title: סבא טוביה - סיפורים כיד המלך

title: סבא טוביה - סיפורים כיד המלך

overview:
סבא טוביה לוקח הפעם את הילדים (וכמובן גם את ההורים) אל תוך עולם המלכים האגדות הטירות והקלאסיקות מהמלך מידאס ועד המלך שלמה על פני ימים ויבשות מסין ועד כוש, בהפקה צבעונית, מצחיקה ומרגשת, בריקוד, בשיר ובבדיחה, כפי שרק טוביה צפיר יודע לעשות.
 הצגה קסומה לכל המשפחה!

title: סבא טוביה - סיפורים כיד המלך

character: סבא טוביה / המלך של חלם / המלך מידאס / צפרדע / המלך העירום / הסולטאן / המלך שמנדריק / דמויות שונות

character: עובד של המלך שמנדריק / ילד בסין

original_title: סבא טוביה - סיפורים כיד המלך


title: Moon in the 12th House

type: Backdrop

status: Released

Moon in the 12th House (Trailer)

site: YouTube

type: Trailer

overview: When a pair of estranged Israeli sisters—one who stayed at the childhood home to care for their debilitated father, the other who left for a new life in Tel Aviv—are reunited, they must come to terms with the circumstances that tore them apart.

title: Moon in the 12th House

title: ירח בבית 12

overview: סיפורן של שתי אחיות: לני, בת ה-21, שחיה בבית ילדותה במושב ומטפלת במסירות באביה החולה, שמאושפז בבית החולים. אחותה הגדולה מירה ניתקה קשר עם המשפחה לפני שנים רבות ומאז חיה בתל אביב, שם היא מנהלת יחד עם בן זוגה את המועדון הכי נחשב בעיר. לילה אחד מירה מתדפקת על דלת הבית במושב. המפגש המחודש בין האחיות פוער אצל שתיהן את פצעי העבר והן נאלצות להתמודד עם הנסיבות שהביאו לקרע ביניהן. לתוך היחסים השברירים ביניהן נכנס השכן החדש במושב - נער מתבודד בן 16.

title: Moon in the 12th House

overview: Cuando un par de hermanas israelíes distanciadas -una que se quedó en la casa de la infancia para cuidar a su padre enfermo, la otra que partió para una nueva vida en Tel Aviv- se reúnen, deben reconciliarse con las circunstancias que las separaron.

character: Lenny

type: Cast

character: Mira

character: Ben

character: Doron

character: David

character: Helena

character: Gur

character: Arnon

character: Tomer

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Music

department: Sound

job: Writer

department: Writing

job: Director

department: Directing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: ירח בבית 12

original_language: he

title: Moon in the 12th House

country: IL

title: Moon in the 12th House

country: US


title: First Lesson in Love

type: Poster

overview: A chance meeting of two worlds leads to a love story between a 17 year old religious girl named Tom and a non observant street musician named Razi at a train station in Jerusalem.

title: First Lesson in Love

original_title: שיעור ראשון באהבה


title: Children of the Fall

overview: Rachel Strode, a young immigrant with a dark secret in her past, comes to Israel in the Fall of 1973 to volunteer in a Kibbutz and then to convert to Judaism. Soon, she realizes that the local Kibbutz members don't seem to like strangers and foreigners, and that the evening of Yom Kippur (the most important holiday for Jews), will bring danger to her and her young volunteering friends. What begins as a time of fun and the celebration of youth turns into a menacing and bloody night of terror, which will give a new meaning to Yom Kippur of 1973.

title: ילדי הסתיו

overview: סרטו השני של איתן גפני, אחרי סרט הזומבים ״בשר תותחים״. "ילדי הסתיו" עוסק בעולה חדשה לישראל, בסתיו 1973, שמגלה כי המציאות אינה בדיוק כמו שקיוותה שתהיה. בערב יום כיפור היא תגלה לחרדתה כי יש סכנה אמיתית באוויר שמאיימת להביא מוות וחורבן אל האידיליה הקיבוצית. מה שמתחיל כמסע של כיף וחגיגת הנעורים, הופך במהרה לסיוט קטלני ומאיים שיעניק משמעות חדשה ומחרידה ליום הכיפורים של שנת 1973.

title: Children of the Fall

character: Rachel Strode

character: Yaron Weinstein

character: Salina

character: Jeff

character: Bobby

character: Martin

character: Natalia

character: Susan

character: Anike

character: Sam

character: Galia

character: Danny

character: Soldier

character: Doctor

character: Tsila

character: German Volunteer

job: Art Direction

department: Art

job: Sound Mixer

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Effects

department: Crew

job: Digital Effects Supervisor

job: Color Designer

department: Visual Effects

job: Costume Design

job: Story

job: Executive Producer

job: Assistant Art Director

job: Visual Effects

job: Property Master

job: Best Boy Electrician

department: Lighting

job: Set Decoration

job: Assistant Director


title: אלאדין ויסמין

title: אלאדין ויסמין

overview: אלאדין משפשף את המנורה, ומתוכה יוצא הג'יני הקסם, שמעניק לו שלוש משאלות. מכאן הסיפור הולך ומתסבך, ואלאדין יוצא להרפתקה קסומה בעקבות האהבה.

original_title: אלאדין ויסמין


title: Café Nagler

overview: The director embarks on a journey to reveal the story behind the legendary Café Nagler, owned by her family during the 1920s in Berlin, and finds that historical truths can be overrated.

title: Café Nagler

overview: Das Café Nagler am Moritzplatz war in den 1920er Jahren einer der aufregendsten Orte in ganz Berlin! Das jedenfalls hat die junge israelische Regisseurin Mor, eine Nachkommin der Naglers, ihr Leben lang in ihrer Familie gehört. Inspiriert von ihrer Großmutter, die früher selbst Dokumentar-Regisseurin war, reist Mor nach Berlin, um einen Film über die Geschichte des Cafés zu drehen. Doch dort, wo früher das Nagler stand, liegt heute ein kleiner Park, und von dem Café, das in Israel so legendär ist, scheint niemand etwas zu wissen.

title: Café Nagler

title: Café Nagler

overview: Enfant, Mor Kaplansky était fascinée par les histoires que sa grand-mère juive lui racontait au sujet du Café Nagler, temple de la vie nocturne berlinoise qui appartenait à sa famille dans les années 1920. C'est là, disait-elle, qu'était né le swing, et que Kafka ou Einstein avaient passé maintes soirées. La réalisatrice décide donc de faire le voyage depuis Israël. Mais une fois sur place, c'est la déception : elle découvre que l'endroit n'existe plus depuis bien longtemps et qu'il était en fait loin dêtre aussi glamour que dans l'imagination de son aïeule de 88 ans. Pour ne pas la décevoir, Mor Kaplansky recrée de toutes pièces un nouveau lieu. Elle fait ainsi appel à de jeunes Berlinois passionnés des Années folles, qui lui narrent des souvenirs fictifs de fêtes mémorables et de premiers rendez-vous.

title: קפה נגלר

overview: הבמאית יוצאת למסע בעקבות הסיפור שמאחורי "קפה נגלר" המפורסם - בית קפה שהוקם ונוהל על ידי משפחתה בראשית המאה העשרים בברלין. סבתה של הבמאית, נעמי קפלנסקי, דוקומנטריסטית לשעבר, היא נכדתם של בעלי בית הקפה ומלווה את צילומי הסרט בהתרגשות מביתה בישראל. במהלך הצילומים הבמאית מגלה שההיסטוריה האמיתית מאחורי בית הקפה המשפחתי אינה זוהרת כפי שהמשפחה האמינה כל השנים וככל שהאשליה סביב בית הקפה מתפוגגת היא נאלצת לגשר על הפער שבין הזיכרון המשפחתי לאמת ההיסטורית. הסרט "קפה נגלר" עושה שימוש בכלים תיעודיים ועלילתיים כדי לעסוק באותו פער.  בימוי: מור קפלנסקי  יריב בראל

character: Herself

job: Screenplay

job: Producer

job: Director

job: Editor

job: Sound Designer

original_title: Café Nagler

title: Café Nagler

country: DE

production_countries: CA DE IL CH


title: Winding: A River Story

overview: The river and nature are placed in the forefront of the film, taking on the role of the main character.  Through rare archival materials in addition to personal and social stories, we reveal the importance of the connection between society and its land, between nature and man. This is a portrait of one small river that flows in the heart of the Israeli society and reflects the Israeli narrative through an entirely new lens.

title: Winding: A River Story

title: פתלתל: סיפורו של נהר

overview: אנו יוצאים למסע שיט בן זמננו לאורכו המפותל של הירקון, ממוצאו בראש העין ועד לשפך הים בתל אביב, על מנת לספר את סיפורם הלא ידוע של מימיו. דרך שימוש בחומרים ארכיוניים ובקולותיהם של האנשים שחיים לצידו נעבור בנקודות הציון שעיצבו את פני הנהר היום וברגעים שנצרבו בתודעה הישראלית. זהו סיפור של מים, מים אשר במהלך השנים "נחטפו", זוהמו וכוסו. מים שמתקשרים לפחדים ומוות, מים שזוכרים, אוגרים ונוקמים.

character: Self (archive footage)

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: פתלתל: סיפורו של נהר

title: פתלתל


title: The Father

title: The Father

title: יהיה טוב סלומוניקו

overview: המשך עלילותיו של סלומוניקו, אוהב החיים והאדם, שבני משפחתו, להם הקדיש את כל חייו, משכנעים אותו בסדרה של מצבים קומיים וטראגיים, לעזוב את ביתו שבנה במו ידיו ולעבור לחיים “טובים” יותר בבית חדש. אלגרה מתה, וסלומוניקו נותר באלמנותו. הגיל עשה את שלו והקשיש יוצא לגמלאות. נחמות מועטות נותרו לו בחייו, ורבה הבדידות. ילדיו נשואים, וחלקם מבוססים היטב מבחינה כלכלית.  רק הוא נותר מאחור, בשכונת הסלוניקאים בדרום הכרך. הדור הצעיר רודף הכסף מתכנס כדי להחליט על העברתו של סלומוניקו לבית אבות. המגרש שעליו בנוי ביתו המתפורר שווה הון, וכסף, כך אומרים הכל, צריך לרוץ ולא לשכב באדמה. עלבונו של סלמוניקו כבד, והוא אינו מהסס לפסוע בבגדיו לתוך ימה של תל אביב, לטרוף את חייו בידיו, להצטרף לאלגרה הממתינה לו במרומים.

character: Salamoniko

character: Zelniker

character: Rachelika

character: Boaz

character: Yitzhak

character: Albert

character: David

character: Shmulik

character: Salmonico's daughter

job: Writer

job: Art Direction

job: Sound Mixer

job: Key Grip

job: Electrician

job: Gaffer

original_title: יהיה טוב סלומוניקו

title: Yi'ihiyeh Tov Salmonico

title: יהיה טוב סלמוניקו


title: Me BaEsh VeMe BaHerev

title: מי באש ומי בחרב

overview: אמיר מימוני לוחם שב"כ, הדר כהן לוחמת מג"ב וישי רוסלס מפקד מחלקה בגדוד. אלה מקצת הנופלים של שנת תשע"ו - שנת עימותים של כוחות הביטחון מול איומים שונים ומגוונים. משדר מיוחד המביא את סיפורם של השלושה.

title: Me BaEsh VeMe BaHerev

original_title: מי באש ומי בחרב


title: אליעזר והגזר

title: אליעזר והגזר

overview: אליעזר והגזר, המטרייה הגדולה של אבא ועוד סיפורים ושירים מאת לווין קיפניס. "מי רוצה, רוצה לשמוע מעשה בגזר? זרע אותו בגן הירק סבא אליעזר". סיפורם המשעשע של סבא אליעזר וסבתא אלישבע. הסבא החביב מכין לסבתא הפתעה ושותל לה בגינה גזר. סבתא חושדת שמשהו לא בסדר ורצף התקריות המשעשעות מלוות בשירים מוכרים ואהובים, שעת סיפור על פי ספרו של קיפניס לוין.

title: אליעזר והגזר

original_title: אליעזר והגזר


title: Suicide

overview: A failed businessman must kill himself to pay off a loan shark or his family will die, but a detective discovers the case turns on a shocking secret.

title: Suicide

title: התאבדות

overview: סרט הפעולה הישראלי הזה עוקב אחרי עורכת דין צעירה ומצליחה שבמהלך יום אחד חייבת לבצע את הפשע המושלם כדי להציל את משפחתה מאיש פשע פסיכוטי.

title: Suicide

overview: Este thriller de acción sigue a una joven abogada de éxito, que en el transcurso de un día tiene que cometer el crimen perfecto con el fin de salvar a su familia de un usurero psicótico.

title: Hitabdut

overview: Un homme d'affaires ruiné doit se suicider pour payer son usurier s'il ne veut pas que sa famille soit tuée, mais un policier s'en mêle et découvre un sinistre secret.

title: 수어사이드

overview: 사업에 실패한 한 기업가는 사채업자에게 빌린 돈을 갚지 못하면 자살을 하거나 가족이 몰살될 상황에 처한다. 그러나 사건 담당 형사는 충격적 비밀을 알게 된다.

character: Dafna

character: Babysitter

character: Squad

character: Amir

character: Avramson

character: Oded

character: Romi Dor

character: Cripple

character: Muki

character: Nofar

character: Moshe Chechik

character: Russian Woman

character: Jodi

character: Mike

job: Cinematography

job: Casting

job: Production Design

job: Makeup & Hair

job: Production Manager

job: Sound

job: Special Effects

job: Visual Effects

job: Camera Operator

job: Colorist

job: Music Producer

job: Production Assistant

original_title: Hitabdut

title: Suicidio (Hitabdut)

country: IT

title: Itsemurha

country: FI

title: Självmord

title: Selvmord


title: Veterans

overview: 'Veterans', focuses on WW2 veterans, once fighters in the Red Army and now uprooted immigrants, fighting for their place in society. These people, who experienced the twentieth century's bloodiest war as Soviet soldiers, immigrated to Israel after the collapse of the Soviet Union and found themselves in a society that is totally indifferent to their glorious past. The film offers a close and compassionate look at the veterans' lives, fueled by complexity, pain, and an almost silent insult, alongside joy and self-deprecating humor. The feeling of living on borrowed time drives the veterans to embark on what may be their last adventure.

