title: Yossi

overview: The sequel to "Yossi and Jagger" finds character Yossi (Ohad Knoller) leading a sad existence after losing his partner Jagger on the battlefield.  A chance encounter with a middle-aged woman linked to his past shakes up his otherwise staid routine and sends him on a spontaneous pilgrimage to Tel Aviv. It is on the roads of southern Israel that he reignites the fire of his former self.

title: הסיפור של יוסי

overview: העלילה מפגישה אותנו עם יוסי (אוהד קנולר), עשר שנים לאחת מותו של ג'אגר, כרופא מוערך ומסור במחלקה הקרדיולוגית של בית חולים גדול במרכז הארץ, שמבלה ימים ארוכים בבית החולים כדי שלא להתמודד עם הבדידות והשדים מעברו הממתינים לו בדירת הרווקים שלו. מפגש מקרי עם אמו של ג'אגר (אורלי זילברשץ) וקשריו עם עמיתיו לעבודה גורמים לו לבחון מחדש את חייו. בין עמיתיו הבעיתיים - נינה, אחות רוסייה המאוהבת בו; ומוטי, רופא המתגרש מאשתו ומבקש לסחוף את יוסי לתוך חייו הסוערים. לבסוף הוא מחליט לצאת לחופשה באילת, לשם רצה ג'אגר שיסעו יחד, ומוצא אהבה חדשה (עוז זהבי).

title: Yossi

title: Yossi

overview: [SUB ITA] - Sono passati ormai dieci anni da quando l’ufficiale pensieroso e timido Yossi è stato dolorosamente separato dal suo caporale Jagger, caduto nel corso di un sanguinoso e letale agguato. Dieci lunghi anni in cui il giovane ha ripreso gli studi di medicina sino a specializzarsi in cardiologia. La sua vita procede in una solitudine pensierosa e discreta, ravvivata qua e là episodicamente da incontri organizzati via chat, realtà che lo presenta giù di morale, su di chili, occhi lucidi di tristezza e sguardo apatico e rassegnato) o da serate organizzate da colleghi fieramente etero, orgogliosamente esagitati e molto poco elegantemente invadenti.

title: Yossi

overview: Yossi vit seul sa trentaine à Tel Aviv, assumant mal sa sexualité, trouvant dans son métier de cardiologue une échappatoire à ses déboires amoureux. Lors d’un voyage dans le sud du pays, il rencontre un groupe de jeunes militaires et, parmi eux, un jeune homme qui lui fait retrouver le goût de vivre.

title: 我的军中情人 2

overview: 《我的军中情人》过去十年后，约西（欧哈德·诺勒 Ohad Knoller 饰）成为了心脏科医生，每天用工作麻醉自己，过着离群寡居的生活，念念不忘十年前的挚爱。一次偶然机会下，他邂逅了一位神秘女性，而她竟然是揭开过去伤疤的关键人物。约西决定南下海边散 心，途中遇到一群年轻的以色列新兵。自信开放的同志兵哥汤姆（奥兹·泽哈维 Oz Zehavi 饰）让约西开始重新注视那个他从未想过的同志世界，他发现原来自己依然渴望一份真诚的爱情......  　　以色列大导演伊藤·福克斯用《我的军中情人》讲述刻骨铭心的军中禁恋，然而当死去的成为浪漫传奇后，留下来的却要独自面对内心空洞。续集启用原班人马再次呈献一段真挚情感。本片入围2012年美国翠贝卡影展最佳剧情片。

title: Yossi

overview: La secuela de "Yossi & Jagger". Yossi (Ohad Knoller) que lleva una existencia triste después de perder a su compañero Jagger en el campo de batalla se encuentra con una mujer de mediana edad ligada a su pasado que lo envía a una peregrinación espontánea a Tel Aviv. En las carreteras del sur de Israel junto a varios soldados revive su pasión dormida.

title: Yossi

overview: Zehn Jahre ist es her, dass Regisseur Eytan Fox mit Yossi & Jagger – einem international gefeierten Queer-Film-Klassiker – von einer Liebe unter israelischen Offizieren erzählte. Die Fortsetzung Yossi beschreibt, wie dieser nach dem Tod seines Geliebten einen Neustart wagt.

title: הסיפור של יוסי

overview: Μια δεκαετία μετά, ο Γιόσι δεν είναι πλέον στρατιώτης αλλά εργάζεται ως καρδιολόγος στο νοσοκομείο και προσπαθεί να ξεπεράσει τον θάνατο του συντρόφου του από τον στρατό, Γιάγκερ. Οταν η μητέρα του τελευταίου τον επισκέπτεται τυχαία ...

title: История Йосси

overview: Продолжение драмы «Йосси и Джаггер» повествует о встрече Йосси с матерью Джаггера десять лет спустя после событий первого фильма, переносящего нас на войну, где крепкая дружба двух парней плавно переросла в любовь. Теперь Йосси работает врачом в местной больнице и пытается найти себе поистине настоящего друга и, возможно, любовь. Картина затрагивает проблемы однополых отношений и показывает, как же иногда бывает сложно таким людям слиться с обществом.

title: הסיפור של יוסי

overview: Yossi, een homo die nog niet uit de kast is gekomen, leeft een eenzaam bestaan in Tel Aviv. Het rustig leven van de arts verandert plots wanneer een vrouw van middelbare leeftijd uit zijn verleden zijn onderzoekskamer binnenkomt. Het kort maar emotioneel weerzien schrikt Yossi genoeg af om spontaan Tel Aviv te verlaten. Op de eenzame wegen in het zuiden van Israël zorgt een ontmoeting met een groep gezellige soldaten ervoor dat Yossi wenst te ontwaken uit zijn emotioneel leven.

title: Yossi

title: Yossi

overview: Yossi é um cardiologista que nunca superou a morte de Jagger, sua grande paixão. Apesar de assediado, ele vive solitário e tentando enganar sua melancolia com o vício no trabalho. Um dia, uma mulher misteriosa entra em seu consultório. Este encontro muda o rumo de sua vida e ele decide deixar Tel Aviv. Em Eilat, ao sul do país, Yossi conhece um grupo de soldados israelenses que lhe mostrará um mundo pleno de possibilidades.

title: 요시

overview: '요시와 자거 (2002)' 속편으로 주인공 요시가 전장에서 애인 자거를 잃고 슬픈 삶을 영위하며 살아가고 있다. 우연찮게 과거를 아는 여성과 재회하고 나서 그는 일상에 침참이 깨지게 되고, 텔아비브에서 자발적인 순례길로 여정을 떠나는데...

title: Йоссі

title: 再見，軍中情人

overview: 還記得《我的軍中情人》裡行事嚴謹的連隊長官Yossi和他那位樂觀活潑性喜衝撞體制的屬下兼愛人Jagger嗎？自從Jagger死後已過了十年，如今Yossi是個每天用工作麻醉自己、過著離群寡居生活的心臟科醫師，大多時間他選擇躲在衣櫃裡，因為作息顛倒無暇健身，這些年來自暴自棄，成了外型邋遢的「熊哥」，好不容易鼓起勇氣約炮，卻慘遭對方當場退貨。 一次偶然的機會，令Yossi起意拋下一切，暫時南下海邊散散心，途中遇到一群年輕的以色列新兵，包括公開出櫃的迷人大兵Tom，他與同袍之間互動自然不扭捏，令Yossi發現這個世界正在改變，依然渴望愛情的他，或許應該給自己一個新的機會……

title: הסיפור של יוסי

character: Yossi

character: Tom

character: Moti

character: Varda

character: Nina

character: Nimrod

character: Fefer

character: Benda

character: Mr. Amichai

character: Professor Neuman

character: Yariv

character: Rachelle

character: Herself

character: Nurse Lea

character: Sinai Beach Owner

character: Hotel Entertainment Crew

character: Massage Therapist

character: Massage Receptionist

character: French Girl

job: Casting

job: Sound Recordist

job: First Assistant Director

job: Sound Designer

original_title: הסיפור של יוסי

title: הסיפור של יוסי

title: Yossi

title: Ha-Sippur Shel


title: Melting Away

type: Backdrop

status: Released

overview: Shlomo who discovers in his son's Assaf room, women's clothing and accessories, decides to 'teach the boy a lesson'. When Assaf returns to his parents' home on a rainy night from a party, his attempts to enter home fail. His father, with the silent consent of his mother, locked the door. At present, 4 years later, Gallia turns to an investigation agency to help her find her son Assaf and bring him to Shlomo, his father who is dying of cancer. One night, at a night club in Tel Aviv, Assaf is seen performing as a beautiful transgender lady singer who goes by the name of Anna. After a few days a private nurse turns up at Shlomo's room at the hospital, sent as she claims by the insurance agency to assist Shlomo. The nurse is Anna (his son Assaf) and she manages to conquer Shlomo's heart by her charming personality and her special attitude toward life.

title: נמס בגשם

overview: סיפורה של משפחה הנקלעת למשבר כאשר ההורים מגלים שבנם היחיד, מתלבש בסתר בבגדי נשים. הם מסלקים אותו מהבית וכעבור שנים, כאשר האב גוסס מסרטן, שוכרת האם את שירותיו של בלש פרטי שיאתר אותה. במקום ה'בן' מוצא הבלש זמרת של מועדוני לילה.

title: Melting Away

title: נמס בגשם

overview: Όταν ο Shlomo ανακαλύπτει γυναικεία ρούχα και αξεσουάρ στο δωμάτιο του γιου του αποφασίζει να του δώσει ένα μάθημα. Όταν ο Assaf επιστρέφει δεν μπορεί να μπει στο σπίτι του. Τέσσερα χρόνια αργότερα η μητέρα του ζητά την βοήθεια ενός ιδιοτικού ερευνητή για να βρει το γιο της έτσι ώστε να επισκευτεί τον πατέρα του που πεθαίνει από καρκίνο στο νοσοκομείο. Ανακαλύπτουν τον Assaf στο Τel Aviv όπου δουλεύει σαν μια όμορφη trasngender τραγουδίστρια με το όνομα Anna. Μια εβδομάδα αργότερα εμφανίζεται στον πατέρα του σαν νοσοκόμα και τον κερδίζει με το γοητευτικό του χαρακτήρα και την ιδιαίτερη στάση του για τη ζωή.

title: נמס בגשם

title: נמס בגשם

overview: Shlomo die in de Assaf-kamer van zijn zoon dameskleding en accessoires ontdekt, besluit 'de jongen een lesje te leren'. Wanneer Assaf op een regenachtige avond van een feestje terugkeert naar het huis van zijn ouders, mislukken zijn pogingen om het huis binnen te komen. Zijn vader deed, met de stille toestemming van zijn moeder, de deur op slot. Nu, vier jaar later, wendt Gallia zich tot een onderzoeksbureau om haar te helpen haar zoon Assaf te vinden en hem naar Shlomo te brengen, zijn vader die stervende is aan kanker. Op een avond wordt Assaf in een nachtclub in Tel Aviv gezien als een mooie transgender zangeres die Anna heet. Na een paar dagen verschijnt er een privéverpleegster in Shlomo's kamer in het ziekenhuis, gestuurd zoals ze beweert door de verzekeringsmaatschappij om Shlomo te helpen. De verpleegster is Anna (zijn zoon Assaf) en zij weet Shlomo's hart te veroveren door haar charmante persoonlijkheid en haar bijzondere levenshouding.

character: Anna

type: Cast

character: Gingi

character: Sarah

character: Shimi

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: נמס בגשם

original_language: he

title: Names Ba-geshem

country: IL


title: Dead End

overview: It is the height of summer and the reality show "his heart's choice" is just about to launch its third season. Zacky Reibenbach, the show's creator, knows that without a really good gimmick, there is no way he will repeat the success of the previous two seasons. Until he recalls his film student Yehuda Konitz.

title: נו אקזיט

overview: מסע הזוי אל מאחורי הקלעים של עולם הטלוויזיה ותוכניות המציאות בפרט. סדרת הריאליטי המצליחה "בחירת ליבו" עומדת לעלות לאוויר בעונתה השלישית, כאשר לזכי ריבנבך (גל זייד) היוצר הראשי, ברור שללא גימיק טוב, הוא לא יצליח לשחזר את ההצלחה של שתי העונות הקודמות. עד שהוא נזכר בתלמיד שלו יהודה קוניץ מהחוג לקולנוע. יהודה (עפר שכטר), דוקומנטריסט צעיר מתעד כבר שלוש שנים את תהליך השיקום של חברו איתן, שלקה בעיוורון במהלך שירותו הצבאי. תהליך השיקום היחודי פותח על ידי יעל, המאמנת האישית של איתן ובת הזוג של יהודה. יעל היא העיניים של איתן, יחד איתה הוא ממש פנומן, וזה בדיוק מה שריבנבך מחפש. יהודה לא תולה הרבה תקוות בטלוויזיה הוא רוצה לעשות "סרט אחר", סרט מנקודת המבט של מי שאינו יכול לראות. אבל בשביל זה הוא צריך 50,000$ ומי כבר יקנה ממנו "סרט אחר". ולכן כשזכי ריבנבך קוסם הרייטינג מציע לו להביא את "הפנומן והמאמנת" בעד השקעה נדיבה וכמה שינויים קוסמטיים ברעיון, הוא לא חושב לרגע לסרב. הוא מתמכר למשחקי המציאות של ריבנבך ומוצא את עצמו בדרך ללא מוצא.

title: Dead End

character: Yehuda

character: Zaki

character: Yael

character: Becky

character: Mika

character: Eitan

character: Prod. Shtriks

character: Weiss

job: Music

department: Sound

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Foley

job: Special Effects

original_title: נו אקזיט


title: Message From The Future

type: Poster

overview: From the year 3005, a delegate from the future arrives in 1985 to convince the present leaders make certain World War III happens, which he guarantees will make for a better future. Having already caused natural disasters and catastrophes by coming back from the future, he now tries to force his message on the world press and TV.

title: שדר מן העתיד

overview: שליח מהמאה ה-30 (שנת 3005) מגיע לשנת 1985 ומנסה להדיח את האנושות להקדמת מלחמת העולם השלישית. סרט מדע בדיוני אשר בסופו מתגלה קשר מוזר בין נסיעה בזמן לבין קונצרן יפני אדיר.אירועי הסרט קורים בו-זמנית בת"א, ניו-יורק, לונדון, פריז, טוקיו, ברילן, מוסקבה, לוס אנג"לס ובייג"ינג. התשובה הישראלית ל"תוכנית 9 מהחלל החיצון" של אד ווד. ההגדרה המושלמת לסרט: "צריך לראות כדי להאמין!". החומר ממנו קורצו סרטי הפולחן.

title: Message From The Future

title: שדר מן העתיד

overview: Vanaf het jaar 3005 arriveert een afgevaardigde uit de toekomst in 1985 om de huidige leiders ervan te overtuigen ervoor te zorgen dat er een Derde Wereldoorlog plaatsvindt, waarvan hij garandeert dat deze zal zorgen voor een betere toekomst. Nadat hij al natuurrampen en catastrofes heeft veroorzaakt door terug te komen uit de toekomst, probeert hij nu zijn boodschap op te dringen aan de wereldpers en tv.

