie a preto sa snažila ho utajiť čo najdlhšie. Film je adaptáciou knihy, ktorej spoluautorkou je Julie Brinat, dnes už dvojnásobná mama.

character: Cathy

character: Julie

character: Christian

character: Dr Garriguès

character: Amélie

character: Ludo

character: Professeur de pâtisserie

character: Vanessa

original_title: La vie, l'amour, tout de suite

title: Pulse of Life

country: GB


title: I Think About Alain Tanner

overview: A tribute to the work of the Swiss filmmaker Alain Tanner

title: I Think About Alain Tanner

character: Narrator (voice)

job: Producer

original_title: Je pense à Alain Tanner


title: Koban Louzoù

Official Trailer

key: QxfdsZbGbwQ

overview: A house in the French countryside as a miniature of society: When Audrey arrives, she is confronted with a lecture right away. The landlord tirelessly underlines how progressive he is, and what a unique space he has created outside the urban centres. While his utopia doesn’t seem to leave much space for others, he is surrounded by three other volunteers who work for him. The house isn’t very large so all of them find themselves unable to avoid each other. Starring the remarkable independent filmmaker Virgil Vernier in a blissfully awkward performance, Brieuc Schieb navigates humour, irritation, and intimacy in his meticulously composed first feature – all to face a question not just today’s art world is obsessed with: Who can really bear living in a collective?

title: Koban Louzoù

overview: Audrey rejoint un chantier participatif isolé du monde extérieur où Kathleen, Laurence et Baptiste, volontaires de divers horizons, vivent et travaillent sous la tutelle d'Aymeric. Dans un groupe marqué par sa disparité, chacun.e tente de trouver ses repères, de créer du lien et de faire communauté.

title: Koban Louzoù

character: Audrey

character: Laurence

character: Kathleen

character: Baptiste

character: Aymeric

job: Sound Mixer

job: Script

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Compositor

job: Boom Operator

job: Sound Editor

job: Color Grading

job: Dresser

job: Editor

original_title: Koban Louzoù


title: Cinéma Suisse: Alain Tanner

overview: A documentary about the career of Swiss filmmaker Alain Tanner.

title: Cinéma Suisse: Alain Tanner

character: Self

job: Director

job: Cinematography

job: Sound

job: Music

original_title: Cinéma Suisse: Alain Tanner


title: Le Monde est à Nous

title: Le Monde est à Nous

overview: Camille raconte son rêve à ses amis.

job: Scenario Writer

original_title: Le Monde est à Nous


title: WanderLand

title: WanderLand

overview: Court-métrage nommé dans la longlist des BAFTA 2023.

original_title: WanderLand


title: You'll Never Know

overview: Isolated at a long-term care home, an old man does everything in his power to see the woman he loves one last time during the COVID-19 pandemic.

title: Tu ne sauras jamais

overview: Une histoire d'amour se déroulant dans un CHSLD en tant de COVID-19.

title: You'll Never Know

title: Tu ne sauras jamais

overview: Paul Vincent, un vieil homme en fin de vie, est enfermé dans sa chambre d'un CHSLD en temps de COVID. L'attente est longue. Le manque d'effectifs se fait sentir. Sans nouvelles de son amoureuse qui vit aussi dans la même résidence, monsieur Vincent mettra tout en oeuvre pour la retrouver. Il sait qu'elle est encore en vie. Il doit la rejoindre.

character: Paul Vincent

character: Wanda

character: Régis

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Tu ne sauras jamais


title: Lesbiennes, gays et trans : une histoire de combats

overview: “It was the spark of liberation.” How do you start a social revolution? Stonewall, the first Pride, Harvey Milk... Follow the entire history of the LGBT+ struggle, from its beginnings to the present day. How a community has been fighting for decades for its rights and dignity. The documentary traces LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender) history between Europe and the USA, through the repression of the 1960s, the sexual liberation of the 1970s, the AIDS tragedy of the 1980s, and the fight for marriage rights in the 2000s. From New York to Paris, San Francisco to Amsterdam, never-before-seen testimonies and rare archives illustrate these moments of struggle, celebration, and anger.

overview: Ce documentaire retrace l'histoire LGBT - Lesbiennes, Gays, Bisexuels, Transgenres - entre l'Europe et les Etats-Unis, de la répression des années 1960 à la lutte pour le droit au mariage, dans les années 2000, en passant par la libération sexuelle des années 1970, la tragédie du Sida des années 1980. De New York à Paris, de San Francisco à Amsterdam, des témoignages inédits et des archives rares illustrent ces moments de lutte, de fête et de colère.


title: Bon Anniversaire Véronique Sanson

title: Bon Anniversaire Véronique Sanson

overview: Le 24 avril 2019, Véronique Sanson fêtait ses 70 ans et ses 50 ans de carrière. À cette occasion, Stéphane Bern a réuni de nombreux artistes pour célébrer l'événement en sa compagnie. Au programme : des chansons en duo et en solo, des sketches inédits et de nombreuses surprises.  Avec : Patrick Bruel, Zaz, Alain Souchon, Christine and The Queens, Marc Lavoine, Jeanne Cherhal, Chantal Ladesou, Anne Sinclair, Nicoletta, Christopher Stills, Robert Charlebois, François Berléand, Pierre Palmade, Kathia Buniatishvili...

original_title: Bon Anniversaire Véronique Sanson


title: Max Plays at Drama

key: tCvusSWdSdQ

name: Макс играет в драме / Max joue le drame 1913

overview: When Max's friends doubt his acting ability, he invites them to a dramatic theatrical performance.

title: Max Plays at Drama

title: Max joue le drame

overview: Alors que leurs parents ont arrangé leur mariage, deux jeunes gens épris de théâtre, qui rêvent de brûler les planches, s'enlaidissent à l'heure des présentations, à coups de perruque choucroute et de faux dentier, dans l'espoir de décourager l'autre. Un savoureux court métrage dans lequel Max Linder rend hommage au théâtre.

original_title: Max joue le drame

title: Max joue le drame

title: Max's Melodrama

title: Max Plays at Drama

title: Max veut faire du théâtre

title: Their Common Destiny


title: Cartman : One

title: Cartman : One

overview: Révélé aux côtés de Cauet au début des années 2000, Cartman a ensuite poursuivi sa brillante carrière sur les plateaux de télévision avec Cyril Hanouna, offrant notamment quelques tubes inoubliables dans la peau de Sébastien Patoche. Désormais quadragénaire, le trublion se présente sur les planches pour son très attendu premier one-man-show, dans lequel il caricature le difficile quotidien des hommes de son âge.

character: Cartman

original_title: Cartman : One


title: Extinctions

overview: 2025 – The earth’s resources are severely weakened and the authorities are struggling to find viable solutions. Oxygen becomes a priority and the main concern of governments. The population has been living to the rhythm of alerts for the last two weeks and finds itself forced to take refuge for two hours a day in specially equipped basements with self – managed air ventilation.

title: Extinctions

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Extinctions


title: Stone Starved

overview: Seven young people break into an apparently empty chateau. Overcome by a strange and irrepressible lassitude, the group collapses into a deep sleep. Awoken by a smell as delicious as it is heady, feverish and famished, they set out to find food. They are taken by surprise upon discovering that the chateau's walls and furnishings offer an exquisite nectar to anyone prepared to lick them. Intoxicating and exhilirating, this substance quickly provokes troubling side effects.