title: Veterans

title: וטרנים

overview: הסרט עוקב אחרי קבוצת וטרנים, פעם לוחמים בצבא האדום וכיום מהגרים תלושים הנלחמים על הזכות להשאיר חותם גם לאחר מותם. הם, אנשי הדור הסובייטי הראשון, חוו על בשרם לא רק את אחת המלחמות הקשות שידעה האנושות, אלא גם את פירוק בריה"מ. כתוצאה מכך הם מצאו את עצמם כאן, בישראל, דחוקים לשולי התרבות הישראלית שאינה חפצה בגיבורים זרים. הסרט מלווה ברגישות ובתבונה את הוטרנים ומציג את המורכבות, הכאב והעלבון הכמעט אילם, לצד שמחת חיים והומור עצמי.

title: Ветераны

title: Veterans

job: Director

job: Writer

job: Script

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Veterans

production_countries: IL RU


title: The Cameric Five In Green

overview: Hahamishia Hakamerit (Hebrew: החמישייה הקאמרית, The Kameri Quintet) was a weekly Israeli satirical sketch comedy television program created by Asaf Tzipor, who was also the main writer of the show, and Eitan Tzur, who directed the entire run of the show. Hahamishia Hakamerit was broadcast on Israeli Channel 2 and Channel 1 between the years 1993-1997. Later on, reruns of the show were broadcast on the cable channel Bip (channel).  The show's often surreal skits were characterized by a satirical point of view which did not spare the audience sensitive subjects such as politics, national security, the Holocaust and sex.

title: The Cameric Five In Green

title: החמישיה הקאמרית בירוק

overview: האוסף הירוק נערך לראשונה בשנת 1996 והוקרן בהצלחה מסחררת בסינמטק תל אביב בהצגת חצות, האוסף כולל את מיטבי מערכוני הצבא מכל הזמנים, האוסף הנוכחי נערך מחדש ועודכן בשנת 2002.  רשימת המערכונים:  בואו בנים / תתגייס לצבא / טרמפיסט - קורס טיס / מסיבת עיתונאים / רס"ר / תרא מלחמה / אור / מלחמה / מתנחלות / קסטל / פלמ"ח / באב אל וואד / שב"כ / קטן / טרמפיסטית / עקרת בית וחייל / כור אטומי / בן צור / שירה בציבור / יורים ובוכים / טרמפיסט בקו"ם / לבנון / פרחים בקנה / טרמפיסט 2.

character: Various

original_title: החמישייה הקאמרית בירוק

title: Ha-Hamishia Hakamerit

title: החמישייה הקאמרית בירוק

title: החמישייה הקאמרית

title: החמישיה הקאמרית


title: The Cameric Five In Gold

title: החמישיה הקאמרית בזהב

overview: רשימת המערכונים:  פסק זמן / סטרוקטורה / פלדרמאוס - אולימפידה / אין עם מי לדבר / מוטו שלי / נעמיים/ חופשת מולדת / מתנחל מתלונן / חפצים / כדורגלן פילוסוף / אוהדת / סוכני מסילות / גטו 2 / פקס / למה ת'צועק - כדורסל / חנות ירקות / למה ת'צועק - צבא / שינדלר / נסיעת לילה / אברהם / מעליות / חפצים / לשון המראות / ליי - אפ / חכי כאן / ברוכים / פרספקטיבה / הריון / קונצנזוס / פלדרמאוס - בית לבן / דורסל / יש"ע זה כאן.

title: The Cameric Five In Gold

original_title: החמישייה הקאמרית בזהב

title: Ha-Hamishia Hakamerit


title: Even Kids Started Small

name: Even Kids Started Small - The Movie Trailer

overview: School starts at 8am. Teachers and students awaiting to learn what's next on the syllabus. "What will we learn today?" Something slightly different, this time taught by the students. The teachers, our hard working educators, will sit back, and might even learn something - Learn discipline. So come on everybody, let's all embrace the new curriculum. Perhaps we'll begin to enjoy it.

title: Even Kids Started Small

character: Gym Instructor

character: Head Master

character: Math Teacher

character: Librarian

job: Editor

job: Cinematography

original_title: גם ילדים התחילו קטנים

title: גם ילדים התחילו קטנים

title: Even Kids Started Small


title: Deportation

overview: A short film consisting of one scene in which three people (clearly Palestinians) are deported from their country. What happens in the film doesn’t quite look like a deportation. All its brutal externals have been peeled away, to leave the act itself exposed to a moral discussion.

title: Deportation

title: גירוש

overview: סרט קצר המורכב מסצנה אחת שבה שלושה אנשים מגורשים מארצם. ההתרחשות בסרט לא ממש נראית כמו גירוש; כל החזות האלימה של מעשה הגירוש הועלמה כדי להשאיר את המעשה עצמו חשוף לדיון מוסרי.

original_title: גירוש

title: Gerush

title: Deportation

title: גירוש

title: גרוש


title: Wait, It's the Soldiers, I'll Hang Up Now

name: Wait, it's the soldiers, I'll hang up now

original_title: רגע, זה החיילים, אני אסגור עכשיו

title: רגע זה החיילים אני אסגור עכשיו


title: Our Father

overview: Ovadia Rachmim is the strongest and most violent doorman of Tel Aviv night clubs. He and his wife Rachel are trying to get pregnant for 5 years. A small time gangster named Shalom, offers Ovadia a job, to be a debts collector, offering him a lot of money. Ovadia sees this as great opportunity to start an expensive private treatment for his wife. As soon as Rachel gets pregnant, he decides to stop working for Shalom. Shalom wants him for the most important mission. The mission in which Ovadia has to betray all his best friends. Now it's the time to pay the price of becoming a father.

title: Our Father

title: אבינו

overview: עובדיה רחמים הוא המאבטח הכי חזק ובלתי מנוצח שיש בת"א. בערב הוא עובד במועדון "שמיים" מועדון מזרחי קשה ואלים, ובבוקר הוא עובד בהובלות. החלום הכי גדול של עובדיה זה להיות אבא. אשתו, רחל, מנסה כבר חמש שנים להכנס להריון. הם בטיפולים תפילות ומה לא.... אך עדיין אין ילד.

title: 我们的父亲

title: אבינו

overview: Ovadia Rachmim je nejsilnější a nejbrutálnější vrátný telavivských nočních klubů. Se svou ženou Rachel se už pět let snaží otěhotnět. Drobný gangster jménem Šalom nabídne Ovadii práci vymahače dluhů a nabídne mu spoustu peněz. Ovadia v tom vidí skvělou příležitost, jak zahájit nákladnou soukromou léčbu své ženy. Jakmile Ráchel otěhotní, rozhodne se přestat pro Šaloma pracovat. Šalom ho chce pro nejdůležitější misi. Misi, při níž musí Ovadia zradit všechny své nejlepší přátele. Nyní je čas zaplatit cenu za to, že se stane otcem.

title: אבינו

overview: Ovadia Rachmim is de sterkste en meest gewelddadige portier van nachtclubs in Tel Aviv. Hij en zijn vrouw Rachel proberen 5 jaar zwanger te worden. Een kleine gangster genaamd Shalom, biedt Ovadia een baan aan, om geld inner te worden, en biedt hem veel geld. Ovadia ziet dit als een mooie kans om een dure privébehandeling voor zijn vrouw te starten. Zodra Rachel zwanger wordt, besluit hij te stoppen met werken voor Shalom. Shalom wil hem voor de belangrijkste missie. De missie waarin Ovadia al zijn beste vrienden moet verraden. Nu is het tijd om de prijs te betalen om vader te worden.

title: 我們的父親

character: Ovadia Rachamim

character: Rachel Rachamim

character: Shalom Rozenthal

character: Rami Ben-Abu

character: Micky

character: Romano

character: Selector

character: Nissim Avrahami

character: Avi (as Micha Selectar)

character: Ofra

character: Gabi

job: Line Producer

job: Art Direction

original_title: אבינו

title: The Bouncer

title: Avinu

production_countries: IL FR


title: People That Are Not Me

name: Anashim Shehem Lo Ani (People That Are Not Me) - teaser | Hadas Ben Aroya

type: Teaser

overview: Joy can't let go of her ex, but doesn't seem to be able to fall for the new guy. In the meantime she keeps having casual sex with strangers.

title: People That Are Not Me

title: אנשים שהם לא אני

overview: ג'וי לא מצליחה להשתחרר מהאקס שלה, אבל היא גם לא מצליחה באמת להתאהב בבחור החדש, ובינתיים היא לא מצליחה להפסיק לשכב עם כל הבחורים הלא נכונים בעיר. זה סיפור על אנשים שמתים לאינטימיות אבל מתים מפחד מאינטימיות, שמדברים בלי סוף אבל בעצם לא אומרים כלום.

title: People That Are Not Me

overview: Joy n’arrive pas à laisser partir son ex, ne tombe pas amoureuse de son nouveau mec et n’arrive pas à s’empêcher de coucher avec des inconnus. Portrait au vitriol de la jeune geìneìration dans un drame romantique dirigeì, produit et interpreìteì par la reìalisatrice.

title: 越爱越寂寞

title: 越愛越寂寞

character: Yonatan

character: Michal

character: Dancer in the Tahat Club

character: Oren

job: Makeup Artist

job: Production Manager

original_title: אנשים שהם לא אני

title: Personas que no son yo

country: AR

title: Gente que no es yo

title: Zmones, kurie ne as

country: LT

title: Ludzie, którzy nie są mną

country: PL

title: People That Are Not Me

country: SE

title: People That Are Not Me

title: Anashim shehem lo ani

title: 越愛越寂寞

country: TW


title: Emile's Girlfriend

overview: In Tel Aviv, Yoav receives a visit from Delphine, the girlfriend of Emile, his boyfriend from Paris. Their day together in the city confronts their mutual expectations in the face of a complex Israeli society.

title: Emile's Girlfriend

title: La petite amie d'Emile

overview: Yoav reçoit la visite de Delphine, la petite amie française d'Emile, son ami de Paris. Il veut lui montrer Tel-Aviv, l'emmener à la plage, dans un bar. Elle est venue pour d'autres raisons.  Yoav et Delphine passeront la journée ensemble dans la ville, confrontant leurs attentes mutuelles. Delphine aura un aperçu de l'Israel d'aujourd'hui. Et Yoav tentera sans succès de joindre Emile au téléphone.

title: 埃米尔的女朋友

overview: 故事讲述男友意外去世，精神脆弱的女友怀着孕来到了男友的家庭中，男友的家人对她的每个举动都时时关注。由于精神幻觉的困扰，她对男友家人的意图产生了怀疑。

character: Yoav

character: Delphine

job: Screenplay

original_title: Ha-Chavera Shell Emile

title: La petite amie d'Emile

country: FR


title: Lookout

overview: Timmy is a look-out in the military. As a diversion from her tiring frame work, she creates an imaginative, childish world, which sets her apart in a mundane routine. When she has to deal with the real military world for the first time, her own world is shattered and undermined.

title: Lookout

original_title: Hatatzpitanit

title: התצפיתנית

title: Lookout

country: GB

title: Lookout


title: Hora 79

overview: The Hora 79 dance troupe was the face of Israeli folk dancing. Following a traumatic event. An accident? A murder? A suicide? The group ceased its activity and the members went their own ways. Now, 33 years later, the Karmiel Dance Festival initiates a reunion for a tribute to Hebrew dance. The encounter brims with nostalgia, tension, and guilt. Will they be able to overcome the dark ghosts of the past, the old conflicts, the betrayal of the body and of the memory?

title: Hora 79

title: הורה 79

overview: קומדיה העוסקת במחול והזדקנות. לפני שלושים וחמש שנה, להקת ריקודי עם "הורה 79", זו שנחשבה ללהקת הייצוג המיתולוגית של ישראל, חדלה מלהתקיים בעקבות אירוע טראומטי, וחבריה נפוצו לכל עבר. בשנת 2012, יוזמת הנהלת פסטיבל המחולות בכרמיאל מופע חד-פעמי- מחווה ללהקה האגדית. וכך, בעקבות הצעה מפתיעה זו, מתאחדים חברי הלהקה. האם יוכלו להתגבר על הרוח האפלה של העבר, על הקונפליקטים הישנים שצצים ועולים ועל בגידת הגוף? האם יזכו ברגע של חסד ויחזרו, ולו לרגע, אל הנעורים האבודים?

character: Sara B

character: Yoske

character: Nahum

character: Dori

job: Original Music Composer

original_title: הורה 79


title: Mazal Means Luck

overview: Mazal Ben Yishai, the film's student director, was born to a special-needs couple and raised alongside them by her grandparents. Camera in hand, Mazal documents the nuanced dramas unfolding daily within her family and weaves into the archival footage shot by her grandfather over the years of her childhood. The result is a rare and moving documentary that raises crucial social and political questions about the impossible ethical dilemmas faced by Mazal as her grandparents age and her parents become concerned about who will care for them in the future.

title: Mazal Means Luck

original_title: Mazal Means Luck


title: The Long Journey

overview: Young Benny is very lonely and has only one dream - to meet his hero Oded Katash, the basketball player.

title: The Long Journey

title: המסע הארוך

overview: עשרים וארבע שעות בחיי משפחה אחת. יום אחד, חמישה אנשים בקווים מקבילים, קפואים, תקועים רוצים לדבר, להגיד משהו, אבל שותקים מפני שאין כבר מילים להסביר את המטבחים האלו, את מסדרונות העירייה הארוכים. ארבע דמויות בוגרות כמו לכודות במסלול חיים ידוע מראש, וילד אחד שעדיין חושב שאפשר קצת אחרת, שאפשר לקחת את הכדור, להטעות, לחתוך באמצע ולנצח לרגעים.

title: The Long Journey

overview: Le jeune Benny est très solitaire et n'a qu'un seul rêve : rencontrer son héros Oded Katash, le joueur de basket-ball.

character: Benny

character: Himself

original_title: המסע הארוך

title: Hamasa Ha'aroch


title: ג'אנם ג'אנם

title: Janem Janem

overview: En pleine crise de la quarantaine, Eldi, professeur d'histoire, trouve de moins en moins de sens à sa vie. Sur les conseils de sa femme, il accepte de partir en voyage afin de se changer les idées. Mais au moment de prendre l'avion pour Paris, il décide de rebrousser chemin…Se faisant engager sur un chantier de Tel-Aviv, parmi un groupe d'ouvriers clandestins, Eldi entame alors un nouveau périple, incognito dans son propre pays…

title: ג'אנם ג'אנם

overview: אלדי הוא מורה ומחנך בתיכון, בן 40 ובמשבר. הוא חוזר ממילואים ארוכים מג'נין ומודיע למנהלת בית הספר כי לא יחזור ללמד. משבר גיל ה-40 שלו מתערבב בטראומה של אובדן חברו למול עיניו מירי צלף בעמדת תצפית. אשתו פסיכולוגית במקצועה מציעה לו לצאת לחופשה להתאוורר. אלדי כמו גיבור הסרט "נישואים פיקטיביים" יוצא למסע מחודש בארצו שלו אינקוגניטו...  15 שנים אחרי המסע הקודם הוא מטייל בישראל 2003, הפועלים הערבים התחלפו בתורכים ורומנים בית המלון הקודם הפך לאכסניה עלובה לחסרי ניירות, עולם זר נגלה לעיניו בלב תל-אביב. אלדי בוחן את המציאות החדשה נמשך לפקידת הקבלה במלון, רוסיה שברחה לישראלי ש"קנה" אותה לאישה, אט אט הוא נשאב לתוך עולמם של הפועלים הזרים תוך שהוא מסתכל עלינו מנקודת מבטם.