character: Marshal Malinovsky

character: NBC Reporter

character: Andersson

original_title: שדר מן העתיד


title: צדק מוחלט

title: צדק מוחלט

overview: גופת גבר, שפניו מושחתות, נמצאת קבורה בחולות. גידי וקסמן, חוקר מקרי רצח ותיק, שזה שנתיים לא פענח אף מקרה, מבקש לחקור את הפרשה. בעודו מנסה לזהות את הקורבן, ולחבר לו "פנים", חודרת רינת הררי, עורכת דין תימנייה, לחייו וטוענת כי הוא אחיה האבוד, שנחטף ואומץ בשנות ה- 50. לראשונה בחייו, נפגש גידי וקסמן עם עצמו ועם חייו, ומנסה לפתור, במקביל לפרשת הרצח, את חידת זהותו שלו. על רקע פרשיית ילדי תימן הנעדרים, מתעמת וקסמן עם עברו ומנסה למצוא את ה"אשמים", עד לסופו המפתיע של הסרט.

title: צדק מוחלט

original_title: צדק מוחלט

title: Primal Justice


title: Birds In Neutral

overview: This film tells the story of the young people living in a hippie neighborhood in Tel Aviv. Arik and Dana are leaving Israel in pursuit of their big dreams in New York.

title: ציפורים בניוטרל

overview:
אריק הוא זמר שלא מצליח למשוך קהל. דנה רוצה להיות אמנית רחוב. הם נוסעים בנפרד לניו-יורק.
 אריק מוכר נרות דקורטיביים ברחוב, ודנה עובדת כמארחת במועדון חשפנות. כשהם נפגשים בניו-יורק במקרה. דרכיהם מתאחדות. הם נקלעים לצרה ונאלצים לטוס בחזרה לחמימות ולנוחות שבביתם, בתל-אביב.
 הקומדיה האבסורדית הזו מתרחשת באוירה הצעירה של שנות התשעים, מלווה בפס-קול עשיר, עדכני ומגוון, דמויות מקוריות ואופייניות לתל-אביב ולמנהטן.

title: Birds In Neutral

job: Compositor

job: Producer

department: Production

job: Sound

original_title: ציפורים בניוטרל


title: Under The Domim Tree

overview: Based on Gila Almagor’s autobiographical book, Under the Domim Tree follows a group of teenagers who survived the Holocaust in a boarding school in the early 50s. During the day, they are like all other adolescents, but at night they struggle with their painful memories. The place where they feel secure is under the Domim tree.

title: עץ הדומים תפוס

overview: הסיפור מתרחש בישראל 1950, בכפר נוער ליתומים ששרדו את השואה, ולילדים ישראלים אחרים עם בעיות. ביום הם כמו כל המתבגרים, אבל בלילה חוזרים הזיכרונות המכאיבים של זוועות השואה. כשהחיים נעשים בלתי נסבלים, המתבגרים מוצאים מפלט תחת עץ הדומים היפה, המקום היחיד, שבו הם חשים בטוחים ויכולים למצוא מעט בדידות.  מספר סיפורים נרקמים לסיפור רב עוצמה של הקבוצה המאוד מיוחדת הזו של אנשים צעירים.  אביה - נולדה בישראל, מחפשת רמזים לזהותו של אביה המנוח, ונלחמת בהשפעות אמה חולת הנפש. יורק - נולד בפולין, ניצול שואה, המנסה לזכות בליבה של אביה. יולה - מגלה שאביה, שחשבה שהוא מת, חי.  מירה - נערה מוזרה שאיבדה את זיכרונה. הקבוצה סולדת ממנה, והיא מנסה לזכות בחברות הקבוצה. כאשר שני ניצולי שואה מגיעים וטוענים שהם הוריה, היא מכחישה זאת.

title: Under The Domim Tree

character: Henya Aleksandrowicz

character: Aviya Aleksandrowicz

character: Ariel

character: Mrs. Segal

character: Judge

character: Lawyer Kaplan

character: Lawyer Ofra Eilam

character: Naphtali

character: Yurek

character: Mira

character: Yola

character: Mr. Segal

job: Director of Photography

department: Camera

job: Original Music Composer

job: Screenstory

original_title: עץ הדומים תפוס


title: Repeat Dive

overview: The story of Israeli naval commandos, one of whose celebrated fighters tragically didn’t return from his last mission. In his will, he asks his wife to meet and date another young fighter, hoping she’ll continue her life. After some time, she decides to try and fulfil his wishes. The romance between her and the young soldier blossoms until he’s called to brave combat in the field.

title: צלילה חוזרת

overview: סיפורם של גיבורי קומנדו ימי ישראלי אשר בפעולה האחרונה שלה אחד מלוחמיה המהוללים לא חזר. בצוואתו הוא מבקש מאשתו להכיר ולצאת עם לוחם צעיר אחר ולהמשיך בחייה. לאחר תקופה מה, אשתו מחליטה לנסות ולקיים את צוואתו. הרומן בינה לבין הלוחם הצעיר אכן מתממש עד שהוא נקרא לפעולה קרבית אמיצה בשטח.

title: Repeat Dive

character: Yohi's father

character: Yohi's mother

character: Yoav

character: Ami

character: Amos

character: Gidi

character: Yossi

character: Tami

original_title: צלילה חוזרת

title: Repeat Dive

country: US


title: זהר

overview: Based on real life story of Israeli oriental singer Zohar Argov, who grew up in a poor family, became rich & famous but the drugs brought him down.

title: זהר

overview: שבע שנים אחרי מותו של אגדה, ערן ריקליס ביים ביוגרפיה מלאה על חייו של הזמר המזרחי זוהר ארגוב. ארגוב הצליח לעלות מעל הפערים העדתיים בחברה הישראלית ולהפוך לכוכב לאומי, אך הסתבכותו בסמים הובילה אותו לתא מעצר שם התאבד ב-6 בנובמבר 1986, רק בן 32 במותו.

title: זהר

character: Reuveni

character: Zohar Argov

character: Morris (as Juliano Mer)

character: Marcel Lidgi

character: Avihu Medina

character: Bracha

original_title: זהר

title: Zohar: Mediterranean Blues

country: GB

title: Zohar


title: Maktub

overview: The body of a middle aged woman is discovered and a promising young police officer is assigned to this case. His name is Ataf and he is of Druze origin - a small sect of people whose religion is secret and who hold a firm belief in reincarnation. Through the course of his investigation, Ataf begins to experience some strange nightmares that carry him to his past. Soon after he begins his search for a clue to these nightmares, and realises that the murder case and his dreams are somehow connected. More than that - the connection has to do with his former life that ended tragically when his present life began.

title: מכתוב

overview: עטאף קצין משטרה דרוזי, יוצא לחקור רצח של אישה במהלך החקירה הוא חווה  הבזקים מוזרים שהולכים משבשים ומסכנים את חיו, ואת אהבתו למיכל חוקרת הנוער,  אותם ההבזקים שחש עטאף מובילים אותו להבנה עמוקה יותר של אחד ממאמיני האמונה  הדרוזית בגלגול נשמות..

title: Maktub

title: מכתוב

character: מיכל

character: Neta

original_title: מכתוב


title: I Don't Give a Damn

overview: Like many, another young Israeli, Rafi never gave much thought to the fact that when he reached a certain age, he would be expected to serve in the Israeli Army and that he would experience active duty in combat. It certainly never occurred to him that he might be injured, and if it did, it never occurred to him that he would be crippled, as he was. Now he must try to learn to cope with a life which is vastly different from anything he ever imagined, and at first he has nothing but bitterness. An older veteran tries to help him learn to cope, and his relatives work hard to adjust as well. However, only his sister-in-law Maya seems to understand his state of mind and doesn't freak out at his easily provoked displays of temper.

title: לא שם זין

overview: סיפור שיקומו של בחור צעיר ונאה בשם רפי, שנפצע במהלך שירותו הצבאי וכתוצאה מכך הפך למשותק ממותניו ומטה. הוא יוצא מבית החולים על כיסא גלגלים ונכנס לתהליך שיקום פיזי ופסיכולוגי, כשעליו להתגבר על מרירותו כלפי גורלו ולהתמודד עם חברתו האוהבת והתומכת, אימו ההיסטרית ואחיו הדאגן.

title: I Don't Give a Damn

character: Nira

character: Raffi

character: Eli

character: Amnon

original_title: לא שם זין

title: Lo Sam Zayin


title: Passover Fever

לילסדה - השיר של יזהר

site: YouTube

type: Clip

overview: On the evening of Passover dinner holiday, a family gathering reveals the delicate relationships between parents, brothers, sisters, husbands and wives. Secrets and lies force them to understand how fragile everything is.

title: לילסדה

overview: על רקע ארוחת ליל הסדר המשפחתית מתרחשות דרמות קטנות בחיי משפחה המתכנסת בבית ההורים לקראת החג. יונה, אם המשפחה, (גילה אלמגור) בטוחה שבעלה מיכאל (יוסף שילוח) בוגד בה, אך הוא למעשה מכין לה הפתעה ללא ידיעתה. בנה נתנאל (אלון אבוטבול) מגיע עם חברתו מרגו (דנה ברגר) החדשה כדי לנקום בגרושתו גילה (ענת וקסמן). האחות דורונה (מיקי קם) מגיעה עם ילדיה שי ואלחנן המגלה שאשתו דליה (אסתי זקהיים) מואשמת בגניבות אוכל מסתוריות. מעל הכול מרחפת רוחו של הבן הצעיר יזהר שנהרג בתאונת אימונים בצבא.  הסיפורים נשזרים זה בזה ויוצרים דרמה מרגשת של צחוק ודמע המתרחשת בבית מידות הטבול בפרחים ובדשא, המקנה לסרט נופך של אגדה המנוגד לחייהן החסרים של הדמויות.

title: Passover Fever

title: לילסדה

overview: Op de avond van het paasdiner onthult een familiebijeenkomst de delicate relaties tussen ouders, broers, zussen, echtgenoten en echtgenotes. Geheimen en leugens dwingen hen te begrijpen hoe kwetsbaar alles is.

character: נתנאל

character: יונה

character: מיכאל

character: דורונה

character: גילה

character: שי

original_title: לילסדה

title: Leylasede

title: לילסדה


title: Beautiful Troubles

overview: Armand is a part-time hairdresser, on the run from women who are exhausted of his womanizing habits; Ofra has just escaped marriage to an inarticulate bridegroom. They encounter one another at a rooming house, and by helping each other escape their untenable situations, Armand and Ofra grow closer, resulting in a whole new set of troubles in this madcap comedy from Israel.

title: יופי של צרות

overview: יופי של צרות! הוא סרט ישראלי בבימויו של אסי דיין שיצא בשנת 1976. הסרט מתאר את חייה של בחורה בשם עופרה (יונה אליאן) שבורחת מהחתונה שלה מכיוון שהיא לא אוהבת את החתן שלה. היא משכירה דירה בתל אביב, שם גר גם ארמונד (זאב רווח), ג'יגולו מקומי ובעל הדירה המשונה (טוביה צפיר). הקשר בין השניים מתחמם ומתקרר לסירוגין, ובמקביל משפחתה שולחת חוקר (גבי עמרני) על מנת לנסות ולאתרה.

title: Beautiful Troubles

character: Armond

character: Dr. Moussayov

character: Ofrah Shuster

character: Mrs. Shtarkman

character: Finkelstein

original_title: יופי של צרות

title: Eizeh Yofi Shel Tzarot!

title: Yofi Shel Tzarot

title: !עיזה יופי של צרות


title: Tzanani Family

overview: Zion Tzanani, a Yemeni shoe salesman is caught up in a bitter rivalry with his neighbour, Israel Ben-Naim, a Persian shoe salesman. The situation turns even more toxic when Shimshona, Yemeni Zion’s daughter, starts seeing Herzl, Persian Israel’s son. And as if that weren’t bad enough, Zion is also worried that his wife, Ziona, has been having an affair with his archnemesis, Israel. In response, he buys her a diamond ring, which then mysteriously goes missing.

title: משפחת צנעני

overview: הסרט הוא קומדיה סאטירית שמתרחשת בישראל, על יריבות בין מוכר נעליים תימני בשם ציון צנעני, לבין מוכר נעליים פרסי בשם ישראל בן נעים, הגרים בשכנות. היריבות בין המשפחות אינה רק בשל העובדה שלכל אחת מהן חנות נעליים המתחרה ברעותה, אלא גם בשל החשדנות הבסיסית מטבעם של הדמויות. הרצל (בנו של בן נעים), מתחיל עם שמשונה (בתו של ציון), בעידודו של אביו. ואילו ציון נחרד מהעובדה שבתו יוצאת עם הרצל. יום הולדתה של ציונה הולך ומתקרב, וציון בעלה, קונה לה טבעת בשווי עצום של עשרים אלף לירות, כדי לכפר על המשבר בחיי הנישואים. לפני שהוא מספיק להעניק את הטבעת לאשתו, שמשון (נכדם) בולע אותה, וכולם מנסים למצוא את הטבעת בהפרשות שבסירו של שמשון. הסרט מסתיים בכך שציון מצליח להביא את הטבעת לאשתו.

title: Tzanani Family

character: Zion Tzan'ani

character: Ben Naim

character: Ziona Tzan'ani

character: Margalit

character: Chanania Tzan'ani

character: Rosa Ben-Naim

character: Tikva Tzan'ani

character: Hertzl Ben-Naim

original_title: משפחת צנעני

title: Tzanani Family

title: Mishpahat Tzan'ani


title: Adir Miller Improvising

overview: Adir Miller's full show. An improv show bursting with laughter.

title: אדיר מילר מאלתר

overview: המופע המלא של אדיר מילר. מופע אילתורים שופך מצחוק.

title: Adir Miller Improvising

original_title: Adir Miller Improvising


title: Eli and Mariano Show

overview: Eli and Mariano Show

title: אלי ומריאנו: ההופעה

overview: מופע המערכונים המלא של אלי ומריאנו. אלי פיניש ומריאנו אידלמן במגוון דמויות, סטנד אפ ונונסנס על סיטואציות מהחיים. מופע בידור תזזיתי, מטורף וללא גבולות.

title: Eli and Mariano Show

original_title: אלי ומריאנו: ההופעה


title: Knitting Kids - The Very Best

title: ילדים סורגים

overview:
פלטפוס הייתה תוכנית מערכונים ישראלית ששודרה במשך שלוש עונות בטלוויזיה החינוכית בשנים 1994–1996. התוכנית כללה מערכונים וקטעים הומוריסטיים של מבחר סטנדאפיסטים אשר הופיעו באותה התקופה על הבמה ב"דומינו גרוס", ובעקבות התוכנית כונו "חבורת פלטפוס".
 "פלטפוס" שודרה בשידורים חוזרים בטלוויזיה החינוכית (ערוץ 2 וחינוכית 23) ומאוחר יותר בערוץ ביפ של HOT.

title: Knitting Kids - The Very Best

original_title: ילדים סורגים - המיטב


title: I Have No Time

title: דודו טופז - אין לי זמן

overview: אין לי זמן הוא המופע הקורע של דודו טופז.