title: Stone Starved

original_title: La dalle


title: JJ Showman

overview: Without giving any warning, Jean-Jacques quits his job to pursue his dream: to become a showman at local dance nights.

title: JJ Showman

original_title: JJ Showman


title: Zoé Et Raven La Saint-Valentin

title: Zoé Et Raven La Saint-Valentin

overview: Il y a de l'amour dans l'air quand Zoe et sa bande partent à la recherche d'une pierre légendaire. Mais quand la rivalité les rapproche du danger, Raven doit les sauver !

original_title: Zoé Et Raven La Saint-Valentin


title: Nuclear Nomads

overview: The French workers who clean nuclear reactors are exposed to high levels of radiation. With impressive images the film portrays “nuclear nomads” who travel from one nuclear power plant to another in caravans, risking their health in the name of the future.

title: Nuclear Nomads

title: 핵 유랑민들

overview: 프랑스에서는 매년 수천명의 사람들이 핵 산업으로 뛰어든다. 그들 중 일부분은 청소부로, 방사선의 위험을 감내하고 생계를 위해 원자로에서 원자로로 일자리를 찾아 떠난다. 유랑을 용이하게 하기 위해서 이들은 캐러반에서 생활을 한다. 영화는 원자로를 찾아 다니는 3명의 유랑민을 통해 노동자의 고된 일상과 그들의 생계를 책임지고 있는 핵 산업의 미래를 병치한다.

title: Atomnomaden

title: Nomades du nucléaire

overview: Leur travail consiste à effectuer la maintenance et le remplacement du cœur des réacteurs chaque fois que cela est nécessaire. Pour ce faire, toujours prêts à être envoyés en mission, ils vivent dans des camping-cars devant les centrales. Tous luttent contre la solitude et l’incertitude auxquelles leur travail les expose. Et rêvent de leur vie future, loin des aires de parking et des centrales.

title: Nuclear Nomads

overview: I lavoratori francesi che puliscono i reattori nucleari sono esposti ad alti livelli di radiazioni. Con immagini impressionanti, il film ritrae i "nomadi nucleari" che viaggiano da una centrale nucleare all'altra in carovane, rischiando la propria salute in nome del futuro.

job: Dramaturgy

job: Sound Mixer

job: Sound Designer

job: Production Manager

job: Line Producer

original_title: Nomades du nucléaire


title: King Lear

overview: King Lear, as he ages, decides to divide his kingdom between his three daughters Goneril, Regan and Cordelia. However, the transfer of power comes with one condition: a declaration of love from each of them to their father. If Regan and Goneril serve him the speech he hoped for, Cordelia, his favorite, does not give in to the hypocrisy of her elder sisters. The restraint of his daughter triggers the anger of Lear who, humiliated, disinherits her.

title: Le Roi Lear

overview: Avec les comédiens de la troupe de la Comédie-Française et les comédiens de l’Académie de la Comédie-Française  Le roi Lear, vieillissant, décide de partager son royaume entre ses trois filles Goneril, Regan et Cordelia. Le transfert de pouvoir est toutefois assorti d’une condition : une déclaration d’amour de chacune d’elles à leur père. Si Regan et Goneril lui servent le discours qu’il espérait, Cordelia, sa préférée, ne cède pas à l’hypocrisie de ses aînées. La retenue de sa fille déclenche la colère de Lear qui, humilié, la déshérite…  Thomas Ostermeier déploie la force apocalyptique de cette pièce dans une scénographie englobante où le plateau devient un immense paysage de lande. Avec une maîtrise absolue du terrain de jeu, associé à la musique live, il livre l’entièreté du théâtre à la folie du monde.

title: King Lear

character: Gloucester

character: Lear

character: Le Fou du roi et un vieillard

character: Edmond

character: Regan

character: Edgar

character: Goneril

character: Cordelia

character: Kent

job: Author

original_title: Le Roi Lear


title: Saigon, liberté, bonheur

status: Planned

title: Saigon, liberté, bonheur

original_title: Saigon, liberté, bonheur


title: L'espace, un nouveau champ de bataille

title: L'espace, un nouveau champ de bataille

overview: En exclusivité, ce documentaire pénètre dans les salles de contrôle de plusieurs états-majors occidentaux et donne la parole à leurs responsables militaires. Lesquels exposent leurs missions pour garantir la défense spatiale de leur pays : aux États-Unis, le général Jay Raymond, à la tête de la Space Force créée par Donald Trump en 2019, en France, le général Michel Friedling, chef du Commandement de l’espace, et en Allemagne, le général Klaus Habersetzer qui pilote une division dédiée au sein de l’armée de l’air. Nourri d’archives, d’images spatiales et d’éclairages d’experts internationaux, un état des lieux inquiétant des enjeux géostratégiques de l'espace militaire et des risques qu’ils font peser sur la paix mondiale.

title: L'espace, un nouveau champ de bataille

original_title: L'espace, un nouveau champ de bataille


title: Confluence

title: Confluence

overview: Mathieu, un jeune homme perdu, vit sa vie en double. Avec sa rencontre avec une étrange passagère, sa routine disparait dans un chaos incontrôlable.

title: Confluence

character: Mathieu

character: Alexia

character: Benjamin Jr.

character: Camille

character: Marilou

character: Xavier

character: Yan

character: Paul

character: Maurice Johnson

character: Marie

character: Nicolas

character: Christine

character: Sylvain

character: Sarah

character: Louis

character: Martin

character: Elisabeth

character: Wolf

character: Loic

character: Marco d'amigo express

job: Production Director

job: Assistant Camera

original_title: Confluence


title: Lovely Day

Trailer [Subtitled]

key: bSwJWzXLfBk

overview: Alain and Virginie are getting married today, but Alain is on the verge of a nervous breakdown. The impending reunion of his divorced parents has plunged him into deep anxiety, only made worse by the shady schemes of his cousin and best man Edouard, who seems determined to get him involved. The groom now has only one ambition: to survive the happiest day of his life.

title: Mille secrets, mille dangers

overview: Alain se marie avec Virginie. La journée sera grandiose, la journée sera parfaite et les tantes libanaises d’Alain parleront de cette noce pour des années à venir. Mais Alain a mal au ventre. Une colère sourde gronde en lui. Il craint les retrouvailles de ses parents dont le divorce orageux a troublé son enfance. Il craint le retour en force de ses crises d’anxiété, il craint sa dépendance aux médicaments dans laquelle il est sur le point de retomber. Son cousin Édouard, véritable frère, a promis aux mariés de les parader dans une Mustang décapotable. Sauf que le jour du mariage, Édouard a la tête ailleurs. Il fomente un projet nébuleux et veut absolument en parler à Alain. Ce faisant, Édouard convoque les fantômes du passé et plonge Alain dans une angoisse proche du délire. Alain n’a plus qu’une seule ambition : survivre à la plus belle journée de sa vie.

title: Mille secrets, mille dangers

overview: Alain épouse Virginie dans la crypte de l'oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal. Ça devrait être le plus beau jour de sa vie – de leur vie. Tout le monde est là, les parents de la mariée, la grande amie, les parents du narrateur – des Libanais d'Égypte immigrés au Québec il y a trente ans, divorcés depuis vingt ans, qui ne se parlent plus depuis dix ans. Mais, à l'approche de la fête, Alain est plus mal que jamais. L'insomnie est de retour, l'anxiété et la maladie aussi.