title: ג'אנם ג'אנם

character: Eldi

character: Efrat

character: La peintre

character: Shaul

character: Moti

character: Nevo

character: Yelena

job: Adaptation

original_title: ג'אנם ג'אנם


title: Encirclements

overview: When thirteen year old Aharon,is selected for the great honor of carrying the big Torah book around the neighborhood in 'Simchat Torah' celebrations, he feels life is finally about to change for the better. But his selection causes age-old tensions between his parents to surface, and the symbolic happy ritual becomes a life-threatening struggle.

title: Encirclements

title: הקפות

overview: סיפור התבגרות של נער על רקע התפוררות מערכת היחסים של הוריו. לקראת חגיגות בר המצווה שלו, הוא זוכה בכבוד הגדול של נשיאת ספר התורה הגדול ברחבי השכונה בשמחת תורה. כאשר הוא נושא את הספר עליו הוא מפיל אותו על הרצפה וגוזר על עצמו תענית צום.

character: Bezalel Ninio

character: Rosa Ninio

character: Aharon Ninio

character: Aliza Vaknin

character: Rachel

character: Tiron

character: Yaacov

character: Tami

character: Ora

character: Meir Vaknin

character: Simon

character: Moshe (as Aryeh Cherner)

character: David

job: Production Design

original_title: הקפות

title: Hakafot

title: Encirclements


title: Forever Pure

overview: Beitar Jerusalem FC is the most popular team in Israel and the only club in the Premier League never to sign an Arab player. Midway through a season the club's owner, Russian-Israeli oligarch Arcadi Gaydamak, brought in two Muslim players from Chechnya in a secretive transfer deal that triggered the most racist campaign in Israeli sport and sent the club spiralling out of control.

title: Forever Pure

title: טהורה לעד

overview: בית"ר ירושלים היא לא רק קבוצת כדורגל. היא מושג, אייקון, רעיון. בית"ר היא הקבוצה הפופולרית בישראל, והיחידה בליגת העל שמעולם לא החתימה שחקן ערבי. בתחילת עונת הכדורגל 2012/13 טיפסה הקבוצה לצמרת ליגת העל, אלא שאז הודיע הבעלים, האוליגרך הרוסי-ישראלי ארקדי גאידמק, על צירוף שני שחקנים מוסלמים מצ'צ'ניה. בואם הצית את הקמפיין הגזעני ביותר שנראה בתולדות הכדורגל המקומי, שריסק את הקבוצה על המגרש ומחוצה לו. סיפורה של אחת העונות הדרמטיות בהיסטוריה של מועדון הפאר הירושלמי הוא גם סיפור על פוליטיקה, על כסף ועל זהות. זהו סיפור על החברה הישראלית ועל כוחה ההרסני של הגזענות.

title: טהורה לעד

overview: Den uppståndelse som två nya muslimska spelare i fotbollslaget Beitar Jerusalem väcker är ett tecken på den institutionaliserade rasismen i Israel.

title: טהורה לעד

overview: De Israëlische voetbalclub Beitar Jerusalem is de meest populaire en invloedrijke club in het land; het is ook het enige team waar nog nooit een moslimspeler is gecontracteerd. Forever Pure volgt de club van heel nabij in het roerige seizoen 2012-2013.

title: Fodbold, had og racisme

overview: Beitar Jerusalem er Israels mest populære fodboldhold og det eneste i Premier League, der aldrig har hyret en arabisk spiller. I 2012 arrangerede ejeren, den russisk-israelske oligark Arcadi Gaydamak, en hemmelig transfer-aftale med to muslimske spillere fra Tjetjenien. Aftalen medførte den mest racistiske kampagne i israelsk sport nogensinde og sendte klubben ud i en nedadgående spiral. Skildringen af en sæson i den berømte klub, bliver et billede af det israelske samfund og en indsigt i, hvordan racisme kan ødelægge ikke alene et fodboldhold, men et helt samfund, indefra.

title: Forever Pure

overview: Lors de l'été 2012, le Beitar Jérusalem, club de football le plus populaire et le plus controversé d'Israël, décide d'engager pour la première fois deux joueurs musulmans. C'est le point de départ de ce documentaire exceptionnel, un récit saisissant aux confins du sport et de la politique, où le football devient prétexte à tous les fanatismes.

original_title: טהורה לעד

production_countries: NO IL GB IE


title: Past Life

name: Past Life Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie

overview: Two Israeli sisters delve into the dark mystery of their father’s former life in Poland during World War II.

title: Past Life

title: החטאים

overview: סיפורן של שתי אחיות שאפתניות ותחרותיות במהלך שנת 1977: האחת, עיתונאית חושפת שערוריות, המנהלת אורח חיים שערורייתי בעצמה ונשואה לעורך שבועון פרובוקטיבי, והשניה, מוסיקאית מחוננת ועצורה, אשר מנסה לעשות דרכה בעולם הגברי והתחרותי של המוסיקה הקלאסית. בצל המהפך הפוליטי הגדול המתרחש באותה שנה, עוברות האחיות מהפך משלהן שמוביל לרצף אירועים בלתי צפויים בחייהן ובחיי הסובבים אותן.

title: Geçmiş Hayat

overview: Gerçek bir hikayeden esinlenilen filmde yıl 1977’dir ve şimdiye kadar tanınmış bir klasik müzik bestecisi kadın çıkmamıştır. Çok hırslı ve yetenekli bir kadın olan Sephi Milch (Joy Rieger), bir klasik müzik bestecisi olarak kariyer yapmak ister ancak baştan 1-0 mağlup olduğunu biliyordur. Çabası sırf bununla da sınırlı değildir, ablasıyla birlikte Nazi rejiminden sağ çıkmışlardır. Sephi’nin ablası Nana (Nelly Tagar) ise bir asparagas gazetesinde gazetecidir ve hevesli bir oyun yazarıdır. Nana yaşadıkları bu ürkütücü olayı ebeveynlerinin sade geçmişinden kurtulma fırsatı olarak görür. Sephi kız kardeşinin bela arama eğiliminden bıkmış olsa da Nana’nın gerçeği arama girişimlerine yönelik çaresi kalmamıştır. İki kız kardeş, Avrupa’da dolaşırken hem geçmişi açığa çıkarmaya hem de ebeveynlerinin karanlık sırlarını bulmaya çalışırlar.

title: Прошлая жизнь

overview: Сефи, студентка Иерусалимской Академии музыки и танца, приезжает со студенческим хором на концерт в Западный Берлин. Там девушка встречает странную женщину, которая называет её отца убийцей. Возвратившись в Израиль, Сефи вместе с сестрой пытается узнать о прошлом своего отца, которое тот до сих пор тщательно скрывал.

title: Vida Passada

title: 패스트 라이프

title: החטאים

title: 尘封往事

overview: 纳粹大屠杀已成过去，但往事并不如烟。两姐妹是以色列幸存者之女，妹妹在柏林被骂是“杀人凶手女儿”，姐姐对独裁生父本来心怀怨愤，对父亲承认战时在波兰忍辱求存的故事半信半疑，决意追查家族隐藏秘密。埋于心底回忆遂步解封，却撕开新的伤口淌血，姐姐更将患癌归咎于父亲罪孽的因果报应。 过去萦绕，忏悔能否得到谅解，以宽恕化解仇恨？

title: החטאים

overview: Twee Israëlische zussen duiken in het duistere mysterie van het vroegere leven van hun vader in Polen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

character: Nana Milch-Kotler

character: Sephi Milch

character: Baruch Milch

character: Lusia Milch

character: Jeremy Kotler

character: Thomas Zielinski

character: Uri Lotan

character: Agnieszka Zielinska

character: Manya Zonenshein

character: Rivka Hen

character: Alona

character: Dudush

character: Dr. Haber

character: Romek

character: Music Student (uncredited)

job: Grip

job: Casting

job: Conductor

job: Music Producer

job: Musician

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: החטאים

title: HaChataaim

title: Hahataim

production_countries: IL PL IT US


title: The Women's Balcony

name: The Women's Balcony Official Trailer 1 (2017) - Avraham Aviv Alush Movie

overview: An accident during a bar mitzvah celebration leads to a gendered rift in a devout Orthodox community in Jerusalem, in this rousing, good-hearted tale about women speaking truth to patriarchal power.

title: The Women's Balcony

title: El balcón de las mujeres

overview: En un pequeño barrio de Jerusalén, un grupo de mujeres lucha por unir a su comunidad y preservar sus tradiciones en contra de David, un rabino carismático que llega al lugar y cautiva con su discurso a los hombres de la zona.  Tras el derrumbamiento del balcón de las mujeres de la sinagoga, ellas tendrán que combatir para que el rabino anteponga su reconstrucción a sus intereses personales.

title: ישמח חתני

overview: עולמה של קהילה ירושלמית שלווה מטלטל בעקבות מפגש מקרי עם רב כריזמטי צעיר. בעוד הגברים נסחפים אחריו, יוצאות נשותיהן למאבק על מקומן ומעמדן בניסיון לאחד מחדש את הקהילה.

title: Le Balcon des femmes

overview: Dans un petit quartier de Jérusalem, un groupe de femmes lutte pour préserver leur communauté et leurs traditions face à un rabbin charismatique qui entre par hasard  dans leur vie au moment de l’effondrement du balcon des femmes de leur synagogue.

title: 우먼스 발코니

title: Ismach Hatani

overview: Kudüs'teki Ortodoks Yahudi Cemaatindeki kadınlar sinagoglarına katı toplumsal rolleri önceden bilen katı ve yobaz yeni bir Haham geldiğinde dehşete düşerler. kadın kolları bu yobazı duzeltmek için para toplayarak, onun ultraatraditional inançlarına karşı mücadele etmeye karar verir.

title: O Balcão Das Mulheres

overview: Durante um bar mitzvah em uma comunidade judaica de Jerusalém, a bancada onde as mulheres rezam quebra. Logo após, um novo rabino com pensamentos ultra-ortodoxos chega e prega que as mulheres não deveríam frequentar a sinagoga. Revoltadas, elas se unem para juntar dinheiro e reconstruir seus postos.

title: Женский балкон

title: 女人们的阳台

title: El balcó de les dones

overview: En un petit barri de Jerusalem, un grup de dones lluita per unir la seva comunitat i preservar les seves tradicions en contra d'en David, un rabí carismàtic que arriba al lloc i captiva amb el discurs als homes de la zona. Després de l'esfondrament del balcó de les dones de la sinagoga, elles hauran de combatre perquè el rabí anteposi la reconstrucció als seus interessos personals.

title: 女人們的陽台

character: Aaron

character: Ora

character: Margalit

character: Nissan

character: Rabbi David

character: Tikva

job: Director

job: Producer

original_title: ישמח חתני

title: Ismach Hatani

title: Yismach Hatani

title: The Women's Balcony

title: El balcón de las mujeres

country: ES

title: Zenská galéria

country: SK


title: The Wedding Plan

name: The Wedding Plan Official Trailer 1 (2017) - Noa Kooler Movie

overview: Michal is 32 years old. She became religious 12 years ago, and only now is she getting married. A month before the wedding, while checking out the catering for the event, the groom has a change of heart and the wedding is called off. Michal feels she’s unable to go back to ordinary life, to the usual course of matchmaking. She feels this is the moment to change something very basic in her personality. A simple belief that God is good and sweet; that He wants to give and is only waiting for her to wish it. Michal goes on a month-long journey lasting up to the planned wedding day: “I have the venue, the dress, the apartment; God can easily come up with my groom.”

title: The Wedding Plan

title: לעבור את הקיר

overview: מיכל חזרה בתשובה לפני 12 שנים ועדיין לא נישאה. אחרי שנים של ניסיונות שידוך כושלים היא סוף סוף מוצאת חתן. אלא שחודש לפני התאריך המיוחל, בעיצומה של ארוחת הטעימות, הוא חוזר בו ומבטל את החתונה. מיכל מסרבת לשוב למסלול המוכר והמתיש של פגישות השידוכים, הציפיות והאכזבות ומחליטה, כנגד כל הסיכויים, להותיר את מועד החתונה על כנו: "יש לי אולם, יש לי שמלה, קטן על אלוקים להמציא לי חתן".

title: Un appuntamento per la sposa

overview:
Michal, un'ebrea ortodossa sulla trentina, viene lasciata dal promesso sposo a tre settimane dal matrimonio. Decide però di non cancellare gli elaborati preparativi per la cerimonia ma di trovare invece un uomo da sposare in esattamente 22 giorni. "Ho la sala, l'abito, la data e 200 invitati", afferma Michal, "non sarà difficile trovare marito".
 Come premessa comica potrebbe essere spassosa. Il problema è che Un appuntamento per la sposa, opera seconda della regista ebrea ortodossa Rama Burshtein dopo La sposa promessa (la cui protagonista, Hadas Yaron, vinse la Coppa Volpi alla Mostra del cinema di Venezia nel 2012), non è una commedia tout court, ma vuole anche essere una riflessione sulla società ebrea ortodossa e il ruolo che la tradizione gioca sui rapporti fra uomini e donne.

title: Határidős esküvő

overview: Michal 32 éves. Egy évvel ezelőtt lett vallásos, és most készül az esküvőjére. A vőlegény azonban egy hónappal az esküvő előtt meggondolja magát. Michal úgy érzi, képtelen visszatérni korábbi életéhez és újra a szabályok szerint elkezdeni a társkeresést. Hirtelen változást akar, és mélyen hiszi, hogy ha eléggé kér valamit, Isten meg fogja adni. Megvan a helyszín, a ruha, a lakás: Isten bizonyára küld majd mindehhez egy vőlegényt is.