title: I Have No Time

original_title: I Have No Time


title: YomTov 2003

title: יומטוב 2003

overview:
יומטוב הוא אירוע התרמה טלוויזיוני לילדים ונוער ביוזמת הזכיינית "קשת" ו-ציונות 2000 המשודר בשנים האחרונות בערוץ 2. את האירוע מנחים כוכבי טלוויזיה ישראלים, ביניהם רפי רשף, אלי יצפאן, אסי כהן, גדי סוקניק ועוד.
 האירוע הראשון של יומטוב התקיים ב-19 בדצמבר 2002 והשיר לאירוע היה חידוש לשיר "היום היום" שביצעה שרית חדד.
 באירוע "יומטוב" שהתקיים ב-27 באפריל 2006 נאספו כ-19,000,000 ש"ח.
 ב-2008 "יומטוב" התקיים ב-8 באפריל. השיר שליווה את המשדר היה "עד שתגיע", שנכתב ע"י ברק פלדמן והולחן ע"י יוני בלוך. שרה אותו נינט טייב, שביצעה בשיתוף עם אלי פיניש גם את שיר הנושא ליומטוב 2004- "כמו כולם".

title: YomTov 2003

character: אייל קיציס

character: טל פרידמן

character: אדיר מילר

character: ציון ברוך

character: שלום מיכאלשווילי

character: אסי ישראלוף

character: שלום אסייג

character: אלי פיניש

character: מריאנו אידלמן

character: אודי גוטשלק

character: אביעד בנטוב

character: יובל סמו

character: אופיר לובל

character: שלומי קוריאט

character: אסי כהן

character: גורי אלפי

character: רועי לוי

character: אורי חזקיה

character: מיקי גבע

character: ליאור דובדבני

character: אילן קובץ'

original_title: YomTov 2003


title: YomTov 2004

title: יומטוב 2004

title: YomTov 2004

character: שלומי קוריאט

character: רועי בר נתן

character: נדב אבוקסיס

character: ציפי שביט

character: שחר חסון

character: ניקי גולדשטיין

character: שגיב פרידמן

original_title: YomTov 2004


title: YomTov 2005

title: יומטוב 2005

title: YomTov 2005

character: שלומי קוריאט

character: אדיר מילר

character: רותם אבוהב

character: איתי שגב

character: אבי נוסבאום

character: ירון ברלד

original_title: YomTov 2005


title: Naor Tzion

title: נאור ציון

overview: נאור ציון (נולד ב-10 בפברואר 1973) הוא סטנדאפיסט וקומיקאי ישראלי. ציון הוא גם היוצר, הכותב, הבמאי והשחקן הראשי בקומדיית המצבים הישראלית "החברים של נאור".

title: Naor Tzion

character: נאור ציון

original_title: Naor Tzion


title: Roy Levi

title: רועי לוי

overview: בשנת 2002 העלה את המופע "קרקס הסטנד-אפ של רועי לוי", ששילב את ההומור ואת אמנות הקרקס. באותה שנה החל להנחות את יחד עם דנה מודן את תוכנית השידוכים ההומוריסטית "דאבל דייט" בערוץ ביפ, אשר זכתה להצלחה ושודרה במשך 3 עונות. בשנת 2003 הנחה לצד יואב צפיר את התוכנית "זה זה או זה זה", אשר שודרה בערוץ 2 (טלעד). באותה שנה העלה את המופע המצליח "רועי לוי עושה סטנד-אפ" והשתתף בתוכניתו של אלי פיניש "אלי נגד העולם" בערוץ ביפ. מאוחר יותר העלה את מופע ההמשך "רועי לוי עושה סטנד-אפ II". ב-2004 החל להופיע בתוכנית הטלוויזיה ההומוריסטית "משחק מכור" לצד גורי אלפי וליאור שליין, בה הופיע במשך שלוש עונות. באותה שנה סגר מעגל וקנה את מועדון ה"קאמל קומדי קלאב".

title: Roy Levi

original_title: Roy Levi


title: Shalom Assayag hosting friends in Caesarea

title: שלום אסייג - מארח חברים בקיסריה

overview: בשנת 2009 אסייג הופיע בקיסריה ובכך הפך לסטנדאפיסט הראשון שמופיע שם.

character: שלום אסייג


title: Prozak Trio

title: שלישיית פרוזאק

overview:
שלישיית פרוזאק (יובל סמו, אופיר לובל ושלומי קוריאט) הוא הרכב קומי ישראלי שהוקם בשנת 2000. השלושה הם יוצאי תוכנית הטלוויזיה דומינו.
 הופעתם הראשונה בטלוויזיה הייתה מופע סטנד-אפ במסגרת "יום טוב" הראשון בשנת 2000. בשנת 2003 זכתה השלישייה בתואר אנשי השנה בבידור שהעניק ערוץ 2.

title: Prozak Trio

character: יובל סמו

character: שלומי קוריאט

character: אופיר לובל

original_title: Prozak Trio


title: Invisible

overview: Two women meet by chance and discover they were both raped by rapist. Individually and together they must confront the past and finally integrate the long repressed trauma into their lives.

title: Invisible

title: לא רואים עליך

overview: לילי היא מדריכת ריקוד ותנועה ופעילת שמאל המסייעת לפלסטינים במסיק זיתים. נירה היא עורכת וידאו המשתתפת בצילום המסיק. המסיק נפסק כאשר מתנחלים וחיילים מגיעים ומונעים אותו. נירה נזכרת שכבר ראתה את לילי לפני שנים רבות, ומגלה שהגורם לכך הוא העובדה ששתיהן נאנסו, כעשרים שנה קודם לכן, בידי "האנס המנומס". לילי נשואה ואם לבן ובת בוגרים, אך נישואיה נתונים במשבר, וגם יחסיה עם ילדיה אינם פשוטים. נירה היא אם חד-הורית לבת קטנה. בעקבות המפגש מחליטה נירה לגלות את כל פרטי האונס שעברה, ואת פרטיהם של מעשי אונס נוספים של "האנס המנומס", ולשם כך מנסה לדבר עם לילי, שאינה נלהבת לכך, ועם נאנסות נוספות.

title: Invisible

overview: Elles ont été victimes du même violeur en série. Nira est réalisatrice à la télévision et mère célibataire, et Lily est une militante de gauche qui soutient les Palestiniens. La rencontre avec la charismatique Lily a un si grand effet sur Nira qu'elle se met à réfléchir à nouveau aux événements d'autrefois tout en essayant de rétablir le lien entre celle qu'elle était alors et celle qu'elle est devenue. Les deux femmes entreprennent ensemble une tentative pour se libérer de la peur qui les lie l'une à l'autre, indépendamment de leur volonté.

title: Lily und Nira

title: 보이지 않는

overview: 릴리와 니라가 같은 연쇄 강간범에 의해 강간당한 지 20년이 지난 후, 뜻밖의 만남이 두 사람을 연결시킨다. 미혼모이자 방송국 예비 편집자인 니라는 팔레스타인 사람들의 올리브 수확을 돕고 있는 좌파 운동가인, 카리스마 넘치는 릴리를 우연히 만난다. 강렬한 우연적 만남에 니라는 과거의 자신을 파헤치고 기억을 불러일으키며, 한때의 자신과 현재의 모습 사이의 공백을 메우려고 애쓰는 스스로를 발견한다.

title: Neredzams

character: Nira

character: Lily

character: Dana

character: Amnon

original_title: לא רואים עליך

title: Invisible

country: FR

title: 인비저블

country: KR

title: Lo roim alaich

production_countries: IL DE


title: Another World

key: OMJJfwzVPfo

name: Another World Official Trailer 1 (2015) - Horror Movie HD

type: Trailer

name: Another World (2016) Official Trailer - Action Scifi Zombie Post Apocalyptic Film

key: iRuXdzUoUOo

name: Another World (2015) Official Teaser - Action Scifi / Post Apocalyptic Film

type: Teaser

overview: The movie is a post-apocalyptic horror/science fiction film. the setting is in a near post apocalyptic future where a biological warfare program goes wrong, and turns most of humanity to mindless, murderous creatures.

title: Another World

title: Attack of the Undead - Lost Town

overview: In einer nicht allzu fernen Zukunft hat ein missglücktes Experiment mit einem biologischen Kampfstoff den Großteil der Menschheit in primitive Killer-Maschinen verwandelt. Ein optimistischer Erfinder und ein stets schlecht gelaunter Militär-Colonel durchstreifen die post-apokalyptische Einöde, auf der Suche nach weiteren Überlenden. Eines Tages treffen sie tatsächlich zwei weitere Nicht-Infizierte, eine Krankenschwester und eine Ärztin, die scheinbar wissen, wie man die Seuche beenden kann.

title: Another World

overview: Filmen er en post-apokalyptisk horror / science fiction-film. indstillingen er i en nær post-apokalyptisk fremtid, hvor en biologisk krigsførelse program går galt, og vender de fleste af menneskeheden til hjernedød, morderiske væsner.

title: Another World

overview: En un futuro postapocalíptico, un programa de guerra biológica deja solo a cuatro supervivientes defendiéndose de una horda de infectados.

title: Другой мир

overview: В пост-апокалиптическом будущем, во время создания биологического оружия, что-то пошло не так, и четырем выжившим приходится защищать себя от «зараженных» — бессмысленных убийц. Они борются, чтобы выжить и понять, что же на самом деле произошло.

title: Another World

overview:
Dans un futur proche, une grande partie de la population a été contaminée involontairement par un virus relâché d'un labo de recherche militaire.
 Cinq survivants aux caractères bien prononcés tentent alors de survivre pendant leurs derniers jours…

title: Another World

overview: Dans un futur post-apocalyptique, un programme de guerre biologique à fini par disséminer l'humanité. Seul quatre survivants se défendent contre les "infectées" – des tueurs insensés. Alors qu'ils luttent pour survivre et pour donner un sens à leur vie, ils découvrent un autre survivant qui pourrait bien leur révéler la réalité…

title: Another World

overview: Σε ένα μετα-αποκαλυπτικό μέλλον, ένα βιολογικό πολεμικό πρόγραμμα πηγαίνει στραβά και αφήνει μόνο τέσσερις επιζώντες να αμυνθούν από τα μολυσμένα πλάσματα που έχουν προκύψει. Καθώς πασχίζουν να επιβιώσουν και να καταλάβουν το τι συμβαίνει, βρίσκουν ακόμα έναν επιζώντα που ο οποίος θα ξετυλίξει το κουβάρι του μυστηρίου της όλης κατάστασης

title: Another World

overview: Em um futuro pós-apocalíptico, um programa de armas biológicas da errado, e apenas quatro sobreviventes tenta se defender dos infectados. Lutando para sobreviver, eles encontram outro sobrevivente, com a intenção de revelar a verdade.

title: ワールド・オブZ

overview: ゾンビウイルスの蔓延で文明社会が崩壊した世界。元軍人の“大佐”と学者の2人の男は、生存のため行動をともにしていた。彼らは、生存確率を上げるために医者の仲間が欲しいと病院を目指す。運良くゾンビから逃げていた医師の女性とその妹に出会った彼らは、姉妹を仲間に加え4人となった。だがそこへ大佐のことを知るらしい謎の男が現われる。ウイルスに感染したという男は、大佐なら治療薬を持っているはずだと脅す。

title: 异世界

title: Another World

overview: Biologista sodankäyntiä koskeva sotilaallinen koe on mennyt pieleen ja infektoinut suurimman osan maapallon väestöstä. Puoli-ihmisraunioilla on vain yksi päämäärä – löytää eloonjääneet ja syödä heidät!

title: 좀비의 습격: 잃어버린 도시

overview:
세상의 종말, 단 네 명의 생존자 그리고… 희망은 없다
 어느 날 갑자기 세상 사람들 대부분이 좀비로 변해버린 세상.  '대령'과 '마법사'로 불리는 두 남자는 문명이 멸종하다시피한 세상에서 고군분투한다.  좀비에게 도망치는 대신, 먼저 좀비들을 꾀어내서 폭약과 화약으로 좀비들을 죽여나가는 전략을 선택한 두 사람. 둘은 그렇게 거점을 만들어 차근차근 좀비들을 없앤다.  어느날 병원에서 좀비에게 물렸지만 증상을 보이지 않는 한 사내를 만나게 된다.  그 후 자신들의 은신처를 마치 알기라도 한 듯이, 좀비 떼들이 이들을 먼저 공격하는 행태가 반복적으로 일어나는데... '마법사'는 좀비 창궐의 원인을 알아내려는 동시에 이들을 모두 쓸어버릴 수 있는 대형 폭탄을 제조하고, 이렇게 이들의 싸움은 점점 종국을 향해 치닫게 되는데...

title: Another World

overview: Il film è un film horror/fantascienza post-apocalittico. l'ambientazione è in un futuro quasi apocalittico in cui un programma di guerra biologica va storto e trasforma la maggior parte dell'umanità in creature assassine e senza cervello.

title: Another World

overview: De film is een post-apocalyptische horror-/sciencefictionfilm. de setting speelt zich af in een bijna post-apocalyptische toekomst waarin een programma voor biologische oorlogsvoering misgaat en het grootste deel van de mensheid in dwaze, moordzuchtige wezens verandert.

character: Wizard

character: Doctor

character: Daughter

character: Mouser

character: Colonel

job: Casting

job: Production Design

department: Art

job: Art Direction

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Makeup Artist

job: Makeup Effects

job: Props

job: Set Dresser

job: Music Programmer

job: Sound Assistant

job: Sound Mixer

title: עולם אחר

title: Zombie Apocalypse

title: Les infectés

title: Les infectés


title: Kuni Leml in Cairo

overview: Rabbi Kuni Lemle has just finished a Torah and is going to donate it to a congregation in Cairo. In exchange for the Torah scroll, the congregation in Cairo will give Kuni's congregation some antique coins valued at a million dollars. Kuni's twin brother's bosses hear about it and they make Muni dress up as Kuni so that he will get the coins instead. Muni gives the coins back to Kuni and the movie ends with a bunch of dancing Hassidim.

title: Kuni Leml in Cairo

title: קוני למל בקהיר

overview: קוני למל הקשיש, ראש הישיבה, מטיל את ביצוע העיסקה האחרונה על קוני הנכד - העברת ספר תורה לקהיר והבאת שק מטבעות בתמורה לכפר. על מוני, האח המתפקר, מוטלת המשימה להשתלט על הכסף, ולשם כך הוא נעזר ביונה חברתו. יונה מתחזה לאברך שמתנדב לטפל בילדיו של קוני האלמן.

title: Куни Лемле в Каире

overview: Раввин Куни Лемле только что закончил Тору и собирается пожертвовать ее общине в Каире. В обмен на свиток Торы община в Каире передаст общине Куни несколько старинных монет стоимостью в миллион долларов. Боссы брата-близнеца Куни узнают об этом и заставляют Муни переодеться Куни, чтобы он получил монеты вместо него. Муни возвращает монеты Куни, и фильм заканчивается толпой танцующих хасидов.

character: Kuni Leml

job: Writer

job: Director

job: Producer

job: Editor

original_title: קוני למל בקהיר

title: Kuni Leml B'Kahir


title: Kuni Lemel in Tel Aviv

overview: Kuni Lemel's grandfather, who lives in Brooklyn, says he will give his fortune to the grandson who will move to Israel and marry a Jewish girl. The twin grandsons, Kuni the Orthodox and Moni the secular, compete for the money.

title: קוני למל בתל אביב

overview: לכבוד יום הולדתו התשעים מכריז קוני למל הסב, שהנכד הראשון מבין צמד התאומים שיעלה לארץ ויתחתן עם יהודיה, יקבל חמישה מליון דולר. קוני ומוני, האחד אברך צעיר והשני מתפקר שחי עם בדרנית מפוקפקת וגויה, מנסים את מזלם ומגיעים לארץ. מוני שואל את זהותו של קוני וקוני בדרכו לארץ מתאהב במרילין הגויה של מוני. בסוף מסתבר שאין כסף, אך אהבה יש בשפע.