title: Lovely Day

title: 러블리 데이

overview: 결혼식을 앞둔 알랭. 행복하기만 해도 모자랄 인생의 중요한 순간이지만, 그는 어딘가 불안해 보인다. 만성적인 복통과 불안 증세는 줄곧 그를 따라다닌다. 그는 여전히 부모의 이혼에서 비롯된, 어린 시절의 회복되지 않은 상처 속에 머무르고 있다. 축하를 위해 모여든 알랭의 가족과 친척들은 이런 그의 마음은 아랑곳없이 요란스럽기만 하다. 신부 버지니는 알랭을 이해하려 애쓰지만, 못마땅한 마음은 숨기기 어렵다. 순조로울 줄 알았던 결혼식은 예기치 못한 해프닝이 연쇄적으로 일어나면서, 점점 소란스러워진다. 알랭과 버지니는 예정대로 무사히 결혼식을 마치고 새로운 인생을 맞이할 수 있을까.

title: Lovely Day

overview: Es soll der schönste Tag in seinem Leben werden, doch Alain ist komplett durch den Wind. Seine ganze, weitläufige Verwandtschaft hat sich zur Hochzeit im St.-Josephs-Oratorium in Montréal angekündigt: vor allem seine Eltern – libanesische Emigrant*innen, die vor 30 Jahren von Ägypten nach Québec ausgewandert sind, sich vor 20 Jahren scheiden ließen und seit zehn Jahren kein Wort mehr miteinander gewechselt haben. Je näher die Zeremonie rückt, desto schlechter fühlt sich der junge Mann.

title: Тысяча секретов, тысяча опасностей

overview: Ален — канадец ливанского происхождения — на седьмом небе от счастья: совсем скоро он женится на Вирджинии. Свадьба пройдёт в одной из самых живописных церквей Монреаля, куда съедутся многочисленные родственники со всей семьи. Это должно стать грандиозным событием, о котором будут вспоминать ещё долгие годы. Каждая деталь тщательно продумана — ведь именно в таких моментах важна безупречность. Но по мере приближения торжества у Алена всё сильнее растёт тревога. Он переживает, как пройдёт встреча его родителей, которые когда-то расстались в гневе и не общались годами, и сумеет ли его двоюродный брат Эдуард доставить их с невестой на церемонию на роскошном кабриолете. Сможет ли Ален справиться с накалом эмоций и спокойно пережить самый важный и счастливый день своей жизни?

character: Virginie

character: Elias

character: Wali-Wali

character: Curé

character: Édouard

character: Alain

character: Frère Propescu 2

character: Myriam

character: Florent

character: Agnès

character: Nathalie

character: Constance

character: Édouard (17 ans)

character: Yolande

character: Ruby

character: Baddredine

character: DJ mariage

character: Alain (17 ans)

character: Alain (11 ans)

character: Père Ionescu

character: Flirt de Badreddine

character: Punkette

character: Patissière

character: Père de Édouard

job: Director

job: Art Direction

job: Editor

job: Costume Design

job: Sound Recordist

job: Novel

job: Original Music Composer


title: Victoire

overview: Victoire Du Sault, founder of the shoemaking business that made the fortune of the Dufresne family, navigates a forbidden love triangle that holds a devastating family secret which threatens to surface and leave a trail of woe in its wake.

title: La cordonnière

overview: LA CORDONNIÈRE retrace l’histoire de Victoire Du Sault, fondatrice de la cordonnerie à l’origine de la fortune des Dufresne, mieux connus pour le château qui porte leur nom dans Hochelaga-Maisonneuve. Bien que l’esprit d’entreprise et le parcours professionnel de cette visionnaire forcent l’admiration, ce sont avant tout ses élans amoureux qui forment le cœur de ce mélodrame où se mêlent un amour impossible, un triangle amoureux sulfureux et un secret de famille bouleversant qui risque de ne laisser personne indemne.

title: Victoire

title: La cordonnière

overview: La Cordonnière narra la historia de Victoire Du Saut, fundadora de la industria del calzado que dará el origen a la fortuna de los Dufresne, más conocidos por el castillo que lleva su nombre.

title: La cordonnière

character: Victoire Du Sault

character: George-Noël Dufresne

character: Victoire Du Sault (60 ans)

character: Thomas Dufresne

character: Domitille Dufresne

character: Rémi Du Sault

character: Thomas Dufresne (53 ans)

character: Françoise Du Sault

character: Ferdinand Dufresne (15-23 ans)

character: Oscar Dufresne

character: Marius Dufresne

character: Euchariste Garceau

character: Crieur public

character: Ovide Le Sieur

character: Georgina Dufresne

character: Jo Milo (40-50 ans)

character: Ubald Berthiaume

character: Jo Milo

character: Thomas Dufresne (9 ans)

character: Ferdinand Dufresne (7 ans)

character: Oscar Dufresne (10 ans)

character: Oscar Dufresne (5-6 ans)

character: Marius Dufresne (3 ans)

character: Gélinas

character: Alexandrine

character: Client 1

character: Curé

character: Docteur Rivard

character: Candide (5 ans)

character: Candide (1 an)

character: Candide (2 mois)

character: Candide (poupon)

character: Romulus (1 an)

character: Délima (bébé)

job: Director of Photography

job: Executive Producer

title: Victoire

title: La Cordonnière


title: Annie Lennox : De Eurythmics à l'engagement, itinéraire d'une icône pop

overview: For a long time, the musician with the velvet tone, the voice of Eurythmics, has found a balance in solo and by becoming a pasionaria of humanitarian causes. A vibrant portrait of the inventive Annie Lennox.

overview: Longtemps à fleur de peau, la musicienne au timbre de velours, la voix d'Eurythmics, a trouvé un équilibre en solo et en devenant la pasionaria de causes humanitaires. Un vibrant portrait de l'inventive Annie Lennox.

title: Annie Lennox - Popikone mit Engagement

overview: Vom Nobody zur Pop-Ikone: 1954 in eine schottische Arbeiterfamilie geboren, in den 80ern als Sängerin mit Soul-Timbre auf die internationale Bühne katapultiert und noch heute als humanistische Aktivistin tätig: Annie Lennox. Mit dem Ohrwurm "Sweet Dreams (Are Made of This)" landeten die Eurythmics 1983 einen internationalen Hit und wurden über Nacht zu einer Kultband.

character: Herself (archives)

character: Narrator (voice)

job: Writer

title: Annie Lennox - Popikone mit Engagement


title: On Earth as in Heaven

name: 2024 SBIFF Trailer - On Earth as in Heaven (Sur la terre comme au ciel)

type: Featurette

overview: When her sister runs away from the Christian community where they've lived, Clara decides to set off to Montreal in search of her, and discovers the world, doubt, and price of freedom.