title: The Wedding Plan

overview: À 32 ans, Michal est enfin heureuse : tout est prêt pour qu’elle s’unisse à l’homme de sa vie. Un mois avant le jour J, quand il lui avoue qu’il ne l’aime pas, Michal est au bord de la crise de nerfs. Bien décidée à abandonner son statut de célibataire qui lui colle à la peau, Michal continue ses préparatifs comme si de rien n’était. Elle le sait, car Dieu l’a  prévu : elle se mariera le huitième soir de Hanouka. Elle a la robe, le traiteur, le lieu de la fête… après tout, il lui reste 30 jours pour trouver un mari !

title: Through the Wall

title: Casatorie cu obstacole

title: Przez ścianę

overview: Historia Michal, ortodoksyjnej Żydówki, dla której najważniejszym życiowym wyzwaniem jest zamążpójście. Kobieta spotkała się ze 123 mężczyznami, co daje w sumie 490 godzin randek, po czym się poddała. Decyduje się czekać na cud, bo wierzy, że Bóg może znaleźć dla niej narzeczonego.

title: Kiaurai sienos

title: The Wedding Plan: Mariage à L'Israélienne

title: Através Do Muro

overview: Michal é uma judia ortodoxa que, prestes a se casar, leva um fora de seu noivo. Mesmo devastada, ela está certa de que Deus colocará um novo homem em sua vida até o dia do evento. Por isso, indo contra tudo e todos, Michal não desmarca a cerimônia que supostamente ocorrerá em 22 dias.

title: Laavor et Hakir

overview: Michal is 32 jaar. Ze werd 12 jaar geleden religieus en gaat nu trouwen. Een maand voor het trouwen, terwijl ze hapjes maakt voor de bruiloft, haakt de bruidegom af en gaat de trouwerij niet door. Michal voelt dat ze niet kan terugkeren naar het normale leven en de gebruikelijke manier om een partner te vinden.

title: 穿墙行

overview:
米雪儿（Noa Kooler 饰）已经32岁了，在原本的计划中，她很快就将和完成了爱情长跑的男朋友幸福的携手步入婚礼的殿堂，之后等待着她的，将会是让人人羡慕的美满生活。然而，一个无心的玩笑竟然让米雪儿的男友在这个节骨眼上选择了离开她。
 　　婚礼的场地已经决定了，一切程序按部就班的进行着，可是突然之间，新郎没了，这让米雪儿陷入了焦虑之中。将这一切取消已经不可能了，离仪式举行还有一个月的时间，对于米雪儿来说，解决这一问题的唯一方法，就是在这一个月内找到另一位新郎。在遇见了各种各样不靠谱的男人后，一个名叫约斯（奥兹•泽哈威 Oz Zehavi 饰）的大帅哥出现在了米雪儿的身边。

character: Michal

character: Yos, rock star

character: Shimi

character: Sosh, Michal's Mother

character: Feggie

character: Noam, Michal's sister

character: Ziv

character: Assaf

character: Ronen, 'Blind' date

character: Alon, 'Blind date' deaf

character: 'Blind date' (the interpreter)

character: Shili's Mother

character: Disabled Friend

character: Gidi

character: Bridal Salon Manager

character: Mother at a Birthday Party

character: Mikveh Attendant

character: TV Host

character: Rabbi Finkle

character: Sagie (Uncredited)

job: Writer

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: לעבור את הקיר

title: Through the Wall

title: Laavor et HaKir

title: The Wedding Plan

title: Michals bröllop

title: Laavor Et HaKir


title: ילד בא מאהבה

title: ילד בא מאהבה

overview: איך מגיע הזרע לביצית? מאיפה יוצא התינוק? גם אבא יכול להכנס להריון? איך עונים לילדים על שאלות בנושא חשוב כמו מיניות האדם?

original_title: ילד בא מאהבה


title: Harmonia

overview: Sarah, a morose harpist in the Jerusalem Philharmonic Orchestra, is married to Abraham, the charismatic conductor of the group. They have no children. When Hagar, a young horn player from East Jerusalem joins the Orchestra, Sarah's world erupts. A unique friendship evolves between the two women. Hagar, feeling Sarah’s pain from not having children, offers to have a baby for Sarah. Ismail, born to Hagar and Abraham, is a wild and gifted pianist whom Sarah raises as her own. When Ismail discovers the true identity of his mother, his world – and that of those around him – falls apart. Harmonia maintains the unique essence of the biblical story from Genesis and adds a personal and human perspective.

title: Harmonia

title: הרמוניה

overview: שרה העצובה היא נגנית הנבל בתזמורת הפילהרמונית של ירושלים. היא נשואה לאברהם, המנצח הכריזמטי של התזמורת ואין להם ילדים. כשהגר, נגנית קרן יער צעירה, מתקבלת לתזמורת, עולמה של שרה מתהפך ובין שתי הנשים נרקמת חברות עמוקה ושותפות גורלית. הגר נסחפת אל תוך עולמם של בני הזוג ויוצרת מערבולת שהופכת את סדרי עולמם ומשנה את חיי כולם.

job: Sound Designer

job: Music

original_title: הרמוניה


title: The Last Band in Lebanon

name: הלהקה האחרונה בלבנון - טריילר - סרט ישראלי, קומדיה, עפר שכטר

overview: A comedy about three military band reservists who wake to discover that the Israeli army has withdrawn from Lebanon and left them behind.

title: The Last Band in Lebanon

title: הלהקה האחרונה בלבנון

overview: קובי, שלומי ואסף הם שלושה חברי להקה צבאית הנשכחים בלבנון ערב נסיגת צה"ל מרצועת הביטחון. במהלך המסע שלהם בחזרה הביתה הם מגלים שהופעתם שימשה כהסחה להברחת סמים גדולה בחסות הנסיגה.

title: הלהקה האחרונה בלבנון

overview: De film speelt zich af tegen de achtergrond van de terugtrekking van Israël uit Libanon in mei 2000. Drie reservisten, die tevens lid zijn van een militaire rockband, raken verzeild in een grote drugssmokkel georganiseerd door hun corrupte commandant.

title: Последний ансамбль в Ливане

overview: Израильская драма, герои которой — трое солдат, рок-музыкантов армейского ансамбля. На дворе 2000-е год. Парни выступают с концертом на израильской военной базе в Ливане, а на следующее утро обнаруживают, что остались одни на вражеской территории, а точнее на «ничейной земле» между Израилем и Ливаном. Герои должны найти выход и способ вернуться домой живыми. Беда в том, что они не умеют воевать и никогда не держали в руках оружия, только гитары.

character: Kobi

character: Asaf

character: Shlomi

original_title: הלהקה האחרונה בלבנון

title: The Last Band In Lebanon


title: Bitzbutz

overview: In Israeli director Gil Alkabetz's playful study in contrasts, a white bird and a black monster compete for common territory, but, as they soon find out, it's a zero-sum game.

title: Bitzbutz

original_title: Bitzbutz


title: The Reconstruction

overview: On December 8, 1983 a fifteen year old Jewish boy from the city of Haifa was kidnapped, murdered and sexually abused after his death. Five Arabs who worked in in the neighborhood’s supermarket were convicted and imprisoned for life and 27 years. The conviction was based only on the defendants’ confessions and reconstructions. Seventeen years after their conviction, the five defendants still claim they are innocent.  "The Reconstruction" follows the police investigation and juridical process step by step. The heart of the film is the original videotaped reconstructions of the murder performed by the defendants in which they admit their guilt.

title: A Reconstrução

overview: Em 8 de dezembro de 1983, um garoto judeu de oito anos, da cidade de Haifa, foi sequestrado, assassinado e abusado sexualmente. Cinco árabes que trabalhavam na vizinhança foram condenados e encarcerados por prisão perpétua. A sentença foi baseada na confissão e reconstrução dos cinco réus. Dezessete anos após a condenação, os réus ainda alegam inocência. “A Reconstrução” acompanha a investigação policial, e o processo jurídico, em seus pormenores.

title: La reconstruction

overview: Le 8 décembre 1983, un garçon juif de quinze ans de la ville de Haïfa a été kidnappé, assassiné et abusé sexuellement après sa mort. Cinq Arabes qui travaillaient dans le supermarché du quartier ont été condamnés à 27 ans de prison et à perpétuité. La condamnation était fondée uniquement sur les aveux et les reconstitutions des accusés. Dix-sept ans après leur condamnation, les cinq accusés clament toujours qu'ils sont innocents.

title: The Reconstruction

title: The Reconstruction

original_title: Ha-Shich'zoor

title: השיחזור


title: Between Worlds

overview: Bina (46), religious woman from Jerusalem, arrives panic-stricken at the hospital after her son Oliel (25) was severely injured in a stabbing attack. This is the first time she sees him since he became secular and lost contact with the family. Her husband, Meir (50) comes later only after their daughter Ester’s (28) insistence. At the hospital, Bina meets Amal (24). While Meir searches for answers to revive Oliel, the two despondent women bond with one another. However, Amal hides a secret from Bina and Meir.  While waiting for Oliel’s revival, they will learn about truth, faith, understanding, acceptance, and love that can and maybe should replace fear of the unknown.

title: Between Worlds

title: בין העולמות

overview: משפחה דתית בירושלים של ימינו. הבן יוצא בשאלה וחי בנתק מוחלט מהוריו. בני הזוג הולכים ומתנתקים זה מזו והקשר המשפחתי כולו נקרע בין העולמות. מפגש דרמטי בין האם, לחברתו הצעירה של הבן המסתירה את זהותה, מאלץ את האם לבחור בין דאגתה ואהבתה לבנה החילוני לבין אמונתה הדתית

character: Amal

character: Bina

character: Meir

character: Adam

original_title: בין העולמות

title: Bain Haolamot


title: The Red Hood Setup

overview: Abutbul, a renowned Moroccan criminal, having served 10 years in Russian prison, arrives back in Israel. The new Russian mafia has taken control of most of the business previously run by the old Moroccan mafia and Abutbul is the right man to put things back. In order to eliminate Maximov, the head of the Russian Mafia, Abutbul recruits a 15 year old Russian girl named Katia. Little Katia grows from victim to expert as unique relationship is forged between Her and Abutbul, corresponding with both the famous 'Little Red Riding Hood' tale and the notorious Israeli sting - Knows as 'The Red Hood setup' - in which a man is being assassinated by a close friend

title: כיפה אדומה

overview: זאב אבוטבול, עבריין מתוחכם שישב מספר שנים בכלא הרוסי, חוזר לישראל. הימים השתנו, המאפיה הרוסית בעלייה ואבוטבול הוא בדיוק האיש להחזיר למאפיה המרוקאית את תהילתה. על מנת לחסל את הבוס הרוסי השמור של המאפיה מגייס ומפתה אבוטבול את קטיה, נערה בת 17, כדי שתבצע את ההתנקשות. בין השניים הולכת ונרקמת מערכת יחסים מורכבת.

title: Капанът Червената шапчица

overview: Абутбул е прословут марокански престъпник, който се завръща в Израел след 10 години в руски затвор. Новата руска мафия сега контролира по-голямата част от бизнеса, който преди е бил на мароканците, и Абютбюл възнамерява да поправи тази грешка.

title: The Red Hood Setup

character: Ze'ev Abutbul

character: Katia

original_title: כיפה אדומה

title: The Red Hood Setup


title: Photo Farag

overview: Photo Farag recounts the emotional tale of a big family from Iraq who immigrated to Israel and revolutionized photography, from their rise to their downfall. Using rare footage nephew Kobi Farag tells the story of this family of photographers.

title: פוטו פרג'

overview: פוטו פרג' מגולל סאגה משפחתית על עלייתם ונפילתם של משפחה שעלת מעיראק והביאה לישראל את מהפכת הצילום. האחיין השחקן קובי פרג׳ יוצא למסע בניסיון לפתור את חידת התפוררותה של משפחתו ומספר באמצעות תיעוד נדיר סיפור מצולם על משפחה מצלמת.

title: Photo Farag

original_title: פוטו פרג'

title: Photo Farag


title: Indoors

חדרי הבית | Indoors

key: sAyzKNu-Meo

overview: Avraham, a small–time contractor tries to succeed by gambling on projects that exceed his capabilities, until one of these projects finds him drowning in debts. Under the threat of the financial difficulties his family rediscovers the strength of their ties.

title: חדרי הבית

overview: החיים של אברם, קבלן בנייה ירושלמי, נמצאים על הדרך הנכונה. יש לו בן ואישה שהוא אוהב, הוא סיים לבנות את בית חלומותיו לו ולמשפחה, וגם הקריירה בכיוון הנכון. אך כשתפנית מפתיעה מביאה את העבודה באתר הבנייה שלו לעצירה מוחלטת, אברם מוצא את עצמו מאבד שליטה על העניינים – תזרים הכספים נפסק, הבוס שלו לא שש לעזור, והוא מסתבך עם חובות לכל מיני אנשים מהסוג שלא כדאי להיות חייבים להם. כשנדמה שכל חייו מתפרקים סביבו, ובעזרת מערכת היחסים המיוחדת שלו עם בנו, ינסה אברם לשמור על אחדות המשפחה ועל בית חלומותיו ויגלה תקווה חדשה במקומות שבהם הוא הכי פחות מצפה לכך..

title: Indoors

character: Avraham

character: Dolberg

character: Dasi

character: Salim (as Jamil Khoury)

character: Orna

character: Shmuel

character: Yiftach

character: Loiko

character: Doron

character: Bank manager

job: Sound Mix Technician

job: Sound Effects Editor

job: Art Direction

job: Cinematography

job: Foley Artist

job: Sound

job: Boom Operator

job: Costume Design

job: Gaffer

job: First Assistant Director

job: Legal Services

job: Makeup Artist

job: Foley Editor

job: Colorist

job: Foley Recordist

title: Hadrei habait

title: Indoors


title: Everything Is Broken Up and Dances

name: הכל שבור ורוקד - טריילר HD - סרט ישראלי - נוני גפן, דודו טסה, קובי פרג'

overview: Nony Geffen, a 30 year old student living in Tel Aviv with his roommate Rotem, is a musician and is secretly in love with Hadas. He is called up for a military operation in Gaza .  The APC, in which he and his unit are riding, is hit by a Hamas rocket. Nony is the sole survivor.  He comes back from Gaza a different person and is cared for by his parents and a military psychiatrist.  After lengthy psychiatric treatment Nony starts to communicate again – only now he is convinced that he is ‘Amnon’, the deceased uncle for whom he was named.  Amnon had been an unrecognized singer. Nony is not a singer and now he doesn’t even remember how to play. At first, when Nony performs, people laugh at this strange guy but then he becomes a phenomenon. When he is at the height of his success on the one hand, but also at the height of his mental disorder, Nony meets Hadas again.