title: Kuni Lemel in Tel Aviv

character: Kuni Leml / Muni Leml / Sabba Kuni Leml

character: Dvoirele Shimshon

character: Reb Shimshon

character: Ovadia Badihi

character: Mr. Bergerger

character: Leible

character: Itchele

character: Yankele

character: Malka Badihi

character: Marilyn Jones / 'Mirele Efros'

original_title: קוני למל בתל אביב

title: Kuni Leml B'Tel Aviv


title: Big Shots

overview: Four men whose combined intellect does not reach into the triple digits decide to steal a safe full of foreign currency - not from a local bank, but from the police station.

title: מתחת לאף

overview: סמי והרצל הם צמד עבריינים, חברים בלב ובנפש. לסמי נמאס מפריצות קטנות והוא חולם על "מכה" גדולה שתספק פרנסה לטווח ארוך ולכותרות ראשיות בכל העיתונים. הרעיון עולה במוחו של סמי מידיעה תמימה בעיתון על כספת הנמצאת במטה המשטרה ומכילה מיליונים במטבע זר. הוא מדליק את הרצל: זו תהיה המכה שתשגע את המדינה. השניים חוברים לצמד עבריינים ותיקים ומבצעים יחד את הפריצה, אך תאוות בצע, חשדנות, פחד וקנאה גוברים על ההגיון והחבורה מתחילה להתפורר מבפנים.

title: Big Shots

character: Sammy Ben-Tovim

character: Herzl Malul

character: Ezra Janna (The Climbing Cat)

character: Ben-Shooshan

character: Commander Hason

character: Ya'akov Haguel

character: Rachamim Danon

character: Miriam Levi

character: Sammy's Mother

character: Goldstein (Goldi)

character: Club's Owner

character: Benny

character: Geula

character: TV Reporter

character: Drug Dealer

character: Sarah

character: Inmate

character: Hotel Girl

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Chief Lighting Technician

department: Lighting

job: Grip

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Manager

job: Electrician

job: Boom Operator

job: Assistant Grip

title: Under the Nose

title: Big Shot$

title: Mitahat La'af

title: Undernose


title: Batito Is Unemployed

overview: An unemployed man breaks in to a party member's apartment. He stumbles on evidence of corruption inside the party. The land lord which is also the head of the party bribe the unemployed with perks that eventually puts the burglar at the top of the party.

title: המובטל בטיטו

overview: ששון בטיטו (זאב רווח) הינו אדם שפוטר מהמפעל בו עבד, ובשל חובות משפחתו בת שבעת הילדים, נאלץ לפרוץ לבתים. באחד מהפריצות הוא מגיע לבית משפחת פעילים במפלגה כלשהי (אריק לביא ושושיק שני). כשהם מגלים אותו הם סבורים כי הגיע עם בנם (דן תורן) משירות המילואים שלו. ואילו הבן סבור כי הוא חבר של הוריו מהמפלגה. בעקבות מריבה משפחתית מתגלה מעילה שביצעו הזוג בכספי המפלגה, וכאשר הם מגלים את דמותו האמיתית של ששון בטיטו, הוא מנצל מידע זה על מנת לסחוט אותם.

title: Batito Is Unemployed

character: Batito

original_title: המובטל בטיטו

title: Unemployed Batito

title: Ha-Muvtal Batito


title: Theft from a Thief

overview: A thief is released from prison and with the help of his friend he tries to avenge the policeman who caught him.

title: הגונב מגנב פטור

overview: ששון (זאב רווח) הוא עבריין בעל "אלף פרצופים", העובד בשיתוף פעולה עם חברו ז'אקו (ז'אק כהן). מפקח-משנה דוידזון (אילן דר) ושותפו סמל יענקל'ה (יענקל'ה בן-סירא) תופסים את ששון מבצע פשע על חם. ששון נשפט ונשלח למאסר של שנתיים בפועל ושנה על תנאי.

title: Theft from a Thief

character: Sasson

character: Cop

character: Gedalya

character: Jako

original_title: הגונב מגנב פטור

title: HaGonev MeGanav Patur

title: Theft from a thief

title: Hagonev Miganav Patoor

title: הגונב מגנב פטור


title: Fill the Void

name: FILL THE VOID by Rama Burshtein - International Trailer (HD)

overview: Eighteen-year-old Shira is the youngest daughter of the Mendelman family. She is about to be married off to a promising young man of the same age and background. It is a dream come true, and Shira feels prepared and excited. On Purim, her twenty-eight-year-old sister, Esther, dies while giving birth to her first child, Mordechay. The pain and grief that overwhelm the family postpone Shira's promised match.  Everything changes when a match is proposed to Yochay-Esther's late husband-to a widow from Belgium. Yochay feels it's too early, although he realizes that sooner or later he must seriously consider getting married again. When the girls' mother finds out that Yochay may marry the widow and move to Belgium with her only grandchild, she proposes a match between Shira and the widower. Shira will have to choose between her heart's wish and her family duty. She will find out that the void which she must choose exists only within her heart.

title: Fill the Void

title: La sposa promessa

overview: Shira è la figlia più giovane di una famiglia ebrea ortodossa di Tel Aviv. Promessa sposa a un giovane della sua stessa età e della stessa estrazione sociale.Quando il sogno sta per avverarsi, la sua famiglia viene colpita da un evento tragico. Il dolore, condiviso intensamente all’interno della comunità, cambierà il destino di ognuno di loro. Shira dovrà dunque scegliere se ascoltare il suo cuore o seguire la volontà della famiglia.

title: 填补空白

overview:
影片《填补空白》讲述了哈希德家的小女儿希拉年满18，已经选好了意中人准备出嫁。但是自己怀孕的姐姐不幸去世，留下了一个孩子和自己的丈夫尤罕。为了能留住孩子，希拉的母亲希望能够将小女儿嫁给姐夫尤罕，填补姐姐留下的空缺。
 　　有人曾经说，婚礼和葬礼是表现一个社会的文化最好的地方，《填补空白》可以说很好的验证了这句话。影片利用三场婚礼，很好的将一个东正教家庭所处的社会的文化，呈现到观众的眼前。片中男性的黑色礼服，圆形的帽子和长长的鬓角的小辫，各种祷告和仪式，无不传达着这样一个信息：这是一个虔诚的宗教社会的宗教家庭，同时这是一个绝对服从传统的家庭和社会。 而当刚满18岁，正是恋爱的最好时间的希拉面对嫁给意中人，还是嫁给自己的姐夫这样的抉择时，其挣扎和纠结更加让观众关注。而当希拉最后选择了后者时，可能有很多人会认为这样的结局太不公平。但是这样的选择恰恰最能体现导演对... (

title: Le Cœur a ses raisons

overview: Shira vit au sein d’une famille juive orthodoxe à Tel Aviv. À 18 ans, elle rêve de mariage.  Lorsque sa soeur ainée Esther meurt en couches, Yochay, son beau-frère, est poussé par la communauté à partir se marier en Belgique. Sa mère a une meilleure idée : et si Shira épousait Yochay ? Entre le coeur et la raison, Shira devra choisir.

title: Заполнить пустоту

overview: Главная героиня ленты, 18-летняя Шира, готовится к замужеству — однако смерть ее старшей сестры при родах омрачает грядущее торжество. Впрочем, религиозное семейство живо находит замену скончавшейся молодой женщине, устраивая сватовство ее мужа-вдовца Йохая с вдовицей из Бельгии. Поняв, что Йохай вот-вот увезет из страны ее единственного внука, мама Ширы пытается сосватать младшую дочь мужу покойной сестры.

title: An ihrer Stelle

overview: Erzählt wird die Geschichte der 18jährigen Schirah aus einer charedischen Gruppe in Tel Aviv. Schirah steuert auf ihre Heirat mit einem Mann zu, der ihr von der Familie vorgeschlagen wurde. Doch es kommt auf tragische Weise anders. Schirahs Schwester stirbt bei der Geburt ihres Kindes und lässt ihren Ehemann Jochaj mit Baby und trauernder Familie zurück. Die Familie ändert darauf hin ihre Meinung zu Schirahs kommender Hochzeit und ihr wird vorgeschlagen Jochaj zu heiraten.

title: Noiva Prometida

overview: Em Tel Aviv, a jovem Shira está prestes a casar com um rapaz de boas famílias, por quem ela está apaixonada. No entanto, pouco antes do casamento, Esther, a irmã mais velha, morre durante o parto. Agora a preocupação da família é encontrar uma nova noiva para Yochay, o viúvo de Esther. Com medo de ver o genro e o neto deixar o país, a família de Shira prepara um outro plano: desfazer o casamento de Shira e obrigá-la a casar com Yochay.

title: למלא את החלל

overview: Het verhaal over een orthodox Chassidisch gezin in Tel Aviv. De 18-jarige Shira is de jongste dochter en zal binnenkort trouwen met een veelbelovende jongeman met dezelfde leeftijd en achtergrond. Dan sterft haar 22-jarige zus Esther terwijl ze het leven schenkt aan haar eerste kind. De pijn en het verdriet overdonderen het gezin en de bruiloft wordt uitgesteld.

title: Llenar el vacío

overview: Primer largometraje profesional que realiza una mujer judía ortodoxa, La Esposa Prometida es una invitación a la vida privada de una familia que vive aislada en un movimiento religioso ortodoxo y místico dentro del judaísmo, en Tel Aviv, Israel. La historia muestra los deseos, aspiraciones y secretos de Shira, una joven próxima a contraer nupcias con el chico de sus sueños. La inesperada muerte de su hermana mayor al dar a luz, cambia radicalmente sus planes, pues su familia propone casarla con su cuñado viudo

title: Töltsd be az űrt

overview: A Töltsd be az űrt egy tel avivi ortodox hászid család történetét meséli el. A tizennyolc éves Shira a Mendelman család legfiatalabb lánya. Éppen egy ígéretes jövőjű, hasonló háttérrel rendelkező, vele egykorú fiatalemberhez készül hozzámenni. Egy álom válhat valóra, és Shira úgy érzi, készen áll a nagy izgalomra. Ám Purimkor Shira huszonnyolc éves nővére, Esther első gyermeke, Mordechay szülése közben meghal. A család nagy fájdalma és gyásza miatt elhalasztják Shira tervezett esküvőjét.

title: למלא את החלל

overview: שירה מנדלמן, בת למשפחה חרדית חסידית מכובדת, הגיעה לפרקה. היא בודקת בחשאי את השידוך המיועד לה, בחור בשם פנחס,  נחשב עילוי. פנחס מוצא חן בעיני שירה ובעיני בני משפחתה, וכל שנותר הוא לערוך מסיבת ווארט לקראת החתונה. אולם אז נפטרת אחותה הגדולה אסתר בעקבות אבדן הכרה בשירותים, ומותירה אחריה תינוק ואלמן צעיר, יוחאי. כעת מופנים המאמצים לחיפוש שידוך ליוחאי, האלמן הטרי. מגיעה הצעת שידוך מבלגיה, אך חמותו חוששת כי אם חתנה יינשא לאישה שמתגוררת בחו"ל, הוא ירחיק ממנה את נכדהּ, מרדכי; לפיכך, היא מעוניינת לשדך בין בתהּ, שירה, ליוחאי. במקביל נרקמת מערכת יחסים עדינה, רגישה וכואבת בין יוחאי לבין שירה. שירה ניצבת בפני ההחלטה, האם לפעול לפי רצונה או למלא את רצונות בני משפחתה.

title: Вместо нея

overview: 18-годишната Шира е най-малката дъщеря в семейството. Предстои й да се омъжи за многообещаващ мъж на нейната възраст и от нейната черга. Какво по-хубаво от това мечтата ти да се сбъдне? Шира е подготвена за промяната и е изпълнена с въодушевление.

title: Wypełnić pustkę

overview: Osiemnastoletnia Shira po śmierci starszej siostry musi od nowa szukać swojego miejsca w chasydzkiej społeczności.

title: 責任與情感

overview: 舒拉在父母的安排下，興高採烈的物色到未來丈夫，誰 知噩耗傳來，姐姐難產不治。媽提出：你下嫁姐夫，照 顧姐的遺腹子吧。爸説：你可以拒絕的。舒拉想拒絕， 不過她活在正統哈西德猶太教家庭，愛自己其次，愛家 庭優先。導演也是哈西德教徒，精彩也在這裏，該教派 的種種，從音樂、舞蹈、服裝到宗教儀式，都由局中人 細細道來，而目光是坦然的。偏愛珍奧斯汀的寶絲妲， 把舒拉寫得像從《理智與情感》跑出來。本土連奪最佳 電影等七獎，女主角獲封威尼斯影展影後。

title: Omplir el buit

overview: La Shira, la filla més jove d'una família ortodoxa de Tel Aviv, promesa amb un jove de la seva mateixa edat, es troba preparada i impacient. La mort de la seva germana gran, l'Esther, en donar a llum al seu primer fill, trastocarà per complet la vida familiar i el futur de la Shira, que es veurà obligada a triar entre els desitjos del seu cor i el deure familiar.

title: Στο Κενό της

overview: Η δεκαοκτάχρονη Shira είναι η μικρότερη κόρη της οικογένειας Mendelman. Πρόκειται να παντρευτεί έναν πολλά υποσχόμενο νεαρό της ίδιας ηλικίας και καταγωγής. Ξαφνικά, η 28χρονη αδερφή της, Εσθέρ πεθαίνει κατά τη διάρκεια του τοκετού στο πρώτο της παιδί. Ο πόνος και η θλίψη που κυριεύουν την οικογένεια οδηγούν στην αναβολή των σχεδίων για τον γάμο της Σίρα. Σύντομα, ένα άλλο έθιμο κοινωνικό και θρησκευτικό διαταράσσει τη ζωή της οικογένειας: ο χήρος πατέρας του μωρού είθισται να παντρεύεται σύντομα, όχι μόνο για να έχει σύντροφο, αλλά και για να μεγαλώσει το παιδί με μητέρα. Γρήγορα, ο Γιόχαϊ, ο χήρος άνδρας της Εσθέρ έχει πρόταση να παντρευτεί μια χήρα από το Βέλγιο. Ωστόσο, όταν η μητέρα της Εσθέρ, αντιλαμβάνεται ότι ο γαμπρός της σκέφτεται να φύγει από τη χώρα και να πάρει μακριά το μονάκριβο εγγόνι της αντιπροτείνει να παντρευτεί την άλλη της κόρη.

title: フィル・ザ・ヴォイド

title: Užpildyti tuštumą

overview: Žydų ortodoksų bendruomenei priklausanti šeima iš Tel Avivo planuoja jauniausios dukters vestuves. Aštuoniolikmetė Šira džiaugsmingai laukia iš anksto suplanuotų tuoktuvių ceremonijos su jaunu vyru iš labai geros šeimos. Tačiau graži Širos svajonė greit sudūžta į šipulius: vyresnioji sesuo Estera miršta gimdydama sūnelį. Širos vestuves atšaukusiai šeimai tenka priimti dar vieną skausmingą ir nepalankų sprendimą – Esteros vyro Yoahajaus giminaičiai nori jį kuo greičiau sutuokti su kita moterimi. Nenorėdama prarasti anūko ir vienintelio mylimos dukters palikuonio Esteros mama pasiūlo išeitį, kuri privers Širą rinktis tarp besąlygiško paklusnumo šeimai ir savo svajonių išsipildymo.