title: Sur la terre comme au ciel

overview: Deux jeunes sœurs – Clara et Sarah Gagnon – vivent depuis toujours à la campagne avec leurs parents, au sein d’une communauté chrétienne coupée du monde. Le jour où Sarah disparaît soudainement, Clara s’effondre. Persuadée de savoir où sa sœur se cache, Clara s’enfuit à son tour, dans l’espoir de la ramener dans «le droit chemin». Clara débarque à Montréal chez sa tante Louise, qui lui est inconnue, et découvre avec horreur que sa sœur n’y est pas. Quand sa tante lui apprend qu’elle s’apprête à partir en vacances, Clara réalise qu’elle n’a que dix jours pour retrouver sa sœur. Au gré de ses recherches à travers la ville, Clara découvre le monde, le doute et le prix de la liberté.

title: On Earth as in Heaven

title: Sur la terre comme au ciel

overview: Dwie młode siostry – Clara i Sarah Gagnon – od zawsze mieszkały na wsi z rodzicami, w odciętej od świata wspólnocie chrześcijańskiej. W dniu, w którym Sarah nagle znika, Clara upada. Przekonana, że wie, gdzie ukrywa się jej siostra, Klara z kolei ucieka, mając nadzieję, że sprowadzi ją z powrotem na „właściwą ścieżkę”. Clara przybywa do Montrealu, aby odwiedzić nieznaną jej ciotkę Louise i z przerażeniem odkrywa, że jej siostry tam nie ma. Kiedy ciotka mówi jej, że wyjeżdża na wakacje, Clara zdaje sobie sprawę, że ma tylko dziesięć dni na odnalezienie siostry. Podczas przemierzania miasta Clara odkrywa świat, wątpliwości i cenę wolności.

character: Clara Gagnon

character: Louise

character: Sam

character: Sarah Gagnon

character: Josiane Gagnon

character: Gilbert

character: Le pasteur

character: Paul

character: La libraire

character: Mathieu

character: Gabriel

character: Spectateur dans le parc

job: Key Hair Stylist

job: First Assistant Director

job: First Assistant Camera

job: Sound Editor

job: Gaffer

department: Lighting

job: ADR Supervisor

job: Second Assistant Camera

job: Screenplay

job: Makeup Artist

job: Best Boy Electric

job: Dialogue Editor

job: Key Grip

job: Production Assistant

job: Underwater Director of Photography

job: Key Makeup Artist

job: ADR Recordist

job: Key Costumer


title: Les Mondes de Hamdi

title: Les Mondes de Hamdi

job: Director

original_title: Les Mondes de Hamdi


title: Un Goût amer d’éternité

title: Un Goût amer d’éternité

original_title: Un Goût amer d’éternité


title: The Mechanics of Borders

overview: Mathieu works in a cattle slaughterhouse in the region. For the past year, he has been slow to free himself from his foster family and find his own roots. When his sister Heidi, whom he has not seen for 3 years, asks him to pick her up in the depths of the United States, he renews the hope of bringing her back to his side. Despite the warning from his former foster mother, Mathieu leaves everything undone to answer his sister's call.

title: La mécanique des frontières

overview: Mathieu travaille dans un abattoir bovin en région. Depuis la dernière année, il tarde à s’émanciper de sa famille d’accueil et à trouver ses propres ancrages. Lorsque sa sœur Heidi, qu’il n’a pas revue depuis 3 ans, lui demande de venir la chercher au fin fond des États-Unis, il renoue avec l’espoir de la ramener à ses côtés. Malgré la mise en garde de son ancienne mère d’accueil, Mathieu laisse tout en plan pour répondre à l’appel de sa sœur.

title: The Mechanics of Borders

character: Heidi

character: Véronique

character: Marie-Pierre

character: Nathan

character: Selena

character: Christopher

job: Writer

job: Producer

job: Delegated Producer

job: Cinematography

job: Music

job: Editor

original_title: La mécanique des frontières


title: A Shit Day

type: Logo

overview: Drowning under the abuses of her narcissist ex husband and condescending Lotto-Gold superior, a young single mother on the brink of a mental breakdown is sent to the middle of nowhere to interview a strange hermit.

title: Jour de merde

overview: Une jeune mère célibataire au bord de la dépression est envoyée au milieu de nulle part pour interroger un ermite. L'homme peu coopératif, qui vient de gagner le jackpot, la pousse à bout lorsqu'elle enfonce accidentellement sa voiture dans un arbre devant sa cabane isolée, préparant les événements d'une journée absurdement merdique pour eux deux.

title: A Shit Day

title: Jour de merde

overview: Accumulant les abus d'un ex-copain pervers narcissique et d'une supérieure condescendante, une jeune mère monoparentale travaillant pour Loto-Gold est envoyée au fin fond de nulle part pour interviewer un étrange ermite. L'intransigeant nouveau millionnaire sera celui qui la poussera finalement à bout de manière spectaculaire.

original_title: Jour de merde


title: Two Women

name: Meet the Artist 2025: Chloé Robichaud on “Two Women”

overview: Violette and Florence are two women with something in common, beyond being neighbours. While one finds herself on an emotional edge during her maternity leave, the other feels nothing at all, and neither can make sense of what’s happening to them. Realising that their suburban lives have left them unfulfilled, Florence begins an affair that kicks off a sexual revolution where having fun is the top priority. But between handyman hookups, chaotic misadventures, and marital strife, is reality destined to come crashing down on them?

title: Deux femmes et quelques hommes

overview: Violette et Florence ne comprennent plus ce qui leur arrive. Respectivement, en congé de maternité, et en arrêt de travail, l’une, est à fleur de peau, l’autre ne ressent plus rien. Les voisines sont toutes deux habitées par un sentiment d’échec : malgré la carrière et la famille, elles ne sont pas heureuses. La première infidélité de Florence sera une révélation. Et si le bonheur, c’était de se rebeller contre notre rigide société de performance ? Dans un contexte, où avoir du fun est très loin sur la liste des priorités, coucher avec un livreur est peut-être carrément révolutionnaire. Ce sera pour Violette et Florence la bouffée d’air frais qu’elles espéraient.

title: Two Women

title: Deux femmes en or

overview: Violette en Florence begrijpen niet meer wat er met hen gebeurt. Zowel tijdens zwangerschapsverlof als buiten het werk is de een gespannen, de ander voelt niets meer. De buren hebben allebei een gevoel van mislukking: ondanks hun carrière en gezin zijn ze niet gelukkig. Florence's eerste ontrouw zal een openbaring zijn. Wat als het geluk in opstand zou komen tegen onze rigide prestatiemaatschappij? In een context waarin plezier maken erg laag op de prioriteitenlijst staat, is slapen met een bezorger misschien wel ronduit revolutionair. Voor Violette en Florence zal het de frisse wind zijn waar ze op hoopten.

title: Deux femmes en or

overview: Violette est nouvellement mère. Son mari, Benoît, passe son temps sur la route, dans le nord du Québec, et la trompe avec une collègue. Seule à la maison avec sa fille, Violette croit entendre, à travers le mur de sa chambre, les ébats sexuels de sa voisine, Florence, mère de Max, 10 ans. Lorsque Violette la confronte, Florence lui avoue qu'elle est sous antidépresseurs et que, depuis son arrêt de travail, elle ne fait plus l'amour avec son conjoint David. Constatant la monotonie de leur quotidien, les deux femmes décident alors d’explorer leurs désirs sexuels en multipliant les conquêtes.