title: Everything Is Broken Up and Dances

title: הכל שבור ורוקד

overview: נוני גפן בן 30, לומד באוניברסיטה, גר עם שותף (רותם) מוזיקאי ומאוהב בהדס בסתר ליבו.  נוני מוזעק למבצע 'צוק איתן'. בלילה, טיל חמאס פוגע בנגמ"ש בו הוא ויחידתו נוסעים - כולם נהרגים פרט לנוני,הוא חוזר מהמלחמה אדם אחר. הוא מטופל אצל הוריו וע"י פסיכאטר צבאי.  לאט לאט נוני חוזר לעצמו, אבל הוא בורא את עצמו בתור דמות אחרת. נוני בטוח שהוא אמנון, דוד שלו שהיה מוזיקאי ונהרג במלחמת יום כיפור. הוא מתחיל להופיע על אף שאינו יודע לנגן או לשיר. הפסיכאטר מסביר שזה מהלך טוב, שנוני כבר לא בריגרסיה. התל אביבים בהתחלה צוחקים על הבחור המוזר, אך הוא הופך לתופעה.  רותם חברו הטוב מקנא בנוני על ההצלחה המפתיעה ומתרחק ממנו, כאשר רותם מתרחק נוני מתקרב מחדש להדס.

character: Nony/Amnon

job: Director

job: Writer

original_title: הכל שבור ורוקד

title: Everything is Broken up and Dances

title: Hakol Shavur VeRoked


title: Mixed Feelings

overview: A documentary functioning as a character study of Amir Orian.

title: Mixed Feelings

title: Смесени чувства

overview: Амир Ориан има всичко, за което един актьор може да мечтае: главни роли в най-големите израелски филми и театрални постановки, успешни участия в телевизията и огромно културно влияние като театрален критик. Въпреки това през 1985 г. решава да остави всичко и да създаде собствен експериментален театър в дома, в който е отраснал. Нарича го "Театър в стаята". Актьорският му талант се трансформира в талант на преподавател и именно под негово ръководство някои от най-успешните израелски актьори започват кариерите си. Той ги вдъхновява да изследват личния си опит и да го изразяват на сцената. Тежката действителност обаче се отразява и на събитията в малката стая, когато през декември 2008 г. Израел атакува ивицата Газа. Стотици палестинци са бомбардирани, а обществената реакция срещу случващото се разклаща отношенията в "Стаята".

title: Смешанные чувства

overview: Амир Ориан отказался от славы, чтобы основать театр и школу актерского мастерства в своем доме. Когда Израиль атакует Газу, он не может удержаться от возражений против войны, в то время как его ученики сопротивляются обсуждению. Выступая на сцене, раскрываются их глубокие чувства, но их неповиновение угрожает существованию театра.

original_title: רגשות מעורבים


title: The Fellowship Of The Carlo

title: המסע הבלתי מצופה אחר המעדן המצופה

overview: .ליאור הוא נער מתבגר שנזרק על ידי חברה שלו שרון,כי הסתכל על בחורה אחרת  לאחר מכן הוא נפגש עם ירון החבר שלו והם מחליטים לצאת ביחד למסע למצוא קרלו מעדן ישן שאזל מכמעט כול סופר בעיר

character: Lior

character: Yaron

job: Camera Operator

original_title: The Fellowship Of The Carlo

title: המסע הבלתי מצופה אחר המעדן המצופה


title: 77:78 - על המפה

overview: "On The Map" tells the story of '77 team, the one that brought the first European Cup to Israel and became "The Team of the Nation" Still demoralized after the 1973 Yom Kippur War, Israel was hungry for a collective uplifting event. "On The Map", a fast-moving, emotional and awe-inspiring documentary, recounts the story of how one Tel Aviv team no one thought could win toppled the four-time defending European Champions and put Israel firmly on the map. Featuring interviews with the Jewish American athletes who made history, "On the Map" combines the pulsepounding action of a high-stakes game with an incendiary political situation at the height of the Cold War to deliver a film that honors Israeli heroes, mesmerizes fans of the game and captures the spirit of a nation triumphant and victorious against all odds.

title: 77:78 - על המפה

title: 77:78 - על המפה

overview:
הסרט מספר על השנה המופלאה והנוסטלגית 1977, דרך סיפורה של קבוצת הספורט האגדית מכבי תל אביב.
 בסרט מובא סיפורם האישי של פרשנים, כתבים מובילים ושחקני הקבוצה. החל מאלכס גלעדי, דרך רפי גינת (כרוז מכבי באותה תקופה) ועד לאולסי פרי, מיקי ברקוביץ' וטל ברודי. כל אלו בצירוף חומרי ארכיון נדירים שטרם נראו המאירים את שנת 1977 בצורה שונה ומפתיעה.

original_title: 77:78 - על המפה


title: Land of the Little People

overview: Four young kids who live in a village of military officers families, form a small gang. An old abandoned army base, located in the surrounding fields, turns into their camp. A war begins and most men are drafted. When the kids return to their camp they discover two soldiers who deserted their units, using their camp as a hideout...

title: מדינת הגמדים

overview: סיפורם של ארבעה ילדים בגילאי ביה"ס היסודי המתגוררים בשכונה של אנשי קבע. לחבורה מחנה סודי בשטחו של בסיס צבאי נטוש. המחנה הוא מבנה אבן ישן ורעוע ובתוכו באר עתיקה. הילדים מאמינים שבתוך הבאר שוכנת מפלצת, ועליהם להאכיל אותה בקורבנות ציד בכדי שלא תטרוף אותם.  כשפורצת מלחמה האבות נשלחים לחזית והאימהות צמודות לדיווחי החדשות. הילדים מוצאים את עצמם כמעט ללא השגחה. כאשר הילדים חוזרים אל המחנה שלהם, הם מגלים שני חיילים עריקים אשר מסתתרים בשטחו. מכאן מתחילה מלחמה בין הילדים, המבקשים להשיב לידיהם את המחנה, לבין החיילים, המחפשים בו מקלט. הילדים, שהתחנכו על ברכיהם של אנשי הצבא, מכירים רק דרך אחת להשיג את מבוקשם, והחיילים, המעוניינים להתחבא, נקלעים לסיטואציה שבה דווקא הם הופכים לניצודים.

title: Land of the Little People

title: 孩子的领地

overview: 四个小孩子在领土冲突中碰到了两个逃兵。

title: 孩子的領地

overview: 四個小孩子在領土衝突中碰到了兩個逃兵。

character: Omer

character: Carolina

character: Man at the beach

character: Yonatan's Sister

character: Yaki

character: Street Sweeper

character: Tali's Friend

character: Tali

character: Jacky

character: Louie

character: Ronit

job: Producer

job: Editor

job: Music

job: Director of Photography

job: Production Design

job: First Assistant Camera

job: Foley

job: Music Editor

job: Visual Effects

job: Casting

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Script Supervisor

original_title: מדינת הגמדים

title: Medinat Hagamadim


title: Absent God – Emmanuel Levinas and the Humanism of the Other

overview: The Absent God is a documentary film about the philosophy of Emmanuel Levinas, one of the foremost thinkers of the 20th century. Inspired by modern philosophy and ancient Jewish texts, Levinas developed the  “humanism of the other”, in which people are called to listen to “the silent word of the human face”. This film juxtaposes the philosophy of Levinas with the Israeli reality of 2012, where seculars and religious, Muslims and Jews, poor and rich – live in a permanent conflict under a sky of an absent God.

title: Absent God

overview: „Du sollst nicht töten“ – das ist für den Philosophen Emmanuel Levinas die primäre Botschaft, die vom Antlitz meines Gegenübers ausgeht. Aus der Reflexion über den Blick des „Anderen“ entwickelte Levinas eine „optische Ethik“ als zentralen Begriff eines jüdischen Humanismus. Yoram Ron macht Levinas' visuellen Moralismus für eine Reflexion über Film an sich fruchtbar, in dessen DNA Großaufnahmen von Gesichtern von jeher eingeschrieben sind.

job: Researcher

job: Compositors


title: He's My God, Too

overview: Assi Azar, who married his partner this last summer in Barcelona, is out to examine the possibility of bridging the gaps and tension between same-sex relationships and Judaism. Could Jewish symbols be a part of the wedding? What occurred when Assi confronted Benzi Gopshtein, the leader of the right-wing extremist group LHV'A

title: הוא גם האלוהים שלי

overview: לאחר חתונתו בברצלונה עם בן זוגו, יצא אסי עזר לבדוק האם אפשר לגשר על הפער שקיים בין החד מיניות ליהדות.

title: He's My God, Too

job: Director

original_title: הוא גם האלוהים שלי

title: Hu Gam HaElohim Sheli


title: Tirza Atar: Bird in the Room

overview: Two poets, a father and a daughter, in a dangerous game of words. The mysterious life and death of Tirza Atar, daughter of Nathan Alterman, Israel's national poet.

title: Tirza Atar: Bird in the Room

title: תרצה אתר: ציפור בחדר

overview: הסרט מביא, לראשונה למסך, את סיפורה של המשוררת והפזמונאית הישראלית תרצה אתר, אחת הדמויות האהובות, המסקרנות והבלתי מפוענחות של התרבות העברית החדשה. אתר, בתם של אחד מגיבורי התרבות הישראלים של כל הזמנים, המשורר נתן אלתרמן, ושל השחקנית רחל מרכוס, חיברה מאות שירים ופזמונים שחדרו ללבו של הקהל הישראלי, כתבה ספרי ילדים פופולריים ותרגמה מחזות שהועלו על בימות התיאטרון. עם זאת, דמותה השברירית ויפת התואר, וחייה הקצרים ומלאי התהפוכות, נותרו אפופי מסתורין גם שנים רבות לאחר מותה הטרגי בגיל 36. זוכה ציון לשבח פסטיבל חיפה 2015.

original_title: תרצה אתר: ציפור בחדר

title: Bird in the Room


title: A Quiet Heart

overview: In present day Jerusalem, a city increasingly dominated by religious fanaticism, Naomi, a secular young woman seeks refuge from the pressure of her life as a concert pianist. Despite her intentions to stay alone, however, Naomi quickly makes two unexpected connections- one with a musically gifted Ultra-Orthodox young boy who lives in her building and the other, with Fabrizio, a charismatic Italian monk and organist. While these relationships allow Naomi to reconnect with her love of music and sense of meaning, they also make her a target in her new community. Faced with escalating isolation and violence, Naomi must learn to use music as a bridge to overcome towering religious barriers.

title: A Quiet Heart

title: לב שקט מאוד

overview: סיפורה של נעמי, פסנתרנית תל אביבית שברירית, העוברת לגור בקרית יובל החרדית. שמחה, ילד חרדי אשר מחונן בכישרון מוזיקלי גדול, מאמץ לעצמו את נעמי כמורה לפסנתר. בכך, מפיג את המתח הראשוני בינה לבין שכניה החדשים, אך מפגש מקרי עם פבריציו, נגן עוּגב בכנסייה בעין כרם, מסבך את נעמי ושמחה עם קבוצת קיצונים.

title: Spokojne serce

overview: Naomi jest młodą, genialną pianistką. Żyje pod presją. Wymagania w stosunku do niej są coraz większe. W końcu nie wytrzymuje i ucieka do Jerozolimy. Chce całkowicie zmienić otoczenie. Niewierząca młoda Izraelka wynajmuje mieszkanie w konserwatywnej dzielnicy Jerozolimy. Ma zamiar żyć samotnie i zacząć wszystko od nowa, tak jakby muzyka nie istniała w jej życiu. Od samego początku sąsiedzi Naomi postrzegają ją jako kogoś obcego. Kobieta zaprzyjaźnia się wyłącznie z młodym chłopcem z jednej z religijnych rodzin i z włoskim mnichem. Z dnia na dzień lokalna społeczność zaczyna ingerować w życie przybyszki, a działania mieszkańców stają się coraz bardziej niebezpieczne.

title: Тихо сърце

overview: В наши дни Йерусалим е град, над който властта на религиозния фанатизъм се засилва все повече и повече. Наоми е не религиозна млада жена, която иска да намери подслон от изпълнения със стрес живот на концертиращ пианист. Високите очаквания на нейните родители и колеги в Тел Авив са на път да я смажат, затова тя търси анонимност и уединение в древния град. Въпреки че възнамерява да остане сама, младата жена бързо и неочаквано се сближава с двама души – млад и талантлив ултраортодоксален евреин, който живее в нейната сграда, и Фабрицио, харизматичен италиански монах и органист. Взаимоотношенията с тези мъже позволяват на Наоми да преоткрие любовта си към музиката и отново да намери смисъл в живота, но я превръщат и в мишена. Насилието ескалира, изолацията се засилва и Наоми трябва да се научи да използва музиката, за да разруши религиозните бариери.

character: Naomi

character: Traffic Inspector

character: Fabrizio

character: Jehudit

job: Writer

original_title: לב שקט מאוד

title: Lev shaket meod


title: Beneath the Silence

overview: 1973. Six years after returning from the Six Day War with a battle shock, Menashe realizes he will never be the man he used to be before the war. He can't communicate with his surroundings, and spends his days driving away in his red track for long hours. The young family he created collapses due to his lack of communication with his wife, Daphna, and their little son, Shlomi. At a time when PSTD is still not recognized as a medical condition, Daphna, his wife, struggles to get help from the military in order to maintain her husband's last bits of sanity, while 10 year-old Shlomi tries to understand what happened to his father and why he is different. When the Yom Kippur War breaks out, and Menashe is sent again to the battle field, the small family crumbles to the dust.

title: Beneath the Silence

title: Под тишината

overview: Израел, 1973 г. Шест години след Шестдневната война Менаше продължава да е все така травмиран от преживяното като войник. Той се оттегля от обществото и прекарва дните си, размотавайки се безцелно в червения си пикап. Младата му жена Дафна и 10-годишният им син Шломи страдат заради неговото мълчание и дистанциране. Дафна се опитва да върне съпруга си, дори се свързва с военните, за да търси подкрепата им. Само че нито историята, нито големите институции се трогват от отделния войник и неговия случай. Когато избухва войната от Йом Кипур, Менаше трябва да се върне на бойното поле, а това застрашава неговия живот и бъдещето на семейството му от окончателен край.