title: Vyplnit prázdnotu

overview: Osmnáctiletá Shira je nejmladší dcerou rodiny Mendelmanových. Má být provdána za nadějného mladíka stejného věku a původu. Je to splněný sen a Shira se cítí připravená a nadšená. Na svátek Purim zemře její osmadvacetiletá sestra Ester při porodu svého prvního dítěte, Mordechaje. Bolest a zármutek, které rodinu zaplaví, odloží Širin slíbený sňatek. Vše se změní, když je Jochajovi - Esteřinu zesnulému manželovi - nabídnuta svatba s vdovou z Belgie. Yochay cítí, že je to příliš brzy, i když si uvědomuje, že dříve či později musí vážně uvažovat o tom, že se znovu ožení. Když se dívčina matka dozví, že se Yochay možná ožení s vdovou a odstěhuje se do Belgie i s jediným vnoučetem, navrhne Shiře sňatek s vdovcem. Shira si bude muset vybrat mezi přáním svého srdce a rodinnou povinností. Zjistí, že prázdnota, kterou si musí vybrat, existuje pouze v jejím srdci.

character: Shira Mendelman

character: Yochay

character: Esther Mendelman

character: Rivka

character: Aunt Hanna

character: Frieda

character: Yossi

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Casting

job: Line Producer

job: Costume Design

original_title: למלא את החלל

title: Fill the Void

country: NL

title: Sydämellä on syynsä

country: FI

title: Le Coeur a ses raisons

title: Lemale ha'chalal


title: Dudu Aharon in Caesarea

title: דודו אהרון - הופעה חיה בקיסריה

overview:
דודו אהרון  בהופעה חיה בקיסריה בשנת 2011, מארח את זהבה בן.  רשימת השירים :
 1) פתיחה
 2) מילים פשוטות
 3) קרוב ללב
 4) כמו ילד
 5) כל העולם
 6) ילדה מבית טוב, יש לי אותך
 7) נוצה ברוח, כמו מלאך
 8) היחידה שלי
 9) לא מוותר
 10) אהבה ראשונה
 11) פעם בחיים (דואט עם זהבה בן)
 12) הלב יודע  (דואט עם זהבה בן)
 13) ליידי גאגא (קטע רקדנים)
 14) תגידו לה
 15) אהבה ללא גבולות
 16) אהובה שלי
 17) עלה קטן שלי
 18) הכל זה מלמעלה
 19) עושה לי את היום, גלי לי את ליבך
 20) כסף ואלכוהול
 21) לא דומה
 22) תגידו לה

title: Dudu Aharon in Caesarea

original_title: דודו אהרון - הופעה חיה בקיסריה


title: Obsession

overview: Raymond Amsalem embodies the image of a weak and submissive woman, whose husband is a drinker and gambler and who cheats on her with other women. Her son is serving in the IDF and refrained from returning home for holidays, her daughter ran away, and the little boy is watching his family collapse into itself.

title: Obsession

title: רסיסי אהבה

overview: סמי, גבר מרשים ויפה תואר, מכלה את ימיו וכספו במשחקי קלפים והימורים, פתיחת מועדון יווני וברומן עם דינה, רווקה מקומית, שופעת ובעלת אמצעים. מלכה, אשתו ואם ארבעת ילדיו, אישה מסורתית ומאמינה, מנסה בכל כוחה ובאובססיביות לשמר את התא המשפחתי.

title: רסיסי אהבה

overview: Malka belichaamt het beeld van een zwakke en onderdanige vrouw, wier man een drinker en gokker is en die haar bedriegt met andere vrouwen. Haar zoon dient in de IDF en is niet naar huis teruggekeerd voor vakantie, haar dochter is weggelopen en de kleine jongen ziet zijn familie in elkaar storten.

character: Malka

character: Sami

character: Dina

character: Avraham

character: Faisal

job: Director

job: Writer

original_title: רסיסי אהבה

title: Resisei Ahava

title: Bits of Love


title: Impossible Dreams

overview: Film buff Daniel's life turns cinematic when he discovers an otherworldly video store offering the best movies never made and meets the girl behind the counter.

title: Impossible Dreams

character: Daniel

character: Shiri

character: Nerdy

character: Shmendrik

job: Screenplay

job: Story

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Cinematography

job: Editor

job: Sound Editor

job: Special Effects

job: Digital Effects Supervisor

original_title: וידאו קסם


title: Time of Favor

overview: Is today's fanaticism tomorrow's policy? In a West Bank settlement, Rabbi Meltzer has a grand design: he's building a movement "to pray at the Temple Mount." His yeshiva has scholars, and the settlement is getting its own military company to be commanded by Menachem, a disciple of the rabbi. He also wants his daughter, Michal, to marry Pini, the yeshiva's best scholar. Michal has no interest in Pini, but she is attracted to Menachem. When she rebuffs Pini, he hatches a bold and secret plan. Is jealousy the motivation or something else? Meanwhile, the army and Moussad are closely watching the rabbi's activities and Menachem's military training. Who is trustworthy?

title: Time of Favor

title: ההסדר

overview: העלילה מתמקדת בדמותו של מנחם (אקי אבני), קצין צבא דתי בסיירת צנחנים שזוכה לאהדת מפקדי הצבא, אהדת סובביו ואהדת ראש ישיבת ההסדר בה למד. הרב צבי מלצר (אסי דיין), מעודד אותו להקים פלוגה תורנית, המורכבת מבני ישיבות. לאחר שמנחם מקים פלוגה תורנית מופתית, הוא מופתע לגלות שרצונותיו ושאיפותיו נעלמים בפרץ האידאולוגיה הסובבת אותו. כאשר הוא מתאהב בבתו של הרב, מיכל (טינקרבל), הוא מתאכזב לגלות שהרב ייעד אותה לפיני, תלמיד ישיבה נוסף וחברו הטוב של מנחם עצמו. הרב מלצר טוען כי אהבתו של מנחם, כלפי מיכל, היא בגדר שפיכות דמים כלפי פיני, אך מיכל עצמה אינה מעוניינת בפיני כלל ומאיצה במנחם להגיע להחלטה. עליו לבחור בין אהבתו אליה לבין ציותו לאביה. במהלך התהליך אותו עובר מנחם, עולה חשד במשרדי השב"כ, כי מנחם שייך להתארגנות מחתרתית שיצאה מתוך כותלי הישיבה, והוא נעצר על סמך חשד זה. מנחם מנסה להוכיח את חפותו ולתפוס את האשמים האמיתיים במזימה.

character: Menachem

character: Michal

character: Pini

character: Rabbi Meltzer

character: Itamar

character: Mookie

character: Benny

character: Sivan (as Uri Klausner)

character: Doron (as Shemuel Kalderon)

job: Production Design

job: Production Manager

original_title: ההסדר

title: Ha-Hesder

title: HaHesder


title: They Call Me Shmil

overview: Professional big-dude Paul Smith in an Israeli-produced action-comedy that looks to take inspiration from the Hill/Spencer comedies.

title: They Call Me Shmil

title: Si me enfado...

overview: En los campos de trabajo israelí, existe un personaje hercúleo que su mastadóntica fuerza atemoriza a sus enemigos. Un amigo del hércules decide unirse a él como socio y emprender el vuelo aventurero...

title: קוראים לי שמיל

overview: קוראים לי שמיל הוא סרט קולנוע ישראלי משנת 1973, בבימויו של ג'ורג' עובדיה עם תסריט של יגאל לב, ובכיכובם של אורי זוהר ופול סמית.  הסרט נוצר בהשפעת מערבוני הספגטי של טריניטי (טרנס היל) ובמבינו (באד ספנסר). המערבונים האלה מתארים את הרפתקותיהם של טריניטי הרזה והחכם ובמבינו השמן והמגושם. הם נלחמים בפושעים ומצליחים לנצח אותם אף על פי שהם רק זוג.  הסרט הוא קומדית פשע מסוגת סרטי בורקס ומבקרי הסרטים קטלו אותו אך הקהל הצביע ברגלים. הסרט משופע בקרבות אגרוף ומכות של צמד נוודים נגד רבים מהם כשבסוף הקטטה הם יוצאים ללא פגע בעוד שיריביהם מוטלים חבולים על הקרקע.  בסרט מופיעים הזמרים ששי קשת ובועז שרעבי, שמבצעים את השירים ללחן של שייקה פייקוב, ולמילים של דודו ברק.

title: Bull Buster - Das Schlitzohr räumt auf

overview:
ZWEI FREUNDE GEGEN DEN REST DER WELT! UND WIRKLICH, ...
 ... es gibt nichts und niemanden, mit dem die beiden es nicht aufnehmen können. Klar, dass ein solches Paares nicht lange aushält in der arbeitsamen und eher ruhigen Atmosphäre eines ganz normalen Dorfes, in dem jeder auf die Zuverlässigkeit und Hilfe des anderen angewiesen ist. Sie zetteln am laufenden Band Unruhe an, sind mit den Fäusten schneller im Gesicht ihrer Widersacher als mit der Hand an Pflugschar und Spaten.Bull Buster trägt seinen Namen schließlich nicht umsonst....

title: קוראים לי שמיל

overview: ... er is niets en niemand waar deze twee het niet tegen op kunnen nemen. Het is duidelijk dat zo'n duo het niet lang zal volhouden in de hardwerkende en vrij rustige sfeer van een volkomen normaal dorp, waar iedereen rekent op elkaars betrouwbaarheid en hulp. Ze stoken constant op en slaan hun tegenstanders liever met hun vuisten in het gezicht dan dat ze een ploegschaar of spade in handen krijgen. Bull Buster draagt immers niet voor niets zijn naam...

character: Shmiel

original_title: קוראים לי שמיל

title: The Bull Buster

title: Se mi arrabbio spacco tutto

country: IT


title: The Glow

overview: Uriel Morag, a retired general with a glorious past that includes some less than glorious episodes, has, like many other army officers, graduated into an executive ministerial job. Self-important, overweight and - in his own mind - indispensable, he heads for the countryside with Mona, his latest bimbo, for a weekend away. But as he drives his BMW towards the village farm of two friends from his military past, he and his love are transported into a twisted Through The Looking Glass-style version of present day Israel.

title: The Glow

title: זמזום

overview: מח"ט (מיל.) נוסע לזוג ידידיו במושב, לבלות שם סוף שבוע. על זרועו תלויה חברתו הצעירה ממנו ב- 30 שנה. היא מאוהבת בו עד מעל לראש. הוא מוצא בתיקה עותק של "מורה נבוכים" של הרמב"ם, ומוטרד שמא היא מתכוונת לחזור בתשובה. ידידיו אינם מתלהבים מהצעירה. המושב סובל ממכה של גניבות. פושטת שמועה על מחבלים המסתתרים במטע האבוקדו. זמזום משונה הבוקע ממכשירי הרדיו והטלוויזיה מאיים אף הוא לשבש את הנאות סוף השבוע. לפנות ערב מגלה שומר המושב דמויות חשודות במטע. המח"ט (מיל.) תופס פיקוד על המרדף. חברתו נשארת לבד. היא פוגשת זוג מוזר ולומדת מהם משהו על עצמה ועל העולם בו היא חיה. המח"ט (מיל.) לא לומד דבר.

original_title: זמזום

title: Zimzum


title: Kedma

overview: In May 1948, shortly before the creation of the State of Israel, hundreds of immigrants from across Europe arrive in Palestine--only to risk arrest by British troops.

title: Kedma

title: קדמה

overview: Mai 1948, à deux semaines de la fin du Mandat des Britanniques en Palestine, Juifs et Arabes s'affrontent. L'Etat israélien n'est pas encore une réalité.  Un vieux cargo rouillé, le Kedma, s'apprête à déverser de nouveaux immigrants, rescapés de la Shoah, sur le territoire. Mais les Britanniques s'opposent à leur venue, et tentent de les arrêter. Les combattants d'une unité du Palmach, l'armée secrète juive, emmenée par Moussa, s'interposent. Le groupe se disperse, une partie s'échappe, accompagnée des soldats du Palmach. Ils arrivent dans un campement improvisé, non loin de Jérusalem assiégée. Mais la route est encore longue et l'hostilité arabe forte. Contraints de prendre les armes pour prêter main forte aux combattants juifs, les immigrants engagent une bataille sanglante contre les habitants d'un village arabe fortifié.

title: Verso oriente - Kedman

overview: "Kedma - Verso oriente"  è un film diretto da Amos Gitai che narra una tragedia storica, ambientata durante l'inizio della Guerra arabo-israeliana del 1948: un gruppo di profughi scappa dall'Europa per sfuggire alla persecuzione degli ebrei con l'aiuto del Palmach.

title: קדמה

title: קדמה

overview: Im Mai 1948 erreicht das Frachtschiff Kedma die Küste des britischen Mandatsgebiets Palästina, kurz vor Ausrufung des unabhängigen Staates Israel. An Bord sind mehrere hundert jüdische Holocaust-Überlebende aus verschiedenen Ländern Europas. Britische Soldaten wollen sie daran hindern, ins Land zu kommen. Der Film zeigt das Schicksal einer Gruppe Einwanderer, die den Soldaten entkommen konnten.

title: Kedma

overview: Tarih 7 Mayıs 1948. İsrail Devleti'nin kuruluşundan bir hafta önce... Avrupa'nın çeşitli toplama kamplarından kurtulan yüzlerce Yahudi, Kedma ("Doğu'ya Doğru") adlı kargo gemisinde Filistin'e doğru yol almaktadır. Filistin'de bir taraftan Gizli Palmach Ordusu Kedma'nın gelişi için hazırlıklar yapmakta, diğer taraftan da İngiliz askerleri gemidekilerin izinsiz karaya inmelerini engellemek için hazırlanmaktadır. Kedma karaya yanaştığında ortaya çıkan kargaşadan yararlanarak birçok Yahudi mülteci yakınlardaki tepelere kaçmayı başarsalarda özgürlükleri için daha çok yol almaları gerekecektir...

title: Kedma

overview: Em maio de 1948, pouco antes da criação do Estado de Israel, centenas de imigrantes de toda a Europa chegam à Palestina, apenas para correr o risco de serem presos pelas tropas britânicas.

character: Yanush

character: Klibanov

character: The Arab Man

character: Rossa

character: Yardena

character: Moussa

character: Milek

character: Gideon

character: Roman

character: Dalia

character: Isha

character: Sacha

character: Jaffra

character: Ygal

job: Director of Photography

job: Sound

job: Script Supervisor

job: Associate Producer

job: Art Direction

job: Sound Engineer

job: Makeup Artist

job: Special Effects Makeup Artist

title: Kedma vers l'Orient


title: Assi and Guri Show

overview: הצמד אסי כהן וגורי אלפי קורעים את הבמה עם המופע המיוחד והיחודי שלהם  עם הקטעים המפורסמים מההופעה :  אלדד ורונן, ביקור בכלא (עמי). חיזרים, עמרי ההילר סיפורו של פרוספר, רוברט וג'ורג', דוד ותקווה ועוד המון!

title: המופע של אסי וגורי

title: Assi and Guri Show

character: אסי כהן

character: גורי אלפי

original_title: Assi and Guri Show


title: אבי קושניר איש המערות

title: אבי קושניר איש המערות

overview: המופע של אבי קושניר,מופע מאוד מצחיק שמסביר את ההבדל בין התרביות של הנשים והגברים בצורה הומורסיטית ומצחיקה.