title: Two Women

overview: Violette y Florence, dos vecinas insatisfechas, cuestionan una sociedad obsesionada con el rendimiento. Encuentran libertad al priorizar el placer sobre el deber, desafiando las rígidas expectativas sociales. Una aventura inesperada con el repartidor se convierte en su acto de rebelión silenciosa.

title: Two Women

overview: Violette e Florence non capiscono più cosa sta succedendo loro. Rispettivamente, in maternità e fuori dal lavoro, una è nervosa, l'altra non sente più nulla. Le vicine sono entrambe pervase da un senso di fallimento: nonostante la carriera e la famiglia, non sono felici. La prima infedeltà di Florence sarà una rivelazione. E se la felicità fosse una ribellione alla nostra rigida società della performance? In un contesto in cui il divertimento è molto in basso nella lista delle priorità, andare a letto con un fattorino è forse decisamente rivoluzionario. Per Violette e Florence, sarà la boccata d'aria fresca che speravano.

title: 两个女人

overview: 维奥莱特的产假过得很艰难。弗洛伦斯正在与抑郁症作斗争。尽管她们有事业和家庭，但她们觉得自己很失败。弗洛伦斯的第一次出轨是一种宣泄。当乐趣在优先事项清单上的位置很低时，和送货员上床可能会带来一种解脱。

title: Entre Duas Mulheres

overview: Violette está atravessando uma licença-maternidade difícil. Florence enfrenta uma depressão que insiste em não passar. Mesmo com carreiras bem-sucedidas e famílias aparentemente estruturadas, ambas carregam a sensação sufocante de fracasso. Mas e se a felicidade estiver justamente em romper com as expectativas? Em um mundo onde se divertir raramente é prioridade, viver uma aventura com o entregador pode ser um ato de resistência. Para as vizinhas Violette e Florence, é o sopro de ar fresco que elas tanto esperavam.

title: Dziewczyny jak złoto

overview: Violette i Florence nie rozumieją już, co się z nimi dzieje. Odpowiednio, na urlopie macierzyńskim i na urlopie, jedna jest na krawędzi, druga nie czuje już nic. Sąsiadki przepełnione są poczuciem porażki: pomimo karier i rodzin, nie są szczęśliwe. Pierwsza niewierność Florence będzie objawieniem. Co, jeśli szczęście buntuje się przeciwko naszemu sztywnemu społeczeństwu opartemu na performansie? W sytuacji, gdy dobra zabawa jest bardzo nisko na liście priorytetów, seks z dostawcą jest być może wręcz rewolucyjny. Dla Violette i Florence będzie to powiew świeżego powietrza, na który liczyły.

title: Две женщины

overview: Виолетта и Флоранс не понимают, что с ними происходит. Одна в декретном отпуске, другая на больничном, одна очень эмоциональна, другая ничего не чувствует. Обе соседки, несмотря на карьеру и семью несчастны. Первая измена Флоранс станет откровением. Если счастье — это бунт против жесткого общества, ориентированного на результаты, секс с курьером может стать настоящей революцией, а для двух подруг — глотком свежего воздуха, на который они так надеялись.

title: Touhy žen

overview: Violette a Florence, dvě sousedky nespokojené v práci i manželství, se rozhodnou tajně scházet s neznámými muži. (Cinemax)

title: בגידות קטנות

overview:
ויולט ופלורנס כבר אינן מצליחות להבין מה עובר עליהן. שתי שכנות, שכל אחת מהן נרדפת בתחושת כישלון - למרות קריירות מוצלחות וחיים משפחתיים מבוססים, הן פשוט לא מאושרות. החיים שלהן נראים משעממים וחד גוניים. ואז הן נפגשות...
 הן מצליחות סוף סוף להבין, האחת בזכות מבט על האחרת מה הן צריכות לעשות כדי להביא את השינוי הגדול שיגרום להן לחייך.
 הן מבינות מהר מאוד שהאושר האמיתי נמצא דווקא במרד נגד המוסכמות. במרד נגד חברה נוקשה שמודדת הצלחה רק לפי הישגים - בבחירה לפעמים בסיפוק רגעי על פני תיכנון של הצלחה, וממש לא לעשות מה שהחברה והעולם מצפה שיעשו.  בעולם שבו הנאה כבר מזמן אינה בראש סדר העדיפויות, אפילו הרפתקה קטנה עם שליח או טכנאי הכבלים - יכולה להפוך למעשה מהפכני.
 עבור ויולט ופלורנס, זו נשימת האוויר הצח שלהן - הרגע שבו הן סוף־סוף מרשות לעצמן לחיות.

title: Deux femmes en or

title: Két nő

overview: Két küszködő anya a beteljesületlen elvárásokkal és a társadalmi nyomással harcol. Miközben feleségként és hivatásosukban is megállják a helyüket, egyikük váratlan viszonya életük és prioritásaik átértékelését indítja el.

character: Florence

character: Violette

character: Benoit

character: David

character: Jessica

character: Éli

character: Pénélope

character: Max

character: Exterminateur

character: Plombier

character: Gars de Kijiji

character: Gars du câble

character: Peintre, Jean-Michel

character: Sébastien

character: William

character: Policier

character: Laveuse de vitres

character: Voisine caméo

character: Voisin caméo

character: Médecin

character: Éducatrice

character: Voisin #1

character: Voisine #2

character: Voisin #3

character: Gars de l'AG

character: Chauffeur de taxi

character: Super bel homme

character: Bébé Emma

character: Monteur de lignes

character: Gars du bar

character: Ambulancière

character: Voisin au beau torse

character: Voisin belles épaules

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

title: Two Women


title: Kaïros

name: Kairos | Bande-annonce officelle | Au cinéma dès le 15 mai 2026

site: Vimeo

overview: After a year of filming abroad, Manu, a once prominent actor, returns to his hometown. But getting back into the business isn't as easy as he thought. After several unsuccessful auditions, he's no longer sure of anything. Against all odds, he lands a job hosting a nighttime call-in radio show. His listeners are mainly newcomers, refugees and exiles with varied life experiences, working graveyard shifts. Manu gradually appropriates this space, this gathering of mixed voices, to launch philosophical questions into the night. His words are engaging. He becomes an anchor for many listeners. His life takes on new meaning.

title: Kairos

overview: Après neuf mois de tournage à l’étranger, Manu, un comédien auparavant très en vue, revient à Montréal où il souhaite reprendre son métier. Après plusieurs auditions infructueuses, une remise en question l’amène à saisir au vol un poste d’animateur radio nocturne. Ses auditeurs, principalement des nouveaux arrivants, réfugiés, exilés aux profils variés, occupent eux aussi des emplois de nuit. Manu investit cette tribune de voix métissées en abordant les questions philosophiques qui l’assaillent et voit du même coup sa vie prendre un sens nouveau.

title: Kaïros

title: Kaïros

original_title: Kaïros

title: Kairos


title: Idéal

overview: One night, a little girl decides to follow her big brother in his night life, despite the prohibitions.

title: Idéal

original_title: Idéal


title: Queer

overview: Lalla Rami, Turtle White, and Shani Da Flava grew up between France and Morocco. They are queer, lesbian, trans... and try to make a place for themselves in a rap world known to be macho and homophobic.

title: Queer

title: Queer

overview: Lalla Rami, Turtle White en Shani Da Flava groeiden op tussen Frankrijk en Marokko. Ze zijn queer, lesbisch, trans... en proberen een plek voor zichzelf te veroveren in een rap wereld die bekend staat als macho en homofoob.