title: הלומים

overview: 1973. שש שנים לאחר שחזר הלום קרב ממלחמת ששת הימים, מבין מנשה שהוא לעולם לא יהיה האדם שהיה לפני המלחמה. הוא אינו מצליח לתקשר עם הסובבים אותו ומעביר את ימיו לבדו בנסיעות ארוכות במשאית האדומה שלו. חוסר התקשורת עם אשתו דפנה ובנם הקטן שלומי גורם להתפוררות התא המשפחתי שהקים לפני המלחמה. בתקופה בה לא הייתה מודעות למושג "הלם קרב", ומתוך הבנת מצבו הפיזי והנפשי של בעלה, מנסה דפנה לקבל עזרה מהצבא כדי לשמור על טיפת השפיות האחרונה שלו. במקביל, שלומי בן ה-10 מנסה להבין מדוע אביו מתנהג באופן שפוגע במשפחתם, ולמה הוא לא כמו כל האנשים ה-"רגילים".

character: Menashe

character: Dafna

character: Micha

original_title: Halumim


title: Sharon

overview: A look at the work of Israel's controversial former Prime Minister Ariel Sharon.

title: שרון

overview: Porträt des israelischen Ministerpräsidenten Ariel Sharon, der als Hardliner der israelischen Politik galt, zum Bau illegaler Siedlungen auf Palästinensergebiet aufrief und die Verantwortung als Verteidigungsminister trug, als libanesisch-christliche Falange-Milizen 1982 Blutbäder in palästinensischen Flüchtlingslagern anrichteten. Ausgerechnet er leitete 2003 einen Friedensprozess ein, der auf den Abriss von 21 jüdischen Siedlungen im Westjordanland hinauslief.

title: Sharon

job: Associate Producer

original_title: שרון

title: Sharon - vom General zum Staatsmann

production_countries: IL DE


title: Three Sisters

overview: "Life has passed and we have achieved nothing" Thats's what Ester the youngest says. The eldest, Karola, keeps quite. Fruma, who is my mother, tries to write what she remembers. Three sisters in thier 70's, Holocaust survivors. More then 50 years have passed and still they can't talk of thier memories. This is a film about the trauma...

title: Drei Schwestern

overview: Der Dokumentarfilm von Tsipi Reibenbach porträtiert drei Jüdinnen in Israel, die zur Generation der Holocaust-Überlebenden gehören.

title: Three Sisters

original_title: שלוש אחיות

title: Shalosh Achayot


title: Pink Shells

overview: A short animated documentary that tells the story of Tavor – a woman torn between freeing herself from self- destructive habits, and the fear of letting them go.

title: Pink Shells

original_title: Pink Shells


title: Cheer Me Up

name: "Cheer Me Up" Movie Trailer w/English Subtitles - טריילר לסרט מצברוח טוב

overview: Gili dreams of becoming an independent woman. Noam, her husband, cannot possibly think of releasing his hold of her, he loves her to death. One day Gili starts working secretly, Noam is convinced she's cheating on him. They both use their 8-year old son, Assaf, as a trading card in order to get bits of information about each other. The film 'Cheer Me Up' reveals a 48-hour glimpse in the life of a family living in the shadow of domestic violence.

title: Cheer Me Up

character: Gili

character: Noam

character: Assaf

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: מצברוח טוב

title: Matzav Ruach Tov


title: עץ הכוכבים

title: עץ הכוכבים

overview:
שירי הילדים של חוה אלברשטיין.
 חוה אלברשטיין הקליטה לאורך הקריירה הארוכה שלה שירים רבים לילדים. למעשה התקליט הראשון שהקליטה היה צעצועיה של אסנת (ששניים משיריו מופיעים ב- DVD שלפנינו) ומאז חוזרת כל כמה שנים אל שירי הילדים.  באוסף שלפנינו שירים מכל התקופות. מצעצועיה של אסנת ועד לילדת טבע הדיסק האחרון שהוציאה חוה לילדים. המפגש של השירים עם האנימציות המופלאות יוצר חוויה חדשה. השירים זוכים לעוד נקודת מבט, עוד שכבה של  יופי שרק מדגישה את קסמם.  רשימת השירים:  1. עץ הכוכבים 2. את כל פלאי הקיץ 3. ללילה יש אלף עיניים 4. מקהלה העליזה 5. הדב הנשר והדג 6. אישה באבטיח 7. מה עושים נגד הפחד 8. ברוך הבא 9. החולם הקטן 10. כשהולכים לישון 11. צעצועיה של אסנת 12. הגמד הבודד 13. שש גמדות 14. בחורף אני מתעטפת 15. שקדיה 16. כשתגדלי תביני 17. אני אוהב 18. שבע 19. תודה 20. קידוש

original_title: עץ הכוכבים


title: Shalom Italia

overview: Shalom Italia tells the story of three brothers, who set off on a journey to find a cave in the woods of Tuscany. The place where they, as children, hid to escape the Nazis. But more than a search to find a geographical location, the brothers are on their way to locate the common ground of memory, the nexus where the conflicting versions of their stories can come to rest.

title: Shalom Italia

title: שלושה אחים ומערה

overview: שלושה אחים יהודים איטלקים יוצאים למסע רווי הומור ואוכל בנופי טוסקנה, בחיפוש אחר מערה בלב יער, המקום שבו התחבאו כילדים לפני שבעים שנה. זהו סיפור על הגבול הדק שבין היסטוריה לאגדה שהתרחשו שתיהן באמת.

title: Shalom Italia

overview: Juifs aisés et sans histoires, les Castelnuovo-Gnagnatti vivaient avant-guerre dans un bel immeuble de Florence. Pour échapper aux rafles, ils ont dû trouver refuge loin de la ville, d'abord à Campoli puis à Villa a Sesta. À l'hiver 1943, prévenus de leur arrestation imminente, le père, la mère, les quatre fils et leurs deux grands-mères ont pris la fuite vers les bois environnants. Soixante-dix ans après avoir quitté leur abri de fortune – une grotte, dans leur souvenir –, les trois derniers frères encore en vie font le voyage depuis Israël. Arpentant la campagne toscane, ils espèrent retrouver la "cachette" à laquelle ils doivent leur survie.

title: Shalom Italia

overview: La storia vede protagonisti tre fratelli (oggi di 73, 82 e 84 anni) appartenenti alla famiglia Anati, di Firenze. Nel 1943, per sfuggire alle persecuzioni razziali, la famiglia trova rifugio in un bosco fuori città, si stabilisce in una grotta di fortuna dove riescea sopravvivere per molti mesi grazie alla complicità di alcune persone del luogo. Dopo la guerra, gli Anati si trasferiscono definitivamente in Israele. A distanza di 70 anni i tre uomini tornano oggi a ripercorrere i boschi nei dintorni di Firenze animati da un solo scopo: ritrovare la grotta che fu la loro casa e la loro salvezza.

title: Shalom Italia

overview:
70 Jahre nach ihrem erzwungenen Aufenthalt in einer Höhle in den toskanischen Wäldern begeben sich drei jüdische Brüder auf eine Reise in vergangene Zeiten. Dorthin, wo sie Zuflucht vor den Nazis suchten. Widersprüchlich erscheinen ihre Erinnerungen an diese Zeit: Eine zutiefst menschliche Reise in die Vergangenheit bei der gegessen, getrunken, gestritten und gelacht wird.
 Die langen Monate im Wald, mit wenig Nahrung und Wasser. Die Flucht vor den Nazis: beschäftigt mit dem bloßen Überleben. Dies hat die drei Brüder völlig unterschiedlich geprägt: Emmanuel (85) hat sein Trauma verdrängt und noch nie darüber gesprochen. Andrea (83) verklärt seine Erinnerungen und behauptet, die Zeit in der Höhle genossen zu haben. Und weil Ruben (74) damals zu klein war, um sich überhaupt an etwas zu erinnern, muss er sich auf die Geschichten seiner Brüder verlassen. Ein Film über drei mutige Männer und unser schwieriges Verhältnis zu Wahrheit, Erinnerung und Geschichte.

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Sound Designer

job: Producer

job: Editor

original_title: שלושה אחים ומערה

title: Shlosha akhim ou'me'ara

production_countries: DE IL US


title: פלאשבק

title: פלאשבק

overview: פלאשבק היא סדרת טלוויזיה מוזיקלית שנוצרה על ידי שחר סגל, אורן יעקובי ואביעד קיסוס ובוימה על ידי אמיל בן שמעון. התוכנית משודרת בערוץ הילדים ב-HOT החל מ-20 בנובמבר 2016

original_title: פלאשבק


title: Death in the Terminal

overview: A thrilling reconstruction in so-called Rashomon style, with several eyewitnesses offering their own perspectives on a single event. On October 18, 2015, a terrorist started shooting at the bus terminal in the Israeli town of Be’er Sheva, killing an Israeli soldier. This detailed, minute-by-minute reconstruction reveals what happened in the crucial 18 minutes following the attack.

title: Death in the Terminal

title: Death in the Terminal

overview: Op 18 oktober 2015 werd een busstation in Beër Sjeva in Israël onder schot genomen door een terrorist. De woedende menigte richt zich op degene waarvan zij aannemen dat hij de dader is. De documentaire maakt een reconstructie van de gebeurtenissen op basis van de beveiligingsvideo’s, mobiele telefoons en de getuigenissen van degenen die daar waren.

title: Death in the Terminal

overview: Una reconstrucción emocionante en el llamado estilo Rashomon, con varios testigos que ofrecen sus propias perspectivas sobre un solo evento trágico.

original_title: Death in the Terminal

production_countries: IL US


title: Cocoon

overview: In an underground parking lot, young Alex is waiting for his mother - who made a quick stop at the mall. He decides to search for her, when a local security guard demands to help and draws him into a nightmare that threatens his existence.

title: Cocoon

character: Security Guard

character: Alex

character: First Mother

character: Second Mother

job: Cinematography

original_title: Golem


title: Fake It

overview: Zohar must get more photos for her exhibition. So she asks Ella, her ex, to remake things that happened to them when they were together and photograph it. Camera is ready. Fake it. Shoot. This is not real. Or maybe it is? Two women. One love. And all the past is yet to come.

title: Fake It

title: 假戏成真

overview: 职业摄影师柔哈在准备个人展览时，发现尚缺一些好的成品，于是她恳求已经分手两年的前女友艾拉，与她穿上滑稽逗趣的服装、前往曾经到过的地方、重温相爱时所做过的一切。当两人的双唇再次轻碰，熟悉的温热感也随之倾泻，此时此刻的她们是恋人，还是依旧是陌生人？

title: 假戲成真

overview: 職業攝影師柔哈在準備個人展覽時，發現尚缺一些好的成品，於是她懇求已經分手兩年的前女友艾拉，與她穿上滑稽逗趣的服裝、前往曾經到過的地方、重温相愛時所做過的一切。當兩人的雙唇再次輕碰，熟悉的温熱感也隨之傾瀉，此時此刻的她們是戀人，還是依舊是陌生人？

original_title: Taasi BeKeilu


title: The Burglar

overview: Alex, a young woman aged 18, lives with her mother in Arad, a small town in the middle of the desert near the Dead Sea. One day her mother disappears without a word of explanation. Abandoned, Alex must now get by alone. But when she creeps into the houses at night, it's not so much to steal money but to appropriate the intimacy of others and their lives.

title: The Burglar

title: הפורצת

overview: אמא הולכת בלי להותיר מילה, ומשאירה את ילדתה בת ה- 17 לשרוד את החיים כיתומה. היא משאירה מאחוריה חובות, בדידות, ושברון לב. וכמו להחמיר את המציאות, פורצים לביתה, ומשמידים בו את הכל. אלא, שהתהום הנפער בשל המאורע, שולח אותה למצוא זהות וחיים היכן שאסור.

title: 盗贼

overview: 本片是关于年轻漂亮的雅埃莉的故事。她生活在死海边的一个小镇上，职业是照顾皮肤病人。她的房子很小，有两个小卧室，其中一个属于她不在家的母亲，已经空了很久。只是就在此时，野蛮的盗贼侵入了这个房子。门被打开了，但生活却无法继续下去了。由于本来就无所谓，她自己也成为了女盗贼。这个启示将引导她救赎她的灵魂、她的思想、她的渴望和她成长的能力。

title: The Burglar

overview: Alex, eine junge Frau im Alter von 18 Jahren, lebt mit ihrer Mutter in Arad, einer kleinen Stadt mitten in der Wüste am Toten Meer. Eines Tages verschwindet ihre Mutter ohne ein Wort der Erklärung. Verlassen muss Alex nun alleine zurechtkommen. Aber wenn sie nachts in die Häuser schleicht, dann nicht so sehr, um Geld zu stehlen, sondern um sich die Intimität anderer und deren Leben anzueignen.

title: 盜賊

overview: 本片是關於年輕漂亮的雅埃莉的故事。她生活在死海邊的一個小鎮上，職業是照顧皮膚病人。她的房子很小，有兩個小卧室，其中一個屬於她不在家的母親，已經空了很久。只是就在此時，野蠻的盜賊侵入了這個房子。門被打開了，但生活卻無法繼續下去了。由於本來就無所謂，她自己也成為了女盜賊。這個啟示將引導她救贖她的靈魂、她的思想、她的渴望和她成長的能力。

character: Michael

original_title: הפורצת

title: Haporetzet

production_countries: IL FR DE


title: Born to Laugh

overview: Another prank film by Yehuda Barkan. A gorilla reads a book on a public park bench, a waitress wears only an apron, a model becomes a fashion exhibit for a striptease show, a street full of toilet bowls and more.

title: מצלמה בלי בושה

overview: מתיחות. גורילה המתיישבת על ספסל בגן ציבורי, ופותחת ספר קריאה. רחוב גדוש באסלות בתי שימוש. פקחי תנועה עירוניים שמכוניתם מסונדלת. עוברים ושבים המקבלים כרטיס פיס שמספרו עולה בהגרלה. ועוד. עם: יהודה ברקן, צבי שיסל, נינה, משה טימור, בועז דוידזון, עדנה לב, מנחם זילברמן, עדית פאנק, זוהר זמיר.

title: Born to Laugh

character: יהודה ברקן

original_title: מצלמה בלי בושה


title: Operation "Wedding"

name: Trailer: OPERATION WEDDING (my parents & the plane hijacking) / Soviet Jewry Refuseniks

overview: Leningrad, 1970. A group of young Jewish dissidents plot to hijack an empty plane and escape the USSR. Caught by the KGB a few steps from boarding, they were sentenced to years in the gulag and two were sentenced to death; they never got on a plane. 45 years later, filmmaker Anat Zalmanson-Kuznetsov reveals the compelling story of her parents, leaders of the group, "heroes" in the West but "terrorists" in Russia, even today.