title: אבי קושניר איש המערות

original_title: אבי קושניר איש המערות


title: Prozac Three

overview: Prozac Three Show

title: שלישית פרוזק

overview: יובל, שלומי ואופיר - מביאים לבמה את מיטב הדמויות שלהם.ויוצרים מופע עם מיטב המערכונים, השירים והדמויות המוכרות שיצחיקו אתכם עד דמעות. מופע רצוף של הומור מופרע, אנרגיה מטורפת והרבה הרבה צחוק...

title: Prozac Three

original_title: Prozak

title: Prozak


title: דודו טופז - פליטת פה

title: דודו טופז - פליטת פה

title: דודו טופז - פליטת פה

original_title: דודו טופז - פליטת פה


title: מיקי גבע - ההופעה

title: מיקי גבע - ההופעה

overview: מיקי גבע ( 'שבוע סוף', 'רק בישראל') חוזר לבמה במופע סטנדאפ חדש, שהוא מסע קומי מוטרף המשלב סטנדאפ מושחז וקשת הזויה ומגוונת של חיקויים כמיטב המסורת, בו בוחן גבע את החברה הישראלית על גווניה מנקודת מבטו הייחודית ומטפל בנושאים כמו צבא, חיי הרווקות, נשים מול גברים - יתרונות וחסרונות, חתונה, גיל הזהב, ישראלים בחו"ל, טלביזיה, המהפכה הטכנולוגית ועוד.  מסע קומי מוטרף המשלב סטנדאפ מושחז וקשת הזויה ומגוונת של חיקויים אהובים: שלמה ארצי , אייל גולן , עמיר בניון , ליאור שליין, יאיר לפיד, אהוד יערי, אמנון אברמוביץ', מאיר אריאל, זהר ארגוב, ברי סחרוף, בעז שרעבי ועוד רבים וטובים

title: מיקי גבע - ההופעה

original_title: מיקי גבע - ההופעה


title: Life in Stills

overview: A photo shop owner and her grandson join forces to save the shop and the nearly one million negatives that document Israel's defining moments.

title: Life in Stills

overview: Israelische Doku über Miriam Weissenstein, die gemeinsam mit ihrem Enkel ein riesiges Bildarchiv zur Geschichte Israels hütet, in dem sich unter anderem die von ihrem verstorbenen Mann erstellten einzigen Fotografien der Zeremonie zur Verkündung der Unabhängigkeit des Landes befinden. Ihr Mann Rudi Weissenstein ist damals der einzige Fotograf, der die Zeremonie fotografieren darf. Zusammen mit ihm dokumentiert sie die Geschichte und die Persönlichkeiten des jungen Staates über Jahrzehnte. Wer im Schaufenster ihres Ladens in der Allenbystraße in Tel Aviv als großes Porträt hängt, der wird gewählt - so sagt man.

title: Life in Stills

title: 祖母的照相馆

overview: 在96岁的时候，杨千嬅维森施坦从来没有想到，她会面对她人生新的一页。但是，当“照片之家”  - 她已故的丈夫鲁迪的一生的工作 - 注定要拆了，连这个刚愎自用，不妥协的女人知道她需要帮助。在一个家庭悲剧的云，一种特殊的关系，杨千嬅和她的孙子，奔之间锻造，因为他们联手救店铺和近百万底片该文档以色列最重要的时刻。尽管代沟和许多冲突中，Ben和杨千嬅踏上心脏痛苦的旅程，包括许多幽默和感人的瞬间。

title: הצלמניה

overview: הסרט מתעד את המסע המשותף של מרים וַיסנשטַין בת ה-96 ונכדה בן, המנסים להציל מהריסה את חנות הצילום התל אביבית הוותיקה "הצלמניה", אותה הקים בעלה המנוח רודי ויסנשטין. החנות הכילה כמיליון נגטיבים שתיעדו רגעים משמעותיים בתולדות מדינת ישראל. במקביל למסע נרקמת בין השניים מערכת יחסים מיוחדת, למרות פערי הדורות והקונפליקטים ביניהם.

job: Director

original_title: הצלמניה

production_countries: DE IL


title: Eagles

overview: Alienated from a society that no longer seems to have a place for them, two elderly ex-soldiers undertake a vigilante campaign against injustice and disrespect on the streets of Tel Aviv. (TIFF)

title: Eagles

character: Dina

character: Moshka

character: Efraim

job: Producer

job: Writer

job: Costume Design

job: Executive Producer

original_title: Eagles


title: The Gatekeepers

name: The Gatekeepers Official Trailer #1 (2013) - Shin Bet Documentary

overview: In an unprecedented and candid series of interviews, six former heads of the Shin Bet — Israel's intelligence and security agency — speak about their role in Israel's decades-long counterterrorism campaign, discussing their controversial methods and whether the ends ultimately justify the means.

title: The Gatekeepers

title: The Gatekeepers - I guardiani di Israele

overview: Durante delle interviste rubate sei capi in pensione del Shin Bet — l'agenzia di sicurezza e dei servizi segreti d'Israele — discutono del loro ruolo nelle campagne di controterrorismo decennali, dei metodi controversi utilizzati e se il fine giustifichi sempre qualunque mezzo.

title: The Gatekeepers

overview: Les confessions de 6 anciens chefs du Shin Beth, le service de la sécurité intérieure d’Israël. Un film nominé aux Oscars, qui éclaire 30 ans de lutte antiterroriste et d’errements face à la question palestinienne.

title: Töte zuerst

overview: Zu den Aufgaben des israelischen Inlandsnachrichtendienstes Schin Bet zählen Terrorismusbekämpfung, Spionageabwehr und Aufklärung staatsfeindlicher Aktivitäten. Seit dem Sechs-Tage-Krieg 1967 untersteht Schin Bet auch die gesamte nachrichtendienstliche Tätigkeit in den besetzten Gebieten (Westjordanland und Gazastreifen). Erstmals äußern sich in diesem Film Führungskader von Schin Bet, der generell unter größter Geheimhaltung agiert.

title: 守门人

overview: 一部由以色列导演德罗尔·莫雷赫执导的纪录片，采访了六位仍健在的以色列国家安全总局（辛贝特）前负责人。该机构成立于1949年，主要从事反恐与情报搜集等工作。

title: שומרי הסף

overview: Serie interviews met zes ex-leiders van de Israëlische Geheime Dienst Shin Bet, die een niet eerder vertoond boekje open doen over het reilen en zeilen van hun organisatie. Het Palestijnen-Israel conflict, de anti-terrorisme programma's, aanslagen op onder meer Rabin en Arafat, alle facetten van de decennialange conflicten passeren de revue. Sleutelvragen zijn; wat wordt getolereerd als 'collateral damage': onschuldigen die lijden, en wat is een proportioneel toegestane reactie..

title: The Gatekeepers (Los guardianes)

overview: Ofrece una narración exclusiva de la suma de aciertos y errores de seis ex-directores de la Agencia de Seguridad Interior de Israel, arrojando luz sobre la polémica que rodeó la ocupación resultante de la Guerra de los Seis Días.

title: שומרי הסף

overview: En dokumentär som genom intervjuer med flera ex-ledare för den israeliska säkerhetsstyrkan, Shin Bet, ger oss inblick i hur Mellanösterns verklighet ser ut.

title: שומרי הסף

overview: Um documentário com entrevistas com todos os antigos líderes da Shin Bet, uma agência de segurança israelense conhecida por seu estrito sigilo quanto às suas atividades e aos membros que a compõem.

title: שומרי הסף

overview: קופרודוקציה ישראלית-צרפתית-בלגית הבוחנת נושאים מסוימים בסכסוך הישראלי-פלסטיני מנקודת ראותם של שישה מראשי השב"כ, ומשלב ראיונות עומק עם צילומי ארכיון והנפשה ממוחשבת כדי לסקור את התפקיד שהשב"כ מילא בביטחונה של ישראל, מאז מלחמת ששת הימים ועד למועד צילום הסרט.

title: Paznicii porților

title: שומרי הסף

title: Пазителите на портата

overview: Документален филм съдържащ интервюта с всички живи, бивши ръководители на Шин Бет, Израелската агенция за сигурност. Техните дейности и членство са държавна тайна. Лентата съдържа редица архивни кадри, както и компютърна възстановка на т. нар. Шестдневна война. Той е номиниран за "Оскар" в своята категория, на 85-та церемония по връчването на наградите. Бившите служители на организацията разкриват много информация, засекретена от години, но и голяма част от въпросите остават без отговори. Филмът отваря прозорец към дейността на Шин Бет, която датира повече от 100 години.

title: Os Guardiões

title: שומרי הסף

overview: في سلسلة من المقابلات غير المسبوقة والصريحة ، تحدث ستة رؤساء سابقين في الشاباك - وكالة المخابرات والأمن الإسرائيلية - عن دورهم في حملة مكافحة الإرهاب الإسرائيلية المستمرة منذ عقود ، وناقشوا أساليبهم المثيرة للجدل وما إذا كانت الغايات تبرر الوسيلة في النهاية. (شجار)

title: 게이트키퍼

overview:
“테러에 대해서라면, 도덕 따윈 없다.” 모사드, 아만과 함께 이스라엘의 3대 정보기관으로 꼽히는 신베트(Shin Bet)는 국내 정보를 담당하며 팔레스타인의 테러와 싸워 왔다. 영화는 무인폭격기가 직접 촬영한 폭파 장면 등 실제 현장을 담은 자료들과 애니메이션 기법을 통해 대테러 전쟁의 뒷이야기를 생생하게 그려낸다. 특히 지난 30년간 조직을 이끌었던 6명의 전임 수장들이 그동안 어디서도 들을 수 없던 신베트의 이야기를 직접 들려준다.
 (2013년 제10회 EBS 국제다큐영화제)

title: Strážci

overview: V bezprecedentní a upřímné sérii rozhovorů hovoří šest bývalých šéfů Šin Bet - izraelské zpravodajské a bezpečnostní agentury - o své roli v izraelské protiteroristické kampani trvající desítky let, o svých kontroverzních metodách a o tom, zda účel nakonec ospravedlňuje prostředky.

title: Det hemmelige Israel

overview: I Dror Morehs prisbelønnede dokumentarfilm fortæller seks tidligere chefer for Israels indenlandske efterretningstjeneste, Shin Bet, forbløffende åbenhjertigt om de udfordringer og de efterfølgende beslutninger, som netop de stod over for i deres tid som ansvarlige for Israels indre sikkerhed. De seks tidligere efterretningschefer dækker årene fra 1980 til 2011. Siden Seksdages krigen i 1967 er det ikke lykkedes Israel at omsætte den klare militære sejr til varig fred, tværtimod har de såkaldte besatte territorier, som var resultatet af den israelske sejr over nabolandene i 1967, ført til israelsk kontrol over en fjendtlig befolkning under besættelse. Ansvaret for sikkerheden i området har altid ligget hos Shin Bet. Og det mest skræmmende ved de seks forhenværende spionchefers bekendelser er, at de mere end nogen andre ved, hvad der sker med både folk og nationer, når man besvarer vold med vold.

title: 守門人

overview: 一部由以色列導演德羅爾·莫雷赫執導的紀錄片，採訪了六位仍健在的以色列國家安全總局（辛貝特）前負責人。該機構成立於 1949 年，主要從事反恐與情報蒐集等工作。

character: Self

job: Co-Producer

job: Editor

original_title: שומרי הסף

title: Töte zuerst!

country: DE

title: 看门人

country: CN

title: שומרי הסף

title: Shomrei HaSaf

title: Привратники

country: RU

production_countries: BE CA FR DE IL


title: Igor and the Cranes' Journey

key: FMawBkdSIOY

name: IGOR AND THE CRANES' JOURNEY Trailer | TIFF Kids 2013

overview: An estranged father and son are brought together by a young crane named Karl as they trace a family of the birds on their migratory journey from Russia to Africa.

title: Igor and the Cranes' Journey

title: איגור ומסע העגורים

overview: עולמו של איגור (11) מתמוטט כשאמו הגרושה, טניה, מודיעה לו שהם עוזבים את ביתם ברוסיה לטובת חיים חדשים בישראל. איגור נואש להישאר בסביבה מוכרת ואפילו מחליט שעליו לעבור לגור עם אביו. פטר לעומת זאת, עסוק מדי במעקבו אחר קבוצת עגורים הנודדים מרוסיה לאפריקה, מכדי לטפל בבנו. כמו העגורים במסעם הארוך והמפרך, גם איגור יצטרך להתגבר על הקשיים הכרוכים בהגירה ולבחון מחדש את הקשר שלו עם אביו

title: Путовање са ждраловима

overview: Једанаестогодишњи Игор, истражујући птице заједно са својим оцем Петром, који је орнитолог, проналази младунче ждрала. Одлучује да га назове Карл, и заветује се да ће пратити његово одрастање и водити рачуна о њему. С обзиром да су му се родитељи развели, Игор ретко проводи тренутке са Петром, и зато, када му мајка, у једном тренутку, саопшти да се сели у Израел, он врло тешко прихвата ту одлуку . Како отац не може да води рачуна о њему  у Русији, где и живи, Игор ипак одлази са својом мајком. Међутим, тамо му је тешко да се прилагоди у новој школи и проналази утеху у праћењу јата ждралова (укључујући и Карла) који се селе из Источне Европе у Африку. Али како сазнаје да је Карл одвојен од свог јата, да би га пронашао, удружује снаге са Петром, и креће у авантуру која га најзад зближава са оцем.

title: איגור ומסע העגורים

title: Igor

overview: Un niño mantiene el vínculo con su padre, que vive a miles de kilómetros, a través de su amor por las aves, en esta película de aventuras que adapta una novela de Aki Shavit.

title: Igor i podróż żurawi

title: Igor

overview: Des del divorci dels seus pares, l’Igor aprecia les visites anuals del seu pare, un ornitòleg que viu en un centre d’observació de grues. Allà, l’Igor observa una cria de grua nadó, a la qual anomena Karl. De tornada a la ciutat, l’Igor es sorprèn el saber que la seva mare ha decidit mudar-se a Israel. Ell vol quedar-se a Rússia amb el seu pare, però aquest ha de viatjar per completar la seva investigació sobre la migració a Àfrica de les grues, de manera que l’Igor, finalment, se’n va a viure a Israel. Des d’allà, seguirà la investigació del seu pare i estarà molt atent a l’evolució del petit Karl…

title: 少年伊戈尔与鹤

overview: 一对分居已久的父亲和儿子被一只名叫卡尔的小鹤联系在了一起，他们追踪着卡尔所在的鹤群从俄罗斯一直到非洲。

title: 少年伊戈爾與鶴

overview: 一對分居已久的父親和兒子被一只名叫卡爾的小鶴聯系在了一起，他們追蹤著卡爾所在的鶴群從俄羅斯一直到非洲。

character: Igor

character: Tanya

character: Vered

character: Sports Teacher

character: Peter

character: Misha

character: School principal

character: driver

job: Casting

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Original Music Composer

original_title: איגור ומסע העגורים

title: Igor VeMasa Ha'Agurim

production_countries: PL IL DE


title: Out in the Dark

overview: Two young men — a Palestinian grad student and an Israeli lawyer — meet and fall in love amidst personal and political intrigue.