original_title: Queer


title: Noir comme neige : Morts au Sommet

title: Noir comme neige : Morts au Sommet

overview: Lorsqu’un SUV ayant servi pour un braquage en Suisse est découvert écrasé en bas d’une falaise dans les montagnes françaises, l’adjudant Constance Vivier du PGHM (Peloton de gendarmerie de Haute-montagne) doit à nouveau faire équipe avec le capitaine Andreas Meyer de la police suisse pour retrouver les trois braqueurs en Suisse.

title: Schwarz wie Schnee 2 - Tod auf dem Gipfel

overview: Als ein SUV, der für einen Raubüberfall in der Schweiz benutzt wurde, zerschmettert am Fuße einer Klippe in den französischen Bergen entdeckt wird, muss Adjutantin Constance Vivier von der PGHM erneut mit Hauptmann Meyer von der Schweizer Polizei zusammenarbeiten, um die drei flüchtigen Bankräuber und ihre Beute zu finden. Doch der Fund der Leiche eines von ihnen lässt vermuten, dass noch jemand anderes versucht, sich den in den Gipfeln verlorenen Schatz anzueignen.

title: Vraždy v Alpách

overview: Na úpätí útesu vo francúzsko-švajčiarskom pohraničí nájdu vrak auta, ktoré bolo použité na spáchanie lúpeže vo Švajčiarsku. Vyšetrovatelia z oboch strán hranice tak opäť musia spolupracovať, aby dolapili trojicu lupičov, ktorí sú na úteku so svojou korisťou. Nález mŕtveho tela jedného z nich však ukáže, že je im na stope ešte niekto iný.

title: Vraždy v Alpách

overview: Na úpatí útesu na francouzsko-švýcarském pomezí najdou vrak auta, které bylo použito ke spáchání loupeže ve Švýcarsku. Vyšetřovatelé z obou stran hranice musí opět spolupracovat, aby dopadli trojici lupičů, kteří jsou i s lupem na útěku. Nález mrtvého těla jednoho z nich však odhalí, že jim je na stopě někdo další.

title: 雪地事件簿2：悬崖之上

overview: 一辆休旅车冲下悬崖，司机当场死亡。死者涉及一桩枪案，但赃物却不见踪影。法国警官维威耶和瑞士警探梅耶再次联手破解谜团。

title: Noir comme neige : Morts au Sommet

title: 雪地事件簿 2：懸崖之上

overview: 一輛休旅車衝下懸崖，司機當場死亡。死者涉及一樁槍案，但贓物卻不見蹤影。法國警官維威耶和瑞士警探梅耶再次聯手破解謎團。

title: Noir comme neige : Morts au Sommet

character: Andréas Meyer

character: Constance Vivier

character: Daniele

character: Knott

character: Beddiar

character: Morel

character: Louise

character: Skati

character: Violette

character: Guilain

job: Co-Writer

job: Production Director

job: Casting

original_title: Noir comme neige : Morts au Sommet

title: Noir comme neige 2 : Morts au sommet


title: Érinyes

title: Érinyes

overview: Tout juste sortie de prison, Marisa ne pense qu'à une chose, se venger de Raphaël et Jeremih, les deux frères qui l'ont trahie 15 ans plus tôt.

character: Marisa Mendez

character: Raphaël Guerin

character: Jeremih Guerin

character: Alyssa Guerin

character: Carla Mendez

job: Screenplay

job: Producer's Assistant

job: Musician

original_title: Érinyes


title: Paris Train Stations: Shaping the City

overview: Every day, Paris’ six railway stations welcome over 3,000 trains and more than a million travelers coming from France and all over Europe. The stations’ sizes are impressive: Gare du Nord is bigger than the Louvre or Notre-Dame de Paris. These railway stations are architectural landmarks and a model of urban planning despite the radical changes they’ve undergone since their construction in the middle of the 19th century. How did the railway stations manage to absorb the boom of travelers in just a few decades? What colossal works were necessary to erect and then modify these now essential buildings? From the monumental glass walls of Gare du Nord to the iconic tower of Gare de Lyon, to the first-ever all-electric train station, each has its own story, technical characteristics, and well-defined urban image.

title: Gares de Paris : Un patrimoine révélé

overview: Les gares de Paris représentent environ 10 fois le trafic de l’aéroport de Roissy Charles-de-Gaulle, soit entre 1 et 2 millions de voyageurs par jour. L’histoire de la construction et de la reconstruction des gares a duré près de deux siècles et véritablement remodelé le Paris du XIXᵉ siècle. Cet âge sera couronné par des chantiers pharaoniques : celui d’Orsay, un véritable palais construit pour la grande Exposition universelle de 1900 ; ou encore le dédoublement de la gare de l’Est, en 1931, passant de 20 à 30 voies. Grâce à des reconstitutions 3D de différentes époques, à des archives spectaculaires, et aux analyses des meilleurs experts, vous allez comprendre comment les gares sont passées de simples embarcadères à de véritables monuments, comment leur implantation dans Paris a révolutionné le visage de la capitale, et à quels défis inédits les ingénieurs ont dû répondre pour les concevoir et les bâtir.

title: Estações de Paris: Um Património Revelado

overview: As seis estações ferroviárias de Paris recebem todos os dias mais de 3000 comboios e mais de um milhão de viajantes vindos da França e de toda a Europa. As dimensões das estações são impressionantes: a Gare du Nord é maior do que o Louvre ou Notre-Dame de Paris. Estas estações ferroviárias são marcos arquitetónicos e um modelo de planeamento urbano, apesar das mudanças radicais que sofreram desde a sua construção em meados do século XIX. Como é que as estações ferroviárias conseguiram absorver o extraordinário aumento de viajantes em apenas algumas décadas? Que obras colossais foram necessárias para erguer e modificar estes edifícios agora essenciais? Das monumentais paredes de vidro da Gare du Nord à icónica torre da Gare de Lyon, à primeira estação de comboios totalmente elétrica, cada uma tem a sua própria história, características técnicas e uma imagem urbana bem definida.

title: Paris Train Stations: Shaping the City

character: Narrator (voice)

character: Self - Engineer and architect

character: Self - Railway historian

character: Self - Heritage historian

character: Self - Sociologist and railway historian

character: Self - Architecture historian

character: Self - Urbanism researcher

character: Self - Heritage architect

job: Camera Operator

job: Sound

job: Drone Operator

job: Color Grading

job: Sound Mixer

job: Development Manager

original_title: Gares de Paris : Un patrimoine révélé


title: Magical Night in Disney World

overview: French celebrities host a special concert in Disneyland Paris.

title: Nuit magique dans le monde de Disney

overview: Une pléiade d'artistes s'est donné rendez-vous pour faire vivre une soirée exceptionnelle où se mêlent chansons et féerie. La magie de Disney fait son effet et cette émission permet de revisiter des grands classiques en chansons dans une ambiance de fêtes, propice à la magie de l'enfance et aux petits bonheurs. Amir, Christophe Willem, Chantal Goya, Claudio Capéo, Hoshi, Yanns, Images, Pierre De Maere, Marc Lavoine & Madimmi, Black M, Chimène Badi, Joyce Jonathan, Keen'V, La Petite Culotte, Les Frangines, Natasha St-Pier, Philippe Campion, Shy'm ou encore Abi Bernadoth chantent leurs derniers succès mais aussi les titres qui ont fait la légende de Disney.