title: מבצע חתונה

overview: לנינגרד, 1970. קבוצת יהודים מנסים לחטוף מטוס ריק כדי לברוח ולעלות לישראל. הם נתפסים על ידי הקג"ב, נשפטים בעוון בגידה במולדת ושניים מהם מקבלים גזר דין מוות.  45 שנה לאחר מכן הבמאית ענת זלמנסון-קוזניצוב, ביתם של שניים מה"חוטפים", חושפת דרך מסע אישי את סיפור הוריה, הנחשבים לגיבורים בעולם החופשי אבל ברוסיה הם מכונים "טרוריסטים".  מבצע חתונה התחילה כפנטזיה: תחת מסווה של טיסה לחתונה מקומית, חברי הקבוצה יקנו את כל הכרטיסים למטוס קטן בעל 12 מושבים. טייס הקבוצה ישתלט על תא הטייס וימריא מעבר לגבול הסובייטי.  בעיתונות הסובייטית יש שמחה על כך שהפושעים קיבלו את עונשם, אבל בעולם המערבי רבבות אנשים דורשים "שלח את עמי!" הסובייטים מתחילים לשחרר יהודים וחברי הקבוצה נשארים לשלם את מחיר החופש עבור כולם.  דרך שילוב של ראיונות עם משתתפי המבצע ואנשי ק.ג.ב., שיחות עם ההורים, ארכיונים ושחזורים, חושף הסרט את הסיפור של קבוצת אזרחים ששינו את ההיסטוריה וסדקו את מסך הברזל.  מבצע חתונה הביא בהמשך לשבירת החומה הסובייטית ולעלייתם של מיליון יהודים מברה"מ לישראל.

title: Operation "Wedding"

title: Операция свадьба

overview: Ленинград, 1970. Группа еврейских диссидентов планирует угнать пустой самолёт и покинуть СССР. Задержанные КГБ в нескольких шагах до посадки в самолёт, члены этой группы были приговорены к длительным срокам строгого и особо строгого режима заключения в лагерях. Двое из них были приговорены к смертной казни. 45 лет спустя режиссёр Анат Залмансон-Кузнецов в своём фильме «Операция свадьба» передает захватывающую историю своих родителей, лидеров этой группы, признанных на западе героями, но по сей день считающимися террористами в России.

title: Operācija "Kāzas"

overview: 1970. gadā jaunu cilvēku grupa izplāno lidmašīnas aizdzīšanu, lai aizbēgtu no PSRS, taču VDK viņus notver, arestē un panāk augstākā soda mēra piespriešanu.  Filma stāsta par 1970. gadā notikušo operāciju "Kāzas", kas ir viens no dramatiskākajiem un svarīgākajiem notikumiem padomju ebreju kopienā. Stāstījums tiek izklāstīts no izdzīvojušo grupas līderu meitas Anatas skatpunkta - viņa bērnībā vecākiem apsolīja uzņemt filmu par šo notikumu, lai tas nekad netiktu aizmirsts.

character: Himself (KGB)

character: Himself

character: Herself

job: Sound Mixer

job: Music

job: Animation

job: Director of Photography

original_title: Operācija "Kāzas"

title: Mivtza Hatuna

production_countries: RU IL LV US GB


title: Four by Four

overview: Oded wants to look cool in front of his boss, so he lies about knowing a secret beach in Sinai peninsula. Moti, the crazy CEO, decides to take Oded, and two other employees, to the terror-stricken peninsula.

title: ארבע על ארבע

overview: עודד בלוך רוצה לצאת מגניב בעיני הבוס שלו ומשקר שהוא נוהג לנפוש בחוף סודי בסיני. מוטי הבוס מחליט לגרור אותו ואת טל ודימה חברי ההנהלה שנואי נפשו לחצי האי מוכה הטרור. עודד עושה כל שביכולתו על מנת לחבל בנסיעה, אולם הארבעה מגיעים לסיני והשקר הלבן הופך לסיוט פרוע שישנה את חייהם.

title: Four by Four

character: Oded Bloch

character: Nawal

character: Dima

character: Tal

character: Moti

original_title: ארבע על ארבע

title: ארבע על ארבע

title: 4x4

title: Arba al Arba

title: four on four


title: Paddle Pop Adventures 4

title: מקס בעולם המים

overview: הסרט "מקס בעולם המים" עוקב אחר מקס וחבריו חוזרים בהרפתקה חדשה כשהפעם הם מנסים לעצור את זעמו של האוקיינוס. האגדה מספרת על שני פנינים שהלכו לאיבוד - פנינת ההרס ופנינת הבריאה. על מקס לאתר את הפנינים ולהציל פעם נוספת את הממלכה.

original_title: Paddle Pop Adventures 4


title: Motek Shel Pestival 9 Yotzim Laderech

title: מותק של פסטיבל 9  - יוצאים לדרך

overview: השנה, עלילת המופע מתמקדת בדניאל (רוני דלומי) שלפני שבוע חזרה לגור בארץ ודווקא היום כשהיא אמורה לחגוג יום הולדת, אמא ואבא (חני נחמיאס וגילי ורנר) נסעו, חברים עדיין אין לה, והיא מרגישה הכי לבד בעולם. מצוידת במקל, חוט, צעיף וחליל יוצאת דניאל אל הדרך, אליה מצטרפים להפתעתה, חברים חדשים. דניאל וכל החבורה יעברו בשבילי ישראל ויגיעו אל היפים שבנופי ארצנו – בים הם יפגשו איש עפיפונים חולמני, בצפון המושלג הם יגלו מהו אומץ אמיתי, במדבר הם יתארחו באוהלו של נסיך וינוחו תחת עץ של כוכבים ובנתיבי הכפר יצטרפו לשירת הציפורים וילמדו לשיר במקהלה. האם היה המסע אמיתי? אולי הוא רק דמיון? ומהו המטמון הסודי?

title: Motek Shel Pestival 9 Yotzim Laderech

character: דניאל

original_title: מותק של פסטיבל 9  - יוצאים לדרך


title: גיבורי האור - משימה מהשקמה

title: גיבורי האור: משימה מהשקמה

overview: כשסבא נתי מזמין את גיבורי האור – מיקי, קופיקו ופיקו לחופשה בביתו הוא מספר להם שמבית השכנה הברונית מר-לה, בוקעים בכל לילה רעשים מטרידים.  גיבורי האור מתגנבים אל חצר הבית ומוצאים שם חורשת עצים מזן מיוחד, עצים ללא עלים וללא תפרחת. גיבורי האור ממשיכים לחקור ומגלים שהעצים מועדים לכריתה ואומרים לשמש לייצור רהיטים, הם מחליטים מיד לצאת למשימה להציל את העצים! בתום המשימה, בה מגלים הגיבורים את מיטב כישוריהם, חוזר הכל על מקומו בשלום וגיבורי האור מתפנים לחופשה אמיתית.  עם מיקי, קופיקו, נתן נתנזון, לנירו אברג'יל, ניקי גולדשטיין, רוני נדלר ופיקו.

original_title: גיבורי האור - משימה מהשקמה


title: Bureau 06

overview: This is the dramatic story of Bureau 06, the team of police investigators formed for the sole purpose of investigating and preparing the grave charges brought by the Jewish people against Adolf Eichmann, during the trial that took place in Jerusalem, 1961.

title: Bureau 06

character: Hana

character: Miki

character: Hopshteter

character: Ameram

character: Avner Less

original_title: Lishka 06


title: Run Boy Run

overview: A drama about the survival a child, Srulik Friedman, who was five when the Second World War broke out. At the age of seven he lost his mother in the Warsaw ghetto, and since it alone in the world under a false identity: York Strniak Polish Christian who does not remember his identity as a Jew

title: רוץ ילד רוץ

overview: דרמה על הישרדותו של הילד שרוליק פרידמן , שהיה בן 5 שפרצה מלחמת העולם השניה. בגיל 7 איבד את אמו בגטו ורשה , ומאז הוא לבד בעולם תחת זהות בדויה: יורק סטרניאק הפולני, הנוצרי שאינו זוכר את זהותו כיהודי

title: Run Boy Run

original_title: רוץ ילד רוץ


title: אנה ומלך סיאם

title: אנה ומלך סיאם

overview: סיפורם של מלך סיאם (מיקי גבע) ואנה (איה כורם) שבתהליך הקרבה המתרחש בינהם מצליחים לגשר על הפערים התרבותיים ועל המנהגים השונים, ולפתח מערכת יחסים של חברות, הערכה ואהבה.

original_title: אנה ומלך סיאם


title: Hot

overview: A rumor spreads through a small desert town that a girl has been raped. A respected veteran tries to stop the girl's cousin, a soldier in vacation, from taking the law into his own hands.

title: חם

overview: Um boato se espalha por uma pequena cidade deserta que uma menina foi estuprada. Um veterano respeitado tenta impedir o primo da menina, um soldado de férias, de fazer justiça com as próprias mãos.

title: Hot

character: Moshe

character: Eli

character: Assi

character: Maruwan

original_title: חם

title: Hot

title: Cham


title: Before the Revolution

name: Trailer 'Before The Revolution' by Dan Shadur and Barak Heymann  לפני המהפכה טריילר

overview: A documentary thriller describing the last days of the Israeli community in Tehran, on the eve of the Islamic Revolution in 1979. The director, whose family was in Tehran at the time, uses rare archive materials to illustrate how thousands of Israelis, who enjoyed unusual affinity with the Shah's regime, wake up one morning to find their paradise vanished.

title: Before the Revolution

title: לפני המהפכה

overview: ערב המהפכה ב-1979, חיים בטהרן אלפי ישראלים שנהנים מחיי עושר ומותרות בזכות קרבתם לשלטונו הדיקטטורי של השאה. עד שהם מבינים שגן העדן האיראני שלהם עומד להפוך לגיהנום, כמעט מאוחר מדי. באמצעות חומרי ארכיון נדירים וראיונות עם סוכני מוסד, דיפלומטים, אנשי עסקים ונשותיהם חושף הבמאי - שמשפחתו היתה חלק מאותה קהילה - נקודת מבט חדשה על ברית שנשמעת היום דמיונית, ועל מהפכה ששינתה את העולם.

title: Before the Revolution

overview: Avant 1979, des milliers d'Israéliens vivaient en Iran avec des conditions économiques très favorables sous la protection du Shah. À travers l'utilisation de documents d'archives des années 60 et 70 et les témoignages des personnes impliquées, ce documentaire raconte comment l'insurrection de la révolution iranienne a changé tous leurs plans.

title: 비포 더 레볼루션

character: Self

character: Self (archive footage)

original_title: לפני המהפכה


title: NOISE

overview: A documentary comedy narrated by the wife of a man who suffers from hyper-acoustic sensitivity, which makes his life in Tel Aviv, one of the noisiest urban locations on earth, a living hell.  Tormented by the belief that they live in an incredibly noisy society, the award-winning couple of Israeli filmmakers resolves to investigate the issue: they install cameras in their house to capture sources of this formidable sonic mass that invades their daily lives.  Noise is a reviving acknowledgement of the Griersonian tradition of dramatic treatment and social exclamation for a civil change in the actual world.

title: NOISE

original_title: NOISE

title: Raash


title: Last Calls

overview: Tal finds the mobile phone of her older sister who died 6 months ago. She starts dialing the last numbers on the phone's memory, trying to piece together moments from her sister's last day. When she reaches a man who is sure he's speaking to her sister, she finds herself sinking deeper than expected.

title: Last Calls

character: Elad

original_title: Sichot Achronot


title: Never Too Late

overview: A young man by the name of Hertzel comes back to Israel broke after years abroad and finds work hanging advertising posters. He drives across the country from north to south in his deceased father’s old Volvo, meeting stranded people, lost people, people on quests – until his journey brings him face to face with himself and with open questions about the past.

title: Never Too Late

character: Dalia

character: Hertzel

original_title: אף פעם לא מאוחר מדי

title: אף פעם לא לבד -ריקוד

country: PS

title: Af Paam Lo Meuchar


title: Ben-Gurion, Epilogue

overview: Based on archive material, the film reveals the final years of Israel's founder, David Ben-Gurion. Excluded from leadership, he allowed himself a hindsight perspective on the Zionist enterprise.

title: Ben-Gurion, Epilogue

title: Бен Гурион. Епилог

overview: В дълбоките архиви са открити общо шест часа материали с интервюта с един от най-великите лидери в съвременната история – Давид Бен-Гурион. Годината е 1968 г., той е на 82 години. Живее в отдалечената си къща в пустинята, далеч от всякакви политически проблеми. Тази изолираност му дава по-добър поглед към ционизма. Търсещата интровертна душа на Бен-Гурион е фокусът на този филм, а ясният му глас дава изненадваща визия за днешните важни решения и бъдещето на Израел. „Необходима ода за едно отишло си поколение на лидери, които смятаха простотата за качество, въпреки че се стремяха към гигантски постижения.“ New York Times

title: בן גוריון - אפילוג

overview: Een zes uur durend interview met David Ben-Gurion, een van de grootste leiders van de moderne geschiedenis, is opgedoken in een obscuur archief, waar het decennia lang stof heeft liggen vergaren. Filmmaker Yariv Mozer wist het materiaal terug te brengen tot 70 urgente minuten.

title: Ben-Gurion - Offene Bekenntnisse eines Staatsmannes

overview: Ein niemals gezeigtes Interview mit David Ben-Gurion, dem legendären Staatsgründer Israels. Seit 1968 schlummerten die verschollen geglaubten Rollen in den Spielberg Archives in Jerusalem.

original_title: בן גוריון - אפילוג


title: The Human Turbine

overview: The film follows the attempts to harness wind and solar energy for the benefit of the Palestinian village of Susia. In the process we get to know extraordinary individuals from both sides of the conflict/ What was missing in Noam Dotan's otherwise perfect life? What made him and others leave symbols of success and devote themselves to a renewable energy project in a Palestinian village? what is this dream, shared with the residents of Susia, which is today coming to fruition? They work through action, rather than through protest or demonstrations. Three years in the making, they have created a renewable energy project at Susia, succeeded in supplying electricity for residents living in tents and caves, figuratively and literally lighting up their lives.

title: The Human Turbine

original_title: Ha-Turbina Ha-Enosheet


title: Shurum Zurum Songs

overview: The songs from Shurum Zurum

title: Shurum Zurum Songs

title: שורום זורום השירים

overview: השירים מתוך שורום זורום

character: Rinat

character: Guy

character: Gavri

character: Jorge

character: Teacher Meri

character: Ella

job: Creator

job: Choreographer

job: Costume Design

job: Music Score Producer

job: Development Manager

original_title: שורום זורום השירים


title: How to Be Alone

overview: Relying on "How to Be Alone" – a self-improvement audio book – a heartbroken lesbian woman, struggling with her lonesome existence, decides to embrace solitude and to learn how to survive without love.