title: Out in the Dark

title: Out In The Dark

overview: Der palästinensische Student Nimr (Nicholas Jacob) trifft in einem Club in Tel Aviv den jungen israelischen Rechtsanwalt Roy (Michael Aloni). Die beiden fühlen sich augenblicklich zueinander hingezogen und verlieben sich bald ineinander. Hin- und hergerissen zwischen einem Heimatland, das ihn wegen seiner Sexualität verurteilt und Israel, das ihn wegen seiner Herkunft ausgrenzt, findet Nimr bei Roy Geborgenheit. Der junge Mann hofft darauf, sein Studium eines Tages in Amerika fortsetzen zu dürfen. Doch dieser Traum rückt in unendliche Ferne, als ihm sein israelisches Studentenvisum plötzlich entzogen wird und er die Deportation fürchten muss. Doch Nimr und Roy kämpfen um ihre Liebe und versuchen allen Schwierigkeiten und Problemen zum Trotz ihren Weg gemeinsam und offen weitergehen zu können.

title: Alata

overview: Nimer, un étudiant palestinien réfugié clandestinement à Tel-Aviv, rêve d’une vie meilleure à l’étranger. Une nuit, il rencontre Roy, un jeune avocat israélien. Ils s’éprennent l’un de l’autre. Au fil de leur relation, Nimer est confronté aux réalités cruelles de la communauté palestinienne – qui rejette son identité – et de la société israélienne – qui ne reconnaît pas sa nationalité. Sur fond de lutte familiale, politique et sociale, Nimer doit choisir entre son désir d’ailleurs et son amour pour Roy.

title: Szerelemben és sötétségben

overview: Nimer, a palesztin diák jobb életről álmodozik külföldön. Egy sorsdöntő estén találkozik Roy-jal, az izraeli ügyvéddel, és egymásba szeretnek. Ahogy kapcsolatuk mélyül, Nimernek szembe kell néznie mind a palesztin társadalom durva valóságával, mely nem fogadja el szexuális orientációja miatt, mind az izraeli társadalommal, mely etnikai alapon utasítja el őt. Miután egy jóbarátja lebukik, mert illegálisan bujkált Tel Avivban, és visszaküldik Ciszjordániába, ahol brutálisan meggyilkolják, Nimernek választania kell a vágyott élet és Roy iránt érzett szerelme között.

title: Alata

overview: Nimer es un estudiante palestino que sueña con una mejor vida en el extranjero. Una noche conoce a Roy, un abogado israelí del que se enamora profundamente. Mientras ahonda más y más en su relación, Nimer se confronta a sí mismo con la realidad palestina que se rehúsa a aceptarlo por su identidad sexual, y a la sociedad israelí que lo rechaza por su nacionalidad palestina.

title: עלטה

overview: In un nightclub di Tel Aviv lo studente palestinese Nimr incontra l'avvocato israeliano Roy. L'attrazione tra i due è reciproca e ben presto si innamorano. Quando il suo visto da studente israeliano viene improvvisamente revocato, Nimr e Roy si ritrovano a dover lottare con tutte le loro forze per evitare che Nimr venga deportato.

title: עלטה

overview: נימר הוא צעיר פלסטיני, בן מסור וסטודנט מצטיין, החולם על לימודים בחו"ל וחיים טובים יותר. בלילה אחד הוא פוגש ברועי, עו"ד ישראלי והשניים מתאהבים. ככל שמערכת היחסים ביניהם מתהדקת, נימר נאלץ להתמודד עם מציאות קשה של חברה פלסטינית שמוקיעה אותו בגלל זהותו המינית מכאן וחברה ישראלית שאינה מקבלת אותו בגלל זהותו הלאומית הפלסטינית מאידך. כאשר חבר קרוב שלו נתפס בתל אביב כשוהה בלתי חוקי, נשלח בחזרה לשטחים ושם נרצח באכזריות, נימר נשאב אל תוך מערבולת של אירועים שתעמת אותו מחדש עם מציאות חייו הכפולה. עכשיו יאלץ לבחור בין החיים שתמיד חשב שרצה בהם, ובין אהבתו לרועי.

title: Além da Fronteira

overview: Nimer, um estudante palestino, e Roy, um advogado israelense, apaixonam-se desde a primeira vez em que se encontram. À medida em que a relação dos dois se desenvolve, Nimer tem que lidar com sua família conservadora e com sua condição de palestino morando em Israel. A situação piora quando um amigo próximo é capturado em Tel Aviv e assassinado na Cisjordânia.

title: עלטה

overview: Nimr, een Palestijnse psychologiestudent uit Ramallah, droomt ervan te kunnen studeren aan de prestigieuze Princeton-universiteit in Amerika.

title: Para Além da Fronteira

title: Разглядеть в темноте

overview: Драма о взаимоотношениях между молодыми людьми на противоположных конфликтующих сторонах Среднего Востока: палестинским студентом и израильским адвокатом.

title: Tel Aviv

overview: Den palestinska studenten Nimer träffar den israeliske advokaten Roy på en svartklubb och ögonblicklig passion uppstår. Men den våldsamma verklighet de lever i gör sig snart påmind och de tvingas till ett omöjligt val.

title: 暗之光

overview: 一段跨界之爱，照亮两个年轻的生命。青涩的巴勒斯坦大学生尼莫（尼古拉斯·雅各布 Nicholas Jacob 饰）暗中潜入以色列，在特拉维夫的同志酒吧邂逅了帅气逼人的律师罗伊（迈克尔·阿洛尼 Michael Aloni 饰）。当尼莫取得学生签证可以合法出入以色列后，他和罗伊迅速陷入一段难以自拔的热恋中。然 而随着感情升温，阻力也随之而来。对尼莫来说，巴勒斯坦不耻他的性取向，以色列不承认他的身份；由于有一个激进暴力的哥哥，他更被以色列特工部门列入黑名单，签证也因此被吊销。罗伊倾尽所能为尼莫奔走，却遭到来自官方的恐吓；而尼莫的秘密也似乎被家人窥破，生命陷入空前危险中。这份暗夜中的爱情最终能否冲破阻碍、拥抱光明？

title: 아웃 인 더 다크

overview: 이스라엘에 살고 있는 팔레스타인 청년 ‘나이머’는 더 나은 삶을 위해서 해외로 나가는 것을 꿈꾸는 학생이다. 어느 날 게이클럽에서 그는 이스라엘 청년 ‘로이’를 운명적으로 만나고, 그와 사랑에 빠진다. 둘의 관계가 깊어질수록, ‘나이머’는 그의 성정체성을 거부하는 팔레스타인 사회와 팔레스타인인 그의 국적을 배척하는 이스라엘 사회의 냉혹한 현실을 실감한다. 그는 자신의 가장 가까운 친구중 하나가 텔아비브(이스라엘 수도)에 불법체류를 하다 발각되어 웨스트뱅크 쪽으로 강제추방이 되고, 동성애자라는 이유로 잔혹하게 살해가 되는 것을 목격한다. 이러한 여러 위기를 겪으면서 ‘나이머’는 자신이 꿈꿨던 해외에 나가서 사는 삶을 살지, 로이와 함께 이스라엘에 남을지 선택을 해야하는 상황을 맞이한다.

title: W ciemno

overview: Obsypana nagrodami kilkuwymiarowa historia romansu Palestyńczyka i Żyda z rozdartej konfliktem etnicznym Jerozolimy. Żurnalowego Roya, dziedzica prawniczej fortuny i Nimera, studenta psychologii ze społecznego awansu dzieli nie tylko wyznanie, język, polityka, ale również pieniądze. Pomimo sprzeciwu obu rodzin, wszechobecnej służby bezpieczeństwa i arabskiej homofobii starają się znaleźć miłość tam, gdzie jej nie ma, a przynajmniej być nie powinno. Łącznikiem porozumienia staje się Loai Noufi w roli właściciela gejowskiego klubu, którego dramat jest lustrzanym odbiciem prawdopodobnego losu Nimera Mashrawi. Siłą debiutu fabularnego Michaela Mayera jest jednak przede wszystkim niespodziewane acz oczywiste przejście między melodramatem a politycznym thrillerem, w którym do końca zagryzamy wargi, nie spodziewając się szczęśliwego zakończenia.

title: ნახე სიბნელეში

overview: დრამა ახალგაზრდების ურთიერთობაზე ახლო აღმოსავლეთის საპირისპირო კონფლიქტურ მხარეებზე: პალესტინელი სტუდენტი და ისრაელი იურისტი.

title: 愛，悄悄越界

overview: 滿載陽光氣息的巴勒斯坦學生尼莫，在夜晚時分非法越境前往以色列。他邂逅了帥氣逼人的羅伊，兩人陷入不可自拔的熱戀，沒想到潛藏的問題一一浮現。即使羅伊的父母接受他是同志，卻完全無法接受他與尼莫的這段戀曲，更視尼莫為恐怖份子。他們不被世俗認可的情緣，能否衝破藩籬擁有一線生機？

title: ทางรักมืดมน

overview: นีเมอร์ (นิโคลาส เจคอบ) และรอย (ไมเคิล อโลนี) เป็นเกย์สองคนที่อยู่คนละฟากของความขัดแย้งระหว่างปาเลสไตน์และอิสราเอลที่ตกหลุมรักกัน แม้ว่าพวกเขาต้องการอยู่ตามลำพัง แต่ทั้งจากความขัดแย้งทางการเมืองและความเชื่อดั้งเดิมจะไม่ทำให้ความสัมพันธ์ที่กำลังเติบโตของพวกเขาไม่ถูกแตะต้อง โดยสถานการณ์เลวร้ายส่วนใหญ่เกิดขึ้นกับนีเมอร์ เมื่อหน่วยความมั่นคงได้กดดันเขาโดยกีดกันการเข้าถึงการศึกษาและขู่ว่าจะเปิดเผยความลับกับครอบครัว นีเมอร์รู้ว่าเขาถูกบังคับไม่ได้ ความรักจะหาทางผ่านสถานการณ์ที่ไม่มีทางชนะนี้ได้หรือไม่?

title: Ve tmě

overview: Dva mladí muži – palestinský postgraduální student a izraelský právník – se setkají a zamilují se uprostřed osobních a politických intrik.

title: 愛，悄悄越界

character: Roy Schaefer

character: Nimr Mashrawi

character: Mustafa Na'amne (as Loai Noufi)

character: Gil

character: Hiam Mashrawi (as Khawlah Haj)

character: Abir Mashrawi

character: Nabil Mashrawi (as Jameel Khouri)

job: Director of Photography

original_title: עלטה

title: Alata

title: Para Além da Fronteira

country: PT

title: Разглядеть в темноте

production_countries: IL PS


title: Lipstikka

overview: Lara is Palestinian and lives in London. She has everything she wants in her life: a husband, a son and a beautiful house in one of the best areas of the city. Nevertheless, her everyday life appears cold and grey, only brightened up by surreptitious sips of vodka. But one day, Inam, a sensual, resolute girl, knocks on her door. Lara seems to be transported back to her adolescence when she and Inam were close friends, and studied together in Ramallah. In Lara's astonished eyes we see a mixture of fear and desire towards the woman whom she had lost sight of. A deceptive tangle of memories which a trauma, a love affair and an experience with two Israeli soldiers in Jerusalem an re-surface. From a gripping, well structured emotional thriller that traces back their memories through recurrent flashbacks that take us to the West Bank in 1994, during the Intifada.

title: Lipstikka

title: אודם

overview: "אודם" הוא סרטו של יהונתן סגל (מומו מ"אסקימו לימון", שצמח להיות קולנוען מוערך ואמיץ). עוד לפני צאתו עורר הסרט שערורייה בשל תכניו הפוליטיים ואף כיכב בטור נוקב של יאיר לפיד, שביקש לעצור את הפקתו. גיבורת הסרט, לארה (קלרה חורי), היא פלסטינית שהגיעה ללונדון כדי להתחיל בחיים חדשים. היא סידרה לעצמה חתונה, נכנסה להריון ועתה היא מתגוררת בשכונה שקטה ומטופחת עם בעלה מייקל (דניאל קלטגירוני) ובנם בן השבע ג'יימס (טליאסן נייט).החיים, כך נדמה, מסודרים מבחינתה, אך אין זה מונע מלארה ללגום וודקה, לעתים אף במשך היום, ישר מן הבקבוק, מה שמעיד על כאבים מן העבר שהיא מסתירה ומנסה לחפות עליהם. ההרמוניה לכאורה מופרת בשעה שדפיקה על דלת ביתה משבשת את שגרת יומה. אינעם (נטלי עטיה), חברת ילדות מרמאללה, מופיעה באופן מפתיע, ומעוררת בלארה זיכרונות מימי נערותן.לא עובר זמן והופעתה הפולשנית של אינעם, משבשת את חייה המסודרים, לכאורה, של לארה.  עם זיו ויינר כלארה הצעירה, ומורן רוזנבלט כאינעם הצעירה.

title: Lipstikka

overview: Duas mulheres reúnem-se em Londres, onde discutem os detalhes de um evento que mudou a vida e que ocorreu quando eram adolescentes em Jerusalém.

title: Цветът на скалите

overview: Филмът е житейска драма, която описва психологическата и сексуална връзка между Лара и Инам - две млади момичета, които живеят в Западния бряг на палестинската автономия. В разгара на политическите бунтове по време на първата интифада Лара и Инам решават да нарушат наложения от израелската армия вечерен час и да отидат в еврейската част от Йерусалим за да гледат филм. Това, което започва като обикновена младежка шега, скоро се превръща в нещо много по-сериозно и опасно. Петнадесет години по-късно Лара и Инам се срещат отново в Лондон и осъзнават, че това което се е случило в Западния бряг продължава да оказва влияние на техните животи.

title: 口红

overview: 《口红》是一部心理惊悚片，讲述两名试图摆脱旧日回忆的巴勒斯坦女子最终在伦敦相遇，她们是旧时的好友，这次不仅重温过去，还在情感上以及身体上产生联系。她们一起试图掩盖过去的回忆在心中留下的伤痕，试图重新走上生活的正轨。这部影片小心而仔细地探究当今的一些敏感话题，包括种族，宗教，政治和性取向等等。影片中的两位主人公性格各异，伊纳姆(Inam)活泼而性感，信仰基督教；劳拉(Lara)则严肃，害羞，信仰穆斯林教。她们年幼时曾偷偷潜入东耶路撒冷观看一部电影，但却被以色列士兵发现并强暴。若干年之后，劳拉已经定居英格兰，而她却意外遇到了伊纳姆，这次异地重逢唤醒了当初的回忆.。.

title: 口紅

overview: 《口紅》是一部心理驚悚片，講述兩名試圖擺脱舊日回憶的巴勒斯坦女子最終在倫敦相遇，她們是舊時的好友，這次不僅重温過去，還在情感上以及身體上產生聯繫。她們一起試圖掩蓋過去的回憶在心中留下的傷痕，試圖重新走上生活的正軌。這部影片小心而仔細地探究當今的一些敏感話題，包括種族，宗教，政治和性取向等等。影片中的兩位主人公性格各異，伊納姆 (Inam) 活潑而性感，信仰基督教；勞拉 (Lara) 則嚴肅，害羞，信仰穆斯林教。她們年幼時曾偷偷潛入東耶路撒冷觀看一部電影，但卻被以色列士兵發現並強暴。若幹年之後，勞拉已經定居英格蘭，而她卻意外遇到了伊納姆，這次異地重逢喚醒了當初的回憶. 。.