title: Magical Night in Disney World

character: Self

character: Self - Émile & Images

character: Self - Les Frangines

character: La Petite Culotte

job: Producer

job: Director

original_title: Nuit magique dans le monde de Disney


title: Dog Hearts

overview: It's the end of the afternoon, Ana and Océane, both seventeen years old, are waiting in front of their small local movie theater. They've planned to see the latest blockbuster with Théo and Samy. More than a simple outing, this is a date for four. Although Ana and Samy are already dating, for Océane and Théo, it's their first date. Maybe the first of many more to come. But the session for the chosen film is full.

title: Les cœurs en chien

overview: C'est la fin de l'après-midi, Ana et Océane, 17 ans, attendent devant leur petit cinéma local. Elles ont prévu d'aller voir le dernier Blockbuster à l'affiche, avec Théo et Samy. Plus qu'une simple sortie, il s'agit là d'un Date à quatre. Si Ana et Samy sortent déjà ensemble, pour Océane et Théo, c'est le premier rendez-vous. Peut-être le premier d'une longue histoire. La séance pour le film choisit est finalement complète.

title: Dog Hearts

title: Hundhjärtan

overview: Det är sen eftermiddag, Ana och Océane väntar utanför en biograf. De har planerat att gå och se den senaste storfilmen med Théo och Samy. Medan Ana och Samy redan dejtar, är det för Océane och Théo deras första dejt. Kanske den första av många. Eller är allt bara ett spel från Théos sida?

title: Les cœurs en chien

overview: Het is het einde van de middag, Ana en Océane, beiden zeventien jaar oud, wachten voor hun kleine plaatselijke bioscoop. Ze zijn van plan om de nieuwste blockbuster te zien met Théo en Samy. Dit is meer dan een eenvoudig uitje, dit is een date voor vier. Hoewel Ana en Samy al aan het daten zijn, is het voor Océane en Théo hun eerste date. Misschien wel de eerste van nog vele die nog zullen komen. Maar de zaal voor de gekozen film is uitverkocht.

character: Océane

character: Ana

character: Théo

character: Samy

job: Editor

job: Music

job: Executive Producer

job: Costume Designer

job: Writer

original_title: Les cœurs en chien


title: Signs Of Destiny (And All That)

title: Les signes du destin (tout ça)

overview: Denis rend visite à Moïse, son pote d'enfance exilé à la campagne. Mais Moïse a radicalement changé et les retrouvailles ne se passent pas comme prévues (ou presque).

title: Signs Of Destiny (And All That)

character: Denis

character: Moïse/Maurice

character: Kévin

original_title: Les signes du destin (tout ça)

title: Winke des Schicksals (und so)

title: Fatum


title: Little Boys - the film

title: Little Boys - the film

overview: L’histoire d’un père et sont fils c’est haut et c’est bas

original_title: Little Boys - the film


title: The Sprinkler Sprinkled

overview: The first remake of The Sprinkler Sprinkled, filmed in a much more elaborate garden from a different angle.

title: The Sprinkler Sprinkled

original_title: L'Arroseur arrosé

title: L'Arroseur arrosé


title: Un vrai job

overview: Safiye is a home helper for Mrs. Wilouse, a jealous old bourgeois woman who harasses her. Safiye dreams of leaving her for a "real job." Mrs. Wilouse takes it badly...

title: Un vrai job

overview: Safiye est aide à domicile chez Madame Wilouse, une vieille bourgeoise jalouse qui la harcèle. Safiye rêve de la quitter pour un « vrai job ». Mme Wilouse le prend mal…

title: Un vrai job

character: Safiye

character: Mme Wilouse

job: Scenario Writer

job: Sound Engineer

job: Director of Photography

original_title: Un vrai job


title: Le Rodba

overview: Matteo, a young man of Italian origin, accompanied by his parents, came to ask Nina's family, of North African origin, for her hand in marriage. This is an important ritual in their eyes, called the Rodba. But that's without counting on the presence of the tumultuous Aya, Nina's sister, who is determined to film this moment to fulfill her dream of becoming a director.

title: Le Rodba

overview: Matteo, jeune homme d'origine italienne, accompagné de ses parents, est venu demander la main de Nina à sa famille, d'origine maghrébine. Un rituel important à leurs yeux, qui s'appelle le Rodba. Mais c'est sans compter la présence de la tumultueuse Aya, la soeur de Nina, qui veut absolument filmer ce moment pour assouvir son rêve de devenir réalisatrice.

title: Le Rodba

character: Aya

character: Mattéo

character: Aya's father

character: Aya's mother

character: Nina

character: Marcella

original_title: Le Rodba


title: Alaska-Patagonie, La grande traversée

title: Alaska-Patagonie, La grande traversée

overview: Traverser la « continental divide » américaine sur 28743 km pendant deux ans à vélo, c’était le défi géographique de Sophie et Jérémy, un couple passionné de montagne. Cette zone de partage des eaux se trouve au cœur des reliefs américains : les Brooks, les Alaskans, les Rocheuses, les Sierra Madre et la redoutable cordillère des Andes.

original_title: Alaska-Patagonie, La grande traversée


title: Adèle

overview: Adèle seems happy with Richard, the doctor she married. Yet she can't help collecting conquests.

title: Adèle

overview: Adèle semble heureuse avec Richard, le médecin qu'elle a épousé. Pourtant, elle ne peut s'empêcher de collectionner les conquêtes.

title: Adèle

job: Novel

original_title: Adèle

title: Dans le jardin de l'ogre


title: Tom Villa - Les nommés sont...

title: Tom Villa - Les nommés sont...

overview: De l'écologie aux médias, des réseaux sociaux au racisme, des gilets jaunes aux mariages à thèmes, de la chirurgie esthétique aux Religions, Tom Villa parle de sujets d'actualités avec un humour gentiment provocateur mais toujours avec intelligence et finesse.  Enfilez votre plus beau smoking et préparez-vous à rire aux éclats devant cet humoriste décapant.  Vous ne serez sûrement nommés dans aucunes des catégories mais vous vivrez un très bon moment !

original_title: Tom Villa - Les nommés sont...


title: Tonton City

title: Tonton City

overview:
Une histoire craquante avec un voyageur dans le temps  Perdu dans la nuit mais qui retrouve sa maison
 Mais quelle chose ne va pas..
 Elodie n'est pas dans la chambre a Puppet mais dans la cuisine avec un couteau dans la main  avec le cadavre a .... Puppet!

original_title: Tonton City


title: Virginie Hocq ou presque

title: Virginie Hocq ou presque

overview: Alors qu’elle débarrasse l’appartement de son père disparu, Virginie nous fait entrer dans une ronde de cartons remplis de souvenirs et de surprises. Au fil de l’histoire qu’elle nous conte, apparaissent des objets qui la projettent à diverses périodes de sa vie : l’enfance, l’adolescence ou la vieillesse - qu’elle ne veut surtout pas côtoyer - et même la « glissade » de son papa, comme elle l’appelle si délicatement. Finalement, nous expérimentons tous ces mêmes étapes de la vie. Et même si les chansons, les prénoms marquent les générations, tout cela n’est qu’un perpétuel renouvellement. La vie est une fête et le rire le moyen universel de la glorifier. Avec l’énergie et la bonne humeur qui la caractérise, Virginie nous livre avec beaucoup de pudeur et de drôlerie ses interrogations et constats sur l’amour, la transmission, le cycle de la vie, tout simplement.