title: How to Be Alone

character: Or Ilan

character: The Author (voice)

job: Director

job: Writer

original_title: איך להיות לבד

title: Eich Lihiyot Levad


title: Foxtrot

Foxtrot | Official Trailer HD (2017)

key: wrBEDEmUceM

overview: A troubled family must face facts when tragedy strikes their son's desolate military post.

title: Foxtrot

title: Foxtrot

overview: Michael et Dafna, mariés depuis 30 ans, mènent une vie heureuse à Tel Aviv.  Leur fils aîné Yonatan effectue son service militaire sur un poste frontière, en plein désert.  Un matin, des soldats sonnent à la porte du foyer familial. Le choc de l’annonce va réveiller chez Michael une blessure profonde, enfouie depuis toujours.  Le couple est bouleversé. Les masques tombent.

title: Foxtrot - La danza del destino

overview: A seguito della tragica notizia della morte del figlio Jonathan, mentre si trovava a prestare servizio nell'esercito, Michael cade in una spirale di rabbia che porterà a conseguenze inaspettate

title: Foxtrot

overview: En familj med problem får inse den hårda sanningen att något har gått väldigt fel vid deras sons avlägsna militärpost. Filmen består av tre delar. I den första scenen ringer telefonen hemma hos familjen Feldman. En militär meddelar att sonen Jonathan har omkommit i tjänsten, och i klaustrofobiska bilder i familjens lägenhet gestaltas hur faderns värld rasar samman. Den andra delen är en slags absurdistisk dans vid en avsides gränskontroll, innan den tredje tar oss tillbaka till lägenheten.

title: פוקסטרוט

overview: פוקסטרוט מספר את סיפורה של משפחה. האב והאם נמצאים בדירתם המרווחת ובנם, החייל, משרת הרחק מהם. אבל למרות המרחק והניתוק המוחלט ביניהם - הם משנים זה את גורלו של זה. פוקסטרוט הוא סיפור על משפחה שמתפרקת ומתאחה, על אהבה שמתמודדת מול כאב, על קבלה, על השלמה, ועל הפער בין הדברים שבשליטתנו לבין אלו שאינם בשליטתנו. סיפור עם תקווה. כמו בסרטו הקודם, "לבנון", בוחן שמוליק מעוז באינטנסיביות בשילוב של ביקורתיות וחמלה, דינאמיקה אנושית הנוצרת ביחידה סגורה, והתוצאה היא שוב מסמך אנושי מרגש מאין כמותו.

title: Foxtrot

overview: Michael ve Dafna’nın çocukları Jonathan ve Alma ile sade bir hayatları vardır. Jonathan’ın askerde olması, her an hayatta olup olmamasından ötürü duydukları şüphe ve endişe, Michael ve Dafna’nın psikolojilerini çok etkilemiştir. Bir yanda Jonathan’ın askerde geçen zorlu günleri, diğer yanda ailenin kaygı dolu bekleyişi…

title: Foxtrot

overview: Ægteparret Michael og Dafna er dybt fortvivlet, da forsvarsmyndighederne opsøger dem i deres hjem for at oplyse dem om, at deres søn Jonathan er omkommet i krigen. For Dafna bliver det et så voldsomt chok, at hun øjeblikkelig får noget stærkt beroligende, mens Michael reagerer ved at overmandes af et voldsomt raseri. Den grusomme besked bliver for ham også et opgør med fortiden og ikke mindst sin mor.

title: Foxtrott

overview: Michael és Dafna házába becsönget az izraeli hadsereg egyik tisztje, hogy elmondja nekik: fiuk, Jonathan szolgálat közben életét vesztette. Michael csendben szeretne gyászolni, és egyre kevésbé bírja a buzgó rokonság és a jóindulatú katonai hivatalnokok tolakodását. Miközben felesége nyugtatóval enyhíti fájdalmát, a férfi egyre dühösebben tombol. Hirtelen azonban váratlan fordulat történik, és szürreális események sorozata veszi kezdetét...

title: Foxtrot

overview: Ο Μίκαελ και η Ντάφνα καταρρέουν όταν τους ανακοινώνεται ο θάνατος του γιου τους. Όσο εκείνη σβήνει τη θλίψη της με αντικαταθλιπτικά κι ο Μίκαελ βυθίζεται στην οργή, θα έρθει μια αναπάντεχη ανατροπή που συναγωνίζεται σε σουρεαλισμό μόνο τις στρατιωτικές εμπειρίες του παιδιού τους.

title: Foxtrot

title: Foxtrot

overview: En el Israel de nuestros días, un matrimonio con problemas recibe la noticia de que el hijo ha muerto en el frente. Tras el luto, la mala nueva se descubre que es falsa. Una confusión de nombres...

title: Фокстрот

overview: Прича о родитељима војника који је погинуо на дужности. Филм истражује начине на које туга утиче на појединце и цело друштво, и како се провлачи кроз генерације

title: Foxtrot

overview: Ein Klopfen an der Tür verändert das Leben des wohlsituierten Tel Aviver Architekten Michael und seiner Frau Dafna. Die Nachricht vom Tod ihres Sohnes Jonathan, der gerade seinen Militärdienst leistet, wirft Leben, Psyche und Ehe des Paars aus der Bahn. Getrieben von tiefer Trauer und Verständnislosigkeit entwickelt sich in Michael ein Sturm aus rasender Wut, geprägt von Unsicherheiten und Traumata. Doch plötzlich nimmt die Geschichte eine unvorhersehbare Wendung, die das Schicksal der ganzen Familie in eine neue Richtung lenkt.

title: Фокстрот

overview: Михаэлю и Дафне сообщают о смерти их сына, который исполнял воинский долг. Для супругов это известие становится настоящим ударом, который выбивает их из колеи. В это время на одном из КПП несколько солдат проводят свои служебные будни. Один из них Йонатан — сын Михаэля и Дафны.

title: Фокстрот

overview: Михаел и Дафна са покосени от ужасяваща мъка, когато офицери от армията се появяват на вратата им със съобщение за смъртта на техния син Йонатан. Михаел е изнервен от фанатично скърбящите роднини и добрите намерения на армейските бюрократи и докато упоената с лекарства съпруга си почива, той е завладян от вихрушка от гняв и изживява един необясним обрат в живота, който би могъл да се сравни единствено със сюрреалистичната военна служба на сина му...

title: Foxtrot

overview: Foxtrot je názov checkpointu v severnom Izraeli. Foxtrot je kód pre písmeno F. Foxtrot je tanec, pri ktorom sa vždy vrátite späť na začiatok. Jonathan Feldman stráži spolu s troma ďalšími mužmi opustený checkpoint niekde v púšti na severe Izraela. Od čítania komiksov a počúvania starého rádia ich občas vyruší okoloidúci automobil alebo ťava, ktorá sa po ceste lenivo prechádza sem a tam. Mladých vojakov vytrhne z nudy až nečakaná udalosť s fatálnymi následkami. Jonathanovi rodičia sa medzitým v Tel-Avive snažia vyrovnať s tragickou správou a zistiť, čo sa vlastne kdesi v púšti odohráva. Snímka Foxtrot sprostredkováva surreálnu armádnu skúsenosť mladých vojakov a zaoberá sa témou viny, straty a tráum, ktoré sa v izraelskej spoločnosti prenášajú z generácie na generáciu. To všetko originálnym rozprávačským spôsobom, ktorý je poprepletaný citom pre krásu, absurditou a jemný humorom.

title: 폭스트롯

overview: 다프나와 마이클 부부의 방문을 누군가 두드린다. 군인들이 다프나에게 아들 조나단이 군복무 중 사망했다는 소식을 전한다. 애도와 위로 속에 치러지는 장례식. 부모들은 좌절하고 죽음의 내력이 점차적으로 밝혀진다.  (2018년 제19회 전주국제영화제)

title: 狐步舞

overview: 当军方人员登门通知儿子乔纳森阵亡的消息，迈克尔与达芙娜陷入了撕心裂肺的悲痛。面对过度悲痛的亲属与善意的军队官员，迈克尔的挫败感日益加剧。在妻子服药昏睡时，他陷入愤怒的漩涡，却遭遇了生命中莫测的转折——这转折唯有其儿子在军队中经历的超现实遭遇方能比拟。[索尼影业经典

title: 戰地狐步舞

overview: 這邊廂，軍人來按門鈴，給費德曼夫婦帶來壞消息：他們正在服兵役的兒子已經殉職。驚聞噩耗，妻子當場昏倒，丈夫故作堅強，想看兒子遺容卻不得要領，懷疑事有蹺蹊。那邊廂，兒子在邊境哨站當值，駱駝老是常出現，軍營在沼澤緩緩下沉，日子苦悶，摟著步槍跳狐步舞，構思裸女漫畫聊以自娛。

title: 今天跳舞不打仗

overview: 在一個大雁歸巢的陰鬱早晨，一家之主麥可被突然響起的門鈴吵醒，穿著軍綠色的部隊長官帶來了壞消息：在邊境服兵役的兒子意外戰死沙場。面對這個噩耗，太太激動崩潰昏倒在床上、女兒焦急地趕忙回家、多嘴的親戚也跑來參一咖出主意，但身為把兒子送上前線的「兇手」，麥可只能看著窗外飛翔的群鳥，不知道下一步該如何是好。  同時，在邊境通關站哨的以色列大兵們面對百般聊賴的生活，每天滾著罐頭倒數返家的日子，心底也悄悄希望能發生一點點「意外」，讓難熬的綠色日子能多點驚喜色彩，怎知道這次等到的不只是意外，而是爆炸性驚喜...... 本片透過舞蹈描繪生命中的敏感話題，劇情峰迴路轉，不到最後一刻，無法知曉最終的震撼結局。

title: Foxtrot

overview: Jonathan Feldman hlídá spolu s třemi dalšími mladíky opuštěný checkpoint kdesi v poušti na severu Izraele. Od četby komiksů a poslechu starého rádia je občas vyruší projíždějící automobil či velbloud, který se po cestě líně prochází sem a tam. Mladé vojáky vytrhne z nudy až nečekaná událost s fatálními následky. Jonathanovi rodiče se mezitím v Tel-Avivu snaží vyrovnat s tragickou zprávou a zjistit, co se vlastně kdesi v poušti odehrává. Snímek Foxtrot zprostředkovává surreálnou armádní zkušenost mladých vojáků a zabývá se tématy viny, ztráty a traumat, která se v izraelské společnosti přenášejí z generace na generaci. To vše originálním vypravěčským způsobem, který je prostoupen citem pro krásu, absurditou a jemným humorem. Díky svému protiválečnému vyznění vzbudil snímek ve své rodné zemi silné kontroverze.

title: Foxtrot

title: Foxtrot

overview: Kort nadat Michael en Dafna te horen hebben gekregen dat hun zoon Jonathan is omgekomen, blijkt het te gaan om een andere soldaat met dezelfde naam. Michael, zelf een getraumatiseerde oorlogsveteraan, eist dat het leger zijn zoon zo snel mogelijk naar huis stuurt.

title: פוקסטרוט

title: Fokstrot

overview: W mieszkaniu Dafny i Michaela Feldmanów pojawiają się przedstawiciele wojska, aby przekazać im informację, że ich ukochany syn Jonathan zginął w trakcie wykonywania służby. Rodzice zmarłego chłopaka są w szoku. Kobieta pogrąża się w rozpaczy, a jej mąż w złości i frustracji. Obydwoje zastanawiają się, dlaczego właśnie ich to spotkało.

title: Foxtrot

overview: Un tată îndurerat trăiește circumstanțele absurde din jurul morții fiului său, în această ultimă cugetare critică asupra culturii militare a regizorului israelian Samuel Maoz. Michael și Dafna se confruntă cu o durere înfricoșătoare când oficialii armatei sosesc în casa lor pentru a anunța moartea fiului lor, Jonathan. Michael devine din ce în ce mai frustrat de doliul excesiv al rudelor și de încurajările seci ale birocraților. În timp ce soția lui sedată se odihnește, Michael se învârte într-un vârtej de furie, doar pentru a experimenta ulterior una dintre răsturnările enigmatice ale vieții, turnură care nu poate fi rivalizată decât de experiențele militare suprarealiste ale fiului său.  Foxtrot (2017) este o poveste puternică, despre nebunia războiului și despre urmările sale iminente.

title: 運命は踊る

title: פוקסטרוט

overview: ไมเคิลและดาฟนาเสียใจมากเมื่อเจ้าหน้าที่กองทัพมาที่บ้านของพวกเขาเพื่อแจ้งข่าวการเสียชีวิตของโจนาธาน ลูกชายของพวกเขา ขณะที่ภรรยาของเขาซึ่งนอนพักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล ไมเคิลก็โกรธจัดจนแทบคลั่ง แต่กลับต้องพบกับเหตุการณ์พลิกผันในชีวิตที่ไม่อาจเข้าใจได้ ซึ่งเทียบได้กับประสบการณ์เหนือจริงในกองทัพของลูกชายของเขา

title: Fokstrots

character: Michael Feldmann

character: Daphna Feldmann

character: Jonathan Feldmann

character: Alma Feldmann

character: Avigdor, Michael's Brother

character: Michael's Mother

character: Dancer Soldier

character: Soldier Rolling Cans

character: Soldier with Headphones

character: Squad Commander

character: Female Soldier

character: High Ranking Officer

character: Military M. D.

character: Official Military Officer

character: Religion Officer

character: A Boy in the Back Seat

character: A Girl in the Back Seat

character: Driver of the Toy Van

character: Daphna's Sister

job: Casting

job: Makeup Artist

job: Second Unit Director

job: First Assistant Director

job: Concept Artist

job: Boom Operator

job: Dialogue Editor

job: Foley Editor

job: Foley Recordist

job: Foley Artist

job: Still Photographer

job: Gaffer

job: Focus Puller

title: Fokstrot

title: Foxtrot - La danza del destino

title: 폭스트롯

title: 戰地回憶


title: 18, OVER

title: 18, OVER

overview: To unge, kvindelige, soldater fra Israel, Noa and Kheli, tilbringer en nat sammen som udkigsmænd. Den seriøse Noa finder Kheli overfladisk og naiv. Men da en gruppe mandlige soldater begynder at chikanere dem over radion, finder de to kvinder fælles grund. Filmen er baseret på virkelige hændelser.

job: Editor

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Lighting Director

job: Producer

job: Production Coordinator

job: Co-Writer

original_title: 18, OVER