title: Lipstikka

overview: Lara es palestina. Abandonó Ramala trece años atrás para empezar una nueva vida en Londres, donde se casó con Michael y tuvo un hijo. Ella, su marido y James, su hijo de siete años, disfrutan de una vida acomodada en uno de los mejores distritos de la ciudad. Un día, Inam, una vieja amiga de la infancia, aparece en la puerta de su casa. Una vez en el apartamento, Inam le pregunta a Lara por su familia mientras la extraña atmósfera revela una tensión creciente entre ambas mujeres. Las dos comparten un secreto. Una noche de 1994, durante la Intifada, ignoraron el toque de queda y se dirigieron a la zona judía de Jerusalén para ir al cine. Dos jóvenes soldados israelíes, que las confundieron con turistas italianas, las invitaron a tomar una copa. Pero lo que comenzó como una broma juvenil tomó un giro inesperado.

character: Lara

character: Inam

character: Michael

character: Young Inam

character: Young Lara

character: Boaz

job: Screenplay

job: Second Assistant Camera

job: Music

job: Cinematography

original_title: אודם

title: Odem

title: Lipstick

title: Lipstikka

title: Dudak Boyası

country: TR

production_countries: IL GB


title: The Cutoff Man

overview: Gabi cuts off the water supply to people who don’t pay their bills. There’s no choice, it’s either that or unemployment. The more he cuts off, the more money he makes. Like a thief he sneaks into back yards, where the water meters are and like an executor he roams the neighborhood streets. When people see him they curse and humiliate him. They blame him for their situation. Gabi keeps cutting off water, he has a family to support. How long will it be before he breaks?

title: The Cutoff Man

title: מנתק המים

overview: גבי, מובטל המתקשה לשאת בעול קיום משפחתו, נאלץ לקבל עבודה כמנתק מים לאנשים שמצבם קשה עוד יותר משלו. כמו גנב הוא פולש לחצרות האחוריות של הבתים וכמו תליין הוא מסתובב בשכונות. כשהוא מקולל ומושפל, כלוא בתוך מעגל קיומי אכזרי, גבי ממשיך לנתק ולנתק כשהוא נתלה במקור כוחו ותקוותו היחידה: בנו, המקווה להיות ספורטאי מצטיין.

original_title: מנתק המים

title: Menatek Ha-maim


title: Single Plus

overview: As Zehava nears middle age, her mother pretends to have cancer and refuses to take any medicine until her daughter gets pregnant. During her search for a man, Zehava gets into extremely weird situations, some amusing and some less so.

title: רווקה פלוס

overview: זהבה (יעל טוקר) היא רווקה בת שלושים פלוס, שעדיין לא הקימה משפחה. אמה (רובי פורת שובל) מחליטה לזרז את התהליך ומעמידה פנים כי חלתה בסרטן ומסרבת לקחת תרופות עד שבתה תכנס להריון.  במהלך חיפושיה הנואשים אחר גבר שיעשה לה ילד עכשיו ומייד, זהבה נתקלת בשלל טיפוסים ונקלעת לסיטואציות קיצוניות ומשונות, מצחיקות יותר ומצחיקות פחות.  זהבה לומדת שהאהבה והאושר יכולים להגיע תוך התעלמות מהקונבנציות החברתיות המקובלות.

title: Single Plus

title: רווקה פלוס

overview: Terwijl Zehava de middelbare leeftijd nadert, doet haar moeder alsof ze kanker heeft en weigert ze medicijnen te nemen totdat haar dochter zwanger wordt. Tijdens haar zoektocht naar een man komt Zehava in extreem vreemde situaties terecht, sommige grappig, andere minder.

character: זהבה לוי

character: רחל לוי

character: דליה

character: עליזה

character: ד"ר שוחט

character: כרמלה

character: אורנה

original_title: רווקה פלוס

title: רוקה פלוס


title: Dr. Pomerantz

overview: Doctor Yoel Pomerantz is a washed-up, self-loathing psychologist who lives on the 12th floor of a high-rise with his Aspberger's son, Yoav, who spends his days pretending to be a traffic cop and proudly giving out parking tickets.  Dr. Pomerantz sees a few patients a week, barely enough to keep he and Yoav in ramen noodles and with a roof over their heads. In addition, he works shifts at a suicide hotline. When he gets desperate financially, he recruits hotline callers to see him privately, which is discovered and results in his getting unceremoniously fired.

title: ד"ר פומרנץ

overview: ד"ר יואל פומרנץ (אסי דיין) בן ה-64 הוא פסיכולוג קליני שחי בדוחק בדירתו בקומה ה-12 עם בנו יואב (מיכאל הנגבי), 30, העובד כפקח תנועה שסובל קשות מ"דוחומאניה".  הד"ר עובד בענ"א (עזרה נפשית אקספרס) שם הוא מתמחה בדיאלוג עם מתאבדים פוטנציאלים. במהלך הטיפול הטלפוני הוא יוצר קשר עם מספר מתאבדים ומציע להם לבוא אליו לקליניקה לטיפול אישי. בנו יואב ממשיך להסתובב בעיר ולקנוס כל דבר שזז כולל עצמים כמו גדרות, עצים וכדומה.  בסופה של המשמרת חוזר יואל לביתו ומאחר קלות לפגישה טיפולית עם שטארק, מטופל וותיק מאוד. שטארק שנפגע עמוקות מהאיחור של יואל קופץ ממרפסת הדירה בקומה ה-12 אל מותו. התאבדותו של שטארק תשנה את חייו של יואל שיחליט להשכיר את דירתו למתאבדים פוטנציאלים תמורת סכומי כסף גדולים.

title: Dr. Pomerantz

character: ד"ר יואל פומרנץ

character: יואב פומרנץ

character: רבקה צימר

character: יצחק שרמן

original_title: ד"ר פומרנץ


title: זרובבל

overview: Itzhak is an Ethiopian-Jewish boy who dreams of becoming the future Spike Lee of Israel. Generational clashes though incite a surprising chain of events.

title: זרובבל

title: זרובבל

overview: משפחת זרובבל היא משפחה מהגרים אתיופית החיה בשכונת עוני רווית פשע וסמים. למרות זאת, גטה- אב המשפחה, מצליח להעניק חינוך טוב לילדיו וללכד את משפחתו סביבו. כל זאת, עד שהחיים מפתיעים אותם בשרשרת אירועים. זה מתחיל בקונפליקט, שנוצר בין הדור הצעיר לדור "המדבר" (האוכלוסייה הבוגרת) במאבק על עיצוב זהות המשפחה היהודית- אתיופית בישראל, שבחלקה הגדול מושפע ממעמדה החברתי בישראל כאזרחים סוג ב. עולמו של גטה מתחיל להתפורר כאשר הוא מגלה שביתו אלמז מנהלת רומן עם טופאק, מנהיג כנופיית עבריינים העונה לשם "בלאק דיימונדס", וגרוע מזה, טופאק הוא קרוב משפחה רחוק, מה שנחשב בעיני גטה כגילוי עריות וביזיון כבוד המשפחה האתיופית. מכאן הולכים ומסתבכים העניינים וגורמים להתפוררות המרקם המשפחתי שהיה עד כה.

original_title: זרובבל


title: Epilogue

overview: Hayuta and Berl, an elderly couple, find it hard to adjust to today's Israel and to the social changes surrounding them. After years of struggle, the two refuse to let go of their communal dreams, and of their revolutionary plans to build a welfare state in Israel. During a night of painful disillusionment, the two decide to leave their apartment for a last journey.

title: Epilogue

title: Épilogue

overview: Hayuta et Berl, un couple de personnes âgées, ont du mal à s’habituer à l’Israël moderne et aux changements sociaux qui les entourent. Après des années de bataille, ils se refusent à abandonner leurs rêves communs et leur projet révolutionnaire de construire un État-providence en Israël. Au cours d'une nuit douloureuse de désillusions, le couple décide de quitter son appartement pour un dernier voyage.

title: חיותה וברל

overview: זוג קשישים חלוצים בדימוס שמתקשים להסתגל לזמנים המודרניים ולשינויים החברתיים המקיפים אותם. לאחר שנים של מאבק מסרבים השניים להיפרד בקלות ממפעל חייהם, מחלומותיהם השיתופיים ומתוכניתם המהפכנית להקמת מדינת רווחה בישראל. בערב של התפכחות כואבת מחליטים השניים לסיים את חייהם יחד ולעצור את הסבל הפיזי והרוחני המלווה את ימיהם האחרונים.

character: Berl

character: Hayuta

character: Shir

character: Hospital Nurse

character: Refael / Clothes Sales person

character: Neighbour

character: Galit

character: Pharmascist

job: Line Producer

original_title: חיותה וברל

title: Hayouta u'Berl

title: Hayuta and Berl


title: The Garden

overview: Abraham, an old man, has a fruit garden in Jerusalem that is threatened by a number of people who want to buy him out or chase him off. One day, the old man finds a mute young woman (Melanie Griffith), confused after being attacked by thugs, wandering in his garden and he thinks she is actually an angel.

title: The Garden

title: Ha-Gan

overview: Un anciano cuida su jardín bajo la amenaza de invadir la urbanización. Deambula una hermosa turista, aturdida y desnuda después de un asalto sexual, y él la confunde con un ángel.

title: הגן

overview: שייקה אופיר ומלאני גריפית' משתפים פעולה בדרמה ישראלית קלאסית.  בעיבורה של ירושלים ניצב גן, בעליו הוא אברהם. חבורת יזמים מנסים לשכנע את אברהם למכור את גנו אך הוא בסירובו. יום אחד מופיעה בגנו נערה יפה ערומה כביום היוולדה, נמלטת מציפורניה של חבורת בריונים. הוא משוכנע שהיא מלאך שנשלח מלמעלה ונותן לה מקלט בגנו.

title: Сад

overview: Старый Аврам вместе с женой Сарой всю свою жизнь выращивал сад на бесплодной, выжженной солнцем земле Иерусалима. И когда дело его рук начало давать обильный урожай, на эту землю нашелся покупатель. Миллионер Мойше хотел решить дело миром и предлагал старику огромные деньги, но Аврам не мог продать то, что ему доверил сам Господь. Ведь он считал свой сад принадлежащим Богу. И даже вмешательство любимого сына Ицхака не помогло. Потому что Аврам узрел доказательство своим мыслям – в его саду поселился Ангел.  Неведомо откуда пришедшая в город обнаженная девушка нашла себе убежище в саду старого Аврама. А ее несомненные сверхъестественные способности укрепили садовника в его вере. Вот только окружающие не верят, что в саду Аврама и Сары поселился ангел. Друзья старика уверяют его, что он пригрел посланницу Дьявола, а юные оболтусы, загнавшие девушку за садовую ограду, просто мечтают воспользоваться прелестями беззащитной сумасшедшей девицы…

title: Der Garten

overview: Ein alter Mann pflegt seinen Garten unter der Bedrohung durch die fortschreitende Verstädterung. Da kommt eine schöne Touristin herein, benommen und nackt nach einem sexuellen Übergriff, und er verwechselt sie mit einem Engel.

title: הגן

overview: Abraham, een oude man, heeft een fruittuin in Jeruzalem die wordt bedreigd door een aantal mensen die hem willen uitkopen of verjagen. Op een dag vindt de oude man een stomme jonge vrouw (Melanie Griffith), verward nadat ze is aangevallen door misdadigers, die door zijn tuin dwaalt en hij denkt dat ze eigenlijk een engel is.

character: Young Girl

character: Avram

character: Isaac

character: Rami

original_title: הגן

title: Ha-Gan

title: Garten der Zuflucht


title: God's Neighbors

overview: Rules must be followed. For the "supervisors" of the Bat Yam neighbourhood in Israel, this means ensuring that women are dressed appropriately, that people respect Shabbat, or that Arabs from Jaffa don't enter the neighbourhood with music blaring from their cars. Avi, Kobi and Yaniv are young and know how to fight. They want to force their neighbours to become religious, without hesitating to be violent in the name of God. The inhabitants admire the gang and are afraid of them at the same time. One day a new girl, Miri, arrives. She is not familiar with the strict rules of modesty. The gang's leader Avi is going to be torn between his feelings for Miri and his dedication to the gang.

title: God's Neighbors

title: המשגיחים

overview: אבי בכר - מנהיג "המשגיחים", עובד בחנות הירקות של אביו ובשעות הלילה יוצר מוזיקת טראנס חסידית. אבי, ושני חבריו הטובים, קובי ויניב, חזרו לאחרונה בתשובה והצטרפו לחסידות ברסלב. הם נושאים איתם לתוך עולם האמונה והחסידות אליו הגיעו, את חוקי הרחוב המוכרים להם. הם מנסים להשליט בכוח הזרוע את מצוות השם, לאיים ולהרביץ לערבים שנכנסים לשכונתם בשבת, לעולים מברית המועצות לשעבר שמרעישים בשבת, לבעלי עסקים שאינם שומרי שבת ולנשים שאינן לבושות בצניעות.

title: Соседи Бога

overview: Главные герои живут в городе Бат-Ям, недалеко от Яффы. Они молоды, полны сил и исповедуют хасидизм, стремясь привить его всем вокруг, причем делают это насильно и агрессивно, считая, что столь благородная цель оправдывает любые средства. Соседи уважают их и одновременно боятся.  Однажды тут появляется девушка Мири, не знакомая с их строгими порядками и не готовая им следовать. Ави — лидер религиозной группировки — влюбляется в нее и оказывается перед выбором: либо любовь к этой независимой девушке, либо преданность своей «банде» и ее жесткому кодексу.

title: Les Voisins de Dieu

overview: Avi, Kobi et Yaniv, la vingtaine bagarreuse, se sont autoproclamés gardiens de leur quartier et se conduisent à ce titre comme les garants de leur vision du Talmud. Ils font respecter de façon musclée le shabbat, surveillent les tenues des filles et s’assurent que les jeunes de Jaffa, la voisine arabe, n’entrent pas dans le quartier avec leurs voitures, toute musique hurlante. L’équilibre de la bande vacille le jour où Avi, le chef du groupe, rencontre Miri, une jeune israélienne non pratiquante.

title: Сусіди Бога

overview: Троє парубків вирішують дотримуватися релігійних заповідей у своєму районі. Поява молодої незалежної дівчини стає для одного з них перевіркою на вірність їхньому жорсткому кодексу.

title: Boží sousedé

overview: Film sleduje izraelské sídliště, jehož pořádek a řád si bere na starost trojice přátel, která jako smečka hlídacích psů bojuje za osvědčenou náboženskou morálku. V malém sousedství, kde i hlasitá hudba může vyústit v krvavou pouliční rvačku, se většina sporů řeší násilím. Až ve chvíli, kdy se jeden z přátel zamiluje do místní dívky, skupina pozná, že pravda a právo nestojí jen na jedné straně. Snímek, který získal mnoho ocenění na mezinárodních festivalech, mimo jiné i cenu SEAD na festivalu v Cannes, se zaměřuje na téma náboženského fundamentalismu, v němž figuruje násilí a striktní hierarchie.

title: המשגיחים

character: Avi Bahar

character: Kobi Shmaya

character: Yaniv Lugassi

character: Miri

character: Avi's father

character: Rabbi Aharon

character: Avner

character: David

character: Moshiko

job: Art Direction

job: Associate Producer

original_title: המשגיחים

title: Ha'Mashgihim

title: HaMashgihim

title: Gods Neighbors

title: Les voisins de Dieu

title: Ha-Mashgihim