character: Virginie Hocq

job: Author

job: Stage Director

job: Lighting Artist

job: Decorator

job: Art Designer

job: Costumer

original_title: Virginie Hocq ou presque


title: Andrée Putman, A Juggernaut of Design

overview: An icon of French taste, free and eccentric, Andrée Putman (1925–2013) imposed her unique style and shaped a generation of architects. With archival images and personal testimonials, this documentary is a beautiful tribute to one of the leading ladies of interior design.[arte.tv]

title: Andrée Putman, A Juggernaut of Design

title: Andrée Putman, la grande dame du design

overview: Du musée d’Art contemporain de Bordeaux au Concorde, de l’escalator du Bon Marché à l’hôtel Im Wasserturm, sis dans le château d’eau de Cologne, l’architecte d’intérieur et designer autodidacte s’est imposée comme l’ambassadrice du goût français à travers le monde. Entrelaçant archives, focus sur ses réalisations emblématiques et témoignages d’intimes et d’admirateurs (sa fille Olivia, qui a pris sa suite à la tête du Studio Putman, les designers Philippe Starck et Vincent Darré, le couturier Jean-Charles de Castelbajac, l’historienne du design Anne Bony…), Saléha Gherdane explore la vie et la carrière d’une femme éprise de modernité, disparue il y a dix ans.

title: Andrée Putman - Die Grande Dame des Designs

overview: Andrée Putman, eine herausragende Figur des französischen Designs mit weltweiter Bekanntheit, prägte die Innenarchitektur mit ihren schlichten, monochromen Räumen, die über Generationen hinweg Designer inspirierten. Diese exzentrische Persönlichkeit, die in den 80er-Jahren zur Pariser Avantgarde gehörte, brach mit den stilistischen Normen ihrer Zeit.

title: Andrée Putman, la grande dame du design

overview: Van het Museum voor Hedendaagse Kunst in Bordeaux tot de Concorde, van de roltrap van de Bon Marché tot het Im Wasserturm hotel, de autodidactische interieurarchitect en ontwerper heeft zich gevestigd als de ambassadeur van de Franse smaak over de hele wereld. Door archieven met elkaar te verweven, zich te concentreren op haar emblematische creaties en getuigenissen van haar vrienden en bewonderaars (haar dochter Olivia, die het van haar overnam aan het hoofd van Studio Putman, ontwerpers Philippe Starck en Vincent Darré, couturier Jean-Charles de Castelbajac, designhistoricus Anne Bony...), verkent Saléha Gherdane het leven en de carrière van een vrouw die verliefd is op de moderniteit.

character: self

original_title: Andrée Putman, la grande dame du design

title: Andrée Putman: Die Grande Dame des Designs


title: Le prélude d'Adrian

overview: Born of a Breton father and a mother who lived through the fall of the Soviet Union, Adrian Herpe is a young pianist trained in the Ukrainian school. To hope one day to perform in prestigious concert halls, he will have to take a step to the West and join the benches of a European conservatory. His family, strangers to classical music, accompanies him from east to west on the road to success.

title: Le prélude d'Adrian

original_title: Le prélude d'Adrian


title: Europapark la techno des manèges à sensation

overview: Ce sont les locomotives des grands parcs d'attractions: les « rollercoasters ». Leur promesse: des sensations hors normes pour des visiteurs avides d'émotions fortes. En Europe, c'est l'entreprise allemande Mack Rides qui tient le haut du pavé chez les constructeurs de montagnes russes. Derrière ce nom, la famille Mack. Depuis un siècle, elle façonne ces géants d'acier dans ses propres ateliers. Son best-seller, le « Blue Fire ». Un cocktail de technologies capable d'atteindre 100 km/h en 2,5 secondes, la même performance qu'une formule 1. Un roller coaster parmi les 14 que compte le grand parc d'attraction allemand Europa Park dont la famille Mack est aussi la fondatrice. Chaque année 6 millions de visiteurs viennent embarquer à bord de ces trains de tous les records. Alors à quoi ressemble l'envers du décor dans ces montagnes russes XXL? Jusqu'où les ingénieurs sont capables d'aller pour repousser les limites?


title: Le jean, toujours tonic?

title: Le jean, toujours tonic?

overview: Tout le monde, ou presque, en porte ou en a porté. Depuis l'après-guerre, le jean est devenu l'un des piliers de la mode. Pourtant, la production de ce vêtement provoque de nombreux dégâts sur l'environnement et la santé des ouvriers. S'il existe des fabricants soucieux de relancer une filière "made in France" plus responsable, l'essentiel de la production se fait dans de gigantesques usines. Filmer les coulisses de ces ateliers en Turquie et au Bangladesh amène à poser une question brûlante : est-il possible de produire un jean plus propre?

original_title: Le jean, toujours tonic?


title: Un fleuve dans la tête

overview: To sail down the Niger River for over five hundred kilometers to meet the populations and their music, that is the challenge taken up by a dozen African and European musicians, all soloists, traveling together in a dugout canoe which takes them along the river from village to village to play with the inhabitants and to organize common concerts.

title: Un fleuve dans la tête

original_title: Un fleuve dans la tête


title: Nouvelle-Zélande, la forêt des géants

name: Nouvelle-Zélande, la forêt des géants | ARTE Évasion

overview: New Zealand is home to ancient forests. The old trees that inhabit them have kept these forests alive for thousands of years. Majestic and powerful, these giants now face threats that weaken them. Invasive species, parasitic diseases, and fragmentation weigh on the future of these unique trees. Scientists and forest guardians take turns in the field to protect this remarkable and fragile forest, ready to be reborn.

title: Nouvelle-Zélande, la forêt des géants

overview: La Nouvelle-Zélande abrite des forêts anciennes. Les vieux arbres qui les peuplent gardent ces forêts vivantes depuis des milliers d'années. Majestueux, puissants, ces géants affrontent aujourd'hui des menaces qui les fragilisent. Espèces invasives, maladies parasitaires et fragmentation pèsent sur l'avenir de ces arbres uniques. Scientifiques et gardiens de la forêt se relaient sur le terrain pour protéger cette forêt remarquable et fragile, prête à renaître.

title: Nouvelle-Zélande, la forêt des géants

character: Voice

original_title: Nouvelle-Zélande, la forêt des géants


title: L'école est finie

overview: Short film by Jules Celma

title: L'école est finie

title: L'école est finie

overview: "Enseignant, tu as oublié que la vérité sort de la bouche des enfants, que les révolutionnaires seront des enfants ou ne seront pas, que les révolutions seront un jeu d'enfants ou ne seront pas. Gare à toi, ce n'est pas la fin."

character: Self - Narrator(voice)

original_title: L'école est finie

title: Crève salope


title: Remue-ménage dans la sous-traitance

overview: Short film by Ivora Cusack

title: Remue-ménage dans la sous-traitance

original_title: Remue-ménage dans la sous-traitance